ÔÞkhk, íkk.22íkkÃke rsÕ÷k{kt Mkhfkhe yrÄfkheyku

yLku f{o[kheyku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke{wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk r{þLk {kxuLkeíkiÞkheyku{kt ÔÞMík hÌkk níkk. ykshkusMkhfkhe f{o[kheyku {wÏÞ{tºkeLkeykøkíkk Mðkøkíkk{kt òuíkhkíkk Mkhfkhef[uheyku føkzk Wzâk níkk. suLkk fkhýuËqhËqhÚke fk{fks yÚkuo ykðu÷k ÷kufkuyxðkÞk níkk.

íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZLkkøkwýMkËk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkMkËT¼kðLkk r{þLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwtíÞkhÚke s yrÄfkheykuíkiÞkhe{kt ÔÞMík hnuíkk«òLkk «&™kuLku ðk[kykÃkðkLkku Mk{Þ {éÞkuLk níkku Ëhr{ÞkLkykshkus MkËT¼kðLkk fkÞo¢{Lku Ãkøk÷ursÕ÷kLke Mkhfkhe f[uheyku{kt òýu fu

ònuh hòLkku Ãkðo nkuÞíkuðku {knku÷ òuðk {éÞkuníkku. yrÄfkheyku,f{o[kheyku rðøkuhuyuMkðkhÚke s økwýMkËk{kt

Äk{ku Lkkt¾e Ëuíkk Mkhfkhe fk{fks {kxuøkúkBÞ rðMíkkh{ktÚke ykðu÷e «òyu rð÷k{kUyu Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt níkwt, AuÕ÷k

fux÷ktf rËðMkkuÚkeyøkíÞLkk fk{fks{kxu ykxkVuhk {khíkksYheÞkík{tËkuLkk fk{Ãkwýo Úkíkk LkÚke. íkkÃke

rsÕ÷k{kt WÃkhkAkÃkhe økheçk fÕÞký{u¤k íÞkhçkkË MkËT¼kðLkk r{þLk suðkfkÞo¢{ku{kt s yrÄfkheyku håÞkÃkåÞkhnuíkk sLkrníkLkk fk{ku ¾kuht¼u Ãkze hÌkkAu. yksu Mkhfkhe fk{fks {kxu ykðu÷k÷kufkuLku ònuh hò suðku yLkw¼ð Úkíkkrð÷k{kuZu Ãkhík VÞko níkk.

Mkhfkhe f[uheyku{kt hò suðku {knku÷

ÔÞkhk, íkk. 22

MkkuLkøkZ çkMk MxuLz LkSf fkUøkúuMkLkk Mkíf{o yLkusLk òøkhý yr¼ÞkLk{kt støke sLk{uËLkeLkuMktçkkuÄíkk fuLÿeÞ hkßÞ{tºke zku.íkw»kkh [kiÄheyuMkËT¼kðLkk r{þLkLke Íkxfýe fkZíkk sýkÔÞwt níkwt fu{kuËeyu MkËT¼kðLkkLkwt Lkkxf çktÄ fhe «ò÷ûke fk{fhðk òuRyu. òu ¾hu¾h {wÏÞ{tºke{kt MkËT¼kðLkknkuÞ íkku íkkÃke rsÕ÷k{kt ykhkuøÞ rð¼køkLkeçkuËhfkheyu ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMk{kt {kuíkLku ¼uxu÷k{]íkfkuLkk Ãkrhðkh ËeX Y.5 ÷k¾Lke MknkÞ fheMkËT¼kðLkk «økx fhu íkku ¾hu¾h íkkÃke rsÕ÷kLkeMkËT¼kðLkk ÷u¾u økýkþu.

MkkuLkøkZLkk økwýMkËk{kt LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkkr{þLk Mkk{u [kiÄheLkk Mkíf{o WÃkðkMk yLkusLkòøkhý yr¼ÞkLk fkÞo¢{ {tøk¤ðkhLkk hkusMkkuLkøkZLkk çkMk MxuLz ÃkkMku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.fkUøkúuMkLkku økZ økýíkk íkkÃke rsÕ÷k{kt ykÞkursík ykfkÞo¢{{kt støke MktÏÞk{kt ÷kufku yLku fkUøke fkÞofhkuQ{xe Ãkzâk níkk. MkËT¼kðLkk r{þLk Mkk{u {khku ykçkeòu WÃkðkMk Au. þk†{kt sýkÔÞwt Au fu {kLkðeyuyXðkrzÞk{kt yuf WÃkðkMk fhðku òuRyu. {nkí{køkktÄeSyu ykÍkËe {kxu, {æÞknTLk ¼kusLkLkk

çknuLkkuyu LÞkÞ {u¤ððk, ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yÒkknÍkhuyu WÃkðkMk fhe Mkhfkh ÃkkMku {køkýe fhesuykuLku ÷kufkuyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw økwshkík{ktíkku Q÷xe øktøkk ðnu Au, MkhfkhLku s WÃkðkMk fhðkLkesYh Ãkzu Au íkku ÷kufku õÞkt sþu? Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷k{kt÷uÃxku{kt MkÃkzkÞu÷k ¾uzqíkku íkÚkk ¾uík{sqhkuLkkMkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køkLke çkuËhfkheyu xÃkkuxÃk{kuík Úkíkkt hÌkkt níkkt. íkkÃke rsÕ÷k{kt 50Úke ðÄw ÷kufku

÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkÚke {]íÞw ÃkkBÞk Au. òu {wÏÞ{tºke{kt¾hu¾h MkËT¼kðLkk nkuÞ íkku ÷uÃxku.{kt {kuíkLku ¼uxu÷k{]íkfkuLkk Ãkrhðkh ËeX Y.5 ÷k¾Lke MknkÞ ykÃku íkkuíkkÃke rsÕ÷k{kt íku{Lke MkËT¼kðLkk ÷u¾u økýkþu.{tøk¤ðkhLkk hkus rMkf÷Mku÷ yurLkr{Þk hkuøkLke[fkMkýe {kxu 15 ÔÞrõíkykuLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke 4 rMkf÷Mku÷ ÃkkurÍrxðLkef¤íkk su ¾hu¾h økt¼eh økýe þfkÞ. íkkÃkersÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku ®Mk[kRLke MkwrðÄk ykÃkLkkhe WfkR

nkR÷uð÷ fuLkk÷Lkwt MkLku 2001{kt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku¾kík{wnqíko ÚkÞwt íÞkhu íku{ýu 5 ð»ko{kt ÞkusLkk Ãkqýo Úkþuíku{ sýkÔÞwt níkwt. yksu 10 Ëþ ð»ko rðíke sðk Aíkktyk ÞkusLkk ÃkrhÃkqýo ÚkR LkÚke. økwshkíkLku [kRLkk,òÃkkLk MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu Au íkku økheçk {u¤kfu{ Þkusðk Ãkzu Au, økwshkík{ktÚke økheçke LkkçkqË ÚkRLkÚke íkuÚke økheçk fÕÞký {u¤k Þkusðk Ãkzu Au.{wÏÞ{tºke MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkk Lkk{u Lkkxf fhu Au.yk «Mktøku hõíkËkLk fuBÃk{kt 43 Úke ðÄw ÞwðkLkkuyuhõíkËkLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku {wÂM÷{, {hkXe,{k÷Äkhe Mk{ks, zkufxh Mku÷, ðfe÷ Mku÷, ðuÃkkhe{tz¤, Ër÷ík Mk{ks, ykrËðkMke Mk{ks, hksMÚkkLkeMk{ks íku{s rðrðÄ Mk{ksLkk yøkúýeykuyu fuLÿeÞhkßÞ{tºkeLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

fkUøkúuMk ykÞkursík Mkíf{o fkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞkuÃkhuþ ðMkkðk, Rïh¼kR ðrnÞk, «¼w¼kR ðMkkðk,ÃkwLkkS¼kR økk{eík, fwtðhS¼kR n¤Ãkrík íkÚkkMkwøkhLkk [uh{uLk MktËeÃk®Mkn {ktøkhku÷k, íkkÃke rsÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾ {kðS¼kR [kiÄhe Mkrník rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku, ykøkuðkLkku,fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yºku ÷kufku nòhkuLkeMktÏÞk{kt MðÞt¼q Q{xe Ãkzâk níkk.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 23 NOVEMBER 2011 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r«LMke ðMkkðk23-11-08

ÔÞkhk

r¢Mk Mkwhíke23-11-10

ÃkýËk

òLkðe økk{eík23-11-09

{økhfwE

hkuþLke økk{eík23-11-09

½kxk

ßÞkuríkfk økk{eík23-11-09

[fðký

fíkoÔÞ økk{eík23-11-02

fxkMkðký

ðuËktík ðMkkðk23-11-10

nrhÃkwh

hkuÍ÷ økk{eík23-11-09LkkLke ¾uhðký

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Mkk[e MkËT¼kðLkk nkuÞ íkku ÷uÃxku.Lkkf{¼køkeykuLku Y. 5 ÷k¾LkeMknkÞ ykÃkku : íkw»kkh [kiÄhe

MkkuLkøkZ çkMk MxuLz ÃkkMku fkUøkúuMkLkk Mkíf{o fkÞo¢{{kt ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u þkçËef «nkh fhíkk {tºke zku. íkw»kkh [kiÄhe MkkÚku yLÞ Lkuíkkyku íkÚkkWÃkÂMÚkík sLk{uËLke íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (yþkuf økk{eík)

çkkhzku÷e, íkk. hh

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk AuðkzkLkkLkðMkkhe rsÕ÷kLkkt nË Ãkh ykðu÷kíkh¼kuý økk{u Mkhfkhe yLkks,fuhkuMkeLk rðíkhýLke ËwfkLk [÷kðíkkuÃkhðkLkuËkh îkhk ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚkeøkk{Lkkt 2549 sux÷k økheçkçkeÃkeyu÷ ÔÞÂõíkyku {kxu Mkhfkhîkhk Ëh {rnLku V¤ðkíkku yLkks-fuhkuMkeLkLkk sÚÚkkLku çkkhkuçkkhfk¤kçkòh{kt Mkøkuðøku fhðkLkwtfki¼ktz yk[hðk{kt ykðe hÌktw níkwt.yk Mkt˼uo økúk{sLkku, MkhÃkt[ íku{síkk.Ãkt.MkÇÞyu VrhÞkË fhíkkçkkhzku÷eLkk zu. f÷ufxhu yuf {rnLkk

Ãkqðuo huz fheLku yk ËwfkLkËkhLku íÞktÚkeyLkuf «fkhLke økuhherík ÍzÃke ÃkkzeyLkks yLku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku rMkÍTzfhe yk Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk çkuLkkÞçk {k{÷íkËkh {khVíku fhðkLkkunwf{ çkkhzku÷e {k{÷íkËkhLku fÞkuoníkku. yksu çkhkuçkh yuf {rnLkk ÃkAeÃký fki¼ktz {k{÷u {k{÷íkËkhu«fhý Ëçkkðe hk¾e fki¼ktzeykuLkuAkðhðkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkkLkkykûkuÃkku økúk{sLkku îkhk fhkÞk Au.

íkh¼kuý økk{u ½ýk ð»kku oÚkeMkhfkhe Ôkksçke ¼kðLke ËwfkLkLkkÃkhðkLkuËkh rð{÷kçkuLk þktrík÷k÷þknLku íÞkt økk{Lkk 461 huþLkfkzoÄhkðíkk fw÷-hÃk49 ÷kufku {kxu Ëh{rnLku ½ô, [ku¾k, ¾ktz, fuhkuMkeLk,½ôLkku ÷kux, Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkku sÚÚkkurLkÞr{íkÃkýu V¤ðkE Au, Ãkhtíkw AuÕ÷kfux÷ktf ð»kkuoÚke yk ËwfkLkËkh ykMkhfkhe sÚÚkku ÃkifeLkku fux÷kuf sÚÚkkuhuþLkfkzoÄkhfkuLku rðíkhý fhðkLku

çkË÷u çkkhkuçkkh fk¤kçkòh{kt ðøkufhðkLkwt fki¼ktz yk[hkíkwt nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. suLkkÚke ÃkhuþkLkykrËðkMkeykuu økúk{sLkku, MkhÃkt[,zu.MkhÃkt[, íkk.Ãkt.MkÇÞu yk fki¼ktzMkt˼uo Wå[fûkkyu VrhÞkË fhe níke.suLku Ãkøk÷u çkkhzku÷eLkk zu. f÷ufxhf[uheLkk yrÄfkheykuyu íkh¼kuýøkk{u rð{÷k þktrík÷k÷ þknLke ËwfkLkuhuz fhe Mkhfkhe ½ôLkku sÚÚkku 844rf÷ku, ¾ktz 1Ãk9 rf÷ku, ½WLkku ÷kux-14 çkuøk, Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkkt sÚÚkk{kt71 ÃkkW[Lke ½x ÍzÃke Ãkkze níke,ßÞkhu [ku¾kLkk sÚÚkk{kt 41h rf÷kuyLku fuhkuMkeLkLkk sÚÚkk{kt 6Ãk

r÷xhLke ðÄ þkuÄe fkZe níke.íÞkhçkkË økuhherík fhLkkhËwfkLkËkhLke y÷øk y÷øk sÚÚkkLkerçk÷çkwfku, sLkh÷ Mxkuf Ãkºkf yLkufuhuMkeLkLkwt MxkufÃkºkf fçksu ÷E yk[kuÃkzk çkkhzku÷e {k{÷íkËkhf[uheLke fMxze{kt Mkw«ík fÞko níkk.

zu.f÷ufxhu yk fki¼ktz Mkt˼uoLkkurðMík]ík ynuðk÷ ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt¼hðk {kxu çkkhzku÷e {k{÷íkËkhLkufheLku yk «fhýLke íkÃkkMk LkkÞçk{k{÷íkËkh(ÃkwhðXk) íkÚkk LkkÞçk{k{÷íkËkh ({æÞknTLk ¼kusLkÞkusLkk) {khVík fhkðe íkuLkku Mk½¤kurhÃkkuxo fhðk ÷ur¾ík nwf{ fÞkuo níkku.

íkh¼kuý{kt Mkhfkhe yLkks ðøkufhðk {k{÷u ¼eLkwt Mktfu÷ðk «ÞkMk

çkkhzku÷e, íkk. hhçkkhzku÷eLke s÷khk{ [kuf

rðMíkkh{kt xÙkrVfLku yz[ýYÃk yLkuhkuz {kŠsLk{kt ykðíke A ËwfkLkkuLkk{kr÷fkuLku Ëçkký Ëqh fhðk Ãkkr÷fkyuVxfkhu÷e LkkurxMkLke ykðÄe Ãkqýo ÚkíkktøkíkhkusÚke yk ËwfkLkËkhkuyu MðuÂåAfrz{ku÷eþLk fhðkLkwt þY fÞwO Au.

çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkt ðíko{kLkxe{Lkkt ¼ksÃk þkMkfkuyu [eV ykurVMkhMkkÚku {¤eLku LkøkhsLkkuLku MkíkkðíkkMkkiÚke {kuxk xÙkrVfLkkt «&™kuLkwt rLkhkfhý÷kððk {wÏÞ hks{køko Ãkh økuhfkÞËuMkhËçkkýku fheLku hkuz {krsoLk{kt íkkýeçkktÄðk{kt ykðu÷e r{÷fíkkuLkw trz{kur÷þLk fheLku hkuz ¾wÕ÷ku fhðkLkeÚkE hnu÷e fk{økeheLku LkøkhLkesLkíkkyu [ku{uhÚke ykðfkhe Au. AuÕ÷k

½ýk ð»kkuoÚke s÷khk{ [kuf {wÏÞhks{køko Mkfo÷ Ãkh A sux÷eøkuhfkÞËuMkh ËwfkLkkuLkkt fkhýu hkusuhkusxÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk Q¼e ÚkE hneAu. yk økuhfkÞËuMkh ËwfkLkkuLku ð»kkuoÃknu÷k LkkurxMk yÃkkE níke, Ãkhtíkw

rz{kur÷þLk Úkíktw Lk níktw. yk {k{÷uMktËuþ îkhk økE 11 {eLkkt hkus«fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷Lku Ãkøk÷uçkkhzku÷e Ãkkr÷fk [uh{uLk {ÞwhefkçkuLkòÄð, fkhkuçkkhe [uh{uLk rËLkuþ¼kE

ËuMkkE, xeÃke [uh{uLk rLk÷uþ¼kE økwók,[eV ykurVMkh ËþhÚk®Mkn økkurn÷,ðk.[uh{uLk sÞ«fkþ ÔÞkMk yLkuLkøkhÃkkr÷fkLkkt ík{k{ MkÇÞkuyu yk{k{÷u fzfYÃk yÃkLkkðe yk ËçkkýLkuËqh fhðk Vhe A ËwfkLkËkhkuLku LkkurxMkVxfkhe níke. yk LkkurxMkLke {wËík ÃkqheÚkíkk Ãkkr÷fk nÚkkuzk rðtÍu íku Ãknu÷kËçkký{kt ykðíke ËwfkLkku suðe fu,s÷khk{ ¾e[ze MkuLxh, [kuEMknuhykxo, s÷khk{ rf÷LkMko, {Þqh ÃkkLkMkuLxhLke çku ËwfkLkku yLku hksMÚkkLk xeyuLz fkurÕzÙtMk Lkk{Lke ËwfkLkkuLkk{kr÷fkuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkkuLkwt MðiråAfrz{kur÷þLk þY fÞwo Au. yk rz{ku÷eþLkçkkË s÷khk{ [kuf{kt hkuz ¾wÕ÷ku ÚkíkkLkøkhLkku ¾qçk {kuxku xÙkrVfLkku «&™ku n÷Úkþu íkuðwt sýkE hÌkwt Au.

çkkhzku÷eLkk s÷khk{ [kuf{kt AËwfkLkkuLkwt MðiråAf rz{kur÷þLk

{kuËeLkwt MkËT¼kðLkk Lkkxf

ÔÞkhk, íkk. 22

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk økwýMkËk økk{{ktyksu ÞkuòÞu÷k {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkkWÃkðkMk fkÞo¢{{kt rþûkýLku «kÄkLÞykÃkíke MkhfkhLkk hks{kt ÃkkXâÃkwMíkfkuLke fuðe ÂMÚkrík ÚkkÞ Au íkuLkk r[ºkkuíkhðhe ykÔÞk níkk.

LkkMíkkLke rzþ çkLkkððk {kxu ÃkkXâÃkwMíkfkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt ÷kufkuLku LkkMíkku ÃkehMkðk{ktykÔÞku níkku. fux÷ef rzþku{kt {nkí{køkktÄeSLke íkMkðeh òuðk {¤e níke.çkk¤fkuLkwt ½zíkh fhíkk ÃkkXâ ÃkwMíkfkuçkk¤fku ÃkkMku hnuðkLku çkË÷u LkkMíkkLkerzþ çkLke síke nkuÞ íkku íÞkt rþûkýLkeÂMÚkrík fuðe nþu suðk «&™ku WËT¼ÔÞkníkk. fkUøkúuMkLkk Mkíf{o fkÞo¢{{kt fuLÿeÞhkßÞ{tºke zku. íkw»kkh [kiÄheyu ÃkýsýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkh økheçk

çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu ÃkwMíkfku ÃkqhkÃkkzðkLke fk{økehe fhu Au, Ãkhtíkw ÃkkXâÃkwMíkfku íkku ÃkMíke{kt íkÚkk LkkMíkkLke rzþçkLkkððk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðehÌkk Au. {tøk¤ðkhLkk hkus MkËT¼kðLkkr{þLk{kt LkkMíkkLke {nkí{k økktÄeSLkeíkMkðeh nkuðk Aíkkt su{kt nkUþ¼uhfkuRÃký þunþh{ rðLkk LkkMíkkuÃkehMkðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku rzþkuf[hk{kt ¼uøke ÚkR økR níke.

ËwfkLk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷e økuhheríkykufkzoÄkhfku {kxu rðøkíkku Ëþkoðíkwt çkkuzo ËwfkLk{kt çkkhýkLke ÃkkA¤fkuELku Ëu¾kÞ Lknª íku heíku ÷økkzðk{kt ykÔÞwt Au.íkku÷{kÃk ytøkuLkk «{kýÃkºkLke {wËík íkk.17/1/11 Lkk hkus Ãkqhe ÚkEøkÞu÷e Au, íku{ Aíkkt íku «{kýÃkºk rhLÞw fhkðu÷wt LkÚkehuþLkfkzoÄkhfkuLku rðíkhý fhðk{kt ykðíkk ykð~Þf[esðMíkwykuLkk sÚÚkkLkk Ãkkfk rçk÷ku ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke.yuVÃkeyuMk/fuhkuMkeLkLkk fkzo hrsMxhku (S-hrsMxhku){kt Ëh {kMkuíkkhe¾ fkZe yãíkLk fhkÔÞk LkÚke, fuhkuMkeLk fkzo hrsMxh{ktykuøkMx-07 ÃkAe íkkhe¾ yãíkLk fhu÷e LkÚke.{krMkf Ãkºkfku Ëh {kMku rLkÞr{ík {k{÷íkËkh f[uhe{kt {kuf÷ðk{ktykðíkk LkÚke íkÚkk rnMkkçkku Mkk[k çkíkkÔÞk LkÚke.ykð~Þf [esðMíkwykuLkk Lk{qLkk hk¾u÷k LkÚke.ðu[ký rçk÷çkwf{kt økúknfLkk Ãkwhk Lkk{/MkhLkk{k ÷¾ðk{kt ykðu÷kLkÚke fu økúknfLke Mkne ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.

yrÄfkheyku MkËT¼kðLkkfkÞo¢{{kt ÔÞMík hnuíkkt

ykurVMkku{kt fkøkzk Qzâk

Ãkkr÷fkyu ykÃku÷eLkkurxMkLkku Mk{Þ

Ãkqýo Úkíkkt ËwfkLkËkhkuyuòíku Ëçkkýku

nxkððk {ktzâk

(søkËeþ n¤Ãkrík)

yk íku fuðe MkËT¼kðLkk?

÷kuu... hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkkMíkkLke rzþ{kt òuðk {éÞk!

Äku.4 Lkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLkkuLkkMíkkLke rzþ çkLkkððk{kxu ÚkÞu÷ku WÃkÞkuøk

çkkhzku÷eLkk zu.f÷uõxhu yuf {kMk Ãkqðuo ËwfkLk{kt huzfhe yLkuf økuhheríkÍzÃke níke

Mkwhík : rð¼køkeÞ rLkÞk{fuW¼krhÞk Yx {kxu Vk¤ðu÷e Lkðe çkMkyLÞ Yx WÃkh ykÃke Ëuðkíkkt Wå[fûkkyuhsqykík fhðk{kt ykðe Au.

Mkwhík rð¼køk{kt Mk{krðü çkkhzku÷eyuMk.xe. zuÃkku{ktÚke Mkwhík-W¼krhÞkhkrºk hkufký çkMk ËkuzkðkÞ Au. yk Yx{kxu rð¼køkeÞ rLkÞk{fu Vk¤ðu÷e LkðeçkMk yLÞ Yx WÃkh {LkMðeÃkýu ykÃkeËuðkíkkt Wå[fûkkyu hsqykík fhesðkçkËkhku Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðk{ktøk fhðk{kt ykðe Au. yk çkMkLkku Yx

÷ktçkk ytíkhLkku yLku Mkkhe ykðfðk¤kuAu íku{ Aíkkt yk Yx WÃkh òýeçkqÍeLkuEhkËkÃkqðof ¼tøkkh nk÷íkðk¤e çkMkkuËkuzkðkíke níke. yk {n¥ðLkk Yx WÃkhLkðe çkMk Vk¤ððk Mkhfkh{kt Ãkýðkhtðkh hsqykíkku ÚkR níke. suLkkyLkwMktÄkLku Mkwhík rð¼køkLkk rð¼køkeÞrLkÞk{fu 9-11-2011Lkk hkus zuÃkku{uLkush çkkhzku÷eLkkykuLku ÷ur¾íknwf{Ãkºk ÃkkXðe Lkðk ðknLk Lkt-3306Vk¤ðe Mkt[k÷Lk fhðk íkkfeË fhe Aíkktyksu Ãký íkuLkku y{÷ ÚkÞku LkÚke.

Mkwhík-W¼krhÞk YxLke Lkðe çkMkyLÞ Yx Ãkh Vk¤ðe Ëuíkk hku»kMkwhík : ðk÷kuz LkSf ykðu÷k ðktfkLkuh

økk{Lkku hks{køko íkksuíkh{kt 54 ÷k¾YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLÞk ÃkAe «Úk{[ku{kMkk{kt ÄkuðkE síkkt çku {kMk Ãknu÷kt¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. íku ð¾íkufkuLxÙkõxhu [ku{kMkk ÃkAe yk {køkoLkurMk÷fkux fhe ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwtníkwt. [ku{kMkw Ãkqýo ÚkÞkLku ½ýku Mk{Þðeíke sðk ÃkkBÞku Aíkkt fkuLxÙkõxhuÃkkuíkkLkwt ð[Lk ÃkkéÞwt LkÚke. ðktfkLkuhLkkhks{køko rLk{koý{kt 54 ÷k¾ [qfðkÞkAíkkt ¼køÞu s 27 ÷k¾Lkwt fk{ ÚkÞwtyu{ {køkoLke Ëþk ÃkhÚke sýkE hÌkwt Au.

ðktfkLkuh{kt Lkðk hks{køkoÃkh ÃkkuÃkzk W¾zíkkt¼úük[khLke çkq{

÷ktçkk Mk{ÞÚkeðfhu÷e Mk{MÞkWfu÷ðk Ãkkr÷fkíktºkçkuËhfkh

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 22{ktzðe Lkøkh{kt yk÷eþkLk

çktøk÷kykuÚke ¼h[f yuðe Ãke.yuLk.Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk nkuÆuËkhkuLkk ytÄuhðneðxLkk fkhýu [khu íkhV W¼hkíkeøkxhLke øktËfe yLku Ëqr»kík ÃkkýeLkufkhýu ½hLke Vhíku ík¤kð MkòoÞt Au. íku{Aíkkt Lkøkh Ãkkr÷fkyu Ãký MkkuMkkÞxeLkkhneþkuLku òýu hk{¼hkuMku Akuze ËeÄknkuÞ íku{ fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke.

«kÃík {krníke yLkwMkkh {ktzðe

Lkøkh{kt ykðu÷e Ãke.yuLk. ÃkkfoMkkuMkkÞxe rLk{koýfk¤Úke s økxh ÷kELkíkÚkk hMíkkyku WÃkhktík yLkufrðÄMk{MÞkuÚke ½uhkÞu÷e hne Au.MkkuMkkÞxe{kt yuf ÃkAe yuf çkLkíkkhnu÷k yk÷eþkLk {fkLkLkk {kr÷fku ÃkýÃkkuíkkLkk ½hLke økxh ÷kELkku çknkh MkwÄe¾ut[e rLkhkíkLke Ãk¤ku{kt Sðe hÌkk AuÃkhtíkw yk íkf÷kËe økxhku AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke Q¼hkÞLku MkkuMkkÞxeLkk {wÏÞ{køkkuo íkÚkk yktøkýk MkwÄe ÃkÚkhkE síkktMkkuMkkÞxeðkMke {kxu {k {Lku fkuÚke{ktÚkefkZ suðe Ëþk{kt {wfkÞ økÞk Au.MkkuMkkÞxeLkk nkuÆuËkhku WÃkhktík fux÷kffnuðkíkk ykøkuðkLkku {kºkLku {kºk «ríkykhkuÃkku fheLku Aqxe síkk nkuÞ Au Ãkhtíkw

Mk{MÞkLkk rLkfk÷ {kxu fkuE Lk¬hÃkøk÷kt ÷uíkk LkÚke ßÞkhu çkesw çkkswLkøkhÃkkr÷fkLkk rðMíkkh{kt ðkuzo Lkt.1{ktykðu÷e Ãke.yuLk. Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkkyíÞtík ¼qtzk nk÷ Úkðk Aíkkt ykðkuzo{ktÚke [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuyu fkuELk¬h Ãkøk÷kt ÷eÄk nkuðkLkwt fu MÚk¤{w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkwtLkÚke. suLkk fkhýu rLkËkuo»k hneþkuLkknfLkk yLkuf Mk{MÞkykuÚke nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. ykðk Mktòuøkku{ktßÞkhu Ãkkr÷fk þkMkfkuyku yuçkktÄfk{Lke {tsqhe ykÃke ðuhku ðMkq÷ fhuAu íÞkhu MÚkkrLkf hneþkuLke Mk{MÞk Ëqhfhðk{kt hMk Ëk¾ðu yu s Mk{ÞLkkuíkfkòu Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[çkkhzku÷e-hksÃkeÃk¤kYxLke çkMk çkúufzkWLkÚkíkkt nk÷kfeMMkkwwhhííkk.. hkßÞ {køko ÃkrhðnLkLkkMkwhík rð¼køkLkk çkkhzku÷e zuÃkkuMkt[kr÷ík LkðMkkheÚke Mkðkhu 7-10f÷kfu WÃkzíke hksÃkeÃk¤k síke÷kuf÷ çkMk ¼tøkkh nk÷ík{ktnkuðkÚke {køko{kt yðkh-LkðkhçkúufzkWLk Úkíkktt {wMkkVh sLkíkknuhkLk ÚkE hne Au. çkkhzku÷ezuÃkkuLke ðkÞk çkkhzku÷e-{ktzðe ÚkEhksÃkeÃk¤k síke çkMkLke ykðfÃký ðÄw nkuðk Aíkkt çkMkLke nk÷íkçkËíkh nkuðkÚke çkúufzkWLkLkwt «{kýðÄe síkkt íktºk ykðf økw{kðu Au.suÚke Lkðe çkMk Vk¤ððk {ktøkýeW¼e ÚkE Au.ðk÷kuz rð¼køkfu¤ðýe {tz¤LkeMkk{kLÞ Mk¼k {¤eMMkkwwhhííkk.. ðk÷kuz rð¼køk fu¤ðýe{tz¤Lke 51{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k {tz¤Lkk «{w¾ËÞkhk{¼kELke WÃkÂMÚkrík{ktÞkuòE níke. yusLzk WÃkhLkktík{k{ fkÞkuo MkðkoLkw{íku {tsqh fheºký ð»ko {kxu Lkðk [uh{uLk íkhefurçkrÃkLk¼kE xe. þkn ({wtçkE)LkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. ykWÃkhktík Lkðe fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkeÃkMktËøke fhkE níke.Lkðk [khyk{trºkíkku{kt Rïh¼kE Ãkxu÷,Lkhuþ¼kE Ãkxu÷, «fkþ¼kE þknyLku [tÃkf¼kE òu»keLke ðhýeyLku fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt zku.rLkr¾÷¼kE LkkÞfLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke. ykøkk{e ºkýð»ko {kxu «{w¾ íkhefu ËÞkhk{Ãkxu÷, WÃk«{w¾ ¼qÃkuLÿ¼kE ËuMkkEyLku {tºke yrïLk¼kE þknLkeMkðkoLkw{íku ðhýe fhkE Au.ðrMkc rðãk÷Þ ðkðLkwtÄku. 11 Mku{u-1{kt99% Ãkrhýk{MMkkwwhhííkk.. økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk Äkuhý-11 (rð¿kkLk«ðkn)Lkk «Úk{ Mku{uMxhLkwtÃkrhýk{ ònuh fÞwO su{kt ©eðrMkc rðãk÷Þ, ðkðLkkrðãkÚkeoykuyu íku{Lke ÃkhtÃkhk {wsçkW¥k{ Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt Au. ykÃkheûkk{kt þk¤kLkwt Ãkrhýk{ 99%hÌkwt yLku þk¤kLkku rðãkÚkeo {kðkýeÃkkhMk ÷~fh¼kEyu 99.31ÃkMkuoLxkE÷ huLf íkÚkk {urhxLkk91.33% MkkÚku þk¤k fûkkyu«Úk{ ¢{ktf {u¤ÔÞku Au. ykWÃkhktík þk¤kLkk 12 rðãkÚkeoykuyuyu-2 økúuz {u¤ÔÞku yLku 44rðãkÚkeoykuyu 70% fhíkkt ðÄwxfk «kÃík fhu÷ Au. yk ík{k{rðãkÚkeoykuLku þk¤k Ãkrhðkh ðíkeþw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðu Au.xÙuLk{kt xeMkeLkk Mðktøk{kt{wMkkVhku MkkÚku XøkkEMMkkwwhhííkk :: Mkwhík hu÷ðu MxuþLkLkkRLfðkÞhe fkWLxh ÃkkMku Q¼kuhne yuf økrXÞku xÙuLkLkk {wMkkVhkuMkkÚku XøkkE fhíkku nkuðkLkwt {wMkkVhkuÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au. hu÷ðuxeMkeLkk Mðktøk{kt yuf EMk{WíkkÁLku Ëu¾kÞ íku heíku ÃkkuíkkLkeÃkkMku sqLkku rhÍðuoþLk [kxo hk¾e,{wMkkVhkuLku Mkwhík fðkuxkðk¤e,rhÍðuoþLk Mkex Ãkh çkuMkkze Lkkýkt¾t¾uhu Au. ßÞkhu ykðe Mkex ÃkhMkwhíkÚke rhÍðuoþLkðk¤k {wMkkVhkuykðu Au íÞkhu {wMkkVhkuLku ÃkkuíkuAuíkhkÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. hu÷ðuíktºkLke Açke çkøkkzíkkt ykøkrXÞkLku Ãkfzu yu sYhe Au.yAkhý økk{u«ký«ríkck {nkuíMkðMMkkwwhhííkk :: yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkyAkhý økk{u {kÌkkðtþe{nkuÕ÷k{kt ykðu÷k {trËh{ktfw¤Ëuðe {nk÷û{e {kíkkS íkÚkkøkýuþS, nLkw{kLkSLke {qŠíkykuLke«ký«ríkck {nkuíMkð Þkuòþu. yk«Mktøku íkk. 26{eyu þrLkðkhu Mkðkhu8 f÷kfu fwrxh nku{, þku¼kÞkºkkçkÃkkuhu 2 f÷kfu, s÷kÄe¼kMk Mkktsu6 f÷kfu íkÚkk íkk. 27{eyuhrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu «ktíkÃkqò,{qŠíkykuLke «ký«ríkck çkÃkkuhu 2f÷kfu, Ãkqýkonwrík Mkktsu 5 f÷kfuíÞkhçkkË {nkykhíke yLku ¼tzkhkuíkÚkk hkºku 8 f÷kfu ÷kufzkÞhkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

WEDNESDAY, 23 NOVEMBER 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

økktÄeLkøkh ¾kíkuÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt{wÏÞ{tºkeLkk nMíku çkuyuðkuzo yLkkÞík ÚkÞk

çkkhzku÷e, íkk. h2

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLke fzkuËhkøkúk.Ãkt.Lku økk{{kt MðåAíkk, ÃkkÞkLkeMkwrðÄkyku, sLkykhkuøÞLkeMkwrðÄkykuLke MkkÚku MkV¤ ðneðx[÷kðeLku rðfkMkLkk fk{kuLke nhýVk¤¼hðk çkË÷ hkßÞ Mkhfkh îkhk MðMÚkøkúk{ ÃkwhMfkh íku{s Ãkt[kÞíkLku ©u»Xøkúk{Ãkt[kÞíkLkku MðŠý{ ÃkwhMfkhyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

{¤íke rðøkíkku fzkuËhk økúk{Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ ÄŠ{»XkçkuLk Ãkxu÷,zu.MkhÃkt[ rËLkuþ¼kE {kuËe, ík÷kxe-f{-{tºke ze.ze.r{†e, økk{Lkk hksfeÞyLku Mkk{krsf yøkúýe yLku økúk.Ãkt.MkÇÞ ytfwh¼kE ËuMkkE MkrníkLkkøkúk.Ãkt.MkÇÞku îkhk yufhkrøkíkk{ktðneðx [÷kðeLku fzkuËhk{kt ykÍkËeLkkA ËkÞfk ÃkAe «Úk{ ð¾ík [kh hMíkknkEðu Ãkh ònuh þki[k÷ÞLke MkwrðÄkWÃkhktík økk{Lkk þktríkLkøkh, økkÞºkeLkøkh, y{]ík Lkøkh, r¢»Lkk Lkøkh,¼økwLkøkh, {nkËuð Lkøkh Mkrník

rðMíkkhku{kt MxÙex ÷kEx rðMíkhýfhðkLke fk{økehe fhkE níke. íkuLkeMkkÚku MkkÚku Mkez{Lke økúkLx{ktÚke ònuhþki[k÷Þ íku{s rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMke íkÚkk Mkuðk Mkk{krsf MktMÚkkLkkMknÞkuøkÚke n¤ÃkríkðkMk íku{s ÃkAkíkðøkoLkk ½hu½hu þki[k÷Þ çkLkkðe økk{{ktMðkMÚÞLkk ¼køkYÃku MkwrðÄk Q¼efhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík økk{Lkk ík{k{rðMíkkhku{ktÚke f[hkLkk rLkfk÷Lke

ÔÞðMÚkk MkkÚku yçkoLk «kusufx nuX¤ økxhyLku Ãkkýe {kxu 11 fhkuz YrÃkÞkLke{tsqheLkwt fk{ xqtf Mk{Þ{kt þY Úkþu. ykWÃkhktík MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuyLku Mð¼tzku¤{ktÚke MkeMkehkuz íku{sÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkð÷íkku Ãkqhe ÃkkzLkkhfzkuËhk økúk{ Ãkt[kÞíkLku hkßÞ Mkhfkhîkhk MðMÚk økúk.Ãkt. yLku ðneðxe heíku©u»X økúk.Ãkt. íkhefu çku yuðkuz yÃkkíkkfzkuuuuuËhkLke sLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE økE Au.

rðsuíkk økk{kuLku yLkw¢{u Ãkkt[ ÷k¾, ºký÷k¾ yLku çku ÷k¾Lkk ÃkwhMfkhku yÃkoý

ytÄkºke({ktzðe), íkk. 22

økwshkík Mkhfkh îkhk økktÄeLkøkh{kt {nkí{k {trËh ÃkkMku økúk{øk]nrLk{koý yLku økúk{rðfkMk ytíkøkoík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkrMÚkrík{ktMðŠý{ økúk{ þez{Lke ÞkusLkk íkÚkk MðMA økk{, MðMÚk økk{Lke MÃkÄkoLkkrðsuíkkykuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke, su{kt {ktzðe íkk÷wfk{ktykðu÷k 149 økk{ku{ktÚke fw÷ 46 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku ðMíkeLkk ykÄkhuy÷øk y÷øk ÞkusLkk{kt ÃkwhMfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

«kÃík {krníke yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkÞoûkuºk{kt ykðu÷k149 økk{ku Ãkife Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkk økk{ku{kt çkkiÄkLk«Úk{ Lktçkh ykðíkk Y. Ãkkt[ ÷k¾ íkÚkk çkeò Lktçkhu ykðu÷k íkzfuïhøkúk{ Ãkt[kÞíkLku Y. ºký ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh {éÞku níkku, ßÞkhu þez{LkeÞkusLkk{kt s Ãkkt[ nòhÚke ykuAe yLku çku nòhÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkkøkk{ku Ãkife Lkhuý økk{ «Úk{ ¢{u ykðíkk Y.Ãkkt[ ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh íkÚkk«þrMík Ãkºk {éÞwt níktw ßÞkhu çkeò ¢{u yhuX økúk{ Ãkt[kÞíkLku Y. ºký÷k¾ yLku ºkeò ¢{u ykðu÷k ËZðkzk økk{Lku Y. çku ÷k¾ {éÞk níkk.yk WÃkhktík çku nòhÚke ykAe ðMíke Ähkðíkk økk{ku{kt «Úk{ ¢{ufhð÷e økk{Lku Y. Ãkkt[ ÷k¾ hkufzk íkyk çkeò ¢{u {ws÷kð økk{LkuY. ºký ÷k¾ yLku ÃkeÃkrhÞk økk{Lku Y. çku ÷k¾ yuLkkÞík fhkÞk níkk.yk WÃkhktík MðŠý{ økk{ íkhefu íkhMkkzk (çkkh) yLku ðzò¾ýLku çku-çku ÷k¾ ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk{ MðMA, MðMÚkøkk{Lke ÞkusLkk{kt {ktzðe íkk÷wfkLkk fw÷ 46 sux÷k økk{kuLku swËkswËkÃkwhMfkhku yLku «þrMík Ãkºk Ãký {éÞk níkk. {ktzðe ÞkusLkk Mkn íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe Ãke.su.Ãkxu÷, «{w¾ ykLkt˼kE [ikÄhe íkÚkk yLÞnkuÆuËkhkuuyu rðsuíkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ íkÚkk ík÷kxeykuíkÚkk økúk{sLkkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

{ktzðe ííkk÷wfkLke 446 økúk{ ÃÃkt[kÞíkkuLku

ÃkwhMfkhku yyuLkkÞík

Mkwhík, íkk. 22

{nwðk íkk÷wfk rðMíkkhLkkt69 økk{ku{kt ykshkusrðfkMkLkkt fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý-¾kík{wnqíko rðrÄyku MkhÃkt[,ík÷kxe, íkk÷wfk-rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLkuøkúk{sLkkuLkk MkÚkðkhu ÞkuòEníke. íku{kt 15 xfk rððufkÄeLkÞkusLkkLkk 26 sux÷k Y.32.65 ÷k¾Lkkt fk{kuLkwt÷kufkÃkoý , 15 xfk rððufkÄeLkÞkusLkkLkk 88 ÷k¾Lkkt fk{kuLkwt¾kík{wnqíko, xÙkÞçk÷ ÞkusLkkLkkY. 9 ÷k¾Lkkt 5 fk{kuLkwt¾kík{wnqíko, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMð¼tzku¤Lkk Y. 22 ÷k¾Lkkt 12fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko, xÙkÞçk÷MkçkÃ÷kLk {ktzðeLkk Y.146.99 ÷k¾Lkkt fk{kuLkw¾kík{wnqíko, 13{wt LkkýkÃkt[LkkY. 32.75 ÷k¾Lkkt 26 fk{kuLkwt÷kufkÃkoý {¤e fw÷ 91 økk{ku{kt¾kík{wnqíko yLku 48 fk{kuLkwt÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{nwðk íkk÷wfkLkk fkLkeøkk{uÚke Mkðkhu 9-00 f÷kfurðfkMkLkkt fk{kuLke ¾kík{wnqíkoyLku ÷kufkÃkoý rðrÄ Mkwhík

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾yrïLk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíkufhðk{kt ykðe níke.

yk «Mktøku {nwðk íkk÷wfkÃkt[kÞík fkhkuçkkhe yæÞûkçkk÷w¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ ¼kðLkkçkuLk[kiÄhe, WÃk«{w¾ nu{ktþw¼kEWÃkkæÞkÞ Mkrník økk{LkkykøkuðkLkku yLku økúk{sLkkuyunkshe ykÃke níke.

yk «Mktøku yrïLk¼kE Ãkxu÷ufkLke økk{ {trËhÚke Vr¤Þk íkhVsíkk hMíkkLkwt ¾kík{wnqíko fÞwO níkwt.íÞkhçkkË Lkkøkðz Vr¤Þk ¾kíkuÃknk[e zk{h hMíkkLkwt ¾kík{wnqíkofÞwO níkwt. fZt[k økk{u hMíkkLkwtrhfkÃkuox íku{s fZuÞk nLkw{kLkS{trËh {wÏÞ hMíkkÚke fh[ur÷Þk{wÏÞ Lknuh síkku hMíkkLkwt¾kík{wnqíko fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË{kAeMkkËzk ¾kíku «kÚkr{fþk¤k{kt þk¤k MkÃíkkn-ykhkuøÞfkÞo¢{Lkk Ãkqýkonwíke Mk{kht¼{kt¼køk ÷E çkk¤fku MkkÚku [[koykufhe íkuyku {nwðrhÞk ¾kzeVr¤Þk¾kíku hMíkkLkk zk{h hkuzLkk fk{yLku [ufzu{Lke ¾kík{wnqíkorðrÄfhe níke.

{nwðkLkkt 69 økk{ku{ktrðfkMkfk{kuLkwt

¾kík{wnqíko-÷kufkÃkoý

Mkwhík,íkk.22

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk Ít¾ðkðøkk{uÚke ¼hçkÃkkuhu íkMfh yuf{kuxhMkkEf÷ [kuhe økÞku níkku. íkku çkeSíkhV hkºke Ëhr{ÞkLk yktøkýk{kt Ãkkfofhu÷kt ðknLkku{ktÚke ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke[kuhe ÚkE hne nkuðkLke çkw{hký«òsLkku Ãkkze hÌkk Au.

økRfk÷u íkk. 21 LkðuBçkhLkkMkku{ðkhu çkÃkkuhu çku ðkøÞkLke ykMkÃkkMk¼h[f rðMíkkh yuðk {ktøkhku¤íkk÷wfkLkk Ít¾ðkð {wÏÞ çkòh{ktÚkerðfkMk¼kE ÃkkhMk¼kE r{†eLke

nehkunkuLzk MÃ÷uLzh Ã÷Mk {kuxhMkkEf÷Ssu-5- yuVykh- 2221Lku íkMfhku[kuhe økÞk níkk. rðfkMk¼kEyuykshkus {kuxhMkkEf÷ [kuheLke yhSÍt¾ðkð ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk[kufe ¾kíkufhe Au. ð¤e Ít¾ðkð ¾kíkuÚke AuÕ÷k½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke hkºke Ëhr{ÞkLk½hyktøkýu Ãkkfo fhu÷kt ðknLkku{ktÚkeÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke [kuhe ÚkE hne Au.Ít¾ðkð ¾kíku ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk[kufenkuðk Aíkkt yk «fkhLke [kuheykuLkwtËq»ký rËðMku rËðMku ½xðkLku çkË÷u ðÄehÌkwt Au.

Ít¾ðkð{ktÚke çkkEf [kuhkEhkºku ðknLkku{ktÚke ÃkuxÙku÷Lke [kuhe

Mkwhík, íkk. 21fk{hus [kh hMíkk WÃkh rËLk-

«ríkrËLk ðfhíke xÙkrVfLke hkurstËeMk{MÞkÚke hknËkheyku MkrníkðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au,ynª xÙkrVf Ãkku÷eMkf{eoLke nkshenkuðk Aíkkt xÙkrVf Mk{MÞk Lk Wfu÷kíkk

«ò{kt yk¢kuþ ¼¼qfe WXâku Au.Mkwhík þnuh MkwÄe ÍzÃk¼uh rðfMke

hnuíkk íkÚkk þnuhLkk LkfþufË{ íkhVðÄe hnu÷k fk{hus [kh hMíkk WÃkhxÙkrVf Mk{MÞk rËLk-«ríkrËLk srx÷çkLke hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

MkkiÚke ðÄw xÙkrVfÚke «¼krðík [khhMíkk WÃkh s [khuÞ rËþk{ktÚkeðknLkkuLke ¼h{khÚke ðnu÷e MkðkhÚkes rçkús Lke[u [kh hMíkk WÃkhyVzkíkVzeLkku {knku÷ òuðk {¤íkkunkuÞ Au. LkSfLkk ytíkhu Lkðkøkk{Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku Wå[yrÄfkheykuLkku MkðkhÚke s s{u÷kunkuðk Aíkkt xÙkrVf MktçktÄe Mk{MÞk siMkuÚku hnuðk Ãkk{e Au. rçkúsLkk rLk{koýçkkË {nËytþu ÷kufkuyu hkník sYhyLkw¼ðe níke Ãkhtíkw fk{hus íkk÷wfkLkks ÷kuf÷ xÙkrVfLkk ÞkuøÞ Mktf÷LkLkky¼kðu hknËkheyku MkkÚkkuMkkÚkMÚkkrLkf ÷kufku hkurstËe Mk{MÞkÚkeºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. ¾kMkfheLku fk{hus [kh hMíkk ¾kíku ykðu÷eíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke f[uhe

çknkhÚke s fu¤k {tz¤e MkwÄeøkuhfkÞËuMkh ÷khe-furçkLkkuLkku y®zøkkuhnuíkkt Mkwhík íkhV sðkLkku {køko MkktfzkuçkLke økÞku Au.

yk WÃkhktík Mkíkík ðknLkkuLkeyðhsðhÚke Ä{Ä{íkk {køko WÃkhyuMkxe çkMkku, ÃkuMkuLsh AfzkykuLkkhkuz WÃkh ykzuÄz Ãkk‹føkÚke fk{hus[kh hMíkk WÃkh xÙkrVf MkòoÞ Au.xezeyku f[uhe çknkh s økuhfkÞËuMkhËçkkýkuLke ¼h{kh nkuðkÚke xÙkrVfMkòoðk ÃkkA¤ MÚkkrLkf Ãkku÷eMkf{eoykuíkku Xef ¾wË yrÄfkheykuLke÷kÃkhðkne Ãký yux÷e s sðkçkËkh{LkkÞ Au. nË íkku íÞkhu ÚkkÞ Au ßÞkhurçkús Lke[uLkk xÙkrVf ÃkkuELx WÃkhxÙkrVf Ãkku÷eMkLke nkshe nkuðk Aíkkt[khuÞ rËþk{kt xÙkrVfLkk {k{÷u ¾kMk

fheLku Mkðkh yLku Mkktsu ¼khuyVzkíkVzeLkku {knku÷ òuðk {¤u Au.òufu, hkßÞ{tºke yÚkðk {kuxk økòLkkLkuíkk yÚkðk yrÄfkheLkk ykøk{LkíkÚkk sðk MkwÄe s ¾zÃkøku Vhsçkòðíkk MÚkkrLkf xÙkrVf Ãkku÷eMkf{eo÷kuf÷ xÙkrVfLkk Mktf÷Lk {kxu rËLk¼hðuX Wíkkhíkkt òuðk {¤íkk nkuÞ Au.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, fk{hus [kh hMíkkWÃkh yLkuf þiûkrýf MktMÚkkykuMknfkhe f[uheyku, ykhkuøÞ fuLÿku,{k{÷íkËkh, «ktík íkÚkk xezeyku f[uhenkuðkÚke rËLk¼h íkk÷wfk{ktÚkeyhsËkhkuÚke Mkíkík W¼hkíkk fk{hus[kh hMíkk WÃkh xÙkrVf Mk{MÞk {kxuMÚkkrLkf Ãkku÷eMk yrÄfkhe MkkÚkkuMkkÚkxezeyku íkÚkk «ktík ykurVMkh ÃkýxÙkrVf MktçktrÄík Mk{MÞkLkk ÞkuøÞ

rLkhkfhý {kxu òøk]íkíkk çkíkkððesYhe Au. íktºkLke hnu{Lksh ík¤u MkwhíkíkhV hkuz WÃkh yuMkxe çkMkLkk Mk{ktíkhuÃkuMkuLshku ¼hðk ykzuÄz Q¼k hnuíkkAfzkyku, rhûkkyku íkÚkk ¾kLkøkeðknLkkuLke yz[ýYÃk {wÏÞ {køko WÃkhQ¼k hnuðkÚke Ãký xÙkrVfLke ¼h{kh

{kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yrÄfkhe fzfkEËk¾ðu yu sYhe Au. çkkfe MkíkíkhòLkk {qz{kt ðíkkoíkk fk{husLkkVkusËkhLke fzfkELkk y¼kðufk{hus{kt ¾kLkøke ðknLk[k÷fku {kxuMkçk¼qr{ økkuÃkk÷ fe suðku {knku÷ Au.

fk{hus [kh hMíku xÙkrVfLke srx÷ Mk{MÞk

MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkenkshe ðå[u Ãký

ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku

zezeyku ykurVMkÚke fu¤k{tz¤e MkwÄe økuhfkÞËu

Ëçkký fkhý¼qík

fzkuËhk økúk{ Ãkt[kÞíkLku Mkhfkh îkhk MðMÚk yLku ðneðxe ©u»X økúk.Ãkt.Lkku yuðkuzoyuLkkÞík ÚkÞku níkku. Mk{khkun{kt yðkuzo Mðefkhíkk MkhÃkt[, zu.MkhÃkt[, ík÷kxe-f{-{tºke íku{s ðneðxe økúk.Ãkt.MkÇÞku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

fzkuËhk økúk{ Ãkt[kÞíkLku MðåAíkkyLku W¥k{ ðneðx {kxu yuðkuzo

ÃkíLkeLku øk¼o ÃkzkðeLkk¾ðk Ãkrík ºkkMkøkwòhíkku níkkuMkwwwhík, íkk. 22

Mkwhík rsÕ÷kLkk fe{ SykEzeMkerðMíkkhLkk {kuxeLkhku÷e LkSf ykðu÷eLkðÃkË xuõMkxkR÷ RLzMxÙeÍ ÞwrLkxLktçkh yufLkk Ãknu÷k {k¤u Y{ Lktçkhçku{kt Ãkh«ktíkeÞ ËtÃkrík ðå[u ͽzk çkkËÃkrhýeíkkyu yí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

Ãkrhýeíkkyu çku rËðMk yøkkW Ãkt¾kMkkÚku ÷xfe SðLk xqtfkÔÞwt níkwt. yk½xLkk{kt fkuMktçkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. su{kt ykí{níÞk fhLkkhÃkrhýeíkkLkku Ãkrík þtfkLkk ËkÞhk{ktykðe økÞku níkku. fe{ SykEzeMkerðMíkkhLkk {kuxeLkhku÷e LkSf ykðu÷e

LkðÃkË xuõMkxkR÷ RLzMxÙeÍLkk ÞwrLkxLktçkh yufLkk Y{ Lktçkh çku{kt hnuíkk({q¤ rçknkhLkk) ykrþ»k®Mkn hkÄðuLÿLkkhkÞý®Mkn hksÃkqík íkuLke çku {kMkLkkuøk¼o Ähkðíke ÃkíLke r«ÞtfkËuðe (Wt{hð»ko 20)Lku yk øk¼o Ãkzkðe Lkkt¾ðkËçkký fhíkkt níkk. Ãkhtíkw ÃkíLke Lk{kLkíkkt íkuLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk ytíkuÃkrhýeíkkyu Ãkt¾k MkkÚku ÷xfe sEykí{níÞk fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkkyk ½xLkk{kt fkuMktçkk Ãkku÷eMku ykshkusykrþ»k®MknLke Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÃkrhýeíkkLkk ÷øLkLku [kh {kMk ÚkÞkníkk suLku çku {kMkLkku øk¼o níkku yu{rçknkhÚke ykðu÷k ÃkrhýeíkLkk {kíkk-rÃkíkkyu Ãkku÷eMk sýkðíkk yk Ëeþk{ktíkÃkkMk fhíkk MkíÞ çknkh ykÔÞwt níkwt.

fe{{kt ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík{k{÷u Ãkrík Mkk{u økwLkku Ëk¾÷

rçk÷ çku çkkuh fÞkoLkk ÃkkMkÚkÞk ßÞkhu MÚk¤ WÃkh yufs çkkuh : f÷ufxhLku VrhÞkË

ÔÞkhk, íkk. 22

ÔÞkhkLkk f÷fðk{kt MkLku 2010-11 {kt Y.15 ÷k¾Lke Mðs÷Äkhk ÞkusLkk{kt çku çkkuh fÞkonkuðkLkk rçk÷ku íkiÞkh fÞko Au, ßÞkhu ½xLkkMÚk¤u {kºkyuf s çkkuh fhe Mkhfkhe Lkkýkt økuhðÕ÷u fhðkLkwtf]íÞ yk[he ÷kufku MkkÚku AuíkhrÃktze fÞkoLke VrhÞkËøkúk{sLkkuuyu íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh MkrníkLkk MktçktrÄíkrð¼køkkuLku fhe Au. økk{u økk{ rðfkMkLke ßÞkuíkͤn¤íke fhðk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ ÞkuòR AußÞkhu çkeS íkhV rðfkMkLkk Lkk{u Lkkýkt økuhðÕ÷u

Úkíkk hÌkk nkuÞ økúk{sLkku MkkÚku AuíkhrÃktze fhLkkhkykuMkk{u íkxMÚk íkÃkkMkLke {køk fhðk{kt ykðe Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk f÷fðk økk{{kt ÃkkýeLkeMkwrðÄk {kxu yknehðkMk, nkRMfq÷ Vr¤ÞkLkkhneþku {kxu Mðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ ÃkkýeLke xktfeyLku çkkuhLke {tsqhe {¤e níke. Y.15 ÷k¾Lkk ¾[uo10 xfk ÷u¾u ÷kufVk¤ku økúk{ Ãkkýe Mkr{ríkf÷fðkLkk ¾kíkk{kt s{k fhkððk{kt ykÔÞku níkku.Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu MkhÃkt[ sMkw¼kR Ãkxu÷LkkLkuò nuX¤ yk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.ynª yurMx{uLx «{kýu yuf çkkuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku, Ãkhtíkw ßÞkhu rçk÷ku íkiÞkh ÚkÞk íÞkhu f÷fðkøkk{{kt Mðs÷Äkhk nuX¤ çku çkkuh ÚkÞkt nkuðkLkwtsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt yuf çkkuh{kt Ãkkýe LkLkef¤ðkÚke çkeòu fÞkoLkwt çkíkkððk{kt ykðu Au.

nfefík{kt yk rðMíkkh{kt ¼qøk¼o s¤Lke MkÃkkxe¾qçk s Ÿ[kR WÃkh nkuðkÚke fkuRÃký çkkuh{kt ÃkkýeLk Lkef¤u íkuðe þõÞíkk hnuíke LkÚke. íkku çkeò çkkuhLkeykðMÞfíkk õÞkt Ãkze ?

MkhÃkt[u ¾kuxk rçk÷ çkLkkðe MkhfkhLke hf{LkkuËqÁÃkÞkuøk fhðk MkkÚku økúk{sLkku MkkÚku rðïkMk½kíkfÞkoLkku ykûkuÃk økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au.òu ½xLkkMÚk¤Lke íkÃkkMk fhkÞ íkku yk Mðs÷ÄkhkÞkusLkk{ktÚke {kuxe økuhherík çknkh ykððkLkeþfÞíkkyku hnu÷e Au. yk ytøku økúk{sLkkuyu íkkÃkersÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe,{wÏÞ{tºke, fkÞoÃkk÷f RsLkuh Ãkkýe ÃkwhðXk,rsÕ÷k Ãkt[kÞík ®Mk[kR Mkr{ríkLkk yæÞûkMkku{k¼kR yknehLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe LÞkÞLke{køkýe fhe Au.

f÷fðk{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk{kt økuhherík

{ktzðeLke PN Ãkkfo MkkuMkkÞxe{ktøkxrhÞk hu÷ : hneþku ºkkrn{k{T

{Lke»k Mkku÷tfe