çkkhzku÷e : MkwhíkLke xe.yuLk.xe.ðe.

nkEMfq÷ ¾kíku 18{e hk»xÙeÞ

çkk¤rð¿kkLk fkutøkúuMk{ktt 1Ãk0 sux÷k

«kusuõxTMk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk

«Mktøku “{kxeLkk yki»krÄÞ WÃkÞkuøkku({z

ÚkuhkÃke)” {krníkeMk¼h «kusuõx

çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Mfq÷Lkk

çkk¤rð¿kkrLkfkuyu hsq fÞkuo níkku. su

rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ rðsuíkk çkLkíkkt

hkßÞ fûkkLke MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke Úkíkkt

h7Úke 31 rzMkuBçkhLkkt

hkus ðuÕMk ÞwrLk.,

ÃkÕ÷kðh{, [iÒkE

{wfk{u ÞkuòLkkh

hk»xÙeÞ yrÄðuþLk{kt

økwshkík hkßÞLkwt

«ríkrLkrÄíð fhþu. yk

«kusuõx çkk¤ði¿kkrLkfku

{rn{k ¼k{hu

(økúqÃk÷ezh), ykf]rík

¾ºke, Ws{k fwhuþe,

Wíf»ko [kiÄheyu íkiÞkh

fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK

MONDAY, 27 DECEMBER 2010 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

Äúwrð÷ Ãkxu÷

27-12-2008

ðkAkðz

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u,

sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ykrËíÞ rVhfu

27-12-2008

{ktzðe

Mkwhík, íkk. 26

{ktøkhku¤ íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ksLke

íkk. 26{e rzMkuBçkh 2010Lkk hkus

fkuMktçkkLkk ¾uzqík SLk ¾kíku r{®xøk

{¤e níke. su{kt ¾uíkeLku ÷økíkk

fux÷kf «§kuLke Mkhfkhe

yrÄfkheyku Mk{7 hsqykík fhe

n÷ fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe

fhðk{kt ykðe níke.

su{kt {wÏÞíðu Ërûký økwshkík

ðes ftÃkLke yLku økuxfkuLkk

yrÄfkheyku Mk{ûk ¾uzqíkkuu «§ fhe

sýkÔÞwt níkwt fu suykuLkk ¾uíkh{kt

ðes¤eLkk nkRxuLþLk xkðhku W¼k

fhðk{kt ykðe hÌkk Au íku{Lku Mkhfkh

íkhVÚke ðkŠ»kf ¼kzwt {¤ðwt

òuEyu,½hðÃkhkþ ðes¤e {Vík

{¤ðe òuEyu, yurøkúfÕ[h ÷kRLk

{¤ðe òuEyu.

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu, økwshkík

¾uíke «ÄkLk Au. ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{

¼kð {¤e hnuðk òuEyu.rMkt[kE

{kxu WÃkÂMÚkík RrhøkuþLkLkk

yrÄfkheyku Mk{ûk ÃkkýeLku ÷økíke

hsykíkku{kt {wÏÞíðu ÃkkýeLkwt

hkuxuþLk s¤ðkE hnu íkku ¾uzqíkkuLku

Ãkkýe Ãkqhíkwt {¤e hnu suÚke ÔÞðÂMÚkík

rMkt[kE ÚkE þfu. WÃkÂMÚkík yrÄfkhe

ÄLkøkhu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkýeLkku

çkøkkz Lk ÚkkÞ íku {kxuLkk «ÞíLkku

sYhe Au. ftxðk, íkhMkkze, LktËkð,

{kuxeÃkkhze, LkkLkkçkkuhMkhk, çkkuEÿk

Mkrník {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk økk{kuLkk

¾uzqíkkuLkk ¾uíkeLku ÷økíkk «§kuLke

[[ko nkÚk Ähe ðÄw{kt ðÄw Mkkhe heíku

¾uíke ÚkE þfu íku {kxu MkhfkhLkk

yr¼øk{ nkuÞ íku sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk r{®xøk Ëhr{ÞkLk ¾uzqík

Mk{ksLkk «{w¾ MkwhuLÿ®Mkn {rnzk,

{nuLÿ®Mkn fh{rhÞk, ÞwMkwV¼kE

Mkkðk, ÞwMkwV {kMíkh, Eÿeþ {÷uf

Mkrník MktÏÞkçktÄ ¾uzqíkku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ¾uzqík Mk{ks

îkhk ðes¤e-Ãkkýe «§u hsqykík

Ëhhkus Vr¤Þk{kt

yktxkVuhk {khíkk

ËeÃkzkÚke ÷kufkuuLke

Ÿ½ nhk{

ÔÞkhk, íkk. 26

ÔÞkhkLkk ðzfwRLkk økk{Xký

Vr¤Þk{kt yuf ¾uzqíkLkk ½h{kt

½qMkðkLkku «ÞkMk fhLkkh ËeÃkzku Mkkts

Úkíkkt s ðMkkník{kt rþfkh {kxu

Vhíkku nkuðkÚke ÃkþwÃkk÷fku{kt

®[íkkLke ÷fehku ¾U[kR Au.

þrLkðkhLke hkrºkyu Ãký {h½kLkku

rþfkh fhe ËeÃkzku þuhzeLkk

¾uíkhku{kt ¼køke AqxÞku níkku. òu fu

ðLk rð¼køk ÃkktshkLke økkuXðý{kt

ðLÞ«kýeLku suh fhðk{kt

÷kÃkhðkne Ëk¾ðþu íkku ykøkk{e

rËðMkku{kt ËeÃkzku {kLkð¼ûke Ãký

çkLke þfu íkuðk ¾kuVÚke økúk{sLkku

VVzíkk hÌkk Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt WåA÷

íkk÷wfk{ktÚke ËeÃkzkLkk ykíktfLke

þYykík ÚkR A. þuhzeLkk ¾uíkhku{kt

yk©Þ {u¤ðíkk ðLÞ«kýeyku

þuhze frxtøk ÚkðkÚke {kLkð ðMíke{kt

Ëu¾k Ëuíkk Mkðoºk øk¼hkxLkku {knku÷

ÔÞkÃÞku níkku. WåA÷ íkk÷wfk{kt

ËeÃkzk Lknª Ãkhtíkw Íh¾ nkuðkLkwt

íkkhý ðLk rð¼køk îkhk fkZðk{kt

ykÔÞwt nkuÞ ÂMÚkrík Úkkuze þktík Úkðk

Ãkk{e Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk W¥khLkk

økk{ku{kt ËeÃkzkLke çkw{hký QXðk

Ãkk{e Au, AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke

ðzfwR{kt Akþðkhu Vr¤Þk{kt Vhíkku

òuðk {¤íkk ËeÃkzkyu yuf ¾uzqíkLkk

½h{kt ½qMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

Ãkhtíkw ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òøke síkk

íkuLkku «ríkfkh fÞkuo níkku. AuÕ÷k çku

rËðMkÚke Ëhhkus ËeÃkzku økk{Xký

Vr¤Þk{ktÚke {h½k WÃkkze sR

þuhzeLkk ¾uíkhku{kt ½qMke {h½kLke

r{sçkkLke {kýu Au. þrLkðkhLke

hkrºkyu Ãký ËeÃkzku þtfh¼kR

ÃkkLkk¼kR økk{eíkLkk ½h LkSf

ykðe [Zâku níkku, suLku òuRLku

÷kufkuyu nknkfkh fhe {qfíkk íkÚkk

nrÚkÞkhÄkhe ÃkwÁ»kkuyu íkuLku ¼økkze

{qõÞku níkku, íÞkhçkkË {kuzehkrºkyu

ÃkwLk: Vr¤Þk{kt ykðe {h½ku Ÿ[fe

økÞku níkku. Vr¤ÞkLkk {h½k Ãkh

ËeÃkzkLke íkðkR ykðe [qfe nkuÞ

{h½kLkku Mxkuf Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãkk÷íkw

Ãkþwyku fu ÷kufku Ãkh Ãký ËeÃkzku

nw{÷ku fhe þfu íkuðku øk¼hkx

ÔÞkÃÞku Au. ðzfwR økk{Lkk ÷kufku

¾uíke MkkÚku ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚke hkrºk Ëhr{ÞkLk

fkuZkh{kt hnuíkk ÃkþwykuLku rþfkhLke

þkuÄ{kt Vhíkku ËeÃkzku ¼kuøk ÷u íkku

ykSrðfk AeLkðkR íkuðku ¾kuV

{tzkÞu÷ku hÌkku Au, ßÞkhu {rn÷kyku

yLku çkk¤fkuyu yuf÷k yxw÷k çknkh

Vhðwt {w~fu÷ çkLke [wõÞwt Au íÞkhu

ÔÞkhk ðLk rð¼køk ðzfwRLkk

økk{Xký Vr¤Þk{kt ÃkktshkLke

økkuXðý fhe ËeÃkzkLku Ãkktshu Ãkqhðk

fðkÞík nkÚk Ähu íku sYhe Au,

Lkrníkh ¼etíkçkwÿf økk{Lke ½xLkkLkwt

ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ íkku LkðkR Ãkk{ðk

suðwt LkÚke.

ðzfwR økk{u ËeÃkzku hnuýkf

ÃkkMkuÚke {h½kLku WXkðe økÞku

çkkhzku÷e íkk.h6

Ërûký økwshkíkLkkt ¾uzqíkku yLÞ ¾uíke

Ãkkfku fhíkkt þuhzeLkku Ãkkf ðkðuíkh fheLku

ykŠÚkf Ãkøk¼h çkLÞk Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k

fux÷kf ð»kkuoÚke Mknfkheûkuºku rðfMku÷k ¾ktz

Wãkuøk{kt çk¤u÷e þuhze Ãke÷kýLke ¾wçk

{kuxe Mk{MÞk W¼e ÚkE Au. MkeÍLkLkkt ytíku

çk¤u÷e þuhze Ãke÷kýLkwt «{ký su hÃk Úke

45 xfk hnu Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo rÃk÷ký

rMkÍLkLke þYykík{kt zeMkuBçkh {neLkkÚke

çk¤u÷e þuhzeLkwt rÃk÷ký s 30 Úke 40 xfk

sux÷wt þY Úkíkkt ¾ktz WãkuøkLku {kuxw LkwfþkLk

ÚkðkLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au.

¾kMkfheLku Ërûký økwshkíkLkkt Mkwhík,

LkðMkkhe, ð÷Mkkz, íkkÃke yLku ¼Y[

rsÕ÷kLke økúkBÞ ¾uzqíkkuLku ykŠÚkf Ãkøk¼h

fhðk{kt Mknfkhe ûkuºku rðfMku÷ku ¾ktz

WãkuøkLkku {n¥ðLkku Vk¤ku Au. Ërûký

økwshkíkLke çkkhzku÷e, [÷Úkký, MkkÞý,

fk{hus, {nwðk, {Ze, økýËuðe, ð÷Mkkz,

{hku÷e,ËkËheÞk, ÔÞkhk økýuþ, ðxkheÞk

Mkwøkh {e÷ku îkhk Ëh ð»kuo ÷kϾku {uxÙef xLk

þuhzeLkwt rÃk÷ký fheLku ÷kϾku {uxÙef xLk

y÷øk-y÷øk økwýð¥kkðk¤e ¾ktzLkw

WíÃkkËLk fhðk{kt ykðu Au. yk Mkwøkh

Vufxheyku{kt AuÕ÷k Mkkzk ºký {neLkkÚke yk

ð»koLke Lkðe þuhze Ãke÷ký rMkÍLk þY ÚkE

Au. þuhze rÃk÷ký rMkÍLkLke þYykík MkkÚku

s {kuxk¼køkLke ík{k{ Mkwøkh Vufxheyku{kt

yk ð»kuo çk¤u÷e þuhze rÃk÷kýLkku «§

rt[tíkksLkf heíku ðÄðk ÷køÞku Au. Mkwøkh

VufxheykuLke þYykíkLke MkeÍLk{kt s

ËhhkusLkkt rÃk÷ký{kt ykðíke þuhzeLkkt

«{ký{kt 15 Úke 25 xfk sux÷e þuhze

çk¤u÷e ykðe hne níke. çk¤u÷e þuhze

rÃk÷kýLke xfkðkhe {kuxk¼køku {k[o-yur«÷

yLku {u {neLkk{kt ðÄkhu nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk

rMkÍLk{k íkku LkðuBçkh {neLkkLke þYykíkÚke

s çk¤u÷e þuhzeLkkt rÃk÷kýLkku r[tíkksLkf

ðÄkhku Úkíkku níkku, íku zeMkuBçkh {kMk{kt íkku

yk¾he rMkÍLkLkk rËðMkku sux÷ku 30 Úke

40 ðÄe økÞku Au, suÚke yk ð»kuo ¾ktz

WãkuøkLku ¼khu LkwfþkLkfíkko Mkkrçkík ÚkðkLkkt

yýMkkh ykÃke hÌkku Au.

¾ktzLkkt WíÃkkËLk WÃkhktík {ku÷kMkeMk yLku

fux÷ef Mkwøkh {e÷ku{kt EÚkuLkku÷Lkwt WíÃkkËLk

Ãký fhðk{kt ykðu Au. yuf Mkk{kLÞ çkkçkík

«{kýu ¾uzqíkkuLkkt ¾uíkh{ktÚke Mk{ÞMkh

fÃkkÞu÷e ÃkheÃkõð ÷e÷e þuhze rLkÄkoheík

Mk{Þu Mkwøkh {e÷ku{kt Ãke÷ký {kxu ÷kððk{kt

ykðu íkku ¾ktzLkw WíÃkkËLk, ¾ktzLke

fðku÷exe, þuhzeLkwt ðsLk WÃkhktík Mkwøkh

VufxheLkkt yktíkhef ðneðxe {k¤¾kLku ¾wçk

{kuxku VkÞËku ÚkkÞ Au. þuhze fkÃkíkk {swhku fu

fux÷kf rfMMkkyku{kt ¾uzqíkku îkhk ðnu÷e

þuhze fÃkkðe ÷uðkLkkt {kLkrMkf ð÷ýLkkt

fkhýu çk¤u÷e þuhzeLkku «§ Mkwøkh Vufxhe

Mk{ûk W¼ku ÚkkÞ Au. YxeLk þuhze fxªøk {kxu

MktMÚkkyku îkhk Ãkkýe çktÄLkkt fkzo yÃkkÞu÷k

nkuÞ Au, suíku ¾uzqíkkuLkwt þuhze fxªøkLkwt fk{

¾uíkhku{kt økýíkhe Ãkqðof Mkwøkhku îkhk [k÷w

fhkÞu÷wt nkuÞ Au. Ãkhtíkw çk¤u÷e þuhzeLkkt Vku{o

¾uzqíkku ¼híkktLke MkkÚku çk¤u÷e þuhzeLku «Úk{

fkÃkðkLke Mkwøkh VufxheLke ÷øk¼øk

sðkçkËkhe ÚkE Ãkzu Au. suLkk fkhýu YxeLk

þuhze fkÃkýeLke MkkÚku MkkÚku çk¤u÷e þuhze

{kuze fkÃkðkLkku «§ Ãký ðneðxe heíku W¼ku

ÚkkÞ Au yLku çk¤u÷e þuhze {kuze fÃkkððkLke

MkkÚku íkuLkwt ðsLk, ¾kzLke hefðhe yLku

¾ktzLke økwýð¥kkLke MkkÚku MkkÚku ¾uzqíkkuLku

çk¤u÷e þuhzeLke WÃksíke hf{{kt ¼kðLkku

fÃkkík {¤u Au. suÚke çk¤u÷e þuhzeÚke ¾uzqíkLku

yLku íÞkh çkkË Mknfkhe Mkwøkh {e÷kuLku ¾wçk

{kuxwt LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au.

Lkðe rÃk÷ký rMkÍLk þY Úkíkk s Mkwøkh Vuõxheyku{kt ykðíke

çkkhzku÷e íkk.h6

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt çkkçkuLk ¾kíku

[k÷e hnu÷k yðÄ ÷uf Mkexe çkktÄfk{

«kusufx{kt fzeÞk fk{ fhíkku íkkÃke

rsÕ÷kLkkt rLkÍh íkk÷wfkLkku ÞwðkLk ô[e

søÞkyu Ã÷kMxh {khðkLkwt fk{ fhíke

ðu¤k Ãkk÷¾ ÃkhÚke Lke[u s{eLk Ãkh

Ãkxfkíkk íkuLku Sð÷uý Eòyku Ãknku[e

níke.økt¼eh nk÷ík{kt íkuLku çkkhzku÷eLke

nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku ßÞkt

zkufxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt çkkçkuLk ¾kíku

½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke yðÄ ÷uf Mkexe

Lkk{Lkku çkktÄfk{ «kusufx [k÷e hÌkku

Au.yk «kusufx{kt yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu

yþkuf¼kE ðehS¼kE Ãkkzðe Lkk{Lkku

ÞwðkLk ô[kEðk¤e søÞkyu çktøk÷kLkwt

Ã÷kMxh fk{ fhe hÌkku níkku, íku ËhBÞkLk

yþkuf¼kE ðeMk Vqx ô[e Ãkk÷¾ ÃkhÚke

Lke[u s{eLk Ãkh Lke[u Ãkxfkíkk íkuLku

{kÚkk{kt yLku {kuLkkt ¼køku økt¼eh

Eòyku Ãknku t[e níke. íkuLku ßÞkhu

LkSfLke MkhËkh M{khf nkuÂMÃkx÷{kt

÷E sðkÞku íÞkt íkuLku Vhs ÃkhLkkt

zkufxhkuyu {]ík ònuh fÞkuo níkku.

çkkçkuLk{kt frzÞkLkwt Ÿ[uÚke Ãkxfkíkk {kuík

çkkhzku÷e MkutMkurhíku Mfq÷Lkk rð¿kkLk

«kusuõxLke hk»xÙeÞ fûkkyu ÃkMktËøke

fXkuh økk{Lkk ¾uíkh{kt

íkÚkk MkhÚkkýk ÃkkMku

çkuVk{ xÙf[k÷fkuyu

ÞwðkLkkuLku f[ze {kÞko

çkkhzku÷e, fk{hus, íkk. h6

fk{hus íkk÷wfkLkkt fXkuh økk{u

¾uíkhkze{kt rhðMko ÷E hnu÷e xÙfLkkt ÃkkA÷k

Ône÷{kt hh ð»keoÞ ÞwðkLk ykðe síkkt íkuLkwt

½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níktw.

ßÞkhu yfM{kíkLkk çkeò çkLkkð{kt fk{hus-

Mkwhík hkuz Ãkh ykðu÷k MkhÚkkýk hksntMk

xkðh Mkk{u yuf xÙfu yzVxu ÷eÄu÷k {kuxh

MkkEf÷ ÞwðkLkLkwt Ãký ½xLkkMÚk¤u s {kuík

LkeÃkßÞkLkku çkLkkð çkLÞku níkku.

fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke

rðøkíkku «{kýu fk{hus íkk÷wfkLkkt fXkuh økk{u

¾uíkhkzeLke Mke{{kt xÙf Lkt.Ssu-01-yuxe-

3799Lkku [k÷f ÃkkuíkkLke xÙfLku rhðMko ÷E

hÌkku níkku, íku ËhrBkÞkLk nrh¼kE hk{w¼kE

økkÞfðkz (W.ð.hh, nk÷ hnu. ytºkku÷e

[kh hMíkk-ÍqtÃkzÃkèe, íkk.fk{hus, {q¤ hnu.

[eMkøkkð, íkk. Mkktfhe, rs. Äwr÷Þk)

xÙf{ktÚke ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke {sqh Lke[u

ÃkxfkÞku níkku, íku ËhrBkÞkLk xÙf [k÷fu rhðMko

÷uíkk {sqh xÙfLkkt ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt

[økzkELku ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

fk{husÚke Mkwhík síkk hkuz Ãkh ykðu÷k

MkhÚkkýk hksntMk xkðh Mkk{uÚke {kuxh

MkkEf÷ Lkt.Ssu-0Ãk-çkeze-887Ãk Ãkh

Mkðkh ÚkELku økeheþ¼kE [kðzk (W.ð.h1,

hnu.yu[.fu.Ãkkfo fXkuËhk hkuz, íkk.fk{hus)

ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku, íku ËhrBkÞkLk xÙf

Lkt.Ssu-0Ãk-ðe-9308Lkkt [k÷fu ÞwðkLkLke

çkkEfLku yzVxu ÷E f[ze {khíkk økeheþ

[kðzkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níktw.

çk¤u÷e þuhzeÚke ¾ktz WãkuøkLku {kuxku Vxfku

Mkwøkh Vufxheyku{kt yk

ð»kuo çk¤u÷e þuhzeLkwt rÃk÷ký

30 Úke 40 xfk Ÿ[e

xfkðkhe ®[íkksLkf

ðnu÷k f®xøk {kxu ¾uzqíkkuLke

òýe òuELku þuhze

çkk¤ðkLke {kLkrMkfíkk Ëqh

fhðe ykð~Þf

çktøk÷kLke Ëeðk÷Lkwt Ã÷kMxh

fhíke ðu¤k ÞwðkLk Ãkk÷¾

ÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞku

fkuMktçkk{kt ¾uzqíkkuLke

çkuXf{kt ½h {kxu {Vík

ðes¤e ykÃkðk {køk

fXkuh-MkhÚkkýk ÃkkMku yfM{kíkLkkt çku

çkLkkðku{kt çku ÞwðkLkkuLkkt fÁý {kuík

(¼hík Mkku÷tfe)

{ktzðe ðkuzo Lkt. 5{kt økxhLke

yMkÌk ËwøkOÄÚke ÷kufku ÃkhuþkLk

Mkwhík, íkk. 26

{ktzðe Lkøkh{kt ðkuzo Lkt. 5{kt çkòhLkk

{æÞ¼køku hkuz ÃkhLke økxh WÃkhLke çkkhe ¾wÕ÷e

hnuíkkt ¼hkÞu÷wt «Ëqr»kík Ãkkýe ¼khu ËwøktoÄ {khíkkt

÷kufkuyu ynªÚke Lkkf Ëçkkðe ÍzÃkÚke ÃkMkkh ÚkE

sðwt Ãkzu Au.

yk ytøku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lkku MktÃkfo

fhkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkðh MkÃ÷kE ÷ktçkk Mk{Þ

çktÄ hnu Au íÞkhu yk Ãkkýe ËwøktoÄ {khu Au. yk

ytøku økxh MkwÄkhðk {kxu nk÷ «ÞíLk [k÷w Au. xqtf

Mk{Þ{kt «§ n÷ ÚkE sþu. økxhLke WÃkh

{åAhLkku WÃkÿð ðÄe hÌkku nkuÞ ÷kufkuLkwt MðkMÚÞ

ò¾{{kt {wfkE hÌkwt Au. íku{s çknkhøkk{Úke

ynª ¾heËe {kxu ykðíkk ÷kufku økxhLke ËwøktoÄÚke

ÃkhuþkLk ÚkR òÞ Au. suÚke yk Mk{MÞk Ãkkr÷fk

ðnu÷e íkfu Ëqh fhu yuðe ÷kufkuLke {køkýe Au.

{kuMkk÷e, íkk. 26

su. çke. zkÞ{tz yuLz

fkuÃko nkRMfq÷, ÷Mkfkýk

¾kíku ÞkuòÞu÷k Þwðf

{nkuíMkð {ktøkhku¤Lke

yuMk.Ãke.yu{. çkkuRÍ

nkRMfq÷Lkk rþûkfku yLku

rðãkÚkeoykuyu yufÃkkrºkÞ

yr¼LkÞ, rLkçktÄ ÷u¾Lk,

r[ºkMÃkÄko, n¤ðwt ftXâ

Mktøkeík, ðøkuhu MÃkÄko{kt «Úk{

¢{ {u¤ðe rsÕ÷k fûkkLke

MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

fkÔÞ ÷u¾Lk{kt rVhËkuMk¾kLk

yuMk. ÃkXkýu «Úk{ ¢{ «kÃík

fhíkk hkßÞ fûkk {kxu

ÃkMktËøke ÚkR Au. ßÞkhu n¤ðwt

ftXÞ Mktøkeík{kt {whMkË

{nuVÍkyu (çkeòu ¢{),

rLkçktÄ{kt ðiËune {ktøkhku÷kyu

(çkeòu), r[ºk{kt ËerÃkfk

ðMkkðk (ºkeòu), ÃkkËÃkqŠík{kt

rVhËkuMk¾kLk ÃkXký (çkeòu),

økÍ÷- þkÞhe{kt {n{Ë

Rfçkk÷ MkiÞËu (çkeòu) ¢{

«kÃík fÞkuo Au.

Þwðf {nkuíMkð{kt

{ktøkhku¤ Mfq÷Lkku

©uc Ëu¾kð

(søkËeþ n¤Ãkrík)

økk{ík¤kð : {ktzðe rð¼køk hksÃkqík Mk{ks

«økrík {tz¤ îkhk «Úk{ ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt

ykÞkusLk íkk. 1-1-11Lku þrLkðkhu Mkktsu 4

f÷kfu økk{ík¤kð økk{u {trËhLke ÃkkA¤ ykðu÷k

{uËkLk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ðku÷eçkku÷

xwLkko{uLx{kt Võík hksÃkqík Mk{ksLkk Þwðfku ¼køk

÷E þfþu. h{íkLke yuLxÙe íku s rËðMku ykÃkðkLke

hnuþu. h{ík{kt ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kze {kxu MktÃkqýo

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yk xwLkko{uLxLke ðÄw

{krníke {kxu hýÄeh®Mkn [kinký ({ku. 98798

42547), hksðeh®Mkn hýk ({ku. 99096

77520)Lkku MktÃkfo fhðku. yk xwLkko{uLxLke

ÔÞðMÚkk ËeÃkffw{kh íkÚkk {rnÃkk÷®Mkn hýk

(þt¼w) fhe hÌkk Au.

{ktzðe hksÃkqík Mk{ks «økrík

{tz¤ îkhk ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx

CMYK

CMYK

MONDAY, 27 DECEMBER 2010SANDESH : SURAT1122 Mkwhík - íkkÃke

xqtfwt Lku x[

«k.rþûký rLkÞk{f

íkhMkkze «k.

þk¤kLke {w÷kfkíku

{{kkuuMMkkkk÷÷ee :: Mkwhík rsÕ÷kLke MkkiÚke

{kuxe økýkíke íkhMkkze ¾kíkuLke

«k. þk¤kLke hkßÞLkk «kÚkr{f

rþûký rLkÞk{f hkð¤u {w÷kfkík

÷R Ëhuf ðøkkuoLkwt {qÕÞktfLk fhe

Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au.

yk «k. þk¤k{kt 35 ðøkkuo{kt

1453 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe

hÌkk Au. Äkuhý 1Úke 7 [k÷u Au

yLku 35 rþûkfkuLkku MxkV Vhs

çkòðu Au. íkksuíkh{kt yk

þk¤kLke hksÞLkk rþûký

rð¼køkLkk «kÚkr{f rþûký

rLkÞk{f hkð¤u {w÷kfkík ÷eÄe

níke. íku{ýu Ëhuf ðøko{kt YçkY

sR rþûkfku, rðãkÚkeoykuLku fuðe

heíku rþûký ykÃku Au, íku

rþûkfkuLke rþûký ÃkØríkLkwt

{qÕÞktfLk fÞwO níkwt. yu{ýu

þk¤k{kt fkÞohík {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkkLkkt hMkkuzkLke Ãký

{w÷kfkík ÷R rðãkÚkeoyku {kxu

çkLkkðu÷ ¼kusLk íkÚkk Mxkuf{kt

WÃk÷çÄ yLkks MkrníkLkk

sÚÚkkLke [fkMkýe fhe ¼kiríkf

MkwrðÄkyku íkÚkk þiûkrýf fkÞo

Mkt˼uo, Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

çkkhzku÷eLke

yu{çkeyu{ fkuLðuLx

nkEMfq÷Lkwt økkihð

ççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷eLke ¼khík

yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík

yu{.çke.yu{.

fkuLðuLx

nkEMfq÷Lkkt

Äku. 8{kt

økwshkíke

{kæÞ{{kt

yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo Mkhkus

MktsÞ yuMk.Lke fwMíke MÃkÄko{kt

ytzh 14 rð¼køk{kt Ãk6 rf.økúk{

ðøko{kt LkuþLk÷ ÷uð÷ Ãkh ÃkMktËøke

ÚkE Au. nk÷ íku ËuðøkZçkkrhÞk,

ËknkuË ¾kíku hk»xÙeÞ fûkkLke

MÃkÄko ÃkqðoLkk «rþûký rþrçkh{kt

íkk÷e{ ÷E hÌkku Au, íÞkhu çkkË

íku íkk.h8{e rzMku.Úke h

òLÞwykhe MkwÄe rËÕne ¾kíku

þk¤kLkwt yLku hkßÞLkwt «ríkrLkÄíð

fhþu. yk WÃkhktík þk¤kyu ¾u÷

{nkfwt¼{kt Mkwhík rsÕ÷kLke nkufe

MÃkÄko{kt 16 ð»koÚke WÃkhLkkt

¼kEykuLkk rð¼køk{kt

[urBÃkÞLkrþÃk {u¤ðe Au, íku{s

16 ð»koÚke Lke[uLkk ¼kEykuLkk

rð¼køk{kt hLkhyÃk çkLÞk Au.

fwMíke MÃkÄko{kt Mkhkus MktsÞ

yuMk.rsÕ÷k{kt rîíkeÞ ykÔÞku

níkku. h{íkøk{ík{kt rðsuíkkyku

þk¤kLkkt çkk¤fkuLku Mkhfkh

íkhVÚke fw÷ Y. 96,000Lkku

ÃkwhMfkh «kó ÚkÞku níkku.

ðktf÷ nkRMfq÷{kt

©uc ðk[fMÃkÄko

ððkkttff÷÷ :: yuLk. ze. ËuMkkE

MkkðosrLkf nkRMfq÷ ðktf÷{kt íkk.

21{eyu ÞkuòÞu÷e ©uc

ðk[fMÃkÄko 14 MÃkÄofkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. þk¤kLkk rLkheûkf

yuMk. yuLk. þknu MÃkÄofkuLku ©uc

ðk[fMÃkÄko ytøkuLke {krníke ykÃke

níke. õÞwzeMke fûkkyu «Úk{ ºký

Lktçkh {u¤ðLkkhu yuMkðeyuMk

fûkkyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

{ktzðe nkRMfq÷Lkkt rþrûkfk

ÃkheûkkçkuLk Ãktzâk yLku

þktríkrLkfuíkLk nkRMfq÷

Ít¾ðkðLkk rþûkf h{uþ

ðMkkðkyu rLkýkoÞf íkhefu Mkuðk

ykÃke níke. çktLku rLkýkoÞfku îkhk

rðãkÚkeoykuyu ðkt[u÷kt ÃkwMíkfkuLke

ÞkËe, ðkt[u÷kt fw÷ ÃkkLkktLke MktÏÞk

yLku rðãkÚkeoykuyu ðkt[u÷kt ÃkwMíkfku

ytøku «§ku ÃkqAíkk çkk¤fkuyu MkhMk

yr¼«kÞ ykÃÞk níkk. {Lku øk{íkwt

ÃkwMíkf ytøku Ãký yr¼«kÞ

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. [kh

õÞwzeMke{ktÚke ºký ¢{ {u¤ðLkkh

rðãkÚkeoyku «Úk{ þkn rM{ík

yuMk. (ðe. yuMk. Ãkxu÷ nkRMfq÷,

fkuMktçkk), rîíkeÞ Ãkh{kh r{rnh

Ãke. (¼kðËþoLk rðãk÷Þ,

hksçkqíkçkkuhe), ík]íkeÞ fzeðk÷k

h{eÍ yuMk. (þktríkrLkfuíkLk

nkRMfq÷, Ít¾ðkð) su nðu

rsÕ÷kfûkkyu «ríkrLkrÄíð fhþu.

LkkLkeLkhku÷e þk¤k{kt

ríkrÚk¼kusLk MkkÚku

ËkLk yÃkoý

{{kkuuMMkkkk÷÷ee :: {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke

Lkhku÷e økk{u ykðu÷e Mkwhík rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík

«kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk

ytËksu [khMkku rðãkÚkeoykuLku

Xkfkuh¼kR LkkÚkw¼kR Ãkt[k÷u,

ÃkkuíkkLke {kík]©eLkk M{hýkÚkuo Ëk¤,

¼kík, þkf yLku ÷kÃkMkeLkwt

ríkrÚk¼kusLk fhkÔÞwt níkwt. MkkÚkkuMkkÚku

Xkfkuh¼kRyu «k. þk¤kLku [kh

R÷urfxÙf Ãkt¾k Ãký ËkLk{kt ykÃke

yuf W{Ëk fkÞo fÞwO Au. yk

ríkrÚk¼kusLk íkÚkk ËkLk çkË÷ «k.

þk¤kLkk yk[kÞo {Lknh¼kR

Ãkh{khu Xkfkuh¼kRLkku yk¼kh

ÔÞõík fÞkuo Au.

{wÏÞíðu çkUf hkuz Ãkh

ykzuÄz ðknLk

Ãkk‹føkÚke Mk{MÞk :

ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk

ÔÞkhk, íkk. 26

ÔÞkhk LkøkhLkk hks{køkku o Ãkh

ykzuÄz ðknLkÃkkrfOøkLku ÷RLku fkÞ{e

çkLke [qfu÷e xÙkrVf Mk{MÞkLku ÷R

{kuxhMkkEf÷ WXktíkhe yLku

[e÷ÍzÃkLkk rfMMkkyku{kt ðÄkhku Úkíkku

hÌkku Au, økíkTrËðMkku{kt çkUfkuLku Ãký

xÙkrVf {wÆu Lkk urxMkku Vxfkhðk{kt

ykðe níke. nðu ykðLkkh rËðMkku{kt

xÙkrVf Mk{MÞk n¤ðe Úkþu fu ðÄþu íku

òuðwt hÌkwt.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ÔÞkhk

¾kíku rËLk«ríkrËLk ðfhe hnu÷e xÙkrVf

Mk{MÞkLku zk{ðk swËkswËk MÚk¤kuyu

xÙkrVf [kufe Q¼e fhðk{kt ykðe nkuðk

Aíkkt Mk{MÞk n¤ðe ÚkðkLku çkË÷u

ðÄíke hne nkuÞ íkuðk ËþoLk ÚkR hÌkk

Au. ÔÞkhk LkøkhLkk çkUf hkuz Ãkh Mxux

çkUf, çkUf ykuV çkhkuzk, rzrMxÙfx

fku.yku. suðe yøkíÞLke çkUfku yufeMkkÚku

ykðu÷e nkuÞ «òLke Mkíkík yðhsðh

[k÷w hnuíke nkuðkÚke fux÷kf [kuh

xku¤feLke çkksLksh hnu Au. xÙkrVfLkk

ykuÚkk nuX¤ [kuh xku¤fe Mkr¢Þ çkLke

nkuÞ {kuxhMkkEf÷kuLke zefe ¾ku÷e

su{ktÚke [esðMíkwLke [kuhe, zwrÃ÷fux

[kðeLkku WÃkÞkuøk fhe økkzeykuLke

WXktíkhe fhðe suðk rfMMkk fkÞ{e çkLke

[qõÞk Au. økíkT rËðMkku{kt ðes ftÃkLkeLkk

furþÞh íkÚkk yk{÷kufku Ãký

[e÷ÍzÃkLkk çkLkkðkuLku ÷R ÷wtxkÞk Au.

fux÷kf yuÃkkxo{uLxku{kt ðknLkÃkkrfOøk

{kxuLke fkuR ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke

yðhsðh fhLkkh ðknLk[k÷fku

hMíkkLku ÷økku÷øk ykzuÄz ðknLk ÃkkrfOøk

fhíkk nkuðkÚke Mkktfzk hMíkkyku ÃkhÚke

yLÞ ðknLk[k÷fku fu ÃkøkÃkk¤k síkk

hknËkheykuyu yðhsðh fhðwt {w~fu÷

çkLku Au. hks{køko Ãkh ykzuÄz

ðknLkkuLkk yrztøkk MkkÚku ËçkkýLku ÷R

ðknLk[k÷fku {kxu xÙkrVf Mk{MÞk

rþhËËo Mk{kLk çkLke [qfe Au. ÔÞkhk

¾kíku þrLkðkh çkòh íkÚkk íknuðkhku

rLkr{¥ku ¾heËe yÚkuo ÷kufkuLkku ÄMkkhku

ðÄu íku Ëhr{ÞkLk rðfx ÃkrhÂMÚkrík

Ãkrhý{u Au. òu fu Ãkku÷eMk íktºk îkhk

xÙkrVf rLkhkfhý ytøku [kufeyku Q¼e

fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt suLkkÚke fkuR

¾kMk Vhf MkwØkt òuðk {¤íkku LkÚke. òu

fu ðknLkkuLke MktÏÞk{kt Ãký Äh¾{

ðÄkhku ÚkðkÚke xÙkrVf Mk{MÞk ðfhe

hne Au. su{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃku Lkøkh{kt

Äq{Lke MxkR÷{kt {kuxhMkkEf÷

ntfkhíkk xÃkkuheyku Mkk{u Ãkku÷eMk íktºk

÷k÷ ykt¾ fhu íku sYhe Au. {kuze Mkktsu

íkku sqLkk çkMk MxuLz Ãkh fux÷kf

rhûkk[k÷fku rhûkkyku ¾zfe Ëuíkk

nkuðkÚke {wMkkVhku nuhkLk ÚkkÞ Au.

ÔÞkhk{kt xÙkrVf{kt çkuVk{ íkMfhe

ÔÞkhk çkUf hkuz Ãkh ðfhu÷e xÙkrVf Mk{MÞkÚke ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{

Ãkkufkhe QXâk Au íÞkt [kuh xku¤feLku Vkðíkwt ÚkE økÞwt Au. (yþkuf økk{eík)

nkEðu Ãkh Lkðk {Mkk÷kykuLkwt Äq{ ðu[ký

huþ{ Ãkèe, økku÷h,

fk~{ehk, økkUzr÷Þw,

þt¾uïhe «fkhLkkt

Mkqfk {h[ktLke {ktøk

çkkhzku÷e, íkk. 26

Mkwhík rsÕ÷k{kt Ëh ð»koLke su{ yk

ð»kuo Ãký XuhXuh nk÷{kt Lkðk

{Mkk÷kykuLkwt ðu[ký Mxux nkEðu yLku

LkuþLk÷ nkEðu Ãkh þY ÚkE [qõÞwt Au.

Mkkihk»xÙ yLku fkrXÞkðkzLkkt fux÷kf

rMkÍLk÷ ÄtÄkËkheyku îkhk þY

fhkÞu÷k {Mkk÷k ÃkkfkuLkkt fkhýu Mkwhík

rsÕ÷kLke øk]rnýeykuLku ½hyktøkýu

Lkðk {h[k, Äkýk-SY yLku Lkðe

n¤Ë¤kuLkkt {Mkk÷k {¤ðk ÷køÞk Au.

yk {Mkk÷kyku rzMkuBçkhÚke þY ÚkE

nðu Auf sqLk MkwÄe ðu[kíkk hnuþu yu{

sýkE hÌkwt Au.

Mkwhík-Äwr÷Þk nkEðu Ãkh Ãkqýk

sfkíkLkkfkÚke fzkuËhk ðå[u yLku

fzkuËhkÚke çkkhzku÷e íku{s fzkuËhkÚke

fk{hus íkhV fk{husÚke {ktzðe íkhV

yLku MkwhíkÚke yku÷Ãkkz íku{s

fzkuËhkÚke Ãk÷Mkkýk íkhV ßÞkhu

çkkhzku÷eÚke ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, íkhV

Lkðk {Mkk÷k ÃkkfkuLkwt ðu[ký þY fhkÞwt

Au. Mkwhík rsÕ÷kLke øk]rnýeykuLku

ÃkkuíkkLke {Lkøk{íke hMkkuE çkLkkððk

{kxu yk¾k ð»koLkwt {h[wt, n¤Ë¤,

Äkýk-SY yLku hkE yk Mxku÷ku ÃkhÚke

òuEyu íkuðe ÃkMktËøke «{kýu

ykMkkLkeÚke {¤ðk ÷køÞkt Au.

Mkwhík-Äwr÷Þk nkEðu Ãkh yLku

çkkhzku÷e{kt Lkðk {Mkk÷k ÃkkfkuLkwt

ðu[ký fhe hnu÷k fux÷kf rMkÍLk÷

ðuÃkkheyku yLku yk {Mkk÷k Ãkkfku

ytøkuLke rðøkíkku ÃkqAíkk sýkÔÞwt níkwt fu

íkuyku AuÕ÷k ½ýkt ÷ktçkk ð¾íkÚke yk

rðMíkkh{kt Lkðk {Mkk÷k ÃkkfkuLkwt ðu[ký

fhe hÌkk Au. {h[kLke ðuhkÞxeyku fE

fE nkuÞ Au, íku ytøkuLkk «&™ku íku{ýu

sýkÔÞwt fu {h[k{kt huþ{Ãkèe økku÷h,

fk~{ehe økkUzr÷Þw, su íke¾wt {h[wt nkuÞ

Au yLku Ëuzfe Lkk{Lkkt ÷k÷ {h[kLke

ðuhkÞxeykuLke ¾kMk {køk økúknfku îkhk

nkuÞ Au. yk ÷k÷ {h[wt øk]rnýeyku

yk¾k ð»ko {kxu ¾heËeLku ¼he ÷uíke

nkuÞ Au. yk {h[kLkku ¼kð rðrðÄíkk

«{kýu nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Lkðk {Mkk÷k Ãkkf íkhefu n¤Ë¤{kt

Ãký fuMkh, hkòÃkwhe yLku Mku÷{

Lkk{Lke ðuhkÞxeykuLke øk]rnýeyku{kt

{køk nkuÞ Au. yk n¤Ë¤ Ãký yLku

{h[k Ãký økúknfkuLke nkshe{kt

yu{Lkkt Mxku÷ Ãkh s økúknfkuLke Lksh

Mk{ûk ˤeLku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk

Mxku÷ku Ãkh ŸÍk Äkýk-SY yLku hkE

Ãký ðu[ðk{kt ykðe hÌkkt Au.

rzMkuBçkhÚke þY ÚkÞu÷k yk Lkðk

{Mkk÷k ÃkkfkuLkwt ðu[ký Auf sqLk MkwÄe

yux÷u fu ðhMkkËLke þYykík Úkþu, íÞkt

MkwÄe ðu[ðk{kt ykðu Au. {kuxu ¼køku

nkEðu hkuzLke Ãkèe Ãkh XuhXuh íktçkwyku

Ãkkze {Mkk÷kLkwt ðu[ký þY ÚkÞwt Au.

ÔÞkhk, íkk. 26

ÔÞkhk LkøkhLke {rn÷k

MktMÚkk ¼røkLke Mk{ksLkku

Mk wðýo sÞtíke {nkuíMkð

y Á ý k - y r L k ÷

ykurzxkurhÞ{{kt WíMkkn¼uh

WsðkÞku níkku, su{kt

Mkk tMf]ríkf fkÞo¢{u MkkiLk u

{tºk{wøÄ fhe ËeÄkt níkkt.

fkÞo¢{Lke þYykík{kt

MktMÚkkLkk xÙMxe zkì. {nuLÿ þknu

Mðkøkík «ð[Lk fÞw O níkw t.

Mk{kht¼Lkwt WËT½kxLk y{urhfk

rLkðkMke økeíkkçkuLk h{uþ¼kR

Ãkxu÷u fÞw O níkw t, íÞkhçkkË

Mkwðýo sÞtíkeLkkt Mkt¼khýkYÃku

«fkrþík ÚkÞu÷k M{]rík

rðþu»kk tf MðŠý{ yk¼kLkw t

rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yríkrÚkrðþu»k íkhefu çku÷kçkuLk

søkËeþ¼kR Ãkxu÷,

ft[Lk¼kR xu÷h WÃkÂMÚkík

hÌkkt níkkt. yk «Mktøku

LkøkhÃkkr÷fk «{w¾

ysÞ¼kR þkn, rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe þkr÷Lke

yøkúðk÷u «kMktrøkf «ð[Lk

fÞw O níkw t. «{w¾MÚkkLkuÚke

ytsLkkçkuLk f{÷uþ¼kR

økktÄeyu çkk¤ÃkýLke ÞkËku

íkkS fhe, {rn÷k {tz¤Lke

«økrík òuR hkSÃkku ÔÞõík

fÞkuo níkku. MktMÚkkLkk xÙMxeyku

íkÚkk ¼qíkÃkqðo «{w¾kuLk w t

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{nkuíMkð{kt rþð{T

¼híkLkkxÞ{T Lk]íÞðøko,

Mktøkeíkðøko, çkk÷ðkze yLku

MktMÚkkLke çknuLkku îkhk ykf»kof

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ suðk fu

«kÚkoLkk, MktMÚkkLkwt økkihðøkeík,

Mðkøkík Lk]íÞ, hksMÚkkLke

½w{h, ¼híkLkkxÞ{T,

ðtËu{kíkh{T, Mktøkeík YÃkf

(çku÷u) hsw ÚkÞk níkk.

íkk.19Lkk hkuz {wtçkRLkwt «ðeý

Mkku÷tfe ÷ur¾ík, rðÃkw÷ {nuíkk

rËøËŠþík, MktsÞ økkuhzeÞk

rLkŠ{ík Lkkxf yk Vur{÷e

VuLxkMxef Au íku hsq fhðk{kt

ykÔÞw t níkw t. Mkwðýo sÞtíke

{nkuíMkð rLkr{¥ku MkÇÞkuLku

fex {kxu Mkus RLVkMxÙf[h

«k.r÷. îkhk ËkLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt. {nkuíMkð{kt {kuxe

MktÏÞk{kt LkøkhsLkku WÃkÂMÚkík

hÌkkt níkkt. fkÞo¢{{kt zkì.

Ëûkk ÔÞkMk, Mkus÷

þknu MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ

ykÃÞku níkku.

¼røkLke Mk{ksLkku Mkwðýo

sÞtíke {nkuíMkð WsðkÞku

çkkhzku÷e : Mkwhík rsÕ÷kLkk {kæÞr{f

rþûkfkuLkku Äku.10Lkkt {wÏÞ Ãkkt[

rð»kÞkuLkku y÷øk y÷øk ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

níkku. yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ¼kE Ãkxu÷, Mkwhík

rsÕ÷k yk[kÞoMkt½ yLku {kæÞr{f

rþûkfMkt½ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

rþrçkh{kt Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞ{kt

168 rþûkfkuLkwt hrsMxÙuþLk, ytøkúuS

rð»kÞ{kt 1Ãk7 hrsMxÙuþLk yLku

økwshkíke rð»kÞ{kt 1Ãk4 sux÷k

hrsMxÙuþLkÚke rþûkfkuLke 100 xfk

nkshe hne níke. rþrçkh{kt rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheyu nksh hne rþûkfkuLku

«uhýk ykÃke níke. yk[kÞo Mkt½Lkk

«{w¾ ¼kMfh¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu

ykÃkýu ykÃkýk {kxu SðLk Sðeyu

Aeyu Ãkhtíkw çkeòLkwt SðLk Wòøkh

fheyu yLku hkuþLke Vu÷kðeyu yu s

ykÃkýwt Mkkt[w SðLk Au. yk[kÞo Mkt½Lkkt

nkuÆuËkhkuyu MktMfkh rðãk÷Þ çk÷uïh,

ðkÕ{erf rðãk÷Þ ð÷Úkký íkÚkk MkðkuoËÞ

rðãk÷Þ MkuøkðkAk{kLkku yk¼kh ÔÞõík

fÞkuo níkku.

Mkwhík rsÕ÷k {k. rþûkfkuLkku

íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòÞku

çkkhzku÷e, íkk. h6

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt ze

MxkVLkkt Ãkku÷eMk f{eoykuyu çkkçkuLk

økk{{ktÚke ÍzÃku÷k ðknLk[kuh yLku

½hVkuz økUøkLkk økwLkuøkkhkuLku ðÄw íkÃkkMk

{kxu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {ktøÞk

níkk. fkuxo îkhk Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLkk

Ãkkt[ rËðMkLkkt íkk.31{e MkwÄeLkkt

rh{kLz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

[kuhe yLku ½hVkuz [kuhe{kt

íkk.h4{eyu Ãkkt[ [kuhkuLke ÄhÃkfzLke

MkLkMkLkkxe¼he {krníkeLke òýfkhe

{wsçk WÃkhe yrÄfkheykuLke Mkq[Lkkyku

yLku {køkoËþoLkLkk ykÄkhu rðrðÄ

rðMíkkhku{kt AwÃke ðku[ økkuXðe Mkíkfo

çkLku÷k Ãkku÷eMkf{eoyku ÃkifeLkkt

Ãkku.fku.{nuLÿ ALkk¼kELku Úkkuzk rËðMk

Ãkqðuo çkkhzku÷eLke {nkí{k økktÄe

ðMkkník fk÷eçkMíke{kt yuf [ku¬Mk

rðãkÚkeo Lkðe Lk¬kuh LkkuxkuLkk çktz÷

MkkÚku ÃkkLkk Ãk¥kkLkku swøkkh h{e ykzuÄz

ÃkiMkk Wzkðe hÌkku nkuðkLke {krníke {¤e

níke, íku {kxu Mkíkík ºký hkíkkuLkku

Wòøkhku fhe Ãkku.fku.yu yk rËðMkku

ËhBÞkLk yufºkeík fhu÷e ¾kºkeÃkqðofLke

{krníkeLkkt ykÄkhu {hkXe ¼k»kk{kt

ðkík[eíkku fhíkku rfþkuh rËÃkf ðk½

ÍzÃkkE økÞku níkku.

Ãkku÷eMku yk rfþkuhLke Ãkku÷eMk {Úkfu

ykfhe ÃkwAÃkhA fhíkk íku ¼ktøke Ãkzâku

níkku yLku íkuýu xÃkkuxÃk rî[¢e

ðknLk[kuheyku Mkneík rðrðÄ ½hVkuze

[kuheLke ½xLkkyku yLku íku{kt ÃkkuíkkLke

MkkÚku MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuLkk Lkk{-

MkhLkk{k sýkðe ËeÄk níkk.íkuÚke

çkkhzku÷e Ãkku÷eMkLkkt Mkðuo÷tMk MxkV îkhk

fk{økehe Mkh¤ ÚkE Ãkzíkk yLÞ

ykhkuÃkeykuLku {wÆk{k÷ Mkneík çku

rËðMkLke snu{ík çkkË íkk.h4{e Lkk

hkus ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. ÃkfzkÞu÷k

ykhkuÃkeykuyu fçkw÷ fhu÷k rðrðÄ

[kuheLkkt økwLkkyku çkkË fkuxo îkhk {tswh

fhkÞu÷k he{kLzLkkt «Úk{ rËLku

ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk Ãkku÷eMk MkwºkkuLku

yLÞ çku {kuxh MkkÞf÷kuLke [kuheLkku

¼uË Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤e nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.Ãkku÷eMk îkhk yk

ðknLkku fçksu fhðkLke økíkerðÄe þY

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÞwðkLkkuLke

íkMfh xku¤feyu Mkwhík íkÚkk íkkÃke

rsÕ÷k{kt 17Úke ðÄw ðknLk[kuhe yLku

½hVkuz [kuheLkk økwLkkyku yk[Þko

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au íÞkhu fkuxo îkhk

{tsqh ÚkÞu÷k Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz

Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke ðÄw

økwLkkLke fçkq÷kík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

çkkhzku÷eLke ðknLk[kuh økUøkLkk

Ãkkt[ rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh

çkkhzku÷e, íkk. h6

{kLkð fÕÞký xÙMx çkwnkhe

Mkt[kr÷ík {kuhkhS ËuMkkE ykxoMk yuLz

fku{Mko fku÷us çkwnkheLkkt hk»xÙeÞ MkuðkLkkt

yÞkusLkÃkËu ykEMkexeMke ðk÷kuz yLku

«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ çkwnkheLkkt

MktÞwõík WÃk¢{u fku÷usLkkt «Úk{ ð»ko{kt

yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuLku

íkÁýkðMÚkk{kt òríkÞíkk ytøku íkÚkk

yu[ykEðe(yuEzTMk) yLku xeçke suðk

¼tÞfh hkuøkku rðþu {køkoËþoLk ykÃkðk

sqÚk fkÞo¢{ fku÷usLkkt yk[kÞo zkì.

sÞtíke¼kE [kiÄheLke yæÞûkíkk{kt

ÞkuòÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

ynªLke fku÷usLkkt rðãkÚkeoyku yuðk

rðMíkkhku{ktÚke ykðu Au fu, suyku çke{khe

ð¾íku Mkki «Úk{ ¼økík fu ¼wðk ÃkkMku

síkkt nkuÞ Au. íkuykuLku zkuõxh ÃkkMku síkk

fhðk ÃkkÞkLkwt rþûký ykÃkðk ykhkuøÞ

rð¼køkLke xe{Lku sýkÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku ðk÷kuz íkk÷wfk ç÷kuf nuÕÚk

ykurVMkh zkì. «fkþ ËuMkkEyu sýkÔÞwt fu

xeçke suðk ¼Þtfh hkuøkkuÚke çk[ðk

rðãkÚkeoykuLku MkkðÄkLke hk¾ðkLke sYh

Au, íkËTWÃkhktík rþûkýLke MkkÚku MkkÚku

ykhkuøÞ rþûký Ãký ¾qçk s {n¥ðLkwt

Au. ðk÷kuz íkk÷wfkLkkt ykhkuøÞLkkt «&™u

÷kufku{kt òøk]íkíkk ÷kððk nsw ½ýk

fkÞo¢{ku ykhkuøÞ rð¼køk íkhVÚke

fhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Ãke.yu[.Mke.çkwnkheLkkt {urzf÷

ykurVMkh zkì. VkÕøkwLkeçkuLk økktrðíku

fku÷usLke rðãkrÚkoLkeykuLku òríkÞíkk

ytøkuLkwt rþûký íkÚkk íkuykuLkkt MxkV îkhk

yu[ykEðe yuEzTMk ytøkuLke rðMík]ík

Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke. yk

fkÞo¢{{kt {kLkð fÕÞký xÙMxLkkt

«ríkrLkrÄ íkhefu Mkqhs ËuMkkE

W.çkw.rðãk÷ÞLkkt E. yk[kÞo

hksuþ¼kE xtzu÷ yuLk.yuMk.yuMk.

«ku.yku.sÞkçkuLk Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík

hÌkk níkkt íku{s {kuxe MktÏÞk{kt

rðãkÚkeoyku yLku yuLk.yuMk.yuMk.MðÞt

Mkuðfku nksh hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk yuLk.yuMk.yuMk.«ku.

sÞuþ¼kE çkwxkýeyu fÞwO níkwt.

çke{khe ð¾íku zkuõxhLku çkË÷u

¼økík-¼qðk ÃkkMku sðwt þh{sLkf

{nu{kLkkuLkwt Mðkøkík ðkt[u økwshkíkLkk

Mkqºkku MkkÚku ÚkÞwt

çktÒku ÃkûkLkk ðuðkEykuyu ðnuðkh{kt

ÃkwMíkfku ¼ux ykÃÞk

çkkhzku÷e íkk.h6

fnuðkÞ Au fu ÄLk íkku {kýMku Mkk[ððwt Ãkzu Au, Ãkhtíkw ¿kkLk yu

yuðe {wze Au su {kýMkLku Mkk[ðu Au, Mkðo©u»X r{ºk økýku fu ÃkAe

ykí{kLkwt yki»kÄ fnku Ãkhtíkw ðkt[Lk yu {LkLkku MktMfkh økýíkk

MkkÚku çkkhzku÷e{kt ykshkus yuLk.ykh.ykE ÃkrhðkhLkkt

ykÞkuSík ÷øLk «Mktøku {kU½e ¼Ux MkkuøkkËkuLku íkwåA økýe

{nu{kLkkuLkwt Mðkøkík ÃkwMíkf «u{ søkkðíkk rðrðÄ Mkwºkku MkkÚku

fhíkk ÷øLk«MktøkLke rhðks hMk{ku ÃkifeLkkt ðuðkEykuLkkt MkçktÄLke

økktX Ãký y÷ÇÞ ÃkwMíkfkuLke ykÃk-÷u MkkÚku çktÄkE níke.

y{urhfk{kt ðMkíkk Ytðk ¼h{Ãkkuh, íkk.çkkhzku÷eLkk

yuLk.ykh.ykE. ðíkLke {nuLÿ¼kE ðLk{k¤e¼kE Ãkxu÷Lkk

Ãkwºk r[hkøkLkk çkkhzku÷eLkkt yuLk.ykh.ykE. rËLkuþ Ãkxu÷Lkk

Ãkwºke zªÃk÷ MkkÚkuLkk ykshkusLkkt rLkÄkoheík ÷øLk «Mktøku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkkt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkÚke

«¼kðeík ÚkÞu÷k Ãkrhðkhu ÷øLk{tzÃk{kt s rðrðÄ y÷ÇÞ

ÃkwMíkfkuLkku Mxku÷ W¼ku fhe Ëuðk MkkÚku ÷øLkøkeíkkuLke h{Íx

ðå[u Mksu÷k {kÌkhk{kt Ãký ðuðkEÃkûkkuyu yufçkeò MkkÚkuLkku

ÃkuZe Ëh ÃkuZeLkku MkçktÄ çkktÄíkk MkwtËh ÃkwMíkfkuLke ÃkhMÃkh ¼Ux

yÃkoý fhe «MktøkLku yLkuhe heíku ËeÃkkÔÞku níkku.

çkkhzku÷e{kt yuLkykhykELkkt

÷øLk{kt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk

Mkwhík rsÕ÷kLkk nkEðu {køkkuo Ãkh Xuh Xuh ÷k÷ Mkqfk {h[ktLkwt ðu[ký þY

ÚkÞwt Au. ynª {h[wt ˤeLku ykÃkðkLke MkwrðÄk Ãký Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

ðzÃkkzk-xkufhðk økk{u

þuhze ¼Þko çkkË xÙf

ntfkhíke ðu¤k

Ëq½oxLkk çkLke

ÔÞkhk, íkk. 26

MkkuLkøkZLkk ðzÃkkzk-«-xkufhðkLke

Mke{{kt þrLkðkhLkk hkus çkÃkkuhu xÙf

rhðMko ÷uðk síkk õ÷eLkh xÙfLke yzVuxu

ykðe síkk íkuLkk ÃkhÚke ÃkkA¤Lkwt Ône÷

Vhe ð¤íkk økt¼eh Rò ÚkðkÚke íkuLkwt

ÔÞkhk ¾kíku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

ÚkÞwt níkwt. yk {k{÷u Ãkku÷eMku ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk

fkun÷e økk{Lkk ËkËhe Vr¤ÞkLkku hneþ

Mkw{Lk rðhS¼kR økk{eík (ô.ð.32)

õ÷eLkhLkwt fk{ fhíkku nkuÞ, þrLkðkhLkk

hkus çkÃkkuhu 3 f÷kfu xÙf

Lkt.Ssu.3.Þw.6458Lkk [k÷f yLku

õ÷eLkh Mkw{Lk økk{eík MkkuLkøkZ

íkk÷wfkLkk ðzÃkkzk-«-xkufhðk økk{Lke

Mke{{kt þuhze ¼hðk {kxu økÞk níkk.

þuhze ¼Þko çkkË xÙf [k÷fu xÙf rhðMko

÷uðk síkk MkkRz çkíkkðe hnu÷k õ÷eLkh

Mkw{Lk økk{eík xÙfLke yzVux{kt ykðe

síkk s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku níkku. Aíkkt

xÙf[k÷fLku yk ðkíkLke ¾çkh Ãkze Lk

níke. íÞkhu xÙfLku rhðMko {khíkk xÙfLkwt

¼khu¾{ Ône÷ õ÷eLkhLkk Ãkux ÃkhÚke

Vhe ð¤íkk õ÷eLkhLku økt¼eh Rò ÚkE

níke. EòøkúMík õ÷eLkhLku íkkífkr÷f

Mkkhðkh {kxu ÔÞkhk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

ÚkÞwt níkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË

{hLkkhLkk ¼kR Lkeríkþ rðhS økk{eíku

ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk hrððkhLkk

hkus MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu xÙkLMkVh

ÚkR níke. ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.R.çkkrhÞk

fhe hÌkk Au.

MkkuLkøkZ LkSf xÙf rhðMko

÷uðk síkkt f÷eLkh [økËkÞku

rh{kLzLkk «Úk{

rËðMku s yLÞ çku

{kuxh MkkEf÷kuLke

[kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk

rh{kLz Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMkLku ðÄw økwLkk

Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤u

íkuðe þõÞíkk

çkwnkhe fku÷us{kt

ykhkuøÞ rþûký ytøkuLkku

sqÚk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

(søkËeþ n¤Ãkrík)

{nwðk, íkk. 26

Mkwhík rsÕ÷k økúkBÞ rðMíkkh ¼khík

MfkWx økkRz Mkt½ îkhk øk÷íkuïh

(xªçkk) ¾kíku MfkWx-økkRzLkkt

çkk¤fku-rþûkfkuLkku yuf rËðMkLkku

rþrçkh íkkÃke rsÕ÷kLkk MfkWx

økkRzLkk [eV fr{þLkh {nuLÿ¼kR

[kiÄhe yLku {tºke ®þøkk¼kR [kiÄheLkk

yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su{kt

MfkWx-økkRzLke Lkkux fR heíku

çkLkkððe, ºký ð»koLkku fkuMkoo fR heíku

[÷kððku, æðsrðrÄ, {k[o ÃkkMx-fuBÃk

VkÞh, «kÚkoLkk økeík, «rík¿kk ðøkuhuLke

{krníke Mkwhík rsÕ÷k {tºke «u{fw{kh

økkiMðk{e îkhk yÃkkE níke. su{kt

Mkwhík rsÕ÷kLkk økkRz fr{þLkh

«¿kkçkuLk [kiÄhe, Mkn{tºke n»kkoçkuLk

Ãkxu÷u Ãký ¼køk ÷R WÃkÞkuøke Mkq[Lkku

fÞkot níkkt.

xªçkk ¾kíku MfkWx

økkRz Mkt½Lkku

rþrçkh ÞkuòÞku