rajkot city 21-09-2012

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 20 : rðï¼h{kt yuÂLxRM÷k{rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt y{urhfk Mkk{u ÚkE hnu÷kt ®nMkf «ËþoLkkuyuøkwhwðkhu ÃkkrfMíkkLk{kt Wøkú MðYÃk Äkhý fÞOwt níkwt. hksÄkLkeRM÷k{kçkkË{kt ÷kufku yk rVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞktníkkt. «ËþoLk ®nMkf çkLke síkkt yk{eoLku çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke.«ËþoLkfkheykuyu rzÃ÷ku{urxf yuLõ÷uðLkk çkurhfuz íkkuzeLku ytËh½qMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. «ËþoLk ®nMkf çkLke síkkt 12 ÷kufku½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.ÂMÚkrík Ãkh fkçkq{u¤ððk {kxu MkiLÞç k k u ÷ k ð ð k L k e Vhs Ãkze níke.yk rðMíkkh{kt s¼khíkeÞ ËqíkkðkMkykðu÷ Au, òu fu¼khíkeÞËqíkkðkMkLkk çkÄkf{o[kheykuMkwhrûkík Au.nòhku«ËþoLkfkheykuLkktxku¤kLku fkçkq{kt÷uðk {kxu Ãkku÷eMkurxÞhøkuMkLkk Mku÷Akuzâk níkk íku{snðk{kt økku¤eçkkhÃký fÞkuo níkku.MkqºkkuLkk sýkÔÞk

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, ¼kËhðk MkwË 6⏐⏐þw¢ðkh 21, ‚ÃxuBƒh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+8

Website : www.sandesh.com y{urhfk {kxu n¬kLke Lkuxðfo yLku÷~fh-yu-íkkuÞçkk Lkðku ¾íkhku

VkuçMkoLkk 400 ÄrLkf y{urhfLkkuLkeÞkËe{kt Ãkkt[ ¼khíkeÞkuLkku Mk{kðuþ10 14 16 hksfkux Mkrník

Mkkihk»xÙ Mkßsz çktÄ4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksÚke RhkLke fÃk: huMx ykuV RÂLzÞk Vuðrhx

yksLkeÃkqŠík

{khu çk[ÃkLkÚkes rnhkuRLkçkLkðwt níkwt:frhLkk

çkMk yuf rnxLkeík÷kþ Au...‘hk{÷e÷k’LkefåAe ËerÃkfk rVÕ{ Ëþofku {kxuçkLkkðwt Awt:r«ÞËþoLk

Ãkkf.{kt yuÂLxRM÷k{ rðhkuÄe rVÕ{Mkk{u «ËþoLkku, yk{eo çkku÷kðkE

«ËþoLkfkheykuyu y{urhfkLkkt ËqíkkðkMk{kt ½qMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo

{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt FDILkku y{÷ þYrðÃkûkku Ÿ½íkk hÌkk yLku Mkhfkhu LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkze ËeÄwt : LkkurxrVfuþLk íkkífkr÷f y{÷e çkLkþu

MkwÄkhk ykøk¤ ÄÃkkððk {¬{Mkhfkhu rhxu÷{kt yuVzeykELkkuy{÷ þY fhe ËeÄku Au. yuf çkkswrðhkuÄÃkûkku îkhk yk rLkýoÞ ÃkkAku¾U[ðk {kxu økwhwðkhu ¼khík çktÄLkwtyu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt yLkuíkuyku Mkhfkh rðhwØ Ëu¾kðku fhíkkhÌkk níkk íÞkhu s Mkhfkhu rðÃkûkkuLkuŸ½íkk ÍzÃkeLku íkuLkk y{÷ {kxuLkwtLkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkze ËeÄwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20Mkhfkhu çknkh Ãkkzu÷kt LkkurxrVfuþLk ÃkAe rðËuþe rhxu÷Mko

ftÃkLkeyku nðu ¼khíkLkkt rhxu÷ {kfuox{kt 51 xfk {qze hkufeþfþu su 10 hkßÞku yLku fuLÿþkrMkík «Ëuþkuyu rhxu÷{ktyuVzeykELkk y{÷ {kxu Mkt{rík Ëþkoðe Au íku{kt nðu rðËuþeftÃkLkeyku íku{Lkk rhxu÷MxkuMko øk{u íÞkhu ¾ku÷e þfþu.

fuLÿ MkhfkhLkkt rzÃkkxo{uLx ykuV RLzrMxÙÞ÷ Ãkkpr÷Mke yuLz«{kuþLk îkhk yk ytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkífk¤ y{÷{kt ykðLkkhkt yk LkkurxrVfuþ{kt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu {ÂÕxçkúkLz rhxu÷Lke ík{k{ «kuzõx{kt nðuÚke 51xfk yuVzeykE hkufe þfkþu.

rzÃkkxo{uLx ykuV RLzrMxÙÞ÷ Ãkkpr÷Mke yuLz «{kuþLk îkhkðÄw{kt ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au fu íkuLkk îkhk 14 MkÃxuBçkhufurçkLkuxu su rLkýoÞku ÷eÄk níkk íku ík{k{ rLkýoÞku Ãký y{÷eçkLkþu, yk{ nðuÚke rðËuþe rhxu÷Mko ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 51xfk fhíkkt ðÄw yuVzeykE ÷kðe þfþu. yk WÃkhktík MðËuþeyuh÷kELMk{kt rðËuþe yuh÷kELMk 49 xfk {qze hkufe þfþu. yk WÃkhktík Ãkkðh yuõM[uÂLsMk{kt 49 xfk yuVzeykE íku{s yykk hhkkßßÞÞkkuuLLkkee

MMkktt{{rrííkk

rðËuþe yuh÷kELMkku {kxu Ãký yuVzeykE Âõ÷Þh : ðkp÷{kxo {kxu ¼khíkLkkt çkòh{kt «ðuþ Lk¬eLLkkkkýýkk¼¼eezz{{kktt MMkkÃÃkkzzkkÞÞuu÷÷ WWœœÞÞLLkkûûkkuuººkkLLkkuu hhkknnííkk

ykŠÚkf MkwÄkhkyku{kt ykøk¤ ðÄíkkt Mkhfkhu yksu ¼khíkeÞ ¾kLkøke yuh÷kELMk{kt 49 xfkrnMMkk MkwÄe rðËuþe yuh÷kLMkeMkLku hkufký fhðkLkk furçkLkuxLkk rLkýoÞLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.Mkhfkhe ònuhLkk{k{kt sýkðkÞwt níkwt fu rðËuþe yuh÷kELMk ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLke rþzâw÷ yLkuLkkuLk-rþzâwÕz yuh xÙkLMkÃkkuxo MkŠðMkeMk{kt íku{Lke ÃkuEz-yÃk {qzeLkk 49 xfk MkwÄe hkufký fheþfþu. fkÞofkhe {qzeLkk y¼kðu ËuþLkwt WœÞLk ûkuºk íkeðú Lkkýkt¼ez{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt AuíÞkhu MkhfkhLkk yk ònuhLkk{kLku Ãkøk÷u nðu ¼khíkeÞ WœÞLk ûkuºku ¾qçk s sYhe yuðk ¼tzku¤÷kððkLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. økÞk MkÃíkknu ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{ríkyu rðËuþeyuh÷kELMkLku rþzâwÕz yLku LkkuLk-rþzâwÕz yuh xÙkLMkÃkkuxo MkŠðMk{kt hkufkýLke {tsqhe ykÃkeníke. ®føkrVþh suðe Lkkýkt¼ezLkku Mkk{Lkku fhíke WœÞLk ftÃkLkeykuyu MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke¼khu hkník yLkw¼ðe Au. òufu, rðËuþe ftÃkLkeykuyu Mkhfkh îkhk {kLÞ {køkuo hkufký fhðwtÃkzþu. WÃkhktík ¼khíkeÞ WœÞLk ûkuºku hkufký fhðk EåAíke ftÃkLkeykuyu furÃkx÷ yLkurzMõ÷kuÍh rhõðkÞh{uLx yLku MkçkMxuÂLþÞ÷ yuÂõðrÍþLk ykuV þuMko yuLz xufykuðMkohuøÞw÷uþLMk suðk MkuçkeLkk rLkÞ{ku íku{s yLÞ rLkÞ{kuLku Ãký yLkwMkhðwt Ãkzþu.

yktÄú«Ëuþ, ykMkk{, rËÕne, nrhÞkýk, sB{w yuLz fk~{eh, {nkhk»xÙ,{rýÃkwh, hksMÚkkLk, W¥khk¾tz, Ë{ý yLku Ëeð íku{s ËkËhk-Lkøkh nðu÷e

yykk AAuu þþhhííkkkkuu11{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt

MkhfkhLke þhíkku {wsçkrðËuþe ftÃkLke 10 fhkuzzkp÷h MkwÄeLkwt s hkufký fheþfþu.

22su þnuhkuLke ðMkíke 10÷k¾Úke ðÄw nkuÞ íÞkt s

íkuLkkt rhxu÷ ykWx÷uxTMk ¾ku÷eþfþu.

33yuVzeykELke 50 xfkhf{ Ãknu÷k íkçk¬k{kt

ºký ð»ko{kt çkuf-yuLzRL£kMxÙf[h{kt hkufðkLkehnuþu.

(yusLMkeÍ) ÃkxLkk, íkk. 20 : fuLÿ Mkhfkhu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt fhu÷k 5YrÃkÞkLkk ðÄkhk, MkçkrMkzkRÍ rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku yLku yuVzeykELkk{k{÷u Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. yk Mk{Þu rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLku sLkíkkLku{kU½ðkhe{ktÚke hkník ykÃkíkkt zeÍ÷Lkk ¼kð{kt 85 ÃkiMkkLkku ½xkzku fÞkuo Au.Lkeíkeþfw{khu zeÍ÷{kt ¼kð½xkzku fheLku¼ksÃk þkrMkík hkßÞku Ãkh ¼kð ½xkðk ytøkuËçkký Q¼wt fÞwO Au. Lkeíkeþfw{khu hkßÞ{ktzeÍ÷ Ãkh ÷uðk{kt ykðíkk ðux{kt çku xfkLkku½xkzku fÞkuo Au. yk ½xkzku økwYðkh hkºkeÚke sy{÷{kt ykðe økÞku Au. zeÍ÷ Ãkh ykÃknu÷k ðux 18 xfk níkku suLku ½xkzeLku nðu 16 xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. suLkkfkhýu rçknkhðkMkeykuLku Úkkuze hkník ÚkE Au. rçknkh{kt zeÍ÷Lkk ¼kð 50.80YrÃkÞk níkk. Lkeíkeþfw{khLke ònuhkík y{÷e çkLkíkktLke MkkÚku s íku nðu ½xeLku49.95 YrÃkÞk ÚkE sþu. nk÷ Lkeíkeþ rçknkhLku MÃkurþÞ÷ MxuxTMk ykÃkðkLke {køkÃký fhe hÌkk Au, yk Ãknu÷kt Ãký íku{ýu rçknkhLku MÃkurþÞ÷ MxuxTMk ykÃkðkLke {køkfhe níke, òu fu fuLÿu íku Lkfkhe ËeÄe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkk{kLÞ {kýMkLkktrníkkuLkkt hûký {kxu íku{Lke Mkhfkh nt{uþkt íkíÃkh Au.

Lkeíkeþfw{khu rrçknkh{ktzeÍ÷Lkk ¼¼kð ½½xkzâkzeÍ÷ Ãkh yk Ãknu÷k ðux 18 xfk níkku suLku ½xkzeLku

nðu 16 xfk fheLku 85 ÃkiMkkLkku ½xkzku fÞkuo Aunðu ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku Ãkh ¼kð½xkzkLkwt Ëçkký

økwshkík Mkhfkh zeÍ÷ Ãkh 24 xfk ðux ÷u Auøkwshkík Mkhfkh zeÍ÷ WÃkh fw÷ 24 xfk ðux xuõMk ÷u Au su{kt 21xfk ðux Ãkuxu ðMkw÷ðk{kt ykðu Au WÃkhktík 3 xfk MkuMk íkhefuW½hkððk{kt ykðu Au. yk{ økwshkík{kt zeÍ÷ Ãkh 24 xfk ðux Ã÷MkMkuMk ÷uðkÞ Au.

¼khík çktÄÚke Y.12,500 fhkuzLkwtLkwfMkkLk Lkðe rËÕne : ykŠÚkfMkwÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Þkusðk{ktykðuu÷k ¼khík çktÄLkkt fkhýuËuþLku Y. 12,500 fhkuzLkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwtfkuLVuzhuþLk ykuV RÂLzÞLkRLzMxTeyu sýkÔÞwt níkwt.nzíkk¤Lkkt yu÷kLkLku fkhýuøkwhwðkhu ËuþLkk yLkuf ¼køkku{ktÔÞkÃkkh-ÄtÄk XÃk ÚkE økÞkníkk yLku ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe¼kuøkððe Ãkze níke. Mkhfkhîkhk zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku,yu÷ÃkeS, huþ®Lkøk yLkurhxu÷{kt yuVzeykELke AqxLkeònuhkík fhkE níke.MkhfkhLkk yk MkwÄkhk÷ûkerLkýoÞkuLkk rðhkuÄ{kt yuLkzeyuíku{s zkçkuheyku îkhk çktÄLkwtyu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku yLku rhxu÷{kt yuVzeykE íku{shktÄýøkuMk{kt huþ®LkøkLkk rðhkuÄ{kt rðÃkûkku îkhk ykÃkðk{ktykðu÷kt ¼khík çktÄLkkt yu÷kLkLku økwhwðkhu r{© «íÞk½kík{éÞk níkk. yuLkzeyu™k MkkÚke Ãkûkku íku{s zkçkuheyku yLkuÞwÃkeyuLku çknkhÚke xufku ykÃkLkkh Mk{ksðkËe Ãkkxeo îkhkyk çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÿ{wfu Ãký çktÄLkuxufku ykÃÞku níkku. çktÄLkkt yu÷kLkLku fkhýu fux÷ktfhkßÞku{kt sLkSðLk ¾kuhðkÞwt níkwt yLku ðknLkÔÞðnkhLku{kXe yMkh ÚkE níke.

fux÷ktf hkßÞku{kt íkfuËkheLkkt Ãkøk÷ktYÃku þk¤k-fku÷uòuçktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke. fux÷kf Lkuíkkykuyu Ëu¾kðkufhíke ð¾íku ÄhÃkfz ðnkuhe níke. Lkuíkkyku yLku hksfeÞÃkûkkuLkk fkÞofhkuyu fux÷ktf hkßÞkuLkkt {kuxkt þnuhku{kt XuhXuh[¬kò{ fheLku xÙkrVfLku yðhkuæÞku níkku. MkhfkhLke«òrðhkuÄe Lkerík Mkk{u Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞkot níkkt y™uÄhÃkhfz ðnkuhe níke. ¼ksÃk yLku zkçkuheykuLkk økZøkýkíkkt hkßÞku{kt ðzk«ÄkLkLkkt Ãkqík¤kt çkk¤ðk{kt ykÔÞktníkkt. ¾kMk fheLku ¼ksÃkþkrMkík hkßÞku{kt Ëu¾kðfkhkuîkhk ðknLkÔÞðnkh yðhkuÄðk XuhXuh [¬kò{ fhðk{ktykÔÞk níkk. çkòhku yLku ËwfkLkku çktÄ hk¾ðk ÷kufkuLku VhsÃkzkE níke. rçknkh, W¥kh«Ëuþ yLku Ãkrù{ çktøkk¤{ktfux÷ktf MÚk¤u Ëu¾kðfkhkuyu hkuzxÙkrVf yLku hu÷ðu MkuðkyðhkuÄe níke,

yuLkzeyu þkrMkík hkßÞku{kt Mkßsz çktÄ : ßÞkhu {wtçkE yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt çktÄLke yMkh Lknetðík¼khík çktÄLku r{© «ríkMkkË

y÷knkçkkË{ktMk{ksðkËeÃkûkLkkfkÞofíkkoykuyuxÙuLk hkufeðzk«ÄkLkLkwtÃkqík¤wt çkkéÞwtníkwt íkÚkkMkqºkkuå[khfÞko níkk.

økwshkík{kt yyMkh

LkkLkk ðuÃkkh-ÄtÄkÚke{ktzeLku {ku÷ çktÄ hÌkkt xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk, ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk

{kr÷fkuyu çktÄ ÃkkéÞku y{ËkðkË : çktÄLkk fkhýu MkðkhÚke {kuxk ¼køkLkkðuÃkkhÄtÄk, ¾kLkøke çkUf, þk¤kyku, xÙkLMkÃkkuxoLkeykurVMkku, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk çktÄ hÌkk níkk. y{ËkðkË,ðzkuËhk, Mkwhík, ¼ws yLku hksfkux MkrníkLkkøkwshkíkLkk {kuxk þnuhkuÚke {ktzeLku LkkLkkøkk{zkyku{kt Ãký çktÄ MkV¤ hÌkku níkku. íku{s økw-shkík xÙkLMkÃkkuxo yuMkkuþeyuþLku çktÄ{kt Mk{ÚkoLkykÃkðk{kt ykðíkk økwshkíkLkk nkRðu Ãkh økRfk÷uhkíkLkk 12 ðkøÞkÚke xÙfLkk Ãkizk Úkt¼e økÞk níkk.suLkk fkhýu MkðkhÚke fux÷ktf MÚk¤kuuyu ËwÄ-þkf¼kS íku{s SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwyku ÃknkU[e Lk níke. ßÞkhu Mk{økú ÃkuxÙku÷ ÃktÃkyuMkkuþeyuþLk îkhk Ãký çktÄ Ãk¤kíkkðknLk[k÷fku yxðkÞk níkk. MkðkhÚke ¼ksÃkLkkfkÞofhku þk¤k fku÷us çktÄ fhkððk {kxu Lkef¤eÃkzâk níkk. òu fu {uzef÷ MxkuMko, nkuÂMÃkx÷ku{ktR{hsLMke Mkuðk [k÷w hk¾e níke. íku{s ¼ksÃkLkkfkÞofhkuyu y{ËkðkË íku{s yLÞ MÚk¤kuyu xÙuLkhkufðk {kxu «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{s hksfkux,Mkwhík, ðzkuËhk yLku W¥kh økwshkík{kt fux÷ktfMÚk¤kuyu fkÞofhkuyu yuMkxe rLkøk{Lke çkMkLkuhkufe níke.

¼¼kkhhííkkeeÞÞ rrLLkkððuurrËËííkkkkzzÙÙee{{÷÷kkRRLLkkhh WWzzkkððLLkkkkhhkkttrrððïïLLkkkktt ««ÚÚkk{{ {{rrnn÷÷kk

ÃÃkkkkRR÷÷xx ççkkLLÞÞkkttðkt[ku Ãkus 4

MkuLMkuõMkrLk^xe{wt. MMkkuLkwt{wt. [[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[18,349.25 146.76

5,554.25 45.80

32,095 155

63,050 390

54.38 0.37

70.40 0.16

88.02 0.25 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

hksfkux, íkk.20 : hksfkuxLkk «æÞw{LkÃkkfo Íq {kt nhýLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku

ÚkE hÌkku Au. økík Mkk÷ fk¤eÞkhLkk çkuçkå[kLkku sL{ ÚkÞk çkkË yksu yufe MkkÚkuçku {kËk fk¤eÞkhu yuf yuf çkå[kLku sL{ykÃkíkk fk¤eÞkhLke MktÏÞk 10 ÚkE Au.øk¼Yt Ãký MkwtËh Ëu¾kíkk fk¤eÞkhLkwt¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yÇÞkhý ykðu÷wtAu. Íq {kt fk¤eÞkh WÃkhktík ykøkk{erËðMkku{kt MkkçkhLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhkuÚkðkLke þõÞíkk Au. økík Mkk÷ ®MknLkkçkå[kLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞk çkkË yk

ð»kou nhýLke MktÏÞk{kt ðÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au. rMkn, ðk½, ËeÃkzk, ®hA WÃkhktíkíkksuíkh{kt ðktËhk yLku {økh Ãký Íq LkkfkÞ{e {nu{kLk çkLÞk Au. LÞkhezu{{ktÚke ÃkfzkÞu÷e {kËk {kMko ¢kufkuzkÞ÷nk÷ Íq {kt hk¾ðk{kt ykðe Au. Íq {kthnu÷k Lkh {kMko ¢kufkuzkE÷ ®nMkf nkuÞíkuLke MkkÚku yk {økhLku Ãkªshk{kt hk¾ðkLkuçkË÷u y÷øk hk¾ðk{kt ykðe Au.

FRIDAY, 21 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

ÃkMktËøke fuBÃk :çkk÷¼ðLk ¾kíkuçkk÷©e yuðkuzoLkeÃkMktËøke fhðk {kxu 270çkk¤fku {kxu ÃkMktËøke fuBÃkÞkuòÞku níkkuu.

¾ku ¾ku : rsÕ÷kh{ík øk{ík f[uheîkhk ykÞkursíkyLzh-14 ¾ku ¾kuMÃkÄko{kt r¢Mx÷Mfq÷LkerðãkŠÚkLkeykuÃkMktËøke Ãkk{e níke.

økýuþ {nkuíMkð :ykì÷ EÂLzÞkELMxexâwx îkhkøkýuþkuíMkðLkwtykÞkusLk fhe,rðrðÄ Mkk{krsffkÞo¢{ku Ãký ÞkuòEhÌkk Au.

fçkœe : rsÕ÷kh{íkøk{ík f[uheykÞkursík fçkœeMÃkÄko{kt ykËþorLkðkMke þk¤kLkexe{ rsÕ÷kfûkkyu rðsuíkkçkLke níke.

økýuþkuíMkð :s¤{w¾e r{ºk {tz¤îkhk ÷kunkýk Ãkhk¾kíku økýuþkuíMkðLkwtykÞkusLk fhe,rðrðÄ ÄkŠ{ffkÞo¢{ku ÞkuòEhÌkk Au.

Mkur{Lkkh : ykì÷EÂLzÞk rð{uLMkfkuLVhLMkLkk WÃk¢{u{rn÷kyku Mkk{uLkkyíÞk[khku yLkuíkuLkk Ãkrh{kýku rðþuòøk]rík Mkur{LkkhÞkuòÞku níkku.

MkL{kLk : LkkøkrhfçkUf îkhkykÞkursík «kEzykuV hksfkuxytíkøkoíkyLkwÃk{¼kE ËkuþeLkwtMkL{kLk fhðk{ktykÔÞw níkw.

íkMkðeh Mk{k[kh

rðËkÞ{kLk : çkk½eíkk÷wfk þk¤kLkkyk[kÞozku.«ðeý¼kErLk{kðíkLke çkË÷ehksfkux ¾kíku Úkíkktíku{Lku rðËkÞ{kLkyÃkkÞwt níkw.

ðfoþkuÃk : ykh.fu.ÞwrLkðŠMkxe íkÚkkykE.ykE.xe.{wtçkELkk WÃk¢{uxufVuMx-2013LkkðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw níkw.

íkhýuíkhLkku {u¤ku : Ãkkt[k¤ ¼wr{ Ãkh ykøkðk ¼kíkeøk¤ íkhýuíkhLkk ÷kuf{u¤k{kt nòhku ÷kufku W{xe ÃkzÞkníkk. Mkwþkur¼ík yïku, çk¤Ëku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÞwðkLkkuLku h{íkøk{ík ûkuºkuøkwshkíkLkw Lkk{ hkuþLk fhðk yknðkLk ykÃÞwt níkw. yLku økúk{eý h{íkkuLku Mkhfkh ¾kMk «kuíMkknLk ykÃkþu yu{sýkÔÞwt níkwt íku{s ¾u÷iÞkykuLkk çknw{kLk fÞko níkk. (Vkuxku : ¼kxe yuLk.)

çkeS íkhV fhkuzkuLke ®f{íke s{eLk«fhý{kt f÷ufxh zku. hksuLÿ fw{khLkkykËuþ çkkË «kLík yrÄfkhe su.çke.rËrûkíku MÚk¤ íku{s yuLxÙeLke LkkUÄytøkuLke íkÃkkMk fhe f÷ufxhLku rhÃkkuxoykÃke ËeÄku Au. suLkk yLkwMktÄkLkusðkçkËkh yrÄfkhe íku{s ÷uLz hufzoLkkuMxkV, R-Ähk rðøkuhu Mkk{u LkkurxMkkuíkiÞkh ÚkR hne Au. sÞkhu yk s{eLkLkenðu, ðÄw yuLxÙe Lk Ãkzu íku {kxu «kLíkîkhk {LkkR nwf{ Ãký ykÃke ËuðkÞku Au.

Mk{økú s{eLk fki¼ktz{ktze.ykR.yu÷.ykh.Lkk [ku¬Mk MxkVyLku rMkxe MkðuoLkk yuf rLkð]íkyrÄfkheLke {e÷e¼økíkÚke yk[hðk{ktykÔÞkLke nfefíkku [[koMÃkË çkLke Au.çkeS íkhV íkífk÷eLk íkk÷wfk{k{÷íkËkh fu su{ýu yk LkkLkk {ðkLkkMkðuo Lkt. 106{kt 1 yufh 35 økwtXks{eLkLke LkkUÄLke yuLxÙe fhðk {kxu{tswhe ykÃke níke, íku {unw÷ òuþeLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu

‘fu.su.Ãke.’Lkk ykÄkhu WÃkhkufík yuLxÙeÃkkzðk{kt ykðe Au. nk÷, íku{Lku fkuELkkurxMk f÷ufxh íktºk íkhVÚke Lk {éÞkLkwtÃký W{uÞwo níkw. Ëhr{ÞkLk, fhkuzkuLke{Lkkíke ®f{íke s{eLk yLÞ fkuRLku ðu[eLk ËuðkÞ fu, çkeLk¾uíke {kxu Ãký{wfðk{kt Lk ykðu íku ík{k{ çkkçkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾e Ãkkzðk{kt ykðu÷eyuLxÙe{kt nðu, ÃkAe fkuR ðÄw VuhVkhhuðLÞw hufzo{kt Lk fhðk «kLík îkhk{LkkR nwf{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

÷uLz hufzo f[uhe sðkçkËkhe fux÷e ?

LkkLkk{ðk s{eLk «fhý{kt huðLÞwhufzo{kt VuhVkh fhðk Mkk{u {LkkE

hksfkux íkk. 20AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke þnuhLkk LkkLkk{ðk Mkðuo Lkt.106ÃkifeLke 1 yufh 35 økwtXk Mkhfkhe s{eLkLkku rððkË [[koMÃkË

çkLke økÞku Au. yk s{eLk fki¼ktz{kt {kuxk {kÚkkLke MktzkuðýeÃkzËk ÃkkA¤ {níðLke ¼qr{fk ¼sðe økÞkLke f÷ufxhf[uhe{kt ¼khu [[ko ÚkE hne Au.

s{eLk ÷uLkkh ðu[e Lknª þfu, økehu {qfe Lk þfu íku{s rçkLk¾uíke Ãký fhkðe Lknª þfu : rËrûkík

Vqz ELMkÃkufxhkuyu ËkuZuf {kMk Ãknu÷kÃkkýeLkk ÃkkW[Lkk Lk{qLkk ÷eÄk níkkt.su{kt fuíkLk hkXkuzu xÙeÃk÷ VkEð,yuõðk£uþ, hksw Ãkh{khu hkò,rn{kLþw {kur÷Þkyu fËh, Mke.ze.ðk½u÷kyu yufðkLkeh, yr{ík Ãkt[k÷u{uõMk hksw÷ Ãkh{khu fux rðøkuhu çkúktzLkkLk{qLkk ÷eÄk níkk. su ðzkuËhk ¾kíku

Ãk]ÚÚkfhý{kt {kuf÷kÞk níkk. ykík{k{ økwýðíkkLkk Äkuhýu rLk»V¤Mkkrçkík ÚkÞk níkk. òu fu, íkuLkku rhÃkkuxoykðíkk ík{k{ Vqz ELMkÃkuõxhkuyuyufíkk MkkÄeLku rhÃkkuxo fr{þLkh ÃkkMku LkÃknkU[u íku {kxu rhÃkkuxo AwÃkkðe rËÄkníkk, òu fu, íku{Lkku ¼ktzku Vqxe økÞkuníkku y™u ÷uçkkuhuxhe{ktÚke fr{þLkh

MkwÄe Mkk[e rðøkíkku ÃknkU[e nkuÞfr{þLkhu {nkÃkkr÷fk MkkÚku AuíkhrÃktzefhðkLkku «ÞkMk fhLkkh VqzELMkÃkuõxhkuLku ¾w÷kMkku ÃkwAâku níkku. VqzELMkÃkuõxhkuyu ÃkkýeLkk Lk{qLkk ÷eÄkçkkË WíÃkkËfku MkkÚku fw÷ze{kt økku¤¼ktøke ÷eÄku nkuÞ rhÃkkuxoLku AwÃkkððk{kxu «ÞkMkku ÚkÞk níkk.

Lkk{e ftÃkLkeykuLkkt Lk{qLkk VuE÷Lkku rhÃkkuxo ËkuZ {kMk Ãknu÷k ykðe økÞku níkku

r{Lkh÷ ðkuxhLkkt Lk{qLkkLkku rhÃkkuxoËçkkðLkkh A Vqz ELMk.Lku þku-fkuÍ

hksfkux, íkk.20{nkÃkkr÷fkLke Vqz þk¾kLkk ELMkÃkuõxhku Mðihrðnkhe nkuÞíku{ {Lk Vkðu íÞkhu Lk{qLkk ÷uðk Lkef¤e Ãkzu Au y™u ÃkAeMkuxªøk økkuXðkE síkkt Lk{qLkk Vu÷ òÞ íkku Ãký íku fr{þLkhLke

Lksh MkwÄe ÃknkU[ðk LkÚke Ëuðkíkku. Vqz þk¾kLkk ykðk s yufy¼uhkEyu [zkðe rËÄu÷k rhÃkkuxoLkku ¼ktzku Vqxe síkkt ík{k{Vqz ELMkÃkuõxhLku fr{þLkh ysÞ ¼kËqyu þku- fkuÍ LkkurxMkVxfkhe Au.

Vqz þk¾kyu WíÃkkËfku MkkÚku fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke ÷eÄku nkuðkLke þtfk

{nkÃkkr÷fkyu yk s{eLk fÃkkík{kxu [khuf {kMk Ãknu÷k s {kÃkýe fheníke. yuMk.xe. WÃkhktík ÃkeSðeMkeyu÷f[uhey™u {uþkurLkf nku÷Lke s{eLk ÃkýfÃkkík{kt ÷uðkLke nkuÞ íku {kxuLkefk{økehe Ãkwhe fhe ÷uðk{kt ykðeníke.yuMk.xe. y™u {nkÃkkr÷fk ðå[uhf{ [wfðýeLkku øksøkúkn [k÷íkku nkuÞíkuLku fkhýu yk¾e fk{økehe yxfe Ãkzeníke. òu fu, nðu {nkÃkkr÷fkyu

Y.1.60 fhkuz [wfðe s{eLkLkku{k{÷ku Ãkwhku fheLku hMíkku Ãknku¤kufhðkLkwt ð[Lk Ãkqýo fhðkLkwt Au.yuMk.xe.Lku Lkkýkt [wfðkE síkkt nðuyuMk.xe. s{eLkLkku fçkòu{nkÃkkr÷fkLku MkkUÃke Ëuþu. {nkÃkkr÷fkíkuLke rËðk÷ Ëqh fhe hMíkku Ãknku¤kufhþu.

hMíkku Ãknku¤ku fhðkÚke MkkiÚke ðÄw÷k¼ yuMk.xe.Lku s ÚkðkLkku nkuÞ yk{

Aíkkt s{eLkLke MkkUÃkýe fhíke Lk nkuÞfk{økehe xÕ÷u [ze níke. ¼qík¾kLkkÚkeAuf Lkkøkrhf çkutf MkwÄe hMíkku Ãknku¤ku AuÃký ¼qík¾kLkk [kufÚke {nkÃkkr÷fkf[uhe MkwÄeLkku hMíkku çkkux÷Lkuf nkuÞ íkuLkuÃknku¤ku fhðk {kxu {nkÃkkr÷fkyuÃkkuíkkLke ËqfkLkku y™u rËðk÷Lke ÃkýfÃkkík fhe níke. AuÕ÷u yuMk.xe.Lkes{eLkLkku s «§ ð¤íkh {k{÷u çkkfehÌkku níkku íku Ãkwhku ÚkE økÞku Au.

[kh {kMk Ãknu÷k {kÃkýe ÚkÞk çkkË nðu, Y.1.60 fhkuz [qfðkÞk

Zuçkh hkuz Ãknku¤ku fhðk ST íktºkLkus{eLk fÃkkík ð¤íkh [qfðíkwt fkuÃkkuo.hksfkux, íkk.20 : {nkÃkkr÷fk f[uhe ÃkkMkuÚke ¼qík¾kLkk [kufMkwÄeLkku Zuçkh hkuz Ãknku¤ku fhðk {kxu [k÷e hnu÷e fk{økehenðu ytrík{ íkçk¬k{kt Ãknku[e Au. yuMk.xe. ÃkkMkuÚke fÃkkík

s{eLk ÷uðk {kxu {nkÃkkr÷fkyu Y.1.60 fhkuz [wfððkLkkÚkíkkt níkk íkuLke [wfðýe fhe s{eLk fÃkkíkLke ÷e÷eÍtze ÷EZuçkh hkuz Ãknku¤ku fhðk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

BÞwrLk.yu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku Ãký ytËhLkkt ¼køk{kt ÷eÄe, rËðk÷ Ëqh fhðk{kt ykðþu

þnuh{kt Mkkzk [khMkkuÚke ðÄw MÚk¤kuyu økýÃkríkLkkt MÚkkÃkLk

økýuþkuíMkð : rðÎLkníkkoËuðLke¼ÂõíkLkk htøku htøkkíkk ¼krðfkuhksfkux íkk.20 : rðÎLkníkkoËuð økýÃkríkLku ðÄkððk ykð»kuo LkøkhsLkku{kt yLkuhku WíMkkn òusðk {¤e hÌkku Au.þnuh{kt MkðkMkkuÚke ðÄw {kuxkt ykÞkusLkku fhkÞk Au. ßÞkhuþuhe-øk÷eyku{kt yLku [kuf{kt Mkkzkt [khMkku sux÷ktykÞkusLkku ÚkÞk Au. íkËwÃkhktík, yk ð»kuo yLkuf ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLkk ½hu Ãký ËwtËk¤kËuðLkwt MÚkkÃkLk fÞwo Au. su yktffËk[ yZeÚke ºký nòh sux÷ku Úkðk òÞ Au. yk y÷øky÷øk ík{k{ MÚk¤kuyu rðÎLkníkkoËuðLkk MkkrÒkæÞ{kt ËhhkusrðÄrðÄ «fkhLkk ÄkŠ{f-Mkk{krsf íkÚkk {LkkuhtsLkLkkfkÞo¢{ku yLku MÃkÄkoykuLkk ykÞkusLkku fhðk{kt ykðu Au.

ÄkŠ{f-Mkk{krsf yLku {LkkuhtsLkLkk ÞkuòE hnu÷k ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{kuMkkihk»xÙ f÷k fuLÿ

MkkuMkkÞxes÷khk{ r{ºk {tz¤ îkhk Mkku{uïh

{nkËuðLkk {trËh ¾kíku økýuþkuíMkðLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. suytíkøkoík Ëhhkus Mkðkhu íkÚkk Mkktsu 7f÷kfu ykhíke «MkkË rðíkhý fhðk{ktykðu Au. ykðíkefk÷u þw¢ðkhuMkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk,íkk.23Lkk hkus hkºku ©eLkkÚkSLkeÍkt¾e, 24{eyu ËktrzÞkhkMk íkÚkkíkk.25Lkk hkus ¼sLkMktæÞkLkkufkÞo¢{ Þkuòþu. yk fkÞo¢{kuLku MkV¤çkLkkððk {kxu sÞ ¾khk, hksw¼kEÍwtÍk, LkrðLk¼kE çkkuhe[k, Mk[eLk{rsrXÞk, LkðeLk¼E çkkuhe[kMkrníkLkk fkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkkAu.

hrðhíLk Ãkkfo fk {nkhkòyºku ËiLktrËLk Þkuòíkkt rðrðÄ

fkÞo¢{ku{kt þw¢ðkhu hkºku 9 f÷kfurþð íkktzð Lk]íÞ, íkk.22Lkk hkusøkýuþ Þ¿k, 23{eyuf]»ý÷e÷k,íkk.24Lkk hkusMkíÞLkkhkÞý¼økðkLkLke fÚkk íkÚkkíkk.25Lkk hkus økýuþ rðMksoLkÞkºkkÞkuòþu.

rºkfkuýçkkøk fk hkòrºkfkuýçkkøk ¾kíku þw¢ðkhu Mkktsu

yuEzTMk rLkÞtºký òøk]rík Mkur{LkkhyLku hkºku EMfkuLk {trËhLkk ÄqLk¼sLkíkÚkk ykxo ykuV ÷e®ðøkLkk MkíMktøkLkkufkÞo¢{ Þkuòþu. íkk.22Lkk hkusçkk¤fkuLke &÷kuf yLku òuõMk MÃkÄkoíkÚkk hkºku zkLMk xu÷uLx þku, 23{eyuhõíkËkLk rþrçkh íkÚkk Úku÷uMkur{ÞkÃkrhûký fuBÃk, 24Lkk hkus ¼úqýníÞk, Mºke yíÞk[kh Mkk{usLkòøk]rík Þkºkk íkÚkkM ð k r { L k k h k Þ ý { t r Ë h L k k u¼ÂõíkMktøkeíkLkku fkÞo¢{, 25{eyu{nUËe MÃkÄko yLku ykhíke MÃkÄko íkÚkkhkºku ©eLkkÚkSLke Íkt¾e, íkk.26Lkkhkus r[ºk «ËþoLk íkÚkk ÔÞMkLk{wÂõíkytøku «ð[Lk, hkºku ÷kufzkÞhku,27{eyu økúknf òøk]rík Mkur{LkkhíkÚkk fMkwtçk÷ ÷kufzkÞhku, 28Lkk MkktsuMkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk íkÚkk

hkºku ònuh ËktzeÞk hkMkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞk çkkË íkk.29Lkk hkus çkÃkkuhu12 f÷kfu s÷Mk{krÄ {kxu «MÚkkLkfhkððk{kt ykðþu.

çkku÷çkk÷k [urhxuçk÷ xÙMx,çkku÷çkk÷kÄk{

MktMÚkk ¾kíku Ëhhkus 7-30 f÷kfuykhíkeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au.{nkuíMkð Ëhr{ÞkLk 108ËeðkLke{nkykhíke, yÒkfqx, 1008 ÷kzqLkku{kuËfÞ¿k, 108 rf÷kuLkk ÷kzqLkkËþkoLk, ÄqLk íkÚkk hkMk økhçkk MkrníkLkkykÞkusLkku fhðk{kt ykðþu.íkËwÃkhktík, Mkk{krsf [uíkLkkLkk¼køkYÃku [ûkwËkLk íkÚkk ËunËkLk {kxuLkkMktfÕÃk Ãký ÷uðzkððk{kt ykðþu.

hrð hurMkzuLMke fk hkòhrð hurMkzuLMke xuLkk{uLx,

Äh{Lkøkh {uELk hkuz ¾kíkuøkýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. ßÞk ykðíkeMkfk÷u þw¢ðkuhhkºku 9 f÷kfu ÄeY¼kE MkhðiÞkLkknkMÞ ËhçkkhLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au íkÚkk 22{eLkk hkuszeMfku ËktrzÞkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.fkÞo¢{kuLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu¼krhík òuþe, íkusMk¼kE hkð÷,

rs¿kuþ MkkËhkýe, ÃkkÚko Mkt½kýeMkrníkLkk fkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkkAu.

rMkrØ rðLkkÞfÄk{,rfMkkLkÃkhk [kuf

yºku þnuh ¼ksÃkLkk WÃk¢{u ykuøkýÃkríkLke ðuþ¼q»kkLke MÃkÄko ÞkuòEníke. ykðíkefk÷u þw¢ðkhu sLkh÷Lkku÷us ÂõðÍ, 22{eyu rðf÷ktøkçkk¤fkuLkku xu÷uLx þku, hrððkhu ykhíkeMkwþku¼Lk MÃkÄko íkÚkk ykuÃkLk hksfkuxzkLMk fkuÂBÃkrxþLk, íkk.24Lkk hkusÄeY¼kE MkhðiÞkLkku nMkkÞhku,25{eyu økýÃkrík r[ºk MÃkÄko, 26{eyu {nUËe MÃkÄko, 27Lkkhkus AÃÃkLk ¼kuøk íkÚkk 28Lkk hkus hõíkËkLk fuBÃk ÞkuS, 29{eyu rðMksoLk Þkºkk Þkusðk{ktykðþu.

Þkr¿kf hkuz fk hkòÞwðf fkUøkú uMk íkÚkk

yuLkyuMkÞwykELkk MktÞwõík WÃk¢{uÞkr¿kf hkuz ¾kíku hk{f]»ý yk©{LkeMkk{u Þkr¿kfhkuz fk hkòøkýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. ßÞkt ËiLktrËLk ðirðæÞMk¼hÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au.

fkuÃkkuo.Lkkt «æÞw{Lk Ãkkfo Íq{kt {kËkfk¤eÞkhu çkå[kLku sL{ ykÃÞku

ykS zu{Lke ÃkBÃketøk {þeLkhe swLkenkuÞ íkuLku çkË÷ðk {kxu fr{þLkh ysÞ¼kËqyu Y.3.10 fhkuzLke ÞkusLkkçkLkkðeLku íkuLke Ëh¾kMík MxuLzªøk{kt{kuf÷e ykÃke Au. yksu yk Ëh¾kMíkÃkkMk ÚkkÞ íkku þnuhLkk ykS zu{{kt swLkeÃkBÃkªøk {þeLkheLkk MÚkkLku ykÄwrLkf

{þeLkhe Vex fhkþu. {nkÃkkr÷fkyu ykX^÷kuxeøk ÃktÃk y™u ykX Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktÃkVex fhðk{k tykðþu. yk fk{økeheykuÃkhuþLk y™u {uLxuLkLMk MkkÚku Mkw«ík fheËuðkþu. ykS zu{Lke {þeLkhe çkË÷kíkkíkuLke ÃkBÃkªøk fuÃkuMkexe 80 ÷k¾ øku÷LkÚkeðÄeLku 210 ÷k¾ øku÷Lk Úkíkkt fxkufxeLkk

Mk{Þ{kt yk s¤kþÞ{ktÚke Ãký ðÄkhkLkwtÃkkýe WÃkkze þfkþu. MxuLzªøk fr{xe{kthMíkkLkk fk{kuLke Ëh¾kMíkku MkkÚku yk{níðLke Ëh¾kMík Ãký {wfðk{kt ykðeAu. økúktx ðøkoVuh fhðkLkeLk Ãký çkuËh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au su Ãkife yufþtfkMÃkË Au.

16 ð»ko sqLke-ssorhík {þeLkheLkkt fkhýu nk÷ Ãk®BÃkøk ûk{íkk {kºk 80 ÷k¾ øku÷Lk

ykS{ktÚke h10 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeWÃkkze þfu íkuðe {þeLkhe ¾heËkþuhksfkux, íkk.20 : ykS zu{{ktÚke 210 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeWÃkkze þfkÞ íkuðe Lkðe {þeLkhe ¾heËðk {kxu ÞkusLkkçkLkkðeLku ykðíkefk÷u {¤e hnu÷e Mxu. fr{xe{kt Y.3.10fhkuzLkk ¾[oLke Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au. ykS zuu{Lke

{þeLkhe 16 ð»ko swLke nkuÞ yLku íkuLke ÃkBÃkªøk ûk{íkk 70 Úke80 ÷k¾ øku÷Lk MkwÄeLke s nkuÞ {nkÃkkr÷fk Lkðe {þeLkhe{wfeLku ÃkBÃkªøk fuÃkuMkexe ðÄkhðk WÃkhktík ðesrçk÷{kt hkníkhnu íku {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Lkðk ykX ^÷kuxªøk ÃktÃk y™u ykX Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktÃk {qfkþu, Y.3.10 fhkuzLkku ¾[o

hksfkux, íkk.20þnuh{kt þk¤k, nkuMxu÷, nkuÂMÃkx÷,

yuÃkkxo{uLx, økuhus rðøkuh{ktÚke {åAhrçkúrzøk MkuLxh {¤e ykðíkk þnuh{kthkuøk[k¤kLke ¼erík W¼e ÚkE Au.Mxr÷Oøk nkurMÃkx÷{ktÚke ÃkýÃ÷kMxefLkk zÙ{{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe{ktÚke{åAhLkk ÷khðk {¤e ykÔÞk níkk,{nkÃkkr÷fkLke xe{kuyu yk nkuÂMÃkx÷LkuY.2000Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.rðãkrLkfuíkLk Mfw÷, Ãkrh{÷ nkEMfw÷,

yu xw Íuz fkh økuhus,Ãkk÷ð nkux÷,«¼kík yuÃkkxo{uLx, fuíkLk økßshrMkÕðh MxkuLk 150 Vqx hªøk hkuz,ø÷kuçk÷ nkuMxu÷, ¼kðLkøkh hkuz WÃkhhksfkux rMk{uLx «kuzõx, ¼ÂõíkÄk{ÃkkMkuLkk hnuýktf rðMíkkh rðøkuhu{kt{åAhLkk ÷khðk {¤e ykÔÞk níkk.yk ík{k{ ÃkkMkuÚke Y.500Úke 1000MkwÄeLkku Ëtz ðMkw÷kÞku níkku. yuf{kMk{kt fhkÞu÷e [fkMkýe{kt WÃkhkuõíkMÚk¤kuyuÚke ÷khðk WAuh fuLÿku {¤e

ykÔÞk níkk, ¾kMk fheLku yuzeþESóe {åAh òuðk {éÞk nkuÞ íkuLkkÚkezUøÞw Vu÷kíkku nkuÞ íktºk Mkkð[uík ÚkÞwt Au.÷kufkuyu ½hLkk ÃkkýeLkk xktfk ZktfeLkuhk¾ðk. ½h ykMkÃkkMk ÃkkýeLkk¾kçkkur[Þk ¼hkÞk nkuÞ íkku íkuLku MkkVfheLku íku{kt fuhkurMkLk fu çk¤u÷wt ykuE÷Lkk¾ðkÚke ÷khðk WAuh yxfe þfu Au.½h{kt hnu÷k r£Í, Vq÷ËkLke, Vq÷Lkkfqtzk rðøkuhuLke MkVkE fhe {åAhWAuhíkk yxfkðe þfkÞ íku{ Au.

hksfkux, íkk.20MkËh çkòh ¾kxfeðkMk{kt hnuíkk

EM{kE÷ øk¤w¼kE fMkkE (W.ð.50)yu «.Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktsýkÔÞk «{kýu MkËh çkòh¾kxfeðkMk{kt ykðu÷ VrhÞkËeEM{kE÷¼kE íku{s hne{kçkuLk¾kxfe, nkS [ktË yk{Ë¼kE yLkuyçkw nMkLk¼kE [kinkýLke [khËqfkLkLkk íkk¤k íkkuze hkufz, çkfhk,çkfhe, Ahk {¤e fw÷ 12,760Lke{k÷{íkk WXkðe økÞk Au. Ãkku÷eMkLke

íkÃkkMk{kt íkMfhkuyu rLkÞkÍLke hf{íku{s Ä{koËk Ãkuxe íkkuze íku{ktÚke Ãkýhkufz hf{Lkku nkÚk Vuhku fhe økÞk níkkt.

[kiÄhe nkEMfq÷ LkSf Ã÷uxeLkeÞ{nkux÷Lke ÃkkA¤ ykðu÷ {kLkð {trËhnku{eÞku f÷erLkfLkk íkMfhkuyu íkk¤kíkkuze xuçk÷Lkk ¾kLkk{ktÚke 25 nòhLkehkufz íku{s Y.6000Lke ®f{íkLkk çku{kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ 31,000Lke{k÷{íkk [kuhe fhe økÞkLke ¼ku{uïhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {wfuþ h{uþ[tÿ ¼èuyu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

þk¤k, nkuMxu÷, nkuÂMÃk. yuÃkkxo{uLx{kt÷khðk WAuh fuLÿku {¤íkk LkkurxMkku

MkËh çkòh ¾kxfeðkMk{kt [kh ËqfkLkku íkMfhkuLkwt rLkþkLk

økýuþkuíMkð : þnuh¼h{kt Úkíkkt økýuþkuíMkðLke MkkÚku ‘MktËuþ’ fkÞko÷Þ ¾kíkuÃký Äk{Äq{Úke rðÎLkníkkoËuðLkwt MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞw Au. MÚkkÃkLkk ðu¤kyuMðkr{LkkhkÞý økwYfq¤Lkk rðãkÚkeoykuLkk rðãkÚkeoykuyu çkuLzLke {LkkuhBÞMkqhkð÷eyku îkhk WÃkÂMÚkíkkuLkwt {Lk {kune ÷eÄwt níkw. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux,íkk.h0 : fuðzkðkze þuhe Lkt.-1Ãk{kt hnuíkk nehuLk hrík¼kE hkýÃkhk(W.ð.30)Lkk{Lkku MkkuLke ÞwðkLk hkºku½uh níkku íÞkhu WAeLkk ÷eÄu÷ Y. ÃknòhLke ÃkXkýe W½hkýe fhðk yrïLk÷kunkýk MkrníkLkk þÏMkkuyu ½h{kt ½wMkeÄkufk ðzu nw{÷ku fhe {kh {kÞkoLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË Lkktu tÄkðe níke. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu

Er{xuþLkLkwt fk{ fhíkk MkkuLke ÞwðkLkuyrïLk ÷kunkýk ÃkkMkuÚke h0 xfkLkkÔÞksu Y. Ãk nòh WAeLkk ÷eÄk níkk suÃkuxu 4 nòh [qfðe ËeÄk nkuðk AíkkykhkuÃkeyu Ãkkt[ nòhLke {ktøkýe fheMkkuLke ÞwðkLkLku ½h{kt ½wMke {kh {kÞkuoníkku yk çkLkkð ytøku ¼rfíkLkøkhÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe rðþu»k íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

fuðzkðkzeLkk MkkuLke ÞwðkLkLku ½h{kt ½qMke þknwfkhu {kh {kÞkuo

økkutz÷ : økkutz÷ LkøkhÃkkr÷fk rðÃkûkeLkuíkkLke ðkzeLkk fqðk{ktÚke Y.12 nòhLke®f{íkku 250 {exh ðkÞh [kuhe fhe sLkkhþÏMk yLkkÞkMku rðÃkûke LkuíkkLkk nkÚk{kt

ykðe síkk íkuLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhðk{kykÔÞku níkku

økkutz÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk rðÃkûke LkuíkkhksuLÿ®Mkn òzuòLke ðkuhkfkuxzk hkuz Ãkh

ykðu÷ ðkzeLkk fqðk{ktÚke fkuEíkMfh Y.12 nòhLke ®f{íkLkku

ðkÞh [kuhe fhe økÞku níkku,Ãký fqðkÃkkMkuÚke ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku {¤e

ykðíkk yk Vkuxkuðkuhkfkuxzk hkuz Ãkhsu÷ ÃkkMku hnuíkk÷fzeÞk ËuðeÃkwsfLkk{Lkk þÏMkLkkunkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzíkkíÞkt sE íkÃkkMk fhíkkíÞktÚke Y.12nòhLke ®f{íkLkkuðkÞh {¤e ykðíkkíkuLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufhðk{kt ykÔÞku níkku.

(MktËuþ çÞwhku){kuhçke íkk.h0

{kuhçke íkk÷wfkLkkhtøkhÃkh økk{Lkk{nkfk¤e {trËh ÃkkMkuLkeçkkð¤Lke ò¤e{ktíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxkVuçkkík{eLkk ykÄkhuËhkuzku Ãkkze sqøkkhh{íkk n¤ðËLkk [khsqøkkheykuLku Y.hh900 Lke hkufz hf{MkkÚku ÍzÃkeLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{kuhçkeLkk htøkÃkhøkk{u ykðu÷k{nkfk¤e {trËh LkSffux÷kf þÏMkku sqøkkhh{íkk nkuðkLke íkk÷wfkÃke.yuMk. ykE.Ík÷kLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhuíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxkVuhtøkÃkh økk{Lkk{nkfk¤e {trËhMkk{uLke çkkð¤Lkeò¤e{kt Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku.Ãkku÷eMku çkkð¤Lke ykzþ{kt økku¤fwtzk¤w ð¤eLku íkeLk ÃkíkeLkku nkhSíkLkku swøkkh h{íkk çkk÷w ðk½S{kfMkýk Ãkxu÷ (W.ð.46, hnu.[hkzðk-n¤ðË), hVef sw{k{LkMkwhe (W.ð.40, hnu n¤ðË,{ku[eðkz), fhe{ [kinký MkeÃkkE(W.ð.3Ãk, hnu fwt¼kh Ëhðkò,{MSËLkk {fkLk{kt, n¤ðË),hòf yfçkh ¼èe (W.ð.38 hnu{kuhçke Ëhðkò søkhe ðkMk) Lkuhtøku nkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. [khuÞþÏMkku n¤ðË Úke {kuhçkeLkkhtøkÃkh økk{u ÞkuòÞu÷ {u¤kLkehtøkík {kýðk ykÔÞk níkk yLku[khuÞ sqøkkheyku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkw. Ãkku÷eMku MÚk¤ÃkhÚke Y.hh900 Lke hkufz {wËk{k÷MkkÚku [khuÞ þÏMkkuLke yxfkÞík fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

{kuhçkeLkk htøkÃkh ÃkkMku sqøkkhh{íkk [kh þÏMkku ÍzÃkkÞkY.22,900 Lke {k÷{¥kk só fhkR

økkuUz÷: ðkzeLkk fqðk{ktÚke ðkÞhLke [kuhe fhLkkh þÏMk ÍzÃkkÞku

çkkçkhkLkk Lke÷ðzk økk{uÍuhe yMkhÚke {kuík

çkkçkhk : çkkçkhk íkk÷wfkLkkLke÷ðzk økk{u hnuíke «¼kçkuLkMktsÞ¼kE {uxkð¤eÞk(W.ð.25) yksu çkÃkkuh çkkËÃkkuíkkLke ðkze{kt ðkðu÷fÃkkMk{kt stíkwLkkþf Ëðk Akxehne níke íÞkhu ËðkLke ÍuheyMkh Úkíkk íkuykuLku çkkçkhkËðk¾kLku ÷E ykððk{ktykðíkk íkçkeçkkuyu íku{Lku {]íkònuh fÞko níkk.

{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{ktçkúkuzrf®Mxøk Mkuõxh{kt zexeyu[

Mkuðkyku{kt 74 xfk MkwÄe rðËuþeEÂõðxe ÷kðe þfþu. yk ík{k{çkkçkíkku LkkurxrVfuþLk îkhk y{÷eçkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au.

zeykEÃkeÃkeyu fÌkwt níkwt fu rhxu÷{ktyuVzeykELkku y{÷ fhðku fu Lknª íkuík{k{ hkßÞku {kxu {hrsÞkík Au.hkßÞku yk {kxu íku{Lke heíku rLkýoÞ ÷Eþfþu. {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt MkhfkhLkeþhíkku {wsçk rðËuþe ftÃkLke 10 fhkuzzkp÷h MkwÄeLkwt s hkufký fhe þfþu, suþnuhkuLke ðMkíke 10 ÷k¾Úke ðÄw nkuÞíÞkt s íkuLkk rhxu÷ ykWx÷uxTMk ¾ku÷eþfþu. yuVzeykELke 50 xfk hf{Ãknu÷k íkçk¬k{kt ºký ð»ko{kt çkuf-yuLzRL£kMxÙf[h{kt hkufðkLke hnuþu.

økÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt fuLÿ îkhk ßÞkhuyk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku íÞkhu suhkßÞkuyu rhxu÷{kt yuVzeykELkku y{÷fhðk Mkt{íke Ëþkoðe níke íkuðkt hkßÞkuyLku fuLÿþkrMkík «Ëuþku{kt yktÄú«Ëuþ,ykMkk{, rËÕne, nrhÞkýk, sB{w yuLzfk~{eh, {nkhk»xÙ, {ýeÃkwh, hksMÚkkLk,W¥khk¾tz, Ë{ý yLku Ëeð íku{s ËkËhk-Lkøkh nðu÷eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykhkßÞku nðu íkuLkku y{÷ fhe þfþu. íkuð¾íku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk rðhkuÄLku fkhýu{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykELkku y{÷ÚkE þõÞku Lknkuíkku.

¼khík çktÄLkuòu fu õÞktÞ yrLkåALkeÞ ½xLkk

çkLÞkLkk ynuðk÷ku {¤íkk LkÚke.fux÷ktf hkßÞku{kt «ðkMkeyku yÄðå[uyxðkÞkt níkkt. xÙkLMkÃkkuxoMko yLku rhûkkíku{s xuõMkeðk¤kyku nzíkk¤{ktòuzkíkkt yLkuf ÷kufkuLku íku{Lkkt rLkÄkorhíkMÚk¤u ÃknkU[ðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ððe

Ãkze níke. zkçkuheyku yLku ¼ksÃkMkrníkLkk rðÃkûkkuyu Mkhfkh ÃkhykûkuÃkku fhíkkt fÌkwt níkwt fu y{urhfLk«{w¾ çkhkf ykuçkk{k yLku yLÞrðfrMkík ËuþkuLku hkS fhðk {kxuMkhfkhu rhxu÷{kt yuVzeykE yLkuMkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷kt ònuh fÞkot Au.

Ãkkf.{kt yuÂLxRM÷k{«{kýu «Ëþofkheyku {køk fhe hÌkk

níkk fu íku{Lku y{urhfkLkkt ËqíkkðkMkMkwÄe Ãknkut[ðk Ëuðk{kt ykðu ßÞktMkwÄeíkuyku ËqíkkðkMkLku ykøkLkk nðk÷u fhþuLkrn íÞktMkwÄe íkuyku Ãkhík Lkrn òÞ.nòhkuLke MktÏÞk{kt ykðu÷kt ÷kufku

òuíkòuíkk{kt çkufkçkq çkLke økÞkt níkkt. íkuyku y{urhfkLkkt ËqíkkðkMk{kt

½qMkðkLke fkurþþ fhe hÌkkt níkkt.«ËþoLkfkheykuyu y{urhfkLkk æðsLkuMk¤økkÔÞku yLku ËqíkkðkMk ÃkhÃkÚÚkh{khku Ãký fÞkuo níkku. xku¤kyuyuf Ãkku÷eMk[kufeLku Ãký rLkþkLkçkLkkðe níke. íku{ýu Ãkku÷eMk[kufe{ktykøk ÷økkze níke. «ËþoLkfkheyku™knkÚk{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkktMk{ÚkoLk{kt Mkqºkku Ãký ÷¾u÷kt níkkt.«ËþoLkfkheykuyu MkuLkk ykðuíÞktMkwÄe{kt ½ýe søÞkyu ykøk ÷økkzeËeÄe níke.

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ þnuhLkk AuðkzkLkk fux÷kf

rðMíkkhku{kt õÞktf õÞktf ËqfkLk ¾qÕ÷eòuðk {¤íke níke. yk rMkðkÞ{nÆytþu yuftËhu çktÄLkku fkÞo¢{sqLkkøkZ þnuh{kt MkV¤ hÌkku níkku.þnuhLkk LkkLkk-{kuxk ðuÃkkheÚke ÷ELkuWãkuøkku MkwÄeLkk çkÄk çktÄ hÌkk níkkt.sqLkkøkZ þnuh ¼ksÃk «{w¾Síkw¼kE rnhÃkhkLke ykøkuðkLke nuX¤fkÞofhku îkhk Mkðkhu fk¤ðk [kuf{ktMkwºkkuå[kh MkkÚku fuLÿ MkhfkhLkkrLkýoÞkuLkku rðhkuÄ «ËŠþík fhðk{ktykÔÞku níkku. çktÄLkk yu÷kLk{ktsqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kfuoxªøk Þkzo ÃkýòuzkÞk níkkt.. suLkk yLkwMktÄkLku yksusqLkkøkZ Þkzo{kt nhhkS çktÄ hneníke. MkkÚku MkkÚku rsÕ÷k ¼ksÃkLkksýkÔÞk yLkwMkkh rðMkkðËh, fuþkuË,{ktøkhku¤, ðuhkð¤, íkk÷k¤k,fkuzeLkkh yLku WLkk Þkzo Ãký çktÄ hÌkkníkkt. yk ík{k{ Þkzo{kt MkðkhÚke snhhkS XÃk hne níke.

ÃkkuhçktËh : ¼khíkçktÄLkk yu÷kLkLkku

yksu ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt Ãký Mkkhku«ríkMkkË {éÞku níkku, rsÕ÷kLke ík{k{þk¤k fku÷uòu yLku çkUfku Ãký çktÄ{ktòuzkE níke. yksu Mkðkhu çktÄLkk Ãkøk÷u¼ksÃkLkk fkÞofhku þnuhLkk swËk swËkrðMíkkhku çktÄ fhkððk LkeféÞk níkk.

ÃkkuhçktËh þnuh yLku rsÕ÷k{kt yksuðuÃkkheykuyu MkðkhÚke ÃkkuíkkLkk ðuÃkkhÄtÄk çktÄ hk¾eLku rðhkuÄ fÞkuo níkku.[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u þnuhLkeík{k{ çkòhku çktÄ hne níke Mkðkhufux÷kf rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkkfkÞofhkuyu çktÄ fhkðk {kxu snu{ík÷uðe Ãkze níke.

y{hu÷e : yuVzeykE yLku yLÞçkkçkíkkuLkk rðhkuÄ{kt çktÄLkk yu÷kLkLkuy{hu÷e{kt MkV¤íkk {¤e Au. yksuy{hu÷e{kt Mkssz çktÄ hÌkku níkku.MkðkhÚke s [kLke ÷khe, ÃkkLkLkk økÕ÷kMkrníkLke ËwfkLkku çktÄ hne níke.þnuhLkk nrhhkuz, nðu÷e hkuz, xkðhhkuz, MxuþLkhkuz, Mkw¾LkkÚk [kuf, r[ík÷hkuz, ÷kXe hkuz MkrníkLkk {wÏÞ ík{k{rðMíkkhku Mkssz çktÄ hÌkk níkk.þnuhLke ík{k{ þk¤kyku çktÄ{kt òuzkEníke. òu fu Mkhfkhe f[uheykuLku fkuEyMkh ÚkE Lk níke. yuVzeykE yLkuyLÞ çkkçkíkkuLkk rðhkuÄ{kt ðuÃkkhe{nk{tz¤ îkhk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.ò{Lkøkh : ¼ksÃk yLkuMkkÚke

ÃkûkkuLkk yu÷kLkLku Ãkøk÷u ò{Lkøkhþnuh szçkuMk÷kf çktÄ hÌkwtníkwt.¼ksÃkLkk nkuËuËkhku MkðkhÚke çktÄfhkððk rLkféÞk níkkt. çktÄLkkyu÷kLkLkk Ãkøk÷u þk¤k fku÷uòuyu økEfk÷Úke hò ònuh fhe ËuðkEníke.ÔÞkÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkMðÞt¼q çktÄ hkÏÞk níkkt. Aíkkt¼ksÃkLkk nkuËuËkhku yLku fkÞofhku çktÄÃkzkððk rLkféÞk níkkt. [k÷w hnu÷eËwfkLkku Ãkzfkhk MkkÚku çktÄ fhkðíkk òuðk{éÞkt níkkt. çkeS çkksw rðËuþehkufkýLkk {wÆu òLkøkhLke 31 ðuÃkkheMktMÚkkyku, ðuÃkkhe {nk{tz¤ yLku[uBçkhLke ykøkuðkLke Lke[u ÷k÷çktøk÷kMkfo÷ ¾kíku ÄhýkLkku fkÞo¢{ h¾kÞkuníkku. fuLÿ MkhfkhLke f[uheyku yLkuçkuLfku çktÄ{kt òuzkE Lk níke.

rËð : ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLkurËð{kt r{© «ríkMkkË {éÞku níkku.ËeðLkk Mkwðýofkhkuyu çktÄ ÃkkéÞkuníkku. íku{s çkMkMxuþLk ÃkkMku hçkuhehkuz Ãkh ðuÃkkheykuyu çktÄ ÃkkéÞkuníkku. ¼ksÃk ykøkuðkLkkuyuçkMkMxuþLku yufºk ÚkE {wÏÞ {køkkuo Ãkh

hu÷e fkZe Ëeð f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk yuLkkÞík fÞwo níkwt.

{k¤eÞk nkxeLkk : yuVzeykELkkrðhkuÄ{kt {kr¤Þk nkxeLkkLkkðuÃkkheykuyu Mkssz çktÄ ÃkkéÞku níkku.yksu [kLke fuçkeLk yLku økÕ÷kyku ÃkýçktÄ hÌkk níkk. íku{s yuVzeykELkkurLkýoÞ ÃkkAku ¾U[ðk ¼ksÃk fkÞofhkuyu{ktøk fhe níke.

÷kXe : ¼khík çktÄLkk yu÷kLk yLðÞu÷kXe Mkssz çktÄ hÌkw níkwt. ík{k{LkkLkk {kuxk ðuÃkkheykuyu çktÄ{kt òuzkE¼kððÄkhku yLku yuVzeykELkku rðhkuÄfÞkuo níkku.

ðtÚk÷e : ðtÚk÷e þnuh yLku íkk÷wfk¼ksÃk îkhk yksu MkðkhÚke syÃkkÞu÷k çktÄLkk yu÷kLkLku Mkkhku«ríkMkkË {éÞku níkku. ðtÚk÷eLke þk¤k-fku÷uòu, ðuÃkkh-ÄtÄk yLku çkuLf Ãký çktÄhne níke. yuftËhu ðtÚk÷e Mkßsz çktÄhÌkwt nkuðkLkwt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyusýkÔÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk yøkúýeykuyþkuf¼kE ¼wík, «rðý¼kEMkktøkkýe ðøkuhuyu çktÄLku MkV¤ çkLkkððkÔÞðMÚkk ò¤ðe níke.

Äúku÷ : ËuþÔÞkÃke çktÄLkk Ãkøk÷uÄúku÷Lkk ík{k{ LkkLkk {kuxk ðuÃkkheykuyu

Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku. ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuyu þnuh{kt Vhe çktÄ Ãkk¤ðkyÃke÷ fhe níke.

îkhfk : yuVzeykELkk rðhkuÄ{ktyksu îkhfk{kt fkuE yMkh ÚkE Lk níke.çkòhku ¾wÕ÷e hne níke. îkhfk WÃkhktík{eXkÃkwh, Mkwhsfhkze íku{s yku¾kLkeçkòhku yksu MkðkhÚke hkçkuíkk {wsçkçkòhku ¾w÷e økE níke.

Ëk{Lkøkh : Ëk{Lkøkh{kt yksuMkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku. LkkLkk {kuxkík{k{ ðuÃkkheykuyu íku{Lkk ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hkÏÞk níkk.

suíkÃkwh : yksu Mkðkhu ÄkhkMkÇÞsMkwçkuLk fkuhkxLke ykøkuðkLke{kt {kuxeMktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoykuyuþnuhLkk hks{køkkuo WÃkh Vhe çktÄ{ktòuzkðk ðuÃkkheykuLku yÃke÷ fhe níkeyLku ÞwÃkeyu Mkhfkh rðYæÄ Lkkhk÷økkÔÞk níkk. òu fu suíkÃkwh{kt ykçktÄLku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku.

çkøkMkhk : çkøkMkhk{kt zeÍ÷Lkk¼kððÄkhku yLku yuVzeykELkkrðhkuÄ{kt yuLkzeyu îkhk yÃkkÞu÷kçktÄLkk yu÷kLkLkku rVÞkMfku ÚkÞkuníkku yLku MkðkhÚke s çkòhku ¾w÷ehne níke.

Äkhe : ¼khík çktÄLkk yu÷kLk {wsçkÄkheyu Mkssz çktÄ ÃkkéÞku níkku. íku{s

ðuÃkkheykuyu hu÷e fkZe {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw.

hksw÷k : ¼khík çktÄLku hksw÷k{ktr{© «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku. Mkðkhu¼ksÃk fkÞofhkuyu çkòhku çktÄ fhkðeníke. yLku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkhswykík fhe níke

çkkçkhk : yuV.ze.ykELkk rðhkuÄ{ktyksu çkkçkhk yzÄkurËðMk çktÄ hnÞwníkw. çkÃkkuh MkwÄe ¾wÕ÷w hnÞk çkkËçkÃkkuhu yktþef ¾wÕ÷w hÌkw níkw.

Mkkðhfwtz÷k : {ku½ðkheLkk rðhkuÄ{ktyLku yuVzeykELkk rðhkuÄ{ktMkkðhfwtz÷kyu Mkssz çktÄ ÃkkéÞkuníkku. sÞkhu þnuhuLke yufkË çkuþiûkrýf MktMÚkkyku rMkðkÞ ík{k{þk¤kyku çktÄ{kt òuzkE níke.

økkutz÷ : ¼khík çktÄLku økkUz÷{ktrLk»V¤íkk {¤e níke. MkðkhÚke sþnuhLke ík{k{ çkòhku ¾wÕ÷e hneníke. ËMk ðkøÞu ¼ksÃkLkk fkÞofhku çktÄfhkððk LkeféÞk níkk íku Ãkwhíke ËwfkLkkuçktÄ hne níke. Ãký fkÞofhku ÃkMkkh ÚkEøkÞk ÃkAe Vhe ËwfkLkku ¾w÷e økE níke.MÚkkrLkf {kfuox Þkzo LkøkhÃkkr÷fkf[uhe, MkuLx{uhe Mfw÷ yLku {rn÷kfku÷us çktÄ hnÞk níkk.

ò{ftzkuhýk : fuLÿ Mkhfkh îkhk

Mkíkík zeÍ÷ íkÚkk økuMkLkk ¼kð ðÄkhkMkk{u yksu ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLkuò{ftzkuhýk þnuh{kt ÞkuøÞ ÃkúríkMkkËLknª MkktÃkzíkk ò{ftzkuhýk þnuhLkeçkòhku yksu MkðkhÚke s ¾wÕ÷e økEníke. sÞkhu ò{ftzkuhýk íkk÷wfk¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu hu÷e ÞkuSþnuhLkk çkMkMxuþLk rðMíkkh, ¼kËhkLkkfk, {uELk çkòh, ykze çkòh, yLkuÃkxu÷ [kuf MkrníkLkk {wÏÞ rðMíkkhku{ktMkwºkkuå[kh fhe hu÷e ÞkuS þnuhLkeËwfkLkku çktÄ fhkðe fuLÿ MkhfkhLkkrðhkuÄ{kt Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.

¼kÞkðËh : yuVzeykELkkrðhkuÄ{kt ¼kÞkðËhLkk ðuÃkkheykuyuMkssz çktÄ ÃkkéÞku níkku. ¼kÞkðËh{kt{u¤ku nkuðkÚke MkðkhLkk Ëþ ðkøÞk ÃkAehkçkuíkk {wsçk ËwfkLkku ¾w÷e økE níke.

{kuhçke : {kuhçke{kt çktÄLke r{©yMkh òuðk {¤e níke. þk¤k - fku÷uòuyLku çkuLfku WÃkhktík yLkuf ËwfkLkËkhkuyuMðuåAkyu MkðkhÚke çktÄ ÃkkéÞku níkku. òufu, þnuhLke {wÏÞ Ãkhkçkòh,þLkk¤khkuz, hðkÃkh hkuz, MkrníkLkk

rðMíkkh{kt {kuxk¼køkLke ËwfkLkku yLkuÄtÄk hkusøkkh ¾wÕ÷k òuðk {éÞk níkk.{kuhçke Ãkkr÷fk Ãkú{w¾ ntMkkçkuLk Xkfh,WÃkÃkú{w¾ Ãkú¼w¼kE ALkeÞkhk,MkrníkLkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku yLkufkÞofhku hMíkk Ãkh Wíkhe ¾wÕ÷e ËwfkLkkuçktÄ fhkðkLkk ÃkúÞkMkku fÞko níkk. ykËhrBkÞkLk Ãkhkçkòh{kt ðuÃkkheykuyuÃkkr÷fk Ãkú{w¾ ntMkkçkuLk XkfhLkkÃkrhðkhLke Xkfh ÷kus [k÷w nkuðkçkkçkíku Ãkk÷efk Ãkú{w¾Lku {k{eof xfkuhfhe níke. yuftËhu {kuhçke{kt çktÄLkkr{© {knku÷ òuðk {éÞku níkku .{kuhçkeLkSfLkk ÷òE økk{Lke ¿kkLksÞkuíkrðãk÷ÞLkk Akºkkuyu çktÄ{ktskuzkððkLke MkkÚku økk{{kt rðþk¤ hu÷efkZe {kU½ðkheLkk hkûkMkLkk Ãkwík¤kLkwtËnLk fÞwo níkw.

n¤ðË : yuVzeykE yLku{kU½ðkheLkk rðhkuÄ{kt n¤ðËu MðÞt¼qçktÄ ÃkkéÞku níkku. þnuhLke ík{k{ þk¤kfku÷uòu Ãký çktÄ hne níke. ¼ksÃkLkkyLkuf fkÞofhkuyu rzÍ÷ yLku hktÄýøkuMk çkkçkíku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fuLÿ Mkhfkh VkuLk xìÃk fhíkenkuðkLkku {{íkkLkku ykûkuÃkøk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu {{íkkLkk ykhkuÃk LkfkÞko

¼khíkeÞ rLkðurËíkk zÙe{÷kRLkh WzkðLkkhktrðïLkkt «Úk{ {rn÷k ÃkkR÷x çkLÞktyuh-RÂLzÞkLkk fkV÷k{kt Mkk{u÷ çkeswt zÙe{÷kRLkh y{urhfkÚke Wzkðe rËÕne ÷uLz fÞwO

(yusLMkeÍ) økkuhuøkktð, íkk. 20rhçkkìf RÂLzÞkLkk Ãkqðo yu{ze Mkwr¼LËh®Mkn «u{ íkÚkk Ãkqðo

{wÏÞ Mkt[k÷Lk yrÄfkhe(Mkeykuyku) rð»ýw ¼økíkLke ºký

yLÞ ÷kufkuLke MkkÚku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk ÷kufku ÃkhykhkuÃk Au fu íku{ýu ftÃkLke{kt 870 fhkuz YrÃkÞkLkeAuíkhrÃktze fhe Au.

yu{ze yLku Mkeykuykuyu 870 fhkuz YrÃkÞkLkwt fki¼ktz yk[ÞwO

rhçkkìfLkk yu{ze, MkeykuykuMkrník Ãkkt[ ÷kufkuLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk/Lkðe rËÕne, íkk. 20ÞwÃkeyu{ktÚke xufku ÃkkAku ¾U[ðkLkk rLkýoÞ Ãkh yzøk

hnuíkkt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk «{w¾ {{íkk çkuLkhSyu økwhwðkhusýkÔÞwt níkwt fu ÃkûkLkk Lkuíkkyku þw¢ðkhu íku{Lkk hkSLkk{ktykÃke Ëuþu yLku íku{Lku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðþu íkku

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLku ÞwÃkeyuLku xufku ÃkkAku ¾UåÞkLkkuÃkºk Ãký ykÃkþu. çkeS çkksw fkUøkúuMku fuLÿ MkhfkhLkeÂMÚkhíkkLkk «&™Lkku AuË Wzkðíkk fÌkwt Au fu Mkhfkh Ãkze¼ktøkþu Lknª yLku íkuyku Mkhfkh{kt ‘Lkðk r{ºkku’Lkuykðfkhðk íkiÞkh Au.

ÞwÃkeyuLku xufku ÃkkAku ¾U[ðkLkku Ãkºk MkkUÃkðk hk»xÙÃkrík ÃkkMku Mk{Þ {køÞku

ík]ý{q÷Lkk «ÄkLkku yksu hkSLkk{w ykÃkþu,ÞwÃkeyu ‘Lkðk r{ºkku’Lku ykðfkhðk íkiÞkh

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 20ÃkkrfMíkkLk ykÄkrhík n¬kLke Lkuxðfo yLku ÷~fh-yu-

íkkuÞçkk suðkt ykíktfðkËe MktøkXLkku Ërûký yurþÞk{kt

y{urhfk yLku íkuLkk MkkÚke ËuþkuLkkt rníkku {kxu MkeÄkt¾íkhkMk{kLk çkLÞkt nkuðkLkwt y{urhfLk fkWLxh-xuhhMkuLxhLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au.

ykíktfðkË rðhkuÄe «ð]r¥kykuLku ÷eÄu AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt y÷fkÞËk Lkçk¤wt Ãkzâwt nkuðkLkku y{urhfkLkku Ëkðku

y{urhfk {kxu n¬kLke Lkuxðfo yLku÷~fh-yu-íkkuÞçkk Lkðku ¾íkhku

Lkðe rËÕne, íkk. 20¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Ër÷ík Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo

fuLÿeÞ «ÄkLk MktsÞ ÃkkMkðkLku íku{Lkkt ÃkwMíkf{kt yuðku½xMVkux fÞkuo Au fu ¼khík Mðíktºk ÚkÞwt íku ÃkAe h[kÞu÷kÃknu÷k «ÄkLk{tz¤{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu çktÄkhýLkk

½zðiÞk Ër÷ík Lkuíkk zkp. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhu ÷kurçk®ÞøkfÞwO níkwt. zkp. yktçkuzfhu íku ð¾íkLkk fkUøkúuMkLkk Ër÷ík Lkuíkkçkkçkw søkSðLkhk{Lku yuðwt fÌkwt níkwt fu «ÄkLk{tz¤{ktfurçkLkux ÃkkuMx ykÃkðk {kxu íkuyku {nkí{k økktÄeLku¼÷k{ý fhu.

Ër÷ík Lkuíkk MktsÞ ÃkkMkðkLkLkkt ÃkwMíkf{kt ½xMVkux

yktçkuzfhu «ÄkLktz¤{kt MÚkkLk{u¤ððk ÷ku®çkøk fÞwO níkwt

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h0Mkkihk»xÙLkk {kuxk¼køkLkk {kfuox Þkzkuo ¼khík çktÄLkk yu÷kLk{kt òuzkíkk

nhkSLkk fk{fks çktÄ hnuíkk fhkuzkuLkwt xLkoykuðh yxfe økÞwt níkwt. y{hu÷e,suíkÃkwh, sMkËý, ÄkuhkS Þkzo çktÄÚke Ëwh hnuíkk nhkS [k÷w níke. ÃkhtíkwxÙkLMkÃkkuxo çktÄ{kt òuzkíkk ík{k{ sýMkeykuLke ykðfkwLkt «{ký ½ýwt ykuAwt níkwt.økýuþ WíMkð yLku ¼khík çktÄLkk Mkíkík çku rËðMk {kuxk¼køkLkk Þkzkuo çktÄ hÌkkçkkË yksu ík{k{ Þkzkuo{kt ykðfkuLkwt «{ký ðÄðkLke økýíkhe h¾kE hne Au.

{kuxk ¼køkLkk {kfuox Þkzkuo çktÄ hnuíkk fhkuzkuLkwt xLkoykuðh XÃkhksfkux : yuVzeykE, zeÍ÷ ¼kððÄkhku, yLku økuMkrMkr÷Lzh{kt

hkþ®LkøkLkk rðhkuÄ{kt yÃkkÞu÷k ¼khík çktÄLkk yu÷kLk{kt hksfkux þnuh yLkursÕ÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃk rðíkhfku òuzkÞk níkk. yksu Mkðkhu Lkð Úke Ãkkt[ MkwÄe ÃktÃkkuçktÄ hnÞk níkk. yLku ÃkuxÙku÷ rzÍ÷ rðíkhý çktÄ hÌkw níkw.hksfkux rsÕ÷kWÃkhktík swLkkøkZLkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk rðíkhfkuyu Ãký nzíkk¤ Ãkkze níke. suLkk fkhýuMkðkhÚke s ÷kufkuLku ÃkuxÙku÷ zeÍ÷ rV÷ªøk fhkððk {w~fu÷e Ãkze níke. fux÷kfÃktÃkkuyu Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k YÃku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {wfðk{kt ykÔÞku níkku.

hksfkux þnuh rsÕ÷k{kt yLku swLkkøkZLkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãký çktÄ hÌkk

hksfkux: ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLku hksfkux{kt sçkhku «ríkMkkË {éÞku Au íÞkhuyks MkðkhÚke hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLke íku{s Mkkihk»xÙLke {kuxk¼køkLkefkuxo{kt yøkkWÚke çkkh yuMkkurMkyuþLku fhu÷k XhkðÚke fkuxo fkÞoðkne Ãký MktÃkqýoÃkýu XÃÃk ÚkE økE níke. yuV.ze.ykE. yLku rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt¼khík çktÄLkk yÃkkÞu÷k yu÷kLkLku ¼ksÃku xufku ykÃÞk çkkË hksfkux çkkhyuMkkurMkyuþLku yøkkWÚke Xhkð ÃkMkkh fhe yMke÷kuLku {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu fkuxofkÞoðkneÚke y÷eó hnuðkLktw Lkffe fÞwO níkw. yk Xhkð hksfkux rsÕ÷kLkk ík{k{íkk÷wfk {Úkfku {kuf÷e ykÃkíkk yksu MkðkhÚke hksfkux þnuhLke ík{k{ fkuxo{ktfkÞoðkne XÃÃk hne níke. yk WÃkhktík hksfkux rsÕ÷kLke ík{k{ fkuxo íku{sMkkihk»xÙLkk ò{Lkøkh, sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh, MkwhuLÿLkøkh MkrníkLkk þnuhku{kt Ãkýðfe÷ku fkuxo fkÞoðkneÚke y÷eó hnuíkk ík{k{ þnuh{kt Ãký fkuxo fkÞoðkne¾kuhðkE økE níke.

ðfe÷ku fkuxo fk{økeheÚke y¤økk hÌkk

hksfkux : rzÍ÷{kt ykðu÷ku A YrÃkÞkLkku ykfhku ¼kððÄkhku yMkÌk çkLÞkuAu. yksu ¼khík çktÄLkk yÃkkÞu÷k yu÷kLk{kt xÙf yLku LkkLkk ÃkrhðnLk ðknLkkuÃký òuzkÞk níkk. yr¾÷ økwshkík xÙf-xÙkLMkÃkkuxo yuMkku. «{w¾ {kðS¼kEzkuzeÞkLkk sýkÔÞk {wsçk yksu økwshkík¼h{kt xÙkLMkÃkkuxohku nzíkk¤{k òuzkÞkníkk. Mkkihk»xÙLkkt 3Ãk nòh Mkrník 80nòh {k÷ðknf ðknLkkuLkk Ãkizk Úkt¼eøkÞk níkk. yk WÃkhktík økwshkíkLkk xÙf sÞkt sÞkt yLÞ hksÞku{kt økÞk Au íÞktÃký çktÄ{kt òuzkÞk Au. zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku fkuE fk¤u MknLk ÚkkÞ yu{ LkÚke.Mkhfkh nsw òu ¼kððÄkhk çkkçkíku ÃkwLk:rð[khýk Lkne fhu íkku ÃktËh rËðMk ÃkAeVhe ¼khík¼h{kt xÙf-xÙkLMkÃkkuxo nzíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðþu.

Mkkihk»xÙ{kt 3Ãk nòh sux÷k xÙfkuLkk Ãkizk Ãký Úkt¼e økÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 20yuh-RÂLzÞkLkkt ðrh»X ÃkkR÷x

fìÃxLk rLkðurËíkk ¼MkeLk çkku$øk 787zÙe{÷kRLkh WzkðLkkhkt rðïLkktMkki«Úk{ {rn÷k ÃkkR÷x çkLÞkt Au.yuh-RÂLzÞkLkk yrÄfkheykuyu yk{krníke ykÃke níke. rLkðurËíkkyu yuhRÂLzÞkLkk fkV÷k{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷ktçkeò zÙe{÷kRLkh rð{kLk (ðexe-yuyuLkze)Lku ÷ELku y{urhfkLkk[kÕMkoxLkÚke Wzký ¼Þko çkkË çkwÄðkhurËÕneLkk RÂLËhk økktÄe RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo Ãkh íkuLku ÷uLz fÞwO níkwt.rLkðurËíkk çke-787 rð{kLk {kxuíkk÷e{ Ãkk{Lkkhkt rðïLkkt yuf{kºk{rn÷k ÃkkR÷x Au.

rLkðurËíkk 1984{kt RÂLzÞLkyuh÷kRLMk{kt òuzkÞkt níkkt. íku{ýu

1990{kt Ãknu÷e òLÞwykheyu 26ð»koLke ô{hu fkì{ŠþÞ÷ sux÷kRLkh({wtçkE-ykihtøkkçkkË-WËÞÃkwh Yx Ãkh)WzkðeLku WœÞLk ûkuºku ÃkkuíkkLkwt Lkk{LkkUÄkÔÞwt níkwt. rLkðurËíkk íku{Lkk ÃkríkfìÃxLk hkurník ¼MkeLk yLku çku MktíkkLkMkkÚku rËÕne{kt hnu Au.

yuh RÂLzÞkLkwt Mkki«Úk{zÙe{÷kRLkh ykX{e MkÃxuBçkhu rËÕneÃknkUåÞwt níkwt, ßÞkhu ºkeswt rð{kLk yk{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt ¼khík ykðesþu, WÃkhktík yk rMkheÍLkkt yLÞÃkkt[ rð{kLk ð»koLkk ytík MkwÄe{ktyuh÷kRLMkLkk fkV÷k{kt Mk{kðuþÃkk{e sþu. çkeS íkhV yuh RÂLzÞkyuçkwÄðkhu zÙe{÷kRLkhLke fkì{ŠþÞ÷^÷kRx rËÕneÚke [uLLkkE yLku íÞkhÃkAe çkutøk÷kuh ðå[u þY fhe níke.

yk Ëkðku hksfeÞ rðMVkux Mksuo íkuðeþõÞíkk Au, fkhý fu ¼khík{ktyktçkuzfhLku yLkwMkhíkw t Ër÷íkhksfkhý økktÄeSLkku rðhkuÄ fhu AuyLku yktçkuzfhLku s Mðíktºk Ër÷íkhksfkhýLkk {íkku ykf»koLkkh {kLku Au.økktÄeS yLku fkUøkúuMk Ãkkxeo {kxu ykçkkçkík ½ýwt {n¥ð Ähkðíke níke. yufíkçk¬u Ëuþ ykÍkË ÚkÞku íÞkhuyktçkuzfhu ðkíkðkík{kt søkSðLkhk{LkuÃkqAâwt fu þwt nwt Mðíktºk ¼khík{ktfurçkLkux{kt MÚkkLk {u¤ððkLku ÷kÞfLkÚke ? {tøk¤ðkhu «rMkØ fhkÞu÷eMktsÞ ÃkkMkðkLkLke ykí{fÚkk{ktsøkSðLkhk{Lkku MktË¼o xktfeLku ykðkík hsq fhðk{kt ykðe níke.

çkkçkw søkSðLkhk{u zkp.yktçkuzfhLku fÌkwt níkwt fu ykÃk ÃkqhuÃkqhe÷kÞfkík Ähkðku Aku íÞkhu økktÄeSLkuíku{Lkkt Lkk{Lke ¼÷k{ý fhðk zkp.yktçkuzfhu fÌkwt níkw t. yk ÃkAe

søkSðLkhk{ [[ko {kxu MkhËkhÃkxu÷Lku {éÞk níkk yLku økktÄeSLkurðrÄMkh ¼÷k{ý fhe níke.økktÄeSyu íku ÃkAe yk ytøku LknuY MkkÚku[[ko fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

yk{ ykÍkË ¼khíkLkkt Ãknu÷kt«ÄkLk{tz¤{kt zkp. yktçkuzfhLku MÚkkLk{éÞwt níkwt. ÃkkMkðkLk ÷¾u Au fu yk{k{÷u søkSðLkhk{ yðZð{kt níkk,fkhý fu zkp. yktçkuzfh yuf çkkswøkktÄeSLku íku{Lkkt Lkk{Lke ¼÷k{ýfhðkLkwt fnuíkk níkk yLku çkeS íkhVyktçkuzfhu økktÄeSLke ònuh{kt xefkfhíkk níkk.

yk ÃkwMíkfLkku hksfeÞ nuíkwçkeyuMkÃkeLke su{ Ër÷íkku {kxuhksfkhýLkku MðkÞ¥k {køkoyÃkLkkððkLku çkË÷u Ër÷ík hksfkhýLku{wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku{kt òuzkðk EsLkykÃkðkLkku Au suÚke ¼ksÃk îkhkËr÷íkkuLkkt rË÷ Síke þfkÞ yLku íku{Lku

¼ksÃk{kt ykf»keo þfkÞ.yk ÃkwMíkfLke «MíkkðLkk ys{uh

ç÷kMx{kt su{Lkwt Lkk{ yu™ykEyuLke[ksoþex{kt [{õÞwt Au íkuðkykhyuMkyuMk Lkuíkk ELÿuþfw{kh îkhk÷¾ðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkLkk «{w¾LkeríkLk økzfhe îkhk yk ÃkwMíkfLkwtrð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼khíkLkkt ÷kufku çkkçkwSLkuðzk«ÄkLk íkhefu òuðk {køkíkkt níkkt.çkkçkwSLku ¼khíkhíLk {¤u íkuðe Ãký÷kufkuLke {nuåAk níke. yksu suykuMk¥kk Ãkh Au íku{ýu çkkçkwSLku ykðwtMkL{kLk ykÃÞwt Lknª Ãký {kuzu{kuzuÞyk yuðkuzo ykÃkeLku íku{Lkwt MkL{kLk fheþfu Au íkuðwt fw{khu «MíkkðLkk{kt ÷ÏÞwtAu. yk fkUøkúuMk Ãkh fhkÞu÷ku ykzfíkhku«nkh Au. søkSðLkhk{Lku ðzk«ÄkLkLknª çkLkkðeLku fkUøkú uMkusøkSðLkhk{Lke yðøkýLkk fhenkuðkLkku íku{Lkku Eþkhku Au.

y{urhfLk fkìtøkúuMkLke yuf Mk¼k{ktLkuþLk÷ fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxhLkkrzhuõxh {uÚÞw Íe ykìÕMkLku fÌkwt níkwt fu,ykíktfðkËrðhkuÄe «ð]r¥kykuÚkey÷fkÞËk MktøkXLk yLku íkuLkktyr¼ÞkLkkuLke ûk{íkkyku{kt ½xkzku ÚkÞkuAu, suLku ÷eÄu nk÷ y÷fkÞËk AuÕ÷ktËMk ð»ko{kt MkkiÚke Lkçk¤wt çkLÞwt Au, òufuíkkr÷çkkLk, n¬kLke Lkuxðfo yLku÷~fh-yu-íkkuÞçkk yk rðMíkkh{kty{urhfLk rníkku {kxu MkkiÚke {kuxwtòu¾{ çkLÞkt Au.

ykìÕMkLku fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk yLku

yV½krLkMíkkLk{kt íkunrhf-yu-íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk (xexeÃke),n¬kLke Lkuxðfo yLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkk(yu÷Rxe) suðkt ykíktfðkËe MktøkXLkkuyk «ktík{kt y{urhfLk rníkku {kxu MkeÄktòu¾{YÃk Au. yu÷Rxe suðkt yLÞMkkWÚk-yurþÞLk ykíktfðkËe MktøkXLkkuLkwtòu¾{ yk rðMíkkh{kt ÞÚkkðíkT Au.yu÷RxeLkk Lkuíkkykuyu íku{Lkku ÄkŠ{fWÆuþ ò¤ðe hkÏÞku Au. MktøkXLk îkhkÃkkrfMíkkLkeyku yLku ÃkqðoLkkt ÷kufkuLku{kuxkÃkkÞu xÙu®Lkøk ykÃku Au, íku{ktÚkefux÷ef xÙu®Lkøk ykíktfðkËe

nw{÷kykuLke Ãký nkuE þfu Au.yu÷RxeLkk ykíktfðkËeyku MktøkXLk

îkhk Ërûký yurþÞk{kt MÚkkrLkf MíkhuæÞkLk furLÿík fhkíkkt rLkhkþ Au, íkuykuy÷fkÞËk suðk ðirïf yr¼ÞkLkÄhkðíkkt ykíktfðkËe MktøkXLk MkkÚkuòuzkE þfu Au. íkuLkk Lkuíkkyku[ku¬MkÃkýu òýu Au fu, y{urhfk{ktfhkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kykuLku ÷eÄuÃkkrfMíkkLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íkeðú«íÞk½kík Úkþu, íkuLkkÚke íÞktLke sqÚkLkeMk÷k{ík søÞkyku Ãkh òu¾{ Q¼wtÚkE sþu.

økkuhuøkktðLkk {ËËLkeþ Ãkku÷eMkfr{þLkh ¼qrÃkLËh®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu«u{ yLku ¼økík rMkðkÞ MktsÞ r{©k,«þktík ¼xLkkøkh yLku Mkwhrûkík ¼èLkeÃký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. 22{uLkk hkus økkuhuøkktð Ãkku÷eMku «u{ yLku¼økík Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fheníke. ftÃkLkeyu çktLkuLku çkhíkhV fhe ËeÄkníkk. yk çktLku Ãkh ykhkuÃk Au fu íku{ýuftÃkLke™ku Mkk{kLk ðu[e ËeÄku níkku Ãkhtíkwðu[kýÚke {¤u÷k YrÃkÞk s{k fhkÔÞk Lk

níkk. MkíÞ{ fBÃÞqxh çkkË rhçkkìf{ktÚkÞu÷k økkuxk¤kLku fkuÃkkuohux søkíkLkwt MkkiÚke{kuxwt fki¼ktz {kLkðk{kt ykðu Au.

Ãkku÷eMkLke ykŠÚkf økwLkkLke þk¾kîkhk fhkÞu÷e ¼÷k{ýLkk ykÄkhu «u{yLku ¼økík Ãkh çkLkkðxe ËMíkkðus,AuíkhrÃktze, økwLkkrník fkðíkhwt yLkuøkwLkkrník rðïkMk½kíkLkk ykhkuÃk{qfðk{kt ykÔÞk Au. ftÃkLkeyu Ëk¾÷fhu÷e VrhÞkË{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fuçktLku ÔÞÂõíkyku ½ýkt ð»kkuoÚke

AuíkhrÃktze{kt ÔÞMík níkk yLku íku{ýuftÃkLke{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt fki¼ktz yk[ÞwOAu. Mkk{u Ãkûku «u{ yLku ¼økíku Ëkðku fÞkuoAu fu yk «fkhLkk økuhfkÞËu yLkuyLkiríkf Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt íku{Lku yuzezkMkøkúqÃk îkhk s fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLkktfkhýu rhçkkìf RÂLzÞkLke {kfuoxðuÕÞq ½xeòÞ y™u yuzezkMku íkuLke ¼køkeËkhftÃkLke rhçkkìfLku ykuAe hf{ [qfððkLkeÚkkÞ. rhçkkìf RÂLzÞk yu yuzezkMkLkeÃkuxk ftÃkLke Au.

Lkðe rËÕne : ykøkk{e 22{eMkÃxuBçkhLkk rËðMk yLku hkík ÷kufku{kxu yLkku¾kt çkLke hnuþu, òu fu yk22{e MkÃxuBçkhu fkuR {nkLk{kýMkLkku sL{rËðMk LkÚke Ãkhtíkw yufyLkku¾ku MktÞkuøk ÚkðkLkku Au, S nk,22{e MkÃxuBçkhLkk hkus rËðMk yLkuhkík çkÒkuLkku Mk{Þ Mkh¾ku hnuþu yux÷ufu rËðMk Ãký 12 f÷kfLkku nþu yLkuhkík Ãký 12 f÷kfLke nþu. Ëh ð»kuo20{e {k[o yLku 22{e MkÃxuBçkhu ykMktÞkuøk çkLkíkku nkuÞ Au, suLku rð¿kkLkLke¼k»kk{kt RrõðLkkuõMk rËðMk íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu Au. RrõðLkkufMkLkku{ík÷çk ÚkkÞ Au rËðMk yLku hkíkLkkuMk{Þ Mkh¾ku Úkðku, suLku ykxBLk÷RrõðLkkuõMkLkk Lkk{u Ãký yku¤¾ðk{ktykðu Au. ykøkk{e 22{e MkÃxuBçkhçkkË hkºkeLkku Mk{Þ Ãký ðÄíkku sþu,òu fu ynet yuf çkkçkík LkkUÄLkeÞ Au, fuçkÒku RrõðLkkuõMk yufçkeòLkerðhwØLkk nkuÞ Au. {k[o {kMk{ktMkòoíkk MktÞkuøk çkkË rËðMkLkku Mk{ÞðÄe òÞ Au, ßÞkhu MkÃxuBçkh{ktÞkuòíkk MktÞkuøk{kt hkºkeLkku Mk{Þ ðÄeòÞ Au.

22{e MkÃxuBçkhu rËðMk yLkuhkíkLkku Mk{Þ yuf Mkh¾ku hnuþu

ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{u 12 MkktMkËkuLku økuh÷kÞf XuhÔÞk (yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 20: ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxuo øk]n«ÄkLk hnu{kLk

{r÷f Mkrník 12 MkktMkËkuLku økuh÷kÞf XuhÔÞk Au. çkuðzwt Lkkøkrhfíð Ähkðíkk ykMkktMkËku ÃkkrfMíkkLkLkkt çktÄkhýLke òuøkðkEykuLkwt WÕ÷t½Lk fhíkk nkuðkÚke íku{LkuyÞkuøÞ ònuh fhkÞk Au. {wÏÞ LÞkÞÄeþ RÂ^ík¾kh [kiÄheLke yæÞûkíkkðk¤e ºkýssLke çkU[u {n{wË ygh Lkfðe Lkk{Lke ÔÞÂõík îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eyhSLkk sðkçk{kt yk ykËuþ ykÃÞku níkku. Lkfðeyu fkuxoLku çkuðzwt LkkøkrhfíðÄhkðíkk çkÄk MkktMkËkuLku økuh÷kÞf XuhððkLke {køk fhe níke. fkuxuo ºký {rnLkk{kt çkeSð¾ík {r÷f rðhwØ [wfkËku ykÃÞku Au. 12 økuh÷kÞf XuhðkÞu÷k MkktMkËku{ktÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheLkk LkSfLkk MkkÚke yLku ÃkkrfMíkkLkLkk¼qíkÃkqðo hksËqík nwMkuLk n¬kýeLkkt ÃkíLke VhnLkkÍLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 20zeÍ÷{kt ¼kððÄkhku yLku rhxu÷{kt

yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðkLkk fuLÿMkhfkhLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhe ÃkkuíkkLkkÃkûkLkku xufku ÃkkAku ¾UåÞk çkkË ík]ý{q÷fkìtøkúuMkLkkt yæÞûk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt{wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu íku{LkkVkuLk xìÃk ÚkE hÌkk nkuðkLkku Mkhfkh ÃkhykhkuÃk ÷økkÔÞku Au ßÞkhu MkhfkhíkhVÚke yk ykhkuÃkkuLku hrËÞkuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. fku÷fkíkk{ktÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh íkkò «nkhku fhíkktíku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘òu fuLÿ MkhfkhLkwtrLkÞtºký ík{khk nkÚk{kt nkuÞ íkku ík{khkVkuLk xìÃk ÚkE þfu Au. ykðwt {khe MkkÚkuyøkkW ÚkE [qõÞwt Au. {khe ÃkkMku ºký

Lktçkh Au, ßÞkhu nwt LktËeøkúk{ fur{ËLkkÃkwh òô Awt íÞkhu nwt {khk VkuLkLkkuWÃkÞkuøk fhe þfíke LkÚke, fkhý fu íkuLkkuWÃkÞkuøk fku÷fkíkk{kt ÚkkÞ Au.’

‘{khk VkuLkLkk ËwhwÃkÞkuøk ytøkuÃkku÷eMkVrhÞkË Ãký LkkUÄkðe níke. nwtfuLÿ Mkhfkh{kt hne [qfe Awt yLku ykçkÄwt òýwt Awt, {khwt {kU ¾ku÷ðkLke fkuEsYh LkÚke.’ íku{ýu çktÄLkkt hksfhýLkkurðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ‘y{u õÞkhuÞy{khkt rLkðuËLk (MkhfkhLku xufku ÃkkAku¾U[ðkLkk) Ãkh ÃkeAunX Lkrn fheyu ÃkýzkçkuheykuLke çktÄLke hksLkeríkLkuÞ õÞkhuÞMk{ÚkoLk Lkrn ykÃkeyu. ¼khík çktÄrçkLkyMkhfkh hnuíkkt zkçkuheykuLke çktÄLkehksLkeríkLke Ãkku÷ ¾q÷e økE Au.’

{{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu y{uMkk{wrnfÃkýu ÞwÃkeyu{ktÚke xufku ÃkkAku¾U[ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. y{khk«ÄkLkku ðzk«ÄkLkLku íku{Lkwt hkSLkk{wykÃkþu. y{u Ãký þw¢ðkhu hk»xÙÃkrík ÃkkMkuMk{Þ {køÞku Au. y{khk çkÄk s«ÄkLkkuyu rËÕne Akuze ËeÄwt Au yLku y{uMkhfkh MkkÚku nðu fkuE ðkxk½kxku fhðkLkkLkÚke. íkuyku rËÕne sþu fu fu{ íkuðk«&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt þk{kxu rËÕne òô. Y. 100 fhkuz?ònuhkíkku ? MkkuËkçkkS {kxu ? nwt íkuçkÄk{kt {kLkíke LkÚke. y{khe

rðïMkrLkÞíkk y{khe frxçkØíkk Au. íku{ýu WXkðu÷k {wÆkyku Ãkh íkuyku yLÞhksfeÞ Ãkûkku MkkÚku MktÃkfo{kt Au fu fu{íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fuíku{Lkk çkÄk s Ãkûkku MkkÚku MkkLkwfq¤ MktçktÄkuAu. rhxu÷{kt yuVzeykELkk {wÆu y¬zð÷ý ò¤ðe hk¾íkkt çkuLkhSyu fÌkwtníkwt fu y{u rhxu÷{kt yuVzeykELkkurLkýoÞ Mðefkheþwt Lknª. yk rLkýoÞyðkMíkrðf Au yLku ÷kufku-rðhkuÄe Au.ík{u Ëuþ yuVzeykELku ðu[e þfku Lknª.yuVzeykELke íkhVuý fhLkkhkykuLkkuyðks ÷kufku çktÄ fhe Ëuþu. y{u ÷kufkuLkk

yðksLku yLkwMkheyu Aeyu.çkeS çkksw Mkhfkhu MÚkehíkkLkk

«&™Lkku AuË Wzkðe ËeÄku Au yLku fÌkwtAu fu íku Lkðk r{ºkkuLku ykðfkhðk íkiÞkhAu. Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Tu LkðerËÕne{kt sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷uy{khe ÃkkMku ÃkÞkoÃík r{ºkku níkk,y{khe ÃkkMku yksu Ãký ÃkÞkoÃík r{ºkkuAu, íkuÚke MkhfkhLke yÂMÚkhíkkLkku fkuE«&™ s LkÚke. Mkhfkh Lkðk MkkÚkeykuþkuÄe hne Au fu fu{ íkuðk «&™Lkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u Lkðkr{ºkku çkLkkðe þfeyu Aeyu.

ÞwyuMkyu íku{Lkk LkkøkrhfkuLku Ãkkf. Lk sðk Mk÷kn ykÃke y{urhfk rðhwØ ÃkkrfMíkkLk{kt sçkhsMík rðhkuÄ«ËþoLk ÚkE hÌkkt Au, yk Mk{Þuy{urhfkyu íku{Lkk LkkøkrhfkuLku ÃkkrfMíkkLk Lk sðkLke Mk÷kn ykÃke Au.y{urhfkLkk Mxux rzÃkkxo{uLxu ònuh fhu÷e yuzðkRÍhe{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fuÃkkrfMíkkLkLkku «ðkMk ¾uzðk{kt òu¾{ hnu÷wt Au íkuÚke y{urhfLk Lkkøkrhfkuyu íÞkt«ðkMk fhðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.

{nkhk»xÙ-Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÂMÚkrík Mkk{kLÞ{nkhk»xÙ yLku Ãkrù{ çktøkk¤ çktÄ{kt òuzkÞkt Lknkuíkkt íkuÚke íÞkt ÂMÚkrík Mkk{kLÞhne níke. ykurVMkku, çkòhku yLku ËwfkLkku íku{s þk¤k-fku÷uòu [k÷w hÌkkt níkkt.rËÕne{kt {kuxk¼køkLkkt çkòhku çktÄ hÌkkt níkkt. {nkhk»xÙ{kt økýuþ [íkwÚkeoWíMkðLku fkhýu çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. rþðMkuLkk yLkuyu{yu™yuMk çktÄ{kt òuzkÞkt Lknkuíkkt Ãkrhýk{u ÂMÚkrík Mkk{kLÞ hne níke. Ãkrù{çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu fÌkwt níkwt fu ÂMÚkrík Mkk{kLÞ hne níke.ykurVMkku{kt 88 xfk MxkV nksh hÌkku níkku. ÷kufku nðu çktÄLkk Lkkhkyku çktÄfheLku fk{ fhíkk ÚkÞk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

W¥kh«Ëuþ{kt çktÄLke ÔÞkÃkf yMkhW¥kh«Ëuþ{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoykuyu yLkuf MÚk¤uËu¾kðku ÞkußÞk níkk yLku xÙuLkku hkufe níke. Ëu¾kðfkhkuyu xkÞhku yLku yLÞ [eòuMk¤økkðeLku hMíkk hkufku yktËku÷Lk fÞwO níkwt. ÷¾Lkki{kt ðkp÷{kxoLkk MxkuMko Mkk{uMkÃkkLkk fkÞofíkkoykuyu Ëu¾kðku fÞko níkk yLku yuVzeykE™k rðhkuÄ{kt MkqºkkuÃkkufkÞko níkkt. Ëu¾kðfkhkuyu {Úkwhk, ÷¾Lkki, ðkhkýMke, ykøkúk, yÕnkçkkË ¾kíkuxÙuLkku hkufe níke. ykøkúk-øðkr÷Þh hkuz ç÷kuf fÞkuo níkku. ík{k{ rsÕ÷k{Úkfku yLkuíkk÷wfkLk{Úkfkuyu çkòhku yLku þk¤kfku÷uòu íku{s ykurVMkku çktÄ hÌkkt níkkt.Íkh¾tz{kt Ãký çktÄLke ½uhe yMkh òuðk {¤e níke ¼ksÃk-Íkh¾tz rðfkMk{kuh[kLkk fkÞofhkuyu yLkuf MxuþLkkuyu xÙuLkku hkufe níke. yk¾k hkßÞ{kt çktÄLkesLkSðLk Ãkh ÔÞkÃkf yMkh Ãkzíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkÞkt níkkt.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h0Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuûk[uLs{kt

hkuxuþLk {wsçk rLkð]ík Úkíkk çkúkufhzkÞhufxh MkwrLk÷ þknLke søÞkyu LkðkzkÞfuxhLke rLk{ýqf fhðk {kxuLke[qtxýe «r¢Þk þY Úkíkk MkwrLk÷ þknMkrník yLÞ ºký W{uËðkhku {uËkLk{ktníkkt. Ãkhtíkw yksu Vku{o ¾U[ðkLkk AuÕ÷krËðMku {wfuþ Ëkuþe yLku Ãke.yuLk.çkkuzkyu Vku{o Ãkhík ¾U[íkk nðu MkwrLk÷þkn yLku hk{S {kðkýe ðå[u[qq txýeLkku støk ¾u÷ðkLke ÃkwhuÃkwheMkt¼kðLkk Au.

MxkufLke yuSyu{ ykøkk{e h9Lkehkus ÞkuòðkLke Au yuf çkúkufhzkÞhufxhLke rLk{ýqf {kxu [khW{uËðkhku Vku{o ¼híkk økh{kðku ykÔÞkuníkku Ãkhtíkw Mxkuf yuûk[uLsLke {kLÞíkkhË Úkíkk yLku MkuçkeLkk Lkðk rLkÞ{kuykðíkk yLÞ Mxkuf MkkÚku {sohfhðkLkk [¢ku økíke{kLk ÚkÞk níkk Ãkhtíkwçkhkuzk Mxkuf {soh{ktÚke çknkh rLkf¤esíkk hksfkux þuh çkòh {kxu Vhe LkðerËþk íkhV Lksh Ëkuzkðe Ãkze Au. ykçkÄe «r¢Þk{kt MkwrLk÷ þknLkku ®MknVk¤ku hnuíkk {wfuþ Ëkuþe yLku Ãke.yuLk.çkkuzkLku Mk{òðLkk «ÞíLkku AuÕ÷k çkurËðMkÚke [k÷íkk níkk yLku íkuLkuMk{òðeLku Vku{o Ãkhík ¾u[kÞkníkk.MxkufLke yksu {¤u÷e çkkuzo{erxtøk{kt {soh yLku [qtxýeLkk«§ku WÃkh [k÷u÷e çku f÷kf {tºkýkçkkË Vhe yksu Mkktsu çkkuzo çkuXf{¤þu yLku íku{kt [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðþu. MxkufLke [qtxýe{kthk{S¼kE {kðkýeyu ÍtÃk÷kÔÞkçkkË yuSyu{ Ãknu÷k s nk÷Lkkçkkuze Mkk{u yLkuf rððkËku AuzeLkuøkh{kðku ÷kððkLkk «ÞkMkku [k÷wfÞko Au ykøkk{eyuSyu{ Ãknu÷kh k { S ¼ k E{ k ð k ý e L k u

Mk{òððkLkk ÃkwhuÃkwhk «ÞíLkku Úkþu òuhk{S¼kE hkS Úkþu íkku [qtxýeLke«r¢Þk Lkk{ Ãkwhíke hnuþu Lk®níkh ykMkk÷Lke yuSyu{ íkkuVkLke çkLkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

y{hu÷e yu÷.Mke.çke.Ãke.ykE.ËuðÄk MkrníkLkku MxkV ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkkuíÞkhu çkkçkhkLkk ¾uð¤eÞk økk{ ÃkkMkuþf Ãkzíke nk÷ík{kt ÃkfzkÞu÷ Äh{ WVuoçkzkÄ{k MkkuLkeÞk(swLkkøkZ), Vw÷®Mkn

Akuxw¼kE hkXkuz(swLkkøkZ), ykíke»kçkËY Akuxw hkXkuz(swLkkøkZ)Lkk ÃkkMkuÚke[ktËeLkk Azk òuze-1 ®f{ík Y.4nkshLkk {¤e ykðíkk ÃkwAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. íku{LkeÃkwAÃkhA{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk yLÞMkkÚkeËkhku MkkÚku fwfkðkðLkk hktË÷LkkËzðk økk{uÚke [kuhe fÞkoLke fçkq÷kíkykÃke níke. ðÄw ÃkwAÃkhA{kt íkuLkeøkUøk{kt 21 MkÇÞku nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt.su{ktÚke çkËY Akuxw hkXkuz, Mkwhuþ

¼økík [kinký, þÂõík Ëe÷eÃk [kinký,suMkªøk Ëe÷eÃk [kinký, fk¤w y{YhkXkuz, MktsÞ y{Y hkXkuz Lkk{LkkyLÞ A þÏMkkuLku çkkçkhk ÃkkMkuÚke ÃkfzeÃkkzÞk níkk. yk {khðkze íkMfhøkUøkLkk 21 íkMfhkuyu yks MkwÄe{kty{hu÷e rsÕ÷k{kt Mkkík, MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷k{kt 11, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt

yuf, hksfkux rsÕ÷k{kt h1 MÚk¤kuyu[kuhe fÞkoLke rðøkíkku ¾q÷e Au. h{fzkðu[ðkLkkt çknkLku økk{zkyku íku{s Mke{-ðkzeyku{kt Vhíkk hneLku hufe fherËðMkLkk Mk{Þu çktÄ {fkLkkuLkk íkk¤kíkkuze MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk, hkufzhf{ [kuhe fhðkLke xuððk¤e økUøkLkknsw 12 þÏMkkuLku ÍzÃkðkLkk çkkfe Au.

rðøkíkku {qsçk ðktfkLkuh çkkWLzÙeÃkh xk u÷LkkfkLkk t f{o[kheMk tsÞfw{kh hksuLÿfw{kh Ãkk tz uyuðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkku tÄkðu÷ VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefuhksfkux hnuíkk yu¼÷ ËkË¼kEMkkuLkkhk, {wfuþ ËkË¼kE MkkuLkkhk,÷k¾k¼kE ËkË¼kE MkkuLkkhk yLkuík u{Lke MkkÚk uLkk 10 yòÛÞkþÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au.

Ãkk u÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk«{kýu ykhkuÃke yu¼÷ ËkË¼kEMkkuLkkhkLku xku÷Lkkfk Ãkh xku÷xufMk¼hðk çkkçkíku {kÚkkfqx ÚkE níke.

suLkku ¾kh hk¾e yu¼÷ MkkuLkkhkMkrník 13 þÏMkku Äkufk, ÃkkEÃkMkkÚku Mfku oÃkeÞku yLku çkkEf{kt ÄMkeykðe xku÷Lkkfk Ãkh ykíktf {[kðe[kh çkqÚkLkk fk[Lkku ¼w¬ku çkku÷kðeËeÄku níkku. çku f{o[kheykuLku {kh

{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke.

Mkk{k Ãkûk u yu¼÷ ËkË¼kEMkkuLkkhkyu ðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkf{kt {u÷zeLkk Ëhçkkhk u,xku÷LkkfkLkk f{o[kheyku Mkrník h0sux÷k þÏMkk uyu ð¤íkk u nw{÷kufÞkoLkw t sýkÔÞwtníkw t. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt íkk.18-9 hkºkeLkkxk u÷Lkkfk Ãkhxku÷xufMk ¼hðkçkkík u {kÚkkfqxÚkÞk çkkË økEfk÷u hkºk uMk{kÄkLk {kxuç k k u ÷ k ð exku÷xufMkLkk f{o[kheyku yLk u

{ k u÷zeL k kËhçkkhk uyun w { ÷ k uf Þ k u on k u ð k L k w ts ý k Ô Þ w tníkw t.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍrÃkík] íkÃkoý yLku yÂMÚk rðMksoLk {kxu ykðu÷k y{ËkðkËLkk hkXkuz ÃkrhðkhLku Lkze Ëw½oxLkk

n¤ðË LkSf Ähk{kt zqçke síkktËkËk, Ãkkiºk Mkrník ºkýLkk {kuík

n¤ðË íkk.20n¤ðË LkSf Ëuð¤eÞkLkk Ähk{kt rÃkík] íkÃkoý yLku yÂMÚk

rðMksoLkLke ÄkŠ{f rðrÄ Ãkqðuo MLkkLk fhe hnu÷k y{ËkðkËLkk

hkXkuz ÃkrhðkhLkk yuf çkk¤fLkku Ãkøk ÷ÃkMkíkk yuLku çk[kððkÄhk{kt ÍtÃk÷kðLkkh ËkËk yLku yuLkk s ÃkrhðkhLkk yufyLÞ zqçke síkkt ºkýuÞLkk {kuík rLkÃksÞkt níkkt.

rðøkík {wsçk {w¤ n¤ðËLkkswLkk Ëuðr¤ÞkLkk hkXkuzÃkrhðkhLkk ykþhu ÃktËh sux÷k÷kufku nk÷ ¼kËhðk {kMkrLkr{íku rÃkík]íkÃkoý fhðk {kxu«[r÷ík fuËkhLkk ÄhkyuykÔÞk níkk. rðrÄLkwt Mkðkhu ËMkf÷kfu nkuðkÚke hkXkuzÃkrhðkhLkk MkËMÞku LkËe{ktÃkrðºk MLkkLk fhe hÌkk níkk. yuMk{Þu ÃkrhðkhLkku çkkh ð»koLkeðÞLkku çkk¤f ysÞ çkk÷k¼kE hkXkuzÄhk LkSf LkËe{kt økkuXýzwçk Ãkkýe{ktMLkkLk fhe hÌkku níkku. y[kLkf ÷ÃkMkesE LkSfLkk ÃktËh Vwx ôzk Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkE síkkt yuLku çk[kððkysÞLkk ËkËk yktçkk¼kE Ëuðk¼kEhkXkuzu Ãkkýe{kt A÷ktøk ÷økkðe ËeÄeníke. òuík òuíkk{kt yktçkk¼kE Ãkýzqçkðk ÷køÞk níkk. ysÞ yLkuyktçkk¼kELku zqçkíkk òuE LkËe ÃkkMku

W¼u÷k ÄLkS¼kE fuþw¼kE hkXkuzuçkÒkuLku çk[kððk LkËe{kt ÍtÃk÷kðíkkíkuyku Ãký zqçkðk ÷køÞk níkk.

yk ½xLkkÚke hkXkuz Ãkrhðkh{kt LkËeyLku ÄhkfktXu hnu÷k ÷kufku{kt hkzkhkz{[e økE níke.

ykÚke, çkkswLke ðkzeyku{kt fk{fhíkk ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkníkk. ÞwðkLkku ºkýuLku çk[kððk Ãkkýe{ktfqãk níkk. Mkíkík h0 r{rLkx MkwÄe

Ãkkýe z¾kuéÞk ÃkAe ºkýu {¤eykÔÞk níkkt. suLkuyuBçÞw÷LMk{kt n¤ðË ÷EykÔÞk níkk. Vhs ÃkhLkkzkufxhu yk ºkýuÞLku {]íÞwÃkk{u÷k ònuh fÞko níkk. yk½xLkkLke òý Úkíkkt Mk{økún¤ðË ÃktÚkf{kt MkÒkkxku {[eøkÞku níkku.

n¤ðËLkk ykøkuðkLkku,MÚkkrLkf {k{÷íkËkh yLku

yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. yk çkLkkðÚke hkXkuz Ãkrhðkh Ãkhòýu fu, yk¼ VkxÞw nkuÞ yuðe ½xLkkçkLke Au. hkXkuz ÃkrhðkhLkk yuf MkËMÞhksw¼kE hkXkuzu yu{ sýkÔÞw níkw fu,rÃkík]íkÃkoýrðrÄ MkkÚku y{ku yk Ähk{ktyÂMÚk rðMksoLk Ãký fhðkLkk níkk.Ãký, fwËhíkLku yk ðkík òýu fu, {tswhLk nkuÞ yu{ yk ½xLkk çkLkíkk Mkkiþkufkíkwh çkLÞk Au.

MLkkLk fhíkk ÃkkiºkLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkkt çk[kððk síkk yuf ÃkAe yuf ºkýu zqçÞk

xku÷xuõMk ¼hðk çkkçkíkLke {kÚkkfwx{kt Äkufk, ÃkkEÃk MkkÚku ÄMke ykÔÞk

ðktfkLkuh çkkWLzÙeyu xku÷Lkkfk Ãkh13 þÏMkkuLkku ykíktf, íkkuzVkuz

ðktfkLkuh, hksfkux, íkk.h0Mkkihk»xÙLkk nkE-ðu Ãkh ykðu÷ xku÷Lkkfkyku Ãkh

Akþðkhu zÏ¾k Úkíkkt hnu Au íÞkhu xku÷xufMk çkkçkíku ÚkÞu÷e{kÚkkfqxLkk fkhýu ðktfkLkuh çkkWLzÙe ÃkhLkkt xku÷LkkfkyuhksfkuxLkk 13 þÏMkkuyu nw{÷ku fhe íkkuzVkuz fhe níke.

sÞkhu Mkk{k Ãkûku rMkfÞwrhxe{uLkku yLku xku÷LkkfkLkkf{o[kheykuyu ð¤íkku nw{÷ku fhíkk Ãk÷ðkh {kxu xku÷Lkkfuçk½zkxe çkku÷e síkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkk. Ãkku÷eMkuçkÒku sqÚkLke VrhÞkË ÃkhÚke Mkk{Mkk{k hkÞku®xøkLkku økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kh çkqÚkLkk fk[ íkkuze LkkÏÞk, çku f{o[kheykuLku Ä{fe : Mkk{k Ãkûku ð¤íkk nw{÷kLke VrhÞkË

y{hu÷e, hksfkux, MkwhuLÿLkøkh, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 40 MÚk¤kuyu [kuhe fhe níke

[kh rsÕ÷kyku{kt [kuheyku fhLkkh{khðkze økUøk çkkçkhk ÃkkMkuÚke Íççku

y{hu÷e íkk.20y{hu÷e yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku çkkçkhkLkk Ëuð¤eÞk ÃkkMkuÚke

y{hu÷e, hksfkux, MkwhuLÿLkøkh, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 40

MÚk¤kuyu ½hVkuz [kuhe fhLkkh {khðkze økUøkLkk Lkð þÏMkkuLkuÍzÃke ÷E 40 [kuheLkku ¼uË WfuÕÞku Au. yk økUøkLkkt nsq 12þÏMkkuLku ÍzÃkðk {kxu fkÞoðkne íkus çkLkkððk{k ykðe Au.

Lkð ÃkfzkÞk, nsq 12 þÏMkkuLku ÍzÃkðk {kxu Ãkku÷eMk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkne

h{fzkt ðu[ðkLkkt çnkLkuøkk{zkyku{kt Vhe {kufkusELku çktÄ {fkLkLkktíkk¤kt íkkuzíkk níkk

çkøkMkhkLkk òtsheÞk{kt fkUøkeykøkuðkLkku îkhk ðkýe rð÷kMk

«kÚkr{f þk¤kLkk÷kufkÃkoý{kt Ãký hkßÞ

Mkhfkh Ãkh «nkhkuçkøkMkhk,íkk.20

çkøkMkhk íkk÷wfkLkk òtsheÞk økk{uÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnu÷kfkUøke ykøkuðkLkkuyu çkk¤fkuLku rþûký «íÞu«kuíMkkrník fhðkLku çkË÷u MkhfkhLke LkeríkLkexefk fhe {wÏÞ{tºke Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk÷kufkuLkk xefkÃkkºk çkLÞk níkk.

Lkðk òtsheÞk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktY{k uLkk ÷k ufkÃk oý «Mk tøkLkk u fkÞo¢{økk uXððk{kt ykÔÞku níkk u. yk fkÞo¢{{ktçkøkMkhk íku{s y{hu÷e, Äkhe, ¾kt¼kÚkefkUøke ykøkuðkLkku, ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk ÷kufkunksh hÌkk níkk. «kÚkr{f þk¤kLkk Y{kuLkw t÷kufkÃkoý ÚkÞk çkkË fkUøke ykøkuðkLkkuyu hksÞMkhfkhLk u ykzu nkÚk ÷eÄe níke yLk u{wÏÞ{tºkeLk u rLkþkLk íkkfíkk çkkçkhkLkkÄkhkMkÇÞ çkkðf] ô½kz u sýkÔÞw t ník w t f u{wÏÞ{tºke ÷kufkuLku MkÃkLkk Ëu¾kzkðk{kt LktçkhðLk Au yLku Ëh [qtxýe ð¾íku Lkðe ònuhkíkkufhe ÷kufkuLku Auíkhe hÌkk Au {kS MkktMkËðehS Xw t{hu íkku {wÏÞ{tºke LkÚkwhk{ økkuzMkuLkkuçkeòu sL{ nkuðkLkw sýkðe fuLÿ MkhfkhLkkøkwýøkkLk økkÞk níkk.

su{ su{ rðÄkLkMk¼kLke [q txýe LkSfykðíke òÞ Au ík u{ ¼ksÃk-fk Uøk ú uMkLkkLkuíkkyku yufçkeò Ãkh «nkhku fhðkLkw t ¼w÷íkkLkÚke. fkUøke LkuíkkykuLkk ¼k»ký òuíkk yk÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{ Lkne Ãkhtík w [q txýeLkeònuhMk¼k nkuÞ íkuðw ÷køke hÌkt w níkw.

yk fkÞo¢{{kt çkøkMkhk {kfu oxªøk ÞkzoLkk[uh{uLk fktrík÷k÷ MkíkkMkeÞk, Ãkkr÷fk «{w¾AøkLk rnhkýe,¼hík ¼k÷k¤k,su.ðe.fkfzeÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku nkshhÌkk níkk. òu fu {kS MkktMkË ðehS Xw t{hu íkku{wÏÞ{tºkeLku LkÚkwhk{ økkuzMku MkkÚku Mkh¾kðíkkðkíkkðhý íktøk çkLke økÞw t níkw t.

{kS MkktMkË Xwt{hu {wÏÞ{tºke LkÚkwhk{ økkuzMku MkkÚku Mkh¾kÔÞk

Mxkuf yuûk[uLsLke h9{eLke yuSyu{{kt

çkúkufh zkÞ.Lkkt [qtxýe støk{ktþkn yLku {kðkýe {uËkLk{ktMxkufLke çkkuzo çkuXf{kt {sohLke [[ko yÄqhe hnuíkk yksu Vhe {¤þu

Mkkihk»xÙ fåA Mxkuf yuûk[uLsLkeøkík ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kLke {t[WÃkhÚke çkúkufhkuyu ¾kºke ykÃkðk{ktykðe níke fu Mxkuf yLkurMkfÞwhexeÍLkk zkÞhufxhkuMktMÚkk{ktÚke fkuE ¾[koyku fhþw LkneyLku ík{k{ «ðkMkku ÃkkuíkkLkk ¾[uofhðkLke ¾kºke ykÃke nkuðk Aíkkth011-h01hLkk ykuzexynuðk÷{kt fw÷ «ðkMk ¾[oLkk3.94.407 ÚkÞu÷ nkuðkLkku WÕ÷u¾Ëþkoðkíkk MxkufLkk Ãkqðo «{w¾hk{S¼kE{kðkýeyu MxkufLkksLkh÷ {uLkush r[hkøk¼kEzuzfeÞkLku ÷ur¾ík hsqykík fheLkuykøkk{e yuSyu{{kt «ðkMk ¾[oLkkrðøkíkku ònuh{kt ykÃkðk rðLktíkefhu÷ Au.

MxkufLkk çkúkufhzkÞhufxh «ðkMk ¾[oLkerðøkíkku {køkíkk hk{kýe


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

Lkkýk{tºke ðsq¼kE ðk¤kyuøkwYðkhu Mkt÷fLk Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLkuMk{Þ ykÃkeLku çkku÷kÔÞk níkk. ðkhtðkhVkuLk fheLku çkuXf{kt ykððk {kxu ËçkkýðÄkÞwO níkw. òu fu, Mktf÷Lk Mkr{ríknkuÆuËkhku îkhk yk çkuXfLkku Ähkhkçkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ykçkrn»fkhLke MkkÚku s ykøkk{e MkÃíkknuøkwYðkhu hkßÞ MkhfkhLkk ík{k{MktðøkoLkk Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ f{o[kheykuMkk{wrnf hò Ãkh sELku rðhkuÄ «ËþoLk[k÷w hnuþu.

f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk yæÞûkrð»ýw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu, hkßÞMkhfkhu ykx÷k ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAey{khk «&™ku, {ktøkýeykuLkk Wfu÷{kxu Mk{Þ ykÃÞku yu y{khk {kxu

ykðfkÞo yLku ykLktËLke ðkík Au.Ãkhtíkw, ßÞkt y{khk yLkuf f{o[kheMktøkXLkku, {nk{tz¤ku,yuþkurMkÞuþLkkuLkk nkuÆuËkhku Mkk{uMkhfkh îkhk rfLLkk¾kuhe hk¾eLkufhðk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk fuMkku ÃkkAk¾U[ðk{kt ykðþu Lkrn íÞk MkwÄey{khk íkhVÚke fkuE s [[koLkku ÂMðfkhÚkþu Lkne. {kºk, Ãkku÷eMk fuMkku s LkrnnkuÆuËkhku yk ÷zíkLke ykøkuðkLke÷uLkkhk f{o[khe, yrÄfkheykuLkeÚkÞu÷e çkË÷eyku, rVõMkÃkøkkh {wÆuMkwr«{fkuxo{kt fhu÷ku fuMk ÃkkAku ¾U[kÞLkrn yLku hkßÞLke nkEfkuxuo ykÃku÷kykËuþLkw Ãkk÷Lk fhðkLke ÷ur¾ík{kt¾kºke {¤u Lkrn íÞkt MkwÄe fkuE sðkxk½kxkuLku yðfkþ LkÚke. Mkr{ríkLkk

«ðõíkk ykh.yu.Ãkxu÷u fÌkw níkw fu,Lkkýk{tºke ðsq¼kE ðk¤kLkk yæÞûkMÚkkLku çkLku÷e fr{xe MkkÚku çkuXf {kxuLkkyk{tºkýLkk çkrn»fkh ytøkuLkku Ãkºk{nk{tºke yçËw÷¼kE [kinký,fLðeLkh [tËw¼kE òu»ke MkrníkLkknkuÆuËkhkuyu çkeò s rËðMku {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke øk]YðkhuçkuXf ÞkusðkLkku fu íku ytøku hkn òuðkLkkufkuE Mkðk÷ s WÃkÂMÚkík Úkíkku Lknkuíkku.íku{ AíkktÞu rËðMk¼h Mkhfkh{ktÚkeVkuLk fheLku çkuXf{kt Mkk{u÷ ÚkðkMktf÷Lk Mkr{rík yLku íkuLke MkkÚkuòuzkÞu÷k f{o[khe {tz¤ku Ãkh ËçkkýðÄkhkÞw níkw. òu Mkhfkh ÃkkuíkkLkerfLLkk¾kuhe Akuze WÃkhkuõík {ktøkýeykuMktíkku»kþu yLku yk ík{k{ {wÆu ÷ur¾ík{kt


CMYK

CMYK


hksÞLkk 400 fhkuzLkk {kAe{khefkuLxÙkõx fki¼ktz{kt {tºke ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfe Mkk{u yuVykRykh fhðk {kxuhkßÞÃkk÷ îkhk yÃkkÞu÷k nwf{LkusrMxMk ykh.yu[.þwf÷yu ÞkuøÞ÷u¾kÔÞku níkku. su{kt fkuxuo yuðwt LkkUæÞwtníkwt fu yu{.Ãke. MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMkyuMxkrç÷Mk{uLx fuMk{kt Mkw«e{fkuxuo

yuðwt MÃkü XhkÔÞwt Au fu hkßÞÃkk÷Lkufux÷kf Mktòuøkku{kt ÃkkuíkkLke MkqÍçkqÍ«{kýu ÞkuøÞ fk{økehe fhðkLke Mk¥kkyÃkkÞu÷e Au. hkßÞÃkk÷ {kºk {tºke{tz¤Lke Mk÷kn {Mk÷ík «{kýu s fk{fhðk çktÄkÞu÷k LkÚke. yux÷wt s LkrnÃkhtíkw ÃkkuíkkLke fk{økehe fhðk {kxuíku{Lke ÃkkMku rðþu»k Mk¥kkyku Au suLkku

íkuyku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. òufu çkeSíkhV yuðwt yLkw{kLk çkktÄe ÷uðkLke ÃkýsYhík LkÚke fu hkßÞÃkk÷Lku{tºke{tz¤Lke ¼÷k{ýLkk rðhkuÄ{kt sfk{ fhðkLke Mkk{kLÞ Mk¥kk {¤u÷e Au.

çktÄkhýLkk yLkwåAuË 163 (2){kthkßÞÃkk÷Lke Mk¥kkyku çkkçkíku MÃküòuøkðkE Ëþkoððk{kt ykðe Au.hkßÞÃkk÷Lke yk Mk¥kk {kºk fux÷kfrðþu»k Mktòuøkku{kt s ðkÃkhe þfkÞ

Mkk{kLÞ çkkçkíkku{kt Lkrn. çktLku ÃkûkkuLkeË÷e÷ku æÞkLku ÷uíkk yuðwt fne Lk

þfkÞ fu hkßÞÃkk÷u yk íkçk¬uÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku fhu÷ku WÃkÞkuøkrçkLksYhe Lk níkku.yk íkçk¬u fkuxuo

{æÞ«Ëuþ MÃku. Ãkku÷eMk yuMkkrç÷Mk{uLxfuMkLke [wfkËku xktfíkk LkkUæÞwt níkwt fu òuykðk Mktòuøkku{kt hkßÞÃkk÷ ÃkkuíkkLkeMk¥kkLkku WÃkÞkuøk Lk fhu íkku- íkku fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkk Ãkze ¼ktøku. íkuÚke ykðk

Mktòuøkku{kt hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLke rððufçkwÂæÄ yLkwMkkh ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkkuhnu Au. yk ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷Eyk hexLku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu Au.

hkßÞÃkk÷ îkhk yk fuMk{kt rfr{Lk÷VrhÞkË fhðk {kxu yÃkkÞu÷e {tsqherLkhÚkof LkÚke Ëu¾kíke íkuÚke íkuLkwt Ãkk÷LkÚkðwt òuEyu.

hkßÞÃkk÷u {kºk {tºke{tz¤Lke Mk÷kn «{kýu s ðíkoðkLkwt LkÚke nkuíkwt Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku {¤u÷e Mk¥kkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk Ãký fhðkLkku nkuÞ Au

Mkku÷tfe Mkk{u hkßÞÃkk÷Lkku nwf{ ÞkuøÞ: nkEfkuxo{tºke Mkk{u VrhÞkË LkktuÄðk {kxu ykÃku÷k ykËuþLkku Mk¥ðhu y{÷ fhku : ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u FIR LkkUÄkððkLkku {køko {kuf¤ku

y{ËkðkË, íkk. 20 : hkßÞ{kt {kAe{khe {kxu fkuLxÙkõx ykÃkðkLkk 400 fhkuzLkkt fki¼ktz{kt {tºkeÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk {kxu hkßÞÃkk÷ îkhk ÃkkuíkkuLkk rðþu»kkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fhe ykÃkðk{kt ykðu÷ku ykËuþ ÞkuøÞ nkuðkLkwt srMxMk ykh.yu[.þwf÷yu XhkÔÞwt Au. fkuxuo MÃkü

LkkUæÞwt níkwt fu hkßÞÃkk÷u {kºk {tºke {tz¤Lke Mk÷kn «{kýu s ðíkoðkLkwt LkÚke nkuíkwt Ãkhtíkw fux÷kf ¾kMkrfMMkk{kt ÃkkuíkkLkk rðþu»k yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ Au yk rfMMkk{kt hkßÞÃkk÷u ÞkuøÞ heíkuÃkkuíkkLkk rðþu»k yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au.

{kAe{khe ffkuLxÙkõx{kt 4400 ffhkuzLkktfku¼ktzLke ççkkçkík þþwt nníke?

hkßÞ MkhfkhLkk {íMkkuãkuøk {tºkk÷Þ îkhk hkßÞLkk fux÷ktf s¤kþÞku{ktxuLzh «r¢Þk rMkðkÞ s {kAe{kheLkk fkuLxÙkf ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ¾qçk s {kuxwt fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk{k{÷u Rþkf {hrzÞk Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu hex fhe níke. çkeS íkhV ÃkøkeLkk{Lkk yuf fkuLxÙkõxh îkhk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu {tºkeÃkwhwMkku¥k{ Mkku÷tfe îkhk yk fkuLxÙkõxhLkk çkË÷k{kt 30 ÷k¾Lke {køkýefhðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíkLku hex{kt Mkktf¤ðk{kt ykðe níke. su hex{ktík{k{ ÃkûkkuLke hsqykíkku çkkË fkuxuo {tºke ÃkwhwMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u VrhÞkËLkkUÄðk {kxu ykËuþ fhðk hkßÞ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku.

ÃÃkkhhMMkkkkuu¥¥kk{{ MMkkkkuu÷÷ttffeeyyuu hhkkßßÞÞÃÃkkkk÷÷ MMkkkk{{uu þþwwtt rrhhxx ffhhee ??

nkEfkuxuo {tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk {kxuykËuþ ykÃÞk çkkË {tºke {tz¤ Mk{ûk yk çkkçkík {qfðk{kt ykðqe níke.òufu {tºke{tz¤u yk fkuLxÙkõx Vk¤ðýe{kt fkuR økwLkku çkLkíkku LkÚke íkuðeLkkUÄ MkkÚku VkR÷ íÞkt s yxfkðe ËeÄe níke. hkßÞÃkk÷ Mk{ûk ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfe fuMkLke VkR÷ sðk ËeÄe Lk níke. yk¾hu nkEfkuxuo çkeS ð¾íkÃký ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk {kxu ykËuþ fhíkk hkßÞÃkk÷u íku VkR÷{tøkkðe níke. {tºke{tz¤u íku{Lkk rLkýoÞLke VkR÷ ykøk¤ Lknet {kuf÷íkkhkßÞÃkk÷u {wÏÞ Mkr[ðLku yk VkR÷ hkßÞÃkk÷ fkÞko÷Þ ¾kíku {kuf÷eykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. {wÏÞ Mkr[ð îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷eVkR÷{kt fux÷ef LkkUÄku yuðwt MÃkü Ëþkoðíke níke fu yk fuMk{kt fki¼ktzÚkÞwt Au. su{kt VkusËkhe hknu íkÃkkMk Úkðe òuEyu. suÚke hkßÞÃkk÷ îkhkyk fuMk{kt ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u yuVykRykh fhðk {kxu økík íkk.26{e sw÷kE 2012Lkk hkus {tsqhe ykÃke níke. hkßÞÃkk÷Lkk yk nwf{LkunkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞfûkkLkk {tºkeyku ÃkkMku fkuR yrÄfkhkunkuíkk LkÚke. Y.400 fhkuzLkwt fki¼ktz{wÏÞ{tºkeLke Ãkqðo {tsqheÚke ÚkÞu÷wt nkuRyu{ýu sðkçkËkhe Mðefkhe íkwhík shkSLkk{w ykÃkðwt òuRyu. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt Au fu, økwshkík hkßÞ{kt5000 fhíkkt ðÄkhu hf{Lkk fkuRÃkýfkuLxÙkõx {kxu rLkÞ{kuLkwMkkh xuLzhçknkh ÃkkzðkLke «r¢ÞkLku yLkwMkhðkLkenkuÞ Au. Ãkhtíkw Mkhfkhu økwshkíkLkk 58zu{ku{kt {kAe{khe fhðkLkku RòhkuykÃkðk {kxu nhkS fhðkLku çkË÷u{kuxe hf{Lke W½hkýe fhe yk Ròhku{kºk Y.40 fhkuz YrÃkÞk{kt ykÃkeËeÄku níkku. yk çkkçkíkLke rÃkrxþLknkRfkuxo{kt Úkíkkt nhkS ðøkhLkk ík{k{fkuLxÙkõx hË fhe nhkSÚke ykÃkðkLkeMkq[Lkk ykÃke níke. yk{, nhkSÚke

fkuLxÙkõx yÃkkíkk Y.400 fhkuzLkeykðf ÚkR níke. suLku fkhýu nkRfkuxuoyk Ròhk ykÃkðkLke çkkçkík{ktY.400 fhkuzLkwt LkwfþkLk økwshkíkMkhfkhLke ríkòuheLku fhe {kuxku¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkwt {kLkeLku hkßÞMkhfkhLkk {tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeMkrníkLkk sðkçkËkhku Mkk{u ÷kt[ YïíkÄkhk nuX¤ fuMk LkkUÄðkLkku rLkýoÞ fhðk

sýkÔÞw tníkwt. hkßÞ MkhfkhLkkynuðk÷ ÃkAe hkßÞÃkk÷u VrhÞkËLkkUÄðkLke fhu÷k rLkýoÞLku {tºkeMkku÷tfeyu nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku.íkuLku yksu Vøkkðe ËR nkRfkuxuo Bnkuh{khe ¼úük[kh ÚkÞkLkwt fÌkwt Au. yk{,ßÞkhu fkuR {tºke ÃkkMku fkuR yrÄfkhku snkuíkk LkÚke íÞkhu ykðku rLkýoÞ{wÏÞ{tºke s fhíkk nkuÞ Au.

rVþheÍ fki¼ktz{kt íkÃkkMk Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {wÏÞ{tºke ÃkË Akuzu : {kuZðkrzÞk

LkhuLÿ {kuËe hkSLkk{tw ykÃku«Ëuþ fkutøkúuMku WXkðu÷e {køkýe

ºký rËðMk{kt {wÏÞ{tºke hkSLkk{tw Lknª ykÃku íkku fkUøkúuMk hkßÞÔÞkÃke Ëu¾kðku yLku Ähýk fhþu

økktÄeLkøkh, íkk. 20økwshkíkLkk zu{ku{kt {kAe{khe {kxuLkk fkuLxÙkõx{kt

Y.400 fhkuzLkk frÚkík fki¼ktz{kt {íMÞkuãkuøk hkßÞ{tºkeÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe MkrníkLkk sðkçkËkhku Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðkLkk hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku çknk÷e ykÃkíkkøkwshkík nkRfkuxoLkk [wfkËkLku ykðfkhíkk «Ëuþ fkUøkúuMk

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu yk fuMk{kt íkÃkkMk Ãkqhe Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke LkhuLÿ {kuËeyu hkSLkk{w ykÃkðwtòuRyu, íkuðe MÃkü {køkýe fhe Au yux÷wt s Lknª yuðwyÕxe{ux{ Ãký ykÃÞwt Au fu {wÏÞ{tºke ºký rËðMk{kthkSLkk{w Lknª ykÃku íkku fkUøkúuMk Ãkûk hkßÞ¼h{kt Xuh XuhËu¾kðku yLku Ähýkt Þkusþu.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu fku÷MkkLkk ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt¼ksÃk îkhk yÃkLkkðkÞu÷e LkeríkLke ykfhe Íkxfýe fkZe Au. íku{ýusýkÔÞwt Au fu, ÷kufMk¼k{kt yk {wÆu ¼ksÃku [[ko Ãký Úkðk ËeÄe LknªLkuMktMkËLkwt Mkºk ¾kuhðe Lkk¾e ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhe níkeíÞkhu økwshkík{kt {wÏÞ{tºkeyu yçkòu [kuhMk {exhLke s{eLk 15 ÃkiMkkÚke÷RLku 50 YrÃkÞkLkk ¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku ðu[e Lkk¾e Au yLku {kAe{kheLkkÃkhðkLkkyku Ãký ÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkykuLku ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃke ËR fki¼ktzfÞko Au. íÞkhu ¼ksÃk nkRf{kLzu {kuËeLkwt hkSLkk{w {køke ÷uðwt òuRyu.

¼¼kkssÃÃkk nnkkRRff{{kkLLzz {{kkuuËËeeLLkkwwtt ÃÃkkýý hhkkSSLLkkkk{{wwtt {{kkøøkkuu

økwshkík MkhfkhLku r[¥k¼ú{ÚkR økÞku Au: þtfh®Mkn ðk½u÷k

«òLkk fhkuzku YrÃkÞkLke ònuhkíkku ykÃkeLku «òLku s AuíkhðkLkku «ÞkMk 27{eyu Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ f{o[kheyku Mkk{qrnf hò WÃkh

y{ËkðkË,íkk.20økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk hkSð økktÄe ¼ðLk

¾kíku yks hkus yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt fkUøkúuMkLkefuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwtníkw fu, ‘økwshkík Mkhfkh îkhk fÃkkMkLkk rLkfkMkLkk Lkk{Úkesu swêe yLku ¼úr{ík fhLkkhe ònuhkík økwshkík MkhfkhLkk

¾[uo ykÃke hne Au íkuLkku nwt Mk¾ík rðhkuÄ fheLku y{wf íkÚÞkur{zeÞk Mk{ûk {wfðk {ktøkw Awt. yk ònuhkíkkuÚke sýkÞ Aufu, økwshkík MkhfkhLkwt r[¥k ¼ú{ ÚkR økÞwt Au yLku ÷ðkhkufheLku n÷fe ¼k»kkLkku «Þkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ykònuhkíkku òuRLku íkku ÷køku Au fu, økwshkík MkhfkhLkwt Vhe økÞwtAu {kºkLku {kºk økÃÃkk, swê yu rMkðkÞ fþwt Lknª ’

íku{ýu W{uÞwO fu,‘ AuÕ÷k 12 ð»koÚkeMk¥kk{kt hnu÷e økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkhu [qtxýe ð¾íku s {wÆkWÃkÂMÚkík fhðkLkwt MkwÍu Au. «òLkkfhkuzku YrÃkÞkÚke ònuhkíkku ykÃkeLku«òLku s AuíkhðkLkku «ÞkMk økwshkíkMkhfkh fhe hne Au. íku «ÞkMk ¾wçk®LkËLkeÞ Au. økwshkíkLke «ò AuÕ÷kt12 ð»ko{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk{ktÚkÞu÷k swêkýk yLku økuhheríkykuÚkeMkkhe heíku ðkfuV ÚkR økR Au. {kºkøkwshkík s Lkne Ãký yktÄú, {nkhk»xÙÃký fÃkkMk Ãkfðu Au. íkku þwt {kºkøkwshkíkLku s LkwfþkLk ÚkkÞ Au ? çkeòhkßÞkuLku LkwfþkLk LkÚke Úkíkwt ? íkuçkíkkðu Au fu MkhfkhLke ònuhkík íkÆLk¾kuxe Au yLku økuh{køkuo Ëkuhu Au.[qtxýe÷ûke ònuhkík ykÃkeLku ¾uzwíkku,«òLku økuh{køkuo Ëkuhe ¾kuxku ÷k¼÷uðkLkku MkhfkhLkku «ÞkMk Au. {e÷kuLku{kU½w Ãkzu íkku fkÃkz Ãký {kU½k Ãkzu.fuLÿ ô[ku yu{yuMkÃke({eLke{{MkÃkkuxo «kRÍ) ykÃkeLku fÃkkMkMkeMkeykRÚke ¾heËÞwt Au. suLke¾uzwíkkuLku fÕÃkLkk Lknª nkuÞ. fuLÿu Y.2500Úke 3000 fhkuz ¾uzwíkkuLkuykÃÞk Au. su hf{ ¾uzwíkkuLkk ½h{ktøkR Au. fuLÿLke xeyu{Mke 1-2ÞkusLkk nuX¤ SLkLku {ËË fhe,økwshkík Mkhfkhu SLkLku yuf ÃkýYrÃkÞkLke {ËË fhe LkÚke. økwshkík{ktçku {rnLkk{kt 17 sux÷k ¾uzwíkkuyuykí{níÞk fhe Au íkuykuLkkÃkrhðkhkuLku MkktíðLkk Ãký ykÃke LkÚke.¾uzwíkkuLkwt n¤n¤íkwt yÃk{kLk ykLkufnuðkÞ. ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au fu,

{nkhk»xÙu ¾uzwíkkuLku 2000 fhkuzLkkÃkufus ykÃÞwt. økwshkík Mkhfkhu yufYrÃkÞkLke {ËË fhe LkÚke. økwshkíkMkhfkhu su xuûkxkR÷ Ãkku÷eMke çknkhÃkkze Au yLku Ãkkt[ yuVLke ðkík fhe Au

Ãkhtíkw ík{k{ fkuxoLk yuûkÃkkuxo ÚkR sþuíkku çkkfeLkk [kh yuVLkku þku {ík÷çk ?fÃkkMk rLkfkMkLke Lkerík ¼khíkMkhfkhLke Au.suLke økwshkík Mkhfkhu{kºk Lkf÷ fhe Au.

IPSLke ssu{ IASLkkt øøk¤k{kt Ãký VVtËku yykðþu :: þþtfh®Mkn

y{ËkðkË : økwshkík Mkhfkh îkhk Mk{qn {kæÞ{ku{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykûkuÃkkufhíke ònuhkíkkuLkk {wÆu økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLkfr{xeLkk [uh{uLk þtfhrMktn ðk½u÷kyu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðe níke.þtfh®Mkn ðk½u÷k Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk ¼khu yk¢{f yLku økh{ r{òsuøkwshkík MkhfkhLkk yrÄfkheykuLku [e{fe ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkMkhfkhLke ònuhkíkku su ykRyuyuMk yrÄfkheyku íkiÞkh fhe hÌkkt Au íkuMkhfkhLkk çkkçkwyku Au. íkuykuLkk øk¤k{k yk ¾kuxwt fhðk çkË÷ VtËku ykðþu íÞkhuMk{òþu fu hksfkhý{kt hksLkuíkkykuLkk nkÚkk çkLkkðkÚke þwt Ãkrhýk{ ykðu Au.AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ykRÃkeyuMk ykurVMkhkuLku MkhfkhLkk nkÚkk çkLkkðkÚke þwtÃkrhýk{ ykðu Au íku Mkkhe heíku òuR þfkÞ Au. ykRÃkeyuMkLke su{ykRyuyuMk yrÄfkheyku Ãký íkiÞkh hnu, ykRÃkeyuMkLke su{ ykRyuyuMkLkktøk¤k{kt Ãký VtËku ykððkLkku Au.

íku{ýu Wøkú þçËku{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík MkhfkhLkk yrÄfkheykuLku nwtfnuðk {ktøkw Awt fu ykøkk{e çku {rnLkk ÃkAe ík{khku ðkhku ykðe sþu, Mk{S÷uòu. økwshkík MkhfkhLke ònuhkíkku íkÚÞku rðnkuýe Au íkku ÃkAe íku{Lkk Mkk{ufkuE fkÞËuMkh fkÞoðkne fhkþu fu Lknª íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwtfu, økwshkík Mkhfkh íkku íkÚÞkuLke ðkík s LkÚke fhíke suykuLke þYykík s {kºkswêkýktyku yLku ¼úk{f ðkíkkuÚke Úkíke nkuÞ íku{Lke MkkÚku fkuR ðkík s Lk ÚkRþfu. çkkÃkwyu ðÄw{kt fÌkwt fu, yrík Mkðoíku ðsoÞíku..

çkkÃkwyu fÌkwt fu, økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke rÃktfrhðkuÕÞwþLkLkkt Lkk{u fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykûkuÃkku fhu Au {khu íku{Lku fnuðwt Au fu,yk rÃktf Au fu ÃkAe fkuE rÃkLfe ík{Lku ÞkË ykðe økR, yk ¼ksÃk Mkhfkhu søkki[h ðu[e {kÞko Au. ¼ksÃkLke MkhfkhLkkt þkMkLk{kt [k÷íkk økuhfkÞËuMkhfík÷¾kLkkyku{kt økkiðtþLkwt fík÷ ÚkkÞ Au. økwshkík{kt økkiðtþLke fík÷ Mkezeswyku íkku, íku{kt su heíku ¢qh heíku økkÞkuLke fík÷ ÚkkÞ Au fu, LkkuLk ðursxurhÞLkÃký LkkuLkðus ¾kðkLkwt Akuze Ëu, íkuðe ¼ÞkLkf Mkeze Au.

y{ËkðkË : 2012Lke [qtxýeLku ÷RLku fkUøkúuMk ¼khu [ksoËu¾kR hne Au. ½hLkwt ½h ÞkusLkk suðk {wÆkyku «ò ykøk¤{wfeLku fkUøkúuMku sLkíkk{kt ¼khu ykf»koý s{kðeLku rðïkMk ÃkuËkfÞkuo Au. fkUøkúuMk M¢eLkªøk fr{xeyu yuðk rLkÞ{ ykøk¤ ÄÞkuo Aufu, Mkíkík çku x{oÚke nkhu÷k W{uËðkhkuLku rxrfx Lknª {¤u. yksufkUøkúuMkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yuðe MÃküíkk fhe níke fu,Mkíkík çku ðkh nkhu÷k W{uËðkhkuLku rxfex Lknet {¤u íkuðku rLkÞ{Au Ãký yÃkðkËYÃk rfMMkk{kt rxfex {¤e þfu Au. fkUøkúuMkLku2012{kt Mk¥kkLkk MÚkkLku ÃknkU[kzðk {kxu fkUøkúuMk {kuðze {tz¤unkhu÷k MkuLkkÃkríkykuÚke Ëwh hnuðkLke ònuhkík fhe Au Ãký òuÃkwLk: fkUøkúuMkefhý fheLku nkhu÷k MkuLkkÃkríkykuLku rxrfx yÃkkþu íkkuíkuyku {ktz-{ktz çkuXe ÚkÞu÷e fkUøkúuMkLku ÃkkAe zwçkkzþu.

fkUøkúuMkLkk nnkhu÷k LLkuíkkykuLLkkuuííkkkk rrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kkLkhnrh y{eLk Mkkçkh{íke-{kíkhMkwhuLÿ hksÃkwík ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwhMke.su. [kðzk økktÄeLkøkh, Ënuøkk{Ãkrh{÷ Mkku÷tfe òuxkýkLkhuþ hkð÷ ðeòÃkwh, {nuMkkýksu.çke. Ãkxu÷ {ktz÷økkihktð Ãktzâk ð÷Mkkzrn{tík®Mkn Ãkxu÷ hr¾Þk÷ðe.ze. Ík÷k «ktríkssøkík þwõ÷k ¾krzÞk

nkhu÷k MkuLkkÃkríkyku fkUøkúuMkLkuzwçkkzþu : þtfhrMktn ðk½u÷k

[qtxýe ykðíkkt MkhfkhLkuf{o[kheyku ÞkË ykÔÞk

økktÄeLkøkh, íkk.20AuÕ÷k Mkkzk ºký ð»koÚke Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk MktÃkwýo y{÷,

rVõMk ðuíkLkËkhkuLku Mk{kLkfk{- Mk{kLk ðuíkLk MkrníkLkeyMktÏÞ Ãkzíkh {ktøkýeyku MkkÚku MktÄ»ko fhe hnu÷kf{o[kheykuLku [qtxýe Ãkwðu o Mkhfkhu ÞkË fÞko níkk.

1000Úke ðÄw ykðuËLkÃkºkku Úkfe hsqykíkku, 40 sux÷ehu÷eyku, ½hýk yLku yMktÏÞ WÃkðkMk yktËku÷Lkku çkkËøkwshkík Mkhfkhu økík {tøk¤ðkhu f{o[khe Mkft÷Lk Mkr{ríkLkuÃkºk ÷¾eLku Ãkzíkh {ktøkýeyku, «&™ku MktË¼uo [[ko fhðk{kxu yk{tºký ykÃÞw níkw.

Mkkçkh{íke LkËe yuf rfþkuh MkrníkºkýLku ¼h¾e økE

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, økwÁðkhMkkçkh{íke LkËe{kt Lkknðk Ãkzu÷k

çku Þwðfku yLku yuf rfþkuhLkwt zqçkesðkÚke {kuík rLkÃkßÞk níkk. çkLkkðMkkËhk yLku ÃkªÃk¤s økk{Lkk LkËeLkkÃkx{kt çkLÞku níkku. yk ½xLkkLkuÃkøk÷u Ãkku÷eMk, VkÞhrçkúøkuz íkÚkkyuLkzeykhyuVLke xe{ MÚk¤ ÃkhËkuze ykðe níke.

VkÞhrçkúøkuz íkÚkkyuLkzeykhyuVLke xe{u çkuÚke [khf÷kfLke {nuLkík çkkË ºkýuÞLkk{]íkËunkuLku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZâkníkk. {]íkfku [u¾÷khkýe,Ëku÷khkýk ðkMkýk íkÚkk MkkËhkLkknkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

þkunhkçk ÃkAeíkw÷MkeLkku ðkhku níkku

ðýÍkhk, ÃkkÂLzÞLk, rËLkuþ yu{. yuLk.íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkk {wÏÞ fkðíkhk¾kuh

y{ËkðkË, íkk. 20þkunhkçkwÆeLk yLku íkuLke ÃkíLke

fkiþhçkeLkk frÚkík yuLfkWLxhLkku{wÏÞ íkksLkku Mkkûke íkw÷Mke «òÃkríknkuðkÚke íkuLkwt yuLfkWLxh fhðkLkwtyøkkWÚke s Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. íkw÷MkeLku ík{k{ r{ºkku,Ãkrhr[íkku yLku Mkøkkt MktçktÄeykuÚkeyuf÷ku ÃkkzeLku íkuLkw t yuLfkWLxhfhðkLke {kuzMk ykuÃkhuLze ½zefkZðk{kt ykðe níke. íkw÷MkeLkw tytçkkS LkSf AÃkheLkkt støk÷ku{ktíkk. 27. 12. 06Lkku hkus Xkh{khðk {kxuLke su ÞkusLkkçkLkkððk{kt ykðe níke íku{kt yr{íkþkn, ze. S. ðýÍkhk, rËLkuþ yu{.yuLk. yLku hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk{wÏÞ fkðíkhk¾kuh Au. MkeçkeykE{wtçkELkk yuMkÃke yLku MÃkurþÞ÷RLðuMxeøkuþLk ykurVMkh MktËeÃkyu{. íkt{k½øzuyu Ãkk÷LkÃkwhLke Ëktíkkfkuxo{kt VkR÷ fhu÷k [ksoþex{ktíkw÷Mke yuLfkWLxhLkk [kutfkðLkkhk¾w÷kMkk ÚkÞk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,íkw÷Mke «òÃkríkLke íkk. 29. 9.

05Lkk hkus nr{Ë ÷k÷kLkk fuMk{ktÄhÃkfz fheLku WËuÃkwhLke su÷{ktÚke{æÞ«Ëuþ ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku.WËuÃkwhLke su÷{ktÚke íkw÷Mkeyu SÕ÷kf÷uõxhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku fu, {khuòLkLkw t òu¾{ Au. yk yhShksMÚkkLkLkk yuMk. Ãke rËLkuþ. yu{.yuLk. ÃkkMku ykðe níke.

ËuþLke AA ffkuxo{ktrLkðuËLkku ÷÷uðkÞkLke

«Úk{ ½½xLkkíkw÷Mke yuLfkWLxh «fhý{ktMkeçkeykRyu økwshkíkÃkku÷eMkLku Lkð,RLËkuhLkk MkktMkËyLku {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkkyrÄfkheLkk MkeykhÃkeMkeLkef÷{ 164 {wsçkLkk rLkðuË™ku÷eÄk Au. MkeçkeykRyuøkwshkík Ãkku÷eMkLkk ËuþLke swËeswËe A fkuxo{kt {uSMxÙurhÞ÷rLkðuË™ku ÷eÄk nkuðkLke «Úk{½xLkk Au.

þkunhkçkLku þkuÄðk íkw÷MkeLkku WÃkÞkuøky{ËkðkË : WËuÃkwhLkk r¢r{Lk÷ n{eË÷k÷kLku ¾wLk Úkíkkt WËuÃkwh

Ãkku÷eMku íkk.31.12.04 Lkk hkus r¢r{Lk÷ VrhÞkË Lktçkh.214/04Ëk¾÷ fhe níke.fuMkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãkku÷eMku {kun{tËykÍ{,{kun{tË hVef,{wËMkh nwMkuLk yLku rMkÕðuMxhLku ÍzÃke ÷uðkÞkníkk. íku ËhBÞkLk íkw÷Mke yLku þkunhkçkwËeLkLku ðkuLzux çkíkkÔÞk níkk.íkk.18.6.05Lkku hkus n{eË÷k÷k fuMkLkwt [ksoMkex VkR÷ fhðk{ktykÔÞwt íÞkhu íkw÷Mke yLku þkunhkçkwÆeLkLku ðkuLxuz çkíkkÔÞk níkk.ðýÍkhkyu hksfw{kh ÃkkÂLzÞLku íkw÷MkeLku þkuÄe fkZðkLke Mkq[LkkykÃke níke.íku {wsçk íkw÷MkeLku ðýÍkhk Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞkuníkku.ðýÍkhkyu íkw÷MkeLku yuðe ¾kíkhe ykÃke níke fu,íkw y{LkuþkunhkçkwËeLkLku þkuÄðk{kt {ËË fh. íkLku ftR Úkþu Lk®n.{exªøk ð¾íkuy¼Þ [wzkMk¼k Ãký nksh níkk. n{eË÷k÷k fu{Mkkt ¼køkuzw nkuðkÚkeíkw÷Mkeyu þkunhkçkwËeLk yLku íkuLke ÃkíLkeLkwt ÷kufuþLk ykÃkðkLke íkiÞkheçkíkkðe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88y{ËkðkË, íkk. 20

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo ÃkhÚke furLkÞkyuhðuÍ y{ËkðkË-LkihkuçkeLke MkeÄe^÷kRx þY fhðk sR hÌkw t Au.LkðuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt yk Lkðe^÷kRxLkku «kht¼ Úkþu íku{ {LkkÞ

Au. Lkk UÄLkeÞ Au fu nk÷{kty{ËkðkËÚke rðrðÄ 10yktíkhhk»xÙeÞ V÷kRx WzkLk ¼he

hne Au.y{ËkðkË yuhÃkk ux o ÃkhÚke

LkðuBçkh{kt yuríknkË yuhðuÍuy{ËkðkË-yçkwÄkçkeLke z uR÷eV÷kRx þY fhðkLke Mk¥kkðkhònuhkík fhe ËeÄe Au íÞkhu furLkÞkyuhðuÍu Ãký y{ËkðkËÚke MkeÄe s

LkihkuçkeLke V÷kRx LkðuBçkhLkk ytíkMk wÄe{kt þY fhðk {kxu yuhÃkk ux oykuÚkk urhxeLku òý fhe ËeÄe Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt íkuLkw rþzâw÷ ònuhÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au, òu fu yk^÷kRxLkw t ¼kzwt fux÷wt hnuþu íku nswLk¬e LkÚke.

yuh÷kRLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Wå[yrÄfkheykuLkw t fnuðwt Au fu, V÷kRxMkókn{kt ºký ð¾ík WÃkzþu, òufkøkku o yLku ÃkuMkuLsh xÙkrVf {¤ehnuþu íkku zuR÷e þY fhðkLke Ãkýrð[khýk Au. 777 sBçkk uyuh¢k^x{kt 190 Mkexku RfkuLkku{e

yLku 20 Mkexku rçkÍLkuMk õ÷kMkLkenþu.

ykøkk{e Mk{Þ{kt íkuLkw t çkwrftøk ÃkýþY fhe Ëuðkþu, òu fu {n¥ðLke ðkíkyu Au fu, rËðk¤eLkk u íknuðkhLkðuBçkh{kt nk uðkÚke çk u LkðeV÷kRxLkk u ÷k¼ «ðkMkeykuLk u{¤þu. LkðuBçkh{kt çku Lkðe V÷kRx

þY ÚkðkÚke y{ËkðkË yuhÃkk ux o Ãkh 12 V÷kRxLke yðhsðh ÚkRsþu.

y{ËkðkËÚke MkeÄe s LkihkuçkeLke V÷kRx þY Úkþu

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-35 7-23 18-44

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkMkwË Aê, þw¢ðkh, 21-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 21

ykze [kðe(1) ytøkqXkLke òuzuLke yktøk¤e(4)(4) Ãkz, MÚkh (2)(5) ÚkkÃk, Vhuçk (2)(7)rð.MktðíkLkku «Úk{ {kMk (4)(9) nkf (3)(10) Ëun, íkLk (3)(12) f{kE, f{kýe (4)(14) Vhuçk, VktËku (3)(16) ÔÞðMÚkk fhðe íku (4)(18) ËkðkLk¤, ðLk (2)

(19) þh{, {÷kòu (2)(21) økheçk, íkwåA (3)(23) ÍqtÃkze (3)(24) LkËe (3)(26) þtfh, {nkËuð (2)(28) ykswçkksw (4)(30) økkuík, þkuÄ (2)(32) ðuh (4)(33) økr[Þwt (2)(34) rþh, {kÚkwt (2)(35) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2)(36) økhs, nksík (4)

Q¼e [kðe(1) {w÷f, «ktík (3)(2) {]økÞk, ¼ûk (3)(3) s¤, Ãkkýe (2)(4) Ãkku÷wt, ¾kuxwt (3)(5) Ëkuh, Mk¥kk (2)(6) Ãk¤, ûký (3)(8) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3)(9) ÃkhkßÞ (2)(11) hkz, çkq{ (3)(13) íkkf, Lku{ (3)(14) Mkeíkk, ðiËune (3)

(15) {u¤kÃk, {u÷ (3)(16) yuËeÃkýwt (3)(17) çkÄk ÷kufkuLkku Mk{qn (3)(20) Úkkuzwt, ÷økkh (2)(22) rLksoLk, MÚkkLk (3)(23) Ëkçk, «¼kð (2)(25) Mkøkwt, MktçktÄe (4)(27) yktxku, Vuhku (3)(28) yÂøLk, ¢kuÄ (3)(29) y¬÷, fhkh (3)(31) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(32) ík÷ðkh (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) «ËurþLke(4) ÃkkuÃk (5) ÄkÃk (7) fkhíkf (9)nkf÷ (10) þheh (12) h¤íkh (14)ò÷ (16) ykÞkusLk (18) Ëð (19) ÷ks(21) Lkfeh (23) AkÃkhe (24) Mkrhíkk(26) nh (28) ykMkÃkkMk (30) ¾kus(32) yËkðík (33) xe{ (34) rMkh (35)Mk{ (36) sYhík.* Q¼e [kðe : (1) «Ëuþ (2) rþfkh(3) Lkeh (4) Ãkkuf¤ (5) Äkf (6) Ãk÷f(8) íkh÷ (9) nkh (11) herzÞku (13)íkfkð (14) òLkfe (15) r{÷kÃk (16)yk¤Mk (17) sLkíkk (20) she (22)hnMk (23) AkÃk (25) rh~íkuËkh (27)hÃkkxe (28) ykíkMk (29) Mk{s (31)s{kík (32) yrMkyykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ffýýÍÍeeLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

Mkwzkufw 1189

ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. LkkýkfeÞ íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u.{n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.yøkíÞLke fk{økehe ÚkkÞ. ÷k¼-MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.«ðkMkÚke ÷k¼ sýkÞ.fkixwtrçkf «&™kuÚke {ík¼uË hnu. LkkýkfeÞ «&™kuÚke ®[íkk hnu.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.{LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u. {kLkrMkfWîuøk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. yðhkuÄ-®[íkk hnu. «ríkfq¤íkk ðÄkhòurËðMk.íkrçkÞík ytøku æÞkLk ykÃkðwt. ÔÞÞ-¾[o hnu. ÄehsLkkt V¤{eXkt {¤u.ykÃkLkwt LkMkeçk V¤u Lknª. íkrçkÞík Mkk[ðòu. ðkË-rððkËyxfkðòu.{LkLke {whkË çkh ykðu. LkkýkfeÞ íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. ðkË-rððkË yxfkðòu.ík{khk rðhkuÄeyku Vkðu Lknª. «økríkfkhf rËðMk. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík.ykÃkLkwt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. ¾[o ðÄíkku ÷køku. fkixwtrçkf «&™kuÚke®[íkk hnu.fkixwtrçkf fk{ MkV¤ ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. {n¥ðLke{w÷kfkíkÚke ÷k¼ sýkÞ.{kLkrMkf Mkw¾ {¤u. «økríkLke íkf ykðe {¤u. yfkhý ®[íkk-rððkË Ëqh ÚkkÞ.

¼khíkeÞ rËLkktf : 30.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 5-MÃkUËkh{Ë.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË »kcef. 16-18 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 16-02MkwÄe ÃkAe ßÞuck.[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾kurËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf(Lk.Þ.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk : «erík f. 24-15 MkwÄeÃkAe ykÞw»Þ{kLk.rðþu»k Ãkðo : MkqÞo »kce. çk÷hk{sÞtíke. økkihe ykðknLk f. 16-

02 MkwÄe. ®ðAwzku. hrðÞkuøk f.16-02 Mk wÄe. fkŠíkf Mðk{eËþoLkLkku {rn{k. Mkku{LkkÚk ðúík(ykurhMMkk). LkkhkÞý øk wh wMk{krÄ rËLk (fuhk÷k). * f]r»kßÞkurík»k : yksu çk÷hk{ sÞtíkenk uðkÚke ¾uz qík ¼kEyku{k tçk÷hk{SLk w t M{hý-¼ÂõíkfhðkLkku {rn{k Au. ¼kËhðk MkwËAêLk u rËðMk u [tÿ LkûkºkyLkwhkÄkLkku MktÞkuøk ð]rü çkkçkíkuMkfkhkí{f ¼qr{fk ¼sðu Au.ð]rùf hkrþ s¤ ík¥ðLke hkrþ Au.yk¾ku rËðMk ®ðAwzk u hnu Au.ykurhMMkkLkk ¾uzqíkku [tÿLkk Mðk{eMkku{LkkÚkLkw t ðúík fhu Au. hknwfk÷ :rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

1 5 4 8 3 2 6 9 76 2 8 5 9 7 4 1 33 7 9 1 6 4 5 8 24 6 3 9 7 8 1 2 58 9 7 2 5 1 3 6 45 1 2 3 4 6 9 7 89 8 6 4 2 5 7 3 12 3 5 7 1 9 8 4 67 4 1 6 8 3 2 5 9

3 6 4 94 9 7 1

5 4 1 7 83 4 8 9 2

6 22 7 4

7 8 55 8 9 74 9 1 6

yki»kÄku{kt fhtsLkwt íku÷ (çkesLkwt) W¥k{f]r{ÎLk, ðúý hkuÃký, ËkËh, ¾tsðk¤,¾hsðwt, {kÚkkLkku ¾kuzku íkÚkk yLkuf [k{zeLkkhkuøkku {xkzu Au. * fhtsLkk çkesLkk íku÷{ktfÃkqh yLku ÷ªçkwLkku hMk {u¤ðe [kuÃkzðkÚke[k{zeLkk hkuøkku {xu Au. * fhtsLkk {q¤ ðkxe÷uÃk fhðkÚke ytzð]rØ {xu Au. * yheXkÚke{kÚkwt ÄkuELku íkzfk{kt çkuMke ðk¤ fkuhk fhefýÍeLkk íku÷{kt Úkkuzwt ÷ªçkw Lkk¾e ÷økkzðkÚke{kÚkkLkku ¾kuzku {xu Au. * fÃkk¤u fýÍeLkwtíku÷ ÷økkzðkÚke ykÄkþeþe-{kÞøkúuLk {xu Au

MMkkwwzzkkuuffww 1188LLkkkkuu WWffuu÷÷

MkqÞo »»kce, ççk÷hk{ ssÞtíke, ®®ðAwzku, LkkhkÞý øøkwhw MMk{krÄ rrËLk ((fuhk÷k)

{{tt.. þþrrLLkk77[[tt..

hhkknnww88

MMkkqq.. ççkkww..66

þþww..44

55

99ÃÃ÷÷qq..

33

1122nn»»kkoo÷÷

22øøkkww.. ffuu..

11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk..

« Ëu rþ Lke

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17901 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

34 35 36

99FRIDAY, 21 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

{kuhçke : Xk.{ÚkwhkËkMk nhSðLk¼kEÃkkuÃkx (W.ð.68) íku Mð.fktrík¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s ËeÃkf¼kE, hksw¼kE,íkusMk yLku hknw÷¼kELkk rÃkíkkLkw tíkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.h1Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ©es÷khk{ «kÚkoLkk {trËh, yÞkuæÞkÃkwhehkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : yki.Mk.Ík.çkúkñýMð.÷k÷þtfh ¼wËhS þwõ÷(fhkt[eðk¤k) Lkk {kuxk 5wºk Ëwøkko«MkkËþwõ÷ (W.ð.90) íku Mð.fLkiÞk÷k÷,«{kuË¼kE, {nuþ¼kE (fhðuhkLkkMk÷knfkh) søkËeþ¼kE íkÚkkMkwhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk n»koË¼kEþwõ÷ íkÚkk rLk÷u»k¼kE þwõ÷MkwhuLÿLkøkhðk¤kLkk rÃkíkkLkw t hksfkux{wfk{u íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk.hh Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6n»koË¼kELkk rLkðkMk MÚkkLku y{hLkkÚkMkkuMkkÞxe, {fkLk Lkt.8, Zuçkh hkuzMkkWÚk, Mkku{LkkÚk nku÷ ÃkkMku, ykhíkeMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : økeíkkçkuLk çkxwf÷k÷(W.ð.Ãk8) Lkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.hhLkk Mkktsu 4 Úke 6÷kunkýk {nksLkðkze, fkuzeLkkh {wfk{uhk¾u÷ Au.økkUz÷ : yþkuf¼kE fLkiÞk÷k÷¾uríkÞk (W.ð.60) íku {rnÃkík¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s «fkþ¼kE¾uríkÞkLkk {kuxk¼kE íku{s hksLkLkkíku{s [uíkLkkçkuLk (ò{¾t¼kr¤Þk)YÃk÷çkuLk (ò{Lkøkh) {kÄðeçkuLk(Mk÷kÞk) Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h1LkkfLkw¼kE ÃkUzkðk¤kLkk rLkðkMk MÚkkLkykÞo þuhe, LkkLke çkòh økkUz÷ ¾kíkuMkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.fwríkÞkýk : fwríkÞkýk rLkðkMke{nuþøkehe W{uËøkehe økkuMðk{eLkwtíkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuLkeíkeLkøkehe íkÚkk Mkíke»køkeheLkk rÃkíkk ÚkkÞ.

rçk÷¾k (çku÷k) : hksøkkuh{kLkçkkEçkuLk Mkk{ík¼kE MkkfheÞk(W.ð.87) íku {LkMkw¾¼kE (LkðkøkZ),½Lk~Þk{¼kE íkÚkk ðsw¼kELkk {kíkkLkwtíkÚkk røkhÄh¼kE çkkuheMkkøkh (ÚkkLk¾eszeÞk)Lkk çknuLkLkwt íkk.h0Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke : ©e økwsoh Mkwíkkh r{†eðk÷S¼kE LkkLkS ArLkÞkhkÃkrhðkhLkk Mð.«u{S¼kE ðk÷S¼kEArLkÞkhkLkk ÃkíLke ÄkuheçkuLk «u{S¼kEArLkÞkhk (W.ð.9h)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h1Lkk hkus Mkktsu 4.30 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ÷¾ÄehðkMk ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : çkhzkE çkúkñýyh®ðË¼kE Lkh¼uþtfh ÚkkLkfe ({w¤ðzºkkðk¤k) (W.ð.Ãk0) (ÃkkuMx f{o[kheðzºkk) íku fÕÃkuþ yLku rnhuLkLkk rÃkíkkLkwtíkk.h0{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt Mkku{ðkh íkk.h4{eLkk hkus Mkktsu4 Úke 4.30 ÞkuøkuïhLkøkh{kt Þkuøkuïh{nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼k¤eÞk: çkhzkE çkúkñýyh®ðË¼kE Lkh¼uþtfh ÚkkLkfe ( {w¤ðzºkkðk¤k) (W.ð.58) (ÃkkuMxf{o[khe-ðzºkk) íku fÕÃkuþ yLku rnhuLkLkkrÃkíkkLkwt íkk.20{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.24{eLkk hkus Mkktsu[khÚke Mkkzk [kh yºku ÞkuøkuïhLkøkh{ktykðu÷ Þkuøkuïh {nkËuð {trËh ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.ÄkuhkS: (AkzðkðËh) hksøkkuh çkúkñý[kðzk fhþLk¼kE ¼whk¼kE(W.ð.78) íku Mð. Lkkhý¼kELkkLkkLkk¼kE yLku Mð. çkkçkw¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.hksfkux: Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf Mð.sÞtrík÷k÷ ËÞk¤S¼kE sLkkýeLkk Ãkwºk¼krðLk¼kE (W.ð.42) íku Ãktfs¼kEíkÚkk M{eíkkçkuLk Lkhuþfw{kh ÷kuxeÞkLkkLkkLkk¼kELkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.22Lkk Mkktsu 5 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, yu-97,ykMkkuÃkk÷ð-çktø÷kuÍ, rþÕÃkLk V÷uxLkeÃkkA¤, MkíÞMkktE nkuÂMÃkx÷ hkuz,hksfkux {wfk{u hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: {w¤ðtíkhkÞ zkÞk÷k÷ {nuíkk({Lkw¼kE-Mke. yLktík yuLzftÃkLkeðk¤k)Lkk Ãkwºk rfhex¼kELkk ÃkíLkezku. rLk÷kçkuLk (W.ð.57)Lkwt íkk.19{ktyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.21LkkMkðkhu 8.30 ðkøÞu ykÞtçke÷ ¼wðLkÃku÷uMk ËuhkMkh{kt hk¾u÷ Au. y÷kifefr¢Þk çktÄ hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: {åAw fzeÞk MkEMkwíkkhËÞkçkuLk ðÕ÷¼ËkMk Mkkt[÷k íku ËÞkçkuLk,Ë÷Mkw¾¼kE, Mð. {Úkwh¼kE, y{w¼kEh{ýef¼kE, ðMktík¼kE, ELËwçkuLk yLku{rLk»kkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.19Lkk hkusLkðMkkhe {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh: {åAw fXeÞk ÷wnkhMkrðíkkçkuLk {økLk÷k÷ Mkku÷tfe(W.ð.75) íku rËÃkf¼kE, yLkurËr÷Ãk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: Mð. y{]ík÷k÷ økkuhÄLkËkMk¼kuòýeLkk ÃkíLke ÷û{eçkuLk y{]ík÷k÷¼kuòýe íku [tÃkf¼kE, LkðeLk¼kE,{nuþ¼kE, hksuLÿ¼kE, rË÷eÃk¼kE¼kuòýeLkk {kíkkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au WX{ýwt íkk.21Lkk Mkktsu 5f÷kfu {u½kýe htøk ¼ðLk, ¼rfíkLkøkhMkfo÷ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.çku÷k: hksøkkuh çkúkñý hrík¼kEÃkhMkkuík{¼kE {nuíkk (W.ð.68) íku«fkþ¼kE íkÚkk fuíkLk¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.22Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 StÚkheÞknLkw{kLk {trËhu, {ðze hkuz, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: sÞkuíkeçkuLk hsLkefktík økktÄe(W.ð.60) íku Mð. hsLkefktík [wLke÷k÷økktÄeLkk ÃkíLke yLku íkusMk¼kE økktÄe íkÚkkzku÷eçkuLk rËÃkuþ hðkýeLkk {kíkk Mð.{økLk÷k÷ nhSðLk {nuíkk Lkk Ãkwºkeíkk.20Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.WX{ýwt íkk.21Lkk 9/13 MkhËkhLkøkhsiLk WÃkk©Þ Lkk Mkktsu 4 ðkøÞu hk¾u÷ Au.{kuhçke: økkuÃkk÷¼kE ðsw¼kE økkunu÷ íkuÃkhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk hk{f]»ýLkøkh ç÷kufLkt.yuV-5{kt íkk.21Lkk hkus Mkktsu 4 Úke6 ðkøÞu hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : þktíkkçkuLk ÷k¾kýe (W.ð.68)íku nehk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk rfþkuh¼kEyLku yrïLk¼kELkk {kíkk íkk.h0LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.hh Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk÷kuhk fkuxzk hkuz, zktøkh MkknuçkLkk ½hÃkkMku, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷kLkk MkkuhXeÞk«òÃkrík ðu÷S¼kE ¾e{S¼kEfkuheÞk (W.ð.88) íku søkËeþ «uMkðk¤kÄeY¼kE íkÚkk [tËw¼kE íkÚkk h½wðehÃ÷kÞðqzðk¤k søkËeþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.h0{eyu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.hhLkk Mkktsu 4 Úke 6 íkk÷k÷k ¾kíkuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh: {w. økku{xk hMkef¼kE¾e{S¼kE þuX (W.ð.45) íkuMð.¾e{S¼kE ðþhk{¼kE þuXLkkÃkwºk íkÚkk Mð. LkeíkeLk¼kELkkLkkLkk¼kELkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.22Lkk hkus çkÃkkuhu 4Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð.økehÄh÷k÷ ¾e{S¼kE¾t½uzeÞkLkk sÞuc Ãkwºk sÞtrík÷k÷økehÄh÷k÷ ¾tÄuzeÞk (W.ð.75) íkunhuþ¼kE, sÞuþ¼kE, hkuneík¼kEyLku rÃkÞw»k¼kELkk rÃkíkk íkÚkkfLkiÞk÷k÷, LkðeLk¼kE, «Vw÷¼kE,¼hík¼kE yLku {wfuþ¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk MkkËze (¼kEykuíkÚkk çknuLkkuLkw t MkkÚku) íkk.23-9Lkkþw¢ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu Ãkt[LkkÚk {trËh¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh: þkn h{uþ[tÿ h{ý÷k÷(W.ð.70) íku Ä{oðehLkk rÃkíkk íkÚkkrfíkeo¼kE (hksfkux), þktíke¼kE, Mð.søkrËþ¼kE, {tøk÷¼kE, M{eíkkçkuLkMkku÷kýe (ò{Lkøkhðk¤k)Lkk ¼kELkwíkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.22Lkk Mkðkhu 11 f÷kfu íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k 11.30 f÷kfu «kýSðLkyrð[¤ {nuíkk rðþk©e{k¤e¼kusLkþk¤k-rËðkLkÃkhk ðktfkLkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ðktfkLkuh: ð½kMkeÞk rLkðkMke Aºk®MknYÃk®Mkn Ík÷k (W.ð.90) íkuh½wðeh®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh: rðÃkeLk[tÿ Ëk{kuËhËkMk {kuËe(W.ð.66) íku n»koðÄoLk yLkuhtSíkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.çke÷¾k: {kuxk nz{íkeÞk rLkðkMkeÃkkt¼h Mkw{eíkkçkuLk ¼kðuþ¼kE(W.ð.20) íku hrík¼kE ðk÷k¼kELkkÃkwºkðÄwLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu.çke÷¾k: suçk÷eÞk hkðík¼kEhkýªË¼kE (W.ð.71) íku «íkkÃk¼kE,Mð. {Lkw¼kE, ¼hík¼kE,MktsÞ¼kELkk rÃkíkkLkw t yðMkkLkíkk.20Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. {kýkðËh : çkktxðkLkk Mð. hrík÷k÷økkuhÄLk¼kE {k¾u[kLkk ÃkíLke {wfíkkçkuLk(W.ð.70)íku {nuþ¼kE íkÚkknhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. h0Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. hhLkk Mkktsu4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkøke[kÃkkMku çkktxðk ¾kíku hk¾u÷ Au.÷k÷Ãkwh : fktrík÷k÷ LkkÚkk¼kE ÔÞkMk(W.ð.81)íku Mð. rníkuþ¼kE(ðkuzðkhk) ¼hík¼kE, Mð.rðsÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. hhLkk hkusíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷wnkh Ëk{S¼kE«u{S¼kE rÃkºkkuzk (W.ð.6Ãk) íkuþktrík÷k÷ rÃkºkkuzk (hksfkux) y{]ík÷k÷rÃkºkkuzk (MkwÃkuze ÄkuhkS) økehe»k¼kErÃkºkkuzk (hksfkux hiÞk) Lkk ¼kELkwtíkk.h0{eLku økwYðkhLkk hkus hksfkux{wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.hhLkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 Lkðk hýwò {trËhfkuXkheÞk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : hksøkkuh çkúkñý yhsý¼kESðk¼kE ðhzkøkh (W.ð.95)íku Mð.ÃkhMkkuík{¼kE íkÚkk LkkLkS¼kE íkÚkk«¼wËkMk¼kE íkÚkk økehÄh¼kE, Mð.¼kýS¼kE íku{s h{uþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk. h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkkçkhk : {w¤ sLkzk nk÷ çkkçkhkrLkðkMke «rðý¼kE hýAkuz¼kEòu»ke (W.ð.57)íku fLkw¼kE ykh.òu»ke, çkxwf¼kE (Ëk{Lkøkh),«fkþ¼kE (çkkuxkË)Lkk ¼kE íkÚkkhkÄuLk¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk. h1Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : hkXkuz rfþkuh®Mkn y¼u®Mkn(hu÷ðu yufkWLx rð¼køk),ELÿesík®Mkn yu. hkXkuz, ¼wÃkuLÿ®Mknyu. hkXkuz íkÚkk [tÿefkçkk yu. hkXkuzLkk{kíkk ÷û{eçkk yu. hkXkuzLkwt íkk. h0Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. hhLkkhkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku MkktEçkkçkkMkkuMkkÞxe 7/3 y¼Þ÷û{e hu÷Lkøkh-1 ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {UËÃkhk rLkðkMke Äehs÷k÷MkuðkËkMk yøkúkðík(W.ð.6h) íkuçkxwf¼kE, hrMkf¼kE(ÃkkuMx{uLk),{LkMkw¾¼kE, ÷÷eík¼kE,sÞuLÿ¼kE(zÙkEðh, Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷, rçk÷¾k)Lkk ¼kE íkÚkkrfhex(Ãkku.fku., ykE.S.Ãke. f[uhe,sqLkkøkZ)Lkk fkfkLkwt íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : {åAw frXÞk MkE MkwÚkkhr L k { o ¤ k ç k u L k ( r L k { w ç k u L k )økkunu÷(W.ð.7Ãk) íku Mð.Lkh®Mkn¼kEøkku®ðËS¼kE økkunu÷Lkk ÃkíLke íkÚkkh{uþ¼kE yLku fuíkLk¼kELkk {kíkw©eíkÚkk LkrðLk¼kE Vq{rfÞkLkk çknuLkLkwtíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h1 Lkk hkus Mkktsu ÃkÚke 6 f÷kfu frzÞk {trËh, frzÞkðkz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ðzLkøkhk Lkkøkh yrLk÷¼kEþktrík÷k÷ yðkrþÞk(W.ð.6h)íkuykhíke ðtËuþ rffkfe, ¼kðkÚko yLku¼qr{Lkk rÃkíkk íkÚkk hrðLÿ¼kE,fk{uLËw¼kELkk ¼kELkwt íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkkíkk.h1 Lkk hkus Mkðkhu 7 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk zku.{wøkxhkÞ hkýk ÷uELk,{ktøkLkkÚk hkuz ¾kíkuÚke rLkf¤þu íkÚkkWX{ýwt íkk.h4 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke6:30 f÷kfu {ktøkLkkÚk {trËh, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : [{Lk¼kE fkfw¼kE òx íkuSíkw¼kE [{Lk¼kE òxLkk rÃkíkk íkÚkksÞtrík¼kE fkfw¼kE òx yLku{nuLÿ¼kE òxLkk {kuxk¼kELkw tíkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt þrLkðkhu MkktsLkk 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk WËÞLkøkh þuheLkt.1/10,{ðzeÃ÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

økwshkíkLku rMf÷ nçk çkLkkððk WãkuøkkuLke ¼køkeËkhe

fkiþÕÞðÄoLk íkk÷e{ {kxu {kuËeyLku Wãkuøkku ðå[u 119 yu{ykuÞw

økktÄeLkøkh, íkk. 20 : hkßÞ{ktÃkÂç÷f «kRðux ÃkkxoLkhrþÃkLkk ÔÞkÃkfV÷fLku rðfMkkðeLku hkßÞLkk rðfkMk yLkuWãkuøkkuLke sYrhÞkíkkuLke ÃkqŠík fhðk rMf÷zuð÷Ãk{uLx r{þLk fkiþÕÞ rLk{koý yLkufkiþÕÞðÄoLkLku «kÚkr{õíkk ykÃkðkLkwt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yu÷kLk fÞwO Au.yk MktË¼o{kt íku{ýu Wãkuøkku MkkÚku 119rMf÷ zuð÷Ãk{uLxLkk Mk{sqíkeLkk yu{ykuÞwfÞko Au. {nkí{k {trËh{kt ÞkuòÞu÷kRLzMxÙe rhMÃkkuLMkeð rMf÷ fLðuLþLkLkuMktçkkuÄíkk {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke50 xfk sLkMktÏÞk 25Úke 35 ð»koLke Au

yLku íkuLkk fkiþÕÞ yLku ¿kkLkLkwtMkþÂõíkfhý fhðkÚke ¼khíkLkeÞwðkþÂõík rðïLke W¥k{ ykŠÚkf[k÷fþÂõík çkLke þfu yu{ Au. økwshkíkuyk rËþk{kt ‘nkzo rMf÷’ yLku ‘MkkìVxrMf÷’Lkk çktLku ûkuºkku{kt Ãknu÷ fhe Au.økwshkík{kt {kºk hkusøkkh rLk{koý sLkrn. fkiþÕÞðÄof íkÚkk ðirïf MÃkÄko{ktçkhkuçkhe fhe þfu íkuðk nkuLknkh «rþrûkíkÞwðkÄLk ½zíkhÚke Mðk{e rððufkLktËLkktMkÃkLkk Mkçk¤ hk»xÙ {kxuLke {wÏÞ{tºkeLkeËe½oárü yLku rðrðÄ hkusøkkh÷ûkeykÞkusLkLke ¼qr{fk ykÃke níke.

[eLk MkkÚku økwshkíkLke MÃkÄko : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

ykirËåÞ çkúñMk{ks¼økeLke {tz¤

Ík÷kðkz çkúñMk{ks ¼økeLke {tz¤Lkeykøkk{e çkuXf íkk.22{e MkÃxuBçkhuþrLkðkhLkk hkus Mkktsu Mkkzk Ãkkt[f÷kfu ‘f{÷fktík ¼qðLk’ 6-11òøkLkkÚk Ã÷kux ¾kíku {¤þu. su{ktçknuLkku {kxu økýÃkrík Mík]rík-¼sLkkuLkeMÃkÄko Þkuòþu.

frzÞk ¿kkríkrðãkÚkeo {tz¤

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¿kkrík rðãkÚkeo{tz¤Lke çkuXf íkk.7{e ykuõxkuçkhuhrððkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu {¤þu. ðÄwrðøkík {kxu ÷kunkýkÃkhk ¾kíkufkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðk ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

£e rLkËkLk fuBÃkïkMk Lku[hkuÃkuÚke MkuLxh ¾kíku ònuhsLkíkkLkk ykhkuøÞ {kxu íkk.21{eMkÃxuBçkhu þw¢ðkhu £e rLkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. Mkðkhu 9 ÚkeçkÃkkuhu 1 yLku Mkktsu 6 Úke 7 f÷kfËhr{ÞkLk þhehLkk rðrðÄ Ëw:¾kðkytøku rLkËkLk fhkþu. ðÄw rðøkík {kxuyuhÃkkuxo hkuz Ãkh Y{e Ã÷kÍk{kt ºkeò{k¤u ïkMk Lku[hkuÃkuÚke ¾kíku MktÃkfofhðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{wÂõík VkusLke 130ð»koLke Wsðýe fhkR

¼khík{kt 19{e MkÃxuBçkh 1982Lkkhkus ¼khík{kt {wÂõík VkusLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLkhksfkux Ãk÷xý îkhk æðsðtËLkMkrníkLkk fkÞo¢{ku îkhk yk rËðMkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.

nkzfkLkk hkuøkkuLkwtrðLkk{qÕÞu rLkËkLk

hksfkux ÷kunkýk Mkuðk {tz¤ xÙMxMkt[kr÷ík ©e f]»ý r[rfíMkk÷ÞMkt÷øLk fkuxf nkur{ÞkuÃkuÚke MkuLxh(fLkf hkuz) ¾kíku Ëh þrLkðkhu çkÃkkuhu3.30 Úke 5 ðkøÞk Ëhr{ÞkLknkzfkLkk hkuøkku {kxu rðLkk {qÕÞurLkËkLk Mkkhðkh yÃkkþu.

fåAe ¼kLkwþk¤eÃkËÞkºkk Mkt½

fåAe ¼kLk wþk¤e ÃkËÞkºke Mk t½îkhk hksfkux Úke fåA {kíkkLkk{Z Mk wÄe ÃkËÞkºkkLk w t ykÞk usLkfhkÞw t Au. ÃkËÞkºke Mk t½ íkk.9{eyk uõxk uçkh u { tøk¤ðkh u MkðkhLkk9.15 f÷kfu «MÚkkLk fhþu. ðÄwrðøkík {kxu Mk tík fçkeh hk uz Ãkhøkk uf w÷Lkøkh ¾kík u ®nøk¤ks{kíkkSLkk {trËhu Mk tÃkfo MkkÄðkÞkËe{kt sýkðkÞw t Au.TykþkÃkwhk ÃkËÞkºke øk]Ãk

TykþkÃk whk ÃkËÞkºke øk ]Ãk îkhkhksfkux Úke fåA {kíkkLkk {Z MkwÄeÃkËÞkºkkLk w t ykÞkusLk fhkÞw t Au.íkk.8{e ykuõxkuçkhLkk hkus Mkku{ðkhuMkðkhu 7.45 f÷kfu ÄLk uïh{nkËuðLkk {trËhuÚke ÃkËÞkºkeykuLkw t«MÚkkLk Úkþu. ðÄw rðøkík {kxu ÞkzoÃkkMku hk{ çkkRf fuhLkku MktÃkfo MkkÄðkÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.£e MfeLk [uf yÃk fuBÃk

÷kÞLMk õ÷çk îkhk ykøkk{e íkk.23{eMkÃxuBçkhLkk hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 12 Ëhr{ÞkLk ç÷eMk fLMk®ÕxøkY{, hk{f]»ý Lkøkh {uRLk hkuz, ‘©eLkeÄe’ ¾kíku £e MfeLk [uf yÃk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

‘ykÃkýwt hMkkuzwykÃkýwt yki»kÄk÷Þ’

ytøku ðkíkko÷kÃkykfkþðkýe (rðrðÄ ¼khíke) hksfkuxÃkh íkk.21{e MkÃxuBçkhLkk þw¢ðkhuMkðkhu 11-05 Úke 12-00 ðkøÞkËhr{ÞkLk ykÞwðuorËf zkìõxh Lke÷kçkuLkòLkeLkku ‘ykÃkýwt hMkkuzw ykÃkýwtyki»kÄk÷Þ’ rð»kÞ Ãkh ÷kRððkíkko÷kÃk hsq Úkþu. yk rð»kÞ Ãkh÷kufkuyu «&™kuLkk sðkçk {u¤ððk{kuçkkR÷ VkuLk ÃkhÚke fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk {uMkus fhðkLkku hnuþu.

ðkt[Lk rþrçkh ÞkuòRMkk ihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk Vk{oþe¼ðLk îkhk ðk t[Lk rþrçkhLk w tykÞkusLk fhkÞwt níkw t. çku rËðrMkÞyk rþrçkh{kt çkkÞkufu{uMxÙe ¼ðLkLkkAkºkkuyu hMkÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.rðãkÚkeoykuLkk u MkkrníÞ ðkt[LkLkkuhMk s¤ðkR hnu yLku {kík]¼k»kkíkhVLk w t økk ihð yLku Mðkr¼{kLkMkíkík òøk]ík hnu ík u {kxu yk«fkhLke rþrçkh ÞkuòR níke.

Lkuºk rLkËkLk fuBÃkrËÔÞ rsðLk Mkt½ yLku rþðkLktË r{þLkîkhk ykøkk{e íkk.22{e MkÃxuBçkhuþrLkðkhu Mkktsu Mkkzk [kh Úke Mkkzk Ãkkt[Ëhr{ÞkLk rþðkLktË ¼ðLk, 6-9stõþLk Ã÷kux ¾kíku Lkuºk rLkËkLk fuBÃkÞkuòþu. su{kt ykt¾kuLkk hkuøk suðk{kríkÞku yLku ò{h MkrníkLkk hkuøkkuLkwtrLkËkLk fhe Ëðk yLku MkkhðkhLke MkwrðÄkyÃkkþu íkuðwt ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

nrhyku{ MkkuMkkÞxe{ktøkýÃkrík {nkuíMkð

nrhyku{ MkkuMkkÞxe Lkkøkrhf {tz¤økktÄeøkúk{ îkhk økýÃkrík {nuíMkðLkwt¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.íkk.19{eyu Äk{Äq{Úke çkkÃkkLke{qŠík «ríkck fhðk{kt ykðe níke.Mkkík rËðMk MkwÄe ÞkuòLkkhk{nkuíMkð{kt hkus Mkðkhu yLku Mkktsu{nkykhíke MkrníkLkk fkÞo¢{kuÞkuòþu. {nkuíMkð Ëhr{ÞkLkíkk.23{eyu hkºku ¾kMk MktíkðkýeLkkufkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

«¼kíkVuhe«u{r¼ûkwS {nkhks «urhík nrhLkk{MktrfíkoLk {tz¤ îkhk íkk.22{eMkÃxuBçkhu þrLkðkhu MkðkhLkk Mkkzk Ãkkt[u‘ríkYÃkrík’, hk{Lkøkh þuhe Lktçkh-2,økkUz÷ hkuz ¾kíku «¼kíkVuheLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.rLk:þqÕf rVrÍÞkuÚkuhkÃke

rLkËkLk fuBÃkMkËT.þk†e ©e Ä{oSðLkËkMkSnkuÂMÃkx÷ (Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷nkuÂMÃkx÷) ¾kík u íkk.23{eMkÃxuBçkhLkk hkus hrððkhu Mkðkhu 9Úke 11 Ëhr{ÞkLk rLk-þqÕfrVrsÞkuÚk uhkÃke rLkËkLk fuBÃkLk w tykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt f{hLkeíkf÷eV, økhËLkLke íkf÷eV,MLkkÞwLkk u Ë w:¾kðku, økk uXýLkeíkf÷eV, Vuõ[h ÃkAe Úkíke MkktÄkLkeíkf÷eV MkrníkLke Mk{MÞkykuLk w trLkËkLk fhkþu.

ËtíkÞ¿kLkwt Mk{kÃkLk{nkMÚkrðh ©{ý ©uc þktrík{wLkeS{.Mkk.Lkk MkkrLkæÞ{kt hksMÚkkLkLkkrfþLkøkZ {wfk{u {nkðeh ¼ðLk¾kíku ònuh sLkíkkLkk ÷k¼kÚku oíkksuíkh{kt çku rËðMkeÞ ËtíkÞ¿kÞkuòÞku níkku. yk ËtíkÞ¿kLke Mkuðk{ktøkðheËzLke ËtíkðiÄ ÷k¼w¼kR þwõ÷{u{kurhÞ÷ ykÞwðu orËf zuLx÷õ÷erLkfLkk ËtíkðiÄ MkhkusçkuLk òuþeyLku hksuLÿ ríkðkhe (sÞÃkwh) yuËktíkLkk hkuøkeykuLk u íkÃkkMke íkuLk w trLkËkLk fÞwO níkwt. fw÷ 438 ËktíkLkkËËeoykuLku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkksu{ktÚke Mkzu÷k nkuÞ íkuðk 324 ËkíkfkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{íkehk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{íke îkhkíkk.29-30 MkÃxuBçkhLkk hkus÷uðkLkkhe ðÄkoLke rnLËe ÃkheûkkLkkÃkheûkk Lk tçkh Mkk tsu 6 Úke 8Ëhr{ÞkLk rnLËe ¼ðLk,÷k¾kShks {køko ¾kíkuÚke {u¤ðe÷uðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.çknuhkþ rLkðkhý ytøku

hurzÞku{kt ðkíkko÷kÃkykfkþðkýeLkk hksfkux fuLÿ ÃkhÚkeíkk.22{e MkÃxuBçkhLkk hkus þrLkðkhuMkðkhu 9-05 f÷kfu ‘rLkhk{Þ’fkÞo¢{ ytíkøk oík çknuhkþrLkðkhýLkk WÃkkÞku rð»kÞ Ãkhzkì.©urýf þknLkku ðkíkko÷kÃk hsqÚkþu. su{kt çknuhkþÚke ÃkezkíkkËËeoykuLk u ík uLke ykÄqrf MkkhðkhytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðþu.

Ãkku÷exufrLkfLkwt økkihð Ã k k u ÷ e x u f r L k ffku÷usLkk rMkrð÷yuLS.Lkk ÔÞkÏÞkíkkíkÚkk yuLkMkeMkeykurVMkh fuÃxLkyu{.S.Ãk whk uneík u

ykurVMkh yufuz{e fk{xe (LkkøkÃkwh)¾kíku yuf {rnLkkLke yk{eo xÙu®Lkøk Ãkqýofhe Au. su{kt VkÞ®høk {uÃk he®zøk,VeÍef÷ xÙu®Lkøk VeÕz fk^x rðøkuhu suðe÷~fhe íkkr÷{ {u¤ðe Mk{økú fkuMko{kt yuøkúuz (81 xfk) MkkÚku «Úk{ MÚkkLk «kófhe Ãkku÷exufrLkfLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

r[ºk MÃkÄko{kt «Úk{ Äku¤rfÞk Mfq÷{ktÞkuòÞu÷e r[ºkMÃkÄko{kt Äku.4{ktyÇÞkMk fhíkkòs÷ rLkrþíkuWíf]ü Ëu¾kð fhe

«Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.

Mktrûkó Mk{k[kh

Mkðk ÷k¾Lkk Ãkkt[çkkEfLke WXktíkhe

hksfkux{ktÚke swËk-swËk MÚk¤uÚkeY. 1.hÃk ÷k¾Lke ®f{íkLkk Ãkkt[çkkEf [kuhkE økÞkLke fk÷kðz hkuzÃkh hnuíkk «fkþ rþðhks¼kE,íkûkþe÷{kt hnuíkk {nuþ h{uþ[tÿykþh, rþðLkøkh{kt hnuíkkrþð{tøk÷ MkwhuLÿMkªøk fwþðkn,øk tøkk uºkeÃkkfo{kt hnuíkk økk ihðøkk uÃkk÷ËkMk yøkúkðík yLku÷k¾kShks hkuz Ãkh hnuíkkËeÃkf Lkh®Mkn¼kE ¼e÷uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË Lkku tÄkðe Au.

Mk{k[khku xqtfký{ktykEykuMke ÃkkMkuÚke 70

çkkux÷ ËkY {éÞkufqðkzðk hkuz Ãkh ykE.yku.Mke. zuÃkkuÃkkMkuÚke Y. h1 nòhLke ®f{íkLkku 70çkkux÷ rðËuþe ËkY huZku {¤e ykðíkkÃkku÷eMku fçksu ÷E yòÛÞkçkwx÷uøkhLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

MkøkehkLkwt yÃknhý fheþkÃkh{kt çk¤kífkh økwòÞkuo

fwçk÷eÞkÃkhk{kt hnuíke 1Ãk ð»koLkeMkøkeh çkk¤kLku økEfk÷u Mkktsu÷÷[kðe VkuMk÷kðe Ãkkzkuþ{kt hnuíkkuhksuþ Ãkh{kh Lkk{Lkku ËuðeÃkqsfÞwðkLk {kuxh MkkÞf÷{kt WÃkkze sEþkÃkh-ðuhkð¤ økk{u {fkLk{kt çkk¤kÃkh çk¤kífkh økwòhe {kuze hkºku ½uh{wfe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Lkku tÄeykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

Ãkh «ktíkeÞ ÞwðíkeLkwtËkÍe síkkt {kuík

ykSzu{ [kufze ÃkkMku hnuíke {wLkeçkuLkfLkiÞk÷k÷ Xkfkuh (W.ð.26)Lkk{LkeÃkh«ktíkeÞ Þwðíke ÃkkuíkkLkk ½hu ËqÄøkh{ fhíkk «kÞ{MkLke ò¤u ËkÍesíkkt Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkE níke suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt níktwt.MkwhuLÿLkøkhLkku çkwx÷uøkhÃkkMkkLkk Ãkªshu ÃkqhkÞku

hksfkux{ktÚke rðËuþe ËkYLkk sÚÚkkMkkÚku ÃkfzkÞu÷k MkwhuLÿLkøkh {u½kýehkuz Ãkh Ãkk÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkçkwx÷uøkh rníku»k WVuo søkku [tËw÷k÷¾ku¾hLke Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkðkuhtxLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkL[u ÃkkMknuX¤ yxfkÞík fhe ¼qs su÷{ktÄfu÷e ËeÄku níkku.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz,çkuÞLko BÞwrLk[Lkku ÃkýrðsÞe «kht¼

çkkMkuo÷kuLkk, íkk. 20r÷ykuLku÷ {uMMkeyu ytrík{ íkçk¬k{kt

þkLkËkh h{íkË k ¾ ð í k k tÞ w R y u V y u[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktç k k M k u o ÷ k u L k k L k k uMÃkxuof {kuMfku Mkk{u3-2Úke rðsÞÚkÞku níkku. yk{wfkçk÷kLke 60{e

r{rLkx MkwÄe çkkMkuo÷kuLkk 2-1Úke ÃkkA¤ níkwtyLku íkuLkk ÃkhksÞLke Mkt¼kðLkk sýkíke níke.ynªÚke {uMMke çkkMkuo÷kuLke ðnkhu ykÔÞku níkkuyLku íkuýu 72, 80{e r{rLkx{kt økku÷ fherðsÞ yÃkkÔÞku níkku. {uMMke çkkMkuo÷kuLkk {kxu218 {u[{kt 175 økku÷ LkkUÄkðe [qõÞku Au.

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

{Lk Ãkh fkçkq {u¤ðkuæÞkLk{kt Mk¼kLkíkk {kºk ïkMkkuåATðkMk Au. Ëh Lkuðwt r{rLkxu yuf

r{rLkx {kxu ÃkkuíkkLke ïkMkkuåATðkMkLke «r¢ÞkLkwtæÞkLk Ähku. Mkknrsf heíku fhku. {øksLkk yøkú¼køk{kt çkexk Lkk{Lkk íkhtøkku ÃkuËk ÚkkÞ Au. {Lkþktík nkuÞ íÞkhu ykÕVk íkhtøkku ÃkuËk ÚkkÞ Au.æÞkLk Ëhr{ÞkLk ºký r{rLkx{kt ykìÂõMksLkðÃkhkþ{kt ðeMk xfkLkku ½xkzku ÚkkÞ Au. Af÷kfLke rLkÿk ÃkAe ykX xfkLkku ½xkzku ÚkkÞ

Au. yk{ ÷k¼ s ÚkkÞ Au. ¾tíkÚke fhe swyku. øk{u íkuðk Mktòuøkku{ktïMkLkÚke {LkLke yMðMÚkíkk Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkÞ Au.

r{÷fíkLkwt ytþík: nMíkktíkh Ähkðíkkufhkh «ðíkoLkeÞ LkÚke

¼khíkeÞ fhkh yrÄrLkÞ{Lke f÷{-29 «{kýu su fçkq÷kíkkuLkku yÚkorLkrùík Lk nkuÞ yÚkðk rLkrùík EÚk þfu íkuðku Lk nkuÞ íkku íkuðk fçkq÷kíkkuhËçkkík÷ økýkÞ Au. r{÷fík nMíkktíkh ytøkuLkk yuf fhkh{kt xwfzk ÄkhkuhËÚkkÞ íku íkkhe¾Úke fhkhLkwt Ãkk÷Lk þY Úkðk Ãkkºk níkwt yLku yuðe fkuErðrþü Ë÷e÷ fu Ãkwhkðku Lk níkku fu, Ãkûkfkhku þhíke {kr÷fku níkk yLkuðu[ký xwfzkÄkhk nuX¤ {tsqheLku Ãkkºk níkwt, fkhý fu xwfzkÄkhkuhÆefhýLke rð[khýk nuX¤ Au, Ãkhtíkw íku yuf yrLkrùík ½xLkk Au íkuÚkeíkuðe yrLkrùík ½xLkk WÃkh ykÄkrhík nMíkktíkhLkku fhkh «ðíkoLkeÞ LkÚke.(Ref.: ÃkhðÚk{kt rð. W{k- Lkk{Ëkh fýkoxf nkEfkuxo-2011)

÷kì økwhw

{{íkk çkuLkhS yLkuÞwÃkeyu Mkhfkh : AuÕ÷e½zeLkk «ÞkMkku [k÷wíkksuíkh{kt zkìõxh {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkhu ykŠÚkf MkwÄkhýk{kxuLkkt su Ãkøk÷ktyku ÷eÄkt Au íkuLkku rðhkuÄ ík{k{ rðhkuÄ ÃkûkkuyufÞkuo Au yux÷wt s Lknª Ãký ÞwÃkeyu MkhfkhLkk xufuËkh Ãkûk yLku«ÄkLk{tz¤{kt Mkk{u÷ yuðk ík]ý{q÷ fkUøkúuMku rðhkuÄ fÞkuo Au. ykWÃkhktík xufku ykÃkLkkhk Mk{ksðkËe Ãkûk yLku çknwsLk Mk{ksðkËeÃkûku Ãký rðhkuÄ fÞkuo Au. ¾kMk fheLku {{íkk çkuLkhS îkhk xufkuÃkkAku ¾U[e ÷eÄk çkkË ÞwÃkeyu MkhfkhLke ÂMÚkrík fVkuze Úkðk Ãkk{eAu yLku yLkuf ÷kufkuyu yuðe ykþk çktÄkE Au fu, nðu ð[økk¤kLke[qtxýe ykðþu. ykðk hksfeÞ Ãkûkku yLku LkuíkkykuLke MktÏÞk ðÄwLkÚke, Ãký hksfeÞ yÂMÚkhíkkLkk ðkíkkðhý{kt ftE Ãký þõÞ Au.òu fu, Mkk{kLÞ ÷kufku yuðwt õÞkhuÞ LkÚke RåAíkk fu ð[økk¤kLke[qtxýe ykðu, Ãký ð»ko 2014 MkwÄe nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkhfkh[÷kððe íku ÞwÃkeyu {kxu yuf {w~fu÷ fkÞo nþu. ÞwÃkeyu yLkufkUøkúuMk ÃkkMku yíÞkhu çknw ðÄw rðfÕÃk LkÚke. Mkhfkh {{íkkçkuLkhS Mkk{u ½qtxrýÞu Ãkzðk RåAíke LkÚke. íkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ Au.òu fu, Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku {kÞkðíkeLke çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu nsw rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke. íÞkt MkwÄe ÞwÃkeyu MkhfkhLku ykþkAu. íku WÃkhktík fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk Lkuík]íð{kt ytËh¾kLku{{íkk çkuLkhSLku Mk{òððkLkku «ÞkMk [k÷e hÌkku Au. íku{ Aíkkt òuMk.Ãkk. yLku çk.Mk.Ãkk.Lkku s xufku ÷uðku Ãkzu íkku Mkhfkh [k÷þu ¾he,Ãký íkuLke ÂMÚkrík {sçkqík Lknª nkuÞ. nk÷ Mkhfkh yuf çkkçkík {kxuáZ Au íku yu fu, yÚkoÔÞðMÚkkLke MkwÄkhýk {kxu ÷eÄu÷k Ãkøk÷kt{ktÃkeAunX fhðe LkÚke. {{íkk çkuLkhS MkkÚku Mk{sqíke ÚkkÞ íkku XefAu, Ãký ÷eÄu÷k Ãkøk÷kt ÃkkAkt ¾U[ðk LkÚke. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk«ÄkLkkuyu nsw hkSLkk{kt ykÃÞkt LkÚke. xqtf{kt {{íkk çkuLkhS MkkÚkuMk{sqíke {kxuLkk îkh nsw ¾wÕ÷k Au. íku{ Aíkkt yíÞkh MkwÄeLkkurð¢{ Au fu, {{íkk çkuLkhS fkuEÃký fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt ðÄwMk{Þ MkwÄe hÌkkt LkÚke. Ãkrù{ çktøkk¤{kt Mk¥kk Mkt¼kéÞk çkkË íku{LkwtMktÃkqýo hksfkhý íku hkßÞ Ãkqhíkwt yLku zkçkuhe {kuh[k rðhwØLkwt Au.{wÏÞ{tºke çkLÞk çkkË íku{Lke yuf s EåAk hne Au fu, fkuEÃkýheíku þkMkLk [÷kððk {kxu LkkýkfeÞ Ãkufuòu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke{u¤ððk. ¼qíkfk¤{kt yLkuuf Ãkufuòu rLkýoÞkuLkku rðhkuÄ fheLku íkuyku{u¤ðe [qõÞkt Au. òu fu, yuf ðøko yuðwt Ãký fnu Au fu, íku{LkuhkßÞLkk ðneðx{kt çknw hMk LkÚke. fkhý fu íkuyku ðneðx «íÞu¾kMk æÞkLk ykÃkíkkt LkÚke yLku fuLÿ Mkhfkh MkkÚku çkøkkzeLkufkuEÃký hkßÞ Mkhfkh Mkh¤íkkÚke [÷kðe þfkÞ Lknª. yLkufrð»kÞku yuðk Au fu su ytøku íkuyku fuLÿ MkkÚku ÷ze hÌkkt Au. ßÞktfuLÿLkk yrÄfkh Au íÞkt Ãký íku{Lku AqxAkx òuEyu Au. su fuLÿMkhfkh ykÃke þfu íku{ LkÚke. fuLÿ Mkhfkhu Ãkrù{ çktøkk¤Lku24,000 fhkuz YrÃkÞkLke su MknkÞ ykÃke Au íkuLkk Ãký ðkŠ»kfÔÞks{kt íku{Lku AqxAkx {¤u íkuðe íku{Lke RåAk Au. su þõÞ LkÚke.{{íkk çkuLkhS yuðwt {kLku Au fu, òu yíÞkhu ÷kufMk¼kLke [qtxýeÚkkÞ íkku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke su{ íku{Lku ÷k¼ ÚkkÞ. nk÷÷kufMk¼k{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk 19 MkktMkËku Au. íkuyku {kLku Au fu,yk MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. zkçkuhe Ãkûkku yuðwt RåAu Au fu, [qtxýe2014{kt s ÚkkÞ yLku íÞkt MkwÄe{kt þõÞ Au fu, {{íkk çkuLkhSLke÷kufr«Þíkk{kt ½xkzku ÚkkÞ. {{íkk çkuLkhSyu rhxu÷ ûkuºku rðËuþehkufkýLkku su rðhkuÄ fÞkuo Au íku Ãký yLkuf ðuÃkkhe yLkuWãkuøkÃkríkykuLku ÞkuøÞ sýkÞku LkÚke. yk WÃkhktík yLÞ yLkufçkwrØSðe ðøkoLku Ãký íku{Lkku yk rðhkuÄ ÞkuøÞ ÷køÞku LkÚke. fkhýfu hkßÞ{kt Ãký ÷kufkuLku ykðe ÞkusLkkÚke ÷k¼ ÚkkÞ íku{ Au.yuVzeykELkku y{÷ ÚkkÞ íkku hkusøkkh{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ íku{ Au.yk ðkík {{íkk çkuLkhSyu Mk{sðkLke sYh Au. xqtf{kt, {{íkkçkuLkhSLkk xufku ÃkkAku ¾U[ðkÚke çktøkk¤Lku ðÄw LkwfMkkLk Úkþu yLkuíku{Lke hksfeÞ ÷kufr«Þíkk{kt ½xkzku Úkþu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

nk, yk ykux÷ku {U çkLkkðzkÔÞku Au! ¼rð»Þ{ktyuVzeykELku ÷eÄu ËwfkLk çktÄ fhðkLkku ðkhku ykðþu

íkku nwt ynª çkuMkeLku ¼e¾ {køkeþ!

yurzxkurhÞ÷10 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 21 SEPTEMBER 2012■ r¢fux : $ø÷uLz rð. yV½krLkMíkkLk (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : çkktøk÷kËuþ rð. LÞqÍe÷uLz (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : RhkLke xÙkuVe (÷kRð) Mkðkhu 9:30 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : øðktøkÍw ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 12:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

nuÃÃke çkÚko zu r¢Mk økuR÷¼÷¼÷k çkku÷hkuLku Äku¤u rËðMku íkkhk Ëu¾kzLkkhku r¢MkøkuR÷ 21 MkÃxuBçkhu 33{e ð»koøkktX Wsðþu. 1999{kt

yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykht¼Lkkhk økuR÷u 93 xuMx{kt6603, 234 ðLk-zu{kt 8360, 23 xTðuLxe20{kt 757

hLk fhu÷k Au. r¢Mk økuR÷ yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fw÷314 rMkõMkMko Vxfkhe [qõÞku Au.

ðeY-øøkt¼ehLkwt VVku{oðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{ økt¼ehLkwt Vku{o {kÚkkLkk

Ëw¾kðk Mk{kLk çkLÞwt Au. ykRÃkeyu÷{kt Ä{kfuËkh Ëu¾kðfhLkkhku Mkunðkøk 2009 çkkË ¼khík {kxu ºký xTðuLxe20{u[{kt hBÞku Au yLku su{kt íku fw÷ 35 hLk LkkUÄkðe þõÞku

Au. Mkunðkøk AuÕ÷e 7 yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMkÚke ßÞkhuøkkiík{ økt¼eh AuÕ÷e 6 yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMkÚke yzÄeMkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. yk çktLku ykuÃkLkMko ykøkk{e

rLkýkoÞf {wfkçk÷k yøkkW Vku{o{kt ykðe òÞ íku ¾qçk ssYhe Au.

Írnh :: ÄÄkh rrðLkkLke ççkku®÷økçkku®÷øk{kt Írnh ¾kLkLkwt MkkÄkhý Vku{o ¾qçk s LkzehÌkwt Au. RLxhLkuþLk÷ xTðuLxe20{kt Írnhu 14 {u[{kt7.93Lke RfkuLkku{e huxÚke {kºk 14 rðfux ¾uhðe Au.Írnh AuÕ÷e 9 yktíkhhhk»xÙeÞ R®LkøMk{kt 9 rðfux

¾uhðe þõÞku Au. yV½kLkLkk çkuxTMk{uLkkuLku Ãký ÍrnhLkkuMkk{Lkku fhðk{kt fkuE Mk{MÞk Lkze hne Lknkuíke. ÂMðøk

çkku®÷øk ÍrnhLkwt {wÏÞ nrÚkÞkh Au. òu fu, AuÕ÷ktfux÷ktf Mk{ÞÚke yk nrÚkÞkh çkwêwt ÚkÞwt nkuÞ íku{ sýkE

hÌkwt Au.

zuÚk yykuðMko{kt hhLkLke ÕÕnkýeÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[ MkkÚku s ¼khíkLke zuÚkykuðMko{kt ðÄw hLk ykÃkðkLke Lkçk¤kE Aíke ÚkE økE

níke. ðku{oyÃk {u[{kt ÃkkrfMíkkLku ytrík{ 6 ykuðh{kt 75hLk fhe ¼khík ÃkkMkuÚke rðsÞLkku fkur¤Þku Íqtxðe ÷eÄkuníkku. yV½krLkMíkkLkLku yLkw¼ðLke f{e Lkze økE Lknªíkku íkuLku Ãký ¼khíkLke zuÚk ykuðMkoLke Lkçk¤kELkku VkÞËkuWXkððk Ãkqhe íkf níke. LÞqÍe÷uLzu økÞk Mkóknu ¼khíkMkk{uLke xTðuLxe20 {u[{kt ytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt 67 hLk

Vxfkhe ËeÄk níkk.

ðÄkhu yyk¢{f ççkLkðwt ÃÃkzþu :: ffkun÷erðhkx fkun÷e Ãký yV½krLkMíkkLk Mkk{u ¼khLkkt «ËþoLkÚke rLkhkþ ÚkÞku níkku. fkun÷eyusýkÔÞwt níkwt fu, yV½krLkMíkkLk suðe xe{ Mkk{u y{u yøkkW {kºk yufðkh hBÞk nkuðkÚkeíku{Lke íkkfkík-Lkçk¤kRÚke ¾kMk ðkfuV Lknkuíkk. yk WÃkhktík yk «fkhLke xe{Lku ftRøkw{kððkLkwt Lknª nkuðkÚke íku Ëçkký rðLkk h{íke nkuÞ Au. ykøkk{e {n¥ðLkk {wfkçk÷k{kty{khu yk¢{f yr¼øk{ MkkÚku Qíkhðwt Ãkzþu. çkku÷hku ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhu íkuðe {Lkuykþk Au. çkku÷hkuyu ¾kMk fheLku zuÚk ykuðMko{kt ðÄw hLk ykÃkðkLke Lkçk¤kR MkwÄkhðeÃkzþu. ¼khík ykøkk{e {wfkçk÷kÚke ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhþu íkuðku ykþkðkË Au.

«ËþoLk{kt ¼¼khu MMkwÄkhkLke ssYh :: ÄÄkuLkeyV½krLkMíkkLk Mkk{u ¼khík rðsÞ {u¤ððk MkV¤ hÌkwt Au Ãký yk «ËþoLkÚke Mkkrçkík

ÚkE økÞwt Au ykøkk{e {u[{kt {sçkqík xe{ Mkk{u ¼khíkLkk fuðk nk÷ ÚkR þfu Au. xe{Lkkt«ËþoLkÚke ÄkuLkeyu Ãký yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

yV½krLkMíkkLk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku íku Mkkhe ðkík Au Ãký y{u «¼kðþk¤e Zçku SíkeþõÞk Lknª íkuLkku yMktíkku»k Au. yV½krLkMíkkLkLkku Ëu¾kð ©uc níkku íku{ fnuðk fhíkkt¼khíkLkku Ëu¾kð Lkçk¤ku níkku íku{ fnuðwt ðÄw ÞkuøÞ Au, nðu {n¥ðLkk {wfkçk÷k yøkkW

y{khu «ËþoLk{kt MkwÄkhku fhðk ¾qçk {nuLkík fhðe Ãkzþu.

fku÷tçkku, íkk. 20

ðehuLÿ Mkunðkøk nðu yk¢{fíkkøkw{kðe hÌkku Au íkuðku ©e÷tfkLkk¼qíkÃkqðo MkwfkLke yswoLk hýíkwtøkkyu{ík hsq fÞkuo Au. hýíkwtøkkyu sýkÔÞwtníkwt fu ðÄíke ô{hLku fkhýuMkunðkøk{kt nðu Ãknu÷kt suðeyk¢{fíkk hne LkÚke íku{ {khwtt {kLkðwtAu. ¼khíku LkSfLkkt ¼rð»Þ{ktMkunðkøkLkku rðfÕÃk þkuÄðkLkwt þY fheËuðwt Ãkzþu. çkeS íkhV sÞMkqÞkoyusýkÔÞwt níkwt fu Mkunðkøk suðk{u[rðLkhLke xefk þk {kxu ÚkR hneAu yu {khe Mk{s çknkh Au.Mkunðkøk ÃkkMkuÚke Ëhuf {u[{kt 70-80 hLkLke R®LkøMkLke yÃkuûkk hk¾eþfkÞ Lknª. Mkunðkøk Vku{o{ktykðe økÞku íkku íku ðíko{kLk ðÕzofÃk{ktr¢Mk økuR÷ fhíkkt Ãký ðÄw zuLshMkçkLke þfu Au.

‘‘ððeehhww yykk¢¢{{ffííkkkkøøkkww{{kkððee hhÌÌkkkkuu AAuu’’ yksu ¼¼khík MMkwÃkh-88{kt ??

##øø÷÷uuLLzz MMkkkk{{uu yykkssuu yyVV½½kkLLkk nnkkhhuu ííkkkkuu ¼¼kkhhííkkLLkkuu ÷÷kk¼¼fku÷tçkku, íkk. 20

rzVurLztøk [uÂBÃkÞLk $ø÷uLz þw¢ðkhu yV½krLkMíkkLk Mkk{u {u[ h{exTðuLxe20 ðÕzofÃk yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhþu. yk çkÒku ðå[uLke {u[ ¼khík{kxu {n¥ðÃkqýo çkLke hnuþu. yk {u[{kt #ø÷uLz rðsÞ {u¤ðþu íkku ¼khíkyLku #ø÷uLz MkwÃkh yuEx{kt «ðuþ Ãkkfku fhe ÷uþu, çkeS íkhV Mkíkík çkuÃkhksÞLkkt fkhýu yV½krLkMíkkLkLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykðþu, òufuyÃkMkux MkSoLku yV½krLkMíkkLk rðsÞ {u¤ðþu íkku hrððkhu h{kLkkh ¼khík-#ø÷uLz ðå[uLke {u[ rLkýkoÞf çkLkþu. #ø÷uLz yLku yV½krLkMíkkLkxTðuLxe20 «Úk{ ð¾ík xfhkþu. #ø÷uLzLke xe{{kt furðLk ÃkexhMkLkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuðkÚke xe{Lke ¾he fMkkuxe Úkþu. yksu rrfrðÍ-ççkktøk÷kËuþ ððå[u hhMk«Ë xx¬h

ÃkÂÕ÷fu÷ : økúqÃk - ze{kt þw¢ðkhu LÞqÍe÷uLz çkktøk÷kËuþ Mkk{u «Úk{{u[ h{e xTðuLxe20 ðÕzofÃk yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhþu. AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke çkktøk÷kËuþLkwt «ËþoLk MkwÄÞwO Au íku òuíkkt {u[ hMk«Ë çkLkehnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. LÞqÍe÷uLzLkkt çku®xøkLkku Mk½¤ku ykÄkh çkúuLzLk{u¬w÷{, hkuMk xu÷h Ãkh hnuþu. íkr{{ Efçkk÷, yçËw÷ hÍkf çkk-tøk÷kËuþ {kxu nwf{Lkk yu¬k çkLke hnuþu.

yykkssÚÚkkee RRhhkkLLkkee ffÃÃkk:: hhuuMMxx yykkuuVV RRÂÂLLzzÞÞkk VVuuððrrhhxxçkUøk÷kuh, íkk. 20

hýS xÙkuhe 2011-12{kt [uÂBÃkÞLk hksMÚkkLkyLku [uíkuïh ÃkqòhkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke huMx ykuVRÂLzÞk ðå[u þw¢ðkhÚke RhkLke fÃkLkku støk ¾u÷kþu.

RríknkMk yLku xe{Mktíkw÷Lk òuíkkt yk {wfkçk÷ku SíkðkhuMx ykuV RÂLzÞk Vuðrhx íkhefu Qíkhþu. hksMÚkkLkusuLke ykøkuðkLke{kt çku ð¾ík hýS xÙkuVe Síke níke íkuykfkþ [kuÃkhk 2012-13Lke rMkÍLk {kxu

rn{k[÷«Ëuþ íkhVÚke h{ðkLkku Au. [kuÃkhkLku MÚkkLkuÉr»kfuþ fkrLkxfh hksMÚkkLk xe{Lke ykøkuðkLkeMkt¼k¤þu. AuÕ÷k 10 RhkLke fÃk{ktÚke 8{kt huMx ykuVRÂLzÞkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au.

[[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk ÷÷eeøøkk :: {{uuMMMMkkee{{uurrssff,, ççkkkkMMkkuuoo÷÷kkuuLLkkkk SSííÞÞwwtt

Ãkrhýk{ ::yuf LLksh[uÕMke-swðuLxMkLkku{wfkçk÷ku 2-2Úke zÙkuzkuLxuMfLkku

LkkuËosM÷uLzMkk{u 2-0ÚkerðsÞçkurhMkkuðLke

r÷÷u Mkk{u 3-1Úke rðsÞBÞwrLk[Lkkuðu÷uÂLMkÞk Mkk{u2-1Úke rðsÞçkkMkuo÷kuLkkLkku

MÃkxuof Mkk{u 3-2Úke rðsÞMkuÂÕxf-

çkurLkrVfkLkku{wfkçk÷ku 0-0Úke zÙku

{kL[uMxhÞwLkk.Lkkuøku÷kíkkMkuheMkk{u 1-0ÚkerðsÞ

Lkçk¤kE¼khu Ãkzeþfu Au



3Lkçk¤kE¼khu Ãkzeþfu Au

nBçkLkíkkuíkk, íkk.20rÍBçkkçðuLku 10 rðfuxu f[ze Ërûký ykr£fkyu xTðuLxe20 ðÕzofÃk-

2012Lkk MkwÃkh-yuRx hkWLz{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. Ërûký ykr£fkWÃkhktík økúqÃk ‘Mke’Lke yLÞ xe{ Þs{kLk ©e÷tfkLkku Ãký MkwÃkh-8{kt «ðuþÃkk¬ku ÚkR økÞku Au ßÞkhu Mkíkík çkeò ÃkhksÞ MkkÚku s rÍBçkkçðuLkkyr¼ÞkLkLkku ytík ykðe økÞku Au.

rðsÞ {kxuLkk 94Lkk MkkÄkhý ÷ûÞktfLku Ërûký ykr£fkyu 12.4ykuðh{kt ðxkÔÞwt níkwt. yk{, þrLkðkhu Ërûký ykr£fk yLku ©e÷tfk ðå[uLke ytrík{ ÷eøk {u[ ykiÃk[krhf çkLke hnuþu. xTðuLxe-20{ktËMk{eðkh fkuE xe{u ËMk rðfux rðsÞ {u¤ÔÞku Au.rÍBçkkçðu 2Lk çkku÷ 4 6{MkkfËTÍk çkku. ÷uðe çkku. {kufuo÷ 6 17 1 0rMkçkkLËk çkku. yu{.{kufuo÷ 0 3 0 0xu÷h fku. rðr÷ÞMko çkku. yu{.{kufuo÷ 4 4 0 0EhrðLk fku. rðr÷ÞMko çkku. fkr÷Mk 37 40 4 0{uíMkfuLkhe fku.ÃkexhMkLk çkku.fkr÷Mk 11 18 0 0r[økwBçkwhk yu÷çke çkku. fkr÷Mk 0 1 0 0¢u{h fku. rðr÷ÞMko çkku.fkr÷Mk 6 11 0 0WíMkuÞk fku.rðr÷ÞMko çkku.MxuÞLk 5 9 0 0«kEMk yý™{ 7 6 1 0òŠðMk yýLk{ 9 11 0 0yufMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 93, rðfux : 1-2 (rMkçkkLËk, 1.4), 2-6 (xu÷h, 3.2),3-16 ({MkkfËTÍk, 4.4), 4-51 ({íMkfuLkhe, 10.4), 5-51 (r[økwBçkwhk, 10.5), 6-60 (¢u{h, 13.4),7-75 (WíMkuÞk, 16.5), 8-77 (EhrðLk, 17.4). çkku®÷øk : MxuÞLk : 4-0-9-1, yu{.{kufuo÷ : 4-0-16-2, {kufuo÷ : 4-0-26-1 , çkkuÚkk : 3-0-16-0, ÃkexhMkLk : 1-0-8-0, fkr÷Mk : 4-1-15-4.Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6÷uðe yý™{ 50 43 6 0y{÷k yý™{ 32 33 3 0yuõMxÙk : 12, fw÷ : (12.4 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 94. çkku®÷øk : òŠðMk : 3-0-20-0, rðxkuhe : 2-0-21-0, «kRMk : 3-0-19-0, WíMkuÞk : 2-0-13-0, ¢u{h : 2-0-10-0, {uÂíMkfuLÞhe : 0.4-0-3-0.

ËËrrûûkkýý yykkrr££ffkk yyLLkkuu ©©ee÷÷ttffkk MMkkwwÃÃkkhh-88{{kktt

øøkkúúqqÃÃkk ‘‘MMkkee’’ :: rrÍÍBBççkkkkççððuu MMkkkk{{uu yykkrr££ffkkLLkkkkuu 1100 rrððffuuxxuu rrððssÞÞ


CMYK

CMYK


V¤V¤kËe÷etçkw (55 fðe.)

410/510ÃkkuÃkiÞk (45 fðe.)

55/110þkf¼kS

ƒxkxk (4560 fðe.)230/305

zwtøk¤eMkqfe (320 fðe)40/117

x{uxk (521 fðe)140/200

fkuÚk{he (114 fðe)100/350

hªøkýk (123 fðe.)100/200

fkuçkes (292 fðe.)80/120

V÷kðh (50 fðe.)210/320

¼ªzku (61 fðe.)200/310

økwðkh (93 fðe.)320/440

[ku¤kMkªøk (11 fðe.)310/410

xªzku¤k (65 fðe.)120/240

ËwÄe (89 fðe.)100/160

fkhu÷k (45 fðe.)200/300

Mkhøkðku (2 õðe.)310/400

íkwheÞk (23 õðe.)280/380

fkfze (857 õðe.)200/310

økksh (3 fðe.)260/360

ftxku÷k (41 õðe.)400/460

øk÷fk (29 õðe.)160/260

çkex (24 õðe.)120/180

{uÚke (235 fðe.)200/400

zwtøk¤e ÷e÷e (55 fðe.)210/280

ykËq (24 fðe.)400/460

{h[k ÷e÷k (119 fðe.)100/220

n¤Ëh÷e÷e (1 õðe.)

210/310÷Mký÷e÷w (1 õðe.)

300/400{fkE÷e÷e (93 fðe.)

140/520{økV¤e÷e÷e

(366 fðe.)400/750

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1065/1070íku÷eÞk xe™

1639/1640fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

700/703‚ª„¾ku¤ 33300fk{fks íku÷{kt 3/4fÃkkMkeÞk{kt 14xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/850

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4000/4100[ýk 4650/4750[ýkËkh 5600/5700

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3680/3750¾ktz ze 3640/3670¾ktzLke ykðf 000økwýeLkkhksfkux {økV¤e

{„V¤e òze970/980

{økV¤eSýe 990/995ò{Lkøkh

{„V¤e òze 900/975‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1070íkuu÷eÞk xe™ 1645‚ª„¾ku¤ 33500fk{fks {„V¤e 100„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZMkªøk¾ku¤

33000/34000{økV¤e fk{fks 0Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 50

økkUz÷Mkªøk¾ku¤

33000/33300fk{fks {økV¤e{kt 00Mkªøk¾k¤ 50

ÄkuhkS{økV¤eòze 18400

{økV¤e Sýe 18400Mkªøk¾ku¤ 34500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

34000/35000fÃkkMkeÞk 390/400

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1065/1070íkuu÷eÞk xe™ 1639/1640‚ª„¾ku¤ 33000{økV¤e 850/950ík÷ 1400/1700ík÷ Œu÷ 1200/1210{„V¤e ykðf

ðuhkð¤{økV¤eòze 17000{økV¤eSýe 18000Mkªøk¾ku¤ 33000Mkªøkíku÷÷wÍ

1060/1090fk{fks {økV¤e{k 25Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 100Mkªøk¾ku¤ 0suíkÃkwh{kfuoxÞkzo

{økV¤eSýe 601/865{økV¤eò¤e 831½ô xwfzk 318/335÷Mký 50/146yuhtzk 661/735[ýk 850/900ík÷ 1241/1751SY 2350/2651zwtøk¤e 10/100MkªøkVkzk 996/1125fÃkkMkþtfh 341/978½ô ÷kufðLk 301/315{uÚke 301/480MkªøkËkýk 1011/1241ðk÷ 341/450

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 1505/1790ík÷fk¤k 1375/1690çkkshku 291/294swðkh 280/375½W÷kufðLk 303/310½Wxwfzk 341/351yuhtzk 717/728fÃkkMk þtfh 600/939[ýk 751/901Mkªøk{Xze 645

{øk 934sMkËý

{kfuox Þkzoçkkshku 272½W÷kufðLk 293/350yuhtzk 550/654½Wxwfzk 303/344ík÷ MkVuË 1545SY 1000/2700[ýk 500/727hsfkLkwtçke 2700/3190{økV¤eSh0 700/772swðkh 210/250MkªøkËkýk 1063ðk÷ 377

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

SY 2131/2681fÃkkMk 405/822{økV¤e 601/822½ô 274/314yuhtzk 688/723{uÚke 421/546swðkh 281/451ík÷ 1391/1721{øk 701/1051MkªøkVkzk 706/721

t¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 805/810{økV¤eS-h0 820/825Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1050/1055çkøkMkhk Þkzo

½ô÷kufðLk 280/300[ýk 790/885yzË 630/685ðk÷ 380/685yuhtzk 617/760zwtøk¤e 80/110

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 731/856½ô 300/346{økV¤eSýe

1646/1780çkkshku 288/288yuhtzk 680/728{uÚke 413/413MkªøkËkýk 1228/1254{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 140/280hªøkýk 150/380fkhu÷k 200/340

økwðkh 400/600¼ªzku 250/350x{uxk 140/160fkuçkes 140/180fkfze 250/500÷ªçkw 300/500ËwÄe 100/200Mkwfe zwtøk¤e 100/200

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 725/818½ô 296/328çkkshku 200/259[ýk 910/1023ík÷ 1500/1734òh 300/350SY 2100/2655yuhtzk 600/702hkÞzku 700/754íkwðuh 600/670

hksw÷k Þkzoswðkh 363/371þªøk 760/760þªøkËkýk 1300/1300ík÷ MkVuË 1601/1601fÃkkMk 349/771

WÃk÷uxk Þkzo{økV¤e 800/991ík÷MkVuË 1470/1701SY 2200/2295yuhtzk 747/773½ô 259/371fÃkkMk 720/957MkªøkVkzk 1100/1339

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 7/8

çkxkxk 13/14{h[k 8/9hªøkýk 6/8fkuçke 8/10V÷kðh 10/11økkuðkh 20/30Äkýk 15/16¼ªzk 12/15fkfze 8/10Ãkk÷f 4/5÷Mký 15/20÷ªçkw 20/25økeMkkuzk 10/15ËqÄe 3/4ykËq 30/32fkhu÷k 10/12MkfheÞk 15/16[ku¤k 8/15øke÷kuzk 10/12{h[krMk{÷k 20/22fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 12/13ÃkÃkiÞkfk[k 4/6ÃkÃkiÞkÃkkfk 8/10

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 415/455hksfkux

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk535/621

økku¤ fkxwoLk 650/670økku¤ fku÷kÃkwh 850/1020

yuçkeçke Õke 765,768,736.60,746.25yuuMkeMke 1362,1370,1346.40,1357.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 196,202.30,191.40,199Bk¸ÿk Ãkkuxo 116.70,116.70,114.25,115.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 791.05,815.90,790,796.60yÕnkçkkË çkUf 139.90,145.45,136.50,143.45yhuÔkk 188.50,193.80,187,192.90ytçk¸ò MkeBkuLx 189.70,194.30,189.55,191.50yktækúçkuLf 102,112.10,102,107.65yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 695.90,715,673.10,686.85yuÃkkuÕkku xkGkh 99,100,95.55,95.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 22.50,23.85,22.50,23.65yu~keGkLk ÃkuRLx 3895,3934.50,3866.95,3895.65yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1790,1815.85,1768,1772.80ykuhkuçkªËku ^kBkko. 129,134.45,127,128.70yurõMkMk çkUf 1054.50,1059,1040,1044.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 760,762.40,756.50,760.10çkkxk RLzeGkk 935.05,952,930,945.55Çkkhík EÕkuf. 1190.05,1245,1190.05,1209.05Çkkhík ^kuso 294.45,297.25,292.90,293.45Çkkhík ÃkuxÙku 337.40,347.50,334.95,345.45Çkkhíke yuhxuÕk 266.50,272.85,265.45,268.35ÇkuÕk 221.50,221.50,215.40,216.85Çk¸»kÛk MxeÕk 459,465.70,459,462.70çkkGkkufkuLk rÕk. 273,279.50,271,273.50çkPf yku^ çkhkuzk 731,758.50,722,747.40çkuf yku^ RrLzGkk 290,297.50,283.55,286.35çkku~k Õke 8470,8500,8451.05,8458.40çkúexkLkeGkk RLz 489.95,493.20,483,484.45furzÕkk nuÕÚk 831.30,845,829,838.95¢uRLk RLzeGkk 349.50,349.50,339.80,341.20fuLkuhk çkuLf 390,412.60,385,404.65fuMxÙkuÕk 293.35,300.50,292,294.75MkuLxÙÕk çkUf 71.75,74.55,69.10,72.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 342.65,345.25,335.50,337.10åktçkÕk ^xeo 70.70,72.30,69.35,70.55MkeÃÕkk. 361,364.70,357.85,360.50fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1199.80,1213.80,1194,1195.90fLxuLkh fkuÃkkuo 950,950,934,941.30fkuhkuBkk ^xeo 276.25,284,276.25,280.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404.85,414,395.10,402.50¢eMkeÕk Õke 924,924,915.30,916.65¢kuBÃkxLk økúeÔMk 113.50,113.50,110.50,112.10fGk¸BkeLMk 475,481.80,470.50,475.85zkçkh RLzeGkk 123.90,125.85,123,123.85ze~k xeÔke 78,80.20,77,78.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 1092,1113.95,1065,1070.15zeyuÕkyu^ Õke 225,233.45,222.10,230.15zku.huœe 1662,1676.30,1659,1666.50ykGk~kh Bkkuxh2260.05,2271.95,2204.95,2228.55R.ykR.nkuxuÕk 79.50,81.30,76.50,77.10neBkkLke Õke. 499,508.95,496.70,502.40yurLsGkMko (ykE) 233,234.40,229.15,231.30yuMkkh ykuRÕk 52.75,53.05,51,51.15yufMkkRz RLz. 143.30,148.60,142.05,146.20^uzhÕk çkUf 421.65,428.50,410.25,423.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 915,915,891.05,902.40^kuxeoMk nuÕÚk 99.30,100,98.30,99.55økuEÕk 384,384,371.20,375.05økeíkktsÕke suBMk 344.85,350.35,342.15,345.05øÕkufMkkurMBkÚk 1991,2020.25,1972,1979.55øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2939.95,2944.95,2902,2914.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 412,419,411.65,418.15

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.85,23.85,22.40,22.55økkuËhusfLMxÙ 645,666,644.65,660.25økkuËhus RLz 272.10,277.80,269.15,270.20økúkMkeBk RLz 3100,3123.50,3068.70,3108.75økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3310,3310,3295,3295øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 74.25,77.35,74.05,76.95øk¸s.^Õkkuhk 368,368,362,366.75øk¸s.økuMk 294.50,294.50,291.10,292.75øk¸s. BkeLkhÕk 186.10,188.90,184.25,187.90nuÔkuÕMk RrLzGkk 583.80,589.15,576,584.10yuåkMkeyuÕk xufLkku 573.50,592,564.75,567.65yuåkzeyuu^Mke 770,770,752.25,760yuåkzeyu^Mke çkUf 600,610,599.05,606.90nehku nkuLzk 1908,1918.30,1875,1894.45nufMkkÔkuh xuf 131.40,133.25,127.50,129.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 529,540.90,526.10,527.75®nË fkuÃkh 269.95,271.50,265.10,266.45®nË ÃkuxÙkuÕk 285.50,298.40,285,296.40®nËkÕfku 113,116.25,112.60,113.90®nË¸MíkkLk Íªf 133,133,129.15,129.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 83.35,85.45,80.95,83.50ykRMkeykRMkeykR çkUf1031,1041.75,1018.20,1022.45ykRzeçkeykR 97.35,99,94.70,95.95ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85.65,88.85,84.75,87.90EL£k zuÔk ^kR 147,148.70,144,146.25ykEyu^MkeykR Õke 32,32.20,30.60,30.95RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 53,56.45,51.65,55.65RLzeGkk çk¸ÕMk 205,208.50,203.60,207.05RrLzGkLk çkUf 185,192.40,178.05,187.30RLzeGkLk nkuxÕk 61.40,61.50,60.50,61.25RLzeGkLk ykuRÕk 248,250.85,245,248.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 75,77.70,72,75.25ELÿ økuMk 252,261.80,252,256.05ELË¸Mk ELz. çkUf 328.75,334,327,330.55RL^kuMkeMk xuf 2561,2642,2554.65,2615.55ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 384.95,390,381,386.45ykRÃkeMkeyuÕk 420,429.60,415.35,419.15ykRykhçke RL£k 140,141.70,136,139.85ykR.xe.Mke. 254,257.20,253.60,256.45siLk Rheøku~kLk 65.65,67.85,64.55,66.70sGkÃkúfk~k 78.10,80.75,77.55,78.60SLËkÕk MxeÕk 395,417.25,391.15,400.90suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.05,33.50,31.80,32®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 722.25,726,702.75,706.55fkuxf BkneLÿ çkUuf 594,606.50,591.55,602.70ÕkuLfku RL£k 13.64,13.64,12.75,13.03ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1520,1537,1510.10,1521.10yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.254.15,262.50,253.40,258.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 567.80,581.35,562.70,578.75BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 774,851,774,844.60Bkne. BkneLÿ 785,802,781,784.95BkLkkÃk¸hBkS 37.40,38,37,37.85Bkuhefku Õke 191,194.25,186.25,191.95BkkYrík Mk¸Í¸fe 1254.80,1301,1250.70,1282.35BkufMk RLzeGkk 189.75,193.75,189.75,192.50BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 779.10,784.95,762.75,765.65BkækhMkLk 220.50,222.20,212.05,217.90yuBk^uMkeMk 379.95,394.80,375.25,388.95yuBk.ykh.yu^ Õke.10181,10329.90,10170.05,10190.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.85,60.25,58.70,59.10

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.50,53.90,52.60,53.50LkuuMkÕku (ykR) 4424.95,4424.95,4352,4374.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.40,80.45,79.20,79.55Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 188,190.95,185.50,187.70yuLkxeÃkeMke rÕk. 166.50,168.20,163.50,164.25ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 278,286.15,278,284.70ykuÃxku. MkŠfx 131.70,131.90,128.10,128.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2925,2992,2910,2959.75ykurhyuLxÕk çkUf 286.90,295.80,270.55,285.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 178,179.35,160.90,174.70ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 167.80,168.20,163.85,167.10ÃkezeÕkkRx RLz. 200.55,205.60,199.55,201.90LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 473,476,469.50,471.75ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 805,810,800,802.35ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 198,198.90,176.75,195.80ÃkkÔkh økúez 117,118.15,116.55,116.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 800,818,775.25,795.90huLkçkûke Õkuçk. 522,536.50,520.55,529.70hk»xÙeGk fuBke 54.30,57.40,53.90,55.65ykhRMkeÕke 220,221.25,212,217rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 56.70,58.95,55.50,57.55heÕkkGkLMk yuLkSo 505,505,490.55,496.50heÕkk.fuÃkexÕk 370,371,361,363heÕkkGkLMk 840,848,828.15,832.15rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 89.50,91.25,87.85,89.55YåkeMkkuGkk 82.35,82.55,80.50,80.80MkuMkk økkuÔkk 174,174.45,169.60,170.85©e MkeBkuLx 3510,3558,3510,3530.65©ehkBk xÙkLMk 615.10,628,608.50,617.15MkeBkuLMk Õke 680,683,674.25,681.90Mxux çkuLf 2108.25,2159,2106.10,2121.40MxeÕk ykuÚkkuhexe 88.55,88.55,85.50,85.95MxhÕkkRx 100.95,100.95,98.10,99.05MxÙkEz 882.50,909,877.70,900.15MkLk ^kBkko 669,679.80,666.20,669.95MkLkxeÔke 326.60,326.60,315.05,318Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 16.95,16.95,16.25,16.51MkeLzefux çkUf 100.50,104.40,98.50,102íkkíkk fuBke. 313.40,317.40,310.50,315.70íkkíkk fkuBGk¸ 247.25,257,246.55,248.20íkkíkk BkkuxMko 268,278.55,268,272.55íkkíkk ÃkkÔkh 98,99.60,97,98.65íkkíkk MxeÕk 400,401.90,392.50,393.85íkkíkk xe 130,130.10,127.15,127.75xeMkeyuMk rÕk. 1299,1331.35,1290.10,1321.50xuf BkneLÿ 900,914.60,888,898.30ÚkBkuofoMk 510,520,510,514.40xkRxLk RLz. 238.05,245,236.95,241.70xkuhuLx ÃkkÔkh 160.10,160.60,157,158.65xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3888,3888,3630,3657.60Gk¸fku çkuLf 74.25,76.90,72.50,75.35yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1799,1844,1799,1834.05Gk¸LkeGkLk çkUf 194.55,207.35,190.50,195.30Gk¸LkkRxuz MÃkehex 959,976.95,936,944.35Gk¸Lkexuf Õke 23.45,23.75,22.80,23.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 625,643.90,611.35,619.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 129.85,130.75,127,128.10ÔkezeGkkufkuLk RLz 178,180.55,176.90,178.20ÔkkuÕxkMk 119.65,121.20,118.15,120.45ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 101.05,102.65,101,101.45ÔkeÃkúku 369,375.90,367.55,373.05Gk~k çkPf 368.90,370.50,362.35,363.65Íe yuuLxh 178.05,189.25,178.05,184.65

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 230/290çkxkfk sqLkk ---------zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 4105 4110 4010 4030MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 973-50 974 959-50 959-50

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 63050MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 31960þwØ MkkuLkwt 32095

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1110

fhze 1200fÃkkrMkÞk 736MkLk^÷kðh rhVkELz 775fkuÃkhk 645

yuhtzk 3750rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 780y¤Mke íku÷ 820Lke{ íku÷ 775Ãkk{ku÷eLk 582MkkuÞkçkeLk 747

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 63050{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31960{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 32095

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1065/1070

íku÷eÞk xe™ 1639/1640ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1070/1075f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 700/703hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 970/980yuhtzk rzMku.. 4025/4030rËðu÷ 763/765

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1050/1055

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

rLk^xe RLxÙk-zu{kt5,550Lke Lke[u økÞkçkkË 5,554 çktÄ

(rçkÍLkuþ zuMf) y{ËkðkË, íkk.20Ëuþ{kt hksfeÞ Míkhu yÂMÚkhíkkLku

Ãkøk÷u þuhçkòh{kt r[tíkkLkk ðkË¤ku½uhkíkkt ô[k {Úkk¤uÚke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkkýòuðk {éÞwt níkwt. ðirïf çkòhku{kt[eLkLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt Mkíkík11{kt {rnLku ½xkzku hnuðkLke ykøkkneÃkkA¤ Lkh{ ð÷ý hÌkwt níkwt. yurþÞkLkk{kuxk¼køkLkk çkòhku{kt Lkh{kE hnuíkkt¼khíkeÞ çkòhku{kt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwtníkwt. MkuLMkuõMk 200 ÃkkuELx sux÷ku½xeLku Lke[u{kt 18,292Lke yufMkÃíkknLke ðÄwLke Lke[e MkÃkkxeyu økÞkuníkku. MkkEz {kfuox{kt Mkk{kLÞ ÷uðk÷ehnuíkkt ½xíkkt çkòhLku xufku {éÞku níkku.MkuLMkuõMk ytíku 146.76 ÃkkuELx ½xeLku18,349.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yu™yuMkE rLk^xe yktf Ãký

RLxÙkzu{kt 5,550Lke MkÃkkxe íkkuzeLku5,535 ÚkE ytíku 45.80 ÃkkuELx½xeLku 5,554.25 çktÄ hÌkku níkku.hexu÷{kt yuVzeykE íku{s zeÍ÷{kt¼kððÄkhkLkk {wÆu ¼khík çktÄLkkyu÷kLkÚke hksfeÞ {kuh[u økh{køkh{e[k÷w hne níke. ÞwÃkeyuLkk MkkÚke ÃkûkkuLkkrðhkuÄÚke Mkhfkh yÕÃk{ík{kt ykððkLkeþõÞíkkyu çkòh{kt hkufkýfkhku{ktW[kx sýkÞku níkku. [eLkLkk VuõxhÚke

{ux÷ þuhku{kt ¼khu ðu[ðk÷e òuðk {¤eníke. çkeyuMkE {ux÷ yktf 2.28 xfkíkqxâku níkku. {ux÷ MkuõxhLkk ík{k{ 11fkWLxh ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkkt.furÃkx÷ økwzTMk çku xfk, Ãkkðh ËkuZ xfkÚkeðÄw yLku ykuE÷ yuLz økuMk ELzuõMk{ktyuf xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.rh÷kÞLMk, ykEMkeykEMkeykE çkUf,yu[zeyuVMkeLkku MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt100 ÃkkuELxLkku Vk¤ku níkku. yLÞ

nuðeðuEx{kt yu÷yuLzxe, yuMkçkeykE,íkkíkk Mxe÷, fku÷ EÂLzÞk, ¼u÷, økuE÷y™u yu{yuLzyu{{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzkuníkku. MkuLMkuõMkLkk 30 ç÷w[eÃk Ãkife20{kt ½xkzku y™u 10{kt WAk¤ku níkku.

yurþÞ{kt [eLkLkwt yÚkoíktºk Mk¤tøk11{k {rnLku M÷kuzkWLkLkk Mkftò{ktnkuðkLkku Ãkwhkðku {¤íkkt yurþÞkLkkçkòhku{kt ðu[ðk÷e hne níke.MkÃxuBçkh{kt [eLkLkk yu[yuMkçkeMke

{uLÞwVuõ[®høk zuxk 47.8 xfk hnuíkktþuhku{kt [kh ð»koLke Lke[e MkÃkkxe òuðk{¤e níke.

[eLkLkku þt½kE fkuBÃkkurÍx yktf çkuxfkÚke ðÄw íkqxâku níkku. òÃkkLk y™unkuLøkfkUøkLkk çkòhku yufÚke ËkuZ xfkLke[u çktÄ ÚkÞk níkkt. ÞwhkuÃk{ktíkksuíkh{kt {[uoMk {uLkush yktf ½xeLkuònuh Úkíkkt £ktMk, s{oLke y™u ÞwfuLkkþuhçkòh{kt yzÄkÚke yuf xfkLkeLkh{kE òuðk {¤e níke.

ðirïf çkòhku{kt ÃkeAunXLku Ãkøk÷u½hyktøkýu ðu[ðk÷eLku ðÄw ðuøk {éÞkuníkku. MkuLMkuõMk fhíkkt MkkEz {kfuox{ktykuAku ½xkzku níkku.

çkeyuMkE 500 Ãkkuýk xfk sux÷kuíku{s {ez fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk yzÄkuxfku ½xâk níkkt. {kfuox çkúuzTÚk Lkfkhkí{fhnuíkkt 1,204 þuhku{kt MkwÄkhku níkkußÞkhu 1,591 þuhku{kt ½xkzku hÌkkuníkku. 211 þuhku{kt íkuSLke çkkÞhMkŠfx íku{s 178 þuhku{kt {tËeLke Mku÷hMkŠfx ÷køke níke.

hksfeÞ yÂMÚkhíkkyu MkuLMkuõMk 147 íkqxâku[kELkeÍ VuõxhÚke {ux÷þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký

[eLk yLku òÃkkLkLkkt yÚkoíktºk{kt rðfkMk YtÄkÞku[eLkMkÃxuBçkhLkku {uLÞwVuõ[hªøkzuxk 47.8 50Úke Lke[ku ELzuõMk rðfkMkËh Lkçk¤ku Ãkzâku nkuðkLkkurLkËuoþ fhu AuMk¤tøk 11{k {rnLku yÚkoíktºk{kt Lkh{kE[kELkeÍ SzeÃke økúkuÚk hux çkeò rºk{kMk{kt7.6 xfk, SzeÃke{kt ºký ð»koLke çkkux{ íkÚkkMkíkík Aêk rºk{kMk{kt zkQLkðzo xÙuLz

òÃkkLkykuøkMx. 12{kt rLkfkMk 5.8 xfkzkWLkMk¤tøk ºkeò {rnLku rLkfkMk{kt ½xkzkuhÌkkuçkUf ykuV xkurfykuuyu 124 yçks zku÷hLkwtÂMxBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fÞwOykuøkMx{kt 9.6 yçks zku÷hLke ðuÃkkh ¾kÄ20 ð»koÚke òÃkkLkeÍ EfkuLkku{e Mxuøk^÷uþLkLkenk÷ík{kt

Lkðe rËÕne, íkk.20Mkhfkhu Y. 11,596 fhkuzLkk hkuz «kusuõxLku {tsqhe

ykÃke Au. yk «kusuõxMkLkk {wÏÞ ÷k¼kÚkeo {nkhk»xÙ,rçknkh, W¥kh «Ëuþ yLku yktÄú«Ëuþ Au. {tsqh fhðk{ktykðu÷k «kusuõx fw÷ 1226 fe.{e.Lkk Au. íku Ãkç÷ef yLku«kRðux ÃkkxoLkhþeÃk (ÃkeÃkeÃke) nuX¤Lkk Au. íku ðkyuçke÷exeøkuÃk Vtzeøk Mfe{ nkuðkÚke íku{kt Mkhfkh íkhVÚke Ãký Vtzªøk{¤þu.

Mkhfkhu yk «kusuõxMk {kxu Y. 2,295 fhkuzLkwt MknkÞíkk¼tzku¤ ÃkqÁt ÃkkzðkLkwt Au. íku{ktÚke Y.500 fhkuz [k÷w ð»kuoWÃkkzðk{kt ykðþu.

{k¤¾krfÞ ûkuºku rðfkMk MkkÄðk {kxu Mkhfkh îkhk ònuhy™u ¾kLkøke ûkuºkLke ÃkkxoLkhþeÃk îkhk su «kusuõx nkÚkÄhðk{kt ykÔÞk Au, íku «kusuõx nuX¤ Mkhfkh îkhk yk hkuz

«kusuõxLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk «kusuõx nuX¤yíÞkh MkwÄe Y.2,295 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe AuyLku [k÷w LkkýkrfÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkhfkh ðÄw Y.500fhkuzLke ðnU[ýe fhðk{kt ykðþu. yu{ Lkkýk{tºkk÷Þ îkhkònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{k¤¾krfÞ rðfkMk {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt LkkýkLkwt hkufkýMkhfkh yuf÷k nkÚku Lknª fhe þfu íku òuíkk 2005{kt ¼khík Mkhfkh îkhk ÃkeÃkeÃke ÞkusLkk ÷kuL[ fhðk{kt ykðeníke.

íÞkhÚke ÷RLku yíÞkh MkwÄe yk ÞkusLkk nuX¤{k¤¾krfÞ ûkuºku ½ýku økúkuÚk òuðk {éÞku Au. Mkhfkh nt{uþkLkkýkLke Vk¤ðýe LkÚke fhíke Ãkhtíkw ßÞkhu ûkuºk{kt rðfkMkLkeðÄw sYrhÞkík ÷køku Au íÞkhu s Vtz ÃkqÁt Ãkkzu Au.

yMkhMkhfkh îkhk {k¤¾krfÞ rðfkMkLku ðÄw ðuøk

ykÃkðk {kxu ÃkeÃkeÃke îkhk hkuz «kusuõxLku su {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au íkuLku Ãkøk÷u íkkífkr÷f ÄkuhýuRL£k. ftÃkLkeyku suðe fu, ykRykhçke RL£k.,yu[MkeMke, økuçkLk RL£k., MkÆ¼kð yuLS., suðeftÃkLkeyku{ktt íkuS òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au.

Mkhfkhu Y.11596 fhkuzLkkhkuz «kusuõxLku {tsqhe ykÃke

¼khík çktÄ{kt Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhkuLkku r{© «ríkMkkË

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 20 ½xíkkt zççkk{kt ½xkzku Mkt¼ð, fÃkkMkðkÞËk{kt {tËeLke MkŠfx, {økV¤e{kt ¾ktzeyu Y. 400 íkqxÞkt

yuhtzkçkòh{kt Ãkkt¾k fk{fksu ðkÞËk{kt 80 íkÚkk rËðu÷{kt 15 ½xÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.20

¼khík çktÄLkk yu÷kLk{ktMkkihk»xÙLkk Þkzkou{kt r{© «ríkMkkËòuðk {¤íkk y{wf Þkzkou [k÷w hÌkkníkk sÞkhu hksfkuxLke MkkuLkeçkòhËkýkÃkeX - Ãkhkçkòh çktÄ{ktòuzkíkk Mkßsz çktÄ hÌkk níkkhksfkux fku{kurzxe yuûk[UsMkíkkðkh [k÷w hÌkw níkwt.

®MkøkËkýkLke ¾heËe yxfíkk{økV¤e{kt ¼kðku rËLk «ríkrËLkíkqxíkk yksu ¾ktzeyu ðÄw 400íkqxeLku 18 nòh çkku÷íkk níkk. ÃkhtíkwðuÃkkh ÚkÞk Lkkuníkk ykLke yMkhu®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ½xkzku ykøk¤ðÄíkk ðÄw 20 ½xeLku 1965 Úke1070 Lkk ¼kðu {køkýe{kt 3 Úke 4økkzeLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkkíkur÷ÞkxeLk{kt 30 ½xeLku 1639

Úke 1640 níkku fÃkkrMkÞk ðkuþ{ktLkh{ ð÷ý hnuíkk Y. 2 ½xeLku700 Úke 703 {kt 25 xuLfhLkkfk{fks níkk nku÷Mku÷ çkòhku çktÄnkuðkÚke zççkkLkk ¼kðku{kt VuhVkhLkÚke Ãkhtíkw yksu çkòh ¾wÕíkk ¾kãíku÷ zççkkLkk ¼kð{kt ½xkzku Úkþu.

Mkkihk»xÙ{kt Lkðk fÃkkMkLkeykðfku{kt Wíkhkuíkh ðÄkhku yLkurðËuþkuLkk çkòhku Lkh{ hnuíkkn{ýk ¾heËe yxfíkk økktMkzeLkku¼kð ½xeLku 35 nòhLke MkÃkkxeyuykÔÞku Au yksu MkwhuLÿLkøkh fÃkkMkðkÞËk{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkk974 ðk¤ku ÍzÃke ½xeLku959=50{kt {tËeLke MkŠfxu çktÄhnu÷ sÞkhu økktMkzeLkku 34000 Úke35000 çkku÷íkk níkk.

½ô [ýk íkwðuh{kt {ÞkorËíkðuÃkkhku ðå[u ytzhxkuLk Lkh{

økýkðkE hÌkku Au ¾ktz{kt r{÷kuLkehkusLke ðu[ðk÷e ðå[u ¼kðku{ff{Úke hnu Au.

yuhtzk çkòh ;MÚkkrLkfMkèkçkòh Mkíkkðkh [k÷w hnuíkkçkúkufhkuLke Ãkkt¾e nkshe ðå[u fÃkkMkðkÞËk{kt {tËeLke MkŠfx íku{syu{MkeyufMkLkk ðkÞËkyku Lkh{hnuíkk ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu 4105Lkk ¼kðu þYykík ÚkÞk çkkË ðÄeLku4110 çkLÞk çkkË ðu[ðk÷eykðíkk ½xeLku 4010 yLkuçktÄ¼kð 4030Lkku hnuíkk Y.80Lkku½xkzku níkku.økwshkíkLkk yLkuMkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkou çktÄ hÌkkníkk ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 740yLku þkÃkwh MkkEz 740 - 745 {ktfkh¾kLkk Ãknkut[Lkk ðuÃkkh níkkrËðu÷ ÷wÍ 15 ½xeLku 765 {ktðuÃkkh níkk.

{wtçkE, íkk.20Ëuþ{kt çktÄLkk yu÷kLkLku Ãkøk÷u

{kuxk¼køkLkk þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËeçkòhku{kt fk{fks çktÄ hÌkk níkkt.Ãkhtíkw {w tçkE ¾kíku Íðuhe çkòh{kt[ktËe{kt «rík rf÷kuyu Y. 390LkkuMkwÄkhku Úkíkkt Y. 63050 ÚkE níke.ðirïf çkòhku{kt ®f{íke Äkíkw{ktøkEfk÷Lkk WAk¤kLk u Ãkøk÷u½hyktøkýu {w tçkE{kt MkkuLkw t þwØ 10øk úk{ËeX Y. 155 ðÄeLk u Y.32,095 ÚkÞw t níkw t. MkkuLkk{kt ô[k{Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷e hÌkkçkkË Vhe xÙ uLz ÃkkurÍxe çkLke hÌkkuAu. ykøkk{e íknuðkhk u yLk u÷øLkøkk¤kLke MkeÍLkLk u Ãkøk÷uMkkuLkkLke {køk ðÄðkLke Äkhýk Au.ÞqhkuÍkuLk{kt MÃkuLkLke ykŠÚkf ÂMÚkríkfÚk¤íkkt ðirïf çkòh{kt fku{uõMkMkkuLkkLkku ðkÞËku 1780 zku÷h ÚkÞkuníkku. íÞkhçkkË ô[k {Úkk¤uÚke LkVkuçkwf Úkíkkt {kuze Mkktsu 1,767 zku÷h«rík yki tMk ÚkÞku níkku. MkkuLkk ÃkkA¤ðirïf [k tËe yktrþf ½xeLk u34.53 zku÷h «rík yki tMk ÚkEníke.

økýuþ [íkwÚkeoLku Ãkøk÷u økEfk÷u{w tçkE {kfu ox çktÄ hÌkk çkkË yksuMxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke ÷uðk÷eòuðk {¤e níke. {w tçkE Mkk uLk w tMxkLzzo 99.5 Y. 160 ðÄeLku Y.31,960Lke MkÃkkxeyu {¬{ hÌkw t

ník w t. zk u÷h{k t {sçk qíke ÃkkA¤yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt çkÒku ®f{íkeÄkík w{k t yktrþf ½xkzk u Lkk UÄkÞk uníkku.

Ëhr{ÞkLk y{urhfk{k t ¢ qzLkkELðuxhe{kt ðÄkhkLkku zuxk ònuhÚkíkkt LkkÞ{uõMk ¢qz ÍzÃke ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. LkkÞ{uõMk ¢qz92 zku÷h «rík çkuh÷Lke MkÃkkxeLke[u økÞw t níkw t. {kuze Mkktsu ¢qz0.35 xfk ½xeLku 91.66 zku÷hykMkÃkkMk níkw t.

{wtçkE{kt [ktËe{kt ` 390íku{s MkkuLkk{kt ` 155 ðæÞk(rçkÍLkuþ zuMf)y{ËkðkË, íkk.20

yuftËhu ykŠÚkf M÷kuzkWLk nkuðkAíkkt fux÷ktf Wãkuøkku íkuLkkÚke çku-yMkhAu. çkuçkefuh íku{ktLkku yuf fne þfkÞ.yk RLzMxÙeÍ 20 xfkLkk Ëhu rðfkMkMkkÄe hne Au. yuMkku[u{Lkk yuf Mkðuo«{kýu, nk÷ íkuLkwt fË Y.3,000fhkuzLkw t Au. su ðÄeLku 2014{ktY.4,200 fhkuz ÚkE sþu. Ëuþ{ktt«ríkð»ko 3 fhkuz çkk¤fkuLkku sL{ ÚkkÞAu. yu{ktÚke 10-15 xfk çkk¤fkuyuðk MkkÄLkMktÃkÒk Ãkrhðk{kt sL{ ÷u Aufu, íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk íku{Lkk {kxuçkuçkefuh «kuzõx ÃkkA¤ ð»ku oËnkzuY.6,000Úke 8,000 nòhLkku ¾[oMkh¤íkkÚke fhe þfu Au.

Mk{økú rðï{kt çkuçkefuh ðMíkwLkw tWíÃkkËLk fhíke yLku íkuLkwt {kfuo®xøkfhíke ftÃkLkeyku yk çkkçkíkLku æÞkLkuhk¾eLku ¼khíkeÞ çkòhLku MkkiÚke Mkkheøkýe hne Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt

½xkzk Aíkkt Ãký ËuþLkk çkuçkefuh«kuzõxLkk çkòh{kt ðkŠ»kf 20 xfkÚkeÃký ðÄwLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku Au, yu{yuMkkurMkÞuxuz [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzRLzrMxÙ ykuV RÂLzÞk (yuMkku[u{)

îkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.çkuçkeVqz, MfeLkfuh, zkÞÃkh fu

xkuR÷uxheÍ «kuzõx, çkuçke Mkkçkw,þuBÃkq, íku÷ y™u r¢{ suðe [eòuLkwtçkòh nk÷ ÷øk¼øk Y.3,000fhkuzLkw t Au. su 2014{kt ðÄeLkuY.4,200 fhkuzLkk Míkhu ÃknkU[u íkuðe

þõÞíkk Au. Ëuþ{kt [kh ð»ko MkwÄeLkeô{hLkk çkk¤fkuLkk ðMíke ðÄkhu Au.suLku Ãkøk÷u rðïLkk yLÞ ËuþkuLkeMkh¾k{ýeyu ¼khík{kt çkuçke «kuzõxçkòhLke íkf{kt ½ýku ðÄkhku òuR hÌkkAu.

÷kufkuLke ¾heË þÂõík{kt ðÄkhku,ð‹føk ðq{LkLke ðÄíke síke MktÏÞk,ô[ku sL{ Ëh, çkk¤fkuLkk WAuh {kxuðÄw òøk]rík òuðk {¤e hne Au. íÞkhuçkuçkefuh «kuzõx ÷uðk {kxu íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ðÄw ¾[o fhðkLke íkiÞkh nkuÞ Au. þeþwLkk nuhfuh yLku MfeLkfuh íkÚkkzkÞÃkh yLku yLÞ xkuR÷uxheÍ«kuzõxLke çkòh{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkRhÌkku Au. 2012{kt çkk¤fku {kxunuhfuh {kfuox Y.40 fhkuzLkwt níkwt. su{kt5 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu2012{kt MfeLkfuhLkwt çkòh Y.400fhkuz Ãkh ÃknkUåÞw Au, íku{kt ÷øk¼øk15 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

20 xfkLkk økúkuÚk hux MkkÚku çkuçkefuh {kfuox 'çkq®{øk’

(rçkÍLkuþ zuMf) y{ËkðkË, íkk.20¾ktzLke ykÞkíkLkk {k{÷u Lktçkh-1

[kRLkk ¾kíku Ãkkf-ÃkkýeLkk MktòuøkkuMkkhk Au íkuLkkt fkhýu Lkðk¾ktzð»ko(ykuõxku.Úke MkÃxu.){kt íkuLkwt¾ktzLkwt WíÃkkËLk 19 xfk ðÄeLku 137÷k¾ xLk ÚkðkLke Äkhýk Au. ykLkeMkeÄe yMkh ¾ktzLkkðirïf ¼kð WÃkhËu¾kðk {ktze Au.LÞqÞkufo ðkÞËk{kt¾ktzLkk ¼kðíkksuíkh{kt 2ð»koLkkt íkr¤ÞuÃknkUåÞk Au.

[eLkLke fw÷ ðÃkhkþ 140 ÷k¾ xLkAu yLku òu Äkhýk {wsçkLkwt WíÃkkËLkÚkkÞ íkku [eLku ykÞkíkLke fkuRsYrhÞkík hnuíke LkÚke yu{ yu™kr÷MxusýkÔÞwt níkwt. rðïçkòh{kt ¾ktzLkk¼kð yøkkW òuhËkh íkuS{kt níkk íkuLkeMkk{u nðu ½xkzk íkhVe xÙuLz þY ÚkÞku

Au. rðïLkk MkkiÚke {kuxk ¾ktzLkkWíÃkkËf Ëuþ çkúkrÍ÷{kt [k÷w Mkóknunðk{kLk Mkqfwt hnuíkkt þuhzeLkkt ¢®þøk{ktðÄkhku ÚkÞku Au, WÃkhktík rðïLkku çkeòLktçkhLkku þuhzeLkku WíÃkkËf Ëuþ¼khík{kt ÃkkAkuíkhk ðhMkkËLku Ãkøk÷uþuhzeLkkt WíÃkkËLkLku ðuøk {¤ðkLke

þõÞíkk Au ßÞkhuhkçkku çkUfRLxhLk uþL k÷Lk k{íku, [eLk yLkuhrþÞk{kt þuhzeLkkÃkkfLkwt WíÃkkËLkðÄíkkt nk÷LkkytËks fhíkkt Ãký

ðirïf ¾ktzLkkt WíÃkkËLk{kt 13 xfksux÷ku ðÄkhku Úkþu. [k÷w ð»kuo MxkLzzoyuLz Ãkwyh îkhk 24 fk[k {k÷ {kxu ònuh fhðk{kt ykðu÷k SyuMkMkeykRRLzuõMk{kt ¾ktz ºkeò LktçkhLke MkkiÚke ¾hkçk ÃkVkuo{oh íkhefu MkkrçkíkÚkR Au.

¾ktzLkk ðirïf ¼kð çku ð»koLkkt íkr¤Þu ÃknkutåÞkçkúef fLxÙeÍ ¾kíku WíÃkkËLk Mkkhwtt hnuðkLkk ðhíkkhkLke ÚkÞu÷e yMkh

{wtçkR, íkk.20: LkkýkfeÞ ð»koLkk«Úk{ yÄoðkŠ»kf Mk{Þ Ëhr{ÞkLkçkUfkuLkk rÄhký{kt 1.2 xfk sux÷kuMkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu ÚkkÃký{kt3.7 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku.

çkUfku îkhk rðrnf÷ y™u nku{ ÷kuLkLkkËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykðíkk, hexu÷÷kuLk{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au, suLkuÃkøk÷u yur«÷Úke MkÃxuBçkh íkk.7 MkwÄeLkk«Úk{ yÄoðkŠ»kf Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkçkUfkuLkk ¢urzx{kt 1.2 xfkLkku ðÄkhkuòuðk {éÞku Au, Ãkhtíkw ¢urzxLke Mkk{u

rzÃkkuÍex{kt 3.7 xfk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.yur«÷Lke þYykíkÚke 24 ykuøküMkwÄe{kt çkUf ÷kuLk{kt 0.6 xfkLkku ðÄkhkuòuðk {éÞku Au.

Mkku{ðkhu rhÍðo çkUf îkhkMkeykhykh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzkufheLku çkutrføk rMkMx{{ktt Y.17,000fhkuz Xk÷ÔÞk Au.

{k[o-2013{kt Ãkqhkt Úkíkk LkkýkrfÞð»ko Ëhr{ÞkLk rhÍðo çkUf îkhk ¢urzxøkúkuÚk 17 xfk yLku rzÃkkuÍex økúkuÚk 16xfk ÷ûÞktf h¾kÞku Au. Ãkhtíkw «Úk{ A{rnLkkLkk yk xÙuLz òuíkkt rÄhký ð]rØLkku÷ûÞktf nktMk÷ Úkðku {w~fu÷ ÷køku Au.Mkk{u ÚkkÃkýku ð]rØLkku Ëh çkuþf 18 xfÃ÷MkLkku LkkUÄkþu. ÚkkÃkýËkhku {kxuykøkk{e Mk{Þ Úkkuzku ðMk{ku sýkÞ Au.fkhý fu, rÄhký ð]rØLkku Ëh yÃkuûkkfhíkkt ½ýku Lke[ku nkuðkÚke çkUfku WÃkh VtzQ¼wt fhðkLkwt «uþh nk÷{kt LkÚke.

yur«÷-MkÃxu.{kt çkUfkuLkktrÄhký{kt Mkk{kLÞ ð]rØ

{wt.MkkuLkwt «rík 10 økúk{ +155.00

32,095.00

{wt.[ktËe «rík rf÷ku+390.00

63,050.00

rLk^xe yktf-45.80

5,554.25

¢wz ykuE÷-0.04

91.94 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)çkòs ykìxku 1788.55 2.31xeMkeyuMk 1312.50 1.62ykuyuLkSMke 284.70 1.21rð«ku 373.05 0.93ykExeMke 256.45 0.92

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.02 ÞuLk 69.52 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,52,672.49 fhkuzÞwhku 70.40y{u. zku÷h 54.38BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,26,259.52 fhkuz

18,349.25çktÄ ÚkÞku

18,292.22¾w÷eLku

(-146.76)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 21 SEPTEMBER 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)¼u÷ 216.85 3.62økuE÷ 374.00 3.58fku÷ EÂLzÞk 364.95 2.99Mxh÷kEx 99.05 2.80íkkíkk Mxe÷ 393.85 2.73

{kfuox ÞkzoLkk [uh{uLk yk.hk»xÙeÞ fkuLVhLMk MktçkkuÄþurðï çkUf y™u MkkWÚk yuþeÞLk ËuþkuLkk WÃk¢{u Ãkt[kÞíke hksLkk yÚkofkhý WÃkh LkuÃkk÷{kt ÞkuòE hnu÷eyktíkh hk»xÙeÞ fkuLVhLMk{kt hksfkux {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLk nhËuð®Mkn òzuòLku rLk{tºký ÃkkXðkÞwt Au.íkuyku Ãkt[kÞíke hksLkk ykðfLkk MkkÄLkku WÃkhLke [[ko{kt ¼køk ÷uþu. yøkkW Ãkt[kÞíke hks ytøkuÃkkrfMíkkLk{kt ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt Ãký ðõíkk íkhefu nhËuð®Mkn òzuòLku çkku÷kðkÞk níkk. Ãkt[kÞíkehks

îkhk økúkr{ý rðMíkkhLkk rðfkMk{kt þw fhe þfkÞ íku {kxu hksMk{ZeÞk¤k økk{Lke {w÷kfkík ÷Eòýe þfkÞ Au. Ãkt[kÞíkehksLkk W{Ëk ðrnðxLkku Lk{qLkku hksMk{ZeÞk¤k økúk{

Ãkt[kÞíku ykÃÞku nkuE íkuLkk þeÕÃke nhËuð®Mkn òzuòLkurðï çkUf ykÞkuSík Mku{eLkkh{kt çkku÷kðkÞk Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 21 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT12

Mkßsz çktÄ : hksfkux þnuh{kt yksu ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLku Mkßsz «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku. þnuhLke {wÏÞ çkòhku, Mkhfkhe f[uheyku íku{s þk¤k-fku÷uòu çktÄ hÌkk níkk. fux÷kf rðMíkkhku{kt ËqwfkLkku ¾w÷e nkuðkLke rðøkíkku {¤íkk ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu Ëkuze sE íkuLku çktÄ fhkðe níke. Mfwxh hu÷e MkkÚkuþnuh{kt Mkíkík fuþheÞk ¾uMk MkkÚku ¼ksÃkLkk fkÞofhku Mkíkík ½w{íkk hÌkk níkk. þnuhLkk MkkuLke çkòh{kt MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe xÙkrVf Ä{Ä{íkku hnu Au Ãkhtíkw økwYðkhu yuf Ãký ËwfkLk ¾qÕ÷e Lk hnuíkk MkkuLkeçkòhLke þuheyku Mkw{Mkk{ çkLke økE níke. Mfq÷ku{kt Ãký þiûkrýf fkÞo çktÄ h¾kÞk níkk.(Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

rhxuE÷{kt yuVzeykE, zeÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku, hktÄýøkuMkLkkt huþ®LkøkLkku òuhËkh rðhkuÄ

hksfkux, íkk.20yuVzeykE, hktÄý økuMk y™u

rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{u yÃkkÞu÷k¼khík çktÄLkk yu÷kLk{kt hksfkux ÃkýòuzkÞwt níkwt, MkðkhÚke s þnuh{kt¼ksÃkLkk fkÞofhku y™u ykøkuðkLkku Lkef¤eÃkzíkk çkòhku{kt ¾w÷u÷e yuf÷ Ëkuf÷ËqfkLkku Ãký çktÄ ÚkE síkkt çkòhkuMkw{Mkk{ ÚkE økE níke. þuheyku{kt ¾wýu-¾k[hu ¾w÷u÷k [k-ÃkkLkLkk ÷khe-økÕ÷kÃký çktÄ níke. òu fu, {kuxk ¼køkLkkrðMíkkhku{kt ðuÃkkheykuyu MðÞt¼w çktÄÃkkéÞku nkuÞ Ä{Ä{íke hnuíke çkòhku

¾k÷e¾{ hne níke. þnuhLkk ðuÃkkhðkýesTÞÚke Ä{Ä{íkk Ä{uoLÿ hkuz,ËkýkÃkeX, Þkr¿kf hkuz, hiÞk hkuz,fk÷kðkz hkuz, Mkk{u fkXu Mktík fçkeh hkuz,{kfuox Þkzo rðøkuhu çktÄ hÌkk níkk.ÞwrLkðŠMkxe hkuz, {ðze {uELk hkuz,fkuXkheÞk hkuz rðøkuhu çktÄ hÌkk níkk.rMkLkuøk]nku{kt Ãký çkÃkkuhLkk þku çktÄ hÌkkníkk. çkÃkkuh MkwÄe ík{k{ çkòhku çktÄ hÌkkníkk. çkkË{kt Mkktsu ¾kýe-ÃkeýeLke ËwfkLkku¾w÷e níke. [k-ÃkkLkLkk ÷khe økÕ÷k Ãký¾wÕÞk níkk. ËkýkÃkeX{kt økE fk÷u hkíku¼ksÃk ykøkuðkLkkuyu Mk¼k MktçkkuÄe nkuÞ

íku{kt yuVzeykELku Ãkøk÷u ËuþLkk ðuÃkkh-ÄtÄkykuLku {kxu W¼e ÚkLkkhe Mk{MÞk Mkk{u÷k÷çkíke Ähðk{kt ykðe níke. þnuh¼ksÃk «{w¾ ÄLkMkw¾ ¼tzuheLkk sýkÔÞk«{kýu hksfkux þnuh{kt Mkßsz çktÄÃkk¤ðk{kt ykÔÞku níkku yLku ðuÃkkheykuMðiÂåAf íku{kt òuzkÞk níkk. ÷kufkuyurzÍ÷- hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhk Mkk{uÃký Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.fkUøkúuMkLke fuLÿ Mkhfkh Mkk{u ÷kufkuyurðhkuÄ «Ëþeoík fhðk {kxu yksu MkßszçktÄ ÃkkéÞku níkku. ík{k{ {wÏÞ çkòhku çktÄhne níke.

þuheyku{kt [k-ÃkkLkLkk økÕ÷k Ãký çktÄ : ¼ksÃkLkkt ykøkuðkLkku-fkÞofhku çktÄ fhkððk rLkféÞk

hksfkux : «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ykh.Mke. V¤Ëw çktÄLkk yu÷kLk{kthksfkux ykðu÷k nkuÞ íku{LkeykøkuðkLke{kt ELËehk Mkfo÷ ÃkkMku¼ksÃk ykøkuðkLkku y™u fkÞofhkuyuyufºk ÚkE Wøkú Mkwºkkuå[kh fheLkufuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh y™u {kU½ðkheLku{kMkeÞkE çkuLkku økýkðe níke. ELËehkMkfo÷ ÃkkMku ÄLkMkw¾ ¼tzuhe, zu.{uÞhrËÃkkçkuLk r[fkýe, LkeríkLk ¼khîks,f{÷uþ r{hkýe, hksw Äúwð,¼e¾k÷k÷ ðMkkuÞk, nhuþ òuþe rðøkuhuMkwºkkuå[kh{kt òuzkÞk níkk.

«Ëuþ ¼ksÃk «{w¾LkeykøkuðkLke{kt Mkwºkkuå[kh

hksfkux : {nkÃkkr÷fk f[uhe ¾q÷íkk s ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu ÃknkU[esE çktÄ{kt òuzkðk yÃke÷ fhíkk fk{ WÃkh ykðu÷k f{o[kheyku y™uyrÄfkheyku íkwhtík f[uhe çknkh Lkef¤e síkkt {nkÃkkr÷fkLkk økuxLkuíkk¤w {khe ËuðkÞwt níkw t. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Ãký f[uhe ¾w÷íkkLke MkkÚku s¼ksÃkLkk MkÇÞku {LkMkw¾ MkhÄkhk, fuþw hiÞkýe rðøkuhu uyu fk{ çktÄfhkÔÞwt níkw t. çknw{k¤e ¼ðLk{kt ík{k{ f[uhe [k÷w hne níke. òu fu,çktÄLkk fkhýu yhsËkhkuLkku ÄMkkhku ykuAku òuðk {éÞku níkku. f÷ufxhf[uhe{kt hkçkuíkk {wsçkLke fk{økehe [k÷íke níke. ík{k{ huðLÞw MxkVVhs WÃkh òuðk {éÞku níkku. rMkxe MkðuoLke f[uhe, [uhexe fr{þLkhLkef[uhe, «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoLke f[uhe, swLke f÷ufxh f[uhe{kt ykðu÷e«kLík f[uhe,ze.ykh.ze.yu÷.,{k{÷íkËkh f[uhe , Mkçk hrsMxÙkhf[uhe,R-Ähk, yuxeðexe fuLÿku, LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fLke f[uheMkrníkLke Mkhfkhe f[uheyku ¾qÕ÷e hne níke. çktÄLku szçkuMk÷kf«ríkMkkË {éÞku níkku.

{nkÃkkr÷fk f[uhe çktÄ, f÷ufxh f[uhe [k÷w

hksfkux : çkòhku, Mkhfkhe f[uhe, çkuLfkuLku çktÄ fhkððk xku¤w rLkféÞkLkkMk{k[kh çkuLf ðíkwo¤ku{kt «Mkhe síkkt çkkh ðkøÞk çkkË çkuLfkuLkk þxh VxkVxçktÄ Úkðk ÷køÞk níkkt. çknw{k¤e ¼ðLk{kt ykðu÷e Mxux çkuLf ykuV RrLzÞk{ktMkðkhu LkkýkfeÞ ÷uðz Ëuðz ËkuZ f÷kf MkwÄe [k÷e níke. þkhËkçkkøk ÃkkMkuykR.Mke.ykR.Mke.ykR. çkuLf ¾kíku xku¤kyu çk½zkxe çkku÷kÔÞkLkk Mk{k[kh{¤íkk çknw{k¤e ¼ðLk MkrníkLke hk»xÙeÞf]ík çkuLfkuyu Ëhðkò çktÄ fhe ËeÄkníkk. çku f÷kf Ëhr{ÞkLk LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz ÚkR níke. íkuLkwt RLxhLk÷ ðfoÃkqýo fhðk çkuLfLkku MxkV çktÄ çkkhýu fk{ fhíkku hÌkku níkku. hksfkux{kt ËirLkf225 Úke 250 fhkuzLkwt Âõ÷Þ®høk ÚkkÞ Au. çkuLf ykuV çkhkuzkLkk f÷eÞhªøkRL[kso «VwÕ÷ ¼kR [tËkhkýkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Âõ÷Þ®høk nkWMkhkçkuíkk {wsçk [k÷w níkwt.

þnuhLke çkuLfku Ãký çktÄ hne

yuVzeykE {wÆu [÷kðkE hnu÷k swXkýkt

¼ksÃku çktÄ Ãk¤kððk {kxuËkËkøkehe yk[he : fkUøkúuMk

hksfkux, íkk.20yuVzeykE {wËu swXkýk [÷kðeLku

¼ksÃk ÷kufkuLku økw{hkn fhe hÌkwt Au.íku{Lkku yksLkku çktÄ ÷kufkuLku Äkf-Ä{fe ykÃkeLku Ãk¤kðkÞku nkuðkLkkuykûkuÃk fkUøkúuMku fÞkuo níkku. þnuh fkUøkúuMk«{w¾ sþðtík ¼èe y™u «ðõíkkyÍeÍ Eçkúkrn{u, Ãkqðo fkuÃkkuohuxhLkeríkLk LkÚkðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu,fuLÿ Mkhfkhu ðkhtðkh MÃkü fÞwO Au fu,yuVzeykELku hkßÞ{kt {tsqheykÃkðe fu, Lkrn íkuLke Mkíkk hkßÞMkhfkh WÃkh rLk¼oh hnuþu. íkuðwt MÃküsýkðe ËuðkÞwt Au. Aíkkt yk {k{÷u÷kufkuLku økw{hkn fhðk{kt ykðe hÌkkAu. {kU½ðkheLkk {k{÷u Ãký4hksrfÞ hkux÷k þufðk {kxu çkq{hký

fhðk{kt ykðu Au. ¾hu¾h{kU½ðkheÚke «òLku çk[kððe nkuÞ íkkuíkuyku ðux þk {kxu LkÚke ½xkzíkk ?{kU½ðkhe{kt MÚkkrLkf «òLku hkníkykÃkðk {kxu TyLÞ hkßÞkuyu Ãkøk÷kt÷eÄk Au y™u íÞkt íku{ýu ðux ½xkzâkuAu. Ãký, økwshkík Mkhfkhu ðux{kt fkuEs ½xkzku fÞkuo LkÚke. økheçkku yLku{æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku {kU½ðkheÚkeçk[kððk {kxu ¾kuxk Ëu¾kðku fhðkLkuçkË÷u ðux{kt ½xkzku fhðku òuEyu.çktÄLkk yu÷kLk{kt òuzkðk {kxu ÄkfÄ{feyku ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ÷kufkuyu zheLku çktÄ ÃkkéÞku níkku.¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku y™u fkÞofhkuyuÃkuxeÞwt h¤Lkkh ÷khe-økÕ÷kðk¤kykuLkuÃký Ãkhkýu çktÄ Ãk¤kÔÞku níkku.

{kU½ðkheLke ®[íkk nkuÞ íkku hkßÞ{kt ÷køkw Ãkzkíkku ðux Ëqh fhkðku

çkuLf{kt ½qMke økÞu÷k xku¤kLku {uLkushu Mk{òðe {ktz çknkh fkZâk

þkhËkçkkøk 5kMku ICICI çkuLfçktÄ fhkððk xku¤kLkku ntøkk{ku

hksfkux íkk. 20çktÄLkk yu÷kLkLkk Ãkøk÷u yksu

hksfkux{kt Mkðkhu 11 f÷kfLkeykMkÃkkMk 25 þÏMkkuLkwt xku¤w {kuxhMkkÞf÷ Ãkh þkhËkçkkøk ÃkkMku ykðeÃknkUåÞk níkkt. çkuLfLke çknkhyu.xe.yu{. ÃkkMku rMkfÞwrhxe økkzoLke¾whþe Ãkze níke íkuLku ô[fe hkuz WÃkhVUfe Ëuðkíkkt çkuLf{kt hnu÷k økúknfkuøk¼hkxLkk {kÞko çknkh rLkf¤e økÞkníkk. yuf íkçk¬u ðkík ðýþu íkuÃknu÷k çkuLfLkk heSÞkuLk÷ MkrðoMk{uLkush çkuLfLke çknkh Ëkuze ykÔÞk

níkk. nsw xku¤kLku Mk{òðu íku Ãknu÷kxku¤w ‘çktÄ fhku..çktÄ fhku..’LkkMkwºkkuå[kh MkkÚkuykR.Mke.ykR.Mke.ykR.çkuLf{kt½wMke økÞwt níkwt. xku¤kyu çkuLf{kt Ëufkhku{[kðe Ëuíkk íkwhtík çkuLfLkku MxkVøk¼hkxLkk fkhýu ÍzÃkÚke rLkf¤ðk÷køÞku níkku.çkuLfLkk heSÞkuLk÷MkŠðMk {uLkush rníku»k Ãktzâkyuxku¤kLke ykøkuðkLke ÷uLkkh ¼ksÃkLkkfkÞofhLku Mk{òðe ík{khe {ktøkýeçkuLf çktÄ fhðkLke nkuÞ íkku íkuLku y{uMðefkheyu Aeyu. íku{ sýkðe

xku¤kLku çknkh fkZe íkwíko s çkuLfLkkþxh Ãkkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. òu fu,yk Mk{Þu çkuLfLkk fuþ rð¼køkLkuæÞkLk{kt hk¾e fkuR økúknfkuLku {w~fu÷eLk Ãkzu íku {kxu çkuLf{kt hnu÷k økúknfkuLkuÃkwhíke MkwrðÄk yLku LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz Ãkwhe ÃkkzÞk çkkË çkuLf çktÄ fheËuðk{kt ykðe níke. çkuLf{kt fkuRLkqfþkLk fhkÞw Lk nkuðkLkwt çkuLfLkk{uLkush ÃktzÞk yu sýkÔÞw níkw. ÚkkuzkuMk{Þ ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞw níkwt.çkuLfLke Mk{Þ Mkw[fíkkLkk fkhýu {kuxeLkwfþkLke Úkíkkt hne økE níke.

yu.xe.yu{. ÃkkMkuLke økkzoLke ¾qhþe ô[fe VUfe Ëuíkkt MxkV çkuLfLke çknkh Lkef¤e økÞku

hksfkux : Mkhfkh îkhk ykŠÚkf MkwÄkhkLkk Lkk{u yLku Vwøkkðku ½xkzðkLke ¼úk{fðkíkku îkhk yk{ «òLku økuh{køkuo Ëkuhe hexuE÷{kt yuVzeykELkku y{÷ fhðkMkk{u rðhkuÄ Ãkûkkuyu {kuh[ku {ktzâku Au. íkËwÃkhktík, íkksuíkh{kt zeÍ÷Lkk fhðk{ktykðu÷kt ¼kððÄkhk yLku hktÄýøkuMk{kt huþ®LkøkLkku Ãký rðhkuÄ LkkUÄkððk {kxuyksu ònuh fhðk{kt ykðu÷kt çktÄLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼ksÃkerMkLzefux MkÇÞku îkhk þk¤k fku÷uòu çktÄ hk¾ðkLkwt yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.suLkk Ãkøk÷u ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk Ãký þiûkrýf fkÞoÚke yr÷ó hÌkwt níkw. þnuhLke{kuxk¼køkLke þkk¤yku{kt yøkkWÚke s hò ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe níke.ßÞkhu fux÷ef þk¤kyku{kt þiûkrýf fkÞo þY ÚkíkktLke MkkÚku s çktÄ fhkððk{ktykðe níkeu. þnuhLke {kuxk¼køkLke fku÷uòu Ãký çktÄ{kt òuzkE níke.

þk¤k-fku÷uòu, ÞwrLk. fuBÃkMk Ãký çktÄþnuhLke ík{k{ çkòhku Mkßsz çktÄ

Ãkºkfkhíð yLku {uLkus{uLxLkk rðãkÚkeoykuLkkt MkðuoLkkt íkkhýku

rhxuE÷{kt FDI Úke 61 xfkðuÃkkheykuLku yMkh 5nkU[þu

hksfkux íkk.20 : fuLÿ Mkhfkh îkhk Aqxf ðuÃkkh{ktyuVzeykELkk y{÷Lkk rLkýoÞLkk Ãkøk÷u Mk{økú Ëuþ{kt íkuLkk½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. Ëhr{ÞkLk yksuËuþÔÞkÃke çktÄLkkyu÷kLkLku Ãký sççkh «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku. LkkLkkÚke {ktze{kuxk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e çktÄ{ktòuzkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk þnuhLkk {uLkus{uLx yLku

ÃkºkfkhíðLkk fux÷ktf rðãkÚkeoykuyu MktÞwõík heíku þnuh íkÚkkykMkÃkkMkLkk frhÞkýkt yLku fkÃkzLkk ðuÃkkheyku, ¾uzqíkku íkÚkkMkk{kLÞ Lkkøkrhfku Mkrník fw÷ 450 ÷kufkuLku {¤e, hexu÷{ktyuVzeykELke yMkhku rðþu Mkðuo fhe, hMk«Ë íkkhýku yufºkfÞko níkk. Ëhr{ÞkLk, fux÷ktf [kutfkðLkkhk yr¼«kÞku Ãkýçknkh ykÔÞk níkk.

yk Mkðu o{kt 61 xfk LkkLkkðuÃkkheykuyu hexu÷{kt yuVzeykELkky{÷Lkk fkhýu íku{Lkk ðuÃkkh-ÄtÄkLku{kuxku Vxfku ÃkzðkLke ¼ªrík Ëþkoðeníke. 24 xfk ðuÃkkheykuyu yuðwtsýkÔÞw fu, Mkk{kLÞ Vhf Ãkzþu ßÞkhu15 xfk ðuÃkkheykuLkk fnuðk yLkwMkkhíku{Lkk ÄtÄkLku fkuE yMkh ÃknkU[þuLk®n. frhÞkýktLkk 73 xfk ðuÃkkheykuyuVzeykELkk y{÷Úke íku{Lkk ÄtÄkytøku r[tík Au. 21 xfk Mkk{kLÞ VhfÃkzðkLkku {ík Ëþkoðu Au. ßÞkhufrhÞkýktLkk 6 xfk ðuÃkkheyku íku{LkkÄtÄkLku fkuE yMkh Lk ÚkðkLkk {ík Ãkh{¬{ Au.þnuhLke ykMkÃkkMkLkk 48xfk ¾uzqíkku yuðkt Au su{LkuyuVzeykELkk y{÷ rðþu fkuEòýfkhe s LkÚke. 11 xfk ¾uzqíkkuLkuMkeÄk ðut[ký{kt fkuE VkÞËku òuðk

{¤íkku LkÚke. ßÞkhu 41 xfk ¾uzqíkkuyu MkeÄk

ðu[kýLkk fkhýu VkÞËku Úkíkku nkuðkLkku{ík ÔÞõík fÞkuo níkkuuu.yk ytøku 68xfk Mkhfkhe LkkufrhÞkíkku,rðãkÚkeoyku, ÞwðkLkku, øk]rnýeykuyuðw t {kLku Au fu, yuVzeykELkky{÷Lkk fkhýu [esðMíkwyku MkÂMík{¤þu. ßÞkhu 18 xfk ÷kufku yk

ðkíkLku Lkfkhu Au. 14 xfk ÷kufku yuðktAu, su{Lkk {íku ¾kMk fkuE Vhf òuðkLk®n {¤u. yk Mkðuoûký{kt økkhzerðãkÃkeXLkk ÃkºkfkhíðLkk nkŠËf{kuhkrýÞk, fkirþf çkk{xk yLkufw÷ËeÃk hk{kLktËe íkÚkk yu{çkeyurð¼køkLkk rðþk÷ økshk, rnhuLkÄkuhkSÞk, nhuþ {k÷rðÞk, ¼kðuþzkurzÞk yLku rnhuLk ¾uh òuzkÞk níkk.

48 xfk ¾uzqíkku FDIÚke yòý : 68 xfk ÷kufkuLku [esðMíkwyku MkMíke {¤ðkLke ykþk

• Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk {uLkus{uLxrð¼køkLkk ðzk «íkkÃkrMktn [kinkýusýkÔÞw fu, LkkýktfeÞ ¾kÄ ½xkzðk{kxu Mkhfkh ÃkkMku çkeòu fkuE rðfÕÃkLkÚke. òu fu, rðËuþe ftÃkLkeykuLkkykøk{LkLkk fkhýu MÃkÄko ðÄíkktøkúknfkuLku íkuLkku VkÞËku Úkþu. Ãkhtíkw EMxEÂLzÞk ftÃkLke suðwt Lk ÚkkÞ íku òuðkLkesðkçkËkhe MkhfkhLke hnu Au.

«íkkÃk®Mkn [kinký, {uLkus{uLx ¼ðLk,Mkkihk»xÙ ÞwrLk.

• LkkufheykuLke MktÏÞk ðÄðkLke ðkíkLkuLkfkhe fkZíkkt {uLkus{uLx rLk»ýkíkíkhefu ¾tzu÷ðk÷u sýkÔÞw fu, Aqxfçkòh{kt rðËuþe ftÃkLkeyku ykðíkkt,økúknfkuLku Auíkhe þfkÞ yÚkðk íkuLkk

ykhkuøÞ [uzkt ÚkkÞ íkuðe «ríkçktrÄíkrðËuþe ðMíkwyku Ãký ðu[kþu.¼úük[kh ðÄþu. {kxu {kºk ÃkkðhyLku EL£kMxÙõ[hLkk ûkuºkku{kt srðËuþe hkufký ykðu íku rníkfkhfnkuðkLkwt W{uÞwo níkw.

hkSð ¾tzu÷ðk÷, {uLkus{uLx rLk»ýkík• [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾

Mk{eh¼kE þknu sýkÔÞw fu, rðËuþehkufkýLku {tsqhe {¤ðkLkk fkhýuMkhfkhLke ykðf{kt Úkkuzku ðÄkhku Úkþu.Ãkhtíkw LkkLkk ðuÃkkheyku Ãkh÷ktçkkøkk¤kLke yMkhku Úkþu Lkrnt.¼khíkeÞ ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk hMíkkykuþkuÄe ÷uðk{kt {knuh Au. LkkufheLke íkfkuLk®n ðÄu Ãkhtíkw çkË÷kþu. ðuÃkkheykuyu

nðu ÞkuøÞ {kfuo®xøk MxÙuxuSLkkWÃkÞkuøk fhðku Ãkzþu.

Mk{eh¼kE þkn, «{w¾, [uBçkhykuV fku{Mko

• yuVzeykELku EMx EÂLzÞk ftÃkLkeLkk¼khík{kt ÃkwLkhkøk{Lk Mk{kLkËþkoðíkkt, hkfuþ¼kE òuþeyusýkÔÞw fu, yuVzeykELkkykøk{LkLkk fkhýu ¼úük[kh ðÄþu.LkkLkk ðuÃkkheykuLkwt yÂMíkíð òu¾{kþu.÷kufkuLke ¾heËþÂõík Ãkh rðÃkrhíkyMkh Ãkzþu. Ãkhtíkw SzeÃkeLku fkuEyMkh Lk®n Ãkzu. LkVku Ëuþ çknkh síkkuhnuðkLke ¼ªrík ÔÞõík fhe níke.

«k.hkfuþ òuþe, yÚkoþkMºk ¼ðLk,Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

þwt Au rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ ?

• LkkLkk ðuÃkkheyku, nku÷Mku÷Mko yLkurzrMxÙçÞwxMkoLkk yÂMíkíð Ãkh òu¾{ Mkòoþu

• rðËuþe íkíðkuLkk ykzfíkhk nMíkûkuÃkLkk fkhýu MkhfkhLkk rLkýoÞku{ktÃký yMkh òuðk {¤þuu

• 51 xfk ¼køkeËkheLkk fkhýu {kuxk ¼køkLkku LkVku rðËuþ{kt síkku hnuþu• nqtrzÞk{ý rðËuþ{kt [kÕÞw síkkt, YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzþuu• ¼úük[kh ðÄþu, Mkhfkh rðËuþe ftÃkLkeykuLke fXÃkqík¤e çkLke sþu• rðËuþe ftÃkLkeykuLkk VkÞËk {kxu Lkðk Mkhfkhe fkÞËkyku h[kþu

yuVzeykELkk fkhýu fux÷wt LkwfMkkLk ?

ykhkuøÞ çkkçkíku Mkçk Mk÷k{íkLkku BÞwrLk.Lkku Ëkðku Ãkkuf¤

zuLøÞqLkku VqtVkzku : 8 fuMk {¤íkk{nkÃkkr÷fk íktºk MkVk¤wt òøÞwt

hksfkux, íkk.20 : {nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkkMkçk Mk÷k{íkLkk Ãkkuf¤ Ëkðk ðå[u zutøÞwLkk yufe MkkÚku A fuMkòuðk {¤íkk íktºk MkVk¤w òøkeLku Ëkuzíkwt ÚkÞwt Au. þnuh{kt

Mkk{kLÞ hkuøk[k¤ku nkuðkLkk yktfzk ònuh fhLkkh{nkÃkkr÷fkLkwt ykhkuøÞ íktºk ®Lkÿk{kt nkuðkLkwt y™u þnuh{ktzUøÞw suðk hkuøkLkk fuMkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

ðkuzo Lkt.11 {kt rMkÕðh MxkuLk MkkuMkkÞxesuðk Ãkkuþ rðMíkkh{kt Ãký zutøÞwLkk [kh fuMkòuðk {éÞk Au. íkku ¼økðíkeÃkhk y™u{wMk÷e ÷uLk suðk ÃkAkík rðMíkkh{kt Ãkýçkççku fuMk òuðk {éÞk Au. zutøÞwLkk fuMkLkkUÄkíkk {nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køkuËkuzÄk{ fhe {wfe níke. MkVkE y™uykhkuøÞLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk zeyu{MkeÃke.Ãke. ÔÞkMkLkk sýkÔÞk «{kýu{nkÃkkr÷fkLke ykhkuøÞ xe{kuyu Ëhuf

MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe Au y™u íÞkt zUøÞwLkkVu÷kðk {kxu sðkçkËkh økýkíkk yuzeMkESóe {åAhLkk WAuh fuLÿku þkuÄe fkZeLkuíkuLke MkkV MkVkE fhðk{kt ykðe níke.rçkøk çkòh ÃkkMku ykðu÷ rMkÕðh MxkuLkMkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ çktøk÷k{kt yuf sÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuLku zUøÞw ÚkÞku nkuÞ íÞktÃkt¾eLku Ãkkýe Ãkeðk hk¾u÷k fwtzk{ktÚke {åAhÃkuËk ÚkÞk níkk y™u íkuLkk ÷khðk Ãký òuðk{éÞk níkk. ¼økðíkeÃkhk y™u

{wMk÷e÷uLk{kt Ãký yuzeMk ESóe {åAhòuðk {éÞkt níkk. çktLku MÚk¤u Ãký MkkVMkVkE fhkððk{kt ykðe níke. ËðkLkkuAtxfkð Ãký fhkðkÞku níkku. {nkÃkkr÷fkLkkykhkuøÞ rð¼køku ßÞkt Ãkkýe ¼hkE hnuíkwtnkuÞ íkuðk ík{k{ MÚk¤kuLke MkkV MkVkE Ëhºký rËðMku Úkðe sYhe Au. yuzeþ ESóe{åAh zUøÞw Vu÷kðe þfíkk nkuÞ íkuLke WíÃkíkehkufðkÚke s hkuøk[k¤ku ðÄíkku yxfkðeþfkÞ íku{ Au.

Ãkkuþ rMkÕðh MxkuLk MkkuMkk.{kt yuf s ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku ÍÃkx{kt ÃkwºkLke fuLMkhLke rçk{khe òuE Lk þfíke sLkuíkkyu øk¤uVktMkku ¾kÄkuhksfkux, íkk.20

sLkLke òuz Mk¾e Lkne szu hu..÷ku÷ {kíkkLku ¼økðkLk ÃkAeLkwt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhu ykðku s{kík ]«u{Lkk u rfMMkk u «fkþ{kt ykÔÞku Au.

su{kt ºký ð»koLkk ÃkwºkLke fuLMkhLkeMkkhðkh {kxu ÃkiMkk ¼uøkk Lkne ÚkE

þfíkk çkkðkS Ãkhýeíkkyu øk¤uVktMkku¾kE ÷E SðLk ÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄeníke.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk fkuXkheÞk hkuz Ãkhykðu÷ {nuïhe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkesÕÃkkçk uLk {Þwh økk uMðk{e(W.ð.25) Lkk{Lke çkkðkS

Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk ½hu [twËzeLkkuøkk¤eÞku çkLkkðe øk¤uVktMkku ¾kE ÷EykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt sÕÃkkçkuLk A ð»ko Ãknu÷k{Þwh økkuMðk{e MkkÚku «u{÷øLk fÞkoníkkt, yLku íkuLkk îkhk çku çkk¤fkuLke«kóe ÚkE níke. ºký ð»koLkk LkkLkkÃkwºk LkiíkefLku fuLMkhLke rçk{khe ÷køkw

Ãkzíkk yLku Ãkrík £wxLkku ÄtÄku fhíkkunkuÞ ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤enkuðkLkk fkhýu ÃkwºkLke Mkkhðkh {kxuÃkiMkk ¼uøkk Lkne Úkíkk sÕÃkkçkuLkuÃkkuíkkLke ½hu øk¤uVktMkku ¾kE ÷EykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkðLkuÃkøk÷u Ãkrhðkh þkufLke økíkk o{ktÄfu÷kE økÞku Au.

ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e nkuE MkkhðkhLkk ÃkiMkk yufXk Lknª Úkíkk ytrík{ Ãkøk÷w ¼ÞwOfkuXkheÞk hkuz Ãkhykðu÷e {nuïhe

MkkuMkkÞxe{kt çkLku÷efYý ½xLkk :Ãkrhðkh MíkçÄ

Mkktøkýðk [kuf¼ksÃk fkÞofhku çktÄ fhkððk LkeféÞk

5uxÙku÷ ÃktÃk çktÄ MkkuLke çkòh çkUfku çktÄ Mfq÷ku çktÄ

÷k¾kShks hkuz ËkýkÃkeX

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 21 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

f{k÷ fe òuze : ÷ktçkk ytíkhk÷ çkkË Ëu¾kÞu÷k çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk rððuf ykuçkuhkuÞ yLku íkuLke ÃkíLke {wtçkE¾kíku yuBçke ðu÷e ErLzÞLk VuþLk ðefLke VkE÷Lk{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkUåÞk níkk.

rzÍkELkh zÙuMk : {wtçkELkk ykBçku ðu÷e EÂLzÞk çkúkEz÷ VuþLk ðef-2012Lkk ÞkuòÞu÷k òsh{kLk fkÞo¢{{ktyuf EÂLzÞLk {kuzu÷ zeÍkELkh su su ðk÷eÞk îkhk rLkŠ{ík LÞq zeÍkELkLkku zÙuMk Ãknuhe huBÃk ðkuf fÞwo níkwt.

VkuçMkoLkk 400 ÄrLkf y{urhfLkkuLkeÞkËe{kt Ãkkt[ ¼khíkeÞkuLkku Mk{kðuþ(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 20

VkuçMko {uøkurÍLk îkhk «rMkØfhðk{kt ykðu÷e 400 ÄrLkfy{urhfLkkuLke ÞkËe{kt Ãkkt[¼khíkeÞkuLku Ãký MÚkkLk {éÞwt Au,su{kt {kR¢kuMkku^xLkk [uh{uLk rçk÷økuxTMku Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk ò¤ðehkÏÞwt Au. 2011{kt íku{Lke suMktÃkr¥k níke íku{kt yk ð»kuo 7 yçkszkp÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íku{Lkefw÷ MktÃkr¥k 66 yçks zkp÷h ÃkhÃknkU[e Au.

yk ÃkAe çkeò Lktçkhu çkfoþkÞhnkÚkðìLkk ðkphLk çkVuxLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au su{Lke fw÷ MktÃkr¥k 46yçks zkp÷h Ãkh ÃknkU[e Au. økÞkð»ko fhíkkt íku{Lke r{÷fík{kt Ãký 7yçks zkp÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.ykuhuf÷Lkk ÷urh yur÷MkLk MktÃkr¥kLke

çkkçkík{kt ºkeò Lktçkhu ykðu Ausu{Lke MktÃkr¥k 8 yçks zkp÷hðÄeLku 41 yçks zkp÷h Ãkh ÃknkU[eAu.yk ÞkËe{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k Ãkkt[¼khíkeÞ y{urhfLkku{kt ¼híkËuMkkE 2 yçks zkp÷hLke MktÃkr¥kMkkÚku 239{k ¢{u, hku{uþ ðkÄðkýe1.9 yçks zkp÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku250{k ¢{u, frðíkkfo hk{ ©ehk{1.6 yçks zkp÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku298{k ¢{u, {Lkkus ¼køkoð 1.5yçks zkp÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku311{k ¢{u yLku rðLkkuË ¾kuMk÷k1.4 yçks zkp÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku328{k ¢{u ykðu Au. fuLÞk{ktsL{u÷k ¼hík ËuMkkE 2 yçkszkp÷hLke r{÷fík MkkÚku 239{k ¢{uAu. íku{ýu íkkíkk õLMkÕxLMke AkuzâkçkkË ÃkíLke MkkÚku rMkLxu÷ Lkk{Lke

ftÃkLke MÚkkÃke níke.çkeò Mk{]Ø¼khíkeÞ hku{uþ ðkÄðkýe rMkBVLkexufLkku÷kuSLkk MÚkkÃkf 1.9 yçkszkp÷hLke r{÷fík MkkÚku 250{k ¢{uhÌkk níkk. Úkkuzk zkp÷h MkkÚkuy{urhfk{kt Ãkøk {qfLkkh hku{uþðkÄðkýe nk÷ 10 Mkku^xðuhftÃkLkeyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. ºkeòÄrLkf ¼khíkeÞ y{urhfLk{ktfrðíkkfo hk{ ©ehk{Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au, su{Lke MktÃkr¥k 1.6 yçkszkp÷h Au yLku ÞkËe{kt íkuyku298{k ¢{u Au. [kuÚkk ÄrLkf¼khíkeÞ {Lkkus ¼køkoð 1.5 yçkszkp÷hLke r{÷fík MkkÚku 311{k ¢{uAu. Ãkk[{k Mk{]Ø y{urhfLk¼khíkeÞ rðLkkuË ¾kuMk÷k 1.4yçks zkp÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku ÞkËe{kt328{ku ¢{ Ähkðu Au.

VuMkçkwfLkk MÚkkÃkf {kfo ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k{kt 8 yçks zku÷hLkwt økkçkzwt

‘ðeh n{ehS...’ ykuMfkh{kxu þkuxor÷Mxuz rVÕ{ku{kt(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 20

çkkur÷ðqz{kt Äq{ {[kðLkkh rVÕ{kufnkLke, ÃkkLk®Mkn íkku{h yLkuçkhVeLke MkkÚku økwshkíke rVÕ{ ‘ðehn{ehS -Mkku{LkkÚkLke Mk¾kíku’LkkuMk{økú rðï{kt «ríkrcík ykìMfkhyìðkuzoTMk {kxuLke þkuxor÷Mx fhkÞu÷eÞkËe{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. {kºknkur÷ðqz s Lknª Mk{økú rðïLkk rVÕ{rLk{koíkkyku{kt ykuMfkh yuðkuzo rðþu»k{n¥ð Ähkðu Au. ¼khíkeÞ rMkLku{k{ktÃký ykuMfkhLkwt rðþu»k {n¥ð Au.¼khíkeÞ rMkLku{kLke ð»koLke ©ucrVÕ{ku{ktÚke fux÷ef rVÕ{kuLku ykuMfkhyuðkuzoLke ©uc rðËuþe ¼k»kkLkerVÕ{kuLke fuxuøkhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðuAu.

yk ð»kuo rVÕ{ VuzhuþLk ykuVRÂLzÞk îkhk ykuMfkh {kxu þkuxor÷Mx

fhðk{kt ykðu÷e 17 rVÕ{ku{ktÚke11 çkkur÷ðqzLke Au. yk rVÕ{ku¼khíkeÞ rMkLku{k{kt çkkur÷ðqzLkw t«¼wíð Ëþkoðu Au. yuVyuVykuykEîkhk ÃkMktË fhkÞu÷ rVÕ{ku{ktÃkkLk®Mkn íkku{h, çkhVe, fnkLke, Äzxeo rÃkõ[h, nehkuELk, økUøMk ykuVðkMkuÃkwh-¼køk 1 yLku 2Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au, òufu, yk rVÕ{kuyu yLÞ A¼k»kkLke rVÕ{ku MkkÚku íkeðú MÃkÄkoLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu, su{kt yuMk.yuMk. hkò{kir÷Lke ‘yuøkk’ íku{LkusçkhsMík MÃkÄko Ãkqhe Ãkkze þfu Au.yk rVÕ{ {kºk xkur÷ðqz s Lknªðirïf Míkhu Ãký ¾qçk s MkV¤ hneAu. yk 17 rVÕ{ku{ktÚke rVÕ{VuzhuþLk ykuV RÂLzÞk ykìMfkh {kxuyuf ¼khíkeÞ rVÕ{ {kuf÷þu.ykuMfkh yuLxÙeLke ÃkMktËøke {kxu

çkkur÷ðqzLke fnkLke, ÃkkLk®Mkn íkku{h yLku çkhVeLkku Ãký Mk{kðuþ

Ënª ¾kðkÚke nkEçkeÃkeLkwt òu¾{ ½xu(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 20

su ÷kufku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke¼kusLk{kt ËnªLkw t MkuðLk fhíkkt nkuÞík u{Lk u nkE ç÷z«uþh ÚkðkLk w tòu¾{ ½xu Au íkuðw tyuf yÇÞkMkÃkhÚke sýkEykÔÞwt Au. ËhhkusËnª ¾kðkÚker M k M x k u r ÷ fç ÷ z « u þ h L k w t«{ký Lke[wt hnuAu yLku íktËwhMíkes¤ðkE hnu Au,òu fu MktþkuÄfkuyuyuðe Mk÷knykÃke Au f u Ënª ¾kðkLkeMkkÚkk uMkkÚk òu ykuAe fu÷heÄhkðíkku yknkh ¾kðk{kt ykðu íkku uyk WÃkkÞ ðÄkhu yMkhfkhfÃkwhðkh ÚkkÞ Au.

Ëne{ktÚke òu Ëhhkus 2 xfk

fu÷uhe {u¤ððk{kt ykðu íkku ÃkýnkE ç÷z«uþhLku íku rLkÞtºký{kthk¾u Au. ykðk ËËeoyku{kt nkEç÷z«uþh ÚkðkLkw t òu¾{ 31 xfk

½xu Au.y { u r h f k L k k t

nkE ç÷z«uþhy u M k k u r M k Þ u þ L kMk{ûk hsqfhðk{kt ykðu÷kyÇÞkMk{kt yuðkurLkËu oþ fhðk{ktykÔÞk u níkk u f ur M k M x k u r ÷ fç÷z«uþh yuÔÞÂõík {kxu ðÄw

òu¾{e çkLke þfu Au, su þheh{ktVhíkk t ÷k uneLkk t Ÿ[kt «{kýLk uËþkoðu Au. ÌËÞLkk Äçkfkhk ð¾íku÷k une fux÷k òuhÚkehõíkðkrnLkeyku MkkÚku yÚkzkÞ AuíkuLkw t {kÃk íku Ëþkoðu Au.

fu÷uhe ðÄu íkuðku yknkh Lknª ÷uðk MktþkuÄfkuLke Mk÷kn

ðkfk ðkfk øk÷o þrfhk {kíkkçkLkþu: Vqxçkku÷h suhkzo rÃkíkk(yusLMkeÍ) r{Þk{e, íkk. 20

rðïLku ÃkkuíkkLkkt ÃkkuÃk MkkuLøk Ãkhzku÷kðLkkhe þrfhk nðu nk÷hzktøkkþu. 35 ð»keoÞ {þnwh økkrÞfkyuÃkkuíku øk¼oðíke nkuðkLke ðkíkLke Ãkwrüfhe Au yLku fÌkwt fu íku nðu {k çkLkðksE hne Au.

þrfhkyu ðuçkMkkRx Ãkh Ãkkuíkuøk¼oðíke nkuðkLke Ãkwrü fhe Au, ykÚkeðÄkhu {krníke yíÞkhu ykÃkðk{ktykðe LkÚke. AuÕ÷kt ½ýkt MkóknkuÚkeËrûký y{urhfkLkk {erzÞk þrfhkøk¼oðíke nkuðkLke ðkíkLku ÷ELkuyVðkLkwt çkòh økh{ níkwt. íkuLkku 25ð»keoÞ çkkuÞ£uLz yLku íku nk÷ ¾qçk sykLktrËík Au. þfehkyu íkuLkeðuçkMkkRx Ãkh òhe fhu÷kt yufrLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu ‘su{ ík{khkt÷kufku{ktÚke ½ýktLku ¾çkh nþu, suhkzoyLku nwt y{khkt Ãknu÷kt çkk¤fLke¾wþeÚke hkn òuE hÌkkt Aeyu.’

ykr£fk{kt ÞkuòÞu÷k Vqxçkku÷ ðÕzofÃkLkk Úke{ MkkuLøk îkhk rðï¼hLkkt÷kufkuLku þrfhkyu ½u÷wt ÷økkzâwt níkwt.

fkuýu Au þrfhkLkkçkk¤fLkku rÃkíkk

þrfhkÚke 10 ð»ko LkkLkku MÃkuLkLkku{þnwh Vqxçkku÷ ¾u÷kze suhkzo ÃkefuþrfhkLkkt çkk¤fLkku rÃkíkk Au. suhkzoçkkMkuo÷kuLkk Vqxçkku÷ õ÷çk íkhVÚkeÃký h{u Au. þrfhk yLku íkuLke{w÷kfkík íÞkhu ÚkE ßÞkhu ÃkkuÃkøkkrÞfk 2010{kt Ërûký ykr£fk{kth{kÞu÷k Vqxçkku÷Lkwt Úke{ MkkuLøkíkiÞkh fhe hne níke. íku ð»kuo ½ýeð¾ík íkuyku MkkÚku Ëu¾kÞkt níkkt y™uyVðkyku þY ÚkE níke fu çktLkuLker{ºkíkk «u{{kt Ãkrhý{e økE Au. ÃkefuyLku þrfhkLkkt çkk¤fLkku sL{ ykð»koLkk ytík{kt ÚkkÞ íku{ {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au.

y{u rstËøkeLke yk ¾kMk 5¤Lku {níð ykÃkeþwt : þrfhk

Ãkkxeo xkE{ : {kuz÷ Lkíkkr÷Þk çkuçkuhu LÞqÞkufo rMkxe{kt y{urhfLkBÞwrÍÞ{ ykuV Lku[h÷ rnMxÙe{kt ykÞkursík çkúkrÍ÷ VkWLzuþLk økk÷kÃkkxeo{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

Ãkrðºk MLkkLk : LkuÃkk÷Lkk fkX{tzw ÃkkMku ykðu÷ çkkøk{íke LkËe{kt É»ke Ãkt[{eLkk íknuðkhLku yLkw÷ûke yuf ®nLËw{rn÷k îkhk Ãkrðºk MLkkLk fhðk{k ykðe hÌkw Au. yk MLkkLk Ãkhýeík {rn÷k íkuLkk ÃkríkLkk ËeÄkoÞw yLku íktËwhMíkSðLk {kxu fhu Au sÞkhu yÃkhýeík Þwðíkeyku Mkkhku yLku íktËwhMík SðLkMkkÚke {¤u íku {kxu MLkkLk fhíke nkuÞ Au.

rrhhttøøkk yykkuuVV VVkkÞÞhh......

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspa-per Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

VkuxkuøkúkVe {khku þku¾ Au. nwt ½ýk ð»kkuoÚke VkuxkuøkúkVe fhe hÌkku Awt. Mk]rü Ãkhhnu÷e ík{k{ ðMíkwyku {Lku {kurník fhu Au. nwt íkuLku {khk fu{uhkLke ytËh fuËfhðk {kxu nt{uþkt íkíÃkh hnwt Awt. Vkuxkuøkúk^Mk {khk fu{uhkLke ykt¾Úke fuË fheLkuþktrík yLku LkðhkþLke Ãk¤ku{kt íkuLke MkwtËhíkkLku {kýwt Awt.

nu{tík ÃÃktzâk yk[kÞo, hk{uïh þk¤k, rLkfku÷

y{ËkðkËe{ku{uLxTMkLkkt þe»kofnuX¤ ÷uðk{kt ykðu÷eyk íkMkðeh þnuhLkeðhðe ðkMíkrðfíkkhsq fhu Au.y{ËkðkËLkkt rLkfku÷rðMíkkh{kt Äw¤uxeLkkíknuðkhu yk íkMkðeh÷uðk{kt ykðe níke.yuf çkksw y{ËkðkË{kuzLko çkLke hÌkwt Au.íknuðkhku{kt ÷kufku{LkkuhtsLk {u¤ððk{kxu {kì÷,{rÕxÃ÷uõMk{kt òÞAu, íÞkhu þnuh{ktyuðk fux÷kf ÷kufkuÃký nÞkík Au, su{LkuhMíkkyku Ãkh {¤íkwt{LkkuhtsLk nsw Ãkýykf»kuo Au. íkMkðeh{ktyuf ÔÞrfík Mk¤økíkerhtøk{ktÚke ÃkMkkhÚkðkLkku rË÷Äzf ¾u÷fhe hnu÷e sýkÞAu. ¾u÷ òuLkkhLkkÃký çku r{rLkx {kxuïkMk yæÄh ÚkEòÞ Au.

çkkur÷ðqzLke xku[Lke yr¼Lkuºke rðãkçkk÷Lk ÞwxeðeLkk MkeRyku rMkØkÚkohkuÞ fÃkqh MkkÚku ¾qçk ÷ktçkk Mk{ÞÚker{ºkku Au. {¤u÷e {krníke {wsçkrMkØkÚko hkuÞ fÃkqh MkkÚku rðãkçkk÷Lk rzMkuBçkh 2012{kt ÷øLkfhe ÷u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au.{¤u÷e {krníke {wsçk rMkØkÚko hkuÞfÃkqh Ãký ðnu÷e íkfu ÷øLk fhðkRåAwf Au. økÞk ð»kuo rMkØkÚko MkkÚkuMktçktÄku nkuðkLke ònuhkík fÞko çkkËrðãk çkk÷Lk ½ýe ¾kLkøkeÃkkxeoyku{kt yLku rðËuþ{kt nkur÷zu{ktÃký çktLku yuf MkkÚku Lkshu Ãkzâkt

níkkt. AuÕ÷k ynuðk÷ {wsçk nk÷{ktyk çktLkuyu ËrhÞkrfLkkhu {wtçkR{ktyuf ¼ÔÞ ykðkMkLke ¾heËe fheAu, òufu yuðe yVðk Ãký [k÷ehne Au fu ÷øLk Ãký xqtf{kt s Úkþu.rzMkuBçkh 2012{kt ÷øLkLku ÷RLkunk÷ çkkur÷ðqz{kt [[ko [k÷e hneAu. ÷øLkLke ytrík{ íkiÞkheyku WÃkhÃký æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykðehÌkwt Au. nk÷{kt MkiVy÷e ¾kLk yLkufrhLkk fÃkqhLkkt ÷øLkLke [[ko Ãkýçkkur÷ðqz{kt [k÷e hne Au íÞkhu ðÄwyuf xku[Lke yr¼LkuºkeLkkt ÷øLkLke[[ko AuzkR økR Au.

LkhrøkMkLku yyr¼Lkuºke ççkLkðwt LLk nníkwt ‘hkuf Mxkh’ {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhLkkh yr¼Lkuºke LkhrøkMkLkwt fnuðwt Au fu íkuLkuõÞkhuÞ yr¼Lkuºke çkLkðkLke RåAk Lk níke, Ãkhtíkw ‘hkuf Mxkh’ rVÕ{Lke Mkkhe ÃkxfÚkkLkktfkhýu íku rVÕ{ku{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE níke. hkuf Mxkh rVÕ{{kt LkhrøkMkLke MkkÚku

Þwðk ÃkuZeLkk MkkiÚke ÷kufr«Þf÷kfkh hýçkeh fÃkqhu {wÏÞ¼qr{fk ¼sðe níke, nðuLkhrøkMkLkwt fnuðwt Au fu íkuçkkur÷ðqz{kt ÷ktçke R®Lkøk h{ðk{køku Au íkÚkk Mkkhe ¼qr{fkyku ÃkýyËk fhðk RåAu Au. {kuxerVÕ{kuLku ÷ELku íku ykþkðkËe Au,òu fu LkhrøkMk {kxu {kuxe¼qr{fkyku ykðe hne LkÚke. hkufMxkh çkkË íkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄeníke yLku ½ýe rVÕ{ku{kt ÷uðk{ktykðe níke Ãkhtíkw fux÷ktffkhýkuMkh íkuLkk nkÚk{ktÚke ykrVÕ{ku Lkef¤e økE níke. íku«kuVuþLk÷ heíku ¾qçk s økt¼ehhnuðk {køku Au. {kuz÷{ktÚkeyr¼Lkuºke çkLku÷e LkhrøkMkLkwt fnuðwtAu fu Þkuøk, rMðr{tøk yLku yLÞheíku ÃkkuíkkLku rVx hk¾ðk {kxu íku

Mkíkík «ÞkMk fhu Au. y{urhfLk VuþLk {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke LkhrøkMk LÞqÞkufo{kt sL{eníke. íkuLke {kíkk [uf økýhkßÞLke Au yLku rÃkíkk ÃkkrfMíkkLke Au. íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkk AÚkeMkkík ð»koLke níke íÞkhu AqxkAuzk ÚkE økÞk níkk. LkhrøkMk y{urhfe Lkkøkrhf Au, íkuÃkkrfMíkkLk{kt õÞkhuÞ Ãký økE LkÚke. fwrftøk, {urzxuþLk yLku ÞkuøkLku íku ¾qçk s ÃkMktË fhu Au.

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºkeçkuhe {kuh xqtf Mk{Þ{kt sçkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh Au.ÃkkuíkkLkkt «Úk{ çkk¤fLku ÷ELkuçkuhe {kuh yLku íkuLkk Ãkrík îkhkWíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðehne Au. nkur÷ðqzLkk Ãkrhðkh MkkÚku÷ktçkk MktçktÄku {kxu çkuhe {kuhòýeíke hne Au. Ãkrík rð÷fkuÃk÷{Lk MkkÚku íku ¾qçk s ¾wþAu. íkuLkwt fnuðwt Au fu nkur÷ðqzLke

rVÕ{ku{kt íku ½ýe ÷kufr«Þíkk{u¤ðe [qfe Au. 37 ð»keoÞ nðuÚkkuzkf Mk{Þ MkwÄe çkúuf ÷uðkRåAwf Au. yr¼Lkuºke {kíkkçkLkðkLku ÷ELku ¾qçk s WíMkwf Au.çkuhe {kuhu fçkq÷kík fhe Au fuçkk¤Ãký{kt íkuLke ðÄkhu fk¤S÷uðk{kt ykðe Lk níke, ÃkhtÃkhkøkíkheíku çkk¤Ãký{kt íku hne Lk níke.íkuLkkt çkk¤f WÃkh íku fkuE Ãký«fkhLkwt Ëçkký ÷kððk RåAwf

LkÚke. y{urhfLk yr¼Lkuºke,rVÕ{rLkËuoþf yLku ÃkxfÚkkfkhíku{s {kuz÷ íkhefu çkuhe {kuh ¾qçks MkV¤ Mkkrçkík ÚkE [qfe Au.çkuhe {kuh 11 {rnLkkLke níkeíÞkhu s «Úk{ ð¾ík ònuhkík{ktËu¾kE níke. íkuLke ÞkËøkkhrVÕ{ku{kt 50 VMx zux, ÃkkuEÍLkykEðe yLku [kŠ÷Mk yuLsÕMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rr««ÞÞttffkk ííkkuuLLkkkktt yykkÕÕççkk{{LLkkkk ððeerrzzÞÞkkuuLLkkuu ËËuuþþee xx[[ yykkÃÃkkððkk {{kkøøkkuu AAuuçkkur÷ðqzLke Ëuþe øk÷o r«Þtfk[kuÃkhk nk÷ íkuLkk yktíkhhk»xÙeÞykÕçk{Lku ÷ELku ÔÞMík Au. ‘RLk{kÞ rMkxe’ MkkutøkLkk ðerzÞku Ãkhfk{ fhðk {kxu íku VheÚke÷kuMkyuLs÷Mk ÃknkU[e økE Au. ykøkeík Ãkh ðerzÞku þqx fhðk{ktykðþu. r«Þtfk íkuLkkt yk økeíkLkkðerzÞkuLku RÂLzÞLk x[ ykÃkðk{køku Au. íkuýu ÂxTðxh Ãkh fÌkwt níkwtfu nðu rðïLku Ãký çkíkkðe Ëku fuçkkur÷ðqz þwt fhe þfu Au, ykðerzÞkuLku Ëuþe x[ ykÃkku. íkuLkktykÕçk{Lkkt rh÷eÍ ÚkÞu÷kt yuf

økeíkLku Mkkhe MkV¤íkk {¤íkkt r«Þtfk¾wþ Au, WÃkhktík yLkwhkøk çkMkwLkerVÕ{ çkVeoLku Ãký y¼qíkÃkqðoMkV¤íkk {¤e Au. yk rVÕ{{ktr«Þtfk {wÏÞ hku÷{kt Au. r«Þtfk {kxunk÷Lkku Mk{Þ çkuðze MkV¤íkkLkku Au.íkuLkk ykÕçk{Lkwt ðe÷ ykE yu{Lkk{Lkwt MkkuLøk yk {rnLkkLkeþYykík{kt rh÷eÍ ÚkÞwt níkwt. íkuLkwtMktÃkqýo ykÕçk{ Úkkuzkf {rnLkkykuçkkË rh÷eÍ Úkþu. nk÷ íkuykÕçk{Lkkt MkkuLøk Ãkh rVÕ{ðkíkkðerzÞku{kt ¾qçk s {nuLkík fhe hneAu.

rMkØkÚko yyLku rrðãkrzMkuBçkh{kt Ãkhýe ssþu!

ççkkuuhhee {{kkuuhh xxqqttff MMkk{{ÞÞ{{kktt ççkkkk¤¤ffLLkkuu ssLL{{ yykkÃÃkkþþuu

þkuxor÷Mx fhkÞu÷erVÕ{kuLke ÞkËe

1. yuøkk(íku÷wøkw), 2. 7 yuyu{yrhðw(íkr{÷), 3. ðÍk¬w yuLk18/9(íkr{÷), 4. yfkMkk®ÚkíkurLkh{({÷Þk÷{), 5. ðehn { e h S - M k k u { L k k Ú k L k eMk¾kík u(øk wshkíke) 6.nehkuELk(rnLËe) 7. ÃkkLk®Mkníkku{h, 8. fnkLke, 9. çkhVe,10. økUøMk ykuV ðkMkuÃkwh-1 yLku2, 11. yswoLk-Ä ðkurhÞh r«LMk,12. økèw(rnLËe), 13. s÷Ãkhe,14. Ä zxeo rÃkõ[h, 15. Vuhkhefe Mkðkhe, 16. Ëuyku÷({hkXe),17. yuLnU ½kuhu Ëk ËkLk(Ãktòçke).

ò{Lkøkh,íkk.h0¼kýðzLkk çkíkuzeÞkLkuMk{kt çku ð»ko

Ãknu÷k ¼hðkz ÞwðkLkLke ÚkÞu÷e níÞkLkkøkwLkk{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeLku yksuò{Lkøkh Ãkku÷eMk su÷{ktÚke fkuxoLke {wËíku÷E økÞk çkkË Ãkhík fkuxo{kt÷E síke ðu¤kyu ykhkuÃkeÃkku÷eMkLkk Mkftò{ktÚke LkkMkeAqxÞku níkku.

yk ytøkuLke rðøkík {wsçk¼kýðzLkk çkíkuzeÞkLkuMkhýSíkÃkhk{kt hnuíkk ðò¼hðkzLke íkuLkk {k{kLkkËefhkLkk ÷øLk ð¾íku íkuLkkr{ºkkuyu níÞk fhe níke.

h010{kt çkLku÷e yk½xLkk{kt Ãkku÷eMku Eïh suXk,fkÁ ðk½u÷k íkÚkk {uÁ WVuo{uheÞku {uhLku ÍzÃke ÷eÄkníkk. yksu {uÁLku ÷ELkuò{Lkøkh Ãkku÷eMk fkuxo{kt{wËík nkuÞ ÷E økE níke.íÞktÚke Ãkhík ò{Lkøkh su÷{kt÷kððk{kt ykðíkku níkku íÞkhuyk fk[k fk{Lkku fuËe¾kurzÞkh fku÷kuLkerðMíkkh{ktÚke Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃke LkkMke økÞku níkku.

Ãkku÷eMku ykhkuÃke {uÁLku ÍzÃke÷uðk ËkuzkËkuze fhe níke MkðkhuçkLku÷e yk ½xLkk çkkË Mkkts MkwÄe{uuÁ nkÚk{kt Lknª ykðíkk yk¾huÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{ktykðe níke.

rðMkkðËh LkSf ykðu÷k {kuxe{kuýÃkhe økk{u yksu çkÃkkuhu Mkðkf÷kf{kt ÄkuÄ{kh yZe #[ ðhMkkËÚkÞku níkku. çkÃkkuhu 4-30 ðkøÞkÚkerøkhrðMkíkkhLkk økk{ku{kt y[kLkfðkíkkðhý Ãk÷xkÞwt níkwt yLku {kuxe{kuýÃkhe{kt {kºk Mkðk f÷kf{kt s yZe#[ ðhMkkË ÚkÞku níkku. yk íkkuVkLkeðhMkkËLkk fkhýu økk{Lkk LkËeLkk¤kA÷kuA÷ ÚkE økÞk níkk. òufuykswçkkswLkk nheÃkwh, ¾kt¼k MkrníkLkktøkk{ku{kt Mkk{kLÞ ÍkÃkxktYÃke ðhMkkËÚkÞku níkku. AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkkuÚkeðhMkkËLkk ðehk{ yLku ¼kËhðkLkkykfhk íkkÃk ðå[u ykðu÷k ÄkuÄ{khðhMkkËÚke ðkíkkðhý{kt Xtzf«Mkhe økE níke.

fuþkuË : yksu çkÃkkuhu Mkkzk ºkýðkøÞk ykMkÃkkMk ðhMkkË íkqxeÃkzíkk yzÄku #[ ðhMke økÞku níkku.LkðkELke ðkík yu Au fu yk ðhMkkËyzÄk þnuh{kt níkku sÞkhu yzÄkþnuh fkuY hÌkwt níkw.

ðehÃkwh (s÷khk{) : Mkktsu MkkzkA Úke Mkkík Ëhr{ÞkLk ðehÃkwh{ktyzÄe f÷kf{kt ËkuZ #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. suLkk fkhýu Xtzf«Mkhe økE níke.

suíkÃkwh : yksu y[kLkf {u½Mkðkheykðe [zíkk suíkÃkh íkk÷wfkLkkÃkeXzeÞk{kt Ãkkuýk çku #[, Úkkuhk¤k{kt1kk, {uðkMkk yLku «u{økZ{kt 1 #[ðhMkkË ðhMÞku níkku.

ò{¾t¼kr¤Þk : yksuò{¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk{kt {u½hkò{nuhçkkLk çkLÞk nkuÞ yu{ íkk÷wfkLkk

¼tzkrhÞk, [ku¾tzk{kt çkÃkkuhu h Úke 3Ëhr{ÞkLk ÄkuÄ{kh 2kk #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

sÞkhu yktçkhze, MkwíkkrhÞk, Vkux,

¾ku¾he, ¼ªzk, økwtËk MkrníkLkkøkk{ku{kt 1kk E[ MkwÄe ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.

íkk÷wfkLkk fw÷ 84 økk{ku Ãkife yLÞ30 Úke 40 økk{ku{kt 0kk #[ ðhMkkËðhMÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. yk{Aíkkt ò{¾t¼kr¤Þk þnuh{kt {u½hkòðhMÞk Lk níkk. suLkk fkhýu ÷kufkurLkhkþ ÚkÞk níkk.

{ktzkMký : ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkkçkøkËhk{kt yksu 1kk #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku sÞkhu {ktzkMký{ktn¤ðk ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. sÞkhuykMkÃkkMkLkk yLÞ økk{ku{kt Ãkýn¤ðk ¼khu ÍkÃkxk ðhMÞkLkkynuðk÷ku {¤u Au.

rðøkík {qsçk {kurðÞk{kt økúk{Ãkt[kÞík f[uhe LkSf hnuíkk Ãkxu÷[tËw¼kE ËtËk¼kE Mkktøkkýeyu Mkðkhu

ËMkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu çkkÚkY{{ktsE ½ô{kt Lkk¾ðkLke A sux÷e Íuhe

xefzeyku ¾kE ÷uíkk íku{Lku økt¼ehnk÷ík{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u

¾MkuzkÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw {kuík

rLkÃksÞwt níkwt. [tËw¼kE îkhk Ãkkt[rð½k s{eLk{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkhfhkÞw níkwt,

Ãkhtíkw {u½hkòyu Ëøkku Ëuíkk íku{LkkuÃkkf rLk»V¤ økÞku níkku yLku Y.1 Úke1.50 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. ÃkkfrLk»V¤ sðkÚke íkuyku AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke rðnð¤ çkLke økÞk níkkyLku ytrík{ Ãkøk÷tw ¼he ÷eÄw níkwt.{kuxk¼køku ¾uzqíkkuLke ðMíke ÄhkðíkkLkkLkk yuðk {kurðÞk økk{{kt yhuhkxe«Mkhe økE Au.


CMYK

CMYK


¼kýðz{kt níÞk fuMkLkku ykhkuÃkeÃkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLku Vhkh¼hðkz ÞwðkLkLke níÞk{kt ÍzÃkkÞku níkku

ò{¾t¼kr¤Þk ÃktÚkf{kt 0kkÚke 2kk #[ , ò{òuÄÃkwhíkk÷wfkLkk çkøkËhk{kt 1kk:{uðkMkk, «u{økZ{kt yuf#[ ðhMkkË ðhMÞku

÷kuf÷ Mkeçke f÷kWz Vku{uoþLkLkk fkhýu Awxku AðkÞku ðhMkkË

hksfkux íkk.20: ¼kËhðkLke ¼khu økh{e çkkË ÷kuf÷ Mkeçkef÷kWz Vku{uoþLkLkk fkhýu Mkkihk»xÙ{kt yksu AwxkuAðkÞku ðhMkkËðhMÞku níkku. suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt y{hLkøkh{kt [kh R$[,rðMkkðËhLkk {kuxe {kuýÃkhe{kt Mkðk f÷kf{kt 2kk, ðehÃkwh

s÷khk{{kt yzÄe f÷kf{kt 1kk #[ yLku fuþkuË{kt yzÄef÷kf{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. fuþkuË{kt yzÄkþnuh{kt ðhMkkË níkku. ßÞkhu yzÄw þnuh fkuY hÌkwt níkwt.hksfkux{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMÞkLke VkÞh rçkúøkuzu LkkuÄ fhe Au.

hksfkux{kt {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞkt : fuþkuË{kt 0kk #[, yLÞºk ÍkÃkxkt

y{hLkøkh{kt [kh, {kuxe {kuýÃkhe{ktyZe, hksfkux{kt yuf #[ ðhMkkË

ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLke xe{ íkÃkkMk yÚkuo {wtçkE Ãknkut[e

ò÷eLkkux fki¼ktzLke íkÃkkMk{ktfku÷fíkk Ãkku÷eMk Ãkh ykÄkhò÷eLkkuxku MkÃ÷kÞ fhLkkh {k÷ËkLke økUøk ÃkfzkÞk çkkË s fLkufþLk ¾w÷þu

økkutz÷ íkk÷wfkLkkt {kurðÞk{kt

økkutz÷ íkk.20Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòyu f]Ãkk ðhMkkððk{kt rð÷tçk fhíkkt

Ãkkf rLk»V¤ sðkÚke yLkuf ¾uzqíkkuyu ykÃk½kík fÞko Au.

{kurðÞk{kt Ãký ðhMkkËLkk y¼kðu fÃkkMkLkku Ãkkf rLk»V¤síkk yuf ¾uzqíku ½ôLkk Lkk¾ðkLkk Íuhe xefzk ¾kESðLk÷e÷k Mktfu÷íkk Ãkrhðkh ník«ík çkLke økÞku Au.

½ô{kt Lkk¾ðkLkk Íuhe xefzk ¾kE ®sËøke xqtfkðe Lkk¾e

fÃkkMkLkku Ãkkf rLk»V¤ síkkðÄw yuf ¾uzqíkLke ykí{níÞk

zku¤kMkk : zku¤kMkkÚke {¤íkkt nuðk÷ku yLkwMkkh, zku¤kMkk LkSfLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤ðk økk{Lkk ¾uzqík Ãkwtò¼kE hkÞrMktn¼E zkurzÞkyu íku{Lke 10 ðe½ks{eLk{kt {økV¤eLkwt ðkðuíkh fÞwo níkwt. Mk{ÞMkh Lk ÚkðkLkk fkhýuÃkwtò¼kEyu Ãkkf rLk»V¤ sðkLkwt íkkhý fkZe ÷eÄwt níkw. Ãkhtíkw ÃkkAkuíkhkuðhMkkË ÚkðkLkk fkhýu Ãkkf Sðe sðkLke ykþk çktÄkE níke. Ãkhtíkw ðhMkkËÚkðk Aíkkt {økV¤eLkk ÃkkfLke {wÆík ðerík sðkLkk fkhýu yuf Ãký zk¤k{ktzkuzðk ÃkkõÞk Lknkuíkk. Ãkrhýk{u ¾uzqíkku íku{ýu ÃkkuíkkLke s{eLk Ãkh ðkðu÷ku{økV¤eLkku ík{k{ Ãkkf ½uxkt-çkfhktLku [hkðe ËeÄku níkku.

{økV¤eLkku Ãkkf rLk»V¤ síkkt ½uxk-çkfhkLku [hkðe ËeÄku !

hksfkux : Mk{ÞMkh ðhMkkË Lk ÚkðkLkk fkhýu yLkuf ¾uzqíkkuLkk Ãkkf rLk»V¤økÞk Au íkÚkk ðkðýe fhu÷wt çke Ãký ðuXVkÞwt Au. Ãkrhýk{u ykŠÚkf Mktfzk{ýyLkw¼ðíkkt rLkhkþ ¾uzqíkku ykÃk½kík suðwt ½kíkf Ãkøk÷wt ¼he hÌkk Au. økíkíkk.14 sw÷kEÚke þY ÚkÞu÷ku yk rMk÷rMk÷ku nsq Ãký ÞÚkkðík Au. Ëhr{ÞkLkyksu {kurðÞkLkk ðÄw yuf ¾uzqíkku {kuík Ônk÷w fÞwo níkw. su{kt y{hu÷eLkk 7,sqLkkøkZLkk 3, MkwhuLÿLkøkhLkk yuf, ò{LkøkhLkk çku, hksfkuxLkk 12,ÃkkuhçktËhLkk yuf ¾uzqíku ykÃk½kík fÞkoLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk Au. yk MkkÚku sykÃk½kík fhLkkhk ¾uzqíkkuLkku yktf 26Lkku ÚkÞku Au.

Ãkkf rLk»V¤ síkkt Mkkihk»xÙLkk 26 ¾uzqíkkuyu ykÃk½kík fÞko

yksu {kuËe ¼qs{ktÞwðk Mkt{u÷Lk MktçkkuÄþu,

rËÞkuËhÚke ÞkºkkøkktÄeLkøkh: ¼khíkeÞ

sLkíkk Ãkkxeo ÞkursíkrððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkkLkk çkeò íkçk¬kLkkuykðíkefk÷ þw¢ðkhÚke W¥khøkwshkík{kt çkLkkMkfktXkrËÞkuËhÚke «kht¼ ÚkR hÌkkuAu. yk Ãkqðuo Mkðkhu fåA¼qs{kt rððufkLktË ÞwðkÃkrh»kËLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe MktçkkuÄþu. yk «Mktøku¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyu÷.fu. yzðkýe ¾kMkWÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

11 MkÃxuBçkhÚke LkhuLÿ{kuËeyu çknw[hkSÚke ÞkºkkþY fhe Au yLku 11ykuõxkuçkh MkwÄe{kt hkßÞLkk÷øk¼øk ík{k{ 182rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkuykðhe ÷uðkÞ yuðe heíku«ðkMk fhLkkh Au. þw¢ðkhuMkðkhu ¼qs ¾kíku ÞwðkÃkrh»kËLku MktçkkuÄeLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeçkÃkkuhu 1 ðkøkuçkLkkMkfktXkLkk rËÞkuËh¾kíkuÚke ÃkkuíkkLke ÞkºkkLkku«kht¼ fhþu. çkÃkkuhu 2.15f÷kfu ¼k¼h, íÞktÚkehkÄLkÃkwh, þt¾uïh,MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkÃkkLkðk, Ãkkxze yLku hkºkuy{ËkðkËLkk rðh{økk{¾kíku Mk¼k MktçkkuÄe ÞkºkkLkkurðhk{ ykÃkþu. yk Þkºkk[kh rsÕ÷k{kt ArðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhkuLkuykðhe ÷uþu.

hksfkux: ò{Lkøkh Ãkku÷eMku14.50 ÷k¾Lke ò÷eLkkuxku MkkÚkuÃkfze Ãkkzu÷e yuf {rn÷k MkrníkLkk14 þÏMkkuLke íkÃkkMk{kt ò÷eLkkuxfki¼ktz Mkkihk»xÙ fåA ÔÞkÃke LkeféÞwníkw yLku {wÏÞ WË¼ðMÚkkLk Ãkrù{çktøkk¤Lkk {k÷Ëk nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkw.Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt ò{Lkøkh Ãkku÷eMkWÃkhktík MkuLxÙ÷Lke Mkwhûkk yusLMkeykuÃký òuzkE Au nk÷ íkku ò{LkøkhÃkku÷eMku ÃkfzkÞu÷ ykhkuÃkeyku rðYæÄfuMk {sçkqík fhðk {kxu XkutMkÃkwhkðkyku yufrºkík fhe hne Au ÃkhtíkwMkk[w fLkufþLk íkku {k÷ËkLke økUøkÃkfzkÞu s çknkh ykðþu.

ò{LkøkhLkk rhûkk [k÷fEfçkk÷Lku ÃkfzÞk çkkË yuf ÃkAe yuf{¤e ðktfkLkuhLkk yuzðkufuxLke ÃkíLkeMk÷{k, {ktøkhku¤, sqLkkøkZ, îkhfk,

ytòh, MkwhuLÿLkøkh, hksfkux,fk÷kðz MkrníkLkk þnuhku{ktÚkeò÷eLkkux Lkuxðfo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykhkuÃkeyku ÃkfzkÞk níkk. ò÷eLkkuxÃkùe{ çktøkk¤Lkk {k÷Ëk{kt hnuíkkËuþÿkune íkíðku îkhk Mk{økú Ëuþ{kt½wMkkzkíke nkuðkLkwt yLku Mkkihk»xÙ{kt ÃkýÃknkut[u÷e Lkkuxku {k÷ËkÚke s ynetykðe níke. îkhfkLkk økVkh yLkuþkuÞuçk Lkk{Lkk þÏMk ò÷eLkkuxkuLkeze÷uðhe fhðk økkÞ níkk íÞkhu{wtçkE{kt hkufkÞk nkuðkLke rðøkíkkuò{Lkøkh Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾w÷eníke suLkk ykÄkhu ò{LkøkhLkeÃkku÷eMkLke yuf xe{ økVkh yLkuMkkuÞuçkLku ÷E {wtçkE Ãknkut[e níke.{wtçkE{kt ykhkuÃkeyku sÞkt hkufkÞkníkk íÞk çkÒku ykhkuÃkeykuLku ÷E sEÃkwhkðkyku yufrºkík fhkÞk níkk.

hksfkux íkk. 20rzÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku, hktÄýøkuMk

rMkr÷Lzh{kt huþLkªøk yLku rhxuE÷{ktyuV.ze.ykE.Lkk rðhkuÄ{kt yksuyÃkkÞu÷k ËuþÔÞkÃke çktÄLkk yu÷kLkyLðÞu yksu Mkkihk»xÙ{kt hksfkux,sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, y{hu÷e,ÃkkuhçktËh yk Ãkkt[rsÕ÷k {Úkfku íkÚkkyLÞ þnuhku-økk{ku{ktMkssz çktÄ Ãkk¤ðk{ktykÔÞku níkku. ÷kufkuyuçktÄ{kt òuzkELku fuLÿMkk{u ÃkkuíkkLkku hku»kÔÞõík fÞkuo níkku.

yksLkk çktÄ{kt þk¤k-fku÷uòu yLkuðuÃkkh-Wãkuøkku MkrníkLkk ík{k{òuzkÞk níkkt. yk WÃkhktík fux÷kf{kfuox Þkzkuo yLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃkkuyu ÃkýçktÄ ÃkkéÞku níkku. yLkuf MÚk¤kuyuhu÷e fkZðk{kt ykðe níke.{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk

ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk.

hksfkux : yksuMkðkhÚke shksfkux þnuh{ktð u Ã k k h e y k u y uçktÄ{kt òuzkE

Mkssz çktÄ ÃkkéÞku níkku. MÚkkrLkfÃkuxÙku÷ ÃktÃk yLku yLÞ ÄtÄkÚkeoykuyuçktÄ ÃkkéÞku níkku íku{syuVzeykELkku rðhkuÄ fÞkuoníkku.

sqLkkøkZ : yksuMkðkhÚke s sqLkkøkZ þnuhuçktÄ ÃkkéÞku níkku.sqLkkøkZLke {kuxk¼køkLkeþk¤k-fku÷uòu çktÄ hneníke. ßÞkhu þnuhLkkÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãký Mkðkhu 9 Úke

1h ðkøÞk MkwÄe çktÄ hÌkk níkkt.

FRIDAY, 21 SEPTEMBER 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

zeÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku, hktÄýøkuMk{kt huþ®Lkøk, rhxuE÷{kt yuVzeykELkkt rðhkuÄ{kt

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ Mkßsz çktÄsqLkkøkZ, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh, y{hu÷e szçku÷kf çktÄ hÌkk : ðuÃkkheyku WÃkhktík þiûkrýf MktMÚkkyku, Mkhfkhe f[uheyku, çkutfku, {kfuox Þkzo Ãký çktÄ hÌkk

ÃkkuhçktËhhksfkux

rajkot city 21-09-2012

Documents

Transcript of rajkot city 21-09-2012