çkkhzku÷e, íkk. h3

Ãk.Ãkq.«{w¾ Mðk{e {nkhksþrLkðkhÚke {nkíkeÚko Mkktfhe ¾kíkuÃkÄkÞko Au. su{Lkk MkktrLkæÞ{kt MktíkMk{køk{ yLku fÚkkðkíkko íkÚkk «kík:ÃkqòLkku ÷k¼ ÷uðkt ð÷Mkkz, LkðMkkhe,ÔÞkhk, WfkE, MkkuLkøkZ yLku{nkhk»xÙLke nËLkkt økk{ku{ktÚke nòhkunrh¼fíkku Mkktfhe {trËhu Q{xe hÌkk Au.

yksu ÷øk¼øk 73h sux÷knrh¼fíkku ÔÞkhk íku{s MkkuLkøkZrðMíkkh{ktÚke ÃkËÞkºkk fheLku Mkktfhe{trËhu ÃknkUåÞk níkk íku{s çkkhzku÷e,{Ze, ðk÷kuzLkkt ŸzkýLkk økk{ku{ktÚke{rn÷kyku Ãký ÃkËÞkºkk fhe ËþoLkuykðe níke. ðnu÷e MkðkhÚke s {trËhLkktnku÷{kt Ãkq.zkufxh rððuf MkkøkhMðk{eyu ÃkkuíkkLke hMk{Þ þi÷e{ktfÚkkðkíkko fheLku nrh¼fíkkuLku¼ÂõíkhMkÚke íkhçkku¤ fhe ËeÄkt níkk,

Ãkq.rððufMkkøkh Mðk{eyu sýkÔÞwt níktwfu, «{w¾ Mðk{e {nkhks{kt Mkk[kMktíkLkk ÷ûký sýkE ykðu Au, íkuyku{kxu {kLk yLku yÃk{kLk Mkh¾kt Au.íkuyku hk»xÙÃkríkLku Ãký {¤u Au yLkuMkkÚkkuMkkÚk ÍqtÃkze{kt hnuíkk ykrËðkMkeLkk½hu Ãký ÃkÄhk{ýe fhu Au íku íku{LkeMkkÄwíkk Au.

Ãk.Ãkq.«{w¾ Mðk{e {nkhksÔne÷[uh{kt çkuMkeLku Mk¼k¾tz{kt ÃkÄkÞkoíÞkhu nòhku nrh¼õíkkuyu ¼kð¼eLkeykt¾kuÚke íku{Lkk ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke. «{w¾ Mðk{e {nkhksuXkfkuhS Mkr{rík «kík:Ãkqò fhe fheníke. yk «Mktøku Mktíkkuyu ÄqLk yLkufeíkoLkku økkELku ðkíkkðhýLku ykn÷kËfçkLkkÔÞwt níktw. ykðíkefk÷u þw¢ðkhu «ktík:Ãkqò{kt çkk¤fku çkk¤rËLk rLkr{¥kuMðk{eS Mk{ûk rðþu»k fkÞo¢{ku hsqfhþu.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 24 JUNE 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email: editorial.surat@sandesh.com

ÔÞkhk, íkk.23

íkkÃke rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktfLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k«ðuþkuíMkðLke Wsðýe Ãkwýo ÚkÞk çkkËyksÚke LkøkhkuLke «kÚkr{f þk¤k{kt{nkuíMkðLke þYykík Úkíkk ÔÞkhkLkøkhLke þk¤kykuLkk 171 çkk¤fkuLkufw{fw{Lkk rík÷f fhe þk¤k{kt «ðuþøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ ËtzfW»kkçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku fhkÔÞku níkku.yk «Mktøku suykuyu çkk¤fkuLkk ÞkuøÞ½zíkh Ãkh rðþu»k ¼kh {wõÞku níkku.

Mk{økú hksÞLkk LkøkhkuLke«kÚkr{f þk¤kyku{kt yksÚke þk¤k

«ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýefkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ ÚkÞku nkuÞ suytíkøkoík íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhkLkøkh{kt þw¼kht¼ Úkíkk Mkªøke

«kÚkr{f þk¤kLkk 20, fLÞk þk¤kLkk58, íkk÷wfkþk¤kLkk 93 ¼w÷fkykuLkuøkwshkík hksÞ rðÄkLkMk¼kLkk ËtzfW»kkçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku fw{fw{ rík÷ffhe íkÚkk ËVíkh, Ãkkxe, ÃkuLk ykÃke

þk¤k «ðuþ fhkÔÞku níkku. yk «MktøkuW»kkçkuLkyu ðk÷eyku, rþûkfkuLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yksuþk¤k{kt «ðuþ {u¤Lkkh Ëhuf çkk¤fkuWå[rþûký {u¤ðu íku {kxu rþûkfku íkku{nuLkík fhu Au Ãkhtíkw ðk÷eykuyu Ãkýçkk¤fkuLkk ¼ýíkh{kt {ËËYÃk ÚkðwtÃkzþu.

Mk{ks rþrûkík nþu íkku sMk{ksLkwt ½zíkh ðÄw {sçkwík çkLkþu.yksLkku çkk¤f ykðíkefk÷u økwshkíkyLku ËuþLkku Lkkøkrhf Au, Ëhuf ûkuºk{ktçkk¤fLkku ÃkkÞku {sçkwík çkLku íku ytøkuÃkwhíkwt æÞkLk fuLÿeík fhku. çkk¤fku{ktMkkhk MktMfkhku ®Mk[Lk fhe, Wå[ rþûký yÃkkðe Mkkhk LkkøkrhfkuíkiÞkh fhðkLkwt ykbðkLk ðk÷eykuLkufÞwO níkwt.

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnu÷krsÕ÷k f÷ufxh Mkn rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe þk÷eLke yøkúðk÷yuçkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhe, MkkhkMðkMÚÞ, ¼ýíkh ytøku ykþeoð[LkykÃke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. Lkøkh{ktÞkuòÞu÷k «ðuþkuíMkð yLku fLÞkfu¤ðýe fkÞo¢{{kt íkkÃke rsÕ÷kLkksðkçkËkh yrÄfkheyku, Mkk{kSffkÞofíkko, rþûký «u{eyku, ðk÷eyku,þk¤kLkk MxkV, yk[kÞkuo rðøkuhuyunkshe ykÃke níke.

Ëhufu Ëhuf ûkuºk{kt çkk¤fLkku ÃkkÞku{sçkqík çkLkkðku : W»kkçkuLk Ãkxu÷ðk÷kuz, íkk. 23

ðk÷kuz Lkøkh{kt fMçkk Vr¤Þk{kthnuíke 40 ðŠ»kÞ ÁfMkkLkkçkkLkwøkw÷k{ niËh yn{˾kLkÃkXký økR íkk.6Lkk hkusMkðkhLkk 6.00 ðkøÞkLkkMkw{khu økk{zkyku{kt ÃkkÃkzðu[ðk òW Awt íku{ fneLku ½huÚkerLkf¤e níke.

su {kuze hkík MkwÄe Ãkhík Lk VhíkktÃkrhðkhsLkkuyu økk{{kt íkÚkk MkøkkMktçktÄeykuuLku íÞkt íkÃkkMk fhíkkt

yksrËLk MkwÄe fkuE ¼k¤ {¤e LkÚke.økw{ ÚkLkkh ÁfþkLkkçkkLkw þhehu {æÞ{

çkktÄkLke, ô[kE 5 Vqx, htøku~Þk{, ÷k÷ f÷hLkerzÍkRLkðk¤ku Ãkuòçke z›uMkÃknuÞkuo Au, su rnLËe íkÚkkøkwshkíke ¼k»kk çkku÷u Au. yk{rn÷k ytøku fkuELku {krníke{¤u íkku ðk÷kuz Ãkku. Mxu.

xur÷VkuLk Lktçkh (02625)2200048 WÃkh MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.

HHHHaaaappppppppyyyy BBBBiiii rrrr tttthhhhddddaaaayyyy WWWWiiii tttthhhh

Âíð»kk økk{eík24-6-07

ÔÞkhk

Þûk økk{eík24-6-2010

ðktÍkV¤e

nŠ»k÷ çkku÷eðk÷24-6-09øktøkkÄhk

r¢MxeLkk økk{eík24-6-2010

fwfzÍh

Lkunk Mkku÷tfe24-6-02

{kuxkçktÄhÃkkzk

rLkhk÷e Ãkxu÷24-6-2010

Ãkkhze-¾kus

LkuLMke Ãkxu÷24-6-2010

fh[u÷eÞk

sÞ Ãkxu÷24-6-05

çkøkw{hk

ÔÞkhk, íkk.23rLkÍhLkk {wçkkhfÃkwh{kt ykshkus

yuf Lkþk{kt [f[wh ÚkÞu÷kÃkku÷eMkf{eoyu çkkRf Ãkh Mkðkh

¼e÷òtçkku÷e øk]Ãk økúk.Ãkt.Lkkzu.MkhÃkt[Lku yxfkðe rðLkk fkhýuònuh{kt økk¤øk÷ku[ fhe, rLkÍhÃkku÷eMk MxuþLk{kt ÷R sR ntøkk{ku{[kÔÞkLke VrhÞkË zu.MkhÃkt[yu íkkÃkersÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku fhe níke.

rLkÍh íkk÷wfkLkk økwßshÃkwhLkkhneþ yLku ¼e÷òtçkku÷e øk]Ãkøkúk{Ãkt[kÞíkLkk zuÃÞwxe MkhÃkt[f]»ý¼kR ½Lk®Mkøk¼kR ð¤ðe MkkÚkuÃkku÷eMk f{eoyu Lkþk{kt Ä]ík ÚkR rðLkk fkhýu yMkÇÞ ðíkoLk fÞwOnkuðkLke VrhÞkË íkkÃke rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkLku fhe Ãkøk÷k ¼hðkLke{ktøkýe fhe Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu,ykshkus íkk.23{eyu zuÃÞwxe MkhÃkt[ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Ãkh Mkhfkhefk{fks {kxu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uhe{kt ykðe hÌkk níkk. íkuËhr{ÞkLk {wçkkhfÃkwhLkk çkMk MxuLz

Ãkh WåA÷ Ãkku.Mxu.Lkkuyu.yuMk.ykR.yþkuf Mkw¼ktøk¼kRòÄðyu {kuxhMkkÞf÷Lku hkufe sýkÔÞwtfu nwt MÃku~Þ÷ xÙkrVf Ãkku÷eMk Awt fne[k÷w økkzeLke [kðe fkZe ÷R Ãkku÷eMkMxuþLk{kt [k÷ku ík{khk [k{zk fkZwt Awtfne òuhþkuhÚke økk¤økk¤e fhðk÷køÞku níkku, íÞkhçkkË rLkÍh Ãknkut[eÃký zÙuMk rðLkk MkkËk zÙuMk{kt nkuðk AíkktyLku suLke Vhs WåA÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkf{eoyurLkÍh Ãkku÷eMk MxuþLkLke Mkk{u sYykçk çkíkkðe zu.MkhÃkt[Lkku nkÚk¾U[e, ònuh{kt {k-çkuLk{ktøkk¤køk÷ku[ fhe fnuíkku níkku fu íkwt ò

ze.yuMk.Ãke.Lku VkuLk fhe VrhÞkË fhþuíkku Ãký fþwt W¾kze ÷uðkLkk LkÚke, y{uçkÄk MkkÚku Lkkufhe fheyu Aeyu. øk]Ãkøkúk{Ãkt[kÞíkLkk sðkçkËkh ÔÞrfík

nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkf{eo fkuRÃký fkhýrðLkk yMkÇÞ ðíkoLk fhíkk nkuÞ íkkuMkk{kLÞ LkkøkrhfLke fuðe ÂMÚkrík Úkíkenþu su ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhefkÞoðkne fhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

hkòÃkkX{kt Ãkku÷eMkf{eoLkwt Ãkhk¢{

ÔÞkhk, íkk. 23

ÔÞkhk Mkwøkh ÃkkMku ykshkus MkwhíkÚkefkuzkRçkkhe íkhV síke ÃkefyÃkðkLkÄzkfk¼uh nkRðu MkkRz ÃkhLkk {kR÷MxkuLk MkkÚku yÚkzkÞk çkkË Íkz MkkÚku¼xfkíkk ÚkÞu÷k yfM{kík{kt yufðuÃkkheLkwt {kuík íkÚkk yLÞ çkuLku økt¼ehRò Úkíkk Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Lkt. 6Ãkh ÔÞkhk LkSf Mkwøkh Vufxhe LkSfÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u ÃkefyÃkðkLkLkk [k÷furMxÞ®høk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk økkuÍkhkuyfM{kík ÚkÞku níkku. yk ytøku «kórðøkík {wsçk {nkhk»xÙLkk ðuÃkkheyku÷e÷k Äkýk ðu[ðk {kxu Mkwhík økÞk

níkk, íÞktÚke Ãkhík {nkhk»xÙ íkhVà k e f y à k ð k L kLkt.yu{yu[.18.yuyu.2329 {kt sRhÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk ÔÞkhk LkSfÃkefyÃkðkLkLkk [k÷f Mkt¼kS ÷kunw

ykÞhu (ô.ð.24) yu rMxÞ®høk ÃkhLkkufkçkq økw{kðíkk nkRðuLkk MkkRz ÃkhLkk{kR÷ MxkuLk MkkÚku økkze Äzkfk¼uhyÚkzkÞk çkkË LkSfLkk íkku®íkøk ð]ûk MkkÚku ¼xfkíkk ÃkefyÃkðkLkLkku ykøk¤Lkku ¼køkLkku få[h½ký ð¤e økÞku níkku.

yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k¼kRËkMk Ãktrzík [kiÄhe (hnu. ÷økkuzðk,íkk.Mkktf¤e, rs.Äw÷u) yLku yLÞ çkuðuÃkkheykuLku Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. [k÷fLku Ãký

LkkLke-{kuxe Rò ÚkR níke. òu fu økt¼ehRòLku ÷eÄu ¼kRËkMk Ãktrzík [kiÄheLkwt

hMíkk{kt s {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. yfM{kík fhLkkh [k÷f ÔÞkhkÃkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkR økÞku níkku, òufu yk ytøku yíÞkh MkwÄe fkuR VrhÞkËÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu ÚkR LkÚke.

ÔÞkhk Mkwøkh LkSf ÃkefyÃkðkLkÍkz MkkÚku ¼xfkíkk ðuÃkkheLkwt {kuík

ÔÞkhk LkøkhLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt 171

LkðktøkíkwfkuLku þk¤k «ðuþ

¼e÷òtçkku÷eLkk zuÃÞwxeMkhÃkt[Lku økk¤ku ¼ktzíkkÃkku÷eMkðzkLku VrhÞkË

rLkÍh Ãkku÷eMk MxuþLkMkk{u Ãký Ãkku÷eMkf{eoyuntøkk{ku {[kÔÞkLke hkð

ðk÷kuzLke {wrM÷{ {rn÷kAuÕ÷k ðeMk rËðMkÚke økw{

ÔÞkhk Mkwøkh ÃkkMku ÃkefyÃkðkLk Äzkfk¼uh {kR÷ MxkuLk íkÚkk Íkz MkkÚku¼xfkíkk yuf ðuÃkkheLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

{nkhk»xÙLkk ðuÃkkheyku Mkwhík÷e÷k Äkýk ðu[e Ãkhík síkkt

yfM{kík Lkzâku

økt¼eh Eò Ãkk{u÷k yLÞðuÃkkheyku Mkwhík rMkrð÷{kt

Mkkhðkh nuX¤

Mkwhík, íkk. 23

ykÍkËeLkkt 63 ð»kkuo ÃkAe {ktøkhku¤íkk÷wfkLkk LkkLke Ãkkhze økk{LkuyuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk «kÃík ÚkE Au.ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk ytíkøkoík{ktøkhku¤ íkk÷wfkLku ðÄw çku r{Lke çkMkkuVk¤ðe 28 Yxku þY fhkÞk Au. ðLkçktÄwfÕÞký ÞkusLkk ytíkøkoík {ktzðeyuMk.xe. zuÃkkuLku íkksuíkh{kt çku r{LkeyuMk.xe. çkMkku Vk¤ððk{kt ykðe Au.{ktzðe yuMk.xe. zuÃkku îkhk yk çktLkur{Lke çkMkku {ktøkhku¤ íkk÷wfk{ktËkuzkððkLkwt þY fÞwO Au.

nk÷{kt yk çku çkMkku îkhk 28 xÙeÃkku

þY fhðk{kt ykðe Au. su{kt ¾kMk fheþk¤kykuLkk Mk{ÞLku ykðhe ÷uðk{ktykÔÞku Au. suÚke rðãkÚkeoyku Mk{ÞMkhþk¤kyu ykðe þfu yLku Mkktsu Mk{ÞMkh

½hu Ãkhík sE þfu. yk çkMk þYfhðkÚke {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLkeÃkkhze økk{Lke MktÃkqýo ykrËðkMke ðMíkeÄhkðíke «òLku ykÍkËeLkkt 63 ð»koÃkAe yuMk.xe. çkMk MkuðkLke MkwrðÄk

«kÃík Úkíkkt Mk{økú økk{{kt ykLktËLke÷nuh «Mkhe økE Au.

{ktøkhku¤Úke fkuMktçkk sðk {kxu 6-20, 11-30, 13-40, 13-50,fkuMktçkkÚke {ktøkhku¤ ykððk {kxu 7-50, 12-30, 14-40, 14-35,{ktzðeÚke {ktøkhku¤ sðk {kxu 5-15,6-00, {ktøkhku¤Úke {ktzðe sðk {kxu19-45. íkËTWÃkhktík yLÞ rðãkÚkeoxÙeÃkku{kt LkkLke Ãkkhze, nÚkkuzk, {kuxeÃkkhze, çkkuEÿk, Mkwhk÷e ðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. {ktøkhku¤-nÚkkuzkyLku {ktøkhku¤-{kuxe ÃkkhzeLke xÙeÃkkuLkufkuMktçkk MkwÄe ÷tçkkððk {ktøk fhkE Au.

{ktøkhku¤Lkk LkkLke Ãkkhze økk{Lku«Úk{ðkh yuMk.xe. MkwrðÄk «kÃík

rsÕ÷k{ktÚke MkUfzku ÃkËÞkºkeykuMkktfheLkk {trËhu Q{xe Ãkzâk

ÔÞkhk ¾kíkuLke íkk÷wfkþk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{{ktrðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷u çkk¤fkuLku ËVíkh, ÃkuLkLkwt rðíkhýfÞwO níkwt. (yþkuf økk{eík)

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLku ðÄwçku r{Lke çkMkku Vk¤ðe 28

Yxku þY fhkÞk

fkuMktçkk : ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhMkr{rík W{hÃkkzk ykÞkursík¾uzqíkkuLku WÃkÞkuøke f]r»k rð»kÞfMkkÄLkku íku{s xÙufxhLke ÷kufkÃkoýfkÞo¢{ økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðkLkknMíku íkk. 24 sqLk- 2011Lkkhkus çkÃkkuhu 3-00 f÷kfËhr{ÞkLk fuðzeLkk {wÏÞ Þkzo ¾kíkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt¾uzqíkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk {kxusýkððk{kt ykÔÞwt Au.

fuðze ¾kíku f]r»kMkkÄLkkuLkwt ÷kufkÃkoý

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[fe{{kt xÙkLMkÃkkuxoLkeykurVMk{kt f{o[kheîkhk [kuhefkuMktçkk : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkfe{ [kh hMíkk ¾kíku ykðu÷kMkkE fkuBÃ÷uõMk{kt MkkExÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMk{kt Y.1,35,000Lke hkufz hf{Lke[kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË fkuMktçkkÃkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞ Au.fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt«Vw÷¼kE ðeh{¼kE ykuËuËhk(hnu. fk{hus [kh hMíkk, rs.Mkwhík)yu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Aufu, íku{Lke fe{ [kh hMíkk ¾kíkuykðu÷e MkkE xÙkLMkÃkkuxoLkeykurVMk{kt Lkkufhe fhíkk¼e¾k¼kE Ëuðk¼kE ykuËuËhkLkuðneðx fhðk {kxu ykÃku÷ehkufz Y. 1,35,000Lke hf{íkuyku ÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk Au.yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMkfkuMktçkk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

W{hk¾çke.yuzT.fku÷us{kt«ðuþkuíMkð WsðkÞkuçkkhzku÷e : çkkhzku÷eLke W{hk¾rðãk¼khíke xÙMx fku÷us ykuVyußÞwfuþLkLkku «ðuþkuíMkðçkkhzku÷eLkkt Mkk{kSf yøkúýeLkr÷Lk¼kE òu»keLkkt {wÏÞ{nu{kLk ÃkËu ÞkuòÞku níkku. yk«Mktøku íku{ýu «rþûkýkÚkeoykuLkuSðLk rðfkMk {kxu yufkøkúíkk,«{krýfíkk suðk økwýku Ãkh ¼kh{wfe yntfkhLku Ëqh fheSðLkLku Wæðoøkk{e çkLkkððkíkÚkk Mkkhk rþûkf Úkfe yufykËþo Lkkøkrhf çkLkðkLke«uhýk ykÃke níke, ykðfkhyLku «kMktrøkf «ð[Lk fku÷usLkktyk[kÞo zkì.ykLkt˼kE ¼èu fÞwOníkw. yk¼khrðrÄ «k.MktsÞ¼økíkðk÷kyu íkÚkk Mk{økúfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk«k.zkì.«{ku˼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

çkkhzku÷e Ãkkr÷fkðkuzo Lkt.10Lke Ãkuxk[qtxýeLkk Ãkz½{çkkhzku÷e : ¼khu çknw{íkeÚke[qtxkÞu÷k çkkhzku÷eLkøkhÃkkr÷fLkkt ðkuzo Lkt.10LkktLkøkhMkuðf ÄLkMkw¾ Ãkh{khuytøkík fkhýkuMkh hkSLkk{wtykÃkíkkt ¾k÷e Ãkzu÷e yLkwMkqwwr[íkòríkLke çkuXfLke Ãkuxk [qtxýeLkwtònuhLkk{wt çknkh Ãkzíkk Vheyufðkh çkkhzku÷eLkøkhÃkkr÷fkLkk hksfkhý{ktøkh{kxku ykðe økÞku Au.çkkhzku÷e {k{÷íkËkh f[uhe{ÚkfuÚke «kó {krníke {wsçk[qtxýe ÷zðk EåAwfW{uËðkhkuyu íkk. hÃk sqLkMkwÄe{kt Vku{o ¼he s{kfhkððkLkkt hnuþu. W{uËðkheÃkºkfkuLke [fkMkýe íkk. h7sqLkLkk hkus íkÚkk Vku{o ÃkkAk¾U[ðkLke ytrík{ yðrÄ íkk.h8{e sqLkLku çkÃkkuhLkkt 3.00ðkøÞk MkwÄeLke hnuþu. {íkËkLkíkk.10 sw÷kELkkt hkus Mkðkhu8.00 Úke Mkktsu Ãk.00 f÷kfËhrBkÞkLk Þkuòþu. {íkøkýíkheçkkË [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ íkk.1hsw÷kELkkt hkus çknkh Ãkzþu.

íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkfLku hsqykíkfhðk òuøkÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf (ÔÞkhk) Lku Ãkku÷eMkMktçktÄe fkuRÃký fk{økehe {kxu{¤ðk RåAíkk íkÚkk hsqykíkfhðk, Mkq[Lk, {krníke ykÃkðk{ktøkíkk fkuRÃký Lkkøkrhfu hòrMkðkÞLkk rËðMkku{kt Ëhhkus 11Úke 1 yLku 4 Úke 6 f÷kf MkwÄeÃkku÷eMk yrÄûkfLke f[uhe,íkkÃke(ÔÞkhk) fkuxo Mktfw÷ ÃkkMku,ÔÞkhk ¾kíku MktÃkfo fhe þfkþu.Ãkku÷eMk yrÄûkf fkuEf fk{uuçknkhøkk{ nkuÞ íkku{w÷kfkíkeykuLku Ĭku Lk ÚkkÞ íku{kxu Lkkøkrhfku RåAu íkku f[uheLkkuVku Lkt.02626-221500 WÃkhÃkku÷eMk ftxÙku÷ RL[ksoLku VkuLk fhersÕ÷k ðzk ykurVMk{kt WÃk÷çÄ Aufu fu{, íku {krníke òýe þfþu.

WfkELkk VuhýeyrÄfkhe Ãke. yuLk.¼èLke çkË÷eMkwhík : WfkE rð¼køk Lkt-1LkkíkkçkkLke f[uheLkk Vuhýe yrÄfkheÃke. yuLk. ¼è ÃkkMku WfkE ykðkMkíkÚkk Ã÷kux Vk¤ðýe, fðkxMkoVk¤ðýeLkkt fk{kuLkku nðk÷ku AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke níkku. ÃkhtíkwrððkËkMÃkË fk{økeheLku fkhýuÔÞkÃkf VrhÞkËku fkÞoÃkk÷fEsLkuhLku {¤íkkt Ãke. yuLk. ¼èLkeíkkífkr÷f yMkhÚke MkkuLkøkZÍk¾he Ãkuxk rð¼køk{kt çkË÷efhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk{éÞtw Au.

FRIDAY, 24 JUNE 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk, íkk. 23

ÔÞkhk ¾uzqík íkk÷e{ fuLÿ{ktíkk.20{eLkk hkus 11 f÷kfu ykí{kÞkusLkk îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e Mkkík{eMktÞwõík çkuXf{kt «kusufx zkÞhufxh yuLk.S. økk{eíku þkÂçËf Mðkøkík fÞwO níkwt.çkuXf{kt ykí{k ÞkusLkkLke «ð]r¥k yLkufk{økeheLkwt «uÍLxuþLk, yøkkWLkeçkuXf{kt ÷eÄu÷k rLkýoÞkuLke Mk{eûkk, ð»ko2010-11{kt ÚkÞu÷e «ð]r¥kykuLkk¾[oLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.ykøkk{e ¾heV Éíkw{kt 2011{ktrLkËþoLkkuLkw t ykÞkusLk fhðk íkÚkkíkk÷e{, rLkËþoLk, «uhýk«ðkMk {kxu2011-12{kt swËeswËe «ð]r¥kykuLkwtykÞkusLk fhðk {kxu {tsqhe {¤u÷enkuðkLkwt «kusufx zkÞhufxhu sýkÔÞwt níkwt.xÙkÞçk÷ Mkçk Ã÷kLk MkkuLkøkZ îkhk

ykí{k «kusufx ytíkøkoík {÷kR {fkR, ¼ªzk, ðŠ{fBÃkkuMx, rMktøk÷ ðkðrýÞkLke fk{økehe ykøk¤ ÄÃkkððkLke fk{økeheLku çknk÷e{¤e níke.

yk «Mktøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheþkr÷Lke yøkúðk÷u ðŠ{fBÃkkuMx ¾kíkh{kxu f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ÔÞkhk ¾kíku ÞwrLkxfkuMx çkLkkððwt yLku ykí{k ÞkusLkkLke

fk{økehe fhðk sýkÔÞwt níkwt. çkuXf{ktxÙkÞçk÷ MkçkÃ÷kLk MkkuLkøkZ «kÞkusLkkðneðxËkh yu.ze.çkkøkw÷, rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMkeLkk yrÄfkheyuLk.fu.zk{kuh, LkkÞçk çkkøkkÞíkrLkÞk{f ykR.yu.hkð÷S, «kËurþf[ku¾k MktþkuÄLk fuLÿ ÔÞkhkLkk ðzkzku.yu[.ze.{nuíkk WÃkÂMÚkík hne{køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ykí{k ÞkusLkkytíkøkoík Mkkík{e MktÞwõík çkuXf {¤eçkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkkt hks{køko WÃkh

ykðu÷e çkUf ykuV çkhkuzk{ktÚke ykshkusMkðkhLkkt 11:30 ðkøÞu Yk.80 nòhWÃkkze Úku÷e{kt ¼he çknkh hMíkk ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíke {ne÷kLkk nkÚk{ktÚke YrÃkÞk¼hu÷k Úku÷kLke [e÷ÍzÃk fhe {kuxhMkkÞf÷ WÃkh Mkðkh økXeÞkyku VhkhÚkE økÞkLke ½xLkk çkLkíkkt Lkøkh{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. [e÷ÍzÃkLke½xLkkLke òý Úkíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkkLke rðøkíkku {u¤ððk økÞu÷kÃkºkfkhkuLku Vhs WÃkh nkshÃke.yuMk.yku.yu VrhÞkË Ãke.ykE.MkknuçkLkk xuçk÷ WÃkh Au yux÷u rðøkíkÃkAe {¤e þfþu {wsçkLkwt sýkÔÞwt níkwt. LkðkELke ðkík yu Au fu, Mkktsu ÃkwAÃkhAfhíkk yLku økwLkkLke rðøkíkku {u¤ððkLkku«ÞkMk fhíkk çkkhzku÷eLkkÃke.ykE.Mkneík ze MxkVu sýkÔÞwt níkwt fu,ykðe fkuE VrhÞkË ykðe LkÚke yLkuykðku fkuE økwLkku çkLÞku LkÚke.

çkkhzku÷e{kt {rn÷kLkknkÚk{ktÚke 80

nòhLke [e÷ÍzÃk

ÔÞkhk, íkk.23

ÔÞkhkLkk çkuzfwðkLkSf økk{Lkes{eLkLkk ¾kíkuËkh Lk nkuðk Aíkkt suLkkLkk{u çkkuøkMk Mkne, ytøkqXk fhe çkkuøkMkËMíkkðus íkiÞkh fhe suLkku ¾hk íkhefuÔÞkhk fkuxo{kt hsw fhe fkuxoLku økuh{køkuoËkuhe økwLkku fÞkoLke VrhÞkË ykshkus9 ÔÞÂõíkyku Mkk{u fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk{Úkfu fhðk{kt ykðe níke.

çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhkLkkçkuzfwðkLkSf økk{u ykðu÷ sÞuþfktrík¼kR ¼kðMkkh (hnu.ÔÞkhk ÃkkuMxykurVMk, {k÷eðkz, ÔÞkhk) Lkes{eLkLku ykhkuÃkeykuyu yufçkeòLke{ËËøkkhe fhe çkkuøkMk ËMíkkðusLkkykÄkhu Ãk[kðe ÃkkzâkLkk ykûkuÃkku fÞko

Au. su ytøku sýkÔÞwt Au fu ÔÞkhkLkkËkËhe Vr¤ÞkLkk RLËwçkuLk {kunLk¼kRøkk{eík ÃkkMku s{eLk Lk nkuðkLkwt MkwrLk÷fktrík¼kR hkýk (hnu.{k÷eðkz,ÔÞkhk), fktrík¼kR hrík÷k÷

hkýk({k÷eðkz), LkrðLk¼kR(hnu.ðzkuËhk), ysÞ¼kR(hnu.ðzkuËhk), {kunLk [e{Lk¼kRhkýk (WLkkR hkuz, ÔÞkhk), «rðýÍðuh «òÃkrík (fwt¼khðkz, ÔÞkhk),

{kunLk¼kR (ËkËhe Vr¤Þwt ÔÞkhk),søkËeþ {kunLk¼kR «òÃkrík(fwt¼khðkz, ÔÞkhk) Lkkyku þYykíkÚkes òýíkk nkuðk Aíkkt ík{k{ykhkuÃkeykuyu yufçkeòLke{ËËøkkheÚke s{eLkLkk ¾kuxkËMíkkðuòu íkiÞkh fhe, su ËMíkkðuòuLkufkuxo{kt ¾hk íkhefu hsw fhe, Mkk[kíkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷R fkuxoLku økuh{køkuoËkuhe Au.

ykhkuÃkeykuyu çkkuøkMk ÃkwhkðkLkuykÄkhu n¬ËkhLke s{eLk Ãk[kðeÃkkze Au. çkuzfwðkLkSf økk{u ykðu÷eVheÞkËe sÞuþ ¼kðMkkhLke s{eLkLkkLkk{u çkkuøkMk ËMíkkðus íkiÞkh ÚkÞk nkuÞsu ytøku fkÞËuMkhLke íkÃkkMk fhðkLkwtVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au.

çkkuøkMk ËMíkkðus íkiÞkh fhLkkh 9ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

çktLku økk{u Ãkw÷ çkktÄðk yuf yuf fhkuz{tsqh fhkÞk[ku{kMkk{kt Ãkw÷Lkky¼kðu økúk{sLkkuMktÃkfo rðnkuýk

çkkhzku÷e, íkk. h3

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt rntzkur÷Þk yLkuhsðkz økk{u [ef¾kze Ãkh Ãkw÷çkLkkððk {kxu hkßÞLkkt {køko yLku{fkLk{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u çku fhkuzYrÃkÞk {tsqh fÞko Au. [ef¾kze ÃkhÃkw÷ Lk nkuðkLkk fkhýu [ku{kMkkËhrBkÞkLk yk ÃktÚkfLkkt økk{zk MktÃkforðnkuýk çkLke síkk níkk. Ãkw÷ çkLkðkÚkenðu yk yk Mk{MÞk Wfu÷kþu.

{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷eíkk÷wfkLkkt rntzkur÷Þk yLku hsðkzøkk{Lkkt ÷kufku {kxu ð»kkuoÚke [kuu{kMkk{kt[ef¾kze Mk{MÞk Mksoíke ykðe Au. yk

¾kze Ãkh Ãkw÷ Lk nkuðkLkkt fkhýu ¾kMkfheLku [ku{kMkk ËhrBkÞkLk ÄkuÄ{khðhMkkË Ãkzu íÞkhu yk ¾kze W¼hkEsðkLkkt fkhýu yk yk økk{zkLkk ÷kufkuMktÃkfo rðnkýk çkLke òÞ Au.

ßÞkhu ðhMkkË Ãkzu Au íÞkhu ykMk{MÞk Mkòoíke níke, suLku ÷ELku ykhMíkkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk ykMkÃkkMkLkktík{k{ ÷kufku {kuxe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhíkk ykÔÞk níkk, [ef¾kze Ãkhhsðkz økk{u yLku rntzkur÷Þk økk{u Ãkw÷çkLkkððkLke {køkýe hkßÞLkkt {køkoyLku {fkLk rð¼køkLkkt {tºkeykLktËeçkuLk Mk{ûk ¼ksÃkyøkúýeykuuuyu fhe níke. íkuykuLke ykhsTykíkLku æÞkLk{kt ÷ELku ykLktËeçkuLkÃkxu÷u çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt rntzkur÷Þkøkk{u [ef¾kze Ãkh Ãkw÷ çkLkkððk {kxuY.1 (yuf) fhkuz yLku hsðkz økk{u[ef ¾kze Ãkh Ãkw÷ çkLkkððk {kxu Yk.1(yuf) fhkuz YrÃkÞk {tsqh fhíkk ykøkk{Lkkt ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE økE Au.

rntzkur÷Þk yLku hsðkz økk{u[ef¾kze Ãkh Ãkw÷ çktÄkþu

Mk¼kMkËkuLke nkshe{kt{tz¤eLke 30{e ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k ÞkuòÞ

Mkwhík, íkk.23{nwðk íkk÷wfkLkk íkhfkýe økk{u

ykðu÷ ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤er÷.Lke 30{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{tz¤eLkk {fkLk{kt Mkw{w÷zuheLkkWÃk«{w¾ {kLk®Mkn Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke.

Mk¼k{kt yríkrÚkrðþu»k ÃkËu Mkw{w÷zuheLkk zkÞhufxh sÞuþ¼kE ËuMkkE,fkuMk ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ çkk÷w¼kEÃkxu÷, yktøk÷Ähk ËqÄ zuheLkk «{w¾y{hík¼kE Ãkxu÷, økktøkrzÞk ËqÄ{tz¤eLkk «{w¾ ¼økw¼kE Ãkxu÷,LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷- ÷MkýÃkkuh,Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷, Ãkh¼w¼kEÃkxu÷, hVÞwÆeLk¼kE þu¾, fk÷w¼kE{nuíkkS íku{s Mk¼kMkË ¼kE-

çknuLkkuyu nkshe ykÃke níke.íÞkhçkkË ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾

[e{Lk¼kE Mke. Ãkxu÷u íkhfkýe ËqÄ{tz¤eLke «økrík yLku «ð]r¥k íku{srðfkMk ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃkeníke. íÞkhçkkË yusLzkLkkt fk{ku,rnMkkçkku MkðkoLkw{íku {tsqh ÚkÞk níkk.íÞkhçkkË Mkw{w÷zuhe MkwhíkLkk {uLkushþknu ËqÄLke økwýð¥kk MkwÄkhðk,Mkw{w÷Ëký yLku ÃkþwÃkk÷Lk ytøkurðMík]ík Mk{s ykÃke níke.

«{w¾MÚkkLkuÚke Mkw{w÷ zuheLkkWÃk«{w¾ {kLk®Mkn¼kE Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, ð»kkuo ÃkAe yk ËqÄ{tz¤e{kt ykðwt Awt. ËqÄ ¼híkkMk¼kMkËkuyu Ãkøkkh ÷uðk nðu ÷kELk{ktQ¼k hnuðwt Lknª Ãkzu. nðu ÃkAeík{khk ËqÄLkku Ãkøkkh ík{khk çkUfLkk¾kíkk{kt s{k ÚkE sþu. íku{ýu f]rºk{çkesËkLk ytøku Ãký rðMík]ík Mk{sykÃke níke.

íkhfkýe ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLkkyusLzkLkkt ík{k{ fk{kuLku çknk÷e

Mkwhík : {ktzðe{kt zku. ~Þk{k«MkkË{w¾SoLkku rLkðkoý rËLk fkÞo¢{íkkÃkeLkËeLkk rfLkkhu ykðu÷ ykþkÃkwhenku÷{kt Lkøkh ¼ksÃk «{w¾ LkeíkeLkþwf÷Lkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞku níkku.

Lkøkh ¼ksÃk «{w¾ þwf÷yu zku.~Þk{k«MkkË {w¾Soyu ykÃku÷çkr÷ËkLkLke SðLkøkkÚkk sýkðe níke.zku. {w¾So rþûkýþkMºke, W¥k{ðfe÷, ©uc Ãkk÷ko{uLxuheÞLk, yk{q÷Ëuþ¼õíkLkwt «íkef níkk. ÃkkuíkkLkw t

çkr÷ËkLk ykÃkeLku fk~{ehLku çk[kðLkkh{nk{kLkð yuf þneË níkk. íkuykuíÞkøk, çkr÷ËkLk, Mk{ÃkoýLke yr{xAkÃk Akuze økÞk. yk «Mktøku {ktzðeLkøkh ¼ksÃk WÃk«{w¾ sÞw¼kE þkn,hksuþ¼kE ZeB{h, {tºke WÃkuLÿ¾Uøkkh, {nk{tºke hksuþ¼kE Ãkkhu¾,Lkøkh {tºke h{e÷kçkuLk Mkku÷tfe,{tswçkuLk hkXkuz, {rn÷k {kuh[k «{w¾ sþwçkuLk hk{ÃkrhÞk WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt.

{ktzðe ¾kíku zku. ~Þk{k«MkkË{w¾SoLkku rLkðkoý rËLk WsðkÞku

fkhkuçkkhe Mkr{ríkrçkLknheV ònuh ÚkE

Mkwhík,íkk.23

{ktøkhku¤-W{hÃkkzk íkk÷wfk xe[MkoMkkuMkkÞxeLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkrçkLknheV ònuh ÚkE Au. Ãkhtíkw«{w¾ÃkË {kxu çku W{uËðkheÃkºkkuLkkUÄkíkkt ykøkk{e 27{e sqLku hrððkhu{íkËkLk Úkþu.

{ktøkhku¤-W{hÃkkzk íkk÷wfk xe[MkoMkkuMkkÞxeLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke {wËíkÃkqýo Úkíkkt Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkeh[Lkk {kxu [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt «rMkæÄfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íÞkhçkkË 17 fkhkuçkkhe MkËMÞku{kxu 17 W{uËðkheÃkºkku ¼hkíkk yk17 MkËMÞku rçkLknheV ònuh fhkþu.

Ãkhtíkw yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk17 MkËMÞku{kt {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk 10yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk 7 MkËMÞkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw W{hÃkkzkíkk÷wfkLkkt ºký fuLÿkuLkk MkËMÞkuLkkW{uËðkheÃkºkku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{ktykÔÞk Lk níkk Aíkkt fkÞko÷Þu ÃkkA¤Úke÷eÄk Au.

yk ºký MkËMÞkuLkku þwt rLkýoÞ ÷uðkÞyu nsw Lk¬e fhkÞwt LkÚke. yu rMkðkÞLkk14 MkËMÞku rçkLknheV [qtxkE ykÔÞkAu. ßÞkhu {tºkeÃkË {kxu fLkf®MknòËðLke rçkLknheV ðhýe ÚkE Au.ßÞkhu Mkn{tºkeÃkË {kxu Ãký çkuW{uËðkheÃkºkku ykÔÞk Au. su{ktnhuLÿ®Mkn hkXkuz (økesh{) yLkurðê÷¼kE [kiÄhe (Ít¾ðkð)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. òufu, yk çku{ktÚke

fkuLku çkuMkkzðk yuLke Mk¥kk fkhkuçkkheMkr{rík ÃkkMku Au. yux÷u fu fkhkuçkkheMkr{rík ðhýe fhþu.

ßÞkhu «{w¾ÃkË {kxu Ãký çkuW{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk Au. su{kt rníkuLÿçkkçkw¼kE [kiÄhe (EþLkÃkwh) y™unMk{w¾¼kE Ãkxu÷ (Ít¾ðkð)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk {kxu ykøkk{e íkk. 26 sqLkLkk,{kuMkk÷e «k. þk¤k ¾kíku Mkðkhu 8-30Úke 12-00 f÷kf Ëhr{ÞkLk{íkËkLk Úkþu. MkkuMkkÞxeLkk 612MkËMÞku (su{kt 371- {ktøkhku¤ yLku241- W{hÃkkzk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.økýíkhe Ãký yk s rËðMku hk¾ðk{ktykðe Au. MkËMÞku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkefkuLkk WÃkh fhu Au? yu {kxu íkk. 26sqLk MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu.

{ktøkhku¤-W{hÃkkzk íkk÷wfk xe[MkoMkkuMkk.Lkk «{w¾Lke 26{eyu [qtxýe

MkktÄeyuh, íkk. 23

Mkwhík rsÕ÷kLkkt yku÷Ãkkzíkk÷wfk{kt rºkrËðMkeÞ ÞkuòÞu÷kfLÞk fu¤ðýe hÚkÞkºkk-þk¤k«ðuþkuíMkð ËhrBkÞkLk íkk÷wfkLke123 «kÚkr{f þk¤kyku{kt 733fw{kh yLku 715 fLÞkyku {¤e1448 çkk¤fkuLku þk¤k{kt rðrÄðík«ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. suÃkife ºký rðf÷ktøk yLku Mkkíkçkk¤fkuLku VheÚke «ðuþ yÃkkÞku níkku.ßÞkhu yktøkýðkze{kt 266fw{kh,272 fLÞk {¤e 538çkk¤fkuLku íku{s «kÚkr{f rð¼køk{ktþY ÚkÞu÷k Äku. 8{kt 475 fw{kh,469 fLÞkyku {¤e 944 çkk¤fkuLkuþk¤k{kt «ðuþ yÃkkÞku Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh þk¤k«ðuþkuíMkð fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk çke.ykh.Mke.-Mke.ykh.Mke.xe{u «Mkkh-«[khLkefk{økehe{kt ytøkík hMk ÷R «[tz÷kuf«ríkMkkË {u¤ÔÞku níkku. suLkktfkhýu ÷kuf¼køkeËkheÚke ÞkuòÞu÷kyk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkLkkt rþûký«u{eËkíkkyku íkhVÚke Y. 7,13,385

sux÷e {kíkçkh hf{Lke þiûkrýfðMíkwykuLkwt ËkLk {¤ððk{kt MkV¤íkk«kó ÚkE Au.

su{ktÚke Ëhuf çkk¤fLku {VíkËVíkh, ÃkwMíkfku, þiûkrýf rfx íku{søkík ð»koLke ðkr»kof Ãkheûkk{kt 1 Úke 3Lktçkhu W¥keýo ÚkÞu÷k íkk÷wfkLkeþk¤kykuLkkt íkusMðe íkkh÷kyku íkÚkkyktøkýðkzeLkkt çkk¤fkuLku h{fzkLke

rfx {nkLkw¼ðkuLkkt nMíku yÃkoýfhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku«k.þk¤kLkkt rðfkMk {kxuY.67,930 sux÷e hkufz hf{Ëkíkkyku íkhVÚke «kÃík ÚkR níke.«ðuþkuíMkð ðu¤k Äku. 1, 8 íkÚkkyktøkýðkzeLkkt çkk¤fkuLku fÃkk¤urík÷f fhe rhrçkLk çkktÄe {kÚkuhtøkçkuhtøke xkuÃke Ãknuhkðe þýøkkhu÷kçk¤Ëøkkzk, ½kuzkøkkze, xÙuõxhku{ktçkuMkkze çkuLzðkò MkkÚku økk{{ktMkh½Mk fkZe Mkqºkkuå[kh MkkÚku Vuhðe

{eXkR, [kuf÷ux ðzu {kU {eXwt fhkðeþk¤k «ðuþ yÃkkÞku níkku. ßÞkhu50, 100, 150 ð»ko Ãkwhk fhLkkhþk¤k{kt rðrþü fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkyku÷Ãkkz çke.ykh.Mke.rfhex Ãkxu÷,«[kh-«Mkkh Mkr{ríkLkkt fLðeLkhrðsÞ Ãkxu÷u íkk÷wfkLke 123 «k.þk¤kykuLku 8 Yx{kt ðnU[íkkÃkËkrÄfkheyku Ãkife MkktMkËËþoLkkçkuLk shËku»k, ÄkhkMkÇÞrfhex Ãkxu÷, íkk.Ãkt.«{w¾ fktríkÃkxu÷, fkhkuçkkhe yæÞûk nheþ{k¤e, íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkktMkÇÞku, MkhÃkt[ku, Mkhfkhe yrÄfkheÃkife yku÷Ãkkz «ktík yu[.fu.ÔÞkMk,{k{÷íkËkh ykh.ze.òËð,xe.ze.yku.Ëðu, fu¤ðýe-çkexrLkheûkfku, økwshkík Qòo rðfkMkr÷.Lkkt yu{.ze, s{eLk MktÃkkËfyrÄfkhe, rsÕ÷k ûkÞ yrÄfkhe,LkkÞçk ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{f, LkðÞwøkfku{Mko, MkkÞLMk yLku fu.Ãke.fku{oMkfku÷usLkkt r«rLMkÃkk÷ku nksh hneçkk¤fkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke 123 «kÚkr{fþk¤k{kt 1448 çkk¤fkuuLkwt Lkk{ktfLk

ðuzAe ËqÄ WíÃkkËf{tz¤eLke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k {¤e

ðk÷kuz, íkk. 23

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk ðuzAe ¾kíku ËqÄWíÃkkËf {tz¤eLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kMkw{q÷Lkk rzhufxh ¼qÃkuLÿ ËuMkkRLkkyæÞûkMÚkkLku íkÚkk yríkrÚkrðþu»k Mkw{w÷zuheLkk WÃk«{w¾ {kLk®Mkn Ãkxu÷, {ZeMkwøkhLkk rzhufxh {kÄw¼kR [kiÄhe,íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ LkhuþÃkxu÷, {tz¤eLkk «{w¾ rðLkkuË [kiÄheíkÚkk økk{ yøkúýeyku, MkhÃkt[ ysÞÃkkðkøkZe íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðkuLkeWÃkrMÚkrík{kt ÞkuòE níke.

{tz¤eLkk {tºke rðsÞ¼kRÃkkðkøkZeyu økíkMk¼kLke fkÞoðkneLkwtðk[Lk fhe ynuðk÷, rnMkkçk hsq fÞkuoníkku. suLku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{ktykðe níke. yºku yøkkWLkk «&™kuLkkuþktríkÚke Wfu÷ ÷kððk ¼qÃkuLÿ¼kRyuMkq[Lk fÞwo níkwt.

yk «Mktøku {kLk®Mkn Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkw fu Mkwøkh yLku ËqÄ çktLku nðu Mk{ktíkhÔÞðMkkÞ ÚkR [qfÞku Au, íÞkhuÃkþwÃkk÷fku ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLke Mkt¼k¤çkkçkíku ytÄ©Øk Akuze zkìfxhkuLke Mk÷kn÷u íkÚkk 10 ÞwðkLkkuLke yuf xe{ íkiÞkhfhe 10 økkÞLkwt ÞwrLkx fhe ËqÄ fkZðkLkwt{þeLk ÷kðe ykÄwrLkfíkk íkhV ykøk¤ðÄu. Mkw{w÷Lkk zkì. þknu ËqÄ {tz¤eLkkxLkoykuðhÚke {ktzeLku ËqÄLkku WíÃkkËLk¾[o ½xkzðk ¼kh {wfe Mkw{w÷Ëký sW¥k{Ëký Au íku rð»kÞ Ãkh rðMík]ík Mk{sykÃke níke. «{w¾MÚkLkuÚke ¼qÃkuLÿËuMkkRyu ËqÄLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk íkÚkkMkw{w÷Lke «kuzõx s fu{ ðkÃkhðe íkuLkkuMkrðMíkkh ÏÞk÷ ykÃÞku níkku. ðuzAeËqÄ WíÃkkËf {tz¤e{kt 60 xfkLke hkßÞMkhfkhLke økúktx{ktÚke çke.Mke.Þw. {u¤ÔÞwtíkuLke WƽkxLkrðrÄ {kLk®Mkn Ãkxu÷LkknMíku fhðk{kt ykðe níke. {tz¤eLkk«{w¾ rðLkkuË [kiÄheyu Lkðk çke.Mke.Þw{kxu Lkðwt økkuzkWLk ykøkk{e rËðMkku{ktçkLkkððk {kxu ¾kºke ykÃke níke.

ÃkþwÃkk÷fku ÃkþwykuLke {kðsíkçkkçkíku ytÄ©ØkÚke Ëqh hnu

(yþkuf økk{eík)

ÔÞkhkLkk çkuzfwðkLkSf økk{Lke s{eLkLkk

fkuxo{kt çkkuøkMk ËMíkkðusLku¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fhefkuxoLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt

ykÔÞkLkk ykûkuÃk

fLÞk fu¤ðýe hÚkÞkºkkyLku þk¤k «ðuþkuíMkðLke

þkLkËkh Wsðýe

[e¾÷e, Œk. 23[e¾÷e {k„o-{fk™ (Mxux) îkhk

{k„o {fk™ rð¼k„™e nË{kt‚hfkhe s{e™ …h rƒ™yrÄf]Œ heŒu™kt¾u÷k ðes…ku÷ ¾‚uzðk ÷ur¾Œ{ktòý fhðk AŒkt ™zŒhY… ðes…ku÷™ ¾‚uze {k„o rðfk‚{kt yðhkuÄQ¼ku fh™kh ðes ft…™e™u …qðo{tsqhe rð™k Q¼k fhkÞu÷k ðes…ku÷¾‚uze ÷uðk ™kurx‚ VxfkÞ Au.

{k„o {fk™ rð¼k„™k ™kÞƒfkÞo…k÷f Rs™uh {r™»k …xu÷uðesft…™e™u ykÃku÷e LkkurxMk {wsçk[e¾÷e, ¾uh„k{, ðkt‚Ëk y™u„ýËuðe™e ðes ftÃkLke f[uhe îkhk‚hfkhe s{e™{kt {k„o™k {kŠs™{ktfkuR …ý «fkh™e …hðk™„e ÷eÄkrð™k ðes…ku÷ ™kt¾ðk{kt ykÔÞk Au.{k„o rðfk‚{kt yðhkuÄ Q¼kufh™kh yk ík{k{ ðesÃkku÷Œkífkr÷f ðes ft…™e™k ¾[uo y™usku¾{u Ëqh fhðk sýkðe òu Œu{ ™Úkþu Œku {k„o {fk™ rð¼k„ ‚hfkhes{e™{kt ykðu÷k Œ{k{ ðes…ku÷¾‚uze ™kt¾þu. yk y„kW [e¾÷e{k„o {fk™ rð¼k„ îkhk ŒiÞkh ÚkRhnu÷k «„rŒ …Úk{kt ðes…ku÷ y™u

xÙkL‚Vku{oh ¾‚uzðk {kxu {k„o {fk™rð¼k„u ðes ft…™e™k Lkerík r™Þ{ku{wsƒ 12 ÷k¾ÚkeðÄw™e hf{ ¼henŒe …ý ðesf t … ™ e y uxÙkL‚Vku{oh ŒÚkkð e s … k u ÷nxkððk™e fk{„ehe{kt rð÷tƒ fhŒk{k„o rðfk‚™k fk{{kt yðhkuÄ

Q¼ku Úkðk ‚kÚku ðkhtðkhðkn™[k÷fku yfM{kŒ™ku ¼ku„ ƒ™e

hÌkk Au. [e¾÷enkRðuÚke ƒ„÷kËuðÚkR fku÷us,[e¾÷e Úkk÷kƒ„÷kËuð {trËhÚkeVzðu÷ Vkxf,

[e¾÷e ƒ‚ Mxuþ™Úke fkðuhe …w÷‚wÄe™k {k„o …h yðhkuÄÁ… ðes

xÙkL‚Vku{oh y™u ðes…ku÷™u ÷R™uðkhtðkh yfM{kŒku ‚òoŒk {k„o{fk™ rð¼k„u ðes…ku÷ y™uxÙkL‚Vku{ohku nxkððk™e hsqykŒkufhe níke. íku{s yuMxe{ux {wsƒ™kýkt „Œ {k‚u ¼Þko nkuðk AŒktfkuEÃký fk{„ehe fhðk{kt ykðe™Úke. suÚke [e¾÷e {k„o-{fk™rð¼køk îkhk ðesftÃkLkeLku LkkurxMkVxfkðk{kt ykðe Au.

[e¾÷e, Œk. 23

fuLÿ Mkhfkh îkhk fuhku‚e™™ku sÚÚkku ykuAku Vk¤ðŒk íkuLkkrðhkuÄ{kt ¼ks… {rn÷k {kuh[k îkhk yuf rðþk¤ hu÷e fkZehküÙ…rŒ™u ‚tƒkuÄeLku [e¾÷e {k{÷ŒËkh™u ykðuË™…ºkMkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

[e¾÷e ƒ„÷kËuð ‚fo÷ ¼ks… fkÞko÷ÞÚke [e¾÷e{k{÷ŒËkh f[uhe ‚wÄe ¼ks… {rn÷k {kuh[k™e rðþk¤ hu÷e«Ëuþ {tºke zku. yr{Œkƒu™ …xu÷, rsÕ÷k ¼ks… «{w¾yþkuf ÄkuhkSÞk, rsÕ÷k {rn÷k {kuh[k™k «{w¾ [uŒ™kƒu™Ëu‚kR, Œk.…t. «{w¾ ‚t…ík¼kR …xu÷, fkhkuƒkhe [uh{u™h{ý „hk‚eÞk, ‚k{krsf LÞkÞ ‚r{rŒ™k [uh{u™ ykþkƒu™n¤…rŒ, [e¾÷e Œk÷wfk «¼khe hexkƒu™ …xu÷, Œk÷wfk¼ks… «{w¾ sÞtŒe …h{kh, {nk{tºke ¼kiŒu»k ft‚khk,W…«{w¾ zku.yrï™ …xu÷, [e¾÷e™k{kS ‚h…t[ ËeÃŒe þkn, ðkt‚Ëk Œk÷wfk¼ks… «{w¾ ¼„w¼kR …xu÷ ‚rnŒ y™uffkÞofhku™e nkshe{kt fuLÿ ‚hfkh™enkÞnkÞ ƒku÷kðe Þkusðk{kt ykðe nŒe.

hküÙ…rŒ™u ‚tƒkuÄe™u y…kÞu÷kykðuË™…ºk{kt sýkÔÞk {wsƒ fuLÿ™efkutøkúu‚ ‚{rÚkoŒ Þw…eyu ‚hfkhu „wshkŒ™u 2.5 fhkuz ÷exhfuhku‚e™™ku ykuAku sÚÚkku Vk¤ðe „wshkŒ™e 5.50 fhkuz

s™Œk ‚kÚku yLÞkÞ fhe hne Au. „wshkŒ{kt ÔÞrõík ËeX 2÷exh fuhku‚e™™ku sÚÚkku {¤Œku nŒku, ŒuLkuçkË÷u nðu {kºk 1.5 ÷exh sÚÚkk™eVk¤ðýe fhkŒk „heƒ y™u {æÞ{ ð„o™kfwtxwtƒ™k [w÷k ‚¤„Œk ƒtÄ ÚkR „Þk Au.„wshkŒ™e ™kheþÂõík „ktÄer[tæÞk {k„uoyrnt‚f {k„uo yktËku÷™ fhu Œu …qðuo fuLÿMkhfkh îkhk fuhku‚e™™ku …qhŒku sÚÚkku

Vk¤ððk{kt ykðu Œuðe {k{÷ŒËkh fu.ze. ¼„Œ™u y…kÞu÷ykðuË™…ºk{kt y…e÷ fhkR Au.

…ku÷ ¾‚uzðk ðes ft…™e™u ™kurx‚{k„o rðfk‚{kt yðhkuÄ Q¼ku fh™kh rçkLkyrÄf]ík

13 {k„kuo …h Mkhfkhe s{eLk{kt rƒ™yrÄf]Œ ðes…ku÷{k„o {fk™ rð¼k„u ƒe÷e{kuhk, [e¾÷e,ðkt‚Ëk, ð½R hkuz, ‚ýðÕ÷k, xktf÷, hk™fwðk,Á{÷k, fhtsðuhe {k„o, ¾khu÷, xktf÷,ƒkuzðktf, Äku¤efwðk hkuz, yk÷e…kuh, Ëu„k{,[k‚k, xktf÷ hkuz, [e¾÷e, ¾uh„k{, Äh{…whhkuz, ¾uh„k{, ykAðýe, …kýef½zf,…e…÷¾uz hkuz,‚wh¾kR, y™kð÷, ¼e™kh hkuz,Äh{…wh, ðkt‚Ëk, W™kR hkuz,ð÷‚kz,„wtËðkð, ¾uh„k{ hkuz, n™w{k™ƒkhe, ðkt‚Ëk÷etf hkuz, yk÷e…kuh zuheÚke [e¾÷e fku÷us ÷etfhkuz, [e¾÷e, Œ÷kð[kuhk, ½us, [he, yx„k{hkuz, [e¾÷e, Vzðu÷, ÷e{Íh, ðkt‚Ëk hkuzð„uhu 13 {k„kuo …h™k ‚hfkhe s{e™{ktykðu÷k rƒ™yrÄfwÙŒ ðes…ku÷ ¾‚uzðk ™kurx‚yk…e òý fhkR Au.

[e¾÷e{kt fuhku‚e™™k {k{÷u {k{÷ŒËkh™u ykðuË™…ºkyk…Œe ¼ks…™e {rn÷k yk„uðk™ku. (sÞuþ «ò…rŒ)

¼ks… {rn÷k {kuh[kîkhk hküÙ…rŒ™u ‚tƒkuÄeLku

[e¾÷e {k{÷ŒËkh™uykðuË™…ºk ykÃÞwt

{k.{ ¾kíkkyuðes…ku÷ y™u xÙkL‚Vku{oh¾‚uzðk ðesftÃkLkeLku 12

÷k¾ [qfÔÞk níkkt

[e¾÷e{kt fuhku‚e™™ku sÚÚkkuykuAku Vk¤ðkŒkt rðþk¤ hu÷e