CMYK

CMYK

7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ykÞw»ke økk{eík19-3-2010

ËkËrhÞk

Mk÷efk þu¾19-3-08

{ktzðe

ÉÂíðf økk{eík19-8-2010

ykLktËÃkwh

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email: editorial.surat@sandesh.com

nku÷e ni... : ykLktË, W{tøk, yLku htøkkuLkk íÞkunkh økk{u økk{ n»kkuoÕ÷kMkÚke WsðkÞ Au. çkkhzku÷e Lkøkh{kt÷kfzkt yufºk fhe nku¤eLke íkiÞkhe fhe hnu÷k ÞwðkLkku. (søkËeþ n¤Ãkrík)

SATURDAY, 19 MARCH 2011

ÔÞkhk, íkk. 18íkkÃke rsÕ÷kLkk WåA÷ yLku rLkÍh

¾kíku huVh÷ nkuÂMÃkx÷kuLkwt rLk{koý ÚkÞwtAu, Ãkhtíkw íkçkeçkkuLke rLk{ýqf fhðk{kt½kuh ÷kÃkhðkne Ëk¾ðesLkykhkuøÞLku òu¾{{kt {qfðk{ktykðe hÌkwt Au. økíkT yXðkrzÞk{ktrLkÍh huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkøk¼ko{kíkkLke «Mkqrík ÚkÞk çkkË ÂMÚkríkfÚk¤íkk {nkhk»xÙ íkhV sðkLkwtnkuÂMÃkx÷Lkk sðkçkËkhkuyu sýkðeËeÄwt níkwt. ÃkrhðkhsLkkuyu Mk{ÞMkhLktËwhçkkhLke nkuÂMÃkx÷{kt «MkqíkkLku¾Mkuzíkk Sð çk[e økÞku níkku. økheçkÃkrhðkhku {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkwtþhýwt ÷uðwt Ãkhðzu íku{ LkÚke. yuf íkhVMkhfkh îkhk {kíkk-çkk¤ {]íÞw Ëh

½xkzðk [k÷íke Íwtçkuþ WÃkkzkÞ Au.ßÞkhu çkeS íkhV AuðkzkLkkykrËðkMkeykuLke sÞkhu ®[íkk Lk fhíkkíktºk Mkk{u ÷kufkuLkku yk¢kuþ

[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au.íkkÃke rsÕ÷kLkk {nkhk»xÙLke çkkuzoh

WÃkh ykðu÷k WåA÷-rLkÍh íkk÷wfkLke«òLkk þkherhf MðkMÚÞ ytøkuykhkuøÞ rð¼køk çkuVefh nkuðkLke«íkerík ÚkR hne Au. WåA÷ ¾kíku

rLk{koý ÚkÞu÷e yãíkLk huVh÷nkuÂMÃkx÷{kt fkuR íkçkeçk s LkÚke.RL[ksoLkk ¼hkuMku økkzwt økçkzkððk{ktykðu Au. R{hsLMke fuMkkuLku LkðkÃkwh fuMkkuLkøkZ íkhV sðk rMkðkÞ fkuRrðfÕÃk hnuíkku LkÚke. WåA÷Úke 70rf.{e.Ëqh ykðu÷k rLkÍh íkk÷wfk{ktykðu÷e yuf{kºk huVh÷ nkuÂMÃkx÷{ktÃkqhíkku MxkV Lk nkuðkÚke ËhËeykunk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au.

rLkÍh ¾kíku {kºk yuf zkufxhLkk¼hkuMku nkuÂMÃkx÷ [k÷e hne nkuÞfk{Lkwt ¼khý ðÄðk ÃkkBÞwt Au.ykrËðkMke rðMíkkhLke nkuÂMÃkx÷ku{ktrLk»ýkík íkçkeçkkuLke rLk{ýqf fhðk{ktíktºkLku fkuR hMk Lk nkuðkÚke økhòW«ò ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLke {kU½eËkx

Mkkhðkh ÷R þfíke Lk nkuðkÚke yk¾huçkkuøkMk íkçkeçkku ÃkkMku Mkkhðkh fhkððk{sçkwh çkLku Au. rLkÍhLke nkuÂMÃkx÷{ktMxkV Lk nkuðkÚke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt{kU½e Mkkhðkh ÷uðe Ãkzíke nkuðkLkeVrhÞkË íkksuíkh{kt s rLkÍhLkkytrçkfk rLkfuíkLk xÙMx {trËh yLkurLkÍh íkk÷wfk hk»xÙðkËe fkUøkúuMkLkk«{w¾ íkÚkk økwshkík hkßÞ yøkúðk÷Mk{ksLkk fr{xe MkÇÞ ½Lk~Þk{¼kRçkkçkw÷k÷ yøkúðk÷u {wÏÞ{tºke íkÚkkykhkuøÞ {tºkeLku fhe Au. íku{ýuVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, økíkTíkk.10{e Lkk hkus ½Lk~Þk{¼kRLke{kuxe ðnw ft[LkçkuLk Mkku{uïhLku«MkqríkLkku Ëw:¾kðku Úkíkk 108{ktrLkÍh Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷R

sE níke. ynªLkk MkhfkheËðk¾kLkk{kt íkuýeyu ËefhkLku sL{ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw íÞkhçkkË ÂMÚkríkfÚk¤íkk zkufxh, LkMkou ¼khu snu{íkWXkðe Aíkkt fkuR Vhf Lk Ãkzíkk fkuRyswøkíkwt ÚkkÞ íku Ãknu÷kt «MkqíkkLkuLktËwhçkkh íkhV ÷R sðkLke Mkq[LkkykÃke níke. Ãkrhðkhu íkwhtíkyuBçÞw÷LMk{kt LktËwhçkkhLke ytfwhnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzíkkíkuýeLkku Sð çk[e økÞku níkku. «MkqíkkLku÷kuneLke sYrhÞkík Q¼e ÚkíkkËkuzÄk{ fhðe Ãkze níke íkÚkk Ëðk,ðknLk¼kzwt MkrníkLkk ytËkrsíkY.14800Lkku ¾[o fhðku Ãkzâku níkku.

òu ykðe ½xLkk økheçk Ãkrhðkh{ktÚkkÞ íkku ËhËeyu Sð økw{kððku Ãkzu íku

Mðk¼krðf Au. rLkÍh íkk÷wfkLkk MktÃkqýoykrËðkMke ðMíkeðk¤ku 102 økk{kuLkuMkkhðkh ykÃkLkkh yuf{kºkMke.yu[.Mke. nkuðk Aíkkt íku{kt MxkVLke

Ãkqíkoíkk fhðk{kt ykðe LkÚke. 24f÷kf MkwÄe Mkkhðkh MkhfkheËðk¾kLkkyku{kt WÃk÷çÄ Úkðe òuRyu,Ãkhtíkw MxkV s Lk nkuðkÚke Ëðk¾kLkk{kºk þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLÞkAu. {kíkk-çkk¤ {]íÞw Ëh ½xkzðk {kxu

{{íkk rËðMk ¾kMk ¼kh {qfðk{ktykðu Au, yLkuf fkÞo¢{ku îkhk Mkøk¼ko{kíkkyku, çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞuMkkhðkh yÃkkR Au. MktMÚkkfeÞMkkhðkh fhkððkLkwt Mkøk¼ko {kíkkykuLkusýkððk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw WåA÷-rLkÍhLkk Ëðk¾kLkkyku{kt †ehkuøkrLk»ýkík s Lk nkuðkÚke nk÷ík fVkuzeçkLku Au. 108 íkku hkík-rËðMk økúkBÞrðMíkkhku{kt ÄýÄýkxe çkku÷kðu Au,Ãkhtíkw MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷ku{kt fkuRíkçkeçk Lk nkuðkÚke íkuykuLku LktËwhçkkhíkhV ¾MkuzðkLke Lkkuçkík ykðu AuíÞkhu, ykhkuøÞ íktºk AuðkzkLkkíkk÷wfkLke sLkíkkLkk MðkMÚÞLku æÞkLk{kt÷R Ãkqhíkk MxkVLke ¼híke fhu íku sYhe Au.

WåA÷-rLkÍhLke nkuÂMÃk.{kt íkçkeçkLkku y¼kð

ÔÞkhk, íkk.18

ÔÞkhkLkk fMkðkðLkku çkwx÷uøkhMkwrLk÷ «kunerçkþLkLkk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷ nkuÞ suLkk ÃkkMkk nuX¤LkeVkR÷ íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.yuíkiÞkh fhe íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku hswfhíkk suLke {tswhe {¤íkk ykshkusyu÷.Mke.çke.yu çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfzfhe y{hku÷eLke {æÞMÚk su÷{kt hðkLkkfÞkuo níkku.çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fuøkíkT íkk.31-12-10 Lke hkºkeyufMkðkð økk{{kt Ãkku÷eMku huz fhíkkMkwrLk÷ Lkkh®Mkøk [kiÄheLkk ½h{ktÚkeËkYLkku sÚÚkku {éÞku Lk níkku, ÃkhtíkwÃkkA¤Lkk ¼køku ¼ªzkLkk ¾uíkh{ktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ¾uíkh{ktMktíkkzu÷ ËkYLkk çkkuûk Lkt.70 {ktÚke3360 Lktøk Yk.1,00,800 Lkku ËkYsó fÞkuo níkku, su ytøkuLke ÔÞkhkÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË ÚkR níke.

ytÄkºke ({ktzðe) íkk. 18

{ktzðe ÔÞkhk {køko Ãkh íkhMkkzk økk{ LkSf çku {kuxhçkkEfku Mkk{Mkk{u ¼xfkíkk yuf ð]ØLkw ½xLkk MÚk¤u {kuíkLkeÃkßÞw níkw ßÞkhu çkeò yufLku økt¼eh Eòyku Úkíkkçkkhzku÷e ¾kíku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh {ktzðeíkk÷wfkLkk LktËÃkkuh økk{u hnuíkk økktzk¼kE çkwÄk¼kE [kiÄhe(W.ð.64) ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ (Ssu.5 yuV2663)

Ãkh ¾heËe {kxu sE hÌkkníkk.íÞkhu Mkk{uÚkeykðíke çkòs [uBÃkeÞLk(Ssu.5 fÞwfÞw

2063)çkkEf MkkÚku òuhËkh ¼xfkE níke. ykykfM{kík{kt çkkEf Mkðkh hknw÷ Lkkh®Mkøk [kiÄhe(W.ð.22 hnu. fuðzeÞk)Lku nkÚkÃkøk yLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íkkífkr÷f {ktzðe MkhfkheËðk¾kLkk{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt nk÷ík ðÄwøkt¼eh Úkíkk íkuLku çkkhzku÷e MkhËkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

ßÞkhu økktzk¼kE [kiÄheLku ðÄw Eòyku Úkíkk ½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞw níkwt. yfM{kíkLke òýÚkíkk {ktzðe Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e ykøk¤Lke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

íkhMkkzk LkSf çku çkkEf¼xfkíkk ð]ØLkwt fÁý {kuík

35 rËðMk nzíkk¤[k÷e : Mk{òðxÚkenzíkk¤Lkku ytík

çkkhzku÷e, íkk. 18Mkhfkhe ÃkrhÃkºk {wsçk

LkøkhÃkkr÷fkLkkt hkurstËk MkVkEfk{ËkhkuLkkt rník yLku MkðkOøke rðfkMkLkktnuíkwÚke Mk¾e {tz¤ h[ðkLkk «ÞkMkLkwtyð¤wt yÚko½xLk Mk{S nzíkk¤Lkwthýrþtøkw Vqtfe [qfu÷k çkkhzku÷eLkøkhÃkkr÷fkLkkt h9 sux÷k hkurstËkMkVkE fk{ËkhkuLke nzíkk¤ 35{krËðMku Mk{uxkE økE Au. Ãkkr÷fkLkktykhkuøÞ Mkr{rík [uh{uLk zkì. ¼hík þknyLku LkøkhMkuðf nMk{w¾ økk{eíkLkeMk{òðxÚke nzíkk¤Lkku ytík ykðíkkLkfkoøkkh çkLke økÞu÷k çkkhzku÷e{kt MkkVMkVkE fk{økehe þY fhkE níke.

çkkhzku÷e{kt AuÕ÷k 34 rËðMkÚkeLkøkh Ãkkr÷fkLkk hkurstËk MkVkEfk{Ëkhku nzíkk¤ WÃkh WíkÞko níkk.nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷k MkVkE fk{ËkhkuMkkÚku Ãkkr÷fkLkkt þkMkf rËøøkòu, [eV

ykurVMkh Mkrník ÞwrLkÞLk«ríkrLkrÄykuLke yk Ãkqðuo ÞkuòÞu÷e çkuXfrLk»V¤ økE níke. MkVkE f{o[kheyku{kty¿kkík zh ÃkuMke økÞku níkku fu Mk¾e{tz¤Lke h[Lkk ÚkÞk çkkË íkuykuLkkufkÞ{e LkkufheLkku n¬ síkku hnuþu.

ykðk yð¤k yÚko½xLkLkku ¼kuøkçkLkíkk MkVkE fk{Ëkhku nzíkk¤ Mk{uxðkíkiÞkh Lk níkk, suLkk fkhýu MkVkE fk{yxfe síkkt çkkhzku÷e LkøkhLkktytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt f[hk yLkuøktËfeLkk Zøk÷k ¾zfkÞk níkk.ÃkrhÂMÚkík ðýMkíkk ytíku çkkhzku÷eLkøkhÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk zkì. ¼hík þkn íkÚkk MkVkEfk{ËkhkuLke MkËk Ãkz¾u hnuLkkhLkøkhMkuðf nMk{w¾ økk{eíku MkVkEfk{Ëkhku MkkÚku r{rxtøk ÞkuS níke. ykçktLku yøkúýeykuuyu MkVkE fk{ËkhkuLkuMkk[e nfefík sýkðe íkuykuLke {køkýe ytøku Mkhfkhe fûkkyu Xhkð îkhk hsqykík fhðkLke Ãký çkktÞÄheykÃke níke. suÚke fk{Ëkhkuyu nzíkk¤Mk{kxe ÷eÄe níke.

çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkkt MkVkEfk{ËkhkuLke nzíkk¤ Mk{uxkE

9 ÃkþwykuLku {kuíkLkk{w¾{ktÚke WøkkhkÞk :ºkýLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e, {ktzðe(ytÄkºke), íkk. 18

{ktzðe fe{-hkuz Ãkh ykðu÷k¾uzÃkwh ºký hMíkk ykøk¤ xÙkrVfrLkÞ{Lk {kxu Q¼u÷e {ktzðe Ãkku÷eMkuøkuhfkÞËu heíku ÃkþwykuLku ¼heLku síkkuxuBÃkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e{krníke yLkwMkkh yksu ðnu÷e Mkðkh{ktzðe fe{-hkuz Ãkh fkfhkÃkkh s{ýkfktXk LknuhLkk Ãkw÷ Ãkh þuhze ¼hu÷e xÙfÃk÷xe {khe síkk {ktzðe-fe{ hkuz ÃkhxÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. suÚke¾uzÃkwh ºký hMíkk ykøk¤ xÙkrVfrLkÞ{Lk fhðk {ktzðe Ãkku.Mk.Eykh.S.ËuMkkE íkÚkk íku{Lkku MxkV Vhsçkòðe hÌkku níkku. íku ËhrBkÞkLk íÞktÚkeÃkMkkh Úkíkk xuBÃkku (Lkt.Ssu.15Íuz

6530) Ãkh þtfk sýkíkk xuBÃkkuLkuMkkEz WÃkh Q¼ku h¾kðe íkÃkkMk fh÷kÃkkt[ Ãkkzk, çku økkÞ, çku ¼UMk ¾e[ku¾e[¼hu÷e nk÷ík{kt òuðk {éÞkt níkkt.su{Lku {kxu Ãkkýe íkÚkk ¾kðk {kxuLkeÃký fkuE ÔÞðMÚkk Q¼e fhkE Lk níke.

yk{ ÃkþwykuLke nk÷ík òuÞk çkkË ðnLkfhðk {kxuLkk ÃkkMk Ãkh{ex {ktøkíkk fkuEfkøkr¤Þk Lk {¤íkk ík{k{ ÃkþwykuLku{ktzðe ¾kíku ÷kðe fk{hus íkk÷wfkLkeyk¾k¾ku÷ Ãkkts¤kÃkku¤ ¾kíku {kuf÷eykÃkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMku Ãkþw Mkthûký ÄkhkLkku ¼tøkfhLkkh íkh÷e{ yÕ÷kh¾k {w÷íkkLke,yþhV {w÷íkkLke, {kuþeLk {w÷íkkLkeLkeÄhÃkfz fhe níke.

{kíkk-çkk¤ {]íÞw Ëh ½xkzðkLke MkhfkhLke Íwtçkuþ {kºk fkøk¤ Ãkh

WåA÷-rLkÍh{kt †ehkuøk rLk»ýkík LkÚke :fVkuze nk÷ík{kt {wfkEsíkkt økheçk ËËeoyku

rLkÍh huVh÷{kt «MkqíkkLkeíkrçkÞík fÚk¤íkk

{nkhk»xÙLke nkuÂMÃkx÷Lkwtþhýwt ÷uðwt Ãkzâwt

ÞwðkLkLku økt¼eh EòÚkíkkt Mkkhðkh nuX¤

{ktzðe íkk÷wfkLkk ¾uzÃkwh ÃkkMkuÚkeÃkþwyku ¼hu÷ku xuBÃkku ÍzÃkkÞku

yksu Ãk]Úðe [tÿLke MkkiÚke ðÄw LkSf Ëu¾kþu

yƼqík Lkòhku òuðk÷kufku{kt WíMkwfíkk

çkkhzku÷e, íkk. 18

¾økku¤þkMºk{kt sðÕ÷u srLknk¤ðk {¤íke ½xLkkyku ÃkifeLkeyuf rðþu»k ½xLkk MðYÃk ykshkus[tÿ yLku Ãk]Úðe ðå[uLkwt ytíkh MkkiÚkeykuAwt ykþhu 3,Ãk1,000 {kE÷hnuþu yLku Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkk[tÿ{kt {kuxk rLknk¤kþu yuðku yËT¼qíkLkòhku xur÷MfkuÃk îkhk rLknk¤ðkçkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt fzkuË {wfk{uÃk]Úðe yuMxÙkuLkku{e f÷çk îkhkçkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt yuf{kºk rðþk¤xur÷MfkuÃk îkhk ykfkþËþoLk fhðkEåAíkk hrMkfku {kxu rðLkk{qÕÞuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yksLkkt rËðMkLke rðþu»k ðkíkkufhíkk fzkuËLkkt yu{uåÞkuh yuMxÙkuLkku{hÞkuøkuþ [kðzkLkk sýkÔÞk {wsçkyksu [tÿLkwt økwYíðkf»koý çk¤ Ãk]Úðefhíkk Aêk ¼køkLkwt hnuðk MkkÚku Ãk]ÚðeVhíku VhðkLkwt [tÿLke «ríkr¢ÞkLkkfuLÿøkk{e çk¤Lkk ÷eÄu Mk{wÿ{kt ¼híke

ykux rLknk¤ðk {¤þu. yksLkktrËðMkLke ¾økku¤ rð¿kkLkLke ½xLkkLkuMkwÃkh {wLk Lkk{ MkkÚku skuzðk{kt ykðenkuðkLkwt sýkíkk yk ½xLkk ykfkþ{ktrðrðÄ økúnku yLku WÃkøkúnkuLkwt ¼ú{ýytíkøkoíkLke ½xLkk nkuðk MkkÚku ykLkkÚkefkuEÃký rðÃkheík yMkh ÃkuËk ÚkíkeLkÚke. {kºk Mkk{kLÞ Mktòuøkku fhíkkËrhÞkLkk {kuò Ÿ[k QA¤þu. yk«r¢ÞkLku MkwLkk{e fu ÄhíkeftÃk MkkÚkufkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke, íku {wsçkLkwt

sýkðíkk íku{ýu yksLkkt 19 {k[oLkktMkwÃkh{wLkLkk rËðMkLku LkkMkk îkhk MkqÞoÃk]Úðe rËðMk íkhefu ònuh fÞkuo nkuðkMkkÚku fzkuËLkkt Ãk]Úðe xur÷MfkuÃk MkUxh{wfk{u ¾økku¤ hrMkÞkykuLku xur÷MfkuÃkîkhk [tÿLkkt y˼qík LkòhkLkurLknk¤ðk hkrºkLkkt 11:00 ðkøÞkÚkerðLkk{qÕÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ykðe ½xLkk yk yøkkW 19ÃkÃk,1974, 199h-93 íkÚkk h00Ãk{ktrLknk¤ðk {¤e níke.

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt fzkuË ¾kíkuxur÷MfkuÃkÚke [tÿËþoLkLkwt ykÞkusLk

çkkhzku÷eLkkt fzkuË ¾kíku Þkuøkuþ [kðzk yksu ÷kufkuLku xur÷MfkuÃkÚke[tÿËþoLk fhkðþu. (søkËeþ n¤Ãkrík)

ÔÞkhkLkk fMkðkðLkkuçkwx÷uøkh MkwrLk÷ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞku

çkkhzku÷e : Mkwhík rsÕ÷k fkUøkú uMkMkr{ríkLkkt Ãkh«ktíkeÞ Mku÷ yLku[÷Úkký-fzkuËhk MktÞwfík ðuÃkkhe[urhxuçk÷ yuMkkurMkÞuþLk îkhk ÷ktçkkMk{ÞÚke ykiãkurøkf rðMíkkhku{ktðMkðkx fhíkk Ãkh«ktíkeÞ ÃkrhðkhkuLkeMkwrðÄk {kxu [÷Úkký MxuþLku ykhûkýMkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLke fuLÿeÞ {tºkezkì. íkw»kkh [kiÄhe Mk{ûk hsqykík fhkE níke.

yk çkkçkíku zkì. íkw»kkh [kiÄheLkktMkr¢Þ «ÞíLkkuLkkt V¤ MðYÃku [÷Úkkýhu÷ðu MxuþLk WÃkh hu÷ðu rxrfxykhûký MkwrðÄk þY fhðk{kt ykðeAu. Ãkh«ktíkeÞ hneþkuyu rðrðÄ xÙuLkkuLkwtrhÍðuoþLk fhkððk yíÞkh MkwÄe MkwhíkMkwÄe Ãkzíkwt níkwt. suÚke ¼khu nuhkLkøkrík¼kuøkððe Ãkzíke níke.

fk{hus, íkk. 18fk{hus íkk÷wfkLkkt yktçkku÷e

MkÃkLkk xkufeÍ ÃkkMku hnuíkk rðLkÞsÞhk{ hkXkuz (W.27 {q¤hnu.SLË÷Ãkwh íkk.çkLkkhMkrs.VíkuÃkwh) økE fk÷u hkºku 9-30f÷kfu yktçkku÷e nkEðu WÃkh síkkníkk íku ËhrBkÞkLk yuf yòÛÞkðknLk[k÷fu yzVx{kt ÷uíkkíku{Lkk {kÚkk WÃkhÚke ðknLkLkwt xkÞhVhe síkk ½xLkkt MÚk¤ WÃkh s íku{Lktwf{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.çkLkkð ytøku ysÞ hrðLÿ ÃkktzuyuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke Au.

ðknLk Lke[u f[zkEsíkk fk{husLkktÞwðkLkLkwt {kuík

[÷Úkký hu÷ðu MxuþLkurhÍðuoþLk MkuLxh þY

{kºk 10 xfk s fuheLkku ÃkkfWíkhðkLke Mkt¼kðLkk : {kuh MkwfkEsíkkt ¾uzqíkku{kt ¼khu rLkhkþkfuhe «rík {ý 1000 YrÃkÞkhnuðkLkk yutÄký : ½ýkt ÷kufkuLkufuheLkku MðkË {kýðk Lknet {¤u

økýËuðe, íkk. 18

økýËuðe íkk÷wfk{kt yktçkkðkzeyku Ãkh {kuhLkk Íw{¾kyuËu¾k ËeÄk çkkË ðkíkkðhýLke rðÃkheík yMkhÚke nk÷{ktík{k{ {kuh MkwfkR sðkLku ykhu ÃknkUåÞku Au. yk MkkÚku syktçkkLke ¼hÃkqh VqxLku òuuR Íq{e WXu÷k ¾uzqíkku{kt Ãký ®[íkkðÄðk MkkÚku íkuyku{kt rLkhkþk Vu÷kE økE Au. yk ð»kuo {kuhLkeËMk xfk Ãký fuhe Lknª ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík nk÷LkeyktçkkðkzeykuLke nk÷ík ÃkhÚke sýkÞ ykðíkwt nkuðkLkwtòýfkh ¾uzqíkku ðýoðe hÌkk Au.

Mkk{kLÞ heíku Ërûký økwshkík{kt yktçkkðkzeyku{ktLkðuBçkh-rzMkuBçkh {rnLkk{kt {kuh (yk{ú{tshe) VqxíkenkuÞ Au. yk ð¾íku LkðuBçkh-rzMkuBçkh {kMk{kt {kuxu¼køkLkeçkÄe s ðkzeyku{kt {kuh Vqxðk ÷køÞku níkku yLku yux÷e nËu{kuh Vqxâku fu yktçkkLkk Íkz Ãkh ÃkktËzk sux÷e MktÏÞk{kt s{kuh s Ëu¾kíkku níkku. yk òuR ¾uzqíkku Íq{e QXâk níkk.¾uzqíkku {kuh ykÔÞk çkkË fuhe çkuMku íku {kxu ¾qçk {kðsíkfhíkk nkuÞ Au. {kU½k ¼kðLke ËðkykuLkku Atxfkð fhíkk nkuÞAu. yk ð¾íku Ãký ¾uzqíkkuuyu Ëðk Atxfkð fhðkLke þYykíkfhe ËeÄe níke. fuheLkk Ãkkf {kxu rþÞk¤kLke Éíkw{kt Ãkzíke

Xtze yu {níðLkwt Ãkrhçk¤ økýkÞ Au. yk ð»kuo LkðuBçkh2010Úke {k[o 2011 MkwÄe XtzeLkwt «{ký Äkhðk fhíkkðÄw hnuðk ÃkkBÞwt níkwt, Ãkrhýk{u fuheLkk ÃkkfLku hkuøk yTLkuSðkíkLkku WÃkÿð ðÄw MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

¾uzqíkku fuheLkk ÃkkfLku çk[kððk {kU½eËkx ykÄwrLkfMktþkuÄLkLke ËðkykuLkku Atxfkð fhðkLkwt Ãký [qõÞk Lk níkk,Aíkkt ¾uuzqíkku hkuøk yLku Sðkík Ãkh fkçkq {u¤ðe þõÞk Lknª.yLku nk÷ íkku fuheLkku Ãkkf rLk»V¤ økÞu÷ku sýkÞ Au. ßÞktÃkktËzkLke søÞkyu {kuh Ëu¾kíkku níkku íÞkt yksu fk¤k çk¤eøkÞu÷k {kuhLkk Äççkk rMkðkÞ ftR Ëu¾kíktw LkÚke. yk ð»kuo XtzeLkwt«{ký ðÄw hÌkwt yu nfefík Au. Ãkhtíkw ðkíkkðhý Ãký ftRfswËw s ðíkkoíkw níkwt. hkºku ¼Þtfh Xtze þY ÚkR íku Mkðkh MkwÄeÃkzíke níke Ãkhtíkw rËðMku íkkÃk Ãký ¼Þtfh Ãkzíkku níkku. ykðkrðr[ºk ðkíkkðhýÚke fuheLkk ÃkkfLku {kuxe yMkh ÚkE Au.¼hÃkqh fuhe {¤ðkLke ykþk ¾uzqíkkuLke Xøkkhe Lkeðze Au.çkeS íkhV yk ð»kuo V¤kuLkku hkò fuheLkku ¼kð 1000 Y.«rík {ý hnuðkLkk yutÄký Au, suÚke fuheLkku MðkË Ãkýfux÷kf økúknfkuLku {kýðku {kU½ku Úkþu íkku {æÞ{ íkÚkk økheçkðøkoLku fuhe ¾kðk Lk®n {¤u.

çkkhzku÷e, íkk. 18

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt ÷ªøkz økk{uMkktfhe {trËhLkk Mktík Ãkq.Ãkh{r[tíkLkMðk{e yLku æÞkLkSðLk Mðk{eLkkt{køkoËþoLk nuX¤ «ð[Lk{k¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkúñËþoLkMðk{eyu nrh¼õíkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu,çkk¤fkuLku MktMfkh Lknª ykÃkku íkku MktÃkr¥kyLku Mktíkrík çktLku økw{kððkLkku ðkhkuykðþu. økk{Lkkt Þwðk yuÂLsrLkÞhnkŠ{¼kE Ãkxu÷ Ãk.Ãkq.«{w¾Mðk{e

{nkhksLkkt MkktrLkæÞ{kt MkkhtøkÃkwh{ktíÞkøkk©{Lke Ëeûkk økúný fhþu.

yk «ð[Lk{k¤k{kt ðuËktíkk[kÞo yLkuMkkhtøkÃkwhLkkt MktíkkuLkk xÙurLktøk MkuLxhLkktyæÞûk Ãkq.çkúñËþoLk Mðk{eyu íku{Lkeykøkðe yLku hMkk¤ þi÷e{kt ÞwðkLkkuLku{tºk {wøÄ fhe, ÞwðkLkkuLku ykËþo SðLkSððk {kxu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. íku{ýusýkÔÞwt níktw fu ¼khík Ãkh yLkufðkhrðËuþeykuyu yk¢{ý fÞko Au, AíkktykÃkýe MktMf]rík íkuLkk ykÄkh, þk†,

{trËh yLku MktíkLku ÷eÄu yze¾{ Q¼e Au,yk ºkýuÞ ykÄkh Míkt¼kuLku Mk{Syu íkku¼khíkeÞ MktMf]ríkLke Mkk[e yku¤¾kýÚkþu. ¼khíkeÞ MktMf]rík Mkðo ©u»X Au yLkuykÃkýk SðLkLke Ëhuf Mk{MÞkLkku Wfu÷ykÃkýkt þk†ku{ktÚke {¤u Au. {nwðkíkk÷wfk{kt 1800Úke ðÄw rðÄðkyku AusuLkwt fkhý ËkY Au, çkúñËþoLk Mðk{eyusýkÔÞwt níkwt fu ík{kfw yLku ËkY yu¼khíkLkkt {kuxk Ëw~{Lkku Au, ík{kfwÚke 10÷k¾ {kýMkku rðï{kt {hu Au.

MktMfkhLkk y¼kðu Mktíkrík yLku MktÃkr¥kçktLku økw{kððe Ãkzu : çkúñËþoLk Mðk{e

SATURDAY, 19 MARCH 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATËrûký økwshkík 99

Mkwhík rsÕ÷k {kxu

ðktMkËk-zktøk, íkk. 18

hk{kÞýLkk ËtzfkhÛÞ íkhefuyku¤¾kíkku zktøk rsÕ÷ku h{rýÞ zwtøkhkuyLku støk÷kuÚke ½uhkÞu÷ku Au. Vkøký{rnLkk{kt ykðíkku nku¤eLkku íknuðkhçkeò ík{k{ íknuðkh fhíkk zktøkesLkku{kxu {kuxku yLku {n¥ðLkku Au. ¾qçk sWíMkknÚke ynetLkk ÷kufku XuhXuhnku¤eLkk WíMkðLke íkiÞkhe {kxu Q{xeÃkzu Au. Lkkufhe, fk{ÄtÄk {kxu çknkh økÞu÷k ÷kufku Ãkýnku¤e ykðíkk s{kËhu ðíkLkLke ðkxÃkfzu Au.

nku¤e MkkÚku sÞkuòíkk zktøkËhçkkh{kt zktøkLkkÃkkt[ hksðeykuLku «þkMkLk íkhVÚkeMkkr÷Þkýk ykÃkðk{kt ykðu Au. Mk{økú¼khík Ëuþ{kt yuf{kºk zktøkLkkhkòykuLku s yk hksfeÞ Mkkr÷ÞkýwtyksÃkÞoík yÃkkR hÌkwt Au. nku¤eLkkíknuðkhLku ynetLkk ÷kufku rðrþü heíkuWsðu Au. nku¤eLkk rËLkÚke nku¤eÃkkt[{ MkwÄe ík{k{ ÷kufku fkuR Ãký«fkhLkk fk{fks fhíkk LkÚke. íkuykuVfík Lkk[økkLk fhe, ðkLkøkeykhkuøkeLku ykLktË ÔÞfík fhu Au.nku¤eLkk rËðMku ÷kufku ÃkkuíkkLkk Rü

ËuðLke Ãkqò fhu Au. zktøke ÷kufkuLkk RüËuð yux÷u LkkøkËuð, ðk½Ëuð, {kuhËuð,ðÁýËuð, ftAhe{kíkk ðøkuhu. nku¤eLkkrËðMku yneLke ÷kufçkku÷e{kt rþhe»kð]ûk su ¾qçk s ÍzÃkÚke {kuxwt Ÿ[wt ÚkkÞAu íkuLkwt Ÿ[k{kt Ÿ[w Úkz ÃkMktË fheLkuíkuLku ðå[u Ÿ¼wt fheLku ykswçkkswstøk÷Lkk ð]ûkkuLke zk¤e Q¼e fhenku¤eLke Mkòðx fhðk{kt ykðu Au.nku¤e çkLkkÔÞk çkkË økk{-LkøkhLkk

ík{k{ ÷kufku íÞkt¼uøkk ÚkR ykswçkkswøkku¤kfkh søÞk{ktÃkkuíkkLkk Rü ËuðLkeykhkÄLkk fhu Au.yk WÃkhktík ÷kufkuÃkkuíkkLkk Wøkkzu÷k

ÄkLÞ, yLkks, V¤ ðøkuhu nku¤e{ktyÃkoý fhu Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkwtSðLk ¾uíke-ÃkþwÃkk÷Lk ykÄkrhíknkuðkÚke nku¤e{kt LkktÏÞk çkkË s ÷kufkuÄkLÞ-V¤ku ðøkuhu ¾kðkLkwt ÃkMktË fhuAu. ð¤e, nku¤e{kt nkhzk, fkuÃkhk,¾sqh, Lkkr¤Þuh Ãký nku{u Au. ßÞkhunkur÷fkËnLk Ãkqýo ÚkkÞ íÞkhu rþhe»kð]ûkLke Ÿ[wt Úkz Lke[u Ãkzu Au íÞkhu yufR rËþk{kt Ãkzu íkuLkk WÃkhÚke ð»koËhrBkÞkLk ÚkLkkh ðhMkkËLke ykøkknefhðk{kt ykðu Au. ½ýk ÷kufku nku¤e

ËhrBkÞkLk WÃkðkMk Ãký hk¾u Au yLkunkur÷fkÃkqsLk çkkË Ãkkhýkt fhu Au.çkeò rËðMku Äw¤uxeLkku íknuðkh ykðuAu. yk rËðMku økk{Lkk ÷kufku ¼uøkk ÚkRVkøk {køkíkk Ãký Lkshu Ãkzu Au. Mk{økúrËðMk ËhrBkÞkLk ¼uøke ÚkÞu÷e VkøkLke

hf{{ktÚke rðrðÄ ðkLkøke ykhkuøkeykLktË WíMkð {Lkkðu Au. {nkhküÙLkeMkhnË LkSf ykðu÷k [ª[÷e,økkh¾ze, çke÷ðkxe ðøkuhu økk{ku{kt÷kufku Äw¤uxeLkk rËðMku Vtz W½hkðu Au.suLke hf{ ÷kufku ¼uøkk ÚkRLku Lk¬e fhu

Au. rËðMk ËhrBkÞkLk ík{k{ ÷kufku ykVtz Vk¤ku yufrºkík fheLku [ku¬MkÔÞksLke hf{ Ãký økýeLku ykuAkÔÞksu sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku ykÃkðk{ktykðu Au. yk ÔÞðMÚkk ¾qçk s [ku¬MknkuÞ Au.

yk hf{{ktÚke ÷kufku ÷øLk,rþûký, ÄtÄk hkusøkkh {kxu WÃkÞkuøk{kt÷u Au. çkeò ðhMku yk s rËðMku ÷kuLk÷eÄu÷ hf{ ykÃkðe Ãkzu Au yLku ÃkiMkkÃkhík Lk ÚkkÞ íkku ò{eLk ÃkkMku Ãký yus rËðMku ðMkq÷kík ÷uðk{kt ykðu Au.

zktøke ykrËðkMke ÷kufku ÃkkhtÃkrhff÷k{kt {knuh Au. {kuxu¼køkLkk ÷kufkuLkk[-økkLk{kt rLkÃkwý Au. ÃkkuíkkLkkðkãku Ãkkðhe, Zku÷Lku þýøkkhe Ãkqòfhe ¾qçk s ¼kðLkkí{f çkLkeLkunku¤eLkku íknuðkh Wsðu Au. nku¤erLkr{¥ku zktøk Ëhçkkh{kt {kLkð{nuhk{ý Q{xe Ãkzu Au. yknðk{kt¼hkíkk {u¤k{kt Ãký nòhku ÷kufkuQ{xu Au. fuMkwzkLkk Vw÷ku Ãký Äkr{ofíknuðkhku MkkÚku òuzkÞu÷k Au. «f]ríkLkkÃkqsf yuðk ykrËðkMke ÷kufku hkºkuLk]íÞ fheLku ÃkkuíkkLkk ËuðLku rhÍððkLkku«ÞkMk fhu Au. zktøkLkk «ÏÞkík Lk]íÞfkfÞko, {kˤ, fnkzÞk Lk]íÞÚke¾hu¾h ykrËðkMke f÷kLke Íkt¾e ÚkkÞ Au.

zktøkLkk ykrËðkMkeyku{kt nku¤eLkwt yLkuÁt {n¥ð Ërûký økwshkík{kt rðr[ºk ðkíkkðhýLku fkhýu

fuheLkku {n¥k{ Ãkkf rLk»V¤

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhkLkk yktíkr÷ÞkLke yMÃkefLÞk rðãk÷ÞLke Äku. 12 MkkÞLMk «ðknLkerðãkŠÚkLke rnLkk ðýfhLkk çkkuzoLke ÃkheûkkLkkÃkuÃkhku Mkkhk Lknª síkkt íkuýeyu yksu Mkðkhu xÙuLknuX¤ Ãkzíkwt {wfe SðLkLkku ytík ykÛÞku níkku.suLku fkhýu þk¤k yLku Äfðkzk økk{{kt þkufLkefk÷e{ AðkE sðk Ãkk{e Au.

yktíkr÷ÞkLke yMÃke fLÞk rðãk÷Þ{ktyÇÞkMk fhíke Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkerðãkŠÚkLke neLkk h{uþ¼kE ðýfh (W.ð.17, hnu. Äfðkzk) nk÷{kt [k÷íke Äku. 12MkkÞLMk «ðknLke Ãkheûkk ykÃke hne níke.Ãkhtíkw ÃkuÃkhku Mkkhk Lknª síkkt nkuðkÚke níkkþçkLke {qtÍkðk ÷køke níke. Auðxu íkuýeyu yksuMkðkhu òuhkðkMký yLku zwtøkhe ðå[uÚke ÃkMkkhÚkíke hu÷ðu ÷kELk Ãkh ð÷Mkkz ÃkuMkuLsh xÙuLk Lkt.58449Lke Lke[u Ãkzíkwt {wõÞwt níkwt yLkuÃkkuíkkLkk SðLkLkku ytík ykÛÞku níkku. neLkkyksu Mkðkhu fkuELku Ãký fÌkk rðLkk ½huÚkeLkef¤e níke. íkuýeyu yk Ãkøk÷wt ¼híkk íkuLkkÃkrhðkh yLku þk¤k íkÚkk LkkLkfzk Äfðkzkøkk{{kt þkufLke fkr÷{k AðkE økE níke.çkLkkð ytøku yfM{kík {kuík {wsçk VrhÞkËLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk çke÷e{kuhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkknu.fku. h{uþ¼kE ðMkkðk fhe hÌkk Au.

[e¾÷e, Œk. 18[e¾÷e[e¾÷e Œk÷wfk™k ½us „k{u

„kuzkW™ Vr¤Þk{kt „w÷kƒ¼kR¼w÷k¼kR …xu÷™k ½hu yksu ðnu÷e‚ðkhu ËeÃkzkyu ½h™k fkuZkhk{kt ƒktÄu÷kðkAhzk …h nw{÷ku fhŒk ½h™k ‚ÇÞkuò„e økÞk níkk. ÃkrhðkhLkk yk MkÇÞkuyuíkhík s ƒq{kƒq{ fhŒk ÷kufku ËkuzeykðŒk ËeÃkzku ¾uŒh{kt …÷kÞ™ ÚkR „ÞkunŒku. ËeÃkzk™k nw{÷kÚke ðkAhzku ½kÞ÷ÚkŒk …þw r[rfí‚f …k‚u ‚khðkh fhkðkR

nŒe. íÞkhƒkË ƒeò ƒ™kð{kt ½us „k{u™ðk™„h{kt Aeƒw¼kR ¼tr„Þk¼kR…xu÷™u íÞkt ykt„ýk{kt ƒktÄu÷e ƒfhe™uWXkðe sR ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄk™ku ƒ™kðƒ™ðk …kBÞku Au. ½us „k{u n™w{k™SVr¤Þk, ™k™k zwt¼rhÞk, ¼hzk ‚rnŒ™krðMŒkhku{kt …ktsÁt „kuXððk AŒkt ËeÃkzku ™ Íz…kŒk yks™e ½x™k ƒkË ËeÃkzkyku™e ðÄŒe sŒe ðMŒe ‚t˼uo ¾uzqŒku y™u ÷kufku{kt ¼Þ™ku{knku÷ skuðk {¤u Au.

½us økk{{kt ËeÃkzkLkk ðkAhzkyLku çkfhe Ãkh nw{÷kÚke ¼Þ

EüËuðLke Ãkqò, ÄkLÞkuLke yÃkoýrðrÄ íkÚkkLkk[økkLk MkkÚku ÃkhtÃkhkøkík

heíku Úkíke Wsðýe

ÃkuÃkh Mkkhk Lknª síkk níkkþrðãkŠÚkLkeLkku ykÃk½kík

ð÷Mkkz íkk.18

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk swsðk økk{uðuVh çkLkkððkLkk yuf øk]n WãkuøkLke¼êe Vkxíkk, ykøk økuMk rMkr÷Lzh MkwÄeÃknkUåÞk çkkË rMkr÷Lzh{kt ç÷kMx Úkíkkt{fkLkLke Aík Äzkfk MkkÚku 100 Vqxsux÷e Ëwh MkwÄe Wze økR níke. ½xLkkLkuÃkøk÷u yuf {swh ËkÍe økÞku níkku.½xLkkLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke. ßÞkhuyLÞ yuf çkLkkð{kt ð÷Mkkz íkk÷wfkLkksuMkÃkkuh økk{Lke yuf ÃkuÃkh r{÷LkkÃkkA¤Lkk ¼køku ykøk ÷køkíkk «kÚkr{fíkçk¬u nòhku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwtníkwt. çktÒku MÚk¤kuyu ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkkVkÞh rçkúøkuz rð¼køkLkk f{o[kheykuyu¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄeníke.

«kó rðøkíkku {wsçk, ð÷Mkkzíkk÷wfkLkk swsðk økk{Lkk ¼kXu÷Vr¤ÞkLkk hneþ ¼hík¼kR

¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ íku{Lkk {fkLk{ktðuVh çkLkkððkLkwt øk]n Wãkuøk [÷kðu Au.íku{Lkk øk]n Wãkuøk{kt Vhs çkòðíkk 6{swhku Ãkife 5 {swhku çkÃkkuhu 12-00f÷kfu íku{Lkk ½hu s{ðk yÚkuo økÞktníkkt. ßÞkhu yuf {swh nksh níkku. íkuËhBÞkLk ðuVh çkLkkððkLke ¼êeLkkíku÷{kt fkuR ðMíkw Ãkzíkk íku÷ ¼êeLkkçknkh ykðíkk ¼êe{kt ¼zfku ÚkÞku níkkuyLku íkuLke yøkLk sðk¤k LkSf{ktÃkzu÷k økuMk rMkr÷Lzh MkwÄe ÃknkU[íkkøkuMk rMkr÷Lzh{kt ç÷kMx ÚkÞku níkku.

suLku Ãkøk÷u AíkLkk ík{k{ Ãkíkhkyku íkqxeÃkzðkLke MkkÚku {fkLkLku ¼khu LkwfþkLkÚkÞwt níkwt. ç÷kMx yux÷ku ¼ÞkLkf níkkufu {fkLkLkwt yuf ÃkíkYt 100 Úke 150Vqx MkwÄe WzeLku Ãkzâwt níkwt. ½xLkkLkeòý Úkíkk ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk

VkÞh rçkúøkuzLkku fkV÷ku çkLkkðLkk MÚk¤uÃknkU[e økÞku níkku yLku ykþhu yuff÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt÷eÄe níke. çkLkkðLkk Ãkøk÷u íÞkt nkshyuf {swh økt¼eh heíku ËkÍe síkkt íkuLkuMkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku. òu fu, fkuR òLknkrLk Lk Úkíkktøkúk{sLkkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku Ãkhtíkw ½xLkkLku Ãkøk÷u ¼hík¼kRÃkxu÷Lku nßòhku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkku «kÚkr{f ytËks MkuðkRhÌkku Au.

MkktÄeyuh, íkk. 18yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkt çk÷fMk økk{Lku

f{o¼qr{ çkLkkðeLku hnuíkk {q¤ økkuzkËhkøkk{Lkk LkkÚkw®Mkn ËkurzÞk AuÕ÷k 15ð»koÚke yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ¾uíke yLkuøkúk{eý rðfkMk çkUfLkkt rzhufxhÃkËu«ríkrLkrÄíð fhíkk ykÔÞk Au. íku{Lke¾uíke-økúk{eý rðfkMk çkUfLkkt Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷k{ktÚke rzhufxhÃkËurçkLknheV ðhýe Úkíkkt MkL{kLkMk{khkun ÞkuòÞku níkku. yk «MktøkuðzkuËhk rsÕ÷k ¾uíke-økúk{eý rðfkMkçkULfLkkt rzhufxh nMk{w¾¼kR Ãkxu÷u«{w¾MÚkkLkuÚke sýkÔÞwt níkwt fu økw. hk.¾uíke-økúk{eý rðfkMk çkuLfLkkt hkßÞLkktfw÷ 17 rzhufxhku Ãkife Ë. økw. ÍkuLkLkktð÷Mkkz, Mkwhík-íkkÃke, ¼Y[, ðzkuËhkrsÕ÷kLkkt 4 rzhufxhku çkUfLkkt rníkLkuæÞkLk{kt hk¾e ¾uzqíkkuLku çkUf rÄhkýLkku{n¥k{ ÷k¼ {¤u íkuðk «ÞíLkku fhþu.

{wÏÞ yríkrÚk økkuzkËhkLkkt ðíkLkeyLku [kuÞkoMke íkk÷wfk ¾uíke-økúk{eýçkUfLkkt rzhufxh {økLk¼kE Ãkxu÷u

nk÷{kt çkUf{kt f{o[kheykuLke yAíkLkuËqh fhðk ¼híke fhe ¾uzqíkkuLkktrÄhkýLkkt «&™kuLku «kÄkLÞ ykÃkðkLke¾kíkhe ykÃke níke.

Mk{khkunLkkt yríkrÚkrðþu»kÃkËuÚkeMkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ {kunLk¼krxÞkyu økheçk yLku AuðkzkLkkt¾uzqíkkuLkkt ¾uík rÄhkýLkkt «&™kuLku n÷fhðk yÃke÷ fhe níke. yk «MktøkuMkL{kLkLkku W¥kh ykÃkíkk LkkÚkwrMktnËkurzÞkyu sýkÔÞwt fu nwt çku tfLkktrðfkMkLkkt «&™kuLku ¾tík, rLk»Xk,«{krýfíkkÚke n÷ fheþ. ¾uzqíkkuLku÷kuLk rÄhký {kxu Äh{Ĭk Lk ¾kðkÃkzu íkÚkk ÷kuLk {kxu ÷kt[Lku yðfkþ Lkhnu íkuLkwt nt{uþkt æÞkLk hk¾eþ.

yk «Mktøku [kuÞkoMke ËqÄ {tz¤eLkktrzhuõxh Lkhuþ Ãkxu÷ (¼UMkký),øku{÷®Mkn Xkfkuh, yku÷Ãkkz ¾uíkeçkutfLkkt rzhufxh {Lknh Ãkxu÷, çkUfLkk{uLkush rºkðuËe, xur÷VkuLk yrÄfkheMke.ze.Ãkxu÷u nksh hne çkUfLkkt rLkð]¥k{uLkush WÃkkæÞkÞLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[fkuMk{kzk økk{u ÍkzÃkhÚke Lke[u ÃkxfkíkkykÄuzLkwt {kuíkfk{hus : fk{hus Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku«{kýu íkk÷wfkLkkt fkuMk{kzk økk{u÷k÷S¼kELke ðkze{kt hnuíkkEïh¼kE «u{k¼kE ykneh(W.ð.4Ãk) Íkz Ãkh [zâk níkk.suyku y[Lkkf Lke[u Ãkze síkktíkuLkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.«kÚkr{f Mkkhðkh fk{hus{ktfhkÞk çkkË íkuLku ðÄw Mkkhðkh{kxu íkkífkr÷f Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷-Mkwhík¾kíku ¾MkuzkÞkníkk. ßÞkt íku{Lkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLksÃkwt níkwt. ykçkkçkíku fk{hus Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkUÄe çkLkkð Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤uAu.

Äk{kuË÷k{kt çkkEføkxh{kt Wíkhe síkktÞwðfLkwt {kuíkðk÷kuz :ðk÷kuz íkk÷wfkLkkÄk{kuË÷k økk{u fk{ Ãkqýo fheÃkhík Vhíke ðu¤k x‹Lkøk{kt fkçkqøkw{kðíkk çku r{ºkku Ãkife yufLkwt½xLkk MÚk¤u ðk÷kuz íkk÷wfkLkkÄk{kuË÷k ¾kíku hnuíkk MkwrLk÷ðehrMktøk [kiÄhe (W.ð.30 hnuxktfeVr¤Þwt) íkÚkk íkuLkku r{ºk«ËeÃk [kiÄhe (hnu, ¾wþk÷Ãkwhk,íkk. ÔÞkhk) çktLku r{ºkku ÃkkuíkkLkkfk{ yÚkuo nehkunkuLzk S.su.5yufÞw 5691 ÷RLku ½huÚkef÷{fqR sðk LkeféÞk níkk.fk{ Ãkqýo fhe Ãkhík Vhíke ðu¤kÄk{kuË÷k økk{Lke Mke{{kt syfM{kík Lkzâku níkku. çktLkur{ºkku Äk{kuË÷k økk{u hkuz ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíke ðu¤k ykðu÷kð¤ktf{kt nkuLzk ÃkqhÍzÃku ÃkMkkhÚkR hÌkwt níkwt íku Mk{Þu {kuxhMkkEf÷ hkuz ÃkhÚke Lke[uøkxh{kt Wíkhe Ãkzíkk MkwrLk÷[kiÄheLku økt¼eh Rò Úkíkkt {kuíkLkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu íkuLkk r{ºk«ËeÃkLku ÔÞkhk sLkf nkurMÃkx÷¾kíku Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

økktòLkku AkuzWøkkze ¾uíke fhíkkþÏMkLke ÄhÃkfzðktMkËk-zktøk : çkkík{e {¤íkkíkuLkk ykÄkhu yknðkyu÷.Mke.çke.yu yknðk-ð½R{køko WÃkh ykðu÷ yknðk LkSfxkufhËnkz økk{Lkk þtfh¼kR{Lkþw¼kR MkwLkLkeÞkLkk ¾uíkh{kthuz fhe níke. yk Mk{Þu íÞkt56 Lktøk økktòLkk Akuzðk {¤eykÔÞk níkk. yknðkyu÷.Mke.çke.yu økktòLkk AkuzsÃík fÞko níkk yLku þtfh¼kR{Lkþw¼kR MkwLkLkeÞkLke ÄhÃkfzfhe.yuLk.ze.Ãke.yuMk. nuX¤ økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMkfhe hne Au.

yku÷ÃkkzLke {nkËuðþkMºke nkRMfq÷{kt{LkkuhtsLk fkÞo¢{MkktÄeyuh : ç÷kuf rhMkkuMko MkuLxh,yku÷Ãkkz îkhk Mkwhík rsÕ÷kÃkt[kÞík rþûký Mkr{rík nMíkfLke«kÚkr{f þk¤k{kt Vhs çkòðíkkrþûkf ¼kR-çknuLkku íkÚkkyÇÞkMk fhíkkt rðãÚkeoykuLkkf÷k-fkiþÕÞkuLku yr¼ÔÞõíkfhíkku Mðrýo{ økwshkík ytíkøkoíkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ yuf þk{økwÁ-rþ»Þ fu Lkk{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{yku÷ÃkkzLke fhts hkuz WÃkhykðu÷e {nkËuð þkMºkenkRMfq÷Lkkt økúkWLz WÃkh íkk.25{e þw¢ðkhLkk rËLku Mkktsu 7.00f÷kfu Þkuòþu. yk «Mktøkuyku÷Ãkkz çke.ykh.Mke. fku-ykurzoLkuxh rfhex Ãkxu÷, çkexrLkheûkf ¼qÃkuLÿ {kuËe, yku÷Ãkkzíkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkkt«{w¾ çk¤Ëuð Ãkxu÷ ðøkuhuWÃkÂMÚkík hnuþu.

SATURDAY, 19 MARCH 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkhzku÷e, íkk. 18çkkhzku÷eLkkt hks{køko WÃkh {wËeík

Ãku÷uMk E{khík Mkk{u f~ÞÃk [uBçkMko¾kíku ykðu÷k yÚkoð ykŠfxuõx yLku©erf÷rLkf Lkk{Lke ËwfkLkLkkt Lkk{Ëþkoðíkk ÷kfzkLkk çkkuõMk{ktÚke ÃkMkkhÚkíkkt ðkÞhku{kt ykshkus çkÃkkuhu3.1Ãk f÷kfu þkuxoMkrfox Úkíkk ykøkLkeßðk¤kyku ¼¼qfe QXe níke.

çkkhzku÷eLkk hks{køko Ãkh¼kUÞíkr¤ÞkLkwt çkktÄfk{ Ähkðíkkf~ÞÃk [uBçkMko{kt yuf ¾wýkLkeËwfkLk{kt çkkhzku÷eLkk rLkhtsLk Ãkxu÷ykŠfxufLke ykurVMk íkÚkk íku{Lkeçkksw{kt íku{Lke ÃkíLkeLke nkur{ÞkuÃkurÚkfrf÷rLkf ykðu÷e Au. yksu çkÃkkuhLkktMk{Þu ÷kfzkLkk çkkuûk{kt þkuxoMkrfOxÚkíkk ÷køku÷e ykøkLkk fkhýu

hknËkheyku yLku ykswçkkswLkkËwfkLkËkhku{kt ¼køkËkuz {[ðk Ãkk{eníke. çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkt÷k~fhku íkkçkzíkkuz ½xLkk MÚk¤u ykðeÃknkU[íkk ykøk rðfhk¤ MðYÃk Äkhý

fhu íku Ãkqðuo s íkuLku fkçkq{kt ÷E ÷eÄeníke. MkÆLkMkeçku ykurVMkLkkt çkkÌk¼køk{kt ÷køku÷e ykøk íðheík fkçkq{ktykðe síkk ¼khu LkwfMkkLk fu òLknkLkeLkkUÄkE Lk nkuíke.

ÔÞkhk, íkk. 18ÔÞkhkLkk sqLkk çkMk MxuLz ÃkkMku

þw¢ðkhLkk hkus MkeyuLkS rhûkk{ktÚkey[kLkf økuMk ÷efus Úkíkk yVhkíkVhe{[e økE níke. fkuR ¼zfku ÚkkÞ íkuÃknu÷k íkwhtíkzeyuLkMke {kfuoxLkkÃkkA¤Lke ¾wÕ÷ksøÞk{kt rhûkkLku ÷RsRníke. ÔÞkhkVkÞh rçkúøkuzu íkwhtíkfkÞoðkne fhíkk fkuR yrLkåALkeÞ½xLkk çkLke Lk níke.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçkþw¢ðkhLkk hkus MkwhíkÚke fuhe ÷RLkuMkeyuLkS rhûkk (Lkt. Ssu.5.Íuz.Íuz.6835) ÔÞkhk ykðe níke.fuheLkku sÚÚkku ¾k÷e fÞko çkkË ÔÞkhksqLkk çkMk MxuLz LkSf y[kLkfrhûkk{ktÚke økuMk ÷efus ÚkíkkykMkÃkkMkLkk ðuÃkkheyku íkÚkk ¾heËe

yÚkuo ykðu÷e «ò{kt øk¼hkx ÔÞkÃÞkuníkku. fkÞ{e yðhsðh Ähkðíkk¼h[f rðMíkkh{kt økuMk ÷efus ÚkðkLke½xLkkLke òý ÔÞkhk Ãkku÷eMkLku ÚkíkkÃke.ykR. ½kuz íkÚkk íku{Lkk MxkVu

Mk{ÞMkq[fíkk Ëk¾ðerhûkk{kt fkuR ykøkLke½xLkk çkLku íku Ãknu÷ktrhûkkLku zeyuLkMke{kfuoxLkk ÃkkA¤Lkk¾wÕ÷k ¼køk{kt ÷R

sðk{kt ykðe níke. yk ytøku ÔÞkhkLkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLku òýfhðk{kt ykðíkk íkwhtík ½xLkkMÚk¤uykðe fkÞoðkne nkÚk Ähíkk {kuxeËw½oxLkk x¤e níke. nku¤eLke ¾heËeyÚkuo ÔÞkhk Lkøkh{kt MkðkhÚke s÷kufkuLke Mkíkík yðhsðh [k÷w nkuÞíkuðk Mk{Þu s økuMk ÷efusLke ½xLkk çkMkMxuLz ÃkkMku çkLkíkk yVhkíkVhe {[eøkR níke.

ÔÞkhk{kt MkeyuLkS rhûkk{ktÚkeøkuMk ÷efus Úkíkk LkkMk¼køk

LkðMkkhe, íkk. 18LkðMkkheLkk {hku÷e ¾kíku ykðu÷e yÕnkçkkË

çkuLf{kt s{eLk {kr÷feLku ÷økíkk çkkuøkMk ËMíkkðuòuhsq fheLku ÷kuLk {u¤ðLkkhk yuf þÏMkLke Mkk{u yk¾hursÕ÷k f÷uõxh ðíke R-ÄhkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhøkktÄeyu s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au. çkeS íkhV çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu÷kuLk ÷uLkkhk yLÞ ÔÞÂõíkykuLke Mkk{u rsÕ÷k f÷uõxhf[uhe íkhVÚke fkuEÃký «fkhLke fkÞoðkne fhðk{ktLknª ykðíkk yk {wÆu fktRf htÄkE hÌkkLke þtfk ðÄwçk¤ð¥kh çkLke hne Au. yk Mk{økú fki¼ktzLkkuÃkËkoVkþ økík Mkku{ðkhLkk hkus yøkúe{ ËirLkf MktËuþufÞkuo níkku íÞkhçkkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu ykfuMk{kt íkÃkkMk fheLku Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLkeVhs Ãkze Au.

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhs÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe nMíkfLkkRÄhkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh økktÄeyu s÷k÷Ãkkuhíkk÷wfkLkk Mke{¤ økk{Lkk hnuðkMke ËeÃkf çkk÷k¼kRykneh rðÁØ RÃkefku 464, 466, 468, 471,474, 475 yLku 120çke yLkwMkkh VrhÞkË

LkkUÄkðe Au su{kt sýkÔÞk «{kýu ykhkuÃke ËeÃkfyknehu yÕnkçkkË çkuLfLke {hku÷e çkòh þk¾k{ktÚkeøkík íkk.11-3-11 Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt yLÞkuLkeMkkÚku {¤eLku ðzku÷e økk{Lkk Mkhðu Lkt. 52-88 íkÚkk8-y ¾kíkkLkk Wíkkhk Lkt. 54-39 íku{s økk{Lkk

Lk{qLkk Ãkºkf 6-y{kt yuLxÙe Lkt. 115Lkk ¾kuxkËMíkkðuòu çkLkkðeLku Mkhfkhe ËMíkkðuòuLku ¾hk íkhefuËþkoðeLku ÷kuLk {u¤ðe níke. s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMku yk«fhý{kt ykhkuÃke ËeÃkf çkk÷k¼kR ykneh WÃkhktíkyLÞkuLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yÕnkçkkË çkuLf{ktÚke{kºk ðzku÷e økk{Lke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòufheLku ÷kuLk {u¤ððk{kt ykðe Au íkuðwt LkÚke, íku WÃkhktíkAeý{, y÷whk yLku Ëu÷ðkzk økk{{kt Ãký ykuAk{ktykuAk [khuf rfMMkk{kt çkkuøkMk ÷kuLkku ÷uðk{kt ykðe Auíku çkkçkíku rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe îkhk fkuRÃký

«fkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke, su{kt y÷whkøkk{Lkk ÄeY¼kR Ãkxu÷, fuíkLk Ãkxu÷, Lkkhý¼kRÃkxu÷, {eLkkûkeçkuLk Ãkxu÷, çkkçkw¼kR Ãkxu÷, Ëu÷ðkzkøkk{Lkk ËûkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk Mke{¤ økk{Lkk

sÞËeÃk¼kR Ãkxu÷ ðøkuhuyu yk økk{kuLkeswËk swËe s{eLkkuLkk çkkuøkMk 7-12,8-y yLku 6-yLke Lkf÷ku çkLkkðeLkuçkuLf{ktÚke ÷kuLk ÷eÄe Au. rsÕ÷kf÷uõxh f[uheLkk s÷k÷Ãkkuh

{k{÷íkËkh f[uhe yLku R Ähk{k{÷íkËkhLku íku çkkçkíkLke økík þrLkðkhLkk

hkusÚke ík{k{ rðøkíkku yLku Mkhðu Lkt. íkÚkk swËk swËk¾kíkk Lktçkhku MkkÚkuLke rðøkíkku ¾çkh níke, íku{ Aíkktíkuykuyu çkuLf{ktÚke rhÃkkuxo ykðu íkuLke hkn òuðkLkeMkkÚku MkkÚku çkkfeLke s{eLkku Lkk{u su AuíkhrÃktze ÚkR Au,íku çkkçkíku fkuRÃký «fkhLke fkÞoðkne fhe LkÚke, yLkuçkeS íkhV çkuLfLkk yrÄfkheykuyu Ãký yuf íkçk¬uík{k{ çkkuøkMk ÷kuLk çkkçkíku fkÞoðkne fhðkLkku RhkuËkònuh fÞkuo níkku, Ãkhtíkw nk÷{kt ykùÞo ðå[u {kºkðzku÷eLke yuf s s{eLk yLku ÷kuLkLkku rhÃkkuxo rsÕ÷kf÷uõxhLku fÞkuo níkku.

{kºk ðzku÷e økk{Lkk rfMMkkLke s Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðíkk ykùÞo

çkkuøkMk ÷kuLk fuMk{kt yk¾hu VrhÞkË{hku÷e{kt yÕnkçkkË çkuLfLkk ÷kuLk fki¼ktz{kt fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLkku «kht¼

çkkhzku÷e, íkk. 18Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt ytºkku÷e

økk{u {rn÷k MkhÃkt[Lkk ½h{ktfzkuËhk S.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMku huzfhe E®ø÷þ ËkY ÍzÃke Ãkkzâku níkku.Ãkku÷eMku MkhÃkt[ yLku íkuLkk ÃkríkLku

çk[kððk {kxu MkhÃkt[Lke MkkMkw rðÁØh0,900 Lkkt økuhfkÞËuMkh E®ø÷þËkY hk¾ðk çkË÷ fuMk LkkUÄe íkuLkuðkuLxuz ònuh fhe Au. fzkuËhk Ãkku÷eMku¼sðu÷e ¼qtze ¼qr{fk Mkk{u Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku VrhÞkËÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Auu.

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt ytºkku÷eøkúk.Ãkt.Lkkt {rn÷k MkhÃkt[Lkkt Ãkrík«ðeý Ãkxu÷ E®ø÷þ ËkYLkku ÄtÄkufhíkku nkuðkLke çkkík{e fzkuËhkS.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMkLku {¤eníke. çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku«ðeý Ãkxu÷Lkkt ½hu huz fhe níke. ykhuz ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku h0,900YrÃkÞkLke rft{íkLkku Ãkh«ktíkçkLkkðxLkku E®ø÷þ ËkYLkku sÚÚkkuÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ËkYLkkt yk fuMk{kt E®ø÷þ ËkYLkkuðuÃk÷ku fhíkkt MkhÃkt[Lkkt Ãkrík «ðeýÃkxu÷Lku çk[kððkLke ¼÷k{ýkuMÚkkrLkf Lkuíkkøkeheyu fhíkkt fzkuËhkS.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMku ËkYLkkt ykfuMk{kt MkhÃkt[Lke MkkMkw sþwçkuLkfuþð¼kE Ãkxu÷Lkkt Lkk{u E®ø÷þËkYLkku fuMk LkkUÄe íkuýeLku fzkuËhkÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhðkLkkt çkË÷u

ðkuLxuz ònuh fhe ËkYLkkt yk fuMk{kt {kuxku íkkuz fÞkuo nkuðkLkwt [[koEhÌkwt Au.

MÚkkrLkf ÷kufku îkhk {¤íkerðøkíkku «{kýu fzkuËhkS.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMku ËkYLkku

ðuÃk÷ku fhíkkt MkhÃkt[ yLku íkuLkkÃkríkLku çk[kðe ÷E E®ø÷þ ËkYLkkufuMk MkhÃkt[Lke MkkMkw rðÁØ LkkUÄðkLkku{k{÷ku ykøkk{e rËðMkku{kt Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku VrhÞkËLkktYÃk{kt fhkþu íkuðwt [[koÞwt nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

Ãk÷MkkýkLkk ytºkku÷eLkkt MkhÃkt[Lkk½h{ktÚke E®ø÷þ ËkY ÍzÃkkÞku

Ãkku÷eMku çkwx÷uøkhLkk MkkMkw rðYØ fuMk LkkUÄe

ðkuLxuz ònuh fhe Ëuíkk íkforðíkfo

{rn÷k MkhÃkt[ yLkuíkuLkk çkwx÷uøkh ÃkríkLku

çk[kððk fzkuËhkÃkku÷eMkLkk «ÞkMkku

nku¤eLke ¾heËe yÚkuoykðu÷k ÷kufku{kt

yVhkíkVhe {[e :÷k~fhku çkku÷kðkÞk

ÔÞkhk{kt MkeyuLkS rhûkk{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkk {kuxku ¼zfku ÚkkÞ íkuÃknu÷k VkÞhrçkúøkuzu çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. (yþkuf økk{eík)

çkkhzku÷eLkk f~ÞÃk [uBçkMko ¾kíku ykðu÷e ykŠfxuõxLke ykurVMk{kt íkÚkkçkkswLke Âõ÷rLkf{kt þkuxo MkŠfxÚke ykøk ÷køke níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

Ãkkr÷fkLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lke ÃkËrðrÄ íkk. 25{eyu Úkþu

økk{ík¤kð, íkk. 18{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k

{¤e níke. su{kt LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ yLkufkhkuçkkhe yæÞûk søkËeþ Ãkkhu¾u MkLku2011-12Lkwt fw÷ Y. 599 ÷k¾Lkwt yLkuY. 48 ÷k¾Lke Ãkwhktíkðk¤w çksux hsq fÞwOníkwt. su MkkÄkhý Mk¼k{kt MkðkoLkw{¥ku {tsqhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fkuEÃký òíkLkk

Lkðk ðuhk Mkq[ððk{kt ykðu÷ LkÚke.LkøkhLkk rðfkMkLkk fk{ku, økkihðÃkÚk,økkihðÃkÚk þkurÃktøk ykfuoz, MxÙku{ðkuxhzÙuLkus íku{s RL£kMxÙf[hLku ÷økíkk fk{kuLku«kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suÚkeLkøkhLkk [k÷íkk rðfkMk fk{kuLku ðuøk{¤þu.

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk [qtxkÞu÷kMkÇÞkuLke LkøkhÃkkr÷fkLke «Úk{ Mkk{kLÞMk¼k çkuXf íkk. 25-3-11Lkk hkusçkÃkkuhLkk 12 f÷kfu {ktzðeLkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt

LkøkhÃkkr÷fkLke f[uhe{kt çkku÷kððkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkuXf{kt «{w¾-WÃk«{w¾Lke ÃkËrðrÄ Lk¬e fhðk íku{s«{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýeLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku rMkðkÞyLÞ fk{ku ÷uðk{kt ykðþu Lknª. çkuXf{ktyæÞûkMÚkkLku LkkÞçk f÷uõxh yLku «ktíkyrÄfkhe çkkhzku÷e «ktík WÃkÂMÚkík hnuþu.{ktzðe LkøkhÃkkr÷fk{kt «Úk{ Mkk{kLÞçkuXfLkwt yæÞûkMÚkkLk ÷E «{w¾ íkÚkkWÃk«{w¾Lke [qtxýe íku{s yðrÄ Lk¬efhðk {kxu fkÞoðkne Úkþu.

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkwt 48 ÷k¾LkeÃkwhktíkðk¤wt çksux MkðkoLkw{íku {tsqh

Mkwhík : 10 rËðMk Ãkqðuo fe{[kh hMíkk LkSfÚke yufxuBÃkk{kt fkuÚk¤k{ktÚke ºký xLk sux÷wt økki{ktMk ÍzÃkkÞwtníkwt. su{kt MktzkuðkÞu÷k [kh ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMkuÍzÃke fkuxo{kt hsq fÞko níkk. su{Lkku ò{eLk ÃkhAqxfkhku ÚkÞku níkku. íkk. 9-3-11Lkk hkus xuBÃkkuLktçkh Ssu 5 yuxe 587 fe{ [kh hMíkk MkeyuLkSÃktÃk LkSfÚke ÍzÃkkE økÞku níkku. suLke szíkeËhr{ÞkLk ftíkkLkLkk fkuÚk¤k{ktÚke ºký xLk sux÷wtøkki{ktMk fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkk÷kuË ykWxÃkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. yk fuMk{kt ykshkus [khykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. su{ktrVhku;kLk þknçkwÆeLk ¾kLk ÃkXký (W.ð. 35 hnurfÒkhe xkurfÍLke Mkk{u, ¼kXuLkk, Mkwhík, {q¤ hnu.{nkhk»xÙ) ytMkkh ¾uhkíke þu¾ (W.ð. 32 hnu.¾xkuËhk fku÷kuLke ÃkkA¤, Mkwhík, {q¤ {nkhk»xÙ),òðuË MkiÞË økVkh MkiÞË (W.ð. 32 hnu. r÷tçkkÞíkhnu. Mkwhík {q¤ hnu RLËkuh) yLku ykheV hMkeË þu¾(W.ð. 2 hnu. {eXe¾kze, r÷tçkkÞík, Mkwhík {q¤hnu. {nkhk»xÙ)Lkku Mk{kðu ÚkkÞ Au.

¾uíke yLku økúk{eý rðfkMkçkuLfLkkt rzhufxhLkwt MkL{kLk

çkkhzku÷e ¾kíku ykrfoxuõxLkeykurVMk{kt þkuxoMkrfoxÚke ykøk

økkuzkËhkLkk LkkÚkw®Mkn ËkurzÞkLke ¾uíke-økúk{eý rðfkMk çkUfLkkt Mkwhík-íkkÃkersÕ÷k{kt rzhufxhÃkËu ðhýe Úkíkkt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. (søkËeþ Ãkxu÷)

fe{{kt økki{ktMkÍzÃkkðkLkk fuMk{kt [khykhkuÃkeykuLke yxf

swsðk øk]n Wãkuøk{kt rðMVkux

suMkÃkkuh øøkk{Lke ÃÃkuÃkhr{÷{kt ÃÃký yykøk

ykøkLkk yLÞ yuf çkLkkð{kt,ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk suMkÃkkuh økk{Lkkðktf¤e Vr¤Þk ÂMÚkík MkktRLkkÚkÃkuÃkh r{÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuykðu÷ ðuMxusLkk sÚÚkk{ktykshkus Mkðkhu 10-30 f÷kfuy[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤e níke.suLku Ãkøk÷u hçkh MkrníkLkk ðuMxusíkÚkk ftÃkkWLzðku÷ ÃkkMkuLkk ð]ûkkuMk¤øke WXâkt níkkt. ykøkLku Ãkøk÷uRò fu òLknkrLkLkku fkuR çkLkkðLkkutÄkÞku Lk níkku. ½xLkk ytøkuLkeòý ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkkVkÞhrçkúøkuzLku fhkíkkt, ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[u÷k f{o[kheykuyuykþhu ËkuZ f÷kfLke snu{ík çkkËykøkLku fkçkw{k ÷eÄe níke. ykøk÷køkíkk ÃkuÃkh r{÷{kt ytËkSíkYk.10 Úke 15 nòhLkwt LkwfþkLkÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au.

swsðk økk{u øk]n Wãkuøk{kt rMkr÷Lzh Vkxíkk ÷køku÷e ykøkÚke MkòoÞu÷íkkhkS íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

økuMk rMkr÷Lzh VkxíkktAík 100 Vqx Ëqh Qze,yuf {sqhLku økt¼eh Eò

ð÷Mkkz VkÞh rçkúøkuzu¼khu snu{ík çkkË

ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe