Autoplus September editie Groningen 2010

Prijsvraag:PAK

MEE PAK MEEPAK

ME

EP

AK

ME

EPAK

MEEPAKMEEPAK

ME

EP

AK

ME

E

AUTOPLUS IS EEN UITGAVE VAN PLUS UITGEVERS EN VERSCHIJNT 11 X PER JAAR. JAARGANG 9 - SEPTEMBER-EDITIE 2010/OPLAGE: 112.500 EX.

Op 14 en 15 mei jl. stond de der-de generatie van de Kia Sportage al voor een exclusieve ‘pre-view’ twee dagen in de showroom bij Kia-dealer Van der Molen in Groningen. Autoplus testte de 2.0-liter CVVT X-ecutive Plus Pack-versie en was benieuwd of ‘ie de concurrentie indit zwaarbevochten Crossover-segment aankan? Lees ons testverslag op pagina 5.

Osloweg 137, GRONINGEN TEL: (050) 711 60 00

www.speedy-groningen.nl

14 oktober bij:

U bent van harte welkom in onze hypermoderne autowasstraat!

VOLAUTOMATISCHEKRASVRIJE WAS-

STRAAT!

4 WASBOXEN EN 4STOFZUIGERPLAATSENOnze self-service wasboxen zijn alle dagen

van de week open, 24 uur per dag!De wasstraat is geopend van maandag t/m

zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur.

JP’s Carwash - Zuiderweg 409 direct aan de A7 afslag Hoogkerk

Stoere allrounder...

...wederom succesvol?...wederom succesvol?

APK en onderhoud, juist voor de oudere auto (050) 318 26 66

Groningen

Heel schattig voor u bedacht maar ons doel

is primair uw kilometerkostprijs zo laag

mogelijk te houden en dit met behoud van rijplezier.

GROENGROENERGROENST

Openingstijden: Maandag t/m Vrijdag:van 08:00 tot 17:00 uur

Zaterdag gesloten

APK: € 5,-APK: € 5,-Zie advertentie op

pagina 4 van deze krantZie advertentie op

pagina 4 van deze krant

Meest brutale Volvo ooit!Meest brutale Volvo ooit!

Weet u welk merk en welk typeauto dit is? Stuur ons dan een e-mail op: [email protected],o.v.v. uw naam, adres, woon-plaats en telefoonnummer. Ofstuur een briefkaartje naar: Autoplus, Akeleiweg 200, 9731

JD Groningen (tevens o.v.v. uwnaam, adres, woonplaats en tele-foonnummer). Deze oldtimer kwa-men we tegen bij AutoshopBatterman in Winsum. Dit keer kunt u meedingen naarenkele fantastische prijzen.

De hoofdprijs bestaat uit een navi-gatiesysteem van Mio, de Spirit475 LIVE TMC t.w.v. € 169,99. Detweede prijs is een exemplaar vanhet boek ‘Motorkoken voorbeginners’.De derde prijs is een exemplaarvan het boek ‘Tom Coronel - 20jaar op de limiet’. De prijzen wer-den ons ter beschikking gestelddoor Mio, Uitgeverij Lannoo enTom Coronel, waarvoor dank.De prijsuitreiking zal in week 41plaatsvinden bij Auto CenterWinsum, alwaar de prijswinnaarsworden geacht de prijzen tekomen ophalen!

Uw oplossing graag vóór 12 okto-ber a.s. e-mailen of opsturen aanAutoplus, dan maken we in onzeoktober-editie de oplossing enook de winnaars bekend. Tot dan!

De sluitingsdatum is op 12 oktober 2010!

WAT HEBBEN WE HIER?

Voorpagina’s vol over de bonnen-quota van de politie. Er is veelvoor te zeggen om dit direct af teschaffen. Het frustreert beide kan-ten. De agent schrijft maar al tegraag voor de meest simpele‘overtreding’ en de burger reageertsteeds geïrriteerder omdat er tochwel heel andere zaken zijn dieaandacht moeten hebben. In eenlandelijk dagblad las ik, en ikciteer: ‘Agenten zijn heus wel in staat zelfte bepalen wat nodig is voor eenveiliger samenleving’.

Dit is een uitstekend vertrekpuntvoor de heren-agenten. Een voor-beeld hiervan ondervond ik onlangsaan den lijve. Met een trailer vaneen vriend van mij achter de Golfmoest ik even iets groots vervoe-ren. Nog maar net op de ring, eenstopsignaal. Meteen mijn rozepasje gepakt. Ik moest meelopennaar achter de trailer. Een lampdie niet of niet goed functioneer-de. Meteen vroeg ik mij af of dezeagenten hun aantallen al haddengehaald deze maand. Zit er naasthet pistool ook misschien een pen

bedacht ik mij. Welke gaan zetrekken? De ene diender trok mijngeloofwaardigheid na, deander inspecteerdede combinatie. Hetwas het eindevan de maanddus het konbeide kantenop. Nou ikmocht doorzonder verde-re gevolgen maar welmet een waarschuwing.Met de schrik vrij. Ik hou hetin dit geval op voortschrij-dend inzicht op het overheids-beleid van deze agenten.

Boetes en eco-voertuigen

Waakzaam en dienstbaar maarniet irriteren. Dan een redelijk nieuwfenomeen, de elektrisch aangedre-ven auto’s, brommers en scoot-mobielen. Geweldig al die ontwik-kelingen. Geruisloos wordt depizza bezorgd. Voor het eerst zagik zoevende scooter met zo’n bakachterop voorbijkomen.Daar bestel ik voortaan mijn pizzabedacht ik mij. Ieder merk komt ernu mee. Een probleem is nog deactieradius, oftewel de opslagca-paciteit van de accu’s. Anderzijdssluit het naadloos aan bij hetadvies van Veilig Verkeer Nederland.Na iedere twee uur achter hetstuur een kwartiertje rust. Tijd omalle accu’s op te laden. Misschienwel het grootste probleem is datmen ze niet meer aan hoort komen.Nog een praktijkvoorbeeld (jaja, ikmaak wat mee). Op een zonnigezaterdag waren we lekker eco-

bezig op de fiets toen opeens uitmijn ooghoek een scootmobiel

opdoemde uit de menigte. Meteen snelheid waarmee ik niet de4mijl van Groningen ga lopenkwam de light-oudere (vriende-lijk pseudoniem voor bejaarde)vrouw aangesneld. Even gas op

de pedalen om niet onder haareco-mobiel te worden verbrijzeld. Mijnvriendin moest even diep in de rem-men. Als vrouwen onderling zei zijiets van haar snelheid...... als blikkenkonden doden. Met dezelfde snelheidvervolgde zij haar weg. Zo moet hetdus niet. Veel geleerden buigen zichhet hoofd over hoe we hier in de toe-komst mee omgaan. Enerzijds deheerlijke rust die de elektrische voer-tuigen met zich meebrengen, ander-zijds de geluidloosheid van het ver-keer. Een bel zoals op de tram inAmsterdam? Maar ja als iedereengaat bellen.... het gouden idee is ernog niet. Misschien een leuke lezers-actie voor Autoplus?

Hans Schievingregiomanager Univé [email protected]

Lees ons testverslag op pagina 3.

Te huur voor een tientje per uur!

“ Kijk op onze sitewww.auto-oldeman.nl

voor onze occasionsen aanbiedingen of kom gezellig langs! ”

Akeleiweg 115 Groningen050 5420505

B rijbewijselektr.klepautomaat14m3

A u t oOLDEMAN

ISUZU

Gem. verbruik: 5,3 - 9,9 l/100 km (18,9 - 10,1 km/l), gem. CO2-uitstoot resp. 139 - 231 g/km.

NIEUW BIJ DE VOLVO-DEALER.BEKIJK DE TESTFILMS OP BRUTAAL.VOLVOCARS.NL

Er is meer in het leven dan een Volvo. Meer dan op de rechter-rijbaan rijden, op de automatische piloot met je voet op de rem.Meer dan de bekende weg, het veilige carrièrepad, de zekerekeuzes. Er is meer dan van 9 tot 5, meer dan immer gerade aus.Daarom rijd je de brutale volvo s60. nieuw in onze showroom.

GARAGE HELPMAN B.V. GARAGE HELPMAN RODEN B.V.

WWW.GARAGEHELPMAN.NL

Mini 1.6 3drs. Cooper ChiliLeer, panorama dak, xenon, navi, VOL! bj. sept. 2003, 106.123 km

€ 12.950,-

BMW 325i Touring Aut. High Exe Leer, navi, M sportbumpers, VOL!!sept. 2005, 115.321 km !!

€ 25.950,-

BMW 520 2.0 iC.V., el. verst.b. voorst. Origineel M tech pakket bj. sept. 1985, 117.000 km !!

€ 7.950,-

BMW 530d Touring Aut. High ExeLeer, navi, dynamicdrive, panoramadak,VOL !! bj. jun. 2005, 163.123 km

€ 23.950,-

BMW 535DLeer, navi, xenon, schuifkanteldak, VOL!!2005, 179.789 km!!!

€ 26.950,-

BMW 520i LPG - 96.000 km!C.V., el. verst.b. buitenspiegels, schuif/kanteldak, etc. bj. mei 1982, 96.799 km!

€ 6.950,-

BMW 530d Gran Turismo, 4drs. High Exe

Achteruitrijcamera, MEGA MEGA VOL!!bj. jan. 2010, 21.250 km!

€ 87.950,-

BMW X3 3.0D Exe Aut6Navi, leer, panoramadak, xenon, 4 X 4!VOL!! bj. jan. 2007, 109.123 km

€ 37.500,-

BMW X5 3.0d Aut High Exesportpakket, navi, leer, xenon, ABS, ASR,VOL !! bj. apr. 2004, 169.123 km

€ 22.950,-

BMW Z3 Roadster 2.8 exeleer, airco, alarmsysteem, traction control, etc. etc.! bj. jul. 1998, 161.678 km

€ 9.950,-

Meer weten??? Kijk snel op www.ensingautomobielen.nl

ENSING AUTOMOBIELENPapierbaan 15, Winschoten

Tel.: 0597-432244

* Voor gespecificeerde opties zie onze website

Keuze uit ca. 50 BMW occasions van alle courante modellen, met zorg geselec-teerd en voorzien van zeer veel fabrieks opties!! Ook voor onderhoud zijn wij uw

geschikte partner, eigen werkplaats voor gespecialiseerd onderhoud en APK.Wij werken dan ook met de modernste BMW&MINI test en programmeer

apparatuur.

LIEVER NAAR DE DEALER???Ensing Automobielen

gespecialiseerd in BMW & Mini

LIEVER NAAR DE DEALER???Ensing Automobielen

gespecialiseerd in BMW & MiniGNISNEGNISNE

NIEUWPRIJS: € 103.000,- ABSOLUTE NIEUWSTAAT!

NIEUW MODEL !!

Aut High Exe M sportpakket

MEGA VOL!!MEGA VOL!!

NIEUWPRIJS: € 125.000,-NIEUWPRIJS: € 135.000,- NIEUWPRIJS: € 103.000,-

BELASTING VRIJ !BELASTING VRIJ !

IN NIEUWSTAAT !IN NIEUWSTAAT !

AUT.AUT.

NW.PRIJS:NW.PRIJS:110.000,-110.000,-

IN NIEUWSTAATIN NIEUWSTAAT

CONCOURSSTAAT !CONCOURSSTAAT !

Druk- en of zetfouten voorbehouden.

T E S T V o l v o S 6 0 Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark PijlMet dank aan: Volvo Bouwsema 3Jaargang 9 - September-editie 2010

De design-afdeling van Volvo Carskreeg de opdracht de meest dyna-mische Volvo ooit te ontwerpen.En de meest veilige en de meestgeavanceerde, kort gezegd eenbrutale Volvo! Om de zojuistgenoemde adjectieven op z’nmerites te kunnen beoordelen,moet je er mee gereden hebben.Autoplus ging met de nieuweS60 op pad om dat voor u uit tezoeken!

Doet ‘ie ‘t, of doet ‘ie ‘t niet?In de bekende reclamespot van deS60 wordt met name de sportiviteitbenadrukt. Je ziet ‘m op een test-baan achterstevoren een rijdendetrailer oprijden, nadat ‘ie daarvoorook nog even met z’n achterbum-per een bierglas van een tafeltjetikt. Knappe jongen die dat in hetecht met een S60 voor elkaar weette krijgen! Het bedoelde effect, nl.ons consumenten te doen gelovenhier met een ware sportieveling temaken te hebben, is natuurlijkgeniaal geslaagd! Maar in het echtgaat je dat echt niet lukken, wantde S60 heeft geen gewone hand-rem, maar een knopje wat je alleenbij stilstand moet indrukken om ‘mop de parkeerrem te zetten!

Pedestrian Detection SysteemWat onze testauto wél heeft en watwe uiteraard getest hebben is hetPedestrian Detection systeem metautobrake (wat samengaat metadaptieve cruise control). City Safetyzit trouwens standaard op elke S60.Het Pedestrian Detection systeemis een state-of-the-art-radartech-nologie die de auto afremt of zomogelijk stopt, mocht er plotselingeen voetganger oversteken terwijlu afgeleid bent.

Dit systeem detecteert uiteraard ookauto’s, die binnen 6 of 8 meter vooru gaan stilstaan of langzamer gaanrijden. We kenden het systeem alvan de XC60, maar het verschilmet dat systeem is dat de soft-ware in de S60 in staat is de vor-men van het menselijk lichaam teherkennen.

Hiermee wordt een aanrijding voor-komen of zijn de gevolgen van eeneventuele aanrijding minder ingrij-pend. Bijzonder bijzonder! Maarwerkt het ook in de praktijk?

Zoals u van ons mag verwachtenhebben we dat natuurlijk op deproef gesteld en ja, het werkt echt.Tot 30 km/u doet ‘ie alles zélf, maaralleen bij een mens van vlees enbloed of een echte auto! Onzedappere fotograaf heeft zich met

gevaar voor eigen leven opgeof-ferd om te kijken of .... u voelt ‘mal hangen, maar gelukkig kunnenwij u geruststellen: met een aanrij-snelheid van net geen 30 km/u gaanalle rode waarschuwingslampjes,geprojecteerd in de voorruit, heftigknipperen en word je tezelfdertijdakoestisch gewaarschuwd met

piepjes en komt onze testauto totop 20 centimeter afstand van onzefotograaf, volledig automatisch, totstilstand! Een aparte ervaring kan iku vertellen! We hebben er filmbeeldenvan, die u terugzien onder het kopjeAutoplus Movies. Ga maar eens kij-ken op: www.autoplusonline.nl

OnderwegWe hebben ‘t nog niet eens gehadover z’n ex- en interieur, maar daarzijn we erg tevreden over. Vooralz’n stoere neus waarin een opval-lend fraai nieuw detail ons zeeraansprak: de verticale lichtunitsaan beide zijden van de grille. DeS60 straalt met z’n hele voorko-men brutale dynamiek en snelheiduit en doet denken aan een roofvis

die toevallig even boven water isgesprongen, maar ieder momentmet een snoekduik verder op zoekgaat naar z’n prooi onder water.Binnen is het, zoals we van Volvogewend zijn, een lust voor het oog:

veel strakke lijnen in een smaakvolaangekleed interieur. Ergonomischhelemaal top en van premium-niveau. Enig minpuntje is de ruim-te voor de achterpassagiers. Nogsteeds houdt dat niet over en ookde kofferbakruimte is aan de krap-pe kant. Verder geen minpuntenaan deze fantastisch ogendeZweed kunnen ontdekken.

MotorenMet de S60 introduceert Volvometeen een hele lading nieuwemotoren. De cijfers in de aandui-ding staan niet langer voor hetaantal cilinders, maar voor de

plaats die de motor inneemt inde rangorde en de belangrijksteis de D3, die wij meehadden. DeD3 is een 2.0-liter vijfcilinder tur-bodiesel met 163 pk, die in 9,2seconden van 0 naar 100 km/uaccelereert en een top haalt van220 km/u. Klasse!

Onderweg naar onze testbaan inEmmen hebben we ook met alleandere veiligheidssystemen mogenkennismaken, zoals Lane DepartureWarning, BLIS en de adaptievecruise control. Het werkt fantas-tisch, maar het is gelukkig ookallemaal uit te zetten.

TestbaanconclusieOp onze testbaan heerlijk kun-nen boenderen. Deze dynami-sche Volvo blijft onder alleomstandigheden zeer comforta-bel rijden. Sportief willen we het

niet noemen, maar toch redenwe niet eerder zo messcherp meteen Volvo! Wat dat betreft isVolvo er zeker in geslaagd om deS60 een scherper randje tegeven. “Meest brutale Volvoooit” dekt wat ons betreft delading voor deze nieuwe S60 hetbest! Hij is er vanaf € 42.740,-.

Proefrit?Ga naar de Volvo-dealer!(zie advertentie op linkerpagina)

Specificaties:

Intro EditionDieselmotorVijf-in-lijn, dwars voorin, turbo cilinderinhoud: 1.984 cm3

max. vermogen.: 120 kW/163 pk bij 3.000 tpmmax. koppel: 400 Nm/1500-2750 tpmboring x slag (mm): 81,0 x 77,0compressieverhouding: 16,5:1

TransmissieHandgeschakelde 6-versnellingsbak

RemmenVóór geventileerde schijvenAchter massieve schijven

Maten en gewichtenl x b x h: 4628 x 1865 x 1484 mmwielbasis: 2776 mmspoorbreedte v/a: 1588/1585 mmtankinhoud: 67,5 literinhoud bagageruimte: 380 literkentekengewicht: 1482 kgmax. aanhangwagengewicht (geremd): 1600 kgdraaicirkel: 11,3 m

Prestatiestopsnelheid: 220 km/u*acceleratie: 0-100 km/u in 9,2 sec

Brandstofverbruik en uitstootGem. verbruik: 1 op 18,9*CO2-emissie: 139 g/km

Wielen en banden17” lichtmetalen velgen met 215/50R17 Michelin banden

PrijzenLeverbaar vanaf: € 42.740,-Prijs testauto: € 45.790,-

* = fabrieksopgave

BEKIJK DE MOVIE!Ga naar www.autoplusonline.nl

- hoogwaardig, smaakvol interieur

- brutaal uiterlijk- zeer comfortabel- hoog veiligheidsniveau

- beenruimte achterpassagiers- inhoud kofferbak

+

Volvo S60 D3

De prijs van de nieuwe BMW X3is bekend. De auto is leverbaarals xDrive20d vanaf € 51.735.Met standaard EfficientDynamicstechnologie is het model dui-delijk krachtiger en bovendienzuiniger dan zijn concurrenten.De introductie van de nieuweBMW X3 is op 20 november2010. In 2004 zette de BMW X3een nieuwe trend door als eer-ste premium compact SAV demarkt te betreden. Andere pre-mium fabrikanten betraden pasveel later dit nieuwe segment.De afgelopen jaren is BMWuiterst succesvol gebleken metde X modellen.

Sinds de introductie van de BMWX5 in 1999 zijn er 1,6 miljoenBMW’s X1, X3, X5 en X6 ver-kocht. De BMW X3 droeg wezen-lijk bij aan dit succes met ruim614.000 verkochte exemplaren;een aandeel van 38 procent.

Efficiency kenmerkt nieuweBMW X3 De nieuwe BMW X3 xDrive20d valtop door een gunstig gemiddeldverbruik van 5,6 liter per 100 kilo-meter en een CO2-uitstoot van

149 g/km, waardoor hij - als enigediesel in zijn segment - het ener-gielabel B heeft. Deze versie met

viercilinder dieselmotor heeft eenvermogen van 135 kW (184 pk) eneen koppel van 380 Nm. Ook in

combinatie met de optionele acht-traps automaat, die voor het eerstook voorzien is van de Auto StartStop functie, beschikt de auto overdit energielabel. Deze variant krijgteen prijs van € 54.300 mee.

Dankzij EfficientDynamics is deBMW X3 xDrive20d de zuinigsteauto in zijn segment.

Het topmodel, de BMW X3 xDrive-35iA (energielabel D) kost € 67.000.Een achttrapsautomaat behoorthier tot de standaarduitrusting,eveneens voorzien van Auto StartStop-functie. De xDrive35iA levert225 kW (306 pk) bij een gemiddeldverbruik van 8,8 liter per 100 kilo-meter. In december dit jaar vultde xDrive28iA met 190 kW (258pk) en 310 Nm het aanbod ver-der aan. Deze variant (energiela-bel D) is dan verkrijgbaar vanaf € 62.515.

www.douchetotaal.nl

Meest brutale Volvo ooit!Meest brutale Volvo ooit!

De nieuwe BMW X3: vanaf € 51.735

BMW X3 xDrive20d zuinigste diesel in segment

(High) Executive pakket met 40% voordeel

Love, Life, Drive

*B-label is alleen van toepassing op de benzinemotoren; de dieselmotoren hebben een D-label. Prijs incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage,

CO

www.mitsubishi-asx.nl DE NIEUWE MITSUBISHI ASX

*MET ENERGIELABEL VANAF € 21.499,-

Verlengde Stationsweg 28,9471 PL ZUIDLAREN,Tel. 050 - 409 13 07

Rostockweg 2,9723 HG GRONINGEN,Tel. 050 - 547 11 11

Het gemiddelde brandstofverbruik varieert van 5,5l/100 km (1 op 18,2 km) tot 8,2l/100 km (1 op 12,2 km). Gemiddelde CO

2-uitstoot van 147 g/km tot 195 g/km.

Getoond model kan afwijken van standaarduitvoering. Verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, inclusief BTW/BPM, exclusief metallic lak, kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. Leasetarief o.b.v. 60 maanden en 20.000 km./jr. Full Operational Lease via Kia Autolease. Tarief is excl. BTW en brandstof en incl. rente, afschrijving, reparatie, onderhoud en banden, houderschapsbelasting en all-risk verzekering. Onder voorbehoud van kredietacceptatie. SE&O. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie en volledige garantievoorwaarden op www.kia.nl.

De nieuwe Kia Sportage is standaard zeer compleet uitgerust met o.a.:

Geen enkel probleem.

U kunt kiezen uit verschillende uitrustingsniveaus.

Kom naar onze showroom en ervaar de nieuwe Kia Sportage zelf.

Wilt u nóg meer luxe en comfort?

iPod/AUX-aansluiting

DE NIEUWE KIA SPORTAGEZO MOOI KAN 7 JAAR GARANTIE ZIJN.

KIA SPORTAGE v.a. 25.880,-lease v.a. € 479,- /mnd.

€

Van der Molen GroningenGRONINGEN Rostockweg 12 9723 HG 050 588 56 00 www.kia-groningen.nl

Garagebedrijf Weesepoel B.V.TEN BOER Bedrijvenweg 8 9791 DE 050 30 21 600 www.kia-tenboer.nl

Dat vieren we de hele oktobermaandmet speciale 5 euro-actieprijzen:

T E S T K i a S p o r t a g e Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark PijlMet dank aan: Kia van der Molen 5Jaargang 9 - September-editie 2010

Op 14 en 15 mei jl. stond de der-de generatie van de Kia Sportageal voor een exclusieve ‘pre-view’twee dagen in de showroom bijKia-dealer Van der Molen inGroningen. De reacties van hetpubliek waren toen al zeerlovend en dat had o.a. te makenhet feit dat de nieuwe Sportagedit keer qua design duidelijk isafgestemd op de Europesesmaak. Dat zal er zeker toe bij-dragen om opnieuw vele hartente veroveren. Autoplus testte de2.0-liter CVVT X-ecutive PlusPack-versie en was benieuwd of‘ie de concurrentie in dit zwaar-bevochten Crossover-segmentaankan?

Ex- en interieurQua looks kan ‘ie het zeker aan,want met de vormgeving heeftKia zichzelf overtroffen. Chef-designer Peter Schreyer (bekendvan de Audi TT) heeft er een lek-ker stoer ogende en robuusteauto van weten te maken. Zozien wij het graag! Het begint almet de Tiger Nose-grille, die alsfamiliegezicht werd ingezet bij denieuwe Sorento. En dat gaat overin een krachtige, schelpvormigemotorkap.

De sleutel tot het krachtige sil-houet is de dynamische hoek vande voorruit die naadloos over-gaat in de daklijn met z’n hogeschouders. De smalle ramen aande zijkant in combinatie met deC-stijl met omgekeerde hoekdragen nog eens bij aan z’n drei-gende en imponerende uitstra-ling. Alsof ‘ie lijkt te zeggen: ‘metmij valt niet te spotten’. Dat allesmaakt ‘m absoluut onderschei-

dend in dit zwaarbevochten seg-ment. Ook in het interieur heeft Kiaeen ware inhaalslag gemaakt.Het ziet er gewoon goed afge-werkt uit, overzichtelijk metprima materialen en ook ergono-misch gezien geen vuiltje aan delucht. De stoelen zitten comfor-tabel, geven voldoende steun en

daarbij maakt het interieur eenzeer ruimtelijke indruk, zekerwanneer je het optionele panora-madak bestelt. Binnen is hetkortom zeer goed toeven. Dankzijde lange wielbasis is er voor deachterpassagiers voldoende been-ruimte en ook de bagageruimtemet een inhoud van 564 liter, dieis te vergroten tot maximaal1.353 liter, is niet mis. Let’s hit the road!

‘Gedownsizede’ motorenOnderweg naar onze testbaan valtons op dat de Sportage in dehoogste versnelling bij 120 km/uflink wat herrie maakt. De 2.0-literCVVT die in 10,,4 seconden van0 naar 100 km/u gaat, moet er flinkaan sleuren en is pas bij hogetoeren bij de les, wat er overigensvoor zorgt dat je de opgegevenverbruikscijfers van de fabrieknooit zult halen. In 6-baksuitvoe-ring (waarmee ook de benzine-motoren binnenkort worden uit-gerust) zou dit probleem verholpen

kunnen worden en dat voorkomtbovendien dat je in ‘top gear’-modus (bij ons testmodel is datdus de 5) constant de neiginghebt om door te willen schakelennaar een zesde versnelling om hetaan boord wat rustiger te krijgen.De Sportage is trouwens lever-baar met keuze uit vier kracht-bronnen (twee benzine- en tweedieselmotoren, van 115 tot 163pk), een automatische of hand-geschakelde versnellingsbak en 2-of 4-wielaandrijving. Inhakend opde trendontwikkelingen heeft Kiasommige motoren ‘gedownsized’

om het verbruik naar beneden tehalen. De tweeliter diesel-en ben-zinemotoren worden later dit jaaraangevuld met kleinere motorenmet brandstofbesparende Start/-Stop-technologie en een lageCO2-emissie van 138 g/km voordieselmotoren (een 1.7-liter CRDi)en 149 g/km voor benzinemotoren(een 1.6-liter GDI).

TestbaanDe middenarmsteun zit ons bijhet handrem-aantrekken op hetslipvlak een beetje in de weg, maar

klap je de klep open dan heb jewat meer bedieningsgemak. Hetvoert te ver om dat een ergono-mische misser te noemen wanttijdens normaal gebruik zul je daarniet over vallen. Goed nieuwstrouwens voor caravantrekkers:met max. 1.900 kg trekcapaciteit

telt ‘ie weer mee en als je hethelemaal goed wilt doen, neemje de diesel-aangedreven versie!Op het slipvlak bij de uitwijkma-noeuvre is de Sportage prima inde hand te houden en heb je,dankzij het ESC en het VSM, diede stabiliteit in extreme rij-omstandigheden verbeteren, hetidee alles aan te kunnen.

Geen centje pijn! Het BrakeAssist System zorgt ervoor dat ervoldoende remkracht wordt uit-geoefend als je een noodstopmoet maken. Prima! Bij de sla-lomproef waren we onder deindruk van de manier waarop ‘iemet nauwelijks bodyroll z’n koersweet vast te houden.

En dan te bedenken dat we met 50km/u op een vrij smalle strook depylonen moeiteloos kunnen ron-den, zonder dat ‘ie in de proble-men geraakt. Het enige minpuntjebij dit alles is de weinige informatiedie het stuurwiel je doorgeeft overwat er onder de wielen gebeurt.Bekijk onze testbeelden maar eensop: www.autoplusonline.nl

ConclusieMet de nieuwe Sportage heeft Kiain het zwaarbevochten segmentvan de cross-overs een aanspre-

kend en onderscheidend modelweten neer te zetten, die de con-currentie zeker qua prijs moetkunnen pareren. Het instapmodelis er al vanaf € 25.880! De vraagof deze stoere allrounder wederomsuccesvol zal zijn moet met eenvolmondig ja beantwoord worden.

Hij heeft alles in huis om het ge-vecht te kunnen aangaan, al washet maar vanwege z’n andere uni-que selling point, de 7 jaar garan-tie, die je op iedere Kia krijgt!

Maak nú een proefrit bij:Van der Molen Groningen B.V.Rostockweg 129723 HG GroningenT 050-5885600www.vandermolen.nl

Kia WeesepoelBedrijvenweg 89791 DE Ten BoerT 050-3021600www.kia-weesepoel.nl

Specificaties:

X-ecutive Plus PackBenzinemotorViercilinder 16 kleppen cilinderinhoud: 1.998 cm3

max. vermogen.: 120 kW/163 pk bij 6.200 tpmmax. koppel: 194 Nm/4.600 tpmboring x slag (mm): 86 x 86compressieverhouding: 10,5

TransmissieHandgeschakelde 5-versnellingsbak

StuurinrichtingDoor elektromotor aangedreven stuurbe-krachtiging

Maten en gewichtenl x b x h: 4440 x 1855 x 1635 mmwielbasis: 2640 mmspoorbreedte v/a: 1614/1615 mmtankinhoud: 58 literinhoud bagageruimte: 564-1353 literkentekengewicht: 1355 kgmax. aanhangwagengewicht (geremd): 1900 kg

Prestatiestopsnelheid: 184 km/u*acceleratie: 0-100 km/u in 10,4 sec

Brandstofverbruik en uitstootGem. verbruik: 1 op 13,3*CO2-emissie: 177 g/km

Wielen en banden18” lichtmetalen velgen met 235/55R18 Bridgestone banden

PrijzenLeverbaar vanaf: € 25.880,-Prijs testauto: € 30.610,-

* = fabrieksopgave

BEKIJK DE MOVIE!Ga naar www.autoplusonline.nl

- onderscheidend uiterlijk- fijne allrounder- 7 jaar garantie

- 2.0-liter moet er flink aan sleuren- fabrieksverbruiksopgave

in praktijk onhaalbaar

+

Kia Sportage

Op 23 september jl. was de fees-telijke prijsuitreiking bij Dijkema’sAutoglas in Hoogezand, alwaarde gelukkige prijswinnaars hunprijzen in ontvangst mochtennemen. Alleen de winnaar van dederde prijs kon door omstandig-heden helaas niet bij de prijsuit-reiking aanwezig zijn. Hij heeftlater de prijs thuis mogen ont-vangen.

Tekst en foto: Evert Flapper

Renault JuvaquatreHet was dit keer, getuige het aantalreacties, een moeilijke opgave. Hetmoest natuurlijk een Renault Juva-quatre zijn, die vanaf 1956 bekend

stond onder de naam Dauphinoise,met vanaf 1953 de 4CV motor. DeJuvaquatre bleef tot 1960 als bestel-wagen in productie. Break was eenandere naam, waaronder ‘ie bekendstond. Deze uit 1957 van Dijkema’sAutoglas, verkeert nog helemaal inoriginele staat en ziet er puntgaaf uitinclusief de originele houten laadbak.In Frankrijk werd deze bestelwagenveel gebruikt door de Franse PTT.

De prijswinnaarsWe hadden dit keer drie prijswin-naars. De winnaar van de hoofdprijs(een revolutionaire Blue-tooth head-set, de Jabra STONE, ter waarde van€ 99,95) was de heer MarchinusHidding uit Winschoten.

De tweede en derde prijs bestonduit een exemplaar van het boek “TomCoronel - 20 jaar op de limiet”, als-mede een Valma Carwashpakket.Die prijzen gingen respectievelijknaar de heer Ebel Pol uit Groningenen Dick van der Veen uit Winsum.Laatstgenoemde kon helaas nietbij de prijsuitreiking aanwezig zijn,maar krijgt z’n prijs later opgestuurd.

Alle prijswinnaars bij deze nog-maals van harte gefeliciteerd envoor het ter beschikking stellenvan de prijzen wil Autoplus GNNetcom, Tom Coronel en Valmauiteraard hartelijk danken.

Prijsuitreiking bij Dijkema’s Autoglas in Hoogezand!

Stoere allrounder...

...wederom succesvol?...wederom succesvol?

De KruibergSpecialist in goedkopeoriginele olievoor o.a.

Opel, Ford, BMW,Mercedes, VW,Audi, Seat, Saab

Vraag naar de zeer scherpe prijzen!Tel. 06 12 77 24 87

www.olie.dekruiberg.nl

Olie vanaf€ 4,50

v.l.n.r.: Marchinus Hidding, Ebel Pol enWim Dijkema van Dijkema’s Autoglas.

Compleet toilet incl. montage en sanitair voor € 2.500,-* *zie voorwaarden op de site

SmiLease is gemakkelijk, goedkoop en duidelijk!

Laagsteprijsgarantie!

Leaseprijzen per maand:

Met een verbruik van 1:22 voldoet de Toyota Aygo aan de meest strenge

CO2-normen en is daardoor volledig belastingvrij! SmiLease heeft een grote partij

Aygo’s (5-deurs, airco, metallic lak, etc.) ingekocht die razend scherp aangeboden

worden. Dankzij de zuinige motor bespaart u bovendien ook nog eens zo’n € 40

per maand aan brandstofkosten.

Vraag vrijblijvend een offerte aan op: www.smilease.nl/interesse

SmiLease biedt u de best mogelijke prijs-prestatieverhouding.

Dat zeggen we niet alleen, daar staan we ook vierkant achter.

Dus komt u elders hetzelfde pakket tegen voor een lager

bedrag? Dan geldt deze prijs vanaf dat moment ook voor u!

Meer weten?

Wilt u precies weten hoeveel u kunt besparen op uw huidige

auto? Wilt u meer weten over onze lease-aanbiedingen? Of wilt

u gelijk een afspraak maken? Ga dan naar www.SmiLease.nl en

ontdek zelf:

GOEDKOPER NIEUW RIJDEN DAN GEBRUIKT: TOYOTA AYGOVERBRUIK 1 OP 22, BPM-VRIJ EN GÉÉN WEGENBELASTING!

Type auto SmiLease-prijs ANWB*

Toyota Aygo 5-deurs, airco € 239,00 € 278,00

VW Fox 1.2 € 288,00 € 311,00

VW Polo 1.2 Easyline € 333,00 € 361,00

Opel Agila 1.0 Selection € 283,00 € 311,00

Opel Corsa 1.0 Selection € 318,00 € 349,00

Gemakkelijk, goedkoop en duidelijk!

• geen gedoe met APK en onverwachte reparaties

• geen aanbetalingen en slotbetalingen

• geen schuld, geen financiering, geen registratie bij BKR

• lagere kosten dan wanneer u zelf een auto koopt en financiert

• geen restwaarderisico

• bij inruil uitbetaling van de waarde van uw auto

All-in leaseprijzen

Voor een vast bedrag per maand alles in één pakket: afschrijving,

rente, afleveringskosten, verzekering, wegenbelasting, vervangend

vervoer, pech-onderweg-hulpdienst (ook internationaal),

onderhoud, reparaties, BTW, assurantiebelasting, etc. Alleen de

brandstof betaalt u zelf, en dat valt bij nieuwe, energiezuinige

auto’s enorm mee.

All-in € 239,00 per maand!

www.SmiLease.nl

PARTICULIERE AUTOLEASE

VAAK GOEDKOPER DAN KOPEN

Bovenstaande prijzen zijn per maand, incl. BTW, o.b.v. 15.000 km per jaar, 5 jaar gebruik en max. no-claim.

* ANWB autokosten-begrotingen o.b.v. 6% rente. Dit zijn slechts enkele voorbeelden, zie ook onze website.

SmiLease B.V. • Lorentzpark 4, 9351 VJ Leek • T (0594) 28 35 30

Bespaar op uw energiekostenAls het om CV-ketels gaat, kunt u met een oud model helaas geen geld besparen.

Sterker nog: een oude ketel kost u alleen maar geld! Het kan veel voordeliger en

energiezuiniger. Kies daarom nu voor een nieuwe, energiezuinige CV-ketel via

Energiewacht en bespaar straks tot wel € 250,- per jaar op uw energiekosten.

Koopt of least u nu een nieuwe ketel dan ontvangt u bovendien € 150,- contante inruilkorting*. Dubbel voordeel dus!

Maak een afspraak!Wilt u verzekerd zijn van zorgeloos comfort tegen een zeer voordelig tarief? Maak

dan vandaag nog een afspraak met een van onze adviseurs. Bel 0800 0388 of

kijk op www.ewacht.nl voor uitgebreide informatie en de actievoorwaarden.

* actie geldig t/m 31 december 2010, kijk voor de voorwaarden op www.ewacht.nl

STRAKSBESPAREN!

NU

5 150,-KORTING*

Bespaar op uw energiekosten!

Rostockweg 4 • 9723 HG Groningen • Tel. 050 - 547 42 20 • [email protected] • www.mazdaterpstra.nlRostockweg 4 • 9723 HG Groningen • Tel. 050 - 547 42 20 • [email protected] • www.mazdaterpstra.nl

NU GRATIS VAKANTIE IN EFTELING BOSRIJK

Gem. verbruik 100 km/km’s per liter/CO2-uitstoot g/km 1.6 CiTD: 5,2/1:19,2/138.

Prijs exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Drie jaar algemene garantie tot maximaal 100.000 km. Drie jaar lakgarantie. Twaalf jaar garantie tegen doorroesten van binnenuit. Drie jaar Mazda Euro Service. Vraag ons naar de actievoorwaarden.

De nieuwe Mazda5. Inclusief ruimte voor iedereen, comfort en sportief weggedrag. Maar ook met een hoge zit, een flexibel interieur en groene energielabels, o.a. door de vernieuwde i-stop technologie. Ontdek zelf de veelzijdigheid van de nieuwe Mazda5 en maak een proefrit bij ons. Nu tijdelijk bijaankoop van een nieuwe Mazda5 een gratis arrangement bij bungalowpark Efteling Bosrijk.

DE NIEUWE MAZDA5INCLUSIEFHHHHHOOOOOLLLLLLLEE BOOLLLLEE GGIIJS,VOLLEEEEE TTTTTAAAAANNKK,HOGE ZITPOOOSSSSSIIIIITTTTTIIIIIEE,,TOT 1485 LITER BAAAAAGGGGGGGGGGAAAAAGGGERRUUIIIMMTTE,DDUUBBELE SCHUIFDEEURENNNN,GGRROOENEE EENNEERRGGIIELAABELS,II-SSTTOOPPP TTEECCCHHHNNNOOOLLOOGGGIE,TOT 7 ZITPLAAAATTSSEENNNNN EENNVANAF €24.990,-

De Alfa Romeo Giulietta is de veiligste auto in zijn klasse volgens EuroNCAP.

D E N I E U W E A L FA ROM EO G I U L I E T TA VA N A F € 23 .950,- . L E A S E VA N A F € 4 69,- P. M .*

W I T H O U T H E A R T , W E W O U L D B E M E R E M A C H I N E S .

De Giulietta biedt de nieuwste generatie turbomotoren die CO2-emissie verlagen en performance verhogen. Het innovatieve aluminium chassis garandeert ruimte en comfort van de hoogste klasse.En de DNA-technologie en het Q2-systeem geven u maximale controle, sportiviteit en veiligheid.

I AM GIULIETTAAND I AM SUCH STUFF AS DREAMS ARE MADE ON.

*Prijzen incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaar maken. Leaseprijzen per maand o.b.v. 48 mnd/20.000 km per jaar via Alfa Romeo Financial Solutions. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van aanbieding.

label en 20% bijtelling. Brandstofverbruik: gemiddeld 4,4 - 7,6 L/100 km (22,7 - 13,2 km/L). CO2-emissie 114 - 177 g/km. A

Rostockweg 4, Groningen. Telefoon: 050-5474220. www.alfaterpstra.nl

OPEN HUIS 8+9 OKTOBER

is drie keer zeker

De vernieuwde Hyundai i30.Alles overtreffend. Nu vanaf € 13.995,-.

De vernieuwde Hyundai i20.Nu al vanaf € 10.995,-.

Zoveelmeer.Hyundai.

5 jaar Garantie zonder kilometerbeperking

5 jaar Mobiliteitsgarantie

5 jaar Voertuiginspectie

Groene labels en 20% bijtelling

Maximale veiligheid met 5 sterren EuroNCAP

Standaard ESP

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 - 6,9 (l/100 km) / 23,8 - 14,5 (km/l); CO2 - emissie: 109 - 162 (g/km). Uitstoot- en brandstof ver bruikgegevens zijn gebaseerd op testsdie zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW EN BPM, EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN HET STANDAARDMODEL. VRAAG UW

DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

AUTOBEDRIJF BOCKHOUDT B.V. MOERMANSKWEG 4, GRONINGEN, TELEFOON 050-5771023, WWW.HYUNDAI.NL/BOCKHOUDT

De nieuwe Hyundai i20 en i30 met 5 jaar driedubbele garantie.

Autorijden wordt weer leuk en betaalbaar dankzij de schone motoren van Fiat! De compacte, effi ciënte

auto’s van Fiat bieden maximaal rijplezier met minimaal gebruik van middelen en ruimte. En dankzij deze

Less Is Genius-fi losofie gaat u niet alleen heel verstandig om met het milieu, maar ook met uw portemonnee.

Want u betaalt daardoor geen BPM, geen wegenbelasting en als u zakelijk rijdt maar 14% bijtelling voor

de Panda, de Fiat 500, de Grande Punto en de Punto Evo! Tijdens ons Open Huis op 8 en 9 oktober a.s.

vertellen wij u er alles over in onze feestelijk ingerichte showroom. Tot dan!

Gemiddeld brandstofverbruik: 3,6 – 6,6 l/100 km (1 op 15,2 – 27,8) CO2: 95 – 155 gr/km.

Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.*

Nu 4 Fiat-modellen zonder BPM, zonder wegenbelasting en maar 14% bijtelling. Al vanaf € 7.595,-. Ze staan voor u klaar

tijdens ons Feestelijke Open Huis op 8 en 9 oktober.

wegenbelasting5 0

bijtelling14%

BPM5 0

4x

Fiat Panda 1.2 69 v.a. 3 7.595,-

Fiat 500 Eco Limited v.a. 3 12.495,-

Grande Punto MultiJet 85 v.a. 3 12.795,-

-

Punto Evo MultiJet 85 v.a. 3 15.395,-

Prijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. Vraag naar de exacte uitvoeringen. Belastingwijzigingen voorbehouden.

*Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de 25 best verkochte Europese automerken in 2009.

AUTOBEDRIJF BOCKHOUDT B.V.GRONINGEN, MOERMANSKWEG 4, TEL. 050 - 577 10 23

Openingstijden Open Huis: vrijdag 8 oktober van 09.00 - 18.00 uur en zaterdag 9 oktober van 10.00 - 17.00 uur.

blijvend scherpmaakt meer van uw auto

Kleine en/of grote beurten

Banden/wielen

Uitlaten

Trekhaken

Zéér voordelig uurtarief

Automat niet!!!Dealer duur in onderhoud?

OKTOBER ACTIEBij aankoop van Kroon olie en oliefilter

VERVERSEN GRATIS!!Waarom duur, als het goedkoop en goed kan

Autobedrijf M. Rijks B.V.Nassaustraat 85

9675 EN Winschoten

tel: 0597-413768

www.rijtex.nl

Opel Zafira Hyundai Santa FéMini CooperBJ 2006

1.8i 16v njoy 7-pers

LMV, Climatronic, Cruise

Fiat Stilo Alfa Romeo Spider Alfa 159 SW Renault Mégane

Daihatsu Terios Mercedes C200 K Toyota Corolla Suzuki Swift

BJ 2003

1.2 16V Active

LMV, winterbanden, audio

Nieuw

2.2 JTS Exclusive

18” LMV, Navigatie, Cruise

BJ 2006

1.8 MPi Impression

Navi, LMV, Winterbanden

BJ 2004

2.0 16V Dynamique Luxe

Xenon,Navi,Cruise,LMV

BJ 2007

1.5 16v Exclusive GT

LMV, Airco, Audio

BJ 2006

1.6 16v Sport Anniversary

Navi, LMV, Cruise, Climatronic

BJ 2000

Kompressor Avantgarde

LMV + Winter, Cruise, Clima

BJ 2008

1.5 16v Expedition

Airco, Audio, LMV

BJ 2002

2.4i 16v 4WD Country

Clima, Cruise, Audio, LMV

BJ 2004

1.6 16v Cooper

Airco, LMV Audio, Bi-Color

24.000 km

45.000 km

23.380 km

12.780 km

44.570 km

Nwe distributie Bij ons kunt u ook terecht voor alle merken nieuwe*

en gebruikte wegenbelastingvrije auto’s.

*Wij verkopen alle merken, maar wegens ruimte-

gebrek kunnen wij deze niet allemaal in onze

showroom zetten. Vraagt u daarom gerust naar een

prijsopgaaf op maat voor uw wensauto.

Daihatsu Cuore

Nagano

bj. 2003

Daihatsu Cuore

Class

luxe uitvoering

bj. 2008

Binnenkort verwacht

Archieffoto

Peugeot 206 SWBJ 2002

1.4 SW X-Line

netto auto, weinig km

€ 29,95APK-Keuring

Tevens kunt u bij ons terecht voor goedkope reparatie

als uw auto afgekeurd word. o.a. lassen, banden va € 25,

uitlaten. Ook levering van originele merkdelen.

De Boterdiepgarage is de nieuwste garage van Groningen en een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Ebbingekwartier en de binnenstad van Groningen. Meer informatie vindt u op www.groningen.nl/parkerenof bel met het Parkeerbedrijf, telefoon 050 - 367 89 10 (optie 1).

een dagje Stad begintin parkeergarage Boterdiep

Makkelijk bereikbaar! In navigatiesysteem ”boterdiep 85” invoeren.

11Jaargang 9 - September-editie 2010

Nissan presenteert een fris alterna-tief voor een traditionele sportievehatchback. De Juke: een swingendgestileerde crossover: een mix vaneen stoere SUV en een sportauto.Het ontwerp stamt van de Qazanaconceptauto, die in 2009 is onthuldtijdens de Autosalon van Genève.Hij staat vanaf nu bij NissanBoerhof in de showroom en is eral vanaf € 18.900,-!

‘De Juke brengt wat avontuur in demarkt’, aldus Nissan, ‘hij is licht, fri-vool, stads en anders: eigenschap-

pen waardoor hij een jong en trendypubliek aanspreekt’. De designershebben zich laten inspireren door hetuiterlijk van een rally-auto en eenstrandbuggy. De Juke heeft daarbijvolop Nissan DNA, zoals is te zienaan de achterlichten in de vorm vandie van de 370Z en stijlelementen dieknipogen naar de al even eigenzin-

nige Nissan Cube. ‘Hij biedt hetbeste van twee werelden. Hij is com-pact van buiten en toch verrassendruim, robuust en dynamisch en ookpraktisch en speels tegelijk. Het isdie smeltkroes van schijnbaar onver-enigbare tegenstellingen, wat deJuke zo uniek maakt. Het is eencrossover die zelfverzekerdheid en

stijl uitstraalt. Eigenschappen die weook verwachten te zien bij de typi-sche Juke-kopers’, aldus Nissan.

Het robuuste zit hem in SUV-ken-merken zoals de stoere wielen metbrede banden, in de grote bodem-vrijheid en in contrasterende wiel-kasten. De bovenzijde van de car-rosserie schetst het beeld van eensportauto met een hoge taille, lageramen en een coupéachtige daklijn.De indruk van een coupé wordt nogeens versterkt door de in de C-stijlweggewerkte ontgrendeling van deachterportieren. De luchtweerstandvan de Juke is, gezien het stoerevoorkomen, verrassend laag meteen waarde van 0,35 Cw.

1.6 DIG turbo benzinemotorBij de start van de verkoop in detweede helft van 2010 zijn driemotoren beschikbaar, een dieselen twee benzineversies. Ze beant-

woorden allen aan de Euro 5-emis-sienorm. De topuitvoering van deJuke krijgt de primeur van de hele-maal nieuwe 1,6-liter benzinemotormet turbo, intercooler, variabele nok-kenassen (twin VTC) en directe injec-tie DIG (Direct Injection Gasoline). Hijbehoort tot de krachtigste in zijnklasse door een maximum vermogenvan 140 kW en 240 Nm aan koppel.Dat zijn de prestaties van een 2,5-litermotor, maar in dit geval gaan diesamen met het brandstofverbruik

van bijvoorbeeld een 1,8-liter. Er is tekiezen uit voorwielaandrijving of ALLMODE 4x4i-vierwielaandrijving.

Voor de oktober-editie gaat Autoplusdeze avontuurlijke lefgozer aan eenuitgebreide test onderwerpen. Totziens dus in oktober!

Nissan BoerhofHelsingborgweg 6, GroningenT 050-5411552www.nissan-boerhof.nl

hadékaals het om uw banden gaat!!!www.hadeka.nl

Veilig de winter in met winterbanden !!Bel: 050-3122400 voor een scherpe aanbiedingVeilig de winter in met winterbanden !!Bel: 050-3122400 voor een scherpe aanbieding

In het voormalige pand vanJaguar-dealer Caspers aan deOdenseweg 1 op AutoboulevardDriebond, opende Renault- enDacia-dealer Terwolde vorig jaarjuni haar deuren en wapperen nufier de Renault- en Dacia-vlaggen.Autoplus had een gesprek metHans Hagenus, salesmanager bijTerwolde Renault, ook bekendals vaste columnist in Autoplus,waarin hij iedere maand zijn lichtlaat schijnen over de laatste ont-wikkelingen in de autobranche.

Tekst en foto’s: Evert Flapper

Renault actieweken“De Landelijke Actieweken bijRenault, die twee keer per jaarworden gehouden, loopt dit keervan 24 september t/m 4 oktober!”Wat gebeurt er allemaal? “Bij 6miljoen huishoudens worden erkranten huis-aan-huis bezorgd.Als Terwolde Renault mogen wijzelf de voor- en achterkant gaaninvullen. In de rest van de krantwordt het complete gamma van

Renault aangeboden. De kapstokvan het hele verhaal is de inruil-waarde zoals die vermeld staat opde site, met daarbij nog een aantalextra acties van Renault. Op hetlaatste moment is daar nog bijge-komen een TW Steel-horloge voorelke particulier die een Renault koopttegen een speciaal 0% financieringop nieuw en 4,9% financiering opgebruikt.

Terwolde Renault completeert datmet een aantal acties: een gratiswasbon bij een taxatie van uw auto,alsmede bij aanschaf in die perio-de gratis 1 jaar extra garantie enbovendien is er koffie mét gebak!

Renault WindHet moet een feest zijn om hier bijons te zijn en daarom hebben wespeciaal voor de kinderen ook een

leuke kleurwedstrijd. Op hetzelfdemoment hebben we een heuseEuropese primeur! Er komt name-lijk een voorraad van de nieuweRenault Wind in onze showroom testaan. Deze coupé cabriolet ver-sloeg onlangs in Autoweek eenaantal van z’n belangrijkste concur-renten, waaronder de Abarth 500C,de Mini Cooper Cabrio en dePeugeot 207 CC!!

TransparantieDat is wat er op dit moment speelt.Verder zijn wij ons aan het onderschei-den binnen de Renault-organisatiemet Gebruikt. Het landelijk top-occa-sion-netwerk is gebaseerd op eenmeeneemprijs met een pakketten-structuur om garantie te kopen. Aan-gezien wij van transparantie houden,gaan wij de prijs communiceren incl.garantie. Niet meer de internetprijsplus een opslag van garantie met alleandere pakketten afzonderlijk, maarde garantie standaard erbij in. Eenenorm voordeel want hiermee voor-kom je verborgen gebreken en ditokosten. Het is gewoon één aflever-pakketprijs! En 4,9% financiering opgebruikt is redelijk uniek te noemen.

DaciaOns andere merk, Dacia, neemt mo-menteel een gigantische vlucht, watervoor gezorgd heeft dat we nu de opéén na grootste Dacia-dealer vanNederland zijn. Dat hebben we weleven binnen een jaar tijd weten op tebouwen. Hadden we voor het nuch-tere Noorden niet verwacht”. Daciais een down-to-earth-auto, en denuchtere noorderling is ook down-to-earth? Niet zo verwonderlijk toch?“Klopt, maar toch loopt het met decomplete range van Dacia voor onsboven verwachting!

TotaalaanbiederWe staan als Terwolde Renaultvoor betrouwbaarheid, duurzaam-heid, afspraak is afspraak. We willengeen prijsvechter zijn, maar eengoede, degelijke uitstraling hebbenen ons profileren als totaalaanbie-der: geel kenteken Renault/Dacia,grijs kenteken Renault/Dacia, onzebedrijfswagen-afdeling Pro+, waarmomenteel de nieuwe Master eengroot succes is en uiteraard onzetop-occasions, die in de showroomen achter op ons occasionpleinstaan uitgestald. Hier staan altijdzo’n 140 occasions in de prijsklas-se vanaf € 3000,-.

GarantieverlengingVerder doen we ook veel in verze-keringen, met name in garantiever-lenging. Bij gebruikt kun je degarantie van 6 maand naar 12maanden laten verlengen voor € 200,-. Voor € 500,- kun je die 6maand garantie zelfs laten verlen-gen naar 2 jaar garantie, iets watde meeste bedrijven niet eens dur-ven doen. Bij nieuw kun je van 2naar 3 c.q. 4 jaar verlengen, waar-door je de fabrieksgarantie vooreen kleine meerprijs kunt verlen-gen onder dezelfde condities alsvoor nieuw. En dan zit er zelfshulppech bij, de Renault RouteService”. Alles op een rijtje zettend,genoeg redenen om eens binnen testappen bij Terwolde Renault!

Voor meer informatie:Terwolde GroningenOdenseweg 1,T 050-5445711

Terwolde RodenCeintuurbaannoord 116,T 050-3097150

Terwolde VeendamTransportweg 24a,T 0598-364790www.terwolderenault.nl

De grote attractie bij Ford op deAutosalon van Parijs dit jaar, is deintroductie van de nieuwe FordFocus-reeks. Voor het eerst zal degehele, wereldwijd leverbare, FordFocus-reeks van drie dynamischecarrosserie-uitvoeringen te zienzijn. Deze showauto’s zijn in defi-nitieve gedaante en zullen begin2011 in productie gaan. Ook komt

Ford de belofte na om een sportie-ve versie van de nieuwe Focus opde internationale markt te brengen.Parijs heeft de wereldpremière vande spectaculaire aanvoerder vande reeks, de krachtige 250 pk ster-ke Focus ST. Deze zal begin 2012op de markt verschijnen, maarwordt reeds op 30 september opde Ford-stand onthuld door Alan

Mulally, President en CEO van FordMotor Company, en Stephen Odell,Chairman en CEO van Ford Europa.

Eerste wereldwijd leverbare Fordin het kader van ONE FordDe officiële introductie van de nieuweFocus productiemodellen in Parijs isvoor Ford een belangrijke gebeurtenis.Het gaat hier namelijk om de eerste

echte wereldauto die is ontwikkeld inhet kader van de ONE Ford bedrijfs-strategie. In Parijs zullen voor het eerstalle drie de carrosserie-uitvoeringen tezien zijn: de sportieve vijfdeurs, de ele-gante vierdeurs en de stijlvolle Wagon.Bezoekers hebben de unieke kans omuitgebreid kennis te maken met hetopvallende design en de geavanceer-de technologie. De nieuwe Focusbelooft de concurrentie in dit essen-tiële marktsegment achter zich te latenmet technologieën en voorzieningendie betaalbaarder zijn dan ooit.Klanten mogen ook de hoogste kwa-liteitsstandaards en gedetailleerdeafwerking verwachten, evenals eenbijzonder laag brandstofverbruik eneen verdere verbetering van delegendarische Focus-rijdynamiek.

Spectaculaire Focus STIn Parijs onthult Ford een previewversie van de sportieve Ford Focus

ST. Dit is het eerste model dat is ont-wikkeld in het kader van de wereld-wijde Performance Vehicles-strategie.De introductie van de Ford Focus STstaat gepland voor begin 2012. Denieuwe aanvoerder van de Focusmodellenreeks - uitgerust met eenunieke en 250 pk sterke versie vande nieuwe 2.0-liter Ford EcoBoostviercilindermotor - past precies inde Ford ST-traditie.

Nieuwe Mondeo en C-MAX ook in ParijsBehalve de nieuwe Focus zijn ook

de nieuwe Mondeo vijfdeurs enWagon te zien. De vernieuwdeMondeo werd voor het eerst op deAutosalon van Moskou aan hetpubliek getoond. In Parijs maaktverder de Mondeo ECOnetic zijndebuut.

Deze ECOnetic heeft een ultralageCO2-uitstoot. Daarnaast zijn op deFord-stand ook de nieuwste versiesvan de S-MAX en Galaxy te zien dieeerder dit jaar zijn geïntroduceerd.

Driebond’s jongste autobedrijf pakt uit!Driebond’s jongste autobedrijf pakt uit!

Ford Focus Line-up tijdens Autosalon Parijs

Nissan Juke: nú in de showroom bij Nissan Boerhof!

• Alternatief voor een sportieve hatchback• Ontwikkeld op basis van

de Qazana conceptauto• Nieuwe 1.6 turbomotor met directe

benzine-injectie en 140 kW • Nieuw ALL MODE 4x4i-systeem

op topversie• Tweede generatie XTRONIC CVT• Ontworpen in Europa,

bestemd voor de wereldmarkt

BROEZERS OOK UW BROEZER OP DEZE PAGINA?Bel voor de mogelijkheden op 050-549 21 12

Vanaf € 13.900,-

Peugeot 308 1.6 VTI en 1.6 HDI 5-drs 120 pk Comfort tel: 0546-639639

www.lenferink.nl

40xVanaf € 11.990,-

SEAT Ibiza 1.4 16V 5Drs Sport Airco 2008 tel: 0546-639639

www.lenferink.nl

60xVanaf € 17.900,-

Honda Insight 1.3 VTEC Automaat Hybride 2010 tel: 0546-639639

www.lenferink.nl

10xVanaf € 37.700,-

Volkswagen Tiguan 2.0 TDI Nieuwstaat Demo tel: 0546-639639

www.lenferink.nl

4xVanaf € 13.900,-

SEAT Exeo 2.0 TDI StyleBouwjaar 2009 tel: 0546-639639

www.lenferink.nl

15x€ 63.700,-

Audi A6 3.0 TDI Quattro Avant 2009Navi Xenon 22.061km tel: 0546-639639

www.lenferink.nl

AUTOSHOP BATTERMAN

voor al uw auto onderdelenen accessoires

AUTOSHOP BATTERMAN

Het Aanleg 4 9951 SJ Winsum

www.autoshop-batterman.nltel: 0595 - 444196

Alfa Romeo 147 1.9 JTDM

full options km 118923 bj 2006

Auto Center WinsumAuto Center Winsum

€ 9950,-


Renault Modus 1.4 16V

comfor de luxekm 38786 bj 2004


€ 6950,-


Opel Corsa COSMO 1.2.i

5 drs airco km 29001 bj 2008


€ 10950,-


AUTOWASSTRAAT BATTERMANAUTOWASSTRAAT BATTERMAN

WWW.AUTOSHOP-BATTERMAN.NLWWW.AUTOSHOP-BATTERMAN.NL

De meest milieu vriendelijkeen schoonste wasstraat

van Nederland voor perfect wassen zonder krassen

Het Aanleg 4 9951 SJ Winsum

Onlangs liep alweer de 15 miljoen-ste Golf uit Volkswagen-fabriek inWolfsburg van de band, een rodeGTI om precies te zijn. Een mijl-paal voor dit succesvolle model.In totaal staat de teller nu op 27miljoen, want ook in China, Braziliëen Mexico rolt ‘ie nog steeds vande band.

Om het jubileum en het succes vande Golf te vieren, is voor ons landeen gelimiteerde uitvoering ontwik-keld: de Golf Tour II, op basis vande Golf (Plus) Trend Line met een85 pk sterke 1.2-liter TSI-motor. Dezejubileum-uitvoering heeft een rijkestandaarduitrusting en een lagereprijs (€ 400,- onder een normaleTrend Line). De Golf werd in Wolfs-burg ontwikkeld, waar hij sinds deproductiestart in 1974, werd ge-bouwd en uitgroeide tot de best-verkochte auto in Duitsland.

Volkswagen bereikt mijlpaal met de Golf

VW Golf Plus 1.9 TDI 77kw Trendlinebouwjaar: 03-2005, 129.930 km.

AutobedrijfSCHIPPER

Diesel

€ 12.950,-

Laanweg 12 • 9983 RH RoodeschoolTel: 0595-412065 • www.autobedrijfschipper.nl

VW Golf V 1.9 TDI 66kw 5d Businessline2bouwjaar: 07-2006, 143.010 km.

AutobedrijfSCHIPPER

Diesel

€ 12.950,-


VW Golf V 2.0 TDI 103kw 5d Sportlinebouwjaar: 05-2005, 124.203 km.

AutobedrijfSCHIPPER

Diesel

€ 13.500,-


VW Golf V 1.9 TDI Opt. BJ 2007, 129.000 km.

Uw Volkswagenspecialist

Olgerweg 4, 9723 ED GroningenT: 050-541 61 15

www.mulder-middelbert.nl

€ 13.950,-

Autobedrijf Mulder

VW Golf Plus 1.4 16V FSI BJ 2006, 66.000 km!

Uw Volkswagenspecialist

Olgerweg 4, 9723 ED GroningenT: 050-541 61 15

www.mulder-middelbert.nl

€ 13.950,-

Autobedrijf MulderGarage Ter-Veld

Stationsstraat 25, 9843 AE GrijpskerkT: 0594-212360 www.terveld.nl

VW Golf 2.0 5D Highline Aut4Bouwjaar: 2000 132.253 km

€ 6.742,-

��

Het is fun, het is anders,

het is makkelijk en

super effectief:

Het is ��

www.zumbaholland.nl

Akeleiweg 200 • 9731 JD • Groningen • Tel: 050 5493358

door �� gecertificeerde

instructeurs en instructrices!

Zumba Studio

Groningen!

NIEUW!Nu ook Fitness en andere groepslessen.

Lezersaanbieding Autoplus: Tegen inlevering van deze advertentie een gratis proefles!


Mitsubishi-dealer van Veldhuizenis een familiebedrijf met een langehistorie van bijna 45 jaar. Hetbedrijf heeft haar hoofdvestigingin Groningen en een vestiging inZuidlaren waar het voor vanVeldhuizen allemaal begonnen is.Daar had Autoplus een prettig ge-sprek met Wido van Veldhuizen.


HistorieAutobedrijf van Veldhuizen Zuidlarenbestaat al meer dan veertig jaar. In1966 is het bedrijf opgestart door deheer en mevrouw van Veldhuizen sr.

In eerste instantie aan de Annerwegin Zuidlaren nabij de Prins Bern-hardhoeve, waarna ze in 1968 beslo-ten om te verhuizen naar de anderekant van het dorp naar de huidigelocatie aan de Verlengde Stations-weg 28. In 1996 werd in Zuidlarenhet Toyota-dealerschap na 25 jaarverruild voor het merk Mitsubishi.Dit gaf de mogelijkheid tot eentweede bedrijf in Groningen. Hierwerden dan ook meteen plannenvoor gemaakt. Dit resulteerde erindat de eerste paal op 28 augustus1996 in Groningen de grond in ging.Na negen maanden bouwen werdde nieuwe hoofdvestiging van Mitsu-

bishi van Veldhuizen geopend op 5juni 1997. Dit leek de heer en me-vrouw van Veldhuizen sr. een mooitijdstip om het roer over te gevenaan de drie zoons. Harold en Rogierbestieren nu de vestiging op Drie-bond in Groningen en Wido, met wiewe nu een interview hebben, zit op devestiging Zuidlaren. Hoe kwam datzo? “Ik vind Groningen een super-gezellige stad om te gaan stappen”,aldus Wido, “maar ik ben een gebo-ren en getogen Zuidlaarder en hebwat meer met de dorpse mentali-teit. Hier in Zuidlaren kent iedereenelkaar en is het wat gemoedelijker.Dat is het grote verschil met de stad.

Overigens is de mentaliteit die wij inonze Groninger vestiging uitstralen,precies dezelfde als hier in Zuidlaren.Wij zijn een no-nonsense bedrijf,gewoon doen wat je zegt. In onzebranche begint het gelukkig weereen beetje aan te trekken, heb ik ‘tidee. Het is een poos te rustig ge-weest, maar nu we met Mitsubishieen aantal mooie modellen hebben,waaronder de ASX, komen deklanten weer wat meer binnenlo-pen om een proefritje te maken.Niet alleen vaste klanten, maar ookniet- Mitsubishi-rijders, die hunauto komen inruilen op een Mits.

ContinuïteitWat ik graag zie is dat mensen onsniet vergeten. Als we een auto opeen bepaald moment niet kunnenleveren, dat ze later wel terugkomenom ‘m alsnog te kopen. Dat zijn deechte klanten, die onze persoonlijkebenadering als heel prettig ervaren.Een klant heeft altijd met mij temaken. Of je hier nu een auto koopt,afgeleverd krijgt, in onderhoud hebtof er schade aan hebt, je hebt hieraltijd met mij te doen en dat wordtzeer op prijs gesteld. Door die kortelijnen word je hier ook meteen gehol-pen. Je hoeft niet te wachten, het isdirect klaar. Of hier nu iemand metschade aan z’n Audi A6 komt ofvoor een beurt, ik hang ‘m aan decomputer, de elektronische rem-blokken gaan open en we kunnen

‘m meteen kalibreren. Wat dat betreftkunnen we hier alles. Als je eengoeie garage hebt en je klantenzijn tevreden, dan heb je een solidebasis om ook auto’s te kunnen ver-kopen. De werkplaats is eigenlijkmijn grootste hobby en dat merkenje klanten. Ik vind het heel belang-rijk dat een klant goed geholpenwordt, hier altijd terecht kan, eennormale prijs voor een beurtbetaalt, goed werk krijgt en daarnaook weer terugkomt. De garage isdus de continuïteitsbepalende fac-tor van mijn bedrijf.

Stabiele factorMet ons Shell zelf-tankstation zijnwe altijd heel scherp geprijsd. Ikconformeer me altijd aan de goed-koopste tarieven van de benzine-pompen hier in de buurt. Onzeklanten weten dat te waarderen.Bij van Veldhuizen betaal je dusnooit teveel! Wij zijn altijd prijs-competitief en een stabiele factor!Datzelfde geldt voor onze vollediggeautomatiseerde roll-over was-straat met normale, ‘dorpse’ was-prijzen. Alles is bij ons up-to-date.Ik heb hier samen met mijn vadereen stofzuig-installatie laten bou-wen (eigen ontwerp!) en als je hierje auto komt stofzuigen, dan hebje een comfortabel lange slang,waardoor je overal gemakkelijk bijkunt, dat ding zuigt als een tierelieren maakt bovendien geen lawaai,helemaal geweldig!

De bandenpomp is gratis, daarkun je dan wel geld voor gaanvragen om dat ding te kunnenonderhouden, maar nogmaals ikleef bij de gunst van mijn klanten.Het gaat mij erom, dat je hieralles kunt krijgen en dat allesfunctioneert. Ik wil dat ze hierkomen tanken, wassen en datgeldt net zo goed voor de werk-plaats, je komt om een lampje enje wordt direct geholpen. Wij zijnheel erg op de klant gericht, wantals de klant tevreden is, komt ‘ieterug”.

Vervolgens krijgen we een rondlei-ding door het hele bedrijf om zo eenaantal mooie plaatjes te kunnenschieten. Wido’s behulpzaamheidbij het ensceneren van bepaaldefoto’s is exemplarisch voor zijnklantgerichte instelling die hij alseen tweede natuur lijkt te bezitten.Heel bijzonder!

Voor meer informatie:van Veldhuizen ZuidlarenVerlengde Stationsweg 289471 PL ZuidlarenT 050-4091307www.vanveldhuizen.nl

van Veldhuizen GroningenRostockweg 29723 HG GroningenT 050-5471111www.vanveldhuizen.nl

DORPSGARAGE is merkdealer!

Speedy Voordeelgarage is onder-deel van een internationale for-mule op het gebied van snelser-vice, onderhoud en reparatie. Opdit moment is een van de grootsteuitdagingen bij Speedy Groningende flexibilisering van het werk.Als typisch adhoc bedrijf moetSpeedy zeer efficiënt kunneninspelen op de situatie van hetmoment, waarbij kwaliteit, ser-vice én betrouwbaarheid hand inhand gaan voor een zéér aan-trekkelijke prijs!


VoordeelactiesSpeedy verricht compleet onder-houd aan alle merken auto’s en

vervanging van ondermeer bandenen uitlaten. Daarnaast zijn wij eropgericht u zo goed mogelijk van dienst

te zijn voor o.a. APK, remmen,accu’s, airco, uitlijnen enz. Onzemonteurs zijn gediplomeerd enkunnen vakkundig iedere reparatieuitvoeren voor elk automerk.

Als voordeelgarage hanteren wijcontinu voordeelacties, die wordenafgestemd op wat er ieder seizoenspeelt, zoals de komende maandenweer de jaarlijkse wintercheck. Vasteklanten met een Speedy Klantenpasprofiteren altijd van de meestrecente aanbiedingen of ontvan-gen 10% korting op al onze pro-ducten en diensten. Wie meer wilbetalen, moet het zelf weten!

Duidelijkheid vooraf!Kwaliteit en service gaan bij onshand in hand. Wij geven duidelijk-

heid vooraf, zodat u achteraf nietvoor verrassingen komt te staan.Dat heet meedenken met je klant.Zo zie je vooral in deze tijd van cri-sis, dat sommige mensen bepaaldedingen liever nog even willen uit-stellen.

Ons advies is toch dit niet te languit te stellen, om te voorkomen dathet nóg meer gaat kosten. Vergeetniet dat sommige dingen beter nietop de lange baan geschoven kun-nen worden, al was het maar van-

wege uw of andermans veiligheid!Banden, remmen, distributieriem,olie verversen, accu, etc. zijn alle-maal dingen die bij uitgesteldonderhoud tot desastreuze gevol-gen kunnen leiden. Een kleine beurt incl. APK, waarbij

uw auto op meer dan 50 puntenwordt gecontroleerd, is er bij Speedyal vanaf € 89,95,- (inclusief onder-delen). Ga voor een compleet over-zicht van al onze voordeelactiesnaar: www.speedy-groningen.nl

Voor meer informatie:Speedy Groningen(Industrieterrein Driebond)Osloweg 137, 9723 BK GroningenT 050-7116000www.speedy-groningen.nl

Openingstijden:Ma t/m vrij van 08.00-17.00 uurZaterdags gesloten!

Speedy Voordeelgarage doet meer dan u denkt!

Duidelijkheid vooraf:geen verrassingen

achteraf!

Onderhoud en reparatie aan elk merk auto!

Kwaliteit en servicegaan samen!

Speedy Groningenbestaat 5 jaar!

Dat vieren we de heleoktobermaand metspeciale 5 euro-actie-prijzen:

APK € 5,-Afmeldkosten € 5,-4-gasmeting € 5,-Roetmeting € 5,-

VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE

BROEZERS OOK UW BROEZER OP DEZE PAGINA?Bel voor de mogelijkheden op 050-549 21 12

Alfa Romeo 1.9jtd 150pk 2006

€ 12.999,-

Azieweg 17, Assen T: 0592-345 793WWW.JAAPDIK.NL

Skoda Octavia LPG G3 bj 2004 123.309km

€ 7.750,-Oeverkruid 4, 9738 AK Groningen 050-5776310

www.autobedrijfdijkstra.nl

Peugeot 106 bj 2003 110.000km



Peugeot 107 Automaat bj 2010 3drs 0 km



Peugeot 107 5drs. bj 2010 0km



Mercedes-Benz S320 CDI bj 2003 205.100km



SEAT Leon 1.9tdi bj 2005 120.466km



Akeleiweg 115, Groningen 050 5420505www.auto-oldeman.nl

Ford Fusion 1.6 16V Trend MPV Airco, Cr.Cntrl. Bj.: 2003 101.000km

€ 7.450,-

€ 17.950,-

Thedemastraat 9-21, Bedum050-3012052 www.homanbedum.nl

Vakgarage Homan BedumVakgarage Homan Bedum

Alfa Romeo 159 Sp.w. 1.9 JTDm 16V Bouwjaar: 2006-05 Km: 91.932

€ 14.450,-



Ford Fiesta 1.25 i TREND AIRCO Bouwjaar: 2010 Km: 40

€ 14.950,-



JEEP Wrangler Sahara 4.0 i incl Softtop Bouwjaar: 2003-09 Km: 63.500

€ 17.950,-



MINI Cooper S 1.6i 16V Turbo 175 PK Bouwjaar: 2006-01 Km: 74.488

€ 11.500,-



Peugeot 206 + XR 1.1 i AIRCO Bouwjaar: 2010 Km: 20

€ 6.950,-



Suzuki Grand Vitara 2.5 V6Bouwjaar: 1999-01 Km: 211.654NIEUW NIEUW

€ 14.995,-Alfa Romeo 147 1.6 TS 5drs. Buss. Pro

Bouwjaar: 02-2008 47.620 km.

A u t o b e d r i j fHenk van Boven

Michaël Strogoffstraat 5 0591-645029

www.hvanboven.nl

€ 6.995,-Alfa Romeo 147 1.6 TS Veloce Edizione

Bouwjaar: 08-2003 115.468 km.



www.hvanboven.nl

€ 20.495,-Alfa Romeo 159 Sportwagon 1.9 JTDM

Bouwjaar: 04-2008 107.448 km.



www.hvanboven.nl

€ 16.995,-Alfa Romeo 159 2.2 JTS Distinctive

Bouwjaar: 07-2006 75.726 km.



www.hvanboven.nl

€ 22.950,-Alfa Romeo Brera 2.2 JTS Skywindow

Bouwjaar: 06-2006 91.303 km.



www.hvanboven.nl

€ 16.995,-Alfa Romeo MiTo 1.4 Tricolore

Bouwjaar: 01-2009 30.600 km.



www.hvanboven.nl

Garage Ter-VeldStationsstraat 25, 9843 AE Grijpskerk

T: 0594-212360 www.terveld.nl

Mitsubishi Colt 1.3 MIVEC AutomaatBouwjaar: 2004 70.500 km

€ 8.524,-

Volvo V50, bj. 2006, 160.103 km.€ 19.850,-

GARAGE BAKKER ULRUM B.V

Noorderstraat 17 T: 0595-405060b.g.g. 06-10693118

Ford Focus Rally, bj. 2006, 49.569 km.€ 13.495,-



NIEUW NIEUW

€ 13.945,-Hyundai Tucson 2.0i 4wd Style.

Nieuwstaat!! 97.695 km. BJ: 2006WWW.AUTOSKALA.NL

Industrieweg 40, 9403 AB AssenT: 0592 34 11 11

AUTOSKALAAUTOSKALA

Ford Ka, bj. 2007, 44.233 km.€ 7.250,-



Wij wassen en poetsen uw auto met de hand!VANAF 15,- euro al een schone auto!!Openingstijden: Maandag t/m Zaterdag 08.00 tot 18.00 uurZuiderstraat 28a, 9635 AM Noordbroek, tel.: 06-539 800 04

Bel, mail of kom langs voor een afspraak. www.automotive24.nl

€ 13.950,-Alfa Romeo 147 1.9 Jtdm. Leer, clima,audio, 5drs etc 123.262 km. BJ: 2007

WWW.AUTOSKALA.NLIndustrieweg 40, 9403 AB Assen

T: 0592 34 11 11

AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 15.950,-Ford Focus C-MAX 1.8 16v Automaat.

Ghia 90.471 km. BJ: 2006WWW.AUTOSKALA.NL


AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 8.950,-Kia Cerato 1.6 16v X-treme

totale nieuwst. 21.000 km!! BJ: 2005WWW.AUTOSKALA.NL


AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 8.950,-SAAB 9-3 Sport Sedan 1.9 Tid 150pk

6bak full opt. Nieuwst. BJ: 2005WWW.AUTOSKALA.NL


AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 13.950,-SEAT Leon 1.9 TDI Sport-up 5drs

91.610 km. BJ: 2006WWW.AUTOSKALA.NL


AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 10.950,-Skoda Octavia 1.6 Hatchback LPG G3



AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 14.950,-Skoda Roomster 1.9 Tdi Scout 5drs



AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 12.950,-VW Golf 1.9 Tdi H6 105pk 5drs

Optive. al. 110.310 km. BJ: 2006WWW.AUTOSKALA.NL


AUTOSKALAAUTOSKALA

€ 15.950,-Volvo V50 1.8 Kinetic Totale nieuwstaat!



AUTOSKALAAUTOSKALA

BMW 116i Executive LPG G3 2007

€ 13.950,-


Ford Focus 1.6 TDCI Futura 2005

€ 5.995,-


Mitsubishi Outlander Sport 2.0 LPG G3 2008

€ 14.945,-


Opel Zafira 1.9 CDTI Automaat 2006

€ 10.950,-


Peugeot 307 1.6 16V Oxygo LPG G3 2007

€ 9.895,-


Renault Espace 2.0 Turbo aut. 2006

€ 11.950,-


Renault Laguna 1.6 16V GT 2006

€ 8.350,-


Seat Leon 2.0 FSI 2007

€ 14.450,-


VW Touran 2.0 FSI Trend 2005

€ 12.995,-


Volvo C70 2.4 Cabrio 2007

€ 26.950,-


Yamaha R1 RN22 2009

€ 13.950,-



Fiat Bockhoudt opent op 7 oktobera.s. officieel haar nieuwe show-room en houdt op 8 en 9 oktoberFeestelijk Open Huis met koffie engebak én 4 Fiat-modellen zonderBPM, zonder wegenbelasting enmaar 14% bijtelling. Al vanaf € 7.595,-. Komt allen, want naastdeze groene jongens heeft FiatBockhoudt nóg een spaarvarkentjestaan: de Fiat 500 TwinAir met 85pk, een revolutionaire en innova-tieve tweecilinder, waarmee we aleven hebben proefgereden.Bekijk ons filmpje maar eens opwww.autoplusonline.nl

Tekst: Evert FlapperFoto’s: Mark Pijl

Revolutionaire tweecilinderOp de derde verjaardag van de Fiat500 introduceert Fiat een revoluti-onaire en innovatieve tweecilinder-motor voor het model, de TwinAir85 pk. De nieuwe TwinAir tweeci-linder motor beleeft zijn primeur inde Fiat 500. Het is een compleetnieuw concept voor de wereldwij-de auto-industrie en bevestigtopnieuw de toonaangevende rolvan de Fiat Group op dit gebied.

Dankzij het gebruik van de aller-nieuwste technologieën combineertde nieuwe motor het revolutionaireMultiAir-systeem met speciale vloei-stofdynamica voor een maximalebrandstofefficiency. Door het con-cept van downsizing en de tuningvan de basismechanica tot in hetextreme door te voeren, stoot denieuwe motorenfamilie - die een ver-mogen van 65 tot 105 pk levert -30% minder CO2 uit dan een motormet gelijkwaardige prestaties.

De Fiat 500 TwinAir 85 staat nu bijFiat Bockhoudt klaar voor een proef-rit en is het eerste Fiat-model datbeschikt over deze nieuwe motor dieeen voorbode is van een nieuwemotorenfamilie: een 85 pk (900cc)sterke turbo tweecilinder met delaagste CO2-uitstoot voor een ben-zinemotor (92 g/km met een gero-botiseerde Dualogic versnellingsbaken 95 g/km met de handgeschakeldebak), zonder de prestaties en hetrijplezier te beïnvloeden. Dat is tedanken aan het compacte formaatvan de turbine die in combinatie metzorgvuldige klepmanagementstra-tegieën, die de responsetijd mini-maliseren en tegelijkertijd het maxi-

mumvermogen hoog houden. Opdeze manier, en ondanks het com-pacte formaat, zorgt de motor vooruitstekende prestaties en een aan-gename beperking van het brand-

stofverbruik. Ten opzichte van de1.2 8v levert de nieuwe 85 turbo23% meer vermogen en een 30%betere prestatie-index.

Sterker nog, niet alleen zijn de pres-taties van de tweecilinder gelijkaan de 1.4 16v, maar hij heeft ooknog eens een 30% lager verbruik !!

Roffelend ouderwetsMet deze motor bereikt de Fiat 500een topsnelheid van 173 km/u enaccelereert in 11 seconden van 0

naar 100 km/u. Het geluid van detweepitter is ongekend vermake-lijk: een heerlijk ouderwetse roffeldringt de cockpit binnen en zorgtervoor dat je met een grijns vanoor tot oor achter het stuur zit. Nietalleen vanwege dat heerlijke geluid,maar ook als je bedenkt dat deprestaties worden gecombineerdmet een aanzienlijk lager brand-stofverbruik en dito emissies: res-pectievelijk 4,1 l/100 km en 95 g/kmin de stadcyclus (met handge-schakelde versnellingsbak), cijfersdie dankzij de gerobotiseerde

Dualogic-versnellingsbak zelfs uit-komen op 4,0 l/100 km en 92 g/km.Verder is de Fiat 500 met TwinAir85 motor voorzien van een ECO-knop op het dashboard, voor hetverder reduceren van het verbruikin de stad, met milieuvriendelijkeprestaties tot gevolg. Wat willenwe in deze tijden nog meer?Helemaal super toch!

Kom dus tijdens de Open Huis-dagen naar Fiat Bockhoudt enlaat u verwennen door dezeleuke spaarvarkentjes!

Openingstijden Open Huis: vrijdag 8 oktober van 09.00-18.00uur en zaterdag 9 oktober van10.00-17.00 uur.

Autobedrijf Bockhoudt B.V.Moermanskweg 4, GroningenT 050-5771023

Open Huis bij Fiat en Hyundai Bockhoudt op 8 en 9 oktober!

Autoplus is een uitgave van:Plus Uitgevers en verschijnt 11 xper jaar

Advertentie-exploitatie Autoplus:Media-adviseur: Peter WolmaBladmanager: Anne HoekstraT 050-5492112

Redactie:Drs. E.F. Flapper, hoofdredacteurT 050-5492112

Redactieadres Autoplus:Akeleiweg 2009731 JD GroningenT 050-5492112F 050-5499202E [email protected]: www.autoplusonline.nl

Vormgeving:Mark Pijl

Verspreiding:Netwerk VSP, Utrecht

Verspreidingsgebied:Autoplus wordt huis-aan-huis ver-spreid in o.a. de gemeentenGroningen, Haren, Eelde/Paterswolde, Peize, Zuidhorn,Winsum, Bedum, Ten Boer,Hoogezand door Netwerk VSP endaarnaast een gerichte verspreidingbij o.a. benzinestations, evenemen-ten, beurzen en dealers in dezeregio.

Voor klachten over de verspreidingkunt u contact opnemen met:Autoplus T 050-5492112

© 2010Niets uit deze uitgave mag opwelke wijze dan ook verveelvou-digd, gedigitaliseerd of overgeno-men worden zonder voorafgaandeschriftelijke toestemming van de uit-gever.

Hoewel de uitgever de grootst mogelijke zorgvuldigheid heeft betracht bij het

samenstellen van deze uitgave, kan zij niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele zet- en/of drukfouten

of voor onvolkomenheden in zowel het redactionele als het advertentiegedeelte.

www.doesburgautoverhuur.nl

Laagste CO2-uitstoot en zuinigste benzinemotor

Mazda heeft de prijzen bekend-gemaakt van de nieuwe Mazda5,die vanaf eind september inNederland bij de dealers staat.De vooral door zijn unieke schuif-deuren populaire midi-MPV isbeschikbaar vanaf € 24.990,-voor de Mazda5 S met 1.8 literbenzinemotor. Alle uitvoeringenvan de Mazda5 beschikken overeen groen C-energielabel. Dedieselversie met 1.6 liter CiTDcommon rail turbodieselmotorzal vanaf januari leverbaar zijn.

Voor de particuliere klant bestaatde line-up uit de S, TS, TS+, enGT-M versie, voor de zakelijkeklant bestaat er tevens eenBusiness-uitvoering.

De basisversie Mazda5 S isbeschikbaar met 1.8 liter benzine(85 kW / 115 pk) of met de 1.6liter CiTD (85 kW / 115 pk voor € 28.490,-). De TS, TS+ en GT-Mzijn ook leverbaar met de 2.0 literDISI i-stop met 110 kW / 150 pk,voorzien van Mazda’s snelle start-stop systeem.

Bij de business-uitvoering kan dezakelijke klant kiezen uit alle driemotoren. Het instapmodel, deMazda5 S, is al bijzonder com-pleet uitgerust met onder meerairconditioning, elektrisch bedien-bare ramen vóór en achter,Dynamic Stability Control (DSC),Traction Control System (TCS),

Emergency Stop Signal (ESS),radio/CD-/MP3-speler en AUX-aansluiting, centrale deurver-grendeling met afstandsbedie-ning, zes airbags rondom, Isofix-bevestigingspunten voor kinder-

zitjes achterin, armsteun voorinvoor bestuurder en bijrijder enelektrisch verstelbare en ver-warmbare buitenspiegels.

Voor meer informatie:Mazda TerpstraRostockweg 49723 HG GroningenT 050-5474220www.mazdaterpstra.nl

Nieuwe Mazda5 nú in de showroom!

Nissan Boerhof HELSINGBORGWEG 6 - GRONINGEN - 050-5411552DEALER VAN FORD EN NISSAN WWW.NISSAN-BOERHOF.NL

Nissan Boerhof dat is vertrouwd !!

De nieuwe Nissan Juke.Nu in de showroom bij Nissan Boerhof

U rijdt al een Nissan Jukevanaf € 18.900,-

Ford FocusComfort actie.

De Ford Focus heeft naast zijn

schitterende stijlvolle kinetic Design,

onovertroffen rijeigenschappen.

Toonaangevend in zijn klasse. Ideale

combinatie voor de autoliefhebber.

De standaarduitrusting omvat

airconditioning, radio/CD-speler,

Cruise Control, Ford Easy Fuel en

verwarmbare buitenspiegels.

De zeer complete uitrusting is voor extra

veiligheid voorzien van ABS, ESP

en 6 airbags. De inruilpremie maakt de

Focus Comfort extra aantrekkelijk. Dus

snel naar de Ford dealer en sla uw slag.

FordFocus Comfort

FordFocus Comfort normaal 21.891,-

Comfort-voordeel: -/- 3.000,-

nu 18.891,-Ford Inruilpremie -/- 1.500,-

Nettoprijs (5-deurs 1.6 74 kW/100 pk) 17.391,-

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 10,1-26,3; liter/100 km: 3,8-9,9; CO

2 gr/km: 99-235.

Focus Style pakket:

Sportieve stoelbekleding incl. lenden steunverstelling bestuurder

• Mistlampen voor • Zwarte achtergrond koplampen • 16 inch lichtmetalen

velgen • Premium middenconsole • Mattenset voorin • Verwarmbare

voorruit • Bluetooth® / Voice Control2.000,- nu voor 750,-

Focus Comfort Diesel

• 20% bijtelling

• Energielabel A

• Trekgewicht 1.200 kg

• Ook in Wagon uitvoering

• Ideaal voor de leaserijder

Autoplus September editie Groningen 2010

Documents

Transcript of Autoplus September editie Groningen 2010