nòhkuLke MktÏÞk{ktþnuhesLkku ÃkkirüfíkÚkk rðMkhkíke síkeðkLkøkeykuLkku MðkË{kýþu

ÔÞkhk, WfkE íkk. 16

íkkÃke rsÕ÷k{kt hkßÞLkkh{íkøk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkfrð¼køk íkÚkk rsÕ÷kLkk íktºkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u hkßÞLkk 20 {k ykrËòrík{nkuíMkðLke rºkrËðMkeÞ Wsðýe WfkE¾kíku ÚkLkkh Au, suLkk {kxuLkeíkiÞkheykuLku ytrík{ ykuÃk ykÃkðk{ktykðe hÌkku Au, hkßÞLkk ykrËòríkrðMíkkhLkk 12 rsÕ÷kLke 31 f÷kð]tËku¼køk ÷uþu íkÚkk yLÞ hkßÞ {nkhk»xÙ,hksMÚkkLk íkÚkk økkuðkLkk 6 f÷kð]tËkuíku{Lke ykøkðe þi÷e{kt f÷k yLkuðkãkuLke hsqykík fhþu. {nkuíMkð{ktÃkkirüf íkÚkk rðMkhkíke síkeðkLkøkeykuLkku MðkË Ãký þnuhesLkkuíkÚkk f÷k«u{eyku {kýe þfþu.

{nkuíMkðLkk «Úk{ rËLkuíkk.18{eLkk hkus Mkktsu 4 f÷kfuf÷kÞkºkkLku økwshkík hkßÞLkk Ãkt[kÞíkyLku íkkÃke rsÕ÷kLkk «¼khe {tºkeLkhku¥k{ Ãkxu÷ ÷e÷e Ítze ykÃkeSðLkMkkÄLkk rðãk÷ÞÚke «MÚkkLkfhkðþu. hkºku 8.30 f÷kfu ËeÃk«køkxÞ fhe fkÞo¢{Lkku ykht¼fhkðþu. {nkuíMkð{kt nòhkuLke

MktÏÞk{kt f÷kfkhku íku{Lke ykøkðef¤kLku ÷kufMk{ûk hsq fhþu. Mk{økúfkÞo¢{Lkwt çku rð¼køkku{kt rð¼ksLkfhðk{kt ykðíkk íkk.18 Lkk hkus÷øk¼øk 15 sux÷e f]ríkyku íkÚkk çkkfehnu÷e f]ríkyku íkk.19 Lkk hkus hkrºkMkwÄe{kt hsq fhkþu.

ykrËòrík {nkuíMkð{kt MktMf]ríkLkeÍkt¾e fhkðíke rðrðÄ ykf»koýYÃkuøkk{eík Zku÷ Lk]íÞ, zktøke Lk]íÞ íkÚkkMkeËe Ä{k÷ suðk yLkuf Lk]íÞku Úkþu. VqzVurMxð÷{kt fkuËhe, Lkkøk÷e-swðkh-[ku¾kLkk hkux÷k,fku¤kLke ðkLkøkeyku,Lkkøk÷e ÃkkÃkze,¾kxe¼kS, yzrËÞtwíkÚkk ŸçkkrzÞwt suðerðrðÄ rðMkhkíkeðkLkøkeykuLkku MðkË

÷kufku ÷R þfþu. «Úk{ rËðMku hkßÞLkk{tºke Rïh®Mkn Ãkxu÷, MktMkrËÞ Mkr[ðn»ko˼kR ðMkkðk Mkrník yLkuf{nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuþu.

íkk.19Lkk hkus ðLk yLku ÃkÞkoðhý{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷, fuLÿeÞhkßÞ{tºke zku.íkw»kkh [kiÄhe, hkßÞLkkykrËòrík rðfkMkLkk {tºke sþðtík®Mkn¼kt¼kuh, íkkÃke rs.Ãkt.«{w¾ {kðS[kiÄhe, ÄkhkMkÇÞ «¼w¼kRðMkkðk ðøkuhu yrÄfkheyku-ÃkËkrÄfkheyku nksh hnuþu.

yuMk.xe íktºkyuyktíkrhf çkMkku çktÄfhkðe ËE, íkkfeËuhkuzLke {hk{ík fhðkíkkfeË fhe

çkkhzku÷e íkk.16ðk÷kuz økúk.Ãkt. nMíkfLkkt yktíkrhf

hMíkku rçkM{kh çkLke økÞk Au. suLkuÃkøk÷u ynªÚke ykðíke síke çkMkku{ktðkhtðkh Ãkt[h Ãkzðk íkÚkk ¾kuxfkEÃkzðkLkk çkLkkðkuLku Ãkøk÷u yuMkxe íktºkMkrník {wMkkVhku ¼khu nk÷kfe ðuXe hÌkktAu. ynª yMktÏÞ ¾kzkykuLke¼h{khLkk Ãkøk÷u rð¼køkeÞ yuMkxeíktºkyu ðk÷kuz økúk.Ãkt.Lku yktíkhef{køkkuoLku Mkktf¤íke þezÞw÷ çkMk MkuðkykuçktÄ fhe, íkuLke òý økúk{ Ãkt[kÞíkLkufhe LkkurxMk ÃkkXðe ykðk hMíkk íkkfeËuheÃkuh fhðk sýkÔÞw níkw. suÚke{wMkkVhkuLku MkwrðÄk {¤e hnu íkÚkkðknLkÔÞðnkh hkçkuíkk {wsçk Ä{Ä{u.

òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýuðk÷kuzLkk yuMk.xe.ftxÙku÷ ÃkkuELxÚkeðkÞk ½kt[eðkz çkMkMxkuÃk ÚkE ÔÞkhk,

çkwnkhe, YÃkðkzk íkhV síkku hMíkk Ãkh{Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk Au. ykhkuz yrík rçkMk{kh nku÷ík{kt nkuÞ, ykíkwxu÷k hMíkkLkk fkhýu yuMk.xe.çkMkLkkxkÞhku{kt Ãktf[h Ãkzðk WÃkhktíkçkMkLkkt yLÞ ¼køkku{kt {kuxwLkwfþkLk ÚkE hÌkw Au.

nk÷ yuMk.xe.íktºkyu nk÷ynª yktíkrhf {køkku o uMkktf¤íke rþõÞw÷ çkMk MkuðkçktÄ fhðkLkw t sýkðeøkúk.Ãkt[kÞíkLku LkkurxMk ÃkkXðeyk ¼tøkkh hMíkkLkw t íkkfeËuheÃkuhªøk fk{ fhðk sýkÔÞwtAu. òu yk{ Lk Úkþu íkkuyuMk.xe.MkuðkykuLku ðk÷kuzçkkÞÃkkMk {køku o zkÞðÍoLkykÃkðk{kt ykðþu, suÚke{wMkkVhkuLku nk÷kfe ¼kuøkððeÃkzþu. ðk÷kuz økúk.Ãkt. ykrçkMk{kh {køkku oLkw t íkkfËuheÃkuhªøk fhkðe {wMkkVh sLkíkkíku{s økk{Lkk LkkøkrhfkuLkuyøkðzku Ëwh fhðk{kt ykðuíkuðe ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

ðk÷kuzLkk rçkMk{kh {køko ytøkuÃkt[kÞíkLku yuMkxeLke LkkurxMk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012 10cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

{tÚkLk Ãkxu÷17-2-2006

½kýe

Þ~ðe çkwtËu÷k17-2-2009

ÔÞkhk

rLksohk [kiÄhe17-2-2009

çkkÕËk

«rík¿kk [kiÄhe17-2-2005

çkuzÃkkzk

Ærü [kiÄhe17-2-2010

ÃkkXfðkze

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

íkkÃke rsÕ÷k{kt ykrËòrík {nkuíMkð{kt yLkuf Lk]íÞku hsw fhkþu.

MkktMkË fkLkS Ãkxu÷uyusLMke MkkÚkurLkheûký fhe sYheMkq[Lkk ykÃke

ð÷ðkzk, Œk. 16{nwðk Œk÷wfk™k ºký Mxux nkRðu

y™u ºký {wÏÞ rsÕ÷k {k„o™u skuzŒefze ‚{k™ íkÚkk Ë‚ „k{ku™e35,000Úke ðÄw ðMŒe {kxuSðkËkuhe ‚{k™ ð÷ðkzk Vq÷ðkze„kuÕz™ „ku÷ {k„o™k r™{koý Úkfe ykrðMŒkh™e «ò {kxu ÄtÄkhkus„khe™k ™ðk ûkuºkku ¾w÷ðk …kBÞknŒk. yk {k„o …h ðu÷ý…wh „k{™enË{kt yku÷ý ¾kze …h …w÷ Œu{sƒe÷¾ze, ¾hðký y™u ðu÷ý…wh™kfkfhk…kh zkƒk fktXk fu™k÷™k ‚ktfzk¢kur‚t„™u …nku¤k fhðk™e fk{„ehe{kxu ‚whŒ rsÕ÷k Þwðk ¼ks… «{w¾y™u {nwðk ‚w„h™k rzhufxh rn{ktþw…xu÷™e hsqykŒ™u Ãkøk÷u hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷u{k„o {fk™ {nuMkq÷ {tºke yk™tËeƒu™…xu÷™u hsqykŒ fhŒk yku÷ý™Ëe™k …w÷™k r™{koý {kxu 2.83fhkuz™e økúktx {tsTh fhkE níke. suLke[k÷íke fk{økeheLkw t ykshkushkßÞMk¼kLkk MkktMkË fkLkS Ãkxu÷uyusLMkeLku MkkÚku hk¾e rLkheûký fhesYhe Mkq[Lkk ykÃke níke.

15 fhkuzLkk ¾[uo Úkíkkt yk„kuÕz™ „ku÷ {k„o™wt 3.75{exh{ktÚke 10 {exh …nku¤kufhðk™e fk{„ehe MkkÚku ðu÷ý…wh„k{™e ‚e{{kt yku÷ý¾kze™k…w÷™e fk{„ehe {tsqh fhðk{ktykðe nŒe, su fk{™ku ™ðuBƒh{k‚{kt ykht¼ ÚkÞku nŒku.

yk „kuÕz™ „ku÷ {k„o …hƒe÷¾ze „k{u r‚t[kR rð¼k„u 57ð»ko …qðuo ƒ™kðu÷ ‚ktfzk ™k¤k {kxu10 ÷k¾, ‚ktƒk „k{u MÚkkr™f fkuŒh…h ƒkuõMk f÷ðxo {kxu 30 ÷k¾,ðu÷ý…wh fkfzk…kh {uR™ fu™k÷¢kur‚t„ …h ‚ktfzk yuMfu…™k MÚkk™u40 ÷k¾ …w÷ {kxu hf{ Vk¤ððk

rð¼k„ku îkhk ÚkÞu÷e Ëh¾kMŒku™uykÄe™ {tsqh fhðk sýkÔÞwt níkwt.Œu{ýu yk økúktx Vk¤ððk nfkhkí{f«rŒ¼kð Ëk¾ÔÞku níkku, Ãkhtíkwfkfzk…kh zkƒk fktXk rð¼k„ îkhkfk{„ehe þÁ fhkR ™Úke. su ‚t˼uoyksu ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷u økúktx{tsqhe ‚rnŒ r‚t[kR rð¼k„™ku‚t…fo fhðk {k„o{fk™ rð¼k„™usÁhe ‚q[™k yk…e nŒe. yk „kuÕz™„ku÷ {k„o™k ð¤ktfku …h yfM{kŒyðhkuÄf hur÷t„ fu ƒuhefux™efk{„ehe ÚkkÞ Œu{s xqtf ‚{Þ{kt sÍuhðkðhkÚke Vw÷ðkze ‚wÄe {k„o™uÚkÞu÷k ™wfMkk™™e fk{„ehe fhkÞŒuðe ÷kuf {k„ WXe Au.

{nwðk Œk÷wfk™k ‚ktƒk „k{u yk„uðk™ku™e hsqykŒku™u ykÄe™ 3.75{exh …nku¤kR™ku 1.500 {exh™ku {nwðk y™kð÷ Mxux nkRðu y™uð÷ðkzk Vq÷ðkze „kuÕz™ „ku÷ {k„o™u skuzŒe fze ‚{k™ r÷tfhkuz13{k ™kýk…t[{kt {tsqh fhkÞku nkuðkLkwt ykshkus ‚ktƒk ¾kŒu{k„o™k ¾kŒ{wnqíko «‚t„u ‚kt‚Ë fk™S …xu÷u sýkÔÞwt níkwt. yk‚ktƒk™k ‚h…t[ W{uþ …xu÷, W…‚h…t[ þtfh¼kR, ¼kurhÞk™k‚h…t[ «fkþ n¤…rŒ, ð‚hkR™k rfþkuh …xu÷ WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. „wý‚ðu÷™k ‚h…t[ ƒkƒw¼kR hkXkuzu ¼„ðk™…whk yku÷ý™Ëe™k …w÷Úke „wý‚ðu÷™ku {k„o ƒ™kððk™e hsqykŒ fhe nŒe.

yrÄfkhe fu f{o[khenksh Lk hnuíkkyusLMke îkhk hkuzLkkfk{{kt Wíkkhkíke ðuX

Mkwhík,íkk.16

ykðíkefk÷u íkk. 17 VuçkúwykheLkkþw¢ðkhu hkßÞLkk {køko yLku {fkLkrð¼køkLkk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷,íkk÷wfk {Úkf {ktøkhku¤ ¾kíku ykðþu.suyku yuMk.Ãke.yu{. nkRMfq÷LkkÃkxktøký{kt ÞkuòLkkhk {rn÷kMkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃkþu. ynªnk÷{kt {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkyríkWÃkÞkuøke {køkkuoLkwt fk{ [k÷e hÌkwtAu yu{kt ðuX WíkkhkðkLke MkkÚku÷kr÷Þkðkze [k÷e hne Au íkuLke Ãkhyuf Lksh fhe yk ytøku íkÃkkMk fhkðuíkku{kuxk ¼kÃkk¤k çknkh ykðu íku{ Au.

yríkWÃkÞkuøke Ít¾ðkð-{ktøkhku¤hkßÞ Äkuhe{køko WÃkh çktLku çkkswLkeMkkEzku Ãknku¤e fhðkLke fk{økehe,Ít¾ðkð hu÷ðu VkxfÚke þY fhðk{ktykðe Au. fk{ fhLkkh yusLMke îkhkyuf {exh fhíkkt ðÄw Ãknku¤kE yLkuËkuZ {exh sux÷e ŸzkE {køkoLke çktLkuíkhV, su.Mke.çke. îkhk ¾kuËfk{ fhefhðk{kt ykðe hne Au. íÞkhçkkË yk¾kuËfk{ðk¤e søÞk{kt fux÷ktf MÚk¤uhuíke, íkku fux÷ktf MÚk¤u {ux÷ðk¤wt Ãkwhký

fhkE hÌkwt Au. íÞkhçkkË ykLkk WÃkhfÃk[e yLku ¼qfe {eûk fhu÷wt {rxrhÞ÷Lkkt¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhu ËkuZVqx Ãknku¤kE yLku yuf Vqx ŸzkE ykfÃk[e Lkkt¾e Ãkkýe Aktxe WÃkh hku÷hVuhðe Ãker[tøk fhkE hÌkwt Au. su{kt ÃkýfkuEÃký «fkhLkwt ÷uð÷ ykÔÞwt LkÚke.fk[k ÃkÚÚkhLke fÃk[eLkku WÃkÞkuøk ÚkEhÌkku nkuðkLke çkw{hký {[e Au. ßÞkhu{køkoLku çktLku íkhV {kºk ËkuZ-ËkuZ Vqx sÃknku¤ku fhðkLkku níkku íkku yuf {exhfhíkkt ðÄw ÷tçkkE sux÷wt ¾kuËfk{ fu{fhkÞwt? yk fk{økehe [k÷e hne Au íÞkt{køko yLku {fkLk rð¼køkLkku fkuEyrÄfkhe fu f{o[kheLke nkshe hnuíkeLkÚke. yusLMkeLkk {sqhkuLkk ¼hkuMku fk{[k÷e hÌkwt Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkWyk {køkoLkwt {kuMkk÷eÚke yktçkkðkzeMkwÄeLkwt LkrðLkefhýLkwt fk{ ytËksu ykXfhkuzLkk ¾[uo fhkÞwt níkwt. su{kt Ãký ðuXWíkkhkE níke. íkuðe s heíku nk÷{kt{kuMkk÷e [kufzeÚke ðMkhkðe økk{MkwÄeLkwt ytËksu 2Úke 3 rf.{e.Lke÷tçkkE Ähkðíkk {køkoLkw t fk{ 50÷k¾Lkk ¾[uo [k÷e hÌkwt Au. su{kt Ãký«Úk{ fÃk[e yLku ¼qfeLkwt r{©ýÃkkÚkhe, hku÷h Vuhðe ËuðkÞwt Au. ykr{©ýLkk WÃkh {kuxk- {ux÷kuLke xÙfkuMkeÄe s {køko WÃkh Lkk¾e, {ux÷kuÃkkÚkhe Ëuðk{kt ykðe hÌkk Au.{rxrhÞ÷kuLke fkuE {kÃkÃkuxe ¼hðk{ktykðíke LkÚke íkÚkk WÃkhkuõík ÚkÞu÷fk{{kt nsw zk{hLkku WÃkÞkuøk fhkÞku

LkÚke. yk {køkoLkwt fk{ Ãký yusLMkeLkk{sqhkuLku ¼hkuMku [k÷e hÌkwt Au.

yøkkW {kuMkk÷e MxuþLk ÞkzoÚke{ktøkhku¤ økk{ MkwÄeLkku çku rf.{e.Lkku{køko 49 ÷k¾Lkk ¾[uo fhkÞku níkku.suuLkwt Mke÷fkuxLkwt Ãkz «Úk{ ðhMkkËu sÄkuðkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. nk÷{kt Ãkýyk {køko WÃkh yLkuf MÚk¤kuyuøkkçkzkyku Ãkze sðk ÃkkBÞk Au. íÞkhufk{kuLke íkÃkkMk fhkðe, sðkçkËkhkuMkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk ÷kufLke {ktøk Au.

fkuMktçkk-{ktøkhku¤yuMk.xe. YxLku ðktf÷MkwÄe ÷tçkkððk {køk

Mkwhík: {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kthkßÞ MkhfkhLke ðLkçktÄw fÕÞkýÞkusLkk ytíkøkoík økúkBÞrðMíkkhkuLkk Yx {ktøkhku¤-fkuMktçkk, fkuMktçkkÚke-{ktøkhku¤{ktsu yuMk.xe. çkMk Ëkuzkððk{ktykðu Au su Ãkife {ktøkhku¤-fkuMktçkk yuMk.xe. YxLku- ðktf÷MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðu íkku{ktøkhku¤- ðktf÷ ðå[u ykðíkktøkk{kuLkk {wMkkVhkuLku Mk{ÞMkhÃknkU[ðk çkMkMkuðk {¤e þfu.nk÷ ðktf÷ økk{{kt Mkhfkhefku÷us, nkRMfq÷LkkrðãkÚkeoykuLku Ãký yk yuMkxeLkku÷k¼ {¤e þfu yu{ Au íku{sðktf÷ íkhVÚke fkuMktçkk sðk {kxuÃký yk Yx {wMkkVhku {kxuWÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. ðktf÷Yx Ãkh Mkðkh-Mkkts çku çkMkkuVk¤ððk {kxu MkhÃkt[u {ktzðezuÃkku {uLkush íkÚkk økwshkíkrðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkíkðMkkðkLku hsqykíkku fhe Au.

yksu {ktøkhku¤Lke {w÷kfkík ÷uLkkh {køko-{fkLk {tºke yuf Lksh fhu

{kuMkk÷eÚke ðMkhkðe økk{ MkwÄeLkk {køkoLkwt LkrðLkefhýLkwt su fk{ [k÷w Auyu{kt xÙfku{ktÚke {ux÷ku MkeÄk {køko WÃkh Lkk¾e ÃkkÚkhðk{kt ykðe hÌkk Au.

Mkwhík : {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷íkhMkkze Lkøkh Ãkkr÷fkLkkfkÞoûkuºk{kt rðrðÄ rðfkMk÷ûkefk{kuLkk ¼qr{ÃkqsLk yLku÷kufkÃkoýrðrÄ fkÞo¢{{ktWÃkrMÚkík hnuþu. íÞkhçkkËçkÃkkuhu ºký f÷kfu, {ktøkhku¤íkk÷wfkLke Mktf÷Lk Mkr{ríkLkeyuf çkuXf yu{Lkk yæÞûkMÚkkLkuíkhMkkze LkøkhÃkkr÷fkLkkMk¼k¾tz{kt hk¾ðk{kt ykðe Au.su{kt yu.xe.ðe.xe. ytíkøkoíkÚkÞu÷ fk{ku íkÚkk ykÞkusLkLkkfk{kuLke Mk{eûkk MkkÚku [[kofhkþu.

{tºkeLkk yæÞûkMÚkkLkuíkk÷wfkLke Mktf÷LkMkr{ríkLke çkuXf

íkk÷wfk{kt {køkkuoLkkt rLk{koý fk{{kt{kuxkÃkkÞu ÷kr÷ÞkðkzeLke çkq{hký

ðu÷ý…wh ÃkkMku çkLkíkk …w÷™e fk{„ehe™wt r™heûký fhŒk ‚kt‚Ëfk™S …xu÷ ‚kÚku ‚w„h™k rzhufxh rn{ktþw …xu÷ (sÞuþ «ò…rŒ)

yku÷ý ™Ëe Ãkh çkLke hnu÷k…w÷™e fk{„eheLke [fkMkýe

¼„ðk™…whkÚke ‚ktƒk™k {k„o™wt fk{ þY

WfkE{kt hkßÞfûkkLkk ykrËòrík{nkuíMkðLkku ykðíkefk÷Úke ykht¼

ÄkurzÞk ‚{ks™e hkrºkðku÷eƒku÷ xw™ko{uLx

ð÷ðkzk: {nwðk™k ƒk{rýÞk ¾kŒu™ð[uŒ™ M…kuxo‚™k økúkWLz …h18{e™u ÄkurzÞk ‚{ks™e ºkeS hkrºkðku÷eƒku÷ xw™ko{uLx™ku hkºku 8.00f÷kfu ykht¼ Úkþu.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT1122 Mkwhík - íkkÃke

¾hðký{kt rþðk÷ÞLkk ÷k¼kÚkuo MkkEfÚkkLkwt ykÞkusLkMMkkwwhhííkk :: {nwðk íkk÷wfkLkk ¾hðký økk{u ntMk þktríkÄk{ yk©{u MðÞt«økxu÷e rþð®÷øk {kxu rþðk÷ÞLkk rLk{koýLkk ÷k¼kÚkuo MkkEçkkçkkLkefÚkkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk íkk. 1Úke 7 {k[o MkwÄe çkÃkkuhu 3.30Úke 7 MkwÄefhðk{kt ykÔÞwt Au. çkkçkkLktËS ( çkkçkwçkkE ÃkkhMke) ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚkefÚkk hMkÃkkLk fhkðþu. fÚkkLkwt WƽkxLk {tøk÷ËeÃk «økxkðerðïuMðhkLktËS çkúñ[khe LkkhkÞý {X Mkwhík fhþu. Mktík fÚkkfkhÃkq. fLkwçkkÃkw hksøkwÁS h½wðehÄk{ fkuMk{kze ykþeðo[Lk ykÃkþu.fÚkk ykÞkusLkLke {krníke ykÃkíkk Mktík yr¼hk{çkkÃkwyu sýkÔÞwt Aufu, ynª rðþk¤ {trËh{kt yLÞ Ëuð, ËuðeykuLkk ykf»kof {qŠíkyku«ríkrcík fhðk{kt ykðe Au. yne tðkhtðkh LkkøkËuðLkk ËþoLk Úkíkkníkk yLku [khuf ð»ko Ãkqðo ¼økðkLkLkwt rþð®÷øk «økx ÚkÞwt Au. su {kxu{trËh ÃkrhMkh{kt yuf rþðk÷ÞLkwt rLk{koý fhðkLkwt Au. suLkk ÷k¼kÚkuoyk MkkEfÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðktfkLkuhLkk çkk¤fkuLku Ãkkirüf yknkh yÃkkÞkuMMkkwwhhííkk :: MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík yuMk.fu. Ãkxu÷ MkkðosrLkfnkRMfq÷ ðktfkLkuh îkhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðktfkLkuh «kÚkr{fþk¤kLkk çkk¤fkuLku Ãkkirüf yknkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yuMk.fu.Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkRMfq÷ ðktfkLkuhLkk yk[kÞo hrðLÿ®Mkn ËuðÄhkyusýkÔÞwt níkwt fu, ðktfkLkuh «Úkr{f þk¤k{kt sYrhÞkík {wsçk y{khenkRMfq÷Lke «Þkuøkþk¤k, ÷kEçkúuhe, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ {kxuLkkMkkÄLkku, h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku, Mk¼k¾tz, {uËkLk fu yLÞsYrhÞkíkLkk MkkÄLkkuLkku çkk¤fkuLkk rðfkMk {kxu WÃkÞkuøk fhe þfþuyLku yk heíku ykÃkýu ykðLkkh ÃkuZeLkk çkk¤fkuLku yuf Mkkhku LkkøkrhfçkLkkððkLkk «ÞíLk{kt MkV¤ ÚkEþwt. ðÄw{kt yk[kÞoyu fBÃÞwxhytøkuLke òýfkhe {kxu rðrþü {køkoËþoLk «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuyLku rþûkfkuLku ykÃÞwt níkwt. «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfh{uþ¼kEyu yuMk.fu. Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkRMfq÷Lkku ¾qçk ¾qçkyk¼kh {kLÞku níkku.

ͽrzÞkLkk yk©{{kt çkhVLkwt rþðr÷tøk çkLkkðkþuMMkkwwhhííkk :: ͽrzÞkLkk rþÞk÷e økk{u ykðu÷k ¿kkLkÞkuøk ËþoLk yk©{{kty{hLkkÚk økwVk{kt çkVkoLke çkkçkk (çkhVLkwt rþðr÷tøk) ¼õíkkuLkuËþoLkkÚkuo íkk. 20{eLku Mkku{ðkhu Ãkrðºk Ãkðo {nkrþðhkºkeLkk rËðMkuMkðkhu 8 f÷kfu ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykðþu. ¿kkLkÞkuøk ËþoLk økwshkíkhkßÞLkkt Mkw«rMkØ yk©{ ÃkifeLkku yuf LkÞLkhBÞ, þktík, rðrðÄð]ûkkuLke «f]ríkÞwõík fkðuhe LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷ku yk©{ Au.rþðhkrºkyu çkk¤fkuLku MkhMðíke {kíkkLkk A {w¾e Yÿkûk rðLkk{qÕÞu«MkkËe MðYÃku rðíkhý fhkþu. ßÞkhu çkÃkkuhu 12 f÷kfu ¼krðf¼õíkku {kxu V¤knkh- «MkkËeLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au,suLkku ÷k¼ ÷uðk {trËhLkk {ntík ©ef]»ýMðYÃk ËkMkSyu sýkÔÞwt Au.

çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk fkhkuçkkhe MkÇÞLkk {kíkkLkwt rLkÄLk MMkkwwhhííkk :: {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðktMkku÷e økk{Lkk ðíkLke yLku økwshkík«Ëuþ ¼ksÃkLkk çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk fkhkuçkkhe MkËMÞ çkkçkw¼kEçku[h¼kE Ãkxu÷Lkk {kíkw©e þktíkkçkuLk çku[h¼kE Ãkxu÷Lkwt 83 ð»koLkesiV ðÞu 13 VuçkúwykheLkk hkus ðktMkku÷e ¾kíku yðMkkLk ÚkÞtw níkwt.

{kuMkk÷e þk¤k{kt ykLktË{u¤k{kt rðãkÚkeoykuLku s÷Mkku{{kkuuMMkkkk÷÷ee :: {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {kuMkk÷e økk{u ykðu÷ Mkwhík rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤k ¾kíku rðãkÚkeoykuîkhk ykLktË{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykLktË{u¤kLkwtWËT½kxLk {ktøkhku¤ íkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ {kunLkrMktn¾ih íkÚkk çke.yuMk.yuLk.yu÷., f[uhe, {ktøkhku¤Lkk su.xe.yku.hksuþ¼kE zku{kyu rhrçkLk fkÃkeLku fÞwO níkwt. ykLktË{u¤k{kt çkk¤fkuyuÃkkýeÃkqhe, ¼u÷Ãkqhe, MkuLzðe[, Ënetðzk, çkxkfkðzk, ÃkkWðzk,þuhzeLkku hMk, ÃkkÃkzeLkku ÷kux, økw÷kçk òtçkw, £qx Mk÷kz, ¾kýe-Ãkeýeðøkuhu Mxku÷ku {¤e fw÷ 40 sux÷k Mxku÷ku Q¼k fÞko níkk. {kuMkk÷eMkhfkhe {kæÞr{f yLku «k. þk¤kLkk ytËksu 700 sux÷krðãkÚkeoykuyu ykLktË{u¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk «Mktøku MkhÃkt[÷÷eçkuLk ðMkkðk, WÃkhMkhÃkt[ rçk÷k÷ W½khíkËkh, økw÷k{ {ktshk,fu¤ðýe rLkheûkf yxkuËrhÞk, nehk÷k÷ økk{eík, {ktøkhku¤LkkMkhÃkt[ WËurMktøk ðMkkðk ðøkuhuykuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ðesftÃkLke îkhk økúknfkuLku fu÷uLzh yÃkkþuMMkkwwhhííkk :: Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke îkhk ÃkkuíkkLkk 22 ÷k¾ rðãwíkøkúknfkuLku {Vík fu÷uLzh ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt ykÄkh¼qíkðíkwo¤ku îkhk òýðk {éÞwt Au. yk fu÷uLzh{kt ðes çk[íkLkk WÃkkÞkuËþkoðíkk Mkq[Lkku AkÃkðk{kt ykÔÞk Au. S.E.çke.Lkk yk Lkðíkhyr¼øk{Lke ðes økúknfku îkhk «þtMkk ÚkE hne Au.

Mkwhík rsÕ÷k yk[kÞoMkt½Lke 18{eyu fkhkuçkkhe Mk¼kççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: Mkwhík rsÕ÷k yk[kÞoMkt½ «{w¾ ¼kMfh¼kE þkny¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu fu Mkwhík rsÕ÷k yk[kÞoMkt½Lke yuffkhkuçkkhe Mk¼k 18 {eyu þrLkðkhu Mkðkhu 9:30 f÷kfuze.çke.nkEMfq÷ Ãk÷Mkkýk {wfk{u hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. su{kt Wå[¥khÃkøkkh Äkuhý íkÚkk çkZíke rðþu {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu, økwshkíkhksÞ yk[kÞoMkt½ {nk{tz¤ îkhk Wfu÷kÞu÷k «&™ku íkÚkkðýWfu÷kÞu÷k «&™ku çkkçkík{kt [[ko fhðk{kt ykðþu. MktøkXLkLku÷ûk{kt hk¾e ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk hksÞ {nk{tz¤LkknkuÆuËkhku íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku Ãký {exªøk{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt.

çkwnkhe Mfq÷{kt rðËkÞ{kLk MkkÚku Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý ççkkwwnnkkhhee :: çkwnkheLke çke.xe. yuLz fu. yu÷. Íðuhe nkRMfq÷ íkÚkkykh.ze. ËuMkkR W.{k. þk¤kLkk «ktøký{kt ðÞ rLkð]r¥k Úkíkkt rþûkfLkkuþw¼uåAk rðËkÞ Mk{kht¼ íkÚkk þk¤kLkk íkusMðe íkkh÷kykuuLkuÃkkrhíkkur»kf rðíkhý Mk{kht¼ ðuÃkkhe yøkúýe ykheV {u{ý íkÚkk Mkwhík¼q÷fk ¼ðLkLkk xÙMxe {eLkkûkeçkuLk ËuMkkRLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞkuníkku. yk[kÞo yþkuf¼kR Ãkxu÷u rLkð]¥k Úkíkk rþûkf nhuLÿ®MknËuMkkRLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. ðuÃkkhe ykheV {u{ý íkhVÚke MktMÚkkLku11,111Lktw ËkLk ònuh fhkÞwt níkwt. {eLkkûkeçkuLk ËuMkkR íkhVÚke2013Lke Mkk÷{kt Äkuhý 10{kt 90 xfkÚke ðÄw økwý «kÃík fhLkkhrðãkÚkeoLku 5001 íkÚkk Äkuhý 12{kt 85 xfk fu íkuÚke ðÄw økwý{u¤ðLkkh íkkh÷kLku 5001Lktw RLkk{ ònuh fhe Wå[ yÇÞkMk fhðkRåAf rðãkÚkeo {kxuLkku ík{k{ ¾[o WÃkkzðkLke MkhknLkeÞ ½ku»kýkfhkE níke. rLkð]¥k Úkíkk rþûkf nhuLÿ ËuMkkRyu Ãký 11,111Lkku [ufþk¤kLku ykÃÞku níkku. nk÷ ÷tzLk rLkðkMke yLku çkwnkheLkk ðíkLke[tÃkkçkuLk hrík÷k÷ Ãkt[ku÷e íkhVÚke 51000 íkÚkk hsLkefkLík nMk{w¾Ãkt[ku÷e íkhVÚke 5000Lkwt ËkLk ònuh ÚkÞwt níktw, suLkk ÔÞks{ktÚke Äkuhý1Úke8 Lkk ykrÚkof heíku Lkçk¤k rðãkÚkeoLku þiûkrýf MknkÞ fhðkLkwtLk¬e ÚkÞwt níkwt.

ÔÞkhk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke çktøkk¤Lke ð]Ø {rn÷k økw{ÔÔÞÞkkhhkk :: Ãkrù{ çktøkk÷Lkk rLkíkw½kuMk r¢&™Ãk˽kuMk (ô.ð.65, hnu.

hk{[tÿÃkwh, økkuÃkk÷ Lkøkh-1, ÚkkLkk-økkuÃkk÷Lkøkh,rsÕ÷k-W¥kh 24 ÃkøkoLkk-Ãkrù{ çktøkk÷) íkk. 20-12-11 Lkk hkus nkðzk yuûk«uMk xÙuLk{kt økwshkíkLkkîkhfk ¾kíku ËþoLku síkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk ÔÞkhkhu÷ðu MxuþLk ¾kíku xÙuLk Úkku¼íkk {rn÷k Ãkkýe ÷uðkWíkÞko níkk. íÞkhçkkË Ãkhík xÙuLk{kt Lk ykðíkk íkÚkkíku{Lkk ðíkLk fu îkhfk Ãký ÃknkUåÞk LkÚke. økw{

ÚkLkkh {rn÷k þhehu {sçkwík çkktÄku, ~Þk{ ðýoLke, MkVuË Mkkze ÃknuheAu íkÚkk s{ýe MkkRzu øk¤k{kt økktX íkÚkk ÃkkA¤Lkkt ¼køku ¾hsðkLkwtrLkþkLk, nkÚk{kt øk¤k{kt {ýfkðk¤e {k¤k Ãknuhe Au. yk {rn÷kLke¼k¤ {¤u íkku 0261-2422966 Mkwhík hu÷ðu Ãkku÷eMk MxuþLkLku òýfhðkLkwt sýkÔÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

Mkwhík, íkk. 16

{ktzðe íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt÷ktçkk Mk{ÞÚke çke.yuMk.yuLk.yu÷.÷uLz ÷kELk xur÷VkuLk Mkuðk çktÄ hnuíkk÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe hÌkku Au. yk ytøkuðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt íktºk æÞkLkÃkh ÷uíkwt LkÚke.

{¤íke {krníke yLkwMkkh {ktzðeíkk÷wfk{kt ykðu÷k íkhMkkzk,y{÷Mkkze, økk{ík¤kð, økkuzMktçkkíkÚkk çkeò ½ýkt økk{ku{kt ykþhu AuÕ÷kyuf ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke xur÷VkuLk MkuðkçktÄ Au suÚke ÷kufku nuhkLk ÚkE økÞk Au.÷kufkuLkk Ëqh rðMíkkh{kt yøkíÞLkk fk{kuÚkíkkt LkÚke. VkuLk þku¼kLkk økktrXÞkLkesu{ Ãkze hnu Au. xur÷VkuLk fuçk÷Lke[kuhe ÚkkÞ yÚkðk fkuE VkuÕx ÚkkÞ íkkuíkuLke {hk{ík ÍzÃkÚke fhðe òuEyu.

rLkÞ{ {wsçk 48 f÷kf{kt VkuLk rhÃkuhfhðkLkk nkuÞ Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚkeøkúknfLku xur÷VkuLk Mkuðk {¤íke LkÚke.xur÷VkuLk (÷uLz÷kELk) çktÄ hnuðk Aíkktxur÷VkuLk rçk÷ku ykðu Au Ãkrhýk{u nðu

÷uLz÷kELkÄkhfku xur÷VkuLk Ãkhík fhðkrð[khe hÌkkt Au yLku yLÞ ftÃkLkeLkwtxur÷VkuLk òuzkýku ÷uðk ÷køÞk Au.{kuçkkE÷ LkuxðfoLkk Ãký Xufkýk Lk

nkuðkÚke çkeyuMkyuLkyu÷{kuçkkE÷Äkhfku yLÞ ftÃkLkeLkkMke{fkzo ÷E yk ftÃkLkeLke Mkuðk {u¤ðehÌkkt Au, suÚke çkeyuMkyuLkyu÷ ftÃkLkeLkuLkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. íku{ AíkktçkeyuMkyuLkyu÷Lkk Wå[ yrÄfkhe fþwtæÞkLk ykÃkíkk LkÚke. xur÷VkuLk Mkuðk çktÄÚkíkkt ÄtÄkfeÞ LkwfMkkLk- ykfÂM{fMk{Þ{kt Ãký ÷kufkuLku ½ýe íkf÷eVðuXðe Ãkzu Au. çkeyuMkyuLkyu÷xur÷VkuLk ÷uLz÷kELk ðnu÷e íkfu [k÷wÚkkÞ íkuðe ÷kufkuLke {køkýe Au. yk ytøkuíktºk íkkfeËu Mkfkhkí{f ð÷ý LknªyÃkLkkðu íkku fux÷kf økúknfku yktËku÷LkAuzðkLkwt Ãký rð[khe hÌkkt Au.íkk÷wfk{kt yLkuf hksfkhýeyku nkuðkAíkkt yk Mk{MÞk n÷ fhðk{kt shkÞhMk Ëk¾ÔÞku LkÚke.

{ktzðe íkk÷wfk{kt Lk^Vx BSNLftÃkLke MkwÄhðkLkwt Lkk{ s ÷uíke LkÚke

©r{fku yLkuLkkufrhÞkíkkuLku hkºku ½huÃknkU[ðk ¼khu nk÷kfe

ð÷ðkzk Œk.16

{nwðk Œk÷wfk™k sku¤ðk,ŒktŒeÚkiÞk, ðhu÷e,fzkuËhk, ‚whŒ ¾kŒu¾k™„e ft…™eyku{kt ™kufheyu s™khk{w‚kVhku {kxu AuÕ÷k 25 ð»koÚkehkºke™k ‚{Þu ½hu ÃknkU[ðk yríkWÃkÞkuøke ƒkhzku÷eÚke hkºku 8.15f÷kfu W…zŒe ƒkhzku÷e ykt„÷Ähkƒ‚™ku ‚{Þ 7.25 f÷kfu fhe ËuðkŒk{w‚kVhkuyu hkºke™k ‚{Þu ¼khunk÷kfe ¼ku„ððe …zu Au. AuÕ÷k yuf{k‚Úke A A yhSyku fhðk AŒktƒkhzku÷e zu…ku {u™ush îkhk fkuR sfkÞoðkne ™ fhkŒk {w‚kVhku{kt hku»k¼¼qfe WXâku Au.

¾k™„e ft…™eyku{kt ™kufhefh™khk {nwðk Œk÷wfk™k Þwðk™ku ‚ktsu

6.30 Úke 7.30 f÷kf™k ‚{ÞËhBÞk™ ™kufheyuÚke Awxu Au íÞkhƒk˃khzku÷e 8 Úke 8.10 ‚wÄe{kt ykðesŒk Œuyku™u 8.10 f÷kf™eykt„÷Ähk ƒ‚ {¤e sŒk Œuyku‚{Þ‚h ½hu …nkut[e sŒk nŒk. ƒeSƒksw ƒkhzku÷e zu…kuÚke ‚ktsu 7.00 Úke7.30 f÷kf ËhBÞk™ ƒkhzku÷ey™kð÷ {e™eƒ‚, yknðk zu…ku™e‚whŒ ðkt‚Ëk, ƒkhzku÷e zu…ku™e ‚whŒ-fku»k, ƒkhzku÷e -½zkuR, ƒkhzku÷e -{kuhËuðe y™u ƒkhzku÷e -¼kuheÞk yk{yufe ‚kÚku 7 ƒ‚ku ‚kÚku ™ef¤u Au.sÞkhu {nwðk Œk÷wfk r‚ðkÞ™k yLÞŒk÷wfkyku™e ™kRx ƒ‚ku hkºku 8.00f÷kõ …Ae ™ef¤u Au Œku …Ae WÃkhkuõíkçkMkLkku Mk{Þ çkË÷ðkÚke yuMk.xe. íktºk¾kuxLkk ¾kzk{kt Äfu÷kþu. ‚whŒrð¼k„eÞ r™Þk{f îkhk ƒkhzku÷e -ykt„÷Ähk ƒ‚™ku ‚{Þ 8.10f÷kf™ku …w™: fhðk{kt ykðu yus‚{Þ™e {kt„ Au.

ƒkhzku÷e yLku ykt„÷Ähk hkrºkƒ‚™ku ‚{Þ ƒË÷kŒk rðhkuÄ

íkçku÷k{kt hkºku ËeÃkzkuÃkkrzÞkLke r{sçkkLke{kýe [kÕÞku økÞku

ÔÞkhk, íkk.16

ÔÞkhkLkk AuðkzkLkk rÃkÞík rðMíkkhÄhkðíkk çkuzkhkÞÃkwhk{kt AuÕ÷k fux÷ktf{kMkÚke ðLÞ«kýe ËeÃkzku hnuýktfrðMíkkhku{kt rþfkh {kxu ÷xkh {khíkkunkuðkÚke ËeÃkzkLkk yktíkfÚkeÃkþwÃkk÷fku-¾uzqíkku ®[ríkík çkLÞk Au,økíkThkrºkyu yuf ÃkþwÃkk÷fLkk íkçku÷k{kt½wMke økÞu÷k ËeÃkzkyu çku ð»koLkk ÃkkzeÞkÃkh nw{÷ku fhe íkuLku Vkze ¾kíkk økk{{ktVzVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku nkuÞykshkus ðLk rð¼køku ÃkktsÁt {wfeËeÃkzkLku suh fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞkoAu.

{¤íke rðøkík {wsçk çkuzkhkÞÃkwhkLkkMkzf Vr¤Þk{kt hnuíkk yLku

ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkt fLkw¼kRÃkkuh»kku¥k{¼kR Ãkxu÷Lkk íkçku÷k{ktøkíkThkrºkyu ËeÃkzku ½wMke sE çku ð»koLkkÃkkzeÞk Ãkh nw{÷ku fhe VkzeLkuíkçku÷k{kt çkuMkeLku s r{sçkkýe {kýeníke. ÃkkzeÞwt ËkuhzkÚke çkktÄu÷w nkuðkÚkeíkuLkk þhehLkku yzÄku ¼køk íkçku÷k{ktAkuzeLku ËeÃkzku ¼køke økÞku níkku. MkðkhufLkw¼kR yLku íku{Lkku Ãkrhðkh íkçku÷k{ktsíkkt s nuçkíkkE økÞku níkku. su ytøkuÔÞkhk ðLk rð¼køkLku òý fhíkk ðLkrð¼køk íkÚkk Ãkþw r[rfíMkf ½xLkkMÚk¤uÃknkUåÞk níkk. ðLÞ«kýeLkku rþfkhçkLku÷ ÃkkzeÞkLkku Ãkt[fuþ fheÃke.yu{.MkrníkLke fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke íkÚkk ËeÃkzkLkusuh fhðk ÃkktsÁt {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkkrzÞkLkk {kr÷fLku {¤ðkÃkkºk ð¤íkh[wfððk{kt ykðþu íku{ ÔÞkhk ðLkrð¼køku sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhkLkk çkuzkhkÞÃkwhk økk{{ktËeÃkzkyu ÃkkrzÞkLku Vkze ¾kÄwt

Mkwhík-Äwr÷Þk Lku.nk.6ðknLkkuËeX Y.100Ãkzkðíke xku¤feMkr¢Þ

xku¤feÔÞkhk, íkk.16íkkÃke rsÕ÷k{kt {nkhk»xÙ çkkuzohLku

÷økíkk WåA÷Lkk nkEðu Ãkh ðknLkkuLkkhuzeÞ{ y™u E[ªøkLke ykz{kt xku¤feîkhk ðknLk[k÷fku ÃkkMku Y.100 LkwtW½hkýwt fhe ÷k¾ku YrÃkÞk ¾t¾uhðk{ktykðe hÌkk Au, Ãkku÷eMk rð¼køkLkknwf{Lkku Azuyk{ WÕ÷t½Lk fhe«ríkrËLk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt W½hkýwtfhíke xku¤fe Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe {ktøkðknLk[k÷fku{kt WXe Au.

Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.6Ãkh WåA÷-MkkuLkøkZ rðMíkkh{ktðknLkkuLku huzeÞ{ y™u E[ªøk fhðkLkkLkk{u ðknLkËeX ¾wÕ÷uyk{ W½hkýwtxku¤fe fhíke nkuðkLke VrhÞkË MkLku2009 {kt WåA÷-rLkÍhLkkÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ¼kR ðMkkðkyu fhíkk

WnkÃkkun {[e økÞku níkku. íÞkhçkkËW½hkýwt fhíke xku¤fe ¼wøk¼o{kt WíkheøkR níke, Ãkhtíkw íkksuíkh{ktfkÞËuMkhíkkLke ykuÚkk nuX¤ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ¾t¾uhíkexku¤fe ÃkuËk Ãkze nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzeAu. LkuþLk÷ nkRðu WÃkh Lktçkh Ã÷uxçkË÷eLku ðknLk[kuheLkk rfMMkk íkÚkkykøk¤ ÃkkA¤Lkk ¼køku hef÷ufxh Lkne

÷økkzðkLkk ÷eÄu økt¼eh yfM{kíkkuçkLkíkk nkuÞ ykðe ½xLkkLku yxfkððk{kxu ðknLk[k÷fku MðiåAef heíku WíMkwfnkuÞ íkku íkuðk ðknLkkuLke ykøk¤-ÃkkA¤Lktçkh R[ªøk fhðk íkÚkk heV÷ufxh÷økkzðkLkwt hnuþu íkÚkk su{kt xÙkrVfÃkku÷eMkLke {ËË ÷uðe, Ãkhtíkw fkuRÃkýðknLk[k÷f MkkÚku çk¤sçkhe fhðeLknª íkuðwt MÃkü Ãkku÷eMk rð¼køkLkk

nwf{{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw suykËuþ {wsçk çku ÃkIzkðk¤k ðknLkku WÃkhhurzÞ{Lkk Y.10, R[ªøkLkk Y.10, 4Ãkizkðk¤k ðknLk Ãkh R[ªøkLkk Y.20,huzeÞ{ hef÷ufxhLkk Y.30, ¼khuðknLk WÃkh R[ªøkLkk Y.20 yLkuxÙkRøk÷-huzeÞ{Lkk Y.80 {wsçkfk{økehe fÞko çkkË ðknLk[k÷fkuÃkkMkuÚke rLkÄkoheík hf{ ÷uðkLkwtsýkððk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw ykËuþLkwtAzuyk{ WÕ÷t½Lk fhe WåA÷Lkk[[hçkwtËk xufhk Ãkh ÃkuXu Ãkzu÷e xku¤feðknLkkuËeX $[ªøk yLku heV÷uxh÷økkzðkLkk Lkk{u Y.100 Lke ÃkXkýeW½hkýe fhe hne Au, xÙkrVfrLkÞ{LkLkk ykuÚkk nuX¤ ðknLk[k÷fkuÃkkMkuÚke hkus Y.50,000 Úke ðÄw fhkíkwtnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

yk ytøku WåA÷-rLkÍh ÄkhkMkÇÞÃkhuþ¼kR ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu,nkRðu Ãkh hurzÞ{ yLku $r[økLkkLkk{u W½hkýwt fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkkuíku ytøku Wå[fûkkyu hswykík fhðk{ktykðþu.

ÔÞkhk, íkk.16

S.yu{.yuMk.ðøko-2 {uzef÷yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ zku.Lkun÷ZkurzÞkLke çkË÷e Mkt˼uo ykshkus íkkÃkersÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe Mkk{u ÄhýkfkÞo¢{ ÞkuS çkË÷eLkk nwf{Lku hËTfhðkLke {ktøkýe ÚkR níke, su Mkt˼uo{kuzeMkktsu yrÄfkheyku MkkÚku ÞkuòÞu÷çkuXf{kt fkuR V¤ËkÞe Ãkrhýk{ku ykÔÞkLk níkk.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk íkk÷wfkLkkzku÷ðý «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíkuVhs çkòðíkk zku.Lkun÷ ZkurzÞk fu suyku{uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk íkkÃkeLkk «{w¾

Au, íku{Lke çkË÷e y[kLkf çkkuhËk ¾kíkufhðk{kt ykðíkk rððkË WÃkÂMÚkík ÚkÞkuAu. MkhfkhLkk {kLÞ {tz¤LkknkuÆuËkhkuLke çkË÷e suyku nkuÆk Ãkh [k÷wnkuÞ íÞkt MkwÄe çkË÷eLkk {køkoËþofrMkæÄktík-2004 {kt MÃkü òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au fu Mkk{kLÞ Mktòuøkku{ktíkuykuLke çkË÷e fhe þfkÞ Lknª íku{Aíkkt çkË÷e fhðk{kt ykðíkk {uzef÷yuMkkurMkyuþLku ÷zíkLkk {tzký fÞko Au.ykshkus íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe¾kíku Ähýk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞkníkk, su{kt çkË÷eLkku nwf{ hËT fhðkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË

{kuzeMkktsu rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku yLkuíkçkeçkkuLke yuf çkuXf {¤e níke, su{ktyLkuf [[koyku rð[khýk çkkË ÃkýçkË÷eLkku nwõ{ hËT fhðk ytøkuLkk fkuRV¤ËkÞe Ãkrhýk{ku ykÔÞk Lk níkk.

yk ytøku MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkMkkuLkøkZLkk çkkuhËk ¾kíku AuÕ÷k ºký-[kh ð»koÚke søÞk ¾k÷e Au, sÞk{rn÷k íkçkeçkLke çkË÷e Úkðk Aíkktsuyku nksh Lk Úkíkk yktËku÷LkLkwt þ†WøkkBÞwt nkuÞ suLke ykz yMkh støk÷LkkrðMíkkhkuLku ÚkR hne nkuðkÚke çkË÷eLkkrððkË ytøku {¤u÷ çkuXf{kt fkuR [ku¬MkrLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke.

Mkwhík,íkk.16

{ktzðe yuMk.xe. zuÃkkuLkku ðneðx¾kuht¼u [Zâku Au. ynª 83 çkMkkuLkeMkk{u 21 çkMkku ¼tøkkh nk÷ík{kt Au.íktºkyu Lkðe çkMkku yLÞ zuÃkkuLku Vk¤ðe{ktzðe zuÃkkuLku sqLke çkMkku Vk¤ðe ¼khuyLÞkÞk fÞkuo Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞíku{ 17 ftzfxhku yLku 4 ftxÙku÷hkuLke½xLku fkhýu hkus yLkuf rxÙÃkku hË fhkEAu.

AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke MkwhíkyuMk.xe. rð¼køk{kt Mk{krðü {ktzðeyuMk.xe. zuÃkkuLkku ðneðx fÚk¤e hÌkkuAu. su {kxu ftxÙku÷hku, ftzfxhkuLke ½xíkÚkk yuMk.xe. çkMkkuLkwt fkhý {wÏÞnkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. yk zuÃkku ¾kíku83 yuMk.xe. çkMkku Au. íkÚkk zuÃkkuLku 77rxÙÃkku ËkuzkððkLkwt xkE{ xuçk÷ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suLke Mkk{u 72rxÙÃkkuLkwt Mkt[k÷Lk fhkE hÌkwt Au. Ãkkt[

sux÷e rxÙÃkku hË fhðk{kt ykðu Au. 83çkMkkuLke Mkk{u 21 çkMkku M¢uÃkLke {tÍe÷WÃkh ÃknkU[e økE Au. yksrËLk MkwÄe{ktrð¼køkeÞ f[uheyu 12 yuMk.xe. çkMkku{ktzðe zuÃkkuLku Vk¤ðe Au. su{kt 3 çkMkkuLkðe yLku 9 çkMkku MkkuLkøkZ, çkkhzku÷e,

Mkwhík-1 yLku 2 zuÃkku ¾kíkuÚke sqLkeçkMkku Vk¤ððk{kt ykðe Au. ßÞkhuWÃkhkuõík zuÃkkuLku yk 9 çkMkku Mkk{u 9Lkðe çkMkku ykÃke, {ktzðe zuÃkkuLkun¤n¤íkku yLÞkÞ fÞkuo Au. yksu Ãký17 sux÷k ftzfxhkuLke ½x ðíkkoE hneAu. suLku Ãkøk÷u Ëhhkus yLkuf rxÙÃkku hËfhðkLke Vhs Ãkze hne Au. zuÃkku ¾kíku

yu.xe.ykE.Lke çku søÞk çkku÷u Au.suLke Mkk{u yuf søÞk ¾k÷e Au yLku susøÞk ¼hkE Au yu Ãký ntøkk{e Äkuhýu¼hðk{kt ykðe Au. nk÷{kt xe.ykE.íkhefu suLke rLk{ýwtf fhkE Au yuyrÄfkheLku rLkð]¥k ÚkðkLku {kºk Ãkkt[{kMk çkkfe hÌkk Au. suÚke yk yrÄfkheÃký yrLkÞr{ík nkshe ykÃke hÌkknkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. zuÃkku ¾kíku 4ftxÙku÷hkuLke ½x çkku÷u Au. nk÷{kt ykftxÙku÷hkuLke fk{økehe ftzfxhku ÃkkMku,rxÙÃkku hË fheLku fhkððk{kt ykðe hneAu. ½ýe rxÙÃkkuLkk ÁxkuLkwt Mkt[k÷Lk {hS{wsçk VuhVkhku fheLku fhkE hÌkwt Au.yk{ ðneðx fÚk¤e hÌkku Au.rð¼køkeÞ yuMk.xe. ðzk íkkfeËuWÃkhkuõík hsqykíkkuLke íkÃkkMk fhkðe,fÚk¤u÷ku ðneðx MkwÄkhu yu {kxu ÞkuøÞfkÞoðkne nkÚk Ähu yuðe {køk {wMkkVhsLkíkk îkhk fhðk{kt ykðe Au.

{ktzðeLkkt yuMkxe zuÃkkuLkku ðneðx¾kzu : 83 çkMk{ktÚke 21 ¼tøkkh

çkkhzku÷e, íkk. 16

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLke{rn÷k Ãkkt¾Lkk LkðrLkÞwõík «{w¾MkkuLk÷çkuLk Ãkxu÷u «Ëuþ fkUøkú uMkLkk{nk{tºke fk~{ehkçkuLk {wLþe íku{srsÕ÷k «{w¾ nu{ktøkeçkuLk økhkrMkÞkLkeWÃkÂMÚkrík{kt yksu çkkhzku÷eLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. çkkhzku÷eLkk huMxnkWMk ¾kíku Mkwhík rsÕ÷kLkk rðrðÄíkk÷wfkykuLke yøkúýe ÃkËkrÄfkhe{rn÷k Ãkkt¾Lkk MkÇÞku MkkÚku MktøkXLkrð[khøkkur»X r{rxtøkLkwt ykÞsLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r{®xøk{ktMkkuLk÷çkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, «Úk{ÃkkuíkkLkk ½hLku ÔÞðÂMÚkík fhe{rn÷kykuLkku rðrðÄ ÞkusLkkykuLkeòýfkhe ykÃke íkuykuLkw t ¿kkLk

ðÄkhðkLkk «ÞíLk fhe fkUøkúuMk ÃkûkLkkMktøkXLkLku {sçkwík fhðk{kt ykðþu.fkUøkú uMk Ãkûk{kt {rn÷kykuLke Úkíkeykðu÷e yðøkýLkk «&™u LÞkrÞf«r¢Þk yÃkLkkðeLku nðu ÃkAerðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt ykðíkk{íkËkLk çkqÚk ËeX çku-çku sux÷e Mkr¢ÞyLku yøkúýe {rn÷kykuLkku MkkÚkMknfkh {u¤ðe rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkhykþhu 300 Úke ðÄkhu {rn÷kfkÞofhkuLkwt sqÚk ¼uøktw fhe ykøkk{e[qtxýe{kt Mkwhík rsÕ÷kLke MkkíkuMkkíkçkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLkk rðsÞLke íkfkuWs¤e çkLkkððk nkf÷ fhe níke.

Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk {nk{tºke MkEËÃkxu÷, fuþð hkXkuz íku{s yøkúýeçknuLkku WÃkÂMÚkík hne níke.

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk {rn÷k Ãkkt¾Lkk«{w¾ çkkhzku÷eLke {w÷kfkíku

WåA÷ ÃkkMku hurzÞ{ yLku R®[økLkkLkk{u ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke Q½hkýwt Ãkrík MkkÚku ͽzku Úkíkkt

½h{kt øk¤u VktMkkuu ¾kESðLk xqtfkÔÞwt

çkkhzku÷e íkk.16

fk{hus íkk÷wfkLkkt MkhÚkkýk økk{uykðu÷e Mk{úkx MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku yLku{q¤ ¼kðLkøkhLkku ÞwðkLk yuf hÃkðŠ»kÞ Þwðrík MkkÚku ½h MktMkkh {ktzeLkuhnu Au. yk ÔÞÂõíkLke Ãknu÷e ÃkíLkeðíkLk{kt çku çkk¤fku yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hnu Au, fkuEfkuEfðkh íkuykuÃknu÷e ÃkíLkeLku ðíkLk{kt {¤ðk síkknkuðkÚke Lkðe ÃkíLke íkuLkku rðhkuÄ fhíkeníke, íku ðkíku [k÷íke íkfhkh{kt ÃkríkÚkeLkkhks ÚkELku çkeS ÃkíLkeyu øk¤uVktMkku¾kE ykí{níÞk fhe ÷uðkLkkçkLkkðÚke [f[kh {[e Au.

fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu MkhÚkkýk økk{LkktMk{úkx MkkuMkkÞxeLkkt {fkLk Lkt.11h {kthnuíkk yLku {q¤ ¼kðLkøkhLkkrçkÃkeLk¼kE ðÕ÷¼¼kE økkuÞkýeLkeÃknu÷e ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk yLku íkuLkk çkuAkufhk WÃkhktík {kíkk yLku rÃkíkkLku{wfeLku nk÷{kt Mk{úkx MkkuMkkÞxe{kt yufhÃk ð»keoÞ çkeS ÃkíLke rð÷kMkçkuLk MkkÚku

hnu Au. rçkÃkeLk¼kE økkuÞkýeMk{Þytíkhu ¼kðLkøkh¾kíku hnuíkeÃknu÷e ÃkíLke ¼kðLkkçkuLkLku {¤ðk {kxuòÞ Au, Ãknu÷e ÃkíLkeLku {¤ðk síkkÃkríkÚke Lkkhks ÚkELku çkeS ÃkíLkerð÷kMkçkuLk yk {k{÷u rðhkuÄ fhíkeníke. økE íkk.1h{eLkk hkus ðíkLk¼kðLkøkh{kt MktçkÄeLku íÞkt ÷øLknkuðkÚke rçkÃkeLk¼kE ¼kðLkøkh sðkíkiÞkh ÚkÞk níkkt, íku {kxu MkhÚkkýk ¾kíkuhnuíke çkeS ÃkíLke rð÷kMkçkuLku¼kðLkøkh sðkLke Lkk Ãkkze níke.

rçkÃkeLk¼kEøkEfk÷u íkk.1Ãk{eLkkhkus ¼kðLkøkhÚke Ãkhík ÃkkuíkkLkkMkhÚkkýk ÃkkuíkkLkk ½hu ykÔÞku níkku, íkuËhBÞkLk çkeS ÃkíLke rð÷kMkçkuLkÃkríkÚke Lkkhks ÚkELku heMkkE økE níke,yLku ík{u ðíkLk{kt òW Aku íku {Lku øk{íkwLkÚke ðøkuhu {kÚkkfwxku MkkÚku çkku÷k[k÷efhe níke. yksu Mkðkhu rçkÃkeLk¼kEÃkkuíkkLkk fkh¾kLkk{kt Lkkufhe fhðk {kxuøkÞk níkk, íku ËhBÞkLk ½h{kt ÃkkuíkkLkeLkðe ÃkíLke rð÷kMkçkuLk yuf÷k níkk,½h{kt fkuE Lk níkw, íku ËhBÞkLkrð÷kMkçkuLku fÃkzkLke Ëkuhe ðzu øk¤uVktMkku¾kE ÃkkuíkkLkk ½h{kt s ykí{níÞk fhe÷eÄe níke.

Ãkrík Ãknu÷e ÃkíLkeLku {¤ðksíkkt çkeS ÃkíLkeLkku ykÃk½kík

MkhÚkkýkLke Mk{úkx MkkuMkkÞxeLkku [f[khe çkLkkð

17 ftzfxhku yLku 4ftxÙku÷hkuLke ½x : hkus

rxÙÃkku hË fhíkkt {wMkkVhkuÃkhuþkLk

yksÚke çkkhzku÷e{ktË.økw. yufktfe LkkxÞMÃkÄko

{nkuíMkð Wsðkþuçkkhzku÷e, íkk. 16

çkkhzku÷eLke xu÷uLx ÃkhVkur{OøkErLMxxâqxLkk Lkuò nuX¤ çkkhzku÷eLkeðk{Ëkuík nkEMfq÷Lkk Ãkxktøký{ktíkk.17Lku þw¢ðkhLkkt hkusÚke [kh rËðMk{kxu Ërûký økwshkíkLke yufktfLkkxâMÃkÄko Þkuòþu. su{kt Mkwhík,çkkhzku÷e, LkðMkkhe, çke÷e{kuhk,yMíkkLk, {ktzðe ðøkuhu MÚk¤kuLke fw÷hÃk sux÷e rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk hÃksux÷k yufktfe LkkxfkuLke nheVkEÞkòþu.

íkk.17 Úke h0Lkk rËðMk ËhrBkÞkLkMkktsu 6.30 f÷kfÚke {kuze hkrºk MkwÄe«ríkrËLk Ãkkt[Úke A LkkxfkuLke hsqykíkÚkþu. ykðíkefk÷u MkkrníÞ, rþûký,Ãkºkfkhíð, Mk{ksMkuðfku,{nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt hk»xÙeÞyLku hkßÞfûkkyu ͤfu÷k f÷kfkhkuLkwt¼ÔÞ MkL{kLk MkkÚku MÃkÄkoLkku ykht¼fhkþu. yk MÃkÄkoLku çkkhzku÷e LkkøkrhfMknfkhe çkUf îkhk ÃkwhMf]ík fhkþu.

íkkÃke rsÕ÷k zkufxh yuMkku.Lkk «{w¾Lke çkË÷e {wÆu

yrÄfkheyku yLku yuMkkurMkÞuþLkLke{tºkýk rLk»V¤ økE : Ähýkt ÞkuòÞkt

yLkuf økk{ku{kt yufð»koÚke Lkux yLku {kuçkkE÷

MkuðkLkk ÄktrÄÞk LkuxðfoLkk Ãký Xufkýk Lkhnuíkk {kuçkkE÷Äkhfku{kt

¼¼qfíkku hku»k

MkkuLkøkZ{kt 22000çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLkkt

xeÃkkt ÃkeðzkðkþuÔÞkhk, íkk. 16

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkt 190 økk{kuLke2,32,180Lke ðMíke{ktÚke 0 Úke 5ð»koLkk 22000 çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuhMke ykøkk{e 19Úke ºký rËðMkLkkfkÞo¢{{kt ÃkeðzkððkLkwt ykÞkusLkÚkÞwt Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk 190 økk{kuLke2,32,180 Lke ðMíke{ktÚke 0 Úke 5ð»koLkk çkk¤fkuLku hMke Ãkeðzkððk{ktykðLkkh Au, suLke «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿ ËeX çkk¤fkuLke MktÏÞk «{kýuò{¾zeLkk 3415, rðhÚkðkLkk1717, yøkkMkðkýLkk 2209,çktÄkhÃkkzkLkk 2204, W¾÷ËkLkk6808, çkkuhËkLkk 2089,¾uhðkzkLkk 1505, WfkRLkk 1795{¤e íkk÷wfk{ktÚke fw÷ 22000çkk¤fkuLku rºkrËðMkeÞ yr¼ÞkLk{ktykðhe ÷uðk{kt ykðþuu.

Ë{ý LkøkhÃkkr÷fk{kt«{w¾ÃkË {kxu yksu [qtxýe

Ë{ý. Ë{ý Ãkkr÷fk{kt «{w¾yrLk÷ xtzu÷ Mkk{u íkk.4Lkk hkus 9MkÇÞkuLke yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkhÚkíkk ¾k÷e søÞk {kxu nðuíkk.17{eyu þw¢ðkhLkk hkus [qtxýeÞkuòþu suLkk {kxu Võík çkuu Vku{o ¼hkÞktníkkt. íkk.17 {eLkk hkus Ãkkr÷fk«{w¾ {kxu ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu Ãkqðo«{w¾ yrLk÷ xtzu÷u yLku nk÷LkkfkWrLMk÷h {Lkkus LkkÞfu ykshkus[qtxýe yrÄfkhe yLku Ë{ý zuÃÞwxef÷uõxh [t[÷ ÞkËðLku «{w¾ÃkË{kxuLkk Vku{o s{k fhkÔÞk níkk. nðuykðíkefk÷u Mkðkhu 11 f÷kfuLkøkhÃkkr÷fk nku÷{kt «{w¾ÃkË {kxuLke[qtxýe Þkuòþu. 2011{kt Ãkkr÷fkLkk«Úk{ «{w¾ íkhefu rs¿kuþ xtzu÷u«{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{w {qfíkk yrLk÷xtzu÷ «{w¾ çkLÞk níkk.

LkuþLk÷ nkRðu Ãkh WåA÷Lkk [[hçkwtËk rðMíkkh{kt ðknLk[k÷fku ÃkkMkuLkkýkt ¾t¾uhe ÷uíke xku¤fe. (yþkuf økk{eík)