23-09-2011 Baroda City

y{ËkðkË, íkk.22ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðo ykuÃkLk {kfuox fr{xeLke çkuXf{kt

y{urhfk{kt ðÄw {tËe ½uhkðkLke [uíkðýe ykÃkíkkt íku{sykRyu{yuVu ¼khík WÃkhktík ðirïf yÚkoíktºkkuLkk rðfkMk{kt

½xkzku ÚkðkLke ykøkkne fhíkkt ðirïf çkòhkuLke «ríkfq¤íkkÃkkA¤ ¼khíkeÞ þuhçkòh Ãký æðMík ÚkÞkt níkkt yLkuhkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{ktÚke yuf s rËðMk{kt Y. 2.15÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký ÚkR síkkt Ë÷k÷ MxÙex{kt MkÒkkxku

AðkR økÞku níkku. rhÞÕxe, {ux÷,ykuR÷ økuMk, xur÷fku{, çkUf y™u ykuxkuMkrník çkeyuMkRLkk ík{k{ 13 Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt2.16Úke 5.7 xfk MkwÄeLke Lkh{kR níke. rðËuþe VtzkuLkeyk¢{f ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk{kt 704 ÃkkuRLxLkkuð»koLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku çkku÷íkkt MkuLMkuõMk16,361.15Lke 26 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yuLkyuMkR rLk^xe{kt ykìõxkuçkh 2008 ÃkAeMkki«Úk{ ð¾ík 209.60 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzíkkt4,923.65Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÚkÞku níkku. VuzLkkrLkðuËLkÚke zku÷h{kt {sçkqíke òuðk {¤íkkt YrÃkÞkyu 49Lkwt÷uð÷ íkkuze 30 {rnLkkLke Lkðe Lke[e MkÃkkxe çkLkkðíkktrðËuþe hkufkýfkhkuLke Y.1,305.55 fhkuzLkeðu[ðk÷eLkk íkeðú ËçkkýÚke þuhkuLke òíkuòík{kt ðu[ðk÷eLkef¤e níke.

nuðeðuRx rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk fuSze6 WíÃkkËLkûkuºk{ktÚke fkuMx rhfðhe ½xkzðk {kxu ykuR÷ {tºkk÷ÞyLku zeSyu[ rð[khýk fhþu suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLku støkehf{Lke ¾kux ÚkðkLkk ynuðk÷Úke þuh 6.16 xfk ½xeLkuY. 800Lke {n¥ðLke MkÃkkxe Lke[u Y. 786.45LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. suÃke yuMkkurMkÞux 9.33,zeyu÷yuV 7.16, Mxh÷kRx 6.82 y™u íkkíkk {kuxMko

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 10 þw¢ðkh 23 MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 3-00 ÃkkLkkt: 18+8Website:www.sandesh.com

Lkf÷e MkeçkeykE yrÄfkhe ykEÃkeyuMkLku Auíkhe økÞku

yksLkk ytf MkkÚku 14 yksÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkku «kht¼ :

çkUø÷kuh-ðkurhÞMko ðå[u x¬h 16 Mkkunu÷-rhíkuþ-rððufLku ¾tzýe ykÃkðk yLzhðÕzoLke Ä{fe 18 {kts÷Ãkwh{kt Äku¤u rËðMku

48 íkku÷k ËkøkeLkkLke [e÷ÍzÃk13y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

økwhwðkhu MkkuLkk{kt Ãký{tËe òuðk {¤e níkeyLku ðirïf MkkuLkk{kt 80zku÷hLkwt økkçkzwt LkkUÄkÞwtníkwt. zku÷hLke {sçkqíkeyuhkufkýfkhkuyu ®f{íkeÄkíkw{kt LkVkuçkwf fhe÷uðkLkwt Wr[ík økýíkktðirïf MkkuLkk{kt 80zku÷hLkwt økkçkzwt Ãkzâwtníkwt. LkkÞ{uõMk{ktfku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku

ðirïf MkkuLkk{kt 80 zku÷hLkwt íkku®íkøk økkçkzwt

¼khíkeÞ r¢fuxLkk yufÞwøkLkku ytík

Lkðe rËÕne, íkk.22¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk {nkLk

MkwfkLke Lkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLkÃkxkizeLkwt økwhwðkhu Mkktsu 70 ð»koLkeWt{hu yðMkkLk ÚkÞwt Au. ‘xkRøkh’Lkknw÷k{ýk Lkk{u yku¤¾kíkk ÃkxkizeLkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke VuVMkkt{ktRLVuõþLk níkwt. yk {ktËøkeLku fkhýuÃkxkize økÞk {rnLkkÚke nkuÂMÃkx÷{kt sníkk.

16 MkÃxuBçkhÚke ÃkxkizeLkwt MðkMÚÞðÄw fÚk¤íkkt íku{Lku ykRMkeÞw{kt ÷Rsðk{kt ykÔÞk níkk. çkwÄðkh MkktsÚkeÃkxkizeLku RLVuõþLkLku fkhýu ïkMk÷uðk{kt Mk{MÞk Lkze hne nkuðkÚkeíku{Lku ðuÂLx÷uxh WÃkh ÷R sðk Ãkzâkníkk. Lkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLk

ÃkxkizeLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke þŠ{÷kxkøkkuh, Ãkwºk MkiV y÷e ¾kLk, Ãkwºke

Mkkunk y÷e ¾kLk, Mkçkk y÷e ¾kLkLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. ykuøkMx{kt$ø÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe Ãkqhe ÚkRíÞkhu «uÍLxuþLk Mkuhu{Lke ð¾íku ÃkxkizeAuÕ÷u ònuh{kt òuðk {éÞk níkk. Lkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkwt

yðMkkLk Úkíkkt s r¢fuxsøkíkyk½kík{kt økhfkð ÚkR økÞwt Au. Ãkxk-izeyu 1961Úke 1975 MkwÄeLkeyktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 46xuMx{kt 34.91Lke yuðhusÚke 2793hLk fÞko níkk. su{kt 6 MkËe yLku 16

Lkðe rËÕne, íkk. 22¼khíkLkku Mxkh r¢fuxh økkiík{ økt¼eh

ykìõxkuBçkh-LkðuBçkh{kt Lkðe rËÕneLkeVuþLk rzÍkELkh Lkíkkþk siLk MkkÚku«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzþu. Lkíkkþk rËÕneLkk

rçkÍLkuMk Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. økt¼ehu ykrðþu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷øLk A {rnLkk Ãknu÷kts Lk¬e ÚkE økÞkt níkkt. òufu, çkeS çkkswíkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yk rðþu fkuE Ãkwrüfhe Lk níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykyuhLs {uhus Au yLku økt¼ehLkku Ãkrhðkh yk÷øLk {kxu hkS Au. yk ÷øLk yufË{MkkËøkeÚke fhðk{kt ykðþu yLku íku{kt fkuEònkus÷k÷e òuðk Lknet {¤u. ÷øLk{ktLkSfLkk 150 sux÷k MktçktÄeykuLku syk{tºký ykÃkðk{kt ykðþu. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu økt¼eh suLkku çknw {kuxku«þtMkf Au íkuðk økkÞf hkník Víku y÷e¾kLkLku Mktøkeík MktæÞk {kxu çkku÷kððk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. ÷øLk «Mktøku økt¼ehyLku Lkíkkþk VuþLk rzÍkELkh þktíkLkwrLkr¾÷Lkk rzÍkELk fhkÞu÷kt fÃkzkt Ãknuhþu,íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

BSE MkuLMkuõMk NSE rLk^xe

xkuÃk økuELkftÃkLke xfk©e rMk{uLx 1.61yu[ÃkeMkeyu÷ 0.84ykEykuMke 0.73LkkÕfku 0.31yÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ 0.29

xkuÃk ÷wÍMkoftÃkLke xfksuÃke yuMkkurMkÞux 9.33zeyu÷yuV 7.16Mxh÷kEx 6.82rh÷kÞLMk 6.16íkkíkk {kuxMko 5.98

xkuÃk økuELkftÃkLke xfkyuMkeMke 0.03- -- -- -- -

xkuÃk ÷wÍMkoftÃkLke xfksuÃke yuMkkurMkÞux 9.81ykhfku{ 8.26zeyu÷yuV 7.83Mxh÷kEx 7.27rh÷kÞLMk 6.85

ð»koLkk xkuÃk 5 fzkfkíkkhe¾ fzkfku çktÄ22/9 704 16,36124/2 546 17,6327/1 493 19,69210/1 468 192243/5 463 18535

16,361.15-704.00

4,923.65-209.60

fzkfkLkkt fkhýku1.ÞwyuMk Vuz çkuXf{kt

y{urhfk{kt ðÄw{tËeLkwt òu¾{ nkuðkLkwtrLkðuËLk

2.Rxk÷eLkk hu®xøk{kt½xkzku yLku økúeMkLkeÉý fxkufxe

3.ykRyu{yuVu¼khíkLkk ykŠÚkfrðfkMk{kt ½xkzkLkefhu÷e ykøkkne

4.[eLkLkk WíÃkkËLkLkkyktfzk yÃkuûkkfhíkkt Lke[k ònuh

rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLkeY. 1,305 fhkuzLke ðu[ðk÷e

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 124 ÃkiMkkøkøkzeLku 30 {rnLkkLkk íkr¤Þu

ykìõxkuçkh 2008 ÃkAe rLk^xe{kt210 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkkt þuhçkòhð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu

yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.¼khíkLkk ©uc MkwfkLkeLke ÞkËe íkiÞkhfhðk{kt ykðu íkku íku{kt ÃkxkizeLkku[ku¬Mk WÕ÷u¾ fhðku Ãkzu. ¼khíkLkurðËuþe Ähíke WÃkh xuMx yLku©uýerðsÞ yÃkkÔÞku níkku. Ãkxkizeíku{Lke fkhrfËeoLke 46{ktÚke 40xuMx{kt MkwfkLke íkhefu hBÞk níkk.ÃkxkizeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke 40{ktÚke 9xuMx{kt ¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.Ãkxkizeyu 1993Úke 1996Ëhr{ÞkLk {u[huVhe íkhefu Ãkýfk{økehe yËk fhe níke.

{LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk{kLk{kt ¼khík-$ø÷uLz ðå[u h{kíkexuMx©uýeLku ‘Ãkxkize xÙk uVe’ Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. {LMkwh y÷e¾kLk ÃkxkizeLku 1964{kt yswoLkyuðkuzo yLku 1967{kt ÃkÈ©eÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

«kuVkR÷ssLL{{ :: 5 òLÞwykhe, 1941««ÚÚkk{{ xxuuMMxx :: rð. $ø÷uLz, rËÕne, 1961yyttrrííkk{{ xxuuMMxx :: rð. ðuMx RLzeÍ, {wtçkR, 1975xxuuMMxx :: 46, RR®®LLkkøøMMkk :: 83, hhLLkk :: 2793, yyuuððhhuuss :: 34.91,MMkkËËee :: 6, yyzzÄÄee MMkkËËee :: 16, rrMMkkõõMMkk :: 19, rrððffuuxx :: 01.{kºk 21 ð»ko 77rËðMkLke ô{hu íkuMk{ÞLke Äh¾{ðuMx RLzeÍ xe{Mkk{u MkwfkLkMkt¼kéÞwt

1968{kt ¼khíkLkuLÞqÍe÷uLz{kt«Úk{ xuMx-©uýeSíkkze rðËuþ{kt¼khíkLku Ãknu÷eSík yÃkkðe

yufMkkÚku 3ÂMÃkLkhku h{kzeÂMÃkLkÞwøk þYfhLkkhk ÃkxkizeMkki«Úk{ ¼khíkeÞMkwfkLke

Ãkxkize ÃkkuíkkLkeyktíkhhk»xÙeÞfkhrfËeoLke46{ktÚke 40xuMx{kt MkwfkLkeíkhefu hBÞk níkk

2.15 ÷k¾ fhkuzLkwt ÄkuðkýMkuLMkuõMk704ÃkkuRLxíkqxâku

{nkLk r¢fuxh ‘xkRøkh’ ÃkxkizeLkwt rLkÄLk

¼khíkeÞkuLkk ç÷uf {Lke ytøku rðøkíkkuykÃkðk ÂMðíÍh÷uLzLke íkiÞkhe

W¥kh-Ãkqðo ¼khík{kt¼qftÃkLkku ðÄw yuf

ykt[fku yLkw¼ðkÞkurþ÷kUøk, íkk. 22

W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞku nS íkkurMkr¬{{kt hrððkhu ykðu÷k íkeðú¼qftÃkLkk ykt[fkLkk yk½kík{ktÚkeçknkh ykÔÞk LkÚke íÞkt yksu Mkktsuyk rðMíkkh{kt 4.8Lke íkeðúíkkLkkuðÄw yuf ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku níkku,suLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf ðkMkeyku{ktøk¼hkx Vu÷kR økÞku níkku.

¼qftÃkLkw t yuÃke MkuLxhBÞkLk{kh{kt níkwt. nðk{kLk rð¼køkusýkÔÞwt níkwt fu, yksu Mkktsu 7.48õ÷kfu Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke 128rf.{e. Ÿzu ¼qftÃk LkkUÄkÞku níkku.yk ¼qftÃk {u½k÷Þ, {rýÃkwh,rºkÃkwhk yLku r{Íkuh{{ktyLkw¼ðkÞku níkku. òufu, ¼qftÃk{ktòLknkrLk yÚkðk r{÷fíkLkuLkwfMkkLkLkk fkuR ynuðk÷ WÃk÷çÄ LkÚke.

rðËuþe rðãkÚkeoykuLku ykf»koðkykìMke. ðeMkk rLkÞ{ku n¤ðk fhþu

MktrÄ {wsçk «r¢Þk nkÚkÄhkþu : rV÷eÃk ðuÕxe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22ÂMðíÍh÷uLzu ¼khíkeÞkuLkk økwÃík çkUf

¾kíkktykuLke rðøkíkku ykÃkðkLke íkiÞkheËþkoðe Au. çkÒku Ëuþku ðå[uLke fhðuhkytøkuLke çkuðze MktrÄLkk {k¤¾kLku ykÄeLkhneLku yk «r¢Þk nkÚk ÄhðkLke hnuþu.

yuf ¾kLkøke [uLk÷ MkkÚkuLke{w÷kfkík{kt ÂMðíÍh÷uLzLkk hksËqíkrV÷eÃk ðuÕxeyu sýkÔÞwt níkwt fu, “nk,y{u rðøkíkku ykÃkðk íkiÞkh Aeyu. Ãkhtíkwíku MktrÄLkk {k¤¾k{kt nkuðe òuRyu.”

17 sqLku ÂMðíÍh÷uLzLkk MktMkËu ¼khíkMkkÚkuLkk MkwÄkhu÷k zçk÷ xuõMkuþLkyuðkuRzuLMk yuøkúe{uLx (zexeyuyu)Lkuçknk÷e ykÃke níke. yu{kt ÂMðMk çkUfku{ktrçkLkrnMkkçke Lkkýkt Ähkðíkkt ¼khíkeÞkuLkerðøkíkku {u¤ððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MktMkË îkhk MkwÄkhk çkkË ÂMðMk Lkkøkrhfkuîkhk yk MktrÄ{kt VuhVkh {kxu 100rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk{wËík Aêe ykìõxkuçkhu Ãkqhe ÚkkÞ Au.

ykuøkMx 2010{kt ¼khíku

zexeyuyu{kt MkwÄkhk {kxu ÂMðíÍh÷uLzMkkÚku Mk{sqíke fhe níke. yufð¾ík ykMktrÄ y{÷{kt ykÔÞk çkkË ¼khíkLkufhðuhkLke [kuheLku ÷økíkkt fuMkku ytøkuLke{krníke Ãký {¤e þfþu. ÂMðMk LkuþLk÷çkUfLkk yktfzkLku æÞkLk{kt hk¾eyu íkkuÂMðMk çkUfku{kt ¼khíkeÞku yLkuftÃkLkeykuLke fw÷ ÚkkÃkýku 2010Lkk ytíkMkwÄe{kt ykþhu 2.5 yçks zku÷huÃknkU[e økR níke.

ç÷uf {LkeLkk {wËu [[ko [k÷e hne AuíÞkhu Mkhfkh rðËuþe ¾kíkktyku{kt íkuLkkLkkøkrhfku îkhk s{k fhðk{kt ykðu÷erçkLkrnMkkçke hf{Lku ÃkkAe ÷kððk {kxunk÷Lke rîÃkûkeÞ MktrÄyku{kt Vuhrð[khýkMkrník yLkuf rðfÕÃkku rð[khe hne Au.ÂMðMk çkUfku{kt íkuLkk Lkkøkrhfku îkhkÄhkðíkkt ¾kíkktykuLkk MktË¼o{kt ¼khíkMkhfkhu fkuR yLkwhkuÄ fÞkuo Au fu fu{ íkuðkMkðk÷Lkk sðkçk{kt ðuÕxeyu fÌkwt níkwt fu,“{Lku ykðe fkuR yLkwhkuÄ {éÞku LkÚke.Ãkhtíkw nwt s yuf{kºk [uLk÷ LkÚke. yk ytøku«ÄkLkku ðå[u MkeÄe ðkxk½kxku ÚkR nkuÞyuðwt Ãký çkLku.”

Lkðk VuhVkh ykøkk{eð»kuo ykuMke. ÞwrLk.Lkkçkeò Mku{uMxhÚkey{÷e çkLkþu

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 22íkuLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rðËuþe

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt íkeðú ½xkzkuykÔÞk çkkË ykuMxÙur÷Þkyu yksu¼khíkeÞ Mkrník rðËuþLkkrðãkÚkeoykuLku ykf»koðk {kxu íkuLkkMxwzLx ðeMkk rLkÞ{ku n¤ðk fhðkLkeònuhkík fhe níke. LÞq MkkWÚk ðuÕMkLkk¼qíkÃkqðo «ÄkLk {kRf÷ LkkRxLkk

yæÞûkÃkËu MxwzLx ðeMkk fkÞo¢{LkeMkr{ûkkLku Ãkøk÷u ykuMxÙur÷ÞLkÞwrLkðŠMkxeyku{kt ð»ko 2012Lkk çkeòMku{uMxhÚke Lkðk VuhVkh y{÷e çkLkþu.

Lkðk rLkÞ{ku nuX¤ MxwzLx ðeMkk {kxuLkkýkfeÞ sYrhÞkíkku ½xkzkþu.yhsËkhu ðíko{kLk Mk{Þ fhíkkt íku{LkkçkuLf yufkWLx{kt 36,000 zku÷hykuAk s{k fhkððkLke sYh Ãkzþu.Lkðk yÇÞkMk çkkËLkk ðfo ðeMkk ÃkýrðãkÚkeoykuLku ykuMxÙur÷Þk{kt íku{LkkufkuMko Ãkqhku ÚkÞk çkkË íku{Lkkõðkìr÷rVfuþLkLkk MíkhLkk ykÄkhu çkuÚke[kh ð»ko MkwÄe fk{ fhðkLke AqxykÃkþu.

LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu yøkkWfuLkçkuhkyu ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxuðeMkk rLkÞ{ku ykfhk çkLkkÔÞk níkk. íkuMk{Þu íku{ýu yuðwt fkhý ykøk¤ ÄÞwOníkwt fu MxwzLx ðeMkk nuX¤ {kuxk¼køkLkk¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku fqfhe yLku nuh-f®xøk suðk yfwþ¤ ðkufuþLk÷ fkuMko{kt«ðuþ {u¤ðeLku ykuMxÙur÷Þk{kt MÚkkÞeÚkðk ykðu Au. yks fkhýkuMkh AuÕ÷kfux÷kf Mk{Þ{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuÃkh ©uýeçkØ nw{÷k ÚkÞk níkk.

ykuMxÙur÷ÞLk Rr{økúuþLk yrÄfkheyuøkÞk ð»kuo ðeMkk rLkÞ{kuLku ykfhkçkLkkðíke ð¾íku sýkÔÞwt níkwt fu y{u

yÇÞkMk çkkË ðfo ðeMkk{kt Ãký VuhVkh fhkÞku

LLkkððuuBBççkkhh{{kktt ÷÷øøLLkk yyuuffËË{{MMkkkkËËkkEEÚÚkkee ffhhþþuu

økkiík{ økt¼eh LkíkkþksiLk MkkÚku ÷øLk fhþu

YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 30 {rnLkkLkk íkr¤ÞuVuzu xqtfk økk¤kLkk xÙuÍhe hkufkýLku ÷ktçkk økk¤k{kt íkçkËe÷ fhðk

WÃkhktík ÞwyuMkLkk yÚkoíktºkLku çkuXwt fhðk 400 yçkszku÷hLkwt ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhíkkt rðrðÄËuþkuLkk [÷ý Mkk{u zku÷h{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞku 48.34Lkk ykøk÷k çktÄLke

íkw÷Lkkyu yuf íkçk¬u Lke[k{kt 49.59Lke MkÃkkxeyu økÞkçkkË 124 ÃkiMkk ½xeLku 49.58Lke 30 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku.yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkw. ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


MkkÞLMk{kt «ðuþLkfkhkíkkt ðzkuËhkLkkrðãkÚkeoyu nkEfkuxo{ktrhx fhe níke

y{ËkðkË, íkk.22¾kLkøke þk¤kykuLkk ÃkkuíkkLkk s

ËMk{k Äkuhý{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLkuÄkuhý-11{kt ÃkMktËøkeLke rðãkþk¾k{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu fx ykuV {kfoLkeLkeríkLku Ãkzfkhíke rÃkrxþLk{kt nkEfkuxuoykÃku÷k yuf yrík{n¥ðLkk [wfkËk{ktXuhÔÞwt níkwt fu, økúkLx Lk {u¤ðíke þk¤kykuÃkkuíkkLku íÞkt rþûkýLke økwýð¥kk Ÿ[ehk¾ðk yLku ¾kMk fheLku 11{k ÄkuhýLkeMkkÞLMk rðãkþk¾k{kt fx ykuV {kfoLke

Lkerík hk¾u íku fkuE heíku hË ÚkðkLkuÃkkºk LkÚke. yk{ Xuhðe ºkeòÄkuhýÚke yuf s þk¤k{kt ¼ýLkkhkrðãkÚkeoLku 11{k{kt MkkÞLMk{kt«ðuþ LkfkhðkLkk rLkýoÞLkuÃkzfkhíke rÃkrxþLk fkÞofkhe [eV

sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kyu Vøkkðe níke.

ðzkuËhkLke Lkðh[Lkk Mfq÷{kt XuXºkeò ÄkuhýÚke Mkíkík yÇÞkMk fhehnu÷k AºkÃkk÷®Mkn Ãkhk¢{®MknòzuòLkwt æÞuÞ ÃkkÞ÷x çkLkðkLkwt níkwt.ykÚke, ßÞkhu Äkuhý 10LkeMkeçkeyuMkELke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt

íku{kt íkuýu Mke-1 økúuz {u¤ÔÞku yLkuÃkkuíkkLke þk¤k{kt MkkÞLMk rðãkþk¾k{kt«ðuþ {ktøÞku. Ãkhtíkw, þk¤k íkhVÚke íkuLkuMkkÞLMk{kt «ðuþ Lkfkhðk{kt ykÔÞku yLkufku{Mko yÚkðk ykxTMko{kt «ðuþLke ykuVhfhðk{kt ykðe. AºkÃkk÷®Mknu ÃkkuíkkLkkrÃkíkk {khVíku nkEfkuxo{kt þk¤kLkurLkýoÞLku ÃkzfkÞkuo níkku. Lkðh[Lkk þk¤k

íkhVÚke yk rÃkrxþLkLkku rðhkuÄ fhíkktyuzTðkufux r{íkw÷ fu. þu÷íku yuðehsqykík fhe níke fu, þk¤kLkk rLkýoÞLkkÃkrhýk{u yk rðãkÚkeoLkk fkuEÃký{q¤¼qík yrÄfkh Ãkh íkhkÃk LkÚke Ãkze.þk¤kyu MkkÞLMk rðãkþk¾k{kt «ðuþ{kxu yuf fx ykìV {kfo Lk¬e fÞko Au.yk rðãkÚkeo íku {u¤ððk{kt rLk»V¤rLkðzâku Au. íkuLku þk¤k{kt «ðuþLkku sELkfkh ÚkÞku LkÚke. yLÞ rðãkþk¾kÃkMktË fhðkLkwt Mkw[ððk{kt ykÔÞwt Au.ð¤e, fuLÿeÞ rðãk÷ÞLkk r«ÂLMkÃkk÷rðÁØ Mkkih¼ [kiÄhe MkrníkLkk rðrðÄMkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkyku{kt yk LkeríkLkuçknk÷ hk¾ðk{kt ykðe Au. fkÞofkhe[eV sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kyu rðãkÚkeoLke {ktøkVøkkðíkkt LkkUæÞwt níkwt fu, þk¤k ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLku ÞkuøÞ heíku yku¤¾e þfu AuyLku rðãkÚkeoykuLkk Ëu¾kð y™uyuÂÃxxâwzLku æÞkLk{kt hk¾eLku fx ykuV{kfo Lk¬e fhu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 rMkxe2

÷kufku ©{ fhþu Ãký, fkuÃkkuohuþLk þh{ Lknª fhu : þnuh{kt Xuh Xuh øktËfe yLku Ãkkýe ¼hkR sðk MkrníkLke Mk{MÞkyku òuðk {¤e hne Au. íÞkhu, ysçkze {e÷Úke XufhLkkÚkM{þkLk íkhV sðkLkk rçkM{kh {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt þk¤kLkk çkk¤fkuÚke {ktze ð]Øku yLku {rn÷kykuLke yøkðz Ëqh fhðk {kxu økwhwðkhu rðMíkkhLkk òøk]ík Lkkøkhefkuyu yÛýknòhuLke xkuÃke Ãknuhe ©{ Þ¿k fÞkuo níkku. íkku çkeS íkhV, fkhu÷eçkkøk rðMíkkhLke ÷k÷çknkËwh þk†e rðãk÷Þ ÃkkMku fkuÃkkuohuþLk îkhk ¾kuËkÞu÷k ¾kzkLke Ëþk yuðeLku yuðe sAu. þk¤kLkk ¼q÷fktykuLke ykÃkËk Ëqh fhðkLkwt ð[Lk ykÃkLkkhLku yk ¾kuzku òuRLku þh{ ykðþu ¾he? (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

y{ËkðkË,íkk.22hkßÞ Mkhfkh nðu huðLÞw sLkhux

fhðk {kxu LkðhkºkeLkk økhçkk Mkneík«kuVuþLk÷ fkÞo¢{ku, suLkku ykþÞf{kýeLkku nkuÞ íkuLkk Ãkh {LkkuhtsLk fhÍªfðkLkwt rð[khe hne Au. Ãkkxeo Ã÷kux,õ÷çkku yLku Vk{o nkWMkku{kt økhçkkLkk«kuVuþLk÷ ykÞkusLk fheLku yuf-yufrxfex Á.100Úke ÷RLkuÁ.10,000{kt ðu[kÞ Au. Vu{MkÃkkxeoÃ÷kux fu Vk{o nkWMk{kt ÚkíkkøkhçkkLkk ykÞkusLk{kt økhçku Íwt{ðk {kxu¾i÷Þkyku {kU {køÞk ÁrÃkÞk ykÃkðkÃký íkiÞkh ÚkR síkk nkuÞ Au. hkßÞMkhfkh «kuVuþLk÷ økhçkkLkk ykÞkusLkîkhk ÷k¾kuLke f{kýe fhLkkhk ykÞkusfkuÃkh {LkkuhtsLk fh ÍªfðkLke íkiÞkheykuþÁ fhe ËeÄe Au. LkðhkºkeLkk økhçkk

MkneíkLkk «kuVuþLk÷ fkÞo¢{ku{ktÁ.10Úke ðÄwLke rxfex nkuÞ íkuLkk Ãkh{LkkuhtsLk fh ÷køkþu su {kxu MkhfkhÃkku÷eMke çkLkkððk sR hne Au.

LkðhkºkeLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfeAu íÞkhu «kuVuþLk÷ økhçkkLkkykÞkusLk{kt ÷k¾kuLke f{kýe fhLkkhkykÞkusfku Ãkh {LkkuhtsLk fhLkku nÚkkzkuÍªfðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. «kuVuþLk÷Lkðhkºke økhçkk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuMkneíkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku suLkku ykþÞLkVku h¤ðkLkku nkuÞ íkuLke Ãkh {LkkuhtsLkfh ÍªfeLku Mkhfkhe ríkòuhe{kt huðLÞwsLkhux fhkþu. íkksuíkh{kt {LkkuhtsLk fhfr{&™hLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e yufçkuXf{kt {LkkuhtsLk fh Úkfe MkhfkhehuðLÞw sLkhux fhðkLke rð[khýk fhkRníke su{kt «kuVuþLk÷ økhçkkLkk ykÞkusLk

MkneíkLkk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku su{ktrxfexLkwt ðu[ký fheLku f{kýe fhkíkenkuÞ íku{kt Á.10 Úke ðÄwLke rxfex Ãkh{LkkuhtsLk fh ðMkw÷ðkLkwt Mkw[Lk fhkÞwtníkw nðu økhçkk MkneíkLkk «kuVuþLk÷ykÞkusLkku{kt fh ðMkw÷ðkLke Ãkku÷eMkeçkLkkððk{kt ykðu íkuðwt Mkwºkku sýkðu Au.

MkhfkhLkk ð»kkuo swLkk yuf ÃkrhÃkºkLkkykÄkhu ðíko{kLk Mk{Þ{kt økhçkk

MkneíkLkk rðrðÄ «kuVuþLk÷ fkÞo¢{kuLku÷RLku {LkkuhtsLk fh ðMkwð÷{kt ykðíkkuLkÚke. Lkðe Ãkku÷eMke çkLkkððk{kt ÷ktçkkuMk{Þ ÷køkþu íkuÚke nk÷Lkk LkðhkºkeLkkykÞkusLkku Ãkh fkuR {LkkuhtsLk fhðMkw÷ðk{kt ykðþu Lkrn Ãký yøkk{eð»kuo «kuVuþLk÷ økhçkkLkk ykÞkusLkkuLkerxfex Ãkh {LkkuhtsLk fh ¼hðk {kxuykÞkusfkuyu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.

økhçkk {kxuLkk ðesòuzkýkuLke rzÃkkurÍxLkkuðÄkhku ÃkkAku ¾U[kÞku

ðzkuËhk, íkk. 22ðzkuËhkLkk ÃkhtÃkhkøkík ÷kufkuíMkð

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ðes fLkufþLk{u¤ðLkkh økhçkk ykÞkusfku Ãkh ðesfLkufþLk Ãkuxu ÷uðkíkk rzÃkkurÍxLkkLkkýk{kt çk{ýku ðÄkhku ÍªfkíkkhkðÃkwhk rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkkøkhçkk ykÞkusfkuyu MktMkrËÞ Mkr[ðÞkuøkuþ Ãkxu÷Lku hsqykík fhe níke.ðes ftÃkLkeLkk yk {LkMðe ð÷ýÚke[kUfe WXu÷k MktMkrËÞ Mkr[ðu íkkífkr÷f{æÞ økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{LkkfkÞoÃkk÷f EsLkuhLkku MktÃkfo MkkÄeLkuyk ðÄkhku yLÞkÞe nkuE ÃkkAku¾U[ðk sýkðíkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhuÔÞðnkY {køko yÃkLkkðe økík ð»kuo suøkhçkk ykÞkusfkuLke rzÃkkurÍxÚkeykuAku ðÃkhkþ ÚkÞku nkuÞ yLkurhVtzLkk Lkkýkt [qfðkÞk nkuÞ yuðkík{k{Lke rzÃkkurÍx økík ð»ko sux÷e s÷uðk ònuhkík fhe níke yLku su{LkeÃkkMku rzÃkkurÍx fhíkk ðÄw rçk÷ ykÔÞwtnkuÞ yuðk ykÞkusLk ÃkkMkuÚke økík ð»kuosux÷wt rçk÷ ykÔÞtw nkuÞ yux÷erzÃkkurÍx ÷uðkþu yu{ sýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkh íkhVÚke nSfkuR «ríkr¢Þk LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 22ËeÃkuþ- yr¼»kufLkk yÃk{]íÞw

fuMk{kt LÞkÞ {¤u íku {kxu ðk½u÷kçktÄwyku AuÕ÷k A rËðMkÚke {kiLkWÃkðkMk Ãkh çkuXk Au. íku{Lkk yk{hýWÃkðkMkLku MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt ÔÞkÃkfMk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. yksuWÃkðkMkLkk A rËðMk Ãkqýo ÚkR [qõÞkAíkkt Mkhfkhe íktºk îkhk íku{Lku fkuRLk¬h ykïkMkLk fu fkuR Ãký «fkhLkeðkík[eík {kxu fkuR Mkk{u ykÔÞwt LkÚke.íkku çkeS íkhV Ãkku÷eMk îkhk ðk½u÷kçktÄwykuLkk WÃkðkMk Ãkh ðkì[ hk¾ðk{ktykðe hne nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

sw÷kR- 2008{kt ykMkkhk{

yk©{Lkk økwhwfw¤{kt ¼ýíkkt çku{kMkq{ çkk¤fku ËeÃkuþ yLkuyr¼»kufLkk {]íkËunku LkËeLkk Ãkx{ktÚke{éÞk níkk. LÞkÞ {¤þu íkuðeykþk{kt 3 ð»koLkku Mk{Þ rðíke økÞkuAu. íkuÚke nðu ðk½u÷k çktÄwykuyuLÞkÞLke {ktøk MkkÚku ÃkwLk: yk{hýWÃkðkMk þY fÞko Au. ykMkkhk{økwhwfw¤Lke ÃkkA¤ hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt {]íÞw Ãkk{Lkkhkt çktLkuçkk¤fkuLkk ðk÷eyku þktrík¼kRðk½u÷k yLku «Vw÷¼kR ðk½u÷k íkk.17 MkÃxuBçkhLke Mkðkhu Lkð ðkøÞkÚkeWÃkðkMk Ãkh Au. yk ÷¾kÞ Au íÞktMkwÄe{kt íku{Lkk WÃkðkMkLku 150f÷kfÚke ðÄwLkku Mk{Þ ÚkR økÞku AuÃký Mkhfkh îkhk fkuR Mk¥kkðkh«ríkr¢Þk ykðe LkÚke.

«kuVuþLk÷ Lkðhkºke økhçkkLkk ykÞkusLkLkeY. 10 Úke ðÄwLke rxrfx Ãkh {LkkuhtsLk fh

nk÷{kt fkuR {LkkuhtsLk fh ðMkq÷kíkku LkÚkeþnuh{kt zuð÷Ãkh ÃkkuíkkLke huMkezuLMkeÞ÷ Mfe{ku{kt økúknfkuLku ykf»koðk {kxu rðrðÄ{LkkuhtsLkLke MkwrðÄk W¼k fhíkk nkuÞ Au. su{kt rðrðÄ hurMkzuLMkeÞ÷ Mfe{ku{ktW¼k fhkÞu÷k {eLke rÚkÞuxhku fu rðrzÞku Ãkk÷ohku{kt {LkkuhtsLk {kxu rVÕ{kuLkwtykÞkusLk fhkÞ Au Ãký nk÷{kt fkuR {LkkuhtsLk fh ðMkw÷ fhkíkku LkÚke Ãký LkðeÃkku÷eMke íkiÞkh fhkþu íku{kt yk «fkhLku hurMkzuLMkeÞ÷ Mfe{ku{kt W¼k fhu÷krðrzÞku Ãkk÷oh, {eLkerÚkÞuxhku{kt Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðíkk {LkkuhtsLk Ãkh {LkkuhtsLkfh ðMkw÷ðkLke rð[khýk Au íkuðwt Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

LÞkÞ {kxu ðk½u÷k çktÄwykuLkkyk{hý WÃkðkMkLkku Aêku rËðMk

Äkuhý-11{kt ÃkMktËøkeLke MxÙe{{kt «ðuþ{kxu fx-ykuV {kfoLku nkEfkuxoLke çknk÷e

nkEfkuxoLkk fkÞofkhe [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt ðk÷eyku ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLku Äkuhý- 11 yLku 12{kt Wßsð¤ Ëu¾kð fhðkLke su ½u÷Ak h¾íkk nkuÞ AuíkuLkk Ãkrhýk{u ykðk çkk¤fku{kt ykí{níÞkLkwt Ãký «{ký ðÄíkwt nkuðkLkk yíÞkhLkkMk¤økíkk {wÆk Ãkh Ãký ÃkkuíkkLkwt ðuÄf rLkheûký LkkUæÞwt níkwt. rðãkÚkeoyku{kt ðÄe hnu÷kykí{níÞkLkk rfMMkkLku yíÞtík ®[íkksLkf økýkðe ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt fu, fux÷efðkh¾kMk rðãkþk¾k{kt ßð÷tík Ëu¾kð fhðkLke rðãkÚkeo{kt ûk{íkk Lk nkuðk Aíkkt íkuLku yus rðãkþk¾k{kt «ðuþ {kxu {sçkqh fhðk{kt ykðu Au. ÃkAe ßÞkhu íku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLkk MðÃLk Mkkfkh fhðk{kt rLk»V¤ rLkðzu íÞkhu íkuLkwt ¼khu Ëçkký Mkne þfíkku LknkuðkÚke íku{Lku ÃkzLkkhk MxÙuMk y™u níkkþk rLkðkhðk ykí{níÞk fhu Au. yk sÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku þk¤kyku yuðku ykøkún hk¾u Au fu, rðãkþk¾k {kxu su íkurðãkÚkeoLkku ÞkuøÞ Ëu¾kð Lk nkuÞ íkku íkuLku íku{kt «ðuþ Lkk {¤u. þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLku suíku rðãkÚkeo ykx÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuðkÚke íkuLke ûk{íkk rð»ku Mk¼kLk nkuÞs Au. yux÷u fx ykuV {kfo hkÏÞk nkuÞ íku rðãkÚkeoLkk s rník{kt økýkÞ.

fx ykuV {kfo ykÃk½kíkLkwt «{ký hkufðk{kt {ËËYÃk

hurMkzuLMkeÞ÷ ÂMf{ku{kt r{Lke rÚkÞuxhku, ðerzÞku Ãkk÷ohLkk {LkkuhtsLk fh ðMkq÷kþu

MÚk¤ ËeX 10Úke 12 fu{uhk÷køkþu su{ktÚke 6 ðknLkLkk LktçkhMknu÷kRÚke ðkt[e þfu íkuðk Lkðhkºke {kxu Ãký rðþu»kçktËkuçkMíkLke ÔÞqnh[Lkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 22þnuhLkk ¾qýu ¾qýu Lksh Ëkuzkððk {kxu þnuh{kt fw÷

500 MkeMke xeðe fu{uhk ÷økkzðkLkku {kMxh Ã÷kLkçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk {kMxh Ã÷kLk {kxu þnuh{kt 57÷kufuþLk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. yuf ÷kufuþLk Ãkh 10Úke 12 fu{uhk ÷økkzðk{kt ykðþu. yk fu{uhkyku ÃkifeLkk 6fu{uhk ðknLkkuLkk Lktçkhku Mknu÷kEÚke ðkt[e þfkÞ íku heíku ðfofhþu. sÞkhu çkeò 6 fu{uhk yk¾k rðMíkkh{kt Úkíke÷kufkuLke [nu÷ Ãknu÷ Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾þu. yk«kusufxLku nk÷ ytrík{ ykuÃk yÃkkE hnÞku Au.

ze.Mke.Ãke. ¢kE{ yþkuf ÞkËðu sýkÔÞwt níktw fu,hksÞLkk y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, ðzkuËhk yLku Mkwhík{ktyk «kusufx y{÷{kt {qfðkLkku nkuE çkÕf{kt nkExuf fu{uhk¾heËðk {kxu hksÞ Mkhfkh íkhVÚke xqtf Mk{Þ{kt xuLzhçknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»k þ{koLkk

{køkoËþoLk «{kýu ÷kufuþLk Lk¬e fhðk {kxu Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke xe{ îkhk AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mk{økúþnuh{kt Mkðuo [k÷e hnÞku Au. yk Mkðuo Ëhr{ÞkLk þnuhLkkMktðuËLkþe÷ rðMíkkhku íkÚkk ¼h[f rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ykíktfðkËeyku hksMÚkkLkÚke yuBçkuMkuzh fkh{ktðzkuËhk íkhV ykÔÞk nkuðkLkku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k økwÃík[hyusLMke íkhVÚke MktËuþku {éÞku níkku. ykøkk{e rËðMkku{ktþnuh{kt Wsððk{kt ykðLkkh Lkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk¾kMk fheLku økhçkk {uËkLkku Ãkh íkÚkk þnuh{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu.

nkuçkk¤ku MkòoíkkMk¥kkÄeþkuLke Ãkkýe÷kRLkLkk Mk{khfk{{kxu ËkuzÄk{

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.22yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe økÕMko

nkuMxu÷Lkk yu[.yu{. nku÷{kt AuÕ÷ktÃkkt[ rËðMkÚke Ãkkýe ykðe hÌkwt LkÚke.ÃkkýeLke ÷kRLkLkwt Mk{khfk{ fhðk{ktnkuMxu÷ Mk¥kkðk¤kykuyu yk¤MkËk¾ðíkk rðãkŠÚkLkeykuLku çknkhÚkeÃkkýe ¾heËðkLke Vhs Ãkze níke.Ãkkýe {kxu nðkríkÞkt {khe ºkkMkeøkÞu÷e rðãkŠÚkLkeykuyu nkuçkk¤ku{[kðíkk Mk¥kkÄeþkuyu Ãkkýe ÷kRLkLkkMk{khfk{ {kxu ËkuzÄk{ þY fhenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

íkksuíkh{kt yu[.yu{. nku÷{ktrðãkŠÚkLke Éríkfk fÃkqhLkkykÃk½kíkLkk çkLkkð çkkËrðãkŠÚkLkeyku{kt ¼khu VVzkx òuðk

{¤e hÌkku Au. yu{kt AuÕ÷kt Ãkkt[rËðMkÚke nkuMxu÷{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýeykðíkwt Lk nkuðkÚke rðãkŠÚkLkeykuLkenk÷ík fVkuze çkLke økR níke. yk{k{÷u rðãkŠÚkLkeykuyu ðkuzoLkykþkçknuLk þknLku VrhÞkË fhe níke.òufu, ðkuzoLku Ãkkýe suðk {níðLkk«&™Lkk rLkhkfhý {kxu fkuR Ãkøk÷kt÷eÄk Lknkuíkk. ºký rËðMk MkwÄe íkkurðãkŠÚkLkeyku çknkhÚke ÃkkýeLkeçkkux÷ ¾heËe ÷kðe níke.

yk¾hu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk {wÆu hku»ku¼hkÞu÷e rðãkŠÚkLkeykuyu økRfk÷u{kuze Mkktsu nkuMxu÷{kt ¼khu nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku. òufu, nku÷Lkk MxkVLkeMk{sðkxLku fkhýu {k{÷ku Úkk¤Ãkzâku níkku.

rðãkŠÚkLkeykuLkk r{òsÚkeyxðkR økÞu÷k ðkuzoLku økwYðkhuíkkçkzíkkuçk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fheníke. íku{s Mkkts MkwÄe{kt Ãkkýe÷kRLkLkwt Mk{khfk{ fhkðe ËuðkÞ íku{kxu ËkuzÄk{ fhðk{kt ykðe níke.

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lke økÕMko nkuMxu÷Lkk

yu[.yu{. nku÷Lke rðãkŠÚk™eykuLkkÃkkt[ rËðMkÚke Ãkkýe {kxu nðkríkÞkt

ðzkuËhk{kt sL{ ÷RLku¼khíkLku f{o ¼q{eçkLkkðe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22rðï{kt yLkuf {Lkw»Þku sL{u Au yLku

SðLk ÃkqÁ fhe ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ÷ ÷uAu.Ãký {kLkð MktMf]rík yLku Ä{oLkußÞkhu ßÞkhu sYh Ãkze Au íÞkhu{nkÃkwY»kkuyu yðíkkh Äkhý fÞkuoAu.rðïLkk Ëhuf «kýe «íÞu Mk{ÿüehk¾Lkkh yLku {kLkð MkuðkLku s MkkÄLkkMÚkkrÃkík fhLkkhk Ãktòçk fuMkhe yk[kÞo©e{ËT rðsÞ ðÕ÷¼ MkqheïhS{.Mkk.Lke 58{e Mðøkko hkuný ríkrÚkLkeðzkuËhk Mkrník ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{ktWsðýe Úkþu. Ãkw. rðsÞ ðÕÕ¼MkqheïhS {nkhksu ðzkuËhk{kt sL{÷eÄku níkku yLku Mk{økú ¼khíkLkuf{o¼q{e çkLkkðe níke.

MkLk 1927{kt ðzkuËhk{kt sL{u÷kÃkq.rðsÞ ðÕÕ¼ MkqheïhS {nkhksßÞkhu 12 ð»koLke W{hLkk níkk íÞkhu s{kíkk rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe ËeÄeníke. LkkLke Wt{h{kt s Ãkq.©e

ykí{khk{S {nkhks ÃkkMku Ëeûkkøkúný fheLku MkkÄkLkk yLkuykí{fÕÞkýLkk {køkuo Þkºkk ykht¼e.

yk rðh÷ rð¼qríkLke fk÷u yux÷u fu¼kËhðk ðË-11 Lku íkk.23Lkk hkus58{e Mðøkkohkuný ríkrÚk Au. suytíkøkoík rðsÞ ðÕ÷¼ RLÿ ykhkÄLkk¼ðLk-yksðk hkuz ¾kíku Mkðkhu 9f÷kfu økwýkLkwðkË Mk¼k íkÚkkÃkq.yk[kÞo ©e søkík[tÿ MkqheïhS{nkhksLke rLk©k{kt ðh½kuzku Þkuòþu.

yksu rðsÞðÕ÷¼ MkqheïhSLkkMðøkkohkuný ríkrÚkLke Wsðýe

ðzkuËhk: yfkuxk{kt ÞþðÄo™fkuBÃ÷uûk{kt …kt[-A rðËuþeyku ‚kÚkuhnuŒe Þwfk ™khefw{e fðkR {q¤ò…k™™k xkufeÞku{kt hnu Au. Œu ËkuZ{rn™k {kxu y÷fk…whe{kt ykðu÷eyuB…e yuzðkRÍ ™k{™e ft…™e{ktxuÙr™t„ ÷uðk {kxu ykðe nŒe. „ŒŒk.20™k ‚ðkh™k yh‚k{kt VuÕx™kuËhðksku ¾wÕ÷ku hnuŒk fkuR [k÷ƒksu

yu…÷ ft…™e™k 50 nòh™k÷u…xku…™e [kuhe fhe nŒe. su yt„usu.…e.hkuz …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe Œ…k‚nkÚk Ähe Au. ßÞkhu VŒu„ts ÂMÚkík‚wðk‚ fku÷ku™e{kt hnuŒk rðsÞ¼kR«ò…rŒ™k {fk™{ktÚke fkuR „rXÞkyu„Œ hrððkh™k hkŒu zu÷™wt ÷u…xku… y™unkzo rzMf {¤e fw÷ 17 nòh™e [kuhefhe nŒe.

þnuh{kt rðrðÄ 71 MÚk¤u 500CCTV fu{uhk ÷økkzðk{kt ykðþu

òÃkkLkLke ÞwðíkeLkwt ÷uÃkxkuÃk [kuhkÞw

yu.Mke.çke.yuu ykrMk.xufrLkrþÞLk þççkehMkiÞËLkwt rLkðuËLk LkkutæÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.22yktf÷kð íkk÷wfkLkk ¾zku÷ økk{Lke

s{eLk MktÃkkËLk fhðkLkk fuMk{kt yufrçkÕzh ÃkkMku Y. 75 ÷k¾Lke ÷kt[{ktøkðkLkk økwLkk{kt çktLku ykhkuÃke yLkuVrhÞkËeLkku ðkuEMk M«uõxÙkuøkúkVe xuMxøkktÄeLkøkh yuV.yuMk.yu÷.{ktfhkððkLke íksðes yu.Mke.çke.yuþY fhe Au. yu.Mke.çke.yu økEfk÷uMkktsu ÷kt[ {ktøkLkkh ykrMk.xufrLkrþÞLk þççkehy÷eLkwt rLkðuËLkLkkutæÞwt níkwt.

«kó {krníke {wsçk, fwçkuh¼ðLk®Mk[kE ðíkwo¤ rð¼køkLkk ykrMkMxLxyurLsrLkÞh rfhý þuX yLkuykrMk.xufrLkrþÞLk þççkeh MkiÞËyurçkÕzh hkSð Ãkxu÷ (hnu, Ãkþk¼kEÃkkfo)Lke ykýtË rsÕ÷kLkk ¾zku÷

økk{{kt ykðu÷e s{eLkLke rðrÍx fheníke. íku{ýu Mkðuo Lktçkh 311 yLku312 ðk¤e s{eLk ®Mk[kE rð¼køkuMktÃkkËLk fhe Au, íku{ fÌkw níkw. yks{eLk MktÃkkËLk Lknª fhðk {kxuçktLkuyu Y. 75 ÷k¾Lke ÷kt[ {ktøkenkuðkLke VrhÞkË rçkÕzhuyu.Mke.çke.{kt Lkku tÄkðe níke. ykfuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k

yu.Mke.çke. Ãke.ykE fÕÃkuþMkku÷tfeyu økEfk÷u Mkktsu þççkey÷eMkiÞËLkwt rLkðuËLk LkkutæÞw níkw. yk çktLkuf{o[kheykuLku ®Mk[kE rð¼køk íkhVÚkes{eLk MktÃkkËLk ytøkuLke fk{økeheMkkutÃkðk{kt ykðe Au fu{.? íku rËþk{ktÃký yu.Mke.çke.yu íkÃkkMk þY fhe Au.íku{s yk fuMk{kt ykhkuÃke rfhý yLku þççkeh íku{s VrhÞkËe hkSðÃkxu÷ rMkðkÞ Mktf¤kÞu÷k yLÞþknuËkuLkku Ãký ðkuEMk M«uõxÙkuøkúkVexuMx fhkððk{kt ykðþu íku{ òýðk{éÞw Au.

Y. 75 ÷k¾Lke ÷kt[{ktøkðkLkk fuMk{kt ðkuEMkM«uõxÙkuøkúkVe xuMx fhkþu

Lkð Lkne Ãkhtíkw ykXs Lkkuhíkk nkuðkLkkfkhýu LkwfMkkLk yLkuyhksfíkkLke þõÞíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22LkðhkºkeLku ykzu nðu {ktz 10

Ëk’zk çkkfe hÌkk Au íÞkhu nsw Ãkýykfkþu {u½hkò {tzhkÞk nkuðkÚkeøkhçkk ykÞkusfku íkku ®[íkeík Au s,íÞkhu yk Lkkuhíkk{kt økhSLku ðhMkkËÃkzþu íkuðe ykøkkne ßÞkurík»k îkhkfhkR Au.ð¤e yk ð¾íku yufLkkuhíkkLkku ûkÞ Au yux÷u fu LkðLku çkË÷uykX s Lkkuhíkk nkuðkÚke þk†Lkeÿüeyu Ëuþ{kt LkwfMkkLke, yhksõíkkyLku «fkuÃkLkku ¼Þ Ãký òuðkR hÌkku Au.

«¾h økkÞºke WÃkMkkf yLkußÞkurík»k n»koË çkkÃÃkkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk ð¾íku Lkkuhíkk Ëhr{ÞkLkMkqÞo nMík Lkûkºk{kt Au yLku yïLkw

ðknLk Au. ð¤e ðknLk †e ÞkurLk ðk¤wnkuðkÚke Lkkuhíkk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËÃkzðkLke Ãkwhe þõÞíkkyku Au. ðknLkyïLkw nkuðkÚke økksðes MkkÚkuðhMkkË Úkþu. yk WÃkhktík nku¤eLkkuÃkðLk Ãký LkiÉíÞÚke RþkLk íkhVLkkuníkku yLku çku økúnýku økÞk. yk{, ykík{k{ çkkçkíkku Lkðhkºke{k ðhMkkËLkeíkhVuý fhu Au.

Lkðhkºke yux÷u Lkð hkíkLkkuMk{wn.þkMºkku{k yk Mk{Þ þÂõíkLkeykhkÄLkk {kxu yrík W¥k{ økýkðkÞkuAu.Ãký ríkÚkeyku{k ûkÞ-ð]ØeLkkfkhýu Lkkuhíkk{k ðÄ ½x Úkíke nkuÞ Au.yk ð¾íku Lkkuhíkk ykX rËðMkLkk Au.su{k ºkesLke ríkÚkeLkku ûkÞAu.Lkkuhíkk{k ðÄkhku ÚkkÞ íkku þw¼økýkÞ Au Ãkhtíkw ½xkzku ÚkkÞ íÞkhu Ëuþ{kxu LkwfMkkLk, yhksõíkk yLkufwËhíke «fkuÃkLkk Þkuøk Mkw[ðu Au.

òu fuLkðhkºke Ëhr{ÞkLk òuðhMkkË ykðu íkku {nkuíMkðLke {ò s

çkøkze òÞ. yux÷u çkhkuzeÞLkÞwðríkyku{k WíftXk Au fu yk ð¾íkuLkkuhíkk fkuhk sþu fu ¼eLkk ?

yk «fkhLke s ®[íkk økhçkkykÞkusfku{k Ãký òuðk {¤e hne Au.økhçkkLkw ÔÞkÃkkhefhý ÚkR økÞwnkuðkLke ðkík nðu søk ònuh Au.÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞkLkwtw hkufký fheLkuøkhçkkLkw t w ykÞkusLk fhíkk {kuxk¼køkLkk økhçkk ykÞkusfkuLkku nuíkwMðk¼krðf heíku s yk {nkuíMkð Úkfehkufze fhe ÷uðkLkku s nkuÞ Au. Ãkýyk Lkkuhíkk{k ðhMkkË rð÷Lk çkLkuíkuðe Ãkwhe ¼eíke nkuðkÚke ykÞkusfku®[íkkíkwh Au. ð¤e yk ð¾íku 9LkkçkË÷u 8 Lkkuhíkk Au yux÷u yuf rËðMkLkkuhíkkLke Ãký ½x Au. òu fu økhçkkykÞkusfLkku LkkuhíkkLkk rËðMk 8 nkuÞ fu 9 ÃkkMkLkk ÃkiMkk Ãkwhíkk sðMkw÷íkk nkuðkÚke LkkuhíkkLke ½xÚkeykÞkusfkuLku Lkne Ãkhtíkw ¾u÷iÞkykuLkuLkwfMkkLk sþu.

Lkkuhíkk xkýu MkqÞo nMík Lkûkºk{kt nkuRøkksðes MkkÚku ðhMkkËLke ykøkkne

MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðk {kxuLkk MÚk¤Lkwt rLkheûký fhehnu÷kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 3rMkxeMkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷k{zkÃkwhk økk{Lke MkðkuoËÞ nkRzÙkufkçkoLk ftÃkLke{kt økwYðkhu Äzkfk¼uh çkkuR÷h Vkxíkk MkòoÞu÷eËw½oxLkkLkk Ãkøk÷u «[tz yøkLkßðk¤ku ¼¼qfe WXe níke íku ðu¤kLke íkMkðehku (íkMkðeh hýSík nhkuMke)

rcÍlum

dtEz

{tøk¤,økwY yLkuþw¢ðkhu«rMkæÄÚkkÞ Au.

rçkÕzhu ^÷uxLkkMkkuËkLke Lkk ÃkkzíkkW~fuhkÞu÷k nhòýeyuLkkýkt {køÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22fwÏÞkík økUøkMxh {wfuþ nhòýeLke

ÄhÃkfz ÃkAe íkuLke rðYØ VrhÞkËkuËk¾÷ ÚkðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku Au.Mk÷kxðkzkLkk yuf çkúkufhu LkkUÄkðu÷e Y.5.40 ÷k¾Lke ¾tzýeLke VrhÞkË ÃkAeðkhrMkÞkLkk rçkÕzhu yksu nhòýerðYØ{kt Y. 7 ÷k¾Lke ¾tzýeðMkq÷ðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. {wfuþnhòýe rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðk {kxuyLÞ rçkÕzhku yLku ðuÃkkheykuyu Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkæÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. suÚke ykøkk{erËðMkku{kt nhòýe Mkk{u ¾tzýe ytøkuLkeðÄw VrhÞkË LkkUÄkðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ðkhrMkÞk rðMíkkhLke yuMk. fu.fku÷kuLke{kt hnuíkku rð¬e fLkiÞk÷k÷ðk½ðkýe ðk½ðkýe yuLz MkLMkLkkLkk{Úke rçk®Õzøk fLMxÙfþLkLkku ÄtÄku fhuAu. yk WÃkhktík þnuhLkk [kh Ëhðkò{kt{wLþeLkk ¾kt[k{kt íku{Lke VxkfzkLkeËwfkLk Ãký ykðu÷e Au. ytËksu yuf ð»koÃkqðuo {wfuþ nhòýeyu VkuLk Ãkh rð¬eLkufÌkwt níktw fu, ðkhrMkÞk rþðÄkhk Lkk{Úkeík{khe ÂMf{ [k÷u Au. íku{kt {khu 10

V÷ux çkwf fhðkLkk Au. su MkkuËk Ãkuxu nwt{khk {kýMk {khVíku Y. 1 ÷k¾ xkufLkyu{kWLx {kuf÷ðwt Au. çkkfeLkku rnMkkçkykÃkýu ÃkAe òuE ÷Eþwt.

VkuLk Ãkh Ë÷e÷ku fhðkLkk çkË÷urçkÕzhu nhòýeLkk Mkkøkheík ÃkÃÃkw þ{koÃkkMkuÚke Y. 1 ÷k¾ ÷eÄk níkk. ÚkkuzkfrËðMk ÃkAe {wfuþ nhòýeyu Vheð¾ík rçkÕzh rð¬eLku VkuLk fÞkuo níkkuíÞkhu V÷uxLkk MkkuËk {kxu Lkk Ãkkze níke.suÚke W~fuhkÞu÷k {wfuþ nhòýeyuÄ{fe ykÃke níke fu òu íkkhu V÷uxLkkykÃkðk nkuÞ íkku ðktÄku LkÚke Y. 7 ÷k¾¾tzýe Ãkuxu ykÃkðk Ãkzþu. çkkË{ktrçkÕzhu {wfuþ nhòýeLkk Mkkøkheík ÃkÃÃkwþ{ko yLku {nuþ WVuo ½ku½wLku çku xqfzk{ktY. 7 ÷k¾ [qfÔÞk níkk.yk yhMkk{kt{wfuþ nhòýe ðkuLxuz nkuðkÚke rçkÕzhusu íku ð¾íku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃkeLkníke. {wfuþ nhòýeLke ÄhÃkfz ÃkAeyuf çkúkufhu økEfk÷u ¾tzýeLke VrhÞkËykÃkíkk rð¬eyu yksu nhòýe yLkuíkuLkk Mkkøkheíkku rðYØ{kt ¢kE{çkúkL[{kt VrhÞkË ykÃke níke.

nhòýeyu þnuhLkk MktÏÞkçktÄ rçkÕzhkuyLku ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkðeníke. yk rçkÕzhku íku{s ðuÃkkheykuyuWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkæÞkuAu. suÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt nhòýeMkk{u ðÄw VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðþuíku{ òýðk {¤u Au.

ÄhÃkfz çkkË {wfuþ Mkk{u ¾tzýeLke çkeS VrhÞkË

ðkhrMkÞkLkk rçkÕzhu nhòýeLku¾tzýeLkk 7 ÷k¾ ykÃÞk níkk

ftÃkLkeLkk {kr÷fMkrník 6 RòøkúMíkkuLkuMkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk ,Mkkð÷e íkk22Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷k{zkÃkwhk{kt

ykðu÷e MkðkuoËÞ nkRzÙku fkçkoLkftÃkLke{kt yksu Mkktsu çkkuR÷h VkxíkkMkòoÞu÷e Ëw½oxLkk{kt çku ©{Sðeykuçk¤eLku ¼zÚkwt ÚkR økÞk níkk.sÞkhuftÃkLkeLkk {kr÷f Mkrník 6 økt¼eh heíkuËkÍe síkk íkuykuLku Mkkhðkh {kxu yºkuLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.çkkuR÷h{kt 350 rzøkúe MkuÂLxøkúuzÚke ðÄwíkkÃk{kLk ðÄe síkk yk Ëw½oxLkk MkòoRnkuðkLke rðøkíkku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt«fkþ{kt ykðe Au.Äzkfk¼uh Vkxu÷kçkkuR÷hLkku yðks ÷øk¼øk 3 rf.{e

Ëqh Mkt¼¤kíkk ÷kufku{kt øk¼hkxLke÷køkýe Vu÷kR økR níke.

yk ftÃkLke fiþÕÞ yLkw¼kR¼kýðkrzÞkyu ¼kzu ÷eÄe níke yLku

yksu s yk ftÃkLke íkuykuyu þY fheníke.ftÃkLke{kt fkçkoLk ykuR÷LktwWíÃkkËLk fhðkLkwt níkw.yk {kxuLke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 22þnuhLkk økkuhðk Mk{íkk rðMíkkh{kt hnuíke Mkøkeh rfþkuheLku «u{Lkk ÃkkX

¼ýkðeLku çk¤kífkh økwòhLkkh ÞwðfLke økkuhðk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.¼kuøk çkLkLkkh rfþkuheLkk rÃkíkkyu økE íkk. 7{eLkk hkus økkuhðk økk{

Mkku÷tfe Vr¤Þk{kt hnuíkk ykhkuÃke nMk{w¾ {Lkw¼kE Mkku÷tfe rðYØ{ktMkøkeh ÃkwºkeLkk yÃknhýLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk çktÒkuð sýkt çkurËðMk Ãknu÷k {fhÃkwhk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkÞk níkk. ¼kuøk çkLkLkkhrfþkuheyu Ãkku÷eMk rLkðuËLk{kt furVÞík ykÃke níke fu ykhkuÃkeyu fhsýyLku hksMÚkkLk ¾kíku çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. rfþkuheLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku {q¤ VrhÞkË{kt çk¤kífkhLke f÷{Lkku W{uhkufÞkuo níkku. ykhkuÃke nMk{w¾ Mkku÷tfeLku fkuxo Mk{ûk hsq fheLku Ãkku÷eMku 10rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. yËk÷íku 7 rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk.

«u{Lkk ÃkkX ¼ýkðe çk¤kífkhøkwòhLkkh ÞwðfLke ÄhÃkfz

ftÃkLke ¼kzu ÷R þY fhðkLkk «Úk{ rËðMku s MkòoÞu÷e Ëw½oxLkk

÷k{zkÃkwhkLke ftÃkLke{kt rðMVkuxMkkÚku çkkuR÷h Vkxíkk çkuLkk {kuík

Mkkð÷e íkk÷wfk{kt yÂøLkþktrík fuLÿLke sYrhÞkíkMkkð÷e: íkk÷wfk{kt RLzMxÙeÍ {kuxk «{ký{kt ykðu÷e Au. su ÃkifeLke {kuxk¼køkLkeftÃkLkeyku fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au.yk ftÃkLkeyku{kt Akþðkhu Ëw½oxLkk MkòoíkenkuÞ Au.su {kxu VkÞh VkRxh ðzkuËhk fu nk÷ku÷Úke çkku÷kððk Ãkzu Au.su ykððk{ktMk{Þ ÷køkíkku nkuðkÚke Ëw½oxLkkLkk rðfhk¤ MðYÃkLku Ãký yxfkðe þfkíkw LkÚke.

ykz ÃkuËkþkuLkku WÃkÞkuøk [tÃÃk÷Lkk Mkku÷ çkLkkðk{ktfkçkoLk ykuR÷ çkLkkððk {kxu Ãkkt[ xLk sux÷k xkÞh heyufxh{kt ÷kuz fhðk{ktykðu Au. ðuMxus íkhefu íkkh yLku fkçkoLk Lkef¤u Au.su fkçkoLkLkku WÃkÞkuøk ÃkkðhLkeçkLkkðx{kt íku{s hççkhLke çkLkkðx{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík[tÃÃk÷Lkk Mkku÷ çkLkkððk{kt Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

Ãkkýe Ãkeðk síkk ykçkkË çk[kðMkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷k{zkÃkwhkLke MkðkuoËÞ nkRzÙkufkçkoLk{kt yksu Mkktsu MkòoÞu÷eËw½oxLkk{kt çku ©{Sðe {rn÷k yLku çku ð»koLkk çkk¤fLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.

■ {kLkðíkkðkËe ynuðk÷çkË÷ MktËuþLku MxkufyuõMk[uLsLkk ðkEMk[uh{uLkLkk yr¼LktËLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22Ëw:¾ yLku ËËo yu SðLkLke yuuðe

yðMÚkk Au fu ËhufLkk SðLk{kt õÞkhufLkuõÞkhuf yÚkðk íkku yðkhLkðkh ykðíkehnu Au yLku su íku ÔÞÂõíkLkuu n[{[kðe{wfu Au. íku{ktÞ fux÷ef ÔÞÂõíkykuLkkSðLk{kt Ëw:¾ ÃkzÞw ÃkkÚkÞOw s hnuíkw nkuÞAu, íÞkhu ykðe ÔÞÂõíkykuLkerLkhkþkLkku Ãkkh hnuíkku LkÚke. ËËoLkkfÂMÚkrík{kt þwt fhðwt íkuLke Ãký Ëw:¾e{kLkðeLku Mk{s Ãkzíke LkÚke yLku ykðes yuf yÂøLk Ãkheûkk{ktÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷kt økkuhðkLkk ðk¤tË ÃkrhðkhLke Au.17 ð»koÚke ÃkÚkkheðþ ÞwðkLk fkŠíkfðk¤tËLkk ïkMkku [k÷e hÌkk Au, ÃkýSðLk òýu Úkt¼e økÞw Au íku rþ»kof nuX¤‘MktËuþu’ yksu «rMkæÄ fhu÷ku rðMík]íkynuðk÷ ðkt[eLku ¼kðwf çkLku÷k ðzkuËhkMxkuf yuõMk[uLsLkk ðkEMk [uh{uLk‘MktËuþ’Lku yr¼LktËLk ykÃkðk ¾kMkMktËuþ fkÞko÷Þ{kt Ëkuze ykÔÞk níkkyLku hkuøkøkúMík fkŠíkfLke MkkhðkhLkkuík{k{ ¾[o WXkðe ÷uðkLke íku{ýuu

{kLkðíkkMk¼h íkiÞkhe Ëþkoðe níke.«kó rðøkíkku {wsçk, økkuhðk

ykE.xe.ykE. Mkk{u ykËþo zqÃ÷uûkÃkkA¤ {fkLk Lkt.302 Sðk¼kEÃkkfo{kt hnuíkk WÃkuLÿ¼kE ðk¤tËLkkuÃkwºk fkŠíkf (ô.ð.17) sL{Lkk [kuÚkkrËðMku s Mkuhuçkú÷ ÃkkÕMke Lkk{Lkerçk{kheLkku rþfkh çkLÞku Au. Mkuhuçkú÷

ÃkkÕMke{kt çkk¤f n÷Lk [÷Lk fheþfíktw LkÚke. òu, ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeMkuhuçkú÷ ÃkkÕMkeLke Mkkhðkh fhkððk{ktLk ykðu íkku nkÚk-ÃkøkLkk MLkkÞwykufkÞ{ {kxu zu{us Úkíkk nkuÞ Au. ykhkuøk {kxuLkk ELsuõþLk y{urhfkÚke{tøkkððk Ãkzu Au. yuf ELsuõþLkLke®f{ík 16 nòh Au. ykELsuõþLkÚke þheh sfzkE sðkLkwtykuAwt ÚkkÞ Au yLku çkk¤f rLkÞr{íkfMkhík fhu íkku n÷Lk- [÷Lk Ãký fheþfu Au, íku{ fkŠíkfLke Mkkhðkh fhíkkzku. yþkuf ¼èLkwt fnuðwt Au.

Ãkhtíkw WÃkuLÿ¼kE Lke ykŠÚkf ÂMÚkríkyux÷e Mkkhe LkÚke fu, íku ÃkkuíkkLkkÃkÚkkheðþ ÃkwºkLkwt ykuÃkhuþLk fhkðeLkuíkuLku Mkkòu fhe þfu. yíÞkhu fkŠíkfLkeMkÞkS nkuÂMÃkx÷ yLku fkþeçkkr[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh [k÷wAu. yksu MktËuþ{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷ku ykynuðk÷ ðkt[eLku ðzkuËhk MxkufyuõMk[uLsLkk ðkEMk [uh{uLkMkwÄeh¼kE þkn ‘MktËuþ’Lku yr¼LktËLkykÃkðk ykurVMku Ëkuze ykÔÞk níkk.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{u y{urhfkLkkçkhVk¤ «Ëuþ y÷kMfk Vhðk økÞkníkk,íÞkt {khku Ãkwºk Ãkze økÞku níkku.½uh ÃkkAk ykÔÞk çkkË íkuLku

ÃkÚkkheðþ fkŠíkfLke MkkhðkhLkku¾[o WÃkkze ÷uðk ËkíkkykuLke íkiÞkhe

Mxkuf yuõMk[uLsLkkðkRMk [uh{uLk MkwÄehþknu [uf yÃkoý fÞkuo

Ãkqðo fkuÃkkuohuxhÃkhk¢{®Mkn òzuòLkeÃký MknkÞ {kxu íkiÞkhe



C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 20114LÞwÍ

LkkÞf : fktíkkçkuLk AøkLk÷k÷

LkkÞfLkwt íkk. 21Lkk çkwÄðkhu yðMkkLk

ÚkÞw Au. íkuykuLkwt çkuMkýwt íkk. 25Lkk

hrððkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu 35,

rðïfwts MkkuMkk., yu{ykES V÷ux,

fkhu÷eçkkøk {wfk{u.

ËhS : ÷û{ý¼kE ÄLkS¼kE

ËhS (ÃkÚÚkhøkux {ËLkÍktÃkk hkuz) Lkwt

íkk. 21{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au.

MkkuLke: rþLkkuhLkk y{eík¼kE

MkkuLkeLkk rÃkíkk nhSðLkËkMk ykuÄðS

MkkuLkeLkwt íkk. 21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw

Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 25Lkk hkus

çkÃkkuhLkk 2 Úke 5 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk ¾kíku.

¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk {¤e ykðu÷e ºkýuÞ «k[eLk

{qŠíkykuLku þktríkLkøkh siLk {trËh{kt {qfðk{kt ykðþu

{kuze hkík MkwÄe

©Øk¤wykuyu «rík{kLkk

ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku

y{ËkðkË, íkk.22

WM{kLkÃkwhk rðMíkkh{kt þktríkLkøkh

MkkuMkkÞxe LkSf yuf ^÷uxLkk

çkktÄfk{Lkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk økR

Mkðkhu yuf ÃkAe yuf yu{ ºký siLk

«k[eLk {qŠíkyku {¤e ykðe níke.

yrík «k[eLk {Lkkíke yk {qŠíkykuLkk

ËþoLk {kxu økR {kuze hkík MkwÄe

©Øk¤wykuLke ¼khu ¼ez ò{e níke.

WÃkhktík ËþoLk {kxu ðnu÷e MkðkhLkk

Mkkzk[khÚke Ãký ÷kufkuLke ÷kRLkku ÷køke

nkuðkLkwt MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt Au.

{qŠíkykuLke Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík Ãký økkuXððk{kt ykÔÞku Au.

íku{ktÚke yuf {qŠík «Úk{ íkeÚkOfh

ykrËïh ¼økðkLkLke nkuðkLkwt

siLk{trËhLkk Mku¢uxhe sýkÔÞwt Au. íÞkhu

yk ºkýuÞ Ãkkihkrýf {qŠíkykuLku

MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k þktríkLkøkh

siLk{trËh{kt {qfðkLkku rLkýoÞ

MkðoMkt{ríkÚke ÷uðkÞku Au.

þktríkLkøkh MkkuMkkÞxe LkSf ºkýuf

ËkÞfk sqLkk Mðíktºk çktøk÷kLkk MÚk¤u

nk÷{kt yuf ^÷uxLke Mfe{ {qfkR Au.

ßÞktÚke ÃkkÞkLkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk

økR Mkðkhu yuf ÃkAe yuf yu{ ºký

siLk Ãkkihkrýf {qŠíkyku {¤e ykðe

níke. MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

Ãkkihkrýf {qŠíkyku {¤e ykððkLke ðkík

ðkÞwðøku «Mkhe síkkt ËþoLkkÚku o

©Øk¤wykuLkk xku¤ktW{xe Ãkzâk níkk.

{kuze hkíkLkk yuf ðkøÞk MkwÄe ykuAk{kt

ykuAk yuf ÷k¾ ©Øk¤wykuyu ËþoLkLkku

÷k¼ ÷eÄku níkku. WÃkhktík {qŠíkykuLkk

ËþoLkkÚkuo ðnu÷e MkðkhLkk Mkkzk [khÚke

s ÷ktçke ÷kRLkku ÷køke níke.

þktríkLkøkh ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLk

Mkt½Lkk Mku¢uxhe fuíkLk¼kE þknu sýkÔÞwt

níkwt fu, ynªLkk rðMíkkh{kt ytËksu

çkuÚke ºký nòh siLk ÷kufku hnu Au. yk

ºkýuÞ {qŠíkykuLku Ãk[kMk ð»ko sqLkk

þktríkLkøkh siLk {trËh{kt hk¾ðk {kxu

rçkÕzh WÃkhktík ÷køkíkk ð¤økíkk

Mkhfkhe yrÄfkheykuLke ÷ur¾ík{kt

MkðoMkt{rík {¤e Au. yk {qŠíkyku{ktÚke

yuf {qŠík «Úk{ íkeÚkOfh ykrËïh

¼økðkLkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ykrËïh ¼økðkLkLke yku¤¾ íku{Lkk

÷ktALk ð]»k¼ yÚkðk íku{Lkk fuþ

WÃkhÚke ÚkkÞ Au. ßÞkhu yLÞ {qŠíkyku

fÞk ¼økðkLkLke Au íku {qŠíkykuLke MkkV

MkVkR çkkË òýðk {¤þu. yuf {qŠíkLkwt

ðsLk ytËksu 3 xLk {¤e ºkýuÞ

{qŠíkyku fw÷ 9 xLkLke Au. {khðkz,

hksMÚkkLk, Mkwhík,ðzkuËhk ðøkuhuÚke

©Øk¤wyku ykÔÞk níkk. WÃkhktík

çkuø÷kuh, {ÿkMk, hksfkux, Mkwhík,

ðzkuËhk, ¼eLk{k÷, Rzh,

®n{íkLkøkh, {wtçkR, rËÕne, ÞwyuMk,

ykuMxÙur÷Þk ðøkuhu MÚk¤uÚke yk çkkçkíku

VkuLk ykðe hÌkk Au. siLk Mkt½Lkk

{kuxk¼køkLkk MkkÄw-MkkæðeS {nkhksu

Ãký ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. íkw»kkh

Mkku{Ãkwhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {qŠíkLke

Ÿ[kR MkkíkVqx y™u òzkR yZe Vqx

Au. ykx÷e rðþk¤ {qŠík ¼køÞus òuðk

{¤u Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yLkþLk{kt

{wÂM÷{kuLke nksheLkku {k{÷ku çke[õÞku

y{ËkðkË, íkk.22

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkLkk

MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík ºký

rËðMkLkk yLkþLk fkÞo¢{Lku ÞÚkkÚko

XuhððkLkk «ÞkMkYÃku ÍkfÍ{k¤¼Þko

fkÞo¢{{kt {wÂM÷{kuLke nksheÚke

{wÏÞ{tºkeLku ÷k¼ fux÷ku {éÞku íku íkku

ykðLkkh Mk{Þ s fnuþu. Ãkhtíkw

{wÂM÷{kuLke nksheÚke rðï rnLËw

Ãkrh»kË yLku ¼ksÃk ðå[u ¾xhkøkLkku

yLzh fhtx ðÄwLku ðÄw Wøkú ÚkE hÌkku

nkuðkLkku MÃkü rLkËuoþ yksu rðï rnLËw

Ãkrh»kËLke Ãkk÷ze ¾kíkuLke ykurVMku

¼ksÃkLkk yuf fkÞofhLku su {wÆu

{khÍqz ÚkE nkuðkLke [[ko [k÷u Au

íku{kt {éÞku Au.

yksu rðrnÃkLke ykurVMku íkuLkk

fkÞofhku ðå[u {kuËeLkk yLkþLkLkk

{k{÷u økh{k økh{ [[ko [k÷e hne

níke. yk [[ko{kt nksh hnuLkkhk yLku

[[ko ÃkAeLkk ½xLkk¢{Lku Ãký òuLkkhk

yuf ÔÞÂõíkLkk fnuðk {wsçk {nËT ytþu

yk fkÞofhku{kt {kuËe «íÞu Mk¾ík

LkkhksøkeLkku {knku÷ ðíkkoíkku níkku.

íku{Lkk yk¢kuþLkwt fkhý ºký rËðMkLkk

yLkþLk{kt {wÂM÷{kuLke {kuxe MktÏÞk{kt

nksheLkwt níkwt. «kÃík {krníke

yLkwMkkh, rðrnÃkLkk fkÞofhkuyu yuðku

hku»k Xk÷ÔÞku níkku fu, {kuËeyu

yLkþLk{kt {wÂM÷{kuLku çkku÷kðe Ëøkku

fÞkuo Au. 2002{kt y{khku WÃkÞkuøk

fÞkuo, íku{kt y{khe s Mkk{u {kuxe

MktÏÞk{kt fuMkku ÚkÞk, {kuËeyu

rnLËwíðLkk Lkk{u {íkku Ãký ytfu fÞko

yLku nðu yu çkÄwt s ¼q÷eLku {wÂM÷{kuLku

Ãkz¾u ÷eÄk Au.

fkuBÞwLk÷ ðkÞku÷LMk rçk÷ MktË¼uo Mkur{Lkkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22MktÃkwýoÃkýu [kuõMk Ä{o yLku Mk{wËkÞLku ÷ûk{kt hk¾eLku

íkiÞkh fhkÞu÷k Mkkt«ËkrÞf yLku ÷rûkík ®nMkk rðÄuÞf(fkuBÞwLk÷ ðkÞku÷LMk rçk÷)Lke rðMktøkíkkyku íkÚkkíkkífkr÷f yLku Ëqhkuøkk{e yMkhku MktË¼uo [[ko {kxu¼khíkeÞ rð[kh {t[ îkhk íkk.25{e MkÃxuBçkhLkk hkusrð[kh økkuceLkw ykÞkusLk fhkÞwt Au.

«ku.®Mknk îkhk «rMkæÄ fhkÞu÷e fu ÷½w ÃkwÂMíkfk{ktfkuBÞwLk÷ ðkÞku÷LMk rçk÷Lke ÔÞkÏÞk fhíkk sýkðkÞw Aufu, ‘MkkurLkÞk økktÄeLke yæÞûkíkk{k hk»xÙeÞ Mk÷knfkhMkr{íkeyu íkiÞkh fhu÷w yk rðÄuÞf ÃkwýoÃkýu‘Mk{wn’(÷½w{íkeyku)Lku fuLÿ{kt hk¾eLku çkLkkððk{kykÔÞw Au. su{k ½]ýk Vu÷kððk {kxu çknwMktÏÞfkuLkusðkçkËkh {kLkðk{k ykÔÞk Au. ÷½w{íkeyku Mkk{uLke½]ýkLke ÔÞkÏÞk{k ykðíkw fkuR ¼k»ký yÚkðk ÷¾kýËtzLkeÞ yÃkhkÄ økýkþu. Ãký ÷½w{íke îkhk ykÃkðk{kykðu÷w ¼k»ký yÚkðk ÷¾ký yÚkðk «fkrþíkfhkÞu÷ku ËMíkkðus yk fkÞËkLkk Ãkrh½{kt økwLkkLkeÃkrh¼k»kk{k Lkne ykðu. yk rðÄuÞfLke òuøkðkRykunuX¤ òu çknw{íke Mk{ks (rnLËw)Lkk ÔÞÂõík Mkk{u òu

fkuR ÷½w{íke Mk{ksLkk MkÇÞ îkhk VrhÞkË fhðk{ktykðþu. íkku íku rnLËw ÔÞÂõíkíðLku ‘ykhkuÃke’ Lkne Ãký‘yÃkhkÄe’ {kLkeLku fkÞËkLke «r¢Þk [÷kððk{ktykðþu. íku{s íku rnLËw ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkkÃkwhðkh fhðk Ãkkt[ Ãkwhkðk ÷R ykððk Ãkzþ. su{ktÚkeºký Ãkwhkðk íkuýu ÷½w{íke Mk{ksLkk MkÇÞku ÃkkMkuÚke÷kððkLkk hnuþu. «ku.rMkLnkLkw{kLkðw Au fu ‘yk rðÄuÞf{ktLkkÍeðkËe {kLkrMkõíkkLkkËþoLk ÚkkÞ Au’ su{ s{oLke{k1940Lkk ËkÞfk{k ÞnwËeÄ{eo nkuðw yus økwLkku níkku íku{òu yk rðÄuÞf, òu fkÞËkuçkLke sþu íkku ¼khík{kt rnLËwnkuðw íku s økwLkku çkLke sþu.

íkk.25{e MkÃxuBçkhLkuhrððkhu Mkktsu Ãk f÷kfÚkeçkhkuzk nkRMfw÷ y÷fkÃkwhe¾kíku Mkur{LkkhLkw ykÞkusLkfhkÞw Au. su{k «ku.rMkLnkWÃkhktík ÞwrLk.Lkk [kLMku÷hzkì.{]ýkr÷LkeËuðe Ãkwðkh Ãkýnksh hnuþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 5rMkxe

s{eLk Ãk[kðe ÃkkzLkkhíkíðku rðYØ fkÞoðknefhðk zeyuMkÃkeLku Ãký÷ur¾ík{kt yhS

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.22þnuhLkk ðhýk{k økk{Lke s{eLk

fwÏÞkík ¼q {krVÞkykuyu Ãk[kðe ÃkkzenkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku yuf {rn÷kyuzeyuMkÃkeLkuu ÷ur¾ík{kt yhS fhe Au.

«kó {krníke {wsçk, ðhýk{køkk{Lke zxkur÷Þk ¾zfe{kt hnuíkkyþkufkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,{khk Ãkrík rfhex¼kE {kLkrMkfyMðMÚk níkk. íkuÚke íkuyku {Lku {khkçku çkk¤fkuLke {khÍqz fhíkk nkuðkÚkey{u ðhýk{kt AkuzeLku çkesu hnuðksíkkt hÌkk níkk. suLkku økuh÷k¼ WXkðe

økw÷kçk ËeðkLku {khk Ãkrík ÃkkMkusçkhËMíkeÚke ËMíkkðus íku{sfw÷{w¾íÞkh Ãkºk ÷¾kðe s{eLkðu[kýÚke ÷E ÷eÄe níke. yk s{eLkíkuýu ÞwMkwV frzÞkLku ðu[e Ãkkðh ykuVyuxLkeo ÷¾kðe ÷eÄe níke.

íÞkhçkkË frzÞkyu yk s{eLkLkkrçkÕzh y{heMk Ãkxu÷Lku ËMíkkðus fheykÃÞku níkku. yk s{eLkLkk ðkhMkËkhnwt yLku {khk çku çkk¤fku Au.

Aíkkt økk{Lkk ËVíkhu y{khkuðkhMkkE n¬ Ëk¾÷ fhíkk LkÚke.y{u ðkhtðkh {k{÷íkËkh Mk{ûkhsqykík fhe nkuðk Aíkkt íkuLkwt fkuEÃkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. íkuÚke Ãkku÷eMky{khe s{eLk Ãk[kðe ÃkkzLkkhíkíðku rðYØ ðnu÷e íkfu fkÞoðkne fhuíku {kxu zeyuMkÃkeLku Ãký ÷ur¾ík{ktyhS fhe Au.

¼q {krVÞkykuyu ðhýk{kLkes{eLk Ãkzkðe nkuðkLkku ykûkuÃk

{kuçkkR÷ økúknfku hkus100Úke ðÄw SMS

Lkrn fhe þfu («ríkrLkrÄ ÿkhk) ðzkuËhk,íkk.22

{kuçkkR÷ økúknfku hkusLkk 100ÚkeðÄw yuMkyu{yuMk Lkrn fhe þfu íkuðkuykËuþ xur÷fku{ huøÞw÷uxheykuÚkkurhxeyu çknkh Ãkkzâku Au.yufrMk{fkzoÚke hkusLkk MkkuÚke ðÄwyuMkyu{yuMk WÃkh rLkÞtºkýLkk Ãkøk÷uMkk{kLÞ {kuçkkR÷ økúknfkuLku {¤íkkZøk÷kçktÄ yuMkyu{yuMkÚke hkníkhnuþu.ykøkk{e íkk.27{eÚke xÙkRLkkyk ykËuþLkku y{÷ Úkþu íkuðe òý{kuçkkR÷ ftÃkLkeyku îkhk íku{LkkøkúknfkuLku fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

hkºkeLkk LkðÚke MkðkhLkk Lkð ðkøÞkMkwÄe fkuR s yuMkyu{yuMk Lk{kuf÷u,yk rLkÞ{ zw Lkkux rzMxçkohrsMxÙuþLk Ähðíkk y™u hrsMxÙuþLk LkÄhkðíkk ík{k{ {kxu ÷køkw Ãkkzðk {kxuÃký sýkðkÞwt Au.

zççkkðk¤kyku Ãký nðuytøkúuS çkku÷íkk Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22{wtçkRLkk zççkkðk¤kyku MkÃ÷kÞ

[uRLk yLku xkR{ {uLkus{uLx{ktrLk»ýkík Au.5000 zççkkðk¤kykuhkusLkk 2 ÷k¾ zççkk Mk{ÞMkh ½hÚkeÔÞÂõíkLkk LkkufheLkk MÚk¤u ÃknkU[kzu Au.nðu yk zççkkðk¤kykuLkwt ykŠÚkf MíkhQt[w ykðu íku {kxu rþrûkík fhðkLke ÃkýÞkusLkk Au. {wtçkR zççkkðk¤kyku WÃkhÃkeyu[ze fhLkkh ÃkðLk yøkúðk÷u yksuÃkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwtníkw fu, MkÃ÷kÞ [uRLk y™u xkR{{uLkus{uLx {kxu fkÞohík zççkkðk¤kyku‘ðfo RÍ ðŠþÃk ’{kt {kLku Au. økúknfLku

¼økðkLk {kLku Au. Mk¾ík {nuLkíkLkkufkuR s rðfÕÃk LkÚke, {kLkðeÞ {qÕÞku{kt{kLku Au. rðï{kt MkkiÚke ðÄw zççkkðk¤k{wtçkR{kt Au,hu÷ðu ÷kRLk íku{Lke hkuS{kxu {níðLke Au íÞkhu hu÷ðu {tºkeMk{ûk Mkðkhu 10 Úke 12Lkk Mk{Þ{kt÷økus ftÃkkxo{uLx zççkkðk¤kyku {kxurhÍðo hk¾ðkLke {køkýe fhðk{ktykðe Au.

çkË÷kíkk Mk{ÞLke {kVf nðuzççkkðk¤kykuyu Ãký Mkk{kLÞ Mk{SþfkÞ íkuðwt ytøkúuS þe¾ðwt Ãkzþu.ykÚkeíku{Lkk f{÷kçkkR yußÞwfuþLk y™u[urhxuçk÷ xÙMxLkk WÃk¢{u 59zççkkðk¤kykuLku ytøkúuS þe¾ððk«ÞíLk þY fÞko Au. su{ktÚke {kºk [khs zççkkðk¤kyku Mkkhe heíku ytøkúuS

çkku÷e þfu Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄwzççkkðk¤kyku ytøkúuS çkku÷e þfu íku{kxu íkuykuLkk «ÞíLkku [k÷w hnuþu.

yÛýk nòhuLku xufku ykÃkðk nzíkk¤Ãkkzðk{kt ykðe níke íku rMkðkÞ AuÕ÷k120 ð»ko{kt zççkkðk¤kykuyu nzíkk¤Ãkkze LkÚke. {wtçkR{kt ºký hu÷ðu ÷kRLkAu y™u hkusLkk 40 ÷k¾ ÷kufku xÙuLkku{kt{wMkkVhe fhu Au. 40 ÷k¾{ktÚke 2÷k¾ ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLkwt ¼kusLk÷t[{kt ÷uðk {kxu zççkkðk¤kykuLke Mkuðk÷u Au. AuÕ÷k 22 -23 ð»koÚke Mkhuhkþ«{ký Mkh¾w s hÌkw Au.ðzkuËhk{ktMkeykRykR y™u Þtøk RÂLzÞkLkkWÃk¢{u íku{ýu yksu MkÃ÷kR [uRLk TyLkuxkR{ {uLksu{uLx rðþu Ãký «ð[LkykÃÞw níkw.

{wtçkRLkk zççkkðk¤kyku MkÃ÷kR [uR™yLku xkR{ {uLkus{uLx{kt rLk»ýkík

yktfzk™ku sw„kh h{Œk ƒuþÏMk Íz…kÞk : yuf VhkhðzkuËhk : þnuh™k ÞkfwŒ…whk y™u ËqÄðk÷k{nkuÕ÷k rðMŒkh{ktÚke …ku÷e‚u yktfzk™ku sw„khh{Œk hrVf {ƒk¼kR þu¾™e (hnu.huþ{ðk÷k™ku ¾kt[ku, ÞkfwŒ…whk) Äh…fz fhenŒe. y™u Œu™ku ‚k„heŒ yçËw÷„™e {÷uf¼k„e sŒk ðkuLxuz ònuh fÞkuo nŒku. ßÞkhu ðkze…ku÷e‚u ËqÄðk÷k {nkuÕ÷k …k‚uÚke WM{k™„™eWVuo „ktÄe „w÷kƒ¼kR ËqÄðk÷k™e (hnu.ËqÄðk÷k{nkuÕ÷ku LÞkÞ{trËh) Äh…fz fhe nŒe.

¼khík{kt rnLËw nkuðw íku økwLkku çkLke sþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.22þnuhLkkt ÷û{eÃkwhk ËÃkoý ðkrxfk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke rËrûkíkkRïh¼kR hkð¤(W.ð.22)y÷fkÃkwhe rðMíkkhLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ãkrh[krhfkíkhefu Lkkufhe fhu Au.ËkuZ ð»ko Ãknu÷kíkuLkk rÃkíkkLktw {]íÞw ÚkÞw níkw. íkuýeLkkxwtf Mk{Þ{kts ÷øLk ÚkLkkh Au.Ãkhtíkw

rÃkíkk Lknet nkuðkÚke ÷øLkLkk ¾[oLkufu{ fhe Ãknku[e ð¤kþu íku r[tíkkÚkerËrûkíkk øk¼hkR økR níke.yksuçkÃkukhu nkuÂMÃkx÷{kt Lkkufhe Ãkhníke.íÞkhu íkuýeyuyurMkz økxøkxkÔÞk çkkËÃkkuíkkLkk zkçkk nkÚk Ãkhç÷uzLkk ½k Íetfe RòÃknku[kze níke. Mkkhðkh

{kxu íkuýeLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{k ykðe níke. sÞktíkuýeLke nk÷ík Lkkswf nkuðkLktwíkçkeçkkuyu sýkÔÞtw níkw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 rMkxe6

ðzkuËhk, íkk. 22Ãk. Ãkq. Mkt½MÚkrðh yk[kÞo ¼økðtík

rMkÂæÄMkwheïhS {nkhksLke 52 {eMðøkkohkuný ríkrÚk íkk. 26 Mkku{ðkhLkkrËðMku ykðu Au. íku rLkr{¥ku Ãkt[kÂLnfk{nkuíMkð (Ãkkt[ rËðMkLkku {nkuíMkð)Mkw¼kLkÃkwhk çkk÷wçkk ykhkÄLkk ¾kíkuÞkusðk{kt ykÔÞku Au.

ðzkuËhk{kt rçkhks{kLk Ãk. Ãkq.siLkk[kÞo yh®ðËMkwheïhS {nkhksMkknuçk, Ãk. Ãkq. siLkk[kÞoÞþkurðsÞMkwheïhS {nkhks. Ãk.Ãkq.siLkk[kÞo LkhhíLkMkwheïhS {nkhkòLkkMkkrLkæÞ{kt Mk{økú ðzkuËhk þnuhLkk siLkkurðþk¤ MktÏÞk{kt çkkÃkS {nkhksLkk«Mktøkku{kt ÃkÄkhþu.

Ãk. Ãkq. yk[kÞo ¼økðtíkrMkÂæÄMkwheïhS {nkhkò 23 ð»koLkeÞwðkLk ðÞu rËrûkík ÚkE 82 ð»koLkku rËûkkÃkÞkoÞ yLku 105 ð»koLkk ykÞw»ÞLku¼kuøkðe 105 ð»koLke siV ðÞuy{ËkðkË rðæÞkþk¤k ¾kíku rð. Mkðtík2015 ¼k.ð. 14Lkk rËðMku fk¤Ä{oÃkk{u÷k. ÃkqsÞu 1000Úke ðÄwÔÞrfíkykuLku rËûkk «ËkLk fhu÷e, nòhku

«rík{kykuLke «ký «ríkck íku{s yLkufríkÚkkuoLkk rLk{koý fhkðu÷ Au. Ãkq. çkkÃkS{nkhksLke 52 {e Mðøkkohkuný ríkrÚkrLkr{¥ku íkk. 24Lkk hkus yk[khs ºkesuÃkËu Lkku fkÞo¢{ y{ËkðkËÚke hksw¼kEíku{Lke Mktøkeík {tz¤e hsq fhþu. íku{síkk. 25 Ãkq. çkkÃkS {nkhksLkeøkwýkLkwðkË Mk¼k Mkðkhu 9 f÷kfu íkÚkkíkk. 26 Mkku{ðkhLkk hkus Mk{økú ðzkuËhkþnuh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfkuykÞtrçk÷ íkÃkLke ykhkÄLkk{kt òuzkþuíkÚkk íkk. 27 {tøk¤ðkhLkk hkus Mk{økúðzkuËhkLkk siLk Ãkrhðkhku ÃkkuíkkLkk ½huçkLkkðu÷ hMkkuE{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt rxVeLk ¼he ðzkuËhkLkeÍqtÃkzÃkèeyku{kt økheçkkuLku Ãkkirüf ¼kusLkÃknkU[kzþu íkÚkk íkk. 28Lkk hkus Ãkq. yk¼økðtík {u½MkwheïhS {nkhksLkeMðøkkohkuný ríkrÚk rLkr{¥ku økwýkLkwðkËíkÚkk íkk. 30Lkk hkus Mkðkhu 6 f÷kfu Mkw¼kLkÃkwhk çkk÷wçkk ykhkÄLkk¼ðLk ¾kíku yuf ykæÞkÂí{f æÞkLk rþrçkh Ãk. Ãkq. yk[kÞo ¼økðtík ÞþkurðsÞMkwheïhSLkerLk©k{kt Þkuòþu.

■ MkËT¼kðLkk hk¾ey{Lku Ãkqhku ÃkøkkhykÃkku

ðzkuËhk, íkk. 22Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt yksu

yuf ÷k¾ sux÷k ¾kLkøke «kÚkr{frþûkf ¼kE- çknuLkkuLku yk fkh{ef{híkkuz yLku yMkÌk {kut½ðkhe{kt{kºk ºký- [kh nòh sux÷kÃkøkkh{kt fux÷kf rþûkf ¼kE-çknuLkkuLku yÄko ¼qÏÞk hnuðtw Ãkzu AuyÚkðk yuf xkE{ ¾kELku [÷kðe÷uðkLke Vhs Ãkze Au. yk ytøkuLkkuøkwshkík hkßÞ {kLÞ ¾kLkøke«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk WÃk«{w¾nMk{w¾ ÃkkXfu {wÏÞ{tºkeLku yufÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, ík{u {kºk 54f÷kfLkk WÃkðkMk fÞko yLku ÃkkhýktÃký fhe ÷eÄk Ãkhtíkw y{khk rþûkf

¼kE- çknuLkkuLku Ãkqhku Ãkøkkh ykÃkeyLku þku»ký {wfík fheLku y{LkuÃkkhýkt fkuý fhkðþu?

çktÄkhýLke òuøkðkE {wsçk Äku. 1Úke 7Lkwt «kÚkr{f rþûký ykÃkðkLkesðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhLke Au yLkuíku rþûký {Vík yLku VhrsÞkík Au.íkku ÃkAe þk¤k ¾kLkøke («kEðux)nkuÞ fu Mkhfkhe þk¾k ík{k{çkk¤fkuLku {Vík ¼ýkððkLkesðkçkËkhe Mkhfkh fu{ LkÚke ÷uíke?rþûký {Vík nkuðk Aíkkt Ãký½hðuhku, Ãkkýe ðuhku yLku íkuLke MkkÚkurþûký WÃkhLkku WÃkfh ÷uðk{kt ykðuAu íkku ÃkAe rþûký {Vík fÞkt ÚkÞwt?

ík{u ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkku íku{kty{kuLku fkuE s ðktÄku LkÚke. y{khkuxufku Au Ãkhtíkw ¾kLkøke «kÚkr{fþk¤kLkk rþûkfkuLku fwxwtçkLkwt ¼hýÃkku»ký {¤u íkux÷ku Ãkøkkh ykÃkðkrðLktíke Au.rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík

þk¤kLkk rþûkfkuLkku Aêk ðuíkLk Ãkt[«{kýu YrÃkÞk ºkeMk nòh sux÷ku{¤u Au. sÞkhu íku{Lkk sux÷e sfk{økehe yLku W¥k{ Mkuðk çkòðLkkhrþûkf ¼kE- çknuLkkuLku {kºk ºký-[kh nòh YrÃkÞk Ãkøkkh [qfððk{ktykðu Au. ¾kLkøke yLku Mkhfkheþk¤k yk çktLku ðå[uLke Ãkøkkh çkkçkíku¼uË ¼kðLke ¼kðLkk Ëqh fheLkuMkËT¼kðLkkLke MkwðkMk Mkhfkh Vu÷kðuíkuðe Wøkú {køk Au.

¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kLkk ºký-[kh nòhLkk Ãkøkkh{kt {ktz {ktz{rnLkkLkwt þkf ¼kS fu ËqÄ Ãkýykðíktw LkÚke íkku yLkks, íku÷ yLkuyLÞ ¾[oLku fuðe heíku ÃknkU[e ð¤ðwt?yksu fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk yuf{swhLku Ãký ÷½w¥k{ ðuíkLk Y. 175sux÷wt {¤u Au. íkku ðkEçkúLxøkwshkík{kt ¾kLkøke «k. þk¤kLkkrþûkfkuLke yk Ëþk?

LkMkuo yurMkz økxøkxkðe nkÚk Ãkh ç÷uzLkk ½k ÍªõÞk

■ {ex Ä xÙqÚk ÃkwMíkfLkwtøkwshkíke- rnLËe{ktËMíkkðuS rVÕ{{kt YÃkktíkh

ðzkuËhk, íkk. 22rðï{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk fkhýu

nknkfkh {[e økÞku Au. f[hku,Wãkuøkku, {kuxhku, Äw{kzku, rð{kLk,«Ëq»ký ðøkuhuLkku yu {kxu sðkçkËkhAu s Ãký {ktMkknkh Ãký yk {kxusðkçkËkh Au. ykiãkurøkfÃkþwÃkk÷LkLkk fkhýu ðirïf Míkhu 18xfk økúeLk nkWMk økuMk WíMksoLk ÚkkÞAu íku ø÷kuçk÷ ðku‹{øk {kxu MkkiÚke ðÄwsðkçkËkh Au íÞkhu ø÷kuçk÷ ðku‹{økMkk{u ÷zík ykÃkíkk ÃkwMíkf {ex Äxw›ÚkLkwt nðu økwshkíke yLku rnLËe{ktYÃkktíkh MkkÚku ËMíkkðuS rVÕ{ íkiÞkhfhðk{kt ykðe Au. yk rVÕ{Lkwtøkwshkíke yLku rnLËe{kt YÃkktíkhýyLku zrçktøk ykMÚkk ðeÍzu zçkÕÞw

íkÚkk þktríkLkkÚk [urhxuçk÷ xÙMx îkhkfhðk{kt ykÔÞtw Au. suLkwt WËT½kxLkøkwshkík hkßÞLkk økki MkuðkykÞkuøkLkk [uh{uLk ðÕ÷¼ fÚkeheÞkîkhk fhkÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,z[ yLku ytøkúuS rVÕ{ {ex Ä x›wÚk Lkkfkhýu yksu ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt ½ýk÷kufkuyu ðuS ÚkMkozu WsððkLkwt [k÷wfÞwo Au íÞkhu yk rVÕ{Lku þk¤k-fku÷uòu, fkuÃkkuohux nkWMk{kt ònuhMÚk¤kuyu «ËŠþík fheLku {ktMkknkhLkkøkuhVkÞËk íkÚkk ø÷kuçk÷ ðku‹{øk ÃkhíkuLke yMkhku ytøku òøk]rík ÷kððk{ktykðþu. ykÃkýwt 40-50 xfk ÄkLÞÃkþwyku ¾kE òÞ Au. íkuLkkÚke¾kðkLke íktøke Mkòoþu íkuÚke {ktMkknkh{kxu fhðk{kt ykðíkk ÔÞðMkkrÞfÃkþwÃkk÷LkLku rLkÞtrºkík fhðkLke íkkíkesYh Au.

¼khík{kt Ãký {ktMkknkhLkwt «{ký½xkzðkÚke SðËÞk íku{s ø÷kuçk÷ðku‹{økLke Mk{MÞk yuf MkkÚku Wfu÷eþfkÞ íku{ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22MkuLMkufMk{kt yksu ykðu÷k704

ÃkkuRLxLkk fzkfkLkk Ãkøk÷u ðzkuËhkLkkhkufkýfkhkuLke þuh{qzeLkk {qÕÞ{ktY.5000 fhkuz WÃkhktíkLkwt ÄkuðkýÚkÞw nkuðkLkku ytËks nkuðkLkwt þuhË÷k÷ søkËeþ X¬hu sýkÔÞwt níkw.yksu çkÃkkuhLkk 2 ðkøÞk çkkËyufkyuf þuh çkòh{kt Ãkzu÷k ¼khuøkkçkzkÚke ½ýk hkufkýfkhku yLku þuhË÷k÷ku nuçkíkkR økÞk níkk.

y{urhfkLke Lkçk¤e ykŠÚkfÂMÚkríkLkwt r[ºk,økúeMk yLku Rxk÷eLkwtMktfx íkÚkk ¼khík{kt Ãký ykŠÚkf{kuh[u su heíku rLkhkþkðkËe ð÷ýòuðk {¤u Au íkuLkk Ãkøk÷u þuh çkòhku{ktøkkçkzk Ãkzâk níkk.ðzkuËhkLkkhkufkýfkhku{ktÚke ½ýk hkufkýfkhku íkkurLkð]¥k ÃkøkkhËkhku ÔÞÂõíkyku Au.

íku{ýu þuh çkòhLke {ku¾hkLke yLkuMk÷k{ík økýkíke ftÃkLkeyku{kt fhu÷khkufkýLkwt yufkyuf ÄkuðkR ÚkR sðkÃkkBÞw Au. ½ýe ftÃkLkeykuLkk þuhLkk¼kð íkku 52 MkóknLkk íkr¤Þu Wíkhe

økÞk Au. þuh çkòh{kt nðu hkufkýLkeMk÷k{íke hne LkÚke íku{ Ãký ½ýk{kLke hÌkk Au.

yksu ðzkuËhk Mxkuf yuõMk[utsLkkVkuåÞwoLk xkðh{kt þuh çkòh{kt {k[o2009 ÃkAeÚke òuðk {¤u÷k MkkiÚkeðÄw T™u 2011Lkk «Úk{ ð¾íkLkk ¼khu

fzkfkyu ½ýk hkufkýfkhku yLku þuhçkúkufhkuLke rËðk¤e çkøkkze ËeÄenkuðkLkwt {LkkR hÌkw Au.

½ýk þuh çkúkufhku íkku ykðíke fk÷uíkuyku fuðe heíku {kSoLk fku÷ ,÷kUøk x{oÃkkurÍþLk MkrníkLke Mk{MÞk Wfu÷ðeíkuLke ®[íkk{kt Ãkzâk Au.çkeS íkhVstøke ¾kux ½ýk hkufkýfkhkuLku økR Auíkuyku íkku fuðe heíku ykŠÚkf MktfxLkkuMkk{Lkku fhðku íku ytøku rð[khíkk srËø{wZ çkLke òÞ Au.

yksu {wtçkR þuh çkòhLkku MkuLMkuõMk704 ÃkkuRLx íkqxeLku16361 ÃkkuRLxÃkh yLku rLk^xe 209 ÃkkuRLx íkqxeLku4923 WÃkh hÌkku níkku.ykðíkefk÷uÃký çkòh{kt òu {tËeLkku ¼khu fzkfku[k÷w hnu íkku íkuLke ykøkk{e Mk{Þ{ktÔÞkÃkkh Wãkuøkku y™u hkufkýfkhku WÃkhËqhkuøkk{e yMkhku Ãkze þfu íku{ Au.

MkuLMkuõMk 700 ÃkkuRLxLkk fzkfkÚkehkufkýfkhkuyu 5000 fhkuz økw{kÔÞkt

ø÷kuçk÷ ðku‹{øk Mk{MÞkLkkuWfu÷ : {ktMkknkh ½xkzku

hkufkýfkhkuLke þuh{qzeLkk ÚkÞu÷k ¼khu½xkzkÚke ½ýktLkerËðk¤e çkøkzþu

Ãkq.rMkÂæÄMkwheïhSLke MðøkkohkunýríkrÚk rLkr{¥ku Ãkt[kÂLnfk {nkuíMkð

¾kLkøke «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkku {kuËeLku Ãkºk

y{u yÄko ¼qÏÞk hneLkunt{uþk WÃkðkMk fheyu Au

y{ËkðkË, {wtçkR, økkufkf, [uÒkkR,ÃktíkLkøkh Mkrník 25 MÚk¤u íkÃkkMk [k÷w

y{ËkðkË, íkk. 22RLf{xuõMk rð¼køkLke RLðuÂMxøkuþLk ®ðøku yuøkúku

«kuMku®MkøkLkk çku økúwÃk Ãkh fw÷ 25 MÚk¤u ËhkuzkLke fkÞoðkne yksMkðkhÚke þY fhe ËeÄe níke. çkeyuMkR r÷Mxuz ftÃkLke rhrØrMkrØ ø÷wfku yLku ©e s÷khk{ hkRMk RLzMxÙeÍ Lkk{LkeftÃkLkeykuLkk WíÃkkËLk, ykurVMk yLku hnuXkýLkk ík{k{ MÚk¤kuLkuykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. rhrØ rMkrØ ø÷wfkuLkk yu{.zeøkýÃkíkhks [kiÄhe fku{kurzxe ®føk yLku ¾uík WíÃkkLkLku ÷økíke[esðMíkwyku çkLkkðu Au.

ftÃkLke Mxk[o yLku Mxk[o zurhðurxÔÍLke MkkiÚke {kuxe WíÃkkËfftÃkLke Au. ftÃkLkeLke Y. 30 fhkuzLkk ¾[uo rðMíkhý ÞkusLkkLkeònuhkík rzMkuBçkh{kt fhðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k Ayuf ð»ko{ktftÃkLkeyu ÍzÃke ð]rØ fhe Au. ftÃkLke {uRÍ Mxk[o, r÷Âõðzø÷wfkuÍ, fkuLko, rMkhÃk, {uRÍ VkRçkh yLku ø÷wfkuLk ze suðe«kuzõx çkLkkðu Au. 1993-94{kt yk ftÃkLkeyu rðh{økk{ÃkkMku Ã÷kLx Lkkt¾e ftÃkLkeLke þYykík fhe níke. Mkkts MkwÄe{ktÃkkt[ ÷kufMko Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

RLf{xuõMkLkk Ëhkuzk{kt ftÃkLkeLkk rðh{økk{, rËÕne,{wtçkR, [uÒkkR, W¥khk¾tz{kt ÃktíkLkøkh, fýkoxf{kt økkufkfLkkÃ÷kLx yLku ykurVMkeÍLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

RLf{xuõMkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, nsw þrLkðkh MkwÄe Ëhkuzk[k÷w hnuþu. ftÃkLkeLkk yu{ze økýÃkíkhks [kiÄheLku íkksuíkh{kts [uBçkh îkhk MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkkt. çkòhLkk Mkqºkku{ktÚke{¤íke {krníke «{kýu [kiÄhe fwxwtçk{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k¼ÔÞ ði¼ðe ÷øLk ytøku ðuÃkkh Wãkuøk ðíkwo¤{kt Mkkhe yuðe [[kohne níke. økýÃkík [kiÄhe þuhçkòhLku ÷økíke fk{økehe MkkÚkuÃký Mktf¤kÞu÷k nkuR rËðMk¼h þuhË÷k÷kuLku íÞkt Ëhkuzk ÃkzâktnkuðkLke [[ko [k÷e hne Ãkhtíkw RLf{xuõMkLkk xku[LkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, yksLkk Ëhkuzk{kt yuøkúku «kuMku®Mkøkfhíkkt çku økúwÃk s ykðhe ÷uðkÞk Au. þuhçkúkufhLku íÞkt

RLf{xuõMkLke fkuR Mk[o LkÚke. rhrØ rMkrØ økúwÃkLkk A¼køkeËkhkuLkk hnuýktf, Ã÷kLx yLku ykurVMkLkk MÚk¤ku ykðhe÷uðk{kt ykÔÞk Au. fk[k [ku¾k, çkkuRÕz [ku¾k, ©e s÷khk{hkRMk RLzMxÙeÍLkk {kr÷f yLku ¼køkeËkhkuLku íÞkt ÃkýRLf{xuõMk rð¼køku Ëhkuzk nkÚk ÄÞkO Au. Ëhkuzk{kt hkßÞçknkhLkk MÚk¤kuyuÚke yrÄfkheyku ËMíkkðuòu ÷RLku Ãkhík ykðuÃkAe s fh[kuheLkku VkRLk÷ yktfzku çknkh ykðþu yu{RLf{xuõMkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. Ëhkuzk{kt 100ÚkeðÄw yrÄfkheyku òuzkÞk Au.

rhrØ rMkrØ, ©e s÷khk{ hkRMkLku íÞkt ITLkk Ëhkuzk

Ëhkuzk{kt ftÃkLkeLkk rðh{økk{, rËÕne, {wtçkR, [uÒkkR, W¥khk¾tz{ktÃktíkLkøkh, fýkoxf{kt økkufkfLkk Ã÷kLx yLku ykurVMkeÍLku ykðhe ÷uðkÞk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 7rMkxe

sÞðeh®Mkn Ãkxu÷ ðtþ yøkúðk÷

¼kðuþ Ëðu ËþoLk Ãkxýe ðíMk÷ Ãkxu÷ Þwøk økkufýeo

rLkMkøko økkÞfðkz ði»ýðe r{†e r¢þk þkn EÕ{kçkkLkw þu¾

Ëþeo÷ Mkku÷tfe

Í÷f «òÃkrík

rðãkLke Mktøkkzk økútÚk Mkku÷tfe Ëþeo÷ hksÃkqík

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku

sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt

sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

(Mkt.LÞw.Mk) økktÄeLkøkh, 22

økktÄeLkøkh {nkí{k {trËh{kt RÂLzÞLk yuþkuMkeyuþLk ykuV

xwh ykuÃkhuxMko (ykRyuxeyku) îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k fLðuþLk

çkkË xwh ykuÃkhuxhkuyu økktÄeLkøkh Mkuõxh-25{kt ykðu÷e fuBçku

nkux÷{kt fkufxuR÷ Ãkkxeo ÞkuSLku ËkYLkku Aku¤ku WzkðeLku yLku

ËkYLkk Lkþk{kt zesuLkk íkk÷u Íw{eLku økktÄeLkk økwshkík{kt

LkþkçktÄeLkk fkÞËkLkk Äòøkhk Wzkðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku

Au. {nkí{kLkk Lkk{u [he ¾kðkLke {kuxe {kuxe ðkíkku fhíkk LkhuLÿ

{kuËeyu nðu økwshkík{kt Mk¥kkðkh heíku r[ÞMko fhkðíkk çku

{kuZkLke ðkík Ãký ¾wÕ÷e Ãkze økR Au.

økktÄeLkøkh {nkí{k {trËh ¾kíku RÂLzÞLk yuþkuMkeyuþLk ykuV

xwh ykuÃkhuxMko îkhk 27{kt ðkŠ»kf fLðuþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. su{kt økwshkík Mkrník ¼khíkLkk xwheÍ{Lkku rðfkMk ÚkkÞ

íku {kxu 900 sux÷k zu÷eøkux Mk{økú ¼khík{ktÚke ykÔÞk Au. íÞkhu

yksu {nkí{k {trËh{kt ÞkuòÞu÷k «Úk{ fLðuþLk çkkË

Mkktsu økktÄeLkøkh Mkuõxh-25{kt ykðu÷e fuBçku nkux÷{kt xwh

ykuÃkhuxhkuyu ðkRLk þkuÃk{kt çkuVk{ ËkYLke Aku¤ku WzkzeLku økktÄeLkk

økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh{kt s LkþkçktÄeLkk fkÞËkLke ¾wÕ÷uyk{

Vsuíke Wzkðe níke.

fuBçku nkux÷Lkk ðkRLk þkuÃk{kt hkíkLkk Mkkzk ykX ðkøÞkLkk

xfkuhu çkhkçkh fkufxu÷ ÃkkxeoLke þYykík xwh ykuÃkhuxMkoLkk fux÷ktf

yøkúýeyu [eÞMko fheLku fhe níke. íÞkhçkkË ðkRLk þkuÃk{kt Äe{u

Äe{u 250 Úke 300 sux÷k xwh ykuÃkhuxhku Ãký ykððk ÷køÞk

níkk yLku yuf ÃkAe yuf Ãkuøk çkLkkðeLku økxøkxkðk ÷køÞk níkk.

yuf Mk{Þ yuðku ykÔÞku fu ËkY MkkÚkuLke çkkRxªøk Ãký ¾wxe Ãkze

níke. ÷øk¼øk ËkuZ f÷kf MkwÄe [k÷u÷e fkufuxuR÷ Ãkkxeo{kt

MktÏÞkçktÄ çkkux÷ku ¾k÷e fheLku fux÷ktf xwh ykuÃkhuxhku Lkþk{kt

Íw{ðk ÷køÞk níkk. yux÷wt s Lkne ðkELk þkuÃk{kt {rn÷kyku Ãký

rçkLËkMík heíku Ãkuøk çkLkkðeLku MkeÃk {khíke òuðk {¤e níke. òu fu

ðkík {kºk yneÚke yxfe Lk níke. ËkY ÃkeÄk çkkË xwh ykuÃkhuxhkuyu

zesuLkk íkk÷u økhçkk h{eLku {kíkkSLkk økhçkkLkwt Ãký ½kuh yÃk{kLk

fÞwO níkwt. íÞkhu Mkðk÷ yu Au økwshkíkLkk rðfkMkLke {kuxe {kuxe

ðkíkkuLke þu¾e {khíkk {kuËeyu økktÄeLkk økwshkík{kt fkufxu÷ ÃkkxeoLke

Ãkh{eþLk þk {kxu ykÃke? LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt

÷kufkuLku «¼krðík fhðk {kxu yu{ fÌkwt fu {nkí{k {trËh ¾wçk s

Ãkrðºk Au. íkuLkk ÃkkÞk{kt 18 nòh økk{Lke Ãkrðºk {kxe yLku

Ãkrðºk s¤, ¼khík yLku Mk{økú rðïLke LkËeykuLkk s¤

ÃkÄhkðeLku {nkí{k {trËhLku W¼w fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu, nðu

økktÄeLkk rMkæÄktíkkuLke {kuxe {kuxe ðkíkku fhíke {kuËe MkhfkhLke Ãkku÷

Aíke ÚkR økR Au.

økktÄeLkk økwshkík{kt økktÄeLkøkh{kt fkufxu÷ Ãkkxeo

xwh ykuÃkhuxhku çkkux÷ku

[kuhðk ÷køÞk...

fuBçku nkux÷Lkk ðkRLk þkuÃk{kt

ËkYLkk Ãkuøk çkLkkðeLku [eÞMko

fhíkk xwh ykuÃkhuxhkuyu íkku íÞkhu

nË fhe níke fu ßÞkhu íku{ktÚke

fux÷ktf ËkYLke {kU½eËkx çkkux÷ku

r¾MMkk{kt yLku çkuøk{kt AwÃkkðíkk

òuðk {éÞk níkk. yk á~Þ òuE

fux÷ktf yuðe [[ko níkk fu, ‘yk

çkkux÷ku fk÷u {nkí{k {trËh{kt

¾w÷u íkku LkðkE Lkne’ !

zesuLkk íkk÷u ÃkeÄu÷k zur÷økuxTMku økhçkk h{eLku {kíkkSLkk økhçkkLkwt Ãký ½kuh yÃk{kLk fÞwO

økwshkík Mkhfkh

Þs{kLk

hkíkLkk LkðÚke..

rÚkú-r[ÞMkoLkku Mk{Þ

økúkLz fuBçku ðu÷e

ÃkkxeoLkwt MÚk¤

250 Úke 300

zur÷økuxTMk

økktÄeLkøkh

Ëðkyku{kt Lku ¾kã ÃkËkÚkkuo{kt ¼u¤Mku¤ yxfkðku÷kufkuLkk ykhkuøÞLku LkwfMkkLk fhíke ¾íkhLkkf «ð]r¥kyku ð»kkuoÚke [k÷u Au.

ÃkuxÙku÷ - rzÍ÷{kt ¼u¤Mku¤Úke ðkíkkðhý Ëwr»kík çkLku Au. yk ík{k{Lkwt {q¤fkhý Au hk»xÙ{kt ÔÞkó ÚkÞu÷ ¼úü, [kheºÞneLkíkk yuf ÔÞÂõíkøkíkLku çkeSMkk{krsf íku Mkk{u òøk]rík ÷kððe sYhe Au. - Þþðtík ¼è, ðzkuËhk

ðíko{kLk Þwøk yu {krníke Þwøk Au. {krníke Mkúkuík «[kh-«Mkkh MkkÄLkku-{kæÞ{ku þnuhku{kt nkuÞ Au. þnuhe «òLkeMk{MÞkyku, «&™ku yLku «MktøkkuLkku «íÞûk yLkw¼ð ÚkíkkunkuðkÚke Mðk¼krðf s íkuLku «[kh {kæÞ{ku{kt Mkkhe «rMkrØ{¤íke nkuÞ íku Mkns ðkík Au. ßÞkhu økúk{eý rðMíkkhku,økwshkíkLkk Mk{wÿeÞ fktXk¤ rðMíkkhLkk ÷øk¼øk 12 rsÕ÷kLkk39 íkk÷wfkLkk 2000 økk{zktyku{kt ytËksu Ãk[kMk ÷k¾ suðk÷kufku ðMku Au. íkuLke íku «òLkk SðLk SððkLkk,ykSrðfkLkk, ÔÞðMkkÞ-ÄtÄkLkk MkkÄLkku Mk{k s¤, s{eLksuðk fwËhíke MktMkkÄLkku ÍqtxðkE òÞ, fkuE Íqtxðe ÷u, íku{LkuhkuShkuxeLke íkfku økw{kððe Ãkzu íÞkhu yu «òLke ÔÞÚkk-÷k[khefuðe íkuLke fÕÃkLkk þnuhe «òLku Lk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au yLkufËk[ yk fkhýu s íku{Lke yk Ëw:¾Ë ÂMÚkrík, Mk{MÞkyku,«&™ku, «MktøkkuLke ðkMíkrðfíkk «[kh-«ÃkMkkh {kæÞ{ku{ktykuAe fu LkrnðíkT Úkíke nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.

s¤, s{eLk, støk÷, LkËe-Lkk¤kt çk[kðku sLkòøk]ríkyr¼ÞkLkLkk ytíkøkoík ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ zkì. fLkw¼kEf÷MkrhÞkLkk Lkuík]íð{kt yuf nòh sux÷k ÞwðkLkkuLke MkËT¼kðMkkEf÷ Þkºkk Mkkihk»xÙLkk Mk{wÿeÞ fktXk¤ «ËuþLke 400rf÷ku{exhLke ËMk rËðMkLke yk Þkºkk yk «ËuþLkk ÷kufku{ktòøk]rík ÷kððk{kt íku{ s yk «ËuþLkk ÷kufkuyu økw{kðu÷kfwËhíke MktMkkÄLkku yLku ykSrðfkLkkt MkkÄLkku ytøkuLkeðkMíkrðfíkk Qòøkh Úkðk{kt rLkr{¥k çkLke Au. su økúk{eý«ò {kxu sLk[uíkLkk «økxkðLkkh çkLke hnu yuðwt ðkíkkðhýMkòoÞwt Au yu{ fneyu íkku íku yríkþÞkuÂõík Lknª s økýkÞ.

økúk{eý «òLke yk Ëw:¾Ë ðuËLkkLke ðkík fkuE çku-Ãkkt[økk{ fu çku-Ãkkt[ ÃkrhðkhLke LkÚke. y{urhfe {kuz÷LkkrðfkMkLke yktÄ¤e Ëkux yLku «[khLke yktÄe{kt ¼q÷kðe ËuðkíkeyLku nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞu÷ hkßÞLkk nòhku økk{kuLkk÷k¾ku Ãkrhðkhku-f{LkMkeçk ÃkrhðkhkuLke Au. Mkkihk»xÙLkk fktXk¤rðMíkkh{kt ykðu÷k Wãkuøkku òuEyu íkku yuyuMkeMke rMk{uLxftÃkLke (ò{Lkøkh), xkxk fur{f÷ (yku¾k {tz¤, ò{Lkøkh),rçkh÷k ftÃkLke (ðzk¤k, ÃkkuhçktËh), ytçkwò rMk{uLx ftÃkLke(fkuzeLkkh, sqLkkøkZ), Lk{oËk rMk{uLx ftÃkLke (çkkçkhfkux-y{hu÷e), rMkrØ rMk{uLx ftÃkLke («&™kðzk-y{hu÷e),S.yu[.Mke.yu÷. (MkwºkkÃkkzk-sqLkkøkZ), rçkh÷k fkuÂMxf

Mkkuzk Ã÷kLx («¼kMkÃkkxý), Mkkiøkw÷u MkkuÕx ðõMko(çkk÷t¼k), yuMMkkh ftÃkLke (ò¾h-ò{Lkøkh),

ðkzeLkkh MkkuÕx ðõMko (ò¾z-ò{Lkøkh), rLkh{k ftÃkLke(¾hurzÞk-ò{Lkøkh yLku {nwðk-¼kðLkøkh), ze.ðe.ze.MkkuÕx ðõMko (ò{økLkh), rh÷kÞLMk ftÃkLke (ò{Lkøkh) ykyLku ykðe yLkuf rMk{uLx, fur{f÷ yLku ¾ký ¾rLksLku÷økíke ftÃkLkeyku ykðe Au, ykðe hne Au. ¼qíkfk¤{ktykðu÷k WãkuøkkuLkk MÚkkrLkf ÷kufkuLku ÚkÞu÷k fzðk yLkw¼ðkuLkkfkhýu Lkðk ykðíkk fu ykðLkkh Wãkuøkku çkkçkíku MÚkkrLkf ÷kufkuMk[uík çkLÞk Au yuðwt ðkíkkðhý Au.

økk{{kt {kuxwt fkh¾kLkwt-Wãkuøk ykðu íÞkhu MÚkkrLkf ÷kufkuLkuyuðwt Mk{òðe Ëuðkíkwt nkuÞ Au fu, nðu ¾qçk hkusøkkhe {¤þu,ðuÃkkh-ÄtÄk rðfMkþu. økk{Lkk ÷kufku Mkw¾e Úkþu, Ãký ÄehuÄehu íkuykiãkurøkf rðMíkkh ðÄíkku òÞ Au. ¾íkhLkkf «Ëq»ký Vu÷kðuAu yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLkk s¤-s{eLk- støk÷ suðk «kf]ríkfMktMkkÄLkku ¾ík{ Úkíkkt òÞ Au yLku þYykík{kt íku{Lku yÃkkÞu÷¾kíkheyku-ð[LkkuLkku y{÷ Úkíkku nkuíkku LkÚke íÞkhu íku{Lku¾çkh Ãkzu Au fu, rðfkMkLke fuðe ®f{ík íku{ýu [qfððe Ãkzu Au !òu fu ykðk rðMíkkhku{kt yk MÚkkrLkf økúk{eý Mk{ksu MÚkkrLkffwËhíke MktMkkÄLkkuLku çk[kððk {kxuLkku «ÞkMk íkku ð»kkuoÚke fkuEÃký «fkhLkk çknkhLkk xufk ðøkh ¼khu Mkt½»ko fÞkuo Au, fhehÌkk Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ykðk rðMíkkhku{kt MÚkkrÃkík rníkkuMkk{u yðks WXkððku íku Ãký yuf MkknMk Au, òu¾{e nkuÞ Au.Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw RfkuLkkur{f ÍkuLk (MkuÍ) økwshkík{kt çkLkehÌkk Au. su{ktLkk {kuxk¼køkLkk ËrhÞkfktXk¤ rðMíkkh{ktMÚkÃkkþu. òýu fu fwËhíke MktMkkÄLkku ¾ík{ fhðk {kxuLke Lkerík¾wË Mkhfkh çkLkkðu íÞkhu Lkkøkrhf fkuLke ÃkkMku sE hsqykík

fhu ? yk{ Aíkkt økúk{eý Mk{kòu ÃkkuíkkLke ykSrðfkLkkykÄkh Mk{k MÚkkrLkf fwËhíke Mkúkuíkku çk[kððk {kxu yðksWXkðe hÌkk Au. Mkt½»ko fhe hÌkk Au. íku{Lku zkì. f÷MkrhÞkLkeMkkRf÷ hì÷eÚke çk¤ yLku ®n{ík {éÞkLkwt MÃkü òuE þfkÞ Au.

yk WÃkhktík hkßÞLkk 8400 [ku.rf.{e. fåALkky¾kíkLkku fktXk¤ rðMíkkh, 10,000 [ku.rf.{e. Mkkihk»xÙLkkufktXk¤ rðMíkkh, 10,000 [ku.rf.{e.Lkku fuLÿeÞ økwshkíkLkkufktXk¤ rðMíkkh {¤e fw÷ 28,400 [ku.rf.{e.{kt AuÕ÷k [khËkÞfkÚke Mkíkík s{eLk{kt «Mkhíke-ykøk¤ ðÄíke Mk{wÿeÞÃkkýeLke ¾khkþLkk ÷eÄu yuf ð¾íkLke ÷e÷eLkk½uh yksu MkqfeçkLke Au. fqðk-çkkuhLkk Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf hÌkkt LkÚke fu LkÚkehÌkkt ®Mk[kELku ÷kÞf.

ykiãkurøkfefhý WÃkhktík s{eLk ÃkhLkk zu{-fuLkk÷Lke®Mk[kE LkrnðíkT nkuðkLkk ÷eÄu ¼qøk¼o s¤Lkku ðÄw ÃkzíkkuWÃkÞkuøk, Mkkihk»xÙLkk fktXk¤ rðMíkkh Ãkèe{kt ÷øk¼øk MkkíkuÞrsÕ÷kLkk fktXu ykðíkk ykuAk-ðÄíkk rðMíkkh{kt ËrhÞkLke¾khkþ s{eLk{kt ykøk¤ ðÄíke yxfkðLkkhe fwËhíke MkthûkýËeðk÷ Mk{e [qLkkLkk r{Lkh÷ ÃkÚÚkhLke Ãkèe rðMíkkh{ktÚkerMk{uLx Wãkuøk yLku ¾rLks ÷eÍÄkhfkuyu [kh ËkÞfk{ktyux÷k çkÄk yk [qLkkLkk ÃkÚÚkhku fkZâk Au, fkZe hÌkk Au íku{s økuhfkÞËu ¾rLks ¾LkLk Úkíkwt nkuÞ Au. yuf÷k ÃkkuhçktËhrðMíkkh{kt s Y. 436 fhkuzLke ¾rLks[kuheLkku yktfzku çknkhykÔÞku Au.s{eLk{kt ykøk¤ ðÄíke ¾khkþLku hkufðk {kxu1976-78{kt Y. 800 fhkuzLkk ¾[oðk¤e ÞkusLkk y{÷eçkLkkðu÷ Au. ºký ËkÞfkÚke íku y{÷{kt Au. nsw 20 xfk fk{Ãký {ktz ÚkÞwt nþu. ykðe Au ÞkusLkkLke y{÷ðkheLke økrík !çkeS çkksw yk fk{økehe fhíkkt 1963{kt Mkhfkhu h[u÷ ‘økw-shkík hkßÞ ÷uLz zuð÷Ãk{uLx çkkuzo’Lkwt 2000Lke Mkk÷{kt økw-shkík Mkhfkhu rðMksoLk fhe Lkk¾eLku nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk suðwtfÞwO Au íku{ s LkuÄh÷uLz MkhfkhLke {ËËÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke ûkkhrLkðkhýLkku yuf «kusuõx [k÷u Au suLkku y{÷ ®Mk[kE ¾kíkwtyLku s{eLk rðfkMk rLkøk{ fhu Au íkuLkk y{÷Lke økrík fuðehne Au íkuLke Mk{eûkk Úkðe sYhe Au. WÃkhktík Mkkihk»xÙLkkt 7rsÕ÷kLkk 41 íkk÷wfkLkk ík{k{ ¾uíkfqðk rh[kso fhðkLke¼khík MkhfkhLke ÞkusLkk y{÷e çkLku÷ Au íku{kt ¾uzqíkLkufqðkËeX Y. 4200 yLku Y. 2100Lke MkçkrMkze yÃkkÞ Au.suLkku y{÷ økwshkík MkhfkhLkk økúk{ rðfkMk rð¼køk îkhkÚkE hÌkku Au. íkuLkk y{÷Lke økrík fuðe Au ? íku Ãký Mkðk÷ Au.

Mkkih{tz¤Lkk ykX{k økúnLkuÃ[qLkLke þkuÄ

23 MkÃxuBçkh, 1846Lkk hkus Mkkih{tz¤Lkk ykX{køkún LkuÃ[qLkLke þkuÄ fhðk{kt ykðe níke. s{oLk¾økku¤þk†e òunkLk økkuxr£z øku÷u çkŠ÷Lk ðuÄþk¤k ¾kíkuLkuÃ[qLk økúnLke þkuÄ fhe níke.

yøkkW £uL[ ¾økku¤þk†e yçkuoLk-SLk-òuMkuV ÷eðurhyh îkhk LkuÃ[qLkLkk økwhwíðkf»koý çk¤Lkku yÇÞkMkyLku ÞwhuLkMkLkk Ãkrh¼ú{ý{kt Q¼k Úkíkk yðhkuÄLkeøkýíkhe fheLku LkuÃ[qLk økúnLkwt MÚkkLk Mkkih{tz¤{kt õÞkt Auíku ytøku {krníke ykÃke níke. 23 MkÃxuBçkh, 1846Lkkhkus ÷e ðurhyhu yk {krníke øku÷uLku ykÃke níke. yu shkºku øku÷u yLku íkuLkk MknkÞf nuLkhef ÷qEMk ze’yhuMxuçkŠ÷Lk ðuÄþk¤k¾kíku LkuÃ[qLkøkúnLke yku¤¾{u¤ðe ÷eÄeníke. økúnLkeykMkÃkkMk hnu÷kí k k h k y k u L k eøkríkLkw t [kuðeMkf÷kf fhíkkt ÃkýðÄw Mk{Þ MkwÄerLkheûký fheLkusu Lkðe ðMíkw þkuÄðk{kt ykðe Au íku økún Au yuðwt«ríkÃkkrËík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkuÃ[qLk Ãk]Úðe fhíkkt [khøkýku ÔÞkMk Ähkðu Au. íku{s ðkË¤e htøkLkku ðkÞw yÂMíkíðÄhkðíkku nkuðkLku fkhýu íku ðkË¤e htøkLkk økku¤k suðkuËu¾kÞ Au.

hku{Lk MktMf]rík{kt Mk{wÿLkk Ëuðíkk LkuÃ[qLkLkk Lkk{ ÃkhÚkeyk økúnLkwt Lkk{ LkuÃ[qLk Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yíÞkhMkwÄe{kt LkuÃ[qLkLkk ykX [tÿ þkuÄkÞk Au, su{kt rxÙxkuLk MkkuÚke{kuxku Au. MkqÞoLkwt yuf [¬h ÷økkðíkk LkuÃ[qLkLku Ãk]ÚðeLkkt165 ð»koLkku Mk{Þ ÷køku Au. 1989{kt y{urhfkLke LkkMkkMktMÚkk îkhk LkuÃ[qLk økún Ãkh MktþkuÄLk fhðk {kxu Mkki «Úk{ðkh ‘ðkuÞush 2’ yðfkþÞkLk LkuÃ[qLk Ãkh {kuf÷ðk{ktykÔÞwt níkwt.

23{e MkÃxuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeSyu hkt[e{ktøkðLkohLke {w÷kfkík ÷eÄe.

rþûkýLkwt r[ºk fuðwt rðr[ºk Úkíkwt òÞ AuÃkÚkhkt yu{kt íkhe òÞ Au Lku ¾e÷íkkt Vq÷ zqçke òÞ Au.kk kk¼kuøkkuLke «kró MkËkLku {kxu nkuíke LkÚke yLku çkÄkLku {kxu nkuíke LkÚke,

Ãkhtíkw ¼økðkLkLke «kró MkËkLku {kxu nkuÞ Au yLku çkÄkLku {kxu nkuÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

rhÍðo çkUf íkuLke sw÷kE-MkÃxuBçkhLkkºkeò rºk{krMkf økk¤kLke LkkýkfeÞ LkeríkLkeMk{eûkk yLku çkUf Ëh ytøkuLke Lkerík ònuhfhðkLke níke íkuLkk ºký rËðMk yøkkW fuLÿMkhfkhLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh fkirþfçkMkwyu ðkhtðkh çkUf Ëh{kt ðÄkhku fhíkkthnuðkLkk rhÍðo çkUfLkk ð÷ý Mkk{u LkkhksøkeÔÞõík fheLku ÷k÷çk¥ke Ähe Au. rhÍðo çkUfu íkuyøkkW ðÄíkk síkk VwøkkðkLkk rLkÞtºký {kxuhuÃkkuhux yLku rhðMko huÃkkuhux{kt 0.25ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhðkLke þõÞíkkLkku rLkËuoþykÃke ËeÄku Au. íkuLkk MktË¼o{kt çkMkwLke yk«ríkr¢Þk ¾qçk s {n¥ðLke çkLke hnu Au.¾kMk íkku yux÷k {kxu fu çkMkwLkku yr¼«kÞíkuLkku ÔÞÂõíkøkík Lknª, Ãkhtíkw MkhfkhLkk {wÏÞykŠÚkf Mk÷knfkh íkhefuLkku yr¼«kÞ Au.ykLkku MÃkü yÚko yu ÚkÞku fu, çkUf Ëh yufÄkhkuðÄkhíkk sðkLke rhÍðo çkUfLke yuf{køkeoÞLkerík MkkÚku fuLÿ Mkhfkh nðu MktÃkqýo Mkn{íkLkÚke. yk yøkkW fuLÿ MkhfkhLkk Lkkýk{tºke«ýð {w¾hS Ãký yk ytøku Ãkhkuûk LkkhksøkeÔÞõík fhe [qõÞk Au.

fkirþf çkMkwyu yMktrËøÄ ¼k»kk{ktMÃküÃkýu fÌkwt Au fu, ÔÞksLkk Ëhku{kt ðÄkhkufhðkÚke VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðkLke rËþk{ktRÂåAík Ãkrhýk{ «kó ÚkÞwt LkÚke. íkuLku çkË÷uykŠÚkf ð]rØ WÃkh íkuLke rðÃkheík yMkhku ÃkzeAu. rhÍðo çkUfu {k[o, 2010Úke yíÞkhMkwÄe{kt 11 ð¾ík fw÷ {¤eLku 3.25 xfkLkku[kðeYÃk çkUf Ëhku{kt ðÄkhku fÞkuo Au. yk{Aíkkt VwøkkðkLkk Ëh{kt ÷uþ{kºk ½xkzku ÚkÞkuLkÚke, Q÷xwt ðÄkhku ÚkÞku Au. sw÷kE,2011{kt VwøkkðkLkku Ëh 9.22 xfkLkku níkkuíku ykìøkMx, 11{kt ðÄeLku 9.75 xfkLkku ÚkEøkÞku Au. ykLke Mkk{u çkUf ËhLkk ðÄkhkLke

ykzyMkh MðYÃku ykŠÚkf rðfkMkLke økríkÄe{e Ãkze økE Au. Ëk.ík. ykiãkurøkfWíÃkkËLkLkkt Mkq[fyktfLkku (ykE.ykE.Ãke.)ð]rØËh sqLk, 2011{kt 6.6 xfkLkku níkku íkusw÷kE, 11{kt ½xeLku 3.3 xfkLkku ÚkELkuAuÕ÷k çkkh {rnLkkLkk íkr¤Þu sE ÃknkUåÞkuAu. Wãkuøkku íku{Lkwt {qzerÄhký ¾[o ðÄe økÞwtnkuðkLke Mkíkík VrhÞkË fhe hÌkk Au. ÔÞkÃkkheçkUfkuLke òu¾{e ÷kuLkLkwt «{ký ðÄe sðkLkkuÃký nðu ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au. 2011-12Lkkð»ko {kxuLkk yuftËh ykŠÚkf rðfkMkËhLkkyíÞkh MkwÄeLkk 9.0 xfkLkk ytËksLku nðu½xkzeLku 8.0 MkwÄe ÷E sðkLke VhsMkhfkhLku Ãkze Au. ykðe s ÂMÚkrík nsw Ãký[k÷w hnu íkku 12{e ÞkusLkkLkk 9.2 xfkLkkrðfkMkËhLkk ÷ûÞktf Mkk{u Ãký «&™kÚko Q¼kuÚkðkLke Ënuþík hnu Au.

ykLkku Mktfuík yufË{ MÃkü Au. AuÕ÷k ËkuZð»ko{kt 11-11 ð¾ík çkUf Ëh{kt ðÄkhkufhíkkt hnuðkLkku rhÍðo çkUfLkku yLkw¼ð yuðkMíkrðfíkk íkhV MÃk»x heíku Ëkuhe òÞ Au fu,yíÞkhLkk VwøkkðkLkk hkuøk WÃkh çkUf Ëh{ktðÄkhku fhíkkt hnuðkÚke Ëðk ÷uþ{kºk WÃkfkhf

çkLke LkÚke. Q÷xwt, íkuLke «ríkr¢ÞkÚke ykŠÚkfrðfkMk hwtÄkðkLkk Lkðk ðÄw økt¼eh «&™kuQ¼k Úkðk ÷køÞk Au. fuLÿ Mkhfkhu ykøkk{erhÍðo çkUfLke ðíko{kLk ÃkhtÃkhkøkík LkkýkfeÞLkerík {kxu Ãkhkuûk heíku ÷û{ýhu¾k ykÃke ËeÄeAu.

rhÍðo çkUfu VwøkkðkLku rLkÞtºký{kthk¾ðkLkk yLÞ rçkLkÃkhtÃkhkøkík {køkkuorð[khðk òuEyu íkuðwt Ãký Mkq[Lk fkirþfçkMkwyu fÞwO Au. ykðk rçkLkÃkhtÃkhkøkík Ãký¾hu¾h yMkhfkhf WÃkkÞkuLkk fux÷kf Mkq[Lkkuynª {qfwt Awt.

(1) ykŠÚkf rðfkMkLku Ãkrhýk{u WÃk÷kðøkoLke ykðf{kt su yMkkÄkhý ðÄkhku ÚkÞkuAu íku ÄrLkf ðøko îkhk rçkLksYheyríkðÃkhkþLkk {køkuo ðuzVkE hÌkku Au. yufyÇÞkMk «{kýu yíÞkhu LkðkurËík ÄrLkf ðøkoÃkkuíkkLke ykðfLkk ðÄkhkLkku 70 xfk ¼køk{kusþku¾Lkk ðÃkhkþ ÃkkA¤ ðuzVe Lkk¾u Au.yíÞkhLkk VwøkkðkLkwt yk çknw {kuxwt sðkçkËkhÃkrhçk¤ Au. yk yríkðÃkhkþLku fkuE Ãký¼kuøku çk[íkLkk {køkuo ðk¤ðkLkwt yrLkðkÞo Au.rhÍðo çkUf yLku Mkhfkhu MkkÚku {¤eLku

ÃkhMÃkhLkk MknÞkuøk{kt çk[íkð]rØ {kxuLkeykf»kof ÞkusLkkyku ykøk¤ ÄhðkLke ¾kMksYh Au.

(2) WÃk÷k ÄrLkf ðøko íku{ s LkðkurËíkÄrLkf ðøko íkÚkk íkksuíkh{kt ¾uíkÃkuËkþku, ¾kMkfheLku fÃkkMk yLku yuhtzkLkk yMkk{kLÞ ¼kððÄkhkÚke {çk÷f f{kýe fhe hnu÷k {kuxkÄrLkf ¾uzqíkku- yk çkÄk ðøkkuo {kxu VhrsÞkíkçk[íkLke ÞkusLkk y{÷e çkLkkððkLke ¾kMkykð~Þfíkk Au.

(3) Mkk{kLÞ ðÃkhkþLke yLku¾uíkÃkuËkþkuLke [esðMíkwykuLkk ðkÞËkLkkðuÃkkh WÃkh ykuAk{kt ykuAwt yuf ð»ko MkwÄeMktÃkqýo ytfwþ {qfku. yu{MkeyuõMk îkhkðkÞËkLkk MkèkfeÞ ðuÃkkh{kt ÔÞkÃke hnu÷k¼úük[khLku fkhýu s yíÞkhLkku Vwøkkðkuçkufkçkq çkLÞku Au íku AqÃkwt MkíÞ nðu Mkki fkuEMkkhe heíku òýu Au. ðkÞËkLkk ðuÃkkh WÃkh«ríkçktÄ {qfðkÚke yLku yk øktËe h{ík MkkÚkuòuzkÞu÷k ¼úü «ÄkLkkuLke Mkhfkh{ktÚkenfk÷Ãkèe {kºkÚke s VwøkkðkLkku Ëh LkkUÄÃkkºkheíku ½xe sþu, Ãkhtíkw yk ®n{ík¼ÞkO Ãkøk÷kt{kxu MkhfkhLke MktÃkqýo hksfeÞ RåAk yLku®n{ík çktLku yrLkðkÞo çkLku Au. ‘{nuíkku {khuÃký ¾hku yLku ¼ýkðu Ãký ¾hku’ yu LkeríkLkeMkhfkh ÃkkMku ËuþLke yÃkuûkk Au.

yLku AuÕ÷e ðkík. fkirþf çkMkwLkerxÃÃkýeÚke fËk[ rhÍðo çkUfLkk RríknkMk{kt«Úk{ ð¾ík s fuLÿ Mkhfkhu çkUfLke LkkýkfeÞLkerík {kxu ònuh{kt Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.Mkk{kLÞ heíku ykðwt õÞkhuÞ çkLkíkwt LkÚke.ykLkk ÃkhÚke Vwøkkðk rðþu fuLÿ Mkhfkh fux÷eyf¤kE QXe nþu íkuLkku Mknusu ytËks ykðeòÞ Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt fuLÿ Mkhfkh yLkufuLÿeÞ çkUf ðå[uLkk ykðk rð[kh¼uË ËuþLkkíktËwhMík ykŠÚkf rðfkMkLke LkeríkLkeÔÞqnh[Lkk {kxu çknw «MkÒkfh íkku LkÚke s.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

fuLÿLkk ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk Lku{nkfki¼ktze yu. hkòyu fhu÷e ÷e÷kLkku hu÷kuyk¾hu fuLÿLkk Lkkýkt «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkkÃkøk ík¤u ykðe økÞku Au Lku r[ËBçkh{T ¼køkíkk ÚkEøkÞk Au. yk{ íkku hkòyu fhu÷e ÃkkÃk÷e÷k{ktr[ËBçkh{T çkhkçkhLkk ¼køkeËkh níkk, íkuðkykûkuÃkku ÚkÞk s fhíkk níkk Ãký yu ykûkuÃkkurðhkuÄÃkûkku íkhVÚke Úkíkkt níkk. yux÷u yk ykûkuÃkkuhksfeÞ Au íku{ fneLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknyLku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe íkuLku yuf fkLkuÚkeMkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾íkk níkk.xur÷fku{ fki¼ktzLkku ¼ktzku VkuzLkkhk Lku ykfki¼ktz{kt Mkhfkh nkÚk Ãkh nkÚk {qfeLku çkuMke hneíku ÃkAe Mkw«e{ fkuxo{kt sELku MkhfkhLku Ëkuzíke fhe{qfLkkhk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu íkku yk fuMk{ktr[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMk fhðe òuEyu íkuðe yhSÃký fhu÷e Ãký MkhfkhLke MkeçkeykEyu ykðeíkÃkkMkLke fkuE sYh LkÚke íku{ fneLku r[ËBçkh{TLkktÃkkÃk Ãkh ÃkzËku ZktfðkLkku «ÞkMk fhu÷ku.

yk {k{÷ku nsw Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzâku s Au LkuMkw«e{ fkuxuo r[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMk Úkðe òuEyufu Lknª íku ytøku [wfkËku ykÃkðkLkku çkkfe Au íÞktçkwÄðkhu ËuþLke yuf xeðe [uLk÷u xwS MÃkuõxÙ{Vk¤ðýe fki¼ktz{kt fuLÿLkk Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾Soyu íkífk÷eLk Lkkýkt «ÄkLk Ãker[ËBçkh{TLke ¼qr{fk Mkk{u Mkðk÷ku WXkðíke suLkkUÄ {kuf÷e níke íku LkkUÄ hsq fhe yLku yu MkkÚkus Mk{økú ËuþLku n[{[kðLkkh yk fki¼ktz{kt

Lkðku ð¤ktf ykðe økÞku Au. yk LkkUÄ Ãkýxur÷fku{ fki¼ktz{kt MkhfkhLke ÃkkA¤¾kE¾Ãkq[eLku Ãkze økÞu÷k Mðk{eLke{nuhçkkLkeÚke s xeðe [uLk÷ MkwÄe ÃknkU[e Au íkufnuðkLke sYh LkÚke. ykhxeykE fkÞofíkko rððuføkøko îkhk yk LkkUÄ {u¤ððk{kt ykðe níke yLkuyk LkkUÄ xw S fki¼ktzLkk ÃkËkoVkþ yLku yu.hkòLke ÄhÃkfz ÃkAe Ãkeyu{yku f[uheLku Ãký{kuf÷kE níke. Mðk{eyu yk LkkUÄ çkwÄðkhuMkw«e{ fkuxo{kt Ãký hsq fhíkk Mk{økú fuMk{kt Lkðkuð¤ktf ykÔÞku Au.

Lkkýkt {tºkk÷Þu {k[o 2011{kt {kuf÷u÷eLkkutÄ{kt «ýðu heíkMkh r[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeLkkÃkktshk{kt s ÷kðeLku {qfe ËeÄk Au. yk LkkUÄ{kt{w¾hSyu MkkV þçËku{kt ÷ÏÞwt Au fu, xwSMÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt òu r[ËBçkh{u ykøkúnhkÏÞku nkuík íkku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkt ÄkuhýuMÃkuõxÙ{Lkwt Mkkð s Lkkt¾e ËuðkLkk ¼kðu ðu[kýfhðkLku çkË÷u íkuLke nhkS fhe þfkE nkuík yLkuyk yk¾wt f{Xký s þY Lkk ÚkÞwt nkuík Lku ËuþLkeríkòuheLku su fhkuzkuLkku Lknª Ãký yçkòu YrÃkÞkLkku[qLkku ÷køke økÞku íku Lkk ÷køÞku nkuík. 2008{ktßÞkhu xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhkE íÞkhur[ËBçkh{T Lkkýkt «ÄkLk níkk yLku MÃkuõxÙ{Vk¤ðýeLke Mk{økú «r¢Þk{kt ÃkkhËþofíkk÷kððkLkk yu. hkòLkk rLkýoÞLku r[ËBçkh{T Lkkýkt«ÄkLkLke nurMkÞíkÚke Vuhðe þõÞk nkuík Ãký íkuLkkçkË÷u r[ËBçkh{u økktÄe-ðiËLkwt MkrnÞkhwt [÷kÔÞwtyLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLku {VíkLkk ¼kðu2001Lkk Äkuhýu MÃkuõxÙ{ Vk¤ðe ËeÄkt. LkkUÄ{kt

yuðwt MkkV þçËku{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, òur[ËBçkh{u MÃkuõxÙ{Lke nhkSLkku ykøkún hkÏÞkunkuík íkku yu. hkòyu fhu÷e MÃkuõxÙ{ ÷kRMkLMkLkeÕknkýe hË fhðkLke rzÃkkxo{uLx ykuV xur÷fku{LkuVhs Ãkze nkuík.

25 {k[o 2011Lkk hkus Lkkýkt {tºkk÷ÞLkkzuÃÞwxe rzhuõxh ÃkeSyuMk hkð îkhk yk LkkutÄÃkeyu{yku f[uheLkk òuELx Mku¢uxhe rðrLk{nksLkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. «ýð{w¾Soyu yk LkkutÄLku [fkMkeLku íkuLku Ãkeyu{ykuf[uhe{kt {kuf÷ðk {tsqhe ykÃke níke. Lkkýkt{tºkk÷ÞLke yk LkkUÄ{kt çkeòt fux÷ktf yuðkt íkkhýkuÃký Au fu, su r[ËBçkh{TLkk øk¤k Vhíku økkr¤Þkuçkhkçkh rVx fhe þfu. yk LkkUÄ «{kýu 2008{ktVk¤ððk{kt ykðu÷kt ÷kRMkLMkku {kxu 2001LkeyuLxÙe Ve ÷køkw Ãkkzðk r[ËBçkh{TLkk Lkkýkt{tºkk÷ÞLke økŠ¼ík Mkt{rík níke yLku íkífk÷eLkLkkýkt Mkr[ð yLku nk÷Lkk ykhçkeykE økðLkohMkwççkkhkðu íku ð¾íku yuðe LkkUÄ {kuf÷e níke fu{kfuox «kEMkLku çkË÷u 2001Lke {kuçkkE÷÷kRMkLMk yuLxÙe Ve Y. 1600 fhkuz ÷køkwÃkkzðk{kt ykðe íku ¾kuxwt Au Ãký r[ËBçkh{T yuLkkUÄLku Ãký ½ku¤eLku Ãke økÞk níkk. yk WÃkhktík4.4 {uøkknxoÍ MkwÄeLkk MÃkuõxÙ{ {kxu ðÄw [ksoLknª ÷uðk hkò yLku r[ËBçkh{T ðå[u MkkXøkktXníke yLku òu r[ËBçkh{T MÃkuõxÙ{Lke nhkSLkuð¤øke hÌkkt nkuík íkku ÷kRMkLMk hË fhðk {kxuxur÷fku{ rð¼køk ÞwyuyuMk ÷kRMkLMkLke f÷{5.1Lkku y{÷ fhe þõÞwt nkuík Ãký ÷kRMkLMk hËfhðkLke ðkík íkku çkksw Ãkh {qfku, Q÷xkLkk

r[ËBçkh{u ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e yk «fhý çktËfhðkLke rðLktíke Ãký fhe níke.

çkwÄðkhu yk LkkUÄ Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhkE íkuÃkAe r[ËBçkh{T Ëkuzíkk ÚkE økÞk Lku økwhwðkhuðnu÷e Mkðkhu ðzk«ÄkLkLkk ½uh sELku {kÚkwt xufðeykÔÞk ÃkAe fuLÿ Mkhfkhu ònuh fÞwO fu íkur[ËBçkh{TLkk Ãkz¾u Au. WÃkhÚke íkçk÷kt Ãkh ÚkkÃkÃkze yux÷u çkeò íkçk÷[e Ãký {[e Ãkzâk LkufuLÿLkk çkeò «ÄkLkkuyu Ãký fkuhMk{kt þY fheËeÄwt fu, r[ËBçkh{T ËqÄu ÄkuÞu÷k Au Lku íku{ýu fþwt¾kuxwt fÞwO s LkÚke. fuLÿLkk «ÄkLkkuLke MkkÚku MkkÚkufkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku Þ Ãký ÷køke Ãkzâk Au Lku çkÄkyuf s hufzo ðøkkzðk {[e Ãkzâk Au fur[ËBçkh{TLkku fkuE ðktføkwLkku LkÚke.

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ¼÷u ÃkkuíkkLku çknw þkýkMk{síkk nkuÞ Lku yu{ {kLkíkk nkuÞ fu çkÄkMkkøk{xu òuhþkuhÚke çkku÷eþwt yux÷u r[ËBçkh{TLkktÃkkÃk ÄkuðkE sþu Ãký ðkMíkð{kt yu ÷kufku çknw{kuxe zVku¤kE fhe hÌkk Au. hkòLke xur÷fku{fki¼ktz{kt Mktzkuðýe çknkh ykðe íÞkhu Ãký{Lk{kunLk®MknÚke {ktze rMkççk÷ MkwÄeLkk çkÄkfkUøkúuMkeyku yk heíku s hkzkhkz fhðk {[e Ãkzâkníkk Lku hkòyu ftE ¾kuxwt fÞwO s LkÚke íkuðktn¤kn¤ sqXkýkt [÷kðíkkt níkkt. rMkççk÷ suðkíkku nswÞ yu s hufzo ðøkkzâk fhu Au. òufu, yusqXkýkt ÃkAeÞ Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt ? yu hkòyíÞkhu ríknkh su÷{kt íkr¤Þkt íkÃkkðu Au Lku íku{Lkktr«ÞÃkkºk frLk{kuÍe íku{Lku ftÃkLke ykÃku Au Lku yus hkò nðu yuðtw fnu Au fu, Ãkkuíku su ÃkkÃk÷e÷kfhe íku{kt {Lk{kunLk®Mkn Lku r[ËBçkh{T Ãký

çkhkçkhLkk ¼køkeËkh Au.r[ËBçkh{TLkk rfMMkk{kt íkku fkutøkúuMkLke nk÷ík

ðÄkhu ¾hkçk yux÷k {kxu Au fu yu ÷kufku íku{Lkk sLkkýkt «ÄkLkLku sqXk Mkkrçkík fhðk {[e Ãkzâk Au.r[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeLkk Ãkktshk{kt ¾zk fhe ËuíkeLkkUÄ fkuE yrÄfkheyu LkÚke ÷¾e Ãký fuLÿMkhfkhLkk Lktçkh xw økýkíkk «ýð {w¾hSyu÷¾e Au yLku yu Ãký yufË{ Lk¬h Ãkwhkðk MkkÚku.«ýð {w¾hSLke Mkne MkkÚku yu LkkUÄðzk«ÄkLkLke f[uheLku {kuf÷kE níke. fkUøkúuMkeykuyu LkkUÄLku s ¾kuxe Mkkrçkík fhðk {[e Ãkzâk AuLku yu heíku «ýð ¾kuxk Au íkuðwt Mkkrçkík fhe hÌkkAu. çkeS ðkík yu fu íku{Lku yux÷wt Ãký LkÚkeMk{òíkwt fu yk LkkUÄ ðzk«ÄkLkLke f[uheLku{kuf÷kE níke Lku íku ÃkAe Þ ðzk«ÄkLkLke f[uheyufu {Lk{kunLk®Mknu fkuE Ãkøk÷kt Lkk ÷eÄkt yux÷k{kxu fk÷u ðzk«ÄkLk Ãkkuíku Ãký þtfkLkk ËkÞhk{ktykðe s þfu Au.

fkUøkúuMk {kxu {kuzwt ÚkÞwt LkÚke. fkUøkúuMkeykuÔÞÂõíkÃkqòLkk {kýMkku Au Ãký yíÞkhu suÃkrhÂMÚkrík Au íku òuíkkt íku{ýu ÔÞÂõíkÃkqò AkuzðeòuEyu Lku r[ËBçkh{TLku ðÄuheLku Ãký çkkSLkuðÄkhu çkøkzíke hkufðe òuEyu. çkkfe r[ËBçkh{TLkuçk[kððk síkkt fk÷u {Lk{kunLk®Mkn ÃkkuíkuykhkuÃkeLkk Ãkktshk{kt Q¼k nþu Lku «ýðLke LkkUÄÃkAeÞ {Lk{kunLk®Mknu yk {k{÷u fkuE Ãkøk÷ktfu{ Lkk ÷eÄkt íkuLkk sðkçk íku{ýu ykÃkðk Ãkzþu.yu íkku Xef Ãký ðkík [qtÚkkþu Lku íku{kt ykçkYLkkuÄòøkhku Úkþu íku íkku y÷øk. fkUøkúuMkeyku yk ðkíkMk{su íkku Mkkhwt, çkkfe ÃkAe {hS WÃkhðk¤kLke.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ðÄw ¾íkhLkkf fkuý ?íkksuíkh{kt siLk {wrLk yk[kÞo YÃk[tÿ {nkhksLkku

yuf «Mktøk òýðk {éÞku. íkuyku yuf Mkk[k frð ÃkýAu. yuf ð¾ík íku{Lke ÃkkMku yuf hksLkuíkk fux÷kf xufuËkhku MkkÚku íku{LkeÃkkMku frðíkk Mkkt¼¤ðk økÞk. yk[kÞoyu ÃktÂõík Mkt¼¤kðe,

Lk ík{khe ÃkkMku rhðkuÕðh, Lk ík÷ðkhíkku Ãký ¾qt¾kh ykx÷k fu{ ? S nk, nwt ðuÃkkhe Awt.Lkuíkkyu ykLktË ÔÞõík fÞkuo. MkkÚkuLkk MkkiLkk [nuhk Qíkhe økÞk. çkeS

ÃktÂõíkyku Mkt¼¤kðe,Lk zkfw-MkhËkh, íkku Ãký ík{u ykx÷k ¾qt¾kh fu{ !S nk, nwt hksLkuíkk Awt, ¾çkhËkh hnuòu.yk Mkkt¼¤e LkuíkkLkwt {kUZwt Ãkze økÞwt. MkkÚkeyku ¾wþ ÚkÞk. ºkeS ð¾ík

{wrLkyu ÃktÂõíkyku Mkt¼¤kðe,Lk ík{u fkuE Lkuíkk, Lk ík{khe Mkhfkh, íkku Ãkýykx÷k ¾qt¾kh fu{ ? S nk, [{[ku Awt LkuíkkLkku.çkÄk s [qÃk[kÃk síkk hÌkk.

¼køkeËkhe ÃkuZe rzÍkuÕð fhðk çkkçkíkßÞkhu ‘Partnership at will’ nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký ¼køkeËkh ÃkuZe

rzÍkuÕð fhðk yu rnMkkçk {kxu Ëkðku fhe þfu. yk «fkhLkku Ëkðku¼køkeËkhku ðå[uLkk Í½zkLkwt Ãkrhýk{ økýkÞ Lknª. yux÷u ¼køkeËkheËMíkkðus{kt ‘¼køkeËkhku ðå[uLke íkfhkhLkwt rLkðkhý ÷ðkË îkhk fhðk{ktykðþu’ yuðe þhík ykðk fuMk{kt çktÄLkfíkko LkÚke {kxu ÷ðkËe fkÞoðkne{kxu Ëkðku Mxu fhe þfkÞ Lknª. ßÞkhu ‘Partnership at will’ yu¼køkeËkhe ËMíkkðuS òuøkðkE nkuÞ íkku ¼køkeËkhe rzÍkuÕð fhðe íku¼køkeËkhe ËMíkkðusLke yuf òuøkðkELkku y{÷ fhðk çkkçkík Au íku¼køkeËkhku ðå[uLkku Í½zku økýe þfkÞ Lknª yux÷u òu ¼køkeËkheËMíkkðusLke òuøkðkE nkuÞ fu ‘¼køkeËkhe ðå[uLke íkfhkhLkwt rLkðkhý÷ðkË îkhk fhðk{kt ykðþu’ íku ¼køkeËkhe rzÍkuÕð fhðkLkk Mktòuøkku{kt÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknª yLku ¼køkeËkhe rzÍkuÕð fhðk {kxu Mkûk{ fkuxo{ktËkðku fhe þfkÞ.

(Ref.: nu{uLÿ çkkçkw¼kE þkn rð. ËeÃkffw{kh çkkçkw÷k÷ þkn-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh.Mke. ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«fktXk¤ rðMíkkhLke «òLke f{LkMkeçke íkku swyku!

çkUf Ëh ðÄkhkLke Lkerík {kxu ÷û{ýhu¾k

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

$Äý Ãkh ‘MkuMk’ xku÷xuõMkLkesu{ fkÞ{e nþu fu{ ?ËuþLkkt þnuhku{kt ðknLkÔÞðnkhLke Mkð÷íkku MkwÄkhðk yLku íkuLkku rðfkMkfhðk $Äý Ãkh Lkðku fh ÷uðkLke yuf Ëh¾kMík íkiÞkh ÚkE Au. fuLÿMkhfkhLkk þnuhe rðfkMk Mkr[ð MkwÄeh r¢»ýkyu yk ytøku sýkÔÞwt fu,©uc ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo MkwrðÄk {kxu ^Þwy÷ MkuMk ÷kËe yuf Vtz h[ðkuòuEyu yLku òu ík{k{ ÷kufkuLku ¾kíkhe ÚkkÞ fu, ykÃkýu su ^Þwy÷ MkuMkykÃkeþwt íkuLkku WÃkÞkuøk þnuhku{kt ðknLkÔÞðnkhLke ònuh MkwrðÄkykurðfMkkððk fhðk{kt ykðþu íkku íkuyku sYh ykÃkþu. íku{ýu yuðwt fÌkwtníkwt fu, òu «ðíko{kLk fhðuhkLkk Ëh ðÄkhþwt íkku ÷kufku Lkkhks ÚkþuíkuÚke ðÄkhkLkku MkuMk ÷uðku. Mkhfkhu yuf fu yLÞ heíku ÃkiMkk ÷kufkuÃkkMkuÚke ÷uðkLkk Au, ÷kufkuLku VhrsÞkík ykÃkðkLkk Au, íkuLku fh økýku,Lkðku fh økýku fu MkuMk fu Mkh[kso. íku{kt ÔÞðnkh íkku yuf s ÚkðkLkkuAu íku ÃkiMkk ÷uðk-ËuðkLkku. xqtf{kt Mkk{kLÞ «òLku YÃkk¤k þçËkuÚke, ¼k»kkçkË÷eLku ÷qtxðkLkku fkhMkku h[kE hÌkku Au. ¼qíkfk¤{kt Ãký ykðwt yLkufð¾ík ÚkÞwt Au. çkeswt yu fu, nk÷ yux÷u fu AuÕ÷k Mkkzk A ËkÞfkÚke þwtðknLkÔÞðnkhLke MkwrðÄk {kxu fkuE fhðuhk LkÚke ÷uðkíkkt ? yu hf{Lkwtþwt fÞwO ? fux÷k ¾hu¾h yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku {kxu ðÃkhkÞk,ðknLkku ÃkkA¤ ðÃkhkÞk yLku fux÷k [ðkE økÞkt ? fkuE rnMkkçk Au ?ykðe ð]r¥k ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fu xku÷xuõMkLke su{ ykðk MkuMk,Mkh[ksoLke fkuE {wËík LkÚke nkuíke. íku{kt ðÄkhku Ãký ÚkkÞ s Au. áüktíkxku÷xuõMkLkwt ÷Eyu. yíÞkh MkwÄe xku÷xuõMk yux÷ku W½hkðkÞku Au fu,nk÷Lke Mkð÷íkku ÃkkA¤Lkku ¾[o õÞkhLkkuÞ ðMkq÷ ÚkE økÞku Au. yksuÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, hkßÞkuLkk, hk»xÙLkk Äkuhe{køkkuo Ãký rçkMk{khnk÷ík{kt òuðk {¤u Au. MkkhMkt¼k¤, {hk{ík fu rðfkMkLkkt fk{ku ÚkíkktLkÚke. xku÷xuõMkLkkt LkkýktLkku Mkk[ku rnMkkçk fkuLke ÃkkMku Au. {krníke{u¤ððk yrÄfkhLkku fkÞËku Au, Ãký {krníke {køkLkkhLku ¾kMk Lksh{kthk¾e íkuLke þwt Ëþk fhðk{kt ykðu Au íku yksu Mkki fkuE òýu Au. Ëuþ{ktyuf Lknª, yLkuf ykhxeykE yuÂõxrðMxkuLku Ãkíkkðe ËuðkÞk Au yÚkðkfkhý rðLkk yLÞ heíku nuhkLk fhðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku s rð[khku fuWÃkðkMk fhLkkhkLku òu fuMk fhe nuhkLk fhðk{kt ykðíkk nkuÞ íkku ykËuþ{kt þwt Lk ÚkE þfu ? xqtf{kt çksux Ãknu÷kt fu ÃkAe ^Þwy÷Lkk ðÄíkk¼kðku WÃkhktík íkuLkk Ãkh ðÄkhkLkk ÃkiMkk MkhfkhLku Ëuðk Ãkzþu. ¼÷uykÞkusLk Ãkt[Lke økheçkeLke ÔÞkÏÞk{kt íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ fu Lknª.Ëuþ{kt Ãkkt[uf zÍLk fhðuhk Au. hkßÞ MkhfkhkuLkk Ãký Au yLku{nkLkøkhÃkkr÷fk, LkøkhÃkkr÷fk íku{ s Ãkt[kÞíkkuLkk Ãký Au. íku{ Aíkktríkòuhe fu{ ¼hkíke LkÚke. ÃkuxÙku÷ Mkrník ynª çkÄwt s «{ký{kt {kU½wt{¤u Au. MkuMk Lku Mkh[kso{ktÚke Mkhfkhku Ÿ[e ykðíke LkÚke. rðÃkûkku íkkurðhkuÄ fhðkLkk s LkÚke. çknw çknw íkku hì÷eyku fkZþu, çktÄ fhkðþuíkuLkkÚke ðÄw íku{Lke ÃkkMku Mk¥kk LkÚke, fkhý fu íku{Lku Ãký òu ¾whþe {¤uíkku ÷k¼ s Au Lku ? Mkk{kLÞ ÷kufkuyu s r¾MMkkt ¾k÷e fhðkLkk Au.

SðLkðerÚkfk...

fkUøkúuMk r[ËBçkh{TTLku çk[kððk «ýðLku ¾kuxk Mkkrçkík fhu Au

8

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

su ÚkkÞ Au íku Mkkhk {kxu‘òu nwyk yåAk nwyk, òu nku hnk ni yåAk nku hnk ni,

ykih òu nkuøkk ðn ¼e yåAk nkuøkk’WÃkhLkwt Mkqºk SðLk{kt Mkw¾e Úkðk {kxuLkku hks{køko Au.

Mkw¾Lke þkuÄ yu {Lkw»ÞLke yuf þkïík þkuÄ Au. SðLk{ktMkw¾ fkuLku LkÚke òuEíkwt ? Mkw¾ íkku çkÄkLku s òuEyu Au,Ãkhtíkw Mkw¾ fux÷kLku {¤íkwt nkuÞ Au ? xfkðkhe fkZðk sEyuíkku {ktz çku-Ãkkt[ xfk Lkef¤u. yuLkwt fkhý þwt ? íkuLkwt {q¤fkhý yu Au fu, su ftE ÚkE økÞwt fu ÃkAe su ftE ÚkE hÌkwt Auíku çkÄkLku ykÃkýu Mkn»ko heíku Mðefkhe þfíkk LkÚke.SðLk{kt fkuE Ãký ½xLkk çkLke økE íkuLkk rðþu {Lk{ktõÞkhuÞ þkuf fhðku Lknª, fkhý fu su ÚkE økÞwt Au íku{ktykÃkýu ÷uþ{kºk Ãký VuhVkh fhe þfíkk LkÚke. íkuLkk WÃkh ykÃkýwt fkuE s rLkÞtºký LkÚke. yuLku ykÃkýuMðefkhðe s hne. íkku ÃkAe þk {kxu yuLku «MkÒkíkkÃkqðof LkMðefkhðe ?

nðu su ðkík ykðe yu ðíko{kLkLke ðkík Au. Mkw¾e Úkðk{kxu ykÃkýu ðíko{kLk{kt Sðíkk þe¾ðwt Ãkzþu. ykÃkýeÃkkMku su ftE Au íku ðíko{kLkLke nkÚk{kt hnu÷e ûký Au. ykûkýLku òu ykÃkýu Mkw¾-þktríkÃkqðof Sðíkk þe¾e þfeþwt íkku¼rð»Þ Ãký íku «{kýuLkwt Úkþu. ¼rð»Þ{kt þwt çkLkðkLkwt Auíku ykÃkýu òýíkk LkÚke, Ãkhtíkw yuf ðkík rLkrùík Au fuðíko{kLkLke ûký òu Mkkhe heíku Sðe òýe nþu íkku íkuLkwt¼rð»Þ Ãký ykþkMÃkË nþu. Mkk{kLÞ heíku SðLk{ktykÃkýLku yLkwfq¤ nkuÞ íkuðe ½xLkk çkLku íkku ykÃkýu ¾qçkhkS ÚkE síkk nkuEyu Aeyu. íkuLkku ykÃkýu ¾qçkykLktËÃkqðof Mðefkh fhe ÷uíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw«ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríkÚke ykÃkýu Ëw:¾e Ëw:¾e ÚkE síkknkuEyu Aeyu.

SðLkLkk rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu, ‘[¢ðíkT ÃkrhðíkoLíkuMkw¾krLk [ Ëw:¾krLk [’ yÚkkoíkT Mkw¾ yLku Ëw:¾ [¢Lke{kVf Vhíkkt hnuíkkt nkuÞ Au. yk ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eSðLk{kt Mkw¾ fu Ëw:¾ su ftE ykðe {¤u íkuLkku Mkn»koMðefkh fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. ¾hu¾h íkku ykÃkýe árü{ÞkorËík nkuðkLku fkhýu su ftE ½xLkk çkLku Au, íkuLkku {{oykÃkýu Ãkk{e þfíkk LkÚke. çkkfe WÃkh fÌkwt íku «{kýu ‘suÚkÞwt íku Mkkhk {kxu’Lkk MkqºkLku ykÃkýu òu SðLk{kt yÃkLkkðe÷Eþwt íkku ÃkAe ËwrLkÞkLke fkuEÚk íkkfkík ykÃkýLku Ëw:¾efhe þfþu Lknª.

23 MkÃxuBçkh 1846

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nk. {khu Ëh ðhMku fkøkðkMk Lkk¾ðk ynª ykððwtÃkzu Au! çkkÃkwSyu ytrík{ ïkMk ynª ÷eÄk níkk.

Ãkkt[{e òøkeh

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, çknw[hkS hkuz, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 390018

RLkkuðk, íkðuhk, ykRxuLk, ykR

xðuLxe, ðkLk- MkuLxÙku, yÕxku,

ÍuLk, £Lxe, ðuøkLkykh ô[k

¼kðÚke òuRyu Au.

98250958612011253453

Alto LXI 2005 ðkEx

Mkªøk÷ ykuLkh xeÃkxkuÃk ftzeþLk

ðu[ðkLke Contact:9974656144

2011253469

çkw÷ux ðu[ðkLke Au {ku.

9 9 0 4 0 7 2 1 1 7 ,9662817986.

2011253500

CNG fex Võík 24999íkkífkr÷f {u¤ðku Mktshe

ykuxkuøkuMk fex yfkuxk

7 8 7 8 4 5 6 7 8 8 ,9375236524

2011253643

õðku÷eMk ðu[ðkLke Au. xeÃkxkuÃk

ftzeþLk{kt- 98240454482011254123

ze÷eðheçkkuÞ òuEyu Au.

çkòs Mfwxh [÷kðe þfu íkuðk

Ãkwò ÷kuSMxef, 250/17,

SykEzeMke, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk 2011250831Become a Franchiseein Vadodara for EcoFriendly, 100%Organic, CompleteGardening Solutions,Golden opportunity ofpart time business fromhome, especially forhousewives. Call:0265- 6455611 formore details.

2011250838

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku

{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-

Akufheyku òuEyu yLkw¼ð

yÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku

5000- 8500/- hnuðk-

s{ðkLke Mkøkðz {Vík.

VkurLkfMk fkuBÃ÷uûk, 316,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk-

9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9662844040

2011252233

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞ

ftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu yÇÞkMk y™u y™w¼ð

ðøkh f{kðku {rnLku 9500 Úke13900 íkÚkk çkkuLkMk hnuðk-

s{ðk yLku {uzef÷ Mkøkðz £e

MkhLkk{wt- SF-12, ð]tË

fkuBÃ÷uûk, W{eo [kh hMíkk ÃkkMku,

BPC hkuz, yfkuxk, ðzkuËhk

({ku) 7600611730/9898854280 (ConditionApply) 2011252234Urgent Requirement 18 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011252235

hexkÞzo ÔÞrfík {kxu ÃkkxoxkE{

fk{ fheLku 50000 f{kyku-

98248775692011252315

fu{ufMk Úkuhk{ufMk ðu÷kuÍkuLk

ðu÷LkuMk MkuLxh {kxu

heMkuÃþLkeMx/ ELMxÙfxh òuEyu

Au økwshkíke, rnLËe ¼k»kkLkwt

MkkY ¿kkLk nkuðwt sYhe Au

4500 + fr{þLk + çkkuLkMk

VkuLk: 8000321747,0265-2320525

2011253458

òuEyu Au ©e MkktE

ELðuMx{uLx, {kfuoxªøk y™u

xu÷efku÷h {kxu Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au MktÃkfo-

02653066432/ 33- 34,9979512305

2011253460

Sales Executive Salary Rs 7000/- +Incentive OfficeRaopura Tower (M)8140206989

2011253463

xu÷efku÷h Ve{u÷/yufÍefÞwxeð òuEyu Au

ykf»kof Ãkøkkh + ELMkuLxeð

ykuVeMk. hkðÃkwhk xkðh ({ku)

81402069892011253466

ßðu÷he ÃkMko ßðu÷he çkuøk

çkLkkðLkkh fkheøkh çknuLkku

òuRyu Au. MxkxeOøk Ãkøkkh Yk.

3000/- r«LMk MkkuÃk Ãkuf,

ËktzeÞkçkòh, SðLk {ktøkÕÞ

Mfw÷Lke çkksw{kt, f]»ý

yuÃkkxo{uLx, Ãkkhfhðkzk.

þu¾¼kR- 93761467362011253471

rËðk¤e{uk {kxu yksus Mxku÷

çkwf fhkðku ðnu÷kíku Ãknu÷kLkk

Äkuhýu f{kýeLke MkwtËhíkf.

ÞwLkkRxuz økhçkkøkúkWLzLke

Mkk{u. ykuLkko{uLxMk, R{exuþLk

ßðu÷he, [ýeÞk[ku¤e,

xÙuzeþLk÷zÙuMk {xeheÞ÷,

¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷ çkwfªøk{kxu

MktÃkfofhku. ©ehk{ xÙuzMko,

¼kðuLkkðkzk Mkk{u, hkðÃkwhk.

9 8 2 5 0 2 8 3 3 3 ,9824492144

2011253487

hMkkuE fk{ {kxu ykMkeMkLx f{

rzr÷ðhe çkkuÞ Ãkøkkh 2000-

3500 MkwÄe fkuLxuf {ku.

9925194114.

2011253502

çkk÷kS ðuVMko- Lk{rfLkLkk

ðu[ký {kxu rÚkú-Ône÷h xuBÃkku

zÙkEðh f{ MkuÕMk{uLk Äku. 8-

9-10 ÃkkMk- LkkÃkkMkLke

íkkífk÷ef sYh Au. ‘{irºkÞ

yuLxh«kEÍ’ S.ykE.ze.Mke.

{fhÃkwhk C -03/11 rfhý

{kuxMkoLke çkksw{kt {ku.

9824540824.

2011253507

nkux÷- huMxkuhLx. Lkðk

ykWx÷ux {kxu fkheøkh íkÚkk

{uLkushLke sYh Au. xkR{ªøk

MkðkhLkk 10 Úke 10 MkwÄe,

ykf»kof Ãkøkkh, VkMxVwz,

ÃkuLxÙeLkk òýfkh MktÃkfo fhðku.

(M) 8866738749/9925223360

2011253527

Ãktòçke- fkXeÞkðkze huMxkuhLx

(økkuºke- Mkw¼kLkÃkwhk- økkuhðk)

{kxu fwf, ðuRxh, nuÕÃkh, xufMke

çkuÍðk¤k zÙkRðh.

93748577732011253541

yuhnkuMx MkwÃkh ðkuþ økðo{uLx

hSMxh ftÃkLke{kt ykuVeMkðfo

{kxu {u÷, Ve{u÷Lke ¼híke.

Ãkøkkh- 10700/-9 9 1 3 8 7 0 6 1 8 ,7698190644

2011253543

rf[Lk ðuh ykRx{Lke ËwfkLk

{kxu {kýMk òuRyu Au. yhS

MkkÚku {¤ku. 23, çkkuBçku þkuÃkªøk

MkuLxh, ykh.Mke. Ë¥khkuz,

SRçkeLkk Mkk{u, y÷fkÃkwhe.

2011253550

yLkw¼ðe zÙkEðh íkkífk÷ef

òuEyu Au GovernmentyÚkðk CorporateftÃkLke{ktÚke hexkÞzo

zÙkEðhkuLke «Úk{ ÃkMktËøke.

Pinakin Plsto FormingPvt. Ltd. 28, MkhËkh

yuMxux hkuz Lktçkh- 4,

yksðkhkuz, ðzkuËhk-

2520998, 25209972011253555

Field Officer (Rs.500/- Day) Baroda,Nadiad, Bharuch,Halol (2 Wheeler ismust) xu÷efku÷h ({u÷/Ve{u÷)- E{uE÷, VkuLk WÃkh

{kfu oxªøk {kxu Vexh/Ãkxkðk¤k- VŠLk[h rðøkuhuLkk

Vexªøk {kxu, ÃkkuíkkLke MkkÞf÷

Ähkðíkk: ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk,

18, BÞwLkeMkeÃk÷ þkuÃkªøk

MkuLxh, ykuÄðÃkwhk, nrhLkøkh

MkkuMkkÞxe ÃkkMku, økkuºkehkuz,

huMkfkuMko

2011253570

Wanted Office Assistant (Female)Good English &Computer KnowledgeApply A-844, GIDCMakarura, Baroda- 10

2011253641

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

9500Úke 13500 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhe

zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)

9 6 0 1 9 8 8 2 3 2 /9724003905 (ConditionApply) 2011253676

òuEyu Au ykuVeMkçkkuÞ f{

ykMkeMxLx rLkÍk{Ãkwhk ykuVeMk

{kxu økwshkíke ytøkúuS ÷¾e

ðkt[e þfu íkÚkk çknkhLkwt fk{

fhe þfu íkuðk xwÔne÷hLkwt

÷kÞMkLMk nkuðwt sYhe fkuLxuf

{kuçkkE÷ Lkt- 98253102202011253691

MkÞkSøkts ykuVeMk {kxu 10-12 ÃkkMk ÷uzeÍ ykuVeMk

ykMkeMxLx òuEyu Au.

8000834308 ykuVeMk

xkE{ (12-8) 2011253708

÷kuf÷ fwheÞh MkŠðMk {kxu

ze÷eðhe çkkuÞ íkkífk÷ef

÷uðkLkk Au. Ãkøkkh VeõMk-

5000 Yk. ykÃkðk{kt ykðþu.

S-15, VkurLkf fkuBÃk÷uûk

MkÞkSøkts. rðþk÷ fwheÞh

MkŠðMk (Mk{Þ 11 Úke 5) {ku.

9924137701.2011253719

òuRyu Au. SBI Life {kxu

xu÷efku÷h (Female)he÷uþLkþeÃk {uLkush

MkÞkSøkts {kxu. Contact:9277253837

2011253725

MðeÃkh/ ykuVeMk nuÕÃkh

nkuÂMÃkx÷ {kxu yfkuxk

rðMíkkh{kt- 9879813088.2011253727

ÃkMkoLk÷ ykrMkMxLx (Akufhe)

íkÚkk xÙMx{kt Mkuðk¼kðu fk{

fhðk Mºke/ ÃkwY»kLke sYh Au.

fkuLxufx: 84013674172011253759

ytøkúuS {kæÞ{ fuS {kxu

rþrûkfk òuEyu Au fkuLxufx

9824061805.2011253907

íkkífk÷ef rþûkf òuEyu Au:

ôzuhk økk{ (økkuhðk-

heVkELkhe hkuz) ¾kíku Äkuhý-

10{kt ytøkúuS/ Mk{ksrðãk

rð»kÞLkwt Mkðkhu 7.00 Úke

10.00{kt yMkhfkhf rþûký

ykÃke þfu íkuðk y™w¼ðe

rþûkf MktÃkfo-

9 4 2 7 0 7 0 2 2 8 ,

9909453575

2011253917

100% Lkkufhe LkuLkku Ã÷kLx

yurþÞk {kuxh ytËkýe Ãkkðh

ykEze ÃkkMk ftÃkLke{kt Þwðf

ÞwðíkeLke sYh Au. yÇÞkMk

yLkw¼ðLke sYh LkÚke. {neLku

Ãkøkkh 8500 Úke 15000

s{ðkLkwt hnuðkLkwt £e YçkY

{¤ku. Mo. 9586390424,9558306208.

2011254036

Mkw¼kLkÃk whk{kt ËktíkLkk

Ëðk¾kLkk {kxu ykMkeMxLx

(Akufhe) òuEyu. ÷¾íkk-

ðkt[íkk ykðzðwt sYhe Ãkøkkh

1200/- 99251368002011253718

òuRyu Au. y÷fkÃkwhe ÂMÚkík

xu÷efku{ þkuY{ {kxu MkuÕMk

yufÍefÞwxeð ({u÷/ Ve{u÷)

òuRyu Au. (Þtøk, M{kxo, MkuÕMk

fkWLxh Mkt¼k¤e þfu íkuðk

yLkw¼ðe) MktÃkqýo çkkÞkuzuxk

MkkÚku YçkY {¤ku. huzeVkuLk,

ykhMke Ë¥k hkuz, ðzkuËhk.

E m a i l :[email protected]

2011253528

Wanted (StockbossGroup of Companies)Telecallers, MarketingExecutives & Operators(NSE, BSE, Comodity)Male & Female requireFreshers & Experiencewith Fix Salary +Incentive + Extrabenifits. Come ForInterview with Resume& Documents at 606,Time Square Building,Fatehgunj, Baroda.Call: 7600028079 orE m a i l :[email protected] 2011253702

Home Tuition {kxu LadyTeacher òuEyu (Tarsali-Manjalpur- Gotri)Upasana Education-9898388607

2011253696

òuEyu Au {wÂM÷{ yusÞwfuþLk

xÙMx Mkt[kr÷ík yu{.E.yuMk.

«kÚkr{f þk¤k (÷½w{íke

þk¤k) ÞkfwíkÃkwhk ðzkuËhk {kxu

Ãke.xe.Mke./ MLkkíkf/ çke.yuz.

rð¿kkLkr[ºk ÷E þfu íkuðk

÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu

rËLk-10{kt «{kýÃkºkkuLke ¾he

Lkf÷ MkkÚku yhS fhðe.

«{w¾©e/ Mku¢uxhe©e, C/oyu{.E.yuMk. «kÚkr{f þk¤k,

ÞkfwíkÃkwhk, ðzkuËhk- 3900062011253730

Mkkih¼Ãkkfo MkkuMkkÞxe Mk{íkk

Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkhLke ykuVeMk

f÷kfo íkhefuLke fk{økehe fhðk

{kxu (1) Vw÷xkE{- 09Úke

05 (2) ÃkkxoxkE{- Mkðkhu

9Úke 12 íkÚkk Mkktsu 3Úke 6

ËhBÞkLk ¾wçks MkwtËh yûkhu

÷¾e þfu íkÚkk ÍzÃke fkuBÃÞwxh

xkEÃkªøk fhe þfu íkuðk Äku.

10Úke fku÷us MkwÄeLkku yÇÞkMk

fhu÷ çknuLkkuLke sYh Au MktÃkfo-

99252313202011253562

Ãkkðh «uMk [÷kðe þfu íkuðk

fkheøkh íkÚkk nuÕÃkh òuEyu Au

Ãkqò ELzMxÙeÍ, K1-884/9,GIDC {fhÃkwhk, ðzkuËhk

2011250833

ykuVMkux ykuÃkhuxh òuEyu Au

13x19 2 f÷h {þeLk {kxu

(M) 94281615172011253746

Desktop- 16500,Laptop- 22,500 nóuÚke

{¤þu P4- 5000-9067322337

2011252432MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011253564

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,

Vkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðk

MktÃkfo- Mkkurn÷ ¾kuò:-

95376030302011253740

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤k

Lkðwt P4- Computer +15.6 LED- 10999/- OldP4 Computer + 15’’CRT- 4499/- MkÞkSøkts-:

9376938033/ 22÷k÷çkkøk-: 9376938011/9376507411

2011253749

swLkk fkuBÃÞwxh P4- Yk.

4500/-, Duelcore- Yk.

14000/- Contact:7600194298

2011253754

÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-

ðu[ðk Vku{uoxªøk fhkððk MktÃkfo

(M) 76001942982011253758

½uhçkuXkt fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk/Vku{uoxªøk, Lkðk- swLkkt ÷uðk-

ðu[ðk: 92748900182011253768

Work from home andearn 60,000/- permonth by offline dataentry (book typingwork) Get 100 rupeesfor typing one page.Project alloted withlegal agreement.Limited projects Applynow !!! Contact:0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07383057318

2011253793Earn 30,000/- to60,000/- per month bycomputer typing jobwork. for more detailsplease feel free to visit:39, Sunpoint complex,opposite ManaliTravels, NearSwaminarayan temple,Gurukul road,Ahmedabad visitingTime: 11:00 a.m. to7:00 p.m. Contact :0 8 4 0 1 7 6 9 2 7 4 ,08401702438

2011253813

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922011253742

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2011253560

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{ VLkeo[h,

økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),

økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,

nku{MkuV/ ríkòuhe yLku ykuVeMk

{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLke

rðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷

Ã÷kMxef VLkeo[h ÔÞksçke ¼kðu

{¤þu. ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk,

ELÿ«MÚk, huMkfkuMko. VkuLk-

2336358 2011253567

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,

yufMxuLþLk÷kuLk 7,000Úke

25,000 Ãkøkkhðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) MkhMðíke,

{kts÷Ãkwh 9228103777,

9714923388

2011235165

nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, fkh

÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {kxu MktÃkfo

fhku (ze VkuÕzh)

9825972858.2011252494

Lkku VkE÷ [kso Lkku økuhtLxuz

Mkh¤ ÔÞksu Mkh¤ nÃíku ÃkMkoLk÷

÷kuLk 1,00,000/-45,00,000/- yuøkúefÕ[h,

«kusuõx, s{eLk, ËwfkLk, {fkLk

4% ðkŠ»kf ÔÞksu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

46,00,000/- 2 fhkuz

9 9 2 5 0 8 8 9 1 4 ,9925088946

2011252916

{¤ku- Pancard, IncomeTax, Return, TDSRefund {kxu-

9638374047 (nku{ MkŠðMk)

2011253559

fkh ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, {kuøkuos

÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku:

8401495999

2011253561

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{÷kuLk

íkkífkr÷f MktÃkfo:

98988490702011253569

Nationlised y™u

Private çkuLf{ktÚke Ëhuf

«fkhLke ÷kuLk {kxu {¤ku ShivConsultancy (M)8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 ,8000808636

2011253572

íkkífk÷ef ÷kuLk Võík yuf VkuLk

Ãkh (Yk. ËMknòhÚke Yk. ºký

÷k¾) zu÷ef÷ufþLk Ãkh MktÃkqýo

¼Y[ þnuhLkk ÄtÄkËkhe,

nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,

(su {rn÷k ½h{kt hneLku ðuÃkkh

fhíkk nkuÞ íkuLkk) {kxu Mkh¤

heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.

MktÃkfo- 9067248955.2011253695

(nkWMkªøk ÷kuLk, {kuøkuos, {fkLk

çkLkkððk {kxu/ ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/s{eLk/ ËwfkLk/ ÄtÄk {kxu ÷kuLk

{¤þu. swLke ÷kuLk xÙkLMkVh Úkþu

M: 95869834022011253706

‘’{¤ku’’ Pancard, Income Tax ReturnTDS Refund {kxu-

9913876710 (nku{MkŠðMk)

2011253721

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷

ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh

fhkððk- 95588082442011253745

{uzef÷u{ ÃkkLkfkzo ÃkkMkÃkkuxo ITReturn {uhus MkxeoVefux

(÷kRx- ðuhkçke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh) {kxu Éíkwhks

9033282699 (nku{MkŠðMk)

2011253764IF U Worried about your job or buisnessAsia’s No- 1Oppurtunity bestbuisness for Lifestyleand richness. SmallInvestment with-bigIncome 8460175145.

2011253943

Võík 999/-{kt ðuçkMkkRx

çkLkkðzkðku. Hosting yLku

Domain Free.9 8 2 4 0 0 0 4 3 0 ,9375107575, 3014409

2011253433

Start On Line Trading In Comodity And ForexMarket Only 100 Rs.Earn 900- 9000 PerDay Contact FranchiseNarendra Sir-0 9 4 5 1 0 7 4 1 5 6 ,09009531165

2011253531

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-

þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze(Ãkufus

xqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[)

MðÞt¼w yürðLkkÞf,

y{hLkkÚk, rþ{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,

øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík ðøkuhu

hks{nu÷ hkuz: 2459380,

{kts÷Ãkwh: 9427931322,

nhýe hkuz: fkhu÷eçkkøk:

9879555959, ÷wýkðkzk:

9427757219

2011250637

¼kzu {¤þu çkúkLz LÞw íkðuhk

h{uþ¼kE Ãkxu÷

9879595275

2011252447

¼kðLkk xÙkðuÕMk: ðzkuËhk

ykÞkuSík ykufxkuBçkh-

LkðuBçkh- zeMkuBçkh Vu{e÷e/fÃk÷Lkk «ðkMkku økkuðk,

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,

rËðMk- 8 YrÃkÞk- 4750,

MÃku. økkuðk- ÷kuLkkðk÷k-

¾tzk÷k rËðMk- 6 YrÃkÞk

3650, fk~{eh- ði»ýkuËuðe-

y{]íkMkh rËðMk- 12 YrÃkÞk-

8500, Ãkt[{Ze- WssiLk-

yku{fkhuïh rËðMk- 6,

hnuðk- s{ðk- ånk- LkkMíkk

MkkÚku ze÷ûk A/C Y{ Mðíktºk

Y{Lke ÔÞðMÚkk øk]Ãk íkÚkk nkux÷

çkwfªøk {kuçkkE÷-

9 8 7 9 3 6 4 9 0 0 ,

9429137199

2011253430

«{w¾ xÙkðuÕMk: * rËÕ÷e-

yûkhÄk{ MkkÚku yÞkuæÞk- AÃkiÞk,

rËðMk- 15, 6500/- * Mkkík

ßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku Ërûký¼khík,

rËðMk- 23, 11500/- MktÃkfo-

2 4 3 6 8 6 8 ,

9879779730

2011253548

ytçku xÙkðuÕMk EÂLzfk, ELzeøkku,

íkðuhk, ELkkuðk, ÍkE÷ku,

ðhLkk, 25 Mkex AC çkMk, 56

Mkex ÷fÍhe çkMk yuMke/ LkkuLk

yuMke ÔÞksçke ¼kðÚke ¼kzu

{¤þu- 9662124444,9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9925555028

2011253551

Before 60 DaysSleeper Class RailTicket Free huÕðu îkhk

«ðkMkku- økkuðk- Sep. 6800,

{Lkk÷e, Mke{÷k, [tËeøkZ

9500, fuhk÷k 14500,

ði»ýðËuðe, ÃkxLkexkuÃk, sB{w

6500, LkiLkeíkk÷, {Mkwhe,

fkuhçkux, 14500, ËkSo÷ªøk

17500, Ãkt[{Ze 6500,

(hnuðk s{ðk, MkkEzMkeLk

MkkÚku) çkUøkfkuf + ÃkíkkÞk

18500/- rLkMkøko nkur÷zu

0 2 6 5 - 6 5 4 5 5 5 9 ,6535559, 9725432299.

2011253577

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk íkðuhk,

®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743 2011253673

rþð{ ÷fÍhe {eLke rðLøkh

MkexehkRz íkwVkLk, ¢wÍh,

xðuhk- 99132357162011253717

1-10 ©e økýuþ xwMko Lkðhkºke

Ãkkt[ {kíkkS 28-10

¼kEçkes (rËðMk- 10 hnuðk-

s{ðk) økkuðk- {nkçk¤uïh

Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk MkkÚku

íkw÷òÃkwh, ÃktZhÃkwh.

{eíkuþ¼kE- 94275903602011253734

2011254173

M.S. hu£eshuþLk- £eÍ

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

íkkífk÷ef heÃkuhªøk-

98985655042011253747

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2011252450

yufðkøkkzo RO Mku÷ + MkŠðMk

+ heÃkuhªøk (MkŠðMk [kso 25/-

) RO 2900/- ykrËíÞ

y u L x h « k E Í

9825541796.

2011253491

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2011253637

rþð{ þwxªøk þxeOøk fkÃkz +rMk÷kE MkkÚku, Mkwx- 1251/-þuhðkLke- 1251/-, ÃkuLx-

250/-, þxo- 175/- Lkðhtøk

rMkLku{k hkuz, hkðÃkwhk,

ðzkuËhk- 39167102011253670

2011248152

fuLkuzk, Þwfu, ÞwyuMkyu,

ykuMxÙu÷eÞkLkk çkUf çku÷uLMk,

÷kuLk MkuLfMkLk ÷uxh

(LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)

ÃkkMkÃkkuxo {kxu {¤ku:

9 9 0 9 0 0 5 0 6 9 /8000216168

2011252305Canada Settlement PR in 12 MonthsApprox Manitoba &S a s k a t c h e w a n .Ontario- PNP (10thPass + No IELTS)8141287123.

2011252469

Study- IELTS/ TOEFLSpoken English, FreeLibrary Facility, y{khu íÞkt

rðÍk «kuMkuMk fhkðLkkhLku

Free{kt fku[ªøk ykÃkðk{kt

ykðþu. fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,

ÞwhkuÃk íkÚkk ½ýk çkÄk Ëuþku{kt

{kLÞ English Cource-9227656616

2011252618Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011253546

America, London,Canada, Visitor visaWithout Sponcer 12Days. SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2011253751

2011251956

ðsLk ½xkzku Ëðkyku + fMkhíkku

ðøkh, Lkðhkºke MÃku~Þ÷

rzMfkWLx ykuVh, çkeVex

(çknuLkku {kxu) fkhu÷eçkkøk{kt

VkuLk- 2491121,

9 3 7 6 2 1 4 9 6 6 ,

9574534250

2011253924

Vfík Yk. 425/-{kt VuþeÞ÷,

ç÷e[, ðufMk fhkðku rËðk¤e

MkwÄeLke ykuVh (M)9979953609

2011253490

ykf»kof ÃkøkkhÚke çÞwxeþeÞLk

òuEyu Au MktÃkfo fhku ËÃkoý

çÞwxeÃkk÷oh, yfkuxk økkzoLk

{uELk økux Mkk{u, økkuÕzS{

Mkk{u. VkuLk: 2323779,9879173808

2011253524

MkkitËÞo çÞwxeÃkk÷oh çknuLkku {kxu

çkúkEz÷- Ãkufus, Ãkh{uLkuLx nuh

MxÙuxLkªøk, nuhMxkE÷ {ufyÃk

92271018282011253539

WÄR, ðtËk, feze {fkuzkLke øktÄ

ðøkhLke xÙex{uLx økuhtxe MkkÚku-

99252480622011253530

13 ð»koLke økuhtxe WÄE- ðtËkLke

xÙex{uLx- 9016088703 n»ko

ÃkuMx ftxÙku÷ 2011253536

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-

{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuz

xÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011253537Pagson Pest Control:-499/- Cockroach gelWÄE Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee ‘Life Time’Termite Pipe System 50years Warranty:-9824006327

2011253574

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

98790979122011253739

MkwËþoLk sÞkurík»k (¼Y[)

xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ({ku.

9898746477) ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý,

«u{efkðþ, AwxkAuzk, ËkY

Akuzkðku, þºkwLkkþ, ½hçkuXk

fk{. 2011251728

‘’Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (MkktE

©æÄk) y½kuh íkktrºkf

ykrËðkMke økehLkkhðk÷u çkkçkk

MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk

òýfkh 1001% økuhtxe.

MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,

þºkwLkkþf, fkuELkwt fhu÷wt,

{kuneLke, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, þwt ík{u ÃkhuþkLk

Aku? ‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105-

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt,

ËktzeÞkçkòh [kh hMíkk,

Vadodara- 97260693252011252343

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) 151% økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSøk÷e,

¾tzuhkð {kfuox - 98249553132011252434

{nkfk÷e sÞkurík»k:- økuhtxeÚke

½hçkuXk 3 f÷kf{kt ðþefhý,

÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,

«u{eðþ, çkøkzu÷k MktçktÄ-

98796502552011253613

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kf

íkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷ {wX[kux,

ðþefhý, AwxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,

½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk Lkt.-110ykÞwðuorËf ºkýhMíkk,

yksðkhkuz M. 99044765482011252445

©e{ktËwøkk o sÞkuíke»k (Ëuðe

þÂõíkÚke fk{ fhLkkh)

yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk MktíkkLk,

ykf»koý þºkwLkkþ: Mke- 10

yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,

yYýk[÷ çkMkMxkuÃkLke øk÷e,

Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-

9925131159.

2011253578

sÞ {kíkkS WÃkkMkf:

(Mkw¼kLkÃkwhk) 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,

÷øLk{kt yz[ý,

÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,

ðþefhý, {wX[kux, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkw

MkkuíkLkÚke ºkkMk, fkuELkwt fhu÷wt,

¾ðzkÞu÷w t, ÃkeðzkÞu÷w t,

ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, {u÷eðMíkw

fkÞ{e Mk[kux rLkðkhý: yu-

304, søkÒkkÚkÃkwhe

fkuBÃk÷uûk, ðÄo{kLk

fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-

9879859938

2011253581

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k

(Ve LkÚke) Ä¬k Lkne,

¾kuxk¾[o Lkne, íkkífk÷ef

rLkfk÷ ðþefhý, «u{{kt

Äkufku, rðïkMk½kík, ÷øLk{kt

rð÷tçk, ¾ðzkÞu÷w, {u÷eðMíkw,

{wX, ½hftfkMk, ík÷kf, økwó

Mk{MÞk 84698357912011253601

sÞ {nk÷û{e sÞkurík»k (Ve

LkÚke) (101% ysoLx Mkk[e

Mk÷kn yLku Mk[kux rLkfk÷)

ð»kkuoÚke MÚkkÞe ÷øLk{kt Yfkðx

fwxwtçkesLkkuÚke ftfkMk, «u{{kt

rðïkMk½kík, †e ÃkwÁ»kLke

¾kuxe þtfkfwþfk,

rðËuþøk{Lk, rçkÍLkuMk, ÷ð

«kuç÷u{ rLkhkþ ÚkÞu÷k

rðïkMkÃkkºk Mík¤u {¤ku.

½u÷kýe ÃktÃk Mkk{u, 201 ðús

fkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk-

9601343849

2011253604

[k÷ku f{÷ sÞkurík»k

(çkhkLkÃkwhk) 151% økuhtxe

½hçkuXk fkÞo 3 f÷kf{kt

íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, ËkY

Akuzkðku- 90991152622011253612

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk,

Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo Mkk uMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011253614

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke,

EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011253615

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 35 ð»koÚke MÚkkÞe

1000% økuhtxeÚke rLkfk÷

çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,

þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY

Akuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

{kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.

sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku

¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,

ðzkuËhk: 9879042614,9638497680

2011253620

nhrMkÂæÄ sÞkurík»k: 77 ð»koLkk

þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe

sÞkurík»k rLk»ýktík nMíkhu¾k,

sL{kûkh, «§ fwtz¤e Mk[kux

¼rð»Þ òýku. ÷øLk{kt

rð÷tçk, {kíkk- rÃkíkk Ãkrík-

ÃkíLke, Ãkwºk-Ãkwºke, øk]nf÷uþ

fu{? ðþefhý rðãk, rðËuþ,

MktíkkLk, ÷û{eð]rØ, {kurnLke

ÔÞkÃkkh, ËuðkÚke {wrfík,

¼q{eËku»k, fkuELkwt fhu÷wt, Lkzíkk

økúnLke þktrík, «u{÷øLk, ËkYÚke

{wrfík. 19, Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe-2, VIP MainRoad, y{eíkLkøkh Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk- 9725907838Vadodara 2011253623

rþðËþoLk ßÞkurík»k-

9714660928 101%nMíkhu¾k, sL{kûkh, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, AwxkAuzk, ðþefhý,

{kurnLke, ËkY Akuzkðku,

{u÷eðMíkw, {wX[kux, ÷øLkÞkuøk,

Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, ¾ðzkÞu÷wt

nuhkLkøkrík, Ãkrík- ÃkíLke,

øk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ, 104,

©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [kh

hMíkk. 2011253626

rfhku sÞkurík»k 1001% økuhtxe

Ëhuf Mk{MÞkLkwt 1 f÷kf{kt

rLkfk÷, íkwxu÷k «u{eLkwt

ykSðLk r{÷Lk, yýçkLkkð,

ðþefhý, ½hçkuXk 599/-

YrÃkÞk{kt 97146156622011253668

rMkæÄuïh sÞkurík»k:- 100%økuhuLxe ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý

MkøkkE{kt Yfkðx {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke fkuELkwt fhu÷wt {¤ku:

30- fwðkhuïh MkkuMkkÞxe,

Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku,

nhýehkuz, ðzkuËhk-

95742175992011253711

(ytrçkfk ßÞkurík»k) sL{kûkh,

nMíkhu¾k, {kuneLke, {wX,

ðþefhý, Love Problem,Mºke-ÃkwY»k RåAeík{e÷Lk,

«u{{kt Äkufku, ËkYAkuzkðku-

100%økuhtxeÚke heÍÕx-

fkhu÷eçkkøk- 97120023372011253724

(H Lke÷ftX sÞkurík»k) 151%økuhtxe (M) 9662625704¾kuxk ðkÞËk, ¾kuxk Ä¬k

Lknª, yufs rËðMk{kt rLkfk÷,

÷kun[wtçkfeÞ ðþefhýLkk ¾kMk

òýfkh. çkøkzu÷k MktçktÄ,

«u{{kt Äkufku, ÔÞkÃkkh çktÄLk,

AwxkAuzk, þºkwLkkþ, {wX[kux,

økwófkÞo MÃku~Þk÷eMx,

rLkÍk{Ãkwhk ST zuÃkku Mkk{u

2011253781

{kíkuïhe sÞkurík»k

9714884552 VkuhuLk hexLko

÷øLk rðÍk yýçkLkkð, MkkMkw-

Ãkrík «u{eðþ {kurnLke

hks{nu÷ hkuz {kfuox Mkk{u,

¾kzeÞkÃkku¤- 2, ðzkuËhk

2011253786

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA 9

f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

{kt ¼ðkLke sÞkurík»k: y½kuh

íkktºkef (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)

151% økuhtxe 1 f÷kf{kt

÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,

SðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu

{¤ku. {kts÷Ãkwh ðzkuËhk

99045221332011253791

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe

(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt

heÍÕx ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,

÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,

AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku- 6-

{rLk»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk- 95377578762011253795

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k:-

101% Ëhuf fkÞoLkk

MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,

EÂåAík r{÷Lk, ðþefhý,

{qX[kux, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ,

MktíkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku-

96012556212011253796

{nkçk÷e nLkw{kLk sÞkurík»k

101% økuhtxe {wX, ðþefhý,

{kuneLke, Love ProblemAwxkAuzk, MkkMkw- MkkiíkLk

Awxfkhku çkøkzu÷k MktçktÄ ËkY

Akuzkðku- 9913800284(Víkuøkts, ðzkuËhk)

2011253799

2011254068

{kÒkk IELTS/ MÃkkufLk #ø÷eþ

ELMxexÞwx 15 rËðMk{kt, ËuLkk

çkUfLke WÃkh, MkÞkSøkts

9228007407, þÂõík

VhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo-

92280004782011252478

2011254169English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562011253552

rLkMkøko M÷e{ªøk MkuLxh þhehLkwt

ðÄkhkLkwt ðsLk [hçke Wíkkhku,

ÃkkuÍexeð ÚkuhkÃke îkhk M÷e{,

Mkwzku¤ þheh ykùÞofkhf

Ãkrhýk{ 98240004212011249053

rLkMkøko nuhfuh ykÃkLkk ðk¤

sÚÚkk{kt ¾híkk nkuÞ, xk÷

ÃkzðkLke þYykík nkuÞ, íku÷

{kr÷þÚke VkÞËku Lkk nkuÞ íkku

yksu ÞkuøÞ WÃkkÞ {kxu {¤ku:

98240004212011252496

2011254172Want to sale 2 bhk flatof 1100 sq.ft on gotrimain road in yashcomplex, fully furnishedwith covered carparking, each wing has2 lifts. Call0 8 0 8 0 4 5 4 5 1 5 ,9925208911

2011253446

ðu[ðkLkku Ã÷kux (f÷k÷e hkuz,

ðzMkh hkuz, ykuÃke hkuz),

÷÷eíkk xkðh{kt 1250 Vwx

ykuVeMk ðu[ký/ ¼kzu,

MkÞkSøkts Mku{e çkuÍ{uLxLke çku

ËwfkLk (300 + 300), Akýe

hkuz xuLkk{uLx (65 ÷k¾),

økkuhðk{kt xuLkk{uLx íkÚkk

{fkLk, ðk½kuzeÞkhkuz xuLkk{uLx,

«kuÃkxeo fkzo/ ðu[ký KalapiEstate- 9998497389

2011253556

fkuRÃký rðMíkkh{kt «kuÃkxeo,

ËwfkLk- {fkLk- s{eLk, ÷uðk-

ðu[ðk íkÚkk ¼kzu ykÃkðk- ÷uðk

{¤ku. LandmarkProperty 0265-6535559, 9510007779

2011253565

s{eLk ðu[ðkLke Au W{uXkÚke

yktf÷kð hkuz x[ 40000

MfuVwx swLke þhíkLke {ku.

9377988212.

2011253682

Mfe{ ÷kÞf Ã÷kux NA Mk{k,

Mkkð÷ehkuz ðu[ðkLkkt Au.

9898075348 yøkúðk÷

yuMxux yusLx.

2011253728

÷û{eÃkwhk hkuz, økkuhðk y™u

xeÃke- 13 rðMíkkh{kt ËwfkLk

ðu[ký ¼kzu òuEyu-

98255419842011253558

íkkífk÷ef ¼kzu/ ðu[ký òuEyu

Au y{khk çknkhÚke xÙkLMkVh

ÚkE ykðíkk íkÚkk Lkðe ftÃkLke

suLÞwELk f÷kÞLx {kxu 1 Úke 5

çkuzY{, V÷ux, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, ykuVeMk, ËwfkLk, þkuY{

yÕfkÃkwhe, yfkuxk, ykuÕz

ÃkkËhk, {ws{nwzk, ðkMkýk,

nheLkøkh, økkuºke, hksuþ xkðh

hkuz, E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,

Mk{íkk, økkuhðk rðMíkkh{kt

Mkkhk ÷kufuþLk{kt ÷kufk÷exe{kt

Lkðk heMku÷{kt LabhProperty 9974086585,9601270421.

2011252405

3 BHK LÞw ftzeþLk zwÃ÷uûk

1100 Ã÷kux, 1350 çkktÄfk{

fku{Lk økkzoLk Ãkkxeo Ã÷kux,

RCC hkuz, 24 f÷kf

MkeõÞkuhexe, Ãkkýe MkkÚku 45÷k¾ økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûk

ÃkkA¤, økuhe ftBÃkkWLz ÃkkMku.

Dream Home RealEstate (KaushalThakkar) 9662332020,2390230. 2011252366

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au- 4 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk, huze

ÃkÍuþLk{kt {nuþLkøkh,

LÞwf÷eÞh Ãkkfo ÃkkMku, yr¼»kuf

xuLkk{uLxLke çkksw{kt, økkuºke 30

{exh hkuz, Þþ fkuBÃk÷uûkLke

Mkk{u, økkuºke, ðzkuËhk.

99257448882011252386

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

nhýe yuhÃkkuxo ÃkkMku 2 BHKFully Furnished WithAC, Sofa, Beds,Dinning Table, Freeze¼kzw 16000 + DPSSchool Mkk{u 4 BHK Mðíktºk

zwÃ÷uûk 13000 ¼kzw. sÞ

{ku{kR yuMxux yusLMke-

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2011252299

nhýehkuz WÃkh 975 Mfu.Vwx

Ã÷kux y™u 1600 Mfu.VwxLkk

çkktÄfk{ðk¤wt huze ÃkÍuþLk{kt

fkuLkohðk¤wt xuLkk{uLx íkkífk÷ef

ðu[ðkLkwt Au ®f{ík Yk.

4 7 , 5 1 , 0 0 0 / -Lkuøkkuþeyuçk÷ he÷kÞuçk÷

«kuÃkxeo- 9712912219,9879552219

2011252708

fkhu÷eçkkøk{kt 1 Úke 4 Y{

hMkkuzkLkk {fkLkku ¼kzuÚke

ykÃkðkLkk Au ©eLkkÚk yuMxux

9 9 2 5 0 4 0 1 7 1 ,9409027700.

2011252277

Office {kxu V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkku Au. fkhu÷eçkkøk

{wõíkkLktË ÃkkMku 2 BHK 700Vwx økúkWLz V÷kuh ¼kzw

12,000. sÞ {ku{kR yuMxux

yusLMke- 9824092310,9712929310

2011252295

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

fkhu÷eçkkøk Ãkkýe xktfe hkuz 1BHK Ground Floor WithAC, RO ¼kzw 6000. sÞ

{ku{kR yuMxux yusLMke-

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2011252303

* fkhu÷eçkkøk, yk{úÃkk÷e

økúkWLz V÷kuh V÷ux 3 BHK+ økuMk fLkufþLk- 12000/- *rLkÍk{Ãkwhk, LGLkøkh{kt 2BHK V÷ux 15000/- *Mðkíke RLzku MxuzeÞ{ ÃkkMku

ykuVeMk ¼kzuÚke 700 Sq.ft.14000/- ÷uðk- ðu[ðk-

¼kzu. Anil Enterprise-9 3 7 6 2 1 1 4 0 4 ,8690970434

2011252559

¼kzu 3 Y{/ çku Y{ rf[Lk

fkhu÷eçkkøk Ramesh KingBroker 9824932512/2489722. 2011252792

* y{eíkLkøkh Mkfo÷ LÞw 2BHK V÷ux SB-1100, VMxo

V÷kuh. 35 ÷k¾. * nhýe

çkúkRx zu Mfw÷ ÃkkMku xuLkk{uLx

Ã÷kux- 1300, çkktÄfk{-

850, 2 BHK- 45 ÷k¾. *rLkÍk{Ãkwhk xuLkk{uLx Ã÷kux-

1850, çkktÄfk{- 2200,

85 ÷k¾. * rh÷kÞLMk £uþ

zwÃ÷uûk Ã÷kux- 1200,çkktÄfk{- 1750- 55 ÷k¾.

* rh÷kÞLMk £uþ ÃkkMku Ã÷kux-

2450- 1 fhkuz. * LÞw

ðeykRÃke hkuz xuLkk{uLx

Ã÷kux- 850, çkktÄfk{- 650-23 ÷k¾. ÷uðk/ ðu[ðk/ ¼kzu

Anil Enterprises ({uBçkh

heÞ÷ yuMxux yuMkkuMkeyuþLk-

økwshkík) 9376211404,8690970435

2011252576

fkhu÷eçkkøk zwÃ÷uûk, Mktøk{

xuLkk{uLx, rLkÍk{Ãkwhk Ã÷kux

V÷ux ðu[ðkLkk (Ë÷k÷ {kV)

98255236782011253627

fkhu÷eçkkøk Mktøk{ [kh hMíkk

LkSf 3 Y{ hMkkuzkLkwt {fkLk

(xuLkk{uLx) MktÃkfo-

3 9 1 6 7 4 6 ,

9825893746.

2011254089

{fhÃkwhk 1465 [ku.VwxLkku 2BHK ÷fÍheÞMk V÷ux

yu÷kuxuz Ãkk‹føk íkÚkk ÷eVx

VuMke÷exe MkkÚku. MktÃkfo-

92271044852011248843

ðu[ðkLkwt Au xkuÃk ðLk ÷ush

rMkLku{k ðzMkh çkúes ÃkkMku

LktËLkðLk MkkuMkkÞxe 6,000

Mfu.Vwx Ã÷kux 70 x 30 çku

nku÷Lkwt çkktÄfk{ MkkÚku fku{hMku÷

Ã÷kLx ÃkkMk MkkÚku xkEx÷

f÷eÞh M: 098201527212011252437

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷e

ðzMkh 1500- 9000 MkwÄe

¼kzu {fkLkku- 90336236842011252243

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

{kts÷Ãkwh MkhMðíke fkuBÃk÷uûk

300 Vwx økúkWLz V÷kuh ¼kzw

8000. sÞ {ku{kR yuMxux

yusLMke- 9824092310,9712929310

2011252292

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu,

ðu[ký- ykÃkðk- ÷uðk

2 6 3 0 2 5 5 /

9925766813 ‘MÚkkÃkíÞ’2011252710

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt Ëhçkkh

[kufze, MkktE [kufze, «{w¾

«MkkË íkhMkk÷e, {fhÃkwhk,

{kýuò rðMíkkh{kt V÷ux,

xuLkk{uLx, çktøk÷k, zwÃ÷uûk

ftÃkLke÷eÍÚke íkkífk÷ef ¼kzu

òuEyu Au. W{tøk rhÞ÷

yuMxux. yrhntík MkwÃkh {kfuox

{kts÷Ãkwh. 9925058785,9898822111.

2011251449

{kts÷Ãkwh{kt- {ÕxeLkuþLk÷

ftÃkLkeLkk yuBÃ÷kuRÍ {kxu

{fkLkku ¼kzu òuRyu Au. nku{

fLMk÷xLMke- 9067376604,9374668820

2011252415

{kts÷Ãkwh íkw÷MkeÄk{ rËÃk

[uBçkMko LkSf Ëwfk™ ¼kzu/ðu[ký òuRyu-

98985736702011252480

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký

òuRyu Au. nuLke yuMxux

yusLMke- 98259165302011252537

íkw÷MkeÄk{ ÃkkMku 1 R+KøkúkWLz V÷kuh V÷ux 6 ÷k¾,

Ëhçkkh [kufze ðYý fkuBÃk÷uûk

2 R+K 12 ÷k¾ siLk ËuhkMkh

ÃkkMku 2 R+K V÷ux 18 ÷k¾

íkkífk÷ef ðu[ðkLkk Au. W{tøk

rhÞ÷ yuMxux. yrhntík MkwÃkh

{kfuox {kts÷Ãkwh.

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9898822111.

2011251446

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk, íkhMkk÷e

rðMíkkh{kt xuLkk{uLx, V÷ux,

hkunkWMk, zwÃ÷uûk, ËwfkLk,

ykuVeMk, økkuzkWLk, þuz, ¼kzu-

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk ‘MAA’heÞ÷ yuMxux fLMk÷xLx,

{ÄwðLk fkuBÃk÷uûk SBI çkUf

÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh-

2649999, 9825022883,9879779499

2011252311

ºký {k¤Lkwt {fkLk {uELk

hkuzx[ ÄtÄk íkÚkk hnuðk÷kÞf

38 Ãkh{Äk{ Ëhçkkh [kufze,

{kts÷Ãkwh- 98243446012011252430

OP, yfkuxk, ðkMkýk, økkuºke,

Mkw¼kLkÃkwhk {fkLk, V÷ux

ykuVeMk- ¼kzu ðu[ký: ©enhe

yuMxux- 76002902492011252651

yfkuxk yï{u½ 1 BHKFlat, Lift, Parking ðu[ký

ykÃkðkLkku Shriji-9662053638.

2011252323

heÍLkuçk÷ «kEÍ fhkðu÷

÷fÍheÞMk 4 BHK 2 LÞw

zwÃ÷uûk ÃkuLxnkWMk 3150 Vwx 3BHK Lke[u 1 Room + xuhuþ

WÃkh hkuz VuMkªøk 24 f÷kf

÷e^x, MkeõÞkuhexe, ÃkkfeOøk

MkkÚku, ðkMkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku

Lke÷kçkh çktøk÷ku ÃkkMku 62÷k¾. ÷k¾{kt yuf DreamHome Real Estate(Kaushal Thakkar)9662332020, 2390230.

2011252360

3 BHKLkk huze ÃkÍuþLk V÷ux

1550 Vwx 1st, 2nd, 3rdV÷kuh 24 f÷kf MkeõÞkuhexe,

÷e^x, Ãkkfeoøk, f÷çk nkWMk,

økkzoLk, S{ MkkÚku 33 ÷k¾

(VeõMk) Lkðh[Lkk ÞwrLkðMkeoxe

ÃkkMku ðkMkýk sfkíkLkkfk fkuE

Ãký «fkhLke «kuÃkxeo ðu[ký-

¼kzu ykÃkðk- ÷uðk DreamHome Real Estate9662332020, 2390230(LkkUÄ 2, 3, 4 BHK V÷ux,

ÃkuLxnkWMk 170 ykuÃkþLk Au

heÍLkuçk÷ «kEÍ MkkÚku)

2011252413

íkkífkr÷f {fkLk ðu[ðkLkwt Au.

íkktË÷ò LkwhsnkÃkkfo{kt 1, 2,3 Y{- rf[Lk s{eLk MkkÚku.

(M)- 8141635692,9879972026

2011253547

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. huMkfkuMko

Inox ÃkkMku 2 BHK Flatíku{s økÕMko {kxu PG Room¼kzuÚke {¤þu. Real EstateD e v e l o p e r s -9898495075

2011253712

íkkífk÷ef ðu[ký òuEyu Flat2 BHK Ãkþk¼kE Ãkkfo

Vrandavan- KalindiPayment On The Spot-9 6 2 4 0 9 9 3 1 0 ,9376933831

2011252293

E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,

Ãkt[ðxe, økkuhðk rðMíkkh{kt 1,2, 3 çkuzY{ nku÷ rf[Lk

VŠLk~z yLkVŠLk~z

ftÃkLke÷eÍÚke «kuÃkxeo ¼kzu

ykÃkðk ÷uðk {¤ku. ‘¾uzeÞkh’9825921062

2011252743

MkktR fLMkÕxLMke 1, 2, 3Y{Lkk {fkLk/ zwÃ÷uûk ¾heËðk

ðu[ðk {kxu {¤ku ôzuhk-

Ãkt[ðxe økkuhðk-

96242086822011252349

ðk½kurzÞk hkuz x[ 2 Y{ +

hMkkuzw økúkWLz V÷kuh 5000Úke

¼kzu ykÃkðkLkwt Au rËÃkf yuMxux

9586621127.2011252527

{fkLkku ¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au

yksðk/ ðk½kuzeÞkhkuz/fkhu÷eçkkøk- 9998212910

2011252371

ðk½kuzeÞkhkuz f÷kËþoLk ÃkkMku

ºký Y{ hMkkuzwt ºkesu {k¤

(÷eVx ðøkh) 13-21{kt

ðu[ðkLkwt Au. 98793333912011252369

{ktýfe fkuBÃk÷uûk 400 Vwx,

200 Vwx ËwfkLk ðu[ðkLke Au

98982225572011252551

ðk½kurzÞk hkuz, yksðk,

ðkhMkeÞk, fkhu÷eçkkøk{kt

{fkLk, ËwfkLk, Ã÷kux ¼kzu íkÚkk

÷u- ðu[ {kxu fw{kh yuMxux-

9898222557.2011252560

{nuþ fkuBÃk÷uûk hkuz x[ nðk

WòMkðk¤w 1250 sq.ft. Ã÷kux

ðk¤w {fkLk ðu[ðkLkwt Au 55÷k¾ rËÃkf yuMxux

9586621127.2011252568

½hçkuXkt ÃkzeÞk çkLkkðku, {neLku

6000/ 15000 f{kðku

(Mfe{ + nók):

9904693387.

2011234299

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A-608 Vuhze÷ nkWMk LkðhtøkÃkwhk

y{ËkðkË 07926443192,9924009190

2011234466

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf

rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/

xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,09971172538

2011236677

¼kðuþ çkkhkux ÷kuføkkÞf

økhçkk økúwÃk {kxu {¤ku: 0265-3251637, 9327415777,þt¼w¼kR íkçk÷kðkËf-

95746566832011238143

Mkku5khe fxªøk {þeLk Ëuðe

yuLxh«kEÍ, 6,ykhíke

MkkuMkkÞxe MkkWÚk yxefk

hksfkux. {ku.99789 730322011239388

25,000- 75,000 {rnLku

f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,

Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku

ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,

{k÷ çkLkkðeLku ykÃkku, fkuxo

yuøkúe{uLx, H MkktE xÙuzMko

(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2011241797Goverment ApprovedfkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fheLku

5000- 7000 f{kyku.

9 3 2 7 0 8 4 4 6 0 ,9 0 9 9 1 9 5 1 6 9 ,9376768882.

2011244259

øk]nWãkuøk 4500 {kt

zkÞ{tzexefe, 12,000{kt

xâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku {rnLku

4000 Úke 15,000 f{kyku

(fhkh MkkÚku) MkktE©Øk xÙuzªøk,

42, W{eo MkkuMkkÞxe B.P.C.hkuz yfkuxk, ðzkuËhk-

95372850012011247998

þwt ík{khe ÃkkMku ykuVeMk/ ËwfkLk

LkÚke? ‘søÞk y{khe hkufký

ík{kY’ Lkk çkuEÍ Ãkh 50%

ÃkkxoLkhþeÃk, fhkh fhe

ykÃkeþwt (50,000)Úke ðÄw

hkufký fhLkkhu çkUfLke ÃkkMkçkwf

MkkÚku {¤ðwt (M)9824353154.

2011250624

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðe nòhku

f{kðku {þeLkLkk ¼kð{kt ¼khu

½xkzku- 7383121445

2011250640Without InvestmentJoin the WorldsRenowed HealthcareComapny and EarnUnlimited incomegraduation MustContact- 9924035299.

2011251433

Airtel, Vodafone,Lku òuRyu {kuçkkR÷ xkðh

RLMxku÷ fhðk {kxu søÞk. 40

÷k¾ yuzðkLMk, 50000

¼kzwt, 15 ð»ko fkux yuøkúeBkuLx,

yuf Lkkufhe.

0 9 6 5 4 5 3 9 6 6 2 ,09654539778

2011251617

Mts, Tata {kuçkkR÷ xkðh

÷økkðku 40 ÷k¾ yuzðkLMk,

50000 ¼kzwt 15 ð»ko

yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe.

0 9 7 1 7 1 9 5 9 8 5 ,08860138993

2011251642Work From Home Part/ Fulltime IncomeOppturnity Gaurav.09930271122

2011251883

ÃkzËk... Ëhuf òíkLkk ÃkzËk

çkLkkðLkkh hku{Lk, ykE÷ux,

ðxeof÷- 9601716355,9722241310

2011252256

PVC fkhÃkux ÷uxuMx WzLk

f÷h zeÍkELk 6 Y. sq.ft.LkkuLkW÷Lk yu¢u÷ef fkhÃkux Y.

10 sq.ft. LkuþLk÷ fkhÃkux

Near Mkwhs Ã÷kÍk,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk-

2 3 6 1 4 8 6 ,9 4 2 6 0 2 7 3 6 1 ,9726862304

2011252264

fkLnk çktMkhe økhçkkð]tË økhçkk

økúkWLz ykÞkusfku MktÃkfo.

ðrLkíkk Ãkwhkuneík-

94289714692011252275

rVÍef÷ þuÞMko ¾heËeyu

Aeyu ykuMðk÷ yuøkúk u,

EMÃkkík yu÷kuEÍ, {kuzLko

ELMÞw÷uxh, LkkÚk MkezTMk, hks

xÙkðuÕMk, çkeLkkLkS, ®çkËk÷

yuøkúk u, {ezEMx, ELxeøkú uz

Mxe÷, yuMMkkh Mxe÷-

99743789692011252276

fkhÃkuxLkwt ¼ÔÞ Mku÷ «ÏÞkík

ftÃkLkeLke PVC fkhÃkux íkËTLk

÷uxuMx f÷h zeÍkELk{kt Vfík

5.50/- [ku.VwxÚke þY y™u

fçkkx zÙkuyh {kxu fkhÃkuxLkk

ÃkeMkeMk Vfík 50/- Úke 60/-KG y™u EBÃkkuxuoz ðku÷ÃkuÃkh

y™u LkkuLkðw÷Lk fkhÃkux Lkðe

rzÍkELk{kt MkMíke y™u Mkkhe

huLs{kt y™u ðxeof÷ ç÷kELz

ÃkzËk Ãký {¤þu. ©eS

fkhÃkux, Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku,

nhýe hkuz-

9 9 9 8 8 9 2 1 8 0 ,

8000402069

2011252285

½huçkuXk Online ðfo fheLku

YrÃkÞk f{kyku zuR÷e fuþ

ÃkuR{uLx hSMxÙuþLk Ve 600 Y.

Contact: 8866131478www.onlinework4home.com 2011252320

Wholesale decorativeboxes for Sweets,dryfruits, chocolates(Call) Kirti Paper- 0265-2416406 2011252344

LkkLkk çkk¤fku Mkk[ððk {kxu

MktÃkfo fhku. {ku:

73595422342011252418

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,

ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,

NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký

Auzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxu

çkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷

fwheÞh 2320533,

9825305632

2011252438

PVC fkhÃkux ÷uxuMx WzLk

f÷h zeÍkELk 6 Y. sqft LkkuLk

W÷Lk yu¢u÷ef fkhÃkux Y. 10sqft LkuþLk÷ fkhÃkux NearMkwhs Ã÷kÍk, MkÞkSøkts

ðzkuËhk, 2361486,9 4 2 6 0 2 7 3 6 1 ,9726862304

2011252460

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk

[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke

Confirmed job {u¤ðku

9328828200 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo) 2011252519

Good News: MLMLeaders, InsuranceAgents Required onSalary + Free Joining +Incentives For 100%Secured Risk- FreeBusiness Plan:9998310811

2011252524

MkkuVk fkÃkz.. MkkuVk fkÃkz..

«ÏÞkík r{÷kuLkk yðLkðe

rzÍkELk{kt MkkuVk íkÚkk fkh

÷kELkªøk {kxuLkk ðu÷ðux,

xuÃkuMxÙe, þLke÷ huVÍeLk íkÚkk

Ëhuf ðuhkÞxe{kt WÃkhktík MkkuVk

÷kELkªøk {kxuLkw t ík{k{

{xeheÞÕMk, ÃkeðeMke fkhÃkux,

LkkuLk ðwðLk, fkhÃkux íku{s ðÕzo

f÷kMk nuÕÚk ÃkÕMk õðku÷exeLkk

{uxÙuMkeMk ¾heËðkLkwt

¼hkuMkkÃkkºk MÚk¤: ©e

MkktðrhÞk fkhÃkux nkWMk,

LkðÄheÞk {nkuÕ÷ku, Ãkt[k÷

huÍhLke çkksw{kt, f÷k{trËh

xkufeÍLkk ¾kt[k{kt, ðzkuËhk

2430083/ 2414540

2011252525

7000/- Lkk LkSðk hkufkýÚke

økðo{uLx «kusuõx Ãkh fk{ fheLku

{neLku 10,000 Úke

20,000 f{kðkLke íkf.

MktÃkfo- 9724258323,Mk{Þ- Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 5.

2011252552

½huçkuXk ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðe

nòhku f{kyku. MktÃkfo:

9737778882 (Mfe{, nók)

2011252557

C & F yusLMke òuEyu Au

(FMCG) ({uzef÷) 3000

Mfuðh Vwx søÞk Mkexe

yuheÞk{kt Au. Contact:9824390112

2011252558

rðËuþ ÃkkMko÷ (£e ÃkefyÃk)

rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷e

fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk-

3259778, 81283850062011252570

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kux

Mk÷kn ðkMíkwþk†e r¢»ýkçkuLk

rºkðuËe- 9898250260,2972768 2011252600

½huçkuXk fkuxLkLkk þxo- xeþxoLkwt

ðu[ký fhe ÃkkxoxkE{{kt

5000 f{kyku MktÃkfo-

98245660562011252615

sÞ {kíkkS yuLSLkeÞ®høk

huçkh, yuLfh VefMkªøk,

ykh.Mke.Mke.Lku ÷økíkk çkÄk s

fk{ fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

9904455953.

2011252647

MxkLzzo, fwYfkðk çkuxheÍ

ÔÞksçke ¼kð, nuðe zeMfkWLx,

÷ktçke ðkuhtxe, Ãkkýe [uf

fhkððk{ktÚke {wrfík, Ëhuf

«fkhLke ÷fÍheÞMk fkh,

SÃk, xÙufxh, xÙf, suLkMkux,

ELðxh, xwÔne÷h {kxu SFSonic Battery MxuLz-çkux

fkuÃkkuohuþLk- 9825024610

2011252654

Lkðhkºke {kxu ÍÇ¼k sÚÚkkçktÄ

¼kðu ÷uðk ÔÞkÃkkhe ÃkwAÃkhA

ykðfkÞo- 9377450511

2011252703

wÃkzeÞk çkLkkðeLku {rnLku nòhku

f{kyku (fhkh Mkrník) 1 MkkÚku

1 £e- 9924462857,9924646611

2011252722

Eagle fkuEÃký ÃkuÃkh{kt

Advertisement «uMkLkk

¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:

9825643314/ 23439662011252729

Uninor 3G Digital hSMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk

{fkLk, Ã÷kux Ãkh xkðh

÷økkðku 60 ÷k¾ yuzðkLMk,

70 nòh ¼kzwt, 20 ð»ko

yuøkúe{uLx, yuf {kýMkLke

Lkkufhe. 08864809214,0 8 1 2 6 6 4 2 3 8 2 ,0 8 1 2 6 6 4 2 3 8 5 ,08864809213

2011252765

{kuçkkR÷ xkðh(hSMxh)

ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,

ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk

{kxu MktÃkfo fhku.

0 7 5 0 3 2 9 0 2 1 6 ,07503290217

2011252835

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷ + xÙ uLkªøk +

xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

WZ- 508/1, h{uþLkøkh,

{uxÙk u MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100053

2011253083

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷

+ xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku

fhkh) 508 çkMkRËkhkÃkwh,

rËÕ÷e 09711193000,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011253086

35,000/- YrÃkÞk{kt

Mke.yuV.yu÷. Wãkuøk ÷økkyku

{rnLkkLkk nòhku YrÃkÞk

f{kyku (÷uðkLkwt + ykÃkðkLkwt +yuøkúe{uLx + xÙu®Lkøk) Mxkh

÷kEx yuLxh«kEÍ VkuLk: (1)0265-3267006, (2)8347443435 çkhkuzk

2011253448

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

4000/-Lke RO MkeMx{

1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku økuMk

økeÍh 2900/- ÃkkÞkuLkeÞh

yuLSLkeÞMko- 98240542492011253532

3500/- ¼heLku íkÆLk YrÃkÞk

f{kððkLke íkf- rËÃkf¼kR-

84011838352011253534

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011253568

ËMíkkðuòu swLkk ËMíkkðuòu

Pancard, Passport,RTO, GEB ðuhk íku{s

«kuÃkxeo fkzo{kt Lkk{ xÙkLMkVh

fhkððk{kxu MktÃkfo fhku.

8905486155 HomeService Available.

2011253609

s{eLk{kt hkufkýLke MkkuLkuhe íkf

200 ðkhLkku huMkezuLþeÞ÷

Ã÷kux Vfík Yk. 5500Lkk

{kMkef nóu + 1 fhkuzÚke ðÄwLkk

ELkk{ku y{eíkk¼-

íkuLzw÷fhLkk Ãkzkuþe çkLkku 6 ð»ko

MkwÄe ½huçkuXk VefMk ykðf

{u¤ðku. 100% [uf Ãku{uLx

yusLxku ykðfkÞo ykuVh Vfík

Lkðhkºke MkwÄe s-

91734329002011253692

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-

økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011253729MNC From USA Req.Self motivatedPersons. Convert yourFree time into hugeincome. Free Training.9624096893

2011253735

ykuVh LkÚke ykuÃkkuåÞwLkexe Au.

425/- {kt 2800/- Lke £e

økeVx yLku {kMkef 15000/-f { k y k u

www.jansuraksha.webs.com- 9428974878

2011253737

½huçkuXk fkuxLkLkk þxo- xeþxoLkwt

ðu[ký fhe ÃkkxoxkE{{kt

5000 f{kyku MktÃkfo-

98245660562011253738

{kuLkkuÃkku÷e ðuÃkkh 6000Úke

18000 nòh {rnLku f{kðku

YçkY {¤ku. 9913537789.2011253807

þwt ík{khk MkkuVk/ fkhÃkux/heðkuÕðªøk þuBÃkqðkuþ fhkðk

{kxu MktÃkfo fhku-

9879275765

2011250691

{þeLk îkhk xktfeyku MkVkE

fhkðku ½h/ V÷uxMko {kxu

ÔÞksçke ¼kð-

9904990152

2011250694

Lkðhkºke ËhBÞkLk ÃkkuÃkfkuLkoLkwt

{þeLk ¼kzuÚke ykÃkðkLkwt Au {ku:

99741892982011252261

Want To Enjoy Get toGether And MusicalNight Male- FemaleModel Interested. CallOn: 9722328637

2011252393

Võík çknuLkku {kxu ½huçkuXk

Ãkk÷ohLkwt Ëhuf fk{ fhkðku

9978812356.2011252484

ðu[ðkLkwt MÃk÷ex yu.Mke.

(Mku{Mktøk) 1 xLk xkuÃk ftzeþLk-

96018963222011253553

{u {khk {kELkkuh AkufhkLkwt Lkk{

{ðkLke WËeÃkfw{khÚke çkË÷eLku

{ðkLke ðús «rðý¼kE hk¾u÷w

Au, MkhLkk{wt A- 4 ËeÃk ËþoLk

MkkuMkkÞxe LÞq ðeykEÃke hkuz,

ðzkuËhk. 2011252398After MarriageChanged Name FromC h a n d a n b e nBabarbhai Patel ToChandrika FulabhaiPatel KrushnaSarvodya Society,Gotri, Vadodara

2011252725

My Former NameBefore Marriage isTekde PramodJaisingrao But FromNow Onwards MyAssumed Name WillBe Khant UshabenGordhandas, A/109,Saurabh Park,S u b h a n p u r a ,Vadodara. 2011253465

I have changed myname from ChavdaJalpa Jivanbhai (ShahJalpa Jivanbhai) tonew name SolankiJalpa Saurabh. A-25,Tulsidham Society,B/h. Yogeshwar Flats,High Tension Road,S u b h a n p u r a ,Vadodara- 390023

2011253598

Change of Name I have changed my oldname Panjvani PinangTajdeen and now mynew name PanjwaniPinang Tajdeen. Add:Bunglow No- 13/1,Platinum Socy. Near:Panigate Bus Depot.Opp: AyurvedikCollege, Panigate,Vadodara- 390019

2011253775

Change of Name: Ihave changed my oldname PanjvaniTajdeen Gulamhusenand now my new namePanjwani TajdeenGulamhusen. Add:Bunglow No- 13/1,Platinum Socy. near:Panigate Bus Depot.Opp: AyurvedikCollege, Panigate,Vadodara- 390019

2011253790

Change of Name: Ihave changed my oldname PanjvaniYasminbanu Tajdeenand now my new namePanjwani YasminTajdeen. Add: BunglowNo- 13/1, PlatinumSocy. near: PanigateBus Depot. Opp:Ayurvedik College,Panigate, Vadodara-390019 2011253800

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

ðkMfku-Ë-økk{kLke Mk{krÄ fuh¤Lkkfku[e ¾kíku ykðu÷e Au.MktÞwõík hk»xÙLke ÷kEçkúuheLkun{khòuÕz ÷kEçkúuhe íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ykze [kðe(1)ftøkk÷, ¾kô ¾kôLke ËkLkík ðk¤ku (6)(5) Ãkzíke, ÃkhkßÞ (3)(7) økqý (2)(8) ykhk{,rðMkk{ku (3)(9) {k÷ r{÷fík (2)(11) ftøkk÷, rLkÄoLk (3)(12) hsÃkqík- XkfkuhLke r{sMk÷ (3)(13) fk{ÄtÄku (4)(15) ¼kur¤Þwt, Mkk÷Mk (2)(16) økkÞLk (2)(17) MkkÃk, MkÃko (3)(19) ÷køku÷wt, çktÄ çkuMkíkwt (2)(22) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (2)(24) [k÷, økrík (3)(26) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(28) Mkrhíkk, þi÷ò (2)(30) ½txze (3)(32) çkf, çkøk (3)(34) nfLkwt {køkýwt (2)(35) Ãkkfku hMíkku (3)(37) økktzwt, [Mkfu÷wt (3)(39) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(40) ¼køk, þk¾k (2)(41) Mk{Þ, ð¾ík (2)Q¼e [kðe(1) ¼q¾Úke {hku Úkðku íku (4)(2) {kuxku ÷¾kuxku (2)(3) WXkðøkeh, ¾xÃkxe (4)

(4) {Þ, ËkY (3)(5) Ãkºkkð¤ (4)(6) WÃkfkh, ¼q÷e sLkkh (3)(10) íkuS, MVqŠík (3)(14) þhehLkk yðÞð (3)(15) WÃkÞkuøk, {kr÷fe (4)(18) {kuxe ÷zkE (2)(20) økw÷kçkLkwt Vq÷(2)(21) Ëhhkus (5)(23) rËðMk, rËLk (2)(25) þk¾, «ríkck (3)(27) LkMk, ð÷ý (2)(29) [nuhku, Ëu¾kð (3)(31) çkq{, Ãkkufkh (2)(33) [ûkw, LkÞLk (3)(36) ÷÷kx, ¼køÞ (3)(38) ftxf, þq¤ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-29 7-17 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 832

1 4 29 6 3 8

98 1 4

9 5 4 77

4 1 8 56 2 5 9

4 3

RÂLËhk yufkËþe (M{kíko), yufkËþeLkwt ©kØ,þw¢Lkku WËÞ, [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË Ëþ{, þw¢ðkh, íkk. 23-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus :6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 24. ËirLkf

ríkrÚk : ðË Ëþ{ f. 06-51 MkwÄe ÃkAe yufkËþe f. 29-15 (þrLkðkhLkk MkqÞkuoËÞÃknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 25-59 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : rðrü/ çkð/çkk÷ð. Þkuøk :Ãkrh½ f. 10-10 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : yufkËþeLkwt ©kØ. RÂLËhk yufkËþe(M{kíko). EüËuðLku økku¤-½e ÄhkðeLku ykhkuøkðkLkku {rn{k. * yufkËþe ûkÞríkrÚk Au. *þw¢Lkku WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{u. * MkkÞLk íkw÷k hkrþ{kt MkqÞo f. 14-36. Ërûký økku÷ þY.rð»kwðrËLk (þhË MktÃkkík rËLk). * hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih ykrïLk {kMk þY. * ¾økku¤: [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 5 ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k : ûkÞríkrÚk nkuðkÚke íkÚkkMktÃkkík rËLk nkuðkÚke yøkíÞLkkt ËMíkkðuS fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ÷Mký, çkxkxk,fÃkkMk, Mkwíkh {kxu çkòh yLkwfq¤ hnu. LkkLkk ðuÃkkhe-¾uzqíkku çkòh{kt Mkr¢Þ ÚkE þfu.

hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1433

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -831Lkku Wfu÷

1 8 3 7 6 5 2 9 45 9 6 3 2 4 1 7 84 2 7 8 9 1 6 3 57 3 9 1 8 2 5 4 68 1 5 9 4 6 3 2 72 6 4 5 7 3 9 8 19 5 2 4 1 7 8 6 33 7 8 6 5 9 4 1 26 4 1 2 3 8 7 5 9

þçË-MktËuþ : 1432Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

«ký yLku «f]ríkMkkÚku òÞ

¾÷ku Lk MkkÄwíkk Þkrík MkËT¼: MkBçkkurÄíkkuzrÃk MkLkT >>MkrhíÃkqh «ÃkqýkozrÃk ûkkh: ®f {ÄwhÞkíku >>

(MkßsLkku ðzu Mkkhe heíku çkkuÄ ykÃkðkAíkkt ËwsoLk MkßsLkíkkLku Ãkk{íkku LkÚke.MkrhíkkLkk ÃkqhÚke A÷kuA÷ ¼hðk Aíkkt Ãkýþwt Mkkøkh {eXku çkLku Au?) fnuðkÞ Au fu «kýyLku «f]rík MkkÚku òÞ. {Lkw»ÞLkk sL{økíkMð¼kð{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. Mk{ks{kty{wf yuðk «fkhLkk ÷kufku Ãký nkuÞ Au fuíkuLkk Ãkh MktMfkhLke, MkíMktøkLke fkuE yMkhÚkíke LkÚke. yk «fkhLke «f]rík Ähkðíkk÷kufku øk{u íkux÷e fÚkkLkwt ©ðý fhu, øk{uíkux÷ku MkkÄwLkku Mktøk fhu, Ãkhtíkw MktíkLkkMk{køk{Úke íkuLke {q¤ «f]rík{kt fkuE VhfÃkzíkku LkÚke. fkøkzkLku ËqÄÚke Äkuðk{kt ykðuíkkuÃký íku MkVuË Úkíkku yLku fkhu÷kLku øk{uíkux÷e Mkkfh{kt çkku¤ðk{kt ykðu íkuLkku fzðkuMðkË síkku LkÚke. yk heíku szçk]rØLkkËw¼koðkuÚke ¼hu÷k ÷kufkuLku øk{u íkux÷k Mkkhkðkíkkðhý{kt hk¾ðk{kt ykðu íku{Lku fÚkkLkkþk†Lkk ÃkkX fhkððk{kt ykðu íkkuÃký íkuÃkkuíkkLkk {LkLkk Ëw¼koðku Ëqh Úkíkk LkÚke íkuLkksL{økík Mð¼kð{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke.yk heíku ËwsoLkLku MkßsLkíkkLkk,MkËT¼kðLkkLkk {køkuo [÷kððku Mknuu÷ku LkÚke.{Lkw»ÞLke yÃkqýoíkkÚke Ãkqýoíkk íkhVLkeøkríkLkku {køko yux÷ku Mkh¤ LkÚke. íku{kt{Lkw»ÞLku yLkuf «fkhLkk ÷ku¼, ÷k÷[,{kunYÃke yLkuf «÷ku¼Lkku ÷÷[kðu Au yLkuíkuLke yÄkuøkrík ÚkÞk fhu Au. sL{kusL{LkkËw¼koðku Ãkh rðsÞ {u¤ððk {kxu {Lkw»ÞuÃkkuíkkLke òíkLku {¬{ çkLkkððe Ãkzu Au yLkuík{k{ ykðuøkku yLku RrLÿÞku Ãkh rðsÞ{u¤ððku Ãkzu Au íkku s íku MkßsLkíkkLku økúnýfhe þfu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤u.®[íkkLkkt ðkË¤rð¾uhkÞ.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk hnu.

®Mkn

{kLkrMkf ®[íkkËqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ MkwÄhu.¾[oLkku «Mktøk.«ðkMkLke íkf{¤u.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku.LkkýkfeÞ íktøkesýkÞ.øk]nSðLkLkk «&™kuWfu÷e þfþku.

Mk{MÞkLkktò¤kt{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk.¾[o ðÄu.

÷k¼Lke íkf MkheÃkzíke ÷køku.ÔÞðMkkrÞf xuLþLksýkÞ. íkrçkÞíkMkwÄhíke ÷køku.

Äe{u Äe{uMkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. rðÎLkLkuÃkkh fhe þfþku.ðÄw «ÞíLkku sYheçkLku.

{n¥ðLkeMk{MÞkLkku Wfu÷ykðíkku ÷køku.øk]nrððkËyxfkðòu.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.WîuøkLkk «Mktøk.¾[o-ÔÞÞ ðÄíkksýkÞ.

ykÃkLkkt fkÞo{ktMkV¤íkk {u¤ðeþfþku. {kLkrMkfíkký-®[íkk ËqhÚkkÞ. ¾[oðÄþu.

STAR GOLD11.35 fwA fwA nkuíkk ni18.10 192021.00 yuf ne hkMíkk

SONY MAX14.00 fnkuLkk ÃÞkh ni18.00 çkuz çkkuÞÍ xw21.00 økku÷{k÷

HBO11.50 hkurçkLknwz14.45 MkLk ykuV Äe {kMf16.45 {kuxo÷ fkuBçkux22.50 £kEzu ÚkxeoLÚk

STAR MOVIES12.25 Äe VkMx yuLz Äe ^ÞwrhÞþ14.40 £ku{ Äe ÃkurhMk ðeÚk ÷ð19.00 Äe xÙkLMkÃkkuxoh21.00 ðu÷ nu÷®Mkøk

ZEE CINEMA13.30 òËwøkh17.30 Ä{oðeh21.15 swËkE

FILMY12.30 yçk ELMkkV nkuøkk16.00 Mkku ËeLk MkkMk fu20.00 {u nw h¾ðk÷k

rMkLkuuu{

k

ðuøk-ykðuøkykÞwðuoË{kt hkuøkku WíÃkLLk sLk ÚkkÞ yu {kxu MðMÚk {Lkw»ÞuæÞkLk{kt hk¾ðk fux÷ktf

Mkq[Lkku fÞkO Au, yk{ktÚke yuf Au, ‘LkðuøkkLk ÄkhÞußòíkw {LkkuðuøkkÂLðÄkhÞuíkTLk ÃkezÞuË RrLÿÞkýe Lk[uíkkLÞrík÷k÷Þuík’ yux÷u fu {¤, {qºk,ðkAqx suðk ðuøk-ykðuøkLku fËe hkufðkLknª Ãký fk{, ¢kuÄkrË ðuøkkuLku yð~Þhkufðk íkÚkk ¿kkLkurLÿÞku, f{uorLÿÞkuLkuÃkezðe Lknª íku{s íkuLku ¾qçk ÷kz ÷zkððktLknª. (íku{s {¤, {qºk, ðkAqx, yktMkw,çkøkkMkwt, Aªf, ykuzfkh suðk þhehLkkMðk¼krðf ðuøkku hkufðkÚke rðf]ríkyku ÚkkÞAu {kxu ykðk ðuøkku hkufðk s Lknª.)

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

½ýkt fBÃÞwxh ÞwÍMkoLku yuðe xuðnkuÞ Au fu fkuE «kuøkúk{ {éÞku fu íkhík síkuLku ÃkkuíkkLkk fBÃÞwxh{kt zkWLk÷kuz yLkuELMxku÷ fhe Lkk¾u Au. ¼÷u ÃkAe íkuLkesYh nkuÞ fu Lk nkuÞ. ßÞkhu fBÃÞwxhÄe{wt Ãkze òÞ yÚkðk fkuE Mk{MÞkQ¼e ÚkkÞ ÃkAe fBÃÞwxh{kt ík{khk{kxu rçkLksYhe f[hkYÃku hnu÷Mkku^xðuhLku Ëqh fhðk{kt ykðu Au fuVhrsÞkík fhðku Ãkzu Au.

ík{u ík{khk fBÃÞwxh{ktÚke fkuE Ãký«kuøkúk{Lku fBÃÞwxh{ktÚke Ëqh fhðk {kxuþwt fhku Aku? yk íkku ¾qçk s Mkk{kLÞçkkçkík Au, íkuLkk {kxu fLxÙku÷ ÃkuLk÷{ktsELku add and remove pro-grams{kt sELku remove fheyuAeyu, Ãkhtíkw ykÃkýkt fBÃÞwxh{ktfux÷ktf yuðk «kuøkúk{ Ãký nkuÞ Au suMxkxo {uLkwLkk all program{kt òuðk{¤u Au, Ãkhtíkw add and remove

programs {kt òuðk {¤íkk LkÚke.íkku ÃkAe yk «kuøkúk{Lku ík{ufBÃÞwxh{ktÚke fuðe heíku Ëqh fhþku?

yk «fkhLkk «kuøkúk{Lku Ëqh fhðkMkkiÚke Ãknu÷kt start ÃkAe run {kt òyku.íÞkt xkEÃk fhku c:/windows/installer ÃkAe ykufu ykÃkku. nðuík{khe Mkk{u yuf rðLzku ¾q÷þu su{ktík{khk çkÄkt s «kuøkúk{Lkk installernþu, Ãkhtíkw ík{u íku{Lku yku¤¾e þfþkuLknª. íkuLkk {kxu ík{u {kWMk ÃkkuELxhLkuyuf yuf fheLku çkÄkt installer ÃkkMku÷E òyku. suÚke ík{Lku ík{khk«kuøkúk{Lkwt Lkk{ Ëu¾kþu. nðu su«kuøkúk{Lku ík{u rh{qð fu yLkELMxku÷yux÷u fu Ëqh fhðk {køkku Aku íkuLkk ÃkhhkEx Âõ÷f fhku. ÃkAe uninstall ÃkhÂõ÷f fhku. ykx÷wt fhðkÚke ík{khku«kuøkúk{ Ëqh ÚkE sþu. nðu fnku Au Lkuyk W¥k{ yLku yLkku¾e heík.

økúeMkLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík rËðMkurËðMku fÚk¤e hne Au. økúeMkLkk ykŠÚkfMktfxÚke VkLMk yLku s{oLke ®[ríkíkAu,fkhý fu økúeMkLkk fhs{kt zqçkðkÚkeMkkiÚke ðÄw ykŠÚkf LkwõMkkLk £kLMk yLkus{oLkeLke çkìLfkuLku ¼kuøkððkLkwt Úkþu.økúeMk LkkËkhe ònuh fhu íkku £kLMk yLkus{oLkeLke çkìLfku Ãkh ykŠÚkf MktfxÍ¤wtçkðkLkwt fkhý yu Au fu £kLMk yLkus{oLkeLke s {kuxk¼køkLke çkìLfku{ktÚkeøkúeMku ykŠÚkf {ËË ÷eÄe Au. MkkiÚke{kuxe MkhknLkkLke ðkík íkku yu Au fu£kLMk yLku s{oLkeyu økúeMkLkeÃkrhÂMÚkrík Mk{síkkt yuðwt rLkðuËLk fÞwOAu fu økúeMk nS Ãký ÞwhkuÍkuLkLkku rnMMkkuhnuþu. Mkk{u økúeMkLkk «ÄkLk{tºke ßÞkusoÃkkuÃkuLÿwyu ykŠÚkf Mktfx Mkk{u nkh Lk{kLkíkkt hkufkýfkhkuLku ÃkkE ÃkkE [qfðeËuðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. MkkÚku økúeMkyuðe ykŠÚkfLkerík h[ðk {kxu

«ÞíLkþe÷ Au fu suLkkÚke ¾[korLkÞtºký{kt ykðu.

yk WÃkhÚke {uLkus{uLxLkkyuLøk÷Úke [kh {wÆk þe¾ðk suðk Au.

1. «ÏÞkík frð nrhðtþhkÞçkå[LkLke frðíkk Au fu {nuLkíkfhLkuðk÷kU fe nkh Lknª nkuíke yu{ s{nuLkík fheLku ÃkkuíkkLke {kÚku ykðu÷wtMktfx Ëqh fhðwt òuEyu. suLkk {kxu økúeMk«ÞíLkþe÷ Au.

2. rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾[ko Ãkhfkçkq ÷kððku òuEyu.

3. £kLMk yLku s{oLkeyu økúeMk {kxuËk¾ðu÷e WËkhíkk ÃkhÚke yu þe¾ðwtòuEyu fu ßÞkhu MkkÚke fu r{ºk{w~fu÷e{kt nkuÞ íÞkhu íkuLkku MkkÚk LkAkuzðku òuEyu.

4. [kuÚkku {wÆku yu Au fu økúeMkLke su{«k{krýf hneLku Ãkkuíku ÷eÄu÷wt Ëuðwt ÃkkAwtðk¤ðk {kxuLke ð]r¥k hk¾ðe.

Vkuh VkìBÞwo÷k ykìV {uLkus{uLx

Memories behavein a crazy way...

they leave u alonewen u r in a

crowd,but wen u r alonethey stand around

u like acrowd.........

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34 35 36

37 38

39 40 41

¼q ¾ ze çkk h þ

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011[khufkuh

çkkìBçku Lku[h÷ rnMxÙe MkkuMkkÞxeyLku rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuLkuðeMk ð»koLke {nuLkíkLku ytíku MkV¤íkk{¤e Au. íku{ýu ËuzfktLke Lkðe çkkhòríkyku þkuÄe fkZe Au, su{ktLke çkuòríkyku fuBVku÷e LkkEx £kuøk y™uVkuhuMx LkkEx £kuøk 75 ð»ko çkkË ßÞkhufqøko LkkEx £kuøk 91 ð»ko çkkË VheÚkeþkuÄkE Au.

çkkìBçku Lku[h÷ rnMxÙe MkkuMkkÞxeLkeMÚkkÃkLkk 15 MkÃxuBçkh, 1883Lkkhkus fhðk{kt ykðe níke. ykMktMÚkkLku çkeyuLkyu[yuMkLkk xqtfkLkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

siðMktÃkËkLku ÷økíkkt MktþkuÄLk y™uMktðÄoLk {kxu yk MktMÚkk fkÞohík Au.‘fLÍ‹ðøk Lku[h MkeLMk 1883’yux÷u fu 1883Úke «f]ríkLkwt síkLkyu íkuLkku {wÿk÷u¾ Au.{wtçkELkk nkuLkorçk÷ nkWMk ¾kíku íkuLkwtðzwt{Úkf ykðu÷wt Au.÷ktçke [kt[ðk¤wt nkuLkorçk÷ Lkk{LkwtÃkûke yk MktMÚkkLkku ÷kuøkku Au.¼khíkLke MkkiÚke {kuxe y™u {n¥ðLkerçkLk-Mkhfkhe MðiÂåAf MktMÚkkyku{ktíkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk MktMÚkk îkhk ‘sLko÷ ykìV ÄçkkìBçku Lku[h÷ rnMxÙe MkkuMkkÞxe’

Lkk{Lkwt Mkk{rÞf «fkrþík fhðk{ktykðu Au.yk MktMÚkkLku íkuLkkt MkhknLkeÞ fkÞkuo{kxu 1987{kt #rËhk økktÄeÃkÞkoðhý ÃkwhMfkh yLku ð»ko2003{kt hkSð økktÄeðkRÕz÷kRV fLÍðuoþLk yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au.yLkwËkLkLkk ykŠÚkf xufk îkhk ykMktMÚkkLkkt ÃkÞkoðhýeÞ MktþkuÄLkkuLkuðuøk {¤u Au.òýeíkk ykuŠLkÚkku÷kursMx yLku«f]rík{kt hMk ÄhkðLkkhk yk MktMÚkkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

ðknLkLku nt{uþkt fðhÚke ZktfðkLkwthk¾ku suÚke Äq¤Lkk hsfýku íkuLkk Ãkhò{u Lknª.ðknLkLke MkŠðÞ rLkÞr{ík heíkuMk{Þktíkhu fhkðíkk hnku.ðknLk{kt ÃkuxÙku÷ yLku ykuE÷Lkwt[u®føk çkhkçkh fhíkk hnku.çkuxheLkwt [u®føk fhkðíkk hnku.ðknLkLku ÃkkýeÚke ÄkuÞk çkkËÔÞðÂMÚkík heíku fkuhwt fhðkLkwt hk¾ku.½ýeðkh çkkuLkux{kt fu çkuxhe{kt òuÃkkýe síkwt hnu íkku ðknLk MxkxoÚkðk{kt Mk{Þ ÷økkðu Au.ðknLkLku MkkV fhðk M¢u[ Ãkkzu íkuðeðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku.

½ýeðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fuðknLkLkk fkuE Ãký ¼køk{ktÚkeyðks ykðíkku nkuÞ íkku íkuLkuLkshytËks fhðk{kt ykðu Au.Mk{Þ ðne òÞ yLku Mk{MÞk {kuxeçkLke òÞ íku Ãknu÷kt íkuLku [uf fhkðku.Mk{økú ðknLkLkku {kuxku {Ëkh suLkeWÃkh hnu÷ku Au íku xkÞhLke ÃkýMk{Þktíkhu [fkMkýe fhkðíkk hnku.fkuEÃký ðknLk{kt sBÃkh {n¥ðLkku¼køk Au. sBÃkh òu ¾hkçk nþu íkku¾kzk fu Wçkz¾kçkz hMíkk Ãkh ðknLkMkhfkððk{kt íkf÷eV Ãkzþu yLku sfoykðþu. íkuÚke sBÃkhLke fk¤Shk¾ku.

Mkt ¼k ð Lkk « {k ý ¼q ík

½ Ë ft fk Mk ¾ ÷

s Lk fk hk økk zwt

{k ¼k ÷ fku ze ÷

{ Lkku n h yk z ík ð

çk h ò E ð ÷u

÷ ûk s ð yk z þ

f {k Lk ík h z ðk

{k Þk òu çk Lk ðu

ðu ð ÷wt {ku øk hku þu X

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwtV¤ {u¤ðeþfþku. íkrçkÞíkytøku yMkkðÄkLkeLk hk¾ðe.«ðkMk.

yksLkku {rn{k

{Äwh økeíkLkk Mksof yLkuÃkxfÚkk÷u¾f hksuLÿf]»ýLkku sL{ E.Mk. 1919{kt ÚkÞku níkku. MkkrníÞLkkW¥k{ økútÚkkuLkkt ðkt[Lk-{LkÚke f]»ý¼ÂõíkLkkt {Äwh økeíkkuLkwt MksoLk Úkíkwt økÞwt.Ëhr{ÞkLk ‘çkze çknLk’ rVÕ{{kt yu{ýu÷¾u÷kt økeíkkuyu f{k÷ fhe ËeÄe. ‘[qÃk[qÃk ¾zu nku sYh fkuE çkkík ni, [÷uòLkk Lknª, LkiLkk r{÷kfu MkiÞk çku ËËeo,Äehu Mku yk ò hu yr¾ÞLk{U, {Lk zku÷u{uhk íkLk zku÷u, snkt zk÷ zk÷ Ãkh MkkuLkufe” ðøkuhu ©kuíkkykuLku ¼ªsðLkkh ykøkeíkku y{h hnuþu, íku{Lke 40 ð»koLkerVÕ{e fkhrfËeo{kt 800 sux÷erVÕ{ku{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk Au. yk økeíkku÷íkk {tøkuþfh, {qfuþ fu {nt{Ë hVesuðk økkÞf f÷kfkhkuLkk ftX{ktÚke ðneLkuysçk {kÄwhe WíÃkLLk fhu Au. økeíkfkhhksuLÿf]»ý íkk. 23-9-1987Lkkhkus Ãkh{Äk{{kt økÞk íÞkhu íku{Lkkt søkeík îkhk ‘rçkúLËkðLk fk ¢]»ý fLkiÞkMkçkfe ykt¾ku fk íkkhk’Lke su{hksuLÿf]»ý Ãký rVÕ{e økeíkkuLkkíkkhkLke su{ MkËið M{hýeÞ hnuþu.

- yu÷.ðe. òuþe

hksuLÿf]»ý

rxÃMk

ík{khk fBÃÞwxh{ktÚke swËe heíku «kuøkúk{ Ëqh fhku

yksLkku SMS

Mkqfk {uðk íkhefu WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke ¾sqh yki»kÄeÞ økwýkuLkku¼tzkh Au. ¾sqh{kt ø÷wfkuÍ MkkiÚke ðÄw«{ký{kt nkuÞ Au. ø÷wfkuÍÚke ykÃkýktþheh{kt [uíkLk yLku MVqŠík WíÃkLLkÚkkÞ Au. ¾sqhLkk øk¤ÃkýÚke Ëktíkçkøkzíkk LkÚke. ¾sqh{kt rðxkr{Lk-yuy™u rðxkr{Lk-çke ¼hÃkqh «{ký{ktAu. yk WÃkhktík fuÂÕþÞ{, MkkurzÞ{,{uøLkurþÞ{, ÃkkuxurþÞ{, MkÕVhðøkuhu hnu÷kt Au. ¾sqh{kt íkkòtV¤kuLkk çkÄkt s økwýÄ{kuo xfe hnu Au.¾sqh ík]»kkLku hkufLkkh Au. yux÷u fuíkhMk Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk{kt íku {ËËfhu Au. hý«Ëuþku{kt ¾sqhe ðÄw«{ký{kt òuðk {¤u Au, íkuLkwt yuf

fkhý Ãký yu s Au fu yu «ËuþLkeykMkÃkkMk ðMkíkk MÚkkrLkf ÷kufku¾sqhLkku WÃkÞkuøk fhu Au suÚke ÃkkýeLkeyAíkLku rLkðkhe þfkÞ. íkhMk ÷køkuíÞkhu ¾sqhLkku Xr¤Þku {kU{kthk¾ðkÚke íkhMk AeÃkkÞ Au. ¾hsðkWÃkh Mkqfe ¾sqh yux÷u fu ¾khufLkktçke çkk¤eLku íkuLke hk¾, fÃkqh y™u ½eðkxeLku ÷uÃk fhðkÚke hkník {¤u Au.fÃkk¤{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkku¾khufLkkt çke ÷MkkuxeLku íkuLku {kÚkk Ãkh÷økkððkt òuEyu. ¾sqhLku hkºku ËqÄ{ktÃk÷k¤eLku ¾kðkÚke þkherhfíktËwhMíke{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞ Au. ykWÃkhktík ¾sqh{kt fwËhíke heíku ø÷wfkuÍyLku Mkw¢kuÍ Mktíkwr÷ík {kºkk{kt hnu÷kt

Au. suLku fkhýu {Äw«{unLkk ËËeoykuLkuÃký íku VkÞËkfkhf hnu Au.¾sqh{ktÚke çkLkkðu÷e rðrðÄðMíkwykuLkku yknkh{kt WÃkÞkuøkfhðkÚke ELMÞwr÷LkLkwt «{ký þheh{kts¤ðkE hnu Au. ¾sqh ¾kðkÚke ÷kuneþwØ ÚkkÞ Au yLku hkuøk«ríkfkhfûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ¾sqhLkkXr¤Þk fkZeLku íkuLku ½e{kt Mkktík¤eLku¾kðkÚke Ãký Qòo{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.{n¥ðLke ðkík yu Au fu ¾sqhLku ËqÄMkkÚku ¾kð fu ½e MkkÚku íkuLku fkhýu[hçke{kt ¾kMk ðÄkhku LkÚke Úkíkku.yux÷u fu {uËÂMðíkkÚke ÃkezkíkeÔÞÂõíkyku Ãký rLkÞtrºkík {kºkk{kt¾sqhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.

¾sqh{U ni çkzu çkzu økwý

ðknLkLkk {uLxuLkLMk Ãkh æÞkLk ykÃkku

çkkìBçku Lku[h÷ rnMxÙe MkkuMkkÞxe

yøk{[uíke,òøkúrík sYhe.ytÄkhu ykøk¤ðÄòu. rðÎLksýkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkeÔÞMíkíkk ðÄu. V¤rð÷trçkík ÚkkÞ.rððkËÚke Ëqhhnuòu.

SANDESH : VADODARA 11

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32 27ðzkuËhk 31 25økkuÄhk 32 26¼Y[ 29 26

LkøkhLkkUÄ

çkkuzo ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk ytøku

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:23

C M Y K

C M Y K

©e xe.ykh. Ãkxu÷ rðãk÷ÞrLkÍk{Ãkwhk ¾kíku Äkuhý 10LkkheÃkexh íkÚkk Ãk]Úkf W{uËðkh íkhefuWÃkÂMÚkík ÚkLkkhu ykðuËLkÃkºkku¼hðk íkk.29 økwYðkhu 13-00f÷kfu þk¤k{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt.©e LkkhkÞý rðãk÷Þ ðk½kuzeÞkz¼kuR hªøkhkuz ¾kíku {k[o2012Lke Äku.10Lke ÃkheûkkLkkykðuËLkÃkºkku (heÃkexh íkÚkk Ãk]Úkf)íkk.26 Úke íkk.28 çkÃkkuhu 1-00Úke 4-00 Ëhr{ÞkLk ¼hðk{ktykðþu.rþð{T rðãk÷Þ{kt {k[o 2012{kt÷uðkLkkhe Äku.10- 12LkeÃkheûkkLkk rLkÞr{ík heÃkexh yLkuÃk]ÚÚkf rðãkÚkeoykuLkk ykðuËLkÃkºkkuíkk. 26-9-11 MkwÄe{kt ¼hðk{ktykðþu.fu¤ðýe xÙMx rðãk÷Þ{kt Äku.10LkeÃkheûkkLkk heÃkexh yLku rLkÞr{ík,Ãk]ÚÚkf rðãkÚkeoykuLkk Vku{o íkk.26yLku 27Lkk hkus çkÃkkuhu 1 Úke 4f÷kfu ¼hkððk{kt ykðþu.þhË fLÞk rðãk÷Þ{kt Äku.12LkkrLkÞr{ík, heÃkexh, Ãk]ÚÚkfrðãkÚkeoykuyu íkk.25 MkwÄe{ktMkðkhu 9-00 Úke 11-00{kt

ykðuËLkÃkºk ¼he sðk.ðMktík rðãk÷Þ fkhu÷eçkkøk{ktÄku.10Lkkt rLkÞr{ík íku{s heÃkexhrðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk Vku{o ¼hðk{kxu þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLkíkk.30 MkwÄe{kt fkÞko÷ÞLkku MktÃkfofhðku.

YÍðuÕx nkRMfw÷Lkk {k[o2012{kt ÷uðkLkkhyuMk.yuMk,Mke. Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkíkÚkLkkh heÃkexh, Ãk]ÚÚkfW{uËðkhkuLkk ykðuËLkku íkk.29-9-11 MkwÄe{kt Mkðkhu 11 f÷kfu¼hðk{kt ykðþu.økkÞºke rðãk÷Þ økkuºke ¾kíkuÄku.10Lkk rLkÞr{ík, heÃkexh yLkuÃk]ÚÚkf rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃkLkkhrðãkÚkeoykuLkk ykðuËLk Ãkºkíkk.29Lku økwYðkhLkk hkus þk¤kMk{Þ Ëhr{ÞkLk ¼hkððk{ktykðþu.©e rðãk rðfkMk rðãk÷Þ

Mkw¼kLkÃkwhk{kt Äku.10 {k[o2012 Ãkheûkk {kxuLkkykðuËLkÃkºkku heÃkexh íkÚkk Ãk]ÚÚkfíkk.27 Úke 29Lkk hkus Mkðkhu 8-30 Úke 11-00{kt ¼hkððk{ktykðþu.

rðMkk÷kz ðrýf ¿kkríkLkk MkÇÞku òuøkðzkuËhk rðMkk÷kz ðrýf ¿kkrík îkhk ELkk{ rðíkhý {kLkkno MkL{kLk Mk{khkun

íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkh MkÞkSLkøkh øk]n ¾kíku fhkÞwt Au. suLkeyk{tºký Ãkrºkfk Xkfkuh¼kE þuX, çkksðkzk sM{eLk Ãkhe¾, fxk¤eÞk Ãkku¤,yðLke Ãkhe¾, yksðk hkuz, «ýÞ Ãkhe¾ W{eo [kh hMíkk yLku hksuþ Ãkhe¾ LkðeÃkku¤ ¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.Þkuøk rLkfuíkLk{kt «{kýÃkºk rðíkhý fkÞo¢{

Þkuøk rLkfuíkLk{kt 2010- 11Lke Mkk÷{kt ÚkÞu÷k Þkuøk rþûkf yÇÞkMk¢{ íkÚkk2011{kt ÚkÞu÷k 52, 53 yLku 54{kt Þkuøk MkxeoVefux fkuMko Ãkqýo fhLkkhMkkÄfkuLkku «{kýÃkºk rðíkhýLkku fkÞo¢{ íkk. 8-10-11Lkk hkus hk¾ðk{kt ykÔÞkuAu. Mk{kht¼Lkwt «{w¾ MÚkkLk ©e{tík {nkhkò hýSík®Mkn økkÞfðkz Mkt¼k¤þuíkÚkk {wÏÞ yríkrÚk rðþu»kÃkË ©e{íke økøkLkËeÃk økt¼eh nksh hnuþu. ðÄw{ktsýkððkLkwt fu, Mkkzk Ãkkt[ {rnLkkLkku 23{ku Þkuøk rþûkf yÇÞkMk¢{ íkk. 7-11-11 Úke þY Úkíkku nkuE íku{kt hMk Ähkðíkk Þkuøk MkxeoVefux fkuMko Ãkqýo fhLkkh MkkÄfkuyuíkk. 11-10-11 MkwÄe{kt Þkuøk rLkfuíkLk{kt Mkðkhu 7 Úke 10 íkÚkk Mkktsu 5 Úke 7Ëhr{ÞkLk Vku{o ¼he sðkLkk hnuþu.W¥k{ rþûkfLkku ÃkwhMfkh

{kurníkfw{kh h{uþ[tÿ ËhSLku Lkøkh «kÚkr{f rþûkýMkr{rík ðzkuËhkyu rþûký yLku Mkk{krsf ûkuºku ykÃku÷erðrþü MkuðkykuLke fËh fhe W¥k{ rþûkf ÃkwhMfkh2011 þkMkLkkrÄfkhe hkurnýe ÃktzÞk yLku yæÞûk {unw÷Íðuhe îkhk «kó ÚkÞku Au.íkçkeçke yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ ytøku Mkq[Lkk

{urzf÷ fku÷us, ðzkuËhk îkhk yu{.Mke.yu[. Ã÷kÂMxf MksoheLkku yÇÞkMk¢{[÷kððk{kt ykðu Au. íkuLke heðkEÍz yuzr{þLk «r¢Þk {kxu íkk. 25-9-11LkuhrððkhLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. hMk Ähkðíkk W{uËðkhkuLku íkuLke LkkUÄ ÷uðkyLku ðÄw rðøkíkku {kxu yu{.yuMk. ÞwrLk íkÚkk {urzf÷ fku÷us çkhkuzkLke ðuçkMkkExòuðk sýkðkÞw Au.

ytíkkûkhe : rMkrLk. rMkxe÷k÷çknkËwh þk†e hkuz, yuMkku. LkkWÃk¢{u MktMÚkkLkk ¼kE- çknuLkku îkhkytíkkûkhe fkÞo¢{ ðze÷rðMkk{kuLkk÷tËk ÃkkýeLke xktfe Mkk{u,MkktsLkk 5-30 f÷kfu.©æÄktsr÷ Mk¼k : ykExwf yLku¼khíkeÞ MkkBÞðkËe ÃkûkLkkt MktÞwfíkWÃk¢{u MkkBÞðkËe ÃkûkLkkt fk{Ëkhyøkúýe Mð. ¼k÷[tÿ rºkðuËeLke19{e ÃkwÛÞríkÚke rLkr{¥ku Mkktsu 5f÷kfu MkLk{wLk rçk®Õzøk, ÷nuheÃkwhkLÞw hkuz, ¼k÷[tÿ rºkðuËe [kuf¾kíku ©æÄktsr÷ Mk¼k.Mkur{Lkkh : òÞLxMk øk]Ãk ykuVrLkÍk{Ãkwhk îkhk òÞLxMk MkóknrLkr{¥ku Mkktsu 5 Úke 7 f÷kfu yufyku¤¾ký ykÃkýk {Lk MkkÚku rð»kuMkur{Lkkh 301, ÷fw÷uþ yuðLÞwnLkw{kLkS {trËh Mkk{u,rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku.Mkt{u÷Lk : fðkur÷xe Mkfo÷ Vkuh{ykuV EÂLzÞkLkwt hkßÞ fûkkLkwtMkt{u÷Lk Mkðkhu 8-45 f÷kfÚkenkux÷ MkqÞko Ãku÷uMk, MkÞkSøkts .ðkíkko÷kÃk : çkhkuzk {uLkus{uLxyuMkku. îkhk Lkðhkºke {uLkus{uLxrðþu hrðLk LkkÞfLkku ðkíkko÷kÃkMkktsu 6-15 f÷kfu çkeyu{yunku÷, yý{ku÷ Ã÷kÍk, swLkkÃkkËhk hkuz ¾kíku.ykhkuøÞ Mkuðk : ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûkÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËhhkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhuykt¾ íkÃkkMk, [~{kLkk Lktçkh íkÚkk{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk, 9 Úke 11.rLk:þwÕf rLkËkLk : rðê÷uþ

nkuÂMÃkx÷, SykEzeMke hkuz,y÷ðk Lkkfk, {kts÷Ãkwh ¾kíku †ehkuøkku {kxu rLk:þwÕf fuBÃk Mkðkhu 10Úke 12 f÷kfu.

zkÞkçkexeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLkzkÞkçkexeMk MkuLxh, yu-1, yþkufLkøkh, rËðk¤eÃkwhk ¾kíku zku.hksuLÿ fu. nkÚke îkhk 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk ÷kune{kt MkkfhLke[fkMkýe rðLkk {qÕÞu.Mkwðýo«kþLk : sL{Úke ÷ELku 16ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLku þkrhhefíku{s {kLkMkef çkwÂæÄ ðÄofMkwðýo«kþLkLkk ykÞwðuoËeÞ xeÃkkÃkeðzkðkð{kt ykðþu. Mkðkhu 10f÷kfÚke MkktsLkk 4 f÷kfu ykh.yuLk. Ãke. ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷,ykÞo fLÞk fuBÃkMk, fkhu÷eçkkøk.yLkks rðíkhý : MkóŠ»k yufkËþeÄk{ xÙMx îkhk «ku. {kýufhkð hkuz,ËktzeÞkçkòh, [k÷íkk MkóŠ»kMkt[kr÷ík MkíMktøk fuLÿ{kt ykðíkksYheÞkíkðk¤k ¼kE- çknuLkkuLkuEÂLËhk yufkËþe rLkr{¥ku 8-30f÷kfu yLkks rðíkhý.ðfíkÔÞ : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk MkktsLkk 6 f÷kfu LkhnheMkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh,{kts÷Ãkwh ¾kíku ðúsuþfw{khþk†eSLkwt økkuÃkeLkkÚkS yLku Ãkwrü¼rfík rð»ku ðfíkÔÞ.«{kýÃkºkkuLkwt rðíkhý : zku. ykuVLku[hkuÃkuÚke MkkÞLMkLkk íkk÷e{kÚkeorðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºkkuLkw trðíkhý ytçkw¼kE ze. Ãkxu÷,(ykhkuøÞ «[khf {tz¤)Lkk «{w¾MÚkkLku hkðÃkwhk MktMÚkk ðMkkníkLkknku÷{kt Mkðkhu 11 f÷kfu.æÞkLk Þkuøk MkíMktøk : ©e rMkæÄÞkuøkMkkÄLk {tz¤ îkhk æÞkLk ÞkuøkMkíMktøk íkk. 23 Úke 24 MkwÄe Mkktsu6 Úke 9 yLku íkk. 25{eyu Mkðkhu8 Úke 11 f÷kfu íkÚkk Ëeûkk fkÞo¢{çkÃkkuhu 3 Úke 7 økkÞºke [uíkLkk fuLÿ«Úk{uþ Ã÷kÍk, feíkeoMÚkt¼,hks{nu÷ hkuz ¾kíku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 201112¾kãkÒk Vwøkkðku ½xeLku

8.84 xfk ÚkÞkuLkðerËÕne:10{e MkÃxuBçkhu ÃkqhkÚkÞu÷k Mkóknu ¾kãkÒk VwøkkðkLkkuËh ½xeLku Mkkík yXðkrzÞktLkeLke[e MkÃkkxe 8.84 xfkyuÃknkU[e økÞku Au. su økík Mkóknu9.47 xfk níkku. òufu, ík{k{SðLk sYrhÞkík ðMíkwykuLke®f{ík{kt ðÄkhku Úkíkkt Mkk{kLÞLkkøkrhfLku fkuR hkník ÚkR LkÚke.zwtøk¤e, çkxkfk yLku ËqÄLkk¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku [k÷w hÌkkuAu. “nkR çkuÍ RVuõx”Lku fkhýuVwøkkðkLkku Ëh Lke[ku ykÔÞkunkuðkLkwt Mk{eûkfku sýkðe hÌkkAu. økík ð»kuo yk sMk{Þøkk¤k{kt ¾kãkÒk VwøkkðkLkkuËh 16 xfk níkku. yuf{kºk½ôLke ®f{ík 2.72 xfk ½xe Au.«kÚkr{f [esðMíkwykuLkkuRLzuõMk ½xeLku 12.17 xfkLkkUÄkÞku Au.

2.15 ÷k¾ fhkuzLkwt 5.98 xfk

økøkzâk níkk. ÞwyuMk VuzrhÍðuo çkuXf{ktxqtfk økk¤kLkkçkkuLzLku ÷ktçkkø k k ¤ k { k tíkçkËe÷ fheLku400 yçks

zku÷hLkk ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusLke ònuhkík fhe níke íku{sy{urhfkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkktyÚkoíktºk{kt ðÄw Äe{wt ÃkzðkLkwt òu¾{ Au íkuðwt rLkðuËLkfhíkkt ðirïf þuhçkòhkuLkk ÃkkÞk n[{[e økÞk níkk.yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt ð»koLke Lke[e MkÃkkxe

òuðk {¤e níke. [eLkLkk WíÃkkËLkLkk yktfzkrLkhkþksLkf hnuðk WÃkhktík {kU½ðkheLku Ãkøk÷u [eLkLkeBkæÞMÚk çkUf ÔÞksËh ðÄw ðÄkhþu íkuðe ®[íkkyu þt½kRRLzuõMk 2.78 xfk Lke[u çktÄ ÚkÞku níkku. òÃkkLkLkkurLk¬kR 2.07 y™u nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 4.85 xfkøkøkzâku níkku. ÞwhkuÃkLke ËuðkLke fÚk¤u÷e nk÷íkÚkeÞwhkuÍkuLkLk{kt ðÄw ÃkrhÂMÚkrík ðfhðkLkk yutÄký ÃkkA¤ÞwhkuÃkLkkt çkòhku [khÚke Ãkkt[ xfk Lkh{kR MkkÚku ¾q÷íkkt¼khíkeÞ çkòhku{kt {tËeLku ðuøk {éÞku níkku.

MkuLMkuõMkLkk 30 ç÷w[eÃk ÃkifeLkk ík{k{ þuhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkRLkwt {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk Y.62.41 ÷k¾ fhkuzÚke ½xeLku Y. 60.26 ÷k¾ fhkuzÚkÞwt níkwt.MkuLMkuõMk 704

«rík ykitMk 1,729Lke MkÃkkxeyu ßÞkhu [ktËeðkÞËku 3.61 zku÷h íkqxíkkt 36.85Lkk Míkhu hÌkktníkkt. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt íkeðú ½xkzkLku Ãkøk÷u{kuze Mkktsu MÚkkrLkf çkòhku{kt Ãký MkkuLkk [ktËeLkk¼kð{kt ÃkeAunX òuðk {¤e níke.

rðËuþe rðãkÚkeoykuLkuzkìõxMko yLku LkMkoLkk çkË÷u nuhzÙuMkMkoLku rðËuþ{ktÚke

çkku÷kðeyu Aeyu. yk çkkçkíkLkku fkuR yÚko LkÚke.ykuMxÙur÷Þk{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Ãkhnw{÷kLkk 100Úke ðÄw çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk. yk nw{÷k{wÏÞíðu rðõxkurhÞk «kíkt{kt ÚkÞk níkk.

Lkðe rËÕne{kt ykuMxÙur÷ÞLk nkR fr{þLkh Ãkexh ðøkeoMkuykuMxÙur÷ÞkLkk MxwzLx ðeMkk rLkÞ{ku{kt VuhVkhLke ònuhkíkLkuykðfkhe níke. yk VuhVkhkuLku {n¥ðÃkqýo økýkðíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu yk VuhVkhÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk yktíkhhk»xÙeÞþiûkrýf ûkuºkLke MÃkÄkoí{õíkk ðÄþu

yLku íkuLku Ãkrhýk{u ykuMxÙur÷ÞLk ÞwrLkðŠMkxeyku{kt¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu ðeMkk ÍzÃke yLku Mkh¤ çkLkþu.ðeMkk rLkÞ{ku ykfhk çkLkíkkt yLku ðirïf LkkýkfeÞfxkufxeLku Ãkøk÷u ykuMxÙur÷ÞkLkk þuûkrýf ûkuºk{kt ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLkk «ðuþLke MktÏÞk ½xeLku ÷øk¼øk yzÄe ÚkEøkE níke.¼khíkeÞkuLkk ç÷uf

ÂMðMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLke ík{k{ yMfÞk{íkkufkÞËuMkh Au fu fu{ íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwtníkwt fu, “y{u {kLkeyu Aeyu fu yk fkÞËuMkh Au. ¼khíkMkhfkhLku y{u ÷køku fu yk{ktÚke fkuRLke yMfÞk{íkøkuhfkÞËuMkh Au íkku íku yu {k{÷u fuMk hsq fhe þfu Au.”

©e ÃkÈLkk¼Mðk{e {trËhLkku ðkuÕxçke ¾ku÷ðk Mkw«e{Lkku RLkfkh

ÃkûkLku r[ËBçkh{Lke «k{krýfíkkÃkh MktËun LkÚke : fkUøkúuMkrðÃkûku r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke{ktøk fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu y™u fkUøkúuMk Ãkûku yksu fuLÿeÞ

øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke Ãkz¾u hnuíkkt sýkÔÞwt níkwt furððkËkMÃkË xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe {k{÷u íku{Lkk ð÷ý{wÆu íku{Lke «k{krýfíkkLku þtfkLke Lkshu òuðkíke LkÚke ßÞkhuçkeS íkhV rðÃkûku yk {k{÷u r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke{ktøk fhe Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu LÞqÞkufoLkk «ðkMku síkkts{oLkeLkk £uLfVxo{kt nkìÕx Ëhr{ÞkLk r[ËBçkh{ MkkÚku VkuLkÃkh ðkík fhe níke, su Ëhr{ÞkLk íku{ýu r[ËBçkh{Lke«k{krýfíkk{kt MktÃkqýo rðïkMk ÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwt {LkkÞAu. yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {k{÷u íku{Lkk {tºkk÷Þîkhk ðzk«ÄkLkLku ÃkkXðkÞu÷k Ãkºk ytøku ftR fnuðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu sLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyuøkR fk÷u Lkkýk {tºkk÷Þ îkhk ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ(Ãkeyu{yku)Lku ÷¾kÞu÷e yuf LkkUÄ Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk hsq

fheLku rððkËLkku {ÄÃkwzku AtAuzâku níkku. yk LkkUÄ{ktsýkðkÞwt níkwt fu íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{Lkk{tºkk÷Þu xw-S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe nhkS {khVík sfhðkLkku ykøkún hkÏÞku nkuík íkku xw-S fki¼ktz xk¤e þfkÞwtnkuík.

rMkr¬{Lkk ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkíku ÃknkU[u÷kr[ËBçkh{ íku{ s LÞqÞkufoLkk «ðkMku økÞu÷k «ýð {w¾hSçkÒkuyu yk LkkUÄLku ÷RLku MkòoÞu÷k rððkË ytøku rxÃÃkýeLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. r[ËBçkh{Lkk Mk{ÚkoLk{kt fkUøkúuMk «ðõíkkyr¼»kuf ®Mk½ðeyu r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke fu LkkUÄ{k{÷u MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøk Vøkkðíkkt fÌkwt níkwt fu,“ÃkûkLku r[ËBçkh{Lke «k{krýfíkk Ãkh MktËun LkÚke.”

fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu sýkÔÞwt fu,

r[ËBçkh{ Mkk{u fkuR Mkðk÷ WXkðe þfkÞ íku{ LkÚke y™uíkuyku MkhfkhLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ððk nfËkh Au.

çkeS íkhV xw-S fki¼ktz {k{÷u íkÃkkMk fhLkkhe MktMkËLkeÃkeyuMkeLkk [uh{uLk, ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk {wh÷e {Lkkunhòuþe y™u yuzeyu{fu Mkw«e{ku su. sÞ÷r÷íkkLkk Lkuík]íð{ktrðÃkûku r[ËBçkh{Lkk íkífk¤ hkSLkk{kLke fu ÃkAeðzk«ÄkLk îkhk íku{Lke nfk÷ÃkèeLke {ktøk fhe níke.r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke rðÃkûkLke {ktøkLku MkeÃkeyu{LkwtÃký Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt níkwt ßÞkhu ÞwÃkeyuLkk MkkÚke zeyu{fuyuLkkýk {tºkk÷ÞLke LkkUÄLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu xw-SMÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe {wÆu zeyu{fuLkk MkktMkË yLku su÷økúMík¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò îkhk y¾íÞkh fhkÞu÷kð÷ýLku yk LkkUÄÚke Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt Au.

÷k{zkÃkwhkLke ftÃkLke{kt«r¢Þk{kt fkçkoLk ykuR÷Lke yuf çku[

çkLkkððk{kt Mkkzk [khÚke Ãkkt[ xLkðuMxus xkÞh rhyufxh{kt ÷kuz fhðkLkknkuÞ Au yLku xkÞhLku 350 rzøkúeMkuÂLxøkúuzu ykuøk¤ðkLkk nkuÞ Au. su{ktÚkeøkuMk WíÃkÒk Úkíkkt økuMk fLxuLMkh{kt Xtzku ÃkzuAu. fkçkoLk ykuR÷{kt YÃkktíkh ÚkkÞ Au.yk «rfÞk þY fhðk{kt ykðe níke.©{Sðeyku çkkuR÷hLkk çkkuÕx Ãký rVxfhe hÌkk níkk. Ëhr{Þk{kt Mkkzk [khðkøku y[kLkf çkkuR÷h Äzkfk¼uh VkxÞwníkw.íku MkkÚku s ykøkLke «[tzyøkLkßðk¤kyku Ãký ¼¼qfe WXeníke.ykøkLke yøkLkßðk¤kyku yLkunkRzÙkufkçkoLk ykuR÷ [khu íkhV WzÞwníkw. su{kt ftÃkLkeLkk çku f{o[kheykuçk¤eLku ¼zÚkwt ÚkR økÞk níkk. sÞkhuftÃkLkeLkk {kr÷f Mkrník 6 sýkt økt¼ehheíku ËkÍe økÞk níkk. sÞkhu çku {rn÷k©{Sðe Mkrník 3 sýkLkku çk[kð ÚkÞkuníkku.

çk¤eLku ¼zÚktw ÚkR økÞu÷k çku

f{o[kheykuLke yku¤¾rðrÄ ÚkR þfeLkÚke yuf ©{Sðe ÞwðkLkLke ô{h 32y™u çkeòLke 35 ð»ko nkuðkLktw òýðk{¤u Au. sÞkhu økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷kftÃkLkeLkk Lkðk {kr÷f fiþÕÞ y™w¼kRÃkxu÷ (Wt.ð 35 çktMkeÄh MkkuMkkÞxeMk{k) rð{÷ ¾uhS çkkhiÞk (W.ð.36÷k{zkÃkwhk) yrïLk ¼økðkLkS Mktíkkufe(Wt.ð.35 Mk{k [kýfÞÃkwhe),Lkxw{kunLk zk{kuh (÷k{zkÃkwhk) hkswøkkufw÷Mkªøk Xkfkuh (Wt.ð.32 ðeòÃkwh)RBíkeÞkÍ YÃkrMktøk [kinký (W.ð.16Ãkk÷ze)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ktrð{÷ ,fiþÕÞ yLku yrïLkLku ðÄwMkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu yLÞºkýLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ËkÍe økÞu÷k 6Lkenk÷ík Lkkswf nkuðkLktw òýðk {¤uAu.¼kËhðk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÃkÚkkheðþ fkŠíkfLke

yðkhLkðkh ¾U[ ykððkLke þYÚkE níke. y{u ðzkuËhkÚke ÷ELku ÷tzLk

MkwÄe íkuLku Mkkhðkh {kxu ÷E økÞk níkk.Ãkhtíkw òuEyu íkux÷e rhfðhe ÚkELknkuíke. yk¾hu, rºkðuLÿ{{kt fuhk÷kMkhfkh Mkt[kr÷ík r[ºkk {urzf÷ELMxexâwx Lkk{Lke Ãkrç÷fnkuÂMÃkx÷{kt íkuLku Ëk¾÷ fÞkou. íÞktLkkrLk»ýkík yLku Mkuðk¼kðe zku.hkÄkf]»ýLk (LÞwhkurVrÍ~ÞLk) yLku zku.ykþk rfþkuhu íkÆLk LkSðk ¾[o{kt{khk ÃkwºkLku ¾U[Lke rçk{khe{ktÚke íkÆLk{wõík fhe ËeÄku íku{ øk¤øk¤kMkkËusýkðíkkt MkwÄeh¼kE þknu ðÄw{ktW{uÞwO níkw fu, yuÃke÷uÃMke (¾U[)Lkerçk{kheÚke rÃkzkíkk ËËeoykuLkku yknkuÂMÃkx÷{kt hk{çkký E÷ks ÚkkÞAu yLku su{Lku ykLke rðþu»k{krníke òuEíke nkuÞ íkuyku ÞkuøÞ{køkoËþoLk {u¤ððk {khku MktÃkfo fheþfu Au. yk WÃkhktík Ãkqðo fkuÃkkuohuxhÃkhk¢{®Mkn òzuòyu Ãký‘MktËuþ’Lkku MktÃkfo MkkÄe fkŠíkfLkeMkkhðkh {kxu Ãkwhíke {ËË fhðkLke¾kºke ykÃke níke. íkuyku ÃkýfkŠíkfLke ykðe nk÷ík òuRLkuËÞÿkðf çkLke økÞk níkk.

{kts÷Ãkwh þktríkðLk çkkøkøkE níke, íÞkhu r{¥k÷¼kELku

½h{ktÚke s ÷kufhLke [kðe {¤e økEníke. íÞkhçkkË íkuyku çkÃkkuhu çkkEf÷ELku çkUf{kt økÞk níkk. íku{ýu çkUfLkk÷kufh{ktÚke 48 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

÷ELku yuf çkuøk{kt {qõÞk níkk.r{¥k÷¼kE çkÃkkuhu Mkkzk çkkh ðkøku

ËkøkeLkkðk¤e çkuøk çkkEfLkk nuLz÷{kt¼hkðeLkuu ½h íkhV sE hÌkkt níkk. ykMk{Þu çku çkkEf Ãkh [kh ÷wxkYykuykÔÞk níkk. su{kt zkçke MkkEzÚke ykuðhxuEf fheLku ykðu÷k ÃkÕMkh çkkEf ÃkhMkðkh çku ÷wxkYykuyu r{¥k÷¼kELkuík{khe çkkEf Ãktõ[h Au, íku{ fÌkwt níkwt.íkuÚke íku{ýu Ãktõ[h òuðk {kxu çkkEf

W¼e hk¾e níke. yk s ûkýuçkeò ÷wxkYyu çkkEfLkk nuLz÷Ãkh ¼hkðu÷e 48 íkku÷k MkkuLkkLkkËkøkkLkkðk¤e çkuøkLke [e÷ÍzÃkfhe níke. r{¥k÷¼kELke {ËËufkuE ykðu íku Ãknu÷k s çkkEfMkðkh [kh ÷wxkYyku Äq{MxkE÷{kt {kts÷Ãkwh økk{ íkhVLkkMke Aqxâk níkk. çkLkkðLkuÃkøk÷u yuõþLk{kt ykðe økÞu÷e{kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku LkkfkçktÄefheLku r{¥k÷¼kEyu fhu÷kðýoLk {wsçkLkk ÷wxkYykuLkeþkuÄ¾ku¤ fhe níke. Ãkhtíkw íku{LkkufkuE Ãkíkku {éÞku Lk níkku. Ãkku÷eMku48 íkku÷k ËkøkeLkkLke ®f{ík {kºkY. 3.84 ÷k¾ yktfe Au.

÷qtxkYyku òý¼uËwtnkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk

þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ËkøkeLkk yLku hkufz

hf{ íkVzkðíke økUøkyu ¼khu nknkfkh{[kÔÞku Au. y{wf rËðMkLkk ykíkthufkuELku fkuE ÔÞÂõík yk ÷qtxkYxku¤feLkku rþfkh çkLku Au. ¾kMk fheLkuyk økUøkLkk Mkkøkrhíkku çkUfLke çknkhðku[ økkuXðeLku W¼e hnuíkkt nkuðkLkwt ÃkýfnuðkÞ Au. Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k sfkhu÷eçkkøk{kt yuf xÙkLMkÃkkuxoh ÃkkMkuÚkeY. 5 ÷k¾Lke [e÷ÍzÃkLkku çkLkkðçkLÞk çkkË yksu Äku¤u rËðMku{kts÷ÃkwhLke «økrík Mknfkhe çkUfLkk÷kufh{ktÚke 48 íkku÷k ËkøkeLkk ÷ELkuçkkEf Ãkh síkkt r{¥k÷ Ãkxu÷Lku ÷qtxkYxku¤feyu rþfkh çkLkkÔÞk níkk. ykøkUøk òý¼uËwt nkuðkLke Ãký Ãkku÷eMkuþtfk ÔÞõík fhe Au.

Ãkku÷eMk çkUfLkk Mke.Mke. xe.ðeVqxusLke [fkMkýe fhþu

r{¥k÷¼kE 48 íkku÷k MkkuLkkLkkËeøkkLkk çkUf{ktÚke ÷ELku LkeféÞk íÞkhuíku{Lke ykswçkksw fkuE þtfkMÃkË Ëu¾kÞAu fu fu{.? íkuLke {krníke {u¤ððkÃkku÷eMku çkUfLkk Mke.Mke. xe.ðe VqxusLke[fkMkýe þY fhe Au. yk WÃkhktíkÃkku÷eMku r{¥k÷¼kELkk VkuLk rzxuyÕMkÃký fZkððkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, yk çkLkkð çkLÞkuíÞkhu r{¥k÷¼kEyu {ËË {kxuçkw{kçkw{ fhe Lk níke, su þtfk WÃkòðuíku{ Au. Ãkku÷eMk nk÷{kt rðrðÄrÚkÞheyku Ãkh íkÃkkMk fhe hne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 13

!Lkf÷e MkeçkeykR ykurVMkh

økwshkík{kt fux÷kfhksfkhýeykuLku Ãký {éÞku níkku

MktzkuðkÞu÷k ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuLku {¤e nu{¾u{

AkuzkððkLke ¾kíkhe Ãký ykÃke!

Lkf÷e CBI yrÄfkheþkunhkçk fuMkLkk ykhkuÃke

IPSLku Auíkhe økÞku

fuMk ÷q÷ku fhe Lkkt¾ðk {kxu ` 3 fhkuz ¾t¾uhe økÞku

y{ËkðkË, íkk.22MkeçkeykRLke yuÂLx fhÃþ™ ®ðøku

{nkhk»xÙ{kt Lkf÷e MkeçkeykR ykurVMkhçkLkeLku ÷kufku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðíkk {nk XøkyrïLkefw{khLku íkuLkk Mkkøkheíkku MkkÚku ÍzÃÞkuíkuLkk Ãkøk÷u yk xku¤feyu ºký ð»koLkk økk¤k{kt230 ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞk ÃkzkÔÞkLkkySçkkuøkheçk fkhLkk{k ¾qÕÞk Au. rVÕ{rLk{koíkk hkfuþ hkuþLk ÃkkMkuÚke ÷k¾ku YrÃkÞkÃkzkðLkkh yk xku¤feyu økwshkíkLkk ¾tzýe¾kuhykRÃkeyuMk yrÄfkhe ÃkkMkuÚke Ãký ‘¾tzýeðMkqq÷e’ níke. [kUfkðLkkhe yuðe nfefíkòýðk {¤e Au fuu yk {nk Xøku Ëuþ¼h{kt[f[khe çkLku÷k þkunhkçk yuLfkWLxh«fhý{kt MktzkuðkÞu÷k, ¾tzýe¾kuh yrÄfkheíkhefu ÃktfkÞu÷k y™u su÷{kt Äfu÷kÞu÷kykRÃkeyuMk yrÄfkhe íku{ s fux÷kf hks-fkhýeyku ÃkkMkuÚke ‘fuMk ÷q÷ku fhðk’ Y. ºkýfhkuz ÃkzkÔÞk níkk ! Ãkku÷eMk íktºk{kt ¾qt¾kh,çkknkuþ {Lkkíkk yk ykRÃkeyuMk yrÄfkheLkf÷e MkeçkeykR ykurVMkhLku fu{ yku¤¾e LkþõÞk íku «&™ [[koR hÌkku Au. yk {k{÷uÃkku÷eMk MxkV{kt s yuðe [[ko òøke Au fu,‘[kuh fu ½h [kuh ykÞk ykih [kuh fku Ãkíkk ¼eLknet [÷k...!’ Xøk xku¤feyu yk[hu÷k yk{wÏÞ fkhLkk{k WÃkhktík y{ËkðkË, hksfkuxyLku Mkwhík{kt Ãký fhu÷k íkkuzLke rðøkíkkuLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.

þkunhkçk fuMk{kt MkeçkeykRyu su÷{ktÄfu÷u÷k ykRÃkeyuMk yrÄfkhe íku{s fux÷kfhksfkhýeykuLku ºký {kMk Ãknu÷kt Lkf÷eMkeçkeykR ykurVMkh yrïLkefw{kh {éÞkuníkku. yk Xøku ykRÃkeyuMk yrÄfkheLkusýkÔÞwt níkwt fu, ‘þkunhkçk fuMkLkk fkøk¤kuMkeçkeykRLke xe{ Ze÷k (÷q÷k) çkLkkðþu,

suÚke ík{u ykMkkLkeÚke ò{eLk Ãkh Aqxeþfþku.’ ykðe ¾kíkhe çkË÷ yrïLkefw{khuºký fhkuz {ktøÞk níkk. yk MkkuËk ytøkuykRÃkeyuMk yrÄfkheyu íku{Lkk r{ºkLku VkuLkfheLku ðkík fhe níke. r{ºkyu Mkku÷k{kt hnuíkknu{hksLku íku{s fux÷kf hksfkhýeykuLku VkuLkfhe ºký fhkuzLkwtt [wfðýwt fhðk Mkq[Lkk ykÃke

níke. yk VkuLkLku Ãkøk÷u yrïLkefw{khLku ÃkiMkk[wfðkÞk níkk. òufu, Mk{Þ síkkt ykRÃkeyuMkyrÄfkhe fu yLÞ fkuRLkku MkkuËk {wsçkfuMk{ktÚke Awxfkhku ÚkÞku Lknkuíkku.

çkeS íkhV, Lkf÷e MkeçkeykR ykurVMkhyrïLkefw{kh, hksuþ htsLk MkrníkLke xku¤feLkuMkeçkeykRLke xe{u rVÕ{Mxkh hkfuþ hkuþLkLkeVrhÞkËLku ykÄkhu ÍzÃke ÷eÄk níkk. hkfuþhkuþLku ‘¢eþ’ rVÕ{ çkLkkðe íku MktçkÄu{kuhuþeÞMk{kt þ]xªøkLkk {wÆu ðktÄku Ãkzíkk su- íkuftÃkLkeyu {wtçkR Ãkku÷eMk{kt VhrhÞkË fhe níke.yk fuMk{kt hkfuþ hkuþLk ÃkkMkuÚke yrïLkefw{khu50 ÷k¾ ÃkzkÔÞk yLku çkeò ËkuZ fhkuz {kxuÄ{fe ykÃke níke. yk xku¤feyu yk heíku ºký

ð»ko{kt 230 ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞkW½hkÔÞk Au. økwshkík{kt yk xku¤feyuþkunhkçk fuMk WÃkhktík Mkwhík yLku hksfkux{ktMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLke [kuhe{kt MkeçkeykRyuÃkfzu÷k ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkzkÔÞk níkk.

yk ytøku yrïLkefw{khLku ÷RLkuMkeçkeykRLke xe{ økwshkík{kt ykðe níke.MkeçkeykRLke xe{Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkyrïLkefw{khLku hksuþ htsLk swËkt swËkthkßÞku{kt MkeçkeykRyu fhu÷k fuMkkuLke {krníkeykÃkíkku níkku. hksuþ htsLk ¾kLkøke ftÃkLke{ktWå[ nkuÆk Ãkh nkuðkÚke íku MkeçkeykRLkkyrÄfkheykuLku Ãkkxeo{kt RLðkRx fhíkku níkku.Ãkkxeo{kt MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku ÃkkMkuÚkefÞk fÞk hkßÞku{kt fÞk fÞk fuMkku fhðk{ktykÔÞk íkuLke {krníke {u¤ðíkku níkku.

MkeçkeykR™e xe{u þkunhkçk fuMk{kt ÃkiMkk[wfðLkkh nu{hksLke LkðhtøkÃkwhk ÂMÚkíkykurVMk{kt Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. òufu, nu{hksy{urhfk ¼køke økÞku Au. nu{hksLkeykurVMk{ktÚke MkeçkeykRLku fux÷kfhksfkhýeykuLkk hkufký ytøkuLke VkR÷ku yLkuíku{Lkk Lkk{kuLke ÞkËe {¤e ykðe Au.MkeçkeykRLkk Lkf÷e ykurVMkhLku þkunhkçkfuMkLkk fkøk¤ku Ze÷k çkLkkððk {kxu ºký fhkuz[wfðkÞk íkuðwt hufzo Ãkh ykðu íkku ykhkuÃkeykuLkufkuxo{kt fuMk [k÷u íkku íkf÷eV Ãkze þfu Au. -{kxu ykRÃkeyuMk yrÄfkheyu nu{hksLkuy{urhfk sðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke ËeÄkLkwtMkeçkeykRLkk yrÄfkheyku {kLku Au. yk«fhý{kt Lkf÷e MkeçkeykR ykurVMkhLku{¤Lkkh ykRÃkeyuMk y¼Þ [wzkMk{k, íku{Lkkr{ºk ÞþÃkk÷ [wzkMk{k yLku Mkku÷k{kt ði¼ðeçktøk÷ku Ähkðíkk þuhçkúkufh nu{hksLkk Lkk{ku[[koR hÌkk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

çkknkuþ IPS økrXÞkLku fu{ yku¤¾e Lk þõÞk íkuLke [[ko

Mkhrfx nkWMk{kt hnuíkku, ÷k÷÷kRxðk¤e fkh{kt s Vhíkku

y{ËkðkË: Lkf÷e MkeçkeykR ykurVMkhyrïLkefw{kh su Ãký hkßÞ{kt síkku íÞktMkhrfx nkWMk{kt hkufkíkku níkku. MkhrfxnkWMk{kt ÷k÷ ÷kRxðk¤e yuBçkuMkuzhfkh ÷RLku s síkku níkku. {nk XøkyrïLkefw{kh fkuLke ðøkÚke MkhrfxnkWMk{kt Y{ {u¤ðíkku níkku ?, ÷k÷÷kRxðk¤e fkh ÷RLku Vhíkk yrïLkeLkuÃkku÷eMk fu{ õÞkhuÞ Ãkfze Lk þfe ?-íku ykùÞosLkf Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃkkLk 3Lkwt [k÷w

LÞwÍÞwÃkeyu Mkhfkh, fkUøkúuMk r[ËBçkh{Lke Ãkz¾u

ðzk«ÄkLku £uLfVxoÚke r[ËBçkh{ MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe££uuLLffVVxxoo :: ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ MkkÚku ðkík fhe níke, su Ëhr{ÞkLk íku{ýu r[ËBçkh{Lke«k{krýfíkk{kt MktÃkqýo rðïkMk ÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwt {LkkÞ Au. {Lk{kunLku LÞqÞkufoLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk £uLfVxo{kt nkìÕx ð¾íkur[ËBçkh{ MkkÚku ðeMkuf r{rLkx MkwÄe VkuLk Ãkh ðkík fhe níke. {krníkøkkh MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, ðzk«ÄkLku íkuyku 27 MkÃxuBçkhuLÞqÞkufoÚke ÃkkAk Lk Vhu íÞkt MkwÄe Äehs hk¾ðkLke r[ËBçkh{Lku Mk÷kn ykÃke nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

«ýð {w¾hSLkku fkuR Ãký rxÃÃkýe fhðk RLkfkhLLÞÞqqÞÞkkuuffoo :: Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz ytøku íku{Lkk {tºkk÷Þ îkhk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkuÃkkXððk{kt ykðu÷k Ãkºk ytøku rxÃÃkýeLkku yu{ sýkðeLku RLkfkh fÞkuo níkku fu, nk÷{kt Mk{økú {k{÷ku fkuxo{kt nkuðkÚke íkuyku ykytøku fkuR rxÃÃkýe fhe þfu íku{ LkÚke. «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu, “{k{÷ku fkuxo{kt nkuðkÚke íku ytøku {khkÚke fkuR rxÃÃkýe ÚkR þfuLknª. Mk{økú «fhý Mkw«e{ fkuxoLke Íeýðx¼he íkÃkkMk nuX¤ Au.”

rMkr¬{{kt 12 rðËuþeykuLkuçk[kðkÞk, {]íÞwyktf ðÄeLku

117 ÚkÞku{tøkLk (rMkr¬{) : rn{k÷ÞLk hkßÞku{kt hrððkhu

ykðu÷k ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhku{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkÚke{køkkuo çktÄ ÚkR síkkt çk[kð xwfzeyu ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt ÃknkU[ðk{kt ¼khu snu{ík WXkððe Ãkze hneAu íÞkhu çk[kð xe{u W¥kh rsÕ÷k{kt MkÃkzkÞu÷k 12rðËuþeykuLku çk[kðe ÷eÄk níkk. yk þÂõíkþk¤e¼qftÃk{kt {]íÞwyktf ðÄeLku 117 ÚkÞku Au. W¥khrsÕ÷k{ktÚke ðÄw yuf {]íkËun {¤íkkt rMkr¬{{kt{]íÞwyktf 74 ÚkÞku níkku ßÞkhu Ãkrù{ çktøkk¤{kt 15,rçknkh{kt 9, LkuÃkk¤{kt 11, ríkçkux{kt 7 yLku ¼wxkLk{kt1Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. çk[kð xe{u W¥kh rsÕ÷k{ktÚkeVMkkÞu÷k 12 rðËuþeyku Mkrník 21 ÷kufkuLku nðkR {køkuoøktøkxkuf ÃknkU[kzâk níkk. rMkr¬{Lku Ëuþ MkkÚku òuzíkk[kh {n¥ðLkk {køkkuo [wtøkÚktøk-÷k[uLk, [wtøkÚkLk-÷k[wtøk,ÃkuzkUøk-fwÃkwÃk yLku htøkÃkku-hkuhkÚktøk ¼qM¾÷LkLkk fkhýunS Ãký çktÄ Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuýu fux÷k økw{kÔÞkykhykEyu÷ 17300 fhkuzxeMkeyuMk 9000 fhkuz¼khíke yuhxu÷ 8000 fhkuzMkeykEyu÷ 5800 fhkuzyuLkxeÃkeMke 5800ykExeMke 5000 fhkuzyu[zeyuVMke çkUf 5000 fhkuz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22Mkw«e{ fkuxuo yksu ©e ÃkÈLkk¼Mðk{e

{trËhLkku ðkuÕx ‘çke’ nk÷{kt ¾ku÷ðkLkkuRLkfkh fhe ËeÄku Au yLku fÌkwt níkwt fu,{trËhLkk yLÞ ðkuÕx{ktÚke çknkhfkZðk{kt ykðu÷ yMfÞk{íkkuLkeò¤ðýe yLku íkuLkk ËMíkkðuSfhýLkwtfk{ Ãkqhwt ÚkÞk çkkË s ðkuÕx çke ¾ku÷kþu.LÞkÞkÄeþ ykh. ðe. hðeLÿLkLkkyæÞûkÃkËu yuf çkuL[u fuLÿeÞ yÄo÷~fheË¤kuLku {trËhLke Mk÷k{íke MkkUÃkðkLkerLk»ýkík Mkr{ríkLke yhSLku LkfkhefkZíkkt hkßÞ MkhfkhLku {trËh yLku íkuLkeytËksu 1.50 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkeyMfÞk{íkkuLkk hûkýLke sðkçkËkhehkßÞ MkhfkhLku MkkUÃke níke.

çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu, {trËhLkwt{uLkus{uLx hkßÞ MkhfkhLku {trËhLkeMk÷k{íke yLku yMfÞk{íkkuLke ò¤ðýe{kxu ðkŠ»kf Y. 25 ÷k¾ [qfðþu yLkuçkkfeLkku ¾[o hkßÞ Mkhfkh WXkðþu.yËk÷íku W{uÞwO níkwt fu, yMfÞk{íkkuLkeò¤ðýeLkk fk{ {kxu ¾kLkøkeftÃkLkeykuLku fkuLxÙkõx ykÃkðk fkuR xuLzhçknkh Ãkzkþu Lknª yLku yk fk{ fuh¤

Mxux R÷uõxÙkurLkõMk zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLkr÷r{xuz (fu÷xÙkuLk) îkhk fhkþu.

yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, ºký {rnLkk çkkËíku yk çkkçkík Ãkh VheÚke MkwLkkðýe nkÚkÄhþu. Mkðkuoå[ yËk÷íku 16{e MkÃxuBçkhu{trËhLke Mk÷k{íke yLku ðkuÕx çke ¾ku÷ðkytøku íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku.yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, ÃkhtÃkhk yLkuheíkrhðkòu {trËhLku Mk÷k{íke ÃkqheÃkkzðkLke MkkÚku þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄeò¤ððk òuRyu.

yËk÷íku 21{e sw÷kRyurÚkhwðLLkíkÃkwh{{kt {trËhLkeyMfÞk{íkkuLke ò¤ðýe yLku íkuLkwtrLkheûký fhðk Ãkkt[ MkÇÞkuLke rLk»ýkíkMkr{ríkLke h[Lkk fhe níke. rzhuõxhsLkh÷ ykuV LkuþLk÷ BÞwrÍÞ{ Mke. ðe.ykLktË çkkuÍLkk yæÞûkÃkËu h[kÞu÷eMkr{rík{kt ykŠfyku÷kuSf÷ Mkðuo ykuVRÂLzÞk yLku rhÍðo çkuLf ykuVRÂLzÞkLkk «ríkrLkrÄykuLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. yËk÷íku {trËhLkeyMfÞk{íkkuLku çknkh fkZðkLkk fk{ ÃkhËu¾hu¾ hk¾ðk {kxu ºký MkÇÞkuLkeMkr{ríkLke Ãký h[Lkk fhe níke.

ÃkkrfMíkkLk sðkLke yÛýkLkeÞkusLkkLkku rþð MkuLkkLkku rðhkuÄ(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.22

rþð MkuLkkyu ¼úük[kh rðhkuÄe [¤ðýLkk {k{÷u ÃkkrfMíkkLk sðkLkeMkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nÍkhuLke ÞkusLkk Mkk{u òuhËkh rðhkuÄ ËþkoÔÞkuAu. yk{ rþð MkuLkkLke yk Lkerík Mkk{u yÛýk yLku íkuLke ðå[u ½»koý ÚkkÞíkuðe þõÞíkk Au. ÃkkuíkkLkk økk{ hk÷uøký rMkrØ{kt ÃkkrfMíkkLk{ktÚkeykðu÷k çku MkÇÞkuLkk «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yÛýkyu fÌkwtníkwt fu, òu {khe {w÷kfkíkÚke íÞkt (ÃkkrfMíkkLk) ¼úük[kh rðhkuÄe[¤ðýLku {ËË {¤íke nkuÞ íkku nwt íÞkt yð~Þ sRþ. òufu, rþð MkuLkkyuíku{Lke yk ÞkusLkk Mkk{u ðktÄku WXkðíkk íkuLkk «ðõíkk MktsÞ hkWíku sýkÔÞwtníkwt fu, “yÛýkyu «ríkrLkrÄ{tz¤Lku yu{ fnuðkLke sYh níke fu, íkuyku(ÃkkrfMíkkLk) ykíktfðkËLku yxfkððkLke rËþk{kt Ãkøk÷wt ¼hu. y{khkuyuðku {ík Au fu fkuRyu Ãký ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄku hk¾ðk òuRyuLkrn.” ÃkkrfMíkkLkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo ss sÂMxMk LkkrMkh yk÷{òrnË yLku òýeíkk þktrík fkÞofh fhk{ík y÷eLkk çkLku÷k«ríkrLkrÄ{tz¤u yÛýkLku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ykðeLku ¼úük[kh rðhkuÄe[¤ðý{kt {ËË fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkku.

xkurfÞku{kt ðkðkÍkuzwt ºkkxõÞwt, 13Lkkt {kuík¼khu rðLkkþ ðuheðkðkÍkuzwt hkìfMkwLkk{eøkúMík rðMíkkhíkhV ðéÞwt

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.22yuf þÂõíkþk¤e ðkðkÍkuzwt çkwÄðkhu

òÃkkLkLke hksÄkLke xkurfÞku Ãkh ºkkxõÞwtníkwt, su{kt Ërûký-{æÞ rðMíkkh{kt 13ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yÚkðkíkuyku ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk. xkurfÞkuLkuÄ{hkuéÞk çkkË yk ðkðkÍkuzwt òÃkkLkLkkMkwLkk{eøkúMík W¥kh-Ãkqðo rðMíkkh íkhVykøk¤ ðæÞwt níkwt. ¼Þtfh ðkðkÍkuzkLkufkhýu xkurfÞku{kt xÙuLk ÔÞðnkh Ãkýyxfe økÞku níkku.

Vwfwrþ{k ËkR-R[e yuf{Lkk

yrÄfkheyu hkník MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu,ðkðkÍkuzk ‘hkìf’Lkk fkhýu íkeðú ÃkðLkyLku ðhMkkË ÚkðkÚke íku{Lku íkkífkr÷ffkuR Mk{MÞk Lkzþu Lknª. yk yuf{{ktyuÂLsrLkÞhku nS Ãký MkwLkk{eLkkfkhýu Ãkh{kýw yuf{{kt ÚkÞu÷khurzÞuþLk r÷fusLku yxfkððk Mkt½»ko fhehÌkkt Au.

ðkðkÍkuzwt Ã÷kLxLke Ãkrù{uÚke ÃkMkkhÚkR W¥kh íkhV ykøk¤ ðæÞk çkkËxkurfÞku R÷urõxÙf Ãkkðh ftÃkLkeLkk«ðõíkk xkfuyku Rðk{kuxkuyu fÌkwt níkwtfu, MkkiÚke ¼Þtfh ÂMÚkrík x¤e økRnkuðkLkwt sýkÞ Au. {æÞ òÃkkLk{ktçkwÄðkhu hkºku ðkðkÍkuzwt ºkkxõÞk çkkË2,00,000Úke ðÄw ÷kufku ðes¤eÚkeðtr[ík ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMk yLku

MÚkkrLkf {erzÞkyu 13 ÷kufkuLkkt {kuíkÚkÞk nkuðkLkwt yÚkðk ÷kÃkíkk ÚkÞknkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

ðkðkÍkuzwt hkìf «rík õ÷kf 162rf.{e.Lke ÍzÃku Vqtfkíkk ÃkðLk MkkÚkuçkÃkkuhLkk Mk{Þu xkurfÞkuLke Ãkrù{u200 rf.{e. Ëqh n{k{kíMkw þnuhLkSfu ºkkxõÞwt níkwt. íÞktÚke íku xkurfÞkuíkhV ðéÞwt níkwt yLku Mkktsu hþ yðhMk{Þ{kt s ðkðkÍkuzkLku fkhýuxkurfÞku{kt xÙuLkku yxfkðe ËuðkLke VhsÃkze níke. íÞkh çkkË ðkðkÍkuzwt 11{e{k[uo ¼qftÃk-MkwLkk{eLkk rðLkkþLkkuMkk{Lkku fhLkkh xkunkufw rðMíkkh íkhVykøk¤ ðæÞwt níkwt. xkurfÞku{kt ºký÷kufkuLku Eò ÃknkU[e nkuðkLkwt VkÞhrzÃkkxo{uLxu sýkÔÞwt níkwt.

zurLkÞ÷ ðuèkuhe (MkwfkLke), r¢MkøkuR÷, rË÷þkLk, yuçke zerðr÷ÞMko,fiV, rðhkx fkun÷e, Mkkih¼ ríkðkhe.{Þtf yøkúðk÷, ©eLkkÚk yh®ðË,yhwý fkŠíkf, hksw ¼xf÷,yr¼{LÞw r{ÚkwLk, rzfo LkuLkuMk,yMkkË ÃkXký, MkiÞË {kunB{Ë.

14 [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. ðkurhÞMko (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 11:00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

økúqÃk yu : fuÃk fkuçkúkMk (Ërûký ykr£fk), LÞq MkkWÚk ðuÕMk (ykuMke.), [uÒkkE MkwÃkhrftøMk (¼khík), {wtçkE EÂLz.(¼khík), rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku (ðuMx ELzeÍ)økúqÃk çke : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkutøk÷kuh (¼khík), ðkuheÞMko (Ërûký ykr£fk), MkkWÚkykuMxÙur÷Þk (ykuMke.), fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko (¼khík), Mk{hMkux (#ø÷uLz)

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk fkÞo¢{íkkhe¾ {u[ Mk{Þ MÚk¤23 MkÃxu. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. ðkuheÞMko hkºku 8.00 çkutøk÷kuh24 MkÃxu. fuÃk fkuçkúkMk rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk Mkktsu 4.00 [uÒkkE24 MkÃxu. [uÒkkE MkwÃkh ®føMk rð. {wtçkE EÂLz. hkºku 8.00 [uÒkkE25 MkÃxu. ðkuheÞMko rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk Mkktsu4.00 niËhkçkkË25 MkÃxu. fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko rð. Mk{hMkux hkºku 8.00 niËhkçkkË26 MkÃxu. {wtçkE EÂLz. rð.rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku hkºku 8.00 çkUøk÷kuh27 MkÃxu. fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko rð. MkkWÚk ykuMke. hkºku 8.00 niËhkçkkË28 MkÃxu. LÞq MkkWÚk ðuÕMk rð.rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku Mkktsu 4.00 [uÒkkE28 MkÃxu. [uÒkkE MkwÃkh ®føMk rð. fuÃk fkuçkúkMk hkºku 8.00 [uÒkkE29 MkÃxu. fku÷fkíkk rð. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hkºku 8.00 çkUøk÷kuh30 MkÃxu. {wtçkE EÂLzÞLMk rð. fuÃk fkuçkúkMk hkºku 8.00 çkUøk÷kuh1 ykìõxku. Mk{hMkux rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk Mkktsu 4.00 çkUøk÷kuh1 ykìõxku. fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko rð. ðkuheÞMko hkºku 8.00 çkUøk÷kuh2 ykìõxku. {wtçkE EÂLzÞLMk rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk Mkktsu 4.00 [uÒkkE2 ykìõxku. [uÒkkE rð. rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku hkºku 8.00 [uÒkkE3 ykìõxku. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. Mk{hMkux hkºku 8.00 çkUøk÷kuh 4 ykìõxku. fuÃk fkuçkúkMk rð. rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku Mkktsu 4.00 [uÒkkE4 ykìõxku. [uÒkkE MkwÃkh ®føMk rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk hkºku 8.00 [uÒkkE5 ykìõxku. Mk{hMkux rð. ðkuheÞMko Mkktsu 4.00 çkUøk÷kuh5 ykìõxku. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð.MkkWÚk ykuMke. hkºku 8.00 çkUøk÷kuh7 ykìõxku. «Úk{ Mkur{VkELk÷ TBC rð. TBC hkºku 8.00 çkUøk÷kuh(økúqÃk çke’ rð. MkufLz økúqÃk yu)8 ykìõxku. çkeS Mkur{VkELk÷ TBC TBC hkºku 8.00 [uÒkkE(«Úk{ økúqÃk yu rð. MkufLz økúqÃk çke)9 ykìõxku. VkELk÷ hkºku 8.00 [uÒkkE

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : «khtr¼f {u[{ktçkUøk÷kuh-ðkurhÞMko ðå[u x¬h

çkutøk÷kuh, íkk.22

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh yLku Ë.ykr£fkLke ðkurhÞMkoðå[uLke x¬h MkkÚku s ykðíkefk÷Úke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkxTðuLxe20 r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkR sþu. 9 ykìõxkuçkhMkwÄe ÞkuòLkkhe yk xwLkko{uLx{kt fw÷ 10 xe{ ðå[u 23 {u[h{kþu. yk 10 xe{Lku Ãkkt[-Ãkkt[Lkk økúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðeAu. su{kt økúqÃk ‘yu’{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMk, {wtçkR , rºkrLkËkËyuLz xkuçkøkku, fuÃkfkuçkúkMk yLku økúqÃk ‘çke’{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuh, ðkurhÞMko, MkkWÚk ykuMke., fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoyLku Mk{hMkuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk xwLkko{uLx{kt ¼khíkLke[kh, Ë.ykr£fk, ykuMxÙur÷ÞkLke çku-çku ßÞkhu ðuMx RLzeÍ yLku$ø÷uLzLke yuf-yuf xe{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko, rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku, Mk{hMkuxu õðkur÷Vk$økhkWLzLku ykÄkhu {wÏÞ xwLkko{uLx {kxu õðkur÷VkR fÞwO Au.ºkeS xwLkko{uLx : 2009Úke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke þYykík ÚkRníke. «khtr¼f xwLkko{uLx{kt LÞq MkkWÚk ðuÕMk [uÂBÃkÞLk,

rºkrLkËkË-xkuçkuøkku hLkMko yÃk, 2010Lke xwLkko{uLx{kt MkwÃkh®føMk [uÂBÃkÞLk yLku ðkurhÞMkoLke xe{ hLkMkoyÃk çkLke níke.{wtçkRLku rðþu»k {tsqhe : Mkr[Lk íkUzw÷fh, hkurník þ{ko,{wLkkV Ãkxu÷ ½kÞ÷ nkuðkLku fkhýu ¾Mke síkkt {wtçkRLku {kuxkuVxfku Ãkzâku Au. Mkr[LkLke økuhnkshe{kt nh¼sLk {wtçkRLkwtMkwfkLk Mkt¼k¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. EòLke Mk{MÞkLku fkhýuykRÃkeyu÷ økð‹Lkøk fkWÂLMk÷u {wtçkR RÂLzÞLMku [khLkuMÚkkLku Ãkkt[ rðËuþe Ã÷uÞh MkkÚku Qíkhðk {tsqhe ykÃke Au.Mkk{kLÞ heíku fkuR Ãký xe{ ðÄw{kt ðÄw [kh Ã÷uÞMkoLku ytrík{R÷uðLk{kt Mkk{u÷ fhe þfu.[uÒkkR Vuðrhx : MkèkçkòhLkk {íku yk ð¾íku Ãký [uÂBÃkÞLkçkLkðk ÄkuLkeLke [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLke xe{ nkuxVuðrhx Au.[uÒkkRLku 5.4, hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLku 5.5 yLku MkkWÚkykuMxÙur÷ÞkLku 8.2Lkku ¼kð yÃkkR hÌkku Au.økuR÷ WÃkh Lksh : ykEÃkeyu÷- 4{kt økuR÷u yuf÷knkÚkuçkUøk÷kuhLku VkRLk÷{kt ÃknkU[kze ËeÄwt níkwt. çkUøk÷kuhLku[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt Ãký økuR÷ WÃkh ykðe s yÃkuûkk hnuþu.økuR÷ WÃkhktík Ãkku÷kzo, rË÷þkLk,ÞwMkwV, zerðr÷ÞMko, ðkuLkoh,fkun÷e suðk çkuxTMk{uLk AðkR sðk Ãkqhk «ÞkMk fhþu.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhnh¼sLk®Mkn, yuLzÙÞw MkkÞ{LzTMk,Mkw{Lk, Mkrík»k hkÞzw, ÷rMkík{®÷økk, rfhkuLk Ãkku÷kzo, zurðsufkuçMk, MkuÁ÷ fLðh, suBMk£uLf÷eLk, rË÷nkhk VLkkoLzku,ÞwÍðuLÿ [n÷, yiËuLk Âç÷Íkzo,yuçkw Lkur[{.

{wtçkR RÂLzÞLMk

yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), ©efktíkyrLkhwØ, hrð[tÿLk yrïLk,çkrÿLkkÚk, çkku®÷sh, zTðuLk çkúkðku,{kRf÷ nMMke, þkËkçk sfkíke,Mkqhs hÂLËð, ykÕçke {kufuo÷, MkwhuþhiLkk, rhrØ{kLk Mknk, MfkuxMxkÞrhMk, {wh÷e rðsÞ.

[uÒkkR MkwÃkh ®føMksuõMk fkr÷Mk (MkwfkLke), çkúuz nuzeLk(rðfux feÃkh), {Lkkus ríkðkhe,hiLk xuLk zkuùux, EÞkuLk {kuøkoLk,ÞwMkwV ÃkXký, {LkrðLËh rçkM÷k,hsík ¼kxeÞk, þkrfçk y÷ nMkLk,çkúux ÷e, Efçkk÷ yçËw÷k, Mkk{eynu{Ë, çkkk÷S, sÞËuð WLkzfx.

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko (¼khík)

zuhuLk øktøkk (MkwfkLke), ykrÿÞLk çkhkÚk,zuhuLk çkúkðku, fuðkuLk fkuÃkh, hÞkËyu{hex, çkkÿu, hk{rËLk (rðfux feÃkh),©erðLk øktøkk, þLkkuLk økkrçkúÞ÷, zuð{kunB{Ë, suMkkuLk {kunB{Ë, LkkhkÞý,ÃkkhrfLk, rMk{kuLMk, hk{Ãkku÷.

rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku (rðÂLzÍ)

yÕVkLMkku Úkku{Mk (MkwfkLke), ¢uøkr¢Mkðuxh (rðfux feÃkh), yu÷uõMkçkkhukð, òuþ çkx÷h, rLkffkuBÃkxuLk, yuz{ rzçk÷u, zkufhu÷,suBMk rnzoÚkú, nwMkuLk, ¢uøk r{Mk[uzu,Mxeð MLku÷, yÁ÷ MkwÃkiÞk, ÃkuxhxÙuøkku, ðkLk zuh {ðo, {wh÷e fkŠíkf.

Mk{hMkux VkuÂõMkMk (#ø÷uLz)

yuLz›w rçk[o, rLkfe çkkuÞu, ßnkuLkçkkuÚkk, {kfo çkkW[h, fkur÷LkRLkøkúk{, sÂMxLk ¢uÞwMk, r÷Þk÷{uÞh, {¾kÞk yuÂLxLke, ðuRLkÃkkLkuo÷, ykïu÷ r«LMk, susu M{xTMk,fu÷e M{xTMk, hMxe ÚkuhkuLk, ¢uøkrÚkMkeLk, ÷kuLkkðkuçkku MkkuíMkkuçku.

ðkurhÞMko (Ërûký ykr£fk)

fu{YLk çkkuøkkoMk, zurLkÞ÷r¢Â~xÞLk, xku{ fqÃkh, fu÷{VøÞwoMkLk, zurLkÞ÷ nurhMk,Âõ÷Løkh, rx{ ÕÞwz{uLk, LkkÚkLk÷kÞLk, yku çkúkÞLk, økuhe Ãkwx÷uLz,ykrË÷ hrþË, fuLk rh[kzoMkLk, [uzMkuÞMko, suBMk ÂM{Úk, þkuLk xux.

MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk (ykuMxÙur÷Þk)

zurðz ðkuLkoh, þuLk ðkuxTMkLk, Mxwyxoõ÷kfo, Ãkux fr{LMk, LkkÚkLknkurhíÍ, òuþ nuÍ÷ðqzT, {kuRMknuLkrhõMk, rV÷eÃk ÌkwSMk, MkkÞ{Lkfurx[, rLkf {urœLMkLk, ÂMxð ykufeV, çkuLk hkunhuh, zurLkÞ÷ ÂM{Úk,ÂMxðLk ÂM{Úk, r{þu÷ Mxkfo.

LÞq MkkWÚk ðuÕMk (ykuMxÙur÷Þk)

SLk Ãkku÷ zâwr{Lke, røkçMk, sÂMxLkfuBÃk, hkuhe õ÷uLkðuÕx, [k÷o ÷UøkuðuÕz,rh[kzo ÷uðe, òuLkkÚkLk ÷kuW, sÂMxLkykuLxkUøk, hkurçkLk ÃkexhMkLk, ðuLkkuoLkrV÷uLzh, yuLz› Ãkwrxf, {kRf÷ rhÃkLk,ykurðMk þkn, zu÷ MxuÞLk, zuLk rð÷kMk.

fuÃkfkuçkúkMk (Ërûký ykr£fk)

yksÚke [uÂBÃkÞLk ykuV[uÂBÃkÞLMk çkLkðk støk

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkhe xe{Lku 25 fhkuzLkeRLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðþu. r¢fuxLke fkuR Ãký xwLkko{uLx{ktykÃkðk{kt ykðíke yk MkkiÚke ðÄw RLkk{e hf{ Au.

25 fhkuzLkwtELkk{

¼khíkLku rðsÞ {u¤ðíkk Ãkxkizeyu rþ¾ðkzâwt

{wtçkR, íkk 22

yksÚke çkhkçkh [kh ð»ko yøkkWLke ðkík Au.{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu fux÷kf økýíkheÃkqðofLkk òu¾{WXkðe ¼khíkLku Mkki«Úk{ xTðuLxe20 ðÕzofÃk yÃkkÔÞkuníkku. yk Mk{Þu MkwLke÷ økkðMfhu ¾qçk s Mkkhwt rLkðuËLkfÞwO níkwt fu, ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË ¼khíkLku yk «fkhLkkuòu¾{ WXkðíkku MkwfkLke {éÞku Au. ÄkuLke{kt {Lku ÃkxkizeLkeAktx Ëu¾kR ykðu Au. nheV WÃkh ºkkxfðkLku yr¼øk{Lkufkhýu Ãkxkize ‘xkRøkh’Lkk nw÷k{ýk Lkk{u ÷kufr«Þ níkk.22 MkÃxuBçkh, 2011Lkk rËðMku ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk‘xkRøkhu’ ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. yk MkkÚku s ¼khíkeÞr¢fuxLkk yuf ÞwøkLkku ytík ykðe økÞku níkku. ¼khíkeÞr¢fuxLkk RríknkMk{kt ÃkxkizeLku yuf {nkLk MkwfkLke íkhefus ÞkË h¾kþu.

¼kuÃkk÷{kt sL{{LMkwhy÷e ¾kLk ÃkxkizeLkku sL{ 5 òLÞwykhe,

1941Lkk ÚkÞku níkku. {LMkwh y÷e ¾kLkLkk rÃkíkkRÂ^ík¾kh y÷e ¾kLk Ãkxkizeyu 8{k Lkðkçk ykuV Ãkxk-ize níkk. RÂ^ík¾kh y÷e ¾kLk Ãký ¾qçk s Mkkhk r¢fuxh

níkk. RÂ^ík¾kh 1930{kt $ø÷uLz {kxu hBÞk níkk.1946{kt $ø÷uLzLke xe{ ¼khík ykðe íÞkhu RÂ^ík¾khu¼khíkeÞ xe{Lke ykøkuðkLke fhe níke. yk{, çku Ëuþ {kxuxuMx r¢fux{kt h{Lkkh RÂ^ík¾kh Mkki«Úk{ r¢fuxh çkLÞkníkk. {LMkwh y÷e ¾kLk {kºk 11 ð»koLkk níkk íÞkhu síku{Lku rÃkíkkLke AkÞk økw{kððe Ãkze níke. {LMkwh y÷e¾kLku ËnuhkËqLk ¾kíku þk¤kLkku yÇÞkMk Ãkqhku fÞkuo níkku.yk ÃkAe ðÄw yÇÞkMk {kxu ykuõMkVzoLke çku÷ku÷efku÷us{kt økÞk níkk.

xuMx fkhrfËeoLkku «kht¼rËÕne ¾kíku $ø÷uLz Mkk{u h{e Ãkxkizeyu xuMx fkhrfËeo

ykht¼e níke. «Úk{ xuMx{kt Ãkxkize {kºk 13 hLku ykWxÚkÞk níkk. òufu, fkhrfËeoLke [kuÚke R®LkøMk{kt $ø÷uLz Mkk{uMkËe Vxfkhe Ãkxkizeyu Ãkwhðkh fhe ËeÄwt fu, íku ÷ktçke huMkLkku½kuzku Au. 1962{kt ðuMx RLzeÍ «ðkMk ð¾íku rLkÞr{íkMkwfkLke Lkhe fkuLxÙkõxh fuhurçkÞLk çkku®÷øk yk¢{ý Mkk{u½kÞ÷ Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk.fkuLxÙkõxhLke økuhnkshe{kt yLÞ fkuR rMkrLkÞh Ã÷uÞhMkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤ðk íkiÞkh Lk ÚkÞwt. Ãkhtíkw òu¾{ ÷uðk{ktyu¬k Ãkxkizeyu ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLke çkLkðk íkiÞkheËþkoðe. 21 ð»keoÞ Ãkxkize yk MkkÚku s íku Mk{ÞLkk MkkiÚkeÞwðkLk xuMx MkwfkLke çkLke økÞk níkk.

¼khíkLku yÃkkðe rMkrØrðËuþe Ähíke WÃkh ©uýe fu{ SíkkÞ íku Ãkxkizeyu þe¾ÔÞwt

níkwt. Ãkxkizeyu Äwhk nkÚk{kt ÷eÄe íku yøkkW ¼khíku rðËuþ{ktyufuÞ xuMx Síke Lknkuíke. Ãkhtíkw 1968{kt ¼khíkLkuLÞqÍe÷uLzLke Ähíke WÃkh Mkki«Úk{ xuMx yLku ©uýerðsÞyÃkkðe ËeÄku níkku. rðËuþ{kt ¼khíkLkku yk Mkki«Úk{ rðsÞ.Ãkxkize íku{Lke fkhrfËeoLke 46{ktÚke 40 xuMx{kt MkwfkLke íkhe-fu hBÞk níkk. ÃkxkizeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke 40{ktÚke 9 xuMx{kt¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

Ãkxkize yøkkW ¼khík rðËuþ{kt ÍzÃke çkku÷hku MkkÚku sh{íkwt níkwt. òufu, Ãkxkizeyu MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤íkk s yufMkkÚkuºký ÂMÃkLkh h{kzðkLkwt þY fÞwO. yk {kxu ÃkxkizeLke Ë÷e÷yuðe níke fu, ykÃkýe íkkfkík ÂMÃkLkhku Au. ¼khíkeÞçkuxTMk{uLkku{ktÚke Ãkq÷ þkuxTMk VxfkhðkLke þYykík Ãkxkizeyus fhe níke.

r¢fux{kt s Mkr¢ÞrLkð]r¥k çkkË Ãký Ãkxkize r¢fux{kt fkuRLku fkuR heíku

Mktf¤kÞu÷k hÌkk níkk. 1993Úke 1996 Ëhr{ÞkLk{u[huVhe íkhefu Ãký fk{økehe yËk fhe níke. yk WÃkhktíkykRÃkeyu÷ økð‹Lkøk fkWÂLMk÷{kt Ãký Ãkxkize níkk.

y{u {éÞk íÞkt MkwÄe{kt xkRøkhu {khe fkuR rVÕ{òuR Lk níke. Ãkhtíkw {Lku r¢fuxLkku þku¾ níkku.

íku{Lkk{kt øksçkLke MkuLMk ykìV Ìkw{h níke yLku íkuykuyíÞtík [k‹{øk níkk. rnLËe rMkLku{k «íÞuíku{Lku ÷økkð níkku. òufu nwt rVÕ{ku{kt ykðeyux÷k {kxu s Lkrn. íkuyku ÷íkk {tøkuþfhyLku ðisÞtíke{k÷kLkk [knf níkk.¼khíkeÞ MktøkeíkLkk íku{Lkk þku¾ rðþurøkheþ fLkkozu {Lku fÌkwt níkwt fu íkuykuykuõMkVkuzo ¾kíku íku{Lkk Y{{kt fkÞ{rnLËe MktøkeíkLke ÄqLk ðøkkzíkkt níkk.1960{kt Mkkt«ËkrÞf ÷køkýe rðþu {Lkufþe ¾çkh Lk níke. òuuf {khk ËkËe{wÂM÷{ ÷eøkLku ÃkiMkk Lk níkk ykÃkíkk fu{fu ¼køk÷k ð¾íkuLkwt Ëw¾ íku{Lkk {Lk{ktËçkkÞu÷wt níkwt. òuuf y{Lku fkuR Ãký Mk{wËkÞ «íÞuLkVhíkLkku ¼kð Lk níkku. y{u ÞwMkwV ¾kLk (rË÷eÃkfw{kh), {Äwçkk÷k yLku rçkÂM{Õ÷kn ¾kLk «íÞu økktzÃkýsuðku ¼kð Ähkðíkk níkk. f¤k yuf yuðe ðMíkw Au suLkuMke{kzkt Lkzíkk LkÚke.

òufu xkRøkhLkku Ãkrhðkh {wÂM÷{ku «íÞuLkk ¼uË¼kðytøku MkkheÃkuXu òýíkku níkku. 1947Lkk h{¾kýku{kt

íku{Lkk WÃkh Ãký nw{÷ku ÚkÞku níkku yLku íku{Lkk rÃkíkkyuíkkuVkLkeykuLku ¼økkzâk níkk. ykuõMkVkuzoÚke ÃkkAk ykðerËÕne AkuzeLku íkuyku niËhkçkkË r¢fux h{ðk {kxu økÞk

níkk. ßÞkhu y{u ÷øLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwOíÞkhu y{u Mkkt«ËkrÞf fu fku{e suðkþçËkuLkku yÚko Mk{síkk Lk níkk. y{kheWÃkh íkku Þwðk «u{Lkwt ¼qík Mkðkh níkwt.y{khk MktçktÄku rðþu þwt [[ko ÚkR hne Auíku ytøku y{Lku fþe Ãkze Lk níke. y{kÁtrðï yufçkeòLke Vhíku s níkwt. y{khk÷øLkLkk fuðk «rík¼kðku ykðþu íkuLkey{Lku fþe ¾çkh Lk níke. nwt rnLËw yLkuyuõxÙuMk Awt íkuðe Ë÷e÷ MkkÚku xkRøkhLkkuÃkrhðkh íku{Lku {khe MkkÚku ÷øLk Lkrnfhðk {kxu Mk{òððkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. {khk ÃkrhðkhLke ®[íkk yu níke fu íkuLku MkðkhLkkLkðÚke MkktsLkk Ãkkt[ f÷kf MkwÄeLke fkuR Lkkufhe LkÚke.“Lkðkçk” íkhefuLke íku{Lke R{us {khk Ãkrhðkh {kxu®[íkkLke çkkçkík níke fu íkuyku ¼kuøkrð÷kMke nþu. Ãkhtíkwy{u ykŠÚkfheíku Mðkð÷tçke níkk yLku y{u y{khkÃkrhðkhðk¤kLku yu Mk{òððk{kt MkV¤ hÌkk fu y{ufkÞ{ yufçkeòLke MkkÚku hneþwt.

{LMkwh y÷e ¾kLk Ãkxkizeyu yuf Ã÷uÞhyLku MkwfkLke íkhefu ¾qçk s rË÷ Síke ÷eÄk

níkk. Mkk{kLÞ heíku fkuR ykfÂM{f heíkurðf÷ktøk ÚkR òÞ íkku íku {kLkrMkf heíku

Mkkð s Ãkze ¼ktøku. Ãkhtíkw {LMkwh y÷e ¾kLkÃkxkize y÷øk s {kxeLkk çkLku÷k níkk.

1961{kt Lkðe rËÕne ¾kíku $ø÷uLz Mkk{uh{e Ãkxkizeyu xuMx fkhrfËeo ykht¼e níke.xuMx fkhrfËeo þY fhe íkuLkk Úkkuzk {rnLkkyøkkW Ãkxkizeyu økkiÍkhk fkhyfM{kík{kt

s{ýe ykt¾ økw{kðe ËeÄe níke. yks{ýe ykt¾ økw{kððk Aíkkt {LMkwh

y÷e ¾kLkLkk {¬{ {Lkkuçk¤{kt fkuRs f{e ykðe Lknkuíke.

ÃkxkizeLku 1970{kt ¼khíkeÞ xe{LkkMkwfkLke íkhefu çkhíkhV fhðk{ktykÔÞk níkk. 1969{kt íkífk÷eLkðzkt «ÄkLk RÂLËhk økktÄeyuhkòykuLkk Mkkr÷Þkýk çktÄ fÞkoníkk. suLkk rðhkuÄ{kt ÃkxkiizeyufkutøkúuMk Mkk{u [qtxýe ÷zðkLkwt Lk¬efÞwO. òLÞwykhe,1971{kt÷kufMk¼kLke [qtxýe ð¾íku Ãkxkizerðþk÷ nrhÞkýk Ãkkxeo {kxu[qtxýe{kt Q¼k hÌkk níkk. fkuRr¢fuxh [qtxýe{kt Q¼ku hÌkku nkuÞíkuðku yk Mkki«Úk{ «Mktøk. ÃkxkizeMkk{u ÷k÷k y{hLkkÚk yÃkûk íkhe-fu Q¼k hÌkk. yk Mk{Þu yk[qtxýeLku ¼khíkLkk yk çku ¼qíkÃkqðoMkwfkLke ðå[uLkk støk íkhefu òuðkíke

níke. òufu, fkutøkúuMkLkk W{uËðkh{kxu ÷k÷k y{hLkkÚku AuÕ÷e ½zeyuÃkkuíkkLke W{Ëuðkhe ÃkkAe ¾U[e ÷eÄeníke. AuÕ÷e ½zeyu ÷k÷ky{hLkkÚkLku MÚkkLku yLÞ yuffkUøkúuMke W{uËðkhLku Ãkxkize Mkk{u[qtxýe{kt Q¼k hk¾ðk{kt ykÔÞk.÷k÷k y{hLkkÚku Ãkxkize Mkk{u[qtxýe«[kh fhðkLkwt òhe hkÏÞwtyLku íku yu{ fnuíkk fu, ø÷u{hÚkeytòR ÃkxkizeLku ðkux Lknª ykÃkíkk.ÃkxkizeLku [qtxýe{kt 4 ÷k¾{ktÚke 22,979 ðkux {éÞk yLku íku{LkkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkAe1991Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{ktÃkxkizeLkku yx÷ rçknkhe ðksÃkuRMkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

1967{ktykuMxÙur÷Þk Mkk{u{u÷çkkuLko xuMxð¾íku ÃkøkLkk MLkkÞw¾U[kR sðk Aíkkth{ðkLkwt òhehkÏÞwt. ykR®LkøMk{kt yuf Ãkøky™u yuf ykt¾ðzu 75 hLkLkeòtçkkÍ E®LkøMkhBÞk níkk.

27 rzMkuBçkh 1969yu {LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeyLku þŠ{÷k xkøkkuhu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkk.

frhÞh xkE{÷kELk05 òLÞwykhe, 1941 ¼kuÃkk÷ ¾kíku sL{1957 «Úk{ fûkkLke fkhrfËeoLkku «kht¼1961 $ø÷uLz Mkk{u h{e xuMx fkhrfËeoLkku «kht¼1962 ¼khíkeÞ xe{Lkwt MkwfkLk Mkki«Úk{ ðkh Mkt¼kéÞwt1962 xuMx r¢fux{kt Mkki«Úk{ MkËe Vxfkhe1964 fkhrfËeoLkku ©uc Mfkuh 203 hLk LkkUÄkÔÞku1968 ¼khíkLku rðËuþe Ähíke WÃkh «Úk{ rðsÞ yÃkkÔÞku1975 ytrík{ xuMxLkk çktLku Ëkð{kt 9Lkk Mfkuhu ykWx

5-01-194122-9-2011yy÷÷rrððËËkk

21 ð»ko yLku 77{ktrËðMku ¼khíkeÞ

xe{Lke Äqhk Mkt¼k¤eLkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLk Ãkxk-ize 23 {k[o 1962Lkk hkus ðuMxELzeÍ Mkk{u {u[ h{ðk QíkÞkoíÞkhu MkkiÚke LkkLke ô{hLkk fuÃxLk çkLkeLku hufkuzoMkßÞkou níkku. ¾u÷kze ô{hxiçkw 20 ð»ko 358 rËðMkÃkxkize 21 ð»ko 77 rËðMkðfkh 22 ð»ko 15 rËðMkM{eÚk 22 ð»ko 82 rËðMkþkrfçk 22 ð»ko 115 rËðMk

þr{o÷k xkøkkuh

xkRøkhLkku Ãkrhðkh ÷øLkLke rðhwØ{kt níkku

yuf ykt¾ ðzu ËwrLkÞk Síke

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

C M Y K

C M Y K

MkwfkLke íkhefu Lkðkçk ÷ksðkçk

[qtxýe{kt Ãkxkize rð.÷k÷k y{hLkkÚk

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 200.0028350.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1200.0062800.00

rLk^xe yktf- 209.604923.65

¢wz ykuE÷- 4.76

81.16 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)©e rMk{uLx 1848.25 1.61yu[ÃkeMkeyu÷ 373.55 0.84ykEykuMke 310.30 0.73LkkÕfku 64.60 0.31yuÃkku÷ku nkìÂMÃkx÷ 520.35 0.29

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.45 ÞuLk 65.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 201564.76 fhkuzÞwhku 66.71y{u. zku÷h 49.58BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.188323.36 fhkuz

16361.15çktÄ ÚkÞku

16827.85¾w÷eLku

(-704.00)

15 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 63405MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28030þwØ MkkuLkwt (99.9)

28165((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 960fhze 730fÃkkrMkÞk 660MkLk^÷kðh rhVkELz

745fkuÃkhk 890y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4750rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 980Ãkk{ku÷eLk 558MkkuÞkçkeLk 646

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44200ðkÞhçkkh 48700ÞwxuÂLMk÷ 40700

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29700çkúkMk f®xøk 30900Íªf 12200÷ez 11500xeLk 1300rLkf÷ 1160({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 345/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 175fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6050fkuÃkhk fkuÍefkuz 5950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2766/2851¾ktz r{rzÞ{

2846/2981

{wt.[ktËe nksh 63405{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28030{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

28165y{. [ktËe 62800y{.íkuòçke (99.5)

28200

y{. MxkLzzo (99.9) 28350

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27214y{. nku÷{kfo 27780y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1380/1450y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1480/1550

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 100/160zwtøk¤e Lkðe 120/260÷Mký 1200/1600

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

935/940íku÷eÞk xe™

1432/1433ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

930/935f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

532/535hksfkux [ktËe 62000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 725/730{„V¤e Sýe {e.ze.

760/770¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2830/2860yuhtzk MkÃxuBçkh

4325/4327rËðu÷ 960/965

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

915/920hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1470/1475

Awxf 1 rf÷ku 108-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1490/1495ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷

1095/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1615/1620®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1635/1640fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1010/1015

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyçkkLk ÕkkuEz 383,383.40,370,371.75yuqçkeqçke Õke 814.85,815.90,786,795.50yuuMkeMke 1050.30,1083.95,1048,1067.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 610,610,580,584.25ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 935.05,952.95,921.35,925.10yÕnkçkkË çkUf 166,166,158,160.05ytçk¸ò MkeBkuLx 146.60,147.20,142.60,143.75yktækúçkuLf 121.75,122.90,119.65,120yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 518,524,518,520.35yuÃkkuÕkku xkGkh 60,60,57.80,58.40yhuÔkk 219.95,224.85,216.10,220.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 26,26.60,25.95,26.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3081,3132.35,3060,3100.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 140.15,140.45,133.95,135.70yurõMkMk çkUf 1126.20,1135.10,1106,1112.50çkòs nkuÕz RLÔkuu 739,739,735.10,737.10çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 538.70,540,497,502.55çkeSykh yuuLkSo 355.70,368.25,342,346.05Çkkhík EÕkuf. 1568.05,1608.90,1568,1584Çkkhík ^kuso 283.05,288,273,276.15Çkkhík ÃkuxÙku 656.10,673.50,656.10,659.70Çkkhíke yuhxuÕk 390.10,390.10,368.35,372ÇkuÕk 1627,1627,1602.20,1605Çk¸»kÛk MxeÕk 337,337.95,328,331.55çkkGkkufkuLk rÕk. 334.10,337.25,332.90,334.05çkUf yku^ çkLkkhMk 781,790,781,788çkPf yku^ çkhkuzk 775.05,785,749,767.40çkuf yku^ RrLzGkk 314.35,314.90,307.10,308.95çkku~k Õke 7175,7190,6849.90,7110.35furzÕkk nuÕÚk 840,840,820,822.80¢uRLk RLzeGkk 297,297.55,283.10,285.05fuLkuhk çkuLf 431.65,432,421.90,425.20fuMxÙkuÕk 511,514.95,507.40,509.25MkuLxÙÕk çkUf 104,105,99.75,100.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 301.20,304.40,289,290.85åktçkÕk ^xeo 110,110,105,106.50MkeÃÕkk. 281,284.45,276.55,278.05fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 995.95,995.95,972.10,976fLxuLkh fkuÃkkuo 876,908,876,891.15fkuh Ãkúkusuõx 286,286,282.05,283.65fkuhkuBkk ^xeo 302.15,309,301,303.55fkuÃkkìhu~kLk çkUf 455,455,432.05,433.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 158,158,150.10,150.65fGk¸BkeLMk 428,430,417.85,420.25zkçkh RLzeGkk 106,106.70,103.10,104.20ze~k xeÔke 78.50,78.50,73.80,75.35zeÔkeÍ Õkuçkku. 740,743,712.45,715.60zeyuÕkyu^ Õke 209,209,196,197.85

zku.huœe 1524,1525.70,1485.25,1499yußGk¸fkuBÃk 240.10,241,219.20,221.70neBkkLke Õke. 445.55,452,437.10,440.90yurLsGkMko (ykE) 261.95,261.95,253.10,254.50yuMkkh ykuRÕk 92.50,92.70,88,89.15yufMkkRz RLz. 135.20,136,133.25,134.05^uzhÕk çkUf 369,370.30,358.05,361.55^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 888,889.80,832,839.95^kuxeoMk nuÕÚk 137.60,139,135.05,135.20økuEÕk 428.90,428.90,417.15,423.90øÕkufMkkurMBkÚk 2056.60,2059.95,2035.35,2044.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2390,2392,2350,2352.20øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 324,329.20,324,324.95SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30,30,28.20,28.40økkuËhusfLMxÙ 425,426.90,417,419.65økkuËhus RLz 205,205.85,189,190.60økúkMkeBk RLz 2320,2333,2277.05,2310.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2430,2435,2415,2415økúux RMxLko 257,258.50,253,253.90øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 105.60,106.50,101.80,102.75SÔkefu ÃkkÔkh 17.35,17.40,16.65,16.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 366.60,373.40,363,366.10yuåkMkeyuÕk xufLkku 397,399.90,379,382.45yuåkzeyuu^Mke 663,668.70,640.05,644.10yuåkzeyu^Mke çkUf 488,488.90,467,472.30nehku nkuLzk 2105,2119,2079.90,2088.75®nË Gk¸¸Lke Õke. 336.50,338,330.50,331.80®nË fkuÃkh 233,233,222.50,225.10®nË ÃkuxÙkuÕk 370,375.60,370,373.55®nËkÕfku 142.60,142.70,139,139.40®nË¸MíkkLk Íªf 130.65,131.25,125.75,126.50yuuuåkyuBkxe Õke 43.90,44.50,41.25,41.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 111.10,111.45,102.60,103.55ykRMkeykRMkeykR çkUf 879,883.80,853.45,863.60ykRzeçkeykR 108,108,104.45,104.85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 98,99,94.30,95ykEyu^MkeykR Õke 34.40,34.40,33.05,33.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 81,81,75.80,76.30RLzeGkk çk¸ÕMk 164.65,164.65,154,155.75RrLzGkLk çkUf 208.90,210,205.10,206.50RLzeGkLk nkuxÕk 72.15,72.15,69.65,70.10RLzeGkLk ykuRÕk 306.50,313.25,305.20,310.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 99,99,96,96.40ELÿ økuMk 436.35,437.90,428.35,429.70ELË¸Mk ELz. çkUf 266.75,266.75,257,257.70RL^kuMkeMk xuf 2384,2409.95,2338,2353.60EL£k zuÔk ^kR 113.70,113.70,108.65,109.20ykRykhçke RL£k 170,172,161.60,162.90

ykR.xe.Mke. 196.95,196.95,190.10,191siLk Rheøku~kLk 160,170.90,159,164.80sGkÃkúfk~k 71.80,72.65,66.50,67.05sux yuhÔkuÍ 285,286.95,261.20,264.30®sËkÕk Mkku 131,131,126.40,127.45SLËkÕk MxeÕk 548,554,526.10,529.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.75,33.80,32.55,32.70RMÃkkík RLz 15.01,15.18,14.60,14.70®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 670,670,631,633.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 471,474.30,455.50,457.70ÕkuLfku RL£k 17.60,17.75,16.20,16.35ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1546.70,1546.70,1484.45,1492.50yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.214,214.80,207.60,208.70ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 484.20,486.40,476.15,478.20BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.684.55,684.60,658.40,665.70Bkne. BkneLÿ 801.10,807.45,778.55,782.75BkLkkÃk¸hBkS 56.55,56.90,55.15,55.45Bkuhefku Õke 144.35,147.30,143,143.95BkkYrík Mk¸Í¸fe 1110,1114,1080,1087.45BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 701.95,705,691,694.30BkækhMkLk 186.95,189,180.70,187.45yuBk^uMkeMk 334.55,342,316,322.05yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66.40,66.80,64.20,64.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 151.50,153.60,145.10,146.60Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 63.95,64.90,62.75,64.60Lku~kLkÕk ^Šx. 76,76.75,74.50,74.70LkuuMkÕku (ykR) 4261,4264.75,4222.10,4247.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 85.60,87,83.05,83.45Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 246.45,253.95,237.50,239.95yuLkxeÃkeMke rÕk. 171,171.80,165,165.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 260.30,262.75,257,257.70ykuÃxku. MkŠfx 231.55,232,220.50,221.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1920,1920,1890.65,1904.95ykurhyuLxÕk çkUf 290,290,282,283.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 253,254,236,238.35ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 292.50,294.85,281,284ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 176.90,177,165.75,166.95LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 355,356.50,351.10,353.35ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 990,996,970,971.70ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 164,164,151.20,153.20ÃkkÔkh økúez 98.50,98.50,95.85,96.25Ãktòçk Lku~kLkÕk 991,991,950,960.15hksu~k yuûÃkku. 131.50,133.35,124.50,126.05huLkçkûke Õkuçk. 488,489.25,477.75,479.85hk»xÙeGk fuBke 76.80,77.05,72.40,74.15ykhRMkeÕke 184.85,184.85,175.60,177.15

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 83.10,83.40,78.10,78.65heÕkkGkLMk yuLkSo 447.90,452.75,430.25,433.35heÕkk.fuÃkexÕk 414.70,418.10,394.10,397.55heÕkkGkLMk 824.95,828,780,786.45huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 444.90,444.95,420,420.10huÛk¸fk Mk¸økh 63.90,63.90,57,57.90rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 82,82,78.20,78.70MkuMkk økkuÔkk 215.25,217,211.30,213.10~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 86.65,86.65,84.20,84.60©e MkeBkuLx 1774.55,1859,1774.50,1848.25©ehkBk xÙkLMk 628,631.70,605,611.30MkeBkuLMk Õke 876.90,882.65,848,855.25MkeLxuûk RLz 149,149.65,144.10,145.30Mxux çkuLf 1969.90,1974,1925,1935.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 111,111,106.45,107.60rçkËkMkh ÕkeÍªøk 220.25,227.25,205,210.95MxhÕkkRx 130.90,130.95,124.15,125.05MkLk ^kBkko 480,482.50,465,468.35MkLkxeÔke 295,302,290.20,292.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 40.20,40.35,37.55,38.05MkeLzefux çkUf 98.25,104.15,96,101.05íkkíkk fuBke. 336.05,336.05,327.10,331.70íkkíkk fkuBGk¸ 200.10,200.95,192.10,192.95íkkíkk BkkuxMko 161,161.60,154,154.85íkkíkk ÃkkÔkh 995,1010.20,966,976.45íkkíkk MxeÕk 450.30,451.60,440.05,442.10íkkíkk xe 91.15,91.65,85.50,86.35xeMkeyuMk rÕk. 1025,1034,988.15,995.15xuf BkneLÿ 640.40,647.35,623.90,628.40ÚkBkuofoMk 500,501.75,488.05,489.75xkRxLk RLz. 232.60,233.30,225,226.10xkuhuLx ÃkkÔkh 238,238.15,225.15,227.70Gk¸fku çkuLf 70,70,65.55,66.10yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1149.15,1172.50,1149.15,1156.40Gk¸LkeGkLk çkUf 240,243.90,231.60,234.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex 805,819.30,776.15,784.85Gk¸Lkexuf Õke 28.90,29,27.70,27.80Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 395,400,386.10,388.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 152.50,154,143.70,145.90ÔkezeGkkufkuLk RLz 176.20,182.70,172.80,174.55rÔksGkk çkìtf 59.50,59.50,56.50,56.75ÔkkuÕxkMk 121,121,118.10,118.75ÔkeÃkúku 349.90,352.90,338.25,340.75Gk~k çkPf 282.55,282.55,269.05,270.50Íe yuuLxh 115,117.80,112.80,113.35

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 202/235çkkshe 154/215Shw 2376ðrhÞk¤e 571/968yuhtzk 861/880hkÞzku 490/524{uÚke 451økðkh 539/578çktxe 205

nnkkhheesshkÞzku 451/501yuhtzk 851/880çkkshe 140/197½ô 205/216økðkh 508/650sð 214{øk 450/845yzË 500/676[ýk 625/788Mkðk 470/585Shw 2235/2951EMkçkøkw÷ 1030{uÚke 401/460

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2850ðrhÞk¤e 700/1401hkÞzku 490/519yuhtzk 840/893½ô 190/228swðkh 241/400çkkshe 180/203çktxe 238/243sð 251

ŸŸÍÍkkShw 1800/3196ðrhÞk¤e 800/2825EMkçkøkw÷ 951/1191MkhMkð 540hkÞzku 502/562ík÷ 780/1225{uÚke 465Mkwðk 570/600

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 503/523.50yuhtzk 860/892[ku¤k 470½ô 190/223çkkshe 150/231swðkh 180/400

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 190/220çkkshe 183/210yuhtzk 870/891hkÞzku 515/520økðkh 740

ççkkuu[[hhkkSSçktxe 200/215½ô 190/206økðkh 690/710yuhtzk 875/880hkÞzku 505/516Mkðk 575/589

ðrhÞk¤e 800/888EMkçkøkw÷ 770/811Shw 2500/2802hsfku 4100/4382

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 209/232çkkshe 160/252[ku¤k 500/850økðkh 701/801ík÷ 1100hkÞzku 485/521.50yuhtzk 880/920.50fÃkkMk 380/700hsfku çke 4100/4500

MMkkkkýýttËË½ô Ëuþe 190/210½ô 496 197/226çkkshe 145íkwðuh 481yuhtzk 860Shw 2793zkt.økw.17 223/290zkt.økwshe 197/228zkt.MkuLxuz 195/301¾khðe çkkMk{íke 310

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 878/888hkÞzku 511/523çkkshe 181/188ðrhÞk¤e 625/1151økðkh 777

ççkkkkÞÞzzyuhtzk 865/880½ô 212/220çkkshe 185/200{fkE 225/230

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 210/230{fkE 210/220[ýk 600/700íkwðuh 550/575yuhtzk 850/855hkÞzku 500/550økðkh 650

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 200/218çkkshe 178/205yuhtzk 870/875ðrhÞk¤e 1100/2145{fkE 215/220

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 885/900½ô 210/250çkkshe 180/211{fkE 220/250zkt.ßÞk 195/223

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 197/204½ô 208/211zktøkh 180/215yuhtzk 868/870økðkh 700/757

íkwðuh 400/605swðkh 250/315hkÞzku 480/515

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 195/202½ô 205/210yuhtzk 860/865økðkh 680/750{fkE 170/200íkwðuh 380/600hkÞzku 460/505

MMkk÷÷kk÷÷{økV¤e 610/700½ô 200/225çkkshe 170/185zkt.ßÞk 180/230zkt.økw.17 200/230

««kkttrrííkkssyuhtzk 875/890½ô 200/230çkkshe 175/195zkt.ßÞk 180/225økw.17 200/230««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 280/351{h[k 200/240¼ªzk 240/320fkhu÷k 200/240[ku¤e 300/400fkfze 100/120fwçke 200/260øk÷fk 100/120

ÚÚkkhhkkËËys{ku 1500/2400EMkçkøkw÷ 950/1125hsfku 4000/4300hkÞzku 505/566Shw 2180/2876çkkshe 165/180yuhtzk 865/890{øk 550/731{X 310/336økðkh 550/835çkeszk 930/985

hhkknnhkÞzku 515/526yuhtzk 875/880çkkshe 170/187hsfku 4150/4370

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 508/593yuhtzk 874/895çkkshe 196½ô 203/223swðkh 291/300{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤e 650ËwÄe 220/300¼ªzk 450hªøký 300/650¼èk 240/340hðiÞk 500/550

fkhu÷k 280íkwrhÞw 240/320Vw÷kðh 500÷e÷k {h[k 200/300fkfze 140/180

{{kkttzz÷÷Shw 2100/2925yuhtzk 850/875Mkwðk 550/600

ffzzee½W t205/235çkkshe 165/175økðkh 550/750zktøkh 180/273hkÞzku 522çktxe 214yuhtzk 860/880

ððzzkk÷÷ee½ô 205/211{fkE 210/227

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 190/205çkkshe 180/209økðkh 760/812hksøkhku 529sð 256hsfku 4025/4280[ku¤k 295/501{øk 360/595hkÞzku 482/533yuhtzk 821/895Shw 2461/2743EMkçkøkw÷ 926/1061ðrhÞk¤e 1060/1102Mkðk 538/600

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 935/1256hkÞzku 509/516yuhtzk 850/909çkkshe 180/211½ô 190/215swðkh 280/296økðkh 670/741

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 505/512yuhtzk 750/890çkkshe 175/206½ô 200/229swðkh 285/294hsfku 4000/4100hksøkhku 509

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 517/530yuhtzk 870/891çkkshe 190/213½ô 205/221swðkh 293

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 870/898çkkshe 190/203{fkE 200/240½ô 206/226

økðkh 650/720xxªªxxkkuuEE

{fkE 208/221½ô 205/215

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe çkkMk{íke 215zkt.økw.17 211/241ykEykh8 168/221xwfze ½ô 205/225{øk 690yuhtzk 829hkE 471

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 850/870½ô 210/234çkkshe 172/202{fkE 210/225[ýk 600/630íkwðuh 490/600økðkh 600/650zkt.økw.17 210/241

ÚÚkkhhkkhkÞzku 500/513yuhtzk 870/886Shw 2500/2781½ô 200/211çkkshe 190/202hsfku 3650/4370

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 209/220½ô 496 220/230{fkE ÷k÷ 214/227yuhtzk 880/890

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 870/880hkÞzku 505/525½ô 192/220çkkshe 160/182hsfku 3845/4375yzË 490/635{X 305/430

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 850/870

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 874/887hkÞzku 495/515økðkh 550/750{X 240/370{øk 500/670

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 190/192{fkE 200/h25yuhtzk 870/880ð¤eÞkhe 1100/1500økðkh 700/750hkE 450/500½ô 200/215

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/27000þtfhøkkMkze

39000/40000fÃkkMkeÞk 340/350

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 62300/62800[ktËe YÃkw 62100/62600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28250/28350MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28100/28200

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1380/1450y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1480/1550rËðu÷ 1510/1590MkhrMkÞwt íke¾wt 1070/1120MkhrMkÞwt {ku¤wt 1000/1050ðLkMÃkrík 870/970fÃkk. [k÷w 1045/1095fÃkk. Lkðk 1110/1160fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 965/1015fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1035/1085fkuÃkhu÷ 1460/1540

Ãkk{ku÷eLk 905/945Ãkk{íku÷ 865/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 1030/1080MkkuÞkçkeLk Lkðk 1100/1150MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 990/1070hkÞzk íku÷ 1020/1100

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/3000y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2825økws.¾ktz-yu 2760/2800økws.¾ktz-yuMk 2660/2730

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2725/2825fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2825çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

Fu;eJtze WðvLl còh

mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

ƒxkfk(Ëuþe) 90/170zw t„¤e(÷k÷) 100/260‚qhý 220/240het„ý („ku¤) 200/300fkuƒes 150/200Vw÷uðkh 260/360„e÷kuzk 280/320…hðh (÷ktƒk) 550/600fkhu÷k(÷ktƒk) 100/150„ðkhr‚t„ 450/750ËwÄe 140/200¼etzk(÷e÷k) 250/350fkfze 60/160÷e÷kt{h[k[k÷w 100/140÷e÷kt{h[k(S-4) 300/320÷e÷kt {h[k Çkku. 500/600[ku¤e (Ëuþe) 400/550íkwheÞk 160/200

„÷fk 100/200…k…ze 550/600ðk÷kuh 500/600fku¤w 60/80‚h„ðku 400/550÷e÷k ðxkýk 1000/1200÷etƒw 160/320ykËw 160/250 …kfk xk{uxkt 140/160{fkR ÷e÷e 100/200{uÚke™e¼kS 400/600…k÷f™e¼kS 300/400‚wðk™e¼kS 300/360÷e÷k Äkýk 300/400yktçkk n¤Ëh 800/900yktçkk {kuh 800/900Œwðuh‚et„ 1000/1300„ksh 120/300{w¤k 150/200Vý‚e 300/400Mkwfw ÷Mký 500/600

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4472.00 4554.00 4445.00 4518.00y{.yuhtzk Lkðu. 4370.00 4435.00 4370.00 4420.00y{.yuhtzk rzMku. 4335.00 4355.00 4301.00 4335.00y{.yuhtzk òLÞw. 4175.00 4355.00 4175.00 4210.00{wt. yuhtzk rzMku. 4340.00 4364.00 4310.00 4327.00rzMku. hks. yuhtzk. 4343-50 4370 4295 4327MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 736-40 740-40 730 730-50

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)suÃke yuMkkurMkÞux 67.05 9.33zeyu÷yuV 197.85 7.16Mxh÷kEx 125.05 6.82rh÷kÞLMk 786.45 6.16íkkíkk {kuxMko 154.85 5.98

ðirïf MkkuLkk{kt 82zku÷hLkku fzkfku Úkíkkt1726.3h zku÷h

y{ËkðkË, íkk.22ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktŸ[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷enkÚkÄhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt½xkzku òuðk {éÞku níkku. suLkk Ãkøk÷uMÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk ík{k{ Íðuheçkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku hÌkkuníkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞÞkufo¾kíku fku{uõMk MkkuLkk{kt «rík ykitMk 82zku÷hLkku fzfku çkku÷kíkk MkkuLkwt 1726.3zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s[ktËe{kt «rík ykitMk 3.69 zku÷hLkku½xkzku Úkíkkt 36.77 zku÷hLke MkÃkkxeyuhne níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt

Y.1,200Lkku «íÞk½kíke ½xkzku Úkíkktyuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.62,800ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.200Lkku ½xkzku hnuíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.28,350 yLku þwØ MkkuLkwtY.28,200Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.27,214 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.27,780Lkk {Úkk¤u hÌkktníkkt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.1,385Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt[ktËe Y.63,405Lkk Míkhu hne níke.

MkkuLkk{kt Y.180Lkku ¼kð ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,030 y™u þwØMkkuLkwt Y.28,165Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. [ktËe{kt Y.150Lkku MkwÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.64,500 ÚkE níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.255½xeLku Y.64,300 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.160Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.28,340 yLku MxkLzzo MkkuLkwtY.28,190 ÚkÞwt níkwt.

MkkuLkwt `200 ½xe ` 28,350 ÚkÞwt

{wtçkE:yktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLke fÚkÞu÷e ÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u nwtrzÞk{ýçkòh{kt ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt {wÕÞ Mkíkík ½xíkwt síkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.MxkurfMxkuLke zku÷h{kt ¼khu ÷uðk÷e hnuíkkt ºký rËðMk{kt zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 176 ÃkiMkk íkqxâku níkku. òufu, økwÁðkhu YrÃkÞku 124 ÃkiMkkLkkfzkfk MkkÚku 49.58 Úkíkkt 30 {rnLkkLkk íkr¤Þu yÚkzkÞku níkku. 15{u 2009{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 49.57Lkk Míkhu Ëu¾kÞku níkku.

ºký rËðMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 176 ÃkiMkk íkqxâku

L&TLku yku{kLkLke ftÃkLkeLkku ` 700 fhkuzLkku

ykuzoh {éÞku{wtçkR, íkk.22

yuÂLsrLkÞhªøk y™u fLMxÙõþLk ûkuºkLkerËøkßs ftÃkLke ÷kMkoLk yuLz xwçkúkuLkk nkRzÙkufkçkoLkrð¼køku yku{kLk ÃkuxÙkur÷Þ{ rð¼køk íkhVÚke Y.700 fhkuzLkku ykuzoh {éÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ftÃkLkeLku 3 yu{yu{yuMkMkeyu{ze økúeLk VeÕz økuMkxÙex{uLx Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxu ykuzoh {éÞku Au.yku{kLkLkk ÷u¾ðìh ykuR÷ yLku økuMk ûkuºk{kt ykøkuMk xÙex{uLx Ã÷kLx ykðu÷ku Au su{kt økuMkzeMkÕVhkRÍuþLk yLku zenkRzÙuþLk yuf{kuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yu÷yuLzxeLkk r{z y™u zkWMxÙe{ yuf{yu÷yuLzxe nkRzÙkufkçkoLku yktíkhk»xÙeÞ MÃkÄkoí{frçkzªøk{kt ykzkuoh {u¤ÔÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 22zku÷h Mkk{u ÷øk¼øk yZe ð»koLke Lke[e

MkÃkkxeyu økÞu÷k YrÃkÞk WÃkhktík y{urhfkLke{tËeLkku zh þuhçkòh Ãkh nkðe Úkíkkt yksuMkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt [kh xfkLkku fzkfkuçkku÷e økÞku níkku. [eLk{kt WíÃkkËLk ½xðkLkkyktfzk çknkh Ãkzâk, yLku y{urhfk{kt {tËeykððkLkk zhÚke 2009Lkku MkkiÚke {kuxku RLxÙk zufzkfku ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt òuðk {éÞku níkku.ÞwhkuÃk yLku yurþÞkLkk çkòhku Ãký yksu yufxfk Lke[u síkkt hÌkkt níkkt.

yk ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷RLku þuhçkòhLkkrLk»ýkíkku þw¢ðkhu Mkkð[uíke¼Þwo ð÷ýËk¾ððkLke Mk÷kn ykÃke hÌkkt Au. yuMkyu{Mkeø÷kuçk÷Lkk søkÒkÄ{Lkwt fnuðwt Au fu, ÞwhkuÃk y™uy{urhfkLkk çkòhkuLke ftøkk¤ ÂMÚkríkLke¼khíkeÞ çkòhku Ãkh yMkh ÚkkÞ íku Mð¼krðf sAu. ÃkurLkfLkk fkhýu rðËuþe hkufkýfkhku {kuxkÃkkÞu ÷uý Vqtfðk {ktzâk Au. yk ÂMÚkríkíkkífkr÷f MkwÄhðkLkk ykMkkh Ëu¾kíkk LkÚke.yíÞkhu íkku Vhe yuf ð¾ík 2008Lke {tËe suðkMktòuøkku Ëu¾kR hÌkkt Au.

nk÷Lkk íkçk¬u MkÃxuBçkh ðkÞËkLkeMkeheÍ{kt yk¾he ¼køk{kt Úkkuzw ½ýwt çkkWLMk

òuðk {¤e þfu. fkhý fu ykx÷k {kuxk fzkfk{ktÃký Lke[÷k MíkhuÚke ÷uðk÷e òuðk {¤e hne Au,su Mkkhe ðkík Au. xÙuzMkuo yVzkíkVze{kt ÷uý LkVqõðkLke Mk÷kn Au. Úkkuzku Mk{Þ hkn òuðkLke

Mk÷kn Au. Vuzh÷ rhÍðuo ykuÃkhuþLk xTðeMxnuX¤ sqLk-2012 MkwÄe{kt 40,000 fhkuzzku÷hLkk ÷ktçkkøkk¤kLkk çkkuLz ¾heËðkLkeÞkusLkkLke ònuhkík fhe Au. ykLkk fkhýuzku÷hLke {køk ðÄþu yLku YrÃkÞku ðÄw økøkzþu.YrÃkÞku ðÄkhu Lkçk¤ku Ãkzu íkku ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLke

ykÞkík {kU½e Ãkzu. ykLkk fkhýu ÃkuxÙku÷ rzÍ÷Lkk¼kð ðÄþu. òu ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk ¼kð ðÄu íkkuVwøkkðku fkçkw çknkh síkku hnu. yk rMÚkrík ¼khík{kxu {kXk Ãkrhýk{ ÷kðLkkhe Au.

yu[zeyuVMke rMkõÞkurhxeÍLkk ðe.fu.þ{koyu sýkÔÞwt fu, yíÞkhLkk yÂMÚkh{knku÷{kt MkMíkk þuhku ¾heËðkLkku rð[kh Ãkýfk{ ÷køku yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. yíÞkhu ðkÞËkçkòh{kt ÃkkurÍþLk çkLkkððe òuRyu, þuhçkòhÃkh {tËe nkðe ÚkR økR nkuðkÚke fkuRÃký fkhý

rðLkk þuhkuLkk ¼kð økøkze þfu Au. nk÷ Ãkqhíkwthkufkýfkhku çkòh ÂMÚkh ÚkðkLke hkn swyu.

Mxkuf yuLkkr÷Mx økw÷xuf[tËkýeLkk {íku¼khík{kt ykuAk{kt ykuAe Mkkík xfk ð]rØ òuðk{¤þu. yksu ðirïf çkòhkuLkk ÃkurLkfLke yMkhAu. yuVykRykRyu nk÷ ÷uðk÷e çktÄ fheËeÄe Au yuðwt Ãký LkÚke. ykRfuLk RLðuMx{uLxLkkyrLk÷ ®Mk½ðeLkk {íku çkòh ÂMÚkh Úkíkk ðkh÷køkþu. ykuxku{kuçkkR÷ y™u rhÞ÷ yuMxuxLkkþuhkuÚke nk÷ Ãkqhíkwt Ëqh hnuðwt òuRyu. Mkkhe çkuLfM¢eÃkku{kt hkufký fhðwt òuRyu. yuzðkLMkxuõMkLkk yktfzkÚke fkuÃkkuohux MkuõxhLkk çkeòõðkxohLkk Ãkrhýk{ku Mkkhkt ykðu íkuðe yÃkuûkkAu.

Mxkuf yuLkkr÷Mx yuMk.Ãke. íkwÂÕMkÞkLkykuõxkuçkh MkeheÍ Ãký z÷ hnuðkLke Äkhýk Au.yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ðku÷uxkr÷xeLkk Ãkøk÷uþw¢ðkhu MkkðÄkLke hk¾ðe sYhe Au. xÙuzhkuyu÷kUøk ÃkkurÍþLk Ãkh çkuMke hnuðkLke sYh LkÚke.þw¢ðkhu Ãký çkòh{kt Lkh{kR [k÷w hnuþu.Mkku{ðkhu çkòh ÂMÚkh Úkðk «ÞkMk Úkþu.ykøkk{e Mkóknu Ãkqhe Úkíke MkÃxuBçkh{ktMkeheÍ{kt rLk^xe 4750-4800Lke huLs{kthnuþu.

hkufkýfkhkuyu MkkðÄkLke hk¾ðe: rLk»ýkíkkuyktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ðku÷uxkr÷xeLkkÃkøk÷u þw¢ðkhu çkòh{kt MkkðÄkLke hk¾ðezku÷hLke {ktøk ðÄíkk YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzu íkku¼khíkeÞ çkòhku{kt Lkfkhkí{f yMkh Ãkzuþuhçkòh Ãkh {tËe nkðe ÚkR nkuðkÚke rðLkkfkhý þuhLkk ¼kð økøkzþuMkÃxuBçkh rMkheÍ{kt rLk^xe 4750-4800Lke huLs{kt hnuðkLke Äkhýk

`

çkeyuMkE ELzuõMk: (16361) 16300Lkku ðÄw ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 16300 íkqxíkkt 15996 íkÚkk 15857-15798Lkk ðÄw økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 16526- 16569 íkÚkk 16671{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, WAk¤u 16783Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (4914) 4898 íkqxíkkt 4837Lkwt ðÄwykhtr¼f ÃkurLkf òuðkþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 4837 íkqxíkkt 4796 íkÚkk4734Lkk ðÄw økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 4964- 4977 LkSfLke íkÚkk 5011yLku 5037 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, WAk¤u 5062Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (9495) 9530 LkSfLke íkÚkk 9603yLku 9678Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke WAk¤u 9775Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 9378 íkÚkk 9273Lkku ðÄw ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 9273íkqxíkkt 9155- 9133 íkÚkk 8963Lkkt økkçkzkt Ãkzþu.

rh÷k. EL£k: (434) 440 íkÚkk 446Lkk WAk¤u 453Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 407 íkÚkk 388Lkk ¼kð ykðþu.

¼u÷ : (1605) 1620 íkÚkk 1627Lkk WAk¤u 1631Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1566Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

÷kMkoLk : (1493) 1527Lkk WAk¤u 1547Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1475 íkqxíkkt 1446, 1422 íkÚkk 1383Lkk ¼kð ykðþu.

huLkçkûke : (480) 487Lkk WAk¤u 490Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt469, 462 íkÚkk 451Lkk ¼kð ykðþu,.

ykuh[ez fur{f÷: (187) 194/50 íkÚkk 196/50Lkk WAk¤u 202LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 174 íkÚkk 165Lkk ¼kð ykðþu.

xeMfku : (442) 448Lkk WAk¤u 452Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt436 íkÚkk 426Lkk ¼kð ykðþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (634) 657Lkk WAk¤u 600Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 622Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 622 íkqxíkkt økkçkzkt ÃkzþuyLku 606 íkÚkk 592Lkk ¼kð ykðþu.

xeMkeyuMk: (995) 1012 íkÚkk 1019Lkk WAk¤u 1034LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 976 íkÚkk 954Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

xexefu «uÂMxs: (2700) 2750Lkk WAk¤u 2790Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 2621, 2603 íkÚkk 2506Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk: (238) 242 íkÚkk 250Lkk WAk¤u 254Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 227 íkÚkk 218Lkk ¼kð ykðþu.

ykuçkeMke: (284) 290Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 276, 270íkÚkk 260Lkk ¼kð ykðþu.

þìhku{kt WAk¤u ¼khuðu[ðk÷e òhe hnuþu

rLkVxe VÞq[h{kt 4837 íkÚkk íku çkkË 4764MkwÄeLkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu

®Mkøkíku÷ zççku ðÄw h0,fÃkkrMkÞk{kt Ãk Lkku ½xkzku

hksfkux,íkk.hhMkkihk»xÙ{kt Lkðe {økV¤eLke ykðfkuLkku Äe{ku

«kht¼ Úkíkkt s ¼kðku íkqxðk ÷køÞk Au yksu ÃkýrMktøkíku÷ zççku ðÄw h0 ½xeLku zççkkLkku ¼kð1640 Lkku hnÞku níkku sÞkhu Aqxf f÷kuLkk¼kð{kt YrÃkÞku ½xeLku 108 níkku ¾ktze{økV¤e{kt çku rËðMk{kt ÍzÃke Y. 700 íkqxÞkçkkË yksu rMÚkh níkk sÞkhu r{÷ Ãknkut[Lkk¼kð{kt {ýu h0 Úke 3Ãk Lkku ½xkzku níkku. ðirïfLkk ík{k{ çkòhku íkqxíkkt íkuLke yMkhufÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký yMkh ykðíkk zççku ÃkLkku½xkzku níkku ðLkMÃkrík{kt Ãký 10 ½xÞk níkk.

MÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Y. 10 ½xeLku935 Úke 940Lkk ¼kðu [kh-Ãkkt[ økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt hÃk Lkk ½xkzk MkkÚku1432 Úke 1433 Lkku hnu÷ku. fÃkkrMkÞkðkuþ{kt Y. 8 ½xeLku 532 Úke 535 Lkk ¼kðuh0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ548 Úke 550 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 648 Úke650 Lkku ¼kð hnÞku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku ½xíkk íkuLke yMkhu MkkuhXMkkEz nkshLkk ¼kð{kt rfðLx÷u Y. Ãk0 ½xe Lku3650 Lkku ¼kð níkku íkwðuh{kt Ãký ¾heËe {tËÃkzíkk 50 ½xeLku ô[k{kt 3400Lkku ¼kðhnu÷.

zkW{kt ¾q÷íkkt 350ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.22y{urhfk{kt {tËeLkku ¾íkhku nkuðkLkk

VuzLkk rLkðuËLkLku Ãkøk÷u çkwÄðkhu VuzLkeçkuXf{kt ÂxTðMx Ã÷kLk ònuh ÚkÞk çkkËðirïf çkòhku{kt Ãký ÂxTðMx òuðk{éÞku níkku. nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUf4.9 xfk, [eLkLkku þt½kR 2.8 xfkyLku òÃkkLkLkku rLk¬kR 2.1 xfk Lke[uçktÄ ÚkÞku níkku.

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Ãký 4Úke5.30 xfkLke Lkh{kR òuðk {¤e níke.ðirïf þuhçkòhku{kt ð»koLke Lke[eMkÃkkxe òuðk {¤e níke.zkW òuLMk{ktykhtr¼f 369 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt ÃkzíkktzkW 11,000Lkk MkÃkkuxo ÷uð÷Úke Lke[uMkhfeLku 10,780Lkk Míkhu hÌkku níkku.

ðirïf þìhçkòhku yufð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu

ðirïf çkòhku{kt økkçkzktRRLLzzuuõõMMkk ½½xxkkzzkkuu ((%%)) ççkkttÄÄ

yurþÞknuLøkMkUøk 4.85 17,912MkuLMkuõMk 4.13 16,361rLk^xe 4.08 4,924íkkRyuõMk 3.06 7,305fkuÂMÃk 2.90 1,801* ÞwhkuÃkzeyuyuõMk 4.95 5,165MkeyuMke 40 4.88 2,792yuVxeyuMkR 4.54 5,048

ÞwyuMkzkW 3.23 10,766yuMkyuLzÃke 2.88 1,134LkkMzkf 2.51 2,475*çkòhkuLke ÂMÚkrík hkºku 9.10 f÷kfu

ASELkk Mkçk-çkúkufh hksuþ ÍðuheLkwt hrsMxÙuþLk MkMÃkuLz{wtçkR:MkuçkeLkk nku÷ xkR{ rzhuõxh «þktík Mkhýu y{ËkðkË þuhçkòhLkkMkçkçkúkufh hksuþ ÍðuheLkwt hrsMxÙuþLkLkwt MkŠxrVfux MkMÃkuLz fhðkLkku ykËuþykÃÞku Au. xkuÃk xur÷ {erzÞk r÷r{xuzLkk fuMk{kt Ëkur»kík Mkkrçkík Úkðk çkË÷ yufð»ko yLku r{rzÞk {urxÙõMk r÷r{xuzLkk fuMk{kt ºký {rnLkk {kxu yk MkMÃkuLMkLkLkkuykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ykuzoh ÃkkMk ÚkÞkLkk 21 rËðMk{kt íkuLkku y{÷fhðku Ãkzþu.

hýçkeh fÃkqh MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku ÷ELku çkkur÷ðqz{kt nt{uþk [[ko{kthnu÷e MkwÃkh{kuzu÷ LkhrøkMk V¾he ‘hkìf Mxkh’ rVÕ{ {khVíkuçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhðk sE hne Au. òufu, rVÕ{Lkk «{kuþLk{kxuLke hýLkeríkLkk ¼køkYÃku LkhrøkMkLku nk÷{kt ø÷u{h ðÕzoÚke Ëqhhk¾ðk{kt ykðe hne Au. rVÕ{Lkk rLkËuoþf RÂBíkÞkÍ y÷e {kLku AuíkuLkk fkhýu ÷kufku LkhrøkMk ytøku òýðk {kxu ðÄkhu WíMkwf hnuþu. nk÷{kt LkhrøkMk {k{÷u {kºk hýçkeh s ðkík fhe hÌkku Au.hýçkehLkk fnuðk {wsçk,LkhrøkMk ¾qçk Mkkheyr¼Lkuºke Au. íku ‘hkìfMxkh’{kt fk{ fhe hne Ausu Mkkhe çkkçkík Au yLku «uûkfku íkuLkk yr¼LkÞLku Ãký ÃkMktË fhþu.[uf rhÃkÂç÷f-ÃkkrfMíkkLke {q¤Lke yk yr¼Lkuºke LÞqÞkufo{ktQA¤e Au yLku ¼khík{kt frhÞh çkLkkðe hne Au. ®føk rVþhLkkfu÷uLzh{kt íku [{fe [qfe Au. RBíkeÞkÍ ‘hkìf Mxkh’ {kxu Lkðeyr¼LkuºkeLke þkuÄ{kt níkk. yk¾hu LkhrøkMk WÃkh ÃkMktËøkeWíkkhðk{kt ykðe níke. 21 ð»keoÞ LkhrøkMk yk rVÕ{{kt zkLMkhíkhefuLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

y{urhfLk yuõxÙuMk, ®Mkøkh, {kuzu÷, ÷ur¾fk xkÞhk çkuLõMku LÞqÞkufo{kt çkkLkuoMk yuLz Lkkuçk÷ ¾kíku íkuLke ÷uxuMx çkqf ‘{kuzu÷÷uLz’ «{kux fhe níke.

16

çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt rf®Mkøk MkeLMk nðuMkk{kLÞ çkLke [qfe Au. Ãknu÷kt yr¼Lkuºkeykurf®Mkøk MkeLkLku ÷ELku ¾[fkxyLkw¼ð fhíke níke Ãkhtíkwíkksuíkh{kt s fuxrhLkk fiV suðeMxkh yr¼Lkuºkeyu Ãký r÷Ãk ÷kìfMkeLk ykÃkeLku MkkiLku [kUfkðe ËeÄkníkk. íkksuíkh{kt s hsq ÚkÞu÷e‘®sËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’rVÕ{{kt fuxrhLkk yLku rhríkfhkuþLkLkku rf®Mkøk MkeLk níkku. nðufhý òunhLke ‘yÂøLkÃkÚk’{kt Ãký r«Þtfk[kuÃkhk yLku rhríkf hkuþLk ðå[u rf®MkøkMkeLk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MkqºkkuLkk fnuðk{wsçk, yk r÷Ãk ÷kìf MkeLk ¾qçk s çkkuÕz Au.

rVÕ{Lkk þq®xøkLke þYykík Ãknu÷kt s fhýòunhu çktLku f÷kfkhkuLku yk ytøku {krníke

ykÃke ËeÄe níke.ç k t L k u L k e{tsqhe çkkËs rVÕ{Lkwtþ q ® x ø ky k ø k ¤ðÄ k h ð k { k tykÔÞwt níkwt.y r { í k k ¼ç k å [ L k L k e

MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf 26òLÞwykheyu Ëuþ¼h{kt hsq Úkþu, su{ktMktsÞ Ë¥kLke Ãký [kðeYÃk ¼qr{fk Au.

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.22

ykRykRyu{-çke{kt yÇÞkMkfhíke rðãkŠÚkLkeLku íkhAkuzðkLkeVuMkçkqf Ãkh ònuhkík fheLku íkuLkuykí{níÞk MkwÄe Ëkuhe sLkkh 22ð»keoÞ Þwðf Mkk{u Ãkku÷eMkuykí{níÞk {kxu Ëw»«uhýkLkku fuMkLkkUæÞku Au.

yk ytøku {krníke ykÃkíkktyuMkeÃke (÷kì yuLz ykuzoh) MkwLke÷fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, “{kr÷LkeMkkÚku frÚkík heíku yVuh Ähkðíkkyr¼»kuf Mkk{u ykí{níÞk {kxuËw»«uhýkLkku fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞkuAu. nðu íkuLku Ãkfzðk {kxuLkkt [¢kuøkrík{kLk fhðk{kt ykÔÞkt Au.”

ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz îkhk çkúuf yÃkytøku VuMkçkqf Ãkh ònuhkík çkkËÍkh¾tzLke rðãkŠÚkLke {kr÷Lke{w{woyu 20 MkÃxuBçkhu ÃkkuíkkLkknkuMxu÷Lkk Y{{kt VktMkku ¾kRLkuykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.Ãkku÷eMkLku {kr÷LkeLkk VuMkçkqf {uMkusçkkuzo Ãkh “íkuýu {Lku Ëøkku ykÃÞku Au”íku{ Ëþkoðíkkt yuf {uMkusLke LkkUÄ{¤e Au. su Ëþkoðu Au fu çkúuf yÃkLkk{k{÷u íku ¾kMke yÃkMkux níke.

yr¼»kuf nk÷{kt çkUøk÷kuh{kt sníkku yLku {kr÷Lke MkkÚku Í½zku ÚkÞkçkkË íkuýu VuMkçkqf Ãkh Ãkkuíku íkuLkkÚkey÷øk ÚkR nkuðkLke LkkUÄ {wfe níke. suLku fkhýu Mkt¼ðík:{kr÷Lkeyu ykí{níÞk fhe níke.çke-xuf Ãkqýo fÞko çkkË RLVkurMkMkMkkÚku òuzkÞk çkkË {kr÷Lke økíksqLk{kt ykRykRyu{-çke{ktòuzkR níke.

IIM rðãkŠÚkLkeLke ykí{níÞk {wÆu

çkkuÞ£uLz Mkk{u fuMkyu{yuLkyuMkLkk ÄkhkMkÇÞLkerðÄðk yuLkMkeÃke{kt òuzkÞkt{wtçkR : {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk(yu{yuLkyuMk)Lku ÃkeAunXYÃk yuðk Mk{k[kh{ktÃkûkLkk MðøkeoÞ ÄkhkMkÇÞ h{uþ ðkts÷uLke ÃkíLken»koËkyu yuLkMkeÃke{kt òuzkÞkt Au yLku íku ykøkk{e{rnLku ÞkuòLkkhe Ãkqýu rsÕ÷k{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkkÃkríkLkk {íkûkuºk{ktÚke Ãkuxk[qtxýe{kt ÍtÃk÷kðþu. ÃkqýursÕ÷k Ãkrh»kË{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞ hne [qfu÷ktn»koËk 18 ykìõxkuçkhu ¾zfðkMk÷k rðÄkLkMk¼kLkeÃkuxk[qtxýe{ktÚke ÷zþu. òLÞwykhe{kt h{uþðkts÷uLkwt òLÞwykhe{kt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.çkkhk{íke ÷kufMk¼k MktMkËeÞ {íkûkuºk{ktÚke¾zfðkMk÷k rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ÃkhÚke ðkts÷u2009{kt ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk níkk.

MkkWËe{ktÚke 117 ¼khíkeÞkuLkuÃkkAk íkøkuze {wfkÞk[uÒkkR : {kLÞ ËMíkkðuòu Lkrn Ähkðíkk ¼khíkLkk117 sux÷k ¼khíkeÞkuLku MkkWËe ykhçk{ktÚkeMðËuþ Ãkhík {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuykuyksu [uÒkkR ykðe ÃknkutåÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuLkkËMíkkðuòu Ãkqhíkkt Lkrn nkuðkLke MkkÚku MkkÚku çkkuøkMknkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíkkt íku{Lku fkhkðkMkLke Mkò ÃkýfkÃkðe Ãkze níke yLku nðu íku{Lku MðËuþ Ãkhík{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuíkksuíkh{kt MkkWËe MkrníkLkk ykhçk Ëuþkuyu çkkuøkMkËMíkkðuòu MkkÚku íku{Lkk Ëuþ{kt ykðíkk rðËuþeykuÃkh ytfwþ {qfðk f{h fMke Au.

{æÞ «Ëuþ MkhfkhLke rMkr¬{{kxu Y. Ãkkt[ fhkuzLke MknkÞ¼kuÃkk÷ : ¼qftÃkøkúMík rMkr¬{ {kxu {æÞ «ËuþLkk{wÏÞ «ÄkLk rþðhks ®Mkn [kinkýu Y. Ãkkt[fhkuzLke MknkÞ fhðkLke ònuhkík fhe Au. ykMktË¼o{kt íku{ýu rMkr¬{Lkk {wÏÞ «ÄkLk ÃkðLk[ktçk®÷øk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe níke yLkuíku{Lku yk ¼ÞkLkf xÙusze{kt {æÞ«Ëuþ íkhVÚkeþõÞ ík{k{ MknfkhLke ¾kíkhe ykÃke níke.rMkr¬{{kt ¼qftÃkLku fkhýu {]íÞktf 100 WÃkhÃknkut[e økÞku Au yLku yçkòuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLku 25 ¼khíkeÞ{kAe{khkuLke ÄhÃkfz fheRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke s¤Mke{k{kt frÚkíkheíku «ðuþðk çkË÷ ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kykuyu25 sux÷k ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke ÄhÃkfz fheAu yLku [kh LkkifkykuLku sÃík fhe Au. økRfk÷uðnu÷e Mkðkhu {urhxkR{ rMkõÞkurhxe yusLMkeîkhk yk {kAe{khku ÃkfzkÞk níkk. sYhe Ãkøk÷kt{kxu {kAe{khkuLku fhk[e Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuðk{ktykÔÞk Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Ëh ð»kuoËrhÞkR MkhnËLkkt ÄkuhýkuLkku ¼tøk fhðkLkkykhkuÃkMkh çkË÷ Mkutfzku {kAe{khkuLke yxf fhu Au.

IITLkk rðãkÚkeo hne [qfu÷k¼hík ËuMkkR, rðLkkuË¾kuMk÷k ÞkËe{kt [{õÞkMkíkík 18{k ð»kuo ÞkËe{ktrçk÷ økuxTMk «Úk{, ðkuhLkçkVux çkeò MÚkkLku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.22

RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS(ykRykRxe) {wtçkRLkk çku ¼qíkÃkqðorðãkÚkeoyku ¼hík ËuMkkR yLku rðLkkuË¾kuMk÷kyu òýeíkk rçkÍLkuMk {uøkurÍLk‘VkuçMko’Lke ‘400 rh[uMx y{urhfLMk’LkeÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. rçk÷ økuxTMk yLkuðkuhLk çkVux Mkíkík 18{k ð»kuo Ãký ykÞkËe{kt yLkw¢{u «Úk{ yLku çkeò MÚkkLku AußÞkhu ykuhuf÷Lkk MkeRyku ÷ìhe yur÷MkLkºkeò ¢{u Au.

{kR¢kuMkku^xLkk Mkn-MÚkkÃkf rçk÷økuxTMkLke MktÃkr¥k yuf ð»ko{kt Ãkkt[ yçkszku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 59 yçks zku÷h ÚkR AußÞkhu 1.35 yçks zku÷hLke MktÃkr¥k Ähkðíkk¼hík ËuMkkR 329{k yLku 1.3 yçkszku÷hLke MktÃkr¥k Ähkðíkk rðLkkuË ¾kuMk÷k331{k MÚkkLku Au.

ykWxMkku‹Mkøk ftÃkLke ‘rMkLxu÷’Lkk MÚkkÃkf¼hík ËuMkkRyu 1980{kt yk ftÃkLke MÚkkÃke

níke yLku 1997{kt íkuLku ònuh ftÃkLke{ktVuhðe níke. 58 ð»keoÞ ËuMkkRLke ‘rMkLxu÷’ftÃkLke{kt nk÷{kt fw÷ 16,200 f{o[kheykufk{ fhu Au. AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLkftÃkLkeLkk þuhLkk ¼kð{kt 20 xfk ðÄkhku ÚkÞkuAu. çkeS íkhV 56 ð»keoÞ yuÂLsLkeÞhrðLkkuË ¾kuMk÷k rMkr÷fkuLk ðu÷eLkk ðuL[hfurÃkxkr÷Mx Au. íkuyku MkLk {kR¢kurMkMxBMkLkkMkn-MÚkkÃkf Ãký hne [qõÞk Au. økík

yur«÷{kt íku{ýu økuxTMk yLku çkVuxLke ‘røk®ðøkÃ÷us’ MkkRLk fheLku yzÄe MktÃkr¥kLkwt ËkLkfhðkLke ½ku»kýk fhe níke.

Ëhr{ÞkLk, çkfoþkÞh nuÚkðuLkk [uh{uLkyLku MkeRyku çkVuxLke MktÃkr¥k 6 yçkszku÷hLkk ½xkzk MkkÚku 39 yçks zku÷h ÚkRAu, su yk ð»kuo ‘VkuçMko 400’{ktÚke fkuRLkeMktÃkr¥k{kt {n¥k{ ½xkzku Au. çkVux økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu MktÃkr¥k ½xe nkuÞ íkuðk xkuÃkxTðuLxe{kt Mkk{u÷ yuf{kºk ÔÞÂõík Au.

ÞkËe{kt ºkeswt MÚkkLk Ähkðíkk ÷ìheyur÷MkLkLke MktÃkr¥k yuf ð»ko{kt 6 yçkszku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 33 yçks zku÷h ÚkRAu. ‘VuMkçkqf’Lkk MÚkkÃkf {kfo Íqfhçkøko17.5 yçks zku÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku ÞkËe{kt14{k ¢{u Au. yk ð»koLkk ‘VkuçMko 400’{ktMÚkkLk {u¤ðLkkhk ÄLkfwçkuhkuLke fw÷ MktÃkr¥k3.8 yçksLke Mkhuhkþ MkkÚku 1.5 rxÙr÷ÞLkzku÷h Au, su økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 12xfk ðÄw Au.

xku[Lkk ºký ÄLkfwçkuhku çku ¼khíkeÞ ÄLkfwçkuhku

1 2 3 329 331rçk÷ økuxTMk

$ 59 yçksðkuhLk çkVux

$ 39 yçks÷ìhe yur÷MkLk$ 33 yçks

¼hík ËuMkkE$ 1.35 yçks

rðLkkuË ¾kuMk÷k$ 1.3 yçks

‘rh[uMx y{urhfLMk’{kt çku ¼khíkeÞkuËh ºký {rnLku yufyçks zku÷hLke ¾kux

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.22

Mk[o yuÂLsLk MÃkuMk{kt økqøk÷LkeMÃkÄko fhðkLkwt {kR¢kuMkku^x {kxuyíÞtík LkwfMkkLkfkhf çkLÞwt Au.ftÃkLkeLku sqLk 2009{kt Mk[o yuLSLk®çkøk îkhk yk fk{økehe þY fÞko ÃkAeMkíkík ¾kux ÚkR hne Au yLku yíÞkhMkwÄe ¾kuxLkku yktfzku ykþhu 5.5yçks zku÷hu (ykþhu Y. 25,500fhkuz) ÃknkU[e økÞku Au. ftÃkLkeLku Ëhºký {rnLku yuf yçks zku÷h sux÷e¾kux ÚkR hne Au.

MkeyuLkyuLk {LkeLkk ynuðk÷yLkwMkkh 2007{kt {kR¢kuMkku^xuíkuLkk ykuLk÷kRLk rzrðÍLkLkkVkÞLkkÂLMkÍLku y÷øk ÃkkzðkLkeþYykík fhe íÞkhÚke s íkuLku ¾kux ÚkR

hne Au. yk{ íÞkhÚke íkuLku fw÷ Lkðyçks zku÷hLke ¾kux ÚkR Au. òufuykx÷e støke ¾kux ÃkAe Ãký Mk[oyuÂLsLk {kxuLke ÞkusLkk {kR¢kuMkku xÃkzíke {wfu íku{ ÷køkíkwt LkÚke.

ykuLk÷kRLk MkŠðrMkÍLkk ftÃkLkeLkk«{w¾ õðe ÷wyu íkksuíkh{kt LkkýkfeÞrð»÷u»kfkuLkk yuf sqÚkLku yu{ fÌkwt níkwtfu, ®çkøkLke LkVkfkhfíkkLkku {køkoøkqøk÷Lku Ëqh fhðkLkku fu MÃkÄko{ktÚkenxkððk {kxuLkku LkÚke. Ãkhtíkw ÷kufku Mk[o{kxuLkku íku{Lkku {køko çkË÷u íku y{khkunuíkw Au. {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku {kxuykx÷k {kuxkÃkkÞkLke ¾kuxLkku {ík÷çkyu{ ÚkÞku fu íku ½ýe {w~fu÷e{kt Au yLkuíku ¾kux fhíkkt yuf{ fu ÔÞðMkkÞLku çktÄfhe Ëuþu. òufu, {kR¢kuMkku xLku yux÷e¾kux MknLk fhðkLke ûk{íkk Au fu{ fuíkuLke ÃkkMku 53 yçks zku÷hLke hkufzyLku xqtfkøkk¤kLkkt hkufkýku Au.

{kR¢kuMkku^xLku ‘®çkøk’{kt25,500 fhkuzLke ¾kux

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke ykur÷rðÞkðkRÕzu MðefkÞwO Au fu, nk÷{kt íkuzu®xøk fhe hne Au. òufu, ÃkkuíkufkuLke MkkÚku zu®xøk fhe hne Au íkufnuðkLkwt ykur÷rðÞkyu xkéÞwt Au.‘fkWçkkuRÍ yuLz yur÷ÞLMk’VuR{ ykur÷rðÞk íkkyku hwMÃkku÷eMkkÚku 8 ð»ko ÷ktçkk ÷øLkSðLkçkkË Vuçkúwykhe{kt y÷øk ÚkRíÞkh ÃkAe íkuLkwt Lkk{ çkúkz÷e fqÃkhy™u sÂMxLk rxBçkh÷uf Mkrník½ýk Mkur÷rçkúxe Ãkwhw»kku MkkÚkuòuzkÞwt Au. ykur÷rðÞkyu W{uÞwOníkwt fu, zux Ãkh íkuLkku çkkuÞ£uLzíkuLku fkuR Mkkhe huMxkuhLx{kt fuh{ýeÞ MÚk¤u ÷R sRLkuMkh«kRÍ ykÃku íkuðe íkuLke yÃkuûkkAu. Rxkr÷ÞLk-y{urhfLkrVÕ{fkh hwMÃkku÷eLku{kºk 19 ð»koLkeðÞu økwÃk[wÃkÃkhýu÷eykur÷rðÞkyuyu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu,íkuýu hwMÃkku÷eMkkÚku AqxkAuzk ÷eÄkíku Mk{Þ íkuLkk {kxu SðLkLkku MkkiÚke¾hkçk Mk{Þ níkku.

zu®xøk fhehne nkuðkLkkuykur÷rðÞkðkRÕzLkkuyufhkh

hrð Ãkqòhe íkhVÚkeÄ{feÚke [f[khrhíkuþ, Mkkunu÷LkuMkwhûkk fð[ yÃkkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.22

rnLËe rVÕ{ RLzMxÙeLke Lkk{ktrfík nMíkeyku {kxuytÄkheyk÷{Lkk {krVÞkyku{kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke hÌkk Au.

Ãkku÷eMkLkwt yuLfkWLxh Lkk{Lkwt þ†Lkçk¤wt Ãkzíkk 1990Lkk ËkÞfk çkkËðÄw yuf ð¾ík ytÄkheyk÷{Lkk{krVÞkyku {kÚkwt ô[fe hÌkk Au,suLkku ¼Þ çkku÷eðwz{kt «Mkhe hÌkkuAu. íkksuíkh{kt s økUøkMxh hrðÃkqòheyu Mk÷{kLk ¾kLkLkk ¼kRMkkunu÷ ¾kLk, rððuf ykuçkhkuÞ,íkuLkk rÃkíkk Mkwhuþ ykuçkhkuÞ,fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkk rð÷kMkhkðËuþ{w¾Lkk yr¼Lkuíkk Ãkwºk rhíkuþËuþ{w¾ yLku rVÕ{ «kuzâwMkh rhíkuþrMkÄðkLkeLku ¾tzýe [wfððk Ä{fe

ykÃke nkuðkLke rðøkík «fkþ{ktykðe Au. økík {tøk¤ðkhu rððufykuçkhkuÞu {wtçkR Ãkku÷eMk fr{þLkhyYÃk ÃkxLkkÞfLku yk «fhýu÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe íÞkhuçkku÷eðwz Ãkh ytÄkheyk÷{Lkk{krVÞkyku ÃkkuíkkLke ¼ªMk ðÄkhehÌkk nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au.

çkku÷eðwz Ãkh økUøkMxhkuLkku ðÄíkku¼Þ {wtçkR Ãkku÷eMk {kxu ®[íkkLkkurð»kÞ çkLke hÌkku Au. ÃkkuíkkLku ¾tzýe

{kxu hrð Ãkqòhe íkhVÚke Ä{fe {¤enkuðkLke VrhÞkË fhLkkhk Mkkunu÷¾kLk yLku rhíkuþ Ëuþ{w¾Lku {wtçkRÃkku÷eMku Mkwhûkk fð[ ÃkqY ÃkkzâwtnkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk«fhýu yurzþLk÷ Ãkku÷eMk fr{þLkhrðïkMk Lkkøkhu Ãkkxe÷u sýkÔÞwt níkwtfu, “rVÕ{ RLzMxÙeLke s fux÷efÔÞÂõíkyku rðËuþ{kt ÷ÃkkÞu÷køkUøkMxh hrð Ãkqòhe MkkÚku MkktXøkkXÄhkðíke nkuðkLke þtfk «çk¤ Au.ykðe ÔÞÂõík s çkku÷eðwzLkeLkk{kttfík nMíkeykuLke økríkðerÄ Ãkh

Lksh hk¾e fwÏÞkík økUøkMxhkuLkuxkøkuox Lk¬e fhðk MkrníkLke {krníkeÃkqhe Ãkkzu Au. økUøkMxhkuLkk nkÚkk íkhe-fu fk{ fhíkk ykðk rVÕ{søkíkLkkþ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk y{u ÔÞqnkí{fheíku fk{økehe nkÚk ÄhðkLke íkiÞkhefhe hÌkk Aeyu.

LkkUÄrLkÞ Au fu, zkuLk ËkWËLkeøkUøk ðíke rVÕ{ søkík Ãkh ¾kuVs{kððkÚke ÷R ¾tzýe ðMkw÷eLkkøkuhfkLkqLke fk{ku{kt yíÞkh MkwÄeyçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ztfku ðkøkíkkuníkku. Ãkhtíkw Ãkkuxwoøk÷Úke rzÃkkuxo fhkÞkçkkË nk÷ ík÷kuò su÷{kt yçkw fuËÚkÞku Au íÞkhu çkeS íkhV íkuLkku nheVøkUøkMxh hrð Ãkqòhe ykÍkË Au.hksLk økUøk MkkÚku Auzku Vkze y÷økøkUøk Q¼e fhLkkhku hrð Mkk÷u{LkesøÞk Ãkzkðe çkku÷eðwz Ãkh ÃkkuíkkLkeÄkf s{kððkLke Ãkuhðe{kt nkuðkLkwtMkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

Ãkqòheyu AuÕ÷u økík {tøk¤ðkhurððuf ykuçkhkuÞ yLku MkwhuþykuçkhkuÞLku Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk¾tzýeÃkuxu [qfððk Ä{fe ykÃkeníke. òu rððuf ¾tzýe Lk [qfðu íkkuíkuLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ÃkýÃkqòheyu ykÃke níke. LkkUÄLkeÞ Aufu, hrð Ãkqòhe økUøku yøkkW ¾tzýeðMkw÷e {kxu rVÕ{ rLk{koíkk hkfuþhkuþLk Ãkh økku¤eçkkh fhkÔÞku níkku.Ãkrhýk{u rððufu ÃkkuíkkLku {¤u÷eÄ{feLku økt¼ehíkkÚke ÷R {wtçkRÃkku÷eMkLku yk «fhýu ÷ur¾ík VrhÞkËfhe Au.

Mkkunu÷-rhíkuþ-rððufLku ¾tzýeykÃkðk yLzhðÕzoLke Ä{fe

Mkkunu÷ rhíkuþ rððuf

‘{kiMk{’Lke MkV¤íkkLkku þkrnË-MkkuLk{Lku rðïkMkrVÕ{hrMkÞkyku suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuEhÌkkt Au íkuðe Ãktfs fÃkqhLke hku{uÂLxf rVÕ{‘{kiMk{’Lke MkV¤íkk ytøku rVÕ{Lkk {wÏÞf÷kfkhku þkrnË fÃkqh yLku MkkuLk{ fÃkqh ¾qçks ykþkðkËe Au. çkÒkuLkwt fnuðwt Au fu, «uûkfkuLkuyk rVÕ{ sYh ÃkMktË Ãkzþu, fu{ fu rVÕ{LkeÃkxfÚkk ¾qçk s hku{kt[f Au. rVÕ{LkkrËøËþof, þkrnËLkk rÃkíkk Ãktfs fÃkqh ÃkkuíkkLkeyu®õxøk fwþ¤íkkLkk fkhýu òýeíkk hne

[qõÞk Au yLku ‘{kiMk{’ rËøËþof íkhefuíku{Lke «Úk{ rVÕ{ Au. rVÕ{ RLzMxÙe{kt çkuËkÞfkÚke Mkr¢Þ Ãktfs fÃkqhu ½ýe rVÕ{ku yLkuxur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ku{kt ¼qr{fk ¼sðe Au.íku{ýu ð»ko 1982{kt ‘ykhkuný’ rVÕ{ MkkÚkuyu®õxøk frhÞh þY fhe níke. òLku ¼e ËkuÞkhkU, {nUËe, {fçkq÷ yLku nÕ÷k çkku÷ suðerVÕ{ku{kt Ãktfs fÃkqhu LkkUÄÃkkºk ¼qr{fkyku¼sðe níke. íku{Lke xeðe rMkrhÞ÷ ykurVMk

ykurVMk Ãký Äq{ {[kðe [qfe Au. íku{Lkk îkhkrËøËŠþík ‘{kiMk{’{kt MkkuLk{ yLku þkrnËfÃkqhLke òuze «Úk{ ð¾ík MkkÚku fk{ fhe hneAu. rVÕ{{kt þkrnË-MkkuLk{Lkk SðLkLkk ºkýswËk swËk íkçk¬k Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.þkneË yLku MkkuLk{ çktLkuLke frhÞh {kxu ykrVÕ{ {n¥ðÃkqýo Au, fkhý fu çktLkuLkuçkkuõMkykurVMk Ãkh nk÷{kt MkV¤íkk nkÚk ÷køkeLkÚke.

LkhrøkMk V¾he ‘hkìf Mxkh’Úkeçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhþu

rhríkfLkk nðu ‘yÂøLkÃkÚk’{kt r«Þtfk MkkÚku rf®Mkøk MkeLk

ðkì®þøxLk, íkk.22

yuf rËðMkLke yÃkqhíke Ÿ½Úke ÃkýðsLk ðÄe þfu Au íku{ ði¿kkrLkfkuLkwtfnuðwt Au. hkºku yÃkqhíke Ÿ½ {¤ðkÚkeçkeò rËðMku Mkðkhu þhehLkwt{uxkçkkur÷Í{ Äe{wt Ãkzu Au, suÚke fu÷heMðYÃkLke Qòo ykuAk «{ký{kt çk¤uAu. yk MktË¼o{kt nkÚk ÄhkÞu÷kyøkkWLkk yÇÞkMkku òøk]ík yðMÚkkËhr{ÞkLk ¼q¾ MktçktrÄík nku{kuoLMk{ktðÄkhkLku Mkktf¤u Au.

MðezLkLke yÃkMk÷k ÞwrLkðŠMkxe{kt

nkÚk ÄhkÞu÷k MktþkuÄLkLkwt Lkuík]íðfhLkkh r¢ÂMxLk çkuLkurzõxLku xktfíkkzuR÷e {uR÷u sýkÔÞwt níkwt fu,“y{khk MktþkuÄLkku Ëþkoðu Au fu yufrËðMkLke yÃkqhíke Ÿ½ Ãký MðMÚkÔÞÂõík{kt íkeðú «{ký{kt QòoËnLk½xkze þfu Au. yk MktþkuÄLk Mkq[ðu Aufu, rËðMkLkk Mk{Þ{kt {kýMkLkuQòoMk¼h hk¾ðk{kt Ÿ½Lkwt «{kýrðþu»k {n¥ð Ähkðu Au.”

íku yLku íkuLkk MkkÚkeykuyu 14 Ãkwhw»krðãkÚkeoyku Ãkh Ÿ½Lke y÷øk y÷øk

ÂMÚkrík Ãkh yÇÞkMk fÞkuo níkku, su{ktMkk{kLÞ Ÿ½, yÃkqhíke Ÿ½ yLkuyrLkÿkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýufux÷kf rËðMkku MkwÄe ykÃkrhÂMÚkríkyku{kt rðãkÚkeo{kt ykðíkktVuhVkh, íkuyku fux÷ku yknkh ÷R þfuAu, íku{Lkwt ç÷z Mkwøkh, nku{kuoLkLkwt MíkhyLku {uxkçkkur÷f Ëh ðøkuhu{kt fux÷kuVuhVkh ÚkkÞ Au íkuLkwt {kÃk fkZâwt níkwt.

yuf rËðMkLke yÃkqhíke Ÿ½ Ãkýçkeò rËðMku þhehLkk {uxkçkkur÷Í{Ãkh yMkh fhu Au yLku ïkMkkuåATðkMk

íkÚkk Ãkk[Lk suðe r¢Þkyku {kxuQòoËnLk{kt Ãkkt[Úke 20 xfkLkku½xkzku fhu Au. çkkuMxLk {urzf÷MkuLxh{kt M÷eÃk rzMkykuzoMko MkuLxhLkkðzk MxuLkVkuzo ykihçkkþu LkkUæÞwt níkwt fu,yÃkqhíke Ÿ½ ¾qçk s srx÷ {wÆku Au.Ëðk yLku yLÞ çkkçkíkku Ÿ½ ÃkhyMkh fhu Au íku{s Lkðk MktþkuÄLkLkuÃký yk Ãkrh«uûÞ{kt æÞkLk{kt ÷uðkòuRyu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yÃkqhíkeŸ½ {uËMðeÃkýk Ãkh økt¼eh yMkhfhe þfu Au.

yÃkqhíke Ÿ½Úke Ãký ðsLk ðÄu ÃkíLke rðõxkurhÞkLku¼ux{kt ykÃkþu

÷kuMkyuts÷Mk, íkk.22Vqxçkku÷ ¾u÷kze zurðz çkufnk{

ÃkíLke rðõxkurhÞk {kxu yr¼Lkuºkeyur÷ÍkçkuÚk xu÷h îkhk WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu÷k ËkøkeLkk ¾heËðkrð[khe hÌkkt Au. zurðz çkufnk{AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ykLku ÷ELkuøkýíkhe{kt Au. yur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkk®f{íke ËkøkeLkkykuLke nðu nhkSÚkLkkh Au.

zurðz çkufnk{u yLku ¼qíkÃkqðoMÃkkÞMk øk÷o rðõxkurhÞk «íÞu«u{¼kðLkk ÔÞõík fhðk {kxunkur÷ðqzLke {nkLk yr¼LkuºkeLkkËkøkeLkk ¾heËðkLke WíMkwfíkkçkíkkðe Au. nehksrzík ykËkøkeLkkLke ®f{ík ykþhu 29 ÷k¾zku÷h sux÷e yktfðk{kt ykðe Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkufnk{Lkwt{kLkðwt Au fu, íkuLke yLku rðõxkurhÞkðå[uLkku «u{MktçktÄ Mkíkík ðÄe hÌkkuAu. ykðk Mk{Þ{kt íku ÃkíLkeLku yufÞkËøkkh ¼ux ykÃkðk {ktøku Au. zurðz

çkufnk{ yLku rðõxkurhÞkLkk MktçktÄkuMk{økú rðï{kt òýeíkk Au. çktLku{kuxe Mkur÷rçkúxe nkuðk Aíkkt íku{Lkeðå[u õÞkhuÞ Ãký fkuE «fkhLkkurð¾ðkË MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku LkÚke.zurðz hkuçkxo òuMkuV çkufnk{ yuf#®ø÷þ Vqxçkku÷ ¾u÷kze Au.

çkufnk{ rðïLkku MkkiÚke {kU½kuVqxçkku÷ ¾u÷kze Au. zurðz çkufnk{#ø÷uLzLkk Vqxçkku÷ fuÃxLk íkhefu Ãkýhne [qõÞku Au. nk÷{kt íku÷kuMkyuLsu÷Mk øku÷uõMke ðíke h{ehÌkku Au.

çkufnk{ r÷Í xu÷hLke ßðu÷he ¾heËþu

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku Ãkqðeo òuþe yLku MkkuLk÷ Mkunøk÷u {wtçkR{kt ‘Ë{kË{’ rVÕ{Lkk xkRx÷ MkkUøkLkkþq®xøk{kt ¼køk ÷eÄku níkku ßÞkhu hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLkk Ãkwºk r[hkøk ÃkkMkðkLku íkuLke ykðLkkherVÕ{ ‘ðLk yuLz ykuL÷e’Lkk zçkªøk{kt MkÃkrhðkh nkshe ykÃke níke. yLÞ yuf RðuLx{ktyuõxÙuMk-®Mkøkh R÷k yhwý íkuLke Ãkwºke Rrþíkk yhwý MkkÚku WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

xuxLkk ykuLk÷kRLk Vkuu{o ¼hðk{ktW{uËðkhku {w~fu÷e{kt {wfkíkk hku»ky{ËkðkË, íkk.22

hkßÞLke {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kyku{kt yk[kÞkuo, rþûkfkuyLku rþûký MknkÞfkuLke rLk{ýqf {kxurþûkf yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe (xe[MkoyuÂÃxxâqz xuMx) {kxu ykuLk÷kRLk Vku{o¼hðk{kt {w~fu÷e MkòoR hne nkuðkLkeVrhÞkËku WXe Au. ðuçkMkkRx Äe{e[k÷íke nkuðkLkk fkhýu W{uËðkhkuLku yufVku{o ¼hðk{kt Ãkkt[-Ãkkt[ f÷kf sux÷kuMk{Þ ÷køkíkku nkuðkÚke W{uËðkhku{kt hku»kÔÞkÃke økÞku Au.

xuxLke yk[kÞkuo {kxuLke Ãkheûkk 21ykìõxkuçkhLkk hkus ÷uðk{kt ykðþu.ßÞkhu Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfku {kxuLke20 yLku {kæÞr{f rþûkfkuLke 27LkðuBçkhLkk hkus Ãkheûkk ÷uðkþu.rðøkíkðkh fkÞo¢{ ykøkk{e Mk{Þ{ktçkkuzoLke ðuçkMkkRx Ãkh ònuh fhkþu. yk{kxu RåAwf W{uËðkhkuyu

htpp|://ojas.guj.nic.in ðuçkMkkRxÃkhÚke 27 MkÃxuçkh Ëhr{ÞkLkykuLk÷kRLk{ Vku{o ¼hðkLkk hnuþu.rþûký çkkuzoLke çkuËhfkheLku fkhýunk÷{kt yk ðuçkMkkRx Äe{e[k÷íke nkuðkÚke ykuLk÷kRLkyhS fhðk{kt nòhkuW{uËkðkhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.Vku{o ¼hðk {kxu yuf Ãkus ¾w÷íkkyuf Úke ËkuZ f÷kf sux÷ku Mk{Þ÷køku Au. W{uËðkhLku yk¾w Vku{o¼hðk{kt Ãkkt[-Ãkkt[ f÷kf sux÷kuMk{Þ ðuzVkÞ Au. Ãkheýk{uðuçkMkkRx ÃkhÚke {krníke¼hðk{kt W{uËkðhkuLkuftxk¤ksLkf ÷køku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011 17økwshkíkðkRçkúLx økwshkík{kt ËhhkusMk¥kkðkh 2000 çkufkh ònuh

{urzf÷Lke «ðuþ «r¢Þk ÃkqýoÃkuhk{urzf÷Lke 686 çkuXfku ¾k÷e

økktÄeLkøkh, íkk.22ðkRçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷

ELðuMxMko Mkr{xkuLkk íkkÞVkyku,fhkuzkuLkk hkufkýLkk yu{ykuÞwLke{kÞkò¤ yLku ÷kÏ¾ku çkuhkusøkkhkuuLkuLkkufheykuLke íkfku {¤e nkuðkLkkMkhfkhe ËkðkykuLke Ãkku÷ ©{ yLkuhkusøkkh f[uheLkk yuf ynuðk÷u¾ku÷e Lkkt¾e Au ! økwshkík MkhfkhLkkyk rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhMkhfkhe fk{fksLkk rËðMkku{kthkßÞ{kt Ëhhkus Lkðk 2000WÃkhktík çkufkhku W{uhkÞ Au. økwshkíkMkhfkhLku ð»kku oÚke xuõMk [qfðíkkLkkøkrhfkuLkk ¼kuøku ðøkh ÔÞksufhkuzkuLke ÷kuLk, xuõMk nkìr÷-zu,ÃkkýeLke rft{íku s{eLkku ykÃkðkAíkktÞu rþrûkík økwshkíke ÞwðkLkLke

fkhrfËeo{kt ¾kMk fkuE MkwÄkh LkÚke.suLkk fkhýu ÷kÞfkík nkuðk AíkktÞuÃkkuíkkLke ÂMf÷Lkku yLÞºku WÃkÞkuøkfhðku Ãkze hÌkku Au.

hkßÞLke 41 sux÷e hkusøkkhrðrLk{Þ f[uheyku{ktÚke yufºkfhðk{kt ykðu÷e rðøkíkku yLkwMkkhøkwshkík{kt økúkBÞ fhíkk þnuhe rðMíkkhku{kt LkkUÄkÞu÷kçkufkhkuLke MktÏÞk rðMVkuxsLkf heíkuðÄe hne Au.

hkusøkkh f[uheyku{kt {kuxk¼køku18Úke 30 ð»koLkk ðÞsqÚkLkk Þwðf-Þwðíkeyku LkkUÄýe fhkðíkk nkuÞ Au.íku{ sýkðíkk økwshkík MkhfkhLkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, Ëh ð»kuosqLk, sw÷kE, ykuøkMx {rnLkk{ktÃkrhýk{ku çkkË {kuxe MktÏÞk{kt

ÞwðkLkkuLktw hrsMxÙuþLk ÚkkÞ Au. su ºkýð»ko MkwÄe {kLÞ hnuíkwt nkuÞ Au. økíkð»ko 2010-11 Ëhr{ÞkLkøkwshkík{kt 4,11,272 sux÷k LkðkçkufkhkuLkku W{uhku ÚkÞku níkku. ykuøkMx’2011Lkk AuÕ÷k rhÃkkuxo yLkwMkkhøkwshkík{k fw÷ LkkUÄkÞu÷k çkufkhkuLkeMktÏÞk 9,10,596 ÷k¾Lku Ãkkh fheøkE Au.

yk ynuðk÷ yLkwMkkh yksLkeÂMÚkríkyu økwshkík{kt 2,27,281økúußÞwyux ÞwðkLkkuLku LkkufheLkk VktVktAu. íku{kt Ãký fku{Mko MLkkíkf,yLkwMLkkíkfLke MktÏÞk ¾qçk s ðÄkhuAu. yux÷wt s Lknet, rðrðÄ rð»kÞku{ktrzÃ÷ku{k fhLkkh, rMkrð÷,r{furLkf÷, E÷urõxÙf÷ íku{s yLÞrð»kÞkuLkk yuÂLsrLkÞ®høk fhLkkh2.37 ÷k¾ sux÷k ÞwðkLkku ÃkkMku fk{Lknet nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mk{]Øøkwshkík{kt MðŠLk¼h fku÷us-EÂLMxxâqx{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke Ve [qfÔÞk ÃkAe Ãký økwshkíkeÞwðkLkLku ÂMf÷ yLkwMkkh hkusøkkh{¤íkku LkÚke.

hkusøkkh f[uhe{kt Lkkufhe {u¤ððk ykìøkMx’11 MkwÄe{kt91.10 ÷k¾ LkkUÄýe : økwshkík{kt Mkhfkh{kt Ëh ð»kuo

4 ÷k¾Úke ðÄw rþrûkík çkuhkusøkkhLkku Úkíkku W{uhku

yksLke ÂMÚkríkyu hkßÞ{kt 2,27,281 økúußÞwyuxÞwðkLkkuLku LkkufheLkk VktVkt : Lktçkh-1 økwshkík{kt 2.37

÷k¾ rzÃ÷ku{k, rzøkúe yuÂLsrLkÞhLku ‘fk{’ Lknet

økwshkík{kt hkusøkkhf[uheyu LkkUÄkÞu÷kçkufkhkuLke ÂMÚkrík

ð»ko MktÏÞk1995-96 6,70,2812000-01 8,55,5172005-06 7,42,3032007-08 7,92,0332008-09 8,24,7892009-10 8,87,9892010-11 8,96,736ykuøk»xÙ-11 9,10,596

LkkUÄ: Ëh ºký ð»kuo LkkUÄkÞu÷kçkuhkusøkkhLkwt Lkk{ hÆ fhe ËuðkÞ Au.Ëh ð»kuo Mk¥kkðkhÃkýu Mkhuhkþ 4 ÷k¾Lkðk çkufkhkuLkku W{uhku ÚkkÞ Au.

yzÄwt økwshkík ¾uíke WÃkh Lk¼u Au !ykiãkurøkf rðfkMk{kt Lktçkh-1 økwshkíkLkku {wÏÞ ÔÞðMkkÞ nSyu ¾uíke s hÌkku Au.økwshkíkLke 46 xfk ðMíke ¾uíke WÃkh rLk¼oh nkuðkLkwt sýkðíkk ynuðk÷{kt fnuðkÞwtAu fu, hkßÞ{kt 27.67 xfk ÷kufkuLke ykSrðfkLkku {wÏÞ Mkúkuík ¾uíke s Au. ßÞkhu17.91 xfk ¾uík{sqhe fheLku hkusøkkh {u¤ðu Au.

©{-hkusøkkh yLku íkk÷e{ ÃkkA¤ Y.608Lkku ¾[oøkwshkík Mkhfkh hkßÞLkk çkufkh ÞwðkLkkuLku hkusøkkh {¤u íku {kxu íkk÷e{ ykÃku Au.©r{fkuLke MkkhMkt¼k¤Lkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fhu Au. íku{ AíkktÞu hkßÞ{kthkusøkkheyÚkuo ykðíkk {sqhkuLke ÂMÚkrík{kt ¾kMk fkuE MkwÄkh LkÚke. yux÷wt s Lknet,MkuÕV VkRLkkLMk EÂLMxxâqx{kt ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLke Ve [qfðeLku íkiÞkh Úkíkwt ÞwðkÄLkLkuÃký økwshkík{kt ÂMf÷ yLkwMkkh ‘fk{’ {¤íkwt LkÚke. økwshkík MkhfkhLkk ©{ yLkuhkusøkkh rð¼køku økík ð»kuo Y.253 fhkuz 17 ÷k¾ 37 nòhLkku ¾[o fÞkuo níkku.yLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ©{-hkusøkkh yLku íkk÷e{ ÃkkA¤ Y.355fhkuz 39 ÷k¾ 95 nòhLkku ¾[o fhLkkh Au.

÷Mký{kt ykøk Íhíke íkuS : yuf{rnLkk{kt ¼kð 77 xfk QAéÞku

{kfuox{kt Mkkhk ÷MkýLke ykðf{kt60Úke 80 xfkLkku ½xkzkurËðk¤e{kt rf÷ku ÷MkýLkku ¼kð

Y.100Úke Y.150 ÚkðkLke þõÞíkky{ËkðkË, íkk.22

Mkkihk»xÙ yLku hksMÚkkLk{kt Ãkzu÷k ðhMkkËLkk Ãkøk÷u÷MkýLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkÚke {kfuox{kt÷MkýLke ykðf{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. suÚke ÷MkýLkk¼kð{kt ykøk Íhíke íkuS òuðk {¤e hne Au. {kºk yuf{rnLkk{kt ÷MkýLkk ¼kð{kt 77 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. yuf {rnLkk Ãknu÷k Aqqxf{kt ÷MkýLkku ¼kð Y.30ÚkeY.45 ðå[u níkku ßÞkhu yíÞkhu yuf rf÷ku ÷MkýLkku ¼kðY.60Úke Y.80Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu sÚÚkkçktÄçkòh{kt 20 rf÷ku ÷MkýLkku ¼kð yuf {rnLkk{ktY.900Úke ðÄeLku Y.1,600 ÚkÞku níkku.

zeMkk {kfuox ÞkzoLkk ÷MkýLkk sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheLke

sýkÔÞk «{kýu {kfuox{kt hksMÚkkLk yLku Mkkihk»xÙrðMíkkh{ktÚke MkkiÚke ðÄkhu ÷MkýLke ykðf ykðu Au. òufu,[k÷w rMkÍLk{kt fkrXÞkðkz{kt Ãkzu÷k ðÄkhu ðhMkkËÚke÷Mký{kt ðÄw LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt suÚke Mkkhk ÷MkýLke ykðf½xe økE níke. WÃkhktík hksMÚkkLkLke ykðf{kt Ãký ½xkzkuhnuíkkt ¼kð{kt ykøk Íhíke íkuSLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.{kfuox{kt ÷MkýLke Lkðe ykðf{kt yufkË {rnLkku ÷køku íkuðeþõÞíkk Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kfuox{kt÷MkýLke ykðfk{kt yøkkWLkk {rnLkkLke Mkh¾k{ýe{ktyíÞkhu 60Úke 80 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. suLke Mkk{uøkúknfkuLke {køk{kt fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke. suLkk Ãkøk÷uMkkhk ÷MkýLke {ktøk Mkk{u Ãkqhíkku ÃkwhðXku ykuAku hnuíkkt¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. òu yks ÂMÚkrík hnuþu íkku rËðk¤eMkwÄe{kt yuf rf÷ku ÷MkýLkk ¼kð Y.100Úke Y.150ÚkðkLke þõÞíkk Au.

÷MkýLkk ¼kð ðÄðkLkkt fkhýku1. ðhMkkËÚke ÷MkýLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk2. {kfuox{kt Lkðk ÷MkýLke ykðf Lknª3. ðuÃkkheykuLke Mktøkún¾kuheÚke ¼kð{kt ðÄkhku4. {ktøk Mkk{u ykðf ykuAe5. ¾uzqíkku îkhk LkVku {u¤ððk {kxu ÷MkýLkku fhkíkku Mktøkún6. hksMÚkkLkLke ykðf{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ½xkzku

¾k÷e çkuXfku fku÷uòuLku¼hðk ykÃke ËuðkR

y{ËkðkË, íkk. 22{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke nkÚk

ÄhkÞu÷e heMkV÷ªøk fkÞoðkne yksuÃkwýo Úkíkk Mk{økú «ðuþ fkÞoðkneLku Ãkwýoònuh fhkR Au. «ðuþ «r¢ÞkLku ytíku{urzf÷Lke ík{k{ çkuXfku ¼hkR økR AuyLku rðrðÄ Ãkuhk{urzf÷yÇÞkMk¢{Lke 686 çkuXfku ¾k÷e hneAu. ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku fku÷uòuLku¼hðkLke {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt ykðeAu. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMkLkeçke.su.{urzf÷ fku÷us ÂMÚkík «ðuþMkr{rík{ktÚke íkk. 16 MkÃxuBçkhÚke{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke heMkV÷ªøkfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yk «r¢Þk{kt {urzf÷Lke ík{k{1888 çkuXfku, ykÞwoðuËLke çkÄe 211

çkuXfku yLku ykuÚkkuoxefMkLke ík{k{ 10çkuXfku, nkur{ÞkuÃkuÚkeLke fw÷ 1256çkuXfku ¼hkR økR Au. sÞkhu zuLx÷Lkefw÷ 860{ktÚke 149 çkuXfku, LkMkeOøkLkefw÷ 1275 çkuXfku{ktÚke 394 çkuXfku,VeÍeÞkuÚkuhkÃkeLke fw÷ 1194{ktÚke94 çkuXfku, ykuÃxÙku{uxÙeLke fw÷ fw÷ 90çkuXfku{ktÚke 37 çkuXfku, Lku[hkuÃkuÚkeLkefw÷ 30 çkuXfku{ktíke 11 çkuXfku y™uykuzeÞku÷kuSLke fw÷ 21 çkuXfku{ktÚkeyuf çkuXf ¾k÷e hne Au. «ðuþMkr{ríkLkk MkwºkkuLkk fÌkk «{kýuÃkuhk{urzf÷Lke fw÷ 686 çkuXfku ¾k÷ehne Au. yk çkuXfku ¼hðkLke Mk¥kkfku÷uòuLku ykÃke ËuðkR Au. zuLx÷ yLkuLkMkeOøkLke çkuXfku fku÷uòuyu íkk. 30MkÃxuBçkh MkwÄe{kt ¼hðkLke hnuþu.sÞkhu çkkfeLke Ãkuhk{urzf÷yÇÞkMk¢{Lke çkuXfku íkk. 31ykufxkuçkh MkwÄe{kt ¼hðkLke hnuþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22

çkkEf Ãkh 48 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷ELku síkk

ÞwðfLku ‘ík{khe çkkEf{kt Ãktõ[h Ãkzâtw Au’, íku{ fne çkkEf

Mkðkh [kh ÷wxkYykuyu ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøkLke [e÷ÍzÃk

fhe nkuðkLkku çkLkkð yksu Äku¤u rËðMku {kts÷Ãkwh þktríkðLk

çkkøk ÃkkMku çkLÞku níkku. ÷wxkYykuLkku ¼kuøk çkLku÷ku Þwðf 48

íkku÷k ËkøkeLkk ÷ELku çkUfLkk ÷kufh{ktÚke ÷ELku ½hu síkku

níkku íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku.

«kó {krníke {wsçk, {kts÷Ãkwh MkhMðíke fkuBÃk÷uûk

ÃkkA¤ rþð{ yuLf÷uð{kt hnuíkk r{¥k÷ ¼wÃkuLÿ¼kE

Ãkxu÷Lkk ½hLkwt rhÃkurhtøk [k÷e hÌkwt Au. íkuÚke íkuyku «uÞkþk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkk¤k rð{÷¼kELkk ½hu hnu Au.

r{¥k÷¼kELkk ð»ko

2000{k t

íkh÷efkçkuLk MkkÚku

÷øLk ÚkÞk níkk.

÷øLk çkkË íku{ýu

{kts÷ÃkwhLke «økrík

Mknfkhe çkUf{kt ÷kufh

¾ku÷kÔÞwt níkwt. yk

÷kufh{kt ÷øLk Mk{Þu Mkøkk-MktçktÄeykuyu røk^x{kt ykÃku÷k

ËkøkeLkk {qõÞk níkk. íku ÃkAe íkuyku ÃkíLke íkh÷efk MkkÚku

÷tzLk økÞk níkk. A ð»ko ÷tzLk hneLku 28{e yur«÷u

ðzkuËhk ÃkkAk VÞko níkk. ykøkk{e íkk. 3S ykuõxkuçkhu

r{¥k÷¼kEyu ÃkkuíkkLkk Lkðk {fkLk{kt ÷û{e nðLk hkÏÞwt

nkuðkÚke ÷kufh{ktÚke ËkøkeLkk ÷kððkLkwt rð[khíkk níkk.

Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkÚke íku{Lku ÷kufhLke [kðe

{¤íke Lk níke. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu íku{Lke ÃkíLke çknkh

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARAFRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011


18

«kuVuþLk÷ Lkðhkºke

økhçkkLkk ykÞkusLkLke

Y.10 Úke ðÄwLke rxfex

Ãkh {LkkuhtsLk fh23

{kts÷Ãkwh þktríkðLk çkkøk

ÃkkMku Äku¤u Ëk’zu 48 íkku÷k

ËkøkeLkkLke [e÷ÍzÃk

çkUfLkk ÷kufh{ktÚke

ËkøkeLkk ÷E Þwðf

½hu síkku níkku íÞkhu

çkkRfMkðkh ÷qtxkhk

ºkkxfÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 22

™k‚kyu yðfkþe

ðkŒkðhý™k ‚tþkuÄ™ {kxu

1991{kt Akuzu÷ku W…„ún

ð»ko 2005Úke yr™ÞtrºkŒ

ƒLÞk …Ae nk÷ …]Úðe …h

…zðk™ku nkuR Ëwr™Þk¼h{kt

[[ko™ku rð»kÞ ƒ™e hnÞku

Au. y„kW Þwyuykhyu‚

‚ÃxuBƒh™k ytŒ yÚkðk

ykuõxkuƒh™e þYykŒ{kt

ÄhŒe …h …zu Œuðe Äkhýk

nŒe. ßÞkhu nk÷ ™k‚k

…k‚uÚke {¤u÷e {krnŒe

{wsƒ Þw.yu.ykh.yu‚.

…]ÚðeÚke {kºk 185

rf.{e.™e ¼Þs™f Ëqhe

…h ykðe „Þku Au.

ƒr÷o™™k ¾„ku¤

yÇÞk‚w nuhku S{hu

23{eLku hkºke™k 9.40 Úke

ƒeò rËð‚u 5.30 ‚wÄe{kt

…]Úðe …h …zþu Œuðe

yk„kne fhe Au Œu{

sýkðe þnuh™e „wÁËuð

ðuÄþk¤k™k ¾„ku¤

yÇÞk‚w rËÔÞ Ëþo™

…whkurnŒu, W…„ún rËð‚ fu

hkºke™k ‚{Þ Ëhr{Þk™

…ý su rðMŒkh …hÚke …‚kh

ÚkR hnÞku nþu Œu rðMŒkh{kt

Œu ƒ¤e™u ¾k¾ ÚkR hnÞku

nkuðk™k y„™ „ku¤k ™he

ykt¾u r™nk¤e þfkþu.

yk{ Œku W…„ún™k {kuxk

¼k„™k xwfzk ykfkþ{kt s

ƒ¤e™u ¾k¾ ÚkR sþu Œu{

™k‚kyu sýkÔÞw nŒw. …htŒw

Œu™k 26 rnM‚k fu su ƒ¤e

þfu Œu{ ™Úke Œu …]Úðe™k

fkuR …ý rðMŒkh{kt „{u Œu

‚{Þu …zu Œuðe þõÞŒk

ÔÞõŒ fhðk{kt ykðe nŒe.

™k‚k™ku W…„ún

yksu …]Úðe

…h Ãkzþu ?

fkŠíkfLke MkkhðkhLkku

¾[o WÃkkze ÷uðk

ËkLkLkku «ðkn

ðkt[ku

ÃkkLk

ðkt[ku

ÃkkLk

23-09-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 23-09-2011 Baroda City