18-05-2011 Surat Dist

2
Mkwhík, íkk. 17 WfkE{kt çkeyuMkyuLkyu÷ {kuçkkE÷ íkÚkk ÷uLz÷kELk Mkuðk Akþðkhu ¾kuxfkE ÃkzðkLkk çkLkkðkuÚke økúknfku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXÞk Au. ßÞkhu nðu yk {k{÷u WfkE MkkuLkøkZ ËqhMkt[kh Mkt½»ko Mkr{rík îkhk yktËku÷Lk AuzðkLke íkiÞkhe þY fhkE Au. WfkE ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkeyuMkyuLkyu÷Lke MkuðkLku ÷ELku VrhÞkËku QXe Au. íktºkLkk ytÄuh fkh¼khLku fkhýu ÷uLz÷kELk íkÚkk {kuçkkE÷ Mkuðk Akþðkhu ¾kuxfkE hne Au. WfkEÚke f[uhe ¾Mkuze MkkuLkøkZ ÷E sðíkk yk Mkuðk ytøkuLke VrhÞkË MÚkkrLkf Míkhu fkuE s Mkkt¼¤Lkkh LkÚke. ðkhtðkh çkeyuMkyuLkyu÷ Mkuðk ¾kuhðkE òÞ Au. yk Mkuðk XÃk ÚkE síkkt íkuLku [k÷w Úkíkkt 12Úke 18 f÷kf sux÷ku Mk{Þ Lkef¤e òÞ Au. WfkE MkkuLkøkZ çkeyuMkyuLkyu÷Lke xur÷VkuLk yLku RLxhLkux MkuðkLkk ¾kzu økÞu÷ ðneðxLku ÷ELku økúknfkuLke {w~fu÷e ðÄe Au. yk Mkuðk ¾kuxfkE síkkt çkUf íkÚkk Mkhfkhe fk{fks{kt fLkuÂõxrðxeLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE hne Au. MkkÚku s MktËuþk ÔÞðnkh íkÚkk LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz{kt yz[ý ÚkE hne Au. íÞkhu fkÞ{e çkLke [qfu÷k ÄktrÄÞkLku Ëqh fhðk{kt çkeyuMkyuLkyu÷ fu{ ÷kÃkhðkne Ëk¾ðu Au íkuðku Mkðk÷ Ãký QXÞku Au. òufu yk {k{÷u AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke MkkuLkøkZ ¾kíkuLkk fk{fks{kt ¾kzk ¾kuËíke ð¾íku fuçk÷ fÃkkE síkkt yk Mk{MÞk Mkòoíke nkuðkLkwt økkýwt íktºk økkE hÌkwt Au. çkeS íkhV nðu WfkE- MkkuLkøkZ ËqhMkt[kh Mkt½»ko Mkr{rík îkhk VheÚke yktËku÷Lk fhðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au. ÔÞkhk, íkk.17 ÔÞkhk fkxeMkfwðkLkSf økúk{Ãkt[kÞíkLkk Mkhðu Lkt.60 {ktÚke 1 ÷k¾ {uxÙef xLk økkiý ¾rLks fkZðkLke ftÃkLkeLku ¼wMíkhrð¿kkLk yLku ¾rLks þk¾k Økhk {tswhe ykÃkðk Aíkkt ðÄw s{eLk Ãkh fçòu s{kðe MxkuLkfðkuhe, fMkhÃ÷kLx yLku zk{hÃ÷kLx [÷kðkíkk ¾uzwíkku íkÚkk økki[hLke s{eLkLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkðk MkkÚku sLkykhkuøÞ {kxu Ãký òu¾{ W¼w ÚkÞwt níkw. suÚke MxkuLk fðkuheLku íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄ fhðkLkku ykËuþ Mkçk rzðeÍLk {uSMxÙux Økhk fhðk{kt ykÔÞku Au. fkxeMkfwðkLkSf økk{u Mkhðu Lkt.60 {kt {tswhe fhíkk ðÄw s{eLk{ktÚke Mkku{k ftÃkLke îkhk MxkuLk fðkuhe, ¢MkhÃ÷kLx yLku zk{hÃ÷kLx [÷kðkíkk íkuLke ÔÞkÃkf yMkh ¾uzwíkku íkÚkk ÃkÞkoðhýLku ÚkR hne nkuðkLke ÄkhËkh hswykík økúk{Ãkt[kÞík íkÚkk økk{Lkk 30 Úke ðÄw ykøkuðkLkkuyu íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh Mkrník MkçktrÄík rð¼køkkuLku fhe níke. yk hsqykík{kt økk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLke îkhk ¾ký ¾Lkes W÷u[ðk {kxu [k÷íkk Ã÷kLxLku ÷eÄu fkxeMkfwðkLkSf, hk{Ãkwhk, [e¾÷ðkð yLku çkuzfqðkLkSfLkk ¾uzwíkkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkR hÌkwt Au. fðkuhe{kt Úkíkk ç÷kMxLku ÷eÄu ykswçkkswLkk hneþku ¼Þ¼eík hnu Au. yríkíkeðú ÄzkfkLku ÷eÄu çkkuh, fwðk{kt ¼wøk¼os¤Lke MkÃkkxe ôze sðkÚke ÃkkýeLke Mk{MÞkyu Ãký hkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwO Au, fkÞ{e çkLke [wfu÷e ç÷kMxLke ½xLkkLku ÷eÄu nðkLkwt «Ëw»ký íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt fkÞohík «kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku þktrík AeLkðkR [wfe Au, íkÚkk ½ku½kxeÞk ðkíkkðhýLku ÷eÄu økúk{sLkku íkkuçkk Ãkkufkhe WXâk Au. hsqykík{kt ðÄw{kt sýkðkÞtwt níkw fu, nòhku xLk økkiý ¾rLks W÷u[ðk{kt ykðíkk ¾uzwíkku ÃkkÞ{k÷e íkhV sðk MkkÚku {wtøkk òLkðhkuLku Ãký ÃkkýeLke Mk{MÞk W¼e ÚkE Au. økk{sLkkuLke yk hsqykík ytøku íkkÃke rsÕ÷k Mkçk zeðeÍLk {uSMxÙux (ÔÞkhk)yu Mkku{k fLMkxÙfþLk ftÃkLkeLke MxkuLk fðkuheLku íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄ fhðkLkku ykËuþ fhíkk sýkÔÞwt Au fu, fðkuheLkk zMxLkwt ykðhý ykMkÃkkMkLke ¾uíke÷kÞf s{eLk{kt ÃkÚkhkíkk s{eLk çktsh çkLkþu íkÚkk zMxLku ÷eÄu {kLkðMðkMÚkÞLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkkÞ Au. íkÚkk ç÷kMxLku ÷eÄu ykMkÃkkMkLkk fwðk-çkkuh{kt ¼wøk¼os¤ ¾U[kÞk Au. fðkuhe Økhk ykuðh÷kuz xÙfku Ëkuzkððk WÃkhktík hkuÞÕxe[kuhe Ãký ÚkkÞ Au, MkkiÚke ðÄw rðÃkheík yMkh sLkykhkuøÞLku Úkíkk suLku æÞkLk{kt ÷R íkkífkr÷f Äkuhýu fðkuhe çktÄ fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. CMYK CMYK WEDNESDAY, 18 MAY 2011 10 cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165) H H a a p p p p y y B B i i r r t t h h d d a a y y W W i i t t h h r¢Lkk [kiÄhe 18-5-2010 f÷{fwR íkLðe økk{eík 18-5-2010 ÔÞkhk frLk»f fkUfýe 18-5-2010 fkufýðkz nuLke Ãkxu÷ 18-5-2010 MkkuLkøkZ ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: [email protected] xqtfwt Lku x[ ÔÞkhk ÃkwMíkfk÷Þ{kt MkktæÞøkkurc ÞkuòR ÔÞkhk : ÔÞkhk ÂMÚkík rþðkS MkkðosrLkf ÃkwMíkfk÷Þ{kt MkktæÞøkkurc fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík{kt sLkf ÔÞkMku þçËLku Vqxe Ãkkt¾ Lkk{Lkk ÷½w fkÔÞMktøkúnLkwt ðýoLk fhíkk «Úk{ fkÔÞ ArçkLkwt MkwtËh ðk[Lk fÞwO níkwt. Arçk{kt ÔÞõík Úkíke rÃkík]¼kðLkk, rÃkík]ðtËLkkLku ði[krhf heíku ¼kðkí{f MÃktrËík Úkíkk þçËku{kt ÔÞõík fÞwO níkwt. çkeò fkÔÞ{kt íku{Lke Mð.çknuLk ¼khíkeçkuLkLku ¼kð¼eLke ytsr÷ ykÃkíkwt yLku AuÕ÷e çku Ãktrfíkyku{kt yk¾he çktÄLkku íÞSLku, rLkhktíku Mkqíke yk{ y©wÄkhuÚke Ãkwýkonqíke ÚkR níke. «ãw{Lk ¼èu MkkuLkkLkku þçË fkÔÞ hsq fhíkk sýkÔÞwt fu yk þçË MkkuLkkLkku Au yuLku Ãkkýe{kt Lk Lkkt¾þku. «VwÕ÷¼kR ÔÞkMku {wõíkf hsq fhe MkkiLkk {Lk «VwÂÕ÷ík fÞko níkk. MkktæÞøkkurc fkÞo¢{ òýu fu ytsr÷ {nkuíMkð çkLke hÌkku níkku. {ktzðe ÷kÞLMk f÷çkLkk «{w¾ÃkËu rËLkuþ Ãkxu÷ ðhkÞk ytÄkºke ({ktzðe) : ÷kÞLMk f÷çk ykuV {ktzðe xkWLkLke çkuXf Þþ nkuÂMÃkx÷{kt zku. þi÷»k¼kE [ikÄheLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke, su{kt ÷kÞLMk f÷çk ykuV {ktzðe xkWLkLkk «{w¾ íkhefu rËLkuþ Ãkxu÷ (zuLke) MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt ÷kÞLMk f÷çk ykuV {ktzðe xkWLkLkk {tºke ÷kÞLk «fkþ [kiÄheyu ðkŠ»kf rnMkkçk rfíkkçk ðkt[e Mkt¼k¤kÔÞku níkku. su MkðkoLkw{íku {tswh fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË MkLku 2011- 12Lkk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke, su{kt «{w¾ íkhefu rËLkuþ Ãkxu÷ (zuLke)o, zkuo ðk. «urMkzLx íkhefu ÷kÞLk ÄehLk [ikÄhe, {tºke íkhefu ÷kÞLk «fkþ [kiÄhe íkÚkk xÙuÍhh íkhefu ÷kÞLk çktfe{ {kuËeLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. yk Lkðk nkuÆuËkhkuLku ÷kÞkuLMk rsíkk [kiÄhe, yÕÃkk [kiÄhe, nuík÷ [ikÄhe, fkufe÷k [ikÄheyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. LkðMkkhe ¼kðMkkh Mk{ksLkwt økkihð LkðMkkhe : íkksuíkh{kt 2011{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðkn ÃkheûkkLkwt ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt LkðMkkhe rsÕ÷k {nuMkw÷e {nuf{{kt Vhs çkòðíkk LkkÞçk {k{÷íkËkh Lki÷uþ¼kR ¼kðMkkhLke Ãkwºke r{ík÷ ¼kðMkkhu fw÷ økwý 500{ktÚke 431 økwý «kó fhe, yu-2 økúuz (86.20 xfk) økwýktf MkkÚku þuX Ãkw.n.rðãk÷Þ, (MktMfkh ¼khíke) LkðMkkhe{kt ík]íkeÞ¢{ «kó fhe ,¼kðMkkh Mk{ks íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷k {nuMkw÷e ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. ÔÞkhkLkk fkxeMkfwðkLkSf sLkykhkuøÞ {kxu ¾íkhLkkf Mkwhík : WfkE zkçkk fktXk Lknuh{kt ÍtÃk÷kðe yuf ykÄuzu {kuíkLku Ôknk÷wt fÞwO nkuðkLke rçkLkk çkLke Au. WfkE QòoLkøkh fku÷kuLke{kt hnuíkk {Äwfh ðk{Lkhkð Mkk¤ðu (ô.ð. 55) AuÕ÷kt 6 ð»koÚke {øksLke çke{kheÚke Ãkezkíkk níkk suÚke íkuýu ftxk¤e sE økík hkus WfkE zkçkk fktXk Lknuh{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt. íkuykuLke ÷kþ WfkE Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk ÃkkMkuÚke ykshkus {¤íkk yk ytøkuLke òý Mkwrþ÷ {Äwfhu Ãkku÷eMkLku fhe níke. WfkE{kt çke{kheÚke ftxk¤u÷k ykÄuzu Lknuh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Mkwhík, íkk.17 {ktøkhku¤{kt 1.30 fhkuzLkk ¾[uo yãíkLk {k{÷íkËkh f[uheLkwt rLk{koý fhkÞwt Au. Ãkhtíkw ynª Ãkqhíkk MxkVLkku y¼kð íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Au. yhu, ðkík íkku yux÷u MkwÄe ÃknkU[e Au fu, f[uheLkku çkkuh ¾hkçk ÚkE økÞku nkuðkÚke Ãkt[kÞík ¾kíkuÚke fuhçkk{kt Ãkkýe ÷kðeLku rËðMk Ëhr{ÞkLk f{o[kheyku íku{s y{÷Ëkhu Ãký íkhMk AeÃkkððe Ãkzu Au. íkk÷wfk {Úkf {ktøkhku¤ ¾kíku {k{÷íkËkh f[uhe fkÞohík Au. yk {k{÷íkËkh f[uhe{kt íkk÷wfkLkkt 96 økk{kuLkku ðneðxe fk{fks fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk f[uhe s fux÷ef Mk{MÞkykuÚke ½uhkE økE Au. ynª {nuf{ {wsçk fkhfqLkLke Mkkík y™u Ãkxkðk¤kLke 4 søÞkyku Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkhfqLkLke A yLku Ãkxkðk¤kLke 2 søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au. yu{.ze.yu{. rð¼køk{kt yuf{kºk fkhfqLk Vhs çkòðe hÌkk Au. yLÞ yuðk ÃkwhðXk, s{eLk, E-Ähk, {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk MkrníkLkk rð¼køkku{kt fkhfqLkkuLke søÞk ¾k÷e Ãkze Au. {n¥ðLke yuðe fkhfqLkkuLke yk søÞkyku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e nkuðkÚke yk rð¼køkkuLke fk{økehe ¾kuht¼u Ãkze hne nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. íkuðe s heíku Mk{økú {k{÷íkËkh f[uheLkk rðrðÄ rð¼køkkuLke yLÞ fk{økeheyku fhðk {kxu [kh Ãkxkðk¤kykuLkwt {nuf{ Au Aíkkt {kºk çku Ãkxkðk¤kykuÚke yk fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf fhkuz ºkeMk ÷k¾Lkk ¾[uo yãíkLk MkwrðÄk Ähkðíke {k{÷íkËkh f[uheLke E{khík Q¼e fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw yk E{khík{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku rðfx «&Lk Q¼ku ÚkÞku Au. su ÃkkýeLkku çkkuh Au yuLkwt Ãkkýe Ãkeðk ÷kÞf Lk nkuðkÚke nk÷{kt {k{÷íkËkh f[uhe îkhk {ktøkhku¤ økúk{Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíkuÚke fuhçkk{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ¼heLku ÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au. yk R{khík{kt sLkMkuðk fuLÿ, Mkçk hrsMxÙkhLke f[uhe, E- MxurBÃktøk suðe MkwrðÄk fkÞohík nkuÞ, «òsLkkuLke yðh-sðh ðÄw hnu Au. suÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ðÄw sYh hnu Au. íÞkhu yk E{khík{kt r{Lkh÷ ðkuxh Ã÷kLkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu yuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au. {ktøkhku¤ {k{÷íkËkh f[uhe{kt Ãkkýe Ãkt[kÞíkÚke ÷kððwt Ãkzu Au! ÔÞkhk, íkk.17 ÔÞkhkLkk [e¾÷Ëk{kt {tøk¤ðkhu {¤Mfu çku {kuxh-MkkÞf÷ku Mkk{-Mkk{u ¼xfkíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çku ÞwðkLkkuLku økt¼eh Rò ÚkE níke. su Ãkife yufLku Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ íkÚkk ½kxkLkk ÞwðkLkLku ÔÞkhk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkð ytøku Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk [e¾÷Ëk økk{{kt hkrºkLkk 2:30 f÷kfu çku {kuxh MkkÞf÷ Äzkfk¼uh Mkk{-Mkk{u ¼xfkíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt çkkRf[k÷fku «ríkf yu.økk{eík (ô.ð.18, hnu.½kxk, íkk.ÔÞkhk) yLku «uÞMLkk¼kR yu.[kiÄhe (ô.ð.20, hnu. {nkËuðLkøkh ÔÞkhk) Lku økt¼eh Rò ÚkE níke. çkkË{kt yk çktLku EòøkúMíkkuLku ÔÞkhkLke 108 yuBçÞw÷LMk îkhk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, su Ãkife «ríkfLku ÔÞkhk ¾kíku yLku «uÞMLkk Mkwhík rMkrð÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkk Au, çkLkkð ytøku ÷¾kR hÌkwt Au íÞkt MkwÄe Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkR LkÚke. [e¾÷Ëk{kt çku çkkEf Mkk{-Mkk{u ¼xfkíkkt çku ÞwðkLkku økt¼eh ÔÞkhk, íkk. 17 ÔÞkhkLkk ÃkkXfðkze økk{{kt hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkkLkkt Lkkýkt W[kÃkík «fhý{kt Ãkqðo {rn÷k MkhÃkt[Lkk ÃkríkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkuLku Mkçksu÷{kt {kuf÷e yÃkkÞku níkku, suÚke nðu ykhkuÃke ÃkkMkuLkku Ãktrzík ËeLkËÞk¤ økúknf ¼tzkh (ðksçke ¼kð)Lke ËwfkLkLkku [kso Ãkkzkuþe økk{ fkfzðkLkk ÃkhðkLkuËkhLku MkkUÃkðkLke hsqykík ÔÞkhk {k{÷íkËkhu íkkÃke rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku fhe Au. ÔÞkhkLkk ÃkkXfðkze økúk{ Ãkt[kÞík îkhk hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk nuX¤ hMíkk MkVkR, çkkuheçktÄ ðøkuhu økk{Lkk rðfkMkLke fk{økehe òuçkfkzoÄkhfku ÃkkMku fhkððk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw yk ÞkusLkkLke {kuxk¼køkLke fk{økehe{kt økuhherík yk[he ©r{fkuLke ðÄw nkshe Ãkqhe hkusøkkhe AeLkððkLke fkurþþ fhðk{kt ykðe nkuðkLke VrhÞkËku QXe níke íkÚkk ©r{fkuLkk n¬Lkk Lkkýkt W[kÃkík ÚkÞkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt, su {wÆu RL[kso íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe YÃkk nehk¼kR ðýfhu økíkT LkðuBçkh-10{kt {rn÷k MkhÃkt[ MkÃkLkkçkuLk rLk÷uþ¼kR [kiÄhe Mkk{u ÃkkXfðkze ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke ¾kuxk Vku{o, ËMíkkðus, çkkuøkMk Mkne- ytøkwXkLkk rLkþkLk fhe íku ¾kuxk ËMíkkðuòuLkku ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fhe Lkhuøkk ÞkusLkkLkk ©r{fkuLkk {sqheLkk Lkkýkt Y.58912 WÃkkze ©r{fku yLku Mkhfkh MkkÚku rðïkMk½kík íkÚkk AuíkhrÃktze fhe Lkhuøkk ÞkusLkkLkk Lkkýkt ytøkík rník {kxu ¾[o fhe økt¼eh økwLkku fÞkoLke VrhÞkË fhe níke. W[kÃkíkLkwt «fhý økksíkwt Úkíkk MkhÃkt[ MkÃkLkk [kiÄheyu íkkífkr÷f hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt níkwt, íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ÃkkuMx {kMíkhLke ÄhÃkfz yLku {k[o {kMk{kt {rn÷k MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz fhe níke. Mk{økú fk{økehe{kt {ËËøkkh yuðk {rn÷k MkhÃkt[Lkk Ãkrík rLk÷uþ [kiÄhe AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhíkku nkuÞ, suLku Ãký økík 3-5-11Lkk hkus ÔÞkhk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Mkçksu÷{kt hðkLkk fÞkuo níkku. Ãkqðo {rn÷k MkhÃkt[Lkk Ãkrík rLk÷uþ MkÞkS¼kR [kiÄhe ÃkkMku Ãktrzík ËeLkËÞk¤ økúknf ¼tzkh ðksçke ¼kðLke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku Au, Ãkhtíkw íkuyku su÷{kt nkuðkÚke fkzoÄkhfkuLku yøkðz Lk Ãkzu íkuðk nuíkwMkh ÔÞkhk {k{÷íkËkhu ÃkkXfðkze økk{Lkku ÃkhðkLkku íkkífkr÷f Äkuhýu LkSfLkk fkfzðk økk{ ¾kíku [k÷íke yuVÃkeyuMkLkk ÃkhðkLkuËkh «ðeý¼kR Akuxw¼kR [kiÄheLku MkkUÃkðk {kxu çknk÷e ykÃkðk ytøkuLke hsqykík íkkÃke rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku fhe Au. Lkhuøkk ÞkusLkk{kt W[kÃkík «fhý{kt ¼uhðkÞu÷k ÃkkXfðkzeLkk Ãkqðo MkhÃkt[Lkk Ãkrík ÃkkMkuÚke ËwfkLkLkku [kso ÷uðk hsqykík çkkhzku÷e, íkk. 17 çkkhzku÷eLkkt {æÞ¼køk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze Ãkh Ãkkr÷fkíktºkLkkt ÃkkÃku ¾zfkE hnu÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{ku íkÚkk yk ¾kze{kt W¼hkíke øktËfe yLku «Ëq»ký yu LkøkhLke fkÞ{e Mk{MÞk çkLke økE Au. Ãkkr÷fkLkkt yíÞkh MkwÄeLkkt þkMkfkuyu Ãký ¾kze MkwÄkhýkLkkt Lkk{u fhu÷k yLkuf Xhkðku ËVíkhku{kt ÄhçkkELku Ãkzâk Au, íÞkhu yk Mk{MÞkyku nðu fkuý Ëqh fhþu íkuðku Mkðk÷ QXe hÌkku Au. çkkhzku÷e LkøkhLkkt {æÞ¼køk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze Äk{zkuË økk{Úke ÷E Auf r{tZku¤k LkËeLkkt íkx MkwÄe ÷tçkkÞu÷e Au. fwËhíke fkuíkhLkkt YÃk{kt yk ¾kze ykfkh Ãkk{u÷e Au. Äk{zkuË LkkfkÚke þk†e hkuz yLku þk†e hkuzÚke ÷E {wÏÞ hks{køko yLku {wÏÞ hks{køkoÚke ÷E Auf Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkEðuLkkt yk ¾kzeLkkt rçkús MkwÄeLkkt çktLku íkhVLkkt rfLkkhu yMktÏÞ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Úkíkkt ¾kzeLkwt Ãkwhký ÚkE økÞwt Au. þk†ehkuz rðMíkkhLkkt {kuxk¼køkLkkt rçkÕzhkuyu íkku yk¾uyk¾e ¾kze Ãkh fçkòu fheLku ¾kze WÃkh çkkuõMk zÙuELk çkLkkðe fhkuzku YrÃkÞkLkkt çktøk÷k íkkýe çkktÄu÷k Au. fux÷kf yuÃkkxo{uLxku Ãký ¾kze Ãkh Ëçkký fheLku rçkÕzh ÷kuçkeyu íkkýe ËeÄk Au. yk WÃkhktík {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ¾kLkøke {fkLkku Ãký ¾kze Ãkh ¼Þtfh Ëçkkýku fheLku çktÄkÞk Au, suÚke [ku{kMkk{kt ðhMkkËe Ãkkýe rLkfk÷Lke Mk{MÞk ½uhe çkLke òÞ Au, suLkk fkhýu ¾kzeLke ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeyku{kt yk Ãkkýe ¼hkE sðkLke Mk{MÞk çkLku Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{, ¾kze{kt çkkhu {kMk øktËfeLkwt Mkk{úßÞ Vu÷kÞu÷wt hnu Au. Ãkkr÷fkíktºkLke çkuÄkhe LkeríkLkkt fkhýu ykx÷k ð»kkuo ÃkAe Ãký yk ¾kze{kt LkøkhLke {kuxk¼køkLke MkkuMkkÞxeykuLke zÙuLkus ÷kELkku ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe Au, suLkk fkhýu ËwøkOÄ {khíke øktËfe hnu Au. yk ¾kze Ãkh fux÷kf rçkÕzhkuyu ¾kzeLkkt çktLku ¼køku Ãkkfe ÃkÚÚkhLke Ëeðk÷ku [ýeLku ¾kzeLktw ðnuý çkË÷e ¼Þtfh Ëçkký fÞwO Au, suÚke [ku{kMkk{kt r{tZku¤k LkËeLkwt Ãkkýe Ãký yk ¾kze {khVíku çkuf Úkíkwt hnu Au. ¼qíkfk¤{kt hkßÞ Mkhfkh yLku f÷ufxh îkhk yk ¾kze ÃkhLkkt Ëçkkýku nxkððk {kxu çkkhzku÷eLkk [eV ykurVMkhkuLku ykËuþk ÚkÞk Au, Aíkkt ykðk ykËuþku çkkË Lk¬h Ãkøk÷ktLkk Lkk{u fktE ÚkÞwt LkÚke. Ãkkr÷fkLkkt [kuÃkzu ¾kze MkwÄkhýkLkkt {k{÷u fu ¾kze{ktÚke øktËfeLke MkVkE yÚkðk íkku ¾kze Ãkh Mkthûký Ëeðk÷ku [ýðkLkkt {k{÷u yíÞkh MkwÄe{kt {kuxku ¼ú»xk[kh ÚkE [qõÞku nkuðkLkwt [[ko{kt Au. Ãkkr÷fk{kt yíÞkh MkwÄeLkk þkMkfkuyu ÷øk¼øk Ëh ð»kuo ¾kze MkwÄkhýk {kxu yLkuf Xhkðku fÞko ÃkAe Ãký Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷ ykÔÞku LkÚke, suÚke çkkhzku÷eLke MkwtËhíkk{kt yk fkuÞ÷e ¾kze MkkuLkkLke Úkk¤e{kt ÷kuZkLke {u¾ Mk{kLk sýkE hne Au. çkkhzku÷e Lkøkh{kt ¾kze Ãkh s økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkku hkVzku Mkwhík, íkk.17 yLkwMkqr[ík òrík Mkkih¼ yLku økwshkík yLkwMkqr[ík òrík fu¤ðýe {tz¤ îkhk ykøkk{e íkk. 30{e {uÚke Ërûký økwshkíkLkk Mkkík rsÕ÷kyku{kt yLkwMkqr[ík òrík yufíkk yLku Mkkûkhíkk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhu su{Lku MktrðÄkLk{kt yLkwMkqr[ík òríkLkku Ëhßòu ykÃÞku Au íkuðk rðrðÄ Ãkuxkòrík Mk{qnkuLke økwshkík{kt 40 ÷k¾ sux÷e ðMkíke Au. yk Mk{qnku ðå[u rçkLkhksfeÞ yLku rçkLkMkkt«ËkrÞfÃkýu MktðiÄkrLkf-Mkk{krsf yufíkkLkkt Mkqºkku MÚkkrÃkík fhe hkßÞÔÞkÃke Ãkuxk¿kkríkðkË-«ktíkðkË {wõík Mk{Mík yLkwMkqr[ík òrík Mk{ks rLk{koý íkÚkk MktÃkqýo Mkkûkhíkk rMkØ fhðk yk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk xÙMx îkhk nðu Ërûký økwshkík{kt 31{e {uLkk hkus 2- 30 f÷kfu Ít¾ðkð, 4.30 f÷kfu W{hÃkkzk, 5.30yu WfkE íkÚkk íkk. 1 sqLku 9 f÷kfu MkkuLkøkZ, 10 f÷kfu ÔÞkhk, 3 ðkøÞu yknðk íkÚkk MkkÃkwíkkhk ¾kíku 5 f÷kfu ÞkºkkLkwt ykÞkusLk Au. yu s heíku íkk. 2 sqLku LkðMkkheLkk ðktMkËk{kt 9-30, Äh{Ãkwhk{kt 11- 30, ðkÃke{kt 12-30, Ë{ý{kt 3- 30, Ãkkhze{kt 5-30, ð÷Mkkz{kt 6- 30, íkk. 3 sqLku [e¾÷e{kt 9-00 f÷kfu, çke÷e{kuhk{kt 10-30, økýËuðe{kt 1-30, s÷k÷Ãkkuh{kt 3-30 íkÚkk LkðMkkhe{kt 5-30 f÷kfu yk Þkºkk ykðþu. yk WÃkhktík yk Þkºkk Ãk÷Mkkýk{kt 9 f÷kfu, çkkhzku÷e{kt 10-30 f÷kfu, fzkuË{kt 12, {ktzðe 1 ðkøku, {ktøkhku¤{kt 4, fkuMktçkk{kt 5- 30, fk{hus{kt 7 f÷kfu. yk Þkºkk ykðþu. çkkË{kt íkk. 5 sqLku Mkwhík{kt þku¼kÞkºkk, Mk{kÃkLk Mk{khkun Þkuòþu. Ë.økw.{kt 30 {uÚke yLkw. òrík yufíkk yLku Mkkûkhíkk Þkºkk Mk{ks íkhVÚke Ëhuf Þwøk÷kuLku ¼uxMkkuøkkË yÃkkE Mkwhík, íkk. 17 Mkwhík rsÕ÷k «òÃkrík Mk{ksLkku 16{ku ÷øLkku WíMkkð çkkhzku÷e «òÃkrík Mk{ksLke ðkze ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt hÃk Þwøk÷kuyu «¼qíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkkt yk MkkÚku Mk{ks íkhVÚke Ëhuf LkðËtÃkríkLku [esðMíkwykuLke ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. «òÃkrík Mk{ks Mk{qn÷øLk Mkr{rík çkkhzku÷e, LkðÞwøk «òÃkrík Mk{ks çkkhzku÷e, {rn÷k {tz¤ çkkhzku÷e íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k «òÃkrík Mk{ks Þwðk Ãkkt¾ îkhk 16{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð hýrsík¼kE xe. r{Mºke íkÚkk ÃkwrLkíkkçkuLk ykh. r{Mºke (ðu.R.)Lkk «{w¾ÃkËu çkkhzku÷e ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk Mk{kht¼{kt {wÏÞ fLðeLkh Lkkhý¼kE ÷kz íkÚkk fLðeLkh {kunLk¼kE r{Mºke íkÚkk rËLkuþ¼kE fu. r{Mºke yLku [e{Lk÷k÷ «òÃkrík {tºke, Mk{qn÷øLk Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k «òÃkrík Mk{ksLkk «{w¾ çkk÷w¼kE #xðk÷k nksh hÌkk níkk. yk ÷øLk Mk{kht¼{kt 25 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt. su ík{k{Lku Mk{ks íkhVÚke ¼ux-MkkuøkkË ykÃkðk{kt ykðe níke. «òÃkrík Mk{ks íkhVÚke yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk çk¤ðtík¼kE «òÃkríkyu fÞwO Au. fkÞo¢{Lku Ãkkh Ãkkzðk Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkuLku Mknfkh MkktÃkzâku níkku. «òÃkrík Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk: 25 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt {nwðkxkWLk : {nwðk-yLkkð÷ Mxux nkEðu Ãkh Ãkw÷Lkk Lkkfu ð¤ktf{kt çkkRf Mkðkh Íkz MkkÚku yÚkzkíkk økt¼eh Eò ÚkðkÚke íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níktw. {tøk¤ðkhu Mkðkhu yrïLk {neËkMk Ãkxu÷ (hnuðkMke, {nwðk, Ãkw÷Lkk ™kfu) Ãkkuíkk™e çkkRf Lktçkh Ssu.19yu[.9632 ÷ELku {nwðk- yLkkð÷ {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu íku{ýu íkuLke çkkEf ÃkqhÍzÃku ntfkhíkk íku çkkEf ð¤ktf{kt økw÷{nkuh™k Íkz MkkÚku yÚkzkE níke. MkòoÞu÷k yk yfM{kík{kt yrïLk Ãkxu÷Lku zkçke ykt¾Lkkt WÃkhLkk íkÚkk {kuZkLkk ¼køku økt¼eh heíku Rò ÚkE níke, suLku fkhýu yrïLk Ãkxu÷™wt ½x™k MÚk¤ Ãkh {kuík ÚkÞwt níktw. yk ytøkuLke VrhÞkË fLkw ÷û{ý Mk÷kxu {nwðk Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk {nwðk Ãkku÷eMku yk ½xLkk ytøku yfM{kík {kuík {wsçk™ku økw™ku ™kutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkxeMkfwðkLkSf Mkku{k ftÃkLkeLke MxkuLk fðkuhe {kLkðMðkMÚÞ, ¾uíke, Ãkkýe, hnuXktý {kxu LkwfþkLkfkhf nkuÞ, suLku íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄ fhðkLkku ykËuþ ÚkÞku Au. (yþkuf økk{eík) {kLkðMk{wËkÞ, ¾uíke, ¼qøk¼os¤ {kxu òu¾{e çkLku÷e fðkuheLku çktÄ fhðk Mkçk rzrðÍLk {ursMxÙuxLkk ykËuþÚke ¾¤¼¤kx ÷k¾ {u.xLk økkiý ¾rLksLke {tsqhe Aíkkt MxkuLk fðkuhe Økhk ÃkhðkLkøke fhíkk ðÄw s{eLk W÷u[e Lkkt¾e fkxeMkfwðk LkSf õðkuheyu ykMkÃkkMkLke ¾uíke÷kÞf s{eLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au. [kuíkhV õðkuhe{ktÚke Qzíke zMx ÃkÚkhkíkk zMxLkk ÃkxLku ÷eÄu WÃks ÷kððk {kxu s{eLk Mkûk{ hne LkÚke. MkkuLkkLke ÷økze Mk{kLk V¤ÿwÃk s{eLk õðkuheLku ÷eÄu çktsh çkLkíkk ¾uzqíkku s{eLk nkuðk Aíkkt rçkLk¾uzqík çkLÞk nkuÞ íkuðe nk÷ík{kt {wfkÞk Au, ®Mk[kR {kxu fhkðu÷ çkkuh, fqðkLkk ík¤ Ãký õðkuhe{kt Úkíkk yríkíkeðú ç÷kMxLku ÷eÄu Lke[u síkk rþÞk¤w, WLkk¤w ÃkkfLku Ãký ÔÞkÃkf yMkh Úkíkk ¾uzqíkkuLkku rðfkMk {kxu õðkuhe yz[ýYÃk çkLke nkuðkLkwt ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. õðkuhe ykMkÃkkMkLke ¾uíke çktsh çkLke MxkuLk õðkuheLku çktÄ fhðk ykËuþ ËwfkLkLkku [kso yLÞLku MkkUÃkðk rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku hsqykík ÃkhðkLkuËkh Mkçksu÷{kt nkuðkÚke yLkuf fkzoÄkhfkuLku {w~fu÷e WfkE{kt BSNLLkk ÄktrÄÞk Mkk{u nðu yktËku÷LkLkk yutÄký RLxhLkux fLkuÂõxrðxe ¾kuhðkíkk çkUfLkk fk{fksLku yMkh Akþðkhu ¾kuxfkíke ÷uLz÷kELk yLku {kuçkkE÷ MkuðkÚke økúknfku ÃkhuþkLk fkuÞ÷e ¾kze LkøkhLke MkwtËhíkk{kt MkkuLkkLke Úkk¤e{kt ÷kuZkLke {u¾ Mk{kLk yLkuf søÞkyu MkkuMkkÞxeLke zÙuLkus ¾wÕ÷e Akuze Ëuðkíkk øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ {nwðk ÃkkMku yfM{kík{kt çkkEf MkðkhLkwt {kuík 5 sqLku Mkwhík{kt þku¼kÞkºkk yLku Mk{kÃkLk

description

ËwfkLkLkku [kso yLÞLku MkkUÃkðk rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku hsqykík CMYK CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh cthztu j e & 18, b÷u m t btfu o x , Ôntu h Jtz, cthztu j e. (225800) Ôgtht & yu - 10, su . ve. Ntu r vk d mu L xh, vnu j t bt¤u , sq l t cm Mxu L z vtmu , Ôgtht. (225165) ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtu x tu leau l t mhltbu btu f je c:o zu l u Jæþ hk d el cltJtu . r¢Lkk [kiÄhe 18-5-2010 f÷{fwR nuLke Ãkxu÷ 18-5-2010 MkkuLkøkZ

Transcript of 18-05-2011 Surat Dist

Page 1: 18-05-2011 Surat Dist

Mkwhík, íkk. 17

WfkE{kt çkeyuMkyuLkyu÷{kuçkkE÷ íkÚkk ÷uLz÷kELk MkuðkAkþðkhu ¾kuxfkE ÃkzðkLkkçkLkkðkuÚke økúknfku ºkkrn{k{ ÃkkufkheQXÞk Au. ßÞkhu nðu yk {k{÷uWfkE MkkuLkøkZ ËqhMkt[kh Mkt½»koMkr{rík îkhk yktËku÷Lk AuzðkLkeíkiÞkhe þY fhkE Au.

WfkE ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke çkeyuMkyuLkyu÷Lke MkuðkLku÷ELku VrhÞkËku QXe Au. íktºkLkkytÄuh fkh¼khLku fkhýu ÷uLz÷kELkíkÚkk {kuçkkE÷ Mkuðk Akþðkhu¾kuxfkE hne Au. WfkEÚke f[uhe¾Mkuze MkkuLkøkZ ÷E sðíkk yk MkuðkytøkuLke VrhÞkË MÚkkrLkf Míkhu fkuEs Mkkt¼¤Lkkh LkÚke.

ðkhtðkh çkeyuMkyuLkyu÷ Mkuðk¾kuhðkE òÞ Au. yk Mkuðk XÃk ÚkEsíkkt íkuLku [k÷w Úkíkkt 12Úke 18f÷kf sux÷ku Mk{Þ Lkef¤e òÞ Au.WfkE MkkuLkøkZ çkeyuMkyuLkyu÷Lkexur÷VkuLk yLku RLxhLkux MkuðkLkk ¾kzuøkÞu÷ ðneðxLku ÷ELku økúknfkuLke{w~fu÷e ðÄe Au. yk Mkuðk ¾kuxfkEsíkkt çkUf íkÚkk Mkhfkhe fk{fks{ktfLkuÂõxrðxeLke Mk{MÞk Q¼e ÚkEhne Au. MkkÚku s MktËuþk ÔÞðnkhíkÚkk LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz{kt yz[ýÚkE hne Au. íÞkhu fkÞ{e çkLke[qfu÷k ÄktrÄÞkLku Ëqh

fhðk{kt çkeyuMkyuLkyu÷ fu{÷kÃkhðkne Ëk¾ðu Au íkuðku Mkðk÷Ãký QXÞku Au.

òufu yk {k{÷u AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke MkkuLkøkZ ¾kíkuLkkfk{fks{kt ¾kzk ¾kuËíke ð¾íkufuçk÷ fÃkkE síkkt yk Mk{MÞkMkòoíke nkuðkLkwt økkýwt íktºk økkE hÌkwtAu. çkeS íkhV nðu WfkE- MkkuLkøkZËqhMkt[kh Mkt½»ko Mkr{rík îkhk VheÚkeyktËku÷Lk fhðk [¢ku økrík{kLkfhkÞk Au.

ÔÞkhk, íkk.17

ÔÞkhk fkxeMkfwðkLkSf økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhðuLkt.60 {ktÚke 1 ÷k¾ {uxÙef xLk økkiý ¾rLksfkZðkLke ftÃkLkeLku ¼wMíkhrð¿kkLk yLku ¾rLksþk¾k Økhk {tswhe ykÃkðk Aíkkt ðÄw s{eLk Ãkhfçòu s{kðe MxkuLkfðkuhe, fMkhÃ÷kLx yLkuzk{hÃ÷kLx [÷kðkíkk ¾uzwíkku íkÚkk økki[hLkes{eLkLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkðk MkkÚku sLkykhkuøÞ

{kxu Ãký òu¾{ W¼w ÚkÞwt níkw. suÚke MxkuLkfðkuheLku íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄ fhðkLkku ykËuþMkçk rzðeÍLk {uSMxÙux Økhk fhðk{kt ykÔÞku Au.

fkxeMkfwðkLkSf økk{u Mkhðu Lkt.60 {kt {tswhefhíkk ðÄw s{eLk{ktÚke Mkku{k ftÃkLke îkhk MxkuLkfðkuhe, ¢MkhÃ÷kLx yLku zk{hÃ÷kLx [÷kðkíkkíkuuLke ÔÞkÃkf yMkh ¾uzwíkku íkÚkk ÃkÞkoðhýLku ÚkRhne nkuðkLke ÄkhËkh hswykík økúk{Ãkt[kÞík íkÚkkøkk{Lkk 30 Úke ðÄw ykøkuðkLkkuyu íkkÃke rsÕ÷kf÷ufxh Mkrník MkçktrÄík rð¼køkkuLku fhe níke. ykhsqykík{kt økk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeîkhk ¾ký ¾Lkes W÷u[ðk {kxu [k÷íkk Ã÷kLxLku÷eÄu fkxeMkfwðkLkSf, hk{Ãkwhk, [e¾÷ðkð yLku

çkuzfqðkLkSfLkk ¾uzwíkkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkR hÌkwtAu. fðkuhe{kt Úkíkk ç÷kMxLku ÷eÄu ykswçkkswLkkhneþku ¼Þ¼eík hnu Au. yríkíkeðú ÄzkfkLku ÷eÄu

çkkuh, fwðk{kt ¼wøk¼os¤Lke MkÃkkxe ôze sðkÚkeÃkkýeLke Mk{MÞkyu Ãký hkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwO Au,fkÞ{e çkLke [wfu÷e ç÷kMxLke ½xLkkLku ÷eÄu nðkLkwt

«Ëw»ký íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt fkÞohík«kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkuþktrík AeLkðkR [wfe Au, íkÚkk ½ku½kxeÞkðkíkkðhýLku ÷eÄu økúk{sLkku íkkuçkk Ãkkufkhe WXâk Au.

hsqykík{kt ðÄw{kt sýkðkÞtwt níkw fu, nòhkuxLk økkiý ¾rLks W÷u[ðk{kt ykðíkk ¾uzwíkkuÃkkÞ{k÷e íkhV sðk MkkÚku {wtøkk òLkðhkuLku Ãký

ÃkkýeLke Mk{MÞk W¼e ÚkE Au. økk{sLkkuLke ykhsqykík ytøku íkkÃke rsÕ÷k Mkçk zeðeÍLk {uSMxÙux(ÔÞkhk)yu Mkku{k fLMkxÙfþLk ftÃkLkeLke MxkuLkfðkuheLku íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄ fhðkLkku ykËuþfhíkk sýkÔÞwt Au fu, fðkuheLkk zMxLkwt ykðhýykMkÃkkMkLke ¾uíke÷kÞf s{eLk{kt ÃkÚkhkíkk s{eLkçktsh çkLkþu íkÚkk zMxLku ÷eÄu {kLkðMðkMÚkÞLkuÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkkÞ Au. íkÚkk ç÷kMxLku ÷eÄuykMkÃkkMkLkk fwðk-çkkuh{kt ¼wøk¼os¤ ¾U[kÞk Au.fðkuhe Økhk ykuðh÷kuz xÙfku Ëkuzkððk WÃkhktíkhkuÞÕxe[kuhe Ãký ÚkkÞ Au, MkkiÚke ðÄw rðÃkheíkyMkh sLkykhkuøÞLku Úkíkk suLku æÞkLk{kt ÷Ríkkífkr÷f Äkuhýu fðkuhe çktÄ fhðkLkwt sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 18 MAY 2011 10cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r¢Lkk [kiÄhe18-5-2010

f÷{fwR

íkLðe økk{eík18-5-2010

ÔÞkhk

frLk»f fkUfýe18-5-2010

fkufýðkz

nuLke Ãkxu÷18-5-2010

MkkuLkøkZ

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:[email protected]

xqtfwt Lku x[ÔÞkhk ÃkwMíkfk÷Þ{ktMkktæÞøkkurc ÞkuòRÔÞkhk : ÔÞkhk ÂMÚkík rþðkSMkkðosrLkf ÃkwMíkfk÷Þ{ktMkktæÞøkkurc fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku níkku. fkÞo¢{LkeþYykík{kt sLkf ÔÞkMku þçËLkuVqxe Ãkkt¾ Lkk{Lkk ÷½wfkÔÞMktøkúnLkwt ðýoLk fhíkk «Úk{fkÔÞ ArçkLkwt MkwtËh ðk[Lk fÞwOníkwt. Arçk{kt ÔÞõík ÚkíkerÃkík]¼kðLkk, rÃkík]ðtËLkkLkuði[krhf heíku ¼kðkí{f MÃktrËíkÚkíkk þçËku{kt ÔÞõík fÞwO níkwt.çkeò fkÔÞ{kt íku{Lke Mð.çknuLk¼khíkeçkuLkLku ¼kð¼eLke ytsr÷ykÃkíkwt yLku AuÕ÷e çkuÃktrfíkyku{kt yk¾he çktÄLkkuíÞSLku, rLkhktíku Mkqíke yk{y©wÄkhuÚke Ãkwýkonqíke ÚkR níke.«ãw{Lk ¼èu MkkuLkkLkku þçË fkÔÞhsq fhíkk sýkÔÞwt fu yk þçËMkkuLkkLkku Au yuLku Ãkkýe{kt LkLkkt¾þku. «VwÕ÷¼kR ÔÞkMku{wõíkf hsq fhe MkkiLkk {Lk«VwÂÕ÷ík fÞko níkk. MkktæÞøkkurcfkÞo¢{ òýu fu ytsr÷{nkuíMkð çkLke hÌkku níkku.

{ktzðe ÷kÞLMkf÷çkLkk «{w¾ÃkËurËLkuþ Ãkxu÷ ðhkÞkytÄkºke ({ktzðe) : ÷kÞLMkf÷çk ykuuV {ktzðe xkWLkLkeçkuXf Þþ nkuÂMÃkx÷{kt zku.þi÷»k¼kE [ikÄheLkkyæÞûkMÚkkLku {¤e níke, su{kt÷kÞLMk f÷çk ykuV {ktzðexkWLkLkk «{w¾ íkhefu rËLkuþÃkxu÷ (zuLke) MkðkoLkw{íku ðhýefhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt÷kÞLMk f÷çk ykuV {ktzðe

xkWLkLkk {tºke÷kÞLk «fkþ[kiÄheyu ðkŠ»kfrnMkkçk rfíkkçkðkt[e Mkt¼k¤kÔÞkuníkku. su

MkðkoLkw{íku {tswh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. íÞkhçkkË MkLku 2011-12Lkk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe níke, su{kt «{w¾íkhefu rËLkuþ Ãkxu÷ (zuLke)o, zkuoðk. «urMkzLx íkhefu ÷kÞLkÄehLk [ikÄhe, {tºke íkhefu÷kÞLk «fkþ [kiÄhe íkÚkkxÙuÍhh íkhefu ÷kÞLk çktfe{{kuËeLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðeníke. yk Lkðk nkuÆuËkhkuLku÷kÞkuLMk rsíkk [kiÄhe, yÕÃkk[kiÄhe, nuík÷ [ikÄhe, fkufe÷k[ikÄheyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

LkðMkkhe ¼kðMkkhMk{ksLkwt økkiihðLkðMkkhe : íkksuíkh{kt 2011{kt÷uðkÞu÷ Äkuhý-12 rð¿kkLk«ðkn ÃkheûkkLkwt ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{{kt LkðMkkhe rsÕ÷k{nuMkw÷e {nuf{{kt Vhsçkòðíkk LkkÞçk {k{÷íkËkhLki÷uþ¼kR ¼kðMkkhLke Ãkwºker{ík÷ ¼kðMkkhu fw÷ økwý500{ktÚke 431 økwý «kó fhe,yu-2 økúuz (86.20 xfk) økwýktfMkkÚku þuX Ãkw.n.rðãk÷Þ,(MktMfkh ¼khíke) LkðMkkhe{ktík]íkeÞ¢{ «kó fhe ,¼kðMkkhMk{ks íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷k{nuMkw÷e ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

ÔÞkhkLkk fkxeMkfwðkLkSf sLkykhkuøÞ {kxu ¾íkhLkkf

Mkwhík : WfkE zkçkk fktXk Lknuh{ktÍtÃk÷kðe yuf ykÄuzu {kuíkLku Ôknk÷wtfÞwO nkuðkLke rçkLkk çkLke Au. WfkEQòoLkøkh fku÷kuLke{kt hnuíkk {Äwfhðk{Lkhkð Mkk¤ðu (ô.ð. 55)AuÕ÷kt 6 ð»koÚke {øksLke çke{kheÚke

Ãkezkíkk níkk suÚke íkuýu ftxk¤e sEøkík hkus WfkE zkçkk fktXk Lknuh{ktÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt. íkuykuLke ÷kþWfkE Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk ÃkkMkuÚkeykshkus {¤íkk yk ytøkuLke òýMkwrþ÷ {Äwfhu Ãkku÷eMkLku fhe níke.

WfkE{kt çke{kheÚke ftxk¤u÷kykÄuzu Lknuh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

Mkwhík, íkk.17{ktøkhku¤{kt 1.30 fhkuzLkk ¾[uo

yãíkLk {k{÷íkËkh f[uheLkwt rLk{koýfhkÞwt Au. Ãkhtíkw ynª Ãkqhíkk MxkVLkkuy¼kð íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMk{MÞk Au. yhu, ðkík íkku yux÷u MkwÄeÃknkU[e Au fu, f[uheLkku çkkuh ¾hkçkÚkE økÞku nkuðkÚke Ãkt[kÞík ¾kíkuÚkefuhçkk{kt Ãkkýe ÷kðeLku rËðMkËhr{ÞkLk f{o[kheyku íku{sy{÷Ëkhu Ãký íkhMk AeÃkkððe Ãkzu Au.

íkk÷wfk {Úkf {ktøkhku¤ ¾kíku{k{÷íkËkh f[uhe fkÞohík Au. yk{k{÷íkËkh f[uhe{kt íkk÷wfkLkkt 96økk{kuLkku ðneðxe fk{fks fhðk{ktykðu Au. Ãkhtíkw yk f[uhe s fux÷efMk{MÞkykuÚke ½uhkE økE Au. ynª{nuf{ {wsçk fkhfqLkLke Mkkík y™u

Ãkxkðk¤kLke 4 søÞkyku Au. ÃkhtíkwAuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkhfqLkLkeA yLku Ãkxkðk¤kLke 2 søÞkyku¾k÷e Ãkze Au. yu{.ze.yu{.rð¼køk{kt yuf{kºk fkhfqLk Vhsçkòðe hÌkk Au. yLÞ yuðk ÃkwhðXk,s{eLk, E-Ähk, {æÞknLk ¼kusLkÞkusLkk MkrníkLkk rð¼køkku{ktfkhfqLkkuLke søÞk ¾k÷e Ãkze Au.{n¥ðLke yuðe fkhfqLkkuLke yksøÞkyku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷enkuðkÚke yk rð¼køkkuLke fk{økehe¾kuht¼u Ãkze hne nkuðkLkwt [[koE hÌkwtAu. íkuðe s heíku Mk{økú {k{÷íkËkhf[uheLkk rðrðÄ rð¼køkkuLke yLÞfk{økeheyku fhðk {kxu [khÃkxkðk¤kykuLkwt {nuf{ Au Aíkkt {kºkçku Ãkxkðk¤kykuÚke yk fk{økehefhðk{kt ykðe hne Au. Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷kt yuf fhkuz ºkeMk ÷k¾Lkk ¾[uoyãíkLk MkwrðÄk Ähkðíke {k{÷íkËkhf[uheLke E{khík Q¼e fhðk{ktykðe Au. Ãkhtíkw yk E{khík{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLkku rðfx «&Lk Q¼kuÚkÞku Au. su ÃkkýeLkku çkkuh Au yuLkwtÃkkýe Ãkeðk ÷kÞf Lk nkuðkÚke nk÷{kt{k{÷íkËkh f[uhe îkhk {ktøkhku¤økúk{Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíkuÚke fuhçkk{ktÃkeðkLkwt Ãkkýe ¼heLku ÷kððk{kt ykðehÌkwt Au. yk R{khík{kt sLkMkuðk fuLÿ,Mkçk hrsMxÙkhLke f[uhe, E- MxurBÃktøksuðe MkwrðÄk fkÞohík nkuÞ,«òsLkkuLke yðh-sðh ðÄw hnu Au.suÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ðÄw sYh hnuAu. íÞkhu yk E{khík{kt r{Lkh÷ðkuxh Ã÷kLkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðu yuðe {ktøk fhðk{ktykðe Au.

{ktøkhku¤ {k{÷íkËkh f[uhe{ktÃkkýe Ãkt[kÞíkÚke ÷kððwt Ãkzu Au!

ÔÞkhk, íkk.17

ÔÞkhkLkk [e¾÷Ëk{kt {tøk¤ðkhu{¤Mfu çku {kuxh-MkkÞf÷ku Mkk{-Mkk{u¼xfkíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkuÞwðkLkkuLku økt¼eh Rò ÚkE níke. suÃkife yufLku Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷íkÚkk ½kxkLkk ÞwðkLkLku ÔÞkhk MkhfkheËðk¾kLkk{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

çkLkkð ytøku Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkík {wsçk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk[e¾÷Ëk økk{{kt hkrºkLkk 2:30f÷kfu çku {kuxh MkkÞf÷ Äzkfk¼uhMkk{-Mkk{u ¼xfkíkk yfM{kík MkòoÞkuníkku. su{kt çkkRf[k÷fku «ríkfyu.økk{eík (ô.ð.18, hnu.½kxk,íkk.ÔÞkhk) yLku «uÞMLkk¼kRyu.[kiÄhe (ô.ð.20, hnu.{nkËuðLkøkh ÔÞkhk) Lku økt¼eh RòÚkE níke.

çkkË{kt yk çktLku EòøkúMíkkuLkuÔÞkhkLke 108 yuBçÞw÷LMk îkhkMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk, su Ãkife «ríkfLku ÔÞkhk¾kíku yLku «uÞMLkk Mkwhík rMkrð÷{ktMkkhðkh ÷R hÌkk Au, çkLkkð ytøku÷¾kR hÌkwt Au íÞkt MkwÄe Ãkku÷eMkVheÞkË LkkUÄkR LkÚke.

[e¾÷Ëk{kt çku çkkEfMkk{-Mkk{u ¼xfkíkktçku ÞwðkLkku økt¼eh

ÔÞkhk, íkk. 17ÔÞkhkLkk ÃkkXfðkze økk{{kt hk»xÙeÞ

økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkkLkkt LkkýktW[kÃkík «fhý{kt Ãkqðo {rn÷kMkhÃkt[Lkk ÃkríkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheíkuuLku Mkçksu÷{kt {kuf÷e yÃkkÞku níkku,suÚke nðu ykhkuÃke ÃkkMkuLkku ÃktrzíkËeLkËÞk¤ økúknf ¼tzkh (ðksçke¼kð)Lke ËwfkLkLkku [kso Ãkkzkuþe økk{

fkfzðkLkk ÃkhðkLkuËkhLku MkkUÃkðkLkehsqykík ÔÞkhk {k{÷íkËkhu íkkÃkersÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku fhe Au.

ÔÞkhkLkk ÃkkXfðkze økúk{ Ãkt[kÞíkîkhk hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh økuhtxeÞkusLkk nuX¤ hMíkk MkVkR, çkkuheçktÄðøkuhu økk{Lkk rðfkMkLke fk{økeheòuçkfkzoÄkhfku ÃkkMku fhkððk{kt ykðeníke, Ãkhtíkw yk ÞkusLkkLke{kuxk¼køkLke fk{økehe{kt økuhherík

yk[he ©r{fkuLke ðÄw nkshe Ãkqhehkusøkkhe AeLkððkLke fkurþþ fhðk{ktykðe nkuðkLke VrhÞkËku QXe níke íkÚkk©r{fkuLkk n¬Lkk Lkkýkt W[kÃkíkÚkÞkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwtníkwt, su {wÆu RL[kso íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe YÃkk nehk¼kR ðýfhu økíkTLkðuBçkh-10{kt {rn÷k MkhÃkt[MkÃkLkkçkuLk rLk÷uþ¼kR [kiÄhe Mkk{uÃkkXfðkze ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke ¾kuxkVku{o, ËMíkkðus, çkkuøkMk Mkne-ytøkwXkLkk rLkþkLk fhe íku ¾kuxkËMíkkðuòuLkku ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fheLkhuøkk ÞkusLkkLkk ©r{fkuLkk {sqheLkkLkkýkt Y.58912 WÃkkze ©r{fku yLkuMkhfkh MkkÚku rðïkMk½kík íkÚkkAuíkhrÃktze fhe Lkhuøkk ÞkusLkkLkk Lkkýktytøkík rník {kxu ¾[o fhe økt¼eh økwLkkufÞkoLke VrhÞkË fhe níke. W[kÃkíkLkwt«fhý økksíkwt Úkíkk MkhÃkt[ MkÃkLkk[kiÄheyu íkkífkr÷f hkSLkk{wt Ähe ËeÄwtníkwt, íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ÃkkuMx {kMíkhLkeÄhÃkfz yLku {k[o {kMk{kt {rn÷kMkhÃkt[Lke ÄhÃkfz fhe níke. Mk{økú

fk{økehe{kt {ËËøkkh yuðk {rn÷kMkhÃkt[Lkk Ãkrík rLk÷uþ [kiÄhe AuÕ÷ktfux÷ktf Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhíkku nkuÞ,suLku Ãký økík 3-5-11Lkk hkus ÔÞkhkÃkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe Mkçksu÷{kt hðkLkk fÞkuoníkku. Ãkqðo {rn÷k MkhÃkt[Lkk ÃkríkrLk÷uþ MkÞkS¼kR [kiÄhe ÃkkMku ÃktrzíkËeLkËÞk¤ økúknf ¼tzkh ðksçke

¼kðLke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku Au, Ãkhtíkwíku uyku su÷{kt nkuðkÚke fkzoÄkhfkuLkuyøkðz Lk Ãkzu íkuðk nuíkwMkh ÔÞkhk{k{÷íkËkhu ÃkkXfðkze økk{LkkuÃkhðkLkku íkkífkr÷f Äkuhýu LkSfLkkfkfzðk økk{ ¾kíku [k÷íkeyuVÃkeyuMkLkk ÃkhðkLkuËkh «ðeý¼kRAkuxw¼kR [kiÄheLku MkkUÃkðk {kxu çknk÷eykÃkðk ytøkuLke hsqykík íkkÃke rsÕ÷kÃkwhðXk yrÄfkheLku fhe Au.

Lkhuøkk ÞkusLkk{kt W[kÃkík «fhý{kt ¼uhðkÞu÷k

ÃkkXfðkzeLkk Ãkqðo MkhÃkt[Lkk ÃkríkÃkkMkuÚke ËwfkLkLkku [kso ÷uðk hsqykík

çkkhzku÷e, íkk. 17çkkhzku÷eLkkt {æÞ¼køk{ktÚke ÃkMkkh

Úkíke ¾kze Ãkh Ãkkr÷fkíktºkLkkt ÃkkÃku¾zfkE hnu÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{ku íkÚkkyk ¾kze{kt W¼hkíke øktËfe yLku«Ëq»ký yu LkøkhLke fkÞ{e Mk{MÞkçkLke økE Au. Ãkkr÷fkLkkt yíÞkhMkwÄeLkkt þkMkfkuyu Ãký ¾kzeMkwÄkhýkLkkt Lkk{u fhu÷k yLkuf XhkðkuËVíkhku{kt ÄhçkkELku Ãkzâk Au, íÞkhuyk Mk{MÞkyku nðu fkuý Ëqh fhþu íkuðkuMkðk÷ QXe hÌkku Au.

çkkhzku÷e LkøkhLkkt {æÞ¼køk{ktÚkeÃkMkkh Úkíke ¾kze Äk{zkuË økk{Úke ÷EAuf r{tZku¤k LkËeLkkt íkx MkwÄe ÷tçkkÞu÷eAu. fwËhíke fkuíkhLkkt YÃk{kt yk ¾kzeykfkh Ãkk{u÷e Au. Äk{zkuË LkkfkÚkeþk†e hkuz yLku þk†e hkuzÚke ÷E {wÏÞhks{køko yLku {wÏÞ hks{køkoÚke ÷EAuf Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkEðuLkktyk ¾kzeLkkt rçkús MkwÄeLkkt çktLku íkhVLkktrfLkkhu yMktÏÞ økuhfkÞËu çkktÄfk{kuÚkíkkt ¾kzeLkwt Ãkwhký ÚkE økÞwt Au.þk†ehkuz rðMíkkhLkkt {kuxk¼køkLkktrçkÕzhkuyu íkku yk¾uyk¾e ¾kze Ãkh

fçkòu fheLku ¾kze WÃkh çkkuõMk zÙuELkçkLkkðe fhkuzku YrÃkÞkLkkt çktøk÷k íkkýeçkktÄu÷k Au. fux÷kf yuÃkkxo{uLxku Ãký¾kze Ãkh Ëçkký fheLku rçkÕzh ÷kuçkeyuíkkýe ËeÄk Au. yk WÃkhktík{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ¾kLkøke{fkLkku Ãký ¾kze Ãkh ¼Þtfh ËçkkýkufheLku çktÄkÞk Au, suÚke [ku{kMkk{kt

ðhMkkËe Ãkkýe rLkfk÷Lke Mk{MÞk ½uheçkLke òÞ Au, suLkk fkhýu ¾kzeLkeykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeyku{kt yk Ãkkýe¼hkE sðkLke Mk{MÞk çkLku Au.

ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{, ¾kze{ktçkkhu {kMk øktËfeLkwt Mkk{úßÞ Vu÷kÞu÷wthnu Au. Ãkkr÷fkíktºkLke çkuÄkhe LkeríkLkktfkhýu ykx÷k ð»kkuo ÃkAe Ãký yk¾kze{kt LkøkhLke {kuxk¼køkLkeMkkuMkkÞxeykuLke zÙuLkus ÷kELkku ¾wÕ÷e

{qfðk{kt ykðe Au, suLkk fkhýu ËwøkOÄ{khíke øktËfe hnu Au. yk ¾kze Ãkhfux÷kf rçkÕzhkuyu ¾kzeLkkt çktLku ¼køkuÃkkfe ÃkÚÚkhLke Ëeðk÷ku [ýeLku ¾kzeLktwðnuý çkË÷e ¼Þtfh Ëçkký fÞwO Au,suÚke [ku{kMkk{kt r{tZku¤k LkËeLkwt ÃkkýeÃký yk ¾kze {khVíku çkuf Úkíkwt hnu Au.¼qíkfk¤{kt hkßÞ Mkhfkh yLku f÷ufxhîkhk yk ¾kze ÃkhLkkt Ëçkkýku nxkððk{kxu çkkhzku÷eLkk [eV ykurVMkhkuLkuykËuþk ÚkÞk Au, Aíkkt ykðk ykËuþkuçkkË Lk¬h Ãkøk÷ktLkk Lkk{u fktE ÚkÞwt LkÚke.

Ãkkr÷fkLkkt [kuÃkzu ¾kze MkwÄkhýkLkkt{k{÷u fu ¾kze{ktÚke øktËfeLke MkVkEyÚkðk íkku ¾kze Ãkh Mkthûký Ëeðk÷ku[ýðkLkkt {k{÷u yíÞkh MkwÄe{kt {kuxku¼ú»xk[kh ÚkE [qõÞku nkuðkLkwt [[ko{ktAu. Ãkkr÷fk{kt yíÞkh MkwÄeLkkþkMkfkuyu ÷øk¼øk Ëh ð»kuo ¾kzeMkwÄkhýk {kxu yLkuf Xhkðku fÞko ÃkAeÃký Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷ ykÔÞkuLkÚke, suÚke çkkhzku÷eLke MkwtËhíkk{kt ykfkuÞ÷e ¾kze MkkuLkkLke Úkk¤e{kt ÷kuZkLke{u¾ Mk{kLk sýkE hne Au.

çkkhzku÷e Lkøkh{kt ¾kze Ãkh søkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkku hkVzku

Mkwhík, íkk.17yLkwMkqr[ík òrík Mkkih¼ yLku

økwshkík yLkwMkqr[ík òrík fu¤ðýe{tz¤ îkhk ykøkk{e íkk. 30{e {uÚkeËrûký økwshkíkLkk Mkkík rsÕ÷kyku{ktyLkwMkqr[ík òrík yufíkk yLku MkkûkhíkkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhu su{LkuMktrðÄkLk{kt yLkwMkqr[ík òríkLkku ËhßòuykÃÞku Au íkuðkrðrðÄ ÃkuxkòríkMk{qnkuLke økwshkík{kt40 ÷k¾ sux÷eðMkíke Au. yk Mk{qnku ðå[urçkLkhksfeÞ yLku rçkLkMkkt«ËkrÞfÃkýuMktðiÄkrLkf-Mkk{krsf yufíkkLkkt MkqºkkuMÚkkrÃkík fhe hkßÞÔÞkÃkeÃkuxk¿kkríkðkË-«ktíkðkË {wõík Mk{MíkyLkwMkqr[ík òrík Mk{ks rLk{koý íkÚkkMktÃkqýo Mkkûkhíkk rMkØ fhðk yk ÞkºkkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. yk xÙMx îkhk nðuËrûký økwshkík{kt 31{e {uLkk hkus 2-

30 f÷kfu Ít¾ðkð, 4.30 f÷kfuW{hÃkkzk, 5.30yu WfkE íkÚkk íkk. 1sqLku 9 f÷kfu MkkuLkøkZ, 10 f÷kfuÔÞkhk, 3 ðkøÞu yknðk íkÚkk MkkÃkwíkkhk¾kíku 5 f÷kfu ÞkºkkLkwt ykÞkusLk Au. yus heíku íkk. 2 sqLku LkðMkkheLkkðktMkËk{kt 9-30, Äh{Ãkwhk{kt 11-30, ðkÃke{kt 12-30, Ë{ý{kt 3-30, Ãkkhze{kt 5-30, ð÷Mkkz{kt 6-

30, íkk. 3 sqLku[e¾÷e{kt 9-00f÷kfu, çke÷e{kuhk{kt10-30, økýËuðe{kt

1-30, s÷k÷Ãkkuh{kt 3-30 íkÚkkLkðMkkhe{kt 5-30 f÷kfu yk Þkºkkykðþu. yk WÃkhktík yk ÞkºkkÃk÷Mkkýk{kt 9 f÷kfu, çkkhzku÷e{kt10-30 f÷kfu, fzkuË{kt 12, {ktzðe 1ðkøku, {ktøkhku¤{kt 4, fkuMktçkk{kt 5-30, fk{hus{kt 7 f÷kfu. yk Þkºkkykðþu. çkkË{kt íkk. 5 sqLku Mkwhík{ktþku¼kÞkºkk, Mk{kÃkLk Mk{khkun Þkuòþu.

Ë.økw.{kt 30 {uÚke yLkw. òríkyufíkk yLku Mkkûkhíkk Þkºkk

Mk{ks íkhVÚke ËhufÞwøk÷kuLku ¼uxMkkuøkkËyÃkkE

Mkwhík, íkk. 17Mkwhík rsÕ÷k «òÃkrík Mk{ksLkku

16{ku ÷øLkku WíMkkð çkkhzku÷e «òÃkríkMk{ksLke ðkze ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kthÃk Þwøk÷kuyu «¼qíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkníkkt yk MkkÚku Mk{ks íkhVÚke ËhufLkðËtÃkríkLku [esðMíkwykuLke ¼uxykÃkðk{kt ykðe níke.

«òÃkrík Mk{ks Mk{qn÷øLk Mkr{ríkçkkhzku÷e, LkðÞwøk «òÃkrík Mk{ksçkkhzku÷e, {rn÷k {tz¤ çkkhzku÷e íkÚkkMkwhík rsÕ÷k «òÃkrík Mk{ks Þwðk Ãkkt¾îkhk 16{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð hýrsík¼kE

xe. r{Mºke íkÚkk ÃkwrLkíkkçkuLk ykh. r{Mºke(ðu.R.)Lkk «{w¾ÃkËu çkkhzku÷e ¾kíkuÞkuòÞku níkku. yk Mk{kht¼{kt {wÏÞfLðeLkh Lkkhý¼kE ÷kz íkÚkk fLðeLkh{kunLk¼kE r{Mºke íkÚkk rËLkuþ¼kE fu.r{Mºke yLku [e{Lk÷k÷ «òÃkrík {tºke,Mk{qn÷øLk Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk MkwhíkrsÕ÷k «òÃkrík Mk{ksLkk «{w¾çkk÷w¼kE #xðk÷k nksh hÌkk níkk. yk÷øLk Mk{kht¼{kt 25 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{ktÃkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt. su ík{k{Lku Mk{ksíkhVÚke ¼ux-MkkuøkkË ykÃkðk{kt ykðeníke. «òÃkrík Mk{ks íkhVÚke ykfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk çk¤ðtík¼kE«òÃkríkyu fÞwO Au. fkÞo¢{Lku Ãkkh Ãkkzðk Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkuLku MknfkhMkktÃkzâku níkku.

«òÃkrík Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk: 25Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt

{nwðkxkWLk : {nwðk-yLkkð÷ MxuxnkEðu Ãkh Ãkw÷Lkk Lkkfu ð¤ktf{kt çkkRfMkðkh Íkz MkkÚku yÚkzkíkk økt¼eh EòÚkðkÚke íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níktw.

{tøk¤ðkhu Mkðkhu yrïLk {neËkMkÃkxu÷ (hnuðkMke, {nwðk, Ãkw÷Lkk ™kfu)Ãkkuíkk™e çkkRf Lktçkh

Ssu.19yu[.9632 ÷ELku {nwðk-yLkkð÷ {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkníkk íÞkhu íku{ýu íkuLke çkkEf ÃkqhÍzÃkuntfkhíkk íku çkkEf ð¤ktf{ktøkw÷{nkuh™k Íkz MkkÚku yÚkzkE níke.MkòoÞu÷k yk yfM{kík{kt yrïLkÃkxu÷Lku zkçke ykt¾Lkkt WÃkhLkk íkÚkk

{kuZkLkk ¼køku økt¼eh heíku Rò ÚkEníke, suLku fkhýu yrïLk Ãkxu÷™wt ½x™kMÚk¤ Ãkh {kuík ÚkÞwt níktw. yk ytøkuLkeVrhÞkË fLkw ÷û{ý Mk÷kxu {nwðkÃkku÷eMk {Úkfu fhíkk {nwðk Ãkku÷eMku yk½xLkk ytøku yfM{kík {kuík {wsçk™kuøkw™ku ™kutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkxeMkfwðkLkSf Mkku{k ftÃkLkeLke MxkuLk fðkuhe {kLkðMðkMÚÞ, ¾uíke, Ãkkýe, hnuXktý {kxuLkwfþkLkfkhf nkuÞ, suLku íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄ fhðkLkku ykËuþ ÚkÞku Au. (yþkuf økk{eík)

{kLkðMk{wËkÞ, ¾uíke, ¼qøk¼os¤{kxu òu¾{e çkLku÷e fðkuheLkuçktÄ fhðk Mkçk rzrðÍLk

{ursMxÙuxLkk ykËuþÚke ¾¤¼¤kx

÷k¾ {u.xLk økkiý ¾rLksLke{tsqhe Aíkkt MxkuLk fðkuhe

Økhk ÃkhðkLkøke fhíkk ðÄws{eLk W÷u[e Lkkt¾e

fkxeMkfwðk LkSf õðkuheyu ykMkÃkkMkLke¾uíke÷kÞf s{eLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au.[kuíkhV õðkuhe{ktÚke Qzíke zMx ÃkÚkhkíkk zMxLkkÃkxLku ÷eÄu WÃks ÷kððk {kxu s{eLk Mkûk{ hneLkÚke. MkkuLkkLke ÷økze Mk{kLk V¤ÿwÃk s{eLkõðkuheLku ÷eÄu çktsh çkLkíkk ¾uzqíkku s{eLk nkuðk

Aíkkt rçkLk¾uzqík çkLÞk nkuÞ íkuðe nk÷ík{kt{wfkÞk Au, ®Mk[kR {kxu fhkðu÷ çkkuh, fqðkLkkík¤ Ãký õðkuhe{kt Úkíkk yríkíkeðú ç÷kMxLku ÷eÄuLke[u síkk rþÞk¤w, WLkk¤w ÃkkfLku Ãký ÔÞkÃkfyMkh Úkíkk ¾uzqíkkuLkku rðfkMk {kxu õðkuheyz[ýYÃk çkLke nkuðkLkwt ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

õðkuhe ykMkÃkkMkLke ¾uíke çktsh çkLke

MxkuLk õðkuheLku çktÄ fhðk ykËuþ

ËwfkLkLkku [kso yLÞLkuMkkUÃkðk rsÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkheLku hsqykík

ÃkhðkLkuËkh Mkçksu÷{ktnkuðkÚke yLkuf

fkzoÄkhfkuLku {w~fu÷e

WfkE{kt BSNLLkk ÄktrÄÞkMkk{u nðu yktËku÷LkLkk yutÄký

RLxhLkuxfLkuÂõxrðxe

¾kuhðkíkk çkUfLkkfk{fksLku yMkh

Akþðkhu ¾kuxfkíke÷uLz÷kELk yLku{kuçkkE÷ MkuðkÚkeøkúknfku ÃkhuþkLk

fkuÞ÷e ¾kze LkøkhLke MkwtËhíkk{kt MkkuLkkLke Úkk¤e{kt ÷kuZkLke {u¾ Mk{kLk

yLkuf søÞkyuMkkuMkkÞxeLke zÙuLkus ¾wÕ÷e Akuze ËuðkíkkøktËfeLkwt Mkk{úkßÞ

{nwðk ÃkkMku yfM{kík{kt çkkEf MkðkhLkwt {kuík

5 sqLku Mkwhík{ktþku¼kÞkºkk yLku Mk{kÃkLk

Page 2: 18-05-2011 Surat Dist

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[Ãkkíkr÷Þk ÃkkMkuÚkeËkY MkkÚku fkhÍzÃkkRðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkkt f÷Mkhøkk{Lke nË{kt Ãkkíkr÷Þk[ufÃkkuMx ÃkkMku Ë{ýÚke 48 LktøkrçkÞhLkk xeLk ðøkh ÃkkMkÃkhr{xLkkt ¼he ÄMke ykðíkexkxk RrLzøkku {kÍk fkh LktçkhSsu-16-yusu-7080 LkuMÃkurþÞ÷ MfðkuzoLkk nuzfkuLMxuçk÷ çk÷¼ÿ Aºk®Mknu{tøk¤ðkhu Mkðkhu ÍzÃke Ãkkzefkh {kr÷f ¼Y[Lkkt MktsÞsÞfeþLk çktMk÷Lke yxf fheyk YrÃkÞk 3,360Lkku ËkYLkkusÚÚkku íkÚkk Lkðe Lk¬kuh fkhÃkkhze Ãkku÷eMk {ÚkfLku nðk÷ufhíkk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkkhze nkRðu WÃkhðÄw {wMkkVhku ¼hu÷eÃkkt[ rhûkk sÃík ðkÃke :Ãkkhze nkRðu WÃkh {tøk¤ðkhunkRðu ÃkkuMkR rðÃkw÷ Ãkxu÷ íkÚkkMxkVu rðrðÄ Xufkýu ðku[økkuXðe {ÞkoËk çknkh {wMkkVhku¼he ðnLk Úkíke ÃkeÞkSykurhûkkLkwt [urftøk nkÚk Ähe Ãkkt[rhûkk sÃík fhe níke. ÃkkhzeÚkeðkÃke íkÚkk ÃkkhzeÚke LkkLkkÃkkUZkYx WÃkh {kuxe MktÏÞk{ktÃkeÞkSyku rhûkk {wMkkVhkuLktwðnLk fhu Au. yk rhûkk{ktÃkku÷eMk íkÚkk ykh.xe.yku.Lkehnu{ Lksh nuX¤ {ÞkoËk çknkh{wMkkVhkuLkwt ðnLk Úkíktw nkuÞ Au.yk òu¾{e {wMkkVhe ðknLkku{ktðÄw Ãkzíke AwxAkx ÷uíkkrhûkk[k÷fku Mkk{u {tøk¤ðkhunkRðu Ãkku÷eMku ºkkMke Lksh fheyLku Ãkkt[ ÃkeÞkSÞku rhûkkLkusÃík fhe ykh.xe.yku. rLkÞ{¼tøk çkË÷Lkk økwLkk nuX¤ ÃkkhzeÃkku÷eMk {Úkfu Mkw«ík fhíkkÃkkhze Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

Ëktze-{hku÷eLkkÞwðkLkLkk ÃkrhðkhLkeðnkhu Ëkíkkykuf÷økk{ : ËwçkE{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fuxðÕzofÃkLke Mku{e VkELk÷ {u[ðu¤k çkku÷k[k÷e{kt W{høkk{Lkk{hku÷e-Ëktzeøkk{Lkk çk[w¼kEhýAkuz¼kE çkkheLke ¢qh níÞkÚkE níke. yk ½xLkk{kt økheçkÃkrhðkhLkku yuf {kºk MknkhkuAeLkkðkÞ síkkt íku ytøkuLkkuynuðk÷ MktËuþ{kt «rMkØ ÚkíkktMkuðk¼kðeykuyu nkÚk ÷tçkkÔÞkuníkku. økík hrððkhu MkktsuW{høkk{ õ÷çk ¾kíku hkuxheõ÷çk ykuV W{høkk{LkkMktÞwõíkÃkýk nuX¤ ÃkrhðkhLkuykŠÚkf MknkÞ fhðk{kt ykðeníke. yk íkfu çk[w¼kELkk ÃkíLke¼kðLkkçkuLk çkkheLku «fkþ Mxe÷ftÃkLkeyu Y.1 ÷k¾Lkku [ufyÃkoý fÞkuo níkku. yk WÃkhktíkW{høkk{Lkk WãkuøkÃkrík yLkuçkkheÞk Mk{ksLkk yøkúýeEïh¼kE çkkheyu ÃkrhðkhLku Y11 nòh hkufzk ykÃÞk níkk.

çke÷e{kuhk {kfuoxÞkzoLke [qtxýe x¤eMkwhík : çke÷e{kuhkLke ¾uíkeðkzeWíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkeykøkk{e 23{e {u yu 13çkuXfkuLke [qtxýe ÚkLkkh níke.su{kt fw÷ 27 W{uËðkheVku{o¼hkÞkt níkkt. çkòh Mkr{ríkLke13 çkuXfku {kxuLke [qtxýe x¤uyLku ¾[o Ãký çk[e òÞ íkuðkþw¼ ykþÞÚke MknfkheykøkuðkLkkuLkk Mk{kÄkLkLkk«ÞkMkku þY ÚkÞk níkk. su çkkËMk{kÄkLk «r¢Þkyku nkÚk Ähkíkktfíkkoykuyu ¾uzqík yLku ðuÃkkhe«ríkrLkrÄykuLke Mk[kux hsqykíkkuMkkt¼¤e níke yLku Mk{økúÃkkMkktykuLkku rð[kh fhe MktMÚkkLkkrník{kt rLkýoÞ ÷ELku çkòhMkr{ríkLkk 13 MkÇÞkuLkurçkLknheV [qtxe fkZâk níkk.

ð÷Mkkz sqLkktf÷ufxhk÷Þ{kt Lk¤[kuhkíkkt hu÷..!ð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷kMkuðkMkËLk-1 Lkk [kuÚkk {k¤LkeykuMkhe{kt {wfu÷ ÃkkýeLkku Lk¤økíkhkºku fkuRf RMk{ [kuhe fheøkÞk níkkt. suçkkË yk¾e hkíkËhBÞkLk Lk¤{ktÚke ðne økÞu÷ÃkkýeLkku hu÷ku [khuÞ {k¤Lkef[uheyku{kt ÚkR ¼kUÞíkr¤Þuykðu÷ {ËËLkeþ Mkhfkheðfe÷Lke f[uheLke rËðk÷{ktÚkexÃkfíkkt, fuMkkuLkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyrík {níðLkk yMk÷ ËMíkkðuòuÃkkýe{kt Ãk÷¤e síkkt Lkkþ Ãkk{eøkÞkt nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík«fkþ{kt ykðe Au.

WEDNESDAY, 18 MAY 2011SANDESH : SURAT 1111Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk, íkk. 17

íkkÃke rsÕ÷k{kt økki[h, Mkhfkhe,Ãkzíkh yLku ¾kLkøke s{eLk{ktøkuhfkÞËu Ä{Ä{íkk $xLkk ¼êkykuÚke{kLkð MðkMÚÞLku LkwfMkkLk Úkðk MkkÚkuykMkÃkkMkLkk ¾uíkÃkkfkuLku íkÚkk s{eLkLkeV¤ÿwÃkíkkLku Ãký yMkh ÚkE hne Au.Aíkkt yk ytøku íkkÃke rsÕ÷kLkwt ðneðxeíktºk {kiLk Äkhý fhe hÌkwt Au. òu fuyøkkW íkÃkkMkLkk ykËuþ ÚkÞk níkk.Ãkhtíkw íkk÷wfk {Úkfkuyu {kºk ¼êkykuLkeÞkËe íkiÞkh fhðk rMkðkÞ fkuRfkÞËuMkhLke fkÞoðkne Lk fhíkk ÂMÚkríkÞÚkkðíkT hnuðk Ãkk{e Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt økúkBÞ rðMíkkhkuLkes{eLk òýu fu ÃkkuíkkLke òøkeh çkLke[qfe nkuÞ íku{ ¼êkLkk Mkt[k÷fku su íkusðkçkËkhkuLku [ktÕ÷ku fhe ËeÄk çkkËV¤ÿwÃk s{eLkLkwt LkϾkuË ðk¤ðkLke Lku{MkkÚku ykrËðkMkeykuLku s nkÚkk çkLkkðe$x WíÃkkËLkLke fk{økehe fhe hÌkk Au.økki[h fu ¾kLkøke {kr÷feLkes{eLk{ktÚke økuhfkÞËu ¾kuËfk{ fheðknLkku{kt {kxeLkwt çkuVk{ ðnLk fhe $xçkLkkððk{kt hkuÞÕxeLke Ãký [kuhefhðk{kt ykðu Au. ykrËðkMkeykuLke¾uíke÷kÞf s{eLk{kt $x ¼êk [÷kððkÃkhr{þLk ykÃke þfkíke LkÚke. Aíkkt òu

¼êk Ä{Ä{íkk nkuÞ íku su s{eLk¾k÷Mkk fhkððkLke Mk¥kk huðLÞwrð¼køk íkÚkk Ãkt[kÞík rð¼køk ÃkkMku Au,Ãkhtíkw ÞuLkfuLk fhkýuíktºkLke AºkAkÞk{kts Ä{Ä{íkk yk$xLkk ¼êkyku¾uzqíkkuLku ÃkkÞ{k÷eíkhV Äfu÷e hÌkk Au. yk ¼êkykuÚkeíkkÃke rsÕ÷k{kt ytËkrsík 100yufhÚke ðÄw s{eLk Lkü ÚkðkLkk yutÄkýðíkkoE hÌkk Au. fux÷kf økk{ku{ktykrËðkMke ¾uzqíkkuLke MktÞwõík s{eLknkuÞ suyku ðå[u s{eLk {wÆu íkfhkh ÚkíkenkuÞ, íkuuðk ÃkrhðkhkuLku «Úk{ xkøkuox

çkLkkðe ðøk Ähkðíkk fkuR yuf ¾uzqíkLkuÃkkuíkkLke ÷ku¼k{ýe [wtøkk÷{kt VMkkðeLkSðk Ëhu s{eLk ¼kzkt Ãkuxu ÷R

÷uðk{kt ykðu Au,íÞkhçkkË MktÞwõíkÃkrhðkh s{eLk {wÆuyufíkhV ytËhkuytËhͽzíkku hnu Au, ßÞkhu

Mkt[k÷fku s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk nýðk{ktfkuR fMkh Akuzíkk LkÚke. ¼êkLkeøkh{eLku ÷eÄu s{eLk{kt hnu÷k Ãkku»kfík¥ðku Lkü Úkíkk íku s{eLk WÃksykÃkðkLku ÷kÞf hnuíke LkÚke.{kuxk¼køkLkk Mkt[k÷fku ¼kzktYÃku ÷eÄu÷es{eLk{ktÚke s suMkeçkeÚke çkuVk{ {kxe

W÷u[íkk nkuðkÚke ¼ku¤k ykrËðkMke¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ çkLke hÌkk Au. çkuVk{«Ëq»ký Vu÷kðíkk yLku økuhfkÞËuÄ{Ä{íkk yk ¼êk Mkk{u Vuçkúwykhe{ktíkkÃke rsÕ÷k zuÃÞwxe f÷ufxh ¼èuíkÃkkMkLkku nwõ{ su íku íkk÷wfkLkk MktçktrÄíkrð¼køkkuLku fÞko níkk. íÞkhçkkË ÔÞkhkíkk÷wfk{kt 213, MkkuLkøkZ{kt 298,WåA÷{kt 16, rLkÍh{kt 32 Úke ðÄw{¤e ytËkrsík 700Úke ðÄw $xLkk¼êkyku Lkøkh íkÚkk økúk{eý rðMíkkhku{ktLkËe, fkuíkhku, Lknuh rfLkkhu ykðu÷eV¤ÿwÃk s{eLk{kt [k÷íkk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. yk MkkÚku s ÔÞkhk WLkkRhkuz Ãkh çkk{ýk{k¤ Ëwh, hk{fwðk çkMkMxuLz ÃkkMku, xe[feÞk, Ä{kuze MkrníkyLkuf økk{ku, MkkuLkøkZ LkøkhLkk Ëþuhkfku÷kuLke ÃkkA¤, ËuðSÃkwhk, ðktfðu÷,suMkªøkÃkwhk, MkkuLkkhÃkkzk,çkeyuMkyuLkyu÷ ykurVMkLkk ÃkkA¤Lkk¼køku íkÚkk íkk÷wfkLkk økk{ku{kt¼êkykuLkk hkVzk Mkk{u fkÞoðkne nkÚkÄhkR níke, su{kt $xLkk ¼êkykuLkerðøkíkku Mkhðu fhe íkk÷wfk {Úkfu yufºkfhkE níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLku çkË÷u VkR÷y¼hkRyu [Zkðe Ëuðkíkk ¼êkÞÚkkðíkT hnuðk ÃkkBÞk Au.

íkkÃke{kt økuhfkÞËu Ä{Ä{íkk ¼êk Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt íktºk ðk{ýwt

s{eLkLku ðktÍýe çkLkkðíkk $xLkkt ¼êk

MkktÄeyuh,íkk.17

MkktÄeyuh økk{u 425 ð»ko ÃkwhkýkyiríknkrMkf {trËh Xkfkuh {nkhks Lk]®Mkn¼økðkLkLke sL{sÞtíke Ãkqòy[oLkk, ¼sLk-MkíMktøkLke ÄqLk MkkÚku WsðkE níke.økwshkík¼h{kt Lk]®Mkn ¼økðkLkLkkt sws {trËhkuÃkife Ërûký økwshkík{kt yuf{kºk MkktÄeyuhLkkyiríknkrMkf Lk]®Mkn ¼økðkLkLkk {trËhu Lk]®Mkn¼økðkLkLke sL{sÞtíkeyu rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. Xkfkuh {nkhks Lk]®Mkn ¼økðkLk{trËh xÙMxLkk Lkuò nuX¤ økúk{sLkkuyu økk{Lkkt¼qËuðku Ãkife hk{þtfh Ãktzâk, MktsÞ¼kE ¼èÃkkMku Lk]®Mkn ¼økðkLkLkeà k qò-y[ o L k k -yr¼» k u ffhkÔÞk níkk.

yk «Mktøku økúk{sLkku MkkÚkuy{w÷¾hkÞ ËuMkkE, ¼hík¼kE Ãkwhkurník,røkheþ¼kE {nuíkk Ãkrhðkhu nòhku íkw÷þeLkkÃkkLkÚke Ãkqò-y[oLkk fhe yr¼»kuf fÞkuo níkku.ßÞkhu hkºkeLkk Mk{Þu ¼sLk-feíkoLk MkíMktøkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt {Lkkus¼kE þkn,økkuÃkk÷ yøkúðk÷, surLkþ Ãkxu÷u ¼õíksLkkuLku

¼sLk hMk ÃkehMke ykrþ»k Ãkxu÷u MktøkeíkLkk MkqhMkkÚku íkÚkk Äehs {iMkwheÞkyu íkçk÷kLkk íkk÷u

MkkiLku zku÷kÔÞk níkk. yk«Mktøku søkËeþ Ãkxu÷u xÙMxðíke yÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwtfu, yk {trËhLke {qŠík 425

ð»ko Ãkwhkýe nkuðk çkË÷Lkwt Ãkwhkíkíð ¾kíkkLkwt«{kýÃkºk Au. {trËh nk÷ ¾qçk s ssorhíknkuðkÚke {trËhLkku SýkuoØkh fhðkLkku nkuðkÚkeçkktÄfk{ {kxu ytËkrsík Y. Mkku¤ ÷k¾LkkuyurMx{uLx Au. suÚke ¼õík-ËkíkksLkkuLku MknfkhykÃkðk íku{ýu yÃke÷ fhe níke.

íkkÃke rsÕ÷k{kt $xLkk ¼êkLku ÷eÄu ykðLkkh rËðMkku{kt 100 yufhÚke ðÄws{eLkLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Ënuþík hnu÷e Au. (yþkuf økk{eík)

fkÞoðkneLkku ykËuþ Úkíkk¼êkLke rðøkíkku {u¤ðe

VkE÷ y¼hkRyu {wfkEçkkhzku÷e, íkk. 17

çkkhzku÷e{kt yLkuf çknw{s÷eþkurÃktøk fkuBÃk÷uõMk yLku hnuýkf{kxuLke rçkrÕztøkku{kt rçkÕzhkuyu Ãkk‹føkAkuzâwt LkÚke, íkku çkeS çkksw VkÞhMkuVxe {kxuLke fkuE MkwrðÄk Q¼e fheLkÚke, suÚke yk Mk{MÞk fkuEf ð¾ík{kuxe ykVík Lkkuíkhu íkuðe ËnuþíkðíkkoE hne Au. yk {k{÷u çku ð»koyøkkW zeðkÞyuMkÃkeyu íkkfeË fÞkoÃkAe Ãký fk{økehe fhðk{kt Ãkkr÷fkíktºk rLk»V¤ hÌkwt Au.

çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkt yíÞkhMkwÄeLkkt [eV ykurVMkh yLku þkMkfkuLkøkh{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fu ykçkktÄfk{ku{kt Lkerík-rLkÞ{ku Lkuðu{qfLkkhkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{ktrLk»V¤ hÌkk Au. Lkøkh{kt çkktÄðk{ktykðu÷e rðþk¤ rçkrÕztøkku, þkurÃktøkMkuLxhku, þkurÃktøk {ku÷ WÃkhktík fux÷efhurMkzurLMkÞ÷ çknw{s÷e rçkrÕztøkku{ktÃkk‹føkLke søÞk s Akuzðk{kt ykðeLkÚke yLku íku søÞk{kt økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLkku «&™ yksu Mkíkkðe hÌkkuAu. íku WÃkhktík rLkÞ{ «{kýu ykík{k{ çknw{s÷e rçkrÕztøkku yLkuþkurÃktøk {ku÷kuLkkt VkÞh MkuVxeLkkuy¼kð hÌkku Au. yksÚke çku ð»koÃknu÷k ßÞkhu f÷f¥kk{kt çknw{k¤eE{khík{kt ÷køku÷e ¼e»ký ykøkÚkeVkÞh MkuVxeLkkt y¼kðu MkòoÞu÷e{kLkð ¾wðkhe ÚkE níke íÞkhu íkuËk¾÷ku xktfeLku çkkhzku÷eLke ík{k{

çknw{s÷e rçkrÕztøkku yLku þkurÃktøk{ku÷{kt íkkífkr÷f Ãkýu VkÞh MkuVxeQ¼e fhðk {kxu su íku ð¾íkLkktçkkhzku÷eLkkt zeðkÞyuMkÃke [kinkýu[eV ykurVMkhLku yuf fzf íkkfeËfhíkku Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku, ÃkhtíkwsðkçkËkh yrÄfkheyu Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheLkkt Ãkºk ÃkAe {kºk fkøk¤Ãkh fËk[ fk{økehe fhe Au.

ðkMíkð{kt yksu çkkhzku÷eLkkt yuf ÃkýþkurÃktøk {ku÷ fu nkEhkEÍrçkrÕztøkku{kt VkÞh MkuVxe Q¼efhðk{kt ykðe LkÚke.

Lkøkh{kt fkuE {kuxe ykøk nkuLkkhíkMkòoÞ Lknet íkuLke fk¤S ÷uðkLkkt¼køkYÃku çkuu ð»ko Ãknu÷kt çkkhzku÷eLkktsu íku ð¾íkLkkt LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkfuÃkkuíkkLke f[uheyuÚke [eV ykurVMkhLkuçknw{k¤e rçkrÕztøkku{kt ykøk ÷køku íkkuyÂøLkþk{fLkkt MkkÄLkku yLku ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk fhðk çkkçkíku sýkðkÞwt níkwt.

çkkhzku÷e zeðkÞyuMkÃkeyu

¼rð»Þ{kt ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤uíkku MkòoLkkhe ÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷fheLku çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkkt Mkw»kwwóíktºkLku ZtZku¤ðkLkku yuf «ÞkMk íku{LkktÃkºkÚke fÞkuo níkku Aíkkt Ãký yksu çkuð»ko ÃkAe Ëhuf hnuýkf çknw{k¤erçkrÕztøkku yLku ¼h[f çkòhku{kt hkuzÃkh ykðu÷k {kuxk-{kuxk çknw{k¤eþkurÃktøk fkuBÃk÷uõMk{kt õÞktÞ ÃkýVkÞh MkuVxeLke ÔÞðMÚkk LkÚke.{kuxk¼køkLkkt þkurÃktøk fkuBÃk÷uõMk yLkuyuÃkkxo{uLxku økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkktLk{qLkkYÃk Au. Ãkk‹føk {kxuLkesøÞkyku {kºk LkøkhÃkkr÷fkLkef[uheLke VkE÷ku{kt Ãkzu÷k rçkrÕztøkkuLkktLkfþk{kt nþu, ßÞkhu MÚk¤ Ãkh íkku{tsqh ÚkÞu÷k Ã÷kLk fhíkkt yLkuf ½ýwtçkktÄfk{ fhe ËuðkÞwt Au. fux÷efsøÞkyu íkku þkurÃktøk MkuLxhkuðk¤erçkrÕztøkku{kt ykøk ÷køku íkku çknkhÚkeçkku÷kðkÞu÷k VkÞh VkExh Ãký ykøknku÷ððk {kxu yk þkurÃktøkfkuBÃk÷uõMk{kt ½qMke þfu íku{ LkÚke. òuçkkhzku÷eLke hnuýkf rçkrÕztøkku fuþkurÃktøk {ku÷ku{kt ykøk Vkxe Lkef¤uíkku {kuxe {kLkð ¾wðkhe ÚkðkLkeþõÞíkkt hnu÷e Au. su íku ð¾íkuÃkkr÷fkíktºk îkhk Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheLkkt ÃkºkLkk ykÄkhu fËk[rçkÕzhkuLku LkkurxMkku ykÃke nþu ÃkhtíkwLkkurxMk ykÃÞk ÃkAe rçkÕzhkuyu VkÞhMkuVxe Q¼e fhe Aufu fu{ íkuLke fkuE¾kíkhe fhkE LkÚke.

çkkhzku÷eLke R{khíkku yLku þku®Ãkøk{ku÷{kt VkÞh Mku^xeLkku y¼kðykøk ÷køku íkku fux÷ef søÞkyu VkÞh VkExhku ÃknkU[e þfu íku{ s LkÚke

çkkhzku÷e{kt {kuxk¼køkLke hnuýktf R{khíkku yLku þku®Ãkøk {ku÷{kt Ãkk‹føk íkÚkk VkÞh Mku^xLkeLke MkwrðÄkLkkuð»kkuoÚke y¼kð Au Aíkkt íktºk yk çkkçkíku nSÞu økt¼eh LkÚke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

çku ð»ko Ãknu÷ktzeðkÞyuMkÃkeyu íkkfeËfhe níke, Aíkkt yksuÃký ÂMÚkrík si Mku Úku

hnuýkf rçkrÕztøkku íku{s{kuxk¼køkLkk þkurÃkøk

fkuBÃk÷uõMk{kt økuhfkÞËuçkktÄfk{Lke Ãký çkq{

ÔÞkhk, íkk.17MkkuLkøkZ LkSf nkux÷ rþík÷ økkzoLk

Mkk{u ÷fÍhe çkMk{ktÚke yktøkzeÞkÃkuZeLkk f{o[kheLkk Y.27 ÷k¾ [kuheÚkðkLkk «fhý{kt yíÞkh MkqÄe{ktÃkku÷eMk îkhk zÙkRðh-f÷eLkhLkeÃkwAÃkhA MkrníkLke íkÃkkMk ÚkE økE Au.sÞkhu nðu yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk fhðk{kxu Ãkku÷eMk MkkuLkøkZÚke y{ËkðkËíkhV hðkLkk ÚkR çkkuðkLke rðøkíkkuòýðk {¤e Au.

«kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh MkkuLkøkZykh.xe.yku. LkSfLkk rþík÷ økkzoLkÃkkMku økík íkk.12{e{uLke ðnu÷e Mkðkhu{nkhk»xÙ íkhVÚke Mkwhík síke ÷fÍheçkMk{kt {wMkkVhe fhíkk «fkþfkLíke÷k÷ yktøkzeÞk ÃkuZeLkk f{o[khe

hkuLkf LkðeLk¼kR Ãkxu÷ Y.27 ÷k¾LkwtÃkkMko÷ ÷ELku sE hÌkk níkk. ykËhr{ÞkLk fkuR økrXÞku hkuLkf Ãkxu÷LkeLksh[qf fhe íku ÃkkMko÷ WXkðe økÞkuníkku. çkkË{kt f{o[khe hkuLkfLku yk

ytøku {k÷w{ Ãkzíkkt Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhkE níke. yk [kuheLke ½xLkkLkeíkÃkkMk{kt yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheLke½rLkc ÃkwAÃkhA çkkË Ãkku÷eMku ÷fÍhe[k÷f yLku f÷eLkhLke ÃkwAÃkhA fheníke. sÞkhu yk [kuhe «fhý{kt ðÄwíkÃkkMk {kxu MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

Ãkku.Mk.R.çkkrhÞk MkrníkLke Ãkku÷eMkxe{ [kuhe «fhýLke fze {u¤ððk {kxuykshkus y{ËkðkË íkhV hðkLkk ÚkR níke.

òu fu MkkuLkøkZ ykh.xe.yku. LkSfÚkku¼kððk{kt ykðíke çkMkku «íÞu [kuhxku¤fe çkks Lksh hk¾íke nkuÞ,[kuheLkk rfMMkkyku ðÄe hÌkk Au. su{ktrðíku÷k rËðMkku{kt Ãký økrXÞkykuyuyktøkrzÞk f{o[khe Ãkh rLkþkLk íkkõÞkçkkË VheÚke økíkT 12 {u Lke ðnu÷eMkðkhu yktøkrzÞk f{o[khe ÃkkMkuÚkeYrÃkÞk íkVzkðe ÷uðkÞk níkk, Wõík[kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hne Au. íÞkhuMkV¤íkk {¤u Au fu fu{ íku ykðLkkhMk{Þ s fnuþu.

MkkuLkøkZ{kt 27 ÷k¾Lke [kuhe fuMk{ktíkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk y{ËkðkË hðkLkk

12{eyu yktøkrzÞkÃkuZeLkk f{o[kheLkwt ÃkkMko÷

íkVzkðkÞwt níkwt

MkktÄeyuh{kt Lk]®Mkn ¼økðkLkLkesL{sÞtíkeLke htøku[tøku Wsðýe

{trËhLkk SýkuoØkh {kxuËkLkLke yÃke÷ fhkE

[e¾÷e, Œk. 17[e¾÷e Ãkku÷eMku LkuþLk÷nkEðu

ÃkhÚke rzÍ÷ ykuE÷ [kuheLkwt hufux ÍzÃkeÃkkzâwt Au. [e¾÷e …ku÷e‚u yk÷e…kuh™uþ™÷ nkRðu Ãkh rþðf]…k nkux÷™eƒksw{kt ykðu÷k þkur…t„{kt huz fhe4050 Yr…Þk™ku fuhku‚e™, ykuR÷™kusÚÚkku ŒÚkk xÙf{ktÚke zeÍ÷ ƒnkh÷kððk W…Þku„{kt ÷uðkÞu÷e R÷urõxÙf{kuxh, …kR…, ƒuh÷, ƒe …e… {¤e5590 YrÃkÞk™ku {wÆk{k÷ fçksu ÷Rrfþ™ {„™ [tzu÷ (hnu. Úkk÷k)™eÄh…fz fhe nŒe. ßÞkhu íkÃkkMkËhr{ÞkLk yk hufuxLkku {wÏÞ ‚wºkÄkh{nuþ fk¤w …xu÷ (hnu. Úkk÷k)™ku yksÚÚkku nkuðk™wt ™k{ ykhku…eyu sýkðíkkt{nuþLke Ãký ÄhÃkfz Úkíkktfk¤kƒòrhÞkyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

LkðMkkhe, íkk. 17

s÷k÷Ãkkuh økkiheþtfh {nkuÕ÷ku,Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, ÃkhMkkuík{ fkLkkýeLkk{fkLk{kt hnuíkk 27 ð»keoÞ h{uþ¼kRøkku®ð˼kR Mkk¾x yks rðMíkkh{kthnuíkk íku{Lkk fwxwtçkLkk çkLkuðe Síkw¼kRLkkLkS¼kR çkkhiÞkLku íÞkt rnLkkyuÃkkxo{uLxLkk ºkeò {k¤u {¤ðk økÞkníkk íku ðu¤kyu h{uþ¼kR økku®ð˼kRMkk¾xLkk {kuçkkR÷ WÃkh VkuLk ykÔÞkuníkku yLku xkðh çkhkçkh Lk Ãkfzkíkkt íkuyku {fkLkLke øku÷uhe{kt økÞkníkk. øku÷uhe{kt øku÷uheLke Ëeðk÷Lku xufkuËR ðkík fhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk ykøku÷uheLke çknkh MkkRzLke Ëeðk÷y[kLkf íkqxe síkkt h{uþ¼kR Mkk¾x{kuçkkR÷ MkkÚku Lke[u yux÷u fu ºkeMk VqxWÃkhÚke Lkk[u s{eLk WÃkh Ãkxfkíkktíku{Lkk þhehu økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkkÞþVeLk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt íku{LkeíkrçkÞík MkwÄkhk WÃkh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au.

s÷k÷Ãkkuh{kt øku÷uheíkqxe Ãkzíkkt Þwðf ºkeò

{k¤uÚke ÃkxfkÞku

™uþ™÷ nkEðu …hzeÍ÷-ykuR÷

[kuhe™wt hufux Íz…kÞwt

[e¾÷e, Œk. 17[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k Œkƒk{kt

ykðŒk ç÷kuf ™t. 110™k rMkxe Mkhðu™t.330™k Œ¤kð™e VhŒu ÚkÞu÷k16,000 [kuh‚ VqxÚke ðÄw™wt ‚hfkheŒ¤kð™e …k¤™e s{e™™k ˃ký™k {k{÷uÍwtƒuþ [÷kð™kh r…Þq»k Ëu‚kRyu yk„k{e5{e sq™ ‚wÄe™wt ˃ký nxkððk ðneðxeŒtºk™u yÕxe{ux{ yk…e òu ˃ký ™nxkðkÞ Œku 6 sq™Úke W…ðk‚ …hWŒhðk™e [e{fe ykÃke níke. Mkku{ðkhuf÷ufxh ze. …e. sku»keyu Ëçkký nxkððkLke‚q[™k yk…Œk {tøk¤ðkhu 35 ˃kýku …hƒw÷zkuÍh™ku {khku [k÷w fhkŒk˃kýfkhku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku nŒku.

[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k Œkƒk{ktykðŒk ç÷kuf ™t. 110™k rMkxe Mkhðu™t.330™k Œ¤kð™e VhŒu ÚkÞu÷k16,000 [kuh‚ VqxÚke ðÄw™wt ‚hfkheŒ¤kð™e …k¤ 35Úke ðÄw ËçkkýfkhkuyuËçkký fÞwO níkwt. yk ˃ký{kt õÞktf {q¤{kr÷f™e søÞkyu yuf Œku õÞktf ƒçƒu ºkýºký …kxeoyku …ý ƒË÷kR „R y™u yufyuf Ëwfk™™e søÞk™k ¼kðku 30Úke 40

÷k¾ Œku õÞktf 50 ÷k¾Úke ðÄw™k {qÕÞ™e‚hfkhe s{e™ku …ý ðu[e {kÞko™e nfefŒku…ý …t[kÞŒ™e ™kurx‚ y…kÞk ƒkË ƒnkhykðe nŒe.

16,000 [kuh‚ VqxÚke ðÄw™k yk˃ký{kt {q¤ su ÔÞrõík™u s{e™ Vk¤ðeŒuýu yk ‚hfkhe s{e™ ðu[e {khŒk‚hfkhu su ÔÞrõík™u s{e™ Vk¤ðu Œu s{e™

ðu[e fu ŒƒËe÷ ÚkR þfŒe ™Úke íÞkhu ynet˃ký{kt {kuxk¼k„™k {kr÷fku ƒË÷kRsŒk y™u {kuxe hf{™k ‚kuËk{kt s{e™™wtðu[ký fhkÞwt nkuðk™e nfefŒku …ý«fkþ{kt ykððk ‚kÚku …t[kÞŒu furðÞuxËk¾÷ fhe nŒe. yk ˃ký™k {k{÷uÍwtƒuþ [÷kð™kh …eÞq»k Ëu‚kR™u íku{Lkk½h™k xur÷Vku™ …h „Œ 3S {k[oLkk hkusò™Úke {khe ™kt¾ðk™e Ä{fe Ãký {¤eníke. yk çkkçkíku rsÕ÷k f÷uõxh ze. …e.òu»ke y™u rsÕ÷k …ku÷e‚ðzk ysÞ

[kiÄhe™u …ý VrhÞkË fhkR nŒe. ytŒu‚w«e{ fkuxo y™u nkRfkuxuo ˃ký™k {k{÷uykÃku÷e „kRz ÷kR™™u …„÷u f÷uõxhu˃ký nxkððk™e ‚q[™k yk…e níke. su{wsçk Œk÷wfk …t[kÞŒu {tøk¤ðkhu r‚r™Þh…eyu‚ykR ykh.ðe. Xkfkuh,ƒe÷e{kuhk™k …eyu‚ykR Xkfh,™ð‚khe™k fw÷Ëe…Ëk™ „Zðe,yu÷ykRƒe …eykR ze.yu. Ëu‚kR ‚rnŒ50 …ku÷e‚ sðk™ku™k fkV÷k ‚kÚku Œ÷kxe™k™w¼kR, fefw¼kR, R™[kso xezeyku‚ËT„wýkƒu™, {k{÷ŒËkh fÕ…uþ ¼„Œ,…t[kÞŒ™k yuzðkufux ™÷e™ ðiã, ‚rnŒMxkV™e nkshe{kt su‚eƒeÚke ˃kýnxkððk™wt [k÷w fÞwO níkwt.

ykþhu 10.35 f÷kfu Ëçkkýfkhku™kðfe÷u ykðe fk{ yxfkÔÞwt nŒwt …htŒwŒ÷kxe ™k™w¼kR y™u ‚h…t[ Ëe…f¼kRŒÚkk …t[kÞŒ™k yuzðkufux ™÷e™ ðiãufurðÞux{kt Ëþkoðu÷ …t[kÞŒ™wt ˃ký nkuÞ˃ký Íwtƒuþ yxfþu ™nª yu{ sýkðe11.35 f÷kfu …w™: ˃ký nxkððk™efk{„ehe [k÷w fhe ËuðkŒk Ëçkkýfkhku™e{whkË …h …kýe Vhe ðéÞwt nŒwt.

[e¾÷e{kt yk¾hu rz{kur÷þLk þY

ík¤kð Vhíku 1,500 [ku.{e.Úke ðÄwLkwt Ëçkký fhLkkh

35 Ëçkkýku Ëqh ÚkÞkt