14-3-2011 Bhavnagar City

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 13

¼ÞkLkf ¼qftÃk yLku íkçkkne

MksoLkkh MkwLkk{eLke ÚkÃkkxku ¾kELku

íkkhks ÚkE økÞu÷k òÃkkLkLku nS

¼khu LkwfMkkLk{ktÚke çknkh

Lkef¤ðkLke f¤ ð¤e LkÚke íÞkt

òÃkkLkLke Mkhfkh Mkk{u Vwfwþe{k

yýw rhyuõxh{kt çkeòu Äzkfku

ÚkðkLkku yLku hurzyuþLk ÷efusLkku

¾íkhku MkòoÞku Au. Vwfwþe{k yýw

{ÚkfLkkt rhyuõxhku{kt hurzyuþLkLke

¼erík MkòoðkLku Ãkøk÷u íku{s

MkwLkk{eyu ðuhu÷k rðLkkþ ÃkAe

òÃkkLk çkeò rðï ÞwæÄ ÃkAeLkkt

¾hkçk{kt ¾hkçk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh

ÚkE hÌkwt nkuðkLkwt ðzk«ÄkLk Lkkykuxku

fkLku sýkÔÞwt níkwt. yíÞkh MkwÄeLkk

MkkiÚke þÂõíkþk¤e ¼qftÃk{kt {kºk

r{Þkøke{ktÚke s 10,000Úke ðÄw

÷kufkuLkkt {kuíkLke ¼erík MkuðkE hne

Au. Mk¥kkðk¤kyku yýw rhyuõxhLke

fq®÷øk rMkMx{ XÃk ÚkÞk ÃkAe íkuLkkt

ðÄíkk síkk xuBÃkhu[hLku fkçkw{kt

hk¾ðkLkkt «ÞkMkku fhe hÌkk Au íÞkhu

çkeò yýw rhyufxh{kt VheÚke yýw

^Þwy÷ hkpzTMk ykuøk¤ðk ÷køÞk

nkuðkLkkt ynuðk÷kuyu ®[íkk{kt

ðÄkhku fÞkuo Au. yýw{Úkf

ykMkÃkkMkLkkt 20 rf.{e.

ðzkuËhkLke íkku»kkLkku Ãkkzkuþe

zurLkÞ÷ s íkuLkku níÞkhku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13

ðzkuËhk™e rðãkÚkeoLke íkku»kk Xffh Ãkh

ykuMxÙur÷ÞkLkk r‚z™e{kt Ãkkþðe çk¤kífkh

fhe íkuLke ¢wh níÞk fhkíkk ¾¤¼¤kx {[e

økÞku Au. Ãkkþðe çk¤kífkh yLku níÞkLkku

ykhkuÃke íkuLkku Ãkkzkuþe Au. þrLkðkhu yk

ykhkuÃke ÞwðfLkk ò{eLk Vøkkðe fkuxuo íkuLku

rh{kLz Ãkh {kuf÷e ykÃÞku Au. uMxÙur÷ÞLk

{erzÞk{kt «økx ÚkÞu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh

r‚z™e …ku÷e‚ îkhk Þwðf …h níÞk WÃkhktík

çk¤kífkhLkku økwLkku Ãký Ëk¾÷ fhkÞku

Au.íkku»kkLke yk níÞkLkk rMkzLke{kt hnuíkk

¼khíkeÞku{kt ½uhk «íÞk½kík Ãký ÃkzÞk Au.

ykhkuÃkeLkk ò{eLk ytøkuLke MkqLkðýe

Ëhr{ÞkLk fkuxoY{ ¾e[ku¾e[ ¼hu÷ku níkku.

íkku»kkLke fhÃkeý níÞkÚke [kUfe WXu÷k

¼khíkeÞkuyu fkuxoLke çknkh Ãký ÃkkuMxhku MkkÚku

Ëu¾kðku fÞko níkk. ðzkuËhk™k ƒksðkzk

rðMíkkh™e y™u r‚z™eLkk ¢uzku™ rðMŒkh{kt

hnuŒe Œku»kk X¬h™e rðf]ík ÷kþ ƒu rËð‚

…nu÷k …uhk{uxk ™Ëe™e fu™k÷{ktÚke {¤e

ykðe nŒe. MÚkkrLkf …ku÷e‚ îkhk „R fk÷u

19 ð»keoÞ zur™Þ÷ Mxu™e-hurøkLz÷™e íkku»kkLke

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, Vkøký MkwË 9Mkku{ðkh 14, {k[o,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Year:13 Vol:190 `̀ 2-50 …t™tk: 12+8Website:www.sandesh.com

ðuÃkkheyku{kt hku»k : hrððkhu ËwfkLkku

¾wÕ÷e hk¾e

yksLkk

ytf MkkÚku8

{u¬÷w{Lke MkËe, rfrðÍLkku

fuLkuzk Mkk{u 97 hLku rðsÞ9

òÃkkLk{kt nsw ðÄw 2

Ã÷kLx{kt ç÷kMxLkku ¾íkhku

12

¼kðLkøkh-îkhfkLku òuzíkk 450

fe.{e. fkuMx÷ nkR-ðuLke ònuhkík

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nuÕÚk

* * * *

W¥kh y{urhfkLke

Ã÷uxTMkLke MkhnËu ‘ÚkúMx

Vku®Õxøk’Lku Ãkrhýk{u

yk ¼qftÃk MkòoÞku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 13

òÃkkLk{kt íkksuíkh{kt ykðu÷k

rðLkkþf ¼qftÃkLku fkhýu yk xkÃkw Ëuþ

ykX Vqx ¾Mke økÞku Au íku{ y{urhfLk

Syku÷kuSf÷ Mkðuoyu sýkÔÞwt níkwt.

òÃkkLk{kt ykðu÷k ¼qftÃkLke økýLkk

rðïLkk MkkiÚke {kuxk ¼qftÃk{kt ÚkkÞ Au.

y{urhfLk Syku÷kursf÷ MkðuoLkk

rMkM{ku÷kuSMx Ãkki÷ y÷uoyu sýkÔÞwt

níkwt fu, “òÃkkLk rLkrùíkÃkýu 8 Vqx

¾Mke økÞwt Au.”

þw¢ðkhu ykðu÷k 8.9Lke íkeðúíkkLkk

¼qftÃkLku fkhýyu rðLkkþf MkwLkk{e Ãký

òÃkkLk Ãkh ºkkxõÞwt níkwt, su{kt W¥kh-

ÃkqðeoÞ òÃkkLkLkk ËrhÞkfktXkLkk yLkuf

þnuhku yLku Lkøkhku{kt rðLkkþ÷e÷k

MkòoR níke. òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk

Lkkykuxku fkLku ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLke

fwËhíke ykÃkr¥kLku “yMkkÄhý hk»xÙeÞ

ykÃkr¥k” økýkðe níke.

ÞwyuMkSyuMkLkk sýkÔÞk {wsçk

ÃkurMkrVf yLku W¥kh y{urhfkLke

Ã÷uxTMkLke MkhnËu ‘ÚkúMx Vku®Õxøk’Lku

Ãkrhýk{u yk ¼qftÃk MkòoÞku níkku.

ÃkurMkrVf Ã÷ux ðkŠ»kf 3.3 $[Lkk Ëhu

W¥kh y{urhfLk Ã÷uxLke Ãkrù{

Vk[hLku Ä¬ku {khe ¾Mkuzu Au, Ãkhtíkw

rðLkkþf ¼qftÃku Ã÷uxTMkLke rn÷[k÷Lku

Lkkxâkí{f ykt[fku Ãkqhku Ãkkzâku Au. yk

s «fkhLke rn÷[k÷ [e÷e yLku

RLzkuLkurþÞk{kt òuðk {¤e níke.

rzMkuBçkh 2004{kt Mkw{kºkk{kt 9.1Lke

íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykÔÞku níkku, suLku

fkhýu WËT¼ðu÷ MkwLkk{eyu ytËksu

2,28,000 ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku

níkku. Vuçkúwykhe 2010{kt [e÷eLkk

fktXu ykðu÷k 8.8Lke íkeðúíkLkk

¼qftÃk{kt 500Úke ðÄwLkk {kuík

LkeÃkßÞkt níkkt.

¼qftÃkLkk fkhýu òÃkkLk 8 Vqx ¾MÞwt

òÃkkLkLku Ãkzâk Ãkh Ãkkxw

nðu ßðk¤k{w¾e Vkxâku

Lkðe rËÕne : òÃkkLkLkkt MkwLkk{eøkúMkT rðMíkkh xkrLkzk{kt VMkkÞu÷k 30

¼khíkeÞkuLku Mk÷k{ík heíku nkuxu÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk ¼khíkeÞkuyu

MkwLkk{eðìð ÃkAe Mkhfkhe yk©ÞMÚkkLkku{kt ykþhku ÷eÄku níkku Ãký íku{Lke ¼k¤

{u¤ðeLku íku{Lku nkuxu÷{kt ÷E sðkÞk níkk. ¼khíkLkkt hksËwíkLkkt sýkÔÞk

{wsçk òÃkkLkLkkt fkLxku yLku fkLMkkE rðMíkkhku{kt 25000 ¼khíkeÞku ðMku Au.

rðËuþ Mkr[ð rLkYÃk{k hkðLkkt sýkÔÞk «{kýu ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhkuLkkt ÷kufkuLke

MknkÞ {kxu ¼khík Mkhfkh îkhk ðq÷Lk ç÷uLfux MkkÚkuLkwt rð{kLk òÃkkLk hðkLkk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

òÃkkLkLkk yýw Ã÷kLx{kt çkeòu Äzkfku

òÃkkLk{kt 8.9Lke íkeðúíkkLkk þÂõíkþk¤e ¼qftÃk yLku MkwLkk{e nkuLkkhík Ëhr{ÞkLk Þk{kzk MkrníkLkk fux÷kf ¼køkku{kt {fkLkku{kt ÷køku÷e ykøk nsw Ãký þ{e

LkÚke. yk íkMkðeh Þk{kzk þnuhLke Au fu su yk MkwLkk{e{kt MktÃkqýo íkçkkn ÚkE økÞwt Au yLku nsw Ãký ¼zfu çk¤e hÌkwt Au. ºký rËðMk ÃkAe Ãký íku{kt ÷køku÷e

ykøk çkwÍkE LkÚke. fwËhíke ykVíkÚke òÃkkLk{kt 1,000Úke ðÄw ÷kufku {kÞko økÞk Au yLku 10,000 ÷kÃkíkk Au. (yuyuVÃke)

òÃkkLk{kt Vhe

6.2Lkk ykt[fkÚke

Ähk ÄúqS

xkurfÞku : òÃkkLkLke hksÄkLke

xkurfÞku ÃkkMku ykðu÷k ÃkqðeoÞ íkx Ãkh

Vhe yuf ð¾ík ¼qftÃkLkk ykt[fkÚke

òÃkkLk n[{[e WXâwt níkwt yLku

xkurfÞku íkÚkk ykMkÃkkMkLkk ¼køkkuLkk

Lkkøkrhfku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku

níkku. xkurfÞkuLke {kuxe {kuxe

R{khíkku Vhe yuf ðkh Ähk Äúqsíkkt

zku÷ðk ÷køke økE níke.

y{urhfLk íktºkLkk sýkÔÞk

{wsçk, yk ¼qftÃkLke íkeðúíkk 6.2Lke

níke, suLkwt WËTøk{MÚkkLk xkurfÞkuÚke

179 rf÷ku{exh Ãkqðuo s{eLk{kt

24.5 rf÷ku{exh Ÿzký{kt ÂMÚkík

níkwt. òÃkkLkLkku W¥kh-ÃkqðeoÞ íkx

þw¢ðkhu ykðu÷k 8.9Lke íkeðúíkkLkk

¼qftÃkÚke Mknu{e WXâku níkku.

òÃkkLkLkk RríknkMkLkku yk MkkiÚke

{kuxku ¼qtfÃk níkku. þw¢ðkhLkk

8.9Lkk ykt[fk çkkË yíÞkh

MkwÄe{kt 150Úke Ãký ðÄkhu

yk^xhþkuf ykðe [qõÞk Au.

rðLkkþfkhe ¼qftÃk{kt 2000

÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞkLkk ynuðk÷ Au.

hurzyuþLkLkku ¾íkhku ðæÞku

2,00,000Lkwt MÚk¤ktíkh

rðLkkþf ¼qftÃk{kt r{Þkøke{kt

s 10,000Úke ðÄwLkkt {kuík

MkwLkk{eyu 2100 rf.{e.Lkkt

ËrhÞkE ÃkèkLku ÷Ãkux{kt ÷eÄku

yýw{Úkf ykMkÃkkMkLkkt 20

rf.{e. rðMíkkh{ktÚke 2 ÷k¾

÷kufkuLku ¾MkuzkÞk

Vwfwþe{kLkkt A rhyufxhLke

fq®÷øk rMkMx{ XÃk

Vhe yýw ^Þwy÷ hkpz

{uÕxzkWLkLke ÂMÚkrík

r{Lkk{eMkkLkrhfw Lkk{Lkwt

çktËh Mkkð ÄkuðkE økÞwt,

10,000 {]íkËunku {éÞk.

þnuhLke yzÄe ðMíke ÷kÃkíkk

Vwfwþe{k Lktçkh yuf Ã÷kLx{kt

hurzyuþLk ÷uð÷ ðÄeLku

f÷kfLkkt 882 Mkeðxo ÚkÞwt

Eðkxu{kt rhfwÍuLk-xkfkxk

Lkk{Lkwt þnuh MkkV ÚkE økÞwt

÷k¾ku ÷kufkuLkku Ãkíkku LkÚke

çk[kð-hkník fkÞkuo {kxu

1,00,000 sðkLkku {kuf÷kÞk

ËrhÞkfktXkLkkt Ãkkt[ hkßÞku{kt

2,15,000 ÷kufku çku½h

r{Þkøke «ktík{kt s 20820

{fkLkkuLku LkwfþkLk

rhfwÍuLk-xkfkxk þnuh MkkV

300 {]íkËunku {éÞk, 5000

{fkLkkuLkku ¾wzËku çkku÷e økÞku

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 13

òÃkkLk{kt þw¢ðkhLkk 8.9Lke

íkeðúíkkLkk rðLkkþf ¼qftÃk, MkwLkk{e

nkuLkkhík yLku MktÏÞkçktÄ yk^xhþkuõMk

çkkË nðu ßðk¤k{w¾e Vkxíkkt òÃkkLk

Ãkh fwËhík òýu çkhkçkh YXe nkuÞ íku{

sýkÞ Au. Ërûký-Ãkrù{ òÃkkLk{kt

yuf ßðk¤k{w¾e çku MkÃíkkn MkwÄe þktík

hÌkk çkkË yksu Vkxíkkt 4 rf÷ku{exhLkk

Ãkrh½{kt ÷kðk Vu÷kÞku níkku yLku

Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk AðkÞk níkk.

òÃkkLkLkk W¥kheÞ ¼køkkuLku

n[{[kðLkkhk yLku MkwLkk{e nkuLkkhík

LkkuíkhLkkhk 8.9Lkk þÂõíkþk¤e

¼qftÃkLkk Ãkøk÷u yk ßðk¤k{w¾e Vkxâku

níkku fu fu{ íku íkkífkr÷f Äkuhýu òýe

þfkÞwt LkÚke. ¼qftÃk yLku MkwLkk{eÚke

10,000Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk

nkuðkLke ¼erík MkuðkR hne Au.

rfrhþk{k huLs{kt ÂMÚkík, 1,421

{exh{kt ÃkÚkhkÞu÷k rþLkku{kuyuzkfu

Ãkðoík Ãkh çkkðLk ð»ko{kt Ãknu÷e ðkh

ßðk¤k{w¾e yk ð»kuo òLÞwykhe{kt

Vkxâku níkku. òufu, Ãknu÷e {k[oÚke íÞkt

fkuR rn÷[k÷ Lknkuíke.

Mk¥kkðk¤kykuyu ðkuÕfuLkku ðku‹Lkøk ÷uð÷

Ãkkt[{ktÚke ºkýLkk ÷uð÷ Ãkh {qõÞwt níkwt

yLku rþLkku{kuyuzkfu Ãkðoík íkÚkk íkuLke

LkSfLkk ¼køkku{kt «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ

Vh{kÔÞku níkku.

rþLkku{kuyuzkfu ÃkðoíkLkk 4 rf.{e.Lkk Ãkrh½{kt ÷kðk Vu÷kÞku

xkurfÞku: òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk Lkkykuíkku fkLku

yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

sýkÔÞwt níkwt fu òÃkkLk

çkeò rðïÞwØLkk ytíku

yýwçkkuBçkLkku ¼kuøk çkLÞwt

íku ÃkAe yk MkkiÚke {kuxe

fxkufxeLkku ¼kuøk çkLÞwt

Au. ¼qftÃk yLku MkwLkk{eyu ðuhu÷k y¼qíkÃkqðo

rðLkkþ{ktÚke çkuXkt Úkíkkt ð»kkuo ðeíke sþu.

íkkífkr÷f òÃkkLk ðesMktfxLkku ¼kuøk çkLke økÞwt

Au. ¼ÞkLkf rðLkkþfkhe ¼qftÃkLkk fkhýu

yýwðes{Úkfku çktÄ Ãkze síkkt òÃkkLk{kt

ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku Au yLku íku õÞkhu

çkeò rðïÞwØ ÃkAe

MkkiÚke {kuxe fxkufxe:

òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk

xkrLkzk{kt VMkkR økÞu÷k 30

¼khíkeÞkuLku nkuxu÷{kt ¾MkuzkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

ykuMxÙur÷Þk{kt økwshkíke Þwðíke

Ãkh çk¤kífkh økwòhe níÞk


(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13

çkku÷eðqzLkk 2010Lkk MkkiÚke ¾hkçk Ëu¾kð

{kxu MkkiÚke ¾hkçk yr¼LkÞ ({u÷){kt þknY¾

¾kLk yLku MkkiÚke ¾hkçk yr¼LkÞ (Ve{u÷){kt

MkkuLk{ fÃkqhLku yuðkuzo yÃkkÞk Au. nkur÷ðqzLkk

huÍe yuðkuzoLke su{ çkkur÷ðqzLkk fMkçkeyku {kxu

ykht¼kÞu÷k ‘økkuÕzLk fu÷k yuðkuzo’Lkk

Mk{kht¼{kt MkkiÚk ¾hkçk rVÕ{Lkku yuðkuzo {kÞ

Lku{ EÍ ¾kLkLku yLku E{kuþLk÷ ç÷uf{u÷

rVÕ{Lkku yuðkuzo ‘økwÍkheþ’Lku ykÃkðk{kt

ykÔÞku Au.

çkfðkMk yr¼Lkuíkk yuðkuzo {kxu þknY¾

¾kLk({kÞ Lku{ EÍ ¾kLk) MkkÚku E{hkLk¾kLk

(ykE nux ÷ð MxkuheÍ-çkúuf fu çkkË), Lke÷

rLkíkeLk {wfuþ(÷Vtøku ÃkrhLËu.), òìLk yçkúkn{

(sqXk ne Mkne) yLku heríkf hkuþLk (økwòrhþ)

nheVkE{kt níkk. MkkuLk{ MkkÚku ËerÃkfk ÃkËwfkuLk

(nkWMkVq÷-çkúuf fu çkkË), yiïÞko hkÞ

(hkðý), fheLkk fÃkqh (ðe ykh Vur{÷e),

fkòu÷ (ðe ykh Vur{÷e), r«Þtfk [kuÃkhk

(yLòLkk yLòLke) Ãkk¾e xkÞhðk÷k (sqXk

ne Mkne) nheVkE{kt níkk. MkkiÚke çkfðkMk

rVÕ{Lkku yuðkuzo ‘{kÞ Lku{ EÍ ¾kLk’Lku

yÃkkÞku Au. íku{kt {kÞ Lku{ EÍ ¾kLk MkkÚku

nkWMkVq÷, ykE nux ÷ð MxkuheÍ, ðeh,

íkeMk{kh ¾kLk, ykEþk, yLòLkk yLòLke

yLku yìõþLk rhÃ÷u nheVkE{kt níkk.

ðMxo MknkÞf yr¼LkuíkkLkku yuðkuzo yswoLk

hk{Ãkk÷Lku ‘nkWMkVq÷’ {kxu , ðMxo MknkÞf

yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo ftøkLkk hkLkkWíkLku

‘fkExTMk’ {kxu, ¾hkçk rËøËþofLkku yuðkuzo

¾hkçk yr¼LkÞ {kxuLkku økkuÕzLk

fu÷k yuðkuzo þknY¾-MkkuLk{Lku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 13

¼khíkLkkt ykExe Wãkuøk{kt yk

ð»kuo ðÄw 2.25 ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe

{¤þu íkuðku ytËks Au ð»koLkkt ytík

MkwÄe{kt yk ûkuºkLke f{kýeLkku yktf

71.1 yçks zkp÷h Úkþu íkuðe Äkhýk

fLMk®Õxøk ftÃkLke zu÷kuExTMk îkhk hsq

fhðk{kt ykðe Au.

ELV{ouþLk xufLkku÷kuS yLku

rçkÍLkuMk «kuMkuMk ykWxMkku‹Mkøk

WãkuøkLke ykðf 2011{kt 71.1

yçks zkp÷hu ÃknkU[þu íkuðwt yLkw{kLk

Au. su ËuþLke SzeÃkeLkkt 5.8 xfk

Úkðk òÞ Au. ð»ko 2011 {kxuLkkt

xufLkku÷kuS yLku {erzÞk íku{s

xur÷fkuBÞwrLkfuþLk ytËkòu{kt yk

þõÞíkkyku Ëþkoððk{kt ykðe Au.

yk ð»kuo ykExe yLku ykExe

yu™uçkÕz MkŠðrMkMk{kt f{[koheykuLke

fw÷ MktÏÞk ðÄeLku 22.3 ÷k¾ Úkþu

su{kt 2.26 ÷k¾ Lkðk

f{o[kheykuLkku W{uhku Úkþu.

yk WÃkhktík yk ûkuºk îkhk

ykzfíkhe heíku 80 ÷k¾

f{o[kheykuLku hkusøkkhe {¤þu íkuðe

Äkhýk Au.ykExe WãkuøkLke xku[Lke

ftÃkLkeyku ELVkurMkMk yLku xeMkeyuMk

îkhk íkksuíkh{kt Lkðk f{o[kheykuLke

¼híke {kxu þY fhkÞu÷e rn÷[k÷Lku

Ãkøk÷u yk yxf¤ku çkktÄðk{kt ykðe

Au. ø÷kuçk÷ EfkuLkku{e{kt rhfðhe

IT Wãkuøk{kt yk ð»kuo

2.25 ÷k¾Lku Lkkufhe

ð»koLkkt ytíku 71.1

yçks zkp÷hLke

f{kýeLke Äkhýk

÷¾Lkki :

øk¼o{kt çkk¤fe nkuÞ íkku íkuLkku

øk¼oÃkkík fhðkLke ÃkhtÃkhkLku

yxfkððk {kxu ykì÷ EÂLzÞk rþÞk

ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzuo ÃkkuíkkLkk Mk{ksLke

{rn÷kyku ykðk øk¼oÃkkík Mkk{u

VrhÞkË fhe þfu íku {kxu ¾kMk

nìÕÃk÷kELk økkuXððkLkku rLkýoÞ fÞkuo

Au. ÷¾Lkki ¾kíku çkkuzoLke çku rËðMkLke

çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku. çkkuzoLkk [uh{uLk r{hÍk {kunt{Ë

yíknhu ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃke

níke fu EM÷k{{kt øk¼oÃkkík

fhkððkLke Mk¾ík {LkkE Au.

Mk{ks{kt ¾kMk fheLku {kËk øk¼oLkku

Ãkkík fhkðe ËuðkLkwt [÷ý òuðk {¤u

Au. MkkMkrhÞkt, Ãkrík fu yLÞ fkuEÃký

îkhk fkuEÃký {rn÷kLku øk¼oÃkkík

fhkððk Ëçkký fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ

íkku íku y{khe nìÕÃk÷kELk Ãkh VrhÞkË

LkkUÄkðe þfþu. [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt fu

rþÞk {rn÷kykuLkuu

øk¼oÃkkík Mkk{u

VrhÞkËLke nuÕÃk÷kELk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h




ND-20110313-Fpg-BVN.qxd 13/03/2011 23:24

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

{LkeçkkE Äktøkz yuf

økheçk {rn÷k Au. {wtçkE

ðMkE{kt hnu Au. hkusuhkusLke {sqhe

fheLku Sðu Au. hkus f{kÞ yLku

yu{ktÚke s ¾kÞ. íkuLkku Ãkrík Ãký

fLMxÙõþLk ftÃkLke{kt {sqh Au. ÷øLk

çkkË s{LkeçkkE ¢{þ: çku

ËefheykuLke {kíkk çkLke. yufLkwt Lkk{

økw÷kçk yLku

çkeSLkwt Lkk{

÷û{e hkÏÞwt. íkuLke

ÃkkMku ËefheykuLku

¼ýkððkLkk íkku

ÃkiMkk Lknkuíkk íkuÚke

çktLku ÃkwºkeykuLku

MkkÚku s ÷E

{sqheyu síke.

çktLku ËefheykuLku

yuf Íkz Lke[u

çkuMkkze Ëuíke yLku

s { L k e ç k k E

{sqhe fhíke.

yuf rËðMk íku

yk heíku s ºký

ð»koLke ÷û{e yLku Ãkkt[ ð»koLke

økw÷kçkLku ÷E fk{u økE níke. çkÃkkuh

MkwÄe íkku çktLku Ëefheyku yuýu ßÞkt

çkuMkkze níke íÞkt h{íke níke, Ãkhtíkw

Mkktsu ÃkkAe ykðe íÞkhu íku íÞkt

Lknkuíke. s{LkeçkkEyu ykMkÃkkMk

ík÷kþ fhe, Ãkhtíkw Ëefheyku õÞktÞu

Ëu¾kE Lknª. ykMkÃkkMkLkk xÙkrVfÚke

¼h[f hMíkkyku Ãkh çknkðhe çkLke

íku ËefheykuLku ZqtZíke hne, Ãkhtíkw

÷û{e fu økw÷kçk õÞktÞu sýkíke

Lknkuíke. {kuze hkºku ½uh ykðe íkuýu

íkuLkk ÃkríkLku ðkík fhe fu, ÷û{e yLku

økw÷kçk økw{ ÚkE økÞk Au. Ãkrík Ãký

øk¼hkE økÞku. Ãkrík-ÃkíLke çkuW

¾kÄk-ÃkeÄk rðLkk yk¾e hkík

ÃkwºkeykuLku þkuÄðk Lkef¤e Ãkzâkt.

fkuEyu fÌkwt : “y{u çku LkkLke

AkufheykuLku ynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt

òuE níke.” s{LkeçkkE yLku íkuLkku

Ãkrík ík{k{ hMíkkyku ¾qtËe ðéÞkt,

Ãký LkkLkfze ÷û{e fu økw÷kçkLkku

fkuE s Ãk¥kku ÷køÞku Lknª.

çkeò rËðMku íkuyku ðMkE Ãkku÷eMk

MxuþLku ÃknkUåÞkt yLku ÷û{e íkÚkk

økw÷kçkLkk økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË

÷¾kðe. Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe

÷eÄe, Ãkhtíkw ÷û{e fu økw÷kçkLku

þkuÄðk fkuE s «ÞkMk fÞkuo Lknª.

rËðMkku MkwÄe s{LkeçkkE íkuLke

Ëefheyku {¤þu íkuðe ykþk{kt hkn

òuíke hne yLku Ëh çku rËðMku Ãkku÷eMk

MxuþLku yktxk {khíke hne. yuf

{rnLkk MkwÄe Ãkwºkeyku Lkk {¤íkkt

Auðxu fkuELke Mk÷knÚke s{LkeçkkE

Ãkexh rzMkkuÍk Lkk{Lkk yuf

Mkk{krsf fkÞofíkko ÃkkMku økE. Ãkexh

rzMkkuÍk {wtçkE{kt ðMkE ¾kíku

ykðu÷e fuÚkr÷f fku-ykuÃkhurxð

çkUf{kt fk{ fhu Au. s{LkeçkkELke

ÃkwºkeykuLke ¾kus{kt Ãkexh rzMkkuÍkLke

MkkÚku {kfoTMk zkçkúu Lkk{Lkk çkeò yuf

Mkk{krsf fkÞofh Ãký òuzkÞk.

íku{ýu ykMkÃkkMkLkkt Ãkku÷eMk

MxuþLkkuLkku MktÃkfo MkkæÞku. ½ýk {rnLkk

ÃkAe Auf økúkLx hkuz Ãkh ykðu÷k

LkkLkk[kuf Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk yu{Lku

{krníke {¤e fu, fux÷kf rËðMkku

yøkkW hMíkk Ãkh ¼q÷e Ãkzu÷e çku

LkkLke Akufheyku Ãkku÷eMkLku {¤e níke

yLku çktLku AkufheykuLku W{uh¾kze

r[ÕzÙLk nku{{kt {kuf÷e ykÃke Au. yk

½xLkk LkðuBçkh-1980Lke Au. Ãkexh

rzMkkuÍk yLku {kfoTMk W{uh¾kze

r[ÕzÙLk nku{ Ãkh ÃknkUåÞk, Ãkhtíkw yu

MktMÚkkyu Ãkexh rzMkkuÍk yLku {kfoTMkLku

çknw Mknfkh ykÃÞku Lknª.

yu ÃkAe ºký ð»ko ðeíke økÞk. Auf

1983{kt Ãkexh rzMkkuÍkyu

s{LkeçkkE íkhVÚke çkkuBçku

nkEfkuxo{kt yuf yhS Ëk¾÷

fhkðe. yhS{kt fnuðk{kt ykÔÞwt fu,

“LkkLkk[kuf Ãkku÷eMk MxuþLku

hMíkk{ktÚke {¤e ykðu÷e çku

Akufheyku W{uh¾kze r[ÕzÙLk nku{Lku

MkkUÃke níke íku AkufheykuLkwt Ãkku÷eMku

ykÃku÷wt ðýoLk s{LkeçkkELke økw{

ÚkÞu÷e Ëefheyku ÷û{e yLku

økw÷kçkLku {¤íkwt ykðu Au, Ãkhtíkw

r[ÕzÙLk nku{ Mknfkh ykÃkíkwt LkÚke.

íkuÚke r[ÕzÙLk nku{Lkk Mkt[k÷fLku

fkuxo{kt çkku÷kððk{kt ykðu.”

nkEfkuxuo r[ÕzÙLk nku{Lkk MÚkkÃkf

{]Ëw÷k hkðLku fkuxo{kt nksh Úkðk

nwf{ fÞkuo. {]Ëw÷k hkðu nkEfkuxo

Mk{ûk fçkq÷ fÞwO fu, “nk yu ðkík

Mkk[e Au fu, ºký ð»ko yøkkW

LkkLkk[kuf Ãkku÷eMku y{Lku hMíkk{ktÚke

{¤u÷e çku LkkLke Akufheyku MkkUÃke

níke, Ãkhtíkw y{u íku çktLku Akufheyku

yLkkÚk Au íku{ Mk{SLku ÂMðzLkLkk

yurhfMkLk yLku «eík Lkk{Lkkt Ãkrík-

ÃkíLkeLku Ë¥kf ykÃke ËeÄe Au. çktLku

Akufheyku nðu ÂMðzLk{kt Au.”

{w~fu÷e yu níke fu, {]Ëw÷k hkð

ÃkkMku çktLku AkufheykuLke «kÚkr{f

{krníke s níke. yu s heíku

ÂMðzLk{kt hnuíkk yurhfMkLk yLku

«eíkLkwt MkhLkk{wt Ãký Lknkuíkwt. yu ÃkAe

shkÞu rLkhkþ ÚkÞk ðøkh Ãkexh yLku

{kfoTMku ÂMðzLkLkk [[oLkk ðzk

fkŠzLk÷ MkkÞ{Lk rÃk{uLxkLku Ãkºk

÷¾e {wtçkE{kt økw{ ÚkÞu÷e yLku

ÂMðzLk{kt Ë¥kf ÷uðkÞu÷e çku

AkufheykuLke ¼k¤ {u¤ðe ykÃkðk

rðLktíke fhe. fkŠzLk÷u íkhík s

ÂMðzLkLkk ík{k{ [[oLku Ãkºk ÷¾e

òý fhe ÷û{e yLku økw÷kçkLku

þkuÄðk{kt {ËË fhðk rðLktíke fhe.

yk{ Lku yk{ ð»kkuo ðeíke økÞkt, Ãkhtíkw

ÂMðzLkLkk [[uo ÷û{e yLku økw÷kçkLke

¾kus òhe hk¾e.

yuf rËðMk yuf ÃkkËheyu

ÂMðzLkLkk yuf y¾çkkhLkk

ÃkºkfkhLkku MktÃkfo MkkæÞku yLku ÷û{e

yLku økw÷kçkLke ¾kusLke Mxkuhe

MÚkkrLkf y¾çkkhku{kt «økx ÚkE. yk

Mk{k[kh{kt hMk Ãkzâk çkkË

ÂMðzLkLkk yuf Vkuxku sLkkor÷Mx hrVf

Rr÷ÞkMku {wtçkE Ãkexh yLku {kfoTMk

îkhk s{LkeçkkELkku MktÃkfo MkkæÞku.

Auf 1988{kt hrVf Rr÷ÞkMk

{wtçkE ykðe s{LkeçkkELku YçkY

{¤e þõÞku. yuýu s{LkeçkkE

ÃkkMkuÚke AkufheykuLkwt ðýoLk ÷eÄwt.

s{LkeçkkELke íkMkðeh Ãkkze yLku

ÂMðzLk ÃkkAk sE MÚkkrLkf

y¾çkkhku{kt s{LkeçkkELke íkMkðeh

AkÃke. suÚke ÂMðzLk{kt hnuíke íkuLke

Ëefheyku fËk[ {kLke íkMkðeh òuE

yku¤¾e òÞ, Ãkhtíkw AkufheykuLkku

Ãk¥kku Lkk ÷køkíkk

Ãkexh rzMkkuÍk yLku

{kfoTMk zkçkúuyu nðu

÷û{e yLku økw÷kçk

{¤ðkLke ík{k{

ykþkyku Akuze

ËeÄe.

yLku yuf rËðMk

Auf 2008{kt

Ãkexh yLku {kfoTMkLku

yuf R-{u÷ {éÞku.

yu R-{u÷ ÂMðMk

fkuLMÞw÷ux íkhVÚke

níkku. íku{kt

s { L k e ç k k E L k k

M k h L k k { k L k e

ÃkqAÃkhA níke. fkuLMÞw÷ux íkhVÚke

òý fhðk{kt ykðe fu, {wtçkE{ktÚke

Ë¥kf ÷uðkÞu÷e çku AkufheykuLkku Ãk¥kku

÷køÞku Au. çktLku íku{Lke {kíkkLkwt Lkk{

s{LkeçkkE fnu Au.

fkuLMÞw÷ux f[uhe îkhk çktLku

AkufheykuLke íkMkðehku Ãký

{kuf÷ðk{kt ykðe níke. çktLku

Akufheyku ÃkkuíkkLkk Lkk{ ÷û{e yLku

økw÷kçk nkuðkLkwt fnu Au íku{ Ãký òý

fhðk{kt ykðe. Ãkexh yLku {kfoTMku

yu íkMkðehku s{LkeçkkELku çkíkkðe,

Ãkhtíkw nðu yu ðkíkLku 31 ð»ko ÚkE

økÞkt níkkt Aíkkt s{LkeçkkE ÃkkuíkkLke

ËefheykuLkku Lkkf-Lkfþku òuE

yku¤¾e økE yLku ÄúqMkfu ÄúqMkfu hze

Ãkze.

fkuLMÞw÷uxu òý fhe fu, økw÷kçkLkwt

Lkðwt Lkk{ nðu yuLkk Au yLku ÷û{eLkwt

Lkðwt Lkk{ nðu MkkurVÞk Ãkkzðk{kt

ykÔÞwt Au. økw÷kçk yuf nkìÂMÃkx÷{kt

LkMko Au yLku íku Ãkhýe økE Au. íkuLku

fuMÃkh Lkk{Lkku ºký ð»koLkku Ëefhku Ãký

Au. ßÞkhu ÷û{e WVuo MkkurVÞk yuf

nkìxu÷{kt fk{ fhu Au yLku íku Ãký çku

ð»koLkk ÃkwºkLke {kíkk çkLke Au.

yu ÃkAe íkku ÷û{e yLku økw÷kçku íkuLke

{kíkk s{LkeçkkELku ytøkúuS{kt Ãkºk

Ãký {kufÕÞku. Ãkºk{kt ÷ÏÞwt níkwt :

“nkÞ s{LkeçkkE,

yuLkk (økw÷kçk) yLku nwt MkkurVÞk

(÷û{e) ÂMðzLk{kt Mkw tËh SðLk

ÔÞríkík fheyu Aeyu. yuLkkyu

yuzðkLMk Mxus ÃkAe fq®føk{kt [kh

ð»koLkku fkuMko fÞkuo Au. íkuLku zufux

MkuLxh{kt òìçk {¤e økE Au. yuLkk

rLkf÷Mk Lkk{Lkk íkuLkk çkkuÞ£uLz MkkÚku

hnu Au. íkuyku 10 ð»koÚke yufçkeòLke

MkkÚku Au. íku{Lku çku LkkLkfze Ëefheyku

Au. nwt Ãký yuf nkìxu÷{kt þuV íkhefu

fk{ fhíke níke, Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxe{kt

hurzÞku÷kuSLkwt ¼ÛÞk çkkË nðu yuf

LkMko Awt. {khk nMkçkLz {kMxh ykìV

MkkÞLMk ÚkÞk Au yLku yuf ftÃkLke{kt

fk{ fhu Au. y{u Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt

s RÂLzÞk ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ykðe þfkÞ

íku{ LkÚke. y{u ík{khk {kxu s Mkíkík

rð[kheyu Aeyu. y{khk

çkkÞku÷kursf÷ VkÄh yLku

çkkÞku÷kursf {Äh fu{ Au íku òýðk

y{u ykíkwh Aeyu. y{u y{khe

íkMkðehku {kuf÷eyu Aeyu. ykx÷k

÷ktçkk Mk{Þu ík{u y{khku MktÃkfo fuðe

heíku fhe þõÞk ?

r÷. yuLkk yLku MkkurVÞk.

çkhkçkh 31 ð»ko ÃkAe

s{LkeçkkELke íku{Lke ÃkwºkeykuLke

¾kus ynª Mk{kó ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw

ÃkwºkeykuLku Mkøke ykt¾u òuðkLke íku{Lke

RåAk nsw Ãkqhe ÚkE LkÚke.

s{LkeçkkE yíÞtík økheçk Au yLku

íkuLke ÃkkMku ÂMðzLk sðkLke rxrfxLkk

ÃkiMkk LkÚke.

(Mkúkuºk yLku íkMkðeh : {wtçkE r{hh)

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

ðMkE{kt hnuíke s{LkeçkkELke çku

Ãkwºkeyku y[kLkf økw{ ÚkE økE

f¼e

f¼e

s

y{khe çkkÞku÷kursf÷

{kLku òuðk ykíkwh Aeyu

yuLk (økw÷kçk) MkkurVÞk (÷û{e)

s{LkeçkkE

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 14 MARCH 201122 LÞqÍ

¼kðLkøkh, íkk.13

fh[r÷ÞkÃkhk{kt yksu yuf

{rn÷kyu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kE

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. þnuhLkk

fh[r÷Þk Ãkhk, Mktr[ík rLkðkMk,

«¼wËkMk ík¤kð, ¾÷kMke MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk Lkhuþ¼kE çkkçkw¼kE {fðkýkLkk

ÃkíLke nehkçkuLk (W.ð.42) yu fkuE

yøkBÞ fkhýkuMkh yksu Mkktsu [khuf

ðkøku íkuLkk ½h{kt AíkLkk nqf MkkÚku Mkkze

çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkkt çku¼kLk

nk÷íku Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt

Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkÃkkMke íkuLku {]ík

ònuh fhe níke. yk ytøku MÚkkrLkf Mke

rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

fh[r÷ÞkÃkhk{kt øk¤kVktMkku

¾kE ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

MkktsLkk Mk{Þu ¼khu

xÙkVefÚke {wMkkVhku

ÃkhuþkLk

¼kðLkøkh íkk.13

¼kðLkøkh þnuh{kt ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkk÷efk îkhk fkuLxÙkfÚke

[k÷íke rðxfkuMk MkuðkLkku LkøkhsLkku

çknku¤e MkÏÞk{kt ÷k¼ ÷E hÌkk Au.

íkksuíkh{kt ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lkk ¼kð

ðÄkhk çkkË Ãký ðexfkuMku {wMkkVhe Ëh

ÞÚkkðík hkÏÞku Au. òu fu þnuh{kt

MkktsLkk Mk{Þu {wMkkVhkuLkk ½MkkhkLke

Mkh¾k{ýeyu Mkexe çkMk Mkuðk yMk{Úko

hnuíke nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkh þnuh{kt ðÄíkk síkk

ðMíke rðMíkkh Mkk{u Mkexe çkMk MkuðkLke

{ktøk ðÄe hne Au. òu fu ¼kðLkøkh

ðexfkuMk îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

{wMkkVhkuLkk ¼khu xÙkVef{kt Mkuðk

ykÃkðk{kt VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

su{k ¾kMk fheLku þnuh{kt MkktsLkk

Mk{Þu {wMkkVhkuLkk ¼khu ½MkkhkLku

ÃknkU[e ð¤ðk ðexfkuMk Mkexe çkMk

yMk{Úko hnuíke nkuðkLke VrhÞkË WXðk

Ãkk{e Au.

þnuh{kt ¾kMk fheLku Mkktsu 4 Úke 8

ðkøÞk MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt rðxfkuMk

Mkexe çkMk{kt XktMke-XktMkeLku {wMkkVhku

¼hðk{kt ykðíkk nkuðkÚke Mkexe

çkMkLke MkwrðÄk òýu ËwrðÄk çkLkíke

nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

[e¬kh ¼hu÷ Mkexe çkMk{kt

fux÷efðkh {wMkkVhLku WíkhðkLkku MxkuÃk

Ãký [kÕÞku òÞ íkuðe økeËeo Úkíke nkuðk

Aíkk rðxfkuMk îkhk Lkðk Yxku

Ëkuzkððk{kt ykðíkk LkÚke.

yk ytøku ¼kðLkøkh sLk òøk]rík

{t[u rðxfkuMkLke Mkexe çkMk Mkuðk Mkk{u

VrhÞkË WXkðe Mkuðk MkwÄkhðkLke {ktøk

fhe Au íÞkhu þnuh{kt ðexfkuMk îkhk

MkktsLkk Mk{Þu xÙkVefðk¤k Yx{kt Lkðk

Mkexe çkMkLkk Yx Ëkuzkððk{kt ykðu íku

sYhe Au. íku{s Akþðkhu [ufªøkLkk

Lkk{u Mkexe çkMk yxfkðeLku {wMkkVhkuLkk

®f{íke Mk{ÞLkku çkøkkz Úkíkku nkuðkLke

Ãký VrhÞkËku çkkçkíku ÞkuøÞ ÚkkÞ íkuðe

{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

þnuh{kt Mkktsu {wMkkVhkuLkk ½MkkhkLku

Ãknkut[e ð¤ðk rMkxe çkMk Mkuðk yMk{Úko

½ku½køkux{kt yksu

{eýçkíke «økxkðe

rðhkuÄ fhkþu


¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

1 ÷e yur«÷Úke ÍªfkLkkhk fB{híkkuz

½hðuhk yLku MkVkEðuhkLkk rðhkuÄ{kt

yksu çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe þnuh{kt

ykðu÷e ËwfkLkku yLku ykurVMkku ¾wÕ÷e

hk¾ðkLkwt yu÷kLk ½hðuhk MknÞkuøk

Mkr{rík îkhk yÃkkÞwt níkwt íkuLku MðÞt¼w

MkV¤íkk {¤e níke. ðuÃkkheykuyu

MkrðLkÞ fkLkwLk ¼tøkLke ÷zík MðYÃku

þkuÃk yufxLkku ¼tøk fhe rðhkuÄ

LkkUÄkÔÞku níkku. nðu íkk.14 {k[oLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 7 f÷kfu ½ku½køkuEx

[kuf{kt ðuÃkkheyku yLku LkøkhsLkku

yufrºkík ÚkE {eýçkíkeLke sÞkuík

«økxkðe yk yLÞkÞe fhçkkusLkku

rðhkuÄ fhþu.

½hðuhk MknÞkuøk Mkr{rík îkhk

yMkÌk fhçkkuÍ Mkk{u þY fhkÞu÷k

yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku yksu þnuhLkkt

çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞk MkwÄe ËwfkLkku

íku{s ykurVMkku ¾wÕ÷e hk¾ðkLkwt

yu÷kLk yÃkkÞwt íkuLku MðÞt¼w MkV¤íkk

{¤e níke. yLku þnuhLke {wÏÞ

çkòh{kt hrððkhLku çkË÷u hku®sËk

fk{fksLkk rËðMk suðku {knku÷

çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞk MkwÄe òuðk {éÞku

níkku. LkøkhsLkkuyu Ãký yksu

{wÏÞçkòh{kt ¾heËe fhe yk ÷zík{kt

Mkwh ÃkwhkÔÞku níkku. ðuÃkkhe

yuMkkurMkyuþLk WãkuøkLkk

«ríkrLkrÄykuLkk Mk{kðuþÚke h[kÞu÷e

½hðuhk MknÞkuøk Mkr{ríkLkk MkÇÞku

yksu {wÏÞ çkòh{kt rLkféÞk níkk.

ðkuhkçkòh{kt ¼ksÃkLkk {Lk¼k {kuhe

nksh hÌkkt níkk yLku yk ÷zíkLku xufku

ònuh fÞkuo níkku. 1÷e yur«÷ Ãknu÷k

½hðuhk{kt VuhVkhLke ¾kºke íkuykuyu

Wå[khe níke.

½hðuhk íku{s yMkÌk MkVkE ðuhk

Mkk{uLke yk ÷zíku nðu ÷kufyktËku÷LkLkwt

MðYÃk ÷E ÷eÄwt Au. su{kt rËLk-

«ríkrËLk òøk]ík LkkøkrhfkuÚke {ktze

Wãkuøkfkhku MkkifkuE MðÞt¼w òuzkE

hÌkkt Au. ½hðuhk MknÞkuøk Mkr{ríkLke

yk ÷zík fhçkkusLkku rLkýoÞ hÆ Lk ÚkkÞ

¼kðLkøkh íkk. 13

¼kðLkøkh þnuh{kt fkÃku ox

ykÄkrhík fhÃkæÄríkLkk y{÷efhý

Ãkwðuo ðuÃkkheyku yLku «ò{kt hku»k Vkxe

rLkféÞku Au. ykðe ÃkzLkkhk yMkÌk

ðuhkLkk rðhkuÄ{kt yksu ÃkehAÕ÷k

ðkuzo{kt ðuÃkkheykuLkku økwMMkku Mkkík{k

ykMk{kLku ÃknkU[e økÞku níkku.

ðuÃkkheyku fkÃkuox fh{k¤¾kLkku Wøkú

rðhkuÄ fÞkuo níkku. yuf Mk{Þu

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh {Lk¼k {kuhe

yLku ðuÃkkheyku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe

økÞk níkk. òufu, fkuÃkkuohuxh {kuheyu

ðuÃkkheykuLku xuûk ½xkzðk ytøku

økktÄeLkøkh hsqykík fhðk{kt

ykðLkkh nkuðkLkwt sýkðíkk yk¾hu

ðuÃkkheykuLkku økwMMkku þktík Ãkzâku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yksu

ðuÃkkheykuyu þkuÃk-yuõxLkku ¼tøk fhe

ËwfkLkku ¾wÕ÷e hk¾e níke.

{uÞhLke ykøkuðkLke

nuX¤Lkwt «ríkrLkrÄ

{tz¤ hsqykík yÚkuo

økktÄeLkøkh sþu


¼kðLkøkh{kt fkÃku ox ykÄkrhík

fhÃkæÄríkLke y{÷ðkhe Ãkqðuo Vkxe

rLkf¤u÷k hku»k çkkË íkksuíkh{kt

ÞkuòÞu÷k ykuÃkLk {t[{kt ÚkÞu÷e

hsqykíkku yLku Mkw[LkkuLku yLkwMktÄkLku

{uÞhLke ykøkuðkLke nuX¤ yuf

«ríkrLkrÄ {tz¤ {tøk¤ðkhu «¼khe

{tºkeLku {¤ðk {kxu økktÄeLkøkh sþu.

yk çkuXf{kt ¼kðLkøkhLkk «çkwæÄ

Lkkøkrhfku yLku ðuÃkkheykuLkk Mkw[Lkku

«¼khe ykR.fu.òzuò yLku {tºke

Mkkih¼¼kR Ãkxu÷ Mk{ûk hsq fhðk{kt

ykðþu. yk ytøku {uÞh Mkwhuþ¼kR

ÄktÄÕÞkyu sýkÔÞwfu, ykuÃkLk {t[{kt

MkVkRfh, ykuÃkLk Ã÷kux Ãkh ðMkw÷kíkku

xuûk ½xkzðk {kxu {kuxk«{ký{kt

hswykíkku ÚkR níke. yk WÃkhktík

Mkk{krsf, þiûkrýf MktMÚkkykuLke

r{Õfíkku Ãkh ykðLkkh xuûkLkk ¼khý

ytøku Ãký ÔÞkÃkf [[ko ÚkR níke.

ßÞkhu þnuhLke swLke r{Õfíkku,

MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ku Ãkh ykðíkk xuûk

½xkzðk {kxu Ãký ÔÞkÃkf hswykíkku

ÚkR níke. yk ík{k{ Mkw[Lkku ytøku

«¼khe Mk{ûk [[ko fhe þnuhesLkkuLke

÷køkýe {wfðk{kt ykðþu.

{uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞkyu W{uÞwo

fu, þkMkfÃkûk nswÃký fkuR LkkøkrhfLku

yLÞkÞ Úkíkku nþu íkku íku{Lku Úkíkku

yLÞkÞ Ëwh fhðk {Lk nswÃký ¾wÕ÷w

Au. íkuykuyu sýkÔÞwfu, ¼kðLkøkhLkk

ÍwzÃkk Äkhfku Ãkh ykðíkku xuûk Ãký Ëwh

fhðk {kxu «¼khe yLku Wòo{tºke

Mk{ûk hswykík fhðk{kt ykðþu.

{uÞhLke ykøkuðkLke nuX¤Lkk

«ríkrLkrÄ {tz¤{kt {uÞh WÃkhktík

zuÃÞwxe {uÞh «¼kçkuLk, [uh{uLk

y¼Þ®Mkn [kinký, MkktMkË hksw¼kR

hkýk, ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk Ëðu,

þnuh «{w¾ xe.yu{.þkn íkÚkk

çkkzkLkk [uh{uLk y{kun¼kR þkn

MkrníkLkk ykøkuðkLkku òuzkþu.

Mkk{krsf-þiûkrýf MktMÚkkykuLku

ðuhk{kt hkník {¤ðkLke þõÞíkk


fkÃkuox yurhÞk xuûk ÃkæÄríkLkk fkhýu ¼kðLkøkh þnuh{kt swLke ykfhýe

ÚkÞu÷e ytËksu 90 nòh r{Õfíkku Ãkh ºkýÚke ykX økýk xuûkLkwt ¼khý

ykðe hnÞw Au. 1÷e yur«÷Úke fkÃkuox yurhÞk ykÄkrhík xuûk ÃkæÄríkLke

y{÷ðkhe ÚkR hne Au. íÞkhu þnuhesLkku Ãkh ykðe hnu÷k xuûk ¼khýLkk

fkhýu hku»k Vkxe rLkféÞku Au.

¼kðLkøkh{kt 1997 çkkË r{Õfík ykfhýe ÚkR LkÚke. 1997 Ãkqðuo

swLke ykfhýe «{kýu þnuh{kt 1,46,407 r{Õfíkku LkkUÄkR Au. fkÃkuox

yurhÞk ykÄkrhík r{Õfíkðuhk{kt WÃkhkufík r{ÕfíkkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. fkLkqLkrðËkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk «fkhLke r{ÕfíkkuLke Lkðe

fkÃkuox ÃkæÄríkÚke ykfhýe fhðkLkk fkÞËkLkku MkwÄkhku çktÄkhýeÞ òuøkkðkR

rðYæÄLkku Au.

yk ÃkæÄríkLkk fkhýu þnuhLkk ðzðk, fh[r÷ÞkÃkhk, MkrníkLkk

¼kzqykíkku yLku ðkhMkk{kt {¤u÷k yLkuf {fkLk {kr÷fkuLke ykfhýe íkÚkk

xuûk{kt yLkuf økýku ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ¾kMk fheLku {kýufðkze,

¢uMkLx, Ërûký f]»ýLkøkh, ykLktËLkøkh, f]»ýLkøkh Ã÷kux, ½ku½kMkfo÷,

fkr¤Þkçkez, rðsÞhksLkøkh, Mkrhíkk MkkuMkkÞxe, íkguïh Ã÷kux,

rn÷zÙkRð, MkhËkhLkøkh, rðãkLkøkh, Ëuðwçkkøk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt hnuíkk

hrnþkuLku MkkiÚke ðÄw yMkh ÃknkU[þu. yk rðMíkkhku{kt ykðu÷e {kuxk¼køkLke

r{ÕfíkkuLke 1997 Ãkqðuo ykfkhýe ÚkR níke.

yuf ytËks «{kýu yk «fkhLke

swLke ykfhýeLke 90

nòh r{Õfík Ãkh ºkýÚke

ykX økýk xuûkLkwt ¼khý

1997 Ãkqðuo çkLku÷k {fkLkkuLku ðÄw yMkh

çkhðk¤k{kt ËkÍe

síkkt çkk¤fe økt¼eh


çkhðk¤k þnuhLkk ¾kurzÞkh Lkøkh

rðMíkkh{kt hnuíkk LkkøkËuð®Mkn

[wzkMk{kLke Ãkwºke Ãkqòçkk (W.ð.9)

økEfk÷u fuhkuMkeLk ¼hu÷ku Ëeðku

Mk¤økkðíkkt Ëeðku ŸÄku Ãkzíkkt ËkÍe økE

níke. suLku Mkkhðkh {kxu çkkuxkË çkkË

ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

ßÞkt íkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh nkuðkLkwt

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

ðuÃkkheyku{kt hku»k : hrððkhu ËwfkLkku ¾wÕ÷e hk¾e

ykurnÞkLkk ÞwðkLkLku

Íuhe {Ä{k¾eyu Ëtþ

Ëuíkk {kuík


¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk,

çkhðk¤kLkk ykurnÞk yLku ¼k÷Lkk

Ãkkr¤ÞkË økk{u Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt,

ËkÍe síkkt yLku Íuhe {Ä{k¾eyu Ëtþ

ËuðkLkk rfMMkk{kt çku {rn÷k Mkrník ºký

ÔÞÂõíkLkk yÃk{]íÞw ÚkÞk Au. ßÞkhu

rMknkuhLkk Mkkøkðkze økk{Lkk ÞwðkLku

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt økt¼eh nk÷íku íkuLku

¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt ykðu÷e

Þkuøkuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÷ªçkk¼kE

÷ðS¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke

f{¤kçkuLk (W.ð.45) økE íkk.4/3

Lkk hkus íku{Lkk ½hu «kE{Mk Ãkh [k

çkLkkðíkk níkk, íÞkhu y[kLkf

«kE{MkLke Ík¤ ÷køkíkkt økt¼eh heíku

ËkÍe síkkt íkuLku ¼kðLkøkh Ëðk¾kLku

¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLkwt yks

hrððkhu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkw.

¼kðLkøkh-Äku÷uhk nkE ðu ÃkhLkk

¼k÷ÃktÚkfLkk Ãkkr¤ÞkË økk{u

¼khÚkeËkËkLkk {trËh LkSf hnuíkk

nhuþ¼kE çkkçkw¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke

ytswçkuLk (W.ð.27) Lku ykþhu A

{kMkÚke {kLkrMkf çke{khe nkuE íkuLke

rsÕ÷k{kt çku {rn÷k Mkrník

ºkýLkk yÃk{]íÞw : Þwðf økt¼eh


¼kðLkøkh BÞw. fkuÃkkuohuþLku fkÃkuox

ykÄkrhík fhÃkæÄríkLke y{÷ðkhe

Ãkwðuo þnuhLke ík{k{ r{ÕfíkkuLkwt rh-

yuMkuMk{uLx fhkÔÞw níkwt. su{kt

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 55 nòh

yuðe r{Õfík yuðe rLkf¤e fu suLke

fkuÃkkuohuþLkLkk [kuÃkzu LkkUÄ s ÚkR

Lkníke. yux÷ufu, ykðe

r{ÕfíkÄkhfkuyu BÞw. fkuÃkkuohuþLkLku

yíÞkh MkwÄe xuûk Ãkuxu yuf YrÃkÞku

Ãký [wfÔÞku Lkníkku. he-yuMkuMk{uLx

Ëhr{ÞkLk Lkrn LkkUÄkÞu÷e

r{ÕfíkkuLkk çknkh ykðíkk BÞw.

fkuÃkkuohuþLku r{Õfík y™u MkVkR

fh{kt Äh¾{ ðÄkhku Úkþu.

rh-yuMkuMk{uLx{kt

ðýLkkUÄkÞu÷e 55

nòh r{Õfík Lkef¤e

1÷e yur«÷Úke ¼kðLkøkh{kt y{÷{kt ykðLkkh fkÃkuox ykÄkrhík

fhÃkæÄríkLkk fkhýu BÞw. fkuÃkkuohuþLkLku ðuhk{kt 24 fhkuz sux÷e Äh¾{

ykðf ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. çksux{kt Ãký fkÃkuox ykÄkrhík fhÃkæÄríkLkk

fkhýu ykðf{kt ðÄkhku ÚkðkLkwt MÃkü sýkððk{kt ykÔÞw Au. yøkkW BÞw.

fkuÃkkuouhþLkLkk Mk¥kkrÄþkuyu yk ÃkæÄríkÚke {kºk 14 fhkuzLke ykðf ðÄu íkuðku

Ëkðku fÞkuo níkku. ßÞkhu «¼khe {tºke ykR.fu.òzuòyu r{Õfíkðuhk{kt {kºk

0.70 xfkLkku ðÄkhku Úkíkku nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. çku {kuZkLke ðkíkkuÚke hkßÞ

MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku yLku BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk þkMkfkuLke rðïrLkÞíkk{kt

½xkzku ÚkR hÌkku Au.

fkÃkuox ÃkæÄríkLkk fkhýu ðuhkLke ykðf{kt 24 fhkuzLkku ðÄkhku

ÃkehAÕ÷k ðkuzo{kt ðuÃkkheykuLkku Ëufkhku

ºkýuf {kMk Ãkqðuo

{]íkfLke ÃkíLkeyu çku

Ãkwºke MkkÚku

yÂøLkMLkkLk fÞwO

níkw : çk[e økÞu÷e

Ãkwwºke yLkkÚk çkLke


þnuhLkk ykLktËLkøkh rðMíkkh{kt

hnuíkk yLku Ã÷kMxefLkk fkh¾kLkk{kt

fk{ fhíkkt ©{Sðe ÞwðkLku yksu

hkrºkLkk øk¤kVktMkku ¾kELku

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ½xLkkLke

fYýktríkfk yu Au fu, {]íkfLke ÃkíLkeyu

ytËksu ºkýuf {kMk Ãkqðuo çku Ãkwºke MkkÚku

yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkw. su{kt yuf

Ãkwºke çk[e økE níke yLku {kíkk-

ÃkwºkeLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. nðu

yksu ÞwðkLku ykÃk½kík fhe ÷uíkkt çk[e

økÞu÷e Ãkwºke yLkkÚk ÚkE sðk Ãkk{e

Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf çke

rzrðÍLk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÄMke

sE ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke.

fYýktríkfkLke WÃk÷çÄ {krníke

yLkwMkkh yºkuLkk ykLktËLkøkh, çkMk

MxuLz Lktçkh-1 LkSf hnuíkk

¼hík¼kE çkkçkw¼kE ftxkrhÞk

(W.ð.26) yu yksu hkrºkLkk Lkðuf

ðkøku íkuLkk {fkLkLkk ºkeò {k¤u

ÃkíkhkLke AíkLkk ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk MkkÚku

Ëkuhzwt çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kELku

SðkËkuhe xqtfkðe ËE ykí{níÞk

fhe ÷eÄe níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt

ÃkwºkeLku {kuíkLkk {w¾{ktÚke LkðSðLk

çkûkLkkh rÃkíkkLke ykí{níÞk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)





çç÷÷zz zzkkuuLLkkuuþþLLkk ffuuBBÃÃkk :: MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík ykshkus Ãkku÷eMk nuz fðkxoh ¾kíku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yu.yuMk.Ãke. «rËÃk Mkusw¤u Mkrník 113 Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu hõíkËkLk fhe

«uhýkËkÞe fíkoÔÞ rLk¼kÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110313-pat-BVN.qxd 13/03/2011 23:27 Page 1

hkt[e : íkuLke «Úk{ s rVÕ{ ‘çkuÂLzx

ÂõðLk’{kt LkøLk ÚkR sLkkh yr¼Lkuºke

Mke{k rçkïkMk 17 ð»ko Ãknu÷kLke

½xLkkLku ÃkwLk: Ënkuhkðþu yLku Vhe yuf

ð¾ík íkuLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘xw{kuhku’{kt

LkøLk Úkþu. yk rVÕ{ {wtçkRLkk

yLzhðÕzo Ãkh ykÄkrhík Au. 46 ð»keoÞ

yr¼Lkuºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{qrnf

çk¤kífkh

M k r n í k

í k u L k e

rV Õ{L k k

LkøLk á~Þwt

rVÕ{ktfLk

¾qçk s

{ w ~ f u ÷

n í k w t ,

h k » x Ù e Þ

y u ð k u z o

r ð s u í k k

r¼Lkuºkeyu

s ý k Ô Þ w t

níkwt fu íkuýu

y k

rVÕ{{k t

Ã k k º k L k u

ðkMíkrðf

çkLkkððk

ykþÞÚke

LkøLk á~Þ

y k Ã Þ w t

níkwt.

Lkðe rËÕne : rËÕne Mkhfkhu [eLk{ktÚke

RBÃkkuxuoz {kuçkkR÷ VkuLk rz÷MkoLke

Y.230 fhkuzLke fh[kuhe Ãkfze Ãkkze

níke. yk {kuçkkR÷ rz÷Mko [eLk{ktÚke

RBÃkkuxuoz nuLzMkuxLkwt ¼khík{kt økuhfkÞËu

ðu[ký fhíkk níkk. ykðfðuhk

rð¼køkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu fh[kuhe WÃkhktík rz÷Mko

{kuçkkR÷ nuLzMkux{kt VhrsÞkík yuðk

{kuçkkR÷ RÂõðÃk{uLx ykRzuÂLxxe

Lktçkh rðLkk yk VkuLkLkwt ðu[ký fhíkkt

nk uðkLk w t

Ã k ý

s ý k Þ w t

níkwt.

yzðkýeLke fçkq÷kík

æðtMkLke ½xLkk çkË÷

Lkuíkkyku Ëkur»kík


yÞkuæÞk{kt 1992{kt çkkçkhe æðtMk

ÚkÞku íkuÚke ¼ksÃkLke ykçkYLku

sçkhsMík Vxfku Ãkzâku nkuðkLkwt Ãkkuíku

{kLku Au íku{ ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk

÷k÷f]»ý yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

çkkçkhe æðtMkLkk yuf yXðkrzÞk ÃkAe

yuf y¾çkkh{kt «økx ÚkÞu÷k ÷u¾ rð»ku

ÞkËkuLku íkkS fhíkkt yzðkýeyu

sýkÔÞwt níkwt fu yÞkuæÞk

[¤ð¤Lkk rðfkMkLke ðkík

fhíkkt Ãkkuíku MÃkü fÌkwt níkwt fu

rððkËkMÃkË {k¤¾wt íkkuze

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt íku íku{Lkk

SðLkLkku MkkiÚke WËkMke¼Þkuo

rËðMk níkku.

ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt íkkS

ÃkkuMx{kt yzðkýeyu sýkÔÞwt

níkwt fu {khk yu ð¾íkLkk

rLkðuËLk ytøku yLkuf Lkuíkkykuyu

{khe xefk fhíkkt «&™ fÞkuo

níkku fu yk {kxu ík{u {kVe {køkðkLke

¼k»kk fu{ ðkÃkhe hÌkk Aku ? yzðkýe

ykøk¤ ÷ÏÞwt Au, yu{Lku sðkçk

ykÃkíkkt {U fÌkwt níkwt fu nwt {kVe

{køkðkLkk {qz{kt LkÚke. nwt yÞkuæÞk

[¤ð¤ MkkÚku Mktf¤kÞku Awt íku çkË÷ økðo

yLkw¼ðwt Awt. Ãkhtíkw {Lku yu ðkíkLkwt Ëw:¾

Au fu 6 rzMkuBçkhLke ½xLkkLkk fkhýu

ÃkûkLke ykçkYLku ¾qçk {kuxku Vxfku Ãkzâku

Au.yu ÷u¾Lke rðøkíkku ÞkË fhíkkt íku{ýu

sýkÔÞwt Au fu yu [¤ð¤Lke ykøkuðkLke

÷E hnu÷k MktøkXLkku yLku

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 14 MARCH 2011 33

ðzkuËhk,íkk.13

‘þwfúðkhu ¼qftÃk ykÔÞk çkkË

þrLkðkhLke Mkðkhu y{u y{khk yuf

r{ºkLku íÞkt ykþhku ÷eÄku yksu Ãký

íÞkts hneyu Aeyu.íMkwLkk{e ßÞk

ºkkxfe níke íku MkuLzkRÚke xkurfÞku 330

rf.{e.Ëwh Au yux÷u íMkwLkk{eLke yMkh

LkÚke Ãký su LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh Ã÷kLx{k

ç÷kMx ÚkR hÌkk Au yLku {uÕx zkWLk þY

ÚkÞw Au íku xkurfÞkuÚke {kºk 240 rf.{e.

Au. 3 rhyuõxhku{k ç÷kMx ÚkR økÞk Au

nðu çkkfeLkk 3{k Ãký òu ç÷kMx ÚkkÞ

íkku hurzÞku yufurxð rfhýku xkurfÞku MkwÄe

ÃknkU[e þfu íku{ Au. íkku yøkk{e 3

ÃkkrfMíkkLkLke {kfhkLk

Ã÷uxLkku ¼qftÃk MkwLkk{e

ÃkuËk fhe þfu Au

Ãkkt[ ð»koLkk ¼qftÃkÚke

¼khíkeÞ Ã÷uxTMk Ãkh

Ëçkký ðæÞwt Au

økktÄeLkøkh, íkk. 13

yurþÞkR Ëuþ RLzkuLkurþÞk{kt

rzMkuBçkh 2004{kt ykðu÷k rðLkkþf

¼qftÃk yLku íkuLkkÚke WËT¼ðu÷e MkwLkk{e

çkkË ¼khíkLkk ËrhÞkR rðMíkkh{kt

MkwLkk{eLke ðku‹LkøkLkk Mktfuíkku Mk{ÞMkh

{¤e þfu íku {kxu ykuMkLk çkkux{ hufkuzoh

økkuXððk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw MkkiÚke {kuxe

frXLkkR yu Au fu økwshkíkLkk Ãkzkuþ{kt

ykðu÷k ÃkkrfMíkkLkLke {kfhkLk VkuÕx

÷kRLkLkk ¼qftÃkÚke WËT¼ðíke

MkwLkk{eLkk Mktfuíkku yk hufkuzohÚke

økwshkíkLku «kó ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt

økwshkíkLkku fktXku íkçkkn ÚkR òÞ íkuðe

ðkMíkrðf ÂMÚkrík nk÷ Au. yhçke Mk{wÿ

yLku RÂLzÞLk ykuMkLk{kt ÷øk¼øk

40Úke ðÄkhu ykuMkLk çkkux{ «uþh hufku-

zoh çkkuÞÍ økkuXððk{kt ykÔÞk Au íku{kt

yhçke Mk{wÿ{kt {nkhk»xÙ yLku fýkoxf

hkßÞ íkhVLkk ËrhÞk{kt yk

økkuXðkÞu÷k Au Ãkhtíkw økwshkíkLkk W¥kh-

Ãkrù{ ¼køk{kt yufÃký ykðw hufzoh Lk

nkuðkÚke yk ÂMÚkrík Au.

òÃkkLkLkk W¥kh-Ërûký «ktík{kt

ykðu÷k21{e MkËeLkk MkkiÚke rðLkkþf

¼qftÃk yLku MkwLkk{eyu ¼khu íkçkkne

MkSo Au íÞkhu 2001{kt økwshkíku Ãký

MkkiÚke rðLkkþf ¼qftÃkLke ºkkMkËeLkku

Mkk{Lkku fÞkuo Au íkuÚke ynªLkk ÷kufku{kt

yuf «fkhLke ®[íkkLke ÷køkýe sL{u íku

Mðk¼krðf Au. yurþÞkLkk Ëuþku{kt

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ykðu÷k rðLkkþf

¼qftÃkLke MkkÚku MkwLkk{e Ãký ÃkuËk ÚkkÞ Au

yLku ¼khu rðLkkþ ðuhu Au íÞkhu

økwshkíkLkk Ãkzkuþ{kt ykðu÷k

ÃkkrfMíkkLkLkk fktXkLke {kfhkLk VkuÕx

Ã÷uxLkku ¼qftÃk økwshkíkLkk fktXk

rðMíkkhku{kt ¼khu íkçkkne ðuhe þfu íkuðe

Au. ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkku yÇÞkMk

fhíkkt ¼qMíkh rð¿kkLkeyku yLku

¼qrLk»ýkíkkuyu AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt ÚkÞu÷e

rMkM{ef yuÂõxrðxeLkk yÇÞkMk çkkË

yuðw íkkhý fkZâwt Au fu, ÃkkrfMíkkLkLkk

Ërûký ¼køk{kt ykðu÷k {kfhkLk VkuÕx

íkk÷k÷k{kt çku

ykt[fk yLkw¼ðkÞk

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ÷ktçkk

Mk{ÞÚke yrðhík ykðíkk

ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk rþÞk¤kLke

Xtze{kt Úkkuzk þ{e økÞk níkk Ãkhtíkw

WLkk¤kLke þYykík MkkÚku s Vhe

ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk þY Úkíkk

÷kufku ¼Þr¼ík ÚkE økÞk Au. yksu

Mkðkhu 11 ðkøÞu íkk÷k÷k þnuh{kt

ÄhíkeftÃkLkku 1.1Lke íkeðúíkk

Ähkðíkku n¤ðku ykt[fku ykÔÞku

níkku. íÞkhçkkË ºký r{rLkx çkkË

çkeòu n¤ðku ykt[fku ykÔÞku níkku.

íkk÷k÷k þnuh{kt ykðu÷k

ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk ytøku

økktÄeLkøkh ÂMÚkík rMkM{kuøkúkV

MkuLxhLkk sýkÔÞk «{kýu

ykt[fkLke íkeðúíkk 1.1Lke níke.

íkuLkwt yuÃke MkuLxh íkk÷k÷kÚke h

rf.{e. Ëqh Ãkrù{ rËþk{kt LkkUÄkÞw

Au. íkk÷k÷k þnuh{kt yksu ykðu÷k

ÄhíkeftÃkLkk ykt[fkykuÚke ÷kufku

VVze WXâk níkk.


òÃkkLkLkk ¼qftÃkÚke MkòoÞu÷e

rðLkkþf MkwLkk{eLkk fkhýu Mk{økú

Ã k u r M k r V f

ykuMkLk{kt s¤

«÷ÞLke yMkh

nðu nðk{kLk Ãkh

rðÃkrhík yMkhku

ÃkuËk fhe þfu Au.

AuÕ÷k yuf

ËþfkLkk rðrðÄ

Ã ÷ u x T M k L k u

n [ { [ k ð í k k

¼qftÃkLkk fkhýu

Ãk]ÚðLke íkuLke

ÄheÚke ÷øk¼øk

10 $[Úke ðÄkhu «{ký{kt Lk{e økR

Au. òÃkkLkLkk ¼qftÃkÚke 4 $[ sux÷e

Ãk]ÚðeLke Ähe Lk{e økR Au. ykLku fkhýu

Ãk]ÚðeLke Ähe Ãkh VhðkLke økrík{kt yrík

Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au y÷çk¥k,

AuÕ÷k Ãkkt[ ¼qftÃkLku æÞkLku ÷RLku íkku

12 {kR¢ku MkufLz

sux÷ku Úkðk òÞ Au

yk VuhVkh Lkhe ykt¾u

Ëu¾e þfkíkku LkÚke,

Ãkhtíkw íkuLkkÚke

rËðMkLkk Mk{Þ{kt

½xkzku ÚkkÞ Au.

y÷çk¥k, yk

ÂMÚkríkLkku nðk{kLk

yLku Éíkw[¢ Ãkh

fux÷ku «¼kð Q¼ku

Úkþu íkuLkk Ãkh

Íeýðx¼Þkuo yÇÞkMk

ykð~Þf Au Ãkhtíkw yux÷wt [ku¬Mk fne

þfkÞ fu MkwLkk{eLkk fkhýu ¼khíkeÞ

nðk{kLk Ãkh rðÃkrhík yMkhku Ãkzþu.

yhçke Mk{wÿ{kt 8-10

{exhLkk {kuòt QA¤u

140 r{rLkx{kt

økwshkíkLkk

s¾ki, ÃkkuhçktËh,

Mkku{LkkÚk, fåA

suðk fktXk

rðMíkkhku{kt Ãkkýe

½qMke òÞ


økwshkík Ãkh ¼qftÃk fu MkwLkk{eLkku

nk÷ fkuR ¼Þ íkku¤kíkku LkÚke,

y÷çk¥k RÞwrhrþÞLk Ã÷uxTMk yLku

¼khíkeÞ Ã÷uxTMkLke yÚkzk{ý øk{u

íÞkhu {kuxku rðLkkþ ðuhe þfu Au íkuðk

¼Þ ðå[u ÃkkrfMíkkLkLkk Ërûký

¼køk{kt ykðu÷e {kfhkLk VkuÕx

÷kRLk Mkr¢Þ ÚkkÞ yLku òÃkkLk suðku

¼qftÃkLkku ykt[fku ÃkuËk fhu íkku yhçke

Mk{wÿ{kt yuðe s MkwLkk{e ÃkuËk fhe þfu

Au. yk MkwLkk{eÚke òÃkkLkLkk fktXk

rðMíkkh{kt íkçkkne ÚkR íkuðe s

íkçkkne Lkkuíkhe þfu Au.

økwshkík Mkhfkh îkhk 2001Lkk

¼qftÃk çkkË rðrðÄ «fkhLkk Ãkøk÷kt

¼khíkeÞ Éíkw[¢

Ãkh Ãký yMkh

Úkþu: «[tz økh{e,

íkkuVkLke ðhMkkË

÷k LkeLkk yLku y÷

LkeLkkuLkk «ðknku{kt

VuhVkhku Ãkh Lksh

hk¾ðe Ãkzþu

hurzyuþLk, 7Lkk Mfu÷Lkk ¼qftÃkLke ykøkkneÚke fktÃkíkw òÃkkLk

Mkw{w÷ zuheLkk zku. Ãkktzu

òÃkkLk{kt yxðkÞk

Mkwhík : òÃkkLk{kt ÚkÞu÷e ¼khu

nkuLkkhíkLku fkhýu Mkw{w÷ zuheLkk

MkwhíkLkk MkeRyku zku. Ãke.ykh.

ÃkktzuLku yxðkðkLkku ðkhku ykÔÞku

níkku. íkuyku yuf Mkur{Lkkh {kxu

òÃkkLk økÞk ÃkAe yuf rËðMk

çkkË ¼qftÃk ykÔÞku níkku, suLku

÷RLku íku{Lkuu ¼khu {w~fu÷e ÚkR

níke. òufu, íkuLke Mkk{u òÃkkLk

Mkhfkhu íku{Lke MkwhûkkLke MktÃkqýo

çkktÞÄhe ykÃkíkk íkuyku

{tøk¤ðkhLkk hkus ¼khík Ãkhík

ykðe sþu. zku. Ãkktzu Ãkkt[ rËðMk

Ãkqðuo íkk. 8{eyu òÃkkLkLkk

xkurfÞku þnuh {wfk{u

Mfku÷hrþÃk «kuøkúk{{kt

«ríkrLkrÄíð fhðk þnuhÚke

LkeféÞk níkk yLku 9{e íkkhe¾u

xkurfÞku ÃknkUåÞk níkk. zku.

ÃkktzuLke òÃkkLke yuykuxeyuMk

ftÃkLkeLke Mfku÷hrþÃk nuX¤Lkk

yurõÍõÞwrxð «kuøkúk{ Vkuh

÷ezhrþÃk zuð÷Ãk{uLx {kxu

ÃkMktËøke Úkíkk ÃktËh rËðMkLke

íkk÷e{ {kxu òÃkkLk økÞk níkk,

Ãkhtíkw íkuyku òÃkkLk ÃknkUåÞk ÃkAe

þw¢ðkhu íÞkt ¼qftÃk ykÔÞku

níkku, suLku fkhýu íkýkð¼he

ÂMÚkrík MkòoR níke, fkhý fu,

íÞkt ¾kýeÃkeýe MkrníkLke

{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu

yuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkR níke.

òufu, yurõÍõÞwrxð «kuøkúk{

{kxu ËwrLkÞk¼h{ktÚke yuõMkÃkxoTMk

ykÔÞk nkuÞ òÃkkLk Mkhfkhu

íku{Lke MktÃkqýo MkwhûkkLkwt ð[Lk

ykÃÞwt Au.

Mkwfwrþ{k{kt 10 nòh ÷kufkuLku rnshík fhðk ykËuþ

Mkwhík : çku rËðMk Ãknu÷kt ykðu÷k ¼qftÃk, MkwLkk{e ÃkAe hurzÞuþLkLkku MkkiÚke

{kuxku ¾íkhku òÃkkLk Ãkh íkku¤kR hÌkku Au. þrLkðkhu LÞqÂõ÷Þh Ã÷kLx{kt

rðMVkux ÚkíkkLke MkkÚku s íkuLke økt¼eh yMkhku ÚkðkLkk yýMkkh ðíkkoR hÌkk

Au, íÞkhu íktºk yk {kxu Mkkð[uíkeLkk ¼køkYÃku

Mkhfkhe õðkxoMko{kt ¼kusLk ÔÞðMÚkk{kt ÷qtxVkx

Mkwhík : ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLku fkhýu n{ýkt xkurfÞku íku{s ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt [khu íkhV ¾wðkheLkk á~Þku òuðk {¤e hÌkk Au íÞkhu ÷k¾ku

÷kufkuyu ½hrðnkuýk ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. çkeS çkkswyu Mkhfkh íkhVÚke

çku½h ÚkÞu÷k ÷kufkuLku ¼kusLkLke yLku hnuðkLke Mkð÷íkku íkku yÃkkR Au, Ãkhtíkw

÷kufkuLke Mkh¾k{ýeyu ¼kusLkLke Mkð÷íkku ykuAe

MkuLxÙ÷ òÃkkLk{kt çku {kMk {kxu hkus 3 f÷kf ðesfkÃk

Mkwhík : òÃkkLk{kt ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLke fnuh ÃkAe R÷urõxÙf MkÃ÷kÞLke

«r¢ÞkLku ¼khu nkrLk ÃknkU[e Au, suLku ÷RLku Mkhfkhu òÃkkLk{kt fux÷kf

¼køkku{kt ðes¤efkÃk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. WÃkhktík, nk÷Lke ÂMÚkrík

yuðe Au fu Mkhfkh îkhk yMkhøkúMík ÷kufkuLkk

{kfhkLk VkuÕx: ...íkku økwshkík {kÚku ¾íkhku

yhçke Mk{wÿ{kt Ãkrù{ ¼køk{kt økkuXðkÞu÷k ykuþLk çkkux{ «uþh hufkuzohLku rh÷kufux fhðk Ëh¾kMík



ÃkurMkrVf ykuþLkLke MkwLkk{e

nðk{kLk{kt VuhVkh ykýþu


xkurfÞku{kt y{Lku Lksh Mkk{u s

{kuík òýu Mkkûkkík Ëu¾kíkwt níkwt

xkurfÞku{kt Ãký ÂMÚkrík yuðe níke fu

s{eLk Ãkh Ãký ÂMÚkh Q¼wt hnuðwt

þõÞ Lk níkwt : ðzkuËhkLkku Ãkrhðkh






LÞqÍ

rhÞkr÷xe þkp{kt

yr¼LkÞ çkË÷

íkkr÷çkkLkkuLke Ä{fe

(yuusLMkeÍ) ÷knkuh, íkk. 13

ÃkkrfMíkkLkLke rVÕ{ku{kt fk{ fÞko

ÃkAe ¼khík{kt rhÞkr÷xe þkp ‘q çkeøk

çkkpMk’ {kt yr¼LkÞ fhðk {kxu fèhðkËe

íkkr÷çkkLkku îkhk Ãkkf. yr¼Lkuºke ðeýk

{r÷fLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃkðk{kt ykðe Au.

ðeýk {r÷fLkkt {erzÞk {uLkush

Mkkunu÷ hþeËu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ

þkp{kt ykððk {kxu ðeýk {r÷fLku nkÚku

÷¾u÷k Ãkºk îkhk òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke.

íkkr÷çkkLkLkkt òíku çkLke çkuXu÷k f{kLzh

yun{Ë {MkqË îkhk yk Ä{fe ykÃkðk{kt

ykðe Au. ðeýkLkk {erzÞk {uLkush

hþeËu fÌkwt níkwt fu ðeýk {r÷f nk÷

¼khík{kt Au Ãký íku hkßÞk©Þ {u¤ððk

EåAíke LkÚke. rMkõÞkurhxeLkkt fkhýkuMkh

Ãký íku yLÞ MÚk¤u sðk {køkíke LkÚke.

ðeýkLke MkMíke ÃkÂç÷rMkxe {kxu íkuLku

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkku

«[kh fhkíkku nkuðkLkkt ynuðk÷kuLku hþeËu

MkíÞÚke ðuøk¤k økýkÔÞk níkk.

¼khíkeÞ þkp rçkøkçkkuMk{kt [{õÞk

ÃkAe ðeýk Ãkh fèhðkËe {wÂM÷{ku íkqxe

Ãkzâk níkk. ðeýkLke ykfhe xefk fhe

níke. ðeýkLku yuMkyu{yuMk îkhk òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku {¤e níke.

rçkøkçkkuMk{kt ðeýk {r÷fu íkuLkkt ÃkkxoLkh

yÂ~{ík Ãkxu÷ MkkÚku hneLku fux÷kf y¼ÿ

ÿ~Þku ykÃÞk níkk yLku çktLku yufçkeòLke

ðÄkhu rLkfx ykÔÞk nkuðkLkwt [[koíkwt níkwt.

ðeýkLke ykðe nhfíkkuyu ÃkkrfMíkkLkLku

þh{sLkf ÂMÚkrík{kt {qõÞwt nkuðkLkku

fèhÃktÚke Ä{oøkwÁykuyu ykûkuÃk fÞkuo

níkku. ðeýk {r÷f nk÷ r¢fux ðÕzo

fÃkLke {u[ku {kxuLkk þkp ‘rçkøk xkpMk’Lkwt

Mkt[k÷Lk fhðk ¼khík{kt Au. {khk

ÃkrhðkhLkwt hûký fhðkLke sðkçkËkhe

ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLke Au.

Ãkkf. yr¼Lkuºke ðeýk {r÷fLku

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

çkkçkhe æðtMkÚke ¼ksÃkLke

ykçkYLku Vxfku Ãkzâku níkku

Mku÷ VkuLk rz÷MkoLke fh[kuhe ÃkfzkR

yk{eoLkwt yLkku¾wt «ËþoLk : y{ËkðkËLkk þkneçkkøk

Ãkku÷eMk MxurzÞ{ ¾kíku yksÚke ÷~fhLkwt yLkku¾wt «ËþoLk

þY ÚkE hÌkwt Au. su{kt yuÂLx xuLf r{MkkE÷Úke {ktze {kuze

xuLfLkwt «ËþoLk WÃkhktík ÷~fhLke ík{k{ rðþu»kíkkyku ytøku

yk{ LkkøkrhfLku Ãkrhr[ík fhðk{kt ykðþu. yk «ËþoLk{kt

{kuxhMkkEf÷ Ãkh fhíkçk çkíkkðLkkh zuh-zurðÕMk Ãký

ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË, íkk.13

hkßÞLkk ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt

Mkhfkhu 'ykÃkýku íkk÷wfku, ðkÞçkúLx

íkk÷wfku`Lke Lkðíkh yr¼ÞkusLkk þY

fhe Au íkuLku fuLÿ{kt hk¾eLku hkßÞLkk

«íÞuf íkk÷wf{kt fkuxoLke MÚkkÃkLkk

fhðkLkku Mkhfkhu rLkÄkoh fÞkuo nkuðkLke

½ku»kýk yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

fhe níke. çkkh fkWÂLMk÷ ykìV økw-

shkík íkuLke MÚkkÃkLkkLkk Ãk0{k ð»ko-

MðŠý{ ð»ko{kt «ðuþe hne Au íkuLke

yk¾wt ð»ko [k÷Lkkhe WsðýeykuLkwt

WËT½kxLk fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu yk

ònuhkík fhe níke.

økwshkík nkEfkuxoLkk «ktøký{kt

Mk{kht¼Lkwt WËT½kxLk «ð[Lk ykÃkíkkt

{wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, yk Lkðe

ÞkusLkkLkk Ãkrhýk{u, rðfkMkLke Lkðe

¼qr{fk íkk÷wfk fûkkyu Ãký çktÄkðk

{ktzþu. íku Mk{Þu Mðk¼krðfÃkýu s

íkk÷wfk{kt fkÞËkLke «r¢ÞkLke ðÄw

sYheÞkík Q¼e Úkþu. yk MktòuøkkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLku Mkhfkhu WÃkhkuõík

Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{ýu yu

Ãký fÌkwt fu, yk fûkkyu ðfe÷ku

fkÞËkLkk «íÞuf sYhe ÃkwMíkfku

ytøkíkÃkýu ðMkkðe þfu íkuðe ÂMÚkrík Lk

Ähkðíkk nkuÞ íku Mk{S þfkÞ íku{

nkuðkÚke Mkhfkhu ðfe÷kuLke Mkûk{íkk,

Mkßsíkk ðÄkhðk E-÷kÞçkúuheLkk

rð[khLku {qíko MðYÃk ykÃkðkLkwt Lk¬e

fÞwO Au. çkkh fkWÂLMk÷ ykìV økwshkíku

yk «Mktøku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkk 30Úke

Ãký ðÄw ð»ko fkÞËkLkk ûkuºku ÃkkuíkkLke

Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzLkkhk ðrhc

ðfe÷kuLkwt {wÏÞ{tºkeLkk ðhËT nMíku

MkL{kLk ÞkußÞwt níkwt. yk «Mktøku çkkh

fkWÂLMk÷ ykìV økwshkíkLkk [uh{uLk

su.su. Ãkxu÷u ík{k{ ðfe÷ MkkÚkeykuLku

nkf÷ fhe níke fu, Ëhuf rMkrLkÞh

ðfe÷Lku Ãkkt[ swrLkÞh ðfe÷ Ë¥kf

÷E íku{Lke Mkßsíkk ðÄkhðk

«ÞíLkþe÷ ÚkkÞ íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. çkkh fkWÂLMk÷Lkk 'ðkt[u ðfe÷,

rð[khu ðfe÷`Lkk fkÞo¢{ nuX¤ yksu

hkßÞLkk ËMk çkkh yuMkkurMkyuþLkkuLku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, fkÞËk{tºke

rË÷eÃk Mkt½kýe, fkÞËk hkßÞ{tºke

«ËeÃk®Mkn òzuò, yuzTðkufux sLkh÷

f{÷ rºkðuËeLkk nMíku Y. 50

nòhLkk ðkW[h yÃkoý fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

hkßÞLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt fkuxo

MÚkkÃkðk{kt ykðþu : LkhuLÿ {kuËe

çkkh fkWÂLMk÷ ykìV økwshkíkLke MðŠý{ ð»koLke

WsðýeLkku ykht¼

‘çkuÂLzx ÂõðLk’ çkkË Mke{k

rçkïkMk Vhe LkøLk Úkþu

ND-20110313-PG3-BVN.qxd 13/03/2011 23:26 Page 1

ykðfðuhk fkÞËkLke f÷{ 10 (47) nuX¤ fuLÿ Mkhfkh îkhk LkkìrxVkÞ fhðk{kt ykðu íkuðk RL£kMxÙõ[h

zuçx VtzLke ykðfLku MktÃkqýoÃkýu fh{wõík økýðkLke çksux{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au

SANDESH : BHAVNAGAR l MONDAY, 14 MARCH 2011kk

kk

2011Lkk LkkýkfeÞ rçk÷Lke {n¥ðLke òuøkðkEykuLke Mk{eûkk ÷u¾ktf-2

økúk

BÞ yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkk rLk{koý

íku{s ÃkÞkoðhý Mkthûký {kxu ÷k¼ËkÞe {k÷-

ðnLk MkwrðÄkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh,

ykfkhýe ð»ko 2010-11Úke ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt

f÷{ 35-yuzeLke Lkðe òuøkðkE Ëk¾÷ fhe hkufký

ykÄkrhík fh hkník (Investment Linked TaxIncentive) ykÃkðkLkwt ykÞkusLk 2009Lkk LkkýkfeÞ

Äkhk yLðÞu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk yLðÞu ColdChain Facility, Ware Housing Facility íku{s

Cross Country, Oil PipelineNetwork Lku rLkŠËü fhðk{kt

ykÔÞk níkkt.

2010Lkk LkkýkfeÞ Äkhk

yLðÞu ykfkhýe ð»ko 2011-

12Úke f÷{ 35-yuzeLkk

ÔÞkÃk{kt Lke[u sýkðu÷k ºký

ÄtÄkykuLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt

ykÔÞk.

Two Star yÚkðk WÃkhLke fuxuøkheLke Lkðe HotelLkk çkktÄfk{ íku{s Mkt[k÷LkLkku ÄtÄku, ykðe nkìx÷

íkkhe¾ 1-4-2010 ÃkAe fk{ fhíke ÚkE nkuðe òuEyu.

¼khík{kt fkuE MÚk¤u, ykuAk{kt ykuAkt 100

ËËeoykuLke ÃkÚkkheðk¤e Lkðe HospitalLkku çkktÄfk{

íku{s [÷kððkLkku ÄtÄku.

fuLÿ fu hkßÞ Mkhfkh îkhk ½zðk{kt ykðu íkuðe

Slum Redevelopment or RehabilitationLke ÞkusLkk

nuX¤ Housing Project Lkk zuð÷Ãk{uLx íku{s

çkktÄfk{Lkku ÄtÄku.

2011Lkk LkkýkfeÞ rçk÷ nuX¤ ykfkhýe ð»ko

2012-13 (ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12)Úke

y{÷e çkLku íku{ f÷{ 35 yuzeLkku ÔÞkÃk ðÄw rðMíkkhe

Lke[u sýkðu÷k çktLku ÄtÄkykuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au.

(1) fuLÿ Mkhfkh fu hkßÞ Mkhfkh îkhk yk

nuíkwMkh ½zðk{kt ykðu íkuðe Affordable Housingscheme Lke ÞkusLkk yLðÞu Housing Project Lkkzuð÷Ãk{uLx íku{s çkktÄfk{Lkku ÄtÄku.

yk MktË¼o{kt CBDT îkhk ÞkuøÞ {køkoËþof YÃkhu¾k

ònuh fhðk{kt ykðþu íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

(2) ¼khík{kt VŠx÷kRÍhLkk «kuzfþLkLkku ÄtÄku.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt 1÷e yur«÷ 2011 ÃkAe þY

fhkíkk Affordable Housing Project íku{s

VŠx÷kRÍh WíÃkkËLk {kxuLkk Lkðk Ã÷kLx yÚkðk nÞkík

Ã÷kLx{kt Lkðe RLMxku÷ fhkíke furÃkrMkxeLkku Mk{kðuþ

Úkþu. f÷{-35 yuze nuX¤Lkk ÄtÄk{kt s{eLk, økwzðe÷

fu VkÞLkkÂLMkÞ÷ RLMx›{uLx MktçktÄe ¾[o rMkðkÞLkk

ík{k{ {qzeYÃke ¾[oLku 100A Lke Äkuhýu MktÃkqýo fÃkkík

íkhefu {shu {¤ðkÃkkºk økýðk{kt ykðu Au. f÷{ 35-

yuze nuX¤ yuðe Ãký MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu su

fuMk{kt yk f÷{ nuX¤ fÃkkík {¤ðkÃkkºk nkuÞ, íkuðk

fuMk{kt ykðfðuhkLkk fkÞËkLkk Chapter VI-ALke

f÷{ 80- yu[yu[Úke 80- ykhykhçke nuX¤

WÃk÷çÄ fkuE Ãký fÃkkíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

RL£kMxÙõ[h zuçx Vtz{kt hkufký

ykf»koðk rðrþü fh hkníkku

¼khík{kt RL£kMxÙf[h Mkuõxh{kt rðËuþe hkufký

ykf»koðkLkk nuíkwMkh 2011Lkk LkkýkfeÞ rçk÷ nuX¤

ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt fux÷ef rðrþü òuøkðkEyku

fhðk{kt ykðe Au. yk yLkwMkkh, ykðfðuhk

fkÞËkLke f÷{ 10 (47) nuX¤ fuLÿ Mkhfkh îkhk

LkkìrxVkÞ fhðk{kt ykðu íkuðk RL£kMxÙõ[h zuçx

VtzLke ykðfLku MktÃkqýoÃkýu fh{wõík økýðkLke òuøkðkE

fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ykðfðuhkLkk

fkÞËkLke f÷{ 115-yu nuX¤ ykðk {kLÞ

RL£kMxÙ[h zuçx Vtz îkhk rçkLkhneþ hkufkýfkhLku

[qfðkíke ÔÞksLke hf{ WÃkh {kºk 5 %Lkk hkník-

fkhfËhu ykðfðuhku ¼hðkLkku hnuþu íkuðe Ãký

òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yk MktË¼o{kt Lkðe f÷{

194-yu÷çke yLðÞu LkkìrxVkÞ RL£kMxÙõ[h zuçx Vtz

îkhk LkkìLk hurMkzLxLku [qfðkíkk 5 % Lkk Ëhu

xe.ze.yuMkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

RL£kMxÙõ[h zuçx Vtz{kt hkufký íku{s íkuLke WÃkhkuõík

ykðfLke fhÃkkºkíkk MktçktÄe MkwÄkhk 1÷e sqLk,

2011Úke y{÷e çkLkþu.

rðËuþe ftÃkLke îkhk hneþ þìh

nkuÕzhLku [qfðkíkk rzrðzLz WÃkh 15%

Lkk ykðfðuhkLkku hkníkfkhf Ëh

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke «ðíko{kLk òuøkðkEyku

yLkwMkkh ¼khík{kt hneþ fkuEÃký þìh- nkuÕzhLku

rðËuþe ftÃkLke{kt fhkÞu÷ íkuLkk hkufký WÃkh rzrðzLz

{¤íkwt nkuÞ, íkku íku MktçktÄe 30% Lkk Ëhu ykðfðuhku

(Mkh[kso íku{s MkuMk W{uheLku) ¼hðkLke sðkçkËkhe

WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au.

yk fkhýkuMkh ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku íku{Lke VkìheLk

MkçkrMkzeÞhe ÃkkMkuÚke {¤ðkÃkkºk rzrðzLz ¼khík{kt

÷kððkLkwt xk¤u Au. yLku ykðe rzrðzLzLke hf{ rðËuþe

MkçkrMkzeÞheLkk rhÍðo Vtz{kt s{k hnu Au.

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku ykðk rzrðzLzLke hf{

¼khík{kt ÷kððk {kxuLkwt ykf»koý hnu íku nuíkwMkh

2011Lkk LkkýkfeÞ rçk÷ nuX¤ ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt

W{uhkÞu÷e Lkðe f÷{ 115 çkeçkeçke nuX¤ yuðe

òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu LkkýkfeÞ ð»ko 2011-

12 Ëhr{ÞkLk fkuEÃký ¼khíkeÞ ftÃkLkeLku íkuLke VkìrhLk

MkçkrMkzeÞhe ÃkkMkuÚke {¤u÷ rzrðzLz ykðfðuhkLkk

15%Lkk rðrþüËhu (Mkh[kso íku{s MkuMk W{uheLku)

fhÃkkºk økýðkLke hnuþu. y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt ykðk

fhÃkkºk rzrðzLz{ktÚke fkuE Ãký ¾[o çkkË {¤e þfþu

Lknª. WÃkhkuõík òuøkðkE ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko

2011- 12 yÚkkoíkT 2012-13 {kxu y{÷e økýkþu íkuðe

MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.

ÞwrLkx nkuÕzhkuLku {¤íkkt rzrðzLz

WÃkh rzMxÙeçÞqþLkLkk xuûk{kt

fhkÞu÷ MkwÄkhk

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 115 ykh (2)

yLðÞu BÞwåÞwy÷ Vtz îkhk íkuLkk ÞwrLkx îkhk

ðnU[ðk{kt ykðíke ykðf WÃkh rzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk

xuûk ðMkq÷ fhðk{kt ykðu Au. rðrðÄ «fkhLkk Vtz îkhk

ðnut[ðk{kt ykðíkkt rzrðzLzLkk MktË¼o{kt, ykðwt

rzrðzLz fkuLku ðnU[ðk{kt ykðu Au íku þ¾MkLkk ykÄkhu

rzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk xuûk (DDT)Lkk Ëh Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞk Au. 1÷e sqLk, 2011Úke y{÷e çkLku

íku{ ÔÞÂõík íku{s yu[.Þw.yuV. rMkðkÞLkk fuMkku{kt

(DDT)Lkk «ðíko{kLk Ëhku{kt yk MkkÚku Mkk{u÷ çkkuûk{kt

ËþkoÔÞk {wsçkLkk VuhVkh y{÷e çkLkþu.

rzrðzLz rzMxÙeçÞqþLk xuûkLke

sðkçkËkhe

rzrðzLzLkku «fkh 31.05.11Úke 1.06.11

{Lke- {kfuox r÷rõðz Vtz{ktÚke 25% 25%

- ÔÞÂõík/yu[.Þw.yuV./

- ¼køkeËkhe ftÃkLke ðøkuhu {kxu 25% 30%

zuçx ykurhyuLxuz/çku÷uLMz Vtz{ktÚke 25% 30%

- ÔÞÂõík/yu[.Þw.yuV/ 12.5% 12.5%

¼køkeËkhe ftÃkLke ðøkuhu {kxu 20% 30%

RÂõðxe ykurhyuLxuz Vtz{ktÚke fh{wõík fh{wõík

WÃkhkuõík Ëh{kt Mkh[kso íku{s MkuMk ÞkuøÞ

xfkðkheyu W{uhðkLkku hnuþu.

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

fh ðMkq÷kík ytøku Lkk.Mkw«e{

fkuxoLkk [wfkËkyku

Mk

ŠðMk xuûkLke ðMkq÷kík {kxu LkkurxMk ykÃkðkLke yLku LkkurxMk ykÃkðkLke

Mk{Þ{ÞkoËk ytøkuLke òuøkðkEyku fkÞËk{kt Au. ykðe s

òuøkðkEyku MkuLxÙ÷ yufMkkEÍLkk fkÞËkLke f÷{ 11-yu yufMkkEÍ

zâwxeLke ðMkq÷kík {kxu yLku fMx{ yuõxLke f÷{ 28{kt Ãký Au. yk

çkÄe s f÷{kuLke òuøkðkEyku Mk{kLk Au, fkhý hu÷uðLx zuxÚke A

{rnLkk fu yuf ð»ko{kt LkkurxMk ykÃkðkLke yLku çkËEhkËku, nfefík

AwÃkkððe, {u¤kÃkeÃkýwt ðøkuhu rfMMkkyku{kt yk çkÄkt s fkÞËkyku{kt Ãkkt[

ð»ko MkwÄe{kt LkkurxMk ykÃke þfðkLke Mk¥kk su íku yrÄfkheykuLku ykÃkðk{kt

ykðu÷e Au. Ãkkt[ ð»koLke Mk{Þ{ÞkoËk, suLku fkÞËk{kt ÷ksoh ÃkerhÞz

yÚkðk yuõMkuxuLzuz ÃkerhÞz fnuðk{kt ykðu Au íku, fÞk Mktòuøkku{kt

÷økkze þfkÞ yu «&™ ½ýeðkh yÚko½xLk yLku [wfkËk {kxu Lkk.fkuxkuo

Mk{ûk ykðu÷ Au, yLku yk ytøkuLkk [wfkËkykuÚke Mk{Þ{ÞkoËk

(limitation)Lkku fkÞËku MÚkkrÃkík ÚkÞu÷ku Au.

Ãkkt[ ð»koLkk ÃkkA÷k Mk{Þ {kxu fh ðMkq÷kíkLke LkkurxMk ykÃkðe yu

Mkk{kLÞ rLkÞ{ (su yuf ð»ko{kt

LkkurxMk ykÃkðkLke òuøkðkE fhu

Au) Lkk yÃkðkËYÃk rfMMkkyku{kt

s ykÃke þfkíke nkuðkÚke ßÞkhu

¾kíkwt Mkkrçkík fhu fu fhÃkkºk

ÔÞÂõík çkËEhkËku Ähkðíke níke yLku yu çkËEhkËkÚke fh ¼hðk{kt

ykÔÞku LkÚke, íÞkhu s yk «fkhLke ÷ktçkk Mk{ÞLke LkkurxMk ykÃke þfkÞ

Au. MkuLxÙ÷ yufMkkEÍLkk fkÞËk{kt ykÃku÷k Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkyku

MkŠðMk xuûkLkkt fkÞËk{kt ykÃkðkLke LkkurxMk {kxu Ãký ÷køkw Ãkzþu fkhý

çktLku fkÞËkykuLke f÷{kuLke òuøkðkE Mk{kLk Au.

ÃkrÈLke «kuzfxTMkLkku [wfkËku

Lkk.Mkwr«{ fkuxoLkku yk [wfkËku 1989 (43) E.yu÷.xe. ÃkkLkk Lkt.

195{kt rhÃkkuxo ÚkÞu÷ Au. yk fuMk{kt WíÃkkËf yøkhçk¥ke, ½wÃkMk¤e, ÄwÃk

Ãkkðzh çkLkkðíkku níkku yLku íkuýu Lkkurx.Lkt. 55/75 nuX¤ yk çkÄe s

[eòuLku ‘nurLz¢kVx’ (nMíkWãkuøkLke ðMíkwyku) økýe íkuLkkt Ãkh fh{wÂõík

Au yu{ {kLke ykçkfkhe sfkík ¼he Lknkuíke. ÃkqhuÃkqhwt WíÃkkËLk fh{wõík

økýe yk WíÃkkËfu yufMkkEÍLkwt ÷kEMkLMk Ãký ÷eÄwt Lknkuíkwt yLku fkuE

òíkLkwt zuf÷uhuþLk Ãký ¼ÞwO Lknkuíkwt. yk WíÃkkËfLku 1979Úke 1983-84

Lkk Mk{Þ {kxu fh Lknª ¼hðkLku fkhýu ÷ktçkk Mk{ÞLke LkkurxMk ykÃke

¾kíkktyu ykhkuÃk {wfu÷ku fu ÷kEMkLMk Lknª ÷ELku íkÚkk fkuE «fkhLkwt

zef÷uhuþLk Lknª ykÃkeLku WíÃkkËfu ÃkkuíkkLke «ð]r¥kyku AqÃkkðu÷e yLku

íkuÚke nfefíkku AwÃkkðeLku yøkhçk¥ke ðøkuhuLku ¾kuxe heíku nurLz¢kVx

økýeLku fh[kuhe ÚkE nkuðkÚke Ãkkt[ ð»koLkk Mk{ÞLke LkkurxMk ykÃkðe

sYhe níke. Lkk.fkuxuo XhkÔÞwt fu yøkhçk¥ke, ÄqÃk ðøkuhuLku nurLz¢kVx

økýe Lk þfkÞ yLku íkuÚke Lkkurx.Lkt.55/75 Lkku ÷k¼ ÷uðkLkwt WíÃkkËfLkwt

Ãkøk÷wt ¾kuxwt níkwt. Ãkhtíkw Ãkkt[ ð»ko {kxu yÃkkÞu÷e LkkurxMk çkkçkíku Lkk.fkuxuo

XhkÔÞwt fu ¾kíkkt íkhVÚke yuf xÙuz LkkurxMk çknkh Ãkkze yuðe MÃküíkk

fhkE níke fu yøkhçk¥ke, ÄqÃk ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk Mkh¾ku nkuðkÚke yLku

ÄqÃk, ELMkuLMk ðøkuhu yøkhçk¥keLkkt s y÷øk-y÷øk MðYÃk nkuðkÚke yk

çkÄe s ðMíkwyku nurLz¢kVx økýkþu, yLku yk MÃküíkkLku fkhýu

WíÃkkËf yuðe ÔÞksçke økýíkhe hk¾u fu íkuýu çkLkkðu÷e [es-ðMíkwyku

Ãký yøkhçk¥ke ðøkuhu nkuðkÚke nuLze¢kVx økýkÞ yu þõÞíkk Lkfkhe Lk

þfkÞ yLku íkuLku fkhýu WíÃkkËfu òýeçkwÍeLku ÃkkuíkkLke «ð]r¥kyku AwÃkkðe

Au íkuðwt Lk Xhkðe þfkÞ. yk xÙuz LkkurxMk òhe fhðkLkwt fkhý yLku ÃkkÞku

yu níkk fu yøkhçk¥ke, ÄqÃk ðøkuhu nMíkf÷k/ nMíkWãkuøk økýkÞ.

fkhýfu yk [esðMíkwyku {kýMkku nkÚkÚke, yux÷u Þtºk Mkk{økúeLkk

WÃkÞkuøk ðøkh çkLkkðu Au; yLku Úkkuze «ð]r¥k ÞtºkkuÚke fhe nkuÞ íkku Ãký

íkuLku nMíkf÷kLke [es økýe þfkÞ. yk fuMk{kt ÃkrËT{Lke «kuzõxMku çkÄe

s «ð]r¥kyku ÞtºkkuLke {ËËÚke fhu÷e yLku ðes¤eÚke [k÷íkk ÞtºkkuÚke

çkLkkðu÷e yøkhçk¥keykuLku nMíkf÷kLke [es Lk økýe þfkÞ yuðwt

XhkðeLku Ãký Lkk.fkuxuo fÌkwt fu yk WíÃkkËfLkkt Ãkûku yuðe {kLÞíkk nkuÞ

fu íkuýu çkLkkðu÷e yøkhçk¥ke Ãký fh{wõík níke. fkhý yu nMíkf÷kLke

[es níke yuðe ÔÞksçke (bonafide) {kLÞíkk Lkfkhe Lk þfkÞ, yLku

íku {kLÞíkkLku ykÄkhu ÷kEMkLMk Lk ÷uðwt fu zef÷uhuþLk ykÃkðwt yuðk

Mktòuøkku{kt WíÃkkËfu yk çkÄwt çkËEhkËkÚke fh Lknª ¼hðk {kxu s fÞwO

nkuÞ yuðwt {kLke Lk þfkÞ. Lkk. fkuxuo yuðwt Ãký XhkÔÞwt fu çkËEhkËkÚke

nfefík AqÃkkððe yux÷u WíÃkkËf fhLke sðkçkËkhe nkuðkLkwt òýíkku

nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke «ð]r¥kLke òýfkhe ¾kíkktLku Lk ykÃku íkuðe ÃkrhÂMÚkrík,

¾kuxe Ãký ÔÞksçke {kLÞíkkÚke ðíkoðwt yu{ Lknª.

yk «{kýu Xhkðe Lkk.fkuxuo Ãkkt[ ð»koLkk ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k {kxuLke

LkkurxMk ykÃkðkLke ¾kíkkLke Mk¥kk Ãkh ÷økk{ {wfíkwt yÚko½xLk ykÃÞwt Au,

yLku Võík ÷kEMkLMk/ hrsMxÙuþLk Lk ÷uðwt fu rzf÷uhuþLk yÚkðk rhxLko

Lknª ¼hðkLkk rfMMkkyku{kt fhÃkkºk ÔÞÂõík ¾hu¾h fh ¼hðk

sðkçkËkh nkuÞ íkku Ãký çkËEhkËkLkku ykhkuÃk fhe ÷ktçkk Mk{ÞLke

LkkurxMk Lknª ykÃke þfkÞ yuðku fkÞËkLkku {wÆku yk fuMk{kt Xhkððk{kt

ykÔÞwt Au.

yk «fkhLkkt çkeòt yøkíÞLkk [wfkËkyku nðu ÃkAe òuEþwt.

hkufký

ykÄkrhík

fh hkníkLkku rðMíkkhkíkku ÔÞkÃk

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Ãkk

÷ko{uLx{kt hsq fhðk{kt ykðu÷ VkELkkLMk rçk÷

2011Lkk õ÷kuÍ 75{kt Additional duties ofexcise (Goods of Special importance) Act,1957 Lke «Úk{ yLkwMkqr[{kt MkwÄkhku Mkq[ððk{kt ykÔÞku

Au. yk MkwÄkhku ÚkE òÞ íÞkh çkkË hkßÞkuuLku ¾ktz

yLku fkÃkz Ãkh ðux ÷kËðkLke Mk¥kk «kÃík Úkþu. yk

MkwwÄkhk ytøkuLke [[ko yk ÷u¾{kt fhu÷ Au.

yurzþLk÷ yufMkkEÍ zâqxeLkk

fkÞËkLkku ykþÞ

fuLÿ yLku hkßÞku îkhk ¾ktz, ík{kfw yLku {e÷Lkk

çkLku÷ fkÃkzLkk ðu[kýku Ãkh ÷kËðk{kt ykðíkk ðuhkLku

çkË÷u yurzþLk÷ yufMkkEÍ zâqxe ÷kËðkLke òuøkðkE

Additional duties of excise (Goods of Specialimportance) Act, 1957 îkhk fhðk{kt ykðe níke.

ÞwLkeÞLk xuhexheÍLku ÷økíke ykðf rMkðkÞLke yk

zâqxeLke [kuÏ¾e ykðf hkßÞku ðå[u ðnU[ðkLke yk

fkÞËk{kt òuøkðkR níke. yuðe MÃkü òuøkðkR Ãký

fhðk{kt ykðe níke fu su hkßÞku yk {k÷ Ãkh

ðu[kýðuhku ÷kËu íkuykuLku yk yurzþLk÷ zâqxeLke

ykðf{ktÚke rnMMkku ykÃkðk{kt ykðþu Lkne. yk

[eòuLku ònuh {k÷ íkhefu Ãký Xhkððk{kt ykðu÷ níke

fu suÚke fheLku òu yk [eòu Ãkh hkßÞku îkhk

ðu[kýðuhku ÷kËðk{kt ykðu íkku íku ðuhk Ãkh fuLÿeÞ

ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 15 yLðÞuLkk çktÄLkku yLku

þhíkku ÷køkw Ãkzu.

ðuhku ÷kËðkLke hkßÞkuLke Mk¥kk yçkkrÄík

yurzþLk÷ yufMkkEÍ zâqxeLkk fkÞËkLke

òuøkðkEykuLkwt yÚko½xLk {kLk. Mkw«e{ fkuxo îkhk

{nk÷û{e ykuE÷ {eÕMk rð. Mxux ykìV yktÄú«Ëuþ 71

yuMk.xe.Mke. 285Lkk fuMk{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkw«e{

fkuxoLkk {ík {wsçk yuzeþLk÷ yuõMkkEÍ zâwxeLkk

fkÞËkLkku ykþÞ ðu[ký ÃkhLkk ðuhkLkk çkË÷u

yuzeþLk÷ yuõMkkEÍ zâwxe ÷kËðkLkku níkku. hkßÞkuLku

su [eòu Ãkh yuzeþLk÷ yuõMkkEÍ zâwxe ÷køkíke nkuÞ

íku [eòuLkk ðu[ký Ãkh ðuhku ÷kËðkLke Mk¥kk níke yLku

íkuÚke s yk fkÞËk{kt yuðe MÃkü òuøkðkE fhðk{kt

ykðe níke fu su hkßÞku yk [eòuLkk ðu[ký Ãkh ðuhku

Lknet ÷kËu íku{Lku s yuzeþLk÷ yufMkkEÍ zâwxeLke

[kuÏ¾e ykðf{ktÚke rnMMkku {¤e þfþu. yux÷u su

hkßÞku yk [eòu Ãkh ðu[kýðuhku ÷kËu íku{Lku yuzeþLk÷

zâwxeLke ykðf{ktÚke rnMMkku {¤e þfu Lknª. yk{

Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk ¾ktz, ík{kfw yLku {e÷Lkk

fkÃkz Ãkh yuzeþLk÷ yufMkkEÍ zâwxe ÷køkíke nkuðk

Aíkkt hkßÞku íku [eòuLkk ðu[kýku Ãkh ðuhku ÷kËe þfþu.

su hkßÞ yk [eòu Ãkh ðu[kýðuhku ÷kËþu íkuykuLku

yuzeþLk÷ yufMkkEÍ zâwxeLke [kuÏ¾e ykðf{ktÚke

rnMMkku ykÃkðk{kt ykðþu Lknet. yk{ òuEyu íkku su

[eòu Ãkh yuzeþLk÷ yufMkkEÍ zâwxe ÷køkíke nkuÞ

íkuLkk ðu[kýku Ãkh ðuhku

÷kËðkLke hkßÞkuLke Mk¥kk

yçkkrÄík níke.

y÷çk¥k økwshkík íku{s

{kuxk ¼køkLkk hkßÞku

îkhk ¾ktz, ík{kfw yLku fkÃkzLkk ðu[kýku Ãkh ðuhku

÷kËðk{kt ykðíkku LkÚke yLku íkuÚke íkuyku fuLÿLke

yuzeþLk÷ yufMkkEÍ zâwxeLke ykðf{ktÚke ÃkkuíkkLkku

rnMMkku «kÃík fhu Au.

Mkqr[ík MkwÄkhku

yuzeþLk÷ yufMkkEÍ zâwxeLke «Úk{ yLkwMkqr[{ktÚke

su íku [esLke Mkk{u Ëþkoðu÷ yufMkkEÍ yuõxLkk xuheV

nuzªøk nuX¤Lke [es-ðMíkwykuLku yuzeþLk÷ yufMkkEÍ

zâwxe yuõxLke òuøkðkE{ktÚke Ëqh fhðkLkku MkwÄkhku

Mkq[ððk{kt ykÔÞku Au.

¾ktz : y. nuzªøk Lktçkh 1701 yLku íkuLke Lke[uLkk

ík{k{ Mkçk nuzªøMk yLku xuheV ykEx{ nuX¤

ykðíke [eòu

çk. xuheV ykEx{ 1702 90 10 yLku íkuLku ÷økíke

yuLxÙeyku

fkÃkz : nuzªøk Lktçkh 5007, 5111, 5112, 5208,

5209, 5210, 5211, 5212, 5407, 5408, 5512,

5513, 5514, 5515, 5516, 5801, 5802, 5803,

5804, 5806, 5810, 5901, 5902, 5903, 5907,

6001, 6002, 6003, 6004, 6005, 6006 yLku

íkuLke Lke[uLkk ík{k{ Mkçk nuzªøMk yLku xuheV ykEx{

nuX¤ ykðíke [eòu

WÃkhkuõík MkwÄkhku ßÞkhÚke VkÞLkkLMk çke÷ 2011

MðefkheLku fkÞËku çkLkþu íÞkhÚke y{÷{kt ykðþu.

MkwÄkhkLkwt fkhý

VkELkkLMk çke÷Lke MkkÚku çke÷{kt Mkq[ððk{kt ykðu÷

MkwÄkhkLkk fkhý{kt MÃküÃkýu sýkððk{kt ykðu÷ Au fu

hkßÞku îkhk fkÃkz yLku ¾ktz WÃkh ðux ÷kËe þfkÞ íku

ykþÞÚke rLkŠËü fhu÷ nuzªøMk{kt Mk{kðuþ Úkíkk ¾ktz

yLku fkÃkzLku yuzeþLk÷ yuõMkkEÍ zâwxeLkk fkÞËkLke

òuøkðkE{ktÚke çkkfkík hk¾ðkLkwt Mkq[ððk{kt ykðu÷ Au.

¾ktz yLku fkÃkz Ãkh ðux

nk÷{kt ¾ktz yLku fkÃkz WÃkh ðÄkhkLke ykçkfkhe

sfkík ÷køku Au. VkELkkLMk çke÷{kt ¾ktz yLku fkÃkz Ãkh

÷køkíke ðÄkhkLke ykçkfkhe sfkík {kV fhðkLkwt

Mkq[ððk{kt ykðu÷ Au íkuÚke yk MkwÄkhkLku fkLkwLke MðYÃk

{¤þu íÞkhÚke yk [eòu Ãkh ðux ÷kËðkLke hkßÞkuLku

Aqx {¤þu. yk MkwÄkhku Úkíkk hkßÞkuLke ðÄkhkLke ykçk-

fkhe sfkíkLke ykðf ½xþu. yux÷u hkßÞku Ãký ¾ktz

yLku fkÃkz Ãkh ðux ÷kËðk {kxu WíMkwf Úkþu. y÷çk¥k

yk [eòu Ãkh ðux ÷økkðíkk Ãknu÷k yk [eòuLkku ðuÃkkh

fhíkk ðuÃkkheykuLke ðux fkÞËk nuX÷ LkkUÄýe fhðkLkku

ðkrýÂßÞf ðuhk f[uhe Mkk{u {kuxku Ãkzfkh hnuþu. yk

MkwÄkhku y{÷{kt ykðíkk ¾ktz yLku fkÃkz Ãkh Ãký ðux

÷kËðk {kxuLke hkßÞku îkhk íkiÞkheyku Úkþu. yk{ Aíkkt

yk [eòu Ãkh ¾hu¾h ðux ÷økkðíkk Ãknu÷kt Úkkuzku Mk{Þ

sþu. MkkÚku-MkkÚku yuðwt rLkrùík ÷køku Au fu Mk{Þ síkk

hkßÞku îkhk ¾ktz yLku fkÃkzLkk ðu[kýku Ãkh Ãký ðux

÷kËðk{kt ykðþu.

¾ktz yLku fkÃkz Ãkh ðux ÷køke þfþu

Mk

økehLkwt n¬, rník, fu {k÷efeLke r{÷fík íkuLkk ðk÷eyu rzrMxÙfx

fkuxoLke Ãkqðo{tsqhe rðLkk yLku ÷eøk÷ LkuMkuMkexe Lk nkuÞ íku{ Aíkkt

ðu[ký fhe ËeÄe nkuÞ íkku íkuðwt ðu[ký fkÞËkLke ár»xyu Lk÷ yuLz ðkuEz

økýkÞ. yLku íkuðwt ðu[ký MkøkehLku çktÄLkfíkko hnu Lkne. yLku íkuðwt ðu[ký

hË fhkððk {kxu Mkøkeh ßÞkhu ÃkwÏík ðÞLkku ÚkkÞ íkuLkk ºký ð»koLke {wÆík

ytËh yÚkðk ðu[ký ËMíkkðusLke íkkhe¾Úke 12 ð»koLke {wÆík ytËh íkuðwt

ðu[ký hË fhðk ytøku Ëkðku fhe þfu Au, Ãkhtíkw íkuðe fkÞoðkne WÃkh

sýkÔÞk {wsçkLke ßÞkhu Mkøkeh {wõík ÚkkÞ íkuLkk ºký ð»koLke ytËh

yÚkðk ðu[ký ËMíkkðusLke íkkhe¾Úke 12 ð»koLke ytËh íkuðe fkÞoðkne

fhe Ëuðe òuEyu. òu íkuðe Mk{Þ{ÞkoËk ytËh Mkøkeh íkhVÚke íkuðe

fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkku MkøkehLke MkøkehðMÚkk ËhBÞkLk ÚkÞu÷ íkuðku

ÔÞðnkh hËçkkík÷ fhe þfu Au. òu WÃkhkuõík {wËík ytËh Mkøkeh

íkhVÚke íkuðe ðu[ký hË fhkððkLke fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðu íkku

íkuðk Mktòuøkku{kt MkøkehLku Mk{Þ {ÞkoËkLkk fkÞËkLkku çkkÄ Lkzu Au. yLku

Mk{Þ{ÞkoËk çknkh íkuðe fkÞoðkne fhðk {kxu «ríkçktÄ Au yLku íkuðe

{wËík çkkË MkøkehLkk n¬ku íku{s yrÄfkhku Lkü ÚkE òÞ Au.

ßÞkhu fkuE MÚkkðh r{÷fík{kt fkuE MkøkehLkku ðý ðnU[kÞu÷ku rnMMkku

Mk{kÞu÷ku nkuÞ yLku íkuðe r{÷fíkLkwt MkøkehLkk fwËhíke ðk÷e yÚkðk

yLÞ fkuE îkhk íkuðe MkøkehLkwt rník Mk{krðü nkuÞ íkuðe MÚkkðh

r{÷fíkLkwt ðu[ký fkuEÃký òíkLke ÔÞksçke sYrhÞkík rðLkk fu MkøkehLkwt

rník òu¾{{kt {wfkÞ íku heíku yLku íkuðk ðu[ký ÔÞðnkh ytøku Mkûk{ fkuxo

fLkuÚke Mkøkeh ðíke ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rðLkk fhe Ëuðk{kt ykðu íkku íkuðwt

ðu[ký {q¤Úke s Lk÷ yuLz ðkuEz hnu Au. yLku íkuðwt ðu[ký MkøkehLku

çktÄLkfíkko hnuíkwt LkÚke. yLku íkuðwt ðu[ký hË fhkððk {kxu Mkøkeh ßÞkhu

Mkøkeh {wõík ÚkkÞ íkuLkk ºký ð»koLke ytËh yÚkðk íkku ðu[ký ËMíkkðus

fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLkk 12 ð»koLke ytËh nkuðk fhe íkuðwt ðu[ký hË

fhkððk n¬Ëkh hnu Au. yLku WÃkhkuõík {wËík økýíkhe yu heíku

fhðkLke hnu Au fu Ëk:ík fkuE Mkøkeh ðu[ký ËMíkkðus ÚkÞkLke íkkhe¾Úke

12 ð»koLke {wÆík ËhBÞkLk Mkøkeh {wõík ÚkÞku Lk nkuÞ íkku íkuðku Mkøkeh

ËMíkkðus ÚkÞkLkk 12 ð»koLkk ÚkE økÞk nkuðk WÃkhktík Ãký ßÞkhu Ãkkuíku

Mkøkeh {wõík ÚkkÞ, íkuLkk ºký ð»koLke ytËh íkuðwt ðu[ký hË fhkððk Ëkðku

fhe þfu Au. yLku íku s heíku ßÞkhu fkuE Mkøkeh {wõík ÚkÞkLkk ºký

ð»koLke {wÆík{kt ðu[ký hË

fhkððkLkku Ëkðku Lk fhu, Ãkhtíkw

ðu[ký ËMíkkðusLke íkkhe¾Úke 12

ð»koLke {wËík Ãkwhe ÚkðkLke çkkfe nkuÞ

íkku íkuðe ËMíkkðusLke íkkhe¾Úke 12

ð»koLke {wËík ËhBÞkLk{kt íkuðe ðu[kýLke fkÞoðkne hË fhkððkLkku Ëkðku

fhe þfu Au.

yk{ WÃkh {wsçkLke Mk{Þ {ÞkoËkLke çktLku ðifÂÕÃkf Mk{Þ {ÞkoËk

ËhBÞkLk òu Mkøkeh íkuðku ðu[ký ËMíkkðus hË fhkððkLke fkÞoðkne

fhðk{kt rLk»V¤ òÞ íkku íÞkhçkkË Mkøkeh íkhVÚke íkuðe fkÞoðkneLku

Mk{Þ{ÞkoËkLkk fkÞËkLkku çkkÄ Lkzu Au. yLku íÞkhçkkË Mkøkeh íkuðku

ðu[ký ËMíkkðus hË fhkððk ytøkuLke fkÞoðkne fhðk n¬Ëkh hnuíkku

LkÚke. WÃkh {wsçkLkku yuf [wfkËku Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo rMkrð÷ yÃke÷

Lkt.2412/2006Lkk fk{u íkk:-02/05/2006Lkk hkusLkk «u{Mkª½

rð.rçkhçk÷Lkk fk{u ykÃku÷k [wfkËkÚke «MÚkkrÃkík fhu÷ Au. yLku MkËhnw

fk{{kt MkLku 1961Lkk yhMkk{kt Ëøkk VxfkÚke ðu[ký ËMíkkðus fhkðu÷

nkuðkLkwt sýkðe yLku íku Mk{Þu Mkøkeh nkuðkLkwt sýkðe íku{s Mkøkeh MkLku

1969Lkk yhMkk{kt Mkøkeh {wõík ÚkÞu÷ nkuðkLkwt sýkðe huMÃkkuLzLx íkhVu

ònuhkík íkÚkk ðnU[ýLkku Ëkðku fhðk{kt ykðu÷ku. su Ëkðku MkLku 1979Lkk

yhMkk{kt fhu÷ku. yLku íku ËkðkLkk fk{u yuÃku÷Lx íkhVÚke ËkðkLku {wÆíkLkk

rLkÞ{Lkku çkkÄ Lkzíkku nkuðkLke íkfhkh ÷uðk{kt ykðu÷e. Lke[÷e fkuxuo

Ëkðku hË fhu÷ku. yLku íkuLke Mkk{u huMÃkkuLzLxu fhu÷e «Úk{ yuÃku÷ux fkuxuo

íkuðku rLkýoÞ ykÃku÷ku fu, ðu[ký Ëøkk VxfkÚke fhkðu÷ nkuðkÚke íku{s

ðu[ký ð¾íku heMÃkkuLzLx Mkøkeh nkuðkÚke ðu[ký þYykíkÚke s ÔÞÚko

níkwt. su Mkk{u yuÃku÷Lx íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷ çkeS yÃke÷Lkkt fk{u

Lkk{Ëkh nkEfkuxuo hË fhu÷e. yLku su fk{u WÃkhkuõík LktçkhLke rMkrð÷

yÃke÷ Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e. yLku íku{kt

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo íkuðwt {kLku÷ Au fu, òu ËMíkkðus ð¾íku heMkÃkkuLzLx

Mkøkeh nkuÞ yLku íku ðnuðkh hË ÚkðkLku Ãkkºk nkuÞ íkku ËMíkkðusLke

íkkhe¾Úke 12 ð»koLke ytËh yÚkðk Mkøkeh {wõík ÚkÞkLkk ºký ð»koLke

ytËh íkuýu Ëkðku fhe Ëuðku òuEyu. ßÞkhu heMÃkkuLzLxu íku{ fhu÷ Lk

nkuðkÚke {nuhçkkLk Lke[÷e fkuxo íkhVÚke ËkðkLku {wËíkLkk rLkÞ{Lkku çkkÄ

Lkzíkku nkuðkLkk fkhýkuMkh hË fhðk{kt ykðu÷ku íku ÞkuøÞ Au. yLku

Lkk{Ëkh nkEfkuxoLkku [wfkËku hË fhe yÃke÷ {tsqh fhu÷e Au.

MkËhnw fk{u Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo r÷r{xuþLk yuõxLke f÷{-3, 27,

ykrxof÷-59 íkÚkk MÃkurMkrVf he÷eV yuõxLke f÷{-31 yLðÞuLkk

rðrðÄ [wfkËkyku æÞkLku ÷E WÃkh {wsçkLkku [wfkËku ykÃku÷ Au. Lkk{Ëkh

Mkw«e{ fkuxuo æÞkLku ÷eÄu÷k [wfkËkykuLke rðøkík Lke[u {wsçk Au.

(1) A.I.R. 2004 S.-C.-4377 (2) A.I.R 1968 S.-C.-956 (3) A.I.R1969 S.-C.-552 (4) A.I.R 2006 S.-C.-3608.

MkøkehLke r{÷fíkLkwt ðu[ký fhðk çkkçkík

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo

÷kìÍ yuLz ÔÞqÍ

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

4TaxExpert

Page_07 Text.qxd 13/03/2011 18:28 Page 1

økkuf¤ økkÞLke

økríkyu [k÷íke

fk{økeheÚke

÷kufku{kt hku»kLke

÷køkýe

¼kðLkøkh íkk.13

¼kðLkøkh þnuhLkk

MkktZeÞkðkz yLku òuøkeðkzLke

xktfeLkk rðMíkkh{kt ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkk÷efk îkhk ÃkkýeLke

ÃkkEÃk ÷kELk Lkkt¾ðkLke

fk{økehe AuÕ÷k yuf {kMkÚke

[k÷e hne Au. su{k y®nLkk

rðMíkkh{kt ÃkkýeLke Lkðe ÃkkEÃk

÷kELk Lkkt¾ðkLke økkuf¤ økkÞLke

økríkyu [k÷íke fk{økeheÚke

MÚkkLkef ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe

òuðk {¤e hne Au.

MkktZeÞkðkz rðMíkkh{kt

rËðMk¼h Mkíkík xÙkVef hnuíkku

nkuÞ Au íÞkhu Lkðe

ÃkkEÃk ÷kELkLkk ¾kuË

fk{Úke yLkufðkh

xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku

Mkòoíkk nkuÞ Au. su{k

f u x ÷ e f ð k h

hknËkheyku yLku

ðknLk [k÷fku{kt

íkwt.íkwt.{U.{U ÚkE síke nkuÞ Au.

suÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk Lkðe

ÃkkEÃk ÷kELkLke fk{økeheLkku

ðnu÷kMkh Wfu÷ ykðu íku{ ÷kufku

RåAe hÌkk Au.

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkk÷efk

îkhk ÃkkýeLke Lkðe ÷kELk

L k k t ¾ ð k L k e

fk{økeheLke

íkÃkkMk fh

ðk{kt ykðíke

Lk nkuðkÚke

Äe{e økríkyu

f k { ø k e h e

[ k ÷ í k e

n k u ð k L k k u

M Ú k k L k e f

÷ k u f k u y u

ykûkuÃk fÞkuo

Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

íktºkðknfku îkhk MkktZeÞkðkzLkk

rðMíkkh {kxu MkwrðÄkLke fk{økehe

nkÚk ÄhkE hne Au íÞkhu Ze÷e

fk{økeheÚke MkwrðÄk MÚkkLkef ÷kufku

{kxu nk÷{kt ËwrðÄk çkLke hne Au.

¼kðLkøkh íkk.13

nku¤küfLkk f{whíkk çkuMkíkk s yuf Mkókn

MkwÄe ÷øLk, Þ¿k, WÆ½kxLk, ¾kík{wnoík suðk þw¼

fkÞkuoLku çkúuf ÷køke økE Au.sÞkhu rðãkÚkeoykuLku

fuheÞhLku ÷økíke Äkuhý 10 íkÚkk Äkuhý 1h Lkk

çkkuzoLke ÃkheûkkLkku ykht¼ ÚkE [wfÞku Au. sÞkhu

nkEMfw÷ fûkkyu Ãký Äkuhý 8 íkÚkk 9 Lke

ÃkheûkkLke fðkÞík þY ÚkE [wfe Au. íkku rsÕ÷k

Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík ¼kðLkøkh îkhk «kÚkr{f

þk¤kyku{kt íkk.h Úke íkk.13 yur«÷ MkwÄe

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 14 MARCH 2011 55LÞqÍ

Ãkku÷eMku r¢§k

{kuçkkE÷Lke

ËwfkLk{ktÚke

fBÃÞwxh Mkux

MkrníkLkku {wÆk{k÷

fçksu ÷eÄku


AuÕ÷kt ºkýuf rËðMkÚke

¼kðLkøkh Ãkku÷eMku {kuçkkE÷

VkuLk{kt y&÷e÷ Âõ÷®Ãkøk

zkWLk÷kuz fhe ykÃkíkkt {kuçkkE÷

ykuÃkhuxhku Ãkh ÄkUMk çkku÷kðe

yzÄku zÍLk þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄk

Au. Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkktsu

þnuhLkk fw{wËðkze{kt r¢§k

{kuçkkE÷Lkk ËwfkLkËkhLku çke¼íMk

Âõ÷®Ãkøk zkWLk÷kuz fhíkkt

MÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku

htøkunkÚk ÍzÃke ÷E økwLkku LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


{wsçk yksu hrððkhu MkktsLkk

Mkw{khu þnuhLkk fw{wËðkze,

{nk÷û{e yuÃkkxo{uLx{kt økúkWLz

^÷kuh Ãkh ykðu÷ r{íku»k¼kE

[tËw¼kE [wzkMk{k (W.ð.h1)

hnu.«¼wËkMk ík¤kð,

¼kðLkøkh) økúknfkuLku {kuçkkE÷

VkuLk{kt y&÷e÷ Âõ÷®Ãkøk

zkWLk÷kuz fhe ykÃkíkkt nkuðkLke

nfefík {¤íkkt yºkuLkk ze

rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

Ãke.ykE. ÄhkSÞk, nu.fku.

LkeY¼k, {tøkk¼kE ðøkuhuyu huEz

ÃkkzeLku ðuÃkkhe r{íku»k¼kE

[tËw¼kE [wzkMk{kLku çke¼íMk

Âõ÷®Ãkøk zkWLk÷kuz fhíkkt

htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku.

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk

fçkò{ktÚke y&÷e÷ Âõ÷®Ãkøk

zkWLk÷kuz fhðk{kt ðÃkhkíkkt

fBÃÞwxh Mkuux Mkrník

Yk.16,000 Lkku {wÆk{k÷ fçksu

÷eÄku níkku. suLke Mkk{u økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fw{wËðkze{kt y&÷e÷ Âõ÷®Ãkøk

zkWLk÷kuz fhíkkt þ¾MkLke ÄhÃkfz

MkktrZÞkðkz{kt Lk¾kíke ÃkkýeLke

Lkðe ÷kELkÚke hrnþkuLku nk÷kfe

÷øLkLke {kuMk{Lku çkúuf: ÃkheûkkLke {kuMk{ þY


ND-20110313-PG5-BVN.qxd 13/03/2011 21:13 Page 1

¼khík{kt Võík ¼khíkeÞ zku{eMkkE÷ Au

òÃkkLkLke nkuLkkhík:

«økrík-rðfkMk fhLkkhk

çkkuÄÃkkX ÷E þfu

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

RLxhLkuþLk÷ ÷uçkh ykuøku orLkÍuþLk

(ykE.yu÷.yku.)Lkk íkksuíkhLkk ynuðk÷{kt

yuðe [uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe Au fu,

¼khíkeÞ WÃk¾tzLkku rðfkMkðuøk, rðfrMkík

ËuþkuLke íkw÷Lkkyu ÍzÃke nkuE þfu, Ãkhtíkw

rðfMkíkk Ëuþku Mk{ûk VwøkkðkLkku ¼Þ Q¼u÷ku

Au suLku ÷ELku yLkks yLku rðrðÄ ðMíkwykuLkk

¼kð{kt WAk¤ku ykðu yLku økheçk ÷kufku {kxu

íkuLkkt ¾íkhLkkf Ãkrhýk{ku ykðe þfu. yk

WÃk¾tz {kxu íku nk÷Lke ®[íkkLkku rð»kÞ Au.

yktíkhhk»xÙeÞ ¾U[íkký : yk MktçktÄ{kt

ykE.yu÷.yku.Lkk ynuðk÷{kt yuðe

[uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe Au fu, rðfrMkík

Ëuþku{kt {kuxk «{ký{kt LkkýkfeÞ

Ëhr{ÞkLkøkeheLkku yk©Þ ÷uðk{kt ykðe

hÌkku Au., suLke yMkh rðfMkíkk ËuþkuLkkt

yÚkoíktºk WÃkh ÚkE þfu. yk MktçktÄ{kt

ykE.yu÷.yku.Lkku ynuðk÷ ðÄw{kt fnu Au

fu, nwtrzÞk{ýLkk Ëh yLku LkkýkfeÞ LkeríkLke

çkkçkík{kt su ðirïf ¾U[íkký [k÷e hne Au

íkuLku ÷ELku MkthûkýðkËLkk ykøk{LkLkk òu¾{

ðÄe òÞ Au. yk{ ÚkkÞ íkku íkuLke «ríkfq¤

yMkh {qzehkufký WÃkh íku{ s ðuÃkkh WÃkh

ÚkkÞ íku{ s yk rðMíkkhLke hkusøkkhe WÃkh

Ãký íkuLke «ríkfq¤ yMkh ÚkE þfu.

{kU½ðkhe yLku økheçkkE : rðïLkk

¾kãðMíkwykuLkk ¼kð íku{ s rðï{kt

«ðíkoíke økheçkkE ytøku íku fnu Au fu,

¾kãðMíkwykuLkk ¼kð{kt su íkh÷íkk [k÷e

hne Au íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu, yuf íkhVÚke

yknkhLke ÃkØríkyku{kt VuhVkh ÚkE hÌkku Au

ßÞkhu çkeS íkhVÚke rðfrMkík Ëuþku çkkÞku

^Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu «ÞíLkþe÷

hnu Au yLku íku {kxu yLkksLke {køk ðÄíke

òÞ Au. rðïLkk økheçk ÷kufku WÃkh ykLke

«ríkfq¤ yMkh yíÞkhÚke Lkshu Ãkzu Au.

{kLkð rðfkMk{kt yðhkuÄ : yLkuf fwxwtçkku

ÃkkuíkkLke ykðfLkku {kuxku rnMMkku ¾kuhkf {kxu

¾[uo Au, fu{ fu ÃkkuíkkLke ÃkkMku yLÞ rðfÕÃk

LkÚke. Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu, {kLkð rðfkMk

{kxuLke rþûký, MðkMÚÞ ðøkuhu suðe çkkçkíkku

{kxuLkk ¾[o{kt íku{Lku ½xkzku fhðku Ãkzu Au.

ykÚke {kLkð rðfkMkLkk {køko{kt yðhkuÄ

MkòoÞ Au. ykð~Þf ðMíkwykuLkk QA¤íkk

¼kðkuLke yMkh ðuíkLkku WÃkh Úkíke yxfkððe

nkuÞ íkku Mkk{krsf Mk÷k{íkeLke ÔÞkÃkf

ÞkusLkk ykð~Þf çkLke hnu Au.

Íkxfýe : hkusøkkheLkk MksoLk {kxu ¾kMk

fheLku ònuhûkuºku ¾[o ðÄkhðkLke ykð~Þfíkk

økýkÞ ßÞkhu Ërûký yurþÞkLkk, ¼khík

Mkrník fux÷kf Ëuþku{kt ònuhûkuºkLkk ¾[o{kt

fkÃk {qfðkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au íkuLke

ykE.yu÷.yku.Lkk yk ynuðk÷{kt Mk¾ík

Íkxfýe fkZðk{kt ykðe Au. çkktøk÷kËuþ yLku

ÃkkrfMíkkLk íku{Lke hk»xÙeÞ ykðf{ktÚke {kºk

2.7 xfk hf{ rþûký ÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðu

Au yLku ¼khík{kt 3.3 xfk hf{ yk {kxu

¾[oðk{kt ykðu Au. íkuLkku WÕ÷u¾ fheLku yk

ynuðk÷ fnu Au fu, MknhkLkk hýLke Lke[uLkk

Ëuþku{kt yk nuíkw {kxu su ¾[o fhðk{kt ykðu Au

íkuLke íkw÷Lkkyu Ãký yk «{ký ykuAwt Au !

Ãkzfkh ytøku [uíkðýe : ðÄw{kt 2011{kt

Vwøkkðk Mkk{u Mkòøk hnuðkLke [uíkðýe

ykÃkíkkt yk ynuðk÷ fnu Au fu, ¾kãðMíkwyku

íkÚkk yLÞ [kðeYÃk ðMíkwykuLkk ¼kð {kuxk

ÃkzfkhYÃk çkLke hnu íku{ Au yLku íkuLku

yLkw÷ûkeLku yk Ëuþkuyu Mkk{krsf

Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkkLku rðMíkkhðkLke

ykð~Þfíkk hnu Au.

W¥kh ykr£fk{kt ÔÞkÃkf çkufkhe : ¾kMk

fheLku W¥kh ykr£fkLkk su Ëuþku{kt

QÚk÷ÃkkÚk÷ [k÷e hne Au íku ytøku yk

ynuðk÷ fnu Au fu, yk rðMíkkh{kt fk{fks

fhðk ÷kÞf Wt{h Ähkðíke ÔÞÂõíkykuLke

MktÏÞk{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt 27.8 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. {kuxk ¼køkLke ykðe

ÔÞÂõíkyku Mkhfkhe Lkkufheyku RåAu Au, Ãký

Mkhfkhe Lkkufheyku íkux÷k «{ký{kt WÃk÷çÄ

LkÚke. yk ÔÞÂõíkyku su «fkhLke fwþ¤íkk

Ähkðu Au yLku çkòh{kt su «fkhLke fwþ¤íkk

ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkykuLke {køk Au íku ðå[u

ytíkh Au. ¾kLkøke ûkuºkLke Lkkufheyku yk

ÔÞÂõíkykuLku ðÄw Ãkzíke MktÃkÒk økýkðu Au.

ßÞkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk Mkhfkhe fk{-ÄtÄk þY

fhðkLke Ãký ÂMÚkrík{kt LkÚke.

f{o[khe ðøkoLke Mk{MÞk : y÷çk¥k,

xâwLkerþÞk, Ersó, {kuhku¬ku ðøkuhuLke

hk»xÙeÞ ykðf{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku, Ãký íku

{wÏÞíðu íku{Lke rLkfkMk yLku ÃkÞkoó ûkuºkLke

ykðf WÃkh ykÄkrhík níkku. ©{Sðe ðøko

Mkk{u su Ãkzfkhku {tËe yøkkW níkk íku {tËe

ÃkAe Ãký [k÷w hÌkk. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu,

yk Ëuþku{kt çkufkheLkwt «{ký rðï{kt MkkiÚke

Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞwt. ykLkwt {wÏÞ

fkhý yu økýkÞ fu, ¾kMk fheLku Þwðf ðøko{kt

çkufkhe çknw ÔÞkÃkf hne, fu{ fu hkusøkkheLke

su íkfku WÃk÷çÄ níke íku Qíkhíke fûkkLke yLku

çknw ykuAkt ðuíkLkkuðk¤e yLku rçkLkMk÷k{ík

níke. {kuxk ¼køkLke ykðe hkusøkkheyku

yMktøkrXík ûkuºkku{kt níke ßÞkt f{o[kheyku

{kxuLkkt fkuE Äkuhýku fu «ríkrLkrÄíðLke

Mkøkðzku Lk níke.

ykí{rðïkMk yÞkuøÞ: ykE.yu÷.yku.Lkku

ynuðk÷ yu çkkçkík WÃkh ¾kMk ¼kh {qfu Au

fu, ðÄw Ãkzíkku ykí{rðïkMk {kxu ðirïf

árüyu òuíkkt yðfkþ LkÚke. ykŠÚkf

rðfkMkLkk yktfzkyku{kt õÞktÞ MktøkeLk

hkusøkkhe árüøkku[h Úkíke LkÚke.

hkusøkkhe hrník MkwÄkhku : yíÞkh MkwÄe{kt

ðirïf Míkhu ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt su MkwÄkhku

òuðk{kt ykÔÞku Au íku {nËTytþu ‘hkusøkkhe

rðnkuýku’ MkwÄkhku Au. rðfkMk yLku hkusøkkhe

ðå[uLke yk yMk{íkw÷k ½xkzðk {kxu Mkhfkhe

íktºk îkhk ònuhûkuºku ðÄw ¾[o fhðkLke

ykð~Þfíkk hnu Au.

rþrÚk÷ ¾kLkøke {qzehkufký : yíÞkh

MkwÄe{kt rðfrMkík Ëuþku{kt íkÚkk ÞwhkuÃk{kt

¾kLkøke ûkuºkLkkt {qzehkufký{kt fkuE Mkq[f

ðÄkhku ÚkÞku LkÚke yux÷u f{o[kheykuLkk

çkòh{kt MkwÄkhku çknw Äe{ku hÌkku Au. yÚkkoíkT

f{o[kheyku {kxuLke {køk{kt nS LkkUÄÃkkºk

MkwÄkhku árüøkku[h Úkíkku LkÚke.

14{e {k[o, 1917Lkk

hkus økktÄeS

y{ËkðkË{kt s níkk.

ík¥ð¿kkLk þhehLkku Lkkþ fhíkwt LkÚke, Ãký þhehLkk

MktçktÄLkku yÚkkoíkT yntíkk-{{íkkLkku Lkkþ fhu Au.

kk kk

y{]íkÚke nkuX {khk yutXk fhe þfwt Awt, {]íÞwLkk nkÚk Ãk¤{kt nuXk fhe þfwt Awt,

þkÞhe yk {khe MktSðLke Au ‘½kÞ÷’, Äkhwt íkku Ãkkr¤ÞkLku çkuXk fhe þfwt Awt.

íktºkeLke f÷{u

ykÕçkxo ykELMxkELkLkku

sL{ ÚkÞku

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 14 MARCH 2011

Ãkkt[{e òøkeh

hu÷ {tºkk÷Þ : rð[kh Au íkku Mk{s Au

fuLÿ Mkhfkhu 2011Lkk hu÷ðu çksux{kt rMkrLkÞh rMkrxÍLkLku su [k÷eMk xfk

fLMkuþLkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu Au su ykðfkhLku Ãkkºk Au, Ãkhtíkw yk ÷k¼ ÷kuf÷

xÙuLk{kt ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ Au fu ËuþLkk Ãk[kMk xfk MxuþLkku

yuðk Au fu ßÞkt yuõMk«uMk xÙuLkku Q¼e hnuíke LkÚke íÞkhu yk rðMíkkhLke sLkíkkLku yk

ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. íkku yk çkkçkíku hu÷ {tºkk÷Þu MÃküefhý fhðwt sYhe

Au fu ÷kuf÷ xÙuLk yÚkðk yuõMk«uMk xÙuLkku{kt fux÷e ®f{íkLke rxrfx Ãkh fLMkuþLk {¤e

þfu Au. íkku yk çkkçkíku ËuþLkk ík{k{ LkkLkkt-{kuxkt hu÷ðu MxuþLkku{kt yk ytøkuLkk çkku-

zo {qfðk{kt ykðu íkku yk{sLkíkkLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e þfu.

- {rnÃkík®Mkn yu{. hkýk, MkwhuLÿLkøkh

rðMkík ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u çku ð»koÚke ÷kExku çktÄ

y{ËkðkË {nkÃkkr÷fk îkhk MxÙex÷kExkuLkk {hk{ík ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞk

ðuzVðk Aíkkt MxÙex ÷kExkuLke {hk{ík Úkíke LkÚke. MÚkkrLkf ÷kufkuLkk fnuðk {wsçk

rðMkík ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{uLkk {wÏÞ {køko ÃkhLke MxÙex÷kExku AuÕ÷k çku çku ð»koÚke çktÄ Au.

ynª ‘nkE {kMx’ ÷kExku {qfe økktÄeLkøkh {køkoLku ytÄfkh{wõík fhðkLke sYh Au.

- {Lknh®Mkn ðk½u÷k, y{ËkðkË

ykðf{kt Mkhfkh Ãký sðkçkËkh

Mkhfkhu n{ýkt s Ëuþ-rðËuþLkk Wãkuøk MkknrMkfku MkkÚku 20 ÷k¾ fhkuz

YrÃkÞkLkk yu{ykuÞw fÞko. yk{ Aíkkt «ò {kU½ðkheÚke ºkMík Au. økheçkku hkus

f{kELku hkus ¾kÞ Au Aíkkt ÃknkU[e LkÚke ð¤íkkt. «òLkku Mkðk÷ yu Au fu, MkhfkhLke

ykðf ðÄíke nkuÞ íkku íku{kt økheçkkuLkku Ãký rnMMkku nkuðku òuEyu. rðfkMkLkkt fk{ku

fhðkLkk YrÃkÞk Mkhfkh ÃkkMku nkuÞ íkku økheçkkuLke økheçke Ëqh fhðkLkk fu{ Lknª ?

çktÄ r{÷ fk{ËkhkuLkkt ÷uýkt YrÃkÞk nsw MkwÄe ÃkqhuÃkqhk [qfðkÞk LkÚke íkku íku YrÃkÞk

Mkhfkhu [qfðe ykÃkðk òuEyu. çktÄ r{÷kuLke s{eLk fkuLkk ¼kuøku ðu[e Ëuðk{kt ykðe

íku çktÄ r{÷kuLkk fk{Ëkhku Ãký òýíkk LkÚke. økheçkkuLkk ÃkiMkk Ãkhík {¤u íkuðe

fkÞoðkne Úkðe òuEyu. Lk{oËkLkk ÍzÃke fk{ {kxu «ò ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ÷ELku çkkuLz

ykÃÞk níkk. 3600 Y.Lkk 1 çkkuLzLkk 15 ð»kuo 1,11,000 Mkhfkh ÃkkAk

ykÃkðkLke níke. su nk÷Lke Mkhfkhu Ãkkfíke {wËíku ykx÷k YrÃkÞk [qfðe Lk þfkÞ

íkuðwt çknkLkwt çkíkkðeLku «ò ÃkkMkuÚke yzÄk fhíkkt Ãký ykuAe ®f{íku Ãkhík ÷ELku «ò

MkkÚku rðïkMk¼tøk fheLku «òyu hkufu÷ {qzeLkwt ykuAwt ð¤íkh ykÃÞwt nkuE íkuLkwt ÃkqhuÃkqhwt

ð¤íkh {¤ðwt òuEyu. - ÄkLkuf ¼hík yu÷., y{ËkðkË

xku÷xuûk ytøku

nk÷{kt LkuþLk÷ nkEðu WÃkh su xku÷xuûk ÷uðk{kt ykðu Au íku ÞkuøÞ íkku fne þfkÞ,

fu{ fu ðknLkkuLke yðhsðh ¾qçk {kuxk «{ký{kt Úkíke nkuÞ, hkuz-hMíkkLkku ½Mkkhku

Úkíkku nkuÞ Au su ðksçke Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw íku ½Mkkhk-{uELxuLkLMk ¾[o,

çkLkkððkLkku ¾[o ðøkuhu su fktE ¾[o ÚkkÞ íku Mk{økú ðMkq÷kík{kt Mkh¼h ÚkE òÞ íÞkhu

¾hu¾h xku÷xuûk ÷uðkLkwt Ãkqhwt yuðwt ÷køku Au yLku yk xuûk {kºk ðknLkðk¤k s ¼kuøkðu

Au yuðwt LkÚke. økwshkík Lkk ík{k{ {wMkkVhkuLku, yk{ sLkíkkLku ¼kuøkððku Ãkzu Au, fu{

fu {wMkkVhe{kt rxrfx ¼kzk{kt W{uhku ÚkkÞ Au. íkku Mkhfkh yk çkkçkíku ÷ûk ykÃke

xku÷xuûkLke Mk{Þ{ÞkoËk hk¾e íÞkt MkwÄe s xku÷xuûk ðMkq÷ fhu íkuðku «ò÷ûke MkwÄkhku

fhðk{kt ykðu íkku yk {kU½ðkheLke ÃkrhÂMÚkrík{kt økwshkíkLke «ò hkníkLkku Ë{ ÷E

þfu yLku yk MkwÄkhku ÞkuøÞ yLku Wr[ík økýkþu. - çkLkw¼k òzuò, rþðhksøkZ

Mkku^x ®zÙõMkLke çkkux÷Lkk ¼kð ðÄw

¾kMk fheLku nkEðu Ãkh ykðu÷ nkìxu÷ku/ huMxkuhkt{kt Mkku^x ®zÙõMkLke ¾hu¾h çkòh

®f{ík fhíkkt Ÿ[e s ®f{ík ÷uðkíke nkuÞ Au. yk rMkðkÞ yLÞ søÞkyu Ãký

nkìxu÷ku/ huMxkuhkt{kt Mkku^x ®zÙõMkLke Lk¬e fhu÷ ftÃkLkeLke ®f{ík fhíkkt ðÄw ¼kð

÷uðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. yk «fkhLkk yuf rfMMkk{kt ¼Y[Lke yuf nkìxu÷Lku Mkku^x

®zÙõMkLke yu{ykhÃkeÚke ðÄw hf{ økúknf ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðk çkË÷ nk÷{kt s økúknf

MktøkXLk yËk÷íku nkìxu÷ Ãkh Y. 1.62 ÷k¾Lkku Ëtz fÞkuo Au. MkwhíkLkk yuf ðuÃkkheyu

¼Y[Lke nkìxu÷{ktÚke Mkku^x ®zÙõMkLke [kh çkkux÷ku {u¤ðe níke. suLke

yu{.ykh.Ãke. çkkux÷ Ãkh Y. 12.50 AÃkkE níke. suÚke fw÷ Y. 50 ðMkq÷ðkLku

çkË÷u nkìxu÷u Y. 72 ðMkq÷ fÞko. íku ðuÃkkheyu íku nkìxu÷ ÃkkMkuÚke Y. 72Lkwt rçk÷

{u¤ðeLku økúknf yËk÷ík{kt VrhÞkË fhe níke. - rVhkus ze. økkzo, y{ËkðkË

ÞwÚkuLkrMkÞk (ËÞk{]íÞw) fkÞËuMkh fhku

{kLkððÄ yLku yÃkhkÄ fkÞËkLke árüyu yÃkhkÄ Au, Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{ÞÚke

ÔÞÂõík yMkkæÞ hkuøkÚke Ãkezkíke nkuÞ, ÃkÚkkheðþ nkuÞ, SðLk LkehMk yLku rLkr»¢Þ

çkLke økÞwt nkuÞ, çkÄe heíku çkeò Ãkh yð÷trçkík nkuÞ íÞkhu íkuLke {hðkLke RåAk Ãkqhe

fhðe òuEyu. zkìõxh Ãkezk ðøkh þktríkÃkqðof yuLkwt {]íÞw LkeÃkòðu yuðe fkÞËk{kt

òuøkðkE nkuðe òuEyu. su ÔÞÂõík MktÃkqýo MkqÄçkqÄ ¾kuE çkuXe nkuÞ, {Lk, {øks fk{

fhíkkt Lk nkuÞ, þwrØ Ãký ykððkLke þõÞíkk s Lk nkuÞ yLku {]íÞw {køkðkLke yhs

fhðk sux÷e Ãký þwrØ Lk nkuÞ, íÞkhu íkuLkk ðíke yLÞ ÔÞÂõík ÞwÚkuLkrMkÞkLke {køkýe

fhu íkku yuLke Ãký ÃkhðkLkøke {¤ðe òuEyu. {kºk nkz-{ktMk- [k{Lkwt szðíkT

¾kur¤Þwt rçkAkLkk{kt Ãkzâwt nkuÞ yu SðLkLkku yÚko Ãký þku ? ykósLkku Ãkkuíku Ãký

zkìõxhLku yk {ík÷çkLke ykSS fhíkk nkuÞ Au. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

RåAk{]íÞwLkku yrÄfkh nkuðku òuEyu s

ÂMðíÍh÷uLz suðk Ëuþku{kt ËËeoLku yMkÌk Ãkezk ðuXeLku ÷k[kheÚke Sððwt Ãkzíkwt nkuÞ

íkku ËËeoLku RåAk {]íÞwLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykÃkýu íÞkt íkksuíkh{kt s

÷k[khe¼ÞwO SðLk Sðíke yhwýk þkLkçkkøkLke RåAk{]íÞwLke yhSLku Mkw«e{ fkuxuo

Vøkkðe ËeÄe. AuÕ÷kt 37 ð»koÚke fku{k{kt Sðíke yhwýk nðu ðÄw Sððk {ktøkíke Lk nkuÞ

íÞkhu fkuxuo íkuLke yk yhS økúkÌk hk¾ðe òuEyu. ykE.Ãke.Mke.Lke ykðÄkLkLkk

«ÞkMkLke f÷{ 309 Ãký hË fhðkLke íkkfeË Mkw«e{ fkuxuo fhe s Au, fkhý fu fkuE

Ãký ÔÞÂõík ykÃk½kíkLkku «ðkMk {kLkrMkf íkký nuX¤ Lkk Aqxfu fhíke nkuÞ íÞkhu íkuLku

fkÞËk îkhk MkòLke Lknª çk÷fu {kLkðíkk ¾kíkh {ËË fu ykïkMkLkLke ðÄw sYh nkuÞ

Au. yhwýkyu yhS fhðkLkk çkË÷u ykÃk½kík fÞkuo nkuík íkku fkÞËku íkuLku þwt Mkò fhík ?

- S. çke. [wzkMk{k, çkhðk¤k

W¥kh økwshkík økúk{ rðMíkkh{kt ykhkuøÞ fuLÿku

W¥kh økwshkík økúk{ rðMíkkh{kt ykðu÷ økk{zktyku{kt ‘r[fLkøkwrLkÞk’ íkÚkk MkktÄk

ÃkfzkE sðk íku{ s ‘ðk’ suðk ËËo Ãkkt[ ½h ËeX yuf {kýMkLku WÃkhkuõík sýkðu÷

íkf÷eVku òuðk {¤u Au. WÃkhkuõík ík{k{ íkf÷eVku ykhkuøÞ fuLÿku îkhk ÷uçkkuhuxhe Þk

çkeS fkuE Mkkhe heíku [fkMkýe fhðk{kt ykðu íkku ykðe íkf÷eVku økk{zktyku{kt ðÄw

Ãkzíkkt Zkuh-Zkt¾h hk¾ðk{kt ykðu Au. yk Zkuh-Zkt¾h WÃkh su ‘Ríkhzeyku’ òuðk

{¤u Au yk ‘Ríkhzeyku’ îkhk hkuøk yux÷u yk íkf÷eVku {kýMkkuLku Úkíke nkuÞ íkuðwt

÷øk¼øk sýkþu. yk ytøku ‘Ríkhzeyku’ LkkçkqË ÚkkÞ íkku ykðe Úkíke íkf÷eVku ½ýe

¾he çktÄ ÚkkÞ íku{ Au. - sMkðtík®Mkn yu÷. [kðzk, y{ËkðkË

htøkkuLkk íknuðkhLku «u{Úke {kýku

nku¤e-Äq¤uxe yux÷u htøkkuLkku íknuðkh. htøkkuLkk íknuðkh{kt Úkkuzkuf MktÞ{ yLku «u{

W{uhkÞ íkku htøkkuLkku íknuðkh ËeÃke QXu. htøkkuLkk íknuðkhLku «u{Úke {kýku. fkuELkuÞ

fkuELkkÞ «íÞu «u{ nkuÞ íkku s ík{Lku htøkðk ykðu. íkuLkk «u{Lkku ykËh fhe íkuLku

rððufÃkqýo heíku ðíkoðk sýkðþku íkku íku «{kýu ðíkoþu. htøkkuLke yu÷So nkuÞ íku {kºk

økw÷k÷ fu ÃkkýeÚke Ãký Äq¤uxe Qsðu. yk{ íkku ÷øk¼øk {kuxk ¼køku yk rËðMku hò

s nkuÞ Au, Ãkhtíkw su ÷kufku çknkhøkk{ fu Lkkufheyu síkkt nkuÞ íkku íku{Lkkt fÃkzkt Lk

çkøkkzkÞ íkuðku rððuf ò¤ððku sYhe Au. su ÷kufku ykðk WíMkðku{kt ¼køk LkÚke ÷uíkkt

íkuyku ykðk WíMkðkLktËÚke ðtr[ík hnu Au. WíMkðku rððufÃkqýo Wsðýe Úkfe ykLktË

{u¤ððk {kxu Au. ykMkwhe ð]r¥kLku íku{kt MÚkkLk Lk nkuE þfu. WíMkðkuLke Wsðýe{kt

çk¤sçkheÃkqðof Lknª, Ãký WíMkknÃkqðof ykÃkýe ykMkÃkkMkLkk LkkøkrhfkuLku Mkk{u÷

Úkðk «u{Ãkqðof, MkkËh yLkwhkuÄ fhku. WíMkðkuLke Wsðýe Mkk[e heíku yLÞºk Ãký

ík{khku «¼kð Ãkkze þfþu. - yh®ðË Ãkwhkurník, ðzkuËhk

yu.yu{.xe.yuMk.Lkk Mk¥kkÄeþku

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ xÙkLMkÃkkuxo MkŠðMk y{ËkðkË îkhk þnuhLkk {køkkuo Ãkh

Vhíke rMkxe çkMkkuLkk {wMkkVhkuLku ÷uðk {kxu MkwtËh {òLkk rðþk¤ çkMk MxuþLkku

çkLkkððk{kt ykðu÷ Au, Ãkhtíkw íkuLkku WÃkÞkuøk Lk fhðkLke yuyu{xeyuMkLkk zÙkEðhku

îkhk Lku{ ÷uðk{kt ykðe hnu÷ yu{ çkLke hnu÷ Au. fkhý rðõxkurhÞk økkzoLk íkÚkk

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk (fkuXk) ykøk¤Lkk çkMk MxuþLkLkku WÃkÞkuøk zÙkEðhku îkhk

fhðk{kt ykðíkku LkÚke yLku {wMkkVhe fhLkkh {wMkkVhku XuX hkuz Ãkh ykðe Q¼k

hnu Au suLku fkhýu xÙkrVf ò{Lkk «Mktøkku Mkðkh-MkktsLkk Mk{Þu fkÞ{e WÃkÂMÚkík

ÚkkÞ Au yLku yfM{kík çkLkðkLkk Ãký [kLMkeMk ðÄe hnu Au.

- ËeÃkf yu{. [exLkeMk, y{ËkðkË

yrík ðMkíke : yr¼þkÃk fu ykþeðkoË

‘yrík ðMkíke yu Ëuþ {kxu Mk{MÞk s LkÚke, Ãký ðMkíke yu íkku {qze Au, þÂõík

Au’ yk rðÄkLk rðfrMkík Ëuþku {kxu Mkk[wt Au, Ãký rðfkMkþe÷ økheçk Ëuþku {kxu

ykðwt fnuLkkhk {q¾koykuLkk Mðøko{kt hk[u Au yu{ fne þfkÞ. yuf Þûk «&™Lkku

sðkçk Ãkqhíkku Au. íku «&™ Au fu, ¼khíkLke ðMkíke 1947{kt 34 fhkuz níke íku

ðÄeLku 120 fhkuz ÚkE Au íkuLku çkË÷u Äe{e økríkyu ðÄeLku òu yksu 60 fhkuz nkuík

yux÷u fu ðMkíke yzÄe nkuík íkku yksu y«k{krýfíkk, ¼úük[kh suðkt Ãkrhçk¤ku

su{Lkk íku{ nkuík íkku Ãký økheçkkE, çkufkhe, {kU½ðkhe yLku hnuXkýLke Mk{MÞkyku

n÷ ÚkE økE nkuík íkÚkk {kÚkkËeX yLku hk»xÙeÞ ykðf{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku

nkuík. yk çkkçkík Mk{sðk {kxu fkuE yÚkoþk†eLke Lknª, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ çkwrØLke

sYrhÞkík Au. - zkì. rðLkw¼kE {. Ãkxu÷, y{ËkðkË

xÃkk÷ ¾qçk {kuze {¤u Au

MkkÞLMk rMkxe rðMíkkh{kt yuf {rnLkkÚke ynªLkk hneþkuLku xÃkk÷ ½ýe s

{kuze {¤íke nkuðkLke VrhÞkË QXe Au. íkuÚke ynªLkk hneþku ¾qçk hku»ku ¼hkÞk

Au. yk ytøku ÃkkuMx ykìrVMk{kt íkÃkkMk fhíkkt {k÷q{ Ãkzâwt Au fu, AuÕ÷kt 25 ð»koÚke

yuf s ÃkkuMx{uLk xÃkk÷ ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhu Au. ytËksu 100 MkkuMkkÞxe yLku

Mkku÷k økk{Lke xÃkk÷ hkusLke ytËksu 700 xÃkk÷ku ÃknkU[kzðe Ãkzu Au. íku{kt

hrsMxh, ÃkkMko÷, {Lkeykuzoh ðøkuhu ÚkELku ÷øk¼øk 50Úke ðÄkhu nkuÞ Au. íku{kt

hneþkuLke Mkne fhkððe Ãkzu Au. íku{kt ½ýku xkE{ ÃkkuMx{uLkLkku òÞ Au. Ëh {rnLku

yuf MkkuMkkÞxeLkku W{uhku ÚkkÞ Au. íku{kt ÃkkuMx{uLkLkku MkŠðMk xkE{ Võík Ãkkt[

f÷kfLkku Au. íku{kt çku f÷kf økkuXððk{kt òÞ Au. çkkfeLkk ºký f÷kf{kt 700

xÃkk÷ õÞktÚke ÃkkuMx{uLk ÃknkU[kze þfu. - hkurník Ãkxu÷, y{ËkðkË

íkk. 14-3-11Úke íkk. 19-3-11 MkwÄe

þìh-çkòh: AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke þìh-çkòh{kt {kuxe ðÄ-

½x òuðk {¤e hne Au. rLkVxe 5300Úke 5600 MkwÄe çktLku

íkhVe ðÄ-½x hÌkk fhu Au. yðkh-Lkðkh Lkh{kELku fkhýu

çkòh{kt {tËeLke ykþtfk {qfkE hne Au. íkku nðu òuEyu yk

MkÃíkknLkk økúnku þìh-çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk

MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x

òuðk {¤u. {eLk hkrþ{kt MkqÞo çkwÄLkwt økwhw MkkÚku ¼ú{ý Úkíkkt

çkòh{kt MkwÄkhku òuðk {¤u. Aíkkt WAk¤u ðu[ðk÷e Ãký

ykðu. ðÄíkkt ¢wzLkk ¼kð fu yLÞ fkuE Lkuøkurxð fkhýkuMkh

íkk. 14 çkòh{kt {tËe òuðk {¤u. yk Lkh{kE ÷ktçkku Mk{Þ

hnu Lknª. Lke[k {Úkk¤u ÷uLkkhLke Sík sýkÞ. íkk. 15 ½xkzu

÷E ðuÃkkh fhðku. MkÃíkknLkk {æÞu çkòh{kt Vhe yufðkh íkuS

òuðk {¤u. {ezfuÃk þìhku{kt Mkkhe ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.

çkUfþìh íkÚkk ykE.xe. Mkuõxh{kt Ãký ÷uðk÷e Lkef¤íke

sýkÞ. íkk. 16,17 çkòh íkuS íkhVe hnu. MkuÂLMkrxð yktf

íkÚkk rLkVxeyktf MkÃíkkn{kt MkwÄhíkku òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke

árüyu sýkÞ Au.

yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt

yuhtzk{kt MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íke

sýkÞ. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MxkurfMxkuLke {ktøk

ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk {æÞu MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÃkqA-

ÃkhA ½xíkkt {tËe òuðk {¤u. yk{ MkÃíkknLkk ytíku yuhtzk{kt

ðÄ-½xu {tËe òuðk {¤u.

yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,

çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð xfu÷k hnu. MÚkkrLkf ½hkfe

MkwÄhíke sýkÞ. MxkurfMxkuLke {ktøk Ãký Lkef¤íke sýkÞ.

MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð xfu÷k hnu. ðk÷,

ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt ¼kð xfu÷k hnu.

MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt ¼kð

MkwÄkhk íkhVe òuðk {¤u. ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk

ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt

¼kð MkwÄkhk íkhVe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt íkuS

òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ.

Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt Lkh{kE òuðk

{¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ.

r{÷MkoLke {ktøk ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt

Lkh{kE òuðk {¤u. yk MkÃíkknLkkt økúnÞkuøk òuíkkt fkÃkz

{kfuox{kt Ãký Lkh{kE òuðk {¤u.

14 {k[o, 1879Lkk hkus {nkLk rð¿kkLke ykÕçkxo

ykELMxkELkLkku sL{ ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkk E÷uõxÙef÷

yuÂLsrLkÞh níkk. íkuÚke rð¿kkLk «íÞuLkwt ykf»koý íku{Lku

çkk¤ÃkýÚke s níkwt. íkuyku ¼kiríkfþk†e níkk. s{oLke{kt

sL{u÷k ykELMxkELku MkkÃkuûkðkË yLku VkuxkuE÷uõxÙef

EVuõxLke þkuÄ fhe níke.

íku{Lku 1921{kt íku{Lke yk

{n¥ðLke þkuÄ {kxu Lkkuçku÷

Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. íku{ýu çkŠ÷Lk

yufuzu{e ykìV MkkÞLMk{kt

«kuVuMkh íkhefu fkhrfËeoLke

þYykík fhe níke. yøkkW

íkuyku Vuzh÷ ykìrVMk Vkuh

ELxu÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeo{kt ykrMkMxLx íkhefu òuzkÞk níkk.

1940{kt íku{ýu y{urhfLk Lkkøkrhfíð {u¤ÔÞwt níkwt. íku{ýu

300Úke Ãký ðÄkhu MktþkuÄLkkí{f ÷u¾ku ÷ÏÞk níkk.

1902{kt ykELMxkELku r{÷uðk {ur÷f MkkÚku ÷øLk fÞkO

níkkt, Ãkhtíkw yk ÷øLk ÷ktçkku Mk{Þ [kÕÞkt Lk níkkt yLku

íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku AqxkAuzk ÷eÄk níkk yLku çkeòt

÷øLk fÞkO níkkt. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku{ýu ¼kirík-

fþk†{kt rðrðÄ MktþkuÄLkku [k÷w hkÏÞkt níkkt. 1925{kt

íku{ýuu rð¿kkLk{kt ykÃku÷k «ËkLk çkË÷ hkuÞ÷ MkkuMkkÞxe

íkhVÚke fkuÃk÷u {uz÷Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ykELMxkELkLke çkwrØ«rík¼kLku fkhýu íku{Lku EÍhkÞu÷Lkk

hk»xÙÃkrík çkLkðkLkwt yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw

íku{ýu yu LkfkÞwO níkwt. h{qsð]r¥k y™u rð÷ûký çkkirØf

ûk{íkkLku fkhýu ykELMxkELku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu

÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke. yuçzkur{Lk÷ yuhkurxf

çke{kheÚke Ãkezkíkk ykELMxkELk 17 yur«÷, 1955Lkk

hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe

ðÄ-½x òuðk {¤u

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

òu fkuE ÔÞÂõík hkßÞ{kt hnuíke nkuÞ yLku fkuE fkhýMkh yLÞ

hkßÞ{kt zku{eMkkE÷ MkŠxrVfux hsq fhðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íkku Ãký ÔÞÂõík su

hkßÞ{kt hnuíkeu nkuÞ íku hkßÞLkwt zku{eMkkE÷ MkŠxrVfux {u¤ðe þfu Au.

¼khík{kt Võík ¼khíkeÞ zku{eMkkE÷ Au, W¥khk¾tzLkwt zku{eMkkE÷ fu

rçknkhLkwt zku{eMkkE÷ yuðwt fktE LkÚke.

(Lkunk MkiLke rð. Mxux ykìV W¥khk¾tz-

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2010))

çkeyuMkE ELzuõMk : (18174) r{ºkku, çkeyuMkE ELzuõMk

økík MktÃkqýo MkÃíkkn{kt íkuLkk ykøk÷k MkkÃíkkrnf çktÄ 18486

Mkk{u økuÃk{kt Lke[u íkhV 18361Lkk {Úkk¤u ¾q÷e 18058Lke

Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo yÕÃk yVzkíkVze ðå[u 18583Lke Ÿ[e

MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 18174Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkkt

ykøk÷k MkkÃíkkrnf çktÄ 18486Lke Mkh¾k{ýe{kt 312

ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au, Mkókn Ëhr{ÞkLk yVzkíkVzeLkwt

«{ký íkuLkk ykøk¤Lkk MkÃíkkn fhíkkt Úkkuzwtf ykuAwt hÌkwt níkwt.

¼u÷, ¼khík ÃkuxÙku, yuÂõMkMk çkìtf, ÷kMkoLk, ®sËk÷ Mxe÷,

{khwrík, Mxux çkìtf, xeMkeyuMk íkÚkk xeMfku suðk nuðeðuEx

þuhku{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku òuðkÞku níkku. ßÞkhu ykuyuLkSMke,

ykhfku{ íkÚkk rh÷k. furÃkx÷ suðk þuhku{kt MkkÄkhý MkwÄkhku

òuðkÞku níkku. yLÞ þuhku ÂMÚkh yÚkðk yktrþf heíku ½xâk

níkk. nk÷Lkk íkçk¬u yktíkh«ðknku Lkçk¤k sýkÞ Au. nðu

[kxoLke árüyu MkuLMkuõMkLke ykìðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku...

18900 íkÚkk 20,000Lkk Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e

hnuþu,ðu[ký Ãkuxu 21207Lkk MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku, Lke[k{kt

ðÄ½xu 14000 íkÚkk 7600Lkk ½xkzk òuðkþu.

nðu ykøkk{e MkÃíkkn ytøku ELzuûkLke [k÷ rð[kheyu íkku

18058 LkSfLkku yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku,

su Lke[u çktÄ ykðíkkt 17748- 17718- 17639Lkku

½xkzku ykht¼{kt òuðkþu, 17748- 17639 {n¥ðLkk

xufkLke huLs nkuðkÚke ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu, Aíkkt yíÞtík

¾hkçk Mktòuøkku{kt 17639 Lke[u çktÄ ykðíkkt 17380 íkÚkk

16961Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 18321 íkÚkk 18420

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, ðu[ký Ãkuxu

18584Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 18584 WÃkh çkt½ ykðíkkt

MkkEzðuÍ MkwÄkhk Úkfe 18752 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt

18857- 18908Lkk yktf ykðþu, ßÞkt 19020Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

rLkVxe VÞw[h: (5460) 5400 {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt

hk¾ðku. su Lke[u çktÄ ykðíkkt 5320-5310Lkku ykhtr¼f

½xkzku òuðkþu, Aíkkt yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au, ßÞkt ÷uðk÷e

òuðkþu, Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5310 Lke[u çktÄ

ykðíkkt 5269, 5188 íkÚkk 5058Lkwt ¼khu ÃkurLkf

ykðþu, WÃkh{kt 5487 LkSfLke íkÚkk 5523 {n¥ðLke

«ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu,

ðu[ký Ãkuxu 5573Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5573 WÃkh çktÄ

ykðíkkt 5662- 5680 íkÚkk íku çkkË 5704, 5746 yLku

5784Lkku MkkEzðuÍ MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe : (10775) 10710- 10649 yíÞtík

{n¥ðLkk xufk Au, su yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe MkkEzðuÍ MkwÄkhku

òuðkþu. WÃkh{kt 10870 íkÚkk 10971- 11091

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 11091 WÃkh

çktÄ ykðíkkt 11350-11404Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku

òuðkþu. 11404 WÃkh çktÄ ykðíkkt 11532- 11597

íkÚkk 11800Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 10649 Lke[u çktÄ

ykðíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 10336Lkku yktf

ykht¼{kt ykðþu. 10366 Lke[u çktÄ ykðíkkt 10143

íkÚkk 9830Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

xeMfku : (582) ðÄw ½xkzu 575- 572Lkku xufku æÞkLk{kt

hk¾ðku. 572 íkqxíkkt ¼khu økkçkzkt Ãkzþu. 563-558 íkÚkk

540-535Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 590-596 LkSfLke

íkÚkk 607 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 608Lkku

MxkuÃk÷kuMk çktÄLke árüyu hk¾ðku.

xkxk {kuxMko : (1157) 1131- 1121 {n¥ðLkk xufk Au,

su yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe MkkEzðuÍ MkwÄkhku òuðkþu. WÃkh{kt

1177 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1209-1221 íkÚkk 1250Lkk

¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1121 Lke[u çktÄ ykðíkkt økkçkzkt

Ãkzþu yLku 1075- 1048 íkÚkk 1002Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

xeMkeyuMk : (1076) 1095 íkÚkk 1104 yLku 1114Lkk

WAk¤u 1136Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1052,

1026 íkÚkk 983Lkk ¼kð ykðþu.

Mxh÷kEx : (160) 158/50 Lke[u çktÄ ykðíkkt 149,

143 íkÚkk 134Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 163 íkÚkk 167

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 170Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku.

Mxux çkìtf : (2571) 2541 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt

2515- 2495Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su yíÞtík

{n¥ðLkku íkÚkk {wÏÞ xufku Au, ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu,

Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 2495 Lke[u çktÄ ykðíkkt

2425 íkÚkk 2330Lkk økkçkzk Ãkzþu, WÃkh{kt 2613 íkÚkk

2630 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 2664Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 2664 WÃkh çktÄ ykðíkkt 2760Lkku

WAk¤ku òuðkþu.

rh÷k. EL£k : (605) 586 Lke[u çktÄ ykðíkkt 556

íkÚkk 538Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 610-615 {n¥ðLke

«ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 627Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ykhfku{ : (96) 93/75Lkk ½xkzu 91Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 103/50Lkku ¼kð ykðþu. 103/50 WÃkh

çktÄ ykðíkkt 107/50 íkÚkk 114Lkk ¼kð ykðþu.

suÃke yuMkku: (82) 82/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 76/50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 86-88 Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxe

Au. 88 WÃkh çktÄ ykðíkkt 98 íkÚkk 104Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeykEyu÷ : (165) 166/25 WÃkh çktÄ ykðíkkt

177 íkÚkk 183Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 158

{n¥ðLkku xufku Au.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

18058-5400 yfçktÄ

hnu íÞkt MkwÄe MkkEzðuÍ

MkwÄkhkLke þõÞíkk

6

(yuzðkufux)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey

¼khík Mkrník rðfMkíkk ËuþkuLku [uíkðýe!

Mk{økú ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw yãíkLk-ykÄwrLkf- MktÃkqýo

rðfrMkík yLku ËwrLkÞk¼hLku hkus Lkðe Lkðe xufTLkku÷kuS

ðøkuhuÚke Mkßs fhíkkt òÃkkLk{kt ÄhíkeftÃk yLku íÞkh çkkË

MkwLkk{eLku fkhýu MkòoÞu÷e íkçkkneLku fkhýu yXðkrzÞkLkk

ytíku Vhe ykŠÚkf íktºk n[{[e QXâwt Au. òÃkkLk suðk

Ëuþ{kt yðkhLkðkh ÄhíkeftÃk suðe fwËhíke nkuLkkhík ÚkkÞ Au

yLku íkuÚke íkuLke ÂMÚkrík nt{uþkt yu÷xo suðe s nkuÞ Au. Aíkkt

1894 çkkË ykðu÷k yk ð¾íkLkk rðLkkþf ÄhíkeftÃk yLku

MkwLkk{eÚke òÃkkLk Mkrník Mk{økú ËwrLkÞk n[{[e QXe Au.

yrðfrMkík fu ¼khík suðk rðfkMkþe÷ Ëuþ{kt òu ykðe

nkuLkkhík ÚkE nkuík íkku ¾hu¾h ÃkrhÂMÚkrík fÕÃkLkkíkeík nkuík.

òÃkkLk{kt ík{k{ ûkuºku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt Au, Ãký

òLknkrLk «{ký{kt ykuAe ÚkE Au. yk LkwfMkkLk ÄhíkeftÃkÚke

Lknª, Ãký íkuLku fkhýu ykðu÷k MkwLkk{eLku fkhýu ÚkÞwt Au.

fwËhíkLke yk ÷e÷kÚke ËwrLkÞkLkk ËuþkuLku yuf çkkuÄÃkkX ÷uðku

òuEyu fu, «økrík yLku rðfkMk sYhe Au. xufTLkku÷kursf÷

«økrík ð¾ýkÞ Au, Ãký íkuýu Ãký ÄhíkeftÃk ðøkuhu nkuLkkhíkku

MknLk fhðe Ãkzu Au. ¼khíkLke ðkík fheyu íkku ynª fwËhík

fhíkkt {kLkð MkŠsík nkuLkkhíkku ðÄw ÚkkÞ Au. yçkòu

YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku yçkòuLkku çkkuòu MknLkþe÷

¼khíkeÞkuLku ¼kuøkððku Ãkzu Au. økÞk yXðkrzÞu VwøkkðkLkku

yktf yuf yktfzkLkku LkkUÄkÞku Au, Ãký ¼kððÄkhku yLku

{kU½ðkhe ÞÚkkðíkT Au. ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ ðøkuhu{kt ¼kð ðÄðkLkk

s Au, fkhý fu ykìE÷ ftÃkLkeykuLku ¾kux òÞ Au íku{ fne

¾heË ®f{ík{kt Ãk[kMk xfk fhðuhk Lkkt¾eLku «kuzõx ðu[kÞ

Au. ¼kððÄkhkLke xefk fhíke hkßÞ MkhfkhkuLkk fhðuhkLke

xfkðkhe swËe. LkkýkfeÞ çkòhku yLku þìhçkòhkuLku íkku

ðÄðk-½xðk fkhý òuEíkwt nkuÞ Au. òÃkkLk{kt íkkhkS MkòoE

yLku ykŠÚkf çkòhku{kt Ãkzíke ykðe. çku-[kh rËðMk{kt f¤

ð¤þu yux÷u Vhe Ÿ[fkþu. yk{ òuðk sEyu íkku òÃkkLk{kt

MkòoÞu÷ rðLkkþLku fkhýu ËwrLkÞk¼hLkkt çkòhku Ãkh íkuLke

yMkh ÚkðkLke. òÃkkLke {k÷Mkk{kLk Úkkuzkuf ð¾ík ykÞkík

Lknª ÚkkÞ yLku yLÞ ËuþkuLkku {k÷ íÞkt sþu Lknª. òÃkkLke

ðMkíke ¾{ehðtíke Au. rnhkuþe{k-LkkøkkMkkfe Ãkh çkkìBçk Ãkzâku

íÞkh çkkË ÍzÃke «økrík fhLkkh òÃkkLk s níkwt. yk ð¾íku

Ãký xqtfkøkk¤k{kt òÃkkLk Vhe çkuXwt ÚkE sþu íku{kt þtfkLku

MÚkkLk LkÚke. íku{ Aíkkt su ËuþLkk þkMkfku-rðÃkûkku yLku

rLk»ýkíkkuLku ftEf þe¾ðkLke Äøkþ nþu íkku òÃkkLk ÃkkMkuÚke

½ýwt þe¾ðk {¤u Au yLku {¤þu. «økrík-rðfkMkLke ðkíkku

fhðe, yçkòu YrÃkÞkLkk fki¼ktzku yk[hðk ËuðkLkk. yufkË-

çku Ëkur»kík sýkÞ íkku ÃkfzðkLkk, Ãký Ãkwhkðk yuðk hsq

fhðkLkk fu, ÃkfzkÞu÷kLku ò{eLk Ãký {¤e òÞ. yk WÃkhktík

hksfeÞ MkkuËkçkkS fhðe íku{kt s su ÔÞMík nkuÞ íku{Lke

ÃkkMku þwt yÃkuûkk hk¾ðkLke ? Mkk{kLÞ ÷kufkuLku s ÃkÞkoðhý

yLku fwËhíke MktMkkÄLkkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðku Ãkzþu. ík{k{

«fkhLkwt «Ëq»ký ÷kufku s Ëqh fhe þfþu. ðeykEÃkeyku fu

Mkur÷rçkúxeLke s{kík ÃkkMkuÚke ðÄw ykþk-yÃkuûkk hk¾ðkLke

sYh LkÚke. fwËhíkLkku yuf MkeÄku-MkkËku rLkÞ{ Au fu su

sux÷e ÍzÃkÚke WÃkh ykðþu íku çk{ýe ÍzÃkÚke Ãk¤ðkh{kt

níkku Lk níkku ÚkE òÞ Au. ¼khík {kxu fu ¼khíkeÞku {kxu

nsw Ãký çknw {kuzwt ÚkÞwt LkÚke. fwËhík MkkÚku ðÄw [uzkt Lk Úkðk

òuEyu. ¾uíkeLkk ¼kuøku yLÞ ûkuºkLku s{eLk Lk Vk¤ððe

òuEyu. ¾uíkeLkk ¼kuøku yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk Lk Úkðe

òuEyu. s¤«çktÄLk, íkuLkwt rðíkhý ðøkuhu{kt yíÞkhÚke

rð[khðwt òuEyu. «Ëqr»kík ðkíkkðhý þwØ çkLku íkuLku

«kÚkr{fíkk ykÃkðe òuEyu. yk{ òÃkkLkLke fwËhíke nkuLkkhík

½ýwt þe¾ðe òÞ Au. ¼khíkeÞ «k[eLk þk†ku{kt íkku Ãknu÷uÚke

s çkÄwt s ¿kkLk Au. fwËhíkeLkku fnuh þwt Au íku Ãký òýðk

{¤u Au. íÞkhu nðu ÃkAe «økrík yLku rðfkMkLke ðkíkku

fhLkkhkyu yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu.

14-3-1879

18058 íkÚkk 5400 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu

13_03_2011_City-06.qxd 13/03/2011 17:49 Page 1

økúknfku ¾kíkk çktÄ

fhe yLÞ çkuLfku

íkhV ðéÞk

ðhíkus, íkk.13

¼kðLkøkh ðzw {Úkf Ähkðíke Mxux

çkuLf ykuV Mkkihk»xÙLkwt rð÷eLkefhý Mxux

çkuLf ykuV EÂLzÞk{kt ÚkÞk çkkË

økúknfkuLku çku®Lføk fk{økehe{kt ¼khu

nuhkLkøkrík ðuXðe Ãkzíke nkuðkLke MkkÚku

çkuLf f{o[kheykuLkk WæÄíkkE¼Þko

ðíkoLkLkk ¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkwt

nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË

WËT¼ðe Au. ¾kíkuËkhkuyu

ÃkkuíkkLkk yufkWLx çktÄ fhe

yLÞ çkuLfku íkhV ð¤ðk

{ktzâkLkku ykûkuÃk ðhíkusLkk Ãkqðo

MkhÃkt[u fÞkuo Au.

{¤íke {krníke yLkwMkkh Mxux çkuLf

ykuV EÂLzÞkLke ðhíkus þk¾k{kt Vhs

çkòðíkkt {uLkush MkrníkLkk

f{o[kheykuLkk økúknfku MkkÚkuLkk

økuhðíkoLkLke yMktÏÞ VrhÞkËku WXðk

Ãkk{e Au. yk ytøku ðhíkusLkk Ãkqðo

MkhÃkt[ yLku ¼kðLkøkh íkk÷wfk

Ãkt[kÞík Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk

{kS [uh{uLk fkLkS¼kE òuøkrËÞkyu

ykûkuÃk fÞkuo Au fu, çkuLfLkk økúknfkuLku

LkkýktfeÞ ÷uðzËuðz, rzÃkkuÍex, Lkðk

yufkWLx þY fhðk, ÷kuLk, ¾uzqíkkuLku

rÄhký ðøkuhu çkkçkíkLkk fk{ku{kt

{Lk{kLke fheLku økúknfkuLku nuhkLk

fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. fkuEf

çkkçkíkLke ÃkqAÃkhA fhðk síkkt økúknfku

MkkÚku çkuLf {uLkush yLku f{o[kheyku

îkhk yþku¼LkeÞ ðíkoLk fhe

Ëçkzkððk{kt ykðíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk

Ãkqðo [uh{uLku fÞkuo Au.

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu, çkuLf

{uLkush MkrníkLkkLkk çkusðkçkËkhe¼Þko

ðíkoLkLkk fkhýu økúknfku ðhíkus

yuMkçkeykE{ktÚke ÃkkuíkkLkk ¾kíkk çktÄ

fheLku yLÞ çkuLfku íkhV ð¤ðk {ktzâk

Au. íku{s çkuLfLkwt yuxeyu{ {kuxk¼køku

çktÄ nkuðkLkk ÷eÄu økúknfku íku{Lkk

¾kíkk{ktÚke Lkkýkt WÃkkze þfíkkt LkÚke.

yk ytøku {uLkushLku yLkufðkh hsqykík

fhðk Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ Au.

ykirËåÞ çkúkñý (W{hk¤k)

yíkw÷¼kE [wrLk¼kE Xkfh

(yuMk.xe.zuÃkku, økkheÞkÄkh)íku Mð.

[wrLk¼kE XkfhLkk Ãkwºk íkÚkk

þkhËkçkuLkLkk ¼ºkeò íkÚkk

þehe»k¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk

fLkw¼kE (W{hk¤k nkEMfw÷)Lkk

{kuxk¼kE íkÚkk rLkrþÚk¼kELkk fkfk

íkÚkk rçk÷uïh {nkËuð (hkýkðkð)Lkk

Ãkwòhe Mð. Ëuðw¼kE ÃktzÞkLkk s{kE

íkÚkk {nuþ¼kE yLku rníku»k¼kE

ÃktzÞkLkk çkLkuðe íkÚkk sÞMkw¾¼kE

hk{f]»ý Ãktzeík (ò{ftzkuhýk)Lkk

¼kýus íkÚkk fku{÷çkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk

r{÷Lkfw{kh yu[ þwf÷

(ò{LkkuÄÃkwh)Lkk MkMkhk íkÚkk

¼wÃkík¼kE {nuíkk (økkutz÷) yLku

rsíkuLÿ¼kE {nuíkk (hksfkux)Lkk

Mkk¤k íkÚkk çkerÃkLk¼kE ¼è

(îkhfk)Lkk fkfkS íkk.1h-3-11Lku

þrLkðkhu fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

WX{ýwt íkk.14-h-11 Mkku{ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 W{hk¤k íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Mkkhïík çkúkñý

(¼kðLkøkh)

¼qÃkuþ økwýðtíkhkÞ ÃktzÞk

(¼kuÃkk¼kE-rºkÃkwhk hkuz÷kELMk

ðk¤k) (W.ð.Ãk4) íku Mð.

økwýðtíkhkÞ ðLk{k¤eËkMk ÃktzÞkLkk

Ãkwºk íkÚkk {wfuþ økwýðtíkhkÞ ÃktzÞk

(S.E.çke. {k{Mkk) yLku Mð hksuþ

økwýðtíkhkÞ ÃktzÞkLkk LkkLkk¼kE íkÚkk

Äúwð yLku nŠ»k÷Lkk rÃkíkk íkÚkk íkw»kkh

yLku yr{íkLkk {kuxk¼kE íkÚkk

rËÃíkeçkuLk n»koËhkÞ MkkuLkÃkk÷

(ò{Lkøkh)Lkk ¼kE íkÚkk íkhtøk,

Mkw÷¼k, hkrÄfk íkÚkk rLkfeíkkLkk fkfk

íkÚkk Mð. ÃkhMkku¥k{¼kE ÷û{eþtfh

{ffz (¾t¼k¤eÞk)Lkk s{kE íkÚkk

rðÃkw÷, þŠ{»kLkk çkLkuðe íkk.11-3-

11Lku þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íkuykuLkwt ¼kEyku-çknuLkkuLkwt WX{ýwt

íkk.14-3-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4

:30 Úke 6:30 ËhBÞkLk MktMfkh nku÷

fku¤e ¿kkríkLke ðkze ðzðk ÃkkLkðkze

hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{w.ÃkåAuøkk{ íkk.ð÷¼eÃkwh

økwY Mkku{LkkÚkSçkkÃkwLkk rþ»Þk

rð{¤LkkÚkS (rðsw{kíkkS)

íkk.11-3-11Lku þw¢ðkhu fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku{Lkku ¼tzkhku íkk.h1-3-

11 Mkku{ðkhu ÃkåAu økk{ {wfk{u

hk¾u÷ Au. hkºku Mktíkðkýe 9:30

f÷kfu hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (MkøkkÃkhk

íkk.Ãkk÷eíkkýk)

«rðý¼kE hk{S¼kE

¼efzeÞkLkk rÃkíkk hk{S¼kE

þk{S¼kE ¼efzeÞk (W.ð.80)

íkk.13-3-11Lkk hrððkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku ÷Õ÷w¼kE nehk¼kELkk

fkfk íkÚkk neíkuþ, Mkw{eík yLku

ykþe»kLkk ËkËk íkÚkk Lkkhý¼kE

yLku rðLkw¼kELkk {kuxk ËkËk ÚkkÞ.

çkuMkýwt íkk.17-3-11 økwYðkhu

MkøkkÃkhk {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ (økZzk)

AøkLk¼kE rðhk¼kE ðkÄkýe

(W.ð.87) íkk.13-3-11Lku

hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

çkkçkw¼kE, økýuþ¼kE yLku

økku®ðË¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

hýAkuz¼kE, fh{þe¼kE,

hðS¼kE, ðÕ÷¼¼kE,

÷ðS¼kE, ÃkkuÃkx¼kE «{w¾he

Ãkxu÷ Mk{ks, ½Lk~Þk{¼kE,

Lkhuþ¼kE, ¼økðkLk¼kE,

ðk÷S¼kE, þt¼w¼kE yLku

Ãkhçkík¼kELkk fkfk ÚkkÞ ÷kirff

ÔÞðnkh íkk.17-3-11Lku økwYðkhu

yuf rËðMk {kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

LkkøkSÃkhk økZzk (Mðk.) hk¾u÷ Au.

suLke W¥khr¢Þk íkk.hÃk-3-11

þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (Ëzðk hktË÷Lkk)

økkurn÷ nwXw¼k fuþw¼k

(W.ð.7Ãk) íkk.1h-3-11 þrLkðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku økkurn÷

{w¤hks®Mkn (Ëzðk nkEMfw÷)Lkk

rÃkíkk íkÚkk økkurn÷ Ëuðw¼k fuþw¼k

(ò{Lkøkh)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk

økt¼eh®Mkn fuþw¼k yLku LkkY¼k

fuþw¼k ([÷k÷k)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

økkurn÷ ¼hík®Mkn níkw¼kLkk fkfk

íkÚkk økkurn÷ WøkúMkuLk®Mkn {Ëkh®Mkn

([kuxe÷k)Lkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk [wzkMk{kt

¼røkhÚk®Mkn yLku fw÷rËÃk®Mkn

(¾hz)Lkk LkkLkkçkkÃkw ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.h1-3-11Lku Mkku{ðkhu rËðMku

hk¾u÷ Au.

÷kunkýk (¼kðLkøkh)

Mð. hrMkf÷k÷ ¼whk÷k÷ ÃkkUËk

(y¾e÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk

¼kðLkøkhLkkt MÚkkÃkf «{w¾)Lkk Ãkwºk

rËLkuþfw{kh hrMkf÷k÷ ÃkkUËk

(W.ð.Ãk3) (VkuhuMx rzÃkkxo{uLx

rMkLkeÞh f{o[khe) íkk.1h-3-11Lku

þrLkðkhu ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. íku

hu¾kçkuLk rËLkuþfw{kh ÃkkUËk (Þ{wLkkS

xwMko yuLz xÙkðuÕMko)Lkk Ãkrík íkÚkk

rÃkÞw»k¼kE X¬h, Ãkhuþ¼kE X¬h

yLku r[hkøk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

sÞ©eçkuLk çkk÷f]»ý MkusÃkk÷

(økkrhÞkÄkh) økwýðtík¼kE

hrMkf÷k÷ ÃkkutËk, ËuðuLÿ¼kE ÃkkUËk

(økkÞºke ÃkkLk MkuLxh zkuLk) yLku

rðsÞ¼kE ÃkkUËk ({foLxkE÷ çkUf,

¼økðíke Ã÷kÂMxf)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

{wfíkkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ {þY

(hkusøkkh rðLke{Þ f[uhe )Lkk s{kE

íkÚkk «¿kkçkuLk økeheþfw{kh {kýuf,

¼kðLkkçkuLk økeheþfw{kh ÃkkUËk,

¼khíkeçkuLk sÞMkw¾¼kE çkwæÄËuð

yLku ykþkçkuLk økeheþfw{kh íkÒkkLkk

çkLkuðe íkÚkk Mð. s{LkkËkMk hrík÷k÷

[tËkhkýk (s÷khk{ ÃkkLk) yLku Mð.

h{ýef¼kE hrík÷k÷ [tËkhkýkLkk

¼kýus íkuykuLke †e íkÚkk ÃkwY»kkuLke

çktLku ÃkûkLke MkkËze íkÚkk WXðýwt

Mkku{ðkhu íkk.14-3-11 Mkktsu 4 Úke

Ãk:30 ÷kunkýk {nksLk ðkze,

fkSðkzLkk Lkkfu ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf

(¼kðLkøkh)

{tøk¤ËkMk çku[hËkMk [wzkMk{kt

({tøk¤ [k ½hðk¤k) (W.ð.77)íku

«¼kçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk Mð. y{]ík÷k÷

çku[hËkMkLkk LkkLkk¼kE íkÚkk Mð.

þk{S¼kE yLku Ëw÷o¼S¼kELkk

¼ºkeò íkÚkk ÃkÒkkçkuLk «fkþ¼kE,

WËÞ¼kE, ysÞ¼kE yLku

hu¾kçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk sMktðík¼kE

yLku {nuLÿ¼kELkk fkfk íkÚkk

{rLk»kfw{kh «rðý[tÿ økøk÷kýeLkk

MkMkhk íkÚkk Mð. h{ýef¼kE,

hrMkf¼kE yLku Þkuøkuþ¼kE fLkw¼kE

{wsÞkMkhkLkk çkLkuðe íkk.1h-3-11Lku

þrLkðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.

íku{Lke «kÚkLkkMk¼k Mkðo Ãkûk íkhVÚke

íkk.14-3 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

rLk÷ftX {nkËuð {trËh ¼økkík¤kð

¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

{fðkýk ½wzk¼kE LkkLkw¼kE

íkk.1h-3-11Lkk hkus þrLkðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku þkLíkwçkuLk

½wzk¼kE {fðkýkLkk Ãkíke íkÚkk

híke÷k÷ çke. {fðkýk (yu¢ku

ðkEÍh Lkðkøkk{) ðk÷S çke.

{fðkýk yLku suLíke çke. {fðkýk

(¼wðkËkËk)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

hksuþ, yþkuf yLku LkÞLkkçkuLkLkk

rÃkíkk íkÚkk ÷k÷k¼kE, ¼hík¼kE

h{uþ¼kE hksuþ¼kE (ELf{xufMk)

{nuþ¼kE ({kMk VkELkkLMk),

½w½k¼kE (yu¢kuðkEÍh)

ËeLkuþ¼kE, Lkhuþ¼kE, (ykÕfkuf

fkuLxÙkfxh) Ãku{uLÿ¼kE

(¼k.BÞw.fku.) ½Lk~Þk{¼kE

(Mxe÷fkMx) yLku rðhuLÿ¼kE

(rþûkf)Lkk fkfk íkÚkk hkuLkf¼kE,

hknw÷¼kE, síkeLk¼kE yLku

sÞËeÃk¼kELkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk

hk{S çke. [wzkMk{k (MkMkhk íkÚkk

SðeçkuLk yLku {eýkçkuLkLkk ¼kE

ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.14-3-11Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

fh[÷eÞkÃkhk, Xkfhîkhk,

ðkÕfuxøkux, ¼kðLkøkh¾kíku

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (Mk¾ðËh)

çk[w¼kE xÃkw¼kE {fðkýk

(W.ð.Ãk6) íku rfþkuh¼kE,

çk¤ðtík¼kE yLku {nuLÿ¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk {u½S¼kE xÃkw¼kELkk

LkkLkk¼kE íkÚkk fk¤w¼kE

{kunLk¼kELkk fkfk íkk.1h-3-11Lku

þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

W¥khr¢Þk íkk.h3-3-11 çkwÄðkhLkk

hkus hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (rËnkuh)

ðk½u÷k ¼kýk¼kE Lkhþe¼kELkk

Ãkwºk çkxwf¼kE ¼kýk¼kE

(W.ð.4Ãk) íkk.13-3-11Lku

hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

ðk½u÷k çk[w¼kE Lkhþe¼kE yLku

hðS¼kE Lkhþe¼kELkk ¼kELkk

rËfhk íkÚkk {økLk¼kE yLku

{LkS¼kE (rþûkf {nwðk)Lkk

{kuxk¼kE íkÚkk {unw÷¼kELkk rÃkíkk

íkÚkk Äh{þe¼kE, fhþLk¼kE,

{kunLk¼kE, ðÕ÷¼¼kE yLku

MkLkk¼kELkk fkfkLkk rËfhk íkÚkk

®n{ík¼kE rËLkuþ¼kE yLku

rðLkuþ¼kELkk ËkËkLkk rËfhk íkÚkk

økkuh¾eðk¤k Mð. zkurzÞk

Mkku{kík¼kE ½w½k¼kELkk ðLkk¼kE

ÃkkuÃkx¼kE yLku ¼e{k¼kE

nhS¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ.

W¥khfkhs íkk.h1-3-11Lku Mkku{ðkhu

rËnkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (suMkh)

økkurn÷ {kunLk¼kE çku[h¼kE

(W.ð.6Ãk)íku íkk.13-3-11Lku

hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

{uY¼kE Lkhuþ¼kE h{uþ¼kE yLku

hksw¼kELkk rÃkíkk íkÚkk økkurn÷

{LkS¼kE Íðuh¼kE ¼wÃkík¼kE

çkkçkw¼kE yþkuf¼kE yLku

fÕÞký¼kELkk fkfk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.h4-3-11Lku økwYðkhu suMkh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

ËkWËe Ônkuhk (¼kðLkøkh)

þeheLkçkuLk ÞwMkwVy÷e

½ku½kðk÷k (W.ð.6Ãk)íku

Mkççkeh¼kE SðkS htøkðk÷kLkk

çkihku íkÚkk {whíkwò¼kE,VheËkçkuLk

(Ãkk÷eíkkýk) yLku VhòLkkçkuLk

(Mku÷ðkMk)Lkk {kíkw©e íkÚkk

yÍeÍ¼kE yççkkMk¼kE

(Ãkk÷eíkkýk) yLku ÞwMkwV¼kE

nkíke{¼kE (yu÷ðkMk)Lkk MkkMkw{kt

íkÚkk S. íkiÞçk¼kE, MkiVËeLk¼kE

yLku yçkwy÷e¼kE ÞwMkwVy÷e

(hksfkux)Lkk çknuLk íkÚkk

nkMke{¼kE, Vehkus¼kE SðkS

htøkðk÷k yLku sw{kLkkçkuLk

Mkçkeh¼kELkk ¼k¼e íkk.13-3-

11Lku hrððkhu ¾wËkíkyk÷kLke

hnu{ík{kt ÃknkuåÞk Au. SÞkhík

íkÚkk {unw÷{Lkk Vkíkunk íkk.1Ãk-3

Mkðkhu 11:30 f÷kfu siLke

{nkuÕ÷kLke {MSË{kt hk¾u÷ Au.

økkheÞkÄkh, íkk.13

økkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk rðfkMkLkk

fk{ku {kxu ÄkhkMkÇÞ fuþw¼kE

Lkkfhkýe îkhk MkhfkhLkk swËk swËk

rð¼køkku{kt hswykíkku fhíkk hMíkk,

ík¤kðku, {fkLkkuLkk fk{kuLku MkhfkhLke

{tswhe {¤u÷ Au íku{k økkheÞkÄkh

MkýkuMkhk hkuzLku he -fkÃkuox íkÚkk Mkktfzk

Lk¤k Ãknku¤k fhðk {kxu Yk. 9,00

fhkuz Ãkhðze Ãkkr÷íkkýk ¾wxíkk hkuz

{kxu 3,00 fhkuz, økkheÞkÄkh-

YÃkkðxe h,00 fhkuz íku{s, økwshzk

þuºkwS LkËe WÃkh Ãkw÷Lkwt fk{ {ktzðe,

ò¤eÞk ÃkåAuøkk{, Ãkhðze, rðhze,

¼{heÞk økk{ku{kt ík¤kðku ôzk

Wíkkhðk {kxu 7h.00 ÷k¾ {tswh

ÚkÞk Au.

økkheÞkÄkh ¾kíku Lkðe

{k{÷íkËkh f[uhe÷ {kxu 1 fhkuz

rþnkuh økkheÞkÄkh çkÒku LkøkhÃkkr÷fk

f[uheLkk {fkLkku {kxu h fhkuz íkÚkk

rþnkuh økkheÞkÄkh íkk÷wfk {Úkfu Lkðk

ykE.xe.ykE. ykiãkuøkef íkk÷e{

fuLÿLkk {fkLkku çkLkkððk {kxu ytËksu

1,0 fhkuz {tswh fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk WÃkhktík økwshzk yu«kuMk hkuz,

økkheÞkÄkh rðhze hkuz {ktzðe

nz{íkeÞk hkuzLkk fk{ku Ãknu÷k {tswh

ÚkÞu÷ Au. su fk{ku xwf Mk{Þ{kt nkÚk

Ähðk{kt ykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

økkrhÞkÄkh íkk÷wfk {ÚkfkuLku òuzíkk

hMíkkyku ½ýk Mk{ÞÚke rçkM{kh

nk÷ík{kt níkk

ÄkhkMkÇÞLke

rLkr»¢Þíkk Mkk{u

Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþ

økkrhÞkÄkh, íkk.13

¼kðLkøkh yuMk.xe.rð¼køkLkk

íkkçkkLkk økkrhÞkÄkh zuÃkku{ktÚke

ðhMkkuÚke WÃkzíke ÷ktçkk YxLke çktÄ

çkMkkuLku þY fhðkLke {køkýe

{wMkkVhku{ktÚke ÚkE Au. ¾kMk fheLku

Mkqhík {kxu ÂM÷®Ãkøk fkì[ þY fhðkLke

íkkíke sYrhÞkík Au.

økkrhÞkÄkh zuÃkku îkhk ðhMkku sqLkk

÷ktçkk ytíkhLke çkMkkuLku çktÄ fhðk{kt

ykðe Au. suLku þY fhðk {kxu

¼kðLkøkh yuMk.xe.rLkÞk{fLku

yLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt

yksMkwÄe fkuE fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe LkÚke. suLke Mkk{u MÚkkrLkf

{wMkkVhsLkíkk{kt Lkkhksøke «ðíkeo hne

Au. yrnLkk zuÃkku îkhk ðhMkkuÚke

Ëkuzkðkíke çkMk Yxku su{ fu,

økkrhÞkÄkh-MkíkkÄkh, økkrhÞkÄkh-

y{ËkðkË, økkrhÞkÄkh-Mkku{LkkÚk,

økkrhÞkÄkh-ytçkkS ðøkuhu ÷ktçkk

ytíkhLkk YxLku çkMk Mk¥kkðknfkuyu ½hLke

ÄkuhkS nktfeLku çktÄ fhe ËeÄk Au. suLkk

÷eÄu {wMkkVhkuyu ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke

çkMkku{kt {kU½kËkx ¼kzkt ¾[eoLku

{wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. yk çktÄ YxkuLku

þY fhðk {kxu yuMk.xe.Mk¥kkÄeþkuLku

hsqykík fhðk Aíkkt íku{Lkk ÃkuxLkwt Ãkkýe

Ãký nk÷íkwt LkÚke. íkku ð¤e, «òLkk

{íkkuÚke [qtxkÞu÷k MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLke

«òrník÷ûke fk{ku fhðk «íÞuLke

rLkr»¢ÞíkkLkk ÷eÄu Ãký LkøkhsLkkuLku

çkMkLke MkwrðÄkLkk {k{÷u nk÷kfe ðuXðe

VhrsÞkík ÚkE Au. nk÷{kt økkrhÞkÄkh

zuÃkku{kt ykþhu hh sux÷kt fLzõxhLke

¼híke ÚkE Au. su ík{k{ Vhs Ãkh

nksh ÚkE økÞk Au. ðknLkLke Ãký

yAík LkÚke. íku{ Aíkkt Ãký çkMk

Mk¥kkðk¤kyku îkhk ðhMkku sqLkk çktÄ

fhkÞu÷e çkMkkuLku þY fhðk{kt ftsqMkkE

fhkE hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

økkrhÞkÄkhÚke Mkqhík {kxuLke hkusLke

ytËksu 30 Úke ðÄw ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke

ÂM÷®Ãkøk fkì[ Ëkuze hÌkk Au.

CMYK

{]íÞw™tUÄ


Ãkh«ktríkÞ {sqhku{kt

¼khu {ktøkÚke Ëuþe

ËkY{kt MkkuLkk

suðe íkuS

hksw÷k, íkk.13

hksw÷k íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk rðfxh

økk{u yk{ íkku {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk

nkEðu WÃkh AkÃkhk Ëuþe ËkY ðk¤kLku

Mkkhe yuðe f{kýe Au.

Ãkku÷eMk [kufeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt

yLku ÷kuçkh fku÷kuLke rðMíkkh{kt Ëuþe

ËkYLkk nkxzkLkk fkhýu yrn ËkY ÷uðk

rþÞk¤çkux {nwðk ÃkeÃkkðkð rðøkuhuÚke

hkusuhkusLke ÃkuxeÞwt hçkLkk Ãkh «kLíkLkk

{swhku yk Ëþue ËkY ÷E yLku fÞkhuf

íku Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u s LkþkLkku

Akxfk çkLkk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {eXe

Lksh ík¤u yk nkxzk{ktÚke ËkY ÷ELku

ykðíkk ËkYzeÞk Lku fkuE hkufe þfíkw

LkÚke. Ãkrhýk{u MktMfkhe yLku rþûkeík

÷kufku çkMk MxuLz yLku Ãkku÷eMk [kufe

ÃkkMku hkºkeLkk sðkLkwt xk¤u Au. ykðw

ð»kkuoÚke [k÷u Au.

MkkuLkkLkk ¼kð{kt WAk¤ku Lk ðÄw

{swhkuLke ÄhkfeLku fkhýu Yk. 1ÃkLke

fkuÚk¤eLkk ¼kð 30 Úke 3Ãk YrÃkÞk ÚkE

økÞk Au. yLku çkwx÷uøkhkuLku yk ÄefLkku

ÄtÄku ÚkÞku Au. yk ËkYLkk nkxzkyku

{heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkheyku

y{÷ Ãký LkÚke.íku{ Aíkk Ãký MÚkkrLkf

s{kËkh ykt¾ ykzk fkLk fhu íÞkhu nðu

ËkYLkku ÷êkfktz Úkþu íkuðe Ënuþík Au.

ðhíkus yuMkçkeykE f{o[kheykuLkwt

økúknfku MkkÚku WæÄíkkE¼Þwo ðíkoLk

¼¼kktt¾¾÷÷ øøkkkk{{uu MMkkkkððoossrrLLkkff ÷÷kkÞÞççkkúúuuhhee ¾¾wwÕÕ÷÷ee {{qqffkkEE:: rMknkuh íkk÷wfkLkk ¼kt¾÷ økk{u f]»ý yußÞwfuþLk yuLz

[uhexuçk÷ xÙMx Mkt[k÷eík zkì.LkkLkS¼kE fu. X¬h MkkðosrLkf ÷kÞçkúuheLkk ÷kufkÃkoý «Mktøku xÙMxeyku yLku

økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÃkeÃkkðkð-rðfxh ÃktÚkf{kt

Ä{Ä{íkk ËuþeËkYLkk nkxzk

Ãkhðze, Ãkkr÷íkkýk, ¾wtxðzk

hkuz {kxu 3 fhkuz Vk¤ðkÞk

Ëeûkk Mk{khkun

Ëhr{ÞkLk siLk

{wLkeykuLke WÃkÂMÚkíke

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.13

rsÕ÷kLkk Ãkrðºk siLk íkeÚko

Ãkkr÷íkkýk ¾kíku økEfk÷u çkk¤ rËûkkÚkeo

Mkrník A {w{wûkku rËûkk økúný fhe níke.

suLkk WÃk÷ûk{kt Ãkkr÷íkkýk{kt rËûkk

{nkuíMkð ytíkøkoík rðrðÄ ÄkŠ{f

fkÞo¢{kuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. su{kt siLk Ä{oLkk MkkÄw MkkæðeS

Mkrník siLk Ä{oLkk ykøkuðkLkku WÃkMÚkeík

hÌkk níkk. Ãkkr÷íkkýk{kt A-A

{w{wûkwyku ¼wÃkuLÿ¼kE, ¼w»kýfw{kh

çkk¤ {w{wûkw {eíkfw{kh, çkk¤ {w{wûkw

fíkoÔÞ fw{kh, {w{wûkwhíLkk ðeýkçkuLk,

{w{wûkwhíLkk Mk÷kuLkeçkuLk ¼ÔÞkíke ¼ÔÞ

rËûkkLkku «Mktøku yk[kÞo rðsÞ

÷r÷íkþu¾h MkwheïhS {nkhkò,

yk[kÞo rðsÞ {nkçk÷ MkwheïhS

{nkhkò yk[kÞo rðsÞ ÃkwÛÞÃkk÷

MkwheïhS {nkhks ykrË fw÷ 19

yk[kÞo ¼økðíkku íkÚkk yLkuf {wLke

¼økðíkku ©{ýe ¼tøkðíkkuLke ÃkkðLk

rLkhk{kt WsðkÞku

LkwíkLk rËûkeík MkkÄw Mkkæðe©eLke

Lkk¤fhý rðÄeLke WAk{ýe WÃkfhýku

ÔnkuhkðkLke WAk{ýe rðËkÞ rík÷f

fhðkLke WAk{ýe WA¤íkk ¼kðku MkkÚku

MktÃkÒk ÚkÞu÷e yk «Mktøku {k÷uøkkð,

{whçkkz, {wtçkE y{ËkðkË, ¼kðLkøkh

rðøkuhuÚke {kuxe MktMÚkk{kt ©kðf

©kðefkuyku WÃkMÚkeík hÌkk níkkt.

ÃkwsÞ yk[kÞkuo ¼tøkðíkku íkÚkk LkwíkLk

rËûkeíkkuLke ÃkkðLk rLk©k{kt yksu hkus

Mkk{wnef ½uxeÚke ík¤uxeyku sE

rMkæÄøkeheyu sEhe ykrËLkkÚk

«¼wSLku ðtËLkk fhu÷.

yk «Mktøku søkSðLk Vw÷[tË

[krhºÞ WÄkLk søkSðLk Vw÷[tË siLk

Ä{oþk¤k (¼kðLkøkhðk¤k) LktË«¼k

Mkk{u ík¤uxehkuz Ãkkr÷íkkýk ¾kíku Mktrûkó

[krhºÞ {nkÃkwòLkwt ¼ÔÞíkkÚke ¼ÔÞ

ykÞkusLk ÚkÞu÷.

W{hk¤k íkk.13

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk òýeíkk

ÞkºkkÄk{ økýkíkk ËzðkLku òuzíkk

{køkoLke ËwËoþkLku fkhýu Þkºkk¤wyku

nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

W{hk¤k íkk÷wfkLkk hktË÷ {kíkkSLkk

{trËhLku ykMÚkkLkk Äk{ MkkÚku ÷kufkuLke

ykMÚkk òuzkÞu÷e Au íÞkhu hrððkh,

ÃkwLk{ íkÚkk [iºk {rnLkk{kt Þkºkk¤wyku

çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkxe Ãkzíkk nkuÞ Au.

W{hk¤k íkk÷wfkLkk Äku¤k

stfþLkÚke Ãkkt[ rf.{e. Ëwh ykðu÷

Ëzðk hktË÷ {kíkkSLkwt {trËh

økwshkík¼h{kt òýeíkwt çkLÞwt Au. Ëzðk

ÞkºkkÄk{Lkk Äw¤eÞk yLku Mkktfzk

{køkoLku fkhýu yfM{kík MkòoðkLke

¼eíke hnuíke nkuÞ Au. Mkktfzk hMíkkLkk

fkhýu xÙkVefÚke Þkºkk¤wyku íkÚkk

ðknLk [k÷fkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au.ÞkºkkÄk{

ËzðkLkk ¾¾zÄßs hMíkk çkkçkíku

íktºkðknfkuLku yLkuf hswykíkku fhðk

Aíkk íktºkLkk Ãkux{kt Ãkkýe n÷íkw LkÚke.

íku{k Ãký [ku{kMkk{kt íkku ËXðkLku

òuzíkk {køkoLke ËwËoþk{kt ðÄkhku Úkíkku

nkuÞ Au íÞkhu ðknLk [k÷fku {kxu

{kÚkkLkk Ëw:¾kðk YÃk çkLkíkw nkuÞ Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ÞkºkkÄk{

rðfMkkððk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke

yLkuf ònuhkíkku fhðk{kt ykðíke

nkuÞ Au íÞkhu hktË÷ {kíkkSLkk

«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ ËzðkLke MÚkeíke

íkku siMku Úku suðe s ne Au. suÚke yk

çkkçkíku íktºkðknfkuyu ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhu íku{ ÷kufku EåAe

hÌkk Au.

Ãkkr÷íkkýk{kt çku çkk¤fku

Mkrník A {w{wûku Ëeûkk ÷eÄe

ÞkºkkÄk{ ËzðkLku òuzíkk

¾¾zÄs {køkoÚke ÃkhuþkLke

økkrhÞkÄkh yuMk.xe.Lkk ð»kkuo

sqLkk çktÄ Yx þY fhðk {ktøk

¾uzqíkku{kt VVzkx

: MkkðòuLku Ãkfzðk

VkuhuMx rð¼køku

ò¤ çkeAkðe

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk 13

{nwðkLkk Mke{kzu Mkkðòuyu

Ãkzkð LkkÏÞku Au. økRfkð÷u hkºku

Mkkðòuyu çku ðkAhzkt Mkrník [kh

ÃkþwLkwt {khý fÞwo nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au. MkkðòuLkk zuhkíktçkwÚke

¾uzqíkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

MkkðòuLku Ãkfzðk {kxu VkuhuMx

rð¼køku õðkÞík nkÚk Ähe Au.

MÚkkrLkf ÷kufku{ktÚke òýðk

{¤íke rðøkíkku {wsçk,økwYðkhLke

hkºku MkkðsLkk çku swÚkku Ãkife {nwðk

¼ðkLkehkuz Ãkh ykðu÷ Ã÷kLxuuþLkLke

çkksw{kt ykðu÷ Lkðkçkkøk rðMíkkh{kt

{kuze hkíku MkkðsLkk yuf swÚku çku

ðkAhzkLkwt {khý fÞwo níkwt. sÞkhu

yLÞ yuf çkLkkð{kt ¼ðkLke

{trËhLke ÃkkMku ykðu÷ fwtZ¤ økk{Lkk

hMíkk Ãkh çku {khý fhu÷ ðkAhzk

{¤e ykÔÞk níkk . yufs hkík{kt

[kh ðkAhzkLkwt {khýLkku çkLkkð

çkLkíkk {nwðk ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt

VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

AuÕ÷k yufkË {rn÷k{kt Mkkðs

îkhk s Ãkk¤íkwt ÃkþwykuLkk Ãkkt[Úke ðÄw

{khýLkk çkLkkðku çknkh ykÔÞk Au.

{nwðk ÃktÚkf{kt rð[híkk MkkðòuLku

Ãkfzðk {kxu VkuhuMx rð¼køku «ÞkMkku

nkÚk ÄÞko Au.

{nwðk-suMkh yLku Ãkkr÷íkkýk

ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ËkuZ çku ð»koÚke

MkkðòuLke htòz ðÄe økE Au.

yçkku÷ ÃkþwykuLkk Úkíkk {khýLkk

fkhýu ÃkþwÃkk÷fkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk

ÚkE hÌkwt Au.

{nwðk LkSf MkkðsLkk

zuhkíktçkw : [kh ÃkþwLkwt

{khý fÞwO

(íkMðeh:hksuþ ðrþ»X-{nwðk)

÷k¾ku YrÃkÞkLkk

¾[uo íkiÞkh Úkíkk

hkuzLkwt fk{ Lkçk¤w

zwtøkh íkk.13

hksw÷k íkk÷wfkLkk zwtøkhÚke

ykMkhkýk hkuz íkksuíkh{kt ÷k¾ku

YÃkeÞkLkk ¾[uo çkLke hnu÷k hkuz{kt

÷kux, Ãkkýe yLku ÷kfzk suðe ÂMÚkrík

ðå[u ÷kufku{kt ¼úük[khLke VrhÞkËku

WXðk Ãkk{e Au. zwtøkhk-ykMkhkýk

hkuz{kt Lkçk¤e fk{økehe [k÷íke

nkuðk Aíkkt íktºkðknfku ykt¾

®{[k{ýe fhíkk nkuÞ íku{ ÷køku Au.

zwtøkh ÃktÚkfLkk hkuz

LkrðrLkfhýLkwt fk{ ònuh Úkíkk

÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe òuðk

{¤íke níke. òu fu MktçktrÄík

íktºkðknfkuLke ÷kÃkhðkneLku fkhýu

÷ktçkk Mk{Þu nkÚk ÄhkÞu÷ fk{{kt

Ãký {kuxk ¼ú»xk[khLke øktÄ ykðe

hne Au.su çkkçkíku yuf òøk]ík

Lkkøkhefu zwtøkh-ykMkhkýk hkuzLke

{krníke yrÄfkh ík¤u {krníke

{ktøkíkk [f[kh {[e økE Au.

zwtøkh-ykMkhkýk hkuzLkk Lkçk¤k

fk{ çkkçkíku {krníke yrÄfkh{kt

yhsËkhu {krníke {ktøÞkLkk 30

rËðMk rðíkðk Aíkkt íktºk ÃkkMku yk

ytøku fkuE sðkçk LkÚke !! suÚke yk

ytøku MÚkkLkef s Lk®n Wå[fûkkyu

Ãký hswykík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au

íÞkhu òu ÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkkÞ íkku

MktçktrÄík yrÄfkheyku yLku

fkuLxÙkfxhLke {e÷e¼økík çknkh

ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

zwtøkh-ykMkhkýk hkuzLkk fk{{kt

¼úük[khLke WXíke VrhÞkËku

ND-20110313-PG7-BVN.qxd 13/03/2011 21:11 Page 1

LÞqÍe÷uLz 358/6,

fuLkuzk- 261/9

{wtçkE, íkk.13

{u¬w÷{Lke MkËe yLku xu÷hLke

yzÄeMkËeLke {ËËÚke LÞqÍe÷uLzLkku

fuLkuzk Mkk{u 97 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

LÞqÍe÷uLzu ykÃku÷k 359 hLkLkk rðþk¤

÷ûÞ Mkk{u fuLkuzkLke xe{ 50 ykuðh{kt

9 rðfux 261 hLk çkLkkðe þfe níke.

òu fu fuLkuzkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðk {u[

Aíkk íkuýu su heíku ÷ûÞLkku ÃkeAku fÞkou

níkku íkuLkkÚke ËþofkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk

níkk. {u[{kt þkLkËkh MkËe Vxfkhðk

çkË÷ çkúuzLk {u¬w÷{Lku {uLk ykuV Ä {u[

ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fuLkuzkLkk fuÃxLk çkøkkEyu xkuMk

SíkeLku rVÕzªøk ÃkMktË fhe

níke.LÞqÍe÷uLzLkku fuÃxLk rðèkuhe

EòøkúMík nkuðkÚke hkuMk xu÷hu fuÃxLkLke

¼qr{fk rLk¼kðe níke. LÞqÍe÷uLzLke

þYykík Mkkhe hne níke yLku çkÒku

ykuÃkLkhkuyu «Úk{ rðfux {kxu 53 hLkLke

¼køkeËkhe LkkuìtÄkðe níke. {u¬w÷{u yuf

Auzku Mkk[ðe hk¾eLku 38 çkku÷{kt 50

hLk Ãkwhk fÞko níkk. hkÞzhLkk ykWx

ÚkÞk ÃkAe òuzkÞu÷k fuÃxLk xu÷hu

ykðíkkLke MkkÚku s yk¢{f þYykík fhe

níke yLku fuLkuzkLkk çkku÷hkuLku [ku{uh

VxfkÞko níkk. xu÷hu 36 çkku÷{kt

yzÄeMkËe Vxfkhe níke. íku Ëhr{ÞkLk

çkúuLzLk {u¬w÷{u

ÃkkuíkLke MkËe Ãkwhe fhe

níke. {u¬w÷{u íkuLkk

fuheÞhLke ºkeS MkËe

Vxfkhe níke. òu fu

MkËe VxfkheLku 101

hLku ykWx ÚkE økÞku

níkku.ytrík{ Mk{Þu

MxkÞheMk yLku

£uLfr÷Lku yk¢{f

E®LkøMk h{eLku

LÞqÍe÷uLzLkk MfkuhLku

358 MkwÄe ÷E

sðk{kt {níðÃkqýo

¼wr{fk ¼sðe níke.

MxkÞheMku 20

çkku÷{kt 35 hLk fÞko

níkk ßÞkhu £uLfr÷Lku

{kºk 8 çkku÷{kt 3

rMkõMkh MkkÚku 31 hLk

çkLkkÔÞk níkk.

sðkçk{kt fuLkuzkLke

þYykík ¾hkçk hne

níke yLku {kºk 4

hLk{kt 2 rðfuxku

økw{kðe ËeÄe níke.

òu fu íÞkhçkkË ntMkhk

yLku fuÃxLk çkøkkE

yu LÞqÍe÷uLzLkk

ç k k u ÷ h k u L k k u

{ ¬ { í k k Ã k q ð o f

Mkk{Lkku fÞkou níkku

yLku çkÒku

ç k u x T M k { u L k k u y u

yzÄeMkËe Ãkwhe fhe

níke. çkøkkEyu 55

çkku÷{kt yLku

ntMkhkyu 83 çkku÷{kt

yzÄeMkËe Vxfkhe

níke. çkÒku ðå[u

[kuÚke rðfux {kxu

125 hLkLke

¼køkeËkøke LkkuìtÄkE

níke. òu fu çkøkkE

ykWx Úkíkk s

xe{Lkku Äçkzfku ÚkÞku

yLku 50 ykuðh{kt

261 hLk çkLkkðe

þõÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

8 yksLkk

«Mkkhý

v/sSANDESH: BHAVNAGARMONDAY, 14 MARCH 2011

çkktøk÷kËuþ rð. LkuÄh÷uLz

Mkðkhu 9.00 f÷kfu Mxkh r¢fux/ Mxkh MÃkkuxTMko

v/sÃkkrfMíkkLk rð. rÍBçkkçðu

çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu Mxkh r¢fux /Mxkh MÃkkuxTMko

fux÷e rMkõMk?

148fux÷e Vkuh?

1072ðÕzofÃk{kt ykÞ÷uoLz yLku çkktøk÷kËuþ suðe xe{ku Mkk{u {u[ nkheLku

yÃkMkuxLkku rþfkh çkLkðk Aíkkt Ãký y{khe xe{ ðuMxELzeÍ

Mkk{uLke ytrík{ {u[ SíkeLku õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt

MkV¤ hnuþu. y{Lku ÃkhksÞ{ktÚke ½ýwt þe¾ðk {éÞwt Au.

-yuLz›Þ MxÙkWMk, #ø÷uLz fuÃxLk

çkktøk÷kËuþ ykþk

Sðtík hk¾ðk {uËkLk{kt

r[íkkøkkutøk : #ø÷uLz Mkk{u

hku{kt[f {u[{kt Sík {u¤ðeLku

õðkxoh VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLke

ykþk Sðtík hk¾Lkkh

çkktøk÷kËuþ ykðíkefk÷u

LkuÄh÷uLzLku nhkðeLku økúqÃk çke {kt

ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkqík çkLkkðþu.

çkeS çkksw LkuÄh÷uLz Ãký çkk-

tøk÷kËuþLku {sçkqík x¬h ykÃkðk

«ÞíLk fhþu. çkktøk÷kËuþLkku

çkurxtøkLkku Mk½¤ku {Ëkh íkkr{{,

fuÃxLk þkrfçk Ãkh hnuþu. òu fu

#ø÷uLz Mkk{u ÷ku ykuzohLkk

çkuxMk{uLkkuyu Ãký WÃkÞkuøke çkurx-

tøk fheLku çkurxtøk{kt fuÃxLkLkku

¼kh n¤ðku fÞkou Au.

LkuÄh÷uLzLke xe{ #ø÷uLz Mkk{u

fhu÷k þkLkËkh «ËþoLk çkkË

Ãkkýe{kt çkuMke økE Au. suÚke íkuLke

E{us çk[kððk {hrýÞku «ÞkMk

fhþu. LkuÄh÷uLz xe{{kt

çkurxtøkLkku Mk½¤ku {Ëkh Vhe

yufð¾ík zkuùux Ãkh hnuþu.

Ãkkf. õðk.VkELk÷{kt

MÚkkLk {u¤ððk Qíkhþu

rÃkÕ÷uf÷ : fk{hkLk yf{÷Lkk

rððkËLku çkksw{kt hk¾eLku

ÃkkrfMíkkLk ykðíkefk÷u rÍBçkkçðu

Mkk{u {u[ h{ðk {uËkLk{kt Qíkhþu

íÞkhu íkuLke Lksh Sík {u¤ðeLku

õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLk rLkrùík

fhðkLke hnuþu. Mkíkík ºký

{u[ku{kt Sík {u¤ÔÞk ÃkAe

ÃkkrfMíkkLkLkku LÞqÍe÷uLz Mkk{u

þh{sLkf ÃkhksÞ ÚkÞku níkku

yLku íkuLkk fku[ yLku fuÃxLk{kt

fk{hkLkLku ÷ELku {ík¼uËku Ãký

MkòoÞk níkk. òu fu ÃkkrfMíkkLk

yk rððkËLku ¼q÷e {u[ Síkðk

«ÞkMk fhþu. ÃkkrfMíkkLk {kxu

MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk rV®ÕzøkLku

÷ELku Au fkhý fu ¾u÷kzeykuLke

rV®Õzøk Mkkð rLkBLk MíkhLke

Au.yk WÃkhktík Vku{o{kt Ãknu÷ku

W{h yf{÷ EòøkúMík ÚkðkÚke

çku®xøk{kt ÃkhuþkLke ðÄe økE Au.

ÃkkrfMíkkLku ytrík{ ykuðh{kt

çkku®÷øk{kt MkwÄkhku fhðku Ãkzþu

fkhý fu LÞqÍe÷uLzu ytrík{ 5

ykuðh{kt 100 hLk ÷ELku çkkS

çkøkkze níke. òu fu ykr£Ëe Vhe

yufðkh çkku®÷øk îkhk

ÃkkrfMíkkLkLku {u[ Síkkzðk ykík-

wh Au. çkeS çkksw rÍBçkkçðu

{u[Lku hMk«Ë çkLkkððk «ÞíLk

fhþu. xu÷h Ãkh çku®xøkLkku Mk½¤ku

{Ëkh hnuþu.

LkkøkÃkwh zkÞhe

økúqÃk ‘yu’

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

©e÷tfk 5 3 1 1 7 2.705

LÞqÍe÷uLz 4 3 1 0 6 1.848

ÃkkrfMíkkLk 4 3 1 0 6 0.760

ykuMxÙur÷Þk 3 2 0 1 5 1.813

rÍBçkkçðu 4 1 3 0 2 -0.690

fuLkuzk 4 1 3 0 2 -2.083

fuLÞk 4 0 4 0 0 -3.403

økúqÃk ‘çke’

xe{ {u[ Sík nkh xkE Ãkku. hLkhux

¼khík 5 3 1 1 7 0.768

rðLzeÍ 4 3 1 0 6 2.206

Ë.ykr£fk 4 3 1 0 6 1.352

$ø÷uLz 4 2 1 1 5 0.054

ykÞ÷uoLz 4 1 3 0 2 -0.444

çkktøk÷kËuþ 3 1 2 0 2 -1.764

LkuÄh÷uLz 4 0 4 0 0 -2.728

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLk

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk

Mkunðkøk 5 327

íkUzw÷fh 5 324

zerðr÷ÞMko 4 318

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mko

ççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx

ykr£Ëe 4 15

çkuÒk 4 12

Írnh 5 12

5ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw 5 ðkh þqLÞ hLku ykWx

ÚkðkLkku hufkuzo LÞqÍe÷uLzLkk LkkÚkLk yuMx÷u yLku

ÃkkrfMíkkLkLkk Eòs ynu{ËLkk Lkk{u Au.

LknuhkLku ytrík{ ykuðh

ykÃkðe MkkiÚke {kuxe

¼q÷

LkkøkÃkwh, íkk.13

LkkøkÃkwh{kt Mkr[Lku MkËe yLku

Mkunðkøk,økt¼ehu þkLkËkh çku®xøk fhe

nkuðk Aíkkt Ãký r{z÷ ykuzohLkku Äçkzfku

yLku çkkË{kt çkku÷hkuLkk ¾hkçk

«ËþoLkLkk fkhýu ¼khíku Ërûký ykr£fk

Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku. yuf Mk{Þu ¼khík 400 hLk

fhþu íkuðwt ÷køke hÌkwt Ãký r{z÷ yLku

÷ku ykuzohLkk çkuxTMk{uLkkyu fhu÷k

ÄçkzfkLku fkhýu ¼khíkLkk r¢fux«u{eyku

MíkçÄ ÚkE økÞk Au. ¼khík ðÕzofÃk Síku

íku {kxu r¢fux«u{eyku nðLk yLku Ãkqò

fhe hÌkk Au yLku SíkLke Ëwyk {ktøke

hÌkk Au. ßÞkhu çkeS çkksw ¼khíku

Lkçk¤e xe{ku Mkk{u fhu÷k ¾hkçk «ËþoLk

ÃkAe Ãký fkuE çkkuÄÃkkX ÷eÄku LkÚke.

¼khíkLkku fuÃxLk ÄkuLke yufMk{Þu fuÃxLk

fw÷ yLku LkMkeçkËkh økýkíkku níkku íkuLku

r¢fux«u{eyku yksu ¼khíkLke nkh {kxu

ftEf ytþu sðkçkËkh {kLku Au. Ërûký

ykr£fk Mkk{u ÄkuLkeLke Ãkkt[ ¼q÷ku

¼khíkLku ¼khu Ãkze økE níke.

¼q÷ Lktçkh 1 : ÄkuLkeyu ytrík{

ykuðh LknuhkLku ykÃkeLku MkkiÚke {kuxe

¼q÷ fhe níke. Íkrnh¾kLku 49{e

ykuðh{kt Võík 4 hLk ykÃkeLku

Ërûký ykr£fkLkk çkuxTMk{uLkku Ãkh

Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt níkwt. ykr£fkLku

ytrík{ ykuðh{kt Síkðk {kxu 13

hLkLke sYh níke Aíkk Lknuhkyu

ytrík{ ykuðh{kt 13 hLk ykÃkeLku

¼khíkLke çkkS çkøkkze Lkk¾e níke.

ÄkuLkeLkku LknuhkLku çkku®÷øk

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fkuE Mk{S

þõÞk Lk níkk fkhý fu

nh¼sLkLke ykuðh çkkfe níke

yLku íku yLkw¼ðe çkku÷h Au. yk

WÃkhktík íku Ëçkký{kt Mkkhe çkku®÷øk

fhu Au.

¼q÷ Lktçkh 2 : Íkrnh¾kLk Mkkhe

çkku®÷øk fhe hÌkku níkku íkuÚke

ÄkuLkeyu íkuLke çkku®÷øk çk[kðe

hk¾ðkLke níke. 49{e ykuðh

nh¼sLkLku ykÃke þõÞku nkuík

yLku ytrík{ ykuðh ÍkrnhLku

ykÃke þõÞku nkuík Ãký ÄkuLkeyu

íku{ Lk fÞwO. ÄkuLke òýu Au fu

Íkrnh ¼khíkLkku yLkw¼ðe çkku÷h

Au yLku ytrík{ ykuðh{kt íkuLkku

yLkw¼ð xe{Lku fk{ ÷køke

þõÞku nkuík.

¼q÷ Lktçkh 3 : ¼khíkLke çkurxtøk

ð¾íku MxuÞLkLke çkku®÷øk{kt rðfuxku

Ãkzíke níke Aíkk ÄkuLkeyu MxÙkEf

ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e Lkne yLku

ÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkku ÍzÃke ykWx

ÚkE økÞk. ÄkuLke ykí{rðïkMk MkkÚku

ykr£fkLkk çkku÷hkuLku h{íkku níkku.

íkuÚke íkuýu MxÙkEf ÃkkuíkkLke ÃkkMku

hk¾ðkLke sYh níke. suÚke ¼khík

50 ykuðh h{e þfík yLku 300

hLkLkku Mfkuh þõÞ níkku.

¼q÷ Lktçkh 4 : ÄkuLkeyu Äe{e çkurx-

tøk fhe níke yLku 21 çkku÷{kt 12

hLk çkLkkÔÞk níkk. yufçkkswÚke

rðfuxku Ãkzíke níke íkuðk Mk{Þu

ÄkuLkeyu ®Mkøk÷ hLk fhðkLkk çkË÷u

yk¢{f çku®xøk fhðkLke sYh

níke. suÚke ykr£fkLkk çkku÷h Ãký

Ëçkký{kt ykðe þfík suLkku VkÞËku

¼khíkLku Úkkík.

¼q÷ Lktçkh 5 : Ërûký ykr£fkLke

xe{{kt fkr÷Mk rMkðkÞ fkuEÃký

çkuxTMk{uLk ÂMÃkLkhkuLku Mkkhe heíku h{e

þfíkk LkÚke. LkkøkÃkwh{kt çkeS

E®LkøMk Ëhr{ÞkLk çkku÷ Ãký ÂMÃkLk

Úkíkku níkku. yuðk Mk{Þu nh¼sLkLku

23 ykuðh MkwÄe çkku®÷øk Lk

ykÃkðkLkk ÄkuLkeLkku rLkýoÞ Mk{S

þfkÞku Lkne.

LkkøkÃkwh : ¼khíkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu Ërûký ykr£fk

Mkk{u {¤u÷e nkh çkkË ÃkkuíkkLkk rLkýoÞLkku çk[kð fhíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, LknuhkLku ytrík{ ykuðh ykÃkðkLkku {khku rLkýoÞ ÞkuøÞ Au

yLku íku{kt fkuE ¼q÷ LkÚke. òu fu ÄkuLkeyu yu ðkíkLkku ÂMðfkh fÞkou

níkku fu çkku÷hku Ëçkký{kt níkk. nh¼sLkLke ykuðh çkkfe níke

íkuðk Mk{Þu LknuhkLku ytrík{ ykuðh ykÃkðkLkku rLkýoÞ þk {kxu

fÞkou íkuLkk sðkçk{kt ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt

fu, {khe ÃkkMku Võík nh¼sLkLkku rðfÕÃk s

níkku Ãký {kÁt {kLkðwt níkwt fu ykðk Mk{Þu

VkMx çkku÷h ðÄkhu WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ

Au. yk rLkýoÞ {kxu nwt ¾kuxku Ãký nkuE þfwt

Awt Ãký {Lku ÷køku Au íÞkt MkwÄe LknuhkLkku

rðfÕÃk s ©uc níkku. Lknuhk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¼khíkLkku {wÏÞ

çkku÷h Au yLku íkuýu ÃkkðhÃ÷u yLku ytrík{ ykuðh{kt Mkkhe

çkku®÷øk fhe Au íkuÚke íkuLkk Ãkh rðïkMk hk¾ðku fkuE ¾kuxe ðkík

LkÚke. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkku÷hkuyu ÞkuøÞ søÞkyu çkku®÷øk

fhðkLke sYh níke Ãký ËçkkýLke ÃkrhÂMÚkrík{kt íku{ fhe þõÞk

Lkne. ¼khíkLke xe{ çkurxtøk ÃkkðhÃ÷u{kt Mkkhe çkurxtøk fhe þõÞwt

Lk níkwt íkuLkk sðkçk{kt ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, xe{ Ëuþ {kxu h{u

Au Ëþofku {kxu Lkne. çkuxTMk{uLk Võík Ëþofku {kxu ÚkELku Ëhuf çkku÷

Ãkh Vkuh yLku rMkõMkh Lk Vxfkhe þfu. òu fu y{khu 50 ykuðh

h{ðkLke sYh níke.

LknuhkLku ytrík{ ykuðh

ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ

¼khíkLku ¼khe Ãkze ÄkuLkeLke Ãkkt[ ¼q÷

50 ykuðh

h{ðkLke

sYh níke

: ÄkuLke

{u¬w÷{Lke MkËe, rfrðÍLkku

fuLkuzk Mkk{u 97 hLku rðsÞ

Mfkuh çkkuzo

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6

økwÃxe÷ fku.çkøkkE çkku.çkiËðkLk 17 29 3 0

{u¬w÷{ fku.økwLkkMkufhk çkku.çkiËðkLk 101 10912 2

hkÞzh fku.yku®þËu çkku.zurðMkLk 38 56 3 0

xu÷h fku.ntMkhk çkku.çkk÷kS hkð 74 44 6 5

yuLk {u¬w÷{ fku yuLz çkku.çkk÷kS hkð 10 9 2 0

rðr÷Þ{MkLk yýLk{ 34 27 4 0

MxkÞheMk fku.zurðMkLk çkku.çkiËðkLk 35 20 3 2

£uLfr÷Lk yýLk{ 31 8 2 3

yufMxÙk 18

fw÷ : (50 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 358, rðfux : 1-53

(økwÃxe÷, 9.5), 2-149 (hkÞzh, 29.2), 3-185

({u¬w÷{, 36.4), 4-254 (xu÷h, 40.5), 5-259 (yuLk

{u¬w÷{, 42.1), 6-318 (MxkÞheMk, 47.6)

çkku®÷øk : [kinký : 7-0-40-0, yku®þËu : 7-0-52-0,

çkiËðkLk : 9.1-0-84-3, [e{k : 4.5-0-64-0, çkk÷kS

hkð : 10-0-62-2, zurðMkLk : 10-1-30-1, ntMkhk :

2-0-21-0

fuLkuzk hLk çkku÷ 4 6

økwLkkMkufhk fku.xu÷h çkku.r{ÕMk 2 7 0 0

Ãkxu÷ fku.{u¬w÷{ çkku.ykuh{ 31 35 5 1

þkihfhe fku.xu÷h çkku.r{ÕMk 1 11 0 0

çkøkkE fku.{u¬w÷{ çkku.yuLk {u¬w÷{ 84 8710 0

ntMkhk yýLk{ 70 105 4 1

[e{k fku.{u¬w÷{ çkku.ykuh{ 2 4 0 0

zurðMkLk hLkykWx 15 21 2 0

çkk÷kShkð fku.yuLk {u¬w÷{ çkku.ykuh{ 9 9 1 0

çkiËðkLk fku.£uLf÷eLk çkku.MkkWÚke 8 6 1 0

[kinký fku.xu÷h çkku.hkÞzh 22 16 2 1

yku®þËu yýLk{ 0 0 0 0

yufMxÙk 17

fw÷ : (50 ykuðh{kt 9 rðfuxu) 261

rðfux : 1-2 (økwLkkMkufhk, 2.1), 2-4 (þkihfhe, 4.3),

3-50 (Ãkxu÷, 12.3), 4-175 (çkøkkE, 36.6), 5-179

([e{k, 38.1), 6-205 (çkk÷kShkð, 42.5), 7-213

(zurðMkLk, 44.1), 8-222 (çkiËðkLk, 45.2), 9-261

([kinký, 49.4)

çkku®÷øk : r{ÕMk : 2.4-1-2-2, MkkWÚke : 10-1-36-1,

hkÞzh : 1.5-0-15-1, ykuh{ : 10-1-47-3,

£uLfr÷Lk : 4-0-31-0, yuLk {u¬w÷{ : 8-0-56-1,

MxkÞheMk : 10-0-41-0, rðr÷Þ{MkLk : 4-0-26-0

Þwðhks nS Ãký {khku r{ºk Au : «erík rÍLxk

ykEÃkeyu÷{kt rftøMk E÷uðLkLke {kr÷f «erík rÍLxkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, Þwðhksu ¼÷u ykEÃkeyu÷-4{kt ®føMk E÷uðLkLke xe{{ktÚke

ÃkwLkkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤÷e ÷eÄwt nkuÞ Ãký Þwðhks nSÃký

{khku r{ºk Au. Þwðhks xe{{kt Lk nkuðkÚke r{ºk {xe síkku LkÚke.

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

ND-20110313-Int-BVN.qxd 13/03/2011 22:48 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 14 MARCH 20119

MkwLkk{e{kt økw{ ÚkÞu÷wt

snks {¤e ykÔÞwt

xkurfÞku : òÃkkLkLkkt Lkuð÷ yLku fkuMxøkkzo

îkhk MkwLkk{eLkkt rðLkkþf {kuòt{kt

MkÃkzkÞu÷wt yLku ZMkzkELku økw{ ÚkÞu÷wt yuf

snks þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt Au.

fkuMxøkkzoLkkt nur÷fkuÃxMko îkhk yk snks

Ãkh Mkðkh ík{k{ 81 «ðkMkeykuLku yËT¼wík

heíku çk[kðe ÷uðk{k ykÔÞk Au.

MkwLkk{eLkkt Mkftò{kt VMkkÞu÷k yk

snksLke {kr÷fe þeÃkrçkÕzMko

EþeLkku{kfeLke Au suLkwt þeÃkrçk®Õzøk Þkzo

r{Þkøke Mxux{kt ykðu÷wt Au. þw¢ðkhu

òÃkkLk{kt ykðu÷k þÂõíkþk¤e ¼qftÃk{kt 10

{exh Ÿ[k MkwLkk{eLkkt {kuòt QAéÞk níkk

yLku rðLkkþf {kuòLke çkLku÷e Ëeðk÷kuyu

òÃkkLkLkkt ËrhÞkfktXu ykðu÷k þnuhku{kt ¼khu

íkçkkne {[kðe níke. rðLkkþf {kuò fktXu

÷ktøkhu÷k yLkuf snkòu yLku nkuzeykuLku

þnuhku MkwÄe íkkýe ÷kÔÞk níkk. MkuLzkE þnuh

ÃkkMku ykðu÷k nkLþw xkÃkw Ãkh Ãký MkwLkk{eyu

fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku.

MkwLkk{eLku fkhýu ËrhÞku økktzku ÚkÞku níkku

yLku ¼khu rðLkkþ ðuÞkuo níkku su{kt yLkuf

LkkLke {kuxe nkuzeyku yLku snkòu fktXuÚke

þnuhkuLke þuheyku{kt ZMkzkE ykÔÞk níkk

yLku {fkLkkuLku ÄhkþkÞe fheLku íkkhkS

{[kðe níke. þw¢ðkhu nur÷fkuÃxh{ktÚke

÷uðk{kt ykðu÷e íkMkðehku{kt MkwLkk{eLku

fkhýu ËrhÞk{kt {kuxk ð{¤ku MkòoÞk

nkuðkLkw t sýkE ykÔÞwt níkw t yLku yk

ð{¤ku{kt yLkuf snkòu yk{Úke íku{

Vtøkku¤kíkk òuðk {éÞk níkk. 1900

ÃkAeLkku yk {nkrðLkkþf ¼qftÃk níkku yLku

þÂõíkþk¤e ÄhíkeftÃkLke ÿrüyu íku Mkkík{ku

níkku.òÃkkLk{kt yk ¼qftÃku {[kðu÷e

íkçkkneLkku r[íkkh {¤íkk nS Mk{Þ ÷køkþu

íkuðwt {kLkðwt Au.

íMkwÁøkk Ãkh{kýw ðes {Úkf{kt rhÃku®høk Ëhr{ÞkLk yuf

^Þwy÷ hkuz Vkxâk çkkË rðrfhýLkwt Míkh ðÄíkkt 300Úke ðÄw

f{o[kheyku òu¾{{kt {wfkÞk níkk.

VkMx çkúezh {kuLsw Ãkh{kýw {Úkf{kt

MkkurzÞ{Lkku «Mkkh Úkíkkt ¾íkhku

xkufkR Ã÷kLx{kt he«kuMku®Mkøk ð¾íku ðuMx rðMVkux

Úkíkkt f{o[kheyku ½kÞ÷, {kuxe Ëw½oxLkk x¤e

VwfwR «ktík{kt Ãkh{kýw {Úkf{kt ^Þwy÷ ÷ku®zøk rMkMx{{kt

¾k{e Mkòoíkk yrLkÞtºký Ãkh{kýw rðrfhý yLku rðMVkux ÚkÞk

xkufkR ^Þwy÷ VurçkúfuþLk VurMkr÷xe{kt

økt¼eh yfM{kík. çkuLkk {kuík.

ÔÞkÃkf çkLkkðxe fki¼ktz Ãkfzktíkkt xkuõÞku

R÷urõxÙf Ãkkðh ftÃkLkeLkk 17 Ãkh{kýw

heyuõxhku çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke. xkuõÞku R÷urõxÙfLkk yrÄfkheyu

çkLkkðxe RLMÃkuõþLkLkk hufkuzoTMk LkkUæÞk níkk, íkuLkk 17 yuf{ku{ktÚke 13{kt

heyuõxh ðuMku÷{kt Ãkzu÷e íkehkzku AqÃkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

r{nk{k-3 MxuþLk Ãkh Mxe{ rðMVkux

çkkË Ãkkt[ f{o[kheykuLkk {kuík Úkíkkt

nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk{kt Ãkh{kýw yuf{ku{kt rMkMxur{f íkÃkkMk{kt økt¼eh ¾k{e

sýkR níke, suLku fkhýu ÔÞkÃkf íkÃkkMk fkÞo¢{ nkÚk ÄhkÞku níkku.

6.8Lke íkeðúíkkLkk rðLkkþf ¼qftÃkLku

fkhýu xkuõÞku R÷urõxÙfLkk

fkrþðkÍkfe-fkrhðk Ãkh{kýw ðes yuf{{ktÚke hurzÞkuyuÂõxð Ãkkýe

òÃkkLkLkk Mk{wÿ{kt Zku¤kÞwt níkwt. ¼qftÃkLku fkhýu yuf{Lku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLke

[fkMkýe yuLk rhÃku®høk {kxu {k[o 2009 MkwÄe yuf{Lku çktÄ h¾kÞwt níkwt.

Mkkík yuf{ MkkÚku yk Ã÷kLx rðï{kt MkkiÚke {kuxwt Ãkh{kýw ðes {Úkf Au.

fwrhnkhk Ãkh{kýw ðes {Úkf{kt ¼qftÃkLku fkhýu heyuõxh

fq®÷øk xkðh íkqxe økÞwt níkwt y™u øktËw Ãkkýe Zku¤kÞwt níkwt íkÚkk

heyuõxh fkuhLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

MkuLËkR{kt ¼qftÃk y™u MkwLkk{e çkkË

Vwfwrþ{k Ãkh{kýw ðes {Úkf{kt R÷urõxÙf

Mk{MÞk Mkòoíkk çku rhyuõxh{ktÚke hurzÞuþLk Vu÷kðk {ktzíkk nòhku ÷kufkuLkwt

MÚk¤ktíkh.

òÃkkLk{kt Ãkh{kýw Ëw½oxLkkyku

1981

1999

rzMkuBçkh 1995

MkÃxuBçkh 1999

ykuøkMx 2002

2008

9 ykuøkMx 2004

16 sw÷kE 2007

11 {k[o 2011

{k[o 1997

xkurfÞku,íkk.13

òÃkkLkLkk Vwfwþe{k zkEE[e

Ãkh{kýw rhyuõxhkuLkk Ãknu÷k

rhyuõxh{kt rðMVkux çkkË yLÞ çku

rhyuõxhku{kt Ãký «uþh ðÄe hÌkw Au

yLku íku{kt rðMVkuxLkwt òu¾{ W¼w ÚkÞw

Au. Vwfwþe{kLkkt Ã÷kLx Lktçkh-3{kt

ç÷kMx ÚkÞk ÃkAe Mkhfkhuu çk[kð {kxu

ÞwØLkk Äkuhýu fk{økehe ykht¼e ËeÄe

Au. yíÞkhMkwÄe{kt 22 ÷kufku

hurzyuþLkLke ÍÃkux{kt ykðe økÞk Au.

òÃkkLkLkk õÞkuzku LÞqÍ yusLMkeLkk

sýkÔÞk «{kýu ðkíkkðhý{kt hurzÞku

rðrfýoLke {kºkk 20 økýe ðÄe økE

Au. rðMVkux çkkË Ã÷kLxLke rËðk÷

yLku Aík Ãkze økE Au. Vwfwþe{k

zkEE[e ÞwrLkx 1Lkkt Ã÷kLxLkk yLÞ

çku rhyuõxhku{kt Ãký nexªøk «uþh

ðÄe hÌkw Au. ði¿kkrLkfku íkuLku Xtzw

ÃkkzðkLke fkuþe»k fhe hÌkk Au.

R{hsLMke fw®÷øk rMkMx{ MktÃkqýoÃkýu

rLk»V¤ økE Au. ðneðxe íktºkyu

ynªÚke 200000 ÷kufkuLku

MÚk¤ktíkheík fÞko Au. nðu

huzeyuþLkLkku ¾íkhku Ãký òÃkkLke

Lkkøkrhfku Ãkh íkku¤kE hÌkku Au.

òÃkkLk{kt ykðu÷k yuf Ãkh{kýw

Ã÷kLx yuf{kt rðMVkux ÚkÞk çkkË

Ã÷kLx Lktçkh ºký{kt ç÷kMxLkku ¾íkhku

Mkòoíkk R{hsLMke ònuh fhðk{kt

ykðe Au. W¥kheÞ òÃkkLk{kt ¼qftÃkÚke

«¼krðík rðMíkkh{kt ykðu÷k Ãkh{kýw

Ã÷kLx{kt hurzyuþLk íkuLke Mke{k Ãkkh

fhe [wõÞku Au. hrððkhu Ã÷kLxLke

çknkh Ãký hurzyuþLk Vu÷kðkLkku

¾íkhku nkuðkLkwt yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkw.

yk çkksw VwfwrMk{kLkk Ãkh{kýw

rhyuõxh Lktçkh 3{kt øk¤íkh ÚkE økÞw

Au. Vwfwþe{kLkk Ãkh{kýw Ã÷kLx{kt

hurzyuþLk 882 {kE¢ku Mkeðxo «rík

f÷kfu 1,204 {kE¢kuMkeðxo «rík

f÷kf ðå[u ÃknkU[e [wõÞw Au.

òÃkkLk{kt 500 {kE¢kuMkeðxo

«ríkf÷kfu rhrzÞku rðrfýkuo WíÃkLk

fhðkLke Awx ykÃkðk{kt ykðu÷e Au.

Ã÷kLx{kt Ãkwhíkk «{ký{kt ÃkkýeLke

{kºkk ykuAe ÚkE økE Au yLku

økh{eLkwt «{ký ykLkkÚke ðÄe økÞw

Au. Ã÷kLx Lktçkh ºký{kt Lkðw Ãkkýe

W{uhðk{kt ykðe hÌkw Au. íku{ýu fÌkw

níkw fu yk Ã÷kLx{kt rðrfýkuoLkwt Míkh

½ýw ykuAw yLku rLkÞtrºkík Au.

hurzyuþLkÚke þwt

LkwfMkkLk ÚkE þfu?

òÃkkLk{kt 35 xfk ðes¤e LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh{ktÚke

nsw 2 Ã÷kLx{kt

ç÷kMxLkku ¾íkhkuç÷kMxLkku ¾íkhku

xkurfÞku : òÃkkLk ykÞkíke ^Þwy÷ Ãkh ½ýku {Ëkh

hk¾íkwt nkuðkÚke òÃkkLk{kt 1973Úke Ãkh{kýw Wòo

ÔÞqnkí{f hk»xÙeÞ «kÚkr{fíkk hne Au. 2008{kt Lkðk

7 çkúkLz LÞw LÞwÂõ÷yh rhyuõxMko (nkuLþw{kt ºký yLku

nku¬kRzku, õÞwþw, rþfkufw íkÚkk íkkLkkøkkrþ{k{kt yuf-

yuf) ¾wÕ÷k {wfkÞk íku MkkÚku òÃkkLk 53 LÞwÂõ÷yh

rhyuõxMko MkkÚku rðï{kt Ãkh{kýw WòoLkku {n¥k{

WÃkÞkuøk fhíkku ºkeò ¢{Lkku Ëuþ çkLÞku níkku, su Ãkh{kýw

Wòo òÃkkLkLke 34.5 xfk ðes¤e Ãkqhe Ãkkzu Au.

òÃkkLku 1954{kt 230 r{r÷ÞLk ÞuLkLkk çksux

MkkÚku ËuþLkk LÞwÂõ÷yh Ãkkðh «kuøkúk{Lke þYykík fhe

níke yLku yuxr{f yuLkSo çkurÍf ÷kìyu yk «kuøkúk{

{kºk þktríkÃkqýo nuíkwyku Ãkqhíkku {ÞkorËík fÞkuo níkku.

òÃkkLk{kt «Úk{ LÞwÂõ÷yh rhyuõxh rçkúxLkLke

SRMke îkhk çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkw t. y{urhfLk

ftÃkLkeyku MkkÚku {¤eLku 1970{kt «Úk{ ÷kRx ðkìxh

LÞwÂõ÷yh Ã÷kLxTMk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

[uLkkuorçk÷ Ëw½oxLkkLke òÃkkLkLkk LÞwÂõ÷yh «kuøkúk{ Ãkh

Ãký {kXe yMkh ÚkR níke. òufu, íÞkh çkkË yksrËLk

MkwÄe òÃkkLk{kt Lkðk Ã÷kLxTMkLkwt çkktÄfk{ {sçkqík heíku

[k÷e hÌkwt Au. òÃkkLkLke LÞwÂõ÷yh RLzMxÙe Ãkh

y{urhfLk MÃkÄofkuLke ½ýe {kXe yMkh ÚkR Au.

1990Lkk ËkÞfkLkk W¥khkÄoÚke yíÞkh MkwÄe òÃkkLkLke

LÞwÂõ÷yh RLzMxÙe yu{ s {kLkíke ykðe Au fu

y{urhfk{kt Ãký Lkðk LÞwÂõ÷yh Ã÷kLxTMk Q¼k Úkíkk

s hnuðkLkk Au.

íkuLkku ÷k¼ ÷uðk yLÞ ¾w÷íkk çkòhku MkkÚku {¤eLku

1999,2006 yLku 2007{kt òÃkkLku LÞwÂõ÷yh

^Þwy÷Lkk ÔÞkÃkkhLkk fhkhku îkhk xufTLkku÷kuSLkk ûkuºku

nhýVk¤ ¼he LÞwÂõ÷yh ^÷exLku ykøk¤ ÄÃkkðe

níke. íÞkh çkkË 2008{kt Lkðk 7 rhyuõxMko ¾wÕ÷k

{wfkÞk níkk.

22 ÷kufku hurzyuþLkLke ÍÃkux{kt : ðkíkkðhý{kt hurzÞku rðrfýoLke {kºkk 20 økýe ðÄe

ç÷kMxLkku ¾íkhku

¼khíku òÃkkLkLku økh{ fkÃkzÚke ¼hu÷wt rð{kLk {kufÕÞwt


¼ÞkLkf ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLku fkhýu ðuhý

Auhý ÚkR økÞu÷kt òÃkkLkLku ík{k{ Mkt¼rðík

MknkÞ íkífk¤ ykÃkðkLkwt ð[LkLku Ãkk¤íkkt

¼khíku yksu økh{ fkÃkz yLku ÄkçkzktÚke

¼hu÷wt yuf rð{kLk {kuf÷e ËeÄwt Au.

“òÃkkLkLkk ¼qtfÃkÚke yMkhøkúMík MkUËkR

yLku yLÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLku íkífk¤ hkník

{¤e hnu íku {kxu ¼khík Mkkhe økwýð¥kkLkwt

QLkLkwt fkÃkz {kuf÷e hÌkwt Au. ¼khíkLke yk

¼qftÃk ÃkAeLke Ãknu÷e MknkÞ nþu” íku{ rðËuþ

Mkr[ð rLkYÃk{k hkðu sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “rËÕne{kt òÃkkLke

hksËqík MkkÚku ÚkÞu÷e [[ko {wsçk y{Lku

÷køkÞwt fu nk÷Lkk íkçk¬u yk MkkiÚke WÃkÞkuøke

Ãkwhðkh Úkþu. nk÷{kt íÞkt yMkhøkúMík

rðMíkkhku{kt XtzeLkwt «{ký ðæÞwt nkuðkÚke WLkLkk

fkÃkz ðÄw WÃkÞkuøke Ãkwhðkh Úkþu.”

rðËuþ {tºkkð÷ÞLkk yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu nrhÞkýk yLku ÃktòçkLke

Mkhfkhku Ãký Mkkhe økwýð¥kkLkk QLkLkk Äkçk¤k

{kuf÷ðkLke íkuiÞkhe fhe hÌkk Au fu{ fu íÞkt

ðkíkkðhý yufË{ Xtzw ÚkR økÞwt Au. nk÷{kt

hkð ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk yrÄfkheyku MkkÚku

Mkíkík MktÃkfo{kt Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku òÃkkLkLkk

yrÄfkheyku MkkÚku Ãký íkuyku sYhe MknkÞLke

[[ko fhe hÌkk Au.

hkðu fÌkwt níkwt fu ík{k{ Mkt¼rðík MknkÞ

íkífk¤ ykÃkðk{kt ykðþu. yu ÃkAe Ãký sYh

sýkþu íkku ðÄw MknkÞ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

çku rËðMk yøkkW òÃkkLk{kt ykðu÷kt ¼qftÃk{kt

{kuxkÃkkÞu nkuLkkhík MkòoR Au yLku ÷k¾ku ÷kufku

çku½h çkLke økÞk Au yLku yçkòu zku÷hLkwt

LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. íkuLkkÚke rðþu»k íkku {kuíkLkku ykt-

fzku Ãký 2,000Lke MkÃkkxeLku Ãkkh fhe økÞku

Au. nòhku ÷kufkuLkku nsw Ãký fkuR Ãk¥kku LkÚke.

íkku{khe

rnøkkþe zkuhe

Vwfwrþ{k ËkERr[

Vwfwrþ{k ËkELke

fkþeðkÍkfe frhðk

nk{kykufk

rþfk

r{rn{k

íkkfknk{k

ykurn

rþ{kLku

Efkíkk

suLkfkE

MkuLËkE

íkkfkE ËkELke

MkwYøkk

òÃkkLkLkkt 17

yýw-rhyuõxhku

• ºký rhyuõxhku çkLku Au

• yuf rhyuõxh çktÄ

• ykX rhyuõxhkuLkwt çkktÄfk{

[k÷w Úkþu

• çku rhyuõxhkuLke ÞkusLkk íkiÞkh

• hurzyuþLkLke yMkhÚke {kLkð

ytøkkuLku ¼khu LkwfMkkLk

• 200 MkwÄeLkk rfýkuoíMkøkoLke

yMkhÚke þheh ÃkhLkk

ðk¤Lkku Lkkþ ÚkkÞ Au

• ÔÞÂõíkLkkt zeyuLkyu yLku

ykhyuLkyuLku LkwfMkkLk

• ÔÞÂõík íkuLke «sLkLk þÂõík

økw{kðu Au

• 1000Úke 5000 MkwÄeLkk

rfhýkuíMkøkoLke yMkhÚke

[uíkkíktºk ¾kuhðkE òÞ Au

• YrÄhðkrnLkeyku ÷kuneLkk

Ãkrh¼ú{ýLku hkufe Ëu Au yLku

nkxoVuR÷ ÚkkÞ Au.

KK_13_03_2011_City-14.qxd 13/03/2011 23:29 Page 1

þkïík fku÷us

{k[o yur«÷, h011{kt ÷uðkLkkh

yuV ðkÞçkeMkeyu, çkeçkeyu

çkeyuMkzçkÕÞwLke huøÞw÷h/yuxefuxe

ÃkheûkkLke nku÷xefex, MkexLktçkh ykðe

økÞu÷ Au. íkk.17-3-11Lku økwYðkhu

Mkðkhu 10 Úke 1h{kt {u¤ðe ÷uðe MkkÚku

íkksuíkhLku ÃkkMkÃkkuxo Vkuxku, fku÷us Ve

rhMkeÃx yLku ykEfkzo ÷ELku s ykððwt.

Mkwðýo «kMkLkk xeÃkkt Ãkeðhkðkþu

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk

rðLkk{wÕÞu ShkuÚke çkkh ð»koLkk çkk¤fkuLku

Ãkw»Ãk Lkûkºk{kt íkk.16-h-11Lku

çkwÄðkhLkk Mkðkhu 10 f÷kfu Mkwðýo

«kMkLkk xeÃkk yu÷.ykE.S. h4,

Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku, ykLktËLkøkh,

¼kðLkøkh Ãkeðhkððk{kt ykðþu.

1h4{ku [~{k rðíkhý fuBÃk

1h4{kt [~{k rðíkhý fuBÃk

íkk.h7 Lku hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 1h

hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lke ðkze økkiþk¤k

Mkk{u ½ku½khkuz ¾kíku Þkuòþu yk fuBÃkLkku

÷k¼ ÷uðk 3ÃkÚke ÃkÃk ð»ko MkwÄeLkk

¼kE çknuLkkuyu hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lke

ðkze økkiþk¤k ¾kíku nksh hnuðwt.

økýuþ ÃkwhkýLkwt ykÞkusLk

s þ k u L k k Ú k

{nkËuð {trËh

ÃkkA¤ zkUøkhuS

MkíMktøk nku÷Lkk {nk

økýuþS ÃkwhkýLkwt

¼ÔÞ ykÞkusLk ¼õíkku îkhk fhkÞu÷

Au. ÔÞkMkkMkLku Mkwhuþ¼kR þk†eS

({ntík ÃkeÃk÷uïh {nkËuð) økýuþ

fÚkkLkwt hMkÃkkLk Mkktsu 5-30 Úke 6-30

MkwÄe fhkðþu.

yu{.yuMk. ÷¾kýe fLÞk rðãk÷Þ

MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk÷

RLMxexâwx Mkt[kr÷ík yu{.yuMk.

÷¾kýe fLÞk rðãk÷Þ

{ÂÕ÷fkMkkhk¼kR Mkt[kr÷ík Mk]rü

VkWLzuþLk îkhk hkßÞfûkkLke õðeÍ{kt

hkßÞ{ktÚke 13000 þk¤kyku{ktÚke

õðkxoh VkRLk÷{kt 32 þk¤kyku

ykðu÷, su{kt þk¤kLke Äku-9Lke

rðãkÚkeoLke Ãkh{kh rþðkLke yLku

ÄktÄÕÞk fku{÷ yu õðeÍ{kt ¼køk

÷eÄu÷.

økøkS¼kR MkwíkrhÞk «k.þk¤k

MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk

RLMxexâwx Mkt[kr÷ík økøkS¼kR

MkwíkheÞk «k.þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke

h{íkøk{ík ûkuºku rMkæÄe MÃkkuxoMk fku®[øk

MkuLxh ¼kðLkøkh (yuMk.yu.S.) îkhk

ÞkuòÞu÷ yLzh-12 ¼kRyku

çknuLkkuLke çkuzr{LxLk MÃkÄko{kt þk¤kLkk

Äku.7{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo

fk[kSík yLku zk¾hk Mkkøkhu

rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe yLku

ykøkk{e hkßÞfûkkLke MÃkÄko {kxu

ÃkMktË ÚkÞu÷ Au.

rþþwrðnkh MktMÚkk

«ríkð»ko {kVf ykøkk{e íkk.19

þrLkðkhu rþþwrðnkh r¢zktøký{kt swLkk

rðãkÚkeoykuLkw t MLkunr{÷Lk Þkuòþu

nku¤küf «Mktøku MktMÚkkLkk r¢zktøkýLkkt

rðãkÚkeoyku AuÕ÷k 70 ð»koLke ÃkhtÃkhk

{kVf ÷kXe ÷urÍ{ ztçkÕMk ÷uþu. íku{s

MfkWxLkkt rðãkÚkeoyku ytøku fMkhíkLkk

Ëkð hsw fhþu.yk fkÞo¢{{kt ¼køk

÷uðk {ktøkíkk MktMÚkkLkk swLkk

rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ MktMÚkk

fkÞko÷Þ{kt LkkUÄkðe ÷uðk.

¼kðLkøkh ç÷z çkUf

ðÕ÷¼eÃkwh þuX n»koËhkÞ ÃkwLk{[tË

Ëkuþe Ãkrhðkh íkÚkk fkhzeÞk hksÃkwík

Þwðk Mkt½ ykÞkuSík n»korð÷k çktøk÷ku

¾kíku hõíkËkLk rþrçkh{kt su{kt 115

ÞwrLkx hõíkËkLk «kó ÚkÞu÷ íku{s

ÞkuøkËk MkíMktøk æÞkLk fuLÿ ykÞkuSík

hõíkËkLk rþrçkh{kt ¼kðLkøkh ¾kíku

22 MkíMktøke ¼kR-çknuLkkuyu hõíkËkLk

fhu÷. su.fu. [uhexuçk÷ xÙMx îkhk

ykþeoðkË LkMkeOøk nku{ 15 ÞwrLkx «kó

ÚkÞu÷. yktíkhhk»kxÙeÞ {rn÷k rËLk

Lke{e¥ku ËuLkkçkUf nuz ykurVMk ÷ku¾tz

çkòh, þk¾k îkhk hõíkËkLk rþrçkh{kt

60 ÞwrLkx hõíkËkLk {¤u÷.

©e ¼økðËT {tz¤

¼økðËT {tz¤ îkhk ÃkkXþk¤kLkk

rLk:þwÕf ðøkkuo rLkÞ{eík heíku Ëh

hrððkhu Mkðkhu ðÕ÷¼ MkËLk nðu÷e,

fýçkeðkz ¾kíku [k÷u Au. yk ðøkkuo{kt

òuzkðk RåAíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu

Lkk{ LkkUÄkððk {kxu ðÕ÷¼ MkËLk

nðu÷eLkk {wÏÞkS rníku»k¼kRLkku MktÃkfo

MkkÄðku.

¼kðLkøkh {rn÷k Mkuðk Mkt½

¼khík Mkhfkh y™u LknuY Þwðk fuLÿ

¼kðLkøkhLkk MknÞkuøkÚke økwshkík

{rn÷k Mkuðk Mkt½ ¼kðLkøkh îkhk

rºk{kMkef çÞwxe Ãkk÷oh ðøkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷. ðøko{kt rLk»ýktíkku

îkhk íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLku MkkitËÞo÷ûke

íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu÷. {rn÷k Mkt½

Mkt[k÷eík yk ðøko{kt M÷{ rðMíkkhLkk

çknuLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt ¼køk

÷eÄu÷. ºke{kMkfe çÞwxe Ãkk÷oh ðøko{kt

òuzkÞu÷ y™u íkk÷e{ {u¤ðu÷ çknuLkkuLku

ykøkuðkLkku îkhk «{kýÃkºk ykÃkðk{kt

ykðu÷.

yÃktøk Ãkrhðkh fÕÞký fuLÿ

ykøkk{e íkk.h4-3-11 Úke h7-

3-11Lkk hkus MkkuLkeÃkík (nheÞkýk)

{wfk{u ÞkuòLkkh LkuþLk÷ r¢fux

xwLkko{uLx VeÍef÷e [u÷uLs íku{k ¼køk

÷uðk {kxu su þkrhhef heíku rðf÷ktøk

nkuÞ yLku 40% yÃktøkíkkLkwt zku. Mkxeo

nkuÞ íku{ýu s yÃktøk Ãkheðkh fÕÞký

fuLÿ ykçkkðkze MktMÚkkLkku MktÃkof

MkkÄðku.

nr¤ÞkË{kt W»ko {wçkkhf

ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk nr¤ÞkË

¾kíku yksu íkkuøkLkþkn ËkËkLke Ëhøkknu

íkkuøkLkþkn ËkËkLkku W»ko {wçkkhf hk¾u÷

Au. su{kt hkºku {e÷kË þheVLkku «kuøkúk{

hk¾u÷ íku{s fk÷u Mkðkhu 10 f÷kfu

[tËLk þheV íkÚkk çkÃkkuhu 1h f÷kfu

Mkk{LÞks hk¾u÷ Au.

xkýk{kt {tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

íkhVÚke {uzef÷ MkkÄLkku

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx(¼kðLkøkh)

xkýk þk¾k {ktÚke {uzef÷ Lku ÷økíkk

MkkÄLkku suðkfu ÷kfze, ðkufh, Xtzk-

økh{ ÃkkýeLke MkufLke fkuÚk¤e, ÷uxÙeLk

xçk, ÞwheLk xçk, Úk{kuo{exh, ÃkkýeLkwt

økkË÷wt, ÃkøkLkk {kuò, ÷uxÙeLk [uh ðøkuhu

MkkÄLkku rðLkk {wÕÞu ðøkh

¼kzu(zeÃkkuÍex Úke) xkýk økk{{k

rþûkf ¼hík¼kE yuMk.ÃktzÞk Lkk ½huÚke

zku.rËÃkf¼kELkk Ëðk¾kLkk Mkk{uÚke

{¤þu. íkku sYheÞkík ðk¤kyu xkýk

økk{{kt ¼hík¼kE MktÃkfo fhðku.

ykze [kðe

(1) yMÃkü, Íkt¾wt (6)

(4) Sík, Víkun (3)

(6) fkýwt, rAÿ (2)

(7) Lkk¤[kðk¤ku ÷kuxku (3)

(9) sf, nX (2)

(11) {wMk÷{kLk ðiË (3)

(14) rËðux, Ëeðku (2)

(15) Mkkhku LkhMkku rËðMk (5)

(18) ykçkhw, rðïkMk (3)

(20) {ku¼ku, Ëhßòu (4)

(22) Ëhks, rLkMkhýe (3)

(24) nÚku¤e (4)

(26) fkuÃk, hku»k (2)

(27) {fkLkLkku fkuE ¾tz (3)

(28) fe[z, fkËð (2)

(29) y½hwt, {w~fu÷ (3)

(31) {kíkk, sLkLke (3)

(32) Ãkíkhk¤wt (3)

(33) ¾hkçk Mkkuçkík (3)

(34) ËkýkËkh ÷kux (2)

Q¼e [kðe

(1) {qf, MíkçÄ (3)

(2) Ãk¾ðkrzÞkLkku «Úk{ rËðMk

(3)

(3) yktxkuu, Vuhku, [¬h (3)

(4) r«ÞsLkLkkuu rðÞkuøk (3)

(5) yLkkÚk, çkk¤ (3)

(8) ½hz, [e÷ku (3)

(10) heík, ÃkØrík (2)

(12) {qÕÞðkLk (3)

(13) «¼kík, ÃkhkuZ (3)

(15) ðkhkðk¤wt (4)

(16) fuz, frx (3)

(17) ykMkõík, ÷eLk (2)

(18) ¼qík«uík (3)

(19) Ãkkýe, Lkeh, ðkrh (2)

(21) çkfhku (3)

(23) ËMkõík, Mkne (4)

(25) Mkíkík, ÷køk÷køkx (4)

(27) LkSf, ÃkkMku (2)

(30) ûký (2)

(31) søkík, ËwrLkÞk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-54 7-42 18-53

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,

4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,

7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,

7. y{]ík, 8. [÷.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 642

2 4 9 6

7 1 6 5 2 3

5 3 6 2 7 9 8 4

9 4 2 6 7

5 4 6 7 3 9 2

2 8 3 4

9 1 7 5 2

6 7

4 2 7 1

nrh Lkð{e, çkøke[k Lkð{e, hrðÞkuøk, MkqÞo {eLk

hkrþ{kt «ðuþ, ykÕçkxo ykELMxkELkLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË Lkku{, Mkku{ðkh,

íkk. 14-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.

¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus :

28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.

hkus : 8. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 16-53 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f.

21-18 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh

: r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 27-17 MkwÄe

ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). * MkqÞo {eLk

hkrþ{kt «ðuþ f. 28-32 ({tøk¤ðkhu ÃkhkuZu f. 4-32)Úke. {wnqíko ({qŠík)-

45. Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ-nrh Lkð{e. * ði»ýð : ði»ýð {trËhku{kt

çkøke[k Lkku{-rxfuxLkk þ]tøkkhLkku «kht¼. * MkkÃkuûkðkËLkk rMkØktíkLke þkuÄ îkhk

rðï{kt LkðeLk MktþkuÄLkLku økrík ykÃkLkkh rð¿kkLke ykÕçkxo ykELMxkELkLkku

sL{rËLk. s. íkk. : 14-3-1879, yðMkkLk : E.Mk. 1955. * f]r»k

ßÞkurík»k : yksu Lkku{ ríkrÚk nkuðkÚke ¾uíkeðkze íkÚkk øktsçkòhLkkt {n¥ðLkkt fkÞkuo

- {kuxe ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. {eLkkfo yux÷u s¤ík¥ðLke {eLk hkrþ{kt

MkqÞoLkku «ðuþ. yuf {kMk Ëhr{ÞkLk çkòhkuLke ÂMÚkrík «ðkne-ðÄw MktðuËLkþe÷

çkLkkðe þfu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1243

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 641Lkku Wfu÷

1 4 6 9 7 2 5 3 8

9 5 8 1 4 3 7 2 6

2 3 7 8 5 6 9 4 1

4 2 5 6 3 1 8 7 9

6 8 1 4 9 7 2 5 3

3 7 9 2 8 5 1 6 4

8 1 2 7 6 4 3 9 5

5 9 4 3 2 8 6 1 7

7 6 3 5 1 9 4 8 2

þçË-MktËuþ : 1242Lkku Wfu÷

çk¤Ë htøkytÄíkkÚke ÃkezkÞ Au.

zkuÂÕVLk yuf ykt¾ ¾wÕ÷e hk¾eLku Ÿ½e

þfu Au.

yuhku £kuøk Lkk{Lkk yuf ËuzfkLkk ÍuhÚke

2,200 ÔÞÂõíkykuLkwt {]íÞw LkeÃkòðe

þfkÞ Au.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

rð»kkËLkkt ðkË¤

rð¾uhkíkkt ÷køku.

yøkíÞLke

«ð]r¥kyku WÃkÞkuøke

ÚkkÞ. {nuLkík

MkkÚkof ÚkkÞ.

®Mkn

MðÃLkktykuLkk

{]øks¤ ÃkkA¤

Ëkuzðk fhíkkt

ðkMíkrðfíkk{kt hnuðwt

÷k¼ËkÞe çkLku.

rððkË yxfkðòu.

íkw÷k

Ä™

ykÃkLke rðÄuÞkí{f

«ð]r¥kyku-yr¼øk{

sYh V¤ËkÞe çkLku.

r{ºkku WÃkÞkuøke çkLku.

yøkíÞLkk «&™ n÷

fhe þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk yøkíÞLkk

fk{fks ykzuLkk

yðhkuÄ-rðÎLkLku

ík{u Ãkkh fhe

þfþku. MktfÕÃk fk{

÷køku.

{u»k

ykÃkLkk «&™ku-

{qtÍðýku™k Wfu÷

{kxu fkuELkk MkkÚk-

MknfkhLke sYh

Ãkzu. Lkkýk¼ez

ðÄíke ÷køku.

xuLþLk ÷ELku

VhðkLkwt AkuzeLku æÞuÞ

÷ûk{kt hk¾ðkÚke

þktrík-MkV¤íkk çktLku

ykðe {¤u. ¾[o

Ãkh fkçkq hk¾òu.

LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku

ðÄw ÔÞðÂMÚkík yLku

Mk{íkku÷ hk¾eLku

fxkufxeÚke çk[e

þfþku. «ðkMk

V¤u.

ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ

yu WÂõík ÷ûk{kt

÷uòu. rðïkMk

¼tøk Úkíkku ÷køku.

ÔÞÞ ðÄu Lknª íku

òuòu.

yLÞ ÷kufku Ãkh

hk¾u÷e ykþk-

yÃkuûkk ¼÷u ÔÞÚko

÷køku, Ãkhtíkw òík

ÃkhLke yÃkuûkk sYh

Ãkqýo Úkíke sýkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ykÃkLke Äkhýk

çknkhLkk

MktòuøkkuLkk fkhýu

fkÞo MkV¤íkk Lku

÷k¼ rð÷tçk{kt

Ãkzíkku ÷køku.

÷køkýeykuLkk

Wíkkh-[Zkð Ãkh

fkçkq hk¾eLku MðkMÚÞ

ò¤ðe þfþku.

ykŠÚkf Mk{MÞkLkku

n÷ {¤u.

{w~fu÷eyku n¤ðe

çkLkíke ÷køku.

MkV¤íkk {kxu

Äehs sYhe.

ykÃkLke {nuLkík

htøk ÷kðþu.

STAR GOLD13.45 þuþLkkøk

17.45 Ëkøk

21.00 ½kíkf

SONY MAX11.30 çkkÍe

16.00 Lk{f n÷k÷

20.00 {uhe støk

STAR MOVIES11.30 VMxo LkkEx

14.15 Ãku[uf

19.10 rLkLò

21.00 þwxh

FILMY11.30 {nkçk÷e

15.00 Ãkhe[Þ

19.00 ÷ûÞ

ZEE CINEMA12.00 ykhÍw

16.00 n{hkÍ

20.00 røkh^íkkh

HBO12.30 ykVoLk

15.00 nufMko

17.00 Äe xkE{...

21.00 Ã÷uxwLk ÷ezh

rMkLkuu{k

My interest is inthe future

because I amgoing to spendthe rest of my

life there

fMkkçk

nðu ÃkAe {kE¢kuMkkìVx ykìrVMkLkwt Lkk{ fMkkçk h¾kþu

fkhý ?

yuLku õÞkhuÞ ÷xfkððk{kt Lknª ykðu.

zu®høk

y{urhfkLkk «{w¾, Etø÷uLzLkk ðzk «ÄkLk yLku EÂLzÞkLkk ðzk «ÄkLk yuf

fkuLVhLMk{kt ¼uøkk ÚkÞk níkk.

LkËe{kt ºkýu çkku®xøk fhíkk níkk.

ºkýuÞLku ÃkkuíkkLkk ËuþLke þu¾e {khðe níke.

y{urhfkLkk «{w¾u ÃkkuíkkLkk fktzk ÃkhÚke ½rzÞk¤ QíkkÞwO yLku Ãkkýe{kt VUõÞwt.

½zeLkk Aêk ¼køk{kt «urMkzuLxLkku çkkuze økkzo ½rzÞk¤ Ãkkýe{ktÚke çknkh ÷E

ykÔÞku.

«urMkzuLxu çkuÞ ðzk «ÄkLk Mkk{u òuÞwt.

‘òuÞwt, y{urhfLkku fux÷k VkMx nkuÞ Au !’

#ø÷uLzLkk ðzk «ÄkLku ÃkkuíkkLke yktøk¤e ÃkhÚke ðªxe fkZeLku Ãkkýe{kt VUfe.

#ø÷uLzLkk ðzk «ÄkLkLkku çkkuzeøkkzo ðªxe Ãkkýe{ktÚke íkhík çknkh fkZeLku ÷kÔÞku

yux÷u

#ø÷uLzLkk «kE{ r{rLkMxhu fÌkwt : ‘òuÞwt ? y{u fux÷k þkÃko Aeyu ?’

¼khíkLkkt ðzk«ÄkLku ÃkkuíkkLke Ãkk½ze Ãkkýe{kt VUfeLku çkkuzeøkkzo Mkk{u òuÞwt.

çkkuzeøkkzo yu{Lkkuu yu{ Q¼ku hÌkku níkku

ðzk«ÄkLku fÌkwt : ‘ÃkkLke {U fqË fh, Ãk½ze ÷u ykyku-’

çkkuzeøkkzuo fÌkwt - ‘{I ykÃk fu çkkÃk fk Lkkufh nqt ?’

ðzk«ÄkLku çkkuzeøkkzoLku çkíkkðe «urMkzuLx yLku #ø÷uLzLkk «kE{ r{rLkMxhLku

þu¾e {khíkk fÌkwt : ‘Ëu¾e ? zu®høk Ëu¾e n{khu çkkuzeøkkzo fe ?’

økwz {ku‹Lkøkr[Lkw {kuËe

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

y ÷ Ãk Í ÷ Ãk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34 35

36 37

{ f hk fk h rV rMk Þk he

he Mk ík ÷k f øk h

r[ h fk ÷e Lk h ò

fk ÷ x { { {

òu f h ík øk he çk

f { ÷k Ëk Ëk øke he ÷

h E ¾ Lk Mk Ãk øk

ík ÷ h s y ûk

çk øk ÷ku { íkk Mk Ãkk x

ze s ý Mk ÷ ík

þktrík «kÚkoLkk

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke

«kÚkoLkk Mkktsu Ãk f÷kfu Mð.

¼khíkeçknuLk Ëuðþtfh¼kE

ÃktzÞkLkk ykí{©uÞkÚkuo çke.yuLk.

rðhkýe nkEMfw÷ fk¤eÞkçkez

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

r[L{Þ r{þLk (¼kðLkøkh)

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk

rð»ýwMkn†Lkk{ Míkkuºk yLku rþð

{rnBLk MíkkuºkLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk

Mkðkhu 8:30 Úke 9:30 Ëhr{ÞkLk

Ã÷kux Lkt. 106h yu-h

ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]nLke ÃkkA¤

yktçkkðkze ¾kíku ÷r÷ík¼kE

hk®ýøkkLkk rLkðkMk MÚkkLku

fhðk{kt ykðu÷ Au.

LkðsðkLk rMkLÄe Mkuðk {tz¤

¼kðLkøkh Mk{Mík rMkLÄe Ãkt[kÞíkku

Mkuðk {tz÷ku, MkuðkÄkheyku Ä{o«u{e

¼kðEykuLke {exªøk hkºku 9 f÷kfu

LkðsðkLk rMkLÄe Mkuðk {tz÷

rMkLÄwLkøkh{kt hk¾u÷ Au.

rðï økúknf Mkwhûkk ytøku r{xªøk

1Ãk {e {k[o rðï økúknf Mkwhûkk

rËLk íkhefu WsðkE hÌkku Au íÞkhu

rþnkuh økúknf Mkwhûkk {tz¤ îkhk

íku fkÞo¢{Lke Wsðýe ytøku yuf

r{xªøk Mkktsu 4-30 f÷kfu ntMkËuð

{rn÷k {tz¤{kt r{xªøk hk¾ðk{kt

ykðe Au.

økúknf Mkwhûkk rËLk rLkr{¥ku

ËwhËþoLk Ãkh ðkíkko÷kÃk

1Ãk {e {k[o rðï økúknf rËLk

íkhefu ßÞkhu WsðkE hÌkku Au

íÞkhu ¼kðLkøkh økúknf Mkwhûkk

{tz¤Lkk íku{s rþnkuh økúknf

Mkwhûkk {tz¤Lkk «{w¾ «ríkûkkçkuLk

rºkðuËeLkku økúknf Mkwhûkk rËLk

ytíkøkoík y{ËkðkË ËwhËþoLk

ze.ze. økehLkkh Ãkh [[koLkk

yuhýu çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu

«Mkkrhík fhðk{kt ykðþu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

Lkk{ : [kinký Yÿ

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : [kinký ¼khíkeçkuLk Ãkhuþ¼kE

økk{ : {nwðk

Lkk{ : ytþ rºkðuËe

ô{h : 6 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : rºkðuËe ðkYýeçkuLk nhuþ¼kE

økk{ : {nwðk

Lkk{ : þw¼{ çkkhiÞk

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : çkkhiÞk fi÷kMkçkuLk sÞuþ¼kE

økk{ : ¼kðLkøkhHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

nJtbtl

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

36.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

17.8ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

14% 09 rf.{e./f÷kf

¼khíkeÞ Mxux çkUf rLk÷{çkkøk þk¾k îkhk Lkðíkh «Þkuøk fheLku Ëhuf £wx yLku

VuheÞkLkk ðuÃkkheLku Ãkh[whý rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkðíkh «ÞkuøkLkk yk

«Mktøku çkUfLkk MknkÞf {nk«çktÄf ÞríkLkfw{kh MkrníkLkk òuzkÞk níkk.

¼khíkeÞ Mxux çkUf îkhk Ãkh[qhý rðíkhý

MONDAY, 14 MARCH 20111100 SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh

MktMÚkk

Mk{k[kh

økúkBÞ

Mktrûkó

rsÕ÷kLkkUÄ

øku÷uõMke ytíkrhûk fk yk¢{ý-2011 12kk,3kk,6,8,10

xkuÃk Úkúe ytíkrhûk fk yk¢{ý-2011 1,4,7,10

,, íkLkw ðuzTMk {Lkw 1,4,7,10

,, ÃkxeÞk÷k nkWMk 4,7

,, yks fk LkÞk Þ÷økkh 1,4,7,10

,, økku÷e{kh 1,4,7,10

yÃMkhk «ký òÞ Ãký r«ík Lk òÞ 12kk,3kk,6kk,9kk

,, íkeLk ÞkuæÄk 1kk,4,10k

,, ykrË {kLkð 12,6kk,8kk

ðiþk÷e ¢ktíke 1,4,7, 9kkk

,, LkkÍkÞs 7,

{nwðk

{u½hks {U íkku ykuZe [wtËze íkkhk Lkk{Lke 1,

,, nuhe Ãkkuxh {kuík fk íkkuVk ¼køk-1 4,7,9kkk

{u½Ëwík ÞwLkkRxuz-6 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo {wøk÷u ykÍ{ 12kk,3kk,

,, Ä {ufeLkef÷ 3kk,6kk,9kkk

,, ÞwLkkRxuz-6 12kk,6kk,9kk

rLkøkwOze íku÷

ykÞwðuoËLkk yuf yki»kÄ íku÷Lkwt Lkk{ Au ‘rLkøkwOze íku÷’ rLkøkwOze

yux÷u Lkøkkuz. LkøkkuzLkk ÃkkLk ÄkuE ÷MkkuxeLku çku rf÷ku hMk fkZðku. yk hMk{kt

Ãkkt[Mkku økúk{ ík÷Lkwt íku÷ Lkkt¾eLku Wfk¤ðwt. ÃkkýeLkku ¼køk Qze òÞ yLku

íku÷ ÷k÷ ÚkkÞ íÞkhu WíkkheLku Xtzwt Ãkzu yux÷u çkkx÷e ¼he ÷uðe. yk ÚkÞwt

rLkøkwOze íku÷. òu þhehLkk fkuE Ãký ¼køkLkwt [ktËwt {xíkwt Lk nkuÞ íkku yk íku÷Lkwt

zÙu®Mkøk fhðkÚke {xe òÞ Au. yk íku÷Lkwt {kr÷þ fhðkÚke fxeþq¤, MkkÞrxfk

yLku MkktÄkLkku ðk {xu Au. Lkkf{kt xeÃkkt ÃkkzðkÚke þhËe yLku LkkfLke ËwøkOÄ

{xu Au.0

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

fBÃÞwxh økwhw{uLkus{uLx økwhw

fBÃÞqxh{kt y{wf VkuÕzMko fu

VkEÕMkLke økwóíkk ò¤ððk {kxu íkuLku

Hidden fhðk{kt ykðu Au. fux÷ef ðkh

ðkÞhMk fu yLÞ fkhýkuMkh Hiddenfhu÷e VkE÷kuLku Show fhðkÚke Ãký

Ëu¾kíke LkÚke. íkuLku ÃkkAe ÷kððk {kxu fu

þkuÄðk {kxu Võík Show VkE÷

fhðkLkku s WÃkkÞ nkuÞ Au. Mkki «Úk{

MkeÄe heík yÃkLkkðe òuEyu yuLkkÚke Lk

{kLku íkku ÃkAe ykzk fkLk Ãkfzeyu.

1. Mkki «Úk{ MkeÄe heík yÃkLkkðíkk

My computer ykuÃkLk fhku.

2. íku{kt Tools {uLkw{kt sE

Folder Options {kt View Ãkh Âõ÷f

fhku.

3.íÞkt hidden files and fold-ers xkEx÷ nuX¤ Show hiddenfiles and folders rMk÷uõx fhku.

nðu [uf fhku fu hidden VkE÷ fu

VkuÕzh Ëu¾kÞ Au? LkÚke Ëu¾kíkk, íkku ®[íkk

Lk fhku yk hÌkku íkuLkku yð¤ku WÃkkÞ.

1. Start > Run {kt òyku yLku

íÞkt regedit xkEÃk fhku.

2. íÞkt zkçke MkkEzLke ÃkuLk÷{kt

HKEY_LOCAL_MACHINE >SOFTWARE > Microsoft>Windows> CurrentVersion>Explorer> Advanced> Folder>Hidden> SHOWALL ykuÃkLk fhku.

3. nðu, s{ýe çkksw{kt hrsMxÙeLkk

r÷Mx{ktÚke Checkedvalue Lkk{Lke

hrsMxÙe Ãkh yurzx {kxu zçk÷ Âõ÷f fhku

4. íÞkt Value data {kt ðuÕÞw [uLs

fheLku 1 fhe Ëku. çkMk, ÃkAe hrsMxÙe

yurzxh çktÄ fhe Ëku.

nðu, [uf fhku çkÄk rnzLk VkuÕzh yLku

VkEÕMk Ëu¾kíkkt ÚkE sþu. fËk[, sYh

Ãkzu íkku fBÃÞqxh rhMxkxo fhe Ëuòu.

yksu ðkík fheyu nuLkhe VkuzoLke. nuLkhe

Vkuzo yux÷u Vkuzo fkh yLku ftÃkLkeLkk sLkf.

íku{ýu søkíkLku MkkiÚke yíÞkÄwrLkf ðe8

yuÂLsLk ykÃÞwt. nuLkhe Vkuzo [kiË ð»koLke

ô{h MkwÄe þk¤kLkwt ÃkøkrÚkÞwt Lknkuíkk [Zâk.

rþûký MkkÚku MktçktÄ fu rðþu»k ÷økkð

Lknkuíkku. Ãkhtíkw íku{Lke çkkirØf ûk{íkk rþûký

Ãkk{u÷kLku Ãký xÃke òÞ yuðe níke. íkuyku

rðrðÄ fkh rhÃkuh fhíkkt íÞkhu íku{Lku ðe8

yuÂLsLkLkku rð[kh ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íku

fuðe heíku çkLkkðe þfkÞ íkuLkkÚke íkuyku

MknusÃký {krníkøkkh Lknkuíkk. íku{ýu

rðrðÄ ÔÞÂõíkyku su {kuxh yuÂLsLkLkwt ¿kkLk

Ähkðíke níke íku{Lkku MktÃkfo MkkæÞku. íku{ýu

VkuzoLku ðe8 yuÂLsLk fuðe heíku çkLku yuLke

ðkík fhe yLku MkkÚku MkkÚku íku çkLkkððk{kt

fux÷e {ÞkoËkyku Au yLku íkuÚke yk yuÂLsLk

çkLkkððwt yþõÞ Au, íku rðþu {krníke

ykÃke. òufu Vkuzo yk{ nkh {kLku íku{ktLkk

Lknkuíkk. íku{ýu ¼÷u xufrLkf÷ çkkçkíkkuLkwt

rþûký Lknkuíkwt {éÞwt Ãkhtíkw xufLkku÷kuSLku

fuðe heíku ðkÃkhe þfkÞ íku íku{Lkk yLkw¼ðku

ÃkhÚke Mkkhe heíku þeÏÞk níkk. íku{ýu ðe8

yuÂLsLk çkLkkððkLkk íku{Lkk «ÞkMkku [k÷w

hkÏÞk yLku yuf rËðMk íkuyku ðe8 yuÂLsLk

çkLkkðeLku hÌkk. {kuxh yuÂLsLk{kt íku{Lke

yk þkuÄu ¢ktrík MkSo ËeÄe. íkuyku {kLkíkk fu

rþûký ykÃkýLku ykÃkýu þwt fhe þfeyu

íkuLkkÚke ðkfuV fhu Au Ãkhtíkw fux÷efðkh íku

ÔÞÂõíkLku {ÞkoËkþe÷ çkLkkðe Ëu Au.

rþûký yuðwt nkuðwt òuEyu su ykÃkýLku

ykÃkýe ûk{íkkykuÚke rÃkhr[ík íkku fhkðu

Ãký MkkÚku MkkÚku ykÃkýe {ÞkoËkykuLku fE

heíku Ëqh fhe þfkÞ íkuðe rð÷ûký

çkwrØûk{íkkÚke Ãký Ãkrhr[ík fhkðu.

{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yu Au

fu rþûký sYhe Au Ãký {kºk rþûkýLkk

ykÄkhu hneLku s ®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðwt

sYhe LkÚke. ÔÞÂõík òu Mkk{u Q¼u÷k

ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ÃkkuíkkLke

{ÞkoËkLku ð¤kuxe sðk «ÞkMk fhu íkku íku

MkV¤íkkLkku MðkË sYh [k¾e þfu Au.

{ÞkoËkykuLku çkkÄf Lk çkLkðk ËkuHidden VkE÷ fu VkuÕzh ShowfhðkÚke LkÚke Ëu¾kíkwt?

ND-20110313-Sp1-BVN.qxd 13/03/2011 21:15 Page 1

òÃkkLkLkk

rðMíkkh{ktÚke 2,00,000 ÷kufkuLku

Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzkÞk Au. yk yøkkW

yk rðMíkkh{ktÚke 3.50 ÷k¾ ÷kufkuLku

Mk÷k{ík MÚk¤u ÷E sðkÞk níkk.

çkeS íkhV Ërûký Ãkrù{ òÃkkLk{kt

1421 {exh Ÿ[ku ßðk¤k{w¾e Vhe

Mkr¢Þ çkLkíkk íku{ktÚke ÷kðk yLku hk¾

íku{Í ¾zfkuLkku sÚÚkku ykfkþ{kt Wze

hÌkku Au. Mkr¢Þ çkLku÷k yk rþL{kuEzkfu

sðk¤k{w¾eyu MkhfkhLke ®[íkk yLku

{w~fu÷e{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

MkwLkk{e yLku ¼qftÃkÚke LkwfMkkLk

Ãkk{u÷k çku yýw rhyufxhku{kt {ÕxeÃk÷

{uÕxzkWLkLku rLkðkhðk Mk¥kkð¤kyku

yÚkkøk «ÞíLkku fhe hÌkk Au íÞkhu çkeò

çku rhyuõxh{kt ç÷kMx ÚkðkLke ¾íkhkLke

½txzeyku hýfe QXe Au. Vwfwþe{k yýw

rhyuõxhLkkt çku ÞwrLkxku{kt

ykuðhnexªøkLke MkkÚku LkðuMkhÚke

hurzyuþLkLkku ¾íkhku MkòoÞku Au yLku

Mkhfkhu çkeò rhyuõxh{kt ç÷kMx

ÚkðkLke [uíkðýe Wå[khe Au.

Vwfwþe{k Ãkkðh Ã÷kLxLkkt

ykuÃkhuxMkoLkkt sýkÔÞk {wsçk rhyufxh

Lktçkh ºký{kt fq®÷øk rMkMx{ XÃk ÚkE

økE Au yLku nexetøk «uþh ðÄe hÌkwt Au.

þrLkðkhu Vwfwþe{k yýw Ã÷kLx

Lktçkh 1 Lkkt rhyufxh{kt ÷efus ÚkÞk

ÃkAe ¼Þtfh ç÷kMx Úkíkkt yýw

rhyufxhLkkt AkÃkhk Qze økÞk níkk

yLku {fkLkkuLke Ëeðk÷ku Ãkze økE níke.

[eV furçkLkux Mku¢uxhe Þwrfyku EzkLkkuLkkt

sýkÔÞk {wsçk rhyufxh{kt çkeò

ÄzkfkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

òu fu {kLkð ytøkku Ãkh íkuLke {kXe

yMkhLke þõÞíkkyku íku{ýu Lkfkhe fkZe

níke. rhyufxkuhkuLku Xtzk hk¾ðk {kxu

Mk¥kkðk¤kyku îkhk ËrhÞkLkwt Ãkkýe yLku

çkkurhf yurMkz Ã÷kLx{kt Lkk¾ðk{kt

ykðe hÌkk Au.

rðLkkþf ¼qftÃk yLku íkçkkne

MksoLkkh MkwLkk{eyu 2100 rf.{e.Lkkt

ËrhÞkE ÃkèkLku íkuLke ÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄku

Au yLku MkwLkk{eLkkt rðfhk¤ {kuòykuyu

hMíkk{kt ykðíkk nòhku økk{zkyku yLku

LkkLkk fMçkkyku íku{s þnuhku yLku

Lkøkhku{kt ¼khu íkkhkS MkSo Au.

r{Þkøke Ãkkur÷MkLkkt Ëkðk {wsçk

yuf÷k r{Þkøke{kt s 10,000Úke ðÄw

÷kufkuyu òLk økw{kÔÞk Au. Mk¥kkðkh

{]íÞwyktf 983Lkku çkíkkðkE hÌkku Au

Ãký r{Þkøke yLku Eðkxu{ktÚke s 600

{]íkËunku {¤e ykÔÞk Au. MkwLkk{eLkkt

¼ÞkLkf {kuò{kt r{ÞkøkeLkwt

r{Lkk{eMkkLkrhfw Lkk{Lkwt çktËh Mkkð

ÄkuðkE økÞwt Au.

çkeò rðïÞwØ

[k÷w Úkþu íku fne þfkÞ íku{ LkÚke.

y{khu ðes¤e çk[kðeLku [k÷ðkLkwt Au.

yuf yýwheyuõxh{kt rðMVkux Úkíkkt

rðrfhýku Vu÷kðkLkku ¼Þ Ãký MkòoÞku

níkku. yk Mktfx{ktÚke òÃkkLkLku çknkh

fkZe þfeþwt fu fu{ íku òÃkkLkLkk «íÞuf

Lkkøkrhfu Lk¬e fhðkLkwwt Au. fkhý fu

òÃkkLkLku çkuXwt fhðk{kt Ëhuf òÃkkLkeLkku

Vk¤ku {n¥ðLkku hnuþu. yk¾hu Lkkykuíkku

fkLku sýkÔÞwt níkwt fu {Lku ¾kíkhe Au fu

y{u òÃkkLkeyku ¼qftÃk yLku MkwLkk{eyu

ðuhu÷k çkuðzk rðLkkþ{ktÚke [ku¬Mk

çknkh ykðe sEþwt.

xkrLkzk{kt VMkkR

¼khíkLkkt rðËuþ {tºkk÷ÞLkk

yrÄfkheyku òÃkkLkLkkt Mk¥kkðk¤kyku

MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt Au. ¼khík Mkhfkhu

òÃkkLkLku þõÞ íkux÷e ðÄkhu MknkÞ

fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. òÃkkLk{kt

nk÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au íÞkhu çku½h

çkLku÷k ÷kufkuLku økh{ Äkçk¤k WÃkÞkuøke

çkLkþu íku{ «ðõíkkyu sýkÔÞwt Tníkwt.

¾hkçk yr¼LkÞ

økwÍkrhþ {kxu MktsÞ ÷e÷k

¼ýþk÷eLku yÃkkÞku Au, yuðkuzo

Mk{kht¼Lkwt Mkt[k÷Lk xeðe Mkt[k÷f

MkkÞhMk çkúku[kyu fÞwO níkwt. yk ð»kuo

2010Lkwt {kLk hk¾e ÷uðk çkË÷ yuLxe

fu÷k yuðkuzo Ãký ònuh fhkÞk níkk. íku

‘WzkLk’, ‘Ëku ËqLke [kh’ yLku íkuhu rçkLk

÷kËuLk’Lku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. çkuLk

fªøMk÷uLku íkeLk Ãk¥ke {kxu çkkðhk nku økÞk

ni õÞk, çkY Äe ðLzh rfzLku MkkiÚke

¾hkçk yurLk{uþLk rVÕ{, xì÷uLx

rðLkkLkk Mkur÷rçkúxe MkøkktykuLkku r[BÃkw

fÃkqh yuðkuzo WËÞ [kuÃkhkLku yLku

{q¾ko{e¼Þko ÿ~ÞkuLkku yuðkuzo ‘r«LMk’

çkÄk ÿ~ÞkuLku yÃkkÞku níkku. hk{økkuÃkk÷

ð{koLku ‘çkMk rfrsÞu çknwík nku økÞk’

yuðkuzo, MkkiÚke ¾hkçk Lkk{ {kxuLkku

yuðkuzo ‘÷Vtøku ÃkrhLËu’ rVÕ{Lku {éÞku Au.

IT Wãkuøk{kt

òuðk {éÞk ÃkAe ykExe

ftÃkLkeykuLkkt Sð{kt Sð ykÔÞku Au

yLku ykðf íku{s fkuLxÙuõx{kt ðÄkhku

ÚkðkLke ykþk Au. ykExe ftÃkLkeykuLke

ykðf yk ð¾íku ÃkhtÃkhkøkík LkkuÚko

y{urhfkLkkt çkòhkuLku çkË÷u ÞwhkuÃk yLku

yurþÞkLkkt çkòhku{ktÚke ðÄu íkuðe

zu÷kuExTMkLku Äkhýk Au.

M{ku÷ yLku {erzÞ{ yuLxh«kEÍ

ûkuºku Ãký yk ð¾íku Lkðe íkfku MkòoðkLke

þõÞíkk nkuðkLkwt zu÷kuExTMku sýkÔÞwt Au.

ykExe ûkuºkLke 71.7 yçks zkp÷hLke

ykðf{ktÚke Mkku^xðuh yLku MkŠðrMkMk

{khVíku 60 yçks zkp÷hLke ykðfLkku

ytËks Au ßÞkhu rLkfkMk{kt 17 xfkLkku

ðÄkhku ÚkELku íku 47 yçkË zkp÷h

ÚkðkLke þõÞíkk Au.

rþÞk {rn÷kykuLkuu

VrhÞkË {¤íkkt þYykík{kt y{u íku

{rn÷kLkk ÃkrhðkhLku øk¼oÃkkík Lk

fhkððk Mk{òðeþwt. Mk{òðx Aíkkt yu

Ãkrhðkh øk¼oÃkkík fhkððk {¬{ hnu

íkku íku{Lkku Mkk{krsf çkrn»fkh fhðk{kt

ykðþu. øk¼oÃkkík Mkk{u nìÕÃk÷kELk

WÃkhktík ÷øLk ð¾íku Lk¬e fhðk{kt

ykðíke {nuhLke hf{ íku ð¾íku s [qfðe

ËuðkÞ íkuðe økkuXðý fhðkLkwt Ãký Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {ìnhLke hf{ ðh

ÃkkuíkkLke LkðkuZkLku íkuLkk Mk{Ãkoý Mkk{u

[qfðu Au. yuf heíku yk hf{ AqxkAuzk

yxfkððk {kxu nkuÞ Au.

ykuMxÙur÷Þk{kt

çk¤kífkh yLku níÞkLkk økwLkk{kt

Äh…fz fhe nŒe. zurLkÞ÷™u yksu

fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞku nŒku. sÞkt

fkuxo Œu™u …ku÷e‚ fMxze{ktt {kuf÷ðk™ku

nwf{ fÞkuo Au. MÚkkrLkf …ku÷e‚ …k‚uÚke

{¤Œe {krnŒe y™w‚kh, Œku»kk X¬h

yLku zurLkÞ÷ ¢uzku™ rðMíkkhLkk yuf s

yu…kxo{uLx{kt ykswçkksw{kt hnuíkk. íkku

ykuMxÙur÷ÞLk {erzÞkLku ykÃku÷k

ELxhÔÞw Ëhr{ÞkLk Œku»kk™k ƒ™uðe

yrLkMk …ku…÷e hze ÃkzÞk níkk.

íkuykuyu {erzÞkLku sýkÔÞw níkw fu,

Œku»kk AuÕ÷k 3 ð»koÚke ykuMxÙr÷Þk{kt

hnuŒe nŒe. Œu r‚z™e fku÷us ykuV

rƒÍ™‚ yuLz ykRxe{kt

yufkWLxet„™ku yÇÞk‚ fhŒe nŒe.

Œku»kk ykuMxuÙr÷Þk™e …h{u™uLx

hu‚ezL‚e …ý ÄhkðŒe nŒe. Œku»kk

fkuR™u ™wfþk™ fhe þfu Œu{ nŒe

™nŒe. fkuR™e …k‚u Œu™k …h nw{÷ku

fhðk™wt fkhý Lk nkuE þfu.

ðuÃkkheyku{kt hku»k

yÚkðk fhçkkus{ktÚke ÔÞksçke

hkník Lk {¤u íÞkt MkwÄe þY hnuþu.

¼kðLkøkhLkk rðfkMk yLku ¼krð

Mk{wrØ {kxu þY ÚkÞu÷e yk ÷zík

rËðMku-rËðMku ÔÞkÃkf ÚkE hne Au íkÞkhu

íkk.14Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 7 f÷kfu

½ku½køkuEx [kuf{kt ðuÃkkheyku yLku

«çkwØ Lkkøkrhfku yufXk ÚkE

{eýçk¥keLke sÞkuík «økxkðe yk

yLÞkÞe ðuhk ðÄkhkLkku þktík rðhkuÄ

fhþu. íkku yk yðMkhu ðuÃkkheyku yLku

LkøkhsLkkuLku nksh hnuðk ½hðuhk

MknÞkuøk Mkr{ríkLke yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

swLke ykfhýeLke

r{Õfíkku{kt ºkýÚke ykX økýku xuûk

ð½khku ykððkLke þõÞíkk Au. yk

WÃkhktík yøkkW sqLkk ¼kzwykíkkuLke

Yk.25 MkwÄeLkk ¼kzk W½hkðíke

r{ÕfíkkuLku {kVe ykÃkðk{kt ykðe níke.

Lkðe ÃkæÄrík{kt WÃkhkuõík ík{k{

r{ÕfíkkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.

suLkk fkhýu ¼kzwykíkkuLku ykøkk{e

rËðMkku{kt ðÄw ¼kzw [wfððwt ðzu íkuðe

ÂMÚkíkeLkwt rLk{koý ÚkÞw Au.

ÃkwºkeLku {kuíkLkk {w¾{ktÚke

MÚkkrLkf çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxkV

íkkífk÷ef çkLkkðLkk MÚk¤u ÄMke økÞku

níkku yLku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {]íkf ¼hík¼kE

ftxkrhÞkLkk ÃkíLke ËÞkçkuLkyu ºkýuf

{kMk yøkkW çku Ãkwºkeyku MkkÚku

yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkkt {kíkk-ÃkwºkeLkk

{kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yuf Ãkwºke

økt¼eh heíku ËkÍe síkkt Ëðk¾kLku

¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLkku çk[kð

ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuíkLkk

{w¾{ktÚke çk[e økÞu÷e ÃkwºkeLke Ã÷kMxef

Mksohe y{ËkðkË ¾kíku fhkðeLku

¼kðLkøkh ÷kÔÞk çkkË íkuLkk rÃkíkk

¼hík¼kE ftxkrhÞkyu íkuLkk {fkLk{kt

øk¤kVktMkku ¾kE ÷ELku ykÃk½kík fhe

÷eÄku níkku. ºkýuf {kMkLkk Mk{Þktíkhu

{kíkk-rÃkíkk yLku yuf çknuLk økw{kðLkkh

çkk¤k yLkkÚk ÚkE síkkt ykMkÃkkMkLkk

ðMkkníkeyku{ktÚke MknkLkw¼qríkLke

Mkrhíkk ðnuðk {ktze níke.

rsÕ÷k{kt çku {rn÷k

Ëðk [k÷íke níke. Ëhr{ÞkLk{kt

økEfk÷u íkuLkk çke{kheLke ËðkLkk çkË÷u

Íuhe xefze ¾kE ÷uíkkt íkuLku økt¼eh

nk÷íku ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt økEhkrºkLkk

hh/Ãk0 õ÷kfu íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

yÃk{]íÞwLkk ºkeò rfMMkk{kt

çkhðk¤k íkk÷wfkLkk ykurnÞk økk{Lkk

hksw¼kE fk¤w¼kE zkçkMkhk

(W.ð.23) Lku økE íkk.6/3 Lkk hkus

íku{Lke ðkze{kt íkuyku fk{ fhíkkt níkk,

íÞkhu ÄMke ykðu÷k Íuhe {Ä{k¾eLkk

Íqtzu zt¾ Ëuíkkt íku{Lku «Úk{ çkkuxkË

nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk çkkË ðÄw

Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Ëðk¾kLku

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt yksu

ðnu÷e Mkðkhu íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw.

ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk rMknkuh íkk÷wfkLkk Mkkøkðkze

økk{u hnuíkk çkkçkw¼kE òËð¼kE

MkhðiÞk (W.ð.h6) yu fkuE yf¤

fkhýkuMkh íkuLkk ½hu yksu hrððkhu

çkÃkkuhLkk 12/00 ðkøku Íuhe Ëðk øk¤k

ík¤u Wíkkhe ÷eÄe níke. suLke Íuhe

yMkh Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo

¼kðLkøkhLke Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

ßÞkt íkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh nkuðkLkwt

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

{kfhkLk VkuÕx: ...íkku

÷kRLk LkðuBçkh, 1945 çkkË

yk{ íkku õÞkhuf s Mkr¢Þ çkLku Au yk{

Aíkkt W¥kh yhçke Mk{wÿ{kt íku MkwLkk{e

MkkÚkuLkku ¼qftÃk ÃkuËk fhe þfu Au.

1945Lkk 28 LkðuBçkhLkk hkus

ykðu÷k ¼qftÃk yLku íkuLke MkkÚkuLke

MkwLkk{eyu ÃkkrfMíkkLk WÃkhktík RhkLk,

¼khík, yku{kLk, {k÷Ëeð yLku

RÂLzÞLk ykuMkLkLkk yLÞ ËuþkuLku RMkh

fhe níke.

ykuõxkuçkh 2005{kt W¥kh

ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k ¼qftÃk yLku

rzMkuBçkh 2004{kt RLzkuLkurþÞk{kt,

{k[o, 2005{kt ykðu÷k MkwLkk{e

MkkÚkuLkk ¼qftÃk ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu

Ërûký yLku W¥khËrûkýÃkqðeoÞ

RÞwhurþÞLk Ã÷uxTMk ¼khíkeÞ Ã÷uxTMkLku

yÚkzkR hne Au yLku íkuLkk fkhýu LkkLke

Ã÷uxTMk Ãkh Ãký yMkh ÚkR hne Au. yk

fkhýÚke W¥kh yhçke Mk{wÿ rðMíkkh{kt

øk{u íÞkhu {kuxe MkwLkk{eLkku ¼Þ Lkfkhe

þfkíkku LkÚke, íku{ MktþkuÄLk Ãkºkku{kt

ËþkoðkÞwt Au. yk ÂMÚkrík{kt nðu

{kfhkLk Ã÷uxTMkLke {wð{uLx Ãkh Lksh

hk¾ðk MkkÚku íkuLkkÚke WËT¼ðíke

MkwLkk{eLkk Mktfuíkku {u¤ðeLku niËhkçkkË

¾kíku Q¼k fhkÞu÷k RLfðkÞh Lkk{Lkk

MkwLkk{e ðku‹Lkøk MxuþLkLku Mkuxu÷kRx

{khVíku Mktfuík {kuf÷u yLku íku økwshkíkLku

Mk{ÞMkh òý fhu íkku s fktXk

rðMíkkh{kt ðMkíkk ÷kufkuLku Mk{Þ hnuíkk

MkkçkËkt fhe þfkÞ.

xkurfÞku{kt y{Lku Lksh

rËðMk{kt 7Lke ríkðúíkkLke ¼wftÃk

ykððkLke ykøkkne Ãký yÃkkR Au.

yux÷u nk÷{k íkku òÃkkLk ¼ÞÚke ÚkhÚkh

ÄúwS hÌkw Au.’ yk Mktòuøkku{kt {kuxk ÃkkÞu

MÚk¤ktíkhLke ÂMÚkíke ykðu íku{ Au. y{u

nk÷{k yrLkrùík ÃkrhÂMÚkrík{kt Aeyu

yLku yux÷u s ðzkuËhk ykððw Au Ãký

çku rËðMkÚke yuhÃkkuxo çktÄ níkw yLku

yksÚke þY Úkíkkt ¼khu ÄMkkhku Au.Ãký

yuf çku rËðMk{k çkÄw Mk{uxeLku ðzkuËhk

Ãkhík ykðe sþw.

Mkwfwrþ{k{kt 10 nòh

fzf Ãkøk÷kt ÷R hne Au. ytíkøkoík su

LÞqÂõ÷Þh Ã÷kLx{kt rðMVkux ÚkÞku Au

íkuLke ykMkÃkkMkLkk 10 rf÷kur{xhLkk

rðMíkkh{kt hnuíkk 10 nòh sux÷k

÷kufkuLku íkkífkr÷f ½h ¾k÷e fheLku yLÞ

søÞkyu sðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au.

þrLkðkhu xkurfÞkuÚke 160

rf÷kur{xh Ëqh ykðu÷k MkwfwrMk{kLkk

LÞqÂõ÷Þh Ã÷kLx{kt «[tz rðMVkux ÚkÞku

Au. rðMVkux ÚkÞk ÃkAe íktºkyu ÷kufkuLku

¾kýeÃkeýe{kt Mkkð[uíke hk¾ðkLkwt

sýkðe ËeÄtw níkwt, Ãkhtíkw MkwfwrMk{kLkk

rhyuõxhLkk 10 rf÷kur{xhLkk

rðMíkkh{kt ykðu÷k ík{k{Lku íÞktÚke

rnshík fhe ËuðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku

Au. ynª 10 rf÷kur{xhLkk rðMíkkh{kt

10 nòh sux÷k ÷kufku hnu Au. yk

ík{k{Lku hurzÞuþLkLkku ¾íkhku nkuÞ íkuyku

{kxu Mkhfkhu yLÞ søÞkyu Mkð÷íkku

ykÃkðkLke rð[khýk fhe Au.

Mkhfkhe õðkxoMko{kt

nkuÞ íku {kxu heíkMkh ÷qtxVkx ÚkR

hne Au. XufXufkýu Mkhfkhe õðkxoMko{kt

su ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhkR Au

íku{kt çkk¤fku, {rn÷kyku, ÃkwÁ»kku

¼kusLk {kxu ÃkzkÃkze fhe hÌkk Au.

MkuLxÙ÷ òÃkkLk{kt çku {kMk

MktÃkfo{kt ðÄw æÞkLk ykÃkðkLke

rð[khýk fhe ðÄwLku ðÄw ðes¤eLkku

çk[kð ÚkR þfu íku {kxu rðrðÄ {kæÞ{ku

Úkfe MktËuþk ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au.

{wÏÞíðu xkurfÞkuÚke ytËksu 600

rf÷kur{xh Ëqh ykðu÷k ºký LÞqÂõ÷Þh

rhyuõxh îkhk Mk{økú xkurfÞku íku{s

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðes¤e

ÃknkU[kzðk{kt ykðíke níke.

ÃkurMkrVf ykuþLkLke

ÃkurMkrVf ykuMkLk{kt Mkòoíkk «ðknku

y÷ rLkLkku yLku ÷k LkeLkk rðïLkk

nðk{kLk Ãkh yMkhku ÃkuËk fhu Au

¼khíkeÞ nðk{kLkLkku ½ýku çkÄku

ykÄkh yk «ðknku Ãkh nkuÞ Au íÞkhu

«[tz þÂõíkþk¤e yuLkSo rhr÷Í

fhLkkhk yk ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLke

yMkhku fuðe nkuR þfu Au íkuLkk ytøku

økwshkík RÂLMxxâwx ykuV rMkM{ku÷kuS

rhMk[oLkk rzhuõxh zku.çke. hMíkkuøkeLkku

MktÃkfo fhíkkt íku{ýu fçkqÕÞwt fu, MkwLkk{eLke

yMkhku ¼qøk¼o s¤ «ðknkuLke MkkÚku

ËrhÞkR Mk{efhýku Ãkh Ãký Ãkze þfu

Au. yk çkkçkík ðÄkhu yÇÞkMk {køku

íku{ nkuðkÚke ðÄkhu fne þfkÞ yu{

LkÚke. y÷çk¥k yux÷wt [ku¬Mk fne

þfkÞ fu ÃkurMkrVf ykuMkLk{kt ÃkuËk Úkíkkt

Xtzk yLku økh{ «ðkn yk MkwLkk{eÚke

yufçkeò{kt ¼uøkk ÚkR sþu íkku Éíkw[¢

Ãkh {kuxe yMkh ÃkuËk fhe þfu Au.

yhçke Mk{wÿ{kt 8-10

÷uðk{kt ykðe hÌkk

Au íku{kt MkkÞõ÷kuLk

r{rxøkuþLk, õðuf

{kurLkx®høk yuLz

rhnurçkr÷xuþLk íku{s

MkwLkk{e ðku‹Lkøk

rMkMx{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. fåALkk y¾kíkLkk yÇÞkMk

Ëhr{ÞkLk yufºk fhkÞu÷k zuxk íku{s

niËhkçkkËLke LkuþLk÷ ykuMLkkuøkúkVe

RÂLMxxâwx MkkÚku Mkíkík ykÃk-÷u Úkíkkt

zuxk Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

ÃkkrfMíkkLk yLku RhkLk ðå[uLke yk

{kfhkLk VkuÕx ÷RLkLke n÷[÷ MkwLkk{e

ÃkuËk fhe þfu Au. òÃkkLk{kt ykÔÞku

yux÷e s íkeðúíkkLkku ¼qftÃk yhçke

Mk{wÿ{kt 8Úke 10 {exh sux÷k Ÿ[k

{kuò WA¤u yLku MkwLkk{eLke ÷nuh

rðLkkþ ðuhe þfu Au. ykLkk fkhýu fåA

yLku ò{LkøkhLkk s¾ki, ÃkkuhçktËh,

fåALkk y¾kík{kt rðLkkþ ÚkR þfu Au

yLku òu íkuLke íkeðúíkk ðÄkhu nkuÞ íkku Auf

Ërûký Mkkihk»xÙ MkwÄe yMkhku ÚkR þfu Au.

çkkçkhe æðtMkÚke

íkuLkk Lkuíkkyku yu ð¾íku fkhMkuðk{kt

¼køk ÷E hnu÷k ÷kufkuLkk rðæðtMkf

r{òsLku Ãkkh¾ðk{kt rLk»V¤ hÌkk íku

çkË÷ íku{Lku Ëkur»kík {kLkðk òuEyu.

{Lku Ëw¾ ÚkÞwt níkwt, fkhý fu MkhfkhLkk

ykËuþLkku ¼tøk fÞko rðLkk yLku fkuxoLkk

ykËuþkuLkku ¼tøk fÞko rðLkk {trËhLkk

çkktÄfk{Lke ¾qçk [eðxÃkqðof

çkLkkðkÞu÷e ÞkusLkk {wçks çkÄwt MkhMk

heíku ykøk¤ ÄÃke hÌkwt níkwt íÞkhu yk

æðtMkLke ½xLkkyu çkÄwt s ðuhrð¾uh fhe

ËeÄwt níkwt.

÷øLkLke {kuMk{Lku

Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðLkkh Au. yk{

òýu fu nðu ÃkheûkkLke {kuMk{

Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e WXe Au. yÄwhk{kt

ÃkwY yk ð»kuo çkkuzoLke Ãkheûkk xkýu s

rðïfÃk r¢fux h{kE hÌkku nkuÞ

rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eðøko íkLkkðøkúMík

ÃkheÂMÚkrík{kt {wfÞk Au.

fMxBMk{kt

sðk íkiÞkh Lk níkku Ãký nðu r[ºk

ÃkÕxkÞwt Au fkhý fu y÷tøk{kt su heíku

xÙkVef ðÄe økÞku Au íkuLku fkhýu MxkVLke

MÃkez{LkeLke ykðf{kt Ãký íkku®íkøk

ðÄkhku ÚkÞku Au.nk÷{kt «rík{kMk

y÷tøk{kt 25 Úke 30 snkòu çkúufeøk

{kxu ykðe hnÞk Au,yux÷u fu «ríkËeLk

hkus yuf snks çkúufªøk {kxu ykðe

hnÞwt Au,yux÷u y÷tøk{kt sÞkt Lksh

òÞ íÞkt snkòu ¾zfkÞu÷k òuðk {¤e

hnÞk Au.y÷tøk fMxBMk Ãknu÷k Ãký

MÃkez{Lke {kxu fwÏÞkík çkLke økÞu÷

Au.y÷tøk ykðíkk snks Ãkh fMxBMk

zÞwxeLke ðMkw÷kíkLke fkÞoðkne y÷tøk

fMxBMk îkhk fhðk{k ykðu Au ykÚke

ynª ykøk¤Úke MÃkez{LkeLke þYykík

ÚkE òÞ Au íku Auf hurzÞku íkkuzðk

MkwÄeLke «rfÞk Ëhr{ÞkLk MÃkez{Lke su

VefMk fhðk{k ykðe Au íku ÷uðk{kt

ykðe hne Au.Ãknu÷k yuf snks ËeX

fMxBMk MxkVLku MÃkez{LkeLkk YÃk{kt

Y.30 Úke 40 nòh ykÃkðk{k

ykðíkk níkk Ãký AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke «rík snks MÃkez{LkeLkku huEx

ðÄkhe Y.1 ÷k¾ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.yk WÃkhktík

snkòuLkk çkkuzªøk-Y{uStøkLke fkÞoðkne

Ëhr{ÞkLk {Lkøk{íkk Mkk{kLkLke

÷wtxVkx íkku ÷xfk{kt ¾he s..

ynª ykøk¤ ò{Lkøkh fMxBMk

nuzfðkxoh{ktÚke Mkwr«.íkÚkk

ELMkÃkufxhLkk ÃkkuMxªøk fhðk{k ykðu

Au yLku íÞkhçkkË ¼kðLkøkh fMxBMkLkk

ykMke.fr{þLkh îkhk zexuE÷ ÃkkuMxªøk

ykÃkðk{k ykðu Au íÞkhu yíÞkhu Ãký

yuf Mkwr«.yuðk Aufu íku{Lku fkuE rËðMk

Lkçk¤wt ÃkkuMxªøk fÞwo s LkÚke,yÚkkoík

MÃkez{Lke {¤u íkuðk s ÃkkuMxªøk{kt

íku{ýu Lkkufhe fhe Au.

ËwfkLkLkk íkk¤k íkqxâk

[kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE hkýk [÷kðe hÌkk Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ

{krníke yLkwMkkh þnuhLkk

rLk{o¤Lkøkh, þuhe Lktçkh-9 {kt hnuíkk

hksuLÿ¼kE {LkMkw¾¼kE {nuíkkLke

ÄLk÷û{e «kurðÍLk Mxkuh Lkk{Lke

frhÞkýkLke ËwfkLk ykðu÷e Au. su{Lke

ËwfkLk{kt økE {Ähkíku ºkkxfu÷k

rLkþk[hku ËwfkLkLkk Lkfq[k íkkuze íkuLkk

økÕ÷k{kt hnu÷e hkufz hf{

Yk.3,000 Lkku nkÚkVuhku fhe Ãk÷kÞLk

ÚkE økÞk níkk.

íkMfhkuyu frhÞkýkLke ËwfkLk{ktÚke

[kuhe fhe LkSf{kt ykðu÷e

fkiþef¼kE [kinkýLke {kr÷feLke

¾kurzÞkh fkuÕzÙªõMk Lkk{Lke ËwfkLkLkk

Lkfq[k íkkuze íku{ktÚke {kuçkkE÷

rh[ksoLke hkufz Yk.2,000 Lke hf{

çkêkðe ytÄkhk{kt ykuøk¤e økÞk níkk.

íkuðe s heíku, yºkuLkk rðê÷ðkze

rðMíkkh{kt hnuíkk økkuÃkk÷®Mkn økkurn÷

¾ËhÃkhðk¤kLke «eík fkuÕzÙªõMk Lkk{Lke

ËwfkLkLkk Lkfq[k íkkuze íku{ktÚke hkufz

Yk.1200 Lke [kuhe fhe Lkð Ëku

øÞkhn ÚkE økÞk níkk.

yk{, yuf s hkrºk{kt rLkþk[hkuyu

ºký ºký ËwfkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe

íku{ktÚke {kºk hkufz Yk.6,200 Lke

[kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

[kuheLkk çkLkkðLke òý Úkíkkt yuyuMkÃke

«ËeÃk Mkusq¤, yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk Ãke.ykE.«ËeÃk®Mkn òzuò,

ÃkeyuMkykE ykh.S.hkýk,

yLke¼kE, fu.fu.çkÄufk, ¢kE{

çkúkL[Lkk Ãke.ykE.Mkw¼k»k ðkZuh,

Mkðuoïh þkne, yuVyuMkyu÷ ðøkuhu

½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk ytøku ¼kuøkøkúMík ËwfkLkËkh

hksuLÿ¼kE {LkMkw¾¼kE {nuíkkLke

VrhÞkË MkkÚku ºkýu ËwfkLkËkhkuLke

[kuheLke VrhÞkË Mkk{u÷ fhe økwLkku LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ykh.S.hkýk

[÷kðe hÌkk Au.

¼kðLkøkh-îkhfkLku

yktøkýðkze fkÞofhkuLkk Ãkøkkh{kt çku

økýku ðÄkhku fÞkuo Au. íÞkhu ¼ksÃkLkk

Mkt{uLk÷{kt síke fkÞofhkuLku yxfkðeLku

fnuòu fu yk Mkkze Ãknuhe Au íkuLkk ÃkiMkk

Ãký fuLÿ Mkhfkhu ykÃÞk Au {kxu

çkk¤fkuLku Mkk[ððkLkwt fk{ Mkt¼k¤ku.

íku{ýu ¼kðLkøkh-ÃkeÃkkðkð-

ÃkkuhçktËh-îkhfk MkwÄeLkk 450

rf÷ku{exhLkku fkuMx÷ nkE-ðu çkktÄðkLke

ònuhkík fhe níke. íku{s çkk{ýçkkuh

yLku Mkk{r¾Þk¤eLku Vkuh ÷uLk{ktÚke

rMkõMk ÷uLk fhðk Ãký rð[khýk [k÷e

hne nkuðkLkwt sýkðeLku nsw Ãký fkuE

{ktøkýe nkuÞ íkku fnuðk fkÞofhkuLku yÃke÷

fhe níke.

fwt¼khðkzk{kt

økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk

ykËhe Au. swøkkhLkk çkeò çkLkkð{kt

yrnLkk fwt¼khðkzk, y{h MkkuMkkÞxe,

þuhe Lktçkh-4, ¼qríkÞk çktøk÷k Mkk{u

ònuh{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke

Ãkqðoçkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykE

yuLk.çke.òzuòyu MxkV MkkÚku ÄMke

sELku huEz Ãkkze níke. yk Ëhkuzk{kt

swøkkhLke çkkS {ktzeLku çkuXu÷k yLku

fwt¼khðkzk, y{h MkkuMkkÞxe, þuhe

Lkt.4 {kt hnuíkk ySík®Mkn ÄeY¼k

Ík÷k, «ËeÃk {LkMkw¾¼kE fku¤e,

Ä{uoþ hMkef¼kE fku¤e, nMk{w¾

¼ðkLk¼kE suXðk, yrðLkkþ

h{uþ¼kE [kðzk, {nuLÿ ÄeY¼kE

Ãkh{kh yLku {wfuþ nMk{w¾¼kE

{fðkýk (hnu.rLk{o¤Lkøkh, þuhe

Lkt.6) Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku

swøkkhLkk MÚk¤uÚke Yk.Ãk nòhLkk Ãkkt[

Lktøk {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk Yk.3,110

Lke hkufz hf{ {¤e fw÷ Yk.8,110

Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ík{k{ þ¾Mk

rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au. yk{, Ãkku÷eMku swøkkhLke çkkS

{ktzeLku çkuXu÷k yuf {rn÷k Mkrník 11

þ¾MkLku fw÷ Yk.11,410 Lke

{k÷{íkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

¾khøkux-swLkk çktËh

ßÞkhu swLkkçktËh hkuz Ãkh ykðu÷

Mktøk{ xkurfÍ ÃkkMku Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze

{nuçkwçk WM{kLk hkXkuz, LkðMkkË

¼e¾w¼kR, økw÷{nt{Ë ð÷e¼kR,

fkMk{ fk¤w Mkw{hk, íkÚkk rn{tík hk{S

fku¤eLku íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk

ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku

ònuh{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk

níkk. Ãkku÷eMku íku{Lkk fçkò{ktÚke

5515 hkufzk íkÚkk {kuçkkR÷ {¤e

Yk.9015Lke {¥kk fçksu ÷R

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hV zkÞ{tz

Mktf¤kÞu÷kykuLkw t {kLkðqt Au.

WãkuøkfkhkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkkWÚk

ykr£fkLkk Ëuþku, fkUøkku, çkkuxMðkLkk,

rÍBçkkçðu, hrþÞk MkrníkLkk Ëuþku{kÚke

hV zkÞ{tzLke ¾heËe{kt [eLkLkk

Wãkuøkfkhku îkhk WíMkkn Ëk¾ððk{kt

ykðe hÌkku Au. suyku îkhk LkSfLkk

¼qíkfk¤{kt rðrðÄ xuLz®høk «r¢Þk{kt

¼køk ÷R hV zkÞ{tzLkku sÚÚkku

{u¤ððk{kt MkV¤íkk {u¤ððk{kt ykðe

Au. yk «rhÂMÚkrík MÚkkrLkf

nehkWãkuøkfkhku {kxu {kuxku Ãkzfkh çkLke

hÌkku Au. íkksuíkh{kt rÍBçkkçðu{kt ÚkÞu÷k

xuLz®høk{kt Ãký [eLkLkk Mk{ÚkoLk nuX¤Lke

fux÷ef rðËuþe ftÃkLkeyku hV zkÞ{tzLkku

ÃkqhðXku {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au. òu fu

¾heËËkhLkk Lkk{ ònuh Úkíkk Lkrn nkuÞ

Ãkqhíke rðøkíkku çknkh ykðíke LkÚke.

yøkkW zkÞ{tz «kuuMku®Mkøk{kt nheV íkhefu

W¼hu÷k [eLk îkhk hV zkÞ{tz

¾heËe{kt Ãký òuh ÷økkðkð{kt ykðíkk

¼khíkLkk Wãkuøkfkhku {kxu

MÃkÄkoí{fíkkLkku {knku÷ W¼ku ÚkÞku Au.

yk s ÃkrhÂMÚkrík hnuþu íkku, ykøkk{e

rËðMkku{k Wãkuøkfkhkuyu ðÄw økt¼eh

ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ¾kMk

fheLku Ÿ[k ¼kðu hV zkÞ{tzLke ¾heËe

fhðe Ãkzþu.

çkkuzoLkku VeÞkMfku:

sðkçkku yufMkh¾k Lk hk¾ðk íkuðw

Lk¬e fhkÞwt níktwt. fkhý fu yuf s

ðøko{kt Ãkheûkk ykÃkíkk rðãkÚkeoykuLku òu

yuf «&™kuLkk¢{ðk¤wt «&™Ãkºk òÞ íkku

[kuhe ÚkðkLke Ãkwhe þfÞíkk Au. çkkuzuo

yuðe ònuhkík fhe níke fu yuf ðøko{kt

30 ÃkheûkkŠÚkyku nkuÞ Au. yk ík{k{

ÃkheûkkŠÚkykuLku yufMkh¾w «&™Ãkºk Lk

òÞ yux÷k {kxu «&™ku y™u sðkçkkuLkk

¢{ çkË÷e Lk¾kþu. Ãkhtíkw nk÷{kt nkÚk

ÄhkÞu÷e Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt {kºk

15 rðãkÚkeoykuLkk «MLkÃkºk{kt

«&™kuLkk ¢{ çkË÷kR Au. sÞkhu

rðfÕÃk{kt ykÃkðk{kt ykðíkk

sðkçkkuLkk ¢{ Ãký çkË÷ðk{kt Lk

ykðíkk çkkuzoLke ònuhkík ònuhkík s

hne nkuðkLke VheÞkË WXe Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


15 {k[oÚke 14

yur«÷ MkwÄeLkwt V¤

14{eLke {Ähkík çkkË 15{e

{k[oLkk ÃkhkuZLkk 4-34 f÷kfu MkqÞo

{eLk hkþe{kt «ðuþ fhþu. {eLkkhf

þY Úkþu. su{kt ÷øLk, rððknrË fkÞo

{kxu f{qhíkk økýðk{kt ykðu Au. yk

{eLk {kMk{kt ÷øLk rððknËe fkÞo

fhðk {kxu økwYLkk òÃk Mkq[ððk{kt

ykðu Au. þk†kufík {wnqíko {¤íkk

LkÚke. {eLk MkqÞo{kt rðãk, rþûký,

rððkn, {ktøkr÷f «Mktøkku ytøku

yþw¼ yMkh òuðk {¤u Au. ðuÃkkh-

ÄtÄk{kt ykŠÚkf ¼ªMk ðÄu Au. «kuÃkxeo

çkòh{kt MkkuËk Úkíkk LkÚke. þuh- Mxkuf

çkòh{kt Ãký íkuS fhíkkt {tËeLkk

½xkzk LkkUÄkÞk Au. yýÄkhe hksfeÞ

½xLkk hksÃkwY»kku {kxu yþw¼ «Mktøk

òuðk {¤u Au. MkkuLkk{kt WAk¤kLke

ykðe ÂMÚkhíkk LkkUÄkÞ. [ktËe{kt

íkuòçke íkuS sýkÞ. ÃkuxÙku÷, økuMk, ¢wz

ykuE÷ {kU½k ÚkkÞ Au.

hkrþ V¤ :

{u»k : ¾[o, nkrLkLkku «Mktøk,

íkçkeÞík ®[íkk

ð]»k¼ : WÒkríkfkhf íkf, ÷k¼Lkku

«Mktøk

r{ÚkwLk : ÔÞðMkkrÞf íkÚkk yLÞ

fkÞkuo ÚkkÞ

ffo : ¼køÞLke íkf, «ðkMk,

MkV¤íkk

®Mkn : Lkkýkt ¼ez, yðhkuÄ,

rððkË

fLÞk : øk]n SðLk{kt [f{f,

¼køkeËkhÚke {LkËw:¾

íkw÷k : ykhkuøÞ Mkk[ððwt,

rðhkuÄeÚke ®[íkk

ð]rùf : MkkLkwfq¤ íkf, MkV¤íkk,

Mkw¾e

ÄLk : r{÷fík, ðknLk ytøku ®[íkk,

¾[o

{fh : MkkLkwfq¤íkk, «ðkMk,

r{÷Lk {w÷kfkík

fwt¼ : Lkkýkt ¼ez, fwxwtçk f÷uþ,

yðhkuÄ

{eLk : íkýkð, «ðkMk, yøkíÞLke íkf

rLkðkhý : yk {rnLkk{kt su{Lkku

MkqÞo yþw¼ V¤ ykðíkku nkuÞ íku{ýu

MkqÞoLke þktrík {kxu MVrxfLkku Lktøk

Äkhý fhe þfkÞ. MkqÞo yrLkü V¤

rLkðkhý {kxu MkqÞoLkk Ãkkihkrýf {tºkLkk

òÃk rðrÄMkh fhðkÚke hkník ÚkkÞ Au.

rðæðkLk rþrûkík MkkÂíðf ÃktrzíkLkk

{køkoËþoLk îkhk fhðkÚke ðÄw þwæÄ V¤

{¤e þfþu.

nkur÷fk ËnLk : þrLkðkh 19{e

{k[uo nku¤e Au. nkur÷fk ËnLkLkk

rËðMku WÃkðkMk fhðku, nkur÷fkLke

«Ërûkýk fhe s¤, ©eV¤, [Xkððwt,

nkur÷fkLke Ãkkðf sðk¤kLkk fkhýu

ðkíkkðhý þwæÄ ÚkkÞ Au. nku¤e

«økxkððkLkku Mk{Þ Mkktsu 6-49 f.

Úke 8-19 Ëhr{ÞkLk. «Ëkuþ fk¤

hkºku 23-40 f÷kf Ãknu÷k «økxkðe

þfkÞ.

Äq¤uxe : hrððkh 20 {k[uo Äq¤uxe

htøkkuíMkð {Lkkððku. þwæÄ MkkÂíðf

fwËhíke ðLkMÃkríkhtøkLkku WÃkÞkuøk

W¥k{. (hMkkÞrýf htøk, íku÷, rf[z,

ÔÞMkLk ðøkuhu yþw¼ Ãkrhýk{ ykÃku

Au) y{]ík rMkÂæÄ Þkuøk nkuðkÚke Lkðk

fkÞo fhkþu. ËMíkkðus, Mkne rMk¬k,

WËT½kxLk {kxu þw¼ {LkkÞ Au.

rðÄkŒk™k rðÄk™

- {nuþ hkð÷

{eLkkhfLkwt hkrþV¤ - yrLkü rLkðkhý

hsÃkwík (¼kðLkøkh)

Lkð÷¼kE þeðw¼kE økkunu÷

(W.ð.6Ãk) íkk.13-3-11Lku

hrððkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku

«rðý¼kE økkunu÷ (hk{{tºk

MkefÞwhexe)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk

rfþkuh¼kE økkunu÷Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

½Lk~Þk{¼kE økkunu÷ (Mxe÷ fkMx)

suMkªøk¼kE økkunu÷ (s{kuz

nkEMfw÷) yLku ysÞ økkunu÷Lkk

ËkËkLkk rËfhk¼kE íkÚkk {kunLk¼kE

h½w¼kE Ãkh{khLkk ¼kýus ÚkkÞ

çkuMkýwt íkk.14-3-11Lku Mkku{ðkhu

íku{Lkk rLkðkMk ðzðk ðkuþªøk ½kx

fku¤eðkzLkku ¾kt[ku ¼kðLkøkh {wfk{u

Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. {kuMkk¤

ÃkûkLkwt çkuMkýwt Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.

Mkwðk¤k íkk.18-3-11Lku þw¢ðkhu

Mkðkhu 7 Úke 9 hk¾u÷ Au.

çkúkñý (¼kðLkøkh)

Mð. MkðkE÷k÷ fk¤eËkMk

òLkeLkk Ãkwºk h{ýef÷k÷

(W.ð.8h) íkk.13-3-11Lku

hrððkhLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku

çk¤ðtík hkÞòLke, hMke÷kçkuLk

Lkxðh÷k÷ ¼è yLku nMkkçkuLk

yLktíkhkÞ ËðuLkk {kuxk¼kE íkÚkk

ykþkçkuLk (ykh.xe.yku) rËÔÞuþ

fw{kh ¼è, «VwÕ÷kçkuLk

¼ðíkku»k¼kE ËuMkkE yLku

Ãktfsfw{kh òLke (økðoLkh «uMk)Lkk

rÃkíkk íkÚkk nrh«MkkË ðús÷k÷

rºkðuËe (huÕðu hexk.) yLku Mð.

þtfh÷k÷ ðús÷k÷ rºkðuËe

(fýçkeðkz)Lkk çkLkuðe íkÚkk rðþk÷

{kuLkk÷e, fkiþk yLku ÞþLkk ËkËk

ÚkkÞ MkkËze 14-3-11Lku Mkku{ðkhu

Mkktsu yksu Úke A hk{ðkze rð¼køk

4 {k¤e ðk¤ku ¾kt[ku ¼ez¼tsLk

{trËhLke Mkk{u hk¾u÷ Au.

{hýLkkUÄ

ykðkhk þ¾Mkku yLku

Ãkku÷eMkLke økkzeÚke

çk[ðk síkk fkh

rËðk÷ MkkÚku yÚkzkÞk

çkkË çkLku÷e ½xLkk


¼kðLkøkh þnuhLkk çkkuhík¤kðLke

ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt yksu hkºku yuf

÷õÍrhÞMk fkh{kt htøkhur÷Þk {Lkkðíkwt

fÃk÷ ¼uËe Mktòuøkku{kt økq{ ÚkR síkk

yLkuf íkforðíkfo MkòoÞk Au. MkwºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu yk fÃk÷u fux÷kf

ykðkhk íkíðku yLku Ãkku÷eMkLke økkze

òuRLku LkkMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw økkze rðõxkurhÞkÃkkfoLke rËðk÷

MkkÚku yÚkzkÞk çkkË ÃkÕxe {khe økR

níke. íÞkhçkkË yk fÃk÷Lku fkuR

WXkðe økÞwt nkuðkLkwt MÚkkrLkf hrnþku

îkhk sýkððk{kt ykÔÞw níkwt.

òufu, yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk {Úkfu

{kuzehkík MkwÄe fkuR VrhÞkË LkkUÄkðk

Ãkk{e LkÚke.

çkkuhík¤kð suðk MÚk¤kuyu yufktík

{kýíkk fÃk÷ {kxu ykt¾ W½kzLkkh

½xLkkLke {¤íke rðøkíkku {wsçk, yksu

hkºku þnuhLkk çkkuhík¤kðLke ÃkkA¤Lke

MkkRz{kt MfkuŠÃkÞku Lktçkh

S.su.4.yusu.312 LktçkhLke fkh{kt

yuf fÃk÷ yufktíkLke Ãk¤ku {kýe hÌkwt

níkwt íÞkhu fux÷kf ykðkhk þ¾Mkkuyu

yk fÃk÷Lkk htøk{kt ¼tøk ÃkzkÔÞku níkku.

MÚkkrLkf hrnþkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk

þ¾MkkuLke ËkLkík fkh{kt çkuXu÷e Þwðíke

Ãkh çkøkze níke. íkuykuyu yuf÷íkkLkku

÷k¼ WXkðe økkzeLkk fk[ íkkuze

ÞwðíkeLku çknkh fkZðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ëhr{ÞkLk øk¼hkÞu÷k fÃk÷u

økkze ntfkhe {wfðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. ÃkwhÃkkx ÍzÃku [k÷íke økkze

rðõxkurhÞk ÃkkfoLke rËðk÷ MkkÚku

yÚkzkÞk çkkË ÃkÕxe {khe økR níke.

yk ½xLkk çkkË økkze{kt çkuXu÷k

fÃk÷ hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkR

økÞk níkk. çkLkkð MkwËhkðkMk çktøk÷k

LkSf çkLÞku níkku. hMíkuÚke ÃkMkkh Úkíkk

yuf hknËkheLkk sýkÔÞk «{kýu

fkh{kt çkuXu÷k fÃk÷Lku fkuR WXkðe økÞwt

níkwt. íkuýu ÞwðíkeLke [eMkk[eMk Mkkt¼¤e

níke. òufu, fux÷kf hrnþkuLkk sýkÔÞk

«{kýu økkze{kt çkuXu÷k fÃk÷Lku Ãkku÷eMk

WXkðe økR níke. yk ytøku

ze.rzrðÍ™ Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkktÄíkk

íkuykuyu yk ½xLkkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw

Lkníkwt. òufu, Ãkku÷eMku íkkífkr÷f yuf

økkze MÚk¤ Ãkh {kuf÷e íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. yk ÷¾kR hÌkw Au íÞkhu

{kuzehkík MkwÄe fkh{kt çkuXu÷k fÃk÷Lkku

fkuR s Ãk¥kku LkÚke. íkuykuLkku ÃkeAku

fhíkk ykðkhk íkíðku fu Ãkku÷eMk WXkðe

økR nkuðkLke MÚkkrLkf hrnþku{kt [[ko

Au. {kuzehkík MkwÄe fkuR VrhÞkË

LkkUÄkR LkÚke.

MkwtËhkðkMk ÃkkMku økkze{kt htøkhur÷Þk

fhíkwt fÃk÷ ¼uËe Mktòuøkku{kt økq{ (MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.13

rsÕ÷kLkk y÷tøk rþÃk çkúufªøk Þkzo

çkwæÄeÃkqðof [kuhe fhLkkhk fnuðkíkk

ÔnkEx fku÷Mko {kxu Mðøko Mk{kLk Au íku

çkkçkíkLkku ¼ktzku Vkuzðk {kxu Ã÷kux ðe-

4Lkk {k÷efLke VrhÞkË çkkË y÷tøk

Ãkku÷eMku Mk¢eÞ çkLke yksu {nwðk

fkuxo{kt çkLku ykhkuÃkeLku hsw fhu÷ su{kt

he{ktz MktË¼uo yksu fkuxo{kt ðÄw fkLkwLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Ãkku÷eMkLku {kuxk hufuxLkku ÃkËkoVkþLke

ykþk Au. çkçk÷w rºkÃkkXe íkÚkk hksuLÿ

Mk{Þktíkhu ÃkkuíkkLke òý çknkh 16

xLk ÷ku¾tzLke Ã÷uxLkku ¼tøkh çkkhkuçkkh

ðu[e {khe çkwæÄe ÃkwðofLke [kuhe fÞkoLke

VheÞkË LkkUÄkðe níke. suLkku yu[

yu{. [kinkýyu çktLku ykhkuÃkeLke

ÄhÃkfz fhe níke.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.13

ík¤kò íkk÷wfkLkk {kuxe {ktzðk¤e

økk{u ¾uíkh{kt fk{ fhíke {rn÷k WÃkh

ykçkY ÷uðkLkk EhkËkÚke yu s økk{Lkk

þ¾Mku nw{÷ku fÞkoLke VrhÞkË ík¤kò

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkE Au.


{wsçk ík¤kò íkk÷wfkLkk {kuxe

{ktzðk¤e økk{u ðkze{kt ¾uík{sqhe fk{

fhíke {rn÷k økE íkk.11 Lkk MkktsLkk

Mkw{khu ðkze{kt ¾uíkefk{ fhíke níke.

íÞkhu yu s økk{Lkk ykrnh ¼økðkLk

yhsý Lkk{Lkk þ¾Mku ÄMke ykðe

{rn÷kLku çkkÚk{kt ¼eze ZMkzðk {ktzíkk

Ãkrhýeíkkyu çkw{kçkw{ {[kðe Ëuíkkt

rLk÷oßs nw{÷ku fÞkuo níkku. yk ytøku

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðþu íkku òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

ík¤kòLkk {kuxe {ktzðk¤e

økk{u {rn÷k Ãkh nw{÷ku

y÷tøk ¼tøkkh [kuhe fuMk{kt íkMfheLkk

{kuxk hufuxLkk ÃkËkoVkþLke þfÞíkk

ND-20110313-P11-BVN.qxd 14/03/2011 00:02 Page 1

fuLÿðíkeo Mkr{íkeLke h[Lkk

fhkR

f{oÞkuøke íkk÷e{{kt Ãký

rþûkfkuLku {kík]¼k»kkLkwt

rþûký yÃkkþu

y{ËkðkË, íkk. 13

{kík]¼k»kkLku sL{Úke {]íÞw ÃkÞoík

{kík]¼k»kk ftRheíku Sðtík hk¾e þfkÞ íku

{kxu yksu þnuhLkk økwshkíke rðïfku»k

¼ðLk{kt yksu ¼k»kkþk†eykuLke yuf çkuXf

{¤e níke. yk çkuXf{kt {kík]¼k»kkLkk

MktðÄoLk {kxu yuf yr¼ÞkLk nkÚk ÄhðkLkku

rLkÄkoh ¼k»kkþk†eykuyu fÞkuo níkku.yk

çkuXf{kt økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk yrÄfkheyku Ãký

nksh hÌkk níkk. çkuXf{kt {kík]¼k»kkLkk

MktðÄoLk {kxu fuLÿðíkeo Mkr{ríkLke h[Lkk

fhkR yLku yk Mkr{rík Äku. 9Úke12Lkk

rþûkfkuLku {kík]¼k»kkLke íkk÷e{ ykÃkþu íkuðwt

Lk¬e fhkÞwt níkw.t WÃkhktík f{oÞkuøke íkk÷e{

ÞkusLkk{kt Ãký þwæÄ {kík]¼k»kkLkk rþûký

{kxuLke íkk÷e{ Ëk¾÷ fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt

nkuðkLkwt çkkuzoLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt

níkwt.

{kík]¼k»kk MktðÄoLk ®[íkLkLke çkuXf yksu

zkì. hrðLÿ ËðuLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke.

su{kt hkßÞLkk rðrðÄ ûkuºkkuLkk

¼k»kkþkMºkeyku WÃkhktík økwshkík {kæÞr{f

TyLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk

Mkr[ð zkì.fu.ykh.ÍktÍYfeÞk yLku

WÃkkæÞûk yu[.fu.Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk.

çkuXf{kt {kík]¼k»kkLkk MktðÄoLkLke ®[íkk

fhðk{kt ykðe níke. íks¿kkuLkk {íku çkk¤fLku

Ãkh¼k»kk{kt rþûký ykÃkðkÚke íkuLkku rðfkMk

YtÄkÞ Au. çkk¤f {kíkkLkk øk¼o{kt [kh

{kMkLkwt nkuÞ íÞkhÚke {kíkk su rð[khu Au,

ðkt[u Au íkuLke yMkh íkuLkk Ãkh nkuÞ Au. çkk¤f

{kík]¼k»kkLkk ðkíkkðhý{kt WAhu Au. suÚke

òu íkuLku {kík]¼k»kk{kt rþûký ykÃkðk{kt Lk

ykðu íkku íkuLke MksoLkkí{fíkk YtÄkÞ Au. yk

MkíÞLku ðk÷eyku MkwÄe wÃknkU[kzðk {kxu Ty™u

{kík]¼k»kkLkwt MktðÄoLk ÚkkÞ yux÷k {kxu

®[íkLk çkuXf{kt rþûkfkuLku Ãký {kík]¼k»kkLkwt

íkk÷e{ ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

su{kt Äku. 9Úke12Lkk rþûkfkuLku økwshkíke

¼k»kkLke íkk÷e{ ykÃkðk {kxu fuLÿðíkeo

Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt

«Úk{ íkçk¬k{kt økwshkíke ¼k»kkLkk

rþûkfkuLku økwshkíkeLke íkk÷e{ yÃkkþu y™u

íÞkhÃkAe økrýík, rð¿kkLk suð rð»kÞkuLkk

rþûkfkuLku íkk÷e{ yÃkkþu. yk WÃkhktík

f{oÞkuøke íkk÷e{ ÞkusLkk{kt òuzkíkk

rþûkfkuLku Ãký {kík]¼k»kkLkk íkk÷e{

ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

rÍBçkkçðuLkk hV

xuLzh{kt MkV¤íkk

{u¤ððk{kt ¼khíkeÞk

WãkuøkfkhkuLku ÃkAzkx

Mkwhík, íkk.13

zkÞ{tz Lkøkhe MkwhíkLkk

WãkuøkfkhkuLku hV zkÞ{tzLke yAíkLkku

«&™ Mkíkkðe hÌkku Au. rðËuþÚke hV

ykÞkík fhe hV zkÞ{tzLkk MkkuMko

ðÄkhðkLke rËþk{kt Ãkøk÷k ¼hðk{kt

ykðe hÌkk Au íÞkhu MÚkkrLkf

WãkuøkfkhkuLku hV ykÞkík {wÆu [eLk

nheV çkLkðkLkku zh Mkíkkðe hÌkku Au.

ðirïf Míkuh [eLk hV zkÞ{tzLke

ykÞkík{kt ¼khíkLkwt {wÏÞ nheV íkhefu

W¼he hÌkt nkuðkLkku {ík Wãkuøkfkhku

îkhk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

MÚkkrLkf nehkWãkuøkfkhkLkk

sýkÔÞk «{kýu hV zkÞ{tzLke

ykÞkík{kt MÚkkrLkf Wãkuøkfkhkuyu

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

MkwhíkLkk nehkWãkuøkfkhku zexeMke

{khVík íkku nehk {u¤ðu s Au. Ãkhtíkw

íkuyku îkhk rðïLkk ½ýkt {kRLkMko

ÃkkMkuÚke {wõík çkòh{kt xuLzhetøk îkhk

nehk {u¤ððk{kt ykðu Au. AuÕ÷k

½ýkt Mk{ÞÚke yk «fkhu {wõík

çkòh{kt xuLz®høk îkhk nehk

{u¤ððk{kt ¼khíkLkk WãkuøkfkhkuLku

ÃkAzkx {¤e hne Au. xuLz®høk

«r¢Þk Ëhr{ÞkLk rðËuþLke ftÃkLkeyku

{uËkLk {khe hne Au. yk ftÃkLkeyku

ÃkkA¤ [eLkLkku ËkuheMkt[kh nkuðkLkwt

hV ¾heË ðu[ký MkkÚku

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 14 MARCH 20111122 LÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act

fwA íkku ÷kuøk fnUøku ÷kuøkku

fk fk{ ni fnuLkk.....

fkuR yuf

Lkkøkrhf òøk]ík

ÚkÞku íku rð[kheyu

íkku Ãký Ãkwhíkwt Au

yLÞkÞ íkku

Zøk÷kçktÄ Au Ãký

þuLku «kÄkLÞ

ykÃkðwt Au ?

nku økR ni Ãkeh

Ãkhçkík Mke,

Ãke½÷Lke [kneÞu

{khe su{ ík{k{ fku{Lk{uLkLku

øk{u÷e y™u ÃkkuíkkLke s ÷køku÷e

‘ðuzLkMk-zu’ rVÕ{Lkku yuf MktðkË

þçËMkn Lknª Ãkhtíkw ykðk ftRf

¼kð MkkÚkuLkku níkku ‘‘ ðku n{u hkus

rfzu-{fkuzku fe íkhkn {kh hnu ni,

yks yuf fku{Lk{uLkLku çktËwf

WXk÷e ykih íkeLk-[kh fku {kh

ËeÞk íkku....’’ sMx MxwÃkez

fku{Lk{uLkLkk yLkk{e Ãkkºk{kt

LkMkeYÆeLk þkn Ãkku÷eMk yrÄfkhe

y™wÃk{¾uhLku VkuLk WÃkh ykðwt

ftRf fnu Au íÞkhu rVÕ{ òuLkkh Mkki

fkuRyu {LkÚke íku{kt Mkqh s ÃkwhkÔÞku

nþu y™u yksu Ãký Ãkwhkðu Au.

yLÞkÞ Mkk{u yðks WXkððku økwLkku

íkku LkÚke s Lku, íkku ÃkAe íkkuVkLk þk

{kxu ? òøk]ík Lkkøkrhf Mkr{íke

fkuý Au ? þwt fk{ Au ? yk çkÄe

rÃkü ®Ãksý fhíkk Ãknu÷k fkuR yuf

Lkkøkrhf òøk]ík ÚkÞku íku rð[kheyu

íkku Ãký Ãkwhíkwt Au.

AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke þnuh-

rsÕ÷kLkk «&™kuLku ÷R™u Mkxef

{wÆkyku y™u MktðuËLkþe÷ {kýMkLku

Akíke MkkUMkhðk Lkef¤e òÞ íkuðk

þçËku MkkÚku òøk]ík Lkkøkrhf Mkr{íke

«òLku søkkzðkLkku «ÞkMk fhe hne

Au. «ÞkMk suLkku Ãký nkuÞ nuíkw

¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷kLkk rníkLkku

s nþu íkuðe {kLÞíkk MkkÚku

yr¼LktËLk Ëuðk hÌkk. rþðhk{

r¢»Lk, {n{Ë nwMkiLk, òuLk rzMkkuò

fu su fkuE òøk]ík Lkkøkrhf Au íkuLkk

«ÞkMkLku rçkhËkððk hÌkk Ãkhtíkw

yk{ ÷zkR ÷zâkÚke støk Síke

þfkþu ¾hku ? su ÔÞwnkí{f heíku

òøk]ík Lkkøkrhf Mkr{íke ÷kufku Mkk{u

ykðe Au íku òuíkk ÞkuøÞ Mk{Þu yk

rþðhk{, {nt{Ë fu òuLk ¾hk

MðYÃku ÷kufku Mkk{u ykðþu s Ãký

õÞkhu ?

«òLku søkkzðk {kxu òøk]íkkuyu

yu÷k{o s ðøkkzâk yuðwt LkÚke,

heíkMkh Lkøkkhk Ãkexâk Au. òu fu

fux÷k òøÞk Au íku fnª þfkÞ íkuðwt

LkÚke ! fkhÃkux ykÄkrhík xuõMk

÷køkw Úkíkkt ÃkkuíkkLkk r¾MMkkLku MkeÄe

yMkh ÃknkU[ðkLke Au y™u Ãkkfe

økýíkhe MkkÚku rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au

Aíkkt íku{kt nsw çkÄk Mkk{u÷ õÞkt

ÚkÞk Au ? òu «òLku yk{kt hMk LkÚke

íkku MkVuË þxo Ãknuhðk{kt, ðknLk Ãkh

fÃkzwt çkktÄðk{kt fu çkeS-ºkeS

çkkçkík îkhk ‘¼kðLkøkhLku

yLÞkÞ’ Lkk {wÆu ykøk¤ ykððk

fux÷k íkiÞkh ÚkðkLkk ? òøk]ík

Mkr{íkeLkku LkøkkhkLkkË fux÷kLku

søkkze þfðkLkku ?

¼kðLkøkhLke «ò õÞkhuÞ

òøke s LkÚke íkuðwt LkÚke. ¼kðLkøkh

ÞwrLkðMkeoxe, {uzef÷ fku÷us y™u

AuÕ÷u MkwtËhkðkMk suðk {wÆu «òyu

íkkfkík çkíkkðe s Au y™u yux÷u s

ykþk {wfðk suðe LkÚke. nkP ,{wËk

çkkçkíku y™u ÷zíkLkk nuíkw ytøku

MÃkü hnuðwt sYhe Au. yLÞkÞ íkku

Zøk÷kçktÄ Au Ãký þuLku «kÄkLÞ

ykÃkðwt Au ? ÷zík fuðe heíku - õÞk

íkçk¬kðkh ykøk¤ ðÄþu ? fR

nË MkwÄe sðkLke íkiÞkhe ? yk çkÄw

MÃkü nkuðwt sYhe Au. MkirLkfLkk

swMMkk y™u xku¤kLkk WL{kË{kt yk

s Vhf nkuÞ Au. MÃkü y™u

ÃkkuíkkLke suðk s ÷ezhLku «ò

y™wMkhíke nkuÞ Au íku ðkMíkrðfíkk

Au. xwtf{kt òøk]ík Lkkøkrhfkuyu

swMMkku søkkzâku Au íkuLku rËþk y™u

MÃküíkk íkku ykÃkðe s Ãkzþu. ykðwt

fu{ Lknª ? íku{ Lknª, Ãkhtíkw yk{

Úkðwt òuRyu y™u yuLku yk{ fheþwt

íku sýkÔÞk ðøkh «ò ykøk¤

ykðíkk zhþu yLku íkuLkk ÔÞksçke

fkhýku Ãký Au.

fkhý Lkt.yuf - yk òuLk-

òLke-sLkkËoLk yk¾hu hksfeÞ

ykøkuðkLkku s LkeféÞk íkku...?

íkku...íkku þwt, yøkkW rník hûkf,

¼kðLkøkh rník ®[íkf, ¼kðLkøkh

çk[kðku ykðe Mkr{íke {tz¤ku{kt

{kuxk¼køkLkwt hksfeÞ s LkeféÞwt

níkwt. òu fu Úkkuzk ½ýk fk{ íkku ÚkÞk

s Au.ykðwt ÃkkuÍexeð Úkªfeøk fhe

þfkÞ Ãkhtíkw «ò yk{ rð[khíke

LkÚke. íku íkku ÃkhËk ÃkkA¤Lkk

hksfeÞkuÚke zhu Au y™u yux÷u

‘òøk]ík’ Úke Ãký zhu Au.

fkhý Lkt.çku, ykðe Mkr{íkeyku

yk¾hu íkku Ãkkýe{kt s çkuMke síke

nkuÞ Au. fkuRLkwt fþwt ÚkðkLkwt LkÚke.

ykðe {kLÞíkk «ò{kt yux÷e nËu

YZ ÚkR økÞu÷e Au fu fkuRLkku nkÚk

Ík÷íkk zhu Au. fk¤k çkuføkúkWLzLkk

MkVuË yûkhku íku sYh ðkt[u Au Ãký

íkuLku ¾wt[íkk LkÚke. fkhý...íku Mk{su

Au fþwt ÚkðkLkwt LkÚke.

fkhý ºký - nðu yk

{kU½ðkhe{kt çku Auzk ¼uøkk

fhðk{ktÚke ô[k LkÚke ykðíkk íÞkt

yk çkÄw...! ykðe Mk[kux Ë÷e÷

Ãký Lk òøkðk {kxu íkiÞkh s Au

y™u yu{kt fkuR Lkk Ãký Ãkkze þfu

íku{ LkÚke. ykðk ½ýk fkhýku

¼kðLkøkhLke òøkíke Mkwíku÷e «òLkk

Lk òøkðk ÃkkA¤ Au. òøk]ík

LkkøkrhfkuLku ¾wËLkku swMMkku, ®n{ík

y™u {uËkLk{kt xfe hnuðkLke

MknLkþÂõík fux÷e íkuLkk WÃkh

¼kðLkøkh òøkþu fu Lknª íkuLkku

{Ëkh Au. y{h rnLËe frð Ëw»Þtík

fw{khLkk þuh ‘nku økR ni Ãkeh

Ãkhçkík Mke, Ãke½÷Lke [kneÞu ; RMk

rn{k÷Þ Mku fkuR øktøkk Lkef÷Lke

[krnÞu’ Mkw¿k òøk]íkku, Ãkezk

(yLÞkÞ) Ãkðoík sux÷ku ÚkR økÞku

Au íku ík{u y™u Mkwíku÷k òýu s Au.

Ãkhtíkw Lkef¤ðk sR hne Au íku øktøkk

s Au ? yk Mk{síkk «òLku ðkh

÷køke þfu Au íkuÚke þtfh nkuðkLke

Mkkrçkíke ÍzÃkÚke {¤u íkku øktøkkLkwt

yðíkhý yux÷wt s sÕËe Úkþu.

þtfh Mkkrçkík Úkðwt Mknu÷w LkÚke -

‘ðuzLkMk zu’ Lkku s yuf MktðkË su

y™wÃkh ¾uh ËþofkuLku MktçkkuÄeLku

rVÕ{Lkk WíkhkÄo{kt fnu Au. ‘WMkLku

{wsu yÃkLkk Lkk{ çkíkkÞk, Ãkh {U

Lknª çkíkkôøkk. RLMkkLk Lkk{ {U

{snçk ZwtZ ÷uíkk ni’ Lke÷ftX

çkLkeLke Mkk{e Akíkeyu ykøk¤

ykððwt y½Y Au. Lkk{-[nuhk Mkk{u

ykðíkk y™uf íkfo y™u Mk{efhýku

Úkðk ÷køkþu. Ãkhtíkw òu Mkk[k s nkuÞ

y™u {kºk y™u {kºk LkÞwo sLkrník,

¼kðLkøkh rník s ÷ûÞ nkuÞ íkku

yuf, çku Lku....’ fwA íkku ÷kuøk

fnUøku, ÷kuøkku fk fk{ ni fnuLkk’

su heíku fkhÃkux ykÄkheík

r{÷fík ðuhk Mkk{u òøk]íkkuyu

yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au y™u ðuÃkkhe

MktøkXLkku íkuLku xufku ykÃke hÌkk Au íku

òuíkk ‘òøk]ík Lkkøkrhfku’

WãkuøkÃkrík, {nksLk fu ðuÃkkh-ÄtÄk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLke ðkíkku

yíÞkhÚke s Úkðk ÷køke Au. ¼÷u

Úkíke. WãkuøkÃkrík-ðuÃkkhe fu

yuLk.ykh.ykR. nkuðwt íku òøk]ík Lk

nkuðkLkwt «{ký{kÃk LkÚke. Ãkhtíkw ynª

yk òøk]íkíkk {kºk yk ðuhk rðhkuÄ

Ãkwhíke s LkÚke y™u fkuR hksfeÞ

[k÷ LkÚke íku MÃkü nkuðwt sYhe Au.

ðki fkiLk ni ? yk MkMÃkuLMk nsw

yfçktÄ Au (yk ÷¾kÞ Au íÞkt

MkwÄe) . ÃkËkoVkþ ÚkÞk ÃkAe yk íkku

V÷kýk ÃkûkLkk Au, ykLke ÃkkA¤

Ãku÷k ÷kufku s nkuÞ, ykLkkÚke ftR Lk

ÚkkÞ. yk çkÄw s ½ku½køkuRx,

nuð{kuh y™u ÃkkLk-økÕ÷u [[koðkLkwt.

Ãký òøk]ík y™u òøkíkk Mkwíku÷k

ðå[u yk s íkku Vhf Au Lku.

MkMÃkuLMk ðå[u

¼kðLkøkhðkMkeyku yk þwt Au fu{ Au

fkuý AuLke yxf¤ku ÷økkðe hÌkk

Au. çknw Úkkuzk ftRf MkkY Úkþu íkuðk

ykþkðkËe Au íkku {kuxk¼køkLkk

fkuÚk¤k{ktÚke rçk÷kzwt s Lkef¤ðkLke

fÕÃkLkk fhe hÌkk Au. su nkuÞ íku- su

ÚkkÞ íku yøkkW Ãký «ÞíLkku ÚkÞk Au

y™u ÚkR hÌkk Au ík{k{ «ÞíLkku

MktrLkc y™u «k{krýf nkuÞ íkuðe

ykþk hk¾ðe hne. {kÚkk{kt nÚkkuzk

ÍªfðkÚke Ãký «ò òøkþu fu fu{ íku

fne þfkÞ íku{ LkÚke Ãkhtíkw

ykþkðkËe Mkki Au. ¼kðLkøkhLkwt

ftRf ¼÷wt fkuR ÃkýLkk nkÚku Úkþu íkku

«ò íkuLku rçkhËkððk{kt ÃkkAe ÃkkLke

Lknª fhu yux÷e ©æÄk sYh Au

y™u yk¾hu yk{ s ‘Ä yuLz’ ÚkR

òÞ, fþwt s Lk ÚkkÞ íkku Ãký

®[íkkLke ðkík LkÚke.

¼kðLkøkhðkMkeykuLku ykËík Ãkze

Au. [kÕÞk fhu. Ãkhtíkw fkuR Vhe

yufðkh òøÞwt, søkkzðkLke

fkurþþ{kt ÷køÞwt íku Mkkhe çkkçkík

Au. ðu÷zLk, yku÷ Ä çkuMx.

Lkð{e

fku÷{

-sÞuþ Ëðu

ÃkkLk-{Mkk÷k yLku

frhÞkýkLke

ËwfkLk{ktÚke hkufz

Yk.6,200 Lke [kuhe


¼kðLkøkh þnuhLkk rLk{o¤Lkøkh

rðMíkkh{kt økE {kuzehkrºkLkk íkMfhkuyu

ºký ËwfkLkkuLkk Lkfq[k íkkuze ËwfkLk{ktÚke

hkufz Yk.6,200 Lke nkÚkfe MkVkE

fheLku ytÄkhk{kt ykuøk¤e økÞk níkk.

çkLkkðLke òý Úkíkkt yuyuMkÃke «ËeÃk

Mkusq¤, ÃkeykE Ãke.S.òzuò,

yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE ðkZuh,

yuVyuMkyu÷ MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku

íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku.

yk ytøku MÚkkrLkf yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku

þnuhLkk rLk{o¤Lkøkh{kt yuf s

hkrºk{kt 3 ËwfkLkLkk íkk¤k íkqxâk

suíkÃkwh-Mkku{LkkÚk

nkE-ðu Y.831

fhkuzLkk ¾[uo Vkuh ÷uLk

çkLkþu

hksfkux, íkk.13

suíkÃkwh-Mkku{LkkÚkLku Vkuh-÷uLk fhðk

{kxu Y.831 fhkuzLkku fkuLxÙkfx yÃkkE

økÞku Au y™u xqtf Mk{Þ{kt fk{ þY

Úkþu. WÃkhktík fuLÿ Mkhfkhu yk ð¾íku

yuf xfku rhçkux ykÃkíkk økwshkíkLkk

¾uzqíkkuLku 4 xfkLkk Ëhu f]r»k rÄhký

{¤þu íku{ fuLÿLkk xÙkLMkÃkkuxo yuLz hkuz

r{rLkMxh íkw»kkh [kiÄheyu fkUøkúuMkLkk

fkÞofh Mkt{u÷Lk{kt ònuhkík fhíkkt

sýkÔÞwt níkwt.

¼ksÃk y™u fkUøkúuMk ðå[uLkk VfoLku

fkÞofhku Mk{ûk hsq fhíkkt {tºke

[kiÄheyu sýkÔÞwt fu MkkÁt ÚkkÞ íkku

økwshkíkLkwt y™u ¾hkçk ÚkkÞ íkku fuLÿLkwt

? 108 yuBçÞw÷LMk {kxu ÃkiMkk fuLÿ

MkhfkhLkk y™u sþ {u¤ðu ¼ksÃkLke

Mkhfkh. rLk{o¤ økwshkík Mfe{ fuLÿLke

y™u ÷ªçkz sþ økwshkík Mkhfkh ¾kxu

Au. ykX-ykX hu÷ðu çksuxÚke ÃkuMkuLsh

¼kzk{kt yuf YrÃkÞkLkku ðÄkhku fÞkuo

LkÚke íkku þwt y{Lku «rMkÂæÄ {u¤ððkLkku

n¬ LkÚke ? Ãkhtíkw fkUøkúuMk «rMkÂæÄ{kt

{kLkíke LkÚke.

ÞwÃkeyu Mkhfkh yk{ ykË{e y™u

¾uzqíkkuLke Au íku{ sýkðeLku ©e

[kiÄheyu fÌkwt fu ¾uzqíkkuLkk 71 nòh

fhkuzLkk Ëuðk {kV fhkÞk Au. ËMk

ð»koLkk Ëuðk {kV fhðk {kxu 11 nòh

fhkuz fuLÿ Mkhfkhu Ãkkuíku LkkÏÞk níkk.

íku{ýu sýkÔÞwt fu yk ð¾íku f]r»k

rÄhkýLkku ÷ûÞktf 3.75 ÷k¾ fhkuzLkku

hkÏÞku Au. su{kt 3 xfk rhçkux ÷u¾u

økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku 4 xfkLkk Ëhu f]r»k

rÄhký {¤þu. Ãkhtíkw {nkhk»xÙLkk

¾uzqíkkuLku 3 xfkLkk Ëhu {¤þu. fkhýfu

íÞktLke fkUøkú uMk Mkhfkhu ¾uzqíkkuLkk

÷k¼kÚkuo yuf xfku ¾kÄ ¾kðkLkwt Lk¬e

fÞwO Au. økwshkík Mkhfkh fu{ hkník

ònuh fhíke LkÚke ? íkuðku «§ [kiÄheyu

WXkÔÞku níkku.

swøkkhÃkx{ktÚke A

{kuçkkE÷ yLku hkufz

MkrníkLke {íkk só


þnuhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt

y{h MkkuMkkÞxe yLku {krZÞk hkuz

LkSf ònuh{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh

{ktzeLku çkuXu÷k {rn÷k Mkrník 11

þ¾MkLku MÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku swøkkhLkk

MÚk¤uÚke yzÄku zÍLk {kuçkkE÷ VkuLk

yLku hkufz {¤e Yk.11,000 Lkku

{wÆk{k÷ fçksu ÷E ík{k{ ykhkuÃke

rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.


{wsçk þnuhLkk fwt¼khðkzk, {krZÞk

hkuz LkSf ònuh{kt swøkkh h{íkkt

{tswçkuLk çkkçkw¼kE ËuðeÃkqsf,

çkkçkw¼kE fuþw¼kE ËuðeÃkqsf,

yþkuf çkkçkw¼kE ËuðeÃkqsf, hksuþ

çkkçkw¼kE ËuðeÃkqsf, yçËw÷

n{S¼kE hkXkuzLku Ëhkuzku ÃkkzeLku

yºkuLkk ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

ÃkeyuMkykE yuLk.çke.òzuò

MkrníkLkkyu ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Ãkku÷eMku swøkkhÃkx{ktÚke yuf

{kuçkkE÷ Yk.1 nòhLkku yLku hkufz

ÃkTYk.2,300 {¤e fw÷ Yk.3,300

Lke {k÷{íkk fçksu ÷E [khu rðYæÄ

fwt¼khðkzk{kt swøkkh h{íkkt

{rn÷k Mkrník 11 ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh-îkhfkLku òuzíkku 450

fe.{e.Lkku fkuMx÷ nkR-ðu çkLkþu

Äkuhý-9Úke12Lkk rþûkfkuLku {kík]¼k»kk

økwshkíkeLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu

y÷tøk{kt snkòuLkk xÙkVef{kt ðÄkhkLke MkkÚku-MkkÚku

fMxBMk{kt MÃkez{LkeLkku ¼kð Ãký

ºký økýku ðÄe økÞku, xÙuz ÷k[kh

Ãknu÷k yuf snksLkk

30 Úke 40 nòh

Ãkzkðkíkk, nðu Ãkwhk

Y.1 ÷k¾

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.13

rðïLke þeÃkªøk ELzMxÙeÍ{kt nðu

{tËeLkku {knku÷ hnÞku LkÚke fu{fu

{kuxk¼køkLke þeÃkªøk ÷kELkkuLku Lkwh

{¤e hnÞk Au MkkÚkku-MkkÚk y{wf

fku{kuzkuxeLke nuhVuh fhíke þeÃkªøk

ftÃkLke ÃkkMku snkòu ykuAk Ãkze hnÞk

Au. íku{Aíkkt rðËuþLke y{wf þeÃkªøk

ftÃkLkeyku ¾¾zÄs ÚkE økÞu÷k íku{Lkk

snkòu V÷ex{ktÚke ykuAk fhe hne Au

yLku ykðk snkòu yurþÞkLkk Lktçkh-1

y÷tøk-MkkurþÞk çkúufªøk Þkzo ¾kíku

¼ktøkðk {kxu {kuf÷e hne Au yLku íkuLku

fkhýu xÙkVef{kt ¾kMMkku ðÄkhku òuðk

{¤e hnÞku Au,Ãký Þkzo{kt su{

xÙkVef{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au íkuu{

MÚkkrLkf fMxBMk{kt MÃkez{LkeLkku økúukÚk

ðÄe økÞku Au yLku n{ýk íkku Ãknu÷k su

MÃkez{Lke ÷uðk{kt ykðíke níke íku{k

ºký økýku ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

Au.

sÞkhu y÷tøk{kt xÙkVef Lk níkku

íÞkhu fkuE MxkV ¼kðLkøkh fMxBMk{kt

¾khøkux-swLkk çktËh hkuz Ãkh swøkkh h{íkk Mkkík ÍzÃkkÞk

¼kðLkøk þnuh{kt ¾khøkux yLku swLkk çktËh hkuz Ãkh swøkkh h{íkk Mkkík

þ¾MkkuLku Mke.rzrðÍLk Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk Au. ÍzÃkkÞu÷k

þ¾MkkuLkk fçkò{ktÚke Ãkku÷eMku Yk.11 nòhLke hkufz só fhe

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kó rðøkíkku {wsçk ¾khøkux rðMíkkh{kt fux÷kf þ¾Mkku ònuh{kt

swøkkh h{íkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yksu Mke.rzrðÍLk ÃkeykR Ãkxu÷,

ÃkeyuMkykR Ãkkzðe MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkzâ níkku. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMku ÃkkuÃkx rçk®Õzøk ÃkkMku íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk çktrf{ y{w÷¼kR

òLke íkÚkk «rðý[tÿ [e{Lk÷k÷ þuXLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷k

þ¾MkkuLkk fçkò{ktÚke Ãkku÷eMku Yk.2200Lke {¥kk fçksu ÷R ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{n¥k{ íkkÃk{kLk çku rzøkúeLkku WAk¤ku

¼kðLkøkh íkk.13

hkßÞ{kt Äe{k Ãkøk÷u WLkk¤w ÉíkwtLkku «kht¼ ÚkE økÞku

Au. òu fu íku{ Lkkxâkí{fZçku Ãk÷xkíkk nðk{kLkÚke {n¥k{

yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt ðÄ-½x òuðk {¤e hne Au.

su{k yksu økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt

çku rzøkúe WAk¤ku Úkíkk çkÃkkuhu økh{eLke yMkh ðíkkoE níke.

rsÕ÷k{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt çku rzøkúeLkk WAk¤k

MkkÚku 36.h rzøkúe MkuÕMkeÞMk íkÚkk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 17.8

rzøkúe MkuÕMkeÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLk{kt 14 xfk ¼us

MkkÚku 9 rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku.

yuf ðøko{kt çkuMkíkk

ík{k{ rðãkÚkeoykuLku

«&™ku y™u sðkçkkuLkku

¢{ çkË÷kR sþu íkuð

ònuhkík fhkR níke

y{ËkðkË, íkk. 13

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e

Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt «Úk{ð¾ík çkkuzuo

50 økwýLkk ykuyu{ykh yux÷u fu

ðifÂÕÃkf yLku 50 økwýLkk ðýoLkkí{f

«&™kuðk¤k yu{ çku «fkhLkk

«&™ÃkºkkuÚke Ãkheûkk ÷eÄe Au. yk

Ãknu÷k çkkuzuo yuðe ònuhkík fhe níke fu

50 økwýLkk ðifÂÕÃkf «MLkÃkºk{kt Ëhuf

«&™Lkku yLku rðfÕÃkLkku ¢{ çkË÷kR

sþu. suÚke yuf ðøko{kt çkuMkíkk fkuR

rðãkÚkeoLku Mkh¾k «&™ku ykðu Lknª.

Ãkhtíkw nk÷{kt [k÷íke Ãkheûkk{kt {kºk

15 rðãkÚkeoykuLku «&™ku çkË÷kR Au,

Ãkhtíkw rðõÕÃk çkË÷kíkk Lk nkuðkLkwt

çkkuzoLke ònuhkík ònuhkík s hne

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzuo Äku. 10Lke

Ãkheûkk{kt çku «fkhLkk «&™ÃkºkkuÚke

Ãkheûkk ÷uðkLke ònuhkík fhe níke.

su{kt fw÷ 100 økwý™k «&™Ãkºk{ktÚke

50 økwýLkwt «&™Ãkºk ðifÂÕÃkf y™u 50

økwýLkwt «&™Ãkºk ðýoLkkí{f fkZðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt. su{kt 50 økwýLkk

ðifÂÕÃkf «&™Ãkºk{kt fw÷ 50 «&™ku su

ÃkwAkþu íku ík{k{ 50 «&™kuLkk ¢{ yLku

çkkuzoLkku VeÞkMfku: Äkuhý-10Lkk ðiõÂÕÃkf

«&™Ãkºk{kt «&™ , sðkçkkuLkku ¢{ çkËÕÞku Lknª







hV zkÞ{tz ykÞkík{kt Ãký

[eLk ¼khíkLkwt {wÏÞ nheV

ND-20110313-Ltp-BVN.qxd 13/03/2011 23:38 Page 1

14-3-2011 Bhavnagar City

Documents

Transcript of 14-3-2011 Bhavnagar City