CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

nuíðe Ãkxu÷íkk.1-6-06

Íuhðkðhk

»kiðe þkníkk.1-6-05

{Ze

Ëirðf [kiÄheíkk.1-6-05

ÔÞkhk

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd

muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz

vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

WEDNESDAY, 1 JUNE 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[

fkuMktçkk : Mkwhík rsÕ÷kLkk{kuxeLkhku÷e økk{Lke Mke{{ktLkuþLk÷ nkRðu Lkt. 8 WÃkh ÷fÍheçkMku yuMkxe çkMkLku x¬h {khíkkyuMkxe çkMk [k÷fLku økt¼eh RòÃknkU[e níke, suLkwt Mkwhík rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ð÷Mkkz zuÃkkuLkeyuMk.xe çkMk (Lkt-Ssu18 ðkÞ4269)Lkk [k÷f «Vw÷¼kR«u{S¼kR økkuÄkýe (hnu. fku÷ze,íkk. WÃk÷uxk, rs. hksfkux)sqLkkøkZÚke ÃkuMkuLsh ¼heLkuð÷Mkkz sðk {kxu LkeféÞk níkk íku

ËhrBkÞkLk {kuxe Lkhku÷e økk{LkeMke{{kt fe{ LkËeLkku Ãkw÷ [Zíkeðu¤k yuMkxe çkMkLkk ykøk¤LkkÔne÷{kt Ãkt[h Ãkzíkkt [k÷f«Vw÷¼kR suf [Zkðe hÌkk níkk íkuËhrBkÞkLk y{ËkðkËÚke ÃkqhÃkkxÍzÃku ykðe hnu÷e ÷fÍhe çkMkuyuMkxe çkMkLku x¬h {khíkkt [k÷f«Vw÷¼kRLku økt¼eh Rò ÚkRníke. íku{Lku 108 yuBçkÞw÷LMkîkhk MkwhíkLke rMkrð÷ nuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkkßÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íku{Lkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{kuxeLkhku÷e LkSf ÷fÍheLkeyzVxu yuMkxe [k÷fLkwt {kuík

zÙkEðh yLku õ÷eLkhLkuMkk{kLÞ Eò

ÔÞkhk, íkk. 31

MkkuLkøkZ{kt Ãk uxÙk u÷ ÃktÃk Mkk{uykshkus ðnu÷e Mkðkhu çku xÙfkuMkk{Mkk{u yÚkzkÞk çkkË Ãkkfo fhu÷kyuf zBÃkh MkkÚku ¼xfkE níke. ykrðr[ºk yfM{kík{kt zÙkRðh-f÷eLkhkuLku Mkk{kLÞ Rò ÚkR níke.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçkMkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Lkt.6 ÃkhMkkuLkøkZLkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u ykshkusðnu÷e Mkðkhu Mkku{k ftÃkLkeLkwt zBÃkh ÃkkfofÞwO níkwt, íku Mk{Þu LkðkÃkwh íkhVÚkeykðu÷e yuf xÙf yLku ÔÞkhk íkhVÚke{nkhk»xÙ íkhV síke yLÞ yuf xÙf

Mkk{Mkk{u ¼xfkRLku zBÃkh MkkÚku ÃkýyÚkzkR níke, su{kt xÙfLkt.Ssu.10.Þw.6996, zBÃkhLkt.Ssu.19.ðe.2381 íkÚkk yLÞ yufxÙf Lkt. yu{. yu[. 19.5483 ðå[urðr[ºk yfM{kík ÚkÞku níkku. zÙkRðh-f÷eLkhkuLku Mkk{kLÞ Rò rMkðkÞ fkuR{kuxe òLknkrLk ÚkR Lk níke.

MkkuLkøkZ ÃkkMku çku xÙfku íkÚkkzBÃkh Mkk{Mkk{u ¼xfkÞk

fkøk¤-Ã÷krMxfLku fkhýu ykøk :Íkze-Íkt¾hk çk¤eLku ¾k¾

çkkhzku÷e, íkk. 31

çkkhzku÷e økktÄehkuz WÃkh ykðu÷k ykrþÞkLkk LkøkhLkktÃkkA÷k rnMMkk{kt ykðu÷k {wÂM÷{ fçkúMíkkLk LkSfÚke ÃkMkkhÚkíke ¾kze{kt ykshkus çkÃkkuhLkkt h.30 ðkøÞu y[kLkf ¼khuyøkLk ßðk¤kyku MkkÚku ykøk Vkxe Lkef¤íkk yVhkíkVhe{[e økE níke.

çkkhzku÷eLkkt økktÄehkuz WÃkh ykðu÷k ykrþÞkLkk Lkøkh{ktykðu÷k {wÂM÷{ fçkúMíkkLk LkSfLke ¾kze{kt øktËk ÃkkýeWÃkh íkóku fkøk¤ íkÚkk Ã÷krMxfLkku f[hku fkuE yøkBÞfkhýkuMkh Mk¤øke QXíkk ¼khu yøkLk ßðk¤kyku MkkÚku ykøk¼¼qfe QXe níke. ¾kze ykMkÃkkMkLke Ëeðk÷ WÃkh Wøkeykðu÷k ÍkzeÍkt¾hk Ãký ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkk ¼khu¼køkËkuz {[e økE níke. ykøkLke òý Úkíkkt ðkuxh çkúkWÍhMkkÚku ÄMke ykðu÷k çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh

VkExhkuLkk fkV÷kyu ¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt÷eÄe níke. çkkhzku÷eLkkt VkÞh ykurVMkh økZðeLkk sýkðkÞk«{kýu ¾kzeLkkt Ãkkýe WÃkh íkhíkku fkøk¤, Ã÷krMxf MkrníkyLÞ ÃkËkÚkkuoLkku rðÃkw÷ sÚÚkku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Mk¤økeQXíkk ykøk ¼¼qfe QXe níke su ËhrBkÞkLk Íkze Íkt¾hkLkuÃký ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkktxku¤uxku¤k Q{xe Ãkzâk níkkt.

çkkhzku÷eLkkt ykrþÞkLkk LkøkhLke¾kzeLkk f[hk{kt ykøk ¼¼qfe

s{eLk Vk¤ðýe {kºk ËVíkhu : fçkòu fÞkhu ?çkkhzku÷e, íkk. 31

økwshkík Mkhfkhu çku ð»ko Ãknu÷ktøkwshkíkLkkt Ëhuf økk{ku{kt MkhfkhnMíkf rMkr÷tøk nuX¤Lke Vks÷ Ãkzu÷es{eLkku økk{Lkkt ¼qr{neLk økheçkykrËðkMkeykuLku Vk¤ðe ykÃkðk {kxuyuf Mkðoøkúkne yiríknkrMkf rLkýoÞ÷eÄku níkk. íku «{kýu {nwðk,çkkhzku÷e, fk{hus, Ãk÷Mkkýk, {ktzðeíkk÷wfk{kt Ãký su íku økk{Lke MkhfkhnMíkf Vks÷ ÚkÞu÷e rMkr÷tøk nuX¤Lkes{eLk økk{Lkkt su íku økheçkykrËðkMkeykuLku Vk¤ðe ykÃkðk{ktykðe níke Ãkhtíkw yk s{eLkLkku fçkòu{kuxk¼køkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku {éÞku s

LkÚke. íku{s fux÷ef s{eLk Ãkh {kuxk¾uzqíkku yLku çknkhLkkt {kÚkk¼khuíkíðkuyu fçkòu s{kÔÞku nkuðkÚke÷k¼kÚkeoyku yk s{eLkLkk ÷k¼Úke

ðtr[ík hÌkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuWXe Au.

Mkhfkh Vks÷ Ãkzu÷e rMkr÷tøknuX¤Lke s{eLk Vk¤ðýe çkkçkíku MkkiÚke{kuxe f{LkMkeçke yu Au fu, su økheçkykrËðkMkeykuLku su íku økk{ku{kt rMkr÷tøk

nuX¤Lke s{eLk Vk¤ðe yÃkkE Au, íku{kºk {k{÷íkËkh f[uheLkkt [kuÃkzuËu¾kzu s çkku÷u Au. íku s{eLkkuLkku fçkòuMÚkkrLkf {k{÷íkËkh yLku su íku

økk{Lkkt ík÷kxeykuyu ÷k¼kÚkeoLkuMkkuÃÞku LkÚke. fux÷kf ÷k¼kÚkeoykuÃkkuíkkLku Vk¤ðu÷e s{eLk {u¤ððk {kxu÷ktçkk Mk{ÞÚke {k{÷íkËkh f[uheLkktÃkøkrÚkÞkt ½Mke hÌkkt nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. yksu Ãký ykrËðkMkeykuLku

V¤ðkÞu÷e s{eLkku Ãkh su íku økk{Lkkt{kuxk ¾uzqíkku yLku çknkh økk{Úke ykðe[Zu÷k fux÷kf {kÚkk¼khu ík¥ðkuLkkufçkòu nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷e,{nwðk, Ãk÷Mkkýk, fk{hus, ðk÷kuzyLku {ktzðe íkk÷wfkLkkt {kuxk¼køkLkktøkk{ku{kt Mkhfkh nMík ÚkE økÞu÷erMkr÷tøk nuX¤Lke Vks÷ Ãkzíkh s{eLkkuhkßÞ Mkhfkhu su íku økk{Lkkt ¼qr{neLkykrËðkMkeykuLku Vk¤ðe ykÃkðkLkktfhu÷k rLkýoÞÚke Ëhuf íkk÷wfkLkkt{k{÷íkËkh f[uheLkkt ðneðxe íktºku su íkuøkk{Lkkt ÷k¼kÚkeoykuLku s{eLkku Vk¤ðeykÃke níke. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au fu,{k{÷íkËkh f[uhe yLku su íku økk{Lkkt

ík÷kxe f{{tºkeykuyu rMkr÷tøk nuX¤Vk¤ðe ËuðkÞu÷e yk s{eLkkuLkku «íÞûkfçkòu ÷k¼kÚkeo ykrËðkMkeykuLku ykÃÞkuLk níkku. yksu Ãký ykðe rMkr÷tøk nuX¤

V¤ðkÞu÷e s{eLk ÷k¼kÚkeoykuLkesøÞkyu fux÷kf MÚkkrLkf {kuxk ¾uzqíkkuyLku çknkhLkkt rðMíkkhku{ktÚke ¾uíkefhðkLkkt Lkk{u ¼hkE Ãkzu÷k fux÷kf{kÚkk¼khu ík¥ðkuLkkt fçkò{kt nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

hkßÞ Mkhfkhu rMkr÷tøk nuX¤ Vks÷ÚkÞu÷e s{eLkku su íku økk{LkktykrËðkMke ÷k¼kÚkeoykuLku fkÞ{eÄkuhýu Vk¤ðe íkku Ëuðk{kt ykðe Au

Ãkhtíkw MÚkkrLkf ík÷kxeykuyu yk s{eLkkuÃkh su íku Mk{ÞÚke økuhfkÞËuMkh fçkòus{kðe çkuXu÷k fux÷kf ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke÷eÄku Lk níkku. yksu Ãký fux÷efs{eLkku Ãkh ykðk ¾uzqíkkuLkk fçkò{ktAu. su ykrËðkMke ÷k¼kÚkeoLku Mkhfkhe

[kuÃkzu s{eLk ykÃkðk{kt ykðe Au.íku{ktÚke fux÷kfLku s{eLkLkku fçkòuMkkutÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkku fux÷kfy¼ý økheçk ykrËðkMkeykuLku yuðkíkLke Ãký ¾çkh LkÚke fu íku{Lkk Lkk{us{eLkku V¤ðkE Au.

Mkwhík rsÕ÷k f÷ufxh þkn íkk÷wfk{k{÷íkËkh f[uheLkkt ËVíkhku íkÃkkMkehkßÞ Mkhfkhu rMkr÷tøk nuX¤ Vks÷ÚkE økÞu÷e s{eLkku fÞk økk{{kt fux÷eyLku fÞk-fÞk ykrËðkMkeykuLkuVk¤ððk{kt ykðe Au. íkuLke ¾kíkkfeÞíkÃkkMk fhu íkku {kuuxwt ¼kuÃkk¤wt çknkhykðu íku{ Au íku{s økk{Lkkt ÷k¼Úkeðtr[ík hne økÞu÷k ykrËðkMkeykuLkuLÞkÞ {¤e þfu.

Mkwhík rsÕ÷k{kt Mkhfkh îkhk rMk®÷øk nuX¤Lke s{eLk Vk¤ðýeLkku rððkË

çkkhzku÷e, {nwðk, ðk÷kuz, {ktzðe, fk{hus, Ãk÷Mkkýkíkk÷wfk{kt yLkuf ÷k¼kÚkeoykuLku yLÞkÞ: fux÷kf

÷k¼kÚkeoLku íku{Lkk Lkk{uu s{eLk Au yuLke ¾çkh s LkÚke

Vks÷ s{eLkku ykrËðkMkeykuLku Vk¤ðkÞ Au Ãkhtíkw{kuxk ¼køkLkkLku fçkòu MkkUÃkkÞku LkÚke: fux÷kf

÷k¼kÚkeoykuLke s{eLk Ãkh {kÚku¼khu þÏMkkuLkku fçkòu

çkkhzku÷e, íkk. 31

çkkhzku÷e Lkøkh{kt økE{kuzehkrºkLkkt yuf ðkøÞkÚke ºký ðkøÞkLkkMk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLk Mk¾ík ríkðúËwøkOÄ MkkÚkuLke ðkMk Vu÷kððkLkkt fkhýuLkøkhsLkkuu ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkkt.fux÷kf ÷kufkuLku ríkðú ËwøkOÄ yLku ðkMkLkktfkhýu ïkMk{kt íkf÷eV, ykt¾{ktçk¤íkhk yLku øk¤k{kt [[hkxLkeíkf÷eV ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au.økqøk¤kðe Lkkt¾íkk Íuhe økuMkLke ËwøkOÄõÞktÚke Vu÷kE Au yu çkkçkíkuS.Ãke.Mke.çke. íkÃkkMk fhu yu sYhe Au.

çkkhzku÷e LkøkhsLkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu økEfk÷u {kuze hkrºkLkkt

yuf ðkøÞkÚke ºký ðkøÞkLkkMk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLk LkøkhsLkku {eXerLktËh {ýe hÌkk níkk, íÞkhu Lkøkh{ktrðr[ºk «fkhLke ¼khu ríkðú ËwøkOÄ

Vu÷kE níke. Vu÷kÞu÷e ËwøkOÄLkkt fkhýu÷kufku Ÿ½{ktÚke òøke økÞk níkkt. ykËwøkOÄLkku yLkw¼ð fhLkkh ÷kufkuLku Mk¾íkríkðú ðkMkLkkt fkhýu ïkMk ÷uðk{kt ftEf

ytþu íkf÷eV Ãkze níke. fux÷kf ÷kufkuLkuykt¾{kt çk¤íkhk íkÚkk øk¤k{kt[[hkxLke íkf÷eV òuðk {¤u Au.

çkkhzku÷e Lkøkh{kt Íuhe økuMkLkeËwøkOÄ õÞktÚke Vu÷kE yu òýe þfkÞwtLkÚke. fËk[ ¼qøk¼o økxhku{ktÚkeyÚkðk çkkhzku÷eÚke MkkíkÚke Ëþrf.{e.Lke hUs{kt fzkuËhk, òu¤ðk,íkktíkeÚkiÞk íku{s íkhMkkze rðMíkkh{ktyLkuf hMkkÞýsLÞ Wãkuøkku ykðu÷kAu, yk Wãkuøkku{ktÚke Íuhe økuMkðkíkkðhý{kt Vu÷kÞku nkuðkLkwwt ÷kufku{kLke hÌkk Au. yk çkkçkíkuS.Ãke.Mke.çke íkÃkkMk fhu íkuðe ÷kufkuLke{ktøkýe Au.

çkkhzku÷e{kt {kuze hkºku Vu÷kíkeíkeðú ËwøkOÄÚke LkøkhsLkku ÃkhuþkLk¼qøko¼ økxh yÚkðk fzkuËhkLkk Wãkuøkku{ktÚke Íuhe økuMk Vu÷kíkku nkuðkLke ykþtfk

ËwøkOÄLkkt fkhýu ÷kufkuLkuïkMk{kt íkf÷eV, ykt¾{kt

çk¤íkhk yLku øk¤k{kt[[hkxLke íkf÷eV

ÔÞkhkLkk Ãkkxe-zku÷ðý-¼kýÃkwhøkk{{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk Wfu÷kE

MktËuþ{kt ynuðk÷ «rMkØ Úkíkkt íktºk nhfík{kt ykÔÞwtÔÞkhk, íkk. 31

ÔÞkhkLkk Ãkkxe{kt 10 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷eyãíkLk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk Úkfe Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt¼u˼kð¼Þwo ð÷ý Ëk¾ðe MÚkkrLkf økk{ku MkkÚku ÚkíkkyLÞkÞ ytøkuLkku ynuðk÷ MktËuþ îkhk «rMkØ Úkíkk ykshkusMkðkhÚke s ÃkkýeÚke ðtr[ík hnu÷k økk{ku{ktÃkkýeLkku MkkuMko íkus økríkyu ykðíkk Ãkkxe,zku÷ðý íkÚkk ¼kýÃkwh økk{Lke øk]rnýeykuíkÚkk ÃkþwÃkk÷fku{kt ykLktËLke ÷nuh Ëkuzeð¤e níke.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ËrûkýLkk 25Úke ðÄwøkk{kuLku ykðhe ÷uíkk Ãkkýe ÃkwhðXkLkeyãíkLk Ãkkýe ÞkusLkk Y.10 fhkuzLkk ¾[uo y{÷e çkLkíkkÃkkýeLkk ff¤kxLkku {kuxk¼køkLkk økk{ku{kt ytík ykÔÞku níkkuÃkhtíkw ŸzkýLkk økk{ku{kt Mkh¤íkkÃkqðofÃkkýeLkwt rðíkhý fhíke ÞkusLkk MÚkkrLkføkk{ku {kxu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeþku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke níke.½hyktøkýu 25 økk{kuLku Ãkkýe rðíkhýfhíke Ãkkýe ÞkusLkk nkuðk Aíkkt Ãkkxeøkk{{kt Ãkqhíkku ÃkkýeLkku ÃkwhðXku {¤e Lk hnuíkk ½hLkkAkufhk ½txe [kxu ÃkkhfkLku yktxku suðe ËÞLkeÞ nk÷ík Ãkkxe,zku÷ðý, ¼kýÃkwhLkk hneþkuLke ÚkR níke. støk÷rðMíkkhLkk økk{ku{kt rðÃkw÷ «{ký{kt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk{kt

ykðíkku nkuðkÚke suLkku økuh÷k¼ WXkðe fux÷kf îkhk íkkuÃkeðkLkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk ¾uíke {kxu fhðk{kt ykðíkkunkuðkLkwt [[koMÃkË çkLÞwt níkwt, ßÞkhu ÞkusLkk ßÞkt yze¾{Au íkuLke ykMkÃkkMkLkk økk{ku MkkÚku ¼u˼kð¼ÞwO ð÷ýËk¾ðe Ãkkýe MkÃ÷kÞ fhðk{kt Lk ykðíkk rðíkhýfíkkoyku

Mkk{u økúk{sLkku{kt yk¢kuþ ¼¼qfe QXâkuníkku. WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e{kt ÃkkýeLkeíkkíke sYrhÞkík hnuíke nkuÞ íkuðk Mk{Þu s½hyktøkýuLke MkwrðÄk rðíkhýfíkkoykuLkeçkuËhfkheyu ykþeðkoËYÃk Lk çkLkíkkøkúk{sLkkuyu ½hðÃkhkþ, Ãkþwyku {kxu Ãkkýe{u¤ððk ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke níke.

10 fhkuzLke ÞkusLkk Aíkkt Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khíkk Úkkfe[qfu÷k ÷kufkuLke niÞkðhk¤ ytøkuLkku ynuðk÷ MktËuþ îkhk

«rMkØ Úkíkkt s rðíkhýfíkkoyku nhfík{ktykðe økÞk níkk. ykshkus MkðkhÚke sÃkkxe, zku÷ðý, ¼kýÃkwh økk{{ktÃkkýeLkku «ðkn íkusøkríkyu ykðíkkøk]rnýeyku ykùÞo[rfík ÚkR økE níke.÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe Ãkkýe ÞkusLkk Úkfe

Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤íkk økúk{sLkkuyu hkníkLkku Ë{÷eÄku níkku. òu fu VheÚke Ãkkýe rðíkhý{kt fkuR Lkûkºk Lkzuíku Ãknu÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðneðx fhLkkhkykuLku Ëqh fhðkLke{køk Ãký økk{ku{kt QXe Au.

Ãkkýe rðíkhý{kt¼u˼kð Ëk¾ðkíkkunkuðkLke þõÞíkk

íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke çkË÷e nMk{w¾ Ãkxu÷Lku [kso MkkutÃkkÞku ?ÔÞkhk, íkk.31

íkkÃke rsÕ÷k{kt ykshkusWå[ yrÄfkheykuLke çkË÷e-rLkð]r¥kLku ÷R Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e økR Au. su{ktf÷ufxh ðÞrLkð]¥k Úkíkk suykuLkku[kso rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku, sÞkhursÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke çkË÷eðzkuËhk þnuh{kt ÚkR nkuðkLkw tòýðk {¤u Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt fkÞËkuÔÞðMÚkk ò¤ððk økík rËðMkku{ktÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh,

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMkMxuþLkku{kt Vhs çkòðíkkÃkku÷eMkf{eoykuLke çkË÷e íkkÃke

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu fhe níke.Ãkhtíkw Ãkkt[uÞ íkk÷wfkykuLkku ðneðxMkt¼k¤íkk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk«¼kík®Mkn Ãkxu÷Lke íkkÃkersÕ÷k{ktÚke çkË÷e Úkíkk suykuLke

rLk{ýwtf ðzkuËhk þnuh{kt ÚkíkkyLku Mkwhík hUs ykR.S. nMk{w¾Ãkxu÷Lku íkkÃke rsÕ÷kLkku [ksoMkkUÃkkÞkLke ðnuíke ðkíkkuÚke ¼wftÃksuðe ÃkrhÂMÚkrík MkSo Au. çkeSíkhV íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhMke.yu{.çk÷kík ðÞrLkð]¥k ÚkíkksuykuLkku [kso rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe þkr÷Lke yøkúðk÷LkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu íkkÃkersÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheykuLkeyufeMkkÚku çkË÷e-rLkð]r¥kLku ÷RyrÄfkheøký{kt Ãký ¾wþe-øk{suðku {knku÷ ÔÞkÃÞku Au.

f÷ufxh rLkð]¥k Úkíkk ze.ze.yku.Lku

[kso MkkUÃkkÞku

nMk{w¾ Ãkxu÷ ykÔÞkLke ðkíkkuÚke Mkkøk{xu ËkYLkk yœkyku çktÄhksÞ¼hLke MkkÚku íkkÃke rsÕ÷k{kt Ãký Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke çkË÷e yLku MkkÚku Mkwhík hUs ykRS

íkhefu òýeíkk «k{kýef yrÄfkhe nMk{w¾ Ãkxu÷Lku [kso MkkUÃkkÞkLke ðnuíke ÚkÞu÷e ðkíkkuLku Ãkøk÷u íkkÃkersÕ÷k{kt Mkkøk{xu 40 sux÷k {kuxk yœkyku çktÄ ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzâk Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt

nMk{w¾ Ãkxu÷Lkk Lkk{Úke s zÙkÞ suðe ÂMÚkrík nk÷ W¼e ÚkR Au, òýðk {éÞk {wsçkrsÕ÷kLkk Ëhuf Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktÚke nk÷ Úkkuzk rËðMk ÄtÄk Ãkh çkúuf ÷økkðe ËuðkLkkykËuþku AwxÞk Au. rsÕ÷k{kt ¾wÕ÷{ ¾wÕ÷e çkkhLke su{ su ËkYLke nkxzeykuÄ{Ä{íke níke, íku ÷øk¼øk ík{k{ çktÄ ÚkR Au. òu fu nku{ ze÷eðheLkku Lkðku xÙuLzçkwx÷uøkhkuyu þY fÞkuo Au, íku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ¾wÕ÷k{kt [k÷íkk yœkyku çktÄ ÚkíkkrðËuþe ËkYLke ®f{ík çk{ýe ÚkR Au. nk÷ zÙkÞLke ÂMÚkrík{kt Ãký hMíkkyku Ãkhh¾zíkk yLku íkkuVkLk {[kðíkk ÃkeÄu÷kykuLke MktÏÞk su{Lke íku{ òuðk {¤íkk ËkYðu[kíkku MkËtíkh çktÄ ÚkÞku LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykrËðkMke yuðk íkkÃke

rsÕ÷k{kt {zoh, huÃk yLku yfM{kík suðk Akþðkhu çkLkíkk çkLkkðku ËkYLkk Lkþk{kt ÚkkÞ Au. 95 xfk ykðkøkwLkkyku ËkYzeÞk fhíkk nkuðkLke n¬eík Aíkk rsÕ÷k{t ËkY çkLkkððk yLku ðu[ðk Ãkh fkuR «ríkçktÄ LkÚke.yuf ytËks {wsçk {wÏÞ {Úkf ÔÞkhk{kt s ËkY çkLkkððk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkku y¾kã økku¤ yLku {nwzkLkeÃkkt[Úke Mkkík xÙfku Ëhhkus hkºku X÷ðkÞ Au. íkuðe s heíku hkus hkºku yuf xÙf sux÷ku rðËuþe ËkY {kºkÔÞkhk{kt s X÷ðkÞ Au, ðu[kÞ Au yLku ÃkeðkÞ Au.

¾wË Ãkku÷eMkMxuþLk{ktÚke

Úkkuuzk rËðMkku {kxuÄtÄk Ãkh çkúuf

÷økkðe ËuðkLkkykËuþku Aqxâk

{ktøkhku¤ íkk. Ãkt[kÞík¼ðLkLkku ¼qr{ÃkqsLkfkÞo¢{ {kufqVMkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uheLkk ¼ðLkLkku¼qr{ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ ykøkk{eíkk. 4Úke sqLkLkk hkus þrLkðkhuMkðkhu 10-30 f÷kfu íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe, {ktøkhku¤LkkÃkxktøký{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkhtíkw yrLkðkÞo MktòuøkkuLku÷E yk fkÞo¢{ nk÷{kt {kufqVhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yu{{ktøkhku¤Lkk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe hksuLÿ ðe. ¼èu yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

y÷¾Äk{ ¾kíkurðãkÚkeoykuLku {VíkLkkuxçkwf rðíkhýçkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkktøktøkkÄhkLkk y÷¾Äk{ ÂMÚkíkrþðþÂõík hk{Ëuð ¾kíku Mktík÷û{e[tË çkkÃkwLkkt MkktrLkæÞ{ktykŠÚkf heíku Lkçk¤k íku{ssYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku [k÷wð»ko íkk. Ãk Úke 15 sqLkËhr{ÞkLk rðLkk{qÕÞuu Lkkuxçkwfkurðíkhý fhðk{kt ykðþu.rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke AuÕ÷kð»koLke {kfoþexLke Íuhkuûk fkuÃkeykÃke fkÞko÷Þ{ktÚke Lkkuxçkwfku{u¤ðe ÷uðkLke hnuþu. Äku-10 ÚkeðÄw yÇÞkMk fhLkkhLkuVw÷MkkEÍLke yLku yLÞrðãkÚkeoykuLku LkkLke MkkEÍLkeLkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhðk{ktykðþu.

{ZeLkk çkuzeVr¤ÞkLkkt ð]ØLktw

ðknLk yzVxu {kuíkçkkhzku÷e : ykshkus ðnu÷e Mkðkhu

½huÚke ònuh{kt fwËhíke nksíku sðkLkef¤u÷k {ZeLkkt ð]ØLku yòÛÞk ðknLkuyzVxu [ZkÔÞk níkk. íkuu{Lku økt¼eh EòÃknkU[íkk çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khfnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. íku{LkwtMkkhðkh ËhrBkÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt.

{ZeLkkt çkuze Vr¤ÞkLkk hneþ hknw÷LkðeLk¼kE [kiÄheyu LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk ËkËknehk¼kE ¼e{kMkeÞk¼kE [kiÄhe(W.ð.81 hnu.çkuze Vr¤Þk) ykshkusMkðkhLkkt 6.30 ðkøÞk ykMkÃkkMkrLkíÞ¢{ {wsçk ÃkøkÃkk¤k fwËhíke nksíkusðk LkeféÞk níkk íkuðk Mk{Þu fkuEyòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu nehk¼kELkuyzVux{kt [Zíkk íkuyku hMíkk Ãkh ÃkxfkÞkníkk. su{Lkwt çkkhzku÷e MkhËkh M{khfnkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

søkËeþ n¤Ãkrík

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

WEDNESDAY, 1 JUNE 2011SANDESH : SURAT1122 Mkwhík - íkkÃke

fk{hus, íkk. 31fk{hus íkk÷wfkLkkt þkMkfkuyu

íkksuíkh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeþw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe níke.

fk{hus íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt¼ksÃkLkwt þkMkLk þÁ Úkíkk íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ hksw¼kE {kuËe,WÃk«{w¾ [iíkk÷eçkuLk, fkhkuçkkheyæÞûk hMkef¼kE Ãkxu÷, Mkk.LÞkÞMkr{rík yæÞûk {wfuþ¼kE íkÚkk Ëtzf«fkþ¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkkt ík{k{MkÇÞku økík MkÃíkkn{kt {wÏÞ{tºkeLkeþw¼uåAk {w÷kfkíku økÞk níkk.

{wÏÞ{tºkeyu ík{k{Lku ykðfkheÃkrh[Þ {u¤ðe ík{k{ MkkÚku VkuxkøkúkV

Ãkzkðe ðneðx ytøku fktE Ãký fk{nkuÞ {kºk Ãkºk îkhk òý fhðksýkÔÞwt níkw t yLku ELVkurMkxeLke{w÷kfkík ÷E ðneðxLke «r¢Þk òuðksýkÔÞwt níkwt. çkesu rËðMku ík{k{

MkÇÞkuyu ELVkurMkxeLke {w÷kfkík ÷eÄeníke ßÞkt ykÄwrLkf xufLkku÷kSLkkuWÃkÞkuøk fhe Mk{økú økwshkíkLkkuðneðx fuðe heíku ÚkkÞ Au íku rLknk¤eMkki y[trçkík ÚkE økÞk níkk.

çkkhzku÷e, íkk. 31çkkhzku÷e ¾ktz Wãkuøk MxkV

fku.yku.¢urzx MkkuMkkÞxeLke MkkÄkhýMk¼k ÃkhMkku¥k{ çkkøkLkk «ktøký{ktMktMÚkkLkkt «{w¾ h{ý¼kE Ãkxu÷LkeyæÞûkíkk{kt çkÃkkuhu h.30 f÷kfu {¤eníke, su{kt yusLzkLkk ík{k{ fk{kuMkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞk níkk.

yk «Mktøku rLkð]íkkuLku M{]rík ¼uxyuLkkÞík ÚkE níke. yk «MktøkuWÃk«{w¾ f~ÞÃk¼kE Ãkxu÷,LkðrLkŠ{ík çkkuzoLkkt ík{k{ MkÇÞku,MktMÚkkLkk {uLkurstøk zkÞhufxhÃktfs¼kE Ãkxu÷, ðfoMk {uLkushykh.Mke.Ãkxu÷, [eV fur{Mxh{nuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk rð¼køkeÞ

ðzkyku, Mk¼kMkËku íkÚkk ELkk{LkunfËkh çkk¤fkuyu nkshe{kt ykÃke níke.

h{ý¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuMk¼kMkË ÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLke Mkkhexfkðkhe òuE {Lku ykLktË ÚkÞku Au.rðþu»k ykLktË yu ðkíkLkku Au fu,çkkhzku÷e «ËuþLkkt Mk¼kMkËku {ktøkr÷f«MktøkLkkt MkkuËkyku Ãký ynetÚke s¾heËu Au. íku{ýu çkk¤fkuLku «kuíMkknfELkk{{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu 11nòhLkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt. AuÕ÷e [khx{oÚke rçkLknheV «{w¾ íkhefu[qtxkÞu÷k nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u «Mktrøkf«ð[Lkwt fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk{uLkush Þkuøkuþ Ãkxu÷u fÌkwt níkwt.

çkkhzku÷e ¾ktz Wãkuøk MxkVMkkuMkk.Lkk ík{k{ fk{kuLku çknk÷e

ÔÞkhk, íkk. 31Ërûký økwshkík Mkrník íkkÃke rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt ðLk

rð¼køk îkhk rðrðÄ «kýeykuLke rðþu»k ðMíke økýíkhefhðk{kt ykðíkk su{kt LkrnðíkT «kýeykuLke LkkUÄýe ÚkkÞ íkuMðk¼krðf A. fu{fu {kuxk¼køkLkk «kýeyku þuhzeLkk¾uíkhku{kt yk©Þ ÷uíkk nkuÞ ¾uíkhku ðLÞ«kýeykuLkwt sL{MÚk¤çkLkíkk fux÷kÞu «kýeykuyu støk÷ku MkwØkt òuÞk Lk nkuÞ su{ktþtfkLku MÚkkLk LkÚke. íku{Lke økýíkhe Ãký Úkðe òuEyu.

íkkÃke rsÕ÷k{kt 50 nòh nufxhÚke ðÄw s{eLk{ktþuhzeLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðíkwt nkuÞÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh,ðk÷kuz íkk÷wfkLkk ÄhíkeÃkwºkku îkhkÔÞkhk, {Ze, çkkhzku÷e, økýËuðe,ËkËheÞk ðøkuhu Mkwøkh Vufxheyku{ktþuhzeLkku ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðu Au. ®Mk[kRLke MkwrðÄkðÄðk MkkÚku þuhzeLke ¾uíkeLkwt «{ký ðÄíkk ðLÞ«kýeykuLkuÃký hnuýkf {kxuLke rðþu»k MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ ÚkR [qfe Au.støk÷ku çkkuzfk çkLke hÌkk nkuðkÚke ðLÞ«kýeyku støk÷kuAkuzeLku Ãký ¾uíkhku{kt hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au, ¾uíkhku{kt«kýeykuLku ykMkkLkeÚke ¾kuhkf íkÚkk Mk÷k{ík MÚk¤ {¤ehnuíkwt nkuðkÚke suyku Akþðkhu ÷kufkuLke Lkshu [Zíkk hnu Au.nk÷{kt ðLkrð¼køk îkhk rðrðÄ «kýeykuLke rðþu»k ðMíke

økýíkhe yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt, ðLk rð¼køkLkkMxkVu støk÷ku ¾wtËe ðLÞ«kýeykuLkk Lk¾, ðk¤, yøkkh,Ãkøk÷kt MkrníkLkk yLkuf ÃkwhkðkykuLku ykÄkhu økýíkhe fheníke Ãkhtíkw íkkÃke rsÕ÷k{kt støk÷ku Akuze «kýeykuyu hnuýktfrðMíkkh íkhV «MÚkkLk fÞwO nkuðkÚke ¾uíkhku{kt hnuíkk ykðk«kýeykuLke økýíkhe ÚkR þfe LkÚke. {kuxk¼køkLkk «kýeyku{kxu íkku sL{ MÚk¤ s þuhzeLkk ¾uíkhku çkLke [wõÞk nkuÞ suLkeøkðkne YÃku Akþðkhu ¾uíkhku{ktÚke Lkðòík çkå[kt {¤e ykðuAu. fux÷ktf ËeÃkzk-ËeÃkzeyku MkrníkLkk «kýeykuyu íkku

støk÷ku òuÞk MkwæÄk Lk nkuÞ íkuðk«kýeyku õÞkhuf Ãkktshk{kt ÃkwhkRsíkk suykuLku støk÷{kt AkuzeykððkLke fk{økehe ÚkkÞ íkkuÃkýstøk÷ku{ktÚke ¼køke Aqxíkk nkuÞ Au.

þuhzeLkk ¾uíkhku{kt hnuðk xuðkÞu÷k ykðk «kýeykuLke òuøkýíkhe fhðk{kt ykðu íkku 100 Úke ðÄw ËeÃkzkLke MktÏÞkLkkUÄkÞ íkuðe þfÞíkkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. ðLk rð¼køkustøk÷ku{kt «kýeykuLke økýíkhe fhe nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au,Ãkhtíkw økúkBÞ rðMíkkh{kt ¾uíkhku{kt ðMkðkx fhíkk «kýeykuLkeðMíke økýíkhe ík÷kxe, MkhÃkt[ fu {k{÷íkËkhLkk {kÚkuykðþu fu ÃkAe ðLk rð¼køk Økhk fhðk{kt ykðþu suøkqt[ðý¼Þwo çkLÞwt Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ¾uíkhku{kt ðMkíkkðLÞ«kýeykuLke økýíkhe õÞkhu?

íkkÃke rsÕ÷k{kt ytËksu 50nòh nufxh þuhzeLkk

¾uíkhku{kt «kýeykuLkku ðMkðkx

fk{husLkk ¼ksÃk þkMkfkuyu{wÏÞ{tºke {kuËeLke {w÷kfkík ÷eÄe

ð÷ðkzk, Œk. 31{nwðk Œk÷wfk™k ™hzk „k{™k

30Úke ðÄw …rhðkhku™u hkus„kheyk…Œwt Œkz V¤ „÷u÷e™ku ÔÞð‚kÞþnuhe „heƒku {kxu …ý hkus„kheðÄof ‚krƒŒ ÚkR hÌkku Au. yur«÷{kt400 Yr…Þu 100 ™t„ ðu[kŒe„÷u÷e™k ¼kð 330 …h ykÔÞk ƒkËnk÷{kt 110 Yr…Þk ÚkR „Þku Au.

™hzk „k{™k ‚h…t[ yrï™…xu÷™k sýkÔÞk {wsƒ yuf Œkz …h500 Úke 1000 „÷u÷e ÚkkÞ Au. ŒkzV¤ „÷u÷e þheh™u Xtzf yk…™khy™u ykhkuøÞðÄof W™k¤k™e ÉŒw{kt

íku{Lke {køk ðÄw hnu Au. ™hzk™k‚hfkhe „ki[h™k 65 Œkz™enhkSÚke økúk{ …t[kÞŒ™u …ý ykðfÚkðk ‚kÚku 30Úke ðÄw …rhðkhku™uhkus„khe {¤e hne Au. yk ‚kÚku s¾k™„e {kr÷fe™e s{e™{kt ykðu÷kŒkz™u fkhýu „k{{kt yLÞ ÷kufku™u…ý ykðf {¤e hne Au.

Œkz …h ð»ko{kt ƒu ðkh rþÞk¤k™kykht¼u rz‚uBƒhÚke Vuçkúwykhe y™uƒeS r‚Í™ yur«÷Úke sq™ ‚wÄe„÷u÷e™e r‚Í™ ykðu Au. yur«÷™k«khtr¼f Œƒ¬k{kt 400 Yr…Þu100 ™t„ ðu[kŒe ŒkzV¤ „÷u÷e

{u™k ykht¼u 300 Úke 330 Yr…Þk…h …nkut[e nk÷{kt 110 Yr…Þu 100™t„ nku÷‚u÷™k ¼kðu ŒkzeÞk ûkuºk{kt{¤u Au. ßÞktÚke þnuhe rðMŒkh™kƒòhku{kt yk¾ku rËðMk xku…÷ku ÷R™uƒu‚e çkuMkLkkhkyku øk÷u÷e ðu[e MkkÁyuðe f{kýe fhe ÷u Au.

70 Úke 80 Vqx Qt[k Œkz …h[Z™khk™u Œhðkzk fnuðk{kt ykðu Au.¼qŒfk¤{kt Œkz …h [Zðk {kxuËuËðk‚ý{kt xÙu®Lk„ku y…kŒe Œu …ýnðu ƒtÄ ÚkŒk Œkz …h [Z™khkŒhðkzkyku™e ‚tÏÞk Äe{uÄe{u ½xeøkE Au.

™hzk™k 30Úke ðÄw økheçk …rhðkhku™uhkus„khe ykÃkíke ŒkzV¤ „÷u÷e

yu{.ze íkhefuAkuxw¼kE Ãkxu÷LkeÃkMktËøke fhkE

çkkhzku÷e, íkk. 31íkksuíkh{kt çkkhzku÷e Lkkøkrhf

Mknfkhe çkUfLke ÞkuòÞu÷eðneðxfíkkoykuLke Mkk{kLÞ [qtxýe{ktð»kkuoÚke þkMkLkÄwhk Mkt¼k¤íkk ykðu÷kfýoÄkhkuLke Mknfkh ÃkuLk÷LkktW{uËðkhkuLkk ͤn¤íkk rðsÞ çkkËøkíkhkus ykÞkursík fhkÞu÷e ðíko{kLkð»koLke «Úk{ çkkuzo r{rxtøk{kt çkUfLkktnkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku rçkLknheVðhýe fhðk{kt ykðe níke.

çkkhzku÷e Lkkøkrhf çkUfLkk 1Ãk çkkuzoMkËMÞku, þw¼uåAfku yLku f{o[kheykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ðíko{kLk x{oLkkt [uh{uLkÃkËu

økkiík{¼kE ÔÞkMk, {uLkurstøkrzhufxhÃkËu Akuxw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ðkEMk[uh{uLkÃkËu nehk[tË þknLke rðrðÄMkÇÞkuLke Ëh¾kMík yLku xufku çkkËMkðkoLkw{íku rçkLknheV ðhýe fhkEníke. yk rMkðkÞ çkUfLke fkhkuçkkheMkr{rík{kt søkw¼kE fu.Ãkxu÷, Mkwhuþ[tÿþkn íkÚkk LkøkeLk¼kE [kinkýLkerLk{ýqfLku çknk÷e ykÃÞk çkkË çkUfLke÷kuLkfr{xe, MxkV ðu÷Vuh fr{xe,rhfðhe fr{xe Mkrník hkufký fr{xeLkktfk{fkòu {kxu rðrðÄ çkkuzo MkËMÞkuLkerLk{ýqfLku MkðkoLkw{íku çknk÷e yÃkkEníke. çkkhzku÷e Lkkøkrhf çkUfLkktEríknkMk{kt [qtxýe çkkËLkkt «Úk{ çkkuzor{rxtøk{kt ð»kkuoÚke Úkíke ykðu÷erçkLknheV ðhýeLke «Úkk ÞÚkkðík hne níke.

çkkhzku÷e Lkkøkrhf Mk. çkUfLkkt[uh{uLk ÃkËu økkiík{ ÔÞkMk ðhkÞk

Mkwhík, íkk. 31

fuLÿ MkhfkhLke {tsqhe Aíkkt Mkwhík-íkkÃke-Lk{oËkrsÕ÷kLkkt 115 Wßsz økk{kuLku ÃkwLk: ðMkðkx {kxuðLk rð¼køk îkhk nwf{ku Lk fhkíkkt yMkhøkúMíkku{kt¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yk {k{÷u rLkhkfhý Lkykðíkk h sqLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLke ðzÃkkzk huLsLkkËuð½kx ¾kíku yMkhøkúMíkku hu÷e fkZe ¾kík{wnqíko rðrÄfhþu yuðwt òýðk {éÞwt Au.

Mkwhík, íkkÃke, Lk{oËk rsÕ÷kLkkt 115 Wßszøkk{Lku ÃkwLk: ðMkðkx fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhkMkLku 2004{kt {tsqhe {¤e Au Aíkkt ðLk rð¼køkîkhk ÃkwLk: ðMkðkx ytøkuLkk nwf{ku yMkhøkúMíkkuLkuyksrËLk MkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke yu{ ykytøkuLke ÷zík [÷kðe hnu÷k W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkytçkkze økk{Lkk ðÞð]Ø Lkuíkk ÃkqLkS¼kE

MkwhS¼kE ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt.ÃkqLkS¼kEyu yk Mkt˼uo ðÄw {krníke ykÃkíkkt

sýkÔÞwt fu, WÃkhkuõík ºký rsÕ÷k{kt {ktzðeLkk 25,

W{hÃkkzkLkk 30, MkkuLkøkZLkk 13 yLkuzurzÞkÃkkzkLkkt 47 {¤e fw÷ 115 Wßsz økk{kuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk økk{kuLku ÃkwLk: ðMkðkx fhðkËuðk {kxu y{khe hsqykík çkkË fuLÿ Mkhfkhu MkLku2004Lke Mkk÷{kt {tsqhe ykÃke Au.

Ãkhtíkw MktçktrÄík ðLk rð¼køkLke f[uhe îkhk ÃkwLk:ðMkðkx ytøkuLkk nwf{ku yksrËLk MkwÄe ykÃkðk{ktykÔÞk LkÚke. y{u yLkuf søÞkyu yLkufku ð¾ík÷ur¾ík{kt hsqykíkku fhe Au Aíkkt yk «&LkLkku Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. nðu y{khe ÄehsLkku ytíkykÔÞku Au. y{u 115 økk{Lkk ÷kufk íkk. 2 sqLkLkkøkwÁðkhu íkk÷wfk {Úkf W{hÃkkzk ¾kíkuÚke hu÷e fkZe, W{hÃkkzk íkk÷wfkLke ðLk rð¼køkLke ðzÃkkzkhuLs{kt ykðu÷k Ëuð½kx ¾kíku «ðuþ fhe ¾kík{wnqíkorðrÄ fhLkkh Aeyu. ÃkqLkS¼kE ðMkkðkyu ykfkÞo¢{{kt ykøkuðkLk fkÞofhkuLku nksh hnuðkyLkwhkuÄ fÞkuo Au.

ÃkwLk: ðMkðkx {wÆu 2 sqLku hu÷e Þkuòþu

çkkhzku÷e íkk.31{wtçkE hnuíkk Þwðf MkkÚku økE hh {u

hrððkhLkkt hkus ÷øLk fhLkkh fk{husíkk÷wfkLkkt ÄkYXk økk{Lke Þwðíke fzkuËhk{kÌkkðtþe Mk{ks nku÷{kt ÞkuòÞu÷kfkfkLke ËefheLkkt ÷øLk Mk{khkun{ktÚkesÞwþ ÃkeðkLkkt çknkLku ÃkríkLku fzkuËhk[kh hMíkk ¾kíku yuf÷ku {qfe Mknu÷eLke{ËËÚke Vhkh ÚkE síkk [f[kh {[e

økE Au. Ãkríkyu fzkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þYfhe Au.

fzkuËhk Ãkku÷eMk {Úkfu {Lkkusfw{khLkøkeLk¼kE {kÌkkðtþe ({q¤hnu.{wtçkE ¾khðuMx nk÷.hnu. yÕ÷w

økk{ íkk.çkkhzku÷e,rs.Mkwhík) {wtçkE{ktfu{uhk{uLk íkhefu ÔÞðMkkÞfhu Au. {Lkkufw{kh{kÌkkðtþeLkkt ÷øLkMk{ksLkkt herík rhðkòu«{kýu økE íkk.hh {u2011Lku hrððkhLkkt hkusyux÷u fu yksÚke ykX rËðMk Ãknu÷kfk{hus íkk÷wfkLkt ÄkYXk økk{LkerLk÷{çkuLk h{uþ¼kE {kÌkkðtþe MkkÚkuÚkÞk níkkt. çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt yÕ÷wøkk{uÚke íkuLke òLk ÄkYXk økk{u økEníke, íÞkh çkkË íkuyku {wtçkE økÞkníkkt, økE íkk.h7 {uLkkt hkus ÃkhrýíkkrLk÷{çkuLkLkkt fkfk søkËeþ¼kEhýAkuz¼kE Ãkh{khLke Ëefhe MLku÷Lkk÷øLk fzkuËhk ¾kíku ÷uðkÞk níkk. fkfkMkMkhkLku íÞkt ÷øLk{kt {Lkkus {kÌkkðtþeíkuLke ÃkíLke rLk÷{Lku ÷ELku ÃkrhðkhLkktMkÇÞku MkkÚku ykÔÞku níkku. h7{eyu÷øLk Mk{khkun ËhBÞkLk fkuE ytrfíkk

Lkk{Lke Þwðíke íÞkt ykðeníke. íkuLke yku¤¾kýrLk÷{u íkuLke çknuLkÃkýeíkhefu Ãkrík {Lkkusfw{khMkkÚku fhkðe níke.ðkíkðkík{kt ðk[k¤sýkÞu÷e ytrfíkkyu SòLkkLkkíku {Lkkusfw{khLku fzkuËhk

[kh hMíku sÞwþ Ãkeðk ÷E sðkLkeEåAk ÔÞfík fhíkkt yk ºkýuÞ síkkfzkuËhk [kh hMíku sÞwþ Ãkeðk økÞkníkkt. sÞwþ ÃkeÄk çkkË ÃkíLke rLk÷{u{Lkkusfw{kh {kÌkkðtþeLku r{Lkh÷ÃkkýeLke çkkux÷ ÷E ykððkLkwtsýkðíkkt {Lkkusfw{kh hkuz ¢kuMk fheLkuMkk{uLke nkux÷{kt r{Lkh÷ÃkkýeLkeçkkux÷ ÷uðk økÞku níkku, íku ËhBÞkLk çktÒkuçknuLkÃkýe sÞwþ MkuLxh ÃkkMku W¼e níke.

{Lkkusfw{kh r{Lkh÷ ÃkkýeLkeçkkux÷ ÷ELku su Xufkýu íkuLke ÃkíLkerLk÷{ çkuLkÃkýe ytrfíkk Lkk{Lke Þwðíke

MkkÚku W¼e níke. íku Xufkýu ykðeLkuòuíkk yk çktLLku íÞktÚke økkÞçk ÚkÞu÷ksýkÞk níkk, ykMkÃkkMk ËwfkLkku yLkufzkuËhk rðMíkkh{kt çkÄu s íkÃkkMk fhíkkÃkíLke rLk÷{ yLku çknuLkÃkýe fÞktÞLkshu ÃkzÞk Lk níkk. ytíku ÷øLkMk{khkun{kt çkÄk s ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkunksh nkuÞ, rLk÷{ íkuLke çknuLkÃkýeMkkÚku fÞktf [k÷e økÞkLke òý

{Lkkusfw{kh {ktÌkkðtþeyu fhe níke.rLk÷{Lkkt ðíkLk ÄkYXk ¾kíku Ãký íkÃkkMkfhíkk íku íÞkt Ãký {¤e Lk ykðe níke,yLku ytrfíkk Lkk{Lke çkunLkÃkýe rðþuÃký fkuELku òý Lk níke. Ãkku÷eMku yk{k{÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykX rËðMk Ãkqðuo {wtçkELkk Þwðf MkkÚku ÷øLk fhLkkh

fzkuËhk {kÌkkðtþeMk{ks nku÷{kt ÞkuòÞu÷k

÷øLk Mk{khkun{ktÚkeÃkrhýeíkk ¼køke økE

fk{husLkk ÄkYXkLkeÞwðíke ÃkríkLku hkuz Ãkh

yuf÷ku {qfe Mknu÷e MkkÚkuLkkMke Aqxíkk [f[kh

Lkð Ãkrhýeíkk ÃkríkLku Auíkhe Vhkh

Mkwhík, íkkÃke, Lk{oËk rsÕ÷kLkkt 115 økk{Lkk yMkhøkúMíkkuLke

(søkËeþ n¤Ãkrík)

(sÞuþ «òÃkrík)

(søkËeþ n¤Ãkrík)

(¼hík Mkku÷tfe)

Mkwhík,íkk.31

W{hÃkkzk {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku íkk.25 {uLkk hkus VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ MkwhíkrsÕ÷k yktfzk yrÄfkhe fu.yu. Ãkt[k÷LkeyæÞûkíkk{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt W{hÃkkzk{k{÷íkËkh ze.Mke. ík÷krðÞk íku{sLkðrLkÞwõík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheøkku®ð˼kE økk{eík nksh hÌkk níkk.

W{hÃkkzk {k{÷íkËkh f[uhe{kt ÞkuòÞu÷kVrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt yuf{kºkMkhðýVkufze ({kuxe Vkufze) økk{Lkku fkËð-fe[zÚke ¾ËçkËíkku Mke ykfkhLkku 233 {exh÷tçkkE Ähkðíkku yktíkrhf hMíkku Ãkkfku çkLkkððkhsqykík fhkE níke. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke rðfkMkfr{þLkh økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkh, MkufþLkyrÄfkhe, økúk{Ãkt[kÞík økúk{ øk]nrLk{koý yLkuøkúk{rðfkMk rð¼køk økktÄeLkøkh yLku LkkÞçkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mkwhíkyu ºký-ºký÷ur¾ík nwf{ku yLku økúk{sLkkuLke ðkhtðkhLkehsqykíkLku ytíku yk hMíkkLkk rLk{koý {kxu 5÷k¾ YrÃkÞk {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. suLke

fk{økehe sqLk-2009Lkk ð»ko{kt þY fhkEíÞkhu fkuLxÙkfxh îkhk hku÷hÚke {kxe-{ux÷LkwtÃke®[økfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkËyÄqhe fk{økehe Akuze fkuLxÙkfxh Ãk÷kÞLk ÚkEøkÞku níkku. yksu çku ð»ko ÃkAe Ãký yk hMíkkuÃkkfku çkLke þõÞku LkÚke. hMíkkLke yÄqhefk{økehe çkkçkíku íku ð¾íku W{hÃkkzkxe.ze.yku.Lkku MktÃkfo MkkÄíkk 5 ÷k¾Lkefk{økehe íkk÷wfk fûkk{kt ykðíke LkÚke.

fk{økehe {køko {fkLk Ãkuxk rð¼køk {ktøkhku¤LkenkuE þfu.

yk økk{/ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku hMíkku Auy{Lku ÷køkw Lk Ãkzu, íkuðwt sýkðe nkÚk Ÿ[k fhe÷eÄk Au. íÞkhu yk hMíkkLke Mkk[e nfefíkòýðk íku{s VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{Lkk{kæÞ{Úke yk Mk{MÞk Wfu÷ðk

MkhðýVkufzeLkk Mkk{krsf fkÞofhrçkrÃkLk¼kE ðMkkðkyu f{hfMke níke.

yk yk¾k {k{÷k ytøku 5 ÷k¾ YrÃkÞkfE ÞkusLkk{ktÚke Vk¤ðkÞk, yk fk{ fÞkhufkuLxÙkfxhLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÞkfkhýkuMkh hMíkkLke fk{økehe yÄqhe Akuzðk{ktykðe ðøkuhu çkkçkíkkuLke íkÃkkMk fhðkLkk çkË÷uVrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt íkk÷wfk çksuxLke[[ko þY fhe Ëuðk{kt ykðe níke. su{ktsýkÔÞwt níkwt fu, yhsËkhku MkktMkË íkw»kkh¼kE[kiÄhe yLku økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkøkýÃkík¼kE ðMkkðLku hsqykík fhu. íkuykuíkhVÚke økúkLx Vk¤ðu íkku hMíkku çkLke þfþu. ykWÃkhktík Mðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ ÃkkýeLkeykuðhnuz xktfe çkkfe, M{þkLk¼qr{yu nuLzÃktÃkLkÚke, M{þkLk¼qr{ ÃkkMku ík÷kðez ÃkkfeçkLkkððe, Ãkt[kÞík fqðk ÃkkMkuLkk nðkzku fkuhkufx,«k.þk¤kLkku ftÃkkWLz ðku÷ økux MkkÚku, økki[hkuLkes{eLk, økúk{ Ãkt[kÞíkLke s{eLkku Ãkh ÚkÞu÷køkuhfkÞËuMkh Ëçkkýku Ëqh fhðk ðøkuhu «&Lkku[[koÞk níkk.

W{hÃkkzk íkk÷wfk VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{{kt hMíkkLkku «&Lk økh{kÞku

hMíkk Mkrník yLÞ «&LkkuLkeÄkhËkh hsqykík Ãký

Wfu÷ Lknª

2004{kt fuLÿ MkhfkhLke{tsqhe Aíkkt ðLk rð¼køk îkhk

nwf{ku Lk fhkíkkt hku»kW{hÃkkzk{kt hu÷e çkkË

yMkhøkúMíkku Ëuð½kx ¾kíku «ðuþfhe òíku ¾kík{wnqíko fhþu

ðktfkLkuh{kt hks{køkoíkiÞkh : økúk{sLkku{kt¾wþeLke ÷nuhððkk÷÷kkuuzz :: ðktfkLkuh økk{{kt ½ýkt÷ktçkk Mk{ÞÚke hks{køko rçkMk{khnkuðkÚke ðknLk[k÷fku íkÚkkøkúk{sLkku nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR økÞkníkk. ytËksu çku rf.{e.Lke ÷tçkkRÄhkðíkk hks{køko Lkðku çkLkkððkMÚkkrLkf ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu íktºkLkuÄkhËkh hsqykík fhe níke. suLkuÃkøk÷u ÷øk¼øk çku rf.{e.Lkk {køkoÃkife yuf rf.{e. {køko Mke.Mke.yLkuyuf rf.{e. {køko zk{hçkLkkððkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR.yk ytøkuLke fk{økehe yksÚke çku{kMk Ãkqðuo þÁ fhðk{kt ykðe níke.yk {køko [ku{kMkk Ãkqðuo MktÃkqýo íkiÞkhÚkR síkkt MÚkkrLkfku íkÚkk yLÞðknLk[k÷fku nkþfkhku yLkw¼ðehÌkk Au.

[k÷w xÙuLk{ktÚkeÍtÃk÷kðíkkt yòÛÞkÞwðkLkLkwt {kuíkLLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkhe huÕkðuÃkku÷eMku ykÃku÷e {krníke {wsçk{tøk¤ðkhu Mkðkhu yuf yòÛÞk25 ð»keoÞ Þwðfu fkuR yøkBÞfkhýMkh LkðMkkhe yLku ðuzAk huÕkðu MxuþLk ðå[u xÙuLkLkt.19011 zkWLk økwshkíkyufMk«uMk xÙuLk{ktÚke [k÷w xÙuLkufqËe Ãkze ykÃk½kík fÞkuo níkku. {]íkf ÞwðfLke W{h ð»ko25, íkÚkk rnLËw ¿kkríkLkku Au. yk{]íkf ytøku fkuE òýfkhe {¤uíkku LkðMkkhe hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkuoMktÃkfo fhðku.

ðktMkËk-÷e{ÍhLke{rn÷kLkwt çkkRfÃkhÚke Ãkxfkíkk {kuíkððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk :: ðktMkËk Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke {¤íke {krníke {wsçkðktMkËk íkk÷wfkLkk ÷e{Íhøkk{Lkk zwtøkhÃkkzk Vr¤ÞkLkkð¤ktf ÃkkMku çkkRf (LktçkhSsu.21 Ãke.3816) Ãkhøkw÷kçk¼kR ðÕ÷¼¼kR økktrðík(W.ð.50) ÃkíLke Mkwr{ºkkçkuLkMkkÚku ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. ykËhrBkÞkLk çkkRf [k÷føkw÷kçk¼kRyu çkkRfLkey[kLkf çkúuf {khíkk ÃkkA¤çkuXu÷e ÃkíLke Mkwr{ºkkçkuLk {køkoÃkh Ãkxfkíkk {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Rò ÚkR níke suLku÷e{Íh Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíkuMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzkíkk nkshzkufxh îkhk Mkwr{ºkkçkuLkLku {]íkònuh fÞko níkk.

zktøkLkk Mkku¤{k¤økk{Lkk ÞwðkLkuykí{níÞk fheððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk :: zktøk rsÕ÷kLkkMkku¤{k¤ økk{Lkk ÞwðkLkrþík÷¼kR s{þw¼kR {nk÷k(W.ð.21)Lkk ÷øLk ykX-LkðrËðMk Ãknu÷k ¼eMÞk økk{Lkenuík÷ Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞkníkk. ÃkíLke ÃkkuíkkLkk rÃkÞh¼eMÞk økk{u økR nkuðkÚke íkuýeLku ÷uðk rþík÷¼kR íÞktøkÞku níkku Ãkhtíkw nuík÷u yøkBÞfkhýMkh rþík÷ MkkÚkuykððkLke Lkk Ãkkze níke. ykçkkçkíku rþík÷¼kRLku ¾kuxwt ÷køkeykðíkk íkuýu ½hu ykðe ½h{kt{wfu÷wt Íuhe «ðkne Ãkeykí{níÞk fhe níke. ykçkLkkð çkkçkíku rþík÷Lkk{kuxk¼kRyu ð½E Ãkku÷eMk{kt òýfhíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.