çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ðktfkLkuh økk{Lke Mke{{ktÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke VktMkku¾kÄu÷e nk÷ík{kt rzÃkBÃkkuÍ ÷kþ {¤e ykðe níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

CMYK

CMYK

7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

y{e fkUfýe29-3-09

Ëuøkk{k

r«Þktþw [kiÄhe29-3-02

{Ze

r«Þktþe [kiÄhe29-3-2010

fwt¼eÞk

r«LMke [kiÄhe29-3-2010

çkuzfwðkËwh

nuík Ãkxu÷29-3-07

fk{hus

Rþk siLk29-3-05çkkhzku÷e

MkLke þkn29-3-03çkkhzku÷e

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

TUESDAY, 29 MARCH 2011

Mkwhík : {ktøkhku¤-W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkÄkhkMkÇÞ yLku økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík ðMkkðkLkwt MkL{kLk fhðkykøkk{e íkk. 4 yur«÷Lkk Mkku{ðkhuMkðkhu Lkð f÷kfu {ktøkhku¤ íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uheLkk Ãkxktøký{ktðneðxeíktºk îkhk yuf fkÞo¢{ Þkuòþu.yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkkuLkuWÃkÂMÚkík hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ÍkzLke zk¤e WÃkhËkuhe ðzu VktMkku ¾kESðLk xqtfkÔÞwt

çkkhzku÷e íkk. h8

çkkhzku÷e-ðk÷kuz {køko WÃkhykðu÷k ðktfkLkuh çkkÞÃkkMk hkuzLke Mke{LkSfLkk yuf ¾uíkh{kt ÷e{zkLkk ÍkzWÃkh ÷xfe sE VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt÷kþ {¤e ykðe níke. yk EMk{Lkwtykþhu ºký rËðMk fhíkkt yrÄf Mk{Þ

Ãkqðuo {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.çkkhzku÷e ðk÷kuz {køko WÃkh

ykðu÷k ðktfkLkuh çkkÞÃkkMk LkSfykðu÷k ðktfkLkuhLkk ¾uzqík ¾÷e÷ÞwMkwV¼kE LkkLkkLkk þuhzeLkk ¾uíkhLkktþuZk WÃkh ÷e{zkLkk Íkz WÃkhLkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe çkktÄe VktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt yòÛÞk RMk{Lke ÷kþ {¤eykðe níke. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk{ÚkfLkkðktfkLkuh çkexLkk yuyuMkykE{wfuþ¼kE MkkuLkkhLku çkkík{e {¤íkkíkuyku MxkV MkkÚku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkku÷eMku ðktfkLkuhLkkMkhÃkt[ {økLk¼kE n¤ÃkríkLku MkkÚkuhk¾e ÷kþLke yku¤¾ «kÃík fhðkLkk«ÞíLkku ykËÞko níkk, Ãkhtíkw ykþhu ºkýrËðMk fhíkkt yrÄf Mk{Þ Ãkqðuo {kuík ÚkÞwtnkuðkLku yLku ÷kþ rzfBÃkkuÍz ÚkE síkktyku¤¾rðrÄ þõÞ çkLke Lk níke. {]íkfuMkVuË htøkLkwt ÃkuLx, fk¤k htøkLktw økku¤øk¤kLkwt yk¾e çkktÞLkwt xeþxo ÃknuÞwO nkuðkMkkÚku ÷kþLke çkksw{ktÚke yuf ðÄkhkLkwtþxo yLku [ÃÃk÷ {¤e ykÔÞk níkk.{]íkfLke ô{h ykþhu 3Ãk ð»ko Au.

ðktfkLkuhLke Mke{{kt yòÛÞkÞwðkLkLke rzfBÃkkuÍ ÷kþ {¤e

ík{k{ ½hð¾heçk¤eLku ¾k¾ : {rn÷kËkÍe síkkt MkkhðkhnuX¤, ÃkkzeLkwt {kuík

çkkhzku÷e, çkwnkhe, ðk÷kuz, íkk. 28

ðk÷kuzLkk ykurzÞk Vr¤Þk{kt økíkhkºku rðÄðk {rn÷kLkk {fkLk{ktþkuxoMkŠfxÚke ykøk ¼¼qfe QXíkktík{k{ ½hð¾he çk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkktytËksu yuf ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.yk ykøk{kt çku ¼UMkku ËkÍe økE níke,ßÞkhu yuf ÃkkzeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk ytøku «kÃík rðøkíkkuLkwMkkhðk÷kuzLkk MkkíkðÕ÷k «kÚkr{f þk¤kLkeMkk{u sÞkçkuLk rLk÷u»k¼kR [kiÄheLkwt{fkLk ykðu÷wt Au. sÞkçkuLkLkk ÃkríkrLk÷u»k¼kR yksÚke [kh ð»ko ÃkqðuoyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. sÞkçkuLk yufLke yufÃkwºke MkkÚku hnuíkkt níkkt. økík hkrºkLkkhkus sÞkçkuLk íku{Lkk Y{{kt Mkqíkk níkk íkuMk{Þu hkrºkLkk 10Lkk Mkw{khuþkuxoMkŠfxÚke y[kLkf ykøk VkxeLkef¤e níke. ykøkLke ßðk¤k òuRMÚkkrLkf hneþku Ëkuze ykðe ykøkLkufkçkq{kt ÷uðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk.

sÞkçkuLkLku íku{Lkk rËÞh ykøk{ktÚkeWøkkhe ÷eÄk níkk. ykøk{kt ËkÍe síkktsÞkçkuLkLku çkkhzku÷eLke MkhËkhnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu ðkuxhðfoMkLkkuMkÃ÷kÞ [k÷w fhðk{kt ykÔÞku íku{sÃkkMku ykðu÷k fkuíkh{ktÚke yuÂLsLk îkhkÃkkýe ÷R çkksw{kt ykðu÷k ðkzeVr¤Þkíku{s ykurzÞkVr¤ÞkLkk hneþku ¼uøkkÚkR ykøkLku ÷øk¼øk [kh f÷kfu fkçkq{kt÷eÄe níke. ykøk fkçkq{kt ykðu íÞktMkwÄe{kt ½hLke ík{k{ ½hð¾he suðe fuMkw{w÷Ëký, ÷kfzkLkk fçkkx Lktøk-4,Mxe÷Lkk fçkkx Lktøk-4, xeðe, zeþ,økkË÷k-10, Mkuxe-6, ðkMkýku, ½h{kt¼hu÷wt yLkks fXku¤, [ktËeLkk ËkøkeLkk

suðe ðMíkwyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkktytËksu yuf ÷k¾Lkw LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.økk{ðkMkeykuyu ¼khu snu{ík WXkðeyuf ¼UMkLku çk[kðe ÷eÄe níke. ßÞkhuçku ¼UMkku ËkÍe sðk Ãkk{e níke. yLkuyuf Ãkkze íÞkt s {]íÞw ÚkÞwt níke.

sÞkçkuLkLke Ãkwºke su økktÄerðãkÃkeX{kt xe.ðkÞ.çke. ykh.yuMk.{kt yÇÞkMk fhu Au suLke Ãkheûkk[k÷w Au yLku íkuLkwt ykshkus AuÕ÷wt sÃkuÃkh níkwt. suLku ykøkLke ½xLkk yLku{kíkk ËkÍe økÞk nkuðkLke òý Úkíkktyðkf ÚkR økR níke. yk ytøkuðk÷kuzLkk xezeyku ðýfh {krníke{u¤ðe níke íku{s ðk÷kuz Ãkku÷eMkuykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðk÷kuz{kt rðÄðkLkk {fkLk{ktþkuxoMkŠfxÚke ykøk ¼¼qfe

ykuhýk økk{u {¤u÷eþkufMk¼k{kt Mk{ksLkkykøkuðkLkkuyu yk¢kuþÔÞõík fÞkuo

çkkhzku÷e íkk.h8

fk{hus íkk÷wfkLkkt yçkúk{k økk{Lke yufÞwðkLk ÃkrhýeíkkLkwt økík þw¢ðkhu þtfkMÃkËnk÷ík{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk çkkËÃkrhýeíkkLkk rÃkÞh ykuhýk økk{u hrððkhu{¤u÷e þkufMk¼k{kt yÃk{]íÞLkk çkLkkðLkuMk{ks ykøkuðkLkkuyu Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzefkZâku níkku.

½xLkkLke «kÃík rðøkíkku {wsçk fk{husíkk÷wfkLkkt yçkúk{k økk{u MkktEËþoLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rð{÷¼kE Mkw{Lk¼kELkkÄ{oÃkíLke Lkk{u fwtsLkçkuLk (W.ð.hÃk)Lkwt økíkþw¢ðkhu þtfkMÃkË nk÷ík{kt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ½xLkk çkkË hrððkhu fwts÷Lkkt rÃkÞh

ykuhýk økk{u þkufMk¼k {¤e níke. ykþkufMk¼k{kt fwts÷Lkk yÃk{]íÞLkk çkLkkðLkuMk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu Mk¾ík þçËku{ktð¾kuze fkZâku níkku.

yk ðu¤kyu fwtsLkLkkt {kíkk-rÃkíkkyusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Ãkwºke Mk{sw yLku{¬{ {Lkkuçk¤ðk¤e níke yLku íku fkuEÃkýMktòuøkku{kt ykÃk½kík fhe þfu Lknª. ðÄw{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýeLkk ÷øLk ÚkÞkLku{ktz yuf ð»ko Ãký ÚkÞwt LkÚke yLku íkuLkuÞuLkfuLk «fkhu LkkLke-LkkLke çkkçkíkku{ktþkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{ktykðíkku níkku.

íkuÚke yk çkLkkð ykÃk½kíkLkku Lknª ÃkýEhkËkÃkqðof Xtzu f÷usu íkuLke níÞk fhe íkuLkuykÃk½kík{kt ¾ÃkkðkðLkk «ÞíLkku ÚkE hÌkkAu. ÃkrhýeíkkLkk {kíkk-rÃkíkkyu yk «&™uÃkeyuMkykE rLkLkk{k Mk{ûk hsqykík fhesðkçkËkh MkkMkrhÞkt Mkk{u íkkífkr÷f Ãkøk÷kt÷uðk {ktøkýe fhe Au. þkufMk¼k{kt nksh

Mk{ks ykøkuðkLkkuyu yk çkLkkðLku ð¾kuzíkksýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkË ykÃÞk ÃkAe ÃkýÃkku÷eMkíktºk îkhk Ãkøk÷k ¼hðk{ktrð÷tçkLkerík yÃkLkkððk{kt ykðe hne Au, íkuyuf f{LkMkeçke Au. yk «&™u fnuðkíkk ðøkÄhkðíkk Mk{ksLkkt s fkÞofhku ykðk økt¼ehøkwLkkLkk çkLkkðLku hVuËVu fhðkLkkt «ÞíLkkufhe hÌkk Au, íku þh{sLkf Au.

Mkwhík rsÕ÷k Ër÷ík Mkuðk Mkt½Lkk «{w¾y{]ík÷k÷ Mkku÷tfe íkÚkk Mkwhík rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk yæÞûk÷û{eçkuLk Ãkh{khu çkLkkðLku ð¾kuzíkksýkÔÞwt Au fu Mkhfkh{kt çkuxe çk[kðku suðkfkÞo¢{ku y{÷{kt nkuÞ íÞkhu ykðkyÃk{]íÞwLkkt çkLkkð ytøku sðkçkËkhMkkMkrhÞktyku Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷ktrðLkkrð÷tçku ÷uðkðk òuEyu. Mk{ksykøkuðkLkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuíkÃkkMk{kt rð÷tçk Lkerík yÃkLkkðkþu íkku íkuLkeWå[fûkkyu hswykík fhðk{kt ykðþu.

yçkúk{kLke ÃkrhýeíkkLkk þtfkMÃkË {kuíkLkuykÃk½kík{kt ¾ÃkkððkLkk «ÞkMkLkku rðhkuÄ

ÔÞkhk : MkkuLkøkZLkk ÃkeÃk¤fwðk{ktykzkMkçktÄ ytøku ðkhtðkh ËtÃkrík ðå[uíkfhkh Úkíke hnuíkk {kLkrMkf heíkuftxk¤e økÞu÷k Ãkríkyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt søk¤uVktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤fwðkøkk{Lkk ¼kX Vr¤ÞkLkk hneþVfeh¼kR økehS¼kR økk{eík(ô.ð.43) yLku íkuLke ÃkíLke ðå[uykzkMkçktÄ {wÆu ðkhtðkh çkku÷k[k÷eÚkíke hnuíke níke. ÃkíLkeLku XÃkfku ykÃkðkAíkkt MkwÄhíke Lk nkuðkLkku yk½kík ÷køkeykðíkk Ãkríkyu íkk.27 Lkk hkus Mkktsu4:30 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½h{kt s ykzeÞkMkkÚku VktMkku ¾kR Sðíkh xqtfkÔÞwt níkwt.

çkkhzku÷e, íkk. 28

çkkhzku÷e ÔÞkÃkkhe rðfkMkLkenhýVk¤ ¼hðk çkkhzku÷e Lkøkh{ktyðLkðk rðfkMk MkkÚku rðrðÄ «fkhLkeçkËeykuLkku rðfkMk Ãký {kÍk {qfíkkunkuÞ íku{ hrððkhu hkrºk Ëhr{ÞkLkLkøkhLkk nehk[tËLkøkh{ktÚke yuf{kÁrík yurMx{ fkh [kuhkE sðk Ãkk{e níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke{wsçk çkkhzku÷eLkk nehk[tËLkøkh{wfk{u hnuíkk ÃkkhMk {ÄwMkwËLk þknLkk{Lkk ÔÞkÃkkheyu hrððkhu {kuze MkktsuÃkkuíkkLke MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux{ktykðu÷k Ãkk‹føk{kt ÃkkuíkkLke {kÁríkyurMx{ fkh (Lkt. Ssu Ãk ÃkeÃke8666) ÷kuf fhe {qfe níke. Mkku{ðkhuMkðkhLkk 8:30 ðkøku ÃkkuíkkLku fk{hussðkLkwt nkuðkÚke ½huÚke Lkef¤e Ãkk‹føkrðMíkkh{kt ykÔÞk níkkt. ßÞkt íku{ýuLkenk¤íkk ÃkkuíkkLke {kr÷feLkwt WÃkhkufíkðknLk Lk Ëu¾kíkk nuçkíkkE økÞk níkkt.íku{ýu ÃkkuíkkLke fkh ytøku ÃkkuíkkLkkr{ºkðíkwo¤ íkÚkk MkøkkMktçktÄeyku{ktÃkqAÃkhA fhe níke. íku{ Aíkkt fkhLkkuÃk¥kku Lk ÷køkíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLkwt ðknLk[kuhkE økÞwt nkuðkLke Äkhýk MkkÚkuçkkhzku÷e Ãkku÷eMk{Úkfu yhS fhe[kuheLke òý fhe níke.

çkkhzku÷e íkk. h8

çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLke {¤u÷eð»ko h011-1hLkk çksux Mkt˼uoLke¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkkhzku÷eLkøkhÃkkr÷fkLkk [uh{uLk {ÞqhefkçkuLkòÄðu ytËkrsík Mð¼tz¤ yLkuMkhfkhe økúkLxLke ykðfðk¤w Y.h4.h9 fhkuzLkwt çksux hsq fÞwO níkwt.yk çksux{kt Y. h4.h9 fhkuzÚkeðÄwLkk ¾[koLkku ytËks Lk¬e fhe Y.7.54 ÷k¾Lke Ãkwhktík çkkfeçkíkkððk{kt ykðe Au. Ãkkr÷fk[uh{uLk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k ykçksuxLku çkuXf{kt WÃkÂMÚkík ík{k{MkÇÞkuyu rðLkk rðhkuÄu {tsqh fÞwO níkwt.

çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLke {¤u÷e

¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ãkkr÷fk[uh{uLk {ÞqhefkçkuLk òÄðu ð»koh011-1hLkwt çkkhzku÷e

LkøkhÃkkr÷fkLkwt Y.h4,h9,Ãk1,470Lkwt rðfkMk÷ûkeçksux çksux hsq fÞwO níkwt. yk

rðfkMk÷ûke çksux MkðkoLkw{íku {tsqhÚkE økÞwt níkwt. çkkhzku÷e Ãkkr÷fk{kthsq fhðk{kt ykðu÷k Y. h4.h9fhkuzLkk çksux{kt Ãkkr÷fkLkeMð¼tz¤Lke ykðfLkku ÷ûÞktf Y.10,69,88,000Lkku Lk¬e fhkÞkuníkku. yk WÃkhktík Mkhfkh íkhVÚkeV¤ðkíke {nuMkq÷ økúkLx Y. 67.63÷k¾ ytËksðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu Mkhfkhe ÞkusLkkfeÞykðfLkku ÷ûÞktf Y.1h,9h,00,000Lkku ytËksðk{ktykÔÞku Au. çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkyk çksux{kt Mð¼tz¤Lke ykðf Mkk{u¾[oLkku ÷ûÞktf Y.11,h9,97,000 sux÷ku Lk¬efhkÞku Au. ßÞkhu Mkhfkhe økúkLxLkku

¾[oLkku ÷ûÞktf ykðfLkk «{ký{kt s Y. 1h.9h fhkuz ytËksðk{ktykÔÞku Au.

Ãkkr÷fkLkk fw÷ çksux{ktÚke fw÷¾[oLkku ÷ûÞktf Y. h4.h9 fhkuzLkkuytËksðk{kt ykðíkkt Ãkkr÷fkLkk

çksux{kt Ãkwhktík çkkfe Y. 7.Ãk4÷k¾Lke ytËksðk{kt ykðe Au.

çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fk îkhk hsqfhkÞu÷k yk çksux{kt økÞk LkkýkfeÞð»ko{kt Mð¼tzku¤Lke ykðfLkku ÷ûÞktfY. 1h.43 fhkuz ytËksðk{kt ykÔÞkuníkku, Ãkhtíkw yk ÷ûÞktf su íku ð¾íkLkkt [eV ykurVMkhu ¾kuxe heíkuytËkßÞku níkku yLku íku ÷ûÞktf ÃkqýoÚkÞku Lkníkku.

suLku ÷E yk ð»kuo hsq ÚkÞu÷kçksux{kt Mð¼tz¤Lke ykðfLkku ÷ûÞktf10.69 fhkuz YrÃkÞk ytËksðk{ktykÔÞku Au. yux÷u fu økÞk ð»koLkeMkh¾k{ýeyu Mð¼tz¤Lke ykðfLkku÷ûÞktf ykuAku Ãkhtíkw [ku¬MkytËksðk{kt ykÔÞku Au.

çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkwt 24 fhkuzLkwt çksux {tsqh

Mkwhík, íkk. 28

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk yktçkkðkzeøkk{u økík hkus ËeÃkzkyu Vhe Ëu¾k ÷eÄeníke. hkºku ËeÃkzkyu ºký {kMkLkeðkAhzeLku Vkze ¾kÄe nkuðkLkku çkLkkðçkLkíkk Mk{økú økk{{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhýQ¼wt ÚkÞwt Au.

ËeÃkzk îkhk ðkAhzkLku Vkze¾kðkLke ½xLkk ytøku yktçkkðkzeøkk{Lkk hVef fhe{ çku÷e{u huLsVkuhuMxh, ðLk rð¼køk ðktf÷Lku fhu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, nwt ¾uíkeLkeMkkÚku ÃkþwÃkk÷LkLkku ÄtÄku fhwt Awt. {khe

ÃkkMku ykX økkÞ yLku ykX ðkAhzk{¤e fw÷ Mkku¤ Ãkþw Au. íkk. 27{k[oLkk hkºke Ëhr{ÞkLk {khk íkçku÷k{ktyk Ãkþwyku çkktÄu÷k níkk íku Ëhr{ÞkLkºký {kMkLke ðkAhzeLku ËeÃkzkyurLkþkLk çkLkkðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe Au.

yu{ýu yk ËeÃkzkLku suh fhðk {ktøkfhe Au. yk ytøku ËqÄ {tz¤eLkk MkËMÞyuzðkufux çkkçkw¼kR [kiÄheyu rsÕ÷kðLk yrÄfkhe yrLk÷¼kR ðMkkðkLkuVkuLk îkhk VrhÞkË fhíkkt yu{ýu ÃkktshwtøkkuXððkLke ¾kºke ykÃke Au.

çksux{kt çkÄkt s ÃkkMkktyku æÞkLk{kt ÷uðkÞkt AurðfkMk÷ûke çksux{kt LkøkhÃkkr÷fk íkuLke ytËkrsík Mð¼tzku¤Lke ykðf{ktÚkeðneðxe ¾[o, s¤ (Ãkkýe) ¾[o, økxh ¾[o, ykhkuøÞ ¾[o, hkuþLke ¾[o,Ãkh[whý ¾[ko, ònuh çkøke[k {kxuLkk ¾[o íku{s ònuh çkktÄfk{kuLkk ¾[ko{ktçkktÄfk{ Ãkøkkh, LkðeLk çkktÄfk{, çkktÄfk{ Ãkh[qhý, LkðeLk hMíkk, zk{hhkuz, {ux÷ hkuz, Mke.Mke. hkuz (ÃkAkík rðMíkkh {kxu), hMíkk ËwhMíke, xkWLkÃ÷krLktøk rMf{, xkWLk nku÷ yk WÃkhktík yLÞ rðrðÄ ¾[koykuLkku ÷ûÞktfLk¬e fhkÞku Au. yk WÃkhktík Mkhfkhe ÞkusLkkfeÞ økúkLxkuLkk ¾[ko ytËkrsíkykðfku Mkk{u ÃkqhuÃkqhk ¾[oLke òuøkðkE fhe Au. çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkwt çksuxrðfkMk÷ûke nkuðkLkwt yLku ¾kMk fheLku LkøkhLkk ¼rð»ÞLkk rðfkMkLku æÞkLk{kt÷ELku çksux{kt çkÄe s çkkçkíkkuLkku fk¤SÃkqðof Mk{kðuþ fhkÞku nkuðkLkwtÃkkr÷fk [uh{uLk {ÞqhefkçkuLk òÄðu çksux Mkt˼uoLke [[ko{kt sýkÔÞwt níkwt.

ytËksÃkºk{kt ykðfLkk ÷ûÞktfÃkkr÷fkLkk çksux{kt yk ykðfku rðrðÄ fhðuhkyku yLÞ rðrðÄ Ve, ¾kMkyrÄrLkÞ{Lke ykðf, LkøkhÃkkr÷fkLke r{÷fík Mkt˼uoLke ykðfku,Ãkh[qhý ykðfku, {nuMkq÷e økúkLxLke rðrðÄ ykðfku {¤eLku ykMð¼tz¤Lke ykðfkuLkku ÷ûÞktf Ãkkr÷fkyu Lk¬e fÞkuo Au. ßÞkhu suMkhfkhe ÞkusLkkfeÞ økúkLxLke ykðfkuLkku ÷ûÞktf 1h.9h fhkuzytËksðk{kt ykÔÞku Au, íku{kt ÞwykEÞwyuMkyuMkyuLkxe ÞkusLkk,ykEyu[yuMkzeÃke ÞkusLkk (ÃkAkík rðMíkkhku {kxu ) yu{yu÷yu økúkLx,MktMkË MkÇÞ økúkLx, {LkkuhtsLk økúkLx, Mk.øk. ÞkusLkk, fuçk÷ xe.ðe. økúkLx,V÷z zu{us økúkLx, yuMksuyuMkykhðkÞ ÞkusLkk, 13{kt LkkýkÃkt[Lke økúkLxÃkkr÷fk rhLkkuðuþLk økúkLx {¤eLku yk Mkhfkhe ÞkusLkkfeÞ ykðfLkku÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au.

ík{k{ fhðuhk MkkÚku Mð¼tzku¤Lke ykðfLkku ÷ûÞktf Y. 10.69 fhkuz, ÞkusLkkfeÞ økúkLxLkku Y. 1h.9h fhkuzLkku ytËks

ykøkk{e 4 yur«÷u çkuMkýkLkkufkÞo¢{ Þkuòþu

ÔÞkhk, íkk.28fuLÿ{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLkk

þkMkLk{kt ðÄe hnu÷k ¼ú»xk[khLkkrðhkuÄ{kt ykshkus íkkÃke rsÕ÷k¼ksÃkk îkhk ¼ú»xk[khYÃke ËkLkðLkeytrík{Þkºkk fkZe Ãkwík¤k ËnLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykøkk{e 4yur«÷Lkk hkus çkuMkýkLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt¼ksÃkkyu sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhk ¾kíku ykshkus fuLÿ{ktÞwÃkeyu MkhfkhLkk þkMkLk{kt ¾ËçkËíkk¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ{kt ykshkus fuLÿMkhfkhLkkt ¼»xk[khLke LkLkk{efkZðk{kt ykðe níke. íkkÃke rsÕ÷k¼ksÃkLkk «{w¾ fktrík¼kR økk{eík,{nk{tºke {nuþ¼kR Ãkxu÷,yYý¼kR, ÔÞkhk LkøkhÃkkr÷fkykhkuøÞ [uh{uLk rð¢{ íkhMkkrzÞk,Þwðk ¼ksÃkLkk MkwÄeh [kinký, ÔÞkhk

þnuh ¼ksÃk «{w¾ yÃkqðo ¼è,Lk.Ãkk.WÃk«{w¾ hkfuþ¼kR fk[ðk÷kMkrník yLkuf ¼ksÃkk fkÞofhkuyufuLMkhÚke {kuík ÚkÞu÷ fkUøkúuMk MkhfkhLkk¼ú»xk[khLke M{þkLkÞkºkk ÔÞkhkLkøkh{kt fkZe níke. ¼ksÃkkyusýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt¼ú»xk[kh [h{Mke{k ðxkðe hÌkkunkuÞ su Mkk¾e þfkÞ íku{ LkÚke,

økíkTrËðMkku{kt ÄhýkLkk fkÞo¢{ îkhkÃký rðhkuÄ fÞkuo níkku. fuLÿLkeMkhfkhLke fk{økehe ytøku sLkòøk]ríkykðu íku sYhe Au. ykshkus¼ú»xk[khLke ytrík{Þkºkk fkZe ÔÞkhkswLkk çkMk MxuLz ÃkkMku Ãkwík¤k ËnLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykøkk{e íkk.4yur«÷Lkk hkus çkuMkýkLkku fkÞo¢{fhðk{kt ykðþu.

fkUøkúuMk þkMkLk{kt ðÄíkk ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt

íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃkkyu fkutøkúuMk MkhfkhLkwt ¼úük[khLke ytrík{ÞkºkkfkZe suLkk ytrík{MktMfkh fÞko níkk. (yþkuf økk{eík)

íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk¼ú»xk[khLke M{þkLkÞkºkk

çkkhzku÷eLkknehk[tËLkøkh{ktÚke

yurMx{ økkze [kuhkE

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk yktçkkðkze{ktËeÃkzkyu ðkAhzeLku Vkze ¾kÄe

{ktøkhku¤ ¾kíkuøkýÃkík¼kR ðMkkðkLkwt

MkL{kLk fhkþu

ÃkíLkeLkk ykzkMktçktÄÚkeftxk¤e ÃkríkLkku yÃk½kík

(rËøkuþ Ëktzeðk÷k)

ð÷Mkkz : Ãkrç÷f rh÷uþLk fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞk íkhVÚke ð÷MkkzLkk hnuðkMke yLku{kWLx ykçkw ¾kíku Mk{ŠÃkík ðrhchksÞkuøkeLke çkúñkfw{khe W»kkçkuLkLkwt nku÷ykuV VuR{ yuðkuzoÚke MkL{kLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yu{Lku Ãkrç÷f rh÷uþLk{uLkus{uLx xÙuLkhLkk YÃk{kt «¼kðþk¤esLkMktðkËÚke hksÞkuøk {urzxuþLkLkuMkkÄkhý sLkíkk MkwÄe ÃknkU[kzðkLkkyrîíkeÞ fkÞoLku òuRLku yk yuðkuzoÚke

MkL{krLkík fÞko Au. Ãkrç÷f rh÷uþLkykuV RÂLzÞk [tËeøkZ þnuh{kt 17{k[uo ø÷kuçk÷ ÃkÂÕçkf rh÷uþLkMk¼k{kt hksÞkuøke çkúñkfw{kheW»kkçkuLkLku MkkÄkhý sLkíkk{ktMkfkhkí{f ÃkrhðíkoLkLke ÷nuh

Vu÷kððkLkk fkÞo {kxu rþûký{tºkeMkuðk®Mkøk MkU¾kuLkk nMíku yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhkÞk níkk. yk «MktøkuÃke.ykh.Mke.ykR.Lkk yæÞûk sÞhk{,W¥khe ûkuºkLkk «{w¾ [hý®Mkn, {wtçkRLkkrçkh÷k økúqÃkLkk «¿kkhk{ ykrËíÞ íkÚkkMfkux÷uLz Þw.fu.Úke {uÚÞw ÃkÄkÞko níkk.Mkt{u÷Lk{kt çkúñkfw{khe W»kkçkuLku yktíkrhfMkþÂõíkfhý rð»kÞ WÃkh «ð[Lk fÞwO níkwtyLku hksÞkuøk {rzxuþLk îkhk øknLkþktríkLke yLkw¼qrík fhkðe níke.

TUESDAY, 29 MARCH 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATËrûký økwshkík 99

Mkwhík rsÕ÷k {kxu

¾uzqíkkuLku yuzðkLMkLkkýkt [qfðLkkhk fuheLkk ðuÃkkheykuLkefVkuze nk÷ík {kºk fuheLke ykðfÄhkðíkk ¾uzqíkku {kxu ykMkeÍLk ¾kuxLkk ðuÃk÷kMk{kLk Ãkwhðkh Úkþu

LkðMkkhe, íkk.28

LkðMkkhe Mkneík Mk{økú Ërûkýøkwshkík{kt yk ð»kuo fuheLkku su {çk÷¾Ãkkf WíkhðkLke Äkhýk níke íkuLke Mkk{uMkkð {k{w÷e fne þfkÞ íkux÷ku s ÃkkfWíkhu íkuðe ÂMÚkrík Au, íkuLku ÷RLku ð»kkuoÚkefuheLkk çkøke[k yLku ðkzeyku hk¾íkkðuÃkkheykuLke nk÷ík fVkuze ÚkR økR Au.çkeS íkhV çkòh{kt yk ð»kuo {ktz yufkË{neLkk Ãkwhíke fuheLke MkeÍLk [k÷þuyLku íku Ãký fuheLkku ¼kð yuðku nþu fu

Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkyu fuhe ¾kðk {kxu ¾kMkçksux çkLkkððwt Ãkzþu íkuðe ðkík MÃkü ÚkEøkE Au.

LkðMkkhe, ð÷Mkkz yLku Äh{ÃkwhíkÚkk ðktMkËk ÃktÚkf yu nkVwMk íkÚkkð÷Mkkze fuMkh fuheLkwt çknw {kuxw WíÃkkËLkfhíkk fuLÿ íkhefu òýeíkk Au. økÞk ð»kuo÷øk¼øk yZe {neLkk MkwÄe fuheLkeMkeÍLk [k÷e níke yLku íku ËhBÞkLkMkhuhkþ fhíkkt ðÄkhu ¼kð hÌkk níkk.íkuLku Ãkøk÷u ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheyku çkÒkuf{kÞk níkk, yk ð»kuo Ãký «{ký{kt{kuzku, Ãkhtíkw yktçkk Ãkh{kuh(^÷ðkhªøk) Ãkw»f¤ «{ký{kt ÚkÞwníkwt íku òuRLku yLkuf ðuÃkkheyku yLku¾uzqíkkuLku yuðe ykþk çktÄkÞ níke fu økÞkð»ko fhíkkt zçk÷ Ãkkf yk ð»kuo ykðþu,Ãkhtíkw yktçkk Ãkh ^÷kðhªøk ÚkÞw, íkuLkkyXðkzeÞk{kt s yMkÌk økh{e ÃkzeyLku íku ÃkAe y[kLkf s Íkf¤ Ãkzíkkyktçkk Ãkh {kuh MkwfkÞ yLku fk¤k ÃkzeLku¾he økÞk níkk. MkkÚku s fux÷kf

rðMíkkhku{kt hkuøk[k¤ku Ãký òuðk {éÞkuníkku, íkuLku Ãkøk÷u yksu yuðe ÂMÚkrík Au fu{ktz 30Úke 40 xfk sux÷ku Ãkkf Wíkhuíku{ Au. òu fu, yk çkÄe ÂMÚkrík{kt MkkiÚkefVkuze nk÷ík yktçkk Ãkh ^÷kðhªøkòuRLku su ðuÃkkheykuyu Wå[f ¼kð{kt

ðkzeyku hk¾e ÷eÄe níke íkuykuLke ÚkRAu. su ðkze{kt ykþhu 2 nòh {ýfuheLkk Ãkkf WíkhðkLke þõÞíkk níkeíkuðe ðkze{k tyk ð¾íku nk÷LkeÂMÚkrík{kt {ktz 800Úke 900 {ýsux÷ku s fuheLkku Ãkkf ykðu íkuðe þõÞíkk

Ëu¾kÞ hne Au, yk MkkÚku sðuÃkkheykuLke ík{k{ økýíkhe Ãký ôÄeÃkze sðkLke þfÞíkk ðÄe Au.

nk÷Lke ÂMÚkrík ytøku ðkík fhíkktfuheLkk yuf ðuÃkkhe fnu Au fu íkuykuyu^÷kðhªøkLke MkeÍLk{kt yktçkk Ãkh^÷kðhªøk òuRLku su heíku ¾uzqíkkuLkkuMkkuËku fÞkuo níkku íku yLku nk÷Lke ÂMÚkrík{kt½ýku Vhf Au.

íkuLku Ãkøk÷u yLkuf ðuÃkkheykuyu¾uzqíkkuLku ykÃku÷k yuzðkLMk síkkt fhðkÃkzu íku{ Au yÚkðk íkku ¾uzqík MkkÚku çkuMkeLkuLkðk ¼kð Lk¬e fhðk Ãkzu íku{ Au, òu¾uzqík Lkðk ¼kð {kxu íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkkuAuðxu ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkwt yuzðkLMksíkw fheLku ¾kux ykuAe ÚkkÞ íku «ÞíLkfhðk Ãkzu íku{ Au. òu fu Mkk{k Ãkûku¾uzqíkkuLke nk÷ík Ãký fktRf íkuðe s Au,fkhý fu suyku {kºk yktçkkLke s ðkzeçkøke[ku Ähkðu Au íkuyku ð»ko ËhBÞkLkçkeòu fkuR Ãkkf ÷R þfíkkt LkÚke. íkuðkMktòuøkku{kt nk÷{kt fuheLkku Ãkkf yzÄk

fhíkkt Ãký ykuAku ÚkR økÞku nkuðkLkufkhýu yk ¾uzqíkkuLku íku{Lke ðŠ»kf ykðfÃký økw{kððkLkku ð¾ík ykÔÞku Au yLkuíkuðk ¾uzqíkkuLku fhkuzku YÃkeÞkLkwt LkwfþkLknk÷{kt Ëu¾kÞ hÌkw Au.

Ërûký økwshkík{kt rðr[ºk ðkíkkðhýLku fkhýu yktçkkðkzeyku{kt {kuh MkwfkE síkkt ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze

ðuÃkkheyku MkMíkku {k÷ ÷uðk{kxu çkw{hký {[kðu Au

fux÷kf þkýk yLku nk÷Lke ÂMÚkríkLkkòýfkh ¾uzqíkku fnu Au fu fuheLkkuÃkkf ykuAku ykðþu íku ðkík [ku¬MkAu Ãkhtíkw çkòh{kt fuhe ykuAenkuðkÚke íkuLkk çkkð Ãký sçkhËMíkô[k hnuþu yLku íkuLku Ãkøk÷uðuÃkkheykuyu íkku fktR økw{kððkLkwthnuðkLkwt LkÚke, Ãkhtíkw ðuÃkkheyku ykçknkLkwt ÷RLku «{ký{kt MkMíkku {k÷÷uðk {kxu yíÞkhÚke s çkw{hký{[kðe hÌkk Au, Ãkhtíkw yuf ðkík[ku¬Mk Au fu yk ð»kuo Mkk{kLÞ÷kufkuLku fuhe ¾kðe nþu íkku íkuLku {kxuçksux çkLkkððw Ãkzþu.

fuheLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[ðkLkk Mktfuíkku

ºký rËðMk Ãkqðuo ËeÃkzeytøku ðLk rð¼køkLkuòý fhkE níke

[e¾÷e, Œk. 28

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚kËf…kuh„k{u ½zw÷e Vr¤Þk™k ¾uŒhu{wfkÞu÷k …ktshk{kt yksu ‚ðkhu…kt[ ð»keoÞ ËeÃkze …whkE sŒktMÚkkrLkfkuyu ftEf ytþu nkþfkhku{u¤ÔÞku níkku. ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞkytøkuLke òý ð™ rð¼k„ [e¾÷eLkufhkíkkt ðLk rð¼køku ËeÃkze™ku fçksku{u¤ðe yutÄ÷ ™‚ohe …h ÷R sRŒƒeƒe ‚khðkh fhkðe ËeÃkze™ust„÷{kt Akuzðk™e Œsðes nkÚkÄhe nŒe. òu fu, ‚kËf…kuhrðMŒkh{kt nsw …ý ºkýÚke [khËe…zkyku nkuðk™e ðkŒ™u ÷R™u÷kufku{kt ¼Þ™ku {knku÷ ÞÚkkðŒskuðk {¤u Au.

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚kËf…kuh„k{™k ½zw÷e rðMŒkh{kt ºkýufrËð‚ …qðuo Ëe…zku ™shu [ZŒkt ¾uzqŒkuy™u økúk{s™ku™e ®[íkk ðÄe „RnŒe. su ‚t˼uo ð™ rð¼k„™u‚kËf…kuh™k W…‚h…t[ rËø™uþ…xu÷u òý fhŒk [e¾÷e huts™kykh.yuV.yku. ‚whuþ fuËkrhÞk™e

Ëu¾hu¾ nuX¤ ð™ rð¼k„™kf{o[kheykuyu ‚kËf…kuh ½zw÷eVr¤Þk{kt fk™S¼kR ÷Õ÷w¼kR¾uh„k{ðk¤k™k ¾uŒhu …ktsÁt„kuXðe Ëe…zk™u …fzðk™e fÔkkÞŒnkÚk Ähe nŒe. ‚kËf…kuh ½zw÷eVr¤Þk{kt fk™S¼kR ÷Õ÷w¼kR¾uh„k{ðk¤k™k ¾uŒh{kt {wfkÞu÷k…ktshk{kt {khý {qfe MÚkkrLkfku îkhkŒfuËkhe h¾kŒk yksu ‚ðkhu …kt[ufð»ko™e ËeÃkze …ktshu …whkR nŒe.ËeÃkze …fzkÞk™k ‚{k[kh ðkÞwðu„u«‚hŒk ‚kËf…kuh íkÚkk yk‚…k‚™k„k{™ku ÷kufku ËeÃkze™u skuðk Q{xe

…zâk nŒk. ð™ rð¼k„u ËeÃkze™kufçksku {u¤ðe ytuÄ÷ ™‚ohe™k zu…ku{kt…ktsÁt ÷R sR íÞkt ðuxhr™xeŒƒeƒ …k‚u Œƒeƒe …heûký fhkðeËeÃkzeLku st„÷{kt Akuzðk™e ŒsðesnkÚk Ähe nŒe. òu fu, ‚kËf…kuh™e½zw÷e ¾kze rðMŒkh{kt nsw …ý ðÄwËe…zkyku™e yðhsðh [k÷w s AuíÞkhu ð™ rð¼k„u Ëe…zkykuÍz…ðk™e fk{„ehe Œus ƒ™kððeskuRyu. [e¾÷e Œk÷wfk{kt AuÕ÷k[kh {k‚{kt ðLÞ «kýe Ëe…zk-ËeÃkze Íz…kðk™e yk [kuÚke ½x™k Au.

‚kËf…kuh{kt Ëe…ze …ktshu …whkE

LkðMkkhe íkk,28

LkðMkkhe{kt AuÕ÷k yXðkzeÞkÚkeøkhe ðÄíkk ÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄe Au.hrððkhu 42 zeøkúe sux÷wt ô[w íkkÃk{kLkLkkUÄkÞk çkkË Mkku{ðkhu økh{eLkku ÃkkhuyZe zeøkúe Lke[u WíkÞkuo níkku. òu fu,yk{ Aíkkt çkVkhku hnuíkk ÷kufkuLke{w~fu÷e ÞÚkkðík hne níke.

økík hkus hrððkhu çkÃkkuhu 42 zeøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkíkk íku rËðMk LkðMkkhe{kt{kuMk{Lkku nkuxuMx zu Ãkwhðkh ÚkÞku Au.sÞkhu yksu Mkku{ðkhu 2.5 rzøkúe ½xesíkk íkkÃk{kLk{k ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.yux÷u fu rËðMk Ëhr{ÞkLk 39.5 rzøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkÞwq níkw. LkðMkkhe{kt økík

yuf MkóknÚke økh{eLkku Ãkkhku ô[uhnuíkku nkuðkÚke ÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄeøkE Au. íkkÃk{kLk{kt LkSðku ðÄkhku-½xkzk LkkUÄkíkku nkuðkÚke fk¤Ík¤økh{eLku ÷R þnuhLkk {køkkuo MkwLkk ÚkEòÞ Au.

hknËkhe-LkkLkk{kuxk ðknLk[k÷fkuLke yðh-sðh WÃkh çkúuf ÷køkeòÞ Au. yksu Ãký þnuh{kt fhVÞwsuðku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. òufuhrððkh fhíkkt yksu Mkku{ðkhu økh{e2.5 rzøkúe íkkÃk{kLk{k ½xkzku íkku ÚkÞkuníkku. Aíkkt økh{e MkkÚku çkVkhku yux÷enËu níkku fu, ÷kufkuLku ½h{kt ÃkwhkRhnuðk {sçkwh fÞko níkk.

LkðMkkhe{kt íkkÃk{kLk{kt ½xkzkuÃkkhku 2.5 rzøkúe Lke[u QíkÞkuo

LkðMkkhe{kt frðhkÍLkku yr¼ðkËLkMk{khkun ÞkuòÞku

LkðMkkhe, íkk.28

frðyku yu{Lke frðíkk y™u økÍ÷îkhk Eïh-¾wËk MkkÚku ͽzíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw hkÍ yu{Lke økÍ÷ku{kt ¾wËk Mk{ûkLkík {Míkfu W¼u÷k sýkÞ Au. ¾wËkLku suÚkkuzk çktËkyku r«Þ nþu yu{kt frðhkÍLkku rLkMktËun Mk{kðuþ Úkíkku nþu.frð hkÍ [ªÚkhu rðxÞwt híkLk Au,{kiLkMk¼h íkÃkMðe Au yLku ykSðLkMkqÞoLkk rfhý Íe÷Lkkhk MkkhÚke Au.su{ýu økÍ÷ûkuºku ¾wçks çkkhefkEÚkefrðíkk h[ðkLkwt fk{ fÞwO Au.

WÃkhkuõík þçËku LkðMkkheLkk frðsLkkçk hkÍ LkðMkkhðeLku y{]ík ½kÞ÷yuðkuzo {éÞku yu {kxu ËeÔÞ SðLk Mkt½,LkðMkkheLkk Lkuò nuX¤ {kLkð{trËhð]æÄk©{{kt ÞkuòÞu÷k yr¼ðkËLkMk{khkunLkk yæÞûk MÚkkLkuÚke økwshkíkeMkkrníÞ Ãkrh»kËLkk «{w¾¼økðíkefw{kh þ{koyu Wå[kÞko níkk.yk íkfu íku{ýu hkÍLke MkkÚku s Ãkkuíku

{wþkÞhkyku{kt økÍ÷ hsw fhðkLkkuykht¼ fÞkuo nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk nkÚkuhkÍLkwt yr¼ðkËLk Úkíkkt rðþu»k ykLktËÔÞõík fÞkuo níkku. ¼økðíkefw{khþ{koyu ËeÔÞ SðLk Mkt½ yLku íkuLkk«{w¾ Mkwhuþ¼kR ËuMkkELku ykðku MkwtËhMk{khkun Þkusðk çkË÷ yr¼LktËLkykÃke frð hkÍLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLkfÞwO níkwt yLku Y. 31 nòhLkku [ufyÃkoý fÞkuo níkku. «kht¼{kt rËÔÞSðLk Mkt½Lkk «{w¾ Mkwhuþ ËuMkkRyu{nu{kLkkuLku ykðfkÞko çkkË {]ík ½kÞ÷yuðkuzo {u¤ððk çkË÷ frð hkÍLkuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk. yr¼ðkËLkLkk«rík¼kð{kt frð hkÍu ÃkkuíkkLke frðíkhefuLke Ãk[kMk ð»koLke MkkÄLkk{kt yksu¼økðíkefw{kh íkÚkk rËÔÞ SðLk Mkt½,LkðMkkheyu su yku¤¾ ykÃke íkÚkkøkw{Lkk{e{ktÚke Lkk{ ykÃÞwt íku çkË÷yk¼kh ÔÞõík fhe ÃkkuíkkLku {¤u÷e¼uxLke Yk. 31 nòhLke hf{ {kLkð{trËh ð]æÄk©{Lku ¼ux Ähe níke. ÃkhtíkwMkíke»k¼kR Ãkxu÷u yk [uf MðefkÞkuo Lkníkku. yk «Mktøku yk{zÃkkuhLkk«økríkþe÷ ¾uzqík r¢Ã÷kLke ËuMkkELkwt ÃkýMkL{kLk fhkÞwt níkw.

frð hkÍ yu, [ªÚkhu ðexu÷wthíLk Au : ¼økðíkefw{kh þ{ko

LkuþLk÷ çke çkkuzoLkkyuÂõÍfwrxð zkÞhufxhMkkhMðíkLkwt íkkhý

ð÷Mkkz íkk.28ÃkhkøkLkÞLk fhíkk fexfku yÿ~Þ íkÞk

nkuðkLku fkhýu f]r»kÃkuËkþku{kt ½xkzku ÚkÞku Au,yu{ {Ä{k¾e WAuh Ãkh ÞkuòÞu÷k çkurËðMkeÞ hk»xÙeÞ Mkur{LkkhLkk WËT½kxLk«Mktøku Ërûký økwshkíkLkk {Ä{k¾e WAuhfhíkk f]r»kfkhkuLku MktçkkuÄíkk LkuþLk÷ çkeçkkuzoLkk yuõÍeõÞwxeð zkÞhufxhzkp.çke.yu÷. MkkhMíku sýkÔÞwt níkwt.

VýMkðkzk ¾kíku ÞkuòÞu÷ {Ä{k¾eWAuh ytøkuLkk Mkur{Lkkh{kt WÃkÂMÚkíkkuLkuMktçkkuÄíkk MkkhMðíku {Ä{k¾e ¾uzqíkku {kxu¾qçk WÃkÞkuøke fexf nkuðkLkwt íku{s {Ä{k¾eWAuhÚke ¾uzqíkkuLku f]r»k ÃkuËkþku{kt VkÞËkuÚkðkLke MkkÚku {Ä íku{s {ÄLke ykzÃkuËkþ{eýÚke Ãký Mkkhe ykðf {u¤ðe þfu Au,íku{ sýkÔÞwt níkwt.

{Ä{k¾e WAuhLkk íks¿k yLkuyu[.Ãke.xe. fku÷us, LkkþefLkk ¼qíkÃkqðoðkRMk r«ÂLMkÃkk÷ zkp.çke.xe.rLkf{uÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwtfu, økwshkík f]r»k ûkuºku ík{k{ ykÄwrLkf

xufLkku÷kuSÚke Mkßs Au. Ãkhtíkw yuÃkefÕ[hxufLkku÷kuS{kt økwshkíku nsw ½ýwt fhðkLkwtçkkfe Au. ¼khík{kt økwshkík hkßÞ yuðwt Aufu ßÞkt {Ä{k¾e WAuhLku Ãkqhíkku yðfkþAu. økwshkíkLke {rn÷kykuyu zuhe Wãkuøkûkuºku ¾qçk Mkkhku Vk¤ku ykÔÞku Au, suLku÷RLku økwshkíku Äð÷ ¢ktrík MkkÄe Au. nðuøkwshkíku {ÄWAuh ûkuºku ykøk¤ ykðeLku{Äw¢ktrík MkkÄðkLke ykð~Þfíkk Au.

ðrLk÷ Wãkuøk, ðktMkËkLkkze.yuV.yku. fu.çke.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,Äh{Ãkwh rðMíkkhLke Mkku sux÷e Mkn¼køkeðLk ÔÞðMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e {tz¤eykuAu. yk {tz¤eykuLku ÞkuøÞ íkk÷e{ ykÃkLkuçke feÃkªøk ûkuºku ðk¤ðk{kt ykðu íkku ¾qçk

MkkY Ãkrhýk{ «kó fhe þfkÞ íku{ Au, .rsÕ÷k çkkøkkÞík yrÄfkhezkp.çke.Mke.[kiÄheyu ð÷Mkkz rsÕ÷ku{Ä{k¾e WAuh ûkuºk{kt økwshkíkLkwt{æÞ®çkËw Au íku{ sýkðe {Ä{k¾eWAuhÚke ÃkhkøkLkÞLkLke «r¢Þk ðÄw Mkkheheíku Úkíke nkuR f]r»k ÃkuËkþku{kt Ãký Mkkhkuyuðku VkÞËku ÚkkÞ Au íku{ sýkðe yk ûkuºkuÚkkuzwt ðÄw æÞkLk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yk ðu¤k fu.ðe.ykR.Mke., {wtçkRLkk©eÄh hkð, ©erLkðkMk hkð yLkuVýMkðkzkLkk «økríkþe÷ ¾uzqík yLku{Ä{k¾e WAuh ûkuºku yøkúýe yuðkçkkçkw¼kR Ãkxu÷ ðøkuuhuyu Ãký «kMktøkkur[íkWËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.

ð÷MkkzLkk çkú.fw. W»kkçkuLkLku nku÷ ykuV VuR{ yuðkuzo

ÃkhkøkLkÞLk fhíkk fexfku yÿ~ÞÚkíkkt f]r»k ÃkuËkþku{kt ¼khu ½xkzku

yxfÃkkhze{kt ðesÃkku÷ ÃkhÚkeÃkzíkkt f{o[kheLku økt¼eh Ròð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk yxfÃkkhze økk{ufku÷kuLke{kt hnuíkk ðes ftÃkLkeLkkf{o[khe LkÞLkhks økýÃkíkhksykshkus Mkðkhu 8-10 f÷kfuðesÃkku÷ Ãkh Mk{khfk{ fhe hÌkktníkkt. su ËhBÞkLk íkuyku ðesíkkhLkkMktÃkfo{kt ykðíkk íkuyku ðesÃkku÷ ÃkhÚke

Lke[u ÃkxfkÞk níkkt. økt¼eh heíkuRòøkúMík LkÞLkhksLku ðes ftÃkLkeLkeSÃk{kt MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLkefMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞktAu. su ytøkuLke òýðkòuøk VrhÞkËð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

íkkÃke rsÕ÷k{kt ®Mk[kR ÞkusLkkyku «íÞu íktºkLke ½kuh WÃkuûkkLku ÷eÄu ®Mk[kRLke MkwrðÄk AeLkðkR [wfe nkuðk{wÆu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

TUESDAY, 29 MARCH 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

hkºku Ãkw÷ ÃkhytÄkhÃkx AðkíkktyfM{kíkkuLkku ¼Þ

Mkwhík, íkk. 28

{ktzðe LkSf {ktzðe-fe{ hkßÞÄkuhe{køko Ãkh Lkðk sfkíkLkkfk ÃkkMkuykðu÷k økhurzÞk Ãkw÷ Ãkh hkºkeLkkMk{Þu ¼khu ytÄfkh Aðkíkk÷kRxLke MkwrðÄk ykÃkðk ÷kufku îkhk{ktøk QXe Au.

{krníke yLkwMkkh {ktzðe LkøkhLkkLkðk sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷køkhurzÞk Ãkw÷ Ãkh hkºkeLkk Mk{Þu÷kRx Lk nkuðkLkk fkhýu ytÄkhk{kthknËkheyku íku{s MkkRf÷ MkðkhËqÄðk¤k, þkf¼kS ðu[Lkkhk,{kuxhçkkRf íkÚkk rMkrLkÞhrMkxeÍLkLku ykððk-sðk {kxu ½ýeíkf÷eV Ãkzu Au. økhurzÞk Ãkw÷ ÃkhhkºkeLkk Mk{Þu {kuxk MkkÃk íkÚkk yLÞòLkðhku òuðk {¤u Au. íÞkhu ynª½ýwt ytÄkÁt nkuðkÚke yk sLkkðhîkhk fhze ¾kðkLkku ¼Þ hnu Au.íktºkyu Lkðk sfkíkLkkfk ykøk¤ su÷kRx {qfe Au íkuLku Mkk{uLke MkkRz Ãkh

÷R sðk{kt ykðu íkku Ãkw÷ Ãkh÷kRxLkku «fkþ ÃkÚkhkR þfu AuyÚkðk Lkðe ÷kEx {wfðe òuEyu.suÚke ÷kufkuLku Ãkw÷ Ãkh ysðk¤w{¤íkk yfM{kík x¤e þfu Au. ykÃkw÷ ÃkhÚke 24 f÷kf ðknLkkuLkeyðhsðh hnu Au. WÃkhktík yk Ãkw÷

Mkktfzku Au suÚke yk Ãkw÷ Ãkh LkkLkk{kuxk yfM{kíkku MkòoÞ Au. yk Ãkw÷Lke[ku Au, ßÞkhu çktLku çkksw {køkoŸ[k ÷uð÷u Au yLku çktLku çkksw ð¤ktfAu. ykÚke Mkk{uÚke ykðíkwt ðknLk hkºkuíkhík Lkshu Ãkzíkwt LkÚke. ykÚke Ãkw÷ Ãkh÷kRxLke ykð~Þfíkk Au.

{ktzðe ÃkkMkuLkk økhurzÞk Ãkw÷ Ãkh÷kRx {qfðk ÷kufkuLke {køkýeMkktÄeyuh, íkk.28

¼ksÃkLke yuf ÔÞrõík yuf ÃkËLkeLkerík yLkwMkkh yk÷Ãkkz íkk÷wfk ¼ksÃkÃk{w¾ fkLíke¼kR Ãkxu÷ yku÷Ãkkzíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt Ãk{w¾ ÃkËu ÃkýfkÞohík nkuðkÚke MkwhíkrsÕ÷k ¼ksÃk {kuðze{tz¤u yku÷Ãkkz íkk÷wfk¼ksÃk MktøkXLkk Ãk{w¾ÃkËu TyLÞLke rLk{ýwffhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.su{kt Ãk{w¾ ÃkËLkkt ËkðuËkh fw÷ LkðËkðuËkhku{ktÚke Ãk{w¾ÃkËLkku íkks Lk½kuRøkk{Lkkt {wfuþ¼kR Íeýk¼kR Ãkxu÷LkuMkkUÃkíkk fkÞofhku{kt ykLktËLke ÷køkýeVhe ð¤e níke.

Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃk Ãk{w¾ MkwhuþÃkxu÷, rsÕ÷k «¼khe ysÞ [kufMke,{nk{tºkeyku MktrËÃk ËuMkkE, «rðýhkXkuz,rËr÷Ãk®Mkn hkXkuzyu fkÞofhkuMkkÚku {tºkýk fhe íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ÃkËu {wfuþ Ãkxu÷Lke ðhýe fhe Au.{wfuþ¼kE fktXk MkwøkhLkkt rzhufxh ÃkËufkÞohík Au. yk WÃkhktík íku{ýu Lk½kuRøkk{Lkkt {kS MkhÃkt[, yku÷Ãkkz íkk÷wfkÞwðk ¼ksÃk MktøkXLk{kt Mkíkík [kh ð»koÃk{w¾ÃkËu íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k Þwðk¼ksÃk{kt [kh ð»ko MkwÄe WÃkÃk{w¾ÃkËuMkV¤ fk{økehe fhe Au.

ÔÞkhk, íkk.28

íkkÃke rsÕ÷k{kt Ä{o MðkíktºÞrðÄuÞf 2003 Lkwt Mkhuyk{ WÕ÷t½Lkfhðk MkkÚku Mkhfkhe økki[h yLkuøkk{ík¤Lke s{eLk{kt ðÄe hnu÷k [[oMkrníkLkk ÄkŠ{f «kÚkoLkk MÚk¤LkkøkuhfkÞËu çkktÄfk{Lku Ëwh fhðk, [[o

{kxu ykðíkk rðËuþe ÄLkLke íkÃkkMkfhðk íkÚkk Ä{koLíkhý yxððk ytøkuLkwtykðuËLkÃkºk ykshkus Ä{o hûkkMkr{rík îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykÃÞwtníkwt.

íkkÃke rsÕ÷k Ä{o hûkk Mkr{ríkLkk«k.ðMktík økk{eík íkÚkk ÷kufkuyuykshkus ÔÞkhk Lkøkh{kt rðþk¤ hu÷eMðYÃku íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhMke.yu{.çk÷kíkLku ykðuËLkÃkºkykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkkçktÄkhý {wsçk ËhufLku ÃkkuíkkLke RåAk

yLku {hS {wsçk Ä{o Ãkk¤ðkLkku n¬-yrÄfkh Au. Ãkhtíkw íkkÃke rsÕ÷k{kt Ä{oMðkíktºÞ rðÄuÞf 2003 Lkwt Mkhuyk{WÕ÷t½Lk ÚkR hÌkwt Au. r¾úMíkesLkMktÏÞk{kt rËLk«ríkrËLk ÚkR hnu÷eð]æÄe, økk{u-økk{ ðÄe hnu÷k [[oLkeMktÏÞk suLkku Ãkwhkðku Au. Ä{koLíkhýfhLkkh fu fhkðLkkhyu rsÕ÷k{uSMxÙuxLke ÃkhðkLkøke {u¤ððeyrLkðkÞo nkuÞ suLkwt WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au.«kÚkoLkk Mk¼k{kt rnLËw Ëuðe-Ëuðíkkyku

íkÚkk {nkÃkwY»kkuLkwt yÃk{kLk fhe ÄkŠ{f÷køkýe ËwçkkððkLkk «Mktøkku çkLkíkk hnuAu. [tøkkR Mk¼k, MkkòÃkýk, çke{khku{kxu «kÚkoLkk, WíMkð, {nkuíMkð suðknw÷k{ýk Lkk{kuÚke [k÷íkk fkÞo¢{ku{ktytÄ©æÄk íku{s sLkòrík çktÄwykuLkkMðkMÚÞ MkkÚku A÷ ÚkR hÌkk Au.

ykðk fkÞo¢{ku fhðk fhkððk{kxu su íku RMk{kuLku yrÄfkh Lk nkuðkAíkkt íkuðk f]íÞku fhe RLzeÞLk {uzef÷zeøkúe yrÄrLkÞ{ 1916 Lke f÷{-6

Lkwt WÕ÷t½Lk íkÚkk ¼khíkeÞ r[rfíMkkÃkhe»kË yrÄrLkÞ{ 1956 Lkku ¼tøkÚkR hÌkku Au. «kÚkoLkk ½hLkk Lkk{uøkuhfkÞËu çktÄkR hnu÷k [[kuo ytøkuíktºkLku VheÞkË fhðk Aíkkt Ãkøk÷k¼hðk{kt ykðíkk LkÚke.

økúk{Mk¼k{kt rðhkuÄ Aíkkt økk{ík¤íkÚkk økki[hLke s{eLk{kt çktÄkíkk [[kuoyLku íkuLkk {kxu ykðíkk rðËuþe ÄLkLkeÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkkÞ íku sYhe Au.çknkhøkk{Úke ykðíkk Mkuðfku

çkeLkMkkt«ËkÞfíkkLke Xufze WXktðernLËwíðLke ÄkŠ{f ÷køkýeyku{ktW~fuhýe fhu Au. ÷½w{íkeLke ËwnkRykÃke çknw{íke Mk{ksLke ÷køkýeLkeWÃkuûkk Lk fhu íku{s yuðk fkhýkuMkh suçknw{íke Mk{ksLku ûkku¼ yLkw¼ðku ÃkzuAu. ykðk «&™ku W¼k fhLkkh Mkk{u

Mkg Ãkøk÷kt ¼hðk òuRyu.Ä{koLíkhýLke [ku¬Mk ÞkËe «rMkæÄfhðk, fkÞËuMkh-økuhfkÞËuMkh [[kuoLkeÞkËe ykÃkðkLke {ktøkýe Ä{o hûkkMkr{ríkyu fhe Au. ÃkwðkO[÷, ftË{k÷íkÚkk zktøk{kt çkLku÷e ½xLkkykuLkwÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu íkkÃkersÕ÷k{kt ykðu÷e r¾úMíke {tz¤eykurðËuþLkw ÄLk ykðu íkku íku ytøkuçktÄkhýeÞ òuøkðkRLku æÞkLk{kt hk¾eíku {kxu ÞkuøÞ Lk¬h Ãkøk÷k ¼hðkLkwtsýkÔÞwt Au.

økuhfkÞËu [[kuo Ëqh fhðk {køkýe

ÔÞkhk, íkk.28Ërûký økwshkíkLkk íkkÃke rsÕ÷kLkkt

WfkR zkçkk fktXk Lknuh Ãkh íkkÃkersÕ÷k yLku LkðMkkhe rsÕ÷k{ktøkwshkík s¤ MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{økktÄeLkøkh îkhk AuÕ÷k ðeMk-Ãkå[eMkð»koÚke LknuhÚke nkR÷uð÷Lkk Mkw¬ku¼êrðMíkkh{kt WËTðnLk ®Mk[kR ÞkusLkky{÷e çkLkkðe níke. Ãkhtíkw ykÞkusLkkyku «íÞu yrÄfkheykuLke ½kuhçkuËhfkheLku ÷eÄu ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke®Mk[kRLke MkwrðÄk AeLkðkR [wfe Au.yk ÞkusLkkykuLku VheÚke [k÷w fhðk{ktLk ykðu íkku ykrËðkMke ¼qr{Ãkwºkku økktÄe®[æÞk {køko yÃkLkkðþuLke [e{feWå[khíkwt ykðuËLkÃkºk ykshkus íkkÃkersÕ÷k f÷ufxhLku ¾uzwíkkuyu ykÃÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ®Mk[kR ÞkusLkkykuMkw¬e¼ê çkLkíkk nòhku yufhLku {¤íke

rÃkÞíkLke MkwrðÄk AeLkðkíkk nrhÞk¤e¢ktrík ÷kððkLkku nuíkw rLkhÚkof ÃkwhðkhÚkR hÌkku nkuÞ, su{kt ¾uzwíkku ÃkkÞ{k÷ÚkR hÌkkLke ÄkhËkh hswykík fhíkwtykðuËLkÃkºk ykshkus íkkÃke rsÕ÷kf÷ufxh Mke.yu{.çk÷kíkLku íkkÃkersÕ÷k Ãkt[kÞík ô[k{k¤k çkuXfLkkMkÇÞ rË÷eÃk¼kR[kiÄheLke ykøkuðkLkenuX¤ WfkR ®Mk[kRÞkusLkk Lkt.24ô[k{k¤k yLkuWfkR s¤ MktÃkr¥k ÞkusLkk 27MkkËzðkýLkkt ÷k¼eík ¾uzwíkkuyu ykÃÞwtníkwt. íku{ýu ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, Mkw¬k¼ê rðMíkkh{kt WËTðnLk®Mk[kR ÞkusLkk îkhk AuÕ÷k ðeMk-Ãkå[eMk ð»ko Ãknu÷k økwshkík s¤ MktÃkr¥krðfkMk rLkøk{ økktÄeLkøkh îkhk

nrhÞk¤e ¢ktrík ÷kððk{kt ykðe níke.{kºk ykfkþe ¾uíke Ãkh rLk¼oh ¾uzwíkkuLkurÃkÞíkLke MkwrðÄk «kó Úkíkk suykuÃkkhtÃkrhf ¾uíke Akuze ykÄwrLkf ¾uíkeíkhV ykf»kkoÞk níkk. ¾uzwíkkuLkk rníkkÚkuoMkhfkhLke ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo y{÷eçkLkkðu÷e WËTðnLk ®Mk[kR ÞkusLkkLku

æÞkLk{kt ÷R¾uzwíkkuyu {çk÷¾Ãkkf ÷ýðkLkkyh{kLkku MkkÚkus{eLk ÷uð÷ªøk fk{

íkÚkk {kU½k½kx rçkÞkhý, ¾kíkh, Ëðk,{sqhe rðøkuhu ¾[ko {kxu ð¾íkkuð¾ík÷k¾ku YrÃkÞkLkk f]r»k rÄhký ÷Rf]r»k«ÄkLk Ëuþ{kt Mkkhe ÃkæÄíkeÚke ¾uíkefhe rðfkMk MkkÄðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷ktf ð»koÚke WËTðnLk®Mk[kR ÞkusLkkyku Ãkh ÃkkRÃk÷kRLk

íkÚkk ÃktÃk {kuxh suðk R÷ufxÙefMkkÄLkkuLke {hk{ík Lk fhkíkk ÄhíkeÃkwºkkuÃkh MktfxLkk {tzký ÚkÞk Au. fux÷eÞuð¾ík ¾uzwíkkuyu Mð¾[uo {hk{ík fhkðeAu Ãkhtíkw nðu ð»kkuo sqLkk MkkÄLkku çkË÷ðkÃkzu íkuðe nk÷ík{kt nkuðkÚke ¾uzwíkkurð{kMký{kt {wfkÞk Au. íktºkLke çkuÄkheLkeríkLku ÷eÄu ¾uzwíkkuLke íkLkíkkuz {nuLkíkMkkÚku {kU½k½kx rçkÞkhý, ¾kíkh, Ëðk,{sqhe rðøkuhuLkk ¾[koyku çkkË ÃkýW¼k{ku÷ {kxu ÃkkýeLkk y¼kðLku ÷R¾qçk s ykuAe WÃks {u¤ðe þfkíkk¾uzwíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík fÚk¤e hne Au.

rMkt[kE ÞkusLkkLku ÃkwLk: [k÷w fhðk{kxu ykøkk{e Ëþ rËðMk{kt fkuRÃkýfkÞoðkne nkÚk Lk ÄhkÞ íkku íkkÃke yLkuLkðMkkhe rsÕ÷kLkk ykrËðkMke ¾uzwíkkuøkktÄe ®[æÞk {køko yÃkLkkðe s÷ËfkÞo¢{ku fhþuLke [e{fe Wå[khe Au.

ÔÞkhk, íkk. 28

íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhkykshkus MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýeytíkøkoík yuf rðrþü fkÞo¢{ ÔÞkhkLkøkhÃkkr÷fkLkk ykurzxkurhÞ{ ¾kíkuÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt MðíktºÞMkuLkkLkeyku íkÚkk rLkð]¥k Ãkku÷eMkyrÄfkhe, f{o[kheykuLkwt MkL{kLk fhðkMkkÚku ykVíkLkku Mkk{Lkku, {køkoyfM{kík rLkðkhý, ÷kuf¼køkeËkheÚkeøkwLkk rLkðkhý ytøku rðMík]ík òýfkheykÃkðk{kt ykðe níke.

fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk ¼khíkMkhfkhLkk fuLÿeÞ hkßÞLkk xÙkLMkÃkkuxoíkÚkk nkRðu {tºke zku. íkw»kkh [kiÄheyufhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {køkoyfM{kíkkuLkku Ëh rËLk«ríkrËLk ðÄíkkuhÌkku Au. ðÄw Mkkhk hkuz çkLkíkkyfM{kíkLke ½xLkkyku Ãký ðÄíke hneAu. {÷urhÞkLkk 900Úke 1000 fuMk,xeçke hkuøkLkk 3500Úke 4000 fuMkkuçkLku Au, ßÞkhu {køko yfM{kík{kt{kuíkLkku yktf 1,30,000Lkku MkLku2009 MkwÄe hÌkku Au, su ®[íkksLkfAu. ÃkkuíkkLke òíkLku rþMík{kt hk¾íkkþe¾ðwt Ãkzþu. xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkw t[wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðwt sYhe Au. hkuøkkuLku

LkkçkqË fhe þfkÞ Au, Ãkhtíkw {køkoyfM{kíkkuLku LkkçkqË fhe þfkíkk LkÚke,suLkk {kxu MkuÕV rzrMkrÃ÷Lk ykð~Þf

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. «kMktrøkf«ð[Lk{kt íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk«¼kík®Mkn Ãkxu÷u ykVíkku suðe fuðkðkÍkuzk, Ãkqh, ykøk, hkuøk[k¤ku,hkMkkÞrýf-ykiãkurøkf ykVík, ¼qftÃk

ðøkuhu ykVíkku{kt ÷kufkuyu hk¾ðkLkeíkfuËkhe ytøku Mk{sqíke ykÃke níke.fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk MðkíktºÞ MkuLkkLke,rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkheyku,f{o[kheykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.fhe{ Ãkku÷hk, rs.Ãkt. «{w¾ {kðS[kiÄhe, íkk.Ãkt. «{w¾ yh®ðË [kiÄhe,MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rs¿kuþËkuýðk÷k ðøkuhu {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt MkV¤Mkt[k÷Lk íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Ãkku.Mk.R. fu.ykR.{kuËeyu fÞwO níkwt.

{køko yfM{kíkku hkufðk MðÞt rþMíkò¤ððe sYhe Au : íkw»kkh [kiÄhe

çkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkLkuò nuX¤ ze.çke. nkEMfw÷ {wfk{uÃkku÷eMk nrÚkÞkh «ËþoLk yLku fçkœeLkeMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ÃktÚkfLkk ykþhu nòh sux÷krðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. ykÄwrLkfnrÚkÞkhkuLkk «ËþoLk{kt ½÷wze nuzfðkxoMkoLkkt ÃkeyuMkykE yuMk.yu÷.

Mkk{wÿu îkhk rðrðÄ nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøkMk{òÔÞku níkku. Ãk÷Mkkýk ÃkeyuMkykEze.yuMk. MkkuLkeyu «kMktøkef «ð[Lk fÞwOníkwt. nkEMfw÷Lkkt {uËkLk{kt çkkhzku÷erzðeÍLk íkÚkk Ãkku÷eMk nuz fðkxoMko xe{ðå[u fçkœeLke MÃkÄko ÞkuòE níke.MÃkÄko{kt çkkhzku÷e rzðeÍLkLke xe{ 1ÃkÃkkuELx MkkÚku rðsuíkk rLkðze níke.

{nwðk ‚w„h™k rzhufxh rn{ktþw…xu÷u ™uºkËk™™e ònuhkŒ fhe

ð÷ðkzk Œk.28

hkuxhe ykR RrLMxexÞwx ™ð‚khe y™u hkuxhe õ÷ƒ ykuV{nwðk heðh ‚kRx™k W…¢{u ‚ðkuoËÞ fu¤ðýe {tz¤‚t[kr÷Œ ¼w.¼e. ‚kðo. nkRMfw÷ fh[u÷eÞk™k fuB…‚{ktrðLkk {qÕÞu Lkuºk Þ¿k ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kt {nkLkw¼kðku{kt{nwðk fu¤ðýe {tz¤™k «{w¾ ¼rõík¼kR ¼õík y™u {tºke™÷e™¼kR ÔÞk‚ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ™uºk Þ¿k™ku 327ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku nŒku.

hkuxhe f÷ƒ ykuV {nwðk heðh ‚kRx™k «{w¾ rn™uþW…kæÞkÞu ‚ki {nu{k™ku™u ykðfkÞko níkk. {nwðk ‚w„h™kzehufxh y™u ‚whŒ SÕ÷k Þwðk ¼ks… «{w¾ rn{ktþw …xu÷u™uºk Þ¿k™u ¾wÕ÷ku {wfe, {wÙíÞw ƒkË …kuŒk™k ™uºk Ëk™™e

ònuhkŒ fhe níke. LkðMkkhe hkuxhe ykR™k {tºke rðh÷…whkuneŒu ykt¾™wt {wÕÞ ‚{òðe {wÙíÞw ƒkË [ûkw Ëk™ {kxu÷kufku™u y…e÷ fhe nŒe. ™uºk Þ¿k{kt hkuxhe ykR™k ™uºkr[rfí‚fkuyu 327 ËËeoyku™u Œ…kMÞk nŒk. su{kt 180ËËeoyku™u rð™k {wÕÞu [~{k™wt rðŒhý fhðk{kt ykÔÞwt nŒw.sYrhÞkík{tË 69 ÔÞÂõíkykuLkk {kuŒeÞk ‚rnŒ™k ykt¾™kyku…huþ™ku fhðk{kt ykðþu.

©uc fk{økehe fhLkkhykþkðfohkuLkwt MkL{kLk

Mkwhík : rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ yLkuÃkrhðkh fÕÞký þk¾k Mkwhík îkhkÃk÷MkkýkLkk fzkuËhk ¾kíku rsÕ÷kfûkkLkwtykþk Mkt{u÷Lk Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ yrïLk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòÞwt níkwt.

yk «Mktøku yrïLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,sÞkt sÞkt LkkheykuLkwt MkL{kLk ÚkkÞ AuíÞkt Ëuðíkk rLkðkMk fhu Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLkíkw»kkh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuøÞûkuºku ykþk çknuLkku ykððkÚke ¾qçk Mkkhefk{økehe ÚkR Au. su çkË÷ Ëhuf ykþkçknuLkku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. rsÕ÷k

Ãkt[kÞík Mkwhík îkhk ð»ko 2010-11Lkktð»ko{kt ykhkuøÞLkk ûkuºkLke MktMÚkkfeÞ«Mkqrík, MktÃkqýo hMkefhý, fwxwtçk fÕÞkýþ†r¢Þk, fkuÃkh-xe, ÷u«Mke, xe.çke.LkeMktÃkqýo Mkkhðkh íkÚkk {u÷urhÞkLke ©ucfk{økehe fhLkkh Ëhuf ç÷kufLke yuf-yuf ykþkðfohLku «{kýÃkºk MkkÚku þk÷ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {nu{kLkku îkhkykþk {kxuLke zkÞheLkwt rð{ku[Lkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøkuze.ykR.E.Mke.yku. fu.Mke. [kiÄheíkÚkk MkwhíkLkk LÞwrxÙþLk «kuøkúk{yuMkkurMkÞux fw. frðíkk økkuMðk{e íkÚkkMkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt Mkef÷Mku÷yurLkr{Þk fkWLMku÷h fw. huýwfkçkuLk ¼ènksh hÌkk níkk.

fzkuËhk ¾kíku rsÕ÷kfûkkLkwtykþk ðfohkuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

Mkwhík, íkk. 28MðŠý{ økwshkík hûkk Úke{ ytíkøkoík

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk fuMkhe®Mkn ¼kxeLkk{køkoËþoLk nuX¤ {nwðk Ãkku÷eMk îkhkç÷z fuBÃk, ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx yLkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk çkkhzku÷erzrðÍLk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Mke.yuMk.çkhtzk yLku {nwðk Ãke.yuMk.ykR.yuLk.yuLk. ðMkkðkLke WÃkÂMÚkrík{kt{nwðkLke ¼õíkþk¤k{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk hõíkËkLk fuBÃk{kt fw÷ 22çkkux÷ku hõík yufºk ÚkÞwt níkwt. íku{sðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt 4 xe{u ¼køk÷eÄku níkku. su{kt {nwðk S. yu[.¼õíkLke xe{ rðsuíkk çkLke níke yLku

íÞkhçkkË ÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkf fkÞo¢{ktøkúk{sLkku íku{s fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾¼Âõík¼kR ¼õík, {nwðk rð¼køkfu¤ðýe {tz¤Lkk WÃk«{w¾ Eïh Ãkxu÷,MkÇÞ MkwÄeh¼kR ¼è, S.yu[. ¼õík,þk¤kLkk yk[kÞo zku. ykh.Ãke. ¼õíky™u «k. rð¼køkLkk yk[kÞo íkw»kkhøkkiMðk{eLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku çkkhzku÷e rzrðÍLkLkkzeðkÞyuMkÃke Mke.yuMk. çkhtzkyu«kMktøkef «ð[Lk fÞwO níkwt. fkÞo¢{{kt¼õík «k. rð¼køkLke çkk¤kyku îkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk«Mktøku {nwðk Ãkku÷eMk îkhk çkk¤fku íku{srMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLkw t MkL{kLk fheELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

{nwðk nkRMfq÷{kt Ãkku÷eMkîkhk rºkrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

xqtfwt Lku x[ðk÷kuz ytfwhçkk÷{trËh{ktMkktMf]ríkf fkÞo¢{ðk÷kuz : ðk÷kuzLkk ytfwhçkk÷{trËh{kt LkkLkkt ¼q÷fkykuLkkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. yk «Mktøku çkk¤fkuyuðuþ¼q»kk, økeík yr¼LkÞ suðerðrðÄ f]ríkykuÚke WÃkrMÚkík{nu{kLkkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄkníkk. yk «Mktøku Mkt[kr÷fkßÞkuuríkçkuLk þknLke yÇÞkMkWÃkhktík çkk¤fku{kt MkktMf]ríkff¤kyku íkÚkk MktMfkh ®Mk[Lk{kxu WXkðkíke ¼khu snu{íkLke«þtMkk fhe níke. fkÞo¢{Lkkytíku rðsuíkkt çkk¤fkuLku RLkk{rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkðMkkheLke çkUf{kt1,000Lke zwÂÃ÷fuxLkkux fkuEfu ÃkÄhkðeLkðMkkhe : LkðMkkhe{kt fkÞohíkyu[zeyuVMkeLke {uRLkçkúkt[{ktfkuR økúknfu ¼hýk{kt Yk.1nòhLke zwÃ÷efuxLkkux yMk÷eíkhefu WÃkÞkuøk fhe ¼he síkkLkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk{kt çkUf{uLkushu VheÞkË LkkUÄkðe AÃ÷íkk.25-3-11Lkk hkusyu[zeyuVMke çkUf{kt çkUfLkkMk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuR økúknfu Yk.yuf nòhLke [÷ýe Lkkux Lktçkh6 DN 723314 (zwÃ÷efuxLkkux)Lkku ¼hýk{kt yMk÷e íkhefuWÃkÞkuøk fhe çkUf{kt ¼hýk{kt¼he ËeÄe økíke. su ytøku çkUfLkkf{o[kheLku òý Úkíkkt íkuykuyu{uLkushLku òý fhe níke. ytíkuLkðMkkhe MkktZfwðk {uRLk çkúkt[yuzyuVMke çkUfLkk {uLkushËuðuLÿ {wfuþ ðkZðkyu LkðMkkhexkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkËykÃke níke. WÃkhkufík fuMkLkeykøk¤Lke íkÃkkMk ÃkeykRyu{.yu ðk¤kyu nkÚkÄhe Au.

LkðMkkhe rMkxeÃkku÷eMk {Úkf{ktç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkðMkkhe : Ëh ð»koLke {kVf ykð»kuo Ãký LkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMk{Úkf{kt ç÷z zkuLkþLk fUBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.su{kt Ãkku÷eMk sðkLkkyu çkÕzzkuLkux fhíkkt fw÷ 60 çkkux÷hfík yfrºkík ÚkÞw níkw.LkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMk {Úkf{ktçkÕz zkuLkþLk fUBÃkLkwt ykÞkusLkÚkíkkt yk fuBÃk{kt LkðMkkhe Mkexe,Yh÷ íkÚkk s÷k÷Ãkkuh, LkðMkkheyuMkykuS, yu÷Mkeçke íkÚkkLkðMkkhe yuMkÃke f[uheLkkyrÄfkheyku f{o[kheyku íkÚkkÃkku÷eMk sðkLkku nksh hÌkkníkkt. yk çkÕz zkuLkþLkLkkfuBÃk{kt Mkexe ÃkeykR{w¤hks®Mkn ðk¤kyu «Úk{çkÕz zkuLkux fhe fuBÃkLkeþYykík fhe níke.

[eíkk÷e{kt fkh{ktÚke55 nòhLkku ËkYÍzÃkkÞkuLkðMkkhe : [e¾÷e Ãkku÷eMkuíkk÷wfkLkk [eíkk÷e økk{Lke nË{ktLknuh ÃkkMku Ãkku÷eMku LkkfkçktÄefhe níke. Ëhr{ÞkLk{ktçkkík{eðk¤e MkuLxÙku fkh Lkt.Ssu-21-yuyu-2846 ykðíkkíkuLku W¼e hk¾ðk Ãkku÷eMku RþkhkufÞkuo níkku. yk Mk{Þu Ãkku÷eMkLkuòuR fkhLkk [k÷fu fkhLkuÃkku÷eMkÚke Ëwh W¼e hk¾e ËRfkh{ktÚke Wíkhe ¼køke økÞkuníkku. çkkË{kt Ãkku÷eMku fkhLkeík÷kþe ÷Uíkk íku{ktÚke ËkYLkeçkkx÷e Lktøk 960 (rft.Yk.55,200) {¤e fw÷Yk.4,55,200Lkku {wÆk{k÷ fçsufÞkuo níkku.

hksÃkqík Mk{ksLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞkuð÷Mkkz : ©e ð÷Mkkz rð¼køkhksÃkqík Mk{ks Mkuðk Mkt½, ð÷Mkkzîkhk MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuLkk{køkoËþoLkLkku yuf fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. su{kt ykRyuyuMk,ykR.Ãke.yuMk., ykR.yuV.yuMk.suðe fuzhku íkÚkk rðrðÄSÃkeyuMkMke yLku Þw.Ãke.yuMk.Mke.Mxze MkuLxhLkk MknÞkuøkÚkeÞkuòÞu÷ MktMÚkkLkk yk «kÞkurøkfMkur{Lkkh{kt ÷øk¼øk 600÷k¼kÚkeoyku íkÚkk rðrðÄrðMíkkhLkk ©kuíkkykuyu WíMkknÚke¼køk ÷eÄku níkku. Mðkøkík«ð[Lk «{w¾ zkp.rð¢{®Mkn yuLk.Ãkh{khu fÞwO níkwt. økktÄeLkøkhÚkeztfuþ¼kR ykuÍk, RLÿSík®MknSMkku÷tfe, yþkuf®MknS Ãkh{kh,çk¤ðtík®MknS [kðzk, {kuz®MknSøkkurn÷, zkp. hksËeÃk®Mkn Ík÷k,rðïSík®MknS MkhðiÞk, ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðku ðýoðe MÃkÄkoí{fÃkheûkkLkk rð»kÞLke rðMík]íkAýkðx fhe ©kuíkkykuLku «VwÂÕ÷íkfÞko níkkt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt Ä{ohûkk Mkr{ríkLke

rðþk¤ hu÷e MkkÚkuf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

Ä{koLíkhý yxfkððkíkÚkk [[kuo {kxu ykðíkkrðËuþe ÄLkLke íkÃkkMk

fhðk hsqykíkíkkÃke rsÕ÷k{kt Ä{koLíkhý çktÄ fhðk íkÚkk økuhfkÞËuMkh [[kuo Ëqh fhðk {wÆu Ä{o hûkk Mkr{ríkyu ÔÞkhk{kt hu÷efkZe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhkMðŠý{ økwshkíkLkeþkLkËkh Wsðýe

íkkÃke rsÕ÷k{kt Mkhfkhe íktºkLkk ÃkkÃku ¾kuht¼u [Zu÷e

rMkt[kE ÞkusLkkyku Vhe fkÞohík fhðk {køk

f÷ufxhLku ¾uzqíkku îkhkykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt :yktËku÷LkLke [e{fe

{ktzðe LkSf økhurzÞk Ãkw÷ Ãkh MxÙex ÷kExLkk y¼kðu hkºkuðknLk[k÷fkuLku ykðLkòðLkLke ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkzíke nkuðkÚkeynª ðnu÷e íkfu ÷kex MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk ÷kufkuLke {køk Au.

Ãk÷Mkkýk Mfq÷{kt nrÚkÞkh«ËþoLk-fçkœe MÃkÄko ÞkuòE

yku÷Ãkkz íkk÷wfk¼ksÃk Ãk{w¾ ÃkËu

{wfuþ Ãkxu÷Lke ðhýe

fh[ur÷Þk Mfq÷{kt ™uºk Þ¿k™ku327 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

(yþkuf økk{eík)

(sÞuþ «òÃkrík)

(søkËeþ n¤Ãkrík)