Ahemdabad City 25-05-2012

24
Lkðe rËÕne : økEfk÷u ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt fhðk{kt ykðu÷k f{híkkuz ðÄkhk Mkk{u Ëuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ òøÞku Au. ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk íku{s ykð~Þf [esðMíkwykuLkkt ¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt yuLkzeyu yLku zkçkuheyku îkhk 31{eyu ¼khík çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. CMYK CMYK * * * * yksLke fqÃkLk yksu rËÕne yLku [uLLkkE ðå[u VkELk÷{kt «ðuþðk støk ÃkuxÙku÷{kt ðMkq÷kíkk 23 xfk ðux{kt ½xkzku fhkþu! 16 Íwfhçkøko Ãkh VuMkçkwfLkk 113 fhkuz zku÷hLkk økkuxk¤kLke þtfk {kuËeyu {kuze hkºku hkSLkk{kLke Ä{fe ykÃkíkku Ãkºk {kufÕÞku 18 20 Website:www.sandesh.com 2 rð.Mkt. 2068, suX MkwË 4þw¢ðkh, 25 {u, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : y{ËkðkË REG NO. GAMC-26 Valid up to 31-12-2014 RNI REG NO.158457 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 20+8+4 MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz {kfuox ðku[ 16,222.30 274.20 4,921.40 85.75 29440 40 53,650 50 55.65 0.35 69.99 0.88 87.28 0.78 y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf {kuËeLke {{ík{kt òu»keLku òfkhku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt MktsÞ òu»keLkk ¼kuøku {kuËeLke yuLxÙe, {kuËeLku {wtçkE ÷kððk {kxu Ã÷uLk Ãký íkiÞkh h¾kÞwt níkwt {kuËe y{khe MkkÚku ¾¼u ¾¼ku r{÷kðeLku Q¼k hnuþu, MktsÞ òu»keyu {kuxwt {Lk hk¾eLku ÃkûkLkk rník{kt hkSLkk{wt ykÃÞwt : økzfhe yksLke ÃkqŠík yu®õxøk fhðe ¾qçk xV Au Rþk økwÃíkk Mkkhk snkt fnu Bollywood is Great nwt þknY¾Lke hkn òuE hne Awt: yrMkLk ykRx{ Lktçkh [qtxýeLkk ð[Lk suðwt Au: rËçkkfh çkuLkSo y{ËkðkË, íkk. 24 økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt yksu ònuh fhkÞu÷wt 68.44 xfk Lke[w Ãkrhýk{ yk½kíksLkf yLku þk¤kfûkkyu yÃkkíkk rþûký Mkk{u «&™ Q¼ku fhu íkuðwt Au. «&™Ãkºkku Mknu÷k nkuðk Aíkkt yksu ònuh fhkÞu÷wt Ãkrhýk{ AuÕ÷k Mkkík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu Lke[wt hÌkwt Au, su økwshkíkLkk rþûký rLk»ýkíkkuLku Vhe yufð¾ík þk¤kfeÞ rþûkýLke yr™Þr{íkíkkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {sçkqh fhu íkuðwt Au. økÞk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt 4,26,670 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk. su Ãkife 2,80,037 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. MkkiÚke ðÄkhu Ãkkxý rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 84.16 xfk ykÔÞwtw Au. rþûký çkkuzuo yksu Mkðkhu ðnu÷e MkðkhÚke s Ãkrhýk{ ònuh fhíkkt Lkux Ãkh Ãkrhýk{ òuðk {kxu ÃkzkÃkze ÚkR níke. su rðãkÚkeoykuLkk ½hu RLxhLkuxLke ÔÞðMÚkk Lk níke íkuðk rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{ òuðk {kxu þk¤kykuyu ÔÞðMÚkk fhe níke. {k[o-12{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt 4,26,670 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. si Ãkife 2,80,037 ÃkkMk Úkíkk Ãkrhýk{ 68.44 xfk ykÔÞwtw Au. 2011{kt 3,53,543 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk, su{ktÚke 2,72,373 W¥keýo Úkíkk Ãkrhýk{ 77.04 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt. Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt 7 ð»ko{kt MkkiÚke Lke[wt 68.44 xfk Ãkrhýk{ ytøkúuS yLku yufkWLx rð»kÞLku ÷eÄu Ãkrhýk{ ½xâwt MkkiÚke ðÄw fkuRxk fuLÿLkwt 99.42 xfk, MkkiÚke ykuAwt fåALkk ¼[kW fuLÿLkwt 30.52% Ãkrhýk{ çkUøk÷kuh : {kuËeLkk MkwþkMkLkLkk ð¾ký fhíkkt fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkyu fÌkwt Au fu hk»xÙeÞ fkhkuçkkheyu çkeò rð»kÞkuLke MkkÚku {kuËeLku ðzk«ÄkLkLkk W{uËðkh íkhefu «{kux fhðk ytøku [[ko rð[khýk fhðe òuRyu. ÞuËeÞwhÃÃkkyu fÌkwt níkwt fu yuf Mkðuo yLkwMkkh {kuËe Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu ÷kufr«Þ Lkuíkk Au yLku Ãkkxeoyu yk rðþu rð[khðwt s òuRyu yLku {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «{kux fhðk ytøku rLkýoÞ ÷uðku òuRyu. Mkkhk fkÞo fheLku hkßÞLku Ëuþ{kt Lktçkh ðLk çkLkkððkLku fkhýu {kuËe ÷kufr«Þ Au. økktÄeLkøkh : hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {kuËeyu nkshe ykÃkðk «ðuþ fÞkuo íkuLkk Úkkuzkf s Mk{Þ{kt {kuËeLkk yíÞkh MkwÄeLkk {uLxh yu÷. fu. yzðkýeyu [k÷íke Ãkfze níke. çkÒku Lkuíkkyku ðå[u yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuRÃký «fkhLke ðkík[eík ÚkR Lk níke. ÃkûkLkk MktøkXLk{kt MktsÞ òu»keLke ðkÃkMkeÚke LkhuLÿ {kuËeyu hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe íkÚkk ÃkkuíkkLkk {uLxh yzðkýe Mk{ûk Mkg Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. yk {wÆu MktçktÄku yux÷k ðýMÞk fu çkÒku hk»xÙeÞ Lkuíkkyku MkkÚku {kuËeyu ðkík[eík fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄw níkwt. ÃkuxÙku÷ çkkuBçk : 31{eyu ¼khík çktÄ (yusLMkeÍ) {wtçkR/Lkðe rËÕne, íkk.24 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {wtçkR{kt ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nkshe ykÃkþu fu fu{ íkuLku ÷RLku hnMÞ ½qtxkÞu÷wt níkwt Ãkhtíkw íku{Lku çkuXf{kt su{Lke WÃkÂMÚkrík Mkk{u ðktÄku níkku íkuðk íku{Lkk sqLkk þºkw MktsÞ òuþeyu hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞÃkËuÚke Mkðkhu hkSLkk{wt ykÃkíkkt çkÃkkuh çkkË {kuËe hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkk MÚk¤u MkVuË htøkLke yuMkÞwðeLke £Lx Mkex ÃkhÚke rðsÞe {wÿk{kt Lke[u WíkÞko níkk. íku MkkÚku s ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ¾wþ fhðkLkwt RLkk{ Ãký {¤e økÞwt Au. økzfhe {kxu çkeS ð¾ík ÃkûkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk çkLkðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkR økÞku Au. ÃkûkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLke {tsqheLke {nkuh ðkøkðkLke s çkkfe Au. økktÄeLkøkh : ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke {wtçkR{kt fkhkuçkkhe {¤u yLku íku{kt LkhuLÿ {kuËe íku{s MktsÞ òu»ke ðå[uLke íkfhkh fuLÿ MÚkkLku hnu. Auðxu òu»ke hkSLkk{wt ykÃku. òuøk Mktòuøk yuðku MkòoÞku Au fu Mkkík ð»ko{kt çku ð¾ík yk ½xLkkyu ykfkh ÷eÄku Au. 2005 rzMkuBçkh{kt ÃkûkLke rMkÕðh ßÞwrçk÷e rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe Ãkqðuo ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke MktsÞ òu»keLku Mktzkuðíke frÚkík MkuõMk Mkeze {erzÞkLku íku{s fkhkuçkkheLkk MÚk¤u rðíkheík ÚkR níke. yk MkezeLku ÷RLku òu»keyu íkwhík s hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. {u, 2012{kt VheÚke ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe {wtçkR{kt {¤e yLku MktsÞ òu»ke Mkk{uLke LkkhksøkeLkku AuÕ÷ku çkkuBçk Mku÷ {kuËeyu Vkuzâku. Auðxu ÃkûkLku îeÄk¼he ÂMÚkrík{ktÚke {wõík fhðk MktsÞ òu»keyu VheÚke ¼kuøk ykÃÞku. òuøk Mktòuøk: {wtçkE yLku MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð r÷xhu Y. 2.50Úke 3 ½xe þfu Au, ¼kððÄkhku yktrþf ÃkkAku ¾U[ðk fkUøkúuMkLkku Mktfuík fkuh fr{xeyu fkhkuçkkheLkk yusLzkLku çkË÷u {kuËeLkk Ãkºk Ãkh s [[ko fhe ÞuËeÞwhÃÃkkyu LkhuLÿ {kuËeLkk MkwþkMkLkLkk ð¾ký Ãký fÞko yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 2014 [qtxýe {kxu ÃkûkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkððk økzfheLkwt yknTðkLk 11 Ãkus ¼ksÃkLkku [qtxýe {tºk 1. yuLkzeyuLkku rðMíkkh fhðku. 2. ÷½w{íke, ykrËðkMke, økheçkku Ãkh VkufMk. 3. ¼ksÃkLke ðkux çkUf 10% ðÄkhðe. ¼ksÃku {kuËeLku Ãkeyu{ íkhefu «{kux fhðk òuRyu: ÞuËeÞwhÃÃkk fkhkuçkkhe{kt {kuËeLkku «ðuþ Úkíkkt s yzðkýeyu [k÷íke Ãkfze Lkðe rËÕne : ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkku{kt íkku®íkøk ðÄkhku fÞkoLkk çkeò rËðMku s {khwrík MkwÍqfe, xkxk {kuxMko, ÌkwLzkE {kuxMko suðe fkh ftÃkLkeykuyu yksu ÃkuxÙku÷Úke [k÷íke fkh Ãkh Y.50,000 MkwÄeLkwt rzMfkWLx ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. òufu yk rzMfkWLx [ku¬Mk Mk{Þ {kxu s hnuþu. {khwríkyu yÕxku {kxu Y.30,000 MkwÄeLkk rzMfkWLxLke ykuVh {qfe Au. íkku íkuLke «ríkMÃkÄeo xkxk {kuxMko ÃkuxÙku÷ RÂLzfk yLku RÂLzøkku {kxu ËMkÚke Ãk[kMk nòh MkwÄeLke Aqx ykÃke hne Au. ÌkwLzkR {kuxMko 3000Lkwt rzMfkWLx ykÃkþu. ÃkuxÙku÷ fkh Ãkh 50,000 MkwÄeLkwt rzMfkWLx! ¼kððÄkhk Mkk{u ðu[kýðÄkhkLke íkf ÍzÃkíke fkh ftÃkLkeyku

description

{kfuox ððku[ ¼kððÄkhk Mkk{u ðu[kýðÄkhkLke íkf ÍzÃkíke fkh ftÃkLkeyku MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Bollywood is Great CMYK CMYK yksLke fqÃkLk yksLke ÃkqŠík Mkkhk snkt fnu nwt þknY¾Lke hkn òuE hne Awt: yrMkLk ykRx{ Lktçkh [qtxýeLkk ð[Lk suðwt Au: rËçkkfh çkuLkSo ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð r÷xhu Y. 2.50Úke 3 ½xe þfu Au, ¼kððÄkhku yktrþf ÃkkAku ¾U[ðk fkUøkúuMkLkku Mktfuík

Transcript of Ahemdabad City 25-05-2012

Page 1: Ahemdabad City 25-05-2012

Lkðe rËÕne : økEfk÷u ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt fhðk{ktykðu÷k f{híkkuz ðÄkhk Mkk{u Ëuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄòøÞku Au. ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk íku{s

ykð~Þf [esðMíkwykuLkkt ¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{ktyuLkzeyu yLku zkçkuheyku îkhk 31{eyu ¼khík çktÄLkwtyu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

yksu rËÕne yLku [uLLkkE ðå[uVkELk÷{kt «ðuþðk støk

ÃkuxÙku÷{kt ðMkq÷kíkk 23 xfk ðux{kt½xkzku fhkþu! 16 Íwfhçkøko Ãkh VuMkçkwfLkk 113

fhkuz zku÷hLkk økkuxk¤kLke þtfk{kuËeyu {kuze hkºku hkSLkk{kLke Ä{feykÃkíkku Ãkºk {kufÕÞku18 20Website:www.sandesh.com 2

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 4⏐⏐þw¢ðkh, 25 {u, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 20+8+4

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,222.30 274.20

4,921.40 85.75

29440 40

53,650 50

55.65 0.35

69.99 0.88

87.28 0.78

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{kuËeLke {{ík{kt òu»keLku òfkhku¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt MktsÞ òu»keLkk ¼kuøku {kuËeLke yuLxÙe, {kuËeLku {wtçkE ÷kððk {kxu Ã÷uLk Ãký íkiÞkh h¾kÞwt níkwt

{kuËe y{khe MkkÚku ¾¼u ¾¼ku r{÷kðeLku Q¼k hnuþu, MktsÞ òu»keyu {kuxwt {Lk hk¾eLku ÃkûkLkk rník{kt hkSLkk{wt ykÃÞwt : økzfhe

yksLkeÃkqŠík

yu®õxøkfhðe ¾qçkxV AuRþk økwÃíkk

Mkkhk snkt fnuBollywood is Greatnwt þknY¾Lke hknòuE hne Awt: yrMkLkykRx{ Lktçkh[qtxýeLkk ð[Lk suðwtAu: rËçkkfh çkuLkSo

y{ËkðkË, íkk. 24

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku. 12Mkk{kLÞ «ðknLkwt yksu ònuh fhkÞu÷wt68.44 xfk Lke[w Ãkrhýk{yk½kíksLkf yLku þk¤kfûkkyu yÃkkíkkrþûký Mkk{u «&™ Q¼ku fhu íkuðwt Au.«&™Ãkºkku Mknu÷k nkuðk Aíkkt yksu ònuhfhkÞu÷wt Ãkrhýk{ AuÕ÷k Mkkík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu Lke[wt hÌkwt Au, su økwshkíkLkkrþûký rLk»ýkíkkuLku Vhe yufð¾ík

þk¤kfeÞ rþûkýLke yr™Þr{íkíkkykuMkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {sçkqh fhu íkuðwt Au.økÞk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt4,26,670 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk. suÃkife 2,80,037 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞkAu. MkkiÚke ðÄkhu Ãkkxý rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{84.16 xfk ykÔÞwtw Au.

rþûký çkkuzuo yksu Mkðkhu ðnu÷eMkðkhÚke s Ãkrhýk{ ònuh fhíkkt Lkux ÃkhÃkrhýk{ òuðk {kxu ÃkzkÃkze ÚkR níke. surðãkÚkeoykuLkk ½hu RLxhLkuxLke ÔÞðMÚkk

Lk níke íkuðk rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{ òuðk{kxu þk¤kykuyu ÔÞðMÚkk fhe níke.{k[o-12{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt4,26,670 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. si Ãkife 2,80,037 ÃkkMk ÚkíkkÃkrhýk{ 68.44 xfk ykÔÞwtw Au.2011{kt 3,53,543 rðãkÚkeoykuÃkheûkk{kt çkuXk níkk, su{ktÚke2,72,373 W¥keýo Úkíkk Ãkrhýk{77.04 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt.

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt 7 ð»ko{ktMkkiÚke Lke[wt 68.44 xfk Ãkrhýk{ytøkúuS yLkuyufkWLx rð»kÞLku÷eÄu Ãkrhýk{ ½xâwtMkkiÚke ðÄw fkuRxkfuLÿLkwt 99.42 xfk,MkkiÚke ykuAwt fåALkk¼[kW fuLÿLkwt30.52% Ãkrhýk{

çkUøk÷kuh : {kuËeLkk MkwþkMkLkLkk ð¾ký fhíkktfýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkyu fÌkwt Aufu hk»xÙeÞ fkhkuçkkheyu çkeò rð»kÞkuLke MkkÚku {kuËeLku

ðzk«ÄkLkLkk W{uËðkh íkhefu «{kuxfhðk ytøku [[ko rð[khýk fhðeòuRyu. ÞuËeÞwhÃÃkkyu fÌkwt níkwt fuyuf Mkðuo yLkwMkkh {kuËe Ëuþ{kt MkkiÚkeðÄkhu ÷kufr«Þ Lkuíkk Au yLku Ãkkxeoyuyk rðþu rð[khðwt s òuRyu yLku

{kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «{kuxfhðk ytøku rLkýoÞ ÷uðku òuRyu. Mkkhk fkÞo fheLkuhkßÞLku Ëuþ{kt Lktçkh ðLk çkLkkððkLku fkhýu {kuËe÷kufr«Þ Au.

økktÄeLkøkh : hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {kuËeyu nksheykÃkðk «ðuþ fÞkuo íkuLkk Úkkuzkf s Mk{Þ{kt {kuËeLkkyíÞkh MkwÄeLkk {uLxh yu÷. fu. yzðkýeyu [k÷íke

Ãkfze níke. çkÒku Lkuíkkyku ðå[u ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuRÃký «fkhLkeðkík[eík ÚkR Lk níke. ÃkûkLkkMktøkXLk{kt MktsÞ òu»keLke ðkÃkMkeÚkeLkhuLÿ {kuËeyu hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLkøkzfhe íkÚkk ÃkkuíkkLkk {uLxhyzðkýe Mk{ûk Mkg Lkkhksøke

ÔÞõík fhe níke. yk {wÆu MktçktÄku yux÷k ðýMÞk fuçkÒku hk»xÙeÞ Lkuíkkyku MkkÚku {kuËeyu ðkík[eík fhðkLkwtçktÄ fhe ËeÄw níkwt.

ÃkuxÙku÷ çkkuBçk : 31{eyu ¼khík çktÄ

(yusLMkeÍ) {wtçkR/Lkðe rËÕne, íkk.24

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {wtçkR{kt¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nksheykÃkþu fu fu{ íkuLku ÷RLku hnMÞ ½qtxkÞu÷wt níkwt Ãkhtíkwíku{Lku çkuXf{kt su{Lke WÃkÂMÚkrík Mkk{u ðktÄku níkkuíkuðk íku{Lkk sqLkk þºkw MktsÞ òuþeyu hk»xÙeÞfkhkuçkkheLkk MkÇÞÃkËuÚke Mkðkhu hkSLkk{wt ykÃkíkktçkÃkkuh çkkË {kuËe hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkkMÚk¤u MkVuË htøkLke yuMkÞwðeLke £Lx Mkex ÃkhÚkerðsÞe {wÿk{kt Lke[u WíkÞko níkk. íku MkkÚku s¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheLkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ¾wþ fhðkLkwt RLkk{ Ãký{¤e økÞwt Au. økzfhe {kxu çkeS ð¾ík ÃkûkLkkhk»xÙeÞ yæÞûk çkLkðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkR økÞkuAu. ÃkûkLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLke {tsqheLke {nkuhðkøkðkLke s çkkfe Au.

økktÄeLkøkh : ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke {wtçkR{kt fkhkuçkkhe{¤u yLku íku{kt LkhuLÿ {kuËe íku{s MktsÞ òu»ke ðå[uLkeíkfhkh fuLÿ MÚkkLku hnu. Auðxu òu»ke hkSLkk{wt ykÃku. òuøkMktòuøk yuðku MkòoÞku Au fu Mkkík ð»ko{kt çku ð¾ík yk½xLkkyu ykfkh ÷eÄku Au. 2005 rzMkuBçkh{kt ÃkûkLkerMkÕðh ßÞwrçk÷e rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ fkhkuçkkheÃkqðuo ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke MktsÞ òu»keLku MktzkuðíkefrÚkík MkuõMk Mkeze {erzÞkLku íku{s fkhkuçkkheLkk MÚk¤urðíkheík ÚkR níke. yk MkezeLku ÷RLku òu»keyu íkwhík shkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. {u, 2012{kt VheÚke ¼ksÃkLkefkhkuçkkhe {wtçkR{kt {¤e yLku MktsÞ òu»ke Mkk{uLkeLkkhksøkeLkku AuÕ÷ku çkkuBçk Mku÷ {kuËeyu Vkuzâku. AuðxuÃkûkLku îeÄk¼he ÂMÚkrík{ktÚke {wõík fhðk MktsÞ òu»keyuVheÚke ¼kuøk ykÃÞku.

òuøk MMktòuøk: {{wtçkE yyLku MMktsÞ òòu»keLkwt hhkSLkk{wt

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð r÷xhu Y. 2.50Úke3 ½xe þfu Au, ¼kððÄkhku yktrþfÃkkAku ¾U[ðk fkUøkúuMkLkku Mktfuík

fkuh fr{xeyufkhkuçkkheLkkyusLzkLkuçkË÷u {kuËeLkkÃkºk Ãkh s[[ko fhe

ÞuËeÞwhÃÃkkyuLkhuLÿ {kuËeLkkMkwþkMkLkLkkð¾ký Ãký fÞko

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

22001144 [[qqttxxýýee {{kkxxuu ÃÃkkûûkkLLkkeeÂÂMMÚÚkkrrííkk {{ssççkkqqííkk ççkkLLkkkkððððkkøøkkzzffhheeLLkkwwtt yykknnTTððkkLLkk 11

Ãkus¼ksÃkLkku [qtxýe {tºk1. yuLkzeyuLkku rðMíkkh fhðku. 2. ÷½w{íke, ykrËðkMke, økheçkku Ãkh VkufMk.3. ¼ksÃkLke ðkux çkUf 10% ðÄkhðe.

¼ksÃku {{kuËeLku ÃÃkeyu{ ííkhefu«{kux ffhðk òòuRyu: ÞÞuËeÞwhÃÃkk

ffkkhhkkuuççkkkkhhee{{kktt {{kkuuËËeeLLkkkkuu ««ððuuþþ ÚÚkkííkkkkttss yyzzððkkýýeeyyuu [[kk÷÷ííkkee ÃÃkkffzzee

Lkðe rËÕne : ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkku{kt íkku®íkøk ðÄkhkufÞkoLkk çkeò rËðMku s {khwrík MkwÍqfe, xkxk{kuxMko, ÌkwLzkE {kuxMko suðe fkh ftÃkLkeykuyuyksu ÃkuxÙku÷Úke [k÷íke fkh Ãkh Y.50,000MkwÄeLkwt rzMfkWLx ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.òufu yk rzMfkWLx [ku¬Mk Mk{Þ {kxu s hnuþu. {khwríkyu yÕxku {kxu Y.30,000 MkwÄeLkkrzMfkWLxLke ykuVh {qfe Au. íkku íkuLke «ríkMÃkÄeoxkxk {kuxMko ÃkuxÙku÷ RÂLzfk yLku RÂLzøkku {kxuËMkÚke Ãk[kMk nòh MkwÄeLke Aqx ykÃke hne Au.ÌkwLzkR {kuxMko 3000Lkwt rzMfkWLx ykÃkþu.

ÃkuxÙku÷ fkh Ãkh 50,000 MkwÄeLkwt rzMfkWLx!¼kððÄkhk Mkk{u ðu[kýðÄkhkLke íkf ÍzÃkíke fkh ftÃkLkeyku

Page 2: Ahemdabad City 25-05-2012

Y.7.50Lkk ðÄkhkçkkË Lkkýkrð¼køku«uÍLxuþLk íkiÞkhfhkÔÞkðux{kt 4 xfk ½xkzkMkkÚku hkßÞ Mkhfkh÷kufkuLku hkník ykÃkuíkuðe Mkt¼kðLkk

økktÄeLkøkh, íkk.24

økwshkík{kt ÃkuxÙku÷- zeÍ÷ ÃkhËuþ{kt MkkiÚke Ÿ[ku ðux ðMkq÷kÞ Au.ykuE÷ ftÃkLkeykuyu Y.7.92LkkðÄkhk çkkË økwshkík{kt ÃkuxÙku÷Lkwt w«ríkr÷xh Y.77.44{kt ðu[ký ÚkEhÌkwt w Au. íkku çkeS íkhV Ëuþ{ktfuh÷k, økkuðk, W¥khk¾tz suðkhkßÞkuyu ÃkkuíkkLku íÞkt ðMkq÷kíkk

ðux{kt hkníkku ykÃkeLku ¼kð ½xkzkufÞku o Au. økwshkík{kt Ãký Ãkkt[{rnLkk ÃkAe rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku ykðe hne Au íÞkhu ÃkuxÙku÷ÃkhLkk ðux{kt ½xkzku fhðk hksfeÞËçkký ðæÞwt w Au. økwÁðkhuMkr[ðk÷Þ{kt ™kýkrð¼køkLkkyrÄfkheykuyu yk {kxuLkk ¾kMk«uÍLxuþLk íkiÞkh fhkÔÞk Au.Mkt¼ðík: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÃkuxÙku÷{kt 4 xfkLkk ½xkzk MkkÚkuY.2.50 ykÃku íkku LkðkE Lknª.

ykuE÷ ftÃkLkeykuyu çkwÄðkhuMkktsu ÃkuxÙk u÷{kt ¼kð ðÄkhkLkeònuhkíkku fÞko çkkË hkßÞLkk

Lkkýkrð¼køkLkk Mkr[ðku MkrníkLkefkuh xe{Lku ¼kð ðÄkhkÚke ðuxLkeykðf{kt fux÷ku ðÄkhku ÚkE þfu íku{Au ? yLku fux÷k «{ký{kt ðux{kt½xkzku fhðk AíkktÞu ykðfLkkxkøkuoxLku LkwfMkkLk ÃknkU[u íku{ LkÚke ?íkuLke MÃküíkkyku MkkÚku ‘ÃkkðhÃkkuELx «uÍLxuþLk’ fhðk ykËuþkufhðk{kt ykÔÞk níkk. suLku ÷ELkuøkwÁðkhu MkðkhÚke Mkr[ðk÷Þ{ktËkuzÄk{ {[e níke. Lkkýkrð¼køkLkkMkr[ðu yk ytøku fÌkw t w níkw t wfu,‘‘ËuþLkk çkeò hkßÞku Ãký ykheíku ðux ½xkzeLku ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kthkník ykÃke hÌkk Au. Mðk¼krðf Au

fu ykÃkýu íÞkt [qtxýeLkwtw ð»ko nkuðkÚkehksfeÞ EåAkþÂõíkLkw t w ËçkkýyíÞkhu y{u yLkw¼ðe hÌkk AeÞu.#ÄýLkku ¼kð ðÄu íku{ MkhfkhLke23 xfk ðux yLku 2 xfk MkuMkLkufkhýu ykðf{kt ðÄkhku ÚkkÞ s Au.Ëhð»kuo ðuxLke ykðf y{khk ík{k{xkøkuoxÚke Ãký ðÄu s Au. ykÚkehkßÞ Mkhfkh íku{kt hkník ykÃke þfuíkku Ãký fkuE LkwfMkkLk íkku LkÚke s !’’

Lkkýkrð¼køk îkhk íkiÞkhfhðk{k ykðe hnu÷k ‘ÃkkðhÃkkuELx «uÍLxuþLk’Lkw {wÏÞ{tºkeMk{ûk «uÍLxuþLk ÚkÞk çkkË ykøkk{eyufkË MkÃíkkn{kt rLkýoÞ ÷uðk íkuðeMkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhíkk MkqºkkuyuW{uÞwO níkwtw fu, ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt òuykuE÷ ftÃkLkeyku s ¼kð{kt ½xkzkufhu Au fu fu{ ? íkuLkk yÇÞkMk çkkËøkwshkík{kt ðux ½xkzkuLke ònuhkíkfhðk{kt ykðþu.

xkuÃkMkoLku Mke.yu. çkLkðwt Auyksu Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt þnuh{kt 99ÃkMkuoLxkR÷Úke ðÄkhu ÃkMkuoLxkR÷ {u¤ðLkkhkrðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku y™u ¼krð MkÃkLkk rðþuðkík fhe níke. yk ð»koLkk huLfMko rðãkÚkeoykuLke Ãknu÷eÃkMktËøke [kxozo yufkWLxLx çkLkðkLke hne Au. fux÷kfrðãkÚkeoyku çke.fku{ fÞko çkkË yu{çkeyu fhðk RåAu Au.

xâqþLk Lknª, Mxus þkp fhðkLke MkkÚku{u¤ÔÞk Mkkhk ÃkMkuoLxkR÷

ðÄkhu MkkÁt Ãkheûkk Ãkrhýk{ ÷kððk {kxuxâqþLkLke shkÞ sYh LkÚke yLku fk{fhðkLke MkkÚku Ãký Mkkhk {kõMko {u¤ðeþfkÞ Au íku {rýLkøkhLke çkuMx Mfq÷{kt

¼ýíke rhÞk LkhuLÿ yøkúðk÷u Mkkrçkík fhe çkíkkÔÞwt Au.Äkuhý 12 fku{Mko{kt 99.79 ÃkMkuoLxkR÷ {u¤ðLkkherhÞkyu Äkuhý 10{kt 94 xfk MkkÚku y{ËkðkË{kt 11{kuhuLf {u¤ÔÞku níkku.

MxÙex ÷kRx Lke[u çkuMke ðkt[eLkuMkV¤íkk {u¤ðeþnuhLkk Mkexeyu{ rðMíkkh{kt hnuíke yLkuhk{ku÷Lke Lkðh[Lkk nkRMfq÷{kt ¼ýíkeíkus÷çkk LkhuLÿ®Mkn Ík÷kyu ½hLke yíÞtíkLkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt Ãký nkh {kLÞkrðLkk {¬{íkkÚke ¼ýðkLkwt [k÷wt hkÏÞwtw yLku çkkuzo{kt99.60 ÃkMkuoLxkR÷ {u¤ÔÞk Au. ðes¤eLke íkf÷eVnkuðkÚke íkus÷çkk hkºku çkÄk Ÿt½e òÞ ÃkAe ykuMkhe{ktÃkzíkk MxÙex ÷kRxLkk ysðk¤k{kt ðkt[íke. ½hLkeykŠÚkf ¾U[{kt {ËË fhðk {kíkkyu rMkðý fk{ þY fÞwOníkwt. nuðu íkus÷çkkLku ykRÃkeyuMk çkLkðwt Au. yk {kxusYhe íkiÞkhe Ãký þY fhe Au.

yr¼fLke ®n{íkLku {ktËøke Ãkýzøk{økkðe þfe Lknª

{ktËøke ykðu íÞkhu çkkðkLkk çkuW çkøkzâksuðe ÂMÚkríkLkku ¾hkçk yLkw¼ð ÄLkkMkwÚkkhLke Ãkku¤{kt hnuíkk yr¼f Mkwhuþfw{kh{kuËeLku Äkuhý 12Lkk {n¥ðÃkqýo ð»ko

Ëhr{ÞkLk ÚkÞku níkku. rËðk¤e çkkË Mkk{kLÞ heíkurðãkÚkeoyku ÃkheûkkLke íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhíkknkuÞ Au íÞkhu yr¼fLku f{¤ku Úkíkk íku ÃkÚkkhe{kt Ãkzâkuníkku. yr¼fLkk rÃkíkk {kºk 10 Äkuhý ÃkkMk Au yLkufÃkzktLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhu Au. Lkkufhe{kt WÃkkz fheTËefhkLke xâqþLk Ve ¼híkk rÃkíkk Ãkh MkkhðkhLkk ¾[koLkkuÃký çkkus Ãkzâku. yr¼f Mke.yu. çkLkðk {ktøku Au.

{B{eLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt hkºkuWòøkhk fhe íkiÞkhe fhe{rýLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke yLku sÞMkku{LkkÚk Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke MkkuLk÷{wfuþ¼kR Ëw÷kýeLkk ½h{kt íkÆLk rðÃkheíkÃkrhÂMÚkrík MkòoR Au. MkkuLk÷Lkk {B{eLkuzkÞkrçkxeMk yLku nkR çkeÃke hnu Au. Äkuhý 12Ëhr{ÞkLk Ëeðk¤eLke ykMkÃkkMk MkkuLk÷Lkk {B{eLkeíkrçkÞík yux÷e çkøkze fu íkuyku ½hLkwt fþwt fk{ fheþfíkk Lk níkk.

ÃkwºkeLku Ãkøk¼h çkLkkððk rÃkíkkyu Ëuðwt fÞwOsu ½h{kt fkuR Äkuhý 10Úke ðÄkhu ¼ÛÞwt LkknkuÞ íku ½h{kt fkuR ykøk¤ ¼ýu íÞkhu{kíkk- rÃkíkkLku ykLktË ÚkkÞ yLku ßÞkhu ¾qçkMkkhk ÃkMkuoLxkR÷ ykðu íÞkhu {Lk økËøkrËík

ÚkR òÞAu. ÃkkuíkkLke Ëefheyu çkkuzo{kt 99.85 ÃkMkuoLxkR÷{u¤ÔÞkLkwt òýíkk s Mkexeyu{ rðMíkkh{kt hnuíke ËuðktøkeþknLkk rÃkíkk ËeÃkf¼kR ¼kðrð¼kuh çkLke økÞk níkk.

y{ËkðkË : Äku.12 Mkk.«.Lkk yksuònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{Lke MkkÚku Äku.10Lkwtw MkeçkeyuMkRLkwt Ãkrhýk{ yksuònuh fhðk{kt ykÔÞwtw níkwtw. òu fuMkeçkeyuMkR çkkuzou Ãknu÷k [kh ðkøÞuÃkrhýk{ ðuçkMkkRx Ãkh ònuh fhðkLkeònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw fkuuRfkhýkuMkh rð÷tçk Úkíkkt ºký f÷kf çkkË

yux÷u fu Mkkíkk ðkøÞu Ãkrhýk{ ònuhfÞwO níkwt w. yk{ Ãkrhýk{LkeykíkwhíkkÚke hkn òuR hnu÷krðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku hͤeÃkzâk níkk.

MkeçkeyuMkR{kt y{ËkðkËfuLÿ ÃkhÚke Äku. 10MkeçkeyuMkRLke Ãkheûkk{kt ºký

nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk.

Äku. 110 MMkeçkeyuMkELkwt ÃÃkrhýk{ òònuh

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

híkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkeçkuXfLkku yksÚke {wtçkR{kt ykht¼ ÚkÞku.

çkuXfLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt yux÷u fu ykøk÷e hkºku¼ksÃkkLke ¼eíkh su {u÷kuzÙk{k ¼sðkÞku íku òuíkkt íkkuyu{ s ÷køku Au fu, ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo “Ãkkxeo ðeÚkrzVhLMk” Lkk çkË÷u “Ãkkxeo ðeÚk rzVhLMkeMk” ðÄw Au.

yk¾ku Ëuþ ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkÚke ºkMík níkku íÞkhu¼ksÃkkLke fkhkuçkkheLke çkuXf {¤u íku Ãknu÷kt søkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hksfeÞ Ëw~{LkMktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷R ÷uðkÞwt yLku ÃkuxÙku÷Lkk¼kððÄkhkLkk nknkfkhLkk çkË÷u MktsÞ òu»keLkwthkSLkk{wt Mk{k[khku{kt AðkR økÞwt.

øøkkzzffhheeLLkkee þþhhýýkkøøkkrrííkk÷køku Au fu ÞwÃkeyu MkhfkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt yLku

¼ksÃkkLke yktíkrhf ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuR s Vhf LkÚke.Ëk.ík. çksux Mkºk Ëhr{ÞkLk fuLÿLkk hu÷ðu {tºke rËLkuþrºkðuËeyu hu÷ðu çksux hsq fÞwO yLku íku [[ko Ãkh ykðuíku Ãknu÷kt {{íkk çkuLkhSLke ËkËkøkeheÚke ðzk«ÄkLkurËLkuþ rºkðuËeLktw hkSLkk{wt ÷R ÷eÄwt. yu s heíku¼ksÃkkLke fkhkuçkkheLke çkuXf þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt sLkhuLÿ {kuËeLke ËkËkøkeheLkk fkhýu ÃkûkLkk «{w¾LkeríkLk økzfheyu ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke MktsÞòu»keLkwt hkSLkk{wt ÷R ÷uðwt Ãkzâwt. íkuÃkAe s LkhuLÿ {kuËe hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt nksh hnuðk Mkt{ík ÚkÞk.yk ½xLkk çkkË ¼ksÃkkLkk «{w¾ LkeríkLkøkzfheyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkktfÌkwt fu, LkhuLÿ {kuËe MkkÚku ðkík[eík ÚkRøkR Au. «&™ n÷ ÚkR økÞku Au. {kuËeS{wtçkR ykðe hÌkk Au. íkuyku çkuXf{ktnkshe ykÃkþu yLku {khe MkkÚku¾¼u¾¼ku r{÷kðeLku fk{ fhþu.”

LkeríkLk økzfheLke ðkík[eík fhðkLke þi÷e yLkuíku{Lke çkkuze ÷uøðUs ÃkhÚke ÷køkíkwt níkwt fu, ¼ksÃkkLkkhk»xÙeÞ «{w¾ LkhuLÿ {kuËe ykøk¤ yuf Ãkk{h {kLkðeAu. {kuËeLke SË ykøk¤ yuf ÷k[kh ÔÞÂõík Au yLkufkuR rsÕ÷kLkku fkÞofh {kuËe ykøk¤ fhøkhíkku nkuÞíkuðku íku{Lkku Mðh yLku ¼k»kk níke. Mkk[e ðkík yu Au fuLkhuLÿ {kuËe ykøk¤ LkeríkLk økzfhe yuLz fkwt. yu{kuËeLke íkkfkík Mðefkhe ÷eÄe Au yLku {kºk økzfhe sLknª Ãkhtíkw yk¾k ¼ksÃkkyu {kuËeLke þhýøkkíkeMðefkhe s ÷eÄe nkuÞ yu{ ÷køÞwt.

{{kkuuËËeeLLkkwwtt yyÂÂÕÕxx{{uuxx{{LkhuLÿ {kuËeyu økÞk ð»kuo Ãký rËÕne{kt {¤u÷e

¼ksÃkkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nkshe Lknª ykÃkeLkufkhkuçkkhe{kt çkuXu÷k MknwLku MíkçÄ fhe ËeÄk níkk yLkuyu fkhýu fkhkuçkkheLkk çkeò {wÆk økkiý çkLke økÞkníkk yLku {kuËeLke økuhnkshe yu s {wÏÞ Mk{k[khçkLke økÞk níkk. yk ð¾íku Vhe yuf ðkh {kuËe s

AðkÞu÷k hÌkk. «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh økE hkíkus LkhuLÿ {kuËeyu LkeríkLk økzfheLku yÂÕx{ux{ ykÃkeËeÄwt níkwt fu, “òu MktsÞ òu»keLku fkhkuçkkhe{kt [k÷whk¾ðk{kt ykðþu íkku {Lku fkhkuçkkhe{kt hnuðk{kt ÃkýhMk LkÚke.” hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt økwshkíkLkk çkeòMkÇÞku Ãký økuhnksh hnu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{ktykðe níke. {kuËeLkk yk yk¾heLkk{k çkkË økzfhe,Mkw»{k Mðhks yLku çkeò Lkuíkkyku MíkçÄ ÚkE økÞkníkk.

LkhuLÿ {kuËeLkku r{òs Ãkkh¾e økÞk çkkË øk¼hkEøkÞu÷k ¼ksÃkkLkk Lkuíkkykuyu Wíkkð¤ Wíkkð¤{ktMktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.¼ksÃkk yLku Mkt½ yu{ çkuW {kxu LkhuLÿ {kuËe yufsYrhÞkík Au. ¼ksÃkkLku MktsÞ òu»ke økw{kððk Ãkhðzuíku{ Au, Ãký LkhuLÿ {kuËe økw{kððk Ãkhðzu íku{ LkÚke.LkhuLÿ {kuËe {kMk ÷ezh Au. {kuËe ÃkkMku ÷kufkuLku{tºk{wøÄ fhðkLke ðfík]íð f¤k Au. íku{Lke ÃkkMkuÃkkur÷rxf÷ Ãkkðh yLku VkELkkÂLMkÞ÷ Ãkkðh Ãký AuyLku çkÄkt s ÃkkMkktykuLkku rð[kh fÞko çkkË ¼ksÃkkLkkLkuíkkykuyu MktsÞ òu»keLkwt çkr÷ËkLk ÷E ÷uðkLkku rLkýoÞfÞkuo.

yk yk¾kÞu yurÃkMkkuz ÃkhÚke yu nðu MÃkü çkLÞwt Aufu, LkhuLÿ {kuËe Vhe yuf ðkh ¼ksÃkk fhíkkt ðÄwíkkfkíkðh Mkkrçkík ÚkÞk Au. íku{ýu {kºk ÃkkuíkkLkwt fË s

{kuxwt fÞwO LkÚke, Ãkhtíkw ¼ksÃkkLke hk»xÙeÞLkuíkkøkeheLku ðk{ýe Mkkrçkík fhe Au. {kºk

¼ksÃkk s Lknª, Ãkhtíkw LkeríkLkøkzfheLku Vhe «{w¾

çkLkkððkLkku rLkýoÞ fhLkkh hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Ãký LkhuLÿ {kuËe ykøk¤ ðk{ýku Mkkrçkík ÚkÞku Au.

¼¼kkssÃÃkk{{kktt ¼¼kkttssøøkkzzyksLkk çkLkkð yLku AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkLkk

½xLkk¢{ ÃkhÚke ÷køku Au fu, 2014{kt rËÕneLke Mk¥kkfçksu fhðk {køkíkk yuLkzeyuLkku {wÏÞ Ãkûk ¼ksÃkk[qtxýe ykðu íku Ãknu÷kt s yktíkrhf ½{kMkký{kt ÔÞMíkAu. ¼ksÃkk{kt Mkt½ íkku ¼krð ðzk «ÄkLk íkhefu fËk[LkhuLÿ {kuËeLku s «kusuõx fhþu, Ãkhtíkw rËÕne{kt çkuXu÷kMkw»{k Mðhks, yhwý sux÷e, {wh÷e {Lkkunh òu»ke,¾wË LkeríkLk økzfhe yLku yu÷. fu. yzðkýe Ãký ykhuMk{kt Au. MkkiÚke ðÄw LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu,¼ksÃkkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe{kt s yktíkrhf Mkt½»ko Auyuðwt LkÚke, ½ýkt çkÄkt hkßÞku{kt Ãký ¼ksÃkk çku¼køk{kt ðnU[kÞu÷ku Au. ßÞkt ßÞkt ¼ksÃkkLkk{wÏÞ{tºkeyku Au íÞkt íÞkt Ãký íku{Lke Mkk{u çk¤ðku Au.

ßÞkt ¼ksÃkkLkwt þkMkLk LkÚke íÞkt ÃkýyíÞkhÚke ¼krð {wÏÞ{tºkeÃkË {kxuͽzku Au. fýkoxf íkuLkwt {kuxk{kt {kuxwtWËknhý Au. fýkoxf{kt {wÏÞ{tºkeMkËkLktËLk økkuðzk Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºkeÞuËeÞwhÃÃkk {uËkLku Ãkzâk Au. økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeMkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷{uËkLk{kt Au. rn{k[÷{kt {wÏÞ{tºke«u{fw{kh Äw{÷ Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºke

þktíkkfw{kh Mkk{u Ãkzâk Au. A¥keMkøkZ{kt {wÏÞ{tºkeh{ý®Mkn Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºke {uËkLku Ãkzâk Au.hksMÚkkLk{kt ðMkwtÄhk hksu çk¤ðku fhe hÌkkt Au.¼ksÃkkLkwt ßÞkt ßÞkt «¼wíð Au íÞkt íkku çk¤ðku Au,Ãkhtíkw {kuxk{kt {kuxku çk¤ðku íkku ¼ksÃkkLkk nkEf{kLzMkk{u Au. yk çkÄk hkßÞkuLkk Lkuíkkyku nðu LkeríkLkøkzfheLku økktXíkk LkÚke. LkeríkLk økzfheyu çkÄkLkeykøk¤ ÷k[kh yLku Lkçk¤k sýkÞ Au. fuLÿeÞLkuíkkøkehe Mkk{u hkßÞkuLkk Lkuíkkyku ðÄw Mkþõík MkkrçkíkÚkE hÌkk Au yLku LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLkuònuh{kt ík{k[ku Vxfkhe ÃkkuíkkLke þhíkku fçkq÷ fhðkLkeríkLk økzfheLku Vhs Ãkkze Au.

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLke ykðefVkuze nk÷ík yøkkW fËe òuðk {¤e LkÚke. yksLkku½xLkk¢{ òuíkkt LkhuLÿ {kuËe nehku yLku LkeríkLk økzfheÍehku Mkkrçkík ÚkÞk Au. y÷çk¥k, {kuËeLke yk øku{¼rð»Þ{kt íku{Lku VkÞËku fhkðþu fu LkwfMkkLk íku íkkuykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu.

LkhuLÿ {kuËeyu {kºk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkus Lknª, Mkt½Lku Ãký ðk{ýwt Mkkrçkík fÞwO

LkhuLÿ {kuËe nehku yLku LkeríkLk økzfhe Íehku¼k

y{ËkðkË, íkk. 24

Äku. 12 Mkk. «.Lkk Ãkrhýk{{kt 61 xfkfhíkk ðÄkhu xfk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkøkÞk ð»ko fhíkk 14,750 ½xe Au.

Äku.12{kt 2,80,037 rðãkÚkeoykuW¥keýo ÚkÞk Au. yk rðãkÚkeoyku{kt 107rðãkÚkeoyku 91Úke 100 xfk Ähkðu Au, su økÞkð»ko fhíkkt 114 ykuAk Au. økÞk ð»kuo 221rðãkÚkeoykuyu 91Úke 100 xfk ðå[u økwý{u¤ÔÞk níkk. 2012Lkk Ãkrhýk{{kt A-2 økúuzÄhkðíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 6846 y™u ð»ko2011{kt 10810, B-1 økúuz Ähkðíkk

rðãkÚkeoykuLke ð»ko 2012{kt MktÏÞk 41,426y™u ð»ko 2011{kt 50614Lke Au. B-2 økúuzÄhkðíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ð»ko 2012{kt89605 yLku ð»ko 2011{kt 91089 Au.ßÞkhu C-1 økúuz Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkð»ko 2012{kt 90,719 y™u ð»ko 2011{kt80,913 Au. yk{ 61Úke ðÄkhu xfk ÄhkðíkkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ð»ko 2012{kt òuRyu íkku1,37,984 Au, su ð»ko 2011Lkk1,52,734 fhíkk 14,750 sux÷e ykuAeAu. rðãkÚkeoyku «Úk{ ðøko {u¤ððk{kt Lkçk¤kÃkwhðkh ÚkÞk Au.

y{ËkðkË : y{hkRðkze MktsÞ [kuf{kt hnuíkerLkíÞ{ MktsÞøkehe økkuMðk{e Lkk{Lke rðãkÚkeoLkeMkexeyu{ ÃkkMku ykðu÷e þktríkrLkfuíkLk Mfw÷{kt Äkuhý-12{kt yÇÞkMk fhu Au. yksu Mkðkhu íkuýu Ãkrhýk{òÛÞwwt níkwt. su{kt íku çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkR níke.íÞkhçkkË íku ÃkkuíkkLkk Y{{k sRLku çkuMke økR níke. ykMk{Þu íku{Lkk VkuRLkku Ãkwºk hks h{íkku h{íkku ykÔÞkuníkku. Ãký, rLkí{Þu hksLku Y{Lke çknkh {kuf÷eLku Y{çktÄ fhe ËeÄku níkku. hksu yk ðkík rLkí{ÞLkk ¼kRËw»ÞtíkLku fhe níke. suÚke Ëw»Þík íkuLkk Y{ ÃkkMku økÞkuníkku. Ãký, íku íkuýu Ëhðkòu Lk ¾kuÕÞku Lk níkku. suÚkeËw»Þtíku Ëhðkòu íkkuzeLku òuÞwt íkku rLkíÞ{ Aík MkkÚkuËwÃkèku çkktÄeLku ÷xfe hne níke. suÚke Ëw»Þtíku çkw{kçkw{fheLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku òý fhíkk íkuLku çk[kðe÷RLku Mkkhðkh {kxu yu÷.S{kt ÷E sðkE níke.

Äkuhý-112{kt LLkkÃkkMk ÚÚkíkkrðãkuuŠÚkLkeLkku

ykí{níÞkLkku ««ÞkMk

LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLkesq÷kR {kMk{kt Ãkwhf Ãkheûkk

y{ËkðkË : Äku. 12Lkwt Ãkrhýk{ ònuhÚkíkk su rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au íkuykuíkku rLkhkþ ÚkÞk s Au, Ãkhtíkw su rðãkÚkeoykuÃkkMk ÚkÞk Au íkuyku Ãký xfkðkhe{u¤ððk{kt ÄkuðkR síkk ðk÷eykuLkkr¾MMkk n¤ðk Úkðk Aíkk íkuLkku VkÞËkuòuRyu íkux÷ku ÚkÞku LkÚke íkuðwt ðk÷eyku yLkurþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt fnuðwt Au.yuf ytËks «{kýu hksÞ{kt Äku. 12 {kxu[k÷íkk xÞwþLkwt xLkoykuðh yçkòu{kt Au.íku{Aíkk 1,46,633 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMkÚkÞk Au.

xÞwþLk f÷kMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kMkwºkkuLkk fÌkk «{kýu þnuhLkk ½kx÷kurzÞk-økwÁfw¤ rðMíkkh{kt s Äku. 12 {kxuLkk100 sux÷k xÞwþLk f÷kMk [k÷u Au.

ð†kÃkwh suðk rðMíkkh{kt ykþhu 50sux÷k xÞwþLk f÷kMk [k÷u Au.ykðesheíku {rýLkøkh{kt 100WÃkhktíkLkk xÞwþLk f÷kMk nþu. yk WÃkhktíkçkkÃkwLkøkh, Lkhkuzk, þkneçkkøk, ðkzsMkrník þnuh{kt ykþhu 600 sux÷kxÞwþLk f÷kMk [k÷íkk nþu. sqËk swËkf÷kMkeMk{kt Ve swËe swËe Au. yuff÷kMkeMk{kt ykuAk{kt ykuAk 50Úke 500rðãkÚkeoyku ykðíkk nkuÞ Au. yk¾ku rËðMkxÞwþ™ f÷kMk Ä{Ä{íkku nkuÞ Au. þnuhLkk½kx÷kurzÞk rðMíkkh{kt Äku. 12 fku{MkoLkk{wÏÞ Ãkkt[ rð»kÞku ÷uðkLkk Y. 8Úke12nòh MkwÄeLkku ¼kð [k÷u Au. ð†kÃkwhrðMíkkh{kt Ãkkt[ rð»kÞku ÷uðkLkk 24 nòh¼kð ÷uðkÞ Au.

yuf yçks sux÷ku xâqþLk ¾[oAíkk 1.46 ÷k¾ rðãkÚkeo LkkÃkkMk

økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k{økkuze økk{{kt hnuíke rðãkŠÚkLke Äku.12LkkyufkWLx yLku Mxux yu{ çku rð»kÞku{kt LkkÃkkMkÚkíkk ¼ktøke Ãkze níke yLku ÷ªçkzeÞk fuLkk÷íkhV Ëkuze økE níke. fuLkk÷Lkk Ãkkýe{ktA÷ktøk {khðk {kxu çkúes ÃkkMku ÃknkU[erðãkŠÚkLke Ãkh rMkõÞwhexe økkzo «ðeýXkfkuhLke Lksh Ãkzíkkt ËkuzeLku íkuýeLku yxfkðeËeÄe níke. íku{s Ãkku÷eMk çkku÷kðe ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷{{kktt ` 22..5500 ½½xxððkkLLkkee þþõõÞÞííkkkkfuh¤, økkuðk, W¥khk¾tzLkk hMíku {kuËe Mkhfkh, [qtxýeLku ÷eÄu Ëçkký ðæÞwt

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 263

y{ËkðkË : Äku. 12Mkk.«.{kt 1,33,900rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au.su{kt yuf rð»kÞ{kt80142 rðãkÚkeoykuLkkÃkkMk ÚkÞk Au. yk ík{k{rðãkÚkeoykuLke sw÷kR{rnLkk{kt Ãkwhf Ãkheûkk÷uðk{kt ykðþu. LkkutÄLkeÞ Aufu Äku.12 rð.«{kt çkurð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷krðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkksw÷kR {rnLkk{kt ÷uðkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

23 nòh rðãkÚkeoykuLku økúu®MkøkykÃke rhÍÕx ðÄkhðk{kt ykÔÞwt y{ËkðkË : Äku.12Lke Ãkheûkk{kt su

rðMíkkh{kt økuhheríkykuLke yLkuf VrhÞkËkuníke íku rsÕ÷kykuLkwt yLÞ rsÕ÷kykuLkeMkh¾k{ýeyu Ÿ[wt Ãkrhýk{ ykÔÞwtw Au.LkðkRLke ðkíkíkku yu Au fu y{ËkðkË, Mkwhík,ðzkuËhk, økktÄeLkøkh, hksfkux suðk þnuhku{ktÃknu÷k Ãkrhýk{ Ÿ[wtw ykðíkwtw níkwtw yLku MkkiÚkeðÄw huLfMko ykðíkk níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kfð»koÚke ÂMÚkrík çkË÷kR Au. yk ð»kuo ÃkýÃkkxý, ð÷Mkkz, ¾uzk suðk rðrðÄrsÕ÷kyku{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ ykÔÞwtw Au.

økuhheríkLke VVrhÞkËkuðk¤krðMíkkhLkwt ÃÃkrhýk{ ŸŸ[wt

Äku. 12 Mkk.«.LkkÃkrhýk{{kt Ãkkt[ {kfoLkwtøkúu®Mkøk yÃkkÞwtw

y{ËkðkË, íkk. 24Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk yksu ònuh

fhkÞu÷k Ãkrhýk{{kt 2,80.037rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. yk rðãkÚkeoykuøkÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 7664 ðÄkhu Au,Ãkhtíkw Ãkrhýk{ økÞkð»ko fhíkk 8.60 xfkykuAwt ykÔÞwt w Au.ykx÷wt ykuAwtÃkrhýk{ Ãký 23nòh rðãkÚkeoykuLkuøkúu®Mkøk ykÃÞk ÃkAeykÔÞwt nkuðkLkwt çkkuzoLkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. çkeS heíkuòuRyu íkku 23 nòhLku økúu®Mkøk ykÃkeLkuÃkrhýk{ ðÄkhðk{kt ykÔÞwt Au.

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{frþûký çkkuzuo Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt

Ãkrhýk{ yksu ònuh fÞwO Au. yk Ãkrhýk{økÞk ð»ko fhíkk ykuAwt ykÔÞwt Au. {n¥ðLke ðkíkyu Au fu Ãkrhýk{ ykuAwt ÷kððk {kxu ÃkýrðãkÚkeoykuLku økúu®Mkøk ykÃkðwt Ãkzâwtwt níkwt. çkkuzoLkkÃkheûkk Mkr[ð S.yu{.hçkkheLkk fÌkk «{kýusu rðãkÚkeoykuLku ÃkkMk Úkðk {kxuLkk 33{kfoMk{kt Ãkkt[ {kfo ½xíkk nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuLku Ãkkt[ {kfoLkwt økúu®Mkøk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu yksu ònuh

fhkÞu÷k Äku. 12Mkk{kLÞ «ðknLkkÃkrhýk{{kt 23nòh rðãkÚkeo™u Ãkkt[{kfoLkwt økúu®MkøkykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. rðãkÚkeoykuLkuyufÚke ÷RLku Ãkkt[

{kfo MkwÄeLkwt økúu®Mkøk ykÃkðk{kt ykÔÞwtw Au. surðãkÚkeoLku ÃkkMk Úkðk {kxu Ãkkt[ {kfo ½xíkkníkk, íku ík{k{Lku Ãkkt[ {kfo økúu®Mkøk yÃkkÞk Au.yk{, AuÕ÷k Mkkík ð»ko fhíkk yksLkwt Ãkrhýk{Ãký økúu®Mkøk ykÃÞk ÃkAe Lke[wtt hÌkwt níkwt.

çku rrð»kÞ{kt LLkkÃkkMk ÚÚkÞu÷erðãkuŠÚkLke ffuLkk÷ ííkhV ËËkuze

«Úk{ ððøkoðk¤k rrðãkÚkeoykuLke MMktÏÞk ½½xe

¼kð ððÄkhku yyux÷uxtfþk¤, 33 ðð»ko{ktríkòuhe AA÷fkE!

ykuE÷ ftÃkLkeyku ßÞkhu ßÞkhu «uxÙku÷-rzÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku fhu íÞkhu íÞkhuøkwshkík Mkhfkh{kt {wÏÞ{tºke ¼÷uònuh{kt rðhkuÄ fhu Ãký ÃkkA÷k çkkhýhkßÞ MkhfkhLke ríkòuhe íkku {k÷k{k÷ sÚkkÞ Au ! 36 {rnLkk{kt 16 ð¾ík ¼kððæÞk Ãký 25 xfk ðuxLku fkhýu xtfþk¤Mkkrçkík ÚkÞu÷k yk ðÄkhkLku fkhýu økw-shkík MkhfkhLku ð»kkOLíku ÷ûÞktfku fhíkkÃký ðÄkhu ykðfku ÚkE Au. {kºk AuÕ÷kºký s ð»ko{kt MkhfkhLku «uxÙku÷-rzÍ÷LkkðuxÃkuxu Y.10,114 fhkuzLke ykðf ÚkEAu. su{kt Ëhð»kuo ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko{kt2009{kt Y.2,590.97 fhkuz, 2010{ktY.3,252.03 fhkuz yLku 2011{kt4,264.77 fhkuzLke ykðf ÚkE Au.

2012{kt xfkðkhe «{kýuÃkkMk ÚkLkkhLke MktÏÞk

xxffkk MMkkttÏÏÞÞkk91Úke 100 xfk 10781Úke 90 xfk 684671Úke 80 xfk 4142661Úke 70 xfk 8960551Úke 60 xfk 9071941Úke 50 xfk 3610533Úke 40 xfk 15229ffww÷÷ WW¥¥kkeeýýoo ÚÚkkLLkkkkhh 22,,8800,,003377

##½½ýý ððuu[[kkýý ððuuxxÃÃkkuuxxuu MMkkhhffkkhhee ððuuxx ËËqqhh ððuuxx++MMkkuuMMkk¼¼kkðð rrnnMMMMkkkkuu ÚÚkkkkÞÞ ííkkkkuu

ÃkuxÙku÷ Y.77.84 Y.19.46 Y.58.00 25 %rzÍ÷ Y.46.17 Y.11.16 Y.35.01 24 %MkeyuLkS Y.44.95 Y.6.74 Y.38.21 15 %

Page 3: Ahemdabad City 25-05-2012

¼ksÃk Mkhfkh ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ÃkhÚkeðux ½xkzu : fkUøkúuMk

y{ËkðkË,íkk.24yuf ÷exh ÃkuxÙku÷ ËeX hkßÞ

Mkhfkh 25 xfk ÷u¾u fw÷ Y.19.46ðMkw÷kík fhu Au. rzÍ÷ Ãkh 24 xfk ðux÷u¾u «rík÷exh ËeX Y.11.16 ðuxLkeðMkw÷kík fhu Au. hkßÞ Mkhfkhu ÷kËu÷kMkkiÚke ðÄw ðux ðuhkLkk ÷eÄu økwshkíkLkkðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke hkßÞ Mkhfkh Ëhð»kuo Y.9619 fhkuzLke Īøke f{kýefheLku «òLku ÷qtxu Au. òu hkßÞ Mkhfkh

ðux Ëwh fhu íkku «òLku ÃkuxÙku÷ Y.58{ktÃkzu íkÚkk rzÍ÷ Y.35{kt Ãkzu ÃkhtíkwhkßÞ MkhfkhLku íkku {kU½ðkheLkk Lkk{uhksLkerík fhðe Au yux÷u hkßÞ Mkhfkhuyk¾k Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷ - rzÍ÷ Ãkh MkkiÚkeðÄkhu ðux hkÏÞku Au íkuðwt økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk ßÞtrík÷k÷Ãkh{kh yLku zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwtníkw.

¼ksÃk MkhfkhLke WãkuøkÃkríkykuLkk÷k¼kÚkuo økwshkíkLke «òLku ÷qtxðkLkk[k÷e hnu÷k fkhLkk{kLke rðøkíkku hswfhíkk fkUøkúuMkLkk «ðõíkk ßÞtrík÷k÷Ãkh{kh yLku zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt

fu, økwshkík{kt hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k 1ð»ko{kt çku ð¾ík ðÄkhku fheLku ^Þwy÷yuzsMk{uLx [ksoLkk Lkk{u ÞwrLkx ËeXY.1.38Lkku ðÄkhku fÞkuo Au. xkuhuLxÃkkðhLku Y.1.38Lkku ðes¤eLkk Ëh{ktÞwrLkx ËeX ðÄkhku ykÃÞku Au.

AuÕ÷k 3 ð»ko{kt hnuýktf yLku¾uíkeLkk ðes¤eLkk ¼kðku{kt 32Úke 35xfkLkku ºký ð¾ík ¼kð ðÄkhku fÞkuo Au.yLku ^Þwy÷ Mkh[kso{kt ËMk ð¾íkðÄkhku fÞkuo Au. yuf ð»ko Ãknu÷kMke.yuLk.S.Lkk ¼kðku Y.37.16 níkkíku{k Y.16.84Lkk ðÄkhk MkkÚkuyíÞkhu Y.54 ÚkÞk Au. ð»ko 2004ÚkeyksËeLk MkwÄe økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkhu 32 ð¾ík ¼kð ðÄkÞko Au.ÃkkuíkkLkk {krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLkuf{kýe fhðkLke {tswhe hkßÞ MkhfkhykÃku Au íkuLke Mkk{u yuf nhVWå[khíkk LkÚke. ßÞkhu ÃkuxÙku÷ WÃkhyrLkðkÞo ðÄkhku ykðu íkku Ãkkuíku ðux½xkzðkLku çkË÷u ¼ksÃk Mkhfkh ô[kðux ËhÚke f{kýe fhu Au.

y{ËkðkË : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt W¼ku ÚkÞu÷k yk¢kuþ yksuþnuhLkk hMíkkyku Ãkh òuðk {éÞku níkku. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ¼ksÃkLkkfkÞofhkuyu þnuhLkk RLf{xuûk [kh hMíkk Ãkh ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{ktËu¾kðku fheLku fuLÿ MkhfkhLkk rðhkuÄ{kt Wøkú Mkwºkkuå[kh fÞko níkk íkku çkeSíkhV, {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk fkÞofhkuyu Ãkk÷ze [kh hMíkkÚke xkWLk nku÷MkwÄe ôx÷khe{kt ðknLkku {wfeLku yLku fkhLku hMkkyku ðzu ¾U[eLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhðk hu÷e fkZe níke. ykshkus ¼ksÃku ík{k{ {nkLkøkhkuy{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhk, ò{Lkøkh, Mkwhík, swLkkøkZ, økktÄeLkøkh,¼kðLkøkh íku{s çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ÃkuuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkuÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøkýe MkkÚku rðrðÄík{ fkÞo¢{ku fÞko níkk.

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

Mkhfkh ðux ½xkzu íkku ÃkuxÙku÷ ` 58{kt {¤u

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{uMkqºkkuå[kh, Ëu¾kðku, hu÷e

ð»ko ðux MkuMk fw÷ (Y.fhkuz{kt)2009 2103.49 494.58 2598.072010 2651.74 600.29 3252.032011 3496.22 768.25 4262.47

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkkt ðu[kýÚke økwshkíkLku ðuxLke ykðf

{kuËe Mkhfkhu ðux Lkkt¾e ÃkuxÙku÷-MkeyuLkS {kU½w fÞwO{wÏÞ{tºke{kt økwshkíkLke «ò {kxu Mknus Ãký ÷køkýe çk[e nkuÞ íkku økkuðkMkhfkhLke su{ ðux LkkçkwË fheLku ÃkuxÙku÷, rzÍ÷, fuhkuMkeLk yLku hktÄýøkuMkyLku MkeyuLkS{ktÚke íkkífkr÷f ðux WXkðe ÷u fkhý fu, ÃkuxÙku÷ Ãkh 23xfk, rzÍ÷ Ãkh 26 xfk, MkeyuLkS Ãkh 28 xfk ðux ÷økkzðk{kt ykðu AußÞkhu rËÕne, çktøkk¤, yktÄú«Ëuþ yLku økkuðk suðk hkßÞku{kt ðux {kºk 4Úke6 xfk Au íku{ {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkw.

Page 4: Ahemdabad City 25-05-2012

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD04

{kuËeyu {kuze hkíku fÞwO níkwt fu, ‘nwt Mkt½Lkku «[khf

Awt, Ãkhtíkw nk÷ Ãkûk{kt sðkçkËkherLk¼kðíkku níkku. Ãkhtíkw {khk ÷eÄuÃkûk{kt fkuR rððkË Úkíkku nkuÞ,ÃkûkLku {q tÍðý¼he ÂMÚkrík{kt{qfkððwt Ãkzíkw t nkuÞ íkku {LkuhkSLkk{wt w ykÃkðk{kt fkuR ðktÄkuLkÚke.’ 2005 rzMkuBçkh{kt Ãkýòu»keyu Ãk¤Lkku Ãký rð÷tçk fÞkorMkðkÞ ÃkûkLkk hk»xÙeÞ{nk{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkeËeÄwt níkwt.

Mkk{kLÞ heíku {erzÞkÚke Ëqhhnuíkk yLku SðLk¼h MkkËøkeLkuðhu÷k MktsÞ òu»keyu hkSLkk{wtykÃÞkLke òý yksu {w tçkR{ktfkhkuçkkhe çkuXfLkk MÚk¤u {erzÞkLkuÚkR økR níke. ykÚke íku{Lku ½uheð¤u÷k {erzÞkf{eoyku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt òu»keyu fÌkwt fu, {khkfkhýu Ãkûk{kt fkuR rððkË Úkðku

òuRyu Lknª. yk fkhýÚke s {UhkSLkk{w ykÃÞwt Au.1Ãk31 rf÷ku

Aíkkt BÞwrLk.Lkk ¼ksÃkLkkMk¥kkrÄþku yLku nuÕÚk ¾kíkkLke {eXeLksh ík¤u þnuh¼h{kt fkçkkoEzÚkeÃkfkðu÷e fuheyku ðu[kE hne Au.

yk ytøku yksu y¾çkkheynuðk÷ku «rMkæÄ Úkíkkt ytíku nuÕÚk¾kíkk yLku Vqz rð¼køku yksu Lkhkuzk£qx {kfu ox, fk÷wÃkwh £qx {kfu oxMkrníkLke V¤ çkòhku{kt {kuxk ÃkkÞu[u®føk fÞwO níkwt. BÞwrLk. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk fuhe yLku fuheLkku hMkðu[íkk ðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk Ãkkze[u®føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. VqzMku^xe yuLz MxkLzzo-h006 yLðÞuíkÃkkMk fhe fuheLkku hMk, {Uøkku r{ÕfþufLkk fw÷ 11 Lk{qLkk ÷E ðÄwíkÃkkMkkÚku o nuÕÚk ÷uçkkuhuxhe{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

yk WÃkhktík fuhe ðu[íkkt h49ðuÃkkheykuLku íÞkt íkÃkkMk fhíkkt rçkLkykhkuøÞ«Ë yLku y¾kã sýkEykðu÷e 1Ãk31 rf÷kuøkúk{ fuheyku

yLku fuheLkku hMk ÍzÃke íkuLkku Lkkþfhðk{kt ykÔÞku níkku. íkÆWÃkhktík67.8 rf÷kuøkúk{ fkçkkoEz sófhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞoðkneËhr{ÞkLk fw÷ h3Ãk LkkurxMkkuÃkkXððk{kt ykðe níke. yksLkeyk [u®føk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk fw÷Yk.h,18,8Ãk0Lkku ðneðxe [ksoðMkw÷ðk{kt ykÔÞku níkku.

yk¾k WLkk¤k{kt Íw tçkuþ[÷kððkLke ònuhkík

BÞwrLk.Lkk nuÕÚk ¾kíkkLkk Mkqºkkuyuyksu Mk¥kkðkh heíku sýkÔÞwt níkwt fuþnuhLkk LkkøkrhfkuLku ykhkuøޫ˾kã ÃkËkÚkkuo {¤e hnu íku {kxuWLkk¤kLke yk¾e rMkÍLk Ëhr{ÞkLkyk Íwtçkuþ ðÄw yMkhfkhf heíku[÷kðkþu. òu fu yk ònuhkík Ãkkuf¤økw÷çkktøk Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ¾hu¾hfkÞoðkne fhkþu íku íkku ykðLkkhkuMk{Þ s çkíkkðþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

MktsÞ òu»kehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt MktsÞòuþeLke nkshe Mkk{u rðhkuÄ Ëþkoððk{kuËe {nkhkýk «íkkÃkLke sL{sÞtíkerLkr{¥ku ykÞkuSík yuf fkÞo¢{{kt¼køk ÷uðk yksu Mkðkhu hksMÚkkLkLkkWËÞÃkwh ÃknkUåÞk níkk Ãkhtíkw ykËhr{ÞkLk MktsÞ òuþeyu ÃkûkLkehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃkíkkt økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{ktnkshe ykÃkðk {wtçkR ÃknkUåÞk níkk.¼ksÃku {kuËe

òu fu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkktíkuykuyu sýkÔÞwt fu {kuËeLke Mkh¾k{ýe¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk yx÷ rçknkheðksÃkkR yLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyu÷. fu. yzðkýe MkkÚku fhe þfkÞLkne.

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktnksheLkk ykÃkðk ytøku «&™Lkksðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk Ãkh÷kufkÞwõík fkuxoLkk fuMk ÃkuLzªøk nkuðkÚkeíkuyku fkhkuçkkhe økÞk LkÚke. òu fu þõÞnþu íkku íkuyku ykðíkefk÷u fkhkuçkkhe{ktsþu. yk MkkÚku íkuykuyu MktsÞ òuþeLkkhkSLkk{kt ytøku fkuR «ríkr¢Þk ykÃkeLkníke.fkhkuçkkhe{kt {kuËe

yzðkýeyu økík ð»kuo ¼úük[khLkk{wÆu hu÷e fkZðkLke ònuhkík fhe íÞkhu{kuËeyu íku{Lku økwshkík{ktÚke hu÷eLkku«kht¼ fhðk fkuR sðkçk ykÃÞku Lkníkku. yux÷u yzðkýeyu rçknkhÚkehu÷eLke þYykík fhe níke. yk s heíkuøkzfheLku Lk{kððk {kxu økRfk÷u{kuËeyu yuf Ãkºk ÷¾eLku MktsÞ òu»keLkuÃkûk{ktÚke Ëqh fhðkLke {køkýe MkkÚkuÄ{fe¼Þkuo Ãkºk ÷ÏÞku níkku. ykÚkefkhkuçkkheLke çkuXf Ãkqðuo íku{Lkwt hkSLkk{w÷R ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{,

{kuËeLkk Ãkøk÷ktÚke økzfhe, yzðkýeLkeMkkÚkkuMkkÚk {nkhk»xÙ ¼ksÃk, LkkøkÃkwhÂMÚkík Mkt½Lkk {wÏÞk÷Þ{kt ½uhk«íÞk½kík Ãkzâk Au. òufu, ykÃkrhÂMÚkríkLke Ãkhðk fÞko rMkðkÞÃkkuíkkLkk fèh rðhkuÄeLke nfk÷ÃkèeçkkË {kuËeyu økðo¼uh fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt nkshe ykÃkðk ÃknkUåÞk íkku¾hk Ãkhtíkw yzðkýeyu íku{Lke MkkÚkufkuRÃký «fkhLke ðkík[eík fÞko rMkðkÞÃktËhuf r{rLkx{kt çkuXf{ktÚke Lkef¤eøkÞk níkk. yzðkýeyu íkrçkÞíkLkwtçknkLkw fkZeLku çkuXf Akuze ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLk, þw¢ðkhu fkhkuçkkheLke çkuXfÃkqhe ÚkÞk çkkË MÚkkrLkf yuf{ îkhk÷kuðh Ãkhu÷ ¾kíku yuf fkh hu÷eÞkusðk{kt ykðe Au yLku yk hu÷eLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MktçkkuÄLkkh Au.¼ksÃkLkk yLÞ hk»xÙeÞ Lkuíkkyku ÃkýWÃkÂMÚkík hne MktçkkuÄþu.Äkuhý 12 Mkk{kLÞyk{, økÞk ð»ko fhíkk yk ð»kuo Ãkrhýk{

8.60 xfk ykuAwt Au. òu fu økÞk ð»kofhíkk 7664 rðãkÚkeoyku ðÄkhu ÃkkMkÚkÞk Au. rðãkÚkeoykuLke {kfoþex{kt surðãkÚkeoykuLku ze fhíkk Wíkhíkku økúuz Auíkuyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au, yk heíku1,46,633 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞkAu.rLkÞr{ík rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkòuRyu íkku 3,22,319 rðãkÚkeoykuÃkheûkk{kt çkuXk níkk, suLke Mkk{u2,43,980 rðãkÚkeoyku rðãkÚkeoykuW¥keýo ÚkÞk níkk. rLkÞr{íkrðãkÚkeoyku™wt Ãkrhýk{ 75.70 xfkykÔÞwt Au. rð»kÞ «{kýu òuRyu íkkuytøkúuS rð»kÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu 99252y™u yufkWLx rð»kÞ{kt çkeò Lktçkhu32980 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkíkkÃkrhýk{ Lke[wt ÷kððk{kt yk çku rð»kÞLkku®MknVk¤ku Au.

MkkiÚke ðÄkhu fkuRxk Ãkheûkk fuLÿLkwt99.42 xfk, MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{fåALkk ¼[kW fuLÿLkwt 30.52 xfkykÔÞwt Au. rsÕ÷kLke Ërüyu Ãkrhýk{òuRyu íkku Ãkkxý rsÕ÷kLkwt MkkiÚke ðÄkhu

Ãkrhýk{ 84.16 xfk yLku MkkiÚkeykuAwt Lk{oËk rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{51.10 xfk ykÔÞwt Au. ßÞkhu 100xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLkeMktÏÞk økÞk ð»ko fhíkkt ½xeLku 199 ÚkRAu. çkeS çkksw 10 xfk fhíkk ykuAwtÃkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞkøkÞk ð»koLkk 36 fhíkk ½xeLku 33 Úkíkkíku{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au.

yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 80142 Au.rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkŠÚkLkeykuLkw tÃkrhýk{ ðÄkhu ykÔÞwt Au,rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ 62 xfk yLkurðãkŠÚkLkeyku™wt Ãkrhýk{ 77.55 xfkykÔÞwtw Au. {kæÞ{Lke heíku òuRyu íkkuytøkúuS {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ ðÄkhu yux÷ufu 85.39 xfk yLku økwshkíke{kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ 67.80 xfk ykÔÞwAu. ßÞkhu ðeMk xfk Ãkk®Mkøk ÷kÞfkíkMkkÚku W¥keýo ÚkLkkh þkherhf heíkurðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 536 Au.

ÃkuxÙku÷ çkkuBçkÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt 31{e {uLkkt hkus zkçkuheyku îkhk yku÷EÂLzÞk «kuxuMx zu Ãký {Lkkððk{ktykðþu yLku XuhXuh nzíkk¤, hMíkkhkufku, rÃkfu®xøk yLku hu÷eLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu. YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt½xkzku ÚkðkLku fkhýu ykuE÷ftÃkLkeykuLke ¾kux ðÄíkk MkhfkheykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk çkwÄðkhuÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt r÷xhËeX Y.7.50Lkku støke ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ykx÷ku íkeðúðÄkhku fhkÞku nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e½xLkk Au suLkkt Ëuþ¼h{kt Wøkú«íÞk½kíkku Ãkzâk níkk.ÃkuxÙku÷Lkkt¼kððÄkhkÚke sLkyk¢kuþ ¼¼qfeWXíkk íku{s ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkkuíku{s rðhkuÄ Ãkûkku îkhk ¼khu rðhkuÄMkkÚku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk Ëçkkýfhðk{kt ykðíkk ¼kððÄkhku yktrþfÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðu íkuðk Mktfuíkku

fkuøkú uMku ykÃÞk níkk. çkeS íkhVykuE÷ ftÃkLkeykuLkkt «ðõíkkykuyu Ãkýyuðk Mktfuíkku ykÃÞk níkk fu òu rðïçkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkkt ¼kð{kt ½xkzkuÚkþu íkku ykðíkk {rnLkkLke þYykík{kt¼kð{kt ½xkzku Mkt¼ðe þfu Au.

yktÄú «Ëuþ, økwshkík, nrhÞkýk,ykurzþk yLku ÞwÃke{kt XuhXuh ÷kufkuyu¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt «ËþoLkkuÞkußÞk níkk yLku Mkhfkh Mkk{u yk¢kuþËþkoÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷Lkkt¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt fuh¤{ktyu÷zeyuV yLku ¼ksÃk îkhk nzíkk¤ònuh fhðk{kt ykðe níke suLku fkhýuMkk{kLÞ sLkSðLkLku yk®þf yMkhÚkE níke. ykÄú, sB{w, økwshkík{kty{ËkðkË, ykurzþk{kt ¼wðLkuïh,ÞwÃke{kt fkLkÃkwh yLku økwzøkktð{kt÷kufkuyu rðhkuÄ «ËþoLkku fÞko níkk.

¼ksÃkLkkt ðrhc Lkuíkk yzðkýeîkhk yuLkzeyuLkkt yu®õxøk [uh{uLkLkktLkkíku ¼khík çktÄLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkunkuðkLkwt ÃkûkLkkt «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu

sýkÔÞwt níkwt, ¼ksÃk yLku zkçkuheykuyuÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLku ÷kufrðhkuÄeøkýkÔÞku níkku. Mkhfkh ¼kððÄkhkuyLku {kU½ðkheLku zk{ðk{kt Mkhuyk{rLk»V¤ økE nkuðkLkku ¼ksÃk.zkçkuheyku yLku suze-Þwyu ykûkuÃk fÞkuoníkku. suze-ÞwLkkt þhË ÞkËðu fÌkwt níkwt fuyk {k{÷u çktÄ{kt òuzkðk {kxu yLÞrðÃkûkku MkkÚku Ãký [[ko fhðk{ktykðþu. Mkhfkh yuðku çk[kð fhu Au fuykuE÷ ftÃkLkeykuyu çkkð ðÄkÞko Au íkkußÞkhu MktMkË Mkºk [k÷w níkwt íÞkhu íkuLkeònuhkík þk {kxu Lk fhkE. MkhfkhßÞkhu EåAu íÞkhu ¼kððÄkhku fhu Au.nðu íku zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkkt ¼kððÄkhðk {køku Au.

MkeÃkeykEyu{Lkkt fkÞofíkkoykuyuÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLke{ktøkýe MkkÚku MktMkË ¼ðLk Mk{ûk rðhkuÄ«ËþoLk fÞwO níkwt. «fkþ fhkíku fÌkwt níkwtfu ßÞkt MkwÄe ¼kððÄkhku ÃkkAku Lk¾U[kÞ íÞkt MkwÄe y{khku rðhkuÄ [k÷whnuþu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

LÞqÍ

Page 5: Ahemdabad City 25-05-2012

y{ËkðkË : y{ËkðkËeyku ykuøkuorLkffuMkh fuheLkku MðkË {kýe þfu yLku ¾uzqíkkufuheLkwt MkeÄwt ðu[ký fhe þfu íku {kxu fuhe{nkuíMkðLkku íkk.19{e {uÚke «kht¼ ÚkÞkuAu. {kºk ºký s rËðMk{kty{ËkðkËeykuyu Y.9 ÷k¾Lke fuMkhfuheyku ¾heËe Au. yk{ fuhe {nkuíMkðLkuÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkzâkuu Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu,økík ð»kuo yk MÚk¤u ykÞkursík fuhe{nkuíMkð{kt 416 xLk fuMkh fuheLkwt ðu[kýÚkÞwt níkwt. fuhe {nkuíMkð{k fuheLkk ðu[ký

{kxu økeh, ík÷k÷k, sqLkkøkZ, Äkðk,{kuÁfk MkrníkLkk økk{kuLkk ¾uzqíkku WÃkhktíkMknfkhe {tz¤eykuLku 77 Mxku÷Vk¤ððk{kt ykÔÞkt Au. yk ytøku rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe çktAkrLkrÄ ÃkkLkeyusýkÔÞwt fu, þnuhesLkku fuMkh WÃkhktíkyk{úÃkk÷e, ËqÄÃkUzk, íkkuíkkÃkwhe, hkòÃkwhefuheLke ðÄw ÃkMktË fhe hÌkkt Au. ykçkòh{kt rðrðÄ «fkhLke fw÷ 70 òíkLkefuheyku WÃk÷çÄ Au.ykøkk{e íkk.19{esqLku fuMkh fuhe {nkuíMkðLke Ãkqýkonwrík Úkþu.

{qzeðkËeyku, yMkk{krsfík¥ðkuuyu ¼ksÃk Ãkh fçkòu s{kÔÞku Au

y{ËkðkË,íkk.24

LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku ¼ksÃku þhýkøkríkMðefkheLku MktsÞ òuþeLku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke VhsÃkzðkLke ½xLkk çkkçkíku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu ykfhk«íÞk½kíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk{kt Lkkýkt W½hkðLkkh Vtz {uLkushku Mk{ûkÃkûkLkk rËøøkòu fuðe heíku ½wtxzeÞu Ãkze òÞ Au íkuLkkunhuLk Ãktzâk, fuþw¼kR Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk,fkþehk{ hkýk, MktsÞ òuþeLkku ¼kuøk ÷RLku¼ksÃku Ëk¾÷ku çkuMkkzâku Au.

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, MktsÞ òuþeyøkkW økwshkík ¼ksÃkLkk íkÚkk ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ{nk{tºke níkk. LkhuLÿ {kuËeyu Ãkku÷eMkLkkuËwÁÃkÞkuøk fheLku MktsÞ òuþeLke yuf {rn÷kMkkÚkuLke rMkze çkLkkðzkðeLku rMkze ¼ksÃkLkk {wtçkRyrÄðuþLk{kt rðíkhý fhkðeLku ¼ksÃk{ktÚke ËqhfhkÔÞk níkk. Ãkhtíkw ¼ksÃku VheÚke MktsÞ òuþeLkuhk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke rLk{ýqf ykÃkeLku W¥kh«Ëuþ{kt nðk÷ku ykÃkíkkt LkhuLÿ {kuËe røkLLkkÞkníkk yLku ¼ksÃkLke {wtçkR fkhkuçkkhe{kt nksheykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLku hksMÚkkLk{ktWËuÃkwhLkku fkÞo¢{ Lk¬e fhe ËeÄku níkku. LkhuLÿ{kuËe ¼ksÃkLkk MkkiÚke {kuxk Vtz {uLkush nkuR¼ksÃkLkk nkRf{kLzLku íku{Lke Lkkhksøke Ãkk÷ðu

íku{ Lk nkuÞ. MktsÞ òuþeLku çkeS ð¾ík {wtçkRLkefkhkuçkkhe ð¾íku s ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs ÃkkzeLkuMk{økú ¼ksÃk nkRf{kLz LkhuLÿ {kuËeLku þhýu ÚkRøkÞwt Au. ¼ksÃkLkku [k÷, [rhºk yLku [nuhku ¾wÕ÷kuÃkze økÞku Au.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, yøkkW fuþw¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwtt níkw fu, {kuËeLkk þkMkLkÚkeøkwshkík ¼Þ¼eík Au Ãkhtíkw {kºk økwshkíks Lknª Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk nkRf{kLzMkrník Mk{økú ¼ksÃk yLku íkuLkk fkÞofhku¼Þ¼eík Au íkuLke «ríkíke MktsÞ òuþeLkkhkSLkk{k ÃkAe ËuþLku ÚkR [qfe Au. ykðwtºkkøkw fhkðeLku nhuLk ÃktzâkLkeyur÷MkrçkúsLke rxrfx fÃkkðe níke. {kSøk]n{tºke íkhefu {¤u÷e Mkwhûkk nxkðeLkuíku{Lke níÞk fhkðk{kt ykðe níke. ykníÞk {kuËeyu fhkðe íkuðk ykhkuÃk ÃktzâkÃkrhðkhu {qõÞku Aíkkt fkuR íkÃkkMk LkfhkR. sqêk ykhkuÃkMkh Ãkfzðk{ktykðu÷k ykhkuÃkeykuLku nkRfkuxuo Akuze{qõÞk, ÃkwLk: íkÃkkMk fhðkLkeòøkúw]ríkçknuLkLke {ktøkýeLkku {kuËe MkhfkhnkRfkuxo{kt rðhkuÄ fÞkuo. MkËT¼kðLkkWÃkðkMk ð¾íku ßÞkhu òøkú]ríkçknuLk{kuËe-yzðkýeLku {¤ðkLke fkurþþ fheíkku íku{Lke yxfkÞík fhðk{kt ykðe,íku{Lkk ½hu òMkqMke fhðk {kxuykR.çke.Lkk MxkVLku {kuf÷kÞku níkku.yksu ¼ksÃkLkk fkÞofhku òøkúw]ríkçknuLkLkk

½hu íku{Lkk ¾çkh ÃkqAðkLke Ãký nª{ík fhíkk LkÚke.{kuËeyu LkkýkfeÞ íkkfkíkLku òuhu ¼ksÃkLku

Q¼wt fhðk{kt su{ýu ÃkhMkuðku Ãkkzâku Au íkuðkykøkuðkLkku fuþw¼kR Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, yu.fuÃkxu÷, Lkr÷Lk ¼è MkneíkLkk yLkuf ykøkuðkLkkuLkuyÃk{krLkík fheLku ½hu çkuMkkze ËeÄk íÞkhu Ãký¼ksÃkLkwt fnuðkíkwtw nkRf{kLz þhýu ÚkR økÞwt Au.

¼ksÃkLkk MktrLkc fkÞofhkuLku yÃke÷ fhíkk íku{ýusýkÔÞwtw fu, Mkhfkhe íktºkLkku ËwÁÃkÞkuøk yLku{qzeðkËeyku íkÚkk yMkk{krsf ík¥ðkuuyu yksu¼ksÃkLkku fçkòu ÷eÄku Au íÞkhu íktËwhMík ÷kufþkneyLku «òfeÞ íkkfkíkÚke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk fhðk yLku¼ksÃkLkk þwrØfhý {kxu fkÞofhkuyu ykøk¤ykððwt òuRyu.

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 05LÞqÍ

CMYK

CMYK

Vtz {uLkushku Mk{ûk ¼ksÃk ½qtxýeÞu: {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk.24½kx÷kuzeÞk ÃkkhMkLkøkh{kt {kíkk-

Ãkwºk Sðíkk Mk¤øke sðkLkk fuMk{kt½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMku yksu fMkwhðkhÃkrík yLku MkkMkwLke ÄhÃkfz fheníke.yk «fhý{kt Ãkku÷eMku Ãkrík yLkuMkkMkwyu þkhehef {kLkMkef ºkkMkykÃke Ëw»«uhý fhe nkuðkLke f÷{LkkuW{uhku fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,økE 16íkkhe¾u y[oLkkçkuLk yLku íku{Lkku Ãkwºkrðï ½h{kt níkk íÞkhu yuf ¼uËeþ¾þ ½h{kt ykÔÞku níkku. LkxðhLkk{Lkk ¼uËe þ¾þu y[oLkkçkuLk yLkurðï Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e[ktÃke Vhkh ÚkE økÞku níkku. ¼z¼zMk¤øke WXu÷k {kíkk-ÃkwºkLku íkkífkr÷fðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu÷E sðkÞk sÞkt rðïLkwt {]íkÞwt ÚkÞwníkw. íÞkhçkkË Úkkuzk rËðMkku MkkhðkhnuX¤ hnu÷k y[oLkkçkuLkLkwt Ãký {]íÞwtÚkÞw níkw.

y[oLkkçkuLku zk#øk zuf÷uhuþLk{ktLkxðh Lkk{Lkk þ¾þu Mk¤økkðe

ËeÄkLke fuVeÞík ykÃke níke. suLkkykÄkhu Ãkku÷eMku Lkxðh Mkk{u níÞkLkkuøkwLkku LkkUæÞku níkku.çkeSíkhVy[oLkkçkuLkLkk {]íÞw çkkË Ãkku÷eMkuíku{Lkk rÃkÞhÃkûkLkk MkÇÞkuLkk rLkðuËLk÷eÄk níkk. y[oLkkLku íkuLkk Ãkríkhksuþ yLku MkkMkw ÷û{eçkuLk þkhe-hef-{kLkMkef ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLkwtrÃkÞhÃkûkLkk MkÇÞkuyu Ãkku÷eMkLku fÌkwtníkw. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ãkríkhksuþ yLku MkkMkw ÷û{eçkuLk Mkk{uøkwLkku LkkUæÞku níkku.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu. Ãkrík yLkuMkkMkwLkk ºkkMk ykÃke Ëw»«uhý fhíkky[oLkkçkuLku íkuLkk Ãkwºk MkkÚku ykÃk½kíkfhe ÷eÄku nkuðkLke þtfk Au. yÚkðkíkku Ãkrík yLku MkkMkwyu fkuE þ¾þ{khVíku fuhkuMkeLk Atxkðe y[oLkkçkuLkyLku rðïLku Sðíkk Mk¤økkðe ËeÄknkuðkLke þtfk Au.

yk çktLLku rËþk{kt íkÃkkMk [k÷ehne Au. òu fu, hksuþ yLku ÷û{eçkuLkÃkkuíku rLkËkuo»k nkuðkLke fuVeÞík Ãkku÷eMkMk{ûk ykÃke hÌkkt Au.

{kíkk-Ãkwºk Mk¤øke sðkLkkfuMk{kt Ãkrík-MkkMkwLke ÄhÃkfz½½kkxx÷÷kkuurrzzÞÞkkÃÃkkkkhhMMkkLLkkøøkkhhLLkkee½½xxLLkkkk{{kktt ÃÃkkøøkk÷÷kktt{{kkííkkkk-ÃÃkkwwººkkLLkkuuMMkk¤¤øøkkkkððLLkkkkhhLLkkxxððhh LLkkkk{{LLkkkkuuþþ¾¾MMkk ffkkuuýý ??

y{ËkðkË,íkk.24þnuhLkk ð†k÷, çkkøkurVhËkuþ

rðMíkkh{kt {kLkðSðLkLku òu¾{fkhffkÞohík ºký ¼êeykuLku {kuçkkR÷ fkuxoîkhk r«ðuÂLMkÞ÷ BÞwrLk.fkuÃkkouhuþLkyuõx 376(f) nuX¤ ºký VkWLzheMke÷ fhðkLkk {kuçkkR÷ fkuxoLkk{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yuMk.yu{.hkßÃkwhkurníku ykËuþ òhe fÞkou Au. MkkÚkuMkkÚku ykhkuøÞLku LkwfMkkLkfkhf íku{sWÃkÿðfkhf fkh¾kLkk, nkuxu÷ku,MktMÚkkyku yLku M÷kuxh nkWMk íkÚkkyuMxuxkuLku íku{Lke MktMÚkkykuyLkyrÄf]íkheíku nuÕÚk ÷kEMkLMk{u¤ÔÞk rMkðkÞ [k÷íke nkuÞ Mke÷ fhðk{kxu fkhýËþof LkkurxMk ÃkkXðe Au.

ð†k÷Lke rðsÞ yuMxux MkuzLkt228{kt fkÞohík Ëwøkko {ux÷Lke(VkWLzhe) yLku ©eLkkÚk Ãkuk÷e{Mko308 rðsÞ yuMxux, íku{s Þ{wLkkyuMxux þfheçkk Ãkkxeo Ã÷kuxçkkøkurVhËkuþ{kt økuhfkÞËu VkWLzhefkÞohík nkuðkLkk ynuðk÷ {kuçkkR÷fkuxoLku MkwÃkhík fÞkou níkku. suLkk¼køkYÃku {kuçkkR÷ fkuxoLkk{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxyuMk.yu{.hksÃkwhkurníku økwshkíkr«ðuÂLþÞ÷ yuõx 376 (f) nuX¤ºkýuÞ VkWLzhe Mke÷ fhðkLkk ykËuþskhe fÞkou Au. þnuh{kt fkÞohík yuðkfkh¾kLkk, nkux÷ku M÷kuxh nkWMk íkÚkkyuMxuxkuLku íku{Lke MktMÚkkLkk nuÕÚk÷kEMkLMk {u¤ÔÞk rðLkk [k÷íke nkuÞíkuLku Mke÷ Lk fhðe íku {kxu fkhýËþofLkkurxMk ÃkkXðe Au.

ykhkuøÞ {kxu òu¾{eºký ¼êe Mke÷ fhðk

{kuçkkE÷ fkuxoLkku ykËuþ

3 rËðMk{kt y{ËkðkËeykuyu9 ÷k¾Lke fuMkh fuhe ¾heËe

Page 6: Ahemdabad City 25-05-2012

rðMkkðËh : rðMkkðËh íkk÷wfkLkk¼÷økk{Lke Mke{{kt yufe MkkÚku Ëþ ËþrLk÷økkÞLkk {]íkËun {¤e ykðíkk

ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au.yuf Ãkzíkh ¾uíkhLke LkSf ykðu÷kðkUf¤k{ktÚke ºkýÚke Ëþ ð»koLke ô{hLkk

hkuÍzkLkk {¤e ykðu÷k yk{]íkËunku{kt rþfkhLke ½xLkknkuðkÚke «çk¤ þõÞíkkÔÞõík fhðk{kt ykðe hneAu. çkLkkðLkkt Ãkøk÷uyu.Mke.yuV. yLkuykh.yuV.yku. MkrníkLkkfkV÷kyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

ykðeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðMkkðËhíkk÷wfkLkk ¼÷økk{Úke sqLkk fzkÞk íkhVsíkk hMíku yuf Ãkzíkh ¾uíkh LkSfykðu÷k ðkUf¤k{ktÚke yksu yuf MkkÚkuËþ rLk÷økkÞLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk Au.yne {]íkËunku Ãkzâk nkuðkLkwt økúk{sLkkuLku{k÷w{ Ãkzíkk ðLkrð¼køkLku òýfhðk{kt ykðe níke. fkuEyu rLk÷økkÞLkuðesþkuf ykÃkeLku fu ÃkAe Íuhe Ëðk ðk¤wtÃkkýe rÃkðzkðeLku {kuíkLku ½kx WíkkheËeÄk nkuðkLke [[koyku [k÷e hne Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD06 LÞqÍ

[kuhe fhkÞu÷wt çkkRf rhûkk{kt {qfesR hnu÷k ðknLk[kuh ÍzÃkkÞkty{ËkðkË : y{ËkðkËLkk ySík r{÷xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke [kuhe fhkÞu÷wt çkkRfrhûkk{kt {qfeLku sR hnu÷k ðknLk[kuhþ¾MkLku ÍzÃke ÷R ¢kR{ çkúkt[u íkÃkkMknkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku heZk ðknLk[kuhþ¾Mk ÃkkMkuÚke ðÄw çku [kuhe fhkÞu÷erhûkk sÃík fhe níke.

¢kR{ çkúkt[Lke xe{u ySík r{÷xku÷Lkkfk ÃkkMku ðknLk [urftøk fhe hne

níke. yk ËhBÞkLk rhûkk{kt çkkRf{qfeLku sR hnu÷e rhûkkLku yxfkðeníke. suLkk [k÷f þkLkw¾kLkykVíkkçk¾kLk þu¾Lke ÃkqAÃkhA fheníke. suýu rhûkk{kt {qfu÷w çkkRfRMkLkÃkwh rðMíkkh{ktÚke [kuhe fÞwOnkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. WÃkhktíkçkkRf {qfu÷e rhûkk Ãký [kuhe fhkÞu÷enkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt.

y÷{qíkwoò xwMko yuLz xÙkðuÕMkLke çkuËhfkheÚke Ãkrhðkh W{hknÚke ðtr[ík

ð]Ø {rn÷kLkuy{ËkðkË yuhÃkkuxoÚkes Ãkhík fhkÞk

y{ËkðkË, íkk.24fkhts{kt ykðu÷e y÷{qíkwoò xwMko

yuLz xÙkðuÕMkLke çkuËhfkheÚkeËkýe÷e{zkLkku yhçk Ãkrhðkh ÃkrðºkW{hknÚke ðtr[ík hÌkkLkku rfMMkku çkLÞkuAu. ÃkrhðkhLkk {ku¼e yuðk 65ð»keoÞ ð]æÄkLku Ãkrðºk MÚk¤ {¬k sðkLk {¤íkkt íkuykuLke {kLkrMkf ÂMÚkrík÷Úkze økE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.W{hkn {kxu Lkef¤u÷ku ÃkrhðkhyuhÃkkuxo ÃknkUåÞku íÞkt s {kíkkLku Ãkhíkfhe ËuðkÞk, sÞkhu 14 ð»koLkk ÃkwºkMkrník MktçktÄeLku þknsnkt yuhÃkkuxoÚkeÃkhík fhe ËuðkÞk níkk. ytíku yk«fhý{kt xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkkMkt[k÷fku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkEníke.

Ëkýe÷e{zk hkuþLkÃkkfo MkkuMkkÞxeÃkkMku hnuíkk nwMkuLk{eÞk {kunMkeLk{eÞk

yhçk (ô.42) íkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhLkuW{hkn {kxu {¬k þheV sðkLkwtnkuðkÚke yur«÷-2012{kt íkuykuy÷{qíkq oò xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkkMkt[k÷f hrVf¼kE íkÚkk íku{Lkk ËefhkVuMk÷Lku {éÞk níkk. íkÞT {¬k þheVsðkLke ðkík[eík fhíkk íkuykuyu xwMkoLkkÃkuBÃk÷ux yLku Vkuxkyku çkíkkðe rðïkMkfu¤ÔÞku níkku. Mkkík {kuxe ÔÞrfíkykuLkk«íÞuf ËeX Y.35 nòh íku{s LkkLkkçkk¤fLkk Y.20 nòh ÷u¾u fw÷Y.2.65 ÷k¾ Úkþu íkuðe ðkík[eíkfhe níke. íÞkhçkkË hkufzk Y.çku ÷k¾ykÃke ykXuÞ ÔÞrfíkykuLkk ÃkkMkÃkkuxorðÍk {kxu ykÃÞk níkk.

W{hkn {kxu sðkLke íkkhe¾ Lk¬eÚkÞk çkkË xÙkðuÕMk Mkt[k÷fu nsw rðÍkykÔÞk LkÚke íkuðk çknkLkk ík¤u fkÞo¢{yXðkrzÞwt {kuzku fÞkuo níkku. yLku 18-5-2012Lkk hkus ík{k{ MkÇÞku MkkÚkuyuhÃkkuxo ÃknkU[e sðkLkwt fÌkwt níkw. ykXMkÇÞku{kt nwMkuLk{eÞk, íku{Lke {kíkky{eLkkçkeçke (ô.65), rËfhku

yÞkÍ(ô.14), {k{kLkku rËfhkuyM÷{ ynu{˾kLk MkrníkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.rð{kLkLkku xkE{ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt nwMkuLkr{ÞkyhçkLke rxfex xÙkðuÕMk Mkt[k÷fkuyuykÃke Lk níke. íku{Lke {kíkk yuf÷knkuðkÚke yuhÃkkuxo Mk¥kkðk¤kykuyuíku{Lku Ãkhík {kufÕÞk nkuðkLkwtVrhÞkË{kt sýkðkÞw Au. çkkfeLkk Asýk y{ËkðkËÚke Ã÷uLk{kt þknsnkøkÞk níkk. rËfhk yÞkÍ MkkÚku íkuLkkrÃkíkk Lk nkuðkÚke íkuLku Ãký þknònÚkeÃkhík {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkkuð¤e,yÞkÍ 14 ð»koLkku nkuðkÚke òuzuyuf MktçktÄe Ãký ÃkkAk ykÔÞk níkk.Ãkrðºk søÞkyu sðkLke ÷køkýeËw¼kíkk nwMkuLk{eÞkLke {kíkky{eLkkçkeçke {kLkrMkf íkýkð{ktykðe økÞk níkk. ytíku nwMkuLkr{ÞkyuxwMko yuLz xÙkðuÕMkLkk Mkt[k÷fkuhrVf¼kE, ViMk÷ hrVf¼kEnwMkuLk{eÞk {wMíkwVkr{Þk Mkk{ufkhts{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke.

{¬k þheV sðk Lknª {¤íkktð]æÄkLke {kLkrMkf nk÷ík ÷Úkze

2700 Mkøk¼ko, 15000 çkk¤fkuLkuhMkefhý þwt yuLke ¾çkh s LkÚke

s{oLk þuVzo, økúux zuLkLku Vkze¾kLkkhku ËeÃkzku Ãkktshu ÃkqhkÞku

ÔÞkhk, íkk.24ÔÞkhkLkk Ãkkxe{kt AuÕ÷k 15

rËðMkÚke nknkfkh {[kðLkkh ¾wt¾khËeÃkzku ðLk rð¼køku økkuXðu÷k Ãkktsh{kt{hÄkLkwt {khý fhðk síkkt økíkThkrºkyuÃkktshu Ãkwhkíkk ÷kufkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk Ãkkxe økk{{ktAuÕ÷k 15 rËðMkÚke ¾wt¾kh ËeÃkzkuAkþðkhu þuhzeLkk ¾uíkhku íkÚkk MkktsÚkÞk çkkË hnuýktf rðMíkkh{kt rþfkh{kxu rçkLËkMk Wíkhe ykðíkk ¾uzwíkkuyuf÷k yxw÷k ¾uíkhu sðkLkwt Ãkýxk¤íkk níkk. ÃkkxeLkk hneþSíkuLÿ¼kR rþð«MkkË WÃkkæÞkÞLkkþuhzeLkk ¾uíkh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk¾uíkhku{kt AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke

ËeÃkzkyu Äk{ku LkktÏÞku níkku. ¾uzwíkSíkuLÿ¼kR WÃkkæÞkÞ ¾uíkhu síkk íÞkhuíku{Lke MkkÚku økúux zuLk fwíkhku nt{uþk MkkÚkuhnuíkku níkku, çku rËðMk Ãknu÷kSíkuLÿ¼kR hkrºk Ëhr{ÞkLk fwíkhkMkkÚku ¾uíkhu Ãkkýe ðk¤ðk sR hÌkkníkk, íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf ¾wt¾khËeÃkzkyu fwíkhk Ãkh nw{÷ku fhe suLkuËçkku[eLku WXktðe ÷R økÞku níkku,øk¼hkÞu÷k SíkuLÿ¼kR ÃkkuíkkLkk ½huykðe økÞk níkk. rþfkh ykMkkLkeÚke{¤e hnuíkk çkeò rËðMku ËeÃkzku hnuýk-tf rðMíkkh{kt ykðe økÞku níkku yLku{kuzehkrºkyu SíkuLÿ¼kRLkk ykux÷kÃkh çkuMku÷ s{oLk þuVzo Lkk{Lkku çkeòfwíkhk Ãkh ËeÃkzkyu íkhkÃk {khe suLkuøk¤k{kt Ëçkku[e WXktðe økÞku níkku.

rðMkkðËh ÃÃkkMku 110 LLke÷økkÞLkk {{]íkËunku {{éÞk

y{ËkðkË,íkk.h4þnuhLkk 483 MÚk¤ yuðk Au ßÞktt hnuíke h700

sux÷e Mkøk¼koyku yLku 1Ãk nòh sux÷k çkk¤fkuLkuhMkefhý þwt yu s LkÚke ¾çkh. Mkhfkh îkhk hkßÞ¼h{ktøkEfk÷Úke þY fhkÞu÷k yLku ykøkk{e íkk.h6 MkwÄe[k÷Lkkhk ‘rðþu»k hMkefhý Mkókn’ ytíkøkoíkT y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLku íkuLkk «kÚkr{f Mkðuo{kt Wõík nfefíkòýðk {¤e Au. òu fu hMkefhýÚke ðtr[ík hne økÞu÷k ykçkk¤fku yLku Mkøk¼koykuLku hMke ykÃkðk {kxu BÞwrLk.yu[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Mk{økú hkßÞ{kt yuðk fux÷kÞ Ãkrhðkhku Au su hMke÷uðk{kt {kLkíkk s LkÚke. yÚkðk íkku yuðk Ãkrhðkhku fu sufk{fk{ {kxu MÚk¤ktíkh fhíkkt nkuðkLkk fkhýu íktºk íkuLkkMkwÄe Ãknkutu[e þfíkwt Lk nkuÞ. íkuðk ÃkrhðkhkuLkk çkk¤fku yLkuíkuLke Mkøk¼koyku Mkíkík hMkefhýÚke ðtr[ík hne síkkt nkuÞAu. ykðk ÷kufkuLku þkuÄeLku íkuLku hMkefhý fhðk {kxuMkhfkhu Mk{økú hkßÞ{kt íkk.h1Úke íkk.h6 {u MkwÄe ‘rðþu»khMkefhý Mkókn’ ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. suLkku«kht¼ ÚkE [qõÞku Au. yk Mkókn [k÷w {kMk WÃkhktík sqLk,sq÷kE yLku ykuøkMx MkwÄe Þkusðk{kt ykðþu.

yk ytøku BÞwrLk.Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu þnuh{ktBÞwrLk. îkhk yuf {kMk Ãkqðuo hMkefhýÚke ðtr[ík hneøkÞu÷k çkk¤fku yLku Mkøk¼koykuLkku «kÚkr{f Mkðuo fÞkuo níkkuíku{kt þnuhLkk 483 sux÷k MÚk¤kuyu ðMkðkx fhíkkt Ãk.38

÷k¾ ÷kufku{ktÚke 1Ãkh70 çkk¤fku yLku h783Mkøk¼koykuyu nsw MkwÄe{kt yufÃký «fkhLke hMke ÷eÄe LknkuÞ íkuðwt òýðk {éÞwt Au. fux÷kf Mk{ks{kt hMke{wfkððkLke çkkçkík LkÚke Mðefkhkíke. yk WÃkhktík þnuh{kt[k÷íke fLMxÙõþLk MkkExku{kt su {sqhku fk{ fhíkkt nkuÞ Auíkuyku yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u Vhíkkt hnuíkkt nkuðkLkkfkhýu íku{Lkk çkk¤fku yLku Mkøk¼koyku hMkeÚke ðtr[ík hneòÞ Au. ykÚke yk ðtr[íkkuLku hMke ykÃkðk {kxu BÞwrLk.íktºku {kuçkkE÷ hMkefhý fuLÿ þY fÞko Au. su{kt ðknLkykðk MÚk¤kuyu òÞ yLku íÞkt s íkuykuLku {{íkk fkzo ykÃkehMkefhýLke {krníke ÷¾e Ëuþu. yíÞkh MkwÄe{kt sux÷ehMke çkkfe hne økE nkuÞ íku ík{k{ hMke yk ÷kufkuLkuykÃkðk{kt ykðþu.

ÍkuLkðkEÍ hMkefhýÚke ðtr[íkhne økÞu÷kykuLke {krníke

ÍkuLkLkwt Lkk{ çkk¤fku Mkøk¼ko MÚk¤Lke MktÏÞk

{æÞ 1840 h9Ãk 61Ãkrù{ 88Ãk hh3 83W¥kh 194h Ãk19 69Ãkqðo 4688 468 11hËrûký 3743 70h 9hLkðk Ãkrù{ h17h ÃkÃk1 66

Page 7: Ahemdabad City 25-05-2012

{rn÷kLkku Ãkwºk çktLkuLku òuEsíkkt yrÄfkheyu {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

y{ËkðkË, íkk.24

«uMk RLV{uoþLk çÞwhkuLkk Wå[yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk{w÷[t˼kR ÃkwhrçkÞk yLku íku{Lke MkkÚkuykzk MktçktÄ Ähkðíke {rn÷k ÍzÃkkRøkÞk níkk. òu fu {rn÷kLkk Ãkwºkyuíku{Lku òuR økÞku nkuðkÚke çktLku sýkrhûkk{kt rÃkhkýk hkuz íkhV LkkMke økÞkníkk. íÞkhu {rn÷kLkk Ãkwºkyu rhûkkLkkuhkufeLku ÃkwhrçkÞk ÃkkMku yk ytøku ¾w÷kMkku{ktøkíkk ÃkwhrçkÞkyu ÞwðfLku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku {kh{kÞkoLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË ðxðkÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au.

Lkhkuzk ðúsðÕ÷¼ MkkuMkkÞxe{kthnuíkk «fkþ «ðeý¼kR ©e{k¤eLkk{Lkk Þwðfu íkuLke {kíkk Wr{ÞkçknuLk©e{k¤e yLku «uMk RLV{uoþLk çÞwhkuLkkyrÄfkhe {w÷[tËLk¼kR {Vík¼kRÃkwhrçkÞk rðÁØ LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkerðøkík {wsçk «fkþ «ðeý¼kR

©e{k¤eLke {kíkk Wr{ÞkçknuLk(ô.ð.42) yLku íkuLkk rÃkíkk«ðeý¼kR ðå[u AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚkeøk]n ftfkþ [k÷íkku níkku. su{ktWr{ÞkçknuLku ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt Vur{÷efkuxo{kt fuMk Ãký LkkUÄkÔÞku níkku.íÞkhçkkË íku ËkuZ ð»koÚke Lkhkuzk S zenkRMfq÷ ÃkkMku ykðu÷k h½wðeh ^÷ux{kty÷øk hnu Au.ÃkeykRçkeLkk Wå[yrÄfkhe {w÷[tËLk¼kR (ô.ð.54)(hnu. ðúsðÕ÷¼ MkkuMkkÞxe, Lkhkuzk)yLku Wr{ÞkçknuLk ðå[u yLkiríkf MktçktÄkunkuðkLkwt Ãký VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au.

økRfk÷u Mkktsu [kh ðkøku «fkþ yLku

íkuLkku r{ºk ÷k÷ Ëhðkò ÃkwMíkfku¾heËðk {kxu økÞk níkk. íÞkhu íkuÃkwhrçkÞk yLku íkuLke {kíkkWr{ÞkçknuLkLku yuf MkkÚku òuR økÞkuníkku. «fkþLku òuRLku ÃkwhrçkÞk yLkuWr{ÞkçknuLk rhûkk fheLku ¼køkíkkníkk. íÞkhu «fkþu çkkRf Ãkh rhûkkLkkuÃkeAku fÞkuo níkku. su{kt rÃkhkýk hkuzÃkh ykðíkk íkuýu rhûkkLku hMíkk{ktyktíkheLku Q¼e h¾kðe níke.íÞkhçkkË ÃkwhrçkÞkLku sýkÔÞwt níkwt fuík{u {khe {kíkk MkkÚku õÞkt sR hÌkkAku? yk Mk{Þu {w÷[tËLk ÃkwhrçkÞkyu«fkþLku {kh {kÞkuo níkku yLku Ä{feykÃke níke fu nwt {kuxku ykurVMkh Awt.nwt {khk {kýMkkuLku çkku÷kðeLku íkLku¾ík{ fhkðe ËRþu.

yk Mk{Þu Wr{ÞkçknuLku Ãký«fkþLku {kh {kheLku fÌkwt níkwt fu íkkheMkkÚku {khu ftR ÷uðk Ëuðk LkÚke.òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe {¤íkk«fkþu ðxðk Ãkku÷eMk {Úkfu{w÷[tËLk¼kR ÃkwhrçkÞk yLkuWr{ÞkçknuLk rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 07LÞqÍ

CMYK

CMYK

su{Lkwt çksux fkÃk Ëh¾kMíkrðLkk ÃkMkkh ÚkR síkwt níkwt

MkkËøke yLku«k{krýfíkkLkk «íkefyuðk rËLkþk Ãkxu÷Lkkuyksu y{]ík {nkuíMkð

y{ËkðkË, íkk.24fuLÿ MkhfkhLkk {tºke rËLkþk

Ãkxu÷Lku yksu 75 ð»ko Ãkqhkt ÚkkÞAu. yksu LkrzÞkË ¾kíku íku{Lkku¼ÔÞ y{]ík {nkuíMkð WsðkRhÌkku Au. økwshkíkLkk {nk{ne{hkßÞÃkk÷ zkì. f{÷kSLkenkshe{kt yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkÚkÞwt Au. MkkËøke yLku«k{krýfíkkLkk «íkef yuðk rËLkþkÃkxu÷ çkeò hksfkhýeyku fhíkktr¼LLk Au. hksLkerík yLku ¼úük[khyu çku þçËku yufçkeòLkk ÃkÞkoÞçkLke [qõÞk Au íÞkhu rËLkþk Ãkxu÷sqs yÃkðkËku ÃkifeLkk yuf Au. fuLÿMkhfkh{kt M{ku÷ Mfu÷ RLzMxÙerð¼køkLkk {tºke íkhefu rçkhksíkkrËLkþk Ãkxu÷Lkwt LkðerËÕne ¾kíkuLkwtøkku÷ zkuf¾kLkk ÃkkMku, 11-yu,Ãktrzík Ãktík {køko ¾kíkuLkwt ½h {kºk¾uzk rsÕ÷kÚke s ykðu÷e fkuEÔÞÂõík {kxu Lknª, Ãkhtíkw økwshkík{ktÚke økuÞ÷e fkuR ÃkýÔÞÂõík {kxu yuf rðMkk{k suðwt Au.Ãkkt[ ð¾ík rðÄkLkMk¼k yLku Ãkkt[ð¾ík ÷kufMk¼kLke [qtxýe Síke[qfu÷k rËLkþk Ãkxu÷Lku fkuR {¤uíÞkhu íkuyku fuLÿeÞ {tºke Au íkuðkuynuMkkMk fËe Úkðk Ëuíkk LkÚke.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu[e{Lk¼kR Ãkxu÷ níkk íÞkhurËLkþk Ãkxu÷ hkßÞLkk çkktÄfk{{tºke níkk. íku{Lke ÃkkMku ykðu÷ehsqykíkLkku íkhík s rLkfk÷ fheËuðk{kt ykðíkku níkku. yksLkwt fk{yksu s Ãkíkkðku- íku íku{Lkku rLkÞ{hÌkku Au. íku{Lkk xuçk÷ Ãkh Ãku®LzøkVkR÷kuLkku Zøk÷ku fËeÞu òuðk Lknª

{¤u. økwshkíkLkk {køkoLku ykÄwrLkfMðYÃk ykÃkðkLkwt fk{ íku{ýu þYfÞwO níkwt. ¾kMk fheLku økk{zktLkuíku{ýu hMíkk ykÃkðkLkwt yLku økúkBÞhMíkkLku {wÏÞ Äkuhe{køko MkkÚkuòuzðkLkwt çknw {kuxwt fk{ íku{ýu fÞwOníkwt. Äkuhe {køko Ãkh Úkíkk yfM{kíkyLku xÙkrVf ò{ rLkðkhðk {kxuhMíkkLku Vkuh ÷uLk çkLkkððkLkwt fk{íku{Lkk Mk{Þ{kt þY ÚkÞwt. rËLkþkÃkxu÷ hkßÞLkk çkktÄfk{ {tºke níkkíÞkhu Ãkkt[ ð»ko íku{Lkk rð¼køkLkwtçksux yuf Ãký YrÃkÞkLke fkÃkËh¾kMík rðLkk fu fkuRÃký òíkLkkrðhkuÄ ðøkh ÃkMkkh ÚkR síkwt níkwt.hMíkkyku {kxu ðÄw Lkkýkt òuRíkktnkuÞ íkku çkktÄfk{ Mkr[ð fu çkeò{tºkeykuLku VkuLkÚke Mkq[LkkykÃkðkLkk çkË÷u íkuyku ¾wËLkkýk{tºke ÃkkMku síkk níkk yLkuøkwshkíkLkk hMíkkykuLkk rðfkMk {kxufhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx nktMk÷ fhe÷uíkk níkk.

çk[ÃkýÚke íkuyku r¢fux yLkunkufeLkk þku¾eLk níkk. MÚkkrLkfr¢fux xe{Lkk íkuyku fuÃxLk ÃkýhÌkk. yksu Ãký íkuyku ¾uzk rsÕ÷kr¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Au.

yu ÃkAe íku{ýu LkrzÞkËBÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke [qtxýe{ktÍtÃk÷kÔÞwt. 1972Úke LkrzÞkËLkøkhÃkkr÷fk{kt Mkíkík 10 ð»koMkwÄe [qtxkÞk. «{w¾ ÚkðkLke fuMk¥kkLke MkkX{khe{kt Ãkzâk ðøkh síku{ýu LkrzÞkËLkkt rðfkMkfk{ íkhVæÞkLk ykÃÞwt. LkrzÞkËLkwt yksu LkðwtMðYÃk rËLkþk Ãkxu÷Lku yk¼khe Au.LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLkLku ©uc MðåAhu÷ðu MxuþLk íkhefu yuðkuzo Ãký{éÞku. rËLkþk Ãkxu÷u {kºk LkrzÞkËfu ¾uzk rsÕ÷kLkwt s fk{ fÞwO íkuðwtLkÚke. 1990Úke 1995 Ëhr{ÞkLkhkßÞLkk çkktÄfk{ {tºke íkhefu økw-shkík{kt 6500 rf÷ku{exhLkkøkúk{{køkkuo çkLkkÔÞk. fuLÿ{ktÃkuxÙkur÷Þ{ hkßÞ{tºke íkhefu økÞkçkkË økwshkíkLkk LkkLkk Wãkuøkku yLkuVŠx÷kRÍhLkk fkh¾kLkk t{kxu økuMkMkÃ÷kÞ fhðkLkku «&™ íku{ýu Wfu÷eLkktÏÞku yLku nðu M{ku÷ Mfu÷RLzMxÙe yLku ¾kËe {tºke íkhefuLkkLkk WãkuøkkuLkk «&™ku Wfu÷eLkkÏÞk.

LkkLkkt çkk¤fku yLku ÞwðkLkkíku{Lku r«Þ Au. íku{Lkwt {q¤ Lkk{rËLkw¼kR, Ãký r{ºkkuyu íku{Lku‘rËLkþk’ fnuðk {ktzâwt íÞkhÚke÷kufS¼u Ãký yu Lkk{ s [ze økÞwtyLku íkuÚke s íkuyku rËLkþk Ãkxu÷íkhefu òýeíkk çkLÞk. ½ýkÃkkhMkeykuyu íku{Lku ÃkkhMke Mk{SLkuyr¼LktËLk ykÃku÷kt Au, Ãkhtíkw íkuykurðLk{úíkkÚke fnu Au : ‘¼kR, nwtÃkkxeËkh Awt, Ãký ÃkkhMke nkuô fuÃkkxeËkh, þwt Vhf Ãkzu Au ? Ãkkx-eËkhkuyu Ãký ÃkkhMkeyku ÃkkMkuÚke ½ýwtþe¾ðkLkwt Au. ykÃkýu Ãknu÷kt¼khíkeÞ Aeyu, ÃkAe økwshkíkeAeyu yLku íku ÃkAe ÃkkhMke fu ÃkkxeËkh Aeyu.’

ykðk Au rËLkþk Ãkxu÷.

þuX yiþkLke

99.99

¼è fks÷

99.78

LkkLkfkLke Ëeþk

99.01

rºkðuËe MLkunk

99.68

{nuíkk hkunLk

99.65

{kunkíkk yðLke

99.56

WÄkLke Ãkqò

99.71

þhËk ykMÚkk

99.56

{nuíkk rLkùÞ

99.68

ytMkkhe Mk÷{ktçkkLkwt

99.98

X¬h «ËeÃk

99.97

{e†e ËþoLk

99.46

ËuMkkE {kurnLke

99.13

þuX fqÃkk

99.98

¼k÷kýe LkqÃkwh

99.37

ËuMkkE ®çkË÷

99.90

fkrhÞk nLke

99.31

ÄkheÞk rsLkeík

99.99

«þktík çkkunhk

99.97

hMkkrýÞk ËeÃk

99.99

«uMk RLV{uoþLk çÞwhkuLkk yrÄfkheÃkwhrçkÞk {rn÷k MkkÚku ÍzÃkkÞk y{ËkðkË : Äku.12Lkwt Ãkrhýk{ ðnu÷e

Mkðkhu rþûký çkkuzuo ðuçk MkkRx Ãkh {qfeËuíkk rðãkÚkeoykuLku hkník ÚkR níke.Mkðkhu 6:00 ðkøÞu çkkuzoLke ðuçkMkkRxÃkh Mkex Lktçkh ÷kuøkRLk fhíkk sÃkrhýk{ òuR þfkíkwtw níkwtw. suLkk fkhýu

rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku ¾wþ ÚkR økÞkníkk. çkkuzuou ònuh fhu÷e ºkýuÞ ðuçkMkkRx Ãkh Ãkrhýk{ {u¤ððk{kt fkuR{w~fu÷e MkòoR Lk níke. Ãkrhýk{Mkh¤íkkÚke {¤e síkk rðãkÚkeoykuyuíku{Lkk MktçktÄeykuLku òý fhe níke.

ðuuçkMkkRx Ãkh Ãkrhýk{ ðnu÷wtònuh fhkíkk rðãkÚkeoyku ¾wþ

y{ËkðkË,íkk.h4y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk xeÃke hMíkk ¾wÕ÷k

fhðkLke ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku yksu çkkuzfËuð ðkuzo{ktrððufkLktË [kufÚke yuEMke rçkús MkwÄeLkk hkuz Ãkh fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. yuEMke çkúes 13h Vqx ®høkhkuz

MkwÄeLkk xeÃke h9(LkkhýÃkwhk){kt ykðíkkt 30 {exhLkeÃknku¤kEðk¤k hkuz Ãkh çkLkkðkÞu÷k Ãkkt[ økuhfkÞËu {fkLkyLku 11 ðkrýßÞLkk çkktÄfk{ku Ëqh fhe hMíkku ¾wÕ÷kufhðk{kt ykÔÞku níkku. BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku hkuz Ãkhyz[ýYÃk çkktÄfk{ku nxkððkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke.

BÞwrLk. fkuÃkkuo.yu 16 økuhfkÞËu çkktÄfk{ku íkkuze Ãkkzâkt

MMkkkk{{kkLLÞÞ ««ððkknnLLkkkk ííkkuussMMððee ííkkkkhh÷÷kkçkkuuzuo ònuh fhu÷k ÃkMkuoLxkE÷

yLkwMkkh huLfMko

Äkuhý12 økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økwhwðkhu ònuh fhkÞu÷k Äku.12 Mkk.«.Lkk Ãkrhýk{{kt 99 fu íkuLkkÚke ðÄkhu

ÃkMkouLxkE÷ Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke ‘MktËuþ’Lku {¤u÷e íkMkðehku yºku «rMkØ fhðk{kt ykðe Au.

{w÷[tËLk ÃkwhrçkÞkLku çku ð»koyøkkW íku{Lke frÚkík «ur{fk MkkÚkuíkfhkh ÚkR níke. íÞkhu «ur{fkyuíku{Lkwt {kuçkkR÷ yLku ÃkMko ÷R÷eÄwt. yk {k{÷ku fkøkzkÃkeXÃkku÷eMk {Úkfu økÞku níkku. Ãký, ykytøku fkuR VrhÞkË LkkUÄkR Lk níke.

{w÷[tËLk ÃkwhrçkÞk yøkkWÃký rððkË{kt VMkkÞk níkk

Page 8: Ahemdabad City 25-05-2012

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 40.00

29,440.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 50.00

53,650.00

rLk^xe yktf+ 85.754,921.40

¢wz ykuE÷+ 1.06

90.97 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 256.95 5.74¼khíke yuhxu÷ 297.80 5.62yu[zeyuVMke 662.55 4.38®sËk÷ Mxe÷ 468.60 3.46yu[zeyuVMke çkUf 501.90 3.06

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.28 ÞuLk 70.13 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,04,945.92 fhkuzÞwhku 69.99y{u. zku÷h 55.65BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,66,423.31 fhkuz

16,222.30çktÄ ÚkÞku

16,033.90¾w÷eLku (+274.20)

08 SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 25 MAY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 709.15,725,709.15,722.20yuuMkeMke 1142,1162,1117.25,1152.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 241.25,244.80,235.25,242.45Bk¸ÿk Ãkkuxo 110.25,112.50,109.80,112.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 751,758.85,735,750.25yÕnkçkkË çkUf 136.25,137.90,132.65,136.65yhuÔkk 149.60,155.85,149.60,155.15ytçk¸ò MkeBkuLx 138,142.95,136.75,141.90yktækúçkuLf 102.55,105.85,101.70,104.80yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 639.95,639.95,621,628.10yuÃkkuÕkku xkGkh 83.80,88.30,82.90,87.40y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.40,24.60,23.70,24.35yu~keGkLk ÃkuRLx 3669,3750,3669,3746.25yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1919.90,1946,1875.95,1892.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 110,116.60,109.05,115.35yurõMkMk çkUf 966,999.65,963.55,997.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 755,768.25,755,763.75çkkxk RLzeGkk 865,876.60,854.30,873.35Çkkhík EÕkuf. 1235,1254,1230,1244.55Çkkhík ^kuso 313.50,313.50,305.70,308.45Çkkhík ÃkuxÙku 753.90,758.80,721,725.90Çkkhíke yuhxuÕk 281,301.50,281,297.80ÇkuÕk 210.05,211.80,205.65,208.25Çk¸»kÛk MxeÕk 437.90,443.75,434.30,442.80çkkGkkufkuLk rÕk. 216,218,213.70,216.10çkPf yku^ çkhkuzk 660,690,650,682.60çkuf yku^ RrLzGkk 311.50,317.40,311,315.55çkku~k Õke 8923.35,8924.85,8830,8856.25çkúexkLkeGkk RLz 530.05,531,520.10,526.70furzÕkk nuÕÚk 738,751,729,746.55¢uRLk RLzeGkk 319.05,322.50,312.70,316.95fuLkuhk çkuLf 380.85,392.95,356.35,389.50fuMxÙkuÕk 514.40,514.40,504.20,509.20MkuLxÙÕk çkUf 72.95,74.95,72,74.60MkUåk¸he xuûkxkRÕk 272.85,280.90,270.05,279.35åktçkÕk ^xeo 71,73.05,70,72.65MkeÃÕkk. 312.55,312.55,308,310fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1209.95,1219.55,1205,1208.15

fLxuLkh fkuÃkkuo 854.95,854.95,836.35,845.25fkuhkuBkk ^xeo 257,262,254.85,260.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 402.20,407,400.65,404¢eMkeÕk Õke 1068.80,1074.95,1065,1070.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 112.40,112.50,107.10,108.55fGk¸BkeLMk 405,416,402,410.95zkçkh RLzeGkk 104.75,104.90,104.25,104.55ze~k xeÔke 58.05,58.45,56.70,57.75zeÔkeÍ Õkuçkku. 945.25,949.90,936.50,940.85zeyuÕkyu^ Õke 184.20,187.40,181.10,184.95zku.huœe 1656,1714,1656,1704.35ykGk~kh Bkkuxh 2200,2229,2196.05,2220R.ykR.nkuxuÕk 76.80,77.30,76,76.95neBkkLke Õke. 469.95,482,461,478.70yurLsGkMko (ykE) 225.50,226.95,223.75,225.20yuMkkh ykuRÕk 51,52,50.40,50.95yufMkkRz RLz. 118.60,120.95,117.85,120.25^uzhÕk çkUf 396,409,396,407.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 563,582,555,576.35^kuxeoMk nuÕÚk 95.65,99.50,94.30,99.05økuEÕk 333,334.05,323.85,325.35økeíkktsÕke suBMk 306.90,307.50,304,305.25øÕkufMkkurMBkÚk 1965,1988.90,1950,1975.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2643.30,2644.55,2625,2631.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 356,360.85,351.05,356.30SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20,20.80,19.85,20.20økkuËhusfLMxÙ 552.10,564,542.90,555økkuËhus RLz 242.15,252,240.20,251.35økúkMkeBk RLz 2360,2399,2352.50,2391.10øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.50,63.50,62.30,62.50øk¸s.^Õkkuhk 411,432,411,428.70øk¸s.økuMk 296.60,297.80,290,292.50øk¸s. BkeLkhÕk 161.25,163.35,161.20,161.85nuÔkuÕMk RrLzGkk 572.20,579,560,572.60yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,488.25,480.15,486.60yuåkzeyuu^Mke 645.90,665.50,645.05,662.55yuåkzeyu^Mke çkUf 490,502.35,487.05,499.05

nehku nkuLzk 1823,1836.20,1797,1822.75nufMkkÔkuh xuf 123,128,123,126.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 428,428,420.60,424.70®nË fkuÃkh 247,249.75,245,246.70®nË ÃkuxÙkuÕk 323.40,327,303.15,305.65®nËkÕfku 108.50,111.20,107.30,110.60®n˸MíkkLk ͪf 115.55,116.45,114.90,115.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 61.50,62.40,59.60,62.15ykRMkeykRMkeykR çkUf800.05,824.90,792.50,819.90ykRzeçkeykR 86.20,87,85.05,86.75ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75,78,74.55,77.60ykEyu^MkeykR Õke 33.75,35,33.10,34.80RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51.30,51.65,49.50,51.15RLzeGkk çk¸ÕMk 219.10,221.25,214.05,218.65RrLzGkLk çkUf 182.80,182.80,174.15,175.25RLzeGkLk nkuxÕk 56.40,56.90,56.10,56.70RLzeGkLk ykuRÕk 281.10,285.95,270,270.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 80.70,80.70,78.10,80.25ELÿ økuMk 189.70,215,189.70,207.40EL˸Mk ELz. çkUf 303,306.45,298,304.60RL^kuMkeMk xuf 2360,2383,2314.10,2376.65EL£k zuÔk ^kR 121,125.50,119.65,124.65ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 330,348,328.45,340.70ykRÃkeMkeyuÕk 333.05,343.80,333.05,339.45ykRykhçke RL£k 111.30,113.55,109.20,112.75ykR.xe.Mke. 231.80,234.50,231,233.50siLk Rheøku~kLk 70.60,72.30,69.10,70.45sGkÃkúfk~k 60.90,61.20,58.05,59.75SLËkÕk MxeÕk 456,471.95,450.25,468.60suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.80,35.85,35.35,35.65®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 579,598,566,595.55fkuxf BkneLÿ çkUuf 535,549,528.60,545.25ÕkuLfku RL£k 12,12.25,11.90,12.13ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1159.95,1173.80,1142.05,1168.40yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.235,240.70,234.35,239.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 537.55,541.90,528.25,533.20

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 626.05,648.90,622.45,635Bkne. BkneLÿ 651,656,634.80,651.15BkLkkÃk¸hBkS 22.20,22.65,21.55,21.80Bkuhefku Õke 169.60,173.35,167.05,172.85BkkYrík Mk¸Í¸fe 1125,1149.90,1116.90,1145.20BkufMk RLzeGkk 191.05,196,188,190.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 739,746.55,732,737.60BkækhMkLk 164.35,167,163,164.95yuBk^uMkeMk 375,382,369,374.75yuBk.ykh.yu^ Õke. 10290,10569,10224,10522.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.75,60,57.75,58.40Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59.25,59.25,57.15,57.60LkuuMkÕku (ykR) 4643.95,4643.95,4530,4547.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 71.75,72.25,71,71.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 176.80,176.80,163.40,166.75yuLkxeÃkeMke rÕk. 141.50,143.30,140,142.30ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 251,258.40,248.55,256.95ykuÃxku. MkŠfx 172.20,172.50,168,168.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2441,2447,2407,2416ykurhyuLxÕk çkUf 220.05,222.75,219,222.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 141.50,153,138.30,151.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131.45,133.95,130.55,131.80ÃkezeÕkkRx RLz. 170.10,173.25,167.30,168.35LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 425.80,426.80,420,423.20ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 750.05,756,750,755.50ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 148,149.85,145.50,148.75ÃkkÔkh økúez 103.50,105.65,102.30,104.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 709.25,727.50,706.95,723.70huLkçkûke Õkuçk. 506.70,532,501.70,526.45hk»xÙeGk fuBke 55.25,56.25,54.50,55.60ykhRMkeÕke 170.10,173.55,169,171.90rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.10,64.95,62.70,64.55heÕkkGkLMk yuLkSo 441,456.45,434.10,454.60heÕkk.fuÃkexÕk 311.80,320,305.40,317.95heÕkkGkLMk 692,700,687.50,696.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 91.05,94.60,90.95,93.35YåkeMkkuGkk 90,92.45,89.05,91.65MkuMkk økkuÔkk 180,181.80,175.75,180.35

©e MkeBkuLx 2649.15,2649.15,2530,2572.80©ehkBk xÙkLMk 491.15,498.95,485.55,493.05MkeBkuLMk Õke 666,685,666,682.25Mxux çkuLf 1959,1978.10,1925.55,1970.80MxeÕk ykuÚkkuhexe 90.50,91.70,89.10,91.05MxhÕkkRx 94.50,96,93.70,95.35MxÙkEz 693.50,693.50,672.05,678.85MkLk ^kBkko 575.25,575.25,561.55,569.95MkLkxeÔke 253.80,254,248.95,250.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.05,21.45,20.75,20.90MkeLzefux çkUf 86.10,88.50,85.65,87.95íkkíkk fuBke. 311,312.40,309.05,309.60íkkíkk fkuBGk¸ 204.15,209.70,203,208.60íkkíkk BkkuxMko 262.50,268.10,256.80,267íkkíkk ÃkkÔkh 89.50,89.90,85.80,89.25íkkíkk MxeÕk 397.75,402.40,391.50,398.55íkkíkk xe 108.50,111.15,106.55,109.50xeMkeyuMk rÕk. 1224,1228.60,1207.15,1221.35xuf BkneLÿ 631,678.50,613.75,665.50ÚkBkuofoMk 432,435.45,424,429.95xkRxLk RLz. 224,227.70,220.50,226.25xkuhuLx ÃkkÔkh 192.25,194.50,192.20,193.70xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2950.05,2980,2890.75,2925.20Gk¸fku çkuLf 66.50,66.60,64.80,66.30yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1380,1380,1360,1375.05Gk¸LkeGkLk çkUf 201.95,205.45,199.40,202.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 625,639,606.30,626.45Gk¸Lkexuf Õke 21.35,21.80,20.80,21.45Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 480.75,487.70,471.10,480.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 116.55,118,114.50,115.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.05,174.50,171.05,173.50ÔkkuÕxkMk 91,92.15,88.95,90.60ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 117.20,124,116.20,122.75ÔkeÃkúku 387,393,380.80,392Ôkkufnkxo 810,825,775,787.40Gk~k çkPf 321.85,328.80,320,327.85Íe yuuLxh 126.75,128.25,126.30,126.80

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 54420MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29060þwØ MkkuLkw t 29195((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1190fhze 910fÃkkrMkÞk 660MkLk^÷kðh rhVkELz

720fkuÃkhk 638y¤Mke íku÷ 770Lke{íku÷ 825yuhtzk 3150rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 660Ãkk{ku÷eLk 627MkkuÞkçkeLk 695

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 48000ðkÞh çkkh 51600ÞwxuÂLMk÷ 44500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13900rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32500ͪf 13100÷ez 1210xeLk 1340rLkf÷ 1100({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 400/430MkwtX ç÷e[uz 80MkwtX yLkç÷e[uz 95fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3975fkuÃkhk fkuÍefkuz 3950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6500fkuÃkhk yuzeçk÷ 4800fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2932/2991¾ktz r{rzÞ{

3000/3161

{w. [ktËe nksh 54420{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29060{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29195y{. [ktËe 53650y{. MxkLzzo (99.9)

29440y{. íkuòçke (99.5)

29320y{. Lkðk ËkøkeLkk

28300y{. nku÷{kfo 28870®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2020/2040®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2130/2170

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 150/200zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1240/1245íku÷eÞk xe™

1900/1901ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1245/1250f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

620/623hksfkux[ktËe 53600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1050/1060¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3020/3080yuhtzk sqLk3105/3107rËðu÷ 640/642

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1210/1215hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1915/1920Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1935/1940ðLkMÃkíke ½e

1060/1160fÃkkMkeÞk íku÷

1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷ 985®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2065/2070®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2085/2090fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1000/1005MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh

1250

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 231/314çkkshe 235/242Shw 1995/2480ðrhÞk¤e 375/661yuhtzk 555/595hkÞzku 650/721{uÚke 400/487Mkðk 425/660sð 270hsfk çke 3101ys{ku 275/600

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2526ðrhÞk¤e 500/1038{uÚke 325/513hkÞzku 660/762yuhtzk 545/615½ô 235/328swðkh 252çkkshe 180/219fÃkkMk 621/799

ŸŸÍÍkkShw 2060/2721ðrhÞk¤e 601/1900RMkçkøkw÷ 850/1171hkÞzku 672/745ík÷ 1180/1371ys{ku 475/825{uÚke 480Mkwðk 442/465

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 240/325

{fkR 200/225[ýk 790/810{øk 800/810yuhtzk 570/585hkÞzku 650/670fÃkkMk 740/750

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 560/581çkkshe 190/210{fkR 215/235½ô 235/270ðrhÞk¤e 550/1100

zzeeMMkkkk½ô 225/293çkkshe 200/223yuhtzk 513/591hkÞzku 635/683hksøkhku 921/1026ík{kfw 650/961

ççkkkkðð¤¤kkykRykh8 220/269½ô MkVuË 240/281½ô xwfze 230/265½ô Ëuþe 260/280sð 241swðkh 221çkkshe 203íkwðuh 665yuhtzk 540/567[ýk 820{uÚke 452

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½W t285/317

çkkshe 222/27yuhtzk 565/586hkÞzku 650/687sð 248

òòuuxxkkýýkk½ô 291/302swðkh f{÷Ãkhw3 2 7 / 3 3 3yuhtzk 565/583

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 233/257½ô 496 250/306{fkR ÷k÷ 210/215íkwðuh 480/640{øk 770/805[ýk 650/700yuhtzk 580/598hkÞzku 625/650

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 600/1418økk¤eÞwt 251/552LkMkku 80/100

ÚÚkkhhkkhkÞzku 680/697yuhtzk 585/595Shw 1830/2571ðrhÞk¤e 450/1245½ô 237/335çkkshe 220/225

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt.økwshe 220/242

½ô xwfze 233/264yuhtzk 550/571Mkðk 572/580çkkshe 200/207fÃkkMk 400/591

{{kkttzz÷÷Shw 2151/2561yuhtzk 555/571

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 560/573½ô 221/282çkkshe 181/215Mkðk 515/601sð 210/252RMkçkøkw÷ 730/765

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 600/1295hkÞzku 652yuhtzk 540/612fÃkkMk 760/795çkkshe 180/241½ô 225/321swðkh 250/319økðkh 5700

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 650/690yuhtzk 570/600fÃkkMk 740çkkshe 211/240½ô 220/295swðkh 260/300

{uÚke 501hksøkhku 885

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkkhkÞzku 687yuhtzk 570/608½ô 240/280swðkh 280/313RMkçkøkw÷ 785

rrððòòÃÃkkwwhh ííkk{{kkffwwf÷f¥ke 600/1231økk¤eÞw 250/535

÷÷kkzzkkuu÷÷ ííkk{{kkffwwf÷f¥ke 700/1180økk¤eÞwt 300/536

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 550/580hkÞzku 670/690fÃkkMk 730/765çkkshe 192/233{fkR 200/225½ô 225/301{øk 700/766íkwðuh 500/560[ýk 550/896ðrhÞk¤e 700/1270Shw 2000/2530

xxªªxxkkuuRRyuhtzk 560/574fÃkkMk 700/750çkkshe 200/220½ô 230/260

{øk 670/761ðrhÞk¤e 750/950

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 570/577Shw 2285/2535RMkçkøkw÷ 913/975Mkðk 450/556[ýk 800/815

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 500/608fÃkkMk 700/803çkkshe 200/231½ô 230/295swðkh 230/320{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx[ku¤e 300/400økðkh 160/200ËqÄe 50¼ªzk 300/320hðiÞk 160{h[kt 160/200xk{uxk 400fkfze 140/160

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 214/224½ô 235/267zktøkh 250/270yuhtzk 560/569økðkh 4200/4500{fkR 180/225íkwðuh 450/550

swðkh 270/350hkÞzku 650/680

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷ç k k s h e 2 1 2 / 2 2 2½ô 230/265zktøkh 240/260yuhtzk 555/568økðkh 4000/4200{fkR 170/220íkwðuh 425/525swðkh 260/320hkÞzku 640/670

MMkk÷÷kk÷÷½ô 230/270çkkshe 190/210zkt.ßÞk 250/270zkt.økw.17 260/275

««kkttrrííkkssyuhtzk 570/590½ô 230/270çkkshe 190/220zkt.ßÞk 250/271zkt.økw.17 260/275««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxxVw÷kðh 100/180fkuçkes 120/140{h[k 200/280fkhu÷kt 180/250¼èk 20/60økðkh 60/120ËqÄe 20/40

[ku¤e 200/350ÚÚkkhhkkËË

{øk 525/600{X 450/485yuhtzk 580/600RMkçkøkw÷ 950/1060hkÞzku 680/713ðrhÞk¤e 650/850Mkðk 490/520hsfku 3400/3670Shw 1975/2525

hhkknnhkÞzku 680/690yuhtzk 580/590çkkshe 205/300ðrhÞk¤e 600/700

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 236/333swðkh 250/288çkkshe 200/240hkÞzku 650/752yuhtzk 570/618{uÚke 430/465sð 230/236fÃkkMk 600/797[efw 251

ççkkkkÞÞzzçkkshe 210/225½ô 225/270{fkR 210/222yuhtzk 540/580

hkÞzku 650/670ðrhÞk¤e 810/1050

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 255/370[ýk 790/812økðkh 5050/5277yuhtzk 550/583Shw 2100/2620hkÞzku 645/673RMkçkøkw÷ 850/935

RRzzhh½ô 220/281{fkR 215/219yuhtzk 550/577{øk 850/876çkkshe 205/215

ffzzee½ô 220/330çkkshe 191/207zktøkh 210/316{X 641sð 254/262íkwðuh 590/815yuhtzk 570/586Shw 2081/2523ðrhÞk¤e 590/783Mkðk 520/580yMkuheÞku 580/680RMkçkøkw÷ 840/899fÃkkMk 781/811

ððzzkk÷÷ee½ô 200/271{fkR 200/222{øk 750/800yuhtzk 570/615fÃkkMk 700/805

nnkkhheesshkÞzku 650/707yuhtzk 550/595çkkshe 160/185½ô 222/340yzË 470/460[ýk 750/811Mkðk 500/645Shw 1900/2540RMkçkøkw÷ 850/940{uÚke 450/515fÃkkMk 734/775

rrMMkkØØÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 668/1050RMkçkøkw÷ 931/1091hkÞzku 650/766yuhtzk 521/614hksøkhku 864/1050{uÚke 453/462½ô 220/353çkkshe 200/265swðkh 460sð 207/243Mkðk 525/610fÃkkMk 400/800

ff÷÷kkuu÷÷ ½W 242/312

yuhtzk 582/587ø k ð k h 4 0 0 0sð 264s w ð k h 2 6 0 / 3 1 5ç k k s h e 1 8 0 / 2 4 0hkÞzku 683zktøkh 235/327

ffÃÃkkzzððttssç k k s h e 1 8 0 / 2 2 5½ô 225/h65økðkh 4250/5000ð¤eÞkhe650/1150SY 2350/2550{fkE 200/h25hkEzk 620/630yuhzk 560/570

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/25000þ t f h ø k k M k z e

30000/31500fÃkkMkeÞk 320/330

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1240/1245íkuu÷eÞk xe™

1900/1901Mkªøk¾ku¤2 3 5 0 0 / 2 3 5 0 0{økV¤e 900/1000ík÷ 1200/1350ík÷íku÷ 1155/1160{økV¤e ykðf 2000

økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53350/53650[ktËe YÃkw 52850/53350[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

275/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29390/29440MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29270/29320((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2020/2040

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2130/2170

rËðu÷ 1060/1130MkhrMkÞwt íke¾wt 1410/1430MkhrMkÞwt {ku¤wt 1310/1320ðLkMÃkrík 1060/1140fÃkk.sqLkku zççkku 1070/1090fÃkk.Lkðkuu zççkku 1120/1140fkuÃkhu÷ 1215/1230Ãkk{ku÷eLk 1010/1040MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1130MkkuÞkçkeLk Lkðk 1220/1280MkLk^÷kðh 1180/1240{fkE íku÷ 1190/1260((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3050/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2975/3025økws.¾ktz-yu 2935/2975økws.¾ktz-yuMk 2910/2950

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2875/2950fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2800/2850çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2925/2975çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2825/2875(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 160/225zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/100zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/110

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13zwtøk¤e 6/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/140hðiÞk 100/300fkuçkes 120/220Vw÷kðh 200/400xk{uxk 200/360ËqÄe 40/80

fkfze 100/260xetzku¤k 100/500{h[kt Ëuþe 120/240÷etçkw 400/900 ykËwt 140/320çkex 160/200økksh 240/500økku÷h {h[kt 200/360fkuÚk{eh 100/200fkhu÷k 200/400¼ªzk 200/450økðkh 100/320[ku÷e 200/400øk÷fk 80/160íkwheÞk 200/300Ãkhðh 360/400((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 80/120xøkh (1 rf÷ku) 70/80z{hku (1 rf÷ku) 25/30{kuøkhku (1rf÷ku) 80/90÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 60/100((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 200/254zktøkh {kuíke 274/283zktøkh MkkuLk÷ 285½ô 496 205/276½ô 273 241/248çkkshe 222/223

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3090.00 3115.00 3090.00 3103.00sqLk hks. yuhtzk. 3090 3120 3085 3106MkÃxu. hks. yuhtzk. 3270 3290 3250 3270

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%){khwrík MkwÍwfe 1145.20 0.53xeMkeyuMk 1221.35 0.34¼u÷ 208.25 0.26MkLk Vk{ko 569.95 0.25yu[Þwyu÷ 424.70 0.22

y{ËkðkË, íkk. 24

ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkwt çkkuÕz Ãkøk÷wtþuhçkòhkuLku økBÞwt nkuÞ yu{ yksu MkuLMkuõMk yLkurLk^xe{kt Ãkkuýk çku xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.çkuLf y™u ykuR÷-økuMk þuhkuLke ykøkuðkLke{kt þuhku{ktM{kxo rhfðhe LkkUÄkR níke. yksu {sçkqík ÞwhkuÃkeÞMktfuíkku yLku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkyu 56.32LkeMkÃkkxeyuÚke 60 ÃkiMkkLke {sçkqíke MkkÚku 55.75Lkwt÷uð÷ Ëþkoðíkk þuhçkòh{kt òu{ ÃkkAwt VÞwO níkwt.Mkðkhu MkuLMkuõMk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk Mk{k[khkuyLku íkuLke Mkk{uLkk rðhkuÄ ðå[u 16,000LkeMkÃkkxeyu ¾qÕÞku níkku. òufu ÞqhkuÍkuLkLke ®[íkk yLkuykÞkíkfkhkuLke zku÷hLke {køk ðå[u YrÃkÞku ðÄw yufð¾ík 56.36Lke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk½hu÷wt çkòhku Ãkh ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.

òufu íÞkhçkkË YrÃkÞk{kt rhfðhe Ëu¾kíkk rLk^xe4900Lkk ÷uð÷u ÃknkU[e økR níke. RLxÙk zuLkeðku÷uxkr÷xeLkk ytíku MkuLMkuõMk 274.20 ÃkkuRLxyLku 1.72 xfk íku{s rLk^xe 85.75 ÃkkuRLx yLku1.77 xfk ðÄeLku 4921.40Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. RLxÙk-zu{kt MkuLMkuõMk 16252 yLkurLk^xe 4932Lke MkÃkkxeyu yktçÞk níkkt. Mkuõxh÷RLzuõMk{kt çkuLfuõMk yLku ykuR÷ økuMk{kt çku xfkLkkuWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. {ux÷, ÃkeyuMkÞw, furÃkx÷økwzTMk, Ãkkðh, xufLkku÷kuS, rhÞÕxe yLku nuÕÚkfuh{kt

÷øk¼øk yuf xfk yLku ykuxku{kt 1.13 xfk MkwÄeLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

çku®Lføk þuhku{kt yu[zeyuVMke, yu[zeyuVMkeçkuLf, ykRMkeykRMkeykR çkuLf, yuMkçkeykR{kt

yufÚke Mkkzk [kh xfk MkwÄeLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.MkuLMkuõMkLkk þuhku{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLku Ãkøk÷uykuyuLkSMkeLkk þuh{kt A xfkLkku WAk¤ku LkkuuttÄkÞkuníkku. RLzuõMk nuðeðuRx ykhykRyu÷ yLkuRLVkurMkMk{kt yuf xfkLke rhfðhe Ëu¾kR. xur÷fku{þuhku{kt õðk÷fku{Lkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u ¼khíkeLkku

þuh A xfk ðæÞku níkku. r{íMkwrçkþe rçkøkçkòh{ktRÂõðxe ÷uuþu íkuðk Mk{k[khLku Ãkøk÷u ÃkuLxk÷qLkrhxu÷Lkk þuh{kt Lkð xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.ykuhku®çkËku Vk{koLkku þuh Mkkík xfk yLku ðu÷MÃkLkRÂLzÞkLkku þuh Ãkkt[ xfk ðæÞku níkku.

ykuxku þuhkuLkk fkWLxh Ãkh yksu {kÞqqMkeAðkÞu÷e hne.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk Mk{k[khLkkÃkøk÷u ykuxku þuhku{kt ðu[ðk÷e Lkef¤e níke.{kÁríkLkk þuh{kt ðu[ðk÷eLkwt MkkiÚke ðÄkhu Ëçkkýníkwt. çkeyuMkR {ez fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{ktÃkkuýku xfk suðku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt 27525.75 fhkuzLkkfk{fks LkkUÄkÞk níkkt. çkeyuMkR ¾kíku 1546 þuhkuðæÞkt yLku 1139 ½xâkt níkkt. çkeyuMkR fuþ{kt Y.1945.50 fhkuzLkwt xLkoykuðh níkwt. MkuLMkuõMkLkk24 þuh ðæÞkt yLku A ½xâkt níkkt. yksu {kfuox fuÃk57.84 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

ðirïf {kuh[u yurþÞkR çkòhku{kt r{© {knku÷níkku. AuÕ÷e ½zeyu þkuxo fð®høkLkk Ãkøk÷u òÃkkLkLkkrLk¬e yLku fkuMÃke{kt MkkÄkhý MkwÄkhku níkku. ßÞkhunUøkMkUøk, MxÙux xkRBMk, íkkRðkLk, þkt½kRLkk Mkw[fkt-fku{kt Lkh{kR níke. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt ÃkwíMke, fuf,zuõMk{kt yksu íkuS níke. 22 {neLkkLke Lke[eMkÃkkxeyu økÞk çkkË Þwhku{kt Ãký yksu rhfðheLkkUÄkR níke.

ík{k{ Mkuõxh RLzuõMk ðæÞkxeðeyuMk {kuxMkoLkku LkVku 31xfk ðÄeLku ` 57 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE: LkkýkfeÞ ð»ko 2012Lkk [kuÚkkrºk{kMk{kt xeðeyuMk {kuxMkoLkku Lkux LkVku 31 xfkðÄeLku Y. 57.2 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhuyøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeLkku LkVkuY. 43.6 fhkuz ÚkÞku níkku. yk økk¤k{ktxeðeyuMk {kuxMkoLkwt ðu[ký Y. 1,603 fhkuz ÚkÞwtníkwt su òLÞwykheÚke {k[o 2011{kt Y.1,609 fhkuz ÚkÞwt níkwt.yuf ytËks {wsçkxeðeyuMk {kuxMkoLkku ™Vku Y. 48 fhkuz yLkuykðf Y. 1,730 fhkuz ÚkðkLkku ytËksníkku.Mk{eûkf økk¤k{kt xeðeyuMk {kuxMkoLkkuELkÃkqx ¾[o 1.2 xfk ½xeLku Y. 1,170 fhkuzÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkku xuõMk ¾[o yøkkWLkk Y. 16fhkuzÚke ½xeLku Y. Ãkkt[ fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkuY. ykX fhkuzLke yLÞ ykðf ÚkE níke.

ftÃkLkeyu ykurhrsLk÷suðk ÷uxhnuz ÃkhyÃkkíke Lkf÷e ykuVhkuytøku VrhÞkË LkkUÄkðe

Lkðe rËÕne, íkk. 24{kÁrík MkwÍwfe RÂLzÞk r÷r{xuzu

íku{Lke ftÃkLke suðk Ëu¾kíkk ÷uxhÃkuzÃkh yÃkkíke LkkufheykuLke ykuVh ytøkusLkrník{kt [uíkðýe ykÃke Au. {kÁríkMkwÍwfe økwYøkktð ¾kíkuLkk Ã÷kLx{ktLkkufheyku ykuVh fhe hne Au yLkuík{khku çkkÞkuzuxk, Lkkufhe zkuxfku{ fu{kuLkMxh zkux fku{ yÚkðk òuçk Ãkkuxo÷ÃkhÚke ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞku Au, yu«fkhLkku fkuR R{uR÷ ykðu íkku íkuLkf÷e nkuR þfu Au. fux÷kf¼uòçkkòuyu ftÃkLkeLkk ÷uxh nuzLkeÃký yÆ÷ fkuÃke fhe Au yLku yu{ze

LkkfkrLkþeLkk Lkk{Úke fkuBÞwrLkfuþLkfhkÞ Au. ftÃkLkeLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwtfu, {kÁríkLkk Lkk{u yk «fkhLkwt òuçkfki¼ktz [k÷íkwt nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk æÞkLkuykðíkk rËÕne ¢kR{ çkúkL[{ktVrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

yk çkkuøkMk fkuBÞwrLkfuþLk{kt{khwríkLkk yu{ze rþLÍku LkkfkrLkþeLkkLkk{Ae rðrðÄ çkuLf yufkWLx{kt Y.12000Úke 16,000 MkwÄeLkerzÃkkurÍx s{k fhkððkLke Mkq[Lkk nkuÞAu. ykÚke ykðk fkuR Ãký {uR÷LkuMkk[ku {kLkðku Lknet yLku fkuRÃkýyufkWLx{kt Lkkýkt s{k fhkððk Lknªyuðe [uíkðýe {kÁríkyu ykÃke Au.{kÁríkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu,{kÁríkLke 70 xfk ¼híke MkeÄe ftÃkLkeîkhk íku{s fuBÃkMk rh¢wx{uLxÚke ÚkkÞAu. 30 xk ¼híke yuBÃk÷kuÞeLkkhuVhMk «kuøkúk{Úke ÚkkÞ Au.

{kÁrík MkwÍqfeLkk Lkk{u ykðíkeLkkufheLke ykuVh Mkk{u [uíkðýe

ykuE÷ økuMk yLku çkuLfþuhkuLkk xufu MkuLMkuõMkrLk^xe{kt òuhËkh rhfðhe

MkuLMkuõMk 274 yLkurLk^xe{kt 86 ÃkkuELxkuWAk¤ku

ðirïf MkkuLkwt 24zku÷h ðÄeLku 1,573zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.24ÞqhkuÍkuLk{ktÚke økúeMkLkk çknkh

rLkf¤ðkLke ®[íkk nk÷ Ãkwhíke x¤íkkty™u zku÷h{kt yktrþf Lkh{kELkuÃkøk÷u MkkuLkk [ktËe çkòh{kt Mkkð[uíkeðå[u LkSðku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt çkÒku ®f{íkeÄkíkw{kt MkwÄkhk ÃkkA¤ y{ËkðkË{kt[ktËe{kt Y. 50 yLku MkkuLkk{kt Y.40Lkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLkeykŠÚkf fxkufxeLke Mkr{ûkk {kxuLkeÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLke yLkkiÃk[khef

çkuXf fkuE Lk¬h rLkýoÞ ðøkh ÃkqýoÚkE níke. ðirïf çkòh{kt çkurËðMkLkk ykt[fk çkkË MkkuLkk [ktËe{ktLke[k {Úkk¤uÚke ÷uðk÷e hne níke.suLku Ãkøk÷u LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMkMkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 24 zku÷h ðÄeLku1,573 zku÷h ÚkÞku níkku. íkus{ [ktËsw÷kE ðkÞËku 85 MkuLx ðÄeLku28.37 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË{kt [ktËe nksh Y. 50ðÄeLku Y. 53,650 ÚkE níke. íku{sMkkuLkwt 99.9 Y. 40 ðÄeLku Y.29,440 y™u MkkuLkwt 99.5 Y. 45ðÄeLku Y. 29,320 çktÄ ÚkÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk {wtçkE [ktËe Y. 280ðÄeLku Y. 54,420 ÚkE níke. {wtçkE

MxkLzzo MkkuLkwt Y. 10Lkk Mkk{kLÞ½xkzk MkkÚku Y. 29,060 yLku þwØMkkuLkwt Y. Ãkkt[ ½xeLku Y. 29,195ÚkÞwt níkwt. Lkðe rËÕne{kt [ktËenksh{kt Y. 100 ðÄíkkt Y.54,000 ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt99.9 yLku 99.5 Y. 20 ðÄeLkuyLkw¢{u Y. 29,530 y™u Y.29,390 ÚkÞwt níkwt.

VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku56.38Lkk yiríknkMkef ELxÙkzuíkr¤ÞuÚke hefðh ÚkELku ytíku 35 ÃkiMkkðÄeLku 55.65 çktÄ ÚkÞku níkku. heÍðoçkuLf îkhk ykuE÷ ftÃkLkeykuLku MkeÄkzku÷hLkk ðu[kýLkk rLkËuoþkuÚkeYrÃkÞk{kt ÍzÃke hefðhe ÚkE níke.

[ktËe{kt ` 50Lkku LkSðku MkwÄkhku

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkkLkVk{kt 24 xfkLkku

WAk¤ku{wtçkR, íkk. 24

rh÷kÞLMk Ãkkðh r÷r{xuzu {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxohËhr{ÞkLk Y. 231 fhkuzLkku [kuϾkuLkVku Lkku tÄkÔÞku Au, su ykøk÷kMk{kLkøkk¤kLkk Y.186.62 fhkuzfhíkkt 24 xfk ðÄkhu Au. [kuÚkkõðkxoh{kt fw÷ ykðf Y. 598fhkuzÚke ðÄeLku Y. 653 fhkuz ÚkRAu. ykhÃkkðhLkk MkeRyku su.Ãke.[÷MkkýeLkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLke2012Lkk ytík MkwÄe{kt 5000{uøkkðkux ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhþu.W¥kh «ËuþLkk hkuMkk ¾kíkuLkku 1200{uøkkðkuxLkku Ã÷kLx ftÃkLkeyuMkV¤íkkÃkqðof þY fÞkuo Au.

ftÃkLkeLkku fkuLMkkur÷zuxuz LkVku Y.760 fhkuzÚke 14 xfk ðÄeLku 867fhkuz ÚkÞku Au. yk¾k ð»ko{ktrh÷kÞLMk ÃkkðhLke fw÷ ykðf Y.1892 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 2767fhkuz ÚkR Au. MxuLz y÷kuLk [kuϾkuLkVku Y. 274.55 fhkuzÚke ðÄeLku Y.310.86 fhkuz ÚkÞku Au.

fu{÷eLk MkkÞÂLMkÍLkku LkVku 95 xfk ðæÞku{wtçkR: {k[o 2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k ð»kuo fu{÷eLk VkRLk MkkÞÂLMkÍr÷r{xuzLkku fh Ãknu÷kLkku LkVku 95.27 xfk ðÄeLku Y. 1644.07 ÷k¾ ÚkÞkuAu. yurçkxk 78.81 xfk ðÄeLku Y.3913.12 ÷k¾ ÚkÞku Au. fw÷ ðu[ký56.31 xfk ðÄELku Y. 25590.11 ÷k¾ ÚkÞwt Au. nkRzÙkuõðeLkkuLkk ¼kðLkeðku÷uxkr÷xeLkk fkhýu ftÃkLke {kxu ð»ko ÃkzfkhsLkf hÌkwt níkwt.

çke.yuMk.R. RLzuûk (16222) 16259 Ãkkh Úkíkkt 16449 íkÚkk15570Lkku Lk¬h «íÞk½kíke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 16203LkSfLkku íkÚkk 16093-16050 {níðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu15935Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 15935 íkqxíkkt 15870 íkÚkk íku çkkË15738Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.

rLkVTxe VÞq[h (4922) 4930 Ãkkh Úkíkkt 4995 íkÚkk 5031-5038Lkku ðÄw ÍzÃke «íÞk½kíke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 4890LkSfLkku íkÚkk 4868-4853 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 4812LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 4812 íkqxíkkt 4790 íkÚkk íku çkkË 4742Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.

çkUf rLkVxe VÞq[h : (9417) 9462 Ãkkh Úkíkkt 9596-9622,9686 íkÚkk 9828 Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 9329LkSfLkku íkÚkk 9278-9221 {sçkqík xufk Au. ½xkzu 9136LkkuMxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku.

yuûkeMk çkUf (997) 982 íkÚkk 973Lkk xufkLku yLkw÷ûke 964LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1020 íkÚkk 1043Lkk ¼kð ykðþu.

ykRMkeykRMkeykE çkUf (820) 814 íkÚkk 809Lkk ½xkzu801Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 828/837 íkÚkk 857Lkk ¼kðykðþu.

çkeykuçke (682) 678 íkÚkk 670Lkk ½xkzu 665Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 692 íkÚkk 704Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkUf (1971) 2002Lkku ðÄw ykhtr¼f WAkku òuðkþu, ßÞktLkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 1951 íkÚkk 1925 {níðLkk xufkAu. 1925 íkqxíkkt 1893 íkÚkk 1873Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt2002 Ãkkh Úkíkkt 2031 íkÚkk 2063Lkk Lk¬h WAk¤k òuðkþu.

ÞMk çkUf (328) 324Lkk xufkLku yLkw÷ûke 320Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 331 íkÚkk 336 yLku 343Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeyuVMke (124.50) 122.50 íkÚkk 120.75Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 119.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 128.25, 130íkÚkk 123.50Lkk ¼kð ykðþu.

sux yuhðuÍ (321) 328/50 Ãkkh Úkíkkt 338/50 íkÚkk 345Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 412 {sçkqík xufku Au. 312 íkqxíkkt 304 íkÚkk298Lkku ½xkzku òuðkþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko (87.40) 85Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 90íkÚkk 91.75Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko (267) 262Lkk xufkLku yLkw÷ûke 257Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. 275Lkku ¼kð ykðþu.

{rnLÿk {rnLÿk (651) 656 Ãkkh Úkíkk t669 íkÚkk 677 Lkku ÍzÃkeWAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 645 íkÚkk 635 {sçkqík xufk Au.

çkkuBçku zk$øk (442) 427.50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 429LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 459 íkÚkk 471Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k. RL£k. (455) 452 íkÚkk 445Lkk ½xkzu 443LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 475Lkku ¼kð ykðþu.

16259 íkÚkk 4930 Ãkkh ÚkíkktÍzÃke «íÞk½kíke MkwÄkhku òuðkþu

y{ËkðkË:½hyktøkýu ðu[kýð]rØ {kxurðïLke MkkiÚke {kuxe yuhfq÷h çkLkkðíkeftÃkLke rMkBVLke r÷r{xuzu [k÷w rMkÍLk{kt{kuzLko rhxuR÷ [uRLk, R-fku{Mko yLkuxeðe þku WÃkh yk¢{f heíku æÞkLkfurLÿík fÞwO Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt ºkýuÞheíku fhðk{kt ykðLkkhk ðu[kýLkku

ftÃkLkeLkk fw÷ ðu[ký{kt rnMMkku 20 xfknþu íkuðe ykþk Au.

rMkBVLkeLkk ¼khík{kt rz÷MkoLkeMktÏÞk ºký ð»ko yøkkWLkk 3000Úke10,200 ÚkR økR Au. ykøkk{e yufð»ko{kt rhxuR÷ rz÷MkoLke MktÏÞk ðÄkheLku20,000 fhðkLkwt ykÞkusLk Au.

{kuzLko rhxuR÷, R-fku{Mko yLkuTV þkì WÃkh rMkBVLkeLkwt VkufMk 4890 LkSfLkku íkÚkk 4868-4853 {sçkqík xufk

Page 9: Ahemdabad City 25-05-2012

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 09LÞqÍ

CMYK

CMYK

y{ËkðkË: þnuhLkk ßðu÷Mko MkkÚku fhkÞu÷e Y.2.5fhkuzLke Auíkh®Ãkze «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke rVÕ{«kuzâqMkh h{ý ©eðuË LkiÞhLkk yksu rh{kLz Ãkqhk ÚkíkktíkuLku {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux çke.su.økýkºkkyußÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðk nwf{ fÞkuo níkku.çkeS íkhV MkeykRzeyu ykhkuÃke h{ý ©eðuË LkiÞhLke8.50 fhkuzLke XøkkR fuMk{kt xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfzfhe níke.

Mke.S. hkuz, ÷k÷ çkøk÷k rðMíkkhLkk LkuþLk÷ Ã÷kÍk¾kíkuLkk fu.fu.ßðu÷Mko{ktÚke sqLk- 2011{kt òøktzykÄkhu Y.2.5 fhkuzLkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ÷eÄk

çkkË h{ý ©eðuË LkiÞhu Lkkýkt Lknª ykÃke Auíkh®Ãkze fheníke.íku Mkt˼uo LkkutÄkÞu÷e VrhÞkË{kt þnuh ¢kR{ çkúkL[uykhkuÃke rVÕ{ «kuzâqMkh h{ý ©eðuË LkiÞhLke ÄhÃkfzfhe níke. íkuLku VkusËkhe fkuxo{kt hsq fhe íkçk¬kðkh ArËðMkLkk rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞku níkku. su rh{kLz Ãkqhk ÚkíkktíkÃkkMk yusLMkeyu ykhkuÃkeLku yksu økwÁðkhu VkusËkhefkuxo{kt hsq fÞkou níkku. A rËðMkLkk rh{kLz çkkË íkÃkkMkyusLMkeyu ykhkuÃkeLkk ðÄw rh{kLzLke {køkýe Lk fhíkkt{uxÙku.{urs. çke.su.økýkºkkyu ykhkuÃke rVÕ{ «kuzâqMkhh{ý ©eðuË LkiÞhLku Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku ykËuþ òhe fÞkou níkku.

rVÕ{ «kuzâqMkh LkiÞhLke 8.50 fhkuzLke XøkkE{kt ÄhÃkfz

VkELkkLMkhLku Ä{feykÃke, 'ÃkiMkk ¼q÷eòð Lknª íkku òLkÚkenkÚk Äkuðk Ãkzþu’

y{ËkðkË, íkk.24

¼kusÃkwhe rVÕ{ ELzTMxÙeÍ{ktfuxrhLkk fiV íkhefu «[r÷ík ÚkÞu÷eMkkIËÞoðkLk rnhkuELk ÃkqŠý{k®Mk½u swËeswËe Þwrfík-«ÞwrfíkÚke y{ËkðkË{ktËMk fhkuzLke XøkkE fhe Au. su{ktMkkiÚke ðÄw Y.8.5 fhkuzLke XøkkErçkÕzh MkkÚku fhe nkuðkLke rðøkíkkuòýðk {¤e Au. {wtçkELkk rhÞ÷yuMxux{kt hkufký fhðkLkk çknkLku ykXfhkuz Ãkzkðe ÷eÄk çkkË Lkkýkt Ãkhík÷uðk økÞu÷k rçkÕzhLku Ä{fe ykÃkeníke fu, 'ÃkiMkk ¼q÷e òð Lknª íkkuòLkÚke nkÚk Äkuðk Ãkzþu`.yk ÃkAeMk{økú XøkkELkk fuMk{kt Mkk{u÷ÃkqŠý{k®Mk½ yLku íkuLke MkkÚku r÷ð ELkrh÷uþLkþeÃk{kt hnuíkk «kuzÞwMkh h{ýLkiÞh Mkrník çkkh MkÇÞkuLke økUøk Mkk{uøkktÄeLkøkh{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkEníke. yk fuMkLke íkÃkkMk nk÷MkeykEze ¢kE{ fhe hne Au.

økwshkík fku÷us ÃkkMku ykðu÷k ðku÷MxÙex-2{kt ÷çÄe VkELkkLMk Lkk{uykurVMk Ähkðíkk yíkw÷ þknLkkuÄtÄkfeÞ «ð]r¥kÚke ÃkqŠý{k®Mk½ WVuo

íkwr÷Ãk®Mk½ MkkÚku MktÃkfo ÚkÞku níkku.ÃkqŠý{k®Mk½ íkÚkk íkuLke MkkÚku r÷ð ELk

rh÷uþLkrþÃk{kt hnuíkk h{ý LkiÞhyLku økwÁçkûk®Mk½ yk ºkýuÞu ¼uøkk{¤e yíkw÷¼kELku fÌkwt níkwt fu, 'y{ufneyu yu «{kýu ík{u {wtçkELkk rhÞ÷yuMxux{kt hkufký fhþku íkku ík{Lku Ÿ[wtð¤íkh {¤þu. `yk ÃkAe yíkw÷ þknuíkçk¬kðkh ÃkqŠý{k®Mk½ òuzu Y.8.5fhkuzLkwt hkufký fÞwO níkwtw. hkufkýLkehf{ ík{k{ yíkw÷ ¼kE [qfðíkkníkk.

{{wwttççkkEE{{kktt hhkkuuffkkýý ffhhððkkLLkkkk ççkknnkkLLkkuuÃÃkkqqrrýýoo{{kk®®MMkk½½uu ` 88 ffhhkkuuzz ¾¾tt¾¾uuÞÞkkoo

Mke.S.hkuz Ãkh fu.fu.sðu÷MkoLkk Lkk{u þku-Y{ Ähkðíkk fi÷kMk¼kEfkçkhk òuzu ÃkqŠý{k®Mk½ ykýe {tz¤eyu Y.2.55 fhkuzLke XøkkEyk[he níke. 30 rzMku.2011Lkk rËðMku ÃkqŠý{k®Mk½u fi÷kþ¼kELkk{kuçkkE÷ Lktçkh Ãkh yuf {uMkus fÞkuo níkku fu, 'nwt ík{khe {kVe {ktøkwAwt,{khk fkhýu ík{Lku ¾qçk íkf÷eV Ãkze Au. nwt ík{khk ËkøkeLkkLke {uxh10 òLÞwykhe MkwÄe{kt 100 xfk Ãkíkkðe ykÃkeþ. Lkk Ãkíku íkku r÷øk÷yuõþLk ÷uðkLke Aqx Au.nwt ík{Lku 11 òLÞwykhe,2012Lkk hkus VkuLkfheþ.yLku ík{Lku 10 òLÞwykheyu {¤eþ. çkÄw Ãkíkkðe ykÃkeþ.

«kuzâqMkh h{ý LkiÞh {wtçkELkku MkxkurzÞku÷eð ELk rh÷uþLkrþÃk{kt hnuíkku h{ý LkiÞh {wtçkELkku MkxkurzÞku nkuðkLkerðøkíkku ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt ËþkoðkE Au. ÃkqŠý{k®Mk½ ykýe{tz¤eyu yíkw÷ þknLku s÷khk{ «kuzõþLkLkk Lkk{u çku [uf ¾kuxk rðïkMkfu¤ððk {kxu ykÃÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÃkqŠý{k®Mk½Lke {wtçkELke økUøk{kt fkuý fkuý ?ÃkqŠý{k®Mk½ WVuo íkwr÷Ãk®Mk½, h{ý LkiÞh, økwÁçkûk®Mk½, yrLkþ fwhuþeWVuo ¼iòLk, ÃkeÞq»k WVuo rLkfuík®Mk½, MkwËþoLk, [eLxw, yrðLkkþ ÃkkXf WVuoheLfw, ViÍ, LkeríkLk, hkfuþ¼kE, rðsÞ¼kE, çkeÃkeLk¼kE

nwt ík{khk ËkøkeLkkLke {uxh 100 xfk Ãkíkkðe ykÃkeþ

y { Ë k ð k Ë :M k Š ð M k x u f M k L k kfhËkíkkykuLkk hrsMxÙuþLkçkkfe nkuÞ íkkuykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk{u¤ðeLku huLs ykurVMkhÃkkMkuÚke ÃkkMkðzo {u¤ðe÷uðk MkeçkeRMkeyu Mkq[LkkykÃke Au.su fhËkíkkykuyku™ ÷kRLk VkR®÷økfhíkk íku{Lku Ãký íkkfeËfhðk{kt ykðe Aufu,Lkku tÄýe fhðeLkuftÃkLkeLkwt Lkk{,LkkutÄýeLktçkh ykÃkeLku MktçktrÄíkyrÄfkhe ÃkkMkuÚke ÃkkMkðzo{u¤ðe ÷uðku.suLkkÚkefhËkíkk yuMkeRyuMkrMkMx{ MkkÚku ykuLk ÷kRLkòuzkR þfu.fhËkíkkykuíku{Lke VkR÷Lke rðøkíkkuykuLk ÷kRLk òýefhþu.yk{ fhðkÚkeíku u{Lku rð¼køk{ktĬkVuhk ¾kðk ÃkzþuLknª.

fhËkíkkykuLkuMkŠðMkxuõMkLkkuÃkkMkðzo {u¤ðe÷uðk Mkq[Lkk

SyuMkxe ¢ku®Mkøk ÃkhrËðMkuLku rËðMku xÙkrVfðÄíkku òÞ Au

y{ËkðkË,íkk.h4

þnuhLkk hkýeÃk yLku LÞq hkýeÃkrðMíkkhLku òuzíkk yuf {kºk {níðLkkhkuz SyuMkxe ¢ku®Mkøk Ãkh rËðMkuLkurËðMku xÙkrVf ðÄíkku òÞ Au. ykMÚk¤uÚke hu÷ðuLke hksfkux ÷kELkÃkMkkh Úkíke nkuðkÚke sÞkhu Vkxf çktÄÚkkÞ íÞkhu ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku÷køku Au. yk Mk{MÞkLkk rLkhkfý{kxu BÞwrLk.yu hkýeÃk yLku LÞqhkýeÃkLku òuzíkku hu÷ðu ykuðhçkúesçkLkkððkLke økríkrðrÄyku íkus fheËeÄe Au.

AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuo{kt hkýeÃk yLkuLÞq hkýeÃk{kt MktÏÞkçkæÄ LkðeMfe{kuyu ykfkh ÷eÄku Au. yk LkðkrðMíkkhku{kt {kuxk ÃkkÞu hnuXký þYÚkE síkkt ÷kufkuLke yðh-sðh Ãkýyux÷e s ðÄe økE Au. ð¤e hkýeÃkyLku LÞq hkýeÃk rðMíkkh ðå[uykðLk-òðLk {kxu SyuMkxe ¢ku®MkøkÚkELku síkku hkuz yuf {kºk rðfÕÃk Au.ykÚke yk yuf hkuz nkuðkLkk fkhýu

íÞktÚke Ëhhkus nòhku ðknLkku ÃkMkkhÚkkÞ Au. ð¤e ynªÚke hu÷ðuLke hks-fkux ÷kELk ÃkMkkh Úkíke nkuðkLkkfkhýu yLku íku{kt zçk÷ xÙuf nkuðkLkkfkhýu xÙuLkkuLke £efðLMke Ãký ½ýeðÄkhu Au.

sÞkhu-sÞkhu xÙuLk ÃkMkkh ÚkkÞíÞkhu SyuMkxe ¢ku®Mkøk çktÄ fhðwt Ãkzu.Ãkrhýk{u ¢ku®MkøkLkk çkÒku AuzuðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au. ykMk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu BÞwrLk.yuð»ko h011-1hLkk çksux{kt hkýeÃk-LÞq hkýeÃkLku òuzíkku hu÷ðu ykuðhçkúesçkLkkððkLkwt ònuh fÞwO níkwt. yk{kxuLke fkÞoðkne nðu þY fhðk{ktykðe Au. yksu {¤u÷e Mxu®Lzøkfr{xe{kt çkúesLkk Ã÷kLk-yuMxe{ux[kSoMk Ãkuxu hu÷ðuLku Yk.36.60 ÷k¾

[wfððk {kxu Xhkð fhkÞku níkku.BÞwrLk. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

ytËksu 30Úke 3Ãk fhkuzLkk ¾[uoçkLkLkkh Vkuh÷uLkLkku yk çkúes 7Ãk0{exh ÷ktçkku nþu. hu÷ðu íktºk îkhk ykçkúes çkLkkððkLku {tswhe ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. yíÞkh MkwÄe hu÷ðuLkes{eLk Ãkh su çkúes çkLkkððkLkku nkuÞíku hu÷ðu Ãkkuíku çkLkkðíkwt níkwt. Ãkhtíkw ykçkúes BÞwrLk. Ãkkuíku çkLkkðþu yLkuhu÷ðu íkuLkk Ãkh MkwÃkhrðÍLk fhþu.çk÷ku÷Lkøkh h4 {exhLkk hkuzÚke ykçkúes þY Úkþu yLku LÞq hkýeÃk{ktxe.Ãke. Mfe{ Lkt.66{kt rËøðesÞrMk{uLx Vuõxhe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkLkkh30 {exhLkk hMíkkLku {¤þu.ykøkk{e yuf-çku {kMk{kt yk çkúesLkwtfk{ þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

hkýeÃk-LLÞq hhkýeÃkLku òòuzíkk hhu÷ðuykuðhrçkúsLke ffk{økehe ÍÍzÃke ffhkE

[kt˾uzk{kt ËwfkLkLkkMkuV{kt {qfu÷k 75 ÷k¾LkkËkøkeLkk çk[e økÞk

y{ËkðkË, íkk.24

[kt˾uzkLkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLkeÃkuxÙkur÷tøk LkkEx níke íÞkhu s SÃk÷ELku ykðu÷k [khÚke ðÄw íkMfhku LÞw.Mke.S.hkuz ÃkhLkk MksoLk fkuBÃ÷uõMk{ktykðu÷k ©e yk¼q»ký sðu÷Mko{kt ½qMÞkníkk. ËwfkLkLkk íkk¤kt íkkuze ytËhÚke[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku [ktËeLkk ðkMkýku{¤e fw÷ Y.14 ÷k¾Lke 27 rf÷ku{íkkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.[kuheLku ytò{ ykÃÞku íÞkt MkwÄe fkuELku

þtfk Lk òÞ íku {kxu íkMfhkuyu SÃk [k÷whk¾e níke. òu fu, ËwfkLk{kt MkuV{kt{qfu÷k Y.75 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk çk[eøkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au. [kt˾uzkÃkku÷eMku zkuøk Mfðkuz yLkuyuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷EíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkðk ðkzs{kt¼kðMkkh nkuMxu÷ LkSfrðrðļkhíke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkksÞËeÃk¼kE çk¤Ëuð¼kE yku½kýeLÞw.Mke.S.hkuz Ãkh MksoLk fkuBÃ÷uõMk-1{kt ©e yk¼q»ký ßðuu÷Mko Lkk{u ËwfkLkÄhkðu Au. fkixwtrçkf ¼kE rnhuLk

yku½kýe yLku Lkkhý¼kE íku{LkeËwfkLk{kt f{o[khe íkhefu fkÞohík Au.økEfk÷u hkºku Mkkzk ykX ðkøÞu íkuyku

hku®sËk ¢{ yLkwMkkh ËwfkLkçktÄ fhe ½hu økÞk níkk.yksu økwÁðkhu Mkðkhu AðkøÞu rnhuLk Ãkh íkuLkk fkfkLkh®Mkn¼kELkku VkuLkykÔÞku níkku fu,{kunLk¼kEyu {Lku fÌkwt Au

fu, ËwfkLkLkk íkk¤kt íkqxu÷kt Au yLku [kuheÚkE nkuðkLkwt ÷køku Au. rnhuLku íkkífkr÷fsÞËeÃkLku yk ytøku òý fhe níke.sÞËeÃk MkrníkLkk ËwfkLku ÃknkUåÞk íÞkhuËwfkLkLkk Lkfq[k yLku ºký ELxh÷kufLkk

íkk¤kt íkqxu÷k níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk[kt˾uzk Ãkku÷eMk Ãký Ãknkut[e økEníke. ËwfkLk{kt íkÃkkMk fhíkk òýðk{éÞwt níkwt fu, ytËhÚke [ktËeLkk ËkøkeLkkyLku [ktËeLkk ðkMkýku MkkÚku fw÷ 27rf÷ku [ktËeLke {k÷{íkkLke MkkVMkqVeíkMfhku fhe økÞk Au. [kt˾uzkÃke.ykE.Lke LkkEx Ëhr{ÞkLk sçkLku÷e ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk{kt Ãký [[koòøke Au. ßÞktt íkMfhkuyu nkÚkVuhku fÞkuoíÞktÚke s Ãke.ykE. [u®føk{kt ÃkýLkeféÞk nkuðkLke [[ko Mkkt¼¤ðk {¤eníke. Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk ðå[u ÚkÞu÷e[kuheLke ½xLkk ytøku sÞËeÃk¼kEyuVrhÞkË ykÃke Au.

ßðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke ` 14 ÷k¾Lke [kuhe

yk hu÷ðu ykuðhçkúes çkLke økÞk çkkË LÞq hkýeÃk, fk¤e, økkuíkk,çk÷ku÷Lkøkh, hkýeÃk, [uLkÃkwh MkrníkLkk yLkuf rðMíkkhku{kt hnuíkk nòhku÷kufkuLku íkuLkku VkÞËku Úkþu.

rçkúsLke rðøkíkku-çkúesLke ÷tçkkE 7Ãk0 {exh nþu -Vkuh ÷kELkLkku çkúes çkLkkðkþu-30Úke 3Ãk fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{þu -çk÷ku÷Lkøkh hkuz yLku LÞqhkýeÃk xe.Ãke.Mfe{ Lkt.66Lku yk çkúes òuzþu

ykuðhrçkús çkLÞk çkkË yLkuf rðMíkkhkuLku VkÞËku

{nuMkkýk: rðMkLkøkhrð¼køkLkk zeðkÞyuMkÃkehkXkuzLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhuøkwÁðkh Mkktsu ðzLkøkhrðMkLkøkh hkuz ÃkhðzLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeyuMkykE Ãke.çke.[kinký íkÚkk MxkVuyrLk÷ ËþhÚk¼kEÃkxu÷Lkk ¾uíkh{kt ËhkuzkuÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk{ktnkhSíkLkku swøkkh h{íkkt¾uíkh {kr÷f yrLk÷ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ íku{srðMkLkøkhLkk rð»ýwLkkhý¼kE «òÃkrík,yh®ðË hk{S¼kEÃkxu÷ íku{s f{÷uþ{kÄk¼kE Ãkxu÷Lke ÄhÃk-fz fhe níke. Ãkku÷eMkuswøkkh Äk{ ÃkhÚkeY.1.Ãk0 ÷k¾ hkufz, ÃkLktøk {kuçkkE÷ íku{síkðuhk økkze Mkrník fw÷Y.7.Ãk0 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄkuníkku.

ðzLkøkhLkkswøkkhÄk{{kt

Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

y{ËkðkË: {u½kýeLkøkh{kt ykðu÷eMkkRçkkçkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkkt[ r{ºkkuyksu ðÄkhu økh{e nkuðkÚke Mkkçkh{íkeLkËe{kt Lnkðk {kxu fuBÃk MkËh ¾kíku økÞkníkk. Ãkkt[uÞ r{ºkku LkËe{kt Lnkðk økÞkíÞkhu Ãkkt[uÞ sýk zwçkðk ÷køÞk níkk.íku{ktÚke çku r{ºkku çknkh ykðe økÞk níkk.VkÞhrçkúøkuzLke xe{u zwçke hnu÷k yufrfþkuhLku çknkh fkZâku níkku. ßÞkhuðefe hk{¼kR Ãkxýe (W.ð.10) yLkurðþk÷ yh®ð˼kR Ëtíkkýe(W.ð.13) Lkwt zwçke síkk {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ytøku Mkkçkh{íke Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mkkçkh{íke{kt LnkðkÃkzu÷k çku çkk¤fkuLkk

zqçke síkkt {kuík

Page 10: Ahemdabad City 25-05-2012

rðMkkðËh : rðMkkðËh íkk÷wfkLkk¼÷økk{Lke Mke{{kt yufe MkkÚku Ëþ ËþrLk÷økkÞLkk {]íkËun {¤e ykðíkk

ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au.yuf Ãkzíkh ¾uíkhLke LkSf ykðu÷kðkUf¤k{ktÚke ºkýÚke Ëþ ð»koLke ô{hLkk

hkuÍzkLkk {¤e ykðu÷k yk{]íkËunku{kt rþfkhLke ½xLkknkuðkÚke «çk¤ þõÞíkkÔÞõík fhðk{kt ykðe hneAu. çkLkkðLkkt Ãkøk÷uyu.Mke.yuV. yLkuykh.yuV.yku. MkrníkLkkfkV÷kyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

ykðeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðMkkðËhíkk÷wfkLkk ¼÷økk{Úke sqLkk fzkÞk íkhVsíkk hMíku yuf Ãkzíkh ¾uíkh LkSfykðu÷k ðkUf¤k{ktÚke yksu yuf MkkÚkuËþ rLk÷økkÞLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk Au.yne {]íkËunku Ãkzâk nkuðkLkwt økúk{sLkkuLku{k÷w{ Ãkzíkk ðLkrð¼køkLku òýfhðk{kt ykðe níke. fkuEyu rLk÷økkÞLkuðesþkuf ykÃkeLku fu ÃkAe Íuhe Ëðk ðk¤wtÃkkýe rÃkðzkðeLku {kuíkLku ½kx WíkkheËeÄk nkuðkLke [[koyku [k÷e hne Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD10 LÞqÍ

[kuhe fhkÞu÷wt çkkRf rhûkk{kt {qfesR hnu÷k ðknLk[kuh ÍzÃkkÞkty{ËkðkË : y{ËkðkËLkk ySík r{÷xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke [kuhe fhkÞu÷wt çkkRfrhûkk{kt {qfeLku sR hnu÷k ðknLk[kuhþ¾MkLku ÍzÃke ÷R ¢kR{ çkúkt[u íkÃkkMknkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku heZk ðknLk[kuhþ¾Mk ÃkkMkuÚke ðÄw çku [kuhe fhkÞu÷erhûkk sÃík fhe níke.

¢kR{ çkúkt[Lke xe{u ySík r{÷xku÷Lkkfk ÃkkMku ðknLk [urftøk fhe hne

níke. yk ËhBÞkLk rhûkk{kt çkkRf{qfeLku sR hnu÷e rhûkkLku yxfkðeníke. suLkk [k÷f þkLkw¾kLkykVíkkçk¾kLk þu¾Lke ÃkqAÃkhA fheníke. suýu rhûkk{kt {qfu÷w çkkRfRMkLkÃkwh rðMíkkh{ktÚke [kuhe fÞwOnkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. WÃkhktíkçkkRf {qfu÷e rhûkk Ãký [kuhe fhkÞu÷enkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt.

y÷{qíkwoò xwMko yuLz xÙkðuÕMkLke çkuËhfkheÚke Ãkrhðkh W{hknÚke ðtr[ík

ð]Ø {rn÷kLkuy{ËkðkË yuhÃkkuxoÚkes Ãkhík fhkÞk

y{ËkðkË, íkk.24fkhts{kt ykðu÷e y÷{qíkwoò xwMko

yuLz xÙkðuÕMkLke çkuËhfkheÚkeËkýe÷e{zkLkku yhçk Ãkrhðkh ÃkrðºkW{hknÚke ðtr[ík hÌkkLkku rfMMkku çkLÞkuAu. ÃkrhðkhLkk {ku¼e yuðk 65ð»keoÞ ð]æÄkLku Ãkrðºk MÚk¤ {¬k sðkLk {¤íkkt íkuykuLke {kLkrMkf ÂMÚkrík÷Úkze økE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.W{hkn {kxu Lkef¤u÷ku ÃkrhðkhyuhÃkkuxo ÃknkUåÞku íÞkt s {kíkkLku Ãkhíkfhe ËuðkÞk, sÞkhu 14 ð»koLkk ÃkwºkMkrník MktçktÄeLku þknsnkt yuhÃkkuxoÚkeÃkhík fhe ËuðkÞk níkk. ytíku yk«fhý{kt xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkkMkt[k÷fku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkEníke.

Ëkýe÷e{zk hkuþLkÃkkfo MkkuMkkÞxeÃkkMku hnuíkk nwMkuLk{eÞk {kunMkeLk{eÞk

yhçk (ô.42) íkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhLkuW{hkn {kxu {¬k þheV sðkLkwtnkuðkÚke yur«÷-2012{kt íkuykuy÷{qíkq oò xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkkMkt[k÷f hrVf¼kE íkÚkk íku{Lkk ËefhkVuMk÷Lku {éÞk níkk. íkÞT {¬k þheVsðkLke ðkík[eík fhíkk íkuykuyu xwMkoLkkÃkuBÃk÷ux yLku Vkuxkyku çkíkkðe rðïkMkfu¤ÔÞku níkku. Mkkík {kuxe ÔÞrfíkykuLkk«íÞuf ËeX Y.35 nòh íku{s LkkLkkçkk¤fLkk Y.20 nòh ÷u¾u fw÷Y.2.65 ÷k¾ Úkþu íkuðe ðkík[eíkfhe níke. íÞkhçkkË hkufzk Y.çku ÷k¾ykÃke ykXuÞ ÔÞrfíkykuLkk ÃkkMkÃkkuxorðÍk {kxu ykÃÞk níkk.

W{hkn {kxu sðkLke íkkhe¾ Lk¬eÚkÞk çkkË xÙkðuÕMk Mkt[k÷fu nsw rðÍkykÔÞk LkÚke íkuðk çknkLkk ík¤u fkÞo¢{yXðkrzÞwt {kuzku fÞkuo níkku. yLku 18-5-2012Lkk hkus ík{k{ MkÇÞku MkkÚkuyuhÃkkuxo ÃknkU[e sðkLkwt fÌkwt níkw. ykXMkÇÞku{kt nwMkuLk{eÞk, íku{Lke {kíkky{eLkkçkeçke (ô.65), rËfhku

yÞkÍ(ô.14), {k{kLkku rËfhkuyM÷{ ynu{˾kLk MkrníkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.rð{kLkLkku xkE{ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt nwMkuLkr{ÞkyhçkLke rxfex xÙkðuÕMk Mkt[k÷fkuyuykÃke Lk níke. íku{Lke {kíkk yuf÷knkuðkÚke yuhÃkkuxo Mk¥kkðk¤kykuyuíku{Lku Ãkhík {kufÕÞk nkuðkLkwtVrhÞkË{kt sýkðkÞw Au. çkkfeLkk Asýk y{ËkðkËÚke Ã÷uLk{kt þknsnkøkÞk níkk. rËfhk yÞkÍ MkkÚku íkuLkkrÃkíkk Lk nkuðkÚke íkuLku Ãký þknònÚkeÃkhík {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkkuð¤e,yÞkÍ 14 ð»koLkku nkuðkÚke òuzuyuf MktçktÄe Ãký ÃkkAk ykÔÞk níkk.Ãkrðºk søÞkyu sðkLke ÷køkýeËw¼kíkk nwMkuLk{eÞkLke {kíkky{eLkkçkeçke {kLkrMkf íkýkð{ktykðe økÞk níkk. ytíku nwMkuLkr{ÞkyuxwMko yuLz xÙkðuÕMkLkk Mkt[k÷fkuhrVf¼kE, ViMk÷ hrVf¼kEnwMkuLk{eÞk {wMíkwVkr{Þk Mkk{ufkhts{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke.

{¬k þheV sðk Lknª {¤íkktð]æÄkLke {kLkrMkf nk÷ík ÷Úkze

2700 Mkøk¼ko, 15000 çkk¤fkuLkuhMkefhý þwt yuLke ¾çkh s LkÚke

s{oLk þuVzo, økúux zuLkLku Vkze¾kLkkhku ËeÃkzku Ãkktshu ÃkqhkÞku

ÔÞkhk, íkk.24ÔÞkhkLkk Ãkkxe{kt AuÕ÷k 15

rËðMkÚke nknkfkh {[kðLkkh ¾wt¾khËeÃkzku ðLk rð¼køku økkuXðu÷k Ãkktsh{kt{hÄkLkwt {khý fhðk síkkt økíkThkrºkyuÃkktshu Ãkwhkíkk ÷kufkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk Ãkkxe økk{{ktAuÕ÷k 15 rËðMkÚke ¾wt¾kh ËeÃkzkuAkþðkhu þuhzeLkk ¾uíkhku íkÚkk MkktsÚkÞk çkkË hnuýktf rðMíkkh{kt rþfkh{kxu rçkLËkMk Wíkhe ykðíkk ¾uzwíkkuyuf÷k yxw÷k ¾uíkhu sðkLkwt Ãkýxk¤íkk níkk. ÃkkxeLkk hneþSíkuLÿ¼kR rþð«MkkË WÃkkæÞkÞLkkþuhzeLkk ¾uíkh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk¾uíkhku{kt AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke

ËeÃkzkyu Äk{ku LkktÏÞku níkku. ¾uzwíkSíkuLÿ¼kR WÃkkæÞkÞ ¾uíkhu síkk íÞkhuíku{Lke MkkÚku økúux zuLk fwíkhku nt{uþk MkkÚkuhnuíkku níkku, çku rËðMk Ãknu÷kSíkuLÿ¼kR hkrºk Ëhr{ÞkLk fwíkhkMkkÚku ¾uíkhu Ãkkýe ðk¤ðk sR hÌkkníkk, íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf ¾wt¾khËeÃkzkyu fwíkhk Ãkh nw{÷ku fhe suLkuËçkku[eLku WXktðe ÷R økÞku níkku,øk¼hkÞu÷k SíkuLÿ¼kR ÃkkuíkkLkk ½huykðe økÞk níkk. rþfkh ykMkkLkeÚke{¤e hnuíkk çkeò rËðMku ËeÃkzku hnuýk-tf rðMíkkh{kt ykðe økÞku níkku yLku{kuzehkrºkyu SíkuLÿ¼kRLkk ykux÷kÃkh çkuMku÷ s{oLk þuVzo Lkk{Lkku çkeòfwíkhk Ãkh ËeÃkzkyu íkhkÃk {khe suLkuøk¤k{kt Ëçkku[e WXktðe økÞku níkku.

rðMkkðËh ÃÃkkMku 110 LLke÷økkÞLkk {{]íkËunku {{éÞk

y{ËkðkË,íkk.h4þnuhLkk 483 MÚk¤ yuðk Au ßÞktt hnuíke h700

sux÷e Mkøk¼koyku yLku 1Ãk nòh sux÷k çkk¤fkuLkuhMkefhý þwt yu s LkÚke ¾çkh. Mkhfkh îkhk hkßÞ¼h{ktøkEfk÷Úke þY fhkÞu÷k yLku ykøkk{e íkk.h6 MkwÄe[k÷Lkkhk ‘rðþu»k hMkefhý Mkókn’ ytíkøkoíkT y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLku íkuLkk «kÚkr{f Mkðuo{kt Wõík nfefíkòýðk {¤e Au. òu fu hMkefhýÚke ðtr[ík hne økÞu÷k ykçkk¤fku yLku Mkøk¼koykuLku hMke ykÃkðk {kxu BÞwrLk.yu[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Mk{økú hkßÞ{kt yuðk fux÷kÞ Ãkrhðkhku Au su hMke÷uðk{kt {kLkíkk s LkÚke. yÚkðk íkku yuðk Ãkrhðkhku fu sufk{fk{ {kxu MÚk¤ktíkh fhíkkt nkuðkLkk fkhýu íktºk íkuLkkMkwÄe Ãknkutu[e þfíkwt Lk nkuÞ. íkuðk ÃkrhðkhkuLkk çkk¤fku yLkuíkuLke Mkøk¼koyku Mkíkík hMkefhýÚke ðtr[ík hne síkkt nkuÞAu. ykðk ÷kufkuLku þkuÄeLku íkuLku hMkefhý fhðk {kxuMkhfkhu Mk{økú hkßÞ{kt íkk.h1Úke íkk.h6 {u MkwÄe ‘rðþu»khMkefhý Mkókn’ ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. suLkku«kht¼ ÚkE [qõÞku Au. yk Mkókn [k÷w {kMk WÃkhktík sqLk,sq÷kE yLku ykuøkMx MkwÄe Þkusðk{kt ykðþu.

yk ytøku BÞwrLk.Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu þnuh{ktBÞwrLk. îkhk yuf {kMk Ãkqðuo hMkefhýÚke ðtr[ík hneøkÞu÷k çkk¤fku yLku Mkøk¼koykuLkku «kÚkr{f Mkðuo fÞkuo níkkuíku{kt þnuhLkk 483 sux÷k MÚk¤kuyu ðMkðkx fhíkkt Ãk.38

÷k¾ ÷kufku{ktÚke 1Ãkh70 çkk¤fku yLku h783Mkøk¼koykuyu nsw MkwÄe{kt yufÃký «fkhLke hMke ÷eÄe LknkuÞ íkuðwt òýðk {éÞwt Au. fux÷kf Mk{ks{kt hMke{wfkððkLke çkkçkík LkÚke Mðefkhkíke. yk WÃkhktík þnuh{kt[k÷íke fLMxÙõþLk MkkExku{kt su {sqhku fk{ fhíkkt nkuÞ Auíkuyku yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u Vhíkkt hnuíkkt nkuðkLkkfkhýu íku{Lkk çkk¤fku yLku Mkøk¼koyku hMkeÚke ðtr[ík hneòÞ Au. ykÚke yk ðtr[íkkuLku hMke ykÃkðk {kxu BÞwrLk.íktºku {kuçkkE÷ hMkefhý fuLÿ þY fÞko Au. su{kt ðknLkykðk MÚk¤kuyu òÞ yLku íÞkt s íkuykuLku {{íkk fkzo ykÃkehMkefhýLke {krníke ÷¾e Ëuþu. yíÞkh MkwÄe{kt sux÷ehMke çkkfe hne økE nkuÞ íku ík{k{ hMke yk ÷kufkuLkuykÃkðk{kt ykðþu.

ÍkuLkðkEÍ hMkefhýÚke ðtr[íkhne økÞu÷kykuLke {krníke

ÍkuLkLkwt Lkk{ çkk¤fku Mkøk¼ko MÚk¤Lke MktÏÞk

{æÞ 1840 h9Ãk 61Ãkrù{ 88Ãk hh3 83W¥kh 194h Ãk19 69Ãkqðo 4688 468 11hËrûký 3743 70h 9hLkðk Ãkrù{ h17h ÃkÃk1 66

Page 11: Ahemdabad City 25-05-2012

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 11LÞqÍ

CMYK

CMYK

yksu RSykuyu{Lke çkuXf ÞkuòðkLkeMkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt 7.54 YrÃkÞkLkku ¼kððÄkhku ͪfkÞk çkkËzeÍ÷, hktÄýøkìMk íkÚkk fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt Ãký VuhVkh ytøku rLkýoÞ÷uðk «ýð {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤ RBÃkkðzo økúwÃk ykìV r{rLkMxMko(RSykuyuu{)Lke çkuXf xqtf Mk{Þ{kt {¤e þfu Au. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, {tºkeykuLke ÃkuLk÷ þw¢ðkhu {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au,Ãkhtíkw ÃkuxÙku÷ {tºkk÷Þu ykðe fkuE {e®xøk {kxuLkku fkÞo¢{ nS Lk¬eLk nkuðkLkwt fÌkwt Au.

íku÷Lke ®f{íkkuLke yktíkhhk»xÙeÞ ykÞkík ®f{íkku{kt ðÄkhku íkÚkkzku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk Äkuðký Aíkkt yuf ð»koÚke RSykuyu{Lke çkuXfykÞkursík fhkE LkÚke. Lkkýkt {tºkk÷Þu çkwÄðkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLkyuMk. sÞÃkk÷ huœeLku RSykuyu{Lke {e®xøk {kxu sýkÔÞwt níkwt, ÃkhtíkwÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu fÌkwt níkwt fu, huœe nk÷ íkwfuo{urLkMíkkLk{kt Au yLkuþw¢ðkhu Mkktsu ÃkkAk Vhþu. òufu íÞkh çkkË huœeyu íku{Lkku «ðkMk xwtfkEËeÄku níkku yLku yksu Mkktsu ÃkkAk VÞko níkk.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, zeÍ÷Lke ®f{ík «rík r÷xh Ãkkt[ YrÃkÞkyLku yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke «rík rMkr÷Lzh 50 YrÃkÞk ðÄðkLkeMkt¼kðLkk Au. nk÷ ËuþLke ykuR÷ ftÃkLkeykuLku zeÍ÷Lkk ËhhkusLkkðu[ký{kt 512 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. zeÍ÷ yLkufuhkuMkeLkLkk ðu[ký{kt «rík r÷xh yLkw¢{u 15.35 YrÃkÞk yLku32.98 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ykuR÷ ftÃkLkeyku Ëh 14.2rf÷kuøkúk{ yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLkk ðu[ký Ãkh 479 fhkuz YrÃkÞkLke¾kux ¾kE hne Au.

ÃkuxÙku÷ çkkË zeÍ÷, fuhkuMkeLk, yu÷ÃkeSLkku ðkhku!

økzfheyu fÌkwt fkìtøkúuMk Mk{MÞkyku Q¼efhu Au, ¼ksÃk íkuLkwt Mk{kÄkLk ÷kðþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 24

{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt ykøkk{e 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe Ãkqðuo ÃkûkLkeÂMÚkrík {sçkqík çkLkkððkLkk yusLzk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.ÃkûkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfhe çkuXf{kt íku{Lke MÃke[Ëhr{ÞkLk ºký {n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke, su{ktyuLkzeyuLkku rðMíkkh fhðk, ÷½w{íkeyku, ykrËðkMkeyku,økheçkku íkÚkk íÞòÞu÷k ÷kufku{kt ÃkkÞku ðÄw {sçkqíkçkLkkððk æÞkLk furLÿík fhðk íkÚkk Ãkûk {kxuLke ðkux çkUf{ktËMk xfkLkku ðÄkhku fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkuXfLkk «kht¼{kt s økzfheyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk÷kufku {kxu ¼ksÃk yuf ÞkuøÞ rðfÕÃk Au. ËuþLkk ÷kufkuu{sçkqík, Mkûk{, rðïkMkw Lkuík]íð RåAu Au. WÃkhktík ÃkûkLkuxe{ ÂMÃkrhx hk¾e ËuþLku ÃkûkÚke WÃkh íkÚkk ÃkûkLkuÃkkuíkkLkkÚke WÃkh økýðk, ËuþLkk Ãkzfkhku yLku íkf Mkk{uMÃkü árü íkÚkk ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷E íkuLku y{÷e çkLkkððkLkeûk{íkk fu¤ððk, «k{krýf, ð[LkçkØ çkLkðk, Mkw[khw yLkuMkwÔÞðÂMÚkík Mkhfkh çkLkkððk {sçkqík heíku íkiÞkh hnuðkLkwt

sýkðe W{uÞwO níkwt fu, ‘fkìtøkúuMk Mk{MÞkyku Q¼e fhu Au,¼ksÃk íkuLkwt Mk{kÄkLk ÷kðþu.’

2014 [qtxýe {kxu ÃkûkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkððk økzfheLkwt yknTðkLk

MktsÞ òuþeyu {kuxwt {Lk hkÏÞwt : økzfhe¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheyu LkhuLÿ{kuËeLkk Lkðk fkÞo¢{ ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt íku{LkwtMðkøkík fhwt Awt. íku{ýu {Lku fÌkwt níkwt fu íkuyku y{kheMkkÚku ¾¼u ¾¼ku r{÷kðeLku Q¼k hnuþu yLku Ãkûk {kxufk{ fhþu.” MktsÞ òuþeLkk hkSLkk{kLku økzfheyuòuþeLke ‘{kuxk {LkLke [uük’ økýkðe níke ÃkhtíkwðkMíkð{kt hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt {kuËeLkeWÃkÂMÚkrík {kxu MktsÞ òuþeLkwt hkSLkk{wt ÷uðkLkkrLkýoÞLkk Ãkøk÷u økzfhe Mkt½Lkk ¼hÃkqh Mk{ÚkoLk AíkktÃkûkLkk yLÞ ðrhc Lkuíkkyku Mkk{u çk[kðLke ÂMÚkrík{ktykðe økÞk Au.MktsÞ òuþeyu hkSLkk{kÃkºk{kt þwt fÌkwt Au?MktsÞ òuþeyu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkkMkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{kLkk Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheLkuÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu íkuyku Ãkûk{kt rð¼ksLk fu{ík¼uËLkwt fkhý çkLkðk RåAíkk LkÚke. y÷çk¥k,MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, {kuËeLkk Ãkøk÷u hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf{kt nkshe Lknª ykÃkðkLkwt ¼ksÃkLkkøkwshkík yuf{u sýkÔÞk çkkË Ëçkký nuX¤ òuþeLkwthkSLkk{wt ÷R ÷uðkÞwt níkwt.òuþeLkwt hkSLkk{wt økzfheLke ÃkeAunX?MkezefktzLkk rððkËLku Ãkøk÷u MktsÞ òuþeyu 6 ð»koLkkuhksfeÞ ðLkðkMk ¼kuøkÔÞk çkkË Úkkuzk {rnLkk Ãkqðuoøkzfheyu s òuþeLku ¼ksÃk{kt ÃkkAk ÷eÄk níkk.òuþeLkwt hkSLkk{wt Mkt½ {kxu Ãký ÃkeAunX Au, fu{ fu¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËu økzfheLkk Lkk{Lkwt yLku Ãkûk{kt MktsÞòuþeLke ðkÃkMkeLkwt yu{ çkÒku rLkýoÞkuLku Mkt½Lkwt Mk{ÚkoLkníkwt Ãkhtíkw nðu Mkt½ yu{ fnu Au fu yk ¼ksÃkLkkuyktíkrhf {k{÷ku Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ½xkzkÚke ¢qz

ykuE÷Lke ykÞkík Ãkzíkh {kU½e çkLkíkkMkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð{kt fhkÞu÷k støke ðÄkhkLkku [khufkuhÚke¼khu rðhkuÄ ÚkÞku Au íÞkhu fkutøkúuMk îkhk ßÞktíkuLkwt þkMkLk Au íkuðk hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷ ÃkhLkkuxuõMk ½xkzðk {kxu hkßÞ MkhfkhkuLku yÃke÷fhðk{kt ykðe Au. fkutøkúuMku yk{ykË{eÃkhLkku çkkus ½xkzðk ykðwt Ãkøk÷wt ÷uðkyLkwhkuÄ fÞkuo Au. yk Mkt˼o{kt fkUøkúuMku fuh¤yLku W¥khk¾tzLke Mkhfkhkuyu ÷eÄu÷kÃkøk÷kLku yLkwMkhðk yLÞ MkhfkhkuLku yÃke÷fhe níke.

W¥khk¾tz yyLku ffuh¤u ÃÃkuxÙku÷Lkk¼kð rr÷xhu YY. 22 MMkwÄe ½½xkzâkÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt støke ðÄkhku fhkÞk ÃkAehkßÞLkkt ðÃkhkþfkhku Ãkh íkuLkku çkkus Lk Ãkzuíku {kxu W¥khk¾tz yLku fuh¤ Mkhfkh îkhkíkuLkkt ÃkhLkku ðux yLku MkuÕMk xuõMk{kt ½xkzkufhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ MkhfkhLkkt ykÃkøk÷ktLku fkhýu yk çktLku hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð{kt r÷xhu Y. 2Lkku ½xkzku ÚkÞku Au.W¥khk¾tz Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkkt ðÄu÷k çkkð ÃkhLkkuðux LkkçkwË fÞkuo Au. suÚke íÞkt ÃkuxÙku÷ r÷xhËeXY. 1.87 MkMíkwt Úkþu. ßÞkhu fuh¤ MkhfkhuÃkuxÙku÷ ÃkhLkku MkuÕMk xuõMk r÷xhu Y. 1.63½xkzâku Au.

ffkkUUøøkkúúuuMMkk þþkkrrMMkkííkk hhkkßßÞÞkkuu{{kktt xxuuõõMMkk ½½xxkkzzððkk yyÃÃkkee÷÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk huœe íkwfo{urLkMíkkLkÚkeÃkkAk VÞko, ynu{Ë Ãkxu÷Lku {éÞk

‘Ãkûk{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLkkurð[kh fhðkLkku nkuÞAu’: hrðþtfh «MkkË

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 24

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk MktsÞòuþeyu {nk{tºke ÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃÞk çkkË {kuËeyu ÃkûkLke fkhkuçkkheçkuXf{kt nkshe ykÃkðkLke fhu÷eònuhkík ytøku Ãkºkfkhku îkhk ÃkwAkÞu÷k«&™kuÚke ¼ksÃk yMkns ÂMÚkík{kt{wfkE økÞku níkku.

ÃkûkLke fkhkuçkkhe çkuXf Ãkqðuo {erzÞkçkúe®Vøk{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkkhrð þtfh «MkkËLku Ãkºkfkhkuyu «&™kufÞko níkk fu, ‘MktsÞ òuþeyu hkSLkk{wtykÃÞk çkkË s {kuËeyu fkhkuçkkhe çkuXf{kxu {wtçkE ykððkLke ònuhkík fhðkLkwtfu{ ÃkMktË fÞwO? þwt ÃkûkLkk {wÏÞ «ÄkLkku{kxu yufíkk yLku rþMíkíkkLkk rMkØktík÷køkw Ãkzu Au?’ íkku íkuLkk sðkçk{kthrðþtfhu yu{ fneLku «&™kuLku xkéÞk

níkk fu, ‘yk ík{k{ Mkk{kLÞ MðYÃkLkkAu yLku íku ËhufLku ÷køku ð¤øku Au.Ãkûk{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLkku rð[kh fhðkLkkunkuÞ Au.’

«MkkËu økzfhe yLku {kuËe ðå[uLkkrððkË yLku òuþeLkk hkSLkk{k rðþuÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu fÌkwt níkwt fu, ‘yk{k{÷u íku{Lkk (økzfhe) rðþu ftE Ãkýfnuðwt Wr[ík LkÚke. òuþeyu íku{Lkk ÷eÄufkuE rððkË Q¼ku Lk ÚkkÞ íku{ RåAíkknkuðkLkwt sýkðe økzfheLku hkSLkk{wtMkkUÃÞwt níkwt yLku íku{Lkwt hkSLkk{wtMðefkhe ÷uðkÞwt Au.’

‘ík{u yLÞ Ãkkxeo Ãkh «nkhku fhku AuíÞkhu ík{u ík{khk ÃkûkLke ÂMÚkrík fu{LkÚke òuíkk’ íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kthrðþtfhu fÌkwt níkwt fu ‘ykðe Mk{MÞkLkkuWfu÷ ÷kððk {kxu y{khe ÃkkMku Mk{sýAu yLku íkuLkk hMíkkyku Au ßÞkhuyLÞku{kt LkÚke. fkUøkúuMk Ãkh ykzfíkhku«nkh fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkfkuR ÃkrhðkhLke MktMÚkk LkÚke fu su{ktðVkËkhe s MkðoMð Au.’

{kuËe rðþuLkk «&™kuÚke¼ksÃk ÚkkuÚkðkÞku

çkuXf{kt yk ºký {wÆk Ãkh ¼kh {wfkÞku1.yuLkzeyuLkku rðMíkkh fhðku2.÷½w{íkeyku, ykrËðkMkeyku, økheçkku íkÚkk íÞòÞu÷k

÷kufku{kt Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt3.¼ksÃkLkk ðkuxLkku rnMMkku ËMk xfk ðÄkhðku.

çktLkuyu økwshkík{ktÚke yufMkkÚkuhksfeÞ fkhrfËeo ykht¼eníke

(yusLMkeÍ) y{ËkðkË, íkk.24

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk MktsÞ òuþe yksu ¼÷uyufçkeòLkwt {kuZwt òuðkLkwtÞ xk¤íkk nkuÞ yLku{kuËeLkk Rþkhu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkkMkÇÞÃkËuÚke òuþeLkwt hkSLkk{wt ÷uðkÞwt nkuÞ Ãkhtíkwyuf Mk{Þ yuðku Ãký níkku fu ßÞkhu {kuËe yLkuòuþe çkÒku r{ºkku níkk. çkÒkuyu økwshkík{ktÚke

íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeoLke þYykík yufMkkÚku sfhe níke.

çkÒku MkkÚku fk{ fhe [qfu÷k Mkt½ ÃkrhðkhLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, LkhuLÿ {kuËe yLku MktsÞòuþe ðå[u yøkkW ¾qçk Mkkhk Mk{efhýku níkkÃkhtíkw yksu ÂMÚkrík yu nËu çkË÷kR økR Au fu çkÒkuyufçkeòLke Mkk{u ykððkÚke Ãký Ëqh hnu Au.{kuËeLkwt {kLkðwt Au fu íku{Lke hk»xÙeÞ {níðkfktûkkykuykzu òuþe {wÏÞ ytíkhkÞYÃk çkLke þfu Au.

MktsÞ òuþe 1988-89{kt {nkhk»xÙykhyuMkyuMk{ktÚke y{ËkðkË ykðeLku ¼ksÃk{ktòuzkÞk níkk. 1990{kt {kuËe økwshkík ¼ksÃkLkk

{nk{tºke níkk ßÞkhu òuþe Mku¢uxhe níkk yLkuçkÒkuyu Ãkkt[uf ð»ko MkwÄe MkkÚku fk{ fÞwO níkwt.1995{kt økwshkík{kt Ãknu÷e ðkh Mk¥kk Ãkhykðu÷k «Ëuþ ¼ksÃk {kxu yk rLkýkoÞf íkçk¬kuníkku. íku ð»kuo ¼ksÃku hkßÞ{kt fuþw¼kR Ãkxu÷LkkLkuík]íð{kt Mkhfkh çkLkkðe níke. òufu, þtfh®Mknðk½u÷kLkk çk¤ðk çkkË {kuËeLku økwshkík çknkh{kuf÷e ËuðkÞk níkk ßÞkhu òuþe «Ëuþ ¼ksÃkLkkMktøkXLk {nk{tºke çkLÞk níkk.

Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu þtfh®MknLkk çk¤ðk ÃkAeÃký 1998{kt hkßÞ{kt Mk¥kkMÚkkLku ¼ksÃkLkeðkÃkMke ÚkR níke. ¼ksÃku hkßÞLke 184

rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktÚke 1995{kt 117 yLku1998{kt 121 çkuXfku {kuËe rðLkk Síke níke.{kuËe-òuþe ðå[u Ëw~{LkeLkk çkes 1998{kthkuÃkkÞk níkk fu ßÞkhu {kuËe økwshkík{kt ÃkkAkVhðk RåAíkk níkk Ãkhtíkw òuþeyu íkuLke Mkk{urðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku.

2001{kt fuþw¼kRLku yufkyuf nxkðe {kuËeLkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke çkLkkðkÞk íÞkhÚke çkÒkuðå[uLke Ëw~{Lkkðx íkeðú çkLke níke, òufu íÞkhu¼ksÃk nkR f{kLzu òuþeLku rËÕne {kuf÷e ËeÄkníkk yLku ÃkûkLkk MktøkXLk {nk{tºkeLkwt {sçkqík ÃkËíku{Lku MkkUÃÞwt níkwt.

LkhuLÿ {kuËe-MktsÞ òu»ke : ËkuMík ËkuMík Lkk hnk

yuhÃkkuxoÚke MkeÄkynu{˼kELkk ½hu ÃknkUåÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 24

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkku Ëuþ¼h{kt ÔÞkÃkf rðhkuÄÚkíkkt fuLÿLkkt ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk sÞÃkk÷ huœeíkwfo{urLkMíkkLkLkku íku{Lkku «ðkMk yuf rËðMk xqtfkðeLku¼khík ÃkkAk VÞko Au. þw¢ðkhu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkkt

¼kð ðÄkhðk {kxu «ÄkLkkuLke Wå[ fûkkLke çkuXf{ktnkshe ykÃkðk Ãký íku{ýu «ðkMk xqtfkÔÞku nkuðkLkwt{LkkÞ Au. íkuyku ÃkuxÙku÷ ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu Q¼eÚkÞu÷e ÃkrhrMÚkLke [[ko fhðk {kxu MkeÄk yuhÃkkuxo ÃkhÚkeMkkurLkÞk økktÄeLkk Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷Lku {¤ðkÃknkU[e økÞk níkk. yk {w÷kfkík ÃkAe yuðwt {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au fu ÃkuxÙku÷ r÷xhu 2.50Úke 3 MkMíkw ÚkEþfu Au.

y{ËkðkË{kt ÷kufkuyu ËkuhzkÚke fkh ¾U[eLku rðhkuÄ fÞkuo níkku

hksfeÞ ÃkûkkuLkkt rhyuõþLkÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku «ò rðhkuÄe Au. {kU½ðkhe{kt rÃkMkkíkk ÷kufku Ãkh íkuf{híkkuz çkkus Mk{kLk Au. y{u yk ytøku Mkhfkh Mkk{u Wøkú rðhkuÄfhðk ÷kufkuLku yÃke÷ fheyu Aeyu.

-hrðþtfh «MkkË, ¼ksÃk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ÷kufku {kxu ykt¾ W½kzLkkhku Au. Mkhfkhu ßÞkhuMktMkË [k÷w níke íÞkhu þk {kxu ¼kð Lk ðÄkÞko. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÃkAeMkhfkh zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkkt ¼kð Ãký ðÄkhþu.

-þhË ÞkËð, suze-Þw

YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ½xðkÚke ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku W½kze ÷qtxMk{kLk Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLke ¾kuxe LkeríkykuLku fkhýu YrÃkÞku ½xâku Au.íkr{¤Lkkzw Mkhfkh ðux{kt ½xkzku fhu íkku ÷kufkuLku MkMíkw ÃkuxÙku÷ {¤e þfu.

-ðkEfku, yu{zeyu{fu

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhðk Mkkiyu MktøkrXík ÚkðkLke sYh Au.Mkhfkhe rLkýoÞLkku Mkk{wrnf rðhkuÄ fhðk ÷kufkuLku {khe yÃke÷ Au.÷kufkuyu nðu òøk]ík çkLkeLku fkUøkúuMkLku Mk¥kk ÃkhÚke nxkððe òuEyu.

-çkk÷ Xkfhu, rþðMkuLkk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku shkÃký MðefkÞo LkÚke. ¼kð{kt ykx÷ku støkeðÄkhku Ëw¼koøÞÃkqýo Au. Mkhfkhu íkuLku ÃkkAku ¾U[ðku s òuEyu.

{{íkk çkuLkhS, ík]ý{q÷ fkUøkúuMk

ík{k{ rrðÃkûkkuLkkuMkhfkhLku ½½uhðkLkkuÔÞqnÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku yLku ðÄíkesíke {kU½ðkheLkkt {k{÷u rðhkuÄÃkûkku MktøkrXík çkLkeLku MkhfkhLku[khu çkkswÚke ½uhðk {køku Au. yk{k{÷u 31{eLkkt ¼khíkçktÄ{ktòuzkðk {kxu rðÃkûkkuLku MktøkrXíkfhðk {kxu MkðoMkt{rík MkkÄðk«ÞkMkku fhkE hÌkk Au. yuLkzeyuyLku zkçkuheyku îkhk yk ytøku¼khíkçktÄLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au íÞkhu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkk ÞwÃkeyuLkktMkkÚke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLkuzeyu{fuLku Ãký {LkkððkLkkt«ÞkMkku fhkE hÌkk Au.zkçkuheyku, MkeÃkeykE-yu{,MkeÃkeykE yLku Vkuhðzo ç÷kufîkhk ¼kððÄkhkLkku ykfhkþçËku{kt rðhkuÄ fhkÞku Au.

Page 12: Ahemdabad City 25-05-2012

zBÃkh ¼kzu òuEyu Au hkusLkwt¼kzw 5000/- 24 f÷kf8000093322,9426289138

2012150329

{eLkkûke Lkuxðfo (hSMxzo)Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{ òuçk{ktAkufhk Akufhe Ãkøkkh10,000Úke 15,000.7874456487, 8374361496, 8758429134

2012150019

¼khík{kíkk yr¼ÞkLk{ktrLkhkÄkh {rn÷kykuLku MknkÞkuLkktykÞkusLk{kt Mkt[k÷fkuLku/ËktíkkykuLkkt MktÃkfofkh12,000Úke. 9426526948

2012150308

íkkífkr÷f òuEyu Au nkWMkMfeÃkh (MkVkE fk{Ëkhku- 25)MkwÃkhðkEÍh- 2, çkkuÃk÷{kxu. 22972247/ 9714093278/ 9924133778

2012149945

òuEyu Au fuLkuzk ÂMÚkíkVuçkúefuþLk ftÃkLke {kxu {efuLkef÷nuÕÃkh (15) Mkk{kLÞ ytøkúuSsYhe- 9327232000,9327233000

2012149689

òuRyu Au. 20 {kýMkkuLkehMkkuR VuõxheLke fuLxeLk{ktçkLkkðe þfu íkuðk hMkkiÞk,(ykuZð) 9825773830/9879730102

2012149939

òuRyu Au. ßðu÷MkoLkk þkuY{{kxu MkuÕMk{uLk MkuÕMkøk÷of]»ýLkøkh MkisÃkwh çkku½k.9824344851

2012150169

pòuEyu Au huMxkuhLx {kxu fwf/þuV (Ãktòçke, ðus, LkkuLkðus,{uõMkefLk) çkLkkðe þfu íkuðk9909025665

2012150313

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{,rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk, Vkuxkuþwx{kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðríkyku{ýeLkøkh 9714297864,MkeShkuz 9377301184

2012150340

òuEyu Au yuzku÷ «e{eÞh,{Õxe {ezeÞkLkk òýfkhykuÃkhuxh {u÷/ rV{u÷ ÃkøkkhMkwhs ELfxuûk9825077658

2012149843

½uh çkuXk Data Entry fheþfu íkuðk Akufhk- AkufheykuòuEyu Au. DailyPayment. 8866100849, 9824894416,9375551882,7359442522

2012148790

òuEyu Au. zuxk yuLxÙe {kxuAkufheyku yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe Vw÷ xkE{/ ÃkkxoxkE{ çkkuzfËuð 9687502601, 9067503005,9879001300,8000716060 (OnlyLadies) 2012149997

Wanted MedistarHospital,Hmmatnagar- Fulltime- Anaesthetist/Paediatrician- MedicalAdministrator Contact:7698818955

2012149494

òuRyu Au. ykÞkçkuLk ðkzsykuÚkkuoÃkuzef nkuÂMÃkx÷ {kxu.MO- 9825037167

2012150005

BusinessDevelopmentExecutive AhmedabadBSC, BBA, MBA, B.E(Electronics) or anyGraduate in MarketingSpecializationexperience in ITproducts. Earn 25,000/-monthly Salary +Incentive Visit Website:compucareindia.comForward your [email protected] or contact on-9898090838

2012147338

òuEyu Au. (1) rVÕzyuÂõÍfÞwxeð: xw Ône÷hsYhe, rVÕzLkk fk{ {kxu (2)Back Office ExecutiveøkúußÞwyux YçkY {¤ku. þw¢,þrLk KP Group, 1,Harihar Park Soc, B/hRainbow Complex, Nr.IncometaxUnderbridge.

2012150303

òuEyu Au. MkuÕMkyuÂõÍfÞwxeð Good Skillof Communication Pvt.Ltd. CompanyLkeðuçkMkkExLkkt {kfuoxªøk {kxu÷uzeÍ ÃkkuíkkLkwt ðknLk sYheMku÷uhe + ÃkuxÙku÷ (OnlyLadies) 9687502601,9067503005,9879001300,8000716060

2012150008

òuRyu Au. {kfuoxªøk {kxuyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk9825701737

2012149845

òuEyu Au. 600 Akufhkyku/Akufheyku Mobile Co. LkkCustomer Service In-Bound {kxu økwshkíke/ rnLËe¼k»kkLkk òýfkh Äkuhý 10ÃkkMk + 18 ð»ko ô{h {krMkfÃkøkkh Y. 6600 yLku íkuÚkeð½w ELxhÔÞw xkE{: 10Úke 6(Mkku{- þLke) EssarHouse. 1st floor, Opp.Gujarat College MainGate, Ellisbridge, fku÷-07600010920/ 079-66086775

2012146324

òuEyu Au. TY Ãkheûkk ykÃku÷600 Akufhkyku/ AkufheykuMobile Co.LkkCustomer Service In-bound {kxu økwshkíke/ rnLËe¼k»kkLkk òýfkh + 18 ð»koô{h {krMkf Ãkøkkh Y. 6600yLku íkuÚke ðÄw ELxhÔÞw xkE{:10Úke 6 (Mkku{- þrLk)Essar House 1st Floor,Opp. Gujarat CollegeMain Gate, Ellisbridgefku÷: 09429438836/079-66086774

2012149654

òuRyu Au. LkðhtøkÃkwhk{ktykRzeÞk fku÷ MkuLxh {kxuMale/ Female9737046495

2012150138

Ãkkxo xkR{ òuçk Ëhuf W{hLkk{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh10000Úke 15000 ËhhkusøkuhuLxeÚke 08860118443,09953135562

2012150038

fks÷ Lkuxðfo (hSMxzo)Akufhk Akufhe òuEyu ÃkkxoxkE{/ Vw÷ xkE{ {kxu10,000Úke 15,000 hkus.9726133223,7567198290,09675318267,09758077541

2012150096

ßÞkuíke ELxhLkuþLk÷(hSMxzo) Ãkkxo/ Vw÷ xkE{{kxu Ëhuf þnuhku{kt AkufhkAkufhe òuEyu 10,000Úke15,000 hkus, 8141506430, 09758077541

2012150053

25, ImmediateVacancies in MNC forits Newly Open Branchin Gurukulroad FreshUnder GraduatesDiploma Holders Earn5000 to 15000 pmSonia 9722742929,32525241 2012150098

òuEyu Au ykuVeMk ykMkeMkxLx nehkðkze,çkkÃkwLkøkh ÂMÚkíkyuLSLkeÞhªøk ftÃkLke {kxu.65495676 2012149566

òuEyu Au. Smart YoungFemale ykurVMk ðfo {kxuLkðhtøkÃkwhk 9377237888

2012150343

òuEyu Au. xu÷e fku÷h OnlyLadies MotherhoodInfo tech Ltd çkkuzfËuð9687502601, 9067503005, 9879001300,8000716060 (OnlyLadies) 2012150016

Required For TeamLeader In Stock MarketAdvisory CompanyOnly Experience7874577555 2012150117

Wanted 25 ImmediateOpenings in MNC for itsNewly opened branchin Ahmedabad FreshGraduates, UnderGraduates, DiplomaHolders Earn 7000 to11000 PM Contact Rani8401223309,30003594 2012149935

yhsLx òuEyu Au. LkðeykuVeMk{kt rðrðÄ søÞkyku{kxu (Male/ Female)f{kyku {krMkf 24000/-MkwÄe. 9725286411,65232352 2012150090

òuRyu Au. MÃkefhkuLkwt heÃkuhªøkfhe þfu íkuðk yLku hefkuLkeøk fheþfu íkuðk MÃkefh çkktÄðkðk¤kMkŠðMk yuLSLkeÞh íkkífkr÷fMktÃkfo fhu. þkn ykurzÞku.25505000 2012150162

Work From Home/Cafe in your Part Time/Full Time and Earn upto65000/- Per Month bydoing Simple DataEntry Computer TypingJob Work. Get upto135/- for Typing OnePage. For More DetailsVisit our Office today9:00 am to 6:00 pm atAshramroad Contact:08734924613,07383057316

2012150136

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚkuòuzkðku yLku f{kyku50,000Úke ÷ELku 1,00,000MkwÄe Ëh {rnLku çknw Mkh÷ yLkuMkhMk fkuBÃÞwxh xkEÃkªøkLkwt fk{fhe ík{khk MkÃkLkk Mkkfkh fhkuyíÞkhu fku÷ fhku 07383057316, 07383057317

2012150129

2011183463

¢uzex fkzo, PLLke hefðheLkk{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ{kxu MktÃkfo- 9099923992

2012149391

1998 hSMxzo ftÃkLke îkhk3% ðk»keof ÔÞksLke çkÄe÷kuLk 2 rËðMk{kt.08860399141,08860399142,08512042831

2012150061

2% ðk»keofÚke «ku«xeo,ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,{kfoþex ÷kuLk 3 rËðMk{ktGalaxy Finance08743832953,09540615728

2012150059

2% ðk»keofÚke ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex÷kuLk 4 rËðMk{kt GoldenFinance09212809703,09212827253 yusLxykðfkÞo 2012150079

2% ðkŠ»kfÚke ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeoyuøkúeõ÷[h {kfoþex ÷kuLk 5rËðMk{kt ½uh çkuXkMahindra Finance08585946839,08585946649 (yusLxykðfkÞo) 2012150089

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tswh, ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk09718684027/08742976349/08742976108

2012148560

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, IT hexLko{uhus MkxeoVefux, SSI Mkxeo,økw{kMíkk Äkhk çkLkkððk íku{snku{ {kuøkuos fkh ÷kuLk fhðk{kxu 9924837376

2012150152

ÄLkðMko økúwÃk VkÞLkkLMk VkuLk½w{kðku ÷kuLk {u¤ðku Võík 24f÷kf{kt, Rs 5 LÚke 5Cr.{kt. Call:09873522756,09873522782

2012149999

ËeðkLk VkELkkLMk 100%økuhuLxe Lkku VkE÷ Lkku økuhuLxh{kfoþex, «kuÃkxeo 24 f÷kf{ktAwx 40% {ne÷kykuLkurðþu»k. 09992171284,08607790115

2012150051

ELf{xuûk hexLko/ ÃkkMkÃkkuxo/xezeyuMk/ ÃkkLkfkzo/ MkðeoMkxuûk/ xÙMx- ykuzex9974239247

2012147601

MkíÞ MkktE VkÞLkkLMk{kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,12 f÷kf{kt 10,000,60,00,000/- 1% ÔÞksAwx 40% ({rn÷kykurðþu»k) 07503969560,09560781622

2012150091

nku{÷kuLk, {kuøkuos, CCOD÷kuLk 100% økuhuxe NoAdvance NPA/ rhsuõx/rzVkuÕxh ykðfkÞo 20 ÷k¾yLku ðÄwLke ÷kuLk {kxu sMktÃkfo- Võík y{ËkðkË.9998125422

2012148908

nkWMkªøk ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk,{þeLk ÷kuLk, MkeMke ÷kuLk.y{ËkðkË. (Vfík Ãkkt[rËðMk{kt) {¤ku:-8980789498

2012148267

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðhr{÷fíkLku økehðu {wfeLku,ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu,÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚkeøkòLkLk fkuÃkku ohuþLk,309/çke, {tøk÷ ykht¼,fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:09833673080, 022-65798983

2012148664

Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLkuf{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, ¾uíke, 8, 10 ÃkkMk,30,00,000 ÷kuLk 40%Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx 30,000 Ãkøkkh.08800319173,08477952932

2012149988

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUøkfkuf,ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLkuþku®Ãkøk fheLku 50,000Úke80,000/- «íÞuf xwh{ktf{kðku ykðk- sðkLke rxrfx{Vík. 09654057183,09654052843

2012150114

fuLkuzk PR {kxu {¤ku. 12ÃkkMk íku{s økúußÞwyux 079-40320687 2012150130

fuLkuzk- Þwfu- ykuMxÙu÷eÞk-LÞwÍe÷uLz MxwzLx rðÍk íkÚkkPR {kxu 9825410576,9825410577

2012146445

ykuMxÙu÷eÞk- LÞwÍe÷uLz-fuLkuzk- USA íkÚkk ÞwhkuÃk fLxÙe3 ð»ko ðfo Ãkh{ex Ãkøkkh ËkuZ÷k¾Úke ðÄw07925733633,9727120202,9726120202

2012146465

[{e÷e {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷Lke {Mkks fhe20000Úke 25000 f{kð8758202723,9825863496

2012146665

{Äwh {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷Lke{Mkks {kxu Þwðfku òuEyu9662387984

2012150029

{e÷Lk {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷Lke {Mkks fhe10,000Úke 25000 f{kð8347383380

2012146641

{Mkks fhkðku ÷uzeÍ suLxTMk«kf]ríkf 8735991252

2012150294

Anjali {Mkks 5k÷oh {u÷/Ve{u÷Úke {Mkks fhe10,000Úke 15,000 f{kðku7874007408,08057713747

2012150146

Complete BodyMassage & HealthRelated SolutionContact- 08758247971

2012146544

ð»kko {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhe15,000Úke 20,000 f{kðku.8140197787,8758594677

2012147790

fÕÃkLkk {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhe10,000Úke 15,000 f{kðku8140567237,7567093589

2012146670

frh~{k {Mkks Ãkk÷oh {u÷/rV{u÷Úke {Mkks fhe10,000Úke 15,000/-f{kðku. 8140567239,8347620270

2012150148

Mknu÷e {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷Lke {Mkks fhe20,000Úke 25,000 f{kð.9723958831,8758594677

2012149971

rLkíkk {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ {Mkks fhe15000/-Úke 20000/-f{kðku. 8140121140/8140397157

2012146637

yuïÞko {Mkks Ãkk÷oh,hSMxzo 15000Úke 20000,nkR«kuVkR÷Lke {Mkks fhef{kðku. 7698451362,8347620290

2012146654

©e Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku÷uzeÍ/ suLxMk fkuLxuõx:8511074842

2012149896

Dev Naturopathy MÃkkÚkuhkÃke îkhk {kLkMkef ÚkkfËËkuo{kt hkník. 9724173220 2012150080

VurþÞ÷, «uMkh ÃkkuELx,rþhkuÄkhk (AC) íktËwhMíke,MkwtËhíkk, MðMÚkíkk {u¤ðku9375675670

2012150333

yÃMkhk yuõÞw«uþh {MkksMkuLxh ÷urzÍ/ suLxMk òuzu{Mkks fhkðku8511856659

2012150141

yufÞw«uþh çkkuze {Mkks(AC) MkuLxh 300/- ÷urzÍ/suLxMk. 9913783995

2012150332

yuõÞw«uþh/ Lku[hkuÃkuÚke çkkuze{Mkks fhkðe íkksøke MVwíkeo{u¤ðku 9328089489

2012150348

WÄR.. WÄRLke økuhuLxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼w{e ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2012150049

2012147953

(÷ð økwY) ½hu çkuXk Ëhuf fk{3 f÷kf{kt 1001% økuhtxeíkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, MkkiíkLk-Ëw~{LkÚke Awxfkhku-9099688834

2012149392

2012143608

{kP ¼wðLkuïhe ßÞkurík»k ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, ËkYAkuzkðku. AwxkAuzk, økwóÄLk,MkkiíkLkºkkMk, {wX[kux, y[wf{¤ku. RMkLkÃkwh y{ËkðkË.7874330030

2012150287

{kP Ëuðe þÂõíkÚke Äkhu÷w r{÷Lkðþefhý MkkMkheÞk{ktyýçkLkkð þkiíkLk.9726888456

2012150230

300{kt Äkhu÷w r{÷Lk,ðþefhý, «u{eðþ, ÷ð«kuç÷u{, {nk{kurnLke,MÃku~Þkr÷Mx 9974124868

2012150196

2012073560

©æÄkþÂõík ßÞkurík»k 151%økuhtxe. ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, ðþefhý, {qX[kux,Äkhu÷w r{÷Lk, VMkkÞu÷k Lkkýkt9974604449

2012150234

¼køÞrðÄkíkk ßÞkurík»k100% ÷u¾eík økuhtxeðþefhý ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk ËkYçktÄ A to ZMk{MÞkLkku rLkfk÷ ½kuzkMkh9724551809,8141360126

2012150291

2012103196

500{kt fkuEÃký fk{ðþefhý, AwxkAuzk, ÷ð,Vu{e÷e MÃku~Þkr÷Mx9638987868

2012150221

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx301{kt ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, {u÷eðMíkw.LkkhýÃkwhk 9228800018

2012150247

2012133665

hkÄu sÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkk«u{eÃkt¾ezk ðþefhý,þºkwLkkþ- 9974175058

2012150220

íkktrºkf hksøkwY 7 f÷kf{ktðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kuxMÃku~Þkr÷Mx 9998889996

2012150242

2012139013

MkktRf{÷ ßÞkurík»k 1rËðMk{kt fk{ ðþefhý ÷ð«kuç÷u{ ËkYçktÄ (fk{ ÃkAeVe) y{ËkðkË.9879382601

2012150214

RåAkÄkhe y½kuhe ßÞkurík»k999{kt ½uh çkuXk ÷ð «kuç÷u{Äkhu÷w r{÷Lk ðþefhýAqxkAuzk. 9586626414

2012150251

2012036002

ßÞkurík»k 72 f÷kf{kt Ëhuffk{ ðþefhý {wXfhLkeAqxkAuzk, þkiíkLk{wÂõík VkuLkWÃkh fk{ 8980797515

2012150261

yku{ {nkËuð sÞkurík»k151% ÷ur¾ík økuhtxe[u÷uLsÚke fk{ Lkkufhe, ÄtÄk,{u÷e ðMíkw, {wX[kux,AwxkAuzk, ðþefhý,«u{÷øLk, MkkiíkLk{wÂõík,VMkkÞu÷k Lkkýkt, ÷ð «kuç÷u{,ËkY Akuzkðku Mkuxu÷kEx,y{ËkðkË 9879181462

2012150164

Äku. 10/ 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk(fkuEÃký «ðkn) ÃkAe {uzef÷÷uçk fku»ko fhe Wssð¤fkhrfËeo {u¤ðku. 100%òuçk. Mkhfkh {kLÞ- økwshkíkELMxexÞwx, (©e rðsÞ®MknW{x) ykýtË, LkzeÞkË,økktÄeLkøkh, y{ËkðkË({eXk¾ze, {ýeLkøkh)-8690644145

2012141796

2012150282

fuLkuzk{kt SPP fku÷us{kt¼ýku yLku PR {u¤ðku9998830003

2012150307

2012122259

òuEyu Au SðLk sÞkurík xÙMxMkt[kr÷ík Ãktrzík LknuY Wå[¥kh{kæÞr{f þk¤k (LkkuLk økúkLxuz)þk¤k {kxu Lke[u {wsçkLkkrþûký MknkÞf rþûkfkuLke¼híke {kxu ÞkuøÞ W{uËðkhkuÃkkMkuÚke MðnMíkkûkh yhSyku{tøkkððk{kt ykðu Au: (1)økwshkíke/ ytøkúuS/ rnLËe/MktMf]ík/ Mk{ksþk†/{Lkkurð¿kkLk- çke. yu., yu{.yu., çke. yuzT. (2)yktfzkþk†/ yufkWLx/yÚkoþk†/ ðk. ÔÞðMÚkk- çke.fku{., yu{. fku{., çke. yuzT.(3) fkuBÃÞwxh D. C. A./ B.C. A./ P. G. D. C. WÃkhkufíkrð»kÞLkk W{uËðkhkuyu yhSMkkÚku yMk÷ «{kýÃkºkku MkrníkrËLk- Mkkík{kt Mkðkhu 9-00Úke11-00{kt YçkY {¤ðwt.fkÞofkhe {uLkuStøk xÙMxe ©eËkMk økkihktøk Ãke.- SðLksÞkurík xÙMx Mkt[kr÷ík ÃktrzíkLknuY W. {k. þk¤k (MkuÕVVkÞLkkLMk) çknuhk{Ãkwhk,y{ËkðkË- 22. {ku.9327031378

2012149623

2012091385

ÞwyuMkyu, fuLkuzk, Þwfu{kt¼ýðk {kxu çkuLf ÷kuLkLkeMknkÞ 9998830003

2012150298

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. ^÷ux2 B H K 130 ðkh Lkð{ku{k¤, MkeÃkeLkøkh [kh hMíkk,¼wÞtøkËuð. 7383426911

2012150042

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 121 ðkhðtËu{kíkh{T [kufze ÃkkMku økkuíkk9712981213

2012150286

¼kzu ðu[ký ykÃkðk ÷uðk V÷ux,çktøk÷k, ËwfkLk. Mkuxu÷kEx,LkðhtøkÃkwhk, WM{kLkÃkwhk,Mkku÷khkuz, ½kx÷kuzeÞk,rLkýoÞLkøkh. yLktík¼kE-9426359166, 9228720582 2012149421

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 76 ðkhMkwhr¼ huMkezuLMke rLkfku÷9712981213

2012150290

{fkLk, ËwfkLk, Vuõxhe,økkuzkWLkLkk ELMÞkuhLMk {kxu50,000Úke 1,00,000 MkwÄef{kðku. 09690348580,08958657502

2012150158

{kxe Ãkwhký ÔÞksçke ¼kðufhkððk {kxu MktÃkfo 8000093322, 9426289138

2012150324

Aircel, MTS, Uninor3G xkðh ÷økkLkzkðku70,00,000 yuzðkLMk,7,000 ¼kzw 10 ð»koLkkuyuøkúe{uLx. 07838976837, 09540375944

2012147800

Aircel/ Uninore ftÃkLkeLku3G {kuçkkE÷ xkðh {kxu Ã÷kux/s{eLk/ Aík/ rçkÕzªøk òuEyuAu. ¼kzwt 65000/- {rnLku +40,00,000 yuzðkLMk 48f÷kf{kt, (yusLx f{kyku3,00,000 {rnLku) 08527571462 2012142112

Earn 40,000/-1,00,000/- PM WithoutLeaving your PresentWork. 8000630450

2012149855

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke15000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 8000{ktxÞwçk÷kEx [kuf çkLkkyku. A-608 Vuhze÷ nkWMk-LkðhtøkÃkwhk 07926443192,9824061197

2012122800

øk]nWãkuøk 13000{ktÃkuÃkhÃkzeÞk Ã÷kLx ÷økkðkuhkusLkk 400Úke 500 f{kyku8238050935

2012140694

þeÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷xkE{ fk{ {kxu hkusLkk10,000Úke 15,000 f{kðku.8141256574, 7567198259 2012150018

Uninor, 2G, 3G xkðhykÃkLkk Ã÷kux ¾uíkh, Aík{kt÷økkðku. 60 ÷k¾ yuzðkLMk70,000 ¼kzw yuøkúe{uLx 1ÔÞÂõíkLku Lkkufhe. Mðkíke-08527536379, «eÞk-08527145257, «eÞtfk-08802930246

2012150036

{kYt Lkk{ Ãkxu÷ MktsÞfw{kh{w¤S¼kE{ktÚke nehÃkhkMktsÞ¼kE {w¤S¼kE hk¾u÷Au. yu/5 MkwhSík MkkuMkkÞxe,çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË.

2012149468

{kYt Lkk{ hknw÷k r{©k{ktÚkehknw÷fw{kh hk¾u÷ Au. Add-II, Inf., Div, SIG. REGT.(AREN) C/o 56 APOAhmedabad. 2012148909

ykÃkLke s{eLk{kt Vuõxhe{ktVhíke RCC ÃkkxeÞkLkerËðk÷/ íkkhLke VuLMkeøk {kxu{¤ku. 9904899174sÞtíke¼kR 2012146415

fkÔÞk {Mkks MkuLxhnkR«kuVkR÷ {u÷ rV{u÷Lke{Mkks {kxu Þwðfku òuRyu hkusnßòhku f{kyku. 7359408104, 8141899472

2012150073

Great EarningOpportunity!!! JoinIndia’s No. 1 Companyand Earn 25000 to45000 Per Month.Book Typing WorkGiven with LegalContract on StampPaper. 100% PaymentGuarantee. Work fromhome in your Part timeor Full time. Candidateshould have aMinimum typing Speedof 25 wpm and 60%accuracy. LimitedProjects. Apply Now!!!Call: 08734924612,07922685294

2012150128

Earn 20000/- to45000/- Per Month bydoing typing work onour Computer at yourhome. Very Simpleand easy work. NoFormatting, No EditingJust see and type frompdf files into notepad.Visit: 39, SunpointShopping Centre,Opposite ManaliTravels, NearSwaminarayanTemple, Gurukulroad,Ahmedabad- 380052.Call: 08490911195,07940301393

2012150111

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

Page 13: Ahemdabad City 25-05-2012

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

Page 14: Ahemdabad City 25-05-2012

ÄkŠ{fyrïLkfw{kh ÃkkXfLke

ÔÞkMkÃkeXu MkwtËhfktz : 1/2ËeÃkf fku÷kuLke, RÂLzÞkfku÷kuLke Mkk{u, çkkÃkwLkøkh 8Úke10

Ãkq.økkufw¤¼kR þknLkkuMðkæÞkÞ : ©e{ËT hks[tÿ¿kkLk{trËh, MkwrðÄk þku®ÃkøkMkuLxhLkk ¾kt[k{kt,Ãkk÷ze,Mkðkhu 9-30 Úke 3-00

©e ËwøkkoMkÃíkþrík ÃkkhkÞý([tzeÃkkX) : rþðkLktË yk©{,òuÄÃkwh xufhk, Mkktsu 4.30 Úke7-00

¼sLk{wfuþ¼kR ¼èLkk ¼sLk :

©e rMkrØ rðLkkÞf {trËhÃke.xe.fku÷us [kh hMíkk,LkkhkÞýLkøkh hkuz, Ãkk÷ze,hkºku 9.30

Ãkt.Áÿçk÷®MkøkS ykÞoLkk¼sLkkuÃkËuþ : ykÞoMk{ksMkisÃkwh çkku½k, Mkðkhu 6.30 ÚkeMkktsu 5-15

yðMkkLk LLkkUÄX¬h : Mð. {økLk÷k÷

Akuxk÷k÷ X¬h(Lkð[uíkLkðk¤k)Lkwt çkuMkýwt.Ëuþe ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk,rð¼køk-1, fktfrhÞk, Mkðkhu9 Úke 11

þkn : {ÄwfkLíkkçkuLkh{ý÷k÷ þkn(ykíkhMk w t ç k kðk¤k)Lk w tçkuMkýwt : ðe-14, híLk{ýefkuBÃk÷uõMk, økw÷kçk xkðhMkk{u, Úk÷íkus, Mkðkhu 8

Úke 10.30þkn : {eíkkçkuLk [eLkw¼kR

þknLkwt çkuMkýwt {w¤S¼kRLke[k÷e, MktsÞ økktÄe Mfq÷Mkk{u, ÷û{eLkøkh,Mkkçkh{íkeMkðkhu 8 Úke 10

þkn : Mð. rðLkw¼kR{tøk¤ËkMk þkn (fkuçkkðk¤k)Lkwt çkuMkýwt þuX nehk÷k÷nhøkkuðLkËkMk çkrºkMke nku÷,Mkw¼k»krçkús Mkðkhu 8.30 Úke10.30

þkn : RÂLËhkçkuLk ÃkLkk÷k÷þknLkwt çkuMkýwt. ©e yLLkÃkqýkonku÷, Äq{fuíkw {køko, Ãkk÷ze,Mkðkhu 8.30 Úke 10.30

þkhËkçkuLk Lkxðh÷k÷ þkn(¼qðk÷zeðk¤k)Lkwt çkuMkýwt740, sLkíkkLkøkh, hk{ku÷Mkðkhu 8 Úke 11.

ËuMkkR : Mkk.WÃkuLÿ¼kRAkuxk÷k÷ ËuMkkRLkwt çkuMkýwt{kýufçkuLk ykhkÄLkk ¼ðLknku÷, rðíkhkøk MkkuMkk., Ãkk÷ze

Lkkøkh : Mð. sþeçkuLkçkkçkk¼kR LkkøkhLkwt çkuMkýwtyu-110, þkn ÃkkuÃkx÷k÷{kunLk÷k÷Lke [k÷e, MkhMkÃkwh,Mkðkhu 9 Úke 12

økßsh : Mð. hýAkuz¼kRþfhk¼kR økßsh(neh{wðkzk)Lkwt çkuMkýwt 7/1,økýuþ Ãkkfo MkkuMkkÞxe,Äku¤uïh {nkËuð Mkk{u,

RMkLkÃkwh Mkðkhu 9 Úke 11.Ãkt[k÷ : Mð. hsLkefktík

çkkçkw÷k÷ Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwtMke/1, MkkrLkæÞ çktøk÷kuÍ,÷k÷økuçke yk©{ LkSf,½w{k, Mkðkhu 9 Úke 12

Ãkt[k÷ : Mð. Mkw¼ÿkçkuLkRïh÷k÷ Ãkt[k÷(ðk÷{ðk¤k)Lkwt çkuMkýwtðk÷fuïh {nkËuð {trËh,LkðMktMfkh Mfq÷ Mkk{u, sqLkkðkzs, Mkktsu 4 Úke 6

Ãkt[k÷ : Mð. híkLkçkuLk[tËw÷k÷ Ãkt[k÷ (økk{÷kzku÷)Lkwt çkuMkýwt : {Lke»knku÷, MkwtËhLkøkh, LkkhýÃkwhk[kh hMíkk, Mkðkhu 8 Úke 12

Ãkt[k÷ : Mð. Lkhuþ¼kRsÞtíke¼kR Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwtR/1, RïhLkøkh MkkuMkkÞxe,W¥k{Lkøkh, {rýLkøkh, Mkktsu4 Úke 6

ËhS : Mð. fÕÃkuþfw{khfLkiÞk÷k÷ ËhSLkwt çkuMkýwt 6,ËþkÃkkfo MkkuMkkÞxe, Mkexeyu{y{hkRðkze, Mkðkhu 8Úke 11

Ãkkhu¾ : Mð. fkLíkkçkuLkh{ý÷k÷ Ãkkhu¾Lkwt çkuMkýwt.¼ÿ {hkXkðkMk, {nkhk»xÙMk{ks nku÷, rþðkSLkkÃkqík¤ktLke Mkk{u, Mkðkhu

9 Úke 11økwÃíkk : Mð. økkuhÄLk¼kR

YÃkLkkhkÞý økwÃíkkLkwt çkuMkýwtrMkLÄw ¼ðLk, yuMk.S.nkRðu, Mkðkhu 8.30 Úke10.30

LkkÞf : Mð. rçkÃkeLk[tÿ«n÷k˼kR LkkÞfLkwt çkuMkýwt¼kusf Mkw{íke÷k÷suþªøk¼kRLke ðkze, íkhøkkðkðkz, fk÷wÃkwh Mkðkhu 8 Úke 12

¼è : Mð. {nuþ¼kR Ãke.¼è ({wÏÞkS) ¼køkðík rðãkÃkeX, Mkku÷k Mkðkhu 9 Úke 11

rðMkkðrzÞk : Mð.{Þqh¼kR LkkøkS¼kRrðMkkðrzÞkLkwt çkuMkýwt. 17,¼køÞkuËÞ MkkuMkkÞxe,Mkw¾hk{Lkøkh, økku{íkeÃkwh

økZðe : çk[w¼kR ðehk¼kRøkZðeLkwt çkuMkýwt siLkykuMkðk÷ õ÷çk, ©uÞMk xufhkÃkkMku, yktçkkðkze, Mkðkhu8.30 Úke 11.00

rðßÞk ççkUfLkwt ððuMxLko ÞÞwrLkÞLk {{LkexÙkLMkVh MMkkÚku òòuzkýçkUuø÷kuh : rðßÞk çkuLfu Mk{økú ¼khík{kt ø÷kuçk÷ Ãku{uLx MkŠðMkeMk{kt

{ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíke ðuMxLkoÞwrLkÞLk ftÃkLke MkkÚku òuzký fÞwOAu. yk òuzkýLku Ãkøk÷u rðßÞkçkuuLfLkk 80 ÷k¾ sux÷k økúknfkuyktíkhhk»xÙeÞ {Lke xÙkLMkVh

{kxu rðï¼køkLkk 200Úke ðÄw Ëuþku MkkÚku òuzkþu. rðßÞk çkuLfLkkyurfÍõÞwrxð rzhufxh ©e{íke Mkwçkk÷û{e VuýMku yLku ðuMxLkoÞwrLkÞLk {Lke xÙkLMkVhLkk ðrhc yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{ktrðßÞk çkuLfLkk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhufxh yu[.yuMk.WÃkuLÿfk{Xu yk ytøku fkh Ãkh Mknefhe níke. rðßÞk çkuLf íkuLkkðíkLk hkÞ{kt MkkiÚke ðÄwþk¾kyku Ähkðu Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD14 LÞqÍ

Page 15: Ahemdabad City 25-05-2012

xqtfwt Lku x[FRIDAY, 25 MAY 2012

SANDESH : AHMEDABAD 15LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkku{Mkoçku[ MkkÚku òun÷uMk{kÄkLk fhe ÷eÄwt

Lkðe rËÕne, íkk.24ykEÃkeyu÷Lke Ãkkxeo Ëhr{ÞkLk

ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kze ÕÞqfÃkku{Mkoçku[ Ãkh AuzíkeLkku ykhkuÃk{wfLkkh y{urhfkLke ðíkLke òun÷n{eËu fuMk Ãkhík ¾U[ðkLkku rLkýoÞfÞkou Au. Ãkku{Mkoçku[ WÃkhktíkrMkØkÚko {kÕÞk Mkk{uLkku fuMk ÃkýÃkhík ¾U[ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au.çktLkuu ðå[u Mk{kÄkLk Úkíkk yk Ãkøk÷wt¼hðk{kt ykÔÞwt Au. òun÷Lkkðfe÷ hsLkeþ [kuÃkzkyu sýkÔÞwtníkwt fu, òun÷ yLku Ãkku{Mkoçku[ðå[u Mk{swíke ÚkE Au. suLkk fkhýuyuVykEykh hË fhkððk {kxuy{u fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe Au.y{u rMkØkÚko {kÕÞkLkk ÂxTðx Mkk{uÃký {kLknkLkeLkku fuMk fhþu Lkne.rMkØkÚko {kÕÞkyu Ãký ÂxTðxh ÃkhrððkË çkË÷ Ëw:¾ ÔÞõík fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, nwt nt{uþkt r{ºkkuLkkuMkkÚk ykÃkLkkh ÔÞÂõík Awt. òufu íkuMk{Þu íktøkrË÷e ¼Þko ðkíkðkhýLkufkhýu ÂxTðx fhe ËeÄe níke. ykÂxTðxLku ÷kufkuyu òun÷Lkk rðÁØMk{ßÞku níkku. {kÕÞkyu ðÄw{k

W{uÞwO níkwt fu ík{Lku òý ¾kíkhsýkðe ËW fu Mk{kÄkLk {kxuYrÃkÞkLke fkuE ÷uðzËuðz ÚkELkÚke. {Lku ¾wþe Au íku çkÄk sykhkuÃkku Ëqh ÚkE økÞk Au. ÕÞqf nðuMðíktºk heíku Vhe þfþu.

YrÃkÞku ½xíkku hkufðk rhÍðo çkuLf Ãkøk÷kt ÷uþuËËnnuuhhkkËËwwLLkk :: y{urhfLk zkp÷h Mkk{u YrÃkÞkLku ½xíkku hkufðk rhÍðo çkuLf îkhk sYheÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íku{ ykhçkeykELkkt økðLkoh ze. Mkwççkkhkðu sýkÔÞwt níkwt. YrÃkÞkLkkt{qÕÞ{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k íkeðú ½xkzk ÃkAe rhÍðo çkuLf ÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ehne Au. YrÃkÞkLku økøkzíkku yxfkððk þõÞ íku ík{k{ Ãkøk÷kt ykhçkeykE îkhk ÷uðkþu

íku{ Mkwççkkhkðu fÌkwt níkwt. fhLx yufkWLxLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk{kxu fux÷kf MxÙf[h÷ VuhVkhku fhðk Ãkzþu. YrÃkÞkLke Lkh{kEhkufðk ykÃkýe LkeríkLku yLkwYÃk þõÞ íku ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkþuíkuðk Mktfuíkku Mkwççkkhkðu ykÃÞk níkk. ykhçkeykELkkt çkkuzoLkeçkuXf ÃkAe Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Mkwççkkhkðu fÌkwt níkwt fuAuÕ÷k ºký-[kh {rnLkkÚke YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au.ykhçkeykE ÂMÚkrík Ãkh Mkíkík Ëu¾hu¾ hk¾e hne Au. fhLxyufkWLxLkkt ^÷ku îkhk íku{s hkufký «ðkn ðÄkheLku íkuLkuøkøkzíkku hkufðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkk Au. yk WÃkhktík Mkèku

hkufðk Ãký Ëhr{ÞkLkøkehe fhkE hne Au. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt YrÃkÞku Mkíkík økøkzâkÃkAe yksu MkðkhLkkt xÙu®zøk{kt íku zkp÷h Mkk{u Y. 56.38Lke yku÷xkE{ Lke[e MkÃkkxeyuÃknkUåÞku níkku Ãký ÃkAe íku{kt rhfðhe òuðk {¤e níke yLku 35 ÃkiMkk ðÄeLku Y. 55.64çktÄ hÌkku níkku. 1 {k[o ÃkAe YrÃkÞk{kt 13 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yk økúwÃk 9 {rnLkk{ktíkuLkku rhÃkkuxo ykÃkþu.

yk Mk{Þ ykøk¤ ðÄðkLkku Au,{kVeLkku Lknª : çkuLk hkuzTMk

(yusLMkeÍ) ðkurþtøxLk, íkk. 24

ÔnkRx nkWMku 26 LkðuBçkhu LkkxkuLkk økku¤eçkkh{kt 24ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkk {kuík ÚkðkLke ½xLkkLku ÷RLkuRM÷k{kçkkËLke {kVe {køkðkLkku RLfkh fhíkk fÌkwt fu ykMk{Þ ykøk¤ ðÄðkLkku Au. {n¥ðÃkqýo Au fu çku rËðMkÃknu÷kt ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk Lkuíkk rçk÷kð÷¼qèkuyu y{uurhfkLku 26 LkðuBçkhLke ½xLkk {kxu {kVe{køkðk fÌkwt níkwt.

¼qèkuLke {køkýe Ãkh ÃkqAðk{kt ykðíkkt hk»xÙeÞ MkwhûkkWÃk Mk÷knfkh çkuLk hkuzTMku rðËuþe ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwtfu ‘yk ytøku {khe ÃkkMku fnuðk suðwt ftR s LkÚke. íku ½xLkkytøku y{u Ÿzk Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fheyu Aeyu. y{uyk {k{÷k{kt ŸzkýÃkqðof íkÃkkMk fhe Au yLku íkÃkkMkLkkÃkrhýk{ku ytøku y{u ÃkkrfMíkkLkLku Ãký òý fhe Au.’VkuhuLk «uMk MkuLxh{kt íku{ýu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt níkwt fuy{Lku ÷køku Au fu yk ½xLkk çkkË ykøk¤ ðÄðk yLkuVheÚke ykðe ½xLkk Lkk çkLku íku {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk {kxuy{khe ÃkkMku ÃkÞkoó ykÄkh Au.

yuf çkeò Mkðk÷Lkk sðkçk{kt hkuzTMku fÌkwt furþfkøkku{kt Lkkxku Mkt{u÷Lk rMkðkÞ y{urhfkLkk hk»xÙÃkríkçkhkf ykuçkk{k yLku íkuLkk ÃkkrfMíkkLke Mk{fûk ykMkeVy÷e ÍhËkhe ðå[u rîÃkûkeÞ çkuXfLke fkuR ÞkusLkk Lkníke. íku{ýu fÌkwt fu rîwÃkûkeÞ çkuXfLkk {k{÷k{kt,hk»xÙÃkríkyu íku{Lkk Mk{fûk nkr{Ë fhÍkR rMkðkÞ çkeòfkuR MkkÚku rîÃkûkeÞ çkuXf fhe Lk níke.

hkuzTMku fÌkwt fu hk»xÙÃkrík fhÍkR MkkÚku çkuXfLku«kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðe níke fkhý fu Mkt{u÷Lk{kt[[koLkwt fuLÿ yV½krLkMíkkLk níkwt. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýuçkuXfku rMkðkÞLkk Mk{Þ{kt ykuçkk{kyu ÍhkËkhe Mkrníkçkeò Lkuíkkyku MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. y{urhfkÃkkrfMíkkLkLke MkkÚku Mkkhk MktçktÄku {kxu fk{ fhðk Ãkh«ríkçkØ Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkR,yV½krLkMíkkLk{kt ÂMÚkhíkk yLku ÂMÚkh Ërûký yurþÞkMkrník fux÷kÞ ûkuºkku{kt y{urhfk «¼kðe MknÞkuøk fheþfu Au. hkuzTMku LkkxkuLke ÃkwhðXk {køkkuo Vhe ¾ku÷ðk ÃkhfÌkwt fu y{urhfk ÃkwhðXk {køkkuo Vhe ¾ku÷ðk {kxu «ríkçkØAu yLku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu Ãký ykðwt s rLkðuËLk ykÃÞwtAu yux÷u y{u {kLkeyu Aeyu fu çktLku Ãkûkku RåAu Au fu{køkkuo Vhe ¾w÷u.

fuLkuzkLkk õÞwçkuf «ktíkLkk{kuLxÙey÷ þnuh{kt MxwzLx xâwþLkVe{kt ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt {kuxeMktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku hMíkk ÃkhWíkhe ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku 500Ëu¾kðfkhkuLke ÄhÃkfz fhe níkeíkÚkk yLÞ 200 Ëu¾kðfkhkuLkeyxfkÞík fhe níke.

yuhxu÷u õðk÷fku{Lkku 49xfk rnMMkku ¾heËe ÷eÄku

Y. 922 fhkuz{ktMkkuËku ÚkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23ËuþLke yøkúýe xur÷fku{ ftÃkLke

¼khíke yuhxu÷u ¼khík{ktõðk÷kfku{Lkk çkúkuz çkuLz ðkÞh÷uMkyuõMkuMkLkku 49 xfk rnMMkku 165r{r÷ÞLk zkp÷h (ytËksu YrÃkÞk922 fhkuz){kt ¾heãku Au.

¼khíke yuhxu÷u yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu yk fhkh ytíkøkoíkyuhxu÷ þÁykík{kt YrÃkÞk 922fhkuzLkwt hkufký fhþu. õðk÷kfku{ftÃkLkeyu sqLk 2010{kt rËÕne,{wtçkR, nrhÞkýk yLku fuh¤{ktÍzÃke økríkLke RLxhLkux MkuðkçkezçkÕÞwyu MÃkuõxÙ{ {u¤ÔÞku níkkusuLkk {kxu ftÃkLkeyu YrÃkÞk4,912.54 fhkuzLke [qfðýe fheníke. çkÒku ftÃkLke ðå[Lkku yk fhkhø÷kuçk÷ nkuÕzªøk fkuÃkkuohuþLk yLkuxâwr÷Ãk xur÷fku{Lkk 26 xfkLkkrnMMkkLke ¾heËe íkuLkk þuMkoLke

¾heËe îkhk fhðk{kt ykðe Au.ftÃkLkeLkk ÔÞðMkkrÞf

ykuÃkhuþLMk þÁ ÚkÞk çkkË Úkkuzeþhíkku MkkÚku 2014Lkk ytíku¼khík{kt õðku÷kfku{Lkkt çkúkuz çkuLzðkÞh÷uMk yuõMkMkLkk MktÃkqýoÔÞðMkkÞkuLkwt {kr÷f ¼khíke yuhxu÷çkLke sþu. ¼khíke yuhx÷u ÃkkMkuÃknu÷uÚke s Ãktòçk,{nkhk»xÙ,fku÷fkíkk yLku fýkoxf{kt çkúkuz çkuLzðkÞh÷uMk yuõMkMkLkwt ÷kRMkLMk Aufku÷fkíkk yLku fýkoxf{kt yk MkuðkþÁ Ãký ÚkR [qfe Au. yk¼køkeËkheÚke ¼khíke yuhxu÷Lkehk»xÙeÞ ËqhMkt[kh Mkuðk{kt ÃknkU[yLku õðk÷kfku{Lke yu÷xeR yLkuxezezeLkk xufLkku÷kuS ûkuºk{kt{sçkqík çkLkkðþu.¼khíke yuhxu÷Lkk[uh{uLk MkwrLk÷ r{¥k÷u sýkÔÞwt níkwtfu Ëuþ{kt çkúkuz çkuLz Lkuxðfo Ãknu÷uÚkes íkiÞkh ÚkR økÞwt Au yuðk{ktyuhxu÷ ¼khíkeÞ ËqhMkt[kh MkuðkLke¢kÂLíkLkk ykøk÷k [hý{ktykøkuðkLke fhþu.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚke MkuLMkuõMk [eÞh yÃkMkuLMkuõMk{kt 274, LkeVxe{kt 86Lkku WAk¤ku: YrÃkÞku Lke[÷e MkÃkkxeyuÚke 73 ÃkiMkk MkwÄhe 55.65yu çktÄ

y{ËkðkË, íkk. 24

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚke yLku ÞwhkuÃkeÞ þuhçkòhkuLkk{sçkwík MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt ÷øk¼økÃkkuýk çku xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au. çkeS íkhVykhçkeykRLke {ËËÚke zku÷h Mkk{u YrÃkÞku RLxÙk zuLkk56.38Lkk hufkuzo çkúuf Lke[÷k MíkhÚke 73 ÃkiMkk MkwÄhe55.65yu çktÄ hÌkku níkku. ykøk÷k çktÄ ¼kðÚke YrÃkÞku35 ÃkiMkk MkwÄÞkuo níkku. çkwÄðkhu YrÃkÞku 56Lkk Míkhu çktÄhÌkku níkku. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 158ÃkiMkk íkqxâku níkku. rLk»ýkíkkuLkk {íku þw¢ðkhu YrÃkÞku 55Úke55.30Lke huLs{kt hnuðkLke Äkhýk Au.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk Ãkøk÷u ykŠÚkf MkwÄkhkLku ðuøk{¤þu yuðe ykþk çkòh{kt çktÄkR níke. yksuRRyuVMke yufkWLx{ktÚke zku÷h ykðíkk ÃkwhðXku MkwÄÞkuoníkku. ðirïf çkòh{kt çku rËðMkLkk ykt[fk çkkË MkkuLkk[ktËe{kt Lke[k {Úkk¤uÚke ÷uðk÷e hne níke. suLku Ãkøk÷uLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 24 zku÷hðÄeLku 1,573 zku÷h ÚkÞku níkku. íkus{ [ktËe sw÷kEðkÞËku 85 MkuLx ðÄeLku 28.37 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞkuníkku. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk yLku {sçkwík ÞwhkuÃkeÞ

MktfuíkÚke MkuLMkuõMk 16033.90Lke MkÃkkxeyu ¾w÷eLke[k{kt 15934.77 yLku Ÿ[k{kt 16252.37LkeMkÃkkxeyu sR AuÕ÷u 16222.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. yksu ík{k{ RLzuõMk ½xâkt níkkt, çkuLfuõMk{kt MkkiÚkeðÄkhu WAk¤ku níkku. rLk^xe 85.75 ÃkkuRLx yLku 1.77xfk ðÄeLku 4921.40Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.ykuyuLkSMkeLke ykøkuðkLke{kt çkòhu M{kxo rhfðheLkkUÄkðe níke. YrÃkÞk{kt ykðu÷e rhfðheLkk fkhýu ÃkýþuhçkòhLkk MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

yksLke íkuSLkk Ãkøk÷u ç÷wr[Ãk þuhku{kt hkufkýfhLkkhkLke f{kýe{kt Y. 68,000Lkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.MkuLMkuõMkLkk 30{ktÚke 24 þuhku ðæÞkt níkkt. çkúkufMkoLkksýkÔÞk «{kýu YrÃkÞku 56.38Lke Lke[÷e MkÃkkxeyuÚkeÃkkAku Vhíkk þuhçkòhLkku swMMkku ðæÞku níkku. òufuVwøkkðkLkk Ãkøk÷u ÔÞks ËhLkk {wÆu ykhçkeykR þw Ãkøk÷kt÷uþu íkuLkk Ãkh çkÄkLke Lksh Au. yuLkkr÷Mx ËeÃkLk þknLkk{íku ykhçkeykR ÔÞks Ëh ½xkzðkLkk {wÆu sYhrð[khþu. ðirïf çkòhku{kt yurþÞkR {kfuox{kt MkktfzeðĽx ðå[u r{© {knku÷ níkku. [eLk, nkUøkfkutøk,®MkøkkÃkkuh, íkkRðkLk ½xeLku yLku òÃkkLk íkÚkk Ë,fkurhÞk

MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt. ÞwhkuuÃk{kt fuf yzÄku xfkuðæÞku níkku. zuõMk 0.34 xfk, VwíMke 0.80 xfk MkwÄÞkuoníkku. RÞwLke Mk{ex{kt økúeMkLku fhLMke ç÷kuf{ktÚke çknkhfkZðkLkk {wÆu ÚkÞu÷e [[ko ÃkhÚke yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu, òuíku LkkýkfeÞ rþMík Ëk¾ðþu íkku íkuLku çknkh fkZðk{kt Lknªykðu. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk ytøku çkkuLkkLÍkÃkkuxoVkur÷ÞkuLkk rhMk[o yu™kr÷Mx þkLkw økkuÞ÷u sýkÔÞwt fu,ykuxku MkuõxhLkk ðu[ký Ãkh ykLke MkkiÚke ðÄkhu yMkhÃkzþu. yuVykRykRyu yksu Y. 1633.59 fhkuzLke÷uðk÷e yLku Y. 1739.32 fhkuzLke ðu[ðk÷e fheníke. RÂLzÞk VkuhuõMk yuzðkRÍhe MkŠðMkLkk MkeRykuyr¼»kuf økkuyuLfkyu sýkÔÞwt fu, YrÃkÞk{kt 56.25Lkk÷uð÷u yðhkuÄ Ëu¾kÞ Au.yk ÷uð÷ Ãkkh ÚkÞk çkkË YrÃkÞkuVhe 55.52Lkwt ÷uð÷ Ëu¾kþu.

yk Mktòuøkku{kt ykÞkíkfkhkuLku íku{Lkk nus fÞkorðLkkLkk hkufký fðh fhðkLke íkf {¤þu. ykuõxkuçkh{kt[wfððkLkwt Úkíkwt Vkuhðzo zku÷h r«r{Þ{ 155-157Úke½xeLku 153-155 çkku÷kÞwt níkwt. òÃkkLkeÍ ÞuLk 70.55y™u Þwhku 69.99 yLku Mx‹÷øk ÃkkWLz 87.28LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

hksuþ yLku LkwÃkwh Mkk{u Ãkwºkeykhwr»kLke níÞkLkkt ykhkuÃkku(yusLMkeÍ) økkrÍÞkçkkË, íkk. 24

økkrÍÞkçkkË{kt MkeçkeykRLkerðþu»k yËk÷íku ykhw»ke-nu{hksníÞk fuMk{kt ykhw»keLkkt {kíkk LkwÃkwhyLku rÃkíkk hksuþ ík÷ðkh rðhwØykhkuÃkku Lk¬e fÞko Au.MkeçkeykRLkkt rðþu»kLÞkÞ{qŠík yuMk. ÷k÷u zku.LkwÃkwh ík÷ðkh yLku zku.hksuþ ík÷ðkh rðhwؼkhíkeÞ Ëtz MktrníkkLkef÷{ 302/34 yLku201/34 nuX¤ ykhkuÃkLk¬e fÞko Au. Ãkku÷eMkLku¾kuxe {krníke ykÃkðkçkË÷ hksuþ rðhwØ 203/34 nuX¤Ãký ykhkuÃk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkAu.

yk yøkkW MkeçkeykR ðfe÷ykh. fu. MkiLkeyu yËk÷ík{ktsýkÔÞwt níkwt fu ykhw»keLkkt {kíkk-rÃkíkk s íkuLkkt níÞkhk Au. íku{ýuÃkkuíkkLkku yÃkhkÄ AwÃkkððk {kxu ½ýkÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fÞkuo níkku.

MkiLkeyu yËk÷íkLku ykhkuÃkku Lk¬efhðk {kxu rðLktíke fhe níke.MkeçkeykRLke Ë÷e÷kuLkku rðhkuÄfhíkkt çk[kð ÃkûkLkkt ðfe÷ {LkkusrMkMkkurËÞkyu sýkÔÞww t níkwt fuMkeçkeykR îkhk hsq fhðk{kt

ykðu÷k Ãkwhkðk Mkk[kLkÚke. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu f÷kuÍh rhÃkkuxoMðÞt yuf Ãkwhkðku Au fuík÷ðkh ËtÃkrík rðhwØfkuR Ãkwhkðk LkÚke.

r M k M k k u r Ë Þ k y usýkÔÞwt níkwt fu MkkiÚke{níðÃkqýo ðkík yu Au fu

MkeçkeykR îkhk fhðk{kt ykðu÷kík{k{ ði¿kkrLkf Ãkheûkýku íkuLkerðhwØ Au. su ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Aufu MkeçkeykR yÃkhkÄ Ãkwhðkhfhðk{kt rLk»V¤ hne Au. ðfe÷uøkkuÕV ÂMxf Ãký hsq fheLku sýkÔÞwtníkwt fu ykhw»keLkku Y{ yux÷ku LkkLkkuAu fu íku{kt yk ÂMxfLkku nrÚkÞkhíkhefu WÃkÞkuøk fhðku þõÞ LkÚke.

þwtw níkku fuMk?rËÕneLke yuf VkEðMxkh nkux÷{kt ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kze ÕÞqfÃkku{Mkoçku[ WÃkh y{urhfLk {rn÷k òun÷ nr{Ëu Mkk{u AuzíkeLkku yLkuíkuLkk Ãkrík Mkkrn÷ rÃkhòËk MkkÚku {khÃkex fhðkLkku ykhkuÃk níkku. yk½xLkk çkkË rMkØkÚko {kÕÞkyu Ãkku{Mkoçku[Lkku Ãkûk ÷uuíkk ÂxTðx fhe níkefu òun÷ {khe ÃkkA¤ Ãkze níke.

Auzíke fuMk{kt Ãkku{Mkoçku[ çk[eøkÞku yLku fuMk ÃkkAku ¾U[kÞku

rMkØkÚko{kÕÞkyu ÃkýÂxTðxh ÃkhrððkË çkË÷Ëw:¾ ÔÞõík

fÞwO

Lkkxku nw{÷k ytøku y{urhfkyu{kVe {køkðkLkku RLfkh fÞkuo

‘Lkkux’yu Äúw{ÃkkLk çkË÷þknhw¾Lkku W½zku ÷eÄku

¾kLkøke{kt Äúw{ÃkkLkfhe þõÞku nkuík

(yusLMkeÍ) ÃkýS, íkk.24ËuþLke yøkúýe ík{kfw rðhkuÄe

MktMÚkk LkuþLk÷ykuøkuoLkkRÍuþLk Vkuhxkuçku¬ku yuhkzeõþLkLkkuxuþknÁ¾¾kLkLke ònuh{ktÄw{úÃkkLk fhðkLke yLkuÄw{úÃkkLk rðhkuÄe fkÞËkLkeyðnu÷Lkk fhðkLke LkkUÄ ÷RLku®[íkk ÔÞõík fhe Au. ‘Lkkux’Lkk{nkMkr[ð þu¾h MkkÕfhu sýkÔÞwtníkwt fu þknÁ¾Lkku çkusðkçkËkhÔÞðnkh yLku ònuh MÚk¤ ÃkhÄw{úÃkkLk fhðwt yu fkÞËkLkeyðnu÷Lkk Mk{kLk Au.RÂLzÞLkr«r{Þh ÷eøk yux÷u fuykRÃkeyu÷Lkk yuf {u[ Ëhr{ÞkLkhksMÚkkLkLkk MxuzeÞ{{kt ònuh{ktÄw{úÃkkLk fhðwt yLku íkuLkk

çkusðkçkËkhLku ÔÞðnkhLku ËþkoðuAu.þknÁ¾ ¾kLk yuf «rMkØ nÂMíkyLku íkuLkk ÷k¾ku [knfku nkuðkÚkeíkuLke íkuLkk «íÞu sðkçkËkhe Ãký çkLkuAu. ¼qíkfk¤{kt Ãký ‘Lkkux’ Äw{úÃkkLk

{k{÷u fzf Ãkøkk÷k ÷R[qõÞwt Au su{kt {uøkkMxkhyr{íkk¼ çkå[Lk ÃkhVur{÷e rVÕ{Lkk ÃkkuMxhÃkh Äw{úÃkkLkLku «kuíMkknykÃkðkLkk ykhkuÃk{kt

‘Lkkux’ îkhk fuMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku Ãkhtíkw yr{íkk¼u íku{Lke ¼q÷LkkuMðefkh fhe yk «fkhLke Vheðkh¼q÷ Lk fhðk ¾kíkhe ykÃkeníke.yuðe s heíku ysÞ ËuðøkLkLkuÃký økkuðk{kt Äw{úÃkkLk fhðk çkË÷LkkurxMk Vxfkhíkk ysÞu íkuLke¼q÷Lkku Mðefkh fÞkuo níkku yLku íkuíkksuíkhLke økkuðk {w÷kfkíkËhr{ÞkLk ònuh{kt Äw{úÃkkLk fhíkkuòuðk {éÞku Lk níkku.

Ãkkf.{kt y{urhfLk zÙkuLk nw{÷kuËMk ykíktfðkËeykuLkkt {kuíkRRMM÷÷kk{{kkççkkkkËË :: ÃkkrfMíkkLkLkkt yþktík W¥khðÍerhMíkkLk{kt y{urhfLk zÙkuLku yufÃkrhMkhLku rLkþkLk çkLkkðíkk 10 þtfkMÃkËyktíkfðkËeykuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt. MÚkkrLkfhnuðkMkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeykRyuîkhk Mkt[kr÷ík òMkwMke rð{kLku W¥kheðÍerhMíkkLkLkkt yuf økk{Lkkt ÃkrhMkh Ãkh çkur{MkkR÷ku Akuze níke. nw{÷kLkkt fkhýuLkSf{kt ykðu÷ {ÂMsËLku Ãký LkwfþkLk ÚkÞwtníkwt. Mkwhûkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkwºkkuyu ËkðkufÞkuo níkku fu nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuíkwfo{urLkMíkkLkLkkt níkk yLku íkksuíkh{kt synª ykÔÞk níkkt. çkwÄðkhu Ãký W¥kheðÍerhMíkkLkLkkt {ehLkþknLkkt yuf ÃkrhMkh{ktfhðk{kt ykðu÷k zÙkuLk nw{÷k{kt [kfþtfkMÃkË ÔÞrfíkykuLkkt {kuuík ÚkÞk níkkt.{kLkðk{kt ykðe hÌkw Au fu yk zÙkuLknw{÷kykuLkkt fkhýu y{urhfk yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u íkýkð ðÄþu.

‘çkkUçk’ ÷¾u÷k xeLkLkkt fkhýurð{kLkLkwt R{hsLMke Wíkhký{{uu÷÷ççkkkkuuLLkkoo :: ‘çkkUçk’ þçË ÷¾u÷k Mkku^x®zÙfLkkt xeLkLkkt fkhýu yuh {kuhurþÞMkLkktrð{kLkLku ykuMxÙur÷Þk{kt R{hsLMke WíkhkýfhðkLke Vhs Ãkze níke. 180 ÞkºkeykuyLku 11 ¢q MkÇÞku Ähkðíkw yk rð{kLkykuMxÙur÷ÞkÚke {kuhurþÞMk sR hÌkw níkwt.V÷kRx xuf ykuV ÚkðkLkkt yzÄk sf÷kf{kt yk xeLkLku fkhýu {u÷çkkuLkoLkktyuhÃkkuxo Ãkh yk rð{kLku R{hsLMke WíkhkýfÞwo níkwt. MkwºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh yk½xLkkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au yLkuyíÞkh MkwÄe yk MktçkÄ{kt fkuR ÃkýÔÞrfíkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðqe LkÚke. yky¿kkík xeLkLku òuRLku Þkºkeyku{kt ¼Þ ÔÞkÃkeøkÞku níkku.

ÞwyuMkyu Þ{Lk{kt y÷fkÞËkLkeðuçkMkkRx nuf fhexxBBÃÃkkkk :: y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkuy÷fkÞËk rðÁØ yuf Lkðwt yr¼ÞkLk þÁfÞwO Au su{kt y{urhfkyu Þ{Lk{kty÷fkÞËkLke ðuçkMkkRx nuf fhe Au[h{ÃktÚkeyku rðÁØ økkuÃkLkeÞ MkkRçkhðkuhLkku Mðefkh fhíkk y{urhfkLkkrðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt furðËuþ {tºkk÷Þ{kt hnu÷k y{urhfe MkkRçkhrLk»ýkíkkuyu y÷fkÞËkLke ðuçkMkkRx nuffheLku ðuçkMkkRx Ãkh hnu÷k y{urhfLkkuLkeníÞk fhðkLke ¼zfkW Mkk{økúe suðkËw»«[khLku nxkðe ËeÄku níkku. y{urhfkLkkrðËuþ«ÄkLku fÌkwt níkwt fu 48 f÷kf{kt sy{khe xe{u ÁÃkktíkrhík MktMfhýku MkkÚku ykðuçkMkkRxTMkLku Vhe þÁ fhe ËeÄeníke.ÁÃkktíkrhík MktMfhýku{kt Þ{Lk{kty÷fkÞËk îkhk níÞk fhðk{kt ykðu÷k÷kufku rð»ku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Auíkuykuyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu [h{ÃktÚkeykuíku{Lke níkkþk ònuh fheLku Mk{ÚkofkuLkuRLxhLkux Ãkh hnu÷e ík{k{ Mkk{økúe ÃkhrðïkMk Lk fhðk sýkðe hÌkk Au.

29 sqLku rËÕne{kt[ku{kMkwt çkuMkþu

¼khíkeÞ-y{urhfLkLkwt«íÞkÃkoý Úkþu

ðku®þøxLk : yuf y{urhfLk {rn÷kîkhk 30 ð»ko Ãknu÷k fku÷fkíkk{ktË¥kf ÷uðkÞu÷e ¼khíkeÞ y{urhfLk{rn÷kLku y{urhfk{kt rLkðkorMkíkçkLkeLku ¼khík ykððwt Ãkzu íkuðeÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.yufMÚkkrLkf yËk÷íku y{urhfeMkhfkhLkk fihe yk¼kLku Ëuþ{ktÚke«íÞkŠÃkík fhðkLkk {k{÷k{ktnMíkûkuÃk fhðkLke LkLkiÞku ¼ýe ËeÄkuAu ßÞkhu y{urhfLk Mkhfkh íkuLkurðËuþe økwLkuøkkh {kLkeLku íkuLkurLkðkorMkík fhðk {køku Au. 30ð»keoÞ fihe yk¼kLkk ðfe÷u sýkÔÞwtníkwt fu 30 ð»koÚke y{urhfk{kt ðMkehnu÷ {rn÷kLkku Ëuþ rLkfk÷ fhíkeMkhfkhLku hkufðk íkuyku y{urhfkLkeMkw«e{ fkuxo{kt sðkLkwt ykÞkusLk fhehÌkk Aeyu. y{urhfkLke Wxk fkuxuosýkÔÞwt níkwt fu fkuxo ÃkkMku íku{LkkfkÞoûkuºk çknkh yLku íkuLke fkÞËkfeÞÃkrhÂMÚkríkLke {ÞkoËk çknkh sðkLkkuyrÄfkh LkÚke. 1982{kt fiheyk¼k ßÞkhu ºký {kMkLke níkeíÞkhu y{urhfkLke Wxk«ktíkLke{rn÷kyu íkuLku Ë¥kf ÷eÄe níke.

Lkðe rËÕne : ytËk{kLk yLkurLkfkuçkkhLkk yLkuf ¼køkku{kt{u½hkòLke ÃkÄhk{ýe Úkíkkt 1 sqLkufuhk÷k yLku 29 sqLku rËÕne{kt[ku{kMkwt çkuMke íkuðe yÃkuûkk MkuðkRhne Au.nðk{kLk rð¼køkusýkÔÞk {wsçk ykøkk{e 48f÷kf{kt çku çkUøkk÷ yLku ytËk{kLkMk{wÿ{kt Ãký ðhMkkËe ÃkrhÂMÚkrík[k÷w hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.MkíkíkAðkÞu÷k ðkˤAkÞk ðkíkkðhýyLku rðrðÄ MÚk¤ku Ãkh ðhMku÷kðhMkkËLku Ãkøk÷u [ku{kMkwðhMkkËLke ÂMÚkrík ykøk¤ ÄÃkþu. [ku{kMkwt {¬{ økríkyu ykøk¤ðÄe hÌkwt nkuðkÚke fuhk÷kLkkMk{wÿ{kt 1 sqLku yLku rËÕne{kt 29sqLku {u½ {nuh ÚkkÞ íkuðeþõÞíkkyku MkuðkR hne Au.økíkyur«÷ {kMk{kt Mkíkík ºkeò ð»kuo[ku{kMkwt Mkk{kLÞ hnuðkLkwt MkhfkhuyLkw{kLk fÞwO níkwt. ËuþLke 60 xfk¾uíke ðhMkkË ykÄkrhík nkuðkÚkefÃkkMk,[ku¾k, MkkuÞkrçkLk yLku{fkR suðk Ãkkfku ¾heV Ãkkfku {kxu[ku{kMkwt {níðÃkqýo Au.

ÞwyuMk{kt ÃÃkÂíLkLku øøkw÷k{Lkesu{ hhk¾Lkkh ÃÃkríkLku MMkò

200 f÷kf Mk{ksMkuðkLke Mkò fhkR

(yusLMkeÍ) LÞwÞkufo, íkk. 24yuf ¼khíkeÞ ÃkríkLku

y{urhfkLke fkuxuo íkuLke ÃkíLkeLkeòríkÞ Mkíkk{ýe yLku íkuLkuøkw÷k{Lke su{ hk¾ðk çkË÷ Ëkur»kíkXhkÔÞku Au. òu fu fkuxuo íkuLku yk økwLkk{kxu su÷Lke Mkò fhðkLku çkË÷uºký ð»koLkk «kuçkuþLk yLku 200f÷kf {kxu Mk{ks Mkuðk fhðkLkeMkò Vxfkhe Au.

rðþk÷ s÷kuxk Lkk{LkkÔÞÂõíkLku fkuxou 200 f÷kfMk{ksMkuðkLke Mkò WÃkhktík 1000y{urhfe zku÷hLkku Ëtz Ãký fÞkuo Au,íku{s íkuLke ÃkÂíLkLke Mkwhûkk {kxuíkuLkkÚke fkÞ{e Ëwh hnuðkLkku ykËuþÃký ykÃÞku Au. rðþk÷Lke ÃkÂíLkíkuLke MkkÚku yuhuLs {uhus fÞko çkkËy{urhfk ykðe níke, òu fuyr{rhfk{kt ykÔÞk çkkË íkuýe yLkuòríkÞ yLku þkrhhef Mkíkk{ýeLkku

¼kuøk çkLke níke.LÞkÞkrÄþ rðr÷ÞBMk Lku÷MkLku

rðþk÷ s÷kuxkLku su÷Lke MkòfhðkLku çkË÷u 220 f÷kf Mk{ksMkuðk yLku ºký ð»koLkk «kuçkuþLkLkeMkò Mkt¼¤kðe níke.

rðþk÷Lke ÃkÂíLk MkkÚku çkeòfwtxwtçkesLkku îkhk Ãký ºký ð»koÚkeËwÔÞoðnkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.Mkíkk{ýe{kt rðþk÷Lkk {kíkk yLkuçknuLk Ãký Mkk{u÷ níkkt. LÞkÞkrÄþurðþk÷Lke {kíkk ÃkhrðLk yLku íkuLkeçknuLk hsLkeLku ÷uçkh xÙkrV®føkLkkøkt¼eh økwLkk nuX¤ Ëkur»kík XuhÔÞktAu. ÃkhrðLk Ãkh ykhkuÃkku níkk fuykuAwt fk{ fhðk çkË÷ rðþk÷LkeÃkíLkeLku íku R†e ðzu zk{ ykÃkíkeníke. ÃkhrðLk yLku hsLkeLkuðÄkhu{kt ðÄkhu 7 ð»koLke Mkò ÚkRþfu Au, Mkò ykðíkk {rnLkuMkt¼¤kððk{kt ykðþu. rðþk÷LkkrÃkíkkLku Ãký ÷uçkh xÙkrV®føk yLkuòríkÞ Mkíkk{ýeLkk økwLkk{kt Ëkur»kíkònuh fhkÞk Au.

yk{eo [eV {kxuLkkyuLxkuLkeLkk rzLkh{ktrðËkÞ ¼k»ký LknªLkðe rËÕne : rLkð]¥k ÚkR hnu÷kMkuLkkæÞûk ðefu ®MknLkk MkL{kLk{ktfuLÿeÞMkthûký «ÄkLku Þkusu÷khkrºk¼kusLk{kt MkkinkËoÃkqýoðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt ÃkhtíkwfkuRÃký «fkhLkwt rðËkÞ ¼k»kýykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.yufuyuLxkuLke yLku íku{Lkk ÃkÂíLkyur÷ÍkçkuÚku ðefu ®Mkn yLku íku{LkkÃkÂíLk ¼khíke®Mkn {kxu ykÞkuSíkyk hkrºk¼kusLk{kt rðËkÞ ¼k»kýLk yÃkkíkk yMkk{LÞ ½xLkk çkLkeníke fkhý fu rðËkÞ Mk{khkun{ktnksh hnu÷k MkuLkk yrÄfkheykuîkhk MkuLkkæÞûk rð»ku Úkkuzk ðkõÞkuçkku÷ðk{kt ykðu Au. 31{u Lkk hkusrLkð]¥k ÚkR hnu÷k sLkh÷ ðefu®MknLku Mkthûký {tºkk÷Þ MkkÚku íku{LkesL{ríkrÚk yLku çkeò fux÷kf{k{÷kyku Ãkh rððkË Ãký ÚkR[qõÞku Au. hkrºk ¼kusLk{ktMkthûký«ÄkLk yLku íkuLkk ÃkÂíLkyuMkkhe ¼qr{fk ¼sðe níke.

rçkúrxþ {uÞhuhk»xÙæðsLke «eLxLkk

þwÍ Ãknuhíkk hku»k÷tzLk : rçkúxLkLkk ðkuhrðf þnuhLkk{uÞhu íku{Lkk ËuþLkk hk»xÙæðsÞwrLkÞLksufLke «eLx ðk¤k þwÍÃknuhíkk {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au{uÞh Mkk{u ÷kufku{kt økwMMkku òuðk{¤íkk íku{s íku{Lkk hkSLkk{kLkeÃký {køk fhðk{kt ykðe Au.MkiLÞxqfzeyku ßÞkhu £ez{ ykuVðkuhrðfLkku Mðefkh fhe hÌkwt níkwtíÞkhu {uÞhu hk»xÙæðsLke «eLxMkkÚkuLkk Ãkøkh¾kt ÃknuÞko níkk ykÚkeyk fkÞo¢{{kt nksh hnu÷kËþofkuyu íku{Lkku ¼khu rðhkuÄ fÞkuoníkku. Ëþofkuyu sýkÔÞwt níkwt fu÷~fhe ÃkhtÃkhk{kt hk»xÙæðsLkkus{eLk MkkÚku MÃkþo Úkðk Ëuðku LkòuRyu. ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu ÷~fheÃkhuz{kt yk «fkhLkk þwÍ ÃknuhðkMkiLÞ «kuxkufku÷Lkk WÕ÷t½Lk Mk{kLkAu. íku{s ðkuhrðf þnuhLkk yuffkWLMke÷hu {uR÷ fhe yk ½xLkkLkkurðhkuÄ fhe {uÞhLkk hkSLkk{kLke{ktøk fhe níke.

yuLkze ríkðkheLkk ÷kuneLkkLk{qLkk ÷uðk ss Ãkkuíku sþuLLkkððee rrËËÕÕnnee :: fkUøkúuMkLkk ÃkeZ Lkuíkk yuLkzeríkðkheLku rÃkík]íð {k{÷u ç÷z MkuBÃk÷ ykÃkðkMkw«e{ fkuxuo rLkËuoþ ykÃke ËeÄku Au ríkðkheLku

Mkw«e{ fkuxo{ktÚkeÃký hkník Lk{¤íkk fkuxuoËnuhkËqLkLkkrMkrð÷ MksoLkyLku rsÕ÷kLÞkÞÄeþLku 29{uLkk hkus yuLkzeríkðkheLkk ½h ÃkhsRLku íku{Lkwt ç÷zMkuBÃk÷ ÷R íkuLku

niËhkçkkËLke ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk {kxu rLkËuoþykÃÞku Au.WÃkhktík fkuxuo yrÄfkheykuLku ç÷zMkuBÃk÷Lku økwó hk¾ðk {kxu Ãký sýkÔÞwt Au. Mkw«e{ fkuxuo yuLkze ríkðkheLke rËÕne nkRfkuxorðÁØLke yÃke÷ Vøkkðe Ëuíkk yk rLkËuoþykÃÞku níkku.fkuxuo rLkrhûký fÞwO níkwt fu yuLkze ríkðkhe íku{Lkk ykËuþ {wsçk MðåAkyuç÷z MkuBÃk÷ ykÃke Ëuþu íkku nkRfkuxou ç÷zMkuBÃk÷ {kxu çk¤«Þkuøk fhðk ykÃku÷ku ykËuþy«kMktrøkf çkLke sþu.

[uf rhÃkÂç÷fLkk ykuMxÙkðk þnuh{kt økkuÕzLkMÃkkRf yuÚ÷urxõMk {e®xøk Ãkqðuo ykÞkuSík «uMkfkuLVhLMk{kt [uf rhÃkÂç÷fLke yuÚ÷ux zurLkMkkhkuMkku÷kuðkyu íkMkðeh ¾U[kðe níke.

Page 16: Ahemdabad City 25-05-2012

y{ËkðkË : Ä MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fuxy{ËkðkË îkhk y{ËkðkË þnuhLkk ÞwðkLkr¢fuxMkoLke h{ík{kt «økrík ÚkkÞ yu {kxuMkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{, LkðhtøkÃkwhkMktfw÷{kt yãíkLk r¢fux yufuz{e xqtfMk{Þ{kt þY fhkþu. MkeçkeMke y{ËkðkËLkk«{w¾ ¼hík Íðuheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk yufuz{e{kt 3 xVo rðfux,1 yuMxÙkuxVo rðfux Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík [u®LsøkY{, rðfux çkLkkððk {kxuLkk yãíkLk MkkÄLk Ãký WÃk÷çÄ fhkÞk Au.yk yufuz{e{kt yLkw¼ðe fku[Lke Mkuðk ÷R swrLkÞh, rMkrLkÞhÃ÷uÞMkoLku r¢fux fku®[økLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu. ð»ko 2008 MkwÄeLkkýkfeÞ ¼tzku¤ rzÃkkurÍx 28 ÷k¾ níke, su 2009{kt Lkðkðneðx{kt ðÄeLku 46 ÷k¾ WÃkh ÃknkU[e Au.

yksu PPLLkku Mk{kÃkLk Mk{kht¼yr¾÷ økwshkíke «òÃkrík Mkt½Lke hsík sÞtrík rLkr{íku økwshkík«òÃkrík Þwðf {tz¤ îkhk økwshkík «òÃkrík «er{Þh ÷eøk r¢fuxxwLkko{uLx 11 {uÚke ÞkuòR hne Au. 25 {uLkk MkhËkh Ãkxu÷MxurzÞ{, LkðhtøkÃkwhk{kt ÞkuòLkkhk Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ WÃkÂMÚkík hnuþu. [uÂBÃkÞLk xe{Lku LkhuLÿ {kuËeLkk nMíkuxÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. yk xwLkko{uLx{kt hkßÞ¼kh{ktÚke261 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

ÃÃkkkkff..-ffuuLLÞÞkkLLkkee ððÕÕzzooffÃÃkk{{uu[[ rrVVõõMMkk nnííkkee ??

MMkkMMÃÃkkuuLLzz rr¢¢ffuuxxhhkkuu ITyyLLkkuu CBILLkkee hhzzkkhh{{kktt{wtçkE : ykEÃkeyu÷-5{kt MÃkkux rVÂõMktøk{kt Mktzkuðýeçknkh ykÔÞk çkË÷ MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k Ãkkt[zku{uÂMxf r¢fuxhku nðu MkeçkeykE yLku ELf{xuõMkrzÃkkxo{uLxLke hzkh{kt ykÔÞk Au. yk ¾u÷kzeykuLke ykExerð¼køk,MkeçkeykE yLku çkeMkeMkeykELke yuLxe fhÃþLkÞwrLkx îkhk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðþu. ykEÃkeyu÷{ktç÷uf {LkeLkk WÃkÞkuøkLkk fkhýu yk ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkkufuMk ykExe yLku MkeçkeykE yrÄfkheyku Mkk{u hsw fhðkuÃkzþu. yk {k{÷kLke MkwLkðýe 24 Úke 29 {uLkk hkus ÚkkÞíkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykExe rð¼køk, MkeçkeykE yLkuçkeMkeMkeykELke yuLxe fhÃþLk ÞwrLkx Mkk{u Mkki«Úk{r{©kLku ÃkwAwÃkhA {kxu çkku÷kððk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. {kunLkeþu fuu{hk Mkk{u ç÷uf {Lke ÷eÄe nkuðkLkwt fçkwÕÞwtníkwt. suÚke «Úk{ íkuLke ÃkwAÃkhA fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.yuLxe fhÃþLk ÞwrLkxLkk ðzk hrð MkðkLkeLku rðïkMk Au fuyuf yXðkrzÞk{kt çkÄk s rhÃkkuxo hsw fhe Ëuðk{kt ykðþu. yuf xeðe [uLk÷Lkk ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt þ÷¼ ©eðkMíkð,r{©k, MkwrÄLÿk, yr{ík ÞkËð yLku çkk÷eyu MÃkkuxrV®õMkøk fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt níkwt.

ËwçkE : ÃkkrfMíkkLk yLku fuLÞk ðå[u økÞk ð»kuo h{kÞu÷eðÕzofÃkLke ÷eøk {u[ rVõMk nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au yLku ykRMkeMkeyu yk rËþk{kt íkÃkkMk ÃkýþY fhe ËeÄe Au. y÷çk¥k, yk {u[Lkk rV®õMkøk{ktÃkkrfMíkkLkLkk Lknª Ãký fuLÞkLkk r¢fuxhku Mktf¤kÞk nkuðkLkeykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. fuLÞkLkk fux÷kfr¢fuxhku ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk çkqfeykuLkk MktÃkfo{kt níkk fu fu{íku rð»ku nk÷ ykRMkeMkeLkwt yuÂLx fhÃþLk ÞwrLkx íkÃkkMk fhehÌkwt Au. yk ytøku fuLÞk r¢fux çkkuzuo yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwtfu yk {k{÷u íkÃkkMk [k÷u Au íÞkt MkwÄe fkuR rxÃÃkýe Lknªfhðk ykRMkeMkeyu y{Lku Mk÷kn ykÃke Au. y{u yk{k{÷u Ãkqhíkku Mknfkh ykÃkeþwt.

{u[{kt þwt ÚkÞwt níkwt?nBçkLkíkkuíkk ¾kíkuLke yk {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkk 318Lkkxkøkuox Mkk{u fuLÞLk xe{ 112{kt ykWx ÚkR økR níke.fuLÞkyu yk {u[{kt 46 hLk yuõMxÙkLkk (su{ktÚke 37ðkRz) níkk su [[koLkwt {wÏÞ fuLÿ Au. ðÕzofÃk{ktfuLÞkLke xe{ yufuÞ {u[{kt rðsÞ {u¤ðe þfe Lknkuíke.

7031849

SANDESH : FRIDAY, 25 MAY 2012 16

■ yuÚ÷urxõMk : ykRyuyuyuV ðÕzo [u÷uLs (÷kRð) hkºku 9:45 RyuMkÃkeyuLk ■ ykRÃkeyu÷ : rËÕne rð. [uLLkkR (÷kRð) hkºku 8:00 Mkux {uõMk ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux

‘fku÷fkíkk [uÂBÃkÞLk çkLkðk Vuðrhx’økktøkw÷eyu sýkÔÞwt Au fu ykRÃkeyu÷-5{kt [uÂBÃkÞLkçkLkðk {kxu fku÷fkíkkLke xe{ nkuxVuðrhx Au. rËÕne,[uLLkkRLke Mkh¾k{ýe{kt fku÷fkíkkLke çku®xøk yLkuçkku®÷øk çktLku Mktíkwr÷ík Au. yk WÃkhktík økt¼eh MkwfkLkeíkhefu ¾qçk s Mkkhe fk{økehe yËk fhe hÌkku Au.

MkkiÚke MMkV¤ ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusøkuR÷ 15 733 61.08økt¼eh 16 588 39.20ÄðLk 15 569 40.64hnkýu 16 560 40.00Mkunðkøk 15 494 35.28

MkkiÚke ððÄw rrMkõMkçkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6økuR÷ 14 46 59ÃkexhMkLk 8 22 20ÔnkRx 13 41 20Mkunðkøk 15 57 19çkúkðku 15 17 18

MkkiÚke MMkV¤ ççkku÷hçkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{.{kufuo÷ 16 25 18.12LkkhkÞý 14 24 11.95{®÷økk 14 22 15.90rðLkÞ 15 19 25.26MxuÞLk 12 18 15.83

©uc ÔÔÞÂõíkøkík MMfkuhçkuxTMk{uLk Mfkuh xe{ rð.økuR÷ 128 * çkUøk÷kuh rËÕneðkuLkoh 109 * rËÕne zu¬Lkhkurník 109 * {wtçkR fku÷fkíkkhnkýu 103 * hksMÚkkLk çkUøk÷kuhÃkexhMkLk 103 * rËÕne zu¬Lk

©uc ççkku®÷øk ««ËþoLkçkku÷h MÃku÷ xe{ rð.òzuò 16/5 [uLLkkR zu¬LkLkkhkÞý 19/5 fku÷fkíkk Ãktòçk{uMfhnkLMk 25/5 Ãktòçk Ãkqýu[trË÷k 13/4 hksMÚkkLk ÃkqýuLkkhkÞý 15/4 fku÷fkíkk {wtçkR

xkuÃk ÚÚkúe ¼¼køkeËkhe¼køkeËkh Mfkuh rðfux rð.økuR÷-fkun÷e 204* çkeS rËÕneðkuLkoh-ykuÍk 189* çkeS zu¬LkrøkçMk-hkurník 167* çkeS fku÷fkíkk

©u»X MMfkuhMfkuh xe{ rð. MÚk¤215/1 çkUøk÷kuh rËÕne rËÕne208/5 [LLkkR çkUøk÷kuh [uLLkkR207/5 rËÕne {wtçkR rËÕne

fw÷ {{u[

74fw÷ hhLk

21,713fw÷ rrðfux

836fw÷ zzkux ççkkuÕMk

6116fw÷ rrVVxe

91

09ykRÃkeyu÷-5{kt {wtçkRLkk MkwfkLke

¼ßSyu 17{ktÚke 9 {u[{kt ÃkkuíkkLke[kh ykuðhLkku õðkuxk Ãkwhku fÞkuo

Lknkuíkku. yk WÃkhÚke ¼ßSLkk ftøkk¤Vku{oLkku ytËks ykðe þfu Au.

xqtfwt Lku x[

{wtçkE, íkk.24çkeMkeMkeykELkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxMko

«íÞu ÃkûkÃkkík¼Þko ð÷ýÚke rË÷eÃkðUøkMkhfhu Lkkhksøke ÔÞõík fheAu.ðUøkMkhfhu sýkÔÞwt níkwt fu,ykRÃkeyu÷ çkuLkrVx Ãku{uLx Lkk{LkeÂMf{ nuX¤ su Ãkqðo r¢fuxhkuLku suYrÃkÞk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au íku

«MktþLkeÞ Au. òufu çkeMkeMkeykErËøøks r¢fuxhkuLkwt MkL{kLk ÞkuøÞheíku ò¤ðe þõÞwt LkÚke. su çkË÷½ýwt Ë:w¾ ÚkÞwt Au. frÃk÷ Ëuð,yÍnÁÆeLk suðk r¢fuxhku fu su{ýuËuþLkwt Lkk{ QòéÞwt Au íku{Lkwt fkuRÃký ÃkûkÃkkík, îu»k rðLkk çkurLkrVxÃku{uLxÚke MkL{kLk fhðwt òuRíkwt níkwt.

þwt Au {k{÷kuçkeMkeMkeykEyu ykEÃkeyu÷Lke {u[{ktÚke su f{kýe ÚkkÞ íku{ktÚke ðLkxkE{ çkuLkurVx Ãku{uLx Lkk{Lke ÂMf{ y{÷{kt {qfe Au. su{kt 2004 Ãknu÷krLkð]¥k ÚkÞu÷k 160 ¾u÷kzeykuLku xuMx {u[kuLke MktÏÞkLku ykÄkhu fw÷ 70fhkuz YrÃkÞk çkwÄðkhu Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. òufu, frÃk÷ËuðykRMkeyu÷{kt òuzkðk çkË÷ {kVe Lknª {køke nkuðkÚke, yÍnh{u[rV®õMkøk{kt Mktf¤kÞku nkuðkÚke ßÞkhu feŠík ykÍkËu ykRÃkeyu÷ Mkk{uçk¤ðku fÞo nkuðkÚke íku{Lke yk ÞkËe{ktÚke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe níke.

yksu [uLLkkR ¾kíku ytrík{ Ã÷uykuVsu xe{ Síkþu íku VkR™÷{kt

[uLLkkR, íkk. 24AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ Mkunðkøk

‘ykuV Ä rVÕz’ xfhkð òuðk {éÞku Au. nðu ykðíkefk÷uykRÃkeyu÷-5Lke rLkýkoÞf {u[{kt ÄkuLke-Mkunðkøk ðå[u ‘ykuLk ÄrVÕz’ xfhkð òuðk {¤þu. ykðíkefk÷u rËÕne zuhzurðÕMk-[uLLkkRMkwÃkh ®føMk ðå[u ‘Mkur{VkRLk÷’ ¾u÷kþu. yk {wfkçk÷k{kt su Ãkýxe{ Síkþu íku hrððkhLke VkRLk÷{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko

Mkk{u h{þu. Ãkhkrsík xe{ {kxu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk-2012{kt MÚkkLkyu ykïkMkLkYÃk RLkk{ çkLke hnuþu.

[uLLkkR MkwÃkh ®føMku {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke yur÷r{Lkuxh{u[ Síke Mkíkík ºkeS ðkh VkRLk÷{kt «ðuþðkLke ykþk Sðtíkhk¾e Au. çkeS íkhV «Úk{ Ã÷u ykuV{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkkufku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. [uLLkkR MkwÃkh®føMku çkwÄðkhu {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke {u[ MkkÚku s Vku{o{kt ÃkkAkVhðkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk Au.

¾kMk fheLku ÄkuLke, {kRf÷ nMMke, çkrÿLkkÚkLkku Ëu¾kðþkLkËkh hÌkku níkku. çkeS íkhV rËÕne zuhzurðÕMkLkku yk

xqLkko{uLx{kt ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð hÌkku Au. rËÕne {kxu ykðíkefk÷uVhe yufðkh ðehuLÿ Mkunðkøk, zurðz ðkuLkoh, {nu÷k sÞðËoLku,hkuMk xu÷h WÃkh çku®xøkLkku {kuLkuo {kufuo÷, W{uþ ÞkËð WÃkhçkku®÷økLkku {Ëkh hnuuþu.rËÕne Vhe ‘[kufh’ ? : yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Ërûkýykr£fk suðe s ÂMÚkrík ykRÃkeyu÷{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkeAu. rËÕneLke xe{ 2008, 2009 yu{ çktLku rMkÍLkLkeMkur{VkRLk÷{kt nkhe níke. yk{, rËÕne ykðíkefk÷uykRÃkeyu÷Lke VkRLk÷{kt Lknª ÃknkU[e þfðkLkku yr¼þkÃkíkkuzðk {uËkLku Ãkzþu.

ysÞ ðAuxkLkk 65 çkku÷{kt 121Mkku{k¼kR nrzÞ÷ r¢fux xqLkko{uLx (ytzh-17)Lkeyuf {u[{kt yuMk.Ãke.Mke.xe.yu 217 hLku rðsÞ MkkÚkuMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. ysÞ ðAuxkLke 65

çkku÷{kt 121Lke R®LkøMk{kt 8 çkkWLzÙe. 11 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. xqtfku Mfkuh : yuMk.Ãke.Mke.xe. : 30 ykuðh{kt 317/7(ysÞðAuxk 65 çkku÷{kt 121, sÞËuð Ãkh{kh 53 çkku÷{kt 72, ÄúwþktíkMkkuLke 16 çkku÷{kt 37, sir{Lk Ãkxu÷Lku 3 rðfux), ÞwrLkðMko÷ r¢fuxyufuz{e : 100 (sÞrþ÷ òu»ke 66, n»ko þkMºke, þi÷ hk{e yLkuhuõMk÷e xu÷hLku 3-3 rðfux).

ÃkkUrz[he ¾kíku 22 {uÚke þYÚkÞu÷e LkuþLk÷ çkkMfuxçkku÷[uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu økwshkíkLkexe{{kt {kWLx fk{uo÷ nkRMfq÷(LkðhtøkÃkwhk)Lke yLÞíkk®Mkn,nkŠË Mkku÷tfe, ðurËfk ÔÞkMkLkeÃkMktËøke ÚkR Au.

yuMk.Ãke.ykR.yuMk.Lkku rðsÞhksÞkuøke fÃk (ytzh-17)Lke yuf {u[{kt yuMk.Ãke.ykR.yuMk.Lkku 10rðfuxu ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku Au. xqtfku Mfkuh : y{ËkðkË r¢fux Mke.Mke.: 157 (ÃkkŠÚkð X¬h 64 çkku÷{kt 63, Ár[ík Ãkxu÷ 24, «fkþMkwrhÞ÷ 25 hLk{kt 3, ykrËíÞ Ëkuþe 29 hLk{kt 3),yuMk.Ãke.ykR.yuMk. : 27 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 158 (ykrþ»knhMkkur÷Þk 90 çkku÷{kt 90, fÚkLk Ãkxu÷ 42).

Mk{h [uMk xwLkko{uLxyurhMxku¢urxf [uMk yufuz{eLkk WÃk¢{u y{ËkðkË ¾kíku Mk{h rðf÷e[uMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðkRåAíkk MÃkÄofkuyu 9825547821 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

yuMk.Ãke.ykR.yuMk.Lkku rðsÞLÞq {uLx÷ r¢fux xÙkuVeLke yuf {u[{kt yuMk.Ãke.ykR.yuMk. ‘yu’MkexeLkku 51 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : yuMk.Ãke.ykR.yuMk.‘yu’ Mkexe : 198/2(Ssw sLkkËoLk 46, yrð çkkhkux 48, rn{k÷Þçkkhz 63*, «fkþ {kuhe 30 hLk{kt çku), MkeÃkeMke Mkexe :147/8(yrLk÷ ¾xkýk 37, yrLk÷ økun÷kuíkLke 3 rðfux).

Mkqhs-rðLkÞ ðå[u VkR™÷þi»Þ økwshkík Mxux hu®Lføk xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktMkwhs ËuMkkR yLku rðLkÞrþ÷ Ãkktzu ðå[u {uLMk®MkøkÕMkLke VkRLk÷ ¾u÷kþu. Mkur{VkR™÷{kt MkwhsËuMkkRyu {kir÷Lk yøkuhk Mkk{u 9-1Úke ßÞkhurðLkÞrþ÷ Ãkktzuyu hsík rîðuËe Mkk{u 9-4ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {uLMk zçkÕMkLkwt xkRx÷Síkðk rðLkÞrþ÷ Ãkktzu-Sík®Mkn hksÃkwhkurník,

rððuf ÞkËð-økwtsLk r{¥k÷ ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. rð{uLMk®MkøkÕMk{kt Lkefw y{eLku rLkr¾÷k frzÞk÷k Mkk{u 6-0Úke ßÞkhuykÞw©e rçk÷krËÞkyu Äkhk X¬h Mkk{u 6-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mke.çke.Mke.yãíkLkyufuz{e þY fhþu

$ø÷uLz-rrðLzeÍLke yyksÚke xxuMxLkku®xøknk{ : rðLzeÍ Mkk{u þw¢ðkhÚke þY ÚkíkeçkeS xuMx {u[{kt $ø÷uLz Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt÷ûÞktf 3 xuMxLke ©uýe{kt 2-0Lke ysuÞ MkhMkkRnktMk÷ fhðkLkwt hnuþu. $ø÷uLz ½hyktøkýu AuÕ÷eA xuMx©uýeÚke yÃkhkrsík Au. çkeS xuMx {kxu$ø÷uLz ÃkkuíkkLke xe{ ÞÚkkðíkT hk¾u ßÞkhu rðLzeÍøkurçkúÞ÷Lku MÚkkLku rþ®÷økVkuzoLku Mkk{u÷ fhu íkuðeMkt¼kðLkk Au. Lkku®xøknk{ ¾kíku rðLzeÍu 8 xuMx-{ktÚke yøkkW fËe ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke.

ÃkexhMkLkLku ÂÂxTðx ¼¼khu ÃÃkze÷tzLk : ¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh rLkf LkkRx WÃkh{LkVkðu íku{ ÂxTðx fhðe furðLk ÃkexhMkLkLku ¼khuÃkze Au. yk {kxu furðLk ÃkexhMkLk WÃkh $ø÷uLzyuLz ðuÕMk r¢fux çkkuzuo støke hf{Lkku ËtzVxfkhe ËeÄku Au. ÃkexhMkLku ÂxTðxh WÃkh yuðerxÃÃkýe fhe níke fu ‘ Lkef LkkRxu 17 xuMx{kt23.96Lke yuðhusÚke hLk fÞko Au, {kºk yuf MkËeVxfkhe þõÞku Au. yk{ Aíkkt íkuLku fÞk ykÄkhufku{uLxhe çkkuõMk{kt yuLxÙe {¤e íku Mk{òíkwtLkÚke.’

MkkrLkÞkLke òòuze VVkR™÷{ktççkkúúMMkkuuÕÕMMkk :: MkkrLkÞk r{Íko-y{urhfkLke çkuÚkkRLk{kxufLke òuzeyu yuLkkMíkurMkÞk hkurËLkkuðk-fuMkuzu÷uõÞwyk Mkk{u 6-3, 4-6, 10-5Úke hku{kt[frðsÞ {u¤ðe çkúMkuÕMk ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. yk{, yk MkkÚku sMkkrLkÞk {kxu yk ð»koLkwt çkeswt yLku fkhrfËeoLkwt 14{wtzçkÕMk xkRx÷ Síkðk íkf MkòoR Au.

ÄkuLke-ððeÁ ððå[u ‘‘Mkur{VkRLk÷’

ÿrðz ÃkkuíkkLkk Ãkwºkku Mkr{ík yLku yLðÞ MkkÚku{wtçkR-[uÒkkRLke {u[ òuðk ykÔÞku níkku.

yÍ÷Lk þkn nkufe : LÞqÍe÷uLz Mkk{u5-1Úke ÃkhksÞ

RÃkkun ({÷urþÞk), íkk.24÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷k {níðLke xqLkko{uLx MkwÕíkkLk yÍ÷Lk

þkn nkufe{kt ¼khíku ftøkk¤ «kht¼ fÞkou Au. Ãkkt[ ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk¼khíkLku «kthr¼f {u[{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u 1-5Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku.

yk Sík MkkÚku LÞqÍe÷uLz ºký ÃkkuELx {u¤ððk MkV¤ hÌkwt Au. «Úk{r{rLkx{kt s LÞqÍe÷uLzLkk rMk{kuLMk [kEÕzu økku÷ fhe ¼khíkLku ÍxfkuykÃÞku níkku. òufu Aêe r{rLkx{kt ¼khíkLkk rþðuLÿ®Mknu økku÷ fhe MfkuhMkh¼h fÞkou níkku. çkÒku xe{ku 34 r{rLkx MkwÄe çkhkçkhe Ãkh níke.ynªÚke LÞqÍe÷uLzu yk¢{f h{ík yÃkLkkðíkk ¼khík {u[{kt xfe þõÞwtLk níkwt. LÞqÍe÷uLz íkhVÚke LÞqf rðÕMkLk (32 r{rLkx), yuLze nuðkzo(34 r{rLkx), ÂMxVLk suLMk (61 r{rLkx) yLku {ux ÷wne÷hu (65{rLkx){kt yuf-yuf økku÷ VxfkÞkou níkku. LÞqÍe÷uLz ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk økúwÃk{kt nkuðkÚke ¼khík {kxu yk ÃkhksÞçkkuÄÃkkX Mk{kLk Au. yk Ãknu÷k 2011 yÍ÷Lk þkn xqLkko{uLx{ktLÞqÍe÷uLzu ¼khík Mkk{u 7-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ¼khík nðu çkeò

{wfkçk÷k{kt 25{uLkk fkurhÞk Mkk{u xfhkþu. yLÞ yuf {wfkçk÷k{ktÃkkrfMíkkLku yksuoLxeLkk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkíkhVÚke {kunB{Ë EhVkLk, Mkkurn÷ yççkkMk, nkrþ{ ¾kLk yLku{kunB{Ë ðfkMku 1-1 økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku.

ðÕzo [uMk : 10 hkWLz çkkËçktLkuLkk Ãkkt[-Ãkkt[ ÃkkuRLx

{kuMfku, íkk. 24rðïLkkÚkLk ykLktË yLku RÍhkÞu÷Lkk çkkurhMk

øku÷VkLz ðå[uLkku ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku {wfkçk÷kuðÄwLku ðÄw hMk«Ë çkLke hÌkku Au. økwÁðkhu 10{ku hkWLzÃký zÙku hÌkku níkku. yk{, 10 hkWLz çkkË ykLktË yLkuøku÷VkLzLkk Ãkkt[-Ãkkt[ ÃkkuRLx Au. 10{ku hkWLz ¼khu[Zkð-Wíkkh Ähkðíkku çkLke hÌkku níkku. su{kt AuÕ÷e½zeyu øku÷VkLzu ð¤íkku «nkh fÞkuo níkku yLku çktLkuÃ÷uÞMkuo 25 [k÷ çkkË {wfkçk÷ku zÙku ònuh fhðk rLkýoÞ÷eÄku níkku. nðu þrLkðkhu 11{ku yLku Mkku{ðkhu 12{kuhkWLz ¾u÷kþu. 12 hkWLzLku ytíku Ãký çktLku Ã÷uÞhLkkMk{kLk ÃkkuRLx hÌkk íkku ðÕzo [uÂBÃkLkLkku VUMk÷ku fhðkxkRçkúufhLke {ËË ÷uðk{kt ykðþu. øku÷VkLz yksuMkVuË {nkuhk MkkÚku WíkÞkuo níkku. ykLktË nsw MkwÄeyÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞku LkÚke.

ykLktËLkku {wfkçk÷ku Vhe zÙku

øku÷VkLz-ykLktË{kt fkuLke fuðe [k÷?Sicilian Defence, B30

1. e4 c5. 2. Nf3 Nc6. 3. Bb5 e6. 4. Bxc6 bxc6. 5.b3 e5. 6. Nxe5 Qe7. 7. Bb2 d6. 8. Nc4 d5. 9. Ne3d4. 10. Nc4 Qxe4+. 11. Qe2 Qxe2+. 12. Kxe2Be6. 13. d3 Nf6. 14. Nbd2 0-0-0. 15. Rhe1 Be7.16. Kf1 Rhe8. 17. Ba3 Nd5. 18. Ne4 Nb4. 19.Re2 Bxc4. 20. bxc4 f5. 21. Bxb4 cxb4. 22. Nd2Bd6. 23. Rxe8 Rxe8. 24. Nb3 c5. 25. a3.

‘çkeMkeMkeykE rrËøøkòuLkuMkL{kLk yykÃkðk{kt ffk[wt’

¼khíkLkku ÃkhksÞ MkkÚku «kht¼

[uÒkkR Mkèkçkòh{kt VuðrhxMkèkçkòhLke ykøkkne yLkwMkkh ykRÃkeyu÷Lke VkRLk÷{ktfku÷fkíkk LkkRzMko Mkk{u [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku {wfkçk÷kuÚkR þfu Au. [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkoLku 2.04Lkku, [uLLkkR MkwÃkh ®føMkLku 3.25Lkku yLkurËÕne zuhzurðÕMkLku 4.3Lkku ¼kð ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.

{khu ðk¤ ðÄkhðk s Ãkzþu’{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku {khk ðk¤ ðÄkhðks Ãkzþu. ðk¤ ðÄkÁt íÞkhu nwt ¾qçk s hLk fÁt Awt íku{ {Lku÷køku Au. hne ðkík fk÷Lke {u[Lke íkku y{khe xe{ VkRLk÷{ktÃknkU[þu s íkuðku Ãkqhku rðïkMk Au. {wtçkR Mkk{uLke {u[ MkkÚku sy{khe xe{u ykí{ðrïkMk nktMk÷ fhe ÷eÄku Au.

çktLkuLkk yk MkeÍLkLkk {wfkçk÷k10 yur«÷, rËÕne : [uLLkkR : 110/8, rËÕne :13.2 ykuðh{kt 111/2. rËÕneLkku 8 rðfuuxurðsÞ

12 {u, [uLLkkR : rËÕne : 114/5, [uÒkkR : 15.2ykuðh{kt 115/1. [uLLkkRLkku 9 rðfuxu rðsÞ

Mkk{-Mkk{ufw÷ {u[ 09[uLLkkE Sík04

rËÕne Sík 05

Page 17: Ahemdabad City 25-05-2012

«u{eyu Ãkrhýeík«ur{fkLke [kh ð»koLkeçkk¤feLku {khe Lkk¾ey{ËkðkË: þnuhLkk [tzku¤k rðMíkkh{ktÃkíLkeLkk «u{eyu [kh ð»koLke çkk¤feLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe nkuðkLke[kUfkðLkkhe VrhÞkË RMkLkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkuçkk¤feLke níÞk fhLkkh þÏMkLke ÄhÃk-fz fheLku ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.

çkkÃkwLkøkhLkk MkhðhnwMkiLk þu¾yLku íkuLke ÃkíLke hrÍÞkçkkLkwt ðå[uíkfhkh [k÷íke níke. suÚke hrÍÞkçkkLkwtíkuLke Ëefhe þçkLk{ WVuo fkÞLkkík(ô.ð.4) MkkÚku þknyk÷{{kt hnuíkkíkuLkk «u{e þheV¾kLk ÃkXkýLkuíÞkt hnuðk økR níke.þheV¾kLkLke çknuLku Ãkku÷eMkLkuVkuLk fÞkuo níkku fu þçkLk{ {heøkR Au. òu fu Ãkku÷eMkþheV¾kLkLkk ½hu Ãknku t[u íkuÃknu÷kt s þheV¾kLk yLkuhrÍÞkçkkLkw þçkLk{Lku {]íknk÷ík{kt yu÷.S.{kt ÷R økÞkníkk. íkçkeçku íkuLku {]ík ònuhfheLku ÃkkuMx{kuxo{ fhðkLkwt fnuíkkçktLku íÞktÚke LkkMke økÞk níkk.

MkeçkezexeLkk[uh{uLkLku íkkífkr÷fÃkøk÷kt ¼hðk Mkq[Lkk

y{ËkðkË,íkk.24

¾kuxe heíku rz{kLz fhíkeLkkurxMkku fhËkíkkykuLku {¤u Au sLkkfkhýu yÃke÷Lkk fuMkku{kt¼khðku ÚkkÞ Au.yk{ÚkðkÚke fhËkíkkykuLkunuhkøkrík ðÄu Au íkuLkk {kxuMkeçkezexeyu ykfkhýeyrÄfkhe yLku MkuLxÙ÷«kuMkurMkøk MkuLxh(MkeÃkeMke)ðå[u Mktf÷LkðÄkhðwt òuRyu íkuðku yuf[wfkËku RLf{xufMk yuÃku÷uxrxÙçÞwLk÷ [tËeøkZ çkUL[u yuffku.ykuÃkhurxð çkUfLkk fuMk{ktykÃÞku Au.y{ËkðkË{ktÃký ykzuÄz ykfkhýefhðk{kt ykðíkk nkRfkxuo{ktrhx fhðk{kt ykðe níkesu{kt Ãký Mkeçkezexe çkkuzoLkk[uh{uLkLku LkkurxMk ykÃkðk{ktykðe níke.

rxÙçÞwLk÷u íkuLkk [wfkËk{ktLkkutæÞwt Au fu,fhËkíkkykuLkkrhxLko «kuMkuMk ÚkÞk ÃkAeÃkkA¤Úke ¾kuxe heíku rz{kLzLkkurxMkku rLkf¤íke nkuÞAu.MktçktrÄík ykfkhýeyrÄfkheyu ÃkkA÷k ð»koLkkrz{kLzLke hf{ rzzõx fhenkuÞ Aíkkt rz{kLz rLkf¤uAu.yk{ ÚkðkÚke yÃke÷LkkfuMkku{kt ¼hkðku ÚkkÞAu.r÷rxøkuþLkk fuMkku ðÄeòÞ Au.Mkeçkezexeyuíkkífk÷ef yuMku®MkøkykurVMkh yLku MkeÃkeMkeMkkÚkuLkw t Mktf÷Lk ðÄkheLkusYhe Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu.

y{ËkðkË{kt òøkuøkkøkwshkík Mkt½»ko Mkr{ríkLkk«fkþ fkÃkrzÞkyu fhu÷erhx çkkË Mkeçkezexeçkk uz u oLk u Lkk urxMkVxfkhðk{kt ykðu÷eAu.RLf{xuõMk rð¼køkuyíÞkh Mk wÄe{kt fux÷kfhËkíkkykuLkk çkUf ¾kíkk£es fÞko,íku{ktÚke fux÷ehf{Lke rhfðhe fhkRðøkuhu {krníke Ãký{ktøkðk{kt ykðeAu.fhËkíkkykuLk u ¾kuxerz{kLzLke LkkurxMk {¤ðkÃkkA¤Lkwt fkhý yuMku®Mkøk

ykurVMk,ykRxeyku yLku uMkeÃkeMke ðå[uLkk Mktf÷LkLkky¼kð Au.økwshkík WÃkhkíkt{wçkR, rËÕne, hksMÚkkLkrxÙçÞwLk÷{kt nuhkLkøkrík yLku ¾kuxeykfkhýeLke VrhÞkËkuLke yÃke÷kuÚkR Au.

yhsËkh Mkk{uVkusËkhe Ãkøk÷kt fu{Lk ÷uðk íku sýkððkfkhýËþof LkkurxMk

y{ËkðkË, íkk.24

ò{Lkøkh Ãkku÷eMk fMxeze{kt {kh{kÞkuo nkuðkLke VrhÞkË fhLkkh Þwðf snkRfkuxo Mk{ûk íkuýu fhu÷e VrhÞkËÃkhík ¾U[ðkLke yhS fhíkk sÂMxMkyLktík Ëðuyu yhsËkhLku fkhýËþofLkkurxMk ÃkkXðe Au. yux÷wt s Lknª ÃkhtíkwíkuLke Mkk{u VkusËkhe hknu Ãkøk÷kt fu{ Lk÷uðk íku {kxu íkuLkku ¾w÷kMkku {ktøÞku Au.

ò{Lkøkh ¾kíku hnuíkk rðþk÷¼kR®þøkk¤kLku Ãkku÷eMk fMxze{kt Úkzo rzøkúexku[oh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku çkkçkíkuíku{ýu MÚkkrLkf sÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxMk{ûk VrhÞkË fhe níke. òufu {ursMxÙux

îkhk íkÃkkMkLkk nwf{ku Lkne fhe ðkhtðkh{wËík Ãkkzíkk rðþk÷¼kRyu yk {k{÷unkRfkuxo{kt rhx fhe níke. su fuMk{ktsrMxMk yu.yuMk. Ëðuyu ò{LkøkhLkkyuMk.Ãke. Mkw¼k»k rºkðuËe Mkk{u f÷{330 nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðkykËuþ fÞkuo níkku. Mkhfkhu fkuxoLku yuðe¾kºke ykÃke níkefu Mk{økú «fhýLkeíkÃkkMk zeykRS fûkkLkk yrÄfkheykh.çke. çkúñ¼è îkhk fhkððk{ktykðþu. íku{s 30 rËðMk{kt yk íkÃkkMkynuðk÷ nkRfkuxo Mk{ûk hsq fhðk{ktykðþu.

yksu økwÁðkhu yk fuMkLke MkwLkkðýeËhBÞkLk yhsËkh rðþk÷ ®þøkk¤kîkhk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðeníkefu íku{Lkk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkeMk{òðxLku fkhýu nðu íkuyku yk fuMkykøk¤ [÷kððk {køkíkkt LkÚke. yksðkçkLku Ãkøk÷u nkRfkuxuo yhsËkhLku

fkhýËþof LkkurxMk ÃkkXðe yuðku¾w÷kMkku ÃkqAâkuu níkku fu ík{khe Mkk{uVkusËkhe Ãkøk÷kt fu{ Lk ÷uðk?

yk fuMkLke rðøkík yuðe níkefurðþk÷ ®þøkk¤kLku ò{Lkøkh Ãkku÷eMkËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke.çkkË{kt Ãkku÷eMk fMxze{kt íkuLku {kh{khðk{kt ykÔÞku níkku. rðþk÷Lku{ursMxÙuux Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðíkkíkuýu Ãkku÷eMk îkhk {kh {khðk{kt ykÔÞkunkuðkLke VrhÞkË fhe níke. su{kt ¾wËzeyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu íkuLku[k{zktLkk Ãkèk ðzu {kh {kÞkuo nkuðkLkeVrhÞkË fhe níke. Ãkku÷eMkLkk {khLkufkhýu íkuLku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh Ãký ÷uðe Ãkze níke. yk {k{÷uíkuýu ò{Lkøkh {ursMxÙux Mk{ûk VrhÞkËfhðk Aíkkt íkÃkkMkLkk ykËuþ Lknª fheðkhtðkh {wËík Ãkkzðk{kt ykðíkk íkuýunkRfkuxo Mk{ûk rhx fhe níke.

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 17LÞqÍ

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk. 24

W¥kh «ËuþLke [qtxýeLkk RL[ksoyLku ÃkkuíkkLkk fèh rðhkuÄeykhyuMkyuMk «[khf MktsÞ òu»keÃkûk{kt fkuR fk¤u Lk òuRyu íkuðeøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeSË Mkk{u yksu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu íkku Xef Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄeÃkûkLkk rLkÞtºkf yuðk hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½Lku Ãký f{Lku Lk{ðwtÃkzâwt Au. ykhyuMkyuMkLkk «[khfkuËhuf Xufkýu ‘Mkt½u þÂõík f÷kiÞwøku’ Lkku«[kh fhu Au. {ík÷çk fu Mkt½ MkkÚkuMktf¤kLkkh ík{k{Lku fnuðk{kt ykðu Aufu Mkt½ þÂõík s çk¤ðkLk Au.fr÷Þwøk{kt Ãký Mkt½ ¼kðLkk s{nkLk Au yu{ íkuyku fnu Au. Mkt½Lkkyk MkqºkLku yu s MktMÚkkLkk «[khfuÃkkuíkkLke ík{k{ SË, {n¥ðkfktûkkyLku RåAkykuLku Ãkku»kðk {kxu MkwÃkuhuy{÷e çkLkkðe Au. çkkÌk heíku ¼ksÃk{kxu {kuzu÷ Mxux økýkíkk økwshkíkLku{kuËeyu yk MkqºkLkk ÃkqhuÃkqhk y{÷{kxuLke ÷uçkkuhuxhe çkLkkðe ËeÄe níkeyLku yksu ÃkkuíkkLke ykfktûkkyku ÃkûkíkÚkk Mkt½ fhíkkt Ãký Ÿ[e Au íkuðwtíku{ýu heíkMkh Ãkwhðkh fhe ËeÄwt Au.

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½(ykhyuMkyuMk)yu rþMík yLkuMkt½¼kðLkkLkku «[kh «Mkkh fhíkeyuf þk¤k Au. yk þk¤kLkk çkurðãkÚkeoyku AuÕ÷k çku Ëþfk fhíkkðÄw Mk{ÞÚke fkuR Lku fkuR rððkËÚke½uhkÞu÷k hÌkk Au. Mkt½Lkk yk çkurðãkÚkeoyku{kt yuf Au {q¤ðzLkøkhLkk yLku Mkt½Lkk LkkøkÃkwhnuzõðkxohÚke økwshkík{kt «[khfMkn {nk{tºkeÃkËu 1987{kt rLkÞwõíkÚkÞu÷k LkhuLÿ {kuËe yLku çkeò Auíku{Lke yktøk¤e ÃkfzeLku çku ð»ko çkkËøkwshkík ykðu÷k MktsÞ òu»ke. yufu{nk{tºke íkhefu yLku yufu {tºke ÃkËuhneLku Ãkkt[ ð»ko økk{u økk{ ¾wtËeLkuÃkûkLku 1995{kt Mk¥kk yÃkkððk{kt{kuxe ¼qr{fk ¼sðe níke. ÃkûkLku çkuík]íkeÞktþ çknw{íkeÚke Mk¥kk {éÞkçkkË {kuËeLke ytËh hnu÷ku Mk¥kkLkkufezku Mk¤ðéÞku. MktøkXLkLkk {nkhÚkeyuðk {kuËeyu hksfeÞÃkUíkhkçkkSLkku xÙuf Ãkfzâku. ÃkkuíkkLkkÃknu÷k nheV yuðk þtfh®Mknðk½u÷kLku s ÃkûkLkk MkkiÚke ðrhc Lkuíkkfuþw¼kR Ãkxu÷ Mkk{u ¼ezkðe ËeÄk.1996{kt ðk½u÷kyu çkeS ð¾íkçk¤ðku fheLku ÃkkuíkkLkku y÷øk ÃkûkhåÞku. íku Ãkqðu o Mk{kÄkLk YÃkuðksÃkuÞeLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke LkhuLÿ{kuËeLku økwshkík Akuzðwt Ãkzâwt níkwt.yk zt¾ íku{ýu rË÷{kt Ähçke hkÏÞku.2001{kt fuþw¼kR Ãkxu÷ rðhkuÄe{kuh[ku Ãkhkfkckyu ÃknkUåÞku íÞkhuhk»xÙeÞ Lkuík]íðLku Lk{kðeLku {kuËeyuøkwshkíkLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤ðkLkeíkiÞkhe çkíkkðe. økwshkík ykðíkkÃknu÷k s ÃkkuíkkLkk fèh rðhkuÄeMktsÞ òu»keLku rËÕne çkku÷kðe÷uðkLke Mkq[Lkk òhe fhkðe níke.yk{, MktøkXLk {kuh[uÚke ÃkkuíkkLku{sçkqík x¬h ykÃke þfu íkuðk òu»keLkzu Lknª íkuLkku Ãkkfku çktËkuçkMík fhe÷eÄku níkku.

2002{kt økkuÄhkfktz çkkË{kuËeyu Äe{u Äe{u rðï rnLËwÃkrh»kË yLku ykhyuMkyuMkLkkçk¤ðkLk LkuíkkykuLku yuf ÃkAe yufÃkkuíkkLkk {køko{ktÚke MkkV fhðkLkeþYykík fhe níke. Mkki «Úk{ ¼kuøkçkLÞk nhuLk Ãktzâk. {kuðze{tz¤Mkk{u SËu [ZeLku íku{ýu nhuLkÃktzâkLku rxrfx Lk {¤ðk ËeÄe. Äe{uÄe{u nkRf{kLz {kuËeLke ykt¾u søkwshkíkLku òuíkwt hÌkwt níkwt. yu s heíkuçkkÌk heíku Ãkkuíku suLku ÃkkuíkkLkk çkuMkkhÚke økýkðíkk níkk íkuðk fuþw¼kRÃkxu÷ yLku Mkwhuþ {nuíkkLku yuf ÃkAeyuf {køko{ktÚke Ëqh fhe ËeÄk níkk.{kuËe Ãkkuíku {sçkqík Úkíkkt økÞk yu{yu{ Ãkûk {kxu ÷kune Ãkkýe yuf fhesnu{ík WXkðLkkhLkk fktxk íkuyku

fkZíkk økÞk. {fMkË MkkV níkku.ÃkkuíkkLku fkuR Lkzu Lknª. fkþehk{hkýk, yu.fu. Ãkxu÷, fu.ze. suMðkýeMkrníkLkk ík{k{ ÷kufkuLku MkkV fheËeÄk. yk ík{k{ rfMMkkyku{kt{kuËeLke SË, {n¥ðkfktûkk, íku{Lkeykþk yLku ykfktûkkykuLkuykhyuMkyuMkLkk AwÃkk ykþeðkoË{¤íkk hÌkk. ¼ksÃkLkwt {kuðze{tz¤Ãký {kuËeLkku ynt{ Mktíkku»kíkwt hÌkwt.{kuËeLkk fËLke MkkÚku MkkÚku íku{Lke SËðÄíke økR. {kuËeyu Äe{u Äe{u Ãkûkfhíkkt ÃkkuíkkLkwt fË fux÷wt ðÄe hÌkwt AuíkuLkk yLkuf Lk{qLkk Ãkqhk Ãkkzðk{ktzâk. yk {kxu ðkEçkúLx fkÞo¢{kuhsq fÞko yLku «[kh, «rMkrØÚkerðfkMk ÃkwÁ»kLke MkkÚkkuMkkÚk ËuþLkkÄh¾{ þkMkf íkhefu ÃkkuíkkLke yk¼kQ¼e fhðk {ktze. þkMkLk{kt fkuRLkeÃký xfkuh íku{Lku ¾Ãkíke Lk níke.2002{kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLkyx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeyu‘hksÄ{o’ rLk¼kððkLke ykÃku÷eþe¾ {kuËeLku Mðk¼krðf heíku [[heøkR níke. yu ðu¤kyu økkuðk{kthk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {kuËe ÃkkuíkkLkwthkSLkk{w t ÷RLku ÃknkUåÞk níkk.íku{Lke Ä{fe ykÃke Mkk{u yu ð¾íkuÃký nkRf{kLzu Lk{íkwtw skuÏÞwt níkwt.ÄkÞwO {kuËeLkw t ÚkÞwt níkw t, {kuËeLkku

hk»xÙeÞ Míkhu Mkçk¤ rnLËw Lkuíkk íkhe-fu Ãkûku Mðefkh fhðku Ãkzâku níkku.òufu, ðksÃkuÞe Mkk{uLkku ÃkkuíkkLkku Ëtþíkuyku ¼qÕÞk Lknkuíkk. 2004{ktfuLÿ{ktÚke ðksÃkuÞe MkhfkhLkwt ÃkíkLkÚkÞwtw íku{kt økwshkíkLke ¼qr{fk [kðeYÃk níke. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt{kuËe þkrMkík økwshkík{kt ¼ksÃkLku{¤u÷e ykuAe çkuXfkuLku fkhýu fuLÿ{ktyuLkzeyuLku Mk¥kkÚke Auxwt hnuðw Ãkzâwt.

fuLÿ{kt ¼ksÃk Lkçk¤ku ÃkzíkkuøkÞku, çkeS íkhV økwshkík{kt LkhuLÿ{kuËe ðÄw çk¤ðkLk Úkíkkt økÞk.ðksÃkuÞeLku ÃkkX ¼ýkÔÞk ÃkAe økw-shkík çknkh hne ÃkkuíkkLkkrðhkuÄeykuLku Ãkku»ke hnu÷k MktsÞòu»keLkku fktxku fkÞ{ {kxu fkZðkLkeÞwÂõík þY fhe níke.

ÃkûkLke MÚkkÃkLkkLke rMkÕðhßÞwrçk÷eLke Wsðýe ðu¤kyurzMkuBçkh- 2005{kt hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke Ãkqðo MktæÞkyu MktsÞòu»keLku Mktzkuðíke frÚkík MkuõMk MkezeLkwtrðíkhý fhkÞw t yLku yuLkk ÷eÄuWsðýe íkku çkkswyu hne, Ãkhtíkwfkhkuçkkhe þh{{kt {qfkR økR níke.yk Mkeze «fhý{kt Ãký AuføkktÄeLkøkh MkwÄe Auzk yzíkk nkuðkLkwt¾qçk [[koÞwt níkwt. òu»keLku hk»xÙeÞLkuík]íðyu õ÷eLkr[x ykÃke ËeÄenkuðk Aíkkt íku{ýu ÃkûkLkk {nk{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËRLku2006 yur«÷{kt VheÚke «[khfíkhefu fk{økehe þY fhe níke. çkeSíkhV ÃkûkLke çkkøkzkuh yu÷.fu.yzðkýeLkk nkÚk{kt ykÔÞk çkkËLkhuLÿ {kuËeyu 2005Úke 2007Ëhr{ÞkLk fuþw¼kR Ãkxu÷, Mkwhuþ{nuíkk, fkþehk{ hkýk MkrníkLkkLkuíkkyku Ãkh ¼ªMk ðÄkhe ËeÄe níke.

yk LkuíkkykuLke økwtøk¤k{ý yu nËuðÄkhe ËuðkR fu íkuyku ‘økwshkík{ktfxkufxe fk¤ Au ’ yuðk ònuhWå[khý fhíkk ÚkÞk níkk. yk÷kufkuyu hk»xÙeÞ Lkuík ]íð Mk{ûkøkwshkíkLke ÂMÚkrík ðkhtðkh hsq fheníke. Ãkhtíkw hk»xÙeÞ Lkuík]íðyu ykhsqykíkku Mkkt¼¤ðk rMkðkÞ fkuRfkÞoðkne fhe Lknª. {kuËeLku òýuøkúeLk rMkøLk÷ ÞÚkkðík hÌkwt nkuÞ íku{÷køÞwt. yk{, ÃkkuíkkLkw t fË nðuhk»xÙeÞ Lkuík]íð fhíkkt, Ãkûk fhíkktðÄkhu Ÿ[u ÃknkuåÞwt Au yuðw MÃküÚkíkkt LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLk ÃkËLkeykfktûkkLku {qŠík{tík fhðkLke ÃkuhðeþY fhe níke yLku Ëuþ-ËwrLkÞkLkkWãkuøkÃkríkyku {khVíku ÷ku®çkøk þYfhkÞwt. 2009Lke [qtxýe ðu¤kyuÃký yufkË çku ð¾ík ÃkkuíkkLkk«¼kð{kt ykðu÷k Lkuíkkyku {khVíkuyk ðkíkLku ðnuíke {qfe níke. {kuËeLkeyk rsSrð»kkÚke rËÕne{kt çkkfeLkkËkðuËkhku{kt Vzf ÃkuMke økR.y÷çk¥k, hk»xÙeÞ Míkhu ¼ksÃkLkw tLkuík]íð Ãký ðksÃkuÞe ÃkAe ÷kufkuLkuykf»keo þfu yuðk yLku Ãkûk{kt ÃkýfkÞofhku Ãkh «¼kð Q¼ku fhe þfuyuðk Lkuíkk rðnkuýwwt çkLke økÞwt níkwt.ykÚke Ãkûk, Mkt½ Mkki {kLkðk ÷køÞk fuLkhuLÿ {kuËeLku ykøkk{e çkkøkzkuhMkkUÃkðe òuRyu.

2009{kt LkeríkLk økzfheLkuhk»xÙeÞ «{w¾ ÃkËu rLkÞwõík fhíkktÃknu÷k Mkt½u LkhuLÿ {kuËeLke RåAkòýe níke yLku íÞkhu {kuËeyu ÃkûkLkkMkðuoMkðko çkLkðk {kxu ÃkkuíkkLkeyrLkåAk ònuh fhe yux÷uLkkøkÃkwhÚke økzfheLku rLkÞwõík fhðkLkwtVh{kLk ÚkÞwt. 2011{kt LkeríkLkøkzfheyu YXu fku {LkkðkuLkk rMkØktíkLkuyLkwMkhe Ãkûk{ktÚke rðËkÞ ÚkÞu÷kÞþðtík®Mknk, W{k ¼khíkeLkeMkkÚkkuMkkÚk MktsÞ òu»keLku Ãký ÷RykÔÞk. MktsÞ òu»ke økzfheLkk økwÁAu yu Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rMkðkÞLkk½ýk ykuAk fkÞofhkuLku ÏÞk÷ nþu.ykÚke òu»keLku W¥kh «ËuþLkk«¼kheLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe. òufu, òu»ke MkrníkLkwt hk»xÙeÞLkuík]íð W¥kh «Ëuþ{kt ÃkûkLkku Ëu¾kðMkwÄkhðk{kt MkV¤ hÌkk Lknª. çkeSíkhV òu»keLke ðkÃkMkeLku ykþeðkoËykÃkðk çkË÷ yu÷.fu. yzðkýe MkkÚku{kuËeyu MktçktÄku fkÃke LkkÏÞk níkk.yk íkhV økzfheyu hkßÞkuLkkMktøkXLk{kt ˾÷økehe fhíkkthkßÞku{kt ðøkËkh çkLke hnu÷k LkhuLÿ{kuËe, rþðhks®Mkn [kinký, «fkþÄw{÷, çke.Mke. ¾tzwhe suðkLkuíkkykuyu çkkttÞkuu [Zkðe níke. íku{ktLkhuLÿ {kuËeyu íkku økzfheyu ßÞkhÚkeMktsÞ òu»keLku Ãkûk{kt VheÚke «ðuþykÃÞku íÞkhÚke s íku{Lke MkkÚkuyçkku÷kt ÷R ÷eÄkt níkkt.

nðu 2014Lke íkiÞkheyku {kxuÃkûkLku røkÞh yÃk fhðk, økzfheLkuçkeS x{o {kxu «{w¾ÃkËu ÞÚkkðíkhk¾ðk çktÄkhý MkwÄkhðk suðk{wÆkykuLke [[ko fhðk íku{s2012-13{kt ÞkuòLkkhe økwshkík,hksMÚkkLk, fýkoxf, rn{k[÷ «Ëuþsuðk hkßÞkuLke [q txýe {kxuLkeÔÞqnh[LkkLke íkiÞkhe fhðk {wtçkR{kthk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf yksÚkeþY ÚkR Au. Ãkhtíkw yk çkuXf Ãkqðuo s{kuËeyu MktsÞ òu»ke WÃkÂMÚkík nkuÞíkuðe çkuXf{kt Ãkkuíku nksh Lknª hnuyuðe SË Ãkfze yLku Auðxu ¼ksÃk,ykhyuMkyuMkLku Lk{ðwt Ãkzâwt. MktsÞòu»keLku hkSLkk{wt ykÃkðk fnuðkÞwt,íkwhík s hkSLkk{kLkku Ãkºk «{w¾Lku{kuf÷e ykÃÞku níkku. yk{, Mkt½þk¤kLkk çkeò rðãkÚkeo {kuËeyuyksu ÃkkuíkkLke s MktMÚkk Mkt½LkuLk{kðe yuf ík{k[ku {kÞkuo Au íkuLkk«íÞk½kík ykøkk{e rËðMkku{kt fuðkÃkzu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au.Mkt½Lkku nðu fÞku «[khf yu ÆZíkkÚkefne þfþu fu ‘Mkt½u þÂõík f÷kiÞwøku’.

Mkt½u þÂõík f÷kiÞwøku: Mkt½ þÂõíkÃkh s LkhuLÿ {kuËeLkku «nkh !

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkkçku rðãkÚkeoðå[u fèhËw~{LkeLkehksfeÞ fÚkk

2014 {kxuÃkûkLku røkÞhyÃk fhðk{kxu {¤u÷eçkuXf Ãkqðuo{kuËe SËÚkeMkt½Lku ÍqfðwtÃkzâwt

Lkzâk íkuLku ðeýe ðeýeLku{kuËeyu ¾ík{ fÞko

ðksÃkuÞeLku Ãký ‘hksÄ{o’Lkeþe¾ ykÃkðkLkk sðkçkYÃku

íkkfkíkLkku Ãkh[ku ykÃÞku níkku

{kuËe {kuðze{tz¤Lku ¼ªMk{kthk¾íkk hÌkk yLku ÃkkuíkkLke s

{Lk{kLke ykøk¤ ÄÃkkðíkk økÞk

LkeríkLk økzfheLku Ãknu÷e x{o{kt«{w¾ çkLkkðíkk Ãknu÷k {kuËeLkwt

rõ÷ÞhLMk ÷uðkÞwt níkwt

MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{tw {køke÷uðk ÃkkA¤Lkk Mkk[k fkhýkufkÞofhkuLku òýðkLkku n¬ Au

økktÄeLkøkh, íkk. 24

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Ä{fe Mkk{u Íqfe sRLku¼ksÃkLkk nkRf{kLzu MktsÞ òu»keLkw hkSLkk{w {køke÷eÄw nkuðkLke ½xLkkLkk økwshkík{kt ½uhk «íÞk½kíkÃkzâk Au. ¼ksÃkLkku ½ýku {kuxku fkÞofh Mk{wn MktsÞòu»keLku [knu Au íÞkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke hkSLkk{w ÷R÷uðkLke çkkçkíkÚke Ëw:¾Lke ÷køkýe «Mkhe økR Au.ßÞkhu ðíko{kLk þkMkLke xefk fhLkkh Ãkqðo {wÏÞ{tºkeíkÚkk ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷u ¼ksÃkyLku ykhyuMkyuMkLkk Lkuík]íkðLku fR {sçkqhe{ktykðe þhýkøkrík Mðefkhðe Ãkze Au íkuLkk fkhýku

ònuh fhðk òuRyu íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe Au.yksu Mkðkhu MktsÞ òu»keLkk hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk

MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{kLkk Mk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk çkkËfuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkkíku{s yLÞ fux÷kf yøkúýe Lkuíkkyku, fkÞofhkuLke çkuXf{¤e níke. yk ytøku «kó {krníke {wsçk ykçkuXf{ktfuþw¼kRyu yu {wÆu ®[íkk ÔÞõík fhe níke fu, hk»xÙeÞLkuík]íðLke ykðe íku fuðe {sçkqhe Au fu yuf{wÏÞ{tºkeLke SË Mkk{u Íqfe òÞ yLku ÃkûkLkkMktøkXLkLkk ykx÷k {n¥ðLkk fkÞofhLkwt hkSLkk{w{køke ÷u. nkRf{kLzu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku fkhýkuòýðkLkku yrÄfkh Au íku{ fneLku çkkÃkkyu yuðe Ãký÷køkýe ÔÞõík fhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au fu òunkRf{kLz ykðe s heíku fkuRLke SËLku þhýu ÚkRsþu íkku ¼rð»Þ{kt yuðe ÂMÚkrík Ãký Mkòoþu fu yuÔÞÂõík çkkfeLkk LkuíkkykuLku fkuhkýu {qfe Ëuþu.

fuþw¼kRyu ®[íkk ÔÞõík fhe níke fu, 2014{kt÷kufMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au íÞkhu Mk{økú Ëuþ{kt¼ksÃkLkk MktøkXLkLku Mkr¢Þ fhðkLkwt nkuÞ íkuðk Mk{ÞuMktøkXLkLkk ykðk {n¥ðLkk fkÞofhkuLke ykð~ÞõíkkMkkiÚke ðÄkhu hnuíke nkuÞ Au. íÞkhu Ãkûku ykðw Ãkøk÷wt¼ÞwO Au íkuLkkÚke ÃkûkLku ½ýwt LkwfþkLk Úkþu. fuþw¼kRyuMk{økú ½xLkk ytøku MktsÞ òu»ke MkkÚku ðkík[eík fhe Ãkýfhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çku rËðMkLke fkhkuçkkhe{kt yk{trºkík yuðk fuþw¼kRÃkxu÷ {wtçkR sðkLkk LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lku hkßÞ¼h{ktÚkeswËk swËk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu {¤eLku fkÞo¢{ku{ktnkshe ykÃkðk yk{tºký ykÃÞk Au. íku «{kýu íkuykuykðíkefk÷Úke hksfkux yLku ÃkAeLkk rËðMku Mkku{LkkÚkLkku«ðkMk fhLkkh Au. ßÞkhu sqLkLkk «Úk{ Mkókn{kt ¾uzqíkWíf»ko Mkr{ríkLkk Lkuò ík¤u ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Auíku{kt Ãký fuþw¼kR nkshe ykÃkLkkh Au.

þþhhýýkkøøkkrrííkk ÃÃkkkkAA¤¤ ffEE {{ssççkkqqhhee??fuþw¼kELkk rLkðkMku {¤u÷e çkuXf{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuík]íð Mkk{u Mkðk÷ku fhkÞk

Mk¥kkLkk yykíktf MMkk{u nnðuÃkûk, MMkt½Lku rrð¾uhe LLkk¾ðwtòuEyu: MMkwhuþ {{nuíkkøkktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke heríkLkeríkÚke ºkMík ÚkRÃkûk{ktÚke hkSLkk{w ykÃke ËuLkkh Ãkqðo{wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkkyu MktsÞòu»keLkw hkSLkk{w {køke ÷uðkLke½xLkk ytøku íke¾e «ríkr¢Þk ykÃkeníke. íku{ýu fÌkw tfu, MktsÞ òu»keMkt½Lkk fkÞofh íkhefu hk»xÙeÞ «{w¾LkeríkLk økzfheLkk økwÁ økýkÞ Au.økzfheLkk ykøkúnLku ÷eÄu òu»keÃkûk{kt ÃkwLk: fkÞohík ÚkÞk níkk.Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËeLke SË yLkuÄ{fe¼Þko ð÷ýÚke økzfheyuLk{íkw òuÏÞwt Au íkuLkkÚke ½ýwt Ëw:¾ÚkÞwt Au. {nuíkkyu W{uÞwO Au fu,ðkMíkð{kt økzfheyu Lk{íkw òuÏÞwt AuíkuLke MkkÚkkuMkkÚk yksLkk rfMMkk ÃkAeíkku yu{ ÷køku Au fu ¼ksÃk yLkuykhyuMkyuMk suðe MktMÚkkLku rð¾uheLkk¾ðe òuRyu. yk çkÒkuLke ÂMÚkríkçkkÃkze, rçk[khk suðe ÚkR økR Au.¾hu¾h yk Mk¥kkLkku s ykíktf fneþfkÞ. Ãkûk fhíkkt ÔÞÂõíkLkwt fËðÄe òÞ íÞkhu ykðe ÂMÚkríkQ¼e Úkíke nkuÞ Au yuLkku ykfÁý ytò{ Au.Ãkûk fhíkkt ÔÞÂõíkLkwt fËðÄe òÞ íÞkhu ykðeÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ

VrhÞkË Ãkhík ¾U[ðkLke hsqykíkfhíkk yhsËkh Ãkh nkRfkuxo ¾Vk

ò{LkøkhLkk zeyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËe Mkk{uLke VrhÞkË{kt Lkðku ð¤ktf

¾kuxe rz{kLz LkkurxMk ykÃkðkLkwtçktÄ fhðk MkeçkezexeLku ykËuþ

Page 18: Ahemdabad City 25-05-2012

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

y{urhfk Mkk{u MkkRçkhnw{÷kykuLkwt yknTðkLkðku®þøxLk : ykíktfe sqÚk y÷ÞfkÞËkyuy{urhfk yLku yLÞ Ãkrù{e rðMíkkhku rðÁØMkkRçkh nw{÷kyku fhðk yknðkLk fÞwO Auykíktfe MktøkXLkLkk yLkwÞkÞeyku îkhk yufðerzÞku {khVíku MkkRçkh nw{÷kykuLku íku{Lkk÷ûÞktf MkwÄe ÃknkU[kzðk yÃke÷ fhðk{ktykðe Au íkku çkeS íkhV y{urhfe LkeríkrLk{koíkkykuyu yk ðerzÞku MktËuþLku Ãkrù{erðMíkkhku yLku y{urhfk {kxu ¾íkhLkkføkýkÔÞku Au. y÷fkÞËk îkhk çknkh Ãkkzðk{ktykðu÷k A r{rLkxLkk ðerzÞku{kt nðkR MkwhûkkLkuæðMík fhðk {kxu fkuBÃÞwxh îkhk MkkRçkhxufLkku÷kuSLku yÃkLkkððk Ãkh ¼kh {wfðk{ktykÔÞku Au íku{s yk ðerzÞku{kt {wMk÷{kLkkuLkuMkhfkhe yusLMkeyku yLku {kuxe ftÃkLkeykuLkurLkþkLk çkLkkððk {kxu yÃke÷ Ãký fhðk{ktykðe Au.

xqtfwt Lku x[

[eLkLke hksÄkLke çkuR®søk{kt [k÷e hnu÷kyurþÞk ÃkurMkrVf [kRLkk Ãkku÷eMk yuÂõÍrçkþLk{ktyuf {kuz÷u {rn÷k Ãkku÷eMkLkku ÞwrLkVku{o ÃknuheÃkku÷eMkçkkRf MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

(yusLMkeÍ) fur÷VkuŠLkÞk, íkk. 24

M{kxoVkuuLk, ykRÃkuz yLku yLÞ{kuçkkR÷ MkkÄLkkuLke ÷kufr«Þíkk{ktðÄkhku Úkíkkt ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxhLkwtðu[ký ½xíkk nuð÷ux-Ãkufkzuo27,000 f{o[kheykuLke AxýefhðkLke ònuhkík fhe Au. yu[ÃkeLkk73 ð»koLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾íkykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheykuLkeMktÏÞk ½xkzðk{kt ykðþu. nk÷{ktyu[Ãke{kt 3,50,000 f{o[kheykufkÞohík Au. ftÃkLkeLke yk ònuhkíkÚke8 xfk f{o[kheyku ÃkkuíkkLke Lkkufheøkw{kðþu. ftÃkLkeyu fhu÷ ònuhkík

yLkwMkkh 27,000 f{o[kheykuLkeAxýe íkçk¬kðkh heíku fhðk{ktykðþu yLku ykuõxkuçkh, 2014

MkwÄe{kt AxýeLkwt fkÞo Ãkqýo fhe Ëuðk{ktykðþu.

òu fu {erzÞkLku yk ytøkuLkkynuðk÷ økÞk MkÃíkkn{kt {¤e økÞkníkkt. ðnu÷e rLkð]r¥k ÷uLkkhf{o[kheLku rðþu»k Ãkufus ykÃkeLku

ykuAk{kt ykuAk f{o[kheyku çkhíkhVÚkkÞ íkuðe ÞkusLkk ftÃkLke çkLkkðe hneAu. 27,000 f{o[kheykuLke Axýe

fheLku Ãkk÷ku ykuÕxku, fur÷VkuŠLkÞkrMÚkík yk ftÃkLke ðkŠ»kf 3.5 yçkszku÷hLke çk[ík fhe þfþu.

yu[ÃkeLkk MkeRyku {uøkÔnex{eLk yk çk[íkLkku WÃkÞkuøk ðÄwðMíkwyku yLku MkuðkykuLkk rðfkMk{kt

fhðk {ktøku Au suÚke ftÃkLke yLÞnheV ftÃkLkeyku Mkk{u nheVkR{ktxfe þfu. yk ònuhkík ÃkAe ftÃkLkeLkktþuhnkuÕzhku Ãký ¾wþ ÚkÞk níkk. ykònuhkíkLke MkkÚku s çkwÄðkh Mkktsuyu[ÃkeLkkt þuhLkku ¼kð 2.42zku÷h(11 xfk) ðÄeLku 23.50zku÷h ÚkR økÞku níkku. yk ònuhkíkð¾íku Ônex{uLku sýkÔÞwt níkwt fuf{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzðkLkkurLkýoÞ Mkh¤ nkuíkku LkÚke ÃkhtíkwftÃkLkeLkk ÷ktçkkøkk¤kLkk ¼rð»ÞLkuæÞkLk{kt hk¾eLku yk rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au.

{]íÞw Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkeykþk-yÃkuûkkyku yLÞkuLkuËþkoðe þfþu

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 24

¼khík{kt fkÞohík Mkku^xðuh zuð÷Ãk{uLxftÃkLke îkhk {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufkuíku{Lke ytrík{ RåAk Ãkqhe fhe þfu íku {kxuLkðe MkkurþÞ÷ ðuçkMkkEx ‘{kÞ ÷kMx rðþ’þY fhðk{kt ykðe Au. yk ðuçkMkkExyurÃ÷fuþLk íkhefu ÷kufku yuõMkuMk fhe þfþu,su{kt {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufku íku{Lkeytrík{ ykþk-yÃkuûkkyku {hýÃkÚkkheyuÃkzu÷kt yLÞ ÷kufku MkkÚku þìh fhe þfþu.

¼khík{kt Mkr¢Þ Mkku^xðuh zuð÷Ãk{uLxftÃkLke ÔnkEx ÷kuxMk fkuÃkku ohuþLk îkhkyuÃk÷Lkkt yurÃ÷fuþLk Mxkuh{kt £e yurÃ÷fuþLkíkhefu íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu. ykMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk Ãkh ËwrLkÞkLkktfkuE Ãký ¾qýu {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufkuyLÞ yòÛÞkt ÷kufku MkkÚku íku{Lke ytrík{RåAk fu {kLkðrð¿kkLk, MktMf]rík, ÃkhtÃkhkyku,{qÕÞkuLke «Úkk, SðLkþi÷e íku{s yLÞ

rðøkíkku ËþkoðeLku íku{Lke MkkÚku {iºke fhe þfþuÃký yk çkÄwt íku{ýu {kºk íku{Lke ytrík{RåAk MðYÃku s yr¼ÔÞõík fhðkLkwt hnuþu.

Mkku^xðuh zuð÷Ãk fhLkkh ftÃkLkeLkk«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu yk yurÃ÷fuþLk îkhky{u {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufkuLku íku{Lkeytrík{ RåAk rðïLkkt ÷kufku MkwÄeÃknkU[kzðkLke íkf Ãkqhe Ãkkzeyu Aeyu yLku‘rðþ ðkp÷’ îkhk ykðkt ÷kufkuLkku r{÷kÃkfhkðeyu Aeyu. {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt yLÞ÷kufku ykðe heíku yufçkeòLku íku{Lke ytrík{RåAk Ëþkoðe þfu Au yLku SðLk¼h r{ºkkuçkLke þfu Au.

yk yurÃ÷fuþLkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkykuLku ‘Vu÷ku rðþMko’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðþu yLkuíkuyku rðþ ðkp÷ Ãkh íku{Lke ytrík{ RåAkykuÃkkuMx fhe þfþu. ÞwÍMko RåAu íkku íku{Lkwt E-{uE÷ ykEze fu VkuLkLktçkh ykÃke þfþu suÚkeyLÞ ÷kufku íku{Lkku MktÃkfo MkkÄe þfu. Mkku xðuhftÃkLke ÔnkEx ÷kuxMk fkuÃkkuohuþLkLkk MknMÚkkÃkfusýkÔÞwt níkwt fu rðï{kt yuf s Mkh¾e ykþkyLku yh{kLkku Ähkðíke çku fu íkuÚke ðÄwÔÞÂõíkyku nkuE þfu Au.

{{hhýý ÃÃkkÚÚkkkkhheeyyuu ÃÃkkzzuu÷÷kk {{kkxxuu LLkkððeeððuuççkkMMkkkkEExx ‘‘{{kkÞÞ ÷÷kkMMxx rrððþþ’’

yV½kLk{kt rðãkrÚkoLkeyku ÃkhÃkkuRÍLk yuxuf, 120Lku yMkh÷tzLk: W¥kh yV½krLkMíkkLkLkkt yuf þnuh{ktíkkr÷çkkLk îkhk yuf þk¤k Ãkh Íuhe ÃkËkÚkoÚkenw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe 120 rðãkÚkeoLkeykuyLku ºký rþûkfkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkkt. {kuxk¼køkLke rðãkŠÚkLkeykuLkunkuÂMÃkx÷{kÚke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw30 rðãkŠÚkLkeyku yLku 3 rþûkfkuLke rMÚkríkøkt¼eh nkuðkLku fkhýu íku{Lku nsw MkwÄe hòykÃkðk{kt ykðe LkÚke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk{éÞwtw Au fu çkeçke nkS Mfq÷Lkkt ðøkkuo{kt ÍuheÃkËkÚko Aktxðk{kt ykÔÞku níkku. rðãkÚkeoLkeykuyuçkwÄðkhu Q÷xe, {kÚkkLkku Ëw¾kðku yLku [¬hLkeVrhÞkË fhíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk «ðõíkk¾÷e÷WÕ÷kn yMkehu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku þtfkAu fu íkkr÷çkkLkku þk¤kLkkt rðãkÚkeoLkeyku Ãkhnw{÷ku fhe zh Vu÷kððkLkwt «ÞíLkku fhe hÌkk Au.

÷kËuLkLke níÞk økuhfkLkqLkehkRxTMk økúqÃk yuBLkuMxe ÷tzLk : økwóMÚkkLk Ãkh ðMke hnu÷k ykuMkk{krçkLk÷kËuLkLke {u, 2011{kt y{urhfkyu MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkkuy{urhfkyu fkuRÃký òíkLkk MÃküefhý rðLkk÷kËuLkLke níÞk fhíkk yk níÞkLku Ìkw{Lk hkRxTMkøkúqÃk yuBLkuMxe RLxhLkuþLk÷u økuhfkLkqLke økýkðeAu.y{urhfe íktºkyu yk {k{÷u MÃküíkk fhíkksýkÔÞwt níkwt fu yk ykuÃkhuþLk y{urhfk yLkuy÷fkÞËk ðå[uLkk ðirïf Mkþ† Mkt½»ko nuX¤fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.y{urhfk Ãkh yktíkhhk»xÙeÞ{kLkð yrÄfkhLkku fkÞËku ÷køkw Ãkzíkku LkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkR hnu÷k y{urhfLk zÙkuLknw{÷k{kt rLkËkuo»k ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfkuLkk ÚkRhnu÷k {kuík {k{÷u Ãký yuBLkuMxeLkk ynuðk÷{kt®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

r÷Mxuz Úkíkk sþuhkuLke hkufze fhenkuðkLkku ykhkuÃk

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk. 24VuMkçkwfLkwt þuhçkòh{kt r÷®Mxøk

ÚkðkLke MkkÚku s ½ýk ÷kufkuLku íkuLkkykRÃkeyku{kt økkuxk¤kLke þtfk sðk÷køke níke. VuMkçkwfLkk fux÷kfþuhnkuÕzMkuo yk ðkíkLke VrhÞkË fheAu fu VuMkçkwfLkk MÚkkÃkf {kfoÍwfhçkøko yLku íkuLkk LkSfLkkMknÞkuøkeykuyu {kfuox{kt þuhLkwtr÷®Mxøk ÚkíkktLke MkkÚku s þuhLku fuMkfhkðe ÷eÄk níkk.

yk{ fhðkÚke VuMkçkwfLkk MkkiÚke{kuxk þuhnkuÕzh {kfo Íwfhçkøkuoíku{Lkk ÷øk¼øk 3 fhkuz þuhLku fuMkfhkðe ÷eÄk níkk. yk þuhLke

yksLke íkkhe¾{kt ®f{ík økýíkkíku{ýu ÷øk¼øk 17 fhkuz zku÷hçk[kðe ÷eÄk Au. Íwfhçkøkuo íku{Lkk113 fhkuzLkk þhu r÷Mx ÚkíkkLkeMkkÚku s fuþ fhkðe ÷eÄk Au.

VuMkçkwfLkk þuh þuhçkòh{kt r÷MxÚkíkkLke MkkÚku s Úkkuzk rËðMkku{ktíku{kt ¼khu ½xkzku òuðk {¤íkkt ½ýkþuh nkuÕzMkoLku LkwfMkkLk ¼kuuøkððkLkku

ðkhku ykÔÞku Au.rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu òu

ykðe s nk÷ík hne íkku VuMkçkwfLkkþuh Úkkuzkf rËðMkku{kt 10 zku÷hLkeLke[u Ãký sR þfu Au. {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au fu yk ðkíkLkeòýfkhe VuMkçkwfLkk ytËhLkk÷kufkuyu s ftÃkLkeLkk {kuxk ÷kufkuLkuykÃke níke suÚke íku{Lkk þuh ðu[eLkuVkÞËku WXkðe þfu. yk VrhÞkËkuLkuøkt¼ehíkkÚke ÷RLku huøÞw÷u®xøkykuÚkkurhxeyu íkÃkkMk þY fhe ËeÄeAu yLku fkuRÃký økzçkzLku Mkk¾eLkne ÷uðkLke ðkík fne Au.

VuMkçkwfLke MkkÚku ftÃkLkeLkk þuh{kfuox{kt r÷Mxuuz fhkððk{kt {ËËfhLkkhe Mk÷knfkh ftÃkLke {kuøkoLkMxuLk÷eLke íkÃkkMk Ãký y{urhfeMkuLkuxLke yuf fr{rx fhe hne Au.

ÍÍwwffhhççkkøøkkoo ÃÃkkhh VVuuMMkkççkkwwffLLkkkk 111133ffhhkkuuzz zzkkuu÷÷hhLLkkkk øøkkkkuuxxkk¤¤kkLLkkee þþttffkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

fuÂÕþÞ{Lkkt ½xfkuLkkt ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkÚke nkxoyuxufLkwtòu¾{ çk{ýwt ÚkkÞ Au íku{ Lkðk yÇÞkMkLkkt íkkhýku ÃkhÚkeòýðk {¤u Au. su ÷kufku fuÂÕþÞ{Lkkt ½xf ík¥ðkuuLkwt ðÄkhuMkuðLk fhu Au íkuðk ÷kufkuLku nkxoyuxuf ykððkLke þõÞíkk{kt 86xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au.

s{oLkeLkkt nuz÷çkøko ¾kíku yk ytøku rðMík]ík yÇÞkMk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 35Úke 64 ð»koLke ðÞLkkt 23980÷kufkuLku Mk{kððk{kt ykÔÞk níkk. s{oLk fuLMkh rhMk[o ¾kíkuyk yÇÞkMk fhkÞku níkku. yÇÞkMkLkkt økk¤k{kt 354 ÷kufkuLkunkxoyuxuf ykÔÞku níkku ßÞkhu 260Lku MxÙkufLke yMkh ÚkEníke. ßÞkhu 267 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. MktþkuÄfkuLku yuðwtsýkÞwt níkwt fu zkpfxMko îkhk ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke nkzfk {sçkqíkfhðk yLku £uf[hÚke çk[ðk {kxu fuÂÕþÞ{Lkkt ½xfku ÷uðk {kxu¼÷k{ý fhðk{kt ykðíke níke. òu fu rfzLke MxkuLk yktíkhzkyLku ÃkuxLkkt ËËkuo {kxu zkpfxhku îkhk fuÂÕþÞ{ ÷uðkLk ¼÷k{ýfhkÞkLkkt fuMk ykuAk òuðk {éÞk níkk. MktþkuÄfkuyu fÌkwt níkwt fusu ÔÞÂõíkLku ¾hu¾h ðÄkhu fuÂÕþÞ{Lke sYh nkuÞ íkuðk÷kufkuyu s íkuLkkt ðÄkhu ½xfku ÷uðk òuEyu yLÞÚkk íku nkxoLku{kXe yMkh ÃknkU[kze þfu Au. sÞkt MkwÄe íkçkeçke ÿrüyufuÂÕþÞ{Lkkt ðÄkhu zkuÍ ÷uðkLke sYh Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ðÄwwÃkzíkwt fuÂÕþÞ{ ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuEyu. Mkk{kLÞ heíku ÷kufku{kuxe ô{hu nkzfktLke íkf÷eV rLkðkhðk {kxu fuÂÕþÞ{ ÷uíkknkuÞ Au su MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Au.

ðÄw fuÂÕþÞ{ ÷uðkÚke nkxoyuxufLkwt òu¾{ çkuðzkÞ Au

yk Mkóknu yufMkkÚku 10 rVÕ{ku rh÷eÍðíko{kLk Mkókn{kt yufMkkÚku 10 rVÕ{ku hsq Úkðk sE hne Au. ykEÃkeyu÷Ãkqhe ÚkR hne Au íkuðk yk Mkókn{kt çkkuõMkykurVMk Ãkh rh÷eÍLke hkn òuEhnu÷e LkkLke rVÕ{kuLku nðu hsq fhðk{kt ykðu íku sYhe Au, fu{ fuykøkk{e Mkóknu yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®MknkLke ‘hkWze hkXkih’ suðe{ÂÕx-Mxkhh rVÕ{ rh÷eÍ ÚkR hne Au. íkuÚke [k÷w Mkóknu swËk swËk rð»kÞkuWÃkh çkLku÷e ®nËe, ytøkúuS yLku Ãktòçke {¤eLku fw÷ 10 rVÕ{ku hsq Úkþu,su{kt Þu ¾w÷k ykMk{kLk, yu{yu÷yu, hõíkçkes, [zËe f÷kt Ãktòçk Ëe,yswoLk, ÷ð hurMkÃke, [wxfe çkòfu, Ä{k [kifze, ÷ð rhLf÷ £e yLku {uLkRLk ç÷uf-3Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkkur÷ðqz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwt fnuðwt Aufu yk 10 rVÕ{ku{ktÚke {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk WÃkh Äq{ {[kðuíkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. rLk{koíkkyku fuð¤ ykiÃk[krhfíkk ¾kíkh{ÂÕxÃ÷uõMk{kt yuf-çku þku hsq fhþu. yk rVÕ{ku òuLkkhk «uûkfkuLkwt MktÏÞkçk¤ Ãký ykuAwt hnuðkLke þõÞíkkAu. rLkËuoþf økeíkkts÷e rMkLnkLke rVÕ{ Þu ¾w÷k ykMk{kLk{kt h½wðeh ÞkËðLke {wÏÞ ¼qr{fk Au.

çkkur÷ðqz{kt ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’Lke AkÃk Ähkðíkku R{hkLk nk~{e fkuE yuf «fkhLke ¼qr{fk{kt çktÄkR hnuðkRåAíkku LkÚke. íku frhÞh{kt swËe swËe ¼qr{fkyku yËk fhðk RåAwf Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLkku {køko

òíku Lk¬e fhe hÌkku Au. R{hkLkLkwt fnuðwt Au fu íku nt{uþk yuðe s rVÕ{ku{kt fk{fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au fu su rVÕ{ku fhðk {kxu íku ykþkðkËe nkuÞ. íkuLkwt fnuðwt Au fuíku ykðLkkhk Mk{Þ{kt yuðe s rVÕ{ku fhþu fu su rVÕ{ku{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkºkLku íkuLÞkÞ ykÃke þfu. R{hkLkLku yíÞkh MkwÄe {wÏÞíðu ¼è fuBÃkLkku yr¼Lkuíkkøkýðk{kt ykðíkku níkku Ãkhtíkw nðu íkuLku fhý òunh íkÚkk Þþ [kuÃkzk suðkrVÕ{fkhkuLke ykuVh {éÞk çkkË yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu nðu íku þknY¾ ¾kLk,Mk÷{kLk ¾kLk, ykr{h ¾kLk yLku hýçkeh fÃkqh suðk xku[Lkk yr¼LkuíkkykuLkeÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt R{hkLku‘ðLMk yÃkkuLk y xkE{ RLk {wtçkE’, ‘{zoh-2’, ‘zxeo rÃkõ[h’ yLku ‘sLLkík-2’ suðe ÷køk÷økkx [kh MkwÃkhrnx rVÕ{ku ykÃke Au yLku nðu íkuLke økýLkkçkkur÷ðqzLkk yu-økúuzLkk yuõxMko{kt Úkðk ÷køke Au.

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 24

VuMkçkwfLkk MkeRyku {kfo Íwfhçkøkuo VuMkçkwf Ãkh íku{Lkwt MxuxMk {urhz¼÷u fÞwO nkuÞ, Ãkhtíkw VuMkçkwf ËwrLkÞk¼h{kt AqxkAuzkLkwt Lkðwt fkhý çkLkehne Au. nðu AqxkAuzkLke yhS fhLkkhk ÷kufku íku{Lkk ÃkkxoLkhLke VuMkçkwf

ÃkhLke økuhðíkoýqfLku fkhý íkhefu ËþkoðehÌkk Au.

íkksuíkh{kt yuf Mkðuoûký{kt sýkðkÞwt Aufu, AqxkAuzkLke yhS fhLkkh VuMkçkwf ÃkhíkuLkk ÃkkxoLkhLkk ÔÞðnkh ytøkuLke VrhÞkË

fhe hÌkkt Au. íku{ktÚke MkkiÚke ðÄw VrhÞkË yÞkuøÞ {uMkus {kuf÷ðkLke Au.rçkúxLkLke rzðkuMko ykuLk÷kRLku økÞk ð»koLkk AqxkAuzkLkk 5000 rfMMkkLkkuyÇÞkMk fÞkuo níkku, su{kt 33 xfkÚke ðÄw yhS{kt VuMkçkwfLku fkhýçkíkkðkE hÌkwt Au. 2009{kt yk MktÏÞk 20 xfk níke. rzðkuMkoykìLk÷kRLkLkk «ðõíkk {kfo feLkLk fnu Au fu, òu fkuEyu ÷xo fhðwt nkuÞíkku VuMkçkwf MkkiÚke Mkh¤ {kæÞ{ Au. y{urhfe yufìzu{e ykìV{urxÙ{kurLkÞ÷ ÷kìÞMko fnu Au fu, 80 xfk ðfe÷kuLkwt {kLkðwt Au fu,MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLku fkhýu AqxkAuzkLkwt «{ký ðæÞwt Au.

MkkEz EEVuõx: AAqxkAuzkLkwt ffkhý VVuMkçkwfVuMkçkwf ÃÃkh ssqLkk ÃÃkkxoLkhrðþu ffku{uLxyÇÞkMk{kt yu{ Ãký òýðk {éÞwtAu fu, VuMkçkwfLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkAqxkt ÚkÞu÷kt Ãkrík-ÃkíLke VuMkçkwf Ãkhyufçkeò rðþu ¾hkçk rxÃÃkýeykufhu Au, suLku íku{Lkk fku{Lk£uLzTMkòuE þfu Au. ‘VuMkçkwf yuLz Þkuh{uhus’ ÃkwMíkf ÷¾Lkkhk suMkLk¢kVMfe fnu Au fu, {rnLkkyku yLkuð»kkuo MkwÄe [k÷u÷kt sqLkkt yVuh nðuyktøk¤eLkk xuhðu þõÞ çkLke økÞkAu. yÇÞkMk{kt yu{ Ãký òýðk{éÞwt Au, AqxkAuzk ÷uLkkhk ÷kufkuíku{Lkk sqLkk ÃkkxoLkh rðþu VuMkçkwfÃkh rxÃÃkýe fhe hÌkk Au.

HP 27,000 f{eoykuLke Axýe fhþuftÃkLkeLkk EríknkMk{kt «Úk{ð¾ík ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktf{o[kheyku ½xkzkþu

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hkLke{w¾hS nðu Ãkkt[

ð¾ík ðÕzoçkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkhne [qfu÷e¼khíkeÞ

çkkuõMkhyu{Mke

{uhefku{Lke ¼qr{fkyËk fhðk sE hne Au.

{uhefku{u sýkÔÞwt Au fu íkuýu ÃkkuíkkLke÷kRV ÃkhLke yuf rVÕ{ çkLkkððkytøku rLk{koíkkyku MkkÚku Mk{sqíke MkkÄeAu. yk rVÕ{ {kxu rLk{koíkk-rLkËuoþfkuLku«rík¼kþk¤e yr¼LkuºkeLke ík÷kþníke. íku{ýu yk rVÕ{{kt ÷ez hku÷{kxu nðu hkLke {w¾hS Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhe Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxuíkksuíkh{kt s õðkur÷VkÞ ÚkÞu÷e {uhefku{Lkk SðLk ÃkhÚke çkLkLkkhe ykrVÕ{Lkk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke {¤eþfe LkÚke Ãkhtíkw hkLke yk ¼qr{fkLku÷ELku ¾qçk s WíMkkrník Au. hkLkeLkefrhÞh nk÷{kt ¾qçk Äe{e økríkyuykøk¤ ðÄe hne Au yLku çkkur÷ðqz{ktxfe hnuðk íku Mkt½»ko fhe hne Au íkuðkMk{Þ{kt yk ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk {¤íkktíku ½ýe ¾wþ Au.

nkur÷ðqz yr¼Lkuíkk òuLke zuÃkuíkuLke ÃkkxoLkh ðurLkMkk ÃkuhkzeMkMkkÚku MktçktÄku íkqxe økÞk nkuðkLkkynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au.òuLkeLkwt fnuðwt Au fu íku yLkuðurLkMkk nsw Ãký ÃkkxoLkh AuÃkhtíkw AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeíku{Lke ðå[u su «fkhLke ÂMÚkríkhne Au íku òuíkkt MktçktÄku{ktríkhkz nkuðkLke çkkçkík íku{LkeLkSfLkk Mkqºkku Ãký Mðefkhu Au.òuLke yLku ðurLkMkk AuÕ÷kt 14ð»koÚke MknSðLk økk¤u Au yLkuòuLkeLkwt fnuðwt Au fu ðurLkMkkLku{LkkððkLkk «ÞkMk íkuLkk íkhVÚkent{uþk Úkíkk hÌkk Au. 44 ð»keoÞòuLke íkksuíkh{kt s ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt ðurLkMkk MkkÚku LkshuÃkzâku níkku. MkkÚku íku{LkkçkÒku çkk¤fku Ãkýníkk, òufuòuLke MkkÚkuLkkMktçktÄku ytøkuðurLkMkkyunsw MkwÄefkuErLkðuËLk fÞwOLkÚke.

ðurLkMkk MkkÚkunsw Ãký ¾qçkMkkhk MktçktÄku Au

: òuLke zuÃk

hkLke {w¾hS nðu {uhe

fku{Lke ¼qr{fkfhþu

çkeçkktZk¤ ¼qr{fkyku{kt nðu fkuR hMk LkÚke : R{hkLk

(yusLMkeÍ) fkLMk, íkk. 24

nk÷ [k÷e hnu÷k fkLMkrVÕ{ VuÂMxð÷{kt ¼khíkeÞrzhuõxh yrþ{

yn÷wðkr÷ÞkLke rVÕ{ r{Mk ÷ð÷eLkwt çkwÄðkhuyLkMkxuoLk rhøkkzo fuxuøkhe{kt rM¢®Lkøk ÞkuòÞwt níkwt.yk ð»kuo fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt þkuxo rVÕ{Lke fìx-uøkhe yLku rMkLku VkWLzuþLk rMk÷uõþLk {kxu nòhkuyuLxÙe ykðe níke, su{ktÚke yLkw¢{u ËMk yLku 15rVÕ{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ynª ykrVÕ{kuLkk M¢e®LkøkLke MkkÚku yuðkuzo Mk{kht¼ ÃkýykÞkursík fhkþu. rVÕ{Lkwt M¢e®Lkøk yLku íÞkh çkkËyuðkuzo Mk{kht¼ Þkusíkku yk VuÂMxð÷ rðïLkku yuf{kºk rVÕ{ VuÂMxð÷ Au. ftEf nxfu Au fkLMk{kt yÃkkíkk yuðkuzoTTÍrðï{kt rVÕ{kuLkk «er{ÞhLke MkkÚku yuðkuzTÍoMk{kht¼ ykÞkursík fhLkkhk fkLMk rVÕ{VuÂMxð÷{kt yk ð»kuo y÷øk y÷øk fìxuøkhe{ktÃkMktËøke Ãkk{u÷e rVÕ{kuLkkt M¢e®LkøkLkku hkWLz ÃkqhkuÚkðk ykÔÞku Au yLku nðu fkLMk{kt yuðkuzTÍoLkkuhkWLz þY Úkþu. òýeyu yuðkuzo rðþu...økúkLz r«õMk fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷VuÂMxð÷Lkku ¼ÔÞ ÃkwhMfkh ‘økúkLz r«õMk fkLMkrVÕ{ VuÂMxð÷’ yuf ¾kMk ßÞwhe yuðkuzofnuðkÞ Au. ð»ko 1967Úke 1988 MkwÄe íkuLku‘økúkLz r«õMk MÃkurþÞ÷ ’Ë ßÞwhe’ fnuðkíkku níkkuyLku 1989-1994{kt íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku ‘r«õMk’Ë ßÞwhe’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãký nðu íku‘økúkLz r«õMk’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au.r«õMk ’Ë ßÞwhe‘ßÞwhe «kRÍ’ fkLMk rVÕ{kuíMkðLkku ºkeòu MkkiÚke«ríkrcík yuðkuzo Au. 1951Úke 1966 MkwÄe íkuLkwt

Lkk{ ‘MÃkurþÞ÷ ßÞwhe yuðkuzo’ h¾kÞwt níkwt Ãkhtíkw1969{kt ßÞwhe yuðkuzo ‘økúkLz yuðkuzo’Úke y÷økÃkze økÞku yLku íku nðu ‘r«õMk ’Ë ßÞwhe’Lkk Lkk{uyku¤¾kÞ Au.Ãkk{ ’Ë ykuhçkuMx þkuxo rVÕ{Lkku yk yuðkuzo ßÞwhe îkhkrVÕ{kuíMkð {kxu ÃkMktË fhkÞu÷e rVÕ{ku{ktÚkeMkðo©u»X þkuxo rVÕ{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au.r«õMk ’Ë RLxhr«xuþLk Vur{LkkRLkMkðo©u»X yr¼LkuºkeLku yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðuAu. fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt 1946{kt Ãknu÷e ðkhyk yuðkuzo yr¼Lkuºke r{þu÷ {kuøkoLkLku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.

r«õMk ’Ë RLxhr«xuþLk {uMfwr÷LkMkðo©u»X yr¼LkuíkkLku yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðuAu. fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt Mkki«Úk{ ðkh 1946{ktyk yuðkuzo yr¼Lkuíkk hu r{÷kLËLku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.r«õMk ’Ë ÷k {kRMk yuLz MkeLk-r«õMk ’Ë rMkLkurhÞkuMkðuo©u»X M¢eLkÃ÷uLkku yk yuðkuzo Mkðo©u»XrzhuõxhLku ykÃkðk{kt ykðu Au. fkLk rVÕ{VuÂMxð÷{kt Ãknu÷e ðkh yk yuðkuzo rzhuõxh huLk{unhçkuLkLku 1946 {éÞku níkku.rMkLku VkWLzuLþLk «kRÍ-MxwzLx rVÕ{rðï¼hLke rVÕ{ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLke rVÕ{{kxuLkku yk yuðkuzo rzhuõxMko yLku «kuzâwMkMkoLke

ykøkk{e sLkhuþLkLku «kuíMkkrník fhðk {kxu rVÕ{Mfq÷ ykðk rðãkÚkeo ykÃkðk{kt ykðu Au.fu{uhk ’Ë ykuhMkðo©u»X Ve[h rVÕ{ {kxuLkku yk yuðkuzoßÞwheLkk MkÇÞku îkhk Mkðuo©u»X ÃkMktË fhkÞu÷eMÃkurþÞ÷ rVÕ{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au.r«õMk ’Ë ÷k FIPRESCI‘RLxhLkuþLk VuzhuþLk ykìV rVÕ{ r¢rxf«kRÍ’ rVÕ{ Ãkºkfkh yLku xefkfkhkuLkuykÃkðk{kt ykðíkku «ríkr»Xík yuðkuzo Au, íku Ãknu÷eðkh 1930{kt yÃkkÞku níkku.r«õMk ð÷fuRLkxufTrLkf÷ ykŠxMx {kxuLkku xufTrLkrþÞLk yuðkuzorVÕ{Lkkt rLk{koý{kt {ËËYÃk ÚkLkkhkt ÷kufku {kxuykÃkðk{kt ykðu Au.RLxhLkuþLk÷ r¢rxf ðef «kRÍrVÕ{ VuÂMxð÷ ðef{kt Ëþkoðkíke rVÕ{kuLkeMk{eûkk fhLkkhk Ãkºkfkhku{kt Mkðo©u»X Mk{eûkfLkuyk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au.«kRÍ Vkuh RõÞw{urLkf÷ ßÞwheVuÂMxð÷{kt ßÞwheLkk MkÇÞkuÚke y÷øk yuf ßÞwheÃký íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au íku{kt rVÕ{rLk{koíkk,rzhuõxh yLku Mk{eûkf {¤e fw÷ A sýLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. yk RLxhLkuþLk÷ßÞwhe {¤eLku Mkðo©u»X rVÕ{Lke ÃkMktËøke fhu Au,suLku yk yuðkuzo {¤u Au.Ãkk{ zkìøk yuðkuzoçkuMx fkLMk ÃkVkuo{oLMk {kxu Ëh ð»kuo ykÃkðk{ktykðíkku ykuÕxhLkurxð r¢rxf yuðkuzo Au.õðeh Ãkk{økì fkuBÞwrLkxe (yu÷Sçkexe) MktçktrÄík rVÕ{ku {kxuyk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au.

rVÕ{Lkwt MM¢e®Lkøk-yyìðkìzo yyuf MMkkÚku ÞÞkusðkLkku {{t[

ykuMxÙur÷ÞLk yr¼Lkuºke rLkfku÷ rfz{uLk

fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷

¼khíkeÞ rVÕ{ ‘r{Mk ÷ð÷e’ r«õMk yLkMkxuoLk rhøkkzo MkuõþLk{kt¼khíkeÞ rVÕ{ ‘r{Mk ÷ð÷e’Lkk Vkuxkufku÷ ð¾íku yr¼Lkuºke rLknkrhfk ®Mknu (ðå[u) rVÕ{LkkyLÞ f÷kfkhku LkðkÍwËeLk yLku yrLk÷ ßÞkuso MkkÚku {Lk{kunf {wÿk{kt ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

18

Page 19: Ahemdabad City 25-05-2012

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD 19LÞqÍ

CMYK

CMYK

yksu RSykuyu{Lke çkuXf ÞkuòðkLkeMkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt 7.54 YrÃkÞkLkku ¼kððÄkhku ͪfkÞk çkkËzeÍ÷, hktÄýøkìMk íkÚkk fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt Ãký VuhVkh ytøku rLkýoÞ÷uðk «ýð {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤ RBÃkkðzo økúwÃk ykìV r{rLkMxMko(RSykuyuu{)Lke çkuXf xqtf Mk{Þ{kt {¤e þfu Au. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, {tºkeykuLke ÃkuLk÷ þw¢ðkhu {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au,Ãkhtíkw ÃkuxÙku÷ {tºkk÷Þu ykðe fkuE {e®xøk {kxuLkku fkÞo¢{ nS Lk¬eLk nkuðkLkwt fÌkwt Au.

íku÷Lke ®f{íkkuLke yktíkhhk»xÙeÞ ykÞkík ®f{íkku{kt ðÄkhku íkÚkkzku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk Äkuðký Aíkkt yuf ð»koÚke RSykuyu{Lke çkuXfykÞkursík fhkE LkÚke. Lkkýkt {tºkk÷Þu çkwÄðkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLkyuMk. sÞÃkk÷ huœeLku RSykuyu{Lke {e®xøk {kxu sýkÔÞwt níkwt, ÃkhtíkwÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu fÌkwt níkwt fu, huœe nk÷ íkwfuo{urLkMíkkLk{kt Au yLkuþw¢ðkhu Mkktsu ÃkkAk Vhþu. òufu íÞkh çkkË huœeyu íku{Lkku «ðkMk xwtfkEËeÄku níkku yLku yksu Mkktsu ÃkkAk VÞko níkk.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, zeÍ÷Lke ®f{ík «rík r÷xh Ãkkt[ YrÃkÞkyLku yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke «rík rMkr÷Lzh 50 YrÃkÞk ðÄðkLkeMkt¼kðLkk Au. nk÷ ËuþLke ykuR÷ ftÃkLkeykuLku zeÍ÷Lkk ËhhkusLkkðu[ký{kt 512 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. zeÍ÷ yLkufuhkuMkeLkLkk ðu[ký{kt «rík r÷xh yLkw¢{u 15.35 YrÃkÞk yLku32.98 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ykuR÷ ftÃkLkeyku Ëh 14.2rf÷kuøkúk{ yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLkk ðu[ký Ãkh 479 fhkuz YrÃkÞkLke¾kux ¾kE hne Au.

ÃkuxÙku÷ çkkË zeÍ÷, fuhkuMkeLk, yu÷ÃkeSLkku ðkhku!

økzfheyu fÌkwt fkìtøkúuMk Mk{MÞkyku Q¼efhu Au, ¼ksÃk íkuLkwt Mk{kÄkLk ÷kðþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 24

{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt ykøkk{e 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe Ãkqðuo ÃkûkLkeÂMÚkrík {sçkqík çkLkkððkLkk yusLzk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.ÃkûkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfhe çkuXf{kt íku{Lke MÃke[Ëhr{ÞkLk ºký {n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke, su{ktyuLkzeyuLkku rðMíkkh fhðk, ÷½w{íkeyku, ykrËðkMkeyku,økheçkku íkÚkk íÞòÞu÷k ÷kufku{kt ÃkkÞku ðÄw {sçkqíkçkLkkððk æÞkLk furLÿík fhðk íkÚkk Ãkûk {kxuLke ðkux çkUf{ktËMk xfkLkku ðÄkhku fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkuXfLkk «kht¼{kt s økzfheyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk÷kufku {kxu ¼ksÃk yuf ÞkuøÞ rðfÕÃk Au. ËuþLkk ÷kufkuu{sçkqík, Mkûk{, rðïkMkw Lkuík]íð RåAu Au. WÃkhktík ÃkûkLkuxe{ ÂMÃkrhx hk¾e ËuþLku ÃkûkÚke WÃkh íkÚkk ÃkûkLkuÃkkuíkkLkkÚke WÃkh økýðk, ËuþLkk Ãkzfkhku yLku íkf Mkk{uMÃkü árü íkÚkk ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷E íkuLku y{÷e çkLkkððkLkeûk{íkk fu¤ððk, «k{krýf, ð[LkçkØ çkLkðk, Mkw[khw yLkuMkwÔÞðÂMÚkík Mkhfkh çkLkkððk {sçkqík heíku íkiÞkh hnuðkLkwt

sýkðe W{uÞwO níkwt fu, ‘fkìtøkúuMk Mk{MÞkyku Q¼e fhu Au,¼ksÃk íkuLkwt Mk{kÄkLk ÷kðþu.’

2014 [qtxýe {kxu ÃkûkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkððk økzfheLkwt yknTðkLk

MktsÞ òuþeyu {kuxwt {Lk hkÏÞwt : økzfhe¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheyu LkhuLÿ{kuËeLkk Lkðk fkÞo¢{ ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt íku{LkwtMðkøkík fhwt Awt. íku{ýu {Lku fÌkwt níkwt fu íkuyku y{kheMkkÚku ¾¼u ¾¼ku r{÷kðeLku Q¼k hnuþu yLku Ãkûk {kxufk{ fhþu.” MktsÞ òuþeLkk hkSLkk{kLku økzfheyuòuþeLke ‘{kuxk {LkLke [uük’ økýkðe níke ÃkhtíkwðkMíkð{kt hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt {kuËeLkeWÃkÂMÚkrík {kxu MktsÞ òuþeLkwt hkSLkk{wt ÷uðkLkkrLkýoÞLkk Ãkøk÷u økzfhe Mkt½Lkk ¼hÃkqh Mk{ÚkoLk AíkktÃkûkLkk yLÞ ðrhc Lkuíkkyku Mkk{u çk[kðLke ÂMÚkrík{ktykðe økÞk Au.MktsÞ òuþeyu hkSLkk{kÃkºk{kt þwt fÌkwt Au?MktsÞ òuþeyu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkkMkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{kLkk Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheLkuÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu íkuyku Ãkûk{kt rð¼ksLk fu{ík¼uËLkwt fkhý çkLkðk RåAíkk LkÚke. y÷çk¥k,MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, {kuËeLkk Ãkøk÷u hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf{kt nkshe Lknª ykÃkðkLkwt ¼ksÃkLkkøkwshkík yuf{u sýkÔÞk çkkË Ëçkký nuX¤ òuþeLkwthkSLkk{wt ÷R ÷uðkÞwt níkwt.òuþeLkwt hkSLkk{wt økzfheLke ÃkeAunX?MkezefktzLkk rððkËLku Ãkøk÷u MktsÞ òuþeyu 6 ð»koLkkuhksfeÞ ðLkðkMk ¼kuøkÔÞk çkkË Úkkuzk {rnLkk Ãkqðuoøkzfheyu s òuþeLku ¼ksÃk{kt ÃkkAk ÷eÄk níkk.òuþeLkwt hkSLkk{wt Mkt½ {kxu Ãký ÃkeAunX Au, fu{ fu¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËu økzfheLkk Lkk{Lkwt yLku Ãkûk{kt MktsÞòuþeLke ðkÃkMkeLkwt yu{ çkÒku rLkýoÞkuLku Mkt½Lkwt Mk{ÚkoLkníkwt Ãkhtíkw nðu Mkt½ yu{ fnu Au fu yk ¼ksÃkLkkuyktíkrhf {k{÷ku Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ½xkzkÚke ¢qz

ykuE÷Lke ykÞkík Ãkzíkh {kU½e çkLkíkkMkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð{kt fhkÞu÷k støke ðÄkhkLkku [khufkuhÚke¼khu rðhkuÄ ÚkÞku Au íÞkhu fkutøkúuMk îkhk ßÞktíkuLkwt þkMkLk Au íkuðk hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷ ÃkhLkkuxuõMk ½xkzðk {kxu hkßÞ MkhfkhkuLku yÃke÷fhðk{kt ykðe Au. fkutøkúuMku yk{ykË{eÃkhLkku çkkus ½xkzðk ykðwt Ãkøk÷wt ÷uðkyLkwhkuÄ fÞkuo Au. yk Mkt˼o{kt fkUøkúuMku fuh¤yLku W¥khk¾tzLke Mkhfkhkuyu ÷eÄu÷kÃkøk÷kLku yLkwMkhðk yLÞ MkhfkhkuLku yÃke÷fhe níke.

W¥khk¾tz yyLku ffuh¤u ÃÃkuxÙku÷Lkk¼kð rr÷xhu YY. 22 MMkwÄe ½½xkzâkÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt støke ðÄkhku fhkÞk ÃkAehkßÞLkkt ðÃkhkþfkhku Ãkh íkuLkku çkkus Lk Ãkzuíku {kxu W¥khk¾tz yLku fuh¤ Mkhfkh îkhkíkuLkkt ÃkhLkku ðux yLku MkuÕMk xuõMk{kt ½xkzkufhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ MkhfkhLkkt ykÃkøk÷ktLku fkhýu yk çktLku hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð{kt r÷xhu Y. 2Lkku ½xkzku ÚkÞku Au.W¥khk¾tz Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkkt ðÄu÷k çkkð ÃkhLkkuðux LkkçkwË fÞkuo Au. suÚke íÞkt ÃkuxÙku÷ r÷xhËeXY. 1.87 MkMíkwt Úkþu. ßÞkhu fuh¤ MkhfkhuÃkuxÙku÷ ÃkhLkku MkuÕMk xuõMk r÷xhu Y. 1.63½xkzâku Au.

ffkkUUøøkkúúuuMMkk þþkkrrMMkkííkk hhkkßßÞÞkkuu{{kktt xxuuõõMMkk ½½xxkkzzððkk yyÃÃkkee÷÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk huœe íkwfo{urLkMíkkLkÚkeÃkkAk VÞko, ynu{Ë Ãkxu÷Lku {éÞk

‘Ãkûk{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLkkurð[kh fhðkLkku nkuÞAu’: hrðþtfh «MkkË

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 24

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk MktsÞòuþeyu {nk{tºke ÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃÞk çkkË {kuËeyu ÃkûkLke fkhkuçkkheçkuXf{kt nkshe ykÃkðkLke fhu÷eònuhkík ytøku Ãkºkfkhku îkhk ÃkwAkÞu÷k«&™kuÚke ¼ksÃk yMkns ÂMÚkík{kt{wfkE økÞku níkku.

ÃkûkLke fkhkuçkkhe çkuXf Ãkqðuo {erzÞkçkúe®Vøk{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkkhrð þtfh «MkkËLku Ãkºkfkhkuyu «&™kufÞko níkk fu, ‘MktsÞ òuþeyu hkSLkk{wtykÃÞk çkkË s {kuËeyu fkhkuçkkhe çkuXf{kxu {wtçkE ykððkLke ònuhkík fhðkLkwtfu{ ÃkMktË fÞwO? þwt ÃkûkLkk {wÏÞ «ÄkLkku{kxu yufíkk yLku rþMíkíkkLkk rMkØktík÷køkw Ãkzu Au?’ íkku íkuLkk sðkçk{kthrðþtfhu yu{ fneLku «&™kuLku xkéÞk

níkk fu, ‘yk ík{k{ Mkk{kLÞ MðYÃkLkkAu yLku íku ËhufLku ÷køku ð¤øku Au.Ãkûk{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLkku rð[kh fhðkLkkunkuÞ Au.’

«MkkËu økzfhe yLku {kuËe ðå[uLkkrððkË yLku òuþeLkk hkSLkk{k rðþuÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu fÌkwt níkwt fu, ‘yk{k{÷u íku{Lkk (økzfhe) rðþu ftE Ãkýfnuðwt Wr[ík LkÚke. òuþeyu íku{Lkk ÷eÄufkuE rððkË Q¼ku Lk ÚkkÞ íku{ RåAíkknkuðkLkwt sýkðe økzfheLku hkSLkk{wtMkkUÃÞwt níkwt yLku íku{Lkwt hkSLkk{wtMðefkhe ÷uðkÞwt Au.’

‘ík{u yLÞ Ãkkxeo Ãkh «nkhku fhku AuíÞkhu ík{u ík{khk ÃkûkLke ÂMÚkrík fu{LkÚke òuíkk’ íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kthrðþtfhu fÌkwt níkwt fu ‘ykðe Mk{MÞkLkkuWfu÷ ÷kððk {kxu y{khe ÃkkMku Mk{sýAu yLku íkuLkk hMíkkyku Au ßÞkhuyLÞku{kt LkÚke. fkUøkúuMk Ãkh ykzfíkhku«nkh fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkfkuR ÃkrhðkhLke MktMÚkk LkÚke fu su{ktðVkËkhe s MkðoMð Au.’

{kuËe rðþuLkk «&™kuÚke¼ksÃk ÚkkuÚkðkÞku

çkuXf{kt yk ºký {wÆk Ãkh ¼kh {wfkÞku1.yuLkzeyuLkku rðMíkkh fhðku2.÷½w{íkeyku, ykrËðkMkeyku, økheçkku íkÚkk íÞòÞu÷k

÷kufku{kt Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt3.¼ksÃkLkk ðkuxLkku rnMMkku ËMk xfk ðÄkhðku.

çktLkuyu økwshkík{ktÚke yufMkkÚkuhksfeÞ fkhrfËeo ykht¼eníke

(yusLMkeÍ) y{ËkðkË, íkk.24

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk MktsÞ òuþe yksu ¼÷uyufçkeòLkwt {kuZwt òuðkLkwtÞ xk¤íkk nkuÞ yLku{kuËeLkk Rþkhu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkkMkÇÞÃkËuÚke òuþeLkwt hkSLkk{wt ÷uðkÞwt nkuÞ Ãkhtíkwyuf Mk{Þ yuðku Ãký níkku fu ßÞkhu {kuËe yLkuòuþe çkÒku r{ºkku níkk. çkÒkuyu økwshkík{ktÚke

íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeoLke þYykík yufMkkÚku sfhe níke.

çkÒku MkkÚku fk{ fhe [qfu÷k Mkt½ ÃkrhðkhLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, LkhuLÿ {kuËe yLku MktsÞòuþe ðå[u yøkkW ¾qçk Mkkhk Mk{efhýku níkkÃkhtíkw yksu ÂMÚkrík yu nËu çkË÷kR økR Au fu çkÒkuyufçkeòLke Mkk{u ykððkÚke Ãký Ëqh hnu Au.{kuËeLkwt {kLkðwt Au fu íku{Lke hk»xÙeÞ {níðkfktûkkykuykzu òuþe {wÏÞ ytíkhkÞYÃk çkLke þfu Au.

MktsÞ òuþe 1988-89{kt {nkhk»xÙykhyuMkyuMk{ktÚke y{ËkðkË ykðeLku ¼ksÃk{ktòuzkÞk níkk. 1990{kt {kuËe økwshkík ¼ksÃkLkk

{nk{tºke níkk ßÞkhu òuþe Mku¢uxhe níkk yLkuçkÒkuyu Ãkkt[uf ð»ko MkwÄe MkkÚku fk{ fÞwO níkwt.1995{kt økwshkík{kt Ãknu÷e ðkh Mk¥kk Ãkhykðu÷k «Ëuþ ¼ksÃk {kxu yk rLkýkoÞf íkçk¬kuníkku. íku ð»kuo ¼ksÃku hkßÞ{kt fuþw¼kR Ãkxu÷LkkLkuík]íð{kt Mkhfkh çkLkkðe níke. òufu, þtfh®Mknðk½u÷kLkk çk¤ðk çkkË {kuËeLku økwshkík çknkh{kuf÷e ËuðkÞk níkk ßÞkhu òuþe «Ëuþ ¼ksÃkLkkMktøkXLk {nk{tºke çkLÞk níkk.

Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu þtfh®MknLkk çk¤ðk ÃkAeÃký 1998{kt hkßÞ{kt Mk¥kkMÚkkLku ¼ksÃkLkeðkÃkMke ÚkR níke. ¼ksÃku hkßÞLke 184

rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktÚke 1995{kt 117 yLku1998{kt 121 çkuXfku {kuËe rðLkk Síke níke.{kuËe-òuþe ðå[u Ëw~{LkeLkk çkes 1998{kthkuÃkkÞk níkk fu ßÞkhu {kuËe økwshkík{kt ÃkkAkVhðk RåAíkk níkk Ãkhtíkw òuþeyu íkuLke Mkk{urðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku.

2001{kt fuþw¼kRLku yufkyuf nxkðe {kuËeLkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke çkLkkðkÞk íÞkhÚke çkÒkuðå[uLke Ëw~{Lkkðx íkeðú çkLke níke, òufu íÞkhu¼ksÃk nkR f{kLzu òuþeLku rËÕne {kuf÷e ËeÄkníkk yLku ÃkûkLkk MktøkXLk {nk{tºkeLkwt {sçkqík ÃkËíku{Lku MkkUÃÞwt níkwt.

LkhuLÿ {kuËe-MktsÞ òu»ke : ËkuMík ËkuMík Lkk hnk

yuhÃkkuxoÚke MkeÄkynu{˼kELkk ½hu ÃknkUåÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 24

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkku Ëuþ¼h{kt ÔÞkÃkf rðhkuÄÚkíkkt fuLÿLkkt ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk sÞÃkk÷ huœeíkwfo{urLkMíkkLkLkku íku{Lkku «ðkMk yuf rËðMk xqtfkðeLku¼khík ÃkkAk VÞko Au. þw¢ðkhu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkkt

¼kð ðÄkhðk {kxu «ÄkLkkuLke Wå[ fûkkLke çkuXf{ktnkshe ykÃkðk Ãký íku{ýu «ðkMk xqtfkÔÞku nkuðkLkwt{LkkÞ Au. íkuyku ÃkuxÙku÷ ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu Q¼eÚkÞu÷e ÃkrhrMÚkLke [[ko fhðk {kxu MkeÄk yuhÃkkuxo ÃkhÚkeMkkurLkÞk økktÄeLkk Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷Lku {¤ðkÃknkU[e økÞk níkk. yk {w÷kfkík ÃkAe yuðwt {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au fu ÃkuxÙku÷ r÷xhu 2.50Úke 3 MkMíkw ÚkEþfu Au.

y{ËkðkË{kt ÷kufkuyu ËkuhzkÚke fkh ¾U[eLku rðhkuÄ fÞkuo níkku

hksfeÞ ÃkûkkuLkkt rhyuõþLkÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku «ò rðhkuÄe Au. {kU½ðkhe{kt rÃkMkkíkk ÷kufku Ãkh íkuf{híkkuz çkkus Mk{kLk Au. y{u yk ytøku Mkhfkh Mkk{u Wøkú rðhkuÄfhðk ÷kufkuLku yÃke÷ fheyu Aeyu.

-hrðþtfh «MkkË, ¼ksÃk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ÷kufku {kxu ykt¾ W½kzLkkhku Au. Mkhfkhu ßÞkhuMktMkË [k÷w níke íÞkhu þk {kxu ¼kð Lk ðÄkÞko. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÃkAeMkhfkh zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkkt ¼kð Ãký ðÄkhþu.

-þhË ÞkËð, suze-Þw

YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ½xðkÚke ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku W½kze ÷qtxMk{kLk Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLke ¾kuxe LkeríkykuLku fkhýu YrÃkÞku ½xâku Au.íkr{¤Lkkzw Mkhfkh ðux{kt ½xkzku fhu íkku ÷kufkuLku MkMíkw ÃkuxÙku÷ {¤e þfu.

-ðkEfku, yu{zeyu{fu

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhðk Mkkiyu MktøkrXík ÚkðkLke sYh Au.Mkhfkhe rLkýoÞLkku Mkk{wrnf rðhkuÄ fhðk ÷kufkuLku {khe yÃke÷ Au.÷kufkuyu nðu òøk]ík çkLkeLku fkUøkúuMkLku Mk¥kk ÃkhÚke nxkððe òuEyu.

-çkk÷ Xkfhu, rþðMkuLkk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku shkÃký MðefkÞo LkÚke. ¼kð{kt ykx÷ku støkeðÄkhku Ëw¼koøÞÃkqýo Au. Mkhfkhu íkuLku ÃkkAku ¾U[ðku s òuEyu.

{{íkk çkuLkhS, ík]ý{q÷ fkUøkúuMk

ík{k{ rrðÃkûkkuLkkuMkhfkhLku ½½uhðkLkkuÔÞqnÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku yLku ðÄíkesíke {kU½ðkheLkkt {k{÷u rðhkuÄÃkûkku MktøkrXík çkLkeLku MkhfkhLku[khu çkkswÚke ½uhðk {køku Au. yk{k{÷u 31{eLkkt ¼khíkçktÄ{ktòuzkðk {kxu rðÃkûkkuLku MktøkrXíkfhðk {kxu MkðoMkt{rík MkkÄðk«ÞkMkku fhkE hÌkk Au. yuLkzeyuyLku zkçkuheyku îkhk yk ytøku¼khíkçktÄLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au íÞkhu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkk ÞwÃkeyuLkktMkkÚke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLkuzeyu{fuLku Ãký {LkkððkLkkt«ÞkMkku fhkE hÌkk Au.zkçkuheyku, MkeÃkeykE-yu{,MkeÃkeykE yLku Vkuhðzo ç÷kufîkhk ¼kððÄkhkLkku ykfhkþçËku{kt rðhkuÄ fhkÞku Au.

Page 20: Ahemdabad City 25-05-2012

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 MAY 2012SANDESH : AHMEDABAD20 LÞqÍ

økktÄeLkøkh, íkk. 24

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktnkshe ykÃkíkk Ãknu÷kt s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuMktsÞ òu»keLku Ãkûk{ktÚke nktfe fkZðkLke {køkýefhe níke. íkuLke Mkk{u hk»xÙeÞ Lkuík]íðLku Íqfðwt Ãkzâwtníkwt. çkwÄðkhu s ÃkkuíkkLkk MktËuuþkðknf yLku hk»xÙeÞWÃkkæÞûk ÃkwY»kku¥k{ YÃkk÷kyu {kuËeLkku ÷ur¾íkMktËuþku nkRf{kLzLku ÃknkU[kzâku níkku. su{kt {kuËeÃkkuíkkLkk hkSLkk{kLke Ä{fe ykÃke nkuðkLkwt Ãkýòýðk {¤u Au.

‘MktsÞ òu»ke WÃkÂMÚkík nþu yuðe fkuRÃkýçkuXf{kt nksh Lknª hnwt’ yuðe MÃkü Ä{fe{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt ÷¾e{kuf÷e níke, íku{ sýkðeLku Ãkûk™k ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu, ‘yk Ãkºk{kt {kuËeyusýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku MktsÞ òu»ke WÃkÂMÚkík nþuíkuðe ÃkûkLke fkuRÃký çkuXf{kt nksh hnuþu Lknª.yu ÃkAe hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe nkuÞ íkku Ãký Lknª.’ÃkûkLkk fËkðh Lkuíkk ykðe {n¥ðLke çkuXf{kt ykfkhýkuMkh nksh Lk hnu yu fkuR heíku [k÷e þfuyu{ Lk nkuðkÚke økRfk÷u s {wtçkR{kt fkuh

fr{xeLke yuf íkkfeËLke çkuXf {¤e níke. ykçkuXf{kt økzfhe WÃkhktík ÷kufMk¼k yLkuhkßÞMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k Mðhks, yÁýsux÷e, Ãkqðo «{w¾ hksLkkÚk®Mkn MkrníkLkk fux÷kf{n¥ðLkk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk{ íkkuyk çkuXf{kt fkhkuçkkheLkk {wÆkyku, ðíko{kLkhk»xÙeÞ, yktíkhhk»xÙeÞ {wÆkyku, Xhkðku ðøkuhuLkuyk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkwyk çkuXf{kt {kuËeLkk ÃkºkLke [[ko fhðk{kt ykðeníke. [[koLku ytíku MktsÞ òu»keLku ÃkûkLke ÂMÚkríkÚkehk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ðkfuV fÞko níkk.yk Ãkqðuo økzfheyu LkkøkÃkwh ¾kíku MkhMkt½ [k÷f{kunLk ¼køkðík MkkÚku xur÷VkurLkf [[ko fhe níke.ykhyuMkyuMk Mkw«e{kuyu f{Lku {kuËeLke SË Mkk{uÍqfeLku økzfheLku MktsÞ òu»keLku Mk{òðe hkSLkk{wtykÃkðk fnuðk ÷e÷eÍtze ykÃke níke.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yksu Mkðkhu MktsÞ òu»keyLku økzfhe ðå[u ÷tçkkýÃkqðof økwVíkuøkw [k÷e níkeyLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{kLkku Ãkºk MkwÃkhík fheËeÄku níkku. MktsÞ òu»keyu økzfhe MkkÚkuLkeðkík[eík{kt MÃkü

{kuËeyu {{kuze hhkíku hhkSLkk{kLkeÄ{fe yykÃkíkku ÃÃkºk {{kufÕÞku

ÃkwY»kku¥k{ YYÃkk÷k ËËqík ççkLke {{wtçkE ËËkuzâk

{kuËeyu Ãkºk{kt MkkV fÌkwt‘MktsÞ òu»keLke WÃkÂMÚkrík nþu

íkuðe fkuE Ãký çkuXf{kt nwt nksh Lknª hnwt’

fkuh fr{xeyu fkhkuçkkheLkk yusLzkLkuçkË÷u {kuËeLkk Ãkºk Ãkh s [[ko fhe

MktsÞ òòu»keLkk hhkSLkk{k yytøku LLkhuLÿ {{kuËe {{kiLkøkktÄeLkøkh : økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksÚke çku rËðMk {kxu {wtçkR{kt þY ÚkÞu÷e ÃkkuíkkLkks ÃkûkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk WËT½kxLk Mkºk{kt nkshe ykÃkðkLku çkË÷u WËÞÃkwh{kt hkýk «íkkÃkLke472{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. òufu, yk Ãkqðuo íku{Lkk ÷uxhçkkuBçkLkk ÷eÄu fèh nrhV MktsÞ òu»keyu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ykÚke WËÞÃkwh{ktfkÞo¢{ çkkË LkhuLÿ {kuËeLku Ãkºkfkhku ½uhe ðéÞk níkk. Mðk¼krðf heíku ÃkºkfkhkuLke WíftXk fkhkuçkkheÃkqðuo òu»keLkk hkSLkk{k ytøku «ríkr¢ÞkLke nkuÞ. Ãkhtíkw {kuËeyu Ãknu÷k ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk {wÆufuLÿLke fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh {kA÷kt ÄkuÞkt. çkeòu «&™ Ãký yu s ÃkqAkÞku íkkuíkuLkk W¥kh{kt hkýk «íkkÃk sÞtíke rLkr{¥ku WËÞÃkwh ykððkLkku {kufku {éÞku íkuLke ðkík fhe yLku AuÕ÷uyuðe ònuhkík fhe fu íkuyku økwÁðkhu çkÃkkuhu Mkðk ºký ðkøku {wtçkR{kt fkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkðkÃknkU[þu. Ãkhtíkw MktsÞ òu»keLkk hkSLkk{k ytøku fkuR «rík¼kð Lk ykÃÞku. òu»ke ytøkuLkk «&™ku ÃkqAkÞkíÞkhu íÞkhu íku{Lkk [nuhk Ãkh yuf ySçk ¼kð «økx ÚkR síkku MÃkü sýkíkku níkku.

fkçkkoEzÚke fuhe Ãkfðíkkth49 ðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk68 rf÷ku fkçkkoEz sÃík fheh3ÃkLku LkkurxMkku VxfkhkE

y{ËkðkË,íkk.h4

nk÷{kt fuheLke MkeÍLk Ãkwhçknkh{kt Au íÞkhu

þnuh{kt ¾wÕ÷uyk{ fkçkkoEzÚke Ãkfkðu÷efuheyku ðu[kíke nkuðk Aíkkt BÞwrLk.Lkwt nuÕÚk ¾kíkwtfwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt Mkwíkwt níkwt. Ãkhtíkw yksufkçkkoEzÚke Ãkfkðu÷e fuheykuLkk ðu[kýLkky¾çkkhe ynuðk÷ku «rMkæÄ Úkíkkt nhfík{ktykðu÷k nuÕÚk ¾kíkkyu h49 ðuÃkkheykuLku íÞktËhkuzk Ãkkze y¾kã sýkÞu÷e 1Ãk31 rf÷kufuhe yLku fuheLkk hMkLkku Lkkþ fÞkuo níkku. íku{s

67.8 rf÷ku fkçkkoEz só fÞwO níkwt.þnuhLke fk÷wÃkwh yLku Lkhkuzk £qx {kfuox

Mkrník fuheLkk Ëhuf LkkLkk-{kuxk ðuÃkkheyku îkhkfkçkkoEzÚke Ãkfkðu÷e fuheykuLkwt Äq{ ðu[kýfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. fkçkkoEzÚke Ãkfkðu÷efuheyku ¾kðkÚke ÷kufkuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kíkwtnkuðkLkk fkhýu fkçkkoEzLkk ðÃkhþ Mkk{u«ríkçktÄ Au.

1Ãk31 rf÷ku fuhe-hMkLkku Lkkþ fhkÞku

økh{eLkwt òuh òhe :y{ËkðkË - Rzh nkux

rMkxe 42.4 rzøkúe y{ËkðkË,íkk.24

[k÷w {kMkLkk «Úk{ MkóknÚke s økh{eLkku Ãkkhku 40rzøkúeLke ykMkÃkkMk hÌkku Au Ãký AuÕ÷kt çku rËðMkÚkeøkh{eLkku Ãkkhku Auf 42 rzøkúeLku yktçke økÞku Au.økRfk÷fhíkkt yksu økh{e{kt yktrþf ½xkzku ÚkÞku níkku íku{ AíkktÞuyksu þnuhesLkkuLku fk¤Ík¤ økh{eLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâkuu níkku. y{ËkðkË,Rzh{kt 42.4 rzøkúe økh{eLkkUÄkíkk hkßÞLke nkux rMkxe çkLke hne níke.

yksu MkðkhÚke s y{ËkðkË{kt økh{eLkku ynuMkkMkÚkðk {ktzâkuu níkku. WLkk¤kLke økh{e yksu Mkíkík çkeòrËðMku Ãký Ãkhkfkükyu ÃknkU[íkkt þnuhesLkku ykøkykufíke økh{e{kt heíkMkhLkk þufkÞkt níkkt. nðk{kt¼usLkwt «{ký yksu Ãký 65 xfk hnuíkkt yMknLkeÞçkVkhku ðíkkoÞku níkku.yux÷wt s Lknª Ãký {kuze Mkktsu Ãkýøkh{ ÃkðLkk u Vw tfkíkk Wf¤kx yLkw¼ðkÞku níkk u.çkÃkkuhLkk Mkw{khu yksu Ãký þnuhLkk ònuh {køkkuo MkwLkkçkLÞkt níkkt.÷q ðkíkkt ðkÞhkLku fkhýu {køkkuo Ãkh ÷kufkuLkeÃkkt¾e yðhsðh òuðk {¤e níke.¾kMk fheLku ð]ØkuuyLku {rn÷k,çkk¤fku íkku økh{e{kt ºkkrn{k{ ÃkkufkheQXâktt níkkt.økh{eLku fkhýu rËðMk¼h ½h{kt ÃkwhkÞu÷ktþnuhesLkku {kuze Mkktsu Ãkrhðkh MkkÚku ÷xkh {khðkrLkf¤e Ãkzâkt níkkt.

ykX þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk íkku 41 rzøkúeLke ykMkÃkkMkLkkUÄkÞwt níkwt. ÃknkUåÞwt níkwt Mkwhík{kt 34.2 rzøkúe, hks-fkux{kt 41.6, ðzkuËhk{kt 40.5, ¼ws{kt 40.0rzøkúeyu økh{e ÃknkU[e níke.òufu, fåA MkrníkLkkËrhÞkfktXkLkk þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk íkku 32 rzøkúe MkwÄeLkwt hÌkwtAu.ynª økh{eLkwt «{ký ykuAwt hÌkwt Au.

MkwhuLÿLkøkh 41.8 rzøkúe,ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt41.5, rzMkk{kt 41.5 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.nðk{kLk rð¼køkLkk {íku,nswÞu yufkË çku rËðMk MkwÄeíkkÃk{kLk 42 rzøkúe hnuþu. yk{ nswÞu ÷kufkuLku fk¤Ík¤økh{eLkku Mkk{Lkku fhðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzþu.

2Ãkus 17Ãkus

Mkt½u þþÂõík ff÷kiÞwøku:Mkt½ þþÂõík ÃÃkh ss

LkhuLÿ {{kuËeLkku ««nkh !!

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

Page 21: Ahemdabad City 25-05-2012

CMYK

CMYK

y{ËkðkË

FRIDAY 25 May 2012 www.sandesh.com

{{wwttççkkEE :: 2244 {{uu 22001122

ykr{h ¾kLkLkk çknw[Š[ík xur÷rðÍLk þkì‘MkíÞ{uð sÞíku’Lku Ëuþ¼h{kt {¤u÷kykðfkhÚke íku ¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞku Au. ykþkì{kt íkuýu çkk¤ÞkiLk þku»kýLkku yíÞtíkMktðuËLkþe÷ yLku økt¼eh {wÆku WXkÔÞku níkku.ÞkuøkkLkwÞkuøk yuðku MkòoÞku fu, ÷kufMk¼k{ktÃký çkk¤fkuLkk þkherhf þku»ký ytøkuLkku¾hzku ÃkMkkh ÚkÞku. Ãkrhýk{u ykr{hu ¾wþÚkRLku ðzk«ÄkLkLkku yk¼kh {kLkíkku yufÃkºk ÷ÏÞkLkk Ãký Mk{k[khku ðnuíkk ÚkÞkníkk. çkeS íkhV, fux÷kf MkkÞçkhr¢r{Lk÷Lku ÷RLku ykr{h¾kLk ÃkhuþkLke Ãký¼kuøkðe hÌkku Au.

ðkík yu{ Au fu, ykr{h¾kLkLkku þkì‘MkíÞ{uð sÞíku’ MkwÃkhrnx síkkLke MkkÚku sRLxhLkux Ãkh íkuLke Vuf ðuçkMkkRxTMkLkkuhkVzku Vkxe LkeféÞku Au. yk þkìLke Mk¥kkðkhðuçkMkkRx satyamevjayate.in Au, ÃkhtíkwíkuLkk suðk ¼¤íkk Lkk{ Ähkðíkesatyamevjayateindia.org yLkusatyamev-jayate.in suðe ðuçkMkkRxku ÃkýçkLkkðe ËuðkR Au. yk Vuf ðuçkMkkRxTMk{ktþkìLkk ÷kìøkku yLku yMk÷e ðuçkMkkRxLkk÷qfLke Ãký fkuÃke fhkR Au. yk ðuçkMkkRxTMkyLkuf RLxhLkux MkVoMkoLku økuh{køkuo Ëkuhe hneAu. yLkuf RLxhLkux ÔÞqyMko íkuyku îkhkyÃkkíke {krníkeLku økt¼ehíkkÚke ÷R hÌkk Au.

yk ðkíkLke fçkq÷kík fhíkk Mxkh RÂLzÞkLkkyuÂõÍõÞwrxð ËeÃkf sufkuçk sýkðu Au fu,“yk þkì rnx síkkLke MkkÚku s fux÷kf{kýMkkuyu fu MktMÚkkykuyu ‘MkíÞ{uðsÞíku’Lke ðuçkMkkRx çkLkkðe ËeÄe Au.LkðkRLke ðkík íkku yu Au fu, íku{ýu yMk÷eðuçkMkkRx ÃkhÚke ÷kìøkku yLku íkuLkerzÍkRLkLke Ãký fkuÃke fhe Au. yLkuf ÷kufkuyk ðuçkMkkRxTMkLku s Mkk[e {kLke ÷u yuðwtçkLke þfu Au. RLxhLkux ÔÞqyMkoLkk¼ku¤ÃkýLkku VkÞËku WXkðeLku ykðk ÷kufkuyÞkuøÞ heíku ÃkiMkk f{kR hÌkk Au. Ãkhtíkwy{u íku{Lku fkLkqLke Mkftò{kt ÷uðk {kxuLkkuíkgku ½ze hÌkk Aeyu.”

{{wwttççkkEE :: 2244 {{uu 22001122

yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®Mknk ÃkkuíkkLkeykøkk{e rVÕ{ ‘hkWze hkXkuh’Lkk «{kuþLkLku÷RLku ÔÞMík Au. yk «{kuþLk÷ RðuLxTMkLkk¼køkYÃku íkuyku xur÷rðÍLk Ãkh {kuxk «{ký{ktËþofku Ähkðíke rzxuÂõxð rMkrhÞ÷‘MkeykRze’{kt Ãký Ëu¾kðkLkk Au. íkksuíkh{kts yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®Mknk‘MkeykRze’Lkk ÷uxuMx yurÃkMkkuzLkk þq®xøkð¾íku Mkux Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. ykËhr{ÞkLk yûkÞu ‘hkWze hkXkuh’Lkk ÷qf{kts Ëu¾kÞku níkku, ßÞkhu MkkuLkkûkeyu ykuhuLsMk÷ðkh-f{eÍ ÃknuÞko níkk.

yk «Mktøku yûkÞfw{khu fÌkwt níkwt fu,

“«{kuþLk {kxu xur÷rðÍLk yíÞtík {sçkqík{kæÞ{ Au. òu fkuR íkuLku LkkLkwt {kæÞ{Mk{síkwt nkuÞ íkku íku{Lke ¼q÷ Au.xur÷rðÍLkLke ÃknkU[ sçkhËMík Au.”

MkkuLke xeðe Ãkh AuÕ÷kt 15 ð»koÚke‘MkeykRze’Lkwt «Mkkhý ÚkkÞ Au. yûkÞu{òf fhíkkt fÌkwt níkwt fu, “yk þkìyu s {LkufkuR Ãký økwLkku Lk fhðk «uÞkuo Au. nwt yk þkìrLkÞr{ík òuR þfíkku LkÚke, Ãkhtíkw nwtyLkufðkh MkeykRze òuR ÷ô Awt.”

‘hkWze hkXkuh’Lkk «{kuþLk÷ RðuLx{ktMkkuLkkûke ®Mknk Ãký yíÞtík ¾wþ Ëu¾kíkeníke. yk rVÕ{ Ãknu÷e sqLku rMkLku{k½hku{ktykðe sþu.

‘MkíÞ{uð sÞíku’Lku Ëuþ¼h{ktnfkhkí{f «ríkMkkË {¤e hÌkkunkuðkÚke ykr{h¾kLk ¾wþ Au.hksMÚkkLkLkk yuf MkhÃkt[u Ãký‘MkíÞ{uð sÞíku’{kt Mºke ¼úqýníÞkrðþuLkku yurÃkMkkuz òuRLku ÃkkuíkkLkkøkk{{kt øk¼oÃkheûký fu ¼úqýníÞkfhkðLkkhk ÷kufku rðÁØ Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.hksMÚkkLkLkk þu¾kðíke rðMíkkh([wÁ, sqLkswLkw yLku rMkfhrsÕ÷ku){kt ykðu÷k çkwzrLkÞkøkk{Lkk MkhÃkt[ hýÄeh®Mkøk sýkðuAu fu, “yk Mk{økú rðMíkkh{kt Mºke¼úqýníÞkLkku Ëh ¾qçk s Ÿ[ku Au.yk økk{{kt Ãkkt[uf nòhLke ðMkíkeAu. ykr{h¾kLkLkku þkì òuÞk ÃkAe{Lku ÷køÞwt níkwt fu, hksMÚkkLkLkkyk rËþk{kt ÷kufòøk]ríkLke ¾kMksYh Au. òu nðu fkuR MºkeLkkMkkMkrhÞkt øk¼oÃkheûký fhkðeLkuøk¼oÃkkík fhkðíkk ÍzÃkkÞk íkku y{uyuVykRykh LkkUÄkðeþwt.”ð»ko 2011Lkk yktfzk «{kýu,hksMÚkkLk{kt 0Úke 6Lkk ðÞsqÚk{ktËh yuf nòh Akufhk Mkk{u 883Akufhe níke. ßÞkhu ð»ko 2001{ktËh yuf nòh Akufhkyu 900Akufheyku níke.

{{wwttççkkEE :: 2244 {{uu 22001122

yufíkk fÃkqhLke rðãk çkk÷Lk yr¼rLkíkrVÕ{ ‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lku çkkuõMk ykurVMk Ãkh{¤u÷e støke MkV¤íkkÚke «uhkRLku yLkufLkkLkk «kuzâwMkhku yk rVÕ{Lke «ktíkeÞ¼k»kk{kt rh{uf çkLkkððkLke ònuhkík fheËeÄe Au. Ãkhtíkw yk ðkíkÚke yufíkk fÃkqhrçk÷fw÷ ¾wþ LkÚke yLku íkuÚke íkuýu çktLku çku«kuzâwMkhLku fkLkqLke LkkurxMk Ãký VxfkheËeÄe Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk rVÕ{Lkeíkr{¤ rh{uf{kt ðeýk {r÷f yLku çktøkk¤e

rh{uf{kt hk¾e MkkðtíkLku {wÏÞ ¼qr{fk {kxuMkkRLk fhkR Au. òufu ‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lkerh{uf çkLkkððkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk syufíkkfÃkqh økwMMku ¼hkR níke. fkhýfu,yk rVÕ{Lke rh{uf çkLkkððk çkk÷kSxur÷rVÕBMku fkuR «kuzâwMkhLku {tsqhe ykÃke sLkÚke. íkuÚke yk rVÕ{kuLkwt fk{ þY ÚkkÞ yuÃknu÷kt s yufíkk fÃkqhu çktLku «kzâwMkhkuLkufkLkqLke LkkurxMk ÃkkXðe Au.

yk Mk{k[khLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk çkk÷kS{kuþLk rÃkõ[MkoLkk r[V yuÂõÍõÞwrxðykurVMkh íkLkws økøko sýkðu Au fu, “y{khkçkuLkhLke rVÕ{Lke MkV¤íkkLku ðxkðe ¾kðk

{køkíkk çku «kuzâwMkhku Mkk{u y{u fkLkqLke«r¢Þk nkÚk Ähe Au. yk rVÕ{Lkwt xkEx÷y{khe {kr÷feLkwt Au íkuÚke fkuE çkesw íkuLkkuWÃkÞkuøk Lkk fhe þfu.”

LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, yk ðkíkÚkeðeýk {r÷f yLku hk¾e Mkkðtík rçk÷fw÷yòý nkuÞ yuðe heíku ðíkeo hÌkk Au. ykytøku ðeýk {r÷f fnu Au fu, “yk çku«kuzâwMkh ðå[uLke ðkík Au yLku {Lku ykytøku fkuE òýfkhe LkÚke.” ßÞkhu hk¾esýkðu Au fu, “¾hu¾h! {Lku íkku LkkurxMkLkkufkuE ykErzÞk LkÚke Ãký òu yk Mk{k[khMkk[k nkuÞ íkku íku Ëw:¾Ë ðkík Au.”

Page

4ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkkuu ¼¼kkðð ððÄÄkkhhkkuu rrzzrrMMxxÙÙççÞÞwwxx ffhhððkkuu òòuuEEyyuu

‘‘EE~~ffòòËËuu’’ ððåå[[uu ROMANTIC FIGHT

Copycat trouble

{{wwttççkkEE :: 2244 {{uu 22001122

Þþhks rVÕBMkLke AºkAkÞk{kt fk{ fhehnu÷k çku Þwðk MxkMko hýðeh®Mk½ yLkuyswoLk fÃkqhLku íkku ík{u rMkÕðh M¢eLk Ãkh

hku{kLMk fhíkk yLku ÃkkuíkkLkk ‘÷ðRLxhuMx’ {kxu fkuR Ãký nËu síkk òuÞk nþu. Ãkhtíkw yk çktLku MxkhLkkMktçktÄ yLkw»fkLkk fkhýu ðýMkeøkÞk Au. Þþhks çkuLkhLke‘R~fòËu’Lke rVÕ{e Ãkkxeo{kthýðeh ®Mk½ yLku yLkw»fk þ{koyuMkkÚku yuLxÙe fhe níke. Ãkhtíkw Ãkkxeo

nkuMx yswoLk MkkÚkuyLk w »f k

Úkkuze ðÄw £uLz÷e ÚkR hne níke. Ãkrhýk{uhýðeh yLku yswoLk ðå[u þeíkÞwØ þYÚkÞwt níkwt. yk Ãkkxeo{kt nksh ÷kufkuLkksýkÔÞk {wsçk, íkuyku ðå[uLke ðkíkMkkt¼¤eLku ÷køkíkwt níkwt fu, çktLku Mxkh ðå[u«kuVuþLk÷ Lknª, Ãký ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ ÃkýAu. Ãkkxeo{kt nksh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,hýðeh yLku yswoLk rVÕ{ RLzMxÙe{kt LkðkLkðk níkk íÞkhu yufçkeòLke LkSf níkk.Ãkhtíkw yswoLk yLku yLkw»fkLke LksËerfÞkðÄíkk s hýðehu íkuLke MkkÚku ‘Mk÷k{íkytíkh’ çkLkkðeLku hkÏÞwt níkwt. íÞkh ÃkAeyuf Mk{Þ yuðku Ãký ykÔÞku níkku fu,hýðeh íkuLke ‘÷qxuhk’ fku-Mxkh MkkuLkkûke®MknkLke ðÄw LkSf økÞku níkku. Ãkrhýk{uhýðeh yLku yLkw»fk ðå[u ytíkh ðÄeøkÞwt níkwt, yLku yLkw»fk Ãký rðrðÄÃkkxeoyku{kt fu huMxkuhLx{kt yswoLk MkkÚkuLkshu Ãkzíke níke. Ãkhtíkw hýðeh yLkuyLkw»fk Vhe yufðkh yufçkeòLke LkSfykÔÞk Au. yk{ Ãký íkuyku þYykíkÚkeyufçkeòLku ¾qçk økt¼ehíkkÚke ÷uíkk níkk.yksu Ãký íku{Lku òuRLku ÷køku Au fu, íkuyku

r{ºkku fhíkkt rðþu»k Au. Þþhks rVÕBMkLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, hýðeh yLkuyswoLk ÞwðkLk Au yLku íkuÚke íkuykuðå[u «kuVuþLk÷ ÷uð÷Lke MÃkÄko ÃkýAu. òufu hýðehLke AuÕ÷e rVÕ{‘÷uzeÍ ðŠMkMk rhfe çknu÷’ çkkuõMkykurVMk Ãkh ¾kMk ftR Wfk¤e þfeLk níke. ßÞkhu ‘R~fòËu’Úkeyr¼LkÞ fkhrfËeo þY fhLkkhyswoLk fÃkqhLku fux÷kf ÷kufku¼rð»ÞLkku MkwÃkhMxkh fne hÌkk

Au, íkku fux÷kfu íkuLku ¾qçk Mkk{kLÞyr¼Lkuíkk økýkÔÞku Au.þwt yk çktLku Mxkh ðå[uLkk ÍøkzkLkkuytík Ãký Þþhks çkuLkhLkerVÕ{kuLke su{ Mkw¾Ë nþu? ykþkhk¾eyu rhÞ÷ ÷kRV{kt Ãký yuðwtÚkkÞ!

‘‘ÄÄ zzxxeeoo rrÃÃkkõõ[[hh’’LLkkee rrhh{{uuffLLkkuu÷÷EELLkkuu yyuuffííkkkk ffÃÃkkqqhh ¼¼zzffee

{{wwttççkkEE :: 2244 {{uu 22001122

fhý òunh ÃkkuíkkLkk 40{k ð»ko{kt «ðuþLkuÞkËøkkh heíku Qsððk {ktøkíkku nkuðkÚkeAuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke yuf Ä{kfuËkh ÃkkxeoLkwtykÞkusLk fhe hÌkku Au. yk ÃkkxeoLkwtrzÍkR®Lkøk fhýu ÃkkuíkkLkk ¾kMk r{ºk yLkuVuþLk rzÍkRLkh {Lke»k {÷nkuºkkLku MkkUÃÞwt Au.{Lke»kLkk rþhu {nu{kLkkuLke ÞkËe çkLkkððkLkeÃký sðkçkËkhe Au.

yk Ëhr{ÞkLk yuðk Mk{k[kh ykÔÞkníkk fu, fhýu ÃkkuíkkLke çkÚkozì Ãkkxeo{kt r«Þtfk[kuÃkhkLku yk{tºký LkÚke ykÃÞwt. fkhýfu,Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s r«Þtfkyu fkuRLkwt Lkk{÷eÄk rðLkk yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, “yufMkwÃkhMxkh (þknÁ¾¾kLk)Lkku ¾kMk r{ºk{khk yLku MkwÃkhMxkhLkk yVuhLke yVðkykuVu÷kðe hÌkku Au. íkuÚke Mxkh ÃkíLkeyku(økkihe¾kLk, MkwÍkLk¾kLk) {khk Ãkh økwMMku¼hkR Au.” yk ðkíkLku ÷RLku fhý økwMMku

¼hkÞku níkku, yLku íkuýu ÂxTðxh Ãkh r«ÞtfkLkuykzu nkÚk ÷R ÷eÄe níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, fkuR fkhýkuMkhfhý yLku r«Þtfk ðå[u r{Mk-fkuBÞwrLkfuþLk

ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw nðu íkuyku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkRøkÞwt Au yLku fhýu ÃkkuíkkLke çkÚkozì Ãkkxeo{ktr«ÞtfkLku yk{tºký Ãký ykÃÞwt Au. r«ÞtfkyuÃký yk{tºký Mðefkhe ÷eÄwt Au yLku {kuxu¼køku íku Ãkkxeo{kt nkshe ykÃkþu.

r«ÞtfkLke yuf ytøkík r{ºkLkk sýkÔÞk{wsçk, “r«Þtfk íkuLkk ¼kRLkk ÃkËðeËkLkMk{kht¼{kt nkshe ykÃkðk ÞwhkuÃk økR Au.r«Þtfk yk {w÷kfkík xqtfkððkLkwt ykÞkusLk fhe hne Au. íku ¾kMk fhýLkeçkÚkozì Ãkkxeo{kt nkshe ykÃkðk s ÍzÃkÚke{wtçkR ykðe hne Au.”

rVÕ{ RLzMxÙe{kt r«ÞtfkLkk r{ºkkusýkðe hÌkk Au fu, “fhý òunh yk çkÚkozìÃkkxeo{kt yíÞtík ytøkík r{ºkkuLku s yk{tºkýykÃkðkLkku Au yLku fhýu r«ÞtfkLku ÃkýRÂLðxuþLk fkzo {kuf÷eLku Mkkrçkík fhe ËeÄwtAu fu, íku r«ÞtfkLke {kVe {ktøke hÌkku Au.”

þwt ‘Mxkh ÃkíLkeyku’Lku fhýLkku ykrLkýoÞ øk{þu ¾hku?

AAuuððxxuu rr««ÞÞttffkk [[kkuuÃÃkkhhkkLLkkuu {{ééÞÞwwttffhhýýLLkkee ççkkÚÚkkoozzìì ÃÃkkkkxxeeoo{{kktt yykk{{ttººkkýý

‘MkíÞ{uð ssÞíku’Lke VVuf ððuçkMkkRxLkk ffkhýu yykr{h ÃÃkhuþkLk

‘MkíÞ{uð ssÞíku’Úke«¼krðík MMkhÃkt[Mºke ¼¼úqýníÞk {wÆu ffk{ ffhþu

rVÕ{Lkk ««{kuþLk {{kxuyûkÞ-MMkkuLkkûke CID{kt

rÃkíkk-ÃÃkwºkLkk WW»{k¼Þko MMktçktÄLkeðkík ffnuíke ‘Vuhkhe ffe MMkðkhe’

{{wwttççkkEE :: 2244 {{uu 22001122

rnLËe rMkLku{k{kt rÃkíkk-ÃkwºkLkk MktçktÄku Ãkhsqs rVÕ{ku çkLke Au. ð¤e, òu ykðe rVÕ{kuçkLkkðkR Au íkku íku{kt rÃkíkk-ÃkwºkLkk MktçktÄkuLkwtLkfkhkí{f ÃkkMkwt ðÄw yk¢{f heíkuWòøkh fhkÞwt Au. rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt¾qçk ykuAk ÷kufkuyu rÃkíkk-ÃkwºkLkk MktçktÄkuÃkh W¥k{ rVÕ{ çkLkkðe Au! rðÄw rðLkkuË[kuÃkhkLke ‘Vuhkhe fe Mkðkhe’ Ãký rÃkíkk-ÃkwºkLkk MktçktÄ Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ Au.

yk rVÕ{ ytøku rðÄw rðLkkuË [kuÃkhk fnuAu fu, “fkuR Ãký rÃkíkkLkwt MðÃLk nkuÞ Au fu,íkuLkk çkk¤fLkk MkÃkLkkt Ãkqhk fhu. íkuÚke‘Vuhkhe fe Mkðkhe’ MkkÚku òuzkÞu÷k ík{k{÷kufku {kxu yk ¾kMk rVÕ{ Au. fkhýfu, ykrVÕ{Lkk þq®xøk ð¾íku yLkuf ÷kufkuLku íku{LkkrÃkíkk MkkÚku òuzkÞu÷e ÞkËku íkkS ÚkR økRníke. ð¤e, fux÷kÞ ÷kufku yk rVÕ{Lkkfux÷kf á~Þku þqx fhíke ð¾íku yíÞtík¼kðwf ÚkR økÞk níkk.” ‘Vuhkhe feMkðkhe’{kt þ{oLk òuþe {wÏÞ ¼qr{fk{kt Au.þ{oLk Ãký íku{Lkk rÃkíkkLke yíÞtík LkSfAu, yLku Ãkkuíku Ãký yuf Mkkhk rÃkíkk Au.þ{oLkLkk rÃkíkk òýeíkk rÚkÞuxh ykŠxMx Au.ßÞkhu þ{oLku íku{Lku fÌkwt fu, íku Ãký

yr¼LkÞ{kt fkhrfËeo çkLkkððk {ktøku Au,íÞkhu íku{ýu þ{oLkLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt.

yk rVÕ{Lkk rzhuõxhhksfw{kh rnhkýeLkurVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo íÞkhu íku{LkkrÃkíkkyu Ãký íku{Lku MktÃkqýoMknfkh ykÃÞku níkku. yux÷wts Lknª, rVÕ{RÂLMxxâqx{kt «ðuþyÃkkððk ÃkýíkLkíkkuz {nuLkíkfhe níke.

SðLk{kt õÞkhufMktíkkLkkuLkwt Mkw¾ srÃkíkkLkk SðLkLkkuWÆuþ çkLke síkkunkuÞ Au. yk rVÕ{òuRLku yLkufÞwðkLkku {nuMkqMkfhe þfþu fuíku{Lkk rÃkíkkyuíku{Lkk {kxu þwt¼kuøk ykÃÞku Au!

ssÂÂMMxxLLkk rrççkkççkkhhLLkkuu ÃÃkkMMkkttËËAAuu EEÂÂLLzzÞÞLLkk VVqqzz

{{wwttççkkEE :: 2244 {{uu 22001122

RLxhLkuþLk÷ xeLkyus hkufMxkhsÂMxLk rçkçkhLku nsw MkwÄe ¼khíkykððkLke íkf {¤e LkÚke, Ãkhtíkw yk 18ð»keoÞ fuLkurzÞLk ®Mkøkh ¼khík çknkhÃký ¼khíkeÞ ðkLkøkeykuLkku MðkË{kýðkLkwt [qfíkku LkÚke.yk ytøku sÂMxLk rçkçkh fnu Au fu, “{LkuRÂLzÞLk Vqz ÃkMktË Au yLku {kuxu ¼køku nwt÷tzLk{kt íkuLkku MðkË {kýwt Awt. {Lku¼khíkeÞ Mktøkeík Ãký ¾qçk s ÃkMktË AuyLku nwt ¼khík{kt Ãký fkuR ftÃkLke fu®Mkøkh MkkÚku ¼køkeËkheLke íkf þkuÄehÌkku Awt.”òufu sÂMxLk rçkçkh çkkur÷ðqz rðþu fþwts òýíkku LkÚke íkuðe rLk¾k÷MkíkkÚkefçkq÷kík fhu Au. yk ytøku íku fnu Au fu,“nwt þktríkÚke çkuMkeLku rVÕ{ku òuR þfwt

yux÷ku Mk{Þ s {khe ÃkkMku LkÚke.”sÂMxLk rçkçkh MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRxTMkLke {ËËÚke ÃkkuíkkLkk [knfku MkkÚkuòuzkÞu÷ku hnu Au. sÂMxLk òýu Au fu,¼khík{kt Ãký íkuLkku ¾qçk {kuxku [knf ðøkoAu. ¼khíkeÞku Ãký {Lku ¾qçk [knu Au yLkuíkuyku ðkhtðkh {Lku ¼khík{kt ykðeLkuÃkVkuo{o fhðkLkwt yk{tºký ykÃku Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, sÂMxLk rçkçkhLkkyk÷çk{Lkk ðu[kýLkku yktfzku yíÞkhMkwÄe 15 r{r÷ÞLku ÃknkU[e økÞku Au.íkksuíkh{kt s rçk÷çkkuzo BÞwrÍf yuðkìzoîkhk ‘MkkurþÞ÷ ykŠxMx ykuV ÄÞh’Lkku r¾íkkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku íkuýu fçkqÕÞwt níkwt fu, yk çkÄk{kxu {khk 22 r{r÷ÞLk ÂxTðxh £uLzyLku 43 r{r÷ÞLk VuMkçkwf VuLMk Ãkýyk¼khe Au.

yLkw»fk þþ{ko MMkkÚkuyswoLk ffÃkqh ÚÚkkuzkuðÄw ££uLz÷e ÚÚkíkkt sshýðeh®Mk½ ççkøkzâku

Page 22: Ahemdabad City 25-05-2012

CMYK

CMYK

FRIDAY25 May 2012AHMEDABAD

Page 23: Ahemdabad City 25-05-2012

òu ík{u ykur÷ÂBÃkfLke rðrðÄ økuBMkLkk þku¾eLkAku, Ãkhtíkw ík{u {uËkLk Ãkh sRLku økuBMk h{eþfíkk LkÚke, íkku LONDON 2012 ík{khk {kxuçkuMx ðerzÞku øku{ Au. yk øku{{ktykur÷ÂBÃkfLke ík{k{h{íkku yLku íkuLkku ÂMÃkrhxykçkunqçk Íe÷kÞku Au.Mkuøkk ftÃkLkeyu yk øku{ zuð÷Ãk fhðk Ãkqhk ºkýð»koLkku Mk{Þ ÷eÄku Au. Ãkhtíkw yk øku{ h{ðk{kxuLkk ftxÙku÷ fku{Lk LkÚke. Ãkrhýk{u øku{huøku{ h{íkk þe¾ðwt Ãkzu Au, «uÂõxMk fhðe ÃkzuAu yLku Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄðkLkwt nkuÞ Au.

nk÷Lkk Mk{Þ{kt çkÄwt s ykuLk÷kRLk WÃk÷çÄnkuÞ Au íÞkhu Mkuøkkyu Ãký yk ðkíkLkwt ¾kMkæÞkLk hk¾eLku øku{ rzÍkRLk fhe Au. Mkuøkkyuykur÷ÂBÃkf h{íkk ËuþLkk r÷zhçkkuzo Ãký

ykÃÞk Au, su{kt øku{MkoVk¤ku ykÃke þfu Au. yk{LONDON 2012 Võík

ykLktË {kxu Lknª Ãký ËuþLkk Mðkr¼{kLkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Ãký h{e þfkÞ Au. yk øku{29{e sqLk MkwÄe{kt rhr÷Í ÚkR sþu.

Platform : Xbox/PS3/PC/3DS/WiiRate : Rs. 4,313

03

www.vidtomp3.comELxhLkux Ãkh Mk‹Vøk fhíke ð¾íku ík{Lku ½ýeðkh yuðwt ÚkÞwt nþu fu, ykðerzÞku Mkk[ðe hk¾ðk suðku ¾hku! çkhkçkhLku? Ãkhtíkw ½ýeðkh yuðwtçkLkíkwt nþu Au fu, ðerzÞku fLðxoh Mkku^xðìh fu xufTrLkf÷ òýfkheLkky¼kðu ík{u íku ðerzÞku zkWLk÷kìz fhðk{kt rLk»V¤ økÞk nþku. Ãkhtíkw ykðuçkMkkRx Ãkh ík{u fkuR Ãký ðerzÞkuLkk ykìrzÞkuLku mp3{kt fLðxo fheþfku Aku. íkuÚke nðu su ðerzÞkuLkku ykìrzÞku òuRíkku nkuÞ íkuLke Vq÷ ®÷fLkuyk MkkRxLkk çkkuõMk{kt ÃkuMx fhðkLke hnuþu, yLku ÃkAe Võík zkWLk÷kìzçkxLk «uMk fhðkLkwt hnuþu.

CMYK

CMYK

sMxÂõ÷f...

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 25 MAY 2012

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ðLk r

{rLkx

yÃkz

ux

ÍuhkuõMk {{kuçkkR÷ MMfuLkh

yk rzðkRMk yíÞkhLkk {kuxk ¼køkLkk MfuLkh{kt[rzÞkíkwt fne þfkÞ. çkuxheÚke [k÷íkk ykMfuLkhLkk ðkR-VkR rV[hLke {ËËÚke yuf MkkÚkuyLkuf R{us, ÃkezeyuV VkR÷kuLku fBÃÞwxh,{kuçkkR÷ VkuLk, Ãkuz yLku õ÷kWz nuLzMkux{kt{kuf÷e þfkÞ Au. ð¤e, yufðkh [kso fÞkoÃkAe yk MfuLkh{kt 300 sux÷e VkR÷ MfuLk fheþfkÞ Au. yux÷u fu òu ík{khe ÃkkMku fBÃÞwxh LkknkuÞ íkku ÞwÍMko ÃkkuíkkLke VkR÷kuLku MfuLkhLkk ðkR-VkRLke {ËËÚke fBÃÞwxh fu nuLzMkux{kt {kuf÷eþfu Au. yk økusuxLke ®f{ík Au YY.. 1133,,000000..

ðkìxh«qV Mp3 Ã÷uÞh

þwt ík{u ÂMð®{øk fhíke ð¾íku Ãký BÞwrÍfLkkuykLktË WXkððk {køkðk {ktøkku Aku? ‘Lkq zkìÂÕVLkx[’ ðkìxh«qV Mp3 Ã÷uÞh VqÕ÷e ðkìxh«qVçkkuze{kt zuð÷Ãk fhkÞu÷wt rzðkRMk Au. ð¤e, íkuRLxh[ksuoçk÷ RÞh Ã÷øk yLku Mkkhe çkuxheÃký Ähkðu Au. yk Ã÷uÞhLkk çkuÕx Úkfe ÂMð{h{kÚkkLke ykMkÃkkMk rzðkRMk rVx fhe þfu AuyLku x[ MkuÂLMkrxð MkwrðÄkLke {ËËÚke Ã÷uÞhykuÃkhux Ãký fhe þfu Au. ÂMð{h, rçk[-økkuyMko {kxu yk çkuMx BÞwrÍf rzðkRMk Au. ykrzðkRMkLke ®f{ík Au YY.. 55,,225500..

MkuLMkku øøkkuÕV øø÷kìÔÍ

yk MkuÂLMkrxð ø÷kìÔÍLke {ËËÚke ík{u ík{kheøku{{kt MkwÄkhku fhe þfku Aku. ¾kMk økkuÕV h{ðk{kxu çkLkkðkÞu÷k yk ø÷kìÔÍ rçkÕx-RLkMkuLMkhÚke Mkßs Au. yk MkuLMkh Mkíkík økkuÕVhLkwtõÞwçk Ãkh «uþh {kÃku Au, yLku økkuÕVhLku ÞkuøÞ«uþh hk¾ðk Mkq[Lk ykÃku Au. Ãkrhýk{u økkuÕVhytíkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku õÞwçk Ãkh røkúÃk hk¾eþfu Au. yLkuf òýeíkk økkuÕVhkuyu yk økusuxLkuVq÷ {kfoTMk ykÃkíkk fçkqÕÞwt Au fu, yk ø÷kìÔÍÚkeíku{Lke h{ík{kt MkwÄkhku fhðkLke íkf {¤e níke.yk ø÷kìÔÍLke ®f{ík Au YY.. 44,,668800.

rf-ççkkìzo ÂÂ^÷Ãk-^÷kìÃk

yk ðMíkwLku ík{u økusux fu rzðkRMk Lk fne þfku.Ãkhtíkw yk ÂM÷Ãkh fkuR xufrLkf÷ rzðkRMkfhíkk f{ LkÚke. yk ÂM÷Ãkh Ãkh fBÃÞwxh rf-çkkuzo MxkR÷Lke rzÍkRLk Au. yíÞkhu y{urhfLkfkuÃkkuohux yuÂõÍõÞwrxÔMk{kt ÷kufr«Þ ykÂ^÷Ãk-^÷kìÃk rfxkuyu rzÍkRLk fhe Au. yux÷wts Lknª, y{urhfk fu ÞwhkuÃkLkk òýeík rçk[Ãkh yLkuf òýeíke rVÕ{ fu VuþLk Mkur÷rçkúxeÃký yk ÂM÷Ãkh{kt Lkshu [ze níke. ð¤e, ykÂM÷Ãkh rðrðÄ htøk yLku rzÍkRLk{kt WÃk÷çÄAu. yk ÂM÷ÃkhLke ®f{ík Au YY.. 11,,114444..

xufTLkku÷kursMxku yuðwt xur÷rðÍLkrðfMkkððk{kt MkV¤ ÚkÞk Au suLkuÂMð[ ykìV fhíkk s heíkMkhLkwt‘økkÞçk’ ÚkR sþu. ðkík yu{ Au fu,÷qð RÂLðrÍÞku xur÷rðÍLk ftÃkLkeLkkrzÍkRLkh {kRf÷ r£çku ‘xku÷uz’M¢eLkLkku WÃkÞkuøkfheLku yuf xeðezuð÷Ãk fÞwO Au. ykxeðeLku çktÄ fhíkkLkeMkkÚku s íku ÃkkhËþof £u{ çkLke òÞAu. yk fkuLMkuÃx ð»ko 2011Lkk iFConcept Design MÃkÄko{kt Ãkýþkìxor÷Mx fhkÞku níkku.

{kRf÷Lkk sýkÔÞk {wsçk, “ykyuf sçkhËMík xufrLkf÷ RLkkuðuþLkAu. íku{kt {U ÃkhtÃkhkøkík yu÷Mkeze yLku÷uxuMx ‘xku÷uz’ M¢eLkLkku WÃkÞkuøkfheLku ÃkkhËþof xur÷rðÍLk íkiÞkhfÞwO Au.

Ãkhtíkw yk M¢eLk ÃkhÞwÍMko nkR f÷hLkkyÃkkhËþof ðerzÞkuÃký òuR þfu Au. ”

÷qð ftÃkLkeyuykR xâqLMk yLku

Þqxâqçk ÷kìL[ÚkÞwt yu Ãknu÷kt ð»ko1998{kt MkkiÚke Ãknu÷wtRLxhLkux fLkuõxuz xur÷rðÍLk ÷kìL[fÞwO níkwt. yk s ð»kuo ftÃkLkeyu Ãknu÷wt^÷ux M¢eLk xeðe Ãký çkòh{kt {qõÞwtníkwt. yk WÃkhktík ðŠxf÷ furÃkðkuxuçk÷ ÷uLzMfuÃk Mkux Ãký yk ÷qðus çkòh{kt {qõÞk níkk.

LkkUÄLkeÞ Au fu, ÷qð ftÃkLkeyu ð»ko

1931{kt rðï{kt Ãknu÷eðkh ÃkÂç÷fxur÷rðÍLk çkúkuzfk®Mxøk rMkMx{ ÷kufkuMk{ûk {qfe níke. íÞkh ÃkAe ð»ko1950{kt Ãknu÷wt fuMkux xuÃk hufkuzoh, ð»ko1961{kt Ãknu÷wt ðerzÞku hufkuzoh yLkuð»ko 1981{kt Ãknu÷wt ÞwhkurÃkÞLkÂMxrhÞku xur÷rðÍLk ÷kìL[ fÞko níkk.

FeaturesQuad-band GSM and dual-band 3G support7.2 Mbps HSDPA and 2Mbps HSUPA3.7" 16M-color capacitiveAMOLED touchscreen ofresolution (480x 800 pixel)Android OS v2.1 with kineticscrolling and pinch zoomingSlim profile & good build up Qualcomm SnapdragonQSD8250 1 GHz processor576 MB RAM and 512 ROM5 MP autofocus camera withLED flash and geotaggingWVGA (800 x 480 pixels)video recording @ 15fpsWi-Fi and GPS with A-GPSmicroSD slot, bundled with a4GB cardAccelerometer andproximity sensorStandard 3.5 mm audio jackStereo FM radio with RDSmicroUSB port (charging)and stereo Bluetooth v2.1Optical trackpad whichdoubles as a button

økúeLk ELkkuðuþLk

nòhku øøku÷Lk ÃÃkkýe rrhMkkRf÷ ffhíkwt

‘Efku nnku{’rðï{kt Mkíkík ðÄíke síke ðMkíke, Ãkkýe ðnU[ýe{kthnu÷e ¾k{eyku yLku ÃkÞkoðhýeÞ «&™kuLku ÷RLkuyLkuf Ëuþku{kt ÃkkýeLkku {wÆku ‘«ký«&™’ çkLke økÞkuAu. Võík y{urhfk{kt s Mkk{kLÞ heíku yufLk¤{ktÚke ykþhu Mkkík øku÷Lk sux÷wt Ãkkýe ðne òÞAu. ð¤e, rðfrMkík Ëuþku{kt xkuR÷ux Lk¤Lke yÞkuøÞrzÍkRLk yLku þkìðhLkk fkhýu Ãký yLkuf øku÷LkÃkkýe økxh{kt ðne òÞ Au.

y{urhfkLkk 40 xfk fhíkk Ãký ðÄkhu ½hku{kthkusLkwt 350 øku÷Lk Ãkkýe ðÃkhkÞ Au. Ãkhtíkw yk ‘Rfkunku{’{kt økúuðkìxh rhMkkRf®÷øk rMkMx{ ykÃku÷e Au,su hkusLkwt 110 øku÷Lk Ãkkýe çk[kðe þfu Au. ðkì®þøk{þeLk, þkìðh yLku rMkLf{ktÚke ðne síkk ÃkkýeLkuøkúuðkìxh fnuðkÞ Au. Ãkhtíkw Úkkuzwt Mkk{kLÞ Ã÷®Bçkøkfk{ yLku Mxkuhus xuLfLke {ËËÚke xkuR÷ux{kt ðnesíkk ÃkkýeLku Ãký rhMkkRf÷ fhe þfkÞ Au.

yk ‘Rfku nku{’{kt çkkÚkY{, ®Mkf, þkìðhðøkuhuLkk ÃkkýeLku yuf õ÷kìrhLkuþLk rVÕxhLke{ËËÚke xuLf{kt yufrºkík fhkÞ Au. yk ÃkkýeLkkuxkuR÷ux{kt Vhe WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. yk rMkMx{÷økkÔÞk ÃkAe ÞwÍMkuo Võík xuLf{kt õ÷kìrhLkLkwt «{kýftxÙku÷ fhðkLkwt hnuþu. Ãkhtíkw òu õ÷kìrhLkLkwt «{kýykuAwt nþu íkku xuLf{kt çkuõxrhÞk Úkþu, yLku ðÄw nþuíkku ík{khk þheh {kxu sYhe çkuõxurhÞk Ãký {kheLkkt¾þu. yk {w~fu÷eLkk WÃkkÞYÃku ½h{kt ç÷q RfkurMkMx{Lkku Ãký WÃkÞkuøk fhkÞku Au. yk rMkMx{Ãkkýe{kt õ÷kìrhLkLkwt ÞkuøÞ «{ký ò¤ðu Au. ykrMkMx{ Úkfe xktfe{kt ykþhu 25 øku÷Lk Ãkkýeyufrºkík fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík ðÄwLku ðÄwÃkkýe rhMkkRf÷ fhðk yk rMkMx{Lkwt Mknu÷kRÚkerðMíkhý Ãký fhe þfkÞ Au.

System Cost : Rs. 1,35,200

HTCyyu íkuLkk Desire C yuLzÙkuRz 4.0ykRMk¢e{ MkuLzrð[ nuLzMkuxLke Mk¥kkðkhònuhkík fhe ËeÄe Au. HTC Desire CLkwt MkkiÚkeW¥k{ rV[h rçkxTMk ykurzÞku yLku Ãkkt[ {uøkkrÃkõMk÷Lkku ÃkkðhVq÷ fu{uhk Au. òýfkhkuLkk {íku,nk÷Lkk {kuçkkR÷ {kfuox{kt HTC Desire C suðeMxkR®÷økLke MkkÚku rçkxTMk ykurzÞku xufTLkku÷kuSÄhkðíkk nuLzMkuxLkwt «{ký Lkneðík Au.

yk WÃkhktík íku{kt 3.5 $[ rzMÃ÷u yLku 600MHzQualcomm Snapdragon S1 {kuçkkR÷«kuMkuMkh, [kh ykìLk çkkuzo Mxkuhus WÃk÷çÄ Au.Ãkhtíkw yk M{kxoVkuLk ÷kìL[ ÚkÞkLkk çku s ð»ko{ktftÃkLke 25 S.çke. zÙkuÃkçkkuõMk Mxkuhus rV[hW{uhþu. ð¤e, íku{kt 7.2 Mbps ÂMÃkz MkkÚkuLkwtHSPA+ support, 1230 mAh çkuxhe suðe MkwrðÄkAu. yk çkuxhe ¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷eþfðk Mkûk{ Au. Mkkhk {Õxe{erzÞk rV[h yLku rçkxTMk ykurzÞku {kýðk {kxu yk W¥k{M{kxoVkuLk Au.

Ãkhtíkw yuðwt fnuðkÞ Au fu, yk M{kxoVkuLkÃkku÷h ÔnkRx, MxeÕÚk ç÷uf yLku V÷k{uLfkuhuz{kt WÃk÷çÄ nþu. HTCLkk fkuR Ãký VkuLkLkesu{ Desire C Ãký Mkkhe rçkÕz-yÃk økwýð¥kkÄhkðu Au. Ãkrhýk{u nÚku¤e{kt Ãký íkuykhk{ËkÞf ÷køku Au. yk{ íkku Desire CM{kxoVkuLk HTC ExplorerLkku s yLkwøkk{e Au.HTCLkku yk ÷uxuMx M{kxoVkuLksqLkLkk ytík MkwÄe{kt ÷kìL[ ÚkRsðkLke Äkhýk Au.

HTC Desire C

Rate` 115,000

«kuzõx rhÔÞq

yuf yyuðwt xxeðe ssu ççktÄ ÚÚkíkkts ÚÚkE ssþu ‘‘økkÞçk’

^Þq[h xuf

yuÃk÷u íkuLkk Lkðk M{kxoVkuLk{ktyøkkWLkk fkuR Ãký nuLzMkuxfhíkk {kuxku M¢eLk ykÃkðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. yk {kxu íkuýuËrûký fkurhÞk yLku òÃkkLk{kt{kuxk rzMÃ÷uçkLkkððkLkk uykìzoh ykÃÞkuAu. nk÷y u à k ÷{ k x ufkurhÞkLkeyu÷.S. rzMÃ÷u,þkÃko fkuÃkkuohuþLk íku{sòÃkkLk rzMÃ÷u fkuÃkkuohuþLk M¢eLkçkLkkðe hne Au. yuÃk÷nuLzMkuxLkk Lkðk M¢eLk fkuLkoh xwfkuLkoh [kh $[Lkk nþu.òýfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk,yuÃk÷u WÃkhkuõík ºkýuÞ M¢eLkMkÃ÷kÞhLku «kuzõþLk ykìzohykÃke ËeÄk nkuðkÚke sqLk-2012

MkwÄe WíÃkkËLk [k÷w ÚkR sþu.íÞkh ÃkAe yuÃk÷ ykuøkMxMkwÄe{kt ykR VkuLk{kt yøkkWfhíkk {kuxku M¢eLk ykÃkþu.yuÃk÷u íkuLkk fèh nheV

Mku{MktøkLku x¬hy k à k ð knuLzMkux{kt {kuxkuM¢eLk ykÃkðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au. çkeSíkhV, Mku{Mktøku

Ãký íkuLkkxkuÃk -{kuMx

ø k u ÷ u õ M k enuLzMkux{kt 4.8 $[ {kuxk

x[ M¢eLk yLku VkMx «kuMkuMkhykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ð»koLkkÃknu÷kt ºký {kMk{kt s ykR VkuLkfhíkk Mku{Mktøk M{kxoVkuLkLkwtðu[ký yLkuføkýwt ðÄkhu hÌkwtAu.

yuÃk÷Lkk ÷÷uxuMxnuLzMkux{kt ÷÷kso rrzMÃ÷u

içkÍ ÂÂxxTTððxxhhuu WW{{uuÞÞwwOO Do-Not-Track rrVV[[hhÂxTðxhu íkuLkk ÞwÍMkoLke rðLktíkeyku

MðefkheLku yk¾hu Do-Not-Track rV[hLkeMkuðk [k÷w fhe Au. òufu ftÃkLkeyu fÌkwt Au fu,økqøk÷ yLku VuMkçkwf suðe ðuçk ftÃkLkeyku yk«fkhLkk ÞwÍMko zuxk Ãkh¼khu rðïkMk fhu Au.

ÂxTðxhLkk fnuðk {wsçk,“nðu y{u Mk¥kkðkh heíku Þw.yuMk. Vuzh÷ xÙuzfr{þLk îkhk Lk¬e fhkÞu÷e Do-Not-Track LkeríkLku Mknfkh ykÃkeyu Aeyu.”

nk÷ {kurÍ÷kLkk VkÞhVkuõMk,{kR¢kuMkku xLkk RLxhLkux yuõMkÃ÷kuhh yLkuyuÃk÷Lkk MkVkhe çkúkWÍh{kt yk MkwrðÄkWÃk÷çÄ Au. yk ºkýuÞ çkúkWÍh Do-Not-

Track rðfÕÃk ykÃkíkwt xuçk ykÃku Au, suLke{ËËÚke ÞwÍMko MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRxTMkLku ÃkkuíkkLkwt xÙu®føk fhíkk yxfkðeþfu Au. økqøk÷u ònuhkík fhe Au fu, yk

ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ¢ku{çkúkWÍh{kt Ãký Do-Not-Track rV[h W{uhkþu.

yk{ nðu ÂxTðÃk÷Lku Ãknu÷kt fhíkkt ÃkýðÄw Mkkhe ÃkMkoLk÷kRÍTz MkŠðMk WÃk÷çÄÚkþu. ÂxTðxhu sýkÔÞwt Au fu, “y{u y{khkÞwÍMkoLku ‘xuR÷zo MksuþLMk’Lke ¼÷k{ýfheyu Aeyu, su Võík ðuçkrnMxheykÄkrhík Au. íkuLkku WÃkÞkuøk y{Lku yLÞfkuR nuíkw {kxu LkÚke fhíkk.”

Lkux ð‹føk

¼khík{kt MkkiÚke ðÄw zkWLk÷kìzfhkÞu÷k yk yuLzÙkuRz yuÃk{ktçkeyuMkR/yuLkyuMkRMxkuf {kfuox ÷kRð,Mxkuf xeÃMk,rçkÍLkuMk LÞqÍ,rLk^xe yLku MkuLMkuõMkMxkuõMk zkWLk÷kìzðøkuhu suðe yLkuf[rzÞkíke MkwrðÄkWÃk÷çÄ Au.ð i r ï fyÚkoíktºk Ãkh¼ k h í k e ÞyÚkoíktºkLke çknw {kuxe yMkh ÚkíkenkuÞ Au. yk yuÃk{kt ¼khíkLkkMkkiÚke {kuxk yLku yLÞ {n¥ðLkkMxkuf yuõMk[uLsLke ík{k{{krníke {u¤ðe þfkÞ Au.inStocks þuhçkòhLkk íkkò

Mk{k[khku, yuLkyuMkR ^Þq[hyuLz ykuÃþLk, RÂõðxe ^Þq[h

yuLz ykuÃþLk,RLxÙkzì [kxo yLkurðrðÄ ftÃkLkeykuLkkMxkuf õðkìx ÃkýÃkehMkíkwt hnu Au. ykWÃkhktík íku Mxkuf ðkì[r÷MxLke {ËËÚkeà k k u x o V k u r ÷Þ k u L k w t

r ð & ÷ u » k ýfhðkLke ÃkýMkwrðÄk ykÃkuAu. yux÷wt s

Lknª, rçkÍLkuMk ðÕzo{kt Úkíkkt xkuÃkRðuLxLke Ãký ík{u Mkíkík{krníkøkkh hne þfku Aku.

Platform : Minimum 2.1ANDROID Version

Rate : Free

yuÃk ykuV Ä ðef

rðïLkk {kuxk ¼køkLkk økkÞfkuLkwtVuðrhx økusux òu fkuR nkuÞ íkku íkuAu, ‘[urhxe’ ykR Ãkkuz. yuÕxLkßnkuLku yuRzTMk VkWLzuþLk {kxu¼tzku¤ yufrºkík fhðk {kxu ¾kMkyuÃk÷ MkkÚku fhkh fheLku yk ykRÃkkuz ÷kìL[ fÞko níkk. Ãkrhýk{u ykykR Ãkkuz BÞwrÍf RLzMxÙe{kt‘[urhxe’ ykR ÃkkuzLkk Lkk{u ÷kufr«ÞÚkÞk Au. ¾kMk ‘MðkhkuÔMfer¢Mx÷’Úke {ZeLku rzÍkRLk fhkÞu÷kyk ykR Ãkkuz{kt Mkt¼¤kíkwt BÞwrÍf

Ãký íkuLkk Ëu¾kð suðwt s yíÞtík Wå[fûkkLkwt Au. rðï¼h{kt õ÷krMkf÷$Âø÷þ BÞwrÍf{kt suLkwt Lkk{ yíÞtíkykËhÚke ÷uðkÞ Au íkuðk hkuf®Mkøkh, MkkUøk hkRxh, fBÃkkuÍh,rÃkÞkrLkMx yLku yuõxh Mkh yuÕxLkßnkuLk BÞwrÍfLku çkkhefkRÚkeMkkt¼¤ðk {kxu ‘[urhxe’ ykR ÃkkuzLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. yk ‘MðkhkuÔMfer¢Mx÷’ ykR Ãkkuz 100Úke Ãký ðÄwhtøk{kt WÃk÷çÄ Au. ‘[urhxe’ ykRÃkkuz ykX yLku Mkku¤ Sçke {kuzu÷{ktWÃk÷çÄ Au. Ãkhtíkw yk ykR ÃkkuzLkkðu[ký{ktÚke Úkíke MktÃkqýo ykðfyuRzTMk VkWLzuþLkLku ËkLk{kt ykÃkeËuðkÞ Au.

Rate : Rs. 38,700 (16 GB)Rs. 34,400 (8 GB)

øku{ ykuV Ä ðef

r¢Mx÷Úke {{Zu÷k yyk ykR ÃÃkkuzLkk ððu[ký{ktÚke ÚÚkíke

çkÄe ss yykðf yyuRzTMkVkWLzuþLkLku ËËkLk{kt yyÃkkÞ AAu

inStocks BSE/NSE

yuÕxLk ßßnkuLkLkk ‘‘[urhxe’ yykE ÃÃkkuzMkur÷rçkúxe økusuxTMk

LONDON 2012

Page 24: Ahemdabad City 25-05-2012

CMYK

CMYK

AHMEDABAD FRIDAY 25 May 2012

As per government decision aspiringdoctors will have to spend a year in ruralareas before getting their MBBS degree. Doyou agree with government?

Why only doctorsall sectors in ruralareas are terrible.Send engineeringstudents for basicinfrastructure,send arts andscience studentsfor teaching, sendlaw students forpanchayatproblems.

OPINION

YES 17% NO 83%

TODAY’s

BinalModi

S K PatelMang.Insti.

Governmentmust implementthis rule becauseI feel rural areasneed betterfacilities &doctors.Otherwise healthstatuses of ourcountry will neverimprove and wewill suffer infuture.

PratikRaval

AIT

No. Most of thedoctors earnmore money inprivate practices,so why they willgo to jungle orundevelopedareas with lowsalary whereastheir colleagueearns in lac andlives better life.

Aqsa VasiB K

School ofMang.

Why is the gov.hell bent on usingthe people in ruralarea as objects ofexperiment in thehands of fresher.Why not improvethe facilities thereso that evenexperienceddoctors willinglygo there.

AdityaTrivedi

L DEngeering

No. Doctors whoare willing shouldbe posted for ruralduty, making itcompulsory is nota good move.Increase the ruralposting salary anddoctors willautomatically optfor rural service.

AkshayDaveAVPT

College

why not ministersand MPs areposted to ruralpanchayats for 1year before goingto parliament .Ifrural health isreally to beimproved why notgov. increase itsbudget for it.

Ashkashah H L

College

yy{{ËËkkððkkËË :: 2244 {{uu 22001122

yk¾ku rËðMk fku÷ursÞLkkuÚke ÄMk{MkíkkyLku ÷kEð fku÷us fuBÃkMk nðu MkqLkk òuðk{¤u Au. fku÷us MxwzLxLke økuhnkshe{ktfux÷ef fku÷uòuyu MÃkurþÞ÷ðufuþLk fkuMko þY fÞko Au.ykðk ðkufuþLk÷ fkuMko fheLkufux÷kf MxwzLxTMk ðufuþLkLkkuMkËTWÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au.

yu÷ ze yuÂLsrLkÞ®høkfku÷usLkk fuBÃkMk{kt ykðu÷kSyuMkfu MkuLxh ¾kíku yu{yuMk ykurVMk,zexeÃke, MkeMkeMke yLku ykuhuf÷ suðkçkurÍf yLku yuzðkLMk fku»ko þe¾ððk{ktykðe hÌkk Au. rLkrþík, hku{k , ðtËLkk yLkuíku{Lkkt r{ºkku ynet ykuhuf÷ þe¾e hÌkkt Au.

rLkrþík fkuMko ytøku sýkðu Au fu, fku÷usLkkLkuõMx ÞhLkk fkuMko{kt y{khu ykuhuf÷,òðk, zkux Lkux ÷Uøðus ykðþu. yufrMkrLkÞhu y{Lku Mk÷kn ykÃke níke fu,ðufuþLk{kt xkR{ {¤u íkku [ku¬MkÚke

ykuhuf÷ þe¾e ÷uòu. òu yufð¾ík fkuLMkuÃx Âõ÷Þh nþu íkkuíkuLkku çknw VkÞËku Úkþu. ykÚkeøkúqÃk Mxze fhíkkt £uLzTMkfBÃÞqxh fkuMko{kt òuzkÞk Aeyu.

rLkrþíkLke ðkík MkkÚku Mkn{íkÚkíkkt ðtËLkk fnu Au fu, {Lku

÷Uøðus fku®zøk yLku rzfku®zøk{kt ¾qçkrzrVfÕxe Ãkzíke nkuÞ Au, ykÚke s {U fkuMkoòuRLk fÞkuo Au. ykuhuf÷Lkk çkurÍf fkuLMkuÃxòÛÞk çkkË nðu {khk{kt fkuÂLVzLMk ykðeøkÞku Au.

ykÃkýu {{kºk 220 xxfk ss WWíÃkkËLk ffheyu AAeyuMkhfkhLke xuõMk Lkeríkyku Ãkh ðkík fhíkk {uLkus{uLx fLMkÕxLx LkÞLk Ãkhe¾ sýkðu Au fu,økkuðkLkesu{ yLÞ hkßÞkuLke Mkhfkh Ãký ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ½xkze þfþu. òu ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ½xkzðku nkuÞ íkkuxuõMk{kt 25 xfk xuõMk ½xkzku fhðku òuRyu. Mkk{kLÞ heíku ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk ¼kðLkk 50 xfk ÃkhMkhfkhLkku fkuR ytfwþ LkÚke Ãkhtíkw su 50 xfk Ãkh MkhfkhLkku ytfwþ Au íkuLkk ¼kð{kt ½xkzku fhðkuòuRyu. ykÃkýk ðÃkhkþLkwt 20 xfk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt s WíÃkkËLk ykÃkýu fheyu Aeyu ßÞkhu 80 xfkykÃkýu RBÃkkuxo fheyu Aeyu. yíÞkhu YrÃkÞkLke nk÷ík RLxhLkuþLk÷ {kfuox{kt Mkkhe LkÚke Ãkhtíkw rhÍðoçkutf òu fkuR {sçkwík Ãkøk÷kt ÷u íkku YrÃkÞkLke nk÷ík Mkkhe çkLke þfu yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ ¾heËe ykÃkýk{kxu MkMíke ÚkR þfuu Au.

zku÷hLke MMkk{uLke LLkçk¤kRLku ffkhýu hhkník {{¤ðe {{w~fu÷ ykuR÷ ftÃkLkeyku yLku Mkk{kLÞ {kýMkLke ÂMÚkrík Ãkh ðkík fhíkk økqshkík rðãkÃkeXLkk ðkRMk[kLMku÷h yLku yÚkoþk†e zku. MkwËþoLk ykÞtøkh fnu Au fu, yk ¼kð ðÄkhku {kºk ÃkuxÙku÷ Ãkh s þk{kxu fhðk{kt ykÔÞku íku Ãký rð[khðk suðku {wÆku Au. òu yk ¼kð ðÄkhku fuhkuMkeLk, økuMk, zeÍ÷ ÃkhrzrMxÙçÞwx fÞkuo nkuík íkku ¼kð Úkkuzku ½xkze þfkÞku nkuík. WÃkhktík fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞ MkhfkhuMkkÚku çkuMkeLku ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku {kxu ÃkkuíkkLkk xuõMkLku síkku fhðku òuRyu suLku «kRMk huþLkk÷kRMkfne þfeyu. WÃkhktík AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke yktíkhhk»xÙeÞ {kfuox{kt fk[k íku÷Lkk ¼kð{kt 10Úke 12zku÷hLkku ½xkzku ÚkÞku Au Ãkhtíkw Mkk{u YrÃkÞku MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. íkuÚke ykÃkýLku íkuLkkuVkÞËku Lknª ÚkkÞ.

yy{{ËËkkððkkËË :: 2244 {{uu 22001122ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt yíÞkh MkwÄe{kt {uÂõMk{{ fne þfkÞ íkuðku Y. 7.91Lkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku. ÷kufkuyu ¼kð ðÄkhkuLkku y{÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷k þõÞ íkux÷wt ÃkuxÙku÷çku f÷kf MkwÄe ÷kRLk{kt Q¼k hneLku ¼hkÔÞwt yLku ¼kð ðÄkhku Mðefkhe Ãký÷eÄku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k økkuðk Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt LkkUÄLkeÞ ½xkzku fÞkuoníkku. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ykx÷ku çkÄku ½xkzku þwt økwshkík{kt þõÞ LkÚke? íku òýðkrMkxe ÷kRVu þnuhLkk òýeíkk yÚkoþk†eykuLkk {tíkÔÞku òÛÞk.

ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkkuu ¼¼kkðð ððÄÄkkhhkkuu rrzzrrMMxxÙÙççÞÞwwxx ffhhððkkuu òòuuEEyyuu

ÃkÃÃkkyu fne ËeÄwt fu ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ðÄkhk MkkÚku Ãkkufux {Lke{ktðÄkhku Lknª ÚkkÞ. yu s

ÃkrhrMÚkrík{khe £uLzrLkþkLke Au.y{u yufMkkuMkkÞxe{kthneyuAeyu yLkuyuf s

fku÷us{kt ¼ýeyu Aeyu yux÷uçkLLku ðkhkVhíke yufçkeòLkkÂÔnf÷ ÷ELku sEþwtt yLku yufrËðMk çkeykhxeyuMkLkkuWÃkÞkuøk fheþwt.

- ©©wrík ÃÃkxu÷, MMxwzLx

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt yux÷ku ðÄkhkuÚkÞku Au fu nðu yuf÷k ÂÔnf÷÷RLku sðkLkwt Ãkku»kkÞ íkuðwt LkÚke

hÌkwt.ÃkuxÙku÷Lkk¾[oLkuÃknkU[eð¤ðk nwt½hu yuõMxÙkfk{fhðkLkwt

fk{ fhðkLkku rð[kh fhe hÌkkuAwt. ½hLke LkSf hnuíkk yuffr÷øk MkkÚku ÂÔnf÷ þu®høkfheþ.

- {{unw÷ ÃÃkt[k÷, rrMkrLkÞhMkku^xðuh yyuÂLsrLkÞh

Mku÷heLkku ½ýku {kuxku¼køkÃkuxÙku÷{kt síkku hnu íkku ½hLkkçksux{kt yÃkkíkk ÃkiMkk{kt fkÃk

{qfðku ÃkzuyLku Vhe{B{eLkuxuLMkLk.yux÷u nwt{kºk çkMkLkkus WÃkÞkuøkfheþ.

nðu, Vk÷íkw{kt õÞktÞ ÃkýÂÔnf÷ Lknet ðkÃkhwt. {kºkR{soLMke nþu íÞkhu s ÂÔnf÷ÞqÍ fheþ.’

- ©©wrík LLkkÞh, {{kfuo®xøkrMkrLkÞh ffkuÃkehkRxh

‘nwt f÷ku÷{kt yÇÞkMk fhwt AwtyLku hnuðkLkwt hkýeÃk{kt Au. nwtyuÂõxðk ÷ELku fku÷us síke

níke. Ãkýnðu fku÷ussðk {kxu nwtyuMkxeçkMkLkkuWÃkÞkuøkfheþ.þku®Ãkøk {kxu

Ãký õÞktÞ ÂÔnf÷ Lknª ðkÃkhwtfu{ fu ÃkÃÃkkLku fk{Lkk fkhýuÂÔnf÷ òuEyu suÚke {khkÃkuxÙku÷Lkk ÃkiMkk ÃkÃÃkkLkk ÃkuxÙku÷¾[o{kt fk{ ykðe þfu.’- ÃÃk÷f ÃÃkxu÷, yyu{çkeyu MMxwzLx

ykurVMk ½huÚke çkuÚke ºkýr{rLkxLkk ðku®føk rzMxLMk ÃkhAu. çkÃkkuhu s{ðk çkkEf ÷ELku

½huykðíkku.nðu {LkuMk{òÞwt fuÃkuxÙku÷ fux÷wt{n¥ðLkwt Au.nðuÚke nwt{kuxk

¼køkLke søÞkyu [k÷íkk sðkLkwtÃkMktË fheþ. çknkh síkkt Ãknu÷krzMkxLMk yLku Mk{Þ çkuLkkurnMkkçk fheþ ÃkAe s ÂÔnf÷ðkÃkheþ.’

- rrðþk÷ ÃÃkxu÷, rrçkÍLkuMk{uLk

ÃkuxÙkur÷Þ{ MMxkuhusLke ûûk{íkk ððÄkhðe òòuRyuÃkuxÙku÷ Ãkh ðÄkhu xuõMk yLku YrÃkÞkLke yktíkhk»xÙeÞ {kfuox{kt Lkh{kþ WÃkhktíkLkk fkhýku rðþu òýðíkk RLzMxÙeÞ÷ Mk÷knfkh MkwrLk÷ Ãkkhu¾ sýkðuAu fu, ßÞkhu RLxhLkuþLk÷ {kfuox{kt ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk ¼kð ykuAk nkuÞ íÞkhu íkuLkwt Mxkuhus fhðwt òuRyu. Ãkhtíkw ¼khík ÃkkMku yLÞ ËuþkuLke {kVf ÃkuxÙkur÷Þ{Mxkuhus fhðkLke ûk{íkk LkÚke. WÃkhktík Lkðk íku÷Lkk WíÃkkËLkLkku Ëh Lke[ku Au. íkuLkk fkhýu fkuR {kuxe ykuR÷ ftÃkLke ¼khík{kt ykðíke LkÚke. òu ykÃkýkËuþ{kt s sYheÞkíkLkwt WíÃkkËLk Úkíkwt nkuÞ íkku íkuLkku ¼kð Ãký ykuAku nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. WÃkhktík yLÞ ËuþkuLkesu{ ¼khík{kt fku÷Mkk{ktÚke ÃkuxÙkur÷Þ{ WíÃkkËLk fhðkLkku Ëh ½ýku Lke[ku Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

` 53.70ÞÞwwyyuuMMkkyyuu

` 72.00[[eeLLkk

` 59.00ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk

` 77.84¼¼kkhhííkk

` 61.90©©ee÷÷ttffkk

` 78.60yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk

` 68.40ffuuLLkkuuzzkk

ÞÞww..ffuu..

ðufuþLk{kt þþeÏÞk yykuhuf÷Lkk ÃÃkkX

Collegecampus

y{ËkðkËe ÞÞtøkMxMkoLkku ÃÃkuxÙku÷ ççk[ík VVtzky{ËkðkËe ÞÞtøkMxMkoLkku ÃÃkuxÙku÷ ççk[ík VVtzk

yykkxxoo EEÍÍ rrhhVVkkEELLzz xxuuMMxx :: xxuuhhuuLLMMkkyy{{ËËkkððkkËË :: 2244 {{uu 22001122

zkLMk RÂLzÞk zkLMkLkk ÏÞkíkLkk{fkurhÞkuøkúkVh xuhuLMk ÷urðMk yksuy{ËkðkËLkk {nu{kLk çkLÞk níkk. íku{ýuþþefwts zkLMk yufuz{e ¾kíku rzMkuçk÷çkk¤fku MkkÚku zkLMk yLku økhçkk fÞko níkk.

çkk¤fku MkkÚku zkLMk fhðku {Lkunt{uþkÚke øk{u Au yu{ fnuíkk xuhuLMkrzMkuçk÷ çkk¤fku {kxu fnu Au,‘yk ÷kufku½ýku Mkkhku zkLMk fhe þfu Au. nwt õÞkhuÞyuðwt LkÚke RåAíkku fu íkuyku røkÕxe Ve÷fhu. íkuyku çkuMx zkLMk fhe þfu Au.’

zkLMk fhíke ð¾íku Ãkkuíku þwt æÞkLk{kthk¾u Au yu rðþu íku sýkðu Au fu,‘nwt ßÞkhuzkLMk fhwt Awt íÞkhu yu æÞkLk hk¾wt Awt fu

ykurzÞLMkLku {ò ykðu fu{ íku yu {khesðkçkËkhe nkuÞ Au. MkkÚku MkkÚku nwt zkLMk{kt¾kuðkR òô Awt. ÃkVkuo{oLMk{kt nwt õÞktÞ LkÚkenkuíkku çkMk zkLMk nkuÞ Au.’

yuf zkLMk Vku{o{kt ÃkVuoõx nkuðwt sYhexuhuLMkLkk zkLMk{kt ^ÞqÍLk òuðk {¤u

Au yuLkk fkhý rðþu ðkík fhíkk íkuykufnu Au fu,‘ykxo RÍ rhVkRLz xuMx. òuMk{Þ MkkÚku ftE Lk çkË÷kÞ íkku LkðeÃkuZeLku íku ÃkMktË LkÚke ykðíkwt. ’ ßÞkhuíkuyku çkÄk s «fkhLkk zkLMk fhíkkykðzu Au Ãký fLxuBÃkhhe yLku rLkyku-f÷krMkf÷{kt {kMxhe {u¤ððkLkk fkhýrðþu fnu Au fu, ‘fkuE Ãký ûkuºk{ktyuõMxÙe{ ÷uð÷u ÃknkU[ðk {kxu fkuE yuf

Vku{o{kt ÃkVuoõx nkuðwt sYhe nkuÞ Au.’fkurhÞkuøkúkVh yLku zkLMkh íkhefu fEçkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾u Au yu rðþusýkðíkk íku fnu Au fu,‘ßÞkhu nwt zkLMkfhíkku nkuô íÞkhu {khe MxÙuLÚkLku æÞkLk{kthk¾wt Awt yLku fkurhÞkuøkúkVh íkhefu nwtçkeòLke MxÙuLÚkLku æÞkLk{kt hk¾wt Awt. suMxuÃk rzrVfÕx ÷køku íkuLku çkË÷e Lkkt¾wt Awt.’ßÞkhu zkLMk{kt hMk Ähkðíkk ÷kufkuLkurxÃMk ykÃkíkk íku fnu Au fu,‘ ßÞkhu ík{ufkuE zkLMk þe¾ku Aku íkuLke yux÷e çkÄeð¾ík rhnMko÷ fhku fu zkLMk fhíke ð¾íkuMxuÃMk rð[khðk Lk Ãkzu íku ykÃk {u¤u ÚkkÞ.zkLMk ík{khe ytËh Wíkhe òÞ. zkLMkLkuVe÷ fhðku òuEyu.’ VVkkuuxxkkuu:: rrnnííkkuuþþ hhkkXXkkuuzz

L D Eng.

` 101.10

(rðrðÄ Ëuþku{kt ÃkuxÙku÷Lkku «rík r÷xh ¼kð)

y{ËkðkËe ÞÞtøkMxMkoLkku ÃÃkuxÙku÷ ççk[ík VVtzk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

‘hkWze’ yyûkÞ yyksu yy{ËkðkË{ktyûkÞ fw{kh yLku MkkuLkkûke rMkLnk íku{Lke ykøkk{e rVÕ{‘hkWze hkXkuh’Lkk «{kuþLk {kxu y{ËkðkËLke {w÷kfkík÷uðkLkk Au. «¼w ËuðkLke ‘ðkuLxuz’ çkkË yk çkeS rVÕ{ Au.MÚk¤ : ykÕVk ðLk {ku÷, ð†kÃkwh, Mk{Þ : 4 f÷kf íkkhe¾ : 25 {u