ºký rËðMk yøkkW MkktsLkk Mk{Þu MkkMkhe{ktÚke [k÷e Lkef¤e níkerðËkÞøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkhLke ykMkÃkkMkÚke ÃkMkkhÚkíke zuÚk fuLkk÷ íkhefu yku¤¾kíkeLk{oËk fuLkk÷Lke Íwtzk÷ þk¾k{ktÚkeçkwÄðkhLkk hkus yòýe †eLke ÷kþíkhíke {¤e ykðe níke. yíÞtíkVkuøkkE økÞu÷e rðf]ík nk÷ík{kt{¤u÷e ÷kþ òuELku s¤ Mk{kÄe÷uLkkh {rn÷kyu çku-ºký rËðMkyøkkw Lk{oËk fuLkk÷Lkk Ãkkýe{ktÍtÃk÷kðeLku ykÃk½kík fÞkuo nþu yuðeÃkku÷eMkLke «kÚkr{f þtfk {]íkf{rn÷kLke yku¤¾ Aíke Úkíkkt Mkk[eÃkze Au. yk Ãkrhýeíkk økw{ Úkðkçkkçkíku ºký rËðMk yøkkW f÷ku÷Ãkku÷eMk {Úkf{kt su íku Mk{Þu íkuLkkMkkMkheÞkykuyu VrhÞkË Ãký LkkUÄkðeníke. yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh çkwÄðkhLkkhkus økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Íwtzk÷LkSf ykðu÷ Lk{oËk fuLkk÷{kt yuf

{rn÷kLke ÷kþ íkhe hne Au yuðe{krníke {¤íkk yzk÷s Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ yhsý¼kEíkwíkos ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.íku{s MÚkkrLkf íkhðiÞkyku yLkuyÂøLkþ{Lk ˤLkk ÷k~fhkuLke{ËËÚke fuLkk÷{kt íkhíke {rn÷kLke÷kþLku çknkh fkZe níke. íku{síkuLkku Ãkt[fuþ fheLku ÷kþLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu økktÄeLkøkhLkerMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷eykÃke níke. suLkk fkuÕzY{{kt{rn÷kLkk ðk÷eðkhMkLke yku¤¾ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÷kþLku {wfe hk¾ðk{kxu ykÃke níke.

yk ynuðk÷ y¾çkkhku{kt «rMkØÚkíkk ðýoLkðk¤e {rn÷kLkk MkøkkMktçktÄeykuyu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuoníkku. íku{s ÷kþ òuELku yku¤¾eçkíkkðe níke. yk {rn÷k f÷ku÷íkk÷wfkLkk ykhMkkuzeÞk ¾kíku ytfwh

MkkuMkkÞxeLke çkksw{ktykðu÷ MðÂMíkfMkkuMkkÞxe{kt hnuíkeykLkt˼kE h{ý¼kEÃkh{khLke ÃkíLkesÞ©eçkuLk nkuðkLkwt ¾w÷ðkÃkkBÞw t níkw t. sÞ©eçkuLkyLku ykLkt˼kE ðå[uLkk{kºk ºký ð»koLkk yíÞtíkxw tfk ÷øLkøkk¤k{ktsÞ©eçkuLku s¤ Mk{kÄe÷ELku ykÃk½kík fÞkuo níkku.ykÚke yk fuMkLke íkÃkkMkyzk÷s Ãkku÷eMk {ÚkfLkknuz fkuLMxuçk÷ ÃkkMkuÚke÷ELku zeðkÞyuMkÃkefûkkLkk yrÄfkheLkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. suykuÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kíkLkw tfkhý þkuÄðkLku {kxu íkÃkkMkfhþu.

ËwÕnLkLkk þýøkkh MkS s¤ Mk{kÄe÷uLkkh Ãkrhýeíkk ykhMkkuzeÞkLke ðíkLke

yLÞ Ãkkt[ sux÷e ÔÞÂõíkykuLku Ãký EòykuÃknkut[e nkuðkÚke Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk

Ënuøkk{,íkk.h3r[÷kuzk-økktÄeLkøkh nkEðu Ãkh

ykðu÷ yk{eo fuBÃk LkSf ÃkMkkh ÚkEhnu÷ ÃkefyÃk zk÷k yLku yk{eoLkk xÙfðå[u øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkk Ãke-fyÃk zk÷k{kt çkuXu÷ {wMkkVhku Ãkife yuf{wMkkVhLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yk ytøku z¼kuzk Ãkku÷eMk MkwºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçkyk÷{Ãkwh LkSf ykðu÷ yk{eo fuBÃkÃkkMku yk{eoLkk xÙf MkkÚku nkEðu ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷ S.su.9 ðe.8173

LktçkhLkwt ÃkefyÃk zk÷w Äzkfk¼uhxfhkíkk zk÷k{kt çkuXu÷ A sux÷k{wMkkVhkuLku Eòyku Úkðk Ãkk{e nkuðkÚkeíkuykuLku íkkífk÷ef nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt÷û{ý®Mkn {kÄw®Mkn hkXkuz W.ð.4Ãkh n u . { k u ø k S L k k{ w ð k z k , í k k . í k ÷ k u Ë ,rs.MkkçkhfktXk Lkwt fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuz¼kuzk Ãkku÷eMku økwLnku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r[÷kuzk-økktÄeLkøkh nkEðuÃkh yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

økktÄeLkøkh, økwÁðkhMku-22 Ãkqò {uxhLkexe nku{{kt

MkkuLkkuøkúkVe fhðk ykðu÷k ËËeoykuLkeMktÃkqýo {krníke Ëþkoðíkwt yuV Vku{oíkrçkçk îkhk ÞkuøÞ heíku ¼hðk{ktykÔÞwt Lk níkwt. suLku Ãkøk÷u rsÕ÷kykhkuøÞ íktºkyu ÃkeyuLkzexe yufx{wsçk íkrçkçkLku LkkurxMk VxfkheMkkuLkkuøkúkVe {þeLkLku Mke÷ {khðk{ktykÔÞwt Au. yk ½xLkk ðkÞwðuøku Vu÷kíkkrsÕ÷kLkk MkkuLkkuøkúkVe fhíkkíkrçkçkku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

øk¼oðíke {rn÷kLke MkkuLkkuøkúkVefheLku çkkçkku fu çkuçkeLke òýfkhe÷kufku {u¤ðíkk níkk. íku{kt òu çkuçkenkuÞ íkku {kíkkLkk øk¼o{kt íku ytrík{ïkMk÷uíke níke. suÚke çkk¤feLkkusL{Ëh ®[íkksLkf ÂMÚkrík{kt ½xehÌkku níkku. yk ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷uhkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhkykðk fkÞkuo WÃkh rLkÞtºký {wfðk{ktykÔÞwt Au yLku ÃkeyuLkzexe yufxLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe Au. suytíkøkoík MkkuLkkuøkúkVe Ähkðíkk ík{k{íkrçkçkkuyu ÃkkuíkkLkk Âõ÷rLkf WÃkhLkkurxMk çkkuzo {wfðkLkwt Au.

yk WÃkhktík MkkuLkkuøkúkVe fhðk{kxu ykðu÷k ËËeoLkwt Lkk{-MkhLkk{w,MkkuLkkuøkúkVe fhðkLkw t fkhý,MkkuLkkuøkúkVe fÞko çkkË þwt Ãkrhýk{

ykÔÞwt Mkrník MktÃkqýo rðøkík yuVVku{o{kt ËþkoððkLke nkuÞ Au. íku{Aíkkt MkkuLkkuøkúkVe fhíkk ½ýk íkrçkçkkuyk «r¢Þk fhðk{kt yk¤Mk Ëk¾ðehÌkk Au. yk {k{÷u rsÕ÷k ykhkuøÞrð¼køk yLku rsÕ÷k yu«kuÃkeyuxykuÚkkuhexeLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mku-22Ãkqò {uxhLkexe nku{Lke íkÃkkMk fheníke.

su{kt nku{Lkk íkrçkçk zkì. LkðeLkÃkxu÷ ÃkkMku fux÷k ËËeoykuLke

MkkuLkkuøkúkVe fhðk{kt ykðe Au. íkuLkerðøkík {ktøkeLku MkkuLkkuøkúkVe fhu÷kËËeoykuLkk yuV Vku{o ¼hu÷k Au fu LkrníkuLke íkÃkkMk fhíkk økt¼eh ¼q÷kuòýðk {¤íkk íkÃkkMk yrÄfkheyku[kUfe WXâk níkk. íkrçkçku yuV Vku{o{ktMkkuLkkuøkúkVe fhðk ykðu÷k ËËeoLkwtLkk{, MkkuLkkuøkúkVe fhðk ÃkkA¤ þwtfkhý, MkkuLkkuøkúkVe fÞko çkkË þwtÃkrhýk{ ykÔÞwt MkrníkLke rðøkíkkuyÄwhe ¼hu÷e níke. yu{ rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe ykh.ðe.Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt.

nku{Lkk íkrçkçkLke yuV Vku{o¼hðkLke økt¼eh çkkçkíkLku Ãkøk÷uÃkeyuLkzexe yufx 1994Lke f÷{20(3) {wsçk {þeLkLku Mke÷ fheËeÄwt níkwt yLku íkrçkçkLku yuV Vku{o{ktyÄqhe rðøkík Ëþkoððk çkË÷ LkkurxMkVxfkhe níke yLku rËLk Mkkík{kt¾w÷kMkku fhðkLkku LkkurxMk{kt WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 24-9-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973Mkr[ðk÷Þ{kt síke fkhkuLkwt [ufªøk

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 34.8

÷½w¥k{ : 24.5

Mkðkhu : 76 %

Mkktsu : 62 %

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-30 ¾kíkuykðu÷ Mkhfkhe {fkLkkuLkk [-xkEÃkLkk ç÷kuf Lktçkh 51/2 ¾kíkuhnuíkk yLku økktÄeLkøkhLkk hks¼ðLk¾kíku yuMkykhÃke{ktÚke «kuxuõþLk(Mk÷k{íke) ELMÃkufxh íkhefu Vhsçkòðíkk ÄLkkS rþðkS zk¼eLkkçktÄ {fkLk{kt Äku¤k Ënkzu [kuhe ÚkðkÃkk{e níke. økwÁðkhu ELMÃkufxhrLkíÞ¢{kLkwMkkh MkðkhLkk 8 Úke 12f÷kfLke zâwxe {kxu Ãkkuýk ykXðkøÞkLkk Mkw{khu ½hLkk {wÏÞ

ËhðkòLkw t íkk¤w {kheLku ÃkkuíkkLkeVhs Ãkh økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLkíkuykuLkk ½h{kt «ðuþu÷k íkMfhkuLkSðk Mk{Þøkk¤k{kt rçkLËkMk [kuhefhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ykíkMfhku {wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuzeLku½h{kt «ðu~Þk níkk. ßÞkt íkuykuyu÷kuf ðøkhLkk Mkhfkhe fçkkx{kt {wfu÷ykX íkku÷k ðsLkLkk ytËksu YrÃkÞk1.20 ÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkkËkøkeLkkLke [kuheyku fhe níke. ykWÃkhktík ÃkwòLkk fçkkx ÃkkMku Mxe÷Lkkzççkk{kt {wfu÷ çkkh nòh YrÃkÞkLkehkufz hf{ Ãký íkMfhku ÷E økÞkníkk. ELMÃkufxh ÄLkkS zk¼eLkkMkøkk Mkk¤kLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

suykuLke ÷kirffr¢Þk{kt sðkLkwtnkuðkÚke íku{Lkk ÃkíLke ík{k{ËhËkøkeLkk ÃkkuíkkLkk ½h{kt s {wfeLkuçktLku MktíkkLkku MkkÚku rÃkÞh{kt økÞk

níkk. ykðk þkufLkk «Mktøkku{ktËkøkeLkk Ãknuhkíkk Lk nkuE {wfeLku síkkíkMfhku ík{k{ ËhËkøkeLkkLke [kuhefheLku Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤ hÌkk

níkk. yk [kuheLkk çkLkkð ytøkuMkðkhLke 8 Úke 12Lke Lkkufhe Ãkqhefhe ELMÃkufxh ÄLkkS zk¼e ½uhykÔÞk níkk. íÞkhu íkuykuLku òý ÚkE

níke. ykÚke íku{ýu íkwíkos yk[kuheLkk çkLkkð çkkçkíku Mkufxh-21Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.Äku¤uËnkzu YrÃkÞk 1.32 ÷k¾Lke{¥kkLke [kuhe ÚkÞkLke òý ÚkíkkÃkku÷eMk nhfík{kt ykðe økE níke.íku{s Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkkufkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.suykuyu zkìøk Mfðkuzo yLku Vªøkhr«Lx rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷ELku[kuheLkwt ÃkøkuY {u¤ððkLkk «ÞkMk fÞkoníkk. Ãkhtíkw «kÚkr{f íkÃkkMk{ktÃkku÷eMkLku fkuE {níðLke fze nkÚk÷køke LkÚke. yk [kuhe{kt fkuEòý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLke rËMkk{ktÃký Ãkku÷eMku Lksh Ëkuzkðe Au. ykytøku Mkufxh-21 Ãkku÷eMk {ÚkfLkkMkufLz ELMÃkufxh ze.çke.Mðkr{LkkhkÞýu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh{kt ÃkwLk: Ãkku÷eMk íktºkLke Ähkh rLk»V¤íkkLkk V¤ MðYÃk íkMfhhks ykðe økÞwt Au. hkºku íkkuXef, nðu íkku Äku¤u Ënkzu ºkkxfíkk íkMfhkuyu Ãkku÷eMkLke ykçkYLkk Äòøkhk Wzkze ËeÄk Au. Ãkku÷eMkíkMfhkuLkwt ÃkøkuY {u¤ððk{kt rLk»V¤ Lkeðze Au. íÞkhu Äku¤u Ënkzu Ãkku÷eMkLku íkkhk Ëu¾kzíkk íkMfhkuyu 1.32÷k¾Lke [kuhe fheLku Ãkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{ fhe Lkkt¾e Au. Mkufxh-3{kt hnuíkk yLku hks¼ðLk ¾kíku«kuxuõþLk Mkçk ELMÃkufxh íkhefu Vhs çkòðíkk yrÄfkheLkk ½hLku s íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðíkk Ãkku÷eMk

çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. yuMkykhÃkeLkk ELMÃkufxh fûkkLkk yrÄfkheLkk Mkøkk Mkk¤kLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. suLkk fkhýu íkuykuLkk ÃkíLke ËhËkøkeLkk þkuf «Mktøku ÃknuhðkLkk Lk nkuE ½h{kt s {wfeLkuøkÞk níkk. ßÞkhu íkuykuLkk çktLku çkk¤fku Ãký ÃkíLke MkkÚku økÞk níkk. íÞkhu MkðkhLkk 8 Úke 12Lke Vhs ÃkhELMÃkufxh ÄLkkS rþðkS zk¼e økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk s íkMfhku ½hLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuzeLkuykX íkku÷k ðsLkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku çkkh nòhLke hkufz hf{ {¤eLku fw÷ YrÃkÞk 1.32 ÷k¾Lke{¥kkLke [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.

Mkufxh-30{kt hks¼ðLkLkk «kuxuõþLk Mkçk ELMÃkufxhLkk ½hLku s íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwtíkMfhe

økktÄeLkøkh, økwÁðkhfze ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík fku÷uòu

ðå[u yktíkhfku÷us ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoÞkuòE níke. su{kt ¼kEykurð¼køk{kt yu.yu. fku{Mko fku÷usLkexe{ yLku çknuLkkuLkk rð¼køk{ktçke.çke.yu. fku÷usLke xe{ [uÂBÃkÞLkçkLke níke. ßÞkhu hLkhyÃMk íkhefu¼kEyku yLku çknuLkku{ktçke.Mke.yu.fku÷usLke xe{ ykðeníke. MÃkÄko{kt fw÷ 12 xe{kuyu ¼køk÷eÄku níkku.

fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk Þwðf-Þwðíkeyku h{íkøk{ík ûkuºku ÃkýÃkkuíkkLkk fkiþÕÞLkkykÄkhu ÃkkuíkkLkeykðzík rMkØ fhu íku {kxu yðkhLkðkhyktíkh fku÷us MÃkÄkoyku Þkusðk{kt

ykðu Au. su ytíkøkoík ykshkus Mku-15 MkktE MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uõMk ¾kíkuyktíkh fku÷us ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoÞkuòE níke. su{kt fze ÞwrLkðŠMkxeMkt[kr÷ík çke.çke.yu., çke.Mke.yu.,fku{Mko, yu{.Mke.yu., çke.yuzT.,yu{.çke.yu. Vk{ko, yu{.yuMk.Mke.ykE.xe. MkrníkLke fku÷uòuLke¼kEyku yLku çknuLkkuLke xe{kuyu¼køk ÷eÄku níkku. yu{ MÃkÄkoLkkMkt[k÷f «kuVuMkh hýAkuz hÚkðeyusýkÔÞwt níkwt.

yk MÃkÄko{kt fw÷ 12 fku÷uòuLkexe{ku ðå[u ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt¼kEykuLke ykX xe{ku{ktÚke yu.yu.fku{Mko fku÷us yLku çkeMkeyu fku÷us

ðå[u VkELk÷ {u[ ÞkuòE níke.ßÞkhu {rn÷kLke [kh xe{ku{ktÚkeçkeçkeyu fku÷us xe{ yLku çkeMkeyufku÷us xe{ ðå[u VkÞLk÷ {u[ h{kEníke. íku{kt ¼kEyku{kt yuyu fku{Mkofku÷usLke xe{ 25-4, 25-5 yu{çku Mkux{kt çkeMkeyu fku÷usLke xe{LkuÃkhkMík fhe [uÂBÃkÞLk çkLke níke yLkuçkeMkeyu fku÷us hLkMkoyÃk ÚkE níke.

¼kEykuLke [uÂBÃkÞLk xe{Lkkt¾u÷kzeyku {wfuþ Ãkxu÷, ÃktfsAºkkr÷Þk, [tÿÃkk÷ ÷kuLkeðk÷,[kiÄhe rðïkMk, [kðzk {nuLÿ,S¿kuþ [kiÄhe, rfMkLk Ãkxu÷,rfhý®Mkn økku÷, rçkúsuMk [kiÄhe,Søkh [kiÄhe, rËLkuþ «òÃkrík yLkuhksLk [kiÄheLku rðsuíkk Úkðk çkË÷yr¼LktËLk yLku rþÕz yuLkkÞík fÞkoníkk. çknuLkkuLkk rð¼køk{kt VkÞLk÷{u[ çkeMkeyu fku÷usLke xe{u 25-5yLku 25-12 yu{ çku Mkux{ktçkeMkeyu fku÷usLku nhkðe [uÂBÃkÞLkçkLke níke. ßÞkhu çkeMkeyu fku÷usLkexe{ hLkMkoyÃk íkhefu ykðe níke.

çknuLkkuLke rðsuíkk xe{Lkk¾u÷kzeyku{kt þeík÷ [kiÄhe, þeík÷Ãkt[k÷, VkÕøkwLke hkrçkÞk, MLkun÷¥kkhkXkuz, «¿kk ÷ªçkk[eÞk, Mkus÷Ãkxu÷,fuíkw fwMkw{, rËÃk÷ MkwÚkkh,ÂM{íkk Ãkxu÷, Þ¿kuþk Ãkxu÷, rLkrfíkk[kiÄhe, ®fs÷ Ãkxu÷Lku rðsuíkk ÚkðkçkË÷ ykÞkusfku yLku Mkt[k÷fkuyuyr¼LktËLk ÃkkXðeLku rþÕz yuLkkÞíkfÞkuo níkku.

Mkuõxh-15 MkktE{kt 12 xe{ku ðå[uyktíkhfku÷us ðku÷eçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE

¼kEyku{kt yu.yu. fku{Mko fku÷us yLku çknuLkku{kt{ çke.çke.yu. fku÷us [uÂBÃkÞLk ÚkE

Mkçk ELMÃkuõxhLkk ½h{ktÚke 1.32 ÷k¾Lke [kuhe

• 1.20 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkyLku Mxe÷Lkk zççkk{kt{wfu÷ 12 nòhLke hkufzÃkh nkÚk ys{kÔÞku

ÃkeyuLkzexe yufxLke f÷{ 20(3) {wsçk {þeLk Mke÷ fhe LkkurxMk ÃkkXðeLkkuxeMk

Mku-22Lkk Ãkqò {uxhLkexe nku{LkwtMkkuLkkuøkúkVe {þeLk Mke÷ fhkÞwt

Mkufxh, Ã÷kuxTMkLke rðøkík Ëþkoðíkk nkE heV÷uõxeð,MkkELk çkkuzoMk {w÷kfkíkeyku {kxu WÃkÞkuøke Lkeðzþu

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxhku{kt ykðíkk

{w÷kfkíkeykuLku MknkÞYÃk Úkðk «íÞufMkuõxhku{kt {køkoËþof çkkuzo {wfðkLkefk{økehe ykht¼e Ëuðke Au. ykøkk{erËðk¤e MkwÄe{kt LkøkhLkk ík{k{Mkufxhku{kt MkkELkçkkuzo ÷økkððkLkw tfk{ Ãkqýofhe Ëuðkþu.

økktÄeLkøkh{kt ð»kkuo yøkkW yuðeÂMÚkrík níke fu MkufxhLke {w÷kfkíkuçknkhÚke ykðLkkh {w÷kfkíkeyuMkhLkk{wt ÃkwAðk {kxu Ãký fkuELkuþkuÄðk Ãkzu. y÷çk¥k LkøkhLke¼kiøkkur÷f h[Lkk yLku MkufxhLkkrðrðÄ rð¼køk{kt ÚkÞu÷k

Ã÷kuxªøMkLkk ÷eÄu {kuxk¼køkLkk{w÷kfkíkeykuyu rLkÞík MÚk¤u ÃknkU[ðk÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe VktVk {khðkLkkuðkhku ykðíkku níkku. sqLkk íku{s LkðkrðfrMkík rðMíkkh{kt Mkufxhku{ktykðíkk yòÛÞk {w÷kfkíkeykuyu yk{k{÷u nk÷kfe ðuXðe Lk Ãkzu íku {kxuÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhkLkøkhLkk «íÞuf Mkufxhku{kt rð¼køk{wsçk {køkoËþof çkkuzo {wfðkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suyLðÞu nk÷ yk fk{økehe Mku-19,8 yLku Mku-2{kt Ãkqýo fhe Ëuðk{ktykðe Au. su{kt MkufxhLkk ®høkhkuz,

Mkufxhku{kt {køkoËþof çkkuzoLkwtfk{ rËðk¤e MkwÄe{kt Ãkqýo fhkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økwzk rðMíkkhLkk rðfkMk {kxuyíÞkÄwrLkf yr¼øk{ yÃkLkkððkøkwzkLkk íktºk îkhk rLk»ýktíkykfeoxufLke y÷kÞËe ÃkuLk÷çkLkkððk{kt ykðþu.suLkk ykÄkhurðrðÄ rðfkMk fk{kuLku yLkw÷ûkeðÕzo f÷kMk ÷uð÷Lkk rzÍkELkªøkLkuykuÃk ykÃkðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ îkhk økwzk rðMíkkh{ktrðfkMkLkk fk{ku {kxu Lkðíkhyr¼øk{ yÃkLkkððk rºkrðÄMkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au. yk WÃkhktík økwzkLkkrhÍðo Ã÷kuxTMk{kt Ëçkký fu yLÞyz[ýku W¼e Lk ÚkkÞ íku {kxuVuLMkªøkLkwt fk{ þY fhe ËuðkÞwt Au.økwzk rðMíkkh{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkW¼e fhðk WÃkhktík yLÞ zufkuhuxeðzuð÷Ãk{uLxLkk fk{ku {kxu ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktík¤kð yLku çkøke[k rðfMkkððk Ãkýøkwzkyu íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au.ßÞkhu yk rðfkMk fk{kuLku nkExufx[ ykÃkðk økwzk íktºkyu ykfeoxufLke

yuf y÷kÞËe ÃkuLk÷ çkLkkððkLkerËþk{kt rð[khýk nkÚk Ähe Au.xwrhÍ{ ûkuºku Mkhfkh îkhk ÞkºkkÄk{rðfkMkLku yLkw÷ûkeLku ykðe ÃkuLk÷çkLkkðe Au. òufu nk÷Lkk íkçk¬u ykÃkuLk÷Lkk fux÷kf rLk»ýktíkkuLku Ãkýyk sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke rð[khýk[k÷e hne Au. y÷çk¥k økwzkrðMíkkhLkk ík¤kð, çkøke[k ÃkkfeOøkWÃkhktíkLkk rðrðÄ rðfkMkLkkÃknu÷wykuLku æÞkLku ÷E økwzk îkhkykfeoxuf rLk»ýktíkkuLke ÃkuLk÷çkLkkððkLke rËþk{kt Mk¢eÞ ÚkÞwt Au.suLkk ykÄkhu rðfkMk fk{kuLkuyíÞkÄwrLkf ykuÃk ykÃkðkrLk»ýktíkkuLkk árüfkuýLku {n¥k{«kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðþu.

•heÍðo Ã÷kuxTMk{ktËçkký Lk ÚkkÞ íku {kxuVuLMkªøkLkwt fk{ þYfhe ËuðkÞwt

rLk»ýktíkkuLke ÃkuLk÷Lke {ËËÚke rðfkMk fk{kuLku nkExuf x[ yÃkkþurðfkMk

yíÞkÄwrLkf rðfkMkLku yLkw÷ûkeøkwzk ykfeoxufxLke ÃkuLk÷ çkLkkðkþu

Vkuxku : MktsÞ ¼è

y{ËkðkË, ytçkkS, íkk.23¼kËhðk MkwË ËMk{Úke þY

ÚkÞu÷ku ytçkkSLkku Mkkík rËðMkeÞ{nk{u¤ku yks hkus ¼kËhðk MkwËÃkqLk{Lkk rËðMku rLkŠðÎLku MktÃkÒk

ÚkÞku níkku. {u¤k Ëhr{ÞkLk 25÷k¾Úke Ãký ðÄw ©Øk¤wyu {kytçkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke. Mk{økú hkßÞ{ktÚkeLkef¤u÷k 1225Úke Ãký ðÄkhu

ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyu Äòyku [Zkðe{kLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk.ÃkqLk{Lkk rËðMkLkwt rðþu»k {n¥ðnkuðkÚke ðnu÷e MkðkhÚke sytçkkS{kt {kíkkSLkkt ËþoLk fhðk{kxu ¼õíkkuLke ¼ez ò{e níke.yuf Mk{Þu rðrðÄ ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyLku ËþoLkkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄesíkkt ËþoLk {kxuLke ÷ktçke fíkkhku÷køke økE níke. yk{ {u¤kLkkytrík{ rËðMku ÷k¾ku ©Øk¤wyu {kytçkuLkk ËþoLk fÞko níkk. ¼õíkkuyu1.38 fhkuzÚke Ãký ðÄwLke®f{íkLke ¼uxMkkuøkkË {kíkkSLkuyÃkoý fhe níke.

yksu ÃkqLk{Lkk rËðMku ðnu÷eMkðkhÚke s ytçkkSLkk ík{k{hMíkkyku Ãkh {kE¼õíkLkk ½kuzkÃkqhQ{xe Ãkzâk níkk. 52 øksLkeyMktÏÞ Äò íku{ s yLÞ LkkLke-{kuxe ÄòLku ÷eÄu hMíkk ÃkhyLkku¾k ¼Âõík{Þ á~Þku MkòoÞkníkk. sÞ ytçkuLkk LkkËLke MkkÚkuøkhçku Íq{íkkt ©Øk¤w yLku {kÚkkÃkh ©Øk¼uh {ktzðze {qfe

{kíkkSLke ykhkÄLkk{kt íkÕ÷eLk{rn÷kykuyu yLkku¾k ¼ÂõíkMk¼há~Þku MkßÞkO níkkt. ÃkøkÃkk¤kWÃkhktík {rnLkkLke Ëh ÃkqLk{¼híkkt nòhku ©Øk¤wyku yuMk.xe.çkMkku íku{ s ¾kLkøke ðknLkku{ktykÔÞk níkk. hkuz Ãkh {kÚkk xufðeMktÃkqýo ËtzðíkT ÚkE fux÷kÞ ¼õíkku{k ytçkuLkkt [hýku MkwÄe økÞk níkk.þkherhf íkf÷eVkuLku ¼q÷e sE{kºk Lku {kºk {k ytçkkLke ¼Âõík{kt÷k¾ku ¼õíkku {øLk çkLke økÞkníkk.

¼õíkkuyu {kíkkSLke økkËe,{trËhLkk øk¼oøk]n{kt íku{ s økççkhÃkhLke {kíkkSLke rËÔÞ ßÞkuíkLkktËþoLk fÞkO níkkt. {trËh ËuðMÚkkLkxÙMxLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk Mkkík rËðMkLkk {u¤kËhr{ÞkLk 25 ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu¼õíkkuyu {kíkkSLkk ËþoLk fÞko Au.¼õíkkuyu 1.38 fhkuzÚke ÃkýðÄwLke ¼uxMkkuøkkËku {kíkkSLkk[hý{kt Ähe Au íkÚkk ÷k¾kuYrÃkÞkLkku «MkkË Ãký ¾heãku Au.

{u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkÒk Úkíkkt ðneðx-eíktºkyu hkníkLk ïkMk ÷eÄku Au.Mkkík rËðMk MkwÄe ¾zu Ãkøku{kE¼õíkkuLke Mkuðk{kt ÷køkeøkÞu÷k Ãkku÷eMk sðkLk, rðrðÄ

MðiÂåAf MktøkXLkku, MðÞtMkuðeMktMÚkkyku yLku {u¤kLkkykÞkusLk{kt ÔÞMík ík{k{f{o[kheykuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄkuníkku.

yksLkk fkÞo¢{ÃkuÚkkÃkwh «kÚkr{f þk¤k{kt

yksu çkk¤fkuLkwt {urzf÷ [ufyÃk fhkþuÃkuÚkkÃkwh økk{ ¾kíku ykðu÷ þuX {LkMkw¾¼kE ¼økw¼kE «kÚkr{f þk¤kLkk

1100 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkk yuf rËðMkeÞ {urzf÷ [ufyÃkLkwt ykÞkusLkrð{÷ ßÞkuík [uhexuçk÷ xÙMx yLku MktSðLke nkìÂMÃkx÷ îkhk yk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt þk¤kLkk ík{k{ çkk¤fkuLkk MðkMÚÞ{ktÃkuxLkk hkuøk, nkÚk-Ãkøk, fBÃÞwxhLke yãíkLk MkwrðÄkÚke ykt¾Lke íkÃkkMk,rðxk{eLk-yuLke WýÃk ðøkuhu ík{k{ «fkhLkk rLk»ýkík íkçkeçkku îkhk çkk¤fkuLkwt{uzef÷ [ufyÃk fhðk{kt ykðþu yu{ yk[kÞo ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt.

¼khík Mðkr¼{kLk yLku Ãkíktsr÷Þkuøk Mkr{ríkLke yksu çkuXf

¼khík Mðkr¼{kLk yLku Ãkíkts÷e Þkuøk Mkr{rík (økktÄeLkøkh rsÕ÷ku)Lkk{tz÷ «¼khe yLke÷¼kE òuþe yLku sÞtrík¼kE ð½kMkeÞk sýkðu Au fu¼khík Mðkr¼{kLk yLku Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{ríkLke yøkíÞLke çkuXf íkk. 26{eMkÃxuBçkh, 2010Lku hrððkhLkk hkus çk÷hk{ {trËh ÃkrhMkh, W{eÞk {kíkkLkk{trËhLke ÃkkMku, Mkufxh-12, økktÄeLkøkh ¾kíku 7.30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðeAu. Mkðuo rþûkf ¼kE-çknuLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

rþûký{kÄðøkZ «kÚkr{f þk¤kLke

rð¿kkLk f]ríkLke hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøkersÕ÷k fûkkLkwt rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk-2010 YÃkk÷ «kÚkr{f þk¤k{kt

ÞkuòE níke. su{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke fw÷ 59 f]ríkyku A rð¼køkku{kt«ËŠþík fhðk{kt ykðe níke. su{ktøkktÄeLkøkh íkk÷wfkLke Ak÷kMkeykhMke fûkkLke {kÄðøkZ «k.þk¤k íkk.rs. økktÄeLkøkhyu rð¼køk-4 ðknLk ÔÞðnkh yLku Mkt[khÔÞðMÚkk{kt hkrºk ðknLk [k÷fkuLkkMkkÚkeËkhku ytíkøkoík nk÷Lkk Mk{Þ{ktsYhe Mk{ksLku ÷k¼ËkÞe yfM{kíkrLkðkhý yuðe f]rík hsq fhe níke. suf]ríkLke hkßÞ fûkkLkk rð¿kkLk-økrýík«ËþoLk {kxu ÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au. yk

f]ríkLkk çkk¤ ði¿kkrLkfku{kt [kinký ¾kuzkS rðnkS íku{s [kinký sÞuLÿçk¤ðtíkS níkk. f]ríkLkwt {køkoËþoLk þk¤kLkk rþûkf sÞtík¼kE Ãkxu÷u ykÃku÷níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo nMk{w¾¼kE ykh. Ãkxu÷ íku{s þk¤k Ãkrhðkhu«kuíMkkrník fÞko níkk.su.yu{. [kiÄhe rðãk÷ÞLkwt rsÕ÷k fûkkyu økkihð

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ÃkªÃk¤s ¾kíku 21-9-10Lkk hkus rsÕ÷k fûkkLkeyuÚ÷uxeõMk MÃkÄko{kt su.yu{. [kiÄhe MkkðosrLkf {kæÞr{f rðãk÷ÞLke [khsux÷e rðãkŠÚkLkeykuyu MkwtËh «ËþoLk fhe rsÕ÷k fûkkyu þk¤kLkwt økkihððÄkhu÷ Au. su{kt [kiÄhe frðíkk S. 100 {exh Ëkuz{kt «Úk{, [kiÄhe hr{÷k1500 {exh Ëkuz{kt «Úk{, [kiÄhe økeíkk S. 400 {exh Ëkuz{kt «Úk{,[kiÄhe frðíkk S. ÷ktçkefqË{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhðkçkË÷ rðãkŠÚkLkeykuLku yrçkLktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rþûkf rËLkLke Wsðýe fhkEÃkuÚkkÃkwh ¾kíku ykðu÷ þuX {LkMkw¾¼kE ¼økw¼kE «kÚkr{f þk¤k{kt

ykshkus rþûkfrËLkLke ¼khu WÕ÷kMk ¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðíkkt íku{kt150 sux÷k çkk¤fkuyu rþûkfrËLk rLkr{¥ku ¼køk ÷E rþûkfLkk økwýkuLkurðãkÚkeoykuyu MkkÚkof fhe çkíkkðíkkt þk¤kLkk yk[kÞo yLku rþûkføkýurðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Mk{kszwtøkhe økhkrMkÞk Mk{ksLke

Mkkík{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k MktÃkL™zwtøkhe økhkrMkÞk Mkuðk Mk{ks xÙMx, økktÄeLkøkhLke Mkkík{e ðkŠ»kf MkkÄkhý

Mk¼k íkk. 19-9-10Lku hrððkLkk hkus LkøkhÃkkr÷fk ¼ðLk, Mkufxh-11 ¾kíkuÞkusðk{kt ykðe níke. yk Mk{kht¼{kt rzhufxhe (Ãkrhðkh ËþoLk) çkeSykð]r¥kLkwt rð{ku[Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su Ã÷kux Lkt. 356/2, Mkufxh-7yu{ktÚke Lkk{Ëuð ðMkkoíkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke {u¤ðe ÷uðk «{w¾ Ãke.yu{.yMkkhe yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

MkktMf]ríkf26{e MkÃxuBçkhu xkWLknku÷{ktLk]íÞ ykhkÄLkk fkÞo¢{ Þkuòþu

íkk. 26{e MkÃxuBçkhLkk hrððkhu çkÃkkuhu 4.30 f÷kfu xkWLknku÷, Mkufxh-17, økktÄeLkøkh{kt Mkkihk»xÙ-fåA r{ºk {tz¤ ykÞkursík ¼khíkLke «k[eLkík{yLku ÷kufr«Þ Lk]íÞþi÷e ¼hík Lkkxâ{TLkku htøkkhtøk fkÞo¢{ «u{þtfh¼kE¼èLkk yríkrÚkrðþu»k ÃkËu, yh®ð˼kE Ãkxu÷ {krníke rLkÞk{f økwshkíkhkßÞLkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu, f]»ýfktík ßnkLkk yæÞûkÃkËu yLku huLk. VkÄhnuõxh ÃkeLxku yk[kÞo MkuLx ÍurðÞMkoLke WÃkÂMÚkrík{kt Þkuòþu. LkøkhsLkkuyuyk Lk]íÞ ykhkÄLkkLkk fkÞo¢{{kt MkÃkrhðkh nksh hnuðk sýkðkÞwt Au.

íkusMðe íkkh÷kLkku MkL{kLkMk{kht¼ ÞkuòÞku

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷MkeLkeÞh MkexeÍLk fkWLMke÷¾kíku íkksuíkh{kt rþûkfrËLkrLkr{¥ku Äku-1 Úke 1h Lkk íkusMðeíkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼Þkusðk{kt ykÔÞku níkku íku{sELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwníkw íku{s íkksuíkh{kt f÷ku÷ÚkezkfkuhLkku ÷fÍhe çkMk îkhk«ðkMk økkuXððk{kt ykÔÞku níkkuyk «Mktøku rðãkÚkeoyku íkÚkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku {kuxeMktÏÞk{kt nksh hÌkk níkkt.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

7 rËðMkLkk {u¤k{kt25 ÷k¾Úke ðÄw

©Øk¤wyku Q{xâkt

ðnu÷e MkðkhÚke sMkt½ku-Þkºkk¤wykuLke÷ktçke fíkkhku ÷køke

{u¤ku nu{¾u{ MktÃkLLkÚkíkkt ðneðxeíktºkyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku

{u¤kLkk ytrík{ rËðMkuçku ÷k¾Úke ðÄw

¼õíkkuyu ËþoLk fÞkO

Y.1.38 fhkuzÚke ÃkýðÄwLke ¼uxMkkuøkkËku{kLkkt [hýku{kt Ähe

Ãkku÷eMk f{eoyku Íq{e QXâk : Äò [ZkðkE

ÃkqLk{ nkuðkÚke {k ytçkkSLkk ËþoLk {kxu ðnu÷e MkðkhÚke s ¼krðf ¼õíkkuLke¼ez Q{xe Ãkzíkkt {trËh sðkLkk {wÏÞ «ðuþîkhu s yhksfíkk Mkòoíkk Ãkku÷eMksðkLkkuyu Úkkuzk Mk{Þ {kxu {wÏÞ «ðuþîkh çktÄ fhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke.¼khu ¼ez ðå[u fux÷kf Þkºkk¤wLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV MkrníkLke çkq{hkýQXðk Ãkk{íkkt ðneðxeíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. yLku çknkhhMíkkyku Ãkh s ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku Þkºkk¤wykuLku hkufe Ëuðk Ãkku÷eMk fkuzoLk fheËuðkÞwt níkwt. yuMk.xe. rð¼køk îkhk yk s {køko Ãkh f{kýe {kxu ËwfkLkkuLkkMxku÷ Ãkkze Ëuðkíkkt {wÏÞ «ðuþîkh Mkktfzku ÚkE síkkt yk ÂMÚkrík MkòoE níke.

¼ez ðÄíkkt {wÏÞ «ðuþîkh çktÄ fhðku Ãkzâku

ytçkkSLkk {nk{u¤k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{kt íkiLkkík Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkýyksu yLkLÞ ¼ÂõíkhMk{kt htøkkÞk níkk. {u¤kLkk «kht¼Úke s «ríkrËLky÷øk y÷øk Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk {k ytçkuLkk {trËhu Äò [ZkðkE níke.yksu çkLkkMkfktXk Ãkku÷eMk Mkrník {u¤k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk su{Lku rþhu níkeíku ík{k{ f{eoyku økhçku Íq{íkk Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku rðþk¤ Äò Mkrník ík{k{Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke Äò [ZkðkE níke. su{kt MkkVk{kt Mkßs ½kuzuMkðkhku,fhíkçk fhíkkt Ãkku÷eMk sðkLk yLku økhçku ½q{íke {rn÷k fkuLMxuçk÷kuykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke.

ytçkkSLkku {u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkLLk

ykze [kðeyku(1) XÃkfku (3)(5) òËwøkhku «uûkfkuLke Lksh Mkk{u sfux÷ef ðMíkwykuLku.... fhe Ëu Au (3)(7) ¼økðkLk ©ef]»ýLku fux÷kf ....LktËrfþkuh íkhefu yku¤¾u Au (4)(9) þknòËk, y{eh, øk]nMÚk ðøkuhuLkuyÃkkíkwt {wÂM÷{ WÃkLkk{(2)(10) yufkË LkkLkku.... õÞkhuf {kuxe ykøkMksuo Au (3)(12) MkÃko....Lkwt Íuh {tºk îkhk WíkkhðkLkefux÷kf ztVkMk nktfíkk nkuÞ Au (2)(13) LkkíkLkku s{ýðkh (2)(14).... ÄLkLku ÃkÚÚkh {kLkLkkhk çknwykuAk nkuÞ Au (2)(15) ÃkkLk¾hLke Éíkw{kt ð]ûkku íku{LkkþýøkkhYÃk....Lkku íÞkøk fhíkk nkuÞ Au(2)(16) ðrþc Ér»kLke ÃkíLke (4)(18)‘yk.... {kýMkku Au’ yuðwt yLkw{kLkfhLkkh õÞkhuf ÃkkA¤Úke ÃkMíkkÞ Au (2)(19) ðrh»X yËk÷ík yLku Mkðkuoå[yËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþku {kxu ðÃkhkíkku{kLkðk[f þçË (2)(21) sð ðøkuhuLkk LkkLkk, íkkò Qøku÷kytfwhku (3)(22) Aks÷e (4)(24)....Lku rnLËwyku Ãkrðºk {kLku Au (2)(25) MktMkkhLkk fkðk-Ëkðk{kt Mktíkku hMk ÷uyuðku....ykuAku Au (3)(26) ðhMkkËe ðkˤ (2)(27)....Lku ÃkiMkku «kýÚkeÞ Ônk÷ku nkuÞ Au(2)Q¼e [kðeyku(2) ®[íkLk (3)(3) stíkw (2)(4) [k{ze Ãkh ½MkkhkLkwt r[nTLk (3)(5) Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhALkk sðkçk{ktþf{tËku ½ýeðkh.... MkíÞ nkuÞ íkuðe ðkíkkufnu Au (2)

(6) {nk¼khíkLkk h[rÞíkk ðuËÔÞkMkLkkrÃkíkkS (4)(8) ¼Þ, òu¾{, ytËuþku (3)(9) {kuxk Mk{kht¼{kt {nu{kLkkuuLku «MkLLkfhðk {kxu....ðkLkøkeyku íkiÞkh fhkÞ Au(2)(11) yzÄwt, ÃkzÄwt ¼ktøku÷wt (3)(12) ðh-ðnw (3)(13) ¼økðkLk f]»ýu økeíkk{kt fÌkwt Au økwýyLku f{oLkk ykÄkhu Ãkh yu{ýu [kh....LkeÞkusLkk fhe Au (2)(15) nkh, rþfMík (4)(16) frð fkr÷ËkMkLkku.... rð÷kÃk ðkt[eykt¾{kt yktMkw Q¼hkÞ Au (2)(17) rLk{o¤, Äku¤wt (3)(19) ftMkLkku MkMkhku, su {økÄ ËuþLkku hkòníkku (4)(20) þwØ ½eLkk.... nðu sðÕ÷u s òuðk{¤u Au (2)(22) ÃkíkLk ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu {kýMk....{íke MkqÍu Au (3)(23) ¾qLkLkku.... nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk çknwMkkðÄkLkeÚke ykøk¤ [k÷u Au (3)(24)....Lke Mkexe Mkt¼¤kÞ yux÷uMk{sðwt fu økkze WÃkze hne Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-29 7-17 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,

7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1075 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 475

nuÕÚk Ã÷Mk

1 74

4 6 1 3 97 4

1 2 8 35 88 2 72 9 5

9 8 1

çkk¤fku {kxu sYhe Ãkku»kýÞwõík LkkMíkku

ð]»k¼

ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku.fkixwtrçkf çkkçkíkkuytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. yøkíÞLkefkÞoh[Lkk ÚkE þfu.

‘ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ’íku WÂõík {wsçk[k÷ðkÚke xuLþLkËqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ«&™ n¤ðk çkLkíkkt÷køku.

®Mkn

ykÃkLkk «kht¼fhu÷kt fkÞkuoLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ®[íkkykuLkkun÷ {¤u. «ðkMk{kt¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk rðhkuÄeLkknkÚk nuXk Ãkzu.fkixwtrçkf «&™ku½uhkíkkt sýkÞ.ykðfð]rØLke íkf{¤u.

fwt¼

ykðfLke {ÞkoËkMk{SLku [k÷þkuíkku {w~fu÷eyxfþu. fkixwtrçkfûkuºku {LkËw:¾sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf þÂõík îkhk«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðe þfkþu.MktÃkr¥kLkk «&™kurð÷tçk{kt Ãkzu. ¾[osýkÞ.

{u»k

ík{khk ÔÞkðMkkrÞf«&™Lkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.ykð~Þfíkk ÃkqýoÚkíke sýkÞ.rððkË yxfkðòu.

ytøkík {qtÍðý nþuíkku Ëqh ÚkkÞ.MðsLkkuLke MknkÞ{¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík yøkíÞLkeÃkwhðkh ÚkkÞ.

ykðuþ{kt ykðeLku[k÷þku Lknª.Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞo{kxu MkkLkwfq¤íkk hnu.ykÃkLkk fwxwtçkeykuÚke{ík¼uË rLkðkhòu.

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkkusýkÞ. {kLkrMkf{qtÍðý Ëqh fheþfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

{n¥ðLkeMk{MÞkykuLkku Wfu÷ykððk{kt rð÷tçkÚkíkku sýkþu.LkkýkfeÞ økqt[ðýsýkÞ.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË.«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤e ykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27

Ãkt[f, ©kØ Ãkûk þY, yuf{Lkwt©kØ, [tÿ Ãkh{ íkusMðe, W¥kh¼khík{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku þY

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË yuf{, þw¢ðkh, íkk. 24-9-2010.ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 16-51 MkwÄe. [tÿLkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 11-37 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ð]rØf. 16-58 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rÃkík]Ãkûk-©kØ Ãkûk þY. yuf{Lkwt©kØ. y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 11-37Úke þY. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ íkusMðe. [tÿÃkh{ W¥kh þh. * Wíkh ¼khík- {khðkz- ðús rðMíkkh{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku {kMkþY. * økwshkíkLkk «rMkØ RríknkMk ÷u¾f ©e híLkT{rýhkð ¼e{hkð òuxuLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1895, yðMkkLk 24-9-1955. * f]r»k ßÞkurík»k :s¤Mkt[Þ-s¤kþÞLkk rLk¼kð {kxu ðÄw yLkwfq¤. yki»kÄe ð]ûkkuLkk WAuh {kxu þw¼Mk{Þ. sYh sýkÞ íÞkt LketËk{ý ¾kMk fhðwt. yuhtzk, Shwt, MkVuË ík÷{kt MkwÄkhkuykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1076

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 474Lkku Wfu÷

MkkÂíðf yknkh , nuÕÄe yknkh Lkuçkk¤fkuLku ¼kðíkk [xÃkxkt LkkMíkk, ykçkÄk{ktÚke çkk¤fkuLku þk¤kyu ÷L[çkkìõMk{ktþwt ykÃkðwt yu hkusLkku «&™ ÚkE økÞku Au.fux÷ef þk¤kyku îkhk çkk¤fkuLku íÞkt sLkkMíkku ykÃkðk{kt ykðu Au y™u íkuLkk {kxu¾kMk rVõMk {uLkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhuçkk¤fkuLku ½huÚke LkkMíkku ykÃkðkLkku nkuÞíÞkhu ½ýwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLkkxuMxLku yLkwYÃk, rðrðÄíkkMk¼h yLkuÃkku»kf{qÕÞkuÚke Þwõík LkkMíkkLku «kÄkLÞykÃkðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLku stfVqz «íÞu rðþu»k÷økkð nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkku yríkhuf Lk ÚkkÞíkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkwt hnu Au. çkk¤fkuLkuÃkkirüf yknkh ykÃkðku ½ýwt sðkçkËkhe

¼ÞwO fk{ Au y™u íku{kt íkfuËkhe hk¾ðe ½ýesYhe Au. çkk¤fkuLkk LkkMíkk{kt fux÷ktfyrLkðkÞo Ãkku»kfíkíðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íkusYhe Au. íkku íku{Lku yuðku LkkMíkku ykÃkðkLkkuhk¾ku fu su íku{Lku ¼kðu yLku íku{kt «kuxeLk,rðxk{eLk yLku yLÞ ½xf¥kðkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ.«kuxeLk : çkk¤fkuLku {sçkqík yLku MðMÚk íku{síktËwhMík hk¾ðk{kt «kuxeLk ½ýku {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. ËqÄLke çkLkkðxku, hkux÷e,þkf yLku Ëk¤Lke rðrðÄ ðkLkøkeyku{kt¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk nkuÞ Au.VkEçkh yLku r{Lkh÷ : VkEçkh yux÷u fuhuMkkÞwõík yknkhLku «kÄkLÞ ykÃkku. íkusrË{køk y™u þkherhf rðfkMk {kxu VkEçkh

yLku r{Lkh÷ sYhe Au. V¤ku yLkuþkf¼kS{ktÚke yk ½xf¥ðku {¤e hnu Au.fkçkkuonkEzÙux : þhehLku QòoðkLk hk¾ðk{ktfkçkkuonkEzÙux {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.¾u÷fqËLkk Mk{Þøkk¤k{kt íku{Lke þÂõíkLkku¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íÞkhu s{k ÚkÞu÷efkçkkuonkEzÙux íku{Lku Úkkf yLku yk¤MkÚke Ëqhhk¾u Au.fuÂÕþÞ{ : nkzfktLku {sçkqík çkLkkððk {kxufkçkkuonkEzÙux sYhe Au.

òufu çkk¤fkuLkk yknkh Ãkh rLkÞtºkýhk¾ðwt ½ýwt sYhe Au. LkkLke ô{h{kt ðÄwÃkzíkwt ðsLk {w~fu÷e WíÃkLLk fhu Au. íkuÚke ykÃkku»kf{qÕÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLkuLkkMíkku fu ¼kusLk ykÃkðkLkwt hk¾ku.

1 6 3 2 8 4 5 9 74 8 2 7 5 9 3 6 19 7 5 3 1 6 2 4 83 1 6 8 9 2 7 5 48 5 9 4 7 3 1 2 67 2 4 5 6 1 8 3 92 4 7 9 3 8 6 1 55 9 1 6 2 7 4 8 36 3 8 1 4 5 9 7 2

ÄúwðeÞ ÃkUÂøðLk{rnLkkyku MkwÄe¾kuhkf Ãkk{erðLkk Sðe þfuAu.L k k u ð u o { k t{æÞhkrºkyu MkqÞo«fkþ òuðk {¤uAu.fuLkuzkLke hk»xÙeÞ

h{ík yuykEMknkufe Au.ÂMðx TÍ÷ u o Lz{k thk»xÙÃkríkLkku fkÞo Mk{Þ yuf ð»koLkku nkuÞ Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 23 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

yk økk ne Mkk Ãk çkk Ìk

çk h çkk Ë Ãkk h

f zwt çk øke [ku Mkk ð

Ãkk ík he Ãkk ÷ ¾

Mk Ë Lk yku Mk z ¼q

n Þ Ë ¤ ík çku ÷ku

Ä Lk þ ¾ Mk

á Úkk Ãk rð þk h Ë

½ ýwt çku íkk ÷ økku

Ä { fe

rðMkLkøkh íkk.23rðMkLkøkh þnuhLkk ¼h[f yuðk

{kÞkçkòh rðMíkkh{kt økE hkºkeLkky[kLkf yuf ssoheík {fkLkLkkykuMkheLkku ¼køk íkwxe Ãkzíkkt {fkLkÄhkþkÞe Úkðk ÃkkBÞwt níkwt òu fu fkuEòLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lknkuíke Ãkhtíkwhkºke nkuE ÷kufkuLkku ykçkkË çk[kðÚkðk ÃkkBÞku níkku. yk ½xLkkLke òýLkøkhÃkkr÷fkLku Úkíkkt {fkLk{kr÷fLkuíkkífkr÷f yMkhÚke {fkLk Wíkkhe÷uðkLke LkkurxMk ykÃke nkuðk Aíkkt{fkLkLke ykswçkkswLke ËwfkLkku rËðMkËhBÞkLk [k÷w hnuðk Ãkk{e níke íkkuyk yfM{kík Úkþu íkku íkuLkkusðkçkËkh fkuý? [ku{kMkkLke Éíkw[k÷e hne Au íÞkhu þnuhLkk fux÷kÞ

{fkLkku ssoheík nk÷ík{kt Au íÞkhuþnuhLkk ÷kufkuÚke ¼h[f yuðk{kÞkçkòh rðMíkkh{kt økE hkºkeLkkyuf {fkLkLkku ykuMkheLkku ¼køkfwËhíke heíku íkwxe Ãkzíkkt {fkLkÄzkfk¼uh ÄhkþkÞe ÚkÞwt níkwt òu fu÷kufkuLke Mkíkík yðh-sðh yuðk ykrðMíkkh{kt çkLkkð hkºkeLkk çkLÞkunkuE fkuE òLknkrLkLke ½xLkk LkkUÄkELkÚke Ãkhtíkw Äzkfk¼uh ÄhkþkÞeÚkÞu÷k {fkLkLkku yðks Mkkt¼¤ehkºkeLkk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k çkLkkðMÚk¤u òuðk {kxu W{xe ykÔÞk níkkíkku yk çkLkkðLke òý {fkLk {kr÷fÃktzâk søkËeþ¼kEçkçk÷ËkMku rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhe Au.

{nuMkkýk íkk.23{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkkt[kux yLku

ArXÞkhzk ðå[u fkhLkk [k÷fu ðknLkWÃkh fkçkq økw{kÔÞku níkku. fkhhMíkkÚke Ëqh ykðu÷k ðes Úkkt¼÷kMkkÚku xfhkÞk çkkË Ëqh Vtøkku¤kEníke. yk Ëw½oxLkk{kt fkh[k÷fLkwtfÁý {kuík rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu yuf{rn÷k yLku çku çkk¤fku Mkrník [khEòøkúMík çkLÞkt níkkt. ½xLkkLke òý

Úkíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMk MÚk¤ WÃkhÃknkut[e níke yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. [kýM{k MðeVx fkh{kt{nuMkkýk ykððk Lkef¤u÷k fzeíkk÷wfkLkk MkUËhze økk{Lkk Ãkxu÷Lkkøkh¼kE nhøkkuðLk¼kEðknLk [÷kðe hÌkk níkk.Mkðkhu 10-30Lkk Mkw{khu[k÷fu ÂMxÞhªøk WÃkhLkku fkçkqøkw{kðíkkt fkh hkuz LkSfLkk

Úkkt¼÷k MkkÚku xfhkE Ãk÷xe ¾kEøkE níke. yk yfM{kík{kt økt¼ehheíku ½ðkÞu÷k fkh[k÷f Lkkøkh¼kEÃkxu÷Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwtníkwt.

Ãkkt[kux LkSf fkh Úkkt¼÷kMkkÚku xfhkíkkt [k÷fLkwt {kuík

røkÞkuz yytçkkS Ãkkrfx{kt ytËh hnu÷ ykþhu

6,Ãk00 MkkÚku ÃkkuíkkLkwt Ãkkrfx Ãkhík{¤íkk ¼kuøk çkLkLkkhu nksh÷kufkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.ßÞkhu {u¤k{ktÚke ÍzÃkkÞu÷ Ãkkrfx[kuhLkwt Lkk{ MkhLkk{w yLku fux÷k©æÄk¤wykuLkk Ãkkrfx íkuLku WXkÔÞkníkk íkuLke {krníke {kxu z¼kuzkÃkku÷eMk MxuþLkLkku MktÃkfo fhðk{ktykðíkk {kuze Mkkts MkwÄe fkuE økwLnkuÃkku÷eMku LkkutÄðkLke íkMËe ÷eÄe Lkníke suLkk ÷eÄu ©æÄk¤wyku{kt Ãkýhku»k òuðk {¤íkku níkku.røkÞkuzLkk ytçkkS

[ZkððkLke MkkÚku MkkÚku{kíkkSLkk ËþoLk fhe ÃkkðLk ÚkÞkníkk. røkÞkuz ¾kíku ykðu÷

ytçkkS {kíkkSLkw t {trËhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt s Lknª Ãkýy{ËkðkË, MkkçkhfktXk ,¾uzkMkrníkLkk rsÕ÷kykuLkk ©æÄk¤wyku{kxu Ãký ykMÚkkLkwt fuLÿ çkLkehnuðk ÃkkBÞw t nkuðkÚke ynªykðíkk ©æÄk¤wykuLke MktÏÞk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. ynªykðíkk ¼õíkkuLku {qŠíkLkk ËþoLk{ktºký MðYÃkkuLke yr¼ÔÞÂõík ÚkkÞAu. hÌkw nkuðkÚke ynª ykðíkk¼õíkku {kíkkSLkku «MkkË ÷EÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. ynª¼kËhðe ÃkqLk{Lkk rËðMku òuðk{¤íke ©æÄk¤wykuLke ¼khu ¼ezLkk÷eÄu ¼õíkkuLku fkuE Ãký «fkhLkeíkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu {trËhLkkxÙMxeyku íku{s Mkuðk¼kðe ¼õíkkuæðkhk ynª[kuðeMk f÷kf ¾zuÃkøku hne MkuðkykÃkðk{kt ykðeníke. yLku z¼kuzkÃkku÷eMk æðkhk Ãký

{trËh ¾kíku fkuE yrLkåALkeÞçkLkkð Lk çkLku íku {kxu ÃkwhíkkuÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkLkeMkkÚku Mkíkík ÃkuxÙk u®÷øk [k÷whk¾ðk{kt ykÔÞwt níktw.økktÄeLkøkh{kt

níkk. ßÞkhu ykshkus íkuLkkÃ÷ux÷ux fkWLx 1.50 ÷k¾ ÚkEsíkkt rðãkÚkeo ¾íkhk{ktÚke çknkhykðe økÞku níkku. zuLøÞwLkk fuMkytøkuLke òý {LkÃkkLkkykhkuøÞíktºkLku Úkíkktíku{ýu rðãkÚkeoLkk {fkLkMkrník ykMkÃkkMkLkk ËMkuf{fkLkku{kt Vkuøkªøk yLkuMkðuo÷LMk fk{økehe nkÚkÄhe níke.

Mkufxhku{kt {{køkoËþofyu«ku[ hkuz íku{s MkufxhLkk

yktíkrhf {køko nkuÞ íkuðk [ku¬MkMÚk¤kuyu MkufxhLkwt Lkk{, rð¼køkyLku Ã÷kux Lktçkh Ëþkoðíkk nkEhe^÷uõxeð MkkELkçkkuzo {wfðk{kt ykðehÌkk Au. ytËkrsík60 ÷k¾Lkk ¾[uo nkÚkÄhkÞu÷e yk fk{økeheMkt˼uo MkufxhLkkLkfþkLkk yÇÞkMk fherðøkíkku yufrºkíkfhðk{kt ykðe hneAu. òufu nsw yk{k{÷u MkufxhLkeELfðkÞhe f[uhe îkhkÃkqhíke rðøkíkku Mkw«íkfhðk{kt Ze÷ Úkíkk ykfk{økehe{kt økríkykðe þfe LkÚke.Ãkhtíkw ÃkkxLkøkh

ÞkusLkk rð¼køkîkhk Mkufxhku{ktMkkELk çkkuzo{ w f ð k L k efk{økehe rËðk¤eMkwÄe{kt Ãkqýo fheËuðkþu íku{sýkðkÞwt Au.

fze íkk÷wfkLkk MkUËhze økk{Lkk ðíkLke : ½xLkkMÚk¤u s {kuík

501 çkkux÷ hõíkËkLk yufºk fhe h[Lkkí{f fkÞo¢{ ðzu rðhkuÄ fhkþu

økwshkík s¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{f{o[khe îkhk {nk hõíkËkLkLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkwshkík s¤ MktÃkr¥k rðfkMk

rLkøk{ f[o{khe rníkðÄof Mkr{rík,økktÄeLkøkh îkhk Aêk ÃkøkkhÃkt[LkkrðhkuÄ{kt rLkøk{Lkk f{o[kheykuîkhk h[Lkkí{f fkÞo¢{ku ðzu rðhkuÄ«Ëþoík fhðk yrÄfkheyku yLkuf{o[khe îkhk 501 sux÷e çkkux÷hõíkËkLk yufºk fhe MðŠý{økwshkíkLkk MktfÕÃkLku Mkkfkh fhðkhõíkËkLk yÃkoý fhðkLkku rníkðÄofMkr{rík îkhk ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au.hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkhfkh

nMíkfLkk çkkuzo rLkøk{kuLku AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðkLkwt íkk.27-2-2009Lkk XhkðÚke fhu÷nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe økwshkíks¤ MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{Lkkf{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk÷k¼Úke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðíkkrLkøk{ f{o[khe rníkðÄof Mkr{ríkîkhk Aêk ÃkøkkhÃkt[ {u¤ððk {kxuh[Lkkí{f fkÞo¢{ yLkwMkkh

rLkøk{Lkk f{o[kheyku-yrÄfkheykuîkhk hõíkËkLk fkÞo¢{ rLkøk{Lkeðze f[uhe, Mkufxh-10yuøkktÄeLkøkh ¾kíku íkkhe¾ 25-9-10Lkk hkus Mkðkhu 9.30 f÷kfuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk yrÄfkheykuyLku f{o[kheyku{kt y{qfzeÃkkxo{uLx {kxu Ônk÷k Ëð÷kLkerLkíke y¾íÞkh fhðk{kt ykðíkktf{o[khe ðøko{kt Ãký ¼khu yk¢kuþòuðk {¤e hÌkku Au.

CMYK GN-P-3

FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : ËËnnuuøøkkkk{{ :: 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {{kkýýMMkkkk :: ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAAuuÕÕ÷÷kk ÃÃkkkkLLkkkkLLkkwwtt [[kk÷÷ww

yLkwMktÄkLkÃÃkknnuu÷÷kk ÃÃkkkkLLkkkkLLkkwwtt [[kk÷÷ww

nksh íks¿kku æðkhk yksLkk Þwøk{kt ytøkúuS¼k»kk yrík ykð~Þf nkuðkLkwt sýkÔÞwt

ðnu÷k÷ fku÷us{kt ytøkúuS ¼k»kk Ãkhçku rËðMkLkk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk

Ënuøkk{,íkk.h3yksLkk ykÄwrLkf yLku

rð¿kkLkLkk Þwøk{kt rðãkÚkeoykuLkk¼rð»Þ {kxu ytøkúuS ¼k»kk Ãkh«¼wíð nkuðwt sYhe çkLÞw Au, yLku íku{kxu rðãkÚkeoyku{kt òøk]rík fu¤ðkÞíkuðk þw¼ ykþÞ MkkÚku Ëþ¢kuEíkk÷wfkLkk ðnu÷k÷ økk{u {kuLkkfoyußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík nMk{w¾økkuMðk{e fku÷us ykuVyutSrLkÞhªøk yuLz {uLkus{uLxS.xe.Þw Mkt÷øLk fku÷us ¾kíkuEø÷eþ ¼k»kk Ãkh çku rËðMkLkkðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

ðnu÷k÷ yuStrLkÞhªøk fku÷us¾kíku Eø÷eþ ¼k»kk Ãkh çku rËðMkLkkðfoþkuÃkLke þYykík{kt h3MkÃxuBçkhLkk hkus Mkki «Úk{ WÃkÂMÚkík{nkLkw¼ðkuLkk ðhËT nMíkurËÃk«køkxâ fhe fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku{wfðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøkúuzko.ykh.ðe.òzuò (zkhuõxhyu[.yu{.Ãkxu÷ ELMxexâwx ykuV#ø÷eþ xÙuLkªøk yuLz rhMk[o,ðÕ÷¼rðãkLkøkh),Ãkh{ þkn, {uLkuStøkxÙMxe {kunLk¼khÚke økkuMðk{e yLku{ýeçkuLk økkuMðk{e Ãký ¾kMkWÃkÂMÚkík hne nksh rðãkÚkoeykuLku{køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkw t. ykfkÞo¢{Lkku {wÏÞ WÆuþ rðãkÚkeoyku¼k»kk ÃkhLkw t «¼wíð yLkufkuBÞwLkefuþLk Mfe÷ ðÄkhðkLkkuníkku. ykøkk{e Mk{Þ{kt xÙMx æðkhkrðãkÚkeoykuLku {ËËYÃk ykðk fkÞo¢{ku ÞkusðkLkwt ykÞkusLk nkÚk

Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt xÙMxeøkýusýkÔÞwt níkwt. ÞkuòÞu÷ ðfoþkuÃk{kt{kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku yLku«kæÞkÃkfku nksh hÌkk níkk. yk«Mktøku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼ðkuLkk ðhËnMíku ð]ûkkhkuÃký Ãký fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

Ënuøkk{,íkk.h3

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{þnuh{kt ykðu÷ çke.ykh.Mke. ¼ðLk¾kíku ykðu÷ BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz¾kíku S.Mke.E. ykh.xe.økktÄeLkøkh «uheík rsÕ÷k rþûkýyLku íkkr÷{ ¼ðLk økktÄeLkøkhíkk÷wfk Ãkt[kÞík, çke.ykh.Mke.¼ðLk-Ënuøkk{ æðkhk íkk÷wfkLkkçkk¤ h{íkðehku yLku rþûkfkuLkkuíkk÷wfk fûkkLkku h{íkkuíMkð-h010Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkk ykh{íkkuíMkð{kt 1Ãk Mke.ykh.Mke.Lkkfw÷ 700 sux÷k çkk¤ h{íkðehkuyLku 180 rþûkfkuyu swËeswËeh{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.fzòuËhk Ãku-MkuLxhLkk MkrnÞkuøkÚkeykÞkuSík yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe Äe{tík çkw[,hkßÞ«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk {nk{tºkeçk¤Ëuð¼kE [kiÄhe,økktÄeLkøkhrsÕ÷k «k.rþ.Mkt½Lkk «{w¾rð¢{®Mkn [kðzk,íkk÷wfkfu.Lke.{nuLÿ¼kE Ãkxu÷,íkk.rþ.Mkt½Lkk «{w¾Ãke.xe.Xkfkuh,{tºke økkiík{¼kEfu.Ãkxu÷, çke.ykh.Mke. rðÃkw÷¼kEhkð÷ rðøkuhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hneçkk¤ h{íkðehkuLku «kuíMkknLk ÃkwY

Ãkkzâwt níkwt.yk «Mktøku ÞkuòÞu÷

h{íkkuíMkð{kt íkk÷wfkLkk çkk¤h{íkðehkuyu ¾ku¾ku,fçkœe,Ëk uz,Þk uøkkMkLk,økk u¤kV uf,÷k tçkefqË,[¢Vuf rðøkuhu h{íkku{kt {kuxeMktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk¾hurðsuíkk ònuh ÚkÞu÷ þk¤kyku{ktfçkœe ¼kEyku{kt ðxðk «k.þk¤k,çknuLkku{kt ðzðkMkk «k.þk¤k, ¾ku¾ku¼kEyku{kt ËuðÃkwhk«k.þk¤k,çknuLkku{kt SðhksLkk{wðkzk «k.þk¤k, Ëkuz ¼kEyku{ktËuðÃkwhk «k.þk¤k,çknuLkku{kt ðxðk«k.þk¤k,ÞkuøkkMkLk ¼kEyku{ktËuðÃkwhk «k.þk¤k, çknuLkku{ktfÕÞkýSLkk {wðkzk«k.þk¤k,økku¤kVuf ¼kEyku{kt

rþÞkðkzk «k.þk¤k,çknuLkku{ktnhMkku÷e «k.þk¤k,÷ktçkefq˼kEyku{kt ËuðÃkwhk «k.þk¤k,çknuLkku{kt fÕÞkýSLkk {wðkzkþk¤kykuLkk çkk¤ h{íkðehku rðsuíkkçkLÞk níkk. íkuðes heíku 180 rþûk-fkuyu Ãký rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk÷eÄku nkuðkÚke íkuyku{ktÚke ÃkýrðsuíkkykuLku ònuh fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk h{íkku{kt rðsuíkk çkLku÷kh{íkðehkuLku Úkkt¼÷eÞk «k.þk¤kLkkrþûkf nMk{w¾¼kE ykE.Ãkxu÷yLku fzòuËhk Ãku-MkuLxhLkk yk[kÞorËÃkf®Mkn Ík÷k æðkhk «kuíMkkrníkELkk{ku ykÃke MkL{kLkðk{kt ykÔÞkníkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkw t MkV¤Mkt[k÷Lk Mkwhuþ¼khÚke økkuMðk{eyufÞwO níkwt.

Ënuøkk{{kt íkk÷wfk fûkkLkku h{íkkuíMkð700 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku

fzòuËhk Ãku-MkuLxh îkhk çke.ykh.Mke. ¼ðLk ¾kíku fhkÞu÷ ykÞkusLk

ÄktøkÄúkLkk þÏMkLku økktÄeLkøkhLkk fk{ {kxu hkºkehkufký fhðkLkwt ¼khu Ãkzâwt

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh{kt Mkhfkhe fk{fks

yÚkuo ykðu÷k þÏMkLku hkºke hkufkýfhðkLke Vhs Ãkze níke. yÄqhwt fkÞoÃkqýo fheLku sðk {kxu Mkufxh-16Lkkt¾kLkøke økuMxnkWMk{kt hkufký fÞwOníkwt. íÞkhu ÃkkfeOøk{kt {wfu÷ çkku÷uhkuSÃkLke hkºke Ëhr{ÞkLk [kuhe ÚkðkÃkk{e níke.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷kLkk ÄktøkÄúk ¾kíku MkhfkhenkìÂMÃkx÷ Ãkþw Ëðk¾kLkk ÃkkMku hnuíkk¼qÃkík¼kE ðsw¼kE rðnk¼kEÃkh{kh økktÄeLkøkh ¾kíku ykÔÞkníkk. yk Ëhr{ÞkLk íkuykuøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-16 ¾kíku

ykðu÷ ðiËune Ãku÷uMk økuMx nkWMk¾kíku WíkÞko níkk. ßÞkt hkºke hkufkýËhr{ÞkLk økuMxnkWMkLkk ÃkkfeOøkLkeSÃk{kt ÃkkuíkkLke Ssu-13-yuLk-2855 LktçkhLke MkVuË f÷hLkeçkku÷uhku SÃk Ãkkfo fhe níke. ykËhr{ÞkLk hkºkeLkk 11 f÷kfÚkeðnu÷e MkðkhLkk 7 ðkøÞk MkwÄe{ktfkuEÃký Mk{Þu ðknLk[kuhku zwÃ÷efux[kðeÚke çkku÷uhku SÃkLke [kuhe fheLkuVhkh ÚkE økÞk níkk. ytËksu yZe÷k¾ YrÃkÞkLkk {wÕÞLke çkku÷uhkuSÃkLke [kuhe çkkçkíku ¼qÃkík¼kEÃkh{khu Mkufxh-21 Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. su ytøkuÃkku÷eMk Mkçk ELMÃkufx su.yu[.Ãkh{khu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkufxh-16Lkk økuMxnkWMkLkkÃkkfeOøk{ktÚke çkku÷uhkuLke [kuhe

yksÚke ðnu÷k÷ yutSrLkÞhªøkfku÷us{kt ykht¼kÞu÷ çku rËðMkLkeytøkú uS ¼k»kkLke ðfoþkuÃkrLkr{¥ku nksh hnu÷ rðrðÄ{nkLkw¼ðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fku÷usfuBÃkMk{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ðnu÷k÷ fku÷us fuBÃkMk{kt ð]ûkkhkuÃký fhkÞwt

yk «Mktøku {kuxeMktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku

WÃkÂMÚkík hÌkk

{nuMkkýk íkk.23{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷k¾ðz

økk{{kt ÃkíLkeLkk [krhºÞ WÃkh þtfkhk¾e {½hkíku Ãkríkyu [kfqÚke nw{÷kufÞkou níkku. Ãkux yLku s{ýk nkÚkuEòyku Úkíkkt ÃkrhýeíkkLku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. ÃkíLkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhuíkk÷wfk Ãkku÷eMku Ãkrík rðÁæÄ økwLkkuLkkutÄe ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚkÄhe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷k¾ðz{kthnuíkk Xkfkuh ÃkkuÃkxS [uLkkSyðkhLkðkh ÃkkuíkkLke ÃkíLke{tsw÷kçkuLk XkfkuhLkk [krhºÞ WÃkhykûkuÃkku fhíkku níkku. ÃkíLkeLkk[krhºÞ WÃkh þtfk hk¾e íkuýu hkºku11-00 f÷kfLkk Mkw{khu [kfqÚkenw{÷ku fÞko u níkku. EòøkúMík{tsq÷kçkuLk Xkfkuhu Ãkrík rðÁæÄVrhÞkË LkkutÄkðe níke. ykhkuÃkeÃkríkLke ÄhÃkfz {kxu íksðes nkÚkÄhkE Au.

÷k¾ðz{kt þtfkþe÷ ÃkríkyuÃkíLkeLku [kfqLkk ½k ͪfÞk

rðMkLkøkh{kt ykuMkhe íkqxíkktssorhík {fkLk ÄhkþkÞe

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

Mku-21 yLku 23{kt A-xkEÃkLkk {fkLkku ¾k÷efhkððk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðkE

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh{kt rçkLkyrÄf]ík

fçkò nuX¤Lkk Mkhfkhe {fkLkku ¾k÷efhkððk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkuyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. su yLðÞuyksu Ãkku÷eMkLke {ËËÚke ðÄw çku{fkLkkuLku rçkLkyrÄf]ík fçkò{ktÚke{wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Mkufxhku{ktrçkLkyrÄf]ík fçkò nuX¤Lkk Mkhfkhe{fkLkku ¾k÷e fhkððk ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køk îkhk nkEfkuxoLkkykËuþ {wsçk fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe níke. su{kt çku {rnLkkLkkrLkÞík Mk{Þøkk¤k{kt rçkLkyrÄf]íkfçkò nuX¤Lkk 96 sux÷k {fkLkku

¾k÷e fhkððk íktºkLkkyrÄfkheykuyu Íwtçkuþ nkÚk Äheníke. su{kt Mk{òðx çkkË Ãkýy{wf rfMMkkyku{kt {fkLk ¾k÷e LkÚkíkkt íktºkLkk yrÄfkheykuyu MÚkkrLkfÃkku÷eMk yLku {k{÷íkËkhLke {ËËÚkerçkLkyrÄf]ík fçkò nuX¤Lkk {fkLkku¾k÷e fhkðe ËeÄk níkk. ßÞkhuyksu Ãký Mkufxhku{kt rçkLkyrÄf]ík{fkLkku ¾k÷e fhkððk íktºkLkkyrÄfkheykuLke xe{ Ãkku÷eMk MkkÚkuMku-21 yLku Mku-23{kt ÃknkU[e níke.su{kt A-xkEÃk rðMíkkhLkk çkuMkhfkhe {fkLkkuLku rçkLkyrÄf]íkfçkò{ktÚke ¾k÷e fhkððkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

rçkLkyrÄf]ík f÷{ nuX¤LkkðÄw çku {fkLkku ¾k÷e fhkðkÞk

økktÄeLkøkh, økwÁðkh{LkÃkkLkk ykhkuøÞ íktºkLke

fwt¼fýo yðMÚkkLku fkhýu Mku-30zuLøÞwLke føkkh WÃkh çkuXwt Au yu{rËLk«ríkrËLk LkkUÄkíkk fuMk ÃkhÚkeòuðk {¤u Au. 18 ðŠ»kÞ rðãkÚkeoLkuzuLøÞw Úkíkk y{ËkðkËLke ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt rhVh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Ã÷ux÷ux fkWLx 17000 ÚkEsíkk rðãkÚkeoLke ykhkuøÞ ÂMÚkríkøkt¼eh çkLke níke.

AuÕ÷k çku {kMkÚke þnuh{ktðkˤAkÞk yLku ¼usÞwõíkðkíkkðhýLku Ãkøk÷u Mkhfkhe {fkLkkuf[uheyku íkÚkk Mku-30Lkk nkWMkªøk{fkLkkuLkkt Äkçkkyku, øku÷uhe yLku xkt-feyku{ktÚke {kuxe {kºkk{kt zuLøÞwLkk÷khðk {LkÃkkLkk ykhkuøÞ íktºkLku{¤e ykÔÞk níkk. økt¼eh ÃkrhÂMÚkríknkuðk Aíkkt yçkoLk nuÕÚk r{þLkîkhk Mk½Lk Mkðuo÷LMk fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke. suLkuÃkøk÷u Mku-30 nkWMkªøkLkk{fkLkku{ktÚke rËLk«ríkrËLkzuLøÞwLkk fuMk {¤e ykðu Au.

Mku-30 nkWMkªøk {fkLkku{kthnuíkku 18 ðŠ»kÞ rðãkÚkeoLku

AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke íkkðLkerçk{kheÚke rÃkzkíkku níkku. rçk{kheLkuÃkøk÷u MÚkkrLkf íkrçkçk ÃkkMku Mkkhðkh÷uðk Aíkkt fkuE hkník sýkíke Lk níkeyLku íkuLke rçk{kheLkk ÷ûkýku zuLøÞwíkkðLkk suðk MÚkkrLkf íkçkeçkLkusýkíkk rðãkÚkeoLku y{ËkðkËLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt rhVh fhðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkku xuMx fhíkkzuLøÞw ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku yLkuíkuLkk Ã÷ux÷ux fkWLx 17,000 ½xesíkk íkuLke ykhkuøÞ ÂMÚkrík ÷ÚkzeÃkze níke.

Ã÷ux÷ux fkWLx økt¼eh heíku ½xehÌkk níkk. suLku Ãkøk÷u nkìÂMÃkx÷LkkMk¥kkðk¤kykuyu Mk½Lk Mkkhðkh nkÚkÄhe níke. økík íkk. 21{eLkk hkusíkuLkk Ã÷ux÷ux fkWLx 17000 ÚkÞk

CMYK

FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy BirthdayMðh ÃÃktzâkÃkÃÃkk :: ÃÃkhuþ¼kE{kíkk :: {{k÷íkeçkuLksL{ :: 224-99-997ðzkuËhk

Mkkøkh ÃÃktzâkÃkÃÃkk :: ÃÃkhuþ¼kE{kíkk :: {{k÷íkeçkuLksL{ :: 224-99-997ðzkuËhk

hrðLÿ hhkXkuzÃkÃÃkk :: íík¾ík¼kE{kíkk :: ¼¼kðLkkçkuLksL{ :: 224-99-006[u¾÷kÃkøke

(Mk.LÞq.Mk.) økktÄeLkøkh, økwhwðkhøkwshkík{kt ðÄíke økwLkk¾kuheLku zk{ðk {kxu yLku

fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLku ðÄw MktøkeLkçkLkkððkLkk ykþÞÚke øk]nrð¼køk îkhk hkßÞ{kt 14Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLkku çkLkkððkLke {tsqhe ykÃkðk{ktykðe Au. MkkÚkkuMkkÚk 11 ykWx ÃkkuMxLku Ãký yÃkøkúuzfheLku Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.yk {kxu hkßÞ{kt fw÷ 1631 Lkðe søÞkyku ¼hðk{ktykðþu. su{kt {nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk,çkLkkMkfktXk yLku økktÄeLkøkh{kt {¤eLku 765 Ãkku÷eMkkuLkwt{nuf{ {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hkßÞLkk øk]nrð¼køk îkhk fw÷-14 Lkðk Ãkku÷eMkMxuþLkku çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su{ktÚkeøkktÄeLkøkh yLku W¥kh økwshkík{kt {¤eLku 6 Ãkku÷eMkMxuþLkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. {nuMkkýk, Ãkkxý yLkuøkktÄeLkøkh{kt yuf-yuf yLku çkLkkMkfktXk{kt yufMkk{xkºký Ãkku÷eMk MxuþLkku rLk{koý Ãkk{þu. {nuMkkýk{kt ‘çke’rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLku 96Lkk MxkV MkkÚku, Ãkkxý{kt‘çke’ rzrðÍLkLku 125Lkk MxkV MkkÚku yLku

økktÄeLkøkh{kt ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLku 124LkkMxkV MkkÚku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhuçkLkkMkfktXk{kt Ãkk÷LkÃkwh rMkxe (ðuMx) Ãkku÷eMkMxuþLk{kt 104, zeMkk rMkxe (LkkuÚko){kt Ãký 104LkkuMxkV yLku nzkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 67Lkku Ãkku÷eMk MxkV{tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkçkhfktXk{kt yufÃký LkðwtÃkku÷eMk MxuþLk ykÃkðk{ktt ykÔÞwt LkÚke.

ykøkk{e ð»ko 2010-11Lkk ytËksÃkºk{kt ykLkðe MkuðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. Lkðk Ãkku÷eMkMxuþLkku Q¼k fhðk WÃkhktík, hkßÞ¼h{kt 11 ykWxÃkkuMxLku Ãký yÃkøkúuz fheLku Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððkLkkurLkýoÞ fhkÞku Au. su{kt ÃkkxýLke þt¾uïh [kufeLku32Lkwt Lkðwt {nuf{ {tsqh fheLku Ãkku÷eMk MxuþLkçkLkkðkÞwt Au. økktÄeLkøkh{kt r[÷kuzk ykWx ÃkkuMxLku ÃkýLkðwt Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkðeLku 28Lkku ðÄkhkLkku MxkVVk¤ððkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. {nuMkkýk{kt LktËkMký¾kíkuLke [kufeLku Ãký yÃkøkúuz fhe 29Lkwt {nuf{ {tsqhfhkÞwt Au. MkkçkhfktXk{kt ¾uhkus yLku EMkhku [kufeLkuÃký Ãkku÷eMk MxuþLk{kt YÃkktíkrhík fheLku yLkw¢{u 24

yLku 28Lkwt Lkðwt {nuf{ yÃkkÞw Au. MkkçkhfktXkLkuyufuÞ Lkðwt Ãkku÷eMk MxuþLk Vk¤ðkÞwt LkÚke Ãký íkuLkeMkk{u çku Lkðe ykWx ÃkkuMx ykÃkðk{kt ykðe Au. su{ktËu÷ðkzk ykWx ÃkkuMx yLku òuçkr[íkheÞk ykWx

ÃkkuMxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çktLku ykWx ÃkkuMxku ÃkhÃký [kh-[kh Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkku MxkV Vk¤ððkLkkunwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ{kt ðÄíkk síkkøkwLkkyku Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk {kxu íku{s fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLku ðÄw MktøkeLk çkLkkðeMkwÃkhrðÍLk íkÚkk ftxÙku÷ ðÄw {sçkqík fhðk {kxu hkßÞMkhfkhLkk øk]nrð¼køk îkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkAu. ykøkk{e ð»ko{kt yk ík{k{ Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLkkuyLku ykWx ÃkkuMx-Ãkku÷eMk [kufeyku þY fhe Ëuðk{ktykðþu. yk fk{økehe {kxuLkwt ¼tzku¤ Ãký Vk¤ðeËuðk{kt ykÔÞwt Au.W¥kh økwshkík{kt çkLkkMkfktXk{kt yLÞrsÕ÷kykuLke Mkh¾k{ýe{kt MkkiÚke ðÄw {nuf{ 275Lkwt{tsqh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu íkuLke Mkk{u MkkiÚke ykuAwt{nuf{ {kºk-64 f{o[kheyku MkkçkhfktXk {kxu {tsqhfhðk{kt ykÔÞk Au. {nuMkkýk{kt çkÄk {¤eLku 125yLku Ãkkxý{kt 157Lkku MxkV {tsqh fhkÞku Au.økktÄeLkøkh{kt 148 Lkðk Ãkku÷eMkku Vk¤ððkLkwt Lk¬eÚkÞw Au.

W.økw.-økktÄeLkøkh{kt 765 Ãkku÷eMk ðÄþu

yk rsÕ÷kLku yuf Mkk{xk ºký LkðkÃkku÷eMk MxuþLkku Vk¤ðeLku 275 ðÄkhkLkkMxkVLkku ¾zf÷ku fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku yu½ýkLku yríkþÞkuÂõík¼ÞwO ÷køÞwt Au. Ãkýyk rsÕ÷ku ÃkkrfMíkkLk çkkuzohLku yzeLkuykðu÷ku Au yLku íkuLkk ½ýk ytíkrhÞk¤rðMíkkhku ÃkAkík nkuðkÚke økwLkk¾kuheLkwt «{kýÚkkuzw Ÿ[wt hnu Au. ½qMký¾kuheLkk {k{÷u çkku-zoh ÃkhLke Ãkku÷eMkLku Ãký yuÂõxð fhðkLkehkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkLke Lku{ yk ÃkkA¤sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

çkkuzoh ÃkhLkwt çkLkkMkfktXkyk rsÕ÷kLku çknw {kuxku yLÞkÞ ÚkÞku nkuÞ

yuðwt «Úk{ Lkshu ÷køku. òufu MkkçkhfktXk nðuøkwshkík{kt rðËuþe ËkYLkwt «ðuþîkh çkLke økÞwtnkuðkLke çkkçkík íktºkLkk æÞkLk çknkh LkÚke.MkkçkhfktXkLku Ãkku÷eMk MxuþLk ¼÷u Lk yÃkkÞwnkuÞ Ãký, ynªLke çku ykWx ÃkkuMx [kufe¾uhkus íkÚkk EMkhkuLku yÃkøkúuz fheLku Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Vuhððk{kt ykðe Au. yk rMkðkÞðÄkhkLke çku ykWx ÃkkuMx Ãký {tsqh fhðk{ktykðe Au. òufu, {nuf{ fw÷ {¤eLku {kºk-64Lkwts Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au.

rðËuþe ËkYLkwt «ðuþîkh{nuMkkýkLku yuf Lkðwt Ãkku÷eMk MxuþLk yLku

[kufeLku yÃkøkúuz fheLku Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVuhððkLkku ykËuþ ÚkÞku Au yLku yk çktLkusøÞkyu {¤eLku 125Lkku ðÄkhkLkku MxkVVk¤ðkÞku Au. su ÃkÞkoÃík nkuðkLkwt yuf ðøko{kLke hÌkku Au. MkkÚkkuMkkÚk çkeò ðøkoLke {kLÞíkkyuðe Au fu, ðíko{kLk Mktòuøkku{kt ðÄíke síkeøkwLkk¾kuheLku æÞkLku ÷uíkk ykx÷wt ÃkÞkoÃík LkÚke.{nuMkkýkyu W.økw.Lkwt ykrÚkof ár»xyu ÍzÃkÚkerðfMkíkwt þnuh nkuðk MkkÚku økwLkk¾kuhe {kxuMkkuVx xkøkuox çkLke òÞ Au.

r{Õf rMkxe {nuMkkýkyiríknkrMkf Lkøkhe íkhefu «ÏÞkík ÃkkxýLke

ÂMÚkrík Ãký {nuMkkýkLke suðe s Au. ynªÞkÃký yuf ykWx ÃkkuMxLku yÃkøkúuz fhðkWÃkhktík, ðÄw yuf Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLkLku {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au. {nuMkkýk fhíkk ynª32Lkwt ðÄw {nuf{ {tsqh ÚkÞw Au. {nuMkkýk{kt125Lkku Lkðku MxkV {tsqh ÚkÞku Au ßÞkhu íkuLkeMkk{u yu s ÂMÚkrík{kt ÃkkxýLku 157Lkku LkðkuMxkV Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au. ÃkkxýLke¼kiøkkur÷f ÃkrhrMÚkrík yLku Mkk{krsf {k¤¾wtòuíkk ðÄw Ãkku÷eMkLke sYh níke.íku Mktíkku»kkE Au

yiríknkrMkf Lkøkhe Ãkkxý Ãkkxý yLku {nuMkkýkLke {kVf yk

rsÕ÷k{kt Ãký yuf [kufeLku yÃkøkúuz fhðk{ktykðe Au yLku yuf Lkðwt Ãkku÷eMk MxuþLk yÃkkÞwtAu. hkßÞLkwt ÃkkxLkøkh nkuðk Aíkkt yk þnuh«íÞu fkuE rðþu»k ÃkûkÃkkík Lk h¾kÞku yu ½ýkLku¾wtåÞw Au yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkku su heíku[kuíkhV rðfkMk ÚkE hÌkku Au yu òuíkkt ynªÞkðÄw Mk÷k{ík ykÃkðkLke sYh nkuðkLkwt ½ýkyLkw¼ðe hÌkk Au. økktÄeLkøkh ðMkðkx rðMíkkhrðþk¤ yLku AqxkuAðkÞku nkuðkÚke MkíkíkÃkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøkLke sYh hnu Au.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh

rsÕ÷kLkk fÞk Ãkku÷eMk MxuþLkfu [kufe{kt fux÷ku MxkV nþu ?çkLkkMkfktXk : Lkðwt shwhe {nuf{(yu) Ãkk÷LkÃkwh rMkxe (ðuMx) 104(çke) zeMkk rMkxe (LkkuÚko) 104(Mke) nzkË Ãkku÷eMk MxuþLk 67

MkkçkhfktXk(yu) ¾uhkus (Ãkku.Mxu.yÃkøkúuz) 24(çke) EMkhku (Ãkku.Mxu.yÃkøkúuz) 28(Mke) Ëu÷ðkzk (Lkðe ykWxÃkkuMx) 04(ze) xkfkxwfk (Lkðe ykWxÃkkuMx) 04

{nuMkkýk (yu) çke-rzrðÍLk (Lkðwt Ãkku.Mxu.) 96(çke) LktËkMký (Ãkku.Mxu.-yÃkøkúuz) 29

Ãkkxý(yu) çke-rzrðÍLk (Lkðwt Ãkku.Mxu.) 125(çke) þt¾uïh (Ãkku.Mxu.-yÃkøkúuz) 032

økktÄeLkøkh(yu) RLVkurMkxe (Lkðwt Ãkku.Mxu.) 120(çke) r[÷kuzk (Ãkku.Mxu.yÃkøkúuz) 028

hkßÞ{kt 14 Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLkku yLku 11 ykWx ÃkkuMxLku yÃkøkúuz fhkíkk ðÄkhkLkwt {nuf{ {tsqh

Mkòøkíkk ðÄíke síke økwLkk¾kuhe Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk íku{s fkÞËku-ÔÞðMÚkk MktøkeLk çkLkkððk øk]nrð¼køkLkku rLkýoÞ

W.økw.Lke ÂMÚkríkLkwtŸzuÚke yð÷kufLk...

W¥kh økwshkík{kt ÃkþwÃkk÷Lk yLku¾uíkeðkze yu çktLku WÃkhktík ðuÃkkh

ykðfLkk hkuShkuxeLkk {wÏÞ†kuík Au.Mkk{krsf -þiûkrýf ár»xyu rðfMke

hnu÷k W.økw.{kt LkkUÄÃkkºk ykrÚkof Mk{]rØAu. yux÷u ÷kufkuLke {k÷ r{÷fík òLkLke

Mkwhûkk {kxu MkáZ Ãkku÷eMk LkuxðfoMÚkkÃkðkLke sYh Au, yu íkhV hkßÞ

Mkhfkhu fË{ WXkÔÞk Au.

5,74,73,000Lkeðneðxe {tsqhe

hkßÞ¼h{kt Lkðk 14 Ãkku÷eMk MxuþLkku yLku 11 ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk [kufeLku yÃkøkúuz fhðkLkk {k{÷k{kt Lkðe¼híke, VŠLk[h, EL£kMxÙf[h MkrníkLke sYrhÞkík {kxuøk]nrð¼køk îkhk Y. 5,74,73,000Lkk ¼tzku¤LkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. yk ¼tzku¤{kt ykðíkof ¾[o{kxu Y. 3,04,33,000 yLku yLkkðíkof ¾[o {kxu Y.2,70,40,000Lke ðneðxe {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.Vk¤ðkÞu÷e yk økúkLxLke {ÞkoËk{kt hneLku ¾[o fhðkLkkuhnuþu yLku yLÞ nuíkw {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhe Lknet þfkÞyuðku WÕ÷u¾ Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼khu ¼ez ðnu÷e MkðkhLke ykhíkeLkku Õnkðku ÷uðk ©æÄk¤wykuyu ÃkzkÃkze fheËnuøkk{,r[÷kuzk,íkk.4

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {eLkeytçkkS økýkíkk Lkhkuzk-®n{íkLkøkhnkEðu Ãkh røkÞkuz {trËh ¾kíku yksu¼kËhðe ÃkqLk{ nkuðkÚke ðnu÷e Mkðkhuíku{s rËðMk ËhBÞkLk ©æÄk¤wykuLkwt½kuzkÃkqh W{xe Ãkzâwt níkw t. ynªykðu÷ ytçkkS {kíkkLkwt {trËh ÷k¾ku©æÄk¤wykuLke ykMÚkkLkk «ríkf Mk{kyk {trËhu ÃkøkÃkk¤k fu yLÞ ðknLkkuæðkhk ykðe Ãknkut[íkk ¼õíkku ËþoLkfhe ÃkkðLk ÚkÞk níkk. ynª ¼kËhðeÃkqLk{Lkk ykøk÷k rËðMku íku{sÃkqLk{Lkk rËðMku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkMkw«rMkæÄ ytçkkS {kíkkSLkk ËþoLkfhe Ãkhík Vhíkk yk {trËh ðå[uykðíkw nkuðkÚke {kuxk ¼køkLkk ¼õíkkurøkÞkuz ytçkkS {trËhLkk ËþoLkkuÕnkðku ÷eÄku níkku. ¼kËhðe ÃkqLk{uytçkkS Lknª sE þfLkkhk ÷k¾ku¼õíkku ynª ÃkøkÃkk¤k fu yLÞðknLkku{kt ynª Ãknkut[e ytçkkS sEykÔÞk sux÷e yLkw¼wíke fhe níke.yksu ¼kËhðe ÃkqLk{ nkuðkÚke ynª[kh ÷k¾ fhíkk Ãký ðÄw ¼kðe¼õíkku W{xe Ãkzíkkt ðnu÷e MkðkhLkkMk{Þu nkEðu Ãkh r[÷kuzk MkwÄe xÙkVefò{Lkk ÿ~Þku òuðk {¤íkk níkk, yLku

yk xÙkVefLku n¤ðku fhðk{kt z¼kuzkÃkku÷eMku ¼khu snu{ík WXkðe Ãkzeníke.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ytçkkS{trËh çkkË ÷k¾ku ÷kufkuLke ykMÚkkMk{k røkÞkuz ¾kíku ytçkkS {kíkkLkk{trËhu økwYðkhLkk hkus ¼kËhðe ÃkqLk{nkuðkÚke ðnu÷e MkðkhÚke©æÄk¤wykuLkk ÄkuzkÃkqh W{xe Ãkzíkkðnu÷e MkðkhÚke ¼khu ¼ezLkk ÿ~Þkuòuðk {¤íkk níkk.. Mkðkhu Ãk-30f÷kfu Úkíke ykhíkeLkku Õnkðku ÷uðk{kxu rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼õíkku W{xe

Ãkzâk nkuE nkEðuLke çkÒku çkksw ¼khuxÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku òuðk {¤íkkníkk. rðþk¤ MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu÷k©æÄk¤wykuLkk ÷eÄu {trËh ÃkrhMkh{kt{kíkkSLkk ËþoLk {kxu {rn÷k yLkuÃkwYÃk {kxu y÷øk-y÷øk ÔÞðMÚkknkuðk Aíkkt ÷ktçke ÷kELkku òuðk{¤íke nkuðk Aíkkt {kíkkS{kt hnu÷©æÄk yLku ËþoLk fhe ÃkkðLk Úkðk¼õíkku ËþoLk fhðk W¼k hnu÷ òuðk{¤íkk níkk. ynª røkÞkuz ytçkkS{kíkkLkk {trËhu ykððkLkk ík{k{{køkkou Ãkh ÃkøkÃkk¤k ynª Ãknkut[ðk

rLkf¤u÷k ©æÄk¤wykuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤íke níke. ßÞkhu yLkufMkuðk¼kðe ÔÞÂõíkyku æðkhk {køko{ktrðMkk{k W¼k fhe ¼õíkkuLkuþhçkík,Ãkkýe ÃkkW[ yLku LkkMíkkLkwt

rðíkhý fhe ÃkËÞkrºkfkuLke Mkuðkfhðk{kt fkuE f[kMk hk¾e Lk níke.ynª ykðíkk Mkt½ku íku{s ©æÄk¤wykuæðkhk {kíkkSLkk {trËh Äò

røkÞkuzLkk ytçkkS {trËh{kt ©æÄkLkwt ½kuzkÃkqh W{xâwt

røkÞkuz ytçkkS {trËh ¾kíku Ëh ð»ko fhíkk Ãký yk ð»kuo {kuxe MktÏÞk{kt©æÄk¤wyku W{xe Ãkzíkkt MkðkhLkk Mk{Þu xÙkVefLke yðh sðh çku f÷kf {kxu çktÄfhðkLke Ãkku÷eMkLku Vhs Ãkze níke. suLkk ÷eÄu r[÷kuzk Úke røkÞkuz MkwÄeLkk Vkuh÷uLknkEðuLke yuf MkkEz çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkk nkEðu ÃkhLkk ðknLk [k÷fkuyu Ãkýf÷kfku MkwÄe ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. íku{ Aíkkt©æÄk¤wykuLkku ¼khu ÄMkkhku nkuðkLkk ÷eÄu yLkuf MÚk¤kuyu xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þkuòuðk {¤íkk níkk.

©æÄk¤wykuLkku ÄMkkhku òuíkk LkuþLk÷nkEðuLke yuf MkkEz çktÄ fhkE

røkÞkuz ytçkkS{trËhLkk {u¤k{kt

Ãkkrfx [kuh ÍzÃkkÞku

Ënuøkk{,r[÷kuzk,íkk.h3økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk røkÞkuz

ytçkkS {trËh ¾kíku ¼hkÞu÷{u¤k{kt ÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xeÃkzâk níkk. yk Mk{Þu©æÄk¤wykuLke ¼ez ðå[u Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkík ðå[u Ãkýfux÷kf Ãkkfex [kuhku Ãký ½qMkeykðe fux÷kf ©æÄk¤wykuLkk Ãkkr-fx [kuhe sðkLkk çkLkkðku çkLkðkÃkkBÞk níkk, íÞkhu çkÃkkuh çkkËyuf ©æÄk¤wLkwt Ãkkrfx [kuhkÞk çkkËíkwhtík íkuLku ÏÞk÷ ykðe síkkt íkuLkuçkq{kçkq{ fhíkk yLÞ nksh÷kufkuyu Ãkkrfx [kuhLku ÍzÃke ÃkkzeheíkMkhLkku Äeçke Lkk¾e yÄ{wðkufhe LkkÏÞku íÞkh çkkË rVÕ{e ZçkuAuÕ÷u ykðu÷ Ãkku÷eMk íkuLku ÃkfzeLkuÃkku÷eMk ðkLk{kt çkuMkkze Ãkku÷eMkMxuþLk hðkLkk fÞkou níkku. íku Ãknu÷kÍzÃkkÞu÷ Ãkkrfx [kuh ÃkkMkuÚke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ËMkuf rËðMkÚke íkkðLke rçk{kheLku Ãkøk÷uy{ËkðkËLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo níkku

økktÄeLkøkh{kt Mkuõxh-30LkkurðãkÚkeo zuLøÞwLke ÍÃkx{kt

Ënuøkk{,íkk.h3

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke sðknhLkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt ¼khu ntøkk{kðå[u ºký-ºký rËðMkLke nzíkk÷ çkkËrðãkÚkeoyku Ãkh ÚkE hnu÷ yíÞk[khyLku yLÞkÞ Mkk{u ÷ze ÷uðkLkk yLkusðkçkËkhkuLku Mkçk¾ rþ¾ðkzðkLkkykþÞ MkkÚku

ðkr÷ykuLke r{xªøkíkksuíkh{kt økktÄeLkøkh ¾kíku {¤eníke. yLku MkðkoLkw t {íku Mkqr[íkðkr÷{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðeAu. yk ðkr÷{tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyurðãkÚkeoykuLku ¾kuxe heíku nuhkLkÃkhuþkLk fhe zhkðkLkk «ÞkMkku fhLkkyk[kÞo {eLkk {w{o yLku íku{Lkk{¤ríkÞk rþûkf yu.fu.þ{koLke yLÞºkçkË÷e fhkððk {kxu Wå[ fûkkyuhswykík fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku

ðkr÷ykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh su{{nk¼khíkLkk ÞwæÄ ÃkkA¤ yuf þfwLkesðkçkËkh níkku ,hk{kÞý h[kÞwtíkuLkeÃkkA¤ yuf {tÚkhk sðkçkËkhníke íkuðes heíku LkðkuËÞ rðãk÷ÞrððkËeík ntøkk{ku Úkðk ÃkkA¤yu.fu.þ{ko sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkðehÌkk Au. yk ytøku Wå[ yrÄfkheykuæðkhk yk[kÞo {eLkk {w{o yLkuyu.fu.þ{ko Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lknªykðu íkku ðkr÷yku ykøkk{e rËðMkku{ktøkktÄe ®[æÞk {køkuo Wøkú yktËku÷Lk

fhðk MkwÄeLke íkiÞkheyku r{®xøk{ktfhðk{kt ykðe níke. ðkr÷ykuLkeWÃkÂMÚkrík ðå[u çkLkkððk{kt ykðu÷Mkqr[ík ðkr÷{tz¤Lkk «{w¾ íkhefuËuðuLÿ¼kE þkn,WÃk«{w¾ íkhefurfhex¼kE Ãkxu÷,{tºke íkhefu«fkþ¼kE Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{¥ku ðhýefhðk{kt ykðe Au. yk{ LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt yk[kÞo yLku íku{Lkk{¤íkeÞk rþûkfLke òunqf{e ¼ÞkoðíkoLk Mkk{u rðãkÚkoeyku çkkË nðuðkr÷yku Ãký ÷k÷½q{ ÚkÞk Au.

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ «fhýMkqr[ík ðkr÷{tz¤Lke h[Lkk fhkE

yu.fu.þ{ko yLku r«ÂLMkÃkk÷Lkk òunqf{e ¼Þko ð÷ýÚke ðkr÷yku ÷k÷½q{

Followup

ytçkkS : søkËTsLkLke {k ytçkkLkk ÃkøkÃkk¤k ËþoLk fhðk hkßÞ¼h{ktÚkeQ{xe Ãkzu÷k 1225 fhíkkt Ãký ðÄw Mkt½kuyu Mkkík rËðMkLkk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk{u¤k Ëhr{ÞkLk Äòyku [Zkðe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. {trËh xÙMx íkhVÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk {u¤kLkk «Úk{ rËðMku fw÷ 68 ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLke Äò [Zeníke. çkeò rËðMku 181, ºkeò rËðMku 150, [kuÚkk rËðMku 279, Ãkkt[{krËðMku 217, Aêk rËðMku 229 yLku ÃkqLk{Lkk Mkkík{k rËðMku 90Úke Ãký ðÄkhuÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLke Äòyku [Ze níke. íku{ s yMktÏÞ LkkLke-{kuxe Äòyku¼õíkkuyu [Zkðe {kLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk.

ytçkkS{kt 1225 ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLke Äò [Ze