Ë{ýLkk øøkheçkÃkrhðkhLkk MMxku÷yòÛÞk RRMk{kuyuMk¤økkÔÞkË{ý. Ë{ý Ëuðfk hkuz Ãkh ykðu÷eËkSLke ðkzeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuh{uþ {kunLk n¤Ãkrík yLku ÄLkÃkíkçkkçkw n¤Ãkrík {kAe{khLkku ÄtÄkufhíkk níkk Ãký ËrhÞk{ktfur{f÷Þwõík Ãkkýe nkuðkÚke {kA÷eÃkfzðk {kxu {ÄËrhÞu sðwt Ãkzíkwtnkuðk Aíkkt Ãkqhíke f{kýe Lk ÚkíkktÃkrhðkhLkk ¼hýÃkku»ký {kxuíkuykuyu ËrhÞk rfLkkhu ÷kfzkLkkçkktçkwLkk Mxku÷ çkLkkðeMknu÷kýeykuLku ¾kðk ÃkeðkLke [esðMíkwykuLkwt ðu[ký [k÷w fÞwO níktw.økík hkus hkçkuíkk {wsçk íkuyku Mxku÷çktÄ fhe ½hu økÞk níkk. sÞkhuyks hkus Mkðkhu íkuyku ykÔÞkíÞkhu fkuR RMk{ku îkhk Mxku÷kuLkuMk¤økkðe Lkk¾ðk{kt ykÔÞkLkwtsýkÞwt níktw. Mxku÷{kt hk¾u÷ku ËhufMkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkkÃkku÷eMk {Úkfu yk çkkçkíkLkeVrhÞkË LkkUÄkðkE níke. çkuÃkrhðkhkuLku nðu hkuSLkku «&™ Q¼kuÚkíkkt «þkMkLku íkuykuLku {ËËYÃk ÚkEhkníkLkk Ãkøk÷k ÷uðkE íkuðe {køkyk{sLkíkk{ktÚke QXe hne Au.

{kuøkhkðkze{kt rrðËuþLknet ssðkíkk ÃÃkrhýeíkkLkkuykÃk½kíkLkku ««ÞkMk ð÷Mkkz. þnuhLku yzeLku ykðu÷k{kuøkhkðkze rðMíkkhLkkðiþk÷eLkøkh{kt rLkþkçkuLk{Þqh¼kR Ãkxu÷ íkuýeLkk çkuLk-çkLkuðe MkkÚku hnu Au. íkuýeLkk ÷øLk1 ð»ko yøkkW s ÚkÞk níkkt. ÷øLkçkkË Ãkrík {Þqh Ãkxu÷ rðËuþ{ktLkkufhe yÚkuo økÞku níkku yLku rðËuþøkÞk çkkË ÃkíLkeLku Ãký íÞkt ÷RsðkLke ¾kºke ykÃke níke. rðËuþsðk {kxu rðÍkLke fkÞoðkne þYfhkÞkLkk yuf ð»ko çkkË Ãký ÞkuøÞíkf Lk {¤íkkt, ÃkrhýeíkkLku rðËuþsðk ytøku þtfk-fwþtfkyku ÚkRníke. yk çkkçkíku íkuýe LkkMkeÃkkMkÚkR síkkt økíkhkus {kuze Mkktsu ÃkuRLkrf÷hLke 10 Úke 12 økku¤eyku øk¤eøkE níke suÚke íkuýeLke íkrçkÞík÷Úkzíkk, Mkkhðkh yÚkuo yºkuLkefMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkRAu. yk ytøku Vhs ÃkhLkk íkçkeçkuð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfuòýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ysÞøkϾhLkk {køkoËþoLk nuX¤ ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ë{ý ËËeðLkk zzkuõxhkuLkuyuuf ÷÷k¾ MMkwÄe ÃÃkøkkh{¤ðkLkk MMktfuíkkuË{ý. Mxux nuÕÚk MkkuMkkÞxeLkeÞkuuòÞu÷e r{rxtøk{kt MÃkurþÞkr÷MxzkufxhkuLku Ãkøkkh ykuAku {¤íkkunkuðkÚke nkurMÃkx÷{ktzkuõxhku ykðíkk LkÚke íkuçkkçkíkLke hsqykíkË{ý ËeðLkk MkktMkË÷k÷w¼kR Ãkxu÷uzuð÷Ãk{uLxfr{þ™hLku fhe níke,íku{kt íkuykuyu sýkÔÞwtfu, zkuõxhkuLkuyuLkyu[ykhyu{{khVíku yuuf ÷k¾ MkwÄeÃkøkkh fhðk {kxu yuf«Míkkð rËÕne nuÕÚkr{rLkMxh{kt {kuf÷ðk{tsqh fhkÞwt Au. nðuÚkeË{ý ËeðLkkMÃkurþÞkr÷MxzkuõxhkuLku xqtf Mk{Þ{ktyuuf ÷k¾ MkwÄe Ãkøkkh{¤ðkLkwt þY Úkþu. MkkÚkuçktLku «Ëuþku{ktzkÞkr÷MkeMk {þeLk{tøkkððkLkku «Míkkð Ãký{qfðk{kt ykÔÞku níkku.

rðãkÚkeoykuLku yíÞtíkykÄwrLkf xufrLkfÚkezÙkRrðtøk þe¾ðkzkþu

ðkÃke, íkk. 6Ãkkhze rMÚkík ykiãkurøkf íkk÷e{

MktMÚkkLku Lkðk fkuMko RrLMxxâqx ykuVzÙkRrðtøk xÙu®Lkøk yuLz rhMk[o «kusuõx{kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk 14.2 fhkuzLkeøkúkLx {¤e Au. Ãkkhze{kt Ãkkh LkËeLkktíkxu 12 yufh s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷kykiãkurøkf íkk÷e{ MkuLxh{ktykR.ze.xe.ykh.(RrLMxxâqx ykuV zÙkRrðtøkxÙu®Lkøk yuLz rhMk[o) «kusuõxytíkøkoík fuLÿ Mkhfkhu 14.2fhkuzLke økúkLx Vk¤ðe Au. suÃkife 1.50 fhkuzLke hf{MkuLxhLku {¤e [qfe Au. ykøkúkLx{ktÚke «kusuõxLkkuykøkk{e MkÃxuBçkh {kMkMkwÄe{kt «kht¼ Úkþu.rðãkÚkeoykuLku yíÞtík

ykÄwrLkf xufrLkfÚke zÙkRrðtøkþe¾ðkzðkLkkt nuíkwÚke yk «kusuõxLkuy{÷{kt {wfkÞku Au, suLkku ÷k¼ Ãkkhzeykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk {khVíkÃkkhze íkÚkk ykMkÃkkMkLkkt økk{kuLkktrðãkÚkeoykuLku {¤e hnuþu.

r«rLMkÃkk÷ ykhyu{økkurn÷uòýfkhe ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, MkuLxÙ÷økðLko{uLx îkhk þY fhðk{kt ykðu÷kykRzexeykh «kusuõx{ktÚke ÃkkhzeykRxeykRLku su økúkLx Vk¤ððk{kt

ykðe Au. yLku ykðþu íku økúkLx{ktÚkerðrðÄ «fkhLkkt hkuz xÙuf íkiÞkh fhðk{ktykðþu su{kt ytøkúuS {q¤kûkhLkk ‘S’xkRÃk,‘V ’ xkRÃk,‘U’ xkRÃkLkkt WÃkhktíkZk¤ðk¤k xÙuf íkiÞkh fhe ykðk hMíkkWÃkh Mk÷k{ík heíku ðknLk fR heíkuntfkhe þfkÞ íku þe¾ððk{kt ykðþu.ykRzexeykh «kusuõx ytíkøkoíkíkk÷e{kÚkeoyku {kxu 1 Úke 3 rËðMkLkkrh£uþ{uLx fkuMko íkÚkk 7 rËðMkÚke 3{kMk MkwÄeLkk rðrðÄ fkuMko íkÚkk zÙkRrðtøk

RLMxÙfxh {kxu Ãký fkuMko [÷kððk{ktykðþu. yk xÙu®Lkøk «kusuõx{kt Ônef÷{kuzÕMk yLku xÙu®Lkøk MkÃkkuxo {kxu xkxk{kuxMko ðkÃkeyu MknÞkuøk ykÃkðkLkeíkiÞkhe Ëþkoðíkk íku{Lke MkkÚkuyu{.yku.Þw. fhðk{kt ykÔÞk Au.ðÄw{kt økkurn÷u sýkÔÞwt fu Mk{økúøkwshkík{kt yuf{kºk ÃkkhzeykRxeykR ¾kíku yk Lkðku «kuusuõxþY ÚkLkkh nkuÞ íku økðoLke çkkçkík çkLkehne Au.

«{kýÃkºk Lk ÷uLkkhrsÕ÷kLke 522nkuÂMÃkx÷-Âõ÷rLkfkuLkkMkt[k÷fkuLku Mkkøk{xuLkkurxMk Vxfkhe

ð÷Mkkz, íkk.06

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt çkkÞku{uzef÷ðuMxLkk rLkfk÷{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhkíkçkeçkkuyu çkkÞ{uzef÷ ðuMxLkk rLkfk÷{kxu økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoÃkkMkuÚke {u¤ððkLkwt ykuÚkkuhkRÍuþLk«{kýÃkºk s ÷eÄwt Lk nkuðkLke {krníkeMkktÃkze Au. ykðe 522 nkuÂMÃkx÷-Âõ÷rLkfkuuLkk Mkt[k÷fkuLkuS.Ãke.Mke.çke.-ðkÃkeyu Mkkøk{xuLkkuxeMk Vxfkhíkkt íkçkeçkyk÷{{kt[f[kh {[e økR Au. yu ík{k{nkuÂMÃkx÷kuLkk Mkt[k÷fkuLku 15 rËðMk{ktykuÚkkuhkRÍuþLk {u¤ðe ÷uðkLke íkkfeËfhðk{kt ykðe Au. yLÞÚkk íku{LkerðYæÄ fzf fkÞËkfeÞ fkÞoðknefhðkLke [e{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe Au.

hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý{tºkk÷ÞLkk rLkÞ{ku {wsçk ík{k{nkuÂMÃkx÷ku yLku Âõ÷rLkfkuuLkk Mkt[k÷fkuyuçkkÞku{uzef÷ ðuMxLkk rLkfk÷ {kxuLkwtykuÚkkuhkRÍuþLk «{kýÃkºk økwshkík«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo ÃkkMkuÚke ÷uðkLkwt nkuÞAu. su {kxu rLkÞík Lk{wLkk{kt yhS fheLkuykuÚkkuhkRÍuþLk «{kýÃkºk {u¤ðeLkuS.Ãke.Mke.çke.Lkk LkeríkrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷LkfhðkLkwt nkuÞ Au. su{kt çkkÞku{uzef÷ðuMxLkk rLkfk÷Lke ÃkØrík yLku íkuLkku sÚÚkkuËþkoððkLkku nkuÞ Au. «{kýÃkºk {u¤ÔÞkçkkË íkuLku Ëh ð»kuo heLÞw fhkððkLkwt nkuÞAu. Ãkhtíkw ð÷Mkkz rsÕ÷kLke {kuxk¼køkLkenkuÂMÃkx÷ku yLku Âõ÷rLkfkuuLkk Mkt[k÷fkuyuykuÚkkuhkRÍuþLk «{kýÃkºk {u¤ððkyksrËLk MkwÄe fkuR fkÞoðkne s fheLkÚke. AuÕ÷kt fux÷kf ð»kkuoÚke rsÕ÷kLkkíkçkeçkku îkhk çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkkrLkfk÷{kt ¼Þtfh çkuËhfkhe Ëk¾ððk{ktykðíke nkuðkLke {krníke «fkþ{ktykðíkk, S.Ãke.Mke.çke.yu yk {wÆu fzfð÷ý y¾íÞkh fÞwO Au. su ytíkøkoík nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk{kt rsÕ÷kLke 637 Ãkife{kºk 115 íkçkeçkkuyu s «{kýÃkºk

{u¤ðu÷ Au. ßÞkhu 522 nkuÂMÃkx÷ku-Âõ÷rLkfkuu îkhk S.Ãke.Mke.çkeLkwtykuÚkkuhkRÍuþLk «{kýÃkºk {u¤ÔÞwt LknkuðkLkwt çknkh ykðíkkt, S.Ãke.Mke.çke.[kUfe WXâwt Au. yLku yk {wÆu ík{k{ 522nkuÂMÃkx÷-Âõ÷rLkfkuuLkk Mkt[k÷fkuLkuLkkuxeMk Vxfkhe Au. su{kt sýkÔÞkLkwMkkh,íku{ýu ykuÚkkuhkRÍuþLk «{kýÃkºk{u¤ððkLke fk{økehe 15 rËðMk{kt ÃkqhefhðkLke Au. íku{ fhðk{kt rLk»V¤ sLkkhíkçkeçkku rðYæÄ fzf fkÞËkfeÞ fkÞoðknefhkþu. su{kt nkuÂMÃkx÷kuLku õ÷kuÍh LkkuxeMkVxfkhðk MkwÄeLke fkÞoðkne ÚkR þfu Au.

òýðk {¤u÷e {krníke {wsçkS.Ãke.Mke.çke.Lke ðkÃke f[uhe îkhkºkýuf ð»ko Ãknu÷kt rsÕ÷kLkk íkçkeçkkuLkuyk {wÆu LkkuxeMkku Vxfkhðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk íkçkeçkku yuLkkuxeMkLku Äku¤eLku Ãke økÞkt nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. su ytøku Ãký S.Ãke.Mke.çke.íkÃkkMk fhþu. òu yøkkW LkkuxeMk ykÃku÷nkuðk Aíkkt ykuÚkkuhkRÍuþLk «{kýÃkºk{u¤ððkLke fkÞoðkne Lk fhe nþu íkuðkíkçkeçkku rðYæÄ ËtzfeÞ fkÞoðkne Ãkýfhkþu.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 7 MARCH 2012 10

Ë{ý, íkk.6

{kuxe Ë{ý çkkuheÞk ík¤kð ¾kíkuhnuíkk yþkuf ¼økw¼kR Ãkxu÷u íkk.5{e{k[oLkk hkus yktçkkLkk Íkz MkkÚku Ëkuhzeðzu øk¤u VkMkku fhe ykí{níÞk fhe ÷uíkktË{ý{kt [f[kh {[e økE Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke òýfkheyLkwMkkh {kuxe Ë{ý çkkuhe V¤eÞk{ktÃknuíkk yuþkuf Ãkxu÷ (W.ð.30)yu íkuLkk½huÚke ykþhu çku rf÷ku{exhLkk ytíkhuykðu÷k Ãkx÷khk Ãkktshe rðMíkkh{ktyktçkkLkk Íkz MkkÚku øk¤k{kt Ëkuhe ðzuVktMkku fhe ykí{kníÞk fhe níke. suytøkuLke òý íkk.6Lkk hkus ðnu÷e MkðkhurðsÞ h{ý Ãkxu÷u {kuxe Ë{ý fkuMx÷Ãkku÷eMk{kt fhíkk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh sRíkÃkkMk fhe níke. su{kt {hLkkhu ykøk÷ehkíku ykí{níÞk fhe nkuÞ íkuðwt sýkÞwtníkw. {hLkkh yþkufLke çkkuzeLkuÃkkuMk{kuxo{ {kxu Ë{ýLke MkhfkhenkurMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðe níke.ÃkkuMk{kxo{ çkkË ÷kþLku íku{LkkÃkrhðkhLku MkkuÃkðk{kt ykðe níke.ykþkufLkk {]íÞwt ytøku yLkuf íkforðíkfkuo[k÷e hÌkk Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkfkuMx÷ Ãkku÷eMk RLk[kso yuyuMkykRðe.çke.[kðzk fhe hÌkk Au.

Ë{ý{kt ÞwðkLku ÍkzÃkh ÷xfe ykí{níÞk

fhíkk [f[khçkkÞku. ðuMxLkk rLkfk÷{kt çkuËhfkhíkçkeçkku Mkk{u GPCBLke ÷k÷ ykt¾

ðkÃke íkÚkk Mku÷ðkMk zuÃkkuîkhk 10 -10 çkMkku{wMkkVhku {kxu Vk¤ðkR

ðkÃke, íkk. 6

Ëh ð»koLke su{ ÃkhtÃkhkøkík Zçku ykð»kou Ãký ÷ðkAk økk{u Ë{ýøktøkk LkËeLkktÃkrðºk íkxu hk{uïh {nkËuð {trËhÃkrhMkh{kt nku¤e Ãkðuo {u¤ku ¼hkþu. su{ktË{ý, ðkÃke, Mku÷ðkMk íkÚkk ykMkÃkkMkLkktøkúkBÞ rðMíkkhLkkt ¼krðf ¼õíkkuLkku {kuxeMktÏÞk{kt Q{xe Ãkzþu.

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ÷ðkAk økk{uhk{uïh {nkËuð {trËh ð»kkuoÚke Mkt½«ËuþËkËhk Lkøkhnðu÷e íkÚkk ðkÃke, Ë{ý íkÚkkykMkÃkkMkLkkt rðMíkkh{kt ÷kufku{kt ©ØkyLku ykMÚkkLkwt fuLÿ çkLke hÌktw Au. ynª

nku¤e Ãkðo WÃkhktík {nkrþðhkºke íkÚkk[iºk {kMkLkkt ykX{Lkkt rËLku Ãký©æÄk¤wykuLkku hk{uïh {nkËuð {trËh{ktËþoLkkÚkuo ¼khu {kºkk{kt ÄMkkhku hnuíkku nkuÞAu.

hk{uïh {nkËuð {trËh ÃkrhMkh{ktÃkhtÃkhkøkík Zçku «ríkð»ko ynª nku¤e Ãkðuo¼hkíkk {u¤k{kt [fzku¤, ¾kã Mkk{økúeLkerðrðÄ Mxku÷ku, fx÷he Mkk{økúe íkÚkkLkkLkk ¼q÷fkyku {kxu h{fzkLkkt Mxku÷ku{w÷kfkíkeyku {kxu ¾kMk ykf»koýLkwt fuLÿçkLke hnu Au. {u¤k{kt rðrðÄ Mxku÷kuWÃkhÚke ¾kã ÃkËkÚko íkÚkk [esðMíkwykuLke¾heËe fhe {u¤kLkku ykLktË {kýðk {kxuð÷Mkkz, çke÷e{kuhk, LkðMkkhe íkÚkkËkLknLkkt økúkBÞ rðMíkkh fkU[k, hktÄk,{ÄwçkLk, økkuzçkkhe, Ëne¾uz suðkrðMíkkhku{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt

sLk{uËLke Q{xe Ãkze {u¤kLkku ykLktËWXkðþu. ÷ðkAk{kt 9 {k[o MkwÄe[k÷Lkkh nku¤e ÃkðoLkkt {u¤k{kt ðkÃkeyuMk.xe. zuÃkku îkhk ÷ðkAkLkkt {u¤k{ktsðk {kxu ðkÃke íkÚkk ykMkÃkkMkLkktrðMíkkhLkkt {wMkkVhku {kxu 10yuMk.xe.çkMkku Vk¤ððk{kt ykðe Au.ßÞkhu Mku÷ðkMk yuMk.xe. zuÃkku îkhkMku÷ðkMk Úke ÷ðkAk 5 çkMkku íkÚkk ËkËhkLkøkhnðu÷eLkkt yLÞ økúkBÞ rðMíkkhkufkU[k, {ÄwçkLk, hktÄk yLku Ëne¾uz rð.Lkkt{wMkkVhku {kxu ðÄw 5 çkMkku ËkuzkððkLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. íkÚkkLkðMkkhe Úke ðkÃke 2 çkMkku yLkuçke÷e{kuhkÚke Ãký yuf çkMkLke Vk¤ðýeÚkE nkuðkLkwt ðkÃke yuMk.xe.çkMk zuÃkkuLkktyrÄfkhe ykrËík¼kR ÃkXký îkhksýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkkhze ykExeykELku 14.2 fhkuzLke økúkLx

ð÷Mkkz, íkk.06ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk{kt [qtxkÞu÷k

ÃkËkrÄfkheykuLke yktíkrhf ÷zkR ðå[uyrÄfkheyku îkhk [÷kððk{kt ykðehnu÷k ytÄuh ðneðxLku Ãkøk÷u Ãkkr÷fkÃkh fhkuzku YrÃkÞkLkwt ðesçke÷Lkwt Ëuðw[Ze økÞwt nkuðkLke nfefík «fkþ{ktykðe Au. Ãkkr÷fk îkhk AuÕ÷k ºkýð»koÚke ðesçke÷Lke rLkÞr{ík heíku¼hÃkkE Lk fhkíkk yçkúk{k rMÚkíkðkuxhðfoMkLkwt çkkfe ÷kRxçke÷Lkkuyktfzku 6 fhkuz fhíkk ðÄe økÞku Au.yLku ÃkkhzeMkktZÃkkuh rMÚkík zÙuLkusxÙex{uLx Ã÷kLxLkwt ÷kRxçke÷Lke çkkfehf{Lkku yktfzku 64.50 ÷k¾ fhíkktðÄw hf{ Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. Ãkkr÷fkLkuðkhtðkh LkkuxeMkku ykÃkðk Aíkkt ËkËykÃkíkk Lk nkuR, ðes ftÃkLkeyu økíkíkk. 3S {k[oLkk hkus Ãkkr÷fkLku 10

rËðMk{kt çke÷Lkk çkkfe Lkkýkt [qfðeËuðk, yLÞÚkk ðkuxhðfoMk yLku zÙuLkusxÙex{uLx Ã÷kLxLkwt ðesfLkufþLk fkÃkeLkkt¾ðkLke ytrík{ LkkuxeMk Vxfkhíkk[f[kh {[e økR Au.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk yçkúk{k rMÚkíkðkuxhðfoMkLkk zu{{ktÚke yçkúk{k yLku{kuøkhkðkze rMÚkík ðkuxh ðfoMk{ktÚkeMk{økú þnuh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwYÃkkzðk{kt ykðu Au. ßÞkhuÃkkhzeMkktZÃkkuh rMÚkík zÙuLkus xÙex{uLxÃ÷kLx{kt LkøkhLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhkuLkwt s{k Úkíkwt øktËw Ãkkýe xÙex{uLxfhe ykihtøkk{kt Xk÷ððk{kt ykðu Au.yk çktLku {níðLkk Ã÷kLxLkwt ðesfLkufþLkLkk çke÷ku Ãkkr÷fk íktºk îkhkAuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rLkÞr{íkÃkýu¼hÃkkR Úkíkk Lk nkuR, ðesftÃkLkeyu18 xfk ÔÞks [ZkððkLkwt [k÷w fÞwo

níkwt. suLku Ãkøk÷u ËuðkLkwt ¼khý ðÄíkwtsR hÌkwt Au.

ð»ko 2005{kt økwshkík rðãwíkçkkuzoLke Mk{kÄkLk ÞkusLkk{kt ð÷MkkzÃkkr÷fkLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. íkuð¾íku ðkuxhðfoMkLkwt çke÷Lke hf{4,49,09,537 Yk., fÕÞký çkkøkMktÃk nkWMkLkwt fLkufþLkLkk97,68,504 Yk. yLkuÃkkhzeMkktZÃkkuh xÙex{uLx Ã÷kLxLkwtfLkufþLkLkk 50,03,479 Yk, çkkfeníke. ðesftÃkLkeyu Ãkkr÷fkLku 40nók{kt çkkfe hf{ ¼he ËuðkLke íkfykÃke níke. su {wsçk ðkuxhðfoMk íkÚkkÃkkhzeMkktZÃkkuh zÙuLkus xÙex{uLx Ã÷kLxLkkçke÷{kt 45,12,034 yLku fÕÞkýçkkøk MktÃknkWMkLkk 37,64,997 Yk.{¤e fw÷ Yk. 82,77,031 Yk. sux÷wtÔÞks {kV fhe ËuðkLke ònuhkík fhkR

níke. Ãkhtíkw Ãkkr÷fk îkhk ðes ftÃkLkeLkeËuðk {kVe ÞkusLkkLku ÞkuøÞ «ríkMkkËyÃkkÞku Lk níkku. Ãkrhýk{u 18 xfkÔÞks MkkÚku çke÷Lke çkkfe hf{Lkkuyktfzku Mkíkík ðÄíkku økÞku. yLku íkk.29-2-12 MkwÄe{kt ðkuxhðfoMkLkkðesfLkufþLk Lkt. 37806Lke fw÷çkkfe Yk. 6,17,92,703 - 87 Ãki.yLku ÃkkhzeMkktZÃkkuh zÙuLkus xÙex{uLxÃ÷kLxLkk ðesfLkufþLk Lkt. 37833 Lkwtçkkfe çke÷ Yk. 64,86,928-22 Ãki.Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. yk{ yk çktLkufLkufþLkku {¤e fw÷ Yk.6,82,79,632-09Lkwt Ëuðw ð÷MkkzÃkkr÷fkLkk {kÚku [Ze økÞwt nkuðk AíkktÃkkr÷fk íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwtLk nkuR, Ë.økw.ðe.ft.÷e. ð÷Mkkz-økúkBÞ rð¼køkeÞ f[uheLkk fkÞoÃkk÷fRsLkuh (Mk.yLku rLk.) îkhk økík íkk.

3-3-12Lkk hkus Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkhLku AuÕ÷e LkkuxeMk Vxfkhðk{ktykðe Au. su{kt sýkÔÞkLkwMkkh, òuÃkkr÷fk íktºk 10 rËðMk{kt çkkfe hf{¼hÃkkR fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkkuftÃkLkeLkk rLkÞ{ {wsçk ðes ÃkwhðXku

fkÃke Lkkt¾ðkLke Vhs Ãkzþu. yLku íkuLkkÃkrhýk{u LkøkhÃkkr÷fkLkk LkkøkrhfkuLkusu fkuR yøkðzíkk ¼kuøkððe Ãkzþu íkuLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe LkøkhÃkkr÷fkLkehnuþu íku{ Ãký LkkuxeMk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au.

Mk{kÄkLk ÞkusLkk ytíkøkoíknókyku rLkÞr{ík ¼híkk LknkuðkLku fkhýuðesftÃkLkeyu 18 xfkÔÞks ÷uðkLkwt [k÷w fÞwo

òu 10 rËðMk{kt hf{¼hÃkkR Lk fhkÞ íkkuðkuxhðfoMk yLku zÙuLkusxÙex{uLx Ã÷kLxLkwt ðesfLkufþLk fkÃke Lkkt¾ðkLke[e{fe MkkÚku ðesftÃkLkeyuytrík{ LkkurxMk Vxfkhe

ðes fLkufþLk fÃkkR sþuíkku yk¾k LkøkhLkkuÃkkýeLkku ÃkwhðXku ¾kuhðkRsðkLke Ënuþík Q¼e ÚkR

÷u¼køkw ððneðxLkk ÃÃkkÃku ððesrçk÷Lke ççkkfe hhf{Lkku yyktfzku ÃÃkkuýk MMkkík ffhkuzLku yyktçke øøkÞku

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLku {kÚku fhkuzkuLkwt ðesrçk÷Lkwt Ëuðwtð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk ðneðxfíkkoykuLke ÷k÷eÞkðkzeLku Ãkøk÷u ËuðkLkku çkkusMkk{kLÞ «òLkk {kÚku Ãkze hÌkku nkuðkLke hswykík Ãkkr÷fkLkk òøk]ík yÃkûkfkWLMke÷h «ðeý¼kR fåAeyu ðkhtðkh MktçktrÄík íktºk íkÚkk {wÏÞ{tºkeíkÚkk ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeykuLku ÷ur¾ík{kt fhðk Aíkkt sðkçkËkhku Mkk{ufkuR s Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkk Lk nkuR Ãkkr÷fkLkku ðneðx rËðMku rËðMkufÚk¤e hÌkku Au. ðesftÃkLke îkhk Ãkkr÷fkLku yÃkkÞu÷ LkkuxeMkLku Ãkøk÷u«òyu ¼kuøkððe ÃkzðkLke Mkt¼rðík nk÷kfe ytøku yuf{kºk «ðeý¼kRfåAeyu r[tíkk Ëþkoðe Au. íku{ýu ðesçke÷Lkk Ëuðk ytøku hkßÞLkk Wòo {tºkeMkkih¼ Ãkxu÷Lku ÷ur¾ík hswykík fhe Au. íku{ýu ðesftÃkLke îkhk ÷uðkíkwt 18xfk ÔÞks Ãký ÔÞðnkrhf ÿrüyu ÞkuøÞ Lk nkuðkLke hswykík fhe Au.

yuf{kºk òòøk]ík yyÃkûk ffkWLMku÷hu rr[tíkk ËËþkoðe

nku¤e Ãkðuo ÃkkhzeLkkt ÷ðkAk{kt ¼híkk{u¤k{kt {kLkð {nuhk{ý Q{xe Ãkzþu

xqtfwt Lku x[

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

yku{ [kiÄhe7-3-10ð÷Mkkz

furLk÷ Ãkxu÷7-3-09

ÄLkkuhe

ykÞwþ Mkku÷tfe7-3-03

Lkhku÷e

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

Email:editorial.surat@sandesh.com

Mkwhík, íkk.6y{÷MkkzLkk Mkk{krsf yøkúýe, «økíkeþe÷

¾uzwík yLku ykøkuðkLk ðuÃkkhe Xkfkuh¼kE ¾tzw¼kELkkÞfLkwt hrððkhuu 100{k ð»ko{kt yðMkkLkÚkíkkt Mk{økú íkk÷wfk{kt ½uhk þkufLke ÷køkýeVhe ð¤e níke. yk rð¼køk{kt þiûkrýf yLkuÄkŠ{f MktMÚkkyku{kt çknw{wÕÞ «ËkLk fhLkkhXkfkuhfkfkLke ytrík{ Þkºkk{kt hksfeÞ,Mknfkhe, þiûkrýf ûkuºkLkk ykøkuðkLkkuyuQÃkÂMÚkík hne íku{Lku þkufktsr÷ yÃkeo níke.

fXkuh Ãkrh©{ yLku rLkckLke ¼kðLkk nkuÞ íkkuMkV¤íkk {¤u s Au yuðku SðLk{tºk yÃkLkkðe Mkk{kLÞMÚkeíke{ktÚke xku[u ÃknkU[u÷k Xkfkuh¼kE LkkÞf QVuoxe.fu. LkkÞfu rþûkf íkhefu hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË

÷kufðMíkw ¼tzkhÚke þY fhu÷e MkVh økýËuðe íkk÷wfk{ktfuhe-[efwLkk xku[Lkk ðuÃkkhe MkwÄe ÃknkU[e níke.MkheçkwshtøkLkk MkhÃkt[ íkhefu MkwtËh fk{økehe çkòÔÞk

ÃkAe íkuyku økýËuðe íkk÷wfk wÃkt[kÞík{kt Ãký[qtxkÞk níkk Ãkhtíkw hksfkhý{kt Mkr¢Þ çkLkðkLkuçkË÷u íku{ýu MkuðkfeÞ ûkuºkLku yøkúe{íkk ykÃkeníke. ÃkkuíkkLkk {q¤ ðíkLk Mkhe¾whË rð¼køk{ktrþûkýLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾e íku{ýufktXk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lku Mkr¢Þ fhe

nkEMfq÷Lke MÚkkÃkLkk fhe níke. {tz¤Lkk «{w¾ íkhefuíku{ýu ð»kkuo MkwÄe Mkuðk ykÃke þk¤kLku rðfkMkÃktÚku Ëkuheníke. yus heíku y{÷Mkkz rð¼køk fu¤ðýe{tz¤{kt ßÞkhu ðkíkkðhý znku¤kÞwt íÞkhu {w~fu÷ÂMÚkíke{kt íku{ýu {tz¤Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e {tz¤

nMíkfLke þiûkrýf MktMÚkkykuLke«økrík{kt ÃkkÞkLke ¼wr{fk¼sðe níke. ÷øk¼øk 25 ð»koMkwÄe {tz¤Lkwt «{w¾MÚkkLkMkV¤íkkÃkqðof Mkt¼k¤e ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt s MðuåAkyuMkwfkLk Akuzâwt níkwt.

y{÷MkkzLkk yøkúýe Xkfkuh¼kE LkkÞfLkwt yðMkkLk

8 rËðMkÚke WËT¼ðíkeMk{MÞkLkku Wfu÷ Lkykðíkk hneþku{kt¼¼qfíkku hku»k

ð÷Mkkz, íkk. 6

ð÷Mkkz{kt xÙkrVfÚke MkíkíkÄ{Ä{íkk yLku þk¤k-fku÷usLkkrðãkÚkeoyku íkÚkk yLÞ hknËkheykuLkeMkíkík yðhsðhÚke ÔÞMík hnuíkk ÷wnkhxufhk rðMíkkh{kt zÙuLkusLkwt øktËtw Ãkkýeònuh {køko Ãkh «Mkhíkkt yk rðMíkkhLkkhneþku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâkt Au.AuÕ÷kt 8 rËðMkÚke yk rðMíkkh{ktzÙuLkusLkk ÃkkýeLke yMkÌk øktËfe íkÚkk Lkkf Vkxe òÞ íkuðe ËwøkOÄLkk Ãkøk÷u hneþkuLkwt ònuh ykhkuøÞ Ãkýòu¾{kÞwt Au.

ð÷MkkzLkk ÷wnkh xufhk rðMíkkhþnuhLkk Äkuçkeík¤kð, þneË[kuf,fkuMktçkk hkuz, ÄLk¼qhk hkuz, LkkLkkíkkRðkz hkuz rðMíkkhLku òuzíkku {wÏÞ{køko nkuÞ, yk rðMíkkh{kt ðknLkkuLkeMkíkík yðhsðh hnu Au. yk WÃkhktíkþk¤k-fku÷usLkk MkUfzku rðãkÚkeoyku íkÚkkíku{Lkk ðk÷eyku WÃkhktík yk rðMíkkh{ktykðu÷e nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkk ËËeoyku

íkÚkk íku{Lkk MktçktÄeyku hkWLz Ä õ÷kuufyðhsðh fhu Au.

þnuhLkk nhesLkðkMk rðMíkkh{ktzÙuLkusLke ÞkuøÞ MkwrðÄk Lk yÃkkíkkzÙuLkusLkwt {¤{qºk MkrníkLkwt yíÞtík ËwøkOÄ{khíkwt Ãkkýe, øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxuLke økxhku Mkrník nÞkík [uBçkMkoW¼hkðkLkk fkhýu zÙuLkusLkwt yMkÌk ËwøkOÄ{khíkwt Ãkkýe AuÕ÷k 8 rËðMkÚke ònuh{køko Ãkh «Mkhe hÌkwt Au.

yk Mk{MÞk ytøku MÚkkrLkf

hneþkuyu Ãkkr÷fk íktºkLku hsqykík fhenkuðk Aíkkt Ãkkr÷fk îkhk fkuR s Ãkøk÷ktLk ¼hkíkk MÚkkrLkf hneþku{kt ¼khu hku»k¼¼qfe QXâku Au. yMkÌk ËwøkOÄLkkÃkøk÷u yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkkhknËkheyku, ðknLk[k÷fku íkÚkkþk¤k-fku÷uòu{kt síkk rðãkÚkeoykuyuíku{Lkk Lkkf Ãkh Y{k÷ {wfðkLke VhsÃkze hne Au. òu fu, Mk{MÞk Lk®nWfu÷kÞ íkku hneþkuyu Ãkkr÷fk f[uheyu{kuh[ku {ktzLkkh Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 7 MARCH 2012SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke 1111

nw{÷k¾kuhkuLkuÃkfzðk{kt ÃkýÃkku÷eMk íktºk rLk»V¤

Ë{ý, íkk.6Ë{ý{kt AuÕ÷kt Mkkík rËðMk{kt

çku Sð÷uý nw{÷kLke ½xLkk çkLkíkkÃkku÷eMkLke nkf Äkf Mkk{u nðuMkðk÷ku W¼k ÚkE hÌkk Au. sÞkhuË{ý{kt huMxkuhLxLkk f{o[kheykuÃkh nw{÷k çkkË yufLkwt {kuík ÚkðkAíkkt Ãký Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLke ÃkfzeLk®n þfíkk Ãkku÷eMkLke fk{økeheMkk{u þtfk MkuðkE hne Au.

Ë{ýLkk hks çkkh{kt fk{fhíkk rð{÷ Ãkxu÷ Ãkh økíkþrLkðkhu nw{÷ku ÚkÞku níkku. íkuLkwtMkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík Úkíkkt÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kR økÞku Au. íkuyøkkW Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt Ë{ýLkSf ykðu÷kt zk¼u÷{kt 17ð»koLkk ÞwðkLk yr¼»kuuf Ãkhøkku¤eçkkh ÚkÞku níkku. yk Mk{ÞuíkuLke òý MkwØkt Ë{ý Ãkku÷eMkLku Lkníke. ßÞkhu ðkÃke Ãkku÷eMku òýfhe, íÞkhu íku{Lku ¾çkh Ãkze fu,zk¼u÷{kt økku¤eçkkh ÚkÞku níkku.íkuLke [[ko nS ÷kufku{kt [[koR hneAu. Ëhr{ÞkLk{kt {kuxe Ë{ýVqxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku ykðu÷k MkkRhks çkkh yuLz huMxkuhLx{kt fk{

fhíkk rð{÷ hýAkuz Ãkxu÷(W.ð»ko.21, hnu.RMfkík þuhe,{kuxe Ë{ý) Ãkh þrLkðkhLkk hkushkrºkLkk 11 f÷kfu 10Úke 12RMk{ku îkhk nkufe, Mkr¤Þk yLku÷kfzk ðzu nw{÷ku fhkíkk rð{÷LkuMkkhðkh {kxu nrhÞk nkurMÃkx÷{kt÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. sÞktíkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkw. yk ðkíkLku 72f÷kf Úkðk Aíkkt nS Ë{ý Ãkku÷eMknw{÷k¾kuhku MkwÄe Ãknktu[e þfeLkÚke. ¾wË Ãkku÷eMk Ãkýnw{÷k¾kuhkuLku yku¤¾u Au íkkuÃkk÷eMk fu{ íku{Lku Ãkfzíke LkÚkeíkuðku Mkðk÷ WXe hÌkku Au. Ë{ý{ktWÃkhkWÃkhe nw{÷kLkk çkLkkðkuÚkeÃkku÷eMkLke Äkf Mkk{u Mkðk÷ WXehÌkku Au.

økwshkíke{kt 248 yLkuytøkúuSLkk ÃkuÃkh{kt 18rðãkÚkeoyku økuhnksh

ð÷Mkkz, ô{høkk{, íkk.06økwshkík {kæÞr{f çkkuzo îkhk ÷uðkíke

Äku. 10Lke ÃkheûkkLkku yksÚke þw¼kht¼ÚkÞku Au. su ytíkøkoík ð÷Mkkz rsÕ÷k{ktykshkus «Úk{ rËðMku økwshkíke yLkuytøkúuS («Úk{ ¼k»kk) ÃkuÃkh ¾qçk sMknu÷wt rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷[nuhu ÃkheûkkfuLÿLke çknkh rLkf¤íkk LkshuÃkzâk níkkt. økwshkíkeLkk ÃkuÃkh{kt fw÷22512 Ãkife 248 rðãkÚkeoyku yLkuytøkúuSLkk ÃkuÃkh{kt 3438 Ãkife 18rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkkt. ßÞkhuÄku. 12 Mkk{kLÞ«ðknLkk íkíð¿kkLkLkkÃkuÃkh{kt fw÷ 4376 Ãkife 61 rðãkÚkeoykuøkuhnksh hÌkk níkkt. Äku. 10 LkeÃkheûkkLkk «Úk{ rËðMku økuhheríkLkku

yufÃký fuMk ÃkfzkÞku Lk níkku.yksu «Úk{ rËðMku økwshkíke ¼k»kkLkk

ÃkuÃkh{kt fw÷ 22,512 Ãkife 22,234rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. ßÞkhuytøkúuS ¼k»kkLkk ÃkuÃkh{kt fw÷ 3438Ãkife 3420 rðãkÚkeoyku nksh hÌkkníkkt. MkkiÚke ðÄkhu rðãkÚkeoyku Mku÷ðkMkyLku Ë{ý fuLÿ{kt økuhnksh hÌkknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ð÷Mkkzf÷ufxh yu÷.Mke. Ãkxu÷ yLku ze.R.yku.fu.yu÷. íkrçkÞkz ykshkus Äku. 10LkeÃkheûkkLkk «Úk{ rËðMku ð÷MkkzLke þuXykh.su.su. nkRMfq÷ ¾kíku Mkðkhu 9-30 ðkøÞu ÃknkUåÞk níkkt. yLkuÃkheûkkÚkeoykuLku Vq÷ ykÃke, MkkfhÚke {kuZwt{eXwt fhkÔÞwt níkwt yLku þktríkÃkqýo{knku÷{kt ¼Þ{wõík çkLke Ãkheûkk ykÃkuíkuðe þw¼uåAk ykÃke níke.

òu fu, þuX ykh.su.su. nkRMfq÷{ktçktËkuçkMíkLkk Ãkku÷eMkku {kuzk ÃknkU[íkk

økuRx Ãkh ðk÷eykuLkku ÄMkkhku ðÄe økÞkuníkku. suLku Ãkøk÷u ¼khu yVhkíkVhe {[eøkÞu÷e rLknk¤eLku f÷ufxhu Ãkku÷eMkf{o[kheykuLkku W½zku ÷eÄku níkku. yurMkðkÞ yuftËhu ík{k{ fuLÿku Ãkh Ãkheûkk¾qçk s þktríkÃkqýo {knku÷{kt ÞkuòR

níke.yk rMkðkÞ Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðknLkk íkíð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt fw÷4376 Ãkife 4315 rðãkÚkeoykuyuÃkheûkk ykÃke níke. yk ÃkuÃkh Ãký yuftËhuMknu÷wt nkuðkLkku {ík rðãkÚkeoykuyu ÔÞõíkfÞkuo níkku.

øøkkwwsshhkkííkkee yyLLkkuu yyttøøkkúúuuSS ((««ÚÚkk{{ ¼¼kk»»kkkk))LLkkkk ÃÃkkuuÃÃkkhhkkuu ¾¾qqççkk ss MMkkhh¤¤ LLkkeeff¤¤ííkkkk rrððããkkÚÚkkeeooyykkuu ¾¾wwþþ¾¾wwþþkk÷÷ Lkkhøkku÷ nnkRMfq÷Lkk LLkðk ffuLÿ{kt ÄÄku. 110Lke ÃÃkheûkkLkkhøkku÷ ¾kíku ykðu÷e xkxkðkrzÞk nkRMfq÷{kt yk ð»koÚke «kht¼ ÚkÞu÷kyuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLkk Lkðk Ãkheûkk MkuLxh{kt [kh sux÷e þk¤kykuLkk 700 sux÷krðãkÚkeo íkÚkk rðãkŠÚkLkeykuyu yksu «Úk{ rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃke níke. Lkkhøkku÷¾kíku ykðu÷e xkxkðkrzÞk nkRMfq÷{kt fktXk rðMíkkhLkk Lkkhøkku÷Lke 2 íku{s{hku÷e yLku {kýufÃkwh {¤eLku [kh sux÷e þk¤kLkk 700 sux÷k yuMk.yuMk.Mke.çkkuzoLkk rðãkÚkeo íkÚkk rðãkŠÚkLkeyku Ãkheûkk ykÃke hÌkk Au. yksu þk¤kLkk xÙMxeÍwçkeLk ËkËeçkk ÃkxkfeÞk, s÷khk{ nkRMfq÷Lkk yk[kÞo nheËkçkuLk, Lkkhøkku÷LkkMkhÃkt[ sÞuþ çkkhe, {hku÷eLkk MkhÃkt[ hksuþ fuýe, þk¤k Ãkrhðkh, økk{Lkkyøkúýeyku, ðk÷eøký ðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hneLku rðãkÚkeo íkÚkk rðãkŠÚkrLkykuLkuþw¼uåAk ÃkkXðe níke. Lkkhøkku÷ ¾kíku çkkuzoLkwt MkuLxh ÷kððk {kxu íkk÷wfkLkkÄkhkMkÇÞ h{ý Ãkkxfh, {hku÷eLkk Þwðk MkhÃkt[ yLku rþûkf hksuþ fuýe,xkxkðkrzÞkLkk yk[kÞo Ãktfs¼kRyu {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.

Mfðkuz MMkÇÞ ççkksw{kt ççkuMke ssíkk nnkuðkLke hhkðð÷Mkkz rsÕ÷k{kt MfðkuzLkk MkÇÞkuLke rçkLksYhe yðhsðhLku Ãkøk÷u ÃkuÃkh ÷¾íkeð¾íku rðãkÚkeoykuLku ¾qçk s ¾÷u÷ Ãkzíke nkuðkLke VrhÞkËku ð÷Mkkz{kt WXðk Ãkk{eAu. ykshkus Äku. 10Lke Ãkheûkk ËhBÞkLk s{LkkçkkR nkRMfq÷Lkk MkuLxh ÃkhMfðkuzLkk MkÇÞ rðãkÚkeo yLku rðãkÚkeoLkeykuLke çkksw{kt çkuMke síkk íkuyku{kt ¼ÞLkku{knku÷ Vu÷kR økÞku nkuðkLke VrhÞkË ðk÷eykuyu {erzÞk Mk{ûk fhe níke.ze.yu{.ze.S. ½kMkðk÷k nkRMfq÷{kt {kuxk¼køkLkk ¾tzku{kt Ãkt¾k íkÚkk ÷kRxLkeMkøkðz Lk nkuR økh{e{kt rðãkÚkeoyku MkufkR økÞkLke VrhÞkËku Ãký WXðk Ãkk{e Au.

ÃkuÃkh Mknu÷wt Lkef¤íkk ¾wþ¾wþk÷ [nuhu Ãkheûkk¾tzLke çknkh Lkef¤e hnu÷kÃkheûkkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh

Äh{Ãkwh{kt ÃkheûkkLkkuþktríkÃkqýo {knku÷{kt«kht¼

ðkÃke, Äh{Ãkwh, íkk. 6

Mkku{ðkhÚke «kht¼kÞu÷ Äku. 10yLku 12 Lke Ãkheûkk þktríkÃkqýo{knku÷{kt ykøk¤ ÄÃke hne Au.{tøk¤ðkhu Äku. 10 Lkkt økwshkíkeLkwtÃkuÃkh fux÷kf rðãkÚkeoykuLku Mknu÷w íkkufux÷kfLku ÷ktçkw ÷køÞw níkwt. ðkÃkeÍkuLkLkkt ðkÃke W{høkk{, ËkËhk-Lkøkhnðu÷e íkÚkk Ë{ýLkkt fw÷ 11Ãkheûkk fuLÿku WÃkh Äku. 10 Lkktøkwshkíke rð»kÞLke Ãkheûkk {kxuLkkUÄkÞu÷k økwshkíke {kæÞ{Lkkt11501 ÃkheûkkÚkeo Ãkife 165ÃkheûkkÚkeo økuh nksh hÌkk níkktßÞkhu ytøkúuS {kæÞ{Lkkt 2697ÃkheûkkÚkeo Ãkife 17 ÃkheûkkÚkeoøkuhnksh hÌkk níkkt. yk{ fw÷ 182ÃkheûkkÚkeo økuhnksh hÌkk níkkt.

ßÞkhu Äku. 12{kt Mk{økú ð÷Mkkz

ÍkuLk{kt {tøk¤ðkhLkkt íkíð¿kkLkLkktÃkuÃkh{kt LkkUÄkÞu÷k 4676 ÃkheûkkÚkeoÃkife 61 økuhnksh hÌkk níkkt yLku4615 ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkeníke. Äh{Ãkwh{kt {wÏÞíðuyuMkyu{yuMkyu{ nkRMfq÷, MkhËkhÃkxu÷ nkR. ykMkwhk, LkøkhÃkkr÷fknkR., Mðk{eLkkhkÞý økwYfw÷ ¾kíkuÃkheûkkLkku «kht¼ Úkíkkt yuMk.yuMk.Mke.ÃkheûkkLkk «Úk{ rËLku økwYfw÷Mðk{eSyu ËeÃk «økxkðerðãkÚkeoykuLku {kU {eXwt fhkðe þw¼uåAkÃkkXðe níke. íku{s Ãkqðo rs.Ãkt.Lkk MkÇÞnMk{w¾¼kR ¼kuÞk, fuLÿ Mkt[k÷f¼hík¼kR Ãkxu÷, ðk÷eøký WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. yuMk.yuMk.Mke.LkwtøkwshkíkeLkwt ÃkuÃkh ðÄw y½Yt Lk nkuðkLkufkhýu rðãkÚkeoykuyu n¤ðkþyLkw¼ðe níke. yuMk.yu{.yuMk.yu{.nkR. ¾kíku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ÷RLkuykðu÷k ðk÷eøký {kuxe MktÏÞk{ktW{xe Ãkzíkkt ºký Ëhðkò rðMíkkh{ktxÙkrVf Mk{MÞk WËT¼ðe níke.

øøkkwwsshhkkííkkeeLLkkkktt ÃÃkkuuÃÃkkhh{{kktt ððkkÃÃkkee ÍÍkkuuLLkk{{kktt118822 rrððããkkÚÚkkeeoo øøkkuuhhnnkksshh hhÌÌkkkktt

ð÷MkkzLkk ÷wnkh xufhk rðMíkkh{ktònuh {køko Ãkh Vu÷kíkwt øktËwt Ãkkýe

÷wnkh xufhk rðMíkkh{kt zÙuLkus ÷kRLk Q¼hkðkLkk fkhýu Vu÷kÞu÷wt øktËfeLkwtMkk{úkßÞ íkMkðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh : rð{÷®Mkn Xkfkuh

Mku÷ðkMk{kt yfM{kík{kt{]íÞw Ãkk{u÷e rðãkŠÚkLkeLkk

ÃkrhðkhLku 10 ÷k¾Lkwtð¤íkh ykÃkðk {køkýe

Mkwhík, íkk. 6

Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkh nðu÷eLkkLkuþLk÷ MxwzLxTMk ÞwrLkÞLk RrLzÞkyuøkE íkk. 3Syu yuMkyuMkykhfku÷usLke yuVðkÞçkeçkeyu{ktyÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke LktrËLkeyu. ÍkLkwt ònuh çkktÄfk{ ¾kíkkLkkxuBÃkkuyu yzVuxu ÷E {kuíkLkeÃkòððkLkk fuMk{kt {]íkfLkkÃkrhðkhLku 10 ÷k¾Lkwt ð¤íkhykÃkðk {køkýe fhe Au.

yuLkyuMkÞwykE îkhk «þkMkfLkuyÃkkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwtAu fu yfM{kík MksoLkkh ònuhçkktÄfk{ ¾kíkkLkk xuBÃkkuLkku [k÷fEòøkúMík rðãkŠÚkLkeLku nkurMÃkx÷÷E sðkLku çkË÷u LkkMke Aqxâku níkku.íku{s ònuh çkktÄfk{ ¾kíkkLkk yufÃký yrÄfkheyu ½xLkkMÚk¤ funkurMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷uðkLke íkMËe÷eÄe Lkníke. yk Mkt˼o{ktsðkçkËkh zÙkEðh Mkk{u íku{s¾¾zÄs Mkhfkhe ðknLkku ytøkuÃkøk÷kt ÷uðk hsqykík fhe Au. ðÄw{ktþiûkrýf MktMÚkkyku ÄhkðíkkMku÷ðkMk-MkkÞ÷e hkuz Ãkh nòhkurðãkÚkeoyku ykðLkòðLk fhíkknkuðkÚke ¼khu ðknLkkuLku íÞkt síkkhkufðk «ríkçktÄ {qfðk {køkýe fhe Au.

Äku. 10Lke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo {knku÷{kt «kht¼

{kAe MMk{ks îîkhkË{ý ççktÄLkwt yyu÷kLkË{ý. Ãkku÷eMk îkhk Mk{ksLku ÃkwY«kuxuûkLk Lk {¤íkwt nkuÞ íku{srð{÷Lku {kh {khLkkhkLku nSË{ý Ãkku÷eMk Ãkfze þfe LkÚke.íkuLkk yLkwwMktÄkLk{kt íkk.7{k hkusË{ý þnuh çktÄLkwt yu÷kLk {kAeMk{ks îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Auíku{s Mkðkhu 10 f÷kfu Mk{ksLkkykøkuðkLkku {kuxe Ë{ý Vqxçkku÷økúkWLz ÃkkMku ¼uøkk ÚkR Mkt½«Ëuþ«þkMkfLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkþu.

Ë{ý{kt nw{÷kLke çku ½xLkkÚkeÃkku÷eMkLke nkf Äkf Mkk{u Mkðk÷ku

EòøkúMíkLku «Úk{LkðMkkhe çkkËMkwhík ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku

LkðMkkhe, íkk. 6økík íkkhe¾ 4Úke {k[oLkk

hkus LkðMkkhe{kt rçkrÕztøkLkkºkeò {k¤u fk{ fhíkku yuf{sqhLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkkt Lke[uÃkxfkÞku níkku. suLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt Au.

økík íkk.4Lkk hkus LkðMkkhe,[khÃkw÷Lkk ½kxeðkz{kt hnuíkkyiÞwçk Rçkúkne{ Lkk{Lkk frzÞkMkkÚku yzËk økk{Lkk hneþzkÌkk¼kR {økLk¼kR hkXkuz(W.ð.50) {sqheyu økÞkuníkku. yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk÷kfzktLke Ãkk÷¾ WÃkh fk{fhíke ðu¤k zkÌkk¼kRLkkuy[kLkf Ãkøk ÷ÃkMke síkkt íkuyku

s{eLk WÃkh ÃkxfkÞk níkk yLkuþhehu økt¼eh Ròyku ÃknkU[eníke. Mkki«Úk{ íku{Lku LkðMkkheÃkkhMke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk,ßÞkt íku{Lke ÂMÚkrík yíÞtíkLkkswf sýkíkk íkçkeçku ðÄwMkkhðkh {kxu Mkwhík ¾MkuzðksýkÔÞwt níkwt suÚke zkÌkk¼kELkuíkkífkr÷f MkwhíkLke ÷ku¾kíknkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkðT. ßÞkt zkÌkk¼kRLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃksíkk Mkwhík Ãkku÷eMku LkðMkkherMkxe Ãkku÷eMkLku òý fhíkktfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

LkðMkkhe{kt rËLk«ríkrËLkLkkLke {kuxe íku{s nkRhkRÍzrçkrÕztøkku çkLke hne Au ÃkhtíkwMkt[k÷fku îkhk fk{ fhíkktfux÷kÞu {sqhku yMk÷k{íknkuðkLke çkq{ QXðk Ãkk{e Au.

[e¾÷eLkkyríkMktðuËLkþe÷Äk{Äq{k fuLÿ{kt[k÷w Ãkheûkkyu ¾tzrLkheûkf çkË÷kÞk

LkðMkkhe, íkk. 6LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Äku. 10Lke

ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo ykht¼ ÚkÞku Au.Mk{økú rsÕ÷k{kt fw÷ 16 nòh sux÷krðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {tøk¤ðkhuyríkMktðuËLkþe÷ yuðk Äk{Äq{kÃkheûkk fuLÿ Ãkh «ktík yrÄfkheLkeykfrM{f {w÷kfkík ËhrBkÞkLk fux÷eføkuhherík {¤e ykðe níke íku çkË÷ suíku ¾tz rLkheûkfLku íkkífkr÷f yMkhÚkeçkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkw tòýðk {éÞwt Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkef[uhe{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh{tøk¤ðkhÚke þY ÚkÞu÷e Äku. 10LkeÃkheûkk{kt økwshkíke {kæÞ{Lkk fw÷15213 rðãkÚkeoyku nksh hÌkkníkk, ßÞkhu 143 rðãkÚkeoyku

økuhnksh hÌkk níkk. ßÞkhu ytøkúuS{kæÞ{{kt fw÷ 688 rðãkÚkeoykuyuÃkheûkk ykÃke níke yLku 1 rðãkÚkeoøkuhnksh hÌkku níkku. íkuLke MkkÚku MkkÚkuLkðMkkhe rsÕ÷k{kt çku rðãkÚkeoykuMktMf]ík {kæÞ{{kt Ãkheûkk ykÃke hÌkkAu. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe fu. yuLk.òLkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {tøk¤ðkhuÄku. 10Lke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo ykht¼ÚkÞku Au yLku nsw MkwÄe økuhheíkeLkkuyufÃký rfMMkku LkkUÄkÞku LkÚke.

ËhrBkÞkLk{kt rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh {tøk¤ðkhu [e¾÷eLkwt

Äk{Äq{k nkRMfq÷ fuLÿ Ãknu÷uÚke syríkMktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞtwAu íÞkt [e¾÷eLkk «ktík yrÄfkhe hksu»kíkLLkkyu y[kLkf {w÷kfkík ÷eÄe níkeyLku íkuyku MkeÄk Ãkheûkk ¾tz{kt ÃknkU[eøkÞk níkk. yk Mk{Þu íku{Lku Ãkheûkk¾tz{ktÚke fux÷wtf ðktÄksLkf MkkrníÞyLku fkÃk÷eyku {¤e ykðe níke.íku{Lke yk Mkh«kRÍ rðrÍxLke íkuMk{Þu Ãkheûkk ¾tzLkk MkwÃkhðkRÍhLkkòý ÚkE Lkníke. «ktík yrÄfkheyu ¾tzrLkrhûkfLke çkuËhfkhe yLkuyk[khMktrníkkLkku ¼tøk Úkíkku òuRLku

íkkífkr÷f yMkhÚke yk Ãkheûkk ¾tzLkkMkwÃkhðkRÍhLke çkË÷e fhðk{kt ykðeníke yLku õ÷kMk{ktÚke ðktÄksLkfMkkrníÞLku Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 7 MARCH 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 10

[e¾÷e{kt Äkuhý10Lke Ãkheûkk þY

[e¾÷e Œk÷wfk{kt {tøk¤ðkhÚke þYÚkÞu÷e yu‚yu‚‚e ƒkuzo y™uyu[yu‚‚e ‚k{kLÞ «ðkn™e…heûkk™ku þktrŒ…qýo {knku÷{kt ykht¼fhkÞku nŒku. [e¾÷e Œk÷wfk™k 4‚uLxhku [e¾÷e ðtfk÷, Á{÷k y™urË„uLÿ™„h fuLÿ …h yu[yu‚‚e‚k{kLÞ «ðkn{kt 1650Úke ðÄwrðãkÚkeoykuyu …heûkk yk…e nŒe. yk‚kÚku s MÚk¤ ‚t[k÷fku y™u ¾tzr™heûkfku™u ƒË÷e [kuheyku ÚkŒeyxfkððk rsÕ÷k f÷ufxhu {n¥ð™efk{„ehe fhe nŒe. [e¾÷e Œk÷wfk™kÄk{Äw{k fuLÿ ¾kŒu yksu „ýËuðeŒk÷wfk™k ¼kX÷k nkRMfq÷™kyk[kÞo™u MÚk¤ ‚t[k÷f y™u ƒe„henkRMfq÷™k MxkV™u MÚk¤ r™heûký™esðkƒËkhe ‚kut…kR nŒe.

xqtfwt Lku x[«kurnrçkþLk økwLkk{ktðkuLxuz {rn÷kLke yxfLkðMkkhe : økík 4Úkeyu økktÄeLkøkhrðrsÕkLMk xe{u çkkuheÞk[xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke yuf xuBÃkku(Lkt.Ssu 6 ðkÞðkÞ 8079){ktÚkeLkkLke-{kuxe çkkx÷e Lktøk ®f{ík Y.84,640 MkkÚku ðzkuËhk rsÕ÷kLkkurfhý®Mkn Ãkh{kh (zÙkEðh),þu¾h ÞkËð (hnu. çke÷e{kuhk)íkÚkk þi÷uþ ÞkËð (hnu. ðhkAk,Mkwhík) ÍzÃkkÞk níkk. yk fuMk{ktÃkku÷eMku Ë{ýLkku hksw íkÚkk ÄLkMkw¾íku{s MkwhíkLkku yuf {k{k Lkk{LkkuRMk{ íkÚkk çke÷e{kuhkLkk ~Þk{Lkøkh{kt hnuíke ¼kðLkk W¥k{fku¤e Ãkxu÷ íkÚkk {eLkw Lkk{Lke{rn÷kLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuhfÞko níkk. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku çku{rn÷k Mkrník Ãkkt[ ðkuLxuz Ãkifeçke÷e{kuhkLke ¼kðLkk Ãkxu÷(W.ð.36)Lke yxf fhe Au.

¾kxkyktçkk{kt swøkkhh{kzLkkh 3 ÍzÃkkÞk ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk¾kxkyktçkk økk{u nku¤eLkk nkx(çkòh){kt [f÷e-ÃkÃk÷eLkku swøkkhh{kzðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkeçkkík{e rsÕ÷k RL[kso zeyuMkÃkesu.yu[. økk{eíkuLku {¤e níke. suLkuykÄkhu yuMkykuSLkk ÃkeykRze.yu. ËuMkkR yLku ðktMkËkLkkÃkeyuMkykR yu{.ðe. økhkMkeÞkíkÚkk íku{Lkk MxkVu ¾kxkyktçkknku¤eLkk nkx ({u¤k){kt ËhkuzkuÃkkzâku níkku. su{kt [f÷e-ÃkÃk÷eLkkuswøkkh h{kzLkkh W{uþ çknkÄhu,hksuþ¼kR fwtfýk, rðsÞ¼kR½w÷w{ (ík{k{ hnu. ¾kxkyktçkk)LkuÍzÃke Y>.9,800 yLku Y. 1000Lkku{kuçkkR÷ {¤e Y. 10,800Lkku{wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku.

LkðMkkhe{kt ºkeò {k¤uÚkeÃkxfkÞu÷k {sqhLkwt {kuík

LkðMkkhe, íkk. 6LkðMkkhe þnuh {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu økkZ ÄqB{MkLke

[kËh{kt ÷ÃkuxkÞwt nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt níkwt. Lkðuf ðkøÞk MkwÄeÄqB{Mk hÌkwt níkwt. su{kt ykXuf ðkøÞk MkwÄe íkku Mkqhs Ãký Ëu¾kíkkuLk níkku yLku {ktz ÃktËhÚke ðeMk {exh MkwÄe s òuE þfkíkwt níkwt.y÷çk¥k rn÷ MxuþLk suðk yLkw¼ðLku þnuhesLkkuyu {kÛÞkuníkku. íkku MkkÚku s {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký 31.5 rzøkúe hnuíkktðkíkkðhý{kt Xtzf ðíkkoE níke.

{k[o {rnLkku þY ÚkE økÞku Au yLku ßÞkt fk¤Ík¤ økh{eÃkzðe òuEyu íÞkt ðkíkkðhý{kt Xtzf ðíkkoE hne Au. fkuE fnuAu fu yk ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh Au íkku fkuE fnu Au fu yk ð»kuoÉíkw[¢ yuf {kMk {kuzwt [k÷e hÌkwt Au. su nkuÞ íku Ãký {tøk¤ðkhuLkðMkkhe þnuh yLku ykMkÃkkMk{kt økkZ ÄqB{Mk òuðk {éÞwt níkwt.þnuh{kt òýu MkqÞkuoËÞ s {kuzku ÚkÞku nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý MkòoÞwtníkwt. MkqÞkuoËÞLkk Mk{Þu ykAk «fkþ ðå[u ðkˤku òýuLkðMkkhe Lkøkh Ãkh Wíkhe ykÔÞk nkuÞ íkuðku {knku÷ òuðk {éÞkuníkku. rðÍeçke÷exe {ktz ÃktËhÚke ðeMk {exhLke hne níke yux÷ufu ðeMk {exhÚke Ëqh þwt Au íku òuE Ãký þfkíkwt Lk níkwt. ¾kMk fheLkuðknLk[k÷fkuLku ðknLkku nktfðk{kt ¾kMMke ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkzeníke yLku Mkðkhu Lkðuf ðkøÞk MkwÄe íkku ðknLkku nuz÷kEx MkkÚkuÄe{e økríkyu [÷kððk Ãkzâk níkkt.

þnuhu òýu ÄqB{MkLke [kËh ÷Ãkuxe ËeÄe nkuÞ íkuðk á~Þðå[u þnuhesLkkuyu rn÷ MxuþLkLkku Mkw¾Ë yLkw¼ð fÞkuo níkku.òu fu þnuh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 19 rzøkúe hÌkwt níkwt. nðk{kLkf[uheLkk Mkqºkku {wsçk ðnu÷e Mkðkhu ¼usLkwt «{ký 92 xfkhÌkwt níkwt. òu fu ¢{þ: ÄqB{Mk ¾Mkíkkt íkkÃk{kLk{kt Ãký ðÄkhkuòuðk {éÞku níkku. íku Aíkkt Ãký yksu þnuhLkwt íkkÃk{kLk 31.5

rzøkúe hnuðk MkkÚku rËðMk Ãký ¾wþLkw{k hÌkku níkku. ËrûkýÃkrù{ yux÷u fu LkiÉíÞLkk Xtzk ¼usðk¤k ÃkðLkku ytËksu 4Úke6 rf.{e.Lke MkhuhkþLkk hÌkkt níkkt suLku Ãkøk÷u ÷kufkuLkuøkh{e{kt hkník {¤e níke.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt yuMk.yuMk.Mke.ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo {knku÷{kt ykht¼

LkðMkkhe, íkk. 6LkðMkkheLkk {hku÷e ¾kíku ykðu÷e

{hku÷e Mkwøkh VuõxheLkk ftÃkkWLz{ktþuhzeLkk çkøkkMkLkk Zøk÷k{kt ykøk÷køkíkk ËkuzÄk{ {[e økR níke.½xLkkMÚk¤ ÃkhÚke {¤u÷e rðøkíkkuyLkwMkkh {tøk¤ðkhu çkÃkkuh çkkË ÷øk¼økMkðk [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu {hku÷e MkwøkhVuõxheLke çkksw{kt ykðu÷k þuhzeLkk¾uíkh{kt ykøk ÷køke níke. íkuLke MkeÄeyMkh ftÃkkWLz{kt Ãkzu÷k çkøkkMk yLkuþuhzeLkk fw[k Ãkh Ãkze níke yLku ykøk

÷køke økR níke. òufu íkuLke òýfkheíkwhtík {¤íkk s VuõxheLkk R{hsLMke

MxkVLke MkkÚku ykøk çkwÍððkLke fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðytøku íkwhtík LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk yLkuçke÷e{kuhk Ãkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLku òýfhðk{kt ykðe níke, su{kt LkðMkkheÚke 2yLku çke÷e{kuhkÚke 1 VkÞh VkExh ykøkçkwÍkððk {kxu Ëkuze ykÔÞk níkk yLkufk{økehe nkÚk Ähe níke. ykøkLku fkhýufkuR òLknkrLk ÚkR LkÚke íkÚkk ykøk ÃkýMkk{kLÞ nkuðkLkk nuðk÷ {¤e hÌkk Au.yk ykøksLke{kt YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾LkwtçkøkkMk Lkü ÚkÞkLkku «kÚkr{f ytËks Au.

{hku÷e MkwøkhLkk ftÃkkWLz{kt Ãkzíkh fw[k{kt ykøk ÷køke

LkðMkkhe, íkk. 6Lku.nk. Lkt. 8Lkwt rðMíkhý fkÞo

þY fhkÞwt Au íÞkhu [e¾÷e íkk÷wfkLkk{Søkk{Lkk 27 n¤Ãkrík Ãkrhðkhku fusu{Lkk ykðkMkku fÃkkík{kt òÞ Au

íku{ýu Mkhfkh îkhk nk÷{ktVk¤ðkÞu÷e søÞkLku çkË÷u yLÞ«kÚkr{f MkwrðÄkðk¤e søÞkLke {køkMkkÚku {tøk¤ðkhu f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw t. íku{ýuf÷uõxhLku ¾kíkhe ykÃke níke fu y{kuËuþLkk rðfkMkLkk fk{ku{kt Mknfkh

ykÃkðk íkiÞkh Aeyu Ãkhtíkw y{u Ãký{kýMkku Aeyu yLku y{Lku ÞkuøÞsøÞk Vk¤ðkÞ íkku y{u y{khkykðkMkku Ähe Ëuðk íkiÞkh Aeyu.

[e¾÷e íkk÷wfkLkk {Søkk{ ¾kíkurLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkkt þtfh¼kEn¤Ãkrík Mkrník 27 sux÷k Ãkrhðkhkuîkhk {tøk¤ðkhu f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.nk÷{kt hk»xÙeÞ Äkuhe {køkoLkw trðMíkhý fkÞo [k÷e hÌkwt Au, su{ktyk 27 n¤Ãkrík ÃkrhðkhkuLkkykðkMkku fÃkkík{kt òÞ Au. Mkhfkhîkhk íku{Lku nk÷{kt yuf MkhfkhesøÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Auòu fu yk ÃkrhðkhkuLkwt fnuðwt Au fu yksøÞk hnuðk {kxu ÷kÞf LkÚke.ykðuËLkÃkºk{kt íkuykuyu sýkÔÞwt Au fu

nk÷{kt Vk¤ðkÞu÷e søÞk økk{fhíkkt Lke[kýðk¤e Au. íÞkt su ¾uzqík¾kíkuËkhLke õÞkhe ykðu÷e Au íkuŸ[kE Ãkh Au yLku søÞk Lke[e Au,suÚke òu ¾uzqík Ãkkf{kt Ãkkýe {qfu íkku yk ÷kufkuLkk ½hku{kt Ãkkýe ¼hkÞíku{ Au.

[ku{kMkk{kt Ãký ynª ÃkkýeLkk¼hkðkLkku «&™ MkòoÞ íku{ Au. ykWÃkhktík yuðku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Aufu ¾uzqík îkhk Mkhfkhe s{eLk Ãkh¼khu Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt Au yLkuíkuÚke Mkhfkhu Vk¤ðu÷e søÞk{kt 27n¤Ãkrík ÃkrhðkhkuLkku Mk{kðuþ þõÞLkÚke.

ÃkrhðkhkuLke hsqykík {wsçk ykytøku yøkkW Ãký ½ýe ð¾ík íkuykuîkhk hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au.

f÷uõxhk÷ÞLkk yrÄfkheyku îkhkMÚk¤ íkÃkkMk Ãký fhkE [qfe Au íÞkhuíku{ýu f÷uõxhLku yuðe yhs fhe Aufu yk {wÆu íkuyku òíku hMk ÷E íkÃkkMkfhkðu.

íkuyku rðfkMkLkk fk{{kt MknfkhykÃkðk íkiÞkh Au yLku ÃkkuíkkLkkykðkMkku Ãký MkkUÃke Ëuðk íkiÞkh Au,Ãkhtíkw rðfÕÃk{kt íku{Lku «kÚkr{fMkwrðÄkðk¤e ÞkuøÞ søÞk ykÃkðk{ktykðu íkuðwt rLkðuËLk íku{ýu f÷uõxhLkufÞwO Au.

{Søkk{Lkk n¤ÃkríkykuLke MkwrðÄkðk¤e s{eLkLke {køkhk»xÙeÞ Äkuhe {køkoLke rðMíkhý fk{økehe{kt ykðkMk rðnkuýk ÚkðkLkk Au íku

s{eLk Vk¤ðýeLke MkLkË Ãkh MkneçkkuøkMk nkuðkLkku ykûkuÃk

n¤Ãkrík Ãkrhðkhkuyu f÷uõxhLku su ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au íku{ktyuðku ykûkuÃk fhkÞku Au fu Mkhfkhe çkkçkwyku îkhk íku{Lku suMkhfkhe s{eLk Vk¤ððk{kt ykðe Au íku{kt rðïkMk{kt ÷uðk{ktykÔÞk LkÚke. íku{ýu hsqykík fhíkkt fÌkwt Au fu s{eLkVk¤ðýeLke su MkLkË Au íku{kt íkuykuLke Lknª, Ãkhtíkw çkkuøkMkÔÞÂõíkykuLke Mkne fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ð¤íkhLkkLkkýkt Ãký [qfððk{kt ykÔÞk LkÚke. su{Lku [qfððk{kt ykðu÷kíku{Lku Y. 5 nòh ykÃke ytøkwXk {hkðkÞk Au.n¤Ãkrík¼kEykuyu Lkkýkt ykx÷k ykuAk fu{, íkuðk Mkðk÷Lkksðkçk{kt íkuykuLku yuðwt fnuðkÞwt níkwt fu çkeòu nÃíkku ykðþuyux÷u íku{Lku çkkfeLkk Lkkýkt [qfððk{kt ykðþu. yk{ n¤ÃkríkÃkrhðkhku îkhk Mk{økú «fhý{kt økkuçkk[khe ÚkE nkuÞ yLku íku{ktMkhfkhe çkkçkwykuLke Ãký r{÷e¼økík nkuÞ íkuðk Mkt˼oLkeVrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.

n¤Ãkríkykuyu {ktøku÷e s{eLk{kÌkkðtþe Mk{ksu Ãký {køke Aun¤Ãkrík Ãkrhðkhku îkhk su Mkhfkhe s{eLk{ktøkðk{kt ykðe Au íku ç÷kuf Lkt. 753ðk¤es{eLk økk{Lkk s {kÌkkðtþe ÷kufku îkhk Ãký{ktøkðk{kt ykðe Au. ykðuËLkÃkºk{kt s ykMkçkçkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt sýkðkÞwt Au fu{kÌkkðtþe Mk{ks îkhk Mkhfkh ÃkkMku yks{eLkLke {køkýe yktçkuzfh ¼ðLk çkLkkððk{kxu fhðk{kt ykðe Au. n¤Ãkrík ÃkrhðkhkuyusýkÔÞwt Au fu yktçkuzfh ¼ðLk çkLkkððk fhíkkty{khk 27 ÃkrhðkhkuLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkku«&™ yrík {n¥ðLkku Au. MkkÚku s sýkÔÞwt Au fuyLÞ ¿kkríkyku ¾kLkøke s{eLkku ðu[ký ÷E suheíku ¼ðLkku ðkzeyku çkLkkðu Au íku heíku íku ÷kufkuÃký çkLkkðþu.

Vk¤ðkÞu÷e s{eLk¾uíkh fhíkkt Lke[ký{kt

nkuðkÚke ÃkkýeLkk¼hkðkLke ¼erík

rðfkMkLkk fk{u MknfkhykÃkðk íkiÞkh Ãkhtíkw ÞkuøÞ

s{eLkLke {køk MkkÚkuf÷uõxhLku ykðuËLk

LkðMkkhe þnuh{kt økkZ ÄwB{Mkrn÷ MxuþLk suðku yLkw¼ð

ykXuf ðkøÞk MkwÄe MkqhsËkËk ÃkýZtfkÞu÷k hÌkkt yLku rðrÍrçk÷exe {ktz

ÃktËhuf {exhLke s

þf{tË nk÷ík{kt ºkýÍzÃkkÞk LkðMkkhe : LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMkþnuh{kt ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke.Ëhr{ÞkLk ËuðeLkkÃkkfo MkkuMkkÞxeLkSf ºký RMk{ku økkiík{ WVuoøkt¼eh ËuðeÃkwsf íkÚkk yÕfuþ«MkkË ¼iÞk ([kiÄhe) çktLku (hnu.Lkðe ðMkkník íkeÄhk) íkÚkk yswoLkWVuo Ãkktzu ¼økðkLk fkuz (hnu.LknuY Lkøkh, ËwrÄÞk ík¤kð)LkuW¼k h¾kðe ytøk Ízíke ÷uíkktºký Ãkife çku ÃkkMkuÚke çku {kuçkkE÷íkÚkk Ãkh[qhý {¤e fw÷ 765YrÃkÞk {¤e ykÔÞk níkk.

nktMkÃkkuhÚkeËkY MkkÚku yufÍzÃkkÞku

LkðMkkhe :nktMkkÃkkuhLkkhkurníkðkMk{kt hnuíkky{úík Mkku÷tfeLku íÞktËkYLkku sÚÚkku nkuðkLkeçkkík{eLku ykÄkhuÃkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâkuníkku. su{kt ËkYLke960 çkkux÷ ®f{íkYk. 67,100LkkusÚÚkku ÍzÃkkÞku níkkuyLku Ãkku÷eMku y{úíkMkku÷tfeLke yxf fheníke. WÃkhkuõíkËkYLkku sÚÚkku çkksw{kthnuíkk Lkhuþ [kinkýu{tøkkÔÞku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

ÄkŠ{f,Mknfkhe, þiûkrýf ûkuºkuXkfkuh¼kEyu çknw{wÕÞ «ËkLkfÞwO níkwt

Mkwhík, íkk.6y{÷Mkkz rð¼køkLkk f{oX Mkk{krsf yøkúýe,

«økíkeþe÷ ¾uzwík yLku ykøkuðkLkðuÃkkhe Xkfkuh¼kE ¾tzw¼kE LkkÞfLkwthrððkhuu 100{k ð»ko{kt yðMkkLk ÚkíkktMk{økú økýËuðe íkk÷wfk{kt ½uhk þkufLke÷køkýe Vhe ð¤e níke. yk rð¼køk{ktþiûkrýf yLku ÄkŠ{f MktMÚkkyku{ktçknw{wÕÞ «ËkLk fhLkkh XkfkuhfkfkLkeytrík{ Þkºkk{kt hksfeÞ, Mknfkhe,þiûkrýf ûkuºkLkk ykøkuðkLkkuyu QÃkÂMÚkíkhne íku{Lku þkufktsr÷ yÃkeo níke.

fXkuh Ãkrh©{ yLku rLkckLke ¼kðLkk nkuÞ íkkuMkV¤íkk {¤u s Au yuðku SðLk{tºk yÃkLkkðeMkk{kLÞ MÚkeíke{ktÚke xku[u ÃknkU[u÷k Xkfkuh¼kELkkÞf QVuo xe.fu. LkkÞfu rþûkf íkhefu hkSLkk{wtykÃÞk çkkË ÷kufðMíkw ¼tzkhÚke þY fhu÷e MkVhøkýËuðe íkk÷wfk{kt fuhe-[efwLkk xku[Lkk ðuÃkkhe MkwÄeÃknkU[e níke. MkheçkwshtøkLkk MkhÃkt[ íkhefu MkwtËhfk{økehe çkòÔÞk ÃkAe íkuyku økýËuðe íkk÷wfkwÃkt[kÞík{kt Ãký [qtxkÞk níkk Ãkhtíkw hksfkhý{ktMkr¢Þ çkLkðkLku çkË÷u íku{ýu MkuðkfeÞ ûkuºkLku yøkúe{íkkykÃke níke.

ÃkkuíkkLkk {q¤ ðíkLk Mkhe¾whË rð¼køk{ktrþûkýLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾e íku{ýu fktXkrð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lku Mkr¢Þ fhe nkEMfq÷LkeMÚkkÃkLkk fhe níke. {tz¤Lkk «{w¾ íkhefu íku{ýu ð»kkuoMkwÄe Mkuðk ykÃke þk¤kLku rðfkMkÃktÚku Ëkuhe níke.

yus heíku y{÷Mkkz rð¼køkfu¤ðýe {tz¤{kt ßÞkhu ðkíkkðhýznku¤kÞwt íÞkhu {w~fu÷ ÂMÚkíke{kt íku{ýu{tz¤Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e {tz¤ nMíkfLkeþiûkrýf MktMÚkkykuLke «økrík{kt ÃkkÞkLke¼wr{fk ¼sðe níke. ÷øk¼øk 25 ð»koMkwÄe {tz¤Lkwt «{w¾MÚkkLk MkV¤íkkÃkqðofMkt¼k¤e Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s MðuåAkyuMkwfkLk Akuzâwt níkwt. þiûkrýf ûkuºk MkkÚku

Xkfkuh¼kE LkkÞfu ÄkŠ{f ûkuºk{kt Ãký Ÿzku hMk ÷EytÄuïh {nkËuð {trËhLkk rsýku oæÄkh{kt {níðLkwt «ËkLk fÞwO níkwt. íku{Lke Qs¤e «ríkckLkufkhýu íkuyku ßÞkt sÞkt Mkr¢Þ ÚkÞk níkk íÞktMkV¤íkk rLkrùík çkLkíke níke. fuhe-[efwLkkðuÃkkh{kt Ãký íku{Lke Þþrfíkeo Mkkuhk»xÙ MkwÄerðMíkhe níke.

íku{Lke rðËkÞ MkkÚku íkk÷wfkyu yuf rLkMðkÚkoMkuðk¼kðe yøkúýe økw{kÔÞk Au. íku{Lke ytrík{Þkºkk{kt ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkux÷ MkrníkLkkykøkuðkLkkuuyu íku{Lku ytsr÷ ykÃke níke.

LkðMkkhe, íkk. 6õÞw÷uõMk {åAhÚke Vu÷kíkk

yLku yMkkæÞ yuðk nkÚkeÃkøkkhkuøkLke LkkçkqËe {kxu Mkhfkh îkhkhk»xÙeÞ nkÚkeÃkøkk rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðu Au.yux÷wt s Lknª, VkE÷urhÞkrLk{qo÷Lk {kxu Ãký Mkíkík «ÞíLkkuÚkíkkt hnu Au íÞkhu LkðMkkhersÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk

ykøkk{e 11{eÚke ºký rËðMk{kxu Mk{økú LkðMkkhe rsÕ÷k{ktnkÚkeÃkøkk rðhkuÄe ËðkykuLkw trðíkhý fhðk{kt ykðþu.

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkykhkuøÞ rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk nkÚkeÃkøkku yux÷ufu VkE÷urhÞk õÞw÷uõMk {åAhÚkeVu÷kíkku hkuøk Au. nkÚkeÃkøkkLkkhkuøkLke yksrËLk MkwÄe fkuE Ëðk

þkuÄkE LkÚke. yux÷u fu yufð¾ík nkÚkeÃkøkkLkku hkuøk ÚkkÞ íkkuíkuLke fkuE Mkkhðkh þõÞ LkÚke.

ykhkuøÞ rð¼køkLkkyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçkík{k{ ÔÞÂõíkykuLkk ÷kuneLkeíkÃkkMk fhðe yþõÞ Au. suÚkeMktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt ËhufÔÞÂõíkLku yk hkuøkLkku [uÃk nkuEþfu íku{ {kLkeLku nkÚkeÃkøkkhkuøkLkk stíkwykuLkku Lkkþ fhu íkuðeËðk zeEMke Ã÷MkykÕçkuLzkÍku÷Lkku yuf zkuÍøk¤kððk{kt ykðu Au.

yk Ëðkyku ÷uðkÚke suLkk÷kune{kt stíkwyku nkuÞ íkuLkku LkkþÚkkÞ Au yLku çkeòLku [uÃk÷køkíkku yxfu Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 7 MARCH 2012SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk 1111

ðktMkËk-zktøk, íkk. 6

LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾yþkuf¼kR ÄkuhkSÞkLkk yæÞûkMÚkkLkuyLku íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kRÃkxu÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksu©eçkuLkÚkkuhkx, LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkWÃk«{w¾ {nuþ¼kR økk{eík, rsÕ÷k{nk{tºke {ýe÷k÷ Ãkxu÷, Þwðk {kuh[k«{w¾ MktsÞ¼kR rçkhkhe, {Lknh¼kRÄw÷w{, íkk÷wfk {nk{tºke rðh÷¼kRÔÞkMk, fkhkuçkkhe yæÞûk hMkef¼kRxktf, LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk AøkLk¼kRÃkxu÷ Mkrník çkMkku sux÷k ¼ksÃkefkÞofhkuyu Mkwºkku[kh fhe ykrËðkMkeMk{ksLkk rník õÕÞký Mkt˼uo{k{÷íkËkh fu.yu{. XkfkuhLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt.

ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk{k{÷íkËkhLku Mkw«ík fhðk{kt ykðu÷kykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkhkßÞ{kt ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kR {kuËeLkk Lkuík]íð{kt 2001Úke“MkkiLkku MkkÚk-MkkiLkku rðfkMk” {tºkLkuMkkfkh fhíke Mkhfkh MkV¤íkk ÃkqðoffkÞohík Au. yk Mkhfkh ðtr[íkkuLkkurðfkMk, ðLkçktÄwykuLkku rðfkMk,Mkkøkh¾uzwykuLkku rðfkMk ðkíkkuLku çkË÷uðkMíkrðf MðYÃk{kt fhe hne Au.{wÏÞ{tºke {kuËeLkk þkMkLk{kt

rðÄkLkMk¼kLkk økhe{kÃkqýo MÚkkLkMÃkefhLkk nkuÆk Ãkh ykrËðkMke Mk{ksLkkÞwðk Lkuíkk økýÃkík¼kR ðMkkðkLku rLkÞwfíkfhe fhýe yLku fÚkLke ðå[uLkku ¼uËMkhfkhu r{xkðe ËeÄku Au. ykrËðkMkeMk{ksLku økw{hkn fhðkLke yLku[qtxýeyku{kt rðsÞ {u¤ððkLke {LkkuRåAkykuLkku ytík fkUøkúuMkLku Ëu¾kR hÌkkuAu. økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu rðfkMkLkkV¤ ytçkkSÚke W{høkk{ MkwÄeLkkyk¾kÞu ykrËðkMke Mk{ks ðMkðkx fhuAu, íku rðMíkkh{kt ÃknkU[kze hne Au.¿kkLkLkku rðMíkkh yk rðMíkkh{kt ÚkR hÌkkuAu. su fkUøkúuMk Mkkt¾e þfíke LkÚke.ykrËðkMke rðMíkkh{kt ÚkR hnu÷krðfkMkLkk fk{kuLku fkUøkúuMk yðhkuÄe hne

Au. rðÄkLkMk¼kLkk ÞwðkLk yæÞûkøkýÃkík¼kR ðMkkðkLke Mkw[kYrðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkneLku yðhkuÄeyrðïkMkLkk «Míkkð fkUøkúuMku ÃknkU[eÃkkuíkkLke ykrËðkMke rðhkuÄe{kLkrMkfíkkLku ¾wÕ÷e Ãkze Au.

fkUøkú uMk “ykrËðkMke” Mk{ksrðhkuÄ{kt fkhMkk h[e ykrËðkMkeMk{ksLkk {ku¼e yuðk rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík¼kR ðMkkðkLku nxkððk«ÞíLkþe÷ çkLke Au. økwshkíkLkkuykrËðkMke Mk{ks fkUøkúuMkLke [k÷LkuMkV¤ Úkðk Ëuþu Lkrn yLku ytçkkSÚkeW{høkk{ fkUøkúuMkLkk yMk÷e [nuhkLku¾wÕ÷ku Ãkkzðk sLkòøkhý fhþu.

ykrËðkMke Mk{ksLkk rník fÕÞkýMkt˼uo ðktMkËk ¼ksÃkLkwt ykðuËLkÃkºk

økýËuðe, íkk. 6økýËuðe íkk÷wfkLkk økzík økk{uÚke

{kuxhMkkEf÷ (Lktçkh Ssu 21 õÞw2801) Ãkh ÃkMkkh Úkíkk LkðMkkheLkkEMk{Lku yòÛÞk çku RMk{kuyu çkkEfÃkh ykðe Ĭku {khe Ãkkze ËR íku{Lke{kuxhMkkEf÷, 2 íkku÷kLkku MkkuLkkLke[uELk yLku YrÃkÞk 35,000 hkufzkÄku¤u Ënkzu ÷qtxeLku Vhkh ÚkR økÞk níkk.òufu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk VrhÞk˾kuxe nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhþrLkðkhu çkÃkkuhu 2 f÷kfu síkeLk¼kRhkfuþ¼kR Ãkxu÷ (hnu. {Äw{rík{Vík÷k÷ þku Á{ Mkk{u, LkðMkkhe){kuxh MkkEf÷ (Lktçkh Ssu 21 õÞw2801) ÷E økzík økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk. yk Mk{Þu ÃkkA¤Úkeyuf fk¤k htøkLkk nkuLzk WÃkh çkuRMk{kuyu síkeLk¼kELke çkkRf ykøk¤íku{Lke çkkRf Q¼e hk¾e ËeÄe níke.íÞkhçkkË yòÛÞk çkkEfMkðkhkuyu

síkeLk¼kELku Ĭku {khe Ãkkze ËRíku{Lkk xeþxoLkk r¾MMkk{ktÚke Y.35,000 hkufzk íkÚkk øk¤k{kt Ãknuhu÷kuMkkuLkkLke [uELk ðsLk ykþhu 2 íkku÷k®f{ík Y. 50, 000íkÚkk ÷k÷ f÷hLke{ k u x h M k k E f ÷ L k e®f{ík Y. 30,000{¤e fw÷ Y.1 , 1 5 , 0 0 0 L k e{íkkLke ¼hçkÃkkuhu ÷qtxfhe økÞk níkk.síkeLk¼kEyu ykytøku økýËuðeÃkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkkt ÃkeyuMkykRðe.yuLk. rçknku÷kyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkþÁ fhe níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk òýðk {éÞwt níkwt fuøkýËuðe íkk÷wfkLkk fuMk÷e økk{LkkusíkeLk¼kR WVuo hks ÄeY¼kR Ãkxu÷yLku íku{Lkk Mkkíkuf r{ºkkuyu LÞqÍe÷uLz

sðk yuY [kh hMíkk ¾kíku ykurVMkÄhkðíkkt síkeLk hkfuþ¼kR Ãkxu÷ yLkuW{uþ çkkW[Lk Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fÞkuoníkku. yk çkLLku ÔÞÂõíkykuyu yuf

ÔÞÂõíkLkk Mkkzk ºký ÷k¾ YrÃkÞk«{kýu YrÃkÞk ÷E íku{Lku LÞwÍe÷uLz{kuf÷ðkLkk Lkk{u {÷urþÞk {kuf÷eËeÄk níkk. íÞkt yufkË {kMk MkwÄe hk¾e¼khík Ãkhík ÷E ykÔÞk níkk. ykMkkíkuÞ EMk{kuyu síkeLk yLku W{uþ

ÃkkMku ÃkiMkkLke {køkýe fhíkk íku{Lku yuf[uf ykÃke çkLLku økw{ ÚkR sðk ÃkkBÞkníkk.

íÞkhçkkË økík ºkeSyu síkeLk Ãkxu÷Mkku{LkkÚk hkuz ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkk níkku íÞkhufuMk÷eLkk sríkLk WVuo hksuíkuLku òuíkkt íkuýu r{ºkku MkkÚkuíkuLkku ÃkeAku fÞko níkku.Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku íkuLkuÃkfze íkuLke ÃkkMku sRÃkiMkkLke {køkýe fhíkktsíkeLk Ãkxu÷u hMíkk Ãkhðkík fhðkLku çkË÷u ËwfkLkusR ðkík fhðk sýkðíkktíkuyku síkeLk WVuo hksLke

Mkku{LkkÚk hkuz Ãkh ykðu÷e sÞs÷khk{ ZkuMkk MkuLxh Ãkh ÃknkUåÞkníkk. ßÞkt ¾kuxe VrhÞkË ÷¾kðLkkhsíkeLku íkuLke {kuxhMkkEf÷ MxLkh íÞkt{qfe VkuLk Ãkh fkuRf MkkÚku ðkík fhðkLkkuZkUøk fhe ðkík fhíkku fhíkku çkkswLke

øk÷e{kt ¼køke Aqxâku níkku. f÷kf MkwÄeíku Lk Ëu¾kíkk sríkLk WVuo hksuçke÷e{kuhk Ãkku÷eMk MxuþLku sR VrhÞkËykÃke rðøkíkku sýkðe çkkEf s{k ÷uðksýkÔÞwt níkwt. òufu Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMku sçkkEf hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt.

ßÞkhu çkeò rËðMku y¾çkkhku{kt{kuxhMkkEf÷, Y. 35,000 yLkuMkkuLkkLke [uELkLke ÷qtxLke rðøkík ðkt[íkkts síkeLk WVou hks økýËuðe Ãkku÷eMkMxuþLk Ëkuze ykÔÞku yLku yk yk¾eçkeLkk Ãkku÷eMkLku sýkðe níke. ykÚkeøkýËuðe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykRðe.yuLk. rçknku÷kyu ¾kuxe VrhÞkË÷¾kðLkkh síkeLk Ãkxu÷Lku çkku÷kðe Mk½LkÃkqAÃkhA fhíkk síkeLk ¼ktøke Ãkzâkuníkku. yLku íkuýu ÷qtxLke ¾kuxe VrhÞkË÷¾kðe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.Ãkku÷eMku síkeLk Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke fnuðkíkku÷qtxkÞu÷ku {wÆk{k÷ Y. 35,000 yLkuMkkuLkkLke çku íkku÷kLke [uELk fçksu ÷eÄku AuyLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkEf[k÷f ÷qtxkÞkLke VrhÞkË çkkuøkMkøkík ºkeSyu økýËuðe íkk÷wfkLkk økzík økk{Lke Mke{{kt yòÛÞk çkkEf[k÷fkuyu ÷qtx [÷kðe níke

nkÚkeÃkøkk hkuøkLke LkkçkqËe {kxu 11{eÚkersÕ÷k{kt ºký rËðMk Ëðk rðíkhý fhkþu

y{÷Mkkz rð¼køkLkk Mkk{krsf yøkúýeXkfkuh¼kE LkkÞfLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk

LÞwÍe÷uLz {kuf÷ðkLkk Lkk{u ykXuf ÞwðkLkkuÃkkMku ÃkiMkk ÷eÄk níkk su Ãkife yufu Ãkhík{ktøkíkk íkuLke ËwfkLku ÃkkuíkkLke çkkEf {qfe

¼køke økÞk çkkË ÷qtxLke VrhÞkË ykÃke níkeÃkku÷eMku ÷qtxLke ¾kuxe VrhÞkË fhLkkh

ÃkkMkuÚke Y. 35000 yLku çku íkku÷kLke [uELkfçksu ÷eÄe

zktøk ËhçkkhLkk ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞk çkkË [kuÚkk rËðMku Ãký økk{zuÚke zktøk ËhçkkhLkku ÷nkðku ÷uðk ¼khu{kºkk{kt ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. [kuÚkk rËðMku Ãký ÷kufku nku¤eLkk Ãkðo rLkr{¥ku Ãkku»kkfku {eXkRyku íkÚkkÄw¤uxeLke MkkÄLk Mkk{økúeLke ¾heËe fhðk {kxu ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. íkËTWÃkhktík zktøk rsÕ÷k{ktnku¤eLkku íknuðkhLkwt ykøkðwt {n¥ð nkuðkÚke ½ýkt ÷kufku nku¤e {kxu Vkøk W½hkððk {kxu rðrðÄ «fkhLkk {wøkxkuÃknuheLku Vkøk W½hkððkLkwt Ãký [qõÞk LkÚke. (MkwLke÷ þ{ko)