CMYK

CMYK

økýíkheËkhkuLke rLk{ýqf{kt ¼úük[khLkku yuY yk¼ze økÞkuþw¢ðkh, íkk. 24-2-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > E-mail : gandhinagar@sandesh.com

økktÄeLkøkh, økwYðkhøkktÄeLkøkh{kt [k÷íke òrík

ykÄkrhík ðMkíke økýíkheyr¼ÞkLk{kt hkufkÞu÷k zuxk yuLxÙeykuÃkhuxhkuLkwt þku»ký Úkíkwt nkuðkLkwt çknkhykÔÞw Au. yk {wÆu 150 sux÷kykuÃkhuxhkuyu þku»ký Mkk{u ÷zíkLkwt þ†WøkkBÞwt Au. yk yr¼ÞkLk{ktòuzkÞu÷e yusLMke îkhk MkhfkhLkkÃkrhÃkºkLkwt Ãký ¾wÕ÷uyk{ WÕ÷t½Lkfhðk{kt ykðíkwt nkuðkLkku zuxk yuLxÙeykuÃkhuxhkuyu ykûkuÃk fÞkuo Au. suyLkwMktÄkLku yksu BÞwrLk.fr{&™hLkuykðuËLkÃkºk ykÃke íkÃkkMk fhðk{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. zuxk yuLxÙeykuÃkhuxhkuyu WÃkhkuõík yr¼ÞkLk{ktøkýíkheËkhLke rLk{ýqtf{kt Ãký ®Äøkku¼úük[kh yk[hðk{kt ykðíkkunkuðkLkku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Au.

Mk{økú ËuþLke MkkÚku økktÄeLkøkh{ktÃký 26{e òLÞwykheÚke ykŠÚkf yLkuòrík ykÄkheík økýíkheLkku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au. þnuh{kt ykyr¼ÞkLk ytíkøkoík 150 zuxk yuLxÙeykuÃkhuxhku fk{ fhe hÌkk Au. ÃkhtíkwWÃkhkuõík fk{økehe{kt fk{ fhíkk zuxkyuLxÙe ykuÃkuxhkuLkwt þku»ký Úkíkwt nkuðkLkwtæÞkLk{kt ykðíkk yk {wÆu ykuÃkhuxhku{kthku»k Vkxe rLkféÞku Au. økktÄeLkøkh{ktYh÷ þkuh yusLMke îkhk zuxk yuLxÙeykuÃkhuxhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðeníke. suykuLku 6500 ÃkøkkhykÃkðkLkwt Xhkððk{kt ykÔÞw níkwt.Ãkhtíkw zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhku îkhkíkuykuLku {¤íkku Ãkøkkh Mkhfkhu Lk¬efhu÷k ÃkøkkhLkk ÄkhkÄkuhý «{kýu

{¤íkku Lkrn nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au.su {wÆu yksu zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuyuBÞwrLk. fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºkÃký ÃkkXÔÞw Au. ykðuËLkÃkºk{ktykuÃkhuxhkuyu fhu÷k MkLkMkLke¾usykûkuÃkkuÚke BÞwrLk. fr{&™h Ãký[kUfe WXâk Au. ykuÃkhuxhkuyufhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞk«{kýu yusLMke íkhVÚke íku{LkuykÃkðk{kt ykðíkwt {nuLkíkkýwtykuAwt Au. þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk r«ÂLMkÃk÷ Mku¢uxhe

ykR.Ãke.økkiík{Lkk MkrnÚke

ÃkøkkhLkk {wÆu BÞwrLk.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwtyk¢kuþ

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

32.013.070 %25 %

nðk{kLk

ðMkíke økýíkhe{kt zuxk yuLxÙeykuÃkhuxhkuLkk þku»kýLkku ykûkuÃk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

CMYK

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

økktÄeLkøkh,økwÁðkh¾uíkh{kt ½wMke økÞu÷e

Lke÷økkÞLku ¼økkzðk økÞu÷k[tÿk÷k økk{Lkk ykÄuz ðÞLkk ©r{fhkºkeLkk ytÄkhk{kt çkkuhfwðk{kt¾kçkfe síkkt íku{Lkwt fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. {ÄhkíkuVkÞhrçkúøkuzLke xe{u çkkuhfwðk{ktÚke©r{fLkku {]íkËun çknkh rLkfkéÞkuníkku. r[÷kuzk Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk þYfhe Au.

«kó {krníke {wsçk økktÄeLkøkhLkSf ykðu÷k [tÿk÷k økk{LkeMke{{kt rnhk¼kE Ãkxu÷Lkk

çkkuhfwðk Ãkh hnuíkk 45 ðŠ»kÞ©r{f {økLk¼kE ¾÷eÞk¼kEhkXðk íku{Lkk 10 ð»koLkk rËfhkMkkÚku økEhkºkeyu ¾uíkh{kt Ãkkýeðk¤ðk sE hÌkk níkk. ËhBÞkLk¾uíkh{kt ½wMke hnu÷e rLk÷økkÞ Ãkh{Lkøk¼kELkwt æÞkLk síkkt ËkuzeLkuíkuLku ¼økkzðk økÞk íÞkt sytÄkhk{kt yðkðY çkkuhfwðku LkËu¾kíkk ytËh Ãkze økÞk níkk.rÃkíkkLku fwðk{kt Ãkzíkkt òuELku 10ð»koLkk Ãkwºk ËkuzeLku ½huÚke íkuLke {kíkkyLku çknuLkLku çkku÷kðe ÷kÔÞku.fwðk{kt ¾kçkfu÷k {økLk¼kELkerËfhe ntMkkyu Ëkuhzw t fwðk{kt

Lkkt¾eLku çknkh rLkfk¤ðkLkku «ÞkMkfÞkuo Ãkhtíkw íku{kt rLk»V¤íkk {¤íkkíkuLkk þuX rnhk¼kELku òý fhðk{ktykðe níke. rnhk¼kEyuVkÞhrçkúøkuzLku òý fhíkkt fkV÷ku½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku. Ãkhtíkwíku yhMkk{kt fwðk{kt Ãkzu÷k{økLk¼kELkwt «ký Ãkt¾uYt Wze økÞwtníkwt. VkÞhrçkúøkuzLke xe{u fwðk{ktÚkeçknkh rLkf¤e {]íkËun çknkhrLkfk¤e MkkUÃÞku níkku. r[÷kuzkÃkku÷eMku {]íkËun Ãkeyu{ {kxu {kuf÷eyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄes{kËkh rË÷kðh¾kLku íkÃkkMk þYfhe Au.

[tÿk÷k økk{{kt {Ähkíku fqðk{ktÃkze sðkÚke ©r{fLkwt {kuík rLkÃkßÞwtËkuhzwt VUfeLku çknkh fkZðkLkk rËfheLkk rLk»V¤ «ÞkMk çkkË VkÞhrçkúøkuz çkku÷kðe

fkhrzÞk hksÃkqík Mk{ksLkku yksu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòþuMkkuhX fkhzeÞk hksÃkqík «kÚkr{f þk¤k Mkufxh-5zeLkku ðkŠ»kfkuíMkð fkÞo¢{

íkk. 24{e þw¢ðkhu, yktçkuzfh ¼ðLk, Mkufxh-12 ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu.su{kt çkk¤fku îkhk Lk]íÞ, Lkkxf, økhçkk, fhkxu suðe rðrðÄ MkktMf]ríkf f]ríkykuhsq fhe níke.f÷ku÷{kt yksu çkúñ MkuLkkLke çkuXf

y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkh çkúñ [kuÞkoMke ytíkøkoík f÷ku÷ çkúñMkuLkk îkhkíkk. 24{e þw¢ðkhu hkºku 8.30 f÷kfu MkíÞLkkhkÞý {trËh ¾kíku r{®xøkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{kt f÷ku÷ þnuh íku{s íkk÷wfkLkk ík{k{ çkúñçktÄwyku r{®xøk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk çkúñMkuLkkLkk «{w¾ {Þwh Ãktzâk íkÚkk {tºkehMkuþ Ëðuyu sýkÔÞwt Au.Mku-8{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

çknw[h {kíkkSLkk «køkxâ rËLk rLkr{¥ku ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk íkk.24{e þw¢ðkhu Mkðkhu 10 Úke 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk ð»kkoçkuLk yrïLk¼kErºkðuËeLkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt. 369, Mkufxh-8 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.çkúñ¼è Mk{ksLkku MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ Þkuòþu

økktÄeLkøkh çkúñ¼è Mk{kLkku MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ ykøkk{e íkk. 25{eþrLkðkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu, xkWLknku÷ Mkk{uLke ÷kuLk{kt, Mkufxh-17 ¾kíkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ík{k{ MkËMÞkuyu WÃkÂMÚkík hnuðk Mk{ksLkk «{w¾rË÷eÃk®Mkn çkúñ¼èu sýkÔÞwt Au.siLk Mkku~Þ÷ øk]ÃkLkk nkuÆuËkhkuLke þÃkÚkrðrÄ Þkuòþu

siLk Mkku~Þ÷ øk]Ãk økktÄeLkøkh îkhk ð»ko 2012Lkk LkðrLkÞwõík «{w¾ykh.ze. økktÄe íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun ykøkk{e íkk.26{e hrððkhu, Mkðkhu 9 f÷kfu MxkV xÙuLkªøk fku÷us ¾kíku Þkuòþu. íkuðwt øk]ÃkLkkMku¢uxhe Äð÷ þknu sýkÔÞwt Au.Äku-10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk÷ûke {køkoËþoLk yÃkkþu

s÷khk{ Mkuðk Mk{ks îkhk Äkuhý-10 yLku 12Lkk ÃkheûkkÚkeoykuLkuþw¼fk{Lkk ÃkkXððkLkku yLku Ãkheûkk÷ûke {køkoËþoLk ykÃkðkLkku fkÞo¢{ykøkk{e íkk. 25{e þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu, s÷khk{ {trËh, Mkufxh-29¾kíku Þkuòþu. su{kt ELVkurMkxe swrLkÞh MkkÞLMk fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷«ËeÃk¼kE økøk÷kýe WÃkÂMÚkík hneLku rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk÷ûke {køkoËþoLkykÃkþu. fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk MkËMÞkuyu çkk¤fku MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðkMk{ksLkk {tºke SËuLÿ¼kE Mkuòýeyu sýkÔÞwt Au.YÃkk÷{kt ÞkuøkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykh.S. fLÞk þk¤k îkhk íkksuíkh{kt YÃkk÷ ¾kíkuLke ðhËkrÞLkenkEMfw÷Lkk nku÷{kt ÞkuøkLkku fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.yuLkyuMkyuMkLke rðãkŠÚkLkeykuyu Þkuøk-«kýkÞk{, yS÷kUçkrð÷kUçk,nkMÞÞkuøk ðøkuhu Þkuøk fhkðe íkuLkkÚke íkÚkk VkÞËk ytøkuLke òýfkhe ykÃkeníke. yÇÞkMk{kt yufkøkúíkk fu¤ððk{kt Þkuøk {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. suÚkeþk¤kLkk çkk¤fkuyu rLkÞr{ík Þkuøk fhðk òuEyu. yk «Mktøku þk¤kLkk økútÚkÃkk÷{nuþ¼kELkk Þkuøk ykÄkrhík {kWÚk ykuV r{r{¢eLkk fkÞo¢{Úke çkk¤fku ¾wþÚkÞk níkk. yk «Mktøku yuLkyuMkyuMk «kuøkúk{ ykurVMkh r«íkeçkuLk, fkr{LkeçkuLk,Þkuøk rþûkf su.Mke. Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.MkhZð ÷kuf¼køkeËkheÚke çkk¤fkuLku «ðkMk

MkhZðLke ykËþo fw{kh þk¤kLkk çkk¤fkuLku ÷kuf¼køkeËkheÚke þiûkrýf«ðkMk fhkððk{kt ykÔÞku níkku. økk{Lkk Ëkíkkykuyu ykÃku÷k Y. 50 nòhLkkËkLk{ktÚke çkk¤fkuLku íkw÷Mke~Þk{, Ëeð, Mkku{LkkÚk, swLkkøkZ, ðehÃkwh, økkUz÷yLku [kuxe÷k MkrníkLkk MÚk¤kuLkku «ðkMk fhkðe ykÃkýe MktMf]rík yLku f÷kLkeòýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. þiûkrýf «ðkMk{kt økk{Lkk yøkúýeyku{nuLÿ¼kE «n÷k˼kE Ãkxu÷, çk[w¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷, rðãwík¼kEr¢»LkfkLík þkn íkÚkk n»ko˼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u MknÞkuøk ykÃÞku níkku. íkuðwtþk¤kLkk yk[kÞoyu sýkÔÞwt Au.õðeÍ MÃkÄko{kt ykh.Mke. Ãkxu÷ Mfq÷ rðsuíkk

hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷ xÙMx ðzkuËhk îkhk ykÞkursík ÞwðkMkt{u÷Lk íkksuíkh{kt ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. su{kt Mðk{e rððufkLktË rð»kÞykÄkrhík õðeÍ MÃkÄko ÞkuòE níke. íku{kt ykh.Mke. Ãkxu÷ Mfw÷, Mkufxh-23Lkku rðãkÚkeo h{uþ nMk{w¾¼kE Mku÷kýe íkk÷wfk fûkkyu «Úk{ íkÚkk rsÕ÷kfûkkyu ºkeò MÚkkLku rðsuíkk ÚkÞku níkku. rðsuíkk çkk¤fkuLku rþûký {tºkeh{ý÷k÷ ðkuhkLkk nMíku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.MkhMðíke rðãk÷ÞLkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞku

MkhMðíke rðãk÷Þ Mkufxh-6Lkku 20{ku h{íkkuíMkð íkksuíkh{kt ÞkuòÞkuníkku. su{kt fu.S.Úke Äkuhý-9 MkwÄeLkk çkk¤fkuyu rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷eÄkuníkku. íku{kt Äkuhý-1 Úke 4Lkk çkk¤fkuyu VwøøkkVkuz, {ýfk økýíkhe, Ëkuz,÷kuxVqtfýe íkÚkk Äkuhý-5 Úke 9Lkk çkk¤fkuyu 50 {e. yLku 100 {e. Ëkuz,fkuÚk¤k Ëkuz, çkuzk Ëkuz, Mktøkeík ¾whþe, Ëkuhzk fqË MkrníkLke h{íkku{kt ¼køk÷eÄku níkku. h{íkkuíMkðLku þk¤kLkk Mkt[k÷f Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷u ¾wÕ÷ku {qõÞkuníkku.yðMkkLk LkkUÄ

Mð. sÞtrík÷k÷ zkÌkk÷k÷ ËhSLkwt çkuMkýwt íkÚkk Mkwtðk¤k íkk. 24{e þw¢ðkhuMkðkhu 9 Úke 12 f÷kf Ëhr{ÞkLk {nk÷û{e {kíkkSLke ðkze, {w. ÃkuÚkkÃkwh,íkk.rs. økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

¼ws, íkk.23VqxÃkkÚk Ãkh hufze hk¾eLku Q¼k

hnuíkk VuheÞkyu Ãký fkÞËkLkwt Ãkk÷LkfhðkLkwt nkuÞ Au yLku íkuLku Ãký íktºkîkhk Ãk[kMk - Mkku YrÃkÞkLkku ËtzVxfkhðk{kt ykðu Au. økwshkíkMkhfkhLkk íkku ðesíktºkyu íkkuðes[kuhe çkË÷ ¾uzqíkkuLku ÃkýnkÚkfze Ãknuhkðe ËeÄe níke ÃkhtíkwrËðkík¤u ytÄkY fnuðík Mkk[eÃkkzðkLkk Mk{ ¾kÄk nkuÞ yu heíkuÃkrù{ økwshkík ðes ftÃkLker÷{exuzLkk yrÄfkheykuyu yuf{kuxe ðes[kuhe «íÞu ðkhtðkh òýfÞko Aíkkt ykt¾ ykzk fkLk fÞko Au.Äkf - Ä{fe nkuÞ fu ÃkAe r{÷e¼økíkøktøkkhk{Lkwt [kuÃkkLkeÞwt ßÞkt AÃkkÞ AuíÞkt fkuEÃký òíkLke ðes fLkufþLkLkÚke yÃkkÞwt íkuðwt ¾wË ðesíktºkLkkyrÄfkheyku ÷¾eLku ykÃku Au. íÞktsLkhuxh Ãký LkÚke fu LkÚke rzÍ÷Lkkrçk÷ {wfkÞk yk{ Aíkkt økuhfkÞËuËçkký fhðk{kt ykðu÷k Ã÷kux Ãkh«uMk Ä{Ä{u Au. yLku íkuLke Mkk{u yksrËLk MkwÄe fkuE s Ãkøk÷kt ÷uðkÞkLkÚke.

rhÃ÷u’Mk rçk÷eð Ex ykuh Lkkuxsuðku yk rfMMkku Au. yk{ íkkuøktøkkhk{ Mktf¤kÞu÷ku nkuE yuðe yufÃký çkkçkík yuðe LkÚke su{kt økuhrhíkeLk yk[hðk{kt ykðe nkuÞ fu fkLkqLk LkíkkuzkÞku nkuÞ. yk{ Aíkkt øktøkkhk{Lkk¼kLkwþk¤e r«LxMkoLkku rfMMkku íkku {kLkkuÞk Lk {kLkku suðku Au ynª fkuEÃkýòíkLkk ðes fLkufþLk fu ÃkkðhMkÃ÷kÞ ðøkh hkusuhkus fåAWËÞLkk{Lkwt [kuÃkkLkeÞwt AÃkkÞ Au. Ãkkðhðøkh AÃkkíkkt yk [kuÃkkLkeÞkLkk òuhuÃkkðh Vw÷ çkLku÷k øktøkkhk{Lkkfhíkqíkku su{ su{ çknkh ykðe hÌkkAu íku{ íku{ íkuLkku Ãkkðh ykuMkhe hÌkkuAu yLku nk÷ íkku íkuLkk ç÷çk VÞwÍnk÷ík{kt Au yk{ Aíkkt íkuLkw[kuÃkkLkeÞwt AÃkkE hÌkwt Au - ÚkuLfMk xwÃkeSðeMkeyu÷ fe {nuhçkkLke !!

økktÄeÄk{Lkk ðkuzo Lktçkh 6LkkÃ÷kux Lktçkh 3 (ELzMxÙeÍ) ¾kíkufkuEs ðes òuzký ykÃkðk{ktykÔÞku LkÚke. íkuðw ykhxeykE nuX¤{ktøkðk{kt ykðu÷e {krníkeLkk

sðkçk{kt ¾wË ÃkeSðeMkeyu÷økktÄeÄk{Lkk zuÃÞwxe yurLsLkeÞhu÷¾e ykÃÞku Au. fkuE ÔÞrfík yk«fkhLke {krníke {ktøku íÞkhu íkuLkeÃkkA¤ fkhý nþu .yuðe yufMkk{kLÞ çkwrØ Mkwsðe òuEyu yLkuMÚk¤Lke íkÃkkMk Úkðe òuEyu Ãkhtíkwynª zuÃÞwxe yurLsLkeÞh {nkþÞuMÃk»x ÷¾e ykÃÞwt Au fu, y{u su íkuXufkýu fkuE s «fkhLkku ðes fLkufþLkLkÚke ykÃÞku íkuÚke y{khk MkçkrzðeÍLk îkhk fkuE [urftøk Ãký LkÚkefhkÞwt.

zuÃÞwxe yurLsLkeÞhu ykÃku÷e{krníke «{ký fkuE Wãkuøk ðesfLkufþLk Lk Ähkðíkwt nkuÞ yLku Wòo{kxu yLÞ †kuíkLkwt WÃkÞkuøk fhíkkunkuÞ íkuýuu E÷ufxÙef÷ ELMÃkufxh,ELzMxÙeÍ yuLz {kELk yuLz ÃkkðhrzÃkkxo{uLx økwshkík MkhfkhLke {tsqhe÷uðkLke hnu Au. yk ytøku WÃkhkuõík¾kíkkLku ÃkwAðk{kt ykÔÞwt. íÞkhu ònuh{krníke yrÄfkhe íkÚkk rðãwíkrLkheûkfyu sðkçk ykÃÞku fu,¼kLkwþk¤e r«LxMko ðkuzo Lkt.ELzMxÙeÞ÷ yuheÞk økktÄeÄk{ îkhkíkuykuLkk fkuEÃký òíkLkk sLkhuxh{kxu yk f[uhe{kt yhS fhe LkÚke fu{tsqhe {u¤ðe LkÚke.

ðes òuzký {u¤ÔÞk rðLkktsLkhuxh WÃkh fkuE ELzMxÙeÍ[÷kððk{kt ykðu íkku 7.Ãk fuzçkÕÞwÚke ðÄw fuÃkeMkexeLkk sLkhuxh{kxu MkeÃkeÃke íkhefu {wÏÞ rðãwíkrLkheûkfLke {tsqhe ÷uðkLke hnu Au. òufu, øktøkkhk{u íkku ÃkkuíkkLke heíku ËkuhzwtíkkýeLku «uMk Ä{Ä{íkwt fhe ËeÄenkuðkLke Ãkqhe þfÞíkk hnu÷e Au.fkhý fu fkuEÃký òíkLkwt sLkhuxh[÷kððk {kxu Ãký rzÍ÷ òuEyu.øktøkkhk{u yíÞkh MkwÄe fhkðu÷kykuzex{kt zeÍ÷Lkk çke÷ hsw LkÚkefÞko.

¼kLkwþk¤e r«LxMko fkuELkk Ãk[kðeÃkkzðk{kt ykðu÷k Ã÷kux Ãkh Au.fåAWËÞ yLku ¼kLkwþk¤e r«LxMkoçktLku yuf LkÚke yLku íkuÚke çktLkuLkkzuf÷uhuþLk Ãký y÷øk y÷øk nkuðkòuEyu. ¼kLkwþk¤e r«LxMkoLkk Lkk{u

þkuÃk yufx fu Vufxhe ÷kÞMkLMk ÃkýLkÚke su fkuEÃký Wãkuøk ÄtÄku fhðk{kxu yíÞtík sYhe Au. ðes fLkufþLk{u¤ððk {kxu Ãký ykÄkh ÃkwhkðkòuEyu. su øktøkkhk{ ÃkkMku LkÚke.ð»kkouÚke [k÷íkk yk f{XkýLkk fkhýu÷k¾ku YrÃkÞkLke ðes[kuhe ÚkE Auyk{ Aíkkt yíÞkh MkwÄe íkuLke Mkk{ufkuE s ËtzLkkí{f fkÞoðkne fu{ LkÚkefhðk{kt ykðe yu Ãký yuf {kuxkuMkðk÷ Au.

÷kufku ÃkkMkuÚke Äkf Ä{fe, ç÷uf{uE÷ªøk yLku ònuh ¾çkhLkk Lkk{uÃkiMkk ÷qtxíkk øktøkkhk{u çkÄw Ãke¤u ÃkkLku[÷kÔÞu hkÏÞwt Au. zku{uMxeffLkufþLk{kt yuf ÃkkuELx Ãký ðÄwnkuÞ íkku {æÞ{ ðøkoLkk {kýMk ÃkkMkuÚkenòhku YrÃkÞkLkw Ëtz ykufkðíkwtÃkeSðeMkeyu÷ ykx÷e {kuxeÄktÄu÷uçkkS þk {kxu [÷kðe hÌkwt Au.rLkÞ{kLkwMkkh Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðuíkku øktøkkhk{Lke ík{k{ fk¤e f{kEðesçke÷ yLku ËtzLke hf{ ¼hðk{kts ðÃkhkE òÞ yux÷e íkuýuMkhfkhLke [kuhe fhe Au.

ÃkeSðeMkeyu÷Lkwt fLkufþLk÷eÄwt LkÚke, sLkhuxh Au Lknªíkku ÃkAe ykðzwt {kuxwtf{Xký [k÷u Au fu{ ? ÃkeSðeMkeyu÷ îkhkfkuEÃký fLkufþLk LkyÃkkÞkLkku fhkÞuu÷ku Mðefkh rLkÞ{kLkwMkkh Ëtz fhðk{ktykðu íkku øktøkwíki÷eLke çkÄefk¤e f{kE íkýkE òÞ

Thank youfåA

¼qs : ÷kufþkneLkk yrík {n¥ðLkkyLku [kuÚkk Míkt¼ yuðk y¾çkkh-{erzÞkLkk ykuXkt ík¤u yuf MkhnËersÕ÷k yuðk fåALke ¾{ehðtíkesLkíkk Ãkh ç÷uf {uR÷,ÄkfÄ{feÚke ÷RLku ík{k{ ¼úüheíkhMk{ku yÃkLkkðe ¼Þ yLkuºkkMkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fhLkkhfåA WËÞLkk øktøkkhk{¼kLkwþk¤eLke f÷tf fÚkkLkuWòøkh fhðk{kt fåAe {ktzwykuíkhVÚke y¼qíkÃkqðo «rík¼kð yLku«ríkMkkË {éÞk Au. ¼úük[khe Mkk{uçkw÷tË yðks QXkððkLkwt ¾{ehfåAe «òyu çkíkkÔÞwt Au.¼úük[khe øktøkkhk{Lku çkuLkfkçkfhðkLke ‘MktËuþ’Lke Ãknu÷Lku fåAe«òyu rçkhËkðe Au yux÷wt s LknªyLkufu ‘øktøkkhk{Lkk ðÄw¼úük[khku’Lke fÚkkyku y{khkMkwÄe ÃknkU[íke fhe Au. fåAeykuLkks{ehLku Mk÷k{, Thank youfåA. yk MkkÚku ‘MktËuþ’ ykðkfk¤k Mkk{úkßÞLkk WËÞLkk ytík{kxu frxçkØ nkuR Lkkøkrhfkuyu¼kLkwþk¤e yLku yuLke {krVÞkxku¤eLkk fhíkqíkkuLku MktËuþ fkÞko÷Þu{kuf÷e ykÃkðk sýkððk{kt ykðuAu. øktøkkhk{Lkk ¼úük[khLkerðøkíkku ykÃk y{Lku R {uR÷Úke Ãký{kuf÷e þfku Au. ykÃkLkwt Lkk{ økwóhnuþu íkuLke ¾kíkhe hk¾þku.

RR {{uuRR÷÷ yyuuzzÙÙuuMMkk::jagrutkutch@sandesh.com

økuhfkÞËu fLkufþLkMkk{u Ãkøk÷kt ÷Rþwt :[eV yuÂLsLkeÞh

yk ytøku ÃkeSðeMkeyu÷Lkk ¼wsrMÚkík [eV yurLsLkeÞh yuLk. ðe.Ãkkhu¾Lku ÃkwAÃkhA fhíkkt íku{ýu fÌkwtníkwt fu, nwt n{ýk s xÙkLMkVh ÚkELkuykÔÞku Awt {Lku yk ytøku fkuE sòýfkhe LkÚke. òu fLkufþLkøkuhfkÞËu nþu íkku y{u [ku¬MkÃkøk÷kt ÷uþwt.

ðes fLkuõþLk rðLkk Ä{Ä{íkkuøktøkkhk{Lkku y¾çkkhe yœku

¾uíkh{kt ½wMku÷e rLk÷økkÞLku ¼økkzðk síkkt ½xLkk çkLke

økktÄeLkøkh,økwYðkhøkktÄeLkøkh LkSfLkk z¼kuzk

økk{{ktÚke {fkLk çknkh çkktÄu÷e MkkíkLktøk çkfheykuLke [kuhe ÚkkÞLkku rfMMkkuçkLkðk ÃkkBÞku Au. hkºke ËhBÞkLkfux÷kf þÏMkku Yk.17 nòhLke®f{íkLke Mkkík çkfheyku [kuhe síkktyk çkLkkð ytøku z¼kuzk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

økktÄeLkøkhLke ykMkÃkkMkLkk økúkBÞrðMíkkh{ktÚke økkÞ, ¼UMk MkrníkLkkÃkþwykuLke [kuheLkk yLkuf çkLkkðkuÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au.Ãkhtíkw økE hkºke ËhBÞkLkz¼kuzk{ktÚke çkfheykuLke [kuhe ÚkR

nkuðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. z¼kuzkLkkËuðeÃkqsf ðkMk{kt hnuíkk«n÷k˼kE Sðý¼kE Ëtíkkýeyuíku{k {fkLk çknkh {kuze hkºku çku LkkLkeyLku Ãkkt[ {kuxe çkfheyku {¤eLkuMkkík çkfheyku çkktÄe níke. ðnu÷eMkðkhu [khuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt«n÷k˼kE WXâk íkku çkktÄu÷eçkfheyku økkÞçk níke. hkºke ËhBÞkLkfkuE [kuh þÏMkku Ëkuhzwt ¾ku÷eLkuYk.17 nòhLke ®f{íkLke Mkkíkçkfheyku [kuhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkníkk. yk çkLkkð ytøku z¼kuzk Ãkku÷eMkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe yuyuMkykEík¾wSyu íkÃkkMk þY fhe Au.

17 nòhLke çkfheyku [kuhkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË

z¼kuzk{kt ½hyktøkýu çkktÄu÷eMkkík çkfheyku [kuhkE økE

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký Mkw˺kes, þw¢ðkh, íkk. 24-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 10-ykðkt.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk: MkwË ºkes (ynkuhkºk).[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 29-19MkwÄe (þrLkðkh ÃkhkuZu f. 5-19 MkwÄe)ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh: {eLk (Ë.[.Í.Úk.).

fhý : íkirík÷/ økh.Þkuøk : MkkæÞ f. 20-03 MkwÄe ÃkAeþw¼.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ºkes ð]rØríkrÚk Au. *{wÂM÷{ fu÷uLzhLkku [kuÚkku {kMk hçke W÷ yk¾hþY. * ¼õíkfrð ðÕ÷¼ ¼è hr[ík‘ykLktËLkk økhçkk’Lke 360{e sÞtíke. *Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk «Úk{ {trËh-LkhLkkhkÞý Ëuð fk¤wÃkwh {trËhLkku ÃkkxkuíMkð.* yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh ®n{íkLkøkhLkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký,n¤¾uz, ðkðýe, hkuÃkýe, çkkøkkÞík WAuh íkÚkkfkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu þw¼. ¾kíkh-rçkÞkhý- ËðkykuLke ¾heËe- øktsçkòhLkkyÇÞkMk {kxu ðÄw yLkwfq¤ rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkwt ykÞkusLk MkV¤ çkLkkððkLke MkkLkwfq¤íkk {¤u. fkixwtrçkffkÞo ytøku Xef. íkrçkÞík Lkh{økh{ sýkÞ.ykÃkLkk {køko ykzuLkk yðhkuÄLku Ãkkh fhe MkV¤íkk íkhV sEþfþku. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku hnu.òðf ðÄíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.øk]nrððkËLkku «Mktøk MkòoÞ Lknª íku òuòu. «ðkMk V¤u.{LkLkkt ykuhíkktykuLku Mkkfkh fhðk ykÃkLku fkuE {ËË {u¤ððeÃkzu. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkkt nkÚk nuXkt Ãkzu. {w~fu÷eykuLku Ãkkh fheþfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík {ËËYÃk ÚkE þfu.ykðfLkk îkh ¾ku÷ðk ykÃku rðþu»k òøk]rík yLku íkiÞkhe hk¾ðeÃkzu. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ík{khe ðÄw Ãkzíke yÃkuûkkyku V¤u Lknª. ÷køkýe Ãkh fkçkqhk¾ðku rníkkðn. MkknMk xk¤òu. ykhkuøÞ fuh ÷uòu.fkuEÃký «fkhu fk{ fhkððkLke rsË fhíkkt Mk{íkk hk¾ðerníkkðn Au. {LkLke RåAk çkh ykðíke ÷køku.{kLkrMkf ÔÞÚkk-®[íkk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. ykÃkLkkfk{fks ykzu Mktòuøkku MkwÄhu. MðsLkÚke [f{f Lk Íhu íku òuòu.÷k¼ yLku MkV¤íkk {kxu ykÃkLku ½ýwt kÞkusLk yLku yLkw¼ðLke{ËË sYhe ÷køku. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.{n¥ðLke fk{økehe ykzuLkk rðÎLkku çkkË MkV¤íkkLke ykþksýkÞ. «ðkMk {òLkku hnu. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ.ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks ytøku sýkíke ®[íkk n¤ðe çkLkíkeòuE þfþku. yøkíÞLkk fk{ ytøku fkuELke {ËË {¤u.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-05 7-53 18-39

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nu÷fhe (4) «fkþ (7) ÷Mkhfku (9) {kMkq{ (11) íkhun (13)

íkkÃkzwt, (15) hrík (16) ðk¤w (17) økkuhs (19) øktøkk (21) økkzeík(24) yðkðhwt (26) Lkðhkþ (28) Mkne (29) ¾kf (31) ðx (33){whkrh (34) ò{ (35) xfku (36) Y¾ (37) Þkuøke (38) íkMËe.* Q¼e [kðe : (1) nu{tík (2) f÷n (3) heMk (4) «fkuÃk (5)þ{k (6) Mkt{rík (8) híkk¤w (10) Mkqhs (12) hu÷økkze (14)zwtøkku (16) ðk¤ (18) hýðkMk (19) øktøkkÄh (20) Akuhwt (22)íkLk (23) ½hkf (25) ðneðx (27) ð¾krhÞku (30) ®n{ík (32)xfkuh (33) {w¾.

Ãkt[f, ººkes ðð]rØríkrÚk, yykLktËLkk øøkhçkkLke 360{e ssÞtíke, hhçke WW÷ yyk¾h þþY

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1583

ykze [kðe(1) {sqh, ðiíkhku (4)(4) ysðk¤wt, «køkxâ (3)(7) ÷exe ¼uøkku..... (4)(9) rLkhÃkhkÄ, ¼ku¤wt (3)(11) «fkh, heík (3)(13) þýLkwt òzwt fÃkzwt (3)(15) fk{ËuðLke †e (2)(16) hkíkLkwt ¼kusLk (2)(17) Mk{e Mkkts (3)(19) ®nËwykuLke Ãkrðºk LkËe(2)(21) økkze nktfLkkh (3)(24) yðz, nðz (4)(26) VwhMkË (4)(28) ¾hwt, Mkk[wt (2)(29) hk¾, Lkkþ (2)(31) ykçkY, xuf (2)(33) {wh hkûkMkLkk þºkw (3)(34) ÃÞk÷ku (2)(35) ºký ÃkiMkk (2)(36) çkòhLkwt ð÷ý (2)(37) íkÃkMðe, íkkÃkMke (2)

(38) íkf÷eV, ©{(2)Q¼e [kðe(1) yuf Éíkw (3)(2) frsÞku, ftfkMk (3)(3) rhMkkðwt íku (2)(4) økwMMkku, ûkku¼ (3)(5) {eýçk¥ke (2)(6) yLkw{rík, fçkq÷kík (3)(8) yuf ftË (3)(10) MkqÞo, ¼ký (3)(12) ykøkøkkze (4)(14) [kuh, íkMfh (2)(16) fuþ (2)(18) ytík:ðkMk (4)(19) rþð, {nkËuð (4)(20) Akufhwt (2)(22) Ëun, þheh (2)(23) økúknf (3)(25) fkh¼kh, çktËkuçkMík (4)(27) ð¾khLkku Lkkufh (4)(30) nk{, çknkËwhe (3)(32) {eXe xefk, ð¢kurfík (3)(33) {kut, [nuhku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 982 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

RÂLzÞLk {urzf÷yuMkkurþÞuþLkLkk þkuÄfíkkoykusýkðu Au fu ËqÄLku Wfk¤ðkÚkeíku{kt hnu÷kt Ãkku»kfík¥ðkuLkku LkkþÚkkÞ Au yLku òu fkÞ{ fk[wt ËqÄÃkeðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÃkuxLkkhkuøkkuu ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷eAu. ËqÄLku ðkhtðkh økh{fhðkÚke yu{kt hnu÷kt LÞwrxÙyMkoÃkh yMkh ÚkkÞ Au. MkkÚkkuMkkÚkíku{ktÚke rðxkr{Lk çke-12,rðxkr{Lk ze suðktÃkku»kfík¥ðkuLke {kºkk ½xe òÞAíkT, òu ËqÄ ¼u¤Mku¤ðk¤wt nkuÞíkku íku{kt hnu÷kt fur{fÕMkLku

ðÄkhu økh{e {¤íkkt íku Ãkeðk÷kÞf hnuíkwt LkÚke yux÷u ËqÄLkuðkhtðkh økh{ fhðkÚkeytËhLkk çkuõxurhÞk s {hu yuðwtLkÚke Ãkhtíkw fur{f÷ rhyuõþLkÃký ðÄu Au. zuheLkwt fu Aqxf ËqÄÃkìhkRÍz nkuðwt ykð~Þf AuAíkkt íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkktÃknu÷kt íkuLku yuf ðkh sYhøkh{ fhðwt òuRyu. ËqÄ{kt

hnu÷kt SðkýwykuÚkeøkuMxÙkRrxMk, zkurhÞk, rzMkuLxhesuðk hkuøkku ÚkðkLke þõÞíkk Au.

ËqÄLku økh{ fhðwt yufË{sYhe Au, ykÃkýu íÞktÃknu÷kLkk s{kLkk{kt ËqÄLkuQ¼hku Lk ykðu íÞkt MkwÄe økh{fhðk{kt ykðíkwt níktw, íku sËqÄLku økh{ fhðkLke Mkk[eÃkrØík Au. fkÞ{ íkkstw ËqÄ÷kðeLku s ðkÃkhðkLkku ykøkúnhk¾ðku òuRyu. çku-ºký rËðMkÃknu÷kt ÷kðu÷wt Lku hkus Mkðkh-Mkkts økh{ fheLku Ãkeðkíktw ËqÄ{kºk hkuøkku s Lkkuíkhu Au.

Mkwzkufw 981Lkku WWfu÷

1 6 7 5 8 3 9 2 42 8 4 9 1 7 5 6 33 9 5 2 4 6 8 1 74 7 8 6 3 2 1 5 96 2 9 7 5 1 4 3 85 3 1 8 9 4 2 7 69 1 6 3 2 8 7 4 57 5 2 4 6 9 3 8 18 4 3 1 7 5 6 9 2

4 6 2 7 82 1 9

7 9 8 3 43 5 8 2 6 1

9 6 46 3 77 6

8 6 1 24 9 5

ððkkhhttððkkhh øøkkhh{{ ffhhuu÷÷wwtt ËËqqÄÄ MMððkkMMÚÚÞÞ {{kkxxuu òòuu¾¾{{ee

nu ÷ f he1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

W{uËðkhku îkhk fhkíkkÚkíkk ¾[ko íkÚkk yLÞ {kuxk

xÙkLÍuõþLkku Ãkh çkkÍLksh hk¾þu.yuõMkÃkuLzeÞh ykuçÍðuoh ykurVMkhíkhefu çke.çke.økøkoLke [qtxýeÃkt[îkhk rLk{ýwtf fhkE Au. ykWÃkhktík MknkÞf rLkheûkf íkhefuykðf ðuhkLkk yrÄfkheLku MkkÚkuhk¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkyk[khMktrníkkLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLkøkktÄeLkøkh yLku {nuMkkýk çktLkursÕ÷kLke çkuLfku{kt Úkíkk {kuxehf{Lkk xÙkLÍuõþLkLke rðøkíkkursÕ÷kíktºkLku ykÃkðk çkuLfkuLku ÃkýykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.íkËwÃkhktík rsÕ÷k f÷uõxh Ãke.MðYÃkusýkÔÞwt níkw t fu, [q txýe íkÚkkyk[khMktrníkkLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLkíktºk yk[khMktrníkkLkk Ãkk÷Lk íkÚkk¾[o çkkçkíku ¾kMk æÞkLk hk¾þu.yk[khMktrníkk¼tøkLke VrhÞkË{¤íkk íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðkçku ^÷k#øk Mfðkuz íkiÞkh fhkE Au.suLkk rLkheûký {kxu r{zeÞk{kuLkexhªøk xe{ íkÚkk yLÞ ònuhMÚk¤ku Ãkh Lksh hk¾ðk ðezeÞkuMkðuo÷LMk xe{ nþu. ðezeÞku îkhkÚkíkk hufkuzeOøkLku òuELku heÃkkuxoykÃkðkLkwt fk{ ðezeÞku ÔÞwðªøk xe{fhþu.

f{o[kheykuLku Ã÷kuxWãkuøkøk]nkuLku fhkuzkuLke s{eLkku

ÃkkýeLkk {q÷u ÷k¼ ¾txkðe Ëuíke¼ksÃk MkhfkhLkk rþhu yksu¾uzqíkkuLke hu÷e rLkr{¥ku ÞkuòÞ÷eMk¼k{kt {kA÷kt Äkuðk{kt ykÔÞkníkk. Mkhfkhe f{o[kheyku «rík{exhLkk 11 nòh ¼kð ykÃkðkíkiÞkh Au, Ãký økktÄeLkøkhLkkf{o[kheykuLku Lknª Ãkhtíkw {kºkYk.1100Lkk ¼kðuWãkuøkÃkríkykuLku s{eLk Vk¤ðeËuíkkt yk Mkhfkh Mknus Ãký¾[fkE LkÚke. økktÄeLkøkh{kt syuhVkuMkoLkk sðkLkku {kxu s{eLkVk¤ðýe{kt Ãký ¼ksÃk MkhfkhufxwLkerík yÃkLkkðe nkuðkLkku íkÚkkçkòh ¼kðu s{eLk ykÃkðkLkku

rLkýoÞ fhíkkt «ÄkLk{tºkeLkuËhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze níke.rðÄkLkMk¼k{kt Ãký íkuLkk «íÞk½kíkkuÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhu AufsE yk Mkhfkhu çkeyuMkyuVLkuhkníkËhu s{eLk ykÃke nkuðkLkku½xMVkux ¾uzqíkku Mk{ûk fÞkuo níkku.MkhfkhLke s{eLk Vk¤ðýeLkeÔnk÷k-Ëð÷kLke Lkerík Mkk{u¼khku¼kh yk¢kuþ Xk÷ððk{ktykÔÞku níkku.¾uzqíkkuLke {nkhu÷eLku

níkk yLku çkeSíkhVÃkku÷eMku yxfkÞíkLkku Ëkih þYfhe økkzeyku ¼hðkLkwt [k÷w fÞwOníkw t. ÷øk¼øk yufÚke ËkuZf÷kf MkwÄe Ä{k÷ [k÷w hneníke yLku Auðxu xÙkrVfLkuÃkku÷eMku rLkÞr{ík çkLkkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

økktÄeLkøkh,økwYðkhøkktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k

WðkhMkË økk{Lke Mke{{kt ÂMÚkíknkux÷{kt ËkYLke {nuVe÷ ò{enkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu f÷ku÷zeðkÞyuMkÃke Mfðkuzuo íkÚkk yzk÷sÃkku÷eMkLke xe{u Ëhkuzku Ãkkze y÷øky÷øk rðMíkkhÚke ykðu÷k 10ËkYzeÞkykuLku {nuVe÷ {kýíkkÍzÃke Ãkkzâk níkk. ËMk þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe ËkYLke çkkux÷ku íkÚkkðknLkku Mkrník Yk.5.84 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ só fhe Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY fhe Au.

økktÄeLkøkhLkk WðkhMkË økk{{ktykðu÷e hksðtþe nkux÷{kt fux÷kfLkçkehkyku ËkYLke {nuVe÷ {kýehÌkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk f÷ku÷zeðkÞyuMkÃke W»kk hkzk íku{LkeMfðkuz MkkÚku yLku yzk÷s ÃkeykE{wfuþ [kiÄheLke xe{u çkkík{eðk¤enkux÷{kt ÃknkU[e sE ykfÂM{f

çkkík{eðk¤e nkux÷{kt Ãknkut[e sEykfÂM{f Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.Lkçkehkyku ËkY Zª[eLku xÕ÷e ÚkELkuçkuXk níkk yLku çkeò Ãkuøk çkLkkðehÌkk níkk íÞkt s Ãkku÷eMkLke huz

Ãkzíkk {nuVe÷Lkk htøk{kt ¼tøkÃkkzâku níkku. Ãkku÷eMkLkk fkV÷kLkuòuELku s Lkþk{kt Äqík LkçkehkykuyuLkkMk¼køk þY fhe ËeÄe níke.Ãkhtíkw Ãkku÷eMku yuf ÃkAe yuf{nuVe÷{kt çkuMku÷k ík{k{LkçkehkykuLku Ãkfze Ãkkzâk níkk.ËkYLke {nuVe÷ {kýe hnu÷k y÷øky÷øk rðMíkkh{kt hnuíkk 10 þÏMkkurçkÕzhku íkÚk fkuLxÙkõxhku nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

WðkhMkËLke nkux÷{kt Ãkzu÷kËhkuzk{kt {nuVe÷ {kýe hnu÷kÍtwzk÷Lkk Ãkhuþ®Mkn fhý®Mkn[kinký ðxðkLkk ¼hík¼kE¼e{S¼kE «òÃkrík, [kt˾uzkLkk¼whk¼E yswoLk¼kE Xkfkuh,{økLk¼kE ðu÷S¼kE {eýk,fzeLkk r{íkuþ çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷,y{ËðË çkkuzfËuðLkk hksLk®Mknçk¤ðtík®Mk Mkku÷tfe, SðhksÃkkfoLkk rËÃkf ÃkkuÃkx¼kE Mkku÷tfe,y{ËkðkËLk «¼w¼kE WËkSçkhtzk, hkýeÃkLkk fÕÃkuþçk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷, [kt˾uzkLkkh{uþ ÚkkðhkS çkhtzk {¤eLku ËMkþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{ktykðe Au. [k÷w {nuVe÷{kt {kuzeMkktsu huz ÃkkzeLku Ãkku÷eMku ËkYLkeçkkux÷ku íkÚkk [kh ðknLkku MkrníkYk.5,84,300Lke ®f{íkLkku{wÆk{k÷ só fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

WðkhMkËLke nkux÷{kt [k÷íkeËkYLke {nuVe÷ Ãkh Ëhkuzku

ytçkkuz {eLke ÃkkðkøkZ¾kíku «ký«ríkck

{nkuíMkðøkktÄeLkøkh,økwYðkh

ytçkkuz {eLke ÃkkðkøkZ íkhefuyku¤¾kíkk {nkfk¤e {kíkkSLkk{trËhLkku «ký «ríkck {nkuíMkðykøkk{e íkk.25{eÚke 27{e MkwÄeÞkuòþu. {trËhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ÷kuËhk økk{Lkk íkÃkkuÄLkçkúkñýkuyu ÃkkðkøkZÚke {nkfk¤e{kíkkSLkku rËðku, rºkþw÷ ÷ELkuytçkkuz økk{Lke Mkkçkh{íke LkËeLkkfkuíkhku{kt W{hkLkk Íkz Lke[u MÚkkÃkLkkfhe níke.íÞkhu {kºk LkkLke ËuheçkLkkðe níke. íku{ Aíkkt ytçkkuz MkrníkykMkÃkkMk økk{Lkk {kE ¼õíkkuËþoLkkÚkuo ykðíkk níkk. {kíkkSLke ËuheLkËeLkk fkuíkhku{kt nkuðkÚke ËþoLkkÚkuoykðLkkh {kE¼õíkku nk÷kfeyLkw¼ðíkk níkk. suLku Ãkrhýk{uytçkkuz økk{Lkk òLke Ãkrhðkh«u{þtfh òLke íkÚkk f{÷uþ¼kEòLke îkhk fkuíkhkuLku {kxeÚke ÃkqheLku{kíkkSLke ËuheLke ykMkÃkkMk søÞkMk{Úk¤ çkLkkðe níke. íÞkhçkkËøkk{Lkk yøkúýe yLku {kE ¼õíkykh.yuMk.ðk½u÷kLkk Ãkrhðkh îkhkËkuZ fhkuzLkk ¾[uo {trËh çkLkkððk{ktykÔÞwt níkwt. yk LkðeLk {trËhLkku rºk-rËðMkeÞ «ký «ríkck {nkuíMkðLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. su{ktËþoLkkÚkeoykuLke íkf÷eVLku æÞkLk{kthk¾eLku Mkøkðz W¼e fhðk{ktykðþu.

økktÄeLkøkh,økwYðkhøkktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k

fku÷ðzk økk{{ktÚke yuf þÏMk ËkYLkkusÚÚkku ¼heLku çkkEf Ãkh sE hÌkkunkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu ÃkuÚkkÃkwhÃkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykEyku.yu{.ËuMkkEyu ðku[ ËhBÞkLkðkðku÷Lkk þÏMkLku 8 Lktøk rçkÞh yLku2 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ MkkÚkuÍzÃke Ãkkzâku níkku. çkkEf Ãkh ËkYLkkusÚÚkku ÷E sE hnu÷k yk ÞwðkLkLkeÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku çkkEf,{kuçkkE÷ Mkrník ËkYLkku sÚÚkku {¤eYk.28,150Lkku {wÆk{k÷ só fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne þY fhe Au.

Yk.5.84 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só : 10 LkçkehkykuLke ÄhÃkfz

Ënuøkk{,íkk.h3rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyu

[kso Mkt¼kéÞk çkkË «kÚkr{f rþûkfMkt½ yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe yufçkeò Mkk{u çkktÞku [Zkðe ÃkkuíkkLkeMkðkouÃkrhíkk Mkkrçkík fhðk {uËkLku ÃkzâkAu. íkksuíkh{kt Mk{økú hkßÞ{ktøkwýkuíMkð{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkw tMÚkkLk Auf h4{k ¢{u hÌkwt íku Au. íÞkhursÕ÷k rþûkýkrÄfkhe yLku Mkt½ yLkurþûkfku íkuLkwt {wÕÞktfLk fhðkLku çkË÷uyufçkeò Mkk{u ykûkuÃk çkkS fhðkLkwtþY fhe ËeÄwt Au. Mkt½Lkk Wå[nkuÆuËkhkuLkk {íku økwýkuíMkð{kt rsÕ÷kLkeËÞrLkÞ nk÷ík ÃkkA¤ rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe rðLkÞøkehe økkuMkkEnkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. fkhý fuMke.ykh.Mke., çke.ykh.Mke. sufk{økehe fhðkLke nkuÞ Au íkLkkÚkerðÃkrhík fk{økehe fu su íkuykuLkk

fkÞoûkuºk{kt ykðíke Lk nkuÞ íkuðefk{økehe{kt òuíkhe Ëuðk{kt ykðíkkMke.ykh.Mke.fku. yku.{kt Ãkýf[ðkxLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au.

Mke.ykh.Mke., çke.ykh.Mke.yu{køkoËþof íkhefu rþûkfkuLku «kuíMkknLkÃkwY ÃkkzðkLkwt nkuÞ Au, íÞkhu rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe æðkhk su ðrnðxefk{økehe ¾hu¾h íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkfkuyu fhðkLke nkuÞ íkuðefk{økehe fhðk Wå[ fûkkyuÚke ÚkÞu÷ÃkrhÃkºkkuLke yLkËu¾e fheMke.ykh.Mke.yku. ÃkkMku ÃkkuíkkLkeõ÷MxhLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt YçkYÃknkut[e rþûkfkuLkk nkshe Ãkºkfku yLkuhò {tsqhe ytøkuLkk ykÄkhku íkÃkkMkðk{kxu íkk.16Lkk hkus ÃkrhÃkºkçke.ykh.Mke.fku.ykurzLkuxhkuLku {kuf÷eykÃÞku níkku. su Mke.ykh.Mke.ÃkkMkuðrnðxe fk{økehe ÷uðzk{kt ykðíke

nkuðkLke Mkkrçkíke Ãkwhe Ãkkzu Au. ßÞkhuyøkkW íkk.1Ãk MkÃxuBçkhLkk hkus Mxux«kusuõx zkÞhuõxh æðkhk ÃkrhÃkºkÚkesýkððk{kt ykðu÷ fu Mke.ykh.Mke.,çke.ykh.Mke.ykuyu yuMk.yuMk.yurMkðkÞLke fk{økehe fhðe Lknª íkuLkwtMkhuyk{ WÕ÷½Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mkt½Lkk Wå[ nkuÆuËkhkuLkk ykûkuÃkku {wsçkrsÕ÷k «k.rþûkýkrÄfkhe ¾kuxk ÃkºkkuyLku ¾kuxk ðneðxku yLku þk¤kLkkrþûkfku yLku yk[kÞkou Ãkh fhkE hnu÷e¾kuxe íkÃkkMkkuÚke rþûkfku{kt ¼ÞLkku{knku÷ W¼ku ÚkE hÌkku nkuE rþûkfkuyLku yk[kÞkou rþûký «íÞu Y[e Ëk¾ðeþfíkk LkÚke. suLkk ÷eÄu økwýkuíMkð{kthkßÞ{kt rsÕ÷kLkku h4 {ku ¢{ ykÔÞkuAu. yk{ nðu hkßÞ{kt rþûkýLkwt MíkhfÚk¤ðk ÃkkA¤ ykûkuÃk çkkS þY ÚkEAu. íÞkhu yk {k{÷u ykøk{e rËðMkku{ktðÄw Lkðk ½xMVkux ÚkkÞ íkku LkðkE Lkne.

Wå[ yrÄfkheLkk ykËuþLku Ãký rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ½ku¤eLku Ãke økÞkLke hkð

ðMkíke økýíkhe{ktònuh ÚkÞu÷k Ãkºk{kt yusLMkeLkk

zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuLkku Ãkøkkh 13nòhLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt xe.yu, ze.yuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yusLMkeîkhk yk ÄkhkÄkuhýLkku ¾wÕ÷uyk{¼tøk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkkuykûkuÃk ÚkÞku Au. zeRykuLku Lk¬eÚkÞk {wsçkLkk Ãkøkkh fhíkk {kºkyzÄku s Ãkøkkh [wfððk{kt ykðu

Au. yuf {kMk rðíkðk AíkkyksrËLk MkwÄe yusLMke íkhVÚkerLk{ýqtf Ãkºk Ãký ykÃkðk{ktykÔÞk LkÚke. yk WÃkhktíkøkýíkheËkhkuLke rLk{ýqtf{kt ÃkýMÚkkrLkf yrÄfkheyku îkhk Īøkkuðneðx fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkkuÃký ykûkuÃk zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuîkhk fhðk{kt ykÔÞku Au.økýíkheËkhku{kt ÷kÞfkík ðøkhLkk÷kufkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðeAu. MkøkkðkËLku «kÄkLÞ ykÃkðk{ktykÔÞku Au. yk WÃkhktík rLk{ýqtfÃkkA¤ Yk. 2000 Úke 5000MkwÄeLkku ðneðx fhðk{kt ykðíkku

nkuðkLkwt Ãký zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkusýkðe hÌkk Au. yk {wÆuÍeýðx¼he íkÃkkMk fhðk {kxuykuÃkhuxhkuyu BÞrLk. fr{&™hLkusýkÔÞw Au. WÃkhkufík «&™uMktíkku»kfkhf rLkýoÞ Lkne ykðuíkkuzuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuyu Wå[fûkkMkwÄe ÷ze ÷uðkLkku {LkMkwçkkuçkLkkÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,yusLMke îkhk ykuÃkhuxhkuLku yuf{kMk çkkË rLk{ýqtf Ãkºk ykÃkðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkhtíkwyksrËLk MkwÄe yufÃký ykuÃkhuxhuyk rLk{ýqtf ÃkºkLkku Mðefkh fÞkuoLkÚke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xÕ÷e ÚkELku çkuMku÷k rçkÕzh-fkuLxÙkõxhkuLkk htøk{kt ¼tøk

Ãkku÷eMk òuELkuLkçkehkyku{kt

LkkMk¼køk {[e

ÃÃkkLLkk½½xxLLkkkkuu ËËþþffkkuu :: økktÄeLkøkhLke ÷kufLk]íÞ ûkuºku fkÞohík f÷kMktMÚkk ÃkLk½xLke MÚkkÃkLkkLku ËMk ð»ko Ãkqýo Úkíkk xkWLknku÷ ¾kíku íkuLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt LkøkhLkk 38 sux÷k Þwðk f÷kfkhkuyu hkMk økhçkk íkÚkk rðrðÄ Lk]íÞku hsq fhe LkíkoLkf÷kLke«Míkwíke fhe níke. (Vkuxku : hkfuþ òLke)

ËkYLkk sÚÚkk MkkÚkuçkkEf[k÷f ÍzÃkkÞku

økwýkuíMkð{kt rsÕ÷kLke ËÞLkeÞnk÷ík çkkË ykûkuÃkçkkS þY

økktÄeLkøkh,økwYðkh«Ëuþ fkUøkú uMk «urhík ¾uzqíkkuLke

{nkhu÷e ËhBÞkLk ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkhLkku ðneðxe {køko økýkíkk½-3 ¾kíku xÙkrVf ò{ ÚkE sðkÃkkBÞku níkku. ¾uzqíkku WVu o fkUøkefkÞofhkuyu Ãkku÷eMk fkuzoLk íkkuzeLkuMkr[ðk÷ÞLku ½uhku Lkkt¾íkk ½-4íkhVLke fq[ fhðk MkkÚku s Ãkku÷eMkuËtzk ÃkAkzðkLkwt þYfÞwO níkwt. yLku íkuLku÷E Úkkuzkuf Mk{Þ{kxu yVzk-íkVzeLkk{knku÷ MkkÚkuðknLkÔÞðnkh Ãký¾kuhðkE sðkÃkkBÞku níkku.

Ãkku÷eMk yLkufkUøke fkÞofhkuðå[Lke ¼køkËkuzLku÷E yuf Mk{ÞuðknLkkuLke fíkkh÷køke sðk Ãkk{eníke. Ãkku÷eMku÷kfzeyku ðªÍðkLkwtþY fhíkkt xku¤kt

{wÏÞ {køkkuo{kt rð¾uhkE sðk ÃkkBÞk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

ø k k tÄ e L k ø kh :[qtxýeLku æÞkLkuhk¾eLku rðrðľ k í k k y k u { k tçkË÷eLkk Ëkih þYÚkE økÞk Au. íÞkhuÃkku÷eMk ¾kíkk{ktÄh¾{ VuhVkhkuþY ÚkE økÞk Au.hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkî k h kà k ey u M kykEL k eyLku ÃkeykELkeçkË÷e íkçk¬kðkhfhe níke.ø k E f k ÷ uà k ey u M kykEL k eÃkeykE íkhefuçkZíkeLkk ykËuþÚkÞk çkkË yksuzeSÃkeyu ðÄw 19ÃkeykE yLku 31à k ey u M kykEL k eçkË÷eLkk ykËuþfÞko Au.

økktÄeLkøkh,økwYðkhÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt Mkhfkhe

f{o[kheykuLku hkník ËhLkk Ã÷kuxLkeVk¤ðýe Úkíke LkÚke yLku ykXufsux÷k WãkuøkÃkríkykuLku ÃkkýeLkk ¼kðuMkhfkhu nòhku [ku.{e. s{eLk Vk¤ðeËeÄe nkuðkLkku ykûkuÃk «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu ¾uzqíkku-fkÞofhkuLke Mk¼kLku MktçkkuÄíkk ËhBÞkLk

fÞkuo níkku.rçkLk çkË÷eÃkkºk Mkhfkhe

f{o[kheykuLku økktÄeLkøkh{kt hkníkËhuÃ÷kux Vk¤ðýeLke Mkhfkhe ÞkusLkkníke. Ãkhtíkw nðu þnuh{kt ¾wÕ÷es{eLkku s LkÚke hnuðk Ãkk{e. nswÃký yLkuf f{o[kheyku Ã÷kux rðnkuýkAu. f{o[kheykuLke Ã÷kuxLke {ktøkýefhíke yLkuf yhSyku ÃkuLzªøk Ãkze

Au. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt s ¼ksÃkMkhfkh îkhk yuf WãkuøkÃkríkLku {kºkYk.470 «rík {exhLkk ¼kðu yuf÷k¾ [ku.{e. sux÷e s{eLk ÃkÄhkðeËuðk{kt ykðe nkuðkLkku çk¤çk¤íkkuyk¢kuþ {kuZðkrzÞkyu Xk÷ÔÞku níkku.økktÄeLkøkh{kt xkxk, hknuò, MkíÞfkuBÃÞwxh Mkrník ykXuf sux÷k

f{o[kheykuLku Ã÷kux Ãký Lknª LkuWãkuøkkuLku ÃkkýeLkk ¼kðu ÷nkýe

11 nòhLkku ¼kð ykÃkðkLke íkiÞkhe Aíkkt f{eoykuLku zªøkku

økktÄeLkøkh,økwYðkh{kýMkk rðÄkLkMk¼k

{íkrð¼køkLke Ãkuxk[q txýeLkeònuhkík çkkË rsÕ÷k¼h{ktyk[khMktrníkk ÷køkw Ãkkzðk{ktykðe Au. íÞkhu W{uËðkhku íkÚkkhksfeÞ Ãkûkku îkhk Úkíkk [qtxýe÷ûke¾[koyku Ãkh æÞkLk hk¾ðk [qtxýeÃkt[ îkhk økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktyufMkÃkuLze[h ykuçÍðoh íkhefuçke.çke.økøkoLke rLk{ýwtf fhðk{ktykðe Au. suyku Mkðuo÷LMk xe{ íkÚkkykrMkMxLx ykuçÍðoh ykurVMkhMkkÚku [t qxýe Ëhr{ÞkLk ÚkíkktLkkýkfeÞ ËuðzËuðz íkÚkk ¾[koçkkçkíku rLkheûký fhe sYh sýkÞíkku Ãkøk÷kt ÷uþu. {kýMkk çkuXfLkeykøkk{e íkk.18{eLkk hkusÞkuòLkkh [qtxýe {kxu økktÄeLkøkhíkÚkk {nuMkkýk rsÕ÷k{ktyk[khMktrníkk y{÷e çkLkkðeËuðk{kt ykðe Au. yk Mk{ÞËhBÞkLk ykËþo yk[khMktrníkkLkky{÷ {kxu swËe swËe rLkheûkf xe{kursÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk[qtxýeÃkt[Lkk ykËuþLkk Ãkøk÷u íkiÞkh

fhðk{kt ykðe Au. su{kt [tqxýe÷ûkeíkÚkk ¾[koykuLkwt Lkeheûký fhðk ðÄwyuf yuõÃkuLze[h {kurLkxhªøk Mku÷çkLkkððk{kt ykðe Au. su{kt yuf

{wÏÞ yufMÃkuLze[h ykuçÍðohykurVMkh, ykrMkMxLx ykuçÍðohMkrníkLkk MkÇÞku W{uËðkhku îkhk

W{uËðkhku îkhk fhkíkk ¾[o Ãkh¾kMk {kuLkexhªøk Mku÷Lke Lksh[qtxýe Ãkt[ îkhk yuõMkÃkuLze[h ykuçÍðohLke rLk{ýqf fhkE

Happy Birthday

rr¢¢LLkkkk ¾¾ee{{LLkkkkýýeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ËËuuððeeËËkkMMkk{{BB{{ee:: rrðð{{÷÷kkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2244-22-1100AAkk÷÷kk

ÞÞwwððhhkkss®®MMkknn øøkkkkuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: yySSííkk®®MMkknn{{BB{{ee:: {{rrLLkk»»kkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2244-22-1111ððkkððkkuu÷÷

ððiiËËuunnee MMkkkkuu÷÷ttffeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ÃÃkkhhuuþþ¼¼kkEE{{BB{{ee:: ßßÞÞkkuurrííkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2244-22-0077øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

ÃkuÚkkÃkwh{kt ðesf{o[khe WÃkh

nq{÷kuøkktÄeLkøkh,økwÁðkh

økktÄeLkøkhLkk ÃkuÚkkÃkwh økk{{ktðes ðkÞhLkk òuzký ykÃkðkLkefk{økehe fhe hnu÷k SEçke{ktfkuLxÙkõx ykÄkhu fk{ fhíkktf{o[khe Ãkh økk{Lkk íkhÃkkusðkMkLkk Xkfkuh Ãkrhðkhu nw{÷ku fÞkuoníkku. f{o[kheLku økËzkÃkkxwLkku {kh{khíkkt EòøkúMík nk÷ík{ktøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷Esðk{kt ykÔÞk níkk. ½kÞ÷ ÚkÞu÷kf{o[kheyu Xkfkuh Ãkrhðkh rðYØÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk íksðesfhe Au.

rsÕ÷kLkk Ëku÷khkýk ðkMkýkøkk{{kt hnuíkk 64 ðŠ»kÞ {tøkk¼kEMkwh®Mkn Mkku÷tfe SEçke{ktÚkehexkÞzo ÚkÞu÷k f{o[khe Au. hexkÞzoÚkÞk çkkË SEçke{ktÚke fkuLxÙkõx{u¤ðeLku ðesðkÞh òuzkýLkefk{økehe þY fhe níke. yksuMkðkhLkk Mkw{khu ÃkuÚkkÃkwh økk{LkkíkhÃkkus ðkMk{kt ðes òuzkýykÃkðk økÞk íÞkhu yuf {fkLk{kthnuíkk Xkfkuh Ãkrhðkhu {fkLkLke MkkÚkufu{ yz[ýYÃk òuzký ykÃÞwt fneLku{tøkk¼kE Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.{tøkk¼kELkk sýkÔÞk {wsçk XkfkuhÃkrhðkhLkk [khÚke Ãkkt[ MkÇÞkuyu¼uøkk {¤eLku íku{Lku økËzkÃkkxwLkku{kh {kÞkuo níkku. SEçkeLke økkze{ktíkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷ ¾kíku MkkhðkhyÚkuo ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk.{kÚkkLkk ¼køku Eòyku WÃkhktík yufyktøk¤eyu £uõ[h ÚkE síkkt íku ytøkuMkkhðkh þY fhkðe Xkfkuh ÃkrhðkhrðYØ ½kÞ÷ f{o[kheyu VrhÞkËLkkUÄkððk ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMkLkku MktÃkfofÞkuo níkku.

{kýMkk Ãkuxk[qtxýeLku ÷E íktºkLke çkks Lksh

Ãkku÷eMk-fkÞofhku ðå[uLke Ä{k÷Úke ðknLkkuLkk ÚkÃÃkk ÷køke økÞk

¾uzqíkkuLke {nkhu÷eLku fkhýu½-{køko Ãkh xÙkrVf yxðkÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

h{íkøk{ík yLku MkktMf]rík rð¼køk îkhkMkkçkh{íkeLkk fkuíkhku{kt rðrðÄ hkßÞkuLkeMkktMf]ríkf ÄhkunhLke Íkt¾e fhkðíkk Lk]íÞkuLkehsqykík MkkÚkuLkku ËMk rËðMkeÞ ðMktíkkuíMkðLkkuyksÚke MktMf]ríkfwts ¾kíku «kht¼ ÚkÞku Au.su{kt Ãktòçk, ykMkk{, nrhÞkýk, W¥kh«ËuþMkrníkLkk rðrðÄ hkßÞ{ktÚke f÷kfkhkuWÃkÂMÚkík hneLku rðrðÄ MkktMf]ríkf Lk]íÞku hsqfhþu. (Vkuxku : hkfuþ òLke)

{kýMkk [qtxýeLke ònuhkík çkkË rsÕ÷k¼h{kt fzf ðknLk[ufªøk fhðk{kt ykðehÌkw Au. íÞkhu rsÕ÷k f÷uõxhu hkufz hf{ íkÚkk yLÞ [esðMíkwykuLke nuhkVuheçkkçkíku sýkÔÞwt níkwt fu,òu fkuE ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Yk.2.50 ÷k¾Úke ðÄw hf{ {¤þuíkku só fhðk{kt ykðþu íkÚkk òu íkuÚke ykuAe hf{ íku fÞk nuíkw {kxu ÷E sðk{ktykðe hne Au íkuLku ÷økíkk Ãkwhkðk MkkÚku hk¾ðk sYhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yLÞ[esðMíkwykuLke sÚÚkkçktÄ nuhVuh {kxu Ãký sYhe fkøk¤ku MkkÚku hk¾ðk sYhenkuðkLkwt fÌkwt níkwt.

Yk.2.50 ÷k¾Úke ðÄw hf{ sÃík fhkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

19 PI, 31PSILke çkË÷e