29-3-2011 Baroda City

MkuLMkuf

Mk ▲▲ 127.50 18,943.14

rLkVxe

▲▲ 33 5687.25

MkkuLkwt

▼▼ 175 `̀ 21,000

[ktËe

▼▼ 500 `̀ 55,100

zku÷h

▼▼ 0.16 `̀ 44.84

Þwhku

▲▲ 0.36 `̀ 62.96

ÃkkWLz

▲▲ 0.23 `̀ 71.66

Lkðe rËÕne : ¼khík{kt r¢fux

rðï Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷kLkk

¼Þ ytøku RLxhÃkku÷ îkhk

[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe

nkuðkLkk ynuðk÷kuLku Vøkkðe Ëuíkkt

ðirïf Ãkku÷eMk MktMÚkk RLxhÃkku÷u

yksu ¼khíkLku sýkÔÞwt níkwt fu

¼khík Mkrník ºký

hk»xÙku{kt [k÷e hnu÷k

r¢fux rðï fÃk Ãkh

ºkkMkðkËe nw{÷kLkwt

fkuR òu¾{ LkÚke yLku

yk MktçktÄLkk «Mkkh

{kæÞ{kuLkk ynuðkhku

íkÆLk ‘ÃkkÞkrðnkuýk’

Au. RLxhÃkku÷u yksu

MkeçkeykRLku íkuLkk

MktËuþk{kt sýkÔÞwt níkwt

fu ðíko{kLk r¢fux

xqLkko{uLx Ãkh ºkkMkðkËe

nw{÷k ytøku íku{ýu

¼khíkLku fkuR økwÃík

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.28

òÃkkLkLkk W¥kheÞ ¼køk{kt yksu

Mkðkhu Vhe yuf ðkh ¼qftÃkLkku

ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. yk

ykt[fkLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷

WÃkh 6.5Lke LkkUÄkR Au. ¼qftÃk

çkkË MkwLkk{eLke [uíkðýe Ãký

òhe fhðk{kt ykðe níke. òufu,

MkwLkk{eLke [uíkðýeLku Úkkuzk Mk{Þ

çkkË Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt

ykðe níke. çkeS íkhV

òÃkkLkLkk Vwfwrþ{k

LÞwÂõ÷yh Ã÷kLx ¾kíku yuf

rhyuõxh rçk®Õzøk{ktÚke

yksu nkR÷e hurzÞkuyuÂõxð

(yíÞtík rfhýkuíMkøkeo)

Ãkkýe ÷ef ÚkÞwt nkuðkLkwt

Ã÷kLxLkk ykuÃkhuxhu sýkÔÞwt

níkwt. ÷efusLkk Ãkøk÷u yk

nkR÷e hurzÞkuyuÂõxð

Ãkkýe ðkíkkðhý{kt

¼¤ðkLke Ënuþík Q¼e ÚkR

Au.òÃkkLkLke yuf LÞqÍ

yusLMkeLkk sýkÔÞk {wsçk, y{urhfe

MktMÚkkyu fÌkwt Au fu, ¼qftÃkLkk ðÄw yuf

çkkË ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík Vu÷kR

økR níke. y÷çk¥k, LkðuMkhLkk «[tz

¼qftÃk{kt òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk fkuR

Mk{k[kh {éÞk LkÚke. yuf íkçk¬u yuðe

[uíkðýe òhe fhkR níke fu, yk

¼qftÃkLkk Ãkøk÷u MkwLkk{eÚke ËrhÞk{kt

1.6 Vqx yÚkðk íkku yzÄk {exh

Ÿ[kR MkwÄeLkk {kuòt QA¤e þfu Au.

MkwLkk{eLke [uíkðýe òÃkkLk Ãkqhíke s

òhe fhðk{kt ykðe níke. ÞwyuMk

ÃkurMkrVf MkwLkk{e ðku‹Lkøk MkuLxhu fÌkwt

níkwt fu, y{urhfkLkk Ãkrù{fktXk Ãkh

yÚkðk íkku nðkR{kt {kuòt

QA¤ðkLke fkuR þõÞíkk LkÚke.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, òÃkkLkLkk

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 10{tøk¤ðkh 29, {k[o,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkRREEGG NNOO.. VVDDRR-EE//2277//22000099-1111RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//11998855 YYeeaarr::2277 VVooll::220044 `̀ 2-25 …t™tk: 16+12Website:www.sandesh.com

yk¾hu f{÷uþ {nuíkkLku

MkìLkux{ktÚke MkMÃkuLz fhkÞk

yksLkk

ytf MkkÚku

5

fki¼ktze fuíkLk ËuMkkELke ÞwrLk.

MkuLkux{kt ðhýe hË fu{ Lk fhðe?12

©e÷tfk - LÞqÍe÷uLz ðå[u

yksu «Úk{ Mkur{VkELk÷

14

Mkur{VkELk÷ {kxu Mk÷k{íke

Ë¤Lke rfÕ÷uçktÄe

3

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

yksLke fqÃkLk

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 15

økktÄeLkøkh, íkk.28

y{ËkðkË- Mkwhík Mkrník hkßÞ{kt

yuf fhkuzÚke ðÄw LkkøkrhfkuLkk fçkò,

{kr÷feÃkýk nuX¤Lke økuhfkÞËu

çkktÄfk{ku MkkÚkuLke r{÷fíkkuLku nðu 100

% SðíkËkLk {¤þu ! þnuhku{kt ÚkÞu÷k

yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku {kLÞíkk

ykÃkðk {kxu økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt

þnuhe rðfkMk «ÄkLk LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u

hsq fhu÷k ‘‘økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk

ykuV yLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx

yuõx-2011’’ yux÷u fu økúwzk-2011

rðÄuÞf rðLkkrðhkuÄu ÃkMkkh fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk fkÞËku y{÷{kt

ykÔÞuÚke yuf÷k y{ËkðkË þnuhLkk

Ãkkt[ ÷k¾ økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ãkh

÷xfíke ík÷ðkh Ëqh ÚkE sþu. íku{s

nkEfkuxo yLku yLÞ fkuxo{kt [k÷íkk

r÷rxøkuþLkLkku Ãký rLkfk÷ ykðþu.

rðÄkLkMk¼k{kt Mkku{ðkhu yuf MkkÚku

Mkkík-Mkkík rðÄuÞfkuLke [[ko yLku íkuLke

{tsqhe ytøkuLkwt fk{fks nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞwt níktw. yuf rËðMk{kt 7 rðÄuÞfku

Ãkife økúwzk-2011Lku rðhkuÄÃkûku Ãký

rðhkuÄ fÞko ðøkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

yk rðÄuÞfLke ykð~Þfíkk ytøku {tºke

LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷kt

10Úke 30 ð»ko Ëhr{ÞkLk þnuhku{kt

yÚkkuoÃkksoLkLke íkfku{kt ð]rØLku fkhýu

økúk{eýkuLkw t MÚk¤ktíkh ðæÞwt, íkuÚke

þnuhku{kt r{÷fíkkuLke {ktøk ðÄe Au. íkku

çkeS íkhV yrLkÞkursík çkktÄfk{ Ãký

ðæÞwt. yk «fkhLkkt çkktÄfk{ku íkkuze

ÃkkzðkÚke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku «&™

WÃkÂMÚkík ÚkkÞ. MkkÚku MkkÚku

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku çku½h çkLku íkuðe

ÂMÚkrík rLk{koý ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

nkuðkÚke yk «fkhLkku fkÞËku íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞku Au. RBÃkuõx VeLkk

þnuhe rðMíkkhku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkh fhkþu

RBÃkuõx Ve ytøkuLkku ¾hzku ÃkMkkh

yk Ëçkký fkuE fk¤u fkÞËuMkh Lknet ÚkkÞ !

Mkhfkh, MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤ fu ðiÄkrLkf {tz¤Lke s{eLk fu ykðe

MktMÚkkykuLku MktÃkkrËík fhu÷e s{eLk{kt Ëçkký

f÷uõxhLke Ãkqðo{tsqhe ðøkh ÚkÞu÷wt fkuE Ãký «fkhLkwt çkktÄfk{

xkWLk Ã÷k®Lkøk nuX¤ sýkðu÷e hMíkkLke ÷kELkËkuhe{kt ykðíke s{eLk,

íku{kt çktÄkÞu÷e fkuE Ãký r{÷fíkku

s¤{køkkuo, s¤kþÞku, LkËe- ík¤kðLkk Ãkxku, fwËhíke økxh ÔÞðMÚkk

ºkkMkËkÞf yLku òu¾{e ykiãkurøkf rðfkMk {kxu hk¾u÷ku rðMíkkh

MkwMktøkík fkÞËk nuX¤ VkÞh Mku^xe Ãkøk÷kt MkkÚku yMktøkík nkuÞ íku

økúkWLz fðhus

rçkÕx yÃk yurhÞk

{fkLkLke Ÿ[kE

ðÃkhkþ Vuh

fku{Lk Ã÷kux

þhíkkuLku ykÄeLk

Ãkk‹føk

fÞk çkktÄfk{ku

rLkÞr{ík Úkþu

yk yrLkÞr{ík çkktÄfk{ku

rLkÞr{ík ÚkE þfu Lknet

hkßÞ Mkhfkh Xhkðu íkuðku yuV.yuMk.ykE

{q¤ Ã÷kuxLke çknkh rðMíkhu÷wt Ëçkký yLku

íkuLkk ¼køkku

ykhkuøÞLku nkrLkfkhf r{÷fíkLkku ðÃkhkþ Vuh

Ãkkýe- ÃkwhðXk, økxh ÔÞðMÚkk, økxh ÞkusLkk,

ðes¤e fu økuMk fu çkeS fkuE Ãký ÷kufrník

Ähkðíke MkuðkLkk ÃkwhðXkLku ðnLk fhíke ÷kELkku

hkßÞ Mkhfkh Xuhðu íkuðku yLkyrÄf]ík rðfkMk

ËkWË-Akuxk þfe÷Lkk

rLkÞtºký nuX¤

6000 fhkuzLkku Ëkð

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.28

¼khíkLkk nòhku Ãktxhku yLku

MkxkurzÞkykuyu ¼khíkLke Sík Ãkh

6000 fhkuzLkku Ëkð ÷økkðe [qõÞk Au

íÞkhu ze økUøk ÃkkrfMíkkLk Síku íku {kxu

ÃkUíkhk ÷zkððk Mkr¢Þ ÚkR Au. fkhý fu

òu ÃkkrfMíkkLk {u[ nkhu íkku ËwçkR

fhk[e{kt y®zøkku s{kðe [qfu÷k {kuxk

çkwfeyku MkkuËk Vkuf fhu íkuðe ðfe

nkuðkLkku økýøkýkx Mkt¼¤kE hÌkku Au.

òu yk MkkuËk Vkuf ÚkkÞ íkku ÃkLxhku yLku

LkkLkk çkwfeykuLku sçkhËMík ykŠÚkf

Vxfku Ãkzþu. Mkr[LkLke 100{e

MkuLåÞwhe Ãkh 8.55 YrÃkÞkLkku ËwçkRÚke

¼kð ¾qÕÞku ykuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðÕzo fÃkLke VkRLk÷{kt ¼khík yLku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.28

‘òu {wtçkELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt

xe{ EÂLzÞk ðÕzo fÃk Síke çkíkkðu íkku nwt MktÃkqýo

LkøLk ÚkEþ’ yuðe ònuhkík fheLku ¼khíkLke

yuf òýeíke {kuzu÷u ¼khu n÷[÷ {[kðe

ËeÄe Au. ÃkqLk{ Ãkktzu Lkk{Lke yk {kuz÷

òýeíkk fu÷uLzhLkk fðh WÃkh [{fe

[qfe Au yLku rVÕ{ku{kt [{fðk ykíkwh

Au. íkuýu MðefkÞwO níkwt fu, íkuLku yk

rð[kh ÃkuhkøðuLke r÷Løkuhe {kuz÷

÷urhMkk rhfuÕ{ yLku yksuoLxeLkkLke

{kuz÷ ÷wrMkÞkLkk Mkk÷kÍkhLkwt òuELku

ykÔÞku Au. ÃkqLk{u sýkÔÞwt níkwt fu, íku r¢fuxLke ¾qçk {kuxe

[knf Au. Mkr[LkLke ËeðkLke Au yLku xe{

EÂLzÞkLke ¾qçk {kuxe Mk{Úkof Au. íkuÚke ¼khíkeÞ

r¢fux xe{Lku xufku ònuh fhðk {kxu yk ònuhkík

fhe Au. ‘nwt RåAwt Awt fu, ykÃkýk ¾u÷kzeyku {khe

ykìVhÚke W¥kursík ÚkE {uËkLk{kt ¾hk¾heLkku ¾u÷ fhe

çkíkkðu yLku ðÕzo fÃk Síke ÷kðu.’ ÃkqLk{u sýkÔÞwt níkwt fu,

íkuLke RåAk Au fu, ¼khíkLke xe{ ðÕzo fÃk Síke òÞ íku ÃkAe

zÙu®MkøkY{{kt sE íku{Lke Mkk{u rLkðo† ÚkkÞ. òu íku{Lke

RåAk yu{ fhðkLke Lk nkuÞ íkku MxurzÞ{ Ãkh çkÄk

«uûkfkuLke ðå[u rLkðo† Úkðk{kt Ãký íkuLku ðktÄku LkÚke íku{

xe{ EÂLzÞk ðÕzofÃk Síku

íkku {kuz÷ ÃkqLk{ rLkðo† Úkþu

Ãkkf.Lku Síkkzðk ze økuLøk Mkr¢Þ

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk.28

{u[ rV®õMkøkLke fkuEÃký òíkLke

«ð]r¥k{kt òuzkðk Mkk{u [uíkðýe

ykÃkeLku ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk

hun{kLk {r÷fu Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt

fu, íkuyku Ëhuf ½xLkk¢{ Ãkh [ktÃkíke

Lksh hk¾e hÌkk Au. òu ykðe

fkuEÃký «ð]r¥k ÚkE íkku y{u fzf

Ãkøk÷kt ¼heþwt. ðÕzofÃkLke MkkuÚke

{n¥ðLke Mkur{VkELk÷ {u[Lkk

çku rËðMk yøkkW yk «fkhLke

[uíkðýeÚke r¢fux ðíkwo¤ku{kt

r{© «íÞk½kík MkòoÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo

fìÃxLk E{hkLk¾kLku

hun{kLk {r÷fLke [uíkðýeLku ð¾kuze

fkZíkkt fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk

øk]n«ÄkLk fhíkkt íkuLku r¢fuxhku Ãkh ðÄw

rðïkMk Au. r¢fuxLkk {uËkLk{kt

¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkk{Mkk{u ykðu

íÞkhu su hMkkfMke ò{u Au íku yLÞ

fkuEÃký çku ËuþkuLke x¬h ð¾íku LkÚke

Mkòoíke. yuðk Mktòuøkku{kt çktLku ËuþLkk

r¢fux [knfkuLkku yuðku nXkøkún nkuÞ

Au fu íku{Lkk ËuþLke xe{ nkheLku Lk

ykðu. yuðk{kt su xe{Lke nkh ÚkkÞ

íkuLkk r¢fuxhkuLku ¾qçk fzðkt Ãkrhýk{ku

¼kuøkððk Ãkzu Au. E{hkLkLke su{

r¢fuxLkk yÇÞkMkwykuLkwt Ãký {kLkðwt

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLkLke

{u[rVÂõMktøk Mkk{u [uíkðýe

{kunk÷e :

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u

h{kLkkh nkE «kuVkE÷ {wfkçk÷kLke ½zeyku

økýkE hne Au íkuðk Mk{Þu Mkr[Lk íkUzw÷fhu

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lkðe hýLkerík MkkÚku {uËkLk{kt

WíkhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suÚke yk {wfkçk÷k{kt

Mkr[Lk Lkðk çkux MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷hkuLke

Äku÷kE fhu íkku LkðkE Lknª, fkhý fu yk

{nkstøk{kt Mkr[Lk Lkðk çkux MkkÚku {uËkLk{kt

Wíkhþu. LkkutÄLkeÞ Au fu Mkr[Lk ÃkkrfMíkkLk

Mkk{uLke Ëhuf {u[{kt Lkðe s hýLkerík MkkÚku

{uËkLk{kt Wíkhíkku nkuÞ Au yLku su{kt MkV¤

Ãký hnuþu. 2003Lkk ðÕzofÃk{kt Mkr[Lku

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ºkýuÞ MxBÃk AkuzeLku hBÞku

Mkr[Lk Lkðk

çkuxÚke h{þu

òÃkkLk{kt 6.5Lkk þÂõíkþk¤e

yk^xhþkufÚke ¼khu VVzkx

MkwLkk{eLke [uíkðýe òhe fhe Úkkuzk Mk{Þ çkkË ÃkkAe ¾U[e ÷uðkR

r¢fux rðï fÃk Ãkh

ºkkMkðkËLkwt fkuR òu¾{

LkÚke : RLxhÃkku÷

{urzf÷{kt nðu RLxLkorþÃk

ÃkAe Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

ÃkqðoMLkkíkf íkçkeçke rþûký fkÞo¢{Lku

ðÄw økwýð¥kkÃkqýo çkLkkððkLkk ¼køkYÃku

{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk

(yu{MkeykR)yu íkuLke MLkkíkf ÃkËðe

{kxu W¥keýo Úkíkkt Ãknu÷kt

yu{çkeçkeyuMkLkk rðãkÚkeoyku {kxu

yrÄf]ík Ãkheûkk ÷uðkLke ÞkusLkk ½ze

fkZe Au. RÂLzÞLk {urzf÷ økúußÞwyux

(ykRyu{S) {kxu W¥keýo Úkðk

RLxLkorþÃk Ãkqhe ÚkÞk çkkË yrÄf]ík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh







yLkwMktÄkLk ÃkkLkk

Lkt 4 WÃkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.28þnuhLke ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kR yuLxh«kRÍLke yksu

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk [t.[e.{nuíkk ykurzxkurhÞ{{kt {¤u÷eyuSyu{ ¼khu íkkuVkLke çkLke níke.fk{Ëkhkuyu çkkfe ÃkøkkhLkk {wÆu ¼khu

Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku.{uLkus{uLxy™u [uh{uLk rðYØ MkíkíkMkqºkkuå[kh [k÷w hnuíkkt yuf íkçk¬uMk¼kLku {kufqV hk¾ðe Ãkzu íkuðeÂMÚkrík MkòoR níke.nku÷{ktÃkku÷eMkLke nksheLkku Wøkú rðhkuÄÚkíkkt Auðxu Ãkku÷eMkLku çknkh{kuf÷ðk{kt ykÔÞk çkkË Mk¼kykøk¤ ðÄe níke. Mkkhk¼kRyuLxh«kRÍLkk fk{Ëkhkuyu økíkð»kuo Ãkkzu÷e nzíkk¤ Mk{ÞLkk çkkfeÃkøkkh ytøku ¼khu hsqykík fhe

níke. rLkð]¥k ÚkÞu÷kfk{ËkhkuLkk ðksçke ÷uýkLkkýkt [qfððk {kxu Ãký{ktøkýe fhkR níke.Mkðkhu10 ðkøku þY ÚkÞu÷e ykMk¼k 40 r{rLkx{kt sykxkuÃke ÷uðkR níke.yusLzk{kt økík ð»koLkkrnMkkçkkuLku {tsqhe ykÃkðk{ktykðe níke. ftÃkLkeLkk[uh{uLk fkŠíkfuÞMkkhk¼kRyu yk Mk¼k{ktfk{ËkhkuLku sýkÔÞwt níkw tfu,òu Mk¼k þktríkÚke Þkuòþu íkkuíkuyku fk{ËkhkuLke{ktøkýeyku ytøku íkuyku [[kofhðk íkiÞkh Au.Mk¼k çkkËfk{ËkhkuLke {ktøkýeykuíku{ýu Mkkt¼¤e níke.

çkkux{ktÚke ®MkøkkÃkkuhLkk{kuçkkR÷ rh[ksoðkW[h yLku rMk{fkzoLkwtÃ÷krMxf {¤e ykÔÞwtðÕzo fÃk{kt ykíktfenw{÷kLke ykþtfk ðå[uçkkux {¤íkk ½rLk»XÃkku÷eMk íkÃkkMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.28¼Y[ rsÕ÷kLkk nktMkkux LkSf

ykðu÷k ykr÷Þk çkux{ktÚke økR fk÷uMkðkhLkk Mk{Þu yuMkykuS Ãkku÷eMkLkuþtfkMÃkË nk÷ík{kt yuf çkkux {¤eykðe Au. ËrhÞk rfLkkhk ÃkkMku MkVuË

htøkLke rçkLkðkhMke {¤u÷e çkkux{ktÚkerMktøkkÃkkuhLkk ÷uçk÷ðk¤e ÃkkýeLkeçkkux÷ku, rMktøkkÃkkuhLke s yuf ftÃkLkeLkk{kuçkkR÷Lkk rh[kso ðkW[h yLkurMk{fkzoLkwt Ã÷krMxf {¤e ykÔÞwt Au.ðÕzo fÃk{kt ykíktfe nw{÷kLke ykþtfkyLku ð¤e {kunk÷e{kt ¼khík -ÃkkrfMíkkLk Mkur{VkELk÷ Ãkqðuo sþtfkMÃkË Mktòuøkku{kt yr÷Þkçkux ÃkkMkuÚkerçkLkðkhMke çkkux {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkÃký [kutfe WXe Au. ¼Y[ rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk íkÚkk yuMkykuS Ãkku÷eMkuyk çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk ÄheËrhÞkfktXkLkk ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt½rLkc [urftøk nkÚk ÄÞwO Au.

¼qíkfk¤{kt yktíkfðkËe «ð]r¥kykuMkkÚkuLke MkktX økktX{kt ¼Y[ rsÕ÷ku fuLÿ

MÚkkLku hÌkku Au. íkÆWÃkhktík ðÕzofÃkLke {u[ku Ãkh yktíkfðkËenw{÷kLke [uíkðýeyku ÃkýyÃkkE hne Au. ykðkMktòuøkku{kt s ¼Y[ rsÕ÷kLkk

ykr÷Þk çkux{kt [kUfkðLkkhku rfMMkku«fkþ{kt ykÔkíkk Ãkku÷eMk íktºkíkkífkr÷f yMkhÚke Ëkuzíktw ÚkR økÞwt Au.

økR fk÷u MkðkhLkk Mk{Þu ¼Y[rsÕ÷kLkk ykr÷Þk çkux LkSf ykðu÷knktMkkux yLku fíkÃkkuh økk{u ðå[u ËrhÞkrfLkkhkÚke 10 Úke 12 rf.{e. Ëqh fkËðrf[zðk¤k rðMíkkh{ktÚke MkVuË htøkLkeyuf MÃkez çkkux þtfkMÃkË nk÷ík{ktÃkku÷eMkLku {¤e ykðe Au. ¼Y[yuMkykuS Ãkku÷eMku yk þtõMkÃkËnk÷ík{kt {¤e ykðu÷e çkkuxLke íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. yuMkykuS ÃkeykRze.ze.MkkuZkLkk sýkÔÞk «{kýu þtfkMÃkËnk÷ík{kt {¤e ykðu÷e yk MÃkez çkkuxíkqxu÷e Vqqxu÷e nk÷ík{kt Ãkku÷eMkLku {¤eAu, su{kt Mxurhtøk fu yuÂLsLk {¤e ykÔÞwtLkÚke. íkÆWÃkhktík çkkux{ktÚke rMktøkkÃkkuh{ktçkLku÷k 500 r{÷e r÷xhLkk [khÃkkýeLkk çkkux÷ {¤e ykÔÞk Au. íkÚkk÷wÃk ftÃkLkeLkwt rMk{fkzo fkZu÷wt Ã÷krMxfyLku rMktøkkÃkkuhLke {kuçkkR÷ MkuðkykÃkíke rMktøkxu÷ ftÃkLkeLkwt rh[ksoðkW[h Ãký MkkÚku {¤e ykÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011 rMkxe2

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.28Ãkwhkðk ykÄkrhík Lk nkuÞ

íkuðe íkçkeçke rþûkýLke ÃkØríkWr[ík økýkÞ s Lkne íkuðtw zeBzÞrLkðŠMkxe (LkkøkÃkwh)Lkk ðkRMk[kLMku÷h zku.ðuË«fkþ r{©kyuyksu yºku Mkw{LkËeÃkrðãkÃkeX{kt çku rËðMkeÞyìrðzLMk çkuRÍ {urzf÷yìsÞwfuþLk fkìLVhLMkLkk «kht¼usýkÔÞwt níkwt.

zkì.ðuË«fkþ ðÄw{kt sýkÔÞtwníktw fu yìrðzLMk çkuRÍ {urzf÷yìsÞwfuþLk rMkMx{ ¼khík {kxuLkðe LkÚke.Ëuþ{kt ÷øk¼øk2500 Úke 3000 ð»koÃknu÷ktÚke yk «fkhLke rþûkýÃkØríkLkk y{÷Lkk Ãkwhkðk [hf

Mktrníkk{kt Au.yk «Mktøkuy{urhfLk {urzf÷yuMkkurMkyuþLkLkk [eVyufÍefÞwxeð zkì.{kRf÷ ze{uÔnMku sýÔÞtw níktw fu yìrðzLMkçkuRÍ {urzf÷ yìsÞwfuþLkrMkMx{ yksLkk ÞwøkLkesYrhÞkík Au.AuÕ÷kt ½ýk ð»koÚkey{urhfk{kt yk rþûkýÃkØríkLkku y{÷ fhðk{k ykðehÌkku Au.Mkw{LkËeÃk rðãkÃkeX{ktÃký yìrðzLMk çkuRÍ {urzf÷yìsÞwfuþLk rMkMx{Lkku «kht¼ÚkÞku nkuðkLkw òýe ykLktË ÚkÞkuAu.çkÒku MktMÚkkyku yk rþûkýÃkØríkLkk yLkw¼ðkuLkwt ykËkLk«ËkLk fhþu.íkuÚke çkÒkuMktMÚkkykuLku íkuLkku ÷k¼ Úkþu.

Ãkwhkðk ykÄkrhík íkçkeçke rþûkýytøku hkr»xÙÞ Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

rçk÷ ðøkhLkk ËkøkeLkkÃkfzkíkkt ðuÃkkheykuLkeÄhÃkfz çkkË ò{eLk[ktËeLkk ËkøkeLkkLkexufMk [kuheLkkfki¼ktzLke ykþtfk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 28xufMk [kuhe fhðk {kxu [ktËeLkk

ËkøkeLkkLke xÙuLk{kt òu¾{e nuhkVuhefhðkLkwt hu÷ðu Ãkku÷eMku fki¼ktz ÍzÃkeÃkkzÞwt níkwt. hksfkuxLkk MkkuLkeçkòh{ktÚke Y. 14.66 ÷k¾Lke®f{íkLkk 71 rf÷ku 570 økúk{ðsLkLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ÷ELku W¥kh«Ëuþ hkÞÃkwh íkÚkk fxf ÃknkU[kzðksíkkt hksfkuxLkk çku ðuÃkkheykuLkeøkEfk÷u hu÷ðu Ãkku÷eMku y{ËkðkËÃkwhe yuõMk«uMk xÙuLk{ktÚke ÄhÃkfz

fheLku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.Ãkku÷eMku çktÒku ðuÃkkheyku rðYØ{ktMke.ykh.Ãke.Mke. 41 (1) ze nuX¤fkÞoðkne fhe níke. hu÷ðu Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhu÷k ðuÃkkhe{kt LkeíkeLk¼kEVw÷[tË økøk÷kýe (hnu, hkrÄfkrçk®Õzøk, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku,hksfkux) íkÚkk ysÞ h{ýef÷k÷ Ëðu(hnu, òøkLkkÚk MkkuMkkÞxe,hksfkux)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykçktÒku ðuÃkkheykuLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhAçkkË Ãkku÷eMkLku xuõMk [kuheLkk fki¼ktzLkeykþtfk Au. yk çktÒku ðuÃkkheykuhksfkux MkkuLke çkòh{ktÚke Y.14,66,208Lke ®f{íkLkk 71 rf÷ku570 økúk{ ðsLkLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkíkÚkk Y. 10 nòhLke ®f{íkLkeEr{xuþLk sðu÷uhe ÷ELku fxf yLkuhkÞÃkwh sðk {kxu y{ËkðkË ÃkwheyuõMk«uMk xÙuLk{kt {wMkkVhe þY fhe

níke. fux÷kf ðuÃkkheyku xufMk [kuhefhðk {kxu MkkuLkk [ktËeLkk ®f{íkeËkøkeLkkLke ÃkuMkuLsh xÙuLk{kt òu¾{enuhkVuhe fhu Au. íkuðe yøkkWÚke sðzkuËhk hu÷ðu Ãkku÷eMk ÃkkMku çkkík{eníke. Ãkku÷eMku økEfk÷u [ku¬Mkçkkík{eLkk ykÄkhu y{ËkðkË ÃkwheyuõMk«uMkLkk rhÍðuoþLk fku[{kt íkÃkkMkfheLku hksfkuxLkk çku ðuÃkkheykuLku{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.ðuÃkkheyku ÃkkMku yk ®f{íke ËkøkeLkkLkkrçk÷ Lk®n nkuðkÚke Ãkku÷eMku ÷k¾kuYrÃkÞkLke ®f{íkLkk [ktËeLkk ËkøkeLkksÃík fÞko níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,«kÚkr{f íkçk¬u yk ðuÃkkheyku Mkk{ufkuE økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo LkÚke. {kºk 41(1) ze nuX¤ íkuykuLke ÄhÃkfz fheníke. ðuÃkkheykuLku yksu VkusËkhefkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðíkk íkuykuLkkuò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku.

Ãkwhe yuõMk«uMk{kt W¥kh«Ëuþ rzr÷ðhe ykÃkðk síkk

hksfkuxLkk çku ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke71 rf÷ku [ktËeLkk ËkøkeLkk fçksu

shkíke{kt fnuðík Au fu, ‘¼UMk ¼køkku¤u, AkþAkøkku¤u Lku ½h{kt Ä{kÄ{.’ ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo-rËÕne{kt Ãký ykðwt s fktEf Au.

÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku íkku Auf 2014{kt AuÃkhtíkw yíÞkhÚke ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyku{kt ðzk«ÄkLkÚkðkLke nkuz ÷køke Au.MkuLxÙ÷ rðrs÷LMkLkkfr{þLkh ÃkËu Úkku{MkLkerLk{ýqtf ytøku Mkw«e{fkuxoLke Vexfkh çkkËðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu ònuh fÞwO fu, ‘yk¼q÷ çkË÷ nwtsðkçkËkhe Mðefkhwt AwtyLku Úkku{MkLke rLk{ýqfyu økXçktÄLkLke{sçkqhe Lknkuíke.’

ðzk«ÄkLkLkk ykrLkðuËLk çkkË÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkkLkuíkk Mkw»{k Mðhksu fÌkwtfu, ‘ðzk«ÄkLkLkkrLkðuËLkÚke nwt Mktíkwc AwtyLku yk {k{÷ku nðuynª Mk{kÃík fhe ËuðkuòuEyu. nðu ykÃkýuçkeS çkkçkíkku íkhV æÞkLk ykÃkeyu ?’

Mkw»{k Mðhks yk çkkuÕÞk Ãkhtíkw hkßÞMk¼k{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu ðzk«ÄkLkLkk rLkðuËLk ytøkuyMktíkku»k ÔÞfík fhíkkt fÌkwt fu, ‘ðzk«ÄkLku {kºk sðkçkËkhes Mðefkhe íkuÚke nwt Mktíkwc LkÚke. yk «k{krýf sðkçkLkÚke. rMkÍhLke ÃkíLke þtfkÚke Ãkh nkuðe òuEyu.’ yhwýsux÷e hkßÞMk¼k{kt ykx÷wt çkku÷eLku yxõÞk Lkne Ãkhtíkwíku{ýu yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt Mkw»{k MðhksLkkrð[khkuÚke rðhwØ yuf ÷u¾ Ãký ÷ÏÞku yLku xur÷rðÍLk[uLk÷Lku ELxhÔÞw Ãký ykÃÞku.

økzfhe çk[kð fhu Au¼ksÃkkLkk yk øk]nÞwØ{kt ÃkûkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk

økzfhe Ãký òuzkÞk. Ãknu÷kt íkku íku{ýu yu{ fÌkwt fu,‘¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk çku Lkuíkkyku Mkw»{k Mðhks yLkuyhwý sux÷e ðå[u fkuE s {ík¼uËku LkÚke. Ãkhtíkw fuLÿeÞrðrs÷LMk fr{þLkh ÃkËu Úkku{MkLke rLk{ýqfLkku {wÆkuMk{kÃík ÚkE síkku LkÚke. ðzk«ÄkLknðu Úkku{MkLke rLk{ýqfLke sðkçkËkheíku{Lkk yuf Ãkqðo hkßÞ{tºke Ãk]Úðehks[kinký Ãkh Lkkt¾e hÌkk Au. yk {wÆkunðu y{u þuheyku{kt ÷E sEþwt. yk{wÆu hk»xÙÔÞkÃke yktËku÷Lk fheþwt.’’

LkeríkLk økzfheLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwtfu ‘ík{u su çkku÷e hÌkk Au íku ÃkkxeoLke÷kELk Au ?’ íkku økzfheyu fÌkwt fu, ‘nwtÃkûkLkku «{w¾ Awt yLku nwt s yk{ fnehÌkku Awt.’

çkeò þçËku{kt yu{ fne þfkÞ fu Mkw»{k Mðhks su fnuAu íku ÃkkxeoLke ÷kELk LkÚke. yLku LkeríkLk økzfheyu fnuðwt ÃkzuAu fu ‘ykE yu{ Ä çkkuMk.’ yux÷u Mkw»{k Mðhks çkkuMkLkÚke.

ðzk«ÄkLk çkLkðk {kxu÷køku Au fu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo nðu Ãkkxeo rðÚk

rzVhLMk hne LkÚke. ¾hu¾h íkku yk ÞwØ 2014{ktðzk«ÄkLk Úkðk {kxuLkwt Au. fkUøkúuMk Ãký su{ ð»kkuoÚke sqÚkçk-tÄe{kt ÃkezkÞ Au íku{ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãký sqÚkçktÄeÚkeºkMík Au. fkUøkúuMk{kt hk»xÙeÞ fûkkyu yíÞkhu çku {kuxkt sqÚkAu. yuf MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk ðVkËkhkuLkwt sqÚk yLkuçkeswt ðzk«ÄkLkLkwt sqÚk. yu s ÃkrhÂMÚkrík ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo{kt Ãký Au.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt hk»xÙeÞ fûkkyu sqÚkçktÄe fkuELkðe ðkík LkÚke. yx÷rçknkhe çkksÃkkE ðzk«ÄkLk níkkíÞkhu Ãký çknkhÚke Ëu¾e Lkk þfkÞ yux÷e nËu çkksÃkkEyLku yzðkýe sqÚk ðå[u Ÿze ríkhkz níke. yzðkýenkzo÷kELkh níkk. ßÞkhu yx÷S WËkh{íkðkËe níkk.yx÷ rçknkhe çkksÃkkELkk þkMkLk ð¾íku «{kuË {nksLkðzk«ÄkLkLkk r«Þ Ãkkºk níkk. yLku Mkw»{k Mðhks íku{LkeykìrVMkLke ykzu Ãký Wíkhíkk Lknkuíkkt. yuðe s heíku {wh÷e{Lkkunh òu»keLku ÃkûkLkk «{w¾ LkÚke çkLkkðkÞk íkuÚke íkuykuÃký ¼eíkhÚke Lkkhks Au. fnuðkÞ Au fu yuLkzeyuLkk þkMkLkð¾íku «{kuË {nksLk Ãkûk{kt s íku{Lkk hksfeÞ«ríkMÃkÄeoykuLku ÔÞÂõíkøkík Ëw~{Lk Mk{síkk níkk.¼ksÃkk{kt Ëhuf Lkuíkk yuf çkeòLku ÃkAkzðk{kt ÔÞMík Au.

Ãkûk{kt Ëhuf Lkuíkk swËe swËe heíku ÃkkuíkkLkwt ðk®sºk ðøkkzuAu. yuf Mk{Þu yu÷.fu.yzðkýeyu ònuh rLkðuËLk fÞwO níkwt

fu MkkurLkÞk økktÄe íku{Lkk ÃkrhðkhLkk rðËuþe çkUfku{kt ¾kíkktytøku ¾w÷kMkku fhu.’ fux÷kf Mk{Þ çkkË MkkurLkÞk økktÄeyuyzðkýeLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt fu ‘{khwt fu {khk ÃkrhðkhLkkfkuEÃký MkÇÞLkwt fkuE ¾kíkwt rðËuþLke çkUf{kt LkÚke.’ ykÃkºkLkk çkeò s rËðMku yzðkýeyu {kVe {køkíkku Ãkºk

MkkurLkÞk økktÄeLku ÷ÏÞkuníkku. yzðkýeLkk ykMkkisLÞÃkqýo ÔÞðnkhçkkË Mkw»{k MðhksLkuÃký ÷køÞwt fu,‘ðzk«ÄkLku yuf{ÞkoËkLke çknkh sEøkúe÷ fhðk òuEyuLknª.’

Ãkhtíkw Mkw»{kLkwt ykMkkisLÞ yhwý sux÷eíkÚkk LkeríkLk økzfheLkuøkBÞwt Lknª, yLku ¼eíkhe{ík¼uËku y¾çkkhkuíkÚkk xu÷erðÍLkLke LÞqÍ[uLk÷ku MkwÄe ÷E økÞk.

Mkw»{k-sux÷eðå[u yçkku÷k

xqtf{kt Mkw»{k yLkusux÷eLke ykt¾ ÷zeøkE Au. íku{kt Úkku{Mk

ykuAk yLku 2014{kt ðzk«ÄkLkLke ¾whþe ðÄw sðkçkËkhAu. Mkw»{k yLku sux÷e yu ðkík ¼q÷e òÞ Au fu 2014{ktyuLkzeyuLke çknw{íke ykðu íkku çkeò Ãký yk ÃkËLkkËkðuËkh nþu. yuf íkku Au {eík¼k»ke Aíkkt {¬{{Lkkuçk¤Lkk Lkeríkþfw{kh. suyku íku{Lkk ík{k{ «ÄkLkku,yrÄfkheyku yLku Mkhfkhe f{o[kheykuLke r{÷fíkku ònuhfhkðe íku{Lke MðåA E{us WÃkMkkððk fkurþ»k fhe hÌkkAu. yLku çkeò Au LkhuLÿ {kuËe. {kuËeLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðfMkt½Lkku xufku nþu yLku 2002Lkk h{¾kýkuLke ½xLkkLku¼q÷kðe Ëuðk {kuËe {wÂM÷{ íkÚkk ÃkkhMke fku{kuLkkykøkuðkLkkuLku ½uh çkku÷kðe yÚkðk íku{Lkk fkÞo¢{ku{kt sEíku{Lke E{us MkwÄkhðk «ÞkMk fhe hÌkk Au. Mkw»{k yLkusux÷e fhíkkt {kuËe ðÄw [íkwh Au Ãkhtíkw 2014Lku nsw½ýeðkh Au.

ðzk«ÄkLk çkLkðkLke ¾uðLkk Ähkðíkk yYý sux÷eyLku Mkw»{k Mðhks yu çktLku nðu çkË÷kE økÞkt Au. fux÷ktf

ð»kkuo Ãknu÷k Mkw»{kyu MkkurLkÞk økktÄeMkk{u W¥kh «Ëuþ{ktÚke W{uËðkhefhe níke yLku yuðku «[kh fÞkuo níkkufu ‘ðku rðËuþe çknw nI, {U Ëuþ fe çkuxenwt’ Ãkhtíkw Mkw»{k Mðhks çknw s¾hkçk heíku nkhe økÞkt níkkt. íku ÃkAeÃký íku{ýu yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu‘yøkh MkkurLkÞk økktÄe «ÄkLk{tºkeçkLkuøke íkku {I Mkh {wzk ÷wtøke.’MkkurLkÞk økktÄeyu ðzk«ÄkLk çkLkðkLkkuELfkh fheLku Mkw»{kLku xfku {qtzku

fhkððkLke íkf íkku Lkk ykÃke Ãkhtíkw yu s Mkw»{k Mðhks nðuÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u, ¾kMk fheLku ðzk«ÄkLk Mkk{u yk¢{fykuAkt yLku MkkisLÞÃkqýo ðÄw çkLkíkk òÞ Au. ÷køku Au fuíkuyku ÃkkuíkkLkwt ÔÞÂõíkíð yx÷ rçknkhe çkksÃkkE suðwtyux÷u fu çkÄkLku MðefkÞo nkuÞ íkuðwt çkíkkððk {ktøku Au.çkÄkLku nðu WËkh{íkðkËe çkLkðwt Au.

íkfðkËe sux÷eyuðwt s yYý sux÷eLkwt Ãký Au. rðÂõ÷eõMkLkk {wÆu

íkuyku fuþ Vkuh ðkuxMkLkk {wÆu ðzk«ÄkLk Ãkh íkqxe Ãkzâk níkkyLku MkhfkhLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkwrðrf÷eõMku yu íku{Lkwt Ãký Ãkku÷ ¾ku÷e LkkÏÞwt Au. yYýsux÷eyu yuf y{urhfLk hksËqíkLku yu{ fÌkwt fu rnLËwíðLkku{wÆku {kºk hksfeÞ ÷k¼ ÷uðk {kxu s Au çkkfe y{khuíkuLke MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke.’ ðfe÷{ktÚke hksMk¼k{ktrðÃkûkLkk Ãkhtíkw yLkwÞkÞeyku ðøkhLkk Lkuíkk yYý sux÷efuðk íkfðkËe Au íku hnMÞ rðrf÷eõMku ¾ku÷e LkktÏÞwt Au.sux÷e ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt fkuE {kuh÷ økúkWLz LkÚke. íkuyku Mk¥kkyLku ÃkiMkk {kxuLke fkuELke Þu ðfe÷kík fhu íkuðk fnuðkíkkLkuíkk Au. íku{Lke ÃkkMku ytøkúuSLkk yLku fkÞËkLkk Mkkhk ¿kkLkrMkðkÞ fktE s LkÚke. rnLËwíð ytøkuLkwt íku{Lkk ZkUøke MðYÃk¾wÕ÷w Ãkze síkkt Ëu¾eíke heíku s íkuyku ðzk«ÄkLkÃkË {kxuMkt½Lkk W{uËðkh Lknª nkuÞ. Mkt½Lkwt r«Þ Ãkkºk fËk[ LkhuLÿ{kuËe s nþu Ãkhtíkw fèh rnLËwðkË Ähkðíkk fkuEÃkýnkzo÷kELkhu nðu yk ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðwt íku Mkh¤LkÚke. {kuËe Ãký yk ðkík Mk{su Au yLku íkuÚke s íkuykuíku{Lke E{us çkË÷ðk «ÞíLk fhe hÌkk Au. ßÞkhuLkeríkþfw{kh Ãký íku{Lke WËkh {íkðkËLke {eXe ò¤rçkAkðe hÌkk Au.

Mkw»{k yLku yhwý sux÷e ðå[u ðzk«ÄkLk Úkðk nkuz¼UMk ¼køkku¤u, Akþ Akøkku¤u yLku ½h{kt Ä{kÄ{..

økw

2014{kt ðzk«ÄkLk Úkðk ¼ksÃkk{kt yktíkrhf ÞwØ

ykr÷Þk çkux ÃkkMkuÚke rçkLkðkhMke çkkux {¤e

ËrhÞkR {køkuouÚke yktíkfðkËeyku ½wMÞk ?¼Y[ rsÕ÷kLkk ykr÷Þk çkux ÃkkMkuLkk nktMkkux yLku fíkÃkkuh økk{ ðå[uÚke þtfkMÃkËnk÷ík{kt {¤e ykðu÷e çkkux yLku íku{ktÚke {¤e ykðu÷e RLxhLkuþLk÷ rMk{fkzoLkkÃ÷krMxf íkÚkk ÃkkýeLke çkkux÷ yLku RLxhLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk rh[kso ðkW[h {¤eykððkLke ½xLkkÚke ¼Y[ rsÕ÷kLkk ËrhÞkE {køkuoÚke yktíkfðkËeyku rsÕ÷k{ktøkwMÞk nkuðkLke [[koyku [k÷e Au. òu fu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{kh MkkÚkuðkík Úkíkk íku{ýu ‘MktËuþ’ Lku sýkÔÞwt níkwt fu çkkuxLke ykswçkkswLkk rðMíkkh ÃkkMkuõÞktÞ Ãký s{eLk LkÚke suÚke «kÚkr{f ½kuhýu ËrhÞk{kt [k÷íke fkuR {kuxe çkkux{ktÚkeÃkqLk{Lke ¼híkeLkk fkhýu yk çkkux Aqxe Ãkze økR nkuðkLkwt sýkE ykðu Au. òu fuÃkku÷eMk yk ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷R íkuLke ½rLkc íkÃkkMk fhe hne Au.

ðkze ÄkhkMkÇÞyuLkkýk {tºkeLkk çksuxLkuykðfkÞwo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28hkßÞLke ík{k{ f[uheykuLkk rnMkkçkku

yufkWLxLx sLkh÷ ÃkkMku Ãknkut[u íku {kxuykuLk ÷kELkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðþu. suLku fkhýu yuf s søÞkyuík{k{ f[uheykuLkk rnMkkçkku Mk{ÞMkhÃknkut[e þfþu. íku{s ¾kMk fheLku ÃkuLþLkrð¼køk{kt su ÃkuLþLkhkuLku {krMkf ÃkuLþLkY.3500 {¤u Au íku ÃkuLþLkhkuLkkÃkkuíkkLkk yufkWLx{kt Mk{ÞMkh ÃkuLþLks{k ÚkkÞ íkuðtw ykÞkusLk fhkþu. íku rðþuhkßÞLke rðÄkLkMk¼kLkk sLkh÷ Mkºk{kt[[ko fhkE níke. ðkzeLkk ÄkhkMkÇÞyuLkkýk{tºkeLkk çksuxLku ykðfkh ykÃÞkuníkku. rðÄkLkMk¼kLkk sLkh÷ Mkºk{ktLkkýkt{tºkeLke {ktøkýeyku MktË¼uo [[kofhkE níke. su{kt ðkzeLkk ÄkhkMkÇÞ÷k¾kðk÷kyu fÌktw níktw fu, ðÄw ðuhkLkkÏÞk rðLkk hkßÞLke ykðf{ktW¥khku¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ð»ko

2009-10{kt Y.26,740 fhkuzLkeykðf níke. ßÞkhu [k÷wt ð»koLkk ytíkMkwÄe{kt íku ykðf Y.36,668 fhkuzÃknkut[u íkuðku ytËks Au. ßÞkhu ykðíkkð»kkou{kt Y.39,045 fhkuzLke ykðfÚkþu. íkuðku ytËks Au. ðuhkLke ykðf{kt{wÏÞíðu ðuxLkku rnMMkku {níðLkku hnuþu.ðux{kt økÞk ð»kuo Y.18,200 fhkuzLkeykðf ÚkE níke. ßÞkhu [k÷w ð»koLkkytík MkwÄe{kt ytËksu Y.24,000 fhkuzyLku ykøkk{e ð»ko{kt ytËksuY.26,000 fhkuzLke ykðf ÚkðkLkkuytËks Au.ðuhk ðÄkhðkLku çkË÷u ðuhkLkeykðf{kt rLkÞr{ík ðÄkhku ÚkkÞ yLkuðuhkLke [kuhe Lk ÚkkÞ íku heíku hkßÞMkhfkhu Mkh¤efhý fÞwo Au. hkßÞMkhfkhu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷eÄeníke. suLke hkßÞ Mkhfkhu ÔÞks Mkrník÷kuLkLkk nók ¼Þko Au. su{kt hkßÞMkhfkh yuf Ãký ð¾ík rzVkuÕzh ÚkELkÚke. ðkÞçkúLx økwshkík ELðuMx{uLxMkr{x{kt su ELðuMx{uLx ykÔÞw íkuLkkÚke ðuhkLke ykðf{kt W¥khku¥khðÄkhku ÚkÞku Au.

hkßÞLke ík{k{ f[uheykuLkkrnMkkçkku ykuLk ÷kELk fhkþu

Mkkhk¼kRLke yuSyu{{ktfk{Ëkhkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku

ykí{níÞkLkeËw»«uhýkLkk økwLkk{kt

ò{eLk Lkk{tsqhðzkuËhk : fhsý íkk÷wfkLkk

n÷ËhðkLke ÃkrhýeíkkLkk yÃk{]íÞwLkkçkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k MkkMkhe ÃkûkLkk çkuykhkuÃkeykuLkk MkuþLMk fkuxuo ò{eLkLkk{tsqh fÞko níkk. niËhþk VheËþkrËðkLku fhsý Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke. su{kt sýkÔÞwt níktw fu,VhòLkkçkkLkwyu nÍÁrÆLk rËðkLk MkkÚkurLkfkn ÃkZÞk níkk. MkkMkrhÞkyku îkhkøkwòhkíkk yíÞk[khÚke ftxk¤eLkuVhòLkkçkkLkwyu ÷øLkSðLkLkkxqtfkøkk¤k{kt yÂøLkMLkkLk fheLkuSðkËkuhe xqtfkðe ÷eÄe níke. fhsýÃkku÷eMku MkkMkrhÞkyku rðYØ{ktykí{níÞk fhðk {kxu Ëw»«uhýkykÃkðkLkku økwLkku LkkUÄeLku ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe níke. su ÃkifeLkk nMkLkþk[ktËþk rËðkLk íkÚkk suçkwLkçkeçkeyuMkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷fhe níke. ò{eLk yhS Lkk{tsqhfhðkLkku LÞkÞÄeþ fu.yuMk Ãkxu÷u nwf{ fÞkuo níkku.

rðãkÚkeoyku{kt ÃkýsçkhËMík r¢fux Veðhòuðk {¤e hÌkku Au

( «ríkrLkrÄ îkhk ) , ðzkuËhk, íkk.28{kunk÷e{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk

ðå[u ykðíkefk÷u çkwÄðkhu h{kLkkheMkur{ VkELk÷Lku ÷ELku rðãkÚkeoyku{ktÃký sçkhËMík Veðh AðkÞu÷ku òuðk{¤e hÌkku Au. yk VeðhLku fkhýuþnuhLke fux÷ef þk¤kykuyu Mk{Þ{k

VuhVkh fhe çkwÄðkhu MkðkhLkku Mk{Þfhe ËeÄku Au. íkku fux÷ef þk¤kyku{k{u[Lku fkhýu fk{fksLkk Mk{Þ{k½xkzku fÞkuo Au.

þnuhLkk {ÕxeÃ÷uõMk {uLkushkuyuuÃký rðþk¤ rM¢Lk Ãkh ËþofkuLku {u[çkíkkðkLkw ykÞkusLk fÞwo Au.

suLkk Ãkøk÷u rðãkÚkeoyku Ãký {u[òuðkLkku Õnkðku {kýe þfu íku {kxuçkÃkkuhLke Ãkk¤e{k fk{ fhíke þnuhLkefux÷ef þk¤kLkk yk[kÞkuoyu {u[Lkk

rËðMku þk¤kLkk fk{fksLkk Mk{Þ{kVuhVkh fhe Mk{Þ MkðkhLkku fÞkuo Au.íkku yLÞ fux÷ef þk¤kykuyu íku rËðMkuyzÄk rËðMk fk{fks fhðkLkt w

ykÞkusLk fÞwo Au. òu fu, rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uhe îkhk yk {kxufkuE Mk¥kkðkh ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku LkÚke.

„Œ Œkhe¾ 4Úke™khkus f{÷uþ {nuŒk™eÄh…fz fhðk{kykðe nŒe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28

xuf™ku÷kuS VufÕxe ƒku„‚ «ðuþfktz{kt hksÞ ‚hfkh r™ÞwõŒ ‚ì™ux‚ÇÞ f{÷uþ {nuŒk™e ÄhÃkfz ÚkÞkLkuh4 rËðMk rðíÞk çkkË yk¾hu hksÞMkhfkhu MkìLkuxÃkËuÚke MkMÃkuLz fÞko Au.

çkwÄðkhu {¤e hnu÷e MkìLkuxLke çkuXfÃknu÷kt s hksÞ Mkhfkhu f{÷uþ{nuíkkLku MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ ònuhfhíkk fuBÃkMk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞkuAu.hkð…whk …ku÷e‚ îkhk Œkhe¾ økík 4Úke{k[ou nu{tŒ Ík÷™e Äh…fz fhe…qAÃkhA nkÚk Ähe nŒe. su{ktÞwr™ðr‚oxe xuf™ku÷kuS VufÕxe™kf{o[khe y™u hkßÞ ‚hfkh r™ÞwõŒ‚ì™ux ‚ÇÞ f{÷uþ {nuŒk™wt ™k{ykðŒk Œu{™e …ý Äh…fz fhðk{kt

ykðe nŒe.f{÷uþ {nuŒk™uu Äh…fz ƒkËÞwr™ðr‚oxe r‚ÂLzfux îkhk Œkhe¾

9{e

{k[o™k hkus Vhs …hÚke ‚M…uLzfhðk{kt ykÔÞk nŒk. {nuŒk¼ks…™k y„úýe fkÞofh nkuðkÚkehkßÞ ‚hfkh îkhk r™ÞwõŒ fhe ‚ì™ux‚ÇÞ ƒ™kððk{kt ykÔÞk nŒk. òu fuhksÞ Mkhfkhu ÄhÃkfz ÚkÞkLkkykxykx÷k rËðMkku ðeíkðk Aíkkf{÷uþ {nuíkkLku MkìLkux{ktÚke Ëqh fhðkfkuE Ãkøk÷kt Lknkuíkk ÷eÄk. òu fuçkwÄðkhu MkìLkuxLke çkuXf {¤e hne AuyLku çkuXf{kt çkkuøkMk yuzr{þLkLkk {wËu¼khu nkuçkk¤kLke þfÞíkk skuðkE hneAu. ykðk{kt çkuXf Ãkqðuo s hksÞMkhfkhu íkkífkr÷f yMkhÚke f{÷uþ{nuíkkLku MkìLkuxÃkËuÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄkAu.f{÷uþ {nuŒk™e nfk÷…èe ƒkƒŒuþnuh ÞwÚk fkìt„úu‚™k {nk{tºke ÉÂíðssku»keyu sýkÔÞwt nŒtw fu, yk¾hu¼ks… ‚hfkh îkhk r™ýoÞ ÷uðk™eŒ‚Ëe Œku ÷eÄe. hkßÞ ‚hfkh îkhkþnuh ¼ks…™k W…he ™uŒkyku™uƒ[kððk {kxu f{÷uþ {nuŒk™uƒr÷™ku ƒfhku ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au.fki¼ktz™k ykhku…e þnuh «{w¾ ¼hŒzkt„h Au. su{™u ƒ[kððk {kxu ‚hfkhîkhk Äh…fz™k 24 rËð‚ ƒkËf{÷uþ {nuŒk™e nfk÷…èe fhðk{ktykðe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011 3rMkxeÄhÃkfzLkk h4 rËðMk çkkË hksÞ Mkhfkh MkVk¤e òøke

yk¾hu f{÷uþ {nuŒkLku ‚ì™ux{ktÚkeíkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk!

sqyku ÃkkLk

fuíkLk ËuMkkELkeMkuLkux{kt ðhýe hË fu{

Lk fhðe? :ÞwrLkðŠMkxeLku Mkw«e{

fkuxoLke LkkurxMk

5

Ãkkf. Mkk{uLke {u[ : fux÷ef þk¤k MkðkhLke fhkE !

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 28þnuhLkk {fhÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷k nLkw{kLk

ËkËkLkk {trËhu ËþoLk fhe MkkEf÷ Ãkh ½hu síkktð]ØLku hMíkk{kt ¼xfkE økÞu÷k ºký ¼uòçkkòuÃkku÷eMkLkku Mðktøk h[e Y. 67,000Lke®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkzkðe hVw[¬hÚkE økÞk níkk.

{fhÃkwhkLke y{eLk ¾zfe{kt hnuíkktrËLkuþ¼kE MkwrLk÷¼kE hkÞ (ô.ð.62) ¾uíkefk{ fhu Au. yksu Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøku íkuykuMkkEf÷ ÷ELku {fhÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷knLkw{kLk ËkËkLkk {trËhu ËþoLk fhðk økÞk níkk.ËþoLk fheLku íkuyku ½hu ÃkkAk síkkt níkk. ykMk{Þu {trËh ÃkkMkuLkk Lkk¤k LkSf Ãkku÷eMkLkkMðktøk{kt W¼u÷k çku ¼uòçkkòuyu rËLkuþ¼kELkuíku{Lke ÃkkMku çkku÷kÔÞk níkk. su{kt yuf økrXÞkyurËLkuþ¼kELku Ãkku÷eMkLkwt ykEfkzo çkíkkÔke fÌkwt fu,‘‘ MkkuLkkLke ðMíkwyku fu{ Ãknuhku Aku, ykøk¤[u®føk [k÷wt Au’, ík{u yk su MkkuLkkLkk ËkøkeLkkÃknuÞko Au, íku fkZeLku r¾MMkk{kt {wfe Ëku.? ’’

Ãkhtíkw rËLkuþ¼kELku þYykík{kt rðïkMk LknªçkuMkíkk yk çktLku ¼uòçkkòuyu ÃkkuíkkLkk ºkeòMkkøkrhík ÃkkMku ËkøkeLkk WíkhkðeLku r¾MMkk{kt

Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt67,000Lkk

ËkøkeLkk ÃkzkÔÞk

{wfkÔÞk níkk. yk òuELku rËLkuþ¼kEyu

ÃkkuíkkLke MkkuLkkLke [uELk yLku ðetxefkZeLku r¾MMkk{kt {wfíkkt s yuføkrXÞkyu íku{Lku ÷kík {khe VUfeËeÄk níkk. íÞkhçkkË íku{LkeÃkkMkuÚke Y. 67,000Lke ®f{íkLkkËkøkeLkk ÷qtxe ¼køke økÞk níkk.

Ãkkýeøkux{kt{fkLkLke Ëeðk÷Lk{íkkt LkkMk¼køk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28þnuhLkk Ãkkýeøkux hkýkðkMk{kt

ykðu÷k sqLkk Mk{ÞLkk {fkLkLke Ëeðk÷yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøku y[kLkf yufíkhV Lk{e Ãkze níke. yk çkLkkðLkuÃkøk÷u ½h{kt nksh {økLk¼kEMkku{k¼kE [qLkkðkzkLkk ÃkrhsLkku½h{ktÚke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. òu,{fkLkLke Ëeðk÷ hkºku Ãkze nkuík, íkkuòLknkLke ÚkðkLke þõÞíkkyku níke.

sYh MxurzÞ{ ðå[u {khk çkÚkozuMkwx{kt nksh ÚkEþ. ÃkqLkf ÃkktzuyuVuMkçkqf Ãkh ÃkkuíkkLkku yufkWLx ÃkýçkLkkðe ÷eÄku Au.r¢fux rðï fÃk Ãkh {krníke {kuf÷kðe LkÚke.MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkuyksu yuf xur÷VkurLkf MktËuþku {éÞkuníkku, su{kt sýkÔÞk {wsçkRLxhÃkku÷u fÌkwt níkwt fu íku{ýu fkuRÃký ËuþLkk fkuR Ãký Lkkøkrhf Mkk{uÄhÃkfz ðkuhtx òhe fÞwO LkÚke.

r¢fux rðï fÃk Mk÷k{ík hnu yLkuíkuLkk Ãkh fkuR Ãký «fkhLkwt òu¾{ Lkykðu íku {kxu RLxhÃkku÷Lkk sLkh÷Mku¢uxheyux nuzõðkxoMko yLku íkuLke{n¥ðLke RðuLx MkÃkkuxo xe{ku r¢fuxrðï fÃkLkk ykÞkusf Ëuþku ¼khík,©e÷tfk yLku çkktø÷kËuþ{ktt rLkÞwõíkfhðk{kt ykðe Au, su RLxhÃkku÷LkkçkÄk s 188 MkÇÞ Ëuþku MkkÚku Mkíkík

MktÃkfo{kt Au.RLxhÃkku÷Lkk rLkðuËLk{kt

sýkðkÞwt níkwt fu, “{k÷rËÔMk{kt26{e {k[uo nðehw y¾çkkh{kt«fkrþík ‘r¢fux rðï fÃk Ãkhnw{÷kLkk ykÞkusLk{kt MktzkuðkÞu÷{k÷rËÔMkLkk çku LkkøkrhfkuLkeRLxhÃkku÷ þkuÄ [÷kðu Au’ íkuðku ÷u¾íkÆLk ÃkkÞkrðnkuýku Au.” yky¾çkkhLkk ynuðk÷ {wsçkÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËe sqÚkku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k {k÷rËÔMkLkk çkuLkkøkrhfkuLku RLxhÃkku÷u r¢fux rðïfÃk{kt nw{÷kLkwt fkðíkhwt ½zðk çkË÷ðkuLxuz ònuh fÞko Au.òÃkkLk{kt 6.5Lkk

W¥kh-ÃkqðoLkk ËrhÞkfktXk WÃkh çkuMkÃíkkn yøkkW 11 {k[oLkk hkusrhõxh Mfu÷ WÃkh 9.0Lke íkeðúíkkLkkrðLkkþfkhe ¼qftÃk çkkË MkwLkk{eºkkxfíkk òLk{k÷Lkk ÔÞkÃkf

LkwfMkkLk MkkÚku ¼khu ¾wðkhe ÚkRníke. {kuíkLkku yktfzku nsw Ãký ðÄehÌkku Au, fkhý fu ¼qftÃk yLkuMkwLkk{eøkúMík yLkuf ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{ktÚke nsw Ãký {]íkËunku{¤e hÌkk Au. {urzf÷{kt nðu

Ãkheûkk ÷uðkLkku yu{MkeykRLkkuykþÞ Au. WÃkhktík RLxLkorþÃkLku ðÄwV¤ËkÞe çkLkkððk {kxu RLxLkorþÃkÃknu÷kt fku{Lk yuLxÙLMk Ãkheûkk÷uðkþu. Mkqr[ík Lkðku ÃkqðoMLkkíkfíkçkeçke rþûký fkÞo¢{ {khVíkyu{çkeçkeyuMk fkÞo¢{{ktÚke MLkkíkfMk{Þu yuðk ¼khíkeÞ íkçkeçkeMLkkíkfku MksoðkLkku Au, suyku ÃkqýofkÞoûk{íkkÚke Âõ÷rLkrþÞLk, ÷ezh,fkuBÞwrLkfuxh yLku ÷kRV ÷kUøk÷Lkoh, ÔÞkðMkkrÞfkuLke ¼qr{fkyMkhfkhf heíku Ãkqhe fhe þfu íku{fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt.

RBÃkuõx VerMkØktík ykÄkrhík yk fkÞËkLkk

y{÷ {kxu hkßÞ Mkhfkh ykøkk{e xqtfs Mk{Þ{kt rðrÄðík ònuhLkk{wt «rMkæÄfhþu. fkÞËku y{÷{kt ykÔÞu økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk 6 {rnLkk{ktËhr{ÞkLk yhS ÚkE þfþu yLku 18{rnLkk{kt yuÃk÷ux yrÄfkhe rLkÞíkËtzYÃku Ve ðMkq÷eLku íkuLku fkÞËuMkhíkkykÃkþu. òu yuÃk÷ux yrÄfkhe çkktÄfk{rLkÞr{ík ytøku Lkk Ãkkzu íkku Ãký 60rËðMk{kt ÃkwLk: yÃke÷ ÚkE þfþu. íku{sýkðíkk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u W{uÞwO níkwtfu, økwshkíkLkkt ík{k{ þnuhku{kt ykøkk{eºkýuf ð»ko{kt yk fkÞËk nuX¤÷kufkr¼{w¾ árüfkuýÚke rçkLkyrÄf]íkçkktÄfk{kuLkku ytík ykðþu. fkÞËkLkku÷k¼ {u¤ððk {kxu fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{ktfr{þ™hLku yLku yLÞ rðMíkkh{kt yLÞyrÄfkheLku Mk¥kkrÄfkhe íkhefu rLk{ýqffhkþu. yk yrÄfkhe Mk{ûk økuhfkÞËuçkktÄfk{Lke r{÷fíkLkk fçksuËkh,¼kzwykík fu {kr÷f yhS fhe þfþu.Ãkkf.Lku Síkkzðk

LÞqÍe÷uLz ðå[u x¬h ÚkkÞ íkuðku

íkgku økkuXðkR [qõÞku nkuðkLke Ãký[[ko Mkt¼¤kE hne Au.

ÃkhtÃkhkøkík fèh nheV yuðk ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u çkwÄðkhu h{kLkkher¢¢ux ðÕzo fÃkLke Mkur{VkRLk÷ {u[ Ãkh{kºk ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke s LknªytÄkhe yk÷{Lkk {krVÞkykuLkeRßsík Ãký Ëkð Ãkh ÷køkðkLke Au.yíÞkh MkwÄe{kt fkuR Ãký r¢¢ux {u[ ÃkhõÞkhuÞ Lk ¾u÷kÞku yux÷ku Mkèku çkwÄðkhuÞkuòLkkhe ¼khík ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkeMkur{VkRLk÷Lke {u[ Ãkh ¾u÷kÞkunkuðkLkk ynuðk÷ Au. Mkhuhkþ yufykuðh Ãkh 60 fhkuz YrÃkÞkLkku Ëkð÷køke [qõÞku Au. çkwfeykuyuyíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke Mkßs Au.nðu íkuyku {kºk VkuLk Ãkh Lknª RLxhLkux{khVíku Ãký Ãkwhòuþ{kt Mkèk ¾u÷e hÌkkAu. çkuxVuh zkuxfku{ yLku çkux Ä zkuxfku{Lkk{Lke ðuçkMkkRx Úkfe çkwfe yLkuÃkLxhku ykuLk÷kRLk çku®xøk ÷R hÌkkAu. fhk[e{kt ¾wË ËkWË yLkursÆkn{ktÚke Akuxk þfe÷ çktLku sýr¢¢uxLkk Mkèkçkòh Ãkh MkeÄwt rLkÞtºkýhk¾e hÌkk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. ÃkkrfMíkkLk Ãknu÷kt çku®xøk fhu íkku310Úke 320 hLk fhþu yLku ¼khíkÃknu÷kt çku®xøk fhþu íkku 280Úke 290hLk MkwÄe ÃknkU[e þfþu yu{ fux÷kfÃkLxhku Akíke XkufeLku Ëkðku fhe hÌkk Au.

ËwçkRÚke su ¼kð ¾qÕÞk Au íku {wsçk¼khík {u[ Síkþu íkku 60 ÃkiMkk yLkuÃkkrfMíkkLk {kxu yuf YrÃkÞku LkuÃktå[kðLk ÃkiMkk Au. çkwfeykuyu Mkr[LkLke100{e MkuLåÞwhe Ãkh 8.55 YrÃkÞk¼kð ¾kuÕÞku Au.ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLkLke

Au fu, ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLkLke yk[uíkðýeÚke íku{Lkk ¾u÷kzeykuLke ÂMÚkríkfVkuze ÚkE þfu. hun{kLk {r÷fu ðÄw{ktfÌkwt níkwt fu, íku{Lku ¾kíkhe Au fu, ykð¾íkLke xe{{kt çkÄk MðåA r¢fuxhku sÃkMktË fhkÞk nkuðkÚke yuðe fkuEþõÞíkk LkÚke. Aíkkt Ëhuf ¾u÷kzeLkufkuý fkuý {¤ðk ykðu Au yLku íku{LkkVkuLk õÞkt nkuÞ Au, íkuLke WÃkh fkuLkefkuLke ðkíkku ÚkkÞ Au ðøkuhu ík{k{ ðkíkkuÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

÷tzLk{kt su çkLÞwt íku ÃkAe y{u fkuE[kLMk ÷uðk {køkíkk LkÚke. íkuÚke ykfðkÞík sYhe çkLke Au. hun{kLk {r÷fufhk[e{kt Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktyk ðkíkku fne níke. yk¾hu«ÄkLk©eyu ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeykuLkuMk÷kn ykÃke níke fu, hkºku ðnu÷k MkqEMkðkhu Mk{ÞMkh QXku. rLkÞr{ík«uÂõxMk fhku, r¢fux{kt ÃkkrfMíkkLk {kxuík{khe òíkLku Mk{ŠÃkík fhku. yk¾ku Ëuþíku{Lku [knu Au yLku ykþk hk¾u Au fu

íkuyku ðÕzo fÃk Síke ÷kðu.Mkr[Lk Lkðk

níkku yLku þkLkËkh 98 hLk fheLku¼khíkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.Mkr[Lkusu çkuxÚke 16 MkËe Vxfkhe Au íku çkuxLkuçkË÷u Mkr[Lk ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lkðk çkuxMkkÚku {uËkLk{kt Wíkhþu. Mkr[Lk yuðk¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ Au suLku ÃkkuíkkLkkçkuxLke Mkt¼k¤ hk¾ðe çknw ÃkMktË Au.íku{kt Ãký Mkr[LkLku òu çkux {kVf ykðeòÞ íkku h{ðk ÷kÞf Lk nkuÞ íkku ÃkýxuÃk ÷økkðeLku h{u Au íkuðku ¾w÷kMkkur÷x÷ {kMxh økkðMfhu Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k fÞkou níkku.{kunk÷eLkk ÃkeMkeyuMxurzÞ{{kt «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk Mkr[LkuLkðk çkuxÚke yÇÞkMk fÞkou níkku.Mkr[LkLkk Lkðk çkuxÚke hiLkk yLkufkun÷eyu Ãký «uÂõxMk fhe níke yLkuçktLkuu ¾u÷kzeykyu Mkr[LkLkk çkuxLkuyzeLku økkihð yLkw¼ÔÞku níkku.òu fuMkr[Lk Lkðk çkux MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkkçkku÷hkuLke Äku÷kE fhu Au fu Lknª íku {kxu30{e {k[oLke hkn òuðe hne.xe{ EÂLzÞk

ÃkqLk{u fÌkwt níkwt. íkuýu ¾w÷kMkku fÞkuoníkku fu, íkuýu yk {kxu ÃkhðkLkøkeykÃkðk çkeMkeMkeykELku yhS fhe Au.íku{Lke ÃkhðkLkøke {¤þu yLku ykÃkýkËuþLkku fkÞËku ÃkhðkLkøke ykÃkþu íkku nwt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

4

çkúñ¼è : rË÷eÃk ykh. çkúñ¼è yLku«fkþ ykh. çkúñ¼èLkk rÃkíkk ©eh{ý÷k÷ Ë÷Ãkíkhk{ çkúñ¼è(íkkhkÃkwhðk¤k) Lkwt yðMkkLk íkk.28{eyu ÚkÞw Au. Mð.Lke M{þkLkÞkºkk

29{eyu Mkðkhu 8 ðkøku íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk 6, íkûkþe÷k MkkuMkkÞxe,Íðuh Lkøkh Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuzÚke Lkef¤e hk{LkkÚk M{þkLk,økkshkðkze sþu.

{]íÞwLkkUÄ

LÞwÍ

70 {rn÷k PSILkuÃkku÷eMk {ÚkfLkk

EL[kso çkLkkðkþuy{ËkðkË, íkk.28

fhkE yfkË{e ¾kíku ÞkuòÞu÷k'suLzh rhÞkr÷xe yuLz yLzhMxuLzªøk÷ku rh÷uxuz ðw{Lk’ Mkur{Lkkh{kt hksÞLkkÃkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½u ykMkur{Lkkh íkk÷e{kÚkeo {rn÷k Ãkku÷eMkf{o[kheyku yLku yrÄfkheyku {kxu«uhýkËkÞe Mkkrçkík Úkþu íku{ sýkðíkkfÌkwt níkwt fu,'fhkE yfkË{e{kt xÙuLkªøk{u¤ðe hnu÷e 70 {rn÷kÃkeyuMkykELku íku{Lke fkçkur÷Þík«{kýu Ãkku÷eMk{ÚkfLkk EL[kso íkhefus ÃkkuMxªøk ykÃkðk{kt ykðþu.`yu{.çke.yu. yLku yuÂLsrLkÞhªøkfhu÷e {rn÷kyku Ãký yfkË{e{kÃkeyuMkykELke xÙuLkªøk ÷E hne Au.

nk÷{kt Ãkku÷eMkË¤{kt Vhs çkòðíke{rn÷kykuLku su fk{økehe MkkUÃkðk{kykðu Au íku {ntË ytþu ðksçke LknªnkuðkLke çkkçkíkLkku ¾wË Ãkku÷eMkðzkr[¥khtsLk®Mk½u Ãký Mkur{Lkkh{ktÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt fÌkwt níktw.

hksfkux Ãkku÷eMk fr{þLkh økeíkkòunheyu hMk«Ë MktþkuÄLk hsq fÞwoníkw. su{kt ËuþLke Ãkku÷eMkVkuMko{k15 xfk {rn÷kyku nkuðe òuEyu.- Ãký ¾hu¾h fkuE Ãký hksÞ{ktyk xfkðkhe Ãkqýo ÚkE LkÚke.økwshkík Ãkku÷eMkVkuMko{k yk «{ký{kºk 3.5 xfk Au.

ykhkuøÞ yLku þiûkrýfMktMÚkkyku [÷kðíkk xÙMxuøkheçkku {kxu 10 xfkyLkk{ík hk¾ðkLke hnuþu

økktÄeLkøkh, íkk. 28økwshkík{kt rðrðÄ «fkhLke «ð]r¥kyku fhíkkt

÷øk¼øk 1.96 ÷k¾ sux÷k MkkðosrLkf xÙMx nðu‘økwshkík MkkðosrLkf xÙMx’ fkÞËk nuX¤ ykðesþu. MkkX ð»ko sqLkk MkkðosrLkf xÙMxLku ÷økíkkfkÞËkLke y{qf òuøkðkRykuLku ÷RLku fux÷efLkðe çkkçkíkku, Ãkøk÷ktyku yLku fkLkqLke Mkò fhðkMkwÄeLke òuøkðkR fhíkkt rðÄuÞfLku yksu økwshkíkrðÄkLkMk¼kyu çknw{íkeÚke ÃkMkkh fÞkuo níkku. ykfkÞËkLkk y{÷ MkkÚku s nðuÚke MkkðosrLkf xÙMxkuLku{¤u÷e r{÷fíkku, s{eLk ðøkuhuLkk ðu[ký Ãkh yufheíkLkwt rLkÞtºký ykðþu yLku Mkhfkhu su nuíkw {kxu

yk MktÃkr¥k ykÃke nþu íku rð¼køkLke yuLkykuMkenþu íkku s ðu[ký fu nMíkktíkhý ÚkR þfþu.

rðÄkLkMk¼k{kt yksu Mknfkh yLku fkÞËk{tºkerË÷eÃk Mkt½kýeyu ÄkhkMkÇÞkuLke r[tíkk{kt MkqhÃkwhkðeLku fçkqÕÞwt fu, yLkuf xÙMxku{kt ÃkkA÷k çkkhýuLkðk xÙMxeykuLku Mkk{u÷ fheLku r{÷fíkku, MktÃkr¥kyLku s{eLkkuLkwt nMíkkíkhý fhðkLkk rfMMkkykuMkhfkhLkk æÞkLku ykðu Au. yux÷wt s Lknª [urhxefr{þLkh ÃkkMku yøkkWLkk fkÞËk «{kýu {ÞkorËíkyrÄfkhku nkuðkÚke yk ÂMÚkrík Úkíke níke, Ãkhtíkw nðuLkðk fkÞËkÚke Mk{økú «ð]r¥k Ãkh rLkÞtºký ykðeþfþu. íku{ýu yuðe Ãký MÃküíkk fhe níke fu,ykhkuøÞ yLku þiûkrýf MktMÚkkyku [÷kðíkk xÙMxkuyu10 xfk ÃkÚkkhe íkÚkk çkuXfku økheçkku {kxu yLkk{íkhk¾ðkLkwt VhrsÞkík Úkþu. yk çkkçkík hksfkuxLkeð k u f n k x on k u Â M Ã k x÷L k uÃký ÷køkw

Ãkzþu. íku{ýu fÌkwt fu, nk÷ nòhkuLke MktÏÞk{ktykðk r{÷fíkkuLku ÷økíkk fuMk {nuMkq÷ Ãkt[{ktð»kkuoÚke Ãkzíkh Au. yk fuMkkuLkk ÍzÃke rLkfk÷ {kxunðu [urhxe fr{þLkh f[uhe{kt s MkkðosrLkf xÙMxxÙeçÞwLk÷Lke h[Lkk fhkþu yLku íkuLku ykðk fuMkíkçkËe÷ Úkþu. Lkðk fkÞËkÚke MkhfkhLkku nMíkûkuÃkðÄþu íkuðe fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ÔÞõík fhu÷eËnuþíkLku yMÚkkLku økýkðe níke.íkkt Mkt½kýeyu fÌkwtfu, Lkðk fkÞËkÚke xÙMxkuLkwt Mkt[k÷Lk ðÄw Mkh¤çkLkþu, Ãkhtíkw yk fkÞËk{kt økuhheríkyku yk[LkkhxÙMxeykuLku 3 ð»koLke fuËLke MkòLke òuøkðkRMkw[ðkR níke, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkhu{kuf÷u÷k yuf ònuhLkk{kLku æÞkLk{kt ÷RLku 3ð»ko MkwÄeLke MkòLkku VuhVkh fkÞËk{kt fhðk{ktykÔÞku Au.

MkkðosrLkf xÙMxku nðu r{÷fíkku-s{eLkLkwtçkkhkuçkkh ðu[ký fhe þfþu Lknª...!

nðu MkkðosrLkf xÙMxkuLke r{÷fíkku,s{eLk Ãkh rçkÕzh ÷kuçkeLkku zku¤kuøøkktÄeLkøkh :: økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yksu hsq ÚkÞu÷k økwshkíkMkkðosrLkf xÙMx rðÄuÞf ÃkhLke [[ko{kt ¼køku ÷uíkkt fkUøkúuMkLkk «{w¾yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk {kuZðkrzÞkyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, hkßÞ{ktrðrðÄ Mkkðorsf «ð]r¥k {kxu fkÞohík yLkuf xÙMxku ÃkkMku Ãkzu÷e fhkuzkuYrÃkÞkLke rft{ík MktÃkrík yLku s{eLkku nzÃk fhðk {kxu rçkÕzhku «ÞkMkfhe hÌkk Au yLku fux÷kf rfMMkkyku hsq fheLku íku{kt íkÃkkMk fhðeòuRyu íkuðw Mkq[Lk fÞwO níkwt. {kuZðkrzÞkyu fÌkwt fu, Mkkihk»xÙ{kt òýeíkefu.su. {nuíkk xeçke nkuÂMÃkx÷Lke fhkuzku YrÃkÞkLke MktÃkr¥k þiûkrýfMktMÚkkykuLkk ykuXk ík¤u ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥k fhíkk ðzkuËhkLke Mkw{LkËeÃkrðãk÷ÞLku çkkhkuçkkh ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðe Au. yk s heíku{ktøkhku¤{kt þkhËk økúk{ MktMÚkkLku {¤u÷e fw÷ Ãkkuýk [khMkku yufhsux÷e rft{íke s{eLk {kºk Y.1 fhkuz{kt ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yks{eLkLke ¾he rft{ík íkku Y.500 fhkuz sux÷e Úkðk òÞ Au. ykWÃkhktík hksfkuxLke rðhkýe nkuÂMÃkx÷ ðkufnkxo ftÃkLkeLku ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. nðu yk nkuÂMÃkx÷{kt fÞku økheçk ËËeo Mkkhðkh ÷R þfðkLkkuíku Mkhfkh y{Lku sýkðu. fkÞËkfeÞ MkwÄkhkLkk Lkk{u Mkhfkh xÙMxkuLke«ð]rík{kt Ë¾÷økehe fhþu yuðe Ënuþík ÔÞõík fhíkkt íku{ýu yuðku«&™ fÞkuo fu, Mkku{LkkÚk xÙMxLke h[Lkk yLku xÙMxe{tz¤ {kxuLke LkeríkLk¬e nkuðk Aíkkt ¼ksÃk Mkhfkhu íku{Lkk Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýe íkÚkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku þk {kxu xÙMxe{tz¤{kt Ëk¾÷ fhe ËeÄk AuíkuLkku sðkçk ykÃkðku òuRyu yu{Lkwt yuðw íkku þwt «ËkLk Au ?.

ðÕzo fÃk{kt Ãkkf. Mkk{uçku ð¾ík h{e [wfu÷kuLkÞLk {kUrøkÞk¼qíkfk¤ ðkøkku¤u Au¼khík- Ãkkf. ðå[uLke{u[ nt{uþknkEðkuÕxus çkLke hnu Au

ðzkuËhk, íkk. 28ðÕzo fÃk{kt çkwÄðkhu ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkhe Mkur{VkELk÷{u[Lku fkhýu Mk{økú Ëuþ{kt ¼khuW¥kusLkk ÔÞkÃke Au íÞkhu ðÕzo fÃk{kt sÃkkrfMíkkLk Mkk{u çku ð¾ík ¼khíkíkhVÚke h{e [wfu÷k ðzkuËhkLkk ¾u÷kzeLkÞLk {kUrøkÞkyu fÌktw níkwt fu, ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke {u[ çku fèhnheVku ðå[uLke {u[ økýkÞ Au. ÃkýðÕzo fÃk{kt sÞkhu yk çku xfhkÞ AuíÞkhu íkku ¾hu¾h s nkEðkuÕxus {u[çkLke hnu Au.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk 1996 yLku 1999{kth{kÞu÷e {u[{kt LkÞLk {kUrøkÞk Ãký¼khík íkhVÚke hBÞku níkku. yu ð¾íkLkeÞkËku íkkS fhíkk LkÞLk {kUrøkÞkyu fÌkwtníkwt fu, ¼khík- Ãkkf ðå[u {wfkçk÷kunkuÞ íÞkhu íkku ¾u÷kzeyku çku rËðMk MkwÄeþktríkÚke W½íkk Ãký LkÚke. çku rËðMkMkwÄe ¾u÷kzeykuLku ¼q¾ Ãký ÷køkíke

LkÚke. {Lku ÞkË Au çkUø÷kuh{kt1996{kt ¼khík- Ãkkf. ðå[u h{kÞu÷eðÕzo fÃk {u[ Ëhr{ÞkLk y{u Mkíkík çkurËðMk MkwÄe ¾kðkLkwt yLku MkqðkLkwt Ãký¼q÷e økÞk níkk. çkÄe {u[ku fhíkk¼khík- Ãkkf. {u[ ¾hu¾h s nkEðkuÕxus {u[ çkLke hnu Au. nwt ¾wþLkMkeçkAwt fu, ðÕzo fÃk{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u çkuð¾ík {Lku h{ðk {éÞwt Au.

çkUø÷kuh{kt 1996{kt ¼khíku sÞkhuÃkkrfMíkkLk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkkuíÞkhu yk¾w çkUø÷kuh hMíkk Ãkh WíkheÃkzÞwt níkwt yLku [khu çkksw ÷kufku¼khíkLkk rðsÞLku WíMkknÚke ðÄkðíkkyLku yux÷e çkÄe ¼ez níke fu, y{Lkunkux÷ Ãkh ÃknkU[íkk 3 f÷kf sux÷kuMk{Þ ÷køÞku níkku. nwt yksu Ãký yk{u[Lku ¼q÷e þfíkku LkÚke íku{ LkÞLk{kUrøkÞkyu fÌkwt níkwt.

ðÕzo fÃk{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u nswMkwÄe ¼khík yuf Ãký ð¾ík nkÞwo LkÚke.

1999{kt Ãký {kL[uMxh{kt ¼khíkuÃkkf. Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yuð¾íku #ø÷uLz{kt Ãký ík{k{¼khíkeÞkuyu rðsÞkuíMkð {LkkÔÞkuníkku. {kuze hkíku Ãký {eXkELke ËwfkLkkuyLku huMxkuhLx ¾wÕ÷k hÌkk níkk. Ãkkf.Mkk{uLke {u[{kt s LkÞLk {kUrøkÞkLkuçkuMx rðfux feÃkh fu[ ykuV Ä ðÕzofÃkLkku yuðkuzo {éÞku níkku.

MkLk 1999{kt fkhøke÷ ÞwØ ÚkÞwtníkwt Ãký LkÞLk {kUrøkÞk fnu Au fu¼khík- Ãkkf. {u[ Ãkqðuo y{Lku ¾çkhÃký Lk níke fu fkhøke÷ ÞwØ ÚkÞwt Au.y{u {u[ SíÞk ÃkAe y{Lku ¾çkh Ãkzefu, fkhrøk÷{kt ÞwØ ÚkE hÌktw Au.

¼khík- Ãkkf. {u[ Ãkqðuo ¾u÷kzeykuLkefuðe ÂMÚkrík nkuÞ Au íku ytøku {kUrøkÞkyufÌktw níkwt fu, ¼khík- Ãkkf. {u[nkE«uþh {u[ nkuÞ Au. ÃkÂç÷fLkeykþk Ãký ½ýe ðÄkhu nkuÞ Au. ÃkÂç÷fEåAu Au fu, ðÕzo fÃk ¼÷u Lk Síkku ÃkýÃkkrfMíkkLk Mkk{u íkku rðsÞ {u¤ðku.¾u÷kzeyku Ãký ¼khu Ëçkký{kt nkuÞ AuÃký y{u çkÄk swMMkkÚke h{eyu Aeyuíku{ LkÞLk {kUrøkÞkyu fÌktw níkwt.

çkwÄðkhu h{kLkkhe Mkur{VkELk÷{ktÃký ¼khík Síkþu íkuðe ykþk ÔÞfíkfhíkk LkÞLku sýkÔÞtw níkwt fu, ðíko{kLk¼khíkeÞ xe{ ½ýe Vku{o{kt Au. ÞwMkwVÃkXkýLkk çkË÷u Mkwhuþ hiLkkLku h{kzðkuòuEyu fkhý fu hiLkk ½ýe MkkíkíÞ¼heh{ík h{e hÌkku Au yLku «uþh{kt Ãký íkuMkkY h{e þfu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011 5rMkxeÞwr™ðr‚oxe™k rðãkÚkeoyku™e ðkr»kof …heûkk™e þYykŒ ÚkR Au. ‚ku{ðkhu fku{‚o, ykxo‚ y™u ‚kÞL‚ VufÕxe{kt xeðkÞ,{kMxh y™u …kuMx „ußÞwyuþ™™e …heûkk ÷uðk{kt ykðe nŒe. Œ‚ðeh{kt …heûkk yk…e r{ºkku ‚kÚku [[ko fhŒk rðãkÚkeoyku™shu [Zu Au. (Œ‚ðeh: Sø™uþ sku»ke)

MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfz Aíkkt MkuLkux{kt rçkLknheV

fuíkLk ËuMkkRLke ðhýe hË fu{ Lk fhðeøkwshkík ÞwrLk.Lku Mkwr«{Lke LkkurxMk.. !

ÃkeykEyu÷ hËfhðkLkk nkEfkuxoLkknwf{Lku Mkw«e{{ktÃkzfkhþwt yu™ykhykELkkniÞu ¼khíkLkwt rník LknkuÞ: yhsËkh

y{ËkðkË, íkk.28çkuÄzf yLku çkuhkufxkuf ¼úük[kh

ykËhe Mk{økú ËuþLkk íkçkeçke ûkuºkLkuMkftò{kt ÷uLkkhk fuíkLk ËuMkkELke ÷kt[÷uðkLkk ykhkuÃkMkh MkeçkeykEyuÄhÃkfz fhe nkuðk Aíkkt yk½kíksLkfheíku økwshkík ÞrLkðŠMkxeLke MkuLkux{ktíku{Lke rçkLknheV ðhýe ÚkE íkuLku XuXMkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe Au.su{kt yksu Mkw«e{ fkuxuo økwshkíkÞwLkrðŠMkxe yLku fuíkLk ËuMkkELkuLkkurxMk Vxfkhe þk {kxu fuíkLkËuMkkELke yk [qtxýeLku hËçkkík÷ LkXuhððe íkuLkku [kh Mkókn{kt ¾w÷kMkku

{ktøÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkeÃk÷ Vkuh çkuxh

xÙex{uLx MktMÚkkLkk «{w¾ zkì. fwýk÷Mknkyu fuíkLk ËuMkkELke økwshkíkÞwrLk.Lke MkuLkux{kt [qtxýeLku økwshkíknkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yuf yhSfheLku Ãkzfkhe níke. Ãkhtíkw, 22-12-10Lkk rËðMku [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXuzkì. fwýk÷ Mknk yuf rçkLk-rLkðkMke¼khíkeÞ(yuLkykhykE) nkuðkLkenfefík æÞkLku hk¾eLku yLku fkuELkerLk{ýqtfLku Ãkzfkhðe yu{kt fkuE ònuhrník hnu÷wt LkÚke íku{ XuhðeÃkeykEyu÷ Vøkkðe ËeÄe níke.yux÷wt s Lknª, ykðe ÃkeykEyu÷fhðk çkË÷ yhsËkhLku Y.10nòhLkku Ëtz Ãký fÞkuo níkku.

yk nwf{Lku zkì. Mknkyu MÃkurþÞ÷÷eð rÃkxeþLk(yuMkyu÷Ãke) îkhkMkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo. su{kt yuðeË÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu,ÃktòçkLke yuf {urzf÷ fku÷usLku{kLÞíkk ykÃkðk çkË÷ ÷kt[ ÷uíkktfuíkLk ËuMkkELku MkeçkeykEyu htøku nkÚk

Ãkfzâk níkk. su÷{kt hkÏÞk yLku íkuËhr{ÞkLk {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìVEÂLzÞkyu fuíkLk ËuMkkELke zkìõxhíkhefuLke {kLÞíkk hË fhe níke. yk{Aíkkt, fuíkLk ËuMkkE MkuLkuxLke {urzf÷økúußÞwyuxTMkLke çkuXf ÃkhÚke rçkLknheV[wtxkE ykÔÞk íku økuhfkÞËu økýkÞ.ð¤e, Mkw«e{ fkuxo{kt íku{Lkk ðíkeyuzTðkufux xe.ðe. ßÞkuso yLkurMkrLkÞh fkWLMku÷ yu{.yuLk.f]»ý{rýyu yuðe Ãký Ë÷e÷ fheníke fu, yuf yuLkykhykE ËuþLkkíkçkeçke ûkuºkLkk rníkLku æÞkLk{kthk¾eLku ÃkeykEyu÷ fhe Lk þfu íkuðkuMktfuík ykÃkíkku nkEfkuxoLkku nwf{ ÃkýfkuEÃký òíkLkwt {øks ËkuzkÔÞk rðLkkÃkMkkh ÚkÞku Au. su hË Úkðku òuEyu.

Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk S.yuMk.®Mk½ðe yLku sÂMxMk yu.fu. økktøkw÷eyuyhsËkhLke hsqykíkku æÞkLku ÷Eíku{Lke yuMkyu÷Ãke Ëk¾÷ fhe níkeyLku çktLku ÃkûkfkhkuLku íku{Lkku sðkçk[kh Mkókn{kt fkuxoLku MkwÃkhík fhðkLkkunwf{ fÞkuo níkku.

«&™…ºk rðãkÚkeoyku™u15 r{r™x {kuzwyk…íkkt nkuƒk¤ku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28Þwr™ðr‚oxeLke ðkŠ»kf Ãkheûkk™k

Ãknu÷k s rËðMku fku{Mko VufÕxe{kt çkurðãkÚkeoykuLku [kuhe fhíkk ÍzÃkeÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

fku{‚o VufÕxe™k xeðkÞ ƒefku{™k4500, …eS™k 900 y™uyu{fku{™k 900 rðãkÚkeoyku™e…heûkk yksÚke þY ÚkE níke. su{kt[u®føk Ëhr{ÞkLk xeðkÞ ƒefku{™kuyuf {¤e fw÷ 2 rðãkÚkeoyku™u [kuhefhŒk Íz…e …kzðk{kt ykÔÞk Au.

Mfðkuzou îkhk rðãkÚkeoyku …k‚uÚke[kuhe fhðk {kxu ÷kðu÷wt ‚krníÞ Œu{sW¥khðne sÃŒ fhe yk„¤™efkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe. WÕ÷u¾™eÞAu fu, „Œ ð»ko fku…e fu‚ 100™kuyktfzku ðxkðe „Þku níkku. su{ktÚke

{kuxk ¼k„™k rðãkÚkeoyku™u ‚ò …ýfhðk{kt ykðe Au.

yksÚke þY ÚkÞu÷e …heûkk{kt…heûkk rð¼k„ y™u VufÕxe îkhk …ýAƒhzk fhðk™e þYykŒ ÚkE Au.ykxo‚ VufÕxe ¾kŒu {ush yt„úuS™k…u…h-4 {kuzor™Í{ yuLz ykVxh™wt«&™…ºk rðãkÚkeoyku™u 15 r{r™x{kuzw yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. suÚkerðãkÚkeoykuyu nkuƒk¤ku {[kðŒkVufÕxe{kt ËkuzÄk{ {[e „R nŒe.skufu VufÕxe ze™ Œu{s rƒrÕzt„‚w…hðkRÍhu Ëhr{Þk™„ehe fherðãkÚkeoyku™u sðkƒku ÷¾ðk 15r{r™x ðÄkhku™ku ‚{Þ yk…Œkt{k{÷ku Úkk¤u …zÞku nŒku.

ÞwrLkðŠMkxe{kt ykðíke fk÷u{tøk¤ðkhÚke yuV.ðkÞ. yLku {kMxhr«ðeÞMkLke Ãkrhûkkyku þY Úkþu. ßÞkhuyuMk.ðkÞ. Lke Ãkrhûkkyku yur«÷{rnLkkLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt ÷uðk{ktykðLkkh Au.

fku{‚o{kt ðkr»kof …heûkk™k«Úk{ rËð‚u ƒu fku…e fu‚

¼khíkLkk rðsÞ {kxu Vhíkk ÚkÞk h{qS {uMkus

{kunk÷eLke Mku{e VkRLk÷ {kxu÷kufkuLkwt yLkku¾wt SMSyr¼ÞkLk

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[ Ãkqðuo y{u çkurËðMk ¾kðkLkwt Ãký ¼q÷e økÞk níkk

yu{ RMk ðuhe ÷feVkuh RÂLzÞkyu{ Vkuh {ehÃkwh,{kuxuhk yLku nðu{kunk÷e,

ðzkuËhk, íkk.28çkwÄðkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk

ðå[u {kunk÷e ¾kíku Mku{e VkRLk÷h{kþu íku{kt ¼khíkLkk rðsÞ {kxu÷k¾ku Ëuþ«u{eyku yíÞkhÚke s Ëwykfhe hÌkk Au. íkku çkeS íkhV yLkuf«fkhLkk yuMkyu{yuMk Ãký ÷kufkuyufçkeòLku fhe hÌkk Au su{ktÃkkrfMíkkLk yLku íkuLkk ¾u÷kzeyku {kxuyLkuf h{qS ðkíkku ÷¾ðk{kt ykðe Au.yk {u[ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt sr¢fuxhrMkfku yLkku¾wt yuMkyu{yuMkyr¼ÞkLk [÷kðe hÌkk Au.

{kunk÷eLke {u[ {kxu sux÷k {uMkusVhíkk ÚkÞk Au íku{kt yu{ Vkuh {kunk÷eLku÷økíkku {uMkus MkkiÚke ðÄw Vhe hÌkku Au.yk {uMkus yuðku Au fu,

yu{ RMk ðuhe ÷fe Vkuh RÂLzÞk‘yu{’ Vkuh {ehÃkwh, ‘yu{’ Vkuhyu{.yuMk.ÄkuLke, ‘yu{’ Vkuh {ehÃkwh,RÂLzÞk çkex çkktø÷kËuþ. ‘yu{’ Vkuhyu{. r[LLkkMðk{e MxurzÞ{, RÂLzÞkçkex ykÞh÷uLz. ‘yu{’ Vkuhyu{.yu.r[ËBçkh{ MxurzÞ{, RÂLzÞkçkex ðuMx RÂLzÍ. ‘yu{’ Vkuh {kuxuhk

RÂLzÞk çkex ykuMxÙur÷Þk. yuLz Lkkð‘yu{’ Vkuh {kunk÷e yuLz ‘yu{’ Vkuh{wtçkR.

íkuðe s heíkuykðk {uMkusLke MkkÚku yLÞ yuf

þkÞhe Ãký Vhíke ÚkR økR Au. ykþkÞhe{kt ¼khíkLke Sík yLkuÃkkrfMíkkLkLke nkhLke Ëwyk fhðk{ktykðe Au.

‘nòhku ÏðkRþu yiMke fu, nhÏðkRþ Ãku Ë{ rLkf÷u, ‘ ÃkkrfMíkkLk fuMkkhu yh{kLkku Mku çkMk, øk{ ne øk{rLkf÷u, ‘ yÃkLku Mkr[Lk fu çkÕ÷u MkuçkMk, [ku¬u A¬u ne rLkf÷u, ‘ rË÷ MkuËwyk rLkf÷u íkku, {kunk÷e {U xe{RÂLzÞk fe Sík rLkf÷u,

ykðk {uMkus yLku þkÞhe MkkÚkufux÷kf ÃkkrfMíkkLke r¢fuxMko Ãkh fux÷kfh{qS xq[fkyku Ãký Vhíkk ÚkR økÞkAu. su{kt yuf íkku þkrnË ykr£Ëe WÃkhAu. ykr£Ëe yLku íkuLke ÃkíLke ðå[uLkeðkík[eík Ãkh yuf òuf Vhíkku ÚkÞku Au.

ykr£Ëe : shk {wÍu [kR íkku ËuLkkÃkíLke : Þu Ã÷ux{u Ãkze ni WXk ÷kuykr£Ëe : økwMMku {U çkku÷k fÃk {U ËkuÃkíLke : fÃk íkku ÄkuLke ÷u òÞuøkkyçk Ã÷ux {U [kÞ ÃkeLku fe ykËík

zk÷ Ëkuykðk «fkhLkk MktÏÞkçktÄ

yuMkyu{yuMk þnuh¼h{kt Äq{ {[kðehÌkk Au. ykðk yLkuf {uMkus òuõMk,þkÞhe yLku yLÞ MðYÃku þnuh¼h{ktVhe hÌkk Au.

LÞwÍe÷uLzLkku ¼kð 1YrÃkÞku 60 ÃkiMkkÃkkA÷e {u[Lkk

ÃkVkuo{LMk òuíkk ÷tfkLkexe{ nkux Vuðrhx Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 28ykE.Mke.Mke. r¢fux ðÕzofÃk

2011Lke ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu©e÷tfk yLku LÞwÍe÷uLz ðå[u h{kLkkheMkur{ VkELk÷ {u[{kt ©e÷tfkLke xe{Mkèkçkòh{kt nkux Vuðrhx Au. Mkur{VkELk÷Lke Ãkqðo MktæÞkfk¤u MkèkçkòhLkk þxh ¾wÕÞk níkk. su{kt©e÷tfkLkku ¼kð 36 ÃkiMkk níkku. sÞkhuLÞwÍe÷uLzLkku ¼kð Y. 1.60 níkku.sÞkhu çkwÄðkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u h{kLkkhk ¾hk¾heLkk støk ÃkhyíÞkhÚke s ¾u÷eykuyu ÷k¾ku YrÃkÞk

÷økkzÞkt nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.#ø÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[u

íkksuíkh{kt h{kÞu÷e õðkxoh VkELk÷{kt÷tfkyu yuf Ãký rðfux økw{kÔÞk ðøkhSík {u¤ðe níke. ÷tfkLke xe{ yíÞkhuMkkhk Vkì{o{kt Au. sÞkhu çkeS çkkswLÞwÍe÷uLzLke xe{u Ãký Mkkhe xe{LkuÃkAzkx ykÃkeLku Mkur{ VkELk÷{kt «ðuþ{u¤ÔÞku Au.

nðu su xe{ Síkþu íku VkELk÷{kt«ðuþ fhþu. ÃkkA÷e {u[Lkk ÃkVkuo{LMkòuíkk ÷tfkLke xe{ nkux Vuðrhx Au.{u[Lke ÃkqðoMktæÞkfk¤u ÷tfkLkku ¼kð 36ÃkiMkk yLku LÞwÍe÷uLzLkku ¼kð 1 YrÃkÞkuyLku 60 ÃkiMkk ¾wÕÞku níkku íku{ òýðk{éÞw Au. ¼khík Ãkkf.Lke {u[Lkk fkhýuþnuhLkk çkwfeyku Ãký øku÷{kt ykðeøkÞk Au yLku þnuh{ktÚke Ãký {kuxehf{Lkku Mkèku ¾u÷kþu yu{ {LkkR hÌkwAu.

yksu Ãknu÷e Mkur{VkELk÷{kt÷tfkLkku ¼kð 36 ÃkiMkk hÌkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.28 Ëuþ¼h{kt ykðfðuhk rð¼køkLkk 100

sux÷k ykrMkMxLx fr{þLkhkuLke çkË÷eLkkykËuþ økík Mkókn{kt çknkh Ãkkzðk{ktykÔÞk Au.su{kt ðzkuËhk{kt hUs -2LkkykrMkMxLx fr{þLkh þuh®MknLke {wtçkR{ktçkË÷eLkku ykËuþ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku

Au.Mkeçkezexe îkhk çknkh Ãkkzðk{ktykðu÷k yk ykËuþ{kt økwshkík{ktÚke 15sux÷k ykrMkMxLx fr{þLkhkuLke çkË÷eçkeò hkßÞku{kt ÚkR Au.

ßÞkhu Ãkkt[ sux÷k ykrMkMxLxfr{þLkhkuLke çkË÷e økwshkík{kt fhðk{ktykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykðfðuhkLkk ykrMk.fr{þLkhþuhrMktnLke {wtçkR çkË÷e fhkR

ðu[ðkLkwt Au 7 ½kuzk (nkuMko)4018 M 2007 6 xuLfh2213 M 2000 Ph:2240875 M:9825124845

2011081603

ELzefk rz÷ûk 2005Lkw t{kuz÷ xeÃkxkuÃk ftzLkeþLk-9898266318

2011081592

fkuhMkk 2002 LPG fex MkkÚku Mkkhe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au- 9879399935

2011081704

Van ðu[ðkLke Au 1998 {kuz÷ LPG økuMk fex MkkÚku(M) 9824232303

2011081681

ykuÃku÷ yuMxÙk- 2001 Mkªøk÷nuLzuz VwÕ÷e ÷kuzuz MkkheftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au-9537520824

2011081705

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt þkuY{{kxu ykurVMkçkkuÞ òuEyu AuÃkøkkh 3500- 4000 MktÃkfo2750520. 308- Mku£kuLkfkuBÃk÷uûk, Víkuøkts, ðzkuËhk

2011081637

{tswMkh GIDC {kxu nuÕÃkhkuíkÚkk xufLke~ÞLkku íkkífk÷efòuRyu Au. 9924570387

2011081584

{uMkçkkuÞ/ MðeÃkh ÃkkxoxkR{/Vw÷xkR{ Mkhfkhe f[uhe ¾kíku{uMk çkkuÞ íkÚkk MðeÃkhLke sYhíkAu. {¤ku: MkktRÄk{ {tËeh{nkhks ðkze ðzkuËhk.9 8 2 5 0 1 6 3 0 7 /9925185018

2011081691

«ríkrcík fwrhÞh ftÃkLkeLkuçkwfªøk f÷kfo Computeròýfkh íkÚkk ze÷eðhe çkkuÞVw÷xkE{/ ÃkkxoxkE{ òuEyuAu. ©e ytsLke fwheÞh MkŠðMk,2, ÞwrLkf xÙuz MkuLxh, nkux÷MkwÞko Mkk{u, MkÞkSøkts

2011081850

«ríkrcík nkux÷ {kxu Mkkhku fwf,nuÕÃkh ðuExh y™u MðeÃkhòuEyu Au YçkY {¤ku:- nkux÷ð]tËkðLk huMkezLMke,ËktzeÞkçkòh {uELk hkuz,ðzkuËhk 2011081550

¼híke RMG ftÃkLke {kxu8/12 Akufhk Akufhe òuRyu{rnLku Ãkh00- 6Ãk00-12600 f{kyku hnuðks{ðkLkwt £e çkúes{÷ þÂõíkþkuÃkªøk MkuLxh SÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mkk{u ¼Y[.9 7 3 7 8 1 4 0 9 8 ,9805021915(20957)

2011081005

¼Y[ {kxu fwf- 2, ðuExh- 2òuEyu Au hnuðk- s{ðkLkeMkøkðz {¤þu Contact:-9898612059

2011081818

½hfk{ {kxu çkkE òuEyu AuMkðkhu 9Úke 4 {kxu ykf»kofÃkøkkh (yfkuxk nðu÷e ÃkkMku)9974224848

2011081612

Äkuhý 1Úke 7 {kxu ÃkexeMkeçkeyuz. íkÚkk Äku. 8Úke10{kxu çkeyuçkeyuz. íkÚkk fuSrð¼køk{kt CD íkÚkk{kuLxuMkhe fhu÷ rþrûkfkçknuLkku òuEyu Aeyu íku{sÃkxkðk¤k òuEyu. yhSMkkÚku YçkY {¤ku. 10Úke 12ykuhøkuLkkEÍh- LÞwMkLkhkEÍMfq÷, 6- [tÿLkøkh MkkuMkkÞxe,ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk.2011081856

Ãkwò zexufxeð yuLz rMkõÞwhexeMkŠðMk MkhLkk{w- 307 r¢»LkkfkuBÃk÷uûk {fhÃkwhk, {kýuò¢ku®Mkøk, ykuÃkkuÍex CNGÃkuxÙku÷ ÃktÃk, ðzkuËhk. (1)rMkõÞwhexe økkzo yuõMk MkŠðMk{uLk (2) rMkõÞwhexe økkzorMkrð÷. (3) ÷uzeÍ rMkõÞwhexeøkkzo (4) økLk{uLk (5)rMkõÞwhexe VeÕz ykurVMkhyÚkðk (6) ÷uzeÍ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh. M-9 3 2 8 0 7 2 7 7 0 ,9712733317

2011081602

çkuLf- MxkV rMk÷ufþLkfr{þLk{kt 10,000Úke ðÄwMkhfkhe Lkkufhe ÷kÞfkík:-HSC/ TY ÃkkMk ðÄw {krníke{kxu MktÃkfo- 9173000504

2011081700

ðufuþLk{kt ÃkkxoxkE{ òuçk fhe{neLku 5000Úke 10,000f{kyku y™w¼ð/ yÇÞkMksYhe LkÚke. MktÃkfo-9 7 2 7 8 2 1 0 1 4 ,9 5 5 8 7 2 5 7 4 3 ,9033371235

2011081827

ELf{xuûk/ fMx{/ yufMkkEÍ/MkeçkeykE huÕðu Ãkku÷eMk VkuMkoEíÞkrË{kt ELMÃkufxh ¼híkeVku{o, ÃkwMíkfku {¤þu: sÞËwøkkoçkwf MkuLxh- 9825447168

2011081646

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000 Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz£e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 8128125220/9558298917 (ConditionApply)

2011081608

fkWLxh Ãkh çkuMkðk MkuÕMk{uLkMkuÕMkøk÷o òuEyu Au y™w¼ðerçkLky™w¼ðe siLk fkuÃkkuohuþLk70/A, nkÚke¾kLkk VíkunÃkwhk,ðzkuËhk- 2422680

2011081745

hkðÃkwhk rðMíkkhLkk Ëðk¾kLkk{kxu çkkE òuEyu Au Äkuhý 8ÃkkMk sYhe- 2422222

2011081589

íkkífk÷ef òuEyu Au ftÃkLke{ktVuçkúefuþLk nuÕÃkh, ðuÕzh,Vexh, ykuVeMkçkkuÞ,MkeõÞwhexeøkkzo (hnuðkLkeÔÞðMÚkk) fkhðkuþªøk íkÚkknkWMkfeÃkªøk {kxu Akufhkyku(PF íkÚkk ESILke MkwrðÄk)MktÃkfo- 9879508558

2011081824

LÞw Mk{k çkwx ËwfkLk{kt MkuÕMk{uLk3500 + f{eþLk9426486590

2011081599

MkVkE fk{ {kxu AkufhkykuòuEyu Au ô{h 18- 30 ð»koÃkøkkh + fr{þLk:9 9 2 5 0 3 8 0 7 9 ,9925710746

2011081530

nuÕÃkh íkÚkk ÷uÚk ykuÃkhuxh f{«kuøkúk{h xLkoh, Akýe, ðzkuËhk(M) 9426374922

2011081686

nuÕÃkh òuEyu Au þkuY{LkkLkkLkk {kuxk Ãkh[whý fk{ {kxuy™w¼ðe- rçkLky™w¼ðenuÕÃkh òuEyu Au yhS y™uçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku:ÃkqòÃ÷Mk’ LkðhtøkrMkLku{khkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk

2011081634

økð{uoLx{kLÞ fkuBÃÞwxh Ãkhfk{ fheLku 5000-7000{rnLku f{kyku. £uL[kEÍe÷ELku 35,000-40,000f{kyku. 99135-13274,90991-95169, 96244-48099, ytf÷uïh-99252-27586, 95582-64141,¼ Y [ - 94265-66206 ,ø k k u Ä h k - 9 9 9 8 5 -46523(20682)

2011069995

òuEyu Au (fkhu÷eçkkøk)2.1/2 ð»koLkk çkk¤f y™u½h Mkk[ððk {kxu Mkw½z çkkEòuEyu Au fkuLxufx:9825095379

2011081557

òuEyu Au Akufhe ykuVeMkykMkeMxLx M{kxo yufxeðíkkífk÷ef Mo:9974871844

2011081628

òuEyu Au çkhkuzk{kt yufLkk{ktrfík ftÃkLkeLkk fku÷MkuLxh {kxu 18/26, M/Fxu÷efku÷h òuEyu Au ¼ýíkhyLkw¼ðLke sYh LkÚke VeõMkMku÷uhe + ELMkuLxeð + çkkuLkMkíkkífk÷ef MktÃkfo fhkuManish Parekh-9 9 0 9 8 5 2 9 2 6 /9377553653 ELzeÞkELVku ÷kELk ÷e{exuz,y{ex÷uûk fkuBÃk÷uûk, çkeòu{k¤, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku,søkËeþ VhMkký þkuÃk WÃkh,fkhu÷eçkkøk, çkhkuzk Mk{Þ-10Úke 4.00 LkkUÄ- ðkufELkELxhÔÞw íkkhe¾ 29, 30,31 {k[o 2011

2011081763

òuEyu Au fwrhÞh ftÃkLkeLkurz÷eðhe çkkuÞÍ Ãkkxo-Vw÷xkE{ yuheÞk Mkw¼kLkÃkwhkøkkuhðk- 9879204650

2011081753

òuEyu Au GIDC ðzkuËhk{kxu y™w¼ðe yLku «rþrûkíkrMkfÞwhexe økkzo ({ku)9427603945

2011081731

òuEyu Au huze{uz ËwfkLk {kxuMkuÕMk MxkV yLkw¼ðe/çkeLky™w¼ðe 5 ÔÞrfík YçkY{¤ku: Dexters GF-15,rMkÕðh fkuELk ©uýefÃkkfo[kh hMíkk, BPC hkuz,yfkuxk

2011081568

òuEyu Au MkkEf÷ Ãkhze÷eðhe fhe þfu ík uðky™w¼ðe {kfuoxLkk òýfkhze÷eðhe{uLk Ãkøkkh 3000ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ nkuðe sYheytrçkfk {kfuoxªøk nkÚkeÃkku¤,hks{nu÷ hkuz2011081535

òuEyu Au MktÃk qýoçÞwxeÃkk÷ohLkk u fku»k o fhu÷çÞwxeþLk, yksðk hkuz-9825595232

2011081849

òuEyu Au MkwÃkhðkEÍhyÚkðk ykuVeMk íkÚkkðfoþkuÃkLkk òýfkh Ã÷kMxef{kuÕzªøk ÷kELkLkk y™w¼ðeMktÃkfo VkuLk- 9428072939

2011081537

òuEyu Au ÚkúeÔne÷h xuBÃkkuzÙkEðh yLkw¼ðe ÷uzeÍyufkWLxLx xu÷e òýfkhyhS MkkÚku {¤ku : {u hk{f]ÃkkykÞoLk MxkuMko (xkxk ÃkíkhkLkkðuÃkkhe) økeíkk{trËh Mkk{u,«íkkÃkLkøkh hkuz, ðzkuËhk.

2011074488

òuEyu Au xÙkðu÷ ykuVeMk zuE÷e çkwfªøk {kxu {ku:9275753655

2011081588

òuEyu Au y™w¼ðezkÞhufxh økwshkíke rnLËexu÷e rVÕ{Lkwt zkÞhufþLk fheþfu íkuðk- 9974728822

2011081631

òuRyu Au Ve{u÷ ykuVeMkykMkeMxLx yufkWLxMk xu÷eLkkòýfkh yLkw¼ðeLku «Úk{ÃkMktËøke, yhS MkkÚku YçkY{¤ku. Ít¾Lkk RfðeÃk{uLx,økeheò [uBçkMko, MkhËkh¼ðLk÷uLk, hkðÃkwhk. 2011081593

Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0265- 2488058,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011081575

Required urgentlyfemale councellor cumcomputer faculty forSpoken EnglishInstitute, BalajiAcademy forSubhanpura Contact-9909032579. ForManjalpur & Nizampuracontact from 9-30 to 12& 6 to 9, DreamlandComplex, PramukhPrasad Chokdi.Manjalpur Mob:9825320494

2011081794Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant forNew Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD. Income7000- 15000 Contact-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9974980002

2011081151

xuûkeçkuÍ zÙkÞðh òuEyu Au-3080233 2011081534

ykuVeMk f{o[khe òuEyu AuykuVeMk ykMkeMxLx {u÷-Ve{u÷ çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku: yuðh çkúkEx fkuÃkkuohuþLk,239, GIDC, {fhÃkwhk,ðzkuËhk- 10 2011081538

zÙkEðh òuEyu Au Mkexe nkuLzkøkkze {kxu 47/B, y{hsÞkuíkMkkuMkkÞxe, ®MkÄðkE {kíkk hkuz,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-2653848 2011081740

Wanted: Junior VAT &Accountant ComputerKnowledge Is MustApply 7 Days Time 5 To7 PM Tiwari TaxConsultant B/2, GayatriApartment, 74, AlkapuriSociety, Vadodara-390007 Mobile No-9714109251

2011080664

yufkWLxLx òuEyu Au MktÃkqýofkuBÃÞwxh òýfkh 3Úke 5ð»koLkk y™w¼ðe/ £uþ fkuLxufx-9825157014 yfkuxk

2011081600

ACLkk þkuY{ {kxu MkuÕMkøk÷o-MkuÕMk{uLk òuRyu Au. yfkuxk-9998713734

2011081769

økwshkík{kt 6 ð»ko swLke ftÃkLkeLkuçkhkuzk ¾kíku ykuxku{kuçkkEÕMkûkuºku yuzðoxkEÍ{uLx yLku{kfuoxªøk {kxu Akufhk-AkufheLke sYh Au 10 ÚkeøkúusÞwyuxu MktÃkfo fhðku-9 7 2 3 4 5 4 4 1 3 ,9 7 7 3 7 0 8 1 7 7 ,9979874541

2011080637

Job Required in AirtelOffice. Customerrelationship Officer- 4,Sales executive- 4, TeleCallers- 4 Add: HarshCommunication 19/20,Rutukalash Complex,N/R Tulsidham CharRasta, Manjalpur,Vadodara. Mobile:9725520205 Date:01/04/2011 Time: 10am to 4 PM

2011080694

Required Architects For Senior/ JuniorPositions- Send YourResume At:void_dhiren @ yahoo.co. in / (0265) 2320167

2011076366

{tswMkh Mkkð÷e GIDC {kxu100% X-Ray ðuÕzh òuRyuAu. 9825856079

2011081789

AC xufLkeþeÞLk yLkw¼ðeíkÚkk nuÕÃkh-4 òuRyu Au.MktÃkfo: 9998713734

2011081765

ÃkkËhk{kt ÷wýkøkk{ LkSfLkeftÃkLke {kxu ITI Vexh, ITIPPO, ITI E÷ufxÙeþeÞLk y™uVkuhf÷eÃk zÙkEðhLke sYh Au({ku) 7698819326/9724311505

2011081598

òuEyu Au ({tswMkh) fkuYøkuþLk{þeLk ykuÃkhux fhe þfu (yku÷hkWLzh) Mxe[ªøk hkuxhe,M÷kuxªøk, fkuYøkuþLk {þeLk[÷kðe þfu íkuðk y™w¼ðe{kýMkLke sYh Au ÃkøkkhyLkw¼ð «{kýu fkuLxufx-9825095379

2011081555

ykuxku R÷uõxÙef ðfoþkuÃk {kxuøkkze{ktÚke Mxkxh ykuÕxhLkuxh¾ku÷e þfu íkuðk nuÕÃkh- £uþÃký yuÃ÷kÞ fhe þfu Au.9327226691

2011081605

yu«uLxeMk òuRyu Au. I. T. I.xLkoh/ Vexh xÙuz ÃkkMk W{uËðkhÃkkuíkkLkkt yMk÷ íkÚkk «{krýíkfhu÷ «{kýÃkºk MkkÚku YçkY{¤ku. íkk. 31-3-11Lkk hkusçkÃkkuhu 2 Úke 5 yhentíkRLzMxÙeÍ 41, GIDC{fhÃkwhk ðzkuËhk- 10.

2011081554

yu«uLxeMk yrÄLkeÞ{ 1961nuX¤ PPO xÙuz{kt yu«uLxeMkLke¼híke fhðkLke nkuðkÚke YçkY{¤ku yÚkðk yhS fhku. MkwÃkuf«k. ÷e. økk{: ÷wýk, íkk.ÃkkËhk, S. ðzkuËhk.

2011081606

yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1961nuX¤ xLkoh xÙuz{kt yu«uLxeMkLke¼híke fhðkLke nkuR÷kÞfkíkLkk ík{k{ «{kýÃkºkkuçkkÞkuzuxk ºký ÃkkMkÃkkuxoMkkRÍLkk Vkuxk MkkÚku YçkY{¤ku. Ãkkur÷xuõMk{uf, 281,GIDC, {fhÃkwhk, ðzkuËhk-10 VkuLk- 2645287

2011081558

Desktop 12000, 14500, Laptop 21000Old Computer LaptopAvailable- 9067322337

2011081548

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting BookingStatic- DynamicWebsite SEOSpecialist 9328239000

2011081656

Yk. 3000{kt fkuBÃÞwxh.fkuBÃÞwxh ÷uðk/ ðu[ðk/yÃkøkúuz fhkððk Contact:-9601621162

2011081721

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011081713

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011081714

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h :-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011081665

MkeLxuûk PVC rf[Lk,{k¤eÞk fçkkx, ËhðkòVŠLk[h ÃkkxeoþLk {nuþÃkt[k÷ 9662797127

2011081736

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk çkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøk þuz,ðuÄh þuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkkyLku fkuxuz þexLkk þuzçkLkkðLkkh íkÚkk ÷ku¾tzLkeçkkhe, Ëhðkò, økúe÷çkLkkðLkkh 9925047707

2011081573

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkkrËðk÷ fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011081539

(nkWMkªøk, {kuøk u os,rhLkkuðuþLk, s{eLk, ÃkMkoLk÷MkçkMkeze, ËwfkLk ÷kuLk {¤þu.Takeover & TopupzeVkuÕxh MktÃkfo fhku) (M)9586983402

2011081728

÷kuLk- MkçkMkeze, ÃkkÃkz{þeLk,¾k¾hk {þeLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk9879515088

2011081639

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLxyk{trºkík.) AccentureManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4262046,0 8 8 2 6 2 4 5 3 3 5 ,08826245336

2011054997

1% økuhuLxuz hexLko Investfhku Trading {kfu ox{kt(Gold, NSE, BSE,Forex) AdvanceWeekly Payment MkkÚkufuÃkex÷Lke økuhtxe yuøkúe{uLxLkeMkkÚku Insurance AgentMLM Leaders,Investment Advisor {kxuf{kðkLke W¥k{ íkf Call :0 2 6 5 - 2 3 2 5 6 2 3 ,9 9 0 4 4 0 6 6 9 3 ,9 9 0 4 4 0 6 6 9 6 ,9904406697 ¼Y[,ytf÷uïh, hksÃkeÃk¤k {kxu-9 9 7 9 8 8 8 6 2 0 ,9377727284

2011078450

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011081668

ÃkkLkfkzo, ITReturn,økuMkçke÷, ÷kExçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙLMkVhfhkððk 9558808244

2011081724

ÃkkMkÃkk uxo, ÃkkLkfkzo, ITReturn, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh(nku{MkŠðMk) Éíkwhks-9033282699

2011081722

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk- VxkVx íkífk÷rLkfk÷ zeVkuÕxh økúknf ¾kMkykuVh- 9328464348

2011081757

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)£e÷uLþh ykðfkÞo Au-9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011070495Golden Opportunity Get Easy & Quick LoanFrom Pvt. Ltd. FinanceCompany@ 4% P.A.Any Type Of Property,Project, Take over,Personal, EducationalLoan Also Get 25%Rebate. DMA AgentAlso Required. Contact(0172) 4609333,0 9 9 1 4 2 6 9 6 4 1 ,0 9 5 9 2 6 3 8 8 4 1 ,0 8 8 7 2 6 8 6 3 0 9 ,08699527185

2011081623

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkhe{kxu nku{÷kuLk {kuøkuos ÷kuLkøkuhLxeÃkqðof fhe ykÃkðk{ktykðþu. rLkhkþ ÚkÞu÷kíkwhLík MktÃkfo fhu-9978928366

2011081649

nku{÷kuLk, nku{yuûxuLþLk÷kuLk, çku÷uLMkxÙkLMkVh + xkuÃkyÃk,{kuøku os÷kuLk (Vfíkð z k u Ë h k { k x u )9 8 7 9 0 1 2 1 5 5 ,9909795047

2011080617

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo:-9 9 0 9 8 0 3 9 6 8(nku{MkŠðMk)

2011081723

PAN Card, IncomeTax Return,TDSRefund {kxu MktÃkfo -9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011081669

«{w¾ xÙkðuÕMk WLkk¤kðufuþLkLkk huÕðu/ çkMk îkhk«ðkMkku (hnuðk-s{ðk MkkÚku)(1) rËÕ÷e- yûkhÄk{-nrhîkh- yÞkuæÞk- AÃkiÞk (2)øktøkkuºke- Þ{Lkkuºke- çkÿeLkkÚk-fuËkhLkkÚk, sÞÃkwh, rËÕ÷e (3)fkX{tzw- Ãkku¾hk- ÃkwÕnk©{,{wrfíkLkkÚk- AÃkiÞk 2. yï{u½fkuBÃk÷uûk, rþÞkçkkøk, ðzkuËhkVkuLk : 2436868,9879779730

2011081662

2011082188

9 Mkexðk¤k {nuLÿ Max ¼kzu{¤þu. {¤ku: {kLkMke E-çkwfªøk MkŠðMk 1÷k {k¤u, ðuËfkuBÃk÷uûk, ¾tzuhkð {kfuox [khhMíkk, y{eo yuÃkkxo{uLx Mkk{u,r÷Bçkts ¼wðLk ¾kt[k, ðzkuËhkVkuLk: 6544028 {ku:9227255100

2011081552

Ãkrðºk fi÷kMk {kLkMkhkuðhÞkºkk- 2011, 13 ð»koÚkeyuf{kºk MkV¤ ykÞkusf,ríkçkux ûkuºk{kt ©uc ykðkMkLkeMkwrðÄk, LktËe yükÃkË ËþoLk,{wÂõíkLkkÚk, Ëk{kuËhfwtz,MkíkkuÃktÚk, {kWLx yuðhuMx, çkuÍfuBÃk, rfLLkkuh, {ýe{nuþ,©e¾tz fi÷kMk rLk÷ftX xwMko yuLzxÙkðuÕMk- y{ËkðkË9 9 2 5 1 2 5 8 5 3 ,9 8 9 8 1 1 4 6 4 6www.kailash-yatra.com

2011081561

ði¼ðe xÙkðuÕMk (økkuhðk)rþhze- LkkMkef- ºktçkf þrLkËuð30/3/11 hkºku hnuðk- s{ðkMkkÚku- 9426329037

2011081586

fkðe- ftçkkuE íkk. 3-4 y™uytçkkS- zkfkuh 18-4 çkMkWÃkzþu {ku: 9825096555

2011082021

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk¼kzu{¤þu 9979880743

2011081553

rþð{ ÷fÍhe {eLke MkexehkEz rðLøkh íkwVkLkfYÍh ELkkuðk Mkq{ku-9913235716

2011081676

yku{ þeð{ xÙkðuÕMk WLkk¤wðufuþLk{kt AC çkMkLkk «ðkMkku1) søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, ËkSo÷ªøk,LkuÃkk¤, ÃkwÕnk©{, AÃkiÞk MkkÚkurËðMk- 22 WÃkzþu 15-4-2011 2) [khÄk{ MkkÚkuAÃkiÞk, yÞkuæÞk, çkLkkhMk,rËðMk- 24 WÃkzþu 15-5-2011- 9428179094,9427517758

2011081571

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011081545

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011081746

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011081747

ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷eíku{s Mku{e ykuxku{uxef-9427506473, 2322488

2011081702

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011081541

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3,450/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011081620

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk +þxoÃkeMk=òuzeLkk (huze{uz:÷U½k ÍÇ¼k, MkÄhk)hksf{÷, 113, Lkðkçkòh,ðzkuËhk 2011081591

[k÷ku fuLkuzk, fuLkuzeÞLk MkkÚkufuLkuzeÞLk økð{uoLx y«wÔz÷kÞMkLMk {u¤ðe fuLkuzk{kt fk{fhku. No IELTS, No AgeLimit, No Experience9428165129

2011081580

2011082180

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed SingaporeGovernment {kLÞfku»kofku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:-9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2011080619America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011081577Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011081540Canada, USA, UK, NZStudent Dependant-Visitor Expert ForRefusal Cases OasisInternational (8 yrs.)2783120, 9925666599

2011080598

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz ðfoÃkh{exNO AdVance, NoIELTS, NO BalanceÃku{uLx òuçk ykuzh yu«wð÷ykÔÞk çkkË Ãkøkkh 100000Úke 125000 xefex hnuðk-s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke9375456018

2011081546

fu™uzk, ykuMxÙur÷Þk, r‚t„k…kuh,LÞwÍe÷uLz ðfo …h{ex- ¾[o25,000 f{kýe1 8 , 0 0 , 0 0 0 .9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011053068

NZ/ Australia økúusÞwyux/12 ÃkkMk rzÃ÷ku{kt Study,Work & Settle Úkðk {kxuyksus MktÃkfo fhku. {rnLku Yk.50000/- MkwÄeLke çk[ík fhku.Om International:2480840, 9227656608,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011081543

økðo{uLx ðfo Ãkh{exCanada, Australia,Denmark (Europe)zeÃ÷ku{k, økúusÞwyux, ÃkkuMxøkúusÞwyux ÔÞðMkkrÞfku, suLkeÃkkMku ºký fu íkuÚke ðÄw ð»koLkkuyLkw¼ð nkuÞ, økðo{uLx Vu{e÷erðÍk MktÃkfo- ykuVh {ÞkoËeíkMk{Þ Ãkwhíkes OmInternational: 2480840,9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011081533

Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011081667

UK Student Visa Võík15 rËðMk{kt ¼ýíkh Äkuhý-10 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw IELTSðøkh CanadaLkk StudentVisa, PR,ÃkkMkÃkkuxo,yuhxefex- 9909005096 /9601504860

2011081594

yusÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf çku÷uLMk(LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke) íkÚkkÃkkMkÃkkuxo {kxu {¤ku:9 3 7 6 1 0 3 6 5 7 ,9909005096

2011081596

Ãk÷f çÞwxe Ãkk÷oh nku{ MkŠðMk£e Ãkk÷ohLku ÷økíkk ík{k{ fk{ÔÞksçke ¼kðu fhe ykÃkðk{ktykðþu - 9924377040

2011080419

çÞwxe Ãkk÷ohLke £e çku[ çknuLkku{kxu HNP Yû{ýe fkuBÃk÷uûk,LknuY ¼ðLkLke øk÷e{kt,feíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz:9327324438

2011081697

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkEMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuEyu hkusLkk 5Úke15000/- Yk. f{kyku0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 ,09540357534

2011081632

nuhðeøk, nuh çkkuLzªøk fheykÃkðk{kt ykðþu íkÚkkþe¾ðkzðk{kt yk¤þu 9,ði¼ð nux ykxo, økkuÕzLkrMkÕðh yuÃkkxo{uLx,Mkw¼kLkÃkwhk- 9824466439

2011081641

2011082172

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)2800/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- UVMÃku~Þ÷fkzo (1000) 750/-{Õxef÷h Mxefh (4000)750 2011081622

Ëhuf òíkLkk WÄE - ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290,2338540

2011081673

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011081621

n»ko ÃkuMxftxÙku÷- 10Úke12ð»koLke økuhtxeÚke WÄR,fku¢ku[Lke xÙex{uLx fhkððk-9016088703

2011081729

WÄR yLku ðtËkLke øktÄ ðøkhLkexÙex{uLx økuhtxe MkkÚku fhkðku.9925248062

2011081283

{ehk yuzTMk- ½huçkuXky¾çkkh{kt x[wfze, çkuMkýwt,©æÄkts÷eLke ònuhkík ykÃkðk-9173083022

2011081751

2011082176

½hçkuXkt «kuzõx çkLkkðku.18000 f{kyku (½hu{k÷£e{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðþu)rðLkkÞf ÃkuhuzkRÍ fkuBÃk÷uûkÞwrLkðMkoMkexeLke Mkk{u.9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611(21270)

2011080999

½hçkuXkt f{kyku. ÃkkxoxkR{/Vw÷xkR{ ykuLk÷kRLk fk{îkhk. 9510866546,9033866889

2011081636

½hu çkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk{xeheÞÕMk ðu[ðk Contactfhku- 6591239

2011081822

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9624255387

2011081581

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011081661

450/- YrÃkÞkLkkt hkufký{ktËhuf ð»koLkk ÷kufku hkus200/500 f{kyku.(÷kRVxkR{ ©æÄktsr÷RLf{) Contact -7698967860

2011081590Activity Centre Dance, Acting,Modeling 100% Weightloss (Home Tutor)9925594795

2011081791

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? Xtzf,yuÃ÷efuþLk, ðkuxh«wVªøk,Ãku[ðfo, f÷hfk{ yuf fk{ çkuVkÞËk- 9727820009,9427345990

2011076371

ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkkMLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10 +,20 +, 50 +, 100 +)LkkMÃkuþeÞ÷hux {kxu {¤ku.Baroda ExpressInternational CourierB/2, Galaxy Complex,B/h. National Plaza,Alkapuri. Ph. No. 0265-2320533 (M)9825305632

2011081544

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þYfhenòhku f{kyku, Mfe{Lkku÷k¼÷ku.- 9687030729

2011081678

Government {kLÞ ½huçkuXk ComputerÃkh fk{5000-7000 f{kyku.Franchisee ÷RLku 35000-40000 f{kyku.9 8 2 4 6 6 6 6 9 2 ,9376768882, ÃkkËhk8 1 2 8 6 9 5 1 1 6 ,9898706638, W{Õ÷k(hksÃkkhze) 9825252760,íkktË÷ò- 9574007699

2011081743

îkhfk (nku÷Mku÷h) fkuxLk zÙuMk{xeheÞ÷Lkk MÃku~Þk÷eMxS/99, ÃkË{kðíke þkuÃkªøkLÞkÞ{trËh ðzkuËhk-9377450511

2011081619

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 29 MARCH 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

yuVSykRyuVheðkh WœÞLk «ÄkLkyLku yuhRÂLzÞkLkeÃkºk ÷ÏÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.28yuh RÂLzÞk LkðerËÕneÚke

ðzkuËhkLke MkðkhLke ^÷kRx 27{e{k[oÚke þY fhþu íkuðe òý fuLÿeÞLkkøkrhf WœÞLk {tºke ÔÞk÷kh hrðyuyuVSykRyu fhe nkuðk Aíkkt yk^÷kRx þY ÚkR LkÚke.yuh RÂLzÞkîkhk ðÄw yuf ð¾ík ðzkuËhk MkkÚkuykuh{kÞwt ðíkoLk fhðk{kt ykðíkkWãkuøkÃkríkyku{kt hku»kLke ÷køkýe sL{eAu.yuVSykRLkk [uh ÃkhMkLk økeíkkøkkuhrzÞkyu yk ytøku yksu ÃkwLk: fuÂLÿÞLkkøkrhf WœÞLk {tºke y™uyuhRÂLzÞkLkkyu{.ze.Lku Ãkºk÷¾eLku ^÷kRxíkwhík s þYfhðkLke {ktøkýefhe Au.

ø k e í k kø k k u h r z Þ k y usýkÔÞwt níkwtfu,økR fk÷Úke^÷kRx þY Lk

Úkíkkt yuh RÂLzÞkLkk yrÄfkheyku™kuMktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkkt ^÷kRx þYÚkðk{kt Úkkuzku Mk{Þ Úkþu íku{ sýkÔÞwtAu.òu fu fkuR rLkrùík íkkhe¾Lke òýfhe LkÚke.

¼qíkfk¤{kt Ãký yuh RÂLzÞk{ktrð{kLkkuLke yAík yÚkðk íkku çkeò fkuRÃký fkhýu ðzkuËhk MkkÚkuLkefLkufrxðeLkku s ¼kuøk ÷uðk{kt ykðíkkuníkku.ðzkuËhk{ktÚke yuh RÂLzÞkLkurçkÍLkuMk Mkkhku {¤íkku nkuðk Aíkkt Ãkýykðk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykðíkk níkk.

nðu 27{eÚke yuhRÂLzÞkyu MkðkhuLkðe rËÕne -ðzkuËhk- LkðerËÕneLke^÷kRx þY fhe LkÚke íÞkhu nðu fRíkkhe¾Lkwt {wnqíko ykðu Au íkuLke WÃkhMkkiLke {ex hne Au.ðzkuËhkLkk MktkMkËçkk÷f]»ý þwf÷u Ãký yuh RÂLzÞkLkeðÄw Mkuðk {¤u íku {kxu hsqykíkku fhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28r¢¢uxLkku ¢uÍ yLkku¾ku s hÌkku Au.

íku{kt Ãký ßÞkhu ðÕzo fÃkLke ðkík ykðuíÞkhu r¢fux «u{eykuLkku swMMkkuòuðk÷kÞf nkuÞ Au. ykøkk{e

íkk.2SLkkh k u s{ t w ç k E L k kð k L k ¾ u z uM x u r z Þ {¾ k í k uh { k L k k hV k E L k ÷{ u [ { k t¼ k h í kh{þu yLkurðsÞe Úkþus íkuðky k í { rð ï k M kM k k Ú k u¼ k h í k e Þr ¢ f u xx e { L k u«k uíMkknLkykÃkðkLkk

nuíkwMkh {uhXLkk yuf zÙkEðh ÞwðkLkuyLkku¾w MkknMk fÞwo Au.

{uhXLkk hMkeËLkøkhLkk ZçkkEøk÷e{kt hnuíkk xÙf zÙkEðh þuh{nt{ËWVuo þuY¾kLk {uhXÚke MkkEf÷ rhûkk÷ELku {twçkELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{MkwÄeLkku «ðkMk ¾uzâku Au. hkíku ðzkuËhkykðe Ãknkut[u÷k þuY¾kLkLkw LÞkÞ{trËh¾kíku þnuhesLkkuyu ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwoníkw. Vq÷kuLkku nkh Ãknuhkðe þuYLku

÷kufkuyu ykðfkÞkou níkku.þuYyu fÌkw níkw fu, VkELk÷ {u[{kt

¼khíkLkku s rðsÞ Úkþu yLku ðÕzofÃk2011Lkku ytík{kt nwt {khe yk MkkEf÷rhûkk{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku Mkðkhefhkðeþ yLku yk¾k MxurzÞ{{ktVuhðeþ. íkuðe {khe EåAk Au. íku{ íkuýufÞwo níkw.þuYyu ðÄw{kt fÌkw níkw fu, íkuøkík íkk.9{eLkk hkus {uhXÚke rhûkkMkkEf÷ ÷ELku LkeféÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011 7rMkxe{uÞhLkk hkSLkk{k yLku xufTLkku÷kuS fki¼ktz{kt ¼hík zktøkhLkeÄhÃkfz fhðkLke {køkýe MkkÚku Mkku{ðkhu fkìtøkúuMku fkuÃkkouhuþLkÃkh Mkqºkkuå[kh fhíkk Ãkku÷eMk yuõþLk{kt ykðe økE níke yLku16 fkìtøke ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke.

(íkMkðeh:- ðÕ÷¼ þkn, SøLkuþ òu»ke)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLkuçkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûkyð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVxðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

Äúwð÷ hçkkhehçkkhe Ãkrhðkh

yûkík [wzkMk{k[wzkMk{k Ãkrhðkh

ÃkkÚko çkuLzçkhçkuLzçkh Ãkrhðkh

y÷VeLkk ÃkXkýÃkXký Ãkrhðkh

r«Þktþe Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

yûkík Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

«Úkk ¾ºke¾ºke Ãkrhðkh

ËþoLk MkÃkfk÷MkÃkfk÷ Ãkrhðkh

íkusMk Ãkkuf¤uÃkkuf¤u Ãkrhðkh

Äúwðe Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

{kLÞk økkurn÷økkurn÷ Ãkrhðkh

{uÞh y™uxuf™ku÷kuS™k {wÆufkut„úu‚ y™u ¼ks…‚k{‚k{u ykðu ŒuðeþõÞŒkyku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28çkwÄðkhu ÞkuòLkkhe MkuLkuxLke

çkuXf{kt {uÞh ßÞkurŒ …tzÞk y™uxuf™ku÷kuS VufÕxeLkk ƒku„‚ «ðuþfktz™k ykhku…e™u ƒ[kððk {kxunkuƒk¤ku fhe ƒuXf MÚkr„Œ fhðk{ktykðu Œuðe ¼etrŒ ‚u™ux ‚ÇÞ ™huLÿhkðŒu ÔÞõŒ fhe Au.

Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞtw nŒwt fu, {uÞhŒu{s fki¼ktz{kt fux÷kf ¼ks…™kfkÞofhku ‚tzkuðkÞu÷k Au.

suÚke Œu{™u ƒ[kððk {kxu«Ëuþ{ktÚke ykËuþ yk…e ‚u™ux™eƒuXf 10 r{r™xÚke ðÄkhu [k÷u ™ne

Œu ƒkƒŒu ‚q[™ku yk…ðk{kt ykÔÞkAu.

‚u™ux™e ƒuXf{kt xuf™ku÷kuS «ðuþfktz y™u {uÞh™k yuzr{þ™™ku {wÆku[[ko{kt ÷uðkŒk nkuƒk¤ku {[e òÞŒu{ Au. suÚke «Ëuþ ¼ks…™k ykËuþy™w‚kh Þwr™ðr‚oxe ‚u™ux™e ¼ks…÷kuƒe îkhk {kºk 10 r{r™x{kt çkuXfMÚkr„Œ fhkððk™ku «Þí™ fhðk{ktykðþu Œuðku ykûku… ‚u™ux ‚ÇÞ™huLÿ hkðŒu fÞkou Au.

skufu ‚u™ux{kt [[ko™e þYykŒ™ku«Úk{ {wÆku ™ðk ‚u™ux ‚ÇÞku™u VufÕxeVk¤ððk™ku ykðþu. su{kt {uÞhŒhefu ‚u™ux ‚ÇÞ™ku nkuÆku {u¤ð™khßÞkurŒƒu™ …tzÞk™u ykxo‚ VufÕxeVk¤ððk{kt ykðe Au.

…htŒw Œu{™e ykxo‚™e yu{yu™erz„úe ƒku„‚ nkuðk™ku ¾w÷k‚ku ÚkR„Þku Au. suÚke Œu{™u ykxo‚ VufÕxeVk¤ðe þfkÞ ™ne. Œuyku zkuõxh

nkuE Œu{™u {urzr‚™ VufÕxe Vk¤ððk{kxu hsqykŒ …ý fhðk{kt ykðe Au.

Œu W…hktŒ xuf™ku÷kuS VufÕxeƒku„‚ «ðuþfktz{kt ‚tzkuðkÞu÷k¼ks…™k fkÞofhku y™u nkuÆuËkhku™uƒ[kððk {kxu …ý ¼ks… ÷kuƒe îkhknkuƒk¤ku fhe ƒuXf MÚkr„Œ fhðk™ku«Þk‚ fhðk{kt ykðu Œuðe þõÞŒkyku™fkhe þfkŒe ™Úke Œu{ ‚u™ux ‚ÇÞ™huLÿ hkðŒu sýkÔÞwt nŒwt.

Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞtw fu, ‚u™ux‚ÇÞ Œhefu Vhs ƒòðŒk f{÷uþ{nuŒk™u yufkWLx‚™e sðkƒËkheMkktu…ðk{kt ykðe nŒe.

nðu Œuyku ‚u™ux ‚ÇÞ hnÞk ™Úke.suÚke Œu{™k yufkWLx‚™u ÷„Œk«&™ku™k sðkƒku ŒiÞkh fhðk {kxu…ý ‚{Þ {kt„e ƒuXf MÚkr„Œfhðk{kt ykðu Œuðk ykËuþ ¼ks…™k«Ëuþ fkÞko÷Þ …hÚke yk…ðk{ktykÔÞk Au.

‚u™ux 10 s r{r™x{kt ykxku…e÷uðk ¼ks…™ku ykËuþ : hkðŒ

yuh RÂLzÞk îkhk rËÕneLke^÷kRx þY Lk fhkíkkt hku»k

¾hkËeðkzLke r{ÕfíkkurðÄ{eoLku ðu[ðk Mkk{u

rðhkuÄðzkuËhk, íkk. 28

þnuhLkk yu{Shkuz Ãkh¾hkËeðkzLkk Lkkfu ykðu÷e r{Õfík÷½w{íke fku{Lke ÔÞÂõíkykuLku ðu[ðkLkeÚkR hnu÷e Ãkuhðe Mkk{u ¾hkËeðkzLkkhneþkuyu rðhkuÄ Ëþkoðe f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au.

¾hkËeðkzLkk hneþkuyu rLkðuËLk{ktf÷ufxhLku hsqykík fhe Aufu,¾hkËeðkzLkk Lkkfk Ãkh ykðu÷e ð»kkuosqLke r{Õfík su xefk Lkt. 3/1 rMkxe MkðuoLkt. 13 ðk¤e Au, su nk÷ rnLËwykuLkkfçkò ¼kuøkðxk nuX¤ Au íku r{Õfík{wÂM÷{kuLku ðu[ký ykÃkðkLke Ãkuhðe ÚkRhÌkkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt Au.

yk WÃkhktík xefk Lkt. 2 rMkxe Mkðuo Lkt.121 ÃkifeLke çkeS r{Õfík nk÷ rMktÄeÃkrhðkhLke {kr÷fe yLku fçkò nuX¤ Auíku Ãký ÷½w{íkeLku ðu[ký fhe hnu÷ Auíku{ òý{kt ykÔÞwt Au. íkku yk r{Õfíkku{wÂM÷{kuLku òu ðu[kÞ íkku ¾hkËeðkzLkkrnLËw hneþkuLku {w~fu÷e ÚkkÞ íku{ nkuR íkur{÷fíkkuLkw t ðu[ký yxfkððkLkefkÞoðkne fhðk {køkýe fhkR Au

rðÃkûke LkuíkkLkk ykûkuÃkLku¼ksÃk-suzeÞwyu LkfkÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28yfkuxk- ËktrzÞk çkòh rçkús

çkLkkððk ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkehksh{ík h{kE hne nkuðkLkku rðÃkûkeLkuíkk r[Òk{ økktÄeyu ykûkuÃk fÞkou níkku.su ykûkuÃkLku fux÷kf Lkuíkkykuuyu ð¾kuzeLkkÏÞku Au.

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [ìh{uLk þçËþhýçkúñ¼èu fÌktw níktw fu, rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{økktÄe ÃkkuíkkLke heíku {Lk½ztík ykûkuÃkkufheLku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkkt Au.y{khe ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu fkuE¼úük[kh fÞkou LkÚke. sLkíkkË¤(Þw)LkkfkuÃkkouhuxh þi÷u»k Mkkuèkyu r[Òk{ økktÄeLkuÃkºk ÷¾e sýkÔÞtw níkw fu, yfkuxkrçkúsLkw ykÞkusLk økÞk çkkuzo{kt fhkÞwtníktw. Ãkhtíkw, økÞk çkkuzo{ktsLkíkkË¤(Þw)Lkku fkuE «ríkrLkrÄ [qtxkÞkuLknkuíkku. íkku ÃkAe sLkíkkË¤(Þw)LkeMktzkuðýe Au s fuðe heíku?u Y.50fhkuzLke fÞk ÃkûkLkk fÞk fÞk Lkuíkkykuðå[uðnu[ýe ÚkE níke? íkuLkk Lkk{ku ytøkur[Òk{ ¾w÷kMkku fhu. þnuh ¼ksÃkLkk{nk{tºke «rðý Ãkxu÷, sþðtík®MknMkku÷tfe yLku MkËkLktË ËuMkkEyu Ãký¼úük[khLkk ykûkuÃkku Lkfkhe fkZâk Au.

ËkuZ ð»koLkk çkk¤fLkwtfktMk{kt Ãkze sðkÚke{kuík rLkÃkßÞtw níktw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28þnuhLkk økkshkðkze MkktEçkkçkk

{trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðhMkkËefktMk{kt yuf {kMkq{ çkk¤fLktw ÃkzesðkÚke {kuík ÚkÞtw níktw. yk ½xLkkLkuÃkøk÷u íkqxu÷k M÷uçkLku rhÃkuh Lk®n fhLkkhyurzþLk÷ ykrMkMxLx yuÂLsrLkÞh{kuhÄhkLku sðkçkËkh Xuhðe yksuBÞw.fr{~Lkh yu{.fu.ËkMku íkkífkr÷fyMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ fÞkouníkku. çkeS íkhV zuÃÞqxe BÞw. fr{~LkhMke.yu{. {fðkýkyu yk ½xLkk ytøkuËrûký ÍkuLkLkk «¼khe þi÷u»k r{†eLkuíkÃkkMk MkkutÃke níke. su ytøkuLkku ynuðk÷15 rËðMk{kt Mkq«ík fhðk nwf{ fÞkouníkku.

ðneðxe ðkuzo Lkt.3{kt ykðu÷køkkshkðkze rðMíkkhLkk MkktEçkkçkk

{trËh ÃkkMkuLkk EËøkkn {uËkLk ÃkkMkuÚkeðhMkkËe fktMk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. AuÕ÷ktfux÷kf rËðMkku yøkkW yk ðhMkkËefktMkLkk M÷uçk{kt ¼tøkký Ãkze økÞtw níktw.suu ¼tøkký rhÃkuh fhðk {kxu yLkufktMkLke MkVkE fhðk {kxu hneþku yLkufkuÃkkouhuxhu ðkhtðkh hsqykíkku fhe níke.suLku Ãkøk÷u ðneðxe íktºkyu yurzþLk÷ykrMkMxLx yuÂLsrLkÞh ½Lk~Þk{ykh.{kuhÄhkLku M÷uçk rhÃkuh fhðkMkq[Lkk ykÃke níke.

ðneðxe íktºkLke Mkq[Lkk Aíkkt½Lk~Þk{ {kuhÄhkyu fktMkLke MkVkE fheLknkuíke fu M÷uçk rhÃkuh fÞkou Lknkuíkku.íÞkhu økEfk÷u ËkuZ ð»koLkku nuík íkqxu÷kM÷uçkLku fkhýu fktMk{kt Ãkze økÞku níkku.suÚke íkuLktw {kuík rLkÃkßÞtw níktw. yk½xLkkLku ÷ELku fkuÃkkouhuþLk{kt nzftÃksuðe ÃkrhÂMÚkríkLktw rLk{koý ÚkÞtw níktw.

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyufkuÃkko uhuþLku sðkçkËkh yrÄfkheykuyLku fkuLxÙkõxh Mkk{u ¾kíkkrfÞ íkÃkkMkfhðe òuEyu íkuðe {køkýe fhe níke.

fktMkLkku M÷uçk rhÃkuh Lk®nfhLkkh yuÂLsrLkÞh MkMÃkuLz

ík{k{ ÃkkxeoLkknkuÆuËkhku yLkuyrÄfkheykuyu Y.50fhkuz ðntu[e ÷eÄk :rðÃkûke LkuíkkLkku ykûkuÃkrðÃkûke Lkuíkkyu Ãkºk÷¾e {wÏÞ{tºkeLkuhsqykík fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28ð»kkouÚke yfkuxk - ËktrzÞk rçkús

çkLkkððkLke ðkíkku [k÷íke níke. Ãkhtíkw,rçkúsLkw rLk{koý fhkíkw Lknkuíkw. íÞkhuyufkyuf rçkús çkLkkððkLkw þY fheËuðkÞw Au. su{kt yuf ¾kLkøke rçkÕzhLkuVkÞËku fhkððkLkw »kzÞtºk h[kÞw Au. suÃkkA¤ fkuÃkkouhuþLkLkk ík{k{ ÃkkxeoLkknkuÆuËkhku yLku fkuÃkko uhuþLkLkkyrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k Au yLku

íkuykuyu Y.50 fhkuzLke ytËhku ytËhðnut[ýe fhe ÷eÄe nkuðkLkku rðÃkûkeLkuíkkyu ykûkuÃk fÞkou níkku. íkux÷w sLk®n yk ytøku íkuykuyu {wÏÞ {tºkeLkuÃkºk ÷¾e hsqykík fhe níke. suLkuÃkøk÷u hksfeÞ {kuh[u ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au.

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkºk ÷¾e ykûkuÃkfÞkou níkku fu, hks{nu÷Lke fw÷ 700yufh s{eLk Au. su ÃkifeLke 100 yufhs{eLk{kt ÷û{erð÷kMk Ãku÷uMk Au.ßÞkhu 600 yufh s{eLk ¾wÕ÷e Ãkzehne Au. yk s{eLk{ktÚke yfkuxk-ËktrzÞk çkòhLku òuzíkku rçkús ÃkMkkhÚkðkLkku Au. su rçkúsLkku hMíkku çkLkkððk{kxu s{eLk MktÃkkËLk fhkE Au. suLkkfhkuzku YrÃkÞk fkuÃkuokuhuþLku nkEfkuxo{kts{k fÞko Au. Ãkhtíkw, yk søÞk yuf¾kLkøke rçkÕzhu ¾heËu÷e Au. nk÷ yks{eLkLke ®f{ík Y.1500 «rík [ku.Vqx Au. Ãkhtíkw, ykøkk{e rËðMkku{kt yk

s{eLk ÃkhÚke hkíkkuhkík rhÍðuoþLknxkðe Ëuðk{kt ykðþu. suÚke s{eLkLke®f{ík Y.8Úke 10 nòh «rík [ku.VqxÚkE sþu yLku íkuLkku VkÞËku «kEðuxrçkÕzhLku {¤þu. íku{ íkuykuyu fÌkw níkw.

rðÃkûke Lkuíkkyu ðÄw{kt ykûkuÃk fÞkouníkku fu, «kEðux rçkÕzhLku Õnkýefhkððk fkuÃkkouhuþLkLkk ík{k{ ÃkkxeoLkknkuÆuËkhku yLku ðneðxe íktºkLkkyrÄfkheykuLkw MkwÔÞðÂMÚkík fkðíkYt AuyLku yk {kxu íkuyku ðå[u ytËhkuytËhY.50 fhkuzLke ðntu[ýe fhðk{ktykðe Au. íku{ íkuykuyu ykûkuÃk fÞkuoníkku.

íkuykuyu ðÄw{kt ykûkuÃk fÞkou níkku fu,Lkw{o ÞkusLkkLkk VtzLkku WÃkÞkuøk fhe÷kufkuLku ÷k¼ fhkððkLku çkË÷u ¾kLkøkerçkÕzhkuLke s{eLkLkk ¼kð {u¤ðeykÃke Y.1500 fhkuzÚke Y.2000fhkuzLkku ¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞkuAu. íkuðku Ãký íkuykuyu ykûkuÃk fÞkouníkku.

yfkuxk rçkús çkLkkððk ÃkkA¤fhkuzku YrÃkÞk f{kðkLkwt fkðíkY ?

{uÞhLkk hkSLkk{kyLku ¼hík zktøkhLkeÄhÃkfzLke {køkýeÄhýk{kt Ãkku÷eMkLkeyuLxÙeÚke økh{kðku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28çkkuøkMk «ðuþfktz{kt {uÞhLkk

hkSLkk{k yLku ¼hík zktøkhLkeÄhÃkfzLke {køkýe MkkÚku yksu fkìtøkúuMkufkuÃkkuohuþLk Ãkh Ähýk fÞko níkk. su{ktfkìtøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuyu¼hík zktøkh yLku Ãkku÷eMk fr{þLkhLkenkÞ...nkÞ.. çkku÷kðe níke. suLkuÃkøk÷u Ãkku÷eMk yuõþLk{kt ykðe økEníke yLku yxfkÞíkku þY fhe níke.Ãkku÷eMku þnuh fkìtøkú uMk «{w¾ yLkurðÃkûke Lkuíkk Mkrník 16 fkÞofhkuLkurzxuELk fÞko níkk.þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷LkeykøkuðkLke nuX¤ yksu ÄhýkLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. çkÃkkuhu[kh ðkøku fkuÃkuokhuþLkLke f[uhe çknkh«ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fÞwo níkwt.suLku Ãkøk÷u LkðkÃkwhk Ãkku÷eMkLkkuçktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.fkìtøkúuMku yktËku÷LkLkk fkÞo¢{{kt ‘øk÷eøk÷e {U þkuh ni, {uÞh rzøkúe [kuh ni’,‘¼ksÃkLkk yøkúýeyku yMk÷fki¼ktzeyku Au’, ‘xufTLkku÷kuSLkk yMk÷fki¼ktzeykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzku’ yLku‘xufTLkku÷kuS fki¼ktzLkk MkqºkÄkh ¼híkzktøkhLke ÄhÃkfz fhku’ íkuðk Mkqºkkuå[khMkkÚkuLkk çkuLkhkuÚke Ëu¾kðku fÞkou níkku.Mkqºkkuå[kh fhe hnu÷k 16 sux÷k fkìtøkeykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuLku Ãkku÷eMku

Mke.ykh.Ãke.Mke. yuõxLke f÷{ 68{wsçk rzxuELk fÞko níkk.suykuLku«íkkÃkLkøkh nuz õðkxh ÷E sðkÞkníkk. rzxuELk fhkÞu÷k ykøkuðkLkku yLkufkÞofhku{kt ykX {rn÷kyku yLku çkkhÃkwY»kku níkk. òu fu, ÄhýkLkk fkÞo¢{LkkuMk{Þ Ãkqýo ÚkÞk çkkË íku ík{k{LkuMke.ykh.Ãke.Mke. yuõxLke f÷{ 69{wsçk {wõík fÞko níkk.

LkkuÄLkeÞ Au fu, yksu çkÃkkuhu 4 ðkøku«ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhkÞwníkw. su yktËku÷Lk hkíkLkk Lkð ðkøÞkMkwÄe [k÷ðkLkw níkw yLku yktËku÷LkËhr{ÞkLk {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk

ÃktzâkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkw fkìtøkúuMkuykÞkusLk fÞwo níkw. Ãkhtíkw, Ãkku÷eMkufkÞo¢{Lke þYykík çkkË yzÄku sf÷kf{kt fkìì tøke ykøkuðkLkku yLkufkÞofhkuLku rzxuELk fhe ÷eÄk níkk. suÚkefkÞo¢{ íÞkt s Ãkqýo ÚkÞku níkku yLkufkìtøkúuMk {uÞhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke þõÞwLknkuíkw.

yksu Ãkku÷eMku fkìtøke ykøkuðkLkku yLkufkÞofhkuLku rzxuELk fhðk {kxu MÃkuþeÞ÷Ãkku÷eMk çkMk çkku÷kððe Ãkze níke. su{kt{rn÷k Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku {rn÷k-ÃkwY»k fkìtøke ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuLkurzxuELk fÞko níkk.

çkkuøkMk «ðuþfktzLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðku :16 fkìtøkúuMke ykøkuðkLkkuuLke yxfkÞík

rzxuELk fhkÞu÷k ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuþnuh fkìtøkúuMk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷, rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄe, fkuÃkkouhuxh r{Lk÷økkurn÷, MkhMðíkeçkuLk ËuMkkE, ÷k÷®Mkøk Xkfkuh, Ãkw»ÃkkçkuLk ðk½u÷k, rËÔÞk {ntík, ÞwÚkfkìtøkúuMk «{w¾ òuøkuïheçkuLk {nkhkW÷, yuLkyuMkÞwykE «{w¾ ½{uoþ [kinký, {rn÷k{kuh[kLkk hksu©eçkuLk ËuMkkE íku{s 6 fkÞofhkuLku rzxuELk fhkÞk níkk.

fkìtøkúuMkLkk Ãkkt[ fkuÃkkouhuxhkuyu ¼køk s Lk ÷eÄkuþnuh fkìtøkúuMk «{w¾ yLku rðÃkûke Lkuíkkyu Þkusu÷k ÄhýkLkk fkÞo¢{{kt Ãkkt[fkuÃkkouhuxhkuyu íkku ¼køk s ÷eÄku Lknkuíkku. {kS rðÃkûke Lkuíkk yLku fkuÃkkouhuxh r[hkøkÍðuhe yLku Ëtzf ¼kðuþ (çkfku) ¼è ÄhýkLkk fkÞo¢{Úke Ëqh Q¼k hÌkk níkk yLkuíkuykuyu ËqhÚke s fkÞo¢{ rLknkéÞku níkku. ßÞkhu fkìtøke ykøkuðkLkkuLku Ãkku÷eMku rzxuELkfÞko ÃkAe rMkrLkÞh fkuÃkkuohuxh [tÿfktík (¼ÚÚkw) ©eðkMíkð fkuÃkkouhuþLk Ãkh ykÔÞkníkk. ßÞkhu çkeò çku fkuÃkkouhuxhku íku ÄhýkLkk fkÞo¢{{kt økuhnksh hÌkk níkk. suçkkçkík fkìtøkúuMk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke Au.

¼ksÃku yíÞk[kh fhkÔÞku Au : rðÃkûke LkuíkkrðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu fÌkwt níkwt fu, y{u økktÄe ®[æÞk {køkuo þktríkÃkqðofyktËku÷Lk fhðkLkk níkk. Ãkhtíkw, ¼ksÃk îkhk Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fheLku Ãkku÷eMk ÃkhËçkký ÷kððk{kt ykÔÞwt níktw yLku y{khk þktríkÃkqðofLkk fkÞo¢{{kt fkìtøkúuMkLkkykøkuðkLkku yLku fkÞofhku Ãkh Ãkku÷eMk îkhk yíÞk[kh økwòheLku ¼ksÃku y{LkurzxuELk fhkÔÞk níkk. su ÃkhÚke ¼ksÃkLke {kLkrMkfíkk Aíke ÚkkÞ Au. þnuh fkìtøkúuMk«{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u fÌktw níktw fu, zkì. ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk {uÞh ÃkËuÚke hkSLkk{tw Lk®nykÃku íkku ykøkk{e rËðMkku{kt Wøkú yktËku÷Lk fheþwt. ßÞkhu rðÃkûke Lkuíkkyu íku ðkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃÞtw níktw yLku íkuykuyu fkuxoLkku ykþhku ÷uðkLke [e{fe ykÃke níke.

¼khíkeÞ xe{Lku «kuíMkknLk ykÃkðk r¢fux «u{eLkw yLkku¾w MkknMk

MkkEf÷ rhûkk ÷RLku rLkf¤u÷kþuYLkku {uhXÚke ðkLk¾uzuLkku «ðkMk

Mkku{ðkhLke hkíku LÞkÞ{trËh ÃkkMku ðzkuËhkðkMkeykuyu þuYLkw Mðkøkík fÞwo (SøLkuþ òu»ke)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

Wífxíkk Ëþkoððk ònuhyr¼ÔÞÂõíkLke sYh LkÚke

yuf ¾qçk s «ríkrcík MkßsLk þk†eÞ MktøkeíkMkt{u÷Lk{kt ÃkíLke MkkÚku Mkkík rËðMk økÞk. fkhkuçkkh çktÄ fhe Mkkík MkkíkrËðMk Vfík Mktøkeík {kÛÞwt. ÃkiMkk yLku Mk{Þ ðuzVe Lkk¾íkk rð[kh LkykÔÞku. ÃkkAk Vhíke ð¾íku yuf r{ºkyu fÌkwt fu, ík{Lku íkku Mktøkeík þºkw suðwt÷køku Au íkku Mkkík Mkkík rËðMk fu{ økÞk. MkßsLku sðkçk ykÃÞku fu, {khktÃkíLkeLku Mktøkeík ¾qçk øk{u Au. íku{Lku SðLkLkku yLkLÞ ÷nkðku {¤u íkuðwt{kLku Au yLku nwt {khe ÃkíLkeLku ¾qçk [knwt Awt íkuÚke íkuLke MkkÚku økÞku. yk{«u{Lke ònuh yr¼ÔÞÂõíkLke sYh LkÚke. yk ðkík yksLkk Þwðkyku Mk{suíkku Mkkhwt.

fnuðík Au fks¤Lke fkuxze{kt sLkkhkykuLku Ëkøk ÷køku, ÷køkuyLku ÷køku s. {kýMk øk{u íkux÷ku [íkwh nkuÞ, [çkhkf nkuÞ.hksLkeríkLke fkuxze{kt sLkkhkykuyu yk fnuðíkLku Mkku xfk ¾heWíkkhe Au. hksfeÞ Lkuíkkyku, ykøkuðkLkku Ãkkuíku ËqÄu ÄkuÞu÷knkuðkLkkt ¼÷u çkýøkkt Vqtfíkk nkuÞ, Ãký síku Mkhðk¤u íku{LkkËk{Lk Ãkh fkuELkk fkuEf «fkhLkku Ëkøk ÷køÞku nkuðkLkk rfMMkkõÞkt ykuAk Au ?

ËuþLke «ò Lkõxk hksfkhýeyku, Lkuíkkyku yLku MkuðkLkkrMkØktíkku rðMkhe [qfu÷k Mkhfkhe çkkçkwykuLke Lk^VxkELkk ¾u÷ík{kþk òuE òuELku ftxk¤e [qfe Au. hkus Mkðkh yuf Lkðkfki¼ktz MkkÚku Qøku Au yLku Mkkts íkÃkkMk Mkr{ríkLkk ynuðk÷ MkkÚkuykÚk{u Au. fkËðLkk yk fwtzk¤k{kt fkuý R{kLk yLku fkuýçkuR{kLk Au íku þkuÄðwt fÃkhwt Au Aíkkt su ÃkfzkÞku LkÚke íkuR{kLkËkh Au, suLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt LkÚke íku hksLkeríkLkkuþknwfkh. þkne ¼¼fk, MðkÚko yLku Mk¥kkLkk çkuVk{ WÃkÞkuøkÚkfe sLkíkkLku {q¾ko çkLkkðLkkhk LkuíkkykuLke ËkLkík ¾khk xkuÃkhksuðe Au, «ò þwt Vkuíkhwt Vkuze ÷uðkLke Au. rçkLËkMík {Míke{kthk[íkk hksÃkwhw»kkuLkk ðíkoLk yLku ðneðxÚke Mðíktºk ¼khíkLkeøkrh{k fýMke hne Au íÞkhu «ò ÃkkMku Ãku÷k sqLkk yLku MkkËøkeÃkhkÞý hk»xÙLkuíkkyku yLku ykøkuðkLkkuLku ÞkË fhðk rMkðkÞAqxfku s LkÚke. fks¤Lke fkuxze{kt hneLku yk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkkËk{Lk WÃkh Ëkøk ÷køkðk ËeÄku LkÚke. ¼úük[kheykuLkk ËuþLkeÄhíke WÃkh õÞkhuf ykðk yLkuf «k{krýf hksÃkwhw»kku¾w{kheÚke SðLk Sðe økÞk Au. yux÷u s íku{Lke MkkËøke yLkurMkØktíkku nswÞ «òLkk ÓËÞ{kt Äçkfu Au, Sðu Au.

¾çkh Au ? Mk{ksðkËe Lkuíkk hksLkkhkÞý hkÞçkhu÷e{ktRÂLËhk økktÄe Mkk{u ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkwt Vku{o ¼híkk níkk íku srËðMku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷e fu, hksLkkhkÞýLke [qtxýeLkwt«[khfkÞo fhíkkt ðknLkku{kt rsÕ÷kLkk fkuE Ãký ÃkuxÙku÷ÃktÃku íku{ktÃkuxÙku÷ ykÃkðwt Lknª, hksLkkhkÞý ðkË, rððkË, ykûkuÃk fu«ríkykûkuÃkLke økhçkz{kt Ãkzâk rMkðkÞ hkÞçkhu÷e{ktÚke yuf½kuzkøkkze ¾heËe yLku yk økkzeLkku WÃkÞkuøk fhe Mk{økú

rðMíkkhLku ¾qtËe ðéÞk. RÂLËhkSLke nðkE ÞkºkkykuLkkurVÞkMfku ÚkÞku yLku hksLkkhkÞýLke ½kuzkøkkze çkhkçkh Ëkuze,RríknkMk yu ðkíkLkku økðkn Au fËkðh Lkuíkk RÂLËhkSLkuhksLkkhkÞý Mkk{u Ãkhkrsík Úkðwt Ãkzâwt níkwt.

hksLkerík{ktÚke MkkËøke yLku rMkØktík rLkckLkku nÙkMk ÚkE hÌkkuAu. ËuþLke {wÏÞ hksfeÞ Ãkkxeo ¼ksÃkkLkk fux÷kf LkuíkkykuLkenkE «kuVkE÷ ÷kEV MxkE÷ n{ýkt n{ýkt fxkûk Úkíke òÞ AuíÞkhu yk ¼khu¾{ ÃkkxeoLkk yuf «{w¾ fwþk¼kW Xkfhu íku{LkeMkkËøke {kxu yksu Ãký ð¾ýkÞ Au. fwþk¼kW rËÕne ¾kíkuLkk¼ksÃkk fkÞko÷ÞLkk yuf LkkLkfzk ykuhzk{kt hnuíkk níkk,ÃkíkhkLke Ãkuxe íku{kt çku ÄkuríkÞkt yLku ÍÇ¼kt yuf òuz nðkE[ÃÃk÷ yu fwþk¼kWLkku MkhMkk{kLk níkku. fwþk¼kW ¼¼fkÚkeÃkh níkk, Ët¼Úke òusLkku Ëqh níkk. yux÷k s {kLkrMkf heíkuMðMÚk yLku y¼Þ níkk, fkÞofíkkoyku MkkÚku çkuMkeLku s s{ðkLkwt,fkuELku rfLkkhu fhðkLkwt, nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËuðkLkwt fwþk¼kWLkkMktMfkhku{kt s Lk níkwt. hkík Ãkzu yux÷u íkkzÃkºke ÃkkÚkheLku s{eLkÃkh MkqE sðkLkwt. ËuþLke ÃkkxeoLkku «{w¾ rçk÷fw÷ MkkËøkeLku ðhu÷kuníkku. Ãkqðo Mk{ksðkËe Lkuíkk yLku Akuxu ÷kurnÞkLkk Lkk{Úkeòýeíkk sLkuïh r{© R{kLkËkh LkuíkkykuLke nhku¤{kt níkk.rËÕne ¾kíkuLkwt r{©Lkwt rLkðkMkMÚkkLk Mk{ksðkËeykuLkwt r{÷LkMÚkkLk níkwt, Ëuþ¼h{ktÚke rËÕne ykðLkkhk ÷kufkuLku r{©kS [k{tøkkðku, nwt Ãký ík{khe MkkÚku Ãkeþ fne MkktMkË íkhefu {¤íkwt ¼ÚÚkwt[k-Ãkkýe yLku ¼kusLk ÃkkA¤ ¾[eo Lkkt¾íkk. ÷ûkîeÃkLkkrËðtøkík MkktMkË Ãke. yu{. MkEË íku{Lke «k{krýfíkk yLkuMkkËøkeLkk çk¤u Mkíkík 37 ð»ko MkwÄe MkktMkË íkhefu [qtxkÞk hÌkk.

Mkhfkhe Ã÷kux yLku Ãkøkkh ¼ÚÚkkt ðÄkhðk {kxu x¤ð¤íkkMkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLke íkw÷Lkk{kt sqLkwt íku MkkuLkwt níkwt,rÃk¥k¤Lke ®f{ík þwt ?

÷kufLkuíkk sÞ«fkþ LkkhkÞýLke «k{krýfíkk yLkuMkkËøkeLke yksu Ãký ËwnkEÞku ÷uðkÞ Au. sÞ«fkþLke su{ shk{Lkkunh ÷kurnÞkyu Ãký Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkkMðrník {kxu fÞkuo LkÚke, ÷kurnÞk ÃkûkLkk yuf yuf ÃkiMkkLkkurnMkkçk hk¾íkk níkk. yuf «Mktøku ÃkqðkO[÷Lke fkuE yuf rðþk¤hì÷e MktçkkuÄeLku rËÕne Ãkhík ykðe hÌkk níkk. fkLkÃkwh hu÷ðuMxuþLku ÷kurnÞkSLku ÃkkLk ¾kðkLke RåAk ÚkE. ÍÇ¼kLkkøksðk{kt nkÚk LkktÏÞku r¾MMkwt ¾k÷e níkwt. ÃkkMku Q¼u÷e yufÔÞÂõíkyu íkwhtík s íkuLkk ÃkkMkuLke Úku÷e{ktÚke ÃkiMkkLke Ãkkux÷e ¾ku÷eÃk[eMk ÃkiMkk ÃkkLkðk¤kLku ykÃÞk, ÷kurnÞkyu ÃkkLk ¾kÄwt, ÃkýMkkÚkuLkk RMk{Lku ÃkqAâwt, “yk Úku÷e íkku Ãkûk {kxu {¤u÷kt LkkýktLkeAu. ykÃku íku{ktÚke Ãkkð÷e fu{ ykÃke ?’ íku ÔÞÂõík sðkçk ykÃkeþfe Lknª. rçknkhLkk fÃkqohe Xkfwh ßÞkhu {wÏÞ{tºke níkk íÞkhuíku{Lkk fux÷kf ÃkrhðkhsLkkuyu fnu÷wt, “yuf fkLkqLke rððkË Au,òu ykÃk íkuLkk {kxu Mkq[Lkk fu ¼÷k{ý fhku íkku fuMk Ãkíke òÞíkuðku Au.” fÃkqohe Xkfwhu íku{Lkkt LksËefLkkt MkøkktLku Vxkf ËELkufne ËeÄwt, “nwt fkÞËkÚke rðhwØ sELku fþwt s fhe þfwt Lknª.”ykÃk fuMkLkku Mkk{Lkku fhku, Mkøkkt Aku íkku ½hu ykðeLku s{e þfkuAku, Ãký Mkhfkhe fk{fks{kt ykÃkýwt MkøkÃký fk{ Lknª ykðu.fks¤Lke fkuxze{ktÚke yk {kýMk çku-Ëkøk LkeféÞku.

yksu «ÄkLkku-MkktMkËku ykøkuðkLkkuLku Mk¥kk {¤u fu íkwhtík síku{Lkk Ëefhk, Ëefheyku, s{kEhkòyku, MkkMkwyku yLkuMkMkhkyku fçkòu s{kðu Au. fkUøkúuMkLkk fuLÿeÞ hûkk{tºke yu. fu.yuLxkuLkeLku íku{Lkk rðhkuÄeyku Ãký Mktík yuLxkuLke fnu Au. fuLÿeÞ«ÄkLkLkk ÃkwºkLku rËÕneLke yuf rðãk÷Þ{kt «ðuþ {kxu ¼÷k{ýòuEíke níke, yuLxkuLkeyu Ähkh Lkk fne ËeÄe. ¼÷k{ýÚke«ðuþ ÷uðkÞ s Lknª. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®MknSLku zÙkE®ðøk÷kEMkLMk ÷uðk {kxu fíkkh{kt Q¼u÷k ÷kufkuyu òuÞk Au.

fks¤Lke fkuxze{kt Ãký çku-Ëkøk hne fnuðíkLke rðÃkheíkSðLkkhkykuLku ÷kufku ÞkË fhu Au, «k{krýfíkk yLku MkkËøke¾kLkËkLke MktMfkh Au ¾hzkÞu÷kyku ÃkkMku su nkuE s Lk þfu.

29{e {k[o, 1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

íkku s ÃkezkLkku íkLku ynuMkkMk Úkþu,fku’f ðu¤k íkwtÞ Ãký òíku çk¤e òu !Ä{oLku {kxu ËkLk Lknª, {Lk òuEyu. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011

{kU½ðkhe-¼úü ÔÞðMÚkk {kuxk Ãkzfkhku : ðzk«ÄkLk

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

rð¿kkLke Mkh ßnkuLk hkuçkxoðuLkLkku sL{

rð¿kkLke Mkh ßnkuLk hkuçkxo ðuLkLkku sL{ 29 {k[o1927Lkk hkus #ø÷uLz ¾kíku ÚkÞku níkku. íkuykuVk{kofku÷kursMx yux÷u fu yki»kÄrð¿kkLke níkk. Vk{koMÞwrxf÷ûkuºku íku{ýu ykÃku÷kt «ËkLk çkË÷ 1982{kt íku{Lku Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðuLkLkk rÃkíkk hrþÞLk níkk Ãkhtíkw íkuyku rçkúxLk ykðeLkuðMÞk níkk. íku{Lke {kíkk #ø÷uLzLkkt s níkkt. 1944{kt ðuLkuÞwrLkðŠMkxe ykuV çk‹{øknk{{ktÚke hMkkÞýþk†{kt MLkkíkfLkerzøkúe {u¤ðe níke. íÞkhçkkË íkuyku ðÄw yÇÞkMk {kxuykuõMkVzo økÞk níkk. 1953{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuVykuõMkVzo{ktÚke Vk{kuofku÷kuS{kt zkuõxhuxLke rzøkúe {u¤ðeníke.

íkuyku yZkh ð»ko MkwÄe ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÷tzLk{kt {urzf÷MkkÞLMkLkk rð¼køk{kt fkÞohík hÌkk níkk. yk Mk{Þøkk¤k{ktíku{ýu çkkÞku yuMku (çkkÞku÷kursf÷ yuMku - Sðrð¿kkLk{kt ÚkíkktrðrðÄ MktþkuÄLkkuLku ÷økíke {krníke) íkiÞkh fhðk Ãkh ½ýku¼kh {qõÞku níkku. su ykøk¤ síkkt yLÞ rð¿kkLkeykuLku íku{Lkkfk{{kt {ËËYÃk ÚkE þfu. 1982{kt íku{ýu yuÂMÃkrhLk Ãkhfux÷ktf MktþkuÄLkku fÞkO níkkt yLku íku «kuMxkø÷krzLk{kt( VurxyurMkz{kt ykðu÷kt fkçkoLk yýwyku y™u fkçkoLk ®høkku) fuðeheíku yMkh fhu Au íkuLku ÷økíke {krníke ykÃke níke. yuÂMÃkrhLkyLku «kuMxkø÷krzLkLku ÷økíke yk þkuÄ {kxu íku{Lku {urzf÷ûkuºkLkk Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. ðuLk19 LkðuBçkh, 2004Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yr¾÷t {Äwht {kxuLke ðirËf «kÚkoLkk{Äw ðkíkk ÉíkkÞíku {Äw ûkhÂLík rMkLÄð: >

{kæðeLko: Mk¥ðku»kÄe: >>{Äw Lkõík{wíkku»kMkku {Äw{íkT ÃkkŠÚkðt hs: >

{Äw ãkihMíkw Lk: rÃkíkk >>{Äw{kÒkku ðLkMÃkrík{oÄw{kt yMíkw MkqÞo: >

{kæðeøkkoðku ¼ðLíkw Lk: >>rðïLke yk yuf Mkðkuo¥k{ «kÚkoLkk Au. ÞswðuoËLkk yk

{tºk{kt Mk{økú Mk]rüLku {Äw{Þ çkLkkððk {kxuLke «kÚkoLkkfhðk{kt ykðe Au. ÔÞÂõík yu Mk{rüLkku s yuf ytþ nðkÚkeMk{rüLke «MkÒkíkk ÔÞÂõíkLku ykLktËÚke ¼he Ëuíke nkuÞ Au.SðLk{kt MkíÞLke WÃkkMkLkk fhLkkhk Mkki fkuELku {kxu ÃkðLkyLkwfq¤ yLku {Äw{Þ çkLkku, LkËeyku {eXwt s¤ ðnuðzkðku,çkÄe s ðLkMÃkríkyku {Äw{Þ Úkkyku, hkºke yLku W»kkfÕÞkýfkhe çkLkku, Ãk]ÚðeLke hsfýku yLku MktæÞk Ãký {Äw{ÞçkLkku, rÃkíkk Mk{kLk ykfkþ {Äw{Þ ykþeðkoË ðhMkkðku,ð]ûkku {eXkt-{Äwhk V¤ ykÃkku, MkqÞo fÕÞkýfkhe Úkkyku yLkuøkkÞku {Äw{Þ y{]ík suðwt ËqÄ ykÃkku.

yk «kÚkoLkk{kt Ãk]Úðe, s¤, ykfkþ, ðkÞw, íkus MkrníkðLkMÃkríkykuLku Ãký {Äw{Þ çkLkkððk {kxuLke «kÚkoLkkfhðk{kt ykðe Au. «f]ríkLkk yk çkÄk ík¥ðku ykÃkýLku òuMkkÚk Lk ykÃku íkku yuLkk yLkuf yLkÚkofkhe Ãkrhýk{kuykðíkkt nkuÞ Au. «f]ríkLkku «fkuÃk ykÃkýLku ÄúwòðeLkuyMíkÔÞMík fhe Lkkt¾u Au. íkksuíkh{kt s òÃkkLk{kt ykðu÷«÷Þfkhe ¼qftÃk yLku MkwLkk{eyu ykÃkýLku fuðk çkunk÷ fheLkktÏÞk, íku ðkík ykÃkýu Mkkhe heíku òýeyu Aeyu.«f]ríkLkk yu «fkuÃkLke Mkk{u rðïLke Mkðkuo¥k{ xufTLkku÷kuSÃký fkuE fk{{kt ykðe þfíke LkÚke. yux÷k {kxu s«f]ríkLkk yk ík{k{ ík¥ðku ykÃkýLku yLkwfq¤ ÚkE {Äw{ÞçkLku íku {kxuLke yk «kÚkoLkk Au.

hkºkeLkk ytÄfkhLke MkkÚku Lkðe ykþkLkwt íkus rfhý ÷ELkuykíke W»kk ykÃkýk MkkiLku {kxu {tøk¤fkhe çkLku. ykÃkýktþheh yLku {LkLku «MkÒkíkkÚke ¼he Ëu. yux÷wt s Lknª,Ãk]ÚðeLkk fý fý Ãký nku {tøk÷-{Äw{Þ. ÃkÞkoðhýLkeMkwhûkkLke ðkík fhíkkt Ér»kyu ðLkMÃkríkykuLke MkkÚku rðrðÄ«fkhLke yki»kÄeyku Ãký Vq÷uVk÷u yLku LkðÃkÕ÷rðík çkLkuyuðe «kÚkoLkk fhe Au. MkqÞo yu «íÞûk Ëuðíkk Au. Mk{økú Mk]rüLkuyu Lkðwt SðLk ykÃku Au. yk heíku Mk{økú Mk]rü {tøk÷{Þ çkLkuíkku ÃkAe ykÃkýu Ãký yuLkk suðk {Äw{Þ çkLke {Lk, ð[LkyLku f{oÚke ykÃkýkt MktÃkfo{kt ykðLkkh Mkki fkuELku {kÄwÞoÚke¼he ËEyu.

V÷uþ

Mknfkhe «ð]r¥kLkwt ¼krð rLkckðkLk,«ríkçkØ yLku Mk{ŠÃkík Lkuíkkøkehe WÃkhykÄkrhík hnuðkLkwt Au. f{LkMkeçku yksu ykðeLkuíkkøkeheLke økt¼eh fxkufxe Q¼e ÚkE Au.Mknfkhe MktMÚkkykuLke MktÏÞk ðÄu íkuLke MkkÚkusðkçkËkheÃkqðof MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhe þfuíkuðe Lkuíkkøkehe WÃk÷çÄ Lk ÚkkÞ íkku Mknfkhe«ð]r¥kLkwt ¼krð òu¾{{kt {qfkÞ Au yLkuMk¼kMkËkuLke ykþkyku ÃkrhÃkqýo fhe þfkÞLknª. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw Mknfkhe «ð]r¥kLkwtMkk[k yÚko{kt ÷kufþknefhý fhe þfkÞ LknªyLku hksfkhýÚke yr÷ó hne þfkÞ Lknª.Mknfkh yLku hksfkhýLku swËk swËk Ã÷uxVku{oWÃkh hk¾e Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fheþfkÞ íkuðe «ríkçkØ, Mk{ŠÃkík yLku Mkûk{Lkuíkkøkehe ykÃkýu rðfMkkððe òuEyu.hksfeÞ Ãkrhçk¤ku Mknfkhe MktMÚkkyku{kt ÃkuMkefçkòu s{kðu Lknª yLku «ð]r¥kLkk ¼kuøku ÃkûkeÞhksfkhý «ðuþu Lknª íkuðe fk¤S hk¾ðkLkeAu. ËuþLke Mknfkhe «ð]r¥k WÃkh yksu árüÃkkíkfheyu íkku fux÷kÞ hkßÞku{kt yksu Mknfkhe«ð]r¥kLkwt hksfeÞfhý, yrÄfkhefhý yLkufkuE hkßÞku{kt Mkhfkhefhý Ãký ÚkE hÌkwt Au.Ãkrhýk{u MktMÚkkykuLkk MkÇÞku yksu «ð]r¥kÚkerð{w¾-Ëqh hÌkk Au. suÚke ðíko{kLkÃkrhÂMÚkrík{kt Mknfkhe MktMÚkkykuLku ykËþo,Lk{qLkuËkh yLku Mk¼kMkËku îkhk Mkt[kr÷ík yuðe«uhf MktMÚkk çkLkkððk {kxu þÂõíkþk¤e,rLkckðkLk, «ríkçkØ yLku «k{krýfLkuíkkøkeheLke sYh Au. ykÃkýu yºku yuçkkçkíkLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe òuEyu fu, WÃkhÚke÷kËu÷ Lkuíkkøkehe íkuLkk MkÇÞku yLku yLkwÞkÞeyku{kxu «¼kðþk¤e fu yMkhfkhf çkLke þfíkkLkÚke yLku Ãkrhýk{u MktMÚkkLke «ríkck fu «rík¼kWÃkMkíke LkÚke yLku Mk¼kMkËkuLku Mk{ÞMkhMkuðkyku «kÃÞ çkLkíke LkÚke.

Mk¼kMkËkuLke ¼køkeËkheMknfkhe «ð]r¥kLke nk÷{kt {kuxk{kt {kuxe

¾k{e fu Lkçk¤kE yu økýe þfkÞ fu, Mknfkhe

MktMÚkkyku{kt MkÇÞkuLke Mkk{u÷økehe íku{ s¼køkeËkheLkku y¼kð òuðk {¤u Au. {tz¤eLkkMkÇÞku {tz¤eLke «ð]r¥k «íÞu Ëw÷o¼ fu WÃkuûkkMkuðu Au. MkÇÞku{kt Mkíkík rþûkýLkk y¼kðuíku{Lkk{kt òøk]ríkLkku y¼kð òuðk {¤u Au.Ãkrhýk{u íkuyku rLkr»¢Þ yLku çkuËhfkh hnu Au.{tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼k{kt íku{ s [qtxýe{kt¼køk ÷uíkk LkÚke. Mknfkhe {tz¤eLke fk{økeheytøku Ãký íku{Lkk{kt òýfkhe nkuíke LkÚke.Ãkrhýk{u {tz¤eyku{kt økuhheríkyku yLkuøkkuxk¤k ÚkðkLkk íku{ s MÚkkrÃkík rníkkuLkk«ðuþ ytøkuLkk rfMMkk òuðk {¤u Au. {tz¤eLkwtMkt[k÷Lk yLku ðneðx íkuLkk MkÇÞkuLkk nkÚk{kthnuíkwt LkÚke. {kuxe MktMÚkkyku{kt MkhfkheyrÄfkheyku fkçkq {u¤ðe ÷u Au. Mk¼kMkËkuíkuLkk ¾hk {kr÷f nkuðk Aíkkt íku{LkeyÃkuûkkyku {tz¤e îkhk Mktíkku»kðkLkku rðïkMkíku{Lkk{kt hÌkku LkÚke. ykÚke Mknfkhe{tz¤eyku{kt Mk¼kMkËkuLke ¼køkeËkhe Mkr¢ÞçkLkkððk- ðÄkhðk yLku {tz¤eLkk Mkt[k÷LkWÃkh MkÇÞkuLkku s fkçkq hnu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkrLk{koý fhðkLke yksu sYh Au yLku íkku sykÃkýu Mkk[k MðYÃk{kt Mknfkhe rMkØktíkku(÷kufþkne fkçkq yLku ðneðx)Lke MÚkkÃkLkkfhe þfeþwt. yLkw¼ðu yuðwt fne þfkÞ fu,Mknfkhe fkÞËk{kt yk ytøku fux÷ef

òuøkðkEyku {qfðk{kt ykðu íkku s ykÃkýeMknfkhe MktMÚkkyku Mkk[k MðYÃkLke MknfkheMktMÚkkyku çkLke þfu yLku íkuLke MkkÚku MknfkhefkÞËk{kt nk÷{kt hnu÷e rçkLksYhe «ríkçk-tÄkí{f òuøkðkE yLku rLkÞtºkýku Ëqh fhðkòuEyu. íkksuíkh{kt Mknfkhe nkW®MkøkMkkuMkkÞxe{kt çkLku÷e ½xLkkyku Mkhfkh yLkuLkuíkkøkehe {kxu ®[íkksLkf çkLke hnuðeòuEyu. Mknfkhe MktMÚkkyku Mðk©Þe,Mðkð÷tçke yLku MðrLk¼oh íku{ s yÚkoûk{yLku fkÞoûk{ çkLke hnuðe òuEyu íkÚkkrMkØktíkku yLku {qÕÞku WÃkh ykÄkrhík nkuðeòuEyu. ykðe MktMÚkkykuyu Mk¼kMkËkuLkeykþk, yÃkuûkkyku, Mkuðkyku yLku sYrhÞkíkkuÃkqhe Ãkkzðe òuEyu. yk MktMÚkkykuLkeLkuíkkøkehe «ríkçkØ, rLkckðkLk, «k{krýfyLku Mk{ŠÃkík nkuðe òuEyu. MÚkkrÃkík rníkkuLkufkÞ{e Äkuhýu «ð]r¥k{ktÚke LkuMíkLkkçkqË fheËuþðxku ykÃkðku òuEyu. Mknfkhe MktMÚkkykuLkwtnk÷Lkwt ºký MíkhLkwt {k¤¾wt MktøkeLk yLkuyÚkoûk{ nkuðwt òuEyu íku{ s Ëhuf MíkhLkeMktMÚkkykuLke sðkçkËkhe yLku W¥khËkrÞíðLk¬e fhðwt òuEyu. Mknfkhe MktMÚkkyku nðuMknfkhe MknkÞ WÃkh ykÄkrhík Lk hnu íkuðwtMkt[k÷Lk yLku ðkíkkðhý Q¼wt fhðwt òuEyu.suÚke MkhfkhLkku nMíkûkuÃk, Ëhr{ÞkLkøkehe fu

fkçkq {u¤ððkLkku «&™ Q¼ku ÚkkÞ Lknª.Mknfkhe «ð]r¥kLku hksfkhýÚke yr÷óhk¾ðk {kxuLke {ÞkoËk yLku rLkÞtºkýku {qfðkyux÷wt s sYhe Au. Mknfkhe Mk{ðkÞ Mkt½ku-VuzhuþLkkuLku MktøkeLk çkLkkðe íku{LkwtW¥khËkrÞíð ðÄkhðkLke yLku ÃkkÞkLkeMktMÚkkykuLku yÚkoûk{ çkLkkððkLke íku{LkesðkçkËkhe Lk¬e fhðkLke sYh Au. MknfkheMktMÚkkykuLke ðkŠ»kf Mk¼kyku, [qtxýeyku,ykurzx ðøkuhu rLkÞr{ík yLku Mk{ÞMkh ÚkkÞ íkuyrLkðkÞo økýkððwt òuEyu.

økwshkík{kt nk÷Lkku Mknfkhe fkÞËku(1961) íkÚkk 1982{kt ÚkÞu÷ Äh¾{MkwÄkhk Mkrník fkÞËku yk{q÷ MkwÄkhk-ðÄkhk{ktøku Au. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw LkðuMkhÚkefkÞËku ½zðkLke yrLkðkÞoíkk Q¼e ÚkE Au íku{fnuðwt «ð]r¥kLkk rník{kt shk ÃkýyríkþÞkuÂõík¼ÞwO LkÚke. ykÞkusLk Ãkt[urLkÞwõík fhu÷ [kiÄhe çkúñ«fkþ fr{xeyu½zu÷ {kuzu÷ fku-ykuÃkhurxð yuõxLkeòuøkðkEyku íku{ s yktÄú«Ëuþ{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷BÞwåÞwy÷e yuzuz fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeÍyuõx (4 {u-1995) suLkwt {wÏÞ nkËo AufhfMkh, Mðk©Þ yLku ÃkhMÃkh MknkÞ WÃkhykÄkrhík Mk¼kMkËkuLke {kr÷feðk¤e,Mk¼kMkËku Mkt[kr÷ík yLku rLkÞtrºkík íku{ sMk¼kMkËkuLkk ykŠÚkf-Mkk{krsf WíÚkkLk{kxuLke Mknfkhe {tz¤e çkLkkððkLkkyr¼øk{ðk¤ku fkÞËku.

WÃkhkuõík fkÞËkykuLke òuøkðkEykuæÞkLk{kt ÷E økwshkík hkßÞ {kxu MkkËku,Mkh¤, ðÄw «økríkþe÷ yLku Mknfkhe«ð]r¥kLkk íktËwhMík ÷kufþkne rðfkMkLku ÃkqhfyLku Ãkku»kf íku{ s «ð]r¥kLkk nk÷Lkk rðfkMkyLku «ðknkuLku MkwMktøkík fkÞËku ½zkÞ íkunk÷Lke Mknfkhe «ð]r¥kLke {ktøk Au. «ð]r¥kLke{ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk ÞkuøÞ fkÞËku ½zðkLkeíkiÞkheyku yLku ûk{íkk økwshkík Mkhfkh ÄhkðuAu, Ãkhtíkw ykðku fkÞËku ½zðk, Mkhfkh yLkuMknfkhe ykøkuðkLkku õÞkhu Mkr¢Þ çkLkþu íkuLkehkn òuðe ½xu.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

29 {k[o 1927

CMYK

CMYK

økÞk yXðkrzÞkLkk ytíku ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknÚkkuzef f÷kfku {kxu y{ËkðkËLkku yktxku {khe økÞk íku[e÷k[k÷w heíku Úkíkkt yuf Ëeûkktík Mk{kht¼{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu ¼krð {uLkushkuLku yuðwt sýkÔÞwt fu, ¼khík{kt yux÷e çkÄeMk{MÞkyku Au fu, òu ík{u íku{kt MkV¤ ÚkÞk íkku rðï{kt øk{uíÞkt øk{u íku ûkuºku MkV¤ ÚkE þfku Aku. økheçke, ¼úük[kh {wÏÞÃkzfkh Au. ¾kã, ykhkuøÞ, rþûký ðøkuhu yLkuf ûkuºku ÔÞkÃkfÄtÄkfeÞ íkf Au. Ëeûkktík «ð[Lk {kxu ykðk þçËku [k÷u.çkkfe nfefík{kt ËuþLke yksLke yk nk÷ík{kt rðrðÄ ûkuºkkuLkkMkt[k÷fku, MkqºkÄkhkuLku fkhýu Au íku Lk ¼q÷ðwt òuEyu. òu{uLkushku MkV¤ ÚkÞk nkuík íkku Mk{ks{kt yMk{kLkíkk Lk nkuík.ðzk «ÄkLku økheçkeLke ðkík fhe. yLkuf ÷kufku ¼khík{ktøkheçkeLke ðkík fhu Au. ¾hu¾h økheçke Ãknu÷kt suðe LkÚke hne.su Au íku yMk{kLk Mk{ks ÔÞðMÚkkLku fkhýu Au. Mk{ksMkwÄkhfku Ãký íku {kxu sðkçkËkh økýe þfkÞ. ¼÷u Mk{ksMkwÄkhfku ÃkkMku {ìLkus{uLx nkuÞ, rçkÍLkuMk fu yuzr{rLkMxÙuþLkûkuºku rzøkúe rzÃ÷ku{kyku Lk nkuÞ, Ãký íkuyku Mk{ks{kt yuf fuçkeS heíku {uLkush íkhefu s fkÞo fhu Au. çkeS ¾kMk çkkçkíkyu fu {uLkushku ¼kð ðÄkhku fu {kU½ðkhe ½xkze þõÞk LkÚke.su íku ûkuºk{kt WíÃkkËLk {kxuLkku ÷køkík ¾[o ½xu íku {uLkushkuLkeykðzík fnuðkÞ Au, Ãký WíÃkkËLk ¾[o ½xâk çkkË Ãký su íku[esðMíkwLkk ¼kð ykuAk LkÚke ÚkÞk. ¼kððÄkhku íÞkt s Au.yk{ Mk{ks{kt su yMk{kLkíkk Au íku Ëqh Úkðe òuEyu. ðzk«ÄkLku çkeS ðkík ¼úük[khLke fhe. ¼úük[kh yuf Ãkzfkh AuyLku íku Au {uLkushku {kxu. yk {wÆu økt¼ehíkkÚke rð[khðkLkesYh Au. Wãkuøk-ðuÃkkh ÔÞðMÚkkÃkLk-Mkt[k÷Lk ðøkuhu ík{k{ ûkuºkurLk»ýkík yuðk {uLkushkuLke Mkûk{íkk Aíkkt yk ¼úük[khLkerðÃkw÷ íkf WÃk÷çÄ Au, ÔÞkÃkf rðMíkhý ÚkÞwt Au. ©ucðneðxËkhkuLke ðneðx fwþ¤íkk Ãký MkV¤ ÚkE LkÚke. su heíkuykŠÚkf rLk»ýkíkku {kU½ðkhe Ëqh fhe LkÚke þõÞk íku s heíku¼úü ÔÞðMÚkk {uLkushkuLke íkkfkík çknkhLke ðkík Au. yk ðkíkykŠÚkf rLk»ýkík zkì. {Lk{kunLk®Mknu Mk{S ÷uðkLke sYh Au.øk{u íku Lkk{e MktMÚkkLke rzøkúe-rzÃ÷ku{k nkuÞ. Q÷xkLkwt {kuxk¼køkLkk {uLkushku zkìõxhkuLke su{ Ãkkuíku rþûký {u¤ððk ¾[uo÷ktLkkýkt [¢ð]rØ ÔÞks MkkÚku ðMkq÷ fhe ÷uðk ykðe ÔÞðMÚkkLkkuyuf ¼køk çkLke òÞ Au íku Lk ¼q÷ðwt òuEyu. {kU½ðkhe Ëqhfhðk økktÄeS, {kuhkhS yLku ÷k÷ çknkËwh þk†eLkkSðLkËþoLk{ktÚke þe¾ðkLke sYh Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄeðÃkhkþ ykuAku fhku, su ðMíkw {kU½e nkuÞ ¾heËðkLkwt xk¤ðwtyÚkðk ykuAe ¾heËe fhku, xuð çkË÷ku, [÷kðe ÷uðkLke xuðÃkkzku. íkuðe s heíku ¼úü ÔÞðMÚkk Ëqh fhðk fkhý rðLkk ¼úüyk[hý Lk fhku. [k-ÃkkýeLkku ykþhku Ãký ÷uðkLke sYh LkÚke.fkhý fu Ãkkýe Ãký nðu ðu[kÞ Au. ½h{kt ykðíkwt Ãkkýe Ãkýfhðuhk ykÃÞk çkkË {¤u Au. ¼úük[kh Ëqh fhðk frxçkØíkksYhe Au. økktÄeðkËe SðLkþi÷eLkku yktrþf WÃkÞkuøk fhðkusYhe Au. {kuhkhS¼kE fu þk†eSLkk SðLk{ktÚke þe¾ðkLkesYh Au. yksLkk s{kLkk{kt h{íksøkík yLku {LkkuhtsLkLkkûkuºkku{kt Ãký ¼úük[kh ÔÞkó Au. rþûký, ykhkuøÞ, yLkus{eLk çkktÄfk{ ðøkuhu{kt íkku Ãknu÷uÚke Au s. nðu íkku MkwhûkkË¤ku Ãkh Ãký ykûkuÃkku ÚkÞk Au. ¾uíkeûkuºku, ¾kãkÒk ûkuºkku çkLkeçkuXu÷k ¾uzqíkku s yk ¼ú»xk[kh {kxu Ëkur»kík Au. ÄkŠ{f ûkuºkuÃký nðu íkku ¼úü yk[hý òýðk {éÞwt Au. fhkuzku f{kíkk{trËhku{kt Ãký Ãkqòhe íkhefu ðneðxËkh íkhefu hnuðk rðrðÄMðYÃku Ãkºk{T Ãkw»Ãk{TLkku rhðks ½qMke økÞku Au. «MkkË Ãký {kU½kuçkLÞku Au. ykðe ÂMÚkrík ßÞkt nkuÞ íÞkt fÞku {ìLkus{uLx økwhwfk{ ykðu ? ÚkkÞ íkku Mkkhwt, Ãký yux÷e Mkûk{íkk fkuELkk{ktLkÚke.

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ {w÷kýeyMknfkhe ûkuºk yLku Mk{ŠÃkík Lkuíkkøkehe

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷Ãkku

Ãkkt[{e òøkehr¢fux ðÕzofÃkLkk yMk÷e {wfkçk÷kLkwt

fkWLxzkWLk þY ÚkE økÞwt Au yLku {kunk÷e{ktykðíke fk÷u h{kLkkhe ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkELk÷{kt þwt Úkþu íkuLke [[ko Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷ehne Au. su{Lku r¢fux{kt hMk Au íku{Lkk Sð íkkuíkk¤ðu [kUxu÷k s Au Ãký su{Lku r¢fux{kt ÍkÍku hMkLkÚke íkuðk ÷kufkuLkk Sð Ãký yíÞkhu íkk¤ðu [kUxu÷kAu. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk r¢fux støkLke yk s {ò AuLku yíÞkhu ¼khíkLkk 120 fhkuzLku ÃkkrfMíkkLkLkkçkeò 20 fhkuz {¤eLku 140 fhkuz ÷kufku yk {ò÷E hÌkk Au. yk {u[{kt fkuý Síkþu Lku fkuý þwtfhþu íkuLke [kuðx Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au.fkuEf ðkh ¼khík {kxu hBÞk nþu yu rnMkkçkuÃkkuíkkLke òíkLku yuõMkÃkxo{kt ¾ÃkkLkðkhk çkÄkyíÞkhu {[e Ãkzâk Au. rçkþLk®Mkn çkuËe suðk ðLkzu r¢fux{ktt su{Lku ¾kÄkLke Ãký ¾çkh Ãkzíke LkÚkeíkuðk çkku÷hkuÚke {ktze {uËkLk Ãkh ykðíkkt s suLkkxktrxÞk økhçkk h{ðk {ktzíkk íkuðk rðLkkuË fktçk÷eMkwÄeLkk çkÄk MkqtXLkk økkøktzu økktÄe ÚkE økÞk Au LkuVkðu íku{ ÍªfkÍªf fhe hÌkk Au. yu çkÄe ÍªfkÍefyÚko ðøkhLke Au Lku {kºk ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {u[{kts Lknª Ãký fkuEÃký çku ËuþkuLke {u[{kt fþwt rLkrùíknkuíkwt LkÚke Lku suLkku Ëkzku Mkkhku nkuÞ íku [ze çkuMku yu{rLkÞ{ s ÷køkw Ãkzíkku nkuÞ Au íkuÚke ykÃkýu yu[kuðx{ktt LkÚke Ãkzíkkt Ãký ¼qíkfk¤{kt ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðÕzofÃk{kt xfhkÞkt íÞkhu su {ò Ãkzeníke íku ðkíkkuLku Úkkuzef rhðkELz fhe ÷Eyu. yk

ðkíkku yuðe Au fu suLke íkhV çkeò fkuELkwt çknw æÞkLkLkÚke økÞwt. yu fMkhík f{ Mku f{ ykÃkýk {kxu{òLke yux÷k {kxu Au fu ¼qíkfk¤{kt ßÞkhu ßÞkhuðÕzofÃk{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk xfhkÞkt Au íÞkhuíÞkhu ykÃkýu s SíÞk Aeyu.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk Ãknu÷e ðkh ðÕzofÃk{kt1992{kt xfhkÞu÷kt Lku yu {u[ ¼khíkeÞ r¢fux{ktMkr[Lk ÞwøkLke yMk÷e þYykíkLke {u[ níke. yuð¾íku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykÃkýku fkuE õ÷kMkLknkuíkku. þkhòn{kt h{kíke {u[ku{kt yt[E fhefheLku ÃkkrfMíkkLku ykÃkýLku yÄ{qyk fhe Lkkt¾u÷kLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykÃkýu Síkeyu íkuðe ykþk ÃkýLknkuíke h¾kíke. yuðk Mktòuøkku{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk xfhkÞkt Lku Ãknu÷e çku®xøk fheLku ykÃkýu217 hLk fÞko níkk. Mkr[Lku 54 hLkLke ÞkËøkkhE®LkøMk h{e níke yLku frÃk÷Ëuð MkkÚku {¤eLkuAuÕ÷e Ãkkt[ ykuðh{kt òuhËkh VxfkçkkS fhe 50hLk W{uhu÷k. yíÞkhu Ãkk[t ykuðh{kt 50 hLk ðÄkhuLkÚke ÷køkíkk Ãký yu ð¾íku Ãkkt[ ykuðh{kt 25 hLkÃký ðÄkhu ÷køkíkk. frÃk÷u 26 çkku÷{kt 35 hLkXkufu÷k Lku ¼khík ðíke yuf{kºk rMkõMkh ÃkýVxfkhu÷e. òu fu yk Mfkuh ykuAku níkku yLku íÞkhuçkÄktyu ykÃkýk Lkk{Lkwt Lkkne s Lkkt¾u÷wt. frÃk÷ËuðyLku {Lkkus «¼kfhu 17 hLkLkk Mfkuhu #Í{k{yLku ÍkneË VÍ÷Lku ½h¼uøkk fhe ËeÄk íÞkhuykþk òøku÷e Ãký ÃkAe yk{uh Mkkunu÷ yLkur{ÞktËkË ò{e økÞk Lku su heíku Mfkuh 100 hLkLkuÃkkh ÷E økÞk ÃkAe ykþk Ãkze ¼ktøke níke. íku ÃkAer{ÞktËkËLkku {tfe zkLMk Lku yuðe zÙk{urxf ½xLkkyku

çkLke Ãký yu ÃkAe ¼khík su heíku hBÞwt íku òuE s÷Mkku s Ãkze økÞu÷ku.

{u[Lke 31 ykuðh Ãkqhe ÚkE Lku ÃkkrfMíkkLkuSíkðk {kxu 114 çkku÷{kt 114 hLk fhðkLkk níkkLku ykÃkýk çkku÷hku Ãkhðkhe økÞu÷k. yÍnhLku çkwrØMkqÍe Lku íkuýu çkku÷ Mkr[LkLku ykÃÞku Lku Mkr[LkuÃkkuíkkLke Ãknu÷e s ykuðh{kt Mkkun÷Lku ©efkLíkLkknkÚk{kt Íe÷kðeLku [{ífkh fhe LkktÏÞku. Mkr[LkÃkAe «¼kfhLkku ðkhku níkku fu suýu Mkr÷{ {r÷fLkurhðMko ®MðøkLkku zkuÍ ykÃke ykWx fhu÷ku.ÃkkrfMíkkLkLkk ðh½kuzkLke yu þYykík níke. íku ÃkAeE{hkLkLku zurðz þuVzuo hLkykWx ykÃÞku íkuyBÃkkÞ®høkLke ©ucíkkLkk Lk{qLkkYÃk ½xLkk níke.þuVzo fu{ yBÃkkÞ®høk{kt íku ÃkAeLkk ð»kkuo{kt ©ucøkýkÞk íku yk {u[ òuELku ¾çkh Ãkzu. {kuhuyuLkkt¾u÷ku çkku÷ LkkuLk-MxÙkEfh Auzu hkswyu Ãkfzâku LkuçkuÕMk Wzkðe íku ð¾íku E{hkLk ¾kLkLkwt çkux ¢eÍÚkeyzÄku MkuÂLx{exh çknkh níkwt Lku þuVzuo shkÞ¾[fkx rðLkk yktøk¤e Ÿ[e fhe E{hkLkLku hðkLkkfhe ËeÄku níkku. E{hkLku ykùÞoLkk nkð¼kðçkíkkÔÞk níkk Ãký þuVzo Ãkh íkuLke fkuE yMkh LkkÚkE. íku{ýu çknw MknsíkkÚke E{hkLkLkuÃkuður÷ÞLkLkku hMíkku çkíkkÔÞku yLku fÌkwt, økku {uLk økku.

yu ÃkAe ©eLkkÚku AuÕ÷ku r¾÷ku XkuõÞku Lkur{ÞktËËkLke Ëktze Wzkðe íkuLku Âõ÷Lk çkkuÕz fÞkuo íku.©eLkkÚku Lkkt¾u÷ku çkku÷ r{ÞktËkË Mk{S s LknkuíkkuþõÞku Lku ftE fhu íku Ãknu÷kt íkku çkku÷ ¼[kf ËELkuMxBÃk{kt ½qMke økÞu÷ku. yu ÃkAe ÃkkrfMíkkLk yuðwt÷Úkzâwtwt íku Q¼wt s Lkk ÚkÞwt Lku ¼khík Síke økÞwt.

yk íkku ÚkE yuf {u[Lke s ðkík nsw çkeò ºký{wfkçk÷kLke ðkík çkkfe Au Lku íku fheþwtwt ykðíkefk÷u.......

yksLke Ãknu÷e Mku{e VkELk÷{kt ©e÷tfk yLkuLÞqÍe÷uLz xfhkðkLkk Au. yk {u[ yufíkhVe {LkkÞAu yLku ©e÷tfk ykMkkLkeÚke LÞqÍe÷uLzLku nhkðeLkuVkELk÷{kt ÃknkU[e sþu íkuðe Äkhýkt çkÄkt hk¾eLkuçkuXkt Au. íku{kt Ãký ÷tfkyu õðkxoh VkELk÷{kt#ø÷uLzLku Mkkð ykMkkLkeÚke {Mk¤e LkktÏÞwt íku òuÞkÃkAe íkku su Úkkuze ½ýe ykþk níke íku Ãký {heÃkhðkhe nþu. yk {u[ ÃkkAe fku÷tçkku{kt h{kðkLkeAu yux÷u çkkfe níkwt íku yk fkhýMkh Ãkqhwt ÚkE sþu.

òu fu LÞqÍe÷uLz {kxu ykþk Mkkð s Akuze Ëuðksuðe LkÚke yLku LÞqÍe÷uLz ÷tfkLku nhkðe þfu íkuðeykþk hk¾ðk {kxu ykuAk{kt ykuAkt çku fkhýku Au.Ãknu÷t fkhý LÞqÍe÷uLzLke xe{Lke Mkkð s yýÄkÞwOfhðkLke íkkfkík Au. LÞqÍe÷uLz ÃkkMku su xe{ Au íkuxe{{kt nkE «kuVkE÷ ¾u÷kzeyku çknw LkÚke ÃkýrË{køkÚke h{ðkðk¤k yLku rË{køke íkkfkíkðk¤k¾u÷kzeyku çknw Au. íku{Lkku fuÃxLk zurLkÞ÷ ðuèkuheyíÞkhu fËk[ MkkiÚke ELxur÷sLx fuÃxLk nþu. yu sheíku íkuLke ÃkkMku çkku®÷øk{kt su ðuhkExe Au íkusçkhËMík Au Lku çku®xøk{kt íkku sMMke hkEzh, MfkuxMxkErhþ, çkúuLzLk {uffw÷{, sufkuçk ykuh{ Lku ykçkÄk{kt WÃkh hkuMk xuE÷h yuðk ¾u÷kzeyku Au fu sur¾÷u íkku ¼÷¼÷e xe{Lke ÃkÚkkhe Vhuðe þfu. ÷eøk{u[{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u AuÕ÷e Ãkkt[ ykuðh{kt 102hLk fheLku LÞqÍe÷uLzu ÃkkuíkkLke yk íkkfkíkLkku Ãkh[kuçkÄktLku ykÃke s ËeÄku níkku. Ërûký ykr£fk

Mkk{uLke õðkxoh VkELk÷ Ãknu÷kt Ãký çkÄkt yuðwt{kLkeLku çkuXkt níkkt fu ykr£fLk xe{ LÞqÍe÷uLzLkuykMkkLkeÚke {Mk¤e Lkkt¾þu Ãký çkLÞwt íkuLkkÚke Q÷xwts. LÞqÍe÷uLzu Mkkð ykuAku Mfkuh fÞko ÃkAe su heíkuykr£fLkkuLku ÃkAkzâk íku òuÞk ÃkAe íku{uLk Mk÷k{{khðkLkt {Lk ÚkkÞ. yu Sík ðÄkhu {n¥ðLke yux÷k{kxu Au fu LÞqÍe÷uLzu ¼khíkeÞ WÃk¾tzLke ÂMÃkLkhkuLku{kVf ykðu íkuðe rÃk[ Ãkh ÂMÃkLkhkuLkk òuh Ãkh LknªÃký ÃkuMk çkku÷hkuLkk òuh Ãkh ykr£fkLku nhkÔÞwt níkwt.LÞqwÍe÷uLz yk {u[Lkt ÃkwLkhkðíkoLk ÷tfk Mkk{u Ãkýfhe s þfu Au. LÞqÍe÷uLz ÷tfk Mkk{u Síke þfu íkuðwt{kLkðk {kxu çkeswt fkhý Au òuö hkEx. hkExyíÞkhu LÞqÍe÷uLzLkk fkì[ Au.

¼khík 2003{kt ðÕzofÃkLke VkELk÷{ktÃknkUåÞwt íÞkhu hkEx fku[ níkk. hkEx ÷ku «kuVkE÷Au Ãký yk {kýMkLke {kMxhe {ÞkorËík ûk{íkkLkku©uc WÃkÞkuøk fhðk{kt Au. 2003{kt ¼khík ÃkkMkuyuðk çkku÷hku Lknkuíkk s fu su ykÃkýLku [uÂBÃkÞLkçkLkkðe þfu Ãký hkExu íku{Lkku WÃkÞkuøk fE heíku fheþfkÞ íkuLke sçkhËMík MxÙuxuS çkLkkðe yLku ¼khíkLkuVkE™÷ MkwÄe ÃknkU[kzâwt. yuf Mk{Þu ¼khík ÷tfkMkk{u nkhe s síkwt yLku hkExLkk ykøk{Lk ÃkAeíku{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt. hkEx yk yLkw¼ðLkkuWÃkÞkuøk ykðíke fk÷Lke {u[{kt fhu íkku ÷tfk½q¤[kxíkwt ÚkE òÞ. ÷tfk su heíku h{u Au íku òuíkkthkEx yLku LÞqÍe÷uuLzLke {kxu yk fk{ ykMkkLkLkÚke Ãký yMk÷e {ò s yu Au. {ehLku {khku íkkuSíkLke {ò ykðu, çkkfe {zËk÷Lku {kheLku{u¤ðu÷e Sík þwt fk{Lke ?

õMxÙk fku{uLx -hksuþ þ{koyu

Äku.8 MkwÄe ÃkkMk fhe ËuðkLkku rLkýoÞ yÞkuøÞÄku. 8 MkwÄe Ëhuf rðãkÚkeoLku ÃkkMk fhe ËuðkLkk hnuþu yuðku ÷uðkÞu÷ku

rLkýoÞ rþûkýLke ½kuh ¾kuËe Lkk¾þu. fkhý fu yksuÞ Mkhfkhe Mfq÷ku Äku.7 {kt ¼ýíkk rðãkÚkeoLku ÷¾íkkt- ðkt[íkk ykðzíkwt LkÚke. íÞkhu yuðe ÂMÚkríkçkÄe Mfq÷ku{kt Mkòoþu. ð¤e yk çkkçkíku ¾kLkøke økúkLxuz LkkuLkøkúkLxuz Mfq÷kuLkuðÄw þku»kðwt Ãkzþu. fkhý fu ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku þk¤kðk¤k LkkÃkkMk fhþuyuðe çkef nðu Lknª hnuíkkt ðk÷eyku çkuVk{ çkLkþu. çkeS íkhV LkÃkkMkÚkðkLkk LkÚke s yuðe ¾kíkheLkk fkhýu rðãkÚkeoyku fu rþûkfku yÇÞkMk{ktsYhe {nuLkík fhþu Lknª. suÚke Lkðe ÃkuZe rþûký ûkuºku ðÄw Lkçk¤e íkiÞkhÚkþu. su ËuþLkk ¼krð {kxu ¾íkhkYÃk çkLkþu. - ÃkÒkkçkuLk Ãkxu÷, ðzkuËhk

{ki÷u Mk÷k{ økhkrMkÞk Mk{ksLku «ríkrLkrÄíð ykÃkkuËhuf hk»xÙeÞ Ãkûkku{kt {ki÷u Mk÷k{ økhkrMkÞk Mk{ksLkk fkÞofhku Au. økw-

shkík{kt sux÷k rnLËw hsÃkqíkku, Ëhçkkhku Au íkux÷k s {ki÷u Mk÷k{økhkrMkÞk Au. ÷½w{íke Mk{ks{kt {wÂM÷{ku Au, íku{kt Ãký yk Mk{ks Mkkheyuðe ÷½w{íke Ähkðu Au. hk»xÙeÞ Ãkûkku yk çktLku Mk{ksLkk økwshkík{ktMktøkXLk yLku Mk¥kk{kt ÞkuøÞ «ríkrLkrÄíð ykÃku Au sÞkhu økwshkík{kt Mkkheyuðe ðMíke Ähkðíkk {ki÷uMk÷k{ økhkrMkÞk Mk{ksLku hksfeÞ ûkuºku WÃkuûkkfhðk{kt ykðu Au. yk Mk{ksLkk fkÞofhkuLku yLÞ Mk{ksLke nhku¤{kt ÞkuøÞ«ríkrLkrÄíð ykÃkðk rð[khðwt òuRyu. - WËu®Mkn {kMíkh, ðzkuËhk

su fki¼ktze ÃkfzkÞku LkÚke íku hksLkeríkLkku hksntMk

8

¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk: fwA {eXk nku òÞu...

¼køkeËkh økwshe òÞ íkku ÃkuZe ykÃkkuykÃkrðMksoLk (rzMkkuÕð) ÚkÞu÷e økýkÞ

òu fkuE ¼køkeËkhe ÃkuZe Võík çku ÔÞÂõíkyku ¼uøkk {¤e Q¼e fhu ÞkLku¼køkeËkhe ÃkuZeLkk Võík çku (2) ¼køkeËkh nkuÞ íku Ãkife yuf ¼køkeËkhøkwshe òÞ íkku íkuðe ¼køkeËkhe ÃkuZe ykÃkkuykÃk rðMksoLk (rzMkkuÕð)ÚkÞu÷ økýkÞ (rMkðkÞ fu ¼køkeËkhe ËMíkkðus{kt íkuLke rðhwØ fkuE þhíkLkeòuøkðkE nkuÞ). {hLkkh ¼køkeËkhLkk ðkhMkËkhkuyu ¼køkeËkhe ÃkuZeLkk¼køkeËkh íkhefu òuzkððwt VhrsÞkík LkÚke.

(Ref.: {kun{Ë ÷eÞwfwÆeLk¾kLk rð. f{÷kËuðe r{©Lkk ðkhMkku-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2010)

ykze [kðe(1) íkkuVkLk, çk¤ðku (3)(3) [k¾ze, ÃkkËwfk (3)(5) Mkktçku÷kLke ÷ku¾tzLke çktøkze(2)(7) ík÷ðkh (4)(8) fkMkË, Ëqík (3)(9) híLk (3)(11) swðkh (2)(14) MknkÞ (3)(16) ÃktòçkLke yuf LkËe (2)(17) frsÞku, Í½zku (4)(19) heík, rhðks (3)(21) {kA÷wt (2)(22) ðu÷ (2)(26) øk¤íkku fkuZ (2)(28) çktËøke (3)(30) fü, ©{ (4)(32) òMkqMk (2)(33) íkuS, MVqŠík (3)(35) EåAk, [kn (4)(36) fkunðkx, çkøkkzku (2)(37) ÍqtÃkze, {Zw÷e (2)Q¼e [kðe(1) ®[íkk (3)(2) Ëktík (3)(3) þuhLkku [kuÚkku ¼køk (3)(4) Ãkrík, LkkÚk (2)(5) rAÿ, ðun (2)(6) Äkhýk, {whkË (4)

(8) [k{zwt (3)(10) Açke, Vkuxku (4)(12) þkuf, hzkfqx (3)(13) [k{zeLkku yuf hkuøk, ËkËh(3)(15) {khVríkÞku (3)(18) ykçkhw Mkk[ððe íku (4)(20) y¬÷ (3)(23) «þtMkk, ð¾ký (3)(24) ðLk{kt hnuLkkhwt (4)(25) [k÷, Äkhku (3)(27) {kufku, ÷køk (2)(29) {køko, hMíkku (3)(31) ÷e÷k htøkLkwt híLk (3)(33) rÃkíkk, sLkf (2)(34) [kuhe, íkMfhe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-36 7-24 18-51rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 656

8 7 92 4

3 1 52 1

3 27 6

6 2 57 3 9 8

6 7

rðrü f. 08-22 MkwÄe, fw{khÞkuøk,{tøk¤ W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË ËMk{, {tøk¤ðkh,íkk. 29-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 8. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus :13-íkeh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus :

23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 08-22 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 26-47 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh (ynkuhkºk-yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : rMkØ f. 30-12 MkwÄe (çkwÄðkhu f. 6-12 MkwÄe). rðþu»k Ãkðo : rðrü f. 08-22 MkwÄe.fw{khÞkuøk f. 26-47 MkwÄe. * {tøk¤ W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt f. 24-54Úke. * rçkúxLkLke hk»xÙeÞ ¼kiríkf þk¤kLkk rLkËuoþf-Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kfrðsuíkk rð¿kkLke zkì. rðr÷Þ{ ÷kuhuLMk çkúuøkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 29-3-1890, yðMkkLk E.Mk. 1971. * f]r»k ßÞkurík»k : Mkðoíkku¼ÿ [¢ yLkwMkkhW¥khk ¼kÿÃkË LkûkºkLkku «¼kð [ku¾k (zktøkh), ¾ktz, økku¤, ½e yLku híLkku(ßðu÷he) WÃkh òuðk {¤u Au. yk Lkûkºk{kt {tøk¤Lkku «ðuþ øktsçkòh{ktûkrýf Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð fhkðe þfu. çkkøkkÞík-yki»kÄ WAuh-yktçkkðkrzÞk{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. yÂøLk-R÷urõxÙfLkk MkkÄLkkuÚke rðþu»kMkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1257

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 655Lkku Wfu÷

1 2 4 5 3 6 9 7 89 8 6 4 7 1 3 2 55 7 3 8 2 9 4 6 13 1 9 7 8 2 5 4 68 6 2 9 5 4 7 1 34 5 7 6 1 3 2 8 96 3 5 1 4 7 8 9 27 9 8 2 6 5 1 3 42 4 1 3 9 8 6 5 7

þçË-MktËuþ : 1256Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

ç±¯²ïç‹Îí²„æ²¢ïx¢¢lœ¢Îx¢íïz}¢ë¼¢ïÐ}¢}¢ì JÐçÚ‡¢¢}¢ï ç±¯ç}¢± ¼y„é¶ ¼y„é¶æ Ú¢…„æ

S}¢ë¼}¢ì JJ38JJ²¢Îx¢íï ™¢ÝéÏ¢‹{ï ™ „é¶æ }¢¢ïãÝ}¢¢y}¢Ý: J

çÝÎí¢HS²Ðí}¢¢Î¢ïyƒæ ¼œ¢¢}¢„}¢éÎ¢N¼}¢ì JJ39JJ(su Mkw¾ rð»kÞ yLku RrLÿÞkuLkk

MktÞkuøkÚke ÚkkÞ Au, yu þYykík{kt -¼kuøkfk¤{kt y{]ík suðwt sýkíkwt nkuðkAíkkt Ãkrhýk{u rð»k suðwt Au, {kxu yuMkw¾ hksMk fnuðkÞwt Au. su Mkw¾ ¼kuøk-fk¤u íku{s Ãkrhýk{u Ãký ykí{kLku{kurník fhLkkhwt Au, yu rLkÿk, yk¤MkyLku «{kË{ktÚke sL{u÷wt Mkw¾ íkk{MkfnuðkÞwt Au.)

ykÃkýu yuðwt {kLkeLku [k÷íkk nkuEyuAeyu fu Mkw¾ {éÞwt íkku çknw Mkkhwt, ÃkhtíkwMkw¾ Ãký òu MkkÂ¥ðf nkuÞ íkku s íkuy{]ík Mk{kLk nkuÞ Au, çkkfe hksMke fuíkk{Mke Mkw¾ SðLk Íuh suðwt fhe {qfuAu. ynª hksMke yLku íkk{Mke Mkw¾Lkeðkík fhíkk ¼økðkLku fÌkwt Au fu su Mkw¾þYykík{kt yux÷u fu ¼kuøkfk¤u y{]íksuðwt ÷køkíkwt nkuÞ, Ãkhtíkw rð»kÞ yLkuRrLÿÞkuLkk MktÞkuøkÚke {¤íkwt yk Mkw¾yk¾hu rð»k suðwt Lkeðzíkwt nkuÞ Au,yux÷u íku hksMk fnuðkÞwt Au. su Mkw¾¼kuøkfk¤u íku{s yk¾h{kt Ãkýykí{kLku {kurník fhLkkhwt nkuÞ, yurLkÿk, yk¤Mk yLku «{kË{ktÚke sL{u÷wtMkw¾ íkk{Mke fnuðkÞ Au. ßÞktrð»kÞðkMkLkk ykðu íku Mkw¾ hksMke AuyLku yk¤Mk-rLkÿk¼ÞwO Mkw¾ íkk{MkefnuðkÞ Au.

hksMke yLku íkk{Mke Mkw¾

çkxkfkLke r[ÃMkLke þkuÄ ¢{ Lkk{LkeÔÞÂõíkyu fhe níke.nðkEyLk ¼k»kk{kt çkkh {q¤kûkhkuykðu÷k Au.rðï{kt {¤e ykðíkkt ©uc{kuíkeyku{kt yíÞkh MkwÄe{kt su MkkiÚke{kuxwt {kuíke {¤e ykÔÞwt níkwt íkuLkwtðsLk 620 fuhux níkwt.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

TUESDAY, 29 MARCH 2011[khufkuhð]»k¼

ÃkhuþkLkeykuÚkeøk¼hkðkLkesYh LkÚke, çkÕfuíkuLkk {q¤LkuMk{S n÷{u¤ðe þfþku.

®Mkn

ðýWfu÷e ðkíkLkuMkwÄkhe ík{u rníkMkkÄe þfþku.¢kuÄ-yr¼{kLkxk¤òu. «ðkMkÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

Mktòuøkku MkkÚkuíkk÷{u÷ r{÷kðeLkuík{u ÄkÞwO fk{ fhe÷uòu. MLkuneÚker{÷Lk, MkkÚk-Mknfkh hnu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke LkkýkfeÞçkkçkíkku Ãkh ðÄw÷ûk sYheMk{sðk. ¾kuxk¾[o. ÷uðz-Ëuðz LkÚkE òÞ íku òuòu.

{u»k

Mð{kLk¼tøk yLkuWÃkuûkkLkku yLkw¼ðyxfkððk Mkòøkhnðwt Ãkzu.fkÞoMkV¤íkk-÷k¼Lke íkf {¤u.

økýíkhe, [kuõMkkEyLku ÄehsÃkqðofLkktÃkøk÷kt fkuE ÷k¼ fuMkV¤íkk ykÃke òÞ.MLkuneÚke MktðkË hnu.¾[o ðÄu.

ytík:fhýLkkystÃkkLku ¾k¤ðkykÃku Ríkh «ð]r¥kíkhV ð¤ðwt Ãkzu.Lkkýk¼ez hnu.íkrçkÞík MkwÄhu.

rËðMkLku ðÄwMkkÚkof, MkV¤ yLku÷k¼ËkÞe çkLkkððkykÞkusLk yLkufwLkun sYhe çkLku.rððkË xk¤òu.

{kLkrMkf íkýkðyLku W[kx n¤ðkçkLkkðe þfþku.ykŠÚkf ÔÞðnkhku{ktæÞkLk ykÃkòu.fkixwtrçkf fkÞo çkLku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke yÃkuûkkykuLkuÃknkU[ MkwÄeLkehk¾þku íkku sYhV¤ËkÞe çkLku. Ÿ[eA÷ktøk ÔÞÚko hnu.rððkË þ{u.

ÔÞðMkkÞ yLkuMktÃkr¥kLkk «&™kuøkqt[ðkÞk nkuÞ íkkuWfu÷Lkku {køko {¤u.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

ykÃkLkk MktòuøkkuÄe{u Äe{u MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkÞ.{LkLke ykþk Ãkqýofhðk yLÞLke{ËË sYhe çkLku.

STAR GOLD13.15 {uhu çkkÃk Ãknu÷u ykÃk17.30 rðsÞÃkÚk21.00 rËðkh

SONY MAX12.00 rË÷16.30 yuzðuL[h ykuV xkÍoLk20.00 {wÒkk¼kE MBBS

STAR MOVIES12.55 yuõMk{uLk ykuheÍLk...15.10 çkeh ykuV {kÞ...17.25 xkExurLkf21.00 Lkuðe MkeÕMk

FILMY11.30 ðehøkíke15.00 Ënu÷eÍ19.00 «rík½kík

ZEE CINEMA12.00 ykË{e16.00 YÃk fe hkLke [kuhku...20.00 ¢ktríkðeh

HBO13.00 òuBçke÷uLz14.45 {ush ÃkuLke16.45 «kEz yuLz ø÷kuhe21.00 zuÚk çkefBMk nuh

rMkLkuuu{

k

fk¤k{he-2WÄhMk {kxu {nŠ»k [hfu

÷ÏÞwt Au fu, fk¤k{heLkwt [qýo{Ä, ½e yLku MkkfhLke MkkÚku

[kxe sðkÚke çkÄk «fkhLke ¾ktMke {xuAu. yuf [{[e {Ä, yzÄe [{[e½e, yuf [{[e Mkkfh yLku yzÄe[{[e fk¤k {heLkwt [qýo r{© fheMkðkh- Mkkts [kxðkÚke WÄhMk{ktMkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. Ë{- ïkMk{ktÃký ¾qçk Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. {heW»ý yLku íkeûý økwýku ÄhkðíkknkuðkÚke íku ïkMkLkwt ðnLk fhíkeïkMkLk¤eyku{kt [kUxu÷k fVLkuW¾kzeLku WÄhMk îkhk çknkh fkZu Au.suÚke ïkMk ÷uðk {qfðkLkku {køko[kuÏ¾ku Úkíkkt ïkMk {xu Au. WÄhMk {xuAu. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþkuíkku yVfkuMko ½ýe VkE÷ku yLkuVkuÕzhkuLkku Zøk÷ku ík{khk fBÃÞqxh{ktnþu. òu fu ykÃkýu fBÃÞqxh Ãkh ykÃkýkyøkíÞLkk fk{ fhíkkt nkuðkÚke ykÃkýeËhuf {krníke VkuÕzh{kt Mkuð fheyuAeyu. òu ½hLkk fu ykurVMkLkkfBÃÞqxh{kt yøkíÞLke {krníke VkuÕzh{ktnkuÞ yLku fkuE òuE sþu yÚkðk íkkurz÷ex fhe Lkkt¾þu íkuðku ¼Þ MkíkkðíkkunkuÞ íkku yk {kxu ík{u VkuÕzh ÷kuf fheþfku Aku. ÷kuf fhu÷wt VkuÕzh rnzLk{kuz{kt Ãký Ëu¾e þfkþu Lkne íku{ s íkuLkufkuE yuõMkuMk Ãký fhe þfþu Lknª. {kxusku ík{khe Mk{MÞk Ãký ykðe s nkuÞyLku ík{u ík{khk VkuÕzh ÷kuf fhðkEåAíkk nkuð íkku yk hne Mkh¤ heík...

1. Start > Run {kt sE cmdxkEÃk fhe yuLxh {khku.

2. nðu íku{kt ík{khwt VkuÕzh ßÞkt Mkuðfhu÷wt nkuÞ íku ÃkkÚkLke sYh Ãkzþu.

3. íÞkh çkkË Attrib +s +hC:\Sandesh (C:\Sandesh LkuçkË÷u ík{khk VkuÕzhLkku ÃkkÚk ÷¾ku)xkEÃk fhe yuLxh {khku

4. nðu ík{kÁt VkuÕzh ÷kuf ÚkE økÞwt.5. ÷kuf ÚkÞu÷k yk VkuÕzhLku ¾ku÷ðk

{kxu Attrib -s -h C:\SandeshxkEÃk fhe yuLxh {khku.

6. nðu VkuÕzh ÃkkAwt Ëu¾kíkwt ÚkEsþu.

çkMk, íkku ykx÷wt fhe swyku yux÷uík{kÁt VkuÕzh ÷kuf ÚkE sþu yLkuVkuÕzhLke {krníkeLke [kuhe fu rz÷exÚkðkLke ®[íkk Ëqh ÚkE sþu.

LÞq Þkìfo{kt hkuçk®÷øk Lkk{LkkyuÂLsrLkÞhLku LÞq ÞkìfoðkMkeykuLku Ãkzíke{w~fu÷eyku{ktÚke Wøkkhðk {kxu rçkúsçkLkkððkLkku rð[kh ykÔÞku. íku{ýurðïLkk yLÞ yuÂLsrLkÞhkuLkku MktÃkfoMkkæÞku, Ãkhtíkw ËhufLkku yuf s {ík níkkufu yk rçkús çkLkkððku {w~fu÷ Au.¾hu¾h yu frXLk fk{ níkwt Ãkhtíkwhkuçk®÷øk ®n{ík nkÞko rðLkk íkuLkeÃkkA¤ Mkíkík yuõkøkú hÌkk. hkuçk®÷økuíku{Lkk Ãkwºk ðkì®þøxLkLku yk rçkúsçkLkkððk {kxu MkkÚk ykÃÞku. y[kLkfyuf rËðMk rçkús MkkEx Ãkh ðfohLke¼q÷Lkk fkhýu økt¼eh yfM{kíkMkòoÞku. su{kt hkuçk®÷øk {]íÞw ÃkkBÞky™u ðkì®þøxLkLku {øksLkk ¼køk{ktEò ÚkE. suLkk fkhýu íku{Lke [k÷ðkLkeyLku çkku÷ðkLke þÂõík [k÷e økE. yk{Aíkkt Ãký ðkì®þøxLku rçkúsLkk rLk{koýLkwtMkÃkLkwt òuðkLkwt [k÷w hkÏÞwt. yLÞÔÞÂõíkykuLku íku fk{ Mkt¼k¤e ÷uðk fÌkwt

Ãkhtíkw fkuE íkuLkk {kxu íkiÞkh Lk ÚkÞwt.ðku®þøxLku íku{Lkkt ÃkíLke MkkÚku {¤eLkuðkík[eíkLkku Mkuíkw MkkÄðk yktøk¤eykuLkknkð¼kðLke ÃkØrík rðfMkkðe. íku íku{LkktÃkíLkeLku yktøk¤eykuLkk {kæÞ{Úke íku{Lkeðkík fnuíkk y™u íku{Lkkt ÃkíLke yk ðkíkyLÞ MkwÄe ÃknkU[kzíkkt. yk heíkuMkkExLkwt fk{ [k÷íkwt. 13 ð»koLkk ytíkuyk rçkús íkiÞkh ÚkÞku. hkuçk®÷øk y™uðku®þøxLkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh ÚkÞwt. yksuLÞwÞkufoLkku çkúwfr÷Lk rçkús yktíkhhk»xÙeÞMíkhu ÏÞkrík Ähkðu Au. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt yk «MktøkLkku Mkkh yufË{õ÷eÞh Au. òu hkuçk®÷øku yLÞLkeðkíkku{kt ykðeLku MkknMk ¾uzðkLke nk{s Lk ÷eÄe nkuík íkku Ãkw÷ çkktÄðku þõÞ sLk çkLÞku nkuík. çkeS òu {w~fu÷eykuyÂMíkíð Ähkðu Au íkku Mkk{uLkk Ãkûku íkuLkwtrLkhkfhý Ãký yÂMíkíð Ähkðu s Au.íkuÚke níkkþ fu rLkhkþ ÚkÞk rðLkk fkÞoLkuÃkkh Ãkkzðk f]íkrLkùÞe çkLkku.

yMÚk{k{kt hkník ykÃkLkkh zÙøkyux÷u fu fLxuELk yÕÍkE{hLkk hkuøk{kthûký ykÃke þfu Au, íkuðwt rð¿kkLkeykuîkhk íkksuíkh{kt MktþkuÄLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yux÷u fu yMÚk{k y™uyÕÍkE{hLke Mkk{u ÷zðk {kxu yuf sfLxuELk WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkE þfþu.yMÚk{k{kt su Ëðk ÷uðk{kt ykðu Au, íkuyu{e÷kuEz çkuxk Lkk{Lkk ÃkuÃxkEzLkkrLk{koýLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au.yu{e÷kuEz çkuxk Lkk{Lkk ÃkuÃxkEzLkwtrLk{koý {øks{kt ÚkkÞ Au, suyÕÍkE{hLkk hkuøk Úkðk ÃkkA¤{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

yu{e÷kuEz çkuxk çkLkðk {kxu Ãkkt[r÷ÃkkuykìÂõMkrsLkuÍLke sYh Ãkzu Au. ykyuLÍkE{ {øks{kt WíÃkLLk ÚkkÞ Au.

r÷ÃkkuykìÂõMkSLkuÍ y™u økk{k rMk¢uxTMkyLÞ yuf yuLÍkE{ suLkwt rLk{koý Ãký{øks{kt s ÚkkÞ Au çktLku ¼uøkk {¤eLkuyu{e÷kuEz çkuxkLkkWíÃkkËLk{kt Mkr¢Þ¼qr{fk ¼sðu Au. ßÞkhuyu{e÷kuEz çkuxk ðÄw«{ký{kt WíMkŠsík ÚkkÞAu íÞkhu {øksLkefkÞoûk{íkk ¾kuhðkE òÞAu. yk WÃkhktík {øks{ktyuf rðrþü Ãkhíkò{ðkLke þYykík ÚkEòÞ Au. yk yur{÷kuEz çkuxkLke ÃkhíkÔÞÂõíkLku yÕÍkE{hLkk hkuøk{kt MkÃkzkðu Au.

yTMÚk{k{kt Ãkkt[ r÷ÃkkuykìÂõMkSLkuÍ

Ähkðíkwt fLxuELk rÍ÷wxkuLk yMÚk{kLkknw{÷kLku þktík Ãkkzðk{kt {ËË fhu Au. yus ðMíkwLke {ËËÚke yÕÍkE{hLkk

hkuøkLke xÙex{uLx fheLkuyk hkuøkLkk Mkftò{ktÚke{wÂõík {u¤ððk{ktMkV¤íkk {¤e þfu Au íkuðwtMktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au.rÍ÷wxkuLk yu{e÷kuEzçkuxkLke ÃkhíkLku ò{ðkLkÚke Ëuíkwt yLku íkuLku fkhýu{øksLke fkÞoûk{íkk LkÚke¾kuhðkíke. {øks

ÔÞðÂMÚkík heíku Mkt[kr÷ík hnu Au y™uykËuþku ykÃke þfu Au. íkuÚke yMÚk{kLkeËðk s yÕÍkE{hLkk hkuøk{ktyMkhfkhf ¼qr{fk ¼sðe þfþu.

fkÞo Ãkkh Ãkkzðk f]íkrLkùÞe çkLkku

yÕÍkE{hLku LkkÚkðk{kt {ËËYÃk yMÚk{k zÙøk

Search a beautiful heart but

do not Search abeautiful face..Beautiful thingsare not alwaysgood, but good

things are alwaysbeautiful...

fkxoqoLk

rðÏÞkík ¼kiríkfþkMºke zkì. rðr÷Þ{ ÷kuhuLMk çkúuøkLkku sL{ íkk. 29-3-1890Lkk hkus ykìMxÙur÷Þk{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýofhe økrýíkþk†{kt WÃkkrÄ {u¤ðe. íku{ýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkS MkkÚku MktþkuÄLk ûkuºku ÍtÃk÷kÔÞwt yLku ºký s ð»ko{kt rÃkíkk Ãkwºku su MktÞwõíkÃkwhw»kkÚko fÞkuo íku çkË÷ Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf MktÞwõík heíku «kÃík ÚkÞwt níkwt. ûk- rfhýkuLke {ËË ðzu íku{ýu fhu÷wt ÃkËkÚkoLke ‘MVrxf{ÞMkth[Lkk’ ytøkuLkwt {n¥ðÃkqýo MktþkuÄLk yu s yu{Lkwt {qÕÞðkLk «ËkLk níkwt. ûk-rfhýkuLke {ËË ðzu «kuxeLkLkk yýwykuLke h[LkkLkwt yæÞÞLkyu íku{Lkku r«Þ rð»kÞ níkku. ÃkAeÚke íku{Lkk yæÞÞLkÚke s Srðík ÃkËkÚkoLkk srx÷ yýwykuLke h[LkkLkku ÏÞk÷ {u¤ðe þfkÞku. yLkufÞwhkuÃkeÞ ÞwrLkðŠMkxeykuyu ‘zkìõxhux’Lke {kLkËT ÃkËðeyku yuLkkÞík fhe íku{Lkwt çknw{kLk fhu÷wt. íku{Lku hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLkku ‘hkuÞ÷ [tÿf’yLku ‘ÌkwsuMk [tÿf’ Ãký yuLkkÞík ÚkÞku níkku. zkì. çkúuøk 81 ð»koLke ðÞu E.Mk. 1971{kt yðMkkLk ÃkkBÞk. - yu÷.ðe.òuþe

rðr÷Þ{ ÷kuhuLMk çkúuøk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

rV çkk Ë

30 {k[uo ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[ur¢fux rðïfÃk {kxuLke Mkur{VkELk÷ÞkuòðkLke Au, su [tËeøkZLkk {kunk÷e ¾kíkuh{kþu. ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLk{tºke røk÷kLkeÃký ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn MkkÚkuyk {u[ òuðk {kunk÷e MxurzÞ{ ¾kíkuWÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.

Ãktòçk r¢fux yuMkkurMkyuþLk MxurzÞ{Lku{kunk÷e MxurzÞ{ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.

[tËeøkZLkk {kunk÷e ¾kíku íku ykðu÷wt Au.¼khík{kt sux÷kt Ãký r¢fux MxurzÞ{ykðu÷kt Au, íku{kt rðþk¤íkkLke árüyu{kunk÷e MxurzÞ{ çkeswt MÚkkLk Ähkðu Au.1993{kt yk MxurzÞ{Lkwt rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MxurzÞ{ 28,000 ËþofkuLkuMk{kððkLke ûk{íkk Ähkðu Au.yk økúkWLzLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke {kxu1993{kt nehku fÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ¼khík yLkuË.ykr£fk ðå[u {u[ h{kzðk{kt ykðeníke.yk økúkWLz Ãkh «Úk{ yuf rËðMkeÞyktíkhhk»xÙeÞ {u[ ¼khík y™u ðuMxELzeÍ ðå[u 1993{kt h{ðk{kt ykðeníke.yk økúkWLz Ãkh «Úk{ xuMx {u[1994{kt ¼khík y™u ðuMx ELzeÍðå[u h{kE níke.

ðkMíkw rxÃMk

ELVku÷kELk

½hLkk EþkLk ¾qýk{kt sux÷e ðÄkhuøktËfe hnuþu, íkux÷ku s øk]nMðk{eLkuíkýkð hnuþu. yux÷wt s Lknª ½hLkkyLÞ MkÇÞku Ãký íkýkðøkúMík hnuþu.EþkLk ûkuºk{kt yæÞÞLk ¾tz íkÚkkçkk¤fkuLkku þÞLk¾tz nkuðku þw¼{kLkðk{kt ykðu Au.Vuõxhe fu WãkuøkLke çknkh {wÏÞîkhLke ÃkkMku øktËk ÃkkýeLkwt Lkk¤wt fufkËð nkuðku òuEyu Lknª yk{nkuðkÚke ÄtÄk{kt LkwfMkkLk sðkLkeþõÞíkkyku hnu÷e Au.

ík{kÁt VkuÕzh ÷kuf fhku

{kunk÷e MxurzÞ{

ÚkoíktnMkLk y÷e fuMk{kt þktrík fu {kiLk ÞkuøÞ LkÚke : Mkwr«{

nsw ytËh ½ýk çkÄk nMkLk y÷e

Au...!

nMkLk y÷e

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

Þ { Ãkw he Mkw þe ÷k «

s ÷ ík ¾ øk ÷ íke

{k Ë f ð { Lk Ãkku f

Lke h Mk nk Þ ¼k z

ðk ht ðk h ÷k Þ y

f Lk s h ¼ ðk zku øk

[k Lk y Ãk h çkku ÷

þ h { fku Mk çk

{ z Ëk ÷ ík ht øk

¼k ý h ûk f f s ÷

y ºk

SANDESH : VADODARA 9

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 42 23ðzkuËhk 40 22økkuÄhk 41 23¼Y[ 38 22

¼sLk MkíMktøk: ¼e{LkkÚk {nkËuð{trËh MkÞkSøkts ¾kíku «ð[LkyLku ¼sLk íkk. 30 Lkk hkus hkºku9 Úke 11 rfíkoLk yLku 31 Lkk hkusMkðkhu 9 Úke 3 rfíkoLk yLku ¼tzkhku.ðõíkÔÞ: ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk Mkktsu 5-30 f÷kfu {trËh,{kts÷Ãkwh ¾kíku MkhkusçkuLk þknLkwt[íkwo&÷kufe rð»ku ðõíkÔÞ.y¾tz òÃk: ©e {nkYÿ nLkw{kLkMktMÚkkLkLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku©ehk{ sÞhk{ sÞ sÞ hk{{nk{tºkLkk ËirLkf 13 f÷kf y¾tzòÃk íkk. 30{e MkwÄe Mkðkhu 5 ÚkeMkktsu 6 MkwÄe.MkwtËhfktz ÃkkX: ©e r¢»ýk©uÞMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntíkhksw¼kRLkk ftXu Mk{qn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-00 f÷kfu«eíkuþ¼kR Lkxw¼kR Ãkxu÷ {nuþfkuBÃk÷uûk, s÷khk{ {trËhLkeÃkkA¤, fMíkwhçkkLkøkh Mkk{u,

Mk{k.MkwtËhfktz ÃkkX: ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤¼õíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX sqLkk çkMk MxuþLkÃkkMku, ÃkkËhk ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX: Ãk.Ãkq. yrïLkfw{khÃkkXfS «urhík ©e hk{ MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkux ÃkkX Mkktsu8-30 Úke 10-30 f÷kfuf{÷uþ¼kR «òÃkrík, yu-4,MkktRLkkÚk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, îkhfuþÃkkxeo Ã÷kuxLke çkksw{kt, ðkMkýkhkuz.MkwtËhfktz ÃkkX: sÞ MkeÞkhk{MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk økkÞf MktsÞrîðuËe îkhk Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkwtykÞkusLk Mkktsu 7-30 Úke 9-30ðkøku nrh¼Âõík fku÷kuLke,yuMkyuV-1, rLk{o÷ çkkçkwyuÃkkxo{uLx xu÷eVkuLk yufMk[uLsLkeÃkkA¤, [f÷e Mkfo÷, huMkfkuMko .

{erxtøk: ©e Mðk{eLkkhkÞý LkøkhrMkrLk.rMkxe. {tz¤Lkk WÃk¢{uMktMÚkkLkk rîíkeÞ ðkŠ»kfkuíMkðLkeÃkqðo MktæÞkyu MktMÚkkLkk fkÞofhkuLke{erxtøk MkktsLkk 5-30 f÷kfuMktMÚkk «{w¾ zku. yu[.Ãke. X¬hLkkrLkðkMkMÚkkLk yu-40, ©eMðk{eLkkhkÞý Lkøkh- ðk½kurzÞkhkuz ¾kíku.hMkefhý fuBÃk : {ktzðe ÂMÚkík ©erðsÞðÕ÷¼ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuçkk¤fkuLkk rLk»ýktík zku. Mk{ehþknLke WÃkÂMÚkrík{kt ô.ð. 0 Úke18 ð»koLkk çkk¤fku {kxu hkník Ëhu

hMkefhý fuBÃkLkwt ykÞkusLk çkÃkkuhu2 Úke 5 f÷kfu.ykhkuøÞ Mkuðk: rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 f÷kfu zku.sÞuLÿ hkð÷ îkhk ykÞwðuorËfrLkËkLk Mkkhðkh rþðkLktË ¼ðLk,hk{S {trËhLke Ãkku¤, fkuXe ¾kíku.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk îkhk Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9-00 Úke 12-00 yLkuMkktsu 4-00 Úke 7-00 MkwÄenku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkkVeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.

nhýe- ðkhMkeÞk hªøkhkuz ÂMÚkík økwYfw÷ rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkÞkoðhýçk[kððkLkku MktËuþku ykÃkðk {kiLk hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. rðãkÚkeoykuyurðMíkkh{kt VheLku ÃkÞkoðhý çk[kðku, ð]ûkku ðkðku, Ãkkýe çk[kðku ðøkuhu MktËuþkÃkkXðe ÷kufòøk]rík fu¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

þnuh{kt ÞkuòÞu÷wt MkËT¼kðLkk Mkt{u÷Lk{kLkð WíÚkkLk Mkuðk Mkr{rík îkhk Lkð÷¾e {uËkLk, hks{nu÷ hkuz ¾kíku

rîrËðMkeÞ MkËT¼kðLkk Mkt{u÷Lk{kt økwshkík, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLkíku{s Ëuþ- rðËuþÚke ¼krðf ¼fíkkuyu MkíkÃkk÷S {nkhks, {kíkk ©e y{]íkkS,íkÚkk rð¼wS {nkhksLkk ËþoLk íkÚkk hkr»xÙÞ yufíkkÚke ykuík«kuík «ð[LkkuLkku ÷k¼÷eÄku níkku. yk «Mktøku MkíkÃkk÷S {nkhksu òÃkkLk{kt ¼qftÃk- MkwLkk{e nkuLkkhíkLkwtWËknhý ykÃkíkk fÌkwt fu, òÃkkLkLke ytËh ykx÷e {kuxe nkuLkkhík Úkðk Aíkkt íÞktLkk÷kufkuLkk ÄiÞoLku ËkË Ëuðe Ãkzu, íkuyku {ku÷{kt sELku sYhík Ãkqhíke s ðMíkwyku ¾heËuAu, {ku÷{kt økeËeo ðå[u ÷kEx økE íkku yuðk Mk{Þu yu{ýu Ëhuf ðMíkw sÞktLku íÞkt{qfe ËeÄe. MktMfkhe, Ëuþ«u{ íkuykuLkk SðLk{kt òuðk {¤u Au. yæÞkí{Lkku hMíkkuçkÄe çkkçkíkkuLku Mkkh çkíkkðu Au. {nkÃkwY»kkuLkku hMíkku çkÄe çkkçkíkkuLkk Mkkh çkíkkðu Au.{kLkð þktríkLku çknkh þkuÄu Au, Ãkhtíkw þktrík íkku ykÃkýk {Lk {trËhLke ytËh «ðuþfhðkÚke s «kó ÚkkÞ Au. ykÃkýu yæÞkí{ íku{s hk»xÙ ¼kðLkkLke þrfíkLku òøk]íkfhðkLke sYh Au.MkuðkíkeÚko{kt «¿kk[ûkwyku {kxu fkuBÃÞwxh íkk÷e{

MkuðkíkeÚko{kt yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuS yLku MkkuVxðuh MkkÚku ELVku{uoþLk xufLkku÷kuSøkðo. ykuV EÂLzÞk {kLÞ þkuxo x{o íkÚkk ÷kUøk x{o fkuBÃÞwxh fku»ko, çkúuE÷ xÙurLktøk 2{rnLkkLkk Mk{h ðufuþLk çku[{kt þe¾ðkzðk{kt ykðLkkh Au. EåAqf «¿kk[ûkw¼kE- çknuLkkuLku ðnu÷e íkfu MktMÚkkLkku MktÃkfo MkkÄe yuzr{þLk {u¤ðe ÷uðwt.íkk÷e{kÚkeoykuLku hnuðk íkÚkk s{ðkLke Mkøkðz MktMÚkk fuBÃkMk{kt s WÃk÷çÄ Au. íkk.1-4-11 Úke çku[ þY ÚkLkkh nkuE EåAwfu 31 {k[o MkwÄe{kt yÇÞkMk, yÃktøkíkkLkwt«{kýÃkºk, ykðf òíkeLkk Ëk¾÷k rð. MkxeorVfux íkÚkk 4 ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkyLku yhS MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku.fåA Mkkihk»xÙ {ku[e Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

©e ÷k÷k çkkÃkk fåA Mkkihk»xÙ {ku[e Mk{ks îkhk íkk. 24-4Lku hrððkhu þhkVe{uhus nku÷, «íkkÃkLkøkh hkuz ¾kíku fåA- Mkkihk»xÙ {ku[e Mk{ksLkku SðLk MkkÚkeÃkMktËøke Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. W{uËðkhkuLkk MktÃkqýoçkkÞkuzuxkðk¤e Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfkLkwt rðíkhý fhðkLkwt nkuðkÚke EåAwfkuyu íkk. 15-4MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk «ðuþÃkºkku «{w¾ LkeíkeLk[tÿ {kunLk÷k÷ [kðzk ©e hýAkuzhkÞf]Ãkk [kuÃkËkh Vr¤Þtw, çkhkLkÃkwhk ¾kíku {kuf÷ðk sýkððk{kt ykðu Au.çkúñ Mk{ks SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku

©e [kýfÞ Mkuðk xÙMx yLku ðzkuËhk rsÕ÷k Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ksLkkWÃk¢{u íkk. 22-5-11Lkk hkus Ãkxu÷ Ãkkxeo Ã÷kux, ðwzk Mkfo÷ fkhu÷eçkkøk ¾kíkuÞkuòLkkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk (38{wt) W{uËðkhe Ãkºk {kxu økkuhðk{kt©e{íke MktæÞkçkuLk hkð÷ 1 suMk÷ Mkku. MknÞkuøk Mkk{u yÚkðk ©e{íke htsLkkçkuLkXkfkuh, 83, {nuïhLkøkh, rð{÷LkkÚk fkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºke, nkŠËf¼kE ÔÞkMkSyuV-7, y{hËeÃk fkuBÃk÷uûk, íkûk fkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºke hkuz yÚkðk¼kðeLkeçkuLk yríkrÚkøk]n Mkk{u yu-7, rþÕÃkk Mkku. ÷k÷çkkøk ¾kíku MktÃkfo fhðku.«u{kLktË «kÚk. þk¤k{kt ELkk{ rðíkhý MktÃkÒk

frð «u{kLktË «kÚkr{f þk¤k Ãkhuþ Lkøkh økkshkðkze{kt Äku. 1 Úke 7 Lkku ðkŠ»kfELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ Mkr{ríkLkk {kS þk¤k rLkheûkf {Lkw¼kE {fðkýk, {kSyk[kÞo «¿kkçkuLk {fðkýk íkÚkk Mke.ykh.Mke. fkuykuzeoLkuxh økwYS¼kE þk¤kLkkyu{.xe.yu.- ÃkexeyuLkk MkÇÞLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku þk¤kLkkyk[kÞo fLkw¼kE hkýkyu fkÞo¢{Lkku WÆuþ yLku çkk¤fku{kt hnu÷e þrfíkykuLkkrðfkMkLke WËknhý Mkrník Mk{s ykÃke níke. þk¤kLkk rþûkf h{uþ¼kE çkkhkuxuMðkøkík «ð[Lk fÞwo níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011 rMkLku{k10

çkuLf ykuV çkhkuzkLke ðzkuËhkLke100{e þk¾kLkwt yksu WËT½kxLk

ðzkuËhk þnuh «rík ÃkkuíkkLkk ÞkuøkËkLkLke Vhs Lku ykøk¤ÄÃkkðíkk çkìLf ykuV çkhkuzk ÃkkuíkkLke 100{e þk¾kLkwt ðzkuËhkþnuhLkk LÞq ðeykRÃke hkuz Ãkh ÷kufkÃkoý fhe hÌkkt Au. ykþk¾kLkwt WË½kxLk ykðíke fk÷ íkk. 29 {eyu çkìLf ykuVçkhkuzkLkk [ìh{uLk yuLz {ìLkurstøk zehufxh yu{.ze. {kÕÞkLkknMíku fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík {kÕÞk 10 Lkðe þk¾kLkwtMkktfuríkf WËT½kxLk fhþu. yk 10 þk¾k{kt hksfkuxLke Ähe,½ZrþÞk, MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke «ktríks yLku {nuíkkÃkwh,ykLktË rsÕ÷kLke Wze yLku ykLktË, ¼Y[ rsÕ÷kLke stçkwMkh[kufze y™u yxk÷e, Mkwhík rsÕ÷kLke fzkuËhk y™u çkuMkwt LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28{kºk ík{kfw WíÃkkËLkku Ãk÷kÂMxf

Ãkì®føk{kt ðkÃkhðk Mkk{u «ríkçktÄ {qfðksE hnu÷e fuLÿ MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxuoMkku{ðkhu íke¾ku yLku ðuÄf «&™ fÞkuoníkku fu, Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Mkk{uMktÃkqýo «ríkçktÄ fu{ LkÚke {qfíkk? rËÕneMxze økúqÃk Lkk{Lke rçkLkMkhfkhe MktMÚkkLkkònuh rníkLke yhSLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk sÂMxMk S. yMk ®Mk½ðeyLku yu. fu. økktøkw÷eLke çkuL[u MkhfkhLkuyk «&™ fÞkuo níkku. ¾hu¾h ÃkÞkoðhýMkwÄkhðk {kxu økúknfkuLkk ðÃkhkþLkenkuÞ fu yLÞ su fkuEÃký nkuÞ ík{k{ðMíkwykuLkk Ãku®føk{kt Ã÷kÂMxfLkkWÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ {qfkðku sYhe Au.yuðe VrhÞkË ÃkûkLke hsqykík Mkkt¼éÞk

ÃkAe Mkw«e{u yk ytøku ¾w÷kMkku fhðkMkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe níke. ykMktMÚkkyu {kºk økwx¾k, ík{kfw yLkuÃkkLk{Mkk÷kLkk Ãkì®føk{kt Ã÷kÂMxfLkkðÃkhkþLke {LkkE Vh{kðíkk ykËuþLkuÃkzfkh fhíkk yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu,Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþLku hkufíkk rLkÞ{kuyu heíku ½zkÞk Au fu yuf [ku¬Mk ðøkoÃ÷kÂMxf Lk ðkÃkhe þfu yLku yLÞûkuºk{kt íkuLkku ðÃkhkþ [k÷w hnu. MkhfkhÃ÷kÂMxfLkk WÃkÞkuøk Mkk{u MktÃkqýo«ríkçktÄ fu{ {qfíke LkÚke? VrhÞkËeÃkûkLkk Äkhkþk†eyu hsqykík fhe níkefu, Ã÷kÂMxf Ãkh MktÃkqýo «ríkçktÄ Lk{qfeLku Mkhfkh MðåA ÃkÞkoðhýLkkuLkkøkrhfkuLkku yrÄfkh ò¤ððk{ktLkçk¤kE Ëk¾ðe hne Au.

Ã÷kÂMxf Ãkh MktÃkqýo «ríkçktÄþk {kxu LkÚke {qfkÞku: Mkw«e{

(yusLMkeÍ) ÃkexeykR, íkk. 28hkßÞ{kt «ðkMkeykuLku ykf»koðkLke

ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku {nkhk»xÙ «ðkMkLkrð¼køk r÷®ðøk r÷suLz r¢fuxh Mkr[LkíkuLzw÷fhLku íkuLkku çkúkLz yuBçkuMkuzhçkLkkðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.{nkhk»xÙLkk{wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [ðkýu sýkÔÞwtníkwt fu, ðÄw «ðkMkeykuLku ykf»koðk {kxuLkkøkÃkwhLku ‘ðk½Lke hksÄkLke’ ònuh

fhe níke. [ðkýu sýkÔÞwt níkwt fu,“Mk{økú Ëuþ{kt økwshkík yLku{nkhk»xÙ{kt ðk½Lke ðMíke MkkiÚke ðÄwnkuðkÚke y{u LkkøkÃkwhLku ðk½Lke ¼qr{íkhefu yku¤¾kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.” yk WÃkhktík hkßÞ Mkhfkhu ystíkkøkwVkykuLkk 2,000 ð»ko sqLkk MkktMf]ríkfðkhMkkLkk síkLk {kxu òÃkkLkeÍ MkhfkhMkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au.

Mkr[Lk {nkhk»xÙLkku çkúkLzyuBçkuMkuzh çkLku íkuðe Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28rðËuþe çkUfku{kt h¾kÞu÷kt fk¤kt

LkkýktLkk [ku¬Mk †kuíkku ytøku íkÃkkMk Lkfhðk çkË÷ Mkw«e{ fkuxuo yksu fuLÿMkhfkhLkku QÄzku ÷eÄku níkku yLku íkuLkkfkhýu hk»xÙeÞ Mk÷k{íke Mkk{u Q¼kÚkÞu÷k ¾íkhk {k{÷u íkÃkkMkÚke ÃkkuíkkLku{krníkøkkh fhðk íkkfeË fhe níke.

Mkw«e{ fkuxuo yu çkkçkíku Ãký rðM{ÞÔÞõík fÞwO níkwt fu, fk¤kt Lkkýkt {wÆuMkhfkhLke íkÃkkMk ÃkqýuLkk MxzVk{oLkk{kr÷f nMkLk y÷e ¾kLkLkk fuMk Ãkqhíkes furLÿík ÚkR økR Au yLku rðËuþeçkUfku{kt fk¤wt Lkkýwt hk¾ðkLkk {k{÷uyLÞ fkuR ÔÞÂõíkLkw t Lkk{ çknkhykÔÞwt LkÚke.

Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk ytøkuLkkuyuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Rze)LkkuMxuxMk rhÃkkuxo Mke÷çktÄ fðh{kt hsqfhLkkhk Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷Mkwçkú{ÛÞ{Lku sÂMxMk çke. MkwËþoLk huœeyLku sÂMxMk yuMk. yuMk. rLkßshLkeçkuL[u Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, “ðÄw fkuR{krníke çknkh ykðíke LkÚke. {kºkyuf s ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ MkÃkkxe ÃkhykÔÞwt Au. çkeS ÔÞÂõíkykuLkwt þwt?”

MxuxMk rhÃkkuxo æÞkLkÃkqðof ðktåÞkçkkË çkuL[u nMkLk y÷e Mkk{uLkkÃkkMkÃkkuxo fuMk Mkrník Mk{økú «fhýLkeíkÃkkMk{kt Mkhfkh îkhk ÷uðk{ktykðu÷k Ãkøk÷ktLke Íkxfýe fkZeníke. çkuL[u rxÃÃkýe fhe níke fu,

“MxuxMk rhÃkkuxo òuÞk çkkË þktík hnuðwt¾qçk {w~fu÷ Au.

yk çkÄe yusLMkeyku ð»ko2008Úke þk {kxu Ÿ½íke níke? y{uËhr{ÞkLk ÚkÞk yu ÃkAe s íkuyusLMkeyku þk {kxu Mkr¢Þ ÚkR? òurhx ÃkerxþLk Ëk¾÷ Lk ÚkR nkuík íkkuftR s ÚkÞwt Lk nkuík.”

¼khíkeÞ Lkkøkrhfku îkhk rðËuþeçkUfku{kt h¾kÞu÷kt fk¤kt Lkkýkt Ëuþ{ktÃkhík ÷kððkLke ËkË {ktøkíke yufònuhrníkLke yhS (ÃkeykRyu÷)ytøku MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuo ykrxÃÃkýe fhe níke. yk ÃkeykRyu÷¼qíkÃkqðo fkÞËk«ÄkLk hk{ suX{÷kýeîkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

fk¤kt LkkýktLkku †kuík Lk þkuÄðk{kxu Mkw«e{u fuLÿLkku QÄzku ÷eÄku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28MktMkËLke ònuh rnMkkçk Mkr{ríkyu

(ÃkÂç÷f yufkWLxTMk fr{xe-ÃkeyuMke) xw-SMÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt íkkíkk økúqÃkLkk[uhÃkMkoLk híkLk íkkíkk yLku fkuÃkku ohux÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞkLke ¼qr{fk ytøku[[ko fhðk çktLkuuLku [kuÚke yur«÷u nksh ÚkðkVh{kLk fÞwO Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk ytøku [[ko {kxu[kuÚke yLku Ãkkt[{e yur«÷u ÃkeyuMkeLke çkuXf{¤þu. xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt íku{Lke¼qr{fk ytøku [[ko {kxu híkLk íkkíkk yLkuLkehk hkrzÞkLku [kuÚke yur«÷u nksh ÚkðksýkðkÞwt Au ßÞkhu Ãkkt[{e yur«÷u [khftÃkLkeyku- MðkLk xur÷fku{, rh÷kÞLMk,

yuhxu÷ yLku ÞwrLkxufLkk «ríkrLkrÄykuyunksh ÚkðkLkwt Au. yøkúýe WãkuøkÃkríkykuyLku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke Lkehk hkrzÞkLkexur÷VkurLkf ðkík[eíkLke xìÃMkLkku ‘ykWx÷qf’yLku ‘ykuÃkLk’ {uøkurÍLkku{kt ÃkËkoVkþ ÚkÞkçkkË íku xìÃMk ytøku çktLkuu {uøkurÍLkkuLkkíktºkeykuLku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kðkÞkíÞkhÚke MÃkü níkwt fu ÃkeyuMke îkhk LkehkhkrzÞkLku íkuzwt {kuf÷ðk{kt ykðþu.

‘ykWx÷qf’Lkk íktºke rðLkkuË {nuíkk yLku‘ykuÃkLk’Lkk íktºke {Lkw òuMkuVu ykÃku÷eswçkkLkeÚke ÃkeyuMkeLkk [uhÃkMkoLk {wh÷e{Lkkunh òuþe íku{ s yLÞ fux÷kfMkÇÞkuyu Mktíkku»k yLku ¾wþeLke ÷køkýeÔÞõík fhe níke. çktLkuu {uøkurÍLkku îkhk suLkku

ÃkËkoVkþ fhkÞku níkku íku xìÃMkÚke yuðwt çknkhykÔÞwt níkwt fu ÞwÃkeyu MkhfkhLke çkeS x{oLkeþYykík{kt «ÄkLk{tz¤Lke h[Lkk{kt, ¾kMkfheLku xur÷fku{ {tºkk÷Þ {k{÷u LkehkhkrzÞkyu Ãkºkfkhku yLku {n¥ðLkeÔÞÂõíkyku MkkÚku ÷kurçk$øk fÞwO níkwt.

xìÃMk{kt Lkehk hkrzÞk xur÷fku{ {tºkk÷Þyu. hkòLkk Vk¤u òÞ yLku ËÞkrLkrÄ {khLk«ÄkLk{tz¤{ktÚke çkkfkík hnu íkuðe íkhVuýfhíkk Mkt¼¤kÞk níkk. íkkíkk yLku rh÷kÞLMkLkehk hkrzÞkLke ftÃkLke ði»ýðefkìBÞwrLkfuþLMkLkk õ÷kÞLxTMk Au yLku MðkLkxur÷fku{Lkku (nk÷Lke zeçke RxeMk÷kx) ðzkuþkrnË WM{kLk çkk÷ðk xw-S MÃkuõxÙ{ fuMk{k{÷u fMxze{kt Au.

híkLk íkkíkk Lkehk hkrzÞkLku PACLkwt íkuzwt

fMkkçk-yVÍ÷Lku Ãký{u[ òuðk Ëku : çkk÷

XkfhuLkwt Mkq[Lk{wtçkR : rþðMkuLkk yæÞûk çkk÷ XkfhuyuðÄw yuf ð¾ík ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄkuMkwÄkhðkLkk ¼khík MkhfkhLkk «ÞkMkkuLkeykfhe xefk fhe níke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu {kunk÷e{kt¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkhMkur{VkRLk÷ {u[ òuðk {kxuÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkV y÷eÍhËkhe yLku ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍkrøk÷kLkeLku yk{tºký ykÃÞk çkkËrþðMkuLkk yæÞûk çkk÷kMkknuçk Xkfhuyuíku{Lkk yk Ãkøk÷ktLke Íkxfýe fkZeníke yLku ðzk«ÄkLkLku 26/11Lkknw{÷kLkk økwLkuøkkh ykíktfðkËe fMkkçkíkÚkk MktMkË Ãkh nw{÷kLkk økwLkuøkkhyVÍ÷ økwhwLku Ãký {kunk÷e{kt {u[òuðk yk{tºký ykÃkðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.

{wtçkE : {Lke ÷kuLzrhtøk yLku fh[kuheLkk{k{÷k{kt fkÞËkfeÞ MkftòLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷k nMkLk y÷e ¾kLkLke ÃkíLke he{kyuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Rze) Mk{ûkWÃkÂMÚkík ÚkE Lk níke. nMkLk y÷eLkeÄhÃkfz çkkË Eze îkhk he{kLku Ãký Mk{LMkòhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. økEfk÷uhe{kyu fÌktw níkwt fu íku Mkku{ðkhu Rze Mk{ûkWÃkÂMÚkík ÚkE sþu, Ãkhtíkw íku Rze Mk{ûkWÃkÂMÚkík ÚkE Lk níke. òufu, he{k 1÷eyur«÷u Eze Mk{ûk nksh Úkþu íku{ íkuLkkðfe÷u sýkÔÞwt níkwt.

RzeLkk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu íku{ýu¾kLkLkk {wtçkE yLku Ãkqýu rLkðkMkMÚkkLk WÃkhíkuLku þkuÄe fkZðkLkk «ÞkMk fÞko níkk.Mkkík{e {k[oLkk rËðMku nMkLk y÷eLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ÂMðMk çkUf{ktyuf ¾kíkwt ¾ku÷kððk yLku íkuLku çktÄ fheËuðkLkk MktË¼o{kt EzeLkk yrÄfkheyku íkuLkeÃkqAÃkhA fhðk {køku Au. òufu, ÄhÃkfzLkk

¼Þu nMkLk y÷eLke ÃkíLke RzeLkkyrÄfkheykuLku {¤ðkLkwt xk¤e hne Au. ¾kLkLkk ðfe÷ ykE.Ãke. çkkøkheÞkyu fÌkwt

Au fu, he{kyu RzeLku yuf VuõMk MktËuþku{kuf÷eLku Ãknu÷e yur«÷Lkk rËðMku íku{LkeMk{ûk WÃkÂMÚkík Úkþu íku{ sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 29 MARCH 2011 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

Invest 1600 and EarnUpto 21000 PMRegister For SeminarCall-9574349214 After5 PM only 2011081587

LIC {kºk 6 r«{eÞ{ ¼heykSðLk økuhuLxuz ÃkuLþLk{u¤ðku- 9586921542

2011081698

LIC ík{k{ Ãkku÷eMke WÃkhykf»kof økeVx, ELkk{{u¤ðku- 9825789554

2011081643

LICLke Mk{]ÂæÄ + xwtf Mk{Þ{kxu Single/ Non SinglePremium íkÚkk LIC LkkyusLx çkLkðk {kxu -9429055003

2011080608

MLM Leaders-Amazing Opportunity tojoin Hottest MLMCompany from start,Highest Payout & 100%Risk Free BusinessPlan Fixed Salary PlusI n c e n t i v e s :9727717512

2011081658

nku÷Mku÷{kt {wtçkELke Mkkzeyku25/- VuLMke huze{uz Ãktòçke Mkwx40/- (ykuVh {ÞkoËeík)9978513666 rËÃkf¼kE({tøk¤çkòh) 2011081617

øk]n Wãkuøk 4000{kt zkÞ{tzxefe (÷uçkh «íke fe÷ku 350)yLku 12,000{kt xÞwçk ÷kEx[kuf (÷uçkh «íke [kuf 20 Y.)çkLkkðe y{Lku ykÃkku. {neLkunòhku f{kyku. (fhkh +nuLkªøk) (÷kEMkLMk íkÚkk ykE.ze. «wV òuE íkÃkkMke Wãkuøk[k÷w fhku) ©e LkkÚk xÙuzªøkftÃkLke ðzkuËhk, økkuÄhk9825885066

2011081542

øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15,000f{kyku. (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk xÙuzªøk, 42, Q{eoMkkuMkkÞxe, BPChkuz, yfkuxk,ç k h k u z k -9537285001(20701)

2011070690

sÕËe fhku ykf»kof ykuVhÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku-9574459594

2011081685

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo :-8905852480

2011081674

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011081582

[t[÷ çknw[hkS- ðþefhý,{wX[kux, MkkiíkLkºkkMk, ËkYAkuzkðku, ÷øLk Yfkðx-9714158704

2011081703

{kP {nkfk÷e ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke ðþefhý, {kurnLke,{wX, {u÷er¢Þk, «u{e-«u{efkíkkçkzíkkuçk ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkh†e Awxfkhku,fkuRLkwt fhu÷wt, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, Mk÷kxðkzk,þkf{kfuox ytËh, ©efkuBÃk÷uûk,MC School ÃkkMku,9879650255 Vadodara

2011081576

{kP¼ðkLke ßÞkurík»k-y½kuhíkktrºkf (fk{ ÃkAeÃkiMkk)151% økuhtxe yuff÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,SðLkLke fkuRÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku- {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011081707

{kPði»ýkiËuðe WÃkkMkf -9898410923 ykÃkLkkfkuEÃký {wtÍðíkk «§kuLkku101% nkÚkkunkÚk rLkfk÷(nMíkhu¾k- sL{kûkh)MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,heÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLke,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk,½hftfkMk, yýçkLkkð,{wX[kux, fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt,swLkw t {u÷wt fhu÷wt, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, «kuÃkxeo, rðËuþrðÍk, ÔÞkÃkkh÷k¼,Lkkýk¼ez, ÄkÞwo fk{,rðãk«kró, Ãkheûkk{kt ÃkkMk,ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke,ðLk MkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk.fkÞ{ yk¾ku rËðMk {¤ku:-rfíkeoMíkt¼, hks{nu÷hkuz,ðzkuËhk. 2011081585

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011081717

{nkMk{úkx sÞkurík»k A to Zfk{Lkwt 11 f÷kf{kt rLkfk÷151% økuhtxeÚke «u{÷øLk,MkøkkE, {khý¢eÞk, AwxkAuzk,÷ðyVuh, MkkiíkLk {wrfík, NRIÔÞrfíkyku {kxu yhsLxrLkfk÷, sÞkurík»kkuLkk {nkøkwY(rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku)ðkMkýkhkuz- 9662746461

2011078507

‚w«r‚æÄ ytƒkS sÞkurŒ»k151% „uhtxeÚke 1 f÷kf{ktr™fk÷ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý{nk{kune™e AqxkAuzk,þºkw™kþ ‚k‚heÞk{ktyýƒ™kð Äkhu÷wt r{÷™ sq™ku‚tƒtÄ «u{eðþ ÄtÄk{kt ÷k¼¾k™„e «kuç÷u{, y{ËkðkË.9712131169

2011055711

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†e øk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089Vadodara 2011081579

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011081531

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011081578

ðÄo{kLk ßÞkurík»k9714884552 swLkk òýeíkk51 ð»koLkk yLkw¼ðe fkuRÃkýfk{{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷,÷øLk, MktíkkLk, «u{e- «u{efkyýçkLkkð, ðþefhý,çkøkzu÷k MkBçktÄ, rðÍk{ktYfkðx, {wX[kux Ve- 25.Vw÷ðkze ¾kzeÞkÃkku¤- 2,¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, hks{nu÷hkuz. 2011081572

íkktrºkf hksøkwY- 1f÷kf{ktºkkxf Lkh®Mknk ðþefhý÷û{e«krÃík, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk- 9662104547

2011081710

Mkçkfk {kr÷f yuf (MkktEf]Ãkk)íkLk,{Lk,ÄLk rðþu Mk[kux{køkoËþoLk, Ãkh†eøk{Lk LoveProblem Vu{e÷e «kuç÷u{,MkøkkE{kt rð÷tçk, {qX[kuX,MktíkkLkMkw¾, þkrhhef rçk{khe,(Ëhuf ðkík økwó hnuþu) 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞkçkòh [khhMíkk ðzkuËhk9 4 2 6 3 0 2 4 3 8 /9726069325

2011081336

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkw trMkæÄ «ÞkuøkÚke rLkðkhýrLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku.42, sÞMkíÞLkkhkÞýMkkuMkkÞxe, LkkhkÞýLkøkhÃkkMku, økkuhðkøkk{ ÃkkA¤ -9376219643 ðzkuËhk

2011081627

rþðËþoLk sÞkurík»k 101%EåAeík r{÷Lk, sL{kûkh,Love ProblemSpeialist, VMkkÞu÷k Lkkýk,÷øLk, ÄtÄk{kt Yfkðx,{kurnLke, {qX[kux, {ur÷ðMíkw,AwxkAuzk, Ãkíke ÃkíLke,yýçkLkkð, ¾ðzkÞu÷w t,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, 104©ehk{ fkuBÃk÷uûk [ku¾tze[khhMíkk 9714660928

2011081574

sÞkurík»k 101% fk{Lkeøkuhtxe ðþefhý, {u÷e ðMíkw,þºkwrðsÞ yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkzu÷e økwÃík ÷û{eLkwtfk{ ½hu çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011079217

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151%„uhLxe AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, þºkw™kþ,«u{eð‚™, ½hftfk‚,…rŒ…í™e yýƒ™kð,Ë k Y A k u z k ð ð k u ,{Ë™ÍkÃkkhkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk9998128019

2011081532

{kuçkkR÷ fku»ko- þknRLMxexâwx, feíkeoMÚkt¼,ðzkuËhk. þk¾k: MkwÃkh {kfuox,¼Y[. 9825873071

2011081682100% Job GuranteeJoin SCA Now andLearn Teacher TrainingComputer Course WithFree Spoken EnglishContact:- Manjalpur-9228248640, Raopura-9408355095

2011081680English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011081653Enterance TestWorkshop ArchitecutreNata Finearts, NID,Interior:- Mudra SchoolOf Fine Arts M-9824332147

2011081732Free ComputerTraining Scheme ofGovt. Approved CourseCCC with joining of(Internet, Basic, Tally,Spoken English,Graphic Designing,DTP, WebDesigning,Hardware) Autocad,Programming, Contact:Compusoft- 135,Paradise Complex,First Floor, Sayajigunj,Vadodara. (M)9879509135

2011081638Tuitions offered- Maths, Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT, Gujcet.9328976357 Vadodara

2011081547

30% hkníkËhu ÷uçkkuhuxhe xuMxËh çkwÄðkhu Mkðkhu 8- 1220, {kE¢kuLk zkÞkçkexeMkMkuLxh A/1, yþkufLkøkh,Ëeðk¤eÃkwhk- 2341734,2358140 2011081709

Available on Rent/ Sale 950 Sq. ft. CarpetSpace for Showroom,Bank, Doctor, Lab, etc.At Raopura Main Road,First Floor. Contact:9426019699

2011081569

fhku¤eÞk Ãkku¤, s{¾kLkkLkeÃkku¤{kt Lkðk çktÄkíkkfkuBÃk÷uûk{kt ËwfkLk íkÚkk V÷uxkuðu[ðkLkk Au MktÃkfo-9 9 7 4 3 7 0 5 0 5 ,9724971733

2011070910

økkshkðkze {uRLkhkuz, LkðkçkLkíkk yuÃkkxo{uLx{kt çku Y{hMkkuzw t V÷ux/ ykuVeMk-9427445575

2011078346

¼kzu òuEyu Au çkUf, {ku÷,ftÃkLkeyku{kt xÙkLMkVh ÚkELkuykÃkLkk ykurVMkhku {kxu1,2,3,4 BHKLkkt V÷ux,zwÃ÷uûk, {fkLk PropertyPoint 9825032589

2011081738

2 BHK NewConstruction Flats atAjwa, Waghodia Rd @16.51 Lacks with LoanFacilities 9374922826

2011081683

CREST WOOD ykuÃkLkhuMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux Lke{uxkøkkzoLkÚke 2 fe÷ku{exhøkk{hðk÷ sws Ã÷kuxMk çkkfeAu. 2000 Sqft Úke 3400Sqft MkwÄe. {ku:9 7 3 7 9 5 1 7 8 7 ,9925221241

2011081694

ðu[ðkLke Au [k÷w ftzeþLk{ktVkMx Vwz [kÞLkeÍ, ÃktòçkeðkLkøkeLke ÷khe {k÷- Mkk{kLkMkkÚku {kuçkkE÷-9624887160

2011081551

ËwfkLk ðu[ðkLke Au: ‘yûkhîkhfkuBÃk÷uûk’ yx÷kËhk {ku:9 8 2 5 4 1 1 9 0 2 ,9898881902

2011081529

ƒt„÷ku ðu[ðk™ku Au. 4 ƒuzY{,{kýuò [kufze …k‚u9 7 2 5 0 5 3 6 1 7 ,9825329380

2011081810Plot For Sale Industrial Plot For Salein GIDC, Waghodia18000 Sq. ft. withPower, ServantQuarters Contact:-9825045122

2011081583

s{eLk, {fkLk ÷uðk- ðu[ðkrðïkMkÃkkºk MktÃkfo GreenLife Properties-9 8 2 4 4 0 7 1 8 6 ,9978916099

2011081803

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 1 BHK1000 Ã÷kux MknÞkuøk xuLkk{uLx(Akýe fuLkk÷ ÃkkMku) M:7383001108 (Ë÷k÷{kV)- 9099029108

2011081615

yksðkhkuz f{÷kLkøkhLkeçkksw{kt 2çkuzY{ nku÷rf[LkLkwtxuLkk{uLx 1950’ MfuVwxðu[ðkLkwt Au. 9727082519

2011081761

V÷ux ðu[ðkLkk Au 4 BHKOP Road, 3 BHK, 2BHK yfkuxk, 3 BHKy÷fkÃkwhe, 2 BHK økkuºkehkuz Property Point -9825032589

2011081719

zwÃ÷uûk xuLkk{uLx 800’/ 1500’/ 2000’ 40Úke 90÷k¾ - 9227108636

2011081748

NRI ÷fÍheÞMk Flat/Duplex ¼kzu ykÃkðkLkk,Fully Furnish AC (1)y÷fkÃkwhe 3 BHK FLat(2) yfkuxk, nðu÷e 3 BHKFlat (3) Ãkþk¼kE Ãkkfo 3BHK Flat (4) Ëeðk¤eÃkwhk4 BHK Duplex sÞ{ku{kEyuMxux 9824014846,9624099310

2011081666

y÷fkÃkwhe îkhfuþ fkuBÃk÷uûk{kt630 [ku. Vwx VwÕ÷e VhLke~zykurVMk Ãkkt[{kt {k¤u ¼kzuykÃkðkLkwt Au. MktÃkfo-9173431329

2011081787

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLkey÷fkÃkwhe, Ivory xuhuMk425’’ Fully Furnish ACfuçkeLk Sofa ¼kzw 10,000/-sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9624099310

2011081671

For Sale, 750 sq. ft. G/F Flat in primelocation of Alkapuri,Suitable for Office/Commercial purpose.Contact: 9979881751

2011081688

s{eLk yuøkúefÕ[h ELzMxÙeÍ,Vufxheþuz, 200 rð½kLke12,000 rð½k MkwÄeVk{onkWMk, Ã÷kux yøkúðk÷yuMxux yusLx-9898075348

2011081706

Ã÷kux ðu[ðkLkkt Au sqft 2600¼kÞ÷e, 1900 ðkMkýkhkuz,3600 {rLk»kk[kufze 3000yx÷kËhk 2000 yksðkProperty Point -9825032589

2011081716

økkuºke xuLkk{uLx ðu[ðkLkwthksuþxkðh ÃkkMku 2 Y{ hMkkuzw1000 x 500 çkktÄfk{sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9624099310

2011081660

{fhÃkwhk yuhVkuMko MkwþLkíkhMkk÷e LkkurðLkku GIDCrðMíkkh{kt xuLkk{uLx ðu[ðkLkkAu ô{øk heÞ÷ yuMxux yrhntíkMkwÃkh {kfuox {kts÷Ãkwh9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9925058785

2011081339

{kts÷Ãkwh{kt çku ºký Y{hMkkuzkLkk V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkkt Au«kE{ ÷kufuþLkLke ËwfkLkykuVeMk ¼kzu ÷eÍÚkeykÃkðkLke Au nku{fLMk÷xLMke- 9374668820,9067376604

2011081695

¼kzu ykÃkðkLkw t Au 2 Y{hMkkuzkLkt xuLkk{uLx Mke- 101,økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe,{kts÷Ãkw- SykRzeMke hkuz,ðzkuËhk. {kuçkkR÷-9898174649

2011081604

{fkLk ðu[ðkLkwt Au {kts÷ÃkwhrðMíkkh{kt økeík çktøk÷k LkSfsiLk ËuhkMkh ÃkkMku 1200Ã÷kux yurhÞk 1700 [kuhMkVwxLkw t çkk tÄfk{-9429827396

2011081690

1025 Mfu.Vwx 2 BHK Flatytçku fkXeÞkðkze Mkk{uËhçkkh [kufze ÃkkMku {kts÷ÃkwhMktÃkfo- 9687091419(Ë÷k÷ {kV)

2011081687

ËwfkLk ðu[ðkLke AurLkÍk{Ãkwhk, yuMkxe MxuLz{ktVkMxVwz Ãkk÷oh, yuxeyu{,økeVxþkuÃk ík u{s xÙkðu÷ykurVMk, çkufhe ðøkuhu {kxuW¥k{- 9824958534

2011081672

3 BHKLkkt ÷fÍheÞMk V÷uxMktÃk qýo MkwrðÄk MkkÚkuhuzeÃkÍuþLk{kt 1500 sqft,hux 2750 sqft f÷krMkf[khhMíkk yfkuxk økkzoLk Ph.9 8 2 5 0 4 6 9 5 2 /9925529712

2011081744

MkLk Vk{ko hkuz Ãkh yku.Ãke. hkuz«kE{ ÷kufuþLkðk¤ku ©e nrhMkkuMkkÞxe{kt Ã÷kux Lkt. 121,1396 [ku.Vwx -9825342219

2011081562

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

çktøk÷ku- zwÃ÷uûk ðu[ðkLkk:s{eLkLke ®f{ík{kt Mk{k-LktËLkðLk{kt 3000 VwxÃ÷kux{kt çktøk÷ku75,00,000/- íkÚkk 1450Vwx Ã÷kux{kt zwÃ÷uûk43,00,000/- ykEyÃÃkkxuBÃk÷ ÃkkMku Lkðku zwÃ÷uûk41,00,000/- ø÷uzþLk-9 8 2 5 0 9 5 2 6 3 /9 7 2 3 8 1 5 2 6 3 /9974279402

2011081625

ËwfkLk LÞw Mk{khkuz yr¼÷k»kk[kh hMíkk {uELk hkuz x[ M:9825706206

2011080703

MkÞkSøkts, y÷tfkh Ã÷kÍk{kt500 Mfu. VwxLke ËwfkLkkuðu[ðkLke Au- 9825056224

2011081664

÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk 3 çkuzY{,fe[Lk {kuxkunku÷, Mkexªøk Y{,{kuxe çkkÕfLke, fkh ÃkkŠftøk9408344199

20110783482 BHK NewConstruction Flats AtWaghodia Road @18.11 Lacks with LonFacility 9328283828

2011081679

ðk½kuzeÞk hkuz MkktrLkæÞxkWLkþeÃk{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkkuAu r«ík yuMxux-9824179291

2011081611

Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriends For You. CallNow 09233555545/ 46.www.oyetrivia.com

2011075356

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au çkkufMkhçkkEf, 34 #[Lkwt TV LkkufeÞkVkuLk E-5, zçk÷ çkuz, MkkuVkMkux{¤ku Mkktsu 6 Úke 8-9879222069

2011081693

nMkLkLke ÃkíLke 1 yur«÷u Eze Mk{ûk nksh Úkþu

E{hkLk ¾kLkLkwt Mkw[Lk:yk{ fhkþu íkku srV®õMkøk yxfþu

fku÷fkíkk, íkk.28

r¢fuxLke h{ík{kt MÃkkux rV®õMkøkLkwtËq»ký ðÄw Lk Vu÷kÞ íku {kxu ÃkkrfMíkkLkLkkÃkqðo fuÃxLk E{hkLk ¾kLku ¾u÷kzeykuLkktçkuLfLkkt ¾kíkkt ònuh fhðk Mkq[Lk ykÃÞwtAu. E{hkLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu,

r¢fux{kt MÃkkux rV®õMkøkLkk hkufðk {kxuykEMkeMkeyu ¾u÷kzeyku ÃkkMku çkuLfLkkt¾kíkktLke rðøkíkku {ktøkðe òuEyu.

íku{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku íkku¾kMk yk rðøkíkku ònuh fhðe òuEyu.fkhý fu ÃkkrfMíkkLkLkk fux÷kf ¾u÷kzeykuyk Ãknu÷k MÃkkux rV®õMkøk{kt MkÃkzkE[qõÞk Au. ¾u÷kzeyku çkuLfLkkt ¾kíkkt

ònuh fhu íkku ÃkkhËŠþíkk hnuþu. MÃkkuxrV®õMkøkLkk Ëq»kýLku zk{ðkLkk fkÞo¢{{ktnksh hnu÷k yu÷Lk çkkuzoh yLkufrÃk÷Ëuðu Ãký yk ðkíkLku Mkt{rík ykÃkeníke.

E{hkLku sýkÔÞwt níkwt fu, MÃkkuxrV®õMkøkLkk rððkË{kt ÃkkrfMíkkLk ykÃknu÷kt AÃkkE [qõÞwt Au suÚkeÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeykuyu nðu ðÄkhurððkË{kt Lk MkÃkzkÞ íku {kxu

¾u÷kzeykuyu ¾kíkk ònuh fhe ËuðkòuEyu. MÃkkux rV®õMkøkyu r¢fux{kt hnu÷wtËq»ký Au íkuÚke MÃkkux rV®õMkøk fhíkk¾u÷kzeyku Ãkh ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðktòuEyu. MÃkkux rV®õMkøk{kt MkÃkzkÞu÷kMk÷{kLk çkè, {kunB{Ë ykrþV yLku{kunB{Ë ykr{h Ãkh ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷ktÞkuøÞ Au.

‘Ãkkf.Lkk ¾u÷kzeyku çkuLfLkkt¾kíkktLke rðøkíkku ònuh fhu’

¼khíkLke «Úk{ çku®xøkykðu íkku 250Úke ðÄwhLk Lknª fhðk ËRyu

{kunk÷e, íkk.28¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkh

Mkur{VkELk÷ Ãknu÷k çktLku u ËuþLkk

¾u÷kzeyku {Lkkiðu¿kkrLkf ÷k¼ {u¤ððk{kxu SíkLkk Ëkðk fhe hÌkk Au. suLkuykøk¤ ÄÃkkðíkk ÃkkrfMíkkLkLkk MkEËys{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {kunk÷e{kth{kLkkh Mkur{VkELk÷ {u[ ¼khíkLkk

çkuxTMk{uLk rðhwØ ÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷hkuðå[u støk çkLke hnuþ íku{kt fkuE çku {íkLkÚke. òu fu yk støk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkçkku÷hku ¼khíkLkku çkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kthk¾ðk MkV¤ hnuþu yLku yk nkE«kuVkE÷ {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku rðsÞÚkþu.ys{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk

çkku÷hkuyu ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fÞkouAu. íku{kt Ãký fuÃxLk ykrVËe, W{h økw÷yLku nrVÍu sçkhËMík çkku®÷øk fheLkuÃkkrfMíkkLkLku rðsÞ yÃkkððk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe Au.

«Úk{ çku®xøk ykðþu íkku300 hLk fheþwt : ys{÷

CMYK

CMYK

12 SANDESH: VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011

fux÷e rMkõMk?

245fux÷e Vkuh?

176002

©e÷tfkLke xe{ 1996 yLku 2007 yu{ çku ðkh ðÕzofÃkLkeVkRLk÷{kt ÃknkU[e [qfe Au. ©e÷tfk ykðíkefk÷LkeMkur{VkRLk÷{kt Síkþu íkku Mkíkík çku ðkh ðÕzofÃk VkRLk÷{ktÃknkU[Lkkhe Mkki«Úk{ yurþÞLk xe{ çkLke sþu.

‘yk ð¾íku yr¼þkÃk íkkuzeþwt’hkuMk xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe xe{ yøkkW Ãkkt[uÞ ðkh

ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt nkhe [qfe Au. Ãkhtíkw yk ð¾íkuy{u VkRLk÷{kt ÃknkU[e EríknkMk MksoðkLke íkf økw{kððk

{køkíkk LkÚke. ©e÷tfkLku nhkððk y{u Mkßs Aeyu.

{wh÷eÄhLk {tøk¤ðkhu ©e÷tfLk Ähíke WÃkh ytrík{yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{e hÌkku Au. {wh÷eLku ©e÷tfkLkeÄhíke WÃkh yk ytrík{ {u[{kt rðsÞLke ¼Ux ykÃkðkykíkwh Aeyu.

-rík÷fhíLku rË÷þkLk, ©e÷tfLk ykuÃkLkh

{u÷çkkuLko, íkk.28

¼khík Mkk{u {¤u÷k ÃkhksÞLkku yk½kík nsw þBÞkuLkÚke íÞkt ykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lku ðÄw yuf Vxfku ÃknkutåÞkuAu. ykuMxÙur÷ÞkLkk VkMx çkku÷h þkuLk xuxu ðLk-zur¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhe níke. òufu xuxxTðuLxe20 r¢fux {u[{kt h{ðkLkwt [k÷w hk¾þu. yk rðþuþkuLk xuxu sýkÔÞwt níkwt fu, {ut Mk{S rð[kheLku yk rLkýoÞfÞkou Au. fkhý fu ðLk-zu r¢fux{ktÚke rLkð]¥k ÚkðkÚke nwtxTðuLxe20 r¢fux{kt fkhrfËeo ÷tçkkðe þfeþ yLku íkuLkkÃkh ÃkqhuÃkqhwt æÞkLk ykÃke þfeþ. ¼khík Mkk{uLkkÃkhksÞÚke {Lku ½ýwt Ëw¾ ÚkÞwt Au fkhý fu yk nkhÚkey{khe xe{ çknkh Lkef¤e økE yLku Vhe yuf ð¾íkðÕzofÃk SíkðkLkwt MðÃLkwt hku¤kE økÞwt níkwt. xuxu sýkÔÞwtníkwt fu, hk»xÙeÞ xe{ yLku MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke½ýe ðLk-zu {u[ku h{ðkLke nkuÞ Au suLkk fkhýu ÚkkfesðkÞ Au. íkuÚke ðLk-zu r¢fuxLku y÷rðËk fnuðkLkku rLkýoÞfÞkou Au. yk rðþu {kEf÷ çkúkWLku sýkÔÞwt níkwt fu, xux suÍzÃkÚke çkku®÷øk fhu Au íku{kt MLkkÞwyku ¾U[kE sðkLkeMkt¼kðLkk ðÄkhu hnu Au. xuxLkk sðkÚke xe{Lku ¾kux ÃkzþuÃký y{u íkuLkk yk rLkýoÞLkwt MkL{kLk fheyu Aeyu.«Úk{ ðLk-zu : rð. $ø÷uLz, 2007. ytrík{ ðLk-zu :rð. ¼khík, 2011. ðLk-zu : 35, rðfux : 62, ©uc: 39/4, yuðhus : 23.56.

ykuMke.Lku Vxfku : þkuLk xuxLke ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k

fku÷tçkku, íkk.28©e÷tfk ykðíkefk÷u Mkur{VkELk÷{kt

Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ LÞqÍe÷uLzLkunhkðe Mkíkík çkeS ð¾ík ðÕzofÃkVkRLk÷{kt MÚkkLk Ãkk¬wt fhðkLkwt wt hnuþu.ßÞkhu çkeS íkhV ytzh zkuøk LÞqÍe÷uLz©e÷tfkLku nhkðe «Úk{ ð¾ík ðÕzofÃkLkeVkELk÷{kt «ðuþ fhðkLkk EhkËk MkkÚku{uËkLk{kt Wíkhþu.

yk WÃkhktík yufÃký ð¾íkVkELk÷{kt Lk Ãknkut[ðkLkk yr¼þkÃkLkuíkkuzðk «ÞíLk fhþu. Vku{oLke heíku òuðkSEyu íkku ÷tfk {u[ Síkðk nkux Vuðrhxíkhefu {uËkLk{kt Wíkhþu. òu fu Ërûkýykr£fk suðe nkux Vuðrhx xe{LkunhkðeLku ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷eLÞqÍe÷uLz Ãký ©e÷tfkLku nhkððk MkßsAu. ðÕzofÃkLke ÷eøk {u[{kt ©e÷tfk Mkkík{ktÚke yuf s {u[ nkÞwO Au ßÞkhuLÞqÍe÷uLzu Mkkík {u[{ktÚke çku {u[{ktÃkhksLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.©e÷tfk yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u ÷eøk {u[Ãký h{kE su{kt ©e÷tfkyu ykMkLkrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. suÚke íkuLkwtÃkwLkhkðíkoLk fhðk «ÞkMk fhþu.

©e÷tfkLke çku®xøk ÷kELk ¾qçk s{sçkqík sýkE hne Au fuÃxLk fw{khMktøkkfkhk, rË÷þkLk, sÞðËoLku yLku

íkhtøkk þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hÌkk Au.çkku®÷øk{kt Ãký {®÷økk yLku {wh÷eÄhLkçkuxTMk{uLkkuLkk zktrzÞk zq÷ fhðk ykíkwhAu. yk WÃkhktík ÷tfkLke xe{Lkunku{økúkWLzLkku ÷k¼ {¤þu. ßÞkhuLÞqÍe÷uLzLke xe{{kt çku®xøkLkku Mk½¤ku{Ëkh hkuMk xu÷h yLku suMMke hkEzh Ãkh

hnuþu. ßÞkhu çkku®÷øk{kt ðuèkuhe, MkkWÚkeyLku ykuh{ Ãkh sðkçkËkhe hnuþu. òu furfrðÍ {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ nkuÞ íkku íku{u¬÷{Lkwt MkkÄkh{ Vku{o yLku MkkíkíÞLkkuy¼kð Au. ©e÷tfkyu õðkxohVkELk÷{kt #ø÷uLzLku ykMkkLkeÚke 10rðfuxu nkh ykÃke níke. ßÞkhu LÞqÍe÷uLzu

õðkxoh VkELk÷{kt nkux Vuðrhx Ërûkýykr£fkLku nhkðeLku [kutfkðe ËeÄk níkk.{u[ Ãknu÷k rË÷þkLku sýkÔÞwt níkwt fu,{wh÷eÄhLkLke ©e÷tfk{kt ytrík{yktíkhhk»xÙeÞ ðLk zu {u[ nkuE rðsÞyÃkkððk ¾u÷kzeyku ykíkwh Au. ßÞkhuhkuMk xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ©e÷tfkLke

{u[ SíkeLku EríknkMk h[ðk ykíkwhAeyu.

LÞqÍe÷uLz ðÕzofÃk{kt A ð¾íkMkur{VkELk÷{kt Ãknkut[e [õÞwt Au ÃkýíkuLkk LkMkeçk{kt yufÃký ð¾íkVkELk÷{kt Ãknkut[ðkLkwt ÷¾kÞwt LkÚke.suÚke yk ð»kuo yk {uýwt ¼køkðk «ÞíLk

fhþu. LÞqÍe÷uLz xe{{kt r{ÕMkEòøkúMík Úkíkk íkuLke MÚkkLku {u¬uLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu{u¬uLku ytrík{ E÷uðLk{kt MÚkkLk {¤uíkuðe þõÞíkk ykuAe Au. rfrðÍuõðkxoh VkELk÷{kt Ërûký ykr£fksuðe nkux Vuðrhx xe{Lku ykMkkLkeÚkenhkðeLku ðÕzofÃk Síkðk {kxu ËkðuËkhe{sçkwík çkLkkðe Au. òu fu rfrðÍxe{{kt MkkíkíÞíkkLkku y¼kð Au suíku{Lku ¼khu Ãkze þfu Au. ßÞkhu©e÷tfkLke xe{ Vw÷ Vku{o{k Au yLkusuLkku Ãkh[ku õðkxoh VkELk÷{kt#ø÷uLzLku {¤e [wõÞku Au.

#ø÷uLzLku yuf rðfux ÷uðk {kxuÍÍw{ðwt Ãkzâwt níkwt. òu fu {u[{kt MxkhÂMÃkLkh {wh÷eÄhLk h{ðk {kxu þtfkMÃkËnkuðkLku fkhýu íkuLke ¾kux Ãkze þfu Aufkhý fu LÞqÍe÷uLzLkk ¾u÷kzeykuÂMÃkLkhLku Mkk{u h{ðkLke Lkçk¤kEsøkònuh Au. ðÕzofÃkLkku EríknkMk Ãký©e÷tfkLke MkkÚku hnuþu. WÃkhktík ÷eøk{u[{kt ©e÷tfkyu rfrðÍLku ykMkkLkeÚkenhkÔÞwt níkwt suLkku {Lkkuði¿kkrLkf ÷k¼{¤þu. çkÒku xe{ku íkuLkk ©uc Vku{o{ktnkuðkÚke ykðíkefk÷Lkku {wfkçk÷kuhMk«Ë çkLke hnuþu íku{kt fkuE çku {íkLkÚke.

yksÚke VkRLk÷ {kxu {wfkçk÷ku

Mk{k[kh òuðkLkwt çktÄfhku : ykr£ËeLke Mk÷kn[tËeøkZ : ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLkeþkrnË ykr£Ëeyu ÃkkuíkkLkkÃ÷uÞMkoLku Mk{k[hÚke Ëqh hnuðkMk÷kn ykÃke Au. þkrnËykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fuðÕzofÃk{kt ¼khík Mkk{uLkeMkur{VkRLk÷Lku {erzÞk ðÄkhu Ãkzíkwt[økkðe hÌkwt Au. {khku fkuR ÃkýMkkÚke Ã÷uÞh {erzÞk MkkÚku ðkíkfhu Lknª yu ¾qçk s sYhe Au. ykWÃkhktík ÃkkuíkkLkk WÃkh Ëçkký ðÄuLknª yu {kxu Ã÷uÞMko LÞqÍ [uLk÷ÚkeËqh hnu yLku y¾çkkh ðkt[ðkLkwtÃký çktÄ fhe Ëu. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLke yk {u[Lku ‘ÞwØ’íkhefu Lknª økýðk nwt {erzÞkLkuyÃke÷ fÁt Awt.

Þwðhks rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðþu : frÃk÷ËuðLkðe rËÕne : frÃk÷ËuðLkk {íkuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{ktÞwðhks®Mk½Lke ¼qr{fk {níðLkehnuþu. frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fuÞwðhks ¼khík {kxu Vhe yufðkhxÙBÃk fkzo çkLke hnuþu. Þwðhks ykð¾íku ÃkkuíkkLku Ãkwhðkh fhðkLkkr{þLk MkkÚku h{e hÌkku nkuÞ íku{sýkÞ Au.

ykuMke. r¢fuxMkuo Ãkøkkh{ktðÄkhku {køÞku{u÷çkkuLko : yurþÍ yLku íÞkhçkkËðÕzofÃk-2011{kt ftøkk¤ Ëu¾kðfÞkuo nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞLkr¢fuxMkuo ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh{kt 8 fhkuzzku÷hLkk ðÄkhkLke {køk fhe Au.ftøkk¤ «ËþoLk fÞwO nkuðk AíkktÃ÷uÞMkuo ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh{kt ðÄkhkLke{køk fhíkkt ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxçkkuzo ¾qçk s Lkkhks Au. r¢fuxykuMxÙur÷Þkyu Ãkøkkh ðÄkhkLkk yk«MíkkðLku Vøkkðe ËeÄku Au.

ðÕzofÃk zkÞhe

LÞqÍe÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[ufw÷ 73 ðLk zu {u[ h{kE Au.su{kt LÞqÍe÷uLzLkku 35 {u[{ktßÞkhu ©e÷tfkLkku 33 {u[{ktrðsÞ ÚkÞku Au.LÞqÍe÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[uðÕzofÃk{kt 8 {u[ h{kE Au.su{kt LÞqÍe÷uLzLkku 3 {u[{ktßÞkhu ©e÷tfkLkku 5 {u[{kt

rðsÞ ÚkÞku Au. 2007LkkðÕzofÃk{kt LÞqÍe÷uLzLku sMkur{VkRLk÷{kt nhkðe©e÷tfkyu VkRLk÷{kt «ðuþfÞkuo níkku.

Mkèkçkòh þwt fnu Au?©e÷tfk 1.36LÞqÍe÷uLz 3.7

{wh÷eÄhLkLke ©e÷tfk{kt ytrík{ ðLk zu©e÷tfkLkku òËwE ÂMÃkLkh {wh÷eÄhLk ykðíkefk÷u LÞqÍe÷uLzMkk{u Mkur{VkELk÷ {u[ h{þu íÞkhu íku íkuLke ©e÷tfk{kt ytrík{ðLk zu {u[ çkLke hnuþu. fkhý fu {wh÷eÄhLk Ãknu÷k s ònuhfÞwO níkwt fu ðÕzofÃk ÃkAe ðLk zu r¢fuxLku y÷rðËk fhe Ëuþu.©e÷tfk Síku íkku Ãký íkuýu íkuLke ytrík{ {u[ nþu fkhý fuVkELk÷ {u[ ¼khík{kt h{kðkLke Au. {wh÷eÄhLku ©e÷tfkLkeÄhíke WÃkh 108 ðLk-zu{kt 152 rðfux ¾uhðe Au.

©e÷tfkfuLkuzk Mkk{u 210 hLku rðsÞÃkkrfMíkkLk Mkk{u 11 hLku ÃkhksÞfuLÞk Mkk{u 9 rðfuxu rðsÞykuMxÙur÷Þk Mkk{u {u[ hËrÍBçkkçðu Mkk{u 139 hLku rðsÞLÞqÍe÷uLz Mkk{u 112 hLku rðsÞ#ø÷uLz Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞ

LÞqÍe÷uLzfuLÞk Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞykuMxÙur÷Þk Mkk{u 7 rðfuxu ÃkhksÞrÍBçkkçðu Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞÃkkrfMíkkLk Mkk{u 110 hLku rðsÞfuLkuzk Mkk{u 97 hLku rðsÞ©e÷tfk Mkk{u 112 hLku ÃkhksÞËrûký ykr£fk Mkk{u 49 hLku rðsÞ

©e÷tfk rË÷þkLk, WÃkw÷ íkhtøkk, fw{kh Mktøkkfkhk (fuÃxLk), {nu÷k sÞðËoLku, rÚk÷kLk Mk{hðehk, [{khk rMkÕðk, yuLs÷ku {uÚÞwMk, ÷rMkík {®÷økk, htøkLkk nuhkÚk, ystíkk {uLzeMk, {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk.

Mkt¼rðíkxe{

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt rðsÞ {u¤ððk {kxu ©e÷tfk nkuxVuðrhx

ÄkuLkeLke LkkhksøkeçkkË ½kMk Ëqh fhkÞwt

[tËeøkZ, íkk. 28

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uðÕzofÃk-2011Lkk {nkMktøkúk{ {kxuyð¤e økýíkhe þY ÚkR økR Au. ykMkur{VkRLk÷ {wfkçk÷k {kxu{kunk÷eLke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷erÃk[ Mkk{u {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyuLkkhksøke ÔÞõík fhe Au. ¼khíkeÞxe{ hrððkhu «uÂõxMk {kxu ykðe íÞkhurÃk[ WÃkh ½kMk níkwt. suLkk fkhýu ykrÃk[ ÍzÃke çkku÷MkoLku {ËË fhu íkuLkeMkt¼kðLkk ðÄe síke níke.

ÍzÃke çkku®÷øk yk¢{ý yuf yuðwtÃkkMkwt Au su{kt ÃkkrfMíkkLk fhíkkt ¼khíkÃkkAwt Ãkzu Au. ÄkuLkeyu íkkfeËu yk økúeLkxkuÃk rÃk[Lke VrhÞkË çkeMkeMkeykRLkufhe níke. yk ÃkAe çkeMkeMkeykRyuÃktòçk r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkkyrÄfkheyku MkkÚku xur÷fkuLVhLMkÚkeçkuXf fhe níke. yk çkuXf çkkË rÃk[WÃkh Ãkkýe Lknª AktxðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktíkrÃk[ WÃkhÚke {nËTytþu ½kMk Ãký fkÃke÷uðk{kt ykÔÞwt Au. y÷çk¥k, yk rÃk[WÃkh hLkLkk Zøk÷k ¾zfkÞ íkuðe Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au. «Úk{ çkurtxtøk fhLkkhexe{ 280 fu íkuÚke ðÄwLkku Mfkuh fhu íkkuíkuLkk rðsÞLke Mkt¼kðLkk ðÄe sþu.yk WÃkhktík çkeS R®LkøMk{ktÍkf¤Lke Mk{MÞk Lkzíke nkuðkÚkeçkku®÷øk fhðe {w~fu÷ çkLkþu. yk{,yk {wfkçk÷k{kt xkuMk yíÞtík rLkýkoÞf¼qr{fk ¼sðþu yu rLkrùík Au. {kunk÷e ¾kíku h{kÞu÷e AuÕ÷eÃkkt[{ktÚke [kh {u[{kt «Úk{ çku®xøkfhLkkhe xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au.

{kunk÷eLke økúeLk xkuÃkrÃk[Úke ÄkuLke Lkkhks

«uÂõxMk Ëhr{ÞkLk Mkunðkøk yLku Mkr[Lk n¤ðk {qz{kt sýkíkk níkk.

hufkuz

o çkwf

Mkur{VkELk÷ MkwÄeLke MkVh

{kRf nkuLko xe{ MkkÚku òuzkÞk[tËeøkZ : ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkeMkur{VkRLk÷ yøkkW ¼khíkeÞÃ÷uÞMkoLkk swMMkk{kt ðÄkhku ÚkkÞíku {kxu {kurxðuþL÷ ÂMÃkfh{kRf nkuLkoLke {ËË ÷uðk{ktykðe Au. Ërûký ykr£fkLkk{kRf nkuLko hrððkhu s xe{MkkÚku òuzkR økÞk Au. {kRfnkuLko VkRLk÷ MkwÄe (¼khíkÃknkU[u íkku) xe{Lkk swMMkk ðÄkhuíkuðk ÷uõ[Mko ykÃkþu. Ëhr{ÞkLkÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt ytrík{R÷uðLk{kt {wLkkV Ãkxu÷Lku MÚkkLku©eMktíkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðuíkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au.

LÞqÍe÷uLz {kxeoLk økwÃxe÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, suMMke hkEzh, hkuMk xu÷h, Mfkux MxkÞheMk, fuLk rðr÷Þ{MkLMk, LkkÚkLk {u¬w÷{, sufkuçk ykuh{, zurLkÞ÷ ðuèkuhe (fuÃxLk), ÕÞwf ðqzfkuf, xe{ MkkWÚke

[tËeøkZ, íkk. 28

¼khík Mkk{u çkwÄðkhu h{kLkkhe ðÕzofÃkMkur{VkRLk÷{kt þkuyuçk yghLku Mkk{u÷ fhðk {wÆuÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt ytËhkuytËh ¼khu {ík¼uË MkòoÞkAu. fku[ ðfkh ÞwLkwMku yuðe ònuhkík fhe níke fuþkuyuçk ygh rVxLkuMk {u¤ððk ÍÍq{e hÌkku Au yLkuíkuLku ¼khík Mkk{u h{kzðk{kt ykðu íkuLke ykuAeMkt¼kðLkk Au. çkeS íkhV W{h økw÷u yksu ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt yu{ sýkðe rððkËLku ðuøk ykÃÞku níkku fu íku¼khík Mkk{uLke {u[{kt þkuyuçk ygh MkkÚku çkku®÷øk

fhðk {køku Au. økw÷usýkÔÞwt níkwt fu ygh¾qçk s yLkw¼ðeçkku÷h Au. ¼khíkMkk{uLke {u[{kt yghsuðk çkku÷hLkenksheÚke ½ýku sVhf Ãkzþu. yghAuÕ÷k ºký rËðMkÚke«uÂõxMk fhe hÌkku AuyLku íkuLku rVxLkuMkLkeMk{MÞk nkuÞ íkuðwt {Lku

÷køkíkwt LkÚke.Ëhr{ÞkLk W{h økw÷u sýkÔÞwt níkwt fu xe{

{uLkus{uLxu {Lku Mkr[Lk íkUzw÷fhLku MkMíkk{kt ykWxfhðkLke fk{økehe {Lku MkkUÃke Au. Mkr[Lk WÃkhktíkMkunðkøkLku Ãký MkMíkk{kt ykWx fhðk nwt ykíkwh Awt.

þkuyuçk ygh {wÆuÃkkf. xe{{kt {ík¼uË

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku16 ÃkiMkk Lkçk¤kuÃkzíkkt 44.84 ÚkÞkuðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 12.2 zku÷h½xe 1414 zku÷h

y{ËkðkË, íkk.28MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLkufe{íke Äkíkwyku{kt Qt[k {Úkk¤uÚkeLkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt økkçkzkt LkkUÄkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkk{ÞuõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk12.2 zku÷h ½xe 1414 zku÷h ÚkÞwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 32MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 36.72 zku÷hLkk÷uð÷u Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt

Y.500Lkwt økkçkzwt ÃkzíkktY.55,100Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.175 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.21,000 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,900Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.20,160 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,580Lkk MíkhuhÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.610Lkku fzkfku çkku÷kíkk[ktËe Y.56,000Lkwt Míkh íkkuzeY.55,820 ÚkE níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.140 y™u þwØ MkkuLkk{ktY.145Lkku ½xkzku Úkíkkt y™w¢{uY.20,695 y™u Y.20,795Lkk÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.350Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,350 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.40 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.21,095yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,975Lkk

÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktÃký Y.500Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.59,000 ÚkÞkuníkku. fku÷fkíkk Íðuhe çkòh{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y.500 yLku 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.135Lkku ½xkzku ÚkíkktyLkw¢{u Y.55,000 yLkuY.21,035 ÚkÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤eníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 16 ÃkiMkkLkçk¤ku Ãkzíkkt 44.84 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 36 ÃkiMkk,Mx‹÷øk ÃkkWLz 23 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u10 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u62.96 y™u 71.66 y™u54.92Lkk Míkhu hÌkku níkku.

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 29-03-11 63.00 63.24 62.88 63.03YÃke ÃkkWLz 29-03-11 71.80 71.80 71.59 71.69YÃke ÞuLk 29-03-11 54.90 54.94 54.74 54.88YÃke zkì÷h 29-03-11 44.78 45.64 44.71 44.85YÃke zkì÷h 27-04-11 45.02 45.30 45.01 45.15

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.28Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo {k[o yu®LzøkLkk

fkhýu çktÄ Úkíkk s fku{kurzxe çkòhku{ktMkwMík {knku÷ ðå[u ÷øk¼øk [esðMíkwykuLkk ¼kðku ÞÚkkðík hÌkk níkk.Y çkòh{kt MkwhíkLke rLkfkMk AqxLkkÃkøk÷u Äe{e ¾heËe s¤ðkE hnuíkkøkktMkzeyu Ãk00 ðÄeLku {kýkðËh ¾kíku61000 Úke 61500 yLku çkkuxkË¾kíku fðkur÷xe «{kýu 58500 Úke61500Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhkuníkk. fÃkkMkLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk 7ÃkÃk Úke 760Lkk xfu÷ ¼kðu ËMk - çkkh økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1173 Úke1174Lkku ¼kðh n u ÷ k u .f Ã k k r M k Þ kðkuþ{kt Lkh{ð÷ý hnuíkk çku- YrÃkÞk ½xeLku560 Úke 563{kt 45xuLfhkuLkk ðuÃkkhn í k k .Ã k k { ÷ w Í L k k uÃk35 Úke Ãk37y L k uMkkuÞk÷wÍLkku Ãk75 Lkku ¼kð níkku.r{÷kuyu ík{k{ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

ÄkuhkS MkkEz {økV¤e{kt çku nòhøkwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu Y.Ãk0 ðÄeLku11700{kt ðuÃkkh níkk. r{÷ÃknkU[Lkk ¼kðku xfu÷ níkk. MÚkkrLkf¾ktz çkòh{kt Ãk00 økwýeLke ykðfu Mkeh920 Úke 3000 yLku 2850 Úke2880 Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk.

MkkuhX MkkEz [ýkLkku ðkÞËku Y.hÃk

½xíkk nksh{kt h1 ½xeLku 2300Lkk¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. íkwðuh{ktMkuBÃk÷ «{kýu 3500 Úke 4000Lkk¼kð níkk. ¾kMk ðuÃkkh Lkkuníkk.

økwshkík MkkEz ½ôLkk ðuÃkkhku{ktÃkzíkh Lk hnuíkk ¾kMk ðuÃkkhku ÚkíkkLkÚke. Þkzkuo çktÄ Úkíkkt ykðfku{kt çkúuf÷køke Au. çkòh{kt ykðfku ðå[uðuÃkkhku sYheÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkEhÌkk Au. hksfkux ¾kíku r{÷çkhLkku1160, sqLkkøkZ ¾kíku 1150 yLkuðuhkð¤ ¾kíku 1135 Úke 1145Lkk¼kðu 400 xLkLkk ðuÃkkh níkk.

yuhtzk çkòh{kt Lke[k {Úkk¤uÚkeMkíkík MkwÄkhk çkkË yksu ô[k {Úkk¤uøk¼hkx ¼he ðu[ðk÷e ykðíkk

ð k Þ Ë k { k tÍzÃke Y.84Lkku ½xkzkuníkku. ÞkzkuoçktÄ nkuðkÚken k s h L k kðuÃkkhku LkkuníkkÄkuhkS MkkEzf k h ¾ k L k kÃknkut[ {ýLkku1000 MkeLkkuþkÃkwh ¾kíku1035 Lkk

¼kðu ¾heËe níke. rËðu÷ ÷wÍLkku106Ãk xfu÷ níkku.

{k[o yu®LzøkLkk fkhýu Mkèkçkòh¾kíku Ãkkt¾k ðuÃkkh ðå[u xwfzykuLkkðuÃkkh ÚkE hÌkk Au. fku{kurzxe yuû[uLs¾kíku Ãký Lkh{ ð÷ý níkwt.

swLk ðkÞËkLke þYykík Ãk030 Lkk¼kðu ÞÚkk çkkË ðÄeLku Ãk061 Lkku ÚkÞkçkkË LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku4949 yLku çktÄ ¼kð 4955 LkkuhÌkku níkku.

C M Y K

C M Y K

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54800/55100[ktËe YÃkw 54700/54900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 625/650[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 310/340MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20950/21000MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20850/20900

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1175/1225rËðu÷ 1570/1650MkhrMkÞwt íke¾wt 975/1015MkhrMkÞwt {ku¤wt 915/955ðLkMÃkrík 920/1000fÃkk. [k÷w 925/965fÃkk. Lkðk 990/1030fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 870/910fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 925/965

fkuÃkhu÷ 1450/1530Ãkk{ku÷eLk 885/915Ãkk{íku÷ 855/885MkkuÞkçkeLk sqLkk 920/960MkkuÞkçkeLk Lkðk 980/1020MkLk^÷kðh 1000/1080{fkE íku÷ 920/1000hkÞzk íku÷ 920/1000

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2760/2800økws.¾ktz-yuMk 2730/2760

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2765fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2645/2695çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

yçkkLk ÕkkuEz 617.25,622,610.50,613.80yuçkeçke Õke 789,803,780.05,790.75yuuMkeMke 1042.70,1045.90,1034.55,1042.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 600.50,604,596.90,598.35ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 794.25,809.95,792.35,795.30yÕnkçkkË çkUf 217.50,223.45,217.50,221.75ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 559,572,558,570.10ytçk¸ò MkeBkuLx 136,138.85,136,137.95yktækúçkuLf 144,147.75,143.80,146.65yuÃkkuÕkku xkGkh 68,69.50,67.95,69.30yhuÔkk 244.90,248,238.60,239.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 56.55,57.15,56,56.90yu~keGkLk ÃkuRLx 2540,2547.50,2513.25,2529.85ykuhkuçkªËku ^kBkko. 198.70,199,184.65,186.30yurõMkMk çkUf

1365.10,1391.50,1365.10,1384.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 740,768,735,763.80çkeSykh yuuLkSo 481.05,486.70,472,480.45Çkkhík EÕkuf. 1695,1695,1681,1687.55Çkkhík ^kuso 343,344.30,337,338.30Çkkhík ÃkuxÙku 595,599.80,587,590.80Çkkhíke yuhxuÕk 340.30,350,334.50,347.80ÇkuÕk 2091.90,2128.05,2080,2097.85Çk¸»kÛk MxeÕk 442,454.35,442,447.50çkkGkkufkuLk rÕk. 338,345,336.10,342.05çkUf yku^ çkLkkhMk 983,1000,983,996.05çkPf yku^ çkhkuzk 930,954.90,929.95,946.10çkuf yku^ RrLzGkk 454,463.20,453,460.70çkku~k Õke 6249,6533,6200,6412.55furzÕkk nuÕÚk 782,798,758.05,765.05¢uRLk RLzeGkk 348.10,354,348.10,353.20fuLkuhk çkuLf 615,623.65,609.60,618.20fuMxÙkuÕk 432,439.90,431.15,433.85MkuLxÙÕk çkUf 135.15,139.20,134.50,137.80MkUåk¸he xuûkxkRÕk 339.65,342.50,334.40,335.85MkeRyuuMkMke Õke. 312.50,312.50,308,309.30MkeÃÕkk. 310,312.45,303,307fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 826,830,823.50,828.95fLxuLkh fkuÃkkuo 1206,1215.90,1190,1200.70fkuhkuBkk ^xeo 285,289,281.60,285.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 566,578,556.65,572.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 269,273,265.60,266.30fGk¸BkeLMk 657,702.50,648.50,663.40zkçkh RLzeGkk 93,98,93,95.45ze~k xeÔke 66.50,66.50,64.80,65.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 638,642.95,634.05,640.90zeyuÕkyu^ Õke 246,252.05,246,246.95zku.huœe 1541,1562.90,1541,1549.50yußGk¸fkuBÃk 427.80,433.55,425,426.20

R.ykR.nkuxuÕk 82,83.90,81.55,83.20yurLsGkMko (ykE) 295.50,299,293.60,298.40yuMkkh ykuRÕk 122.50,124.70,122.05,123.85yufMkkRz RLz. 136,137.60,134.60,136.15^uzhÕk çkUf 385,397.70,380,395.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 822,842.55,818,831.80^kuxeoMk nuÕÚk 150,151.25,149,149.45økuEÕk 456.70,459,447,450.50øÕkufMkkurMBkÚk 2083.45,2118.90,2082,2089øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 280,284.90,274.10,275.35SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37.55,38.20,37.10,37.85økkuËhusfLMxÙ 354.10,359.90,351,355.90økkuËhus RLz 181,187.10,180.75,185.70økúkMkeBk RLz 2478,2500,2455.70,2468.75økúux RMxLko 261,265.90,259.05,261.95SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.40,37.40,36.85,36.90øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 100,102.50,99.55,101.05SÔkefu ÃkkÔkh 26.25,26.45,25.65,26.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 366.50,369,353.50,355.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 470,479.20,465.10,476.25yuåkzeyuu^Mke 667,679.50,659.90,667.05yuåkzeyu^Mke çkUf 2262,2307.95,2262,2291.30nehku nkuLzk 1477,1509.70,1477,1500.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 272,279.40,271,275.25®nË fLMxÙ. 36.35,36.45,35.85,35.95®nË fkuÃkh 295.30,298.90,292.05,292.80®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 199.50,210,195.05,205.20®nË ÃkuxÙkuÕk 339.60,340.95,336.30,338.45®nËkÕfku 207,208.50,204.35,205.35®nË¸MíkkLk Íªf 140,140.45,136.10,136.90nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 164.85,167.25,162.55,163.35ykRMkeykRMkeykR çkUf

1082.90,1113.30,1078.50,1099.35ykRzeçkeykR 139.80,146.70,139.70,145.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 63.05,66.15,63.05,65.45ykEyu^MkeykR Õke 54.30,55.95,53.65,55.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 122,124.40,121,122.60RLzeGkk çk¸ÕMk 155,158.40,154.70,156.50RrLzGkLk çkUf 224,227.90,222.55,226.15RLzeGkLk nkuxÕk 81.75,82.45,80,82.05RLzeGkLk ykuRÕk 311.50,315,310,314.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 147.25,152,146.10,148.80ELÿ økuMk 301.20,303.60,299.55,300.95ELË¸Mk ELz. çkUf 261,265,256,264.20RL^kuMkeMk xuf 3143.90,3157.90,3110.10,3139.55EL£k zuÔk ^kR 156.50,161.50,156.35,159.35ykRykhçke RL£k 193.95,202.45,192.90,199.60ykR.xe.Mke. 176.70,179.75,176.55,178.70ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 77,81.90,76.25,79.65

sGk fkuÃko Õke 161.90,168.90,161.90,164siLk Rheøku~kLk 189,189,182,183.65sGkÃkúfk~k 90.10,90.30,87.55,88.40sux yuhÔkuÍ 444,455.50,441.25,451.60®sËkÕk Mkku 194.55,194.55,189.05,190.25SLËkÕk MxeÕk 667.95,670.80,660.15,668.10suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.95,43.60,41,42.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 906.70,919.90,902.10,908.55ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 156.45,156.90,148.45,149.10fkuxf BkneLÿ çkUuf 461.80,461.80,449,451.50ÕkuLfku RL£k 38.60,40.25,38.30,40ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1602,1656,1602,1639.20yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

206.45,223.10,205.95,221.05ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 407.35,408.15,401.80,404.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

772.05,835.05,772.05,824.45Bkne. BkneLÿ 675,684.90,671.60,677.15BknkLkøkh xuÕke. 46,46.60,45.20,45.40Bkuhefku Õke 133.95,139,131.55,134.05BkkYrík Mk¸Í¸fe 1189,1210,1181.10,1201.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 928.05,935,916.30,920.30BkækhMkLk 205.90,214.90,205.60,210yuBk^uMkeMk 394.50,407.50,393.45,402.70yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.10,63,62.05,62.20Bk¸ÿk Ãkkuxo 138,139.45,136.20,137.55Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 101.40,101.50,98.50,98.70Lku~kLkÕk ^Šx. 105.15,110.65,103.75,104.50Lkkøkk.fLMxÙ 95.60,99.90,95.50,99.30LkuuMkÕku (ykR) 3693,3710,3690,3702.30LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.50,104.20,101.50,102.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 279,280.95,275,277.40yuLkxeÃkeMke rÕk. 180,186.75,180,185.05ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 274.50,281.45,274.35,279.20ykuÃxku. MkŠfx 283.05,285.80,280.05,280.95ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2035,2035,1985.05,1999.65ykurhyuLxÕk çkUf 375,383.50,374.90,381.95ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 269.80,275,256.45,257.80ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 469.85,473.90,467.05,467.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 121.90,122.80,120.45,121.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 480.25,482.95,456.90,465.80ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1189,1194,1189,1194ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 245.55,250.30,244,247.30ÃkkÔkh økúez 98.15,99.30,97.80,99.05Ãkúkufxh økuBçkÕk 1800,1800,1760,1765.35Ãk¸ts ÕkkuEz 63.80,65.40,63.45,64.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 1141.10,1160,1141.10,1151.35huLkçkûke Õkuçk. 446.50,446.50,435.70,436.75hk»xÙeGk fuBke 81.80,83.95,81.15,81.90

ykhRMkeÕke 247,249,243.35,247.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 106.20,106.80,104.60,105.20heÕkkGkLMk yuLkSo 654.50,672,652.10,662.10heÕkk.fuÃkexÕk 582.30,592,579.60,586.35heÕkkGkLMk 1027.05,1036.90,1011,1023.40huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 490,493.90,482.35,484.30huÛk¸fk Mk¸økh 73,73.25,71.30,71.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 124.20,124.80,123.20,123.55MkuMkk økkuÔkk 278.20,278.95,272.25,274.75~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 107.55,108.50,106.90,108.15©e MkeBkuLx 1889.95,1937,1815,1862.25©ehkBk xÙkLMk 778,797.95,778,794.20MkeBkuLMk Õke 875.10,881.50,874.10,875.75MkeLxuûk RLz 145.25,149,144.50,148.40Mxux çkuLf 2700.15,2759,2700,2747.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 168,170.20,167.40,169MxhÕkkRx 166.80,168,163.70,167.05MkLk ^kBkko 455.70,460,438.55,442.70MkLkxeÔke 437.10,439,428,433.55Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45.50,46,43.80,44.05MkeLzefux çkUf 116.30,121.55,115.90,119.20íkkíkk fuBke. 335,337.95,330,330.80íkkíkk fkuBGk¸ 236.55,252.80,233,247.60íkkíkk BkkuxMko 1188.15,1224.95,1188.15,1220.30íkkíkk ÃkkÔkh 1305,1320,1279.80,1297.70íkkíkk MxeÕk 614,620,611.25,613.45íkkíkk xe 98.70,99.30,98,98.40xeMkeyuMk rÕk. 1120,1126.95,1108.05,1121.20xuf BkneLÿ 740,746,722,724.15ÚkBkuofoMk 599.80,603.40,593.10,596.85xkRxLk RLz. 3529,3594,3515.70,3544.75xkuhuLx ÃkkÔkh 245,245.10,238,240.40xeÔkeyuMk Bkkuxh 58,61.15,57.95,59.90Gk¸fku çkuLf 105.50,108.35,104.85,107.10yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1040.85,1070,1040,1066.80Gk¸LkeGkLk çkUf 338.85,342.75,338.25,340.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1038.95,1042.95,1025,1029.15Gk¸Lkexuf Õke 39.50,40.30,38.90,39.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.90,147.40,144.60,146.45ÔkezeGkkufkuLk RLz 189.50,193,188,190.05rÔksGkk çkìtf 76.60,79.50,76.10,78.05ÔkkuÕxkMk 170.55,175,169,170.60ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 204.95,205,199.90,201.15ÔkeÃkúku 456,463,454,461Gk~k çkPf 297,304.45,297,300Íe yuuLxh 124,125.75,123.10,124.30

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{wt.[ktËe nksh 55820{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20695{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20795y{. [ktËe 55100y{.íkuòçke (99.5) 20900y{. MxkLzzo (99.9) 21000y{.Lkðk ËkøkeLkk 20160y{. nku÷{kfo 20580y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1175/1225

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ755/760íku÷eÞk xe™ 1173/1174ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 760/765f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 560/563hksfkux [ktËe 54,800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 630/631{„V¤e Sýe {e.ze. 660/661¾ktz ‚e 2920/3000¾ktz ze 2850/2880yuhtzk swLk 4955/4956rËðu÷ 1065/1066

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 735/740

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1185/1190Awxf 1 rf÷ku 86.00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1205/1210ðLkMÃkíke ½e 950/1040fÃkkMkeÞk íku÷ 980/990…k{ku÷e™ Œu÷ 885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1290/1295®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk 1310/1315fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 70/100zwtøk¤e Lkðe 100/120÷Mký 700/1000

19025- 19092Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðeMxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðkuçkeyuMkE ELzuõMk : (18944) 19025- 19092Lke «ríkfkh MkÃkkxeyð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË 19236 íkÚkk 19470Lkk yktfykðþu, Lke[k{kt 18911 LkSfLkku íkÚkk 18799- 18752 {n¥ðLkk xufkAu, ÷uý Ãkuxu 18752Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 18752 íkqxíkkt 18660 íkÚkk18575Lkku ½xkzku òuðkþu.rLkVxe VÞw[h : (5700) 5731- 5769Lke «ríkfkh MkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kthk¾ðe. 5769 Ãkkh ÚkÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu. su{kt5815- 5844- 5864 íkÚkk 5890Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 5696LkSfLkku íkÚkk 5663- 5650 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 5650Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. 5650 íkqxíkkt 5623, 5598 íkÚkk 5557Lkku ½xkzku òuðkþu.xkxk {kuxMko :(1220) 1206 íkÚkk 1191Lkk ½xkzku 1188Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 1236, 1275 íkÚkk íku çkkË 1310Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt LkVkufhðku.økúux ykìVþkuh : (260) 254 íkÚkk 250Lkk ½xkzu 246Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 268 Ãkkh Úkíkkt 275 íkÚkk 289Lkk ¼kð ykðþu.{fuoxh ÷kELk : (39/85) 39Lkk ½xkzu 38Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 43íkÚkk íku çkkË 45 yLku 48Lkk ¼kð ykðþu.{wtÿk Ãkkuxo : (137/50) 135/50Lkk ½xkzu 134Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 143 íkÚkk 145Lkk ¼kð ykðþu.yuçkeS þeÃkÞkzo : (369) 365Lkk ½xkzu 362Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt389 íkÚkk 398Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkìtf : (2747) 2759 Ãkkh Úkíkkt 2815 íkÚkk 2905Lkk ¼kð ykðþu.Lke[k{kt 2729 - 2719 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 2780Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.ËuLkk çkìtf : ( 103/50) 102/75 Lkk xufkLku yLkw÷ûke 101Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 106/75 íkÚkk 111Lkk ¼kð ykðþu.Vuzh÷ çkìtf : (395) 387Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 404 íkÚkk íku çkkË422Lkku ¼kð ykðþu.yuMkykhEykE EL£k : (44) 45 Ãkkh Úkíkkt 51Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 43 íkÚkk 42 {n¥ðLkk xufk Au.÷Ufku EL£k : (40) 40/50 Ãkkh Úkíkkt 43 íkÚkk 45Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt38 {sçkqík xufk Au.{kuMkhçkuh (43) 41/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 46/50 íkÚkk 49Lkk¼kð ykðþu.

VÞw[h ykuÃþLkykuhçkex fkuÃkkuo. : (53/50) 50/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÍzÃke÷uðwt. WÃkh{kt 61 íkÚkk 65Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s òuðkþu.

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55820MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20695þwØ MkkuLkwt (99.9) 20795

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 750fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 582MkLk^÷kðh rhVkELz 670fkuÃkhk 960y¤Mke íku÷ 660Lke{íku÷ 470yuhtzk 5325rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1095Ãkk{ku÷eLk 553MkkuÞkçkeLk 595

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46200ðkÞhçkkh 49800

ÞwxuÂLMk÷ 42600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200çkúkMk f®xøk 32100Íªf 13100÷ez 12800xeLk 1590rLkf÷ 1340

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 245/265 MkwtX ç÷e[uz 163MkwtX yLkç÷e[uz 193fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6550fkuÃkhk fkuÍefkuz 6450fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7900fkuÃkhk yuzeçk÷ 7450fku[eLk fkuÃkhu÷ 9350fkuÃkhu÷ {wtçkE 995

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2788/2831¾ktz r{rzÞ{ 2831/2921

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 31 {k[o 2011 474150 1350587.83 5704.20çkUf rLk^xe 31 {k[o 2011 51005 147263.80 11560.00íkkíkk {kuxMko 31 {k[o 2011 28127 85058.16 1220.50ykEMke çkìtf 31 {k[o 2011 28582 78993.50 1102.70yu÷.nkW.VeLk 31 {k[o 2011 27970 75620.39 219.00

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yu÷ykEMke nkW.VeLk. 221.05 5992341 12977.00yuMkçkeykE 2747.30 419409 11484.00ykEMkeykE çkìtf 1099.35 698192 7709.00yu÷yuLzxe 1639.20 428405 7006.00rh÷kÞLMk 1023.40 619333 6339.00íkkíkk {kuxMko 1220.30 518615 6283.00íkkíkk Mxe÷ 613.45 681509 4193.00rh÷k.EL£k. 662.10 614104 4078.00ykEyuVMkeykE 55.25 6533469 3581.00rnLË ykìE÷ 205.20 1666220 3416.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

ykEMkeykE çkìtf 5782206 63893.95 1098.30yu÷yuLzxe 3033290 49643.43 1628.00ELVkuMkeMk 1507079 47209.55 3139.40yu÷ykEMke nkW.VeLk. 20752508 44904.28 218.85rh÷kÞLMk 4361259 44656.68 1025.40Mxux çkìtf 1542824 42252.40 2744.00íkkíkk {kuxMko 2103659 25539.47 1224.50yu[zeyuVMke çkìtf 1093031 25086.70 2295.05¼khíke yìhxu÷ 7237171 24916.13 347.75yu[zeyuVMke 3223739 21633.55 669.00

Y çkòh{kt Äe{e ¾heËe, økktMkzeô[k{kt 61500 Lke MkÃkkxeyu

yuVykRykRLke ykf»kof ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk y™u rLk^xe çku {kMkLke xku[u

MkuLMkuõMk 19,000 ÚkR ÃkkAku VÞkuorLk^xe RLxÙkzu{kt 5,700LkuÃkkh sR 5,687 WÃkh çktÄMkuLMkuõMk 127 ÃkkuRLx ðÄeLku18,943 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.28{k[o yu®Lzøk WÃkhktík zurhðurxÔÍ yuõMkÃkkÞheLkk

AuÕ÷k MkÃíkknLkk «kht¼Úke þuhçkòh{ktyuVykRykRLke ykf»kof ÷uðk÷eLkk xufkyuLkkUÄkÞu÷ku MkwÄkhku rËðMkLkk ytíku {ÞkorË¥k hÌkku níkku.çkúkufMkoLkk {íku {k[o fkuLxÙkõxLke Ãkqýkonwrík Ãkqðuohkufkýfkhku îkhk þkuxofð®høkLku Ãkøk÷u Ãkkt[{k xÙurztøkMkuþLk{kt MkwÄkhkLke ykøkufq[ òuðk {¤e níke.MkuLMkuõMk{kt «kht¼u yktrþf ½xkzku hÌkk çkkË ykuxku,furÃkx÷ økwzTMk yLku çkUf þuhku{kt ÷uðk÷eÚke çkkWLMkçkufÚkíkkt 19,000Lku Ãkkh 19,024.18Lke MkÃkkxeyuÃknkUåÞk çkkË Ãkhík VÞkuo níkku. fk{fksLkk ytíkuçkeyuMkR MkuLMkuõMk 127.50 ÃkkuRLx ðÄeLku18,943.14 WÃkh çktÄ hÌkku níkku. Ãkkt[ MkuþLk{ktMkuLMkuõMk 1,104 ÃkkuRLxLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.yu™yuMkR rLk^xe yktf WÃkh{kt 5,709.10 yLkuLke[u{kt 5,643.20 ðå[u yÚkzkR ytíku 33ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku 5,687.25Lke çku {kMkLkexku[u çktÄ níkku. ô[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkkËçkkýu þuhku{kt MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku.

Vk{ko, rhÞÕxe, {ux÷, ykRxe y™u ykuR÷ yuLzøkuMk{kt ðu[ðk÷eÚke MkuLMkuõMk rLk^xe{kt rËðMkLke

xku[uÚke ½xkzku ÚkÞku níkku. {æÞÃkqðo{ktÚke fkuR ðÄwLkfkhkí{f ynuðk÷ku Lknª ykðíkk íku{s ¢qzLkk¼kð{kt ½xkzkÚke çkòh{kt MkwÄkhkLkkLkwt MkuÂLx{uLx xfehÌkwt níkwt. fk[k íku÷Lkk ¼kð Lke[u Wíkhíkk {kU½ðkhe{kthkník {¤ðkLkk ykþkðkËu ykuxku yLku çkUf þuhku{kt{køk ðÄe níke. íkkíkk {kuxMko 3.25, ¼khíke yuhxu÷2.27, yu÷yuLzxe 2.56, {khwrík MkwÍqfe 1.69,yu[Þwyu÷ 1.57 yLku Mxux çkUf{kt 1.40 xfkLkkðÄkhk MkkÚku xkuÃk økuRLkh hÌkk níkk.

rh÷kÞLMkLkk çku®Lføk ûkuºk{kt «uðþLke «kuíMkknf

ònuhkík Aíkkt þuh{kt AuÕ÷e ½zeyu ðu[ðk÷eLkkËçkkýÚke þuh 0.26 xfk ½xeLku Y. 1,023.40ÚkÞku níkku. suÃke yuMkkurMkÞuxTMk, ykhfku{, Mxh÷kRx,RLVkuMkeMk yLku zeyu÷yuV suðk ç÷wr[Ãk{ktðu[ðk÷eÚke çkòh{kt rËðMkLkku MkwÄkhku ¼qtMkkR økÞkuníkku. Þwheyk rzftxÙku÷ {kxu Mkr[ðkuLke Mkr{ríkLkeyuf çkuXf {¤e níke su{kt ÞwheykLkk ¼kð ytfwþ{wõík ÚkðkLkk ykþkðkËu VŠx÷kRÍh ftÃkLkeLkk þuhku{ktykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Íwykhe 2.46,LkkøksqoLk VŠx. 1.08, Syu™yuVMke 1.71,ykhMkeyuV 1.36 yLku LkuþLk÷ VŠx÷kRÍhLkkfkWLxh{kt 1.11 xfkLkku WAk¤ku níkku.

yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk r{© xÙuLz ÃkkA¤ ¼khíkeÞçkòh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ðku÷uxkr÷xe òuðk {¤eníke. y{urhfkLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk yktfzk «kuíMkknfhÌkk nkuðkÚke ytzh xkuLk {sçkqík hÌkku níkku. [kuÚkkrºk{kMk{kt y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt 3.1 xfkLkku ð]rØËh hÌkku níkku. rðËuþe Vtzkuyu økík MkÃíkkn{kt fw÷ Y.2,430.38 fhkuzLke MkkíkíÞÃkqðofLke ÷uðk÷e fheníke. ßÞkhu yksu yuVykRykRyu Y. 890.02fhkuzLkwt Lkux hkufký ÚkÞwt níkwt. Ãkkt[ rËðMkLke íkuSLkku÷k¼ ÷uíkkt MÚkkrLkf Vtzku zeykRykRyu Y. 286.52fhkuzLke þwØ ðu[ðk÷e fhe níke. ykuxku RLzuõMk MkkiÚkeðÄw 1.52 xfk WAéÞku níkku. r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk{kt yLkw¢{u 0.42 yLku 0.12 xfkLkkuMkwÄkhku níkku. rLk^xe {k[o ^Þq[h{kt 17 ÃkkuRLxLkwtr«r{Þ{ çkku÷kÞwt níkwt. ßÞkhu rLk^xe 5,700 fku÷{kt63.86 ÷k¾ þuhLkwt ykuÃkLk RLxhuMx òuðk {éÞwt níkwt.

rh÷kÞLMk RL£k{kt çkkÞçkìfykuVhLkwt ykf»koýyr™÷ ÄeÁ¼kR ytçkkýe økúqÃkLke rh÷kÞLMkRL£kMxÙõ[hu Y. 1,000 fhkuzLke hf{ MkwÄeþuh çkkÞçkufLke ònuhkík fhe níke. Ãkyur«÷Úke þÁ Úkíke yk çkkÞçkìf ykuVh{ktftÃkLke 8.34 xfk rnMMkku þuhÄkhfku ÃkkMkuÚkeykuÃkLk {kfuox{ktÚke ¾heËþu. ftÃkLkeyu çkkÞçkìf{kxu {ní{ Y. 725Lkku ¼kð Lk¬e fÞkuo Au.çkkÞçkìfLke ònuhkík ÃkkA¤ rh÷kÞLMk RL£kLkkuþuh Y. 11.76 xfk ðÄeLku çkeyuMkR{kt Y.662.10Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞ níkku. rh÷kÞLMkRL£kyu ykuAk{kt ykuAk 34.48 ÷k¾ yLkuðÄw{kt ðÄwt 1.38 fhkuz þuh çkkÞçkìf fhðkLkwtsýkÔÞwt Au. yøkkW ftÃkLkeyu Y. 923 fhkuzLkk¾[uo ºký ð¾ík þìh çkkÞçkìf fÞko níkk.

MkkuLkk{kt 175 yLku [ktËe{kt 500Lkwt økkçkzwt

30-31 {k[oLkk hkus [ufLke MÃkurþÞ÷rõ÷Þ®høkLke ÔÞðMÚkk fhkRy{ËkðkË : rhÍðo çkuLfu LkkýkfeÞ ð»ko Ãkqhk ÚkðkLkk ytrík{ rËðMkku{kt [ufÂõ÷Þ®høkLke rðþu»k ÔÞðMÚkk fhe Au. rhÍðo çkuLfu ònuh, ¾kLkøke yLku Mknfkheík{k{ çkuLfkuLku AuÕ÷k çku rËðMk{kt ykðLkkhk [ufku íku s rËðMku rõ÷Þh fhðkLkeMkq[Lkk ykÃke Au. rhÍðo çkuLfLkk LkuþLk÷ Âõ÷Þ®høk Mku÷ îkhk Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au fu, 30 yLku 31{eyu ykðLkkhk [ufLkwt íku s rËðMku hkík MkwÄe{ktÂõ÷Þ®høk fhðkLkwt hnuþu.

rnhku økúqÃkLke FDI Ëh¾kMíkLkuyksu {tsqhe {¤ðkLke þõÞíkkLkðe rËÕne, íkk.28

ÞwrLkÞLk furçkLkux îkhk rnMkku økúqÃkLke «{kuxh ftÃkLke rnhku RLðuMx{uLx «kRðuxr÷r{xuz (yu[ykRÃkeyu÷)Lke Y. 4,500 fhkuzLke MkeÄk rðËuþe hkufkýLkeËh¾kMíkLku {tøk¤ðkhu {tsqhe ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. Mkqºkku îkhk sýkÔÞk {wsçkykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkÞ Mkr{rík yuVzeykR Ëh¾kMík WÃkh rð[kýknkÚkÄhþu yLku 29 {k[oLkk hkus {tsqhe {¤u íkuðe þõÞíkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rnhku økúqÃku nk÷ íkuLkk òÃkkLkLkk ¼køkeËkh MkkÚku Auzku VkzâkunkuðkÚke ftÃkLke yk hf{ îkhk nkuLzkLkku 26 xfk rnMMkku {u¤ððk {kxu ¾[oþu.rnhku økúqÃkLke yuVzeykR {kxuLke Ëh¾kMík Y. 1,200 fhkuzÚke ðÄwLke nkuðkÚkeVuçkúwykhe{kt rðËuþe hkufký «kuíMkknLk çkkuzou furçkLkuxLke {tsqheyÚkuo {kuf÷e níke.

rnhku RLðuMx{uLx «kRðux r÷r{xuz rnhku økúqÃkLkk {wÏÞ «{kuxh Au yLku 31rzMkuBçkh 2010 MkwÄe{kt ftÃkLke{kt 17.33 xfk rnMMkku Ähkðu Au. rzMkuBçkh{ktrnhku økúqÃku òÃkkLkLke nkuLzk ftÃkLke ÃkkMku hnu÷k 26 xfk rnMMkkLku Y. 3,841.83fhkuz{kt ¾rhËðkLke ònuhkík fhe níke.

RLxkMk Vk{koyu DRHP VkR÷ fÞwO

Lkðe rËÕne, íkk. 28Ëðk çkLkkðLkkhe ftÃkLke RLxkMk

Vk{koyu Y. 425 fhkuzLkk ykRÃkeyku{kxu yksu Mkuçke{kt zeykhyu[ÃkeVkR÷ fÞwO nkuðkLke ònuhkík fhe Au.yk R~Þw{kt £uþ þuhku Mkrník Y. 425fhkuzLkk þuhku ykuVh fhkþu yLku {kuÍkxor÷r{xuzLkk ykuVh Vkuh Mku÷Lkk 58.1÷k¾ þuhku Au. R~ÞwLkk çkwf h®Lkøk ÷ez{uLkush fkuxf {neLÿk yLku {kuøkoLkMxuLk÷e RÂLzÞk Au.

Mkuçkeyu ÃkxLke yLku ykRøkuxLkexìfykuðh ze÷Lku {tsqhe ykÃkeLkðe rËÕne, íkk.28

þuhçkòh rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkkrMkõÞwrhrxÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzoykuV RÂLzÞkyu ËuþLke Aêe MkkiÚke{kuxe ykRxe ftÃkLke ÃkxLke fkuBÃÞwxMkoyLku ÞwyuMkLke ykRøkìx ðå[uLkk 1.22yçks zku÷h (Y. 5,400 fhkuzÚkeðÄw)Lkk xìfykuðh MkkuËLku {tsqhe ykÃkeníke. ÷øk¼øk çku {kMkLkk Mk{Þøkk¤kçkkË yk MkkuËkLkk MkuçkeLkwt økúeLk rMkøLk÷{éÞwt Au. yøkkW Mkuçkeyu {[oLx çkuLfMkoyuðk fkuxf {rnLÿk furÃkx÷ ftÃkLke

ÃkkMkuÚke yk ze÷Lku {tsqhe {kxu fuxr÷fMÃküíkkyku {ktøke níke. òLÞwykhe{ktÞwyuMk ÂMÚkík ykRøkìxLkk fLMkŠxÞ{LkuÃkxLke fkuBÃÞwxh{kt 63 xfk rnMMkku¾heËðk{kt MkV¤íkk «kÃík ÚkR níke.ftÃkLkeyu yk rnMMkku 921 r{r÷ÞLkzku÷h (Y. 4,188 fhkuz){kt Lk¬efÞkuo níkku. íkÆWÃkhktík 20 xfk ykuÃkLkykuVh MkkÚku MkkuËkLkwt fw÷ fË 1.22yçks zku÷h Úkþu. ykRøkìx ÃkxLkeLkkþuhÄkhfkuLku «ríkþuh Y. 503.50Lkk¼kðu ykuÃkLk ykuVh {qfþu.

ƒxkfk(Ëuþe) 80/130zw t„¤e(÷k÷) 100/120het„ý („ku¤) 25/40fkuƒes 30/40Vw÷uðkh 60/110„e÷kuzk 160/300…hðh (÷ktƒk) 600/800fkhu÷k(÷ktƒk) 160/200„ðkhr‚t„ 500/600

ËwÄe 30/50¼etzk(÷e÷k) 260/350fkfze 80/180÷e÷kt{h[k[k÷w 80/160÷e÷kt {h[k Çkku. 180/200„÷fk 200/250…k…ze 260/350ðk÷kuh 300/400‚h„ðku 160/180

÷e÷k ðxkýk 280/320÷etƒw 800/1150ykËw 450/500 …kfk xk{uxkt 40/140{fkR ÷e÷e 80/150{uÚke™e¼kS 160/200…k÷f™e¼kS 60/100íkktË¤òLke ¼kS 80/130‚wðk™e¼kS 100/140

÷e÷k Äkýk 60/120Œwðuh‚et„ 400/480„ksh 60/110fuhe Ëuþe 350/600÷e÷wt ÷‚ý 600/700Vý‚e 300/400Mkwfq ÷Mký 600/900zwt„¤e ÷e÷e 60/100ƒex 70/80

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

ftÃkLke yk hf{ îkhk nkuLzkLkku 26 xfk rnMMkku {u¤ððk {kxu ¾[oþu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 175.0021000.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0055100.00

rLk^xe yktf+ 33.005687.25

¢wz ykuE÷- 1.52

103.88 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk {kuxMko 1220.30 3.25¼khíke yuhxu÷ 347.80 2.57yu÷yuLzxe 1639.20 2.56rh÷k.EL£k. 662.10 1.76{khwrík MkwÍwfe 1201.80 1.69

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.66 ÞuLk 54.92 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 175237.41 fhkuzÞwhku 62.96y{u. zku÷h 44.84BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.159597.52 fhkuz

18943.14çktÄ ÚkÞku

18799.71¾w÷eLku

(+127.50)

13 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)suÃke yuMkkurMkÞux 88.40 2.16ykhfku{ 105.20 1.50Mxh÷kEx 167.05 0.89ELVkuMkeMk 3139.55 0.71zeyu÷yuV 246.95 0.66

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.28

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u çkwÄðkhu{kunk÷e{kt h{kLkkhe MkkiÚke hku{kt[f{u[Lkku òËw çkku÷eðwz Ãkh Ãký AðkÞkuAu. þknÁ¾ ¾kLk, yk{eh ¾kLk yLkuyûkÞfw{kh suðk çkku÷eðwzLkk MxkMkoyíÞkhÚke s {u[ òuðkLkwt ykÞkusLkfhe [qõÞk Au yLku íkuykuyu ytøkíkr{ºkku yLku Ãkrhðkh MkkÚku {u[Lke {ò{kýe þfu íku {kxu ÃkkuíkkLkk MxuxMkLkuAksu íku heíku ytøkík {nurV÷kuLkw tykÞkusLk fhe ÷eÄwt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. yuf{kºk MkwrLk÷ þuèe{kunk÷e sELku {u[ òuðkLkku Au yLku{kÄwhe rËrûkík {u[ òuðk {kxu {kunk÷esðk «ÞíLkku fhe hne Au. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke yk hMk«Ë Mkur{VkELk÷òuðk {kxu çkkìr÷ðqzLkk yLÞ ík{k{nehku-rnhkuELkkuyu Ãký íkiÞkhe fhe÷eÄe Au.

MkwrLk÷ þuèeyu{ k u n k ÷ esðkLkku

çktËkuçkMík fhe ÷eÄku Au. íku økkiík{®Mk½krLkÞk MkkÚku {kunk÷e sðkLkku Au.íkuLkku Ãký fkuE ¾kMk ¾u÷kze LkÚke íkuyk¾e xe{Lku MkÃkkuxo fhðkLkku Au.

yûkÞfw{kh ÷ku¾tzðk÷k ÂMÚkíkÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku MkkrsË

LkrzÞkËðk÷k, ¼q»kýfw{kh,MkkrsË ¾kLk Mkrník yzÄku zÍLk

r{ºkku MkkÚku {u[Lke {ò{kýðkLkwt ykÞkusLk fÞwO

Au.yûkÞfw{khLkku fkuEVuðrhx ¾u÷kze LkÚke. íku

¼khíkeÞ xe{Lku xufku

ykÃku Au. MktsÞË¥k nkUøkfkUøk{kt Ä{k÷-xwLkwt þq®xøk fhe hÌkku Au, Ãkhtíkw íkuýunkUøkfkUøk{kt Ãký {u[ òuðk {kxu Mk{ÞfkZðkLkwt økkuXðe ÷eÄwt Au. Mkr[LkMkunðkøk íkuLkk Vuðrhx Au.

ysÞ ËuðøkLk økkuðk{kt hkurníkþuèeLke ‘®Mkn{’Lkwt þq®xøk fhe hÌkkuAu. íku Ãký þq®xøk ðå[uLkk Ëhuf çkúuf{kt{u[ òuðkLkku Au. hkurníku íkuLku ¾kíkheykÃke Au fu {u[ {kxu þq®xøk ðnu÷wtykxkuÃke ÷uþu.

yrLk÷fÃkqhLkk {nu{kLkku ÷kuMkyuLsu÷MkÚke ykððkLkk nkuðkÚke íku

{kunk÷e LkÚke sE þfðkLkku. íkuýu{wtçkE{kt s {u[ òuðkLkwt ykÞkusLk fÞwOAu. íku Mkr[Lk yLku ÞwðhksLkku [knf Au.

þknÁ¾u Óríkf hkuþLk, yswoLkhk{Ãkk÷, fhý òunh, MktsÞ fÃkqhyLku [tLfe ÃkkLzuLku ÃkkuíkkLkk {Òkíkçktøk÷ku{kt íkiÞkh fhu÷k yãíkLk nku{rÚkÞuxh{kt {u[Lke {ò {kýðkyk{trºkík fÞko Au.

ykr{h ¾kLk {u[ òuðk {kxu he{kfkíkøkeLku fne íkuLke rVÕ{Lkk þq®xøkLkkuxkE{ 10-00Úke 2-00Lkku fhkÔÞkuAu. íkuýu f]ýk÷ fÃkqh, þ{oLk òuþe, hksw

rnhkýe yLku hkfuþ yku{«fkþ {nuhkMkrník yuf zÍLk sux÷k ytøkík r{ºkkuMkkÚku {u[ òuðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

fheLkk fÃkqh ykr{h MkkÚku þqrxtøkfhe hne Au yux÷u íku ykr{h MkkÚku s{u[ òuðk {køku Au. íkuLke MkkÚku fËk[MkiV Ãký òuzkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

Mkk{kLÞ heíku {kÄwhe ËerûkíkLku fËer¢fuxLke ½u÷Ak Ëþkoðíke òuðk{ktykðe LkÚke, Ãkhtíkw yk {u[ {kxu íkuLkkuÃkeyuyu Ãktòçk r¢fux çkkuzoLkk yrÄfkheíkÚkk yLÞkuLku VkuLk Ãkh rðLktrík fheníke.

rçkÃkkþk çkkMkw yðZð{kt Au fu{kunk÷e sðwt fu Lknª. íku fnu Au fu,fkuELke MkhMk ftÃkLke {¤þu íkku sYh{kunk÷e sþu. íkuLkku Ãký fkuE Vuðrhx¾u÷kze LkÚke. òu {kunk÷e Lk sðkÞ íkkufkuLkk ½uh sðwt íku nS Lk¬e LkÚke.

MkkuLk{ fÃkqhu sýkÔÞwt fu íkuLkuMkr[LkLku h{íkku òuðkLkwt ¾qçk s øk{u Au.íku {kunk÷e sðk {køkíke níke, ÃkhtíkwyLkuf fkhýkuMkh Ãkhtíkw íku {kunk÷e sEþfðkLke LkÚke. {wtçkE ÃkkuíkkLkk ½h{kts {u[ òuðkLke íkiÞkhe fhe Au.

ËerÃkfk ÃkËwfkuý ÷tzLk{kt ‘ËuþeçkkuGÍ’Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík nkuðkÚke{kunk÷e ykððkLke LkÚke. Ãkhtíkw íkuýuÃkkuíkkLkk þq®xøkLkk Mk{Þku ¾kMk yu heíkuøkkuXðe ÷eÄk Au fu xeðe Ãkh {u[ òuþu.

CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 28

{kunk÷e{kt h{kLkkh ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðÕzo fÃkMkur{VkELk÷ {u[ òuðk sðkLkeÞkusLkk çkLkkðku íkku fkuErðËuþÞkºkk fhíkkt {kU½e Ãkzuyuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. òufuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLkuíku{Lkk ÃkíLkeLku íkuÚke VhfÃkzðkLkku LkÚke. íkuyku ÃktòçkLkkøkðLkohLkk rLkðkMkMÚkkLkuhks¼ðLk{kt hkufkþu. òuhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ {u[òuðk ykðu íkku íkuyku çkkswLkknrhÞkýk hks¼ðLk{kt hkufkþu.

{kunk÷e{kt r¢fux[knfkuLkkuÄMkkhku òuELku nkux÷{kr÷fkuyu Y{Lkk ¼kð 40xfk ðÄkhe ËeÄku Au.

yuh÷kELkkuyu {kunk÷eLke yufrxrfxLkk Y.20,000Úke30,000 fhe ËeÄk Au. xÙkðu÷yusLxTMk yuMkkurMkÞuþLk ykìVEÂLzÞkLkk xÙuÍhhu yk ðkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke {u[ {kxur¢fux [knfkuLke ½u÷AkLkku ÷k¼÷E ÷uðk {kxu ðe{kLke MkuðkykÃkíke ftÃkLkeyku yLku nkux÷{kr÷fkuyu ¼kð ðÄkhe ËeÄkAu. íkuLkk Ãkøk÷u xwhykìÃkhuxhkuyu Ãký ÃkkuíkkLkkÃkìfusLkk ¼kð ðÄkhðk Ãkzâk

Au. {kunk÷e{kt {u[ òuðksðkLkku ¾[o ÚkkE÷uLzLke xqhfhíkkt ðÄkhu ykðu íkuðe ÂMÚkríkMkòoE Au.

{kunk÷eLke xqhLkku ¾[oY.50,000 Úke 60,000ÚkkÞ Au. r¢fux {u[LkeðeykEÃke yLku ¾whþeykuLkerxrfxku çkÄe ðu[kE økE Au.nðu rxrfx òuEíke nkuÞ íkkufk¤ktçkòh rMkðkÞ {¤e þfuíku{ LkÚke. rxrfxku Ãký Ãkufus{ktðu[kE hne Au. {kunk÷eþnuhLkk MkuLxhÚke yuhfLzeþLz

fku[{kt MxurzÞ{ Ãkh sðkykððkLkwt, EÂLzÞkLke xe{Lkwtyuf xe-þxo, fìÃk yLku rxrfxLkku¼kð Y.20,000 Au.

r¢fux Mkur{VkELk÷Lkkfkhýu r¢fux rMkðkÞLkk yLÞfk{u [tzeøkZ fu {kunk÷eykðLkkh ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke xÙeÃkhË fhðe Ãkze Au. [tzeøkZ{ktÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {¤ðk sðk{køkíkk yuf {wtçkEðkMkeyufkÞo¢{ hË fheLku çkwÄðkhu {u[h{kE òÞ íku ÃkAe s [tzeøkZsðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

^÷uþ çkuf

9 {k[o, 1996, çkUøk÷kuhLkðòuík rMkÄwwLkk 93, ysÞ òzuòLkk 25 çkku÷{kt 45 hLkLkeMknkÞÚke ¼khíku 8 rðfuxu 287 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt

ÃkkrfMíkkLkLku ykr{h Mkkunu÷(46 çkku÷{kt 55) -MkRËyLkðh(32 çkku÷{kt 48)yuyk¢{f þYykík yÃkkðeníke. yk ¼køkeËkhe íkqxâkçkkË ¼khíkeÞ çkku÷Mkuo ð¤íkku«nkh fhe ÃkkrfMíkkLkLku¼kUÞ¼Uøkwt fhe ËeÄwt níkwt. xkuMkyøkkW MkwfkLke ðrMk{yfh{ ¾Mke síkkt rððkËMkòoÞku níkku. òðuË r{ÞktËkËLke fkhrfËeoLke yk ytrík{ {u[ níke.xqtfku Mfkuh : ¼khík 50 ykuðh{kt 287/8 (rMkÄw 93, òzuò 45, íkUzw÷fh31, ðfkh 67/2), ÃkkrfMíkkLk : 49 ykuðh{kt 248/9(Mkkunu÷ 55, yLkðh 48, «MkkË 45/3, fwtçk÷u 48/3).¼khíkLkku 39 hLku rðsÞ.

{wfkçk÷ku

2

8 sqLk, 1999, ykuÕzxÙuVkuzoMkwÃkh rMkõMk hkWLzLke yk {u[{kt ¼khíku hknw÷ ÿrðzLkk 61,yÍnhLkk 59 hLkLke MknkÞÚke 50 ykuðh{kt 6 rðfuxu 227

hLk fÞko níkk. sðkçk{kt¼khíkLke [wMík çkku®÷øk Mkk{uÃkkrfMíkkLku rLkÞr{ík ytíkhurðfux økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwtyLku íkuLkku Ëkð 180{kt Mk{uxkRøkÞku níkku. ðUfxuþ «MkkËu 27hLk{kt 5 rðfux ¾uhðe níke.MkwÃkh rMkõMk hkWLz{kt¼khíkLkku yk yuf{kºk rðsÞníkku. yÍnhLkk Lkuík]íð{kt¼khíkLkku ðÕzofÃk{kt Ãkkf. Mkk{u Mkíkík ºkeòu rðsÞ.fkhrøk÷ ÞwØ ÃkAe ykrðsÞ {u¤ÔÞku nkuðkÚke ¼khíkLkk yk rðsÞLkwt {n¥ð ðÄe økÞwt níkwt.xqtfku Mfkuh : ¼khík : 50 ykuðh{kt 227/6(hknw÷ ÿrðz 61, yÍnh 59,yfh{ 27 hLk{kt 2), ÃkkrfMíkkLk : 45.3 ykuðh{kt 180(yLkðh 36, RLÍ{k{ 93 çkku÷{kt 41, «MkkË 27/5,©eLkkÚk 37/3). ¼khíkLkku 47 hLku rðsÞ

{wfkçk÷ku

3

1 {k[o, 2003, MkuL[wrhÞLkðÕzofÃk{kt ¼khík Mkk{u«Úk{ ðkh ÃkkrfMíkkLkLku

«Úk{ çkurtxtøk ykðe. MkRË yLkðhLkk101 hLkLke MknkÞÚke ÃkkrfMíkkLku 7 rðfuxu273 hLk fÞko. Mkr[Lk-Mkunðkøku 5.4ykuðh{kt 53 hLk LkkUÄkðe ¼khíkLkuyk¢{f þYykík yÃkkðe níke. Mkr[Lku75 çkku÷{kt 98 hLk fÞko níkk. ÿrðz(44)-Þwðhks (50)yu Ãkkt[{e rðfux{kxu 99 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe¼khíkLkku rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku.xqtfku Mfkuh : ÃkkrfMíkkLk : 7 rðfuxu 273(yLkðh 101, Írnh 46/2, Lknuhk74/2), ¼khík : 45.4 ykuðh{kt 276/4(íkUzw÷fh 75 çkku÷{kt 98,Þwðhks 53 çkku÷{kt 50, ÿrðz 44, ðfkh 8.4-0-71-2,ygh : 10-0-72-1). ¼khíkLkku 6 rðfuxu rðsÞ.

{wfkçk÷ku

4

4 {k[o, 1992, rMkzLkeÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷Mkuo økkuf¤økkÞøkríkyu çkku®÷øk fhíkkt yk{u[Lku 49-49 ykuðhLke fhðk{kt ykðe níke. Mkr[Lk

íkUzw÷fh rMkðkÞLkk yLÞ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk rLk»V¤hÌkk yLku ¼khík 7 rðfuxu216 hLk LkkUÄkðe þõÞwt.Mkr[Lku 62 çkku÷{kt yýLk{54 yLku frÃk÷Ëuðu 26 çkku÷{kt35 hLk fÞko níkk. sðkçk{ktÃkkrfMíkkLkLkku Mfkuh yuf Mk{Þu2 rðfuxu 105 níkku ÃkýynªÚke Mkr[LkLke çkku®÷øk{kt ykr{h Mkkunu÷ ykWx Úkíkkt íku{Lkku hfkMk ÚkÞkuyLku ¼khíkLkku 43 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.xqtfku Mfkuh : ¼khík 49 ykuðh{kt 216/7 (íkUzw÷fh 54, ysÞ òzuò 42,frÃk÷Ëuð 35, {w~íkkf ynu{Ë 39/3), ÃkkrfMíkkLk : 48.1 ykuðh{kt 173(ykr{h Mkkunu÷ 62, «¼kfh 22/2, frÃk÷ 30/2, ©eLkkÚk37/22). Ãkrhýk{ : ¼khíkLkku 43 hLku rðsÞ.

{wfkçk÷ku

1çkúuðnkxoTMk

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkku{wfkçk÷ku nkuÞyux÷u fkuRLkufkuR nehku

{¤e s ykðuAu. ykðk sfux÷kf nehkuWÃkh yufLksh...

òðuË r{ÞktËkË (ykuMxÙu÷urþÞk fÃkVkRLk÷, 1986)rðsÞ {kxu ¼khíku ykÃku÷k246Lkk ÷ûÞktf Mkk{u215{kt 7 yLku 241{kt 9rðfux økw{kðe níke. [uíkLk þ{koyu Lkk¾u÷eytrík{ ykuðhLkk ytrík{ çkku÷{kt ÃkkrfMíkkLkLkuSíkðk 4 hLk fhðkLkk níkk. [uíkLk þ{koyu ÷kuVq÷xkuMk LkkÏÞku yLku òðuË r{ÞktËkËu íkuLkk WÃkhrMkõMkh Vxfkhe ËeÄe níke. yk rMkõMkhRríknkMk{kt y{h ÚkE økE Au.

ykrfçk òðuË(rðÕMk fÃk VkRLk÷,1991)þkhòn ¾kíku 25ykuõxkuçkh- 1991Lkkh{kÞu÷e VkRLk÷{ktrðsÞ {kxu ÃkkrfMíkkLku 263Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwtníkwt. ykrfçk òðuË heíkMkhLkku ºkkxõÞku níkkuyLku íkuýu hrð þk†e, {kunB{Ë yÍnhwÆeLk,Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ykWx fhe nurxÙf {u¤ðeníke. ¼khíkLkku Ëkð 190{kt Mk{uxkÞku yLkuykrfçk òðuËLkku MÃku÷ níkku : 10-1-37-7.

É»kefu»k fkrLkxfh(RÂLzÃkuLzMk fÃkVkRLk÷, 1998)yk yu Mk{Þ níkku ßÞkhu270Úke ðÄw fkuR Ãký÷ûÞktf ðxkððwt fÃkhwt tøkýkíkwt. Zkfk ¾kíku RÂLzÃkuLzMk fÃkLke çkuMxykuV ÚkúeLke ºkeS VkRLk÷{kt 314Lkk ÷ûÞktfMkk{u ¼khíkLku 2 çkku÷{kt 3 hLk fhðkLkk níkk.É»kefu»k fkrLkxfhu Mkf÷eLkLke çkku®÷øk{ktçkkWLzÙe Vxfkhe ¼khíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞwtníkwt.

ysÞ òzuò(ðÕzofÃk õðkxohVkRLk÷, 1996)òzuò r¢Í WÃkh ykÔÞkuíÞkhu ¼khík 250LkkuMfkuh {ktz fhþu íku{sýkíkwt níkwt. òufu, òzuòyu ÃkkrfMíkkLkkçkku÷MkoLke Äku÷kR fhe 25 çkku÷{kt 45 hLkVxfkhíkkt ¼khík 287Lkk Mfkuhu ÃknkU[e þõÞwtníkwt. òzuòLke yk R®LkøMk{kt 4 çkkWLzÙe, 2rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ¼khíku yk{u[ 39 hLku Síke níke.

0çkLke økÞk

[uíkLk þ{koþkhòn ¾kíku h{kÞu÷e ykuMxÙu÷urþÞk fÃkLke VkRLk÷{kt ¼khík Mkk{uSíkðk ÃkkrfMíkkLkLku ytrík{ çkku÷{kt 4 hLk fhðkLkk níkk. òðuËr{ÞktËkËu [uíkLk þ{koLkk ÷ku Vq÷xkuMk çkku÷{kt Aøøkku VxfkheÃkkrfMíkkLkLku 1 rðfuxu ÞkËøkkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yk {u[ çkkË[uíkLk þ{ko y¤¾k{ýku çkLke økÞku níkku.

r{Mçkkn W÷ nfËrûký ykr£fk ¾kíku 2007 xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLkuSíkðk 6 hLk fhðk níkk, 1 rðfux çkkfe níke íÞkhu òurøkLËhLkeçkku®÷øk{kt r{Mçkkn MfqÃk þkux h{ðk økÞku yLku íku{kt íku ©eMktíkLku fu[ykÃke çkuXku níkku. yk þkuxT çkkË r{Mçkkn òuõMk çkLkkððk {kxu ¾qçks ÷kufr«Þ Ãkkºk çkLke økÞku níkku.

SANDESH : VADODARATUESDAY, 29 MARCH 2011

ykr£ËeLkk ¼kRÃkkMku çkLkkðxerxrfx ÃkfzkR

Lkðe rËÕne : þkrnË ykr£ËeLkk¼kR {wMíkkfLku Mkku{ðkhu yxkheMkhnËu Mkwhûkk yrÄfkheykuîkhk yxfkððk{kt ykÔÞku níkku.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh{wMíkkf ÃkkrfMíkkLkÚke ykðe hÌkkuníkku yLku íkuLke ÃkkMku ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkur{VkRLk÷LkeçkLkkðxe rxrfx níke. yk fkhýuíkuLku ¼khík{kt «ðuþðk ËuðkÞkuLknkuíkku. {wMíkkf ykr£ËeLku yk½xLkk ÃkAe ÃkkAku ÃkkrfMíkkLkhðkLkk fhe ËuðkÞku níkku. ykMk{økú «fhý ytøku þkrnËykr£Ëeyu fkuR Ãký «fkhLkerxÃÃkýe fhðkÚke RLkfkh fÞkuoníkku.

{kunk÷e {u[Lke xqhLkku [kso yuf rËðMkLkk 50,000 YrÃkÞkðzk«ÄkLk yLku ÃkíLke ÃktòçkLkk økðLkohLkk rLkðkMkMÚkkLku hkufkþuyuMke fku[ {wMkkVhe, xe-þxo, fìÃk, rxrfxLkk ðeMk nòh YrÃkÞk

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u çkwÄðkhuh{kLkkhe ðÕzofÃk-2011LkeMkur{VkRLk÷ MxurzÞ{ WÃkhrLknk¤ðk çktLku ËuþLkk r¢fux«u{efkuR Ãký ®f{ík [qfððk íkiÞkh nkuÞíku{ sýkÞ Au. yk {wfkçk÷k {kxuÃkkrfMíkkLkLkku r¢fux«u{e çkrþh¾kMk rþfkøkkuÚke [tËeøkZ ykðeÃknkUåÞku Au. çkrþh [tËeøkZÃknkUåÞku íÞkhu íkuLku ¾çkh Ãkze fu,yk {u[Lke ík{k{ rxrfx ðu[kRøkR Au. òufu, çkrþhu yk {kxu ½qtxýxufÔÞk Lknª yLku MxurzÞ{ çknkhyuðk Ã÷u fkzo MkkÚku [¬h ÷økkððk÷køÞku fu {khe rfzLke òuRíke nkuÞíkku ÷R ÷ku Ãký Ã÷eÍ {Lku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷Lke rxrfxykÃkku!!!

{khe rfzLke ÷R ÷kuÃký rxrfx ykÃkku

250Lke rxrfxLkk 25nòh YrÃkÞk

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷fk¤kçkòrhÞkyku {kxu ½e-fu¤kt Mk{kLkÃkwhðkh ÚkR hne Au. nk÷ yuðeÃkrhÂMÚkrík Au fu, yk {u[Lke YrÃkÞk250Lke rxrfx 25 nòh ðu[kR hneAu. 250 YrÃkÞkLke rxrfx 25 nòh{kt¾heËLkkhkykuLke Ãký ftR f{e LkÚke. yk{u[ òuðk r¢fux«u{e fk¤kçkòh{ktYrÃkÞk 1 ÷k¾Lke rxrfx Ãký ¾heËehÌkk Au. {kunk÷eLke çkuXf ûk{íkk 35nòhLke nkuðkÚke rxrfx ¾heËðk ÄMkkhkuðÄe økÞku Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk rÚkÞuxhnkWMkVw÷!!!

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷LkwtSðtík «Mkkhý ÷knkuh, fhk[eLkkrÚkÞuxh{kt Ãký fhðk{kt ykðþu.ÃkkrfMíkkLk{kt fkuR r¢fux {u[Lkwt rÚkÞuxh{kt÷kRð xur÷fkMx fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðwtyøkkW fËe çkLÞwt LkÚke. rÚkÞuxh{kt yk{u[Lkwt Sðtík «Mkkhý fhðk{kt ykðþu.íkuLke ònuhkík ÚkÞkLkk økýíkheLkk f÷kf{kts rxrfx [Ãkku[Ãk ðu[kR økR níke. ykWÃkhktík ÃkkrfMíkkLk{kt XufXufkýu òÞLxM¢eLk {qfðk{kt ykÔÞk Au ßÞkt yk {u[LkwtSðtík «Mkkhý Ëþkoðkþu.

ðzk«ÄkLkku ykðþu{kunk÷eLke {u[ òuðk ¼khíkLkkðzk«ÄkLk yLku íku{Lkk ÃkíLke WÃkhktíkÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ykðþu.¼khíkLkk hk»xÙÃkrík Ãký {u[ òuðkykððkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

2200 Ãkku÷eMk sðkLkku{kunk÷eLke ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðÕzofÃk Mkur{VkELk÷ {u[ {kxu Ãktòçkr¢fux yuMkkurMkÞuþLku MxurzÞ{LkeòuhËkh rfÕ÷uçktÄe fhe Au. ¼khík-ÃkkfLkk ðzk«ÄkLkku Ãký ykððkLkknkuðkÚke 2200 Ãkku÷eMk sðkLkkuMxurzÞ{ Vhíku Ãknuhku ¼hþu.

¼ktøkVkuz rðhkuÄexwfze{u[ Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåArLkÞçkLkkð íkÚkk ¼ktøkVkuz Lk ÚkE òÞ íku{kxu ¼ktøkVkuz rðhkuÄe xwfzeykuøkkuXððk{kt ykðe Au. ðknLk ÃkhnrÚkÞkh økkuXðu÷e Ãkku÷eMkxwfzeykuyu hkWLz [k÷w fhe ËeÄk Au.

yk¾k hMíku yÄo÷~fhe Ë¤kuçktLku xe{kuLku Wíkkhku yÃkkÞku Au íku[tzeøkZLke íkks nkux÷Úke {kunk÷eMxurzÞ{ MkwÄeLkk 12 rf÷ku{exhLkk{køko WÃkh yÄo÷~fhe Ë¤ku yLkuÃkku÷eMk økkuXðkE økÞk Au.

ykøk÷e hkíkÚkeyuMkÃkeSLkk nðk÷u{kunk÷eLkwt ÃkeMkeyuMk MxurzÞ{ {u[Lkeykøk÷e hkíkÚke ðzk«ÄkLk MkrníkLkkhksfeÞ {nkLkw¼kðkuLke hûkýLkesðkçkËkhe Ähkðíkk MÃkurþÞ÷«kuxuõþLk økúqÃkLkk sðkLkkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu.

Mk÷k{íkeLkk yLkuf fkuXkMxurzÞ{ Vhíku MktMkË¼ðLkLke su{Mk÷k{íkeLkk yLkuf fkuXk h[ðk{ktykÔÞk Au. MkkiÚke ytËhLkk ðíkowt¤{ktMÃkurþÞ÷ «kuxuõþLk økúqÃk yLku LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe økúqÃkLkk sðkLkku Lksh hk¾þu.

Mkur{VkELk÷ {kxu Mk÷k{íke Ë¤Lke rfÕ÷uçktÄe

ík{k{ E{khíkku ÃkhsðkLkkuMxurzÞ{ VhíkuLke E{khíkkuLkeyøkkþeyku WÃkh Mk÷k{íkeË¤Lkk sðkLkku økkuXðkE økÞkAu yLku {u[ Ãkqhe ÚkkÞ íkÚkkçkÄk rð¾hkÞ íÞkt MkwÄe hnuþu.

çkkuBçk rzMÃkkuMk÷xwfzeçkkuBçk rLkr»¢Þ çkLkkðLkkhxwfze, íðrhík «ríkfkh fhLkkhxwfze yLku MLkkEVh ïkLkkuLkexwfze {kunk÷e MxurzÞ{ VhíkuøkkuXðkE økÞk Au.

rð{kLk rðhkuÄe íkkuÃkÃkku÷eMkLkk sðkLkku WÃkhktíkyuLkyuMkSLkk f{kLzku ÃkýMxurzÞ{ Vhíku rfÕ÷uçktÄefhþu. WÃkhktík çku rð{kLkrðhkuÄe íkkuÃkku Ãký çk[kð{kxu {wfkþu.

150 CCTV fu{uhkMxurzÞ{ íkÚkk ykMkÃkkMkLkkMk{økú rðMíkkh ÃkhMk÷k{íke Ë¤Lkk rLk»ýkíkkuLksh hk¾e þfu íku{kxu150 MkeMkexeðe fu{uhkøkkuXðe ËuðkÞk Au.

íkks nkux÷ Vhíku1200 sðkLkku¾u÷kzeykuLku Wíkkhku yÃkkÞku Auíku íkks nkux÷ Vhíku Mk÷k{íkeË¤Lkk 1200 sðkLkku økkuXðeËuðk{kt ykÔÞk Au. íkuÚke çk{ýksðkLkku ÃkuxÙku®÷øk fhe hÌkk Au.

14

rVÕ{ Mxkh Ãký {nkMktøkúk{ {kxu íkiÞkh

ÚkkE÷uLz fhíkkt {kunk÷e xwh {kU½e

y{ËkðkË,íkk. 28

y{ËkðkË Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt

çku rËðMkÚke ðkíkkðhý{kt økh{eLkwt

«{ký ðÄe y[kLkf nexðuð Vhe

ð¤íkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk

Au. yksu Ãký hkßÞLkk {kuxk

¼køkLkk þnuhkuLkk {ník{ íkkÃk{kLk

40 rz.Mku.Lke ykMk-ÃkkMk LkkUÄkíkk

çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÷kufku yMkÌk økh{e

MknLk fhðe Ãkze níke. y{hu÷e

40.5 rzøkúe MkkÚku hkßÞLkwt MkkiÚke

økh{ þnuh hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt

nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, ykøkk{e 24 f÷kf

Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙLkk rðrðÄ ¼khku{kt

økh{ ÃkðLk VwtfkðkLku fkhýu økh{e

ðÄþu. hkßÞk{kt ºký rËðMk yøkkW

ðkíkkðhý{kt VuhVkh MkkÚku yktrþf

Xtzf AðkE økE níke. Ãkhtíkw

økEfk÷Úke hkßÞ¼h{kt økh{eLkwt

{kuswt Vhe ð¤íkk ÷kufku ÃkhMkuðu LkkÌkk

níkk. nS íkku {k[o {rnLkku Au íÞkt s

yk nk÷ík Au íÞkhu yur«÷ yLku {u

{kMk{kt fuðe ÂMÚkrík Mkòoþu íkuLke

fÕÃkLkk fhíkkt s ÷kufkuLku ÃkhMkuðku Aqxe

hÌkku Au.

yksu økRfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk þnuhkuLkk

íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ ½xâk níkk. òu fu,

çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkku ytøk ËÍkzíke

økh{eLku ÷eÄu ÷kufkuyu çknkh

rLkf¤ðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku

þnuhkuLkk {wÏÞ{køkkou Ãkh íkku

ðknLk [k÷fkuLke Ãký Ãkkt¾e

nkshe ðíkkoíke níke. Ãkrhýk{u

{køkkou Mkw{Mkk{ ¼kMkíkk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 29 MARCH 2011 15

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

hkßÞ{kt nexðuð Vhe

ð¤íkkt ÷kufku ºkkrn{k{

ðkøkzLke Ähk Vhe

ÄýÄýe : 3.h Lkku

ykt[fku yLkw¼ðkÞku

¼ws íkk. h8

fåA rsÕ÷k{kt ¼qftÃkLkk ykt[fkLkku

Ëkuh yrðhík [k÷w hnuðk ÃkkBÞku Au.

Ãkrù{ fåALkk hkÃkh íkk÷wfkLkk çku÷kÚke

Ãk0 rf.{e. Ëwh ðk{fk{kt fuLÿ®çkËw

íkhV 3.h Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku

ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku suLkk fkhýu

÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

ðkøkz VkuÕxLke ÷kELk Vhe Mkr¢Þ çkLke

sðk Ãkk{e Au. yLku ðkhtðkh yk

rðMkíkkh{kt ¼qftÃkLkk LkkLkk {kuxk

ykt[fkyku Mkíkík ykðíkk hnu Au.

su÷ku{kt Ãký søÞk LkÚke ! ûk{íkk

fhíkkt 75 xfk fuËeyku ðÄkhu

økwshkík

økktÄeLkøkh, íkk.28

y{ËkðkË yLku ðzkuËhkLke

{æÞMÚk su÷ku WÃkhktík hkßÞ{kt fw÷

24 su÷ ykðu÷e Au. yk su÷ku{kt Ãký

ûk{íkk fhíkkt ðÄkhu fuËeykuLke Mk{MÞk

Lkze hne Au. rðÄkLkMk¼k{kt hsq

fhðk{kt ykðu÷k økwshkík {kLkð

yrÄfkh ykÞkuøkLkk ynuðk÷

yLkwMkkh økwshkíkLke su÷ku{kt íkuLke

ûk{íkk fhíkkt 74.9 xfk yux÷u fu 75

xfk sux÷k ðÄkhu fuËeykuLku hk¾ðk{kt

ykðe hÌkk Au.

økwshkíkLke 24 su÷ku{kt Mkò

Ãkk{u÷k 194 {rn÷kyku MkkÚku fw÷

4,646 fuËeyku Au. ßÞkhu Mkò

Lknet Ãkk{u÷k yux÷u fu su fuMkLke

fkÞkoðkne [k÷e hne Au, íkuðk fk[k

fk{Lkk 362 {rn÷kyku MkkÚku fw÷

7,255 sux÷k fuËeyku Au. ykÞkuøku

hsq fhu÷k ynuðk÷{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh {k[o-2010Lke ÂMÚkríkyu

hkßÞ{kt yk ík{k{ su÷ku{kt 91

{rn÷kyku Mkrník 545 fuËeykuLkku

¼hkðku ÚkÞku Au.

ykÞkuøku sýkÔÞwt Au fu, su÷{kt

fuËeykuLkk {kLkð yrÄfkh MktçktÄu

økwshkík hkßÞ {kLkð yrÄfkh

ykÞkuøku fkÞo¢{ nkÚk ÄÞkou Au yLku

{kLkð yrÄfkhLkk Mkthûký yLku

MktðÄoLk {kxu sYhe fkÞo¢{,

rþrçkhkuLkw t ykÞkusLk nkÚk Ähðk

Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. su÷ku{kt ðÄkhu

Ãkzíkk ¼hkðkLku ykÞkuøk økt¼ehíkkÚke

swyu Au. yk {kxu fuMkkuLkku ÍzÃke

rLkfk÷ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au.

yux÷wt Lknet, su÷{kt fuËeykuLkk

yrÄfkhLkk hûký yLku MktðÄoLk {kxu

su yxfkÞíkeyku rh{kLz Ãkh Au,

íku{Lkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkkÞ íku Ãknu÷kt

íku{Lku fkuxo{kt Mk{ÞMkh hsq fhðk

sYhe íkfuËkhe hk¾ðk hkßÞ

ykÞkuøku ¼÷k{ý fhe Au. fkuEÃký

ÔÞÂõíkLku rh{kLz ÷eÄk ðøkh s

yxf{kt hk¾ðkLkwt økuhfkÞËu nkuðkLkwt

Ãký íku{kt Mkq[ððk{kt ykÔÞwt Au.

yufíkhV hkßÞLke ík{k{ su÷ku{kt

ûk{íkk fhíkkt Ãký ðÄw fuËeyku nkuðk

Aíkkt MkkiÚke LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu,

hksÃkeÃk¤kLke su÷ku{kt Mkò Ãkk{u÷k

fu fk[k fk{Lkku yuf Ãký fuËe LkÚke !

«Ëuþ fkUøkúuMkLke

Mkk{kLÞ Mk¼k

31{eyu {¤þu

y{ËkðkË,íkk.h8

ykøkk{e íkk.30{eyu

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u

h{kLkkh Mkur{VkELk÷ {u[Lke

yMkh Ëhuf ûkuºk{kt òuðk {¤u

Au. yk yMkh{ktÚke «Ëuþ fkUøkúuMk

Ãký çkkfkík hÌkwt LkÚke. «Ëuþ

fkUøkú uMkLke Mkk{kLÞ Mk¼k

Mkur{VkELk÷ {u[Lkk fkhýu

ykøkk{e íkk.31{eyu çkÃkkuhu

h:30 ðkøÞu {¤Lkkh Au.«Ëuþ

fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkLkk yæÞûkMÚkkLku

{¤Lkkh yk Mkk{kLÞ Mk¼k

yøkkW íkk.30{eyu Þkusðk{kt

ykðe níke. yk ytøku «Ëuþ

fkUøkúuMk {nk{tºke økeheþ Ãkh{khu

fE su÷{kt fux÷k fuËe

y{ËkðkË {æÞMÚk 3791

ðzkuËhk {æÞMÚk 2381

hksfkux 563

Mkwhík 1139

sqLkkøkZ 411

ò{Lkøkh 518

¼kðLkøkh 323

¼qs 365

sýkÔÞwt níkwt fu

íkk.30{eyu ¼khík-

ÃkkrfMíkkLkLke

Mkur{VkELk÷ {u[Lkk

fkhýu nðu 31{eyu

Mkk{kLÞ Mk¼k

{¤þu. su{kt

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷,

yuykEMkeMkeLkk

{nk{tºke yLku

hkßÞLkk «¼khe

ðøkuhu WÃkÂMÚkík

hnuþu.

y{ËkðkË{kt Ãkkt[ ÷k¾ Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt ÷øk¼øk

15 ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{ku hksrfÞ Lkuíkkyku,

yrÄfkheyku yLku ÷u¼køkw rçkÕzhkuLke r{÷e¼økíkLku fkhýu

ÚkÞk Au. yk ºkýuÞLkk {u¤{u¤kÃkeÃkýk{kt WAuh÷k yk

yðiÄ MktíkkLkLku Ãkk¤ðk fu Ãkku»kðkLku çkË÷u Ëkur»kíkkuLku fzf{kt

fzf rþûkk fhðk y{ËkðkËLkk þknÃkwhÚke fkUøkúuMkLkk

ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwrÆLk þu¾u øk]n{kt {ktøkýe fhe níke.

EBÃkuõx Ve ytøkuLkk rðÄuÞfLke [[ko Ëhr{ÞkLk íku{ýu fÌkw

níkw fu, AuÕ÷k 10-20 ð»ko{kt ÷u¼køkw íkíðkuyu yk

«fkhLkk çkktÄfk{ku çkLkkðeLku ðkMíkð{kt íkku Mkk{kLÞ

LkkøkrhfkuLku s VMkkÔÞk Au. z¼kuELkk ÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚko

Ãkxu÷u Ãký yk òu ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkhfkhe íktºk fk¤S

hk¾þu Lkne íkku 10 ð»ko ÃkAe 2021{kt ÃkwLk: yk «fkhLkku

fkÞËku ÷kððku Ãkzþu íkuðe ÔÞÚkk Xk÷ðe níke.

Ve, Mxuçke÷exe MkxeorVfux, Ãkk‹føk{kt hkník ykÃkku

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík

fhðkLkk fkÞËkLku Mk{oÚkLk ykÃkíkk

øÞkMkwrÆLk þu¾u [[ko Ëhr{ÞkLk

{ktøkýe fhe níke fu, yk fkÞËkLkw

y{÷efhý Mkh¤ nkuðw òuEyu.

çkktÄfk{ ytøku ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík

yuÂLsrLkÞh ÃkkMku Mxuçke÷exe

MkxeorVfux ÷uðk sþu íÞkhu íkuLku 15-

20 nòhLkku ¾[o ÚkE sþu. {kxu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk fu

xufLkef÷ ELMxexâwx îkhk s MkxeorVfux ykÃkðk,

y{ËkðkË þnuh{kt xe-økzoh îkhk MxÙõ[hLkk çkktÄkfk{Lku

{tswhe, EBÃkuõx VeLkw Äkuhý økheçkkuLku Ãkku»kkÞ íku{ hk¾ðk

sýkÔÞw níkw. þknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞu yu{ Ãký fÌkw níkw fu,

Ãkk‹føk {kxu y{ËkðkË þnuh{kt nðu søÞk s LkÚke. íkku

Mkhfkh fu fkuÃkkuohuþLk îkhk s MktÞwõík heíku Ãkk‹føkLke Mk{MÞk

Wfu÷ðe òuEÞu.

rçkÕzhku Mkk{u fkÞoðkneLke ¾kºke {¤íkk rðhkuÄ çktÄ

EBÃkuõx VeLkk rMkæÄktík ykÄkrhík rðÄuÞfLke [[ko{kt

fkUøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷, yswoLk {kuZðkrzÞyu økuhfkÞËu

çkktÄfk{ fhLkkh Mkk{u Ãký ykfkhk Ãkøk÷k ¼hðk {kxuLke

{ktøkýe fhe níke. {kuZðkrzÞkyu fÌkw níkw fu, Mkhfkh yk

rðÄuÞf WÃkhktík rLkÞ{ku rðYæÄ çkktÄfk{ fhíkk rçkÕzhku

Mkk{u ykfhe MkòLke òuøkðkE fhðkLkw rðÄuÞf ÷kðu,

fkÞËku çkLkkðu. suÚke ðkhtðkh ¼q÷kuLkw ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ

Lkne. rMkæÄkÚko Ãkxu÷u Ãký rðík÷k ð»kkuo{kt ÚkÞu÷e ¼w÷kuÚke

ðtr[íkkuLku ðuXðw Lk Ãkzu íku {kxu þnuhe rðfkMk {tºkeLku ykøkún

fÞkuo níkku. {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u [[koLku ytíku rçkÕzhku Mkk{u

Ãký fkÞoðkne {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt ¾kMk r{furÍ{ íkiÞkh

fhðk, yrÄfkheykuLku sðkçkËkhe MkkuÃkðkLke ¾kºke ykÃkíkk

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÃkkAku ¾ut[e ÷uíkk økúwzk-

2011Lku MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞw níkw.

ykxkfktz {wÆu rðhkuÄÃkûku ðkuf ykWx fÞkuo

«&™ku¥khefk¤ çkkË fkUøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷u rLkÞ{

116 nuX¤ ònuh yøkíÞLke çkkçkík ytøku øk]nLkw æÞkLk

Ëkuhðk «ÞíLk fÞku o níkku. Ãkhtíkw, yæÞûk økýÃkík

ðMkkðkyu íku{Lku ÃkhðkLkøke Lkne ykÃkíkk yLku çkeS íkhV

xÙuÍhe çkuL[{ktÚke {tºkeyu Ãký {tswhe Lkne ykÃkíkk øk]n{kt

nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. fkUøkú uMkLkk

MkÇÞkuyku ÷kuxLkk økkçkzkt çktÄ fhku..

çktÄ fhku..Lkk Mkºkku MkkÚku ðkufykWx

fÞkuo níkku. øk]n{ktÚke Mk¼kíÞkøk

fhðk ytøku rMkæÄkÚko Ãkxu÷u fÌkw níkw

fu, hkßÞ{kt VkuxeoVkEz ykxkLkk

rðíkhý{kt {kuxkÃkkÞu ¼»xÙk[kh ÚkkÞ

Au. íku ytøku yæÞûkLku òý fÞko çkkË

{wÆku WÃkÂMÚkík fhðk {ktøkíkk níkk. Ãkhtíkw, xÙuÍhe çkuL[u

Ëçkký W¼w fheLku íku{ Úkðk ËeÄw Lkne.

™{oËkLkk fktXu: zççkk rVÕ{Lku ftE Lk {¤u

«&™ku¥khefk¤ Ëhr{ÞkLk økwshkíke [÷r[ºkkuLku

fh{wÂõík ykÃkðk {wÆu WXkðkÞu÷k Mkðk÷{kt n¤ðËLkk

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ ËuðS¼kE VíkuÃkhkyu Ãkwhf «&™

WXkÔÞku níkku. øk]n{kt íku{ýu Ãk]åAk fhe níke fu, {u

Lk{oËkLku fktXu Lkk{Lkw økwshkíke rÃkõ[h çkLkkÔÞw Au. nwt

Ãkkuíku íkuLku «kuzâwþh Aw. þw Mkhfkh yk rVÕ{Lku fkuE MknkÞ

fu yuðkuzo ykÃkðk {ktøku Au fu fu{ ? íkuLkk sðkçk{kt

{krníke yLku «Mkkhý rð¼køk ðíke {tºke sÞLkkhkÞý

ÔÞkMku fÌkw níkw fu, òu rVÕ{Lke ÷kÞfkík nþu íkku rLkÄkorhík

rÃkheÞz{kt [ku¬Mk ÷k¼ {¤þu. Ãký òu zççkk rVÕ{ nþu

íkku ftE Lkne {¤u.

økuhfkÞËu çkktÄfk{ Lkuíkk, yrÄfkhe

yLku ÷u¼køkw rçkÕzhLkw yðiÄ MktíkkLk !

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA TUESD

AY , 29

MARC

H 2

011

16

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act

29-3-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 29-3-2011 Baroda City