Baroda City 24-03-2012

25{eÚke yyktËku÷LkLke yyÛýkLke [[uíkðýe÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yksu MkðoÃkûkeÞ çkuXf MkðoMkt{rík ÃkhÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ síkkt yÛýkyu ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt yLku÷kufÃkk÷ rçk÷Lkwt íku{Lkwt ðÍoLk ÃkMkkh fhkððk {kxu 25{eÚke ðÄw{kuxkt yktËku÷LkLke MkhfkhLku [e{fe ykÃke níke. 2014Lke÷kufMk¼k [qtxýeyku Ãknu÷kt

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 17

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË 2 þrLkðkh, 24 {k[o, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 2-25 ÃkkLkkt : 18+8

yurþÞk fÃkLke zÙe{ xe{{ktçkktøk÷kËuþLkku ËçkËçkku14 suõMkLkLkwt yk÷eþkLk ½h 1.22

yçks{kt ðu[ðkLkwt Au 16 íkçkeçke yæÞkÃkfkuLku íkkífkr÷f VhsÃkh nksh Úkðk Vh{kLk 18Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu ÃkwºkLku

økuhfkÞËu heíku ¾uzqík çkLkkÔÞku 4Website:www.sandesh.com

ykuçkk{k ðÕzoçkUfLkk ðzkíkhefu rs{ÞkUøk fe{LkwtLkk{ hsq fhþuðku®þøkxLk :y{urhfLk «{w¾çkhkf ykuçkk{k ðÕzoçkUfLkk ðzk íkhefuzxo{kWÚk fku÷usLkk«{w¾ rs{ ÞkUøkfe{Lkwt Lkk{ hsq fhþu.ðirïf ykhkuøÞûkuºk{kt fe{{n¥ðÃkqýo MÚkkLkÄhkðu Au. ðÕzo çkUfLkk«{w¾ÃkËuÚke hkuçkxoÍkuÕ÷efu Vuçkúwykhe{kthkSLkk{wt ykÃkðkLkeònuhkík fhe níke.

yuVyuMkyu÷Lkk rrhÃkkuxo{ktþtfh [[kiÄheLkuõ÷eLkr[x

17Ãkus

zzeeÍÍ÷÷LLkkkk ¼¼kkððyyttffwwþþ{{wwõõííkkLLkknnªª ÚÚkkkkÞÞ

13Ãkus

Mkhfkhe ff{o[kheykuLkk zzeyu{kt7 xxfkLkku ðÄkhku 13Ãkus

÷kufÃkk÷MkðoMkt{rík Lk MkÄkE

ynuðk÷ Ãkus Lkt. 6

ÃkkrfMíkkLk{kt¼økík®MknLkwtMkL{kLk ÚkðwtòuEyu

÷knkuh : MðíktºkíkkMkuLkkLke ¼økík®MknLkwtÃkkf.{kt MkL{kLk ÚkðwtòuRyu, fkhý fu ðehÃkwhw»kku fkuR yuf Ëuþ fuÄ{o Ãkqhíkk {ÞkorËíknkuíkk LkÚke yu{ ðÕzoÃktòçk fkUøkúuMk Lkk{LkkrMkrð÷ MkkuMkkÞxeøkúqÃkLkk yæÞûk V¾hÍ{ktyu sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuðeh Ãkwhw»kku ºkkMk,ykíktf rðhwØLke÷zkR{kt ík{k{MkhnËkuLku ¼q÷e òÞAu. 23 {k[o, 1931Lkk hkus ÷knkuhLke yufsu÷{kt ¼økík®MknLkuíku{Lkk MkkÚke hksøkwhwyLku Mkw¾ËuðLke MkkÚkuVktMke yÃkkR níke.

yksLkeÃkqŠík

yr¼{kLkefkøkzku

Ä økúux r¢fuxhhknw÷ ÿrðz

yrík ÷ku¼Lkwt V¤

Mkçk{heLkÃkkýe{kt fuðe heíkufkÞo fhu Au?

{kfuox ððku[MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

17,361.74 165.27

5,278.20 49.75

00 00

00 00

00 00

00 00

00 00

Y. 81,000Lke s{eLkøkúk{sLkku{kt [[koE hÌkwt Au. …htŒw su

Œu ‚{Þu …ku÷e‚™k sðkƒËkhyrÄfkheyu „úk{s™ku™e hsqykŒ ‚k{uykt¾ ykzk fk™ fhŒk ÷êkfktz suðeøkt¼eh …rhrMÚkrŒ ‚òoŒk ËkYLkkfux÷kf çktÄkýeykuLkku ¼kuøk ÷uðkÞkunŒku. yk ÷êkfktz{kt …kuŒk™k Mðs™ku™u„w{kð™kh fwtxwtƒes™ku yksu …ý ‚ðk÷WXkðe hnÞkt Au fu, yk ÷êkfktz {kxusðkƒËkh fkuý? ÷êkfktz ƒkË MkVk¤kòøku÷k Mk¥kkrÄþkuyu Vhs{kt rLk»fk¤SËk¾ððk ƒË÷ ƒkuzu÷e™k ‚e…eykRrðê÷ Rïh¼kR …xu÷™u ‚M…uLz fheËeÄk Au. ƒkuzu÷e™k ‚MÃkuLzuz ‚e…eykRðe. ykE. …xu÷ s{e™™kt ÔÞð‚kÞ‚kÚku …ý ‚tf¤kÞu÷k Au. y™u ykð„Ëkh yrÄfkhe™e rƒÕzh Œhefu™e…ý yuf yk„ðe yku¤¾ AŒe ÚkR Au.yk ‚MÃkuLzuz ‚e…eykRyu Œu{™kƒkuzu÷e™k Vhsfk¤ Ëhr{Þk™s{e™kuLke ÷u-ðu[™k ÄtÄk{kt Ít…÷kÔÞwtnkuðk™e rð„Œku «fkþ{kt ykðe Au.Œu{s fux÷kf {k÷uŒqòh ‚th…[ku ‚kÚku¼k„eËkhe{kt …kýe™k ¼kðu s{e™ku¾heËe ŒÚkk fux÷kf rfMMkk{kt s{e™{kr÷fku™u ÄkfÄ{fe yk…e …kuŒk™e‚¥kk™ku Ëwhw…Þku„ fÞkuo nkuðk™wt …ýøkúk{sLkku{kt [[koÞ Au. y÷e…whk

„úk{…t[kÞŒ™k Œífk÷e™ ‚th…[{rLk»k {nuŒk™k …í™e ykþkƒu™ ‚kÚku¼k„eËkhe{kt rðê÷ Rïh¼kR …xu÷u‚ðuo ™t.208, 0-22-26 ûkuºkV¤™es{e™ {kºk Y.81,000{kt ð»ko2009™k rz‚uBƒh{kt ¾heËkR nŒe.su{kt ykþkƒnu™u Y.40,500 y™uÃkku÷eMk yrÄfkhe rðê÷¼kRyuY.40,500 ykÃÞk nŒk. íÞkhƒkËyk r{÷fŒ Võík ƒu s {rn™k ƒkËVuƒúwykhe 2010{ktY.25,15,800{kt ðu[kR nŒe. su{kt10 ÷k¾™e {kŒƒkh hf{ hkufz{kt÷uðkR nŒe. …kýe™k ¼kðu ¾heËu÷es{e™ {kºk ƒu s {rn™k{kt ÷k¾kuYrÃkÞkLkk íkøkzk ™Vk{kt fEheíku ðu[kEíkuLkwt økrýík nS MkwÄe fkuELku Mk{òÞwtLkÚke. þwt Œu ‚{Þu ƒkuzu÷e{kt s{e™ku™k¼kðku{kt yufkyuf WAk¤ku ykÔÞku nŒku? fu …Ae ¾k¾e ðËeoLkk «íkkÃku yk çkÄwtÚkÞwt ? yk y½hk «&™Lkku nS fkuELkusðkçk LkÚke {éÞku. ŒËTW…hktŒ 31rz‚uBƒh 2010™k r{÷fŒ …ºkf{ktyk Ãkku÷eMk yrÄfkheyu rz‚uBƒh2009{kt ¾heËu÷e ‚ðuo ™t.208™es{eLkLkku fkuE s WÕ÷u¾ fÞkuo LknªnkuðkLkwt ¾wË Ãkku÷eMk yrÄfkheyku{ktðkík [k÷e hne Au. ‚hfkhe f{o[kheyu…kuŒk™k ™k{u fu ÃkrhðkhLke ƒeS fkuRÔÞrõŒ™k ™k{u nkuÞ Œuðe ƒÄe sr{ÕfíkkuLke rð„íkku r{÷fŒ …ºkf{ktyk…ðk™e nkuÞ Au. Œu{s ‚hfkhef{o[khe rntËw yrð¼õŒ fwtxwƒ™ku ‚ÇÞ

nkuÞ y™u fwtxwƒ™er{÷fŒ{kt ‘fŒko’ ŒhefuyÚkðk ‚ÇÞ Œhefu‚n¼k„eËkh Œhefu™kuyrÄfkh ÄhkðŒku nkuÞ, ŒkuŒuýu ykðe r{÷fŒ{kt Œu™krnM‚k™e rft{Œ Ãkýr{÷fŒ…ºkf{kt Ëþkoððk™enkuÞ Au. y™u yk rnM‚k™e[kuõõ‚ rft{Œ Ëþkoððk™wtþõÞ ™ nkuÞ íÞkt ytËkSŒrft{Œ Ëþkoððk™e nkuÞ Au.÷k¾ku™k yk‚k{e ‚MÃkuLzuz

‚e…eykR rðê÷ Rïh¼kR …xu÷u‚hfkhe f{o[khe nkuðk AŒk r{÷fŒ…ºkf{kt yk s{eLkLke nfefŒ Ëþkoðe™Úke.Ãkxu÷ fnu Au, nk,

{rn™k ƒkË {U Y.45,000{kt ðu[enŒe. …htŒw r{÷fŒ …ºkf{kt òý ™fhðk™e {khkÚke ¼q÷ ÚkR nŒe,ykx÷wtfne ÃkkuíkkLkku ðÄkhu çk[kð fhíkk íku{ýufÌkwt,yk{ Œku fhkuz…rŒ ÄtÄku fhu Œu™ufkuR …qAŒw ™Úke.Ãký y{Lku çkÄk ÃkwAâkfhu Au.’ ðkMíkð{kt nfefík yu Au fu yks{e™ Vuƒúwykhe 2010{kt Y.25,15,800{kt ðu[kR nŒe. su{kt10 ÷k¾ hkufzk ÷uðkÞk nŒk, ykŒ{k{ rð„Œku s{e™™k çkkLkk¾ík{ktËþkoðu÷ Au.fkuLk{uxu 25 ÷k¾

çkLkkððkLke Mfe{ [k÷e hneAu.nMkLk¼kR Ãkkhkðk÷k Lkk{LkkrçkÕzh îkhk rçk®Õzøk çkwf fhkðLkkhkykuÃkkMkuÚke y{wf xfk hkufzuÚke ðMkq÷ðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.RLf{xuõMkLkk yrÄfkheykuLke íkÃkkMk{ktrçkÕzhu Y.1.65 fhkuzLkk fk¤kLkkýktLkeònuhkík fhe níke.suLkk Ãkøk÷u íktºk îkhkY.52 ÷k¾Lkku xuõMk ðMkq÷ðk{kt ykðþuíku{ Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.ßÞkhu ¾t¼kíkLkehkRMk {e÷{kt Mkðuo Ëhr{ÞkLkyrÄfkheykuyu {e÷Lke ykðfLke{krníke {u¤ðe Au.yk {krníkeLkkykÄkhu xqtf Mk{Þ{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðþu.Mkkík{k rËðMku Ãký

ðzkuËhk{kt s ðuÃkkheykuyu Y.35fhkuzLkku ðuÃkkh økw{kÔÞku Au.çkeS íkhV½ýk økúknfkuLke ËkøkeLkkLke ¾heËerð÷tçk{kt {wfkR Au.ÃkkËhk MkkuLkk[ktËeLkk ðuÃkkhLkwt {níðLkwt {Úkf Au íÞktÃký yksu nzíkk¤ [k÷w hne nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. suBMk yuLzßðu÷he yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾þktrík¼kR Ãkxu÷u ykðíke fk÷ þrLkðkhu{nkhu÷e Þkuòþu íku{ sýkÔÞwt Au.

hrððkhLkk ÄhýktLkk fkÞo¢{Lkeòýfkhe ykÃke níke. yksLker{®xøk{kt ¼køk ÷uðk {kxu Äku¤fk,{nuMkkýk, rðòÃkwh, ykýtË suðkMktÏÞkçktÄ LkkLkk {kuxk þnuhku{ktÚkeykþhu 2000 sux÷k ßðu÷Mkuo nksheykÃke níke. yk r{®xøk{kt Ëhuf ßðu÷Mkoíku{Lkk økk{Lkk ykøkuðkLk, íku{LkkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku MktMkË MkÇÞLkuykðuËLk Ãkºk ykÃke yuõMkkRÍ,xezeyuMk suðk xuõMk ÃkkAk ¾U[ðkhsqykík fhðk{kt ykðþu. þrLkðkhLkehu÷e Mkðkhu Lkð ðkøÞu {kýuf[kufÚke þYÚkRLku RLf{xuõMk yLku íÞkt ÚkRLkuMkwÃkh{ku÷{kt Mk¼kLkkMðYÃk{kt VuhðkR sþu. hò Ãkh økÞu÷k

nkuðkLkku Ëkðku fhðk{ktykÔÞku Au .nðu {kºk 6«kæÞkÃkfku s Vhs Ãkh nkshnkuðkLktw nzíkk¤ Ãkh økÞu÷kíkçkeçke «kæÞkÃkfkuLkk MktøkXLkusýkÔÞtw níkw.ykðíkefk÷íkk.24{eLkk hkus íkçkeçke«kæÞkÃkfku çkhkuzk {urzf÷fku÷us{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwoAu. Ãkøkkh ðÄkhkLke {ktøkýeMkrníkLkk «&™kuyu íkçkeçke«kæÞkÃkfku yrLkrùík {wËíkLkenzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞkAu.suLkk Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhuyksu yuf ÃkrhÃkºk çknkhÃkkzÞku níkku. su{kt hò ÃkhøkÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLkuíkkífkr÷f Vhs Ãkh nksh ÚkRsðk {kxuLke Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.yk Mkq[Lkk ÃkAe Ãkýnksh Lkne ÚkLkkh íkçkeçke«kæÞkÃkfLku økuhnksh økýenzíkk¤Lkk Mk{ÚkoLk{kt nkuðkLktwøkýe ÷uðk{kt ykðþu.ykÃkrhÃkºkLkk Ãkøk÷u çkhkuzk{urzf÷ fku÷us yLku økkuºke{urzf÷ fku÷usLkk hò ÃkhøkÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLku

Vhs Ãkh nksh ÚkR sðk {kxu VkuLkÚkeyLku ÃkºkÚke Ãký òý fhe Ëuðk{kt ykðeAu.su{kt çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk hòÃkh økÞu÷k 15 íkçkeçke «kæÞkÃkfku yLkuøkkuºke {urzf÷ fku÷usLkk 1 íkçkeçke«kæÞkÃkfLku Vhs Ãkh nksh sðk {kxuLkeòý fhðk{kt ykðu Au. økwshkík {urzf÷xe[Mko yuMkkurMkyuþLk îkhk ykðíkefk÷uMkðkhu Mkkzk Lkð ðkøku çkhkuzk {urzf÷fku÷usLkk «xktøký{kt hu÷eLktw ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au.yk hu÷e MkÞkSnkuÂMÃkx÷ Mktfw÷{kt Vhþu yLku hksÞMkhfkhLkk ¼uË¼kð ¼Þko ð÷ý Mkk{urðhkuÄ ÔÞfík fhþu.ßÞkhu yksu

nzíkk¤{kt Lkne òuzkÞu÷k íkçkeçke«kæÞkÃkfkuLku nzíkk¤{kt òuzkððk {kxuMk{òððk{kt ykÔÞk níkk. ykÚke çkhkuzk{urzf÷ fku÷us{kt nðu {kºk ºký«kæÞkÃkfku s Vhs Ãkh nkuðkLktw sýkÔÞtwníktw.ßÞkhu økkuºke{kt yuf «kæÞkrÃkfkyLku çku rLkð]¥k «kæÞkÃkfku suykuLku VhsÃkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

hò ÷RLku ½hrð{kMký{kt {wfkR økÞk níkk.{kuxkMkknuçk LkÚke íkku Mkkhðkh fhkððeLkÚke íkuðk sðkçk MkkÚku ËËeoyku hò÷RLku ½uh sðk {kxuLkku «ðkn ðÄeøkÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012 rMkxe2

[iºk {kMkLkku «kht¼ Úkíkkt søkh{eLkwt «{ký Ãký ðÄðk {ktzÞwt Au. rËLk «ríkrËLk ðÄíke økh{eÚke çkÃkkuhLkku íkzfku ykfhkuyLku ËÍkzðk {ktzÞku Au. íÞkhu þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo Ãkh xkuÃkeyku ðu[LkkhLkk ÃkÚkkhk ðÄw òuðk {¤u Au. Mkh Mk÷k{íkíkku Mkçk Mk÷k{ík Wrfík {wsçk økh{eÚke çk[ðk xkuÃkeykuLke ¾heËe{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. (íkMkðeh: ðÕ÷¼ þkn )

nkEfkuxo{kt ò{eLkyhS fhLkkh fuËeLkwtSITLkk yrÄfkheyuðzkuËhk su÷{ktrLkðuËLk ÷eÄw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 23økkuÄhkfktz{kt ykSðLk fuËLke Mkò

Ãkk{u÷k çku Mkøkk ¼kEyku nkEfkuxo{ktçkkuLz hsq fheLku ð[økk¤kLkk ò{eLkÃkh {wõík ÚkÞk çkkË Vhkh ÚkE økÞkníkk. yk ½xLkk çkkË nkEfkuxu oð[økk¤kLkk ò{eLk Ãkh sðk EåAíkkøkkuÄhk fktzLkk fuËeyku {kxu fzfð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. nðu, økkuÄhkfktz{kt Mkò Ãkk{u÷k fkuE Ãký fuËeLkuÃkku÷eMk òók MkkÚku Lkkýkt ¼hðkLkeþhíku AkuzðkLkku nkEfkuxuo rLkýoÞ ÷eÄku

Au. Ãkkfk fk{Lkk fuËe þkufík yçËw÷kçkËk{ yLku rçk÷k÷ çkËk{unkEfkuxo{kt 50-50 nòhLkk çkkuLzhsq fhe ð[økk¤kLkk ò{eLk ÷eÄkníkk. Ãkhtíkw çktLku ¼kEyku Ãkuhku÷ sBÃkfhe LkkMke Awxâk níkk.

nðu, økkuÄhk fktzLkk fuËeLkuu Ãkku÷eMkòók MkkÚku hkufzk YrÃkÞk ¼hðkLkeþhíku ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkkurLkýoÞ nkEfkuxuo ÷eÄku Au. y÷çk¥k,ð[økk¤kLkk ò{eLk Ãkh {wõík ÚkLkkhfuËeLku Ãkku÷eMk òók nuX¤ hnuðwÃkzuþu. ¾kMk íkku ò{eLk yhS{qfLkkh fuËe YrÃkÞk ¼hðk {kxuMkûk{ Au fu Lknª.? íkuLkwt Vur{÷e çkuføkúkWLz þwt Au, íku òýðk nkEfkuxuoyuMk.ykE.xe.Lku fk{økehe MkkutÃke Au.su yLkwMktÄkLk{kt yuMk.ykE.xe.LkkyrÄfkhe ykh.yu{.Ãkxu÷ ðzkuËhk

MkuLxÙ÷ su÷{kt ykÔÞk níkk. íku{ýusýkÔÞwt níkw t fu, økkuÄhk fktz{ktykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{u÷kEçkúkne{ yçËw÷ hÍkf Mk{ku÷(ô.ð.28)yu ÃkkuíkkLke ¼kýeþkrnMíkkLkk ÷øLk{kt sðk nkEfkuxo{ktò{eLk yhS fhe Au.

íkuÚke nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçky{u Eçkúkrn{Lkw t rLkðuËLk ÷uðkðzkuËhk su÷{kt ykÔÞk níkk.íkksuíkh{kt s yçËw÷ hnu{kLk yçËw÷{SË ÄLíkeÞk WVuo fkLkfèkyu 3rËðMkLke Ãkuhku÷ hò Ãkh sðk {kxunkEfkuxo{kt ÷øk¼øk 25 nòhYrÃkÞk s{k fhkÔÞk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW nkEfkuxuoøkkuÄhk fktzLkk [kh fuËeykuLkkð[økk¤kLkk ò{eLk Lkk{tsqh fÞkonkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

nðu ÃÃkku÷eMk òòók MMkkÚku LLkkýk ¼¼hðkLke þþhíku òò{eLk yyÃkkþu

øøkkkkuuÄÄhhkkffkkttzzLLkkkk ççkkuu ffuuËËee òò{{eeLLkk {{uu¤¤ððeeVVhhkkhh ÚÚkkEE ssííkkkktt nnkkEEffkkuuxxooLLkkwwtt ffzzff ðð÷÷ýý

ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkks çkúuELk {u®Ãkøk xuMx fhðkLke yhSfhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23ðk½kurzÞk níÞkLkk ytzh xÙkÞ÷

fuMk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðíkkykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk s çkúuELk {u®ÃkøkxuMx fhkððk {kxu Lkk.fkuxo{kt ykÃku÷eyhS 9{kt yrÄf MkuMkLMk ssyu{.ðe. Ík÷kyu {tsqh fhe níke.

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu,ðk½kurzÞk ¾kíku hnuíkk hÍeÞkçkuLkLkÍeh¼kE íkk. 9-10-08Lkk hkus½h{kt nksh níkk. íÞkhu ðnu÷e Mkðkhuíku{Lkk suX ELkkÞík Ônkuhk íkÚkkELkkÞíkLke ÃkíLke y{eLkk ÷tzLkÚkeykðu÷ku íku{Lkku Ãkwºk rhÞkÍ íkÚkk íkuLke

ÃkíLke MkkELk Mkrník Ãkkt[ sýkt ½huykÔÞk níkk. su ykhkuÃkeykuyu ¼uøkk{¤eLku hÍeÞkçkkLkwLku Sðíkk Mk¤økkðeËeÄk níkk. {hýkuL{w¾ rLkðuËLk÷¾kÔÞk ÃkAe ËøÄ {rn÷kLkwt {]íÞw ÚkÞwníktw. Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ykÃkifeLkk 3 ykhkuÃkeyku nk÷sÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au.

níÞkLkk fuMk{kt LÞkÞ rLkýoÞ ÚkðkLkkuçkkfe Au. ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkwt sçkúuELk {u®Ãkøk fhðk {kxu yËk÷ík{ktyhS ykÃke níke. yLku su÷{ktÚkefMxze {u¤ðeLku Ãkku÷eMk îkhkMkkÞÂLxrVf Ãkwhkðku {u¤ðeLku Lkk.fkuxoMk{ûk hsq fhðkLke {ktøkýe fhe níke.ykhkuÃkeykuLke yhS Lkk.MkuMkLMk fkuxuo{tsqh fhe níke. çk[kð Ãkûku rMkrLkÞhyuzðkufux hksuLÿ rºkðuËeyu Ë÷e÷kufhe níke.

ytzh xÙkÞ÷ fuMkLkk ykhkuÃkeykuLkeçkúuELk {u®ÃkøkLke yhS {tsqh

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

¼êk ytøku fkÞoðkne LkfhLkkh 15 ík÷kxeykuLkuþkufkuÍ LkkurxMk

Mkkð÷e, íkk. 23Mkkð÷e íkk÷wfk{kt rçkLk

ÃkhðkLkøkeyu Ä{Ä{íkk #xkuLkk ¼êkytøku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu 15økk{Lkk ík÷kxeLku fkÞoðkne fhðkMkq[Lkk ykÃke níke. Aíkkt ík÷kxeykuyufkuE fkÞoðkne Lk fhíkk ík{k{LkufkhýËþof LkkurxMk Vxfkhíkkt ¼khu¾¤¼¤kx {[e Au.

ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke {¤íke{krníke {wsçk Mkkð÷e íkk÷wfkLkk 15sux÷k økk{ku{kt økuhfkÞËu #xkuLkk¼êk Ä{Ä{u Au. yk çkkçkíku Mkkð÷eíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke f[uhe{kt{krníke yrÄfkh nuX¤ {krníke

{ktøkíkk 15 økk{{kt 45 sux÷k#xkuLkk ¼êk çkeLkÃkhðkLkøkeÚke [k÷ehÌkk nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðeAu. su ytøku Mkkð÷eLkk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyu 11 òLÞwykhe, 1{k[oLkk hkus çkeLkÃkhðkLkøkeÚke[k÷íkk ¼êkLkk þhík ¼tøkLkk fuMkku hsqfhðk sýkÔÞwt níkw t Ãkhtíkw ykík÷kxeyku îkhk yk fuMk hsq fÞko Lkníkk Ãkhtíkw MÚkkrLkf ík÷kxeyku îkhkykðk fkuE fuMk hsq fÞko Lk níkk.Auðxu økík 1 {k[oLkk hkus 15 økk{Lkkík÷kxeykuLku fkhýËþof LkkurxMkVxfkhe íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyurþûkkí{f fkÞoðkne fu{ Lk fhe íku{sýkðe 7 rËðMk{kt ¾w÷kMkku hsq fhðksýkÔÞwt níkwt. yk{ 15 ík÷kxeykuLkuxezeykuyu LkkurxMk Vxfkhíkkt ¼khu¾¤¼¤kx {[e Au.

SÞwðeyu™yu÷…ku÷e‚ f{o[kheykuLku

yurhÞ‚oLkku ºkeònÃŒku [qfðkÞku LkÚke

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 23„wshkŒ R÷urõxÙr‚xe ƒkuzo™k rðrðÄ

rð¼k„ku …ife SÞwðeyu™yu÷™k…ku÷e‚ f{o[kheyku™u AuÕ÷k ½ýkt{rn™kykuÚke yurhÞ‚o™ku ºkesku nÃŒku{¤ðk…kºk ÚkÞku Au. Œu{ AŒktSRƒe™k îkhk yurhÞ‚o™e ƒkfe hf{yk…ðk{kt Xk„kXiÞk fhe rð÷tƒ fhkŒkSÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ f{o[kheyku{kt™khks„e ÔÞk…e nkuðk™wt ‚qºkku …k‚uÚkeòýðk {¤u Au. ð»ko 2003 {kt„]n{tºkk÷Þ îkhk ƒnkh …kzðk{ktykðu÷k yuf …rh…ºk y™w‚khSÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ {Úkf™kf{o[kheyku™k yurhÞ‚o™ku ºkesku nÃŒku[wfððk ytøku {zk„ktX ‚òoR Au.

ÃkwºkLku çkk¤øk]n{ktÚke÷E [kuxe÷k nkux÷{ktfk{ fhðk ÷køÞk

y{ËkðkË, íkk.23níÞkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷k yLku

ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{u÷kykhkuÃkeLke su÷ðkMk Ëhr{ÞkLk[k÷[÷økík Mkkhe nkuðkÚke íku{Lku çkuð»koLke Mkò {kVe {¤e níke WÃkhktíkðzkuËhk Ãkku÷eMk¼ðLkLke fuLxeLkLkefk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. Ãkýçkk¤øk]n{kt hnuíkk ËefhkLku {khíkknkuðkLkwt òýe ykhkuÃke rÃkíkkyu Ãkkt[

ð»ko Ãknu÷k su÷{kÚke ¼køke økÞk níkk.çkk¤øk]n{kÚke ÃkwºkLku ÷E [kuxe÷kLkeyuf nkux÷{kt fk{ fhðk ÷køÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt ðxðk ¼kELku {¤ðkykðíkk ¢kE{çkúkt[Lkk nkÚku íkuykuÍzÃkkE økÞk níkk. ðzkuËhk rðMíkkhLkkfkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yrïLkzkÌkk¼kE økkune÷ (ô.40) íku{LkeÃkíLke MkkÚku Ãkkh½e¼kE ¼qhk¼kE¼e÷Lkk fkuLxÙkfx{kt fk{ fhíkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lke ÃkíLke MkkÚkufkuLxÙkfxh ykzk MktçktÄku hk¾íkkunkuðkLke òý yrïLk økkune÷Lku ÚkEníke. yk çkkçkíku fkuLxÙkfxhLku XÃkfku

ykÃkíkk íku íkuLkk MkkøkheíkkuLku ÷ELkuyrïLk økkune÷Lku ½hu {khðk ykÔÞkuníkku. íÞkhu fkuLxÙkfxhLku yrïLkøkkune÷ íkÚkk íkuLke ÃkíLke MkrníkLkkykuyu¼uøkk {¤e {kÚkk{kt ÃkkEÃk {khe níÞkfhe ËeÄe níke. ËefhkLku çkk¤øk]n{ktÚke÷E [kuxe÷k ¾kíkuLke Þkuøkehksnkux÷{kt s hneLku íÞkt s Lkkufhe fhíkkníkk. AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke íkuyku ðxðkÂMÚkík ÃkkuíkkLkk ¼kELkk rLkðkMkMÚkkLkuykÔÞk nkuðkLke çkkík{e ¢kE{çkúkt[Lku{¤e níke suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íku{LkeÍzÃke hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðkLkeíksðes nkÚk Ähe níke.

økktÄeS rðYæÄçkku÷Lkkhk Mkk{u

fkÞoðkne fhðe òuEyu( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.23

økwshkík çknkhLkk ÷kufku økwshkík{ktykðeLku økktÄeS rðþu ½Mkkíkw çkku÷u íkuMk{økú økwshkíkLktw yÃk{kLk fhðk Mk{kLkAu. rðïLkk ík{k{ ËuþkuLku òuzíkeyktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk ÞwLkkExuz LkuþLMkykuøkuoLkkEÍuþLku 2 S ykuõxkuçkhuyrntMkk rËðMkLke Wsðýe fhðkLkeònuhkík fhe íku{Lktw MkL{kLk fÞwo Au.su{Lku yu Ãký ¾çkh LkÚke fu ¼økík®MknyLku Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ fkUøkúuMkLkk MkÇÞhne [qõÞk Auu íkuðe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke òíkLkuEríknkMkfkh íkhefu yku¤¾kðu íku®LkËLkeÞ Au. hk»xÙrÃkíkk rðYæÄ çkku÷LkkhkMkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhðe òuEyu íku{þnuh fkUøkúuMkLkk «ðõíkk þi÷uþ y{eLkuyuf rLkðuËLk îkhk sýkÔÞwt Au.

MfðkìzLke h[LkkfhðkLktw fk{ MÚkkÞeMkr{rík{kt {tsqhfhðk{kt ykÔÞw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23þnuh{kt rLk{koý ÚkÞu÷k Lkq{o ÞkusLkk

nuX¤Lkk {fkLkku{kt ÷k¼kÚkeo Vk¤ku Lk¼hLkkh Mkk{u fkÞoðkne fhðk yLku÷k¼kÚkeo îkhk íkuLkk yrLkÞr{íkWÃkøkkuÞ ytøku Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxuBÞw.fkuÃkkuouhþLk îkhk MfðkìzLke h[Lkkfhðk{kt ykðLkkh Au.

þnuh{kt Lkq{o ÞkusLkk nuX¤yksðkhkuz f÷k÷e MkrníkLkkrðMíkkh{kt Lkq{o ÞkusLkkLkk {fkLkkuLkkçkktÄfk{ ÚkÞk Au.yLku íku ÷k¼kÚkeoykuLkuVk¤ððkLke fk{økehe Ãký BÞw.

fkuÃkkuohuþLk îkhk ð¾íkku ð¾ík fhðk{ktykðu Au.Lkq{o ÞkusLkkLkk {fkLkLku{u¤ððk {kxu ÷k¼kÚkeoyu Vk¤ku ¼hðkuÃkzíkku nkuÞ Au.

rLkÞ{ {wsçkLkku Vk¤ku ¼hðk{ktrLk»V¤ sLkkh ÷k¼kÚkeo ÃkkMkuÚke{fkLkLkku fçkòu Ãkhík ÷uðkLkefkÞoðkne fhðk íku{s {fkLkLkeVk¤ðýe çkkË ÷k¼kÚkeo îkhk yk{fkLkLke WÃkÞkuøkeíkk{ktyrLkÞr{íkíkk sýkR ykðu íkku íkuytøkuLke [fkMkýe {kxu MfðkìzLkeh[Lkk fhðkLktw fk{ MÚkkÞe Mkr{rík{kthsq fhðk{kt ykÔÞw níktw.

íkuLku MÚkkÞe Mkr{ríkyu {tsqheLke{nkuh {khe níke. ykÚke BÞw.fkuÃkkuouhþLk îkhk yk ytøku xqtf Mk{Þ{ktMfðkìzLke h[Lkk fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Lkq{oLkk {fkLkkuLke [fkMkýe{kxu MfðkìzLke h[Lkk fhkþu

rðï htøk¼qr{ rËLkrLkr{¥ku ÃkhVku‹{øk

ykxoMkLkk WÃk¢{u {t[ÃkðoLkwt ykÞkusLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLke

150{e sL{ sÞtrík ð»koLke WsðýerLkr{¥ku íkÚkk ÃkhVku‹{øk ykxoMkVufÕxeLkk 125{kt ð»koLke WsðýerLkr{¥ku MkuLxh rÚkÞuxh îkhk {t[ Ãkðo2012Lkwt ykÞkusLk íkk. 24 Úke 27Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykÔÞw Au. rðïhtøk¼qr{ rËLkLku yLkw÷ûkeLku WsðLkkhkyk Ãkðo{kt íkk. 24{eyu ykih ík{kþkLk nwyk (rnLËe) íkk. 25{eyu n{-íkw{ (neLËe) íkk. 26{eyu rðh÷hksðe (økwshkíke), íkk. 27{eyuMkøkÃký yuf W¾kýwt (økwshkíke)Lkkxf ¼sðkþu. yk ík{k{ Lkkxfkuhkºku 8-30 ðkøku Mke Mke {nuíkkykurzxkurhÞ{ (yu{. yuMk. ÞwrLk.)¾kíku ÞkuòÞkt Au.

sL{ fu {]íÞw ykÃkýknkÚk{kt LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23WíMkðr«Þ rnLËw Mk{ks{kt WíMkðku

îkhk ykrí{Þíkk, MLkun íku{s Mk{hMkíkksuðk ¼kðkuuLktw rLk{koý ÚkkÞ Au. hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½ îkhk ð»ko Ëhr{ÞkLk AWíMkðkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk ÂMÚkík ÷eMkk ÃkkfoLkk{uËkLk WÃkh yksu WsðkÞu÷k ð»ko«ríkÃkËkLkk WíMkð{kt þnuhLkk rðrðÄ

Lkøkhku{ktÚke 407 MðÞtMkuðfku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk «kht¼u ykæÞMkhMkt½[k÷f «ýk{ ÞkuòÞk níkk. WÃkÂMÚkík MðÞtMkuðfkuLku yk «MktøkuMktçkkuÄLk fhíkk Ãkrù{ ûkuºkLkk MktÃkfo«{w¾ {Äwfh òÄðu sýkÔÞtw níktw fu EríknkMk òuEyu íkku þkr÷LkeðknLku {]íkMk{ksLku søkkzâku níkku. {Lkw»ÞSðLk{kt sL{ fu {]íÞw ykÃkýk nkÚk{ktLkÚke, Ãkhtíkw yuLke ðå[uLkku fk¤ ykÃkýknkÚk{kt Au. {kíkk SòçkkEyu rnLËwhk»xÙLkk rLk{koýLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku.

ykÚke s íku{ýu AºkÃkrík rþðkS{nkhksLku yVÍ÷¾kLk MkkÚku ¼uxðk{kufÕÞk níkk. yk ðu¤k rþðkS{nkhksu ½kLke hkn òuE nkuík íkku fËk[yksu rnLËw hk»xÙLke MÚkkÃkLkk Lk ÚkEnkuík. zku. nuzøkuðkhu EríknkMkLkk ykðkÃkkLkkLke LkkUÄ fhe Mkt½Lke MÚkkÃkLkk fheMk{ksLku Mkk{ÚÞoþk¤e Lkuík]íð yÃkkðeþfu MðÞtMkuðfkuLkk rLk{koýLke Ãknu÷fhe. íku{ýu WÃkÂMÚkík MðÞtMkuðfkuyuMkt½Lkk fk{Lku ðÄwLku ðÄw ykøk¤ÄÃkkððk nkf÷ fhe níke.

ykhyuMkyuMk îkhk ð»ko «ríkÃkËk WíMkðLkeWsðýe Mkw¼kLkÃkwhkLkk {uËkLk{kt fhkR

ðzkuËhk níÞkfuMkLkku ykhkuÃke Ãkkt[ ð»kuo ÃkfzkÞku

çkk¤øk]n{kt ÃkwºkLku {khíkk nkuðkLkwtòýe ykhkuÃke rÃkíkk su÷{ktÚke ¼køÞk

Mkkð÷e íkk÷wfk{kt økuhfkÞËuÄ{Ä{íkk 45 #xkuLkk ¼êk

rðËuþ «ðk‚u sŒkf{o[kheyku {kxu ™ðkr™Þ{ku™u rð™k rððkË{tsqhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e

{kfoþex™k nku÷ku„úk{ {kxu™ku fkuLxÙkõxyksu r‚ÂLzfux îkhk y{ËkðkË™e¾k™„e ft…™e™u yk…ðk™ku r™ýoÞ‚ðko™wt{Œu {tsqh fhðk{kt ykÔÞku nŒku.Œu W…hktŒ fux÷kf {níð™k rLkýoÞkuþw¢ðkhu {¤u÷e r‚ÂLzfux™e ƒuXf{kt÷uðk{kt yk ÔÞk nŒk. ƒuXf™eþYykŒ{kt ðkR‚ [kL‚u÷h ™kur{™e‚u™ux-r‚ÂLzfux ‚ÇÞ Œhefu «ku. S.

‚e. {nuïhe™e r™{ýqf fhðk{ktykðe nŒe. yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™eyksu íkk.23{eyu {¤u÷e r‚ÂLzfux™eƒuXf{kt {kfoþex™k nku÷ku„úk{ƒ™kððk™ku fkuLxÙkõx y{ËkðkË™eyusL‚e fihðe „úkrVõ‚™u yk…ðk™kur™ýoÞ™u r‚ÂLzfuxu {tsqhe yk…e nŒe.ƒuXf™e þYykŒ{kt {u™us{uLxVufÕxe™k ze™ «ku. S. ‚e. {nuïhe™eðkR‚ [kL‚u÷h ™kur{Lke ‚u™ux-r‚ÂLzfux ‚ÇÞ Œhefu r™{ýqtf fhðk{kttykðe nŒe. Œu W…hktŒ nhýerðMŒkh{kt ykðu÷e Œûkrþ÷krðãk…eX™k ‚kWÚk „wshkŒ Þwr™.‚t÷ø™ ƒeƒeyu fku÷us þY fhðkyu™yku‚e™k «…kuÍ÷™u {tsqheyk…ðk{kt ykðe Au.

Vk{o‚e rð¼k„™k r™ð]¥k «kuVu‚hyu‚. yu[ r{©k™u ÞwS‚e™k ™ðkr™Þ{ y™w‚kh …w™: r™ÞwõŒe {kxu™eËh¾kMŒ™u {tsqhe yk…ðk{kt ykðe Au.Œu{s «ku. hts™ ‚u™„wÃŒk™k yæÞûkMÚkk™u h[kÞu÷e fr{xe îkhk Þwr™.f{o[kheyku y™u «kæÞk…fku™k rðËuþ«ðk‚ Œu{s hò™k ™ðk r™ý{ku™e¼÷k{ý™u r‚ÂLzfux îkhk {tsqheyk…ðk{kt ykðe nŒe. „Õ‚o nkuMxu÷{kt÷uze ‚w«exuLzuLx Œhefu ßnk™ðe {Þwhk,„eŒkhk™e þ{ko y™u Y…k÷e ƒ{o™™er™{ýqtf fhðk{kt ykðe nŒe. fku{‚oŒu{s ‚kÞL‚ VufÕxe™k rðãkÚkeoyku…rhýk{ {kxu ð÷¾k {khe hnÞk Au.íÞkhu Œu{™e hswykŒ ‚kt¼¤ðk {kxur‚ÂLzfux ‚ÇÞku ŒiÞkh ™Úke.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe r‚ÂLzfux îkhk

nku÷ku„úk{ ƒ™kððk {kxuLkku fkuLxÙkõxy{ËkðkË™e ¾k™„e ft…™e™u y…kÞku

C M Y K

C M Y K

rMkxe SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012 3

rc

Íl

um

dtEz

{tøk¤

, økwY

yLku

þw¢ðk

hu «r

MkæÄ

ÚkkÞ

Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23Ëh ð»kuo Lk{oËk LkËe{kt ÃkqhLkk

Ãkøk÷u ðzkuËhk rsÕ÷kLkkLk{oËkfktXkLkk 44 økk{ku{kt ÃkqhLkkÃkkýe ykðíkk nkuÞ Au.su{ktÚke 9økk{ku íkku {køko ÔÞðnkhÚke ÃkýfÃkkR òÞ Au.yk ÂMÚkrík{kt ykøkk{ku{kt ðMkíkk LkkøkrhfkuLkuÍzÃkÚke ykhkuøÞ Mkuðk {¤u íku {kxuhkßÞ Mkhfkhu ‘yuBçÞw÷LMk ykuLkçkkux «kusuõx’ y{÷e çkLkkððk{ktfkÞoðkne þY fhe Au.ytËksuY.30 ÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkLkk¾[uo Mkhfkh yuBçÞw÷LMkLkeMkuðkyku çkkux{kt s {¤e hnu íkuyãíkLk çkkux ¾heËLkkh Au nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.yk çkkux{ktykuÃkhuþLk rÚkÞuxh, ykuÂõMksLk,fkuÕz Mxkuhus, SðLk hûkf Ëðkykuhk¾ðkLke MkwrðÄk nþu.ßÞkhurLk»ýkík íkçkeçkku Ãký [kuðeMkuf÷kf Ãkuhk{urzf÷ MxkV MkkÚku snksh hnuþu.

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Ãkqðo ÃkèeLkkLk{oËk fktXkLkk økk{ku{kt ÃkqhLkkÃkkýe nkuÞ Au íÞkhu Mkøk¼ko{rn÷kLku «Mkqrík {kxu ÷R sðk{kxu ½ýe {w~fu÷eyku Ãkzíke nkuÞAu.½ýe ð¾ík {kíkk yLkuçkk¤fLkk {kuík Ãký rLkÃksíkkt nkuÞAu.ÃkqhLkk Ãkkýe nkuÞ yLku {køkoÔÞðnkhÚke fÃkkÞu÷k økk{kuLkk

økúk{sLkkuLku ÍzÃke Mkkhðkh çkkux{kts ykÃkðkLke ÞkusLkk Au.ykqçkkux{kt s Mkkhðkh yÃkkÞk çkkËËËeoLku {køkoÚke òuzkÞu÷k {ÚkfLkkfktXu 108{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu.

{æÞ «Ëuþ{kt Ãký ykðku«kusuõx ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hÌkkuAu. ðzkuËhk WÃkhktík Lk{oËk yLku¼Y[ rsÕ÷kLkk LkkøkrhfkuLku Ãkýyk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e þfþuíku{ òýðk {¤u Au.

hkßÞ Mkhfkhu Ãkqh ð¾íkuøkúk{sLkkuLku íkçkeçke Mkkhðkh{kxuLke Ãkzíke {w~fu÷eLkk n÷ fhðk{kxu yk «kusuõx y{÷e çkLkkððkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Lk{oËkLkk ÃkqhÚke fÃkkR síkkt økk{ku{kt Mkkhðkh {kxu

yuBçÞw÷LMk ykuLk çkkux «kusuõx {kxuY.30 ÷k¾Lke yãíkLk çkkux ¾heËkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23 fMx{, yufMkkRÍ yLku

Lkkfkuo®xõMkLke LkuþLk÷ yufuzu{eîkhk ðzkuËhk{kt rhrsÞkuLk÷xÙu®Lkøk MkuLxh W¼wt fhðk {kxuBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚkeºký Ã÷kuxLke {ktøkýe fhkEAu.Mkw¼kLkÃkwhk økkzoLk y™unkRxuLþLk [kh hMíkk LkSfykðu÷k yk 3 Ã÷kux Ãkh ÃkMktËøkefhðk{kt ykðeAu.yuLkyuMkeRyuLkk yurzþLk÷rzhufxh yu{.fu.fuzeÞkyu s{eLkVk¤ððk {kxu BÞwrLk.fr{þLkhLkuÃkºk ÷ÏÞku Au.íku{kt sýkÔÞwt Aufu,BÞwrLk.íktºk òu ÷e÷e Ítze ykÃku

íkku íktºk îkhkÃ÷kux MktÃkkËLk fhðk{kxuLkku ¾[o s{k fhkððkfkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

fMx{ yufMkkRÍLku 11000Mfu.{exh s{eLkLkku Ã÷kuxrhrsÞkuLk÷ xÙu®Lkøk MkuLxh W¼wtfhðk {kxu sYh Au.su{kt MkðuoLkt.585 ¾kíkuLkku 4050Mfu.{exhLkku Mkw¼kLkÃkwhkBÞwrLk.økkzoLk LkSfLkku Ã÷kux,MkðuoLkt.585{kt økkzoLk Mkk{uLkku2800 Mfu.{exhLkkuÃ÷kux,Mk{íkk hkuz Ãkh nkRxuLþLk[kh hMíkk LkSf Mkðuo Lkt.632LktçkhLkk Ã÷kux WÃkh Ãký íktºk îkhkÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe Au.

fMx{ yufMkkRÍ îkhk

xÙu®Lkøk RrLMxxâwx {kxufkuÃkkuo. ÃkkMku 3 Ã÷kuxLke {ktøk

zeEykuLku Ëþ rËðMk{ktynuðk÷ {kuf÷ðk íkkfeËíkÃkkMk {kxu zeEykuLku [khÃkkLkktLkk Vku{o {kuf÷kÞk

y{ËkðkË, íkk. 23AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke ¾kLkøke þk¤kyku{kt

[k÷íke økuhheríkykuLkk Ãkøk÷u çkkuzuo ÷k÷ ykt¾ fhe AuyLku íkÃkkMkLkk ykËuþku òhe fÞko Au. su Mkt÷øLkrsÕ÷k rþûký yrÄfkheykuLku [kh ÃkkLkktLkku Vku{o{kuf÷e Ëþ rËðMk{kt íkuLkku íkÃkkMk ynuðk÷ çkkuzoLkuMkwÃkhík fhðk íkkfeË fhe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu nðuykøkk{e Mk{Þ{kt ¾kMk fheLku ¾kLkøke þk¤kyku{ktÃkkhËþofíkk òuðk {¤þu.

hkßÞLke ¾kLkøke {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðkLke fkÞoðknerþûký çkkuzo îkhk fhðk{kt ykðu Au. Mk{ksLkk rðrðÄMíkhu çkkuzoLku ykðe þk¤kyku Mkk{uLke VrhÞkËku {¤eníke. suÚke çkkuzuo VrhÞkËLku økt¼ehíkkLku ÷ELkuþk¤kykuLke ykfÂM{f íkÃkkMk fhkððkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku y{÷ Ãký íkkífkr÷ffhðk {kxu çkkuzo îkhk hkßÞLkk ík{k{ zeEykuLkuMkwq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke.

çkkuzo îkhk hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt ykðu÷ezeEyku f[uhe ¾kíku yuf ÃkrhÃkºk {kuf÷e ¾kLkøkeþk¤kyku Mkk{u ykfÂM{f íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au.su{kt ÃkrhÃkºkLke MkkÚku çkkuzo îkhk [kh ÃkusLkku yuf Vku{oÃký {kufÕÞwt Au. su{kt zeEyku f[uheLkk rþûký

rLkheûkf yÚkðk íkku {ËËLkeþ rþûký rLkheûkfuykfrM{f íkÃkkMk fhe Ëþ rËðMk{kt MÃkü ynuðk÷çkkuzoLku {kuf÷e ykÃkðkLkku hnuþu.

hkßÞLke ¾kLkøke þk¤kyku{kt [k÷íkeøkuhheríkLkk {wÆu íkÃkkMk {kxu ykËuþ

BSNLLkk çkkfeçke÷Lkk Lkkýkt {kxu

ð¤íkhLke Mfe{ðzkuËhk,íkk.23

çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk29{e Vuçkúwykhe MkwÄeLkeçkkfe hf{ {kxu yuf xfkð¤íkhLke Mfe{ ònuh fhkRAu. 31{e {k[o MkwÄe{kt çkkfehf{ ¼hþu íkuLku yk ÷k¼yÃkkþu. su{Lkk ÷uLz ÷kR™VkuLk [k÷w yÚkðk çktÄ Auíku{Lkk {kxu ÷k¼ íkk. 24,26, 31{e {k[oLkk hkushò nkuðk Aíkkt Ãký økúknfMkuðk fuLÿ{kt Lkkýkt ¼heLku÷R þfkþu. su økúknfkuLkkçktÄ ÚkÞu÷k fLkufþLkLkk çkkfeLkkýkt ðMkq÷ðk {kxuykÃkðk{kt ykðu÷e yLÞfkuR Ãký AqxAkx WÃkhktíkyuf xfku ð¤íkh {¤þu.

íkÃkkMk ynuðk÷{kt þwt hsqfhðkLkwt hnuþu

* þk¤kykuLke {tsqheLkwt ð»ko* fw÷ fux÷k rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au* þk¤k{kt fux÷k ðøko¾tzku Au íkuLke [fkMkýe

fhkþu.* rþûkfku fux÷k Au yLku íkuykuLke þiûkrýf

÷kÞfkík çkkuzoLkk rLkÞ{ {wsçk Au fu fu{íkuLke [fkMkýe

* òu rþûkf ÷kÞfkík Ähkðíkku Lk nkuÞ íkkuíkuLke y÷øk LkkUÄ fhðkLke hnuþu

* Mfq÷{kt ykðíkk rðrÍxh rþûkfku ytøku[fkMkýe fhðk{kt ykðþu.

rþûkfkuLkku ºký ð»koLkkuhufkuzo [uf fhkþu

su rþûkfku [k÷w ð»kuo hkSLkk{wt ykÃkeþk¤k{ktÚke Lkef¤e økÞk nkuÞ íku{Lke yLkuyLÞ fkuE fkhýkuMkh Awxk fhðk{kt ykÔÞknkuÞ íkuðk rþûkfkuLke AuÕ÷k ºký ð»koLke nksheíkÃkkMkðk{kt ykðþu. nkshe ytøku íkÃkkMk fheynuðk÷{kt íku rþûkfLke MkkíkíÞíkk íkÃkkMkðkçkkuzuo ykËuþ fÞkuo Au.

økúk{sLkkuLku ççkkux{kt ssÍzÃke MMkkhðkh

ykÃkðkLke ÞÞkusLkkykuÃkhuþLk rrÚkÞuxhÚke

MkwMkßs ççkkux{kt ííkçkeçkeMkkhðkh yyÃkkþu

þnuhLkk {nkhk»xÙeÞLk Ãkrhðkhkuyu yksu økwze ÃkzðkLkk íknuðkh rLkr{¥kuyíÞtík WÕ÷kMk íku{s W{tøk¼Þko ðkíkkðhý ðå[u LkqíkLk ð»koLke Wsðýefhe níke. ½hu ½hu økwze W¼e fhðk{k ykðe níke. íkMkðeh{kt «ÏÞkík¾tzuhkð {tËeh ¾kíku økwze W¼e fhe íkuLke »kkuuzþkuÃk[kh Ãkqò fhíke{nkhk»xÙeÞLk Mk{ksLke {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. ( íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

rðÄkLkMk¼k{kt sðkçk

yLku ykhxeykE{kt

MkhfkhLke fçkq÷kík

økktÄeLkøkh, íkk.23

økwshkík Mkhfkh{kt çkeò LktçkhLkk

{tºke ðsq¼kE ðk¤k ¾uzqík Lk nkuðk Aíkkt

ÃkkuíkkLkk ËefhkLku økuhfkÞËu heíku ¾uzqík

¾kíkuËkh çkLkkÔÞk nkuðkLkku ½xMVkux

fkuzeLkkhLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ

Äeh®Mkn¼kE çkkhzu fÞkuo Au.

rðÄkLkMk¼k{kt ÃkkuíkkLkk Mkðk÷Lkk

sðkçk{kt ykÃku÷e rðøkíkku íku{s {krníke

yrÄfkh nuX¤ Mkhfkhu Mðefkhu÷e

çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fheLku çkkhzu

Lkkýk{tºke ðk¤k WÃkh ykhkuÃk {qõÞku Au

fu, íku{ýu ÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk fheLku

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {k÷©{ økk{Lke Mkðuo

Lkt.92 ÃkifeLke 1 nuõxh 08 ykhu 22

[ku.{e. s{eLk fu su ¾kíkk Lkt.426{kt

{eLkkçkuLkLkk Lkk{u [k÷íke níke íku s{eLk

MktÃkqýo økuhfkÞËu heíku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk

[uíkLkfw{khLkk Lkk{u [zkðe ËeÄe Au.

ËkuZ ËkÞfkÚke hkßÞ{kt Lkkýk{tºke

hksfkuxLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ

ðsq¼kE ðk¤kyu Ãkkuíku s{eLkku ¾heËe

þfu yLku fhkuzku YrÃkÞkLkwtw fk¤wt Lkkýwt

fkÞËuMkh fhðk {kuxwt »kzÞtºk håÞwtw

nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk fkUøkúuMkLkk Äeh®Mkn

çkkhzu sýkÔÞwtw fu, ‘sqLkkøkZLkk ¼ksÃkLkk

MkktMkË rËLkw¼kE Mkku÷tfeLkk Mkøkkt ¼kELke

Ëefhe {eLkkçknuLkLkk ÷øLk Lkkýk{tºke

ðsw¼kE ðk¤kLkk Ëefhk [uíkLk MkkÚku

ÚkÞk Au. ðsw¼kE ðk¤k {khk Mk{ksLkk

Au yLku íku{Lkk Ãkrhðkh{kt fkuE ¾uzqík

Lknkuíkwtw. ßÞkhu {eLkkçknuLkLkk rÃkíkk ¾uzqík

nkuðkÚke íku{Lku ðkhMkkE{kt ¾kíkuËkh

íkhefu W{uhðk{kt ykÔÞk níkk. ¾uzqík

ÃkíLkeLke nÞkíke{kt rçkLk¾uzqík ÃkríkLkk

Lkk{u ¾uíkeLke s{eLk íkçkËe÷ ÚkE Lkk þfu

yLku íkuLkwtw Lkk{ ¾uzqík ¾kíkuËkh íkhefu

W{uhkE Lkk þfu íku{ nkuðk Aíkkt

ðsw¼kEyu ÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk

fheLku ÃkkuíkkLkk Ëefhk [uíkLk ÃkkMku ¾uzqíkLkwt

«{kýÃkºk Lk nkuðk Aíkkt íkuLkwtw Lkk{ ¾uzqík

íkhefu Ëk¾÷ fÞwO Au. ÃkkuíkkLku

ykhxeykE{kt {¤u÷e rðøkíkkuLku xktfeLku

çkkhzu W{uÞwO níkwtw fu, 8{e sqLk-

2010Lkk ÃkºkÚke íktºkyu Mðefkhu÷wt Au fu,

Lkkýk{tºkeLkku Ãkwºk [uíkLk ðsw¼kE

ðk¤kLkwt Lkk{ Ëk¾÷ fhíke ð¾íku LkkUÄ

Lktçkh-2557Lkk MkkÄrLkf fkøk¤ku MkkÚku

íkuykuLkwt ¾uzqík ¾kíkuËkhLkwt «{kýÃkºk

Mkk{u÷ LkÚke. yux÷wt s Lkne, huðLÞw

fkuzLke f÷{-211 Lke[u Lkkýk{tºkeLkk

ÃkwºkLkk Lkk{Lke økk{ Lk{qLkk Lkt.6{kt

ÚkÞu÷e yuLxÙe hË fhðk rhrðÍLk yhS

ík{k{ Ãkwhkðkyku MkkÚku {U Ãkkuíku Ëk¾÷

fhu÷e Au. yk yuLxÙe Lkkýk{tºkeLkk

hksfeÞ ËçkkýÚke hË Úkíke LkÚke.

Äeh®Mkn¼kEyu hkð Lkkt¾e níke fu,

Mktf÷Lk Mkr{rík{kt ík{k{ nfefíkku MkkÚku

yk {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku yLku Mktf÷Lk

Mkr{ríkyu yk ytøku rLkýoÞLke ¾kºke

ykÃke níke. íku{ Aíkkt Mk{økú íktºk

Lkkýk{tºkeLkk ËçkkýLku ðþ ÚkÞwt Au.

rðÄkLkMk¼k{kt yk {wÆu Mkðk÷ WXkðeLku

MkhfkhLkwtw æÞkLk ËkuÞwO Au. Aíkkt íkuLkk

sðkçk{kt {nuMkq÷{tºkeyu «r¢Þk [k÷w Au

yLku ¾kºke fheLku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu

íku{ fneLku Mk{økúfktz WÃkh

ðkr¤Þkøkkuðkr¤Þk fhðk «ÞíLk fÞkuo Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 20124

{]íÞwLkkUÄ

çkûke : Mkt¾uzk rLkðkMke

ÃkwY»kku¥k{ËkMk {ýe÷k÷ çkûkeLkwt íkk.

18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkwt

çkuMkýwt íkk. 25-3-12Lkk hkus Mkktsu 4

Úke 6 f÷kfu {nkðeh nku÷, yksðk

hkuz, [kh hMíkk ÃkkMku, ðzkuËhk ¾kíku.

X¬h : økt. Mð. hrMk÷kçkuLk ÷k÷S

X¬hLkwt íkk. 22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw

Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 24

þrLkðkhLkk hkus 201 ðús¼qr{

hurMkzLMke 3 ÷û{efku÷kuLke rð¼køk 2

y÷fkÃkwhe nðu÷eLke ÃkkA¤, 4 Úke 6

f÷kfu.

Lkkýk{tºke ðsq¼kEyu ÃkwºkLku økuhfkÞËu heíku ¾uzqík çkLkkÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23çkkuøkMk [uf ykÃkeLku ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke ÷k¾ku ÁrÃkÞkLke ®f{íkLkeE÷ufxÙkurLkf økqzMk ¾heËLkkhykhkuÃkeykuLkk Ãkku÷eMk fMxzerh{kLz Ãkqhk Úkíkkt yksu íkuykuLkusÞwrzMkeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh ykhkuÃkeMkwhuþ ðk÷S¼kE Exkr÷Þk WVuoykþe»k Ãkxu÷ (hnu, ¼k¼ý,çkkuxkË, ¼kðLkøkh) yLku çkk¤f]»ýWVuo W{uþ søkrËþ Xffh (hnu,f]»ýÃkkfo, yksðkhkuz)yu þnuhLkkðuÃkkheykuLku çkkuøkMk [uf ykÃkeLku yuMke, ðkuxh ÃÞkuheVkÞyLku Íuhkuûk {þeLk rðøkuhu {¤eLku

fw÷ Y. 4.26 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷{u¤ÔkeLku XøkkE fhe níke.

yk fuMk{kt íkÃkkMk fhðk {kxuÃkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk. rh{kLzLkku Mk{Þ ÃkqhkuÚkíkkt çktÒku ykhkuÃkeykuLku su÷{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012rMkxe 5

23{e {k[oLkk hkus þrnË rËLk rLkr{¥ku ¼khíkeÞ sLkíkk Þwðk {kuh[k îkhk«¼kík VuheLkwq ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.yk fkÞo¢{{kt þnuh ¼ksÃk «{w¾¼hík zktøkh ,{uÞh zku.sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk Mkrník yøkúýeyku òuzkÞk níkk.çkeSíkMkðeh{kt ËuþLke ykÍkËeLke ÷zík{kt ÃkkuíkkLkk «kýLkw çkr÷ËkLk ykÃkLkkh þrnËðeh ¼økík®MknLke ÃkwÛÞríkrÚk «Mktøku íkuykuLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoíkk {uÞhzku.sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh ðÕ÷¼ þkn)

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.23EÍhkÞu÷ ¾kíku çkeò xuBÃk÷Lkku

rðLkkþ ÚkÞk ÃkAe Ä{o çk[kððkÞnqËeyku yk¾k rðï{kt Vu÷kE økÞkníkk. fux÷kf ÞnqËeyku ðnkýku{ktçkuMkeLku ¼khík íkhV ykTððk LkeféÞkníkk, Ãkhtíkwt yk ÃkifeLkwt yuf ðnký{wtçkELkk yr÷çkkøk ÃkkMku ykðu÷Lkk¤økkð rfLkkhu íkqxe økÞw níkw. íku{kçkuXu÷k Mkkík ÞnqËe Þwøk÷ku çk[e økÞkníkk. nk÷ ¼khík{kt su ÞnqËeykuðMkðkx fhu Au íku yu{Lkk ðtþòu økýkÞAu. yuf ytËks «{kýu ¼khík{kt MkkzkÃkkt[ nòh ÞnqËeyku hnuu Au. su{ktÚkeøkwshkík{kt nk÷ {kºk 125Úke 140ÞnqËeyku s hnu Au.‘ y{u çknw ykuAkhÌkkt Aeyu y{Lku y{khk ¼rð»ÞLke®[íkk Au. ykx÷e {kuxe ðMkíke Ähkðíkkrðï YÃke ËrhÞk{kt yk yktfzku yufxeÃkwtÞ LkÚke ’. ¼khík{kt ÞnqËeykuLke½xíke síke ðMkíke yu y{khkMk{ksLkk çkktÄðku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞçkLÞku nkuðkLke ÷køkýe økwshkík{ktðMkíkk ÞnqËe Mk{ksLkk «{w¾ çkuLkMkLkyøkhðkhfh íku{s yøkúýeykuòuþwyk Äeøkkuhfh, rnÕ÷u÷MkkuLkøkkðfh íku{s Íufçk rMkhøkkðfhðøkuhuyu ÔÞõík fhe níke.

yksu y{Lku y{khe {kík]¼k»kkLkÚke ykðzíke Ãkhtíkw {hkXe yLku

økwshkíke Mkkhe ykðzu Au, ¼khíky{khe {kík]¼qr{ Au, EÍhkÞu÷y{khe rÃkík]¼qr{ Au. Ãkhtíkw çkk¤fLkunt{uþk {kíkk MkkÚkuu s ðÄw Vkðu Au íku{sýkðe íku{ýu ¼khíkLke ¼khku¼kh«þtMkk fhe níke.

økwshkíkLkk y÷øk y÷øk þnuhku{ktðMkíkk yk yøkúýeyku EÍhkÞu÷Lkk

fkuLMÞw÷ux sLkh÷Lke þnuhLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk ykÞkuSík fhkÞu÷fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkðk ðzkuËhkykÔÞk níkk. çk[e økÞu÷k ÞnqËeykuíÞkh çkkË LkkLkk LkkLkk økk{zkyku{ktMÚkkÞe ÚkÞk, yk økk{zkLkk Lkk{ ÃkhÚkeíku{Lke yxf yLku yku¤¾ W¼e ÚkE.{nkhk»xÙLkk ÃkuLkøkkð ¾kíku hnuíkktÃkUzfh, Lkk¤økkð{kt hnuLkkhLkk¤økkðfh íkÚkk yøkhðkzk{k MÚkkÞeÚkLkkh ÞnqËeykuLke yxf yøkhðkhfhÚkE. y{khe yxf{kt {hkXeLkku ytþòuðk {¤u Au yux÷wt s Lk®n, y{khe{q¤ ¼k»kk Ãký rnçkúw {xeLku {hkXe çkLke økE Au. ½hku{kt {hkXe

¼k»kk s çkku÷eyuAeyu. y{khe SðLk þi÷e{kt

{hkXe Mk{ksLkku «¼kð rðþuu»k Au.{nkhk»xÙ{kt y{u íku÷eLkku ÄtÄkuu fhíkkníkk. EÍhkÞu÷e þk† yLkwMkkhþrLkðkh rð©k{Lkku rËðMk nkuE ÄtÄkuçktÄ hk¾íkk níkk suÚke MÚkkrLkf ÷kufkuy{Lku þLkðkhíkur÷ íkhefu Ãkýyku¤¾íkk níkk. Ãkhtíkw íku ÃkAe LkkufheyLku ¼ýíkh {kxu Äe{u Äe{u {wtçkEíkhV sðk ÷køÞk. rçkúrxþ þkMkLkËhr{ÞkLk ÞnqËeykuLku huÕkðu, Ãkku÷eMk,÷~fh íku{s ÃkkuMx ðøkuhu ¾kíkk{ktLkkufhe {¤íke níke. íÞkhçkkË {wtçkE - ðzkuËhk ðå[u hu÷ ÷kELk Lkt¾kíkk y{uøkwshkík{kt ykÔÞk. nk÷ y{ËkðkË,hksfkux, ðzkuËhk, Mkwhík, MkwhuLÿLkøkhíku{s Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku y{khkMk{ksLkk çkktÄðku hnu Au íku{ íku{ýuW{uÞwo níktw.

yk¾k ÞwhkuÃk{kt ÞnqËeyku ÃkhyíÞk[kh økwòhkÞku Au Ãkhtíkw yksMkwÄe Ä{oLku Lkk{u ¼khík{kt y{khk ÃkhõÞkhuÞ yíÞk[kh økwòhkÞku LkÚke, yk¼khíkeÞ MktMf]ríkLke Mkrn»ýwíkk,WËkhíkk yLku {nkLkíkk Au . íku{ýu¼khík «íÞu økkihðLke ÷køkýe «økxfhíkk W{uÞwO fu ÞnqËeyku ¼khíkLkkrðrðÄ Ä{kuo yLku òríkykuLkkøkw÷ËMíkk{kt yuf MkwtËh Vq÷ Mk{kLk Au.

EÍhkÞu÷Úke MÚk¤ktíkh fheLku ¼khík{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k

ÞnqËeykuLke SðLkþi÷e{ktt {hkXeMk{ksLkku MkkiÚke rðþu»k «¼kð Au

¼kuøk çkLkLkkhu MkkÞçkh¢kE{ Mku÷{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.23þnuhLkk yuf røkxkrhMxLku Äkf

Ä{fe ykÃkeLku íkuýu Ãkkuíku ftÃkkuÍ fhu÷twøkeík økðzkðe VuMkçkqf Ãkh yÃk÷kuzfheLku røkxkrhMxLke çkËLkk{e ÚkkÞ íkuheíku VuMkçkqfLkk «kuVkE÷{kt ÷¾ký÷¾Lkkhk f÷kfkhLkk [kh ÃkqðorðãkÚkeoyku rðYØ{kt MkkEçkh ¢kE{Mku÷{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. ykçkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k ðerzÞkuøkúkVhrn{ktþw ð{ko íkÚkk Mkw¾Sík [kiÄheLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

þnuhLkk Víkuøkts rðMíkkh{kt hnuíkk{uøkLkuþ hkuçkxo yuzðzo røkxkrhMx Au.{uøkLkuþ hkuçkxuo Ãkkuíku yuf økeík ÃkýftÃkkuÍ fÞwo níktw. Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktsýkÔÞk «{kýu økík {u 2011{kt

{uøkLkuþLkk Ãkqðo rðãkÚkeo fu suykurøkxkh ðøkkzíkk þe¾ðk {kxu ykðíkkníkk yu Mkw¾Sík hkuÞ [kiÄhe,Mk{hSík [kiÄhe, rn{ktþw ð{ko íkÚkk«eíkÃkk÷u Äkf Ä{feyku ykÃkeLku{uøkLkuþ hkuçkxo ÃkkMku íkuýu ftÃkkuÍ fhu÷wtøkeík økðzkÔÞw t níkw t. suLke rn{ktþw îkhk ðerzÞkuøkúkVe fhðk{ktykðe níke.

VrhÞkË{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yk [kh Ãkqðo rðãkÚkeoykuyu {uøkLkuþhkuçkxoLkk VuMkçkqf yufkWLxLkku ÃkkMkðzonuf fheLku {uøkLkuþLke çkËLkk{e ÚkkÞíkuðk ÷¾kýku ÷ÏÞk níkk. røkxkrhMxuyk ytøku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku÷ur¾ík{kt VrhÞkË ykÃke níke. ykVrhÞkËLkk MktË¼o{kt Ãkku÷eMku Mkw¾SíkMkíÞSík [kiÄhe (hnu, rzVuLMkf{o[khe MkkuMkkÞxe, Mk{khkuz) íkÚkkrn{ktþw rçkúsrfþkuh ð{ko (hnu,yûkhÄk{ zwÃ÷uûk, {kts÷Ãkwh)LkeÄhÃkfz fhe níke.

VuMkçkqf yufkWLx{kt [uzktfhLkkh çku sýLke ÄhÃkfz

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.23þnuhLkk ðkMkýk hkuz rðMíkkh{kt çku

rËðMk Ãknu÷k yòÛÞk ÷tqtxkÁyku îkhkÄkuhý 12Lke rðãkŠÚkLke WÃkh nw{÷kufheLku MkkuLkkLke [uLk íkÚkk çkwèeLke ÷qtx[÷kððkLkk çkLku÷k çkLkkð{kt Lkðkuð¤ktf ykÔÞku níkku. økkuºke Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt yuðe nrffík Mkk{u ykðeníke fu, çku rðãkŠÚkLkeyku íku{Lkk £uLzMkkÚku òMkÃkwh Vhðk {kxu økE níke.rðãkŠÚkLkeykuLkk çkkuÞ £uLzu ¼uøkk{¤eLku íku{Lkk Mkkøkheíkku {khVíkuòMkÃkwh økk{Lkk ¾uíkh{kt øk÷o£uLzLkeMkkuLkkLke [uLk yLku çkwèeLke ÷qtxfhkðzkðe níke. ¼kuøk çkLkLkkhrðãkŠÚkLkeykuyu çkkuÞ£uLz MkkÚku VhðkøkÞkLke ðkík ÃkrhðkhÚke AwÃkkððk {kxuðkMkýk hkuz Ãkh ÷qtx ÚkE nkuðkLkku Ã÷kux½zÞku níkku.

÷qtx fhkðzkðLkkh çku çkkuÞ£uLz yLku÷qtx fhLkkh çku Mkkøkheíkku Mkrník fw÷[kh ykhkuÃkeykuLke økkuºke Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fheLku ÷qtxLkk yMk÷ {wÆk{k÷MkkÚku fw÷ Y. 80 nòhLke {¥kk hefðhfhe Au. su [kh ykhkuÃkeyku{kt 3 sýktMkøkeh ðÞLkk Au sÞkhu yuf Ãkwg

ðÞLkku Au. Ãkku÷eMku Ãkwg ðÞLkkykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fheLku yufrËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh, Äkuhý12{kt ¼ýíke Mkøkeh rfþkuheyu çkurËðMk Ãknu÷k Ãkku÷eMk ÃkkMku yuðerðøkík ònuh fhe níke fu, nwt yLku {kheMknu÷e ðkMkýk hkuz Ãkxu÷ Vk{o ÃkkMkuÚke

[k÷íkk síkk níkk íÞkhu [kh yòÛÞkMk¾þkuyu nw{÷ku fheLku MkkuLkkLke [uLkyLku çkwèeLke ÷qtx [÷kðe çkkEf ÃkhVhkh ÚkE økÞk níkk. økkuºke Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄeLku MÚk¤ Ãkh íkÃkkMk fhíkktVrhÞkË{kt Ëþkoðu÷k MÚk¤u ÷qtx ÚkðeþfÞ sýkíke Lk níke. Ãkku÷eMkuík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhíkkrðãkŠÚkLkeykuyu AwÃkkðu÷e nrffíkyLku rðãkŠÚkLkeykuLke òý çknkhíku{Lkk çkkuÞ£uLzu ½zu÷k ÷qtxLkkík¾íkkLkku ¼ktzku VqxÞku níkku. ykøkwLkkLkk rMk÷Mke÷k{kt økkuºkeÃke.ykE.su.ze. ðk½u÷k íkÚkk MxkVLkk¿kkLkuïh,Lkh®Mkn¼kE, nrh¼kErðøkuhuuyu Ãkwg ðÞLkk {hk VkÁf [k[kíkÚkk yLÞ 3 Mkøkeh rfþkuhkuLke ÄhÃkfzfhe níke.

økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷k ðknLkku yLku÷wtxLkku {wÆk{k÷ Mkrník fw÷ Y. 80nòhLke {¥kk økkuºke Ãkku÷eMku rhfðhfhe Au

çkkuÞ£uLz MkkÚku òMkÃkwh Vhðk økÞk íÞkhu ÷qtxLkku çkLkkð çkLÞku níkku

ðkMkýk hkuz Ãkh rðãkŠÚkLkeLku ÷qtxe÷uðkLkk çkLkkð{kt yýÄkÞkuo ð¤ktf(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23

økwshkík{kt s 700 WÃkhktíkþk¾kyku Ähkðíke çkUf ykuV çkhkuzkyuðneðx ðÄw fkÞoûk{ çkLkkððk {kxuykøkk{e íkk.1÷e {uÚke økwshkík ÍkuLkLkwt2 ÍkuLk{kt rð¼ksLk y{÷e çkLkkððk{kxu rLkýoÞ ÷eÄku Au.íkksuíkh{kt s{¤u÷e çkUfLke çkkuzo {erxtøk{kt ykMktË¼o{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

nk÷{kt Mk{økú økwshkík hkßÞLkkuðneðx økwshkík ÍkuLk nuX¤y{ËkðkËÚke ÚkR hÌkku Au.çkUf îkhkfhkÞu÷e Mk{eûkk {wsçk òu hkßÞLku 2ÍkuLk{kt rð¼krsík fhkÞ íkku ÍzÃkÚkerLkýoÞ ÷R þfkÞ Au íkuðku ynuðk÷ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.ykÚke nðuy{ËkðkË ¾kíkuÚke s LkkuÚko ÍkuLkLkefk{økehe Úkþu.yk ÍkuLk nuX¤y{ËkðkË,ykýtË,{nuMkkýk,hksfkux,ò{Lkøkh rhrsÞLk fkÞohíkhnuþu.ßÞkhu ðzkuËhk ¾kíku {wÏÞykurVMk nuX¤Lkk Ërûký økwshkíkÍkuLk{kt ðzkuËhk,Mkwhík,ð÷Mkkz,¼Y[y™u Ãkt[{nk÷Lkk rðMíkkhLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.ÍkuLkLkk ÃkwLk: økXLkLke

ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku yk rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,¼qíkfk¤{kt2004 MkwÄe çkUf ykuV çkhkuzkLkkuøkwshkík hkßÞ{kt ðneðx ºký ÍkuLk{ktfkÞohík níkku.su{kt ðzkuËhk ¾kíkuÚke{æÞ økwshkík ÍkuLk,y{ËkðkË ¾kíkuÚkeLkkuÚko økwshkík ÍkuLk yLku y{ËkðkË¾kíkuÚke LkkuÚko økwshkík ÍkuLkLkku ðneðx[k÷íkku níkku.

ßÞkhu Ëuþ¼h{kt Ãký fux÷kfÍkuLk{kt VuhVkh fhkÞk Au.su {wsçk nðu÷¾LkkiÚke Ãkqðo W¥kh «Ëuþ,çkhu÷eÚkeÃkrù{ W¥kh «Ëuþ, MkÄLko ÍkuLk{ktçkUø÷kuhÚke fýkoxf yLku yktÄú«Ëuþ,[uÒkkRÚke íkkr{÷Lkkzw yLkufuhk÷kLkk rðMíkkhLke þk¾kykuLkkuðneðx [k÷þu.

çkUf îkhk fux÷kf Lkðk rhSÞLkLkeÃký h[Lkk fhðk{kt ykðe Au íku{kt ÃkqðoW.«.{ kt Mkw÷íkkLkÃkwh,Ãkrù{ W.ó.{ktþknsnk tÃk wh,{wÍVhÃk wh,{.«.{k tRLËkuh,yktÄú «Ëuþ -2, LkkuÚko ÍkuLk{ktRLÿ«MÚk y™u hksMÚkkLk ÍkuLk{kt¼híkÃkwhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðneðx ðÄw fkÞoûk{ çkLkkððk {kxu

çkUf ykuV çkhkuzkLkk 1÷e {uÚkeðÄw çku ÍkuLk fkÞohík fhkþu

ðuÃkkheykuLku XøkLkkhk ykhkuÃkeyku su÷{kt

GSFC™kyrÄfkhe™wt ¼uËe‚tsku„ku{kt {kuŒ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23LÞw ðeykR…e hkuz

rðMŒkh{kt hnuŒk 58 ð»keoÞS y u ‚ y u V ‚ e ™ kyuzr{rLkMxuÙxeð ykurV‚h™k{fk™{ktÚke …ku÷e‚™u yksuŒu{™e ÷kþ {¤Œk [f[kh{[e nŒe. …ku÷e‚ ‚qºkkuyusýkÔÞk {wsƒ Œu{ýu ™þkufhðk™e xuð nŒe. Œu{™wt {kuŒ…k[uf rËð‚ y„kW ÚkÞwnkuðk™wt «kÚkr{f {krnŒe{kt

ò ý ð k{éÞwt Au.Œ u { s… k u ÷ e ‚ uŒu{™wt {kuŒf Þ kMk tòuøkk u{k tÚkÞw Au Œu

rËþk{kt Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, LÞw

ðeykR…e hkuz™e „ku…k÷r¢»ýk‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk sÞ«fkþ÷û{eþtfh Ëðu (Wt.ð.58)S y u ‚ y u V ‚ e ™ kyuzr{rLkMxuÙxeð ykurV‚h ŒhefuVhs ƒòðŒk nŒk. Œu{™k…í™e ‚kÚku AwxkAuzk ƒkË ŒuykuAuÕ÷k 30 ð»koÚke yuf÷ðkÞwtSð™ „wòhŒk nŒk. Œu{sAuÕ÷kt 15 rËð‚Úke Œu ™kufhe…h sŒk Lk nŒk.

r‚xe …ku÷e‚™k …eyu‚ykR„kurn÷u sýkÔÞwt nŒwt fu, Œu{™u™þku fhðk™e xuð nŒe. yksuŒu{™k ½h{ktÚke ‚¾Œ Ëw„oÄykðŒk …kzþeykuyu Œu{™k¼kR™u òý fhe nŒe y™uŒu{™k ¼kRyu …ku÷e‚™u òýfhe nŒe. …ku÷e‚u Œu{™k½h™ku Ëhðksku Œkuze™u skuŒkŒu{™ku {]ŒËun {¤e ykÔÞkunŒku. …eyu‚ykR „kurn÷uðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu, Œk.14 y™u 16{e™k‚{k[kh …ºkku Œu{ýu ½h{kt÷eÄk nŒk. …htŒw Œk.17{e™k‚{k[kh …ºkku ½h™e ƒnkh snŒk. suÚke Œu{™wt {kuŒŒk.16{e™e hkŒu ÚkÞw nkuE þfuAu. …ku÷e‚u Œu{™wt {kuŒ fÞkfkhýku‚h ÚkÞw Au Œu™e Œ…k‚nkÚk Ähe Au.

ð»kkuoÚkeyuf÷ðkÞwtSð™„wòhŒknŒk

økwshkík{kt nk÷ðMkíkk ÞnqËeykuLke

MktÏÞk {kºk 125Úke 140

øk÷o£uLzLku ytÄkhk{kt hk¾eLku Þwðfkuyu s ÷qtx fhkðzkðe nkuðkLkku ½xMVkux

çkkuÞ£uLz MkkÚku VhðkøkR nkuðkÚke ÷qtxLktwMÚk¤ ¾kuxw ÷¾kÔÞtwçkkuÞ£uLz yLku ÷qtxfhLkkh MkkøkheíkkuLke

ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 23Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ðzk {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËðu íku{Lkk ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoykuLku÷kufMk¼kLke [qtxýeLke íkiÞkhe{kt ÷køkesðkLke nkf÷ fheLku ð[økk¤kLke[qtxýeLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku Au. òýðkLkeðkík yu Au fu íkksuíkh{kt hk»xÙÃkríkLkkt«ð[Lk{kt MkwÄkhkLku {k{÷u MktMkË{ktíku{Lke Ãkkxeoyu s ÞwÃkeyu MkhfkhLkuçk[kðe níke.

÷kufMk¼kLke [qtxýeyku õÞkhu ykðþuíkuLke fkuR økuhtxe LkÚke íku{ yufMk{khkun{kt sýkðíkkt {w÷kÞ{®Mknuíku{Lkk Ãkwºk yLku W¥kh «ËuþLkk{wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðLku ÃkkxeoLkk[qtxýeZtZuhkLku {kºk A {rnLkk{kt y{÷{kt

{qfðkLke yLku Äh¾{ VuhVkhku fhðkLkeMk÷kn ykÃke níke.

nk÷{kt fuLÿLku çknkhÚke Mk{ÚkoLk ykÃkehnu÷e Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu hk»xÙÃkríkLkkt«ð[Lk{kt rðhkuÄÃkûkLkk MkwÄkhk ÃkhLkk

nwt òýwt Awt fu fuðe heíkuðzk«ÄkLk çkLkkÞ Au ? íkuÚke

íku {khk Ãkh Akuze ËkuyLku MktMkËeÞ[qtxýe{kt Mk{ksðkËeÃkkxeoLkku òuhËkhrðsÞ ÚkkÞ íku {kxu÷kufkuLkkt fÕÞký {kxuyÚkkøk Ãkrh©{fhku.” - {w÷kÞ{®Mkn

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23Ëhuf hkßÞ{kt VhrsÞkíkÃkýu

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðkLkeftxk¤ksLkf yLku rð»k{ òuøkðkE hËfhðk {kxu ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku îkhkçkw÷tË {køkýe fhðk{kt ykðe Au, ykLkufkhýu ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt{n¥ðLkk MkwÄkhk fhðk Ãkzu íkuðe Lkkuçkík

ykðe Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke fux÷efyLÞ òuøkðkEyku ytøku Ãký ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûkku{kt {ík{íkktíkhku MkÃkkxe Ãkhykðíkkt ÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoMkt{ríkMkkÄðk{kt MkhfkhLku Vhe yufðkhrLk»V¤íkk {¤e Au. rðÃkûkku îkhk÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðkyøkkWÚke s {køkýe fhðk{kt ykðe

níke, nðu MkhfkhLkk ½xfÃkûkku íku{ktòuzkíkkt Mkhfkh {kxu yuf Lkðe ykVíkMkòoE Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknîkhk ÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoMkt{rík MkkÄðk20 hksfeÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLke yksuçkuXf Þkusðk{kt ykðe níke, su{ktyur«÷Úke ºký yXðkrzÞk MkwÄeçksuxMkºkLkk rðhk{ Ëhr{ÞkLk÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoMkt{rík MkkÄðk{ktykÔÞk çkkË çksux MkºkLkk çkeò

íkçk¬k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt hsqfhðk Mkt{rík MkÄkE níke.

¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku hkßÞMk¼k{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu fÌkwt níkwtfu ÞwÃkeyuLkk fux÷kf MkkÚke Ãkûkku MkrníkyLÞ rðÃkûkku yu {k{÷u Mkt{ík Au fu÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk{ktykðu.

MkeÃkeyu{ Lkuíkk Mkeíkkhk{ Þu[wheyuÃký sux÷eLkk Mkqh{kt Mkqh Ãkwhkðíkkt fÌkwt

níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷{ktÚke ÷kufkÞwõíkLkeòuøkðkE hË fhðk{kt ykðu. ík]ý{q÷fkutøkúuMkLkk Mkw¾uLËw þu¾h hkuÞ Ãký÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðkLke{køkýe{kt òuzkÞk níkk, òu÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk{ktLknª ykðu íkku çktÄkhýLkkt Mk{ðkÞ{k¤¾ktLku íkuLke {kXe yMkh Úkþu yLkuhkßÞkuLke MðkÞ¥kíkk òu¾{kþu íku{rðÃkûkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 20126 LÞqÍ

÷kufÃkk÷ rçk÷: MkðoMkt{rík Lk MkÄkE÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk ÞwÃkeyuLkk MkkÚkeykuLke {ktøk : Mkhfkh MkðoMkt{ríkLkk «ÞkMkku [k÷w hk¾þu

çksux MMkºk{kt rrðhk{ ÃÃkAe ÷÷kufÃkk÷ rrçk÷ hhsq ÚÚkþuMkhfkhu 31 {k[o Ãknu÷kt MktMkË{kt çksux ÃkMkkh fhðwt sYhe Au íkuÚke yk fkÞoLku yøkúíkk ykÃkeLku ºký yXðkrzÞkLkk rðhk{ ÃkAe Mkºk Vhe {¤u íÞkhu rçk÷ hkßÞMk¼k{kt hsq fhkþu. rðhk{Lkk økk¤k{kt ÷kufÃkk÷ {wËu Ãkûkku ðå[u MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkku fhkþuíku{ {LkkÞ Au.

MkkÚke ÃÃkûkkuLkku ss rrðhkuÄÞwÃkeyu MkhfkhLkk MkkÚke Ãkûkkuzeyu{fu, yuLkMkeÃke íku{s LkuþLk÷fkuLVhLMk îkhk Ãký ÷kufkÞwõíkLkeòuøkðkELkku rðhkuÄ fhkíkkthkßÞku{kt ¼úük[kh rðhkuÄe ykrLk{ÞLkfkhe MktMÚkk h[ðkLkeòuøkðkE hË fhðk rð[khðwt Ãkzuíkuðk Mktòuøkku MkòoÞk Au.

rðÃkûkku þþwt RRåAu AAu?÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõíkLkk {k{÷urðÃkûkku™wt yuðwt {kLkðwt Au fu nk÷LkeòuøkðkEÚke ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõíkLkk{k{÷u MkhfkhLku ÔÞkÃkf Mk¥kk {¤uíku{ Au, yk WÃkhktík MkeçkeykEWÃkh Ãký MkhfkhLkku ytfwþ hnuþu,ykÚke ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõíkLke«kuMkuMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðkLke{køkýe{kt Ãký {ík¼uËku MkòoÞk Au.

MkeçkeykELku ÷÷kufÃkk÷LkkËkÞhk{kt hhk¾ðk {{køkýe÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõík{kt yLku íku{Lkunxkððk{kt MkhfkhLkku yufkrÄfkh Lknkuðku òuEyu íku{ sux÷e yLkuÞu[wheyu {køkýe fhe níke.÷kufÃkk÷{kt rðÃkûkku yLku yLÞkuLkuðÄkhu w«ríkrLkrÄíð {¤u íkuðe {køkýeÃký Ëkunhkððk{kt ykðe níke.

yuLkSykuLku ÷÷kufÃkk÷Lkk ËËkÞhk{kt hhk¾kuyuLkSykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkk {k{÷u sux÷eyu fÌkwt níkwtfu rðËuþe VtzkuÚke [k÷íkk yuLkSykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kðeþfkÞ Ãký yuLkSyku îkhk [k÷íke Mfq÷ku yLku nkuÂMÃkx÷kuLku íku{ktÚkeçkkfkík hk¾ðkt òuEyu.

ðzk«ÄkLkLku ÷÷kufÃkk÷Lkk ËËkÞhk{kt ÷÷kððkLkku rrðhkuÄLkuþLk÷ fkuLVhLMk, ykhsuze yLku yu÷suÃkeyu ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk{kt ÷kððkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkeyu{ykuLkkt hkßÞfûkkLkkt «ÄkLkLkkhkÞý Mkk{eyu MktMkËLkkt [k÷w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkðkLkeykþk ÔÞõík fhe níke.

{w÷kÞ{®Mknu ÷kufMk¼kLke ðnu÷e [qtxýeLkku Mktfuík ykÃÞku


LkuþLk÷ Lkku÷us

fr{þLkLkk yæÞûk þk{

rÃkºkkuzk nksh hnuþu

ðzkuËhk, íkk. 23

ðzkuËhk hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË

{u{kurhÞ÷ îkhk Mðk{e rððufkLktË

sL{ sÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku

24{eyu Mkðkhu 9.30 Úke Mkktsu 5

MkwÄe Mkh MkÞkS Lkøkhøk]n yfkuxk

¾kíku hkßÞ MíkheÞ Þwðk Mkt{u÷LkLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLkwt WËT½kxLk

yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk [kLMku÷h

zkì. {]ýkr÷Lke Ëuðe Ãkwðkh fhþu. yk

Mkt{u÷Lk{kt LkuþLk÷ Lkku÷us fr{þLkLkk

yæÞûk þk{ rÃkºkkuzk íkÚkk Wå[ rþûký

rð¼køkLkk fr{þLkh sÞtíke hrð íkÚkk

Þwðk h{íkøk{ík yLku MkktMf]ríkf

rð¼køkLkk Mkr[ð ¼køÞuþ snk

WÃkÂMÚkík hnuþu. WÃkhktík yu{.yuMk.

ÞwrLk.Lkk ðkRMk [kLMku÷h «ku.

Þkuøkuþ®Mk½, {uLkus{uLxLkk òýeíkk

xÙuLkh S. LkkhkÞý, RLËkuh

ykRykRyu{Lkk rLkÞk{f «ku. yuLk.

hrð[LÿLk, y{ËkðkËLkk {kRLz xÙuLkh

zkì. SíkuLÿ yrZÞk íkÚkk hksfkux

hk{f]»ý yk©{Lkk yæÞûk Mðk{e

MkðoMÚkkLktËS WÃkÂMÚkík hne ðfíkÔÞku

ykÃkþu. yk

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík

hnuðk MktMÚkkLkk

Mku¢uxhe Mðk{e

rLkr¾÷uïhkLktËSyu

ònuh yk{tºký

ÃkkXÔÞwt Au.

ƒr÷Ëk™ …ðo …h

RrŒnk‚fkh zku.

©eðkMŒð™wt

¼„ŒrMktn™k Sð™

[rhºk …h ðõŒÔÞ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23

‚{„ú ¼khŒ{kt s ™rn rðï{kt

23{e {k[o™k rËð‚™u þneË rËð‚

Œu{s ƒr÷Ëk™ rËð‚ Œhefu

Wsððk{kt ykðu Au. …htŒw yks™ku

rËð‚ ƒr÷Ëk™ rËð‚ ™rn ƒr÷Ëk™

…ðo Au. yks™e Þwðk …uZe{kt …ý

¼„Œr‚tn, hks„wY y™u ‚w¾Ëuð

sux÷ku swMMkku y™u sku{ Au. …htŒw

Œu™u Wò„h fhðk™wt fk{

Ãkrhðkhs™ku, rþûkf y™u

«kæÞk…fku™wt Au. su fk{„ehe Œuyku

…qhe ™Úke fhe þõÞk su™k …„÷u

yks™e Þwðk …uZe …kùkíÞ ‚tMf]rŒ

ŒhV sR hne nkuðk™wt ÷k„e hnÞwt

Au. …htŒw yk …uZe …ý ¢ktrŒ™k {k„uo

sR þfu Au, Œu{ RrŒnk‚fkh zku.

nrhLÿ ©eðkMŒðu sýkÔÞwt nŒwt.

yksu íkk.23{e {k[oLkk

çkr÷ËkLk …ðo™e Wsðýe yÚku o

‘Mk{LðÞ «rŒck™’Lkk WÃk¢{u

rðhkts÷e Mk¼k™wt ykÞkus™

fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ‚¼k{kt

¢ktríkfkheykuLkk EríknkMk Mkt÷øLk

zku. nrhLÿ ©eðkMŒðu …kuŒk™k

Mktþku uÄLkkí{f rð[khku hsq fÞko

nŒk. Œu{ýu ¼„Œr‚tn™k sL{Úke

Vkt‚e ‚wÄe™e ËkMŒkt ðýoðe nŒe.

Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ËuþLkk {nkLk

¢kttríkfkheyku™e nt{uþk W…uûkk ÚkR

hne Au. yks™e Þwðk …uZe™u

hk»xÙLkk ¢ktríkfkheyku rðþu Mkk[e

òýfkhe yk…ðk™e ŒkŒe

sYrhÞkŒ Au. Þwðk …uZe VkMx Vwz,

VkMx ƒkRf, VkMx f…zkt™e VkMx

ðuMxLko ÷kRV MxkR÷ ŒhV «uhkE

hnÞk Au. Œu{ ð]æÄku fnu Au. …htŒw

yu Þwðk …uZe yksu …ý

¢ktrŒfkheyku™e ðkŒ ‚kt¼¤ðk

ŒiÞkh Au.

su™w t WËknhý yk…Œk Œu{ýu

sýkÔÞwt nŒwt fu, ¼„Œr‚tn …h

ƒ™u÷e ºký rVÕ{ rËÕne™k 18

r‚™u{k½hku{kt yuf ‚kÚku ykðe nŒe.

AŒkt …ý Œu™e rxrfx ç÷uf{kt ðu[kŒe

nŒe. su ç÷uf™e rxrfx ¾heËðk{kt

…ý yks™e Þwðk …uZe ŒiÞkh nŒe.

yLÞ yuf WËknhý yk…Œk Œu{ýu

W{uÞwo nŒwt fu, rËÕne Þwr™.{kt yuf

rËð‚ rðãkÚkeoyu {khe …k‚u ykðe

÷uf[h{kt nkshe ™rn yk…ðk

…kA¤™wt fkhý sýkðŒk fnÞwt nŒwt

fu, „÷o VuLz™u ÷R rVÕ{ skuðk

sðk™wt Au. …ý fk÷u Œ{u [[ko fhe

nŒe Œu ‘ht„ Ëu ƒ‚tŒe’ fkuR yLÞ

™rn. sku Œ{™u rðïk‚ ™ ykðu Œku

fk÷u fkuR …ý ‚ðk÷ …qAe ÷usku nwt

…heûkk yk…ðk ŒiÞkh Awt.

sku, Þwðk …uZe ¢ktrŒfkheyku rðþu

òýðk ykx÷e S¿kk‚w Au Œku Œu{™e

S¿kk‚k …qhe fhðk™wt fk{

…rhðkhs™ku, rþûkfku y™u

…úkæÞk…fku™w t Au. …htŒw Œ{k{

…kuŒk™e Vhs ƒòððk{kt …kAk …ze

hnÞk Au. yks™k …ðo™k {wÏÞ

fuLÿrƒtËw yuðk ¼„Œr‚tn™k Sð™

rðþu™e ðkŒ fhŒk Œu{ýu sýkÔÞwt

nŒwt fu, A ð»ko™e W{hu MÚkkr™f

þk¤k{kt «ðuþ ÷uðk™e SËu [Zu÷ku

¼„Œr‚tn yuf rËð‚ yuf÷ku

þk¤kyu …nku[et „Þku nŒku. þk¤k™k

yk[kÞo þkMºkeS™u «ðuþ yk…ðk

{kt„ýe fhe nŒe. íÞkhu þkMºkeSyu

Œu™u fnÞtw nŒwt fu {kŒk-r…Œk™u ÷R™u

ykðu Œku «ðuþ {¤u. íÞkhu ¼„Œu

sðkƒ ykÃÞku nŒku fu, ¼ýðk™wt

{khu fu {kŒk-r…Œkyu, íÞkhƒkË

«ðuþ™k Vku{o{kt …ý ¼„Œu …kuŒk™e

{kŒk™k MÚkk™u ‘yuMxuÙ‚’ ÷R Vku{o™k

ytŒ{kt ™kutÄ fhe nŒe.

™kutÄ{kt ¼„Œu ÷ÏÞwt nŒwt fu, {khe

…kt[ {kŒk Au. …nu÷e ¼khŒ{kŒk,

ƒeS ÄhŒe{kŒk, ºkeS

‚tMf]Œ{kŒk, [kuÚke, ïuŒk y™u

~Þk{k ƒu „kÞ y™u ÷kufku fnu Au {kxu

fËk[eŒ ©e{Œe rðãk{rŒ. su

ƒk¤f …kuŒk™u sL{ yk…™khe {kŒk

fhŒk ¼khŒ {kŒk™u …nu÷k MÚkk™

yk…u Au. Œus þneË ¼„Œr‚tn ƒ™e

y{h ƒ™e þfu Au. Œu{ ©eðkMíkðu

sýkÔÞtw nŒwt.

¼khŒ™k RrŒnk‚fkhkuyu su

RrŒnk‚ ÷ÏÞku Au. Œu RrŒnk‚

™Úke, y™u su RrŒnk‚ Au Œu ÷¾kÞku

™Úke. Œu{ sýkðŒkt ©eðkMŒðu W{uÞow

nŒwt fu, ¼„Œr‚tn, hks„wY y™u

‚w¾Ëuð™u Vkt‚e 23{e sq™™k hkus

yk…ðk{kt ykðe nŒe.

…htŒw 30{e sq™™k hkus fhk[e

¾kŒu Þkuò™kh fku t„ú u‚™k

yrÄðuþ™{kt hküÙr…Œk „ktÄeS

yæÞûk Œhefu nkshe yk…Lkkh nŒk.

su™k …„÷u „ktÄeSyu yt„úus

‚hfkh™u ½xŒ wfhðk hsqqykík fhe

nŒe.

suLkk …„÷u yt„úus ‚hfkh îkhk

Vkt‚e ºký {k‚ …nu÷k 23{e

{k[o™k hkus yk…ðk{kt ykðe nŒe.

¼khŒ hküÙ™k {kºk ºký ykÄkh

MŒt¼ Au. su Œu ‚{Þu y™u yksu …ý

¼khŒ™u [÷kðe þfu Au. yuf

¼„Œr‚tn suðk Ëeðk™k, ƒeò

Ëuþ™k ¾uzqŒku y™u ºkeò ‚e{k …h

¼khŒ{kŒk™e hûkk fhŒk sðk™ku,

Œu{ fne Œu{™u …kuŒk™wt ðõŒÔÞ …qýo

fÞwo nŒwt.

hknw÷ „ktÄe™e þnuòËk ‚÷e{

‚kÚku ‚h¾k{ýe

ððzzkkuuËËhhkk :: zku. nrhLÿ ©eðkMíkðu sýkÔÞwt nŒwt fu, „ktÄe …rhðkh™k

þnuòËk ‚÷e{ su xqtfk ¼rð»Þ{kt Œks …ku»ke™e hkn skuR hnÞk Au.

Œu{™u ‚t…qýo ðtËu {kŒh{ Œku ¾ƒh ™rn s nkuÞ. …htŒw hküÙeÞ

fkut„úu‚™wt …nu÷wt yrÄðuþ™ õÞkhu y™u õÞkt {éÞwt nŒwt, y™u Œu™k

yæÞûk fkuý nŒk Œu™e ¾ƒh nkuÞ Œku ½ýwt ‚kY fnuðkÞ. yksu

¢ktrŒðehku™u W…uûkk fh™kh ‚hfkh y™u Œu{™k ‚÷e{™u òýfkhe

™Úke fu, Œu{™k …qðos yuðk {kuŒe÷k÷ ™nuYyu ¼„Œr‚tn™u {éÞk

ƒkË Œu ‚{Þu …ºkfkhku ‚{ûk sýkÔÞwt nŒwt fu, ¼„Œr‚tn yuf

yË¼qŒ ÔÞÂõŒ Au. su™e Œw÷™k{kt ¼khŒ™ku s ™rn rðï™ku yuf

…ý ÔÞÂõŒ W¼ku hk¾e þfkÞ ™rnt.

…kuŒk™u Vkt‚e {¤ðk™e ðkŒ 9

ð»ko™e Wt{hu ¼„Œu Wå[khe nŒe

ððzzkkuuËËhhkk :: ¼„Œr‚tn yuf hrððkhu Ãkqò fhe hnÞk nŒk. íÞkhu

nð™{kt yknqrŒ yk…Œk ‚{Þu Mðknk ƒku÷Œk Œu{™u ¾kt‚e ykðe

nŒe. íÞkhu {òf{kt Œu{™k „wY ~kkMºkeSyu fnÞwt nŒwt fu, {kºk ºký

[kh ðkh Mðknk ƒku÷ðk{kt ¾kt‚e ykðe „R. ¼„Œ Œwt …tòƒe „¼Y

sðk™ Au. rnt{Œðk™ Au, Œku yk{ fu{ ƒLÞwt? íÞkhu ¼„Œr‚tnu

sðkçk ykÃÞku nŒku fu, ‘nwt …ý yus rð[kh fY Awt fu Vkt‚e {kxu

‚òoÞu÷k „¤k{kt yk ¾kt‚e õÞktÚke ykðe „R...’ yk «‚t„

¼„Œr‚tn 9 ð»ko™k nŒk íÞkhu ƒLÞku nŒku. Œu{ zku. ©eðkMŒðu

sýkÔÞwt nŒwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012 7

Mkkrn÷ [kinký LkÔÞk ðk÷krfíkeofk hkurník

f]íkkÚko ÃktzÞk

Äúwðe Ãkxu÷ n»ko Ãkk÷fhrLkþktík íkzðe

ð]»kk÷e ®þËu sÞ ËhSíkhtøk Ãkh{kh

ç÷uMkLk {ufðkLkMLkun÷ òËð

ði¼ðe hkýk

yLktík [kinký Mkwhr¼ hkýkfuÞk YÃkuþ

íkiÞçkwLk ðnkuhk

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu

çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f

ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku

hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ

÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h

MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

¼ksÃkLkk fkÞofhku -

Lkuíkkyku îkhk

ðuÃkkheyku,fkuLxÙkfxhku,

ftÃkLkeykuLkku MktÃkfo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23

¼ksÃkLkk ÄLkËkLk fkÞo¢{ {kxu ÄLk

yufXtwt fhðk nðu fkÞofhku, fkuÃkkuohuxhku,

ÄkhkMkÇÞku y™u rðrðÄ Ãkkt¾Lkk

Lkuíkkyku îkhk yk¢{f heíku Lkkýkt

yufºk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ‘ík{u

y{kÁ æÞkLk (ÃkiMkk ykÃkeLku ) hk¾ku

y{u ík{kÁ æÞkLk hk¾eþw’ yuðw

¼ksÃkLkw t Mkqºk nk÷{kt «[r÷ík

fhðk{kt ykÔÞtw Au. xÙkLMkÃkkuxohku,

ðuÃkkheyku, ftÃkLkeyku™k

Mkt[k÷fku,ÃkuxÙk u÷ÃktÃkLkk Mkt[k÷fku,

nkux÷ - huMxkuhLxLkk {kr÷fku, Mkrník

ík{k{ ðøkoLkku MktÃkfo ¼ksÃk îkhk

MkkÄðk{kt ykðe hÌkku Au.

ËhufLku ÃkkuíkkLkku xkøkuox rMkØ ÚkkÞ

íkuu{kt s hMk nkuðkÚke ½ýk rðMíkkh{kt

íkku yuf fhíkk ðÄw Lkuíkkyku Lkkýkt

yufºk fhðk ÃknkU[e síkk ðuÃkkheyku

Ãký nðu íkku ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku

{¤ðkLkw t xk¤u Au.yuf ðuÃkkheyu

sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.25

nòhLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe

Au.íku{Lkk rðMíkkhLkk yuf fhíkk ðÄw

Lkuíkkyku îkhk {ktøkýe ÚkR hne

nkuðkÚke fkuLku Lkkhks fhðk íku ytøku

yk ðuÃkkhe rLkýoÞ ÷R þõÞk LkÚke.

ðzkuËhk þnuhLkk rðrðÄ çkòhkuLkk

yuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkhkuLku Ãký yk

ytøku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðe hÌkku

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ftÃkLkeykuLkk

Mkt[k÷fkuLku Ãký rðrðÄ Lkuíkkyku îkhk

Lkkýkt ykÃkðk {kxu rðLkðýe fhðk{kt

ykðe hne Au.

¼ksÃkLkwt Mkqºk ‘ík{u y{kÁt æÞkLk

hk¾ku y{u ík{kÁ æÞkLk hk¾eþwt’

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23

{kts÷Ãkwh MkhMðíke [kh hMíkk ÃkkMku

ykðu÷e çke.yuMk.yuLk.yu÷Lke f[uheLkk

çkkfe Ãkzíkk r{÷fík ðuhkLkk ÷eÄu

fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheykuyu yksu

f[uheLkku yuf ¼køk Mke÷ fÞkuo níkku.suLkk

Ãkøk÷u çke.yuMk yuLk yu÷ f{o[kheyku{kt

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

{kts÷ÃkwhLke yk çke.yuMk.yuLk. yu÷Lke

f[uheLkku Y 1 ÷k¾ 10 nòhLkku r{÷fík

ðuhku çkkfe Ãkzíkku níkku.ykÚke BÞw.

fkuÃkkuohuþLkLkk ðkuzo ykurVMkh rLkríkLk¼kR

Mkku÷tfe îkhk yk r{÷fíkLkku yuf ¼køk

Mke÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu BÞw. fkuÃkkuohuþLk îkhk

yksu 1 fhkuz 18 ÷k¾Lkk ðuhkLke ðMkq÷kík

fhe níke.fkuÃkkuouhuþ™Lkk f{o[kheykuyu

130 fku{rþoÞ÷ r{÷fíkku yksu Mke÷ fhe

níke.ßÞkhu 330 r{÷fíkLkk {kr÷fkuLku

ðuhku ¼he Ëuðk ðkuhLx R~Þw fhðk{kt

ykÔÞk Au.ßÞkhu 54 ÃkkýeLkk fLkufþLkku

fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

{kts÷ÃkwhLke BSNLLke

f[uheLkkuu yuf ¼køk

Mke÷ fhkÞku


{kts÷ÃkwhLkwt ykWxzkuh MxurzÞ{ yLku

Mk{kLkk RLzkuh MxurzÞ{Lkk rLk{koýLke

yðÄe Ãkqhe ÚkR økR nkuðk Aíkkt yk çkÒku

MxurzÞ{Lktw rLk{koý fkÞwo ÃkqY ÚkÞw LkÚke.

íÞkhu yk çkÒku MxurzÞ{Lke fk{økehe

Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqýo Lkne fhLkkh

fkuLxÙkfxhku Mkk{u ÃkuLkÕxeLke ðMkq÷kík yLku

íkuykuLku fk¤e ÞkËe{kt {qfðkLkk çkË÷u

íkuykuLku ðÄkhkLktw fk{ MkktuÃke çk[kððk

«ÞkMk ÚkR hÌkk Au.íkuðk ykûkuÃk MkkÚku

fkUøkúuMkLkk BÞw.fkuÃkkuouhxhu yk »kzÞtºk ytøku

rðrs÷LMk íkÃkkMk fhe sðkçkËkhkuLku

rþûkk fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhíkku

Ãkºk hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku ÷ÏÞku Au.

{kts÷Ãkwh ykWxzkuh MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk

Y.47 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkððkLkku fkuLxÙkfx

Ãke.Mke.MLkun÷ yuLz ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt

ykÞku níkku. 15{e yur«÷ 2011Lkk

hkus yk fk{ ÃkqY ÚkR sðw òuRyu íku{

Aíkkt íku Ãkqýo ÚkÞw LkÚke íku{ Aíkkt Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷k s Y 7 fhkuzLkk ¾[uo ðÄkhkLkwt fk{

ÃkqÁ fhðk MÚkkÞe Mkr{rík{ktÚke {tsqhe

{u¤ðe ÷eÄe Au. MxurzÞ{Lktw fk{ yksu

Ãký 45 xfk MkwÄeLktw ÚkÞw Au.yk fkuLxÙkfxh

Mkk{u fkuR s Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk

LkÚke. íkuðe s heíku Mk{kLkk RLzkuh MÃkkuxoMk

fkuBÃk÷uûkLkku fkuLxÙkfx yu{.ðe.yku{

«k.r÷Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.suLkku ðfo

ykuzoh 15{e yur«÷ 2010Lkk hkus

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke fk{økehe

Ãký yuf ð»ko{kt Ãkqýo fhðkLke níke Ãkhtíkw íku

fk{økehe fkuLxÙkfxh îkhk Ãkqýo fhðk{kt

ykðe LkÚke.íkksuíkh{kt {¤u÷e MÚkkÞe

Mkr{rík{ktÚke Y 10 fhkuzLkwt ðÄkhkLktw fk{

fhðkLke {tsqhe {u¤ððk{kt ykðe

Au.Mk{Þ{ÞkoË{kt fk{økehe Ãkqýo Lkne ÚkE

nkuðk Aíkkt fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke ÃkuLkÕxe

ðMkq÷kík fhe LkÚke fu fkuLxÙkfxhLku ç÷uf

r÷Mx Ãký fÞko LkÚke.fkuLxÙkfxhLku ykŠÚkf

VkÞËkLkwt »kzÞtºk h[Lkkh Mkk{u rðrs÷LMk

íkÃkkMk fhe íkuykuLku rþûkk fhðkLke {ktøk

fhíkk {wÏÞ{tºkeLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt fkUøke

fkuÃkkuohuxhu sýkÔÞtw Au.

Mk{k yLku {kts÷ÃkwhLkk MxurzÞ{Lke

økuhherík ytøku rðrs÷LMk íkÃkkMk

Mðk{e rððufkLktËLke 150{e

sL{ sÞtíke rLkr{¥ku Þwðk Mkt{u÷Lk


÷k÷çkkøk yuMk.ykh.Ãke øk]Ãk Lktçkh 1Lkk

{æÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku hMíkku y[kLkf çktÄ fhe

Ëuðkíkk ykh.ðe.ËuMkkRhkuz yLku ykMkÃkkMkLkk

hneþk Ãkkhkðkh {w~fu÷e ¼kuøkðe hÌkk

Au.ykÚke yk hMíkku ÃkwLk: [k÷w fhkððk {kxu

¼ksÃkkLkk {rn÷k BÞw.fkuÃkkuohuxhu yuf Ãkºk

Ãkku÷eMk fr{þ™hLku ÷¾e {ktøk fhe Au.

yk Ãkºk{kt íkuykuyu sýkÔÞtw Aufu

yuMk.ykh.Ãke økúqÃk Lktçkh 1Lke {æÞ{ktÚke

ykh ðe ËuMkkR hkuz yLku fkþerðïLkkÚk

{trËhðk¤k (÷k÷çkkøk rçkúsðk¤k) {wÏÞ

hkuzLku òuzíkku hkuz økkÞfðkze þkMkLkÚke

LkkøkrhfkuLke yðhsðh {kxu ¾wÕ÷ku níkku.su

nk÷{kt çkË÷kRLku ykðu÷k yuMk.ykh.Ãke

f{kLzh îkhk íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞku Au.suLkk fkhýu ykh.ðe

ËuMkkR hkuz yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk

Lkkufhe fhíkk ÷kufku yLku þk¤kyu síkkt

rðãkÚkeoyku íku{s fkþerðïLkkÚk {trËh ËþoLk

fhðk síkkt ¼krðfkuLku ½ýe s nk÷kfe

¼kuøkððe Ãkzu Au.ßÞkhu ßÞkhu

yuMk.ykh.Ãke{kt Lkðk f{kLzh ykðu

Au.íÞkhu íkuyku yk hMíkku çktÄ fhkðe Ëu Au íkuðe

÷kufku hsqykík fhu Au.íÞkhu hMíkku ÃkwLk: þY

fhe Ëuðk{kt ykðu Au.¼qíkfk¤{kt yuMkykhÃke

f{kLzh hkýkyu yk hMíkku çktÄ fhkðe ËeÄku

níkku.yk ytøku øk]n{tºke MkwÄe hsqykík

fhðk{kt ykðe níke.suÚke yk hMíkku ÃkwLk:

[k÷w ÚkÞku níkku.yk hMíkku su çktÄ fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku Au .íku ÃkwLk: [k÷w fhððk{kt ykðu íkuðe

{ktøk ¼ksÃkLkk BÞw.fkuÃkkuohuxh «VwÕ÷kçkuLk

Ãkxu÷u fhe Au.

hMíkku çktÄ fhe Ëuðkíkk

ykh ðe ËuMkkR hkuz ÃkhLkk

÷kufkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e

yks™e Þwðk …uZe …ý ¢ktrŒ™k {k„uo sR þfu Au

ytçkk{kíkkLkwt {trËh, ½rzÞk¤e Ãkku¤ çknw[hkS {kíkkS, fkhu÷eçkkøk íkw÷ò ¼ðkLke {kíkkS, hýw

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 23

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ‚t[kr÷Œ

ƒhkuzk {urzf÷ fku÷us{kt yu{ze™ku

yÇÞk‚ fhŒk zku. YþkË …xu÷™k

r™ƒtÄ™u LÞw Rø÷uLz s™o÷ ykuV

{urz‚e™{kt MÚkk™ {éÞwt Au. su {kxu zku.

…xu÷™u 1 nòh zku÷h™wt R™k{ …ý

yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. zku. …xu÷u sýkÔÞwt

nŒwt fu, s™o÷™e 200{e ð»ko„ktX™e

Wsðýe ytŒ„oŒ hk¾ðk{kt ykðu÷e

r™ƒtÄ M…Äko{kt rðsuŒk hnÞku Atw. su™k

…„÷u s™o÷ ‚t[k÷fku îkhk ‚L{k™ {kxu

{™u Rtø÷uLz …ý ƒku÷kððk{kt ykÔÞku Au.

yu{. yu‚. Þwr™. ƒhkuzk {urzf÷

fku÷us{kt {urz‚e™ rð¼k„{kt yu{ze™ku

yÇÞk‚ fhe hnu÷k zku. YþkË …xu÷ Œu{s

Œu™k fux÷kf ‚kÚkeyku îkhk Úkkuzk ‚{Þ

…nu÷k {urz‚e™ rð¼k„™k «kuVu‚h zku.

Y…÷ Ëkuþe™k {k„oËþo™ nuX¤ ð÷‚kz

™Sf™k [e¾÷e „k{™e 15 ð»ko™e yuf

ÞwðŒe™u …kuhVkRrhÞk™e ƒe{khe™e

‚khðkh fhe nŒe. su ‚khðkh™e Ëðk™e

þkuÄ¾ku¤ Œu{s Ëðk™k ™kýkt yufXk

fhðk zku. …xu÷u RLxh™ux Œu{s Vu‚ƒwf

suðk {kæÞ{™ku W…Þku„ fÞkuo nŒku. LÞw

Rø÷uLz s™o÷ ykuV {ruz‚e™™e 200{e

ð»ko„ktX™e Wsðýe ytŒ„oŒ ‚t[k÷fku

îkhk ‘RLxh™ux ŒÚkk ‚kurþÞ÷ ™uxðrfo„

‚kRx™wt {urzf÷ rð¿kk™{kt «Ëk™’ rð»kÞ

…h r™ƒtÄ M…Äko™wt ykÞkus™ fhðk{kt

ykÔÞwt nŒwt. su r™ƒtÄ M…Äko{kt zku. …xu÷u

[e¾÷e™e ÞwðŒe™k …kuhVkRrhÞk™e

ƒe{khe ‚khðkh™k fu‚ …h r™ƒtÄ ÷¾e

M…Äko{kt {kufÕÞku nŒku. su r™ƒtÄ™e

…‚tË„e ‚t[k÷fku îkhk ©u»X r™ƒtÄ íkhefu

fhðk{kt ykðe Au. su™k …„÷u zku. …xu÷u

÷¾u÷k r™ƒtÄ™u s™o÷™k ykð™khk

yurzþ™{kt MÚkk™ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au.

Œu{s Œu™u 1 nòh zku÷h™tw R™k{ …ý

yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. Œu W…hktŒ ƒu rËð‚

{kxu Þkuò™khe fkuLVhL‚{kt ‚L{k™

fhkþu.

{urzf÷ fku÷us™k rðãkÚkeo™ku r™ƒtÄ

LÞw Rtø÷uLz s™o÷ ykuV {urz‚e™{kt

rrððããkkÚÚkkeeoo zzkkuu.. YYþþkkËË

……xxuu÷÷™™kk rr™™ƒƒttÄÄ™™uu

ss™™oo÷÷™™kk ‚‚tt[[kk÷÷ffkkuu îîkkhhkk

11 nnòòhh zzkkuu÷÷hh™™wwtt EE™™kk{{

Þwðk …uZe™u ¢ktrŒ™k {k„uo ÷R

sðk™e Vhs …rhðkhs™ku, rþûkfku

y™u «kæÞk…fku [qfe „Þk Au

24{e {k[o, 1918Lkk hkus økktÄeSrËÕne{kt níkk.

íkkuzðkÚke LÞkÞLkkt çktÄLk Lknª íkqxu,yu yËeXku íkkh Au yu íkkh hnuðk Ëu.kk kkMktMkkh MkkÚku MktçktÄ òuzðkLkwt fk{ ‘¼kuøk’ Au yLku

MktçktÄ íkkuzðkLkwt Lkk{ ‘Þkuøk’ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 MARCH 2012

çktrÄÞkh Ãkkýe øktÄkÞ yu ÞwÂõík {wsçkÔÞÂõíkyu Ãký Mkíkík ðnuíkwt hnuðkLkk «ÞíLkkufhðk òuEyu. yk ðnuý yux÷u s ÷ûÞLku«kó fhðk íkhVLke Ëkux. íku{kt Ãký suLke ÃkhLkðe ÃkuZeLkku ykÄkh Au, suLke Ãkh Mk{ksuyLkLÞ rðïkMk {qfu÷ku Au íkuðk rþûkfu íkkuÃkkuíkkLkk rðfkMk Úkfe çkk¤fkuLkku rðfkMkfhðkLkku Au, íÞkhu íku çktrÄÞkh ÃkkýeLke su{MÚkrøkík ÚkE òÞ íku fu{ [k÷u ? yk {kxurþûkfu Mkíkík þe¾íkk hnuðwt òuEyu yLku íku{kxu Mkíkík MkwÄhíkk Ãký hnuðwt òuEyu.

þe¾ðkLke fkuE ô{h nkuíke LkÚke. {khkyuf Ãkrhr[íku íku{Lke 67 ð»koLke ô{huyu÷.yu÷.yu{.Lke rzøkúe nktMk÷ fhe níke.íku fkuE ÔÞðMkkÞ fhðk {kxu Lknª, ÃkýrLkòLktË {kxu níke, Ãký ík{u su ÔÞðMkkÞ{ktAku, íku{kt ðÄkhu fwþ¤íkk fu fqLkun «kó fhðkyLku ÃkkuíkkLke Vhs W¥k{ heíku çkòððkMkíkík þe¾íkk hnuðwt s Ãkzu. ðøko¾tz{ktrþûkf fkuE yuf rð»kÞ þe¾ðíkku nkuÞ Au,Ãký rðãkÚkeoyku íkku yuf fhíkkt ðÄw rð»kÞþe¾íkk nkuÞ Au. íÞkhu fkuE rþûkf yu{ fnufu, {Lku íkku {khk rð»kÞLkwt s ¿kkLk Au, íku Lk[k÷u, fkhý fu íkuýu ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkuþe¾ðíke ð¾íku yLÞ rð»kÞLkku yLkwçktÄMkkÄðku òuEyu. yLkwçktÄ MkkÄðkÚke rðãkÚkeoMkh¤íkkÚke Mk{S þfu Au yLku íkuLkuþe¾ðk{kt hMk Ãký Ãkzu Au. rð¿kkLk yLkuxufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLku fkhýu þiûkrýfMkkÄLkku{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ykðu Au. ykðkþiûkrýf MkkÄLkku rðþuLke {krníke rþûkfuyufXe fheLku íku MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkktþe¾e ÷uðwt òuEyu. yk{ fhíkkt íku ÃkkuíkkLkkrð»kÞLku ðÄw hMkÃkqðof yLku Mkh¤íkkÚkeþe¾ðe þfþu.

yuf çkkçkík ¾kMk ÞkË hk¾ðk suðe Aufu, fkuEÃký ÔÞÂõík çkeò ÃkkMkuÚke ykuAwtþe¾u Au, Ãký ykÃk{u¤u ðÄw þe¾u Au.çkeòyu þe¾ðu÷wt ÍzÃkÚke ¼q÷e sðkþu,Ãký ÃkkuíkkLke òíku þe¾u÷wt ÷ktçkku Mk{Þ ÞkËhnuþu. Ëhuf rþûkfu ÃkkuíkkLkk {kxu yufrðÄkLkLkwt ðkhtðkh hxý fhðwt òuEyu. “nwtþe¾ðíkk þe¾ðíkk þe¾wt Awt, {Lku çkeòyuþe¾ðkzu÷wt nwt ¼q÷e økÞku Awt, yux÷wt s ÞkËAu su nwt þeÏÞku Awt.” yk heíku òuíkkt rþûkfuÃkkuíkkLkk fk{{ktÚke s «uhýk ÷ELku òíku s

Mkíkík þe¾íkk hnuðw t òuEyu. rþûkfurðãkÚkeoykuLku Lkðe ËwrLkÞk{kt ÷E sðkLkkAu, íÞkhu íkuýu Ãký Lkðe ËwrLkÞkLkwt ¿kkLk yLkuyLkw¼ð «kó fhðk òuEyu. yk {kxu ðÄwðkt[Lk yLku ðÄw xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk{ËËYÃk ÚkE Ãkzþu.

rþûkfu ykt¾ yLku fkLk ¾wÕ÷k hk¾eLkuðÄw{kt ðÄw ¿kkLk {u¤ððkLkku «ÞíLk fhðkuòuEyu. xe.ðe., fBÃÞqxh yLku RLxhLkuxîkhk rþûkfu Mkíkík {krníkeMk¼h hnuðwtòuEyu. òu fqðk{kt nþu íkku nðkzk{ktykðþu íku WÂõík {wsçk rþûkfu ¿kkLkYÃkeËrhÞkLku ÃkkuíkkLkk{kt Mkíkík Xk÷ððkLkku Au,íkku s rðãkÚkeoLku fþwtf Lkðwt ykÃke þfþu. surþûkf yu{ {kLkíkku nkuÞ fu {Lku íkku çkÄwt sykðzu Au fu nwt íkku {khk rð»kÞ{kt Ãkkhtøkík Awtíkku íku rþûkf ¾kuxku Au. Ëhuf rþûkfu ¾kMk yuçkkçkík ÞkË hk¾ðkLke Au fu, ík{Lku íkku {kºkík{khk rð»kÞLkwt s ¿kkLk Au, ßÞkhu ík{khkrðãkÚkeoLku íkku yuf fhíkkt ðÄw ½ýkt rð»kÞLkwt¿kkLk Au íkku ðÄkhu ¿kkLke fkuý ? yksuðøko¾tz{kt ykðíkku rðãkÚkeo çknkhLkeËwrLkÞk{ktÚke sux÷wt ÷ELku ykðu Au, íkuLkkfhíkkt rþûkf yzÄwt Ãký ÷ELku LkÚkeykðíkku. õÞkhuf íkku rþûkf su ÷ELku ykðuAu íku rðãkÚkeoyku {kxu ðkMke çkLke økÞu÷wtnkuÞ Au. rþûkf rðãkÚkeoLku {kuxk¼køku yu{

fnuíkku nkuÞ Au fu, ½hu sELku Ëhhkus çku-ºkýf÷kfLke rLkÞr{ík {nuLkík fhku. íÞkhu «&™ÚkkÞ fu, òu rðãkÚkeoyu {nuLkík fhðkLkenkuÞ íkku rþûkfu fþwt s Lknª fhðkLkwt. nfe-fík{kt rþûkfu rðãkÚkeo fhíkkt ðÄw {nuLkíkfhðe òuEyu. íkku s íku rðãkÚkeo fhíkktykøk¤ hne þfþu. òu rðãkÚkeoyu çku f÷kf{nuLkík fhðkLke nkuÞ íkku rþûkfu ºký f÷kf{nuLkík fhðe òuEyu.

yksLkk rðãkÚkeoLku økEfk÷Lkwt øktÄkEøkÞu÷wt ðkMke ¼kðíkwt LkÚke. íkuLku ËhhkusLkðwtLkðwt òuEyu Au. yk LkðwtLkðwt ykÃkðk{kxu rþûkfu Mkíkík þe¾ðk hnuðwt s Ãkzu.Lknet íkku yksLkku rðãkÚkeo {kLkþu fu ykrþûkfLku íkku fþwt ykðzíkw t LkÚke yLkuykðíkefk÷Lkku rðãkÚkeo íkku rþûkfLke Mkk{us fnuþu fu, Mkknuçk fþwtf Lkðwt þe¾eLku ÷ELkuykðku, y{Lku íkku yk ykðzu Au.rðãkÚkeoyku ykðwt fnu íku Ãknu÷kt rþûkfkuyu[uíke sðkLke sYh Au.

yksLkk rðãkÚkeoLku Mkkt¼¤ðk fhíkktòuðk{kt yLku fhðk{kt ðÄw hMk Au. {Lkkurð¿kkLkÃký yu s çkkçkík Ãkh ¼kh {qfu Au fu, Mkkt¼éÞkfhíkkt òuðkÚke ðÄw þe¾kþu yLku òuðk fhíkktfheLku ðÄw þe¾kÞ Au. suÚke rþûkfu ðøko¾tz{ktþe¾ððkLke ÃkØrík{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkesYh Au. rþûkfu rðãkÚkeoLku ©kuíkk çkLkkÔÞk

fhíkkt Ëþof çkLkkððkLke sYh Au yLku su rþûkfrðãkÚkeoLku fíkko çkLkkðu íku W¥k{ rþûkf fneþfkÞ. yk {kxu rþûkfu Lkðwt Lkðwt þe¾ðwt Ãkzþu.ÃkkXâÃkwMíkf{kt ykÃku÷ {krníke s òu rðãkÚkeoLkuykÃkðkLke nkuÞ íkku íku fk{ rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkeòíku ½hu çkuMkeLku õÞkt LkÚke fhe þfíkku ? rþûkfuÃkkXâÃkwMíkfLkku ykÄkh ÷ELku rðãkÚkeoLku{krníkeLke MkkÚku fkiþ÷ðkLk çkLkkððkLkku Au.íkuLku Mkk[k yÚko{kt rð[khðtík ÔÞÂõíkçkLkkððkLkku Au.

rþûkfLkk þe¾ðkzâk ÃkAe, òu rðãkÚkeoLkk{Lk{kt «&™ku Q¼k Lk ÚkkÞ íkku Mk{S ÷uðkLkwtfu, rþûkfu çkhkçkh þe¾ðkzâwt LkÚke fu ÃkAerðãkÚkeo çkhkçkh Mk{ßÞku LkÚke. «&™ku yu íkku«økríkLke rLkþkLke Au. rðãkÚkeoLkk {Lk{ktrððu[Lkkí{f yLku íkkŠff «&™ku Q¼k ÚkðkòuEyu yLku íku «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk {kxurþûkf Mkûk{ nkuðku òuEyu. yk{ íkku ½ýeþk¤k{kt ½ýkt rþûkfku Mkíkík {nuLkíkw nkuÞ Au. suMkíkík Lkðwt þe¾íkk nkuÞ Au. su{ktÚke «uhýk÷ELku yLÞ rþûkfku þe¾ðkLkku «ÞíLk Ãkýfhíkk nkuÞ Au. íkku fux÷kf rþûkfku ÃkkuíkkLkeòíkLku Ëuzfku çkLkkðeLku fqðk{kt s Ãkze hnuðk{kt{kLkíkk nkuÞ Au. ykðk rþûkfku ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLkeòík yLku rð[khMkhýe{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðeLkuyLÞ rþûkfku {kxu Ãký «uhýkLkku Mkúkuík çkLku íkuðeyÃkuûkk Mkn...

hkßÞkuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{Lku ykÄkhu ð»ko 2014{kt÷kufMk¼kLke [qtxýeLke ykøkkne Lk fhe þfkÞ. Ãkhtíkw W¥kh«Ëuþ, Ãktòçk, økkuðk, W¥khk¾tz{kt su Lkfkhkí{f Ãkrhýk{fkUøkúuMk íkÚkk ¼ksÃk {kxu Au íku LkkUÄðk ÞkuøÞ Au. W¥kh «Ëuþ{ktíkku fkUøkúuMkLkk nk÷nðk÷ ÚkÞk Au. Ãktòçk yLku økkuðk økw{kÔÞkAu. yuf{kºk ykïkMkLk {ýeÃkwh Au.

{ýeÃkwh{kt fkUøkúuMku Mk¥kk fçksu fhe Au. Ãkhtíkw íÞkt sqÚkðkË½ýku Au. W¥khk¾tz{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yufçkeòLke÷økku÷øk Au. Aíkkt økkuðk{kt ¼ksÃku [{ífkh fÞkuo Au. Ãkhtíkwyu{ ÷køku Au fu hk»xÙeÞ fûkkLkk Ãkûk íku{Lke Ãk¬z økw{kðe hÌkkAu. {w÷kÞ{®MknLkk Mk{ksðkËe Ãkûku fkUøkúuMk, ¼ksÃkLku fË«{kýu ðuíkhe LkkÏÞk Au. 543Lke MktÏÞk Ähkðíke ÷kufMk¼k{ktW¥kh«ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð 80 çkuXfLkwt Au. {kÞkðíkeyu Ër÷íkÃkAkíkLkk {ík fçksu fÞkO Au íkku Mk{ksðkËe Ãkûku ÞkËð,{wÂM÷{ {ík fçksu fÞkO Au. {kÞkðíkeLkwt Ër÷ík ðzk «ÄkLkçkLkðkLkwt MðÃLk hku¤kÞwt Au. Ãktòçk{kt rþhku{ýe yfk÷e Ë¤{sçkqík çkLÞwt Au. fkUøkúuMkLku ykÚke yuf MktËuþ økÞku Au fu íkuyku«kËurþf ÃkûkkuLku yðøkýe þfu Lknª.

fkUøkúuMk Ãkûku ykŠÚkf Mkk{krsf LkeríkLkk ½zíkh{kt ËhufLkkuyr¼«kÞ ÷uðku òuEyu. Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkk rLkýoÞ WÃkhÚkeLknª Úkðk òuEyu. fkUøkúuMku ¼úük[kh yLku ¼kððÄkhkLke®f{ík [qfðe Au. hkßÞku{kt yksu òøk]rík ykðe Au. íkuykuÃkkuíkkLkk «òsLkku {kxu yðks WXkðe hÌkk Au. hkßÞ fûkkLkkÃkûkku «òLku yu ðkík Mk{òððk{kt MkV¤ hÌkk Au fu ¼úük[kh

yLku ¼kððÄkhku fuLÿ MkhfkhLke LkeríkLku yk¼khe Au.ykurhMMkkLkk {wÏÞ{tºke LkðeLk ÃkxLkkÞfu yk çkkçkíku

rðÿkunLkku Ítzku WXkÔÞku Au. íku{Lkwt fnuðkLkwt Au fu fuLÿ ÃkkMkuðÄkhu Ãkzíke Mk¥kk Au. íku{Lku yLkuf {wÏÞ{tºkeLkku xufku {éÞkuAu.íku{kt {{íkk çkuLkhSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwtníkwt fu rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku hkßÞkuLkku yr¼«kÞ Ãký æÞkLk{kt÷uðku òuEyu. fkÞËku, ÔÞðMÚkkLkk {wÆkLku yk çkkçkík Mkrðþu»k÷køkw Ãkzu Au. íkksuíkh{kt ºkkMkðkË rðhkuÄe Þtºkýk {kxuhkßÞkuLku fkuE s {wÆu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. ykðeVrhÞkË{kt MkíÞ Au.

øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{uT su çkuXf çkku÷kðe níke íku{kt {wÏÞMkr[ð yLku Ãkku÷eMk rLkËuoþf nksh hÌkk níkkt. fuLÿ MkhfkhuMk{sðwt òuEyu fu hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºke Ãký sðkçkËkh Au.

íku{Lku rðïkMk{kt ÷uðk òuEyu. ¼ksÃk fu rçkLk¼ksÃke MkhfkhnkuÞ økhufLku yuf Mkh¾e heíku yLkw¼qrík Úkðe òuEyu.

Lkðe rËÕneLkku hkßÞku «rík yr¼øk{ íkkuAzku hÌkku Au.MkhfkrhÞk Ãkt[u Ãký yk çkkçkíku ynuðk÷ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkwíku {wÆu fkuE MÃkü ð÷ý ÷uðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. Mkthûký,rðËuþe çkkçkíkku yLku MktËuþk ÔÞðnkh [÷ý suðk ûkuºk fuLÿnMíkf hk¾eLku ík{k{ çkkçkíkku hkßÞkuLku ykÃke Ëuðe òuEyu.

ykLktËÃkwh Mkkrnçk ¾kíku ÚkÞu÷k Xhkð{kt ykðe çkkçkíkníke. {kfoMkðkËe Ãkûku Ãký Úkkuzk ð¾ík yøkkW ykðe {køkýefhe níke, rðfurLÿík yÚko ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu yLku ík{k{Mk¥kk y÷øk y÷øk heíku nkuðe òuEyu.

hksfkhý{kt Mkðo Mkt{rík nkuðe òuEyu. ykðe çkkçkík{kLkðeÞ yr¼øk{ MkkÚkuLke nkuðe òuEyu. íku{kt íkkuAzkE Lknªnkuðe òuEyu. zkì. {Lk{kunLk®Mkn MktMkË{kt fE heíku fk{ fheþfþu fkhý fu «kËurþf Ãkûkku {sçkqík çkLÞk Au. {n¥ðLkk¾hzk, çksux ðøkuhuLku MktMkËLke {tsqhe {¤ðe òuEyu.

ykðíkkt sw÷kE{kt hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke [qtxýe ð¾íkufkUøkúuMk ¼ªMk yLkw¼ðþu. íÞkhçkkË WÃk«{w¾Lke [qtxýe Au.fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh Xkufe çkuMkkze þfu íku{LkÚke. ík{k{ ÃkûkkuLkku {ík ÷uðku Ãkzþu. íku{Lkk Mknfkh ðøkh[k÷ðkLkwt LkÚke. ykðe çkkçkík{kt hksfeÞ fwLkun Ëk¾ððeÃkzþu. fkUøkúuMku [qtxýe{kt ÃkAzkx ¾kÄk ÃkAe Mkkð rËþkþqLÞAu. fkuELku MkqÍíkwt LkÚke þwt fhðkLkwt Au. ÷kufku ¾qçk òøk]ík çkLÞkAu. W¥kh «Ëuþ{kt 60Úke 70 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt íku s«{ký Au. {rn÷kyku yLku ÞwðkLkkuyu {kuxk «{ký{kt {íkËkLkfÞwO níkwt.

íktºkeLke f÷{u

ÄehsLkkt V¤ {eXktþLki: ÃkLÚkkt, þLki: fLÚkk, þLki: Ãkðoík{Míkfu >þLki: rðãk, þLki: rðíkt, Ãkt[uíkkrLk þLki: þLki: >>Äe{u Äe{u ÃkÚk [÷LkÚke, ÃktÚk ÷ktçkku fÃkkþu.Äe{u Äe{u {Lkws {Lk{kt, ¼kð ðihkøÞ Úkkþu.Äe{u Äe{u Lkøk rþh Ãkhu, ¾tíkÚke íkku [Zkþu,Äe{u Äe{u ¼ýíkh Úkfe, Mkðo rðãk Ãk{kþu.Äe{u Äe{u Äð÷ ÄLk Mkki, ®sËøke{kt f{kþu.Äe{u Äe{u ÃkwrLkík Mkki yk, Ãkkt[Lke «kró Úkkþu.

(fwMkw{kÞwÄ)økwshkíke{kt yuf MkhMk {òLke fnuðík Au fu, ‘ÄehsLkkt

V¤ {eXkt.’ SðLk{kt ¾kuxe Wíkkð¤ fhðkÚke íkku fk{çkøkzíkkt nkuÞ Au yLku ‘Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu’ yu LÞkÞuykÃkýu øk{u íkux÷e Wíkkð¤ fheyu íkku Ãký yuLkkt V¤ íkhík{¤íkkt nkuíkkt LkÚke. WÃkhLkk Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Auíku «{kýu ykÃkýu su {køko WÃkh ÚkELku ytrík{ æÞuÞ MkwÄeÃknkU[ðkLkwt Au íku{kt ðkh sYh ÷køkíke nkuÞ Au. çkeS ðkík íkuftÚkk yux÷u fu ¼økðkt ð† Äkhý fhe MktLÞkMk ÷uðkLke ðkík.yu{kt Ãký SðLkLkk yLkuf yLkw¼ðku ÃkAe ÃkrhÃkfðíkkykðíke nkuÞ Au yLku íÞkh ÃkAe {Lkw»Þ MktLÞkMk ÷uðk ytøkurð[khíkku nkuÞ Au. ºkeS ðkík íku ÃkðoíkkhkunýLke Au, yu{ktÃký rþ¾h MkwÄe Äehu Äehu ykøk¤ ðÄíkk hne ÃknkU[e þfkíkwtnkuÞ Au. rðãk «króLke çkkçkík Ãký yuðe s Au, yu{kt Ãký¾qçk Äehs hk¾ðe Ãkzíke nkuÞ Au yLku AuÕ÷u ÄLk«króLkeçkkçkík{kt Ãký Äehu Äehu ÄLkLkku Mkt[Þ ÚkE þfíkku nkuÞ Au.

ytøkúuS{kt yuf fnuðík Au fu, “A Journey of thou-sand miles begins with a single step’ yux÷ufu nòhku {kE÷Lke ÞkºkkLke þYykík íku rËþk{kt WÃkkzu÷kÃknu÷k yuf Ãkøk÷ktÚke Úkíke nkuÞ Au yLku yu heíku Äehshk¾eLku ykøk¤ ðÄíkk hnuðkÚke ykÃkýkt rLkrùík fhu÷køktíkÔÞMÚkkLku ÃknkU[e þfkíkwt nkuÞ Au. yuðhuMx rþ¾h WÃkhykhkuný fhðwt nkuÞ íkku íÞkt hkíkkuhkík ÃknkU[e þfkíkwt LkÚke,íkuLkk {kxu ¾qçk s Ãkrh©{Ãkqðof rLk»V¤íkk {¤u Aíkkt «ÞíLkfhíkk hneþwt íkku sYh ytrík{ ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[e þfeþwt.fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt fu WÃkh fnu÷e Ãkkt[ çkkçkíkku «íÞu¾kuxe Wíkkð¤ fÞko ðøkh ÄehsÚke ykøk¤ ðÄíkk hnuðkÚkeíkuLke «kró yð~Þ Úkíke nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

zkuþe çkk¤Ãký{kt s {]íÞw Ãkk{eyuf LkkLke ðkíkko Au, yuf zkuþe níke íku

LkkLkÃký{kt s {he økE. ykøk¤ çkuXu÷k÷kufkuyu ÃkqAâwt fu zkuþe níke íku çkk¤Ãký{kt fuðeheíku {he økE ? ðkíkkofkhu sðkçk ykÃÞku fu,sL{ yLku SðLk{kt Lk {kLkku. Ãkeðk{kt,¾kðk{kt yLku Ÿ½ðk{kt ô{h síke hnu Au íkuLkwt{qÕÞ þwt Au ? {kýMkLkku Mkk[ku sL{ íkku íÞkhu

ÚkkÞ Au ßÞkhu íku ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLku òýu, SðLk{kt Ä{oæÞkLkLkku «kht¼fhu. yLÞLku ÷k¼fíkko Lkeðzu. Võík {kíkk sL{ ykÃku íku sL{ ÚkÞku yuðwt{kLkðwt òuEyu Lknª. (ytçkkS {trËhLke ÃkrºkfkLkk MkkisLÞÚke)

þwt {]íkfLkku ðkhMk LkuøkkurþÞuçk÷ELMx›{uLxTMk yuõxLke f÷{ 138 nuX¤

Ëkðku fhe þfu ?su ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lkku [uf ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku ÔÞÂõík íku [uf

ðxkððk Ãknu÷kt {]íÞw Ãkk{u íkÚkk çkkË{kt íkuLkk ðkhMk îkhk íku [uf çkUf{kthsq fhðk{kt ykðu su fkuEÃký fkhýkuMkh Ãkhík ÚkkÞ íkku íkuðku ðkhMkf÷{-138 nuX¤ Ëkðku fhe þfu Lknª, fkhý fu íku [uf Äkh yux÷u fu‘payee’ Lk nkuðkÚke f÷{-142 nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk {kxu÷kÞf çkLkíkku LkÚke, Ãkhtíkw òu fkuxo îkhk sðkçkËkh ÔÞÂõík fu suLkeíkhVuý{kt ðkhMkkLkwt «{kýÃkºk, ÔÞðMÚkkÃkfkuLkk Ãkºk yÚkðk fkÞËkLkeÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku ÔÞÂõík [uf Ãkhík Úkíkkt 138nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLku ÷kÞf Au íku rMkðkÞ Lknª.(Ref.: rð»ýw Ãktík rð. fi÷kþ- Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2011)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

fku÷Mkk fki¼ktz ytøku ‘fuøk’Lkkynuðk÷Lkk ÷efusLke ®[íkk : hkçkuíkk{wsçk fnuðkÞwt ‘ÃkkÞk rðLkkLkwt’xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzÚke A økýk {kuxk Y. 10 ÷k¾ 70 nòh fhkuzLkwtfku÷Mkk fki¼ktz çkkh ykÔÞwt Au suLkku Mkhfkhu ¼khÃkqðof ELkfkh fÞkuoAu. yuf ytøkúuS ËirLkfu økwhwðkhu «Úk{ Ãk]c Ãkh fuøkLkku ynuðk÷AkÃÞku níkku. yk ynuðk÷Lku Ãký Mkhfkhu «khtr¼f zÙk^x økýkÔÞku Au,ynuðk÷ Lknª. Mkhfkh suLke rLk{ýqf fhu Au íku ‘fuøk’ íkhVÚke Ãkýy¾çkkhku{kt «rMkØ {krníkeLku ‘÷ef’ ÚkÞu÷e økýkðe Au yLku sýkÔÞwtAu fu, yk su AÃkkÞwt Au íku íkku fku÷Mkk {tºkk÷Þ {kxu níkwt. MkhfkhLkuynuðk÷ MkkUÃÞku LkÚke. ðzk «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykðku fkuEynuðk÷ s LkÚke MkkUÃkðkLkku. xqtf{kt þk†ku-Ãkwhkýku{kt õÞkhuf õÞktfðktåÞwt nþu fu fkuE ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku Mðefkh fhu. yksu yuðwt LkÚke.ònuh SðLk{kt íkku ÃkhtÃkhk Au. çkÄwt s «[kh-«Mkkh {kæÞ{ku ÃkhZku¤e ËuðkLkwt. rðÃkûkku Ãký ykðk «Mktøku MkhfkhLkk hkSLkk{kLke ðkíkfhu Au. xefk fhu Au, Ãký nfefík þwt Au íku ònuh fhðkLke fkuE{køkýe fhíkwt LkÚke. fhkuzku YrÃkÞk ðuzVe MktMkË ¼÷u {kufqV hnu[qtxkÞu÷kykuLku íkuLke yMkh Úkíke LkÚke. þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu yuf sðkík fhðe òuEyu fu, fku÷MkkLke ¾kýkuLke Vk¤ðýe{kt Lkerík-rLkÞ{{wsçk s çkÄwt ÚkÞwt Au ? nhkS ðøkuhu ÚkE Au fu Lknª ? Mk{økú çkkçkík2004-2009Lkk Mk{Þøkk¤kLke Au. òu Mkk[wt nkuÞ íkku Ãký ¾kMk ftEfkuELkkÚke ftE ÚkE þfðkLkwt LkÚke. fhðkLkk LkÚke. íkksuíkhLkkt yLkuffki¼ktzku{kt ÚkE þfíkwt LkÚke íkku yk íkku [kh-Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷ktLke ðkíkAu. ðzk «ÄkLk ÃkkMku fku÷Mkk {tºkk÷Þ níkwt íku ðkík Mkk[e, ÃkýLkk{[eLk hksfkhýe rþçkw MkkuhuLkLku fu{ þkMkfku-rðÃkûkku ¼q÷e økÞkAu ? íku ftE ykuAe {kÞk LkÚke. fuøk îkhk ðzk «ÄkLkLku yuf ºkýÃkkLkktLkku Ãkºk ÷¾kÞku Au. su{kt su «rMkØ ÚkÞwt Au íkuLkwt ¾tzLk sfhðk{kt ykÔÞwt Au, Ãký ykx÷k {kuxk ynuðk÷{kt òu økuhheríkLke ðkíkLk nkuÞ íkku ynuðk÷ íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ Mk{Þ yLku Lkkýkt þk {kxuðuzVðk òuEyu. «rMkØ ÚkÞu÷e Mk{økú {krníke{kt yuf Ãký yktfzkLku¾kuxk XhkðkÞk LkÚke. íkuLkku RLkfkh fhkÞku LkÚke. fku÷Mkk {tºkk÷Þu suMÃküíkk ‘fuøk’Lku fhe nkuÞ yLku nðu ¼÷u {kuxk¼køkLkwt hkçkuíkk {wsçk¼eLkwt Mktfu÷kÞ. fku÷MkkLkkt ûkuºkkuLke nhkS Lknª fhðkÚke su íkuMk{ÞLkk rnMkkçku 10 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄw hf{ MkhfkhLku ykuAe {¤eAu íkuðe ðkík Au yux÷u fu fux÷kfLku nf rðLkkLkku ÷k¼ yÃkkÞku Au.çkeswt yu fu yufkË çku Lknª, Ãký 155 sux÷k fku÷Mkk ûkuºkkuLke ðkík Au.ºkeswt yu fu, zÍLkuf ¾kLkøke yLku zÍLkuf ònuh ûkuºkLkk yuf{kuLku‘÷kuxhe’ ÷køke Au íkuðe ðkík Au. þkMkfkuLku fu fuøkLku ÃkqAðwt òuEyu fuþwt çkÄwt s ¾kuxwt Au ? Mkk{kLÞ «òLkku yuf YrÃkÞku Ãký økw{kÔÞku LkÚke?þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu Mk{S ÷uðwt òuEyu fu, ykÍkËe çkkËLkk LkkLkkt-{kuxkt fki¼ktzkuLkku rnMkkçk õÞkhuÞ fkuEyu fkøk¤ Ãkh {qõÞku Au ?ßÞkhu su Lk øk{u íkuLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku {erzÞk Ãkh Zku¤e Ëuðku íkuðkurhðks Au. økuhherík ÚkE s Lk níke íkku 110 ÃkkLkktLkku ynuðk÷ þk{kxu íkiÞkh ÚkÞku ? ¾ký ¾rLks ûkuºku Mkki fkuE òýu Au fu Mk{økúËuþ{kt {krVÞkykuLkwt s hks Au. íkuÚke yk ynuðk÷Lkk þçËku fu ðkõÞkuytøku økuhMk{s ÚkðkLkku fkuE Mkðk÷ s LkÚke. ynuðk÷{kt VõíkrLkheûkýLke s ðkík Au íkuðwt fnuðkÞwt Au. òu Ãknu÷e Lkshu s n¤ðkøkúuzLkk yLku {æÞ{ økúuzLkk fku÷MkkLke ®f{ík rðþu ykx÷wt sýkÞwt íkkuMkkhe økwýð¥kkLkk fku÷MkkLkk fki¼ktzku fux÷k yçkòuLkk nþu ? ¾kýLkeVk¤ðýeLke ÃkØrík MkwÄkhðkLke sYh Q¼e ÚkE Au. fux÷kf hkßÞku{ktAu íkuðe LkkUÄýe yLku ÷kEMkLMkLke ÃkØrík yÃkLkkððkLke sYh Au. ykWÃkhktík ð¾íkkuð¾ík rLkheûký, Ëu¾hu¾Lke sYh Au. sYh ÃkzuÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMk fhe {køkoËþoLk fu rLkËuoþku ykÃkðkLke sYh Au.Mkhfkhe «ýk÷e yuðe ÚkE økE Au fu, yufðkh ykðe fkuE «ð]r¥kWãkuøk-ðuÃkkh yusLMke ðøkuhu ¾kLkøke ûkuºkLku MkkUÃÞk çkkË íkuLkk Ãkh íkuæÞkLk s LkÚke ykÃkíke. ¾hu¾h Vk¤ðýe çkkË yÚkðk MkwÃkhík fÞkoçkkË MkhfkhLkku ykzfíkhku ytfwþ hnuðku sYhe Au. ð¾íkku ð¾íkíkuLkk ynuðk÷ku «økx Úkðk òuEyu. LkVku-LkwfMkkLk yLku fhðuhkLke Ãkýðkík Úkðe òuEyu. ¾hu¾h ÷k¼kÚkeoLku þwt ÷k¼ ÚkÞku íkuLke Ãký Mk{eûkkÚkðe òuEyu. suÚke ¼rð»Þ{kt Mkhfkh nMíkfLke çkkçkík ¾kLkøke ûkuºkLkuVk¤ððe fu ykÃkðkLke nfefík Mk{òÞ.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yy÷÷ee MMkkww¾¾ççkkkkEE,, ½½hhLLkkwwtt ççkkÄÄwwtt ffkk{{ ÃÃkkzzííkkwwtt {{qqffeeLLkkuu ííkkwwtt rr¢¢ffuuxxLLkkeeVVkkEELLkk÷÷ {{uu[[ òòuuððkk ççkkuuMMkkee øøkkEE ííkkuu þþhh{{kkííkkee LLkkÚÚkkee??

xTðeLk Äe ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhçke

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLkeyLkw¼ðkþu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkkt fkÞkuo{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Äe{e «økrík sýkþu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fkÞkuo ytøku {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤Mktòuøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Äe{e «økrík. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke yøkíÞLke Au. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË xk¤ðkÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ s¤ðkíkwtsýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðeçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt hkník

yLku {ËËLke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku «ríkfq¤íkk-Mkt½»ko. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuyðhkuÄ-rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËLkku«Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku ®[íkkLkku ¼kh Qíkhu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktLkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku ®[íkksýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

MkkLkwfq¤ {ËËLke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku {w~fu÷e sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fkÞkuoyxðkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾Lkku «Mktøk.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLku n»ko {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktMkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{

xk¤òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku {kLkrMkf íkýkððÄu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkníkLkkuyLkw¼ð. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku økqt[ðýku yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuMkkLkwfq¤ {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rð¾ðkËxk¤ðku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾-økuhMk{òu xk¤òu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk {òLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt hkník yLku þktrík. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt«ríkfq¤íkk ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku fkuELke{ËËÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ MðkMÚÞ ®[íkk ðÄu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo{kt Yfkðx ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkkMkSo þfku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rLkhkþk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {LkLke{whkË {Lk{kt hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO Úkðwt {w~fu÷sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku {w~fu÷eLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk V¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs «íÞu æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤íkk. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku hkníkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku {LkËw:¾ çkkË n»ko. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË-{tøk÷. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku æÞkLk sYhe çkLku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLkku n÷ {u¤ððk MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkník {¤u.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

fkÞo÷k¼ sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku {w~fu÷eyku òuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixw trçkf, ÷øLkSðLk{kt«ríkfq¤íkk ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rð÷tçkÚkeMkV¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðw t. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku íkf÷eV ðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞò¤ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo MkV¤íkkLke íkf ykðu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ykøk¤ ðÄðkLkk Mktòuøkku. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLkuykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu÷ nþu íkkuMkwÄhþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkw tMk{kÄkLk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk ÷køku. fkixw trçkf,÷øLkSðLk ytøku økuhMk{òu sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke rLkhkþk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLk-rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf{¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk yýÄkhe ÷k¼ ykðu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku fkuELke {ËË WÃkÞkuøke çkLku.þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku ðÄíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

yðhkuÄku ykðíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLkkt fk{ økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuV¤ËkÞe Mktòuøkku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkV¤íkkLkeíkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk çkkË ®[íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkkuLkku yLkw¼ð.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt V¤ ykuAwt sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuhkníkLkku yLkw¼ð.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkLkku çkkusQíkhu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo ytøku MkV¤íkk rð÷tçku {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Mkkð[uíke hk¾òu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkkLke ykþk. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt hkník {¤u-n»ko. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke{LkËw:¾ çkkË ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òøk]rík hk¾ðe. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku Mkt½»ko xk¤òu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðk LkËuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku n÷ Úkíkkt÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuíkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄe þfku. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke Mk{MÞk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾-[f{f Íhu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rð÷tçkLkku yLkw¼ð.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku yøkíÞLke {ËË {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt økkVu÷ Lk hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwtsýkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 24-3-12 Úke 30-3-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

8

õðeLk yur÷ÍkçkuÚk Ãknu÷ktLkwt rLkÄLk

44 ð»koLkk þkMkLkfk¤ çkkË õðeLk yur÷ÍkçkuÚk Ãknu÷kLkwt24 {k[o, 1603Lkk hkus $ø÷uLz ¾kíku rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.íku{Lkkt rLkÄLk çkkË Mfkux÷uLzLkk ®føk suBMk Aêkyu $ø÷uLzLkkþkMkf íkhefuLkku ÃkË¼kh Mkt¼kéÞku níkku. $ø÷uLz yLku Mfkux÷uLzçktLku rçkúrxþ hksðneðx ytíkøkoík òuzkÞu÷k níkk. õðeLkyur÷ÍkçkuÚkLkku sL{ 7 MkÃxuBçkh, 1533Lkk hkus $ø÷uLzLkkrøkúLke[ ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lke çknuLk õðeLk {uheLkwt {]íÞw ÚkíkktõðeLk yur÷ÍkçkuÚku 1559{kt $ø÷uLzLke hkýe íkhefu ÃkË¼khMkt¼kéÞku níkku. õðeLk {uhe yLku õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk MktçktÄkuçknw Mkkhk Lknkuíkk. çktLku ðå[u ðkhtðkh Mkt½»ko Úkíkku hnuíkku.$ø÷uLz{kt ÃkkuÃkLku MkðoMk¥kkÄeþ çkLkkððkLkk rLkýoÞ Mkk{uyur÷ÍkçkuÚku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkrhýk{u õðeLk {uheyuyur÷ÍkçkuÚkLku xkðh ykìV ÷tzLk ¾kíku fkhkðkMk{kt hkÏÞkt níkkt.õðeLk {uheLkk {]íÞw çkkË õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkku hkßÞkr¼»kuffhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lke Mkk{u fux÷ktf fkðíkhkt Ãký½zðk{kt ykÔÞkt níkkt, Ãkhtíkw õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLke [Ãk¤íkky™u [kíkwÞoLke Mkk{u yk fðíkhktyku rLk»V¤ Lkeðzâkt níkkt.õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk þkMkLk{kt Ä{oLku ÷ELku ¼khu ytÄkÄqÄeVu÷kE níke. yur÷ÍkçkuÚku ÷eÄu÷k rLkýoÞkuLke Mkk{u fux÷kfy{÷ËkhkuLku ðktÄku Ãkzíkku ßÞkhu fux÷kf íku{Lkk rLkýoÞLku«kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzíkk. íku{ýu rðËuþLkerík ytíkøkoík Ãký fux÷kf«uÂõxf÷ VuhVkh fÞko níkk. õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk Mk{Þ{ktrçkúrxþ LkkiMkuLkk Ë¤Lku MkkiÚke þÂõíkþk¤e Ë¤ økýðk{kt ykðíkwt.‘ðŠsLk õðeLk’ íkhefu òýeíkkt ÂõðLk yur÷ÍkçkuÚku íku{LkkþkMkLkfk¤{kt $ø÷uLzLku þÂõíkþk¤e hk»xÙ çkLkkððk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke.

24 {k[o, 1603

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷furþûkfu Mkíkík þe¾íkk hnuðwt òuEyu

- {nuþ hkð÷Ãkt. r{rnh Ëuð

hksfkhý{kt MkðoMkt{ríkLkwt ðkíkkðhý sYhe

2012053261

½hu çkuXk fBÃÞwxh WÃkh

xkRÃkªøk fhe f{kyku

18000/-Úke ÷RLku 65000/-MkwÄe 08734924612,08734924613, 079-22685294 2012064067

2012073558MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012081602

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uðk-

ðu[ðk MktÃkfo fhku MkkÚku Ëh

{rnLku f{kðkLke íkf-

96016211622012081629

MkMíkk¼kðu rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðe

ykÃkLkkh. SB Mxe÷ VŠLk[h-

98240476342012061714

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Mxe÷Lkk çkkMfux,

fçkkx, zÙuMkªøk y¼hkE,

ríkòuhe çkLkkððk {kxu-

9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2012079215

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012080611

EMkhk Mxe÷ VLkeo[h:

rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh

9558887480.2012081640

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷

VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012081642

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012081659

ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf

«fkhLkk ðuÄh þuz, ÃkkfeoøkLkk,

fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk,

økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk

økux- økúe÷ çkLkkðLkkh-

99250477072012081661

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012081662

NK Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 ,9376234121

2012081664

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

92271221882012081755

©e ðús¼w{e PVC VŠLk[h

fe[Lk, {k¤eÞk, fçkkx TVÞwLkex PVC zkuh,

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh,

yuÕÞw{eLkeÞ{ MkufþLk

çkLkkðLkkh- 97229123352012081859

{nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuELx:

fe[Lk, zÙuMketøk fçkkx, {k¤eÞk,

þkufuþ, xeðe þkufuþ, VkEçkh

Ëhðkò, yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe

çkLkkðLkkh- 99987922282012081863

2012008657

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yuõMxuþLk ÷kuLk ({fkLk WÃkh

çkktÄfk{) 10,000Úke

50,000 Ãkøkkhðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷ Víkuøkts

9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,

9714923388.

2012061403

V÷ux, çktøk÷ku, Vufxhe,

fku{ŠþÞ÷ rçkÕzªøk NA s{eLk

Mkk{u çkUf ÔÞksu «kEðux

VkELkkLMk {u¤ðku ELf{ «wV-

99090156702012080576

nku{ ÷kuLk, fkh ÷kuLk, ELf{

xuûk hexoLk, ÃkkLkfkzo-

98985065712012080619

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

95588082442012081646

Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012081692

PANcard, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu {¤ku- 9638374047(nku{ MkŠðMk) 2012081750

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012081752

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh

r{÷fíkLku økehðu {wfeLku,

ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu,

÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚke

økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/

çke, {tøk÷ ykht¼,

fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {w tçkR:

09833673080, 022-65798983

2012082356

MCX/ NCDX{kt ÷eøk÷

ze{ux yufkWLx ykuÃkLk fhkðe

{krMkf 4Úke 5 xfk hexLko

økuhuLxuz {u¤ðku-

84011888182012081603

«ðkMk Ãk wMíkf Lkðe Aêe

ykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lk

nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku

98981331892012056479

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012073990

íkðuhk, RLzefk, RLzeøkku,

RLkkuðk, xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu

{¤þu. h{uþ¼kE Ãkxu÷-

98795952752012080692

©e îkhfuþ xÙkðuÕMk {kts÷Ãkwh,

ÍkÞ÷ku ®ðøkh xuBÃkku xÙkðu÷h,

{eLkeçkMk çkMk 56 Mkex yuMke/LkkuLk yuMke ¼kzu {¤þu-

2 6 6 1 5 9 0 ,

8401188828

2012081605

©e þÂõík xÙkðuÕMko [khÄk{-

{Úkwhk- fw÷w{Lkk÷e- rMk{÷k-

Mkkík sÞkuŠík÷ªøk- ríkYÃkrík,

fLÞkfw{khe- fåA- Mkkihk»xÙ-

rËð- hkuÞ÷ hksMÚkkLk, þehze-

LkkrMkf, WßsiLk, yku{fkhuïh

9601818550. 2012081607

2 x 2 Y{ çkwfªøk: rn{k÷Þ,

[khÄk{, rËðMk- 18 [khÄk{

MkkÚku fkþe, ¾swhknku- rËðMk

23 LkuÃkk÷ MkkÚku [khÄk{

rËðMk- 25 Mkkík sÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku Ërûký ¼khík- rËðMk 30

hkò xÙkðuÕMk 2426549,

9428427994.

2012081611

«{w¾ xÙkðuÕMk: huÕðu/ çkMk îkhk

«ðkMkku (hnuðk- s{ðk MkkÚku)

[khÄk{ Þkºkk 11,500/-,LkuÃkk÷, ÃkwÕnk©{- {wrfíkLkkÚk

18,500/-, fåA- ¼qs íku{s

swLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞý

Ãkt[íkeÚko 4,500/- 2, yï{u½

fkuBÃk÷uûk, rþÞkçkkøk, ðzkuËhk

VkuLk: 2436868, {ku:

9 8 7 9 7 7 9 7 3 0 ,7600032677

2012081617

økýuþ xÙkðuÕMk 24/ 3, 31/ 3Lkðhkºke{kt Ãkkt[ {kíkkS

{eíkuþ¼kE- 94275903602012081695

Hotel Booking AirRailway Ticket LowestService Charge8866488874, 2481715.

2012081901

rLk{o÷ xÙkðuÕMk Lkðkçkòh Lkkfk

Ãkkt[ {kíkkS 28/ 3 300

rðLkkuË¼kE- 9427356620{nkhks- 9879539314

2012082103

Ëwøkko hu£eshuþLk- AC/ £eÍ

¾heËðk/ ðu[ðk íku{s heÃkuhªøk

{kxu- 9408771918

2012078273

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2012080614

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012081604

DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøk

fhkððk- 98243454092012081618

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012081641

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC½hu çkuXk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-

ðu[ðk- 99099841832012081643

Bright Cool:- AC, £eÍ

heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk

÷uðk- ðu[ðk- 98255126252012081645

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMk

heÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-

97224850672012081665

ze÷ûk, hu£eshuþLk ½hu çkuXk

r£Í, AC heÃkuhªøk swLkk ÷uðk

ðu[ðk:- 9825025822. 2012081684

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012081687

Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ

¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuhªøk,

ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012081700

2012059413

2012051062

ÞwhkuÃk LkkuðuoLkk òuçk þefh rðÍk

Vfík 2 {rnLkk{kt Lkðk [kh

rðÍkLke fkuÃke òuðk {¤þu-

98980627722012062031

Passport Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk

£e- 2481715,

98792101832012079621

ËwçkE, çkUøkfkuf, xkLÍkLkeÞk,

ÞwhkuÃk, økuhuLxuz ðfo Ãkh{ex

(ðeÍk {éÞk ÃkAe Ãku{uLx) NoAdvance 8734926371

2012079837Canada SettlementExpert PR (Fast Track),HRSDC- AEOSaskatchewan &Ontario PNp, WorkPermit, Super Visa ForParents & GrandParents, Student Visa,Self Employed, FamilySponsor Ship Contact:8141287123

2012080636Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012081601America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012081697Want Passport Urgently Home serviceRonak Graphics, NearIDEA showroomD a n d i b a z a r9227105432

2012081900Visitor Visa USAAustralia, Canada, UKMkkiÚke ykuAk Ëhu Mk[kux

{køkoËþoLk 8866488874,2481715. 2012081913

rMkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku

økuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhe

nkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{kt

ÃkøkkMk 50,000 MkwÄe.

Eligibility- 10th/ 12thPasses. hesuõxuz fuMk

[k÷þu. Global Overseas9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2012082494

2012073562

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux

fku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh,

{uLx÷ nkuMÃkex÷ Mkk{u,

fkhu÷eçkkøk, (M)9898123203

2012080708

çÞwxe Ãkk÷ohLku ÷økíkku ík{k{

{k÷Mkk{kLk xeÃkxkuÃk

fLzeþLk{kt ðu[ðkLkku Au.

8347960737.2012081719

MktÃkwýo çÞwxeÃkk÷oh fkuMko

MkkLkeÞku çÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûk

fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz

98987727802012081894

VMxo V÷kuh íkÚkk heÃkuhªøk fk{,

f÷h fk{, Ã÷Bçkªøk Mk÷kx,

POP E÷ufxÙefLkwt fk{

fhLkkh- 84011321332012081704

nóuÚke f÷h fk{ fhkðku

Distemper, Plastic,Apex íkÚkk ELxeheÞhLkk fk{

fhLkkh- 99982268842012081707

2012034039

ykÞwðuorËf yuõÞw«uþh Vw÷

çkkuze {Mkks only Ladiesnku{ MkŠðMk 8511350270

2012080646

nuLzçke÷ r«Lxªøk zeMxÙeçÞwþLk

fhkðku 3999{kt 1,00,000fkuÃke MkkEÍ 1/8 MktÃkfo-

88669814832012073992

ðeÍexªøk fkzo Vfík 350{kt

nòh ykEfkzo, çkkuzo, çkuLkh

çkLkkðLkkh- 2414645,9722277804

2012082514

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012062656

47 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf

xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,

økhku¤eLke xÙex{uLx fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540. 2012080485Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾ík

økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[

499/- Cockroach)

9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012081804

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012081896

{kºk 11,000{kt ÷øLkLkwt HDrðrzÞku þwxªøk zeSx÷

VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{

MkkÚku (1 rËðMkLkwt) Mðkøkík

MxwzeÞku, {fhÃkwhk (M)9377141233.

2012081627

2012054547

yÄwY yusÞwfuþLk ÃkwY fhku

BBA, BCA, MBA,Engineering fuÃ÷kuLk-

98255209622012064945

Admission Open 2012. Diploma/ DegreeEngineering, (AllBranch) BBA, BCA,MBA, MCA, D2D, Full/Part Time, DL StudyMode, Sardar PatelInstitute, Fatehgunj,9408009000

2012078724Vacation CourseComputer Basic, C++,Web Designing,AutoCAD, HardwareNetworking, DCA,IGNOU Certificate Sun-Mars, Fatehgunj,2781350, 9429001000

2012078735

MkzMkzkx ytøkúuS çkku÷ðkLkwt

þe¾ku 100% økuhtxe

Spoken EnglishP e r s o n a l i t yDevelopment Ãknu÷k 50

yuz{eþLk WÃkh ¼khu rzMfkWLx

{¤ku: òu»ke yufuzu{e C/o Þkºke

f÷kMkeMk, FF-11, y÷tfkh

xkðh, MkÞkSøkts, ðzkuËhk

VkuLk: 9904320294 Mk{Þ:

Mkktsu 6- 8 2012080502

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma,B.Tech (All Subject)9727711077.

2012080579

C.B.S.E. ÃkMkoLk÷ xÞwþLk 2

yur«÷Úke þY AuÕ÷e 15 ð»koÚke

[k÷íkk Std- I To VII 10,

ÃkË{kðíkeLkøkh, ðe.ykE.Ãke.

hkuz, fkhu÷eçkkøk

2012080625

økwY Ã÷u yuLz zu- fuh MkuLxh

MkŠðMk fhíkk {kíkk- rÃkíkk {kxu

¾wþ¾çkh zu- fuh ðufuþLk

ËhBÞkLk [k÷w hnu Au 2 ð»koÚke

12 ð»koLkk çkk¤fku {kxu zu- fuh

MkkÚku Mk{h fuBÃk MktÃkqýo ACLke

ÔÞðMÚkk MkkÚku zu- fuh ÔÞðMÚkk

yk¾k ð»ko ËhBÞkLk [k÷w hnu

Au. 10- ÃkË{kðíke Lkøkh,

ðe.ykE.Ãke. hkuz, fkhu÷eçkkøk

2012080629

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMk

zkÞhufx økúusÞwyux íku{s

rzÃ÷ku{kt fhku-

9825805820

20120806951 POINT (Activity-Personal Tutions-Competitive ExamsUtilize Vacation.9033448171

2012081245English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxu

f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012081612

Learn Autocad 3D Max, Dtp, ArchitecuralModeling. 2414093,9428520360

2012081615

çÞwxeþeÞLk/ fkuBÃÞwxh BasicçknuLkku {kxu {Vík rþûký

(HNP) Yû{ýe LknuY¼ðLkLke

øk÷e{kt, rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷

hkuz- 93273244382012081746

fkuBÃÞwxh nkzoðuh, MkkuVxðuh

yuLSLkeÞh çkLkku. Mkíkík 17

ð»koÚke ÔÞksçke Ve{kt xÙuLkªøk

ykÃkíke yuf{kºk MktMÚkk

100% òuçk økuhuLxe, Mkhfkh

{kLÞ MkxeoVefux, 100%«ufxef÷ ¿kkLk. SIITShree Computer, çkesu

{k¤, MkkÄLkk [uBçkh,

{he{kíkkLkku ¾kt[ku,

hks{nu÷ hkuz VkuLk:

9376993744

2012081763

NATA entrancePreperation ClassesFor Architecture/Interior- 09979367267,0 9 9 9 8 9 4 2 8 9 9 ,Vadodara 2012081912ykrËíÞ Mxze MkuLxh

Spoken English, IELTS,TOEFL, PersonalityDevelopment {kxu ÃkMkoLk÷

xÙuLkªøk îkhk 100% økuhtxe

ykÃkíkku 26 ð»ko swLkku f÷kMk

Ph. 2312154 M.9825206128.

2012082130

yûkh Mkk[e yLku Mkh¤ heíku

MkwÄkhku World’s No. 1Now Baroda’s No. 1Candid Curve, Vasna,Gotri- 9427853504.

2012082157Entrance Test WorkShop for Nata-Architecture, Fine Arts& Design Mudra Schoolof Fine Arts. (M)9 8 2 4 3 3 2 1 4 7 /9824245337

2012082173Lady Counsellors AreRequired In BrainBench Spoken EnglishInstitute At 101, MeeraApartment, Nr. SBIBank, Main VIP Road,Karelibaug, Vadodara-8980444234

2012082383

ðzkuËhk{kt {Vík nku{eÞkuÃkuÚkef

rLkËkLk y™u hkník Ëhu Mkkhðkh

{kuçkkE÷: 9409158943

2012078274

MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkw tMkfíkk,

Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e

rLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLke

ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-

9558560650.

2012081737

yu.yuMk {kuxMkoLke Mkk{u

Mk÷kxðkzk {uLk hkuz Ãkh 2BHK {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au. 9913351754. 2012078308

ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLke [k÷w

ftzeþLk VŠLk~z hkðÃkwhk {uELk

hkuz- 80001831282012078348

þnuhLke {æÞ{kt rðsÞ y™u ©e

MkkuMkkÞxeLkk MkktrLkæÞ{kt

çkhkLkÃkwhk, ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u,

Mkkfuík V÷uxMk huze ÃkÍuþLk{kt

økúkWLz V÷kuh Ãkh Vfík 1 V÷ux

íkËTLk ÔÞksçke ®f{ík{kt.

÷kEx, Ãkkýe, økuMk÷kELk, çkUf

÷kuLkLke Mkøkðz MkkÚku ðu[ðkLkku-

9327179039

2012081679

ðu[ðkLkwt Au {tøk¤çkòh ÃkkMku

¾ºkeðkz{kt ºký {s÷e Mðíktºk

fku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo Ready toUSE ftzeþLk{kt YçkY {¤ku.

¼økehÚk¼kE þkn, {Þwh

E÷ufxÙefÕMk, þkf {kfuox,

{tøk¤çkòh, ðzkuËhk

2012081681

¼kzu òuEyu Au fku{þeoÞ÷

V÷ux yÚkðk ykuVeMk

y÷fkÃkwhe, MkÞkSøkts,

hkðÃkwhk 8980722777. 2012081878

hkuz x[ ËwfkLkku hexu÷, þkuY{

÷kÞf ¼kzu ykÃkðkLke yfkuxk

hkuz 300 Vwx zçk÷ nkEx,

suík÷Ãkwh hkuz 500 Vwx.

Krishna Estate:9898077144

2012082071

2012046098

s{eLk ðu[ðkLke Au. 15000

[ku. Vwx hkuz x[ s{eLk þuh¾e

çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh MktÃkfo-

9377377122. 2012079241

Mk{økú ðzkuËhk{kt 2500Úke

35000/-{kt {fkLk,

xuLkk{uLx, V÷ux, çktøk÷ku ¼kzu

ykÃkðkLkk, hkuz x[ ËwfkLkku,

ykurVMkku, økkuzkWLk, huMxkuhLx,

økuMxnkWMk ÷kÞf ËwfkLkku

ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLke, 6Úke

80 ÷k¾{kt V÷ux, xuLkk{uLx,

hku nkWMk, çktøk÷ku ðu[ðkLkk,

«kuÃkxeoLkk yhsLx ze÷ {kxu

LkkUÄkðku Krishna Estate9898077144.

2012077187Industrial PlotsAvailable IdealLocation, Near BaskaHalol And ExpressHighway 1 km, Na,Noc, Title Clear FreeHold Area 5000 &20000 Sq, Ft (2 Plot)Mob: 9723289508

2012080639

yk{kuË stçkwMkh hkuz WÃkh

ykðu÷e NA ÚkÞu÷e VufxÙhe Mkðuo

Lkt. 537 ÷kÞf søÞk suLkw {kÃk

66770 Mfu. {exh íku søÞk

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au.

Contact No.9227869691 {nuþ þkn.

2012081639

Ã÷kux MkMíkk{kt íkkífkr÷f

ðu[ðkLkku rLk{uxk hMkw÷kçkkË{kt

NA 5000’ VwxLkku ø÷uzþLk

yuMxux- 9924250267,9825095263

2012081917

økUzeøkux hkuz x[ ËwfkLk 1700

Vwx ºký {k¤Lke ðu[ðkLke,

[ku¾tze hkuz 1550 Vwx ËwfkLk

ðu[ðkLke. Krishna Estate:9898077144

2012082068

hkðÃkwhk xkðh [kh hMíkk ÃkkMku

500 Vwx íkÚkk 1000 VwxLke

ËwfkLkku hexu÷ ÷kÞf ºký

{k¤Lke (ËwfkLk f{ huMkezuLx,

ykurVMk ÷kÞf). KrishnaEstate: 9898077144

2012082075

ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkku Au

huze ÃkÍuþLk{kt 850’Úke

5000’ þuz ðu[ðkLkk Au.

çkk÷kS yuMxux, Mkku{kík¤kð

[kh hMíkk, yuMMkkh ÃkuxÙku÷

ÃktÃkLke çkksw{kt, ðzkuËhk MktÃkfo-

9 9 7 9 8 9 6 5 0 0 ,9712665656

2012081753

yksðk hkuz 3 BHK Lkðku

zwÃ÷uûk 42,00,000/- ø÷uzþLk

yuMxux- 9825095263,9924250267

2012081923

yfkuxkLkkt «kE{ ÷kufuþLk{kt 3BHKLkk 1675 [ku. VwxLkkt

÷fÍheÞMk V÷ux MktÃkwýo MkwrðÄk

MkkÚku huze ÃkÍuþLk hkÄu~Þk{-

2, økw÷{nkuh MkkuMkkÞxe,

yfkuxk økkzoLk

9 9 2 5 0 7 4 2 1 1 /9925529712.

2012082149

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

y÷fkÃkwhe{kt VwÕ÷e VLkeo~z

ykþhu 1500 Mfðuh Vwx

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

(Suitable for MNC, CallCenter, BPO, InsuranceCo. etc.) Contact M:9824482355

2012082098

y÷fkÃkwhe, yfkuxk, ÃkkËhk

hkuz, rËðk¤eÃkwhk, økkuºke,

ðkMkýk, ¼kÞ÷e 2/ 3 BHKVŠLk~z/ y™VŠLk~z çktøk÷k/V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkt Au. OmMilan Estate Agency:9824085801

2012082496

¼kzu òuEyu Au y{uhefLk/

s{oLk çkUf ykuVeMkh {kxu 1Úke

5 çkuzY{, nku÷, rf[Lk

çkhkuzkLkk Ëhuf Ãkkuþ rðMíkkh{kt

Rental Helpline9825028668

2012082243

V÷ux ðu[ðkLkk Au Víkuøkts

yÕxÙk ÷fÍheÞMk V÷ux 3Bedroom Hall KitchenfkuLðuLx Mfw÷ ÃkkA¤

9825028668. 2012082233

MxwzLx íkÚkk rðãkÚkeoykuLku ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. nrh Lkøkh Ãkkt[

hMíkk ÃkkMku 9825247627

2012081943

Flat ðu[ðkLkku NRI÷fÍheÞMk økkuºke {Äh Mfw÷

ÃkkMku 2 BHK 1300’ +2000’ xuhuMk 2nd Floor LiftCar Parking VkRLk÷ 30

÷k¾. sÞ {ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012081832

{fkLk ðu[ðkLkwt økkuºke ESIËðk¾kLkk ÃkkMku 1700 Plot-700 çkktÄfk{ (swLkwt) VkELk÷

¼kð 45 ÷k¾. sÞ {ku{kE

yuMxux- 9824014846,9824065897

2012081837

ðkhþeÞk ykhxeykuLke çkksw{kt

LkkhkÞýÄk{ zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt

®f{ík 17,51,000/- (M)9228344303

2012081853

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{

+ 2 nku÷ + fe[Lk hk{uïh

MkkuMkkÞxe, Lkkøkuïh {trËh

ÃkkMku, ð]tËkðLk xkWLkþeÃk Mkk{u,

nhýe hkuz- 9825270796. 2012082260

¼kzu ykÃkðkLkw t (1)

fkhu÷eçkkøk 2 BHK Flat-9000 (2) VIP hkuz Mðíktºk

xuLkk{uLx 3 Y{ hMkkuzw t

10,000 (3) Airport ÃkkMku

3 BHK Duplex çktøk÷ku

10,000 (4) ðk½kuzeÞk hkuz

D-Mart ÃkkMku 3 BHKDuplex 8000. sÞ {ku{kE

yuMxux- 9824014846, sÞ

{ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012081828

2 BHK V÷ux/ xuLkk{uLx

¼kzuÚke òuEyu

f k h u ÷ e ç k k ø k { k t -

9825163172 (Ë÷k÷

{kV)

2012081743

{fhÃkwhk ELz. yuMxux{kt

300 y™u 500 VwxLkk þuz

Ãkkðh Mkrník ¼kzu ykÃkðkLkk

Au- 98242670732012082105

ºký Y{ hMkkuzwt A/2,ðMktíkrðnkh MkkuMkkÞxe GIDCðzMkh hkuz, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk- 9638533541

2012081953

GIDC {fhÃkwhk{kt MkuLxÙ÷e

÷kufuxuz þuz søÞk 16562 Vwx

yÚkðk 500 {exhLkk ¼køk{kt

ðu[ðkLke Au. {ku.

9427844922.

2012081789

{kts÷Ãkwh, íkhMkk÷e,

{fhÃkwhk, z¼kuE hkuz,

ðk½kuzeÞk hkuz V÷ux, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk ykuAk çksux{kt

íkkífk÷ef ¼kzu- ðu[ký

ykÃkðkLkk Au. W{tøk heÞ÷

yuMxux, yrhntík MkwÃkh {kfuox,

÷k÷çkkøk çkúes, {kts÷Ãkwh-

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9925058785

2012078330

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò ¼kzu

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk MkktEËeÃk

yuMxux- 9033623684,9714961703

2012079369

¼kzuÚke òuEyu Au {kts÷Ãkwh{kt

MkhMðíke fkuBÃk÷uûkÚke íkw÷MkeÄk{

[kh hMíkk ÃkkMku 400Úke 500

[kuhMk Vwx søÞk {ÕxeLkuþLk÷

ftÃkLke {kxu ËwfkLk {kxu ¼kzuÚke

MktÃkfo- 98253233002012081768

{kts÷Ãkwh{kt 4Úke 5 nòh

MkwÄe Ã÷kux yÚkðk swLkwt {fkLk

òuEyu Au fkuLxuf-

9879585810

2012081716

{kts÷Ãkwh{kt ntMk Ãkkxeo Ã÷kux

ÃkkMku 2 BHK V÷ux yhsLx

ðu[ðkLkku Au Vir Properties-9725588111

2012080642

{kts÷Ãkwh ÷k÷çkkøk 2 BHKVŠLk~z V÷ux, ®MkÄðkE {kíkk

2/ 3 BHK ÃkuLxnkWMk VLkeo~z

V÷ux, ðúsÄk{ {trËh ÃkkMku 1BHK V÷ux, MkhMðíke [kh

hMíkk {uELk hkuz x[ 2 BHKVLkeo~z Ãkkfeoøkðk¤ku V÷ux

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au.

‘’MAA’’ heÞ÷ yuMxux

fLMk÷xLx, {ÄwðLk fkuBÃk÷uûk,

SBI çkUf, ÷k÷çkkøk,

{kts÷Ãkwh- 2649999/9 3 7 5 0 2 2 8 8 3 ,9825022883

2012080649

2 BHK VwÕ÷e VŠLk~z V÷ux

ðu[ðkLkku Au. {kts÷Ãkwh 24f÷kf Ãkkýe ÷e^x ÃkkfeOøkLke

MkwrðÄk MkkÚku MktÃkfo

9925022005. 2012081074

{kts÷Ãkwh økk{{kt Lkðk çktÄkíkk

yuÃkkxo{uLx{kt 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux ÔÞksçke

®f{íku ðu[ðkLkk Au. Ãkkfeoøk

íkÚkk MktÃkqýo Mkøkðz MkkÚku ÷kuLk

ÃkuÃkMko WÃk÷çÄ. {¤ku:

MkktEM{]rík fkuBÃk÷uûk, Lkðe

¾zfe Mkk{u, Ãkxu÷ ðkzeLke

çkksw{kt, {kts÷Ãkwh {ku:

9898095622 Mk{Þ: Mkðkhu

10Úke 1, Mkktsu 4Úke 7

2012082030

Víkuøkts

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 MARCH 2012 SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

Víkuøkts, Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk

V÷ux, xuLkk{uLx ÷uðk- ykÃkðk

©æÄk yusLMke-

9 8 9 8 4 7 6 0 0 5 ,9426179418

2012072851

huMkezLMk/ ykuVeMk/ økuMxnkWMk

rLkÍk{Ãkwhk hkuz Ãkh 1 BHK800 SF/ 3 BHK 1250SF 2d Floor V÷ux Mk{k-

Mkkð÷e hkuz Ãkh 2500 SF, 3BHK yuxu[ xkuE÷ux Mðíktºk

÷fÍheÞMk çktøk÷ku 5000 SFMðíktºk fku{þeoÞ÷ rçkÕzªøk

Ãkkfeoøk, ÷eVx MkkÚku íkkífk÷ef

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk

r¢Mx÷ ÷uLz- 93280266892012080445

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au ºký

Y{ hMkkuzk Mðíktºk çktøk÷ku

Ë÷k÷ {kV- 99138773602012082091

2 BHK xuLkk{uLx- 36 ÷k¾

3 BHK zwÃ÷uûk 41 ÷k¾

rLkÍk{Ãkwhk- Mk{k-

98255236782012080632

ðkMkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku 3BHK Duplex SemiFurnished rLk÷kBçkh çktøk÷k

ÃkkMku 15000/- Rent Shriji9998978500.

2012081823

2 BHK xuLkk{uLx 5000/-, 2BHK xuLkk{uLx 8000,9000, 10,000, 3 BHKVwÕ÷e VLkeoMk 10,000,12000, 15000 rðïk{eºke

xkWLkþeÃk, yfkuxk økkzoLk

ÃkkMku, ykuÃke hkuz, fkuE Ãký

«kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký, ykÃkðk-

÷uðk MktÃkfo fhku. Shlok9 2 7 6 3 5 7 3 7 7 ,9714922110.

2012081890

Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2012081800

1250 ft New Flat ForSale @ Old PadraRoad Behind OrchidBanglow. Just 33 Lakh:Hiya Estate9377792224

2012081920

LkrðLk çktÄkíkk ÷fÍheÞMk

yuxu[ xkuE÷ux yu÷kuxuz

fkhÃkkfeoøk, ÷eVx, fkuÃkkuohuþLk

Ãkkýe ÷fÍheÞMk Vkuhªøk,

Vexªøk MkkÚku ÷e{exuz V÷ux

çkkfe MktÃkfo- 93280266892012080444

Mk{k- Lkðh[Lkk ÃkkMku 3 BHKV÷ux 12,000/- íkÚkk 3 BHKVwÕ÷e VLkeo~z V÷uxku- ¼kzu

ykÃkðkLkk. ø÷uzþLk-

9 9 9 8 0 4 0 5 5 8 ,9723815263

2012081933

ºký {k¤Lkwt {fkLk xeÃkxkuÃk

ftzeþLk{kt Ã÷kux 875 ft (35)÷k¾ íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au M:9 9 2 4 8 7 2 5 3 9 ,9426314504

2012081846

Mk{kLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt 2BHK V÷ux 22,00,000/-íkÚkk ÷eVx- Ãkkfeoøk-

MkefÞwhexe Mkøkðz

27,00,000/- ø÷uzþLk-

9 7 2 3 8 1 5 2 6 3 ,9974279402

2012081930

fku÷ MkuLxh {kxu íkiÞkh ykurVMk

VwÕ÷e MkuxyÃk MkkÚku ¼kzu

ykÃkðkLke Au.

7383096682. 2012082226

E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,

økkuhðk, økkuºke yuf, çku, ºký

Y{ hMkkuzw t V÷ux, xuLkk{uLx

99741806162012081879

Duplex TypePenthouse ðu[ðkLkwt Au

ð]tËk÷Þ yuÃkkxo{uLx/ [e[e

xkðh ÃkkMku, zku{eLkkuÍ ÃkeÍeLke

ÃkkA¤, E÷kuhkÃkkfo Vw÷ VŠLk~z

3 çkuzY{ nku÷ rf[Lk:-

9825270796.2012082253

18 {exh hkuz x[ Lkðk

çkktÄfk{{kt ËwfkLk ºký Y{

hMkkuzwt íkÚkk ÃkuLxnkWMk r÷VxLke

MkwrðÄk MkkÚku ðu[ðkLkwt Au {kYíke

V÷uxMk, îkhfkLkøkhe ÃkkMku,

he÷kÞLMk £uþLke øk÷e{kt,

ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku,

ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk MktÃkfo-

9227105037

2012071778

çku Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx E/7,økkufw÷ xuLkk{uLx, íkeÚkof

çktø÷kuÍLke çkksw{kt, ðk½kuzeÞk

hkuz (18.50 ÷k¾) {ku:

9662521651

2012080510

ykÃkLke fkuEÃký Vkuh Ône÷h

¾heËðk yÚkðk ðu[ðk Mkkhe

®f{íku- 98250958612012079213

fðku÷eMk ç÷uf f÷h økkze

{kuz÷- 2004 Mkkhe

ftzeþLk{kt MktÃkfo-

9601291091

2012080448

ELzefk 2002 DLS79,000 xÙkLMkVh MkkÚku rVfMk

{kuçkkE÷: 92750292962012081655

Shift Diesel Car ForSale: 2007 ModelExcellent ConditionOnly 41000 KM DrivenPoluler Steel GrayColour Frist Owner 4.5Lakhs. Contact:9662338446 No BrokerPlease 2012081871

ðuøkLkkh Lxi 2007 ftÃkLke

LPG MkkÚku Mkkhe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. 99989256692012081882

ðu[ðkLkw t yíkw÷ þrfík

{kuzu÷- 2005 M:9426334965

2012081908

Maruti Motors:- ÍkÞ÷ku-

2011, MfkuŠÃkÞku 2009-

2010- 2004, ELkkuðk-

2005 íkðuhk 2006-

2007, {MkeozeÍ 2000,

Sx4 2008, Mðe^x zeÍkÞh

ÃkuxÙku÷ CNG 2008, yuðeÞku

2010, ykuÃku÷ ðufxÙk 2003

ELzeøkku CNG 2008,

nkuLzkMkexe 2002- 99-

2003, nkuLzkMkexe zkuÕVeLk

2005, 2007 2008, Vkuzo

ykEfkuLk zeÍ÷ 2004,

2009 ELzeøkku TDI 2007,

Vkuzo ykE¾kuLk V÷u[h 2004,

A Mxkh 2009 zxi, ykuÃxÙk

2007, MkuLxÙku 2008 CNG,

E¬ku 2010 2011,

ðuøkLkykh 2003, 2006,

ELzeøkku {kLÍk 2010,

çk÷uLkku 2006, ykÕxku

2001, 2007, £Lxe

2003- 2004 CNG, ð»kko

2004 CNG fkuhku÷k

2006, ÍuLk 2002, Mfkuzk

2004, ÷uLMkh 99, SÃk

{kuzeVkE SÃMke- 90, yuMkuLx

2003- CNG, ðkLk

2003- 2005, yuMkuLx

2005 zeÍ÷ fkuE Ãký økkze

÷uðk ðu[ðk íkkífk÷ef {¤ku.

ykuLk Ä MÃkkux MkkuËku. (M)9601505117.

2012082296

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku -

99098039682012081689

AC, {efuLkef nuÕÃkh

y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe

íkkífk÷ef òuEyu Au-

93762164942012071774

òuEyu Au Äkuhý 12 yÚkðk

ITI{kt Instrument y™u

Wireman ÃkkMk nkuÞ íkuðk

Akufhkyku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku:- Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

MkwÄe. Manas Air TechkÄuþrðnkh çkuzufhðkzk,

MkíÞMkktE Mkuðk fuLÿLke Mkk{u,

«íkkÃkhkuz, ËktzeÞkçkòh,

ðzkuËhk. VkuLk: 0265-

2428583 2012078276

huze{uz þkuY{ {kxu MkuÕMkøkÕMko-

MkuÕMkçkkuÞ ÷uðkLkk Au. ô{h

18- 30 Ãkøkkh 4000/-ÚkeþY. çkeLky™w¼ðeLku xÙuLkªøk

ykÃkðk{kt ykðþu. MkuzMk,

GF-27, huMkfku»ko xkðh, økkuºke

hkuz, ðzkuËhk 2012079174

2012081316R e q u i r e d -Draughtsman Civil-Experienced- 5 years(8000/- Salary) (3Post)- 10 years(10000/- Salary) (2Post). 5 yearsAccountant (Female)Part Time alsoArchitects, InteriorDesigners & Office BoyCan apply. AppropriateSalary will be offered.Contact- 9825044016/8 3 4 7 3 7 3 8 8 3 ,[email protected] 2012079207

{kýMk òuEyu Au Mkku^xe

ykEM¢e{ Ãkk÷oh {kxu

yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe

{fhÃkwhk hkuz, ðk½kurzÞk hkuz

{kxu 9427987050.

2012079459

PòuRyu Au, çkhkuzk, Ënus, Mkwhík

{kxu xLkoh, rVxh, ðuÕzh,

nuÕÃkh, R÷uõxÙef÷,

R÷ufxÙeþLk, RLkMxw{uLx

xufLkeþLk, çkkuR÷h ykuÃkhuxh,

r{fuLkefu÷ yuLSLkeÞh,

ðkÞh{uLk 74055055242012079800

Urgently RequiredSales Executive (5),Tele Callers (2), ForInsurance & TelecomSalary 15000 +Insentive Call Us:-8511753337/ 0265-2430337 2012080467W a n t e d :Receptionist- 3 Posts-Fresh/ Exp. FemaleOnly. Librarian- 2 PostsMinimum 1 yrs Exp.Student VisaCounselors- 3 Posts-Fresh/ Exp. B. A.,B.Com., B.Sc., B.B.A.Experience In USA,Canada, UK StudentVisa Procedure,Documents GuidelinesEtc. in ReputedCompanies. IELTSFaculty, GRE/ GMATFaculty For Verble AndMath’s. Walk In forPersonal Interview OrE-mail Resume.Contact: KananInternational Pvt. Ltd.,2nd Floor, D- wing,Trident Complex, RaceCourse Circle, BarodaCell: 91- 9712906549E m a i l :[email protected]. 2012080487òuEyu Au huze{uz økkh{uLxMk

{kxu nuÕÃkh Akufhkyku {¤ku.

rËÃkf økkh{uLxh ËwfkLk 180

{tøk¤çkòh. 2012080539

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012081226Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012081230Chemical Company atHalol requires B.Sc/M.Sc. Chemistry orM.Sc. Environment,Can have goodknowledge or 1- 2years Experience inwaste water treatment,analysis & evaporationtechniques. Send yourresume [email protected] Contact:9428691894 (10 am to6 pm) 2012081624

MkkfhËk y™u LktËuMkhe{kt

ykðu÷ ftÃkLke {kxu y™w¼ðe

rMkfÞwhexe økkzo, MkwÃkhðkEÍh,

rMkfÞwhexe nuzøkkzo òuEyu.

økwshkíkLkk rðrðÄ søÞk {kxu

nuðe ðknLkLkk zÙkEðh òuEyu

÷kEMkLMk MkkÚku {¤ku.

rðS÷LMk yuLz rMkfÞwhexe

MkŠðMkeMk, ©eS MkkuMkkÞxe,

ykuheyuLx÷ çkUfLke øk÷e{kt,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk-

9978926408, 0265-3917180 2012081653

rMkõÞwhexe økkzo òuEyu Au.

yu{.E.yuMk çkkuEÍ nkEMfq÷-

ÞkfwíkÃkwhk{kt íkkífk÷ef

rMkõÞwhexe økkzo òuEyu Au

MktÃkwýo rðøkík MkkÚku WÃkhLkk

MkhLkk{u yk[kÞoLku YçkY{kt

Mkðkhu 9.00Úke 12.00{k

{¤ku. 2012081668

ËwfkLk {kxu 10 ÃkkMk Akufhk/

Akufheyku òuEyu Au. íku{s

çkuÍef fkuBÃÞwxh òýfkh

Akufhk/ Akufheyku òuEyu Au.

2771655, 9662508296. 2012081670

y÷fkÃkwhe ÂMÚkík huMxkuhLx {kxu

íkkífk÷ef òuEyu Au ðuExh

4000- 5000, fuÃxLk 7000-8000, fuþeÞh 5000Y{çkkuÞ 4000- 5000,MxkuhfeÃkh, fe[Lk

MkwÃkhðkEÍh çkhkuzk- Ë{ý

huMxkuhLx {kxu (M)9375788420

2012081694

nhýe- ðkhþeÞk hªøk hkuz

Mkðkhu ËwÄ rðíkhý {kxu Akufhku

òuEyu (Ãkøkkh 1500/-)9924747629.

2012081715

ËwfkLkLkk fk{ {kxu AkufheLke

sYh {¤ku. ‘Ëþeo÷’ çkesu

{k¤u, ykrËLkkÚk MkuÕMkLke Mkk{u,

þk†eLke Ãkku¤, fkuXe

2012081723

yu«uLxeMk òuEyu yu«uLxeMk

yufx 1961 nuX¤ ykuVMkux

{þeLk r«Lxh {kxu SSCrð»kÞ MkkÚku ÃkkMk W{uËðkhu

yhS fhðe. MÚk¤: rðþk÷

ykuVMkux, Mke-1, MkhËkh

yuMxux, yksðk hkuz, ðzkuËhk-

19 MktÃkfo- 2560194

2012081742

MkkuLkefk{ {kxu íkkífk÷ef

Akufheyku òuEyu. ze-204,

þw¼÷û{e huMkezuLMke,

økýuþLkøkhLke çkksw{kt, z¼kuE

hkuz, ðzkuËhk 2012081744Hotel Surya RequiredApprentices (UnderApprenticeship Act1961) Stewards, HotelClerks, HousekeepersAnd RefrigerationMechanic WithMinimum QualificationS.S.C. Pass ContactImmediatly ManagerHotel Surya,Sayajigunj, Vadodara390005. 2012081799

3000 Ãkøkkh 12- 6 ½h fk{

{kxu {nuLkíkw Akufhe- çknuLk-

94279506172012081807

fkÞ{e òuçk {kxu {¤ku ÷kÞfkík 8

ÃkkMkÚke økúusÞwyux Ãkøkkh 8000/-çkksðk- 9586672466

2012081817

ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au Mk{Þ

11Úke 5 MktÃkfo 25600932012081860

fkÞ{e Lkkufhe RMG «kEðux

÷e{exuz ftÃkLke{kt Akufhkyku,

Akufheyku òuEyu f{kyku

{rnLku 8500/- 15500/-

hnuðk- s{ðkLkwt {Vík. çkeò

{k¤u. þÂõík þkuÃkªøk MkuLxh,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u, ¼Y[.

9 8 2 4 1 8 6 0 5 3 ,7600362985

2012081899

yk¾ku rËðMk ½hfk{ hMkkuE

{kxu Akufhe íkÚkk çkkELke

íkkífk÷ef sYh Au. {ku.

9979195959.

2012081947

ze.xe.Ãke. ykðzíkw nkuÞ íkuðe

AkufheykuLke sYh Au. ELxhÔÞw

hrððkh 25/ 3/ 12 Mkðkhu

11Úke 2. 8735095366.

2012081994

ACLkwt fk{ òýíkk fkheøkhku

y™u nuÕÃkhku íkkífkr÷f òuEyu

Au Mkkhku Ãkøkkh ykÃkðk{kt

ykðþu. 9925200117,

8866010117

2012082033

òuEyu Au MkuÕMk yufÍeõÞwxeð

huze{eûk ¢ku¢ex Ã÷kLx {kxu

Mku÷uhe 10,000/ 15,000Contact- 9974006298.

2012082164

økwshkíkLke Lkt. 1 ftÃkLke yíkw÷

þrfíkLke Lkðe ze÷hþeÃk {kxu

Lkðku MxkV òuEyu Au. MkuÕMk

yufÍefÞwxeð- 10

heMkuÃMkLkeMx xu÷efku÷h Ve{u÷-

1 MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku. Akýe- 95740097952012082216

ðkuzkVkuLk {eLke þkuY{ {kxu

MkuÕMkçkkuÞ òuEyu Au 12th PassçkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku. SiyaCommunication, 17-Sivalaya Complex, Opp.Raneshwar Temple,Vasna Road, VadodaraM: 7874868046/7874011333 Anit Patel

2012082409

9 ÃkkMk økðo{uLx hSMxh ftÃkLke

{kxu ðkMkË{kt {¤ku Ãkøkkh

9000/- 7383924634. 2012082717

fkuBÃÞwxh{kt yufkWLxLkwt fk{

(Male) Tally- 7.2 yLku

Excel Mkðkhu hkus 1 f÷kf

ykðeLku fk{ fhðk {kxu

yLkw¼ð 1Úke 2 ð»ko VIP hkuz

Ãkh hnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke

Ëûkuþ þkn (M)9228523235, 2482629Mkðkhu 10Úke 12{kt VkuLk

fhðku. 2012081848

WANTED:- SolarEnergy Company,BIDC, Vadodara 1.Assistant- Accounts &Finance: B.Com with 2-4 years exp., SoundKnowledge of Tally-9.0/ MS Office Banking,TDS, S.Tax, VAT, etc 2.Executive Front Office& Admin: GraduateFemale with 1- 4 yearsexp. Conversant withEPABX, MS- Office,Internet & Fluent inEnglish. Interestedcandidates may applyt [email protected] 2012081769

òuRyu Au. ®MkøkkÃkwh,

{÷urþÞk, ËwçkR {kxu

rMkfÞwhexeøkkzo, fwf, nuÕÃkh,

ðuÕzh, fkuLxufx fhku

50,0000Úke 1,00,000/-Mkuu÷uhe 09759529854,09759529949

2012082530

Require Faculty forBasic, Tally, D.T.P. C,C++ For our Institute atKarelibaug ContactI m m i d e d t l y9825309434.

2012081232Data Entry Job,Knowledge Of MSOffice & Internet. TechPublication. Vraj Flats,Behind Dinesh MillRoad, Baroda-9898067750

2012081248

fkuBÃÞwxh fkuh÷zÙku, VkuxkuþkuÃk

òýfkh Ve{u÷ òuEyu Au

MkÞkSøkts Ãkøkkh ÷kÞfkík

{wsçk- 94279044232012081867

òuEyu Au íkkífk÷ef zuxk yuLxÙe

ykuÃkhuxh xkEÃkªøk MÃkez 35wpm/ 150 kpm ykf»kof

Mku÷he Contact-8 0 0 0 9 3 1 1 4 2 ,8 0 0 0 9 3 1 1 4 4 ,8000931158.

2012082218

Office Becon {kxu

økúkVefMkLke xÙuLkªøk ÷E

8000Úke 15000 {u¤ðku

122- Phonix Complex,S a y a j i g u n j -9722528281

2012082520

fkuBÃÞwxh zuxk yuLxÙe {kxu 12

ÃkkMk íkk Mkkhe MÃkez Ähkðíkk

ykuÃkhuxh òuEyu Au. (Mkkhku

Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu) YçkY

{¤ku:- rðÍLk ykuÃxku÷uçk

økýuþLkøkh Mkk{u, z¼kuE hkuz,

«íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk VkuLk:

2 5 8 2 0 3 7 ,

9825125287

2012081614

ykMkeMxLx òuEyu Mkw¼kLkÃkwhk

ÂMÚkík- ËktíkLkk Ëðk¾kLkk {kxu

zuLx÷ ykMkeMxLx òuEyu-

MktÃkfo 3293291 ykuhkÍkuLk

zuLx÷ f÷eLkef, 102- Mkexe

fkuBÃk÷uûk, Ãkqsuh fkuBÃk÷uûk

ÃkkMku, Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk.

2012081730

{uzef÷ Mxkuh {kxu Vk{koMkeMx

íkÚkk yLkw¼ðe MxkV òuEyu Au.

9824166894. 2012081775

òuEyu Au y™w¼ðe (1 ð»ko)

{uzef÷ ÷uçk xufLkeþÞLk

(Ãkøkkh {eLke{{ 6500/-)9 8 9 8 0 3 6 8 5 9 /9228894962

2012081914

fkhu÷eçkkøk{kt hnuíkk fwtxwçk {kxu

ÃkuxÙku÷ økkzeLkk zÙkEðh òuEyu

Au. 9825453881,3206253. 2012081856

Marketing Executive:Graduates/ DiplomaHaving InterpersonalSkill And Zeal ToAchieve Tough Targets.Customer SupportExecutive (Female):Diplom HavinExperience Incomputer H/ W.,Forward Resume To:[email protected] Contact:9898093296 Website:www.compucareindia.com 2012081906

Excellent careeropportunity in In-boundBanking Process AegisLtd (Essar Group) isnow Hiring 350 Male/Female candidates...Minimum 12th Pass,Good CommunicationSkills & ComputerKnowledge. Freshersmay apply Walk ininterviews: Monday toSaturday (10 am to 7pm) Add:- Aegis Ltd.,Indra Complex, 4thFloor, Manjalpur,Baroda 2012077500Required Counselor(Female) Alkapuri,Vadodara 8733003227/0265- 3253313.

2012082267

íkkífk÷ef òuEyu Au ykuVeMk

heMkuÃþLkeMx ({uE÷/ Ve{u÷)

fkuBÃÞwxh, Word ExcelLkkòýfkh MktÃkfo-

9624688550. 2012077189

Ãkxkðk¤k- 3, V÷ufMk {þeLk

{kxu nuÕÃkh- 3, Vw÷xkE{ {kxu

{¤ku: rzSx÷ «uMk, økúkWLz

V÷kuh, Yÿ Ã÷kÍk fkuBÃk÷uûk,

ËktzeÞk çkòh, ðzkuËhk Mo:9 4 2 7 3 5 5 5 9 2 ,9409539060

2012080498

Ãktòçke Mkwx ç÷kWÍ [rýÞk

[ku¤e yLkkhf÷eLkkt f®xøk

{kMxh íkÚkk rMk÷kE fk{Lkkt

Mkkhk fkrhøkhku íkkífk÷ef

òuEyu Au. {¤ku: çkkuBçku ÷uzeÍ

xu÷h SB/ 28 Mxo®÷øk MkuLxh

y÷fkÃkwhe ðzkuËhk ({ku)

9924924946. 2012080516

Leading PackagingCompany RequiredPurchase AssistantMust Be Graduate/Under Graduate.Having 2- 3 YearsExperience In AnyMedium Scale IndustryWith Knowledge OfM.S Office & InternateApply Or ContactBetween 11 am To 1pm: Billion Flex (INDIA)Pvt. Ltd., 504, SaffronComplex Fatehgunj.Baroda- 2. Email:[email protected]

2012080687Required Lady staff For Account PurchaseAnd Office Work Salary7000/- www.krishnasteel.in, 366,GIDC, Makarpura,Vadodara 2012081706India Today GroupRequired 50 Male ForNew Office FresherAlso Welcome Age 18to 28 Earn 7000 to11000 Pm. Contact:Simran 8140406546,0265- 6540917

2012081805

fkhLkk ÷u- ðu[Lkk ÄtÄkLku

yLkwYÃk Võík hðeðkh yLku

Ëhhkus {kxu zÙkEðhku, MkkV

MkVkE, MkuÕMk {kxu {kýMkku

òuEyu Au Ãkøkkh ÷kÞfkík

{wsçk 9879399935. 2012081835

swLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh ykðu÷

ËktíkLkk Ëðk¾kLkk {kxu Ve{uu÷

heMkuÃMkLkeMx f{ ykMkeMxLx

÷kÞfkík ½kuhý 10 ÃkkMk.

MktÃkfo 7600005311,2345311 2012081887

19 økð{u oLx çkuLfku{kt

50000 ykurVMkhLke ¼híke

yuf MkkÚku íkÚkk Mxux çkuLf ykuV

ELzeÞk{kt 9500 f÷kfoLke

¼híke, HSC/ Diploma60% (55) yÚkðk økúußÞwyux

ÃkkMk, 18Úke 30 ð»ko, AuÕ÷e

íkkhe¾ 26 {k[o, MÚk¤

ðzkuËhk, {krníke {kxu, nuÃke

yufuz{e, 404, ÞwLkef xÙuz

MkuLxh, MkÞkSøkts Ãkku÷eMk

MxuþLkLke ÃkkA¤, ðzkuËhk-

2225622, 97263490492012082003

ðzkuËhk{kt ÄLkkuhk {kxu

íkkífk÷ef Äkuhýu MkeõÞwhexe

økkzo òuEyu Au ykf»kof Ãkøkkh

íkÚkk yLÞ ÷k¼ku- MktÃkfo fhku

7600064735. 2012082198

heøkh (xu÷efku{ xkðh) Ãkøkkh

6500 {¤þu. Net CableCraft Natraj Complex,52, Kunj Society,Alkapuri- 9327474557

2012081698

òuEyu Au {þeLkeMx, nuÕÃkh,

xLkoh, {ufuLkef÷ {uLxuLkLMk Mkk{u

Vexh íkÚkk MkeyuLkMke ykuÃkhuxh

ykE.yuMk.yku. 100%rLkfkMk÷ûke yuLSLkeÞhªøk

ftÃkLke {kxu ðkuf- ELk- ELxhÔÞw

yksu Mkðkhu 10.00Úke çkÃkkuhu

03.00 MkwÄe yÚkðk 7 rËðMk

yhS fhðe. fuÃkef

yuLSLkeÞhªøk «k. ÷e., çke-

5/14, çke.ykE.ze.Mke.,

økkuhðk, ðzkuËhk VkuLk Lkt-

2281247, 2281069

E{u÷: [email protected]

MkkEz yuLSLkeÞh òuEyu Au

2Úke 3 ð»ko fLxÙfþLk ÷kELkLkk

yLkw¼ðe Mk{Þ 11Úke 5 MktÃkfo

2560093. 2012081870

2012063226

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

99241929772012065549

Vfík 999{kt DTH Vexªøk

fhkðku 1 {rnLkku £e-

9 8 2 4 5 2 8 2 6 3 ,9173685151

2012069692

¾k¤fwðk, MkuÃxe xuLf, zÙuLkus

ðzkuËhk, LktËuMkhe, ÃkkËhk,

Ãkkuh, {fhÃkwhk, ðk½kuzeÞk,

S. ykR. ze. Mke. yksw çkksw

ðuõÞw{ xuLfhÚke ¾k÷e fhðk.

9 8 2 5 5 8 6 5 4 5 ,9724345135.

2012077494

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012078423

Ãkkxo xkR{ yufMxÙk RLkf{

rçkÃke, Mkwøkh, fku÷kuMxÙku÷, ðk,

MLkkÞw- ÃkøkLkk Ëw:¾kðk [hçke.

ðsLk ½xkzku ykþkLkeÚke ½hu

ykurVMku çkuXkçkuXk íkLËwhMík

çkLkku. Lkk Ëðk Lkk fMkhík {kºk

yuf {w÷kfkík{kt SMS fhku.

Lkk{- {kuçkkR÷ Lktçkh

98250719412012080446

Wholesale NylonRubber Bands, Rs.400/- per kg. M.9375180007.

2012080461

{eLkh÷ ðkuxhLkk ÃkkW[ y™u 1

r÷xh çkkux÷ {kxu ze÷h òuEyu

Au Lkxhks xkufeÍLke çkksw{kt

huÕðu MxuþLk ÃkkMku, ðzkuËhk

(Ph) 0265-32610002012080463

ykÞwðuoËef ftÃkLkeLkk

zeMxÙeçÞwxh çkLke 50,000

f{kyku. fkuLxufx-

98248775692012080522

Þw.yuMk. ftÃkLke MkkÚku ½huÚke

fk{. YçkY {¤ku: rLk{u»k-

98989818912012080536

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk ChipsELxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZ Lkk

MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012080634

ðufÞw{Ãkuf yufMkÃkkuxo fðku÷exe

nuLz{uz ½ôLkk ¾k¾hk

nku÷Mku÷{kt {¤þu-

94092809662012080641

Data Typing HomeBased Work Earn 7500To 450000 8980340710

2012080654

OrðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk

íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx

íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷ððk.

83470718962012080658

½hu çkuXk Online Work fhe RLf{ {u¤ðku DailyCash Payment9737512636

2012080697Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012080960

Lkkufhe ÄtÄku zeMxçko fÞko ðøkh

÷e{exuz ftÃkLke{kt fk{ fhe

{rnLku 10,000Úke 15,000

f{kyku. MktÃkfo-

9376277519 rËÃkf þ{ko

2012081616

{kºk Yk. 250 ¼he MLM{kt

òuzkðku y™u Ëh {rnLku f{kðku

MktÃkfo- 93773924922012081638

÷û{e LkkÞ÷ku MxuBÃk yhsLx

çkLkkðLkkh. rðþk÷ [uBçkMko,

¾ºkeÃkku¤, ßÞwçke÷eçkkøk.

9925070043 2012081736

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (÷kuLk

MkwrðÄk). 2012081754

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012081759

øk]nWãkuøk {kxu ÷kuLk {u¤ðku-

rðLkk{wÕÞu øk]nWãkuøkLke

íkk÷e{ {u¤ðe ½uh çkuXk

fkixwtçkef ykðf{kt ðÄkhku fhku

Shree Charitable Trustçkesu {k¤, MkkÄLkk [uBçkh,

{he{kíkkLkku ¾kt[ku, hks{nu÷.

huþLkfkzo íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk

MkkÚku YçkY {¤ku Mk{Þ 10Úke 5

(ÞkusLkk {ÞkoËeík Mk{Þ Ãkwhíke

s) 2012081760

nuÕÚkLke «kuzfx{kt ÃkkxoxkE{-

Vw÷xkE{ YrÃkÞk 1500Lkwt

hkufký fhe hkusLkk 500-3000 f{kðku. Þwðf-

Þwðríkyku MktÃkfo-

9 8 9 8 4 7 0 6 9 9 ,9913088327

2012081811

ykÞwðuorËf ftÃkLkeLkk

rzMxÙeçÞwxh çkLke {rnLku

50,000 f{kyku xÙu®Lkøk

ykÃkðk{kt ykðþu. 212,

÷r÷íkk xkðh-

9974430232.2012082142

ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku,

yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞ

VeÍef÷ þuh/ çkkuLz MÃkkuxÚke

¾heËeþwt (M) 0265-6540542/ 9274807748.

2012082190Join with 3600/- AndEarn 7500 To2,50,000/- Pm8905033079

2012082300

çkÄes ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G,{kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷e

s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku,

42 ÷k¾ yuzðkLMk,

24,000 {rnLkkLkwt ¼kzw, 16

ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx, Lkkufhe

Call 08130726470,08512867321

2012082346

Idea, Tata, Reliance,Aircel {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk

xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk,

¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku 24 ð»ko

yuøkúe{uLx, 51 ÷k¾ yuzðkLMk

42,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 2

{kýMkLke Lkkufhe Call-0 8 8 6 0 1 4 7 7 6 8 ,08130726418

2012082353

þwt ík{u {åAhÚke ÃkhuþkLk Aku?

Lkux÷kuLk {åAh ò¤e Vex

fhkðku 20 YrÃkÞk Mfðuh Vwx-

90679842862012082391

siLk rðãkÚkeoyku/rðãkÚkeoLkeykuLku hnuðk {kxu

W¥k{ Mkøkðz siLk {trËhLkk

MkkrLkæÞ{kt xufLkku÷kuS fku÷us

ÃkkMku 24 f÷kf økh{/ Xtzw

Ãkkýe xeðe, £eÍ, ÃkkfeoøkLke

MkwrðÄk MkkÚku MktÃkfo-

98252158392012079243

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemS p e c i a l i s t .9510571041.

2012061581

÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx ºkkxf

rðãkÚkeo íkwhtík rLkfk÷, MkøkkE,

÷øLk, Lkkufhe, ÄtÄku,

{nk{kurnLke, ðþefhý,

SðLkLkwt fkuEÃký fkÞo 501{kt

rLkfk÷. 9427613028/9328522333

2012079761

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’(ðkÞøkwÁ MkktE) y½kuh

íkktrºkf ykrËðkMke

økehLkkhðk÷u çkkçkk MkeÃk÷e

y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk

òýfkh 1001% økuhtxe,

MktíkkLk «kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,

rðãkÚkeoykuLkwt ¼ýðk{kt {Lk

Lk ÷køkðwt ÞkËþÂõík ykuAe

nkuðe, Ãkheûkk{kt ykðzíkw

nkuðk Aíkk ÷¾e Lk þfkÞw

Ãkheûkk{kt sYhe MkV¤íkk

{u¤ððk {kxu ¾kMk {¤ku.

‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞk çkòh [kh hMíkk

V a d o d a r a -9726069325.

2012080458

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k Ve

LkÚke 151% økuhLxe (12

f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{

÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½hftfkMk,

{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk-

99981280192012080555

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132012080560

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) (çkhkLkÃkwhk, rþðkS

[kuf) 151% økuhLxe (3f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo, 500Y.) ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,

«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk- 97257723412012080569

ykrËíÞ ßÞkurík»kk[kÞo

½{uoþ¼kE (çkkuhMkËðk¤k) 64ðþefhý (Not Fee) 101%MÃku. W½hkýe, Ëuðk {wõíke,

rðËuþ rðÍk, çktøk÷k{w¾e

Mkk½LkkÚke, AwxkAuzk, fkÞ{e

çke{khe, øk]n f÷uþ, MkkMkw

ðnwLkku ºkkMk, LoveSolution, {wX[kux,

{u÷eðMíkw. ÷øLk Yfkðx,

LkzíkhLkku íkhík WÃkkÞ LÞw Mk{k

hkuz, 98986871962012080577

{kt fÕÞkýe ßÞkuíke»k ÷ðøkwY,

MktíkkLk Þkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,

rðËuþ Þkuøk, ÔÞþLk {wõíke

9 3 7 6 5 1 2 0 7 2 ,8128342875

2012080590

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 MARCH 2012 SANDESH : VADODARA10

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-41 7-29 18-50

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË çkes,þrLkðkh, íkk. 24-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) szçkwt íkkuze Lkk¾u yuðwt,Mk[kux (5)(4) yz[ý, Mktfx (4)(7) ykøkuðkLke, «kht¼ (3)(8) yíÞkhu, n{ýkt (2)(9) s{eLk ¾kuËðkLkwt yufykuòh (3)(11) ykhk{, rLkhktík (3)(16) çkhËkMík, Mkuðk[kfhe(4)(18) øk{ku, øk{ðwt íku (3)

(20) Mkh¾wt, Mk{kLk (3)(21) yAkuzku, ÷økk{ (2)(22) ÞwÂõík (4)(26) íkf, {kufku (2)(28) yðhsðh (4)(31) zku¤z{kf (3)(33) ÃkzËku, Zktfý (3)(35) ytík, Auzku (2)(36) økýuþ, økòLkLk (4)(37) fhkuz (2)(38) økr[Þwt (2)

Q¼e [kðe(1) sL{ ykÃkLkkhe {k (3)(2) ykþf, Ãkrík (3)(3) ËkuÃkx, çkuðzwt (3)(4) Ëuþ, «Ëuþ (3)(5) ¼¼fku, þku¼k (3)(6) íkr¤Þwt (2)(10) ¾k{e, ¼q÷[qf (3)(12) hkøkkuxku (3)(13) r{òs, yr¼{kLk (2)(14) yr¼{kLke (4)(15) Ãkh{uïh (3)(16) Lk¬h, MktøkeLk (3)

(17) ðkxe (3)(19) økswt, nË (2)(23) hnuðkLkwt MÚkkLk (4)(24) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(25)..... yuðku htøk (2)(27) yVðk, ®zøk (2)(28) VuhçkË÷e (3)(29) Vuhku, ÷ktçke Ëkuz (3)(30) Mkkuòu (3)(31) Äwíkkhku (2)(32) LkkLkku Akuz (2)(34) ºký ÃkiMkk (2)

ykÃkýk fåA Mkkihk»xÙ{kt Ãke÷wtLkk ð]ûkku ¾qçk ÚkkÞAu. Ãke÷wt {Y¼qr{Lkwt ð]ûk Au. {khðkz yLku®MkÄ{kt ¾qçk ÚkkÞ Au. Ãke÷wtLkk çkesLkk íku÷Lku‘¾k¾ý’ fnu Au. su çkòh{kt {¤u Au. fkuf{Lkkíku÷ suðwt ò{e økÞu÷wt nkuÞ Au. MktrÄðkLkk MkkuòÃkh, Ãkªz÷eykuLkk økkux÷k [ze sðk, Ãkz¾kLkkþq¤ Ãkh yk Ãke÷wtLkk çkesLkwt ¾k¾ý íku÷÷økkzðk{kt ykðu Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt {wÂM÷{÷kufku Ãke÷wtLkwt Ëktíký Ãký fhu Au. Mktøkúnýe, yþo,yríkMkkh, ðkÞwLkk hkuøkku{kt Ãke÷wt W¥k{ yki»kÄAu.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk {LkLke RåAkykuLku Mkkfkh Úkíke òuE þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[oLkk «Mktøkku sýkÞ.fkuELkk rðïkMku Lk [k÷ðk Mk÷kn Au. ÷køkýe-Mð{kLk fhíkktfk{fksLku {n¥ð ykÃkðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. MðsLkÚke {w÷kfkík.ÄkÞko fk{{kt rðÎLk MkòoÞwt nkuÞ íkku Ëqh Úkíkwt sýkÞ. fwxwtçkesLkkuÚkeøkuhMk{s xk¤òu. «ðkMk V¤u.ðkË-rððkËkuÚke Ëqh hne fuð¤ fk{fks{kt ÷ûk ykÃkþku íkku ðÄw÷k¼ {u¤ðe þfþku.‘Mkku rLkhkþk{kt yuf y{h ykþk AwÃkkÞu÷e Au’ yu WÂõík ík{Lku÷køkw Ãkzíke ÷køku. «ÞíLk yLku y{÷ fhe swyku.Mkk{krsf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLkíkkt sýkÞ.ÔÞðMkkÞ ûkuºku Úkkuze ½ýe «ríkfq¤íkk çkkË MkwÄkhku òuðkÞ.ykÃkLkku ÔÞðMkkÞ íkÚkk fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MktòuøkMkkLkwfq¤ çkLkíkkt ÷køku.ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤ çkLkkðe þfþku. íkrçkÞíkMkk[ðòu. Lkkýk¼ez-ÔÞÞ.ykÃkLkk {n¥ðLkk «&™ku fu fkÞkuo ytøku nðu fkuELke {ËË ÞkMk÷kn WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk V¤u.yfkhý xuLþLk hk¾ðk fhíkkt Mktòuøkku òuELk u [k÷ðkÚke hkníkhnuþu. ¾[o yxfkðòu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {kxu $íkòh fhðku Ãkzu.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. MðsLkÚkeMknfkh. LkðeLk {w÷kfkík.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) szçkkíkkuz (4) {wMkeçkík (7) Ãknu÷

(8) nk÷ (9) íkef{ (11) fhkh (16)Mkkhðkh (18) øk{kzku (20) MkYÃk (21)hkþ (22) íkhfeçk (26) ÷køk (28)Ãkøkhð (31) XXkhku (33) Ãkx÷ (35) Ãkkh(36) økýÃkrík (37) fkuxe (38) xe{.* Q¼e [kðe : (1) sýíke (2) çkk÷{(3)zÃkx (4) {w÷f (5) çknkh (6) ík÷(10) fMkqh (12) hkøkzku (13) íkkuh (14){økYh (15) Ãkhuþ (16) Mkkçkqík (17)ðkzfe (19) {kÃk (23) hnuXký (24)çk÷k (25) Mktøk (27) økÃk (28) Ãk÷xe(29) hÃkkxku (30) ðh{ (31) Xøk (32)hkuÃk (34) xfku.

16.30 ÃkkxoLkh20.00 [f Ëu RÂLzÞk23.10 fkçkw÷ yufMk«uMk

14.40 Þ{hks yif Vku÷kË18.35 RÂLzÞLk21.00 økku÷e{kh

13.50 çkku÷ hkÄk çkku÷17.50 íkwVkLk21.00 n{ ykÃkfu ni fkuLk

18.40 {kuLMxh RLk ÷kì21.00 Ä çkkuLko ykRzuLxexe23.30 õ÷uþ ykuV Ä xkRxLMk

18.42 MÃkez xw21.00 Ä yuõÃkkLzuçkÕMk23.00 LkkRx yuLz Mkexe

Smallscreen rMkLkuu{k

øøkkww.. þþww 1122ffuu..

MMkkqq.. ççkkww.. [[tt..nn1122

11001111 LLkkuu55..

33 99ÃÃ÷÷qq..

6688 hhkk..

77 þþ..44

55 {{tt..

SATURDAY, 24 MARCH 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

y{ËkðkËLkk fktfrhÞk «kýe Mktøkúnk÷Þ yLku çkk÷ðkrxfkLkk áük yLku Mksof YçkeLkzuðezLkku sL{ E.Mk. 1912{kt y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. íku þk¤kyu síkkt íÞkhur¾MMkk{kt r¾Mkfku÷e ÷E síkkt. Ãkþw-Ãkt¾eyku Ãkh íku{Lku yÃkkh nuík níkwt. íku{ýu«kýeyku {kxu yuf ¾kMk nkpÂMÃkx÷ çkLkkðe níke. fktfrhÞk{ktÚke íku{ýu {kLkð¼ûke{økhku ÃkfzÞk níkk. íkku yuf {ÂMsË{kt AwÃkkÞu÷k ËeÃkzkLku Ãký fwþ¤íkkÚke Ãkfze ÷eÄkuníkku. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈ©e’Lkku yuðkuzo yuLkkÞík fhu÷. «kýeyku MkkÚkuLkk MkíkíkMktÃkfoÚke hkuøkLkk ¼kuøk çkLÞk níkkt. øk¤kLkk fuLMkhLku fkhýu ðk[k Ãký økw{kðe níke.íkk. 24-3-1989Lkk hkus Ãkþw-Ãkt¾e «u{e YçkeLk zuðezLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. íkuyku fnuíkk,‘[kuÃkøkkLku Ãkktshk{kt yux÷u {qfðk Ãkzu Au fu Ãkktshk çknkhLkk ¾qt¾kh çku ÃkøkkykuÚkeyu{Lku çk[kðe þfkÞ.

YYççkkeeLLkk zzuurrððzz

[tÿËþoLk, [[uxe [[ktË, ÃÃkt[f ff. 115-111 MMkwÄe

ÃÃkkee÷÷wwtt ííkkuu÷÷

Mxk®Vøk ««kuMkuMk12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 «u19.30 yku{ sÞ søkËeþ

19.00 hkufe çk÷çkkuyk21.00 xTðeMxh23.30 Úkúe fªøMk

18.00 huMkezuLx yurð÷20.45 yuLkkfkuLzkMk23.00 Mfwçke zw

18.35 ÃkuLkef Y{21.00 Ä [ux Y{23.05 ¢uLf

13.00 yÃkLku17.00 sçk ðe {ux21.00 {uhu çkË÷u fe ykøk

¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 30.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 24-14 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : huðíke f. 15-11MkwÄe ÃkAe yrïLke.[tÿ hkrþ : {eLk f. 15-11 MkwÄeÃkAe {u»k.sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk), {u»k (y.÷.E.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : yitÿ f. 27-21 MkwÄe ÃkAeðiÄ]rík.

rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk Ërûkýþ]tøkkuÒkrík. [uxe [ktË. Ãkt[f f.15-11 MkwÄe. * ¾økku¤ : MkqÞo-n»ko÷Lke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k :yksu Mkktsu Ãkrù{ rËþk{kt LkqíkLk[tÿLkkt ËþoLk yð~Þ fhðk.[tÿËþoLk Mk{Þu ykfkþ{kt ykAktðkË¤kt Au fu Lknª íkuLkw t ¾kMkyð÷kufLk fhðwt. ðkÞw-ðkË¤-ÃkðLkLke økrík íkÚkk ðLkMÃkríkLkkuyÇÞkMk fhðk {kxu þw¼ rËðMk.fÃkkMk, yuhtzk, hkÞzk{kt MkkÄkhýLkh{kE Mkq[f Þkuøk.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

1000 (1Lkku ðøko 2, 2Lkku ðøko 4, 999Lkku ðøko 9,98,001,1000Lkku ðøko 10,00,000 )

sðkçk :

òòììff

çkk¤f zkufxhLku(sL{ ÃkAe

íkhík) : Mkknuçk s÷Ëe ík{khku

{kuçkkE÷ ykÃkku Lku ?

zkufxh : fu{?

çkk¤f : ¼økðkLkLku ze÷eðhe

{uMkus ykÃkðku Au!

hkuÍ{heLkkt ÃkkLk yuLke ykøkðe MkwøktÄyLku yki»kÄeÞ økwýku {kxu òýeíkk Au.hkuÍ{heLkk ÃkkLkLkku htøk MkVuË yLkuòtçkwrzÞku htøk Ähkðíkk nkuÞ Au.íkksuíkh{kt ði¿kkrLkfku îkhk fhðk{ktykðu÷k MkðuoÚke òýðk {éÞwt w Au fuhkuÍ{heLkk ykuR÷Úke {øksLkk fkÞo{ktMkwÄkhku ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke ÔÞrfíkLkeÞkËþÂõík{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. òuík{Lku fkuR fk{ fhðkLkku ftxk¤ku ykðíkkunkuÞ yÚkðk íkku ík{khku {qz ¾hkçk nkuÞíkku Ãk¤ðkh{kt s {k÷eþ fÞko çkkËík{khku {qz yufkyuf çkË÷kR sþu.

hkuÍ{heLkk ÃkkLk{ktÚke çkLkkððk{ktykðu÷ku MkqÃk Mk÷kz{kt zÙu®Mkøk íkhefu

ðkÃkhðk{kt ykðu Au. íkuLke MkwøktÄLku fkhýuðkLkøkeykuLkku MðkË Ãký Mkkhku ÷køku Au.Ãkk[LkíktºkLku ÷økíke Mk{MÞkyku íkÚkk{kÚkkLkku Ëw¾kðku yLku ÃkuxLkku Ëw¾kðkuhkuÍ{heLkk ÃkkLkÚke Ëqh ÚkR þfu Au.

hkuÍ{he ykuR÷Úke çkú uRLk yLku{kÚkkLkk ¼køkku{kt hõíkLkku «ðkn ðÄu Au.rz«uþLk, Úkkf ðkhtðkh [eòu ¼q÷esðkLke ykËík íku{s MxÙuMk suðe íkf÷eVkuhkuÍ{heLkk ykuR÷Lke MkwøktÄ ÷uðkÚke ËqhÚkkÞ Au. {kLkrMkf Úkkf yLku {qzMkwÄkhðkLkw t fk{ Ãký yk ykuR÷Lke{ËËÚke fhe þfkÞ Au.

1 ÚÚke 110,00,000Lke ððå[u ffux÷e MMktÏÞkLkk ððøkkuoLkku MMk{kðuþ ÚÚkkÞ?

s z çkk íkku z

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1611

ík{u ÷øk¼øk ykurVMk fu ½hLkwtzk uõÞw{uLx fk{ {kE¢kuMkk u^x{ktðzo{kt s fhíkkt nkuð Aku. Ãkhtíkwík{Lku MS Excel{kt õÞkhuÞyk{ fuMk [uLs fhðkLke sYh ÃkzeAu? yVfkuMko, õÞkhuf Lku õÞkhuf íkkusYh Ãkze s nþu. Ãkhtíkw yuõMku÷{ktfuMk [uLs fhðkLkwt ykuÃþLk Lknª{éÞwt nkuÞ Lku? õÞktÚke {¤u, fkhý-fu ðzoLke su{ yuõMku÷{kt [uLsfuMkLkwt ykuÃþLk Au s Lknª. yLkuyVfkuMko, yuõMku÷ ¾kMk yktfzkfeÞ{krníke {kxu çkLkkÔÞwt nkuðkÚke ykykuÃþLk {qfðkLkwt hne økÞwt nþu.yk

{kxu ík{khu yuõMku÷Lkw t çk úñk†yux÷u fu VkuBÞwo÷kLkku WÃkÞkuøk fhðkuÃkzþu.

> =Upper(textlocation)e.g SANDESH Ëhuf yûkh

furÃkx÷ ÚkE sþu.> =Lower(textlocation)e.g sandesh ÷¾ký M{ku÷

÷uxMko{kt Úkþu.> =Proper(textloca-

tion)e.g Sandesh Ltd þçËLkku

Ëhuf «Úk{ yûkh furÃkx÷ yLkuçkeò M{ku÷ fuMk{kt Úkþu.

ftÃkLkeLkk {uLkush ßÞkhu «kusuõxÃ÷kLk fhu íÞkhu íku{Lkk {kxu ÞkuøÞf{o[kheLke ÃkMktËøke ÃkkÞkLke çkkçkíkAu. «kusuõxLke sðkçkËkhe MkkÚku{uLkushLkk ykRrzÞkÍLku Vku÷ku fheLku«kusuõx MkV¤ çkLkkððk{kt rh¢qx{uLx«kuMkuMk ÃkAeLkk íkçk¬kLkwt Ãký ½ýwt{n¥ð nkuÞ Au. yk yk¾e «kuMkuMkLkkfw÷ {¤eLku ºký íkçk¬k Au, su ynetËþkoððk{kt ykÔÞk Au.

rh¢qx{uLx : fkuE Ãký «kusuõxLkwtÃ÷k®Lkøk ÚkE økÞk ÃkAeLke Ãknu÷e«kuMkuMk íku «kusuõx MkV¤ çkLkkðu íkuðkf{o[kheLku fk{Lke MkkUÃkýe fhðe yunkuÞ Au, Ãkhtíkw òu MxkV yðu÷uçk÷ LknkuÞ íkku rh¢q®xøkLkku íkçk¬ku «Úk{

ykðu Au. su{kt f{o[khe ftÃkLke fu«kusuõx ytøku rVx Au fu Lknª íku òÛÞkçkkË íkuLku rh¢qx fhðku òuEyu.

xÙu®Lkøk : fkuE Ãký fkhýkuMkh yufÞk çkeS heíku f{o[khe{kt ykðzíkËu¾kE nkuÞ íkku {uLkushu f{o[khe{kthnu÷e çkkfeLke ¾k{eykuLku Ëqh fhðkyLku f{o[khe ftÃkLke yLku fkÞo MkkÚku{u[yÃk fhe þfu íku {kxu íkk÷e{ykÃkðe òuEyu.

zuð÷®Ãkøk : yLkw¼ðu s {kLkðe ðÄw½zkÞ Au yu WÂõíkLku ÞkË hk¾eLkuxÙu®Lkøk {u¤ðe [qfu÷k f{o[kheLku fkÞoLkeMkkUÃkýe MkkÚku íkuLkku «kuVuþLk÷ økúkuÚkÚkkÞ íkuðe heíku íkuLke ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwtòuEyu.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1010

Mkwzkufw 1009Lkku WWfu÷

1 6 8 9 3 7 5 2 44 9 5 2 1 6 7 3 87 3 2 4 8 5 1 6 96 5 7 8 2 4 9 1 39 4 3 5 7 1 2 8 68 2 1 3 6 9 4 5 72 1 4 6 9 3 8 7 55 7 6 1 4 8 3 9 23 8 9 7 5 2 6 4 1

5 1 29 2 73 8

9 3 8 63 6 2 1 9

4 5 1 7 3 25 2 63 6 9 1 89 8 2 4

hkuÍ{he yykuR÷Lkk WWÃkÞkuøkÚke ððÄkhku ÞÞkËþÂõík Excel{{kktt VVkkuuLLxx Change Case ffhhkkuu

11SANDESH : VADODARA

4-00 pm

ðõíkÔÞ MMkkÞÞkkSShhkkðð- yy øøkkúúuuxx rrððÍÍLLkkhhee rrððþþuu ððffííkkÔÔÞÞ9-30pm

Mk¼k rþûký MMkr{ríkLkk ÃÃkuLþLkMkoLke MMk¼k

5-30pm

ssLL{{kkuuííMMkkðð ðze÷kuLkku ssL{kuíMkð yyLku ««ð[Lk6-00

Úke 7-00pm

MkíMktøk Ãkkrûkf MMktrfíkoLk - MMkíMktøk

ðzkuËhk Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík ÃkuLþLkMko {tz¤LkeðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 25{eyu hk¾ðk{kt ykðe Au. ykMk¼k{kt {tz¤Lkk ík{k{ Mk¼kMkËkuLku nksh hnuðk sýkðkÞwt Au. {tz¤ îkhk Mkr{ríkLkk ÃkuLþLkhkuLkk rðrðÄ«&™ku çkkçkíku [[ko rð[khýk fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðkLkefkÞoðkne ÚkkÞ Au.MÚk¤: çkkçkkSÃkwhk þk¤k Lkt. 7, sÞhíLk rçkÕzªøk

çkUf Lkøkh hks¼k»kk fkÞkoLðÞLk Mkr{ríkLku yuðkuzo rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷{kt økúusÞwyuþLk zu Lke Wsðýe

Wsðýe þnkËík rrËLk

çkUf ykuV çkhkuzk nuz ykurVMkLkkMktÞkusLk{kt fkÞohík çkUf Lkøkh hks¼k»kkfkÞkOðÞLk Mkr{ríkyu hks¼k»kk ®nËeLkky{÷efhý {kxu Wíf]ü fk{økehe çkË÷Mk{økú ¾ ûkuºk{kt çkesw MÚkkLk «kó fÞwo Au.yk {kxu çkUf ykuV çkhkuzk nuz ykurVMkLkksLkh÷ {uLkush ykh. fu. ®MknkLkuykihtøkkçkkË ¾kíku ykÞkuSík yuf

Mk{khkun{kt {hkXkðkz ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h rðLkeík ÃktZheÃkktzuLkk nMíkuyuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{khkun{kt øk]n {tºkk÷Þ, hks¼k»kkrð¼køkLkk òuELx Mku¢uxhe ze fu ÃkktzuÞ Ãký WÃkÂMÚkík níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykMk{khkun{kt çkUf ykuV çkhkuzkLkk økwshkík yt[÷Lku Ãký ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykÔÞw íku{s{æÞ ûkuºk{kt çkUfLkk yt[÷ fkÞko÷Þ, sÞÃkwh yLku ¼kuÃkk¤Lku Ãký yuðkuzo {éÞkt.

rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷Lkk «kÞ{he rð¼køk{kt økúusÞwyuþLk Mkuhu{Lke 5 {kt ÄkuhýLkkrðãkÚkeoyku {kxu ÞkuòE níke. yk «Mktøku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. «kÞ{he{ktÚke MkufLzhe{kt síkk rðãkÚkeoyku{kt yk Mkuhu{Lke çkkçkíku ½ýkuWíMkkn òuðk {éÞku níkku. þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ yu. fu. ®Mknkyu yk «Mktøku«kMktrøkf «ð[Lk fÞwo níkwt.

yuf®÷økS «køkxÞ {nkuíMkðLke Wsðýe ©e rºkðuËe {uðkzk çkúkñý Mk{ks ðehÃkwhk- ÷wýkðkzk rð¼køkLkk çkúñ

¿kkríkçktÄwykuyu Mk{wn{ktÚke yuf®÷økS ¼økðkLk «køkxÞ {nkuíMkðLke Wsðýe fheníke. þkuzþku WÃk[kh, Ãkqò, rþð yr¼»kuf, ©e {nkËuð {trËh, çkk÷¼ðLk ¾kíkufhkÞw níkwt. MkktMf]ríkf fkÞo¢{, çkk÷ h{íkkuíMkð, Mk{ksLkk «{w¾ þtfh÷k÷rºkðuËeLkk yæÞûk yLku ¼hík¼kE ¼èLkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËu ÞkuòÞku níkku.«kht¼{kt yuf®÷økS ËkËkLku ËeÃk «køkxÞ, ðirËf {tºkkuå[kh ÚkÞku. yríkrÚk©eyuMk{ksLkwt MktøkXLk- MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLku ykðfkhe W¥khku¥kh ðÄw fkÞo¢{ku çkúñŠ»kðkxefk ¾kíku fhðk sýkÔÞw níkwt.

zeyuMkyku îkhk þnkËík rËLkLke Wsðýeze.yuMk.yku. îkhk ¼økík®Mkn- Mkw¾Ëuð- hksøkwYLkku þnkËík rËðMkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. yku÷ EÂLzÞk zu{ku¢uxef MxwzLxMk ykuøkuoLkkEÍuþLk yLku yku÷EÂLzÞk zu{ku¢uxef ÞwÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk MktÞwfík WÃk¢{u þneË yu ykÍ{¼økík®Mkn, Mkw¾Ëuð, hksøkwYLkk þnkËík rËðMk rLkr{¥ku hu÷e, ¢ktrík økeíkku,ðfíkÔÞ íku{s ¼økík®MknLkk SðLkLke yiríknkMkef ½xLkk ‘yuMkuBçk÷e çkkUçk fuMk’Ãkh ykÄkheík LkkxfLkwt ze.yuMk.yku.Lkk rðãkÚkeo fkÞofhkuyu {t[Lk fÞwo níkwt. hu÷e{kt¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku, ÞwðkLkku íku{s þnuhLkk yøkúýe Lkkøkrhfku nkshhÌkk níkk.

{. Mk. ÞwrLk. Lke VufÕxe ykuV Vu{e÷e yuLz fkuBÞwLkexeMkkÞLMkLkk yufMkxuLþLk yuLz fkuBÞwrLkfuþLk rð¼køk yLku íkuLkkyuÕ{Lke yuMkku îkhk MkÞkShkðLke MkkÄo þíkkÂçËLke WsðýerLkr{¥ku ‘{nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkz- y økúux rðÍLkhe’ rðþuðfíkÔÞLkwt ykÞkusLk íkk. 26{eyu fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk «Mktøku[kLMku÷h zku. {]ýk÷eLkeËuðe Ãkwðkh [eV økuMx íkhefu nksh hnuþu.MÚk¤ : çkeçkeyu ykurzxkuheÞ{, zkuLkMko Ã÷kÍk

ðrhc Lkkøkrhf Mkt½ (rMkLkeÞh rMkxeÍLk) Ãkrh[Þ Ãkkfohªøkhkuz fuLÿLkk WÃk¢{u íkk. 25{eyu {k[o {kMk{kt sL{u÷kðze÷kuLkku sL{kuíMkð Mk{kht¼ íku{s Ë¥kw¼kE òu»keLkwt {kLkðSðLk yLku sÞkurík»k þk† rðþu ykæÞkÂí{f «ð[Lkhk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.MÚk¤ : ðze÷ rðMkk{ku, Lkk÷tËk xktfe Mkk{u.

¼køkðík fÚkkfkh Ãkq. ¼kE h{uþ¼kE ykuÍk «urhík ðirïfMktMf]rík ÃkrhðkhLke ðzkuËhk þk¾kLkku Ãkkrûkf MktrfíkoLk MkíMktøkfkÞo¢{ íkk. 25{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MktMf]ríkÃkrhðkhLkk MkÇÞku íku{s ¼krðf ¼fíksLkku yk MktrfíkoLkLkku÷k¼ ÷E þfu Au.MÚk¤ : s÷khk{ {trËh, fkhu÷eçkkøk.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:201

Mktøkeík MktæÞk: rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøkfuLÿLkk xe{ Lkt.4 Lkk MkËMÞku «Míkwík Mktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{ MkktsLkk 5-30f÷kfu Mke.Mke.yu. Mk¼k¾tz{kt.ykhkuøÞ fuBÃk: ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ{kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe hkníkËhunku{eÞkuÃkuÚke,yufÞw«uþh yLku rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk: 20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 7-30 Úke 1-00 ðkøÞk MkwÄe yu-1,yþkufLkøkh rËðk¤eÃkwhk ¾kíku.[uxe[tË Mk{kht¼: ðe.yu{.Mke. þkurÃktøk MkuLxhLkk rMktÄe Mk{ksLkk MkÇÞku îkhk[uxe[tËLke Wsðýe rLkr{¥ku huÕkðu MxuþLk Mkk{u çku÷çkkøk þkurÃktøk MkuLxh ¾kíkuzesu ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 f÷kfu.

MkíMktøk: ©e ©e {kt ykLktË{ÞeLkk ¼õíkkuLkku MkíMktøk Mkktsu 5-30 Úke 6-30©e ©e {kt ykLktË{Þe rzðkRLk MkuLxh rn{k÷Þ fkuBÃk÷uûk, «íkkÃkhkuz,hkðÃkwhk {wfk{u.hk{[rhík fÚkk: ©e hk{ [rhík {kLkMk fÚkk {nkuíMkð{kt Ãkq. zkUøkhuS{nkhksLke rþ»Þ Ãkw. rËÃkf¼kR þk†eSLke fÚkk Mkðkhu 9 Úke 12 yLkuçkÃkkuhu 3-30 Úke 6-30 íkk. 1÷e MkwÄe 17-Mke, Lkxhks MkkuMkkÞxe, siLk{trËhLkku ¾kt[ku, rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku.ÃkkËqfk ÃkqsLk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Ãk.Ãkq. Mðk{e ©e r[ËkLktË {nkhksLkksL{ rËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 8 f÷kfu ÃkkËqfk ÃkqsLk íku{s 10 Úke MkktsLkk 5 MkwÄe{tºkòÃk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, fkuXe ¾kíku.MkkÄLkk: økkÞºke {nkÃkwhkýLke MkkÄLkk íkk. 25{eyu hrððkhu Mkðkhu 6-30ðkøku f{kxeçkkøk Ã÷uLkuxkuheÞ{ ÃkkMku.[uxe[tËLke Wsðýe: ðk½kurzÞk hkuz rMktÄe Ãkt[kÞík îkhk [uxe[tËLke WsðýeMkðkhu 9-30 Úke 1-30 f÷kfu RLÿÃkwhe yríkrÚkøk]n ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku.{nk ¼tzkhku: yufíkk r¢zk {tz¤ îkhk {nk¼tzkhku rfþLkðkze Mktíkku»ke Vr¤Þk¾kíku rðê÷ h¾w{kR {trËhu {nk yr¼»kuf íku{s MkktsLkk 6-30 f÷kfÚke{nk¼tzkhkLkwt ykÞkusLk.ÃkkËqfk ÃkqsLk: ©e Mð{e Mk{Úko ¿kkLkÃkeX VkWLzuþLk îkhk Mðk{e Mk{ÚkoLkk«køkxÞ rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku 408 f÷kf]rík, sÞhíLk rçk®Õzøk ¾kíkuMðk{eS MðÞt ÃkkËqfkLkwt ÃkqsLk Mkðkhu 10 Úke hkºku 10 f÷kfu.

©e hk{[rhºk {kýMk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk rLkríkLkfw{kh þuXLkk MðftXu MkwtËhfktzÃkkX r[hkøk¼kR MkLkMku MkkisLÞ Mkku. fku{Lk Ã÷kux ¼ðLMk Mfq÷ Mkk{u {fhÃkwhkhkuz ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk hk{ {nkuíMkð rLkr{¥ku ©e rðÎLkníkko økýÃkrík {trËh{æÞMÚk AeÃkðkz ¾kíku hkºku 8 f÷kfu nkŠËf òu»keLkk ftXu MkwtËhfktz ÃkkX.Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kR Ãkwhkurník (çkkÃkS)Lkk Mð{w¾uMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX þeÞkÃkwhk Ãkxu÷ ÃkuLkðk¤e øk÷e{kt hkðÃkwhk ¾kíku hkºku8-00 f÷kfu.

ðeyuMkE îkhk òøk]ík hkufkýfkh fkÞo¢{ðzkuËhk Mxkuf yufMk[uLsLkk EL[kso {uLkuStøk zkÞhufxh hksuþ Mkw¾hk{kýe

sýkðu Au fu, ðzkuËhk Mxkuf yufMk[uLsLkk [uh{uLk Ãkrh{÷¼kE LkÚkðkýeLkk{køkoËþoLk nuX¤ yLku Mku.çke.Lke {køkoËŠþfk {wsçk, ðe.yuMk.E.Lkk xÙuELkªøkyLku heMk[o ELMxexÞwx nku÷, VkuhåÞwLk xkðh, MkÞkSøkts, ðzkuËhk ¾kíku íkk.31Lkk hkus Mkðkhu 10-30 Úke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe“ òøk]ík hkufkýfkh” þe»kofnuX¤ fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. su{kt ðfíkk íkhefu Mke.yu. íkÚkk òýeíkk fkuÃkkuohux ÷u¾frçk{÷ ykh. ¼è, ðe.yuMk.E. zkÞhufxh fuíkLk çke. þkn yLku ðe.yuMk.E.íkÚkk ðe.yuMk.yuMk.yu÷. zkÞhufxh nrhþ hk{Ãkk÷ økwók, yu{Lkk yLkw¼ðkuLkwt¿kkLk ÃkehMkþu. yk¾k fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ðe.yuMk.E.Lkk Ãkqðo «{w¾ íkÚkkzkÞhufxh søkËeþ X¬h fhþu. yk fkÞo¢{ {kxuLkwt hSMxÙuþLk {rLk»k Ë÷k÷({ku. 9724502087) ÃkkMku íkk. 30 MkwÄe{kt fhkðe ÷uðkLkwt hnuþu.ûku{ fÕÞkýe Mkuðk {tz¤ îkhk þík[tze Þ¿k

©e ûku{ fÕÞkýe Mkuðk {tz¤ ({k÷kðkzk) y{ËkðkËLkk hsík ð»ko{kt «ðuþ«Mktøku {k÷kðkzk {wfk{u þík [tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Þ¿kíkk. 30{eLku þw¢ðkhu Mkðkhu 8-30 ðkøku þY Úkþu. yLku [iºk MkwË- Lkku{ hrððkhuÃkkxkuíMkðLkk rËLku Mkktsu 4-30 ðkøku íkuLke Ãkqýkonwrík Úkþu. yk Þ¿k{kt çkuMkðk {kxu{wÏÞ Þs{kLk 51,001-00 WÃkÞs{kLk {kxu 25001-00 íkÚkk MknÞs{kLk {kxu 5001-00 ËkLk ¼ux ykÃkeLku ÷k¼ ÷R þfkÞ Au. WÃkhktík Þ¿k{kxu ½e, ÃkqòÃkku, Mkr{Äk rðøkuhu {kxu Ãký ËkLk ¼ux ykÃke þfkþu. yk ytøku ðÄwrðøkík íkÚkk Lkk{ LkkUÄkððk {kxu sLkf¼kR Mke. ¼èLkku Ë¥k {trËh ÃkkMku htøk{nk÷ ðkze ðzkuËhkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.fku{Mko VufÕxeLkkt rðãkÚkeoyku òuøk

VufÕxe ykuV fku{MkoLke ÞkËe sýkðu Au fu, íkk. 27Lkk hkus yuMk. ðkÞ. çke.fku{íku{s íkk. 26Lkk hkus xe.ðkÞ. çke.fku{ íku{s yu{. fku{ VkELk÷Lke Ãkheûkk þYÚkLkkh Au. ÃkheûkkLkku Mk{Þ MkðkhLkk 8 Úke 11 ðkøÞkLkku hnuþu. rðãkÚkeoLkk Lkk{,çkuXf Lktçkh íku{s çkuXf ÔÞðMÚkk ÞwrLk. Lke ðuçk MkkEx Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ Au.

yksu ððzkuËhk

Ä{o÷k¼

MkwtËhfktz ÃÃkkX

Mktrûkó MMk{k[kh

Lkðe rËÕne : ËuþLkk nòhku {urzf÷MxwzLxTMkLku hkník Ãkqhe Ãkkzíkkt Mkw«e{ fkuxuosB{w-fk~{eh yLku yktÄú«Ëuþ rMkðkÞLkkt

hkßÞku{kt Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu{ktõðkuxk Mkk{u ÃkkuMx økúußÞwyux {urzf÷fkurMkoMk{kt «ðuþ {kxu ykuLk÷kRLk

fkWLMku®÷økLke fuLÿLke Ëh¾kMíkLku yksu÷e÷e Ítze ykÃke Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykrLkýoÞÚke ð»ko 2012-13Lkk þiûkrýfð»ko {kxu ÃkkuMx økúußÞwyux (Ãke.S.){urzf÷Lke 5,245 yLku zuLx÷MksoheLke 168 çkuXfku {kxuLkk ytËksu25,000 rðãkÚkeoykuLku VkÞËku Úkþu.

Ãknu÷e {u, 2012Úke ykuLk÷kRLkfkWLMku®÷øk nkÚk Ähðk {kxu {tsqheykÃkðk fkuxoLku rMkrLkÞh ÷kìÞh yþkuf¼kLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ¼kLkLkuMkkt¼éÞk çkkË sÂMxMk ËeÃkf ð{ko yLku

sÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLkLke çkuL[uWÃkhkuõík ykËuþ fÞkuo níkku. Mkhfkhefku÷uòu{kt yku÷ RÂLzÞk õðkuxk (50xfk) çkuXfku {kxu yku÷ RÂLzÞkRÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMkeMk(yuRBMk), Lkðe rËÕne îkhk MÃkÄkoí{fÃkheûkk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yLzhøkúußÞwyuxLke (yu{çkeçkeyuMk yLkuçkezeyuMk fkurMkoMk) 15 xfk yku÷RÂLzÞk MkexTMk {kxu MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuVMkufLzhe yußÞwfuþLk (MkeçkeyuMkR) îkhkÃkheûkk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012 rMkLku{k12

rçkÍLkuMk fkuLkoh{neLÿk Þwðhks 215 nðu 0% VkÞLkkLMk Ãkh 31{k[o MkwÄe WÃk÷çÄ

{neLÿk yuLz {neLÿk r÷. (yu{yuLzyu{) f]r»k MkkÄLk ûkuºk{kt Þwðhks 215økwshkík{kt yu{yu{yuVyuMkyu÷ îkhk 0% VkÞLkkLMk Ãkh nðu ¼khíkLke «Úk{¢{ktfLke 15 yu[ÃkeLkwt xÙufxh «kÃÞ Au. Þwðhks xÙufxh MÃkurþÞ÷e LkkLkk ¾uzqíkku {kxuíkiÞkh fhðk {kxu ykÔÞw Au yLku Y. 2,02,565{kt íku MktÃkqýo Ãkýu f®xøk yusxufLkku÷kuS MkkÚku «kÃÞ Au. Þwðhks 215 yuf ¾qçk s LkkLkw, yu÷øk, #Äý ûk{íkkÄhkðíkwt yLku ¾uzqíkku {kxu ÔÞksçke Ëhu yuf Mkkhe fk{økehe Ãkqhe Ãkkzu Au.

{neLÿk yuLz {neLÿkLkk {kfuoxªøk yuLz yuÂÃ÷xÙufLkk rMkrLkÞh ðkEMk «urMkzuLx,MktSð økkuÞ÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh {neLÿk yuLz {neLÿkLkwt yk rðfÕÃk f]r»kLkwtWíÃkkËLk yLku økúkBÞ Mk{]ÂæÄ{kt ðÄkhku fhe þfu Au. Þwðhks 215 yu ¼khíkLkwt yu«Úk{ 15 yu[Ãke xÙufxh Au su íkuLke MkkiÚke {kuxe þk¾ Au. Þwðhks 215Lke ¾heËeÃkh ¾uzqíkkuLku 1 ÷k¾ MkwÄeLke hf{ Ãkh 0% VkÞLkkLMkLkku ÷k¼ Ãký «kó ÚkkÞ Au.

yæÞûku ÃkkuíkkLkkyrÄfkh ûkuºk{ktfkUøkúuMku Þkusu÷e {kìfyuMkuBç÷eLku yxfkðe

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt y¼ÿ

íkMkðehfktzLkk {k{÷u rðhkuÄÃkûkfkUøkúuMk, yuLkMkeÃkeLkk ÄkhkMkÇÞku îkhkfhðk{kt ykðíkk Mkqºkkuå[kh, Ëu¾kðku,ÃkwÂMíkfkykuLku VkzeLku WAk¤eLku øk]nLkefkÞoðkne ¾kuhðe Lkk¾ðkLkk«ÞkMkkuLku yksu yæÞûk økýÃkíkðMkkðkyu Mkg þçËku{kt ð¾kuzefkZâk níkk yLku yk MkkÚku xÙuÍhe çkU[uÃký ºký rËðMkLke «ð]r¥kLku øk]n íkÚkkMktMkËeÞ «ýkr÷ykuLku heíkMkh çkkLk{kt÷uðkLkk «ÞkMk Mk{kLk økýkðerðÃkûkLku XÃkfku ykÃkðkLke {køkýefhe níke. yæÞûku íkkuVkLk fhíkktrðÃkûke MkÇÞkuLku XÃkfku ykÃÞku níkku.yksu Ãký rðÃkûke MkÇÞkuyu ÄktÄ÷{[kðíkk «&™ku¥khefk¤ MkwÄe øk]n{w÷íkðe hk¾ðw Ãkzâwt níkwt yLku VheÚkeøk]n {éÞw íÞkhu Ä{k÷ fhíkkt rðÃkûkeMkÇÞkuLku yksLkk rËðMkLkefkÞoðkne{ktÚke MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk níkk. yk MkÇÞkuyuÃkwÂMfíkkyku VkzeLku Auf xÙuÍhe çkU[yLku yæÞûkLkk Mkr[ðkuLke [uh MkwÄeÃknkU[u yuðe heíku VUfe níke.

yæÞûku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘AuÕ÷kºký rËðMkÚke rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuîkhk Mkíkík Mkqºkkuå[kh, Ëu¾kðku yLkurLkËoþLkku fhe øk]nLke fkÞoðkneLkuyðhkuÄðkLkk Mkíkík «ÞíLkku [k÷ehÌkk Au, su ¾wçk s Ëw:¾Ë çkkçkík Au.çkLkkðLkk fkhýu ºký rËðMkÚke ykÃkýkMkki {kxu {n¥ðLkk yuðk «&™fk¤Ëhr{ÞkLk «&™ku nkÚk Ähe þfkÞkLkÚke yLku suLku fkhýu «òLkk «&™kuLku

ðk[k ykÃkðkLke Vhs{ktÚke ÃkýykÃkýu çkÄk Ëqh ÚkR hÌkk nkuÞ íku{{Lku ÷køku Au.’ íku{ýu W{uÞwO fu,ytËksÃkºkLke {n¥ðLke yuðe øk]nrð¼køk, ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkíku{s ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLku÷økíke {ktøkýeyku WÃkh fkuRÃkýòíkLke [[ko ðøkh ykÃkýurðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuLkk yðhkuÄLkufkhýu ÃkMkkh fhðe Ãkze Au. yk çkkçkíkÃký ykÃkýk MkkiLkk {kxu ®[íkksLkfAu. ¾kMk fheLku ykrËòrík rðMíkkh{kxu {n¥ðLkk yuðk ykrËòríkrðfkMk rð¼køkLke {køkýeyku òu[[koR nkuík íkku yk òríkLkk ÷kufkuLkk«&™kuLku ykÃkýu øk]n{kt ðk[k ykÃkeþõÞk nkuík. Ãkhtíkw øk]nLkk MkÇÞkuLke{kLknkLke yLku íkuLkk Ãkrhýk{u ykMk{økú Mk¼køk]nLke økrh{kLku ¾trzíkfhu íkuðk økt¼eh «fkhLkk çkLkkðLku {wÆkuçkLkkðeLku rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞku íkhVÚkeMkíkík ºký rËðMkÚke øk]nLkefkÞoðkneLku yðhkuÄeLku øk]nLku fk{fhíkwt çktÄ fhðkLkk «ÞkMkku ¾hu¾h®LkËLkeÞ Au. fkUøkúuMkLkk Mkqºkkuå[kh,ÃkwMíkefkyku VkzeLku WAk¤ðkLke½xLkkLke MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkkfurçkLkux{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLkuhkßÞfûkkLkk {tºke «ËeÃk®Mknòzuòyu ykfhe xefk fhe níke.òzuòyu {kuf yuMkuBçkr÷Lkk fkÞo¢{Mkk{u Ãký ðktÄku ÷eÄe níkku. yæÞûkuÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk rðMíkkh{ktykðe «ð]r¥kLku íkífk¤ yxfkðeËuðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. òufu,yæÞûkLke Mkq[Lkk ÃkAe Ãký [k÷whnuíkkt þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLkÃkxu÷u yk {wÆu øk]nLkwt VheÚke æÞkLkËkuhíkkt íkwhík s øk]nLke çknkhrðhkuÄÃkûku Þkusu÷e {kuf yuMkuBçkr÷Lkuyxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

y¼ÿ íkMkðehfktzLkk {k{÷u øk]n¾kuhðkÞwt: rðÃkûk Vhe MkMÃkuLz

yuLkSo ytøku «ð[LkykÃkíke ðu¤kyu ½xLkkçkLke

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 23y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke

÷kufr«Þíkk{kt nðu ykux ykðe økRnkuÞ íku{ Ëu¾kÞ Au. ÷kufkuLku nðu íku{Lkkt“«uhýkËkÞe” ¼k»kýku øk{íkkt LkÚkeíku{ {kLke þfkÞ íkuðe yuf ½xLkk{ktíkuyku ykurnÞkuLkk fku÷BçkMk{kt yuLkSo{k{÷u «ð[Lk ykÃke hÌkk níkk íÞkhuyuf ©kuíkkyu íku{Lku ðkhu½zeyuyxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLkuíkuLkkt fkhýu ykuçkk{k {qtÍkÞk níkk.

ykLkkÚke ftxk¤eLku ykuçkk{kyu íku{Lkwt

«ð[Lk yÄðå[u yxfkÔÞwt níkwt yLku fÌkwtníkwt fu “Mkh, nwt ynªÞkt {khe ðkíkfnuðk ykÔÞku Awt. ík{u ík{khe ðkíkLkuyxfkðe þfku Aku, ík{u nðu yMkÇÞçkLke hÌkk Aku, Mkh, nwt yk ÷kufku MkkÚkuðkík fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Awt.” ykÔÞÂõík ykuçkk{kLku yuf ÃkwMíkf ykÃkðk{køkíke níke. nk÷{kt Vhe [qtxýe {kxuy{urhfkLkku «ðkMk ¾uze hnu÷kykuçkk{kyu íku{Lkk {kýMkLku íku ÔÞÂõíkÃkkMkuÚke ÃkwMíkf ÷R ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt yLku¾kíkhe ykÃke níke fu íkuyku ÃkwMíkfLkusYh ðkt[þu. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu“òu ík{u ík{khwt t ÃkwMíkf ykÃkðk {køkíkknku íkku nwt íkuLku ¼ýðkLkwt ÃkMktË fheþ,Ãkhtíkw {khe ðkíkLku yðhkuÄíkk Lkrn,

Úkkuzef MkkisLÞíkk Ëk¾ðku. {Lku ík{khwttÃkwMíkf ÷uðk{kt ykLktË Úkþu Ãkhtíkwík{k{Lku Lk yðhkuÄku, ykufu.”

y{urhfLkkuLku yuLkSo Ãkkur÷Mke ytøku¾w÷kMkku fhðk {kxu [kh hkßÞkuLkk çkurËðMkLkk «ðkMku ykðu÷k ykuçkk{kyuÃkkuíkkLkk {kýMkLku Rþkhku fheLku fÌkwt níkwtfu “ykøk¤ sRLku Ãku÷k {kýMk ÃkkMkuÚkeÃkwMíkf ÷R ÷ku, íku {Lku yuf ÃkwMíkfykÃkðk {køku Au.” nk÷{kt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð Mkíkík Ÿ[u sR hÌkk nkuðkÚkeykuçkk{k yuf yuðe yuLkSo Ãkkur÷MkeLkeíkhVuý fhe hÌkk Au su{kt yuLkSo yLkuíkuLke ò¤ðýeLku ÷økíkkt Ãkøk÷ktLkkðifÂÕÃkf †kuíkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

ykuçkk{k MkkÚku yð¤[tzkE,«ð[Lk yxfkððk «ÞkMk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 23y{urhfLk MktMkË{kt Vhs çkòðíke

ð¾íku yufºk fhu÷ {krníkeLkk ykÄkhuMkktMkËkuLku MxkuõMk ¾heËíkk yxfkðeLkuLkiríkf {qÕÞkuLku ðÄw {sçkqík çkLkkðíkk¾hzkLku yksu MkuLkux îkhk {tsqh fhðk{ktykÔÞku Au. fux÷ktf MkÃíkknkuLke [[ko çkkËMkuLkuxu økwhwðkhu 96 rðhwØ 3 {íkkuÚkeRLkMkkRzh xÙu®zøk rçk÷Lku {tsqh fhe ËeÄwtAu. yk rçk÷ ÃkMkkh Úkíkkt nðu «{w¾ykuçkk{k {kxu yk rçk÷Lku fkÞËkuçkLkkððkLkku {køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au.yk rçk÷Lku øk]n îkhk økÞk {rnLku 417-2 {íkkuÚke {tsqh fhkÞwt níkwt.

yk rçk÷ {kºk [qtxkÞu÷k yrÄfkheykus Lknª, Ãkhtíkw MkktMkËku yLku ÔnkRxnkWMkLkk f{o[kheykuLku Ãký yktíkrhf

{krníkeLku ykÄkhu MxkuõMk ¾heËíkkyxfkðu Au. [qtxkÞu÷k yrÄfkheykuyuÃký 90 rËðMkLkk Mk{Þ{kt 1,000zkì÷hÚke ðÄwLkk þuhkuLke ¾heËeLkkuynuðk÷ Mxkuf yuõM[uLsLku ykÃkðkLkkuhnuþu. xku[Lkk fkuÃkkuohux yuÂõÍõÞwrxÔMkyLkuf ð¾ík rðrðÄ {wÆkyku Ãkh MkktMkËkuyLku ðneðxe yrÄfkheykuLku íku{LkeÞkusLkkyku ytøku {krníke ykÃkíkk nkuÞAu. «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu yk ð»koLkk«kht¼{kt yk «fkhLkku fkÞËku h[ðk ytøkunkf÷ fhe níke. ykøkk{e {rnLkkyku{kthksfkhý{kt LkkýktLke rðæðtMkf yMkhMkk{uLke ÷zík{kt ðÄw {ËËYÃk Úkðk yLku÷kufku ðå[u ÃkwLk: rðïkMk Q¼ku fhðk {kxuðÄw yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðeykuçkk{kyu ykþk ÔÞõík fhe níke.

RLkMkkRzh xÙu®zøk rçk÷Lkuy{urhfLk MkuLkuxu ykÃku÷e {tsqhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23Ãkrù{ çktøkk¤{kt fkìfk-fkì÷k

ftÃkLkeLkk yuf Ã÷kLx{ktÚke Akuzðk{ktykðíkkt «ðkne hkMkkÞrýf f[hk{ktÚkeMkeMkwt yLku furzÞ{ suðe ¼khu Äkíkwyku{¤e ykðíkkt LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷u(yuLkSxe) ®[íkk ÔÞõík fhe Au yLkuftÃkLkeLke «kuzõxTMk{kt yk Äkíkwyku Lk nkuÞíku MkwrLkrùík fhðk {kxu ykð~Þf Ãkøk÷kt÷uðkLkku rLkËuoþ fÞkuo Au.

fkìfk-fkì÷kLkk s÷ÃkkRøkwzeÂMÚkíkÃ÷kLx{kt íkiÞkh Úkíke «kuzõxTMk{kt ¼khuÄkíkwyku nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au íku{sýkÔÞk çkkË rxÙçÞwLk÷u ðuMx çkUøkk÷ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo

(zçkÕÞwçkeÃkeMkeçke)Lku yLku fkìfk-fkì÷kftÃkLkeLku yk rLkËuoþ fÞkuo níkku. rxÙçÞwLk÷uMkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo(MkeÃkeMkeçke)Lku fkìfk-fkì÷kLkks÷ÃkkRøkwze ¾kíkuLkk Ã÷kLx{ktÚkeAkuzðk{kt ykðíkkt «ðkne hkMkkÞrýff[hkLkkt MkuBÃk÷ ÷R íkuLkwt rð&÷u»kýfhðk sýkÔÞwt Au yLku yuðe Ãký MÃküíkkfhe Au fu yk Ã÷kLx {kxuLke {tsqhe rhLÞqfhðe fu Lknª íkuLkku ykÄkh rxÙçÞwLk÷LkkrhÃkkuxo Ãkh hnuþu.

òufu, rxÙçÞwLk÷u rnLËwMíkkLk fkìfk-fkì÷k çkuðhuSMk «k. r÷.Lku ‘ÃkkuÕÞwþLkfkuMx’ Ãkuxu Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk s{kfhkððkLkku yLku ÃkÞkoðhý÷ûke

ÄkhkÄkuhýkuLkkt Ãkk÷Lk {kxuLke çkktÞÄheYÃkuçkeò Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk s{k fhkððkLkkuzçkÕÞwçkeÃkeMkeçkeyu fhu÷ku ykËuþVøkkðe ËeÄku níkku yLku fkìfk-fkì÷kftÃkLkeLke yhS økúkÌk hk¾e níke.

yuLkSxeLkk fkÞofkhe [uhÃkMkoLksÂMxMk yu. yuMk. LkkÞzwLkkt ðzÃkýnuX¤Lke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu, “fkìfk-fkì÷k ftÃkLkeLkk s÷ÃkkRøkwze ¾kíkuLkkÃ÷kLx{ktÚke Akuzðk{kt ykðu÷kt «ðknehkMkkÞrýf f[hk{kt MkeMkwt yLku furzÞ{suðe ¼khu ÄkíkwykuLke nksheÚkeÃkÞkoðhý Ëqr»kík ÚkR þfu Au yLku{kLkðSðLk Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkR þfuAu.

fkìfk-fkì÷kLke «kuzõxTMk{kt ¼khu Äkíkwykunkuðk ytøku økúeLk rxÙçÞwLk÷Lku ®[íkk

W¥kh-Ãkrù{ #ø÷uLz{kt økúux {kL[uMxh ¾kíku Mku÷Vkuzo{kt {erzÞkrMkxeLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk rçkúxLkLkkt hkýeyur÷ÍkçkuÚk-2yu ÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt. zâwf ykuV yurzLkçkøkuo {erzÞkrMkxe{kt nkuÂMÃkxÕMk ¾wÕ÷e {qfeníke yLku íku{Lke {w÷kfkík çkkË MÃkkuxo rh÷eV {kE÷ VLk hLk Mk¥kkðkh heíku þY ÚkE níke. (yuyuVÃke)

PG {{uurrzzff÷÷ ««ððuuþþ {{kkxxuu yykkuuLLkk÷÷kkRRLLkk ffkkWWLLMMkkuu®®÷÷øøkk

[eLke nur÷fkuÃxMkorn{k[÷{kt ½qMke økÞktLkðerËÕne : økík yXðkrzÞu s [eLkLkktnur÷fkuÃxh rn{k[÷«Ëuþ{kt ½qMke ykÔÞktníkkt, òufu fuLÿ Mkhfkh yk {k{÷u nswÃký “Úkku¼ku yLku hkn swyku”Lke LkeríkyÃkLkkðeLku çkuXe Au yLku [eLkLke MkhnËu{køko yLku hu÷ ÷kRLkku økkuXðeLku hk»xÙeÞMk÷k{íke Mkk{u òu¾{ Q¼wt fhe hne Au. ¼khík-ríkçkux Mke{k Ãkku÷eMkyu fuLÿeÞøk]n {tºkk÷ÞLku {kuf÷u÷k rhÃkkuxo{kt ykytøkuLke çkkçkík W{uhe Au,

su{kt íkuýu sýkÔÞwt Au fu 16 {k[uo[eLkLkkt çku nur÷fkuÃxMko ¼khíkeÞMkhnË{kt Mkkík rf÷ku{exh MkwÄe ½qMkeykÔÞkt níkkt. yk rhÃkkuxo ònuh ÚkíkktLkeMkkÚku s rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk«u{fw{kh Äw{÷u fÌkwt níkwt fu íkuykuðzk«ÄkLk MkkÚku {¤eLku ¼khík-[eLkMkhnËLkku {k{÷ku WXkðe [qõÞk Au ÃkhtíkwfuLÿ yk {k{÷u WËkMkeLk ð÷ý Ëk¾ðu

÷kufÃkk÷ {k{÷u

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt

Lknª ykðu íkku íkuyku ¼úük[khLkk

rðhkuÄ{kt ðÄw {kuxwt yktËku÷Lk søkkðþu.

MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku ÂÔnMk÷

ç÷kuyh Mkthûký rçk÷ ÃkMkkh fhðk {kxu

Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk yÛýk

nÍkhu hrððkhu Vhe yuf ð¾ík

stíkh{tíkh ¾kíku yuf rËðMk {kxu

WÃkðkMk fhþu.Ãkkt[ hkßÞkuLke

rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ÷kufÃkk÷

rçk÷ ÃkMkkh Lknª fhu íkku ykøkk{e

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku ðÄw

fkh{ku ÃkhksÞ Úkþu. íkuyku Mkhfkh Mkk{u

Lknª Ãkhtíkw ËuþLkk LkkøkrhfkuLkk ðÄw

Mkkhk ¼rð»Þ {kxu ÷ze hÌkk Au.

÷kufku {sçkqík yLku yMkhfkhf

÷kufÃkk÷ rçk÷ RåAu Au yLku íkuyku

íkuLkk {kxu ¾qçk s ykíkwh Au. íku{ýu

W{uÞwO níkwt fu Mkhfkhu sLk÷kufÃkk÷

rçk÷ MktMkË{kt yLku MÚkkÞe Mkr{rík

Mk{ûk hsq fhðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt,

Ãkhtíkw ytrík{ Mk{Þu íku{ýu rLkýoÞ

çkË÷e LkkÏÞku yLku íku{Lkwt rçk÷ hsq

fÞwO níkwt. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu xe{

yÛýk Mk{økú Ëuþ{kt Vhþu yLku

MkhfkhLkkt rçk÷Lke ‘rLkhÚkofíkk’

ytøku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kðþu.

íkksuíkh{kt ¼úük[kh Mkk{u ÷zík

[÷kðLkkhk{ktÚke 25 ÂÔnMk÷

ç÷kuyh {kÞko økÞk níkk. ÂÔnMk÷

ç÷kuyhLku fkÞËkLkwt hûký {¤u íkuLkk

Ãkh íku{ýu ¼kh {qõÞku níkku, Ãkhtíkw

Mkhfkh íkuLkk {kxu íkiÞkh LkÚke,

íkuyku 25{e {k[uo MkhfkhLke

rçkðLkMktðuËLkþe÷íkk ytøku ÷kufkuLku

sýkðþu. íkuyku stíkh-{tíkh ¾kíku

hrððkhu WÃkðkMk fhþu yLku {kÞko

økÞu÷kt ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku

xufku ykÃkþu.

yÛýk MkkÚku VheòuzkðkLkku

hk{ËuðLkku ELkfkh

yuf Mk{Þu ÷kufÃkk÷ yktËku÷LkLku

çkku÷ÔÞk rðLkk Ãký xufku

ykÃkLkkh çkkçkk hk{Ëuðu yksu

VheÚke xe{ yÛýk MkkÚku

òuzkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku

Au. stíkh {tíkh ¾kíku hrððkhLkk

WÃkðkMk{kt xe{ yÛýkyu çkkçkk

hk{ËuðLkku MknÞkuøk {køÞku níkku.

òufu, hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu íku{Lkku

fkÞo¢{ yøkkWÚke rLkrùík

nkuðkÚke stíkh {tíkh ¾kíku íkuyku

WÃkÂMÚkík hne þfþu Lknª.

{w÷kÞ{®Mknu ÷kufMk¼kLke

{íkËkLk Ëhr{ÞkLk íkuLke MkkÚku

{íkËkLk fheLku MkhfkhLku

fxkufxe{ktÚke Wøkkhe níke. òufu

{w÷kÞ{Lkk ykðkt rLkðuËLkLkk

«ríkMkkË{kt rËÕne{kt yhwý

sux÷eyu fÌkwt níkwt fu òu íkuykuLku

({w÷kÞ{) MkhfkhLke ÂMÚkhíkk{kt

rðïkMk LkÚke íkku yðkhLkðkh íkuLke

íkhVuý{kt {ík ykÃkeLku íkuLku

çk[kðíkk yxfðk òuRyu.

hk{{Lkkunh ÷kurnÞkLkk

102{k sL{rËðMk «Mktøku ÃkkuíkkLkkt

«ð[Lk{kt {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu A

{rnLkk{kt ík{k{ VuhVkhku Ëu¾kþu

yLku hkßÞ{kt íkuyku íku{Lkk

[qtxýeZtZuhkLku yuf ð»ko{kt y{÷{kt

{qfe Ëuþu. ÷kurnÞk ð[Lk¼tøkLku Ãký

¼úük[kh {kLkíkk níkk.

÷kufMk¼k{kt Mkkhkt Ãkrhýk{ku

{u¤ððkt nkuÞ íkku Mkhfkhu ÷kufkuLke

yÃkuûkkyku Ãkqhe fhðe Ãkzþu.

÷kufMk¼kLke [qtxýeyku yuf ð»ko ÃkAe

øk{u íÞkhu ÚkR þfu Au yLku ÃkkxeoLkk

fkÞofíkkoykuyu ðnu÷e [qtxýe {kxu íkiÞkh

hnuðkLke sYh Au íku{ fneLku íku{ýu

ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoyku yLku

«ÄkLkkuLku Mk{ksðkËeLke rð[khÄkhk

{wsçk fk{ fhðk{kt ÷køke sðkLkwt

ykbkLk fÞwO níkwt.

Ãkkuíku {wÏÞ«ÄkLk Lkrn çkLkðkLke

çkkçkíku ¾w÷kMkku fhíkkt {w÷kÞ{u sýkÔÞwt

níkwt fu MkhfkhLke fk{økehe Ãkh Lksh

hk¾ðk {køkíkk nkuðkÚke íkuyku {wÏÞ«ÄkLk

çkLÞk LkÚke, MkkÚku MkkÚku nwt ÃkkxeoLkk

fkÞofíkkoykuLke ðå[u hnuðk {køkwt Awt.

{w÷kÞ{®MknLku íku{Lke ÃkkxeoLkk

fkÞofíkkoyku 2014Lke [qtxýeyku{kt

ðzk«ÄkLk íkhefu òuðk {køku Au. fux÷kf

MÃkefhkuyu yk «Mktøku yk ytøkuLke íku{Lke

ðkík Ãký ÷kufku ykøk¤ Ähe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012 13

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe çkkçkk)

Ve-LkÚke 151% økuhLxe (12 f÷kf{kt

½uh çkuXk fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk,

{wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk

{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk,

Y{ Lkt. 12, ðzkuËhk-

97246657092012080618

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe)

151% økuhtxeÚke 11 f÷kf{kt rLkfk÷

nMíkhu¾k, sL{kûkh hezªøk, «u{e-

«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk EÂåAík r{÷Lk,

ðþefhý, {kuneLke, LoveProblem MÃku~Þk÷eMx, AwxkAuzk,

Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþ, ËkY

AkuzkðkuMk, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE, Lkkufhe- ÄtÄk{kt yz[ý,

¾ðzkÞu÷wt- ÃkeðzkÞu÷wt. 108-

½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{ {trËh ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

97120023372012081606

(f{÷ sÞkurík»k) 151% økuhtxe ½hu

çkuXk fkÞo 3 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk, yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku

(ðkze) 90991152622012081631

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuh íkktrºkf

MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw (Ve fk{ ÚkkÞ

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷ 100%økuhtxeÚke Love Problem {wX[kux,

«u{e- «u{efk {kurnLke, ðþefhý,

÷øLk Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw ºkkMk,

{u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke økE?

MkkiíkLk{wrfík, ËkY Akuzkðku, rðãk

MktíkkLk «kóe rðÍk{kt Yfkðx-

9913800284 (Víkuøkts, ðzkuËhk)

2012081633

sÞ ytçku sÞkurík»k:- (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík

[{ífkh, ðþefhýLkk òýfkh,

{wX[kux, {u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, AwxkAuzk ½hftfkþ, «u{e

Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk {¤ku. ¼ku÷u

MkktE fkuBÃk÷uûk, {nkËuð {trËh ÃkkMku,

{uELk hkuz, VíkuÃkwhk [kh hMíkk,

ðzkuËhk- 9712402884. 2012081634

(Ë¥kMkktE sÞkurík»k)

(9638080358) økuhtxeÚke 3

f÷kf{kt ðþefhý, {kuneLke,

AwxkAuzk, {wX[kux, {u÷er¢Þk, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke MkkMkw- MkkiíkLk,

½hftfkMk Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk

(økUzeøkux, f{wçkk¤k nku÷Lke ÃkkA¤)

2012081636

íkeYÃkíke sÞkurík»k:- ½hu çkuXk rLkfk÷,

{nk{kurnLke, ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,

÷øLk{kt Yfkðx, rðËuþÞkuøk, økwóÄLk,

÷û{eÞkuøk, AwxkAuzk, fkuELkwt fhu÷wt,

«u{e- Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. Mktøk{ [kh

hMíkk- 95742175992012081637

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k:- 101% Ëhuf

fkÞoLkk MÃku~Þk÷eMx rðãk«kró, ÷ð

«kuÕçku{, EåAeík r{÷Lk, AwxkAuzk,

MktíkkLk «kóe- 96012556212012081701

Lkkfkuzk ¼ihð sÞkurík»k ðþefhý,

{kuneLke, «u{eðþ Ëhuf fk{ 500

YrÃkÞk{kt- 97148845522012081702

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25 ð»koÚke

òýeíkk 151% [u÷uLsÚke íkwhtík yuf

rËðMk{kt «u{e- «u{efk r{÷Lk,

yýçkLkkð, ðþefhý, {kurnLke, {qX,

fkuELkwt fhu÷wt, {ur÷r¢Þk, AqxkAuzk,

MkkuíkLkÚke Aqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke ½h

ftfkMk, ËkY Akuzkðku. Mk÷kxðkzk þkf

{kfuox, MC School ÃkkMku ©e

fkuBÃk÷uûk- 9879650255Vadodara

2012081724

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve LkÚke) 1000%økuhtxeÚke 12 f÷kf{kt LoveProblem AwxkAuzk, ÃkíLke fÌkk{kt

LkÚke? ËkY Akuzkðku- MkMkwhk÷

nuhkLkøkrík, {ur÷r¢Þk rLkðkhý,

þºkwLkkþ Specialist-9879042614/ 9638497680MkhËkh ¼wðLk ¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze

ÃkkMku, sÞwçke÷eçkkøk

2012081725

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 5

r{Lkex{kt rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

÷øLk, W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk, Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Lkkufhe- ÄtÄk,

þºkwLkkþ, LkkMke økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe, ykÞofLÞk

rðãk÷Þ ÃkkA¤, øku÷uûke yuÃkkxo{uLx

çkksw{kt, fkhu÷eçkkøk,

9913469505 ðzkuËhk

2012081727

{kP ði»ýkiËuðe sÞkurík»k-

9898410923 fk{Lke 101%økuhtxe. 24 f÷kf{kt rLkfk÷ sL{kûkh,

nMíkhu¾k MktíkkLk «kóe, {u÷er¢Þk,

{qX, Lkzíkh, {fkLk, ÄLk Þkuøk,

«{kuþLk, LkkøkËku»k, Ëuðk{kt VMkkÞu÷k

Lkkýkt, ¾kuxk Mð¡k, Ãkíke- ÃkíLke

yýçkLkkð, AwxkAuzk, ÔÞMkLk {wrfík,

ðþefhý, EåAeík r{÷Lk, ÄtÄk{kt

fkðíkY, †e- ÃkwY»k ÷uMçkeÞLk ÷ð.

hks{nu÷ hkuz, {kfuox Ãkkur÷Mk [kufe

ÃkkMku, yÕnkçkkË çkUfLke øk÷e{kt, ¾kuze

yk{÷e 2012081728

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf 1000%[u÷uLsÚke y½kuh r¢Þk îkhk 11

f÷kf{kt fk{, «u{efk AttractionAwxkAuzk, ðþefhý, Akufhe LkkMke

økE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku, ðnw-

MkkuíkLk nuhkLkøkíke, rðïkMk½kík,

øk]nf÷uþ- 9601156659fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk 2012081731

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe)

11 f÷kf{kt rLkfk÷, «u{e- «u{efkLkwt

íkkçkzíkkuçk ðþefhý, {kurnLke,

EÂåAík r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk, AqxkAuzk,

þºkw Lkkþ, ËkY Akuzkðku, øk]nf÷uþ,

MkkMkwºkkMk, LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk ¼ðLk

Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku, W»kkrfhý

rçkÕzªøk ÃkkA¤, hkðÃkwhk-

9638437089 ðzkuËhk

2012081733

“rfhku sÞkurík»k” 3 f÷kf{kt 151%økuhtxeÚke rLkfk÷. íkwxu÷k «u{eLktw

ykSðLk r{÷Lk {wX[kux AwxkAuzk Ëhuf

Mk{MÞk 499{kt (økUzeøkux)

90996877732012081822

sÞ {kíkkS WÃkkMkf (Mkw¼kLkÃkwhk)swLkk- òýeíkk, ½kŠ{f rðr½Úke,

101% økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷.

÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ,

÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, MkkMkw MkkuíkLkÚke ºkkMk,

«u{{kt rðïkMk½kík, çkøkzu÷k Mktçkt½,

Ãkheûkk{kt MkV¤íkk, {wX[kux,

ðþefhý, ½t½k{kt Yfkðx, fkuELkwt

fhu÷wt, ¾ðzkðu÷wt, Ãkeðzkðu÷wt, {u÷e

ðMíkw, þºkwÚke nuhkLkøkíke, SðLkLke

Ëhuf Mk{MÞkLkwt rLkðkhý. yu- 304,

søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk, ðÄo{kLk

fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, 9879859938,

Fees: 51 ({w÷kfkík ¾kLkøke)2012081929

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:- (Mkw¼kLkÃkwhk{kt)

(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh) yhsLx

rLkfk÷, nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk MktíkkLk,

ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10,

yYýk[÷ MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMk

MxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz,

Mkw¼kLkÃkwhk- 9925131159

2012081934

yuf s {w÷kfkík{kt 101%{kt

yhsLx rLkfk÷, sL{kûkh, AwxkAuzk,

ðþefhý MkkiíkLkºkkMk, «u{¼øLk,

{u÷er¢Þk, øk]nf÷uþ, «u{÷øLk-

81403145872012082088

I Have Change My NameFrom JhalaKrushnakumarsinh RanjitsinhTo Jhala Keyursinh Ranjitsinh.D/37, Mani Nagar-2 Gorwa,Vadodara.

2012080499My Former Name BeforeMarriage Is kachhiyaNirubahen Ambalal But FromNow On Wards My AssumedName Will Be GhandhiNilaben Pravinchandra At &Po: Sokhada, Dist: Vadodara

2012080507The Previous Name Of My Son Was Subham Asper The Army Documents But IWant Change My Son Name InAll Correspondence In FutureAs Shubham. Add: 323, A.d.Regt. c/o 56 Apo Makarpuraarmy Camp, Vadodara.

2012082032

Lkðwt Lkk{:- òÄð ÷eËeÞk ÷uBÞw÷ swLkwt

Lkk{:- {wtø÷u Mkðeíkk çkMkðtík MkhLkk{wt-

A-4, LkðËwøkko MkkuMkkÞxe, rLkÍk{Ãkwhk,

ðzkuËhk

2012082053

BSA- ÷uzeçkzo Lkðe s

MkkÞf÷ ðu[ðkLke Au YçkY {¤ku. 14,

{kºke {trËh MkkuMkkÞxe, EMfkuLk

{trËhLke ÃkkMku, økkuºke hkuz, ðzkuËhk

2012081714

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký

ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke

MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku

Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ

÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

LÞqÍ

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk6Lkwt [k÷w

xe[h yußÞwfuþLk

Mfe{{kt MkwÄkhk, LkuÕÃk-

9{kt ykuR÷-økuMk

ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

VwøkkðkLkku Ëh ®[íkksLkf 7 xfkLke

MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au íÞkhu Mkhfkhe

f{o[kheyku yLku ÃkuLþLkMkoLku hkník

ykÃkðk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk íkuLkk

f{o[kheykuLku ykÃkðk{kt ykðíkkt

{kut½ðkhe¼ÚÚkkt{kt 7 ÃkMkoLxus

ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au,

ykLku fkhýu MkhfkhLke ríkòuhe Ãkh Y.

7,500 fhkuzLkku ðÄkhkLkku çkkus Ãkzþu.

zeyuLkku Lkðku Ëh nðu 58 xfkLku çkË÷u

65 xfk hnuþu, suLkku y{÷ 1

òLÞwykhe 2012Úke ÃkkA÷e yMkhÚke

fhðk{kt ykðþu. furçkLkux îkhk ÷uðk{kt

ykðu÷k yk rLkýoÞÚke 50 ÷k¾

Mkhfkhe f{o[kheyku yLku 30 ÷k¾

ÃkuLþLkMkoLku ÷k¼ Úkþu.

fuLÿeÞ furçkLkux îkhk fux÷kf yLÞ

{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk,

su{kt ÃkríkLke r{÷fík{kt ÃkíLkeLku

yrÄfkh ykÃkíkk ¾hzkLku çknk÷e

ykÃkðk{kt ykðe níke. xe[h

yußÞwfuþLk Mfe{{kt MkwÄkhk fhðkLkku,

LkuÕÃkLkkt Lkð{k hkWLz{kt 16 ykuE÷

yLku økuMk ç÷kuõMk Vk¤ððkLke

Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðkLkku yLku

¼kuÃkk÷Lkkt økuMk ÃkerzíkkuLku ðÄkhkLke

yuõMkøkúurþÞk MknkÞ Ãkuxu Y. 134 fhkuz

Vk¤ððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðzk«ÄkLkLkkt ðzÃký nuX¤Lke

furçkLkux r{®xøk{kt ÃkríkLke r{÷fík{kt

ÃkíLkeLku Ãký nf yLku yrÄfkh ykÃkíkk

¾hzkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke,

yk WÃkhktík {uhus ÷kp (MkwÄkhk) ¾hzku

2010 yLðÞu ÃkíLkeLku íku{Lkkt Mkøkkt

çkk¤fLke su{ s çkk¤f Ë¥kf ÷uðkLkku

yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLkLke fkuE þõÞíkk

s Lk nkuÞ yLku ÷øLk ¼tøkkýLku ykhu

ykðeLku Q¼kt hnu íÞkhu Ãkrík yLku

ÃkíLkeLku AwxkAuzk ÷uðk {kxuLke rLkrùík

Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðkLkwt Mkhfkhu fkuxo

Ãkh Akuzâwt níkwt yLku AwxkAuzk {kxuLkk

rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fÞko níkk.Ëuþ{kt

rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðkLke «r¢ÞkLkk

¼køkYÃku furçkLkux îkhk xe[Mko

yußÞwfuþLk Mfe{{kt MkwÄkhk fhðk yLku

íkuLke ÃkwLk: h[Lkk fhðkLke Ëh¾kMíkLku

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke, su nuX¤

yuzðkLMk yußÞwfuþLk MktMÚkkykuLku ðÄkhu

{sçkqík fhkþu. íku÷ yLku økuMkLkk ç÷kuõMk

ytøku Lkðe þkhfk{ ÷kEMkLMk Lkerík

nuX¤ furçkLkuxu Lkð{k hkWLz{kt 33

rçkzTMk{ktÚke 16 rçkzTMkLku ç÷kuõMkLke

Vk¤ðýe {kxu {tsqh fÞko níkk. Mkhfkhu

34 ç÷kuõMk yk {kxu y÷øk íkkhðu÷k

su{kt 33 ç÷kuõMk {kxu rçkzTMk {¤e níke.

1984{kt ¼kuÃkk÷{kt ÚkÞu÷e ÞwrLkÞLk

fkçkkoEz økuMk ÷efus nkuLkkhíkLkk

yMkhøkúMíkku {kxu Mkhfkhu ðÄkhkLke

yuõMkøkúurþÞk Y. 134 fhkuzLke MknkÞ

{tsqh fhe Au, suLkku ÷k¼ ðÄw 9,000

fuLMkhøkúMíkku yLku su{Lkwt ïMkLkíktºk

çkøkze økÞwt Au íkuðkt ÷kufkuLku {¤þu.

Mkhfkhe f{o[kheykuLkk

zeyu{kt 7 xfkLkku ðÄkhku

¼ªíkLku þýøkkhðkLke f¤k : ÷tzLkLkk ðuMxçkkuLko Ãkkfo LkSf yuf Ëeðk÷ Ãkh þuheLkk f÷kfkhku r[ºkku

Ëkuhe hÌkkt Au. hnuðkMkeyku {kxu rðMíkkhLku ðÄw ykf»kof çkLkkððkLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku yk sqÚku yk

fðkÞík nkÚk Ähe Au. (yuyuVÃke)

ykuE÷«ÄkLkLke

MÃküíkk

ÃkuxÙku÷Lke ytfwþ{wÂõík

fux÷ef nËu ò¤ðe

þfkíke LkÚke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

Mkhfkh zeÍ÷Lkk ¼kðLku

ytfwþ{wõík fhðk rð[khíke LkÚke

íkuðe MÃküíkk fhíkkt fuLÿLkk

ykuE÷«ÄkLk sÞÃkk÷ huœeyu

sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ÃkuxÙku÷Lkk

¼kð{kt ytfwþ{wÂõík fux÷ef nËu

ò¤ðe hk¾e þfíke LkÚke. nk÷Lkk

íkçk¬u zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík

fhðkLke fkuE rð[khýk LkÚke íkuðwt

huœeyu 7{e yurþÞk økuMk

ÃkkxoLkhrþÃk Mkr{x{kt sýkÔÞwt níkwt.

òu Mkhfkh sqLk 2010{kt

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð su heíku ytfwþ{wõík

fÞko íkuðe heíku zeÍ÷Lkk ¼kðLku

ytfwþ{wõík fhu íkk u MkhfkhLke

{kr÷feLke ykuE÷ ftÃkLkeykuyu

zeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu Y.

14.73Lkku ðÄkhku fhðku Ãkzu íku{

Au.

ÃkuxÙku÷Lkk rfMMkk{kt Ãký ykuE÷

ftÃkLkeyku nk÷ ¾kux ¾kELku íkuLkwt

ðu[ký fhe hne Au. nk÷ ÃkuxÙku÷{kt

ykuE÷ ftÃkLkeyku™u r÷xhËeX Y.

7.72Lke ¾kux sE hne Au.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLke ytfwþ{wõík ÃkØrík

fux÷ef nËu [k÷w Lknª hk¾ðk

rð[khkE hÌkwt Au

Ãký Mkhfkh íkuLk u MktÃk qýoÃkýu

rLkÞtºký{kt ÷kððk {køkíke LkÚke

íku{ huœeyu fÌkw t níkw t. ÃkuxÙku÷Lke

ykÞkík ÃkzíkhLke Mkh¾k{ýe{kt

ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ¼kð

ðÄkhðk{kt ykÔÞk LkÚke, ykÚke

íku{Lku sE hnu÷e ¾kuxLkkt ð¤íkh

Ãkuxu ykuE÷ ftÃkLkeyku Mkhfkh ÃkkMku

Y. 4,500 fhkuzLke {køkýe fhe

hne Au. Mkhfkh nk÷ ykuE÷

ftÃkLkeyku™u zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku

yu÷ÃkeSLkwt MkMíkk Ëhu ðu[ký fhðk

{kxu ykuE÷ ftÃkLkeykuLku ð¤íkh

[qfðe hne Au.

ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk íku{Lku

síke ¾kux hkufðk {kxu fux÷kf

rðfÕÃkku Mkq[ððk{kt ykÔÞk Au Ãký

ykuE÷{tºkk÷Þ yk ytøku Mðíktºk

rLkýoÞ ÷uðkLku nfËkh LkÚke, ykÚke

«ÄkLkkuLkkt yuBÃkkðzo økúqÃkLke çkuXf{kt

yk {wÆku [[koþu. ÃkuxÙk u÷Lku Vhe

ytfwþ{wõík fhðwt fu fu{ íkuLkku rLkýoÞ

Ãký yk økú qÃk îkhk s ÷uðk{kt

ykðþu. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLku ytfwþ{kt

÷kðíkkt Ãknu÷kt ík{k{ Ãkûkfkhku MkkÚku

[[ko fhkþu.

ykuE÷ ftÃkLkeyku nk÷ zeÍ÷ Ãkh

r÷xhu Y. 14.73Lke, fuhkuMkeLk Ãkh

r÷xhu Y. 30.10Lke yLku

hktÄýøkuMk Ãkh rMkr÷LzhËeX Y.

439.50Lke ¾kux ¾kE hne Au.

Mkhfkh rLkÞtrºkík ¼kðÚke íkuLk w t

ðu[ký fhíkkt ykuE÷ ftÃkLkeyku™u

LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykðf{kt Y.

1,40,000 fhkuzLke ¾kux sE hne

Au, íkuLke Mkk{u Mkhfkh hkufz

MkçkrMkze Ãkuxu ykuE÷ ftÃkLkeykuLku Y.

45,000 fhkuz [qfðe hne Au.

zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík Lknª ÚkkÞ

nk÷{kt zÞwxe ðÄkhkLku

fkhýu sðu÷MkoLke

nzíkk¤ [k÷w Au

(ÃkexeykR) Lkðe rËÕne, íkk. 23

Mkhfkhu MkkuLkkLke RBÃkkuxo xurhV ðuÕÞw

10 økúk{ ËeX 573 zku÷hÚke ½xkzeLku

530 zku÷h fhe Au. yux÷u fu YÃke

x{o{kt ËMk økúk{u Y. 29,347.66Úke

½xkzeLku Y. 27145.30 fhðk{kt

ykðe Au. [ktËeLke ykÞkík{kt

rf÷kuøkúk{ ËeX 1036 zku÷hLkwt xurhV

ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. xurhV

ðuÕÞw Ëh ÃktËh rËðMku ònuh ÚkkÞ Au.

fMx{ zâwxe Lk¬e fhðk {kxu xurhV

ðuÕÞw çkuÍ «kRÍ økýkÞ Au. [wfðýeLke

íkw÷k ÃkhLkwt Ëçkký n¤ðwt fhðk {kxu

yLku yLzh RLðkuR®Mkøk yxfkððk

{kxu xurhV ðuÕÞw «{kýu zâwxe

ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. {qÕÞLkk MktË¼o{kt

¢wz ykuR÷ çkkË MkkiÚke ðÄkhu ykÞkík

MkkuLkk [ktËeLke ÚkkÞ Au. òufu nk÷ zâwxe

ðÄkhkLkk fkhýu ßðu÷Mko n¤íkk¤ Ãkh

Au. yk ð»koLke þYykík{kt Mkhfkhu

zâwxeLkk {k¤¾k{kt VuhVkhku fheLku

®f{íke Äkíkw ¾[ko¤ çkLkkðe ËeÄe Au.

yøkkW ËMk økúk{ ËeX Y. 300 RBÃkkuxo

zâwxe ÷uðkíke níke íku çku xfk yLku nðu

[kh xfk ÚkR Au. yk WÃkhktík [ktËe{kt

rf÷kuøkúk{ ËeX Y. 1500Lkk çkË÷u A

xfk zâwxe fhkR Au. økwshkík ßðu÷Mko

yuMkkurMkÞuþLkk «{w¾ Íðuhe¼kRLkk

sýkÔÞk «{kýu MkkuLkk{kt [kh xfk

ykÞkík zÞwxe, yuf xfk çkuLf [kso,

yuf xfku ðux yLku 0.30 xfk

yuõMkkRÍ íku{s Mkh[kso yu{ fw÷

{¤eLku 6.36 xfk ðuhkçkkus ÷køku Au.

yux÷u fu 10 økúk{u Y. 1700 yLku

100 økúk{u Y. 17,000Lkku çkkus Ãkzu

Au. MkkuLkkLke ßðu÷he{kt rLkfkMk Mkh¤

çkLkkðkÞ íkku nqtrzÞk{ý{kt LkwfMkkLk

Lknª òÞ yLku ykÞkíkÚke çk{ýe

rLkfkMk f{kýe ÚkR þfþu.

MkkuLkkLke RBÃkkuxo xurhV ðuÕÞq ½xkzkE

yr¼Lkuºke {{íkk Ãkxu÷Lku Ä{fe {¤e

{wtçkE : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {{íkk Ãkxu÷u yksu yuf yòýe ÔÞÂõík rðhwØ

Ä{fe ykÃkðkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke, íkuýu ÃkkuíkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt

fu yuf yòýe ÔÞrfíkyu íkuLku VkuLk fhe Ä{fe ykÃke Au fu òu íku RhVkLkLke rðhwØ{kt

çkku÷þu íkku íkuLku rðÃkheík Ãkrhýk{kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

14

IPL fhíkk xuMx r¢fuxLku ðÄkhu {n¥ð: ðkuLkohykuMxÙur÷ÞkLkuk zurðz ðkuLkohu ykÃkeyu÷{kt fhíkk xuMx r¢fuxLkuðÄkhu {n¥ð ykÃku Au. ðkuLkohu sýkÔÞwt níkwt fu,ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu ÃkiMkk nkuðk Aíkk {kÁt MktÃkqýo æÞkLkxuMx r¢fux h{ðk WÃkh Au. {kÁt çkk¤ÃkýÚke MkÃkLkwt níkwtfu ykuMxÙur÷ÞkLke xuMx xe{Lkku MkÇÞ çkLkwt.ykEÃkeyu÷Lku Akuzeþ Ãký xuMx r¢fuxLkuLknª.

01ðLk-zuLke yuf s xqLkko{uLx{kt íkr{{ Efçkk÷

Mkíkík [kh yzÄe MkËe VxfkhLkkhkuçkktøk÷kËuþLkku «Úk{ r¢fuxh çkLÞku Au. [kh{u[{kt yzÄe MkËe çkË÷ yurþÞk fÃk{kt {uLkykuV Ä rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{ {

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 MARCH 2012r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. LÞqÍe÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) hkºku 2-30 rLkÞku r¢fux ■ xurLkMk : ELzkuLkurþÞk ykuÃkLk (÷kEð) Mkðkhu 10.30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ykEMkeMke xTðuLxe20 ðÕzofÃk õðkur÷VkE ÷kEð) çkÃkkuhu 11.20 f÷kfu Mxkh r¢fux

#ø÷uLz yLku ©e÷tfkðå[u 26 {k[oÚke«Úk{ xuMxLkku «kht¼

fku÷tçkku, íkk.23

26 {k[oÚke #ø÷uLz Mkk{u þY ÚkEhnu÷e çku xuMxLke ©uýe {kxu ©e÷tfLkxe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.su{kt Mkqhs hýËeð yLku «MkLLkksÞðËoLkuLke ðkÃkMke ÚkE níke. økÞkð»koLkk ytík{kt Ërûký ykr£fk Mkk{uLke©uýe{kt Eò ÚkÞk çkkË «MkLLkkLkuxe{{ktÚke çknkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt. çkeSíkhV ¾hkçk Ëu¾kðLku fkhýu hýËeðLkuÃkzíkku {qfkÞku níkku. òufu zku{uÂMxfr¢fux{kt þkLkËkh «ËþoLkLkk fkhýuhýËeðLku xe{{kt MÚkkLk {éÞwt Au. hýËeðuzku{uÂMxf r¢fuxLke 5 {u[ku{kt 37 rðfuxkuÍzÃke níke. sÞðËoLkuLku fuÃxLk

çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. ÂMÃkLkh ystíkk

{uÂLzMkLku xe{{kt MÚkkLk {éÞwt LkÚke.©e÷tfk xe{ : {nu÷k sÞðËoLku

(MkwfkLke), rík÷fhíLku rË÷þkLk, íkhtøkkÃkýkorðíkkLkk, ÷neÁ rÚkhe{Lku, fw{khMktøkkfkhk, rÚk÷kLk Mk{hðehk, rËLkuþ[tze{÷, «MkLLkk sÞðËoLku, MkwÁtøkk÷f{÷, Är{fk «MkkË, [Lkkfkðu÷uøkuËhk, Mkwhs hýËeð, htøkLkknuhkÚk, [{khk rMkÕðk.

rV®õMkøk rððkË{kt ©e÷tfk r¢fuxçkkuzo rË÷þkLkLke Ãkz¾u

fku÷tçkku, íkk. 23

r¢fux {u[rV®õMkøk rððkË{kt MkÃkzkÞu÷e çkkur÷ðqzyr¼Lkuºke LkqÃkwh {nuíkkyu ©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLkerík÷fhíLku rË÷þkLk MkkÚku yVuhLke ðkík fheLku MkLkMkLkkxe{[kðe ËeÄe níke. LkqÃkwh {nuíkkLkkt yk rLkðuËLk çkkË ©e÷tfkr¢fux çkkuzo rË÷þkLkLku {ËËu ykÔÞwt Au. ©e÷tfk r¢fux çkkuzuo ykrððkËLku çkfðkMk økýkðe Vøkkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyu rË÷þkLk Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞk íku{ktfkuE íkÚÞ LkÚke. LkqÃkwh ÃkÂç÷rMkxe {u¤ððk ¾kuxk Mxtx fhu Au.y{u yk {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt rË÷þkLkLke Ãkz¾u Aeyu. y{Lkuy{khk r¢fuxhku WÃkh ¼hkuMkku Au íku {u[rV®õMkøk suðk ¼ÞtfhøkwLkk{kt õÞkhuÞ MkÃkzkÞ Lknet. LkqÃkwh {nuíkkyu rË÷þkLkLkwtLkk{ fu{ {u[rV®õMkøk{kt ðøkkuÔÞwt y{Lku yu ¾çkh ÃkzíkeLkÚke, òufu ©e÷tfLk r¢fux çkkuzuo yu ðkíkLkku ykzfíkhe heíkuMðefkh fÞkou níkku fu LkqÃkwh yLku rË÷þkLk r{ºk nkuE þfu AuÃký {u[rVÂõMktøkLke ðkík ¾kuxe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

©e÷tfkLkk yuf ÷kuf÷ y¾çkkh{kt yk Ãknu÷kt Ãký rË÷þkLkLkwtLkk{ {u[ rV®õMktøk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt, òufu íku{kt Ãký©e÷tfk r¢fux çkkuzuo íkuLke Âõ÷Lk[ex ykÃke níke. yk Ãknu÷ktLkqÃkwh {nuíkkyu yuf yu¾çkkhLku ykÃku÷k ELxhÔÞq{kt yuðkuËkðku fÞkou níkku fu #ø÷uLz{kt h{kÞu÷k xTðuLxe20 ðÕzofÃkð¾íku nwt ÷tzLkLkk furMkLkku{kt rË÷þkLkLku {¤e níke yLku íkuLkeMkkÚku {khu yVuh Ãký níkwt. LkqÃkwh {nuíkkyu ðÕzofÃk{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke Mkur{VkELk÷ {u[ rVõMk fhkðe níke íkuðkuykhkuÃk íkuLkk WÃkh ÷tzLkLkkt yuf y¾çkkhu {qõÞku níkku.

ðu®÷øxLk, íkk. 23nþe{ y{÷k 63 yLku

yuÕðehku ÃkexhMkLkLkk yýLk{ 44hLkLke {ËËÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{uÚke

ºkeS xuMx{kt Ërûký ykr£fkyu{¬{ «kht¼ fÞko u Au.þYykík{kt ¾hkçk ykWxrVÕzyLku çkkË{kt çkuz ÷kRxLkkt fkhýu

«Úk{ rËðMku 42 ykuðhLkeh{ík s þõÞ çkLke níke.¾hkçk ykWxrVÕzLku fkhýu÷t[ MkwÄe yuf Ãký çkku÷VutfkÞku Lk níkku. Ërûkýykr£fkyu «Úk{ rËðMku 42ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe136 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au.rËðMkLkk ytíku ÃkexhMkLk 44yLku zâwr{Lke 23 hLku h{ík{ktAu.

LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk hkuMkxu÷hu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. Ërûký

ykr£fkLke þYykík ¾hkçk hneníke yLku ÂM{Úk 5 hLk çkLkkðeçkúuMðu÷Lkku rþfkh çkLÞku níkku.y{÷k yLku ÃkexhMkLku hfkMk¾kéÞku níkku.

çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 100 hLkuÃknkut[kzâku níkku. y{÷kyu 50hLk Ãkqhk fhe fkhrfËeoLke 23{eyzÄe MkËe Vxfkhe níke. yzÄeMkËe VxfkÞko çkkË 63 hLku y{÷krøk÷uMÃkeLkku rþfkh çkLÞku níkku.zâwr{Lke yLku ÃkexhMkLku çkkË{ktyufÃký rðfux Ãkzðk ËeÄe Lk níke.LÞqÍe÷uLz íkhVÚke çkúuMðu÷ yLkurøk÷uMÃkeyu 1-1 rðfux ÍzÃkeníke.

««ÚÚkk{{ rrËËððMMkkuu yykkrr££ffkkLLkkkkuu {{¬¬{{ ««kkhhtt¼¼ Ãkkf.Lkk Ãkqðo ¾u÷kzeykuyu çkktøk÷kËuþLkkt ð¾ký fÞkoto

çkku®õMkøk{kt ¼khíkLkkçku {uz÷ ÃkkfkLkðe rËÕne : [uf rhÃkÂç÷f{kt [k÷ehnu÷e 43{e çkkuÂõMktøk økúkt. r«.{kt÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkEfhe ÷uLkkh rðfkMkf]»ý (69rf.økúk.) yLku rþð ÚkkÃkk (56rf.økúk.){kt Mkur{VkELk÷{kt «ðuþfhe ÷eÄku Au. Mkur{VkELk÷{kt «ðuþfhíkktLke MkkÚku s ¼khíkLkk çku {uz÷Ãkkfk fhe ÷eÄk Au. rðfkMkuyufíkhVe {wfkçk÷k{kt çku÷khw»kLkkËkunr÷ÞkðuíMkLku 13-2Úke nhkÔÞkuníkku, çkeS íkhV þeð ÚkkÃkkyuntøkuheLkk Lkiøke r¢ÂsíkÞkLk Mkk{u11-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼khíkLke ykX {rn÷kçkkuõMkhkuyu Mkur{.{ktÃknkut[e RríknkMk MkßÞkuoLkðe rËÕne : ¼khíkLke Mxkhçkku®õMkøk ¾u÷kze {uhe fku{ MkrníkçkeS Mkkík {rn÷k çkkuõMkhkuyuyurþÞLk [uÂBÃkÞLkrþÃMk{kt y÷øky÷øk ðøko{kt Mkur{VkELk÷{kt Ãknkut[eRríknkMk MkßÞkou Au. «Úk{ ð¾ík¼khíkLke ykX {rn÷k çkkuõMkhkuyuyuf s xqLkko{uLx{kt Mkur{VkELk÷{ktsøÞk çkLkkðe Au. {uhe fku{ WÃkhktík{kurLkfku MkkiLk (69 Âf.økúk.), ÃkqòhkLke (75 Âf.økúk.), rÃkLfe òtøkhk(48 Âf.økúk.) , MkkurLkÞk ÷kÚkh(54Âf.økúk.) , MkrhíkkËuðe(60 Âf.økúk.),¼køÞçkíke f[he(81 Âf.økúk.) yLkufrðíkk [n÷ (85 Âf.økúk.)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkktøk÷kËuþ Ãkkf.Lkku«ðkMk hË fhu íkuðe ðfe÷knkuh : çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzo(çkeMkeçke) ykðíkk {rnLku ÞkuòLkkhÃkkrfMíkkLk«ðkMk hË fhu íkuðeMkt¼kðLkk Au. yk «ðkMk hË Úkþu íkkuÃkkrfMíkkLk r¢fuxLku {kuxku VxfkuÃkzþu. çkktøk÷kËuþ Mkhfkh íkhVÚke÷e÷e Ítze Lk {¤íkkt çkeMkeçkeÃkkrfMíkkLk«ðkMk hË fhe Ëuþu. ykÃknu÷kt ÃkkrfMíkkLk{kt Vheyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux þY ÚkkÞ íku{kxu çkktøk÷kËuþ Mkk{u ºký ðLk-zu©uýe {kxu yk{trºkík fÞko níkhT,òufu MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuçkktøk÷kËuþ Mkhfkhu MkwhûkkLkktfkhýkuMkh ÃkkrfMíkkLk«ðkMk hË fheËeÄku Au.

LkqÃkwh {nuíkkLke ðkík{kt fkuE íkÚÞLkÚke : ©e÷tfk r¢fux çkkuzo

EòLku ffkhýu {{uÚÞwMk ««Úk{ xxuMx{ktÚke yykWx#ø÷uLz Mkk{u 26 {k[oÚke þY Úkíke «Úk{ xuMx Ãknu÷k ©e÷tfkLke xe{LkuVxfku ÃknkutåÞku Au. ©e÷tfk xe{Lkku WÃkMkwfkLke yuLs÷ku {uÚÞwMk EòLkufkhýu «Úk{ xuMx{ktÚke çknkh ÚkE økÞku Au. «Úk{ xuMx{kt {uÚÞwMkLkk MÚkkLku#ø÷uLz Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt 163 hLk VxfkhLkkh [{kh rMkÕðkLku íkf{¤e Au. {uÚÞwMkLke Eò økt¼eh Au yLku íku ¼rð»Þ{kt çkku®÷øk Lk Ãký fheþfu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yk Ãknu÷kt EòLku fkhýu{uÚÞwMku yurþÞk fÃk{kt Ãký ¼køk ÷E þõÞku Lk níkku.

r{Þk{e, íkk. 23rðïLke Ãkqðo

Lktçkh ðLk ¾u÷kzey{urhfkLke MkuhuLkkr ð r ÷ Þ B M k ,hrþÞkLke {krhÞkþkhkÃkkuðk yLku rf{õ÷kRMxMko Mkrníkxku[Lke ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk ò¤ðe hk¾íkktr{Þk{e ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLx{kt ºkeò hkWLz{kt «ðuþfÞkou Au.

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk çkkË çkeS xqLkko{uLx h{e hnu÷eMkuhuLkk rðr÷ÞBMku çkeò hkWLz{kt [eLkLke ÍUøk þwykEMkk{u 6-2, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ºkeò hkWLz{ktMkuhuLkkLkku Exk÷eLke hkuçkxkou rðLMke Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu.çkeS ¢{ktrfík hrþÞkLke {krhÞk þkhkÃkkuðkyuEÍhkÞu÷Lke þnh ÃkehLku Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt 4-6,6-3, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. íkuLkku {wfkçk÷kuyu{rhfkLke M÷kuykLk rMxVLk Mkk{u Úkþu. þnh Ãkehu «Úk{Mkux{kt þkhkÃkkuðkLku ntVkðe níke yLku Sík {u¤ðe níke,òufu çkeò yLku ºkeò Mkux{kt þnh Ãkeh ÷Þ Lk ò¤ðeþfíkkt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yLÞ yuf {u[{kt rf{õ÷kEMxMkuo 14{e ¢{ktrfík s{oLkeLke swr÷Þk òsMkoMkk{u 6-2, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

r{Þk{e ykuÃkLk : þkhkÃkkuðk,MkuhuLkk ºkeò hkWLz{kt

{wtçkE, íkk. 23ÞwMkwV ÃkXkýLkk 5 çkku÷{kt 21

hLkLke {ËËÚke çkhkuzkyu MkwÃkhykuðh{kt fýkoxf Mkk{u rðsÞ {u¤ðeMkiÞË {w~íkkfy÷e xTðuLxe20xqLkko{uLxLke õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt níkwt. «Úk{ r«r÷r{Lkheõðkxoh VkELk÷{kt ¼hík AeÃk÷eLkk60 hLkLke {ËËÚke fýkoxfu «Úk{çku®xøk fhíkkt 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu167 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktykrËíÞ ðk½{kuzu 52 yLku {wíkwoòðkunhkLkk 21 çkku÷{kt yýLk{ 45hLkLke {ËËÚke 20 ykuðh{kt 9 rðfuxu167 hLk çkLkkðíkkt {u[ xkE Ãkzeníke, suLkk fkhýu MkwÃkhykuðhh{kzðk{kt ykðe níke su{kt çkhkuzkyu22 hLk çkLkkÔÞk níkk, sðkçk{ktfýkoxf Võík 7 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt.çkhkuzk nðu 25 {k[oLkk hkus çktøkk¤Mkk{u õðkxoh VkELk÷{kt h{þu.

MkwÃkh ykuðh{ktÞwMkV ÃkXkýLkku

s÷ðku

¼khíkLkk yuf{kºk¾u÷kze íkhefu fkun÷eMÚkkLk ÃkkBÞku

Lkðe rËÕne, íkk. 23

yurþÞk fÃkLkku «kht¼ ÚkÞku íÞkhuíkuLke VkELk÷{kt çkktøk÷kËuþ h{íkwt nþuíkuðku fkuE r¢fux«u{eyu MÃk¡{ktÞrð[kh fÞkou Lknet nkuÞ, òufu çkktøk÷kËuþuþkLkËkh «ËþoLk fheLku MkkiLku [kutfkðeËeÄk níkk. Mknus {kxu EríknkMkMksokðkLkwt hne økÞwt níkwt. yurþÞk fÃkLkkytíku yuf ðuçkMkkEx îkhk zÙe{ xe{ònuh fhðk{kt ykðe níkeËT, su{kt Ãkýçkktøk÷kËuþLkk ¾u÷kzeykuLkku ËçkËçkkuòuðk {éÞku Au. çkktøk÷kËuþLkk Ãkkt[¾u÷kzeykuyu yk ÞkËe{kt MÚkkLkÃkk{eLku Lkðku EríknkMk çkLkkÔÞku Au.«Úk{ yuðku çkLkkð Au su{ktçkktøk÷kËuþLkk ykx÷k çkÄk ¾u÷kzeykuzÙe{ xe{{kt MÚkkLk ÃkkBÞk Au. Mkr[Lk,ÄkuLke suðk Mxkh ¾u÷kzeykuLkenkshe{kt çkktøk÷kËuþLkk ¾u÷kzeykuyu

zÙe{ xe{{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt íku LkkLkerMkrØ fnuðkÞ Lknet. yk xe{{ktÃkkrfMíkkLkLkk ºký, ©e÷tfkLkk çku yLku¼khíkLkku yuf s ¾u÷kze MÚkkLk ÃkkBÞkuAu. íkr{{Lkk þkLkËkh «ËþoLku fkhýuíkuLke ykuÃk®Lkøk ¾u÷kze íkhefu ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke, íkuLkk ykuÃk®LkøkòuzeËkh íkhefu ÃkkrfMíkkLkLkk {kunB{ËnrVÍLke ÃkMktËøke ÚkE níke. ðLk-zkWLkíkhefu yurþÞk fÃk{kt xkuÃk Mfkuhh hnu÷krðhkx fkun÷eyu MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.©e÷tfkyu ºkýuÞ {u[{kt ÃkhksÞ MknLkfhðk Aíkkt MktøkkfkhkLkkt þkLkËkh«ËþoLku íkuLku zÙe{ xe{{kt MÚkkLk yÃkkÔÞwtníkwt.

çkktøk÷kËuþLku VkELk÷{kt

Ãknku t[kzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðLkkh yku÷hkWLzh þkrfçk y÷nMkLk Ãkkt[{kt ¢{ {kxu ©uc ¾u÷kzeçkLÞku níkku. þkrfçku 4 {u[{kt 237hLk VxfkÞko níkk. ©e÷tfkLku nt{uíkT{w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt WÃkÞkuøke çkLkLkkhíkhtøkkLke Lkku tÄ Ãký ÷uðkE níke.VkELk÷{kt LkkrMkh nwMkuLk ¼÷u ©ucËu¾kð Lk fhe þõÞku nkuÞ Ãký íkuLkk÷eøk {u[Lkkt «ËþoLku íkuLku zÙe{ xe{{ktMÚkkLk yÃkkÔÞwt níkwt. çkku®÷økyk¢{ý{ktW{h økw÷ yLku {kuíkoÍkLkku Mk{kðuþ ÚkÞkuníkku. økw÷ 4 {u[{kt 9 rðfux ÍzÃkeLku©uc çkku÷h Mkkrçkík ÚkÞku níkku. zÙe{xe{{kt ÂMÃkLkh íkhefu ys{÷ yLkuyçËw÷ hÍkfLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.

yurþÞk fÃkLke zÙe{ xe{{ktçkktøk÷kËuþLkku ËçkËçkku

íkr{{ Efçkk÷ : 4 {u[, 253 hLk, {kunB{Ë nrVÍ : 4 {u[, 245 hLk, rðhkxfkun÷e : 3 {u[, 357 hLk, fw{kh Mktøkkfkhk : 3 {u[, 142 hLk, þkrfçk y÷nMkLk : 4 {u[ 237 hLk, WÃkw÷ íkhtøkk : 3 {u[, 122 hLk, LkkrMkh nwMkuLk : 4{u[ 165 hLk, W{h økw÷ : 4 {u[, 9 rðfux, yçËw÷ hÍkf : 4 {u[{kt 6rðfux, MkEË ys{÷ : 4 {u[, 8 rðfux, {wþhoV {kuíkoÍk : 4 {u[, 6 rðfux.

yurþÞk ffÃkLke zzÙe{ xxe{

çkktøk÷kËuþLkk ÃÃkkt[ ¾¾u÷kzeyku zzÙe{ xxe{{kt MMÚkkLk ÃÃkkBÞk

MkkuLke yuheõþLk xurLkMk xqLkko{uLxËhr{ÞkLk yksoLxeLkkLkk zu÷ ÃkkuxÙkuyu«þtþfku MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

«MkLLkk-hýËeð ©e÷tfkLkexuMx xe{{kt Ãkhík VÞkO

C M Y K

C M Y K

fhk[e: ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yurþÞk fÃkLke VkELk÷{kt çku hLk{kxu ÃkhksÞ ÚkðkÚke çkktøk÷kËuþ RríknkMk Mksoíkk hne økÞwt níkwt,òufu çkktøk÷kËuþLkkt þkLkËkh «ËþoLkLkkt fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo¾u÷kzeyku íkuLkkt ð¾ký fhíkk Úkkfíkk LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo xuMx

fuÃxLk òðuË r{ÞktËkËu sýkÔÞwt níkwt fu, çkktøk÷kËuþu ºký ©uc xe{kuMkk{u þkLkËkh «ËþoLk fheLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu íkuLke xe{Lku nðuLkçk¤e {kLkðkLke ¼q÷ Lk fhu. çkktøk÷kËuþLkk r¢fuxhkuyu rË÷ Síke÷eÄkt níkkt.

rLk^xe ELxÙkzu{kt 5,300LkuÃkkh økÞk çkkË Ãkhík VÞkuo

y{ËkðkËk, íkk.23ðirïf çkòhkuLke Lkh{kELku yðøkýeLku MÚkkrLkf

þuhçkòh{kt ykExe y™u çku®Lføk þuhkuLkeykøkuðkLke{kt yksu MktøkeLk MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.yuf rËðMkLkku ykt[fku Ãk[kðe {wtçkE þuhçkòhLkkuMkuLMkuõMk 165.27 ÃkkuELx ðÄeLku17,361.74Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xeyktfu ELxÙkzu{kt 5,300Lke MkÃkkxe Ãkkh fÞko çkkËytrík{ yzÄk f÷kf{kt yktrþf LkVkYÃkeðu[ðk÷eÚke Lke[u Äfu÷kÞku níkku. fk{fksLkk ytíkurLk^xe 49.85 ÃkkuELx ðÄeLku 5,278.20Lkk{sçkqík Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. fuøkLkk ynuðk÷LkeyMkhÚke {ux÷ þuhku{kt ðu[ðk÷e òhe hne níke.zku÷hLke {sçkqíke ÃkkA¤ ykExe þuhku{kt ykf»kof÷uðk÷e òuðk {¤e níke. RLVkuMkeMk 1.53 xfk,xeMkeyuMk 1.41 yLku rð«ku 0.70 xfk ðæÞk níkkt.£Lx÷kE™ þuhku{kt ¼khíke yuhxu÷,ykEMkeykEMkeykE çkutf, yu[zeyuVMke çkutf, nehku{kuxku fkuÃko, íkkíkk {kuxMko{kt yufÚke [kh xfkLkkuLkkUÄÃkkºk MkwÄkhku hÌkku níkku.

çkeyuMkE Mkuõxh÷ ELzuõMk{kt {ux÷ yLkufLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ ELzuõMk{kt

{sçkqíkkE òuðk {¤e níke. økwze ÃkzðkLku Ãkøk÷uVkuhuõMk {kfuox{kt fk{fks çktÄ hÌkk níkk. òu fuøkEfk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 51Lke MkÃkkxe Ãkkhfhíkkt ykExe þuhku{kt íkuLke MkkLkwfw¤ yMkh òuðk{¤e níke. {ezfuÃk yktf 0.61 yLku M{ku÷fuÃk0.40 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkkt. çkeyuMkE {kfuoxçkúuzTÚk{kt 1,431 þuhku{kt ½xkzku yLku 1,470þuhku{kt MkwÄkhku hnuíkkt MkÃkkx hne níke. 178fkWLxh{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx yLku 223 þuhku{kt{tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke.

[eLkLkk {k[oLkk {uLÞwVuõ[hªøkLkk yktfzk Mk¤tøkÃkkt[{k {rnLku ½xeLku 48.1 xfk ònuh ÚkíkktyurþÞLk çkòhku{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke.[eLkLkku þt½kE 1.10 xfk, nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk1.11 yLku òÃkkLkLkku rLk¬kE 1.14 xfk ½xeLkuçktÄ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃk{kt Ãký MkŠðMk Mkuõxh yLkuykiãkuøkef WíÃkkËLkLkk yktfzk LkehkþksLkf hnuíkktÞwfu, s{oLke y™u £ktMkLkk þuhçkòh{kt 0.33Úke1.07 xfkLke Lkh{kE níke.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.0000.00

[ktËe «rík rf÷ku00.0000.00

rLk^xe yktf+ 49.755278.20

¢wz ykuE÷+ 1.46

106.81 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)nehku {kuxkufkuÃko 2017.80 4.08¼khíke yuhxu÷ 335.70 3.69MkLk Vk{ko 578.95 2.71økuE÷ 370.85 2.39yu[zeyuVMke çkUf 513.85 2.24

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.15 ÞuLk 52.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 183648.26 fhkuzÞwhku 69.71y{u. zku÷h 46.66BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.169831.63 fhkuz

17361.74çktÄ ÚkÞku

17257.72¾w÷eLku

(+ 165.27)

15 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 MARCH 2012

yuqçkeqçke Õke 813.05,824.90,807.80,812.85yuuMkeMke 1354,1382.45,1341.35,1368.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 283.85,292.75,282.20,288.35Bk¸ÿk Ãkkuxo 126.95,127.50,120.80,123.30ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 934.40,954.50,934.40,948.85yÕnkçkkË çkUf 187,193.90,186,191.60ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 371.90,375.50,362.50,364.90ytçk¸ò MkeBkuLx 169,174.65,167.65,172.80yuBkxufMk ykuxku 138,142.50,132.55,139.65yktækúçkuLf 123.70,128,122.15,126.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 633,647.70,629.35,633.75yuÃkkuÕkku xkGkh 79.90,82.80,78.70,80.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 28.30,29.20,28.10,29.05yu~keGkLk ÃkuRLx3075.50,3139.85,3075.50,3104.20ykuhkuçkªËku ^kBkko. 115.90,119.90,115.10,118.95yurõMkMk çkUf 1189.90,1202.60,1152.80,1180.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 800,817.95,800,811.10çkkxk RLzeGkk 767,790,759.20,785.05Çkkhík EÕkuf. 1555,1557,1545,1549.65Çkkhík ^kuso 318.70,324.95,309.50,310.70Çkkhík ÃkuxÙku 678.20,689.40,666.95,681.35Çkkhíke yuhxuÕk 324.90,340.10,321.30,335.70ÇkuÕk 264,269.05,258.10,266.10Çk¸»kÛk MxeÕk 393,395.80,388.50,393.25çkkGkkufkuLk rÕk. 237,238.50,233.95,236.35çkUf yku^ çkLkkhMk 813,813,813,813çkPf yku^ çkhkuzk 792,805.50,779.70,802.30

çkuf yku^ RrLzGkk 355.50,363.85,351.70,360.15çkku~k Õke 7809.90,7809.90,7635,7700.25çkúexkLkeGkk RLz 571.45,575.05,563.25,566.25furzÕkk nuÕÚk 706.20,769.80,706.20,750.85¢uRLk RLzeGkk 347,357.75,346.10,354.25fuLkuhk çkuLf 460,470.85,451,463.15fuMxÙkuÕk 520,525,510,511.85MkuLxÙÕk çkUf 101,102.10,99.65,100.55MkeRyuuMkMke Õke. 293,296.50,290,294.10åktçkÕk ^xeo 77.50,78.70,76.25,77.65MkeÃÕkk. 300,302.80,297.50,301.35fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1080,1099,1071.10,1077.50fLxuLkh fkuÃkkuo 880,900,879.05,896.20fkuhkuBkk ^xeo 286,291,280.25,288.45fkuÃkkìhu~kLk çkUf 444.55,449.90,441,448.35¢eMkeÕk Õke 943,949,936.05,941.50¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137.85,145.50,136.70,143.70fGk¸BkeLMk 456.50,463,451,460.75zkçkh RLzeGkk 105.60,106.50,104.10,106.10ze~k xeÔke 56,58.85,55.90,57.90zeÔkeÍ Õkuçkku. 738,747.90,731,743zeyuÕkyu^ Õke 195,198.20,192.40,196.20zku.huœe 1661,1672.50,1648,1665.25yußGk¸fkuBÃk 192,196.90,190.50,194.30R.ykR.nkuxuÕk 84.05,86.35,84.05,85neBkkLke Õke. 400,400,394,395.15yurLsGkMko (ykE) 266.10,267,254,255.40

yuMkkh ykuRÕk 55,55.45,53.60,54.55yufMkkRz RLz. 146.10,147.40,144.10,145.30^uzhÕk çkUf 420,430,420,426.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 740,752,729.90,733.05^kuxeoMk nuÕÚk 104.50,105.45,100.80,103.30økuEÕk 363,373.95,358.55,370.85økeíkktsÕke suBMk 369.85,374.85,367.30,374.35øÕkufMkkurMBkÚk 2203.50,2205,2150.25,2169.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2620.05,2644.25,2575,2589.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 301,301.20,296,300.05SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 29,29.70,28.55,29.35økkuËhusfLMxÙ 481,482,468.05,471.10økkuËhus RLz 247.10,255,242,253økúkMkeBk RLz 2684,2730.80,2675.10,2698.70økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2856,2856,2856,2856øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 75.10,77.50,74.70,77.10øk¸s.^Õkkuhk 506.50,510,500.10,507.25øk¸s.økuMk 397.90,404,387,391.10øk¸s. BkeLkhÕk 180,180,172.75,177.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 587.40,591.45,557.35,568.75yuåkMkeyuÕk xufLkku 480.90,488.80,475.10,483.45yuåkzeyuu^Mke 660,664.75,656.50,660.65yuåkzeyu^Mke çkUf 505.90,518.70,502.25,513.85nehku nkuLzk 1935,2064.90,1922.55,2017.80®nË Gk¸¸Lke Õke. 400,406.65,397.40,403.25®nË fkuÃkh 275,285.50,273,274.90®nË ÃkuxÙkuÕk 290,292,283.05,284.55

®nËkÕfku 132,135.30,129.05,131.60®nË¸MíkkLk Íªf 128,130.70,126.60,129.25nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 95,98.50,93.05,95.50ykRMkeykRMkeykR çkUf 905.05,923,896.50,911ykRzeçkeykR 107,108.85,105.40,107.85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 97.75,99.25,97.25,97.90ykEyu^MkeykR Õke 41.55,42.95,41.35,42.20RLz MkefGkkuhexe 58.95,59.20,58.50,59RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 67,69.25,65.95,68.35RLzeGkk çk¸ÕMk 239.70,242.50,230.40,232.10RrLzGkLk çkUf 234,239,224,234.30RLzeGkLk nkuxÕk 61.85,63,60.90,62RLzeGkLk ykuRÕk 267.80,269.35,265.50,267.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 95.25,97.25,94.25,95.75ELÿ økuMk 364.65,371.55,361,369.55ELË¸Mk ELz. çkUf 312.20,316.10,307.55,311.75RL^kuMkeMk xuf 2839,2885,2833,2870.35EL£k zuÔk ^kR 137.50,138.40,134.30,135.25ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 350.95,351.35,338.50,348.60ykRykhçke RL£k 193,196.90,190.10,193.70ykR.xe.Mke. 221.50,224.70,219.70,222.45siLk Rheøku~kLk 99,101.65,97.45,100.50sGkÃkúfk~k 77,80.70,76.55,79.55sux yuhÔkuÍ 331.30,341.75,328.20,335.85SLËkÕk MxeÕk 552.25,554,528.80,536.15suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40.60,40.75,39.25,40.10RMÃkkík RLz 13.40,13.65,13.25,13.41

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 722,751,710.45,734.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 521.75,532,514.25,524.75ÕkuLfku RL£k 19,19.30,18.50,19.10ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1305,1324.40,1287.30,1302.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.262,267.10,256.50,265.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 512.35,515.85,502.15,511BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.743.50,743.50,672.15,677.45Bkne. BkneLÿ 680,694,675,688.75BkLkkÃk¸hBkS 37.50,38.35,36.10,36.35Bkuhefku Õke 164.95,165.90,161.25,164.75BkkYrík Mk¸Í¸fe 1322,1322,1286,1308.60BkufMk RLzeGkk 173,173.35,169,171.70BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 810,849,808,822.40BkækhMkLk 183.55,183.60,178,180.75yuBk^uMkeMk 411.30,423.95,406.80,419.70yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.40,65.90,61.30,62.70Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.60,56,53.15,54.95LkuuMkÕku (ykR) 4490,4695,4442,4573.80LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 86.65,88.40,85.50,85.90Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 160.95,165.45,160.40,164.40yuLkxeÃkeMke rÕk. 171,172.90,170.65,171.55ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 270.15,272.15,265.70,267.30ykuÃxku. MkŠfx 273.95,277.75,270.35,274.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2520.95,2626.35,2505,2602ykurhyuLxÕk çkUf 273.30,274.65,264.50,267.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 150,154.10,147.35,151.60

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 162.65,164,159.30,163.50ÃkezeÕkkRx RLz. 158,158.45,154.55,157.90LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 473.65,473.65,466,467.55ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 184.40,188.90,181.55,185.30ÃkkÔkh økúez 105.50,107.80,105.50,107.50Ãktòçk Lku~kLkÕk 936,960.50,924.75,950.05huLkçkûke Õkuçk. 411.70,417.90,408.10,415.45hk»xÙeGk fuBke 62.90,63.30,61.40,61.75ykhRMkeÕke 201.90,208.95,199.70,206.75huuzªøxLk 91.50,92,89.50,90rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89,90.80,87.35,89.35heÕkkGkLMk yuLkSo 586,606,580.50,594.85heÕkk.fuÃkexÕk 393.50,408.50,388.40,401.15heÕkkGkLMk 743,749,735.25,744huÛk¸fk Mk¸økh 32.70,33.65,32.50,32.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 122,124.20,118.65,121.85MkuMkk økkuÔkk 197.10,202.60,194.50,198.55©e MkeBkuLx 2990,2997,2925.05,2959©ehkBk xÙkLMk 590.20,602,589.25,597.35MkeBkuLMk Õke 790,791.70,773,777.75MkeLxuûk RLz 81.80,84.85,81.35,84.15Mxux çkuLf 2173.25,2205,2128.70,2165.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 94.45,96.40,93,94.90MxhÕkkRx 113.85,115.85,110.45,112.90MkLk ^kBkko 565.15,583,560.10,578.95MkLkxeÔke 315,317.80,312.20,313.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 27.70,28.45,27.05,28

MkeLzefux çkUf 109.90,112,108.50,110.75íkkíkk fuBke. 350,353,346,347.35íkkíkk fkuBGk¸ 224.10,227.70,220.75,224.25íkkíkk BkkuxMko 271.70,275.50,267.60,272.95íkkíkk ÃkkÔkh 100.20,100.50,98,99.55íkkíkk MxeÕk 450,455.50,443,449íkkíkk xe 111.85,114.05,109.85,112.45xeMkeyuMk rÕk. 1172,1190.50,1165,1184.70xuf BkneLÿ 718,743,704.65,737.40ÚkBkuofoMk 482.10,494.70,473.20,475xkRxLk RLz. 233.30,239.65,227.25,232.35xkuhuLx ÃkkÔkh 211.90,211.95,206,209.05xkuhLx ^kBkko 602,612,596,610xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2992.70,3166.75,2967.10,3081.65Gk¸fku çkuLf 81.20,82.80,80.20,81.35yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1499,1520,1497.25,1510.50Gk¸LkeGkLk çkUf 216.50,221,212.50,218.50Gk¸LkkRxuz MÃkehex 550,561.95,537,544.25Gk¸Lkexuf Õke 28.50,30.30,28.10,29.75Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 544,573.90,521.15,540Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 128,133.40,128,132.55ÔkezeGkkufkuLk RLz 173,174.80,172,172.95ÔkkuÕxkMk 100.90,123.10,100.90,116.35ÔkeÃkúku 421,426.50,420.40,424.35Ôkkufnkxo 585,612.50,585,605.25Gk~k çkPf 368.25,375.50,366.05,371.70Íe yuuLxh 128.80,128.90,124.60,127.55

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 70/100zwtøk¤e Lkðe 60/90÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1170/1175íku÷eÞk xe™

1796/1797ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1180/1185f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

650/653hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 980/981{„V¤e Sýe {e.ze.

960/961¾ktz ‚e 3070/3140¾ktz ze 2980/3050yuhtzk sqLk3638/3640rËðu÷ 733/735

ËuþkðhLkk ¼kð{wt. ‚ª„Œu÷ 1140/1150hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1795/1800

Awxf 1 rf÷ku 130Lkðk xeLk 15 r÷xh

1815/1820ðLkMÃkíke ½e940/1040fÃkkMkeÞk íku÷1110/1120Ãkk{ku÷eLk íku÷ 985®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1945/1950®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1965/1970fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1030/1035

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3640 3665 3605 3640MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 798-10 812-30 798-10 810-10

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 240/276çkkshe 266Shw 1450/2289yuhtzk 674/695hkÞzku 671/706{uÚke 465/481Mkðk 579yMkkrhÞku 1036çktxe 266/268

ÃÃkkkkxxýýShw 1600/2472ðrhÞk¤e 580/1228hkÞzku 660/734MkhMkð 725yuhtzk 650/705½ô 232/280çkkshe 170/260çktxe 225/272fÃkkMk 700/871

ŸŸÍÍkkShw 1600/2752ðrhÞk¤e 650/2200EMkçkøkw÷ 900/1118MkhMkð 825/1031hkÞzku 650/761ík÷ 1245yMkkrhÞku 1131/1151Mkwðk 500/536

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 210/225çkkshe 240/255yuhtzk 680/690hkÞzku 672/702

sð 230òòuuxxkkýýkk

½ô 201/275yuhtzk 672/686hkÞzku 690/705

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 690/1275yuhtzk 655/707fÃkkMk 800/856çkkshe 245/266½ô 220/252swðkh 250/290þý 807

ffwwffhhððkkzzkkík÷ 810/890hkÞzku 650/721yuhtzk 670/691fÃkkMk 800/850çkkshe 250/270½ô 220/260swðkh 320/345økðkh 2500/5200hsfku çkkshe 220/238hksøkhku 780/820

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 690/714yuhtzk 680/706fÃkkMk 820/840çkkshe 253½ô 225/250rrððòòÃÃkkwwhh þþkkff{{kkffuuooxx

çkxkfk 50/100

zwtøk¤e 100Vw÷kðh 40/120fkuçkes 60/165hªøký 20/60hðiÞk 60/160{h[k 140/300xk{uxk Ãkkfk 100/181ËwÄe 125/185fkfze 190/240ðk÷kuh 200¼ªzk 450/851Äkýk 100ðxkýk 300

ççkkuu[[hhkkSS½ô 230/256økðkh 4400/5200[ýk 680/711{uÚke 475/490íkwðuh 500/540hkÞzku 670/685yuhtzk 670/682Shw 1785/2254fk÷k 400/526çkexe fÃkkMk 700/815

ÄÄ™™MMkkwwhhkkyuhtzk 670/690çkkshe 203/210{fkE 240/265½ô 257/265íkwðuh 640/720økðkh 4400/5150

zzeeMMkkkk½ô 220/265çkkshe 235/251

yuhtzk 630/691hkÞzku 630/706hksøkhku 700/917

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 234/272swðkh 330/345çkkshe 240/276ðk÷ 325/460økðkh 2500/4900hkÞzku 695/741yuhtzk 670/714{uÚke 465/500sð 225/238hksøkhku 631/795

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 230/292½ô 496 240/316{fkE 245/250íkwðuh 480/700yuhtzk 685/696hkÞzku 690/708

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 235/270[ýk 645/703yuhtzk 660/677MkhMkð 765/809Shw 2150/2600hkÞzku 645/683{uÚke 550

ffzzee½ô 221/320{øk 767{X 400

sð 230/249[ýk 810íkwðuh 420/678zktøkh 226/309yuhtzk 670/694hkÞzku 673/713fÃkkMk 750/887Shw 1330/2425yMkkrhÞku 700/1130

nnkkhheesshkÞzku 625/696yuhtzk 625/690çkkshe 170/210½ô 220/260økðkh 3500/5000{X 250/407yzË 500/666[ýk 650/790Mkðk 450/580Shw 2000/2380{uÚke 450/496fk÷k 550/622fÃkkMk 800/845

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhøkw.17 220/270MkkuLk{ 240/280{Mkwhe 230/245½ô 225/311rËðu÷e 630/685økðkh 3500/4800[ýk 620/695hkE 530/665½ô 313 240/396yMkkrhÞku 600/891

ððzzkk÷÷ee½ô 230/309

{fkE 230/270yuhtzk 690/712hkÞzku 600/741íkwðuh 500/625fÃkkMk 700/840

ççkkkkÞÞzzyuhtzk 675/690çkkshe 215/221{fkE 240/255½ô 251/260ðrhÞk¤e 1050/1200fÃkkMk 760/790økðkh 4500/5350hkÞzku 680/690

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 660/730yuhtzk 650/712økðkh 3200/4311½ô 230/268çkkshe 151/251swðkh 781sð 249

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½W 240/300{fkE 240/255[ýk 650/680yuhtzk 650/685hkÞzku 700/720økðkh 4000/4350fÃkkMk 780/820

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 688/701hkÞzku 675/694

½ô 496 230/303çkkshe 230/260økðkh 3800/4451ðrhÞk¤e 918/1385sð 210/256

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 750/825yuhtzk 690/700hkÞzku 650/700½ô 240/346çkkshe 220/250{fkE 240/251[ýk 680/711íkwðuh 550/670fÃkkMk 790/839zkt.økw.17 250/275

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 1000/1675økkr¤Þw 580/703fÃkkMk 721/835

ÚÚkkhhkkhkÞzku 655/692yuhtzk 680/693Shw 1900/2326ðrhÞk¤e 800/1500½ô 240/263çkkshe 257/275økðkh 3600/4400hkE 600/1060çktxe 260/286[ýk 698/700

ÄÄkkuu¤¤ffkkøkw.17 254/257

½ô xwfze 221/272yuhtzk 650/670hkE 690/726fÃkkMk 656/843

{{kkttzz÷÷Shw 2050/2311Tyuhtzk 670/685

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 680/696hkÞzku 665/700½ô 215/245yzË 635/690økðkh 3501/5301fÃkkMk 601/622Shw 1810/2081yMkkrhÞku 581/695

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 678/685Shw 2070/2227

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 665/694hkÞzku 650/700økðkh 3200/4000{X 330/415{øk 500/710

EEzzhh½ô 240/310{fkE 225/239yuhtzk 690/700hkÞzku 580/630

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 690/700hkÞzk 650/710

fÃkkMk 770/820çkkshe 200/225{fkE 220/262½ô 235/322sð 200/231[ýk 650/875ðrhÞk¤e 980/1136økðkh 4000/4230

xxªªxxkkuuEEyuhtzk 670/789hkÞzku 650/714fÃkkMk 790/829{fkE 220/258

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 680/720yuhtzk 670/702fÃkkMk 650/849çkkshe 200/234½ô 227/256økðkh 3500/5500{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

¼ªzk 700hªøký 50/100hðiÞk 80/100fkuçkes 200{h[k 200/240÷e÷e {uÚke 130

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 247/255½ô 241/288zktøkh 240/255yuhtzk 663/688økðkh 4000/4700{fkE 180/235íkwðuh 450/630

swðkh 250/312hkÞzku 680/720

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 240/250½ô 240/285zktøkh 235/250{fkE 170/225íkwðuh 430/620hkÞzku 670/715

ÚÚkkhhkkËËyuhtzk 676/699çkeszk 1080/1130{øk 600/765{X 450/500Shw 1850/2580

hhkknnyuhtzk 685/701yuhtzk 670/677

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe çkkMk{íke 330ykEykh8 240/278MkVuË ½ô 211/405xwfze ½ô 200/260xwfze Ëuþe 230/337íkwðuh 400/681yuhtzk 673/689[ýk 722/742hkE 680/706{uÚke 401/466

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

32000/33500fÃkkMkeÞk 330/340

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1800/1900

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1920/2020

rËðu÷ 1140/1220MkhrMkÞwt íke¾wt 1330/1390MkhrMkÞwt {ku¤wt 1260/1320ðLkMÃkrík 960/1070fÃkk.sqLkku zççkku

1070/1120fÃkk.Lkðkuu zççkku

1135/1185fkuÃkhu÷ 1160/1240Ãkk{ku÷eLk 990/1030Ãkk{íku÷ 940/980MkkuÞkçkeLk sqLkk

1100/1150MkkuÞkçkeLk Lkðk

1170/1220MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 1120/1200hkÞzk íku÷ 1120/1190

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2875/2950økws.¾ktz-yu 2775/2900økws.¾ktz-yuMk

2780/2830

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2770/2840fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2700/2760çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2810/2870çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2725/2775(([[ee{{LLkk¼¼kkEEÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 80/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/110zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/130((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 6/8zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/120hðiÞk 60/140fkuçkes 100/200Vw÷kðh 100/200xk{uxk 100/240ËqÄe 100/220fkfze 200/800xetzku¤k 300/600{h[kt 200/320÷etçkw 900/1040

ykËwt 240/320çkex 120/160økksh 160/260økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 60/100fkhu÷k 360/700¼ªzk 500/900økðkh 800/1200íkwðuh 500/700ðxkýk 200/360{uÚke 60/100(yuÃkeyu{Mke VVq÷ ççkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 50/65xøkh (20 rf÷ku)

140/160ÃkkhMk (1 rf÷ku) 100/150z{hku (1 rf÷ku) 8/10{kuøkhku (1rf÷ku) 80/120÷e÷e (1 sqze) 5.00/6.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

400/450zuÍe (20 rf÷ku) 260/300ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

260/300((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh

yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 246/260½ô 496 225/280½ô 273 228/239½ô 173 240

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)®sËk÷ Mxe÷ 536.15 1.90{khwrík MkwÍwfe 1308.60 1.68ykuyuLkSMke 267.30 1.26fku÷ EÂLzÞk 334.65 1.25rnLËk÷fku 131.60 1.02

ðkŠ»kf Ve ðøkhLkk rz{uxykÃkðkLke MkuçkeLke íkiÞkhe

¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nzíkk¤LkkuËkuh ÞÚkkðíkT

y{ËkðkË, íkk. 23yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu [k÷íke

yÂMÚkh ÃkrhÂMÚkríkyku ðå[uMxkurfMxkuuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{íkhkufkýLku ðÄkhu Mðef]rík ykÃkíkktðiÂïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rftík{eÄkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.LÞqÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk6.8 zku÷h ðÄeLku 1,649.3zku÷hLkkt Míkhu hÌkwt níkwt, òufu ELxÙkzu{ktMkkuLkw t 1,641.1 zku÷hu ¾q÷eLku1,641.5 zku÷hLkkt Lke[k Míkhu økÞkçkkË 1,655 zku÷hLkkt Ÿ[k {Úkk¤u

hÌkwt níkwt, òufu MkuþLkLkk ytíku MkkuLkwt6.8 zku÷h yux÷u fu 0.43 xfkðÄeLku 1,649.3 zku÷hLke MkÃkkxeyuhÌkwt níkwt. íku{s ELxÙkzu{kt [ktËe «ríkykitMk 31.56 zku÷hLkkt Míkhu ¾q÷eníke, òufu, 31.43 zku÷hLke Lke[eMkÃkkxeyu økÞk çkkË 31.82 zku÷hLkeŸ[e MkÃkkxeyu hne níke, ytíku [ktËe«rík ykitMk 22 MkuLx yux÷u fu 0.70xfk ðÄeLku 31.56Lkk {Úkk¤u hneníke. çksux{kt MkkuLkkLkeykÞkíkzâqxe{kt ðÄkhku y™u çkúkLzðøkhLkk ËkøkeLkk Ãkh yuõMkkEÍ zâqxe÷kËðkLkk «MíkkðLkk rðhkuÄ fhðk{kxu ¼khíkeLkk ík{k{ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yksu Ãký nzíkk¤Lkku ËkuhÞíkkðíkT hÌkku níkku.

ðirïf MkkuLkw t 6.8 zku÷hðÄeLku 1,649.3 zku÷h ÚkÞwt

ykRðuh {kfuox `̀ 43,000fhkuzu ÃknkU[ðkLke Äkhýk

Lkðe rËÕne: ¼khík{kt nk÷ fkuLxuõx ÷uLMk,MkkuÕÞwþLk, [~{ktLke £u{, ø÷kMk, MkLkø÷kMkðøkuhuLkku rnMMkku nk÷ Y. 21,000 fhkuzuyktçÞku Au. 2015 MkwÄe{kt yk {kfuox Y.43,000 fhkuzu yktçkðkLke Äkhýk Au yu{yuMkku[u{Lkk yÇÞkMkLkk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

yuMkku[u{Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ ze. yuMk.hkðíku sýkÔÞwt fu, fk{{kt f÷kfku MkwÄe rzrsx÷M¢eLkLkku WÃkÞkuøk ðÄe hÌkku nkuðkLkkt fkhýuykt¾kuLke íktËwhMíke Lkçk¤e Ãkzu Au, ykLkkt fkhýuykRðuh {kfuox ÍzÃkÚke rðfMke hÌkwt Au. ykWãkuøk{kt MktøkrXík ûkuºkLkkuu Vk¤ku 25 xfk suðkuAu. ¼khík{kt [~{ktLkwt 45 fhkuzLkwt ðu[ký ÚkkÞAu. økwshkíkLkk WíÃkkËfku hkusLke 75,000[~{ktLke £u{Lkwt WíÃkkËLk fhu Au. ¼khík{ktMkLkø÷kMkeÍLkwt {kfuox ðkŠ»kf ºký fhkuz LktøkLkwtAu. MkLkø÷kMkLkku rnTMMkku ykþhu Y. 2,200fhkuz ytËksðk{kt ykÔÞku Au. ¼khík{ktfkuLxuõx ÷uLMkLkwt WíÃkkËLk Ãký 25 xfkLkk Ëhuð]rØ Ãkk{e hÌkwt Au. ð»kuo 40 ÷k¾ òuze ÷uLMkLkwtðu[ký ÚkkÞ Au.

fkuÃkkouhux rçkúV

nksh{kt yAík yLkuðkÞËk{kt òuhËkhWAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.23Ëuþ{kt fku{kurzxe yuõMk[uLòuLku

¾uzqíkkuLkk ¼kuøku f{kýe fhðkLkk ¾wÕ÷kÃkhðkLkk {¤e økÞk nkuÞ íku{ yuf ÃkAeçkeS fku{kurzxe{kt MkèkfeÞ «ð]íke{ktðÄkhku ÚkE hÌkku Au. økwðkh øk{ yLkuMkez{kt ðkÞËk çkòh Ãkt[Lkk ÷k¾«ÞíLkku Aíkkt ¼kð ytfwþ{kt Lkrnykðíkkt ytíku Lkðe ÃkkuÍeþLk Q¼efhðk WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku. íÞkhunðu [ýk y™u çkxkfk ðkÞËk{kt Ãkýnðu økwðkhðk¤e ÚkðkLke þõÞíkk Au.yuf íkhV nksh çkòh{kt fku{kurzxeLkeyAík ðíkkoE hne Au íÞkhu çkxkfkðkÞËk{kt ¼kð ykMk{kLku yktçke hÌkktAu. yuVyu{Mkeyu 10 xfkLkwt {kŠsLk{qõÞwt nkuðk Aíkkt Ãký fku{uõMk WÃkhçkxkfk ðkÞËk{kt íkuS ò{e hne Au.çkeS íkhV [ýkLke ¼khu {køk hnuíkktnksh yLku ðkÞËk{kt Lkðe ô[e MkÃkkxeòuðk {¤e níke.

yuLkMkezuõMk WÃkh çkxfk yur«÷

ðkÞËku òLÞwykhe{kt Y. 590LkeMkÃkkxeyu níkku su 64 xfk ðÄeLku968.70Lke MkÃkkxeyu yktçke økÞkuAu. {k[oLke þÁykík{kt çkxkfk ðkÞËkuY. 861Lke MkÃkkxeyu níkku su{ktþw¢ðkhu WÃk÷e MkŠfx ÷køke níke.çkxkfk ðkÞËk{kt MkèkLke þõÞíkkyunksh{kt Ãký ð½w ®f{ík òuðk {¤ehne Au. suLku Ãkøk÷u òýfkhkuLkk {íkunksh çkòh{kt nsw ¼kððÄkhku ÚkEþfu Au. çkxkfk{kt yk ð»kuo fuhe VkuðozoMxkuf LkÚke íÞkhu ÷ux ç÷kEx hkuøkLkuÃkøk÷u økík ð»koLkk 436 ÷k¾ xLkWíÃkkËLk Mkk{u 400 ÷k¾ xLk

WíÃkkËLk hnuðkLke þõÞíkk Au.y{ËkðkË{kt 1÷e {k[oLkk hkus 20rf÷ku çkxkfkLkku sÚÚkkçktÄ ¼kð Y.65-95 níkku su 23 {k[oLkk hkusðÄeLku Y. 80-130 ÚkÞku níkku.yuLkMkezuõMk{kt çkxkfk ðkÞËk{kt 3SòLÞwykheLkk 795 ÷kuxLkk ykuÃkLkELxhuMx Mkk{u 23 {k[oLkk hkus9,300 ÷kux ÚkÞwt níkwt.

[k÷w rMkÍLk{kt [ýkLke nksh{kt{køk ðÄíkkt ðkÞËk fk{fks{kt Mkèkuò{íkkt çkwÄðkhu yu™MkezuõMk [ýkyur«÷ ðkÞËku Y. 3,948Lke hìfkuzoxku[Lku MÃk~Þkuo níkku.

[ýk y™u çkxkfk ðkÞËk{ktÃký økwðkhðk¤e ÚkðkLke ðfe

yu™MkezuõMk{kt çkxkfk-[ýk ðkÞËk{kt ykøk¤ ðÄíke íkuSðkÞËku çktÄ ¼kð(Y.) ykuÃkLk ELxhuMx(÷kux)

1/3 23/3 1/3 23/3çkxkfk yur«÷ 861.4 968.70 4,890 9,300[ýk yu«÷ 3,585 96,280 3,785 72,290LkkUÄ :- [ýk ðkÞËk{kt «Úk{ Mkºk MkwÄeLkk fk{fksLke rðøkík AusÚÚkkçktÄ ¼kð{kt ðÄ½x{kfuox ¼kð (Y.)

1/3 23/3y{ËkðkË 65-95 80-130zeMkk 65-95 70-100

{wtçkR, íkk. 23{kfuox huøÞw÷uxh Mkuçke 'Lkku £e÷ rz{ux

yufkWLx` ykÃkðk ytøku rð[khýk fhe hne Au.ykðk rz{ux yufkWLx Ãkh fkuR ðkŠ»kf [ksoðMkq÷ðk{kt ykðþu Lknª. MkuçkeLku ykþk Au fuykðk «fkhLkk rz{ux ¾ku÷ðkLke MkwrðÄkykÃkðkLkk fkhýu ðÄw Lku ðÄw hkufkýfkhkuRÂõðxe «íÞu ykf»kkoþu. rzÃkkurÍxheLkku rz{uxyufkWLxLkku ð»kuo Y. 1000Lkku ¾[o ykðu Auyux÷u su{Lku ðkhtðkh RÂõðxe{kt MkkuËk Lk fhðknkuÞ íkuðk ÷kufkuLku rz{ux ÃkkuMkkíkwt LkÚke. rz{ux¾kíkkLke ò¤ðýeLkk Ÿ[k [kSoMkLkk fkhýuhkufkýfkhkuyu RÂõðxeÚke ytíkh hkÏÞwt Au.

Mkuçke nk÷ yk {wÆu rzÃkkurÍxhe MkkÚkuðkík[eík fheLku rz{ux ¾kíkuËkhkuLkku ÔÞkÃkðÄkhðkLkk MktË¼uo ðkík[eík fhe hne Au.yíÞkhu Ëuþ{kt rz{ux ÄkhfkuLke MktÏÞk ÷øk¼økY. çku fhkuzu ÃknkU[e Au. nk÷{kt RÂõðxe{kfuox{kt «kuíMkknLkLkk Ãkøk÷kt YÃku hkSð økktÄeRÂõðxe Mfe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw íkuLke MkV¤íkkLkku ykÄkh rz{uxò¤ðýeLkku ¾[o fux÷ku Lke[ku ykðu Au íkuLkk ÃkhAu. ykLkk fkhýu Lkkýkt {tºkk÷Þ rz{ux ÃkhLkk[kSoMk ¾ík{ fhðkLke VkuBÞwo÷k Ãkh rð[kh fhehÌkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykRzeçkeykR çkuLfLke fuLÿeÞ ðuhkLkeðMkq÷kíku yuf ÷k¾Lkku yktf ðxkÔÞku{wtçkE : ykRzeçkeykR çkuLfu LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kxu fuLÿeÞ ðuhkLke ðMkw÷kík{kt Y. yuf ÷k¾ fhkuzLkku yktfðxkÔÞku Au. çkuLfu fuLÿ MkhfkhLkk MkeÄk fhðuhk {kxu Lk¬efhu÷k ÷ûÞktfLkku 16 xfk rnMMkku hsw fÞkuo Au. çkuLfu 16òLÞwykhe,2012Úke ykuLk÷kRLk zâwxe Ãku{uLx MkŠðMk þYfhe níke yLku 103 RzeykR rMkMx{Lkk MÚk¤uÚke fMx{zâwxeLke ðMkw÷kík fhe níke. yu{xe yußÞwfuh{kt ` 74-80 «kRMk çkuLzy{ËkðkË: yu{xe yußÞwfuh r÷r{xuz 27 {k[uo{qzeçkòh{kt ykðe hne Au. ftÃkLkeyu Y. 10Lkk þuh ËeX Y.74-80Lke «kRMk çkuLz ònuh fhe Au. ftÃkLke Y. 35fhkuzLkk þuhkuLkku ykRÃkeyku ÷kðe hne Au. íku{kt hkufkýfkhnur÷õMk RLðuMx{uLxLkk þuhkuLke ykuVh Vkuh Mku÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ftÃkLke þiûkrýf MkÃkkuxo yLku fku[ªøk Mkuðkyku ÃkqheÃkkzu Au. þuhku çkeyuMkR yLku yuLkyuMkR Ãkh r÷Mx Úkþu.Mxe÷fkMx yLku fuxhrÃk÷h ðå[u xkRyÃk¼kðLkøkh: çkeyuMkR r÷Mxuz ftÃkLke Mxe÷ fkMx yLkuy{urhfkLke fuxhrÃkÕ÷h fkuÃkkuohuþLk ðå[u ÷ktçkk økk¤kLkk

ÃkwhðXk fhkh ÚkÞk Au. yk fhkh ytíkøkoík Mxe÷ fkMxr÷r{xuz fuxhÃk÷h îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkhk ykuzoh yLkufMx{kRÍ sYrhÞkík «{kýu rðþu»k WíÃkkËLk MkwrðÄk Q¼efhþu. yk fhkh çkkË ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh 2011-12Lkk Y.40 fhkuzÚke ðÄeLku 2015 MkwÄe{kt Y. 150 fhkuz ÚkðkLkeykþk ftÃkLkeyu ÔÞõík fhe Au. ¢kuBÃkxLk økúeÔÍ{kt 20%Lkwt rzrðzLz{wtçkE : ¢kuBÃkx økúeÔÍ r÷.Lke çkkuzo {e®xøk{kt ftÃkLkeyuÃkkuíkkLkk þìh ÄkhfkuLku «rík þìh Y.0.40 yux÷u fu 20xfkLkk ð[økk¤kLkk rzðezLzLke ònuhkík fhe níke.Mxe÷ rMxÙÃMk ykìzeLku ÂÔn÷ rhBMk MkÃ÷kÞ fhþu{wtçkE : Mxe÷ rMxÙÃMkLku ÔneÕMk r÷.yu sýkÔÞwt níkwt fu, s{oLkfkh {ufh ftÃkLke ykìzeyu íkuLkk yu6 Ã÷uxVku{o {kxu Mxe÷Ône÷ rhBMkLke MkÃ÷kÞ {kxu ÃkMktËøke fhe níke. suLkk Ãkøk÷uftÃkLkeLku ykøkk{e [kh ð»ko{kt ÷øk¼øk Y.136 fhkuzLkkrLkfkMk ykuzoh {¤ðkLke ykþk Au.ÚkúeykE ELVkuxufLkk FCCB ykuVhLku {tsqhe{wtçkE : ÚkeykE ELVkuxufLke ykWx Mxu®Lzøk yuVMkeMkeçkeykuVhLku {tsqhe {¤e økE níke.yk E~Þw{kt çkkuLzLkefLðÍoLkLke ^÷kuh «kEMk «rík þìh Y.16.33 hne níke.

ykExe y™u çkuLf þuhku ÃkkA¤MkuLMkuõMk 165 ÃkkuELx ðæÞku

fku[eLk {÷çkkh yuMxuxLkkuþuh 89 xfk QAéÞku

çkeyuMkE{kt fku[eLk {÷çkkhyuMxux yuLz ELzMxÙeMkLkk þuh{kt88.68 xfkLkku WAk¤ku LkkutÄkÞkuníkku. xkÞh yLku hçkh «kuzõxLkwtWíÃkkËLk fhíke xe økúqÃkLke ykftÃkLkeLkku ykøk÷k çktÄÚke Y.26.50Lke Mkk{u yksu Y. 23.50ðæÞku níkku. fk{fksLkk ytíkufku[eLk {÷çkkh yuMxux Y. 50LkeçkkðLk MkÃíkknLke xku[u çktÄ ÚkÞkuníkku.

EykEyu[ yuMkkurMkÞuxLkehkEx E~ÞqLke rð[khýk

ykuçkuhkuÞ økúqÃkLke ftÃkLke EykEyu[yuMkkurMkÞux nkuxÕMkLke hkEx E~Þw ÷kððkrð[khýk Au. ftÃkLkeLke 28{e {k[ou {¤Lkkhe çkku-zo çkuXf{kt hkEx R~Þw ytøku ðÄw rð[kh rð{þoçkkË ytrík{ rLkýoÞ ÷uþu. yk çkuXf{kt ftÃkLkeLkuíkuLke MktÃkqýo {kr÷feLke Ãkuxk ftÃkLke ykE÷uLznkux÷ {nkhkò r÷r{xuz{kt Mk{kððk {kxu Ãký[[ko fhðk{kt ykðþu. hkEx E~ÞwLkk ynuðk÷ÃkkA¤ EykEyu[ yuMkkurMkÞuxTMkLkku þuh ELxÙkzu{ktY. 157.15 ÚkE ytíku 0.59 xfk ðÄeLku Y.153 çktÄ ÚkÞku níkku.

rMkøkíku÷Lkku zççkku `̀ 2020yu yktçÞkuy{ËkðkË,hksfkux íkk.23

®MkøkËkýkLkkt WíÃkkËLk{kt ½xkzkuíku{s MÚkkrLkf {ktøk{kt Mkíkík ÚkíkkðÄkhkÚke ®Mkøkíku÷{kt ykøk ÍhíkeíkuS òuðk {¤e Au. y{ËkðkË ¾kíku®Mkøkíku÷Lkku Lkðku zççkku Y.20 ðÄeLkuY.2020Lkk Míkhu yktçÞku níkku.ßÞkhu ®Mkøkíku÷Lkku sqLkku zççkkuY.1900Lkk ¼kðu hÌkku níkku.

yksu rMktøkËkýk{kt xLku 1500Úke 2000Lke íkuS MkkÚku 75 nòhLkeMkÃkkxeyu ðuÃkkh Úkíkkt {økV¤e{t Ãký¾ktzeyu 200 ðÄeLku 19 nòhLkeMkÃkkxe Ëu¾kze níke. ykLke yMkhurMktøkíku÷ zççku ðÄw 20 ðÄeLku 1970yLku Awxf rf÷ku{kt çku YrÃkÞk ðÄeLku130Lku yktçÞku níkku. MkkRz íku÷ku{ktÃký fhtx ykðíkk fÃkkrMkÞk zççku 20yLku Ãkk{ku÷eLk{kt 20Lkku WAk¤kuníkku.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke¾heËe hnuíkk 10 ðÄeLku 1170 Úke1175 íkur÷Þk xeLkLkku 15 ðÄeLku1796 Úke 1797, ò{Lkøkh ÷kRLk÷wÍLkku 1180 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke 12ðÄeLku 650 Úke 653 Lkk ¼kðu 90xuLfhLkkt fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk÷wÍ 600 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 700{ktðuÃkkh níkk.

Y çkòh{kt sYrhÞkík {wsçkLkeðuÃkkhku ðå[u økktMkzeLkkt ¼kðku ÞÚkkðíkníkk. sÞkhu fÃkkMk{kt {ýu 10 Úke 25Lkku MkwÄkhku níkku. çkkuxkË ¾kíkuMke.Mke.ykR.Lke 850 Úke 865 Lkk¼kðu ¾heËe níke MkwhuLÿLkøkh fÃkkMkðkÞËk{kt íkuSðk¤kykuLke òuhËkh¾heËe ykðíkkLke MkkÚku ðu[kýku fÃkkíkk797.30 ðk¤ku 12.80 ðÄeLku810.10Lkk ¼kðu çktÄ hÌkku níkku.

yk fËk[ Mkkt¼¤ðk{kt yðkMíkrðf ÷køku, Ãkhtíkw òu çkÄwt sÞkusLkk {wsçk çkhkçkh sþu íkku çkkur÷ðqz Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkyktíkhhk»xÙeÞ ykEfkuLk sufe [kLk MkkÚku yuf s M¢eLk Ãkhòuðk {¤þu. nkur÷ðqz Mxkhsufe [kLk MkkÚku yLkuf¼k»kkyku{kt íkiÞkh ÚkE hnu÷eËrûký ¼khíkLkk yMfkhhðe[tÿLkLke {rÕxMxkhhrVÕ{{kt Mk÷{kLkLke ÃkMktËøkeÚkE nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íku{Lkk{nkfkÞ «kusuõxTMk {kxu«ÏÞkík hrðLkk sýkÔÞk{wsçk sufe [kLkLkeç÷kufçkMxh ‘yk{oh ykuVøkkuz’Lke rMkõð÷ rVÕ{ çkLkehne Au yLku yk rVÕ{LkwtrLk{koý íkuyku Y. 400 fhkuzLkk ¾[uo fhe hÌkk Au. íkuyku AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuoÚke sufe [kLk MkkÚku rVÕ{Lke rMkõð÷ ytøku [[kofhe hÌkk níkk. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ¼khíkeÞ fLkuõþLk MkkÚkuø÷kuçk÷ Úke{ Ãkh ykÄkrhík Au. yk rVÕ{{kt Mk÷{kLk¾kLkLku÷uðkLke ðkíkku [k÷w Au, íku{Lku ykþk Au fu LkSfLkk Mk{Þ{ktyk çkkçkík rLkrùík ÚkE sþu, òufu rVÕ{Lkk íkkr{÷ «kusuõx{kxu fÞk MxkhLku ÷uðkþu íku çkkçkík nS rLkrùík LkÚke.

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke rhÍ rðÄhMÃkqLk xqtf Mk{Þ{kt sºkeò çkk¤fLku sL{ ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rhÍ rðÄhMÃkqLk

nk÷{kt Mkøk¼ko nkuðkLkk ynuðk÷{éÞk Au. rs{ xqÚk MkkÚku MktçktÄMÚkkÃÞk çkkË rðÄhMÃkqLk «Úk{ð¾ík çkk¤fLku sL{ ykÃke hneAu. ‘ÄeMk r{LMk ðkuh’ rVÕ{Lkeyr¼Lkuºke Ãknu÷ktÚke s çku çkk¤fkuÄhkðu Au, su{kt 12 ð»keoÞ yuðkyLku 8 ð»keoÞ zufkuLkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. huÞkLk rVr÷ÃMk MkkÚkuLkk÷øLkMktçktÄÚke rðÄhMÃkqLku çktLkuçkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku níkku, nðuçkeò Ãkrík rs{ xqÚkLkk «Úk{çkk¤fLku sL{ ykÃkðk sE hne

Au. yuf y{urhfkLk {uøkurÍLku fÌkwtAu fu rðÄhMÃkqLk nk÷ Mkøk¼ko Au Ãkhtíkw íku yk çkkçkík ònuhk fhðkRåAíke LkÚke. 35 ð»keoÞ rðÄhMÃkqLku {k[o 2011{kt 41 ð»keoÞMkeyuyu yusuLx rs{ xqÚk MkkÚku yuf ð»ko MkwÄe zu®xøk fÞko çkkË÷øLk fhe ÷eòt níkkt. Ãkrhðkh{kt Lkðk çkk¤fLkk ykøk{LkÚke çktLkunk÷{kt ¾qçk s ¾wþ Au. rðÄhMÃkqLk rs{Úke ¾qçk s «¼krðík AuyLku íku íkuLke «Mktþk fhíkktt Úkkfíke LkÚke.

SATURDAY, 24 MARCH 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

RÍhkÞu÷ hksËqík nw{÷ku fuMk4 Mkk{u huzfkuLkoh LkkurxMkLkðe rËÕne : RLxhÃkku÷u RÍhkÞu÷ hksËqíkLkktðknLk{kt ÚkÞu÷k çkkUçkrðMVkuxLkk MktË¼o{ktðkuLxuz 4 RhkLke LkkøkrhfkuLke rðhwØ huzfkuLkohLkkurxMk òhe fhe Au. RLxhÃkku÷u MkeçkeykRLkkykøkún Ãkh nkuþktøk yVþh RhkLke,MkiÞËy÷e {nrËÞktMkËh, {kunt{ËhÍkyçkw÷½Mku{e yLku {MkqË MkuËk½kíkÍkËunLkerðhwØ huzfkuLkoh LkkurxMk òhe fhe Au. rËÕneÃkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðu÷ ykøkúnLku Ãkøk÷uMkeçkeykRyu yk [kh ÔÞÂõíkyku rðhwØhuzfkuLkoh LkkurxMk òhe fhðk RLxhÃkku÷LkurðLktíke fhe níke. rËÕne Ãkku÷eMk fr{þLkhçke. fu. økwÃíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk yøkkW¼khíkeÞ Ãkºkfkh MkiÞË ynu{Ë fkÍ{eLke{ËËÚke yk [kh RhkLkeykuyu RÍhkR÷ËqíkkðkMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. 6 {k[oLkkhkus fkÍ{eLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

xqtfwt Lku x[

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {tshe VzrLkMku {wtçkE{kt{hkXe Lkðk ð»ko ‘økwze Ãkzðk’Lke ÃkhtÃkhkøkíkÃkØríkuuÚke ÃkqòrðrÄ îkhk Wsðýe fhe níke.

(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 23

ËtíkfÚkkYÃk ÃkkìÃkMxkh {kRf÷suõMkLkLkwt ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt ykðu÷wtyk÷eþkLk ½h 2.39 fhkuz zku÷h(1.22 yçks YrÃkÞk){kt ðu[ðk{wfkÞwt Au. {kRf÷ suõMkLku yk s½h{kt ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk, íkuLkwt½h ¾heËðk yuf òýeíke Mkur÷rçkúx-eyu hMk Ëk¾ÔÞku nkuðkLkwt rhÞÕxMkouyLku TMZ Mkur÷rçkúxe ðuçkMkkRxu sýkÔÞwtAu.

rhÞÕxMkoLke yuf ðuçkMkkRx ÃkhyÃkkÞu÷e rðøkíkku {wsçk, Mkkík çkuzY{

yLku 13 çkkÚkY{ MkkÚkuLkkt yk{fkLk{kt {qðe rÚkÞuxh, MÃkk MkkÚkuLkkrsBLkurþÞ{ yLku ÂMð®{øk Ãkq÷ ÃkýAu. {fkLk{kt WÃk÷çÄ yLÞMkwrðÄkyku{kt ðkRLk Mku÷h,yur÷ðuxh, {erzÞk Y{, økuMxnkWMkyLku økkzoLMkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷kuMkyuLsu÷MkLke Ãkrù{u ykðu÷knkuBçke rnÕMk rzrMxÙõx{kt 10 ð»ko ÃkqðuoçktÄkÞu÷wt yLku 1.26 yufh s{eLk ÃkhçktÄkÞu÷wt yk {fkLk 12 ð‹føkVkÞhÃ÷uMk MkkÚku 17,000 MõðuhVexÚke Ãký ðÄkhu r÷®ðøk MÃkuMk Ähkðu

Au. rhÞÕxh {kirhrMkÞku Þw{uLMfeyufÌkwt níkwt fu, r«-õðkur÷VkRz nkuÞ{ík÷çk fu su{Lke ÃkkMku yk {fkLk¾heËðk Ãkqhíkkt Lkkýkt nkuÞ íkuðk‘rMkrhÞMk çkkÞMko’ (økt¼eh¾heËËkhku)Lku s {fkLk çkíkkððk{ktykðþu.

yk {fkLk{ktLke suõMkLkLke fux÷efðMíkwykuLke økík rzMkuBçkh{kt nhkSÚkR níke, òufu, suõMkLkLkkÃkrhðkhsLkkuLke rðLktríkLkkt Ãkøk÷u íkuLkkçkuz yLku nuzçkkuzoLku nhkS{kt Mkk{u÷Lknkuíkkt fhkÞkt.

ssuuõõMMkkLLkkLLkkwwtt yykk÷÷eeþþkkLLkk ½½hh 11..2222 yyççkkss{{kktt ððuu[[ððkkLLkkwwtt AAuu

÷tzLk : òu ík{u MðÃLkkuLkk {nu÷{ktLkkufhe fhðk {køkíkk nkuð íkku ík{kheÃkkMku çk®føknk{ Ãku÷uMk{kt Lkkufhe{u¤ððkLke íkf Au. MkV¤yhsfíkkoLku çk®føknk{ Ãku÷uMkWÃkhktík çkku÷{uhk÷, ®ðzMkh yLkuMkutrzÙøk{{kt Ãký fkÞo fhðkLke íkf{¤þu. MkÃíkkn{kt 45 f÷kf fkÞofhðkLke yðus{kt 15,000 ÃkkWLzðuíkLkMðYÃku ykÃkðk{kt ykðþu. ykxÙuRLkeLku [k-fkuVe, LkkMíkku,LÞqÍÃkuÃkh ÃknkU[kzðk WÃkhktík ½hLkktyLÞ fkÞkuo Ãký fhðkt Ãkzþu. yhs-fíkko {iºkeMk¼h, rððufe yLku«{krýf nkuðku òuRyu, yk WÃkhktíkíku rðïkMkw Ãký nkuðku òuRyu. ykLkkufhe {kxu ònuhkík {nkhkýeLkeðuçkMkkRx Ãkh ykÃkðk{kt ykðe Au.xÙuRLke LkkuufhLku ¼kusLk, hnuðk yLkuyLÞ MkwrðÄkyku Ãký yÃkkþu.

rçkúxLkLke {nkhkýeLkkLkkufh çkLkðwt nkuÞ íkku

yhS fhku

VktMkeLke Mkò ÚkE þfu(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 23

MkkiÚke ¾qçkMkqhík ÔÞðMkkÞe{kLkðk{kt ykðíke [eLkLke yçk-sÃkrík {rn÷k fq [wLVktøk økw{ ÚkRøkR Au. ykþhu 9.5 fhkuz zku÷h(ykþhu Y. 500 fhkuz)Lkwt Éý íkuLkkt{kÚku çkku÷íkwt nkuðkÚke íku {w~fu÷e{kt{wfkR þfu íku{ Au, òu íku yk Ëuðwt Lkrn[qfðu íkku VktMkeLke Mkò ÚkR þfu Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt[ktøþwLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Aufu ykþhu 40 ð»keoÞ fq [wLVktøkçkUfku{ktÚke 10 fhkuz ÞwykLk yLku¾kLkøke LkkýkMktMÚkkyku ÃkkMkuÚke 50fhkuz ÞwykLk ÷RLku økw{ ÚkR økR Au,

íkuÚke íku{Lke ËkLkík Mkk{u þtfkfwþtfkMkuðkR hne Au, íku{ýu çkUfku yLku¾kLkøke Éý ykÃkíke ftÃkLkeykuLku

ðkŠ»kf 40 xfk ÔÞks [qfððkLkkuðkÞËku fÞkuo níkku.

[ktøþw fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo Mkr{ríkLkk«[kh rð¼køkLkk WÃk-rLkËuoþf rþr[ÞkLku sýkÔÞwt Au fu fqyu ðkŠ»kf 40xfk ÔÞks [qfððkLkk ðkÞËk MkkÚkuÉý {u¤ÔÞwt níkwt, nðu MkkiÚke

yøkíÞLkwt fk{ yu Lk¬e fhðkLkwt Au fufqyu fkuR fhkhLkku ¼tøk fÞkuo Au fuøkwLkkRík fu ¾kLkøke fk{ {kxu Lkkýktyufºk fhðkLkku fkuR Ãkutíkhku fÞkuo Au,yu ÃkAe s Éý ykÃkLkkhkykuLkuð¤íkh ykÃkðk{kt ykðe þfu Au.

fq yuðk Mk{Þu økw{ ÚkR Au fuykðk s yuf {k{÷k{kt yuf{rn÷kLku {kuíkLke Mkò Vh{kððk{ktykðe níke. ðq ®[øk Lkk{Lke ykÔÞkðMkkrÞf Ãkh økuhfkÞËuMkh heíku77 fhkuz ÞwykLk yufºk fhðkLkkuykhkuÃk níkku, òufu yk MkòLke Mkk{u[eLk{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ þY ÚkÞkuAu yLku [eLkLke Mkðkuoå[ yËk÷íkíkuLkk rLkýoÞ Ãkh VheÚke rð[kh fhehne Au.

[eLkLke yçksÃkrík {rn÷k 500fhkuz Y.Lke ÷kuLk ÷ELku Vhkh

7 çkuzY{, 13çkkÚkY{ MkkÚkuLkwtyk ½h÷kuMkyuLsu÷Mk{ktnkuBçke rnÕMk{ktykðu÷wt Au

ssuuõõMMkkLLkkLLkkkk{{nnkk÷÷ÞÞ{{kktt ffEE ffEE

MMkkwwrrððÄÄkkyykkuu ??7 çkuzY{

13 çkkÚkY{{qðe rÚkÞuxhrs{ rðÚk MÃkkÂMð®{øk Ãkq÷ðkRLk Mku÷hyur÷ðuxhøkuMxnkWMkøkkzoLMk

{erzÞkY{

yuLxÙLMk çkuzY{ çkuf Þkzo ÔÞq{erzÞkY{

{wtçkE{kt ÷kuhu÷ ÃkurhMk Vur{Lkk ðw{Lk yuðkuzoTMk 2012{kt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku r«Þtfk [kuÃkhk, rËÞk r{Íko, {trËhk çkuËe yLku MkkuLk{ fÃkqhunkshe ykÃkeLku ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

çkkur÷ðqz ççkuçMk

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk.23[eLku íkksuíkh{kt yuf Vuhkhe

økkzeLkk Sð÷uý yfM{kíkLku fkhýuQ¼k ÚkÞu÷k rððkË çkkË ËuþLkkRLxhLkux Mk[o yuÂLsLk ÃkhÚke‘Vuhkhe’ þçË s nxkðe ËeÄku Auu. ykrMkðkÞ ykðe nkE MÃkez fkhçkLkkðíke Rxkr÷ÞLk ftÃkLkeLkk çkÄkhuVhLMkeMkLku Ãký RLxhLkux ÃkhÚkenxkðkÞk Au. hrððkhu çkuR®søkLkkçkkykuVwMke rçkús LkSf sE hnu÷e‘Vuhkhe-458 Rxkr÷Þk’LkkyfM{kík çkkË ykðku «ríkçktÄ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku.

yfM{kík{kt fkhLkk ÞwðkLkzÙkRðhLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt,WÃkhktík çku {rn÷k økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkE níke, òufu yk {k{÷uMk¥kkðk¤kyku íkhVÚke fkuE ðÄw{krníke ònuh fhkE LkÚke, ÃkhtíkwfkhLkk zÙkRðhLke AwÃkkððk{kt ykðehnu÷e yku¤¾Lku ÷eÄu ÷kufkuyuMk¥kkðk¤kyku Ãkh «&™kuLkku {khku[÷kÔÞku níkku. [eLk{kt MLkkíkfÔnkRx fku÷h f{o[kheLkku rËðMkËeXMkhuhkþ Ãkøkkh 10 ÃkkWLz (99.65ÞwykLk yux÷u fu Y.808.96) nkuÞAu. yk fkhLke ®f{ík 1,65,545ÃkkWLz Au.

þk {{kxu {{qõÞku ««ríkçktÄ ??Vuhkhe fkhLkku [k÷f fBÞwrLkMxÃkkxeoLkk LkuíkkLkku Ãkwºk nkuðkLkeyxf¤ku þY Úkíkkt [eLkLkkykuLk÷kRLk Mk[o yurLsLk ÃkhÚke‘Vuhkhe’ þçË íkÚkk íkuLke çkÄe ®÷fËqh fhe ËuðkE Au. nfefík{kt ykyfM{kík çkkË [eLkLke{kR¢kuç÷ku®økøk MkkurþÞ÷ LkuxðŠftøkMkkRx Ãkh Vuhkhe fkhLkk zÙkRðhLkeyku¤¾ ònuh Lk fhðkLkku hku»kÔÞõík fhLkkhk MktËuþ ðÄe síkkt íku¾kuhðkE økE níke. yk [k÷fËuþLkk Mk¥kkYZ ÃkûkLkku LkuíkkÃkwºknkuðkLke [[koLku Ëçkkððk Mkhfkhuyk{ fÞwO nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

[eLk{kt VVuhkheþçË ÃÃkh ««ríkçktÄ

16

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.23

y{urhfLk ÃkkìÃk ®Mkøkh ÔnexLkeÌkwMxLkLkwt {kuík Mkt¼ðík: çkkÚkxçk{ktnkxo yuxufLku fkhýu Ãkkýe{kt Lke[uMkhfe sðkÚke økqtøk¤kR sðkLkkfkhýu ÚkÞwt nkuðkLkwt fkìhkuLkh îkhk nkÚkÄhkÞu÷e íkÃkkMkÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au.

48 ð»keoÞ ÔnexLkeLkwt {kuík økík11 VuçkúwykheLkk hkus çkuð÷eo rnÕMknkuxu÷{kt ÚkÞwt níkwt. ykuxkuÃMkeLkk

Ãkrhýk{ku{kt ÔnexLkeLkwt {kuíkhnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÚkÞwt nkuðkLkeyxf¤kuLku Vøkkðe ËuðkR Au.

ÔnexLke ‘yuÚkuhkuMõ÷uhkurxf’íkhefu yku¤¾kíke r«-yuÂõÍ®MxøkfÂLzþLkÚke Ãkerzík níke, suÂMÚkrík{kt fkufuRLk íkÚkk yLÞ {kËfÿÔÞkuLkk MkuðLkÚke ÓËÞhkuøkLkknw{÷kLke íkeðúíkk ðÄe òÞ Au.fkìhkuLkhLkk zuÃÞwxe [eV VkuhykuÃkhuþLMk yuz rðLxuhu fÌkwt níkwt fu,“ÔnexLke ÃkkýeÚke A÷kuA÷ ¼hu÷kçkkÚkxçk{kt níke íÞkhu íkuLku nkxoyuxuf ykÔÞku nþu yLku íkuLkk fkhýuíku çku¼kLk ÚkRLku Ãkkýe{kt Ÿzu MkhfeøkR nþu. íku ÃkAe økqtøk¤kR sðkÚkeíkuLkw t {kuík ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au.”

yuf ø÷kMk çkexLkkußÞwMk økwýfkhe

(yuusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 23

fkuEÃký ÔÞÂõík nkE ç÷z«uþhÚke Ãkezkíke nkuÞ íkku íku{Lku {kxuMkkhk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au.Ëhhkus yuf ø÷kMk çkexLkku ßÞwMkÃkeðkÚke nkE ç÷z«uþhLku ytfwþ{kthk¾e þfkÞ Au íkuðwt MktþkuÄfkuLkuíkksuíkhLkkt yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk{éÞwt Au.

he®zøk ÞwrLkðŠMkxeLkkt MktþkuÄfkuîkhk yk ytøku íkkò þkf¼kS yLku÷e÷e ¼kSLkkt ßÞwMkLkkt rðrðÄ heíku«Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt÷e÷k þkf¼kSLkku hMk yLku ¾kMkfheLku çkexLkku ßÞwMk ÃkeðkÚke nkEç÷z«uþhLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxuíku økwýfkhe yLku yMkhfkhf nkuðkLkwtsýkE ykÔÞwt níkwt. MktþkuÄfkuyu swËk-swËk «Þkuøkku fhíkk yuðwt þkuÄe fkZâwtníkwt fu òu Ëhhkus 100 økúk{ çkexLkku

ßÞwMk fu þkf¼kSLkku ßÞwMk rLkÞr{íkÄkuhýu ¾kuhkf{kt ÷uðk{kt ykðu íkkuíkuLkktÚke ykuAk{kt ykuAk [kh f÷kf{kxu nkE ç÷z«uþh ytfwþ{kt hnu Au.MktþkuÄfkuLkkt {íku MkVuË çkex yLku ÷k÷çkex ç÷z«uþhLku ytfwþ{kt hk¾ðk{kxu WÃkÞkuøke y™u yMkhfkhfÃkwhðkh ÚkÞwt Au. ¾kMk fheLku rLkÞr{íkÄkuhýu òu ÷k÷ çkexLkkt ßÞwMkLkwt MkuðLk

fhðk{kt ykðu íkku nkE ç÷z«uþhrLkÞtºký{kt hnu Au.

÷k÷ çkex{kt LkkExÙuxLkwt «{ký¼hÃkqh {kºkk{kt Au. yk yuf yuðwt fur{f÷ Au fu su Ãkk[Lk íktºk{ktÃknkU[eLku LkkErxÙf ykuõMkkEz{ktVuhðkE òÞ Au. ykLku fkhýuþheh{kt ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ðÄu Au yLku ç÷z«uþh ytfwþ{kt hk¾e

þfkÞ Au.

çkexLkku ßÞwMk ÃkeðkÚkenkE ç÷z«uþh ytfwþ{kt

ÔnexLkeLkwt {kuík Ãkkýe{ktøkqtøk¤kR sðkÚke ÚkÞwt níkwt

fk~{eheykuLku MxuÃkÕzrðÍkLke Lkerík çktÄ : [eLkçkuR®søk : sB{w-fk~{ehLkkt ÷kufkuLku MxuÃkÕzrðÍk ykÃkðkLke Lkerík nk÷{kt çktÄ fhe Ëuðk{ktykðe Au yu{ [eLk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwtAu. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt ykðk «fkhLkkfuMkku òuðk {éÞk LkÚke. [eLkLkk rðËuþ{tºkk÷ÞLkkzuÃÞwze zkÞhuõxh sLkh÷ ÷e fuÂõMkLku yuf«&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{ktfk~{ehLkkt ÷kufkuLku MxuÃkÕz rðÍk ykÃkðk{ktykÔÞk nkuÞ íkuðku fkuR fuMk ík{Lku òuðk {éÞkuAu ? WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykøkk{e MkÃíkkn{kt[eLkLkk hk»xÙÃkrík nw rsLíkkyku [kuÚke rçkúõMkÃkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk {kxu Lkðe rËÕne{ktykðLkkhk Au. çkúkrÍ÷, hrþÞk, ¼khík, [eLkyLku Ërûký ykr£fk rçkúõMk ËuþkuLkk MkÇÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [eLku 2008{kt sB{w-fk~{ehyLku yYýk[÷ «ËuþLkkt ÷kufkuLku MxuÃkÕz rðÍkykÃkðkLke þYykík fhe níke. [eLkLkkt ykÃkøk÷kLkku ¼khík Mkhfkh îkhk rðhkuÄ fhðk{ktykÔÞku níkku.

fkÞËk{tºkk÷Þ{kt Mkr[ðkuLkerLk{ýqf «rfÞk rððkË{ktLkðe rËÕne : fkÞËk yLku LÞkÞ{tºkk÷ÞLkkrðrðÄ rð¼køkku{kt yurzþLk÷ Mku¢uxheykuLkerLk{ýqf fhðkLke «rfÞk rððkË{kt ½uhkR økRAu. fuxu ykLkkt Ãkrhýk{Lku rLk{ýqf«rfÞk{ktrLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkk ykhkuÃkku {qfíkeyhSLkk [wfkËk MkkÚku òuze ËeÄku Au. MkuLxÙ÷yuzr{rLkMxÙurxð rxÙçÞwLk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ykfuMk{kt økt¼eh fkÞËkfeÞ «&™ku Mktf¤kÞu÷k Au.fuxLkk fkÞofkhe yæÞûk yuMk. Mke. þ{ko yLkuMkÇÞ h{uþ[tÿ ÃkktzkLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu sýkÔÞwtníkwt fu yhsfíkkoLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞkÃkAe yLku fuMkLke nfefíkkuLkwt yð÷kufLk fÞkoÃkAe y{khku {ík Au fu yk fuMk{kt økt¼ehfkÞËkfeÞ «&™ku Mktf¤kÞu÷k Au.

çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt nk÷{kt xku[Lkeyr¼LkuºkeykuLke n{þf÷ yr¼LkuºkeykuLkeçkku÷çkk÷k Ãký ðÄe Au. MLkunk WÕ÷k÷,ÍheLk¾kLk çkkË nðu MkkWÚkLke Mxkh rLkrÄMkwçkiÞk çkkur÷ðqz{kt [{fðk ykíkwh Au.MLkunk yiïÞkoLke ßÞkhu ÍheLk fuxheLkkLken{þf÷ íkhefu «ÏÞkík Au íÞkhu rLkrÄr[ºkktøkËkLke n{þf÷ Au. r[ºkktøkËk suðk[nuhkLku fkhýu s íkuLku yûkÞLke rVÕ{{¤e Au. rLkrÄ yûkÞfw{kh MkkÚku rVÕ{‘yku {kR økkuz’{kt fk{ fhðk sE hneAu, íkuLkwt fnuðwt Au fu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt

{wtçkE{kt yuf rVÕ{ MktçktrÄík Ãkkxeo{kt íku yûkÞfw{khLku {¤e níke.yûkÞfw{kh yLku ßnkuLk yçkúkn{ ykÃkkxeo{kt ‘Ëuþe çkkuÞ’Lkkt «{kuþLk {kxuykÔÞk níkk. yk Ãkkxeo{kt íkuLke LkkUÄ ÷uíkktyûkÞu íkuLku ykurzþLk {kxu çkku÷kðe níke.Mkkík fÒkz rV÷{ku{kt fk{ fhe [qfu÷erLkrÄ ykçkunqçk r[ºkktøkËk suðe Ëu¾kÞ Au,òufu, rLkrÄ {kºk r[ºkktøkËkLke n{þf÷çkLke hnuðk {køkíke LkÚke, íku çkkur÷ðqz{ktÃkkuíkkLke y÷øk «ríkck Q¼e fhðk {køku Au.

Mk÷{kLk yLku sufe [kLk yufs M¢eLk Ãkh òuðk {¤þu ?

rhÍ rðÄhMÃkqLk ºkeòçkk¤fLke {kíkk çkLkþu !

nðu Eþk økwÃíkk ¼è fuBÃkLke Vuðrhx ?çkkur÷ðqz{kt nk÷{kt rMkõð÷ rVÕ{kuLkku xÙuLz [k÷e hÌkku Au. {nuþ ¼èu íkku ykxÙuLzLku Ãkøk÷u íku{Lke yøkkWLke MkV¤ rVÕ{kuLke rMkõð÷ çkLkkððkLke ©uýeçkØònuhkíkku fhe ËeÄe Au. yk rMkõð÷ rVÕ{ku{kt Eþk økwÃíkk ¼è fuBÃkLke VuðrhxçkLke nkuÞ íku{ sýkÞ Au. r{Mk RLxhLkuþLk÷ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh Eþk økwók nðu¼è fuBÃkLke ‘sLLkík-2’, ‘rsM{-2’, ‘hkÍ-3’{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{ku {khVíkEþk çkkur÷ðqz{kt òuhËkh yuLxÙe fhðk sE hne Au. rMkõð÷ rVÕ{kuLke ©uýe{ktEþkLku r¢Mk-2{kt Ãký ¼qr{fk {¤e þfu íku{ {LkkÞ Au. r¢Mk-2 {kxu yøkkWftøkLkk hkýkðíkÚke ÷ELku MkkuLkkûke ®Mknk, r[ºkktøkËk yLku suõ÷eLkLkkt Lkk{ Ãkýykðe [qõÞkt Au. ©uýeçkØ rMkõð÷ rVÕ{kuLku Ãkøk÷u RþkLke fkhrfËeo çkkur÷ðqz{ktnðu ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au. fkhrfËeoLke þYykík{kt s fux÷ef {kuxkçksuxLke rVÕ{ku Eþk ÃkkMku ykðe økE Au. RþkLkk fnuðk {wsçk ‘sLLkík-2’{kt íkuLke¼qr{fk ÞkËøkkh Au. yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku R{hkLk nkM{e Lkshu Ãkzþu.

r[ºkktøkËkLken{þf÷

rLkrÄLku {¤eyûkÞLke

rVÕ{

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K


Right Place toChoose Bright

Candidate SANDESH

Appointmentadvantage

17økwshkík

yæÞûku Mke÷çktÄfðh{kt {¤u÷ku rhÃkkuxoøk]n{kt hsq fÞkuo yLkurðþu»kkrÄfkhMkr{ríkLku MkkUÃÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 23¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞ

þtfh [kiÄheLkk ykRÃkuzLke ði¿kkrLkfíkÃkkMkLkku yksu VkuhuÂLMkf MkkÞLMk÷uçkkuhuxhe (yuVyuMkyu÷)yu økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkíkðMkkðkLku Mke÷çktÄ fðh{kt MkwÃkhíkfhu÷k rhÃkkuxo{kt yuVyuMkyu÷yu MÃküònuh fÞwO Au fu, íkÃkkMk {kxuMkkUÃkkÞu÷k þtfh [kiÄheLkk ykRÃkuz{kty&÷e÷, y¼ÿ fu ðktÄksLkf VkuxkuÂõ÷®Ãkøk òuðkÞk LkÚke yLku 20{k[oLku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøÞkMkwÄe{kt fkuRÃký «fkhLkwt RLxhLkuxMk‹Vøk ÚkÞwt LkÚke. yux÷wt s LknªykRÃkuz{kt hnu÷k 4161 Vkuxk íku{s11 ðerzÞku Âõ÷®ÃkøkLke íkÃkkMk{ktÃký fkuR y&÷e÷, y¼ÿ fuðktÄksLkf sýkÞwt LkÚke. økík{tøk¤ðkhu øk]nLke MkðkhLke çkuXf{ktLkkøkrhf ÃkwhðXk{tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷

íku{Lkku W¥kh ykÃke hÌkk níkk íÞkhuþkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuþtfh [kiÄhe yLku suXk ¼hðkzykRÃkuz WÃkh y¼ÿ íkMkðehku òuRhÌkk nkuðkLkk «rMkØ ÚkÞu÷kynuðk÷kuLku Ãkøk÷u ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄheLke {køkýe«{kýu rðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkíkðMkkðkyu yk {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke÷R Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMkrðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku MkkUÃke níkeyLku [kiÄheLkk ykRÃkuzLkuyuVyuMkyu÷, økktÄeLkøkhLku ði¿kkrLkfíkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃÞw tníkwt.

20 {k[oLku {tøk¤ðkhu øk]nLkeMkðkhu {¤u÷e «Úk{ çkuXf{kt LkkøkrhfÃkwhðXk{tºke ÃkkuíkkLkk rð¼køkkuLke[[koLkku W¥kh ykÃke hÌkk níkk íÞkhu«uMk çkkuõMkLke MkkiÚke LkSfLke çkuXfçkuMkíkk hkÄLkÃkwhLkk ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄhe yLku þnuhkLkkÄkhkMkÇÞ suXk¼kR ¼hðkz ykRÃkuzWÃkh fux÷ef íkMkðehku Lkenk¤e hÌkkníkk. Úkkuzeðkh ÃkAe íÞkt ¼ksÃkLkk«Ëuþ «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞykh.Mke. V¤Ëw ykðe ÃknkU[íkk[kiÄheyu ykRÃkuz çktÄ fhe V¤Ëw MkkÚkuykøk¤Lke çkuXf Ãkh [[ko{kt {Mkøkw÷

ÚkÞk níkk. çkeS íkhV ykRÃkuzLkkrV[MkoÚke «¼krðík ÚkRLku ¼hðkzuíkuLku VheÚke [k÷w fhe yuf ÃkAe yufÃkuRs LkenkéÞk níkk. íku{kt fux÷kfyuðk VkuxkuøkúkV níkk íkuLku ÷RLkuy¾çkkhkuyu ynuðk÷ku «rMkØ fÞko níkk.

21 {k[uo þtfh [kiÄheyu øk]n{ktÃkkuíkkLke rLkËku o»kíkk ònuh fheLkuykRÃkuzLku yuVyuMkyu÷Lku íkÃkkMk {kxuMkkUÃkðk íku{s ÃkkuíkkLku LÞkÞ {¤u,ÃkkuíkkLkk, ÃkkuíkkLkk Ãkûk íku{s MkhfkhMkk{u fkuR [ku¬Mk rník Ähkðíkkík¥ðkuLkk »kzÞtºkLkk ¼køkYÃku ykynuðk÷ku «rMkØ ÚkÞk nkuÞ íku{ íku{Lku÷køÞwt níkwt yLku yux÷u íkuLke íkÃkkMkfhðkLke {køkýe fhe níke. yæÞûkuyk çkkçkíkLku økt¼eh økýeLku ykRÃkuzyuVyuMkyu÷Lku {kufÕÞwt níkw t yLkurðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku Mk{økú{k{÷kLke íkÃkkMk MkkUÃke níke.

yksu yux÷u fu ºký s rËðMk{ktyuVyuMkyu÷yu íkuLkku rhÃkkuxorðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLkuMkkUÃÞku níkku yLku yk rhÃkkuxo ðMkkðkyuøk]n{kt ònuh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ykRÃkuz{kt øk]n{kt RLxhLkux Mk‹Vøk fuíkuLke ÃkhÚke ðuçkMkkRx òuðkLke çkkçkík

Mkkrçkík Úkíke LkÚke fu y&÷e÷,ðktÄksLkf fkuR Vkuxku fu Âõ÷®Ãkøk fuhufku‹zøk RLxhLkux Ãkh òuðkÞwt LkÚke fuykRÃkuzLkk Mxkuhus{kt Mk[ðkÞu÷kzuxk{kt Ãký ykðe fkuR çkkçkík

sýkR LkÚke. yk{, íku{ýu ykRÃkuzLke íkÃkkMkLkku

rhÃkkuxo, Ãk]ÚÚkfhý ynuðk÷rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku ðÄw íkÃkkMk{kxu MkkUÃÞk níkk.

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyurðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLkuÃkºk ÷¾eLku «&™kuWXkÔÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt {tøk¤ðkhu

¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞku su ykEÃkuz{kty¼ÿ íkMkðehku òuE hÌkk níkk íkuykEÃkuzLku ½xLkkLkk rËðMku s fu{fMxze{kt Lk ÷uðkÞwtw ? íkuðk Mkðk÷ku MkkÚkufkUøkú uMk ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuyurðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLkk [uh{uLkLku Ãkºk÷¾eLku íkxMÚk íkÃkkMk MktË¼uo þtfkykuWÃkòðíkk «&™ku WXkÔÞk Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, þw¢ðkhu MkðkhLke çkuXfnkuðkÚke rðÄkLkMk¼k{kt yæÞûk îkhkyuVyuMkyu÷Lkku íkÃkkMk rhÃkkuxo ònuhÚkkÞ íku Ãknu÷kt s rðhkuÄÃkûkLkk MkðuoÄkhkMkÇÞkuyu Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku.

rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLkk yæÞûk yLkuW{høkk{Lkk ¼ksÃkLkk rMkrLkÞhÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kE ËuMkkELku WÆuþeLkufkUøkúuMku ÷¾u÷k Ãkºk{kt yLkuf Mkðk÷kuWXkððk{kt ykÔÞk Au. Ãkºk{kt sýkÔÞk{wsçk, 20{e {k[oLku {tøk¤ðkhuMkðkhLke çkuXf{kt ßÞkhu rðÄkLkMk¼k{kt

økt¼eh [[koyku WÃkh ÃkwhðXk{tºkeÃkkuíkkLkku sðkçk ykÃke hÌkk níkk íÞkhu¼ksÃkLkk þtfh¼kE [kiÄhe yLkusuXk¼kE ¼hðkz ykEÃkuz Ãkh y¼ÿíkMkðehku òuíkk níkk. Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkkÄkhkMkÇÞkuLke íkÆLk LkSf WÃkhLke íkhVykðu÷e «uMk øku÷uhe{kt çkuXu÷kÃkºkfkhkuyu WÃkhkuõík çktLkuu MkÇÞkuLke

nhfíkku òuE níke. «uMk øku÷he{kt çkuXkçkuXk ÄkhkMkÇÞkuLkk xuçk÷ WÃkh Ãkzu÷eðMíkw fu nkÚk{kt hnu÷e Íeýk{kt ÍeýeðMíkw Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ Au.øku÷uheLkk ík{k{ Ãkºkfkhkuyu ¼ksÃkLkkçktLkuu ÄkhkMkÇÞku îkhk ykEÃkuz{kt òuÞu÷eíkMkðehku ytøkuLke økríkrðrÄ WÃkh 20r{rLkx MkwÄe rLkheûký fÞwO níkwtw.

y¼ÿ íkMkðehfktz: FSLLkk rhÃkkuxo{kt þtfh [kiÄheLku õ÷eLkr[xfkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk Mkðk÷ku

1. ÄkhkMkÇÞkuLkk ykEÃkuzLku ½xLkkLkk rËðMku s fMxze{kt fu{ Lk ÷uðkÞwt ?2. 24 f÷kf ÃkAe ykE Ãkuz ykÃku íkku çkË÷kðu÷w çkeswt nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.3. yufÚke ðÄw y¾çkkhkuLkk Ãkºkfkhkuyu VrhÞkË fhe Au íkuLku s {wÏÞ Ãkwhkðkuøkýðku òuEyu.4. Ãkºkfkh øku÷uhe{kt nksh ík{k{Lku Mkkûke íkhefu rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkyuçkku÷kððk òuEyu. íku{Lkk rLkðuËLkku LkkUÄðk òuEyu.5. {kuçkkE÷ ÃkhLkk hufku‹zøk{kt rLk:þtfÃkýu òuE þfkÞ Au fu ykE Ãkuz Ãkhy¼ÿ íkMkðehku rLknk¤ðk{kt ykðíke níke. yk hufku‹zøkLku MkuLxÙ÷ VkuhuLMkef÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMk yÚkuo {kuf÷ðk òuEyu.6. økwshkíkLke VkuhuLMkef MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe íkxMÚk LkÚke yLku økwshkíkLkk syuf ykEÃkeyuMk ykurVMkhu økwshkík VkuhuLMkef MkkÞLMkeMk ÷uçkkuhuxhe ÃkhhuEz fheLku Mkkrçkík fhe ykÃÞwt Au fu, økwshkíkLke VkuhuLMkef MkkÞLMkeMk÷uçkkuhuxhe íknku{íkËkhkuLku çk[kððk fk{ fhu Au. yk Mktòuøkku{kt, økwshkíkVkuhuLMkef MkkÞLMkeMk ÷uçkkuhuxheLku íkÃkkMk{kt õÞktÞ Mkk{u÷ fhðe òuEyu Lknª.7. rðÄkLkMk¼k{kt MkÇÞkuyu þkherhf Lknª {kLkrMkf Ãký nkshe ykÃkðeòuEyu íkuðk {kLk. yæÞûkLkk rLkýoÞku Au. yk Mktòuøkku{kt ykEÃkuz Ãkh çke¼íMkíkMkðehku rLknk¤ðe íku yæÞûkLkk ykËuþLkwt Ãký WÕ÷t½Lk Au.

½xLkkLkk rËðMku s ykEÃkuzfMxze{kt fu{ Lk ÷uðkÞwt ?

yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo þwt fnu Au-- yk ykRÃkuz{kt ÞqÍh íkhefu ykR.ze. ykðu÷ Au su Ëþkoðu Au fuykRÃkuzLkku WÃkÞkuøk þtfh¼kR [kiÄhe ÄkhkMkÇÞ hkÄLkÃkwh fhíkk níkk.-- ykRÃkuz AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [kiÄhe îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au.-- ykRÃkuzLke rðøkíkku yLku Ãkºk ÔÞðnkh íkÃkkMkíkkt MÃkü ÚkkÞ Au fuAuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke þtfh¼kR [kiÄhe íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.-- 20 {k[o, 2012Lkk hkus rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ëhr{ÞkLk ykykRÃkuzLkku WÃkÞkuøk RLxLkux {kxu fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.yuVyuMkyu÷Lkk ynuðk÷ «{kýu çkÃkkuhu 1 ðkøÞk Ãknu÷k yk ykRÃkuzîkhk RLxhLkux Mk‹Vøk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke íkuÚke ðuçkMkkRx WÃkhsðkLkku fkuR «&™ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke.-- yk ykRÃkuz{kt øk]n{kt RLxhLkux Mk‹Vøk fu íkuLke ðuçkMkkRxku òuðkLkeçkkçkík Mkkrçkík Úkíke LkÚke fu y&÷e÷, ðktÄksLkf fkuR Vkuxku fuÂõ÷®Ãkøk fu hufku‹zøk RLxhLkux Ãkh òuðk{kt ykÔÞwt LkÚke.-- ykRÃkuz{kt su rðøkíkku Mxkuh fhðk{kt ykðu÷e Au íku{kt {wÏÞ¥ðu swËkswËk «fkhLkk ynuðk÷ku, Ãkºk ÔÞðnkhku, y¾çkkhkuLkk Mk{k[khkuLkerðøkíkku fu suLke yuVyuMkyu÷ îkhk [fkMkýe fhíkk fw÷ {¤eLku 4161Vkuxkyku íkÚkk 11 sux÷k ðerzÞku hufku‹zøk Mxkuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.íkuLke [fkMkýe{kt Ãký fkuRÃký «fkhLkwt y&÷e÷, y¼ÿ fu ðktÄksLkfnkuÞ yuðe yufÃký íkMkðeh fu yufÃký ðerzÞku Âõ÷®Ãkøk ykhufku‹zøk{kt òuðk {¤u÷ LkÚke.

Ãkkýus ÷êkfktz{kt

ðÄw yufLkwt {kuík

ðzkuËhk : çkkuzu÷e ÃkkMkuLkk Ãkkýus

økk{{kt MkòoÞu÷k ÷êkfktz{kt MkÞkS

nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷k ðÄw

yuf ËËeoLkwt þw¢ðkhu {kuzehkíku

nkuMÃkex÷Lkk rçkAkLku {kuík ÚkÞw níkw. yk

MkkÚku ÷êkfktz{kt fw÷ {]íÞwyktf 5 ÚkÞku

Au. yk Ãknu÷k [kh sýkLkk {kuík ÚkÞk

níkk. þw¢ðkhu {kuzehkíku {kuíkLku ¼uxu÷k

Akuxk¼kE LkkLkk¼kE íkzðe ( W ð 50

) suíkÃkwh Ãkkðe

íkk÷wfkLkk fkurXÞk

økk{Lkk ðíkLke

níkk. ÷êkfktz{kt

ÚkÞu÷ku fw÷

{]íÞwyktf 5 Ãkh

ÃknkUåÞku Au.

çkhkuzk {urzf÷

fku÷usLkk fuBÃkMk{kt

yksu íkçkeçkkuLke hu÷e

{kºk 6 íkçkeçke

«kæÞkÃkfku s Vhs

Ãkh nkuðkLkku Ëkðku


çkhkuzk {urzf÷ fku÷us yLku økkuºke

{urzf÷ fku÷usLkk hò Ãkh økÞu÷k

íkçkeçkkuLku íkkífkr÷f Vhs Ãkh nksh

Úkðk {kxu Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au.ßÞkhu

çkeS íkhV nzíkk¤{kt Lkne

òuzkÞu÷k íkçkeçke

«kæÞkÃkfkuLku {Lkkðe

÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e

hò ÷RLku ½h íkhV síkkt ËËeoyku

ððzzkkuuËËhhkk :: nzíkk¤Lkk ÷eÄu íkçkeçke «kæÞkÃkfku íkuykuLkk ðkuzo{kt hkWLz

÷uðkLkwt çktÄ fhe ËeÄw Au.MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt RLzkuh ÃkuþLx íkhefu

Ëk¾÷ ÚkÞu÷k ËËeoykuyu {kuxk Mkknuçk nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk nkuðkLke

òý Úkíkkt íkuykuyu

…kýusLkk ÷êkfktz™u

…„÷u MkMÃkuLz ÚkÞu÷k

‚e…eykR Ãkxu÷Lkku

øksçkLkku ÄtÄku

Ãkxu÷Lkk r{÷fŒ

…ºkf{kt ¾heËu÷e

s{e™™e fkuR

{krnŒe ™Úke

…kýe™k ¼kðu

¾heËu÷e s{e™ Qt[k

¼kðu ðu[e ‚M…uLz

‚e…eykR Ãkxu÷

÷k¾ku f{kÞk !

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23

‚t¾uzk Œk÷wfk™k …kýus „k{u

ŒksuŒh{kt ÚkÞu÷k ÷êkfktz™u …„÷u

‚{„ú hkßÞ{kt ¾¤¼¤kx {[e „Þku

nŒku. ƒkuzu÷e™e yk‚…k‚™k „k{ku{kt

fnuðkÞ Au fu Ãkku÷eMkLkk AqÃkk

ykþeðkoËLku ÷eÄu çkqx÷uøkhku rçkLÄkMík

heíku ËkYLkku ÄtÄku fhíkk níkk. Ãkku÷eMku

VhsrLkckÚke ËkYLkk yœkyku òu çktÄ

fhkÔÞk nkuík íkku Ãkkýus{kt ÷êkfktz

Úkíkku hkufe þfkÞku nkuík. Ãkhtíkw,

nók¾kuheLkk ÔÞMkLk{kt MkÃkzkÞu÷k

Ãkku÷eMk íktºkLkk s fux÷kf çkuE{kLk

íkíðku yLku çkqx÷uøkhkuuLke r{÷e¼økíkLku

fkhýu ÷êkfktz MkòoÞku nkuðkLkwt

s{eLk{kt çkunË LkVk¾kuheLkk yk MkkuËk ytøku ‚MÃkuLzuz ‚e…eykR

rðê÷¼kE Rïh¼kR Ãkxu÷Lku ÃkwAíkk þYykík{kt íkku Œu{ýu ¾[fkx

yLkw¼ðe ðkík fhðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.Ãkhtíkwt y{khe ÃkkMku Ãkhíkk Ãkwhkðk

nkuðkLkwt y{u fnuíkk íkuykuyu yufhkh fhíkk sýkÔÞwt nŒwt fu, ‘{ut y™u

ykþkƒnu™u ð»ko 2009{kt s{e™ ¾heËe nŒe. su …uxu ykþkçknuLku

Y.40,500 yLku {U Ãký Y.40,500™e hf{ [qfðe nŒe.( fw÷ Y.

81,000) su s{e™ ºký [kh

Ãkxu÷ fnu Au, nk, {U s{eLk ¾heËe níke..

ËknkuËLkk rçkÕzhLku

íÞkt Mkðuo{ktÚke

Y.52 ÷k¾Lkku

xuõMk ðMkq÷kþu


RLf{xuõMk rð¼køk îkhk

ÃkkuhLke fkuwLk{ux yuÂLsrLkÞ®høk

ftÃkLke{kt çkwÄðkhÚke þY fhkÞu÷k

Mkðuo çkkË ftÃkLke Y.25 ÷k¾Lkku

xuõMk ¼hLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u

Au.ßÞkhu yuVSykRLkk

[uhÃkhMkLk økeíkk økkuhrzÞkLke

ftÃkLke ßðu÷ fLÍTÞw{h fuh

«k.r÷.{kt xezeyuMkLkk Mkðuo çkkË

ftÃkLke Y.12 ÷k¾ xuõMk s{k

fhkðþu.

ykðfðuhkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk fkuLk{ux yuÂLsrLkÞ®høk

ftÃkLke{kt MkðuoLke fk{økehe 2

rËðMk [k÷e níke.nðu ftÃkLkeLkk

ËMíkkðuòu su só fhkÞk Au íkuLke

[fkMký yur«÷ {kMk{kt

fhkþu.ßÞkhu xezeyuMk hUsLkk

yrÄfkheykuyu ßðu÷ fLÍTÞw{h

fuh{kt xezeyuMkLke çkkfe hf{ ytøku

Mkðuo fÞkuo níkku.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

òLÞwykhe {kMkÚke s xuõMk çkkfe

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ftÃkLke

Y.12 ÷k¾ xuõMk s{k fhkððk

Mkt{ík ÚkR nkuðkLkwt Ãký sýkððk{kt

ykðu Au.

økRfk÷u ËknkuË{kt Ãkt[{nk÷

hUsLkk yrÄfkheykuyu Lkqh

yuMkkurMkyuxTMk Lkk{Lkk rçkÕzhLku

íÞkt MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe

níke.Wfhze rðMíkkh{kt ði¼ðe

zwÃ÷uõMk y™u þku®Ãkøk MkuLxh

y{ËkðkË{kt yksu

{nkhu÷e Þkuòþu


þnuh - rsÕ÷k{kt MkkuLkk [ktËeLkk

ðuÃkkheykuLke nzíkk¤ yksu Mkkík{k rËðMk

uÃký [k÷w hne níke.fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkkLkk

ðuÃkkh Ãkh yufMkkRÍ zâwxe ÷kËe Au íkuLkku

ðuÃkkheyku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.økík

íkk.17{eÚke nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷k

ðuÃkkheyku ßÞkt MkwÄe RLMÃkufxh hksÚke

{wÂõík Lk {¤u íÞkt MkwÄe ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt

Au.Mkkík Mkkík rËðMkÚke MkkuLkk [ktËeLkk

ðuÃkkheykuLke nzíkk¤ [k÷w hnuíkk

C M Y K

C M Y K





yLkw ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh

yLkw ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh


rMkxe

18

fkuLk{ux 25 ÷k¾ y™u ßðu÷

fLÍÞw{h 12 ÷k¾ xuõMk ¼hþu

Mkkík{k rËðMku Ãký ßð÷MkoLke nzíkk¤ [k÷w

Y. 81,000Lke s{eLk çku {rnLkk{kt

y.Ä.Ä YrÃkÞk 25 ÷k¾{kt ðu[kE. !

hò Ãkh økÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLku

íkkífkr÷f Vhs Ãkh nksh Úkðk Vh{kLk

Baroda City 24-03-2012

Documents

Transcript of Baroda City 24-03-2012