26-04-2011 Bhavnagar

MÃkurþÞ÷ fkuxuo

frLk{kuÍe, [kh

ykhkuÃkeykuLku Mk{LMk

ÃkkXÔÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

MkeçkeykRyu xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt

rðþu»k MkeçkeykR yËk÷ík Mk{ûk

íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ «ÄkLk yu{.

fÁýkrLkrÄLkkt Ãkwºke yLku MkktMkË

frLk{kuÍe íkÚkk yLÞ [khLku ykhkuÃke

íkhefu Ëþkoðíkkt yksu çkeswt ykhkuÃkLkk{wt

hsq fÞwO níkwt. òufu, rðþu»k yËk÷íkLkk

LÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLke Mk{ûk Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu÷k Ãkqhf ykhkuÃkLkk{k{kt

xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMk{kt

fÁýkrLkrÄLkkt ÃkíLke ËÞk÷wyB{÷Lku

ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞk LkÚke.

MkeçkeykRLkk çkeò ykhkuÃkLkk{k{kt

frLk{kuÍe WÃkhktík ykhkuÃke íkhefu

ËþkoðkÞu÷k{kt f÷iøkLkh xeðeLkk

{uLku®søk rzhuõxh þhË fw{kh, MðkLk

xur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË çk÷ðkLkk

rÃkíkhkR ykrMkV çk÷ðk, fwMkuøkktð

£wxTMk yuLz ðursxuçkÕMk «k. r÷.Lkk

rzhuõxh hkSð yøkúðk÷ yLku rMkLkuÞwøk

rVÕBMk «k. r÷.Lkk frh{ {whkLkeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkeçkeykRLkk ykhkuÃkLkk{kLkk Ãkøk÷u

rðþu»k yËk÷íku frLk{kuÍe íkÚkk [khuÞ

ykhkuÃkeykuLku 6êe {u MkwÄe{kt íkuLke

Mk{ûk hsq Úkðk Mk{LMk ÃkkXÔÞk Au yLku

fÌkwt Au fu íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk

{kxu ÃkÞkoÃík Ãkwhkðk Au. MkeçkeykR îkhk

Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku{ktÚke nS MkwÄe

frLk{kuÍe, þhË fw{kh, fhe{

{whkLkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke

ßÞkhu ykrMkV çk÷ðk yLku hkSð

yøkúðk÷ LÞkrÞf yxfkÞík{kt Au.

frLk{kuÍe Mkk{u frÚkík ÷kt[

Mðefkhðk Mkk{u ¼úük[kh «ríkhkuÄf

fkÞËk nuX¤ ykhkuÃk ½zðk{kt ykÔÞku Au.

ykhkuÃkLkk{k{kt sýkÔÞk {wsçk xwS

MÃkuõxÙ{ fuMkLke íkÃkkMk{kt sýkÞwt níkwt fu

zeçke rhÞÕxe {khVík f÷iøkLkh xeðe{kt

Y. 200 fhkuz ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk

níkk. frLk{kuÍe, ËÞk¤w yB{÷ yLku

{uLku®søk rzhuõxh fw{kh [uLk÷{kt ¢{þ:

20, 60 yLku 20 xfk rnMMkku Ähkðu Au.

MkuLMkuf

Mk ▼▼ 17.92 19,584.31

rLkVxe

▼▼ 10.20 5874.50

MkkuLkwt

00.00 `̀ 22,400

[ktËe

▲▲ 2500.00 `̀ 74,500

zku÷h

▲▲ 0.12 `̀ 44.49

Þwhku

▲▲ 0.21 `̀ 65.02

ÃkkWLz

▲▲ 0.17 `̀ 73.56

rð.Mkt.2067, [iºk ðË 9{tøk¤ðkh 26 yur«÷, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 | Estd.1923 `̀ h-50 …t™tk: 14+1hWebsite:www.sandesh.com

®MknLkk rþfkh fuMk{kt rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník 4Lke

ÄhÃkfz : ºký rË’Lkk rh{kLz

yksLkk

ytf MkkÚku

7

rMkrLkÞMkuo rðLzeÍ íkku sðwt s

Ãkzþu : çkeMkeMkeykE12

rnLËe Lknkuíkk çkku÷íkk Aíkkt

W¥kh ¼khík{kt ¼khu «¼kð

14

økwshkík nkWrMktøk çkkuzoLkk 1173

{fkLkkuLke xuLzrhtøk «¢r¢Þk þY

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

çkkçkkLkkt ËþoLku ÷k¾ku ©Øk¤w Q{xâkt

xkR{-Mfku®høk-

rhÍÕx rMkMx{Lkku

fkuLxÙkõx MðeMk

ftÃkLkeLku ¾kuxe heíku

yÃkkÞku níkku,

fkUøkúuMk{ktÚke MkMÃkuLz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

Lkðe rËÕne{kt ÞkuòÞu÷e

fku{LkðuÕÚk økuBMk 2010 {kxuLkku

yuf fkuLxÙkõx ÃkqðorLkÄkorhík heíku yuf

MðeMk ftÃkLkeLku 141 fhkuz YrÃkÞkLke

Ÿ[e ®f{íku Vk¤ððk çkË÷

fku{LkðuÕÚk økuBMk (MkezçkÕÞwS)

ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk ÃkË¼úü

[uh{uLk Mkwhuþ f÷{kzeLke yksu

MkeçkeykRyu ÄhÃkfz fhe Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu xkR{-

Mfku®høk-rhÍÕx (xeyuMkykh)

rMkMx{Lkku fkuLxÙkõx ‘MðeMk

xkR{fe®Ãkøk’ Lkk{Lke ftÃkLkeLku

ykÃkðk{kt yk[hðk{kt ykðu÷e

frÚkík økuhheríkyku çkË÷ f÷{kzeLke

yºku MkeçkeykR nuzõðkxoMko ¾kíku

rËðMk¼h [k÷u÷e ÃkqAÃkhA çkkË

ÄhÃkfz fhkR níke. økík rzMkuBçkh

çkkË MkeçkeykR îkhk f÷{kzeLke yk

[kuÚke ÃkqAÃkhA níke.

ËhBÞkLk{kt fkUøkúuMku f÷{kzeLku

nktfe fkZðk{kt Mk{Þ Lknª økw{kðíkk

fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktze f÷{kzeLku

fkUøkú uMk Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fÞko

níkk.fkUøkúuMk{kt {nk{tºke sLkkËoLk

rîðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu f÷{kzeLku

ÃkûkLkk MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz fÞko Au.

MkeçkeykRLkk yuf rMkrLkÞh

ykurVMkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “xkR{

Mfku®høk yuLz rhÍÕx rMkMx{ {kxuLkku

fkuLxÙkõx 141 fhkuz YrÃkÞk{kt

ÂMðíÍ÷uoLzLke yuf ftÃkLkeLku Vk¤ðe

íku ftÃkLkeLke íkhVuý{kt »kzÞtºk çkË÷

f÷{kzeLke ÄhÃkfz fhkR Au.

MkezçkÕÞwS ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk

yrÄfkheykuyu ÂMðíÍ÷uoLzLke

¾kLkøke ftÃkLkeLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku

{¤eLku »kzÞtºk ½zâwt níkwt yLku ¾kuxe

heíku rLkÞtºkýku ÷kËeLku íkÚkk yLÞ

MkÃ÷kÞMko íkhVÚke Q¼e ÚkLkkhe

MÃkÄkoLku ÃkqðoÞkursík heíku ¾ík{ fheLku

xeyuMkykh {kxuLkku fkuLxÙkõx íku

ftÃkLkeLku yÃkkÞku níkku.”

yk {k{÷u íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

çknkh ykÔÞwt níkwt fu, xeyuMkykh

{kxuLkk Mkt¼rðík rçkzMko þkuxor÷Mx

CWG ykÞkusLk{kt økuhherík

{k{÷u Mkwhuþ f÷{kzeLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) ÃkwèÃkkÚkeo, íkk.25

ykæÞkÂí{f økwÁ MkíÞ

MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu

yktÄú«ËuþLkk ÃkwèÃkkÚkeo{kt ykðu÷k

íku{Lkk yk©{ «þktrík rLk÷Þ{

¾kíku yksu hksfeÞ Lkuíkkyku,

Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku MkwrLk÷

økkðMfh suðk ÏÞkíkLkk{ r¢fuxhku

íkÚkk rVÕ{e nMíkeyku Mkrník Ëuþ-

rðËuþLkk ©Øk¤wyku ‘sÞ MkkR

hk{’Lkk økøkLk¼uËe Lkkhk ðå[u

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk

níkk. ©Øk¤wykuLke ¼ezLku

ytfwþ{kt ÷uðk Ãkku÷eMku Mk÷k{íke

çktËkuçkMík Mk½Lk çkLkkÔÞku níkku.

«þktrík rLk÷Þ{Lkk MkkR

fw÷ðtík nku÷ ¾kíku ytrík{ ËþoLk

{kxu h¾kÞu÷k 86 ð»keoÞ MkíÞ

MkkRçkkçkkLkk Lkïh ËunLkk

xwS fki¼ktz{kt fYýkrLkrÄLke

Ãkwºke frLk{kuÍe Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt

sÞ MkkEhk{Lkk LkkhkÚke ÃkwèÃkkÚkeo økkS QXâwt

fR nMíkeykuyu

ytrík{ ËþoLk fÞko?

yksu fR nMíkeyku

ytrík{ ËþoLk fhþu?

Mkr[Lk íkUzw÷fh-ytsr÷ íkUzw÷fh

MkwrLk÷ økkðMfh-{kþoLke÷ økkðMfh

ðeðeyuMk ÷û{ý

yuMk. ©eMktík

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾

«Vw÷ Ãkxu÷

Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð

Ãke.Mkwþe÷k (MkkWÚkLke Ã÷uçkuf ®Mkøkh)

yts÷eËuðe (MkkWÚkLke yuõxÙuMk)

ykh.yþkuf (fýkoxfLkk øk]n«ÄkLk)

{Lk{kunLk®Mkn

MkkurLkÞk økktÄe

yu÷. fu. yzðkýe

LkhuLÿ {kuËe

RyuMkyu÷ Lkh®Mknk

yuLk. rfhýfw{kh huœe

ÃkwèÃkkÚkeoLkk «þktrík

rLk÷Þ{ ¾kíku Mkku{ðkhu

{kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk

íkUzw÷fh yLku íkuLke

ÃkíLke ytsr÷ Ãký MkíÞ

MkkEçkkçkkLkk ytrík{

ËþoLk {kxu ÃknkUåÞkt

níkkt. Mkr[Lk çkkçkkLkk

Lkïh Ëun ÃkkMku Ãkkuýku

f÷kf MkwÄe çkuXku níkku

yLku ¾qçk s þkufkíkwh

sýkíkku níkku. íkuLkk

ykæÞkÂí{f økwÁLke

rðËkÞÚke íkuuLke ykt¾ku

Ãký ¼eLke ÚkE økE

níke. r÷xh {kMxh

MkwrLk÷ økkðMfhu Ãký

ÃkíLke {kþorLk÷ MkkÚku

MkíÞ MkkEçkkçkkLkkt

ytrík{ ËþoLk fÞko

níkkt. (yuyuVÃke)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h


fLËnkhLke su÷{kt

360 {exh ÷ktçke

Mkwhtøk çkLkkðe

(yusLMkeÍ) fkçkw÷, íkk.25

Ërûký yV½krLkMíkkLkLkk fLËnkh

su÷{ktÚke 360 {exh ÷ktçke Mkwhtøk

çkLkkðeLku 500Úke ðÄw íkkr÷çkkLke fuËe

Vhkh ÚkR síkkt MkLkMkLkkxe {[e økR

Au. ftËnkh su÷{ktÚke ykx÷e MktÏÞk{kt

fuËeyku LkkMke økÞkLke ºký ð»ko{kt

çkeS ½xLkk çkLke Au. íÞkhu ykþhu

1,000 fuËeyku Vhkh ÚkÞk níkk.

íkkr÷çkkLku Ëkðku fÞkuo Au fu, su÷

íkkuzðk ÃkkA¤ íkuLkku nkÚk Au. su÷{ktÚke

Vhkh ÚkÞu÷k ík{k{ fuËe íkuLkk

MktøkXLkLkk MkÇÞku Au. çkeS çkksw

su÷Lkk {nkrLkËuþf ËMíkøkeh {uÞhu

fÌkwt Au fu, su÷Lkk Ërûký ¼køk{ktÚke

ík{k{ þÏMkku Vhkh ÚkÞk Au. su÷Lke

ytËh MkUfzku {exh ÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËe

fkZðk{kt ykðe níke. yk Mkwhtøk

{khVíku hkík MkwÄe{kt fw÷ 476

hksfeÞ fuËeyku Vhkh ÚkR økÞk níkk.

fLËnkhLkk fkÞofkhe Ãkku÷eMk

yrÄfkhe þkÞh þknyu Ãký fuËeyku

Vhkh ÚkðkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk

ykÃÞwt Au. íku{ýu fçkq÷kík fhe Au fu

fux÷kf fuËeyku su÷ íkkuzeLku ¼køke

økÞk Au. òufu ¼køke økÞu÷k fuËeykuLke

MktÏÞk ytøku nsw Ãký rðhkuÄk¼kMk

[k÷u Au.

íkkr÷çkkLke «ðfíkk ÞwMkwV

ynu{Ëeyu fÌkwt Au fu, 360 {exh

÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËðk{kt ykðe níke.

hkºku ykþhu 11 ðkøku fuËeyku íku{ktÚke

Lkef¤ðk ÷køke økÞk níkk. Mkðkh

MkwÄe{kt ykþhu 500Úke ðÄw fuËeyku

Mkwhtøk {khVíku Vhkh ÚkR [qõÞk Au.

«ðfíkkyu fÌkwt Au fu, Vhkh ÚkÞu÷k

fuËeyku{kt 106 íkkr÷çkkLke f{kLzh

Au. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt fuËeyku

Vhkh ÚkR síkkt íktºkLke Ÿ½ nhk{ ÚkR

rðrf÷eõMkLke Lkðe

‘xkuÃk rMk¢ux VkRÕMk’{kt

fhkÞu÷ku ½xMVkux

9/11 çkkË fhk[e

y÷-fkÞËkLkku økZ

çkLÞwt Au

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.25

rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Sðíkku Þk {hu÷ku

ÍzÃkkÞ íkku Ãkrù{e Ëuþku Ãkh

Ãkh{kýwçkkUçkÚke nw{÷kLke ykuMkk{kLkk

fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLk y÷-

fkÞËkLkk ykíktfeykuyu Ä{fe ykÃke Au.

‘RLxhLkux ÔneMk÷ç÷kuyh’

rðrf÷eõMk îkhk ònuh fhkÞu÷e Lkðe

‘xkuÃk rMk¢ux VkRÕMk’ {wsçk, y÷-

fkÞËkLkk yuf rMkrLkÞh f{kLzhu Ëkðku

fÞkuo Au fu íku{ýu yuf Ãkh{kýw çkkuBçk

ÞwhkuÃk{kt Mk÷k{ík MÚk¤u AwÃkkðe hkÏÞku

Au yLku ÷kËuLk õÞkhuÞ Ãký Sðíkku

ÍzÃkkÞ fu íkuLku Xkh fhðk{kt ykðu íkku

y÷-fkÞËk îkhk yk Ãkh{kýw çkkuBçkÚke

Ãkrù{e ËuþkuLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷ku

fhðk{kt ykðþu.

rðrf÷eõMkLkk zkuõÞw{uLxTMk{kt yu{

Ãký sýkðkÞwt níkwt fu y{urhfk Ãkh

9/11Lkku nw{÷ku ÚkÞku íku rËðMkÚke

fhk[e y÷-fkÞËkLke ykíktfe

«ð]r¥kykuLkwt fuLÿMÚkkLk çkLke økÞwt Au yLku

÷kËuLku ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk ÂxTðLk xkðMko

MkkÚku çku rð{kLkku xfhkðkLkk ¼Þkðn

á~Þku fhk[eLkk yuf ‘MkuV nkWMk’{kt s

xur÷rðÍLk Ãkh òuÞk níkk yLku íkuLkk

çkeò s rËðMku y÷-fkÞËkLkk {kuxk

{kÚkkt ÷ktçke ÷zkR {kxuLkku ÔÞqn ½zðk

yV½krLkMíkkLk [kÕÞk økÞk níkk.

zkuõÞw{uLxTMk{kt W{uÞwO níkwt fu 9/11Lkk

nw{÷kLkk [kh rËðMk çkkË ÷kËuLku

yV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh «ktíkLkk yuf

økuMx nkWMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke, ßÞkt

íkuýu ‘yV½krLkMíkkLkLku fkVh

yk¢{ý¾kuhkuÚke çk[kððk’ yLku

‘yÕ÷kn {kxu ÷zðk’ íkiÞkh ykhçk

‘÷zðiÞkyku’Lku MktçkkuæÞk níkk. 9/11Lkk

nw{÷k ÃkAeLkk ºký yXðkrzÞk ÷kËuLk

yLku íkuLkk zuÃÞwxe yÞ{kLk y÷-Íðkrnhe

{kxu Mk¾ík ËkuzÄk{¼Þko hÌkk níkk.

rðrf÷eõMkLkk zkuõÞw{uLxTMk{kt

W{uÞwO níkwt fu ÷kËuLk yLku Íðkrnhe

y÷-fkÞËkLke sðkçkËkheyku

‘÷kÞf’ ÔÞÂõíkykuLku MkkUÃÞk çkkË

ÃkkrfMíkkLk-yV½krLkMíkkLk MkhnËu

s÷k÷kçkkË LkSf xkuhkçkkuhkLke

økwVkyku{kt AwÃkkÞk níkk, ßÞkt íku{ýu

AuÕ÷u 25 LkðuBçkh, 2001Lkk hkus

y÷-fkÞËkLkk ¾kMk MkÇÞkuLku MktçkkuæÞk

níkk. y{urhfkLkk rðþu»k Ë¤kuyu

xkuhkçkkuhkLke økwVkykuLku xkøkuox

çkLkkðeLku fhu÷k nðkR nw{÷kyku{kt

÷kËuLk çk[e økÞku níkku. ÷kËuLk yLku

Íðkrnhe xkuhkçkkuhkÚke Aqxk Ãkzâk

níkk. Íðkrnheyu íÞktÚke Lkef¤eLku

yuf yV½kLk Ãkrhðkh MkkÚku ykþhku

÷eÄku níkku.

zeÃkeyuMkLkk [kh

rðãkÚkeoyku LkkMkkLkku

yuðkuzo SíÞk

(yusLMkeÍ) Yhfu÷k, íkk. 25

rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷Lkk [kh

rðãkÚkeoyku y{urhfkLke rðï rðÏÞkík

yðfkþ MktMÚkk LkkMkk îkhk ykÞkursík

MÃkuMk Mkux÷{uLx rzÍkRLk MÃkÄko,

2011{kt Wíf]ü ÃkhVku{oLMk {kxu

LkkMkkLkku yuðkuzo SíÞk níkk. Yhfu÷kLke

rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷Lkk Äkuhý-12Lkk

rMkØkÚko rºkÃkkXe, yûkík Ë¥k yLku

rLkMkøko çkunuhk íkÚkk Äkuhý-8Lkk {]ýk÷

[kiÄhyu yk yuðkuzo SíÞk níkk.

rMkØkÚko rºkÃkkXe, yûkík Ë¥k yLku

rLkMkøko çkunuhkLke xe{u íku{Lkk «kusuõx

‘MkkLøkúe-÷k’Lke hsqykík çkË÷ Äkuhý-

11 yLku 12Lke fuxuøkhe{kt «Úk{

RLkk{ SíÞwt níkwt. Mfq÷Lkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk íku{ýu yk «kusuõx

nuX¤ yðfkþ{kt 20,000 MÚkkÞe

rLkðkMkeyku {kxu Mkkhe Mkw¾ MkwrðÄkyku

Ähkðíke MÃkuMk Mkux÷{uLx fku÷kuLkeLke

rzÍkRLk íkiÞkh fhe níke.

yk xe{u yðfkþ{kt Mkqr[ík

«kusuõx{kt yuf MkkÞÂLxrVf rhMk[o

òLÞwykheLkk {æÞÚke

¼kð{kt VuhVkh

fhkÞk LkÚke


ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mkhfkhe

ykuR÷ ftÃkLke

RÂLzÞLk ykuR÷

f k u Ã k k u o h u þ L k u

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

íkífk¤ ðÄkhkLkku

Mktfuík ykÃÞku Au.

Ãkrù{ çktøkk¤

suðk hkßÞku{kt

[qtxýeLku fkhýu òLÞwykheÚke

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku Lk nkuðkÚke ftÃkLkeLku Mkkhku

yuðku çkkus Ãkzâku Au.

ftÃkLkeLkk [uh{uLk íkhefuLkku nkuÆku

Mkt¼kéÞk çkkË «Úk{ ð¾ík {erzÞk

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt hýçkeh ®Mkn

çkwxku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu “ þõÞ

yux÷e ðnu÷eíkfu ¼kð ðÄkhku

fhðk{kt ykðþu. [qtxýeykuLku fkhýu

{knku÷ Lk çkøkzu íku {kxu ykRykuMke

yLku yLÞ ftÃkLkeykuyu

Mkkð[uíkeÃkqðof ¼kð{kt ðÄkhku fÞkuo

Lkníkku.”

økík ð»kuo sqLk{kt Mkhfkhu íkuLkk

ytfwþ{ktÚke ÃkuxÙku÷Lku

{wõík fÞko níkk yLku

yu ÃkAe ¢qz íku÷Lkk

y k t í k h h k » x Ù e Þ

¼kðLku yLkwYÃk

¼kð{kt ykuAk{kt

ykuAk Mkkík ð¾ík

VuhVkh fhðk{kt

ykÔÞk níkk. òufu òLÞwykheÚke

ykþhu ºký {rnLkkÚke ¼kð{kt fkuR

VuhVkh fhkÞku LkÚke. “Mkhfkh yLku

÷kufku ðå[u ðkíkkðhý Mkw{u¤¼ÞwO hnu

íkuðku y{khku «ÞkMk nkuÞ Au. òu

y{u fkuR Ãkøk÷kt ¼heyu íkku íkuLkkÚke

{knku÷ çkøkzðkLke þõÞíkk hnu÷e

nkuÞ Au.” íku{ çkwxku÷kyu fÌkwt níkwt.

RLzkuLkurþÞkLkk

Mkw÷kðuMke îeÃk{kt 6.2

íkeðúíkkLkku ¼qftÃk

òfkíkko, íkk.25

RLzkuLkurþÞkLkk Mkw÷kðuMke îeÃk{kt yksu

Mkðkhu 6.2Lke íkeðúíkkLkku «[tz ¼qftÃkLkku

ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. yk ¼qftÃkLkk

fkhýu ík{k{ ÷kufku n[{[e QXâk níkk.

y{urhfkLkk ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄík rð¼køku fÌkwt

níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ Mk{Þ {wsçk 11.07

ðkøku yk ykt[fku ykÔÞku níkku. yk ¼qftÃkLkwt

fuLÿ fuLËkhe þnuhÚke 75 rf÷ku{exhLkk ytíkhu

ÂMÚkík Ërûký Ãkqðo{kt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu

RLzkuLkurþÞk ®høk ykuV VkÞh Ãkh ÂMÚkík Au.

RLzkuLkurþÞk{kt ðkhtðkh ¼qftÃkLkk ykt[fk

yLkw¼ðkÞ Au. RLzkuLkurþÞk{kt Úkkuzktf ð»kkuo

Ãknu÷kt LkðÚke ðÄwLke íkeðúíkkLkk ¼qftÃk çkkË

MkwLkk{e ºkkxfíkk ÷k¾ku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkR

økÞkt níkkt. ¼khík Mkrník yLÞ 12 Ëuþku Ãký

MkwLkk{eLkk Mkftò{kt ykðe økÞk níkk.

nk÷{kt òÃkkLk{kt Ãký MkwLkk{e ykðíkk

nòhku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

÷kËuLk ÍzÃkkþu íkku y÷-fkÞËk Ãkrù{e

Ëuþku Ãkh Ãkh{kýwçkkUçk nw{÷ku fhþu

EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuo. xqtf{kt s

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhþu

ftËnkh su÷{ktÚke 500Úke

ðÄw íkkr÷çkkLkku Vhkh

1. fLke{kuÍe (fY{krLkÄeLkk Ãkwºke)

2. þhË fw{kh ( f÷iøkLkh xeðeLkk

yrÄfkhe)

3. fhe{ {kuhkLke (rMkLkuÞwtøk rVÕ{)

4.ykrMkV çk÷ðk (fwMkuøkkð

heyÕxe)

5. hkSð çke . yøkúðk÷ ( fwMkuøkkð

heyÕxe)

Ãkwhf [ksoþex{kt

fkuLkku Mk{kðuþ



y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

pag 1.qxd 26/04/2011 00:06

ykhkuÃkeLku ºkýÚke Mkkík

ð»koLke su÷Lke Mkò

yLku Yk.hÃk nòhLkku

Ëtz íkÚkk çkLLku ÚkE

þfu Au : zeyuVyku

htÄkðk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.hÃk

ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkt¼kuh økk{Lke

økki[h s{eLk{ktÚke fkunðkE økÞu÷e

nk÷ík{kt ®MknLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ¾¤¼¤kx {[e

økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðLk

rð¼køkLkk zeyuVyku htÄkðk yLku

MxkVLke íkÃkkMk{kt {n¥ðLke fze

{¤ðkLkk Ãkøk÷u ®MknLkku E÷uõxÙef

fhtx {wfeLku rþfkh fhkÞkLke

fçkw÷kíkLkk Ãkøk÷u ðk÷h økk{u hnuíkk

rÃkíkkÃkwºk Mkrník [kh þ¾MkLke

økE{kuze hkrºkLkk ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke. su{Lku yksu Mkku{ðkhu

ík¤kò fkuxo{kt hsq fhe ðÄw íkÃkkMk

{kxu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe

fhíkkt yËk÷íku ºký rËðMkLkk rh{kLz

{tsqh fÞko níkk.

®Mkn rþfkhLkk rfMMkkLke «kÃík

{krníke {wsçk [khuf rËðMk Ãkqðuo

ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkt¼kuh økk{Lke

økkii[h s{eLk{kt VUfe ËuðkÞu÷k {]ík

®MknLkk yðþu»kku {¤e ykÔÞk níkk.

suLkk Ãkøk÷u [kUfe QXu÷k ðLk

rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. suLke íkÃkkMkLkku

íkkøk {u¤ððk økktÄeLkøkh yLku

sqLkkøkZ ¾kíkuÚke hkßÞLkk Wå[

yrÄfkheyku ¼kðLkøkh Ëkuze ykÔÞk

níkk yLku økwLkuøkkhkuLku íkkífk÷ef ÍzÃke

÷uðk Mkq[Lkk ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk{kt

½xLkkMÚk¤uÚke çk¤ËøkkzkLkk ÃkizkLkk

rLkþkLk yLku økkzk{kt [kUxe økÞu÷e

®MknLke [k{ze ÃkhLke Yðktxe ðøkuhu

yuf ÃkAe yuf fze {¤e ykðíkkt

zÍLkuf þ¾MkkuLke fzf ÃkqAÃkhA

fhkE níke. su{kt ®MknLkku rþfkh

E÷uõxÙef fhtx {wfeLku fÞkoLke

fçkw÷kíkLkk Ãkøk÷u ðk÷h økk{u hnuíkk

ðkze {kr÷f rþðw¼k økðw¼k MkhðiÞk

íkÚkk íku{Lkk ¼krøkÞk rÃkíkk-Ãkwºk

{k÷k¼kE Mkku{kík¼kE çkkhiÞk,

økkuhÄLk¼kE {k÷k¼kE çkkhiÞk yLku

çk¤Ëøkkzk {kr÷f ¼wÃkík¼kE

suhk{¼kE çkkhiÞkLke rðrÄðík

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. su

ykhkuÃke rðYæÄ yuMk.Þw.òur¾Þk

(ðkEÕz ÷kEV ðkuzoLk, ík¤kò) yu

ðkEÕz ÷kEV «kuxõþLk yuõxLkk

MkuõþLk h Lke f÷{ 2/16, 32, 35,

37, 9/1, 39, 50, 51 yLku Ãk3

nuX¤ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkku{ðkhu [khu

ykhkuÃkeLku ík¤kò ßÞwze~Þ÷ fkuxo{kt

hsq fhe ðÄw ÃkqAÃkhA yLku {]ík

®MknLkk økq{ yðþu»kku fçksu ÷uðk {kxu

Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe

níke. su ytøku LÞkÞkÄeþ

yu.fu.{kð¤tfhyu [khu þ¾MkkuLkk

íkk.h7 Lkk çkÃkkuhu 3/00 ðkøÞk

MkwÄeLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

fÞko nkuðkLkw t zeyuVyku htÄkðkyu

sýkÔÞwt níkw.

íku{ýu W{uÞwO fu, økEhkrºkLkk

ÃkqAíkkA Ëhr{ÞkLk ðkze {kr÷f

þeðw¼k økðw¼k MkhðiÞkyu ykþhu 12

rËðMk yøkkW íku{Lkk ¾uíkhLke ðkz{kt

E÷uõxÙef fhtx {wõÞku níkku. su{kt

ðnu÷e Mkðkhu fhtxÚke ®MknLkwt {kuík

LkeÃkßÞkLkwt òý{kt ykðíkkt Ãkkzkuþe

¼wÃkík¼kE suhk{¼kE çkkhiÞkLkk

çk¤Ëøkkzk{kt ®MknLkk {]íkËunLku Lkk¾e

íku{Lkk ¼køkeÞk rÃkíkk-Ãkwºk {ku÷k¼kE

Mkku{kík¼kE çkkhiÞk íkÚkk

økkuhÄLk¼kE {ku÷k¼kE çkkhiÞk yu{

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 APRIL 201122 LÞqÍ

{wÂM÷{

Mk{ks îkhk

yrÄf

f÷ufxhLku

ykðuËLk

ÃkkXðkÞwt

¼kðLkøkhíkk.25

y{uhefkLkk V÷kuhezkLkk ÃkkËhe xuhe

yLku ðkÞLkuMk îkhk EM÷k{ef Ä{oLkk

Ãkrðºk økútÚk ‘fwykLko þheV’Lku

Mk¤økkððkLkk f]íÞÚke {wÂM÷{

Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kE Au.yLku íkuLkk

rðhkuÄ{kt þnuhLkk yktçkk[kuf ¾kíkuÚke

f÷ufxh f[uhe MkwÄe yuf rðþk¤ {ikLk

hu÷e rLkf¤e níke.yk {ikLk hu÷e{k

yMktÏÞ {wÂM÷{ rçkhkËhku òuzkÞk

níkk.yLku yrÄf f÷ufxhLku ykðËuLk

Ãkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞw níkwt.

{wÂM÷{ Mk{ks îkhk ¼kðLkøkh

yrÄf f÷ufxh [kinkýLku ÃkkXððk{kt

ykðu÷k ykðuËLk Ãkºk{k sýkðkÞw níkwt

fu, y{uhefkLkk V÷kuhezk þnuhLkk

ÃkkËhe xuhe òuLMk yLku ðkÞLku MkuÃku Úkkuzk

rËðMk Ãknu÷k EM÷k{ Ä{oLkk Ãkrðºk

Ä{oøkútÚkLku Mk¤økkðeLku íkuLkwt yÃk{kLk

‘fwykoLk þheV’ Mk¤økkððkLkk f]íÞLkk

rðhkuÄ{kt {wÂM÷{ Mk{ksLke {ikLk hu÷e

rþûký Mkr{ríkLkk MkËMÞ MkLkík¼kR {kuËeyu fhu÷wt Mkw[Lk

Vur{÷e fkuxo {kxu n÷wrhÞk [kuf

ÃkkMkuLke Vwðkhkðk¤e søÞk ÞkuøÞ

ykE.xe.ykE. îkhk çkktÄfk{

ytøkuLkku íkk÷e{ ðøko [÷kðþu

®Mkn rþfkh fuMk{kt rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník 4Lke ÄhÃkfz : ºký Ëe’Lkk rh{kLz

¼kðLkøkh, íkk.h5

økwshkík MkhfkhLkk {nkí{kt økktÄe

©{ MktMÚkk, y{ËkðkË îkhk ©{ef

MktøkXLkku yLku Mkk{krsf MktMÚkkykuLku

Mkk{kSf heíku Eü «ð]íkeyku {kxu

yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt

y÷tøk MkkuMkeÞk þeÃk çkúufªøk ÞkhT9Lkk

{swhkuLkk fwxwtçk fÕÞký fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk {kxu yufMku÷Lx Þwðf

{tz¤ MkkuMkeÞkLku {nkí{k økktÄe ©{

MktMÚkk îkhk {kLÞíkk «kó ÚkÞu÷ Au. yk

fkÞo¢{ ytíkøkoík MkkuMkeÞk þeÃk çkúufªøk

Þkzo ¾kíku {swhkuLkk fwxwtçk fÕÞký {kxu

rðrðÄ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðþu. su{kt Mkki «Úk{ y÷tøk Þkzo

¾kíku su {swhku fk{ fhu Au íkuðk

{swhkuLkku Mkðo fhðk{kt ykðþu yLku

íÞkhçkkË íku{Lkk fwxwtçkku yLku çkk¤fkuLku

{LkkuhtsLk {¤e hnu íkuðk fkÞo¢{ku nkÚk

Ähðk{kt ykðþu nk÷ MkkuMkeÞk Þkzo

¾kíku {swhkuLkk {LkkuhtsLk {kxu íku{s

íku{Lkk ÃkheðkhLkk çkk¤fku h{ík øk{ík

{kxu fkuEÃký ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke

yufMku÷Lx Þwðf {tz¤ îkhk ynªÞk

ykðk {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku

rðfMkkððk{kt ykðu íku {kxuLke yuf

Ëh¾kMík økwshkík MkhfkhLkk {nkí{k

økktÄe ©{ MktMÚkkLku {kuf÷ðk{kt

ykðu÷. su Ëh¾kMík {tswh ÚkELku

ykðíkk nðu MkkuMkeÞk ÞkzoLkk {swhku

{kxu {LkkuhtsLk yLku h{ík øk{íkLkk

rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLk ÚkE

þfþu. íku{s ykøkk{e swLk {neLkkÚke

sðknh {uËkLkLke

Mkk{uLke søÞk Ãký

WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ

¼kðLkøkh íkk.25

nk÷{kt su Vu{e÷e fkuxo {kxu

Lkk{.fkuxoLku Lkøkh «kÚkr{f rþûký

Mkr{rík, ¼kðLkøkh n÷wheÞk [kufLke

økkÞLkk Vwðkhkðk¤e søÞk Vk¤ðe

Wfu÷ {¤e þfu íkuðwt Mkw[Lk

Lk.«k.rþûký Mkr{ríkLkk MkËMÞ

MkLkík¼kR {kuËeyu fÞwO Au.

nk÷{kt n÷wheÞk [kuf{kt

fkuÃkkuohuþLkLke økkÞLkk Vwðkhk íkhefu

ykðu÷ søÞk ykþhu 500 [ku.{exh

sux÷e Au su yufË{ ¾wÕ÷e yLku

rçkLkWÃkÞkuøke søÞk Au, íku{s MkËhnwt

søÞk fkuxo rçkÕzªøkLke çkksw{kt s

ykðu÷ Au. íku{s MkËhnwt søÞk Ãkh

WÃkhkuõík fkuxo rçkÕzªøk çkLkkððk {kxu

fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚke Mkíðhu søÞk {¤e

þfu íku{ Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe

Vu{e÷e fkuxo rçkÕzªøk çkLkkðe þfkÞ

íku{ íku{ýu sýkÔÞwt Au.

ðÄw{kt yk Lkðwt fkuxo rçkÕzªøk

çkLkkððkÚke rçkÕzªøk ykÄwrLkf íku{s

ík{k{ MkwrðÄk Þwõík çkLkþu yLku

ÃkkfeOøkLke Ãký íkf÷eV Ãkzþu Lknª yLku

¼rð»Þ{kt ðÄkhku MkwÄkhku Ãký fhe

þfkÞ. íku{ sýkðe W{uÞwO Au fu,

¼kðLkøkh þnuhLkk {æÞ{kt ykðu÷

sðknh {uËkLkLkk Ëhðkò Mkk{u, íku{s

íkÒkk xÙkðuÕMkLke Mkk{uLke ¾k÷e yuðe

¼ÔÞ søÞk fu su yufË{ rçkLk

WÃkÞkuøke Au yLku yufË{ ¾k÷e søÞk

Au, yLku MkËhnwt søÞk fkuxoÚke ykþhu

yuf rf÷ku{exh s Ëwh Au. òu yk søÞk

Vu{e÷e fkuxo {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt

ykðu íkku MkËhnwt søÞkLkku ÃkwhuÃkwhku

WÃkÞkuøk ÚkR þfu íku{s ¼rð»Þu

ðÄkhkLke fkuxkuo {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt

ykðu íkku MkËhnwt søÞkLkku ÃkwhuÃkwhku

WÃkÞkuøk ÚkR þfu íku{s ¼rð»Þu

ðÄkhkLke fkuxkuo {kxu Ãký rçkÕzªøkLkku

WÃkÞkuøk ÚkR þfu, íku{s MkËhnwt

søÞkyu ÃkkfeOøkLke MkwrðÄk Ãký {¤e

þfþu.

ynª Lkðwt rçkÕzªøk çkLkkððkÚke

ÃkkfeOøkLke MkwrðÄk Mkkhe heíku Úkþu, Lkðwt

rçkÕzªøk ykÄwrLkf íku{s ík{k{

MkwrðÄkÞwõík çkLkþu yLku ¼rð»Þ

Ãknu÷e {u Úke «Úk{

ðøkoLkku «kht¼

¼kðLkøkh, íkk.hÃk

hksÞ{kt nk÷{kt çkktÄfk{ ûkuºku

hkusøkkhe íku{s MðhkusøkkheLke rðÃkw÷

íkfku WÃk÷çÄ ÚkÞu÷ Au. Ãkhtíkw ÞkuøÞ

íkk÷e{ fu Mfe÷ Lk nkuðkLkk fkhýu yk

çkuhkusøkkhku hkusøkkheLke yk íkfku

{u¤ðe þfíkk LkÚke íkuÚke rsÕ÷k

hkusøkkh f[uhe ¾kíku Lkk{ LkkuÄýe

fhkðu÷ W{uËðkhkuLku yk ytøkuLke

íkk÷e{ {Vík yÃkkþu ÷k¼ ÷uðk íkÚkk

«ðuþ ÷uðk EåAk Ähkðíkk

W{uËðkhkuyu LkSfLke hkusøkkh

f[uhe{kt MktÃkfo MkkÄe yhS Vku{o

{u¤ðe íku{kt MktÃkqýo rðøkíkku ¼he

íkkífkr÷f {kuf÷ðk sýkðkÞwt Au.

Äku.Ãk Úke 10 MkwÄeLkku yÇÞkMk yLku

19 Úke 3Ãk ð»koLke ðÞ {ÞkoËk

Ähkðíkk W{uËðkhkuyu sL{íkkhe¾Lkwt

«{kýÃkºk òríkLkku Ëk¾÷ku ÃkkMkÃkkuxo

MkkÍLkku yuf Vkuxku òuzðkLkku hnuþu

yuMk.Mke./yuMk.xe./çke.Ãke.yu÷.

W{uËðkhkuLku Yk. hÃk00Lke Mfku÷þeÃk

yLku sLkh÷ çkûkeÃkt[Lkk W{uËðkhku

{kxu Yk. 1Ãk00 Mfku÷þeÃk

ykÃkðk{kt ykðþu. íkk÷e{ ðøkoLkku

Mk{Þøkk¤ku 3 {kMkLkku hnuþu yLku

Mfku÷hþeÃk 80 xfk nkshe nþu íkku

s ykÃkðk{kt ykðþu. íkk÷e{ ðøko

ykE.xe.ykE. ¾kíku [÷kððk{kt

ykðþu yLku íkk.1-Ãk-11Úke þY

fhðk{kt ykðþu.

ykR.xe.ykR. îkhk ykøkk{e

1÷e {uÚke çkktÄfk{ ytøkuLkku íkk÷e{

ðøko þY fhðk{kt ykðe hÌkku Au.


¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk

íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ yuMk.ðkÞ.

yu÷.yu÷.çke.Lke ÃkheûkkLkwt yksu

ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk

he.yuMk.yuMk.{uLxLke AuÕ÷e

íkkhe¾ Ãk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe îkhk nk÷{kt [kuÚkk

[hýLke ÃkheûkkLkku ykht¼ ÚkR

økÞku Au.

ÃkkMk ðøko : 4040001, 02, 05,

07, 09, 10, 11, 12, 14, 18,

19, 20, 21, 22, 23, 24, 26,

27, 28, 29, 30, 31, 32, 34,

35, 37, 38, 39, 40, 41, 42,

43, 44, 46, 48, 50, 55, 56

MðŠý{ s¤ þÂõík WíMkð : hksfkux{kt MðŠý{ s¤ þÂõík {nkuíMkðLkk yLkwMktÄkLku ¼kðLkøkh þnuhLkk

ykh.xe.yku. Mkfo÷ ÃkkMku MðŠý{ s¤ þÂõík WíMkðLkku «Mkkh yLku «[kh fhíkku {kuxku Vwøøkku ÷økkððk{kt

ykÔÞku Au(íkMkðeh- ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yufMku÷Lx Þwðf {tz¤ îkhk

y÷tøkLkk ©r{fkuLkku Mkðuo fhkþu

ÞwrLkðŠMkxe îkhk

÷uðkÞu÷e

yuMkðkÞ.yu÷yu÷.çke.Lke

ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{

çkeçkeyu yLku

çkeMkeyuLkku fkuMko

þY ÚkkÞ íkku

AkºkkuLku VkÞËku

¼kðLkøkhíkk.25

rðãkÚkeoLku MkuÕV VkELkkLMk

fku÷us{k íkøkze Ve Lk ¼hðe Ãkzu íku

{kxu çkkÌk yÇÞkMk¢{{kt çkeçkeyu

yLku çkeMkeyuLkku fkuMko þY fhðk{kt

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLku hMk Lk

nkuðkLkwt «ríkÃkkrËík ÚkE hÌkw Au.çkkñ

yÇÞkMk¢{{k çkeçkeyu yLku

çkeMkeyuLkku fkuMko þY Lkrn fheLku

ÞwrLkðŠMkxe rLkr»¢Þ hnuíke nkuðkLke

[[ko çk¤ð¥kh çkLke hne Au.

hkßÞLke MkikÚke {kuxe yuðe

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{k

yuõMkxLko÷(çkkÌk yÇÞk¢{) {kxu

çkeçkeyu yLku çkeMkeyu þY fhðk{kt

ykÔÞw Au. íÞkhu ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe{k çkkÌk yÇÞkMk¢{{k

Ãký çkeçkeyu yLku çkeMkeyu þY

fhðk{kt ykðu íkuðe hsqykík fhðk{kt

ykðe níke.Ãkhtíkw yk rËþk{k

ÞwrLkðŠMkxeyu fkuE s fkÞoðkne fhe

LkÚke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

ÞwrLkðŠMkxeyu yk rËþk{k fkuE

fk{økehe Lkrn fhðkLkwt fkhý {kºk yu

Aufu, fux÷kf MkuLkux MkÇÞku yLku

rMkLzefux MkÇÞku MkuÕV VkELkkLMk

fku÷us MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yÚkðk íkku

fux÷kf MkuLkux MkÇÞku yLku rMkLzefux

MkÇÞku Mkt[k÷fku Au.suLku ÷eÄu

ÞwrLkðŠMkxeLku çkkÌk yÇÞkMk¢{{kt

çkeçkeyu, çkeMkeyuLkku fkuMko þY

fhðk{kt hMk LkÚkeËhr{ÞkLk fkuøkúuMkLkk

rðãkÚkeo ykøkuðkLk rfþkuh¼kE

ftxkheÞkyu sýkÔÞw níkwt fu, òu

hkßÞLke MkikÚke {kuxe ÞwrLkðŠMkxe çkkÌk

yÇÞkMk¢{{kt çkeçkeyu, çkeMkeyuLkku

fkuMko þY fhðkLkku rLkýoÞ fhe þfíke

nkuÞ íkku ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeyu Ãký

çkkÌkyÇÞkMk¢{{k çkeçkeyu yLku

çkeMkeyuLkku fkuMko þY fhðku

òuEyu.çkkÌk yÇÞkMk¢{{k çkeçkeyu

yLku çkeMkeyuLkku fkuMko þY fhðkÚke

rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkf heíku VkÞËku Úkþu.

çkkÌk yÇÞkMk¢{{kt çkeçkeyu, çkeMkeyuLkku

fkuMko þY fhðk{kt ÞwrLkðŠMkxeLku hMk LkÚke

yksu [uLkkuoçke÷ Ãkh{kýw yfM{kíkLke ½xLkkLku 25 ð»ko Ãkqýo

Ãkh{kýw ðes{Úkf ytøku ¼kðLkøkh{kt

sLkòøk]rík yr¼ÞkLk [÷kððk íkgku íkiÞkh

{]íkf MkøkehkLke

yku¤¾ Lknet Úkíkk

÷kþLku Mkh xe.

nkurMÃkx÷ ¾MkuzkE

¼kðLkøkh íkk. hÃk

¼kðLkøkh-MkwhuLÿLkøkh xÙuLk Lke[u

ÍÃk÷kðe ykshkus MkðkhLkkt Mk{Þu

yuf yòýe Mkøkehkyu ykÃk½kík fhe

÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkhtíkw

nsw MkwÄe MkøkehkLke fkuE yku¤¾ ÚkE

LkÚke, íkuÚke MkøkehkLke ÷kþLku þnuhLke

Mkh.xe.nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe

¼kðLkøkhLku çkesw

fqfwþe{k fu

[Lkkuorçk÷ çkLkðk

Ëuðkþu Lkrn: rsÕ÷k

økúk{ çk[kð Mkr{rík

¼kðLkøkhíkk.25

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {eXe rðhze

yLku sMkÃkhk ¾kíku «Míkkrðík 6000

{uøkkðkuxLkk Ãkh{kýw ðes {ÚkfLkku

rðhkuÄ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

økúk{sLkku yLku ¼kðLkøkhLkk «çkwæÄ

Lkkøkrhfku fhe hÌkk Au.íÞkhu

¼kðLkøkh rsÕ÷k økúk{ çk[kð Mkr{rík

îkhk Ãkh{kýw ðes{Úkf ytøku

¼kðLkøkh{kt ÷kuf rþûký yLku

òøk]ríkLkk fkÞo¢{ku nkÚk Ähðk{kt

ykðþu.yksu òuøkkLkwòuøk [Lkkuoçke÷

Ãkh{kýw yfM{kíkLke ½xLkkLku 25 ð»ko

Ãký Ãkqýo ÚkÞk Au.

rsÕ÷k økúk{ çk[kð Mkr{ríkLkk

nkuÆuËkh ¼hík¼kE òtçkw[k yLku

þÂõíkrMkn økkurn÷ MkrníkLkk

ykøkuðkLkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

òÃkkLk ¾kíku ykðu÷ LkðLke íkeðúíkkLkk

¼qftÃk yLku íÞkh çkkËLkk íMkwLkk{eLku

fkhýu ¼Þtfh íkkhkS ÚkE Au.ÃkkuíkkLke

rðïMíkheÞ xìfLkku÷kuS {kxu «ÏÞkík

òÃkkLk{k fwfwrþ{k ¾kíku ºký Ãkh{kýw

ðes fìLÿ{k rðrðÄ MíkheÞ Mkwhûkk

«ýk÷e fk{ ÷køke Lkrn.yLku

rðfehýLkwt [wtðký Mkíkík [k÷w

Au.fwfwrþÞkLkk yk Ãkh{kýw yfM{kíkLku

Mkkík MíkhLkwt Mkðkuoå[ Ãkh{kýw

yfM{kíkLkwt {kÃk yÃkkÞw Au.su

1986Lkk 26{e yur«÷u hrþÞkLkk

[Lkkuorçk÷ Ãkh{kýw yfM{kíkLke Mk{fûk

nkuðkLkwt yktíkhhk»xÙeÞ yýw Wòo

MktMÚkkyu ÂMðfkh fÞkuo Au.fwfwþe{kLkk

Ãkh{kýw {ÚkfkuÚke Úkík Íuhe rðrfhýkuLkk

¼kðLkøkh-MkwhuLÿLkøkh xÙuLk Lke[u

ÍtÃk÷kðeLku MkøkehkLkku ykÃk½kík

çkkðr¤Þkhe ÃkkMku

çkMk çkúufzkWLk yLku

ÃkeÃk¤e LkSf økuMk

¾qxe Ãkzâku


¼kðLkøkh yuMk.xe.zuÃkkuÚke yksu

¼kðLkøkh-ðkÞk Äku÷uhk-y{ËkðkË

sðk WÃkzu÷e çku çkMk çkkð¤eÞkhe yLku

ÃkeÃk¤e LkSf çkúufzkWLk Úkíkkt

Äku{Ä¾íkk WLkk¤kLke økh{e{kt þufkíkk

{wMkkVhku hÍ¤e Ãkzâk níkk. fLzõxh

ðøkh çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðíkkt

AkMkðkhu çkMkku yÄð[k¤u ¾kuxfkE

síkkt «ðkMkeyku fVkuze nk÷ík{kt {wfkE

òÞ Au. yk ytøku çkMk Mk¥kkÄeþku îkhk

zÙkEðh MkkÚku fLzõxh MkkÚku çkMk

ËkuzkððkLke {køkýe {wMkkVhku{ktÚke

WËT¼ðe Au.

¼kðLkøkh yuMk.xe.zuÃkkuLke

fLzõxh÷uMk çku çkMk Yx ðkÞk Äkuu÷uhk

ÚkELku y{ËkðkË sðk WÃkze níke.

su{kt ðnu÷e Mkðkhu Ãk/00 f÷kfLke

¼kðLkøkh-y{ËkðkËLke çkMkLkku

MkeyuLkS økuMk ¾k÷e ÚkE síkkt ÃkeÃk¤e

økk{ ÃkkMku ¾kuxfkE økE níke. íkuðe s

heíku, Mkktsu 4/00 ðkøku WÃkzu÷e

¼kðLkøkh-y{ËkðkËLke çkMk{kt

ykuE÷ Lkrn nkuðkLkk ÷eÄu çkúufzkWLk

ÚkE níke. çkççku çkMk nkE ðu Ãkh

çkúufzkWLk ÚkðkLkk Ãkøk÷u çkk¤fku,

fLzõxh ðøkhLke çku çkMk

¾kuxfkíkkt {wMkkVhku hÍéÞk

¼kðLkøkh-y{ËkðkË nkE ðu Ãkh

nku÷ rxrfx{kt

ÃkheûkkLkku Mk{Þ

sqLkku Ëþkoððk{kt

ykÔÞku níkku

¼kðLkøkhíkk.25

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk

yksÚke ykht¼ ÚkÞu÷e

yuVðkÞçkeyuLke yuõxLko÷ rð¼køkLke

ÃkheûkkLkk Mk{Þ{kt y[kLkf fhðk{kt

ykðu÷k VuhVkhLku ÷eÄu yksu Ãkheûkk

ykÃkðk {kxu økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke

ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku nk÷kfe ðuXðe

Ãkze níke.ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÃkheûkkLkwt

MÚk¤ yLku Mk{Þ y[kLkf çkË÷ðk{kt

ykðíkk økúkBÞ rðMíkkhLkk rðãkÚkeoyku

{wtsðý{k {wfkE økÞk

níkk.ÞwrLkðŠMkxeLkk y[kLkf

VuhVkhLkk rLkýoÞÚke ÃkheûkkÚkeoykuLku

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk

yksÚke ykht¼ ÚkÞu÷e

yuVðkÞçkeyuLke yuõxLko÷ rð¼køkLke

ÃkheûkkLkkt yLðÞu ÞwrLkðŠMkxeyu

ÃkheûkkLkw t MkuLxh ð¤eÞk fku÷usLku

çkË÷eLku rþþwrðnkhLke {nuËe Mfq÷

fhðk{kt ykÔÞw níkwt.yk WÃkhktík

ÃkheûkkLkku Mk{Þ 11 Úke 2Lkku

çkË÷kðeLku çkÃkkuhLkk 3 Úke 6 f÷kfLkku

fhðk{kt ykÔÞku Au.òufu rðãkÚkeoykuLku

ykÃkðk{kt ykðu÷e nku÷rxrfx{k s

ÃkheûkkLkku Mk{Þ sqLkku ÷¾ðk{kt

ykÔÞku Au.ÞwrLkðŠMkxeyu çku rËðMk{kt

s yufMxLko÷ rð¼køkLke ÃkheûkkLkk

Mk{Þ yLku MÚk¤{kt VuhVkh fhðk

ytøkuLke ònuhkík fhe níke.yk{ Aíkk

Ãký økúkBÞ rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku

ÞwrLkðŠMkxeLkk íðheík rLkýoÞ ytøkuLke

òý Lkrn nkuðkLku ÷eÄu ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk yufMxLko÷ rð¼køkLkk

ÃkheûkkÚkeo sqLkk MkuLxh yÚkkoík ð¤eÞk

fku÷s Ãkh Ãkheûkk ykÃkðk {kxu

¼kðLkøkhíkk.25

¼kðLkøkhLkkt Vq÷Mkh{k ÃkkuËkh

ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkku ykht¼ fhðk{kt

ykÔÞku Au.ÃkkuËkh ELxhLkuþLk Mfq÷

îkhk yksu Þþðtík hkÞ Lkkxâ øk]n

¾kíku ðk÷eyku {kxuLkku {køkoËþof

Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk

Mkur{Lkkh{kt ÃkkuËkh Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuyu

ðk÷eykuLku ÃkkuËkh Mfq÷Lke rðþu»kíkkyku

ytøku {krníkøkkh fÞko níkk.

E.Mk.1927{k ykLktË÷k÷

ÃkkuËkh Lkk{Lkk {wtçkE ÂMÚkík rçkÍLkuMk

{uLku ÃkkuËkh økú]Ãk ykuV Mfq÷LkwVkWLzìþLk

yuV.ðkÞ.çke.yu.Lke yuõxLko÷ ÃkheûkkLkkt

Mk{Þ{kt y[kLkf VuhVkhÚke AkºkkuLku nk÷kfe

¢kR{ zkÞhe

fkLkÃkhLkkt ykÄuzLku

yfM{kík{kt Eò

ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkkt

fkLkÃkh økk{u hnuíkk ¼hík¼kE

rþðk¼kE rMknkuhkyu ð÷¼eÃkwh

Ãkku÷eMk {Úkf{kt yu {ík÷çkLke

VheÞkË LkkuutÄkðe Au fu,

økEfk÷u {khk rÃkíkk rþðk¼kE

Lkðkøkk{Lkkt Zk¤ ÃkkMkuLkkt hkuz

ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. íÞkhu

ðþhk{¼kE ¼hðkz (hnu.

híkLkÃkh)yu økkze

çkuVefhkÞÚke [÷kðe xffh

{khíkk ÃkøkLkkt ¼køku Eò ÚkE

níke. yk çkkçkíku ð÷¼eÃkwh

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË

LkkutÄkÞ Au. økwLkk MktË¼ou ðÄw

íkÃkkMk yuMk.su.[kiÄheyu nkÚk

Ähe Au.

rMknkuhLke {rn÷kLkwt

ËkÍe síkk {kuík

rMknkuhLkkt fi÷kþLkøkh

rðMíkkh{kt hnuíkk f{¤kçkuLk

fkþehk{¼kE Ëðu (W.7Ãk)

yksu Mkku{ðkhu Mkðkhu 11.30

f÷kfLkkt Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu

hMkkuE çkLkkðíkk níkk. íÞkhu

yfM{kíku ËkÍe síkk íku{Lku

Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. sÞkt íku{Lku íkçkeçku {]ík

ònuh fÞko níkk. yk çkkçkíku

rMknkuh Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

®Mkn rþfkhLkk ykhkuÃkeLkk

ðfe÷ ÚkðkLkku {tz¤Lkku LkLkiÞku

ðk÷h økk{u E÷uõxÙef fhtxÚke ®MknLkku

rþfkh fhðkLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k

[kh þ¾MkkuLkk ðfe÷ ÚkðkLkku

ík¤kò ðfe÷ {tz¤u Ähkh LkLkiÞku

¼ýe ËeÄku níkku. ½ýe hÍ¤Ãkkx

fhðk Aíkkt Ãký ík¤kòLkk fkuEÃký

ðfe÷u ®Mkn rþfkhLkk ykhkuÃkeLkku

fuMk ÷zðkLke íkiÞkhe Ëk¾ðe Lk

níke. suLkk Ãkrhýk{u ¼kðLkøkhLkk

ðfe÷Lku ykhkuÃkeykuyu hkufðkLke

Vhs Ãkze níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

ík¤kò ðfe÷ {tz¤u yøkkW yuðku

Xhkð fÞkuo níkku fu, fkuEÃký

yçkku÷ Ãkþw, Ãkûke fu ðLÞ«kýeLkk

{kuík LkeÃkòð Lkkh ykhkuÃkeLkku

fkuEÃký ðfe÷u fuMk ÷zðku Lkrn. su

XhkðLku yksu Ãký ðfe÷ {tz¤u

ð¤øke hne rMknLkk rþfkheLkku fuMk

÷zðkLkku ELkfkh fhe SðËÞkLkwt

WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkw.

¼kðLkøkh þnuh{kt ÃkkuËkh

ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkku ykht¼

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)








BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke

{uszkÞhe{kt íkMkðehLkk

{wÆu hksfkhý økh{kÞwt

¼kðLkøkh íkk. 25

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkku ohuþLkLke

íkksuíkh{kt «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷e

{uszkÞhe{kt økwshkík rðhkuÄÃkûkLkk

Lkuíkk yLku ËrûkýLkk fkUøkú uMkLkk

ÄkhkMkÇÞLke íkMkðeh «fhýu

hksfkhý økh{kÞwt Au. þnuh rsÕ÷k

fkUøkúuMk Mkr{íkeyu yk {wÆu yk¢{f

ð÷ý yÃkLkkðe þkMkfÃkûku RhkËkÃkwðof

íkMkðeh Lkrn AkÃke nkuðkLkwt sýkðe

fkUøkúuMk ÃkûkLkwt yÃk{kLk fÞwo nkuðkLkku

ykûkuÃk fÞkuo Au.òufu, WÃkhkuõík

{uszkÞhe{kt BÞw.fkuÃkku ohuþLkLkk

rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLke íkMkðeh «rMkæÄ

fhðk{kt ykðe Au.

íkksuíkh{kt BÞw.fkuÃkku ohuþLku

{uszkÞhe AÃkkðe Au. su{kt

BÞw.fkuÃkku ohuþLkLkk {uÞh MkrníkLkk

{níðÃkwýo nkuÆk Ähkðíkk

ÃkËkrÄfkheykuLke íkMkðehku «rMkæÄ

fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík W¥khLkk

ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLkLke çku ð¾ík

íkMkðeh {wfðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw

ËrûkýLkk ÄkhkMkÇÞ yLku rðhkuÄÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lke íkMkðeh

AkÃkðk{kt ykðe LkÚke.

yk {wÆkLku ÷R þnuh rsÕ÷k fkUøkúuMk

Mkr{ríkyu Wøkú rðhkuÄ LkkuÄkÔÞku Au.


pag 2.qxd 26/04/2011 00:05 Page 1

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25

økwshkík{kt 2002{kt økkuÄhk

fktz çkkË íkuLkk «íÞk½kíkYÃku

¼zfu÷e Mkkt«ËkrÞf ®nMkkLkk Lkhkuzk

ÃkkrxÞk, Lkhkuzk økk{ yLku økw÷{øko

MkkuMkkÞxe fuMkku{kt íkÃkkMk [÷kðLkkh

MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)

îkhk yksu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk íkuLkku

ytrík{ ynuðk÷ MkwÃkhík fhkÞku

níkku. ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð

¼è îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e

yurVzurðx çkkËhsq ÚkÞu÷ku yk

ynuðk÷ ¾qçk {n¥ðÃkqýo Au. MkexLkk

ynuðk÷Lkk MktçktÄ{kt fkuR ðÄkhu

rðøkík {¤e LkÚke. Ãkhtíkw ynuðk÷

MkwÃkhík fhkÞk çkkË ÷kufku{kt íkfo

rðíkfoLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au.

®nMkk ð¾íku hkßÞ RLxur÷sLMk

çÞwhku{kt zuÃÞwxe fr{þ™h ykuV

Ãkku÷eMk hnu÷k ¼èu íku{Lke

yurVzurðx{kt hkßÞ{kt ®nMkk {kxu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku MkeÄe heíku

Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. ¼èu fÌkwt níkwt fu

{wÏÞ{tºke {wÂM÷{ ÷kufkuLku çkkuÄÃkkX

¼ýkððk{kt ykðu íku{ RåAíkk

níkk. økkuÄhk xÙuLk fktz{kt 59

fkh MkuðfkuLku {khe Lkkt¾ðkLke

½xLkkLku ÷ELku LkhuLÿ {kuËe

Lkkhks níkk.

¼èu Mkw«e{ fkuxo îkhk

Lke{ðk{kt ykðu÷e Mkex ytøku Ãký

þtfk ÔÞõík fhe níke. ÃkkuíkkLke

yurVzurðx{kt ¼èu fÌkwt níkwt fu

27{e Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku

økkuÄhk xÙuLk fktz çkkË {wÏÞ{tºkeyu

yuf {e®xøk ÞkuS níke su{kt

íkuyku(¼è) WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík ¾qçks ðýMke

[qfe Au.

y{ËkðkË, íkk. 25

y{ËkðkËLke þk¤kyku nuÕÄe

VqzLkk Lkk{u ðk÷eykuLku {qh¾

çkLkkðe fuðe heíku çkk¤fkuLku stf

Vqz ¾kíkk fhe Ëu Au íkuLkku

[kUfkðLkkhku ½xMVkux yuMkku[u{Lkk

Mkðuo{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.

þk¤kykuLke fuLxeLk{kt {¤íkk

[eÃMk, çkøkoh, LkqzÕMk, ÃkkMíkk

íku{s yLÞ stf Vqz çkk¤fku

LkkMíkk{kt ÃkMktË fhu Au.

Lkk !”

“ÞMk çkkìMk.”

“fuðwt hÌkwt ðufuþLk ? õÞkt Vhe ykðe ?”

“Mkh, rËÕne Vhe ykðe.”

“fwíkwçkr{Lkkh òuE ykðe fu [ktËLke [kuf ?”

“Lkk Mkh, nwt stíkh{tíkh økE níke.”

“fu{ stíkh{tíkh ?”

“Mkh, stíkh{tíkh Ãkh yÛýk nòhu WÃkðkMk Ãkh

çkuXk níkk.”

“íkwt Ãký WÃkðkMk{kt òuzkE níke ?”

“nwt fËe WÃkðkMk fhíke LkÚke.”

“íkku fu{ økE níke ? þwt ÷køÞwt íkLku ?”

“Mkh, {Lku íkku yÛýk nòhu zkì. {Lk{kunLk®Mkn

suðk s ÷køÞk.”

“yu fuðe heíku ?”

“zkì. {Lk{kunLk®Mkn R{kLkËkh Au, Ãký

fux÷kf çkuR{kLk MkkÚkeykuÚke ½uhkÞu÷k Au íku

s ÃkrhÂMÚkrík yÛýkLke Au.”

“ykun Lkku.”

“ykuE ÞMk Mkh. yuf Mkk[k yLku

ykur÷Þk suðk ð]Ø {kýMkLku

çkuðfqV çkLkkðe hnu÷k ÷kufkuLku {U

òuÞk.”


“yÛýkLke çkksw{kt çkuXu÷kt

rfhý çkuËeLku {uøkMkuMku yìðkìzo

ðktåAw ÷køÞkt. Mðk{e yÂøLkðuþ

‘Mðk{e’ ykuAk Lku yuÂõxrðMx ðÄkhu

÷køÞk. yÛýkLku ytøkúuS ykðzíkwt s LkÚke

Aíkkt fuSheðk÷kyu ytøkúuS{kt ÷¾u÷k

fkøk¤ Ãkh yuf ¼÷k ¼ku¤k {kýMkLku {U Mkne fhe Ëuíkkt

òuÞk. yZeMkku fhkuzLke MktÃkr¥k Ähkðíkk þktrík ¼q»ký-

«þktík ¼q»ký- çkkÃk-çkuxkLku ¼úük[kh rðhkuÄe rçk÷

zÙk^x fhðkLke fr{xe{kt çkuXu÷k òuÞk.”

“Ãký þktrík ¼q»ký íkku ËuþLkk {kuxk{kt {kuxk

Äkhkþk†e Au.”

“Þw ykh hkEx Mkh. íkuyku íku{Lkk õ÷kÞLx MkkÚku

«Úk{ {e®xøk fhðkLkk s 50 nòh

÷u Au. fkuxo{kt nksh ÚkðkLkk Ãkkt[

÷k¾ ÷u Au. çknkhøkk{ sðkLkwt nkuÞ

íkku 25 ÷k¾ ÷u Au. {w÷kÞ{®Mkn

suðk ¼úük[khe ÃkkMkuÚke 50 ÷k¾

Ve Ãkuxu ðMkqÕÞk níkk. {kÞkðíke

ÃkkMkuÚke 25 fhkuzLkku Ã÷kux yuf

÷k¾{kt ÷ELku çkuXk Au.”

“íkwt y{h®MknLku {¤eLku ykðe

÷køku Au ? y{h®Mkn ÃkkMku Mkezeyku

ykðu Au õÞktÚke ?”

“fkUøkú uMku MkkuÃkkhe ykÃke ÷køku Au, Mkh. þktrík

¼q»kýLke Mkeze çknkh ÃkkzeLku {w÷kÞ{ yLku þktrík ¼q»ký

çkuW MkkÚku yufTWLx Mkux÷ fhe hÌkk ÷køku Au.”


“swyku Mkh, {w÷kÞ{Lke Ãkkxeo íkhVÚke þktrík ¼q»kýLku

50 ÷k¾ ykÃÞk íku{ fne y{h®Mkn yu{ Mkkrçkík fhe

hÌkk Au {w÷kÞ{Lkk 50 ÷k¾Lkk ç÷uf {Lke þktrík ¼q»kýu

Ãký MðefkÞko.”

“ykun, ykE Mke, Ãký yk{kt íkku yu ¾çkh LkÚke

Ãkzíke fu, y{h®Mkn yÛýkLke MkkÚku fu Mkk{u ?”

“Mkh, Úkkuzk rËðMk ÃkAe y{h®MknLku Ãký yÛýkLke

ykøk¤ ykøk¤ çkuXu÷k òuþku. y{h®MknLku r{ºkku Lku

Ëw~{Lkku çkË÷íkk ðkh LkÚke ÷køkíke.”

“íkku íkku ÚkE hÌkwt yk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkwt, Ãký yuf

«&™ íkkhu yÛýkLku ÃkqAðku òuEíkku níkku.”

“fÞku Mkh ?”

“þwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykððkÚke xâwþLk{kt ykðíkkt

çkk¤fkuLku ÃkkMk fhe ËuLkkh xe[hkuLkku ÄtÄku çktÄ ÚkE sþu

?”

“Lkk Mkh, nðu xe[Mko nðu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke Ãk¬z{kt

fuðe heíku Lknª ykððwt íkuLkwt xâqþLk ykÃkþu.”

“ðLzhVq÷.”

“Mkh, ÷kufÃkk÷ ykðe økÞk çkkË

ðfe÷kuLkku ÄtÄku Ãký òuh{kt [k÷þu.

xe.ðe. LÞqÍ [uLk÷kuLkku xeykhÃke yLku

y¾çkkhkuLkku Vu÷kðku ðÄþu.”

“Ãký {kuLkk zk‹÷øk, yuf ðkík

fnu fu, ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykðe økÞk

çkkË økheçkkuLku huþLkfkzo fu

çkeÃkeyu÷ fkzo ÷kt[ ykÃÞk

ðøkh {¤þu ?”

“Mkh, yuðk LkkLkk

{kýMkku {kxu yk rçk÷

Au s Lknª. yk rçk÷Úke

íkku {kuxk {kuxk «ÄkLkku

VMkkþu, {kuxk {kuxk

yrÄfkheyku VMkkþu.”

“íkku ÚkE hÌkwt. yuðwt rçk÷

ykðþu s Lknª.”

“ík{u rLkhkþkðkËe Aku,

Mkh.”

“nwt rhÞr÷ÂMxf Awt. suyku

VMkkE þfu íku{ Au íkuyku s yk

rçk÷ çkLkkððkLkk Au. íkuyku

íku{kt yuðe Axfçkkhe hk¾þu

fu fhÃþLk íÞktLkwt íÞkt s hnuþu yLku 50 ð»ko çkkË çkeò

yÛýk ÃkuËk fhðk Ãkzþu. hkòS, yk[kÞo f]Ãk÷kýe,

÷kurnÞk, sÞ«fkþ LkkhkÞý yLku ¾wË økktÄeS yk

ËuþLkk LkuíkkykuÚke Úkkfe økÞk níkk. [k÷ sðk Ëu yu ðkík,

yzðkýe Vzðkýe {éÞk fu Lknª ?”

“yzðkýeS rçk[khk çknw Ëw:¾e Au, Mkh.”

“fu{ ?”

“fkhý fu yu{ýu su fk{ fhðwt

òuEíkwt níkwt íku fk{ yÛýk nòhuyu

fhe ËeÄwt. ð¤e íkuyku yksfk÷

rzVuÂLMkð ÚkE økÞk Au.”

“fu{ rzVuÂLMkð ?”

“yÛýk yLku yÂøLkðuþu fÌkwt fu,

yk ËuþLkk Lkuíkkyku çkuR{kLk Au.

yux÷u yzðkýeyu Mxux{uLx fÞwO fu,

‘çkÄk Lkuíkk çkuR{kLk LkÚke.’ xqtf{kt nwt

çkuR{kLk LkÚke.”

“yåAk íkku íkuyku çk[kðLke

{wÿk{kt Au. {Lku íkku ÷køku Au fu, økktÄeLkøkhLke [qtxýe{kt

¼ksÃkk nkÞwO íkuLkwt yuf fkhý yzðkýe s Au.”

“yu{ fu{ Mkh ?” “økktÄeLkøkh{ktÚke [qtxkELku

rËÕne økÞk çkkË íkuyku {kºk WËT½kxLkku{kt, Mk{khkunku{kt

fu Mkkçkh{íke{kt çkku®xøk fhðk s ykðu Au. «òLkk

«&™ku {kxu íkku ykðíkk s LkÚke. økktÄeLkøkhLke «òLku

yzðkýe yuf ÷kÞrçkr÷xe ÷køku Au. yuLke ðu, íkwt rËÕne

økE níke íkku Lkehk hkrzÞkLku {¤e fu Lknª ?”

“nk {¤eLku Mkh.”

“fuðe ÷køke ?”

“sL{u Ãk tòçký Au. ÷øLkÚke økwshkíký Au.

AqxkAuzk çkkË ËuþLkk WãkuøkÃkríkyku yLku

hksfkhýeykuLke {kr÷fý ÷køku Au.”


{kuLkk zk‹÷øk, sðwt nkuÞ íkku ¼÷u ò, Ãký

Lkehk hkrzÞkLkku VkuLk Lktçkh íkku ykÃkíke ò

“{ku

{kuLkk zk‹÷øk, íkwt rËÕneLkk

stíkh{tíkh fu{ sE ykðe

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 APRIL 2011 33LÞqÍ

y{ËkðkË íkk.hÃk

Ãkq. yk[kÞo ©e «u{ MkqheïhS

{nkhkòLkk Ãkèrþ»Þ Mkwrðþk÷

økåAkrÄÃkrík Ãkq. yk[kÞo ©e hk{[tÿ

Mk{wËkÞLkk yLku økeíkkÚko rþhku{rý

yk[kÞo ©e neh Mkq.{.Lkk

Ãkèrð¼q»kf økåA MÚkðeh yk[kÞo ©e

÷r÷íkþu¾h Mkq.{.Lkk rþ»ÞhíLk

ÃkqßÞ yk[kÞo ©e hksþu¾h

MkqheïhS {nkhks 74 ð»koLke ðÞu

MkkÄLkk fhíkkt fhíkkt rð. Mkt.

2067Lkk [iºk ðË-4, økwhwðkh, íkk.

21-4-11Lkk Mkðkhu 8:15 f÷kfu

Ãkkr÷íkkýkLkk ykuMkðk¤ Þkrºkf øk]nu

fk¤Ä{o ÃkkBÞk Au. yk Mk{k[kh

ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt siLk Mkt½Lkk

yøkúýeyku, nk÷khe Mk{ks-{wtçkE-

¼eðtzeLkk yøkúýeyku Lkïh ËunLkk

ËþoLkkÚkuo íkÚkk Ãkk÷¾eÞkºkk {kxu

Ãkkr÷íkkýk ykðe ÃknkUåÞk níkk.

þkherhf íktËwhMíke òu¾{kÞu÷e nkuðk

Aíkkt yLku {kºk 30 rf÷ku ðsLk

Ähkðíkk yk siLkk[kÞou yLkuf økútÚkkuLkwt

MksoLk fÞwO níkwt. SðLkLkk «khtr¼f

fk¤{kt xqtf s Mk{Þ{kt MktMf]ík-

«kf]íkLkwt yæÞÞLk, MktMf]ík ÔÞkfhý,

LÞkÞþk†, siLk ¼qøkku¤- rð¿kkLk

ðøkuhu økútÚkkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku.

íku{kt rLkÃkwýíkk {u¤ðeLku íku{ýu

SðLkLkk ytrík{ ïkMk MkwÄe yk fkÞo

ðýÚktÇÞw [k÷w hkÏÞwt níkwt. yk

{nk¿kkLke rð¼qríkLkk Ëunrð÷ÞÚke

Mk{økú siLk Mkt½{kt Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðe

¾kux Ãkze Au.

Ãkkr÷íkkýk{kt siLkk[kÞo hksþu¾h

MkqheïhS {nkhks fk¤Ä{o ÃkkBÞk

rVÕ{ ‘÷íkeV’Lkwt 8{e

{uÚke y{ËkðkË{kt

þq®xøk Úkþu


ytzhðÕzoLkk ®føk ËkWË Rçkúkrn{,

[tçk÷Lke ¾qt¾kh zkfwhkLke Vq÷LkËuðe,

fwÏÞkík Ëký[kuh nkS {MíkkLk,

økkuz{Äh MktíkkufçknuLk òzuò Mkrník

fux÷ktÞ Lkk{[eLk økwLkuøkkhkuLkk SðLk

Ãkh ykÄkrhík rnLËe r^Õ{ku çkLke Au.

Ãký nðu y{ËkðkËLkk ËrhÞkÃkwhLkk

ÃkkuÃkrxÞkðkzÚke ËkYLkk ÄtÄku fheLku

ytzhðÕzo zkuLkLkwt rçkÁË {u¤ðLkkhk zkuLk

÷íkeVLkk SðLk Ãkh rnLËe rVÕ{

‘÷íkeV’ çkLke hne Au. rVÕ{{kt zkuLkLkk

SðLkLkkt Mkkhkt-LkhMkkt ÃkkMkkt QÃkhktík

Ãkku÷eMk, hksfkhýeyku yLku rçkÕzh

÷kuçke MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄkuLke ðkík

ykðhe ÷uðkR Au. ykøkk{e 8{e {uÚke

y{ËkðkË þnuh{kt swËk swËk MÚk¤kuyu

rVÕ{Lkwt þqrxtøk þÁ ÚkLkkh Au.

økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt zkuLk

÷íkeVLkku yuf Mk{Þ ¼khu ËçkËçkku níkku.

yk¾hu yuLfkWLxh{kt ÷íkeVLkwwt {kuík Úkíkkt

økwLkk¾kuheLkk ÞwøkLkku ytík ykÔÞku níkku.

yk ík{k{ çkkçkíkku rVÕ{ ‘÷íkeV’{kt

ykðhe ÷uðkR Au. ‘[ktË çkwÍ økÞk’ suðe

rððkËkMÃkË rVÕ{Lkk rLkËuoþf þkrhf

r{Lknksu sýkÔÞwt fu, ytzhðÕzoLkk ½ýk

økwLkuøkkhku rðþu rVÕ{ku çkLke Au. økw-

shkík{kt ½ýe ðkh ykððkLkwt ÚkÞwt Au suÚke

{Lku yk rð[kh MVqÞkuo níkku. y{u

÷íkeVLkk ËkYLkk ÄtÄkÚke {ktzeLku hks-

fkhýeyku MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku fuðk níkk

íku ÷kuf÷ Ãkku÷eMk, MkeçkeykR, ¢kR{

çkúkL[ ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ðe níke. ËkuZ

ð»ko MkwÄe y{u ÷íkeVLke hnuýefhýe,

LkkRx ÷kRV, økwLkk¾kuheLkk Lkuxðfo ytøku

rhMk[o ðfo fÞwO níkwt. ÷íkeVLku økheçkku

çku÷e økýíkk. íku fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt

yufMkkÚku [kh çkuXfku Ãkh [qtxkR ykÔÞku

níkku. rVÕ{{kt yk {wÆkyku Ãký ðýe

÷uðkÞk Au. MkVuË ð†ku ÷íkeVLke «Úk{

ÃkMktË níkkt. íkuLke MxkR÷ yLku hkuStËk

SðLk rðþu ÷íkeVLke LkSfLkk ÷kufku

ÃkkMkuÚke {u¤ðe níke.

rLkËuoþf þkhef fnu Au fu, {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu çkkìr÷ðqzLke rVÕ{kuLkwt

þq®xøk økwshkík{kt fhðk yk{tºký

ykÃÞwt Au, suLkk Ãkøk÷u {wtçkRLku çkË÷u

y{ËkðkË{kt Mkh¾us hkuÍk,

ËrhÞkÃkwh, yur÷Mkrçkús, fktfrhÞk

MkrníkLkkt MÚk¤ku þq®xøk Úkþu. ÷íkeVLkku

yÆ÷ [nuhku yLku MxkR÷ {kxu

çkkìr÷ðqzLkk òýeíkk {ufyÃk ykŠxMx

MkwrhLËhLke {ËË ÷uðkR Au.

zkuLk ÷íkeV nðu rVÕ{e ÃkhËu Ëu¾kþu

{wtçkELke ELzeøkkuÕz

ÃkkMkuÚke s{eLk Ãkhík

÷uðkLkk çkË÷u

ðu[ðkLke {tsqhe

ykÃke : þÂõík®Mkn

økkurn÷

y{ËkðkË,íkk.hÃk

hkßÞ{kt ¼úük[khLke Ãkku÷

¾ku÷íkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

{wtçkELkk EÂLzøkkuÕz rhVkELkhe

÷e. Lkk{Lke ftÃkLkeLku fåA{kt

s{eLk yÃkkE níke. yk ¾uíkeLke

s{eLk ð»kkuo MkwÄe Ãkzíkh hÌkk çkkË

íku Mkhfkh nMíkf Ãkhík ÷uðkLkku

rLkÞ{ Au. íku{ Aíkkt Mkhfkhu

¼úük[kh yk[he fhkuzkuLke

®f{íkLke íku s{eLk ðu[ðk {kxu íku

Wãkuøkøk]nLku {tsqhe yÃkkðzkðe

hkßÞLke ríkòuheLku fhkuzkuLkw t

LkwfMkkLk Ãknktu[kzÞwt Au.

økkurn÷u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt

fu, {wtçkELke EÂLzøkkuÕz

rhVkELkheLku fåALkk fwf{k yLku

{kuxe hu÷ze ¾kíkuLke çku ÷k¾

[ku.{e.s{eLk ykÃkðk{kt ykðe

níke. yk Wãkuøkøk]nu yk s{eLk Ãkh

ftE s fÞwO Lknkuíkwt yLku Ãkzíkh hnuðk

ËeÄe níke. rLkÞ{ {wsçk òu ykðe

s{eLk Ãkh ftE fhðk{kt Lk ykðu íkku

s{eLk hkßÞ Mkhfkh nMíkf ÷E

÷uðkLke ÚkkÞ. Ãkhtíkw yk rfMMkk{kt

EÂLzøkkuÕzu {wËík ðÄkhkLke yhS

Ãký fhe Lknkuíke. íkuÚke s{eLk

Mkhfkh nMík ykðe òÞ. Ãkhtíkw

EÂLzøkkuÕz rhVkELkheyu ðkEçkúLx

økwshkíkLkk Lkk{ Ãkh yuÕÞw{eLkk

rhVkELkhe îkhk íkk.18/6/09Lkk

hkus yuðe hsqykík fhkðe fu yk

s{eLk ðu[ðk {kxu EÂLzøkkuÕz

rhVkELkhe yLku ¾heËLkkh íkhefu

íkuLku(yuÕÞw{eLkk rhVkELkheLku)

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðu. yk VkE÷

Ãkh fåA f÷ufxh yLku

Mkr[ðk÷ÞLkk MkuõþLk yrÄfkheÚke

{ktzeLku [eV Mku¢uxhe MkwÄeLkk

yrÄfkheykuyu MÃkü yr¼«kÞ

÷ÏÞku níkku fu, EÂLzøkkuÕz

rhVkELkheLku yk s{eLk ðu[ðkLke

ÃkhðkLkøke ykÃke þfkÞ Lknª.

fkÞËk {wsçk yk s{eLk hkßÞMkkík

ÚkkÞ. yk{ Aíkkt Mkhfkhu ¾kMk

rfMMkk{kt s{eLk ðu[ðk {tsqhe

ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

fhkuzkuLke s{eLk ðu[ðk

fkÞËk rðhwØ {tsqhe

y{ËkðkË : MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh

fuMkLke íkÃkkMk hkßÞ Mkhfkh îkhk

Lkðhr[ík MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLku

MkkUÃkðkLkk MkhfkhLkkt Mkq[LkLkku Wøkú

rðhkuÄ fhíkkt MkkËefLkk ¼kE yLku

yhsËkh þkçkeh s{k÷ {nuíkkhu yuðe

{ktøk fhe níke fu, yk Mk{økú íkÃkkMk

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk

ÞkuS hnu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk

xe{(Mkex) yÚkðk íkku MkeçkeykELku s

MkkUÃkðe òuEyu.yøkkW 20-4-11Lkk

rËðMku hkßÞ Mkhfkhu yk fuMk{kt

MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkE økE nkuðk Aíkkt

yuLfkWLxhLkk fuMkkuLke rLk»Ãkûk yLku

LÞkÞe íkÃkkMk {kxu Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxoLkk

rLkð]¥k sÂMxMk yu{.çke. þknLke

Ëu¾hu¾ nuX¤ MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLke

h[Lkk fhe nkuðk ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt

nkEfkuxo{kt MkwÃkhík fÞwO níkwt.

MkkËef yuLfkWLxhLke

íkÃkkMk Ãký Eþhík

fuMkLke MkexLku MkkUÃkku

fåA{kt WãkuøkkuLku

s{eLk rLkÞ{kLkwMkkh

s ykÃkðk{kt ykðe

Au : Mkkih¼ Ãkxu÷

økktÄeLkøkh,íkk.25

fåA{kt yuf ¾kLkøke Wãkuøkfkh

¾heËu÷e s{eLk yLÞ WãkuøkLku ðu[e

Ëuðk {kxu økwshkík Mkhfkh Mk{ûk

{ktøku÷e {tswhe {kLÞ fhe íku{kt Ãký

rðÃkûk fkìtøkú uMkLkk rLkðuËLkSðe

LkuíkkLku ¼úük[kh Ëu¾kÞ Au. Ãkhtíkw

ðkMíkrðfíkk yu Au fu yk «fkhLkk

Lkhkíkk¤ sqêkýk WAk¤eLku

fki¼ktzfkhe fkìtøkúuMku ÃkkuíkkLke Ëw:¾íke

LkMk Ëçkkðe ËeÄe Au. sLkíkkLku

økuh{køkuo ËkuheLku økwshkík MkhfkhLku

çkËLkk{ fhðk sqêkýkLkk fkËð

QAk¤e hÌkk Au. íku{ økwshkík

MkhfkhLkk «ðõíkk ykhkuøÞ {tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku Wãkuøk

hkßÞ {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u

sýkÔÞwt A.u

«ðõíkk {tºkeykuyu sýkÔÞwt níkwt

fu, fåA{kt fwf{kLke yLku {kuxe

hu÷zeLke 39 yufh 25 økqtXk

s{eLk {u. EÂLzøkkuÕz rhVkELkheyu

{wtçkE økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke

s{eLkku(rðË¼o «Ëuþ yLku fåA

ûkuºk)Lkk yrÄrLkÞ{ nuX¤

¾heËðkLke ÃkhðkLkøke {ktøke níke.

hkßÞ Mkhfkhu íkk. 1-5-2003Úke

¾uíkeLke s{eLk «k{krýík

ykiãkurøkf nuíkw {kxu ykðe {tsqhe

ykÃke níke. yk ftÃkLkeyuu ¾kLkøke

{kr÷fku ÃkkMkuÚke yk s{eLk ¾heËe

níke yLku íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk Wãkuøk

{kxu yk s{eLk ÞkuøÞ Lknª sýkíkk

yLÞºk Wãkuøk þY fÞkuo Au. yk

Ëhr{ÞkLk{kt yLÞ yuf ftÃkLke {u.

yuÕÞwr{rLkÞ{ rhVkELkheyu yk

s{eLk ðu[ký hk¾ðk ÃkhðkLkøke

{ktøke suLku hkßÞ Mkhfkhu

rLkÞ{kLkwMkkh 18-12-2009yu

{tsqhe ykÃke Au. ¾kLkøke

ÔÞÂõíkLke ¾uíkeLke s{eLk su íku nuíkw

{kxu s¤ðkE hnu íkku ykðe

ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt nhõík nkuíke

LkÚke. yk{, fkìtøkúuMkLkk rðÃkûkLkk

Lkuíkkyu òýu fkuE {kuxwt ¼úük[khe

fki¼ktz çknkh ÃkkzðkLke

íkk÷kðu÷e{kt LkÞwO swXkýwt Vu÷kÔÞwt

Au. fkìtøkúuMk Ãkkuíku su ¼ú»xk[khÚke

¾hzkÞu÷e Au íÞkhu sqXktýk

[k÷ðkLkk LkÚke.

fkUøkúuMk «òLku økuh{køkuo

ËkuhðkLkwt fk{ fhe hne Au

y{ËkðkË, íkk.25

nkEfkuxo Mkrník rðrðÄ fkuxoLkk sòu yLku

{ursMxÙux Mkk{u Ãkøk÷ktLke LkkurxMk ÃkkXðLkkhk

yuzTðkufux Ëuðuþ ¼è Mkk{u rçkLk-ò{eLkÃkkºk

ðkuhtx òhe fhðk Aíkkt Ãkku÷eMk íkuLke

çksðýe{kt rLk»V¤ hnuíkkt nkEfkuxuo MktçktÄeík

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ykfhe xefk fhe

níke. MkkÚku s yuzTðkufux Ëuðuþ ¼è fkuxo{kt

nksh hnuðk{kt rLk»V¤ hÌkk nkuðkÚke íku{Lke

r{÷fíkku xkt[{kt ÷uðk ytøku Ãký nðu ÃkAeLke

MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk nwf{ fhðkLke nkEfkuxuo

íkiÞkhe Ëþkoðe níke. rÃkxeþLk yLðÞu fkuxuo

økík MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk Ëuðuþ ¼è Mkk{u rçkLk-

ò{eLkÃkkºk ÄhÃkfz ðkuhtx çknkh Ãkkze Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLku yk yuzTðkufuxLku nkEfkuxo{kt

nksh fhðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. yksu

ßÞkhu MkwLkðýe ÞkuòE íÞkhu Ãkku÷eMk

yrÄfkheyu fÌkwt fu, Ëuðuþ ¼èLku ðkuhtxLke

çksðýe ÚkE þfe LkÚke.

ðfe÷ Ëuðuþ

¼èLke r{÷fíkku

xkt[{kt ÷uðkþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLke

þÂõíkþk¤e økwÃík[h MktMÚkk RLxh-

MkŠðMk RLxur÷sLMk

(ykRyuMkykR)Lku ºkkMkðkËe MktMÚkk

íkhefu yku¤¾kðe Au íkÚkk íku

y÷fkÞËk yLku íkkr÷çkkLk sux÷e s

òu¾{e nkuðkLkwt y{urhfkLkwt {kLkðwt

Au. ‘Ä økkzeoÞLk’ y¾çkkhu

y{urhfkLke økwÃík VkR÷kuLkk

ynuðk÷kuLku xktfíkk øðkLxkLkk{ku

çku{kt íkÃkkMkfkhkuLku RLxh-MkŠðMk

RLxur÷sLMkLku y÷-fkÞËk, n{kMk

yLku rnÍçkkuÕ÷kn sux÷e òu¾{e

økýðk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe

níke. MkÃxuBçkh 2007Lkk

ËMíkkðuòu yLkwMkkh yk fkuRÃký

sqÚkkuLkwt òuzký ºkkMkðkËe yÚkðk

½qMký¾kuh «ð]r¥kLkk Mktfuík Mk{kLk

Au. y{urhfLk økwÃík[h MktMÚkkLku

fux÷kf ð»ko yøkkW ykRyuMkykR

yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLku xufku

ykÃkíke nkuðkLkk {¤u÷k ynuðk÷ku

ÃkhÚke ykRyuMkykRLku ºkkMkðkËe

sqÚkku MkkÚku Mkktf¤íkk íkkò

ynuðk÷kuLku Ãkwüe {¤u Au.

Lkðk ËMíkkðuòu{kt Úkúeyux

RÂLzfuxh {urxÙõMk{kt y÷ fkÞËkLkk

çkeò ¢{Lkk xku[Lkk ºkkMkðkËe

yÞ{kLk y÷-ÍðkrnheLkk

Lkuík]íð{kt [k÷íke RrsÂÃþÞLk

RM÷kr{f sunkË, Mkuçkkuxus

çkxkr÷ÞLk ykuV [u[uLk {kxoMko,

RhkrLkÞLk økwÃík[h Mkuðk yLku

{wÂM÷{ çkúÄhnqz suðk 36

ºkkMkðkËe sqÚkkuLke ÞkËe{kt

ykRyuMkykRLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. yk ËMíkkðuòu ð»ko

2007Lkk nkuðk Aíkkt ðíko{kLk

Úkúeyux RÂLzfuxh {uxÙeõMk{ktÚke

ykRyuMkykRLkwt Lkk{ Ëqh fhðk{kt

Lknª ykÔÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au íku{

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.

øðkLxkLkk{ku{kt 700

fuËeykuLke Ãk]c¼qr{{kt yuf

õ÷krMkVkRz {u{ku{kt yLkuf

WÕ÷u¾ku Au, su økwÃík[h ynuðk÷ku

Ãkh ykÄkrhík Au.

ÃkkrfMíkkLkLke ykRyuMkykR

ºkkMkðkËe MktMÚkk : y{urhfk

y{ËkðkËLkk 55

xfk çkk¤fku {rnLku

Y. 1000 ¾[uo Au

økwshkík ®nMkk : Mkw«e{ fkuxo{kt

Mkexu ytrík{ ynuðk÷ hsq fÞkuo


ND-20110425-PG3-BVN.qxd 26/04/2011 00:14 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

00.0022400.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 2500.0074500.00

rLk^xe yktf

- 10.205874.50

¢wz ykuE÷

+ 0.90113.21 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

Mxh÷kEx 186.40 4.40

Mxux çkìtf 2919.35 2.06

{khwrík MkwÍwfe 1326.55 1.53

ELVkuMkeMk 2942.15 1.13

yu÷yuLzxe 1721.50 1.03

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.56 ÞuLk 54.32þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 125171.14 fhkuz

Þwhku 65.02y{u. zku÷h 44.49

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.112357.56 fhkuz

19584.31çktÄ ÚkÞku

19538.52¾w÷eLku

(-17.92)

4 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 APRIL 2011

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 75020

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21995

þwØ MkkuLkwt (99.9)

22105

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 840

fhze 730

ík÷ 775

fÃkkrMkÞk 598

MkLk^÷kðh rhVkELz

675

fkuÃkhk 1020

y¤Mke íku÷ 640

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 5210

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1072

Ãkk{ku÷eLk 566

MkkuÞkçkeLk 601

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 46400

ðkÞhçkkh 50300

ÞwxuÂLMk÷ 42800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14000

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32700

Íªf 13200

÷ez 12800

xeLk 1640

rLkf÷ 1340

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 291/311

MkwtX ç÷e[uz 175

MkwtX yLkç÷e[uz 205

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6850

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6775

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8100

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7700

fku[eLk fkuÃkhu÷ 9800

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1020

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

2731/2810

¾ktz r{rzÞ{

2771/2881

{wt.[ktËe nksh 75020

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21995

{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

22105

y{. [ktËe 74500

y{.íkuòçke (99.5)

22300

y{. MxkLzzo (99.9)

22400

y{.Lkðk ËkøkeLkk

21505

y{. nku÷{kfo 21950

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1170/1220

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1280/1330

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 100/130

zwtøk¤e Lkðe 100/110

÷Mký 800/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

840/845

íku÷eÞk xe™

1300/1301

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

840/845

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

575/578

hksfkux [ktËe 72800

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 710/711

{„V¤e Sýe {e.ze.

720/721

¾ktz ‚e 2870/2940

¾ktz ze 2820/2860

yuhtzk swLk

4992/4993

rËðu÷ 1035/1040

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

820/830

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1285/1290

Awxf 1 rf÷ku 92-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1305/1310

ðLkMÃkíke ½e900/1000

fÃkkMkeÞk íku÷

995/1005

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1390/1395

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1410/1415

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

930/935

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk {u 5060.50 5060.50 5000.00 5006.00

y{.yuhtzk sqLk 5134.00 5153.00 5075.00 5084.50

y{.yuhtzk sw÷kE 5175.00 5175.00 5120.00 5120.00

{wt. yuhtzk sqLk 5050.00 5066.00 4992.00 4992.00

swLk hks. yuhtzk. 5048 5093 4973 4992

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 665,682.35,665,674.60

yuqçkeqçke Õke 785.20,838.70,745,827.40

yuuMkeMke 1112,1123.95,1106,1110.85

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 650,651.50,640,642.85

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 877.15,883,870,872.45

yÕnkçkkË çkUf 219,224.80,218.55,224.05

ytçk¸ò MkeBkuLx 150.35,155.95,150.35,155.65

yktækúçkuLf 148.60,148.60,144.10,145.05

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 484.45,484.45,469,471.30

yuÃkkuÕkku xkGkh 73.50,74.25,72.15,72.40

yhuÔkk 279.20,283.40,278.70,280.25

y~kkuf ÕkuÕkuLz 55.05,55.05,53.50,53.65

yu~keGkLk ÃkuRLx 2598.85,2680,2590.25,2660.20

yuxÕkkMk fkuÃkfku 2680,2683,2655,2681.45

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 195.90,199.20,194.90,197.25

yurõMkMk çkUf 1400,1408.80,1371,1377.15

çkòs nkuÕz RLÔkuu 769,774.60,768.50,770.45

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 874.70,884.70,858.65,864.65

çkeSykh yuuLkSo 574.95,586,574.30,575.95

Çkkhík EÕkuf. 1873,1873,1825,1830.85

Çkkhík ^kuso 356,361,353.15,359.35

Çkkhík ÃkuxÙku 615,623,614.30,617.85

Çkkhíke yuhxuÕk 375.70,378.90,372.65,375.45

ÇkuÕk 2068,2093.65,2057.80,2074.85

Çk¸»kÛk MxeÕk 493.20,522.85,469.70,517.50

çkkGkkufkuLk rÕk. 380,380,373.90,375.50

çkUf yku^ çkLkkhMk 1038,1038,1030,1035

çkPf yku^ çkhkuzk 980,991.50,980,984.25

çkuf yku^ RrLzGkk 483.75,486.50,481.05,484.45

çkku~k Õke 6435,6640,6433.10,6548

furzÕkk nuÕÚk 850,862,848.50,855.50

¢uRLk RLzeGkk 347,349.70,347,348.45

fuLkuhk çkuLf 660,664.50,659,661.50

fuMxÙkuÕk 469,476.80,465,469.65

MkuLxÙÕk çkUf 142.80,144.75,142.50,143.55

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 373.80,378.20,370.55,371.20

åktçkÕk ^xeo 86,87.85,84.60,87.15

MkeÃÕkk. 321.55,323.60,317,320

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 914,921,897.50,902.35

fLxuLkh fkuÃkkuo 1201.80,1208,1185.60,1189.15

fkuh Ãkúkusuõx 312.30,315.90,308.70,311.55

fkuhkuBkk ^xeo 324.95,329,317.05,323.55

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 615,617.95,610,611.65

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 281.30,283.50,278.65,281.50

fGk¸BkeLMk 716,719,698.50,708.55

zkçkh RLzeGkk 103.50,103.95,102.25,102.90

ze~k xeÔke 67.45,71.30,67.40,70

zeÔkeÍ Õkuçkku. 695,705.35,690.95,703.75

zeyuÕkyu^ Õke 248.80,248.80,240.55,241.50

zku.huœe 1663,1674.65,1646.75,1652.65

E

yußGk¸fkuBÃk 466,469.50,455.35,459.70

neBkkLke Õke. 407.95,410,403.05,405.45

yurLsGkMko (ykE) 296.20,297,294.10,296.05

yuMkkh ykuRÕk 136.90,138,136,137.60

yufMkkRz RLz. 143.65,146,142.90,144.85

^uzhÕk çkUf 440.55,443.45,435.25,436.55

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 882,897,864.45,890.05

^kuxeoMk nuÕÚk 158.80,159.50,157.55,158.40

økuEÕk 473.30,483.50,471,478.80

øÕkufMkkurMBkÚk 2114,2115,2093.35,2110.05

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2315,2355,2295,2351.20

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 300.10,303,298,300.10

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 39.50,40.10,39,39.55

økkuËhusfLMxÙ 378,389,372,373.20

økkuËhus RLz 187.50,188.25,184.60,185.45

økúkMkeBk RLz 2416.05,2478,2411,2467.05

økúux RMxLko 293.70,294.45,285.50,288.75

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 103.10,104.45,102.05,102.55

SÔkefu ÃkkÔkh 26.40,26.60,26.20,26.25

nuÔkuÕMk RrLzGkk 411,412.40,403.50,404.85

yuåkMkeyuÕk xufLkku 498.10,521.85,498,515.05

yuåkzeyuu^Mke 730.10,736.45,728,731.25

yuåkzeyu^Mke çkUf 2410.10,2440,2382.20,2389.55

nehku nkuLzk 1790,1799.95,1767,1775

®nË Gk¸¸Lke Õke. 287.15,293.05,287.15,288.90

®nË fkuÃkh 306,310.40,304.05,305.40

®nË ÃkuxÙkuÕk 373.90,377.40,372,373.90

®nËkÕfku 220.95,221.70,215.70,219.35

®nË¸MíkkLk Íªf 153.15,154.80,149,150.05

yuuuåkyuBkxe Õke 66,66,63.70,64.25

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 185.70,186.20,181.50,182.25

ykRMkeykRMkeykR çkUf1116,1126.50,1110,1113.10

ykRzeçkeykR 151.15,153.75,150.20,152.30

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67.50,69.20,66.65,68.25

ykEyu^MkeykR Õke 54,54.30,53.50,53.65

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 140.85,142.25,136.55,137.15

RLzeGkk çk¸ÕMk 181.45,186,176.35,182.85

RrLzGkLk çkUf 243.25,248,241,247.05

RLzeGkLk nkuxÕk 87,88.50,86,87.90

RLzeGkLk ykuRÕk 333.80,335,329.15,332.35

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 154,158.80,153.65,157.55

ELÿ økuMk 322,326.90,318.70,325.35

ELË¸Mk ELz. çkUf 276,279.45,274.70,275.75

RL^kuMkeMk xuf 2918.40,2964,2909,2942.15

EL£k zuÔk ^kR 156.45,158.20,155.10,155.65

ykRykhçke RL£k 196,201.40,193.45,199.60

RMÃkkík RLz 23.10,23.20,22.80,22.85

ykR.xe.Mke. 190,192.60,189.55,190.15

siLk Rheøku~kLk 181,183.40,179,182.15

sGkÃkúfk~k 101.70,102.65,99.95,100.70

sux yuhÔkuÍ 490,494.15,482.05,491.85

®sËkÕk Mkku 206,208.95,202.70,207.45

SLËkÕk MxeÕk 680,691.50,679.80,688.45

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 50.70,50.70,49.15,49.75

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 970,982.50,965.10,978.30

fkuxf BkneLÿ çkUuf 453,472.40,453,468.85

ÕkuLfku RL£k 42.35,42.45,41.65,42.25

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1691,1734.20,1691,1721.50

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

228.80,232.25,225.25,225.80

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 413.65,415.90,413.30,414.70

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 808,813.95,778.25,781.35

Bkne. BkneLÿ 763,778.25,762,767.65

BkLkkÃk¸hBkS 131.95,135.45,130.25,132.30

Bkuhefku Õke 140,140.35,139.25,139.85

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1310,1335,1286.10,1326.55

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1011,1057.90,1010,1024.80

BkækhMkLk 215.90,224.80,209.25,216.50

yuBk^uMkeMk 454,460.70,452.75,454.70

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 73,74.50,72.80,73.55

Bk¸ÿk Ãkkuxo 145.50,147.60,145,146.70

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 95.70,96.10,94.85,95

Lku~kLkÕk ^Šx. 106.95,108.70,106.15,106.50

LkuuMkÕku (ykR) 3850,3945,3800,3907.95

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 112.40,114,111,112.05

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 280,280.45,277.25,277.90

yuLkxeÃkeMke rÕk. 186.85,188.15,186.25,186.85

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 305.30,308.50,301.65,302.65

ykuÃxku. MkŠfx 290.05,292.75,285,286.95

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2070,2136,2004.80,2115.95

ykurhyuLxÕk çkUf 365.80,380,364.25,378.50

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 280.80,281.70,273,279.60

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 479,479,460,474.85

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 137,138.90,134.80,138.25

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 439.75,446.95,436.05,445.70

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 229,230,221.10,223.95

ÃkkÔkh økúez 103.50,105.05,103.50,104.65

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1203,1227,1203,1214.80

hksu~k yuûÃkku. 100,100.80,98,98.60

huLkçkûke Õkuçk. 470.15,479,469.50,474.40

hk»xÙeGk fuBke 85,86.70,84.05,85.85

ykhRMkeÕke 238.10,238.55,233.80,235.45

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 106.50,106.85,104.30,104.80

heÕkkGkLMk yuLkSo 696.30,698,686.10,693.50

heÕkk.fuÃkexÕk 605,611.10,597.60,599.60

heÕkkGkLMk 1014.50,1021.35,1006.50,1009.10

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 485.85,489.10,479.75,483

huÛk¸fk Mk¸økh 74.85,75.60,70.90,74.45

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 129.70,131.80,129.15,129.50

MkuMkk økkuÔkk 323,328.40,318,326.60

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 115.30,116,114.70,114.90

©e MkeBkuLx 2029.85,2029.85,1977,1992.45

©ehkBk xÙkLMk 813,820,806.30,808.25

MkeBkuLMk Õke 833.70,841.70,804.15,836.50

MkeLxuûk RLz 180.50,182.50,178.10,179.05

Mxux çkuLf 2870.10,2959.90,2870,2919.35

MxeÕk ykuÚkkuhexe 172.50,174.75,168.25,170

rçkËkMkh ÕkeÍªøk 244.80,244.85,240,240.50

MxhÕkkRx 177.90,189.50,177.90,186.40

MkLk ^kBkko 448,449,442,445.35

MkLkxeÔke 425,433,413.70,422.05

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 57.25,57.45,55.05,55.20

MkeLzefux çkUf 123.90,124.50,122.50,123.40

íkkíkk fuBke. 382,384,376.30,378

íkkíkk fkuBGk¸ 258,261,253,254.20

íkkíkk BkkuxMko 1240,1256.50,1236.15,1242.90

íkkíkk ÃkkÔkh 1318.20,1344.70,1318.20,1330.20

íkkíkk MxeÕk 630,634.80,625.15,627.10

íkkíkk xe 103,103.80,101.85,102.20

xeMkeyuMk rÕk. 1199.90,1203.90,1173.10,1197.70

xuf BkneLÿ 719,726.40,715.05,716.75

ÚkBkuofoMk 682,682,657.95,659.80

xkRxLk RLz. 4020,4140,4015,4107.70

xkuhuLx ÃkkÔkh 251.60,251.80,241.80,246

Gk¸fku çkuLf 118.45,119.85,116.40,118

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1005.50,1040,989,1035.50

Gk¸LkeGkLk çkUf 333.80,342.75,333.80,340.45

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1015,1035.60,1011,1021.50

Gk¸Lkexuf Õke 41.50,41.50,40.50,40.80

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 461.10,467.80,446,457.45

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 160.95,163.60,158.90,161.95

ÔkezeGkkufkuLk RLz 196,198.50,192.05,192.45

rÔksGkk çkìtf 91.95,93.30,91.95,92.35

ÔkkuÕxkMk 175,180.30,175,176.80

ÔkeÃkúku 462.70,467.95,461,465.70

Gk~k çkPf 320,322.80,316.75,319.10

Íe yuuLxh 132.70,135.15,130,131.85

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 74000/74500

[ktËe YÃkw 73500/74000

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22350/22400

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22250/22300

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1170/1220

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1280/1330

rËðu÷ 1570/1650

MkhrMkÞwt íke¾wt 970/1010

MkhrMkÞwt {ku¤wt 910/950

ðLkMÃkrík 940/1010

fÃkk. [k÷w 965/1005

fÃkk. Lkðk 1030/1070

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 910/960

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 965/1005

fkuÃkhu÷ 1580/1660

Ãkk{ku÷eLk 915/945

Ãkk{íku÷ 885/915

MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060

MkLk^÷kðh 1010/1090

{fkE íku÷ 940/1010

hkÞzk íku÷ 920/1000

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2800/2900

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2800

økws.¾ktz-yu 2700/2750

økws.¾ktz-yuMk 2670/2720

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2650

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2630/2675

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/150

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/105

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9

zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/100

hðiÞk 80/240

fkuçkes 40/80

Vw÷kðh 80/120

xk{uxk 100/160

ËqÄe 80/140

fkfze 100/360

xetzku¤k 100/300

{h[kt Ëuþe 120/300

÷etçkw 500/1000

ykËw 400/500

çkex 50/100

økksh 50/160

økku÷h {h[kt 100/280

fkuÚk{eh 100/200

ðxkýk 500/600

fkhu÷k 80/200

¼ªzk 100/340

øk÷fk 100/240

økðkh 100/400

íkwrhÞk 204/300

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 30/55

ÃkkhMk 100/120

xøkh 50/60

{kuøkhku 50/60

z{hk 10/15

÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50

nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 240/300

rÍýeÞk 200/220

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

zktøkh økwshe 217/238

½ô 496 205/262

½ô 273 206/223

½ô ÷kufðLk 211/220

½ô 503 271

½ô 173 215

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çkeyuMkE ELzuõMk : (19584) 19738Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË WAk¤k Úkfe 19801, 19835 íkÚkk 19908-

19968Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe yð~Þ

æÞkLk{kt hk¾ðe. 19968 Ãkkh ÚkÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe

ykøk¤ ðÄþu yLku 20254Lkku yktf ykðþu. Lke[k{kt 19497 LkSfLkk

xufk Au, su íkqxíkkt 19422, 19326 íkÚkk íku çkkË 19262Lkku ½xkzku

òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h : (5880) 5870 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt

hk¾ðku, su íkqxíkkt 5844 íkÚkk 5817- 5795Lkku ½xkzku òuðkþu, su

yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. WÃkh{kt 5910 íkÚkk 5925

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 5948Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

5948 Ãkkh Úkíkkt 5980- 6006Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 6006

Ãkkh Úkíkkt 6114Lkku ÍzÃke Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

{khwrík : (1326) 1310Lkk ½xkzu 1286Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 1354 íkÚkk 1396Lkk ¼kð ykðþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko : (72/40) 71Lkk ½xkzu 69Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 74/25 Ãkkh Úkíkkt 76/25, 79 íkÚkk 84Lkk ¼kð ykðþu.

S.E. rþ®Ãkøk : (288) 284Lkk ½xkzu 279Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 300Lkku ¼kð ykðþu. 300 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe

ykøk¤ ðÄþu yLku 310Lkku ¼kð ykðþu.

EÂLzÞLk çkìtf : (247) 245Lkk ½xkzu 241Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 255 íkÚkk 262Lkk ¼kð ykðþu.

ykEykuçke : (157/50) 156Lkk ½xkzu 153/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 161/50 íkÚkk 164Lkk ¼kð ykðþu.

ËuLkk çkìtf : (109) 108Lkk ½xkzu 106Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

112 Ãkkh Úkíkkt 115/50 íkÚkk 117/50Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (1377) 1397 íkÚkk 1409Lkk WAk¤u 1421Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1370 íkqxíkkt 1347 íkÚkk 1335Lkk ¼kð

ykðþu.

fkuxf çkìtf : (469) 464Lkk ½xkzu 455Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

479 íkÚkk 488Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkìtf : (731) 739 Ãkkh Úkíkkt 751 íkÚkk 763Lkk ¼kð

ykðþu. Lke[k{kt 723 íkÚkk 712 {sçkqík xufku Au.

ykEzeçkeykE : (152) 150Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

157/50 íkÚkk 160/50Lkk ¼kð ykðþu.

5870 íkÚkk 19497 LkSfLkk

yíÞtík {n¥ðLkk xufk

Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

rh÷kÞLMk 1009.10 2.97

zeyu÷yuV 241.50 2.25

ykhfku{ 104.80 1.41

suÃke yuMkkurMkÞux 100.70 0.98

®sËk÷ Mxe÷ 688.45 0.76

Lkðe rËÕne, íkk.25

ËuþLke yøkúýe fkh WíÃkkËf ftÃkLke

{khwrík MkwÍwfeLkk 31 {k[o 2011Lkk

hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk rºk{kMk{kt

[kuÏ¾k LkVk{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt Y.

659.86 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeyu

økík LkkýkfeÞ ð»koLkk Mk{kLk

Mk{Þøkk¤k{kt Y. 656.55 fhkuzLkku

Lkux ™Vku LkkUÄkÔÞku níkku. òLÞwykheÚke

{k[o 2011Lkk [kuÚkk rºk{kMk{kt

ftÃkLkeLke fw÷ ykðf 18.93 xfk

ðÄeLku Y. 10,092.18 fhkuz ÚkR

níke su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{eûkf

økk¤k{kt Y. 8,485.83 fhkuz hne

níke. ftÃkLkeLkk çkkuzuo Y. Ãkkt[Lke {q¤

®f{íkLkk þìh WÃkh 150 xfk yÚkkoíkT

Y. 7.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe

níke. Mkqr[ík økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt fw÷

ðu[ký 3,43,340 yuf{ ÚkÞwt níkwt.

su òLÞwykheÚke {k[o 2010{kt

2,87,422 yuf{ ÚkÞwt níkwt.

LkkýkfeÞ ð»ko{kt {khwrík MkwÍwfeLkku LkVku

9.23 xfk ½xeLku Y. 2,382.37

(2,624.64) fhkuz ÚkÞku níkku.

fkuLMkkur÷zuxuz Äkuhýu ðkŠ»kf ykðf

24.75 xfk ðÄeLku Y.

37,578.48 (30,122.51)

fhkuz ÚkR níke. Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLke

rLkfkMk 6 xfk sux÷e ½xe níke.

ÞwhkuÃkLkwt ðÄe økÞu÷k ËuðkÚke ftÃkLkeLke

fk{økehe WÃkh yð¤e yMkh ðíkkoR

níke. òufu òÃkkLkLkk fwËhíke rðLkkþÚke

Mkt[k÷Lk fkÞo{kt fkuR «ríkfq¤íkk sýkR

Lk nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt.

{khwrík MkwÍwfeLkku LkVku Y. 660

fhkuz : 150 % rzrðzLz

Mx÷koRx RLzMxÙeÍLkk

LkVk{kt 35 xfkLkku ðÄkhku

{wtçkR : 2011Lkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt

Mx÷koRx RLzMxÙeÍLkku LkVku Y. 1925 fhkuz

ÚkÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 1425

fhkuz níkku. ðu[ký 40 xfk ðÄeLku 1000

fhkuzu yktçÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt

7150 fhkuz níkwt.

Mkuçke xku÷ £e

nuÕÃk÷kRLk þY fhþu

{wtçkR : þuhçkòhLke rLkÞk{f MktMÚkk Mkuçke

hkufkýfkhku {kxu xku÷ £e Mkuðkyku þY fhþu.

yk nuÕÃk÷kRLk îkhk hkufkýfkhkuLku {qtÍðíkk

Ëhuf Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkuçke hkufkýfkhkuLke VrhÞkËLkk rLkfk÷Lke

ÔÞðMÚkk MkuLxÙ÷kRÍ fhe hne Au yLku

ykuLk÷kRLk íkuLke VrhÞkË fÞk íkçk¬u ÃknkU[e

Au íku òýe þfkþu.

RLzMkRLz çkuLfu RLVkurMkMkLkk

rVLkuf÷ MkkÚku ¼køkeËkhe fhe

{wtçkR : RLzMkRLz çkuLf yLku RLVkurMkMk

xufLkku÷kuSyu ònuhkík fhe Au fu, çkuLfLkk

rðfkMk {kxu RLzMkRLz çkuLfu rVLkuf÷ fkuh

çku®Lføk MkkuÕÞwþLk ðÍoLkLke ÃkMktËøke fhe Au.

ykLkk {kxu rVLkuf÷ ^Þw[h «wV xufLkku÷kuS

Ã÷uxVku{o yLku Mkns yLku ÍzÃke ÃkkuMku®Mkøk

ûk{íkk Ãkqhe Ãkkzþu. rVLkuf÷Lkk fkhýu çkuLf

ÔÞÂõíkøkík Mkuðkyku çktz÷ «kuzõx yLku Mkuõxh

MÃkurMkrVf «kuzõx Ãkqhe Ãkkzþu.

MkuLMkuõMk 18, rLk^xe

10 ÃkkuRLx ½xâku

y{ËkðkË, íkk.25

ËuþLke xku[Lke rhVkRLkhe rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍLkwt Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk

fhíkkt Lke[wt ònuh ÚkÞwt nkuðkÚke

hkufkýfkhkuyu yksu Ÿ[k {Úkk¤uÚke

ðu[ðk÷e fhe níke. ðirïf çkòhkuLkk

MÃkü MktfuíkkuLkk y¼kð ðå[u íku{s

yur«÷ ð÷ý LkSf{kt nkuR íku Ãkqðuo

þuhku{kt Lkh{kR òuðk {¤e níke.

MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt rMkr{ík

ËkÞhk{kt xÙu®zøk hÌkk çkkË Mkk{kLÞ

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt

19,531-19,697 ðå[u hÌkk çkkË

AuÕ÷e ½zeyu LkVkYÃke ðu[ðk÷eLku

Ãkøk÷u 17.92 ÃkkuRLx ½xeLku

19,584.31Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. yu™yuMkR rLk^xeyu ykhtr¼f

WAk¤k ÃkkA¤ 5,900Lke MkÃkkxe

fwËkðe níke. økwhwðkhu yuVyuLzyku

ÃkqýkonwríkLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚke

hkufkýfkhkuyu ÃkkurÍþLk Mkh¾e fhíkkt

rLk^xe {kŠsLk÷ 10.20 ÃkkuRLxLkk

½xkzk MkkÚku 5,874.50Lkk Míkhu Lkh{

hÌkku níkku. rh÷kÞLMk{kt ðu[ðk÷eLkwt

Ëçkký çkòhLku Lke[u Äfu÷e hÌkwt níkwt

ßÞkhu yLÞ ç÷w[eÃk{kt ÷uðk÷eÚke

½xkzku {ÞkorËík hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLke

ftÃkLkeyku Ãkife ykhykRyu÷ MkkiÚke ðÄw

2.97 xfk íkqxâku níkku.

çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkk

sýkÔÞk {wsçk ÃkMktËøkeLkk M{ku÷

r{zfuÃk þuhku{kt ÷uðk÷eLkwt ykf»kof hÌkwt

níkwt. r{zfuÃk yktf 0.09 yLku

M{ku÷fuÃk 0.24 xfk WÃkh çktÄ hÌkku

níkku. rh÷kÞLMkLke ykøkuðkLke{kt

ykuR÷ yuLz økuMk RLzuõMk{kt 1.75

xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykøkk{e

{kMk{kt rhÍðo çkUfLke rÄhký rLkíkeLke

Mkr{ûkk çkuXf {¤Lkkhe Au su{kt

ÔÞkËh{kt ðÄkhkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u

çkUf y™u rhÞÕxe þuhku{kt ðu[ðk÷e

rLkf¤e níke. çkuLf RLzuõMk 1.18 yLku

rhÞÕxe 0.05 xfk Lkh{ níkku.

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, ykRxe, xur÷fku{

yLku furÃkx÷ økwzTÍ þuhku{kt ¾heËeÚke

ðÄ½x ytíku ½xkzku rMkr{ík níkku.

yurþÞLk çkòhku{kt [eLk, òÃkkLk,

íkkRðkLk y™u ®MkøkkÃkwhLkk þuhçkòh

½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkk níkk ßÞkhu Ërûký

fkuheyk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt RMxhLke hòLku

Ãkøk÷u fk{fks çktÄ hÌkk níkkt. rðËuþe

MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke zurhðurxÔÍ

yuõMkÃkkÞhe Ãkqðuo ðu[ðk÷e òuðk {¤e

níke. yuVykRykRyu MkuþLk{kt Y.

377.59 fhkuzLkwt Lkux ðu[ký fÞwO níkwt.

MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 236.62 fhkuzLke

Lkux ÷uðk÷e fhe níke. çkeyuMkR y™u

yuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.

1.25 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt. çkeyuMkR

{kfuox çkúuzTÚk{kt 1,340 ðÄLkkhk þuhku

Mkk{u ½xLkkhk þuhkuLke MktÏÞk 1,558

hne níke. xw S fki¼ktz{kt ðÄw yuf

[kSorþx Ëk¾÷ fhkR níke y™u

yøkúýe hksfkhýe Mkrník

WãkuøkÃkíkeLke Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt

íku{Lke ÄhÃkfzLkku ykËuþ fhkÞku

nkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt hu÷ku ÷tçkkíkk

ðÄw rËøkßòuLkk Lkk{ ¾w÷ðkLke þõÞíkk

Au. xwS fki¼ktzLku Ãkøk÷u ykhfku{Lkk

ºký Wå[ yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe

çknkh ykðíkkt íku{Lku LÞkÞef

rnhkMkík{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. suLku

Ãkøk÷u yksu ykhfku{Lkku þuh ðÄw

1.41 xfk ½xeLku Y. 104.80 çktÄ

ÚkÞku níkku.

yur«÷ ð÷ý Ãkqðuo þuhku{kt Lkh{kR

xku[Lke ftÃkLkeykuLkk yÃkuûkk fhíkkt Qýkt Ãkrhýk{kuLku Ãkøk÷u ðu[ðk÷e

çkeyuMkRLkk Mkðuoûký{kt þuhku{kt ðÄkhu [t[¤íkk òuðk {¤íkkt 22 ftÃkLkeykuLku

xÙuz xw xÙuz økúqÃk{kt ¾MkuzðkLkwt sýkÔÞwt Au. 29 yur«÷Úke yk ftÃkLkeykuLkku xe

økúqÃk{kt Mk{kðuþ Úkþu yLku Ãkkt[ xfk ðÄ½xu MkŠfx rVÕxh ÷køkw Ãkzþu.

çkeyuMkRyu xe økúqÃk{kt ¾Mkuzu÷e ftÃkLkeyku Ãkife rçkh÷k Ãkkðh MkkuÕÞwþLk,

fkuhku{tz÷ yuÂLsrLkÞhªøk, õÞwrçkf÷ rVLk. Mkðo., zu¬Lk økkuÕz {kRLMk,

SMkeðe MkŠðMkeMk, yu[.Ãke.fkuxLk xuûkxkR÷ r{ÕMk, ykEðeÃke, {uøkk fkuÃko.,

{kuËe hçkh, yu{ÃkeykRyu÷ fkuÃko., LkuxrðMxk RLVku. xuf, rLk¬ku Ãkkfo yuLz

rhMkkuxo, ÃkMkkhe ÂMÃk®Lkøk r{ÕMk, rÃkõ[hnkWMk {erzÞk, Ãkku÷e«ku VkRrçkúÕMk,

hk{k rðÍLk, huÃk {erzÞk, he[ furÃkx÷ yuLz VeLk. Mkðo., íkwr÷Ãk Mxkh nkuxÕMk,

ÞwrLk^÷uõMk fuçk÷, ðuLfx Vk{ko y™u ðkìxhçkuÍ r÷r{zuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

22 ftÃkLkeLkku xe økúqÃk{kt Mk{kðuþ

yuhtzk ðkÞËk{kt ` 98

íkqxíkkt Ãkkt[ nòhLke Lke[u

Lkðe rËÕne, íkk.25

Ëuþ{kt {kU½ðkheLkk ÚkR hnu÷k

Mkíkík ðÄkhkLku Ãkøk÷u ykøkk{e

{kMk{kt rhÍðo çkutf rÄhký rLkríkLke

Mkr{ûkk çkuXf{kt ÔÞksËh{kt ðÄw

ðÄkhku fhþu suLku Ãkøk÷u çkUfku WÃkh

rÄhký Ëh ðÄkhkLkwt Ëçkký ykðþu

íku{ yksu ÞwrLkÞLk çkUfu sýkÔÞwt níkwt.

3S {uLkk hkus {¤Lkkhe çkuXf{kt

{æÞMÚk çkUf [kðeYÃk ÔÞksËh

ðÄkhkþu íku{ ÞwçkeykRLkk [uh{uLk

y™u {uLku®søk rzhuõxh yu{ðe LkkÞhu

sýkÔÞwt níkwt.

{k[o 2010Úke yíÞkh MkwÄe{kt

ykhçkeykRyu fw÷ ykX ð¾ík

ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo Au. çku®Lføk

rLk»ýkíkkuLkk {íku rhÍðo çkUf ykøkk{e

rLkrík{kt 25-50 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku

ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au.

rhÍðo çkUf ÔÞksËh{kt

ðÄkhku fhþu: ÞwrLkÞLk çkUf

rçkh÷k MkLk÷kRVu økkuÕz

RxeyuV hsq fÞwO

{wtçkR: rçkh÷k MkLk÷kRV yuyu{Mkeyu yksu

økkuÕz RxeyuV ¾wÕ÷w {qfðkLke ònuhkík fhe

níke. yk ykuÃkLk yuLzuz yuõMk[uLs xÙuzuz Vtz

Lkð{e {uLkk hkus çktË Úkþu. AuÕ÷k fux÷kf

ð»ko{kt hkufkýfkhku íku{Lkk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt

rðrðÄíkk ÷kðe hÌkkt Au. yk{kt MkkuLkk [ktËe{kt

hkufkýLkwt {n¥ð ðæÞwt Au.yk Mfe{{kt yhSLke

ykuAk{kt ykuAe hf{ Y. 6000 Lke yLku

íÞkhçkkË çkuLkk økwýktf{kt Au. ykÞwrLkx

çkeyuMkR yuLkyuMkR ¾kíku r÷Mx fhkþu.

WÃkhktík hkufkýfkhkuLku yk RxeyuV MkkuLkk{kt

fLðxo fhkððkLkku Ãký rðfÕÃk {¤þu.

17737 íkÚkk 5948 {n¥ðLke «ríkfkh

MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

(fh mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1720

mtdh ftubNeogj 1700

mtdh ftåþk 1680

yuhkzt 1025

EL’w Ftuvhuj 1770

feM;e Ftuvhuj 1740

fk{kýe Ftuvhuj 1700

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1020

hKS; 970

;k’whM; 910

ytðíke (çkufhe þkuxoLkªøk) 900

si{eLke(12 jexh fLÍw vuf) 732

sibele (1v rfjtu) 1030

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1440

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1330

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1070

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

990

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1070

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

990

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1010

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

990

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

980

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

930

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

1160

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1160

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1130

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

1220

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

1030

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

1220

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1050

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

970

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

910

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

1100

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

(Lkðk)½ô xwfzk Ëuþe 1350/1600

Dô jtufJl Ëuþe 1350/1600

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2020/0000

cuml bæþh 2280/0000

cuml htsftux 1950/2350

mJtuo•tb cuml 2550/0000

Ftkz (yub-30 bnt.) 2830/2840

Ftkz (yum-30 bnt.) 2780/2790

Ftkz (yub-30 øþs.) 2800/2810

Ftkz (yum-30 øþs.) 2750/2760

atk’e vtxjtu 72,500/00

atk’e ftae 72,100/00

ntujbtfo 21,650/00

DhuKt 22 fuhux 21,500/00

DhuKt vh; 21,000/00

~þæ" mtuLþk-99v 22,300/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 22,400/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2800/00

dtu¤lt fej.5lt 2600/00

dtu¤ zçct 1850/215

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3200/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3300/00

Mþh; Cujt 2600/00

f5tmegt fÕgtK 1900/0000

fvtmegt 2000/0000

fvtmegt Jhtze 22000/0000

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz)2600/000

yz’ åþle 350/000

N´dFtu¤ htuzt 600/000

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1100/00

N´dFtu¤ vtvze 700/000

fvtmegt Ftu¤ 650/000

fvtmegt Atjt 200/000

f]»K’tK 280/000

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 300/000

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/000

{h[k Ãkèu Ëuþe 2100/4500

økxwh {h[k 1600/1900

¼ÿk [÷{ 1850/2100

ðLzh 1800/2050

fktËk ÷k÷ 40/85

çkxuxk 110/120

Lkðwt Mk÷ý 550/850

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

þªøkLkðe 750/826

þªøk (S-20) 681/725

½W xwtfzk 232/328

çkkshe 165/178

yzË 221/820

{øk 1000/0000

fÃkkMk 700/1164

zwtøk¤e ÷k÷ 41/96

zwtøk¤e MkVuË 70/96

[ýk 427/427

íkwðuh 588/609

hkÞ 451/486

ðk÷ 1070/0000

{uÚke 438/000

yuhtzk 830/937

hksøkhku 505/000

fk¤eÍehe 751/851

þªøk {økze 476/656

þªøk S-2 702/875

WLkk¤w þªøk {økze 666/909

þªøk S-20 525/747

zwkd¤e jtj 60/115

zwkd¤e mVu’ 51/107

fÃkkMk þtfh 793/1075

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 290/1255

½W 209/276

çkkshku 120/140

swðkh 200/300

fÃkkMk 1050/1246

MkVuË ík÷ 700/1052

SY 1400/2818

[ýk 380430

{uÚke 300/460

Äkýk 400/601

hkÞ 360/440

íkwðuh 400/580

yuhtzk 871/921

{øk 402/700

þeøk {økze 590/824

þªøk S-h0 522/597

çkkshe 172/266

½ô xwfzk 240/300

ík÷MkVuË 750/1007

zwtøk¤e ÷k÷ 45/63

zwtøk¤e MkVËu 40/61


yuhtzk 735/850

[ýk 404/414

Äkýk 500/688

økku¤ 550/650

½ô 220/300

çkkshe 130/210

swðkh 240/340

{økV¤e ({økze) 530/630

{økV¤e ({kuxe) 450/500

ík÷ 800/950

fÃkkMk 600/1000

{fkR 140/240

Mkwfk {h[k 1200/2400

[ýk 350/470

yzË 400/600

{øk 450/950

SY 2000/2900

÷ªçkw 450/750

Œ÷ ‚VuË 705/1125

ík÷fk¤k 1200/1522

swðkh 321

½ô ÷kufðLk 193/270

{fkE 200/166

½ôxwfzk 201/365

{h[k 1200/2630

yuhtzk 689/944

SY 1501/2560

Mkªøk{kuxe 450/735

fÃkkMkþtfh 940/1311

{uÚke 279/441

Äkýk 410/445

[ýk 410/445

hkÞ 455/453

Mkªøk {Xze /706

{øk 760/775

íkwðuh 400/612

EMkçkøkw÷ 861

ys{k 2300/2410

MkkuÞkçkeLk 437/441

®Mkøk{Xze 550/800

Mkªøk {kuxe 535/680


ík÷fk¤k 980/1300

SY 2000/2835

½ô 190/246

çkkshku 170/222

{fkE 220/242

yuhtzk 850/921


½ô xwfzk 210/344

Mkªøk xwfzk 660/783

ðk÷ 400/450

[ýk 400/419

{uÚke 275/425

swðkh 225/377

íkwðuh 400/550

{fkE 200/225

[ýk 780/445

íkwðuh 300/684

{økV¤eòze 425/701

MkªøkVkzk 550/694

yuhtzk 850/963


SY 1200/2682

Äkýk 750/958

½ô÷kufðLk 197/244

½ô xwfzk 211/253

ðk÷ 400/540

fÃkkMkþtfh 800/1176

swðkh 200/400

ys{ík 1000

ðheÞk¤e 400/1085

½ô÷kufðLk 215/218

½ô xwfzk 240/250

½ô ÷kufðLk 211/285

½ô xwfzk 220/1313

swðkh 171

{fkE 236/245

{øk 611/931

dtukzj gtzo

fuNtu’ gtzo

swltdZ gtzo

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

hksfkux, íkk.hÃk

rðËuþkuLkk fk{fksLkku y¼kð

hnuíkk MkóknLke þYykíku ðkÞËk{kt

Wt[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e hnuíkk 98

½xeLku Ãkkt[ nòhLke MkÃkkxe íkkuze

níke. yuhtzkLkwt WíÃkkËLk MkkY nkuðkÚke

yk rËðMkku{kt ykðfkuLkwt «{ký MkkY

hnu Au. yíÞkh MkwÄe rðËuþku MkkÚku

rËðu÷Lkk Vkuhðzo fk{fksYÃke

nksh{kt ¾heËe hnuíke níke. nðu

rðËuþku MkkÚku rËðu÷ ÷wÍLkk fux÷k

fk{fks Úkþu íku {níðLkwt Mkkrçkík

Úkþu. ðkÞËk{kt ðÄ½xLkku Ëkuh òuðk

{¤e hÌkku Au. Ãkhtíkw Lke[k {Úkk¤u

¾heËe rLkf¤íke nkuðkÚke ÷ktçkku ÍzÃke

½xkzku ykðíkku LkÚke.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1.hÃk

÷k¾ økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku

9ÃkÃk Úke 970, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt

1Ãk nòh økwýeLke ykðfu ¼kð

940 Úke 970 níkku.

swLk ðkÞËkLke þYykík

5048Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku

5093Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u

íkuSðk¤kLke ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku

4973 yLku çktÄ ¼kð 4992Lkku

hnu÷ku.

PAGE-4.qxd 26/04/2011 00:07 Page 1


çke.xe.fÃkkMk çkeÞkhýLkku ¼kð ðÄkhku yu

¾ u z q í k k u

W Ã k h

ç k k u ò u

ðÄkhðkLkwt

Ã k ø k ÷ w t

íkÆLk økuh

ÔÞ ksç k e

Au. nk÷

¾ u í k

WíÃkkËLkLke

ÃkkÞkLke sYrhÞkíkLke Ëhuf [esðMíkw rzÍ÷, ¢wz,

ykuE÷, hMkk. ¾kíkh, Ãkkf Mkthûký Ëðkyku,

¾uík {sqhe, ¾uíkeLkk rðrðÄ MkkÄLk Mkk{økúe,

®Mk[kE Ëh, rðs¤e ðøkuhuLkk ¼kð rËLk «ríkrËLk

fwËfu Lku ¼qMkfu ðÄíkk ¾uzqíkkuLku WíÃkkËLkLkk

Ãkku»kýûk{ ¼kð «kó Úkíkkt LkÚke. ¾uzqíkku ¾uíke

{kxu ÷eÄu÷ ÷kuLk ¼hÃkkE fhe þõíkk LkÚke.

ËuðkLkk zwtøkh Lke[u Ëçkkíkk òÞ Au yLku Auðxu

ykÃk½kíkLkk {køkuo ð¤e òÞ Au. íku{ ¼khríkÞ

rfMkkLk Mkt½Lkk rsÕ÷k «{w¾u sýkÔÞwt Au.

¾uzqíkLku ¾uík WíÃkkËLk ¾[uo ytøkuLkk MkðkOøke

ÃkkMkkLkk {wÕÞktfLk íkhV ÿrüÃkkík fÞko ðøkh

nk÷ çke.xe.

f Ã k k M k L k k u

¼kð ðÄkhku

¾uzqíkku WÃkh

X k u f e

ç k u M k k zð k L k w

Wí Ã k kËL k{k t

{k u L k k u Ã k k u÷e

Ä h k ð í k e

ftÃkLkeLku LÞk÷

yLkw.ÃkkLkk

Lkt.13 WÃkh


çke.xe.fÃkkMk çkeÞkhýLkku ¼kð ðÄkhk Mkk{u

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼k.rfMkkLk Mkt½Lkku rðhkuÄ

ND-20110425-PG5-BVN.qxd 26/04/2011 00:09 Page 1

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

LkkLke Mkuðk Ãký f]ík¿kíkk ¾he

f]ík¿kíkk yu yuf rËÔÞ økwý Au. MkíÞ MkkEçkkçkkLkk

Ëhuf fkÞkuo{kt rðÃkw÷ «{ký{kt f]ík¿kíkk òuðk {¤íke.

ðhMkku yøkkW ¼õíkkuLkk yuf sqÚk MkkÚku çkkçkk nkuMko÷e xufhe Ãkh hÌkk níkk.

yk {Lkkunh MÚk¤ ËrhÞkLke MkÃkkxeÚke 3800 Vqx Ÿ[kEyu Au. xufheyku

ðå[u {kºk SÃk s sE þfu. ¾kuhkf yLku Ãkkýe ¼UMk {khVíku økk{ ÷kufku

WÃkh ÷E síkk. rËðMkLkk yLkuf ð¾ík yktxkVuhk çkkË íku þõÞ çkLkíkwt.

Mkktsu ÃkkAk Vhíke ð¾íku çkkçkkyu fÌkwt fu, {khu yuf ðe.ykE.Ãke.Lkku

yk¼kh {kLkðkLkku Au. yu{ fne íkuyku økÞk. ÃkkA¤ sE ÷kufkuyu òuÞwt fu,

¾kuhkf-Ãkkýe ðnLk fhe xufhe Ãkh ÃknkU[kzLkkh ¼UMkLku ÚkÃkÚkÃkkðe f]ík¿kíkk

ÔÞõík fhíkk níkk. LkkLkk{kt LkkLke MkuðkLke Ãký «þtMkk fhíkk. ¼UMkLkku Ãký

yk¼kh {kLkðkLkwt íkuyku [qõÞk Lk níkk.

Mk{økú ¼khík{kt ð»kuo Ënkzu yuf fhkuz Þwøk÷ku ÷øLkøkútrÚkÚke

òuzkÞ Au. ÷øLkLku ÃkhtÃkhkøkík MktMfkh íkhefu MðefkhkÞ Au.

Mk{ÞLke MkkÚku ÷øLk MktMÚkkLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt íku{ktÚke ÄkŠ{f yLku

MkktMf]ríkf {qÕÞkuLkwt LkðeLkefhý ÚkÞwt Au. ÷øLkLkwt ykÞw»Þ yLku

xfkWÃkýwt ¼÷u n¤ðwt Úkíkwt hÌkwt. sLk{ sLk{Lkk MkkÚk {kxu Úkíkkt

÷øLkku õÞkhuf ð»ko-çku ð»ko Ãký Ãkqhwt fhe þfíkkt LkÚkeLkk rfMMkk

nÞkík Au. yk ÂMÚkrík ðå[u nsw Ãký ÷øLk MktMÚkk Sðíke hne

Au. ¾qçk ÷øLkku ÚkkÞ Au, Äk{Äq{Úke, MkkËøkeÚke, yuhuLs {uhus,

÷ð {uhus, «kËurþf yLku Mkk{krsf herík-rhðkòu {wsçk ÷øLk

fhðkLkku yrÄfkh LkkøkrhfLku «kó Au. fkuELku Ãký MkøkÃký fu

÷øLk fhíkkt hkufe þfkÞ Lknª íku{ ¼khíkLkwt çktÄkhý çkku÷u Au.

rnLËw ÷øLk Äkhku fnu Au ÷øLk fhðwt yu yrÄfkh Au.

Ãkhtíkw yuf «Ëuþ yuðku Au ßÞkt ½ýk Mk{ÞÚke økk{zktyku{kt

÷øLkkuLke þhýkEyku økqtS LkÚke. fkuE Ãký çkkhkík ykðíke

LkÚke, økk{zktLke MkUfzku ÞwðíkeykuLkk nkÚkku{kt {nUËe {qfkíke

LkÚke, Ëefhe Lku økkÞ Ëkuhu íÞkt òÞ íku{ Ãký fnuðkíkwt LkÚke. yk

økk{zktykuLkkt {k-çkkÃk, fwxwtçkesLkku ËefheLkk nkÚk Ãke¤k

fhðkLke ðkík fhíkkt zhu Au. yk ÃktÚkfLke ÞwðíkeykuLkk LkMkeçk{kt

zku÷e LkÚke, çkkhkík LkÚke fu LkÚke þnuhku MkSLku ykðíkku ðhhkò.

rðrðÄíkk yLku rð»k{íkkykuÚke ¼Þko ¼Þko ¼khík ËuþLkku yk

fwtðkhku «Ëuþ íkuðku Au ßÞkt fËk[ fkuE {qhríkÞku Ãkhýðk ykðu

íkku ÷e÷k íkkuhýu ÃkkAku òÞ Au. yux÷u fu Ãkhýðk ykðíkk

ðhhkòLku økkUÄe hk¾ðk{kt ykðu Au, çkktÄe hk¾ðk{kt ykðu Au.

y÷çk¥k, yk ðh rçk[khku ½kuzu [ZeLku Ãkhýðk Lkef¤u Au, Ãkhtíkw

½kuzku MkMkwhk÷Lkk yktøkýk MkwÄe ÃknkU[e þfíkku LkÚke. yk ½xLkk

ðkt[eLku íkuLkwt Ãkkh¾wt fhðkLke sYh yux÷k {kxu LkÚke fu, yk fÚkk,

ÔÞÚkkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk ¼khíkLkk øk]n{tºke yLku ðzk

«ÄkLkLkk Ë^íkhku{kt y¼uhkEyu ð»kkuoÚke Äq¤ ¾kÞ Au. ðkík Au

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk MkhnËe s÷ÃkkEøkwze rsÕ÷kLkk rMkÃkkneðkzk,

çkktøkk÷kðkzk, ¾wËeÃkkzk suðkt zÍLk økk{ Au ßÞkt ËefheykuLkkt

MkøkÃký fu ÷øLk fhíkkt {k-çkkÃk ÚkhÚkh fktÃku Au. fËk[ fkuE {k-

çkkÃk ®n{ík fheLku fLÞkLkwt ÷øLk fhkðe Ãký Ëu íkku Ãkhýu÷e Ãkwºke

Úkkuzkf s rËðMkku{kt s rÃkÞh ÃkkAe ykðu Au, ðhÃkûk fLÞkLku

MðefkhðkLke ykLkkfkLke fhu Au. ÷øLk fhLkkhe yLkuf Þwðíkeyku

ºÞõíkk ÚkELku rÃkÞh{kt s rLkhkþ ®sËøke rðíkkðu Au.

½ýkt ð»kkuoÚke çkuYðkze rðMíkkh{kt ÷øLk fu MkøkÃký fhðk

WÃkh òýu fu yðirÄf «ríkçktÄ {qfkÞku nkuÞ íkuðe fhwý ÂMÚkrík

«ðíkuo Au. yk rðMíkkhLke fLÞkyku òýu fu fwtðkhe hnuðk s

sL{e nkuÞ íkuðe Ëþk ÚkE hne Au. çkuYðkze yLku s÷ÃkkEøkwze

rsÕ÷kLke 368 sux÷e økheçk fLÞkykuLke ykt¾ku Mkíkík ÃkkuíkkLkk

¼hÚkkhLke «íkeûkk{kt rðíkkðu Au yLku MkøkÃký fu ÷øLkLkwt Lkk{

Ãkzíkkt s ÚkhÚkh Äúwsu Au. fu{ ? yk ÞwðíkeykuLkkt MkøkÃký fu ÷øLk

Lknª Úkðk Ëuðk {kxu çke.yuMk.yuV.Lkk sðkLkku íkhV ykûkuÃkLke

yktøk¤e [ªÄkÞ Au. çke.yuMk.yuV. çkkuzoh rMkõÞwrhxe VkuMko su

MkhnËkuLke Mkwhûkk fhu Au íkuLkk sðkLkku îkhk yk yíÞk[kh

økwòhðk{kt ykðe hÌkku Au, ÷~fhLkk sðkLkkuLkk {kLkrMkf

yíÞk[khLku fkhýu s økk{zktLkk økheçk yLku nkz{kheðk¤wt

SðLk Sðíkk ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLkkt MkøkÃký fu ÷øLk fhíkkt

zhu Au. MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, ßÞkhu fLÞk ÃkûkLkk ½hu

ðhÃkûkLkku fkuE MktçktÄe MkøkÃkýLke ðkík fu «Míkkð ÷ELku ykðu

Au. íÞkhu rMkõÞwrhxe VkuMkoLkk sðkLkku Akufheyku rðþu íkuLkk

Ãkrhðkh rð»ku ykze-yð¤e øk÷ík Vnu{e Vu÷kðu Au, ðhÃkûkLkk

fkLk ¼t¼uhu Au. AkufheykuLkk [krhºÞLkwt ¾tzLk fhu Au. økk{zkt{kt

«ðuþíkkt s ðhÃkûkLkk ÷kufkuLku ÃkkAk ðk¤u Au. ¼khík yLku çkk-

tøk÷kËuþLke MkhnË ÃkkMku Shku ÃkkuELx WÃkh yk rðMíkkh yLku

økk{zkt ykðu÷kt Au. økúk{ðkMkeykuLku ÃkkuíkkLkk økk{{kt sðwt fu,

ykððwt nkuÞ íkku «ðuþ {kxu çke.yuMk.yuV.Lkk AkðýeLkk Shku

ÃkkuELxLkk «ðuþîkhuÚke ykðLk-òðLk ÚkE þfu Au. çkkuzoh WÃkh

ykðu÷kt yk økk{zktyku{kt síkkt-ykðíkkt ÷kufkuLke MkwhûkkLkk nuíkw

{kxu [fkMkýe ÚkkÞ Au. rMkõÞwrhxe VkuMko økk{{kt «ðuþðkLke

yLkw{rík ykÃku ÃkAe s økk{zktyku{kt sE þfkÞ Au. {wfhh

fhu÷k [ku¬Mk Mk{Þ MkwÄe s AkðýeLkku Ëhðkòu ¾q÷u yLku íku

ÃkAe s økúk{ðkMkeykuLku ykðLk-òðLkLke yLkw{rík {¤u Au.

çkkfeLkk Mk{Þ «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ Au. MkhnËe rðMíkkhkuLkk yk

økk{zktyku{kt Ãkhýðk síkk ðhhkòyku yLku òLkiÞkykuLku

çke.yuMk.yuV.Lkk sðkLkku ÃkqAÃkhA yLku [fkMkýeLkk fkhýMkh

f÷kfku MkwÄe RLõðkÞhe fhu Au, õÞkhuf ðÄw Ãkzíke {kÚkkfqxLku

ÃkqAíkkALku fkhýu Ãkhýðk sLkkhk yLkuf {qhríkÞk yÄðå[uÚke

ÃkkAk ð¤e økÞk Au. ykûkuÃk yuðku Ãký ÚkkÞ Au fu, sðkLkku

ðhÃkûkLku ÃkqAÃkhALkk çknkLku MkøkÃký fu ÷øLk fhLkkh Þwðíke

rðhwØ ¼zfkðu Au. yuf {kºk MÚkkrLkf {rn÷k ykøkuðkLk {ktrík

sLkuMMkk ¾wÕ÷{T ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fhíkkt fnu Au fu,

çke.yuMk.yuV.Lkk sðkLkku s økk{zktLke yk ÞwðíkeykuLkkt

MkøkÃký fu ÷øLk Úkðk Ëuíkkt LkÚke, ÷~fhLkk sðkLkku Ãkhýðk síkkt

{qhríkÞkykuLku yu{ fneLku Ä{fkðu Au fu, þwt ¼khík{kt

fLÞkykuLke íktøke Au fu, ík{u ykðe MkhnËe fLÞkyku MkkÚku ÷øLk

fhku Aku ? su{Lke hnuýefhýe yLku SðLkþi÷e rððkËkMÃkË Au.

yLkuf {qhríkÞkyku ÷~fhLkk sðkLkkuLke ðkíkku{kt ykðeLku

Ãkhýðk sðkLku çkË÷u AkðýeLkk ËhðksuÚke ÃkkAk ð¤e òÞ Au.

yçËw÷ fkrËh Lkk{Lkk yuf ÞwðfLkwt MkøkÃký Lk¬e ÚkÞwt níkwt.

íku Ãkhýðk {kxu çkkhkík ÷ELku MkhnËe MkMkwhk÷Lkk {køkuo sðk íkku

LkeféÞku, Ãkhtíkw çkkuzoh rMkõÞwrhxe VkuMkuo òLk yLku ðhhkòLku

f÷kfku MkwÄe ÷~fhLke AkðýeLkk økux ÃkkMku hkufe ËeÄku, {wnqíko

ðeíke økÞwt. òLk ftxk¤e økE yLku òLkiÞkykuLku ËhðksuÚke s

¾Ëuze {qfðk{kt ykÔÞk.

26{e yur«÷, 1917Lkk hkus

økktÄeS çkuríkÞk{kt níkk.

çkku÷ðkLke f¤k Au, {eXku hk¾eyu xkuLk

ð¥kk Ãkþw ÃkkMkuÚke þe¾e ÷Eyu {kiLk.

çkqhkE-hrník hnuðkÚke

rðï{kºkLke Mkuðk ÚkkÞ Au.

kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 APRIL 2011

MkíÞ MkkEçkkçkk fnuíkk ‘rð[kh-

«Ëq»ký’ Ëqh fhku «ðíko{kLk

Mk{MÞkyku Ëqh ÚkE sþu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

[uLkkuorçk÷{kt Ãkh{kýw

nkuLkkhík

26 yur«÷, 1986Lkk hkus rðïLke MkkiÚke ¼ÞkLkf

Ãkh{kýw Ëw½oxLkk MkkirðÞuík ÞwrLkÞLk(hrþÞk)Lkk [uLkkuorçk÷{kt

½xe níke. yk nkuLkkhíkLkk Ãkøk÷u çkºkeMk ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk

níkk yLku çkkhÚke Ãký ðÄw ÷kufku Ãkh{kýw rðrfhýLkku ¼kuøk

çkLÞk níkk.

[uLkkuorçk÷ Ãkh{kýw Ã÷kLx Þw¢uLkLke W¥khu 65 {kE÷ Ëqh

ÂMÚkík níkku. 1970{kt r«ÃÞík LkËeLkk fktXu íkuLkwt rLk{koý

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãkkðh Ã÷kLx{kt [kh rhyuõxh

fkÞohík níkk. Ëhuf rhyuõxhLke Qòo WíÃkkËLkLke ûk{íkk

1,000 {uøkkðkìx níke. 25 yur«÷, 1986Lkk rËðMku

yuÂLsrLkÞhkuLkk sqÚku [kh LktçkhLkk rhyuõxh{kt ðes

WíÃkkËLkLku ÷økíkk MktþkuÄLkLkwt fkÞo þY fÞwO níkwt. fxkufxeLkk

Mk{Þu rhyuõxh xçkkoELk ÃkkýeLkwt ÃkÂBÃkøk çkhkçkh fhe þfu Au

fu Lknª íku ytøkuLkwt rLkËþoLk fkÞo yuÂLsrLkÞhku îkhk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.

òufu MktþkuÄLk fkÞoLke YÃkhu¾k{kt ûkrík nkuðkLku fkhýu yuf

çkkË yuf ¼q÷kuyu ykfkh ÷eÄku níkku. rhyuõxhLke fxkufxeLkk

Mk{Þu Ãkkðh huøÞw÷u®xøk rMkMx{ ( Qòo WíÃkkËLk ûk{íkkLku

rLkÞtºký fhe þfu íku «ýk÷e) rçkLkfkÞohík ÚkE økE níke.

suLkk fkhýu rhyuõxh Qòo WíÃkkËLk ûk{íkk Ãkh rLkÞtºký

økw{kðe çkuXk níkk Ãkrhýk{u 26 yur«÷Lkk hkus rðïLke MkkiiÚke

fkh{e Ãkh{kýw Ëw½oxLkk ½xðk Ãkk{e níke.

òÃkkLk{kt íMkwLkk{e yLku ÄhíkeftÃkLku fkhýu Vwfwþe{k

Ãkh{kýw rhyuõxh{kt Ãkh{kýw Ëw½oxLkk ½xðk Ãkk{e níke, suýu

[uLkkuorçk÷Lke yu nkuLkkhíkLke ÞkË yÃkkðe níke. Ãkh{kýw Qòo

MkMíke Ãkzu yuðwt {kLkðwt Au, Ãkhtíkw íku{kt nkuLkkhík MkòoÞ Au íÞkhu

íku Mk{økú {kLkð òík {kxu ¾íkhLkkf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au, yuLkwt

WËknhý [uLkkuorçk÷{ktÚke {éÞwt níkwt.

‘yuft MkËT rð«k çknwÄk ðËÂLík’

RLÿt r{ºkt ðhwý{ÂøLk{knw:, yÚkku rËÔÞ: Mk MkwÃkýuo økhwí{kLkT >

‘yuft MkËT rð«k çknwÄk ðËÂLík’, yÂøLkÞo{t {kíkrhùkLk{knw: >>

ÉøðuËLkk Ér»kLke yk yuf yËT¼wík ðirïf ½ku»kýk Au.

Ãkh{ík¥ð suLku ‘MkíkT’ ík¥ð fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku yuf s

Au, Ãkhtíkw íkuLkwt ðýoLk rðîkLkku swËk swËk «fkhu fhíkkt nkuÞ

Au. ðuËku{kt «f]ríkLkk rðrðÄ ík¥ðkuLke Ëuðíkk íkhefu

ykhkÄLkk yLku WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðe Au. yk heíku

ðuËku{kt yLkuf ËuðíkkykuLke «kÚkoLkk yLku Míkwrík òuðk {¤u

Au. yu çkÄe «kÚkoLkkyku{kt ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ fhíkkt Mkk{qrnf

yÇÞwËÞLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ÉøðuËLke WÃkhLke

É[k{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku {q¤ yuf MkíkT ík¥ðLku

rðîkLkku RLÿ, MkqÞo, ðhwý, yÂøLk, rËÔÞ MkwtËh Ãkkt¾kuðk¤ku

økhwz, Þ{ yLku {kíkrhùk-ðkÞwLkk rðrðÄ MðYÃku ðýoðu Au.

yk É[kLkwt ºkeswt [hý ‘yuft MkËT rð«k çknwÄk ðËÂLík’

yu ¾qçk s òýeíkwt Mkqºk çkLke økÞwt Au. MkíkTYÃke Ãkh{ík¥ð

yuf s nkuðk Aíkkt íku yLkuf fE heíku nkuE þfu ? yuLkku

ynª «íÞw¥kh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. «íÞuf ÔÞÂõík

ÃkkuíkkLke çkwrØ yLku þÂõík «{kýu swËwt swËwt rð[khíke nkuÞ

Au. Ãkrhýk{u ‘yuft MkLíkt çknwÄk fÕÃkÞÂLík...’ yÚkkoíkT

çkwrØ îkhk yuf Ãkh{ík¥ðLke rðrðÄ fÕÃkLkkyku fhðk{kt

ykðu Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt ½zíkh yLku ÃkrhÂMÚkrík y÷øk

y÷øk nkuÞ Au. su ÃkrhÂMÚkrík yLku ðkíkkðhý{kt yuLkku

WAuh yLku rðfkMk ÚkÞku nkuÞ Au, íku «{kýu íku rð[khíke

nkuÞ Au. sL{Úke òu ÔÞÂõík çkúkñý nkuÞ íkku íku «{kýu,

ði»ýð yLku siLk nkuÞ íkku íku «{kýuLkk MktMfkhkuLku yLkwYÃk

ÔÞÂõíkLke yr¼ÔÞÂõík y÷øk y÷øk nkuÞ Au.

yk «{kýu yuf s Ãkh{ík¥ðLku swËk swËk MðYÃku

ðýoððk{kt ykðíkw t nkuÞ Au. íku Ãkh{ík¥ðLkku suLku

Mkkûkkífkh ÚkÞku Au íkuðk ¿kkLke Ãkwhw»kku ¼÷u swËk swËk

Mkt«ËkÞLkk nkuÞ yLku ¼÷u y÷øk y÷øk ¼k»kk çkku÷Lkkhk

nkuÞ, Ãkhtíkw íku{Lke yLkw¼qrík yuf s «fkhLke nkuÞ Au.

Lkh®Mkn {nuíkk fnu Au íku «{kýu ‘½kx ½rzÞk ÃkAe Lkk{YÃk

sqsðkt ytíku íkku nu{Lkwt nu{ nkuÞ’ ík¥ð¿kkLkLkk ûkuºku rðrðÄ

«fkhLke rð[khÄkhkykuLku fkhýu yLkuf {ík{íkktíkhku «ðíkuo

Au, Ãkhtíkw íkuyku yuf Þk çkeò «fkhu íku MkíkTYÃke

Ãkh{ík¥ðLke s WÃkkMkLkk fhíkktnkuÞ Au.

V÷uþ

ykÃkýku Ä{o yux÷u rnLËw, {wÂM÷{, þe¾,

RMkkE, siLk, çkkiØ ðøkuhu Lknª, Ãkhtíkw ykÃkýku

Ä{o yux÷u {kLkðÄ{o-MkLkkíkLk Ä{o. ykÃkýku

Ä{o yux÷u Mk]rüLke WíÃkr¥kLke MkkÚku s

WËT¼ðu÷wt, Mk]rüLku xfkðe hk¾Lkkh, Äkhý

fhLkkh, yk[khMktrníkkYÃke rð¿kkLk. ykÃkýku

Ä{o yux÷u Mk{økú çkúñktzLkk «íÞuf SðLke

Wí¢ktrík {kxuLke ÃkØrík Mkq[ðíkwt rð¿kkLk.

ykÃkýku Ä{o yux÷u SðLk SððkLke ÃkØrík

Ëþkoðíkwt, SðLk{kt yk[hýLke Lkerík-herík

Mk{òðíkwt rð¿kkLk.

{kLkðLku «kó ÚkÞu÷ rðrþü çkwrØMðkíktºÞ

yLku rLkýoÞþÂõíkLkk ËwhwÃkÞkuøkÚke, rLkhtfwþ

¼kðLkkÚke íku{ s yþwØ íkfoLku fkhýu yLkkrË

yuðk yk MkLkkíkLk Ä{oLkkt {q¤¼qík {qÕÞku{kt

¼u¤Mku¤ ÚkE yLku íku Ëqr»kík ÚkÞkt. ykfkþ{ktÚke

xÃkfíkwt rLk{o¤, rðþwØ s¤ su heíku

ðkíkkðhý{ktLke yþwrØyku ¼¤ðkÚke Ëqr»kík

çkLku Au íku s heíku «k[eLk Ér»kykuLkk rð{÷

MktËuþkyku, íku{Lkkt Íøk{økíkkt ykËþo f{kuo íku{

s íku f{kuoLke ÃkkA¤ hnu÷e rLk»f÷tf

ykfktûkkykuLku yksLkk yÄqhk yLku yMktMfkhe

rLkhwÃkýfkhku, rðîkLkku, rððu[fku ðøkuhuyu yuðkt

íkku çkË÷e LkkÏÞkt Au fu íkuLke yMk÷ «rík¼k

fËYÃke yLku nkMÞkMÃkË çkLke økE Au.

ÃkhkfkükLke yðMÚkk{kt ßÞkhu ûkeý ÚkÞu÷k

Ä{oÚke ºkMík çkLku÷k SðkuLkkt niÞkt{ktÚke

ykíkoLkkË QXu Au íÞkhu fhwýkMkkøkh,

Ãkh{f]Ãkk¤w Eïh yðíkkh Äkhý fheLku Ä{oLkkt

{qÕÞkuLkwt ÃkwLk: MÚkkÃkLk fhu Au.

yøkkW hkðý, ftMk, ËwÞkuoÄLk suðk

yktøk¤eLku ðuZu økýe þfkÞ íkux÷k, økÛÞk-

økktXâk rMkØ Ëwükí{kyku Mk¥kkLkkt Mkqºkku

Mkt¼k¤eLku, ÃkkuíkkLke rMkrØykuLkk ËwhwÃkÞkuøkÚke

«òLku htòzíkk yLku yÄ{oLkwt hkßÞ [÷kðíkk.

ykÚke ykðk ËwükuLkk Mktnkh îkhk Ä{oMktMÚkkÃkLkLkwt

fkÞo Mkh¤íkkÚke Ãkqhwt Úkíkwt, Ãkhtíkw yk Þwøk{kt

ÃkrhÂMÚkrík fktEf y÷øk s Au. yksLkwt çkk¤f

yÄ{oLkk ðkíkkðhý{kt s sL{u Au. yÄ{o s

swyu Au, yÄ{o s Mkkt¼¤u Au, yÄ{oLkwt s ¾kÞ

Au yLku yÄ{o s Ãk[kðu Au. xqtf{kt MktÃkqýoÃkýu

yÄ{o{Þ Au.

Ãkrhýk{u Ëhuf

{kLkðeLkkt {Lk-çkwrØ- rð[kh{kt yÄ{oyu Ãk¬z

s{kðe ËeÄe Au. yk ‘rð[kh-«Ëq»ký’ Au. yk

s nk÷Lke {wÏÞ Mk{MÞk Au. yu s yÄ{oYÃke

ËkLkð Au suLkku Mktnkh fhðkLkku Au.

ykðk ÔÞkÃkf heíku «Mkhu÷k yÄ{oLkwt {q¤

W¾kzðwt yLku «íÞuf {kLkð{Lk{kt Ä{o MÚkkÃkðku

yu yíÞtík rðfx fkÞo Au. yk {kxu yøkkWLkk

yðíkkhkuÚke r¼Òk, ºký sL{{kt fkÞo fhðkLkku

MktfÕÃk ÚkÞku Au. yuf sL{ ‘rþhze MkkE’

MðYÃku ÚkE økÞku. çkeòu sL{ ‘MkíÞ MkkE’

MðYÃku níkku yLku ºkeòu sL{ ‘«u{ MkkE’

MðYÃk{kt ¼rð»Þ{kt Ëun Äkhý fhþu.

yk yðíkkh fkÞo{kt {wÏÞ ÃkkMkwt rþûkýLkwt-

fu¤ðýeLkwt níkwt, fkhý fu yu yuf s yuðwt þk†

Au fu su ykðLkkh ÃkuZeLku yÄ{oÚke Ëqh hk¾eLku

Ä{o íkhV Ëkuhe òÞ. yÄ{oYÃke ËkLkðLku

nýðkLkku yk s yuf{kºk WÃkkÞ Au. çkkçkk,

fu.S.Úke Ãke.S. (ÃkkuMx økúußÞwyux) MkwÄeLke

rþûký MktMÚkk [÷kðíkk níkk. íku{kt Mkk{kLÞ

¼ýíkh WÃkhktík {kLkð íkhefLkwt MkkÚkof SðLk

Sððk {kxu ‘{kLkð{qÕÞkuLkwt rþûký’ Lkk{Lkk

rð»kÞ WÃkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykðu Au.

Mkk{kLÞ rð»kÞkuLke MkkÚku yæÞkí{ rðãkLkku

Mk{LðÞ fhe, [krhºÞ ½zíkh fhLkkhwt rþûký

ynªLke rLkðkMke rþûký MktMÚkk{kt rðLkk{qÕÞu

ykÃkðk{kt ykðu Au. ËwrLkÞk¼hLke rþûký

ÔÞðMÚkk {kxu íku yuf ykËþo Ãkqhku Ãkkzu Au.

rðãkÚkeoykuLku íkiÞkh fhðk yu çkkçkkLkwt

{wÏÞ fkÞo níkwt- {wÏÞ ÷ûÞ níkwt, fkhý fu

çkkçkk îkhk íkiÞkh ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku íkÚkk

ykðk rðãkÚkeoyku îkhk íkiÞkh çkeò

rðãkÚkeoyku, yu{ ÃkhtÃkhkÚke økwýkfkh Úkíkkt,

MktÏÞkð]rØ ÚkELku yk¾wt rðï çkkçkkLkkt

rþûkýÚke AðkE økÞwt níkwt. ©e hk{Lke MkuLkkYÃku

ðkLkhku íkÚkk hªA níkkt. íku s heíku çkkçkkLke

MkuLkk{kt rðãkÚkeoyku Au. suðe heíku

‘MkíÞÞwøk’{ktÚke Äe{u Äe{u ‘fr¤Þwøk’{kt Qíkhe

ykÔÞk íku s heíku ‘fr¤Þwøk’{ktÚke ‘MkíÞÞwøk’

íkhVLke WÒkrík ÞkºkkLke fwËhíke «r¢Þk

çkkçkkyu [k÷w fhe níke. çkkçkk, íku{Lkk Mk{Þ

yLku þÂõíkLkku {kuxku rnMMkku rðãkÚkeoyku ÃkkA¤

¾[oíkk níkk. íku{ýu fnu÷wt, Ãkkýe, ykhkuøÞ

yLku rþûký ËhufLku rðLkk{qÕÞu {¤ðkt òuEyu.

çkkçkkLke MktMÚkk{kt yk çkkçkík yk[hý îkhk

«MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au.

ËwrLkÞk{kt «ðíkoíkk yLkufrðÄ Ä{kuo{kt hnu÷wt

yktíkrhf MkíÞ, su yuf s Au, íku Mk{òðeLku

ËhufLku íkuLkk Mkk[k Ä{ko[hýLke «uhýk ykÃkíkk

níkk. íkuyku «íÞuf r¾úMíkeLku yuf ðÄw Mkkhku

r¾úMíke çkLkkðíkk níkk. «íÞuf {wMk÷{kLkLku

yuf ðÄw Mkkhku {wMk÷{kLk çkLkkðíkk níkk íku{ s

«íÞuf rnLËwLku yuf ðÄw Mkkhku rnLËw çkLkkðíkk

níkk... xqtf{kt, ÃkkuíkkLkkt fu yLÞ fkuE ‘[ku¬Mk

MðYÃk’Lkk s ÃkqsLkLkku ykøkún Lk hk¾íkkt,

ËhufLku ÃkkuíkkLke yktíkrhf yðMÚkk, íku{ s

©Øk-{kLÞíkk yLkwMkkh ðíkoíkk þe¾ðíkk níkk.

yk{ íkuyku ÃkkuíkkLke ‘MkðoÄ{o r«Þíkk’ rMkØ

fhíkk níkk. çkÄkt s Ä{kuo, òrík íkÚkk

Mkt«ËkÞYÃke rðrðÄ Ãkw»ÃkkuLku ÃkkuíkkLkk «u{YÃke

MkqºkÚke çkktÄeLku yufMkqrºkík fhíkk níkk.

MkkiLkk ÓËÞ{kt ðMkeLku, Ëkuhðýe ykÃkLkkh

íkuyku ‘MkLkkíkLk MkkhrÚk’ çkLke hÌkk níkk.

yk{ yk¾k rðïLku MkwÄkhýkLke

«r¢Þk{kt- íku [¢{kt Lkk¾eLku ‘yðíkkhfkÞo’

fhðwt yu ¼økðkLk ©e MkíÞ MkkEçkkçkkLkwt SðLk

fkÞo níkwt-r{þLk níkwt.

¼økðkLk ©e MkíÞ MkkEçkkçkk fux÷kf MÚkq¤

[{ífkhku Ãký fhe çkíkkðíkk níkk. yuf Mk{sw

{kíkk [kuf÷ux çkíkkðeLku çkk¤fLku Ëðk ykÃke Ëu

Au íku{kt yk¾hu çkk¤fLkwt rník s nkuÞ Au íku{

çkkçkk [{ífkh îkhk yk{sLkíkkLku ykf»keoLku

MkíÞÄ{o íkhV ðk¤eLku íkuLkwt rník s fhíkk níkk.

su{Lku ¾wÕ÷k rË÷Úke, rLk»Ãkûk yLku

Ãkqðoøkúnhrník MkíÞLke þkuÄ fhðe Au íku{ýu òíku

s Ÿze íkÃkkMk fhðe òuEyu. rðhkuÄe «ðkn{kt

yktÄ¤e ©Øk Lk hk¾ðe òuEyu. çkkçkk fnuíkk

níkk, “ykðku, swyku, Mkkt¼¤ku, rLkheûký

fhku, yæÞÞLk fhku, yLkw¼ðku yLku çkkçkkLkku

Mkkûkkífkh fhku. íÞkhu s {Lku Mk{S þfþku

yLku yðíkkhLkwt {qÕÞktfLk fhe þfþku.”

yks MkwÄe{kt Ëuþ-rðËuþLkk yLkuf

ði¿kkrLkfku, zkìõxhku, {kLkð r[rfíMkfku,

yuÂLsrLkÞhku, Ãkºkfkhku yLku yLÞ çkkirØfkuyu

¾wÕ÷k {LkÚke Íeýðx¼he íkÃkkMk fheLku

MkíÞLke òýfkhe {u¤ðe Au yLku yk¾hu

çkkçkkLkk MkkiÚke {kuxk- Ãkh{ [{ífkh ‘«u{’

îkhk ykf»kkoÞk Au.

yuðk Ãký «&™ku ÃkqAkÞ Au fu, ykx÷k

[{ífkhku fhðkLkwt Mkk{ÚÞo níkwt íkku ÃkAe

[{ífkh îkhk Ëw»fk¤økúMík rðMíkkh{kt ðhMkkË

fu{ Lknkuíkk ðhMkkðíkk ? çkÄkLke økheçkkE,

Ëw:¾, ËËo [{ífkh îkhk Ëqh fu{ Lknkuíkk fhíkk

?... ðøkuhu. ykðk «&™ku ðkrnÞkík yLku

y¿kkLkLke WÃks Au, fkhý fu Ëhuf ÔÞÂõíkyu

ÃkkuíkkLkkt f{oLkwt V¤ Ãkkuíku s ¼kuøkððwt Ãkzu Au.

{kLkðËun{kt «kó ÚkÞu÷ rðrþü

‘rððufçkwrØ’Lkk MkËwÃkÞkuøkÚke ÃkkuíkkLkkt f{o

MkwÄkhðkt Ãkzu. íku{ fhðkÚke s Ëw:¾ Ëqh ÚkkÞ

yLku Mkw¾-þktrík MÚkÃkkÞ. yk s Mkk[ku yLku

fkÞ{e WÃkkÞ Au. ykðwt þe¾ððk s ¼økðkLk

yðíkkh Äkhý fhu Au. yðíkkh íkku {kºk

‘MkkhrÚk’ çkLku ÞwØ íkku ‘yswoLku’ s ÷zðwt Ãkzu.

[k÷ku, ykÃkýu Mkki çkkçkkLkk Ä{o

MktMÚkkÃkLkLkkt fkÞo{kt rLkr{¥k çkLkðk {kxu íku{Lke

Ëkuhðýe MðefkheLku, íku{Lkk WÃkËuþkLkwMkkh

SðLk Sðeyu, íku{Lke f]Ãkk «kó fheyu yLku

ÃkkuíkkLkku WØkh fheyu- rðï{kt Mkw¾-þktrík-

Mk{]rØ MÚkkÃkeyu.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

26 yur«÷ 1986

yksu ÷kt[, hw~ðík, ¼úük[kh, Mktøkúnk¾kuhe, fk¤ktçkòh,

fh[kuhe, fk{[kuhe, Ãkrù{e MktMf]ríkLkwt yk¢{ý, ¼Þ, ykíkt-

fðkË, Ëuþÿkun ðøkuhu yLkuf Mk{MÞkyku Au. Mkki fkuE ÃkhMÃkh

[[ko fhu Au yLku çkÄk s yLÞLkku Ëku»k swyu Au. MkkiLke yÃkuûkk Au

fu, çkeò MkwÄhu yLku íktºk MkwÄhu íkku þktrík, Mkw{u¤, MktðkrËíkk

«MÚkkrÃkík ÚkE òÞ. yksu Ëhuf {kLkð{Lk{kt ¼kiríkf, hksfeÞ,

Mkk{krsf, ykŠÚkf, Lkiríkf, MkktMf]ríkf ðøkuhu ûkuºku ík{k{

«Ëq»kýkuLkwt {q¤ yk ‘rð[kh «Ëq»ký’ s Au. yksLkk ÞwøkLkku íku

hkûkMk Au, suLku Ëqh fheyu íkku yksLke ík{k{ Mk{MÞkykuLkku

Wfu÷ {¤u. þYykík ykÃkýu ykÃkýkÚke s fhðe hne. ykÃkýu

MkwÄhþwt íkku s çkeò MkwÄhþu. Ëhuf yu{ {kLku fu, çkeò MkwÄhu

íkku Mk{MÞkLkku n÷ Lk ykðu. ðknLkÔÞðnkh, øktËfe, ÷kt[-hw~ðík

yk ík{k{ ûkuºku {khe-ík{khe- ykÃkýe fux÷ef Vhs Au. ‘çkÄwt

¾kzu økÞwt Au’ yu{ fnuðkLku çkË÷u Lkerík-rLkÞ{ku- fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk

fheyu íkku Mkki fkuE íku fhðk «uhkþu. ÔÞÂõíkøkík MðkÚko yksLkk

Þwøk{kt Mðk¼krðf Au, Ãký íku{kt Ët¼, R»kko, MÃkÄko, {ku¼ku, fÃkx,

økÆkheLku MÚkkLk Lk nkuðwt òuEyu. þheh Ãkh çkkìBçk çkktÄe fu yLÞ

heíku ykí{níÞk fhðe, yLÞLku {khðk ¾qçk s Mkh¤ Au. yksu

sYh Au fíkoÔÞrLkc, MðÞtrþMík, MktÞ{ yLku {¬{íkkÚke

[k÷LkkhkLke. SðLk Mkt½»ko{kt yMkíÞ yLku yÄ{oLkk íÞkøkLke sYh

Au. [krhºÞ ½zíkhLke sYh Au. þYykík MðÞtÚke fhðkLke Au. yk

fkÞo{kt rLkr{¥k Mkki fkuEyu çkLkðkLkwt Au íkku s MkíÞ MkkEçkkçkkLku

ykÃku÷e ¼ÔÞktsr÷ fnuðkþu. MkíÞ MkkEçkkçkk yuf Mkk[k

{kLkðMkuðf níkk. Mk{ksMkuðf níkk. íku{ýu Ëhuf Ä{oLku Mk{kLk

{n¥ð ykÃÞwt Au. ytíkhkí{kLku ZtZku¤e, ykí{{tÚkLkLke ðkík fhe

Au. ÃkkxoxkE{ rðrÄykuLke ykiÃk[krhfíkk{kt íkuyku {kLkíkk Lk níkk.

íkuyku fnuíkk fu, ‘÷uçk÷’ Mktfwr[ík {kLkMkLke WÃks Au. ík{k{

Ä{oLkku nkËo yuf s Au yLku íku Au ‘{kLkðÄ{o.’ {kLkðÄ{o

MkLkkíkLk Au, MkðoÔÞkÃke Au. yÚkorð¿kkLk yLku rð¿kkLk yux÷u

fwËhíkLkk rLkÞ{kuLke-rMkØktíkkuLke òýfkhe. Mk]rüLkwt Mkt[k÷Lk íkuLku

s ykÄeLk Au. íkuLkwt {q¤ MkkÂ¥ðf rð[kh Au. yk½kík yLku

«íÞk½kík{ktÚke Mkki fkuEyu WÃkh QXðkLke sYh Au. ®nMkkÚke þktrík

Lknª {u¤ðkÞ. ®nMkk yxfkðe Ãký Lk þfkÞ. rð[kh, ðkýe,

ðíkoLk îkhk s þwrØfhý ÚkE þfu. yk{ ÚkkÞ íkku s

rðÄuÞkí{f-h[Lkkí{f yktËku÷Lk «Mkhu. ËhufLkk {LkLku «uhýk

{¤u yLku yk Rü[¢ [k÷w ÚkE áZ çkLku. ykÃkýLku Lk øk{u íku

yLÞLku fuðe heíku øk{u íku rð[khðwt sYhe Au. Ãkt[{nk¼qíkkuLkk

fwËhíkLkk rLkÞ{kuLku yLkwMkhðk sYhe Au. {kLkð s íkuLke rðrþü

çkwrØþÂõíkÚke yk fhe þfu. fwËhík{kt yMktíkw÷Lk ÃkuËk Úkþu íkku

Mkw{u¤, MktðkrËíkk ¾kuhðkþu. ÔÞÂõík MkwÄkhýk îkhk Mk{ks

MkwÄkhýk yLku rðï MkwÄkhýk þõÞ çkLku. Mkk[ku Ä{o s yk Au.

su øk{u Au íku fhðkLku çkË÷u su fhðkLkwt Au íku øk{kzku. Mkk[k

Mkw¾Lke yk [kðe Au. árüfkuý çkË÷ku, yr¼øk{ çkË÷ku, òøk]rík

fu¤ðku, Mk¼kLkíkk fu¤ðkþu. SðLk{kt yk{ Úkþu íkku s þktrík

{¤þu. þktrík ËhufLke ytËh s Au. çknkh þkuÄðkLke sYh LkÚke.

{ÞkoËk{kt hne «f]rík MkkÚku íkk÷{u¤ ò¤ðku. «økrík yLku rðfkMk

Úkþu. MkíÞ MkkELkk MLkunMÃktËLkku ykÃkýu Íe÷e ÷E íku{Lku Mkk[k

©ØkMkw{Lk yÃkoý fheyu.

ríkrÚk fku÷{ - rfhex¼kE {ktfz

y

MkíÞ MkkE ‘MkLkkíkLk MkkhrÚk’ çkLke hÌkk

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷

Ãkku

Ãkkt[{e òøkeh

hrððkhu MkíÞ MkkEçkkçkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt yLku

yu MkkÚku s Mkk[k yÚko{kt yuf Þwøk Ãkqhku ÚkE økÞku.

MkkEçkkçkkLkk rLkÄLku ËuþLkk fhkuzku ÷kufkuLku çknw {kuxku

ykt[fku ykÃÞku Au yLku ÷kufku íku{Lkk {kuíkLkk

Mk{k[kh Mkk{u su heíku rhyuõþ™ ykÃku Au íku òuÞk

ÃkAe Mkðk÷ ÚkkÞ fu MkíÞ MkkEçkkçkk ÃkkA¤ ÷kufku

yk nËu Ãkkøk÷ fu{ Au ? sðkçk MkíÞ MkkEçkkçkk su

heíku SÔÞk yLku íku{ýu su heíku fk{ fÞwO íku{kt hnu÷ku

Au. yk Ëuþ{kt Ä{o MkkiÚke Äefíkku ÄtÄku Au yLku Ä{oLkk

Lkk{u ½uxktLkkt xku¤kt yufXkt fheLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk

yÄf[hk y¿kkLkLkku zkuÍ ykÃke ÃkkuíkkLkk suðk s

yçkqÄ yLku szMkw çkLkkððkLkku rçkÍLkuMk

Ãkwhçknkh{kt [k÷u Au.

ykÃkýk {kuxk ¼køkLkk Ä{oÄwhtÄhku yk ¾u÷ fhu

Au yLku ðihkøkLke ðkíkku fheLku Ãkkuíku çkÄwt ¼kuøkðu Au

Lku ¼hÃkqh yiGÞkþe fhu Au. MkíÞ MkkEçkkçkkyu yu

heíku Ä{oLkku {ku÷ ¾ku÷ðkLku çkË÷u Mkk[k yÚko{kt su

Ä{o Au íkuLku yLkwMkhðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku íkuLku fkhýu

s íku{Lkku «¼kð çkÄu Vu÷kÞku. Ä{oLke zkne zkne

ðkíkku fheLku ÷kufkuLku RåAkyku yLku ðkMkLkkyku

Ëçkkðe ËçkkðeLku SððkLke Vhs ÃkkzLkkhk Lku yu

heíku ¾hu¾h íkku yÄ{o yk[hLkkhk Ä{o™k XufuËkhku

fhíkkt MkíÞ MkkEçkkçkk y÷øk níkk íku fkhýu s

÷kufku íku{Lku Ãkqsu Au.

MkíÞ MkkEçkkçkk ¾hu¾h rþhzeLkk

MkkEçkkçkkLkk yðíkkh níkk fu Lknª íku ¾çkh LkÚke Lku

fkuEÃký rð¿kkLke yr¼øk{ Ähkðíkku {kýMk yk

ðkík Lkk s Mðefkhu Ãký yu ðkíkLku çkksw Ãkh {qfeyu

íkku Ãký MkíÞ MkkEçkkçkkyu su fÞwO íku rþhzeLkk

MkkEçkkçkkyu çkíkkðu÷k hMíku s fÞwO, íku{kt fkuE þf

LkÚke. Äh{ fu fku{ fu òrík fu çkeò fkuEÃký

¼uË¼kð rðLkk ÷kufkuLke Mkuðk fhðe yLku ÷kufkuLkk

SðLkLku Mkw¾{Þ çkLkkððwt yu s Mkk[ku Ä{o Au Lku yk

ðkík MkíÞ MkkEçkkçkkyu çkhkçkh Ãk[kðe níke.

yksu MkíÞ MkkEçkkçkk økwshe økÞk íku{kt ÷kufku Ëw:¾e

Ëw:¾e ÚkE økÞk Au íkuLktw {q¤ fkhý yk Mkuðk Au.

íku{ýu {kLkðSðLkLkku Mkk[ku yÚko þwt Au íku Mk{SLku

fhu÷kt fk{ Au. {kuûk {kxu íkhVrzÞkt {khðkLku çkË÷u

ynª s Mkkhe ®sËøke Sððe yLku su ÷kufku Mkkhe

®sËøke Sððk {ktøku Au íku{Lku {ËË fhðe yu Mkk[ku

Ä{o Au íku ÃkkuíkkLkk yk[hý îkhk íku{ýu Mkkrçkík fÞwO

níkwt.

MkíÞ MkkELkk MkuðkÞ¿ku fux÷kÞ ÷kufkuLkkt SðLkLku

MkwøktrÄík fÞkO íkuLke økýíkhe s Lkk ÚkE þfu yu nËu

íku{ýu MkuðkfkÞkuo fÞkO Au yLku yk Mkuðk Ãký íku{ýu

yuðkt ûkuºkku{kt fhe fu ßÞkt ¾hu¾h Mkuðk sYhe Au.

{kuxkt {trËhku íkkýe çkktÄðkÚke fkuELkwt ¼÷wt ÚkðkLkwt

LkÚke Ãký yux÷kt s Lkkýkt fkuE nkuÂMÃkx÷ fu

rþûkýLke MktMÚkk ÃkkA¤ ¾[eoþwt íkku nòhku ÷kufkuLkwt

¼÷wt Úkþu yu Ä{oLkku ÃkkÞkLkku rMkØktík MkkEçkkçkk

Mk{ßÞk níkk yLku yux÷k {kxu s [{ífkhku suðe

ðkrnÞkík ðkíkku{kt ©Øk Lknª nkuðk Aíkkt íku{Lku

Mk÷k{ {khðkLkwt {Lk ÚkkÞ s. MkíÞ MkkEyu øk{u íku

heíku Lkkýkt Q¼kt fÞkO nþu Ãký íku{ýu yu Lkkýkt

÷kufkuLkk ¼÷k {kxu ðkÃkÞkO yLku ÷kufkuLke ÃkkÞkLke

sYrhÞkíkku {kxu ðkÃkÞko yu çknw {kuxe ðkík Au yLku

íkuLkk fhíkkt {kuxe ðkík yu Au fu Ä{oLkku fkuE ykztçkh

fÞko rðLkk ðkÃkÞko.

MkíÞ MkkELkk Mkuðk Mkk{úkßÞLke ðkík fhðe yu

Mkqhs Mkk{u Ëeðku Ähðk suðwt Au Ãký yk {kýMkLkwt

rðÍLk õÞk «fkhLkwt níkwt íku Mk{sðk {kxu Ãký íku{ýu

su MkkðfkÞkuo fÞkO íkuLke LkkLkfze Í÷f {u¤ððk suðe

Au. MkíÞ MkkEçkkçkk îkhk çkLkkðkÞu÷e çkUøk÷kuhLkk

Auðkzu ÔnkRxrVÕz ¾kíku ykðu÷e ©e MkíÞ MkktR

sLkh÷ nkìÂMÃkx÷ 1977{kt þY ÚkR níke, ßÞkt

õÞktÞ Lkk Úkíkkt nkuÞ íkuðkt ykìÃkhuþLkku Mkkð {Vík{kt

ÚkkÞ Au yLku íku{Lku Ëðkyku íkÚkk ¾kðkLkwt Ãký rðLkk

{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðu Au. yk nkìÂMÃkx÷{kt yíÞkh

MkwÄe{kt 20 ÷k¾Úke ðÄw ËËeoyku Mkkhðkh ÷R

[qõÞk Au yLku ík{u s Lk¬e fhòu fu yk heíku hkíke

ÃkkE Ãký ÷eÄk rðLkk 20 ÷k¾ ÷kufkuLke Mkuðk

Ä{oLkk õÞk çkeò XufuËkhu fhe nþu ? MkíÞ

MkkRçkkçkk 28 {k[oÚke ßÞkt Mkkhðkh nuX¤ níkk íku

ÃkwèÃkkÚkeoLke ©e MkíÞ MkktR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh

{urzf÷ MkkÞLMkeMk 220 çkuzLke VurMkr÷xe Ähkðíke

nkìÂMÃkx÷ Au yLku yk nkìÂMÃkx÷{kt Ãký MkŠsf÷

yLku {urzf÷ fìh rðLkk {qÕÞu yÃkkÞ Au. yu s heíku

çkUøk÷kuh{kt ykðu÷e ©e MkíÞ MkktR RÂLMxxâqx ykuV

nkÞh {urzf÷ MkkÞLMkeMk Ãký 333 çkuzLke

MkwrðÄkðk¤e nkìÂMÃkx÷ Au yLku íÞkt Ãký økheçkkuLke

rðLkk {qÕÞu Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. yk

nkìÂMÃkx÷Lkwt WËT½kxLk 19 òLÞwykhe, 2001Lkk

hkus íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe

ðksÃkuÞeyu fÞwO níkwt yLku yk nkìÂMÃkx÷ îkhk ytËk-

su yZe ÷k¾ ËËeoykuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðk{kt

ykðe [qfe Au. yk íkku ÚkE {kºk ºký nkìÂMÃkx÷kuLke

s ðkík. ykðe íkku MktÏÞkçktÄ nkìÂMÃkx÷ku yk Ëuþ{kt

íku{Lkk fkhýu [k÷u Au yLku íkuLku fkhýu fux÷k

÷kufkuLkkt SðLk çkåÞkt nþu íkuLke fÕÃkLkk fhe swyku

yLku fux÷k ÷kufkuLke yktíkhze Xhe nþu íkuLke Ãký

fÕÃkLkk fhe swyku. {kºk nkìÂMÃkx÷ku îkhk s Lknª

Ãký rþûký yLku çkeòt ûkuºkku{kt Ãký íku{ýu su Mkuðk

fhe Au íkuLkku ÷k¼ ÷k¾ku ÷kufkuLku {éÞku Au. «þktrík

rLk÷Þ{{kt ©e MkíÞ MkktR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh

÷‹Lkøk (nk÷Lke ©e MkíÞ MkktR ÞwrLkðŠMkxe) [k÷u

Au yLku yk MktMÚkk ÞwrLkðŠMkxe økúkLxTMk fr{þLk

(ÞwSMke) îkhk {kLÞ LkuþLk÷ yuMkuMk{uLx yuLz

yu¢urzxuþLk fkWÂLMk÷ íkhVÚke A++ hu®xøk

{u¤ðLkkhe íku ¼khíkLke yuf{kºk fkì÷us Au. yu s

heíku íku{ýu ¼khíkeÞ þk†eÞ MktøkeíkLkk rðfkMk {kxu

©e MkíÞ MkktR r{hÃkwhe fkì÷us ykuV BÞwrÍf Q¼e

fhe níke. MÃkkuxToMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu íku{ýu

ÃkkuíkkLke f{o¼qr{{kt yk¾wt MxurzÞ{ s çktÄkðe ËeÄwt

níkwt. íku{Lkk xÙMxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk MktÏÞkçktÄ {kuxk

«kusuõxTMk {kxu Ãký Ãkw»f¤ Lkkýkt ¾åÞko Au.

1996{kt yktÄú«Ëuþ{kt Ëwfk¤ Ãkzâku íÞkhu íku{ýu

yLktíkÃkwh rsÕ÷kLkkt 750 økk{kuLke 12 ÷k¾Lke

ðMkíkeLku rËðMkku ÷øke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

yu ÃkAe yk Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷ ÷kððk {kxu

xÙMxLke LkkýkfeÞ MknkÞÚke 2004{kt rhrçkÕx

ðkìxhðu «kusuõx þY fhkÞku níkku.

MkíÞ MkkEçkkçkkLkkt Mkuðkfk{kuLke ðkík Ãkíku yu{

s LkÚke Lku íkuLkku ÷k¼ ËhufLku {éÞku Au. økwshkík

MkkÚku MkíÞ MkkEçkkçkkLku ftE ÷køkuð¤øku Lknª yu{

Aíkkt økwshkík{kt Ãký íku{ýu nkxo fìh EÂLMxxâqx

MkrníkLke òÞLx MktMÚkkyku Q¼e fhe Mkuðk fhe

íkuLkk ÃkhÚke s ¾çkh Ãkzu fu yk {nkLk {kýMk çkeS

çkÄe çkkçkíkkuÚke Ãkh níkku Lku Mkuðk fhðk rMkðkÞ

çkeò fkuE rð[kh íku{Lkk {øks{kt ykðíkk s Lknª

nþu. MkkEçkkçkk Ãký rððkËkuÚke Ãkh Lknkuíkk Ãký

íku{ýu su fk{økehe fhe íkuLke Mkk{u yk rððkËku çknw

LkkLkk økýkÞ. þYykíkLkkt ð»kkuo{kt MkíÞ

MkkEçkkçkkLkk Lkk{u rððkËku Ãký Q¼k ÚkÞk yLku

íku{Lkwt Lkk{ Ãký ¾hzkÞwt. þYykík{kt MkíÞ

MkkRçkkçkk nðk{ktÚke ¼¼qrík fu ½rzÞk¤ fu swËe

swËe ðMíkwyku fkZe çkíkkðíkk yLku íkuLku fkhýu íku

rððkËLkwt fuLÿ Ãký çkLÞk níkk. çkeò Ãký fux÷kf

rððkËku Q¼k ÚkÞk Ãký {wÏÞ çkkçkík yk rððkËku

ð¾íku yLku yk rðÃkheík Mktòuøkku{kt MkkEçkkçkk su

heíku ðíÞko íku Au yLku íku{ýu su Mk{sËkhe çkíkkðe íku

Au. íku{Lkk [{ífkhkuLku íku{Lkk xefkfkhku yLku

huþLkkr÷MxTMku Ãkzfkhe íku{Lke ®LkËk þY fhíkkt íku{ýu

[{ífkhku fhðkLkwt s çktÄ fhe ËeÄwt. íku{Lkk {kxu

÷kufkuLke Mkuðk ðÄkhu {n¥ðLke níke yLku [{ífkhku

fhe þfu íkku s Mkuðk ÚkE þfu íkuðwt íkku níkwt s Lknª,

íkku ÃkAe Lkfk{k rððkËku Q¼k fhe fkuELkk {Lk{kt

¾kuxku yýøk{ku þk {kxu Q¼ku fhðku ? su ÔÞÂõík

Mkuðk¼kðLkkLku ðhu÷e nkuÞ íku yk heíku s ðíkuo yLku

MkkEçkkçkk yu heíku s ðíÞko níkk. su ÷kufku Ä{oLku

ÄtÄku çkLkkðeLku çkuXk Au íku{ýu MkíÞ MkkEçkkçkk

ÃkkMkuÚke yk þe¾ðkLke sYh Au. MkíÞ MkkEçkkçkk

{nkLkíkkLke Mke{k Ãkkh fhe økÞk íku {kxu yk MkkiÚke

{kuxwt fkhý níkwt.

õMxÙk fku{uLx-hksuþ þ{ko

yu

ònuhkíkLkk çkkuzo Wíkkhe ÷uðk

yksu ËwrLkÞk ònuhkíkLke Au. ÄkŠ{f «Mktøkku suðk fu fÚkk, Lkð[tze Þ¿k,

«ký «ríkck, {qŠík «ríkck, ¼sLk, zkÞhku ðøkuhuLke ònuhkíkLkk çkkuzo su íku

økk{{kt ònuh {køkkuo WÃkh, {fkLkku WÃkh ¼hkððk{kt ykðu Au. ònuh

{køkkuo, {nkuÕ÷k{kt þýøkkh {kxu íkkuhýku çkktÄðk{kt ykðu Au. ònuhkíkLkk

çkkuzo íkkuhýku ðøkuhu «Mktøk Ãkíke økÞk ÃkAe Ãký ¼hkðu÷k nkuÞ Au. ¾hu¾h

íkku su íku ÷køkíke ð¤økíke MktMÚkkykuyu, ykÞkusfkuyu fkÞo¢{ Ãkíke økÞk

ÃkAe su íku çkuLkzo, íkkuhýku Wíkkhe ÷uðk òuEyu. suÚke ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk

Lk ÚkkÞ. - ¼kðMkkh fLkiÞk÷k÷ nhe¼kE, ðzLkøkh

íkk÷e{Lkk ¼kuøku LkkýktLkku ÔÞÞ yxfþu?

n{ýkt Ãkheûkk MkºkLkk ytíku rþûkf «rþûký íkk÷e{Lkk nw÷k{ýk

Lkk{Úke çku yXðkrzÞkLke íkk÷e{ Mk{økú økwshkík hkßÞLkk «kÚkr{f rþûk-

fku {kxu ÞkuòÞk Au. yu ¾hu¾h fux÷e ðksçke Au yu rþûkýLkk rník®[íkfku

rð[khþu ? íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk çku yXðkrzÞk MkwÄe çkk¤fkuLkwt rþûký fÚk¤u

Au. WÃkhktík íkk÷e{ ÷uLkkh fu ykÃkLkkh ÃkkMku õÞktÞ rð»kÞðMíkw MkßsíkkLke

ÃkqðoíkiÞkhe LkÚke nkuíke. fux÷k çkÄk {kLkð f÷kfkuLkku ©{ rLkhÚkof òÞ Au?

òu ykðe íkk÷e{ Þkusðe nkuÞ íkku ðufuþLk Ëhr{ÞkLk Þkusðe Wr[ík

økýkÞ ?

- ntMkkçkuLk çke. ÃkkxýðkrzÞk, y{ËkðkË

yuMk.xe.Lke Mkð÷ík

y{ËkðkË fu økkt½eLkøkhÚke ðkøkz ykððk {kºk MkðkhLke yuf s

yuMk.xe. Au. òu yu [qfe sðkÞ íkku ykðLkkh ¾hu¾h ÃkkA¤ hne òÞ

yLku hkÃkhLke Mkzfku WÃkh yÚk¤k yuMk.xe. MxuLzu hkík økwòhðe Ãkzu. yk

çkkçkík{kt yuMk.xe. rLkøk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {nkhÚkeyku hkÃkh {kxu

y{ËkðkË-økktÄeLkøkh MkðkhLkk Ãkkt[Úke hkíkLkk Lkð MkwÄe ºký-[kh

yuMk.xe. ykÃku íÞkhu s ðkøkz MkkiÚke ykøk¤ økýkþu.

- çke. yu{. Ëhçkkh, hkÃkh

çkuxe VkuMk÷kðku, çkkuzoh Ãkh [k÷íkkt çk¾zstíkh?

6

MkíÞ MkkEçkkçkk Ä{oLku Mkk[k yÚko{kt Mk{ßÞk níkk

BÞw. Mkk{kLÞ ðuhku ¼hðkLke Mk¾kðíke fu

ÄkŠ{f søÞkLke sðkçkËkhe çkkçkík

su søÞk-r{÷fíkLkku WÃkÞkuøk Mk¾kðíke fu ÄkŠ{f nuíkw {kxu fhðk{kt

ykðíkk nkuÞ íkuðe søÞk-r{÷fík Mkk{kLÞ ðuhku [wfððk{ktÚke çkkfkík Au,

Ãkhtíkw ykðe søÞk-r{÷fíkLku ÷økíkk Ãkkýe ðuhku fu MkVkE ðuhku

¼hðk{ktÚke çkkfkík LkÚke.

(Ref.: LkðMksoLk xÙMx rð. y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk-Lkk{Ëkh

økwshkík nkEfkuxo-2002)

page-6.qxd 26/04/2011 00:09 Page 1

7

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

244÷r÷ík {kuËe rðLkk ykRÃkeyu÷ yux÷u...

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk {kr÷f rMkØkÚko {kÕÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷r÷ík

{kuËe rðLkk ykRÃkeyu÷ yux÷u Mkwøkh £e fuLze. suðe heíku Mkwøkh £e fuLze ¾kR

hÌkk nkuð íÞkhu ík{Lku íku{kt MðkË{kt ftRs Vhf ÷køkíkku LkÚke Ãký íku{ Aíkkt

ftRf ¾qxe hÌkwt Au íkuðwt ÷køÞk fhu Au.

771SANDESH:BHAVNAGAR, TUESDAY, 26 APRIL 2011 fkuåke xMfMko rð. zu¬Lk [ksoMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

çkuxTMk{uLkkuyu sðkçkËkhe MkkÚku Ëu¾kð Lknª fhíkkt hksMÚkkLk

hkuÞÕMk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík y{khk çkku÷Mkou

Ãký þYykík{kt Lkçk¤e çkku®÷økÚke hksMÚkkLkLkk çkuxTMk{uLkkuLku

Mkux Úkðk ËeÄk níkk. ykøkk{e {u[{kt y{khu rhÄ{ {u¤ðe

÷uðe Ãkzþu. -{nu÷k sÞðËoLku, fku[e xMfMkoLkku MkwfkLke

zu¬Lk [ksoMko Mkk{u hrððkhLke {u[ Ëhr{ÞkLk ÷rMkík

{®÷økkyu xTðuLxe20 r¢fux{kt 100 rðfux Ãkqhe fhe níke, yk

rMkrØ {u¤ðLkkh {®÷økk {kºk Aêku çkku÷h Au. rzfo LkuLkuMku

xTðuLxe20 r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw 134 rðfux ¾uhðe Au.

06

çkUøk÷kuh: ©e÷tfkLkk r¢fuxhkuLku

rhMkk{ýk - {Lkk{ýk çkkË

ykRÃkeyu÷{kt 18 {u MkwÄe h{ðk

{kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

y÷çk¥k, rík÷fhíLku rË÷þkLk 10 {u

MkwÄe s ykRÃkeyu÷-4{kt h{u íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. rË÷þkLkLkk {uLkush

hkuþLk yuçke®Mk½uyu sýkÔÞwt níkwt fu,

rË÷þkLk {kxu õ÷çk fhíkkt Ëuþ ðÄw

{n¥ðLkku Au. MkwfkLke íkhefu

rË÷þkLkLke «Úk{ ©uýe nkuðkÚke íku

fkuR Ãký «fkhLke fMkh çkkfe hk¾ðk

{køkíkku LkÚke. yk fkhýu s rË÷þkLk

10 {uLkk s $ø÷uLz ¾kíku xe{ MkkÚku

òuzkR sþu. ykRÃkeyu÷{kt h{e

hnu÷k ©e÷tfkLkk yLÞ r¢fuxMko 19 {u

MkwÄe{kt $ø÷uLz ÃknkU[e sþu.

rË÷þkLk ykRÃkeyu÷-4{kt hkuÞ÷

[u÷uLsMko çkUøk÷kuh {kxu h{e hÌkku Au

yLku Ãkkt[ {u[{kt 105 hLk fÞko Au.

rË÷þkLk 10 {uÚke

ykRÃkeyu÷{kt Lknª

{kºk Mkr[Lk, ÄkuLkeLku

s ykhk{ ykÃkðk{kt

ykðe þfu Au

{wtçkR, íkk. 25

ÔÞMík fkÞo¢{ {wÆu çkeMkeMkeykR

yLku xe{Lkk rMkrLkÞh r¢fuxMko ðå[u

ykøkk{e rËðMkku{kt økòøkún þY ÚkkÞ

íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. Mkr[Lk

íkUzw÷fh, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke,

nh¼sLk®Mk½, Írnh ¾kLk, suðk

¼khíkLkk rMkLkeÞMkou ðuMx

RLzeÍ«ðkMk{ktÚke ¾Mke sR

ykhk{Lke {køk fhe níke. òufu,

çkeMkeMkeykRyu rMkrLkÞMkoLku ykhk{

ykÃkðkLke {køk Vøkkðe ËeÄe Au.

çkeMkeMkeykRLkk yuf xku[Lkk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk

íkUzw÷fh yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku çkkË

fhíkkt fkuR Ãký rMkrLkÞhLku ðuMx

RLzeÍLke Ãkqhe ©uýe{ktÚke ¾Mke

sðkLke Aqx Lknª ykÃkðk{kt ykðu.

yLÞ fÞk rMkLkeÞhLku ðuMx RLzeÍ

Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt ykhk{

ykÃkðku íku ytøku nk÷ y{khe

rð[khýk [k÷e hne Au.

Mkr[Lk, ÄkuLke rMkðkÞ Ëhuf {kxu

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt

h{ðkLkwt VhrsÞkík çkLkkðe Ëuðkíkk

xe{Lkk yLÞ rMkLkeÞMkuo Lkkhksøke

ÔÞõík fhe Au.

¼khíkeÞ xe{ 1 sqLku ðuMx

RLzeÍ sðk hðkLkk Úkþu. xe{Lkk

fku[ {kxu 27 yur«÷u çkeMkeMkeRLke

çkuXf Þkusðk{kt ykðþu. yk çkuXf{kt

fkuR Lkk{ WÃkh ytrík{ {nkuh Lknet

÷økkðkÞ íkku rðLzeÍ«ðkMk{kt

¼khíkLke xe{u fku[ ðøkh sðkLke

Lkkuçkík ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au.

ðuMx RLzeÍ{kt ¼khík Ãkkt[ ðLk-

zu yLku ºký xuMx h{þu. Mkr[Lk,

Mkunðkøk, Írnh ðuMx RLzeÍLkk Ãkqhk

«ðkMk{ktÚke ¾Mke òÞ íkuðe yxf¤

Au. yk ð»kuo ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku

yktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{ ½ýku ÔÞMík

Au. ykEÃkeyu÷ Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe

ðuMxELzeÍ «ðkMk yLku íÞkh çkkË

#ø÷uLz sðkLkwt Au.

çkÃkkuhLke {u[ ðÄw

nkuðkÚke ÔÞwyhrþÃk

½xe nkuðkLkku ytËks

{wtçkR, íkk. 25

yøkkWLke ºký rMkÍLkLke

Mkh¾k{ýeyu RÂLzÞLk «er{Þh

÷eøkLke [kuÚke rMkÍLk

r¢fux«u{eyku{kt ¾kMk hku{kt[

søkkðe þfe LkÚke íku{ sýkÞ Au.

ykRÃkeyu÷-4Lke «Úk{ 15 {u[

Ëhr{ÞkLk xur÷rðÍLk ÔÞwyhrþÃk

hu®xøk (xeðeykh) 4.36Lkk {éÞk

Au. su yøkkWLke ºký rMkÍLkLke

Mkh¾k{ýe{kt MkkiÚke ykuAwt xeðeykh

Au. yk WÃkhktík økR rMkÍLk fhíkkt

xeðeykh{kt 18 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

Au. xeyuyu{ MÃkkuxoTMk îkhk òhe

fhðk{kt ykðu÷k zuxk yLkwMkkh yk

ð¾íku {rn÷k yLku ÃkwÁ»k çktLkuLkk

xeðeykh{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

15Úke ðÄq ðÞ Ähkðíkk

r¢fux«u{eyku{kt 11 xfkLkku ½xkzku

ÚkÞku Au. çkeS íkhV ykRÃkeyu÷Lkwt

«Mkkhý fhe hnu÷e [uLk÷ Mkux

{uõMkLkk hkurník økwókyu sýkÔÞwt níkwt

fu yur«÷{kt çkÃkkuhLke {u[ ðÄw

nkuðkÚke hu®xøk{kt Úkkuzku ½xkzku ÚkÞku

Au. {u {rnLkk{kt MkktsLke {u[Lke

MktÏÞk ðÄw nkuðkÚke hu®xøk{kt ðÄkhku

Úkþu.

IPLLke Ëhuf rMkÍLk{kt xeðeykh

rMkÍLk-1: 5.59

rMkÍLk -2: 4.93

rMkÍLk-3 : 5.31

rMkÍLk-4: 4.36

ykRÃkeyu÷Lke ÷kufr«Þíkk{kt

ykux, xeðeykh{kt ½xkzku

xqtfwt Lku x[

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLkLku Ãký r[Þh økÕMko ø÷u{hMk çkLkkðe hne Au. Ãkqýu ðkurhÞMko yLku [uÒkkR MkwÃkh

®føMk ðå[u h{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk «uûkfkuLkwt {LkkuhtsLk ÃkqÁt Ãkkze hnu÷e r[Þh økÕMko. (yuyuVÃke)

¾wÕ÷{ ¾wÕ÷k ÃÞkh fhUøku n{ ËkuLkkU...: ÷VhkçkkS {kxu òýeíkku þuLk ðkuLko yLku íkuLke ‘Lkðe rþfkh’ nkìr÷ðqz yr¼Lkuºke

yur÷ÍkçkuÚk n÷eo hrððkhu hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke Sík çkkË MÚk¤-Mk{ÞLkwt ¼kLk ¼q÷eLku yufçkeòLku rfMk fhíkkt òuðkt {éÞkt níkkt.

rMkØkÚko rºkðuËeLke

19 hLk{kt 3 rðfux

fkuÂå[-109,

hksMÚkkLk-111/2

sÞÃkwh, íkk.25

çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLk

çkkË þuLk ðkuxMkLk yLku hknw÷

ÿrðzLke þkLkËkh E®LkøMkLku fkhýu

hksMÚkkLk hkuÞÕMku fkuÂå[ xMfMkoLku

8 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

fkuÂå[yu ykÃku÷k 110 hLkLkk

÷ûÞ Mkk{u hksMÚkkLku 14.1

ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe ÷ûÞ

nktrMk÷ fhe ÷eÄwt níkwt. yk {u[{kt

økwshkíke ¾u÷kzeyku Í¤õÞk

níkk. fkuÂå[ íkhVÚke òzuò yLku

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u Mkkhe çkuxªøk fhe

níke. ßÞkhu hksMÚkkLk íkhVÚke

rMkØkÚko rºkðuËeyu 19 hLk{kt 3

rðfuxku ÍzÃke níke.

sðkçk{kt ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk

Wíkhu÷e hksMÚkkLkLke þYykík

þkLkËkh hne níke. hksMÚkkLkLkk

ykuÃkLkh ÿrðz yLku ðkuxMkLku Äe{e

Ãký {¬{ çkuxªøk fheLku Sík

{kxuLkw t {sçkwík Ã÷uxVku{o ÃkwÁ

Ãkkzâwt níkwt. çkÒku çkuxTMk{uLkkuyu

fkuÂå[Lkk çkku÷hkLku {[f ykÃÞk

rðLkk çkuxªøk fhe níke. òu fu çku

hLk ÷uðkLke økuhMk{s{kt ÿrðz

hLkykWx ÚkÞku níkku yLku yk MkkÚku

þkLkËkh E®LkøMkLkku ytík ykÔÞku

níkku. ÿrðzu 37 çkku÷{kt 44 hLk

çkLkkÔÞk níkk. çkÒku ðå[u 10.4

ykuðh{kt 71 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkutÄkE níke.

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk fuÃxLk

þuLk ðkuLku o xkuMk SíkeLku «Úk{

rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke.

hksMÚkkLkLke xe{{kt çku VuhVkh

fhðk{kt ykÔÞk níkk Vku{o{kt

hnu÷k òuLk çkkuÚkk yLku hnkýuLkku

xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku

níkku ßÞkhu þkuLk xux yLku hkWíkLku

çknkh çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

fkuÂå[Lke xe{{kt Ãký çku VuhVkh

fhkÞk níkk. {u¬w÷{Lke søÞkyu

÷û{ý yLku h{uþ ÃkkuðkhLke

søÞkyu ÃkhuhkLkku Mk{kðuþ fhkÞku

níkku. fkuÂå[Lkk ykuÃkLkh sÞðËoLku

yLku ÷û{ýu þYykík Mkkhe fhe

níke yLku çkÒkuyu 3.3 ykuðh{kt

26 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. òu fu

hLk ÷uðkLke økuhMk{s{kt ÷û{ý

8 hLku hLkykWx ÚkÞku níkku.

sÞðËoLku yLku nkus Ãký sÕËe

ykWx Úkíkk fkuÂå[yu 42 hLk{kt

3 rðfuxku økw{kðe níke. ÃkkŠÚkð

Ãkxu÷ yLku hrðLÿ òzuò xe{Lke

Ônkhu ykÔÞk níkk. çkÒkuyu Äe{e

Ãký {¬{ çkuxªøk fheLku

hksMÚkkLkLkku hfkMk yxfkÔÞku

níkku.

rMkØkÚko rºkðuËe, ðkuLkoLkku

MkÃkkxku: hksMÚkkLk SíÞwt

fkuÂå[ xMfMko fuhk÷k hLk çkku÷ 4 6

sÞðËoLku çkku.çkkuÚkk 13 13 2 0

÷û{ý hLkykWx 8 10 1 0

ÃkkŠÚkð Mx.Þkr¿kf çkku.ðkuLko 32 34 2 0

nkus çkku.ðkuLko 8 14 0 0

òzuò fku yuLz çkku.ðkuLko 22 23 2 0

økku{uÍ fku.ðkuxMkLk çkku.rºkðuËe 0 1 0 0

Ãkhuhk fku.rçkÒke çkku.rºkðuËe 1 4 0 0

òËð fku.Þkr¿kf çkku.rºkðuËe 5 9 0 0

rðLkÞ fku.ðkuxMkLk çkku.yr{ík®Mk½ 5 4 1 0

{wh÷eÄhLk yýLk{ 5 8 0 0

ykhÃke®Mkn hLkykWx 1 1 0 0

yufMxÙk : 9 fw÷ : (20 ykuðh{kt) 109. rðfux :

1-26 (÷û{ý, 3.3), 2-28 (sÞðËoLku, 4.1),

3-42 (nkus, 7.4), 4-90 (òzuò, 15.3), 5-

90 (ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, 15.4), 6-90 (økku{uÍ, 16.1),

7-92 (Ãkhuhk, 16.6), 8-98 (rðLkÞ fw{kh,

17.5), 9-108 (òËð, 19.5), 10-109

(ykhÃke®Mkn, 19.6).

çkku®÷øk : yr{ík®Mk½ : 4-0-26-1 , ðkuxMkLk :

4-0-23-0, çkkuÚkk : 4-0-19-1, ðkuLko : 4-0-

16-3, rºkðuËe : 4-0-19-3.

hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6

ðkuxMkLk çkku.òzuò 49 40 4 2

ÿrðz hLkykWx 44 37 4 1

çkkuÚkk yýLk{ 14 7 3 0

xu÷h yýLk{ 2 1 0 0

yufMxÙk : 2.

fw÷ : (14.1 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 111, rðfux :

1-71 (ÿrðz, 10.4), 2-105 (ðkuxMkLk, 13.5)

çkku®÷øk : ykhÃke®Mkn : 2-0-11-0, rðLkÞ fw{kh

: 3-0-27-0, {wh÷eÄhLk : 3.1-0-28-0, Ãkhuhk

: 2-0-11-0, òzuò : 3-0-24-1, økku{uÍ : 1-

0-9-0.

÷tzLk : $ø÷uLzLkk Ã÷uÞMkuo ÔÞMík

fkÞo¢{Úke ÃkhuþkLk ÚkR nzíkk¤

WÃkh Qíkhðk Ä{fe ykÃke Au.

$ø÷uLzLke ðLk-zu xe{Lkk MkwfkLke

yur÷Mxuh fqfu sýkÔÞwt níkwt fu,

ðkhtðkhLke {ktøk fhe nkuðk Aíkkt

$ø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fux çkkuzo

(RMkeçke) ÔÞMík fkÞo¢{ {wÆu

fkuR s Ãkøk÷kt ÷uðkt {kxu òýu

íkiÞkh s LkÚke.

18 ð»koLke ðÞu

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkËkÃkoý

fÞwO íÞkhÚke RMkeçke yuf s hkøk

yk÷kÃke hÌkwt Au fu ÔÞMík

fkÞo¢{{kt ½xkzku fhðk{kt

ykðþu. yksu nwt 26 ð»koLkku ÚkÞku

nkuðk Aíkkt ÔÞMík fkÞo¢{{kt fkuR

s ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

RMkeçke y{Lku ‘{kýMk’ Lknª

‘{þeLk’ {kVf Mkíkík r¢fux

h{kzu Au. nðu y{khe nË ykðe

økR Au yLku RMkeçke fkuR Ãkøk÷kt

Lknª ÷u íkku y{u nzíkk¤ WÃkh

Qíkhe þfeyu Aeyu. y÷çk¥k,

nzíkk¤ WÃkh QíkhðkLkku rðfÕÃk

MkkiÚke AuÕ÷ku Au. ðÄw Ãkzíkk

r¢fuxÚke Úkkfe sðkLku fkhýu s

ðÕzofÃk-2011{kt y{khku

Ëu¾kð fÚkéÞku níkku.

{u[ ykuAe fhku

Lknª íkku nzíkk¤

s{oLkeLkk Mxwxøkkxo ¾kíku h{kÞu÷e zçkÕÞwxeyu

Ãkku~[o xurLkMk økúkt.«e.{kt xku[Lke ¢{ktrfík

fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeLku nhkðe s{oLk Ã÷uÞh

swr÷Þk økkusuoMk [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

ykurMxÙÞk swrLkÞh

yLku fuzux xkRx÷

SíÞkt : ø÷kuçk÷

swrLkÞh Mkrfox

EðuLx xkEx÷

SíkLkkh «Úk{

¼khíkeÞ ¾u÷kze

y{ËkðkË, íkk.hÃk

MkwhíkLkk 17 ð»keoÞ Mxkh xuçk÷

xurLkMk Ã÷uÞh nh{eík ËuMkkRyu

r÷LÍ ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykurMxÙÞk

swrLkÞh yLku fuzux yu{ çktLku xkRx÷

Síke ÷R RríknkMk MkßÞkuo Au. yk

MkkÚku s nh{eík ËuMkkR ø÷kuçk÷

swrLkÞh MkŠfx RðuLx xkRx÷

SíkLkkhku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ Ã÷uÞh

çkLke økÞku Au. 48{k ¢{ktrfík

nh{eíku VkRLk÷{kt 32{k ¢{ktrfík

¼khíkLkk MkkiBÞrsík ½ku»kLku 11-8,

11-1, 7-11, 11-8, 11-

13Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. nh{eíku

Mkur{VkRLk÷{kt 15{k ¢{ktrfík[

ntøkuheLkk zw Vktøk Lku{Lku 8-11,

11-7, 11-6, 11-7, 11-6Úke

nhkðe yÃkMkux MksÞkuo níkku. yøkkW

nh{eíku økÞk ð»kou çkUøkfkuf ¾kíku

ÞkuòÞu÷e yurþÞLk swrLkÞh

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkLku çkúkuLÍ

{uz÷ yÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk

yËk fhe níke. nh{eík nðu

sw÷kR{kt rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhe

yurþÞLk swrLkÞh [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

¼køk ÷uuþu. nh{eík nk÷ ðÕzo

swrLkÞh hu®Lføk{kt xku[Lkk ¢{u Au.

yufMk{Þu IPL òuðkLkwt s

çktÄ fhe ËeÄwt níkwt: òzuò

{wtçkR, íkk.25

«Úk{ çktLku rMkÍLk Ëhr{ÞkLk

hksMÚkkLk hkuÞÕMk {kxu h{e

[qfu÷k hrðLÿ òzuòLku

yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷

økR rMkÍLk økw{kððe Ãkze

níke. hrðLÿ òzuòyu

sýkÔÞwt níkwt fu, økR

rMkÍLk{kt {khk WÃkh

«ríkçktÄ {qfkÞk çkkË

yux÷e nËu níkkþ

ÚkR økÞku níkku fu

{khku ykí{rðïkMk

Mkkð s íkr¤Þu çkuMke økÞku

níkku. nwt fËe Ãký f{çkuf

Lknª fhe þfwt íkuðe Lkfkhkí{f

÷køkýe {khk{kt ½h fhe økR níke.

økÞk ð»kuo yk Mk{Þu íkku {U

ykRÃkeyu÷ {u[ òuðkLkwt fu

y¾çkkh{kt íkuLkk rð»ku ynuðk÷

ðkt[ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. yk

Mk{Þu {Lku {khk Ãkrhðkhu ¾qçk s xufku

ykÃÞku yLku íku{Lkk Úkfe s {khk{kt

Vhe ykí{rðïkMkLkkt çkes hkuÃkkÞkt

níkkt. yk ykí{rðïkMkLku fkhýu s

ykRÃkeyu÷-4{kt nwt {khku Ëu¾kð

MkwÄkhðk{kt MkV¤ hÌkku Awt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, òzuòLku fku[e

îkhk 9 ÷k¾ 50 nòh zku÷h{kt

fhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞku Au.

hVu÷ LkkËk÷ çkkMkuo÷kuLkk ykuÃkLk{kt

[uÂBÃkÞLk: õ÷u fkuxo{kt 31{wt xkEx÷

çkkMkkuo÷kuLkk : xku[Lkk ¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷u

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ yøkkW þkLkËkh

Vku{oLkk Mktfuík ykÃkíkkt çkkMkuo÷kuLkk ykuÃkLkLkwt

xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. LkkËk÷u {kºk 49

r{rLkx{kt MÃkuLkLkk s zurðz VuhhLku 6-2, 6-

4Úke nhkðe õ÷u fkuxo{kt 31{wt xkRx÷ Síke

÷eÄwt níkwt. õ÷u fkuxo{kt hVu÷ LkkËk÷ fhíkkt ðÄw

xkRx÷ økw÷u{kuo rð÷kMk (45) yLku Úkku{Mk

{Mxh (40)yu SíÞk Au. LkkËk÷u økÞk Mkóknu

{kuLxu fk÷kuo {kMxMkoLkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u

fÞwO níkwt.

RÃkeyu÷{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLke

rðsÞfq[, [uÂBÃkÞLk çkLkðwt Ãkk¬wt

÷tzLk: ykEÃkeyu÷ 2010-11{kt {kL[uMxh

ÞwLkkRxuzu þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt yuðxoLk

Mkk{u 1-0Úke þkLkËkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk

rðsÞ MkkÚku s {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk 34

{u[{kt 73 ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au yLku íkuýu

ÃkkuíkkLkwt xku[Lkwt MÚkkLk ðÄw {sçkqík fhe ÷eÄwt Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz yk ð¾íku «er{Þh ÷eøk{kt

Síku Lknª íkku [{ífkh s ÷u¾kþu. [uÕMkeLke

xe{ 34 {u[{kt 67 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò,

ykMkuoLk÷ 64 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ßÞkhu

{kL[uMxh rMkxe 56 ÃkkuRLx MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au.

¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{Lkk

fku[ÃkËuÚke nkuxLkLkwt hkSLkk{wt

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{Lkk

fku[ÃkËuÚke rçkúxLkLkk çkkuçk nkuxLku y[kLkf s

hkSLkk{wt ykÃke ykùÞo MksÞwO Au. yku÷

RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLk (yuykRyuVyuV)

MkkÚku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk xfhkð çkkË

yk¾hu nkuxLku hkSLkk{wt ykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku

Au. økÞk ð»kuo Þ{Lk Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk

çkkuçk nxLk WÃkh y{ËkðkËLkk {u[ huVhe

rËLkuþ LkkÞhu nkuxLk WÃkh ðtþeÞ rxÃÃkýe

fÞkoLkku ykûkuÃk {qõÞku níkku. yk ykûkuÃk çkkË

yuykRyuVyuVu nkuxLkLku þku-fkuÍ LkkurxMk

ÃkkXðe níke yLku íÞkhÚke çktLkuLkk MktçktÄ

ðýMÞk níkk.

yÍ÷Lk þkn nkufe {kxu

¼khíkeÞ xe{ ònuh

Lkðe rËÕne : {÷urþÞk ¾kíku 5Úke 15 {u

Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe MkwÕíkkLk yÍ÷Lk þkn

nkufe xwLkko{uLx {kxu yÃkuûkk yLkwMkkh yswoLk

n÷ÃÃkkLku MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ¼rð»ÞLku

æÞkLk{kt hk¾eLku yÍ÷Lk þkn {kxuLke xe{{kt

Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf ykÃkðk{kt ykðe Au.

¼qíkÃkqðo MkwfkLke hksÃkk÷®Mk½, MktrËÃk®Mk½,

MkhËkhk®Mk½Lku rþMík¼tøkLku fkhýu yÍ÷Lk

þknLke xe{{kt Mkk{u÷ fhkÞk LkÚke.

òuhMktøk

{fðkýkyu Ãk

rðfux ÍzÃke


Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkkuMkeyuþLk

îkhk ykÞkuSík sÞrnLË xÙkuVe{kt

ykshkus ¼kðLkøkh Yh÷ yLku

ðuhkð¤Lke xe{ ðå[u rºkrËðMkeÞ

÷eøk {u[Lke þYykík ÚkE níke.

su{kt «Úk{ $Lkeøk{kt ðuhkð¤Lke

xe{ h19 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE

økE níke. sÞkhu ¼kðLkøkh

Yh÷Lke xe{u Ãk rðfuxu 80 hLk

LkkutÄkÔÞkt níkkt.

hksfkux þnuhLkkt huÕðu økúkWLz

¾kíku yksu Mkku{ðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu

¼kðLkøkh Yh÷ yLku ðuhkð¤Lke

xe{ ðå[u ÷eøk {u[ h{kE níke.

ðuhkð¤Lke xe{u «Úk{ çkuxªøk fhíkk

Ãk7 ykuðh{kt h19 hLk{kt

yku÷ykWx ÚkE økE níke. su{kt

çkuxMk{uLk f{÷uþ fwðkzkLkkt 80

yLku feþLkLkkt 64 hLk {wÏÞ níkk.

sÞkhu ¼kðLkøkh Yh÷Lkkt çkku÷h

òuhMktøk {fðkýkyu yk¢{f

çkku÷ªøk fhe 14 ykuðh{kt 44 hLk

ykÃke Ãk rðfux ÍzÃke níke yLku

nehuLk hkuÞu h rðfux ÷eÄe níke.

ðuhkð¤Lke xe{Lkkt sðkçk{kt

¼kðLkøkh Yh÷Lke xe{u çkuxªøk fhe

34 ykuðh{kt Ãk rðfuxu 80 hLk

LkkutÄkÔÞkt níkk. su{kt çkuxMk{uLk

E{hkLkk økknkLkkt hh, fuð÷

ËuMkkELkkt yýLk{ 14 yLku SíkuLk

çkkhiÞkLkkt yýLk{ 10 hLk {wÏÞ

níkkt. sÞkhu çkku÷h hksðehu 4

rðfux ÍzÃke níke. ykðíkefk÷u

{tøk¤ðkhu Mkðkhu ¼kðLkøkh

Yh÷Lke xe{ ykøk¤ h{þu.

h7 {eÚke yuÚ÷uxefMk

Mk{h fuBÃkLkwt ykÞkusLk


¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxeLkkt

{uËkLk ¾kíku ykøkk{e íkk. h7

yur«÷Úke 1Ãk rËðMk {kxu

yuÚ÷uxefMk Mk{h fuBÃkLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

su{kt 1h ð»koÚke ðÄkhu ðÞLkkt

¼kE-çknuLkku ¼køk ÷E þfþu.

yk WÃkhktík Ãkku÷eMk, çkeyuMkyuV,

MkeykhÃkeyuV yLku ykhÃkeyuV

ðøkuhu{kt sðk EåAíkk nkuÞ íkuðk

ÞwðkLkku Ãký yk fuBÃk{kt òuzkÞ

þfþu. yk fuBÃk{kt yuLkykEyuMk

fku[ íkÚkk zku.Ãke.yu.økkurn÷Lke

Ëu¾hu¾ Lke[u íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðþu. hMk Ähkðíkk

¾u÷kzeykuyu ÞwrLkðrMkoxe {uËkLk

¾kíku MktÃkfo fhðku.

Mkexe MÃkkuxoMk

sÞrnLË xÙkurV : ¼kðLkøkh

Yh÷Lkk Ãk rðfuxu 80 hLk

MkwhíkLkk nh{eík ËuMkkRyu xuçk÷

xurLkMk{kt RríknkMk MkßÞkuo

rMkrLkÞMkou rðLzeÍ íkku sðwt

s Ãkzþu : çkeMkeMkeykR

SPORT____12----25-06-2011.qxd 26/04/2011 00:11 Page 1

rþþwrðnkhLkkt «ktøký{kt MkðkOøke

íkkr÷{ fuBÃk

rþþwrðnkh MktMÚkkLkk WÃk¢{u økík

íkk. hÃk Úke þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤fku

íkÚkk ðÞMfku {kxu MkðkOøke íkkr÷{ þY

ÚkÞ Au. 1Ãk rËðMkLkkt íkkr÷{ fkÞo¢{

ËhBÞkLk r[ºk, MÃkkufLk Eø÷eþ,

Mfuxªøk, fhkxu [uMk, çÞwxe Ãkk÷oh «fkhu

18 Úke ðÄw fkiþÕÞLke íkkr÷{

ykÃkðk{kt ykðu Au. rLk»ýktíkku îkhk

ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{{kt hMk Ähkðíkk

rðãkÚkeoyku, ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{

Mkðkhu 9 ðkøÞu MktMÚkk fkÞko÷Þ{kt

ykðe LkkUÄkðe sðk.

{Míkhk{S nkEMfq÷

{k[o-11 Lke yuMk.yuMk.Mke.

çkkuzoLke Ãkheûkk su rðãkÚkeo ¼kEyku-

çknuLkkuyu ykÃku÷ Au yLku suyku nsw MkwÄe

þk¤kLkk ykE fkzo{kt Mkne rMk¬k Lk

fhkÔÞk nkuÞ yLku fhkððk {ktøkíkk nkuÞ

íkuykuyu þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk

fkÞko÷Þ{kt íkusMk¼kE yuLk.òu»ke ÃkkMku

Mkne rMk¬k fhkðe ÷uðk.

xe.çke.siLk fLÞk þk¤k

Mkhfkh íkhVÚke Mkk{kSf yLku

þiûkrýf ÃkAkík rðãkÚkeoLkeykuLku LkkuLk

r¢{u÷eÞh Mkxeo ykÃkðk {kxuLke

òuøkðkE fhu÷ nkuðkÚke su VkuBMk Mkexe

{k{÷íkËkh MkknuçkLke f[uhe{kt hsq

fhðkLkk nkuðkÚke su rðãkÚkeoLkeyku

LkkuLk r¢{e÷uÞh {u¤ððk {kxuLkk Vku{o

÷E økÞu÷ Au íku rðãkÚkeoLkeLku íkuLkk

Vku{ ðøko rþûkfLku íkkífk÷ef

ÃknkU[íkk fhðk.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøk

íkk.1-1-06 Ãknu÷k rLkð]ík ÚkÞu÷k

nkuÞ íkuðk hu÷ f{o[kheyku yLku Lkðku

Ãke.Ãke.yku. {¤u÷ Lk nkuÞ íkuðk yLku

íku {u¤ððk {kxu ÃkuLþLk yËk÷ík{kt

fuMk hsq fhðk ÃkuLþLkhkuyu ÃkkuíkkLkk

swLkk Ãke.Ãke.yku. íku{s ÃkuLþLk

{u.¤ðíke çkuLf çkwf ÷E ¼k.Ãkhk

ykuVeMku íkwhík {¤ðwt.

rþþwrðnkh çkk÷{trËhLkku Mktºkkík WíMkð

{kU½eçkuLk çkÄufk rþþwrðnkh

çkk÷{trËhLkku Mktºkkík WíMkð íkk. h7 Lku

Mkðkhu 9 ðkøku Þkuòþu. þiûkrýf Mkºk

ËhBÞkLk íkkr÷{ ÷eÄu÷ çkk¤fkuLkku

{LkkuhtsLk fkÞo¢{ íkÚkk ðk÷eMk¼k

MkkÚku Ãk8{kt yLkw¼ð ðøkoÚke ºký

çknuLkkuLku «{kýÃkºk yLku Mfku÷hþeÃk

yuLkkÞík Úkþu. [kíkqðuoËeLke yæÞûkíkk{kt

ÞkuòLkkh fkÞo¢{{kt ¼kðLkøkh

þnuhLkk yLÞ çkk÷{trËhLkkt rþûkfku

Ãký WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

y¼Þ {ktøkr÷f {tz¤

Ëhuf swLkk yLku Lkðk MkÇÞ {kxu

y¼ÞËuð MkwheïhS {.Mkk. 63

sL{ rËðMk rLkr{íku yuf ¼ÔÞ

«kuøkúk{ hk¾u÷ Au. íkuykuyu MkÇÞ Ve

yLku Vku{o {u¤ðe rð{÷ {uzef÷ MkkuMko

suLk ËuhkMkh Mkk{u, ¼kðLkøkhLkkt

MktÃkfo fhðku.

ytfwh {tËçkwÂæÄðk¤k

çkk¤fkuLke þk¤k

ytfwh {tËçkwÂæÄðk¤k çkk¤fkuLke

rðrþü þk¤k{kt ze.yuzT. yuMk.R.

(yu{.ykh.)Lkk çkeò ð»ko{kt

yÇÞkMk fhíke [kiÄhe h[Lkkyu

«kusuõxLkk ¼køkYÃku r[ºkk økwYfw¤

rLk¼oh MkkuMkkÞxe yktøkýðkze{kt

íkÃkkMk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷.

su{kt {tËçkwÂæÄ yux÷u þwt ? íkuLkk

fkhýku, ÷ûýku íku{s uWÃkkÞku rðþu

{køkoËþo™ ykÃÞwt níkwt.

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe

ykøkk{e {u {kMk{kt þnuhLkk

¼w÷fkyku {kxu yuf s MÚk¤ WÃkh

rð¿kkLk, økrýík, yðfkþ-

¾økku¤þk†, çkwrØ[kíkwÞo, ÃkÍ÷,

ykuhkuøkk{e, r[ºkfk{, Lk]íÞf÷k,

çkk¤rVÕ{, çkk¤ðkíkko, Lkkxf,

ðirËf, økrýík, ½hu÷w, MkkÄLk {hk{ík

ò¤ðýe, rðzeÞkuþwxªøk, rðzeÞku,

yuzexªøk, ði¿kkrLkf h{fzk, VLk ðeÚk

fu{uMxÙe íkÚkk VLk ðeÚk {uÚMk WÃkhktík

£uL[ ¼k»kk ytøkuLkk rðrðÄ «fkhLkk

íkk÷e{ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu÷

Au. ðufuþLk ËhBÞkLk çkk¤fku {kxu

¾kMk ÃkMkË fhu÷e çkk¤rVÕ{ku «kusufx

îkhk rðþk¤ ÃkzËk WÃkh Ëhhkus Mkktsu

7 Úke 9 ðå[u ËþkoððkLkwt yLkku¾w

ykÞkusLk Ãký [k÷e hÌkwt Au. yk{

¼kðLkøkh þnuh{kt rðfkMk ðíkwo¤ íkÚkk

{kUÄeçkuLk çkk¤rðnkh îkhk çk¤ðtík

Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe{kt {ÞkorËík

MktÏÞk{kt çkk¤fku {kxu WÃkhLke ík{k{

«ð]ríkyku þY ÚkE hne Au. suLkk

hSMxÙuþLk {kxu rð¿kkLkLkøkhe,

yktçkkðkze WÃkh Mkðkhu 8 Úke hkºkeLkk

8 ðå[u MktÃkfo fhðku.

íkusMðe «k. þk¤k

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku

íkksuíkh{kt Äkuhý 8Lkk rðãkÚkeoykuLkku

rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt

þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ ¼khíkeçkuLk

[wzkMk{k íku{s þk¤kLkk rþrûkfk

çknuLkku yLku xÙMxe îkhk Äkuhý 8Lkk

rðãkÚkeoykuLku SðLk{kt rðr¼Òk ûkuºku

«økrík {kxu nkŠËf þw¼fk{Lkk ÃkkXðe

níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hrð

yu[. [wzkMk{k îkhk fhðk{kt

ykðu÷.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk

þk¤kLkk rþrûkfk çknuLkkuyu Mkkhe

snu{ík WXkðe níke.

økwshkík «økríkþe÷ {rn÷k {t[

ykøkk{e rËðMkku{kt rðrðÄ

íkk÷e{e ðøkkuoLkwt ykÞkusLk fhu Au

su{kt çÞwxe Ãkk÷oh rðrðÄ íkk÷e{e

ðøkkuoLkwt ykÞkusLk fhu Au su{kt çÞwxe

Ãkk÷oh ¾kx÷e ðfo, nuLze¢kVx,

nuLz ðfkuo, {nuËe, yuçkúkuEzhe,

rMkðý ðøkuhuLkk Vw÷ íkk÷e{e ðøkkuo

þY ÚkLkkh Au. ðøkkuoÃkqýo ÚkÞu fk{

Ãký ykÃkðk{kt ykðþu íkku hMk

ÄhkðLkkh çknuLkkuyu hk{rLkðkMk,

swLke ykh.xe.yku. ykurVMk hkuz

LkðkÃkhk ykurVMk Ãkh Mkðkhu 10 Úke

h yLku Mkktsu Ãk Úke 7 ËhBÞkLk Ãkh

MktÃkfo fhðku.

Mkh Ãke.Ãke. ELMxexÞwx ykuV MkkÞLMk

MktMÚkkLkk fu{uMxÙe rð»kÞ MkkÚku

xe.ðkÞ.çke.yuMk.Mke. Ãkheûkk Ãkqýo fhu÷k

rðãkÚkeoyku {kxu çkwÄðkhu Mkðkhu 11

f÷kfu rVÍefMk nku÷{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt.

ík¤kò{kt {u÷ze{kíkkLkku ËMk{ku

ÃkkxkuíMkð Wsðkþu

ík¤kò þnuhLkk EheøkuþLk

fku÷kuLkeLke çkksw{kt ykðu÷k

{u÷ze{kíkkSLkku ËMk{ku ÃkkxkuíMkð r{ºk

{tz¤ îkhk Wsððk{kt ykðþu h6-4Lku

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu Þ¿kLkku

«kht¼ Úkþu Mkktsu Ãk f÷kfu çkezwt nku{kþu

íÞkhçkkË ¼kusLk «MkkË rÃkhMkðk{kt

ykðþu íku{s hkºku 8:30 f÷kfu ©e

MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk

Þkusðk{kt ykðþu yk ÄkŠ{f

yðMkhLkku ÷k¼ ÷uðk Ä{o«u{e sLkíkkLku

ykÞkusLkfku îkhk ònuh rLk{tºký

ÃkkXðk{kt ykðu÷ Au.

Ëzðk(hktË÷) ¾kíku {u÷ze {kíkkSLkku

h4 f÷kfLkku Lkðhtøkku {ktzðku Þkuòþu

Ëzðk(hktË÷) ðkÞk Äku¤k stfþLk

¾kíku íkk.h8/4/11 Lku økwYðkhu ¾xkýk

Ãkrhðkh ÿkhk {u÷ze {kíkkSLkku h4

f÷kfLkku Lkðhtøkku {ktzðku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. yk «Mktøku Úkkt¼÷e hkuÃkðkLkwt

{wnwoík íkk.h8/4/11 Lku Mkðkhu 7 f÷kfu

sÞkhu Úkkt¼÷e ðÄkððkLkwt {wnwoík

íkk.h9/4/11 Lku Mkðkhu 7 f÷kfu

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mktøku

{u÷ze{kLkk ¼wðk, ¾xkýk Ãkrhðkh Lkk

¼wðk, {ku{kE{kLkk ¼wðk íku{s fw¤Lkk

hkð¤ Ëuð {kíkkSLke ykhkÄLkk fhþu.

rðï ykhkuøÞ rËðMk rLkr{¥ku

Ãkkxýk økk{u þeçkeh

ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zku.

Ãke.fu.rMktn {køkoËþoLk nuX¤ Ãkkxýk

økk{Lkk {VíkLkøkh rðMíkkh{kt rðï

ykhkuøÞ rËðMk Lke{eíku rþrçkh ÞkuòE

yk rþçkeh{kt {VíkLkøkh rðMíkkhLkkt

3Ãk {rn÷kykuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt

ykuhe hMkefhý {{íkk rËðMk rðï

ykhkuøÞ rËðMk çkuxe ðÄkðku fwxwtçk

fÕÞký {u÷uheÞk xeçke yLku hfíkÃkeík

rðþu rðMíkwík Mk{sý ykÃkðk{kt ykðe.

yk rþrçkh{kt «k. yk fuLÿ ÃkkxýkLkk {u

yku ÄuðheÞk Mkknuçk Ëðu Mkknuçk yLku

ç÷kufLkk S.Ãke. Ãkh{kh ç÷kuf

yu[.ðe. {fðkýkçkuLk íku{s MÚkkLkef

Ve{u÷ ðfoh yLku {uE÷ ðfoh MknkÞf

Ve{u÷ ðfoh nksh hne çknuLkkuLku

ykhkuøÞ rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au.

rMkæÄuïh {nkËuð {trËh ¾kíku

økýuþ Ãkwhký ¿kkLkÞ¿k

[{LkøkeheçkkÃkw yLku rnhkøkeheçkkÃkw

îkhk íkk.h8-4-11Lku økwYðkhÚke

íkk.6-Ãk-11Lku þw¢ðkh MkwÄe

rMkæÄuïh {nkËuð {trËh, rhæÄe

rMkæÄe Mkku, çkkuhík¤kð hkuz,

¼kðLkøkh ¾kíku økýuþ Ãkwhký

¿kkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. rþð«køkxÞ, {kíkkSLkwt

«køkxÞ, rþð rððkn, økýÃkrík

«køkxÞ, økýÃkrík ÷øLk,

yürðLkkÞf [rhºk ðøkuhu suðk

«Mktøkku Äk{Äw{Úke Wsððk{kt

ykðþu. su{kt hksuLÿ®Mkn økeheçkkÃkw

ÔÞkMkÃkeX Ãkh çkehkSLku Ëhhkus

Mkðkhu 9 Úke 1h íkÚkk çkÃkkuhu 3 Úke

6 fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu.

¼e{zkË økk{u ©e{ËT

¼kðøkík Mkókn

økZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk

¼e{zkË økk{u rðhkýe Ãkrhðkh

íkhVÚke ©e{ËT ¼køkðík Mkókn

¿kkLkÞ¿k íkk.26-4-11Lku

{tøk¤ðkhÚke íkk.2-5-11Lku Mkku{ðkh

MkwÄe {nk{tz÷uïh søkËeþçkkÃkw

(hk{S {trËhLkk ÃkeXuÚke ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. MkóknLkwt

ËeÃk«køkxâ SðhksçkkÃkw îkhk

fhðk{kt ykðþu. yk ¼køkðË

Mkókn{kt Ãkþw Mkkhðkh fuBÃkLkwt

WËT½kxLk Ãkkr¤ÞkË søÞkLkk

W{kçkk íku{s {urzf÷ Mkkhðkh

fuBÃk yûkh ÃkwY»kku¥k{ {trËhLkk

ykæÞkÂí{f Mðk{eLkk ðhË nMíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. «MktøkkuÃkkík

frÃk÷ sL{, Lk]®Mkn yðíkkh,

ðk{Lk yðíkkh, hk{ sL{,

Yûk{ýe rððkn Wsððk{kt ykðþu.

íku{s íkk.29-4-11Lku þw¢ðkhu

Mktíkðkýe fkÞo¢{ òýeíkk swLkk

¼sLkef nhuþ¼kR fLkw¼kR ¼è

(hurzÞku f÷kfkh) íku{s Lkk{e

yLkk{e f÷kfkhku îkhk Þkuòþu.

økZzk íkk÷wfkLkk ¾kuÃkk¤k

økk{u ©e{ËT ¼køkðík Mkókn

økZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk

¾kuÃkk¤k økk{u Mk{Mík økk{Lkk

MknfkhÚke ©e{ËT ¼køkðík MkóknLkwt

ykÞkusLk hk{S {trËh «ktøký{kt

økík íkk.24-4-11Lku hrððkhÚke

íkk.30-4-11Lku þLkeðkh MkwÄe

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt þk†e

þhË¼kR hkð÷ ÔÞkMkÃkeX Ãkh

çkehkSLku fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu.

økkurh÷k rËðMkLkk [kiË f÷kf

Ÿ½ðkLke xuð Ähkðu Au.

þkfo {kA÷e s yuf{kºk yuðe

«òrík Au su õÞkhuÞ fuLMkhLkku

rþfkh LkÚke çkLkíke.

nkÚke 24 rf{e ËqhÚke ÃkkýeLkk

†kuíkLku Ãkkh¾e þfu Au yLku íkhMk

AeÃkkððk yu rËþk{kt Ëkuzu Au.

ykze [kðe

(1) [k÷w, Mkíkík (5)

(5) ðhMkkË Lku ðtxkur¤ÞkLkwt íkkuVkLk

(4)

(8) økrík, [k÷ (3)

(9) xqtfký, ÷½wíkk (3)

(10) ÷kfzwt (3)

(12) íkkuh, yr¼{kLk (2)

(13) fwtsh, nkÚke (2)

(15) MkuLkk, MkiLÞ (2)

(17) yuf þkf (4)

(20) Lkkík s{kzðe íku (2)

(21) Ãkkíkf (2)

(22) ÚkÃÃkz, ÷Ãkzkf (3)

(23) Wíkhz, økkøkh (2)

(24) çknuLkÃkýe, MkrnÞh (2)

(25) Ãkuøktçkh (2)

(27) MÃkü, MðåA (2)

(28) ðkhMkLku {¤u÷e {hLkkhLke

r{÷fík (3)

(31) çkkhýwt (3)

(33) økswt, þÂõík (2)

(36) nktMkze (3)

(37) Ãkkzku (2)

Q¼e [kðe

(1) nkhkunkh, nkhçktÄ (4)

(2) ðøkðMke÷ku (4)

(3) Ëw:¾, Mk{s (2)

(4) çkkuøkËwt, ¼kUÞhwt (3)

(6) çkkøk{kt Ãkkýe AktxðkLkwt

Lkk¤[kðk¤wt MkkÄLk (2)

(7) sqXe ðkík fu økÃk (3)

(11) szMkwt, çkuðfqV (3)

(14) {køkíkk Ãkuxu fçksu ÷eÄu÷wt (3)

(16) Aªfýe, çksh (4)

(18) ÷û{e, ðk{k (2)

(19) fÚkLk, ðuý (3)

(20) Lkkþ, çkøkkz (4)

(21) Lkkufh, nsqrhÞku (4)

(26) ¼Þ, Ënuþík (2)

(29) Mkkihk»xÙ (3)

(30) ËeÃkf, Ëeðku (2)

(32) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)

(34) yýe, Auzku (2)

(35) rð¢{ MktðíkLkku ºkeòu

{kMk (3)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-15 7-03 19-07

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,

4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,

4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 684

4 2 3 8 6 9

9 7 3

8 6 9 5

1 6 3 9 7

6 4 5 8

7 5 9 3

5 6

3 7 6 9 1 8 4 5

2 7 8 9

Ãkt[f f. 22-30Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË Lkð{e,

{tøk¤ðkh, íkk. 26-4-2011. ðeh (siLk)

Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6.

ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 11-¾kuhþuË.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 21.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 22-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 09-16

MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 22-30 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh

: {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : íkirík÷/økh /ðrýs. Þkuøk : þw¼

f. 12-30 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 22-30Úke þY Úkþu.

nk÷{kt W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík ðiþk¾ {rnLkkLkk rËðMkku [k÷u Au. íkuÚke ðiþk¾

MLkkLkLkku rðþu»k {rn{k Au. * ðk÷{, rs. {nuMkkýk Mkw÷uïhe {kíkkSLkk {trËhu

þwfLk {u¤ku MktMf]rík MkkÚku ¼ÂõíkLkku Mk{LðÞ Mkq[ðu Au. * f]r»k ßÞkurík»k :

çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh- nðk{kLkLkk yÇÞkMk {kxu yLkwfq¤. øktsçkòhLke

Ãkh[qhý fk{økehe-rçkÞkhý, ËðkykuLke ¾heËe ÚkE þfþu. yksu ÃkþwykuLke

÷uðzËuðz fhðe Lknª. MkqÞoLkwt {u»k hkrþ{kt ¼ú{ý ffoð]¥k Ãkh Ähíke íkÃkkððkLkwt

fk{ fhu Au. MkqÞo-[tÿLkku [kh hkrþ{kt fuLÿÞkuøk nðk{kLk{kt MkkÄkhý VuhVkh

÷kðe þfu. çkk¤fkuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. -

hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1285

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 683Lkku Wfu÷

2 5 9 4 3 6 7 8 1

6 3 7 5 1 8 4 2 9

4 8 1 9 2 7 6 5 3

8 7 5 3 6 2 1 9 4

1 9 2 7 8 4 3 6 5

3 6 4 1 9 5 2 7 8

7 4 6 8 5 1 9 3 2

9 1 8 2 7 3 5 4 6

5 2 3 6 4 9 8 1 7

þçË-MktËuþ : 1284Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLkk rð[khku

rðÄuÞkí{f çkLkkðeLku

MkV¤íkk {u¤ðe

þfþku. LkkýkfeÞ

çkkus yLkw¼ðkÞ.

«ðkMk ÚkkÞ.

®Mkn

MkV¤ yLku MkkLkwfq¤

rËðMk sýkÞ.

xuLþLk-Wîuøk{ktÚke

{wÂõík {¤u. ykÃkLkk

rðÎLkku Ëqh Úkíkkt

÷køku.

íkw÷k

Ä™

þktrík-Mk{sËkhe-

Mk{kÄkLkÚke [k÷þku

íkku xuLþLk Ëqh Úkþu.

¾[o ðÄu Lknª íku

òuòu. fkÞo

MkV¤íkk {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤

yxfíkwt ÷køkþu. Aíkkt

¼rð»Þ{kt íkuLkku ÷k¼

sYh {¤u.

øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk

-«MkÒkíkk hnu.

{u»k

Wíkkð¤k rLkýoÞku fu

MkknMkÚke Ëqh hnuòu.

{kLkrMkf ®[íkk Ëqh

Úkþu. ykþkLkwt rfhý

÷kÄþu. {LkLke {whkË

rð÷tçkÚke çkh ykðu.

LkkLke-{kuxe yz[ýku

çkkË ík{khwt fkÞo

ÚkkÞ. øk]nSðLk{kt

rðMktðkrËíkk nþu íkku

MktðkrËíkk MkSo

þfþku.

ÔÞðMkkrÞf ûkuºku

Mk{MÞkLkku Wfu÷

{¤íkku sýkÞ.

íkrçkÞík s¤ðkÞ.

SðLkMkkÚkeÚke

{ík¼uË xk¤òu.

øk]nSðLkLkkt

fk{fkòu fhe

þfþku. ®[íkkLkkt

ðkË¤ rð¾uhkÞ.

÷k¼Lke ykþk

V¤íke ÷køku.

Lkkufhe-ÄtÄkLkk fu

MktÃkr¥kLkk «&™ku

{qtÍðþu Aíkkt fkuE

yLkwfq¤ hMíkku

{u¤ðþku. ¾[o

yxfkðòu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ

ðÄkhu sýkÞ.

{n¥ðLke íkf {¤u.

ykÃkLkk «ÞíLkku

V¤ËkÞe Lkeðzíkk

sýkþu.

yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe

þfþku. øk]nSðLkLkk

fk{fks ÚkE þfþu.

r«ÞsLkÚke r{÷Lk

ÚkkÞ. xuLþLk Ëqh

ÚkkÞ.

øk]nSðLk{kt [f{f

Lk MkòoÞ íku òuòu.

MktíkkLkLke íkrçkÞík

Mkt¼k¤ðe.

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku

ytøku Mktòuøkku MkwÄhu.

STAR GOLD13.50 çkeðe nku íkku yiMke

17.45 ¢ktrík

21.00 rðsÞÃkÚk

FILMY11.30 r«Þík{k

15.00 rsLËk rË÷

19.00 {i nq h¾ðk÷k

ZEE CINEMA12.00 fwËhík fk fkLkqLk

16.00 çkku÷ hkÄk çkku÷

20.00 ½h nku íkku yiMkk

STAR MOVIES10.55 Äe «ÃkkuÍ÷

13:10 fuMkeLkku hkuÞ÷

16.05 Ãku[uf

18.30 hkuçk-çke-nqz

21.00 Äe MkefMÚk zu

23.35 Äe zu ÄeyÚko...

HBO12.15 Äe yø÷e xÙqÚk

16.00 Äe ELVku{oLx

18.15 Äe zurðÕMk yuzðkufux

21.00 þkuxoTMk

23.00 Äe VkELk÷ zuÂMxLkuþLk

rMkLkuuu{k

A race horse thatconsistentlyruns just 1

second faster thanothers is worth

millions of dollarsmore. Don't

compromise on2nd position in life.

1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

36 37

÷k øk ÷ økk x

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

økt Ä ð íke { Lkku rLk økú n

ò Lk h f { øk çk

ð ¾ Mkk Lk z {k f

h Mk { ÷k øk x ð

÷ ðk h h Mk s Lke

Ãkk ík ¤ Ãkk fk ík h

ð fkt ík ¾k h s

Mk {k Mk f ík ý ¾ku

nu h ík ðk rh V hku

rð h ík hk s Þku øk s

Lkk{ : {kÄð ¾kt¼ÕÞk

ô{h : 4 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ¾ktíkÕÞk hu¾kçkuLk nhuþ¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : LktËLke zihuÞk

ô{h : 6 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : rð÷kMkçkuLk hksw¼kR zuhiÞk

økk{ : çkkuxkË

Lkk{ : ¼ÔÞíkkçkuLk ðtfkýe

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ðtfkýe ïuíkkçkuLk rnhuLk¼kE

økk{ : MkkuLkøkZHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

MktMÚkk

Mk{k[kh

rsÕ÷kLkkUÄ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 APRIL 201188[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website: www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:232

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

40.0ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

36.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

18% 14 rf.{e./f÷kf

øku÷uõMke Ë{ {khku Ë{ 12kk,3kk,6kk,9kk

xkuÃk Úkúe Ë{ {khku Ë{ 1,4,7,10

,, ÚkuLõÞwt 1,4,7,10

,, Vk÷íkwt 1,4,7,10

,, Íkufku{uLk 1,4,7,10

yÃMkhk Íkufku{uLk (MkwÃkhÃkkðh) 1,4,7.10

,, nwt «u{e Lktçkh ðLk 12kk,3kk

,, swXk ÃÞkh 7,10

ðiþk÷e ðkMíkð 1,4,

,, Ëw~{Lke 7

{nwðk

{u½hks «ký òÞu Ãký «eík Lk òÞ 1,

,, ÚkuLõÞwt 4,7,9kkk

{u½Ëwík Ë{ {khku Ë{ 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo ÚkuLõÞwt 12kk,3kk,6kk,9kk

,, Ë{ {khku Ë{ 12kk,3kk,6kk,9kk

økúkBÞ

Mktrûkó

þnuhLkk ¼kËuðkLke þuhe ¾kíku íkksuíkh{kt nkxfuïh {nkËuð {trËhLkk

ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÷½wYÿ íkÚkk «MkkËe ¼kusLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

níkk.

nkxfuïh {nkËuð {trËhLkku ÃkkxkuíMkð

5eyuLkykh MkkuMkkÞxe yLku EBÃkuõx VkWLzuþLk Þw.fu.Lkk WÃk¢{u fýo

r[rfíMkk r«ðuLþLk «kusuõx ytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt 1h76 çkk¤fkuLku

Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.

1276 çkk¤fkuLkk fkLkLke íkÃkkMk fhkR

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼khík

MfkWx økkEz Mkt½

ð»ko h011/1h {kxu hksÞÃkk÷

yuðkuzo íku{s LÞw rËÕne nuz

fðkxMko îkhk hk»xÙÃkrík

MfkWxøkkEz yuðkuzo {kxu Vku{o

¼hðkLkk nkuE su MfkWx økkEz

yk {kxuLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au

íku{Lke {exªøk Mkðkhu 9:30

f÷kfu røksw¼kE fw{kh {trËh

¾kíku Þkuòþu.

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLk Lkøkhe

ðkíkko÷kÃk ©uýe{kt ‘{Lku øk{íkw

ÃkwMíkf’ rðþu su.fu.Ãkxu÷ ‘{uLk ExMko

ykuV Yæ«Þkøk’ Ãkh Mkktsu 6 f÷kfu

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe ¾kíku

ðkíkko÷kÃk ykÃkþu.

yü rðLkkÞf rMkÂæÄ

rðLkkÞf {trËh

yü rðLkkÞf rMkÂæÄ rðLkkÞf

{trËh ¼økðíke Mkfo÷

fk¤eÞkçkez ¾kíku Mkðkhu 7:30

f÷kfu {tøk¤k ykhíke ËþoLk,

MkktsLkk 7:30 f÷kfu {nk

ykhíke ËþoLk, hkºku 8:30 Úke

9:30 Ëhr{ÞkLk søkËeþ[tÿ

{nkhksLkwt «ð[Lk íkÚkk hkºku

9:30 f÷kfu ykhíke ËþoLk

fkÞo¢{ Þkuòþu.

rËÔÞ SðLk Mkt½

MkËøkík {tsw÷k çknuLk ðe.ËðuLkk

ykí{©uÞkÚkuo rËÔÞ SðLk Mkt½

rþþwrðnkhLke þktrík «kÚkoLkk

Mkktsu 6:1Ãk f÷kfu rðLkkÞf¼kE

ze. Ëðu Ã÷kux Lkt. hÃk çkutf

fku÷kuLke çkkuhík¤kð çkk÷ðkxefk

ÃkkMku ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

ÄkŠ{f

rºkV¤k [qýo

ykÞwðuoË{kt nhzu, çknuzk yLku

yk{¤kLkk Mk{¼køku

çkLkkðu÷k [qýoLku ykÞwðuoË{kt

rºkV¤k [qýo fnuðk{kt ykðu

Au. yk [qýo rð»ku ÷¾kÞwt Au fu,

rºkV÷k fV rÃk¥kÎLkku {unfwcnhkMkhk >

[ûkw»Þk ËeÃkLke YåÞk rð»k{ßðhLkkrþLke >>

rºkV¤k [qýo fV yLku rÃk¥kLku nýu Au.

«{un íkÚkk fkuZLku {xkzu Au. {¤Lku Mkhfkðu

Au. [ûkwLku rníkfkhe Au. sXhkÂøLkLku

«rËÃík fhe yhwr[ Ëqh fhu Au. rð»k{ßðh

{xkzu Au rºkV¤kÚke rMkØ fhu÷ ½e çku çku

[{[e ÷uðkÚke híkktÄ¤kÃkýwt, ykt¾kuLke

¾tsðk¤, çk¤íkhk, Íkt¾Ãk, yktsýe,

fçkrsÞkík {xu Au. yLku íkus ðÄu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

ND-20110425-PG8-BVN.qxd 26/04/2011 00:12 Page 1

fkhzeÞk hksÃkwík

(ËkXk íkk. ík¤kò)

hkXkuz fuþw¼kE ¼Lkw¼kE

(W.ð.7Ãk) íkk.hÃk-4-11Lku

Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

hkXkuz {kuíke¼kE fuþw¼kELkk Ãkeíkk

íkÚkk yhsý¼kE ¼e{k¼kE hkXkuz

(MkËMÞ ËkXk økúk. Ãkt[kÞík) çkLku

Mktøk¼kE «u{S¼kE, rð¢{¼kE

ðþhk{¼kELkk fkfk íkÚkk

¼hík¼kE Sðhks¼kE,

rËLkuþ¼kE Sðhks¼kELkk ËkËk

íkÚkk ykMkhkýk rLkðkMke fuhkýk

{k÷k¼kE økøkS¼kE, MðT.

LkkLkw¼kE økøkS¼kELkk çkLkuðe

ÚkkÞ W¥khr¢Þk íkk.6-Ãk-11Lku

þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hkuSÞk

hkuz ðkzeyu ËkXk ¾kíku hk¾u÷ Au.

fhrzÞk hksÃkwík

(çkkuhze íkk. rþnkuh)

¼økðkLk¼kE ¼e¾k¼kE {kuhe

(W.ð.70) íkk.hÃk-4-11Lku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mð. ¼e¾k¼kE {kLkMktøk¼kE

{kuheLkk Ãkwºk íkÚkk Mð. ÄeY¼kE

¼e¾k¼kE {kuhe «køkS¼kE

¼e¾k¼kE {kuhe, y¼uMktøk¼kE

¼e¾k¼kE {kuhe (Ãkqðo rsÕ÷k

Ãkt[kÞík MkËMÞ ¼kðLkøkh)

rËÃkMktøk¼kE ¼e¾k¼kE {kuhe,

LkkhMktøk¼kE ¼e¾k¼kE {kuheLkk

¼kE íkÚkk «íkkÃk¼kE ¼økðkLk¼kE

{kuhe, ¼hík¼kE ¼økðkLk¼kE

{kuhe, hksuLÿ¼kE ¼økðkLk¼kE

{kuheLkk rÃkíkk íkÚkk y¼uMktøk¼kE

¼e{k¼kE {kuhe, ËuðMktøk¼kE

¼e{k¼kE {kuhe (þuX)Lkk

{kuxkçkkÃkwLkk rËfhk íkÚkk hðS¼kE

ÄeY¼kE {kuheLkk fkfk íkÚkk

¼hík¼kE «køkS¼kE {kuhe,

fehex¼kE ËeÃkMktøk¼kE {kuhe,

çknkËwh¼kE y¼uMktøk¼kE {kuhe,

MknËuð¼kE LkkhMktøk¼kE {kuheLkk

{kuxk çkkÃkwS íkÚkk çkLkuMktøk¼kE

fkçkk¼kE Ãkh{kh (çkkuhze)

WËuMktøk¼kE ¼wÃkík¼kE zkuzeÞk

(Ãkeøk¤e)Lkk MkMkhk íkÚkk MðT.

òuhMktøk¼kE (Ãkªøk¤e) MðT.

sMktøk¼kE MðT. nXeMktøk¼kE yLku

{kuíkeMke ËkLkMktøk¼kE Ãkh{khLkk

çkLkuðe íkÚkk y{hMktøk¼kE

÷û{ý¼kE zkuzeÞk (ðhíkus)Lkk

¼kýus ÚkkÞ ÷kifef ÔÞðnkh çkkuhze

{wfk{u íkk.h8, h9, 30 økwY, þw¢

þrLkðkh ºký rËðMk hk¾u÷ Au.

W¥khr¢Þk íkk.6-Ãk-11Lku þw¢ðkhu

çkkuhze {wfk{u hk¾u÷ Au.

hk{kLkËe MkkÄw

(¼wt¼÷e nk÷ ¼kðLkøkh)

rLk{kðík hÄwhk{S {kuShk{S

(W.ð.83) (h½wçkkÃkw) su

¼e¾khk{S (yuMk.xe. zÙkEðh),

søkËeþ¼kE (Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.

yuyuMkykE), «rðý¼kE

(yuMk.xe. ftzfxh)Lkk rÃkíkk íkk.hÃk-

4-11Lku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. su yþkuf¼kELkk {kuxkçkkÃkwS

íkÚkk þktíke÷k÷ ({kuxk Mkwhfk)

Ãkhþwhk{S (Mkwhík)Lkk MkMkhk íkÚkk

fÕÃkuþfw{kh (ðk½Lkøkh), çkk÷f]»ý

(rÃkÃkhz) yrïLkfw{kh (ðzeÞk)

yLku rLk÷uþfw{kh (økkuhkMkw)Lkk {kuxk

MkMkhk íkÚkk LkkLkk ¾ku¾hk yøkúkðík

Ãkrhðkh Mð. nhSðLkËkMk fktíkeËkMk

Ë÷Ãkíkhk{, h{ËkMkLkk çkLkuðe íkÚkk

rLk÷uþ, rð{÷ yLku Äð÷Lkk ËkËk

ÚkkÞ çkuMkýwt íkk.h8-4-11Lku

økwYðkhu ¼híkLkøkh yçkoLk 160-

38Ãk0 ík¤kòhkuz fkt[Lkk {trËh

ÃkkMku «rðý¼kELkk ½hu hk¾u÷ Au.

íkÚkk MkMkhk ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h9-4-

11Lku þw¢ðkhu ¾ku¾hk {wfk{u

Ë÷Ãkíkhk{S{kt ½hu hk¾u÷ Au.

ðkýtË (økkheÞkÄkh)

Ëw÷o¼S¼kE ËeÞk¤¼kE [kinký

(W.ð.80) íkk.hÃk-4-11Lku

Mkku{ðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au íku

çkkçkw¼kE, {tøkwçkuLk ËeÞk¤¼kE

[kinkýLkk {kuxk¼kE íkÚkk

[e{Lk¼kE, «fkþ¼kE, ntMkkçkuLk

yLku SíkwçkuLkLkk rÃkíkT íkÚkk Ãkhuþ¼kE,

ËeLkuþ¼kE, ykþkçkuLk yLku

ÃkkY÷çkuLkLkk {kuxkçkkÃkwS íkÚkk

MkðS¼kE {u½S¼kE Ãkh{kh

(ðk¤wfz) Mð. økkuhÄLk¼kE

LkkøkS¼kE òuxøkeÞk

(y{ËkðkË)Lkk Mkk¤k íkÚkk

{LkMkw¾¼kE hýAkuz¼kE çkøkzeÞk

(Mkwhík) ¼wÃkík¼kE ¼økðkLk¼kE

ðk½u÷k (hk. Ëzðk)Lkk MkMkhk íkÚkk

yÕfuþ fktíke¼kE çkwÄu÷eÞk, fÕÃkuþ

÷¾w¼kE ÃkktË÷eÞk (Ëzðk)Lkk {kuxk

MkMkhk íkÚkk Sðhks¼kE LkkøkS¼kE

y{hu÷eÞk (Ëktøk÷k)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ

çkuMkýwt íkk.h4-4-11Lku økwYðkhu

zkuçkþeÞk þuhe, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

økkheÞkÄkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

¾hf ({nwðk

({k¤ðkððk¤k)

økku®ðË¼kE hk{S¼kE

fkÃkzeÞk (W.ð.71) íkk.hÃk-4-

11Lku Mkku{ðkhu yûkh rLkðkMke ÚkÞu÷

Au. íku ÄeY¼kE

(çke.Ãke.yu{.{k¤ðkð),

rnBík¼kE, Ãktfs¼kE (økwshkík

xÙuzªøk {nwðk)Lkk Ãkeíkk suXk¼kE

þk{S¼kE yLku MðT. fkLkS¼kE

hk{S¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk

{u½S¼kE Íðuh¼kE

(yuMk.çke.ykE. {nwðk), nhe¼kE

(sw f]r»k Þw.) hk½ð¼kE (©e hk{

yuøkúku) yhsý¼kE ¼kÞk¼kE

(Mkwhík), «u{S¼kE ½u÷k¼kE

ðÕ÷¼¼kE þk{S¼kELkk fkfk

Mð. nrh¼kE, ¼kýk¼kE

{kunLk¼kE yLku økVw÷¼kE

fk¤k¼kE (ËkXkðk¤k)Lkk çkLkuðe

íkÚkk Mð. ËuðS¼kE ¼ðkLk¼kE

ð¤eÞk ¾kxMkwhkLkk ¼kýus ÚkkÞ

çkuMkýwt íkk.30-4-11Lku þrLkðkhu 4

Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ({u½

ÄLkw»Þ yuÃkk., çktËh hkuz, {nwðk)

íku{s íkk.h9-4-11 þw¢ðkhu 4 Úke

6 suXk¼kE hk{S¼kE fkÃkzeÞk

LkkLkeðkMku {k¤ðkð hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ


yyÚÚkkkkýýkkLLkkee rrMMkkÍÍLLkk :: Ãkkfe fuheLku nsq ðkh Au Ãkhtíkw þnuh rsÕ÷k{kt fk[e fuhe Ëu¾kðk ÷køke Au. yk MkkÚku

yÚkkýkLke MkeÍLk Ãký ¾w÷e Au. fuhe økwtËkLke MkkÚku MkkÚku yÚkkýk çkLkkððkLkk {Mkk÷k, Mkt¼kh rðøkuhu íkku ðu[kÞ

s Au MkkÚku yÚkkýk ¼hðkLke çkhýeykuLke {kfuox Ãký ¾w÷e Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)


fwtZu÷e økk{Lke LkSf ykðu÷k

½kxhðk¤k økk{u ykøkk{e íkk.4 Úke

10{e {u, MkwÄe ¼køkðík MkóknLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼rfík

¼køkehÚke f]»ýøkkÚkkLkk ykÞkusLk

MkkÚku íkk.8Lku hrððkh (ðiþk¾ MkwË

Ãkkt[{ yrÄ þtfhk[kÞo sÞtrík

rËLk)Lkk Mk{Mík Ãkkr÷ðk¤

çkúñMk{ksLkk çkxwfkuLkku Mkk{wrnf

Þ¿kkuÃkrðík Äkhý fhðkLkku fkÞo¢{

hk¾u÷ Au. íku{s íku s rËðMku MkðkhLkk

9 Úke 1h ðkøÞk MkwÄe hfíkËkLk fuBÃk

Ãký hk¾ðk{kt ykðu Au. fÚkk MÚk¤

ð]tËkðLkÄk{ ¾kíku Mkeíkkhk{çkkÃkw

(rþðfwts yk©{ òr¤Þk)

ÔÞkMkkMkLkLkk ¿kkLkÞ¿k rðïkLktË{Þe

Ëuðe, hk{uïhkLktË {Þe Ëuðe íkÚkk

ðYýkLktË{Þe ËuðeLkk

¼køkðíkðkýeLkk &÷kuføkkLk MkkÚku fÚkk

hMkÃkkLk fhkðþu.

Mktík ÃkwY»kku¥k{ËkMk çkkÃkkLke

íkÃkku¼qr{ ¾kíkuLkk yk ykÞkusLk{kt

fÚkk Ëhr{ÞkLk Mktík ËþoLk ðkýeLkku

÷k¼ {¤þu fÚkk Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke

1h yLku MkktsLkk 3 Úke 6 MkwÄe Au.

½kxhðk¤k økk{u Mkeíkkhk{ çkkÃkwLke

sL{¼qr{ nkuÞ Mk{økú ykÞkusLk

{kxu økk{sLkku íku{s ½kt½ÕÞk

Ãkrhðkh{kt WíMkkn òuðk {¤u Au.

fÚkk MkíMktøk{kt ©ðýLkku ÷k¼ ÷uðk

yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

ht½ku¤k íkk.2Ãk

zku.yktçkuzfh Þwðf {tz¤ ht½ku¤k

îkhk zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhSLke

120{e sL{ sÞtríkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðu÷. su{kt zku.yktçkuzfh

Lkøkh{kt Ãkw»Ãkkts÷eLkku fkÞo¢{ ht½ku¤k

økúk{ Ãkt[kÞík{kt [uh{uLk AøkLk¼kR

çkkçkheÞk Mkn{tºke n»koËøkehe

økkiMðk{e, økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[

ðþhk{¼kR ykneh íkÚkk WÃkMkhÃkt[

ySík®Mkn økkurn÷ WVÂMÚkík hÌkk.

yk «Mktøku ¼kðLkøkh rsÕ÷k

¼ksÃk {kuh[kLkk «{w¾ ðþhk{¼kR

Ãkh{kh, «Ëuþ fkhkuçkkhe MkÇÞ y™u

¼kðLkøkhrsÕ÷k Ër÷ík yrÄfkh

Mkt½Lkk «{w¾ þþe¼kR ze.¼kus,

¼kðLkøkh rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk

MkÇÞ {økLk¼kR Ãkh{kh, «Ëuþ

fkhkuçkkhe MkÇÞ çkkçkw÷ yu{.Ãkh{kh,

[uh{uLk AøkLk¼kR çkkçkheÞk, íkk÷wfk

{tºke økeheþ¼kR su.Ãkh{kh,

{økLk¼kR {kMíkh, íkk÷wfk Mkk{kSf

MkÇÞ hMkef¼kR yu{.Ãkh{kh ðøkuhu

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

su{kt rsÕ÷k {kuh[kLkk «{w¾

ðþhk{¼kR økwshkík hkßÞ Mkhfkh

ÞkusLkk Ër÷íkLku ÷k¼ËkÞf rLkðzþu

íku{ fÞwO níkwt ÃkAe rsÕ÷k Mkt½Lkk

«{w¾ þþe¼kR Ër÷íkMk{ks

rþrûkík çkLkkððk íkÚkk fwheðkòuLku

íÞkøk fhðk y™u Mk{qn ÷øLk{kt

òuzkððkLke xfkuh fhe níke. íku{s

rsÕ÷k fkUøkú uMk MkÇÞ {økLk¼kR

Ãkh{khu Ër÷ík Mk{ksLku MktøkXeík

ÚkðkLkku ¼kh {wõÞku níkku. yk «Mktøku

«Ëuþ fkhkuçkkhe MkÇÞ çkkçkw÷

yu{.Ãkh{kh, zku.yktçkuzfh Þwðf

{tz¤, ht½ku¤k íkk.10-8-11Lkk

hkus 25 ð»ko Ãkwhk fhe hÌkwt Au íÞkhu

{tz¤ ¼kðe fkÞo¢{Lke rðøkík ykÃke

níke. su íkusMðe rðãkÚkeoykuLku RLkk{

rðíkhý, ç÷z fu{, rLkËkLk fuBÃk,

rþûký yuðkuzo, Mk{ks Mkuðk yuðkuzo,

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ fhðkLkwt Lk¬e fhu÷

Au. íkÚkk {tºke økeheþ¼kR

su.Ãkh{kh, {økLk¼kR {kMíkh,

{Lkw¼kR yu.Ãkh{kh, «Mktøkku T™wMkkh

«ð[Lk fhu÷. yk fkÞo¢{ çkk¤fkuLku

çkxwf ¼kusLk íku{s {ku {kuXw fhu÷ yk

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu

{tz¤Lkk «{w¾ þk{S¼kR Ãkh{kh,

{tºke AøkLk¼kR ¼kus, yrïLk¼kR

çkkçkheÞk, Lkkhý¼kR, ðk÷S¼kR

Ãkh{kh, çkkçkw÷ Ãkh{kh ¼khu snu{ík

WXkðe níke íku{ {tz¤Lkk {kS «{w¾

y™u «Ëuþ MkÇÞ çkkçkw÷ yu{.Ãkh{khu

y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

hksw÷k íkk.25

hksw÷k{kt yk{ íkku [khu íkhV

ykiãkurøkf yuf{ku ykðu÷k Au Ãký

yuf{kºk {kYrík Äk{Lkwt ík¤kð ykðu÷wt

Au. íÞktLkk rðfkMk {kxu Yk.40 ÷k¾

sux÷e {kíkçkh hf{ nkuðk Aíkkt íkuLke

{hk{ík Úkíke LkÚke. nk÷ íkku {kºk çkuMke

þfkÞ íkux÷e s MkwrðÄk LkÚke.

òu yk ík¤kðLke y™u Äk{Lke

{hk{ík ÚkkÞ íkku hksw÷kLkwt yk MÚk¤

ºký ÄkŠ{f MÚk¤ku y™u Vhðk {kxuLkwt

W¥k{ MÚk¤ ÚkkÞ Au. ynª fwt¼LkkÚk,

Mkw¾LkkÚk {nkËuð {kYrík Äk{ y™u

yknT÷kËf ÃkíÚkhLke ¾kýku ykðu÷e Au.

yk MÚk¤Lkk rðfkMk {kxuLke

økúLkkx{kt LkøkhÃkkir÷fkLku õÞwt rðæLk Lkzu

Au íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke.

WÃkhktík þnuhLke {æÞ{kt LkkLkku

çkøke[ku yuf{kºk nkuÞ íku{kt Ãký

yMkwrðÄkyku Au. y™u yMkk{kSf

íkíðkuLkku yœku çkLke hÌk Au íÞkhu

çkk¤fkuLk nðu h{ðwt íkku Ãký õÞkt h{ðwt

? íkuðku «&™ WXðk ÃkkBÞku Au íkkfeËu

½xíkwt fhðk {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. u

ºký ð»ko{kt yuf

÷k¾ rf.{e.Lke

MkVh ¾uze :

røkrLkÍ çkwf{kt

MÚkkLk {u¤ðþu

hksw÷k íkk.hÃk

¼khíkLkk ÷kufkuLkk Lkþk {wrfík

{kxuLkku MktËþ Ëuðk çkuø÷kuh yuf

rþûkf ºký ð»koÚke MkkÞf÷ îkhk

Ëuþ{kt Ãkrh¼ú{ý fhe ÷kuf

òøk]ríkLkku MktËuþ Vu÷kðe hÌkkt Au.

yLku yíÞkh MkwÄe{kt h4 hksÞkuLke

MkkÞf÷Þkºkk fhe íkksuíkh{kt

hksw÷k ykðe ÃknkuåÞk níkk. íÞkhu

íku{ýu fhu÷e MkkÞf÷ ÞkºkkLkk

MkM{hýku ÷kufkuLku sýkÔÞk níkk.

MkkÞf÷ Þkºkk{kt hMíkk{kt

ykðLkkh h3 nòh Mfw÷ {trËh

MkkðosLkef MÚk¤ Ãkh «[kh fhíkk

fhíkk yksu hksw÷k ¾kíku «[kh fÞkuo

níkku. yLku ÔÞMkLk{wrfík {kxu

÷÷fkh fÞkuo níkku.

çkuø÷kuhLkk rþûkf 1 òLÞwykhe

h008 Úke þY fhu÷e MkkÞf÷

Mkðkhe fhu÷ íkk{e÷Lkkzw Ãkktze[uhe

fýoxf {nkhk»xÙ hksMÚkkLk økwshkík

Mkrník h3 hksÞkuLke Þkºkk fhe

[qfÞk Au.

y{LkrËÃk®Mknu MktËuþLke

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÔÞMkLk

{kýMkLku WÄELke {kVf fkuhe ¾kÞ

Au. yLku ÃkkuíkkLke ykðf íkÚkk

ykhkuøÞLke sz{w¤Úke fkuhe ¾kÞu Au

ykÚke íkuLkkÚke Ëwh hnuðk fÞwt níkwt.yk

çkkçkíku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku «rík

rËðMk Mkðkhu Ãkkt[Úke MkktsLkk Ãk

ðkøÞk MkwÄe MkVh fhu Au yLku ¼kusLk

÷eÄk çkkË 1h f÷kf ykhk{ fhu Au.

ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk Yk.Ãk0 nòh

sux÷ku ¾[o «Ëw»ký Mkwfík íkÚkk MkMíke

{wMkkVhe ¾uze Au.

rMkt½u sýkÔÞwt níkw t fu h4

hksÞkuLkk ¼ú{ý çkkË íkuLku MkkiÚke

ykuAku Lkþku fhíkk hksÞ{kt

økwshkíkLku økýkÔÞwt níkwt h4 hksÞkuLke

MkkÞf÷ MkVh{kt MkkiÚke ðÄw yLku

fzðku yLkw¼ð rçknkh{kt ÚkÞku

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íÞkt rð©k{

Ëhr{ÞkLk fkuE çkË{kþ íkuLkk yuf

nòh YrÃkÞk [kuhe økÞkLke ½xLkk Au.

Lkþk {wrfík ytøkuLke yr¼ÞkLk

ytíkøkoík MkkÞf÷ Þkºkk ¾uzLkkh ®Mk½

{u {rnLkk{k røkrLkþ çkwf ykuV

hufkuzo{kt íkuLkwt Lkk{ LkkUÄkðþu.

rMknkuh ¾kíku

hfíkËkLk rþrçkhLkwt

ykÞkusLk

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.hÃk

rMknkuh ¾kíku íkk.h4/4/11 Lku

hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu ftMkkhk

çkòh, {kYftMkkhk ¿kkríkLke ðkze{kt

þktíkeçkuLk híke÷k÷ rºkf{S

{nuíkk(½kxfkuÃkh, {wtçkE)

[uhexuçk÷ xÙMxLkk MknÞkuøkÚke

òÞLxTMk økú]Ãk ykuV rMknkuh,

{kYftMkkhk Þwðk økú]Ãk íkÚkk ftMkkhk

çkòh Mkku~Þ÷ økú]ÃkLkk MktÞwfík

WÃk¢{u hfíkËkLk rþrçkh íkÚkk ç÷z

økú]Ãkªøk fuBÃk Þkuòþu. rþrçkhLkk

rËðMku MÚk¤ WÃkh s ðnu÷k íku

Ãknu÷kLkk Äkuhýu Lkk{ LkkUÄðk{kt

ykðþu.

yk rþçkeh{kt hõíkËkíkkykuyu

WíMkkn¼uh hõíkËkLk fhe ‘hõíkËkLk

{nkËkLk’Lke ÞwrõíkLku [rhíkkÚko fhe

níke.

økZzk(Mðk{eLkk)

ËuLkkçkUf îkhk ðe{uËkh

økúknfLkk ðkhMkËkhLku

[uf yÃkkÞku

økZzk(Mðk{eLkk) íkk.hÃk

økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u ykðu÷e

ËuLkkçkUf îkhk ¾kíkkÄkhfku {kxu çkòs

fkwt. îkhk økúknfkuLke RåAkÚke ðe{k

fð[ ÃkqÁ Ãkkzðk{kt ykðu Au. yk

yLkwMktÄkLku yuf ¾kíkuËkh økúknfu YrÃkÞk

20 nòh ¼he Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke

hf{Lke Ãkkur÷Mke Äkhý fhíkk

rð{kÄkhfLkwt Ãkkur÷Mke çkkË Ãkkt[{kt

{rnLku fwËhíke {]íÞw Úkíkk Võík çku

{rnLkkLkLkk xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku YrÃkÞk

5,13,370 Lke hf{Lkku [uf yÃkoý

fhðk{kt ykðu÷. yk{ çkUf îkhk

økúknfkuLkk Ãkrhðkh {kxu ðe{kt fð[ Úke

yÃkkíke Mkwhûkk ykþkLkwt rfhý çkLke

hnuðk Ãkk{u÷ nkuðkLkwt {uLkush çke.ze.

rºkðuËe îkhk sýkððk{kt ykðu÷.

ðhíkus huÕðu VkxfÚke

f{¤us MkwÄeLkk hkuz {kxu

46 ÷k¾ {tsqh

ðhíkus íkk.h5

ðhíkus huÕðu VkxfÚke f{¤us

MkwÄeLkk 700 {exhLkk hkuz {kxu 46

÷k¾ {tsqh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk yLku ¼kðLkøkh

ËrûkýLkk ÄkhkMkÇÞ þrõíkrMktn økkurn÷u

íkksuíkh{kt f{¤usLke ÷eÄu÷e {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk f{¤us

økk{Lke íkksuíkh{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷u þw¼uåAk {w÷kfkík

÷eÄe níke. {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

ðhíkus huÕðu VkxfÚke ¼kðLkøkh-

hksfkux nkEðu MkwÄeLkku 700 {exhLkku

hkuz Y.46 ÷k¾u {tswh fhðk{kt

ykðíkk økúk{sLkku{kt ykLktËLke

÷køkýe yLkw¼ðe níke. yk «Mktøku

{kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku WÃkrMÚkík

hÌkk níkk.

xkýk økk{u çku

ÔÞÂõíkLkk ÍÄzk{kt

MkLÞkMkeLku Eò

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.hÃk

rMknkuh íkk÷wfkLkk xkýk økk{u

økEfk÷u þrLkðkhu çkMk MxuLz{kt çku

ÔÞÂõíkyku Í½zk{kt MkLÞkMkeLku Eò

ÚkÞkLke ½xLkk{kt çku yòÛÞk EMk{ku

rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkE Au. çkLkkð

ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkík yLkwMkkh økEfk÷u íkk.h3{eLku

þrLkðkhu Mkktsu Ãk-00 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt xkýk çkMk MxuLz LkSf çku

EMk{ku ÍÄze hÌkk níkk.

çku EMk{kuLkk Íz½k{kt yuf EMk{u

çkeò EMk{Lku Ahe {khu íku Ãkqðuo íku

¾Mke síkk çkksw W¼u÷k

Mkku{kLktËøkehe økwYhk{uïhkLktËS

MkLÞkMke (W.ð.7Ãk hu.Äkhuïh

yk©{-MkhÄkh)Lku MkkÚk¤Lkk ¼køku

Eò ÚkE níke.


W{hk¤k íkk÷wfkLkk híkLkÃkwh

økk{Lkk ðíkLke yLku nk÷

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

hksfkux ¾kíku

MkkÞfku÷kuS rzÃkkxo

{uLx{kt ykrMkMxLx

«kuVuMkh íkhefu Vhs

çkòðíkk zku. Þkuøkuþ yu.

òuøkMkýLku Äe

ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷®þøk nkWMk

íkhVÚke çkuMx MkexesLk ykuV EÂLzÞk

yuðkuzo-h011 Úke Lkðksðk{kt

ykðu÷ Au.

MktMÚkk îkhk zku. òuøkMkýLku yuðkuzo

ònuh fhíkk Ãkºk{kt

sýkðkÞwt Au fu íkuyku {k[o

1996{kt Lkøkh ÞwrLk.

{ktÚke MkkÞfku÷kuS{kt

yu{.yu. ÚkÞk Vuçkúwykhe

h00h{kt íku{Lku

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

íkhVÚke MkkÞfku÷kuS{kt

Ãke. yu{. ze.Lke rzøkúe ykÃkðk{kt

ykðe. nk÷ Mkki ÞwrLk. hksfkux{kt

ykrMk. «kuVuMkh íkhefu fk{ fhu Au.

økkrhÞkÄkhLkk

frðLku økeík h[Lkk{kt

«Úk{ Ãkkrhíkkur»kf


økkrhÞkÄkh ËhS ¿kkríkLkk

yøkúýe yLku

÷ u ¾ f

M k k rn íÞf kh

s ø k Ë e þ

ø k k u n u ÷

‘ Ë k u M í k ’ L k u

M k ç k h M k

VkWLzuþLk îkhk íku{Lkk ÷u¾f yuf

økeíkLku «Úk{ Ãkkheíkkur»kf yuLkkÞík

Úkíkkt {kºk ËhS ¿kkrík s Lk®n Ãkhtíkw

økkrhÞkÄkh íkk÷wfk íkÚkk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLku økkihð yÃkkÔÞwt Au. yk

«ríkÞkurøkíkk{kt fw÷ 166 h[Lkkyku

þkr{÷ ÚkE níke.

ht½ku¤k{kt yktçkuzfh sL{ sÞtrík WsðkR

hksw÷kLkk {kYríkÄk{ ík¤kðLke

ËwËoþk : íktºkðknfkuLke WËkMkeLkíkk

Lkþk{wrfík Íwtçkuþ ytíkøkoík h4 hksÞkuLke MkVh ¾uze

çkUøk÷kuhLkk rþûkfLke MkkÞf÷ Þkºkk

hksw÷k Ãknkut[e : MkL{kLk fhkÞwt

hksw÷k, íkk.h5

Ëuþ{kt {kU½ðkheyu ysøkhe

¼hzku ÷eÄku Au. yk{ ykË{e {kxu

yíÞkhu Sððwt {w~fu÷ Au. íÞkhu

ËqÄLke zuheðk¤kykuyu yLku

XtzkÃkeýkðk¤kyku ykðk ¼hzk{kt

yuf yktxe ðÄkhu yuðwt ð÷ý

yÃkLkkðe ËqÄ yLku XtzkÃkeýk{kt yuf

YrÃkÞkLkku ðÄkhku Íªfe Ëuíkk {w~fu÷e

ðÄe Au. yu{ktÞ çk¤íkk{kt ½e

nku{ðkLkwt fkÞo hksw÷k{kt ËqÄðk¤k

yLku XtzkÃkeýkðk¤k fhe hÌkk Au.

hksw÷k íkk÷wfk{kt ËqÄ{kt fu

XtzkÃkeýk{kt ¼kð ðÄkhku ònuh fhkÞku

íku Ãknu÷k s fB{híkkuz ¼kð ðMkw÷íkk s

níkk yLku nðu íkku Ëkuzðwt níkwt yLku Zk¤

{éÞku íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ÚkE Au. yLku

¼kð fhíkk 1 Úke h YrÃkÞk ðÄkhu ÷E

hÌkk Au. ßÞkhu 1 XtzkÃkeýkLkk Yk.33

Lke yu{.ykh.Ãke. Mkk{u ½hLkk Yk.7

W{uhe Yk.40 Lkku ¼kð ÷E ¾wÕ÷ku

fk¤kçkòheÞku ÄtÄku çkLke hÌkku Au.

{fkLk {kr÷f

ðkzeyu Ãkkýe ðk¤ðk

økÞk yLku MkkuLkk-

[ktËe MkrníkLkku

{wÆk{k÷ ÷E

íkMfhku Vhkh


¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ½ku½k

íkk÷wfkLkkt ðkðze økk{u økEfk÷

{kuzehkºkeLkkt Mk{Þu çktÄ {fkLk{kt ½wMke

Ãkxkhk{kt hk¾u÷ MkkuLkk-[ktËe MkrníkLkku

{wÆk{k÷ ÷E íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk

níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk

fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku

yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çkLkkð MktË¼uo ½ku½k Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ½ku½k

íkk÷wfkLkkt ðkðze økk{u hnuíkk LkÚkw¼kE

{Úkwhk{¼kE ÃktzÞk (W.47) yLku

íkuLkku Ãkheðkh økík íkk. h4 yur«÷u

hkºke 1h f÷kf ykMkÃkkMk {fkLkLku

íkk¤w {khe ðkzeyu Ãkkýe ðkt¤ðk økÞku

níkku, íÞkhu íkfLkku ÷k¼ ÷E fkuE

yòÛÞk þÏMkku çktÄ {fkLkLkw íkk¤w

íkkuze yLku ½h{kt ½wMke økÞk níkk.

íkMfhku Ãkxkhk{kt hk¾u÷ MkkuLkkLke h

[uELk, [ktËeLkkt Azk Lktøk 3, [ktËeLkkt

3 rMkffk yLku hkufz hf{ Y. 6Ãk00

{¤e fw÷ hf{ Y. h4.600Lke [kuhe

fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

¾uzwíkLkkt çktÄ {fkLk{kt íkMfhkuyu

¾uÃk fhíkk nk÷ økk{sLkku{kt ¼ÞLke

÷køkýe Vu÷kÞ økE Au. yk çkkçkíku

½ku½k Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkutÄkÞ

Au. økwLkk MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE su.ykh.Ík÷kyu nkÚk

Ähe Au.

½ku½k ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke íkMfhkuLke htòz ðÄe hne Au.

Mke{[kuheLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkLÞk

Au. íkMfhku Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfíkk

nkuÞ íku{ çkuVk{ çkLÞk Au. yLkuf

[kuheLkk çkLkkðku Aíkkt ½ku½k ÃktÚkf{kt

íkMfheLke ½xLkk Ãkh çkúuf ðkøke LkÚke.

Ãkku÷eMk Ãký íkMfhkuLku þkuÄðk{kt

rLk»V¤ hne Au.

Mk{wn Þ¿kkuÃkrðík yLku

hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

hksw÷k íkk÷wfk{kt ËqÄ íkÚkk

XtzkÃkeýk{kt ÷qtxkíkk økúknfku

ðMíkw yu{ykhÃke ÷uðkE hnu÷ku ¼kð

ËqÄ 1Ãk-h0-hÃk 16-h1-h6

XtzkÃkeýk 33 Yk.(1 ÷exh) 40 Yk.

{eXkE 80 Úke 100 110 Úke 1h0

hksw÷k{kt ðMkw÷kíkk XtzkÃkeýkLkk ¼kð

½ku½kLkk ðkðze økk{{kt íkMfhku

ºkkxfÞk : h4 nòhLke [kuhe

zku. Þkuøkuþ òuøkMký çkuMx rMkxesLk

ykuV EÂLzÞk yuðkuzoÚke MkL{kLkeík

EòøkúMík Ëðk¾kLku

¾MkuzkÞk : y÷tøk

ðkze rðMíkkh{kt

ËeÃkzkLkk Äk{k


ík¤kò íkk÷wfkLkk y÷tøk ðkze

rðMíkkh{kt Vhíkkt Lkðe økkuh¾e

økk{Lkk çku ¾uzqík Ãkh ®nMkf «kýe

ËeÃkzkyu nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt

½ðkÞu÷k çkÒkuLku Mkkhðkh yÚkuo ík¤kò

Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ËeÃkzkLkk nw{÷kLke òý Úkíkkt ðLk

rð¼køkLkk MxkVu ½xLkkMÚk¤u ÄMke sE

ËeÃkzkLkwt ÃkøkuY ËkçkðkLke íksðes

nkÚk Ähe níke.

{¤íke rðøkík yLkwMkkh ík¤kò

íkk÷wfkLkk Lkðe økkuh¾e økk{u hnuíkk

Mkzw¼kE hðS¼kE rËnkuhkLke ðkze

y÷tøk ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷e Au.

su ðkze rðMíkkh{kt AuÕ÷kt fux÷ktf

Mk{ÞÚke rntMkf «kýe ËeÃkzkyu Äk{k

LkkÏÞk nkuðkLkwt òýe fk¤w¼kE

hðS¼kE rËnkuhk íkÚkk {tøkk¼kE

¼ku¤k¼kE çkkhiÞk yksu Mkku{ðkhu

¾uíkh ðkzeyu yktxku {khðk økÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk{kt Íkz Ãkh çkuXu÷k

ËeÃkzkyu y[kLkf s nw{÷ku fhíkkt

çkÒku ¾uzqíku ËeÃkzk MkkÚku çkÚÚk{çkÚÚkk

fhíkkt økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk.

su{kt {tøkk¼kE ¼ku¤k¼kE

çkkhiÞkLku økt¼eh Eò ÚkE níke.

½ðkÞu÷k çkÒkuLku Mkkhðkh yÚkuo

ík¤kò nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

ík¤kòLkk Lkðe økkuh¾e økk{Lkk çku

¾uzqík Ãkh ËeÃkzkLkku ®nMkf nw{÷ku

½ktxhðk¤k økk{u ¼køkðík fÚkk MkkÚku

page-9.qxd 26/04/2011 00:13 Page 1

Mkwhík, íkk.25

÷kuLk fki¼ktzkuLku fkhýu

ykhçkeykRLkk rLkÞtºký nuX¤

ykðu÷e økwshkík RLzrMxÙÞ÷

çkutfLkk yÂMíkíð Mkk{u «&™kÚko

Q¼ku ÚkÞku Au. çkUfLku fhkuzkuLkku

[qLkku [kuÃkzLkkhk nkuÆuËkhku,

{uLkush MkrníkLkk yrÄfkheyku

íkÚkk rzVkuÕxMko Mkk{u ÚkkÃkýËkhku-

Mk¼kMkËku {uËkLk{kt WíkÞko Au.

suyku îkhk VrhÞkË fhðk{kt

ykðe Au. Ãkhtíkw íkuykuLke VrhÞkË

Ãkh MkeykRze íkÚkk MktçktrÄík íktºk

îkhk ÍzÃke yLku ÞkuøÞ fkÞoðkne

fhðk{kt ykðíke Lkrn nkuðkLke

÷køkýe ÚkkÃkýËkhku-

Mk¼kMkËku{kt «ðíkeo hne Au.

suyku îkhk yk ytøku Vhe ð¾ík

hkßÞLkk rzhfuxh sLkh÷ ykuV

Ãkku÷eMk (zeSÃke)Lku Ãkºk ÃkkXðe

yk fuMk{kt sðkçkËkhku Mkk{u

Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu hsqykík

fhðk{kt ykðe Au.

ø k w s h k í k

RLzÂMxÙÞ÷ çkUfLkk

nkuÆuËkhku íkÚkk rzVkuÕxMko

Mkk{u ÍzÃke fkÞoðkne

fhðk {kxu ÚkkÃkýËkhku

íkÚkk Mk¼kMkËku ðíke

yøkúýe nheþ¼kR

Ë÷k÷u zeSÃkeLku Ãkºk

ÃkkXðe hsqykík fhe

Au. su{kt sýkÔÞwt Au fu

çkUf MktË¼o{kt fhðk{kt

ykðu÷e VrhÞkËLkk

yLkwMktÄkLku MkeykRze

¢kR{ îkhk ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhðk{kt

ykðíke LkÚke. su ytøku yhS

fhLkkh nheþ¼kR Ë÷k÷u

sýkÔÞwt níktw fu Mkwhík, ytf÷uïh,

yLkw.ÃkkLkk Lk.13 WÃkh


y{ËkðkË, íkk.25

yuMk.S. nkR ðu Ãkh þrLkðkhu

hkºku r{ºk MkkÚku fkh{kt Lkef¤u÷k

ßðu÷hLke fkh Þwðíke yLku çku Þwðfkuyu

r÷Vx {ktøkðkLkk çknkLku yxfkðe

níke. Þwðíke yLku MkkøkheíkkuLku r÷Vx

ykÃkLkkh çkLLku ÞwðfkuLku çktËqf suðwt

nrÚkÞkh çkíkkðeLku Úk÷íkus Mkfo÷Úke

MkkÞLMk rMkxe hkuz Ãkh ÷R økÞk níkk.

÷qtxkhkykuyu fkh[k÷f y™u r{ºk ÃkkMku

Y. A ÷k¾Lke {køkýe fhe níke y™u

òu hf{ Lk ykÃku íkku Þwðíke Ãkh huÃk

fhðkLke fkurþþLkk økwLkk{kt ¢kR{

çkúkt[Lke ykurVMku ÷R sR rVx fhe Ëuðk

Ä{fe ykÃke níke. òufu, Þwðfkuyu ÃkiMkk

Lk ykÃkíkk ÷qtxkhkyku çktLkuLku {kh {khe

fkh yLku çku Mku÷ VkuLkLke ÷qtx [÷kðe

Vhkh ÚkR økÞk níkk. Mkku÷k Ãkku÷eMku

Þwðíke, íkuLkku ¼kR yLku ÞwðíkeLkk

{tøkuíkhLke ÄhÃkfz fhe níke. [kuÚkku

ykhkuÃke Vhkh ÚkR økÞku Au.

Ãkk÷ze{kt fÕÃk yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk Lkehð {qfuþ¼kR þkn

rLkýoÞLkøkh{kt ßðu÷heLkku ÔÞðMkkÞ

fhu Au. rLkhð íkuLkk r{ºk fw÷ËeÃk

þknLke fkh ÷RLku Vhðk LkeféÞku

níkku. Lkehð MkkÚku r{ºk {unw÷ Ãký

níkku. {unw÷ yLku rLkhð çkÒku yuMk.S.

nkR ðu Ãkh [k Ãkeðk {kxu økÞk y™u

íÞktÚke økkuíkk Mkfo÷ ÚkRLku Ãkhík Mkku÷k

¼køkðík rðãkÃkeX íkhVÚke hkºku

12.30Lkk Mkw{khu ½h íkhV sR hÌkk

níkk íÞkhu Mkku÷k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷

Mkk{u yuf Þwðíke yLku Þwðfku hMíkkLke

MkkRz{kt Q¼k níkk. Þwðíkeyu r÷Vx

{ktøkíkku Rþkhku fhíkk rLkhðu fkh

Úkku¼kðe níke. Þwðíkeyu íkuLke MkkÚkuLkk

çktLku Þwðfku íkuLkk MktçktÄe nkuðkLkwt sýkðe

Úk÷íkus Mkfo÷ MkwÄe r÷Vx {ktøke níke.

rLkhðu ºkýuÞLku r÷^x ykÃke ÃkkA¤Lke

Mkex{kt çkuMkkzÞk níkk.


(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25

ð»kkuoÚke ÷kufku [kíkf Lkshu suLke

hkn òuE hÌkk níkkt íku røkhLkkh hkuÃk ðu

Lku yksu fuLÿLke ðLk yLku ÃkÞkoðhý

Mkr{ríkyu yk¾he {tsqhe ykÃke ËeÄe

Au. íkuLke MkkÚku s hkuÃk ðu ykzu ykðíkk

ík{k{ rðæLkku nðu Ëqh ÚkE økÞk Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík Vuçkúwykhe

{kMk{kt fuLÿLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý

{tºkeyu hkuÃk ðu MkkExLke {q÷kfkík

÷ELku MkiØktríkf {tsqhe ykÃke ËeÄe

níke. òu fu, yksu yÃkkÞu÷e yk¾he

{tsqheLke MkkÚku hkßÞ Mkhfkh îkhk

Mkíðhu yuf fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt

ykðu. íku{s yk fr{xe yøkkWLke Ãkkt[

þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾u

íkuðe íkkfeË Ãký fhðk{kt ykðe Au.

ykþhu [kh ËkÞfkÚke ðÄw Mk{ÞLke

MkVh ¾uze [qfu÷ røkhLkkh hkuÃk ðu

ÞkusLkk {kxu ÷ktçke fðkÞíkLkk ytíku

yksu yk¾hu fuLÿLke ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke Mkr{ríkyu

{tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yksu çkÃkkuhu

fuLÿLkk ÃkÞkoðhý {tºke sÞhk{

h{uþLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e

Mkr{ríkLke çkuXf{kt yusLzk{kt «Úk{

¢{u s røkhLkkh hkuÃk ðu Lkku {wÆku

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yLku Mkr{ríkyu

hkuÃk ðu Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

òu fu hkßÞ Mkhfkh îkhk yuf

Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðu íkuðku

yLkwhkuÄ Ãký fhkÞku Au. yk Mkr{rík

yøkkWLke MkiØktríkf {tsqhe ð¾íkLke

«Úk{ þhíkLku çkkË fhíkk ðÄkhkLke

Ãkkt[ þhíkkuLkk Ãkk÷Lk ytøku Ëu¾hu¾

hk¾þu. yk çkuXf ð¾íku sqLkkøkZLkk

{uÞh Mkrík»k¼kE rðhzk, zu.{uÞh

økeheþ¼kE fkuxu[k íkÚkk çkk÷k¼kE

hkzk MkrníkLkk ykøkuðkLkku Ãký nksh

hÌkk níkkt. íkÚkk hsqykík fhe níke.

íkuykuyu yk {tsqheLku ykðfkhe ¾wþe

ÔÞõík fhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík íkk.7

VuçkúwykheLkk hkus hkuÃk ðu ÞkusLkkLku fuLÿ

Mkhfkh îkhk MkiØktríkf {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe níke. yLku yk {tsqhe

ð¾íku A þhík {qfðk{kt ykðe níke.


sqLkkøkZ, rðMkkðËh, íkk.25

Ëuþ{kt Mkki «Úk{ økwshkík{kt W¥k{

rþûkf íkiÞkh fhðk xe[h yußÞwfuþLk

ELMxexÞwx MÚkkÃkðkLke {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu çkúñkLktË rðãk÷ÞLkk

ËþkçËe {nkuíMkð{kt ònuhkík fhe

níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ks{kt

‘W¥k{ rþûkf’Lke ykð~Þfíkk Au. yuf

rþûkf yk¾kÞu økk{Lkwt SðLk çkË÷e

Lkk¾u Au. Mkkhku rþûkf {¤u íkku StËøke

çkË÷kE òÞ Au. Mk{ksLkkt fkuE Ãký

økheçk-íkðtøkh {k-çkkÃkLku ÃkqAþku íkku

yuf s ðkík ykðeLku W¼e hnuþu fu,

‘AkufhkykuuLku ¼ýkððk Au.’ MkkY

rþûký yÃkkððw Au. suÚke, ÃkkA÷e

StËøke yu y{khu WÃkkÄe Lkne yk

çkkçkíkLku [rhíkkÚko fhðk Ëuþ{kt Mkki

«Úk{ økwshkík{kt ‘W¥k{ rþûkf’

íkiÞkh ÚkkÞ yu {kxuLkku yk «ÞkMk Au.

ytËksu ÷øk¼øk 5 Úke 7 nòhLke

sLk{uËLke Äku{Ä¾íkk íkkÃk{kt

MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Ëuþ{kt yksu su fktE MkwMktMfkh-½zíkh

rðfkMk Au íku Ér»k{qrLkyku-Mktíkku-

{ntíkkuLkku «íkkÃk Au. nòhku ð»koLke

íkÃkùÞkoLkwt Ãkrhýk{ Au. Mktík sÞkt Ãký

çkuXku nkuÞ íku Mk{ksLke Ëhuf çkkçkíkÚke

r[tríkík nkuÞ Au. çkúñkLktË rðãkÄk{Lku

nsw ËMk ð»ko ÚkÞk yLku {wfíkkLktË

çkkÃkwyu Mkk{krsf ¢kÂLík [kuíkhV

«Mkhkðe Au.

{wfíkkLktËçkkÃkw rþûký-ykhkuøÞ

økkiþk¤k ð]æÄk©{ suðe Mk{ks÷ûke

«ð]r¥k [÷kðe hÌkk Au. su MkhknLkeÞ

Au. yMÃk]~Þíkk fwrhðkòuLku rík÷kts÷e

yLku Mk{qn ÷øLkLkw t ykÞkusLk

rçkhËkððkLku Ãkkºk Au.

¼ksÃkLkk hkr»xÙÞ WÃkkæÞûk

ÃkwY»kku¥k{¼kE YÃkk÷kyu sýkÔÞwt níkwt

fu, Ëefhe {kuçkkE÷ ykðu yLku

{kíkkÚke Ëqh sELku ðkík fhu íkÚkk íkuLkwt

çkkuze ÷uøðUs {kíkk Lk Mk{su íkuðwt

ðkíkkðhý yksu MkòoÞwt Au. íÞkhu

ËuþLku nðu ¼hkuMkku {qfe þfkÞ íkuðk

Lkuík]íðLke sYh Au. yk «Mktøku

økesw¼kE ¼hkzu MktMÚkkLke

«ð]ríkykuLkku r[íkkh ykÃkeLku MkhfkhLke


W¥k{ rþûkf íkiÞkh fhðk xe[h yußÞwfuþLk ELMxexÞwx MÚkÃkkþu

Ëuþ{kt Mkki «Úk{

økwshkíkLke Ãknu÷

ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke Mkr{ríkLke çkuXf{kt

fk{ þY ÚkÞk çkkË çku ð»ko{kt hkuÃk ðu [k÷wt ÚkE sþu

røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkkLku yk¾he {tsqhe {éÞk çkkË W»kk çkúufkuLkk ðuMxLko

rhÍeÞLk nuz rËÃkf fÃk÷eMku sýkÔÞwt Au fu, fk{ þY ÚkE økÞk çkkË {kºk çku

ð»ko{kt hkuÃk ðu [k÷w ÚkE sþu.

yk {kxu y{kuyu yøkkWÚke s Ã÷kLkªøk fhe ÷eÄwt Au. òu fu MÚkkrLkf

fûkkLke fux÷ef LkkLke LkkLke {tsqhe {u¤ðíkk nS ËkuZÚke çku {kMkLkku Mk{Þ

síkku hnuþu. ðes fLkuõþLk {u¤ððwt ðøkuhu suðe yk {tsqheyku {¤íkk s

fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

MkkÄw-Mktíkku îkhk ÔÞõík fhkÞu÷e ¾wþeLke ÷køkýe

røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkkLku ÷e÷eÍtze {¤íkk s MkkÄw-Mktíkku îkhk Ãký

¾wþeLke ÷køkýe ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. {nk{tz÷uïh ¼khíkeçkkÃkwyu yk

rðþu sýkÔÞwt Au fu, fuLÿ MkhfkhLkku yk rLk»koý Mkw¾Ë Au. nðu ÃkÞkoðhý þwØ

hnu yLku «Ëq»ký Lk Vu÷kÞ íkuLkwt çkÄk MkkÚku {¤eLku æÞkLk hk¾u íku sYhe Au.

ßÞkhu ¼khík MkkÄw Mk{ksLkk «{w¾ {ntík økkuÃkk÷kLktËSyu sýkÔÞwt Au fu, hkuÃk

ðu ÞkusLkkÚke røkhLkkh ÞkºkkÄk{Lkku rðfkMk Úkþu. MkkÄw Mk{ks yk ÞkusLkkLke

{tsqheLku ykðfkhu Au.

hkßÞLku fr{xe h[ðk Mkw[Lkk : Ãkkt[ þhíkkuLkk Ãkk÷Lk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾þu

røkhLkkh hkuÃk ðu Lku fuLÿLke yk¾he {tsqhe

A ÷k¾ Lk ykÃku íkku Þwðíke Ãkh huÃkLke fkurþþLkk økwLkk{kt rVx fhe Ëuðk Ä{fe ykÃke

fkh{kt r÷Vx {ktøke ÷qtx fhLkkh

¼kR- çknuLk, {tøkuíkh ÃkfzkÞkt

rðMkkðËh çkúñkLktË rðãk÷ÞLkk ËþkçËe {nkuíMkð{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhu÷e ònuhkík

4000 rþûkfkuLku

hûký Ãký yLÞ

1250 rþûkfkuLku Lknª

y{ËkðkË, íkk.25

hkßÞLkk rþûký rð¼køku Äku. 8Lkku

«kÚkr{f{kt Mk{kðuþ fhíkk Vks÷

Ãkzu÷k ík{k{ rþûkfku yLku rþûký

MknkÞfkuLku hûký ykÃkðkLke ònuhkík

fhe Au. íÞkhu ð»ko 1998 ÃkAe

rLk{ýqf Ãkk{u÷k hkßÞLkk ytËksu

1250 rþûkfku nsw çkufkh Au. yk

rþûkfkuLku Vks÷Lkwt hûký Lknª

ykÃkðkLke rþûký rð¼køkLke çkuðze

yLku ¼uË¼kð¼he LkeríkÚke rþûkfku{kt

hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.

rþûký rð¼køku Äku. 8Lkk ík{k{

ðøkkuoLku ¢{þ: Wå[íkh «kÚkr{f{kt

Mk{kðíkk MkkÚkuMkkÚku ðøko ËeX MkhkMkhe

MktÏÞkLkk fkhýu íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k

ytËkrsík 4,000 rþûkfkuLku hkßÞLke

yLÞ økúkLxuz {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f þk¤kyku{kt Mk{kðuþ fhðkLke

¾kíkhe ykÃke Au. çkeS íkhV rþûký

rð¼køkLkku s íkk. 30-6-1998Lkku

ÃkrhÃkºk fnu Au fu, rþûkfkuLku Vks÷Lkwt

hûký Lknet {¤uu. hkßÞLkk rþûký

rð¼køku 4000 Vks÷ rþûkfkuLku hûký

ykÃkíkk Ãknu÷kt ykðk yLÞkÞe yLku

¼uË¼kðÃkqýo fkÞËkLkku ¼kuøk çkLke

çkufkh çkLku÷k 1998 ÃkAe rLk{ýqf

Ãkk{u÷k rþûkfkuLku hkßÞLke økúkLxuz

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

þk¤k{kt Mk{kððk fu{ «ÞkMkku ÚkÞk

LkÚke íkuðk Mkðk÷ QXe hÌkk Au. hkßÞ

MkhfkhLke yk ¼uË¼kð¼he Lkerík ytøku

Mkhfkh Mk{ûk Mkt½ku îkhk íku{s ¼kuøk

çkLku÷k rþûkfku îkhk ðkhtðkh hsqykíkku

fhkR nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe fkuuR

rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. yk{ 4000

rþûkfkuLku hûký yLku ykþhu 1200Úke

ðÄw rþûkfkuLku hûký Lknª íkuðe çkuðze

LkeríkÚke rþûkfku{kt ¼khu Lkkhksøke

«ðíkeo økR Au.

Vks÷ rþûkfkuLku hûký ykÃkðk{kt

rþûký rð¼køkLke çkuðze Lkerík

MkwhíkLku çkkË fhíkkt ytf÷uïh, y{ËkðkËLkk rzVkuÕxMko -sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkíkkt Lkrn nkuðkLke Mk¼kMkËku{kt ÷køkýe

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUfLkk nkuÆuËkhku

Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt íktºkLku hMk LkÚke?

ç÷z zkÞ{tz fuMkLkk

ykhkuÃkeyu ÃkhËuþ sðk

ÃkkMkÃkkuxo Ãkhík {ktøÞku

Mkwhík,íkk.25

2004{kt y{ËkðkË

yuhÃkkuxo Ãkh Yk.Lkð ÷k¾Lkk ç÷z

zkÞ{tz MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k MkwhíkLkk

ykhkuÃkeyu Ërûký yk£efkLkk

òunkrLkMkçkøko sðk {kxu íku{Lkku

ÃkkMkÃkkuxo Ãkhík ykÃkðk {kxu fhu÷e

yhSLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷u

yºkuLkk yuzeþLk÷ MkuþLMk ssLke

fkuxo{kt nkÚk Ähkþu.

yk [f[khe fuMkLke {¤íke

rðøkíkku {wsçk MkwhíkLkk þknÃkkuh

rðMíkkh{kt þw¼{ Ãkkfo

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk þççkeh


y{ËkðkË, íkk.25

Mkkihk»xÙLkk ík{k{ ¼hðkz yLku

hçkkhe Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuyu nkEfkuxo{kt

ònuh rníkLke yuf yhS fheLku yuðe

ËkË {ktøke Au fu, hkßÞLkk MktçktrÄík

fkÞËk yLðÞu íku{Lku {k÷Äkhe økýkíkk

LkÚke yLku íku{Lku {¤u÷e s{eLkku Ãkhík

fhe ËuðkLkk nwf{ku ÚkÞk Au. yk

Mktòuøkku{kt ÃkhtÃkhkÚke íku{Lke økýíkhe

{k÷ÄkheLke s Úkíke nkuðkÚke íku{Lku

fkÞËkLke Yyu Ãký {k÷Äkhe økýðk

yÚkðk fkÞËk{kt {k÷ÄkheLke su

ÔÞkÏÞk Au íku MÃkü fhðk MkhfkhLku

nwf{ fhðku òuEyu.

sqLkkøkZLkk fçkk¼kE {k÷ÄkheLke

ykøkuðkLke nuX¤ yuzTðkufux íkíð{

Ãkxu÷ îkhk fhkÞu÷e yk yhSLke

MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk 23-3-11Lkk

rËðMku [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu

yhsËkhLku Mkkihk»xÙ ûkuºk{kt MÚkkÞe

ÚkÞu÷k{ktLkk fkuLku '{k÷Äkhe` økýðk{kt

ykðu Au yLku MktçktrÄík fkÞËk fu rLkÞ{ku

yLðÞu íku{Lku fÞk yrÄfkhku {¤u÷k Au

íkuLke rðøkíkku fkuxo{kt hsq fhðkLke íkf

ykÃke níke. yhsËkhLke hsqykík


{k÷Äkhe økýe s{eLk Vk¤ððk

¼hðkz Mk{ksLke nkEfkuxo{kt yhS

ND-20110425-Int-BVN.qxd 26/04/2011 00:17 Page 1

¼khík:

Ä{oûkuºk, rËÕne

y{urhfk

RÍhkÞ÷

rðLzeÍ:

çknk{kMk, rxÙrLkËkË yuLz xkuçkuøkku,

MkwrhLkk{, økwÞkLkk, çkkçkkozkuÍ yLku

fuhurçkÞkLkk yLÞ îeÃkMk{qnku.

fuLkuzk:

÷urxLk y{urhfk yLku ÃÞqyuxkuo

rhfku. çkur÷Í, fkuMxkrhfk,

õÞwqqçkk, zkur{rLkf rhÃkÂç÷f, y÷

MkkÕðkzkuh, øðkxu{k÷k, £uL[

økwÞkLkk, niíke, nkuLzwhMk,

{uÂõMkfku, rLkfkhkøkwyk, ÃkLkk{k,

ÃÞwyuxkuo rhfku.

fku÷ÂBçkÞk, Rõðkzkuh, ÃkuY,

ðuLkuÍwyu÷k. yksuoÂLxLkk,

çkkur÷rðÞk, çkúkrÍ÷, r[÷u,

Ãkuhkøðu, WYøðu. ykuMxÙur÷Þk yLku

ÃkkÃkwyk LÞq røkrLkÞk.

LÞqÍe÷uLz, rVrs yLku ÃkurMkrVf

îeÃkMk{qnku, rV÷eÃkkRLMk, LkuÃkk¤,

¼qxkLk, ©e÷tfk, ÃkqðoLkk Ëuþku

(Ërûký), çkúwLkuR, RLzkuLkurþÞk,

{÷urþÞk, ®MkøkkÃkkuh, ÚkkR÷uLz,

rðyuíkLkk{,

ÃkqðoLkk Ëuþku ({æÞ)

yV½krLkMíkkLk, çkktø÷kËuþ,

÷kykuMk, BÞkLk{kh (çk{ko),

ÃkkrfMíkkLk.

Ãkqðo (W¥kh): [eLk, nkUøkfkUøk,

òÃkkLk, fkurhÞk yLku íkkRðkLk.

Ërûký ÞwhkuÃk : ¢kuyurþÞk, £kLMk,

Rxk÷e, {kÕxk, Ãkkuxwoøk÷,

M÷kuðurLkÞk, MÃkuLk, ÂMðíÍ÷uoLz,

yÕçkkrLkÞk, çkkuÂMLkÞk,

nÍuoøkkuðurLkÞk, çkÕøkurhÞk,

MkkÞ«Mk, økúeMk, {uMkuzkurLkÞk,

{kuLxuLkuøkúku, hku{krLkÞk, MkŠçkÞk.

W¥kh ÞwhkuÃk : ykurMxÙÞk, [uf

økýhkßÞ, s{oLke, ntøkuhe,

M÷kuðurfÞk, çkuÂÕsÞ{, zuL{kfo,

økúeLk÷uLz, ykRMk÷uLz,

÷õÍ{çkøko, LkuÄh÷uLz, Lkkuðuo,

MðezLk, yuMxkurLkÞk, rVLk÷uLz,

÷uÂíðÞk, r÷ÚkwyurLkÞk, Ãkku÷uLz

Ãkqðo ÞwhkuÃk : yÍhçkiòLk,

y{uorLkÞk, çku÷khwMk, ßÞkuŠsÞk,

fÍk¾MíkkLk, rfŠøkMíkkLk,

{kuÕzkuðk, hrþÞk, íkkrÍrfMíkkLk,

íkwfo{urLkMíkkLk, WÍçkurfMíkkLk,

Þw¢uRLk, rçkúxLk, ykÞ÷uoLz,

ykr£fk.

{æÞ-Ãkqðo : rçkúxLk, ykÞ÷uoLz,

Ërûký ykr£fk, çkkuíMðkLkk,

{kuhurþÞMk, MkuþuÕMk.

{æÞ yLku W¥kh ykr£fk :

ytøkku÷k, fu{hwLk, fkUøkku,

RÚkkurÃkÞk, fuLÞk, ½kLkk, ykRðhe

fkuMx, r÷rçkÞk, {÷kðe, {kuhku¬ku,

LkkRrsrhÞk, hðkLzk, rMkLkuøk÷,

rMkyuhk r÷ykuLk, Mkku{kr÷Þk,

MðkrÍ÷uLz, xkLÍkrLkÞk, ÞwøkkLzk,

ÍkÂBçkÞk, rÍBçkkçðu.

{æÞ-Ãkqðo yLku y¾kíke Ëuþku

(RÍhkÞu÷ rMkðkÞ) : yçkwÄkçke,

çknheLk, ËwçkR, RhkLk, fwðiík,

yku{kLk, fíkkh, MkkWËe yhurçkÞk,

rMkrhÞk, íkwfeo.

11SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 APRIL 2011

Lkðe rËÕne: ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞk

økktÄe rËðtøkík ykæÞkÂí{f økwÁ MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk

{kxu {tøk¤ðkhu Mkktsu ÃkwèÃkkÚkeo ÃknkU[þu. çkÒku

{nkLkw¼kðku {tøk¤ðkhu Mkktsu ÃkwèÃkkÚkeo ykðe

ÃknkU[þu, íkuðe yktÄú«ËuþLkk Wãkuøk«ÄkLk su.

økeíkk huœeyu ½ku»kýk fhe níke. huœeyu

sýkÔÞwt níkwt fu ©Øk¤wyku {tøk¤ðkhu Mkktsu 6

ðkøÞk MkwÄe MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk

fhe þfþu. yktÄúLkk {nuMkq÷«ÄkLk h½wðehk

huœeyu fÌkwt níkwt fu MkíÞ MkkRçkkçkkLkk Lkïh

ËunLku hrððkhu Mkktsu 6.00 ðkøÞkÚke íku{Lkk

yk©{ «þktrík rLk÷Þ{Lkk MkkR fw÷ðtík nku÷

¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au, ßÞkt yíÞkh

MkwÄe{kt yuf ÷k¾ ©Øk¤wykuyu íku{Lkk

ytrík{ ËþoLk fÞko Au. sux÷k Ãký ©Øk¤wyku

ykðu íkuyku fkuR Ãký «fkhLke {w~fu÷e rðLkk

çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fhe þfu íku {kxuLke

ÔÞðMÚkk fhkR Au Ãkhtíkw ©Øk¤wyku {tøk¤ðkhu

Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe s çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fhe þfþu. MkíÞ

MkkRçkkçkkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yLku MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxu MkkR

fw÷ðtík nku÷ ¾kíku çkwÄðkhu íku{Lke ytrík{rðrÄ fhðk {kxuLke ík{k{

íkiÞkheyku fhe ÷eÄe nkuðkLkwt huœeyu W{uÞwO níkwt.

{Lk{kunLk, MkkurLkÞk yksu

çkkçkkLkkt ytrík{ ËþoLk fhþu

MMkkííÞÞ MMkkkkRRççkkkkççkkkk ffnnuuííkkkk ffuu,, ““{{kkhhkk

yyLLkkwwÞÞkkÞÞeeyykkuuyyuu ííkkuu{{LLkkkkuu {{qq¤¤ ÄÄ{{oo

AAkkuuzzððkkLLkkee ssYYhh LLkkÚÚkkee.. {{kkhhkkuu WWÆÆuuþþ

yyuuffuuïïhhððkkËË{{kktt {{kkLLkkííkkkk MMkkLLkkkkííkkLLkk

ÄÄ{{ooLLkkee MMÚÚkkkkÃÃkkLLkkkk ffhhððkkLLkkkkuu AAuu,, ssuuÚÚkkee

{{kkhhkk ffkkuuRR yyLLkkwwÞÞkkÞÞeeyyuu ííkkuu{{LLkkkk

ÄÄ{{ooLLkkuu ffuu ííkkuu{{LLkkkk yykkhhkkææÞÞ ËËuuððLLkkuu

AAkkuuzzððkkLLkkee ssYYhh LLkkÚÚkkee..””

yykkttííkkhhhhkk»»xxÙÙeeÞÞ ffûûkkkkyyuu MMkkííÞÞ

MMkkkkRRççkkkkççkkkkLLkkkk yyLLkkwwÞÞkkÞÞeeyykkuu

ËËhhhhkkuuss ffuu yyXXððkkrrzzÞÞuu yyuuff ððkkhh

((hhrrððððkkhhuu yyLLkkuu//yyÚÚkkððkk øøkkwwhhwwððkkhhuu))

««kkÚÚkkooLLkkkk,, ¼¼ssLLkkkkuu,, yykkææÞÞkkÂÂíí{{ff

ææÞÞkkLLkk yyLLkkuu MMkkkk{{wwËËkkrrÞÞff MMkkuuððkkyykkuu

{{kkxxuu ¼¼uuøøkkkk ÚÚkkííkkkktt nnkkuuÞÞ AAuu,, ssuu{{kktt

ççkkkk¤¤ffkkuu{{kktt {{kkLLkkððeeÞÞ {{qqÕÕÞÞkkuuLLkkwwtt

®®MMkk[[LLkk ffhhððkk {{kkxxuuLLkkkk

‘‘ççkkkk÷÷rrððffkkMMkk’’ ffkkÞÞoo¢¢{{LLkkkkuu ÃÃkkýý

MMkk{{kkððuuþþ ÚÚkkkkÞÞ AAuu.. yykk ffkkÞÞoo¢¢{{

‘‘MMkkkkRR MMkkLLzzuu MMffqq÷÷’’ ííkkhheeffuu ÃÃkkýý

yykkuu¤¤¾¾kkÞÞ AAuu..

MMkkííÞÞ MMkkkkRRççkkkkççkkkk ííkkuu{{LLkkkk òònnuuhh

ffkkÞÞoo¢¢{{kkuu ËËhhrr{{ÞÞkkLLkk yyLLkkwwÞÞkkÞÞeeyykkuu

MMkkkkÚÚkkuu ÃÃkkhhkk{{þþoo ffhhííkkkk,, ííkkuu{{LLkkkk ÃÃkkººkkkkuu

MMððeeffkkhhííkkkk,, nnððkk{{kktt ¼¼¼¼qqrrííkk

ççkkLLkkkkððee yyLLkkwwÞÞkkÞÞeeyykkuu{{kktt ððnnUU[[ííkkkk

yyLLkkuu ssqqÚÚkkkkuu ffuu ÔÔÞÞÂÂõõííkkyykkuuLLkkuu

{{ww÷÷kkffkkííkk {{kkxxuu ççkkkkuu÷÷kkððííkkkk.. MMkkííÞÞ

MMkkkkRRççkkkkççkkkk MMkkkkÚÚkkuu ««kkRRððuuxx ®®MMkkøøkk÷÷

ÃÃkkMMkkooLLkk,, øøkkúúqqÃÃkk ffuu VVuurr{{÷÷ee RRLLxxhhÔÔÞÞqqLLkkee

ííkkff {{¤¤uu ííkkkkuu yyLLkkwwÞÞkkÞÞeeyykkuu ÄÄLLÞÞííkkkk

yyLLkkww¼¼ððííkkkk..

çkktø÷kËuþe ÷ur¾fkLkk

rLkðuËLkÚke rððkË


rðï{kt fhkuzku ¼õíkku Ähkðíkk MkíÞ MkkR

çkkçkkLkk {òf yLku xefk Mk{kLk yuf

rLkðuËLk{kt çkktø÷kËuþLke rððkËkMÃkË ÷ur¾fk

íkMk÷e{k LkMkheLku çkkçkkLkk ¼õík yuðk Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku Mk÷kn ykÃke Au fu MkkR {kxu Ëw¾e

ÚkðkLke sYh LkÚke. íkMk÷e{kyu íkku MkíÞ MkkR

{kxu Mkr[Lku fhu÷e «kÚkoLkk ytøku Ãký ykùÞo

ÔÞõík fÞwO Au. yk{ rððkËkMÃkË ÷ur¾fkyu

ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚke ðÄw yuf rððkËLkku ÃkkÞku

LkkÏÞku Au.

hrððkhu MkíÞ MkkRLkk ËunkðMkkLk çkkË

íkMk÷e{kyu ÂxTðèh Ãkh çkkçkkLkk yuf

rLkðuËLkLkk fxkûk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu “MkkR fnuíkk

níkk fu íkuyku 2022{kt yðMkkLk Ãkk{þu. Ãkhtíkw

íkuyku íkku ½ýkt ðnu÷k økwshe økÞk.” yuLke

Ãknu÷k Ãký MkkRLkk ykhkuøÞ {kxu «kÚkoLkk fhe

hnu÷kt Mkr[LkLku íkMk÷e{kyu Mk÷kn ykÃke níke

fu çkkçkk {kxu «kÚkoLkk fhðkLke fkuR sYh LkÚke.

yu ðkík y÷øk Au fu íkMk÷e{kLke Mk÷knLke

Mkr[Lk Ãkh fkuR yMkh ÚkR LkÚke. íkuýu íkku

çkkçkkLkk rLkÄLk çkkË ÃkkuíkkLkku sL{ rËðMk

WsððkLkwt xkéÞwt níkwt yLku Y{{kt ÃkwhkR hneLku

Ëw¾ ÔÞõík fÞwO níkwt.

íkMk÷e{kyu íkku sL{ rËðMk Lkrn

WsððkLkk Mkr[LkLkk rLkýoÞ Mkk{u Ãký ykùÞo

ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu fkuRLku Ãký MkkRLkk

yðMkkLkÚke Ëw¾e ÚkðkLke sYh LkÚke fu{ fu

íkuyku 86 ð»koLkk ÚkR økÞk Au yLku íku{ýuu

{hðkLkwt íkku níkwt. {Lku ½ýe rLkhkþk ÚkR Au fu

Mkr[Lku çkkçkk {kxu «kÚkoLkk fhe níke.

íkMk÷e{kLke yk rxÃÃkýeLke íke¾e «ríkr¢Þk

ykðe Au yLku ÷kufkuyu íkuLku MktðuËLkneLk fneLku

íkuLke ½ýe xefk fhe Au. ðÄw yuf ÂxTðx Ãkh íkku

íkMk÷e{kyu yu{ fneLku nË ðxkðe ËeÄe níke fu

“nðu ykþk hk¾wt Awt fu ¼ku¤k ÷kufkuLku nðu {qh¾

Lkrn çkLkkðe þfkþu. yk{uÞ Ãký fkuR fux÷wt

MkkÁt fk{ fhe ÷u Ãkhtíkw ÷kufkuLku {qh¾ çkLkkðeLku

hkník Lkrn {u¤ðe þfu.”

íkMk÷e{kLke Mkr[LkLku Mk÷kn: MkkR

çkkçkk {kxu Ëw:¾e ÚkðkLke sYh LkÚke

ÃkwèÃkkÚkeoLkk MkkR fw÷ðtík nku÷{kt

çkwÄðkhu Mkðkhu ytrík{rðrÄ

©Øk¤wyku Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

ytrík{ ËþoLk fhe þfþu

rðï¼h{kt MkkE Mkk{úkßÞ

MkíÞ MkkEçkkçkkLkk yðMkkLk çkkË Mk{økú hkßÞ{kt ònuh hò

Ãkkzðk{kt ykðe Au. íkMkðeh{kt çktÄ ËwfkLk Mkk{u çkuXu÷ku ¼õík.

ÃkwèÃkÚkeoLkk «þktíke rLk÷uÞ{ ¾kíku MkíÞ MkkEçkkçkkLke íkMkðehLku

Vq÷ [ZkðeLku ©Øktsr÷ yÃkoý fhíkk íku{Lkk ¼õíkku.

©e MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMx

©e MkíÞ MkkR MkkÄLkk xÙMx -

ÃkÂç÷fuþLMk rzrðÍLk

hurzÞku MkkR

þiûkrýf MktMÚkkyku:

MkíÞ MkkR MfqÕMk yLku RÂLMxxâqxTMk

©e MkíÞ MkkR ÞwrLkðŠMkxe. yk

ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk MkíÞ

MkkRçkkçkkyu 1981{kt fhe níke, su ºký

fuBÃkMk ¾kíkuÚke rðLkk {qÕÞu rþûký Ãkqhwt

Ãkkzu Au: yLktíkÃkwh (rð{uLMk fku÷us),

«þktrík rLk÷Þ{ ({uLMk fku÷us) yLku

ð]tËkðLk (çkUøk÷kuhLkk Auðkzu ykðu÷e

{uLMk fku÷us).

MkkR RLxhLkuþLk÷ MkuLxh Vkuh Ìkw{Lk

ðuÕÞwÍ.

©e MkíÞ MkkR {urzf÷ xÙMx:

«kR{he nuÕÚk fuh : yLkkÚkk©{ku,

ð]Øk©{ku yLku hõíkrÃk¥kLkk Mkkhðkh

fuLÿku ¾kíku {urzf÷ fuBÃMkLkwt ykÞkusLk.

MkufLzhe nuÕÚk fuh (sLkh÷

nkuÂMÃkxÕMk) : «þktrík rLk÷Þ{ yLku

ÔnkRxrVÕz, çkUøk÷kuh{kt ykðu÷e ©e

MkíÞ MkkR sLkh÷ nkuÂMÃkxÕMk ¾kíku

{Vík Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

xþohe nuÕÚk fuh (MkwÃkh-MÃkurþÞkr÷xe

nkuÂMÃkxÕMk) : yk nkuÂMÃkxÕMk{kt srx÷

ykuÃkhuþLkku rðLkk {qÕÞu fhkÞ Au.

©e MkíÞ MkkR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh

{urzf÷ MkkÞLMk. yk RÂLMxxâqxLkk çku

fuBÃkMk Au. yuf «þktrík rLk÷Þ{ ¾kíku

yLku çkeswt ÔnkRxrVÕz{kt.

yk©{ku

«þktrík rLk÷Þ{ (ÃkwèÃkkÚkeo, yktÄú«Ëuþ)

ð]tËkðLk (ÔnkRxrVÕz, çkUøk÷kuh)

fkuzkRfuLkk÷ (íkr{÷Lkkzw)

«kusuõxTMk

MkŠðMk, rzðkuþLk, yußÞwfuþLk ®ðøMk.

rzÙ®Lføk ðkuxh MkÃ÷kÞ «kusuõxTMk.

xÙMxLkk ðzk çkLkðk híLkkfh hksw,

fu. [¢ðíkeo, MkíÞrsík MÃkÄko{kt

(yusLMkeÍ) ÃkwèÃkkÚkeo, íkk. 25

ykæÞkÂí{f økwÁ MkkR çkkçkkLkk rLkÄLk çkkË Mk{økú

rðï{kt Mk¾kðíke fkÞkuo [÷kðíkk íku{Lkk {wÏÞ xÙMxLkwt

Mkt[k÷Lk fkuý fhþu íku ytøku «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. yk

xÙMxLke yMfÞk{íkku Y. 40,000 fhkuzÚke Y. 1.5 ÷k¾

fhkuz ðå[u nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yktÄú «Ëuþ Mkhfkhu MkíÞ

MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLke çkkçkíkkuLke íkÃkkMk {kxu Lkkýkt Mkr[ð

yu÷. ðe. Mkwçkú{ÛÞ{Lkk yæÞûkÃkËu Ãkkt[ MkÇÞkuLke yuf

Mkr{ríkLke rLk{ýqf fhe Au. yk Mkr{rík xÙMxLkk «kusuõxTMk

Mkh¤íkkÚke [k÷u yLku ðkhMkk {kxu fkuR ÷zkR Lk ÚkkÞ íkuLkwt

æÞkLk hk¾þu.

òufu, ÃkwèÃkkÚkeo yk©{Lkk f{o[kheyku yLku ËwfkLkËkhkuyu

yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku fu çkkçkkLkk ËunkðMkkLk çkkË nðu

¼õíkkuLkku «ðkn ½xe sþu yLku xÙMxLke Ëu¾¼k¤ fhðkðk¤wt

fkuR Lknª nkuÞ, suLku Ãkøk÷u íku{ýu yLÞºk ykSrðfkLke þkuÄ

fhðkLke Vhs Ãkzþu. Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ

«ÄkLk rfhý huœeyu Mkhfkh yk xÙMxLkwt xufykuðh fhþu íkuðe

yVðkyku Vøkkðe ËeÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh yk

{kÚkkLkku Ëw¾kðku WXkððk {køkíke LkÚke. òufu, íku{ýu yuðe

Ãký ¾kíkhe ykÃke níke fu Mkhfkh xÙMxLku rník ÄhkðLkkhkykuLku

íkuLkku ÷k¼ Lknª ÷uðk Ëu. MkíÞ MkkRçkkçkkyu ykøkkne fhe

níke fu íkuyku 93 ð»ko MkwÄe Sðþu yLku íÞkh çkkË íku{Lkk

W¥khkrÄfkheLkku ð»ko 2030{kt fýkoxfLkk {kLzÞk rsÕ÷k{kt

sL{ Úkþu. xÙMxLkwt fnuðwt Au fu çkkçkkLkk W¥khkrÄfkhe ytøku fkuR

rððkË LkÚke yLku yæÞûkLke ònuhkík fhkðkLke þõÞíkk Au.

çkkçkkyu fkuR ðkhMkËkhLke rLk{ýqf Lknª fhe nkuðkÚke xÙMxLkk

ðzk íkhefu ºký Lkk{ W¼he hÌkkt Au.

MkkE xÙMxLkk Mkt[k÷Lk ytøku rððkË

Ërûký ¼khík{kt MkíÞ MkkEçkkçkkLkwt Mkuðk Mkk{úkßÞ Ërûký ¼khík{kt MkíÞ MkkEçkkçkkLkwt Mkuðk Mkk{úkßÞ

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk

rMkØktík

fu. [¢ðíkeo :

MkkiÚke ykøk¤ Au ¼qíkÃkqðo ykRyuyuMk yrÄfkhe yLku Mke.

hksøkkuÃkk÷[kheLkk Ãkwºk fu. [¢ðíkeo. íkuyku ð»ko 1994Úke xÙMxLkk Mkr[ðÃkËu

rçkhks{kLk Au. Ãkhtíkw fux÷kf ¼õíkkuyu íku{Lkk Ãkh MkkRçkkçkkLku Mkk{kLÞ

¼õíkku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhÚke Ëqh hk¾ðkLkku ykhkuÃk {qõÞku Au.

MkkRçkkçkkLkk rËðtøkík ¼kR òLkfehk{uu çkkçkkLku {¤eLku íku{Lkk yktíkrhf

rð¾ðkËku Wfu÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku{Lkk {]íÞw çkkË [¢ðíkeoLkwt

«¼wíð ðæÞwt Au.

híLkkfh hksw :

çkeò W{uËðkh Au MkkRçkkçkkLkk ¼kR òLkrfhk{Lkk Ãkwºk ykh. su.

híLkkfh hksw. hksw xÙMx{kt çkkçkkLkk ÃkrhðkhLkk yuf{kºk MkÇÞ Au. òufu,

íku{Lke {wMkeçkík yu Au fu íkuyku xÙMxLkk MkÇÞkuLkku rðïkMk Ähkðíkk LkÚke.

MkíÞrsík :

ºkeò ËkðuËkh Au MkíÞSík, su ð»ko 2002Úke MkkRçkkçkkLkk ÃkMkoLk÷

yuxuLzLx Au.

çkkçkk MkíÞ MkkR, ¼økðík ðkrnLke.

çkkçkk, MkíÞ MkkR, hk{fÚkk hMkðkrnLke Ãkkxo 1

(hk{kÞý Ãkkxo 1)

çkkçkk, MkíÞ MkkR, hk{fÚkk hMkðkrnLke Ãkkxo 2

(hk{kÞý Ãkkxo 2)

çkkçkk, MkíÞ MkkR, økeíkk ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, æÞkLk ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR,Ä{o ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, ¿kkLk ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, ÷e÷k fiðÕÞ ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, «þktrík ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, «u{ ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, MktËun rLkðkrhýe

çkkçkk, MkíÞ MkkR, MkíÞ MkkR ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, Mkwºk ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR,WÃkrLk»kË ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR,rðãk ðkrnLke

çkkçkk, MkíÞ MkkR, r[Òkk fÚkk 1,2,3,4.

MkíÞ MkkR çkkçkkLke ðkrnLkeyku ÷¾e níke. suLku

ytøkúuS{kt xÙktMk÷ux fhðk{k ykÔÞk Au.

SðLk yuf økeík Au-íkuLku økkð. SðLk yuf h{ík Au-íkuLku

h{e òýku. SðLk yuf Ãkzfkh Au-íkuLkku Mðefkh fhku.

SðLk yuf MðÃLk Au-íkuLkku ynuMkkMk fhku. SðLk yuf

çkr÷ËkLk Au-íkuLku Mk{ŠÃkík fhku. SðLk yu «u{ Au-íkuLkku

ykLktË {kýku.

nMkku yLku ¾wþ hnku. yuðe fkuR {w~fu÷e MkkÚku Mktf¤kð

Lknª su ík{khk {kxu Mktfx çkLke þfu Au. Eïh Mkðoºk Au

íku{ yLkw¼ðku. Eïh «u{ Au, «u{ Eïh Au, Eïh MkwÄe

ÃknkU[ðk «u{ yuf{kºk {køko Au.

Mkkhwt swyku, Mkkhk çkLkku, Mkkhwt fhku, Mkkhwt yLkw¼ðku.

½hLku xfkW çkLkkððk {kxu íkuLkku ÃkkÞku {sçkqík nkuÞ íku

¾qçk sYhe Au. yk s çkkçkík {Lkw»ÞLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au.

òu íku{ Lknª nkuÞ íkku íku Ãký rðïLke {kÞk{kt sfzkR

ÄhkþkÞe ÚkR sþu.

yk Ëhuf {kxu çkkuÄÃkkX Au. ík{khe ykMkÃkkMk su Ãký ÚkR

hÌkwt nkuÞ íkuLkkÚke ¼ú{ýk{kt ykðe òð Lknª. ík{khe

ykMkkÃkkMk su Ãký ÚkR hÌkwt nkuÞ íkuLkk «¼kð{kt Ãký ykðe

òð Lknª. ík{u yuðk rðï{kt Aku su ¼ú{ýkLkwt {uËkLk Au

yLku íku swêk íku{kt swêk {køko, swêk SðLkÄkuhý, swêk

ykËþoÚke ¼hÃkqh Au. yk rðï MkkÚku Mktf¤kð Lknª.

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk yðMkkLk çkkË íku{Lkk ËunLkk ytrík{ ËþoLk {kxu ¼õíkkuLkku {kuxkÃkkÞu s{kðzku [k÷e hÌkku Au. çkkçkkLkk ËunLku yuf ÃkkhËþof fkMfux{kt {qfðk{kt ykÔÞku Au. hksfkhýeyku, çkkur÷ðqzLkk MxkMko yLku h{íkøk{ík

ûkuºkLke xku[Lke nMíkeyku çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu ykððkLkk nkuR Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Ãký {sçkqík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. MðÞtMkuðfkuyu ík{k{ ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.

MkíÞ MkkRçkkçkkLke

ðkrnLkeyku

page-11.qxd 26/04/2011 00:18 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 APRIL 2011

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.25

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ËunkðMkkLk

çkkË MkkiÚke ðÄw [[koíkku Mkðk÷

íku{Lkk ©e MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkwt

MkwfkLk MkkUÃkðkLku ÷økíkku Au. su

ytøku {n¥ðLke çkuXf çkkçkkLkk

ËunLke ytrík{rðrÄ Ãkqýo fÞko çkkË

{¤þu. su{kt Y. 40,000

fhkuzLkk yk Mkk{úkßÞ ytøku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykðþu.

hrððkhu çkkçkkLkk yðMkkLk

çkkË nðu xÙMx íkuLke «ð]r¥kykuLku

fuðe heíku ykøk¤ ÄÃkkððe yLku

íkuLke ykøkuðkLke fkuý fhþu íku ytøku

rLkýoÞ ÷uðk {kxu xÙMx yuf çkuXf

xqtf{kt Þkusðk sR hÌkwt Au. òufu

íkuLke íkkhe¾ ytøku nsw ftR Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

çkkçkkyu íku{Lkk yLkwøkk{eLke

ònuhkík Lk fhe nkuðkÚke {k{÷ku

Ãku[eËku çkLke økÞku Au yLku nk÷{kt

xÙMxLkk {kr÷feÃkýk ytøku íkuLkk

fux÷kf MkÇÞku yLku çkkçkkLkk

Mkøkkðk¤kyku ðå[u rððkË

nkuðkÚke íkuLkku Mknu÷kRÚke fkuR

Wfu÷ ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kíke

LkÚke. yk WÃkhktík yk þÂõíkþk¤e

xÙMx íkuLke çkuXf{kt çkkçkkLkk

ÃkMkku oLk÷ fuhxufh (ÔÞÂõíkøkík

Mkt¼k¤ ÷uLkkh) MkíÞrsíkLku Mkk{u÷

fhðk fu fu{ íku ytøkuLkku Ãký

{n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk Au.

çkkçkkLkk yðMkkLk çkkË yuðe

Ãký yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au fu,

çkkçkkyu íku{Lke ðrMkÞík{kt xÙMxLkk

ðzk íkhefu MkíÞrsíkLkw t Lkk{

ykøk¤ ÄÞwO Au. MkíÞ MkkRyu økík

ð»kuo yuðe ònuhkík fhe nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au fu MkíÞrsíkLku íku{Lkk

xÙMx{kt {n¥ðLkku nkuÆku ykÃkðku

òuRyu. 33 ð»keoÞ MkíÞrsík

çkkçkkLkku ¾kMk {Lkkíkku níkku yLku

çkkçkkyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk íÞkt

MkwÄe íku íku{Lkk rçkAkLkkLke LkSf

s hÌkku níkku.

çkkçkkyu ÃkkuíkkLke Mkkhe heíku

Mkt¼k¤ ÷uðk çkË÷ MkíÞrsíkLke

yLkuf ð¾ík «þtMkk Ãký fhe níke

yLku çkkçkk 28 {k[uo nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ ÚkÞk íÞkhÚke MkíÞrsíkLke

Mkíkík nksheÚke çkkçkkLkk

¼krðfkuLkku yuf ðøko íku{LkkÚke

Lkkhks Ãký níkku. íkr{÷LkkzwLkku

hnuðkMke MkíÞrsík Ãkkt[ ð»koLke

ðÞu ÃkwèÃkÚkeo ykÔÞku níkku yLku íku

MkíÞ MkkR Mfq÷{kt ¼ÛÞku níkku

yLku íÞktÚke s rz®MxõþLk MkkÚku

yu{çkeyu ÚkÞu÷ku Au. nðu xÙMxLkk

{k{÷u yktÄú «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk

yuLk. rfhý fw{kh huœeyu

Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLkku RLkfkh

fÞkuo nkuðkÚke xÙMxLk A MkÇÞku s

íkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhþu.

xÙMxLke h[Lkk ÃkAe yk Ãknu÷e

ð¾ík nþu fu MkíÞ MkkRLke

økuhnkshe{kt íkuLke çkuXf {¤þu.

yíÞkh MkwÄe {¤u÷e ík{k{

çkuXfku{kt çkkçkk nksh hÌkk níkk.

1963{kt íku{Lkk Ãkh yLkuf

ð¾ík nkxo yuxuf ÚkÞku. MðMÚk

ÚkÞk çkkË íkuykuyu ònuhkík fhe fu

fýkoxfLkk «Ëuþ{kt «u{ Mkk$

çkkçkk íkhefu íkuyku Vhe sL{ ÷uþu.

29{e swLk 1968{k íkuykuyu

íku{Lke «Úk{ rðËuþ Þkºkk fhe

níke. íkuyku ÞwøkkLzk ÃknkUåÞk

níkk.

86 ð»keoÞ Mkk$ çkkçkkLku nkxo

yLku ïkMk MktçktÄe íkf÷eV ÚkÞk

çkkË íkuykuLku 28{e {k[o

2011Lkk rËðMku nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ßÞkt íku{Lke nk÷ík Mkíkík çkøkze

níke.hrððkhu íku{Lkwt yðMkkLk

ÚkÞwt níkw t. yk{ íku{ýu 26

rËðMk MkwÄe {]íÞw Mkk{u støk

Auzâku níkku.

ð»ko 1944{kt íku{Lkk

Lkk{Lkwt {trËh çkLÞw

ð»ko 1944{kt MkíÞ Mkk$Lkk

¼õíkkuyu íku{Lkk økk{ LkSf íku{Lkk

{kxu yuf {trËh çkLkkÔÞwt níkwt. su

yksu swLkk {trËh íkhefu yku¤¾kÞ

Au. íku{Lkk nk÷Lkk yk©{ «þktrík

rLk÷Þ{Lkwt rLk{koý fk{ 1948{k t

þY ÚkÞwt yLku ð»ko 1950{kt yk

çkLkeLku íkiÞkh ÚkÞwt. ð»ko 1957{kt

íkuyku W¥kh ¼khík{kt økÞk níkk.

fýkoxf{kt Vhe sL{

÷uþu íkuðe ykøkkne

26 rËðMk MkwÄe

{]íÞw Mkk{u støk

ÃkwèÃkÚkeo : MðøkeoÞ MkíÞ MkkR

çkkçkkLkk ©Øk¤w yuðk ykRfkurLkf

r¢fuxMko Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku MkwrLk÷

økkðMfhu yksu çkkçkkLkk ytrík{

Ëþo™ fÞko níkk. çkÒku Mxkh r¢fuxhku

yksu íku{Lke ÃkíLkeyku MkkÚku «þktrík

rLk÷Þ{ ¾kíku ÃknkU[e økÞk níkk.

økRfk÷u MkkR çkkçkkLkk

ËunkðMkkLk çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhu

íkuLkku sL{ rËðMk WsÔÞku Lk níkku

yLku çkkçkkLkk yðMkkLk ytøku þkuf

ÃkkéÞku níkku. ÃkAe íku ÃkíLke ytsr÷

MkkÚku ynetLkk MkkR fw÷ðtík nkì÷

ykðe ÃknkUåÞku níkku yLku ynª

ykðe íkuýuu ytrík{ Ëþo™ fÞko níkk.

íkuLke ykt¾ku{kt A÷fe ykðu÷kt yktMkw

íkuLkk Ëw¾Lke MÃkü Íkt¾e fhkðíkk

níkk. økkðMfh Ãký íkuLke ÃkíLke

{kþuorLk÷ MkkÚku ykÔÞku níkku.

økkðMfh yufË{ Ëw¾e níkk íkku

íku{Lke ÃkíLke íkku zqMkfkt ¾kíkkt ¾kíkkt

hzíkkt níkkt. yk{ çkÒku çkuxTMk{uLkku

ÃkkuíkkLkk Ëw¾Lku ònuh{kt Ëu¾kðkÚke

hkufe þõÞk Lkníkk.

økRfk÷u ïkMkkuåAðkMk{kt

íkf÷eV MkrníkLke fux÷ef

çke{kheykuLku fkhýu MkíÞ MkkR

çkkçkkyu íku{Lkku Ëun íÞkøk fÞkuo

níkku. nðu ònuh sLkíkkLkk ËþoLkkÚkuo

íku{Lkku Ëun çku rËðMk {kxu «þktrík

rLk÷Þ{ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

çkwÄðkhuu íku{Lke ytrík{ rðrÄ

fhðk{kt ykðþu.

Mk[eLk-MkwrLk÷ çkkçkkLkk

ytrík{ Ëþo™ ð¾íku

¼kðwf ÚkE økÞk

ÔÞÂõíkøkík

Mkt¼k¤

÷uLkkh

MkíÞrsíkLku

xÙMx{kt

÷uðkLkku

rLkýoÞ

÷uðkþu

xÙMx{kt fkuý fkuý Au

MkíÞ MkkEçkkçkk

¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Ãke. yuLk. ¼økðíke

[kxozo yufkWLxLx RËw÷k÷ þkn

¼qíkÃkqðo {wÏÞ íkÃkkMk fr{þLkh yuMk. ðe. økehe

zçkÕÞwyuMk RLzMxÙeÍ [uh{uLk ðe. ©erLkðkMkLk

híLkkfh

xÙMxLke fkWÂLMk÷ {uLkus{uLx

ðfe÷ yuMk. yuMk. LkkøkkLktË

fuLkuhk çkuLfLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk su. ðe. þuèe

ykRykuçkeLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk xefufu ¼økðík

rLkð]¥k ykRyuyuMk yrÄfkhe fu. [¢ðíkeo

ytrík{ rðrÄ çkkË xÙMxLke çkuXf {¤þu

çkkçkkLke ¼k»kk

{kLkðíkkLke ¼k»kk níke

íkuÚke ÷kufku ykf»kkoíkk

MkíÞ Mkk$ çkkçkk ykþhu 60 ð»ko

MkwÄe ËuþLkk MkkiÚke «¼kðþk¤e

ykæÞkÂí{f økwÁ ÃkifeLkk yuf íkhefu hÌkk

níkk yLku ËwrLkÞk su{Lku MkíÞ Mkk$ çkkçkk

Lkk{Úke yku¤¾u Au íku MkíÞ Mkk$Lkwt

çkk¤ÃkýLkwt Lkk{ MkíÞLkkhkÞý hksw níkwt.

MkíÞ MkkEçkkçkkLku rnLËe yLku ytøkúuS

ykðzíkwt Lknkuíkwt yLku ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk

íku÷wøkw íkÚkk íkr{÷{k ts íku «ð[Lkku

ykÃkíkk Ãký íku{Lke ¼k»kk níke íku

{LkðíkkLke ¼k,k níke íkuÚke ÷kufkuLkk

ÓËÞ{kt MkeÄe s Wíkhe síke níke. rnLËe

fu ytøkúuSLkk WÃkÞkuøk rðLkk s çkkçkkyu

rðËuþku{kt ÃkkuíkkLkk ÷k¾ku yLkwÞkÞeyku

W¼k fÞko níkk yLku rnLËe¼k»ke

rðMíkkhku{kt Ãký ÃkkuíkkLkku òuhËkh «¼kð

W¼ku fÞkuo níkku. MkíÞ MkkEçkkçkk

çkk¤ÃkýÚke ¾wçk «rík¼kþk¤e yLku

ËÞk¤w níkk. Mktøkeík, Lk]íÞ, økeík, ðkt[Lk

ík{k{{kt íkuyku ¾wçk nkurþÞkh níkk.

yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu çkk¤Ãký{kt s

íkuyku nðk{kt {eXkRyku yLku ¾kðkLke

çkeS [eòu çkLkkðe Ëuíkk níkk.

MkíÞLkkhkÞýu ÃkkuíkkLkk økk{{kt ºkeò

Äkuhý MkwÄe rþûký {u¤ÔÞwt. íÞkhçkkË

ðÄkhu yÇÞkMk fhðk {kxu çkw¬kÃkxLk{

síkk hÌkk níkk. çkkçkk ytøku fnuðk{kt

ykðu Au fu ykX{e {k[o 1940Lkk

rËðMku íku{Lku ðeAe fhze økÞku níkku.

fux÷kf f÷kfku MkwÄe íkuyku çku¼kLk hÌkk

níkk. íÞkhçkkË ¼kLk{kt ykÔÞk yLku

íku{Lkk ÔÞÂõíkíð{kt òuhËkh VuhVkh

òuðk {éÞk. õÞkhu íkuyku nMkðk ÷køke

síkk yLku õÞkhu hzðk ÷køke síkk níkk.

íkuykuyu MktMf]ík{kt çkku÷ðkLke þYykík

fhe ËeÄe níke. íkçkeçkkuLku ÷køÞw fu íku{Lku

rnÂMxrhÞkLke yMkh ÚkR økR Au. íku{Lkk

rÃkíkk íku{Lku yLkuf íkçkeçkku yLku Mktíkku

ÃkkMku ÷R økÞk níkk. 23{e {u

1940Lkk rËðMku íku{Lke rËÔÞíkkLkk

÷kufkuLku ËþoLk ÚkÞk. MkíÞ Mkk$yu ík{k{

÷kufkuLku ÃkkuíkkLku ½hu çkku÷kÔÞk yLku

[{ífkh çkíkkððk ÷køÞk. íku{Lkk

rÃkíkkLku ÷køÞw fu fkuR ¼wík íku{Lku ð¤øke

økÞwt Au. íkuykuyu yuf ÷kfze ÷eÄe yLku

íku{Lku «&™ fÞkuo fu íkw fkuý Au íÞkhu

MkíÞLkkhkÞýu fÌkwt fu íkuyku Mkk$ çkkçkk

Au. yk ½xLkk çkLke økÞk çkkË íkuykuyu

ÃkkuíkkLku rþhzeLkk MkíÞ Mkk$ çkkçkkLkk

yðíkkh íkhefu økýkÔÞk.

rnLËe Lknkuíkk çkku÷íkk Aíkkt W¥kh ¼khík{kt ¼khu «¼kð

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ËunkðMkkLk çkkË íku{Lkk ¼õíkku{kt yÃkkh Ëw¾Lke ÷køkýe sL{e níke yLku çkkçkk ¾hu¾h

yðMkkLk ÃkkBÞk Au íku{ {kLkðk íkuyku íkiÞkh Lk níkk. íku{Lkk ©Øk¤wykuLkk hz{Mk [nuhk ÃkhÚke íku{Lke

yÃkkh ÷kufr«ÞíkkLke «íkerík ÚkkÞ Au.

çkkçkkLkkt ytrík{ ËþoLk {kxu íku{Lkk ¼õíkku {kuxkÃkkÞu Q{xâk níkk. íku{ýu f÷kfku MkwÄe ÷ktçke ÷kRLk{kt Q¼k hneLku

çkkçkkLkkt Ëþo™ fÞko níkk.

ÃkwèÃkÚkeo ¾kíku çkkçkkLkk SðLk [rhºk yLku íku{Lke h[LkkykuLku ÷økíkwt MkkrníÞ ðu[íkkt yk

çkk¤fLku Ãký òýu ÏÞk÷ ykðe økÞku Au fu yuf ÞwøkLkku yMík ÚkR økÞku Au.

12

page-12.qxd 26/04/2011 00:19 Page 1

çkkçkkLkkt ËþoLku ÷k¾ku

ytrík{ ËþoLk {kxu ykçkk÷ð]Ø Mkki

þkufkíkwh ðËLku W{xe Ãkzâk níkk. MkíÞ

MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLku ykðu÷e

nMíkeyku{kt fuLÿeÞ «ÄkLkku rð÷kMkhkð

Ëuþ{w¾ yLku «Vw÷ Ãkxu÷, {kMxh

ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku íkuLke

ÃkíLke ytsr÷ íkÚkk r÷x÷ {kMxh

MkwrLk÷ økkðMfh yLku íku{Lkkt ÃkíLke

{kþoLke÷Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku

fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe ykðíke

fk÷u çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLku ykðþu.

¼ksÃkLkk ÃkeZ Lkuíkk yu÷. fu. yzðkýe

yLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËe Ãký fk÷u çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLku

ykðu íkuðe Äkhýk Au. yktÄú«ËuþLkk

hkßÞÃkk÷ RyuMkyu÷ Lkh®Mknk yLku

{wÏÞ«ÄkLk yuLk. rfhýfw{kh huœe Ãký

fk÷u Vhe ÃkwèÃkkÚkeoLke {w÷kfkík ÷uþu.

yksu r¢fuxMko ðeðeyuMk ÷û{ý

yLku yuMk. ©eMktík íku{ s fuLÿeÞ

«ÄkLkku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ yLku «Vw÷

Ãkxu÷, Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð, Ërûký

¼khíkLke ÃkeZ ÃkkïoøkkrÞfk Ãke.

Mkwþe÷k yLku yr¼Lkuºke yts÷eËuðe

yLku fýkoxfLkk øk]n«ÄkLk ykh.

yþkufu Ãký MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{

ËþoLk fÞko níkk.

Mkr[Lk niËhkçkkËÚke Mkðkhu ÃkwèÃkkÚkeo

ÃknkUåÞku níkku yLku çkkçkkLkku Lkïh Ëun

òuRLku ¼ktøke Ãkzâku níkku. íku nku÷Lke

Vþo Ãkh çkkçkkLkku Ëun ßÞkt hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku íkuLke ÃkkMku 45 r{rLkx çkuXku

níkku. Mkwþe÷k çkkçkkLkku Lkïh Ëun

òuRLku [kuÄkh yktMkwtyu hze Ãkze níke

yLku yts÷eËuðe çku¼kLk ÚkR økR níke.

çkkçkkLkku Ëun yk©{Lkk MkuLxÙ÷

nku÷{kt fk[Lke þçkÃkuxe{kt ¼økðk

htøkLkwt ð† ðªxk¤eLku hk¾ðk{kt ykÔÞku

Au yLku {tøk¤ðkhu Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

yk ÂMÚkrík{kt hk¾ðk{kt ykðþu yLku

çkwÄðkhu Mkðkhu MkkR fw÷ðtík nku÷{kt s

íku{Lke ytrík{rðrÄ fhkþu. ©Øk¤wykuLku

ytfwþ nuX¤ hk¾ðk {kxu Ãkku÷eMku

ÃkwèÃkkÚkeo{kt Xuh Xuh çkurhfuzTMk Q¼k fÞko

Au. ÃkwèÃkkÚkeoLkk hu÷ðu MxuþLk yLku

yuhrMxÙÃk ¾kíku Ãký Mk÷k{íkeLkku fzf

çktËkuçkMík fhkÞku Au. ðeykRÃkeykuLkk

nur÷fkuÃxMkoLkk ÷u®Lzøk {kxu çku ntøkk{e

nur÷ÃkuzTMk Ãký Q¼k fhkÞk Au.

yLktíkÃkwh rsÕ÷k f÷uõxh sLkkËoLk

huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkkLkk ytrík{

ËþoLku ykðíkk ©Øk¤wyku {kxu

s{ðkLke, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yLku

AkþLke ÔÞðMÚkk fhkR Au.

ðeykRÃkeyku, MkíÞ MkkRçkkçkkLkk

ÃkrhðkhsLkku yLku xÙMxeyku çkkçkkLkk

LkSfÚke ytrík{ ËþoLk fhíkk níkk Ãkhtíkw

ËwrLkÞk¼hLkk Mkk{kLÞ ©Øk¤wykuyu

f÷kfku MkwÄe ¼qÏÞk-íkhMÞk ÷kRLk{kt

Q¼k hneLku ËqhÚke s çkkçkkLkk ytrík{

ËþoLk fheLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuo.

nk÷Lkk ¼kðu ÃkuxÙku÷

ðu[ðkÚke ykRykuMkeLku yuf ÷exh Ãkh

Y. MkkíkLke ykMkÃkkMkLke ¾kux sR hne

Au. MÚkkrLkf ðux fu xuõMkLku æÞkLk{kt

÷Ryu íkku rËÕne{kt s Y. 7.5Lkku

¼kððÄkhku RÂåAík Au. y{u ¼kð

ðÄkhk{kt Úkkuzkf Mk{Þ {kxuLke ¾kuxLku

Ãký æÞkLk{kt ÷Rþwt.

CWG ykÞkusLk{kt

fhðk {kxuLke Mkr{rík ‘ÃkMktËøkeLkk’

yrÄfkheyku îkhk Lke{ðk{kt ykðe

níke. f÷{kzeLku ykðíke fk÷u

MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxo{kt hsq

fhðk{kt ykðþu, íku{ MkeçkeykRLkk

yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt.

íku{ýu yu{ Ãký LkkUæÞwt níkwt fu, yk

fuMk{kt ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk Mku¢uxhe

sLkh÷ ÷r÷ík ¼Lkkuík yLku rzhuõxh

sLkh÷ ðe. fu. ð{koLke yøkkW ÄhÃkfz

ÚkR [qfe Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk 2010Lkk

ykÞkusLk{kt økuhheríkykuLkk

MkeçkeykRyu yíÞkh MkwÄe{kt 8 fuMk

Ëk¾÷ fÞko Au, su{ktÚke ºký fuMk çku

MxurzÞ{kuLkk rhMxkuhuþLk ðfoLkk, çku fuMk

õðeLMk çkuxLk rh÷u MktçktrÄík yLku yuf-

yuf fuMk ðÄw Ãkzíkk ¾[o çkíkkððk,

‘MðeMk xkR{fe®Ãkøk’Lku fkuLxÙkõx

ykÃkðkLkk yLku yuf fuMk økuBMkLkk

÷kRð fðhus {kxu ‘yuMkykRyuMk

÷kRð’Lku yÃkkÞu÷k fkuLxÙkõxLkk Au.

MkeçkeykRyu yksu f÷{kzeLke

[kuÚke ð¾ík ÃkqAÃkhA fhe níke. íku{Lke

Ãknu÷e ðkh ÃkqAÃkhA økík rzMkuBçkh{kt

íku{Lkk rLkðkMku, çkeS ð¾ík Ãkkt[

òLÞwykheyu MkeçkeykRLkk nuzõðkxoMko

¾kíku yLku ºkeS ð¾íkLke ÃkqAÃkhA økík

15 {k[uo fhkR níke.

f÷{kzeyu yøkkW {erzÞk Mk{ûk

fÌkwt níkwt fu, fku{LkðuÕÚk økuBMk MktçktrÄík

rLkýoÞku ÷uðkLke «r¢Þk MkkÚku íkuyku

yuf÷k Mktf¤kÞu÷k Lknkuíkk.

ftËnkh su÷{ktÚke

økR Au. su÷Lke Mkwhûkk Mkk{u «&™ku

QXe hÌkk Au. ykx÷e ÷ktçke Mkwhtøk

¾kuËe Ëuðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íktºkLku

òý ™ ÚkR íku ðkík Mk{òíke LkÚke.

ykøkk{e rËðMkku{kt su÷Lkk

yrÄfkheyku Ãkh íkðkR ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. ftËnkhLke su÷{ktÚke {kuxe

MktÏÞk{kt fuËeyku Vhkh ÚkR sðkLkku yk

çkeòu {kuxku çkLkkð Au. ºký ð»ko{kt çku

{kuxk ykðk çkLkkð çkLke [qõÞk Au. ð»ko

2008{kt íkkr÷çkkLkLkk {kuxk ¼køkLkk

MkÇÞku Mkrník 1000 fuËeyku su÷Lkk

«ðuþîkh ¾kíku ç÷kMx fheLku Vhkh ÚkR

økÞk níkk.

Vhkh ÚkR økÞu÷k fuËeykuLku Ãkfze

ÃkkzðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk

Au. LkkxkuLkk Lkuík]íð{kt Mkwhûkk Ë¤u fÌkwt

Au fu, òu yV½kLk yrÄfkhe {ËË {kxu

rðLktrík fhþu íkku íkuyku {ËË fhþu.

nk÷Lkk Mk{Þ{kt LkkxkuLkk sðkLk yk{kt

Mkk{u÷ LkÚke. ftËnkhLku íkkr÷çkkLkLkk

{kuxk økZ íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

ynª {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku

Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au.

xwS fki¼ktz{kt fYýkrLkrÄ

MkeçkeykRyu yËk÷íkLku sýkÔÞwt

níkwt fu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ Y. 200 fhkuzLke hf{ zeçke

rhÞÕxe r÷.Lke ¼køkeËkh ftÃkLke

zkÞLkkr{õMk rhÞÕxe yLku zeçke sqÚk

ftÃkLkeyku{ktLke çkeS yuf ftÃkLke

{khVík f÷iøkLkh xeðeLku [qfððk{kt

ykÔÞk níkk. MkeçkeykRyu íkuLkk «Úk{

ykhkuÃkLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk

[wfðýe fwþuøkktð £wxTMk yuLz

ðursxuçkÕMk «k. r÷. yLku rMkLkuÞwøk

rVÕBMk «k. r÷. fu su{kt zeçke økúqÃk 49

xfk RÂõðxe Ähkðu Au íkuLkk {khVík

fhðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykR îkhk «Úk{

ykhkuÃkLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo

xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu rLkð]¥k

ykRyuyuMk yrÄfkhe yLku fkuÃkkuohux

{ktÄkíkkyku WÃkhktík xku[Lkk y{÷Ëkhku

MkkÚku {¤eLku fki¼ktz yk[ÞwO níkwt, suÚke

xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt økuhherík

yk[hðkLku fkhýu Mkhfkhe ríkòuheLku Y.

30,984 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

zeÃkeyuMkLkk [kh rðãkÚkeoyku

÷uçkkuhuxhe íku{s rçkÍLkuMk nçk,

çkÄk s çkkÞku÷kursf÷ fkuBÃkkuLkLxLku

Mk{kðíkk çkkÞku-hesLkhuxeð ÷kRV

rMkMx{, yíÞkÄwrLkf íkçkeçke nku÷,

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu

yMkhfkhf heíku fk{ fhíke Mkhfkhe

{þeLkhe, ‘nku®føk’ Lkk{Lkk [÷ý

WÃkhktík yuf Mxkuf yuõMk[uLsLkku Ãký

Mk{kðuþ fÞkuo níkku.

{]ýk÷u ‘Mkw¾ðrík’ {Úkk¤k nuX¤

ykŠxÂMxf {urhx {kxu ©uc ËMíkkðuS

hsqykík fhðk çkË÷ «Úk{ RLkk{

{u¤ÔÞwt níkwt. íkuLkk ynuðk÷{kt íkuýu

fux÷kf r[ºkku yLku yðfkþe

fku÷kuLkeLkk zkÞkøkúk{, r÷®ðøk MÃkuMkLkk

yktíkrhf yLku çkkÌk ¼køkLke h[Lkk,

÷uçkkuhuxhe yLku rhr¢yuþLk yurhÞk

ËþkoÔÞk níkk íku{ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.

®Mkn rþfkh fuMk{k

[khu þ¾Mkku çkkt¼kuh økk{Lke økki[h

s{eLk{kt VUfe ËeÄku níkku. òu fu,

®MknLkk {]íkËun ÃkhÚke Ãktòu, Lk¾, Ëktík

yLku [k{zwt fu fkuE ytøk íku{ýu Lkrn

÷eÄkLke fçkw÷kík zeyuVyku MkrníkLkkLke

ÃkqAÃkhA{kt fhe níke.

íku{ýu W{uÞwO fu, ®MknLku {kuíkLku ½kx

WíkkhðkLkk rþfkhLkk økt¼eh økwLkk ytøku

Wõík rþfkhe [kh þ¾Mk rðYæÄ

ðLÞ«kýe Mkthûký Äkhk yrÄrLkÞ{Lke

swËe swËe f÷{ku nuX¤ økwLkku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku Au. ®MknLkk rþfkhLkk

økwLkk{kt ykhkuÃkeLku ºkýÚke Mkkík ð»koLke

su÷Lke Mkò yLku Yk.hÃk nòhLkku Ëtz

íkÚkk çkLLku Mkò ÚkE þfu Au íku{

zeyuVykuyu sýkÔÞwt níkw.

¼kðLkøkh-MkwhuLÿLkøkh xÙuLk

Au.ðhíkus Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh, ¼kðLkøkh-

MkwhuLÿLkøkh xÙuLk yksu Mkku{ðkhu Mkðkhu

8.30 f÷kf ykMkÃkkMk ðhíkus huÕðu

MxuþLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke.

íÞkhu xÙuLk Lke[u ÍÃk÷kðe ykþhu yuf

16 ð»koLke Mkøkehkyu ykÃk½kík fhe

÷eÄku níkku. yk çkkçkíku ðhíkus Ãkku÷eMk

{ÚkfLkkt ÃkeyuMkykE [kiÄheyu sýkÔÞwt

níkw fu, {]íkf Mkøkehkyu fk¤k f÷hLkku

zÙuMk, ðkË¤e f÷hLke [wtËze yLku s{ýk

nkÚku MkVuË Ëkuhku çkktÄu÷ Au. Ãkhtíkw

MkøkehkLke yku¤¾ nsw MkwÄe ÚkE LkÚke.

{]íkf MkøkehkLke ÷kþLku þnuhLke

Mkh.xe.nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. MkøkehkLke yku¤¾ Lkne Úkíkk

íkuLke ÷kþLku nkurMÃkx÷Lkkt fkuÕz Y{{kt

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk çkkçkíku ðhíkus

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkutÄkÞ Au.

økwLkk MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷

Ãke.yu{.òu»keyu nkÚk Ähe Au.

Vur{÷e fkuxo {kxu

ðÄkhkLke fkuxo rçkÕzªøk {kxuLkwt Ãký

ykÞkusLk ÚkR þfþu. yk çktLku søÞkyku

fu su rçkLk WÃkÞkuøke Au yLku yk

søÞkLkku nk÷ fkuRLkk îkhk WÃkÞkuøk Ãký

Úkíkku LkÚke. suÚke yk søÞkLkku WÃkÞkuøk

Vu{e÷e fkuxo {kxu fhðk ðÄkhu rníkkðn

Au. íku{ rsÕ÷k Mk{kníkkoLku Ãkºk ÷¾e

MkLkík¼kR {kuËeyu sýkÔÞwt Au.

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke

íkMkðeh Lkrn AkÃke þkMkfÃkûku

RhkËkÃkwðof fkUøkú uMk yLku økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkk LkuíkkLkwt yÃk{kLk fÞwo

nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. òufu,WÃkhkuõík

{uszkÞhe{kt BÞw. fkuÃkku ohuþLkLkk

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk hksuþ òu»keLke

íkMkðeh «rMkæÄ fhðk{kt ykðe Au.

íkMkðeh {wÆu fkUøkúuMku su yk¢{f ÔÞwn

yÃkLkkÔÞku Au íku «fkhLke yk¢{fíkk

ykøkk{e rËðMkku{kt «òLkk «§u WXkðu

íku Ãký yux÷e s sYhe Au.

‘fwykoLk þheV’ Mk¤økkððkLkk

fhðk{kt ykðíkk Mk{økú rðï MkkÚku

¼kðLkøkhLkk {wÂM÷{kuLke ÷køkýe

Ëq¼kE Au.yLku {wÂM÷{ Mk{ksLku ¼khu

yk½kík ÷køÞku Au.Ãkrðºk ‘fwykLko

þheV’Lku Mk¤økkððkÚke ÃkkËheLke

þiíkkLke {kLkrMkfíkk Aíke ÚkE

Au.ykðk ÃkkËheykuLku y{uhefkLke

Mkhfkh îkhk Mkg Mke{kr[ö Mkò

fhðk{kt ykðu íkuðe ÷køkýe yLku

{ktøkýe hksÞÃkk÷ ðíke y{uhefLk

yuBçkMkeLku {kuf÷ðk yLkwhkuÄ Au.yk

{ikLk hu÷e{kt ‘xuhe òuLMk yLku ðkÞLku

MkuÃku {whËkçkk’ suðk çkuLkhku Mkku {wÂM÷{ku

rðþk¤ MktÏÞk{k òuzkÞk níkk.

Ãkh{kýw ðes{Úkf ytøku

rhMkkðLku fkhýu rðï yLÞ Ëuþku{kt

ykLke Íuhe yMkhku òuðk {¤e hne

Au.¼kðLkøkh rsÕ÷k økúk{ çk[kð

Mkr{ríkLkk nkuËuËkhkuyu ykûkuÃk fÞkuo

níkku fu, ¼khík{k Ãkh{kýw ðes¤e

ÃkkA¤ yktíkh hk»xÙeÞ ftÃkLkeyku yLku

MÚkkrÃkík rníkku «uheíkLke Ëkux Mkk{u Xuf-

Xufkýu rðhkuÄ W¼ku ÚkÞku Au.¼khík{k

Ãkh{kýw ðes {Úkf MÚkkÃkíke yLku

Mkt[k÷Lk fhíke yuLkÃkeMkeykEyu÷

nkuÞ íku «òLku nrffíkkuÚke ðkfuV

fhkððk fhíkk íku{Lku yòý hk¾eLku

økwÃíkíkkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLke ¼q÷ku Zktfíke

hne Au.Ãkh{kýw ðes {Úkf ytøkuLkk

òøk]ríkLkk ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt òuzkðk

EåAwf ÞwðkLk, Lkkøkrhfku yLku

ÃkÞkoðhý«u{eykuyu ¼hík¼kE òtçkw[k

{kuçkk÷Lk Lkt-9426979035,

þÂõíkrMkn økkurn÷ {kuçkkE÷ Lktçkh-

9825247265 Ãkh MktÃkfo fhðk

sýkðkÞw Au.

yufMku÷Lx Þwðf {tz¤

Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤

MkhËkhLkøkhLkk MknÞkuøkÚke nk÷{kt

MkkuMkeÞk y÷tøk íku{s ykswçkkswLkk

{swhe fk{ fhíkk Ãkh «ktíkeÞ fwxwtçkLkk

çkk¤fkuLkku {kxu rþûkýLke fkuE ÔÞðMÚkk

MkkuMkeÞk Þkzo ¾kíku Lk nkuE íÞkhu íku{Lkk

çkk¤fkuLku þiûkrýf íkk÷e{ {¤e hnu íku

nuíkw Úke þLke-hrð ykðk çkk¤fkuLku

rðLkk {wÕÞu Mðk. økwYfw¤ îkhk rþûký

ykÃkðkLktw ykÞkusLk Ãký fu.Ãke.

Mðk{eLkk {køkoËþoLk Lke[u ÚkE hÌkwt Au.

¼kðLkøkh þnuh{kt

fÞwo níkwt.ÃkkuËkh Mfw÷{kt sqLk

2011Úke MkeçkeyuMkE [k÷w fhðk{kt

ykðþu.ÃkkuËkh økú]Ãk ykuV Mfq÷Lku çkuMx

ykE Mkexe yLkçkuÕz Mfq÷ ykuV

EÂLzkÞkLkku yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

yuV.ðkÞ.çke.yu.Lke yuõxLko÷

Ãknku[e økÞk níkk.òufu ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLke yufMxLko÷ rð¼køkLke

ÃkheûkkLkku Mk{Þ MkðkhLkk çkË÷u çkÃkkuh

ÃkAeLkku nkuðkLku ÷eÄu yufMxLko÷ rð¼køkLkk

ÃkheûkkÚkeoykyu MkðkhLkk Mk{Þu s zuhk

íkkÛÞk níkk.suLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLku ¼khu

nk÷kfe ðuXðe Ãkze níke.

fLzõxh ðøkhLke çku

{rn÷k, ð]æÄ MkrníkLkk {wMkkVhku

hÍ¤e Ãkzâk níkk. ykøk ykufíkk

WLkk¤k{kt nkE ðu Ãkh çkMkku ¾kuxfkE

sðkLkk ÷eÄu «ðkMkeykuLke nk÷ík

fVkuze ÚkE níke.

{kuLkk zk‹÷øk

“Mkh, híkLk íkkíkk suðk fwtðkhk

ÃkkhMke çkkðkÚke {ktzeLku yu. hkò

suðk «ÄkLkku Ãký suLkk fÌkk «{kýu

[k÷íkk nkuÞ ík u †e ËuþLkk

WãkuøkÃkríkyku yLku hksfkhýeykuLke

yMk÷e {kr÷fý s ÚkE Lku.”

“ðLzhVq÷, íkku íkku {khu Ãký Lkehk

hkrzÞkLku {¤ðwt Ãkzþu.”

“ík{khu sðkLke sYh LkÚke,

Mkh.”

“fu{ ?”

“LkehkLku {¤þku íkku ík{khe Mkeze

çkLke sþu.”

“Ãký nwt LkehkLku {¤wt íku{kt íkLku

ðktÄku þwt Au ? Þw ykh su÷Mk.”

“çkMk, ðktÄku Au.”

“íkku íkku nwt {¤eþ s.”

“íkku nwt yÛýkLku fne ËEþ.”

“íkku nw t þktrík ¼q»kýLku fne

yÛýkLku Mk{òðe ËEþ. yÛýk íkku

rçk[khk ¼ku¤k Au.”

“Ãký ík{u LkÚke” : fnuíkkt {kuLkk

Q¼e ÚkE [k÷ðk {ktzu Au.

“{kuLkk, õÞkt òÞ Au ?”

“yÛýk ÃkkMku.”

“sðwt nkuÞ íkku ¼÷u ò, Ãký Lkehk

hkrzÞkLkku VkuLk Lktçkh íkku ykÃkíke

ò.”

“Lknª ykÃkwt. òuEíkku s nkuÞ íkku

híkLk íkkíkk fu {qfuþ ytçkkýeLku ÃkqAe

÷ku.”

“íkku íkku ÃkAe LkhuLÿ {kuËeLku s þk

{kxu Lkk ÃkqAwt ?”

“{kuËe ík{Lku Lktçkh Lknª ykÃku.

{kuËe ÃkkMku LkehkLkku Lknª, Ãkhtíkw Lkehk

ÃkkMku {kuËeLkku Lktçkh nþu.”

“nk, íkkhe ðkík Mkk[e Au, {kuLkk.

yksfk÷ çkkìr÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku

Ãký {kuËe Ãkh rVËk Au. Ãku÷e þkŠ÷Lk

[kuÃkhkyu íkku {kuËeLku ‘ykE ÷ð

Þw’ fne ËeÄwt. Mkk÷w, {kuËeLke

{Lku R»kko ykðu Au.”

“Ãký {kuËe {økLkwt Lkk{ {he

Ãkkzíkk LkÚke yu íkku ¾çkh Au Lku ?

nwt òô Awt.”

“íkkhu ßÞkt sðwt nkuÞ íÞkt ò, Ãký

yÛýk nòhu ÃkkMku Lkk sEþ,

Ã÷eÍ.”

“nwt yÛýk ÃkkMku Lknª, Ãkhtíkw

ík{khe ½hðk¤e ÃkkMku òô Awt. yku.fu.

?”

- yLku {kuLkk ÂM{ík ykÃkeLku

ykìrVMkLke çknkh [k÷e òÞ Au.

(yurÃkMkkuz fkÕÃkrLkf Au)

çke.xe.fÃkkMk çkeÞkhýLkku

fhðkLkwt ð÷ý íku rfMkkLk søkík {kxu

®[íkkLkku rð»kÞ Au. nk÷ rçkÞkhý

WíÃkkËfku ÃkkMkuÚke su-íku ftÃkLke ÃkkMku

rçkÞkhý nMíkøkík ÚkE síkk yk ¼kð

ðÄkhk LkkLkk Lkk Lkk ¾uzqíkLku ÷k¼

{¤þu Lkne. ftÃkLke {k÷uíkw{h çkLkþu.

fÃkkMk çkes WíÃkkËLk ûkuºku rðËuþe

ftÃkLkeLke {kuLkkuÃkku÷eÚke MÚkkrLkf çkes

WíÃkkËf ¾uzqíkkuLkwt þku»ký ÚkkÞ Au.

ftÃkLkeyku «[kh «kuÃkuøkuLzk yLku

ftÃkLkeLkk Mkt[k÷Lk{kt ÷fÍeheÞMk

¾[koyku fhe Ëuf rðËuþLke ftÃkLkeyku

¾uzqíkLku ÷wxðkLkku yuf ¼ú»x yr¼øk{

h[kE hÌkku nkuÞ íkuðwt MÃk»x sýkÞ Au.

ykÚke yk ¼kð ðÄkhku íkkífkr÷f ÃkkAku

¾U[kððkLke ¼k.rf. Mkt½ ¼kðLkøkh

rsÕ÷k Mkr{ríkLkk «{w¾ hk{S¼kE

Ãkxu÷u hkßÞ MkhfkhLku hsqykík fhu÷

Au. yk ¼kð ðÄkhk çkkçkíku økwshkík

«Ëuþ ¼k.rf. Mkt½Lkk rðhkuÄLkk

«rík¼kð{kt yk rsÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk

¼k.rf.Mkt½Lkk ÃkËkrÄfkheykuyu rðhkuÄ

ÔÞfík fhe ykðuËLk Ãkºkku ÃkkXðu÷ Au.

røkhLkkh hkuÃk ðu Lku

hkuÃk ðu ÞkusLkkLku {tsqhe {¤e síkk

sqLkkøkZLkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk

«rËÃk¼kE r¾{kýeyu Ãký ¾wþe

ÔÞõík fheLku nðu ykzfíkhe heíku Ãký

yk ÞkusLkk{kt rðæLk Lk ykðu íkuðe

ykþk ÔÞõík fhe Au.

fkh{kt r÷Vx {ktøke

fkh Úkkuze Ëqh økR íÞkhu yufkyuf

ÃkkA¤ çkuXu÷k Þwðfku{ktÚke yuf Þwðfu

rhðkuÕðh suðwt nrÚkÞkh fkZeLku LkehðLkk

{kÚku Ähe ËR MkkÞLMk rMkxe hkuz íkhV

fkh ÷uðk Rþkhku fÞkuo níkku. íku íkhV

rLksoLk hkuz Ãkh Þwðíke yLku Mkkøkheíkkuyu

íku{Lke ÃkkMku su ftR nkuÞ íku ykÃke Ëuðk

Ä{fe ykÃke níke. rLkhð yLku {unw÷u

ftR Lk nkuðkLkwt fnuíkk ÞwðíkeLkk Mkkøkheíku

‘Y. A ÷k¾ {tøkkðe ÷u’ fÌkwt níkwt. çktËqf

çkíkkðLkkh Þwðfu LkehðLku Ä{fe ykÃke

níke fu, ‘ík{u Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLke

fkurþþ fhe Au íkuðk økwLkk{kt ¢kR{

çkúkt[Lke ykurVMku ÷R sR rVx fhe

ËRþwt.’ Lkehðu r{ºk {kir÷fLku VkuLk

fheLku Y. A ÷k¾Lke ÔÞðMÚkk fhe

Úk÷íkus Mkfo÷ ykððk fÌkwt níkwt.

çkeS íkhV, Þwðíke yLku

Mkkøkheíkkuyu yLÞ yuf ÔÞÂõíkLku VkuLk

fheLku Úk÷íkus Ãknkut[e {kir÷f ÃkkMkuÚke

A ÷k¾ ÷R ÷uðk Mkq[Lkk ykÃke níke.

yk Ëhr{ÞkLk ¼kzs Mkfo÷Úke

þe÷s Mkfo÷Lke ðå[u hkºku ºký ðkøÞk

MkwÄe íku Mkki fkh{kt Vhíkk hÌkk níkk.

{kir÷f ÃkiMkk ÷RLku Lknet ykðíkk Þwðíke

yLku Mkkøkheíkku {unw÷ yLku LkehðLku

Vxfkhe fkh{ktÚke íku{Lku Wíkkhe fkh

y™u çku Mku÷ Mkrník Y. 2. 88 ÷k¾Lke

{íkk ÷qtxe ÷R Vhkh ÚkR økÞk níkk.

Lkehð yLku {unw÷ rhûkk fhe Mkku÷k

Ãkku÷eMk MxuþLk ÃknkutåÞk níkk y™u íÞkt

VrhÞkË LkkutÄkðe níke. çkeS íkhV,

{kir÷fu Ãký Mkku÷k Ãkku÷eMkLku òý fhe

ËeÄe nkuR ÃkeyuMkykR çke. yuMk.

MkwÚkkh y™u MxkVLkk {kýMkku ðku[{kt

níkk. íku{ýu ÃkiMkk ÷uðk sLkkh

MkkøkheíkLku Úk÷íkus Mkfo÷ LkSf Ãkfze

÷eÄku níkku. íkuLke ÃkqAÃkhALku ykÄkhu

Þwðíke yLku íkuLkku Mkkøkheík ÃkfzkR økÞk

níkk.

ykhkuÃkeyku{kt ½kuzkMkh rðMíkkhLke

[tÿ{ýe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku

MknËuð®Mkn økýÃkík®Mkn òzuò (Wt.

20), íkuLke çknuLk Ãkqò økýÃkík®Mkn

òzuò (Wt. 25) yLku ÃkqòLkku {tøkuíkh

ÃkkÚko WVuo yswoLk®Mkn Ík÷kLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. ºkýuÞLkk yuf- yuf rËðMkLkk

rh{kLz {tsqh ÚkÞk Au.

{k÷Äkhe økýe s{eLk Vk¤ððk

{wsçk, hkßÞ Mkhfkhu Mkkihk»xÙ

½h¾uz, xuLkLMke Mkux÷{uLx yuLz

yurøkúfÕ[h÷ ÷uLz ykuŠzLkLMk,

1953{kt Ãkkt[{e ykuõxkuçkh,

1953Lkk rËðMku yk ÄkhkLke f÷{

54{kt yuf MkwÄkhku fhe '{k÷Äkhe`Lku

Ãký ¾uzqík økýðkLke òuøkðkE fhe

níke. Ãkhtíkw, Mkkihk»xÙ{kt ÃkuZe Ëh

ÃkuZeykuÚke {k÷Äkhe økýkðkíkk ¼hðkz

yLku hçkkhe Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLku

Mkhfkhu yk òuøkðkE{ktÚke çkkfkík

hkÏÞk Au yLku íku{Lku {¤u÷e s{eLkku

VkuhVex fhðkLkk nwf{ku ÚkÞk Au.

yk MktË¼ou yhsËkhkuyu íku{Lku

f÷{ 54{kt ÚkÞu÷e ÔÞkÏÞk {wsçk

{k÷Äkhe økýðk yÚkðk íkku yk

ÔÞkÏÞk{kt ¼hðkz yLku hçkkhe

Mk{wËkÞLkku Ãký Mk{kðuþ Au fu Lknª

íkuLke MÃküíkk fhðk MkhfkhLku nwf{ ÚkkÞ

íkuðe nkEfkuxo Mk{ûk {ktøk fhe Au. [eV

sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku

sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu yk

{k{÷u ðÄw MkwLkðýe [kuÚke {uyu rLkrùík

fhe Au.

W¥k{ rþûkf íkiÞkh fhðk

ÞwrLkðŠMkxeLke ðkíkLku rçkhËkðe

níke.

çkúñkLktË Äk{Lkk MÚkkÃkf

{wõíkkLktËçkkÃkwyu {wÏÞ{tºkeLku MkkuLkkLkku

Zku¤ [zkðu÷e ík÷ðkh yÃkoý fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, ÍqtÃkzk MkwÄe rþûký

ÃknkU[u yLku Mk{ksLkk ðnuðkhLku

rþûký{kt fuðe heíku ðýe ÷uðkÞ íkuðwt

fk{ yne ÚkE hÌkwt Au. ¾uíke{kt

ykÄqrLkf xufLkku÷kuS nkuÞ íkÚkk Þwðk

ÃkuZe f÷kfku MkwÄe íkkr÷{çkØ heíku fk{

fhíke nkuÞ íku yne rþ¾ðkE hÌkwt Au.

Ä{oLkk {kæÞ{Úke Mk{ks{kt ÃkrhðíkoLk

÷kððkLke Íqtçkuþ þY fhe Au.

ËþkçËe {nkuíMkð{kt ¼khík MkkÄw

Mk{ksLkkt «{w¾ {ntík økkuÃkk÷kLktËS,

rðïkMkwçkkÃkw, SðhksçkkÃkw,

hksuLÿËkMkçkkÃkw, íkLkMkw¾økeheçkkÃkw

ðøkuhu Mktíkku íkÚkk f]r»k {tºke fLkw¼kE

¼k÷k¤k, ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE

{þY, Ãkqðo furLÿÞ {tºke ¼kðLkkçkuLk

r[¾÷eÞk, zku.ze.Ãke.r[¾÷eÞk,

{kÄk¼kE çkkuhe[k ðøkuhu nksh hÌkk

níkkt. fkÞo¢{{kt ÷tzLkðk¤k çkkçkw¼kE

Ëuð[tË¼kE þknu Ãkw»Ãkku îkhk íkÚkk

ysqoLk®Mkn hkXkuzu {wÏÞ{tºkeLku MkkVku

yÃkoý fheLku yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUfLkk

Mku÷ðkMk, y{ËkðkË MkrníkLke

çkúkt[ Ãkh ÚkÞu÷e økuhherík íkÚkk

fki¼ktzLkk yLkwMktÄkLk{kt íkÃkkMk

fhðkLke hnu Au. Ãkhtíkw òýu MkeykRze

íkÚkk MktçktrÄík ykuÚkkurhxe îkhk

fk{økehe{kt rð÷tçk fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. {kºk {kºk MkwhíkLku MÃkþoíkk

fuMkku{kt s hMk Ëk¾ððk{kt ykðe hÌkku

Au. ßÞkhu yLÞ MkuLxMkoLkk fuMk{kt ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk

VrhÞkË MktË¼o{kt fhðk{kt yk÷uMke

fk{økeheLkku «kuøkúuMk rhÃkkuxo Ãký hsq

fhðk{kt ykðíkku LkÚke. su ytøku

ðkhtðkh hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

yøkkW 11 ð¾ík Ãkºk ÃkkXððk{kt

ykÔÞk Au. Ãkhtíkw, íku MktË¼o{kt Ãký fkuR

ÞkuøÞ fkÞoðkne ÚkR LkÚke. çkUf{kt LkkLkk

ÚkkÃkýËkhku, rMkrLkÞh rMkxeÍLMk íkÚkk

økheçkkuLke YrÃkÞk 350 fhkuzÚke ðÄwLke

ÚkkÃký Mk÷ðkR Au. yk íkçk¬u çkUfLku

ÍzÃkÚke fkÞohík fhðkLke rËþk{kt

ykøk¤ ðÄe þfkÞ íkÚkk sðkçkËkhku

Mkk{u ÍzÃke fkÞoðkne îkhk rhfðhe

fhðk{kt ykðu íku {kxuLkk «ÞíLkku

ÚkkÃkýËkhku RåAe hÌkk Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt

ÚkkÃkýËkh-Mk¼kMkË yuMkkurMkÞuþLk

îkhk çkUfLke ðneðxËkh fr{xeLku íkkufeËu

ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt LkkurxMk

ÃkkXððk{kt ykðe Au. su{kt çkUfLkk

sðkçkËkhku íkÚkk MktçktrÄík yrÄfkhe

Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk sýkðkÞwt níktw.

ç÷z zkÞ{tz fuMkLkk

ynu{ËQ{h Äku¤fkðk¤kLke økík

íkk.6-08-04Lkk hkus

ze.ykh.ykEyu Yk.9 ÷k¾Lkk ç÷z

zkÞ{tz MkkÚku y{ËkðkË yuhÃkkuxoÚke

ÄhÃkfz fhe níke.yøkkQ íku{ýu {¬k

{ËeLkk ns {kxu sðk ÃkkMkÃkkuxo {ktøkíkk

fkuxuo Yk.50000Lkk þhíke ò{eLk

yLku yuf ÷k¾ hkufzk s{k fhkððkLke

þhíku ò{eLk ykÃÞk níkk

økwshkík nkW®Mkøk çkkuzoLkk

fÌkwt níktw fu, Mkk{kLÞík: fux÷kf

rðMíkkhku{kt íkku Y.10Úke 12 ÷k¾Lke

çkòh ®f{ík Ähkðíkk nkW®MkøkLkkt

{fkLkkuLke íkr¤ÞkLke ®f{ík Ãký

Y.1,00,00 fhíkkt Ãký ykuAe Au.

suÚke yk{ ykË{eLku ¾kMkfkuE íkf÷eV

Ãkzu íku{ ™Úke. 15 ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷k

yLku ðíko{kLk ÂMÚkríkyu s {fkLkLke

®f{íkLktw ykf÷Lk fhðk{k tykÔÞwt Au.

yk ytøkuLke ík{k{ rðøkíkku çkkuzoLke

ðuçkMkkEx yLku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ

f[uheyuu WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au.

xuLzh ¼heLku çkkuzoLku ÃknkU[kzðkLke

AuÕ÷e íkkhe¾ 20{e {u rLkÞík

fhðk{kt ykðe Au. íÞkh çkkË 25{e

{uLkk hkus çktÄ fðh{kt {fkLkkuLkk

{¤u÷k ¼kðkuLku {fkLkËeX ònuh{kt

¾ku÷ðk{kt ykðþu.

økkurn÷ðkz{kt rnxðuð

ðÄkhku ÚkÞku níkku. íkkÃk{kLkLkku

Ãkkhku WÃkh [zíkk nk÷ ¢k¤ò¤ økh{e

þY ÚkE økE Au.

ytøk ËÍkzíke økh{eLkkt fkhýu

çkk¤fku, ÞwðkLk, Þwðíke, {rn÷k,

ð]æÄku ðøkuhu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu ½hLke

çknkh rLkf¤ðkLkwt xk¤íkk nkuÞ Au suLkk

÷eÄu hkuz Ãkh yuf÷-Ëkuf÷ ÔÞrfíkyku

òuðk {¤íkk nkuÞ Au. økh{eLkkt fkhýu

÷kufku Ãkt¾k yLku yu.Mke.Lkkt Mknkhu

½h{kt çkuXk hnu Au. Ãkhtíkw Mkkts

ÃkzíkkLke MkkÚku ÷kufku xunu÷ðk rLkf¤e

síkk nkuÞ Au suLkk ÷eÄu hkuz Ãkh

÷kufkuLke ¼ez òuðk {¤íke nkuÞ Au.

nk÷ Ëhuf søÞkyu ytøk ËÍkzíke

økh{eLke [[ko fhíkk ÷kufku Lkshu [ze

hÌkk Au.

fkixwtçkef fkfk MkkÚku

½xLkk çkLkíkk [f[kh òøke Au.

ík¤kò Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh LkSfLkk nkSÃkh

økk{u hnuíkk fwt¼kh ykuÄk¼kE

þk{S¼kE fwfzeÞk (W.ð.6Ãk)yu

ík¤kò Ãkku÷eMk {Úkf{k Mkøøkk ¼ºkeò

ðÕ÷¼ ÃkqLkk fwfzeÞk íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke

{ÄwçkuLk (hu. çkÒku nkSÃkh) ðk¤k

rðYæÄ ðÕ÷¼ yLku íku{Lke ÃkíLke

{ÄwçkuLk yu yufMktÃk fhe Mkøøke rËfhe

ËÞkçkuLkLku økíkhkºku yufkË ðkøÞkLkk

Mkw{khu ËÞkLkwt øk¤w Ëçkkðe çk¤sçkheÚke

{kuZw ¾ku÷e Íihe Ëðk rÃkðzkðe {khe

Lkkt¾u÷ Au.

WÃkhktík fkuELku òý fÞko ðøkh

M{þkLku sE ytrík{ MktMfkh fheLkkt

¾u÷ MkkÚku ÃkqhkðkLkku Ãký Lkkþ fhu÷ Au.

Mkøøke rËfheLke yk «fkhu níÞk

fhðkLkk fkhý{kt VheÞkËe ykuÄk¼kE

fwfzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ËÞkLku

ÃkheðkhLkk s fwðkhk ÞwðkLk þiÕ»k

r[{Lk MkkÚku «u{ MktçktÄ níkku su ËÞkLkku

fkixwtçkef fkfk ÚkkÞ Au yk çktLku ðå[u

«u{ MktçktÄ nkuÞ ÄÞkLku íku{Lkk {kðíkh

ðÕ÷¼¼kE yLku {ÄwçkuLkyu MktçktÄ

íkkuzðk ½ýe ð¾ík Mksòðu÷ íku{ Aíkk

rËfhe ËÞk «u{e þi÷u MkkÚku s ÷øLk

fhþu íku{ SË fheLku çkuXe nkuÞ økíkhkºku

ËÞkLku {khe Lkkt¾e ytrík{ rðÄe fhe

Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. çkLkkð MktçktÄu

ík¤kò Ãkku÷eMku ¾wLk yLku ¾wLk fÞko

çkkË ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk çkË÷ Ãkrík-

ÃkíLke rðYæÄ økqLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

yuMk.yuMk.þu¾ [÷kðe hÌkk Au.

rÍBçkkçðuyu {kuLkexrhtøk

zkÞ{tz {wÆu nfkhí{f yr¼øk{

ËþkoÔÞku níkku íkÚkk ÷e÷e Ítze

ykÃkðkLkku {ík hsq fÞkuo níkku. ßÞkhu

AuÕ÷k yuf ð»koÚke fBÃk÷kÞLMk

ykurVMkh íkhefu hnu÷k MkkWÚk

ykr£fk{kt zkÞ{tz xÙurztøk{kt ík{k{

ÄkhkÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkw nkuðkLkku {ík

hsq fÞkuo níkku. su Mkk{u y{urhfk yLku

RÞw îkhk rðhkuÄ LkkUÄkððk{k ykÔÞku

níkku. WÃkhktík rÍBçkkçðu MkkÚku xÙu®zøk

fhLkkhkykuLku ç÷uf ÷eMx fhðk{e

[e{fe Ãký ykÃke níke. òu fu yk

ík{k{ røkríkrðrÄyku ðå[u MkkWÚk

ykr£fkLkk Ëuþku, hrþÞk íkÚkk yLÞ

Ëuþkuyu rÍBçkkçðuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw ník.

rÍBçkkçðuLkk {kRLMk {eLkeMxh îkhk

fhðk{kt ykðu÷e MÃküíkkÚke fuÃke {tsqhe

ykzu yðhkuÄ ykðe þfu Au.

MÚkkrLkf yøkúýe nehkWãkuøkfkhu

sýkÔÞw níkw fu rÍBçkkçðu zkÞ{tz hV

nehkLke yAíkLkku Wfu÷ çkLke þfu Au.

nehkWãkuøkfkhkuyu rÍBçkkçðu MkrníkLkk

Ëuþku{ktÚke hV zkÞ{tzLke ykÞkík fhðk

{kxu YrÃkÞk 1000 fhkuzLkk hkufký

MkkÚku ftÃkLkeLke h[Lkk fhe Au.

íkk÷wfk Mkhfkh

h[kÞu÷k «íÞuf «ktík yrÄfkheLku

LkkýkfeÞ yLku ðneðxLkk ík{k{

yrÄfkhku nkuÆkLke Yyu rLkrník fhðk{kt

ykÔÞk Au. «ktík yrÄfkheyku hkßÞ

MkhfkhLke ík{k{ ÞkusLkkykuLkku MkeÄku s

y{÷ fhþu. yux÷wt s Lknet, rðMíkkh

yLku LkkøkrhfkuLke sYrhÞkík yLkwMkkh

MÚkkrLkf Míkhu s ykÞkusLk fheLku íkuLkku

y{÷ Ãký fhþu. Lkðk «ktík{kt Ãký

ðíko{kLk «ktíkLke su{ s ík÷kxeÚke

÷ELku {k{÷íkËkh MkwÄeLkwt {k¤¾wt yLku

fkÞoÔÞðMÚkk hnuþu Ãkhtíkw nðuÚke «ktík

yrÄfkheykuLku f÷uõxh Mk{ûk ðkhtðkh

{tsqheyku {kxu sðwt Ãkzþu Lknet. fkhý

fu, íku{Lku s ykŠÚkf Mðíktºkíkkyku

ykÃkðk{kt ykðe Au.

økkrhÞkÄkhLkk Ãkqðo [eV

ykË{¼kE {nuíkh íkÚkk Eçkúkne{

ykË{¼kE {nuíkh rðYæÄ økkrhÞkÄkh

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt su íku ð¾íku

¼kuøkøkúMík Ãkqðo [eV ykurVMkh {unw÷

òuÄÃkwhkyu LkkUÄkðe níke. su ytøku

Ãkku÷eMku çkÒku þ¾Mk rðYæÄ ykEÃkeMke

f÷{ 332, 504, 506/2 yLku

114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yk ytøkuLkku fuMk

økkrhÞkÄkh fkuxo{kt [k÷e síkkt yËk÷íku

çkÒku ykhkuÃkeLku ËkuZ ð»koLke Mk¾ík fuËLke

Mkò yLku Yk.400-400 Lkku Ëtz

íku{s {ËËøkkheLkk økwLkk{kt ºký

{kMkLke MkkËe fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo

níkku. yk fuMk{kt Mkhfkh íkhVu yuÃkeÃke

çke.yu{.hksÃkqík hkufkÞu÷k níkk.

BÞwrLk.fr{þLkh

15 rËðMk{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

s{k fhkððkÚke 15 rËðMk{kt íku{Lku

{¤ðkÃkkºk fkÞËuMkhLkk ¼ÚÚkktLke hf{

A xfk ÔÞks MkkÚku [wfððk ykËuþ fÞkuo

níkku. su {wsçk yhsËkhu íku{Lku {¤u÷e

MxkEÃkuLzLke hf{ {LkÃkk{kt s{k

fhkðe ËeÄk çkkË Ãký {¤ðkÃkkºk

¼ÚÚkkLke [wfðýe Lkrn fhkíkkt

yhsËkh zku.Ãkkhu¾u íku{Lkk ÄkhkþkMºke

yûkÞ ykuÍk {khVíku yËk÷íkLkk

ykËuþLkku òýeçkwÍeLku ríkhMfkh fhðk

çkË÷ sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk

íkÚkk yhSLkku ¾[o sðkçkËkhku ÃkkMkuÚke

ðMkw÷ yÃkkððkLke ËkË {køkíke yhS

fhe níke.

su çkkçkíku EL[kso r«LMkeÃkk÷

rzMxÙeõx ss Lkøkk{eÞkyu yËk÷íkLkk

ykËuþLkk ríkhMfkh Mkçkçk þk {kxu

Ãkøk÷kt Lk ÷uðk íkuLkwt fkhý Ëþkoððk

sðkçkËkh fr{þLkh íkÚkk zuÃÞwxe

fr{þLkh Ëe÷eÃk ËðuLku ykøkk{e

íkk.h8/4 Lku økwYðkhLkk hkus fkuxo{kt

YçkY nksh hnuðk nwf{ fÞkuo Au.

ykRxe rhxLko{kt

yk Vku{oLke htøkeLk r«Lx fkZðk

[ku¬Mk f÷h xkuLk, VkuLx yLku r«Lx

ykÃkðkLkk MÃkurMkrVfuþLk Lk¬e fÞko Au.

yux÷u fu fkøk¤Lke yksw çkkswLke MkVuË

søkk Ãký fux÷e Akuzðe íku Ãký Vku{uox{kt

ËþkoðkÞwt Au. yu-4 MkkRÍLkk fkøk¤{kt

f÷h r«Lx fkZâk ÃkAe s íkuLku ¼hðk

Ãkzþu. yk fkøk¤ yuÂõÍõÞwrxð çkuLz

õðkur÷xe{kt nkuðk sYhe Au. yk

WÃkhktík íku{kt su çkkhfkuzLke rðøkíkku

¼hðkLke Au íku{kt yLkuf þhíkku nkuR

íku{kt Ãký Mkkð[uíke sYhe Au.

ðkŠ»kf Y. 60 ÷k¾ MkwÄeLkwt

xLkoykuðh Ähkðíkk ðuÃkkheyku {kxu

Mkwøk{ Vkuu{o çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkhtíkw yk{kt nswt Ãký ½ýe srx÷íkk Au.

xuõMk yuõMkÃkxo «{kuË ÃkkuÃkxu sýkÔÞwt

fu, R-rhxLko {kxu ÷kufku «uhkÞ yLku

ykuLk ÷kRLk VkRr÷tøkLkku ÔÞkÃk ðÄu íku

{kxu ykðe òuøkðkR hk¾e nkuÞ íkuðwt

çkLku. fkhý fu yk Vku{oLkk r«®LxøkLkk

su MÃkurMkrVfuþLk ykÃÞk Au íku{kt Vku{o

AkÃkðkLkku ykuAk{kt ykuAku ¾[o «rík

Vku{o Y. 30 ykMkÃkkMk ykðu yk

Mktòuøkku{kt ÷kufku Äe{u Äe{u ykuLk

÷kR®Lkøk VkR®÷øk íkhV ð¤e skÞ

yuðku MkeçkezexeLkku RhkËku sýkÞ Au.


y¾tz ÄqLk :- MkíÞ MkktEçkkçkkLkkt ykí{kLku þktíke {¤u íku {kxu ¼kðLkøkh

MkíÞ MkktE Mkr{íke îkhk 48 f÷kfLke yku{ ©eMkktEhk{Lke y¾tzÄqLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw íku{s h00 økheçk ÷kufkuLku ¼kusLk ykÃkðk{kt

ykÔÞw níkw.

page-13.qxd 26/04/2011 00:20 Page 1

yykkRRxxee rrhhxxLLkkoo{{kktt

''MMkknnss`̀ yyLLkkuu

''MMkkwwøøkk{{`̀ ff÷÷hh VVkkuu{{oo{{kktt

nnþþuu ííkkkkuu ss {{kkLLÞÞ hhnnuuþþuu


fuLÿ Mkhfkh îkhk

LkkLkk ðuÃkkheyku yLku

LkkLkk fhËkíkkyku {kxu

Mkh¤efhýLkk ¼køk YÃku

Mkns yLku Mkwøk{ Vku{o

hsq fÞkO Au. yk Vku{o

ðuçkMkkRx Ãkh {qfkR

økÞk Au Ãkhtíkw íkuLke ç÷uf

yuLz ÔnkRx fkuÃke

fkZeLku íkuLku {uLÞwy÷e

¼hðk{kt ykðþu íkku íku

Mðefkhðk{kt ykðþu

Lknª. {uLÞwy÷e Vku{o

¼hðk {kxu Mkeçkezexeyu


¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk íkífk÷eLk

{urzf÷ ykurVMkhLku niËhkçkkË hk»xÙeÞ íkk÷e{{kt

sðk ytøkuLkk {¤ðkÃkkºk ¼ÚÚkkLke [wfðýe fhðk{kt

Lkrn ykðíkk yLku fkuxoLkk ykËuþLke yðnu÷Lkk fhðk

ytøkuLke VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku yËk÷íku BÞwrLkrMkÃk÷

fr{þLkh íkÚkk zuÃÞwxe fr{þLkhLku ykøkk{e íkk.h8

{eLkk hkus fkuxo{kt nksh hnuðk nwf{ fÞkuo Au.

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk ¼kðLkøkh

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk ykEMkezeyuMk rð¼køk{kt

Vhs çkòðíkk {urzf÷ ykurVMkh zku.«¿kkçkuLk

ðe.Ãkkhu¾Lku [k÷w Vhsu niËhkçkkË hk»xÙeÞ íkk÷e{{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. su ytøku íku{Lku {¤ðkÃkkºk

¼ÚÚkkLke hf{Lke {køkýe fhðk Aíkkt [wfððk{kt

ykðe Lk níke. su çkkçkíku zku.Ãke.ðe.Ãkkhu¾u «Úk{

Lke[uLke yËk÷ík{kt yLku çkkË{kt ¼kðLkøkhLkk

r«LMkeÃk÷ rzMxÙeõx ss ðkÞ.yu{.þwf÷Lke fkuxo{kt

yÃke÷ Ëk¾÷ fhe níke.

su ytøku yËk÷íku yhsËkh zku.Ãkkhu¾Lku {¤u÷e

MxkEÃkuLzLke hf{

økkrhÞkÄkh, íkk.hÃk

økkrhÞkÄkh LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo

[eV ykurVMkh ÃkhLkk nw{÷k{kt çku

þ¾MkLku økkrhÞkÄkh yËk÷íku ËkuZ

ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò yLku

Yk.400-400 Lkk ËtzLkku nwf{ fÞkuo

níkku.

yk ytøkuLke WÃk÷çÄ {krníke

yLkwMkkh økkrhÞkÄkh LkøkhÃkkr÷fk

îkhk þnuhLkk økuhfkÞËu Ëçkkýku

nxkððkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. su Ëhr{ÞkLk íkífk÷eLk

[eV ykurVMkh {unw÷ òuÄÃkwhkLke

Vhs{kt Yfkðx fhe xÙkErMkf÷ ðzu

nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË ÞwMkwV

økkrhÞkÄkhLkk Ãkqðo [eV ykurVMkh

ÃkhLkk nw{÷k{kt ËkuZ ð»koLke Mkò

¼kðLkøkh,

y{ËkðkË, ðzkuËhk,

hksfkux{kt Y.1

÷k¾Úke íkr¤ÞkLke

®f{ík Lk¬e

½hLkwt ½h RåAíkk

Ãkrhðkhku {kxu

nkW®Mkøk çkkuzo îkhk

20{e {u MkwÄe íkf

WÃk÷çÄ

økktÄeLkøkh, íkk.25

ÍqtÃkzktðkMkeÚke ÷ELku

{æÞ{ðøkoLku ÃkkuMkkÞ íkux÷e rfVkÞíke

®f{íku økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo îkhk

rLk{koý fhðk{kt ykðu÷k {fkLkkuLke

xuLz®høk «r¢Þk þY ÚkE [qfe Au.

y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux,

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{kt

AuÕ÷kt 10-15 ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷kt

{fkLkku siMki Úku ÂMÚkrík{kt xuLz®høkÚke

ðu[ký {kxu nkW®Mkøk çkkuzuo rðrðÄ

fuxuøkheLkkt {fkLkku{kt «íÞuf ykðkMk

ËeX Y.20,000Úke ÷ELku

3,77,000 MkwÄeLke íkr¤ÞkLke

hf{ Lk¬e fhe Au. íkr¤ÞkLke

®f{íkÚke ðÄw ®f{ík çktÄ fðh{kt

{kuf÷kðLkkhLku yuf {rnLkk{kt

fçkòu ykÃkðk{kt ykðþu. yºku

LkkUÄLkeÞ Au fu, økwshkík nkW®Mkøk

çkkuzuo su ykðkMkkuLku xuLz®høkLke

«r¢Þk nuX¤ {qõÞk Au íku{ktÚke ½ýk

¾hk ykðkMkkuLke çkòh®f{ík

yíÞkhu yLkuføkýe Au.

ykuAe ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku

{kxu {nkLkøkhku{kt ½hLkwt ½h yíÞkhu

rËðkMðÃLk MðYÃk Au. yk íkçk¬u

økwshkík MkhfkhLkk nkW®Mkøk çkkuzou

ÃkwLk: Mkr¢Þíkk Ëk¾ðeLku ð»kkuoÚke

¾k÷e Ãkzu÷k ykðkMkkuLku þkuÄe

þkuÄeLku íkuLku xuLzhÚke ðu[ký fhðkLkku

yiríknkrMkf rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykuAe

ykðf Ähkðíkkt ykŠÚkf Míkhu Lkçk¤k

ÃkrhðkhkuLku ½hLkwt ½h ykÃkðk {kxu

økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo îkhk yíÞkh

MkwÄe íkiÞkh {fkLkLkku zÙku fhðk{kt

ykðíkku níkku. Ãkhtíkw {fkLkkuLke

Vk¤ðýe ðÄw ÃkkhËþeo çkLku íku {kxu

Ãknu÷e ð¾ík «íÞuf {fkLkLktw y÷øk-

y÷økÚke xuLzh {tøkkðeLku íku{kt Ÿ[e

®f{ík ykÃkLkkhLku ykðkMk yu

rMkØktík yLkwMkhðk{kt ykÔÞku Au.

íku{ sýkðíkkt økwshkík nkW®Mkøk

çkkuzoLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu


ytøk ËÍkzíke

økh{eÚke

þnuhesLkku

ykfw¤-ÔÞkfw¤


AuÕ÷k Úkkuzk

rËðMkkuÚke {ník{

yLku ÷½wík{

í k k Ã k { k L k { k t

Mkíkík ðÄkhku

ykðe hÌkku Au

suLkk fkhýu nk÷

økh{eLkwt «{ký

ðæÞwt Au. yksu

{ník{ íkkÃk{kLkLkku

Ãkkhku 40 rzøkúeyu

Ãknkut[e síkk ytøk

ËÍkzíke økh{e

Ãkze níke. økh{e

ðÄíkk nk÷

÷kufku ºkkne{k{

Ãkkufkhe WXÞkt Au.

økk u rn÷ðkz{k t

WLkk¤ku ÄehuÄehu ò{e hÌkku nkuÞ

íku{ yksu Mkku{ðkhu {ník{

íkkÃk{kLk 40 rzøkúe yLku ÷½wík{

íkkÃk{kLk 36.h rzøkúeyu Ãknkut[e økÞw

níkw. sÞkhu ¼usLkwt «{ký 18 xfk

yLku ÃkðLkLke ÍzÃk 14 rf÷ku{exh

Lkku tÄkÞ níke. økEfk÷Lke

Mkh¾k{ýeyu yksu {ník{, ÷½wík{

íkkÃk{kLk, ¼us yLku ÃkðLkLke ÍzÃk{kt

øøkkttËËffee :: ¼kðLkøkh þnuh{kt MkVkE ÃkkA¤ BÞw. fkuÃkkuohuþLk ð»kuo Ënkzu fhkuzku YrÃkÞk ¾[o fhu Au Ãkhtíkw þnuhLkk

{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt øktËfeLkk økts ¾zfkÞu÷k òuðk {¤u Au. þnuhLkk LkðkÃkhk rðMíkkh{kt f[hk ÃkkuELx Ãkh

s MkkVMkVkELkk y¼kðu Xuh-Xuh f[hku ònuh{kt Ãkzu÷ku Ëu¾kÞ Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

fÞk {nkLkøkh{kt fux÷kt {fkLkku

þnuh {fkLkku

y{ËkðkË(®ðÍku÷) 200

¼kðLkøkh 435

ðzkuËhk 15

ò{Lkøkh 44

Mkwhík 39

y{hu÷e 98

LkrzÞkË 39

Ãkkxý 59

rðh{økk{ 116

Mkkð yòÛÞk rðMíkkh{kt ykðu÷kt {fkLkku !

øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh :: økwshkík MkhfkhLkk nkW®Mkøk çkkuzo îkhk AuÕ÷kt 15 ð»kkuoÚke

íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt {fkLkkuLku Mkkøk{xu xuLzhÚke ðu[ký f{ Vk¤ðýe

fhðkLke fkÞoðkne yíÞkhu [k÷e hne Au. Ãkhtíkw, ðkMíkrðfíkk yu Au fu

hkßÞ¼h{kt 800Úke 1,000 sux÷kt {fkLkku Au suLkk ðu[ký {kxu çkkuzo îkhk

ðkhtðkh «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. AíkktÞu íkuLkwt fkuE s ÷uðk÷ LkÚke.

fkhý fu, ykðk {kuxk¼køkLkkt {fkLkku þnuhÚke òusLkku Ëqh Mkkð yòÛÞk

rðMíkkh{kt, ÃkrhðnLk, Ãkkýe yLku Mfq÷, nkuÂMÃkx÷, MkwáZ økxh ÞkusLkk

suðe çkwrLkÞkËe Mkð÷íkkuLkk y¼kð ðå[u íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. suLkk

fkhýu çkkuzoLkkt {fkLkku Lkfk{k ÚkELku yðkðhw nk÷ík{kt Ãkzâk Au. íkku çkeS

íkhV yíÞkhu rhÞ÷ yuMxux ¼zfu çk¤íkk Mkkð MkMíke ®f{íku Ãký yk

{fkLkkuLkwt Ãký ðu[ký ÚkE sþu íkuðe ykþkyu çkkuzo îkhk yk Ãknu÷ fhðk{kt

ykðe Au.

‘‘ yk xuLz®høk «r¢ÞkLku fkhýu nkWrMktøk çkkuzo hkßÞ{kt MkMíkk {fkLkLkku

rðfÕÃk çkLke hnuþu. M÷{ Âõ÷ÞhLMk çkkuzo yLku nkW®Mkøk çkkuzou yíÞkh

MkwÄe{kt 1.76 ÷k¾ {fkLkku çkLkkÔÞkt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄw Lkðk «kusuõx

MkkÚku nkW®Mkøk çkkuzo ykuAe ykðf Ähkðíkk ÃkrhðkhkuLku MkMíkk Ëhu {fkLk

WÃk÷çÄ fhkðþu. xuLz®høkLke fkÞoðkne Ãký Ãkqýoík: ÃkkhËþeo hnuþu. ’’

- ssÞÞttííkkee¼¼kkEE ççkkkkhhkkuuxx

yyææÞÞûûkk,, øøkkwwsshhkkííkk nnkkWW®®MMkkøøkk ççkkkkuuzzoo..

økwshkík nkW®Mkøk çkkuzoLkk 1,173

{fkLkkuLke xuLz®høk «r¢Þk þY

økkurn÷ðkz{kt rnxðuð : {n¥k{

íkkÃk{kLk 40 rzøkúeyu ÃknkutåÞwt

økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt Lkðk 57

«ktíkLke h[LkkLke fÞko çkkË nðu Mkkøk{xu

MkkðorºkfÃkýu 169 sux÷k zuÃÞwxe

f÷uõxhkuLke çkË÷eykuLkk nwf{ku Akuzâk

Au. Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu {wÏÞ{tºke yLku

{nuMkq÷{tºkeyu økwshkík ðneðxe MkuðkLkk

Wå[yrÄfkheykuLke çkË÷eyku ytøku

rLkýoÞ fhíkk hkßÞ¼hLkk

ðneðxeíktºk{kt ‘íkk÷wfk Mkhfkh’Lke

þYykíkLke MkkÚku s MíkçÄíkk ÔÞkÃke økE

Au. ‘‘ykÃkýku íkk÷wfku- ðkEçkúLx

íkk÷wfku’’ ytíkøkoík ðíko{kLk 55 {nuMkq÷e

«ktík{kt Lkðk 57Lkku W{uhku Úkíkkt hkßÞ{kt

fw÷ 112 sux÷k LkkÞçk f÷uõxhkuLku

«ktíkyrÄfkhe íkhefu rLk{ýqfku

ykÃkðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, økwshkík Mkhfkhu økík çksuxMkºk{kt

Y.11,000 fhkuzLke ÞkusLkk ònuh fhe

Au yLku íku{ktÚke «Úk{ ð»kuo Y.600 fhkuz

¾[o fhðk{kt ykðLkkh Au.

MkhfkhLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu {krníke

ykÃkíkk sýkÔÞwt níktw fu, økík MkÃíkknu

hkßÞ{kt «íÞuf çku íkk÷wfk ËeX yuf Lkðk

«ktíkLke h[Lkk fhðk{ktt ykðe níke. íku

yLkwMktÄkLku Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu fw÷

112 sux÷k Lkðk {nuMkq÷e «ktík

yrÄfkheykuLke rLk{ýqfkuLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík ðkrýßÞf

ðuhk, {æÞknTLk ¼kusLk, ÃkwhðXk íktºk,

s{eLk MktÃkkËLk íku{s ¾kMk Vhs

WÃkhLkk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk

LkkÞçk f÷uõxhku MkkÚku fw÷ 169 Wå[

yrÄfkheykuLke çkË÷eyku fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. Lkðk «ktík ûkuºkkuLku fuLÿ MÚkkLku

hk¾eLku ÚkÞu÷e çkË÷eyku ytøku Mkqºkkuyu

W{uÞwO níkwt fu, ‘‘økk{Lkku ðneðx økk{{kt

s’’ yk rMkØktíkÚke hkßÞLkk

ðneðxeíktºk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk

‘íkk÷wfk Mkhfkh’Lkk yr¼øk{Lku

Mðefkhðk{kt ykÔÞku Au. su nuX¤ Lkðk

rÍBçkkçðuyu {kuLkexrhtøk MðefkÞo Lkrn

nkuðkLkku {ík hsq fhíkk nehkWãkuøk{kt ®[íkk


y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h



y™w. …t™t ™k 13 …h

rsÕ÷k f÷uõxhku Ãkh íkhkÃk: yrÄfkhkuLkw rðfuLÿefhý

f÷uõxhkuLkw fk{ heÃkkuxeOøk yLku økúktLx Vk¤ðýe Ãkwhíkw

yrÄf f÷uõxhkuLkku {kuxk¼køkLke Mk¥kkyku {¤þu

«ktík yrÄfkheLku LkkýktrfÞ- ðrnðx- rLkýoÞLke Mk¥kk

LkkÞçk rLkðkMke zu.f÷uõxhLke søÞkyku hÆ ÚkE sþu

{æÞkö ¼kusLk zu.f÷uõxhLkk Mk{økú íktºkLku íkk¤k ðkøkþu

¼rð»Þ{kt MxuBÃkzâwxe zu.õ÷uõxhLke søÞk hÆ Úkþu

rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLkw íktºk yLÞ{kt ¼u¤ðkþu

¾kMk s{eLk MktÃkkËLk yrÄfkheLke søÞk hÆ Úkþu

íkk÷wfk{kt s rsÕ÷kMíkhLkk fk{Lkku rLkfk÷ ykðþu

ðkEçkúLx íkk÷wfkLke ðneðxeíktºk{kt EVuõx

íkk÷wfk Mkhfkh : hkßÞ¼h{kt 169

zuÃÞwxe õ÷uõxhLke Mkkøk{xu çkË÷e

BÞwrLk.fr{þLkh-zuÃÞwxe

fr{þLkhLku fkuxo{kt

nksh hnuðk Vh{kLk

ík¤kò nkSÃkh

økk{Lkku Mk{MkLke¾us

rfMMkku

hkºku yufðkøku rËfheLkwt

øk¤w Ëçkkðe Íuh

rÃkðhkðe {khe LkkÏÞk


¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò

LkSfLkk nksÃkh økk{u hnuíkk fwt¼kh

ÃkheðkhLkk {kíkk rÃkíkkyu fkixwtçkef fkfk

MkkÚku «ýÞVkøk ¾u÷e íku{Lke MkkÚku s

÷øLk MktçktÄ çkktÄðk {kxu SË ÃkfzeLku

çkuMku÷e rËfheLku økíkhkºku øk¤wËkçke,

ÍuheËðk rÃkðhkðe {kuík rLkÃkòÔÞk

çkkË çkkhkuçkkh ytrík{ rðÄe fhe

LkkÏÞkLke òý ykhkuÃkeLkk fkfkyu

ík¤kò Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMku

ykhkuÃkLkk fkfkLkes VheÞkË ÷E

¾wLkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík¤kòLkk ÃkkðXe økk{u Mkøøkk

rËfhkLke ðnwLkk Y{{kt ½wMke MkMkhkyu

ykurþfkLke {ËËÚke økwtøk¤kðe {kuíkLku

½kx WíkkÞkuLke ½xLkkLke nsw MkkÄw

MkwfkÞ LkÚke íÞk Mkøke rËfheLku {kðíkhu

«u{ MktçktÄLku fkhýu {kuík rLkÃkòÔÞkLke

fkixwtçkef fkfk MkkÚku «u{ktÄ çkLku÷e

rËfheLku {k-çkkÃku {kuíkLku ½kx Wíkkhe


Mkwhík, íkk.25

rÍBçkkçðuLkk hV zkÞ{tzLkk xÙu®zøk

Ãkh fkuRÃký «fkhLkk rLkÞtºký MðefkÞo

Lkrn nkuðkLkku {ík rÍBçkkçðuLkk {kRLMk

{eLkeMxh ykuçkxo {kuVqyu hsq fhíkk

Vhe rÍBçkkçðu™k zkÞ{tzLku fuÃke

yu«wð÷ {¤ðk ytøku yrLkrùíkíkkyku

Q¼e Úkðk Ãkk{e Au.

ËwçkR{kt fuÃke rfr{xeLkk ðfeOøk

øk]ÃkLke {¤u÷e íkksuíkhLke çkuXf çkkË

íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ku zÙkVx

rÍBçkkçðu îkhk Mðefkhðk{kt ykðþu fuu

fu{? íku ytøku yrLkrùíkíkk ÔÞfík

fhðk{kt ykðe hne níke. Ëhr{ÞkLk

rÍBçkkçðuLkk {kRLMk {eLkeMxTh ykuçkxo

{kuVqyu yk ík{k{ økríkrðrÄ ytøku

MÃküíkk fhe Au fu, rÍBçkkçðuLkk {hkLs

rVÕz{kÚke «kó nehk Ãkh yíÞkh MkwÄe

fBÃk÷kÞLMk {kuLkexh íkhefu MkkWÚk

ykr£fkLkk hnu÷k yuçku [efkLkkLkk

MÚkkLku rçkúrxþ rMk{kuLk røkÕçkxoMkLke

rLk{ýqtf fhðkLkk «ÞíLkku Au. suLku

rÍBçkkçðu Lkfkhe hÌkwt Au. rçkúrxþLkk

rMk{kuLk õÞkhuÞ fB÷kÞLMk {kuLkexh

íkhefu rÍBçkkçðu ykðe þfþu Lkrn.

rÍBçkkçðuLku fkuRLkk {eLkex®høkLke

shrhÞkík LkÚke. rÍBçkkçðu îkhk Ãkqhíkk

rLkíke- rLkÞ{ku {wsçk s zkÞ{tzLkwt

xÙu®zøk fhðk{kt ykðu Au. yLÞ hk»xÙkuLke

{kVf rÍBçkkçðuLku Ãký Mðíktºkíkk

{¤ðe òuRyu. yk «fkhu {kuLkex®høk

Ãký fuÃkeLkk rLkÞ{kuLke rðÁæÄ Au.

MÚkkrLkf nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

ðíkwo¤ku {wsçk,fuÃke fr{rxLkk [uh{uLk

îkhk Ãký Úkkuzk yhMkk Ãkqðuo rÍBçkkçðu

ËwçkRLke fuÃke fr{rxLkk ðfeOøk øk]ÃkLke {exªøk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k zÙkVx Mkk{u «&™kÚko


ND-20110425-Ltp-BVN.qxd 26/04/2011 00:22 Page 1

26-04-2011 Bhavnagar

Documents

Transcript of 26-04-2011 Bhavnagar