økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkwshkík {kæÞr{f yLku

Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk {k[o 2011{kt ÷uðkÞu÷eÄku-10Lke ÃkheûkkLkwt ykshkusÃkrhýk{ «rMkØ fhðk{ktykðþu. suLku Ãk÷u rsÕ÷kLkk29192 rðãkÚkeoykuLke#íkòheLkku ytík ykðþu. ÃkqðoyLku Ãkrù{ yu{ çku ÍkuLkLkkfw÷ 26 fuLÿku{kt Ãkheûkk ÷uðkEníke. økúuzuþLk ÃkØríkÚke «rMkØÚkLkkh Ãkrhýk{Úke ðk÷eykuyLku rðãkÚkeoyku{kt rðþu»k hMkAu. Ãkhtíkw xfkðkhe fkZðk {kxu{kLkrMkf fMkhík ðk÷eyu yLkurðãkÚkeoykuLku yf¤kðLkkheçkLke hnuþu. Mkðkhu 9 f÷kfu«rMkØ ÚkLkkh Ãkrhýk{Lkuòýðk {kxu ðk÷eyku yLkurðãkÚkeoykuyu ík{k{ íkiÞkhefhe ËeÄe Au.

rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{Mkh¤íkkÚke {¤e þfu íku {kxuykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk çkkuzuo fÞkuo Au. su{ktçkkuzoLke ðuçkMkkEx,rðãkÚkeoykuyu òý fhu÷k E-{u÷ yuzÙuMk íkÚkk {kuçkkE÷WÃkh yuMkyu{yuMk fheLku

Ãkrhýk{ sýkððk{kt ykðþu.yk WÃkhktík y{ËkðkË,økktÄeLkøkh yLku ðzkuËhk¾kíkuLkk xku÷£e Lktçkh ÃkhÚkeÃký rðãkÚkeoLku Ãkrhýk{sýkððk{kt ykðþu.

rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷eÄku-10Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{çku {kMkLkk ÷ktçkk #íkòh ÃkAeykðíkefk÷ íkk. 2S sqLkLkkhkus Mkðkhu 9 f÷kfu «rMkØfhðk{kt ykðþu.

rsÕ÷kLkk 29192rðãkíkeoyku Äku-10Lke ÃkheûkkykÃkíkk nkuðkÚke Ãkqðo ÍkuLkLkk12 yLku Ãkrù{ ÍkuLkLkk 14fuLÿku ÃkhÚke Ãkheûkk ÷uðk{ktykðe níke.

økwhwðkh, íkk. 2-6-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

CMYK

CMYK

Ãkqðo - Ãkrù{ ÍkuLkLkk 26 fuLÿku WÃkh Ãkheûkk ÞkuòE níke

yksu yuMkyuMkMke çkkuzoLkeÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkþu

{n¥k{÷½wík{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

40.328.562 %34 %

nðk{kLk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkík 29{e {uLkk hkus þnuhLkk

Mkufxh-13Lkk ç÷kuf Lkt. 208/5{ktÄku¤kËnkzu MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke[kuhe ÚkE níke. yk ½hVkuz Mkufxh-13Lkk AkÃkhk{kt hnuíkk {nuþ WVuo¼hík ÷k÷S MkehMkeÞkyu fhe nkuðkLkenfefík {¤íkk yLku íku yíÞkhu ½-2Mkfo÷ ÃkkMkuLkk çkMkMxuLzu W¼ku nkuðkLke

çkkík{e fkuLMxuçk÷ sþw¼kEMkðk¼kELku {¤e níke. suLkk ykÄkhuyu÷MkeçkeLkk ÃkeykE su.xe.[wzkMk{kLkk {køkoËþoLk nuX¤yuyuMkykE ytçkk÷k÷, Ãkku.fku.LkeríkLkfw{kh, rðh¼ÿ®Mkn MkrníkLkkyuíÞkt Ëkuze sELku yk þ¾MkLku ÃkfzeÃkkzâku níkku. yk þ¾Mk íÞkt f[hkuðk¤ðk síkku nkuðkÚke çktÄ {fkLkLke hufe

fheLku yk {fkLkLku xkøkuox çkLkkÔÞwt níkwt.íku{ktÚkE [kuhu÷k ËkøkeLkk y{ËkðkË{ktyMkkhðkLkk MkkuLkeLku íÞkt ðu[eËeÄk níkk. yk ËkøkeLkk Ãkýyu÷Mkeçkeyu fçsu ÷eÄk Au. ykíkMfh 2005{kt Ãký ËwfkLkLkkþxhku íkkuzeLku [kuhe fhðkLkkÃkkt[uf økwLkkyku{kt ÃkfzkÞu÷kunkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMku W{uÞwO Au.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkík hkºkeLkk ËMk ðkøÞkLkk Mkw{khu

Ãkkuh økk{u hnuíkk {wfuþS suMkªøkS[kðzk {ÂMsËLke ÃkkMku çkuXk níkk íÞkhuyu s økk{Lkku Mkkøkh çk¤ËuðS hçkkheyLku «fkþ WVuo xkEøkh hçkkhe íÞktykÔÞk níkk yLku {wfuþS Ãkh AheÚkenq{÷ku fÞkuo níkku. çktLku þ¾MkkuyuAheLkk yuf-yuf ½k ͪõÞk níkk.

çkq{kçkq{Úke {kýMkku yufXk ÚkE síkkõðku÷eMk økkze Lkt. 9151 yLku yufMðe^x økkze ÷ELku çktLku síkk hÌkkníkk. çktLku nq{÷k¾kuhkuyu {wfuþSLkuíkwt ð]Ø ÚkE økÞku Au yu{ fneLku økk¤kuËuðk {ktze níke. íkuLku økk¤kuçkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk yk nq{÷ku fÞkuoníkku. yu{ yzk÷s Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au. nuz

fkuLMxuçk÷ nMk{w¾¼kEyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkuh{kt çku þ¾Mkkuyu AhkLkk ½k ͪõÞk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt «rík [kuhMk

Vwx ËeX Y. 10Úke Lke[ku «kuÃkxeoxuûkLknª nkuÞ. nk÷{kt «kuÃkxeo xuûkLkku ËhrLkÞík fhðk {kxu økýíkheLke VkuBÞwo÷kíktºk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au.yksu BÞwrLk. xuûkLkk rLk»ýkíkku MkkÚkuíktºkLke yuf çkuXf Ãký {¤e økE níke.ÃkkxLkøkh{kt Ãký hkßÞ Mkhfkhu1999{kt çkeÃkeyu{Mke yufx{kt fhu÷kMkwÄkhk {wsçk s r{÷fíkðuhku ÷køkwfhðk{kt ykðþu. òufu Mkhfkh{ktrLkneík Úkíke fE E{khíkkuLku r{÷fíkðuhk{ktÚke {wÂõík ykÃkðe fu fu{ íkufkuÃkkuohuþLk Lk¬e fhþu.

òufu 1999Lkk økwshkík yrÄrLkÞ{{wsçk 141(øk){ktÚke {kVe ykÃkenkuÞ íkuðe Mkhfkhe E{khíkku Ãkhr{÷fíkðuhku Lkkt¾ðk{kt Lknª ykðuÃkhtíkw yk r{÷fíkku {kxu MkhfkhufkuÃkkuohuþLkLku r{÷fík ðuhkLku çkË÷uy{wf hf{ [qfððkLke ykðþu.rðÄkLkMk¼k, Mkr[ðk÷Þ, rsÕ÷kf÷ufxh, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkrníkLkefux÷ef Mkhfkh{kt rLkneík Úkíker{÷fíkkuLkku ònuh nuíkw {kxu WÃkÞkuøk{kt

÷uðkíke nkuðkÚke Mkt¼ðík: yk Mkhfkher{÷fíkku ÃkkMkuÚke «kuÃkxeo xuûk LknªðMkq÷ðk{kt ykðu. yk{ Aíkkt ík{k{rLkýoÞku fkuÃkkuohuþLk Ãkh rLk¼oh Au.

yk WÃkhktík ¼kzu ykÃku÷e «kuÃkxeoÃkh ËkuZÚke çku økýku r{÷fíkðuhkuðMkq÷kþu íkuðwt òýðk {éÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au. ÃkkxLkøkh{kt MktÏÞkçktÄMkhfkhe yrÄfkheyku yLkuf{o[kheyku Mkhfkhe {fkLkku{kt hnu Au.ßÞkhu ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk {fkLkku ¼kzuykÃke ËELku íkøkze f{kýe fhe hÌkkAu. yk ík{k{Lke r{÷fíkku ÃkhfkuÃkkuohuþLk ËkuZÚke çku økýku r{÷fíkðuhkuðMkq÷þu.

r{÷fík ðuhkLke ykfkhýe {kxufkuÃkkuohuþLk îkhk ykWx MkkuMkeOøkÚker{÷fíkkuLkku Mkðuo fhkððk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt r{÷fíkLke {kÃkýe sufhðk{kt ykðe íku{kt fux÷efûkríkyku æÞkLku ykðíkk ykûkríkLku Ëqh fhðk {kxu ÚkELkuVheÚke íktºk îkhk fzkfqxfhðk{kt ykðþu. su MktMÚkkyu{kÃkýe fhe Au íku{kt rçkÕxyÃkyurhÞkLku Mk{sðk{kt ¼q÷ fhe

nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au. suLkk fkhýur{÷fík ðuhkLke ykfkhýe{kt Ãký ykûkrík ykðu íkuðe [kUfkðLkkhe rðøkíkkuAu. òufu, fkuÃkkuohuþLkLkk æÞkLku ykøkt¼eh ¼q÷ ykðe síkk íkuLku ËqhfhðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähkþu.

rçkÕxyÃk yurhÞk{kt fux÷efçkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ Ãkzíkku {qfðk{ktykðþu. íÞkhçkkË r{÷fík ðuhkLke suykfkhýe fhðk{kt ykðe nþu íku ytøku÷kufku ÃkkMkuÚke ðktÄk Mkq[Lkku {tøkkððk{ktykðþu. ðktÄkMkq[Lkku çkkË hsqykíkkuLkuæÞkLku ÷E r{÷fík ðuhkLke yk¾heykfkhýe íkiÞkh Úkþu yLku r{÷fíkðuhkLkku íkiÞkh ÚkÞu÷ku {wMkÆku sLkh÷çkkuzo{kt {tsqhe {kxu {wfðk{kt ykðþuyLku íÞkhçkkË r{÷fíkðuhkLkeËh¾kMík hkßÞ Mkhfkh{kt {tsqhe {kxu{kuf÷ðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 268

THURSDAY, 2 JUNE 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

heZku ½hVkurzÞku Ãkku÷eMkLkknkÚk{kt yk¾hu ÍzÃkkE økÞku

çktÄ {fkLk{ktÚke ËkøkeLkkLke fhu÷e [kuheLkku økwLkku Wfu÷ðkLke {Úkk{ý

¼kzu ykÃku÷e r{÷fíkku Ãkh ËkuZÚkeçku økýku «kuÃkxeo xuûk ðMkq÷kþu

fE Mkhfkhe r{÷fíkLku ðuhk{ktÚke {wÂõík ykÃkðe íku fkuÃkkuo. Ãkh rLk¼ohøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

yksu fkuÃkku ohuþLkLke MxuLzªøkfr{xeLke çkuXf {¤þu. su{kt MxuLzªøkfr{xe íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼kLkk Mkt[k÷Lk{kxuLkk rLkÞ{kuLkk {wMkÆkLku {tsqheykÃkðkLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. MxuLzªøk fr{xeLke çkuXf{rnLkk{kt çku ðkh yux÷u fu 15 rËðMkMkwÄe{kt yuf çkuXf {¤¤e òuEyuWÃkhktík çkuXf {kxuLkku yusLzk çku rËðMkÃknu÷k fkZðku VhSÞkík, [uh{uLk{exªøk{kt økuhnksh hnuíkku MÚkkÞeMkr{ríkLkk yLÞ WÃkÂMÚkík MkÇÞku{ktÚke

fkuE yufLke fkÞofkhe [uh{uLk íkhefurLkÞwÂõík fhe {exªøkLkwt «kuMkezªøk ÃkqhwtfhðkLkwt hnuþu, MÚkkÞe Mkr{ríkLkku fkuEMkÇÞ hkSLkk{wt Ähe Ëu íkku su søÞk¾k÷e Ãkzu íku {k{÷ku sLkh÷ çkkuzo{kt{wfðk{kt ykðþu MkrníkLkk rLkÞ{kuykðíkefk÷Lke MÚkkÞe Mkr{ríkLkeçkuXf{kt «rMkØ Úkþu.

fkuÃkkuohuþLkLke MkkÄkhý Mk¼k ÃkýËh {rnLkkLke 20{e íkkhe¾ MkwÄe{ktçkku÷kððkLke hnuðk WÃkhktík Mkkík rËðMkÃknu÷k sLkh÷ çkkuzo ytøkuLke LkkurxMkEMÞw fhðe, Ëh¾kMíkku fuðe heíku {qfðe,

MkkÄkhý Mk¼k fÞk {wÆu {w÷íkðe hk¾eþfkÞ, «uûkf øku÷uheLkwt rLkÞ{Lk fuðeheíku fhðwt ðøkuhu rLkÞ{ku Ãký ykçkuXf{kt «rMkØ fhkþu. íÞkhçkkË ykytøkuLkk ðktÄk-Mkq[Lkku {tøkkððk{ktykðþu. íÞkhçkkË ík{k{ rLkÞ{kusLkh÷ çkkuzo{kt {qfkþu yLku íÞkhçkkËyk rLkÞ{ku økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk {kxurLkÞík Úkðk Ãkk{þu. hkßÞLke yLÞMkkík fkuÃkkuohuþLkLkku Mkt[k÷Lk {kxu surLkÞ{ku rLkÞík ÚkÞu÷k Au íku s rLkÞ{ku{kuxu¼køku økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk {kxuÃký ÷køkw hnuþu íkuðe rðøkíkku Au.

yksu fkuÃkkuohuþLkLke Mx®Lzøkfr{xeLke {¤Lkkhe çkuXf

{LkÃkkLkk Mkt[k÷LkLkk rLkÞ{ku r{xªøk{kt «rMkØ fhkþu

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhÃkt[kÞík ðuhkLke ðMkw÷kík{kt

rsÕ÷kLke 67 økúk{ Ãkt[kÞíkkuyu Ze÷erLkrík Ëk¾ðe níke. suLku Ãkrhýk{u 50xfkÚke Ãký ykuAe ðMkq÷kík Úkíkkt rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheyu fzf Ãkøk÷kt ÷eÄkAu. su{kt Lkçk¤e ðuhk ðMkq÷kík çkË÷rsÕ÷kLkk 67 ík÷kxe f{ {t6eLkusðkçkËkh ½ýeLku fkhýËþof LkkurxMkVxfkhðk{kt ykðe Au.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLkrðrðÄ ðuhkLke ðMkq÷kík ytøkuLke{krníke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu{tøkkðe níke. íku{kt Ãkt[kÞík ðuhkLkeðMkq÷kík{kt ½ýe økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke{tÚkh økrík òuðk {¤e níke. íku{kt 50Úke 60 xfk ðMkq÷kík fhLkkh økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Ãkt[kÞík ðuhkLke ðMkq÷kíkLkefk{økehe ÍzÃke fhðk íkkrfË fhðk{ktykðe níke.

ßÞkhu 50 xfkÚke Ãký ykuAeÃkt[kÞík ðuhkLke ðMkq÷kík fhLkkh 67økúk{ Ãkt[kÞíkku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt÷uðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íku{kt Ãkt[kÞík ðuhkLke Lkçk¤e ðMkq÷kík{kxu ík÷kxe f{ {tºkeLke çkuËhfkhesðkçkËkh Au. su çkË÷ 67 ík÷kxe f{{tºkeLku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkðk{ktykðe níke. íku{kt MkkiÚke ðÄw Ënuøkk{íkk÷wfkLkk 53, ßÞkhu f÷ku÷ yLkuøkktÄeLkøkhLkk Lkð-Lkð íkÚkk {kýMkkLkkA ík÷kxe f{ {tºkeLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

Ãkt[kÞík ðuhkLke 50 xfkÚke ykuAe ðMkq÷kík fhe níke

rsÕ÷kLkk 67 ík÷kxeykuLkuþkì-fkpÍ LkkurxMk VxfkhkE

Happy Birthday

yykkrrËËííÞÞ LLkkkkÞÞeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: yyrrLLkk÷÷¼¼kkEE{{BB{{ee:: rr{{¥¥kk÷÷ççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 22-66-0088øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

rrððããkk LLkkkkrrzzÞÞkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{LLkkkkuuss¼¼kkEE{{BB{{ee:: MMkkhhkkuussççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 22-66-0088øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

ssiiLLkkee÷÷ ËËuuMMkkkkEEÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: yyííkkww÷÷¼¼kkEE{{BB{{ee:: hh{{ee÷÷kkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 22-66-1100nnkk÷÷eeMMkkkk

¼¼ÔÔÞÞÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ÞÞkkuuøøkkuuþþ¼¼kkEE {{BB{{ee:: ðð»»kkkkooççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 22-66-0077øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

rr««ííkk ÃÃkkxxuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: hhrrMMkkff¼¼kkEE{{BB{{ee:: ¼¼kkððLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{:: hh-66-0099SSttzzððkk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

nuÃve c:o-zu

MktËuþ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)23238971-72

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Ënuøkk{-÷ðkz hkuzÃkh yfM{kík{kt

ÞwðfLkwt {kuíkËnuøkk{,íkk.1

Ënuøkk{ -÷ðkz hkuz Ãkhykðu÷ Ëku÷íkÃkwhk ÃkkxeÞk LkSf{køko Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷ çkkEfLktçkh S.su.18 yuMk.3397 LkuMkk{uÚke ykðe hnu÷ Ënuøkk{zuÃkkuLke yuMk.xe.çkMk LktçkhS.su.18.ðkÞ.4h0Ãk yuòuhËkh x¬h {khíkk çkkEfÃkkA¤ çkuXu÷ økkuÃkk÷®Mknyøkh®Mkn [kinký ykþhuW.ð.hÃk, hnu.÷ðkz ({kíkkLke{wðkze) Lkuøkt¼eh EòykuÃknkut[íkk íkuykuLkw t fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkkEf [k÷fËþhÚk®Mkn MkhËkh®Mkn[kinký,hnu.÷ðkzLku EòykuÃknkut[íkk íkuykuLku «Úk{ Ënuøkk{yLku íÞkh çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuoøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ykçkLkkð ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMkuøkwLnku Lkku tÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

þþrrLLkk ssÞÞttííkkeeLLkkee WWssððýýee :: MkqÞoÃkwºk þrLkËuð {nkhksLke yksu sL{sÞtrík rLkr{¥kuþrLk sÞtríkLke Xuh Xuh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íku{kt yzk÷s þrLk {trËh¾kíku íki÷kr¼»kuf, {nkÃkqò yLku {nkykhíke suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk«Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hrn ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.Mkkzk Mkkíke ÃkLkkuíkeLkku íkçk¬ku su hkþe{kt [k÷u Au yuðk òíkfkuyu yzË íkÚkkíku÷Lkku yr¼»kuf fhe þrLkËuðLke Ãkqò fhe níke. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

THURSDAY, 2 JUNE 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIIyuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

THURSDAY, 2 JUNE 2011SANDESH : GANDHINAGARIV yuzðxkoEÍ{uLx