9-2-2011 Baroda City

MkuLMkuf

Mk▼▼ 261.49 17,775.70

rLkVxe

▼▼ 83.45 5312.55

MkkuLkwt

00.00 `̀ 20,325

[ktËe

▲▲ 300.00 `̀ 44,700

zku÷h

▲▲ 0.18 `̀ 45.31

Þwhku

▼▼ 0.21 `̀ 61.86

ÃkkWLz

▲▲ 0.21 `̀ 73.06

Lkðe rËÕne : Mkhfkhu rLkfkMk {kxuLkkt xÙkLÍuõþLk ¾[o{kt

Y. 2100 fhkuzLke çk[ík fhðkLkk RhkËkÚke ËuþLkkt

{n¥ðLkkt ykX çktËhku ¾kíku 24 f÷kf fMxBMk Âõ÷ÞhLMk

MkwrðÄk þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Mkhfkhu ¼khíkLke

rLkfkMkkuLku MÃkÄkoí{f çkLkkððk {kxu ©uýeçkØ Ãkøk÷kt

÷eÄkt Au su{kt 23 çkkçkíkkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au

íku{ fuLÿLkk hkßÞ fûkkLkk ÔÞkÃkkh Wãkuøk «ÄkLk

ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

MkhfkhLku yuðe ykþk Au fu fkÞ{e Äkuhýu xÙkLÍuõþLk

fkuMx ½xkzðk {kxu ÷uðk{kt ykðu÷kt Ãkøk÷ktÚke rðËuþLkkt

çkòhku{kt ¼khíkLke rLkfkMkku ðÄkhu MÃkÄkoí{f çkLkþu.

suLke ÷ktçkk økk¤u ÃkkurÍrxð yMkhku òuðk {¤þu. rLkfkMkku

ÃkhLkkt xÙkLÍuõþLk fkuMx ytøku h[kÞu÷k xkMfVkuMkoLkku

rhÃkkuxo ònuh fhíkk Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk MkwË 6 | çkwÄðkh 9, Vuçkúwykhe, h011 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ | ykð]r¥k : ðzkuËhk | RREEGG NNOO..VVDDRR-EE//2277//22000099-1111 RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//8855 | `̀ 3-00 ÃkkLkkt : 16+16 | VkuLk Lkt. : 2464749 Website:www.sandesh.com

{kEf÷ nMMke, nkurhíÍ

ðÕzofÃk{ktÚke ykWx

yksLkk

ytf MkkÚku

14

y{urhfkLke LÞwÂõ÷Þh xÙuz

fr{xe{kt çku ¼khíkeÞ15

rðÄkLkMk¼k yæÞûk ÃkË {kxu 23

Vuçkúwykheyu W{uËðkheÃkºk ¼hkþu

16

YrÃkÞk 50 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke ÷qtx

fhLkkh çku fku÷ursÞLkLke ÄhÃkfz

12

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf

* * * *

yksLke fqÃkLk

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.7

fktËkLkk ¼kð ½xe hÌkk Au Ãký nðu

fktËk çkkË V¤kuLkku hkò økýkíke fuhe

yk{ sLkíkk {kxu Ëw»fh ÚkkÞ íkuLkk

yutÄký ðíkkoR hÌkk

Au. {wtçkRLke ¢kVz

{kfuox{kt nkVqMk fuheLke

yíÞkh MkwÄe õÞkhuÞ

Lk ytfkR nkuÞ íkuðe

rð¢{sLkf rft{ík

LkkUÄkR Au. ¢kVzo

{kfuox{kt yuf zÍLk

nkVqMk fuheLke ®f{ík

Mkkík nòh YrÃkÞk

çkku÷kR níke.

LkðkRLke ðkík yu Au

fu, Mkkík nòh YrÃkÞu yuf zÍLk fuhe

ðu[kR Ãký Au. yk{, {wtçkRLke

{kfuox{kt yuf nkVqMk fuheLke rft{ík

583 YrÃkÞk ytfkR Au.

òufu çkeS íkhV yuÃkeyu{Mke {kfuoxLkk

ðuÃkkheykuyu yk «fhýu sýkÔÞwt níkwt fu,

¢kVzo {kfuox{kt nkVqMkLkku òuðkÞu÷ku ¼kð

f]rºk{ yLku MxuxMk rMkBçkku÷Lkku Ëu¾kzku

fhðkLkku y¼h¾ku Ähkðíkk ÷kufkuLkku

«íkkÃku Au. VuçkúwykheLkk ytrík{ Mkókn

çkkË çkòh{kt {kuxk«{ký{kt fuheLkku

ÃkwhðXku þY ÚkR sþu íÞkh çkkË Mkk{kLÞ

LkkøkrhfkuLku Ãkhðze hnu íku rft{íku

çkòh{kt {¤íke ÚkR sþu. yk ð»kuo zÍLk

nkVqMkLkku ¼kð

MkkuÚke ËkuZMkku

YrÃkÞkLke ytËh

hnuþu. yur«÷

{rnLkk{kt íku ½xeLku

yutMke YrÃkÞkÚke

Lke[u Qíkhe Ãký

þfu Au. fkhý fu Ëh

ð » k o L k e

Mkh¾k{ýe{kt yk

ð»kuo fuheLkwt WíÃkkËLk

MkkÁt ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku Au. yk rMkÍLk{kt

òLÞwykhe {rnLkkLkk ytrík{ Mkókn{kt

nkVqMk fuheLkku MkkiÚke Ãknu÷ku ÷kux ¢kVz

{kfuox{kt ykÔÞku íÞkhu yuf

yuLkykhykR ÔÞÂõíkyu Mkkík nòh

YrÃkÞk{kt yuf zÍLk fuhe ¾heËe suu xuMx

fhíkkt ÃkkuíkkLke ÃkiMkkLke íkkfkíkLkwt «ËþoLk

sðkçkËkh nkuðkLkwt MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt.

RBÃkuõx Ve YÃku 100 xfk stºke ðMkq÷kþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8

Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk ËkðkLku Vøkkðe

Ëuíkkt ©{ {tºkk÷Þu ð»ko 2010-11

{kxu RÃkeyuVyku îkhk ònuh

fhðk{kt ykðu÷k 9.5 xfkLkk ÔÞks

ËhLku ðksçke XuhÔÞku Au yLku fÌkwt Au

fu RyuVÃkeyku ÃkkMku ¾hu¾h Y.

1,731.57 fhkuzLke Ãkwhktík Au. íku

rnMkkçkLke økýíkhe{kt fkuR ¼q÷

LkÚke. yk{ ©{ {tºkk÷Þ ÃkeyuV Ãkh

9.5 xfk ÔÞks ykÃkðk {¬{ Au.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ÃkeyuVLke

ÚkkÃkýku Ãkh ÔÞks Ëh 9.5 xfk

ðÄkheLku fhðkLkk RÃkeyuVykuLkk

rLkýoÞ Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞku níkku

yLku fÌkwt níkwt fu íkuLke ÃkkMku fkuR

ËuþLkkt 8 çktËhku Ãkh

24 f÷kf fMxBMk

Âõ÷ÞhLMk MkwrðÄk

xqtfwt Lku x[

y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku

Wå[MíkheÞ MktçktÄku fkÃÞk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.8

y{urhfe hksîkhe hu{Lz

zurðMkLke {wÂõíkLkk {k{÷u yuf

ð¾ík yíÞtík økkZ økýkíkk

y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk

ðå[uLkk MktçktÄku ðýMÞk Au.

fnuðkíke níÞkLkk økwLkk{kt

su{Lke ÄhÃkfz fhkE Au íkuðk

y{urhfLk hksîkhe hu{Lz

yu÷Lk zurðMkLku {wõík fhðkLke

y{urhfkLke {køkýe

ÃkkrfMíkkLku Vøkkðe Ëuíkkt çktLku

Ëuþku ðå[uLkk «økkZ MktçktÄku{kt

ríkhkz Ãkze Au. y{urhfkyu

ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkðk¤kyku Ãkh

Ëçkký ÷kððk {kxu ÃkkrfMíkkLk

MkkÚkuLke ík{k{ Wå[ fûkkLke

{tºkýkyku MkMÃkuLz fhðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au yLku ykðíkk

{rnLku ÞkuòLkkh Ãkkf. «{w¾

ykrMkV y÷e ÍhËkheLke

y{urhfe hksîkhe hu{Lz zurðMkLke {wÂõíkLkk {wÆu yýçkLkkð

ík{k{ Wå[ fûkkLke {tºkýkyku MÚkrøkík

{k[o{kt «{w¾ ÍhËkheLke y{urhfk {w÷kfkík

Ãkzíke {wfkðkLkk Mktfuíkku

y{urhfk-ÃkkrfMíkkLk-yV½kLk ðå[uLke

rºkÃkûkeÞ {tºkýkyku Mkk{u Ãký «&™kÚko

y{urhfk îkhk ÃkkrfMíkkLkLku fhkíke MknkÞ{kt

fkÃkLke þõÞíkk

rn÷uhe Âõ÷LxLku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {tºke

MkkÚkuLke {tºkýk {kufqV hk¾e

y{urhfk-ÃkkrfMíkkLk MktçktÄku{kt fzðkþ

Lkðe rËÕne :

yuBÃ÷kuÞeÍ

«kurðzLx VtzLkk 4.72 fhkuz

¾kíkuËkhku xqtf Mk{Þ{kt íku{Lkk

ËkðkLkk Mkux÷{uLxLke AuÕ÷e

ÂMÚkrík yLku yufkWLx xÙkLMkVhLke

rðøkíkku ykuLk÷kELk fu {kuçkkE÷

VkuLk Ãkh òýe þfþu. {k[oLkk ytík

MkwÄe{kt rLkð]r¥k Vtz {uLkush

EÃkeyuVykuLkk ík{k{ zuxkLkw t

rzrsx÷kEÍuþLk fhðk{kt

ykðíkk íkuLkk MkÇÞku ykuLk÷kELk

íku{Lkk õ÷uE{Lkwt MxuxMk òýe

y{urhfkLkk Ëkðk {wsçk hu{Lz zurðMk íku{Lkku hksîkhe Au su rzÃ÷ku{urxf ÃkkMkÃkkuxo

Ãkh ÃkkrfMíkkLk økÞu÷ku Au. y{urhfk íkuLku xufrLkf÷ yuzðkEÍh yLku fkuLMÞw÷h

ykurVMkh økýkðu Au. y{urhfkLkk sýkÔÞk {wsçk hu{LzLku

^÷kurhzkLke nkÞÃkurhÞLk «kuxuÂõxð fLMk÷xLxTMk îkhk rMkõÞkurhxe

fkuLxÙufxh íkhefu ÷knkuh{kt fk{økehe MkkUÃke Au. ÷knkuh{kt økÞk

{rnLku çku ÃkkrfMíkkLkeykuLke íkuýu níÞk fÞkoLkk ykhkuÃk{kt fuMk

[÷kðkÞ Au. òufu hu{Lzu Mð çk[kð{kt ÃkkrfMíkkLkeykuLku Xkh fÞkoLkku

Ëkðku fÞkuo Au. y{urhfkyu íkuLku {wfík fhðkLke {køkýe fhe Au. ÃkkrfMíkkLkLkk Ëkðk

«{kýu hu{Lz òMkqMk Au yLku òMkqMkeLkk {k{÷u íkuýu yk níÞkyku fhe níke.

{wtçkR{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{ “7 ¾qLk {kV”Lku

«{kux fhðk {kxu r«Þtfk [kuÃkhkyu

þknhw¾ ¾kLkLkk Þs{kLkÃkËu [k÷e

hnu÷kt yuf xeðe þku “òuh fk

Íxfk”Lkk Mkux Ãkh nkshe ykÃke níke.

hu{Lz zurðMk fuMk þwt Au ?

økktÄeLkøkh, íkk.8

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkhíkk ykÃkðk

{kxu økwshkík Mkhfkh îkhk ykøkk{e çksuxMkºk

Ëhr{ÞkLk rðÄkLkMk¼k{kt 'økwshkík

huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍz

zuð÷Ãk{uLx yuõx-2011’ Lkk{Lkwt rðÄuÞf

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{kt ¾kLkøke

s{eLk WÃkh rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Qøke

Lkef¤u÷kt çkktÄfk{kuLku huøÞw÷h fhðk {kxu

'M¢uÃz RBÃkuõx Ve’ ðMkq÷ðk{kt ykðþu. su{kt

Ëçkký fhðk{kt ykðu÷e søÞk WÃkh stºkeLkk

100 xfk sux÷ku Ëtz ðMkq÷ðk {kxuLke

òuøkðkEyku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe hne Au.

yux÷u fu, {nkLkøkhÃkkr÷fk fu þnuhe rðfkMk

Mk¥kk{tz¤ îkhk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íkhefu

«MÚkkrÃkík fu ònuh fhðk{kt ykðu÷e

r{÷fíkLku fkÞËuMkhíkk ykÃkðk {kxu stºkeLkk

Ëh yLkwMkkh ÃkuLkÕxe [qfððe Ãkzþu.hkßÞ

MkhfkhLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk

{wtçkR, íkk. 8

ËuþLke ykŠÚkf

hksÄkLke {wtçkR

Ãkh 26-11Lkk

ºkkMkðkËe nw{÷k{kt

Ëunktík ËtzLkku

Mkk{Lkku fhLkkh

Ã k k r f M í k k L k e

ºkkMkðkËe ys{÷

fMkkçkLkku 15{e

hk»xÙeÞ ðMkíke

økýíkhe fkÞoðkne{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. ðMkíke

økýíkheLkku çkeòu íkçk¬ku ykðíkefk÷Úke þY

Úkþu. fMkkçk nk÷{kt ykÚkoh hkuz su÷{kt fuË Au

yLku íkuLke Ëunktík ËtzLke Mkò íku{s Mkò Mkk{u

íkuLke yhS {kxu çkkuBçku nkRfkuxoLkk ykËuþLke

hkn swyu Au.

yrÄf BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh {rLk»kk

{rnMfhu sýkÔÞwt níkwt fu {wtçkR{kt ¼kÞ¾÷k

yLku ykÚkoh hkuz su÷{kt fuË çkÄk s fuËeykuLke

ðMkíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬k{kt økýíkhe

fhðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nkuMxu÷,

su÷ yLku nkuÂMÃkx÷{kt hkufkÞu÷k çkÄk ÷kufkuLke

økýíkhe {kxu RÂLMxxâwþLk÷ nkWMknkuÕzLke

Lkðe fuxuøkhe h[ðk{kt ykðe Au. ðMkíke

økýíkhe Mk{Þu su÷{kt fuË çkÄk s ¼khíkeÞ

yLku rðËuþe fuËeykuLkku ðMkíke økýíkhe{kt

Mk{kðuþ Úkþu. {wtçkE{kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËe

nw{÷kLke ½xLkk{kt yuf {kºk fMkkçk s Sðeík

ykhkuÃke íkhefu ÃkfzkÞu÷ku Au.

ðMkíke økýíkhe{kt

ykíktfðkËe fMkkçkLkku

Ãký Mk{kðuþ !

ÃkeyuV õ÷uE{

Mkux÷{uLx ykuLk÷kELk

òýe þfkþu

ÃkeyuV Ãkh 9.5 xfk ÔÞks

ykÃkðk ©{ {tºkk÷Þ {¬{

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku fkÞËuMkh fhðk {kxu stºke ykÄkrhík

EBÃkuõx VeLke økýíkhe fhðk{kt ykðþu. suLke økýíkhe

Mk{òðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, yk {kxu MktÃkqýo

çkktÄfk{ Lkne Ãkhtíkw {nkLkøkh Ãkkr÷fk fu MÚkkrLkf þnuhe

Mk¥kk {tz¤ku, MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku îkhk ½kur»kík

fhðk{kt ykðu÷k økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lke ÂMÚkríkLku æÞkLku

÷uðk{kt ykðþu. yux÷u fu, økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lkku

rðMíkkhLku x stºke = EBÃkuõx Ve! yu{ økýíkhe fhðk{kt

ykðþu. r{÷fíkkuLku fkÞËuMkhíkk ykÃkðk {kxu 100 xfk

MkwÄeLkku stºkeLkku Ëh ðMkq÷ðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw, Mkt¼ðík:

fux÷kf þnuhkuLkk {kufkLkk rðMíkkhku{kt 100Lkku Ëh ykÃkðk

{kxu Lkkøkrhfku Mkûk{ Lk nkuÞ íkuðe ÂMÚkríkLke MktðuËLkþe÷íkk

Mk{SLku stºkeLkk 70 xfk ÷u¾u Ãký ÃkuLkÕxe ðMkq÷ðkLkwt

«kðÄkLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yux÷wt s Lknª, fux÷kf

rðMíkkhkuLku hurMkzuÂLMkÞ÷, fku{ŠþÞ÷ yLku ELzÂMxÙÞ÷ yu{

økuhfkÞËu çkktÄfk{ fkÞËuMkh fhðk rðÄkLkMk¼k{kt ¾hzku ÷ðkþu

õÞkt fuðku Ëtz ðMkq÷kþu

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkku rðMíkkh x stºke = EBÃkuõx Ve

¼kUÞhk MkkÚkuLkk rçkÕx yÃk

yurhÞk{kt stºkeLkk 70 xfk

rçk®ÕzøkLke Qt[kE {kxu stºkeLkk

10 xfk sux÷ku [kso

fku{Lk Ã÷kux{kt ÚkÞu÷k çkktÄfk{

{kxu stºkeLkk 100 xfk

^÷ux fu yuÃkkxo{uLx{kt ^÷kuh

yLkwMkkh stºkeLkku Ëh

ðÕzofÃk {kxuLke xe{{kt

«ðeý fw{khLku MÚkkLku

©eMktíkLkku Mk{kðuþ

ynuðk÷ MÃkkuxoTMk Ãkus

ÔÞksËh{kt ðÄkhkLke

®[íkkyu Mkkðorºkf

Lkh{kR

y{ËkðkË, íkk. 8

hux nkRfLkk ÃkurLkfLku Ãkøk÷u

þuhçkòh{kt yksu ðÄw yuf fzkfku çkku÷e

økÞku níkku. çkeyuMkR çkuL[{kfo RLzuûk

18,000Lke MkÃkkxe Lke[u ßÞkhu rLk^xe

5,350Lkk {níðLkk MíkhÚke Lke[u ÃknkU[e

økÞku níkku. yku÷hkWLz ðu[ðk÷eLkk ytíku

MkuLMkuõMk 261.49 ÃkkuRLx ½xeLku

18,000Úke Lke[u 17,775.70Lke

Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe

yktf RLxÙkzu{kt 5,303.40Lke Lke[e

MkÃkkxeLku MÃkþeoLku 83.45Lkk ½xkzk MkkÚku

5,312.55Lke Mkkík {kMkLke íkr¤ÞkLke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ÔÞksËh

ðÄkhkLkk nkW y™u ftÃkLkeyku WÃkh

{kU½ðkheLku ÷eÄu ðÄkhkLkk WíÃkkËLk ¾[oLkk

¼khýÚke ™Vkfkhfíkk ½xðkLke þõÞíkkyu

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, rhÞÕxe, çkUf y™u

ykuxku Mkrník Mkkðoºkef ðu[ðk÷e òuðk

{¤e níke. çkeS nhku¤Lkk þuhku Ãký

økøkzíkkt r{zfuÃk RLzuõMk 2.42 xfk

ßÞkhu M{ku÷fuÃk RLzuõMk 3.23 xfk íkqxâku

níkku. çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox fuÃk ½xeLku

63.68 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

{kuxk¼køkLkk £Lx÷kRLk þuhku{kt {tËe

òuðk {¤íkkt RLxÙk zuLke ô[kEÚke yuf

íkçk¬u çkòh{kt 400 ÃkkuELxLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. {rnLÿk yuLz {rnLÿk,

ykuyuLkSMke, ykhfku{, suÃke

yuMkkurMkÞux, íkkíkk {kuxMko, íkkíkk Mxe÷,

Mxh÷kRx, rh÷kÞLMk Mkrník MkuLMkuõMkLkk

MkuLMkuõMk 18,000Úke Lke[u

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h







yuf fuheLke ®f{ík

583 YrÃkÞk çkku÷kE

{wtçkR{kt zÍLk nkVqMk

fuhe 7 nòh{kt ðu[kE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 8fkhu÷eçkkøk Wíf»ko ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke ÃkkA¤

ykðu÷e rþðk÷e hnuíkktÞkuøkuþ LkøkeLk¼kE ÔÞkMkykÄwrLkf #Äý ÃkØrík ÞtºkkuyLku ðknLkku{kt MktþkuÄLk fheíkuLke rzÍkELk çkLkkðe íkuLkkuðuÃkkh fhu Au. ½hu Lkð[tzeÞ¿kLkwt ykÞkusLk fÞwo Au.íkuÚke økík íkk. 7{eLkk hkusíkuyku {fkLkLku çktÄ fheÃkrhsLkku MkkÚku y{ËkðkËMkçktÄeLku íÞkt Ãkrºkfk ykÃkðkøkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk

{kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhkuyu Þkuøkuþ¼kELkk çktÄ{fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. íkMfhku ftBÃkkWLzfqËeLku ytËh økÞk níkk. íÞkhçkkË {wÏÞËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ½h{kt ½qMÞk níkk. íkMfhkuuçkuzY{{kt ykðu÷k zÙkuyh VUËe ð¤íkkt íku{LkknkÚk{kt ríkòuheLke [kðe ykðe økE níke. yk[kðe ðzu íku{ýu ríkòuhe{ktÚke Y. 1.39 ÷k¾Lke®f{íkLke Ãkkt[ Mkkzeyku, 8 íkku÷k ðsLkLkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷Y. 2,22,500Lke [kuhe fhe níke. økEfk÷u{kuzehkíku 12:30 ðkøku y{ËkðkËÚke ½hu ÃkhíkVhu÷k Þkuøkuþ¼kELku ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkeòý Úkíkkt øk¼hkE økÞk níkk. yLku Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

hkuþLkLkøkhLke{rn÷kykuS Ãkku÷eMkÃkkuRLx {wfðk hsqykík fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8þnuhLkk íkw÷Mkeðkze{kt yksu hkºku

ÃkwLk: fktfhe[k¤ku Úkíkkt ËkuzÄk{ {[eøkR níke.yk çkLkkðLke òý ÚkíkktÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e níke.Ãkhtíkwíku Ãknu÷k s {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. çku rËðMkyøkkW hkuþLk Lkøkh yLku MktsÞLkøkhLkkhneþku ðå[u MkòoÞu÷e yÚkzk{ýLkk÷eÄu yk çkLkkð çkLÞku nkuðkLke rðøkíkkuMkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

þnuhLkk íkw÷Mkeðkze{kt yksu hkºkuyufkyuf fktfhe[k¤ku Úkíkkt ËkuzÄk{{[e økR níke.yk ytøkuLke òýÃkku÷eMk fLxÙku÷ Y{Lku yk rðMíkkhLkkhneþu fhe níke.ykÚke Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økR níke. Ãkku÷eMk Ãknkut[u íkuÃknu÷k s {k{÷kuu Úkk¤u Ãkze økÞku níkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku rËðMk yøkkWhkuþLkLkøkhLkk hneþkuyu MktsÞLkøkhÃkh fhu÷k nw{÷kLkk çkLkkð ytøkufkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ÚkRníke. su{kt 30 sýktLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke.sÞkhu yksu hkºku

hkuþLkLkøkh Ãkh ÃkÚÚkh{khku ÚkÞkunkuðkLke hsqykík fhðk {kxuhkuþLkLkøkhLke {rn÷kyku fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMk {Úkfu økR níke yLku hsqykíkfhíkk sýkÔÞwt níktw fu MktsÞLkøkhLkkfux÷kf hneþku ÃkÚÚkh{khku fhe çkuMkeòÞ Au yLku íÞkhçkkË hkuþLkLkøkhLkkÞwðkLkku W~fuhkR «íÞw¥kh ykÃkðk òÞAu. íÞkhu íkuykuLku Ãkku÷eMk îkhk ÃkfzkðeËuðk{kt ykðu Au.ykÚke yk rðMíkkh{ktÃkku÷eMk ÃkkuRLx {wfðkLke {ktøk íkuykuîkhk fhðk{kt ykðe níke.

hkuþLk LkøkhLke {rn÷kykuLkehsqykíkLkk Ãkøk÷u fkhu÷eçkkøk Ãke.ykR½xLkk MÚk¤u sR íkÃkkMk nkÚk Ähe níkeyLku yk ytøku ½xíkwt fhðk {kxuniÞkÄkhý ykÃke níke.

íkw÷Mkeðkze{kt ðeíku÷k çku rËðMkÚkeMktsÞLkøkhLkk yLku hkuþLkLkøkhLkkhnuðkMkeyku ðå[u Úkíke yÚkzk{ýLkkÃkøk÷u ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhMÚkrík«ðoíke hne Au.

yk MÚk¤u Ãkku÷eMk ÃkkuRLx {qfðkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðu Au íÞkhu òuÃkku÷eMk ÞkuøÞ Ãkøk÷k Lkne ¼hu íkku {kuxe yÚkzk{ý ÚkðkLke þfÞíkkyku Ãký nkuðkLkwt yk rðMíkkh{kt[[koR hÌkwt Au.

Ãkeyu{ rhÃkkxo{kt øk¤wËçkkðe {kuík fÞkoLkwt çknkhykðíkkt níÞkLke þtfk ºký rËðMkLkk rh{kLz

÷e{¾uzk, íkk. 8÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ½tqrxÞk økk{uLke «k.

þk¤kLkk ÞwðkLk rþûkfu ÃkíLkeLkk ÃkhÃkwY»k

MkkÚkuLkk ykzk MktçktÄÚke ðks ykðeLku rð»kÃkkLkfhe ykÞ¾w xqtfkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw yk «fhý{kt{]íkfLkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo{kt øk¤w ËçkkððkÚke{kuík ÚkÞkLkwt çknkh ykðíkkt íkuLke níÞk ÚkÞkLkeþtfk MkuðkR hne Au. rþûkfLkk {kuík ytøkusðkçkËkh {Lkkíke íkuLke ÃkíLke rð÷kMkLke÷e{¾uzk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe yksu fkuxo{kt hsqfhe ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

«kó rðøkíkku {wsçk VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkkftfkrMkÞk økk{Lkk Lkhuþ WVuo fuþw Äw¤k Ãkxu÷(32)Lkk çkeò ÷øLk yuf ð»ko Ãknu÷k hkÞrýÞkøkk{Lke rð÷kMk Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. çktLkurþûkf ËtÃkíke ½qrxÞk økk{Lke «k. þk¤k{kt Vhsçkòðíkk níkk. rð÷kMk Ãkxu÷Lku [irzÞkLke «k.þk¤kLkk rþûkf rË÷eÃk {kAe MkkÚku ykzk MktçktÄkunkuðkLkku Lkhuþ Ãkxu÷Lke {kuxh çkkRf{ktÚke {¤eykðu÷e MÞqMkkRz Lkkux{kt WÕ÷u¾ {¤íkkt «u{«fhýLkku ½xMVkux ÚkÞku níkku. ½qrxÞk «k.þk¤kLkk rþûkf LkhuþLkku {]íkËun íkuLke þk¤kLkeLkSf{kt hMíkk Ãkh økík hrððkhLke ðnu÷e

Mkðkhu {¤e ykÔÞku níkku íkuLku Íuhe Ëðk ÃkeLkuykí{níÞk fhe nkuðkLkwt sýkíkw níkwt. Ãkhtíkw{]íkfLkk Ãke.yu{.rhÃkkuxo{kt øk¤tw ËçkkððkÚke{kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt çknkh ykðíkk íkuLke níÞkfheLku hMíkk Ãkh VUfe ËuðkÞku nkuðkLke þtfkMkuðkR hne Au, íÞkhu yk rþûkfLkk {kuík {kxusðkçkËkh íkuLke ÃkíLke rð÷kMk Ãkxu÷, rË÷eÃk{kAe íku{s LkhuLÿ Ãkkxe÷ yLku rËþk Ãkxu÷nkuðkLkwt Lkhuþu MÞqMkkRz Lkkux{kt WÕ÷u¾ fÞkuoníkku. suLkk ykÄkhu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMku {]íkfLkeÃkíLke rð÷kMkLke økRfk÷u ÄhÃkfz fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 rMkxe2

½tqrxÞk økk{u rþûkfLkk ykÃk½kíkLkkçkLkkð{kt rþrûkfk ÃkíLkeLke ÄhÃkfz

fkhu÷eçkkøk{kt ykðu÷e rþðk÷eMkkuMkkÞxe{kt Y.2 ÷k¾Lke [kuhe

íkw÷Mkeðkze{kt hkºku ÃkwLk:fktfhe[k¤ku Úkíkkt LkkMk¼køk

çkLkkðxe rð÷ «fhý{ktyìzðkufux yuLz LkkuxheLke ÄhÃkfz(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 8

WãkuøkÃkrík Mð. LkhuLÿ ¼qðkLkk çkLkkðxe rð÷Úke þnuhLkk ðkMkýk hkuz rðMíkkh{ktykðu÷e fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt fkðíkÁ ½zðkLkk «fhý{kt økwLkk þkuÄfþk¾kyu þnuhLkk yìzðkufux yuLz Lkkuxhe {wfwLË¼kE þknLke ÄhÃkfz fheLku [eVsÞwrzrþÞ÷ fkuxo ÃkkMkuÚke 1rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

LkhuLÿ ¼qðkLkk yðMkkLk ÃkAeíku{Lktw rð÷ çkLÞtw Au. fE ÔÞrfík¼qðk íkhefu nksh ÚkELku rð÷{ktyLku LkkuxheLkk [kuÃkzk{kt Mkne fheAu íku rËþk{kt íkÃkkMk fhðk {kxuyìzðkufuxLkk Ãkku÷eMk fMxzerh{kLzLke {ktøkýe fhðk{kt ykðeníke. rðMík]ík Ë÷e÷ku{kt LkkuxheyufxLke f÷{ 13Lkwt hûký{køkðk{kt ykÔÞw níkw.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR,íkk. 8z¼kuR íkk÷wfkLkk ðZðkýk rMkt[kR ík¤kð fktXu fux÷kÞ ð»kkuoÚke Ëuþ

rðËuþLkk Ãkûkeyku [ku{kMkwt yLku rþÞk¤kLke Éíkw{kt yk ík¤kð fktXu nòhkurf÷ku{exhLke Wzký ¼he ykðíkk nkuÞ Au. yk ÃkûkeÄk{{kt Mkkøk{xu MkkíkrðËuþe yLku ºký Ëuþe ÃkûkeykuLkk {kuík Úkíkkt ¼khu þtfk fwþtfk ÚkE hneAu.ðZðkýk ík¤kð fktXu nòhkuLke MktÏÞk{kt Ëuþ rðËuþLkk Ãkûkeyku[ku{kMkkLke Éíkw yLku rþÞk¤kLke Éíkw{kt ykðíkk nkuÞ Au. su Ãkûke ík¤kðyLku ykMkÃkkMkLke ðLkhkS{kt rfÕ÷ku÷ fhíkk nkuðkÚke yk MÚk¤ Äe{u Äe{u«ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfMke hÌkwt Au.suLkk ÷eÄu {kuxe MktÏÞk{kt ÃkÞoxfkurðËuþe Ãkûkeyku rLknk¤ðk ykðu Au. rðËuþe ÃkûkeykuLkk hûký {kxu ðLkrð¼køk îkhk Ãký ÔÞðMÚkk fhkR Au.

yk ðZðkýk ík¤kð ÃkûkeÄk{{kt AuÕ÷k yuf çku rËðMkkuÚke ÞwhkuÃkLkk ËuþkuyLku rn{k÷ÞLkk Xtzk «Ëuþku{ktÚke ykðu÷k Mkwh¾kçkLke (çkúñkLke) «òíkeøkýkíkk Mkkík Ãkûke íkÚkk ºký Ëuþe ÃkûkeykuLkk {kuík Úkíkk ðLk ¾kíkk{kt ¼khuËkuzÄk{ {[e Au. yøkkW ºký {rnLkk Ãkqðuo yufe MkkÚku Ãkkt[ ÃkûkeykuLkk {kuíkÚkÞk níkk, yk ÃkûkeykuLkk {kuík Úkíkkt Ãkûke«u{eyku{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kE Au. hnMÞBkÞ Mktòuøkku{kt {kuíkLku ¼uxu÷k rðËuþe ÃkûkeykuLkk {kuík ytøku¼khu þtfk fwþtfkyku MkuðkE hne Au. ÃkûkeykuLkk hûký {kxu su nk÷Lke ÔÞðMÚkk Au íkuLkk çkË÷u ðLk rð¼køk îkhk ½rLkc Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe{ktøk WXe Au.

Lkð rðãkÚkeoykuyurðþuu»k ÞkuøÞíkk MkkÚkuçktÒku økúwÃk yuf MkkÚkuõ÷eÞh fÞko

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.8LkðuBçkh 2010 {kt ÷uðkÞu÷e Mke yu

ELxh ( EÂLxøkúuxuz «kurVrMkÞLMkefkuÂBÃkxLMk yuõÍk{ ) -ykEÃkeMkeMkeLke Ãkheûkk{kt ðzkuËhkLkkuðerLkík fkìxf Ëuþ¼h{kt Ãkkt[{k ¢{uíku{s MkkLÞk rMkík÷kLke 16 {k ¢{uhnuíkk Mke yu ELxhLke Ãkheûkk{ktðzkuËhkLkku ztfku ðkøÞku níkku. ßÞkhuhknq÷ ¼xLkkøkh 463 {kõMko MkkÚkuþnuh{kt ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku.ðzkuËhk MkuLxhLkk Lkð rðãkÚkeoykurzrMtxõþLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk, su yksLkk Ãkrhýk{Lke æÞkLk ykf»kofçkkçkík hne níke.

ðerLkíku ykEÃkeMkeMke ( LÞq fku»ko )LkkøkúwÃk ðLk {kt 400 {ktÚke 329 íku{søkúwÃk xq {kt 300 {ktÚke 211 {kõMko{u¤ÔÞk níkk. yk{ çktÒku økúwÃkLkk {¤eLku700 {ktÚke 540 økwý MkkÚku LkuþLk÷÷uð÷ Ãkh íku Ãkkt[{k ¢{u hÌkku níkku.

ðzkuËhk MkuLxh{ktÚke 707rðãkÚkeoykuyu ykEÃkeMkeMkeLkk VMxoøkúwÃkLke Ãkheûkk ykÃke níke íku Ãkife 158rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt yk Ãkrhýk{ 22xfk íku{s økúwÃk- 2Lke Ãkheûkk ykÃkLkkh375 rðãkÚkeoyku Ãkife 93 rðãkÚkeoykuÃkkMk Úkíkkt økúwÃk-2 Lktw Ãkrhýk{ 25 xfkhÌktw níktw. ßÞkhu 298 rðãkÚkeoykuyu 1íku{s 2 yu{ çktÒku økúwÃkLke ÃkheûkkykÃke níke. íku Ãkife 42 rðãkÚkeoykuÃkkMk Úkíkkt çktÒku økúwÃkLkw Ãkrhýk{ 14 xfkykÔÞtw níkw.

íkuðe s heíku, ÃkeMkeMke, ( LÞq fku»ko -«kuVuþLk÷ fkuÂBÃkxLMke yuõÍk{ ) {kt617 rðãkÚkeoykuyu økúwÃk - 1 LkeÃkheûkk ykÃke íku Ãkife 90 rðãkÚkeoykuÃkkMk Úkíkkt íkuLktw Ãkrhýk{ 15 xfk íku{søkúwÃk-2 Lke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkhk 723Ãkife 135 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt íkuLkwtÃkrhýk{ 19 xfk ykÔÞtw níktw. ßÞkhu455 rðãkÚkeooykuyu çktÒku økúwÃkLke Ãkheûkk ykÃkíkk íku Ãkife 22rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt íkuLktw Ãkrhýk{ 5

xfk ykÔÞtw níkw.hU®føk MxqzLxTMk WÃkhktík rhrØ

yøkúðk÷, ÂM{íkk ðiã, ði¼ð rÚkhkLke,r{íku»k Ãkqòhk, ykrËíÞ çkkhkux, íku{srËþk Ãkxðk Mkrník fw÷ Lkð MxwzLxTMkurzrMtxõMkLk {u¤ÔÞtw níktw. ÃkkMk ÚkÞu÷kyk ík{k{ rðãkÚkeoyku nðuELxLkoþeÃkLke MkkÚku Mke yuu VkELk÷LkeíkiÞkhe{kt òuíkhkþu .

heÍÕx yuftËhu MkkYt Au, ÃkhtíkwðzkuËhkLkk rðãkÚkeoyku ðÄw MkkYÃkrhýk{ {u¤ðu íku{ nkuE íku{ýu íku {kxuíkiÞkhe fhðe òuEyu. rðãkÚkeoykuyuLkuþLk÷ ÷uð÷ Ãkh 5 {e íku{s 16 {ehUf {u¤ðe íku EÂLMxxâqx {kxuykLktËËkÞf íku{s økkihð«Ë Au íku{ðzkuËhk EÂLMxxâqx ykuV [kxozoyufkLxLx MxwzLxTMk yuMkkurþÞuþLkLkkÃkqðo «{w¾ Mke yu {ýe÷k÷ ÃkkhrMkÞkíku{s Mkeyu «ËeÃk yøkúðk÷u yksuònuh fhkÞu÷k Ãkrhýk{ Ãkh «ríkr¢ÞkÔÞõík fhíkkt sýkÔÞtw níkw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 3rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8þnuhLkk ðk½kurzÞk z¼kuR rhtøk

hkuz Ãkh {nuþLkøkh LkSfLkkÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku økík {tøk¤ðkhuhkºku 108 R{hsLMkeyuBçÞw÷LMk ðkLku {kuxh MkkRf÷Mkðkh çku ÞwðkLkkuLku yzVux{kt ÷uíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt Rò økúMíkçkeò ÞwðkLkLktw Ãký økRfk÷u {kuzehkºku {kuík rLkÃkßÞwtw níkwt.

þnuhLkk rfþLkðkze rðMíkkh{kthnuíkk ¼kðuþ Akuxw¼kR Ãkh{kh(W.ð.18) yLku sÞuþ{økLk¼kR çkkrhÞk (W.ð.19)Awxf {sqhe fhu Au .økík{tøk¤ðkhu hkºku íkuyku {kuxhMkkRf÷ ÷RLku Vhðk LkeféÞkt

níkk .Ëhr{ÞkLk{kt íkuyku yºkuLkkðk½kurzÞk z¼kuR rhtøk hkuz Ãkhykðu÷k {nuþLkøkh ÃkkMkuLkkÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkktníkk.íÞkhu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke108 R{hsLMke yuBçÞw÷LMkðkLkuíkuykuLku yzVux{kt ÷uíkk økt¼ehRò Ãknkut[e níke.çkÒkuLku Mkkhðkh{kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt¼kðuþLku {]ík ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku.sÞkhu sÞuþçkkrhÞkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkøkRfk÷u hkºku {kuík rLkÃksÞwt níktw.

yk ytøku Ãkkýeøkux Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe [k÷f h{uþ h{ýíkzðeLke ÄhÃkfz Ãký fhe níke.

ðk½kurzÞk z¼kuR rhtøk hkuz Ãkh

108Lke x¬hu Rò Ãkk{u÷kçkeò ÞwðkLkLktw Ãký {kuík

ðerLkík fkìxf 5 {kt íku{s MkkLÞk 16 {k ¢{u,

Mkeyu ELxhLke Ãkheûkk{kt ðzkuËhkLkkíkusMðe íkkh÷k hk»xÙeÞfûkkyu [{õÞk

rðrLkíku fËe Wòøkhk LkÚke fÞko‘{U íkLkíkkuz {nuLkík fhe níke, Ãkhtíkw LkuþLk÷ ÷uð÷ Ãkh hUf{u¤ðeþ íkuðe {Lku rçk÷fw÷ ykþk s Lk níke.’ Mke yu ELxhLkkçktÒku økúwÃkLke yuf MkkÚku Ãkheûkk ykÃke Ëuþ¼h{kt Ãkkt[{ku hUf{u¤ðLkkh rðrLkík fkuxfu ykLktË yLku ykùÞo r{©eík¼kð MkkÚkuyk ðkík sýkðe níke. rçkÍLkuMk{uLk rÃkíkkLkk Ãkwºk rðrLkíkuçkk¤ÃkýÚke s Mke yu fhðkLkku æÞuÞ çkLkkÔÞku níkku. Ãknu÷krËðMkÚke s yufÄkhe heíku Ãkheûkk÷ûke íkiÞkhe fhðk{kt {kLkíkk

rðrLkíku õÞkhuÞ Wòøkhk fÞko LkÚke. hkºku ðnu÷k MkqE sðwt íku{s Mkðkhu ðnu÷k WXesðwt íku íkuLkk SðLkLkku MkõMkuMk {tºk hÌkku Au. rËfhku MkV¤íkkLku ðhu íkuLkkÚke ðÄkhu¾qþeLke ðkík yuf {k {kxu þwt nkuE þfu íkuðk WËTøkkh MkkÚku rðrLkíkLke {kíkk{ÄwrhfkçkuLku ËefhkLke MkV¤íkkLku ðÄkðe níke.

MkkLÞk xurLkMk{kt Ãký yÔð÷ AuíkusMðe fkhrfËeo Ähkðíke MkkLÞk rMkík÷kýeyu çktÒku økúwÃkLkeÃkheûkk yuf MkkÚku ykÃke Ãknu÷kt s«ÞíLku íku ÃkkMk fhðkLke {Lk{ktøkktX ðk¤e níke. ÃkkuíkkLkku yk {¬{ rLkÄkoh Ãkkh Ãkkzðk íkuýu«kht¼Úke s Ãkheûkk÷ûke íkiÞkheyku fhe níke. LkuþLk÷ ÷uð÷Ãkh íkuLke {nuLkík V¤íkkt yksu íku çkunË ¾wþ sýkíke níke.fkuLðuLx Mfq÷Lke yk Ãkqðo rðãkŠÚkLkeyu ËMk{k íku{s çkkh{kÄkuhý{kt çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Ãký xkuÃk fÞwo níkwt.xurLkMkLke h{ðkLke

þku¾eLk MkkLÞkyu hkßÞMíkhLke fkuÂBÃkxeþLkku{k þnuhLktw Lkk{ øksÔÞtw Au. Mke yu òuELkfÞko çkkË yÇÞkMkLke {n¥kkLku æÞkLk{kt ÷E xuurLkMkLku rík÷kts÷e ykÃke níke.ðzkuËhkLke yk MkkLÞkyu òu xurLkMk Akuzâwt Lk nkuík íkku fËk[ þnuhLku Ãký çkeS MkkLÞky[qf {¤e nkuík. y÷çk¥k þnuhLke yk MkkLÞk [kxozo yufkWLxLx ûkuºku ztfkuðøkkzðkLke «çk¤ {Lkkufk{Lkk Ähkðu Au.

ðZðkýk ík¤kð fktXu ðÄwMkkík rðËuþe ÃkûkeykuLkkt {kuík

økík LkðuBçkh{kt ÷uðkÞu÷ Mke yu ELxhLke ÃkheûkkLktw Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku frXLk {Lkkíke yuðe ykÃkheûkk{kt Ãký þnuhLkk rðãkÚkeoykuyu MkwtËh Ëu¾kð fhe Í¤n¤íke MkV¤íkk {u¤ðe níke. íkLkíkkuz {nuLkíkLktw s yk V¤ nkuðkLkwtyk rMkrØ «kó rðãkÚkeoykuyu n»ko¼uh sýkÔÞwt níktw. yksu ònuh fhkÞu÷ Ãkrhýk{{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku «Míkwík íkMkðeh{ktykLktËLktw nkMÞ hu÷kðíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

rþûký rð¼køk îkhk 28yrÄfkheLke çkZíke-çkË÷e

y{ËkðkË, íkk.8AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkZíkeykuLke hkn òuíkk rþûký

rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke RåAkLku yksu yufkyuf çkZíke MkkÚkuçkË÷e fheLku Ãkqýo fhkR Au. suLkk Ãkøk÷u fkøkzku¤u çkZíkeLke hknòuíkk yrÄfkheyku{kt yk™tËLke ÷køkýe AðkR økR Au.

rþûký rð¼køku fw÷ 34 yrÄfkheykuLke çkË÷e fhe Au. íku{kt28 yrÄfkheykuLku ðøko-2{ktÚke ðøko-1{kt çkZíke ykÃkðk{ktykðe Au. ßÞkhu çku yrÄfkheykuLke ðneðxe fkhýkuMkh y™u[kh yrÄfkheykuLku íku{Lke {køkýeLku ÷eÄu çkË÷eLke ¼uxyÃkkR Au.

¢{ yrÄfkheLkku nk÷Lkku nkuÆku yLku Lkk{ çkË÷eLkku nkuÆku- søÞk1 su.yuLk.{fðkýk, LkkÞçkzeRyku, LkðMkkhe «kuVuMkh, ykhSxe, ÃkkuhçktËh2 yu{.fu.hkð÷,rsÕ÷k «k.rþ.ð÷Mkkz rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe, çkLkkMkfktXk3 ze.ykh.þ{ko, Ãkheûkk Mkr[ð, {k.rþ.çkkuzo, ðzkuËhk ¾k.V.y.©e.(ze.Ãke.R.Ãke) økktÄe-Mku.-17

ðøko-2{ktÚke ðøko-1{kt çkZíke MkkÚku çkË÷e fhkÞu÷k yrÄfkheyku1 Ãke.ze.[kiÄhe, ðøko-2(ð.þk.), yk[kÞo, Mk. {k. þk., LkðMkkhe hezh, SMkeRykhxe, økktÄeLkøkh2 ze.ykh.hkð÷, ðøko-2 (ð.þk.), yk[kÞo, Mk. {k. þk. fåA-¼ws S.«k.rþ.,¼kðLkøkh3 yuV.su.{k¤e, ðøko-2 (ð.þk.) rs.rþ.f[uhe, ð÷Mkkz zeÃkeRyku, ¼Y[4 Ãke.S.zk{kuh, ©uÞkLk yÄeûkf, fr{.{.¼ku.Þku, økktÄeLkøkh zeÃkeRyku, ð÷Mkkz5 yuMk.yu÷.Ãkðkh, ©uÞkLk yÄeûkf, «k.rþ.yrÄ. f÷ufxh f[uhe,zktøk hezh, SMkeRykhxe, økktÄeLkøkh6 ze.yu{.hkXkuz, yk[kÞo, Mk.{k.þk.ÃkeÃk÷Ënkz, zktøk ÷uf[hh, SykRxexe, y{ËkðkË7 su.yuMk.[kiÞko, yk[kÞo, Mk.{k.þk. ht¼kMk, S. zktøk zeÃkeRyku, ÔÞkhk8 çke.fu.økkðeík, yk[kÞo, Mk.{k.þk.MkkÃkwíkkhk rsÕ÷k rþ.yrÄfkhe yknðk9 ðkÞ.yu[.Ãkxu÷, {ËËLkeþ Mkr[ð, hksÞT Ãkheûkk çkkuzo, økktÄeLkøkh rsÕ÷k rþ.yrÄfkhe, ËknkuË10 su.yu÷.òu»ke þkMkLkkrÄfkhe, ðzkuËhk rsÕ÷k rþ.yrÄfkhe, ðzkuËhk11 yu{.yuMk.yk[kÞo, rþûký rLkheûkf, S.rþ.f[uhe, ¼ws zeÃkeRyku, LkrzÞkË12 yuMk.S.{tzeh, MktMf]ík ÃkkXþk¤k, rLkheûkf, fr{.f[uhe, økktÄeLkøkh hezh,SMkeRykhxe, økktÄeLkøkh13 Ãke.yu.Ãktzâk, rþûký rLkheûkf, S.rþ.y.f[uhe, ðzkuËhk Ãkheûkk Mkr[ð,{k. rþ.çkkuzo, ðzkuËhk14 yu{.Ãke.{nuíkk, rð»kÞ rLk»ýkík, fr{.{.¼ku.Þku. økktÄeLkøkh rsÕ÷k. rþ.yrÄfkhe, ykýtË15 Ãke.yuMk.Ëðu, Lkk.S.«k.rþ. ð÷Mkkz zeÃkeRyku, Mkwhík16 ze.ykh.Mkhzðk, yk[kÞo, Mk.{k.þk.¼kýðz, ò{Lkøkh zeÃkeRyku, ÃkkuhçktËh

50 ÷k¾LkkVkELkkLMk Ãkh ºkkxfÞkt níkk. sÞkt

VkÞrhtøk fheLku f{o[kheykuLku çktÄfçkLkkðeLku çkkÚkY{{kt Ãkqhe ËeÄk níkk.yu ÃkAe yuf {rn÷k f{o[kheLkk÷{ýu rhðkuÕðh íkkfeLku MkuV ðkuuÕxLke[kðe {u¤ðeLku Y. 44,25,745Lke®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkeMkLkMkLkkxe¼he ÷qtx [÷kðe níke. yk÷qtxLkku {k÷ fku÷us çkuøk{kt ¼heLkuçktÒku çkkEf Ãkh nk÷ku÷ Lkef¤e økÞkníkk.

nk÷ku÷ ÃknkUåÞk çkkË ykx÷e{kuxe ÷qtxLkku {wÆk{k÷Lkku fkuELku Ãkýþf Lk òÞ íku heíku rLkfk÷ fE heíku

fhðku íkuLkku Ãký Ãkkfku çktËkuçkMík çktLkusýkyu fhe ÷eÄku.

yøkkWLkk ykÞkusLk «{kýuíkuykuyu {ýÃÃkwh{ suðe s økkuÕz ÃkhVkELkkLMk fhíke ftÃkLke{kt yk ÷qtxLkku{wËk{k÷ økehðu {wfeLku ÷kuLk ÷E÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO.

Ëhr{ÞkLk nk÷ku÷Lke {eLkkhk{ÂMsË ÃkkMku ÃknkU[eLku fuíkLku ÃkheLkLku{kºk Y.8 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ykÃÞkníkk. yk {wÆu su íku ð¾íku çktÒkuð ðå[u¾xhkøk Ãký ÚkÞku níkku. Ãký çktÒkuyuíkuhe ¼e [qÃk yLku {uhe ¼e [Ãk hk¾eníke.

yk íkhV ÷qtxLkku çkLkkð çkLkíkkÃkku÷eMk yuõþLk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku ÷wxkhkyku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu÷øk¼øk 150 sux÷k þtfkMÃkËkuLkeÃkqAÃkhA fhe níke. ÷qtx ÚkE níke íku

rËðMk yLku Mk{ÞLkw t {kuçkkE÷ftÃkLkeyku ÃkkMku yksðk hkuz rðMíkkhLkwtxkðh ÷kufuþLk Ãkku÷eMku {uékÔÞtw níktw.íkku çkeS íkhV nk÷ku÷Lkk {eLkkhk{ÂMsË ÃkkMkuÚke su íku ð¾íku Ãkku÷eMkLku{ýÃÃkwh{ VkELkkLMkLkk huÃkh MkwØkÃký {¤e ykÔÞk níkk. {kuçkkE÷VkuLkLkk xkðh ÷kufuþLkLkk ykÄkhu{kuçkkE÷ ÄkhfkuLke þuzku ðku[ fhíke¢kE{ çkúkL[Lke xe{u AkýerðMíkkh{ktÚke ÃkheLk rËLkuþ¼kE Ãkxu÷yLku fuíkLk (yŠ[ík) «rðý¼kEÃkxu÷Lke Þk{knk {kuxh MkkEf÷ MkkÚkuyxf fhe níke. yk çktLkuLkeÃkqAÃkhA{kt ÷qtxLkku ¼uË ¾wÕÞku níkku.yk ½xLkkLku ytò{ ykÃkðk {kxuyøkkWÚke fkðíkÁt ½zkÞtw nkuðkÚkeÃkku÷eMku {q¤ VrhÞkË{kt E.Ãke.fku.120 (çke)Lkku W{uhku fÞkuo níkku. økwLkk

þkuÄf þk¾kLkk MkufLz Ãke.ykE. feLkuyksu yËk÷ík ÃkkMkuÚke çktÒkuykhkuÃkeykuLkk 5 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.su hk{Lkk yÂMíkíð

{khe ÃkíLkeyu yuf ð¾ík {Lku yuðwtfÌktw fu ‘hk{kÞýLkk ÷û{ýLkk Ãkkºkytøku ¾wçk ykuAwt ÷¾kÞwt Au íkuLku LkshytËks fhkÞk Au. ík{u íkuLkk rðþu÷¾ku yLku {u ÷û{ýLku ÷ûk{kt hk¾eLku÷¾ðkLkw þY fÞwo.

hkðý ytøku Ãký yuðwt s Au íkuLkk{nkLk ÔÞÂõíkíð yLku ¿kkLk ytøku fkuRLkÚke òýíkwt. yux÷u hkðýLku Ãký {UÃkqhíkku LÞkÞ ykÃkðkLke fkurþþ fheAu.

{nk¼khík{kt yuðwt yuf Ãkkºk AuÿkiÃkËe. nk÷{kt ÿkiÃkËe ytøku ÷¾e

hÌkku Awt. yksu Ãký Mkðkhu 4.30ðkøÞu WXeLku ÿkiÃkËe rðþu {U ÷ÏÞwtAu.ÃkAe yne ykÔÞku Awt. nwt ÃkkuíkuÿkiÃkËeLke ÔÞÚkk yLkw¼ðwt Aw yLku ÃkAeíkuLku fkøk¤ Ãkh Wíkkhe hÌkku Awt.

{Lku yu ðkíkLkwt økkihð Au fu nwt{nkLk økútÚk ÷¾e hÌkku Aw. rðïLke{nkLk MktMf]ríkyku çknkhe íkíðkuÚkeLkne Ãký íku Mk{ks{kt yktíkrhfMktMfkrhíkkLkk y¼kðLkk fkhýu LkkþÃkk{e Au. ykÃkýe MktMf]rík rsrðík AuíkuLkwt fkhý hk{kÞý yLku {nk¼khíksuðk økútÚkku Au.

su{ýu MktMfkrhíkkLku yks MkwÄeçk[kðe hk¾e Au.yk ðkhMkkLkuçk[kððk ykÃkýu Lkðe ÃkuZeLku Ãký ykMktMfkhku ykÃkðk Ãkzþu Ãký íkuLkk {kxuhk{kÞý yLku {nk¼khíkLke ðkíkkoykufnuðkÚke Lkne [k÷u. ykÃkýu íkuykuLkuMk{òððwt Ãkzþu fu yk økútÚkku yksLkkMk{Þ{kt Ãký fux÷k «Míkqík Au.

hk{ 14 ð»koLkk ðLkðkMk Ëhr{ÞkLkyòÛÞk «Ëuþku{kt s VÞko Au íku{Aíkkt íkuyku ÃkkuíkkLkwt MkiLÞ fu{ ÷R økÞkLk níkk ? fkhý fu hk{ fkuR Ëuþ yLku«ËuþLku só fhðk {ktøkíkk Lk níkk.íkuyku íkku ßÞkt ßÞkt økÞk íÞkt ÷kufkuLkuLÞkÞ ytøku òøk]ík fÞko níkk yLkuyLÞkÞLkku MkVkÞku fÞku o níkku.ðk÷eLkku ðÄ yu{ íkku ®nMkk økýkÞÃký yuf MktMf]rík yLku Mk{ks òu yk

®nMkkÚke çk[íkku nkuÞ íkku íku Ä{o Au.fkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷,

þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷,Mkk{krsf yøkúýe {ýe¼kRðkMkýðk¤k Mkrník Mkk{rsf yLkuhksfeÞ yøkúýeyku yLku þnuhLkkçkkiÂØfku {kuxe MktÏÞk{k WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.xÙMxLkk «{w¾ yrïLk þknuyksLkk rËðMkLku ðzkuËhk {kxuçkz¼køke yLku MkË¼køke økýkÔÞkuníkku. xÙMxe yLku fkìtøkúuMke yøkúýeyLkws Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke.yuf çkeòLke ¼k»kk

ßÞkhu hk{ çkLktw Awt íÞkhu hk{ÓËÞ{k ðMke òÞ Au yLku rMkíkkLkeðkík Akuz íÞkhu {Lku {tËkuËhe Ãký{kíkk Mk{kLk sýkÞ Au. hk{Lkk ¾kuxkðuþ ÷uðkÚke Ãký ykx÷e yMkh ÚkíkenkuÞ íkku íkuLkk Lkk{ M{hý{kt fux÷eíkkfkík nþu.

hk{ hkßÞ{kt Mkk{tíkþkne Lk níke.hk{hkßÞ ÷kufíktºk níkw t. hk{hkßÞ{kt [kh {ík ÷uðkíkk níkkMkkÄw{ík, ÷kuf{ík, hksLkerík¿kLkLkku{ík yLku ðuËLkku {ík.íkuLkk ykÄkhurLkýoÞ ÷uðkíkku níkku. hk{ çknw{ík{ktLkne Ãký Mkðo{ík{k {kLkíkk níkk.çknw{ík ¾heËe þfkÞ Au.

fifÞ yLku hk{ ðå[u [qtxýe ÞkuòÞíkku fifÞLku ºký {ík {¤u yuf íkuLkkuÃkkuíkkLkku, çkeòu {tÚkhkLkku ºkeòu

¼økðkLk hk{Lkku. fu{fu íku {íkÃkkuíkkLke {kíkkLku s ykÃku. çkkfeík{k{ {ík hk{ íkhVu Ãkzu. íku{ AíkktÃký hk{ hkßÞ Lk Mðefkhu. fu{ fuyuf {ík Ãký rðhkuÄ{kt nkuÞ íkku íkuçknw{ík nkuR þfu Ãký Mkðo{ík Lk nkuRþfu.

ykÃkýe MktMf]ríkLkk {q¤{kt¼økðkLk hk{ Au yLku {kuR÷e suðkÔÞÂõíkíðLku {¤eLku {Lku ¾wçk hkSÃkkuÚkÞku Au. íkuykuyu {Lku íku{Lkk økútÚkLkernLËeLke Lkf÷ ykÃke Au. nwt ðkt[eþyLku Mk{Þu Mk{Þu {kuR÷eLkk Lkk{MkkÚku {khe fÚkk{kt íkuLkk økú tÚkkuLkk÷kufWÃkÞkuøke «Mktøk ðýoðíkku hneþ.

yux÷k{kt «uûkf rË½ko{ktÚke

ðzkuËhk{kt fÚkk çkq{ku Ãkzíkk{kuhkheçkkÃkwyu sýkÔÞwt níkwt fu nðußÞkhu Ãký ðzkuËhk{kt fÚkk Úkþu íÞkhuíkuLkt w WËT½kxLk {kuR÷e ÃkkMkufhkðeþ.çkkÃkwyu {kuR÷eLkt w fk¤efk{¤e (Mkk÷)ykuZezeLku MkL{kLk fÞwoníktw yLku fÌktw níktw fu hksfkhý{kÚkerLkð]rík ÷ku íÞkhu hk{fÚkk þY fheËuòu yLku íÞkhu ík{Lku yk fk{ykðþu.

çkkÃkwyu ytík{kt sýkÔÞtw níktw fu ykMk{økú fkÞo¢{Lkk {q¤ zkÞhuõxh íkkuynu{Ë¼kR Ãkxu÷ Au.yuf÷çkkhk¾kíku fËeh¼kR ÃkehÍkËkLkkfkÞo¢{{k {éÞk íÞkhu s {kuR÷eLkuçkku÷kðkLktw Lk¬e ÚkR økÞtw níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 LÞwÍ4

yðMkkLk LkkutÄhkýk : ¼hík¼kR hkýkLkk rÃkíkk©e

fktrík÷k÷ [wLke÷k÷ hkýkLkwt íkk.6Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkuykuLkwt çkuMkýwtíkk. 10{eLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6{kthkýkðkMk Lkt.3, ßÞwçku÷e çkkøkLkeÃkkA¤, ðzkuËhk ¾kíku.

Ãktzâk: ytsuMkh nk÷ ðzkuËhkLkkytçkk÷k÷ suXk÷k÷ ÃktzâkLkk Ä{oÃkíLke{ÄwçkuLkLkwt íkk.2Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 14Lku Mkku{ðkhuMkðkhu 9.30 Úke 12.30 f÷kfu.

hkurník: nehk¼kR ËuðS¼kRhkurníkLkwt íkk. 28Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkËTøkíkLkwt çkuMkýw tíkk. 10{eLkk hkusMkðkhu 10 f÷kfu hk¾u÷wt Au.X¬h: çkksðkLkk sÞtrík÷k÷{kunLk÷k÷ X¬hLkk Ä{o ÃkíLkeLkwtíkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 10 økwYðkhLkkhkus çkÃkkuhu 3-00 Úke 5-00 f÷kfuøkkuh¾LkkÚk {nkËuð {trËh, økkuhðk-rhVkRLkhe hkuz, økkuhðk {wfk{u.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

■ nrhÞk¤e {kxunrhÞk¤eLkku MkVkÞku :3000 ð]ûkku fÃkkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.8økktÄeLkøkhLke çkksw{kt çkLke hnu÷k

økwshkík ELxhLkuþLk÷ VkELkkLMk xufrMkxe (røkVx rMkxe) Lkk «kusuõxLku{qŠík{tík fhðkLke fk{økehe þY ÚkE økEAu. yk {kxu MktÃkkrËík fhðk{kt ykðu÷es{eLkLkk 36 yufhLkk AuÕ÷k Ãkkxo{ktÚkeðLkíktºkyu 1262 ð]ûkku fkÃkðkLkwt fk{Ãkqhw fÞwo Au. yíÞkh MkwÄe{kt 3000sux÷k ð]ûkkuLkku MkVkÞkuu ÚkÞku Au. røkVxrMkxe ÃkkxLkøkhLke çkksw{kt çkLkíkw tnkuðkÚke íkuLku økúeLkheLkku rðþu»k x[ykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk þknÃkwh-híkLkÃkwh yLku rVhkusÃkwh Lkk{Lkk ºkýøkk{kuLke s{eLk Ãkh røk^x rMkxe Q¼wtfhðkLkku {n¥ðkfktûke «kusuõx nkíkÄhkÞku Au. ykEyu÷yuLzyuVyuMkftÃkLke MkkÚku Mkhfkhu ¼køkeËkheLkk Äkuhýu

nkÚk Ähu÷k yk çknw ykÞk{e «kusuõxLkkrLk{koýLkk ©eøkýuþ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkAu. hMíkk çkLkkððkLkwt fk{ þY fheËuðkÞwt Au. òu fu, yk yøkkW MktÃkkrËíks{eLkLku swËk-swËk Ãkkxo{kt ðnut[eLkuíkuLkk Ãkh ykzuÄz Q¼u÷k ð]ûkku fkÃkðk{ktykÔÞk níkk.

røkVTx rMkxeLku 'økúeLk rMkxe'çkLkkððkLke rð[khýk Ãký nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. røkVx rMkxe{ktøkkzoLk yLku økúeLkhe {kxu [ku¬Mk yurhÞky÷økÚke Vk¤ððk{kt ykðþu yLku yuMÚk¤ku Ãkh rðrðÄ «fkhLkk ð]ûkku yLkuVq÷Akuz WAuheLku røkVTx rMkxeLku y÷øk«fkhLkku x[ ykÃkðk{kt ykðþu.y÷çk¥k, økúeLk røkVTx rMkxeLkk ykfLMkuÃx yøkkW MkUfzku ð]ûkku fkÃkeLkk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

yk VkELkkLkkMk rMkxe-røkVTx {kxuyøkkW Ãkkxo-1, 2 yLku 3 {kt {¤eLku1600 sux÷k ð]ûkku fkÃke Lkk¾ðk{ktykÔÞk nkuðkLkku ytËks Au. ykð]ûkku{ktÚke 101 sux÷k ð]ûkkuLku

xÙkLMkÃ÷kLx fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykð]ûkkuLkk WAuh yLku íkuLkk f®xøkLkefk{økehe økktÄeLkøkh ðLkíktºk îkhkfhðk{kt ykðe níke suLkk {kxu íku{ýuMkhfkhe Äkuhýku {wsçk røkVx rMkxerLk{koý fhLkkhe ftÃkLkeLke ÃkkMkuÚke÷øk¼øk ËMk ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e hf{ðMkq÷e níke. økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktrøkVx rMkxeLkwt rLk{koý ÚkE økÞk çkkËøkwshkíkLke s Lkne, yk¾k ËuþLkeykŠÚkf hksÄkLke çkLke sþu yuðe ykþkMkuððk{kt ykðe hne Au. çkUf ykìVy{urhfk yLku nkUøkfkUøkLke çkUfku ÃkýynªÞk íku{Lke þk¾kyku ¾ku÷e þfu íkuðkËqhtËuþe ykÞkusLk MkkÚkuLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË-økktÄeLkøkh ðå[u {uxÙku «kusuõxy{÷e çkLkðkLke þõÞíkkLku Ãký ykVkELkkLMk rMkxeLkk rLk{koý fkÞo{ktæÞkLku ÷uðk{kt ykðe Au. yk {uxÙkurøk^x rMkxe{ktÚke Lkef¤u íkku íkuLkk{kxuLke ÔÞðMÚkk Ãký rð[khkE økEnkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

■ fwÃkku»kýLke ÷zkE{ktÃkku»kýÞwõík [kuf÷uxLkku økwshkík{ktMkV¤ «Þkuøk

økktÄeLkøkh, íkk.8Ãkku»kýûk{ çkk¤fkuLkk ½zíkh {kxu

økwshkík{kt AuÕ÷k ºký ð»koÚkeyktøkýðkzeyku{kt rðíkhý fhðk{ktykðíkk çkk¤¼kuøk Ãkku»kýÞwõík[kuf÷uxLku yLÞ hkßÞkuLkkyrÄfkheykuyu '{kuËefuLze’ Lkk{ykÃÞw Au. ÃkhtÃkhktøkík ¾kuhkf fhíkk[kuf÷ux MðYÃku çkk¤fkuLku ykÃkðk{ktykðíkk yknkhLkk yk «kuusuõxLkuËuþLkk yLÞ hkßÞkuyu Ãký þY fhðk{kxu rË÷[~Ãke Ëk¾ðe Au. økík MkÃíkknurË÷une{kt {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký{tºkk÷ÞLkk yuf Mkt{u÷Lk{kt hksMÚkkLk,nrhÞkýk, {æÞ«Ëuþ yLku W¥kh«ËuþMkrníkLkk hkßÞkuyu ÃkkuíkLkk rðMíkkh{ktyktøkýðkze{kt s Lkne Ãkhtíkw {æÞknLk¼kusLk nuX¤ ík{k{ çkk¤fkuLku Ãký yk«fkhLke fuLze ykÃkðkLkw ykÞkusLk fÞwO

Au. hkßÞLke 43,000 sux÷eyktøkýðkzeyku{kt 3Úke 6 ð»ko MkwÄeLkk13.50 ÷k¾ WÃkhktík çkk¤fkuLkuÃkku»kýûk{ çkLkkððkLkk yr¼ÞkLkLkk¼køkYÃku Ëhhkus 'çkk¤¼kuøk’ [kuf÷uxykÃkðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýuhkßÞ{kt fwÃkku»kýÚke rÃkzkíkk çkk¤fkuLkeMktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk Äxkzku ÚkÞku Au. íku{

sýkðíkk {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞkýrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw níkwfu, økík MkÃíkknu rËÕne{kt fuLÿeÞ {tºkerf&™k ríkhÚkLkk yæÞûk MÚkkLku Ëuþ™kík{k{ hkßÞkuLkk {tºkeyku,yrÄfkheykuLke yuf çkuXf {¤e níke.su{kt økwshkík{kt çkk¤fkuLku Ãkku»kýûk{çkLkkððk {kxu ð»ko 2007Úke þYfhðk{kt ykðu÷k 'çkk¤¼kuøk’[kuf÷uxLkw Ãký «uÍLxuþLk fhðk{ktykÔÞw Au. 'çkk¤¼kuøk’ [kuf÷uxLke¾krMkÞík ytøku sýkðíkk yufWå[yrÄfkheyu fÌkw níkw fu, ''ykfuLze{kt ík{k{ «fkhLkk Ãkku»ký íkíðkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkw MðYÃk Mkk{kLÞ[kuf÷ux suðw nkuðkLku fkhýu çkk¤fkuLkuÃkhtÃkhkøkík ¾kuhkf fhíkk ðÄw ÃkMktË ÃkzuAu. ð¤e yk «fkhLke [kuf÷ux {kºk23 ÃkiMkk{kt s WíÃkkrËík ÚkkÞ Au.yux÷w s Lkne, fuLze{kt rðxk{eLkÚke÷E™u Vkur÷f yurMkz MkwÄeLkk ík{k{íkíðku ÃkkWzh MðYÃku MkeÄk s fuÃMkw÷{kthk¾eLku çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.yk «fkhLkku «Þkuøk økwshkík{kt ¾wçk sMkV¤ ÚkÞku Au.

yu{RLke Ãkheûkk{ktrð»kÞfkuz çkË÷kíkktÃkuÃkh{kt Açkhzku

■ SxeÞw Mk¥kkÄeþku nðu fku-ykuzeoLkuxhLku ÃkqAe íkÚÞ òýþu

y{ËkðkË, íkk. 8økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe îkhk {kMxh ykuV

R÷urõxÙf÷Lke Ãkheûkk íkksuíkh{kt ÷uðkR níke. ykÃkheûkk{kt rð»kÞ fkuz çkË÷kR síkkt su rð»kÞ rðãkÚkeoykuLkuyÇÞkMk¢{{kt níkku íkuLku çkË÷u yLÞ rð»kÞLkwt «&™ÃkºkfkZðk{kt ykðíkk ¼khu {qtÍðý Vu÷kR økR Au. yk çkkçkíkuSxeÞw{kt hsqykík fhkíkk íkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au.

SxeÞwyu íkksuíkh{kt yu{R Ãkkxo-1 fur{f÷ çkúkL[LkeÃkheûkk ÷eÄe níke. rðãkÚkeoykuLkk fnuðk «{kýu surð»kÞLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku íkuLku çkË÷u yLÞ rð»kÞLkwt«&™Ãkºk ÃkqAkíkk rðãkÚkeoyku {qtÍðý{kt {qfkÞk níkkt.rðãkÚkeoyku su rð»kÞ ¼ÛÞk níkk íkuLke MkkÚku MkkBÞ Ähkðíkkrð»kÞLkwt «&™Ãkºk ÃkqAkíkk rðãkÚkeoykuyu y{wf Mkðk÷ku÷ÏÞk níkkt. òu fu, íÞkh ÃkAe «&™Ãkºk yLÞ rð»kÞLkwtnkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykðíkk rðãkÚkeoykuyu SxeÞw{kthsqykík fhe níke.

rðãkÚkeoykuLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u SxeÞwyu íkÃkkMk nkÚkÄhíkk «kÚkr{f íkkhý yuðwt çknkh ykÔÞwt níkwt fu,rðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkVku{o{kt su rð»kÞ fkuz÷ÏÞku níkku íku rð»kÞ fkuz«{kýuLkwt «&™Ãkºk níkwtyux÷u SxeÞw™e fkuR¼q÷ LkÚke. çkeS íkhVrðãkÚkeoykuyu íku{Lku fku-ykuŠzLkuxhu su rð»kÞ fkuz÷¾kÔÞku íku ÷ÏÞkunkuðkÚke íku{Lke fkuR ¼w÷Lk nkuðkLkwt íku{ fÌkwt níkwt.suLku fkhýu yk¾ku{k{÷ku økwt[ðkÞku Au.

SxeÞwyu yk {wÆu fku-ykuŠzLkuxhLke ÃkqAÃkhAfheLku íkÚÞ òýðkLkwtLk¬e fÞwO Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fuSxeÞw{kt ík{k{ rð»kÞLkk{Lku çkË÷urð»kÞfkuzÚke yku¤¾kÞAu, yux÷u rð»kÞ fkuz¼hðk{kt rðãkÚkeo ¼q÷fhu íkku «&™Ãkºk çkË÷kRòÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 5rMkxe

‘çkk¤¼kuøk’ Lkk{Lke{kuËefuLze{ktþwt nkuÞ Au ?

økktÄeLkøkh: hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLkuMktfr÷ík çkk¤ rðfkMk ÞkusLkk nuX¤AuÕ÷k ºký ð»koÚke yktøkýðkzeLkkçkk¤fkuLku Ãkku»kýûk{ çkLkkððk {kxu'çkk¤¼kuøk’ fuLzeLkw rðíkhý þYfhkÔÞw Au. yLLk yLku LkkøkrhfÃkwhðXk rð¼køk îkhkyktøkýðkzeyku{kt rðíkhý fhðk{ktykðíke ºký økúk{Lke fuLze{kt yuffuÃMkw÷{kt rðxk{eLk-yu, rðxk{eLk- Mke,Vkur÷f yurMkz, ykÞoLk suðk Ãkku»kýíkíðkuLkw ÃkkWzh MðYÃku r{©ý nkuÞ Au.

VíkuøktsnrhsLkðkMk{ktnwÕ÷zðzkuËhk,íkk. 8

þnuhLkk VíkuøktsnrhsLk ðkMk{k økEfk÷u{kuzehkíku nw{÷k¾kuhkuLkkxku¤kyu sqLke yËkðíkLkkuçkË÷ku ÷uðk {kxu yuf{rn÷k MkrníkLkk çkusýkt Ãkh nw{÷ku fheLku{fkLk{kt yLku çkkEfLkeíkkuzVkuz fhe níke.çkLkkð ytøku MkÞkSøktsÃkku÷eMku rðrf þktrík÷k÷Mkku÷tfe, Ä{uoþ fLkw¼kEMkku÷tfe, rðþk÷«¼kík¼kE Mkku÷tfe,rðfeLkk çkLkuðehkfuþ¼kE, íkw»kkhþktrík÷k÷ Mkku÷tfe, ÃkÃÃkwfk÷eMk rzMkkuò, {rLk»kh{uþ¼kE Ãktrzík(ík{k{ hnu, VíkuøktsnrhsLkðkMk) rðÁØ{ktnwÕ÷zLkku økwLkku LkkUÄeLkuíkuykuLke þkuÄ¾ku¤ þÁfhe níke. {Lkw¼kErð¢{¼kE Mkku÷tfeyuÃkku÷eMk{kt sýkÔÞk«{kýu ykhkuÃkeykuyuyËkðíkLkku çkË÷ku ÷uðknw{÷ku fÞkuo níkku.

yLÞ hkßÞku{kt '{kuËefuLze’Lkku ¢uÍ

¼khŒ ‚hfkh™k ‚kÞL‚ y™u xuf™ku÷kuS rð¼k„ îkhk {rn÷kyku{kt xuf™ku÷kuSrðfkMk ytøku yðuh™u‚ ÷kððk {kxu ‚ku~Þ÷ ðfo VufÕxe ¾kŒu ‚ur{™kh™wt ykÞkus™fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su{kt {tt[ …h W…ÂMÚkŒ {nkLkw¼kðku{kt ði¿kkr™f zku. ykh. ykh.yÇÞtfh y™u zku. ‚wòŒk, yuV.S.ykR.™k «{w¾ „eŒk „kuhzeÞk, Wãkuøk MkknrMkf‚heÞk ¾k™ Œu{s VufÕxe™k rz™ zku. yu{. yu™. …h{kh, zku. ¼kð™k {nuŒk rðøkuhu™shu Ãkzu Au.

økktÄeLkøkh ÃkkMku røkVx rMkxeøkúeLk rMkxe Ãký çkLkkðkþu

ÃkuxÙku÷ Mkk{u yktËku÷Lk{ktòuzkð, ÃkuxÙku÷Lkk ðÄíkk Ëk{?Yo Bike Lkk ½xíkk Ëk{ Yk.3500 MkwÄeLke MkçkMkezeyuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ.fkuLxufx- DI-SU REnergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,rLkÍk{Ãkwhk VkuLk- 6452244(M) 9327505949 yûkh[kuf ykuÃkehkuz VkuLk-2354198

2011034207

2011035726

Ford Ikon - 2004 Petrol 50000 km FirstOwner ShowroomCondition (2.25 lacs) :9724656403

2011035325

swLke E÷ufxÙef Yo Bike/Hero/ Princy ðøkuhu MkkhefLzeþLk{kt Yk. 6000Úke22000 MkwÄeLkk {kuf÷kuðu[ðkLkk Au. fkuLxufx- DI-SuRenergy yûkh[kuf VkuLk-2354198 (M)9427313208

2011034208

÷uÚk {þeLk {kxu xLkoh òuEyu Au {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.9898781777

2011035163

10x15 Offset {kxu fkheøkhòuEyu Au ne{ktþw ykuVMkuxçkkuMxLko xu÷hoLke øk÷e, MkhËkh¼ðLk- 9638370545

2011035343

4000/- Ãkøkkh 10-7 ½hfk{ ytf÷Lke Mkt¼k¤ {kxuçknuLk- 9427950617

2011035374

ð»kkuoswLke E÷ufxÙkuLkeõMkELzMxÙeLku ykuVeMkçkkuÞMkkuÕzhªøkLkk òýfkhyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeçknuLkku yLku ¼kEyku íkkífk÷efMktÃkfo fhðku. 2323579,9376229651

2011035330

ði»ýð Ãkrhðkh {kxu hMkkuEfk{{kxu çknuLk òuEyu Au Mkkíðef-MkkËw ¼kusLk çkLkkðe þfu íkuðky™w¼ðe. EåAeík Ãkøkkh y™uykððk- sðkLkku ¾[oykÃkðk{kt ykðþu. PleaseCall: 9978916099,9428402784

2011035148

ËðkLkk nku÷Mku÷ ÄtÄk {kxu rçk÷{wsçk {k÷ fkZe þfu íku{srz÷eðhe fhe þfu íkuðkAkufhkyku òuEyu Au {¤ku-yþkuf Vk{ko yusLMke 40,rðïkMk fku÷kuLke, çkuÍ{uLx,y÷fkÃkwhe ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk¾kt[k{kt, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk(Mk{Þ 11Úke 6)

2011035243Female Office Assistant UrgentlyNeed Salary Upto 5000Call: 9662261611

2011035350

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku4500- 8500/- hnuðk +s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9662844040

2011035224

2011035786

fkuEÃký òíkLke Lkkufhe {kxuMktÃkfo- 9067125949

2011035248

ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷Úke SMSfheLku ½huçkXk ÃkkxoxkE{{kt6000Úke 8000 f{kyku-9 0 3 3 6 3 4 3 8 2 ,7698644959

2011035332

Human ftÃkLke{kt ykurVMkðfofhe þfu íkuðk 25 Þwðf-ÞwðíkeykuLke sYh Au ÷kÞfkíkÄkuhý 8Úke økúusÞwyux MkwÄeÃkøkkh- 5200- 10,000M k w Ä e - 8 9 8 0 9 4 9 4 3 0 ,9586891238

2011035223

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkÞMkkuMkkÞxeLke rV{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu. hkus 5Úke15000/- Yk. f{kyku.0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 ,09540357534

2011035549

InsuranceLkwt fk{ fhe þfuíkuðk Akufhk- Akufheyku òuEyuAu M:- 9429927844,8530678053

2011035165L A B O R A T O R YINCHARGE:- WantedFor Biological PesticideManufacturing Unit AtSavli, BSc.( M i c r o b i o l o g y )candidate having atleast one year relevantexperience in anyl a b o r a t o r y .ACCOUNTS OFFICERexpert in tally andknowing GujaratiTyping minimum fiveyear experience forBaroda Office. APPLYWITH BIODATA,EXPECTED ANDPRESENT SALARY toManager, GujaratChemicals andFertilizers Trading Co.At Registered Office, 23B.H. Complex, NearUtkarsh Petrol Pump,Karelibaug, Baroda-390018 2011035150

M¢eLk r«Lxªøk {kxu y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe nuÕÃkh òuEyuçkhkuzk yuz, [kuÚkk {k¤u,{]Ëw÷kMkËLk, «íkkÃkhkuz,ËktzeÞkçkòh 2011035437

MÃ÷uLkzez MkefÞwhexe yuLz{uLkÃkkðh MkŠðMk yuLz ÷uçkhfkuLxÙkfx økkzo MkwÃkhðkEÍhVeÕz ykuVeMkh-9 7 2 4 3 2 4 0 8 4 ,9033010400

2011035151

MkuÕMk{uLk òuEyu Au «kuzfx{kfu oxªøk {kxu YçkY {¤ku(Mk{k) 9727239039

2011031130

nuÕÃkh òuRyu Au.fkÃkz÷kRLkLkk Mkkhk,yLkw¼ðe íkÚkk rçkLkyLkw¼ðenuÕÃkh òuRyu Au. yhS íkÚkkçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:-Ãkqò yuBÃkkuheÞ{, LkÍhçkkøkMkk{u, {ktzðe, ðzkuËhk.

2011035214

nuÕÃkh yLku Úkúe Ône÷h xuBÃkkuzÙkEðh ÷uðkLkk Au. {kts÷ÃkwhyLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke9374742995

2011035249

òuEyu Au 2-3 ð»koLkkyLkw¼ðe zÙkEðh-5 «k.÷e.ftÃkLke {kxu {kts÷ÃkwhÚke Ãkkuh{kxu yhS MkkÚku YçkY {¤ku¼kðLk ðkuhk 6, rðïßÞkuíkMkkuMkkÞxe yrËíkerðãk÷ÞLke çkksw{kt÷k÷çkkøk nkEðu hkuz ðzkuËhkMk{Þ Mkðkhu 9Úke 10

2011035225

òuEyu Au Ve{u÷ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh GIDC {fhÃkwhk-9898088859

2011035346

pòuEyu Au ykurVMkçkk uÞ,xwÔne÷h [÷kðe þfu yuðkuMktÃkfo- yufxeð yuLxh«kEÍ,Mkexefªøk fkuBÃk÷uûkÃknu÷ku{k¤ rMkÂæÄrðLkkÞf{trËh Mkk{u, ËktrzÞkçkòh M.9 8 2 5 0 2 6 4 4 0 ,9428303309

2011035208Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 2 6 5 - 2 4 8 8 0 5 8 ,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011034184Require Store Manager, Asst StoreManager and SalesGirl/ Boy for reputedcostume jeweleryshowroom. Candidateshould be fluent inHindi, Local languageand knowledge ofEnglish will be givenpreference. Candidateneeds to be polite,sincere & dedicated tocareer. Salary as perprofile. Pl send us urresume to“[email protected]” or call for aninterview at (0)9748403027

2011034193

RP ftÃkLke{kt ðÄkhu MktÏÞk{ktAkufhk Akufheyku {rnLku6Ãk00-12900 f{kykuhnuðk s{ðkLkwt £e ykMÚkknkuÂMÃkx÷ SykRzeMkeçkMkzuÃkkuLke Mkk{u ytf÷uïh.9714080568 (18405)

2011033735URGENT

REQUIREMENT 26Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD. Income7000- 15000. Contact -: 9376938524,9974980002

2011034343

VkMxVwzLke ËwfkLk {kxuyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeAkufhkLke sYh Au VkuLk:9825283790

2011035162

Vkuh Ône÷hLkk r{furLkf òuEyuAu GIDC{kt þY Úkíkkt ftÃkLkeLkkAuthorised workshop{kxu Mechanic- 4, íkÚkk,Helper- 7 9328130300

2011035164Wanted QualityManager Degree/DIploma having goodknowledge of ASME,Experienced AccountAssistant, ComputerOperator Knowing DataEntry and officeAssistant for Filing andother office work Meetpersonally on 11thFebruary, 2011 Firday(11.00 to 16.00 NitinFastners Pvt. Ltd. 717,GIDC Estate,Waghodia Tel. : 02668-263152, M.9898423395

2011035205

xu÷hªøk fk{ {kxu y™w¼ðeyLku ÍzÃke ÃkuLx{ufh- þxo{ufhyLku sqLkk heÃkuhªøk fk{ fheþfu íkuðk fkheøkh òuEyu Au-9327245788

2011035245

y÷fkÃkwhe rðMíkkh{ktxÙuzeþLk÷ zÙuMkeMk, sðu÷he yLkunuLze¢k^xLkk þkuY{ {kxuSalesgirl, Sales BoyyLku HelperLke sYheÞkík Au.íkÚkk çknkhøkk{ {kfuoxªøk fheþfu íkuðk SalesmanLke sYhAu M. 9925004571

2011035166

yhsLx÷e ®MkøkkÃkkuh {kxuykurVMk ykrMkMxLx òuEyu AuMo. 9277752205

2011035161

zÙkEðh òuEyu Au EÂLzfk,íkðuhk, ELkkuðk {kxu MktÃkfo-9429408725

2011035240

½huçkuXk þe¾ku/ f{kykufkuBÃÞwxh çkuÍef/ xu÷e-øk]rnýeyku/ ðze÷ku {kxu:9638553899

2011035444

{kuËe LkMkeOøk nku{ yLku ICCU{kxu òuEyu- (1) LkMkeoøkMxkV- (Mkhfkh {kLÞ LkMkeoøkfku»ko fhu÷) (2) {uzef÷ykuVeMkh {¤ku- zku. nu{k {kuËe-Mke/ 101, fÕÃkð]ûk, økkuºkehkuzðzkuËhk. 9427301444

2011035454

òuEyu Au:- {uzef÷ ÷uçkxufLkeþÞLk (Ãkøkkh {eLke{{5000/-) 9898036859

2011035152

MkwÃkhMxkuMko {kxu MkuÕMkøk÷oòuEyu Au (Mkkhku Ãkøkkh) {¤ku-(çkÃkkuhu 1Úke 5) {kunLk Mxkuh-ðkhþeÞk, ðzkuËhk-2560888 2011035366

Diploma in BPO 12 ÃkkMk fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhLxe xÙuELkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion Calltech-9 8 2 5 5 2 0 9 6 2 ,9 5 5 8 2 9 8 9 8 6 9 ,9558298969

2011033705

fkuBÃÞwxh f÷kMk {kxu ÞtøkykuVeMkçkkuÞ òuEyu(ykuÕzÃkkËhk) :- 6580575

2011035445Tele-Callers (Female)Required On FixedSalary + HighIncentives: Soni-India,415, Saffron, Fatehgunj([email protected]) 2011035232

ISO ftÃkLkeLku Mkçk{Mkeoçk÷ÃktÃkLkk heðkELzh {kxu {¤ku9408340804

2011034620

ISO ftÃkLkeLku yuMke rhÃkuhªøk/Vexªøk MkŠðMkªøkLkkt òýfkhykf»kof Ãkøkkh-9408340804

2011034609

yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1971nuX¤ Vuçkú wykhe 2011LkkMkºk {kxu E÷ufxÙk uLkef{efuLkef xÙuz{kt yu«uLxeMkLke¼híke fhðkLke nkuðkÚke hMkÄhkðLkkh {kxu Ãk whíkk«{kýÃkºk MkkÚku AccutestSystems Pvt. Ltd.866/3, GIDCMakarpura, Vadodara.Ph. 0265- 2638587(YçkY {¤ku) 2011035195

yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1971nuX¤ Vuçkúwykhe 2011Lkk Mkºk{kxu E÷ufxÙkuLkef {efuLkefxÙuz{kt yu«uLxeMkLke ¼híkefhðkLke nkuðkÚke hMk ÄhkðLkkh{kxu Ãkwhíkk «{kýÃkºkku MkkÚkuCompatible Power Pvt.ltd. 866/ 4/ B, GIDC,Makarpura, Vadodara.Ph. 0265- 26385857(YçkY {¤ku) 2011035200

òuEyu Au Mkeðe÷ yuLSLkeÞhnkEhkEÍ rçkÕzªøk{kt 5Úke 7ð»koLkk yLkw¼ðe Mkeðe÷MkwÃkhðkEÍh 5Úke 7 ð»koLkkyLkw¼ðe ykuVeMkçkkuÞ- Äkuhý10 ÃkkMk {¤ku Mkðkhu 10Úke12 yku{ zuð÷kuÃkMko yhku{ktyuðLÞw, ðkMkýk- ¼kÞ÷e{uELk hkuz, çkúkEx Mfq÷ LkSfðzkuËhk. 2011035246

BBA, BCA, MBA,MCALkk MÃkkux yuz{eþLkwithout Entrance {kxu{¤ku (0265)- 2525026

2011034641

Chemistry:- Home/Group Tution- 11, 12Chemistry CBSE/GSEB, AIEEE, IIT,Gujcet- 9998647516/9537576795 Hitesh Sir

2011035421

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh {ktzðe 9327782656

2011027042

2011035722

fkuBÃÞwxh þe¾ku çkuÍef íku{sELxhLkuxLkku MktÃk qýo fku»k oþe¾ku- 2414093,9428520360

2011035236

Group Home TuitionsEnglish Medium HighSchool Subjects. ExamReview 9328976357

2011035194

MBA, MCA, Bsc {uÚMkÚkÞu÷k ðeÍexªøk VufÕxe òuEyuAu 9714831515

2011034636

þkuzo nuLz... xkEÃkhkExªøkhksÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhkMkt÷øLkíkk «kó MktMÚkk{ktytøkúuS- økwshkíkexkEÃkhkExªøk íku{sMxuLkkuøkúkVeLke MkhfkheðkrýsÞf «{kýÃkºk Ãkheûkk(SMkeMke) {kxu Ãkkxo-xkE{fku»ko{kt «ðuþ [k÷w AuMÃku.þrLk- hrð çku[ ÔÞðMÚkknu{k xkEÃkhkExªøk... MkhËkh¼ðLkLkku ¾kt[ku ðzkuËhk.9978072432

2011034721Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubjects) MAEducation, Diploma(Civil, Mechanical,Electrical) B.Tech etc.Mkhfkh {kLÞ zeøkúe9727711077

2011034266

2011035723

økwshkíkLkwt Mkki«Úk{ yýøk{íkkðk¤Lkk rLkfk÷ {kxu xktfk ÷eÄkðøkh fkLkLke çkwtx MkktÄðk, MkVuËzkøk, MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkkhkuøkku, ðk¤Lkk hkuøkku {kxuðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷erf÷eLkef «þktíkÃ÷kÍk fkuXeykLktËÃkwhk 2414836¼Y[- çkwÄðkhu þrLkðkhu 9Úke11 økkÞºkerf÷rLkf, þw¼{÷uçk WÃkh híkLkLkøkh þkuÃketøkfkuBÃk÷uûk, V¤ûk]íkeLkøkhøkkuÄhk- økwÁðkhu 10-30 Úke12-30 {tøk¤¼wðLksiLkMkkuMkkÞxe, ÷k÷çkkøk hkuznk÷ku÷- økwÁðkhu 9Úke 10{trËh V¤eÞwt çkuXf {trËh ÃkkMku.

2011031053Health is More ThanWealth fuLMkh, HIV,Ëw:¾kðku, ðtæÞíð, økwó hkuøkku{ktMk[kux Ãkrhýk{-9376231432

2011035329

{wtçkELke Mkkzeyku nku÷Mku÷{ktYk. 25/- (ykuVh {ÞkorËík)9978513666 rËÃkf¼kEðzkuËhk 2011035417

2011035510

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku18000 f{kyku (½hu{k÷£e{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðþu)rðLkkÞf ÃkuhuzkRÍ fkuBÃk÷uûkÞwrLkðMkoMkexeLke Mkk{u.9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611 (18486)

2011034626

2011035731

‘øk]neýeyku ykLktËku’ økuMkçkkux÷Lkk ºkkMkÚke Awxfkhku{u¤ðku (0265)- 3022393/9067417474

2011034648

2011035729

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kyku nókMkwrðÄk- 9624255387

2011034189

35000/- ykuxku{þeLkÚkeÃkuÃkhzeþ/ ÃkzeÞk çkLkkðku,{k÷Lkwt zkÞhuõx ¾heË/ ðu[kýfhe 400Úke 800 f{kðku(÷kuLk) 9825143127

2011034580

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia,NZ, Africa, ArabCountry Ëhuf ðMíkw {kuf÷kuÃk qLk{ fkÃkzeÞk9898461602, 3290476

2011035183ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkkMLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10+,20+, 50+, 100+)LkkMÃkuþeÞ÷ hux {kxu {¤ku.Baroda ExpressInternational CourierB/2, Galaxy Complex,B/h. National Plaza,Alkapuri. Ph. No. 0265-2320533 (M)9825305632

2011035201

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þY fhenòhku f{kyku Mfe{Lkku ÷k¼÷ku: 9687030729

2011035187

Citizen Ads/:(huMkfkuMkoMkfo÷) ÷øLkrð»kÞf, ÄtÄkËkhe,«kuÃkxeo ÷u-ðu[, x[wfzeònuhkík, yuÃkkuE{uLx zeMÃ÷uyuz, LkkuxeMk, çkuLf LkkuxeMk,çkuMkýwt ©æÄkts÷e Ëhuf LÞwÍÃkuÃkh{kt ykÃkðk:8 9 8 0 0 8 5 8 5 8 ,2 2 8 0 7 5 9 ,8980144144

2011035309

CNG fex 24500Úke29500 MkwÄe Sequensel63800 MkkÁ heÍÕx MktÃkfo9375236524

2011035222

DTDC ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA,UK, Australia [ku¬Mkfk{,½xkzu÷k ¼kð ÍzÃkeMkŠðMk ½huÚke £e Ãkufªøk íkÚkkÃkefyÃk - 9824043647,6641326 2011035171

MkwÃkh Ä{kfk ykuVh Vfík1000Lkk YrÃkÞkLkk Mkh¤ nóuçkúkLzuz RO System ðMkkðku.RO MkeMx{ 4000/- YrÃkÞkøkuMkøkeÍh Vfík 2990/-ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011035242

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- {kYríkyuûkÃkkuxo- ze-116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2282300/ 9825042491(y{khe çkeS fkuE þk¾kLkÚke)

2011034671

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh-1 M.9825076944/ 6542429/2341526 2011035250Sales- People (TopPerformers Only) SelfDriven, HighlyMotivated RequiredFixed Salary + HighIncentives- 1.5 Lac PerMonth: 9727717512([email protected]) 2011035233

she fMkçk MkuLxh:- Ëhuf òíkLkwtswLkwt MkkuLkw, [ktËe, [ktËeLkkrMk¬k, she- fMkçkLke MkkzeykuíkÚkk Lktøk- {kuíke, Ëhuf òíkLkeswLke ðMíkwyku hkufzuÚke ÷uLkkh:-yu{S hkuz, {ktzðe,rðê÷{trËhLkku ¾kt[ku, rðê÷{trËhLke çkksw{kt, ÷kz÷ksðu÷Mko Mkk{u, ðzkuËhk.{kuçkkE÷: 9898156252,9724533115

2011035218

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011018995

zku÷h/ ÃkkWLz/ Þwhku ¾heËðk/ðxkððk {kxu ÷kufr«Þ ‘GLOBAL’ 9824332252,2331686 2011035264

‘swLkk fkuBÃÞwxh’ {kºk Yk.3000/-, P4- 4300/- LkðwtP4-10,500/-, Contact-Baroda- 9601621162

2011034429

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011034180New Year Dhamaka:Desktop- 12000,Laptop- 23000 OldComputer, LaptopAvailable- 9067322337

2011033854

Lkðk {kuçkkE÷- swLkk {kuçkkE÷÷uðk ðu[ðk heÃkuhªøk :-2519191, 9824349585,9824014115

2011035247

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011034178

¼hÃkwh ðuhkÞxe, LkðkuMxkufr¢Mx÷ ÍwB{hku{kt yðLkðeðuhkÞxe ÍwB{hku, ÃkuzuMxÙuÞ÷÷uBÃk, xuçk÷ ÷uBÃk ¾heËðkyksu s {w÷kfkík ÷ku(ðku÷÷kEx, rÃkf[h÷kEx,Mke÷ªøk÷kEx) MÃkkux÷kEx{kt30% rzMfkWLx Mku÷ [k÷w Au)÷kEx BÞwrÍÞ{, ¼wr{òyuÃkkxo{uLx, htøkku÷e nkux÷LkeÃkkA¤ Víkuøkts 2750570,9825007940

2011035235

Ãkxu÷ VŠLk[h fkuEÃký «fkhLkkVŠLk[h y™u EÂLxheÞh íkÚkkVurçkúfuþLk ðfo íkÚkk {kuzÞw÷hrf[Lk {kxu rðïkMkÃkkºk {kºk-9 0 9 9 5 4 2 4 2 4 ,9924666676

2011034265

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’ :-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011026948

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011034181

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh 400WÃkhktík zeÍkELk íkÚkk 2000fkÃkzLkk yË¼qík f÷ufþLk,VkuhuLk zeÍkELkLkk yuûk[uLsykuVh ÔÞksçke ¼kðu-9879722272

2011035197

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{VŠLk[h,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{MkuV/ ríkòuhe yLku ykuVeMk{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLkerðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu{¤þu. ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk,ELÿ«MÚk, huMkfkuMko VkuLk-2336358 2011035310

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk ELzMxÙeÍËhuf «fkhLkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k çkLkkðLkkhM Ã k u ~ Þ k ÷ e M x -9898138845

2011034185

÷kuLk Mkh¤ nÃíku.. «kuÃkxeoyuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xufykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLx yk{trºkík)A c c e n t u r eManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4269036,088262 45335,08826245336

2011008910

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2011035184

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeo fkzo, MkuÕMkxuûk,÷kExçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh fhkððk-9 5 5 8 8 0 8 2 4 4 /9726582044

2011035404

ÃkMkoLk÷÷kuLk, 1,00,000Úke10,00,000 MkwÄe {¤þuykuAk{kt ykuAku Ãkøkkh-12000 nkuðku òuEyu (VõíkðzkuËhk {kxu)9 8 7 9 0 1 2 1 5 5 /9909795047

2011034686

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk Vfík 7000Ãkøkkhðk¤k + ðzkuËhk {kxu162 MkhMðíke fkuBÃk÷uûk,{kts÷Ãkwh {ku:9227406774

2011033707

nku{÷kuLk, {kuøk u os÷kuLk,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, heLkkuðuþLk÷kuLk, yusÞwfuþLk ÷kuLk,rçkÍLkuþ ÷kuLk, yuøkúefÕ[h÷kuLk íkkífkr÷f fheykÃkðk{kt ykðþu. (M)9723450965

2011035153

PAN Card Passport, ITReturn, ÷kExçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh (nku{ MkŠðMk)Éíkwhks- 9033282699

2011035407

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo :-9913876710 (nku{MkŠðMk)

2011034188

PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo - 9638374047(nku{MkŠðMk ) 2011034190

Rs. 50,000Lke ÃkMkoLk÷ ÷kuLkíkkífk÷ef {¤þu nku{÷kuLkMktÃkfo 9377056059

2011035238

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, íkçku÷k ÷kuLkMkkhe MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ÷uðk MktÃkfofhku 9712561462

2011034182

yusLx yk{trºkík 1 ÷k¾Úke25 ÷k¾ MkwÄe 35% Awx 1%ÔÞks økðo{uLx ÷kuLk, «kusufx÷kuLk, {kfoMkex ÷kuLk, rçkÍLkuþ÷kuLk (M) 8530133170/9624292733/ 2321232

2011034706

xðuhk yuMke LkkuLkyuMke ¼kzuÚke{¤þu {kuçkkE÷-9426337414

2011034562

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkËuð. (AC fku[). MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, AÃkiÞk, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, [khÄk{,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤, økkuðk, MÃku. hksMÚkkLkðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLkuLTC ðzkuËhk: hks{nu÷hkuz-2459380 ÷wýkðkzk-9427757219

2011027975

É»k¼ xÙkðuÕMk Lk{oËkÃkhe¢{k çkMk îkhk WßsiLk{ktzðøkZ y{hftxf {tz÷uïhsçk÷Ãkwh rËðMk- 17 íkkhe¾28-2-11 søkËeþ¼kEòu»ke (ÃkhVuõx xu÷Mko)fku÷k¾kze, ½rzÞk¤eÃkku¤,ðzkuËhk. 9979575548,9426764178

2011035215

fÃk÷ xwh: økkuðk, {nkçk¤uïh,Ãkt[økeLke, ¾tzk÷k,÷kuLkkðk÷k 13/2, 20/2:Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo)9879841724

2011035326

huÕðu «ðkMkku rËÕne- Mke{÷k{Lkk÷e rËðMk- 10,fkþeÃkku¾hk, LkuÃkk¤- rËðMk-11, Ãkwhe f÷f¥kk-øktøkkMkkøkh- rËðMk-10,rn{k÷Þ- [khÄk{ rËðMk-14. hkò xÙkðuÕMk-2426549 2011033704

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [tÃkkhÛÞ Ãkwhef÷f¥kk øktøkkMkkøkh LkuÃkk¤ËkSo®÷øk AÃkiÞk fkþe WßsiLkrðøkuhu rË-13 WÃkzþu 3 {k[oY. 9000 02668 292036,«fkþ¼kE 9879583765ðzkuËhk. 2011035230

Mkkík ßÞkurík÷ªøk MkkÚkuËrûký¼khík, økkuðk, rËðMk-21. Yk. 13,500/- [khÔÞrfík rËX Y{, íkk. 15/3,2x2 çkMk. MkkhÚke xÙkðuÕMk.çkfk¼kR- íkhMkk÷e. {ku.9 8 2 5 4 4 9 5 8 6 ,9925524417.

2011028936

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011034192

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011026994

{kMxh fw÷ r£Í, AC½huçkuXk heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk-ðu[ðk: 9723631318

2011026997

{kuzLko MkðeoMkeMk:- ËhufftÃkLkeLkk xeðe, ðkuþªøk{þeLk,£es, ½h½txe rhÃkuhªøk,9974112222

2011035192

{wLk hur£shuþLk r£sLkkMÃkurþÞk÷eMx íkkífk÷eføkuhtxeÚke heÃkuh fhkðku-9924958598

2011035339

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011035410

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.{ku. 8128216009

2011034270

DVD, TV, ðkuþªøk{þeLk,½h½txe ½huçkuXk heÃkuhªøkfhkððk. 9824345409

2011035239

r£ MkŠðMk {kE¢kuykuðLk ðkuxhÃÞwheVkÞh RO MkŠðMk {u{hý700/1400, rVÕxh250/500 ©eS nku{ TopexMkk{u, fkuXe, ðzkuËhk

2011035146

Yo Bike y™u çkeS fkuEÃkýE÷ufxÙefLkk heÃkuhªøk {kxu y™uçkuxhe çkË÷kððk {kxuyuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ.fkuLxufx- DI-SU RenergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,rLkÍk{Ãkwhk VkuLk- 6452244(M) 9327505949 yûkh[kuf ykuÃkehkuz VkuLk- 233774

2011034209

America LandonCanada Europe økuhuLxuzðeÍexh ðeÍk MÃkkuLMkh ðøkhíÞkt hnuðkLke Mkøkðz MkkÚku {ktyçkúkuz MkðeoMkeMk fLMk÷LxMke«k.÷e. 6643118,9227483118

2011035251America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcor 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011034186Canada Settlement, PR In 15 Months WorkPermit, Student, Visitor-8141287123

2011034255STUDY IN CANADA:Admission Open ForMay/ Sep 2011 SPPProgram IncreasesChances Of Getting100% Visa. ApplyAdmission In Any Of 39SPP Colleges MinimumRequirement 12th &IELTS 6 Bands ApplyFor 2 Yaers Course AndGet Advantage Of 3Years Work PermitBetter OptionsAvailable With Co OpPrograms Contact:-Future Link Pvt. Ltd.,407, Saffron Complex,Fatehgunj, Vadodara(Ph) 3010360 (M)9998906315

2011035199

Þwfu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞkLkkMxwzLx rðÍk, çkUf çku÷uLMk,÷kuLk MkuLfMkLk ÷uxh(LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)ÃkkMkÃkkuxo, yuhxefex-9 9 0 9 0 0 5 0 9 6 /9376103657

2011034558

y{uhefk{kt nkux÷ òuçk {kxuøkwshkíke MxkV ÷uðkLkku AufkuEÃký òíkLkk MÃkkuLMkh,çku÷uLMk ðøkh Ãkøkkh MkkÚkuhnuðkLkwt s{ðkLkwt £e ¼ýíkhLkesYh LkÚke. rðÍk 10 ð»koLkk9374111144

2011035212

ykuMxÙu÷eÞkLkk MxwzLx rðÍk,ðforðÍk, Ãkeykh (çkutfçku÷uLMk) ÃkkMkÃkkuxo, yuhxefex :7878887912 /9275000387

2011035188

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY 9 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkhrMkÞk{kt Ãkqhíkk«uþhÚke Ãkkýe ykÃkðk

{kxu ykÞkusLk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8

þnuhLkk ðkhrMkÞk rðMíkkh{kt Ãkwhíkk«uþhÚke Ãkkýe {¤e hnu íku {kxuLkeMkwrðÄk W¼e fhðk {kxu Y1.27fhkuzLkk ¾[uo fkuLxÙkfx ykÃkðkLkeËh¾kMík MÚkkÞe Mkr{rík{kt hsqfhðk{kt ykðe Au.þnuhLkk ðkhrMkÞkrðMíkkh{kt Ãkwhíkk «uþhÚke Ãkkýe {¤ehnu íku {kxu MkwrðÄk W¼e fhðk{ktykðLkkh Au.

su {kxu ðkhrMkÞk çkwMxh ¾kíkuMktÃk,ÃktÃk nkWMk xÙkLMkVku{oh,Y{,fBÃkkWLz ðku÷ yLku 400{e{eLkk ÔÞkMkLke ÃkkRÃk Y 1.27fhkuzLkk ¾[uo Lkk¾ðk{kt ykðþu. yk{kxuLkku fkuLxÙkfx ykÃkðk {kxuLkeËh¾kMík MÚkkÞe Mkr{rík{kt hsqfhðk{kt ykðe Au.

yk fkuLxÙkfxhu ytËks fhíkk29.42 xfk ðÄwLkku ¼kð ¼Þkuoníkku.su ytøkufkuLxÙkfxhLku ytËkSík¼kð fhíkk 25 xfkðÄwLkk ¼kðu fhðk{kxu sýkÔÞwt níktw.òufu fkuLxÙkfxhu ykytøku yMkt{rík Ëþkoðeníke.ykÚke fkuLxÙkfxykÃkðk {kxuLkefkÞoðkne ÃkwLk: nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

C M Y K

C M Y K

rMkxe

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLkþw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkthnuíkw nkuÞ íÞktLkkuh n u X k ý L k k u

Míkwrík ¾khðk¾khðk Ãkrhðkh

MkkÞ÷e hksurþfuohksurþfuo Ãkrhðkh

frh~{k Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

r¢&™k ðhÄkLkeðhÄkLke Ãkrhðkh

rfhý MkkuLkðýuMkkuLkðýu Ãkrhðkh

Áíðk þknþkn Ãkrhðkh

Äúw{e÷ hkýkhkýk Ãkrhðkh

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷ÞÃkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.8yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e ðkr»kof

…heûkk yk„k{e {k‚™k ytŒ{kt þYfhðk{kt ykðþu. Þwr™ðr‚oxe …heûkkrð¼k„ îkhk sqËe sqËe VufÕxe{kt ºký{k‚ Ëhr{ÞkLk …heûkk økkuXððk{ktykðe Au. su{kt ykxo‚ VufÕxe{kt28{e {k[o, fku{‚o VufÕxe{kt 29{e{k[o y™u ‚kÞL‚ VufÕxe ¾kŒu 11{eyur«÷Úke …heûkk™e þYykŒ fhðk{ktykðþu. Œu W…hktŒ yìßÞwfuþ™ yuLz‚kÞfku÷kuS VufÕxe{kt 18 yur«÷,

VkR™ ykxo‚{kt 25 yur«÷,…hVkur{ot„ ykxo‚{kt 4 yur«÷, nku{‚kÞL‚{kt 9 yur«÷, ‚tMf]Œ{nkrðãk÷Þ{kt 21 yur«÷,sLkkor÷Í{, xuf™ku÷kuS y™u…ku÷exufr™f fku÷us{kt 11{eyur«÷Úke þY fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu‚ku~Þ÷ ðfo ¾kŒu 6 yur«÷Úke …heûkkþY fhðk{kt ykðþu. ÷ku VufÕxe,‚kÞL‚ VufÕxe{kt yu{yu‚‚e-1 y™u{ì™us{uLx VufÕxeLke …heûkk™e Œkhe¾kuònuh fhðk{kt ykðe ™Úke.

Þwr™ðr‚oxe …heûkk {k[o™kytrŒ{ ‚ÃŒknÚke þY Úkþu

hkRx xw sMxeMk rçk÷xqtf Mk{Þ{ktsMktMkË{kt ÷ðkþu :ðehÃÃkk {kuR÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8[qtxýe «rfÞk{ktÚke ¼úük[kh yLku

økwLkk¾kuhe yxfkððk {kxuLkku {wMkÆkuy{u íkiÞkh fhe hÌkk Au.íkuðwt yksuyºku yuf Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðkykðu÷k fuLÿLkk fkÞËk{tºke ðehÃÃkk{kuR÷eyu þnuh fkUøkúuMkLkk «{w¾Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLkuyLkkiÃk[krhf ðkík[eík Ëhr{ÞkLkÃkºkfkhkuLku sýkÔÞtw níkw.

yk ytøku íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwníkwfu [qtxýe «rfÞk{kt MkwÄkhku fhðk{kxu Ëuþ{kt Mkkík MÚk¤kuyu fkuLVhMkLMkfhe hÌkk Au.su{kt Ãkkt[ MÚk¤kuyufkuLVhMkLMk Ãkqhe ÚkR økR Au.nðuLkefkuLVhLMk økkinkxe yLku çkUø÷kuh{kt

ÞkuòLkkh Au.yk «rfÞkçkkË ykøkk{eíkk.h yLku íkk.3Lkk hkus hk»xÙeÞMkt{u÷Lk çkku÷kððk{kt ykðþu yLku[qtxýe «rfÞk{kt MkwÄkhku fhðk {kxu þwtfhðtw òuRyu íkuLkku {wMkÆku íkiÞkhfhðk{kt ykðþu.[qtxýe «rfÞk{ktMkwÄkhk {kxu ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuMkt{ík Au.yk «rfÞk{kt MkwÄkhkufhðkÚke [qtxýe{kt økwLkk¾kuheLkw ðÄíkw«{ký yLku ¼úük[kh yxfkðeþfkþu yLku [qtxýe «rfÞk ðÄwÃkkhËþof çkLkkðe þfkþu

sÞkhu hkRx xw sMxeMk (LÞkÞLkkuyrÄfkh)ytøkuLkw çke÷ xqtf Mk{Þ{ktsMktMkË{kt ÷kððk{kt ykðþu, íkuðwsýkðíkk {kuR÷eyu W{uÞwo níkwfuMkk{kLÞ ÷kufkuLku Ãký LÞkÞ {¤e þfuíku {kxu {wMkÆki íkiÞkh fhe hÌkk Au yLkuyk {kxuLkw çke÷ Ãký MktMkË{kt÷kððk{kt ykðþu. yk ytøkuLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.su{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

yLku ÞwÃkeyu [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeMkkÚkuLke ðkxk½kxku çkkË yk ytøkuykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu.

sÞkhu fkuxo{kt fuMkkuLkku ¼hkðku Úkíkkhkufðk {kxu ðÄw VkMx xÙuf fkuxkuoLkeh[Lkk fhðk {kxu hksÞ MkhfkhkuLkuMkw[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe A u.sÞkhurðï MíkhLkk ðfe÷ku íkiÞkh fhðk{kxuLkw {k¤¾w h[ðk {kxuLke ÃkýfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.su{kxu Ëuþ{kt Ãkkt[ MÚk¤kuyu rhMk[oRLMxexÞwx W¼k fhðk{kt ykðþusu{kt ðfe÷kuLku íkkr÷{ ykÃkðk{ktykðþu.sÞkhu yktÄú«Ëuþ{kt[ehtSðeLkk «ò hksÞ{ ÃkûkLkwfkUøkúuMk{kt rð÷eLkefhý ÚkðkÚke íÞktfkUøkú uMkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkeAu.sÞkhu íkkr{÷Lkkzw{kt yk ð»kuoÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktfkUøkúuMk yLku zeyu{fu økXçktÄLk [k÷whnuþu íkuðtw íkuykuyu W{uÞwo níkw.

[qtxýe{ktÚke ¼ú»xk[kh yLku økwLkk¾kuheyxfkððk {wMkÆku íkiÞkh ÚkR hÌkku Au ■ ðÕzofÃk{kt {kÁt ©uc

ÞkuøkËkLk ykÃkðkfrxçkæÄ: ÞwMkwV

ðzkuËhk, íkk.8r¢fuxLkk {nkfwt¼ ðÕzo fÃkLku þY

Úkðk{kt nðu økýíkheLkk s rËðMkku hÌkkAu. yLku þnuhLkk r¢fux hrMkfku{kt ÃkýðÕzofÃk rVðh AðkR hÌkku Au. íÞkhuðÕzofÃkLke ¼khíkeÞ xe{{kt Mkk{u÷ðzkuËhkLkk yku÷hkWLzh ÞwMkwV ÃkXkýLkwtTyksu çkhkuzk MÃkkuxoMk f÷çk îkhkMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÞwMkwVyLku RhVkLkLkk fku[ {nUËe þu¾Lkenkshe{kt ÃkXký çktÄwykuLkwt MkL{kLk fheÞwMkwV ÃkXký ðÕzofÃk{kt þkLkËkhËu¾kð fhe ¼khíkLku rðsÞ yÃkkðuíkuðe þw¼uåAkyku r¢fux hrMkfkuyuÃkkXðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÞwMkwV ÃkXkýykðíkefk÷u yºkuÚke çkUø÷kuh sðkhðkLkk Úkþu. sÞkhu ¼khíkeÞ xe{ {kxuðÕzofÃkLke íkiÞkheyku {kxu ¾kMk fuBÃk

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au ÞwMkwV ÃkXkýu yk«Mktøku Ãkkuíku ðÕzofÃk{kt íkuLkw t ©ucÞkuøkËkLk ykÃkðk MktÃkqýo frxçkæÄnkuðkLkw t sýkÔÞwt níkw t. yk «MktøkuÞwMkwVLkku ¼kR RhVkLk ÃkXký Ãký¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.

ðÕzofÃk{kt Mkk{u÷ ðzkuËhkLkk ÞwMkwVÃkXkýLku ¾kMk þw¼uåAk ÃkkXððk ykfkÞo¢{ çkhkuzk MÃkkuxoMk f÷çk ¾kíkuÞkuòÞku níkku su{kt yMktÏÞ r¢fuxhrMkfku WÃkhktík ÞwMkwVLkk [knfku Ãký{kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk.

¼khíkeÞ xe{Lkk swMMkkËkh r¢fuxÞwMkwV ÃkXký xwLkko{uLx ËhBÞkLk ©ucËu¾kð fhe ¼khíkLku r¢fuxLkku ðÕzofÃkyÃkkððk ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃku yuðeþw¼uåAkyku MkkÚku ÞwMkwV ÃkXkýLku çkhkuzkMÃkkuxoMk f÷çk ðíke yun{Ër{Þk{r÷fLkk nMíku þeÕz yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku. Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkíkyuMk.Ãke. hkfuþ þ{koyu Ãký ÞwMkwVÃkXkýLku Í¤n¤íke MkV¤íkk {kxuþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

yksu çkkçkk Ãkhþhk{sÞtríkLke Wsðýe Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8þnuh{k fk÷u çkwÄðkhu ®MkÄe Mk{ks

îkhk çkkçk Ãkhþhk{ sÞtríkLkeÄk{Äw{Úke Wsðýe Úkþu.¼wÏÞkLkkÃkuxLke yktíkhze XkhðkLkk {tºkLku s{w¤{tºk {kLkeLku ÷k¾ku ¼wÏÞkLku ¼kusLkfhkðLkkhk Ãkhþhk{ çkkçkkLke «uhýkÚkeðkhrMkÞk{kt MÚkÃkkÞu÷e ‘Vfeh feÍkUÃkze’ Lkk{Lkk {trËh{k fk÷u MkðkhuyLku Mkktsu rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk Au.

¼w¾ ÷køku íÞkhu ¾kðw íku «f]rík AuyLku ¼w¾ þBÞk ÃkAe ¾kðw íku rðf]ríkAu Ãký Ãkkuíku ¼wÏÞk hneLku su yLÞLke¼w¾ þ{kðu Au íkuLku s Mkk[k MktíkfnuðkÞ Au.

¼khík-ÃkkrfMíkkLkk ¼køk÷k ð¾íku®MkÄ niÿkçkkËÚke çkkçkk ðzkuËhkykðeLku ðMÞk níkk. çkkçkkyuðzkuËhkLku s f{o¼w{e çkLkkðeLkuVíkuøkts rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk {fkLk{kyLLkûkuºk þY fÞwo níkw.

økík ð»kuo s 102 ð»koLke W{huçkkçkkLkku Ëun rð÷Þ ÚkÞku íÞkt MkwÄeíkuyku ¼wÏÞkykuLku ¼kusLkLke Mkuðk{k s÷køke hÌkk níkk.hkus 300 Úke 400÷kufkuLku çkkçkk «u{Úke s{kzíkk níkk.

ÃkkuíkkLkw rLkðkMk MÚkkLk yk Mkuðk «ð]rík{kxu xwtfw Ãkzíkk ðkhrMkÞk{k Vfeh feÍkUÃkze Lkk{u {trËh þY fÞwo yLku íÞkÃký yLLkûkuºkLkku «kht¼ fÞkuo. ykçkkçkk MkËunu LkÚke Ãký íku{Lke f]Ãkk ÿüenuX¤ çkLLku ûkºku yLLkûkuºk Ä{Ä{e hÌkw Au.

fk÷u çkwÄðkhu çkkçkkLke sL{stÞríkLke yk çkLLku MÚk¤u Wsðýefhkþu. çkkçkk fnuíkk níkk fu ík{uSð{k su ð»ko rðíkkÔÞk íkuLkkÚke ½hzkÚkíkk LkÚke Ãký ík{u ßÞkhu fkÞo fhíkkyxfe òð Aku íÞkhu ½hzk ÚkR òðAku.òíkLke Mkuðk {kxu yLÞLke sYh Lkswðku yLku yLÞLke Mkuðk {kxu òík Lkswðku. ytrík{ Mk{Þ MkwÄe su ðkMke LkqçkLku íkus Mkk[w SðLk.

ytrík{ Mk{Þ MkwÄe su ðkMkeLk çkLku íku s Mkk[wt SðLk

økktÄeLkøkh, íkk.89{e VuçkúwykheLku çkwÄðkhÚke økw-

shkík Mkrník Ëuþ¼h{ktðMíkeøkýíkheLkk çkeò íkçk¬kLkeþYykík ÚkE hne Au. yk íkçk¬uMkk{kLÞ Lkkøkrhfku Mkrník hkßÞLkeík{k{ su÷{kt Mkò fkÃke hnu÷kfk[kfk{Úke ÷ELku Ãkkfk fk{Lkk ¾w¾kthfuËeyku MkwÄeLkk ík{k{ Lkkøkrhfku,rðËuþÚke økwshkík{kt «ðkMkLk fu yLÞnuíkwMkh ykðu÷k LkkøkrhfkuLke Ãkýrðøkíkku yufºk fhkþu. økwshkík{kt ðMíkeøkýíkheLkk rLkÞk{f {rLk»k ¼khîksu«íÞuf Lkkøkrhfu Ëuþrník{kt 15{eLkexLkku Mk{Þ økýíkheËkhLku rðøkíkkuykÃkðk {kxu Vk¤ððk yÃke÷ fhe Au.

28{e Vuçkúwykhe MkwÄe [k÷Lkkhk ykyr¼ÞkLk{kt økýíkheËkh rþûkfku«íÞuf ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ytøku 29sux÷k «&™kuLkk sðkçk MðYÃku rðøkíkkuyufºk fhþu. su{kt {wÏÞíðu ÄtÄkfeÞ

fk{Lkk MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu ÔÞÂõík îkhkWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkkyLku íkuLkk ytíkh ytøku Ãký rðøkíkkuyufºk Úkþu. yk ð¾íku òrík ykÄkrhíkøkýíkhe MktË¼uo ðMíkeøkýíkheyr¼ÞkLkLkk rLkÞk{f {Lke»k ¼khîksu

fÌkwt níkwt fu ðMíkeøkýíkhe yr¼ÞkLkLkkçkeò íkçk¬k yux÷u fu 9Úke 28{eVuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk yk «fkhLkeÔÞðMÚkk nuX¤ økýíkhe Lknet ÚkkÞ.Ãkhtíkw, ÃkkA¤Úke òrík ykÄkrhíkðMíkeøkýíkhe fhkþu, íkuLkku y÷økÚkehkWLz nþu. ykðe ÔÞÂõíkøkík rðøkíkkuõÞkhuÞ Ãký ònuh ÚkE þfþu Lknet. yk

rðøkíkkuLke {krníke {u¤ððk {kxu{krníke yrÄfkhLkku fkÞËku fu fkuxoLkkuÃký Mknkhku {u¤ðe þfkþu Lknet.økýíkhefíkkoLku ykEfkzo ykÃkðk{ktykÔÞkt Au. yux÷wt Lknet, Íuhkuûk Vku{oLkuçkË÷u økýíkhefíkkoyu YçkY{kt s

rðøkíkku ¼hðe òuEyu. yk LknetfhLkkh økýíkheËkh Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

28{e VuçkúwykheLke hkºku MðiÂåAfMktøkXLkkuLke {ËËÚke hkßÞ¼h{kt ½hðøkhLkk yux÷u fu, huÕkðu MxuþLk, çkMkMxuþLk, VqxÃkkÚk suðe søÞkyu rLkðkonfhíke ÔÞÂõíkykuLke økýíkhe Úkþu.

ðMíkeøkýíkheLkku yksÚke ykht¼,su÷ fuËeykuLke rðøkíkku {u¤ðkþu

29 «&™ku MkkÚku 28 Vuçkúwykhe MkwÄeyr¼ÞkLk nkÚk Ähkþu

Ëuþrník{kt 15 r{rLkxLkku Mk{ÞykÃkku: ¼khîks

ðÕzofÃk {kxu ÞwMkwV ÃkXkýLkuþnuhLkk r¢fux hrMkfkuLke þw¼uåAk

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 7

y{ËkðkË, íkk. 8fwËhíke ykVíkLkk Mk{Þu {kuxe R{khíkku fu

Ãkw÷ {kuíkLkwt fkhý çkLku Au. ßÞkhu fux÷efðkh RLk£kMxÙõ[h íkiÞkh Lknª nkuðkLku fkhýuLkwfMkkLk ðÄu Au. z[ fLxÙe LkuÄh÷uLzTMkLkkrzÍkRLkMkuo fkU¢ex-Mxe÷Lkk Ãkw÷Úke 95 xfkn¤ðku, 10 økýku ðÄkhu {sçkqík yLku 3økýku ykuAe fkçkoLk Vqxr«LxLkk Ãkw÷LkerzÍkRLk íkiÞkh fhe Au. yk Ãkw÷ VkRçkhrhRLkVkuMzo Ãkkur÷{h {xerhÞ÷ yLku ðuõÞw{RLk^ÞwÍLk yLku ÃkuxLx fhkðu÷e {kuzâw®÷økxufrLkõMkLkku WÃkÞkuøk fheLku íkiÞkh fÞkuo Au.yk «fkhLkk Ãkw÷Lke LkkLkfze «ríkf]ríkLkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV rzÍkRLk ¾kíkuyksÚke þY ÚkÞu÷k yLku LkuÄh÷uLzLkkrzÍkRLk fÕ[h yLku {kLkrMkfíkkLku Ëþkoðíkk«u{þu÷k zkux ykuøko yLku yLÞ MktMÚkkykuLkkMknÞkuøkÚke ykÞkursík yuÂõÍrçkþLk ‘fLku®õxøkfLMkuÃxTMk’{kt hsq fhðk{kt ykðe Au.yk ytøku ðkík fhíkk‘fLku®õxøk fLMkuÃxTMk’Lkk õÞwhuxh Rz ðkLk rnLíku sýkÔÞwt fu‘ÃkhtÃkhkøkík rzÍkRLkLke rð[khÄkhkÚke ykøk¤ ðÄeyu íkkurzÍkRLk îkhk yfÕÃkLkeÞ fkÞkuo Ãkkh Ãkkze þfkÞ Au.

yuVykhÃke {rxheÞ÷Lkku rçkús ©uc WËknhý Au.ðsLk{kt fkUr¢x-Mxe÷ fhíkkt 95 xfk n¤ðwt, xfkW yLku{uLxuLkLMk £e Au. íku 100 ð»ko fhíkkt ÷ktçkwt ykÞw»Þ ÄhkðuAu. LkuÄh÷uLz{kt yk «fkhLkk Ãkw÷ íkiÞkh ÚkÞk Au yLkuWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. yk {xerhÞ÷Lke{níðLke çkkçkík yu Au fu íku ¾qçk ykuAk Mk{Þ{kt íkiÞkhÚkR þfu Au yLku yuf søÞkyu WÃkÞkuøk Ãkqhku ÚkkÞ çkkËMkh¤íkkÚke çkeS søÞkyu ¾Mkuze þfkÞ Au. yk fkhýu Ãkwhsuðe ykVíkLkk Mk{Þu çk[kð yLku MÚk¤ktíkhLkefk{økehe{kt íku ¾qçk WÃkÞkuøke Au. yk «ËþoLk{kt y{ufkçkoLk VkÞçkhLke MkkÞf÷ Ãký hsq fhe Au. íku {kºk 5{erLkx{kt íkiÞkh ÚkR Au. yksu fkçkoLk VkÞçkhLkku WÃkÞkuøkçkku$øk 787{kt {kuxk «{ký{kt ÚkR hÌkku Au. íku ðsLk{ktyíÞtík n¤ðwt nkuðkÚke rð{kLkLku ^Þwy÷ yurVrþÞLxçkLkkððk{kt {ËËYÃk Au. ¼rð»Þ{kt yk {rxheÞ÷Lkku

WÃkÞkuøk rçk®Õzøk MxÙõ[h{kt fR heíku þR þfu íku ytøku Ãký½ýwt fk{ fhe þfkÞ yu{ Au.’ rnLíku sýkÔÞwt fu ¼khíkLkerzÍkRLk ÃkhtÃkhkøkík Au fkhý fu ynª MktMf]rík MkkÚku yLkufðMíkwyku Mktf¤kÞu÷e Au. yk fkhýu ynª fux÷efyMkk{kLÞ rzÍkRLk òuðk {¤u Au.

yk yuÂõÍrçkþLkLkk rzÍkRLkh çkuhsLk Ãkkuxu sýkÔÞwt fu‘rzÍkRLk{kt xufLkku÷kuS fhíkkt Mkk{kLÞ MkwÍ {níðLkku¼køk ¼sðu Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kuo{kt ÚkÞu÷k rzÍkRLkyuõMkÃkrh{uLxTMkLku fkhýu 10 ð»ko Ãknu÷kt su þõÞ Lk níkwtíku yksu þõÞ çkLÞwt Au.’ yk «Mktøku zeRyu÷yuVxeLkkrzÍkRLk yuÂLsLkeÞ®høk rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk «ku. «¼wftËk[hu sýkÔÞwt fu ‘rzÍkRLkMkoLke sðkçkËkhe Au fu÷kufkuLke sYrhÞkíkLku yLkwYÃk, ÃkÞkoðhýLku yLkwfq¤,÷kufkuLkk SðLkÄkuhýLke økwýð¥kk ðÄkhu yLku su ÷kufkuLkesYrhÞkík LkÚke Mktíkku»kkR íkuðk ÷kufku {kxu rzÍkRLk íkiÞkhfhu.’ yk «Mktøku yuLkykRzeLkk zkÞhuõxh «ku. «æÞwBLkÔÞkMku sýkÔÞwt fu ‘rzÍkRLk {kLkð yLku ÃkÞkoðhý çktLkuLkk÷k¼ {kxu Au. fkuR Ãký rzÍkRLk íkiÞkh fhíkk Mk{Þu íkuLkkxufLkku÷kuSf÷ yLku Rfku÷kuSf÷ ÃkkMkktykuLkku ÏÞk÷hk¾ðku òuRyu.’ yk «ËþoLk 3 {k[o MkwÄe ¾wÕ÷wt hnuþu.

yuLkykRze ¾kíku z[ yuÂõÍrçkþLk

EL£kfkuhELkMkkEz rçkús

ø÷kMk VkEçkh- Ãkku÷e{hÚke9Ãk% n¤ðku Ãkw÷ çkLke þfu

ÞwrLkðŠMkxe{kt rðrðÄ zuLke Wsðýe ÚkE hne Au,íÞkhu ‚kÞL‚ VufÕxe{kt MkkELk zuLke Wsðýe fhkE níke su{kt yufçkeòLkk ðMkúku Ãkh {uMkus fu MkkELk fhe níke.ßÞkhu fku{Mko VufÕxe{kt yuõÍeõÞwxeð zu WsðkÞku níkku. yøkkW Mkku{ðkhu MkkÞLMk VufÕ[e{kt rz…kxo{uLx zu™e Wsðýe fhðk{ktykðe nŒe. Œ‚ðeh{kt swËk swËk rz…kxo{uLx™k rðãkÚkeoyku y™u rðãkrÚko™eykuu …kuŒk™k rz…kxo{uLx™wt ™k{ ËþkoðŒk xe-þxo …nuÞko níkk. (íkMkðeh:rsøLkuþ òu»ke, ðÕ÷¼ þkn)

MÚkkrÃkík {nkMk¥kkyu ÍzÃkÚke Q¼hkíkeçkeS {nkMk¥kk MkkÚku fuðe heíku ÃkLkkhwt Ãkkzðwt,yu yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhýLkku fqx«&™ Au.÷øk¼øk yuf MkËe Ãknu÷kt økúuxrçkúxLkLku ykðku syLkw¼ð ÚkÞu÷ku. ‘suLkk Ãkh MkqÞo fËkÃkeykÚk{íkku LkÚke’ yuðk rçkúrxþ Mkk{úkßÞLkuQ¼híke {nkMk¥kk íkhefu y{urhfkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. y{urhfk íkku yuf ð¾ík íkuLkwtyuf MktMÚkkLk níkwt yLku MðkíktºÞ ÞwØ ÷zeLku íkuýurçkúrxþ Mkk{úkßÞ{ktÚke {wÂõík {u¤ðe níke. yus y{urhfkLku çkeò rðïÞwØ ÃkAe çkeSQ¼híke {nkMk¥kk MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku, Ãký 1990-91Ëhr{ÞkLk MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkwt rð½xLk Úkíkkty{urhfk Vhe yuf ðkh rðïLkwt yuf{kºkMkwÃkhÃkkðh çkLÞwt. nðu yu yuf{kºkMkwÃkhÃkkðhLku Ãkzfkh VUõÞku Au [eLku. yøkkWLkkÃkzfkhku {wÏÞíðu Ãkrù{e-r¾úMíke søkík{ktÚkeQ¼k ÚkÞk níkk. [eLkLkku Ãkzfkh rçkLkÃkrù{e-rçkLkr¾úMíke (yurþÞk) søkík{ktÚke Q¼ku ÚkÞkuAu. íkksuíkhLke [eLke «{w¾ nw rsLíkkykuLkey{urhfkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk òuELx «uMkfkìLVhLMk{kt «{w¾ ykuçkk{kyu sýkÔÞwt Au fu,“ykÃkýu çku swËe swËe MktMf]ríkyku yLkuRríknkMk Ähkðeyu Aeyu, íkuLku fkhýu õÞkhufykÃkýe Mkhfkhku ðå[u yuf «fkhLkku íkLkkðÃkuËk ÚkkÞ Au.”

þYykík{kt Q¼híke {nkMk¥kkLku fkhýuMÚkkrÃkík {nkMk¥kkLkku ynt Úkkuzku ½ðkÞ Au, ÃkýÄehu Äehu íkuLke yLku Q¼híke-Ãkzfkh VUfíke{nkMk¥kk ðå[u yLkwfq÷Lk MkkÄðkLkku «ÞkMkfhðk{kt ykðu Au. Mk{Þ síkk ÃkhMÃkhyLkwfq÷LkLkk ÷k¼ ðÄkhu Au, íkuLke Ãký «íkeríkçktLku Ãkûku Úkðk ÷køku Au. íkLkkð yLku Mkt½»koLkuçkË÷u Mk{sÃkqðofLkk MknfkhLkwt ÃkÕ÷wt Lk{ðk÷køku Au.

AuÕ÷k yuf-ËkuZ ð»koLkk y{urhfk-[eLkðå[uLkk MktçktÄkuLkwt òu rLkheûký fheyu íkku

WÃkÞwoõík «ríkÃkkËLk{kt hnu÷wt íkÚÞ Mk{síkk ðkhLknª ÷køku. ¾kMk fheLku AuÕ÷kt Ãkkt[-A {rnLkkËhr{ÞkLk çktLku «{w¾ku ðå[uLkku ÃkºkÔÞðnkhyLku xur÷VkurLkf ðkík[eíkku yLku íkuLkk Vku÷kuyÃkíkhefu çktLku ËuþkuLkk Wå[ yrÄfkheyku ðå[uÚkÞu÷ ðkxk½kxkuLkku {wÏÞ nuíkw çktLku Ãkûku yufçkeò«íÞu su þtfk-fwþtfk yLku ¼ÞLkwt ðkíkkðhýQ¼wt ÚkÞu÷wt íku n¤ðwt fhðkLkku níkku.

Mkk{kLÞ heíku [eLkLkk «{w¾ ÃkkuíkkLke LkkUÄ fuíkiÞkh {wÆkykuLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku ðkxk½kxkufu «ð[Lk fhíkkt nkuÞ Au, Ãký ßÞkhu çkwÄðkhu(19 òLÞwykhe) y{urhfkLkk «{w¾Lke ykuð÷ykìrVMk{kt «ðu~Þk íÞkhu íku{ýu [eLk ½hyktøkýufÞk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au, íkuLkeykuçkk{k Mk{ûk {kir¾f hsqykík fhe. ykÃkzfkhku{kt íku{ýu [eLk{kt ykuAe {kÚkkËeXykðf, ÄrLkfku yLku økheçkku ðå[uLke {kuxe¾kE, [eLkLkk yíÞtík «Ëqr»kík þnuhku,Mkk{krsf Mk÷k{íke-ÞkusLkk{ktLkk {kuxkt økkçkzktðøkuhuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo. [eLkLke íkkfkík Lknª, ÃkýíkuLke {ÞkoËkykuLkku íku{ýu WÕ÷u¾ fÞkuo.

«{w¾ nw rsLíkkykuLke yk [uükLkku yÚko þwt

íkkhððku ? ykuçkk{kLkk xku[Lkk yurþÞkMk÷knfkh suVhe yu. çkuzh yuðwt fnu Au fu,“ík{khu (y{urhfk) y{khu ([eLk) ¼Þhk¾ðkLke sYh LkÚke, Ãký ík{khu yu Ãký ÞkËhk¾ðwt òuEyu fu, ík{u su çkÄwt RåAku Aku, yuy{u fhe þfeyu íku{ Ãký LkÚke.” xqtf{kt ykçkÄe [eLkLke {ÞkoËkyku Au, Ãký ÷kufþkne-Mðíktºkíkk- {kLkð n¬ku yk çkÄkLkku y{urhfkMkrník Ãkrù{e Ëuþku su ykøkún hk¾u Au, íkuLkkuy{u Mðefkh fhe þfeyu íku{ LkÚke.

AuÕ÷kt Ãkkt[-A {rnLkk Ëhr{ÞkLk [eLkíkhVÚke su nhfíkku fhðk{kt ykðe íkuLku fkhýu[eLk-y{urhfk ðå[u íkLkkð Q¼ku ÚkÞu÷ku. su{fu òÃkkLkLkk yufxÙku÷hLku [eLku Ãkfzâwt yLku íkuLkkfuÃxLkLke ÄhÃkfz fhe, íkuýu {kVe {ktøke ÃkAeíkuLku Akuzðk{kt ykÔÞku. RLxhLkux MðkíktºÞ {kxuøkwøk÷ MkkÚku íkuýu su ÔÞðnkh fÞkuo, íkuLkkÚke ÃkýÃkrù{e søkík Lkkhks ÚkÞwt. RhkLkLku r{MkkE÷xufTLkku÷kuS ykÃkðkLku fkhýu Ãkkzkuþe Ëuþku{kt¼ÞLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt. W¥kh fkurhÞkyuËrûký fkurhÞkLkk xkÃkw Ãkh çkkìBçk{khku fÞkuo,su{kt 46 sux÷k Ërûký fkurhÞkLkk Lkkøkrhfku

{kÞko økÞk. çkÄkt hk»xÙkuyu W¥kh fkurhÞkLkk ykf]íÞLku ð¾kuze fkZâwt, yuf [eLkLkk yÃkðkËrMkðkÞ. [eLkLku MÃkü MktËuþ ykÃkðk {kxuykuçkk{kyu yk s¤rðMíkkh{kt ÷~fhe fðkÞíkkuÞkusðkLke {tsqhe Ãký ykÃke. y{urhfkyuíkkEðkLkLku þ†ku Ãkqhkt ÃkkzðkLke ònuhkík fhe.[eLkLke Mk¾ík LkkhkS Aíkkt ykuçkk{kyu ÔnkExnkWMk{kt Ë÷kE ÷k{kLku ykðfkÞko. yk çkÄktLkufkhýu [eLk-y{urhfk ðå[uLke ÷~fhe ðkxk½kxku{kufqV hk¾ðk{kt ykðe.

çktLku ðå[uLkk yk ‘¿kkLkíktíkw ÞwØ’ (‘ðkìhykìV LkÔÍo’) ÃkAe çktLku ËuþkuLkk ðzkyku ðå[uLkerþ¾h Ãkrh»kËLkku íkgku økkuXððkLke þYykíkÚkE. y{urhfkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu[eLkLke {w÷kfkík ÷eÄe yLku [eLk MkkÚku fE fEçkkçkík{kt Mknfkh MkkÄðku, íkuLke rð[khýk þYÚkE. òu yuf Q¼híke Mk¥kk íkhefu [eLk MkkÚkuÃkLkkhwt ÃkkzðkLkwt s nkuÞ íkku íkuLku ðÄkhu LkkhksfÞko rðLkk íkuLke MkkÚku Mk{sý yLku MknfkhLkkMkuíkwyku çkktÄðk yu{kt s y{urhfkLkwt ÷ktçkkøkk¤kLkwt rník Au, yuðku yuf yr¼«kÞ y{urhfeLkerík ½zðiÞkyku{kt Q¼ku Úkðk ÷køÞku, suLkeV¤©wrík íkhefu [eLke «{w¾ nw rsLíkkykuLkey{urhfkLke {w÷kfkík yLku çktLku ðå[uLke rþ¾hÃkrh»kË.yksfk÷ yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhý{kt[[koLkku òu fkuE {wÏÞ {wÆku nkuÞ íkku íku Au,y{urhfk-[eLk MktçktÄku. çktLku Ëuþku yk MktçktÄkuLke{kðsík fuðe heíku fhu Au, íkuLkk Ãkh ykøkk{e çkuËkÞfkLkk yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhýLkku ykÄkhhnu÷ku Au. [eLkLkwt yÚkoíktºk y{urhfe yÚkoíktºkLkuõÞkhu yktçke sþu, yuLke yxf¤ku fhðk{ktykðu Au. fkuE fnu Au fu, 2027 íkku fkuE fnuAu, íkuLke Ãknu÷kt. {kÚkkËeX ykðfLke árüyuy{urhfk [eLkÚke õÞktÞ ykøk¤ Au, ÃkýykŠÚkf-÷~fhe yLku y{wf ytþu xufTLkku÷kursf÷ÃkkðhLke árüyu Mk¥kkLke Mk{íkw÷k [eLkLkeíkhVuý{kt Lk{íke sþu, yuðwt fux÷kf rLkheûkfku{kLku Au.

yk MktçktÄku{kt ¼khík õÞkt, yu «&™ykÃkýk Lkerík ½zðiÞkykuyu rð[khðkLkku Au.

Mk{ks{kt çku «fkhLkk {kýMkku òuðk {¤u Au. yuf, ftE ÃkýÚkkÞ íkku íku ykfw¤ÔÞkfw¤ çkLke òÞ Au. Úkkuzwt Ãký MknLk fheþfíkk LkÚke. çku, su ftE Ãký ÚkkÞ íkkuÞ MknLk fhe ÷uíkk nkuÞ Au.MknLk fhðwt yu økwý Au yLku yðøkwý Ãký Au. MkíÞLku MknLk fhðwtyLku yMkíÞLku MknLk Lk fhðwt, su sLkrníkkÞ Au yuLkk {kxu MknLkfhðwt yu økkihð økýkÞ Au, Ãký su MkkiLkk yrníkfh Au, yuLkuMknLk fhðwt yu yÃkhkÄ Au. Mkk[e ðkíkLkku rðhkuÄ Lkk fhkÞ,ÃkAe yu ðkík ykÃkýku Ëw~{Lk fnuíkku nkuÞ, íkku Ãký ¾kuxe ðkíkykÃkýwt fkuE MðsLk fnuíkwt nkuÞ, íkkuÞ yuLku MknLk fhe þfkÞLknet. fux÷kf ÷kufkuLke Mk{sLkkt çkkhýkt s çktÄ hnuíkkt nkuÞ Au.Mkk[e ðkík nkuÞ íkkuÞ, ÃkkuíkkLku Ãkzu÷e xuð «{kýu, rðhkuÄ sfhíkkt hnuíkk nkuÞ Au. ykÃkýkÚke çkeòLku LkwfMkkLk Lkk ÚkkÞ,çkeòLku Lkzeyu Lknª, Ãký fÃkhk fk¤{kt çkeòLku {ËËYÃkçkLkeyu, yu yrík sYhe Au. çkeò {kxu ftE Ãký MknLk fhðwt Ãkzuíkku fhðwt òuEyu. su Mkk[k yÚko{kt MknLk fhu Au, yu s fþwtf{u¤ðe þfu Au. suLkk{kt MknLk fhðkLke ûk{íkk nkuÞ Au yuLku fkuEÃký «fkhLke ¾kux Ãkzíke LkÚke. fux÷ktf ÷kufku yuðk nkuÞ Au,fkuE yu{Lkk Ãkh yÃkfkh fhu íkku yuLkku çkË÷ku WÃkfkhÚke ykÃkíkknkuÞ Au. MðÞt MknLk fheLku çkeòLku {ËËYÃk Úkðwt yu s Mkk[e{kýMkkE Au. su MknLk fhu Au yu {u¤ðe þfu Au. su MknLk fhíkkuLkÚke yuLku økw{kðkLkku ðkhku ykðu Au.

‘MknLkþe÷íkk- MknLk-Lk. (Mkt.) Mknuðwt- ¾{ðwt íku.MknLkþe÷-rð. (Mkt.) MknLk fhu íkuðk Mð¼kðLkwt, þktík, Äeh,Mkrn»ýw’ yuðk yÚko ÚkkÞ Au. ßÞkt MknLkþe÷íkk Au íÞkt ÷zkE-Í½zk nkuíkkt LkÚke. MknLkþe÷íkk yu {nkLkíkkLkku økwý Au. su {q¾oAu, suLkk{kt Mk{s LkÚke yu øk{u íku{ çkfçkf fhíkku nkuÞ Au.{nkÃkwhw»k çkeòLkk ÷ðkhkLku fkLku Ähíkku LkÚke, ÃkkuíkkLkeMknLkþe÷íkkLku yu õÞkhuÞ ykt[ ykððk Ëuíkku LkÚke. yu nkÚkesuðku nkuÞ Au. yuLke [khu çkksw yLkuf fqíkhkt ¼MÞk fhíkkt nkuÞíkkuÞ yu íkku yuLke {Míke{kt s {Mík nkuÞ Au. ðuËÔÞkMku‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (114/7){kt fÌkwt Au : ‘{q¾o{kýMk ftE Ãký fnu, rðîkLk Ãkwhw»ku íku çkÄwt s MknLk fhe ÷uðwtòuEyu.’ ykÃkýu òýíkk nkuEyu fu, Mkk{uLke ÔÞÂõík {q¾o Au,ÃkAe yuLke MkkÚku S¼kòuze fhðe yu MkßsLk {kýMkLkwt fk{

LkÚke. yuðk ÷kufku MkkÚku Ë÷e÷ku{kt QíkhðkÚke ÃkkuíkkLke þÂõíkyLku Mk{ÞLkku çkøkkz Úkíkku nkuÞ Au. yuLkk fhíkkt yu çkku÷þu íkkuyuLkwt {kUZwt øktÄkþu, ykÃkýu þwt ? økk{zkt{kt Mk{sw ÷kufku fnuíkknkuÞ Au fu, ¼kE, økk¤ku íkLku ð¤øke ¾he ? òu økk¤ku ð¤økíkeLk nkuÞ íkku ®[íkk þkLke ? fqíkhwt çk[fwt ¼hu íkku ykÃkýu yuLkufhzðk síkkt LkÚke, òu sEyu íkku yuLkk{kt yLku ykÃkýk{kt þkuVuh Ãkzu ? {q¾o ÷kufku ftE fnu, íkuÚke ykÃkýu yu{Lkk suðk Úkðkíkwtnþu ? ðuËÔÞkMku fÌkwt yu{ ¾t¾uhe Lkkt¾eLku ykøk¤ ðÄðkLkwt.

ykÃkýu íÞkt Ä{oLke ÔÞkÏÞk ¼w÷kE sðkE Au. Mkt«ËkÞkuLkwtyk¢{ý sçkhËMík þY ÚkE økÞu÷wt Au. Mkt«ËkÞku îkhk yuðwt¼ýkððk{kt ykðu Au fu, çkeòLke Mkk[e ðkík Ãký Mk{sðkLkeíkiÞkhe nkuíke LkÚke. Mkk[ku {kýMk íkku yu Au fu, çkÄkLku Mkkt¼¤u AuyLku yu{ktÚke ÃkkuíkkLku ÞkuøÞ ÷køku yuLku yÃkLkkðu Au. {kýMk íkku{Ä{k¾e suðku nkuðku òuEyu, su çkÄu s Vhu-Mkkt¼¤u- ðkt[u yLkuyu{ktÚke ÃkkuíkkLkk {kxu W¥k{ þwt Au ? yuLku Mðefkhu. y{khk yufr{ºk Au, yu{Lku ÃkkuíkkLkk Mkt«ËkÞ rMkðkÞ çkeòLke ðkík ykðu íkkuíkhík s Qf¤e QXu Au. yu{Lku Mkk[e ðkík Mk{òððkLkky{khk çkÄk s «ÞíLkku {he ÃkhðkÞko Au. ÃkkuíkkLkku ðkzku sMkk[ku Au. çkeòLke ðkík yu{LkkÚke Mknus Ãký MknLk ÚkE þfíkeLkÚke. yuðk ÷kufkuLke ËÞk ykðíke nkuÞ Au. ‘rð»ýw Ä{kuo¥khÃkwhký’ (1/58){kt fnuðkÞwt Au fu, ‘Eïh yuLkkÚke Mktíkku»k Ãkk{uAu su çkÄkt s Ä{kuoLkku WÃkËuþ Mkkt¼¤u Au, çkÄk s ËuðíkkykuLkeWÃkkMkLkk fhu Au, su E»ÞkoÚke {wõík Au yLku ¢kuÄLku Síke ÷eÄkuAu.’ ßÞkt ßÞkt þw¼íð Au, yuLkku Mðefkh fhðku yu{kt økwLkkuLkÚke. su E»ÞkoÚke {wõík nkuÞ yLku ¢kuÄLku SíÞku nkuÞ yu {nŠ»k

nkuÞ Au. yuLkk {Lk{kt fkuELke «íÞu Lkkhksøke LkÚke nkuíke, suMkðo{kt MðLku òuíkku nkuÞ Au yuLku {kLk-yÃk{kLk, MknLk-yMknLkfþwt hnuíkwt LkÚke. yu{Lke MknLkþe÷íkk s yu{Lku {nkLk çkLkkðíkenkuÞ Au. fkuELkk «íÞu fkuE Ãký «fkhLkku hkøk-îu»k Lkk nkuÞ,yuLkk suðe W¥k{ku¥k{ ½xLkk çkeS fE nkuE þfu ? {nkÃkwhw»kkuð]ûkku suðk Au. yu{Lku fkuE íkf÷eV fhu íkkuÞ yuLku ykþeðkoËykÃkíkkt nkuÞ Au. yktçkkLku ÃkÚÚkh {khku íkku Mkk{uÚke fuhe ykÃku Au,yuðwt s yu{Lkwt Ãký nkuÞ Au.

{kýMk y¼Þ õÞkhu çkLÞku økýkÞ ? ykÃkýkÚke fkuE szhíkwt Lkk nkuÞ, íÞkhu ykÃkýu y¼Þ økýkEyu. fux÷kf ÷kufkuyuðk nkuÞ Au fu, çkeòLkku ¼Þ nkuÞ, yuLkk fkhýu yuLku MknLkfhíkkt nkuÞ Au. ‘òu yk{ fheþ íkku {Lku {khe Lkk¾þu’ yuLkku¼Þ Mkk{uLke ¾hkçk ÔÞÂõíkLku MknLk fhíkku nkuÞ Au. søkík{ktËhufLku fkuE Lku fkuE ¼Þ íkku nkuÞ s Au. Ãkkr÷Lkk ‘Mkh¼tøkòíkf’{kt fnuðkÞwt Au : ‘ÃkkuíkkLkkÚke su {kuxku Au yuLkkt fXkuhð[Lk ¼ÞÚke MknLk fhu Au yLku su çkhkçkhðk¤ku Au yuLke MkkÚkuÍ½zkLkk zhÚke, Ãký su ÃkkuíkkLkkÚke LkkLkku-Lke[uðk¤kLkkt ð[LkMknLk fhu Au yuLku Mktík-Ãkwhw»kku ‘W¥k{ þktrík’ fnu Au.’ suMkk{kLÞ {kýMk Au yuLke ðkík Mkkt¼¤ðe. yu Mkk[e fu ¾kuxenkuÞ, Mkkhe fu ¾hkçk nkuÞ, Ãký yuLku Mkne ÷uðe yu MknsíkkAu. yu{kt LkÚke nkuíkku fkuE ¼Þ fu LkÚke nkuíkkt fzðkt ðuý !hne{Lku Ãký yk ÄhíkeLke ‘MknLkþe÷íkk’ rðþu fÌkwt Au :økh{e, Xtze fu ðhMkkËLku MknLk fhíke Ähíke õÞkhuÞ Ÿnfkhkufhíke LkÚke. su rËðMku Ähíke{kíkk ÃkkuíkkLke MknLkþe÷íkkøkw{kðþu íÞkhu þwt Úkþu ? yuLke yuf ûký {kxu Ãký fÕÃkLkk fhku.Úkkuze s MkuftzkuLkku ÄhíkeftÃk þwt fhe þfu Au, yuLkk ykÃkýu MkkûkeAeyu. ËrûkýLkk Mktík ríkhwðÕ÷wðhu ‘ríkhwfTfwh÷’ (151){ktfÌkwt Au : ‘¾kuËðkðk¤kykuLkku ¼kh su heíku Ähíke MknLk fhe ÷uAu yuðe s heíku ÃkkuíkkLke ®LkËk fhðkðk¤kykuLku MknLk fhe ÷uðkyu yuf rðrþü Ä{o Au.’ Mktík Ãkwhw»k ÃkkuíkkLkk su ®LkËfku nkuÞ AuyuLke «þtMkk fhíkku nkuÞ Au. ykÃkýk rðhkuÄeyku îkhkykÃkýk{kt su ftE yðøkwýku nkuÞ yu òýðk {¤íkk nkuÞ Au.ykÃkýLku MkwÄhðkLke íkf {¤íke nkuÞ Au su ÃkkuíkkLke xefk-rxÃÃkýLku MknLk fhe þfíkku LkÚke íku íkk{Mke økýkÞ Au. ykÃkýuòu ykÃkýk fkÞo{kt ¾kuxkt Lk nkuEyu, íkku ÃkAe suLku su fnuðwtnkuÞ íku ¼÷u fnu.

9{e Vuçkúwykhe, 1917Lkk hkus økktÄeSyurøkhr{x ÃkØrík çktÄ fhðk ytøkuLke {wtçkE{ktÞkuòÞu÷e ònuhMk¼k{kt «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

hkus {qtÍðý ÚkkÞ fu Ëu¾kÞ Lkk hMíkku ynªËqh Au {trÍ÷ yLku, nwt òuô Awt fu ÃkkMk Au.

økwhw rþ»Þ {kxu nkuÞ Au, rþ»Þ økwhwLku {kxu nkuíkk LkÚke.hkò «òLku {kxu nkuÞ Au, «ò hkòLku {kxu nkuíke LkÚke. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011

MkwhûkkË¤ku çkkË Mkðkuoå[ ytíkheûk MktþkuÄLk MktMÚkk ‘EMkhku’{kt Ãký fki¼ktz ! yk½kíksLkf fnuðkÞ

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

çkúñLku òýLkkh çkúñ{ÞçkLke òÞ Au

‘çkúñrðËT ykÃLkkurík Ãkh{, çkúñrðËT çkúñið ¼ðrík’WÃkrLk»kËLkwt yk yuf ¢ktríkfkhe Mkqºk Au. yk MktMkkh{kt

yuðe fkuE ðMíkw Au suLku òýðkÚke çkÄwt s òýe þfkÞ Au ?suLku «kó fÞko ÃkAe çkeswt ftE «kó fhðkLkwt çkkfe hnuíkwt LkÚke? yuLkku W¥kh ykÃkíkk Ér»k fnu Au fu, ‘çkúñ yuf yuðe ðMíkwAu fu, suLku òÛÞk ÃkAe çkÄwt s «kó ÚkE òÞ Au. yux÷wt sLknª, çkúñLku òÛÞk ÃkAe {Lkw»Þ Ãkkuíku çkúñ{Þ çkLke òÞAu.’ yk MktMkkh{kt íkku yuðe fkuE ðMíkw Ëu¾kíke LkÚke suLku «kófhðkÚke çkÄwt s «kó ÚkE òÞ. MktMkkhLkkt çkÄkt s Mkw¾ku-ÄLk,ði¼ð, yiïÞo yu çkÄkÚke ykÃkýLku õÞkhuÞ ík]ró Úkíke LkÚke.yuLku ðÄw Lku ðÄw «kó fhðkLke RåAk Úkíke hnu Au.

íkku ÃkAe nðu yuðe fE ðMíkw Au ? rþ»Þ økwhwLku «&™ ÃkqAuAu. WÃkrLk»kË þçË WÃk + rLk + ÃkËT WÃkhÚke çkLku÷ku Au. suLkkuyÚko ÚkkÞ Au fu, økwhwLke ÃkkMku çkuMkeLku «kó fhðk{kt ykðu÷wt¿kkLk. rþ»ÞLke rs¿kkMkkLkku W¥kh ykÃkíkkt Ér»k fnu Au fu,yk MktMkkh{kt {kºk çkúñ yu s yuf yuðe ðMíkw Au suLku òÛÞkÃkAe ÔÞÂõíkLku çkÄwt s «kó ÚkE síkwt nkuÞ Au, çkeswt ftE «kófhðkLkwt çkkfe hnuíkwt LkÚke. yuLkkÚke Ãký yuf zøk÷wt ykøk¤ðÄeLku íkuyku fnu Au fu, çkúñLku òýLkkh Ãkh{ík¥ðLku Ãkk{u AuyLku Ãkkuíku MðÞt çkúñ{Þ çkLke òÞ Au. ynª ¿kkíkk, ¿kkLkyLku ¿kuÞ yu çkÄwt s yufkfkh çkLke òÞ Au.

yk ðkíkLku çkeS heíku Mk{òððe nkuÞ íkku fne þfkÞ fu,Sð yu ®çkËw Au yLku Ãkh{kí{k ®MkÄw Au. çkúñLku òÛÞk ÃkAe®çkËw Ãkkuíku ®MkÄw çkLke òÞ Au. ®çkËwLkwt ÃkkuíkkLkwt fkuE yÂMíkíðhnuíkwt LkÚke. æÞkLk fhLkkhku æÞkíkk ßÞkhu æÞkLk fhíkkt fhíkktÃkkuíku æÞkLk fhu Au yu ¼q÷e òÞ Au íÞkhu íku æÞuÞ{kt yufYÃkçkLke òÞ Au. æÞkíkk, æÞkLk yLku æÞuÞ yu ºkýuÞLkwt y÷økyÂMíkíð hnuíkwt LkÚke. yu s heíku MkkÄf, MkkÄLk yLku MkkæÞyu rºkÃkwxe Ãký yufYÃk çkLke síke nkuÞ Au. çkeò þçËku{ktfneyu íkku áük, ËþoLk yLku á~Þ yLku AuÕ÷u ¼õík, ¼ÂõíkyLku ¼økðkLk yu rºkÃkwxe Ãký yufkfkh çkLke síke nkuÞ Au.¿kkLk, ¼Âõík yLku MkkÄLkkLke yk [h{Mke{k Au. ykÃkýu Ãkýykðk Ãkh{ík¥ð çkúñLku òýe çkúñ{Þ «ÞkMk fhíkkt hneyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

CMYK

CMYK

Ãkkt[{e òøkeh ¼khík{kt hksfkhýeyku økw÷ktxçkkS {kxuòýeíkk Au Lku Ãkkuíku ftEÃký ÷ðkhk fhe Lkkt¾uLku ÃkAe ÷køku fu çkVkx ÚkE økÞku Au yux÷u{erzÞkyu {khe ðkíkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO Auíku{ fneLku ykur¤Þku½kur¤Þku {erzÞk ÃkhLkkt¾e Ëuðk{kt {knuh nkuÞ Au. Mkku{ðkhu¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fuÃxLk Mkkihðøkktøkw÷eyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt fu nðu yk Ròhku{kºk hksfkhýeykuLkku LkÚke. Mkkihðu Mkku{ðkhuMkktsu ònuhkík fhe fu íku nðu ík{k{ fûkkLkkr¢fux{ktÚke rLkð]¥k ÚkkÞ Au. xeðe [uLk÷ku ykMkkt¼¤eLku íkqxe Ãkze Lku íku{ýu MkkihðLkerLkð]r¥kLku [økkðe ËeÄe.

Mkkihð yk çkÄwt ½uh çkuXku çkuXku òuíkku nþu Lkuyu ð¾íku þwt çkLÞwt fu íkuLku ÷køÞwt fu yk íkkuçkVkx ÚkE økÞku yux÷u íkuýu økw÷ktx ÷økkðeyLku ònuh fÞwO fu Ãkkuíku rLkð]r¥kLke ðkík s fheLkÚke yLku Ãkkuíku su ftE fnu÷wt íkuLktw ¾kuxwtyÚko½xLk fhkÞwt Au. MkkihðLkk fnuðk «{kýuíkuýu yu{ fnu÷wt fu ÃkkuíkkLku ykEÃkeyu÷{kt Lknªh{ðk {¤u íkku Ãkkuíku MÚkkrLkf r¢fux{kt Ãký Lknªh{u Lku {erzÞkyu fkøkLkku ðk½ fhe LkktÏÞku.MkkihðLku ¼÷u yk fkøkLkku ðk½ ÷køkíkku nkuÞÃký ðkík yufLke yuf s Au. ykEÃkeyu÷{ktMkkihðLkwt Ãknu÷kt s Ãkzefwt ÚkE økÞwt Au Lku íkuLktwfkuE ÷uðk÷ s LkÚke íku òuíkkt íkuLku {kxu rLkð]r¥krMkðkÞ ykhku s LkÚke íÞkhu íkuýu økkihðÃkqýo

heíku rLkð]r¥k ÷E s ÷uðe òuEyu Ãký íkuLkuçkË÷u íku nswÞ yk heíkLkk y¾kzk fÞko fhu AuLku íku{kt çkuykçkY ÚkÞk fhu Au.

¼khíkeÞ r¢fux{kt su{ýu yufË{ økki-hðÃkqýo heíku yLku ÞkuøÞ Mk{Þu rLkð]¥k ÷eÄenkuÞ íkuðk çku ¾u÷kzeyku MkwrLk÷ økkðMfh yLkuyrLk÷ fwtçk÷u Au. MkwrLk÷ økkðMfhu 1987LkkðÕzofÃk ÃkAe rLkð]r¥k ÷eÄe yu ð¾íku økkðMfhyufË{ Vex níkku yLku òuhËkh Vku{o{kt Ãkýníkku. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke çkUøk÷kuh xuMxËkðMfhLke AuÕ÷e xuMx níke yLku yu xuMx{ktyufË{ x‹Lkøk rðfux Ãkh økkðMfhu yuf AuzkuMkk[ðeLku fhu÷k 96 hLk r¢fux RríknkMkLkeÞkËøkkh E®LkøMk{kt MÚkkLk Ãkk{u. çkku÷ xÃÃkeÃkzâk ÃkAe ík{Lku ¾çkh Ãký Lkk Ãkzu Lku ¼å[kffhíkku MkeÄku MxBÃk{kt ½qMke òÞ íkuðe rÃk[ Ãkh¼khíkLkk çkeò çkuxTMk{uLk økhçkk økkíkk níkkíÞkhu økkðMfhu ÷øk¼øk yk¾ku rËðMk Q¼khneLku çkíkkðe ykÃku÷wt fu õ÷kMk fkuLku fnuðkÞyLku õ÷kMk çku®xøk fkuLku fnuðkÞ. ðLk zu{ktÃký #ø÷uLz Mkk{uLke Mkur{VkELk÷{kt ¼khíknkhe økÞwt íku{kt økkðMfh [kh hLku Qze økÞu÷kuÃký yu Ãknu÷ktLke LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLk zu{u[{kt íkuýu su ykíkþçkkS fheLku 82 çkku÷{ktMkËe Xkufe íkuðe çku®xøk íkku yíÞkhu Ãký çknwykuAk çkuxTMk{uLk fhe þfu Au. xuMx yLku ðLk zuçktLku Vku{uox{kt økkðMfh ¼khíkeÞ xe{ {kxuyrLkðkÞo níkku Lku íkuLku fkuE fkZu íku{ níkwt sLknª Ãký økkðMfh Mk{sËkh níkku Lku fkuE

Ä¬k {kheLku fkZu íku Ãknu÷kt Lkef¤e sðk{ktþkýÃký Au íku{ Mk{SLku íkuýu fkhrfËeoLke xku[uníkku íÞkhu s rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe níke.

yrLk÷ fwtçk÷u íkku økkðMfh fhíkkt ÃkýðÄkhu Mk{sËkh LkeféÞku. 2007LkkðÕzofÃk{kt ¼khíku ¼kuÃkk¤wt LkkUÄkÔÞwt íku ÃkAeíkhík s íkuýu rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe níke Lku2008{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx rMkheÍ{ktíkuLke çkku®÷øk Mkk{u Mkðk÷ku QXðk {ktzâk fuíkhík s íkuýu yÄðå[uÚke s rLkð]r¥kLkeònuhkík fhe heíkMkh MkkiLku ykt[fku ykÃkeËeÄku níkku.

fwtçk÷uLke rLkð]r¥kLku ÷kufku nsw Ãk[kðeþfíkk LkÚke Lku nswÞ fnu Au fu ¼khíku ðÕzofÃkSíkðku nkuÞ íkku fwtçk÷uLku ðÕzofÃk{kt h{kzðkuòuEyu. yu ÃkAe fwtçk÷u EÂLzÞh «er{Þh÷eøk{kt hBÞku Lku ykEÃkeyu÷{kt íkuLkw tÃkhVku{oLMk sçkhËMík níkwt. fuÃxLk íkhefu íkuýuÃkkuíkkLke Mkkð íkr¤Þu ÃknkU[u÷e çkUøk÷kuhLkexe{Lku VkELk÷{kt ÃknkU[kze níke Ãký [kuÚkerMkÍLk{kt suðku çkUøk÷kuhLke xe{u íkuLku hexuELkLknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo fu íkhík s fwtçk÷uMk{S økÞku fu nðu VktVkt {khðkt yu ÃkkuíkkLktwøkkihð ykuAwt fhðk suðwt Au Lku çkesw çkÄwt [k÷uÃký yu Lkk [k÷u. Lku yk{ Ãký ELxhLkuþLk÷r¢fux{kt 16 ð»ko hBÞk ÃkAe Lku 956 rðfuxku÷eÄk ÃkAe fwtçk÷uyu þwt {u¤ððkLkwt çkkfe nkuÞ fuMkkrçkík fhðkLktw nkuÞ Lku yu Ãký yuðk ÷kufkuMkk{u fu su{Lku r¢fux MkkÚku ftE ÷uðkËuðk LkÚke Lku

{kºk ÃkiMkkLkk òuh Ãkh su ÷kufku r¢fux MkkÚkuòuzkÞu÷k Au. íkuýu yuf Ãk¤Lkku Ãký rð[khfÞko rðLkk rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe Lku ¾MkeøkÞku.

fwtçk÷uyu íkku yu ð¾íku MkkihðLku Ãký yu sMk÷kn ykÃke níke fu íkuýu Ãký nðu Mktfu÷ku fhe÷uðku òuEyu Lku ¾Mke sðwt òuEyu Ãký MkkihðLkk Mk{ßÞku Lku nwt íkku h{eþLke hufzo ðøkkzâkfhe íku{kt nðu ykçkY ¾kuðkLkku ðkhku ykÔÞkuAu. MkkihðLku ÃkkuíkkLku nswÞ ykEÃkeyu÷{kth{ðk {¤þu íkuðe ykþk ¼÷u nkuÞ Ãký íkuLkkrËðMkku nðu Ãkqhk ÚkE økÞk Au yu ðkMíkrðfíkkAu. òu ÷khk suðk ¾u÷kzeLku fkuE Mkqt½ðk íkiÞkhLkk nkuÞ íkku ÃkAe MkkihðLkku íkku ¼kð fkuýÃkqAðkLkwt ? f{LkMkeçke yu Au fu yk ðkíkykÃkýLku çkÄktLku Mk{òÞ Au Ãký zkuçkkMkkihðLku Mk{òíke LkÚke. ðÄkhu Ëw:¾ yu òuELkuÚkkÞ Au fu su {kýMkLku ykÃkýu ËkËkøkeheÚkeh{íkku òuÞku Au Lku {nkhkòLke su{ çku®xøkfhíkku òuÞku Au íku {kýMk yk heíku xfe hnuðkð÷¾kt {khu Au Lku r¢fuxLkku f¬ku Ãký LknªòýLkkhk {k÷uíkwòhkuLke {nuhçkkLke {kxux¤ð¤u Au. su yËkÚke Mkkihð rMkõMkhkuVxfkhíkku yu ÞkË fheyu Aeyu Lku yu Ëw:¾ ðÄeòÞ Au. yk ô{hu yLku yk Míkhu ÃknkUåÞk ÃkAeyu zkuçkkyu nsw þwt Mkkrçkík fhðkLktw hne òÞAu fu õÞk ÷kxk ÷uðkLkk hne òÞ Au íku s¾çkh Ãkzíke LkÚke.

MkkihðLkk {øks{kt su [k÷íkwt nkuÞ íku Ãký

íkuLkwt ðíkoLk rxrÃkf÷ EÂLzÞLk MkkÞfeLkkuLk{qLkku Au. ykÃkýu ¼khíkeÞku ykÃkýe MktMf]ríkyLkkMkÂõíkLke Au Lku ðihkøk¼kð íkku ykÃkýk÷kune{kt Au íkuðe {kuxe {kuxe ðkíkku fÞko fheyuAeyu Ãký ¾hu¾h yLkkMkõík yLku ðihkøkeçkLke þfíkk LkÚke. ykÃkýkÚke fþwt Aqxíkwt sLkÚke Lku økkihðÃkqýo heíku fþkLkku íÞkøk fhðk{ktykÃkýu {kLkíkk s LkÚke. ÷kufku økk¤ku Ëuíkk nkuÞíkku ¼÷u Ëu ykÃkýu [kUxu÷k s hnuðkLkwt yuykÃkýku SðLk{tºk Au Lku çkÄkt ûkuºkku{kt ykSðLk{tºk çkhkçkh [k÷u Au.

hksfkhý{kt çkwrZÞkyku yuf Ãkøk fçkh{ktnkuÞ Lku çkkfeLkwt þheh Ãký yk¾uyk¾wt ÷çkzeøkÞwt nkuÞ íkkuÞ økkËe Ãkh çkuMkðkLke ÷k÷MkkMkkÚku SÔÞk fhu Au Lku swðkrLkÞk {kxu søkkfhíkk LkÚke. MÃkkuxTMko{kt Ä¬k {kheLku fkZkuLknª íÞkt ÷øke çkwrZÞk ¾u÷kzeyku ¾Mkíkk LkÚkeLku íkuS÷k íkku¾kh suðk ¾u÷kzeyku çkwrZÞkÚkELku ÷çkzðk {ktzu Lku hkn òuE òuELku ÚkkfeòÞ íÞkt ÷øke [kUxe s hnu Au. Auðxu íku{LkuÄ¬k {kheLku fkZðk Ãkzu Au Lku søkk fhðe ÃkzuAu. yk nk÷ík çkÄu s Au Lku Mkkihð Ãký íku{ktyÃkðkËYÃk Mkkrçkík ÚkÞku LkÚke yu òuE ¾hu¾hËw: ¾ ÚkkÞ Au. òufu íku{kt ykÃkýu fhe Ãký þwtþfeyu ? íkuLku s yÃk{krLkík ÚkðkLkk Lku ¾¥kk¾kELku çkuykçkY ÚkðkLkk y¼h¾k nkuÞ ÃkAeykÃkýkÚke ftE Lkk ÚkkÞ. çknw çknw íkku «kÚkoLkkfhe þfeyu fu ¼økðkLk MkËTçkwrØ ykÃksu,ykÃkýLku Lknª MkkihðLku.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

ðzkuËhk- r¼÷kz xÙuLk ykýtË MkwÄe ÷tçkkðkuðzkuËhkÚke r¼÷kz xÙuLk yXðkrzÞk{kt ºký rËðMk {uLxuLkLMk {kxu ykýtË

òÞ Au íku xÙuLkLku ykýtËÚke s þY fhkÞ íkku ykýtËÚke LkkufrhÞkíkku yLkuÔÞðMkkrÞfkuLku Mkøkðz ÚkkÞ. çkeswt íkuLkk A zççkk ÃkkMk ÄkhfkuLku Vk¤ðkÞk AuyLku Mkk{kLÞ «ðkMkeyku {kxu Võík [kh zççkk s Vk¤ðkÞk Au íkuLku çkË÷uMkk{kLÞ «ðkMkeykuLku ðÄw zççkk Vk¤ðkÞ íku yíÞtík sYhe Au. ÃkkMkÄkhfkuLkk zççkk{kt ÃkkMkÄkhfku Mkk{kLÞ «ðkMkeykuLku çkuMkðk Ëuíkkt LkÚke,Í½zkyku, {khk{khe fhu Au. yk çkkçkíku ÃkkMk ÄkhfkuLke fLkzøkík ykuAefhðk íku{ s Mkk{kLÞ «ðkMkeykuLku hkník ÚkkÞ, xÙuLk{kt zççkk Vk¤ðýeÞkuøÞ ÚkkÞ íku{s ykýtË- r¼÷kz ðå[u xÙuLk Ëkuzkððk huÕðu hksÞ{tºkeLkuhsqykík fhðk{kt ykðþu.

- hksuþ¼kR, ðzkuËhk

zuÃkkuLkk MÚk¤ktíkhÚke rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e ðÄþuðzkuËhk þnuhLkk MkuLxÙ÷ çkMk zuÃkkuLkwt MÚk¤ktíkh þk¤k, fku÷us{kt ¼ýíkk

rðãkÚkeoyku {kxu yøkðzíkk ðÄkhþu. íkuykuLku ÃkkuíkkLkk ÃkkMk fZkððk ½ýeyøkðzíkkyku ðÄþu. yk yøkðzíkkLku Ëqh fhðk yuMk.xe. íktºk, íkkífkr÷fy{÷{kt ykðu íku heíku huÕðu MxuþLk ÃkkMkuLkk ðexfkuMk çkMk MxuLz{kt yÚkðkfkuXe rçkÕzªøk, Lk{oËk ¼wðLk fu ÃkAe rfíkeoMíkt¼ çkMk MxuLz ¾kíku rðãkÚkeoÃkkMk fkZðk {kxu ÔÞðMÚkk hk¾u íkku rðãkÚkeoykuLkwt rník s¤ðkþu. çkMk{wMkkVhe ËhBÞkLk ÃkkMk çkLkkððkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íkku «þtMkrLkÞ çkLkehnuþu. - ¼kir{f Ãkxu÷, ðzkuËhk

çk÷qLk, ÃkuhkþqxÚke {¤íkwt rþûkýçk÷qLk yLku Ãkuhkþqx çktLku yøkíÞLkk Au. çk÷qLkÚke WÃkh

sðkÞ, ÃkuhkþqxÚke Lke[u yðkÞ. çk÷qLk yuðwt sýkðu Au fu,{kýMku Ÿ[k QXðwt nkuÞ íkku n¤ðk çkLkku, ¼kh rðLkkLkk, rðLkÞe çkLkku.yk ¼khrðneLkíkk ytËh nkuðe òuEyu. ytíkhLku çktÄLkkuÚke {wõík hk¾ku.Ãkuhkþqx fnu Au fu, {khku Lkkíkku Ãk]Úðe MkkÚku Au. ykfkþ{kt fkuE Ãký øk{uíku fhu, Ãký {khu Lke[u s sðkLkwt nkuÞ Au. ykfkþ{kt VtxkE sðkLkkuyðfkþ Au, Ãký {khe MkkÚku òuzkÞu÷k {kýMkLku ytíku íkku Ãk]Úðe ÃkhÃknkU[kzeþ. su{kt sL{ ÚkÞku íku Ãk]ÚðeLku ¼q÷ðe Lknª. ykÄkh MkkÚkuMktçktÄ Lk fkÃkþku. Ãký Ãkuhkþqx ¾q÷u íkku s Lke[u yðkÞ {kxu {LkLku,ÓËÞLku ¾ku÷e rðMíkkhku íkku s Mkwhrûkík heíku Ãkkh Qíkhkþu.

8

Mkkihð rxrÃkf÷ RÂLzÞLk MkkEfeLkku ©uc Lk{qLkku

yuzðkufux îkhk ÔÞðMkkÞe økuhðíkoýqfLkk{Ëkh fkuxo{ktÚke yMke÷Lku {¤ðkÃkkºk hf{ íkuLkk yuzðkufuxu

Lkk{Ëkh fkuxo{ktÚke ÷eÄk ÃkAe íkuLkk yMke÷Lku ÃknkU[kzðkLke Vhs yLkusðkçkËkhe hnu Au. Lkk{Ëkh fkuxo{ktÚke yMke÷ íkhVu WÃkkzu÷ hf{ xÙMxLkefnuðkÞ, Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt fu, ÷kufkuLkk {kLkMk WÃkhÚke yuðeyMkh Ëqh Úkðe òuEyu fu ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞu÷ ÔÞÂõík WÃkhfkuE ytfwþ nkuíkku LkÚke yLku íkuyku rþûkkí{f Ãkøk÷ktÚke Ãkh Au yLkuyLkerík{kLk ðíkoLk fhe þfu Au. Lkk{Ëkh fkuxo{ktÚke yMke÷ íkhVu WÃkkzu÷ehf{ yuzðkufux îkhk íkuLkk yMke÷Lku MkwÃkhík Lk fhu íkuðk fuMkku{kt Äzku çkuMkuíkuðe Mkò Úkðe òuEyu. fkÞ{ {kxu ðfe÷Lkwt Lkk{ yuzðkufux hku÷{ktÚkefkZe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt.(Ref.: nheþ[tÿ ríkðkhe rð. çkisw- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþMknLkþe÷íkk yu {nkLkíkkLkku økwý Au

zurðMk fÃk MÃkÄkoLkku «kht¼ ÚkÞku

y{urhfLk ¾u÷kze zTðkEx rV÷e zurðMku rçkúrxþ xurLkMk¾u÷kzeykuLku nkðozoLke xe{ Mkk{u xurLkMk {u[ h{ðkLkwtyk{tºký ykÃÞwt níkwt. yk heíku 9 Vuçkúwykhe, 1900Lkk hkusÃknu÷e ðkh zurðMk fÃk xurLkMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. {u[SíkLkkh ¾u÷kzeLku [ktËeLke xÙkuVe ELkk{ íkhefu ykÃkðkLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke. yk heíku þY ÚkE xurLkMkLkeËwrLkÞkLke hku{kt[f yLku «ríkrcík MÃkÄko.

zurðMkLkku sL{ r{MkkiheLkk MkuLx ÷wEMk{kt ÚkÞku níkku.1899{kt íku{ýu yktíkhfkì÷us xurLkMk MÃkÄko{kt {uLk®MkøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLkrþÃk {u¤ðe níke. WLkk¤kLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk íku{Lke nkðozoLke xe{ fur÷VkuŠLkÞkLkk fux÷kf ©ucxurLkMk ¾u÷kzeykuLke Mkk{u h{ðk síkk. ËþofkuLke yk h{ík«íÞuLke hwr[ yLku íku{Lkk îkhk {¤e hnu÷k «ríkMkkËLkuæÞkLk{kt hk¾eLku zurðMku xurLkMk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðkLke Ëh¾kMík {qfe. yk Ëh¾kMíkLku ÞwyuMkLkuþLk÷ ÷kuLk xurLkMk yuMkkurMkyuþLkLkku Mknfkh MkktÃkzâku y™uzurðMku ÃkkuíkkLkk ytøkík 750 zkì÷hLkk ¾[uo yuf [ktËeLkkuxÙkuVe çkkW÷ íkiÞkhfhkÔÞku. yk xÙkuVe18 #[Lkku ÔÞkMkyLku 13 #[LkeŸ[kE Ähkðíkeníke. 9V u ç k ú w y k h e ,1900Lkk hkuszurðMku xurLkMk MÃkÄko¾wÕ÷e {qfe. økúuxrçkúxuLk xe{ íkuMk{Þu xurLkMkLkeh{ík{kt ©uc¥k{{kLkðk{kt ykðíkey™u xurLkMkLke h{ík{kt íku{Lkwt «¼wíð níkwt. 8 ykìøkMx,1900Lkk hkus ºký rçkúrxþ ¾u÷kzeykuyu zurðMkLke[u÷uLsLku ð¤íkku sðkçk ykÃkðk çkúwfr÷LkLkk ÷kuLøkðqz r¢fuxõ÷çkLke {w÷kfkíku ykÔÞku yLku MÃkÄko{kt QíkhðkLke íkiÞkheçkíkkðe. zurðMku ºký rËðMkLkk Vku{uox MkkÚkuLke {u[LkwtykÞkusLk fÞwO. Ãknu÷e ðkh ÞwyuMkLke xe{u yk fÃkLku ÃkkuíkkLkkLkk{u fÞkuo. Äehu Äehu yk MÃkÄkoLke ÷kufr«Þíkk ðÄíke [k÷e.yuf ÃkAe yuf Ëuþ yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk ÷køÞk. yksuxurLkMk søkík{kt zurðMk fÃk ¾u÷kzeyku {kxu {kLk MkkÚku«ríkckLkk støk Mk{kLk çkLke hÌkku Au.

9 Vuçkúwykhe 1900

y{urhfk-[eLk MktçktÄku Ãkh MkkiLke Lksh

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ykEÃkeyu÷ r¢fux MÃkÄko, fku{LkðuÕÚk økuBMk, ykËþo MkkuMkkÞxe, xw-SyLku nðu yuMk çkuLz MÃkuõxÙ{ fki¼ktz çknkh ykðe hÌkwt Au. yíÞkhMkwÄe yLkuf fki¼ktzku çknkh ykÔÞkt Au. ÷k÷w, {w÷kÞ{, {kÞk ðøkuhuyuLz ftÃkLkeLkk yLkuf fki¼ktzku ÷k¾ku-fhkuzkuLkk çknkh ykÔÞkt yLkuMk{ÞLke MkkÚku ¼q÷kE økÞkt. {kU½ðkhe, ¼kððÄkhk suðe «kÚkr{fMk{MÞkykuÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk yLÞºk Ëkuhðk yuf ÃkAe yuf ík{k{hksfeÞ Ãkûkku yLku íktºkyu Lk¬e fÞwO nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au fu, ËuþLke«òLku Võík ¼úük[khLkku s yLkw¼ð Lk fhkððku, Ãký ¼úük[khLkuÃký ¼q÷e sðkÞ íkuðkt fhkuzkuLkkt fki¼ktzku þkuÄe þkuÄeLku çknkh÷kððk. yk MktË¼o{kt xw-S MÃkuõxÙ{Úke Ãký {kuxwt fki¼ktz çknkhykÔÞwt Au. fki¼ktzku çknkh ykððk s òuEyu yLku nðu yuðwt sýkÞAu fu, ík{k{ ûkuºku {ÞkoËk çknkhLkk fki¼ktzku s Au. Ëw:¾ yu sðkíkLkwt Au fu, áüktíkYÃk Mkò fkuELku Úkíke LkÚke. fki¼ktzku þkuÄðkLkefðkÞík{kt Ãký «òLkkt Lkkýkt s ¾[koÞ Au. ÷k¼ «òLku Úkíkku LkÚke.yk ð¾íku su fki¼ktz nkuðkLke þtfk ÔÞõík ÚkE Au íku Mk{økú¼khíkeÞku, ¾kMk íkku økwshkíkeyku yLku íku{ktÞ y{ËkðkËLkkrLkðkMkeyku {kxu þh{sLkf fne þfkÞ, fkhý fu yk fki¼ktzLkeþõÞíkk sýkðíkk fuøkLkk ynuðk÷{kt RMkhku MktMÚkk yLku íkuLkkrð¿kkLkeyku Mkk{u÷ nkuðkLke þtfk ÔÞõík ÚkE Au. RMkhku MktMÚkky{ËkðkËLkwt yuf økkihð fnuðkÞ. íÞkt ykðwt fki¼ktz ÚkkÞ ?rLk»ýkík, rðîkLk rð¿kkLkeyku yLku yãíkLk xufTLkku÷kuSLkk rLk»ýkíkkuykðwt fhe þfu íku ðkt[e-Mkkt¼¤eLku s LkðkE ÷køku íkuðwt Au. ykfki¼ktz òu ¾hu¾h nþu íkku MkkiÚke {kuxwt yux÷u fu çku ÷k¾ fhkuzÚkeðÄw YrÃkÞkLkwt nþu. rçkz {tøkkÔÞk rðLkk yuMk-çkuLz çkúkuzçkuLz MÃkuõxÙ{¾kLkøke ftÃkLkeLku Vk¤ðe ËuðkÞwt. RMkhkuLkk ¼qíkÃkqðo rð¿kkLke zkì. yu{.S. [tÿþu¾h s yk ftÃkLkeLkk {kr÷f Au. òuðkLke ¾qçke yu Au fu,RMkhku su {tºkk÷Þ nMíkf Au íku ðzk «ÄkLk ÃkkMku Au. Lkerík-rLkÞ{ku,rLkÞtºkýku çkÄwt s Lkuðu {qfeLku MkkuËku ÚkÞku Au yuðwt fnuðkÞwt Au. rð¿kkLksu{ su{ ykøk¤ ðæÞwt Au íku{ íku{ ykÄwrLkf SðLk{kt, Mk{ks{ktíkuýu MkðkuoÃkheíkkLkwt MÚkkLk økúný fÞwO Au. ykðk rð¿kkLk ûkuºkLkeyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík «kó yLku økwshkík s Lknª, Ãký ËuþLkk økkihðMk{e RMkhku{kt ykðkt fki¼ktzku ÚkÞkLke þtfk MkuðkÞ íku syk½kíksLkf Au. Ëuþ¼h{kt RMkhkuLke rðrðÄ ûkuºkLke yLkufþk¾kyku-MktMÚkkyku ÃkÚkhkÞu÷e Au. yksLkk xe.ðe., RLxhLkux,ykE.xe. ytíkheûk ðøkuhu ûkuºkku{kt RMkhkuLkwt ½ýwt {kuxwt «ËkLk Au. ¾qçks Mkkhku fne þfkÞ íkuðk Ãkøkkhku ðøkuhu {u¤ðLkkhk Ãký ßÞkhuMkhfkhe ríkòuheLku ÷k¼ fhkððkLku çkË÷u LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðkuÔÞðnkh fhu íÞkhu Mknusu þtfk ÚkkÞ fu RMkhku suðe MktMÚkkyku{ktíku{Lke MÚkkÃkLkkÚke yks MkwÄe fux÷kt fki¼ktzku-økuhheríkyku ðøkuhu ÚkEnþu ? yuf Mkk{kLÞ {kýMkLku Ãký ¾çkh nkuÞ Au yLku LkkLkfzeMktMÚkk MkkuMkkÞxeLku Ãký fu xuLzh {tøkkðeLku s fkuLxÙuõx yÃkkÞ Au.rçkzLkwt yuf ykøkðwt {n¥ð Au SðLk{kt. ykðwt nkuÞ íÞkhu çkknkuþrð¿kkLkeyku-rLk»ýkíkku yLku Mkwrþrûkík Mk{ksLkk ¢e{ {Lkkíkk rðîkLkkuMkk{kLÞ «r¢ÞkLku yðøkýu ÃkAe fkuLke ÃkkMku þwt yÃkuûkkyku hk¾ðe ?òu fu fuøkLke þtfk Mkk[e Xhu íkku MkkiÚke ðÄw fzf Mkò ykfki¼ktz{kt Ëkur»kíkkuLku Úkðe òuEyu. fkÞoðkne íkífk¤ Úkðe òuEyu.yçkòuLkk ¾[uo Úkíkkt ytíkheûkLkkt fkÞo¢{ku ðøkuhu Ãkh nðu rLkÞtºkýLkesYh Au. [tÿ Ãkh fu {tøk¤ Ãkh Lk sðkÞ íkku ðktÄku Lknª, Ãký su{q¤¼qík nuíkwyku {kxu MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷e Au íku Ãknu÷kt Ãkqhk fhðk sYheAu. Mkk{kLÞ «òLku ÷k¼ ÚkkÞ íkuðkt fkÞo¢{ku Úkðk òuEyu. yçkòuLkkuÄq{kzku fÞko çkkË òu fki¼ktzku s Mkkfkh ÚkðkLkk nkuÞ íkku íku ÞkuøÞLkÚke yLku Ëuþ {kxu rníkkðn LkÚke.

ykze [kðe(1) {kuxwt, {nkLk (4)(4) ÍÃkkxkÚke (5)(8) ÷økkíkkh, Mkíkík (3)(9) fkt[¤eLkku Akíke WÃkhLkku ¼køk (4)(10) {uzku, {s÷ku (2)(11) økúknf (3)(12) Wíkkð¤, Ëhkuzku (2)(13) Lkkswf, Lkh{ (3)(14) ò{eLk¾ík (4)(15) EåAk, {Lke»kk (2)(16) Íuh, rð»k (2)(18) Lkkøk, {nkËuð (4)(20) Ëeðku, ËeÃkf (3)(23) V¤ðk¤wt, MkkÚkof (3)(25) Mkkh, Mk¥ð (2)(26) fk¤S, [k÷kfe (3)(27) [k÷eMk þìhLkwt ðsLk (2)(28) òuh, swMMkku (2)(29) fktS (2)(30) MkrnÞh, çknuLkÃkýe (2)(31) íkÃkkhku, Ít¾Lkk (3)(32) {wfk{ (2)(33) n¬, {kr÷fe (2)(34) økzËku, XkUMkku (2)(35) ÃkÚkhku, Ãknký (3)Q¼e [kðe(1) rLknk÷, LÞk÷ (4)(2) yøkkW, Ãkqðou (3)(3) íkhík (2)(4) ykuÃk, [¤fkx (3)

(5) Ãkrðºk, ÃkwrLkík ()(6) þýLkwt fÃkzwt (2)(7) yufË{ çkÄwt Lkfk{wt Úkðwt íku (4)(9) ntMk (3)(11) ¼Þtfh ÞwØ, rðLkkþ (4)(12) rfLkkhku, Auzku (2)(13) híkk¤wt, MkfhftË (4)(14) {kU, [nuhku (2)(16) Mkk÷, ð»ko (3)(17) Ãkrík, Äýe (3)(19) Lkfk{ku, Vuhku (5)(20) Vu÷kðku, ðneðx (3)(21) økheçk, hktf (2)(22) ðktMkLke fk{ze (4)(24) ytfwh, Výøkku (4)(29) yk¤, ykûkuÃk (3)(32) rð÷tçk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-15 8-03 18-31rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 609

2 3 4 5 74 2

8 7 54 6 5 9 7

9 4 3 8 68 2 7

8 9 36 3 9 4 89 4 5

hrðÞkuøk ynkuhkºk, þeík¤k Aê (çktøkk÷),¼õík frð ËÞkhk{Lke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË Aê, çkwÄðkh, íkk. 9-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞrËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 25-yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus :5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 22-02 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : yrïLke (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : þw¼ h. 24-53 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : þeík¤k »kce (çktøkk÷). hrðÞkuøk ynkuhkºk.fw{khÞkuøk f. 22-02 MkwÄe. * ðiÄ]rík {nkÃkkík f. 08-22Úke 14-14 MkwÄe.* økwshkíkLkk Mkw«rMkØ ¼õíkfrð ©e ËÞkhk{Lke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk.1777, [ktËkuË (Lk{oËk rfLkkhu), yðMkkLk : íkk. 9-2-1852. * f]r»k ßÞkurík»k: MknòLktË Mðk{e îkhk Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLke yk[khMktrníkk YÃku ‘rþûkkÃkºke’økútÚkLke h[Lkk ÚkE Au. Ëhuf ¾uzqík-ÃkþwÃkk÷f íkÚkk øktsçkòhLkk ðuÃkkhe ¼kEykuyuÄ{o-Mkt«ËkÞLkk ¼uË¼kð ðøkh yk rþûkkÃkºkeLkwt yuf ðkh ðkt[Lk-yæÞÞLk fhðkLkesYh Au. íku{ktÚke ÃkÞkoðhý-MðåAíkk- LkkýkfeÞ ÔÞðnkh rðþu {køkoËþoLk {¤u Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1210

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 608Lkku Wfu÷

2 3 1 7 4 9 5 6 84 5 6 8 2 3 9 7 19 8 7 1 5 6 4 2 35 2 4 6 1 7 3 8 91 6 9 2 3 8 7 4 53 7 8 4 9 5 2 1 67 1 5 3 6 2 8 9 48 4 3 9 7 1 6 5 26 9 2 5 8 4 1 3 7

r M k ø k k h u x÷kExhLke þkuÄr Ë ð k M k ¤ eÃknu÷kt ÚkEníke.ËwrLkÞkLkwt MkkiÚkeLkkLkk{kt LkkLkwt ÞwØ 1896{kt #ø÷uLzyLku ÍktÍeçkkh ðå[u ¾u÷kÞwt níkwt. ykÞwØ 38 r{rLkx [kÕÞwt níkwt.Ëhuf ÔÞÂõíkLke ®Vøkhr«Lx swËe swËenkuÞ Au yu s heíku Ëhuf ÔÞÂõíkLkeS¼Lke r«Lx Ãký y÷øky÷øknkuÞ Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011[khufkuhð]»k¼

Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkkfk{fks {kxuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.íkrçkÞík çkøkzu Lknªíku òuòu.

®Mkn

{nuLkík htøk÷kðíke ÷køku.fkuE ®[íkkLkku¼kh n¤ðku Úkíkku÷køku. øk]nrððkËxk¤òu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk {Lk ÃkhLkkuçkkus ðÄíkku ÷køku.ÄkÞwO fhðk{kt{w~fu÷e hnu. ¾[oÃkh fkçkq hk¾òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yÃkuûkk {wsçkV¤ Lk {¤u.Äehs V¤u.fkixwtrçkf fkÞoMkV¤ çkLku.

{u»k

nsw Äehs yLkuMk{íkk hk¾ðeÃkzu. ÄkÞko fk{{ktrð÷tçk ðÄíkku÷køku. «ðkMk{ktrðÎLk sýkÞ.

ykðf Mkk{u òðfðÄíke sýkÞ.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk. MðsLkLkwtykøk{Lk ÚkkÞ. ¾[oxk¤òu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkkt÷køku. rððkËÚkeËqh hnuòu.MLkuneÚke r{÷Lk.«ðkMkLke íkf {¤u.

ykÃkLkk fkixwtrçkf«&™ku økqt[ðkíkksýkÞ. {kLkrMkfxuLþLk Qíkhu.¾[o-ÔÞÞ ðÄu.

yðhkuÄ{ktÚke {køko{u¤ðeLku ykøk¤ðÄe þfþku. ykŠÚkfMk{MÞk sýkÞ.MLkune-MðsLkLke{ËË {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞffk{fks{kt MkV¤íkkyLku «økrík òuEþfþku. ÄehsLkefMkkuxe Úkíke ÷køku.

ykÃkLke fkuE®[íkkLkku ¼khQíkhíkku sýkÞ.ðÄw «ÞíLku V¤{¤íkwt ÷køku. «ðkMk{òLkku hnu.

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLku n÷ fhðkLkeíkf MkòoÞ.MkkLkwfq¤íkkLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. «ðkMk{kt«MkÒkíkk hnu.

STAR GOLD14-00 [÷ [÷k [÷17-30 rnhkuMkh1-00 r{.yuLz r{rMkMk r¾÷kze

SONY MAX11-30 Ëkíkk16-00 ËkLkkÃkkLkeh0-00 fkuÞ÷k

STAR MOVIES1h-3Ãk yuõMk {uLk14-Ãk0 Äe zurðÕMk xkuBçk16-Ãk0 ELk xq Äe ç÷q-hh1-00 LÞq ykuL÷e ÷kEð xðkEMk

FILMY11-30 yr¼{LÞw1Ãk-00 ÃkÚÚkh ykih ÃkkÞ÷19-00 «rík½kík

ZEE CINEMA1h-00 {nuhçkkLk16-00 çkku÷ hkÄk çkku÷h0-00 ík÷nfk

HBO1h-00Äe ÷kuzo ykuV hªøk Ä rhtøMk1Ãk-4Ãk {uøkk VkuÕx17-4Ãk nu ykLkkuoÕz19-1Ãk yLzðÕzo

rMkLkuu{

k

MkkuLkkyu ÃkqAâwt :‘ÃkAe íkkhk AqxkAuzkLkk fuMk{kt ðfe÷Lku þwt VeykÃkðe Ãkze ?’{kuLkkyu fÌkwt

‘ðfe÷u yuf Ãký ÃkiMkku VeLkku ÷eÄku Lknª.’‘fu{ ? fu{ ?’ MkkuLkkLku y[hs ÚkÞwt.{kuLkkyu fÌkwt :‘ðfe÷ {khk sqLkk ðhLkku ËkuMík níkku yLku yuLku yuLkk ËkuMíkíkhV ¼khu MknkLkw¼qrík’

fux÷ktf hkßÞku{kt [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu ½ýkÃkûkÃk÷xwykuyu ÞkË hk¾ðk suðe yk ðkík Auþwt fnku Aku ?

h{uþu {wêe çktÄ fhe yLku hkfuþLku ÃkqAâwt :‘çkku÷, {khe {wêe{kt þwt nþu ?’‘ÃkíktrøkÞw’‘Lkk’‘íkku MkMk÷wt’‘fnwt ? nkÚke ?’h{uþu {wêe Mnus ¾ku÷e {wêe{kt òuE ÃkqAÞwt :‘nkÚke- Ãký fÞk htøkLkku ?’

Mkkze Mku÷{kt h{uþLku ÃkíLke MkkÚku sðwt Ãkzu÷wt.MkuÕMk{uLku yuf MkkzeLkku Ãkk÷ð çkíkkðe fÌkwt :‘çkuLk, yk ÷E ÷ku. Ãkk÷ð çknw ‘he[’ Auh{uþu fÌkwt : ‘Ãký, yuLkku Ãkrík he[ LkÚke Lku-’

Vuçkúwykhe {rnLkku yux÷u çksuxLkku {rnLkku. fuLÿ yLku hkßÞLkeMkhfkhkuLku «ò fnu Au : ‘ík{khk ykÞkusLkku ¼khu ‘he[’ Au;Ãký, {k-çkkÃk, y{u «ò çknw økheçk Aeyu-fhðuhk Íªfíkk Ãknu÷k rð[khòu.’

{khk {B{e {khk ÃkÃÃkkLku yktøk¤eLku xuhðu Lk[kðu Au-yu þwt fk{ MkhfMk òuELk LkÚke fhíkkt ?

Mkw»{kSLkk ËefhkLku ykðku «&™ Úkíkku nþu ¾hku ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

MknkLkw¼qrík

økheçk

{wêe{kt

çke÷e-1yk¾wt ð»ko {nkËuðLku

[zkðkíke çke÷eLku ykÞwðuoË{kt‘rçkÕð’ fnu Au. yrík «k[eLk

fk¤Úke çke÷eLkk Ãkt[køkLkku rðrðÄ hkuøkku{ktrðr¼LLk heíku WÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au. çke÷e{Äwh, íkqhe, ÓËÞLku {kxu rníkfh, hwr[fkhf,sXhkÂøLk ðÄof, nhMk, Mkkuò, rÃk¥kLkkhkuøkku, íkkð, fV yLku ÍkzkLkku Lkkþ fhLkkhAu. çke÷eLkk {q¤ {Äwh, ÷½w, Wçkfk, Q÷xeyLku ðkÞwLkkþf økýkðkÞk Au. çke÷eLkkfk[kV¤ íke¾k, íkqhk, fzðk, W»ý, íkeûý,ÂMLkøÄ, yÂøLkËeÃkf, {¤Lku hkufLkkh, fVðkÞwLkkþf Au. çke÷eLkk Ãkkfk V¤ku {Äwh,Ëknf {kuzk Ãk[Lkkhk ËwøkOÄðk¤ku yÃkkLk ðkÞwAkuzLkkh Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{khk fBÃÞqxh{kt ík{u òíkòíkLkk Lku ¼kík ¼kíkLkk «kuøkúkBMkELMxku÷ fhe hkÏÞkt nþu. ßÞkhu íku{kt«ðuþðk {kxuLkk «ðuþîkh Mk{kLkþkuxofx zuMfxkuÃk Ãkh s {qfu÷kt òuðk{¤íkkt nkuÞ Au. þkuxofx ykEfkuLk Ãkhzçk÷ Âõ÷f fÞwO yLku «kuøkúk{ykuÃkLk, ÄuxTMk Ex.

Ãkhtíkw fux÷ef ðkh ík{khk yk«kuøkúk{ Vq÷ MkkEÍ MaximizerðLzku{kt ykuÃkLk Lk Úkíkkt LkkLkerðLzku{kt ykuÃkLk ÚkkÞ Au suÚkeMaximize WÃkh Ëh ð¾íku Âõ÷ffhðwt Ãkzu Au. yk ðkhtðkh «r¢Þkík{khk {kxu ftxk¤ksLkf çkLke síkenþu. òu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ yLkuyk ðÄkhkLke «r¢ÞkÚke AqxfkhkuÃkk{ðku nkuÞ íkku ykx÷wt fhku suÚkeík{khk «kuøkúkBMkLke rðLzku çkkÞrzVkuÕx Maximize rðLzku{kt s¾q÷þu.

1. Mkki «Úk{ ík{khk su-íku«kuøkúk{LMkLkk þkuxofxo Ãkh hkExÂõ÷f fhe Properties Ãkh Âõ÷ffhku.

2. íÞkh çkkË íku{kt Shortcut xuçknuX¤ ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktRun Lkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚkeMaximized rMk÷uõx fhku.

3. yk ÃkAe Apply yLku OK fheËku.çkMk, ykx÷wt fÞko ÃkAe ík{u ßÞkhu

Ãký íku «kuøkúk{ ykuÃkLk fhþku íku Vq÷MkkEÍ rðLzku{kt s ykuÃkLk Úkþu.

xufLkku÷kuSLkk yk Mk{Þ{kt ½ýeftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke ftÃkLke{kt LkðkfuÂLzzuxLku rMk÷uõx fhðkLkk nkuÞ íÞkhuç÷kuøkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. Mkkt¼¤eLkuLkðkE ÷køkeLku Ãký yk nfefík Au. swËeswËe ftÃkLkeyku nðu ÞkuøÞ fuÂLzzuxLkeÃkMktËøke {kxu yk Lkðk xÙuLz Ãkh LkshËkuzkðe hne Au. ç÷kuøk ELxhLkux ÃkhÃkkuíkkLkk rð[khku yLku {tíkÔÞku ÔÞõík fhðk{kxuLkku Mkkhku rðfÕÃk Au. nðu yk ç÷kuøkík{Lku ík{khe frhÞh çkLkkððk{kt Ãký{ËËYÃk ÚkE þfu Au.

ftÃkLkeyku fuÂLzzuxLkk ç÷kuøk ðkt[eLkuíku{Lke ûk{íkkyku yLku rð[khkuLku òýeLkuíku{Lke ÞkuøÞíkkLku Mkkhe heíku [fkMke þfuAu. yk ftÃkLkeyku ç÷kuøkLkk {kæÞ{Úkeòýe þfu Au fu fuÂLzzux íku{Lkeykð~Þfíkkyku yLku yÃkuûkkyku Ãkh ¾hkQíkhe þfþu fu fu{. ç÷kuøkLkk {kæÞ{Úkeyk ftÃkLkeyku fuÂLzzux rðþu {krníke{u¤ðeLku íÞkhçkkË ÃkkhtÃkrhf RLxhÔÞq«kuMkuMk fhíke nkuÞ Au, suLkkÚke Mk{Þ ykuAuçkøkzu Au yLku ÃkMktËøke «r¢Þk{ktÃkkhËþofíkk ykðu Au. ½ýe ðkh ç÷kuøk

ík{Lku ík{khe hMkhwr[ «{kýuLke òuçk{u¤ððk{kt Ãký {ËËYÃk Úkíke nkuÞ Au.ç÷kuøk ÷¾íke ð¾íku yLku yÃkzux fhíkeð¾íku fux÷kf {wÆk [ku¬Mk æÞkLk{kt hk¾ku.

ík{khku çkkÞkuzuxk su heíku yÃkzux fhíkkthnku Aku yu heíku ík{khk ç÷kuøkLku ÃkýyÃkzux fhíkk hnku. ç÷kuøk{kt õÞktÞyríkþÞkuÂõík ¼hu÷k ÷¾kýLkku fuþçËkuLkku WÃkÞkuøk Lk fhþku.òu ík{u fkuE ¾kMk «fkhLke òuçk {kxuÚkELku ç÷kuøkLkku WÃkÞkuøk fhíkk nku íkku íkuòuçkLku ÷økíke Ëhuf LkkLke {kuxe ÃkkuMxyLku íkuLkk fk{ rðþu {krníkøkkhhnuðkLkwt hk¾ku yLku íÞkhçkkË ík{khehMkhwr[ «{kýuLke ÃkkuMx rðþu rzxuE÷ykÃkðkLke hk¾ku.ík{khku yuðku ykøkún Lk nkuÞ fu fkuE¾kMk «fkhLke s òuçk òuEyu Au, íkkuík{khk ç÷kuøk{kt swËkt swËkt ûkuºkkuLkwtsYhe ¿kkLk ík{khe ÃkkMku Au íku heíkuç÷kuøkLku yÃkzux fhðkLkku hk¾ku.ç÷kuøk{kt Ãknu÷uÚke s ík{u ík{kheþhíkku yLku rz{kLzTMkLkwt rððhýfhðkLkwt xk¤ku.

ç÷uf nuzTMk íð[k MktçktrÄíkMk{MÞkyku yufTLku ðÕøkkuheLkku yuf «fkhAu. íkuLku ykuÃkLk fku{uzkuLMk íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. «Ëq»ký yLkunku{kuoLMkLku fkhýu fku»kku Lkkþ Ãkk{u Au,Ãkrhýk{u íð[k {]ík:«kÞ çkLke òÞ Au.yk {]ík íð[k ç÷uf nuzTMkLkwt MðYÃkÄkhý fhu Au.

÷ûkýkuíð[k Ãkh fk¤k zk½ WÃkMke ykðu Au.økk÷ Ãkh, Lkkf Ãkh yLku nzÃk[e{kt{kuxk ¼køku ç÷uf nuzTMk òuðk {¤u Au.íð[k M{qÄLkuMk økw{kðe çkuMku Au yux÷ufu yux÷ku ¼køk ¾hçk[zku çkLke òÞ Au.

fkhýykuE÷e yÚkðk fkuÂBçkLkuþLk ÂMfLk:yk «fkhLke íð[k{kt rAÿku{kt ðÄwÃkzíkkt ykuE÷Lku fkhýu yðhkuÄkÞ AuyLku ç÷uf nuzTMk WÃkMke ykðu Au.rAÿku{kt yðhkuÄLku fkhýu: íð[kLkeÞkuøÞ Ëu¾¼k¤ Lknª fhe þfðkLkufkhýu rAÿku ÃkqhkE òÞ Au.hõíkÃkrh¼ú{ý ÞkuøÞ heíku LkÚke Úkíkwt.íð[kLku Ãkqhíkk «{ký{kt ykuÂõMksLkLkÚke {¤íkwt.nku{kuoLk÷ çkË÷kð: nku{kuoLk÷çkË÷kð Ëhr{ÞkLk MkuçkkrMkÞMkøkútrÚkyku ðÄw «{ký{kt Mkeçk{ çkLkkðuAu. suLkk fkhýu rAÿku yðhkuÄkÞ Au.

íkLkkðLku fkhýu Ãký fux÷ef ðkhnku{kuoLk÷ VuhVkh òuðk {¤u Au.ðÄw Ãkzíkk MkkIËÞo «MkkÄLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLku fkhýu yk Mk{MÞkWËT¼ðe þfu Au.WÃk[khz{uoxku÷kursMxLkk {køkoËþoLk ÷uðwt ðÄwrníkkðn Au.rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[Úke A ðkh[nuhku VuþðkuþÚke MkkV fhðkLkkuhk¾ku.ðÄw Ãkzíkkt ykuE÷e ¾kuhkf ÷uðkLkwtxk¤ku.ç÷uf nuzTMk Ëqh fhðk {kxu ¢e{ {¤uAu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku.

ç÷kuøk : f{o[khe þkuÄðkLkwt Lkðwt Xufkýwt

[nuhkLku ËkøkËkh çkLkkðíkk ç÷uf nuzTMk

fkxoqoLkELVku÷kELk

ErsÃíkLke hksÄkLke fihku yksurðïLkk Lkfþk Ãkh MkkiÚke ðÄw æÞkLk¾U[Lkkhwt þnuh çkLke hÌkwt Au. fihkuLkk íkkrn-he Mõðuh rðMíkkh{kt ErsÃík MkhfkhLkeMkk{u ÷k¾ku ÷kufku Ëu¾kð fhe hÌkk Au.ErsÃíkðkMkeykuLke MkkÚku MkkÚku rðïLkk÷kufkuLke Lkshku fihku Ãkh {tzkÞu÷e Au.

fihku suLku fkrnhk íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au, íku ErsÃíkLkwtÃkkxLkøkh Au.fkrnhk ErsÃíkLkk ÃkkxLkøkh WÃkhktíkykr£fkLkwt MkkiÚke {kuxwt þnuh Au.ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷e ðMkíke Ähkðíkktþnuhku{kt Ãký fihku MÚkkLk Ãkk{u Au.fihkuLku ykhçk ËuþkuLke MkktMf]ríkfhksÄkLke økýðk{kt ykðu Au.EM÷kr{f MÚkkÃkíÞkuLku fkhýu fihkurðïrðÏÞkík Au, íkuLku ‘r{LkkhkykuLkkþnuh’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.ËMk{e MkËe{kt Vkíke{ez ðtþ îkhk íkuLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.ykhçk ËuþkuLke MkkiÚke sqLke y™u {kuxerVÕ{ yLku BÞwrÍf ELzMxÙe fihku{ktykðu÷e Au. yk WÃkhktík Mktøkeík y™urVÕ{ ûkuºkLkk yÇÞkMk {kxu ynªLkeRÂLMxxâqxTMk rðï{kt çkeò Lktçkhuykðu Au.

ykhçk ËuþkuLke MkktMf]ríkfhksÄkLke - fihku

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14

15 16

17 18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 35

{k yk Í {k

þçË-MktËuþ : 1209Lkku Wfu÷

There is only onething morepainful than

learning fromexperience

and that is notlearning from experience.

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

Ý 3Ð}¢S²ïã ¼ƒ¢ïÐH|²¼ïÝ¢‹¼¢ï Ý ™¢çÎÝü ™ „}Ðíç¼D¢ J¥Eyƒ}¢ïÝæ „éç±3É}¢êH}¢„Xà¢›ï‡¢

ÎëÉïÝ çÀœ±¢ JJ3JJ¼¼: ÐÎæ ¼yÐçÚ}¢¢<x¢¼Ã²æ

²çS}¢‹x¢¼¢ Ý çÝ±¼üç‹¼ |¢ê²: J¼}¢ï± ™¢læ ÐéÚé¯æ ÐíÐlï

²¼: Ðí±ëçœ¢: Ðí„ë¼¢ ÐéÚ¢‡¢è JJ4JJ(yk MktMkkhð]ûkLkwt MðYÃk suðwt fÌkwt Au,

yuðwt ynª rð[khfk¤{kt {¤e ykðíkwt LkÚke,fu{fu ykLkku LkÚke íkku ykrË fu LkÚke yLík,íku{s LkÚke ykLke rLkrùík «fkhLke ÂMÚkrík,{kxu yk yntíkk, {{íkk yLku ðkMkLkkYÃkeyíÞtík áZ ÚkÞu÷kt {q¤ Ähkðíkk MktMkkhYÃkeyïíÚkð]ûkLku áZ ðihkøÞYÃke þ† ðzu fkÃkeLkk¾eLku, yu ÃkAe, yu Ãkh{ÃkËMðYÃkÃkh{uïhLku Mkkhe ÃkuXu þkuÄðk òuEyu fu suLkuÃkk{e [wfu÷k {kýMkku Vhe ÃkkAk ð¤eLkuMktMkkh{kt LkÚke ykðíkk yLku su Ãkh{uïhÚkeyk ÃkwhkíkLk MktMkkh-ð]ûkLke «ð]r¥k yÚkkoíkTÃkhtÃkhk rðMíkkh Ãkk{e Au, yu s ykrËÃkwhw»kLkkhkÞýLku nwt þhýu Awt - yk «{kýu áZrLkùÞ fheLku yu Ãkh{uïhLkwt {LkLk yLkurLkrËæÞkMkLk fhðwt.) Þkuøkuïh yswoLkLkuMktMkkhYÃke ð]ûkLke ðkík fhíkkt fnu Au fu yufktE MÚkq¤ MðYÃku Ëu¾kíkwt LkÚke, fkhý fu íkuLkkuLkÚke ykht¼ fu ytík fu fkuE rLkrùík ÂMÚkrík.¼økðkLk þe¾ ykÃku Au fu ðihkøkYÃke þ†ðzu MktMkkhð]ûkLku yntíkk, {{íkk yLkuðkMkLkkYÃke {q¤Úke W½kze VUfeLku Ãkh{uïhLkuþkuÄðk òuEyu. yk MktMkkhð]ûkLkurðMíkkhLkkh LkkhkÞýLku s þhýu nwt Awt, yuðwt{LkLk-®[íkLk Mkíkík fhðwt òuEyu.

ðihkøÞYÃke þ† ðkÃkhrðLkkurËLke Lke÷ftXÂðîkLk Mkkûkh rÃkíkk h{ý¼kE yLku ‘fiMkhu rnLË’Lkku RÕfkçk {u¤ðLkkh Mk{ksMkuðf rðãkøkkiheLkku ðkhMkku þku¼kðLkkh

rðLkkurËLke Lke÷ftXLkku sL{ íkk. 9-2-1907Lkk hkus y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu. ÚkE «kæÞkrÃkfk íkhefu fkhrfËeoLkeþYykík fhe. rðrðÄ Mk{k[khÃkºkku{kt †eLkk ík{k{ ÃkkMkkLku ykðhe ÷uíke ÷kufr«Þ fku÷{ îkhk ðk[fkuLkk «eríkÃkkºk çkLÞk.WÃkhktík íku{ýu rLkçktÄ yLku xqtfeðkíkko ûkuºku {n¥ðLkwt «ËkLk fÞwO Au. ‘fË÷eðLk’ yu{Lke Lkð÷fÚkk Au. ykhMkeLke ¼eíkh,rË÷ËrhÞkðLkk {kuíke yLku ytøkq÷eLkku MÃkþo yu{Lkk ðkíkkoMktøkúnku Au. ‘rðãkøkkihe Lke÷ftX’ yu{ýu yk÷u¾u÷wt SðLk [rhºk yLku‘økwshkíke yxfkuLkku EríknkMk’ yu{Lkku MktþkuÄLkøkútÚk Au. yu{ýu çkk¤fku {kxu rþþwhtsLkk, çkk¤fkuLke ËwrLkÞk{kt zkurfÞwt, ÃkzAtËfrXÞkhku, MkVh[tË ðøkuhu øk{íkkt ÃkwMíkfku ¼ux ÄÞko Au. MkkrníÞMksoLk {kxu íku{Lku yLkuf Ãkkrhíkkur»kfku «kÃík ÚkÞk Au. E.Mk.1987{kt rðLkkurËLke Lke÷ftXLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

ík{khk «kuøkúkBMkLku rzVkuÕx Maximize ykuÃkLk fhku

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

rík ÷ M{k ík fk ¤ku ík rh Þku

nk h çkk he Ë ðk

h rMk f ík fku çke s

÷u h íLkk f h {k

« Ëk Lk Mk ze Ãkk ík

fk h s { Þ øk s çk

þ { íkk nq f ÷e h

f {e ÷ øk Ëe [ f

Mkk {u ÷ ÔÞ {kt [e

Ãk rh { ÷ « Úkk f ý

MkV¤...MkV¤...

EMkhku

÷kurL[tøk Ãkuz

fhkuz ÷k¾LkwtEMkhkuLkwt fki¼ktz

2

SANDESH : VADODARA 9

Mktrûkó Mk{k[kh

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 33 15ðzkuËhk 31 13økkuÄhk 32 14¼Y[ 28 15

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk, {wÿý y™u «fkþ™ : ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz, fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»ko: 88 ytf: 157 Website : www.sandesh.com íktºke : rðLkkuË ¼è (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

«ký «ríkck: MktíkËkMk {nkhksLke{qŠíkLke «ký «ríkck Ãkqò Mkðkhu 9Úke Mkktsu 5 f÷kfu ©e ÷k÷S{trËh, fkuÞ÷e ôzuhk hkuz, fkuÞ÷e.ðõíkÔÞ: ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk Mkktsu 5-30 f÷kfu LkhnrhMkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh,{kts÷Ãkwh ¾kíku sÞkuíMkLkkçkuLk

þkn îkhk ©e ðÕ÷¼kÏÞkLk rð»kuðõíkÔÞ.MkwtËhfktz ÃkkX: Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kR Ãkwhkurník(çkkÃkS)Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX fuþð Ãkkfo MkkuMkkÞxe,W{k rðãk÷ÞLke Mkk{u, íkhMkk÷e¾kíku hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

nkMÞ Ëhçkkh: rMkrLkÞh rMkrxÍLkyuMkkurMkyuþLk MkhËkh LkøkhfuLÿLkk WÃk¢{u MkhËkh M{]rík fuLÿ¾kíku MkktsLkk 5-00 f÷kfuhk{w¼kR ¼èLku nkMÞ Ëhçkkh.«&™ku¥khe: rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk Mk{k rðMíkkhfuLÿLke Mkkókrnf Mk¼k{kt MkkhkMðkMÚÞ {kxu zku. hkfuþ¼kR þknMkkÚku «&™ku¥khe Mkktsu 5-00 f÷kfurMkxe Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux- «kÚkoLkk nku÷ LÞw Mk{k hkun ¾kíku.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9-00 Úke 12-00 yLkuMkktsu 4-00 Úke 7-00 ðkøÞk MkwÄenkur{ÞkuÃkuÚke yìfÞw«uMkh íkÚkkrVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.

ykhkuøÞ Mkuðk: ©e ðÕ÷¼ ykhkuøÞ{trËh nkuÂMÃkx÷, ðeh yuðLÞwnLkw{kLkS {trËh Mkk{u, {kts÷Ãkwh¾kíku Mkðkhu 9-00 Úke 11-00ykt¾ íkÃkkMk yLku Mkktsu 6-30 Úke7-30 Ëhr{ÞkLk nkzfkLkk ík{k{«fkhLkk hkuøkku íkÚkk †e hkuøkLkkík{k{ hkuøkku {kxuLkku rLkËkLk fuBÃk.

rLk:þwÕf rLkËkLk: ©e ðUfxuþ çkk÷kS{trËh økktÄeLkøkh øk]n Mkk{u Mkktsu 6Úke 7-30 ËhBÞkLk rLk:þwÕfykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃk.

ytíkkûkhe: ðxð]ûk rMkrLkÞhrMkxeÍLMk {tz¤ LkðSðLk yksðkhkuz îkhk ytíkkûkheLkku fkÞo¢{Ã÷kux, WÒkrík MkkuMkkÞxe, LkðSðLkçkMk MxkuÃk ÃkkMku yksðk hkuz ¾kíkuMkktsLkk 5-30 f÷kfu.

fkuXeÃkku¤ siLk Mkt½{kt Mkk÷økehe WíMkðfkuXeÃkku¤ siLk Mkt½{kt rçkhks{kLk ©e þktríkLkkÚk SLkk÷ÞLke 60{e Mkk÷økehe

íkÚkk ©e Lku{LkkÚk SLkk÷ÞLke 95{e Mkk÷økehe rLkr{¥ku íkk. 9-2-11 LkuçkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 7-30 f÷kfu Mk¥kh¼uËe Ãkqò ¼ýkðe LkqíkLk Äò rþ¾hWÃkh ykhkuný fhkððk{kt ykðþu. Ãk.Ãkq.yk.¼. ©e {nkLktË MkwheïhS {MkkLkkíkÚkk Ãk.Ãkq. yk¼. ©e {nkÃkË{ MkwheïhS {.Mkk. íkÚkk Ãk.Ãkq. yk. ¼k. ©eÃkÈkLktË MkwheïhS {.Mkk.Lke rLk©k{kt Mkk÷økeheLkku «Mktøk Wsððk{kt ykðþu.suMkªøk÷k÷ Akuxk÷k÷ þkn Ãkrhðkh íkÚkk ©e [e{Lk÷k÷ Akuxk÷k÷ þkn ÃkrhðkhLkqíkLk Äò ykhkuný fhðk {kxuLkku ÷k¼ ÷eÄku Au. Mk{økú LkqíkLk ÄòLke rðrÄ {kxu©e rðsÞ¼kR rðrÄ fhkðþu. Äò ykhkuný çkkË {kíkkSLke ÄòLke WAhk{ýeçkku÷kððk{kt ykðþu.yktíkhþk¤k ðfík]íð MÃkÄko

çkk÷ ¼ðLk ykÞkursík yLku çkhkuzk ÷urzMk Mkfo÷ «kÞkursík yktíkhþk¤k rzçkuxMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk íkk. 10 Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk MÃkÄko{kt sqËe sqËeytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kyku{ktÚke Äkuhý 8 yLku 9 Lkk ÷øk¼øk 50 sux÷k çkk¤fku¼køk ÷uþu. MÃkÄko{kt çkk¤fku huÕðu MxuþLk rð. Ã÷u økúkWLz, xur÷rðÍLk WÃkh LkkLkkçkk¤ f÷kfkhku yLku hkusçkhkusLkk ½h½ÚÚkw f[hk{ktÚke WÃkÞkuøke ðMíkwyku çkLkkððeËhuf fwxwtçk {kxu ykð~Þf Au rðøkuhu rð»kÞku WÃkh [[ko rð[khýk fhþu. RLkk{rðíkhý fkÞo¢{ çkÃkkuhu 1-00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.Ãkt[k÷ Mk{ksLkku Mk{wn ÷øLkkuíMkð

©e Mk{Mík Ãkt[k÷ Mkuðk fuLÿ îkhk ÞkuòLkkh Ãkt[{ Mk{wn ÷øLkkuíMkð íkk. 27-3-11 hrððkh Lkk hkus Mkðkhu 8-00 f÷kfÚke Mkktsu 5-00 f÷kf ©es÷khk{çkkÃkk {trËh {tøk÷uïh {nkËuð {trËh M{þkLk ÃkkMku, {kts÷Ãkwh ¾kíkuÞkusðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt ¼køk ÷uðk RåAqf Þwðf - ÞwðíkeykuLkk {kíkk rÃkíkk íkÚkkyLÞ Mkøkk MktçktÄeykuyu MktMÚkkLkk {tºke LkøkeLk¼kR yu{. Ãkt[k÷ íkÚkk «{w¾ðkze¼kR fu. Ãkt[k÷Lkku MktÃkfo fheLku Vku{o ¼heLku íkk. 25-2-11 MkwÄe{kt MktMÚkkLkeykurVMku ykÃke sðk sýkðkÞwt Au.©eøkkiz Mk{ks Mk{wn ÷øLkkuíMkð

©eøkkiz r{ºk {tz¤ xÙMx îkhk {u {neLkk{kt Mk{wn Þ¿kkuÃkrðík Mk{kht¼ ÞkuòLkkhAu. su{kt ¼køk ÷uðk EåAwf ÔÞrfíkyu sÞuLÿ¼kE ËðuLkku 17 ðeykEÃkeMkkuMkkÞxe, Wíf»ko rðãk÷Þ ÃkkMku, økkuºke hkuz yÚkðk rfhex¼kE þwf÷Lkku 13 ©e«¼k yuMkðeykE MkkuMkkÞxe, nhýe- ðkhMkeÞk rhtøkhkuz ¾kíku MktÃkfo MkkÄðku

Ãkku÷eMku {wMíkVk zkuMkkLkehsqykík æÞkLk Ãkh Lk ÷eÄe

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.8«íÞkÃkoý fhe ¼khík ÷ðkÞu÷k fwÏÞkík økUøkMxh

yçkw Mkk÷u{ Ãkh ykÚkoh hkuz su÷{kt ÚkÞu÷k nw{÷k«fhýu yçkw Mkk÷u{Lke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ÃkýMkk{k Ãkûku Mkk÷u{ Ãkh nw{÷kLkk ykhkuÃke {wMíkVkzkuMkkLke çkkswLku æÞkLk Ãkh Lk ÷R yçkw Mkk÷u{LkeíkhVuý YÃke ð÷ý yÃkLkkððk çkË÷ {wtçkRnkRfkuxuo yksu Ãkku÷eMkLku Vxfkh ÷økkðe níke.

LÞkÞkÄeþ ysÞ ¾kLkrð÷fh yLku LÞkÞkÄeþyu.ykh.òuþeLke ¾tzÃkeXu yk «fhýu {wMíkVkzkuMkkLke VrhÞkË Ãkh fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkkuykËuþ ykÃÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu,ytÄkheyk÷{Lkk fwÏÞkík økUøkMxh yçkw Mkk÷u{ ÃkhykÚkoh hkuz su÷{kt heZk økwLkuøkkh {wMíkVk zkuMkkyu

nw{÷ku fÞkuo níkku. yk ½xLkkLku fkhýu ¼khu [f[kh{[e íÞkh çkkË {wMíkVk zkuMkkyu yuðku ¾w÷kMkku fÞkuoníkku fu, {U yçkw Ãkh nw{÷ku fÞkuo s LkÚke. yçkwMkk÷u{u òíku s ÃkkuíkkLkk Ãkh nw{÷ku fhkÔÞku Au.yk{ fhðk ÃkkA¤ yçkw Mkk÷u{Lkku ¼khíkLke çknkhAxfe Lkef¤ðkLke ÞkusLkk sðkçkËkh Au. yçkwLku«íÞkÃkoý MktrÄ îkhk Ãkkuxwoøk÷Úke ¼khík ÷ðkÞku Au.òu ¼khíkLke su÷{kt yçkwLkk SðLku òu¾{ MkòoÞíkku ¼khík yLku Ãkkuxwoøk÷ Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk ðå[uÚkÞu÷e MktrÄLkku ¼tøk ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku rLk{koý ÚkRþfu yLku íkuLkku økuh÷k¼ WXkðe yçkw Mkk÷u{ ¼khíkçknkh Axfe þfu. {wMíkVk zkuMkkLke yk Ë÷e÷Lkuøkt¼khíkkÚke Lk ÷uðk yLku {kºk yçkw Mkk÷u{LkeVrhÞkË Ãkh ¢kR{ çkúkL[Lku íkÃkkMkMkkUÃkðkLkwt Ãkøk÷wt ¼hðk çkË÷nkRfkuxuo yksu {wtçkR Ãkku÷eMkLkeÍkxfýe fkZe níke.

Ãkkt[ ð»ko{kt rzr÷ðhefhðkLke hnuþu

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.8¼khík-hrþÞkLkwt MktÞwõík MkknMk

çkúñkuMk yuhkuMÃkuMkLku ykBzo VkuŠMkÍÃkkMkuÚke ykþhu [kh yçks y{urhfezku÷h (ykþhu Y. 18,000 fhkuz) Lke®f{íkLkk MkwÃkhMkkurLkf ¢qÍ r{MkkRÕMkrzr÷ðh fhðkLkku ykuzoh {éÞku Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt çkúñkuMkyuhkuMÃkuMkLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð yLku{uLku®søk rzhuõxh yu. rþðMkkÚkLkwrÃkÕ÷Ryu sýkÔÞwt níkwt fu yk{eo, LkuðeyLku yìhVkuMkuo ykÃku÷k yk ykuzohkuykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkqhk ÃkkzðkLkkhnuþu. ykøkk{e 10Úke 15 ð»ko{kt¼khík, hrþÞk yLku yLÞ ËuþkuLke{køkLku òuíkkt yk ftÃkLkeLku {¤Lkkhk

ykuzohkuLkwt «{ký 10 yçks zku÷huÃknkU[e sþu.rzVuLMk rhMk[o zuð÷Ãk{uLxykuøkuoLkkRÍuþLk (zeykhzeyku) yLkuhrþÞkLkk r{r÷xhe RLzrMxÙÞ÷fkuLMkkuŠxÞ{/ yu{Ãkeyku{þeLkkuMxÙkuðurLkÞk ðå[uLkwt 30 fhkuzzku÷hLkwt MktÞwõík MkknMk Au. yk çkÒkuftÃkLkeyku yzÄku-yzÄku rnMMkku ÄhkðuAu. nk÷{kt ¼khíkeÞ Lkuðe yLku yk{eo{kt290 rf÷ku{exh MkwÄe {kh fhðkLkeûk{íkk Ähkðíkk ¢qÍ r{MkkRÕMk Au. nðuy{u ÃkkýeLke ytËh yLku nðk{kt {khfhe þfu íkuðk r{MkkR÷ku rðfMkkððkLkku«ÞkMk fhe hÌkk Au. yk{ nðu çkúökuMk{ktyk ºkýuÞ «fkhLke ûk{íkk Ä h k ð í k er { M k k R ÷ k ufkÞohík ÚkRsþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 rMkLku{k10

Mkk÷u{Lke íkhVuý çkË÷ {wtçkRÃkku÷eMkLku nkRfkuxoLke Vxfkh

[ktr[Þkykuyu 17¼khíkeÞ LkkrðfkuLkwt

yÃknhý fÞwO{wtçkR : þf{tË Mkku{k÷e

[ktr[Þkykuyu yksu ykr£fLk fktXuRxk÷eLkwt snks fçksu fÞko çkkË 17¼khíkeÞ yLku Ãkkt[ Rxkr÷ÞLk LkkrðfkuLkwtyÃknhý fÞwO níkwt. [ktr[Þkyku îkhk çkkuzoÃkh çkkðeMk ¢w MkÇÞku MkkÚku ykuR÷ xUfh‘MkrðLkk fu÷eLk’ fçksu fhðk{kt ykÔÞwtníkwt íku{ rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuVrþ®ÃkøkLkk yuf ðrhc yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt. yÃkÓík fhkÞu÷kyku{kt 17¼khíkeÞ yLku Ãkkt[ Rxkr÷ÞLkLkkøkrhfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷ûÞîeÃkfktXu ¼khíkeÞ Ë¤ku îkhk 24 ËrhÞkR÷qtxkhkykuLke ÄhÃkfzLkk {kºk çku rËðMk{kt[ktr[Þkykuyu nw{÷ku fÞkuo Au.

hknw÷ økktÄe íku{Lkku hMíkkuhkufLkkh {rn÷kLku {éÞk

çkúñkuMkLku 18,000 fhkuzLkkr{MkkRÕMkLkk ykuzohku {éÞk

y{uXe : fkUøkúuMkLkk{nkMkr[ð hknw÷økktÄe økRfk÷u íku{Lkku{køko hkufLkkh yuf{rn÷kLku yksu Mkðkhu{éÞk níkk yLku íkuLkeVrhÞkË Mkkt¼¤e níkeíkÚkk MktçktrÄíkM k ¥ k k ð k ¤ k y k u L k uíku{Lke Mk{MÞkLkkuWfu÷ ÷kððk sýkÔÞwt níkwt. hknw÷yksu Mkðkhu {wÂLþøkts økuMx nkWMk¾kíku þku¼kðíke ËuðeLku {éÞk níkk.þku¼kðíke Ëuðeyu økRfk÷uMkw÷íkkLkÃkwhLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

hknw÷Lkk {køko{kt ykðesR íku{Lkk fkV÷kLkuyxfkÔÞku níkku. òufu,hknw÷u íku{Lku çkeò rËðMkuMkðkhu økuMx nkWMk Ãkh{¤ðk çkku÷kÔÞk níkk.þku¼kðíkeyu hknw÷LkusýkÔÞwt níkwt fu yËk÷íkLkkykËuþ Aíkkt íku{Lkk Ã÷kuxÃkh yuf {kýMk Íkz fkÃke

Lkkt¾u Au. íku{Lke VrhÞkË Mkkt¼¤eLkuhknw÷ økktÄeyu Mkw÷íkkLkÃkwh rsÕ÷kLkkyrÄfkheykuLku rððkrËík s{eLk ÃkhÞÚkkðíkT ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk {kxusýkÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ykihuÞk, íkk.8W¥kh «Ëuþ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku

ÃkkuíkkLkkt sqíkktLke Lke[u hk¾ðk{kthksfeÞ Lkuíkkyku fux÷wt økðo yLkw¼ðu AuyLku ÃkkuíkkLke Lkkufhe çk[kððk {kxuMkhfkhe yrÄfkheyku Ãký fuðe[{[køkehe fhu Au yLku ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkeøkrh{kLku ÷òðu Au íkuLkku yuf Ëk¾÷kuòuðk {éÞku Au. ykihuÞk rsÕ÷kLke{w÷kfkíku ykðu÷k hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk{kÞkðíkeLkk Äq¤¼Þko sqíkktLku òuRLku íkuLkuMkkV fhðk {kxu íku{Lkku yuf ÃkMkoLk÷rMkõÞkurhxe ykurVMkh (ÃkeyuMkyku)ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚke Y{k÷ fkZeLkuíkhík Íqfe økÞku yLku ¾kMkk ð¾ík MkwÄeíkuLku MkkV fhíkku hÌkku. yk ½xLkkyuhksfeÞ rððkË Q¼ku fhe ËeÄku Au

yLku rðÃkûkkuyu {kÞkðíkeLke ykfhexefk fhe Au.

rsÕ÷kLkk LkkiLkeÃkwh økk{{kt {kÞkðíkeÃkkuíkkLkk nìr÷fkuÃxh{ktÚke QíkÞko fu íkhíkíku{Lkkt sqíkkt{kt {kxe ÷køke nkuðkLkwtíku{Lkk ÃkeyuMkykuLkk æÞkLk{kt ykÔÞwtÃkAe þwt íkuýu ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚke Y{k÷fkZâku yLku ÷køke økÞku çknuLkSLke“Mkuðk”{kt. yk [{[køkehe{kt íku yuÃký ¼kLk ¼q÷e økÞku fu çknuLkSLkuykðfkhðk {kxu íku rsÕ÷kLkk yLÞMkhfkhe yrÄfkheyku yLku MÚkkrLkfku íÞktnksh Au. çkeyuMkÃkeLkk MÚkkÃkf MðøkeoÞfktþehk{Lkk ¾kMk {Lkkíkkt ÃkË{rMktnLkk{Lkku yk ÃkeyuMkyku rLkð]¥k ÚkRøkÞu÷ku Ãkku÷eMk yrÄfkhe Au yLkunk÷{kt çknuLkSLke {nuhçkkLkeÚke

yuõMxuLþLk ¼kuøkðe hÌkku Au.sqíkkt MkkV fhðkÚke íkuLku yxfkððkLke

{kÞkðíkeyu fkuR íkMËe ÷eÄe Lkníke. yuíkku òýu íkuLkku rLkíÞf{o nkuÞ íku{ {kLkeLkus íkuyku ðíkoíkk hÌkkt níkkt. òufurðÃkûkkuyu yuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níkeyLku {kÞkðíkeLkk ykðk Mkk{tíkþkneð÷ýLke ykfhe xefk fhe níke.Mk{ksðkËeLkk hkßÞ «{w¾ yr¾÷uþÞkËðu fÌkwt níkwt fu “{kÞkðíkeyu su heíku ðíkoLk fÞwO níkwt íku ¾hu¾hþh{sLkf Au yLku yuf Mk÷k{íkef{o[khe íku{Lkkt sqíkkt MkkV fhu íku yufþkufsLkf ½xLkk Au. su {kýMkLkuMk÷k{íkeLke sðkçkËkhe ykÃkðk{ktykðe Au íku sqíkkt MkkV fhu íku çkkçkík¾hu¾h Ëw¾Ë Au.

PSOyu {kÞkðíkeLkkt sqíkktMkkV fhe nkuÆkLke økrh{k ÷sðe

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fku»ko: MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûkfkuBÃk÷uûk, økkuºkehkuz-9898772780

2011035316

Ëhuf «fkhLkwt ðkuxhÃk]®Vøk +nexÃk]Vªøk LkuLkku xufLkku÷kuSîkhk íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku Mktíkku»k çkkøkw÷9712423541

2011035258

Dayal Pest Control-W½E, feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (¢ku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011035174

Ëhuf òíkLkk WÄE- ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011027033

÷øLkLkw t ðezeÞku þwxªøk,VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{MkkÚku (1 rËðMkLkwt) ^õík-11,000/- hkuþLke MxwzeÞku,«íkkÃkLkøkh (M)9377141233

2011035413

zku.«kóe ÃkkXf (sÞkurík»kk[kÞo)Mk[kux {køkoËþoLk MkkÚku rhÍÕx,ykŠÚkf, {kLkrMkf þkherhfxuLþLk íku{s EåAeík fÞkoLkeMkV¤íkk {u¤ððk MktÃkfo-9 4 2 7 8 3 7 6 7 1 /9978811736

2011035441

[{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k 100% A To ZMk{MÞk 3 f÷kf{kt rðþu»k.íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk,AwxkAuzk, økUzeøkux, Mktík fçkehhkuz, f{wçkk¤k nku÷ Mkk{u,ðzkuËhk- 9712343165

2011035353

[÷ku ytrçkfk ßÞkurík»k:-yþõÞLku þõÞ fhLkkh 151%[u÷uLsÚke. ÷ð«kuç÷u{, rhÞ÷MxÙkUøk {nk{kuneLke ðþefhýMÃku~Þkr÷Mx, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, fkuxo fuMk, AwxkAuzk,½hftfkMk, yýçkLkkð,þºkwLkkþ, {wX[kux, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, fso, W½hkýe,«kuÃkxeo, rðËuþ rðÍk, òuçk,ÔÞkÃkkh÷k¼, Lkkýk¼ez, ÄkÞwofk{, rðãk«kró, Ãkheûkk{ktÃkkMk, ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{ktLkÚke, ðLkMkkEz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk {kxu-9712002337

2011035373

{kuneLke çkøk÷k{w¾e MkeæÄMkkÄf (fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk)ík{khk SðLkLkk Mk{økú,EåAeík fkÞoLkku EåAkÃkqýoÞkuøk, {wX[kux, {u÷e¢eÞk,çktÄLk íkÚkk «u{÷øLk- rððkn{ktyz[ý- YfkðxLkku 101%økuhtxeLke MkkÚku 1 rËðMk{kt íkwhtíkLkefk÷ ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx(ðzkuËhk) 9712584301

2011034291

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011034171

{kP {nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 151%[u÷uLsÚke ÷ð«kuç÷u{,«u{eðþ, «u{÷øLk fu{ ÚkíkwtLkÚke? YXk«u{e r{÷Lk, †e-ÃkwY»k ðþefhý, {kurnLke, {qX,{ur÷r¢Þk, fkuELkwt fhu÷wt,øk]nf÷uþ, MkøkkE, MkkuíkLkAqxfkhku, AqxkAuzk, ÷øLk{ktYfkðx: Mk÷kxðkzk, þkf{kfuoxytËh, ©e fkuBÃk÷uûk, çkeò{k¤u- 9879650255

2011035206

{kP ði»ýkiËuðe WÃkkMkf-9898410923 ykÃkLkkfkuEÃký {wtÍðíkk «§kuLkku101% nkÚkkunkÚk rLkfk÷(nMíkhu¾k- sL{kûkh)MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,heÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLke,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk,½hftfkMk, yýçkLkkð,{wX[kux, fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt,swLkw t {u÷wt fhu÷wt, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, «kuÃkxeo, rðËuþrðÍk, ÔÞkÃkkh÷k¼,Lkkýk¼ez, ÄkÞwo fk{,rðãk«kró, Ãkheûkk{kt ÃkkMk,ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke,ðLk MkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk. fkÞ{yk¾ku rËðMk {¤ku:-rfíkeoMíkt¼, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk. 2011033813

{kP... nLkw{kLk sÞkurík»k-(Víkuøkts) Ve LkÚke 15 f÷kf{ktðþefhý, 20 f÷kf{kt{kuneLke, 51 f÷kf{kt AwxkAuzk{qX-71 f÷kf{kt, MktíkkLk«kóe,«u{÷øLk, øk]nf÷uþ, 2rËðMk{kt ËkY Akuzkðku.MkËhçkòh þkf{kfuox, {kuxe{MSË ÃkkMku, ðzkuËhk-9913800284

2011034301

{kt ¼ðkLke sÞkurík»k :- y½kuhíkktrºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151% økuhtxe yuf f÷kf{kt÷ð «kuç÷u{, {qX[kux,AwxkAuzk, SðLkLke fkuEÃkýMk{MÞk {kxu {¤ku {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk 9904522133

2011035380

{MkkýeÞk ¼ihðLkk fXkuhWÃkkMkf- (ÃkiMkk fk{ ÃkAe)151% þwæÄ økuhtxeÚke yufsf÷kf{kt fk{, 184 MxÙku tøkðþefhýLkk òýfkh 63ð»koLkk yLkw¼ðe. çkÄks íktºk{tºkLkk rðîkLk, MkkiíkLkºkkMk,AwxkAuzk, rçkÍLkuMk «kuç÷u{,÷ð «kuç÷u{, ¼Þtfh {wX[kux,rðËuþÞkuøk, þºkw{wÂõík,fkuRÃký Mk{MÞkLkwt íkkífkr÷fheÍÕx {kxu ¾kMk {¤ku:-Mðk{eS- 8141369453,økUzeøkux ÃkkMku, ðzkuËhk.

2011034308

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{ktheÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011034316

{þnwh íkktrºkf sÞkurík»k:-(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf)151% økuhtxe (3 f÷kf{kt½huçkuXk fkÞo) ðþefhý,AqxkAuzk, {qX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-9725772341

2011034262

‘økkÞºke sÞkurík»k’ yuf s{w÷kfkík{kt rLkhkfhý {¤þu.yLkuf ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄku Au.íkku ík{u Ãký ÷ku. ðirËfMkkÄLkkÚke íkwhtík ÷k¼, LoveProblem, Vu{e÷e «kuç÷u{,ðþefhý, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, AwxkAuzk,Ãkh†eÚke Awxfkhku, ¾kuxkÔÞMkLk, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,ík{khe ÃkíLkeyu Outline Ãkfze÷eÄku nkuÞ íkku íkuLku MkwÄkhðk {kxu¾kMk {¤ku. 105, îkhfuþyuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLkeçkkswLke øk÷e{kt ËktzeÞkçkòh[khhMíkk, ðzkuËhk-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011034712

©e ¾kuzeÞkh ßÞkurík»k: 1f÷kf{kt 101% (Urgent)rLkfk÷ Võík RåAeík {e÷Lk(Ãkrík-ÃkíLke, çkkuÞ£uLz-øk÷o£uLz) ÷û{e«kóe,MktÃkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku (LÞwMk{khkuz) 9601255621

2011035397

©e{ktËwøkko sÞkurík»k(ËuðeþÂõíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçkÄ, ÷øLkMktíkkLk,ykf»koý, þºkwLkkþ : Mke 10,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMkMxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkkhkuz, Mkw¼kLkÃkwhk9327241485

2011035322

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†e øk{Lk,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåAsiLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh¾kt[ku, W»kkrfhý rçkÕzªøkÃkkA¤, hkðÃkwhk-9638437089 Vadodara

2011034172

©ef]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)sqLkk, MÚkkÞe, XkfkuhSLkef]ÃkkÚke 101 % økuhtxeÚke 12f÷kf{kt rLkfk÷, ÷øLk{ktYfkðx, ÷ð«kuç÷u{, {kurnLke,çkøkzu÷k MktçktÄ, þºkwLkkþ,Äkhu÷w r{÷Lk, yußÞwfuþLk{ktLkçk¤k, «{kuþLk,rðïkMk½kík, «u{eÃkt¾ezk,MktíkkLkkuLke ÃkhuþkLke, AwxkAuzk,Financial, Mental,Physical Problems, NRISpecialist, A to Z ÃkMkoLk÷«kuç÷u{ ({w÷kfkík ¾kLkøke)ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx, íkusMkrðãk÷Þ, ðzkuËhk-9879166393

2011035348

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011034166

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e,¾tzuhkð {kfuox-9824955313

2011027147

599{kt Ëhuf fk{ 151%Ãkkíkk÷ ¼ihðe MkkÄLkkÚkeðþefhý, {wX{u÷e rðãk,½hftfkMk, Ãkíke ÃkíLke íkýkð½hçkuXk- 9726220433, 3Star 2011035337

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011035210‘Lkkøk{ýe sÞkurík»k’1001 økuhtxe MkkÚku nkÚkkunkÚkrLkfk÷ sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkrík ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄku, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk,yuf íkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄníkku nðu LkÚke Vhe çkktÄðk/«u{÷øLk fhðk Au þwt fk{{wtÍkðku Aku? ykðku {¤ku-¾kLkøke Mk{MÞkLkku ytík ÷kðku-9904863891

2011034293

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 75ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, ßÞkurík»k rLk»ýktík,÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík-ÃkíLkeøk]nf÷uþ, MktíkkLk- rðËuþ,rðãk, ÷û{eð]æÄe, «u{÷øLk,¼wr{Ëku»k,{ur÷¢eÞk íkÚkk LkzíkkøkúnLke þktíke, ËkYÚke Awxfkhku:19 Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, VIP{uRLkhkuz, {nkfk÷e {trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk-9725907838 ðzkuËhk

2011035204

rþðËþoLk sÞkurík»k:- 101%Love ProbelmSpecialist, EåAeík «u{e-«u{efk r{÷Lk, VMkkÞu÷k™kýkt, AqxkAuzk, ðþefhý,{kurnLke, {u÷eðMíkw, ËkYAkuzkðku, {qX[kux, ÷øLkÞkuøk,Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,¾ðzkÞu÷wt, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ,nMíkhu¾k, sL{kûkh: 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk- 9714660928

2011035207

sÞ ytçku sÞkurík»k:- fXeLkfkÞkuo økuhtxeÚke 1 f÷kf{kt499/- ÷ð«kuç÷u{, {kurnLkeMÃku~Þk÷eMx- 9574338211

2011035202

sÞ{kíkkS WÃkkMkf:Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkhLkkt «ÏÞkík{kíkkSLkk WÃkkMkf, swLkk yLkuòýeíkk, MÚkkÞe 101%økuhuLxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk,ðþefhý, þºkwÚke nuhkLkøkrík«u{{kt rðïkMk½kík, çkøkzu÷kMkçktÄ ÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkMkw¾,MkkMkw MkkuíkLkÚke ºkkMk, ftfkMk,RåAeík r{÷Lk, Ãkrík «u{efk,ðþefhý fkuRLkwt fhu÷wt,{kLkrMkf yþktrík, ÔÞkÃkkh{ktMkV¤íkk, ÃkríkÃkíLke{ktyýçkLkkð, NRIMÃku~Þk÷eMx, UK, USA{ktyþktrík, {u÷eðMíkw, A to ZÃkMkoLk÷ «kuç÷u{{kt íkkífkr÷frLkðkhý (çkÄkÚke rLkhkþÚkÞu÷k [ku¬Mk {¤ku)- A304,søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃ÷uûk, ðÄo{kLkfkuBÃ÷uûkLke Mkk{u, ðzkuËhk.Ph: 2290853,9879859938 ({w÷kfkík¾kLkøke) 2011035319

sÞ{kŒkS sÞkurŒ»k(y{ËkðkË) suðwt skuRyu ŒuðwtÚkþu (…kt[fk{™k ¾k‚ òýfkhðþefhý ÷ð«kuç÷u{,AqxkAuzk, þkiŒ™{wrfŒþºkw™kþ) fkuR…ý fk{™e÷kRVxkR{ „uhtxe ‚kÚkuŒkƒzŒkuƒ 11 f÷kf{ktfhðk{kt ykðþu. ÷ø™,«u{¼t„ Äkhu÷e ÔÞrfŒ™wtr{÷™ A to Z fk{ 3rËð‚{kt fhðk{kt ykðþu.D/13, ySŒ™kÚk ‚ku‚kÞxe,hkýe…. 9924742473

2011025123

sÞkuíke»kk[kÞo (LkðËwøkkoWÃkk»kf) sL{ÃkºkefknMíkhu¾kÚke {wÍðíkk «§kuLkkøkuhtxeÚke 100% Wfu÷ {kxu{¤ku «u{- rððkn ÷øLk{ktrð÷tçk MkkiíkLk Ëw:¾, AwxkAuzkMktíkkLkÞkuøk, ÷û{eçktÄLk,Lkkufhe ÔÞðMkkÞ ({w÷kfkík¾kLkøke) 8980291313çke-36 yhentík MkkuMkkÞxe,MkðkË Mfq÷Lke çkksw{kt nhýeðkhMkeÞk hªøkhkuz ðzkuËhk.

2011035334

sÞþÂõík sÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,{khýr¢Þk, «u{efkAttraction, AwxkAuzkðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt AkuzkðkuðnwMkkuíkLk nuhkLkøkíke, ÷ð{ktr ð ï k M k ½ k í k , ø k ] n f ÷ u þ9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 ðzkuËhk

2011035213

þkhËk sÞkurík»k:- rðþkhË,VkuhuLk hexLko, sL{kûkh,÷øLkrð÷tçk, ðuÃkkh, «u{-rððkn, Lkðøkún þktrík,ðþefhý, ÷ð{uxh, ¾kuzeÞkhLkøkh, LÞw VIP hkuz-9601400449

2011035356

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ- …í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk-9998128019

2011034275

MkwhMkkøkh ík¤kð Mkk{u {uELkhkuzx[ çkeÕzªøk{kt òuíkk søk{e òÞ yuðe MkhMk, MkwtËh,zufkuhuxeð Vw÷VŠLk~z ykuVeMk-750 Vwx ºkeò {k¤u ðu[ðkLke(÷eVx Au) 9825451057

2011035191

økkshkðkze {uELkhkuz, LkðkçkLkíkk yuÃkkxo{uLx{kt çkuY{hMkkuzwt V÷ux/ ykuVeMk-9427445575

2011035448

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxuËhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwtyuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk.ðzkuËhk- (0265) 3078216/3078217/ 3078218/3078219 sMkËý-(02821) 321444/321666 MkwhuLÿLkøkh(02752) 321628/321629/ 321630(yusLMke {kxu MktÃkfo fhku) (B-26957)

2011035424

3 BHK 1700 sq.ft. L/LÚke y÷fkÃkwhe{kt ykÃkðkLkwtAu- 9601028272

2011035159

MkŠðMk{uLk yLku MxwzLxMk {kxuhnuðk íkÚkk s{ðkLke W¥k{Mkøkðz MktÃkfo- 9276862433

2011035385

[kýMkË ÃkkMku fhk÷eøkk{{ktELðuMx{uLx íkÚkk ELzMxÙeÞ÷÷kÞf 1 ÷k¾ 51 nòh Vwxhkuzx[ søÞk ðu[ðkLke AuMktÃkfo- 9428881246,9909929779

2011035260

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt Ëhçkkh,MkktE, «{w¾«MkkË [kufze,÷û{eLkkhkÞý {trËh MkLkMkexeíkw÷MkeÄk{ ÃkkMku 1 Úke 4 R+KV÷ux 500000 Úke35,00,000 MkwÄe ðu[ðkLkkAu. W{tøk heÞ÷ yuMxux,yrhntík MkwÃkh {kfuox, SBIMkk{u, {kts÷Ãkwh-9825025024, 3932399,2660345 2011034177

ðu[ðkLkwt 45000 MfuðhVwxçkeLk¾uíke s{eLk {tswMkhMkkð÷e hkuz-09974772198

2011035144Duplex just newlyconstructed, 4 BHK,Bh. SwaminaryanTemple, Vasna Road-Contect- 9427347800

2011034679

ykurVMk ðu[ðkLke AuMkÞkSøkts «uMxes fkuBÃk÷uûk{kt275 Mfu.Vwx çkeò {k¤u ®f{ík6,50,000 MktÃkfo-9375772187

2011035147

ftÃkLke þkuY{ {kxu Plot òuEyu Au 2 Úke 6 nòh Vwxðk½kurzÞk hkuz, yksðkhkuz9904717894

2011035177

ðifwtX- 2{kt ºkýY{ hMkkuzwtVwÕ÷eVLkeo~z ÷fÍheÞMkxuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au «eíkyuMxux: 9824179291

2011035228

ykuÃke hkuz ÞwLkkExuz økhçkkøkúkWLz Mkk{u 3 BHK÷fÍwheÞMk V÷ux ¼kzuykÃkðkLkk Au rníkuþ yuMxuxyusLx 9825740838,9376740838

2011035252

nkuMÃkex÷ {kxu huLx WÃkh søÞkòuEyu Au 3000Úke 5000MfuVex suík÷Ãkwh hkuz, W{eo [khhMíkk, huMkfkuMko, y÷fkÃkwhe-9925710371

2011035244

yÕfkÃkwhe, suík÷Ãkwhhkuz,BPChkuz ftÃkLke÷eÍ 250’Úke1000’ Shop, Office,Showroom ¼kzu/ ðu[ký,ykÃkðk/ ÷uðk Shreeji:9998978500

2011035181

¼kzu/ ðu[ký çkhkuzk{kt ¾w÷íkkLkðk {ku÷ MNCyufÍeõÞwxeð {kxu 2,3,4çkuzY{Lkk {fkLkku, VLkeo~z,yLkVŠLk~z ykuVeMk- Shreeji: 9998978502

2011035172

s{eLk- ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðkyuøkúefÕ[h NA ÚkÞu÷huMkezLþeÞ÷ / fku{oþeÞ÷ELzMxÙeÞ÷ ‘Shreej’9998978502

2011035170

«íkkÃkøkts yu{yuMkÞwrLkðoMkexeLkk þktík yLkufwËhíke {LkkuhBÞ rðMíkkh{kt1984 MfuVexLkku økúkWLz V÷kuhV÷ux ºký MkkEz ykuÃkLk 625VwxLkk Vur{÷e økkzoLk yLku økuMk÷kELk MkkÚku {kºk 68 ÷k¾{ktykÃkðkLkku Au 9725028262

2011035220

ËwfkLk ðu[ðkLke Au G:F 3rð©k{ yuðLÞw fÕÃkð]ûkLkeÃkkA¤ S.E.çke.LkeykuVeMkLke Mkk{u økkuºkehkuzðzkuËhk 245 Mfu.Vwx {ku.-9879598747

2011035354

nheLkøkh ðkMkýkhkuz,Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku 1BHK V÷ux, 3rd floor (18÷k¾)- 9898023183

2011035336

WÃkh Lke[uLkwt çkLkkðu÷wt {fkLkðu[ðkLkwt Au C/2, 49þkneçkkøk MkkuMkkÞxe, ðkhMkeÞkhkuz, ðzkuËhk- 9725011575

2011035145

¼kzu ykÃkðkLkw t fkhu÷eçkkøk1Úke 4 Y{ hMkkuzwt Premjee:-9374245781

2011035257

fçkeh fkuBÃk÷uûk, zkuLk çkkuMfkuMfq÷ Mkk{u zwÃ÷uûk çktøk÷ku VeõMkVLkeo[h 1100 Ã÷kux, 1400çkktÄfk{ Vw÷ VuMke÷exe ¼kð-60 ÷k¾ (M)9974024394 (çkÃkkuhu 1 Úke4) 2011035399

siLk ËuhkMkh LkSf çku Y{ hMkkuzwt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au rníkuþyuMxux yusLx9 8 2 5 7 4 0 8 3 8 ,9376740838

2011035255

fkuÃkkuohux ykuVeMk, nkuÂMÃkx÷,nkux÷, nkuMxu÷ Ëðk¾kLkk,þkuY{ ÷kÞf PropertyyÚkðk Plot ðu[ký/ ¼kzu,ykÃkðk/ ÷uðk Shreeji:9998978502

2011035175Luxurious Bunglow For Sale 3700’ Plot3850’ Buildup, 5 BHKFully Furnished GardenCar Parking, RCC Rd.Shreeji: 9998978502

2011035179

NRI ÷fÍheÞMk Furnished çktøk÷ku ðu[ðkLkku3200’ Ã÷kux, 3200’çkktÄfk{ Shreeji:9998978502

2011035176

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMko 2BHK xuLkk{uLx, Ãkþk¼kEÃkkfo{kt 2 BHK V÷uxøkkuºkehkuz 2/3 BHK zwÃ÷uûk/V÷ux íku{s økÕMko {kxu PGRoom {¤ku: heÞ÷ yuMxuxzuð÷kuÃkMko- 9898495075

2011035253

ykurVMk ðu[ðkLke AuykELkkufMk ÃkkMku Mkexe çkUfLkeMkk{u, økúkWLz V÷kuhLke 600VwxLke VLkeo[h fuçkeLk ACMkkÚkuLke ykurVMk ðu[ðkLke Au-9898495075

2011035256

3 BHK V÷ux/ xuLkk{uLx Mk{kMkkð÷e hkuz x[ ÔÞksçke ¼kðuyfkhk yuMxux 9824171394

2011035217

ËwfkLk, {fkLk ÷u-ðu[ íku{s¼kzuÚke {u¤ððk {kxu MktÃkfo-8401036300

2011035392

I changed My Surname from DhobiDaxesh Dinesh toPardeshi DaxeshDinesh. Pharamji chal,Oldchhani Road,Vadodara. 2011035430

Víkuøkts

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

I Changed my Surname From VankarManibhai NarsinhbhaiTo Parmar ManibhaiNarsinhbhai C/29,N a t a s h a p a r kResidency-II, ChhaniRd., Nizampura,Vadodara 2011035149I have Changed myname from ChiniwalaSaherabibi Mo.Ismail toChiniwala SarabibiMo.Ismail wadi, MotiVoharwad, Vadodara.

2011035185I have Changed MyName from JyotsnaMadhavrao Sohale toUntavatkar SujataSudhir Address. Laxminivas, Nr. Govindbhuvan Babajipura,Vadodara. 390001

2011035406

My name L o k h a n d w a l aM o h a m m e d a a b i dM o h a m m e d s a b i rChanged to VoraM o h a m m e d a a b i dM o h a m m e d s a b i rAddress : kasba,Sankheda, Dist,Vadodara. 2011035425My name SharmaB h a r a t p r a s a dR a m a s h a n k e rChanged toVishwakarma BharatRamashanker Address.Bhimtalav, Near KalaliFatak, Vadodara.

2011035418

swLkwt Lkk{:- þkn {eLkkûkeçknuLk¼kE÷k÷¼kE Lkðwt Lkk{:-þkn {{íkkçkuLk hkuneíkfw{khMkhLkk{wt- þuXðkøkku Mkkð÷e,ze. ðzkuËhk 2011035167

Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriend for you Call Now09233555545/ 46.www.oyetrivia.com

2011023829

kk [hýt þhýt økåAkr{ kkP3YLkk «ÞkuøkÚke Ãkkrhðkrhfþktíke{kt ð]ÂæÄ {kxu MktÃkfo fhku{ku: 9426445311,9 8 9 8 0 7 1 9 4 5(rðLkk{qÕÞu) 2011035158

nku{ ÃkMkoLk÷ xÞwþLk{ktMktøkeíkLke ÃkæÄríkMkhLke íkk÷e{{u¤ðku nkh{kurLkÞ{, fuþeÞku,ðkuf÷, íkçk÷k (ô{hçkkÄLkÚke)- 9601459688

2011035227

ËuðkMk MkkÚku yuMk-çkuLzLkku fhkhxqtf Mk{Þ{kt hË Úkþu : RMkhku

ytíku suÃkeMke {wÆu MkhfkhMkt{ík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

MkeçkeykR xwS fktz{kt FIU,ykRxe ÃkkMkuÚke {krníke {u¤ðþu

yu. hkòLku ðÄw çku rËðMkLkkrh{kLz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLkwt «{ký ò¤ðk

{kxu nðu MkeçkeykR VkÞLkkÂLMkÞ÷ RLxr÷sLMkÞwrLkx (yuVykRÞw) yLku RLf{ xuõMk rzÃkkxo{uLx(ykRxe) ÃkkMkuLke yktfzkfeÞ {krníke Ãkh æÞkLkfurLÿík fhe hne Au. yk fki¼ktz{kt yuf fkuxuo ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhðk{kxu íku{Lku MkeçkeykRLke fMxze{kt ðÄw çku rËðMkLkkrh{kLz ykÃÞk Au.

ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykRLku yu{òýðk {éÞwt Au fu su{Lku xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýefhkR Au íku rðr¼Òk ftÃkLkeyku îkhk fhðk{ktykðu÷e [wfðýeyku{ktÚke fux÷ef {n¥ðLke fhðuhkyLku ykðfLke rðøkíkku ykRxe rzÃkkxo{uLx ÃkkMku AuyLku íkuLku {u¤ððkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkkAu. íkuLke MkkÚku yk fuMk{kt íkÃkkMk fhLkkhkyrÄfkheykuyu ßÞkhu MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe hne níke íÞkhu yuVykRÞw îkhk{u¤ððk{kt ykðu÷kt MkÂMÃkrþÞMk xÙktÍuõþLkrhÃkkuxTMko (yuMkxeykMko) yLku fuþ xÙktÍfuþLMkrhÃkkuxTMko (MkexeykMko) Ãkqhk ÃkkzðkLkwt ÃkýMkeçkeykRyu fÌkwt Au. yk{ yu heíku íku ykfki¼ktz{kt LkkýkfeÞ «{ký™e ¾hkR fhðkLkku

«ÞkMk fhe hne Au.yk fki¼ktz{kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò

yLku çku rMkrLkÞh yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhLkkhMkeçkeykR nk÷{kt {wtçkRLke fux÷ef ftÃkLkeyku îkhky{wf ¼tzku¤Lkwt fux÷ef xur÷fku{ ftÃkLkeyku{kt LkkýktxÙktMkVh ÚkÞkLke rËþk{kt Ãký íkÃkkMk fhe hne Au.yk ytøkuLke yktfzkfeÞ {krníke ykR-xe rð¼køkuykÃke níke.

ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt fu xwS Vk¤ðýe{kt Mkk{u÷fux÷ef ftÃkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e srx÷[wfðýeykuLkku íkkøk {u¤ððkLkku Ãký «ÞkMk fhehne Au. yk{kt fux÷ef rðËuþe [wfðýeykuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk Vk¤ðýeÚkeMkhfkhe ríkòuheLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkku ytËks fkZðkuÃký {w~fu÷ Au.

Ãkhtíkw nðu MkeçkeykRLku yk rËþk{kt ykRxe yLkuyLÞ rð¼køkku íkhVÚke {krníke {¤e hne Au íkuòuíkkt yk fki¼ktz{kt yuf Lkðku yktfzku çknkh ykðuíkuðe þõÞíkk Au.

Ëhr{ÞkLk yksu MkeçkeykRyu yksu fkuxo{ktyuðe Ë÷e÷ fhe níke fu hkò yk fki¼ktz{ktÃkkuíkkLke ¼qr{fk ytøku fþe Vkuz Lk Ãkkzíkkt nkuðkÚkeíku{Lke ðÄw ÃkqAÃkhALke sYh Au suLku {kLÞ hk¾eLkuss yku.Ãke. MkiLkeyu íku{Lkk {kxu ðÄw çku rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko níkk.

yuMk-çkuLz MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe{kt LkwfMkkLkLkkynuðk÷ku ÃkkÞkrðnkuýk :Ãkeyu{yku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ©uýeçkØ fki¼ktzkuLkku

Mkk{Lkku fhe hnu÷e ÞwÃkeyu Mkhfkhu yksu ¾kLkøkeftÃkLke ËuðkMk MkkÚku yuMk-çkuLz MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýeLkk fhkhÚke MkhfkhLku fkuR LkwfMkkLk LknªøkÞwt nkuðkLkwt Mkkrçkík fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. ykMktË¼o{kt ¼khíkeÞ yðfkþ MktþkuÄLk MktMÚkk(RMkhku)Lkk yæÞûk hkÄkf]»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko2009Úke yk fhkhLke Mk{eûkk ÚkR hne níke yLkuxqtf Mk{Þ{kt íkuLku hË fhðk{kt ykðþu. RMkhku yLkuËuðkMku A ð»ko yøkkW yk fhkh fÞkuo níkku.

RMkhkuLke ÔÞkðMkkrÞf Ãkkt¾ ytíkrhûku òLÞwykhe2005{kt çku Mkuxu÷kRx yðfkþ{kt {qfðkLkku fhkhfÞkuo níkku, suLkk xÙkLMkÃkkuLzMko ËuðkMkLku ¼kzuykÃkðk{kt ykðþu. RMkhkuLkk yæÞûk hkÄkf]»ýLkuyksu fÌkwt níkwt fu íku Mk{Þu yk MkkuËku yuf‘LkkðeLÞÃkqýo’ «kusuõx{kt «ðuþ Mk{kLk økýkíkkuníkku. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yk MkkuËk nuX¤xÙkLMkÃkkuLzMko yÚkðk MÃkuõxÙ{ ËuðkMkLku ykÃkðk{ktykÔÞk LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ¼khík îkhk«Mkkhý MkwrðÄkyku {kxu fuÞw çkuLzLkku WÃkÞkuøk þYfÞko çkkË yuMk-çkuLz WÃk÷çÄ fhkððkLke níke.òuufu, ð»ko 2008{kt yu çkkçkík MÃkü ÚkR økR níkefu ËuþLke hk»xÙeÞ MktMÚkkykuLku yuMk-çkuLz MÃkuõxÙ{LkesYh Au. Ãkrhýk{u rzMkuBçkh 2009{kt yðfkþ

rð¼køku ytíkrhûk-ËuðkMk fhkhLke ÔÞkÃkf Mk{eûkkþY fhe níke yLku sw÷kR 2010{kt ðkŠ»kf fhkhytøku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

yøkkW ðzk«ÄkLk f[uheyu yksu {erzÞk{kt«fkrþík ÚkÞu÷k yuMk-çkuLz MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{ktMkhfkhLku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷kuLku VøkkðeËeÄk níkk yLku fÌkwt níkwt fu yk {wÆu fkuR rLkýoÞ÷uðkÞku LkÚke, íkuÚke ykðf{kt LkwfMkkLkLkk ykhkuÃkkuÃkkÞkrðnkuýk Au. ðzk«ÄkLk f[uhe (Ãkeyu{yku)Lkk«ðõíkkyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yuMk-çkuLz MÃkuõxÙ{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk MÃkuMk Mkuøk{uLxfuÃkurMkxeLku ¼kzu ykÃkðkLku fkhýu ËuðkMk {Õxe{erzÞk «kRðux r÷r{xuz yLku RMkhkuLkkÔÞkðMkkrÞf yuf{ ytíkrhûk ðå[u ÚkÞu÷k fhkh{ktMkhfkhLku ÷k¾ku fhkuzkuLke ykðfLkk LkwfMkkLkLkk{erzÞk ynuðk÷ Ãkeyu{ykuyu òuÞk Au.

rLkðuËLk{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt níkwt fu, “fuøkykurVMk yLku yðfkþ rð¼køku yk çkkçkíkuðkMíkrðf ÂMÚkrík Ëþkoðíkkt rLkðuËLkku òhe fÞko Au.ðÄw{kt yu MÃküíkk fhðk{kt ykðu Au fu ytíkrhûkyÚkðk ËuðkMkLku yuMk-çkuLz MÃkuõxÙ{Lkku WÃkÞkuøkfhíkk MÃkuMk Mkuøk{uLxLke Vk¤ðýe ytøku Mkhfkh îkhknsw MkwÄe fkuR rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkuÚkeykðf{kt LkwfMkkLkLkku «&™ WÃkrMÚkík Úkíkku LkÚke yLkuyk «fkhLkk ynuðk÷ku íkÚÞrðnkuýk Au.”

{erzÞk ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt níkwt fuðzk«ÄkLkLkk íkkçkk nuX¤ ykðíkk yðfkþ rð¼køkuY. 1,000 fhkuz{kt ËuðkMk {Õxe {erzÞkLku yuMk-çkuLz MÃkuõxÙ{{kt 70 {uøkk nxoTÍLke Vk¤ðýe fheníke ßÞkhu íkuLkwt ðkMíkrðf ytËkrsík {qÕÞ Y. 2÷k¾ fhkuz Úkðk òÞ Au.

suÃkeMkeLke h[Lkk {kxu [[koÚkkÞ íku ðÄw ÞkuøÞ : Mkhfkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8rðÃkûkLkk ykfhk «nkhku Mkk{u Íqfe síkkt Mkhfkh

ytíku xwS fki¼ktz{kt suÃkeMke íkÃkkMkLkk {wÆu Mkt{ík ÚkRòÞ íkuðe þõÞíkk Au. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke{kºk MktMkË s Lknª Mk{økú ËuþLku øksðíkk xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt suÃkeMke îkhk íkÃkkMkLkk {wÆuþkMkf yLku rðÃkûk ðå[u MkòoÞu÷e {zkøkktX Ëqhfhðk {kxu yksu çktLku Ãkûkku ðå[u ðkxk½kxku ÞkuòÞkçkkË yk þõÞíkkyku Q¼he ykðe níke.

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS îkhk çkku÷kðkÞu÷eçkÄk ÃkûkkuLke çkuXf çkkË rðÃkûkLkk Lkuíkkykuyu ËkðkufÞkuo níkku fu suÃkeMke {wÆu ‘MkðoMkt{rík’ MkÄkR níkeyLku þkMkf yLku rðÃkûk çktLku MktMkËLkk Mkh¤Mkt[k÷Lk {kxu ykíkwh Au. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkkLkuíkk Mkw»{k Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu, “MkhfkhLkk

MkkÚke Ãkûkkuyu Ãký suÃkeMkeLke h[Lkk Mkk{u íku{Lku fkuRMk{MÞk Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. y{kÁt {kLkðwtAu fu Mkhfkh Ãknu÷kt fkuR rLkýoÞ ÷uþu, suÃkeLkeh[LkkLke {tsqhe ykÃkþu yLku íÞkh çkkË MktMkËLkkçksux MkºkLke fk{økehe Mkw[kÁYÃku ykøk¤ ðÄþu.”òufu íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh íkhVÚke nSMk¥kkðkh Ëh¾kMík MkkÚku ykøk¤ ykðe LkÚke.

Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, “nk÷Lke ûkýuftRÃký fnuðwt {w~fu÷ Au. Mkhfkh suÃkeMke {wÆuðkxk½kxku fhðk nfkhkí{f ð÷ý Ähkðu Au, ÃkhtíkwsuÃkeMkeLke h[Lkk {kxuLkk Xhkð{kt [[ko ÚkkÞ íku ðÄwÞkuøÞ Au.” {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu ðkxk½kxkuËhr{ÞkLk ¾qçk s nfkhkí{f [[ko ÚkR níke.Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu {w¾hSyu LkuíkkykuLku ¾kíkheykÃke Au fu íkuyku ðzk«ÄkLk MkkÚku [[ko {Mk÷íkfhþu. rðÃkûkLkk Lkuíkkykuyu fÌkwt níkwt fu, “21{eVuçkúwykheyu çksux MkºkLke þYykík Ãkqðuo çkÄk sÃkûkkuLke ðÄw yuf çkuXf Þkuòþu.”

fkuR Vuðrhx økýíkwtLkÚke yux÷u ËçkkýrðLkk h{kþu: yk£eËe

fhk[e, íkk.8LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt

rðsÞ çkkË ÃkkrfMíkkLkLkkuykí{rðïkMk çkw÷tË Au yLku íkuðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fhþu íkuðku íkuLkkMkwfkLke þkrnË ykr£Ëeyu rðïkMkÔÞõík fÞkuo Au. þkrnË ykr£ËeyusýkÔÞwt níkwt fu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ©uýey{u su Zçku SíÞk Aeyu íkuLkkÚkey{khk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku ÚkÞkuAu. yk ©uýerðsÞLke ¾kMk ðkík yuníke fu fkuR yuf fu çku Ã÷uÞh Lknª Ãkqhexe{u íku{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fheAu. ½ýk ð¾íku ÃkkrfMíkkLkLke xe{{ktrðsÞ {u¤ððk {kxuLkwt ÍLkqLk òuðk{éÞwt Au. y{khk {kxu Mkkhe ðkík yu Aufu [uÂBÃkÞLk çkLkðk y{Lku fkuR Vuðrhx

økýíkwt LkÚke. suLkk fkhýu y{u ykð¾íku ðÕzofÃk{kt fkuR Ãký Ëçkký rðLkkh{e þfeþwt. yurþÞLk Ähíke WÃkhðÕzofÃk ÞkuòR hÌkku Au íÞkhuÃkkrfMíkkLk{kt Lknª h{e þfðkLkku

yVMkkuMk [ku¬Mk ÚkkÞ. Ãkhtíkw ©e÷tfk,¼khík, çkktøk÷kËuþLke ÃkrhÂMÚkríkÃkkrfMíkkLkLku ½ýe {¤íke ykðu Au.suLkk fkhýu y{Lku ¾kMk Mk{MÞk LknªLkzu.

Mk÷{kLk çkè, {kunB{Ë ykrMkV,

{kunB{Ë ykr{h WÃkhLkk «ríkçktÄ ytøkuykr£Ëeyu fkuR rxÃÃkýe fhe Lknkuíke.çkeS íkhV yk rð»ku fku[ ðfkh ÞwLkwMkusýkÔÞwt níkwt fu y{u nðu LkðuMkhÚkeÃkkrfMíkkLk r¢fuxLke þYykík fhðk

{køkeyu Aeyu. LÞqÍe÷uLz «ðkMk{ktfkuR rððkË MkòoÞku Lknª yu ðkíkLkkuMktíkku»k Au. xe{Lkk Ëhuf Ã÷uÞhLkwt ÷ûÞktfðÕzofÃk{kt þkLkËkh «ËþoLk fhðkLkwt Au.ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku fkuR xÙBÃkfkzo LkÚke yLkuyk s çkkçkík íkhVuý{kt ykðþu.

‘Ãkkf. ðÕzofÃk{kt AðkR sþu’

CMYK

CMYK

9rËðMk çkkfe

62 LÞqÍe÷uLz ðÕzofÃkLke 62 {u[{kt hBÞwt Au, su{ktÚke íkuLkku 35{kt rðsÞyLku 26{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. LÞqÍe÷uLzu 1975, 1979, 1992,1999, 2007 ðÕzofÃkLke Mkur{VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo Au.

SANDESH: VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 r¢fux : ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf (÷kRð) Mkðkhu 9:13 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk r¢fux : yurÃkf yuLfkWLxMko hkºku 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

ðÕzofÃk zkÞheyksÚke çkUøk÷kuh{kt

¼khíkeÞ xe{Lkku fuBÃkçkUøk÷kuh: ðÕzofÃk-2011LkeÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku çkwÄðkhÚkeynªLke LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e¾kíku ºký rËðMkeÞ xÙu®LkøkfuBÃkLkku «kht¼ Úkþu. fku[ økuhefMxoLkLkk ykøkúnÚke yk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk Mkr[LkíkUzw÷fh, rðhkx fkun÷e,©eMktík, Þwðhks®Mk½ Mkku{ðkhuMkktsu ynª ykðe ÃknkUåÞk níkk.ðÕzofÃk yøkkW ¼khíkLku13{eyu ykuMxÙur÷Þk yLku 16{eLÞqÍe÷uLz Mkk{u ðku{oyÃk {u[{kth{ðkLkwt Au.

EzLk{kt çkkfeLke ºký{u[ Þkuòþu

fku÷fkíkk : yktíkhhk»xÙeÞr¢fux Ãkrh»kË (ykRMkeMke)yuEzLk økkzoLMk{kt ðÕzofÃkLkeçkkfeLke ºký {u[ Þkusðk {kxu{tsqhe ykÃke ËeÄe Au.ykRMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhenkYLk ÷kuøkkoxu sýkÔÞwt níkwt fuy{khe Mkr{ríkyu Mkku{ðkhuEzLk økkzoLMkLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. AuÕ÷k yuf Mkókn{kt EzLkøkkzoLMku ¾qçk s Mkkhe «økríkfhe Au. EzLk økkzoLMk{ktçkkfeLke ºký {u[ rLkÄkorhíkfkÞo¢{ «{kýu s Þkuòþu. EzLkøkkzoLMk{kt nðu 15 {k[uo Ërûkýykr£fk-ykÞ÷uoLz, 18 {k[uoykÞ÷uoLz-LkuÄh÷uLzTMk yLku 20{k[uo fuLÞk-rÍBçkkçðu ðå[u {u[h{kþu. yÃkqhíke íkiÞkheLku fkhýuEzLk ÃkkMkuÚke ¼khík-$ø÷uLzLke{u[ ykt[fe ÷uðkR níke.

ðÕzofÃkLkk WËT½kxLkMk{kht¼{kt MkkuLkw rLkøk{{wtçkR : ðÕzofÃkLkk WËT½kxLkMk{kht¼ {kxu yuf ÃkAe yufLkk{ çknkh ykðe hÌkkt Au.rðÏÞkík ÃkkuÃk®Mkøk çkúkÞLkyuzBMk çkkË ¼khíkLkk òýeíkkøkkÞf MkkuLkw rLkøk{ ÃkýWËT½kxLk Mk{kht¼{kt ÃkVku o{fhþu. MkkuLkw rLkøk{ WËT½kxLkMk{kht¼{kt ytøkúuS økeík ‘÷uxTMkøkku Vkuh ø÷kuhe..’ økkðkLkku Au.MkkuLkw rLkøk{u sýkÔÞwt níkwt fuWËT½kxLk Mk{kht¼{kt ÃkVku o{fhðk {uut íkiÞkhe Ãký þY fheËeÄe Au. {kÁt økeík MÃkkuxoTMk{uLkÂMÃkrhx ytøkuLkwt Au. xe{Lke ^÷uøk{k[o Ëhr{ÞkLk {khu økeíkøkkðkLkwt Au.

ÂõðÍ xkR{1. ðÕzofÃk{kt 10 rðfuxu rðsÞ

{u¤ðLkkhe Mkki«Úk{ xe{ fR?2. yuf s ðÕzofÃk{kt ðÄw rðfux

÷uðkLkku ¼khíkeÞ hufkuzo fkuLkuLkk{u Au?

3. yuf s {u[{kt MkkiÚke ðÄwfu[Lkku hufkuzo fkuLku Lkk{u Au?

1.RMxykr£fk Mkk{u (1975{kt) 2.{ËLk÷k÷ (1983{kt 17 rðfux), 3. {kunB{Ë fiV (4 fu[)

12

çkUøk÷kuh : ðÕzofÃk {kxuLke 15MkÇÞkuLke xe{{kt Mk{kðuþ Lknª ÚkÞkçkkË ©eMktík ÃkkuíkkLkk BÞwrÍf÷ çkuLzMkkÚku {¤e yuf ÃkAe yuf fkuLMkxo fhehÌkku níkku íÞkt s íkuLku y[kLkf ÷kuxhe÷køke økR Au. «ðeý fw{khLku fkuýeyuRò Úkíkkt íkuLkk MÚkkLku ©eMktíkLkuðÕzofÃkLke xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{ktykÔÞku Au. «ðeý fw{kh Mkku{ðkhuynªLke LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e ¾kíkurVxLkuMk xuMx ÃkkMk fhðk{kt rLk»V¤hÌkku níkku. Mkku{ðkhu s ©eMktíkLke ÃkýrVxLkuMk xuMx ÷uðk{kt ykðe yLku íkuLkuðÕzofÃk {kxu rVx ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku. ©eMktíkLkku yk «Úk{ðÕzofÃk Au. 2005{kt ðLk-zu fkhrfËeoykhtÇÞk çkkË ©eMktíku 51 ðLk-zu{kt32.04Lke yuðhusÚke 75 rðfux¾uhðe Au.

©eMktíkLku ÷kuxhe÷køke, xe{{kt yuLxÙe

rðLzeÍ nðuçkktøk÷kËuþ fhíkkt ÃkýÃkkA¤ VUfkÞwt

ËwçkR, íkk.8

¼khík ykðíkk MkÃíkknÚke þY ÚkíkktðÕzofÃk{kt ykRMkeMke hu®Lføk{kt çkeòu¢{ Ähkðíke xe{ íkhefu Qíkhþu.ykRMkeMkeyu yksu òhe fhu÷k ðLk-zuhu®Lføk{kt ykuMxÙur÷Þk 131 ÃkkuRLxMkkÚku xku[Lkk ßÞkhu ¼khík yLku ©e÷tfk119 ÃkkuRLx MkkÚku MktÞwõík heíku çkeò¢{u Au. çkktøk÷kËuþLke xe{ «Úk{ ðkhxkuÃk-yuRx{kt «ðuþðk{kt MkV¤ hneAu. çkeS íkhV ©e÷tfk Mkk{uLke ©uýeøkw{kÔÞk çkkË hu®Lføk ÃkkuRLxLke heíkuðuMx RLzeÍ nðu çkktøk÷kËuþ fhíkkt ÃkýÃkkA¤ ykðe økÞwt Au.

nrþ{ y{÷k 889 ÃkkuRLx MkkÚkuLktçkh-ðLk çkuxTMk{uLk Au. rðhkxfkun÷eLkk hu®Lføk{kt yuf MÚkkLkLkkuMkwÄkhku Úkíkkt íku nðu yuçke zerðr÷ÞMkoMkkÚku MktÞwõík heíku çkeò ¢{u ykðe økÞkuAu. ¼khíkLkk yLÞ çkuxTMk{uLk{kt ÄkuLkeÃkkt[{k, økt¼eh Lkð{k, Mkunðkøk11{k, íkUzw÷fh 15{k, Þwðhks24{k ¢{u Au. ¼khíkLkku fkuR çkku÷hxkuÃk-xuLk{kt MÚkkLk {u¤ðe þõÞku LkÚke.17{k ¢{ MkkÚku «ðeý fw{kh Lktçkh-ðLk ¼khíkeÞ çkku÷h Au. ykðíkkMkóknÚke þY Úkíkkt ðÕzofÃk yøkkW ykytrík{ hu®Lføk níkwt.

xkuÃk-10 ðLk-zu xe{ : 1.ykuMxÙur÷Þk (131), 2. ¼khík(119), 2. ©e÷tfk (119), 4.Ë.ykr£fk (118), 5. $ø÷uLz

(109), 6. ÃkkrfMíkkLk (100), 7.LÞqÍe÷uLz (91), 8. çkktøk÷kËuþ(66), 8. rðLzeÍ (66), 10.ykÞ÷uoLz (39). xkuÃk-xuLk ðLk-zuçkuxTMk{uLk : 1. nrþ{ y{÷k (889),2. yuçke zerðr÷ÞMko (784), 2.rðhkx fkun÷e (784), 4. {kRfnMMke (768), 5. ÄkuLke (730), 6.rË÷þkLk (719), 7. Mktøkkfkhk(698), 8. fkr÷Mk (690), 9.økt¼eh (689), 10. økuR÷ (681).xkuÃk-xuLk ðLk-zu çkku÷Mko : 1. ðuèkuhe(713), 2. {kuLkuo {kufuo÷ (704), 3.hÍkf (675), 4. «kRMk (669),5. þkrfçk (668), 6. fw÷Mkufhk(664), 7. MðkLk (659), 8.MxuÞLk (643), 9. çkúkuz (639),10. MkkuíMkkuçku (637).

VøÞwoMkLk, suMkkuLk¢uÍkLkku Mk{kðuþykuMke. xe{ yksu¼khík ykððkhðkLkk Úkþu

{u÷çkkuLko, íkk.8Mkíkík [kuÚke ð¾ík ðÕzofÃk

Síkðk {kxu Qíkhðk sR hnu÷eykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lku «kht¼u s{kuxku Vxfku Ãkzâku Au. ykÄkh¼qíkr{z÷ ykuzoh çkuxTMk{uLk {kRfnMMke yLku ÂMÃkLkh LkkÚkLk nkurhíÍEòLku fkhýu ðÕzofÃk-2011{ktÚke¾Mke økÞk Au.

ðÕzofÃkLke xe{{kt yk çktLkuLkuMÚkkLku fu÷{ VøÞwoMkLk yLku suMkkuLk¢uÍkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.nMMkeLkwt ¾Mke sðwt ykuMxÙur÷Þk {kxu{kuxk Vxfk Mk{kLk Au. fu{fu íkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeykuMxÙ ur÷ÞkLkk r{z÷ ykuzohLkkuykÄkhMíkt¼ níkku. ykRMkeMkeðLk-zu hu®LføkLkk xkuÃk-xuLkçkuxTMk{uLk{kt {kRf nMMke nk÷yuf{kºk ykuMxÙur÷ÞLk Au.

nMMkeLke ¾krMkÞík yu Au fu íkuøk{u íkuðe fÃkhe ÂMÚkrík{ktÚkeÃkkuíkkLke xe{Lku Wøkkhe þfðkMkûk{ Au. nMMke, nkurhíÍLku$ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýeËhr{ÞkLk Eò ÚkR níke. nMMkeyuøkÞk Mkóknu s yuðk Mktfuík ykÃÞkníkk fu íku ðÕzofÃkLke «Úk{ çku{u[{kt h{e þfþu Lknª. y÷çk¥k,fku[ rx{ rLkÕMkLku ½kÞ÷ Ã÷uÞhLkuMkk{u÷ fhðkLkwt òu¾{ xkéÞwt AuyLku 100 xfk rVx nkuÞ íkuðkÃ÷uÞMkoLku s ðÕzofÃk xe{{kt ò¤ðehkÏÞk Au. {kRf÷ nMMkeyu 151ðLk-zu{kt 51.96Lke yuðhusÚke4469 hLk fÞko Au. ykuMxÙur÷Þk{kxu hkníkLke ðkík yu Au fu rhfeÃkku®Lxøk, çkú uz nurzLk, ÂMxðLkÂM{ÚkLku rVx ònuh fhkÞk Au.

fu÷{ VøÞwoMkLku 2009{ktfkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 28 ðLk-zu{kt 44.00Lke yuðhusÚke 660

hLk fÞko Au. çkeS íkhV ¢uÍkyu$ø÷uLz Mkk{uLke ytrík{ ðLk-zuMkkÚku ÃkkuíkkLke ðLk-zu fkhrfËeoykht¼e níke.

þkuLk {kþo yLku ÍurðÞh zkunuxÙeyLkrVx nkuðkÚke íku{Lke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe LkÚke.ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ ykðíkefk÷u¼khík ykððk hðkLkk Úkþu.ykuMxÙur÷Þk ðÕzofÃk ðku{oyÃk{u[{kt 13{e ¼khík yLku 15{eyuËrûký ykr£fk Mkk{u h{þu.

ðÕzofÃk {kxuLke xe{ : rhfeÃkku®Lxøk (MkwfkLke), {kRf÷õ÷kfo, þuLk ðkuxTMkLk, çkúuz nurzLk,fu{YLk ÔnkRx, fu÷{ VøÞwoMkLk,zurðz nMMke, rx{ ÃkuR™, ÂMxðLkÂM{Úk, òuLk nu®MxøMk, r{þu÷òuLMkLk, suMkkuLk ¢uÍk, çkúux ÷e,zøk çkku®÷sh.

ykuMke.Lku Vxfku: {kRf÷nMMke, nkurhíÍ ykWxy{ËkðkË : ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux

xe{ 21 Vuçkúwykheyu {kuxuhkMxurzÞ{ ¾kíku rÍBçkkçðu Mkk{u h{eðÕzofÃk-2011{kt ÃkkuíkkLkw tyr¼ÞkLk ykht¼þu. yk {wfkçk÷k{kxu rhfe Ãkku®LxøkLke ykøkuðkLkenuX¤Lke ykuMxÙur÷ÞLk xe{ çkhkçkhyuf Mkókn çkkË yux÷u fu ykðíkkçkwÄðkhÚke y{ËkðkËLke {nu{kLkçkLkþu. ykuMxÙur÷Þk WÃkhktíkrÍBçkkçðuLke xe{ çkwÄðkhu hkºkuykðe ÃknkU[þu. ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxxe{u AuÕ÷u 1986{kt y{ËkðkË{ktðLk-zu {u[ h{e níke. çkeS íkhVrÍBçkkçðu AuÕ÷u 2006{kt[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ð¾íkuy{ËkðkË{kt hBÞwt níkwt. y{ËkðkË¾kíku 21{eyu ykuMxÙur÷Þk-rÍBçkkçðu, 4 {k[uo LÞqÍe÷uLz-rÍBçkkçðu yLku 24 {k[uo õðkxohVkRLk÷ h{kþu. Ëhr{ÞkLk økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkkMku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuðÕzofÃkLke Þs{kLke {kxu {kuxuhkMxurzÞ{ MktÃkqýo Mkßs Au. ykð¾íku fku{uLxuxh yLku {erzÞk {kxuLkðk fûk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

ykuMxÙur÷Þk-rÍBçkkçðuLke xe{ 16{eÚke y{ËkðkË{kt

ðÕzofÃk{kt ykuMke.Lke {u[ííkkkkhhee¾¾ rrðð.. MMÚÚkk¤¤

21 Vuçkúw. rÍBçkkçðu y{ËkðkË25 Vuçkúw. LÞqÍe÷uLz LkkøkÃkwh5 {k[o ©e÷tfk fku÷tçkku13 {k[o fuLÞk çkUøk÷kuh16 {k[o fuLkuzk çkUøk÷kuh19 {k[o ÃkkrfMíkkLk fku÷tçkku

ICC hu®Lføk{kt fkun÷e çkeò ¢{u

‘Mkur{VkRLk÷{kt íkku ÃknkU[eþwt s’LÞqÍe÷uLzLkk fku[ ßnkuLk hkRxu sýkÔÞwt níkwt fu rfðeÍ xe{Lkku ¼÷u AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeMkkÄkhý Ëu¾kð hÌkku nkuÞ Ãký íku Mkur{VkRLk÷{kt íkku «ðuþ fhþu s. LÞqÍe÷uLzLkk Ëu¾kðWÃkh Lksh fhþku íkku sýkþu fu nt{uþkt {kuxe xwLkko{uLx{kt h{íke ð¾íku íku ¾e÷e QXu Au.

ðÕzofÃk{kt yk¢{fþYykík yÃkkðeþÄkuLkeLke MkV¤íkkLkwt©uÞ xe{Lkk Ã÷uÞhLkuÃký òÞ Au

{wtçkR, íkk.8

MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke MkrníkLkk{kuxk¼køkLkk MkÇÞku Mkr[Lk íkUzw÷fh{kxu ðÕzofÃk SíkðkLku ÃkkuíkkLkwt ÷ûÞktføkýkðe hÌkk Au íÞkhu ðehuLÿ Mkunðkøkuyuðwt rLkðuËLk fÞwO Au fu {Lku {khe¾çkh LkÚke Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fh[ku¬Mk 2015Lkk ðÕzofÃk{kt h{íkkunþu.

Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk

2015Lkk ðÕzofÃk{kt h{íkku nþu íkkuÃký {Lku LkðkR Lknª ÷køku. Mkr[LkLkuíkku nwt ‘økkuz ykuV r¢fux’ fneLku s

çkku÷kðwt Awt. Mkr[Lk Þwðk Ã÷uÞMko fhíkktÃký ðÄw Mk{Þ «uÂõxMk fhíkku nkuÞ Au.yk WÃkhktík ftRf Lkðwt þe¾ðk {kxunt{uþkt Mkr[Lk ykíkwh s nkuÞ Au.Mkr[Lk MkkÚku {¤e ¼khíkLku ðÕzofÃk{ktyk¢{f þYykík yÃkkððk {køkwt Awt,

MkwfkLke íkhefu ÄkuLke fuðku Au íkuLkk«ríkW¥kh{kt Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fuÄkuLke ÃkkMku ¾qçk s Mkkhe xe{ Au. fkuRyuf MkwfkLke ÃkkuíkkLke xe{ sux÷ku sMkkhku nkuÞ Au. ÄkuLke ÃkkMku fux÷kf{nkLk çkuxTMk{uLk yLku [rZÞkíkk çkku÷hAu. ¼khíkLku su MkV¤íkk {¤e Au íku{ktMkwfkLke s Lknª Ã÷uÞMkoLke Ãký ½ýe{nuLkík Au. ÄkuLkeLke ¾krMkÞík yu Au fuíku fkuR Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt Ëçkký{ktykðe síkku LkÚke.

Mkr[Lk 2015 ðÕzofÃk{ktÃký h{íkku nþu: Mkunðkøk{wtçkR : Mkkihð økktøkw÷eLkk {íku 2003

yLku 2011Lke ðÕzofÃk xe{ ðå[uyLkuføkýe Mk{kLkíkk Au. økktøkw÷eyusýkÔÞwt níkwt fu 2003 ðÕzofÃk {kVfðíko{kLk xe{ Ãký ÃkkuíkkLkk ÷ûÞktf ytøkuMÃkü Au.

¼khíkLke xe{ Mktíkwr÷ík Au yLku íkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkkíkíÞÃkqýoËu¾kð fhe hne Au. {sçkqík çku®xøk÷kRLkyÃk ¼khíkLkwt íÞkhu Ãký s{kÃkkMkwt níkwt yLku yíÞkhu Ãký. y÷çk¥k,ðÕzofÃk {kxu fR xe{ Vuðrhx Au íku rð»kuykøkkne fhðk{kt {kLkíkku LkÚke.ðÕzofÃk yuf yuðe xwLkko{uLx Au su{kt suxe{ LkkufykWx{kt Mkkhku Ëu¾kð fhu íkuLku[uÂBÃkÞLk çkLkðk íkf ðÄe òÞ Au.ykuMxÙur÷Þk, ¼khík, $ø÷uLzLke xe{½ýe {sçkqík Au ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk,©e÷tfk zkfo nkuMko íkhefu Qíkhþu.

‘ðíko{kLk xe{2003 ðÕzofÃksuðe s Au’

fk÷u {kuíkeçkkøk{kt ðzkuËhk yLku{wtçkR ðå[u hýS ðLk-zu {u[

ySíkyøkhfh, RhVkLkMkrníkLkk ¾u÷kzeyku h{þu

þnuhLkk {kuíkeçkkøk {uËkLk{kt íkk. 10 yuðzkuËhk yLku {wtçkRLke xe{ku ðå[u ðuMxÍkuLkhýS ðLk-zu {u[ h{kþu. yk s rËðMkuyu÷uÂBçkf-1 {uËkLk{kt økwshkík yLku {nkhk»xÙðå[u ðLk-zu {u[ h{kþu. yk {u[ {kxu {wtçkRLkexe{ yksu ySík yøkhfhLke ykøkuðkLke nuX¤ðzkuËhk ykðe ÃknkU[e níke yLku {uËkLk{kt Lkux«ufrxMk MkkÚku {uËkLku støkLke íkiÞkheyku þY fheËeÄe níke.fuÃxLk rðsÞ nòhu xÙkuVe {kxuçkeMkeMkeykR îkhk Þkuòíke yk hýS ðLk-zuxwLkko{uLxLke ðuMxÍkuLkLke {u[ku ðzkuËhk{kt ÞkuòRhne Au. Ãkkt[ xe{ku ðå[uLkk yk {wfkçk÷kLku ytíkuxku[Lke çku xe{ku yku÷ RÂLzÞk fûkkyuLkkufykWx{kt h{þu.

«Úk{ rËðMku ðzkuËhk yLku {wtçkR ðå[uLkk{wfkçk÷k MkkÚku yk xwLkko{uLxLkku «kht¼ Úkþu.{wtçkR xe{{kt ySík yøkhfh fuÃxLk Au. sÞkhuxe{{kt hkurník þ{ko, ykrð»fkh Mkk÷ðe suðkòýeíkk ¾u÷kzeyku Ãký h{e hÌkk Au. ðzkuËhk

hýS xe{u yk ð¾íku hýS xÙkuVe{kt VkRLk÷{ktMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yux÷u xe{Lkku sqMMkku çkq÷tËeÃkh Au yLku yk ð¾íku hýS ðLk-zu xwLkko{uLx{kt[uÂBÃkÞLk çkLkðk Mkss sýkÞ Au.ðzkuËhk xe{{ktyk ð¾íku RhVkLk ÃkXký Ãký h{þu íkuðe þfÞíkkAu. hýS xÙkuVe{kt RhVkLk RòLku fkhýu h{eþfÞku Lk níkku. {wtçkRLkk ¾u÷kzeykuyu yksu{uËkLk{kt ¼hÃkwh Lkux«ufrxMk fhe níke. çkÃkkuhçkkË {wtçkR xe{ «ufrxMk {kxu ykðe ÃknkU[e níke.xwLkko{uLx{kt h{e hnu÷e yLÞ xe{ku nsq ykðeLkÚke Ãkhtíkw {nkhk»xÙLke xe{ fk÷u yLku økwshkíkLkexe{ {kuze Mkktsu ykðe ÃknkU[þu. sÞkhu Mkkihk»xÙLkexe{ Ãký ykðíkefk÷u ykðu íkuðe þfÞíkk Au.ðuMxÍkuLkLke yk xe{ku{kt ÃkkrÚkoð Ãkxu÷, RhVkLk,hrðLÿ òzuò, Ãkqòhk MkrníkLkk òýeíkk¾u÷kzeyku h{íkk òuðk {¤þu.

ðzkuËhk: rÃkLk÷ þkn (fuÃxLk), hkfuþMkku÷tfe, RhVkLk ÃkXký, sÞrfþLk fku÷Mkkðk÷k,fuËkh ËuðÄh, {kuLke÷ Ãkxu÷, fuíkLk Ãkt[k÷,ykrËíÞ ðk½{kuzu, økøkLkËeÃk ®Mk½, hkfuþ Ãkxu÷,¼køkoð ¼è, yr¼Sík, Mðr¡÷ ®Mk½, sÞkuíkAkÞk, rVhËkuMk ¼kò.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku18 ÃkiMkk MkwÄhe45.31 ÚkÞkuðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 2.3 zku÷hðÄe 1350.5zku÷hLkk Míkhu

y{ËkðkË, íkk.8zku÷hLke Lkh{kELkk Ãkøk÷u

MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt hkufký fhíkktçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhk íkhVeð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. suLke yMkh¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt òuðkEníke. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 2.3 zku÷h ðÄe 1350.5 zku÷hËu¾kÞwt níkwt. òufu, [ktËe «rík ykitMk29.70 zku÷hLkk MíkhuÚke ½xe 29.33zku÷h òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.300Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.44,700 ÚkÞku níkku.íku{s rËðMkLke ðÄ½x çkkË 10 økúk{MkkuLkk{kt y™u MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk

sýkíkk MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.20,325, þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,225, Lkðk ËkøkeLkkY.19,515 y™u Y.19,920Lkk MíkhuÂMÚkh hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{k tY.130Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.45,000Lke MkÃkkxe íkkuzeY.45,105Lkk Míkhu ÃknkU[e níke.íku{s MkkuLkk{kt {kºk Y.5Lkku Mkk{kLÞMkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,005yLku Y.20,105 ÚkÞwt níkwt. rËÕneçkwr÷Þ{ {kfuox{kt [ktËe{kt Y.400LkkuQAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.45,300 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.30 MkwÄhíkkt þwØ MkkuLkwtY.20,370 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.20,250Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.400 ðÄíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.49,200 ÚkÞkuníkku.Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤eníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 18 ÃkiMkk MkwÄhe45.31 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuMx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 21 ÃkiMkk yLku ÞuLkÃkkMku yuf ÃkiMkku {sçkqík Úkíkkt y™w¢{u73.06 y™u 55.24Lkk Míkhu hÌkkuníkku. Þwhku Mkk{u YrÃkÞku 21 ÃkiMkkøkøkzíkk 61.86 ÚkÞku níkku.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk. 8rðËuþkuLke {ktøk yLku íkuLkk ¼kðku Ãkh

Y. økktMkze{kt ¾heËeLkku {knku÷ çkLÞkunkuðkÚke yksu Y. 2500 ðÄeLku55500 Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxe çkLkkðeníke. ßÞkhu fÃkkMk {ýLkk ô[k{kt1350 Úke 1400 Lkk ¼kðu ðu[kýníkk. yuhtzk ðkÞËk{kt Ãký ðLk-ðuíkuSLkku {knku÷ nkuðkÚke yksu ô[k{kt5075 Lkku yiríknkMkef ¼kð çkLkkÔÞkuníkku.MkkuhX MkkRz Lkðk ½ôLke Äe{eykðfku ðÄíkk yLku ykðLkkh rËðMkku{ktr[¬kh ðu[ðk÷e ykððkLke økýºkeyuyuf {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyu hksfkuxrz÷uðheLke þhíku 1251 Lkk ¼kðu250 xLkLkeVkuhðzo ¾heËe fÞkoçkkË ðu[ðk÷e ðÄwykðíkk ¾heËeLkku¼kð ½xeLke1235 Lkku fÞkoníkku. rðËuþkuLkkíku÷ íkur÷çkeÞkçkòh xfu÷ níkk,Ãkhtíkw Ãkk{ ðkÞËkuðÄíkk íkuLke yMkhur M k t ø k í k u ÷fÃkkrMkÞk{kt 5 yLkuÃkk{kur÷Lk zççku 10Lkku MkwÄkhku níkku.{økV¤e{kt Ãký ¾ktzeyu 50 ðæÞkníkk. íkwðuhLke ðÄíke ykðfku ðå[u¾heËe {ÞkorËík hnuíkk rõðLx÷u Y.100Lkku ½xkzku níkku.

÷øLkMkhkLkk fkhýu fÃkkMkLke

{ÞkorËík ykðfku ðå[u Y çkòh{kt¾heËeLkku Ëkuh ÞÚkkðík hnuíkkøkktMkzeyu 2500 ðÄeLku Lkðe MkÃkkxeçkLkkðe níke.

rðËuþku{kt WíÃkkËLk ykuAw hnuíkk Yçkòh{kt ðÄ½xu íkuSLkku {knku÷ òBÞkuAu. fÃkkMkLkk ¼kðku ðÄíkk ¾uzqíkku îkhkÃký ðu[ðk÷e Ãkh çkúuf ÷køke nkuðkÚkeðÄkhu íkuS òuðk {¤u Au.

çkkuxkË ¾kíku økktMkze{kt 2500ðÄeLku 55000 Úke 55500 yLku{kýkðËh ¾kíku Ãký yks ¼kðu ðuÃkkhníkk. {kuhçke, suíkÃkwh, ò{òuÄÃkwhyLku Mkk. fwtz÷k Þkzo ¾kíku fÃkkMkô[k{kt 1400Lkk ¼kðu ðu[kÞku níkku.

M k k u h XMkkRz Lkðeí k w ð u h L k ey k ð f k uð Ä í k ky t Ë kSí kçku nòhø k w ý e L k kf k { f k sn í k k .s w L k k ø k ZÞkzo ¾kíkus 665

økwýe ðu[ký ykðíkk nhhkS{kt{ýLkk 610 Úke 829 Lkk ¼kðWÃksÞk níkk. MxkurfMxkuLke ¾heËeyxfíkk yksu rõðLx÷u Y. 100½xeLku 4200Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

¾kãíku÷ku{kt ðÃkhkþfkhkuLke{ÞkorËík ¾heËe ðå[u rðËuþku yLkuðkÞËkyku ÃkkA¤ çkúkLzðk¤kyku ¼kððÄkhe hÌkk Au. yksu Ãkk{ ðkÞËkÃkkA¤ ¾heËeLkku Ëkuh hnu÷ku.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Y. 5 ðÄeLku 740Úke 745 Lkk ¼kðu 20 Úke 22 økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt MkkíkðÄeLku 1151 Úke 1152 Lkku ¼kðhnuíkk r{÷kuyu zççku Ãkkt[Lkku MkwÄkhkufÞkou níkku.

fLÍTÞw{h zTÞwhuçkÕMk,rhÞÕxe, ykuxku, çkUf, y™u{ux÷ þuhku íkqxâkt

y{ËkðkË, íkk.8ðirïf çkòhku íkhVÚke {níðLkk xÙeøkhLkk

y¼kðLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkkunkW hnuíkkt Vtzkuyu nkÚkÄhu÷e ðu[ðk÷e ÃkkA¤¼khíkeÞ çkòh Mkkík {kMkLke íkr¤ÞkLke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞk níkkt. {kU½ðkhe{kt W¥khku¥kh ðÄkhkÚke çkUfkuÔÞksËh ðÄkhþu suÚke fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkku ¾[oðÄþu yLku {kSoLk{kt Ëçkký hnuðkLke þõÞíkkWÃkhktík yuVykRykRLke RÂLzÞk yuÂõÍx Ãký½xkzk ÃkkA¤ sðkçkËkh fkhý hÌkk níkkt. çkeyuMkRMkuLMkuõMk 261.49 ÃkkuRLx ½xeLku 18,000ÚkeLke[u 17,775.70Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. rLk^xe yktf RLxÙkzu{kt 5,303.40Lke Lke[eMkÃkkxeLku MÃkþeoLku 83.45Lkk ½xkzk MkkÚku5,312.55Lke Mkkík {kMkLke íkr¤ÞkLke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku.

MkuLMkuõMku 26 sq÷kR 2010 çkkË 18,000LkeMkÃkkxe íkkuzeLku Lke[u çktÄ hÌkku níkku. {kU½ðkhe{kt fkuRhnkík Lkrn {¤íkkt rhÍðo çkUf Vhe ÔÞksËh [wMík fhuíkuðe ®[íkk ÃkkA¤ hux MkuÂLMkxeð rhÞÕxe, çkuutf y™uykuxku þuhku{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hÌkwt níkwt.{ux÷, ykuR÷ yuLz økuMk, Ãkkðh Mkrník çkeyuMkRLkkík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt ½xkzku LkkutÄkÞku níkku.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt MkkiÚke ðÄw 3.81 xfkLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt ßÞkhu Mkkðoºkef 0.10 xfkÚke

3.80 xfkLke Lkh{kR òuðk {¤e níke.çkúkufh ðíkwo¤kuíkLkk sýkÔÞk {wsçk ErsóLkk

Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤Lku çkòhu rzMfkWLx fhe ËeÄwt AuÃkhtíkw {kU½ðkheLku Ãkøk÷u Q¼e ÚkÞu÷e hksrfÞyÂMÚkhíkk íku{s hux nkRf Veyh ÃkkA¤ rðËuþeVtzkuLkwt MÚkkrLkf çkòh{kt ykuV÷ku®zøk ðÄíkkt ½xkzkuÚkÞku níkku. ÃkMktËøkeLkk LkkLkk {æÞ{ þuhku{kt Ãký½xkzku Úkíkkt r{zfuÃk RLzuõMk 2.42 ßÞkhu M{ku÷fuÃkRLzuõMk 3.23 xfk ½xâku níkku. çkeyuMkRLkkMkuLMkuõMkLkk 30 þuhku{ktÚke 25{kt MkwÄkhku yLku 5{kt½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ðirïf çkòhkuLke íkw÷Lkkyu ¼khíkeÞ çkòhku{ktðkŠ»kf ½xkzk{kt Rrsó çkkË çkeò ¢{u Au.MkuLMkuõMk{kt íkuLke 5 LkðuBçkhLke çkkðLk MkÃíkknLkexku[uÚke 15 xfk sux÷ku ½xkzku ÚkÞku Au. {rnLÿk yuLz{rnLÿk{kt 5.97 xfk, ykuyuLkSMke 5.58, suÃkeyuMkkurMkÞux 5.21, rnhku nkuLzk 4.06, íkkíkk Mxe÷3.16 yLku íkkíkk {kuxMko{kt 2.86 xfkLke Lkh{kRníke. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ ðÄw 1.48 xfk ½xeLk915.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ níkku.

rðËuþe Vtzku RÂLzÞk økúkuÚk MxkuheÚke ykf»kkoÞk LkrnnkuR yuÂõÍx [k÷w hk¾íkkt yksu Mkuþ™{kt Y.726.54 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. ßÞkhuzeykRykRyu Y. 448.97 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷efhe níke. £Lx÷kRLk WÃkhktík çkeS nhku¤Lkk þuhku{ktÃký íkku®íkøk økkçkzk Ãkzâk níkkt. zuLk Lkuxðfo,çkeRyu{yu÷, Mxh÷kRx xuf, Ãkqts ÷kuRz yLkuRMÃkkík RLzMxÙeÍ{kt 10Úke 19 xfkLke Lkh{kR níke.çkU®føk MÃkuMk{kt ykRMkeykRMkeykR çkUf 2.98,

yu[zeyuVMke çkUf 1.72 y™u Mxux çkUf ykuVRÂLzÞk{kt 0.90 xfkLkku ½xkzku níkku.

çkeyuMkR y™u yuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.1,26,820.6 fhkuz hÌkwt níkwt. çkeyuMkR{kt ½xkzkðå[u Ãký 15 þuhku çkkðLk MkÃíkknLke Lkðe xku[u níkkßÞkhu 64 rM¢Ãk ð»koLke Lke[e MkÃkkxeLku MÃkþeo níke.çkòh ðíkwo¤kuyu sýkÔÞk {wsçk hkufkýfkhku{ktrðïkMkLkk y¼kðLku Ãkøk÷u yk ÃkrhÂMÚkíke MkòoR Au.su{kt Ëhuf LkkLkk MkwÄkh ðå[u Ãký hkufkýfkhku LkVku½h¼uøkku fhe ÷uíkkt sýkÞ Au. Lkfkhkí{f {kfuoxçkúuzTÚk{kt 551 ðÄLkkhk þuh Mkk{ 2,299 þuhku{kt½xkzku LkkutÄkÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 44400/44700[ktËe YÃkw 44200/44400[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 525/575[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20275/20325MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20175/20225

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1155/1205rËðu÷ 1575/1625MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 970/1010ðLkMÃkrík 1005/1085fÃkk. [k÷w 980/1020fÃkk. Lkðk 1045/1085fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 915/955fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 985/1025

fkuÃkhu÷ 1525/1605Ãkk{ku÷eLk 965/995Ãkk{íku÷ 935/965MkkuÞkçkeLk sqLkk 1020/1060MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1110MkLk^÷kðh 1125/1205{fkE íku÷ 1025/1095hkÞzk íku÷ 965/1045

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2820/2860økws.¾ktz-yu 2770/2800økws.¾ktz-yuMk 2740/2770

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2770fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2690çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2740/2790çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2700/2730

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhkuyçkkLk ÕkkuEz 655,660,613,617.80yuçkeçke Õke 677.70,677.70,636.30,646.05yuuMkeMke 994.80,994.80,968,969.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 594.85,602.20,565,584.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 771,771,745,747.05yÕnkçkkË çkUf 200.10,202.40,191.75,193.75ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 565.50,578,546,553.20ytçk¸ò MkeBkuLx 121.45,121.45,118.30,119.05yktækúçkuLf 136,141.25,136,138.50yuÃkkuÕkku xkGkh 52,52.90,51.10,51.35yhuÔkk 300,304.80,296,297.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 53,53.15,49.90,50.15yu~keGkLk ÃkuRLx 2525.90,2555,2465.20,2472.85ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1148.80,1199,1142.05,1173yurõMkMk çkUf 1230,1233,1185,1191.50çkòs nkuÕz RLÔkuu 710.85,728.80,703,711.35çkeSykh yuuLkSo 548.80,552,524.05,528.90Çkkhík EÕkuf. 1681.50,1695.95,1675.20,1680.05Çkkhík ^kuso 335.75,335.75,323.35,325.30Çkkhík ÃkuxÙku 607,615.35,595,598.90Çkkhíke yuhxuÕk 336,340.40,331.25,333.25ÇkuÕk 2215.80,2215.80,2179,2188.05Çk¸»kÛk MxeÕk 405,405,378.25,380.55çkkGkkufkuLk rÕk. 336.10,338,323.35,325.20çkUf yku^ çkLkkhMk 855,860,846,848.10çkPf yku^ çkhkuzk 827,835,818.50,820.25çkuf yku^ RrLzGkk 435.95,437.25,410.95,413.70çkku~k Õke 6040.05,6100,6000,6057.30furzÕkk nuÕÚk 767.25,778.95,733.40,748.90¢uRLk RLzeGkk 326.50,327.90,319.10,321.20fuLkuhk çkuLf 568,570.95,548.30,550.35fuMxÙkuÕk 400.10,416,397,401.75MkuLxÙÕk çkUf 156,157.80,150,150.70MkUåk¸he xuûkxkRÕk 320.10,321.70,305,310.20MkeRyuuMkMke Õke. 298,300.95,282.30,284.35MkeÃÕkk. 316.15,322.50,314.65,317.25fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 817,823.70,801,807.45fLxuLkh fkuÃkkuo 1143.10,1162.95,1109.70,1127.40fkuhkuBkk ^xeo 230.05,231.85,228.55,229.40fkuÃkkìhu~kLk çkUf 559,563.25,534.35,542.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 265.50,265.50,257,258.85fGk¸BkeLMk 640,640.90,629.20,633.20zkçkh RLzeGkk 92.85,93.70,91.55,91.80ze~k xeÔke 58.10,58.60,54.60,55.50zeÔkeÍ Õkuçkku. 653,653,638.15,645.45zeyuÕkyu^ Õke 244,244.95,237.25,239.30zku.huœe 1570,1570,1520,1539.95yußGk¸fkuBÃk 449,450.70,426.15,427.80

R.ykR.nkuxuÕk 97,98,95.75,96.60yurLsGkMko (ykE) 280,294,280,291.55yuMkkh ykuRÕk 119.40,119.40,112.50,113.55yufMkkRz RLz. 131.90,131.90,127.75,128.15^uzhÕk çkUf 354,354,338.50,343.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 762,777,746,748.65^kuxeoMk nuÕÚk 141.75,148.50,140.85,147.40økuEÕk 449.80,452,439.05,440.85øÕkufMkkurMBkÚk 2227,2243.50,2210,2239.95øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 298.40,300.55,290,291.50SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 39,39.25,35.60,35.95økkuËhusfLMxÙ 332,342,326.60,337.15økkuËhus RLz 168,168,160,160.60økúkMkeBk RLz 2294,2364,2284.10,2307.35økúux RMxLko 289.90,290,280,281.85SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 39.05,39.50,37.20,38.55øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 100.60,101.10,95.50,96SÔkefu ÃkkÔkh 29.75,29.90,27.20,27.50nuÔkuÕMk RrLzGkk 335,340,317,319yuåkMkeyuÕk xufLkku 480,480,462.70,465.50yuåkzeyuu^Mke 599.50,601.50,586,590.90yuåkzeyu^Mke çkUf 2036,2055.95,1985.05,2004.10nehku nkuLzk 1580,1585.50,1503.40,1513.15®nË Gk¸¸Lke Õke. 275,276.50,270.55,273.15®nË fLMxÙ. 36,36.30,34.50,34.70®nË fkuÃkh 266,268.95,255,258.35®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 179.95,180,169.50,170.40®nË ÃkuxÙkuÕk 348.30,354.25,343,345.90®nËkÕfku 234,238.80,231.20,234.15®nË¸MíkkLk Íªf 1258,1267.95,1224.20,1229.20nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 142.70,145.45,137.25,137.75ykRMkeykRMkeykR çkUf 988,990.10,946.05,951.10ykRzeçkeykR 132.50,134,128.25,128.90ykRzeGkk MkuÕGk¸ 68.90,70.15,67.55,68.40ykEyu^MkeykR Õke 54,54.25,50.30,50.60RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 118,119.05,112,113.25RLzeGkk çk¸ÕMk 153,153.85,146.75,147.60RrLzGkLk çkUf 209.50,211.80,202.20,203.10RLzeGkLk nkuxÕk 91.15,91.35,87.30,87.60RLzeGkLk ykuRÕk 326,329.95,320.55,321.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 124,125.45,121.40,122.10ELÿ økuMk 315,319,313,316.15ELË¸Mk ELz. çkUf 223,224,216,218.50RL^kuMkeMk xuf 3100,3119.95,3075,3096.60EL£k zuÔk ^kR 137.65,137.65,130,130.75ykRykhçke RL£k 187,189.85,155.50,161.25ykR.xe.Mke. 157.40,158.30,156,156.20ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 73.10,74.25,71.15,72

sGk fkuÃko Õke 166.30,166.50,154,155.65siLk Rheøku~kLk 194,195.20,187.30,189.15sGkÃkúfk~k 86.90,86.90,80.50,81sux yuhÔkuÍ 460,493.10,460,468.80®sËkÕk Mkku 214,214,185.10,202.05SLËkÕk MxeÕk 648.95,650.20,628.95,631.70suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 43.25,44.05,40.50,41®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 901,905,812.25,821.80ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 206.80,206.80,202.55,203.10fkuxf BkneLÿ çkUuf 362,364.40,336,339ÕkuLfku RL£k 45.85,46,37.40,38.50ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1549.70,1551.75,1501.20,1506.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.180.55,184.90,177.30,178.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 410.50,412,395.10,397.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 689,693,660.80,679.50Bkne. BkneLÿ 675.50,676.05,625,628.65BknkLkøkh xuÕke. 44,46.25,44,44.30Bkuhefku Õke 114,114.95,112.55,113.65BkkYrík Mk¸Í¸fe 1204.60,1204.60,1170.20,1178.60BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 997,999.90,980.10,983.75BkækhMkLk 188.90,188.90,175,175yuBk^uMkeMk 644.20,651.60,636.25,648.85yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 70.25,70.25,66.60,67Bk¸ÿk Ãkkuxo 136,137.60,130.75,131.65Lkkøkk.fLMxÙ 104.35,104.45,92.05,94.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 421,423.90,414.20,418.35Lku~kLkÕk ^Šx. 108.40,109.30,100.20,101.05LkuuMkÕku (ykR) 3329,3338,3259,3270LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.15,103.50,99.40,100Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 270,275.15,269.65,273yuLkxeÃkeMke rÕk. 181,181.75,173.80,174.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 302.75,302.80,278.65,281.80ykuÃxku. MkŠfx 240.25,243.80,238.25,239.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2117.40,2129,2075,2081.80ykurhyuLxÕk çkUf 317.40,318,303.60,308.05ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 282.55,284,271.15,272.50ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 463,468.60,460,463.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 130.85,132.45,125,125.25LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 446.70,446.70,434.85,435.55ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1092,1092,1079.50,1079.50ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 260.20,265,256.90,258.95ÃkkÔkh økúez 98.60,98.90,95.45,95.70Ãkúkufxh økuBçkÕk 1505,1524,1483.50,1489.80Ãk¸ts ÕkkuEz 85,85.25,77.10,78.15Ãktòçk Lku~kLkÕk 1021.90,1036.90,1000.05,1005.55huLkçkûke Õkuçk. 517,517.30,495.05,498.20

hk»xÙeGk fuBke 85.50,85.70,80.70,81.50ykhRMkeÕke 264.15,268.65,257.55,260.70rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 116,117.25,110.20,110.70heÕkkGkLMk yuLkSo 686.95,689.85,654.80,658.40heÕkk.fuÃkexÕk 500.20,503.65,478.50,480.40heÕkkGkLMk 936,938.80,911.60,915.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 484,485.90,480,483.45huÛk¸fk Mk¸økh 93,93.45,88.25,88.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 128.25,129.60,124,124.25MkuMkk økkuÔkk 321,323.50,315.25,318.25~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 116,116.70,113.05,113.50©e MkeBkuLx 1585,1620,1585,1606.55©ehkBk xÙkLMk 685,690,678,681.35MkeBkuLMk Õke 845,851.90,843.40,846.95MkeLxuûk RLz 156.40,158,153.30,154.20Mxux çkuLf 2670,2684.80,2623,2638.70MxeÕk ykuÚkkuhexe 162,163.40,156.85,158MxhÕkkRx 170.80,170.85,164,164.95MkLk ^kBkko 414.50,416,396.20,398.10MkLkxeÔke 407.35,433.15,402.05,409.65Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.05,51.75,48.45,48.85MkeLzefux çkUf 106,106.20,102.50,103.95íkkíkk fuBke. 335,335.40,323,325.90íkkíkk fkuBGk¸ 233,233,222.50,223.50íkkíkk BkkuxMko 1145,1156.90,1104,1113.10íkkíkk ÃkkÔkh 1200,1227.10,1191,1211.55íkkíkk MxeÕk 644.80,644.80,617.25,619.55íkkíkk xe 96,96.90,92.05,92.70xeMkeyuMk rÕk. 1136,1148.20,1120,1128.45xuf BkneLÿ 630,634.45,610,615.40ÚkBkuofoMk 633,633,610.10,615.55xkRxLk RLz. 3452.05,3464.90,3225.55,3238.70xkuhuLx ÃkkÔkh 219.60,220,209.40,210.35xeÔkeyuMk Bkkuxh 50.10,50.20,46,46.45Gk¸fku çkuLf 104.80,104.80,99.10,99.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 992,998,945,952.40Gk¸LkeGkLk çkUf 325.60,328.10,317.05,320.50Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1142,1145,1082.20,1090.50Gk¸Lkexuf Õke 45,45.15,40.80,41.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 140,141.90,131.80,136.15ÔkezeGkkufkuLk RLz 200,203,189.25,197.50rÔksGkk çkìtf 85,85.20,80.50,81.20ÔkkuÕxkMk 172,172,167.40,168.10ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 167.10,170.40,163.35,167.60ÔkeÃkúku 427.20,432.10,421.10,425.75Gk~k çkPf 260,260.80,246.50,248.35Íe yuuLxh 117,119.90,114.55,115

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{wt.[ktËe nksh 45105{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20005{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20105y{. [ktËe 44700 y{.íkuòçke (99.5) 20225y{. MxkLzzo (99.9) 20325y{.Lkðk ËkøkeLkk 19515y{. nku÷{kfo 19920.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1155/1205

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ740/745íku÷eÞk xe™ 1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 745/750f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 597/600hksfkux [ktËe 44400hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 590/591{„V¤e Sýe {e.ze. 620/621¾ktz ‚e 2960/3020¾ktz ze 2900/2950yuhtzk {k[o 5057/5058rËðu÷ 1135/1136

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/730

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1165/1170Awxf 1 rf÷ku 85-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1185/1190ðLkMÃkíke ½e 990/1060fÃkkMkeÞk íku÷ 1020/1030Ãkk{ku÷eLk íku÷ 975/980®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1270/1275®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1290/1295fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 965/970

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 90/110zwtøk¤e Lkðe 160/220÷Mký 2000/3000

íkkhkÃkwhøkw. 17 180/249{Mkwhe 175/220MkkuLk{ 231/307{kuíke 170/235çkx {Mkwhe 190/203f{kuË 421/662økwshe 190/213

¼e÷kuzk½ô 250/275{fkE 208/215íkwðuh 800/825yzË 700/800ík÷ 900/1000yuhtzk 1025/1040økðkh 500/520fÃkkMk 1200/1250

ík÷kuË{økV¤e 479/610yuhtzk 1440/1070{øk 340/381yzË 400/555½ô 250/280

çkkshe 153/218økðkh 477/498zkt. sÞk 190/218økw.17 195/262

Ãkkxzeyuhtzk 1069/1078.50Shwt 2753½ô 321

rnt{íkLkøkh{økV¤e 450/580yuhtzk 1055/1070½ô 250/291çkkshe 180/198{fkE 180/200íkwðuh 600/781{øk 450/801yzË 501/701økðkh 450/480fÃkkMk 1200/1240økw.17 170/195

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 260/290½ô 496 270/300

{fkE 203/207yzË 600/725íkwðuh÷k÷ 691/745íkwðuh rçkr÷ÞLk xw 770/799{økV¤e 500/550yuhtzk 1040/1055hkÞzku 450/475

çkkð¤k¾khe çkkMk{íke 240/370zkt.økw.17 160/245zkt. {Mkwhe 222ykEykh8 160/237MkVuË ½ô 400xwfzk ½ô 242/279xwfzk Ëuþe 282/300{øk 641{X 556/637íkwðuh 772/781yuhtzk 1000/1061{uÚke 411

MkkýtËzkt.økw.17 160/245zkt. økwshe 145/226zkt. {kuíke 227

½ô 496 202/282yuhtzk 951Shwt 2611/2652

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 1040/1100ík÷ 800/811økðkh 380/495çkeszk 1200/1340hkÞzku 525/543yuhtzk 1030/1087Shwt 2200/2770{øk 600/780{X 400/520

hknhkÞzku 525/544yuhtzk 1050/1085çkkshe 210/250

Ezh{økV¤e 500/551½ô 250/286{fkE 200/206yzË 500/725yuhtzk 1050/1074

íkwðuh 700/827fÃkkMk 1225/1247

¾t¼kík[ku{kMkw çkkshe 150/236zku. MkkuLk{ 200/281zkt.økw.17 180/237zkt. {Mkwhe 200/215½ô xwfzk 235/285½ô 313 285/320hksøkhku 521/600hkÞzku 488fýfe 177çktxe 265/266økðkh 477/485

þfkçkxkfk 80/120zwtøk¤e 250/400xk{uxk 130/200[ku¤e 550økðkh 450/550¼ªzk 550/700fkfze 100/320Äkýk 100/140ykËwt 370/560

ËwÄe 80/120Vw÷kðh 30/50fwçke 30/60Mkwhý 200/260ðk÷kuh 80/100÷Mký 700/1100{uÚke 40/80íkwðuh 300/400Mkhøkðku 140/800{q¤k 30/50

ðkð{øk 489/723{X 358/470økðkh 340/450çkeszk 1240/1325

{kíkhzkt.økw.17 208/215çkx{Mkwhe 198{Mkwhe 198/211fxkuMký hkuzyuhtzk 1066/1071hkÞzku 515/522½ô 265/281{øk 521/785

{X 341/625ík÷ 916/1017økðkh 492/518

{ktz÷Shwt 2050/2765yuhtzk 1050/1070{X 450/650{øk 500/650

Äku¤fkzkt. økwshe 184/205zkt.økw.17 161/227½ô xwfzk 186/291yuhtzk 981

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1295/1310½ô [tËkuþe 1800/2100½ô MkkuLkk fÕÞký 1325½ô 147 1500/1550½ô ÷kufðLk 1425/1470zktøkh òze 830/855zktøkh xwfze 830/855Íuz Shk 1100/1300fku÷{ 900/920

zkt. Mkwhík Shk 975/1090zkt. çkkMk{íke 950/1040zkt. Shk 910/940swðkh 800/925çkkshe 1025/1075{fkE MkVuË 940/1030{fkE Ãke¤e 1000/1065sð 800/1100MkkuÞkçkeLk 2470/2490íkwðuh MkVuË 3800/3970íkwðuh ÷k÷ 3150/3350[ýk [k÷w 2575/2600[ýk fktxkðk÷k 2475/2500[ýk çku÷z 2550økw÷kçke [ýk 2650/2800yzË 3900/4150[ku¤k 3500/4200ðxkýk 1800/2300{økV¤e 2900/3200íkÕ÷e MkVuË 4600/4800yuhtzk LkkLke 4300/4500yuhtzk {kuxe 4200/4250fk÷k yuhtzk 1150/1225Vwðkz 1300/1425

økwshkíkLkkt økts çkòhku

17492-17362 íkÚkk5213Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþuçke.yuMk.E. ELzuûk (17776) 17927-17977Lkk WAk¤u 18142LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 17647-17596Lkkyktf ykðþu. 17596 íkqxíkkt 17492 íkÚkk 17415-17361Lkwt ÃkuLkefykðþu. yufðkh ðu[ký fðh fhðwt. Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17361íkqxíkkt 17164Lkwt ÃkurLkf ykðþu.rLkVxe VÞw[h (5321) 5350-5370 yLku 5384Lkk WAk¤u 5421LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5295 íkqxíkkt 5249-5229-5213Lkkuykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u 5213Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, Aíkkt 5213 íkqxíkkt 5160 íkÚkk 5126Lkwt ðÄwÃkurLkf òuðkþu.xkxk {kuxMko (1113) 1135 íkÚkk 1141Lkk WAk¤u 1157Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1093 íkqxíkkt 1071, 1051 íkÚkk 1018Lkk ¼kð ykðþu.¼khík Vkuso (325) 329 íkÚkk 332Lkk WAk¤u 326Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 320, 314 íkÚkk 304Lkk ¼kð ykðþu.økúux ykuVþkuh (270) 277 íkÚkk 282Lkk WAk¤u 283Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 263 íkÚkk 251Lkk ¼kð ykðþu.{wtÿk Ãkkuxo (132) 134Lkk WAk¤u 138Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt128, 124 íkÚkk 118Lkk ¼kð ykðþu.çkeykuçke ( 820) 830Lkk WAk¤u 835Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt683 íkÚkk 758Lkk ¼kð ykðþu.çkeykuykE (414) 408 íkqxíkkt 397 íkÚkk íku çkkË 379Lkwt ÃkurLkf ykðþu.WÃkh{kt 417.50 íkÚkk 426.50 {níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.fuLkuhk çkUf (550) 556 íkÚkk 564Lkk WAk¤u 571Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 544Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 544 íkqxíkkt 538-535 íkÚkk íkuçkkË 527Lkku ¼kð ykðþu.EÂLzÞLk çkUf (203) 206 íkÚkk 209Lkk WAk¤u 212Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 200 íkqxíkkt 183Lkwt ÃkurLkf ykðþu.yÕnkçkkË çkUf (194) 197Lkk WAk¤u 203Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt190, 186 íkÚkk 179Lkk ¼kð ykðþu.ËuLkk çkUf (95.50) 94.50Lkk WAk¤u 100Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt91 íkÚkk 87Lkk sðkçk ykðþu.Þwfku çkUf (99.50) 103Lkk WAk¤u 105Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt97 íkÚkk 93.50Lkk ¼kð ykðþu.ÞMk çkUf (249) 254 íkÚkk 257Lkk WAk¤u 261Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 227Lkku ¼kð ykðþu.xkExLk (3239) 3330-3355Lkk WAk¤u 3466Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 3100-3030Lkk ¼kð ykðþu.ErLzÞkçkw÷ heÞkr÷xe (113) 115-116Lkk WAk¤u 119 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 107.50 íkÚkk 102Lkk ¼kð ykðþu.rh÷k. furÃkx÷ (481) 485 íkÚkk 494Lkk WAk¤u 503Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 453-447Lkk ¼kð ykðþu.

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 45105MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20005þwØ MkkuLkwt (99.9) 20105

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 760fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 618MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 1050y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 475yuhtzk 5650rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1160Ãkk{ku÷eLk 605MkkuÞkçkeLk 630

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46600ðkÞhçkkh 50600

ÞwxuÂLMk÷ 42600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31000çkúkMk f®xøk 32200Íªf 13500÷ez 11800xeLk 1690rLkf÷ 1365

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 245/258MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 190fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7050fkuÃkhk fkuÍefkuz 6950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8900fkuÃkhk yuzeçk÷ 8200fku[eLk fkuÃkhu÷ 9900fkuÃkhu÷ {wtçkE 965

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2811/2851¾ktz r{rzÞ{ 2853/2921

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 24 Vuçkúw. 2011 469506 1256780.70 5320.00çkUf rLk^xe 24 Vuçkúw. 2011 64864 166364.16 10160.00Mxux çkìtf 24 Vuçkúw. 2011 26315 87256.92 2636.00íkkíkk Mxe÷ 24 Vuçkúw. 2011 25889 81297.93 621.25íkkíkk {kuxMko 24 Vuçkúw. 2011 24730 69409.07 1106.00

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

Mxux çkìtf 2638.70 577569 15345.00ykEMkeykE çkìtf 951.10 840449 8069.00íkkíkk Mxe÷ 619.55 1276180 8011.00íkkíkk {kuxMko 1113.10 697255 7892.00rh÷kÞLMk 915.50 725495 6667.00yËkýe yuLx. 584.95 1060346 6273.00suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ 821.80 657808 5598.00yu÷ykEMke nkW.VkE. 178.25 2784488 5034.00MkLk xeðe 409.65 1184518 4920.00xkExLk 3238.70 142474 4738.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

ykEMkeykE çkìtf 7011244 67355.62 953.00Mxux çkìtf 2509777 66781.65 2634.70rh÷kÞLMk 4499736 41344.92 917.00íkkíkk Mxe÷ 6296400 39497.32 620.00íkkíkk {kuxMko 2989423 33897.37 1109.10xeMkeyuMk 2644319 30001.39 1125.30zeyu÷yuV 10906750 26183.83 237.60yu[zeyuVMke 4389202 26070.10 587.50rnLËkÕfku 10511581 24728.49 234.00yËkýe yuLx. 4002431 23649.16 586.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 24-02-11 61.75 62.06 61.75 61.93YÃke ÃkkWLz 24-02-11 73.52 73.55 73.09 73.16YÃke ÞuLk 24-02-11 55.35 55.40 55.04 55.35YÃke zkì÷h 24-02-11 45.58 45.58 45.38 45.44YÃke zkì÷h 29-03-11 45.82 45.82 45.62 45.68

Y økktMkze 55500 yLku yuhtzkðkÞËku 5075Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu

[ktËe{kt 300Lkku MkwÄkhku, MkkuLkwt ÂMÚkh

r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt yk¢{f ðu[ðk÷e: MkuLMkuõMk 18,000 Lke[u çktÄ

rLk^xe Mkkík {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu

yuzeyuzeSLkk þuhku{kt ÄkuðkýyrLk÷ rÄÁ¼kR ytçkkýe økúqÃkLke çku «{w¾ftÃkLkeyku rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk yLkurh÷kÞLMk RL£k.Lkk þuh{kt yksu ðu[ðk÷e hnuíkkÄkuðký ÚkÞwt níkwt. ykhfku{Lkku þuh 4.20 xfkøkøkzeLku Y. 110.20Lke çkkðLk MkÃíkknLkeLke[÷e MkÃkkxeyu sR Y. 110.70 WÃkh çktÄhÌkku níkku. ßÞkhu rh÷kÞLMk RL£k{kt 14{eyuÃkrhýk{ Ãkqðuo hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e ðÄíkkt3.30 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 2007{ktrh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLku økúkBÞ rðMíkkhku{ktxur÷VkuLk Mkuðk ykÃkðkLke íkiÞkhe ËþkoÔÞk çkkËçkez «kÃík fhe níke Ãkhtíkw íkuLku ÃkrhÃkqýo fÞkoðøkh s økúkBÞ rðMíkkh{kt yk ÂMf{ çktÄfhðkLke ftÃkLkeyu Ëh¾kMík {qfíkkt þuhku{ktLkkUÄÃkkºk Äkuðký ÚkÞwt níkwt.

ƒxkfk(Ëuþe) 80/120zw t„¤e(÷k÷) 150/250þ¬heÞk(Ëuþe) 120/160‚qhý 200/240het„ý („ku¤) 30/40fkuƒes 30/40Vw÷uðkh 20/40„e÷kuzk 120/160fkhu÷k(÷ktƒk) 350/450ËwÄe 30/60

¼etzk(÷e÷k) 300/360fkfze 60/160÷e÷kt{h[k[k÷w 250/280÷e÷kt {h[k Çkku. 160/220[ku¤e (Ëuþe) 200/280„÷fk 140/200…k…ze 180/240ðk÷kuh 80/100fku¤w 80/130‚h„ðku 300/400

÷e÷k ðxkýk 160/240÷etƒw 400/450ykËw 400/540 …kfk xk{uxkt 160/180{fkR ÷e÷e 60/160{uÚke™e¼kS 40/50…k÷f™e¼kS 40/60‚wðk™e¼kS 60/80÷e÷k Äkýk 40/70yktçkk n¤Ëh 200/280

yktçkk {kuh 150/200Œwðuh‚et„ 250/300„ksh 120/140{w¤k 40/80÷e÷w t ÷‚ý 600/800Vý‚e 300/400zwt„¤e ÷e÷e 70/100ƒex 80/150VwËe™ku 200/280híkk¤w 160/220

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

MkkuLkk Mkk{u f]r»k ÷kuLkLkku ÷k¼ sðkÚkeøkkuÕz ÷kuLk ftÃkLkeykuLkk ¾[o ðÄþuy{ËkðkË : rhÍðo çkuLfu MkkuLkk {kxu f]r»k ðøkuhuLkwt «kÞkurhxe MkuõxhLkwt rÄhký(ÃkeyuMkyu÷) Lk fhðkLkk rLkËuoþku ykÃkíkk økkuÕz ÷kuLk ftÃkLkeyku {kxu {w~fu÷eQ¼e ÚkR Au. yíÞkh MkwÄe økúk{eý rðMíkkhku{kt VkRLkkLMk ftÃkLkeyku MkkuLkk Mkk{uf]r»k ÷kuLkku ykÃkíke níke. Ãkhtíkw nðu yk rðfÕÃk hË ÚkðkÚke yk «fkhLke ÷kuLk Ãkhçku xfkLkkuu rÄhký ¾[o ðÄe sþu. ÃkeyuMkyu÷Lkku ÷k¼ Lkef¤e sðkÚke økkuÕz÷kuLkLkwt fk{ fhLkkhe ftÃkLkeykuLku çkuLf Vtrzøk Úkkuzwt {kU½w Ãkzþu. fux÷kf ÷kufku MkkuLkkÃkh ÃkeyuMkyu÷Lkk Lkk{u ÷kuLk ÷RLku þuhçkòh{kt Lkkýkt hkufíkk nkuðkLkwtykhçkeykRLkk æÞkLku ykÃðíkk òu¾{ xk¤ðk {kxu yk Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt Au. rhÍðoçkuLfu íkksuíkh{kt «kR{ Mkuõxh ÷u®LzøkLkk Äkuhýku{kt Úkkuzk VuhVkhku fÞkO Au.

yuÂõÍ{ çkuLfuõ÷Mxh ÃkÕMk MkkÚku

MknÞkuøk fÞkuoy{ËkðkË : RLzMxÙey÷ RL£kMxÙõ[hVkRLkk®LMkøk ûkuºku fk{ fhe hnu÷eyuõMkÃkkuxo-RBÃkkuxo çkuLf (yuÂõÍ{çkuLf)yu yksu y{ËkðkË ÂMÚkíkyusLMke õ÷Mxh ÃkÕMk MkkÚku {u{kuhuLz{ykuV fkuykuÃkhuþLk (yu{ykuMke) ÃkhnMíkkûkh fÞkO níkkt. yu{ykuMke ytíkøkoíkyuÂõÍ{ çkuLf õ÷Mxh «kusuõxTMk {kxuðfuoçk÷ ¢urzx r{furLkÍ{ Q¼wt fhþu. yuÂõÍ{ çkuLfLkk [eV sLkh÷ {uLkushfu.{wÚkwhk{Lku sýkÔÞwt fu, fkuÃkkuohuxMkkurþÞ÷ rhMÃkkuÂLMkrçkr÷rxLkk ¼køkYÃkuyuÂõÍ{ çkuLf yLkuT õ÷Mxh ÃkÕMk LkkLkkLkkLkk Wãkuøkku {kxu MktÞwõík heíku yÇÞkMkfheLku rçkÍLkuMk yLku yuõMkÃkkuxo {kfuo®xøkÃ÷kLk íkiÞkh fhþu. çkuLf yuMkyu{RMkuõxh{kt rLkfkMk ûk{íkk Q¼e fhðkyLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MÃkÄkoTí{fíkkrðfMku íkuLkk {kxu yøkkW f÷Mxh ÃkÕMkMkkÚku fk{ fhe [wfe Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

20325.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 300.0044700.00

rLk^xe yktf- 83.455312.55

¢wz ykuE÷- 1.25

86.19 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)çkòs ykìxku 1238.30 1.69íkkíkk Ãkkðh 1211.55 1.47rMkÃ÷k 317.25 0.83rnLËkÕfku 234.15 0.82ELVkuMkeMk 3096.60 0.24

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.06 ÞuLk 55.24 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 126820.6 fhkuzÞwhku 61.86y{u. zku÷h 45.31BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.111917.74 fhkuz

17775.70çktÄ ÚkÞku

18141.51¾w÷eLku (- 261.49)

13 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%){rn.yuLz {rn. 628.65 5.97ykuuyuLkSMke 281.80 5.58suÃke yuMkkurMkÞux 81.00 5.21ykhfku{ 110.70 4.20nehku nkuLzk 1513.15 4.06

WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.8

MkðkhLkk LkkMíkk{kt {fkELkk Ãkki-tyk fhíkkt ½ôLke Úkq÷e yLku £qx ßÞqMkfhíkkt yk¾k V¤ ¾kðkÚke ðÄw ÷k¼ÚkkÞ Au íku{ íkksuíkh{kt srLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ¾kuhkfyLku ykhkuøÞ rð»ku yÇÞkMk fhLkkhrLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt Au fu MkðkhLkkuLkkMíkku yk¾k rËðMkLkk ¼kusLkfhíkkt ðÄw {n¥ðLkku nkuÞ AuLkkMíkk{kt þwt ¾ðkÞ Au íkuLke WÃkh sykhkuøÞLkku ykÄkh hnu÷ku Au.

rLk»ýkíkkuyu Mkq[Lk fÞwO níkwt fuMkðkhu MkkËe MkVuË çkúuzLke søÞkyuçkúkWLk çkúuz, çku-ºký òíkLkkt V¤,½ôLke Úkq÷e yLku ÷ku fì÷he çkxh÷uðkÚke ðÄw ÷k¼ ÚkkÞ Au. ÷kufku £qxßÞqMkLkk yuf-çku ø÷kMk LkkMíkk{kt÷uíkkt nkuÞ Au. íkuLkk çkË÷u V¤ ¾kðkðÄw ÷k¼ËkÞe Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh £qxßÞqMk{kt íkuLku çkøkzíkkt yxfkðLkkhr«Íðuorxð fnuðkíkkt hMkkÞýkuLkkt¾u÷k nkuðkÚke íkuLkk ÷k¼fkheík¥ðku Lkkþ Ãkk{u Au. íkuLku çkË÷uyk¾k V¤ íkkò fkÃkeLku ¾kðkÚkeÃkqhuÃkqhkt ík¥ðku {¤e hnu Au. {kLkku fufkuE òíkLkk r«Íðuorxð hMkkÞýku Lk

LkktÏÞk nkuÞ íkku Ãký ßÞqMk{ktþfohkLkwt YÃk çkË÷kE òÞ Au, íkuþhehLku yux÷ku ÷k¼ fhíke LkÚkesux÷ku ÷k¼ íkkò V¤Lke fwËhíkeMðYÃkLke þfohkÚke ÚkkÞ Au.

Ãkku»ký rLk»ýkíkkuyu íkÃkkMkíkktòýðk {éÞwt níkwt fu fkuEÃký V¤LkkuhMk ÃkeðkÚke yux÷wt s fkufkfku÷k

Ãkeðk sux÷e fì÷heLke þfohk þhehLku{¤u Au. íkuLku Ãk[kððk {kxu þhehLkuyux÷e s {nuLkík fhðe Ãkzu Au.sux÷e f]rºk{ ¾ktzLku Ãk[kððk {kxufhðe Ãkzu. yux÷u fkuEÃký òíkLkku£qx ßÞqMk nìÕÚk rzÙLf fnuðkíkku nkuðkAíkkt LkwfMkkLkfkhf çkLke hnu Au. íkuLkuçkË÷u V¤ ¾kðkÚke ¾hu¾hku ÷k¼{¤u Au.

fkuLko ^÷uõMk yux÷u fu {fkELkkÃkkityk{kt Ãký þfohkLke s hk{kÞýnkuðkLkwt rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwtyLku íkuLkk çkË÷u ½ôLkk Úkq÷k yÚkðkftMkkh ¾kðkLke ¼÷k{ý fhe níke.{fkE{kt hnu÷k hu»kk þhehLku ÷k¼fhu Au ¾hk Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u þfohkþheh{kt sðkÚke LkwfMkkLk ÚkE òÞAu. íkuLku çkË÷u ½ô ¾kðkÚke hu»kk {¤ehnu Au yLku þfohkLkku ¼kh þheh ÃkhÃkzíkku LkÚke.

Mkðkhu LkkMíkk{kt ½ôLke Úkq÷e ÷k¼ËkÞf

÷tzLk : rçkúxLkLkk r«LMk nuhe yLkuíku{Lke «ur{fk [uÕMke zuðe ðå[uVhe yufðkh E÷w...E÷wVqÕÞwVkÕÞwt nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu. íkksuíkh{kt íkuyku yufçkeòLkeLkSf ykÔÞk nkuðkLkku økýøkýkxþY ÚkÞku Au. òufu yk çktLku «u{eÃkt¾ezktyku nk÷ ònuh{ktykððkLkwt xk¤e hÌkkt Au. rçkúxLkLkkòýeíkk y¾çkkhu MkqºkkuLku xktfeLkufÌkwt Au fu økÞk Mkókn{kt yk çktLkuyufçkeòLku {éÞkt íÞkhu íku{Lkeðå[uLke fu{uMxÙeÚke yuðwt ÷køke hÌkwtníkwt fu r«LMk yLku [uÕMke VheLkSf ykðe hÌkkt Au yLku íku{Lkeðå[uLkk MktçktÄku{kt Ãkzu÷e ríkhkzËqh ÚkE hne Au. økÞk yXðkrzÞuíkuyku yuf «kEðux õ÷çk{ktÚkeAqxk ÃkzeLku fkhLkk çkkuLkux ÃkkMku«ýÞVkøk ¾u÷íkkt ÍzÃkkÞkt níkkt.yk{ íku{Lke ðå[u Vhe «u{«fhý þY ÚkÞwt nkuðkLke [[koyuðuøk Ãkfzâku Au.

Ãkkt[ ð»ko MkwÄe yuf MkkÚku hÌkktçkkË çktLku ðå[u ríkhkz Ãkze níke.MkLkLkk ynuðk÷ çkkË rçkúrxþLkkøkrhfku{kt Ãký ykLku ÷ELku[[ko AuzkE økE Au. økÞk ð»kuoíku{Lkk MktçktÄkuLkku ytík ykðe økÞkçkkË çktLku ¼uøkkt Úkþu fu fu{ íkuLku÷ELku yxf¤kuLkku Ëkuh [k÷e hÌkkuníkku. çktLku yufMkkÚku ÃkkxeoLkk rËðMkuhÌkk nkuðk Aíkkt çktLku ðå[uLkeðkík[eík yÚkðk íkku {w÷kfkík ytøkuðÄw rðøkík {erzÞkLku {¤e þfeLkÚke. þw¢ðkhu [uÕMke zuðeykr£fkÚke ÷kì{kt yÇÞkMkÃkrhÃkqýo fhe {kurhrþÞMk,rÍBçkkçðu yLku ÍktrçkÞk{kt xÙu®føkfhe yLku ðìfuþLk økk¤eLku Ãkhíkykðe níke.

[uÕMkeLkk ®føMk hkuz ¾kíkuLkkçÞwVkuxo nkWMk ¾kíku hrððkhuðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞu yk «u{eÃkt¾ezktyku íku{Lke fkh LkSføkwMkÃkwMk fhíkkt ÍzÃkkÞkt níkkt.íku{ýu çktLkuyu hrððkhLke hkrºkyufktík{kt yLÞ MÚk¤u økk¤enkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

r«LMk nuhe yLku[uÕMke zuðe ðå[uVhe E÷w...E÷w

ðÄw ÷kufku ÃkkËheçkLkðk ykf»kkoþuíkuðe Ë÷e÷

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.8

ðurxfLkLkk ÃkkpÃk çkuLkurzõx16{k-òuMkuV huxrÍLshu ðurxfLkLkkMk¥kkðk¤kykuLku çkúñ[ÞoLkk rLkÞ{kun¤ðk fhðk yLku ÃkkËheykuLkuMkuõMkLke Aqx ykÃkðk y™whkuÄ fhíkkyuf ykðuËLkÃkºk Ãkh Mkne Ãký fheníke. yuf ÞwðkLk ÃkkËheLke su{íku{ýu yk ¼÷k{ý fhíkk fÌkwt Au fuykLku fkhýu ðÄwLku ðÄw ÷kufku ÃkkËheçkLkðk ykf»kkoþu yLku ÃkkËheykuLkeyAík Ëqh fhe þfkþu.

ykuMxÙur÷ÞLk fuÚkkur÷f rçkþÃMk

fkuLVhLMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe VkÄhçkúkÞLk ÷wfkMkLkk sýkÔÞk {wsçkÃkkËheykuLku çkúñ[Þo Ãkk¤ðkLkk {wÆurðhkuÄk¼kMke {tíkÔÞku òuðkt {¤ehÌkkt Au. òufu nk÷Lkk íkçk¬u ðurxfLkðíko{kLk ÔÞðMÚkk{kt fkuE VuhVkhfhðk RåAíkwt LkÚke. ÃkkËheLke yAíkËqh fhðk yLÞ rðfÕÃkku rð[khkEhÌkk Au. rþMíkÃkk÷Lk yLku çkúñ[ÞoLkufkhýu ÃkkËheyku çkLkðk{kt yðhkuÄkuMkòoE hÌkk Au.

yuze÷uEz ykfozkÞkurMkMkLkkVkÄh zeLk {urhLkLkk sýkÔÞk {wsçkÃkkËhe çkLkðwt yu SðLkLkku ÕknkðkuAu. ÃkkËheyku çkúñ[ÞoLkwt Ãkk÷LkfheLku yk¾wt SðLk ¼økðkLkLkuMk{ŠÃkík hnu Au íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

ÃkkìÃku ÃkkËheykuLku MkuõMkLkeAqx ykÃkðk Mkq[Lk fÞwO níkwt

rËÕneLke rðãkŠÚkLkeLke y&÷e÷Mkeze çkòh{kt Vhíke ÚkELkðe rËÕne : þnuhLke sðknh÷k÷ LknuhwÞwrLkðŠMkxeLke yuf rðãkŠÚkLkeLke y&÷e÷íkMkðehkuLke Mkeze çÕÞw rVÕ{kuLkk çkòh{kt VhíkeÚkíkkt ÞwrLkðŠMkxe{kt [f[kh òøke Au. yk MkezeÞwðíkeLke MkkÚku ¼ýíkk Mfq÷ ykuV ÷uLøðusMxzeÍLkk MknkæÞkÞeyu çkLkkðe nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðu Au. yk y&÷e÷ íkMkðehkuLke Mkeze çkLkkðeLkuÞwðíke MkkÚku ç÷uf {uE®÷øk fhkÞwt nkuðkLke Ãký[[ko Au. su{kt MkV¤íkk Lknª {¤íkk íkuLku {kuçkkE÷VkuLMk Ãkh íku{s ELxhLkux Ãkh yLku çÕÞw rVÕ{Lkk{kfuox{kt Vhíke fhkE Au. Mk¥kkðk¤kykuyu ÞwðíkeLkuíkuLkk ½hu {kuf÷e ËeÄe Au ßÞkhu Ãkku÷eMk fuMkLkeíkÃkkMk fheLku økwLkuøkkhkuLku Ãkfzðk Mkr¢Þ çkLke Au.

¿kkrík ytøkuLke rxÃÃkýeLku fkhýuIITLkk rðãkÚkeoLkku ykÃk½kíkYhfe : MkkÚku ¼ýíkk fux÷kf rðãkÚkeoyku îkhk¿kkrík ytøkuLke rxÃÃkýe fhðk{kt ykðíkkykEykExe-YhfeLkk rðãkÚkeoyu nkuxu÷Lkk Ãkkt[{k{k¤uÚke Ãkzíkwt {qfeLku ykí{níÞk fhíkk MkLkMkLkkxe{[e sðk Ãkk{e Au. Ër÷ík Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkku{rLk»kfw{kh {wÍ^VhLkøkhLkku hnuðkMke Au. fux÷kfrMkrLkÞh rðãkÚkeoyku îkhk íkuLke ¿kkrík ytøkuLkerxÃÃkýe fhðk{kt ykðíkk ÷køke ykððkÚke íkuýuykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt íkuLkk fkfk {nuLÿfw{khusýkÔÞwt níkwt. {]íkf rðãkÚkeoyu yk ytøku fku÷usLkkMk¥kkðk¤kykuLku VrhÞkË fhe nkuðk Aíkktyxf[k¤ku fhLkkhkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykÔÞkt Lknkuíkkt. {]íkf {rLk»k çke.xuf{kt ºkeò ð»ko{ktyÇÞkMk fhíkku níkku.

[uLLkkE : zkì. yu{Sykh-òLkfeykxTMko yuLz MkkÞLMk fku÷us Vkuhðw{LkLke yuf rðãkŠÚkLkeLku íkÃkkMk{kxu LkøLk fhíkkt yÃk{kLkLke÷køkýeÚke «uhkELku ykí{níÞkfhðkLkk çkLkkð MktçktÄu Ãkku÷eMku ÄhÃk-fz fhu÷k [kh «kuVuMkhku rLkËkuo»knkuðkLke Ë÷e÷ MkkÚku íku{Lku Akuze{qfðk yLku rþûkýfkÞo fhðk ËuðkLke{køk fhíkkt fku÷usLkerðãkŠÚkLkeykuyu hu÷e fkZe níke.

fku÷usLke 21 ð»koLke rðãkŠÚkLkefu. rËÔÞkLku 29 òLÞwykheLkk rËðMku[kuheLkk YrÃkÞkLke íkÃkkMk {kxu fÃkzktWíkhkÔÞk nkuðkÚke ¼khu yÃk{kLkLke÷køkýeÚke Ãkezkíke rËÔÞkyu 1Vuçkúwykheyu ykí{níÞk fhe ÷eÄenkuðkLkku ykhkuÃk {wfkÞku níkku. íkuýuykí{níÞk fhíkkt yøkkW r[êe ÷¾esýkÔÞwt níkwt fu íku yÃk{kLk MknLk fheþfíke LkÚke íkuÚke ykí{níÞk fhe hneAu. rðãkŠÚkLkeykuyu hsqykík fhe Aufu õ÷kMkLke yuf rðãkŠÚkLkeLkk 3000YrÃkÞk [kuhe Úkíkkt yu çkuL[ ÃkhçkuMkLkkh Ëhuf rðãkŠÚkLkeLke íkÃkkMkfhkE níke. fÃkzkt Lknkuíkkt WíkhkÔÞktíkku yÃk{kLkLke ÷køkýeLkku «&™ sLkÚke. íkuýu 29-30 fu 31òLÞwykheyu fþwt s Lk fÞwO yLkufku÷us ykðíke hne níke. íku ÃkAe 1Vuçkúwykheyu ykí{níÞk þe heíku fheþfu ? fku÷us{kt íkuLke {òf fhðk{ktykðíke nkuðkLke hsqykík Ãký ¾kuxenkuðkLkwt rðãkŠÚkLkeykuyu sýkÔÞwt níkwt. rðãkŠÚkLkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuýuøkÃkøkku¤k [÷kÔÞk íkuLke ÍtÍx Ãkku÷eMkfhþu y{khu íkku yÇÞkMk çkøkzu Au .

rðãkŠÚkLkeyku îkhkykhkuÃke «kuVuMkhkuLkk

çk[kð{kt hu÷e

ËkYLke çkkux÷ Ãkh ¼økðkLksøkÒkkÚkLkk r[ºkÚke yk¢kuþ¼wðLkuïh : Ãkøkh¾kt Ãkh ¼økðkLk søkÒkkÚkLkk r[ºkËkuheLku íkuLku ðu[ðkLke nhfíkLkku 12 MkËeLkk {trËhLkkÃkqòheyku îkhk rðhkuÄ fhðkLke þkne nS MkwfkELkÚke íÞkt ËkYLke ¾k÷e çkkux÷ Ãkh ¼økðkLksøkÒkkÚkLkwt r[ºk ËkuhðkLke yMkk{krsf ík¥ðkuLkenhfíkLku fkhýu {trËhLkk Ãkqòheyku hku»ku ¼hkELkusøkÒkkÚk ÃkwheLkk {trËh Mk{ûk rðhkuÄ «ËþoLk fÞwOnkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. su{ýu ¼økðkLkLkeÃkrðºkíkkLku y¼zkðe Au íkuðk ík¥ðkuLku ÃkfzeLku ¼khuMkò fhðkLke Ãkqòheykuyu {køkýe fhe Au.ÃkqòheykuLkk sýkÔÞk {wsçk h½whksÃkwhLkk fux÷kf÷kufkuyu ËkYLke ¾k÷e çkkux÷ku Ãkh ¼økðkLkLkwt r[ºkËkuhðk{kt ykÔÞwt Au yLku ¼økðkLkLke Xufze WzkzeLku®LkËk fhðk{kt ykðe Au.

US LÞwÂõ÷Þh xÙuz fr{xe{kt çku ¼khíkeÞ(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.8

y{urhfk{kt þktrík{Þ yýwÔÞkÃkkh Mk÷knfkh Mkr{rík{kt¼khíkeÞ {q¤Lkk çku y{urhfLkkuLkerLk{ýqf ÚkE Au. økýÃkík {Lke yLkurðsÞ MkÍkð÷ Lkk{Lkk yk¼khíkeÞ y{urhfLkkuLke rLk{ýqfy{urhfkLkk Mku¢uxhe ykìV fku{Mkoøkìhe ÷kuf îkhk fhðk{kt ykðe Au.yk çktLku yLÞ 28 MkÇÞku MkkÚku{¤eLku ÔÞkÃkkh Mkr[ðLku Mkfkhkí{fMkq[Lkku fhþu. y{urhfLk ÔÞkÃkkhLkurðïLke nheVkE{kt xfe þfu yLkuÃkkuíkkLkk fhkhku Ãkqhk fhe þfu íkuðkÔÞkÃkkh LkeríkLkk rðfkMk ytøku íkuykuMk÷knMkq[Lk fhþu.

økýÃkík {Lke {q¤

íkkr{÷LkkzwLkk Au. 37 ð»koÚkeyu÷kEz fìr{fÕMk{kt fk{ fhehÌkk Au. íku{ýu 1971{ktrçkúxLkLke ÷qçkhku ÞwrLkðŠMkxe{kt{uxk÷Šsf÷ yuÂLsrLkÞ®høk{ktçku[÷h rzøkúe {u¤ðe níke. íku ÃkAe1973{kt LÞq sMkeoLke ÁíksMkoÞwrLkðŠMkxe{kt yu{çkeyu fÞwO níkwt.íkuyku zìLkðh fku÷kuhkzkuLkefkìLðhzeLkLkk «{w¾ Au. yk MktMÚkknLkeðu÷ ELxhLkuþLk÷ yLku sLkh÷yuxr{õMkLkk MknÞkuøkÚkeMÚkkÃkðk{kt ykðe Au. økýÃkík {LkenLkeðu÷Lk yLkwøkk{e íkhefu«urMkzuLx çkLÞk níkk. yu yøkkWíkuyku ykìMxÙur÷ÞkLke ÞwhurLkÞ{Lke¾ký [÷kðíke ftÃkLke Ãk÷kzeLk

yuLkSo r÷.{kt fk{ fhíkk níkk yLku¼khík, òÃkkLk íkÚkk y{urhfkLkuÞwhurLkÞ{ ðu[ðk{kt {ËË fhíkkníkk. íku yøkkW íkuyku økLk{kLkfLMk®Õxøk yu÷yu÷Mke Lkk{Lke{æÞÃkqðoLke ftÃkLke{kt níkk. íkuyku2009{kt LÞwÂõ÷Þh yuLkSoEÂLMxxâqxLkk çkkuzo ykìVrzhuõxh{kt [qtxkE ykÔÞk níkk.

rðsÞ MkÍkð÷ ©eLkøkhLkk Au.64 ð»koLkk MkÍkð÷ ÞwyuMkEMkeELf.Lkk Mkhfkhe fkÞo¢{{ktzkÞhuõxh níkk. íkuyku 1970{kty{urhfk ykÔÞk níkk. íku{ýuxeLzu÷ çkeMfku nkEMfq÷,y{h®Mkn fku÷us yLku çkLkkhMkrnLËw ÞwrLk.{kt rþûký {u¤ÔÞwt níkwt.¼kuÃkk÷Lke yu{yu fku÷us ykìV

xìfLkku÷kuS{kt yu{xìf fheLku ÃkAer{þeøkLk ÞwrLk.{kt MxÙõ[h÷{ufurLkõMk{kt Ãkeyu[.ze. fÞwO níkwt.¼khík-y{urhfk ðå[uLkk 123fhkhLku MktÃkqýo fhðk {kxuLke xÙuf xw[[koyku{kt íkuykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku yLku {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLkykÃÞwt níkw t. yýw WíÃkkËLkkuLkerLkfkMk fhLkkh ftÃkLkeykuLkk fkÞËkrLk»ýkíkkuLku íkuyku ð»kkuoÚke {køkoËþof«ð[Lkku ykÃkíkkt hÌkkt Au. yLkuf{n¥ðLkkt MktøkXLkku{kt nkuÆk ÄhkðuAu. ºký ËkÞfkÚke þktrík{Þ yLkuMkthûký {kxuLkk yýw fkÞo¢{ku{kt¼køk ÷uíkk hÌkk Au. yýwrhyuõxhkuLke MktÏÞkçktÄrzÍkELkku{kt MktþkuÄLk fÞwO Au.

ÔÞkÃkkh Mkr[ðLkuþktrík{Þ yýw

WíÃkkËLkkuMkrníkLkk ÔÞkÃkkh

rðfkMk ytøkuMkq[Lkku fhþurðsÞ MkÍkð÷ økýÃkík {Lke

{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k VuþLkrzÍkELkh {kr÷LkesøkíkkÃkLkk VuþLk þku{kt

çkku÷eðqzLkk ¼q÷kE økÞu÷kyr¼Lkuíkk yu. fu. ntøk÷LkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,yr¼Lkuºke yu÷eLkkuh MkkuVenÞkíku Mkíkík íku{Lku MkkÚk ykÃÞkuníkku. VuþLk þku{kt rLkþkfkuXkhe, ykhíke AkçkrhÞk,yLku Þwrðfk [kiÄheyu fìxðkìffÞwO níkwt. (yuyVÃke)

s{oLkeLkku ËtíkfÚkkYÃk xìrLkMk ¾u÷kze çkkurhMk çkufh yLku íkuLke ÃkíLker÷÷e yuf yuðkuzo Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkUåÞkt níkktyLku ¼khu ykf»koý MkßÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

çkku÷eðqz{kt yr¼LkÞ fhíkkt MkòíkeÞkuLke íkhVuý fheLku ðÄw òýeíkeçkLku÷e yr¼Lkuºke Mkur÷Lkk sux÷eyu Ersó sE ÷øLk fhðk {¬{nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu yksu Ersó{kt®nMkf hksfeÞ yÂMÚkhíkkLkk fkhýu ¼ÞkLkf ÂMÚkrík Au Aíkkt Lk¬e ÚkÞk{wsçk 23{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku Ersó{kt s ÷øLk fhþu. Mkur÷Lkkyu fÌkwtAu fu íku ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz Ãkexh nuøk MkkÚku fkuEÃký ®f{íku Rrsó{kt s÷øLk fhþu. íkuýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu MkÃxuBçkh MkwÄe íÞkt þktríksYh MÚkÃkkE sþu, Lk MÚkÃkkÞ íkku Ãký y{u ÷øLk íkku Ersó{kt s fheþwt.ËwçkE rLkðkMke ykuMxÙur÷ÞLk Lkkøkrhf Ãkexh MkkÚku Mkur÷Lkk sux÷eLke økÞkð»kuo MkøkkE ÚkE níke. Mkur÷Lkk nk÷ 30 ð»koLke Au íkuýu fÌkwt níkwt fu ÷øLkytøkuLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu s Rrsó{kt ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk ½zefkZðk{kt ykðe níke. íku{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykðþu Lknª. íkurzMkuBçkh 2010{kt íku Rrsó økE níke. nkuþLke {wçkkhfLku Mk¥kk{ktÚke ËqhfhðkLkku Mkt½»ko fE ÂMÚkrík{kt Au íku òýðk íku Mkíkík ¼khík ¾kíkuLkkErsóLkk hksËqík ¾k÷uË y÷ çkuf÷uLke MkkÚku ðkík fhíke hnu Au.

MkkrsË LkrzÞkËðk÷kLke nkWMkVw÷-2Lke ònuhkík ÚkÞk ÃkAe íku{kt çktLku {wÏÞ nehkuELkku çkË÷e Lkkt¾e Au.MkkiÚke Ãknu÷kt nkWMkVw÷{kt fk{ fhLkkh ËerÃkfk ÃkËwfkuýLke søÞkyu øksLke VuR{

yrMkLkLku ÷uðk{kt ykðe níke. nðu yuðk Mk{k[kh {¤e hÌkk Au fu ÷khkË¥kkLkuÃký rVÕ{{ktÚke ykWx fhe Ëuðk{kt ykðe Au. íkuLke søÞkyu rVÕ{{ktsufr÷Lk VLkkoLzeÍLku ÷uðk{kt ykðe Au. ©e÷tfLk {qw¤Lke MkwtËhesufr÷Lk VLkkoLzeÍ Mkki«Úk{ rVÕ{ ‘y÷kËeLk’{kt heíkuþ Ëuþ{w¾

MkkÚku [{fe níke yLku íku Mk{Þu yr¼Lkuíkk rhíkuþ Ëuþ{w¾MkkÚku MktçktÄku Ãký rðfMÞk níkk. çkeS rVÕ{ ‘òLku fnkt Mku ykEni’{kt Ãký íkuLkku nehku heíkuþ s níkku. òufu nk÷{kt yk çktLku ðå[u

fkuE MktçktÄ LkÚke. nkWMkVq÷-xw{kt sufr÷Lk WÃkhktík rhíkuþ Ëuþ{w¾Ãký Au. Ãkhtíkw sìf÷eLkLkku nehku òìLk yçkúkn{ nþu. rVÕ{ rLk{koíkkMkkrsË¾kLku fÌkwt Au fu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s sufr÷LkLku MkkELk

fhðk{kt ykðe Au. rVÕ{{kt sufr÷LkLku ÷uðk{kt ykÔÞkçkkË MkkrsË ¾kLku fÌkwt Au fu sufr÷Lk fwþ¤yr¼Lkuºke Au.

nkWMkVq÷-xw{kt ÷khkË¥kkLkesøÞkyusuf÷eLk

fìx {kuMk Ãký ¼ÔÞ÷øLkLke íkiÞkhe{kt AurçkúxLkLkk hksfw{kh r«LMk rðr÷Þ{Lkk fìx r{z÷xLk MkkÚkuLkk÷øLkLke [khuçkksw [[ko Au yuðk{kt fìx {kuMku Ãký ÷øLkLkeònuhkík fheLku ÃkkuíkkLkk [knfkuLku [kUfkðe ËeÄk Au. fìx{kuMku ¾hu¾h [k÷kfe fhe Au. Mkk{kLÞ heíku íkuLkk ÷øLkÚkesu [[ko òøke nkuík íkuLkk fhíkkt fìx r{z÷xLk yLku r«LMkrðr÷Þ{Lkk ÷øLkLke MkkÚku ÷øLk fhðkLkk rLkýoÞÚkeyLkuføkýe ðÄw [[ko òøke [qfe Au. ÷kufku çktLkuLkk ÷øLkLke

Mkh¾k{ýe fhðk ÷køÞk Au. fìx r{zÕxLku ÷øLk{ktMkVuËLku çkË÷u økw÷kçke økkWLk ÃknuhðkLkwt Lk¬efÞwO níkwt. fìx {kuMk Ãký yuðku s økkWLkÃknuhðkLke Au. r«LMk rðr÷Þ{Lkk ÷øLk yur«÷{rnLkk{kt ÚkðkLkk Au yLku fìx {kuMkuLkk ÷øLk sw÷kE{ktÚkþu. Ãkrhýk{u yur«÷ MkwÄe çktLku fìx ÷øLk{kt þwtÃknuhþu yLku ÷øLk fux÷e Äk{Äq{Úke ÚkþuíkuLke [[koyku [kÕÞk fhðkLke Au.òuf{u fìx {kuMku ÃkkuíkkLkk ÷øLk {kuzkhk¾eLku fìx r{zÕxLk yLku r«LMkrðr÷Þ{ fhíkkt ðÄw ¼Ãkfku fheþfkÞ íkuðe Mkøkðz {u¤ðe ÷eÄe Au.fìx {kuMkLkwt yk¾wt Lkk{ fuÚkÚkrhLk {kuMk Au. íkuLkku sL{ 16òLÞwykhe 1974Lkk rËðMku ÚkÞku níkku.

rðãk çkk÷Lk yu{ yuVnwMkuLk {kxu LkøLk Úkþu

yZe Vqx ÷ktçkk çkúþ ðzu ÃkuE®Lxøk fheLku rðÏÞkíkçkLku÷k yu{. yuV nwMkuLku {kÄwhe Ëerûkík ÃkkMku{kuzu®÷øk fheLku ÃkuE®Lxøk çkLkkÔÞk yLku ÃkAe íkuLkunehkuELk ÷E rVÕ{ Ãký çkLkkðe níke. VheÚkeçkku÷eðqzLke nehkuELkku Ãkh íku{Lke ykt¾ Vhe hneAu. Úkkuzk ð¾ík yøkkW yLkw»fk þ{koLku {kuzu÷çkLkkðe ÃkuE®LxøkLke EåAk ÔÞõík fhLkkh 90ð»koLkk yk f÷kfkhu nðu rðãk çkk÷LkLkk ÃkuE®LxøkçkLkkððkLke EåAk ÔÞõík fhe Au. f¤ksøkík{kt[[koE hÌkwt Au fu nwMkuLku rðãkLkwt LkøLk ÃkuE®LxøkçkLkkððkLke EåAk ònuh fhe níke yLku rðãkyuíku{kt Mkt{rík ykÃke ËeÄe Au. rðãk çkk÷LkLkeLkSfLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞk yLkwMkkh rðãkLku ykrðï rðÏÞkík f÷kfkhLkk nkÚku íkuLkk LkøLkÃkuE®Lxøk çkLku yLku y{h ÚkE òÞ yu rð[kh¾qçk s hku{kt[f ÷køku Au.

nku÷eðqz nehkuELk rLkfku÷ fez{uLk íkksuíkh{kt s ÃkkuíkkLke yZeð»koLke Ãkwºke Mk{ûk hze Ãkze yLku fux÷eÞ ðkh MkwÄe hzíke hneíÞkhu íkuLke Ãkwºke MkLzuLku LkðkE ÷køke níke fu {B{e þk {kxu hzíkenþu. yk¾hu MkLzu Ãkkuíku Ãký hzðk ÷køke níke. íÞkhu rLkfku÷u íkuLkuAkLke hk¾íkkt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu çkuxk {B{eLku fkuE LkwfMkkLkLkÚke ÚkÞwt. Ëw¾Lke fkuE ðkík LkÚke çkLke, ¾hu¾h {B{e íkku ykLktËÚkehzu Au. {B{eLku ykìMfkh{kt Lkkur{LkuþLk {éÞwt Au. rLkfku÷ fnu Au fuíkuLkku Ãkrík feÚk yçkoLk ‘hurçkx nku÷’ {kxu ykìMfkhLke ðkíkMkkt¼¤eLku ‘ÞMMk... ÞMMk...’ fnuíkku fe[Lk{kt fqËfk {khðk ÷køÞkuníkku. ykìMfkh{kt Lkk{ ykÔÞkLkwt Mkkt¼¤eLku MkLzu Ãký feÚkLke MkkÚkufqËfk {khe økkðk ÷køke níke.

rLkfku÷ ykìMfkh Lkkur{LkuþLk Mkkt¼¤e hze Ãkze

Mkur÷Lkk fkuEÃký¼kuøku ErsÃík{kts ÷øLk fhþu

yr¼Lkuºke yuÕMkk Ãkxkfe yçkw Äkçke ¾kíku÷kurhÞMk ðÕXo MÃkkuxTMko yuðkuzo Mk{kht¼{kt huzfkÃkuox Ãkh ykðe íÞkhu VkuxkuøkúkVhkuLkk ykf»koýLkwtfuLÿ çkLke níke (yuyuVÃke)

£qx ßÞqMkÃkeðk fhíkktyk¾k V¤yLku ÷ku

fì÷he çkxh¾kðk ðÄw

Mkkhk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.8

Exk÷eLkk ðzk «ÄkLk rMkÂÕðÞkuçk÷woMfkuLkeLku òíkòíkLkk MkuõMkfki¼ktzku{kt ½Mkze sLkkh çkwLøkkçkwLøkk MkuõMk ÃkkxeoykuLkwt ykÞkusLk nwtfhíke níke yuðku [kUfkðLkkhku½xMVkux {tøk¤ðkhu fÞkuo níkku. 36ð»koLke yk yr¼Lkuºkeyu sýkÔÞwt fu{khwt s fkuz Lkk{ çkwLøkk çkwLøkk Au.

yk Lkk{ Ãknu÷e ð¾ík økÞkykìõxkuçkh{kt [{õÞwt níkwt. íÞkhu 17ð»koLke {kuh¬kuLke çku÷e zkLMkhfhe{k y÷ {nhkuøku rLkðuËLk fÞwOníkwt fu íku r{÷kLk{kt yLÞ yuf{rn÷k MkkÚku r{Mxh çk÷woMfkuLkeLkerð÷k{kt çkwLøkk çkwLøkk Ãkkxeoyku{ktnkshe ykÃkíke níke.

yk ðkík ònuh{kt ykðíkkt sExk÷eLkk {erzÞk{kt nkuçkk¤ku ÚkEøkÞku. çkÄk s y¾çkkhku çkwLøkkçkwLøkk ÃkkxeoykuLkwt {q¤ þkuÄðk ÷køÞkníkk. þYykík{kt þtfkLke MkkuÞçk÷woMfkuLkeLkk r{ºk yLku r÷rçkÞkLkkðzk {wB{kh økÆkVe íkhV LkkUÄkE

níke. fkhý fu íku Ãkrù{Lke zÍLkçktÄÞwðíkeyku MkkÚku Ãkkxeoyku Þkusðk {kxu¾qçk òýeíkk níkk yLku íku yðLkðkþçËku çkLkkððkLkku þku¾ ÃkýÄhkðíkk níkk.

ÃkAe yuðe ðkík ykðe níke fu ykþçË ¾hu¾h íkku çk÷woMfkuLkeLkkrðhkuÄeyku íkuLkk rð»kuLkk òuõMk{ktðkÃkhu Au. fkhý fu çk÷woMfkuLkeLku ykþçË ¾qçk øk{u Au yLku íku {kus{ktnkuÞ íkku ðkíku ðkíku çkku÷íkk hnu Au.ÃkAeÚke yk þçË çk÷woMfkuLkeLke Ãkkx-eo{kt Mkk{u÷ ÚkLkkh MkuõMkeAkufheyku{ktÚke fkuELkwt nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt.

ÃkkxeoykuLku økwó hk¾ðk {kxu ykLkk{ yÃkkÞwt nkuðkLke Ãký ðkíkku Úkíkeníke. íÞkt nðu s{oLk yr¼LkuºkeyuÄzkfku fÞkuo Au fu çkwLøkk çkwLøkk¾hu¾h íkuLkwt nw÷k{ýwt Lkk{ Au. {kheyxf çkuøkkLkLku ¾kLkøke hk¾ðk {kxuçkwLøkk þçË çkLkkðe ÷eÄku níkku yLkuðÄw æÞkLk ¾U[kÞ íku {kxu çku ð¾íkçkku÷íke níke.

çk÷woMfkuLkeLke MkuõMk Ãkkxeounwt Þkusíke níke : MkçkeLkk

çkwLøkk çkwLøkkÃkkuíkkLkwt Lkk{nkuðkLkwt s{oLkyr¼Lkuºke

îkhk[kUfkðLkkhwt

hnMÞkuËT½kxLk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011 1155økwshkík

økwshkíkLkk ËrhÞkrfLkkhu MkwLkk{eLkku ¾íkhku

rðÄkLkMk¼k yæÞûk {kxu 23{eyu

W{uËðkhe,24{eyu [wtxýe

ÃkkrfMíkkLk çkkuzoh ÃkkMku Mk{wÿLkk

Ãkuxk¤{kt {kfhkLk VkuÕx rM¢Þ

y{ËkðkË,íkk.8

ÃkkrfMíkkLkLkk ËrhÞkfktXk Ãkh 900 rf{e ÷ktçke

{kfhkLk VkuÕx Mkr¢Þ Au suLkk fkhýu òu yhçke

Mk{wÿ{kt ¼wftÃk ÚkkÞ íkku økwshkíkLkk ËrhÞkfktXu

rðLkkþf MkwLkk{e ºkkxfe þfu Au yLku yk rðLkkþfkhe

MkwLkk{eLkk rðfhk¤ {kuò ÃkkuhçktËh, ÿkhfk yLku

fåALkk þnuhkuLku ½{hku¤e þfu Au. MkwLkk{eLkk fkhýku

yLku íkuLke yMkhku ytøku [kh ð»ko MkwÄe fhkÞu÷kt yuf

MktþkuÄLk{kt yk [kUfkðLkkhkt íkkhýku çknkh ykÔÞkt

Au.MkwLkk{eLku fkhýu òLknkLke Lk ÚkkÞ íkuLke

íkfuËkheLkk ¼køkÁÃku ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt ÂMx÷

MxÙf[hLkk rçkÕzªøkku W¼kt fhðk hksÞ MkhfkhLku

¼÷k{ý fhkR Au.

½ýkt ykuAkt ÷kufkuLku yk ðkíkÚke yòý

nþufu,28{e LkðuBçkh,1945Lkk hkus ÃkkrfMíkkLk

ÂMÚkík {kfhkLkLkk ¼wftÃkLku fkhýu Mk{wÿ{kt MkwLkk{e

ykðíkkt økwshkíkLkk ËrhÞkfktXu 2 r{xh ô[k {kuò

WAéÞkt níkkt.{kfhkLk VkuÕx nswÞu Mkr¢Þ Au.

økwshkíkLkk ËrhÞkrfLkkhu MkwLkk{eLku ÷eÄu ¼ÞkLkf

yMkh ytøku ¼wftÃk MktþkuÄLk fuLÿ, økktÄeLkøkhLke

{ËËÚke økýÃkík rðãkLkøkhLkk rMkrð÷ yuÂLsÞhªøk

rð¼køkLkk ðzk.«ku.ðe.yu{.Ãkxu÷u fhu÷k rh[[o fÞwO

Au su{kt yuðkt íkkhýku ykÔÞkt Aufu,yçkh MkkøkhLke

{kfhkLk VkuÕxLku ð»ko 2004{kt Ãký MkwLkk{e ykðíkkt

RLzkuLkurþÞk{kt nòhku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt

níkkt.{kfhkLk yu ÂM¢Þ VkuÕx yurhÞk Au suLkk fkhýu

øk{u íku Mk{Þu økwshkíkLkk ËrhÞkfktXu Ãký MkwLkk{e

ºkkxfe þfu Au suÚke ÃkkuhçktËh, ÿkhfk suðk

yiríknkrMkf yLku ÄkŠ{f MÚk¤ku {kxu òu¾{ W¼wt ÚkÞwt

Au. yks «{kýu fåALkk rðMíkkh{kt Ãký MkwLkk{e

rðLkkþ ðuhe þfu Au. MkwLkk{eLku fkhýu ºkýÚke Mkkzk

ºký r{xh MkwÄeLkk Wt[k {kuò WA¤e þfu Au.ykðk

Mktòuøkku{kt ¼khu òLknkLke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au íkuLku

¾k¤ðk {kxu þwt fhðwt òuRyu íku ytøku

«ku.ðe.yu{.Ãkxu÷ sýkÔÞwt fu, MkwLkk{eLke ykøkkne

ÚkR þfu íkuðe yks ËeLk MkwÄe fkuR xufLkef þkuÄkR

™Úke {kºk ÷kufkuLku [uíkðýe ykÃke þfkÞ Au. MkwLkk{e

ytøku yíÞkhÚke ËrhÞkfkXktLkk ÷kufkuLku òøk]ík fhðk

Ãkzþu. yk WÃkhktík ÷kufkuLke Mk÷k{íke s¤ðkR hnu íku

{kxu MkwLkk{e «ríkhkuÄf {fkLkku nkuðk sÁhe Au suLku

ðŠxf÷ RðuõÞwyuþLk MxÙf[h fnu Au. ÂMx÷ £u{Lkk

{fkLkkuÚke ÷kufkuLkku çk[kð ÚkR þfu Au. Mkw«rMkæÄ

ÿkhfk{kt hkus nòhku «ðkMkeyku yLku ©æÄk¤wyku

ykðu Au íkuðk Mktòuøkku{kt {trËhLke ykMkÃkkMk ô[e

rËðk÷ Ãký çkLkkððe òuRyu suLkkÚke MkwLkk{eLkk

{kuòLku zkÞðxo fhe þfkÞ. yk s «{kýu

ËrhÞkfkXkt Ãkh ð]ûkku ðkððk òuRyu su MkwLkk{eLke

÷nuhkuLku s{eLkLkk ¼køku ykðíke hkufe þfðk{kt

{ËËÁÃk rLkðze þfu Au. yk «fkhLkk Mkw[Lkku

rzÍkMxh {uLkus{uLxLku Ãký {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt

Au.LkkUÄLkeÞ Aufu, íkksuíkh{kt ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh

¾kíku RÂLMxxÞwx ykuV rMkM{ku÷kursf÷ rhMk[o ¾kíku

ÞkuòÞu÷e yktíkhhkr»xÙÞ Ãkrh»kË{kt yk MktþkuÄLkÃkºk

hsw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{tºkeyu W{uËðkhe

fhðe nkuÞ íkku

«Úk{ hkSLkk{w

ykÃkðw Ãkzþu

økktÄeLkøkh, íkk.8

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt

ykøkk{e 24{e £uçkwykheÚke çksux

MkºkLkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au. [kh

{rnLkk Ãkwðuo rðÄkLkMk¼kLkk

íkífkr÷Lk yæÞûk yþkuf ¼èLkk

yðMkkLk çkkË yíÞkhu fkÞofkhe

yæÞûk íkhefu Ãkwðo yæÞûk

«ku.{tøk¤¼kE Ãkxu÷Lku rLkÞwõík

fhðk{kt ykÔÞk Au. çksux MkºkLkk

ykht¼ Ãkwðuo 23{e VuçkúwykheLkk

hkus rðÄkLkMk¼k{kt Lkðk yæÞûkLke

rLk{ýwtf {kxu W{uËðkhe fhðk{kt

ykðþu yLku íÞkhçkkË 24{e

£uçkwykheyu MkºkLke «Úk{ çkuXf{kt

s Lkðk yæÞûkLke [wtxýe Þkusðk

Mk{ÞÃkºkf ònuh fhðk{kt ykÔÞw

Au. rðÄkLkMk¼kLkk Mk¥kkðkh

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 24{e

VuçkúwykheÚke þY ÚkLkkhk çksuxMkºk

Ãkwðou Lkðk yæÞûkLke rLk{ýwtf {kxu

yuf rËðMk Ãknu÷k s W{uËðkhe

Vku{o ¼hðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË

MkºkLke «Úk{ çkuXfLkw fk{fks s

yæÞûkLke [wtxýe fhðkLke

fkÞoðkneÚke fhðk{kt ykðþu. yk

{kxuLkk rLkÞ{ku Mk{òðíkk Mkwºkkuyu

W{uÞwO níkw fu, Mkk{kLÞ heíku fkÞofkhe

yæÞûkLku Ãký yæÞûk íkhefu [k÷w

hk¾ðk {kxu W{uËðkhe íkku fhðe s

Ãkzu. yux÷w s Lkne, òu

{tºke{tz¤Lkk fkuE MkÇÞLku yæÞûkLke

[wtxýe{kt W{uËðkhe LkkUÄkðíkk Ãkwðuo

ykðk MkÇÞLku «Úk{ {tºkeÃkËuÚke

hkSLkk{w ykÃkðw Ãkzu. íÞkhçkkË

Mkk{kLÞ ÄkhkMkÇÞ íkhefu s

W{uËðkhe ÚkE þfþu. rðÄkLkMk¼k

Mkr[ðk÷Þ íkhVÚke «rMkæÄ fhðk{kt

ykðu÷k f÷uLzh yLkwMkkh

çksuxMkºkLkk «Úk{ rËðMku yæÞûkLke

[wtxýeçkkË hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk

{kxuLkku «Míkkð ÷kððk{kt ykðþu.

çkkË{kt þkufËþof «Míkkð{kt

íkífkr÷Lk yæÞûk yþkuf ¼èLku

©æÄkst÷e ykÃkeLku øk]nLkw fk{fks

{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðþu. çkeò

rËðMku 25{e VuçkúwykheLkk hkus

økwshkík MkhfkhLkw ð»ko 2010-

11Lkw çksux hsq fhðk{kt ykðþu.

MÃkkRMk sux ^÷kRxu

150 {wMkkVhkuyu

hÍ¤kÔÞk

y{ËkðkË, íkk.8

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷

zku{uÂMxf yuhÃkkuxo Ãkh yksu Mkðkhu

MÃkkRMk suxLke ^÷kRx ºký f÷kf {kuze

WÃkzíkkt 150 sux÷kt {wMkkVhkuyu

xŠ{Lk÷ Ãkh ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku

níkku. {wMkkVhkuLku çkkurzOøk ÃkkMk R~Þq

fÞko çkkË Mk¥kkÄeþkuyu ònuhkík fhe

níke fu ^÷kRx {kuze Au. òu fu, MÃkkRMk

suxLke yk ^÷kRx Mkðkhu Mkkz Lkð

ðkøÞkLkk çkË÷u çkÃkkuhu Mkkzkçkkh ðkøku

xuf ykuV Úkíkkt {wMkkVhkuLku Ãký ¼khu

nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku

yLku þkçËef {khk{khe Ãký ÚkR níke.

òu fu, MÃkkRMk sux{kt ðkhtðkh ÄktrÄÞk

Úkíkkt nkuðkÚke ðÄw yuf rfMMkku «fkþ{kt

ykÔÞku Au. þnuhLkk MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ zku{uÂMxf yuhÃkkuxo

Ãkh yksu Mkðkhu MÃkkRMk sux (yuMkS

133) y{ËkðkË-{wq tçkR ^÷kRx

Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøÞu xuf ykuV ÚkðkLke

níke. suÚke MÃkkRMk suxLkk Mk¥kkÄeþkuyu

çkku‹zøk ÃkkMk Ãký R~Þq fhe ËeÄk níkk.

íÞkh çkkË íku{Lkk îkhk yuðe ònuhkík

fhkR níke fu, ^÷kRx Úkkuze ðkh{kt

WÃkzþu. Aíkkt Ãký ÷kufkuyu Úkkuzku Mk{Þ

hkn òuÞk çkkË Mk¥kkÄeþkuyu ðkhtðkh

yuðe s ònuhkík fhe níke fu Úkkuze

ðkh{kt WÃkzþu. suLke Mkk{u 150 sux÷kt

{wMkkVhku hku»ku ¼hkÞk níkk yLku

Mk¥kkÄeþku íkÚkk {wMkkVhku ðå[u Wøkú

çkku÷k[k÷e Ãký ÚkR níke. fux÷ktf

{wMkkVhku ËqhÚke ykðíkkt nkuR ðnu÷e

Mkðkhu MkkíkÚke Mkkzk Mkkík ðkøÞu yuhÃkkuxo

Ãkh ykðe økÞk níkk.

ðzkuËhk : hksfeÞ ûkuºk{k ykðk rðh÷k õÞkhuf s ÃkkõíkknkuÞ Au.{khk ËuþLku ykðk «ÄkLkkuLke sYhAu.{kuhkheçkkÃkwyu yksu fuLÿeÞ fkÞËk «ÄkLkLkk hk{kÞý¿kkLkÚke «¼krðík ÚkRLku yk WËTøkkhku fÞko níkk.íkuykuyuðkíkLku h{qS ytËks ykÃkíkk fÌktw níktw fu ‘{khu nsqLkrzÞkË{k 5 rËðMkLke fÚkk çkkfe Au yLku {kuR÷eyu yzÄef÷kf{kt hk{kÞý Ãkqhe fhe Lkkt¾e.{khe íkuykuLku Mk÷kn Aufu {q¤fk{ hk{kÞýLktw fhòu yLku MkkRz{k hksLkeríkfhòu.’

{kY [k÷u íkku nwt ÷kufMk¼k{kt hk{kÞý ðkt[w. Ãký {kY[k÷u Lkne yux÷u nwt {kuR÷eLku rðLktrík fY Awt fu ßÞkhußÞkhu Mk{Þ {¤u íÞkhu hk{kÞýLkk ytþku íÞkt rð¾uhíkkhnuòu. nwt yLku {kuR÷e yuf çkeòLkk ¼k»kk LkÚke Mk{Sþõíkk Ãký çkLLku yuf s fw¤Lkk {kýMk Aeyu. yux÷u fuhk{kÞýLkk {kýMk yux÷u ÷kufMk¼k{kt íku çkku÷þu íkku Ãký{khe RåAk Ãkqhe Úkþu íkuykuyu {kuR÷eLku fÌktw níktw fu,‘÷kufMk¼k{kt ík{u çkku÷ku Aku íÞkhu íÞkt fux÷k MkqR òÞ Auíku ík{u òýku Aku ?Ãký yne ík{u çkkuÕÞk íÞkhu {khkøkwshkíkLkku yuf Ãký ÔÞÂõík Mkqíkku Lk níkku.çkkÃkwyu W{uÞwoníktw fu {kuR÷e {q¤ hk{kÞýLkk ÔÞÂõík Au. ykðe ÔÞÂõíkhksfeÞûkuºk{kt nkuÞ íku ykLktËLke ðkík Au. suLkkÚke yux÷kuykÄkh {¤u Au fu rVh Mkwçknk f¼e íkku ykÞuøke.....

çkkfe, yksfk÷ íkku ÷k¾ku yLku nòhkuLkk fki¼ktzLkeðkíkku ykðu Au. Ãký {kuR÷eyu ÷eÄw LkÚke ykÃÞtw Au.hk{kÞý ykÃÞtw Au. hk{kÞý{kt ykðu Au fu ßÞkhu rMkíkkShkðýLku ðþ LkÚke Úkíkk. íÞkhu fqt¼fýo hkðýLku hk{Lkwt{kÞkðe MðYÃk Äkhý fheLku rMkíkkLku ðþ{kt fhðkLkeMk÷kn ykÃku Au íÞkhu hkðý fqt¼ fýoLku fnu Au fu fqt¼fýoíkw ¾kuxku Au. Ãký nwt

{ýu Y. Ãk00 ðÄw {¤íkkt ¾uzqíkku¾wþ¾wþk÷

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8rðï{kt fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk fhíkk Ëuþku Ãkife ¼khíkLku

çkkË fhíkk yLÞ Ëuþku{kt fwËhíke ykVíkku yLku «ríkfw¤nðk{kLkLkk fkhýu WíÃkkËLk{kt {kuxe ¾kã MkòoðkLkenkuðkÚke Y çkòh ¼zfu çk¤e hÌkwt Au. Mkkihk»xÙLkeçkòhku{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke Mkíkík ¾heËe hnuíkenkuðkÚke økktMkzeyu ÍzÃke Y.14000 yLku fÃkkMk {ýuÃk00Lke íkuS òuðk {¤e Au. sÞkhu fu çkkuzu÷eLkkçkòh{kt Ãký rfðLx÷Lkku ¼kð 6724 YrÃkÞkLkerð¢{sLkf MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku.

fÃkkMkLkk ðkðuíkhLku yk ð»kuo Mk{ÞMkh ðhMkkË yLku«ríkfw¤ nðk{kLk {¤íkk þYykík{kt 3.35 fhkuzøkktMkzeLkku WíÃkkËLkLkku ytËks {wfðk{kt ykÔÞku níkkuÃkhtíkw rËðk¤e çkkË Mkíkík {kðXk hnuíkk WíÃkkËLkLkuyMkh Ãkzíkkt 3 fhkuz økktMkzeLkku ytËks çktÄkÞku Au.

¼khík{ktÚke økík ð»kuo 76 ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMkfhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yk Mkk÷ Mkhfkhu ÃkÃk÷k¾ økktMkzeLke Awx ykÃke Au. íku{kt ytËkSík 18÷k¾ økktMkze {kuf÷ðkLke çkkfe Au yLku íkuLke {wËíkykøkk{e hÃk Vuçkúwykheyu Ãkwhe Úkíke nkuðkÚke n{ýkAuÕ÷k {rnLkkÚke ¾heËe hnuíkk økktMkze{kt ÍzÃke íkuSòuðk {¤e Au.

rËÕne{kt 10 íkkhe¾u r{xªøk {¤ðkLke Au yLkuíku{kt WíÃkkËLkLkku yk¾he ytËks yÃkkÞk çkkËr{÷kuLke sYrhÞkík çkkË çkkfe hnuíkwt WíÃkkËLkLkerð[khýk fÞko ÃkAe ðÄw rLkfkMkLke Awx ykÃkðe fu fu{? íku ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðkðkLke Äkhýk h¾kE hne Au.

Y çkòhLkk ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhykøkk{e {rnLkk{kt MkkWÚk hkßÞ{kt [qtxýe ykðíkenkuðkÚke Mkhfkh ðÄw rLkfkMk Awx ykÃkðkLke Mkt¼kðLkkykuAe Au. òu ðÄw rLkfkMk Aqx ykÃku íkku ¾uzqíkkuLkuVkÞËku {¤u íku{ nkuðkÚke yLku rðËuþkuLke sYrhÞkíkòuíkk Y ðÄw {kU½w çkLku íkku r{÷kuLku ykŠÚkf VxfkuÃkzðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke ðÄw rLkfkMk AwxLkku «§ÃkkA¤ Xu÷ðkíkku òuðk {¤þu.

Y økktMkzeyu yøkkW53500Lke Mkðkuoå[MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË¼kðku Lkh{ Ãkzâk níkkÃkhtíkw AuÕ÷u çku rËðMkÚke¾heËeLkwt òuh hnuíkk yksuô[k{kt ÃkÃk,Ãk00Lke LkðeMkÃkkxe çkLkkðe níke.ßÞkhu fÃkkMk {ýLkkuô[k{kt 1400Lkku ¼kðWÃkßÞku níkku. Y çkòhøkík íkk.8-1Lkk hkusøkktMkzeLkku 41,500 Úke42,000 íku{s fÃkkMk{ýLkku 900-952 Lkku¼kð {¤íkku níkku. su yuf{rnLkk{kt ðÄeLkuøkktMkzeLkku 55,000-55,500 yLku fÃkkMk{ýLkku 13Ãk0-1400WÃkS hÌkku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 8þnuhLkk yksðk hkuz rðMíkkhLke {ýÃÃkwh{

VkELkkLMk{kt økku¤eçkkh fheLku ytËksu Y. 45 ÷k¾Lke®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðLkkh çku ¼uòçkksfku÷ursÞLkkuLke økwLkk þkuÄf þk¾kyu ÄhÃkfz fhe níke.yu{. yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk çkeçkeyu{kt ¼ýíkk yŠ[íkÃkxu÷ ( W ð 22 ) yLku nk÷ku÷Lke fku÷us{kt yuMk. ðkÞ.çke. fku{{kt ¼ýíkk ÃkheLk Ãkxu÷u ( W ð 21 ) ÷qtxu÷kMkkuLkkLkk ËkøkeLkk {ýÃÃkwh{Lke s fkhu÷eçkkøk þk¾k{ktÚkeY.1.47 ÷k¾ yLku ðkhrMkÞkLke çkúkL[{ktÚke Y. 2.15÷k¾ WÃkhktík y÷fkÃkwheLke {kMk VkELkkLMk{kt økehðu{wfeLku Y.42 ÷k¾Lke ÷kuLk Ãký ÷eÄe níke. {kMkVkELkkLMk{kt ykhkuÃkeykuLkk 20 yufkWLx nkuðkLkwt Ãkku÷eMkuònuh fÞwo Au Ãkku÷eMku yk ík{k{ VkELkkLMk ftÃkLke ÃkkMkuÚkeMkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku ÷qtxLke hf{{ktÚke ¾heËu÷e çkkEfMkrník fw÷ Y.45 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ rhfðh fÞkuo Au.

Äku¤u rËðMku fhu÷e yzÄk fhkuz sux÷e ÷qtx{kt fkuE«kuVuþLk÷ økUøkLku çkË÷u çku ÷çkh{qAeÞk fku÷ursÞLkkuyuykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzÞk nkuðkLkwt òýeLku yuf íkçk¬u íkkuÃkku÷eMk Ãký A¬z ¾kE økE níke. yux÷wt s Lknet{uLkus{uLx yLku fku{MkoLkk ÃkkX ¼ýíkkt yk çkufku÷ursÞLkkuyu fkuELke Ãký {ËË ÷eÄk rMkðkÞ yk ÷qtxLkuytò{ ykÃÞku níkku.

÷qtx{kt ÃkfzkÞu÷ku fuíkLk WVuo yŠ[ík Ãkxu÷yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe çke.çke.yu.Lkk çkeò Mkur{MxhLkkurðãkÚkeo Au. sÞkhu ÃkheLk rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ nk÷ku÷sðknh hkuz ÃkhLke fku÷us{kt yuMk.ðkÞ. çke. fku{{ktyÇÞkMk fhu Au. fuíkLku yøkkW ÃkkuÕxÙe Vk{o þY fÞwo níktw.Ãkhtíkw çkzo V÷qLkk ÍÃkkxk{kt Y. 12 ÷k¾Lkwt LkwõMkkLk ÚkÞwtníktw. sÞkhu ÃkheLk Ãký Lkkýkt¼ez{kt níkku. ÄtÄkLke ¾kux¼hÃkkE fhðk {kxu økkuÕz Ãkh ÷kuLk ykÃkíke VkÞLkkLMkftÃkLkeLku yk fku÷ursÞLkkuyu rLkþkLkk Ãkh ÷eÄe níke.þÁykíkLkk íkçk¬k{kt Ãkku÷eMk Ãký rðïkMk Lknkuíkku fu, ykçku fku÷ursÞLkku yk ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzþu. ÞwðfkuLke {kuzuMkykuÃkhuLze Ãký [fhkðu [zkðu íkuðe Au.

ykhkuÃke fuíkLk WVuo yŠ[ík «rðý¼kE Ãkxu÷ (nk÷ hnu,yÁýkuËÞ MkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe) {q¤ sðknh LkøkhMkkuMkkÞxe, økkuÄhk hkuz, nk÷ku÷Lkku ðíkLke Au. sÞkhu ÃkheLkrËLkuþ¼kE Ãkxu÷ {q¤ yk{kuË íkk÷wfkLkk Mkh¼ký økk{Lkku AuyLku íkuLkwt {kuMkk¤ nk÷ku÷Lke sðknh Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt sykðu÷wt Au. yk Lkkíku ÃkheLk yLku fuíkLk ðå[u r{ºkíkk ÚkE níke.

ÄtÄk{kt økÞu÷e ¾kux yLku Lkkýkt¼ez{ktÚke Lkef¤e ykfku÷ursÞLkku hkíkkuhkík y{eh ÚkðkLkk Ïðkçk òuíkk níkk.yk¾hu íku{ýu y¾çkkh íkÚkk xeðe Ãkh ykðíke ònuhkíkkuLkkuyÇÞkMk fÞko çkkË økkuÕz Ãkh fuþ ÷kuLk ykÃkíke þnuhLkkMke{kzu yksðk hkuz Ãkh f{÷k Lkøkh ÃkkMku ykðu÷e{ýÃÃkwh{ VkELkkLMk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke.

þnuhLkk Auðkzu ykðu÷e {ýÃÃkwh{{kt ÷qtx {kxu çktÒku sýuyu ÃkAe ºký rËðMk MkwÄe hufe fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk sfku÷ursÞLkkuyu VkELkkLMk ftÃkLkeLkk ð]Ø rMkõÞwrhxe økkzoMkkÚku ËkuMíke fhe ÷eÄe níke. ËkuMíkeLkk çknkLku íkuykuyurMkfÞwrhxe økkzo ÃkkMkuÚke fux÷k ÷kufku ykurVMk{kt Lkkufhe fhuAu, fux÷k økúknfku MkkuLktw økehðu {wfðk ykðu Au, suðeytËhLke ðkíkku òýe ÷eÄe níke.

VkELkkLMk ftÃkLkeLke Íeýk{kt Íeýe rðøkíkku {u¤ðeykÞkusLk Ãkqðof íkk. 5-9-10Lkk hkus Äku¤u rËðMku çktLku.sýk {ýÃÃkwh{

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 FEBRUARY 2011

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

rMkxe16

{ýÃÃkwh{ VkELkkLMk yksðk hkuz çkúkL[{kt VkÞ®høk fheLku

Ãkkt[ {rnLkk Äku¤u rËðMku ÚkÞu÷erË÷Äzf ÷qtxLkku økwLkku Wfu÷kÞkuyu{. yuMk. ÞwrLk.Lkku çkeçkeyuLkkurðãkÚkeo yLku nk÷ku÷Lke fku÷usLkkyuMk. ðkÞ. çke. fku{Lkku rðãkÚkeo{ýÃÃkwh{{ktÚke s ÷qtxu÷wt MkkuLkwt{ýÃÃkwh{Lke s çkeS çkúkL[ku{ktøkehðu {wfÞwtMkkzk [kh fhkuzLkk ËkøkeLkk Ãký

Ãkku÷eMk [kuÃkzu ¼kð 42 ÷k¾ !{ýÃÃkwh{ VkELkkLMk ftÃkLke{ktÚke yZe rf÷ku MkkuLkkLkeËkøkeLkkLke ÷qtx ÚkE níke. íku Mk{Þu MkkuLkkLkku ¼kð Y. 19nòhLke ykMkÃkkMk níkku. òu, yuf íkku÷k MkkuLkkLkk ËkLkeLkkLkku¼kð Y. 19 nòh økýeyu íkku yZe rf÷ku MkkuLkkLkkËkøkeLkkLke ®f{ík ykþhu Mkkzk [kh fhkuz WÃkhktík ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw Ãkku÷eMk [kuÃkzu yk ËkøkeLkkLkku ¼kð {kºk Y. 42 ÷k¾ÚkÞku níkku.

ònuhkík òuELku ÷qtxLkku Ã÷kLk ½zâku‘MkkuLkw {qfeLku, ÷kuLk ÷E òð’ íku ònuhkík òuELku fuíkLk

Ãkxu÷u {ýÃÃkwh{ VkÞLkkLMk ftÃkLke{kt ÷qtxLkku Ã÷kLk ½zâku níkku.íku{ktÞ yksðk hkuz Ãkh ftÃkLkeLke Lkðe çkúkt[ ¾w÷e nkuðkÚkeMxkV Ãký ykuAku níkku yLku hrððkhu økúknfkuLke ¼ez ykuAenþu íkuðwt {kLke fuíkLku ÷qtx {kxu ¾kMk hrððkhLkku rËðMk ÃkMktËfÞkou níkku. fuíkLk yLku íkuLkku r{ºk ÃkrhLk Ãkxu÷ çkkEf ÷ELkuynªÞk ykÔÞk níkk. ÃkrhLk çkkEf ÷ELku Lke[u hkuz Ãkh W¼kuníkku. ßÞkhu fuíkLk [uELk çkíkkððkLkk çknkLku {ýÃÃkwh{{ktøkÞku níkku. ßÞkt íkuýu yuf hkWLz VkÞrhtøk fÞko çkkËf{o[kheykuLku çktÄf çkLkkðe ÷qtx fhe níke. yk ÷qtxLkk 15rËðMk Ãknu÷k yk s VkELkkLMk ftÃkLkeLke ¼kuÃkk÷ çkúkt[{ktÚke12 rf÷ku MkkuLkkLkk ËkøkeLkeLke ÷qtx ÚkE níke.

25000Lke rÃkMík÷ ¾heËeçke.çke.yu.Lkk çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkkt fuíkLk Ãkxu÷u ÷kufkuÃkkMkuÚke WAeLkk ÃkiMkk ÷ELku nk÷ku÷{kt ÃkkuÕxÙe Vk{o þY fÞwoníkwt. Ãkhtíkw økh{e yLku çkzo V÷qLkk fkhýu íkuLke {nuLkík ÃkhÃkkýe Vhe ðéÞwt níkwt yLku Y. 12 ÷k¾Lkk Ëuðk{kt zqçke økÞkuníkku. yk Ëuðwt Wíkkhðk {kxu íkuýu {ýÃÃkwh{ VkELkkLMkftÃkLke{kt ÷qtxLkku Ã÷kLk ½zâku níkku. fuíkLkLkk {kÚku 12 ÷k¾LkwtËuðwt nkuðk Aíkkt ÷qtx fhðk {kxu íkuýu hkufzk Y. 25 nòh[qfðe Ëuþe rÃkMík÷ ¾heÆe níke.

ykí{níÞk fhwt fu ÷qtx ? fuíkLk WVuo yŠ[ík Ãkxu÷Lke {kÚku Y. 12 ÷k¾Úke ðÄwLkwt ËuðwtÚkíkkt íku ÷uýËkhkuÚke AwÃkkELku Vhíkku níkku. ÷uýËkhkuLkeW½hkýeÚke fuíkLk yux÷e nËu ¼ktøke Ãkzâku níkku fu, yufíkçk¬u íkuýu ykí{níÞk fhðkLkku rð[kh fÞkou níkku. çkeSíkhV íkuLkk rË{køk{kt {kuxe ÷qtx fheLku Ëuðwt Wíkkhe ËuðkLkkuÃ÷kLk Ãký níkku. ykí{níÞk fhwt fu, ÃkAe ÷qtx íkuLkeyMk{tsMk{kt yxðkÞu÷k fuíkLku ytíku ÷qtx fhðk {Lk {¬{fÞwo níkwt.

fuíkLkLku swøkkhLke Ãký ÷íkçke.çke.yu.Lkku rðãkÚkeo fuíkLk Ãkxu÷ yÇÞkMkLke MkkÚku swøkkhh{ðk{kt Ãký hMk Ähkðu Au. fuíkLk Ëuðwt Wíkkhðk {kxu swøkkhh{íkku níkku. Ãkhtíkw íkuLke økýíkheLkk ÃkkMkk W÷xk Ãkzâk níkk.ÃkiMkk SíkðkLke ykþkyu fuíkLk rËðMkkuLkk rËðMkku MkwÄe swøkkhh{íkku níkku. Ãkhtíkw swøkkh{kt íku ÷k¾ku YrÃkÞk nkhe síkkt íkuLke{kÚku {kuxwt Ëuðwt ÚkE økÞwt níkwt.

÷qtxLkku ¼uË fuðe heíku Wfu÷kÞku{ýÃÃkwh{ VkELkkLMk ftÃkLke{ktÚke MkuÕMk xÙuõMk ÷uíkkt íkuLkk ÃkhÚkefux÷kf þtfkMÃkË Lktçkhku {éÞk níkk. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhíkkt nk÷ku÷Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkwt ÷kufuþLk{¤íkwt níkwt. íkuÚke Ãkku÷eMku ÷kufuþLk rðMíkkh{kt íkÃkkMk fhíkktr{Lkkhk {ÂMsË ÃkkMkuÚke ftÃkLkeLkk huÃkh {¤e ykÔÞk níkk.íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk 18 sux÷kþtf{ËkuLke yxfkÞík fhe níke. yk þtf{ËkuLku VkELkkLMkftÃkLke{kt ÷kðeLku f{o[kheyku Mk{ûk yku¤¾ Ãkhuz Ãký fhkðeníke. Ãkku÷eMk yLku þf{tËku ðå[u Ãkfz{ Ëkuz [k÷íke níkeíÞkhuu yuf ÔÞÂõíkyu Ãkku÷eMk fr{~LkhLku {kuçkkE÷ VkuLk fhefuíkLkLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt. íÞkhçkkË ¢kE{ çkúkt[u fuíkLk Ãkxu÷Lkwty÷fkÃkwheLkk ^÷uxLkwt ÷kufuþLk þkuÄe íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

`45 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke ÷qtxfhLkkhk çku fku÷ursÞLkLke ÄhÃkfz

rðï ÷uð÷u WíÃkkËLk ykuAwt Úkíkkt ¼kð{kt ¼zfku

{rnLkk{kt fÃkkMk{kt økktMkzeyuY.14000Lkku íkku®íkøk ðÄkhku

ðzkuËhk : hk{Lku ðLkðkMk ÚkÞku yLku ¼híku Ãký økkËe íÞSíkku ÃkAe 14 ð»ko yÞkuæÞkLktw hkßÞ [÷kÔÞwt fkuýu ?yÞkuæÞkLke «òyu hkßÞ [÷kÔÞtw níktw. «ò hkßÞ{, hk{hkßÞ{. hk{hkßÞLke ykÃkýu fÕÃkLkk fheyu Aeyu yLkuykÃkýu hkn òuRyu Aeyu fu ykðw hkßÞ õÞkhu ykðþu ?Ãký hk{hkßÞ fkuR çknkhe íkíðÚke LkÚke ykðíktw íku yktíkrhfçkkçkík Au. «íÞuf{k hk{ ðMku÷ku Au yLku òu Ëhuf íku{ ðíkuoíkku hk{hkßÞ þõÞ Au. [[ko[kuhk fkÞo¢{ ytíkøkoík yksusÞkhu fuLÿeÞ fkÞËk «ÄkLk rðhÃÃkk {kuR÷eyu WÃkhkuõíkðkík MkkÚku ðõíkÔÞ þY fÞwO íÞkhu ðzkuËhkLkk çkkiÂØfku Ãkýy[trçkík ÚkR økÞk níkk.¾wçk s ykuAk ÷kufku òýu Au furðhÃÃkk {kuR÷e hk{kÞýLkk «¾h yÇÞkMkw Au yLku‘hk{kÞý {nkyLðu»ký’ Lkk{Lkk {nkøkútÚkLke h[Lkk Ãkýfhe Au.

íkuykuyu ðkík ykøk¤ ðÄkhe níke fu, ‘ su ÷kufku yuðeË÷e÷ fhu Au fu hk{ yLku f]»ýLktw fkuR yÂMíkíð s Lk níktw,nrffík{kt íkku ykðe ðkík fhLkkhLke ytËh Ãký hk{ yLkuf]»ý ðMke hÌkk Au yLku íkuyku òýíkk LkÚke. hk{kÞý {khku«ký Au, {khku «kýðkÞw Au. nwt LkkLkku níkku íÞkhu {khe {k{Lku Mkðkhu 4.30 ðkøÞu WXkze Ëuíke níke yLku hk{kÞýnkÚk{kt ÃkfzkðeLku fnuíke níke fu yk økútÚk{ktÚke fRf ðkt[yÚkðk íkku ÷¾.{Lku íÞkhu ykLke {n¥kk Mk{òrík Lk níkeÃký {khe yk xuð Mkíkík [k÷w hne. nwt {wÏÞ{tºke ÚkÞku íÞkhuÃký Mkðkhu 4.30 ðkøÞu WXe síkku yLku hk{kÞý Ãkh ÷ÏÞkfhíkku níkku. {khe {k yuf ÃkzAkÞkLke su{ Mkíkík {khe«ð]rík Ãkh Lksh hk¾íke níke yLku {wÏÞ{tºke fk¤{k Ãký íkuMkðkhu {Lku òuÞk fhíke fu nwt þw fY Aw ? {Lku hk{kÞýLkku¼ÔÞ ðkhMkku {khe {k íkhVÚke {éÞku Au.

çk¤kífkh fuMkLkku yuf {rnLkk{kt [wfkËku ykðþuððzzkkuuËËhhkk :: ðehÃÃkk {kuR÷eyu yksu fkÞËk «ÄkLk Lkne Ãký LÞkÞ «ÄkLk íkhefuLkeÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃkíkk sýkÔÞtw níktw fu hk{kÞý {khkÚke y÷øk LkÚke. nwt Mkíkíkhk{kÞýLku Sðw Aw yux÷u Mðk¼krðf heíku íkuLke yMkh {khk fk{ Ãkh Ãký ykðu.LÞkÞ yu fkuR yuf Mk{ÞLke «r¢Þk LkÚke. íku Mkíkík [k÷íke «r¢Þk Au. hk{íkkífkr÷f LÞkÞ{kt {kLkíkk níkk. ËhufLku LÞkÞLkku yrÄfkh Au íkuðtw íkuyku {kLkíkkníkk yux÷u LÞkÞ «ÄkLk íkhefu {khe Vhs Au íku LÞkÞ{kt {kuzwt Lk Úkðwt òuRyu. nwtxqtf Mk{Þ{kt hkRx xw srMxMk rçk÷ ÷kðe hÌkku Awt.31 rzMkuBçkh 2012 MkwÄe{k fkuxkuoLkk ík{k{ Ãku®Lzøk fuMkkuLkku rLkfk÷ fhe Ëuðkþu.çk¤kífkh suðk MktðuËLkþe÷ fuMkLkku yuf {rnLkk{k rLkfk÷ fhkþu yLku ¼ú»xk[khLkkfuMkkuLkku Ãký yuf ð»ko{kt rLkfk÷ ÷kðe fki¼ktzeykuLku su÷{kt Äfu÷e Ëuðkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8ðzkuËhk {kxu ðMktík Ãkt[{eLktw ÃkkðLk Ãkðo Mkk[k yÚko{kt ÃkkðLkfkhe çkLke hÌktw níktw.{kuhkhe çkkÃkw yLku

hk{kÞýLkk «¾h ¿kkíkk yuðk fuLÿeÞ fkÞËk{tºke rðhÃÃkk {kuR÷e yksu þnuh{kt yuf {t[ Ãkh níkk.ðkík çkLLkuyu hk{kÞýLke fhe níke, Ãký íku{kt ÔÞÚkk [ku¬MkÃkýu yksLke sýkíke níke. çkkÃkwyu økwshkíke{k yLku {kuR÷eyu ytøkúuS{k ðõíkÔÞ ykÃÞtw níktw. çkLLku yuf çkeòLke ¼k»kk Mk{S

þõÞk Lk níkk Ãký hk{kÞýLkk Mkuíkwyu çkLLkuLku çkktæÞk níkk. hksfkhýe nkuðk Aíkkt rðhÃÃkk {kuR÷eLkkhk{kÞý ytøkuLkk yË¼qík ¿kkLkÚke MðÞt {kuhkhe çkkÃkw Ãký «¼krðík ÚkÞk níkk yLku íku{Lkwt fk¤e fk{¤e (þk÷) ykuZkzeLku rðþu»k MkL{kLk fÞwo níktw. MkhËkh ¼ðLk xÙMx îkhk ÞkuòÞu÷k ‘[[ko [kuhku’ fkÞo¢{{k ‘hk{kÞý MkËT¼kðLkk MkwðkMk’ rð»kÞ Ãkh çkku÷ðk yk çkLLku {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

çkkÃkw yLku {kuE÷e ðå[u hk{kÞýLkku Mkuíkwyuf çkeòLke ¼k»kk LkÚke Mk{síkkÃký y{khk çkLLkuLkwt yuf s fw¤

su hk{Lkk yÂMíkíð ytøku Mkðk÷W¼ku fhu Au íku{kt Ãký hk{ ðMku Au

hk{hkßÞ çknkhLkkíkíðkuÚke Lkne Ãký

MðÞt{kt hk{«økxkððkÚke ykðu Au

fkÞËk{tºke rðhÃÃkk{kuR÷eLkk hk{kÞý

¿kkLkÚke MðÞt çkkÃkw Ãký«¼krðík

hk{kÞý {khku ïkMk Au{kÁt yÂMíkíð Au

{Lku hk{kÞýLkku ¼ÔÞðkhMkku {khe {k

íkhVÚke {éÞku Au

hksfkhý{kt {kuR÷esuðk rðh÷k sðÕ÷u

s {¤u Au

{kuR÷eLku òuRLku ÷køkuAu fu Veh Mkwçknkf¼e íkku ykÞuøke

{kuR÷eyu ÷eÄw LkÚkeykÃÞtw Au. hk{kÞý

ykÃÞtw Au

ðzkuËhk{kt fÚkk ÚkþuíÞkhu íkuLktw WËT½kxLk

{kuR÷e ÃkkMku fhkðeþ

(ðÕ÷¼ þkn)

9-2-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 9-2-2011 Baroda City