ð÷Mkkz. ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{krðü {kuøkhkðkze rðMíkkhLku òuzíkk huÕkðuøkhLkk¤k{kt [ku{kMkk ËhrBkÞkLk Ãkkýe ¼hkR sðkLku Ãkøk÷u hMíkku çktÄ ÚkR síkkt ÷kufkuLkuÃkzíke nk÷kfeLku æÞkLk{kt hk¾eLku huÕkðuøkhLkk¤k WÃkh Vqx ykuðhrçkús çkLkkððk«kusuõx íkiÞkh fhe ykøk¤Lke fkÞoðknefhðkLke Ëh¾kMík økík íkk. 14{eLkk hkusÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fhðk{kt ykðe Au.

ð÷Mkkz þnuhLku {kuøkhkðkze MkkÚku òuzíkkyLku {kuøkhkðkze rðMíkkhLkk hneþkuLkuyðhsðh {kxu yíÞtík {n¥ðLkwt økýkíkwt{kuøkhkðkze huÕkðu økhLkk¤wt Lkt. 329LkkuWÃkÞkuøk ytËksu 1 ÷k¾ sux÷e ðMíke fhíkeykðe Au. [ku{kMkk ËhrBkÞkLk ¼khu ðhMkkËÚkeøkhLkk¤k{kt ðkhtðkh Ãkkýe ¼hkR síkk hMíkkuçktÄ ÚkR òÞ Au, suLku Ãkøk÷u þk¤kLkkrðãkÚkeoyku, LkkufrhÞkík ðøko MkrníkLkk÷kufkuyu ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe ÃkzuAu. Ãkkýe ¼hkR sðkLku fkhýuyfM{kíkLkku ¼Þ nkuðk Aíkkt fux÷efð¾ík ÷kufku Sð {wêe{kt ÷R huÕkðu÷kRLk yku¤tøkeLku ÃkMkkh ÚkðkLkku «ÞkMkfhu Au.

yk ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷R,{kuøkhkðkze rðMíkkhLke sLkíkkLkeMkwrðÄk {kxu huÕkðu økhLkk¤k (huÕkðuxÙuf) WÃkh Vqx ykuðhrçkús çkLkkððkLkku«kusuõx íkiÞkh fhe ykøk¤LkefkÞoðkne fhðk Ëh¾kMík fhðkÃkkr÷fkLkk ðrhc fkUøkúuMke MkÇÞrøkheþ¼kR ËuMkkRyu økík íkk.14{eLkk hkus ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞMk¼k{kt fhu÷e ÷ur¾ík hsqykíkLkuÃkøk÷u Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku VqxykuðhrçkúsLke fkÞoðkne fhðk ytøkuËh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

yuf rðãkÚkeoLku Q÷xe ÚkRsíkk þk¤kLke Ãkku÷{Ãkku÷¾wÕ÷e Ãkze økR

ð÷Mkkz, íkk.17økwshkíkLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kykuLkku

{]íÞw½tx ðkøke hÌkku nkuðkLke [[ko AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke WXe hne Au. ¾kMk fheLku þnuhe rðMíkkhku{ktykðu÷ Mkhfkhe þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkrLkhtíkh ½xíke sðk çkkçkíku WXu÷ «&™kÚkoLku [rhíkkÚkofhíke [kUfkðLkkhe ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au.{kuøkhkðkze «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo yLku rþûkfkuîkhk rðãkÚkeoyku ÃkkMku þk¤k{kt {kºk Íkzwt-Ãkkuíkwt sLkÚke {hkðkíkwt,þk¤kLkk ík{k{ òsY yLkuþki[k÷ÞkuLke MkkVMkVkR Ãký fhkðkíke nkuðkLkeMkLkMkLkkxe¼he nfefík òýðk {¤e Au. Äku. 7Lkkyuf rðãkÚkeoyu yk fk{ fhíkkt W÷xe ÚkRnkuðkLke rÃkíkkLku fhu÷VrhÞkËLku Ãkøk÷u ¼ktzku Vqxâkuníkku. hku»ku ¼hkÞu÷k rÃkíkkþw¢ðkhu þk¤kyu ÃknkU[eLkunkuçkk¤ku {[kðíkk yk[kÞo yLkurþûkfkuLke çkku÷íke çktÄ ÚkR økR níke.

yk ½xLkkLke nfefík yuðe Aufu, ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze ¾kíkuhnuíkk yLku y¾çkkhLke VurhÞkLkwtfk{ fhíkku WæÄð Ëuþ{w¾Lkku ÃkwºkÉr»kfuþ (W.ð.12)

{kuøkhkðkze rMÚkík Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{ktÄku. 7{kt yÇÞkMk fhu Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt

þk¤k{ktÚke AqxeLku ½hu ÃknkU[u÷k Ér»kfuþLku WËkMkòuRLku rÃkíkkyu ÃkqAÃkhA fhíkkt, íkuýu sýkðu÷enfefík Mkkt¼¤eLku {kíkk-rÃkíkk [kUfe WXâk níkkt.Ér»kfuþu sýkÔÞwt fu, þk¤k{kt íkuLke ÃkkMku þki[k÷ÞkuMkkV fhkððk{kt ykÔÞk níkkt. þki[k÷ÞLke øktËfeLkufkhýu íkuLku W÷xe ÚkR økR níke. ÃkwºkLke ðkíkMkkt¼¤eLku rÃkíkk çkesu rËðMku þk¤k{kt ÃknkUåÞk níkk

yLku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk ÃkkMku yk «fkhLkwt fk{ Lk fhkððkyk[kÞo íkÚkk ðøkorþûkfLku rðLktíke fhe níke. þw¢ðkhuMkðkhu Ér»kfuþLku xâwþLk ÃkhÚke AqxeLku íkhík sþk¤kyu sðk rLkf¤íkku òuRLku rÃkíkkyu fkhýÃkqAíkkt, íkuýu sýkðu÷ fu yksu þki[k÷Þ MkkVfhðkLkku íkuLkku ðkhku Au, òu Mk{ÞMkh Lk ÃknkU[eþ íkkuyk¾w yXðkrzÞwt þki[k÷Þku MkkV fhðkLke Mkò

{¤þu. rÃkíkkyu íkuLku þki[k÷Þ MkkV Lk fhðkLke MÃküMkq[Lkk ykÃke níke.

òu fu, ÃkwºkLke ðkík Mkkt¼¤eLku [kUfe WXu÷krÃkíkkyu yk ytøku MktËuþLku òý fhíkkt,' MktËuþ'Lkexe{ rÃkíkk MkkÚku þk¤kyu ÃknkU[e níke. ßÞkt÷øk¼øk Ãkkuýk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãký yk[kÞorðsÞ¼kR þk¤k{kt nksh Lk nkuR WæÄð¼kRyuyLÞ rþûkfkuLku rðãkÚkeoyku ÃkkMku þki[k÷Þku MkkVfhkððk çkkçkíku ÃkqAíkkt Mkki«Úk{ íkku íkuýu yk¾eðkíkLkku AuË Wzkze {qõÞku níkku. suÚke rÃkíkkyuÃkkuíkkLkk Ãkwºk Ér»kfuþLku çkku÷kÔÞku níkku. íkuLke MkkÚkuykðu÷k Äku. 7Lkk yLÞ ºký rðãkÚkeoyku þk¤kLkkyk[kÞo yLku rþûkfkuLke fhíkqíkLkku ¼ktzku Vkuze LkktÏÞkuníkku. íku{ýu rþûkfLke nkshe{kt yk¾e ½xLkkðýoðíkk Aku¼e÷k Ãkze økÞu÷k yu rþûkfu, MkkV-MkVkRLkwt ¿kkLk {¤u íkuÚke rðãkÚkeoyku ÃkkMku yk fk{kufhkðeyu Aeyu íkuðe nkMÞkMÃkË furVÞík ðýoðeníke. íku ËhBÞkLk yk[kÞo rðsÞ¼kR ykðeÃknkU[íkk WæÄð¼kRyu íku{Lkku W½zku ÷uíkk, {khkÃkwºk ÃkkMku yk «fkhLkwt fk{ Lk fhkððk sýkÔÞwt nkuðkAíkkt fu{ fk{ fhkðku Aku íku{ ÃkqAíkkt, rðãkÚkeoykuLkuMkkV-MkVkR yLku MðåAíkkLkwt ¿kkLk {¤e hnu íkuÚkefk{ fhkðíkk nkuðkLkwt yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SUNDAY, 18 MARCH 2012 5

ðkÃke. ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMkuAhðkzk økk{uÚke [kh ÷çkh{qrAÞk[kuhLku ÍzÃke Ãkkze WãkuøkLkøkh{ktÚkÞu÷ fkuÃkhðkÞh [kuheLkku ¼uËWfu÷e fkZâku níkku.

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt RL[ksoÃke.ykR. su.yuMk. hkð÷Lku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu LkSfLkk Ahðkzkøkk{uÚke Mkøkeh ðÞLkkt [kh [kuheLkuhðkzu [Zu÷k rfþkuhkuLku ÍzÃke ÃkkzÞkníkkt. su{kt MkwÞko WVuo fÕ÷w Ãkqhý®Mkn[kinký ysÞ RLËh çku÷Ëkh,fkr÷Þk WVuo fÕ÷w øksuLÿ yLku rþðkLkkÚkw÷k÷ {kurníkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk [khuÞ ÷çkh{qrAÞk ÃkkMkuÚkeðkÃke WãkuøkLkøkh MkufLz VuRÍ{ktykðu÷ yku{fkh yuÂLsrLkÞ®høkðfoMk{ktÚke [kuhu÷k 206 rf÷kufkuÃkhðkÞhLkku sÚÚkku Ãkku÷eMku rhfðhfÞkuo níkku. 85,490 Lkkt {wÕÞLkku[kuheLkku ík{k{ {wÆk{k÷ {¤eykðíkk Ãkku÷eMku [khuÞ MkøkehøkwLkuøkkhkuLku sqLkuðkR÷ fkuxo{kt hsqfhíkk fkuxuo ík{k{Lku ò{eLk {wõíkfÞko níkkt.

ºký rËðMk Ãknu÷k s yk÷çkh{qrAÞk økwLkuøkkhkuuyu yku{fkhyutÂLsrLkÞ®høk ftÃkLkeLkkt AíkWÃkhLkk rMk{uLxLkk Ãkíkhk íkkuzeftÃkLke{kt «ðuþe 206 rf÷kufkuÃkhðkÞhLke [kuhe fhe níke. {q¤Ãkh«ktríkÞ yk rfþkuhku LkkLke W{hu{kuxe [kuheLkk hðkzu [Ze økÞu÷kLkeçknkh ykðu÷e ½xLkk Mk{ks {kxu÷k÷çk¥ke Mk{kLk çkLke hne Au.

ðkÃke{kt fkuÃkh [kuhefhLkkhk [kh

÷ðh{qrAÞk ÃkfzkÞk

{kuøkhkðkze økhLkk¤k Ãkh Vqxykuðhrçkús çkLkkððk Ëh¾kMík

çktLku yykt¾Lkwt yykuÃkhuþLkfhkðu÷ rrðãkrÚkoLke ÃÃkkMkuÍkzwt {{hkððk{kt yykðu AAuy¾çkkhLkk VurhÞkLkwt fk{ fhíkkWæÄð¼kRyu 'MktËuþ`Lku sýkÔÞwtfu, íku{Lke ÃkwºkeLku çktLku ykt¾uíkf÷eV nkuR nk÷{kt s Ëuðwt fheLkuçktLku ykt¾kuLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwtyLku AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚkeþk¤k{kt síke ÚkR Au. íkuLke ÃkkMkuþk¤k{kt Íkzwt {hkððk{kt ykðu Au.yk ytøku rÃkíkkyu ðøkorþûkfLku,AkufheLke ykt¾{kt Äq¤ sðkÚkeykt¾kuLku LkwfþkLk ÚkR þfu Au íkuÚkeÍkzwt Lk {hkðku íku{ sýkððk Aíkktfk{ fhkðíkk nkuðkLkku [kUfkðLkkhku¾w÷kMkku fÞkuo níkku. WæÄð¼kRyusýkÔÞwt fu, Mkhfkhe þk¤k{ktrðãkÚkeoyku ÃkkMku MkkVMkVkRLkk Lkk{uyk «fkhLkk fk{ku fhkðkíkk nkuðkLkuÃkøk÷u LkkAqxfu økheçk ðk÷eykuyuÃkuxu Ãkkxk çkktÄeLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku{kU½eËkx ¾kLkøke þk¤kyku{kt¼ýkððkLke Vhs Ãkze hne Au.

rðãkÚkeoykuLku MkkV-MkVkR íkÚkk MðåAíkkLkwt ¿kkLk {¤e hnu íkuÚke fk{ fhkðíkkt nkuðkLke yk[kÞoLke Ë÷e÷, rÃkíkkyuyk[kÞo íkÚkk rþûkfkuLku Ãkwºk ÃkkMku yk fk{ Lk fhkððk rðLktíke fhe nkuðk Aíkkt ËkË Lk Ëuíkk ðk÷eyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku

{kuøkhkðkze{kt rðãkÚkeoyku þki[k÷Þku MkkV fhu Auð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze rMÚkík Mkhfkhe«kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo yLku rþûkfkuLkeÃkku÷ ¾ku÷e hnu÷k Äku. 7Lkk rðãkÚkeoyku«Úk{ íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. rðãkÚkeoykuÃkkMku þki[k÷Þku MkkV fhkððkLku {wÆu yufrþûkfLku ykzunkÚk ÷R hnu÷ ðk÷eWæÄð¼kR Lkshu Ãkzu Au. ºkeS íkMðeh{kt,þk¤kLkk yk[kÞo rðsÞ¼kR Lkshu Ãkzu Au.[kuÚke íkMðeh{kt, þk¤kLkwt þki[k÷Þ íkÚkkòsY Lkshu Ãkzu Au. - rð{÷rMktn Xkfkuh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

ykhð Ãkxu÷18-3-10

ðþeÞh

n»ko Ãkxu÷18-3-08

¾qtxus

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh,

htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ,

lJmthe. Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ð÷Mkkz. ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk hku÷k økk{LkkMkwtËh Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk fkþeçkuLkðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷, W.ð.63 Ãkt[÷kRøkk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkRðu ÃkhÃkøkÃkk¤k sR hÌkkt níkkt. {wtçkR íkhV síkknkRðu Ãkh ykðu÷ Zkçkk Mkk{uÚke ÃkMkkh Úkíkeðu¤kyu Mðe^x fkh Lkt.S.su.5 Mke.yuV.8997 Lkk [k÷fu ð]æÄkLku yzVxu ÷uíkk íku{Lku{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkR níke. ð]æÄkLku108 yuBçÞw÷LMk{kt Mkkhðkh yÚkuo zwtøkheMke.yu[.Mke.{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞktVhs ÃkhLkk íkçkeçku ð]æÄkLku {]ík ònuh fÞkoníkkt. yfM{kík MksoLkkh fkh[k÷f MÚk¤ÃkhÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku.

Ãkt[÷kR økk{ ÃkkMku fkhLkeyzVxu [Zu÷e hku÷køkk{Lke ð]ØkLkwt {kuík

W{høkk{, íkk. 17

yksu Mkðkhu W{høkk{LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Lkxw hkXkuzLkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{ktykhkuøÞ Mkr{ríkLkk {rn÷k yæÞûk[tËkËuðe îkhk Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt ÚkíkeøktËfeLkku WÃkÿð LkkÚkðk 70 Úke 80nòhLke Ëðk yLku Ãkkðzh õÞkt økÞku íkuLkes íkuykuLku ¾çkh LkÚke yLku íkuyku {kºkþku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke økÞkLkeniÞkðhk¤ Xk÷ðíkk MkÒkkxku AðkE økÞkuníkku.íku{s Ãkkr÷fk{kt Mkhfkhe fk{fksyÚkuo t ÷kuLkÚke økkze ÷kððkLkk «Míkkð Mkk{uWÃk«{w¾ ykrþ»k íkÒkk Mkrník fux÷kfMkÇÞkuyuu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

Mkk{kLÞ Mk¼kLkk «kht¼u ykøkk{e12 yLku 13 ð»ko {kxuLkk çksuxLkuMkðkoLkwt{íku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.yk MkkÚku Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík {rn÷k MkÇÞsMkw{íkeçkuLk Ëktzufhu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkksýkÔÞwt níktw fu AuÕ÷k yufkË ðhMkÚke íkuykuîkhk «ò rníkLkk Mkk{kLÞ fk{ku ytøkuðkhtðkh ÷ur¾ík íku{s {kir¾f òý fhðkAíkkt Ãkkr÷fk îkhk fkuR fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðíke LkÚke. yk MkkÚku yLÞ{rn÷k MkÇÞkuyu Ãký Ãkkr÷fkLkk

{n¥ðLkk fk{ku ytøkuLkk Xhkðku, Mkk{kLÞMk¼k fu fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ÚkÞu÷k{n¥ðLkk fk{ku ytøkuLkk Xhkðku fuòýfkheÚke íkuykuLku yòý h¾kíkk nkuÞíku{s r{rxtøkLkk Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s{n¥ðLkk fk{ku ytøku òý fhðk{ktykðíke nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk.{wÏÞíðu Ãkkr÷fkLkk ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk{rn÷k yæÞûkk [tËkËuðeyu [kutfkðLkkhkykûkuÃkku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkr÷fkLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{kt øktËfeLkk WÃkÿð {kxu÷ðkÞu÷e 70 Úke 80 nòhLke ËðkykuõÞkt økR íku s íkuykuLku ¾çkh LkÚke. ykx÷e{kuxe hf{Lke ËðkykuLkwt þwt ÚkÞwt íku ÃkkuíkuykhkuøÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkk nkuðk Aíkktíkuyku ÃkkMku {krníke Lk nkuÞ Ãkkuíku þku¼kLkkøkktrXÞk Mk{kLk çkLke hnuðkLkku ykûkuÃkfheLku Mkr{rík çkLkkððkLkku þku yÚko yuTðku«&™ fÞkuo níkku.

ðÄw{kt Ãkkr÷fk{kt Mkhfkhe fk{ yÚkuo

÷kuLk îkhk 10 ÷k¾Lke {ÞkoËkLku æÞkLk{kt÷R økkze ÷kððkLkk {wÆu Ãkkr÷fkLkkWÃk«{w¾ ykrþ»k íkÒkk, økkihð {kAe,fkirþf {kAe, rð÷fuþ {kAe, fÕÃkLkkfuýe, nu{tík LkkÞf, sMkw{íke zktzufhu íkuLkkurðhkuÄ fheLku Ãknu÷k økk{Lkk fk{kuLku«kÚkr{fíkk ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. tw.íku{s Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ îkhk Ãkkr÷fkrðMíkkh{kt rVõMkh ÷kRx {qfðkLke Mk¥kk[eV ykurVMkhLke søÞkyu «{w¾LkuykÃkðkLke hsqykík fhke níke. ðkuzo Lkt. 4Lkk MkÇÞ [tÿfktík RLËw÷fhu íkuykuLkkrðMíkkh{kt ykðu÷e nkRMfq÷ ÃkkMkufhðk{kt ykðu÷k Ëçkký yLku øktËfe ytøkuÃkkr÷fk{kt ðkhtðkh hsqykík fhðk AíkktÃkkr÷fk íktºk îkhk fkuR Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkknkuÞ yk çkkçkíku íkuykuyu WÃkðkMk ÃkhWíkhðkLke [e{fe Wå[khíkk Mk¼k{ktøkh{kxku òuðk {éÞku níkku. økík x{o{ktLkøkhÃkkr÷fk{kt VtzLkk ËwÔÞoÞ çkkçkíkuíkÃkkMk{kt sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkytøku {tøkkðkÞu÷k yr¼«kÞ çkkçkíku Ãkkuíkuyòý nkuÞ «{w¾ Ãkh yk {wÆku Akuzíkk«{w¾ Lkxw hkXkuzu yk rð»kÞLke økt¼ehíkkLku÷R [[ko rð[khýk {kxu Mk{ÞLke {køkfhe níke.

WW{{hhøøkkkk{{ ÃÃkkkkrr÷÷ffkkLLkkee yykkhhkkuuøøÞÞ MMkkrr{{rrííkkLLkkkk yyææÞÞûûkkkkLLkkkkuu yykk¢¢kkuuþþ

nwt íkku þku¼kLkku økktrXÞku çkLke økE Awt..!

ðkÃke. íkk. 17

ðkÃke huÕðu MxuþLk WÃkh çkúkLÿkx{eoLkMk sB{wíkkðe MkkÃíkkrnf rððufyuûk«uMk xÙuLkLku MxkuÃkus yÃkkíkk þrLkðkhuyk xÙuLkLkwt Mðkøkík Ë{ý-Ëeð MkktMkË÷k÷w¼kR Ãkxu÷u fÞwo níkwt.

Lkðk hu÷ çksux{kt ònuh ÚkÞu÷e ÷ktçkkytíkhLke yk Lkðe xÙuLk çkúkLÿk x{eoLkMkßB{wíkkðe MkkÃíkkrnf rððuf yuûk«uMkxÙuLkLkku þrLkðkhÚke s «kht¼ ÚkÞku níkku.çkúkLÿkÚke WÃkze yk xÙuLk ðkÃke ykðeÃknkU[íkk çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu Ë{ý-Ëeð MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷u íkuLkwt ©eV¤ðÄuhe Mðkøkík fÞwo níkwt. yk «Mktøku

huÕðuLkkt yrÄfkheyku WÃkhktíkr{zeÞkf{eoyku rMkðkÞ fkUøkúuMkLkk¼ksÃkkLkk yLÞ fkuR Ãký Lkuíkk WÃkrMÚkíkhÌkk Lnkuíkkt.

Lkðe þY ÚkÞu÷e yk xÙuLk MkÃíkkn{ktyuf ðkh Ëkuzþu. yk xÙuLk ðkÃkey{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkwh ÚkR ÃktòçkLkk÷qÄeÞkýk ÚkR sB{w íkkðe ðå[u ËkuzLkkhnkuÞ Ãkrù{ huÕðuLkk {wMkkVhkuLku ykMkkÃíkkrnf xÙuLk çknw WÃkÞkuøke ÚkRrLkðzþu yuðku ykþkðkË MkuðkÞku níkku.

MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷u yk xÙuLkLkwtMðkøkík fÞko çkkË íkuLku ÷e÷e Ítze ykÃkeykøk¤ «MÚkkLk fhkÔÞw níkwt.

ðkÃke{kt sB{wíkkðe yuõMk«uMkLku MxkuÃkus

Äkuhý 10 økwshkíke{kæÞ{Lke Ãkheûkk þktríkÃkqðof ÃkqýoytøkúuS {kæÞ{Lkwt AuÕ÷wtÃkuÃkh økwshkíkeLkwtMkku{ðkhu

ð÷Mkkz íkk.17

Äku. 10 Lke ykshkus ÞkuòÞu÷Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Úkkuzwt ÷ktçkwnkuðk Aíkkt Mkh¤ rLkf¤íkkrðãkÚkeoykuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞkuníkku. Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt fw÷ 337rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkkt.ßÞkhu Äku. 12 Lkk ¼k»kk (ytøkúuS-økwshkíke)Lkk ÃkuÃkh{kt rð¿kkLk«ðkn{kt151 yLku Mkk{kLÞ«ðkn{kt 281rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkkt.¼k»kkLkwt ÃkuÃkh yÃkuûkkÚke rðÃkheík Úkkuzwty½Yt nkuðkLke VrhÞkË rðãkÚkeoykuyufhe níke.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ykshkusÄku. 10Lkk Mkk{krsf rð¿kkLkLkkÃkuÃkh{kt fw÷ 27,279 Ãkife 26,942

rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkkt.Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh yk{ íkkuMkh¤ níkwt Ãkhtíkw Úkkuzwt ÷ktçkw nkuR fux÷kfrðãkÚkeoykuyu 2 Úke 5 {kfoLkwt ÃkuÃkhAwxe økÞwt nkuðkLke VrhÞkË fhe níke.Äku. 10 økwshkíke {kæÞ{Lke Ãkheûkkykshkus Ãkqýo ÚkR økR Au.

ßÞkhu ytøkúuS {kæÞ{Lkwt AuÕ÷wt ÃkuÃkhøkwshkíkeLke Ãkheûkk Mkku{ðkh íkk.19{e {k[oLkk hkus ÚkLkkh Au.

ykshkus Äku. 12Lkk ¼k»kk(ytøkúuS-økwshkíke)Lkk ÃkuÃkh{ktrð¿kkLk«ðkn{kt fw÷ 3331 Ãkife3180 rðãkÚkeoyku yLkuMkk{kLÞ«ðknLkk ÃkuÃkh{kt fw÷14,462 Ãkife 14,181rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.¼k»kkLke Ãkheûkk{kt ytøkúuSLkwt ÃkuÃkhyÃkuûkkÚke rðÃkheík y½Yt nkuðkLkku {íkrðãkÚkeoykuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.rðãkÚkeoykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh [khuf«&™u ÃkkXâÃkwMíkfLke çknkhLkk nkuRMktÏÞkçktÄ rðãkÚkeoyku økwt[ðkÞk níkkt.ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt yksuÃký fkuÃke fuyLÞ økuhheríkLkku yufÃký fuMk LkkUÄkÞkuLk níkku yLku ÃkheûkkfkÞo þktríkÃkqýo heíkuMktÃkÒk ÚkÞwt níkwt.

Äku. 10 Lkwt Mkk{krsf rð¿kkLkLkwtÃkuÃkh Mkh¤, Ãký Äku. 12Lkwt

ytøkúuSLkwt ÃkuÃkh y½Át LkeféÞwt

çksux{ktðes¤e yLkuxur÷VkuLk ¾[o{kxu fhkÞu÷eðÄkhuòuøkðkR Mkk{urðÃkûku rðhkuÄLkkUÄkÔÞku

[kuçkzeÞkVr¤ÞkLkuy÷øk økúk{Ãkt[kÞíkLkkuËhßòuykÃkðkLke{tsqhe {kxuMkðkoLkw{íkuXhkð

íkk÷wfk{kt yyuf ÃÃký hhMíkkyuMxe{ux {{wsçkLkk LLk ÚÚkÞknkuðkLkku rrðÃkûkLkku yykûkuÃkð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík rðMíkkh{ktÚkÞu÷k yÚkðk ÚkR hnu÷k yufÃkýhMíkkLkk fk{ yuMxe{uRx {wsçkLkk LknkuðkLkku ykûkuÃk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk«ðeý hkXkuzu ykshkus Mk¼k{kt fÞkuoníkku. hMíkkLkk Ëhuf fk{{kt ¾kÞfes Úkíke nkuðkLkku çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuoníkku. suLkk sðkçk{kt ÄkhkMkÇÞËku÷ík¼kR ËuMkkR yLku þkMkf ÃkûkLkkMkÇÞkuyu, yuðk hMíkkLke ÞkËe {ktøkeníke. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkyuze.ze.yku. íkÚkk xe.ze.yku.Lku÷ur¾ík{kt ÞkËe ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt Ãkhtíkw xe.ze.yku.yu ykðe fkuRÞkËe {¤e Lk nkuðkLkwt sýkðíkk,þkMkf yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuðå[u ¼khu íkzkVze ÚkR níke.ÄkhkMkÇÞyu, yuMxe{uRx {wsçk LkÚkÞu÷ yufÃký hMíkkLke ÞkËe÷ur¾ík{kt ykÃkþku íkku íkÃkkMk fhkðeLkufMkqhðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu íku{sýkðíkk {k{÷ku Xtzku Ãkzâku níkku.

ð÷Mkkz, íkk. 17

ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt ð»ko2012-13 Lkwt 15,15,63,379 Y.LkeÃkwhktíkðk¤w ytËksÃkºk ykshkus ÞkuòÞu÷eMkk{kLÞ Mk¼k{kt hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Y. 78,38,79,379Lke ykðf Mkk{u Y.63.23 fhkuzLkk ytËkrsík ¾[oðk¤wtçksuxLku Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞwt níkwt. òu fu, çksux{kt íkk.Ãkt. f[uhe{ktðes¤e yLku xur÷VkuLkLkk ¾[o{kt fhkÞu÷eòuøkðkR ðÄw nkuðkLkwt sýkðe rðhkuÄ ÃkûkurðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku.

ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çksuxytøkuLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾ fÕÃkLkkçkuLk Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLkuykshkus íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkkMk¼k¾tz{kt ÞkuòR níke. çksux ytøkuLkkrLkðuËLk{kt «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke {ÞkorËík ykðf{ktÚke ðneðx¾[oLku çkkË fhíkk rþûký ûkuºku 1.55÷k¾, ¾uíkeðkze ûkuºku 2.35 ÷k¾, Mk{ksfÕÞký ûkuºku Y. 1.75 ÷k¾ yLku ònuhçkktÄfk{ ûkuºku Y. 13.00 ÷k¾LkeòuøkðkR fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk

ð»kuo MkhfkhLke yuxeðexe ÞkusLkk nuX¤íkk÷wfkLkk rðfkMkLkk fk{ku {kxu ðÄkhkLkkVk¤ððk{kt ykðu÷ 1 fhkuz Y. íkÚkkhkuýðu÷ yLku yxøkk{ Ãkkufux {kxu {¤íkkykrËòrík rðfkMk rð¼køkLkk Vtz{ktÚkerðrðÄ rðfkMkLkk fk{ku nkÚk ÄheLkuíkk÷wfkLkk MkðkOøke rðfkMk ÍzÃke çkLkkðeþfkþu.

çksux Ãkh [[ko fhíkk rðhkuÄ ÃkûkfkUøkúuMkLkk Lkuíkk «ðeý¼kR hkXkuzu, f[uheLkk

xur÷VkuLk íkÚkk ðes¤eLkk ðÃkhkþ {kxuçksux{kt fhu÷ òuøkðkR ðÄkhu nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, f[uhe{ktykurVMku-ykurVMku xur÷VkuLkLkk zçk÷kt {qfu÷knkuR øk{u íku nk÷eÞku {ðk÷e VkuLkLkkuËwYÃkÞkuøk fhu Au. yux÷wt s Lknª íkkuðes¤eLke çk[ík Ãký íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktfhkíke Lk nkuðkLkku rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkyuykûkuÃk fÞkuo níkku. ðes¤eLkku çkøkkz ÚkRhÌkku Au. suLkku ¾[o íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

Mð¼tzku¤Lkk {kÚku Ãkzu Au suÚke yk çktLku¾[o{kt fkÃk {qfðkLkwt íku{ýu Mkq[Lk fÞwo níkwt.çksux{kt Mk{ks fÕÞký ûkuºku økík ð»kuoVk¤ðu÷ Y. 1.75 ÷k¾ Y. fu{ ðkÃkhíkkLkÚke íkuðku «&™ WXkðe, çksux{kt Vk¤ðu÷økúktx ðkÃkhíkk Lk nkuR fkuR yÚko Mkhíkku LkÚkeíku{ sýkÔÞwt níkwt. ytík{kt Y.63,23,16,000Lkk ¾[oLkwt Ãkwhktíkðk¤wtçksux Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Mk¼kLkk yusLzk Ãkh ÷uðkÞu÷kyLÞ {n¥ðLkk fk{{kt, ÄLkkuhe økúk{Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ykðu÷ [kuçkzeÞkVr¤ÞkLku y÷øk økúk{ Ãkt[kÞíkLkku Ëhßòu{¤u íku {kxu {tsqhe ykÃkðk çkkçkíku yksLkeMk¼k{kt MkðkoLkw{íku Xhkð fhðk{kt ykÔÞkuníkku. 1200 fhíkkt ðÄw ðMkíke Ähkðíkk[kuçkzeÞk Vr¤ÞkLkk ÷kufku y÷øk økúk{Ãkt[kÞíkLkku Ëhßòu {u¤ððk AuÕ÷k yufð»koÚke ÷zík [÷kðe hÌkk Au. yksLkeMk¼k{kt ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kR ËuMkkR,fkhkuçkkhe [uh{uLk f{÷uþ ËuMkkR,xe.ze.yku. yþkuf f÷MkheÞk Mkrník þkMkf¼ksÃk yLku rðhkuÄ fkUøkúuMkLkk MkÇÞku nkshhÌkk níkkt.

` 63.23 fhkuzLkwt çksux {tsqhð÷Mkkzíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt

ykí{rðïkMk rðãk÷ÞLkku ðkŠ»kfrËLk : yçkúk{k ¾kíku ykðu÷eykí{rðïkMk rðãk÷ÞLkku AêkuðkŠ»kf rËLkLke Wsðýe 18{eyuMkktsu 6-30 f÷kfu Úkþu. yk «MktøkurðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu.

Mkk{kLÞ Mk¼k{ktøktËfeLke Ëðk yLku

Ãkkðzh Ãkøk fhe økÞkLkkykûkuÃkÚke MkLLkkxku

WsÞ Ãkxu÷

rð{÷rMktn Xkfkuh

ð÷Mkkz íkk.17fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt

MkkuLkk-[ktËeLkwt ðu[ký fhíkkLkkLkk-{kuxk ík{k{ þku-Y{Lkk{kr÷fkuLku fMx{, MkuLxÙ÷yõMkkRÍ yLku RLf{xuûkLkeò¤{kt ykðhe ÷uðkLkkrðhkuÄ{kt yku÷ økwshkíkßðu÷Mko yuMkku. îkhk yksÚkeºký rËðMkLke nzíkk¤ ÃkhsðkLkku fhu÷ rLkýoÞ ytíkøkoíkð÷Mkkz ßðu÷MkoyuMkkurMkyuþLkLkk Lkuò nuX¤rsÕ÷kLke LkkLke-{kuxe 160fhíkk ðÄw ßðu÷MkoLkk þku-Y{kuyu szçkuMk÷kf çktÄ Ãkkzâkuníkku. ykøkk{e rËðMkku{ktÃkku÷eMke Lk¬e fhðk {kxu {wtçkR¾kíku Ëuþ¼hLkk ßðu÷MkkuoLke{¤u÷ çkuXf{kt ð÷Mkkz ßðu÷MkoyuMkku.Lkk ºký «ríkrLkrÄykuyunkshe ykÃke níke. rsÕ÷k{ktð÷MkkzLke 95, Äh{ÃkwhLke16, ÃkkhzeLke 17, WËðkzk6, fkuMktçkk 2, ô{høkk{Lke

20 íkÚkk ¾uhøkk{Lke 7 {¤e÷øk¼øk 163 sux÷kßðu÷MkoLkk LkkLkk-{kuxk þku-Y{MktÃkqýoÃkýu çktÄ hÌkk nkuðkLkwtð÷Mkkz ßðu÷Mko yuMkku.Lkk«{w¾ òuÞuV¼kR yu[.{ktfzkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýusýkÔÞwt fu, {wtçkR ¾kíkuykshkus ÞkuòÞu÷ Ëuþ¼hLkkßðu÷Mko yuMkku.Lkk ðuÃkkheykuLke{¤u÷ çkuXf{kt ð÷MkkzyuMkkurMkyuþLk{ktÚke ðeh[tËøkkuðLkS þkn ßðu÷MkoLkkfuíkLk¼kR þkn, sÞ ytçkußðu÷MkoLkk «rËÃk¼kR MkkuLkeyLku {ýehíLk{ ßðu÷MkoLkkhkfuþ¼kR siLk «ríkrLkrÄíðfÞwo níkwt.

òuÞuV¼kR {ktfzkyu MktËuþMkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu,hrððkh íkk. 18{e {k[uoð÷Mkkz ¾kíku þktrík¼wðLk ÃkkA¤ykðu÷ øktøkkçkkLke ðkze{ktð÷Mkkz ßðu÷Mko yuMkku.Lkk LkuònuX¤ çkuXf ÞkuòLkkh Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ßðu÷Mkuo Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku

Ëký[kuhe yLku ELMÃkuõxh hksLku«kuíMkknLk {¤þu

fuLÿ MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku Ãkøk÷u Ëký[kuheLku íkku«kuíMkknLk {¤þu s, Ãkhtíkw MkkÚkkuMkkÚk s ELMÃkuõxhhks{kt Ãký ðuÃkkheykuyu ðuÃkkh fhðku y½hku ÚkEsþu. yk rLkýoÞ ðuÃkkheykuLkk fu ÃkAe Mkhfkh, yu{çku{ktÚke fkuELkk Ãký rník{kt LkÚke íkuðwt yøkúýe ðuÃkkhers¿kuþ Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt. Ãkkhu¾ çkúÄMkoLkk ðuÃkkhers¿kuuþ¼kEyu fÌkwt níkwt fu ykÞkík zâqxe çku xfkÚkeðÄkheLku 4 xfk fhðk{kt ykðe Au. íkuLkku MkeÄku{ík÷çk yu ÚkkÞ Au fu yk ðÄu÷e zâqxe çk[kððk{kxu M{økr÷tøk yux÷u fu Ëký[kuhe ðÄþu íkuðwt ÷køkehÌkwt Au. su Mðk¼krðf heíku s ðuÃkkhe fu MkhfkhLkkrník{kt LkÚke. MkkÚku s LkkuLk çkúkLzuz ËkøkeLkk Ãkh suyuf xfku yuõMkkEÍ zâqxe ÷kËðk{kt ykðe Au íkuLkkîkhk ðuÃkkheykuLke fLkzøkík ðÄe sþu. ðuÃkkheykuðuÃkkh fhu fu ÃkAe yuõMkkEÍLkk [kuÃkzk çkLkkðu hk¾uíku Mk{òíkwt LkÚke. yuõMkkEÍ zâqxe ÷kËðkÚke [ku¬Mks ELMÃkuõxh hks Vhe ÃkkAwt [k÷w ÚkE sþu suLkkÚkeðuÃkkheykuLku ðuÃkkh fhðku {w~fu÷ ÚkE sþu. ºkýrËðMkLkk çktÄ{kt LkðMkkhe þnuh{kt s MkkuLkk-[ktËeLkwtfhkuzkuLkwt xLkoykuðh XÃk ÚkE sþu.

NRI îkhk Úkíke ½hkfe Ãkh økt¼eh yMkhÚkþu : {Lke»k ÷kXeøkhk

þnuhLkk þku-Y{ ze. yu{. ßðu÷MkoLkk Mkt[k÷f {rLk»k÷kXeøkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu LkðMkkhe{kt ßðu÷MkoLke ½hkfeLkku{wÏÞ Ëkhku{Ëkh yuLkykhykE Ãkh Au. ¼khík{kt ykf»kofrzÍkELk WÃkhktík ßðu÷he MkMíke Ãkzíke nkuE rçkLkrLkðkMke¼khíkeÞku ynªÚke ¾heËe fhðkLkku ykøkún hk¾íkk nkuÞ Au.òufu Lkðk çksux{kt çku xfk ykÞkík zâwxeLkwt ¼khý ðæÞwt AuyLku yuf xfku yuõMkkEÍ zâwxe Ãký ÷kËðk{kt ykðe Au. yk{Mðk¼krðf heíku s ËkøkeLkkLkk ¼kðku ðÄíkkt yuLkykhykELke½hkfeLku økt¼eh yMkh ÚkkÞ íkuðe ¼erík Mkuððk{kt ykðe hneAu. yk WÃkhktík {rLk»k¼kEyu W{uÞwO níkwt fu ð»kkuo Ãkqðuo ÷kufkuELðuMx{uLx {kxu Ãký MkkuLkw ¾heËíkkt níkkt yLku íku heíku MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheykuLku Mkkhku rçkÍLkuMk {¤íkku níkku. Ãkhtíkw «ðíko{kLkMktòuøkku{kt MkkuLkkLkk hkufký fhíkkt ÷kufku nðu þuhçkòh WÃkhktíkheÞ÷ yuMxux íkhV ðéÞk Au. ykðk MktòuøkkuLku fkhýu MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheyku yk{ Ãký íkf÷eV{kt Au yLku fuLÿ MkhfkhLkkykðk ykfhk rLkýoÞÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheykuLku Ãkzíkkt ÃkhÃkkxw {khðk suðe nk÷ík ÚkE sþu.

ðktMkËk{kt ík{k{ ßðu÷MkoLke ËwfkLkku çktÄ hneþnuhLke 70 fhíkkt Ãký ðÄwËwfkLkku ºký rËðMk çktÄ Ãkk¤þußðu÷Mko yuMkku.Lkk MkÇÞku {wtçkEr{rxtøk{kt nkshe ykÃkðk økÞk Auf MkwÄe ÷ze ÷uðkLke íkiÞkhe

LkðMkkhe, íkk. 17

fuLÿeÞ çksux{kt MkkuLkkLke ykÞkík sfkík{kt çkuxfkLkku ðÄkhku WÃkhktík 1 xfku yuõMkkEÍ ÷kËðkLkkrðhkuÄ{kt þrLkðkhu LkðMkkheLkk ík{k{ ßðu÷Mko þku-Y{kuyu szçkuMk÷kf çktÄ ÃkkéÞku níkku. LkøkhLke 70WÃkhktík ËwfkLkku MkðkhÚke s ¾w÷e Lk níke. yux÷wt sLknª, þw¢ðkhu {¤u÷e r{rxtøk{kt ðuÃkkheykuuyu Auf MkwÄe÷ze ÷uðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke. su Mkt˼uo s fux÷kfnkuÆuËkhku þrLkðkhu {wtçkE ¾kíkuLke r{rxtøk{kt nksheykÃkðk Ãký ÃknkUåÞk níkkt.

þw¢ðkhu fuLÿ Mkhfkh îkhk ð»ko 2012-13LkwtMkk{kLÞ çksux ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykfuLÿeÞ çksux{kt Mkhfkhu MkkuLkkLke ykÞkík zâqxe 2xfkÚke ðÄkheLku 4 xfk fhðkLke Ëh¾kMík fhe Au.ßÞkhu LkkuLkçkúkLzuz MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1 xfkuyuõMkkEÍ zâqxe Ãký ÷kËðk{kt ykðe Au. MkhfkhLkkyk rLkýoÞLku Ãkøk÷u Ëuþ¼h{kt MkkuLkk-[ktËe, ËkøkeLkkðu[ký fhLkkhk ðuÃkkheyku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au.þw¢ðkhu s yux÷u fu çksuxLke MktæÞkyu s MkkuLkk-[ktËeËkøkeLkkLkwt ðu[ký fhLkkhk ðuÃkkheykuLkk hk»xÙeÞMktøkXLk suBMk yuLz ßðu÷he yuMkkurMkÞuþLk ykuVErLzÞk îkhk ºký rËðMkLkk çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk yu÷kLkLku økwshkíkLkk ðuÃkkheykuyuÃký xufku ònuh fÞku o níkku su{kt LkðMkkheLkkðuÃkkheykuyu Ãký ÃkkuíkkLke Mkn{rík Ëþkoðe níke.

LkðMkkhe ßðu÷Mko yuMkku.Lkk Mkqºkku îkhk «kÃík{krníke {wsçk þw¢ðkhu þnuhLkk ßðu÷Mko yuMkku.Lkkyøkúýe Ãkkhu¾ çkúÄMko ¾kíku yuf r{rxtøkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt þnuhLkk 20 WÃkhktíkyøkúýe ßðu÷Mko þku-Y{Lkk Mkt[k÷fkuyu nkshe ykÃkeníke. r{rxtøk{kt MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhðkMkkÚku suBMk yuLz ßðu÷he yuMkku. ykuV ErLzÞkLkkyu÷kLkLku xufku ykÃke ºký rËðMkLkku çktÄ Ãkk¤ðkLkwtLk¬e fhkÞwt níkwt. MkkÚku s {wtçkE ¾kíkuLke r{rxtøk{ktÃký nksh hnuðkLkwt nkuÆuËkhkuyu XhkÔÞwt níkwt.su Mkt˼uoþrLkðkhu MkðkhÚke s þnuhLkk ík{k{ ßðu÷MkoLkk þku-Y{ku íku{s ËwfkLkku çktÄ hÌkkt níkkt. LkðMkkhe ßðu÷MkoyuMkku.Lkk «{w¾ LkhuLÿ¼kE Ãkkhu¾, {tºke {wfuþ¼kEÃkkhu¾, Mkn{tºke þi÷uþ¼kE Ãkkhu¾, fkhkuçkkhe MkÇÞrn{ktþw¼kE [kuõMke MkrníkLkk ykX sux÷k MkÇÞku{wtçkE «¼kËuðe ¾kíku {¤u÷e suBMk yuLz ßðu÷heyuMkku. ykuV ErLzÞkLke r{rxtøk{kt nksh hÌkkt níkkt.

yuðwt òýðk {éÞwt Au fu yuMkku. îkhk ºký rËðMkLkkçktÄLkk yu÷kLkLku MktÃkqýo xufku ònuh fhðk{kt ykÔÞkuAu, yux÷wt s Lknª ÃkhtíkwËuþ¼hLkk ßðu÷MkoMkhfkhLkk rLkýoÞLkkrðhkuÄ{kt su fkuEÃký÷zík WXkðu íkuLku ÃkýLkðMkkhe ßðu÷Mko yuMkku.îkhk xufku ònuh fhðk{ktykðþu.

zktøk rsÕ÷k{kt rðï{rn÷k rËLkLke Wsðýe

ðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷k{kt{rn÷k Mkk{ÏÞ f[uhe îkhk rsÕ÷kLkeøkúk{eý y¼ý {rn÷kyku Ãkýrþrûkík {rn÷kLke nhku¤{kt ykðe þfuíkÚkk çkk¤÷øLk, ÔÞMkLk {qrfík íkÚkkMÚk¤ktíkhLkk «&™u Ëqh fhe íktËwhMík yLkuMðåA Mk{ks rLk{koý{kt {rn÷kykuLkwtÞkuøkËkLk {¤e hnu yLku fwxwtçkLkkuMkðkotøke rðfkMk MkkÄe þfu íkuðk ykþÞMkkÚku yknðk ¾kíku rðï {rn÷krËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.f÷ufxh Ãke.fu. Mkku÷tfeyu {rn÷kMkk{ÏÞ f[uheyuÚke hu÷eLkwt ÷e÷e Ítzeçkíkkðe «MÚkkLk fhkÔÞtw níkwt. íÞkhçkkËhu÷e{kt Mkqºkkuå[kh íkÚkk òøk]rík økeíkkuyLku zktøke MÚkkrLkf ðkË MkkÚkuyknðkLkk {wÏÞ {køko Ãkh VÞko çkkËzktøk Ëhçkkh nku÷ ¾kíku Mk{qn Mk¼k{ktVuhðkR níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ çkeçkeçkuLk [kiÄheLkkyæÞûkMÚkkLku yk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. zktøk rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤økk{ku{ktÚke ykðu÷e Mkt½Lke çknuLkku îkhkLkkxf, økeíkku, økhçkk, zktøke Lk]íÞkusuðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku WíMkknÃkqðofhsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykWsðýe{kt {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾÷e÷kçkuLk {kS MkËMÞ ÍªøkwçkuLk,¾uíkeðkze íkÚkk ®Mk[kR yæÞûk,LkþkçktÄe íkÚkk ykçkfkhe rð¼køkLkkhkfuþ¼kR ðøkuhuyu WÃkrMÚkík hneçknuLkkuLku þiûkrýf rðfkMk,Mkþrfíkfhý, çknuLkkuLkk yrÄfkhkurðþu íkÚkk çkk¤÷øLk íkÚkk LkþkçktÄerðþu rðþu»k ¼kh {qfe {krníke ÃkqheÃkkze níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 18 MARCH 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 5

LkðMkkhe : s÷k÷Ãkkuh økkiheþtfh{nkuÕ÷k{kt hnuíkkt 42 ð»keoÞ rníkuþhýAkuz¼kE òLke f{ofktzLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkkt.þw¢ðkhu Mkktsu [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khuíkuyku ÃkkuíkkLkk ½hu yuðwt fneLkuLkeféÞk níkkt fu yuY ¾kíku íkuykuf{ofktzLkk fk{kÚkuo sE hÌkkt Au. òu fu½huÚke Lkef¤e íkuyku yuY økktÄe VkxfÃkkMku ÃknkUåÞk níkkt yLku Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷eÄe níke. ÷kufkuLku ykytøku òý Úkíkkt 108 îkhk «Úk{íku{Lku rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞkníkkt. ßÞktÚke ðÄw MkkhðkhkÚkuo íku{LkuLkðMkkhe ykuhuLs nkurMÃkx÷ ÷EsðkÞk níkkt. ßÞkt hkºku ÃkkuýkyrøkÞkhLkk Mkw{khu MkkhðkhËhrBkÞkLk s íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. çkLkkð ytøku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Íuhe Ëðk økxøkxkðLkkhÞwðfLkwt {kuík

LkðMkkhe{kt ßðu÷Mko þku-Y{kuLkku szçkuMk÷kf çktÄfuLÿeÞ çksux{kt ykÞkík-sfkík{kt ðÄkhku yLku yuõMkkEÍ zâqxe ÷kËðkLkku rðhkuÄ

ððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk ::yuõMkkRÍ íkÚkkxe.Mke.yuMk.LkkrðhkuÄ{kt Äh{Ãkwh yLkuðktMkËk yuMkkurMkÞuþLkîkhk ðktMkËkLkk sqLkkçkMkMxuLzLke Mkk{uøkýuþSLkk {trËh ¾kíku

søkËeþ¼kR Ãkkhu¾, {Lknh¼kR Ãkkhu¾, rLk÷uþ MkkuLke,Mkw¼k»k¼kR Ãkkhu¾, rËLkuþ¼kR Ãkkhu¾, hkfuþ Ãkkhu¾,rðÃkw÷ Ãkkhu¾, rLk÷uþ Ãkkhu¾, yh®ð˼kR [t[uíke,sÞtíke¼kR Ãkkhu¾ Mkrník LkøkhLkk ík{k{ MkkuLke ¼kRykuLke{kuxe MktÏÞk{kt çkuXf ÞkuòR níke. su{kt yufMkkRÍ yLkufMx{ zâqxeLkwt ¼khý ðÄíkk hkßÞ¼hLkk ðuÃkheykuLkkMkkÚku ðktMkËk yLku Äh{ÃkwhLkk ík{k{ MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLkkuMkíkík ºký rËðMk MkwÄe çktÄ hk¾e rðhkuÄ fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄk çkkË LkøkhLke ík{k{ ßðu÷MkoLke ËwfkLkku çktÄ fheºký rËðMkLke nzíkk¤Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk {nwze økk{ur{Lkh÷ ðkuxh Ã÷kLkLkwt ÷kufkÃkoý

LkðMkkhe, íkk. 17LkðMkkheLkk Mðk{e LkkhkÞý

{trËh ÃkkA¤, LkkLke [kuðeMke ¾kíkuykðu÷e yuf s MkkuMkkÞxe{kt yufs hkíku [kh-[kh çkkRfku [kuhxkuWXðe Aq ÚkR síkkt [f[kh {[eøkR níke.

LkðMkkhe Mðk{eLkkhkÞý{trËh ÃkkA¤ økúeLkðu÷e MkkuMkkÞxeykðu÷e Au. yk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk rËÔÞuþ n»koËhkÞ rnhkýeyu16{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½huftÃkkWLz{kt çkkRf (Lkt. Ssu 21yuçke 9559) (nehku-nkuLzkMkkRLk) ®f{ík Y. 30 nòhLkeyk çkkRfLkwt rMxÞ®høkLku ÷kuf{khe Ãkkfo fhe níke. íku{s yksMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hðSçkk÷w¼kR uÃkxu÷ yu-75 LktçkhLkk{fkLk{kt hnu Au yLku íku{ýu íku{Lke

çkkRf nehku nkuLzk ÃkuþLk (Lkt.Ssu 21 yuçke 1062) ÷kuf fheÃkkfo fhe níke. ykðe s heíkuMkkuMkkÞxe{kt yu-75 {fkLk{kthnuíkk rfþkuh ðMkLkS Ãkxu÷u Ãkýíku{Lkk {fkLkLkk ftÃkkWLz{kt çkkRf(Lkt.Ssu 15 yu÷yu÷ 2435)rMxÞrhtøkLku ÷kuf fhe Ãkkfo fheníke. yks MkkuMkÞxe{kt hnuíkkyLku SEçke{kt Vhs çkòðíkk[kiiÄhe çknkËwh økw÷kçk¼kRyuÃkkuíkkLke nehkunkuLzk MÃ÷uLzh(Lkt Ssu 5 çkeyu 3229)LkuÃkkuíkkLkk {fkLkLke Mkk{u ÷kuffhe Ãkkfo fhe níke. WÃkhkuõík[khu çkkRfku yuf sMkkuMkkÞxe{ktÚke yLku yuf shkíku yufeMkkÚku [kuhxkykuWXkðe ÷R síkkt [f[kh {[eøkR níke.

rsÕ÷k{kt økuhheríkLkkuyufÃký rõMMkku LkkUÄkÞku Lknet

LkðMkkhe, íkk. 17{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkíke

Äku. 10 yuMk.yuMk.Mke. ÃkheûkkLkwt {wÏÞrð»kÞLkwt þrLkðkhu AuÕ÷wt ÃkuÃkh níkwt su Mkh¤hnuíkkt rðãkÚkeoyku n÷fk Vq÷ òuðk {éÞkníkkt. {kºk ykuÃþLk÷ rð»kÞkuLke sÃkheûkkyku çkkfe hnuíkkt yksu {kuxk¼køkuÄku. 10Lke {wÏÞ rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÃkqýoÚkíkkt rþûký søkíku Ãký hkníkLkku ïkMk÷eÄku Au. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt þrLkðkhuøkuhheríkLkku yufÃký rfMMkku LkkUÄkÞku Lkníkku.

LkðMkkhe rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk{kæÞr{f rþûký çkkuzoLke Äku. 10LkeþrLkðkhu {wÏÞ rð»kÞ Mkkur~kÞ÷ MkkÞLMk

yux÷u fu Mk{ks rð¿kkLkLke Ãkheûkk níke.yk Ãkheûkk{kt fw÷ 20143 rðãkÚkeoykuÃkife 19959 rðãkÚkeoyku nksh hÌkktníkkt ßÞkhu 184 rðãkÚkeoyku fkuEfkhýkuMkh økuhnksh hÌkkLkwt LkkUÄkÞwt Au.f[uheLkk Mkqºkku {wsçk þrLkðkhursÕ÷k¼h{ktÚke økuhheríkLkku yufÃkýrfMMkku LkkUÄkÞku Lk níkku. rðãkÚkeoyku {wsçkþrLkðkhLkwt Mk{ks rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Mkh¤hÌkwt níkwt yLku rðãkÚkeoyku n÷fkt Vq÷ òuðk{éÞk níkkt. Äku. 12 WÃkhktík Äku. 10LkkÃký {wÏÞ rð»kÞkuLke Ãkheûkk Ãkqýo ÚkE økEnkuE yksÚke rðãkÚkeoyku{kt ðufuþLk suðku{knku÷ òuðk {éÞku Au. ykøkk{e 3SsqLkLkk hkus yk Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu, íkuËhrBkÞkLk rðãkÚkeoyku yLÞ «ð]r¥kyku{kt÷køke sþu.

Äku. 10 yLku Äku. 12Lke ÃkheûkkykuþY ÚkðkÚke ÷ELku yksrËLk MkwÄe rþûkýsøkík{kt ¾kMMkw xuLþLk AðkÞu÷wt hÌkwt níkwt.

òu fu ¾qçk s Mkk{kLÞ heíku {wÏÞrð»kÞkuLke Ãkheûkkyku Ãkqýo Úkíkktrþûký søkíku Ãký hkníkLkku ïkMk÷eÄku Au. nðu {kºk ykuÃþLk÷rð»kÞkuLke s Ãkheûkkyku çkkfe nkuEðÄkhkLkku MxkV yLÞ fkÞoðkneíkhV ËkuhkÞku Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

EBÃkuõx Ve W½hkððk {kxuLkðMkkhe Ãkkr÷fk{kt ík¾íkkuíkiÞkh : Ãkkr÷fkLkkyrÄfkheyku {ËË {kxu íkíÃkhøkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku yrÄf]íkfhkðe ÷uðk {kxu yÃke÷,Lkrníkh {wËík rðíÞk çkkËrz{kur÷þLk fhkþu

LkðMkkhe, íkk. 17

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku yrÄf]ík yux÷u fu fkÞËuMkhfhðk {kxu EBÃkuõx VeLkku fkÞËku y{÷{kt ÷ðkÞkuAu. LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt yk Sykh çku rËðMkÃkqðuo s ykÔÞku Au yLku yrÄfkheykuyu ÃkqhíkkyÇÞkMk çkkË yk «r¢Þk {kxu ík¾íkku íkiÞkh fheËeÄku Au. yk MkkÚku s ÷kufkuLku yuðe yÃke÷ fhðk{ktykðe hne Au fu EBÃkuõx Ve îkhk økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðkLkku yk AuÕ÷ku {kufku Au,Lkrníkh {wËík çkkË rz{kur÷þLk nkÚk Ähkþu.

hkßÞ¼h{kt AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLke çkq{hký níke. yøkkW 2001LkeMkk÷{kt Ãký ykðk yLkrÄf]ík çkktÄfk{kuLku rLkÞr{íkfhðk {kxu Mkhfkh EBÃkuõx VeLkku fkÞËku y{÷{kt

÷kðe níke. òu fu íÞkhçkkË Ãký økuhfkÞËu çkktÄfk{ku[k÷w hnuíkkt rðfx ÂMÚkrík Q¼e ÚkE níke. y÷çk¥kMkhfkh nðu AuÕ÷k ð¾ík fneLku yk fkÞËku VheÚkey{÷{kt ÷kðe Au. {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{ktyk ytøkuLkku Sykh ÃktËhuf rËðMk Ãkqðuo s çknkh ÃkkzeíkuLkku y{÷ þY fhe ËuðkÞku níkku. òu fu Ãkkr÷fkrðMíkkh{kt MkhfkhLkku yk ytøkuLkku Sykh çku-ºkýrËðMk Ãkqðuo s ykÔÞku Au, suÚke Ãkkr÷fkLkkyrÄfkheyku îkhk yk ytøku íkiÞkheyku þY fheËuðk{kt ykðe Au.

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh n»koËÃkxu÷ íku{s xkWLk Ã÷krLktøk yrÄfkhe LkeríkLk þknusýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkk EBÃkuõx Ve ytøkuLkkSykhLkku yÇÞkMk fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au yLku

Ãkkr÷fk îkhk yk Mkt˼uoLke íkiÞkheyku Ãký þY fheËuðk{kt ykðe Au. økEfk÷u s Ãkkr÷fk îkhky¾çkkhku{kt yk MkçkçkLke ònuhkík Ãký ykÃkðk{ktykðe Au yLku íkuLkk îkhk yLkrÄf]ík çkktÄfk{fhLkkhk ÷kufkuLku yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au fu íku{LkkøkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku EBÃkuõx Ve îkhk rLkÞr{íkyux÷u fu fkÞËuMkh fhkðe ÷uðk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu EBÃkuõx VeLkku fkÞËkuyøkkW 2001Lke Mkk÷{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íku{ktLkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLku Mk{kðkÞku Lk níkku.yk WÃkhktík LkðMkkhe þnuhLkku rðfkMk Ãký AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuo{kt fqËfuLku ¼qMkfu ÚkÞku Au. rðfkMkLkeMkkÚku MkkÚku s çkktÄfk{ku{kt ík{k{ Lkerík rLkÞ{kuLkwtÃkk÷Lk Lk Úkíkwt nkuðkLkk Ãký yLkuf rfMMkkyku [[ko{kt

ykÔÞk Au. yuðwt Ãký fne þfkÞ fu ½ýkt rçkÕzhkuîkhk Lkðk çkktÄfk{ku{kt Lkerík rLkÞ{ku Lkuðu {wfkÞkAu. íkku ½ýkt r{÷fíkËkhkuyu Ãký ÃkkuíkkLke Lkðer{÷fíkkuLkk çkktÄfk{ku{kt fu ÃkAe sqLke E{khíkkuLkkrhLkkuðuþLk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fÞko Au, suLkwtÃkrhýk{ yuðwt ykÔÞwt Au fu LkðMkkhe þnuh Ãký AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoÚke økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk støk÷ íkhefu[[ko{kt hÌkwt Au. nðu ßÞkhu Mkhfkh îkhk EBÃkuõxVeLkku fkÞËku y{÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞku Au íÞkhuyk sqLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku rLkÞr{ík ÚkkÞ yLkuLkðk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ãkh Ãký hkuf ÷økkðe þfkÞíkuðk nuíkw MkkÚku Ãkkr÷fkyu «ÞíLkku þY fhe ËeÄk Au.

[eV ykurVMkh íku{s xkWLk Ã÷krLktøk ykurVMkhusýkÔÞwt níkwt fu su fkuEyu Ãký ÃkkuíkkLkk yLkrÄf]íkçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk nþu íku{Lku Ãkkr÷fk îkhkçkLkíke ík{k{ {ËË fhðk{kt ykðþu. yk «r¢ÞkfÞk «fkhLke Au, fÞk fÞk ËMíkkðuòuLke sYh Ãkzu,EBÃkuõx VeLkwt ÄkhkÄkuhý fÞwt Au, fÞk «fkhLkkøkuhfkÞËu çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhkðe þfkÞ, ykðkík{k{ «&™kuLkk W¥khku r{÷fíkËkhkuLku Ãkkr÷fk{ktÚke{¤e hnuþu.

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu A {kMkLke yk {wËík{ktyk fkÞoðkne fhe þfkþu. òu fu fkuE r{÷fíkËkhyk {wËík ËhrBkÞkLk Ãký ÃkkuíkkLkk økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík Lk fhkðþu íkku íku{Lke Mkk{urz{kur÷þLkLkwt þ† Wøkk{ðk{kt ykðþu.

LkkLke [kuðeMkeLke yufMkkuMkkÞxe{ktÚke yuf s

hkíku 4 çkkRfLke WXktíkhe

Äku. 10Lke {wÏÞ rð»kÞkuLke ÃkheûkkÃkqýo : AuÕ÷wt «&™Ãkºk Mkh¤ hÌkwt

LkðMkkhe, íkk. 17LkðMkkhe íkk÷wfkLkk {nwze(Ãkqýko)

økk{u Ërûký økwshkík{kt «Úk{ðkh MktÃkqýooykrËðkMke rðMíkkh {kxu MkkðosrLkfr{Lkh÷ ðkuxh Ã÷kLkLkwt ÷kufkÃkoýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkkøkÄhkLkk yuLkykhykRLkkçkkçkw¼kR Ëw÷o¼¼kR Ãkxu÷Lkk ºký÷k¾ yLku yk rðMíkkhLkk yøkúýe Vfeh{kuíkk÷kLkk çku ÷k¾Lkk ËkLkÚke {nwze¼e{Ãkk¤ Vr¤ÞkLkk ykrËðkMkeyku nður{Lkh÷ Ãkkýe ðkÃkheLku ÃkkýesLÞhkuøkÚke {wrõík {u¤ðþu. Ërûkýøkwshkík{kt yk{ íkku yLkuf økk{ku{ktr{Lkh÷ ðkuxh Ã÷kLk {wfkÞku Au, Ãkhtíkwyk çkÄk Ã÷kLk Mk{]Ø ÷kufkuLkk WÃkÞkuøk{kxu nkuÞ Au. ßÞkhu ykrËðkMkeyku fu

suyku yLkuf ÃkkýesLÞ hkuøkkuÚke Ãkezkíkknkuðk Aíkkt ÃkiMkkLkk y¼kðu r{Lkh÷Ãkkýe ðkÃkhe þfíkk LkÚke íÞkhu ykðk÷kufku ðkuxh rVÕx Ã÷kLk yÃkoý fhðkLkwtyËT¼qík fk{ Ëkíkkykuyu fÞwo Au. ykÃ÷kLk Ãkuxu LkkøkÄhkLkk çkkçkw¼kRyuykÃku÷ ËkLk çkkË {wfkÞu÷k Ã÷kLkLkkrLk¼kð ¾[oLke sðkçkËkhe hksw¼kRÃkxu÷u ÷uíkk nðu ¼e{Ãkk¤ Vr¤ÞkLkkøkheçk ykrËðkMkeyku r{Lkh÷ ÃkkýeLkkuWÃkÞkuøk fhe þfþu. yk fkÞoLku WÃkÂMÚkíkík{k{u rçkhËkðíkk sýkÔÞwt níkwt fuÃkkuíkkLkk {kxu Mkki fhu Ãkhtíkw çkeòLkkykhkuøÞLke ®[íkk fheLku ykðku {kuxkuÃ÷kLk Lkk¾e ykÃkðku yLku íkuLkurLk¼kððkLke Ãký Mkøkðz fheLku ykrðMíkkhu yuf «uhýkËkÞe Ãkøk÷wt ¼Þwo Au.

ík{t[k MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kÞwðfLku 4 rËðMkLkk rh{kLz

LkðMkkhe : LkðMkkhe huÕkðu MxuþLkLkSfÚke {q¤ yu{ÃkeLkku yLku nk÷{ktytf÷uïh ðkr÷Þk [kufze WÃkh hnuíkkuyuf RMk{Lku Sðíkk ºký fkhíkqMk íkÚkkyuf ík{t[k MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ÞwðfLkufkuxo{kt hsq fhe Ãkku÷eMku Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz {ktøkíkk fkuxuo [kh rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLk Mkk{u nkux÷økwÃíkkLke Mkk{u yuf RMk{ ykfkþ hk{kÃkkxe÷ (W.ð.24. {q¤ hnu, ðh÷k,íkk.MkUÄðk, rs. çkzðkLke, yu{Ãke yLkunk÷ hnu. «ríkLk Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u,ytf÷uïh-ðkr÷Þk [kufze, rs. ¼Y[)ÃkkMkuÚke LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku Sðíkk ºkýfkhíkqMk íkÚkk yuf Ëuþe nkÚk çkLkkðxLkkuík{t[ku {¤e ykÔÞku níkku. yk WÃkhktíkÃkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke yuf huBçkku Ahku íkÚkknkÚk{kt ÃknuhðkLkk nuLzø÷kuÍ Ãký {¤eykðíkk fçksu fÞko níkk. yk RMk{yøkkW ðkÃke xkWLk{kt {nk÷û{eßðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLk{kt ík{t[k MkkÚkuMkkuLkk-[ktËeLke ÷qtx fhðkLkk økwLkk{kt íkÚkkçkeSðkh ð÷Mkkz xkWLk{kt Ãký ík{t[kMkkÚku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkR [qõÞkunkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au. ykhkuÃkeLkeykøk¤ ðÄw íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMku fkuxo{kthsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {køkfhe níke su{kt fkuxuo [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMkrh{kLz ykÃÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

¼eLkkh{kt 21{eÚkeLkkRx Ã÷kÂMxf r¢fux

xwLkko{uLxðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk

¼eLkkh økk{u fwhu÷eÞk hkuz ¾kíku ykðu÷ík¤kðLkk økúkWLz ¾kíku Ãkkt[{e LkkRxÃ÷kÂMxf rffux xwLkko{uLxLkwt ykøkk{e21{eÚke MkhÃkt[ øk{Lk¼kR Ãkxu÷LkknMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykðþu. rðsuíkkxe{Lku ®føk rVþh økúqÃk îkhk 10,001yLku hLkMko xe{Lku 5001 Y. hkufz íkÚkkxÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. su{ktzktøk, LkðMkkhe, íkkÃke, ð÷Mkkz yLkuMkwhík rsÕ÷kLke xe{ku ¼køk ÷uþu. ykxwLkko{uLx{kt Lkk{ LkkUÄkððk {kxuyrïLk¼kR 9925080964 íkÚkk9974637805 Síkw¼kRLkku MktÃkfofhðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Mktrûkó MMk{k[kh

yuf nòh yhS yLku ËMk fhkuz YrÃkÞkLke ykðfLke ykþkLkðMkkhe{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxuLke «r¢Þk Ãkkr÷fk îkhk þY fhe Ëuðk{ktykðe Au. íÞkhu yuðe rðøkíkku òýðk {¤e Au fu ytËksu yuf nòh sux÷e yhSyku ykðe þfuyLku EBÃkuõx Ve îkhk Ãkkr÷fkLku ËMkuf fhkuz YrÃkÞkLke ykðfLke ykþk Au. Ãkkr÷fkLkkyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLke VrhÞkËku QXe Au. òu fu nðu Mkhfkh îkhk EBÃkuõx VeLkku fkÞËku y{÷e çkLkkðkÞkuAu, yux÷u Ãkkr÷fk îkhk Ãký ykðk çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu íkiÞkhe þY fhe ËuðkE Au.yuf ytËks {wsçk ykðk 1 nòh sux÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu r{÷fíkËkhkuîkhk yhS fhkÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. yk MkkÚku s yk «r¢Þk îkhk Ãkkr÷fkLku EBÃkuõx Ve YÃkuytËksu ËMkuf fhkuz YrÃkÞkLke ykðfLke ykþk Au. yk hf{ MkhfkhLkk rLkËuoþ {wsçk Ãkkr÷fkrðMíkkh{kt s EL£kMxÙõ[h suðk ÷kufkuÃkÞkuøke fk{ku {kxu ðkÃkhðkLke Au.

Ãkkr÷fkLku Ãknu÷e ð¾ík EBÃkuõx VeLkku ÷k¼ ðktMkËk{kt MkkR rËÔÞ Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷Lkkuðkr»kof MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk :: ðktMkËk ¾kíku ykðu÷eMkkR rËÔÞ Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷Lkkuðkr»kof MkktMf]ríkf fkÞo¢{ sqLkkËhçkkh ¾kíku økwÁðkhu hkºku ÞkuòÞkuníkku. yk fkÞo¢{{kt ykðu÷k{nu{kLkku þk¤kLkk çkk¤fkuyu hsqfhu÷e f]rík òuR ¼kðrð¼kuh ÚkRøkÞk níkk yLku {nu{kLkkuLkk nMíku ð»ko

ËhrBkÞkLk rðrðÄ MÃkÄko{kt rðsÞe çkLku÷k rðãkÚkeoykuLku RLkk{ rðíkhýfhkÞwt níkwt. ðktMkËk sqLkk Ëhçkkh ¾kíku ykðu÷k RLÿ®MknS M{khf ¼ðLk¾kíku ÞkuòÞu÷k MkkR rËÔÞ Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷Lkku ðkr»kof MkktMf]ríkffkÞo¢{{kt Mk{kht¼Lkk «{w¾ yuMk.S. MkiÞË ykhxeyku RLMÃkufxhLkðMkkhe, WËT½kxf ¼økðíkk[kÞo Ãk.Ãkq.Ãktfs¼kR ÔÞkMk, Äh{Ãkwh íku{s{wÏÞ {nu{kLk{kt f{÷uþ¼kR [kinký árü økúqÃk [e¾÷e, fu.yu{. Xkfkuh{k{k÷íkËkh ðktMkËk, {wMíkkf {kuxhðk÷k LkðMkkhe, zku.nMk{w¾ ¾khu[kíku{s ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. ykfkÞo¢{{kt LkkLkk çkk¤fkuyu zkLMk, Lkkxf fhkxu suðe f]rík hsq fheWÃkrMÚkík {nu{kLkkuLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk. {nu{kLkkuyu þk¤k {kxuËkLkLkku ÄkuÄ ðnuðzkÔÞku níkku.

LkðMkkhe{kt íkkÃk{kLk ËkuZ rzøkúe ½xeLku 37.5 LLkkððMMkkkkhhee:: LkðMkkhe þnuh{kt þrLkðkhu íkkÃk{kLk{kt ytþík: ½xkzku LkkUÄkíkk÷kufkuyu økh{e{kt Ãký Úkkuze hkník yLkw¼ðe níke. {n¥k{ íkkÃk{kLkøkEfk÷ fhíkkt ËkuZ rzøkúe Lke[u Wíkhe 37.5 LkkUÄkÞwt níkwt, y÷çk¥k÷½wík{ íkkÃk{kLk yzÄku rzøkúe ðæÞwt níkwt. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke økh{eyuMkÃkkxku çkku÷kððkLkwt þY fÞwO Au. su{kt çku rËðMk Ãkqðuo íkkÃk{kLk 39.5 rzøkúeyLku þw¢ðkhu 39 rzøkúeLke ykMkÃkkMk LkkUÄkÞwt níkwt. òufu þrLkðkhuMkqhsËkËkyu Úkkuze hkník ykÃkíkkt {n¥k{ íkkÃk{kLk 37.5 rzøkúe MkuLxeøkúuzLkkUÄkÞwt níkwt. ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt 0.5 rzøkúeLkku ðÄkhku Úkíkkt 19.5 rzøkúeMkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt. çku rËðMk 39 rzøkúe{kt íkÃku÷k þnuhesLkkuyuþrLkðkhu Úkkuze hkník sYh yLkw¼ðe níke. ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 75 xfkßÞkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu 33 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. ÃkðLkku Ãký çkÃkkuhu 4rf.{e.Lke MkhuhkþLkk hÌkkt níkkt.

yutÄ÷ ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke 91000Lkk ËkY MkkÚku fkh ÍzÃkkEøøkkýýËËuuððee :: LkðMkkhe rsÕ÷kLke yu÷MkeçkeLkk ÃkeykR fuyuLk Ãkxu÷Lku Ë{ýÚkeyuf fkh{kt LkðMkkhe íkhV ËkY ÷E sðkE hÌkku nkuðkLke çkkík{e {¤eníke. çkkík{eLku ykÄkhu ÃkeykR fu.yuLk. Ãkxu÷u MxkV MkkÚku økýËuðeíkk÷wfkLkk yutÄ÷ økk{uÚke ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 Ãkh ðku[økkuXðe níke. yk ËhrBkÞkLk çkkík{e {wsçkLke fkh Mðe^x fkh (Lktçkh Ssu19 yu{ 1276) {wtçkR íkhVÚke ykðíke Lkshu Ãkzíkk íkuLkk [k÷fLku÷kfzeÚke Rþkhku fhe økkze Q¼e hk¾ðkLkwt sýkðíkkt [k÷fu økkze Q¼eLknª hk¾íkk ÍzÃkÚke økkze ntfkhe {wfe níke. suÚke yu÷Mkeçkeyu fkhLkkuÃkeAku fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk fkh[k÷fu økýËuðk Íkze Vr¤ÞkLkk ÃkkrxÞkÃkkMku fkh {qfe ¼køke økÞku níkku. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økkze{kt íkÃkkMk fhíkktøkkze{ktÚke rðMfeLke LkkLke {kuxe fw÷ 1550 çkkx÷eyku {¤e ykðu÷e suLke®f{ík Y. 91,000 ÚkkÞ Au. Mðe^x økkzeLke ®f{ík Y. 2,00,000 {¤efw÷ YrÃkÞk 2,91,000Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhe Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

çkkRf {ktøke ÷R sR Aq ÚkR sLkkh [kuhðzÚke ÍzÃkkÞkuLLkkððMMkkkkhhee :: 2011Lke Mkk÷{kt økúez WÃkhÚke yuf RMk{ çkkRf {ktøke ÷R sRyLku Ãkhík Lk fhe Aq{tíkh ÚkR sLkkh þÏMk sqLkkøkZ, [kuhðz Ãkku÷eMkuçkkRf MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk ytøku LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLku òýfhíkk WÃkhkuõík [kuhkÞu÷e çkkRfLkk {kr÷f MkkÆef nMke{ hkðíku AuíkhrÃktzeçkkçkíku VrhÞkË ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçkMkkÆef hkðíkLkk økík íkk.23-4-11Lkk hkus LkðMkkhe økúez ¾kíku ÃkkuíkkLkkøkuhus WÃkh fk{ fhe hÌkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk rËLkuþ Lkkøkh Lkk{Lkku yufÔÞrõík fu suLke MkkÚku çku-ºký {rnLkkÚke yku¤¾ký ÚkR níke, íkuýu fk{ Auyu{ fheLku MkkÆefLke MÃku÷uLzh Ã÷Mk (Lkt.Ssu-21-yuMk-6492){kuxhMkkEf÷ ÷R økÞku níkku. íÞkhçkkË rËLkuþ MkkÆefLke çkkEf ÃkhíkykÃke økÞku Lkníkku. yk RMk{ rËLkuþ Lkkøkh çku rËðMk Ãknu÷k sqLkkøkZrsÕ÷kLkk [kuhðz Ãkku÷eMkLkk nkÚku çkkRf MkkÚku ÍzÃkkR síkk Ãkku÷ Wfu÷eníke yLku rËLkuþ Lkkøkh ÃkkMku {¤e ykðu÷e çkkRf LkðMkkheÚke AuíkheLku ÷Rykðu÷kLkwt ¾w÷íkk [kuhðz Ãkku÷eMku LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.yk çkkçkíku MkkÆef hkðíkLku ¾çkh Ãkzíkk rËLkuþ Lkkøkh rðÁØ AuíkhrÃktzeLkeVrhÞkË fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.