RAJKOT CITY 21-01-12

Lkðe rËÕne, íkk.20ËuþLke MkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLke

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu {qzeçkòhLkkEríknkMk{kt yíÞkh MkwÄeLkkt MkkiÚke{kuxk Y. 10,440fhkuzLkk þìh çkkÞçkìfÞkusLkkLke ònuhkík fheAu. rh÷kÞLMk îkhkykþhu 12 fhkuz þuhÃkhík ¾heËðk{kt ykðþuyLku hkufkýfkhkuLkuþuhËeX {ní{ Y.

870Lke ®f{ík [qfððk{kt ykðþu íku{ftÃkLkeyu yksu sýkÔÞwt Au. rh÷kÞLMkELzMxÙeÍ ykuÃkLk {kfuox{ktÚke 2005

y{ËkðkË, íkk.20hkßÞ{kt rðãkMknkÞfku, økúk{hûkfku,÷kufhûkfku suðk ðøko-3 yLku ðøko-4Lkk ykþhu Mkðk ÷k¾Úke Ãký ðÄwf{o[kheykuLku {n¥ðLke hkníkykÃkíkkt yuf yiríknkrMkf [wfkËk{ktnkEfkuxuo VeõMk ðuíkLkLke MkhfkhLkeÞkusLkkLku yLÞkÞe yLku¼uË¼kðÞwõík Xuhðe yk ík{k{f{o[kheykuLku Aêk ðuíkLkÃkt[{kt

rLkrùík fhu÷wt ÷½w¥k{ ðuíkLk [wfððkyLku VeõMk ðuíkLk ÃkhLke ¼híkeLkkMk{ÞÚke s íku{Lku rLkð]r¥k Mk{ÞLkkík{k{ ÷k¼ {¤ðkÃkkºk økýðkhkßÞ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au.yux÷wt s Lknª, VeõMk ðuíkLkLkeÞkusLkk{kt nkEfkuxoLkk ykËuþ MktçktÄeík¥fk¤ MkwÄkhk fhe yuf {rnLkk{ktíkuLkwt ònuhLkk{w «rMkØ fhe ËuðkLkeÃký hkßÞ MkhfkhLku íkkfeË fhe Au.©e Þkuøkûku{ {kLkðMktMÚkkLk íkhVÚkehkßÞLkk MkUfzku VeõMk ðuíkLkÄkhfkuLku[wfðkíkwt ðuíkLk íkÆLk yLÞkÞe,þku»kýÞwõík yLku økuhçktÄkhýeÞnkuðkLke {ktøk MkkÚku ÚkÞu÷e ònuhrníkLke yhS økúkÌk hk¾íkkt fkÞofkhe[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLkusÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeXu yufMkh¾wt fk{ fhLkkhkVeõMk ðuíkLkÄkhfku yLku íku{Lke sfuxuøkheLkk fkÞ{e f{o[kheyku ðå[uðuíkLkLke ykx÷e rðþk¤ yMk{kLkíkk

yu çktÄkhý{kt ÚkÞu÷e òuøkðkEykuyLku Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ [wfkËk{kt«MÚkkrÃkík ÚkÞu÷k ‘Mk{kLk fk{,Mk{kLk ðuíkLk’Lkk rMkØktíkLkku MkËtíkh¼tøk nkuðkLkwt XuhÔÞwt níkwt.ònuh rníkLke yk yhSLkk [wfkËk{kt¾tzÃkeXu yk {kºk Ãkøkkh ðÄkhkLke

{ktøk MkkÚkuLke rÃkxeþLk nkuðkÚke yuLkuMkŠðMk {uxh økýðe òuEyu íkuðehkßÞ MkhfkhLke Ë÷e÷ Ãký VøkkðeËeÄe níke. [wfkËkLkku {n¥ðLkkurnMMkku ðkt[e Mkt¼¤kðíkkt fkÞofkhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20Ëwhkuøkk{e yMkhku sL{kðíkk yuf

{n¥ðLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuoykðfðuhk Ãkuxu ðkuzkVkuLkELxhLkuþLk÷ nkuÂÕztøMkLku Y.11,000 fhkuzLkku ykðfðuhku[qfððkLkku ykËuþ fhíkkt çkkuBçkunkEfkuxoLkk [wfkËkLku Vøkkðe ËuíkktELf{xuõMkLke støke [wfðýeLkk ykfuMk{kt yk¾hu ðkuzkVkuLkLke Sík ÚkEAu. Mkw«e{ fkuxuo þw¢ðkhu yk fuMkLkku[wfkËku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt furðËuþ{kt fhkÞu÷kt xÙkLÍuõþLk fuMkkuËkyku Ãkh xuõMk ðMkq÷ðkLkkuykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuLkkuyrÄfkh LkÚke. ðkuzkVkuLkRLxhLkuþLk÷Lku 11,000 fhkuz

YrÃkÞkLkku xuõMk [qfððkLkk {wtçkEnkRfkuxoLkk ykËuþLku Mkw«e{ fkuxuoVøkkðe Ëuíkkt yk{k{÷k{kt ÷ktçkkfkÞËkfeÞ rððkËLkkuytík ykÔÞku Au. Mkw«e{fkuxuo ÃkkuíkkLkk ð[økk¤kLkkykËuþ{kt fhðuhkrð¼køkLku ðkuzkVkuLkíkhVÚke s{k fhðk{ktykðu÷e 2,500 fhkuzYrÃkÞkLke hf{ [khxfkLkk ÔÞks MkkÚku ÃkhíkfhðkLkk Ãký ykËuþ fÞkoAu. ðkuzkVkuLku 2007{ktnr[MkLk yuMMkkh{kt55,000 fhkuz{kt

rnMMkuËkhe {u¤ðe níke. ykðfðuhk

*

CMYK

CMYK

ík{k{ f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk ÷½w¥k{ ðuíkLk [wfððwt Ãkzþu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt.2068, Ãkku»k ðË 13⏐þrLkðkh 21, òLÞwykhe,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

rçkúxLk{kt LÞqÍ [uLk÷ Ãkh çkuf økúkWLz{ktMkuõMk MkeLk Ëu¾kíkkt {kuxku nkuçkk¤ku

RhkLke yuõxÙuMkLku £uL[ {uøkurÍLk{ktLÞwz ÃkkìÍ çkË÷ Ëuþðxku yÃkkÞku 12 14 16 yksu ¾kuz÷Äk{Lkwt rþ÷kÃkqsLk,

{kLkð Mk{wtËh ½q½ðþu4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

LkkËk÷, Vuzhh [kuÚkk hkWLz{ktõ÷kRMxMko, òLfkurð[Lke ykøkufq[

rVõMkðuíkLk: nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË s Mkhfkh Lkðe Ãkkìr÷Mke ònuh fhþu

økktÄeLkøkh, íkk.20økwshkík nkEfkuxuo ykÃku÷k [wfkËk

ykÃÞk çkkË hkßÞ Mkhfkh nðuLkðuMkhÚke ðøko- Mktðøko ykÄkrhíkrVõMkðuíkLkLkk Lkðk Ëhku rLkÞík fhðkLkðuMkhÚke ÞwrLkVku{o Ãkkìr÷Mke íkiÞkhfhþu. hkßÞ{kt rVõMk ðuíkLkLke ÃkØríkMktË¼uo økwshkík nkEfkuxo{kt rÃkrxþLkËk¾÷ Úkíkk Mkhfkhu AuÕ÷u yur«÷-2010{kt Y.1.25 ÷k¾rVõMkðuíkLkËkhkuLkk Ãkøkkh{kt LkSðkuðÄkÞkuo fÞkuo níkku. nkEfkuxuo rVõMkðuíkLk {u¤ðíkk f{o[kheykuLku AêkÃkøkkhÃkt[ {wsçk Lkðk økúuz íkiÞkhfhðk ykËuþ fÞkuo Au. òu Mkhfkh yk

ykËuþLkwtw yûkhMk: Ãkk÷Lk fhu íkkuyíÞkhu Y.3500{kt VhsrLk¼kðíkk hkßÞLkk ðøko-4Lkk

15,000 Ãkxkðk¤kLkku Ãkøkkh ðÄeLkuY.10,050 sux÷ku ÚkE sþu !

rVõMkðuíkLkLkk Ëhku ytøku LkðuMkhÚke ÞwrLkVku{o Ãkkìr÷Mke

• ðøko-4Lkk Ãkxkðk¤kLkku ÃkøkkhðÄeLku Y.10,050 Úkþu

• {kºk rLkÞr{ík søÞkyku {kxuLkkrVõMk ðuíkLkËkhkuLku s ÷k¼

• fkuxo{kt rÃkrxþLk Úkíkk yur«÷-10{kt økúuz MkwÄkÞko níkk

• Mkhfkhe ríkòuhe Ãkh Y.700fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu

ðkuzkVkuLku s{k fhkðu÷e 2,500 fhkuz YrÃkÞkLke hf{ [kh xfkLkk ÔÞks MkkÚku Ãkhík {¤þu

ðkuzkVkuLkLke 11,000fhkuzLkk xuõMk fuMk{kt Sík

nkEfkuxuo VeõMk ðuíkLkÄkhfkuLku hkník ykÃke{qzeçkòhLkk EríknkMk{kt ykþhu 12 fhkuz þuh çkkÞçkìfLke MkkiÚke {kuxe ÞkusLkk

rh÷kÞLMk YrÃkÞk 10,440fhkuzLkk þìh Ãkhík ¾heËþu

þuhËeX {n¥k{ Y.870 [qfððkLkeònuhkík fhkE




95.27

rLk^xe 5048.60 30.20

MkkuLkwt 27,725

[ktËe 52,700

y{u.zkì÷h 50.32 0.06

Þwhku 65.00 0.11

ÃkkWLz 77.81 0.20

{kfuox ðkì[MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk 16,739.01

100

175

yksLkeÃkqŠík

MkknrMkfyrLkfuík

ÚkkR÷uLzLkk «Úk{{rn÷k ðzk«ÄkLk :®Þø÷f r[LLkkðíkrsøkhu VhfkÔÞku æðsMk{wÿLkku htøk y÷øky÷øk þk {kxu?fkuýkfoLkwt MkqÞo{trËh

fkuLku fkuLku ÷k¼ Úkþu ?40,000 rðãkMknkÞfku

11,700 rþûkýMknkÞfku32,000 ÷kufhûkfku

15,000 Mkuðf-Ãkxkðk¤k

SATURDAY, 21 JANUARY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT22

íkMkðeh Mk{k[khWsðýe : ¼hkzMfq÷ îkhk{fhMkt¢ktrík rLkr{¥ku hiÞkÄkhLkeMfq÷{kt Ãkíktøk-[efeLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

yÃkoý : ÞwrLk.hkuzLke {tËçkwÂæÄçkk¤fkuLke MktMÚkkLkuðeðeÃke ykŠfxuõxfku÷us îkhk Úkk¤e-ðkxfkLkku Mkux yÃkoý fhkÞku níkku.

rðsuíkk :ELxh Mfq÷ r¢fuxxwLkko{uLx{kt Ãke.yuLz çke.Mfq÷Lke fku{Mko xe{ rðsuíkk çkLke níke.

fuBÃk : Þwfku çkUfLkkMÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥kuÞkuòÞu÷k hõíkËkLkfuBÃk{kt f{o[kheykuy™u økúknfku WÃkhktíkytÄ {rn÷k rðfkMkøk]nLke 15 çknuLkkuyuÃký hõíkËkLk fÞwO

WíMkð : MkuLx økkøkeo Mfq÷Lkk ðkŠ»kf WíMkð{kt çkk¤fkuyu MkktMf]ríkffkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku.

Sfu :SfuykEõÞw xuMx{kthkßÞfûkkyu {kuËeMfq÷Lkk MkkuSºkkMk÷kuLke, çkwæÄËuðrníkkÚko yLku ykþhkÞþu MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.

yrÄðuþLk : ÃkwSíkYÃkkýe xÙMx îkhk¿kkLk «çkkurÄLkeþiûkrýf «kusuõxLkk ÃkqðorðãkÚkeoykuLkwt ðkŠ»kfyrÄðuþLk ÞkuòÞwt níkwt.

Mkuðk :ðeðeÃke EsLkuhe

fku÷usLkk MxkVuyuõºk fhu÷ehf{{ktÚke rËfhkLkwt ½hð]æÄk©{Lku ËkLkyÃkkÞwt níkwt.

¿kkLkMkºk :fzðeçkkE ðehkýe fLÞkrðãk÷Þ{kt¿kkLkMkºkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke.

MkL{kLk :¢ktrík{kLkð Mkuðk xÙMx îkhk fkøkËze økk{Lkk Ãkqðo y™uLkðrLkÞwõíkMkhÃkt[Lkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

Mkuhu{Lke :suMkeykE hksfkux ÞwðkLkwtELMxku÷uþLk Mkuhu{LkeMkV¤íkkÃkqðofÞkuòÞku níkku.

rþrçkh :ykEyu{yu y™ufýMkkøkhk {rn÷kfku÷us îkhk MkðohkuøkrLkËkLk rþrçkhÞkuòE níke.

fuBÃk : sMkkýefku÷us îkhk htøkÃkh ¾kíkuyuLkyuMkyuMk fuBÃk{kt rðãkÚkeoykuyu©{Þ¿k fÞkuo níkku.

Mkur{Lkkh :ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷îkhk øk¼oðíke{rn÷kyku {kxu {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku.

rMkxey{hu÷e yLku ò{LkøkhÚke ykðu÷k çku þÏMkkuLkwt fkhMíkkLk

ËwfkLk{kt ½qMke fkWLxhLkk¾kLkk{ktÚke hkufzLke ÷qtx fhe

hksfkux íkk.20 : hksfkux þnuh{kt nðu rËLk Ënk¤u Ãký÷qtxLkk çkLkkðku çkLkðk ÷køÞk Au. çkMk MxuþLkLkk ÃkkA¤Lkk¼køku ykðu÷kt ¼ez¼kzðk¤k hsÃkwíkÃkhk rðMíkkh{kt ykðu÷eþÂõík ÃkkEÃk xÙuzªøk Lkk{Lke ËwfkLk{kt yksu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuÄMke ykðu÷kt çku þÏMkkuyu ðuÃkkhe ð]æÄLku Ä¬ku {khe xuçk÷Lkk¾kLkk{kt hnu÷e hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðe níke. ËwfkLkËkh

rÃkíkk, Ãkwºkyu nkunk {[kðíkkt LkSfLkk ðuÃkkheyku, íkÚkkhknËkheyku ò{LkøkhLkk xexkV¤e {MSË rðMíkkh{kt hnuíkktykË{ {wMkk¼kE (W.ð.36) íkÚkk y&÷{ yçËw÷ hòfMkuÚkk (W.ð.42 (hnu.LkøkeLkk {MSË ÃkkMku y{hu÷e )LkuÍzÃke ÷E yu rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk níkk. çktLkuLkeÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çkLkkðLke Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk fhýÃkhk þuheLkt.h6{kt hnuíkkt hrMkf¼kE nehk[tË¼kEfkuxu[k (W.ð.Ãk7) Ãkwºk rðïkMk MkkÚkuhsÃkwíkÃkhk {uELkhkuz Ãkh ykðu÷eþÂõík ÃkkEÃk xÙuzªøk Lkk{Lke ËwfkLk ÃkhçkuXk níkk. çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞkLkkyhMkk{kt çku yuf þÏMk økúknfLkkMðktøk{kt ÄMke ykÔÞku níkku. fkWLxhÃkh çkuXu÷kt ËwfkLkËkh hrMkf¼kELku çku#[Lkk ÃkkEÃkLkk ¼kð ÃkwAe ÃkkEÃkòuðk {ktøke níke.ÃkkEÃk òuÞk çkkË nwt{khk MkknuçkLku ÃkwAe òuðwt fne VkuLk÷økkÔÞk çkkË [kÕÞku økÞku níkku yLkuyZe ðkøÞkLkk yhMk{kt çku þÏMkku ÄMkeykÔÞk níkk.

¾heËeLkku zku¤ fheLku ykðu÷kt çktLkuþÏMkkuyu çku #[Lke MkkEÍLkku 500 VwxÃkeðeMke ÃkkEÃk {køÞku níkku.ËwfkLk{kthnu÷ku hrMkf¼kELkku Ãkwºk ÃkkEÃk fkZehÌkku níkku suÚke hrMkf¼kE Ãký ÃkwºkLku{ËË fhðk {kxu ËwfkLk{kt ytËh síkkt sfkWLxhLkwt ¾kLkw çktLku þÏMkkuyu ¾kuÕÞwtníkw yLku ytËh hnu÷e 450Lke hkufzhf{ fkZe ÷eÄe níke.fkWLxh{ktÚkehkufzLke ÷wtx Úkíkkt s hrMkf¼kE çktLkuLkuyxfkððk Ëkuzâk níkk suÚke ÷wtxk\

÷qtx Úkíkkt s rÃkíkk, Ãkwºkyu Ëufkhku{[kÔÞku níkku suÚke yLÞ ðuÃkkheyku,hknËkheyku ÷qtx [÷kðe LkkMke hnu÷ktçktLku þÏMkkuLku ÃkeAku fhe Ãkfze Ãkkzâkníkk. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk fkV÷ku

Ãký Ëkuze ykÔÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷kt çktLkuþÏMkkuLke ÃkwAíkktA fhíkkt çktLkuLkeyku¤¾ {¤e níke. hrMkf¼kELkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ÷qtxLkku økwLkku LkkUÄeçktLkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

÷qtx [÷kðeLku ¼køÞk Ãkhtíkw ÷kufkuyu çktLkuLku ÍzÃke Ãkkzâk

yuf rËðMk Ãknu÷kt çktLku hufe fhe økÞk níkkrËLk Ënk¤u yLku ¼h[¬ yuðk hsÃkwíkÃkhk rðMíkkh{kt ËwfkLk{kt ½qMke

hkufzLke ÷qtx [÷kðe ¼køkðk síkkt htøkunkÚk ÍzÃkkÞu÷k y{hu÷eLkk y&÷{yçËw÷hòf rMkÃkkE íkÚkk ò{Lkøkh hnuíkkt ykË{ {wMkk¼kE {uíkh çktLkuþÏMkku økEfk÷u hufe fhe økÞk níkk. ËwfkLk Ãkh økEfk÷u MkktsLkk Mk{Þuykðu÷k çktLku þÏMkkuyu Ãkkt[ #[Lke MkkEÍLke ÃkkEÃk òuðk {køke níke. ÃkkEÃk¾heËðkLkk çnkLku çktLku þÏMkku ÷qtx [÷kÔÞk Ãkqðuo rLkheûký fheLku [kÕÞk økÞkníkk, yksu Mkðkhu yøÞkhu Vhe ykÔÞk níkk.Vhe r« Ã÷kLk {wsçk ÄMke ykðe÷qtxLkku {÷eLk EhkËku Ãkkh Ãkkzâku níkku.

rçk{kh ÃkwºkeLke Mkkhðkh {kxu ÷qtx [÷kÔÞkLkwt hxýËwfkLkËkh ð]æÄ ðuÃkkheLku Ä¬ku {khe fkWLxh{kt hnu÷e 450Lke hkufz hf{

÷qtxeLku ¼køkðk síkkt ÍzÃkkÞu÷kt çktLku þÏMkku E÷uõxÙef ðkÞhªøk, rhÃkuhªøkLkwt fk{fhu Au. y{hu÷e hnuíkku y&÷{ yøkkW ò{Lkøkh{kt hnuíkku níkku suÚkeò{LkøkhLkk þÏMk ykË{ MkkÚku Ãkhe[Þ ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkLke ÃkwAíkktA{kty&÷{u yuðe fuVeÞík ykÃke níke fu, A ð»koLke ÃkwºkeLku ïkMkLke çke{khe Au.çkk¤feLke Mkkhðkh {kxu LkkýktLke sYheÞkík W¼e Úkíkkt çktLkuyu {¤e ÷qtxLkkuÃ÷kLk çkLkkðe hksfkux{kt hsÃkwíkÃkhk{kt ykðu÷e þÂõík ÃkkEÃk Vexªøk Lkk{LkeËwfkLk{kt {kuxku ËÕ÷ku nkÚk ÷køkþu íkuðe ykþkyu yksu çkÃkkuhu ÷qtx [÷kðe níke.

ðes÷kELk{kt LÞwxÙ÷ Lkçk¤ku Ãkzíkkt

hiÞkÄkh rðMíkkh{kt ðes VkuÕxh00 xeðe, £eÍ, zeðeze çkéÞk

hksfkux íkk.20 : þnuhLkk 150 Vqx hªøk hkuz Ãkhhk{kÃkeh [kufze LkSf hiÞkÄkh rðMíkkh{kt ðes VkuÕxMkòoíkkt, yk rðMíkkh{kt hnuíkkt çkMMkkuÚke ðÄw ½hku{ktðes«ðkn fÃkkE økÞku níkku íkÚkk Mkku Úke ðÄw ½hku{kt xeðe

íkÚkk yLkuf MÚk¤u £eÍ, zeðeze, yu÷Mkeze çk¤e økÞkLkwt ykrðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu sýkÔÞw níkw. Ëhr{ÞkLk, ðesxwfze MkkÚku ykðu÷kt Ãkku÷eMk fkV÷k îkhk ÷kufku Ãký÷kXe[kso Ãký fhðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, hk{ËuðÃkeh [kufze Úke hiÞk økk{ sðkLkk hMíkuhkýe{k Yze{k [kufze rðMíkkh{ktyksu çkÃkkuhu yufkË ðkøÞkLkk Mkw{khuðes«ðknLkku LÞwxÙ÷ Lkçk¤ku ÃkzíkktyLkuf ½hku{kt ^ÞwÍ Wze økÞk níkk.ßÞkhu yLkuf MÚk¤u Ãkkðh MkÃ÷kÞ ðÄesíkkt, ykþhu Mkku Úke ËkuZMkku sux÷ktxeðe, ºkeMkÚke [k÷eMk sux÷kt £eÍ,zeðeze, çk¤e økÞkLkwt ÷¥kkðkMkeykuyusýkÔÞw níkw. ðes ¾k{e ytøkuVrhÞkË fhðk xku÷ £e Lktçkh ’155333’ Ãkh VkuLk fhíkkt, VkuLk Ãkýy{ËkðkË yLku MkwhíkLkk he«uÍLxurxðu heMkeð fÞko níkk. su{ýuðes f[uhe ¾kíku hsqykík fhðksýkðíkkt, hnuðkMkeyku fk÷kðz hkuzMkçk rzrðÍLk f[uheyu ÄMke økÞkníkk. Ãkheýk{u, çku ðes xe{kurhÃkuhªøk {kxu ÃknkU[e níke. suLke MkkÚkuhnu÷e Ãkku÷eMk xwfzeyu MÚk¤ ÃkhÃknkU[e, nksh hnu÷kt ÷kufku Ãkh

÷kXeyku ðhMkkðíkkt, ÷kufku rð¾uhkEøkÞk níkk. çkkË{kt Mkktsu 6 ðkøÞuswrLkÞh EsLkuhkuLke xe{u sEðes«ðkn ÃkwLk: þY fhkÔÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ytøku ðes

yrÄfkheykuLkku MktÃkfo fhíkkt, íku{ýu{kºk VkuÕx MkòoÞkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLkykÃÞw níkw. ßÞkhu ðes WÃkfhýkuçk¤e økÞkLke íkÚkk ÷kXe[ksoLke½xLkkLku Lkfkhe fkZe níke.

hsqykík fhðk økÞu÷k ÷¥kkðkMkeyku Ãkh Ãkku÷eMk îkhk ÷kXe[kso

Ãkherýíkk ËkYrzÞk ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e níke

þnuh{ktÚke LkkMku÷k Ãkrhýeík«u{eÃkt¾ezk {wtçkEÚke ÃkfzkÞk

hksfkux,íkk.h0{ðze rðMíkkh{ktÚke ðkýtË Ãkrhýeíkk yLku «òÃkrík

Ãkhýeík ÞwðkLk Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k Mk{ks yLku ÃkrhðkhLkeÃkhðk fÞko ðøkh MktíkkLkku MkkÚku LkkMke Aqxíkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku

{twtçkEÚke çkÒkuLku ÍzÃke ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ËkYrzÞkÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e MktíkkLkku MkkÚku ykSzu{{kt ÍtÃk÷kðeykÃk½kík fhðk Lkef¤e níke. Ãkhtíkw «u{e {¤e síkkt çkÒkuMktíkkLkku MkkÚku LkkMke økÞk níkk.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk{ðze økk{{kt {kxu÷ MkkuMkkÞxe{kthnuíkku yLku Er{xuþLkLkwt fk{ fhíkkuMktsÞ {LkMkw¾¼kE ÍªÍwðkrzÞk(W.ð.30)Lkk{Lkku «òÃkrík ÞwðkLkíkk. 15-1Lkk hkus ÃkkuíkkLke ÃkíLkehtsLk yLku ËkuZ ð»koLkk Ãkwºk LkiríkfLku÷E Úkkuhk¤k ÃkkMku ykhkÄLkkMkkuMkkÞxe{kt íkuLkk MkMkhkAøkLk¼kELkk ½uh økÞk níkk. íÞktÚkeÃkwºk LkiríkfLku ykSzu{u Vhðk ÷EsðkLkwt fne LkeféÞk çkkË ½uh ÃkhíkLknª Vhíkk íkuLkk Mkk¤k yLke÷AøkLk¼kEyu çkLkuðe yLku íkuLkk ÃkwºkMkkÚku økw{ ÚkÞkLke Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk{kt

òý fhe níke. sÞkh çkeS íkhV{ðze økk{{kt MktsÞ Mkk{u s hnuíkeLkeþk h{uþ¼kE Mkwhkýe(W.ð.30)Ãký íkuLkk çku Ãkwºkku rððufyLku ÃkkÚko MkkÚku økq{ ÚkÞkLke òý{k÷rðÞkLkøkh{kt Úkíkkt çkÒku MkkÚkuLkkMke økÞkLke þtfkyu Úkkuhk¤k Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt MktsÞ yLku rLkþk {twçkEyt½uhe ðuMx ÃkkMku Ä{oþk¤k{kt nkuðkLke{krníke {¤íkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yu.yuMk.ykE. çke.ykh.Ëðuhk yLku h½w¼k Ík÷k MkrníkLkkMxkVu {wtçkEÚke çkÒkuLku Ãkfze ÷EÃkwAíkktA fhíkk MktsÞ íkuLke ÃkíLke

htsLkLkk øk]nf÷uþÚke ftxk¤e økÞku níkkuÃkhtíkw nðu ÃkMíkkðku ÚkkÞ Au. sÞkhuLkeþk ËkYrzÞk Ãkrík h{uþLkk ºkkMkÚkeftxk¤e çkÒku Ãkwºkku MkkÚku ykSzu{{ktykÃk½kík fhðkLkwt rð[khe ½uhÚkeLkef¤e níke yLku MktsÞLku VkuLk fhíkkMktsÞyu íkuLku Mk{òðe çkÒku hksfkuxÚkeMkíkkÄkh, sqLkkøkZ yLku íÞktÚke MktsÞEr{xuþLkLkku ÄtÄku fhíkku nkuÞ {wtçkEEr{xuþLkLkk ðuÃkkhe ÃkkMku økÞk níkkyLku {twçkE Mkux÷{uLx Úkðk ðuÃkkheLkusýkÔÞwt níktwt. sÞkhu Lkeþk ÃkríkLkkºkkMkÚke ftxk¤e íÞkt Lknª síkktò{Lkøkh hnuíkk LkeþkLkk rÃkíkkLkk ½uhsðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ÃkíLkeLkk ftfkMkÚke Ãkrík ftxkéÞku níkku : MktíkkLkkuLku ÷E LkkMÞk níkkrçkÕzh Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLku çkË÷u

Y.150 fhkuzLke rft{íkLke s{eLkçkûkeMk{kt ykÃkíkk rsÕ÷k hrsMxÙkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1ðk½kurzÞk ÃkeÃk¤eÞkLke økkGkºke Lkøkh fku.yku.nk.

MkkuMkkÞxeLke Y. 150 fhkuzLke s{eLk ºký ºký ð¾ík ðu[e{khðkLkk fki¼ktz{kt MkqºkÄkh fktrík fÃk[e íkÚkk íku{Lke Ãkwºkezku÷e yLku Ãkkt[ MkkuMkkÞxeykuLkk nkuÆuËkhku rðÁæÄ{kt MkhfkhíkhVu yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fhðkLkku {ËËLkeþ rsÕ÷k

hSMxÙkhu Wå[ yrÄfkhe Mk{ûk rhÃkkuxo {wfÞku níkku. íku{ AíkkÃký Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkLkk çkË÷u rsÕ÷k hrsMxÙkhu fktríkfÃk[eyu çkLkkðu÷e Ãkkt[ MkkuMkkÞxeykuLku Vz[k{kt Lkkt¾íkkøkt¼eh «§ku WXÞk Au. fktrík fÃk[e Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkuçkË÷u Y. 150 fhkuzLke s{eLk çkûkeMk{kt ykÃke nkuðkLkwt[[koE hnÞw Au.

ðzkuËhk WÃkhktík hksfkux,y{ËkðkË yLku {wtçkELkk MkUfzkuhkufkýfkhkuyu økkÞºke Lkøkh{ktLkkýktLkw t hkufký fheLku Ã÷kux çkwffhkÔÞk níkk. fux÷kf Mk¼kMkËku íkkuyuðk Au su{ýu Ãkux Ãkh Ãkkxk çkktÄeLku{fkLk çkLkkððk {kxu ÃkiMkk ¼uøkk fÞkoníkk. Mkhfkhe íktºkyu økheçk yLku{æÞ{ ðøkoLkk Mk¼kMkËkuLke ÷køkýe ÃkhfMkkELke su{ Ahe [÷kðeLku ðk½kurzÞksíkk ÃkeÃk¤eÞk ¾kíku hkuz Ãkh sykðu÷e s{eLk nzÃk fhe ykÃkðkLkefktrík fÃk[eLku Mkh¤íkk fhe ykÃke Au.fux÷kf òøk]ík Mk¼kMkËkuLku yk ytøkuLkeòý Úkíkkt íku{ýu rsÕ÷k hrsMxÙkh Mkk{u{kuh[ku ¾kuÕÞku Au yLku Mkhfkhe íktºkLkeçkuþh{ nhfík Mkk{u Vexfkh ðhMkkðehnÞk Au. ¼kuøk çkLku÷k Mk¼kMkËku ykfki¼ktzLku Mknfkhe íktºkLku MkkÚku hk¾eLkuyk[hðk{kt ykðu÷k hksÞLkk MkkiÚke{kuxk fki¼ktz MkkÚku Mkh¾kðe hnÞk Au.

yk fki¼ktzLke xqtf{kt rðøkík yuðe Aufu MkLku 1984{kt fktrík÷k÷ ( fÃk[e)Ãkxu÷u 700 sux÷k Mk¼kMkËku çkLkkðeLku

økkÞºke Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk Lkk{us{eLkLkwt ðu[ký fÞwo níkw. Ã÷kux çkw®føkfhkðLkkhk Mk¼kMkËku ÃkkMkuÚke ÃkwhuÃkwhkÃkiMkk ÷uðk WÃkhktík zuð÷Ãk{uLx [ksoLkkLkk{u y÷økÚke Lkkýkt W½hkÔÞk níkk.íÞkh çkkË yk s{eLkLke ®f{ík ðÄesíkkt fktrík fÃk[eyu Vhe ð¾íks÷khk{ LkøkhLkk Lkk{u çkw®føk fheLkuMkLku 2004{kt çkeS ð¾ík s{eLkðu[ký fheLku ytËksu 2,000Mk¼kMkËku ÃkkMkuÚke yuf s s{eLkLkkçkeS ð¾ík ÁrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄkníkk.

íÞkh çkkË [kUfkðLkkhe nrffík yuAu fu yk ík{k{ MkÇÞkuLku ytÄkhk{kthk¾eLku nðu sÞkhu yk s{eLkLke ®f{íkY. 150 fhkuz ÚkE [wfe Au. íÞkhuík{k{ MkÇÞkuLke òýfkhe çknkhÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkykuLku «{w¾çkLkkðeLku fktrík fÃk[eyu Ãkkuíku s yks{eLk {kºk Y. ËkuZ fhkuz{kt ¾heËe÷eÄe Au. yk çkkçkíkLke òýfkhe

{¤íkk Mk¼kMkËkuyu rsÕ÷k hrsMxÙkhíkÚkk Mxux hrsMxÙkh yLku Mknfkhe {tºkeMk{ûk ðkhtðkh ÷u¾eík yLku {ki¾efhswykíkku fhe níke. yk fki¼ktzÚke[kUfe WXu÷k {ËËLkeþ hrsMxÙkhu fktríkfÃk[e yLku íku{Lke Ãkwºke zku÷e, ÃkíLke¼kLkwçkuLk íku{s {¤íkeÞk «{w¾ku Mkk{uíkkrfËu yuV.ykE.ykh. fheLkusu÷¼uøkk fhðkLkku MÃkü yr¼«kÞykÃÞku níkku. yk yr¼«kÞ çkkËrsÕ÷k hrsMxÙkh nkW®Mkøk îkhk Ãkýyk yr¼«kÞLku çknk÷e ykÃkðk{ktykðe níke. íku{ Aíkkt Ãký fÞkfkhýkuMkh rsÕ÷k hrsMxÙkhu nòhkuMk¼kMkËkuLke s{eLk nzÃk fhe ÷uLkkhfktrík fÃk[eLku su÷ÞkºkkLkk çkË÷u ykfhkuzkuLke s{eLk ¼ux{kt ykÃke ËeÄkLkwtòuhþkuhÚke [[koE hnÞw Au.

yk Mk{økú çkkçkíkÚke ÷ELku ½uhk«íÞk½kík WXÞk Au. ykðLkkhk rËðMkurððkË [h{Mke{kyu ÃknkU[u íku{sýkE hnÞw Au.

s{eLk nzÃk fhðk {kxu fktrík fÃk[eLku {køko {kuf¤ku fhe ykÃkíkk nkuçkk¤ku

íkkÃk{kLk{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhk ÃkkA¤Lkk fkhýku þkuÄkþu

fktrík fÃk[eLke Ãkwºke zku÷e yLku yLÞku Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðkLkk yr¼«kÞ Ãkh ðsLk {wfkÞw ?økkÞºke LkøkhLke fhkuzku ÁrÃkÞkLke s{eLk ºký ð¾ík ðu[e {khðkLkk fki¼ktzLkk

{wÆu Mk¼kMkËku îkhk nkuçkk¤ku {[kðíkkt rsÕ÷k Mknfkhe íktºkLkk {ËËLkeþhrsMxÙkhu yk¾k «fhýLke íkÃkkMk fhe níke íkÃkkMkLkk ytíku fktrík fÃk[e, zku÷eÃkxu÷, ¼kLkwçkuLk íkÚkk MkkuMkkÞxeLkk Mk¼kMkËku rðÁæÄ{kt szçkuMk÷kf Ãkwhkðk{éÞk níkk. su ykÄkhu yk ík{k{Lke Mkk{u E.Ãke.fku 409,414,418,419,420,465,468,471 íkÚkk 120 (çke) {wsçk Mkhfkh íkhVuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄðkLkku MÃkü yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. yk yr¼«kÞLkursÕ÷k hrsMxÙkh nkWMkªøku Ãký {tswheLke {nkuh {khe níke. yk yr¼«kÞyíÞkhu Mknfkhe f[uhe{kt ÃkuÃkh ðuEx Lke[u ËçkkÞu÷ku ÃkzÞku Au. íku{kt Ãký fkuE s«fkhLke nsw MkwÄe fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke íku ykùÞo Ãk{kzu íkuðe ðkík Au.

EMkhkuLke xe{u BÞwrLk. ÃkkMkuÚke zuxk ÷eÄk

þnuh{kt Úkíkkt f÷kE{ux [uLsytøku yÇÞkMk çku ð»ko [k÷þu

hksfkux, íkk.21 : þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt ÚkE hnu÷k ¢{þðÄkhkLkku yÇÞkMk fhðk ykðu÷k ði¿kkrLkfku çku ð»ko MkwÄeþnuhLke ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fhe ÃkkuíkkLkk

íkkhýku fkZe þkuÄ ÃkuÃkh íkiÞkh fhLkkh Au. þnuh{kt ËkuzíkkðknLkku, ÃkkýeLkk Mºkkuík, ÷kufkuLku {nkÃkkr÷fk îkhk ÃkwheÃkkzðk{kt ykðíke Mkuðkyku rðøkuhu ytøku zuxk {u¤ÔÞku níkku.

{nkÃkkr÷fk WÃkhktík Yzk ÃkkMkuÚkeÃký ði¿kkrLkfkuLke xe{u rðøkíkku {u¤ðeníke. AuÕ÷k ÃktËh ð»ko{kt hksfkuxþnuhLkwt WLkk¤kLkwt íkkÃk{kLk Mkhuhkþ42Úke 43 rzøkúe níkwt Ãký ÃkkA÷k çkuð»ko{kt íkkÃk{kLk 46 Úke 47 rzøkúe ô[wsíkwt nkuÞ ®[íkkLkwt fkhý çkLÞwt Au.íkkÃk{kLk{kt ykðu÷k yk VuhVkhkuÃkkA¤Lkwt fkhý ði¿kkrLkfku òýeLku íkuLkuVhe {w¤ rMÚkrík{kt ÷kððk {kxu WÃkkÞkuMkw[ðe þfkþu. yk {kxu Mkuxu÷kExE{us íku{s {nkÃkkr÷fkyu ykÃku÷kzuxk WÃkhÚke Ãk]ÚÚkfhýku fhe íkkhýkufkZðk {kxu ºkýu ÉwíkwLkk íkkÃk{kLkLkkuÃký yÇÞkMk fhðk{kt ykðLkkh Au.{nkÃkkr÷fk yøkkW Mkuxu÷kExLkfþkyku çkLkkðzkðe [wfe nkuÞ íkuLkkuÃký yÇÞkMk fhðk{kt ykðLkkh Au.EMkhku íku{s LkuþLk÷ rh{kux MkuLMkeøkrð¼køkLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykyÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au. nk÷EMkhkuLkk ºký ði¿kkrLkfku zku.

ðuýwøkkuÃkk÷, zkÞuLkk y™u ¼ihðe yk yÇÞkMk fhðk ykÔÞk Au.

xkxk Ãkkðhu økwshkíkLkk Mk{wËkÞku{kxu s¤ Mkt[k÷LkLke Ãknu÷ fhe

hksfkux íkk.20xkxk ÃkkðhLke MktÃkqýo {kr÷feLke

ÃkuxkftÃkLke fkuMx÷ økwshkík Ãkkðh÷e{exuz sYrhÞkíkkuLkwt ykf÷Lk fheMkk{qËkrÞf rðfkMk ûkuºk{kt MkíkíkfkÞohík hnu Au, ÃkMktËøkeLkkÃkkzkuþeLkeLkk ftÃkLkeLkk {w¤ æÞuÞLkuyLkwYÃk íkuLke LkSf{kt ykðu÷ ðkuxhrhVkELkªøk Ã÷ktx Lkk¾ðkLkku rLkýoÞfÞkou Au. fktXkLkk rðMíkkh{kt ykðu÷kfåA rsÕ÷k{kt Mkwhrûkík ÃkeðkLkkÃkkýeLke Mk{MÞk Au. Ãkeðk÷kÞfÃkkýe WÃkhktík ynª Ëwr»kík ÃkkýenkuðkLkk fkhýu ÃkkýesLÞ hkuøkkuÚkðkLke Mk{MÞk Au. ynªLkk Ãkkýe{kt

xezeyuMkLkwtMíkh Ãký yíÞtík ðÄkhu AusuLku Ãkrhýk{u ykÚkohkExeMk suðkhkuøkku ÚkkÞ Au. yk çkkçkíkkuLku æÞkLk{kthk¾eLku MkeSÃkeyu÷yu ykøkk{ðkMkeykuLku ÃkeðkLkw t ÃkkýeMkwhrûkík Ãkkýe ÃkqY ÃkkzðkLkku rLkýoÞfÞkou níkku. xwLzk økk{{kt{kuxk¼køkLkk ÷kufku Ãkeðk {kxu¼qøk¼o s¤Lkku ðÃkhkþ fhu Au suMkwhrûkík LkÚke. ÃkeðkLkk ÃkkýeLkkuyuf{kºk Mkwhrûkík rðfÕÃk Ãkufus fhu÷wtÃkkýe Au su {kut½w nkuðkÚke økk{Lkk÷kufkuLku Ãkhðzu íku{ LkÚke. ykÚkeøkk{÷kufkuyu ykhyku Ã÷ktx MÚkkÃkðk{kxu MkeSÃkeyu÷Lkku MktÃkfo fÞkou níkku

þnuhLkk hiÞkÄkh rðMíkkh{kt þw¢ðkhu çk5kuhu LÞwxÙ÷ Lkçk¤ku Ãkzíkkt ykþhu h00 xe.ðe.,r£Í, ze.ðe.ze. MkrníkLkk ðesWÃkfhýku çk¤e økÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

nkufe «er{Þh ÷eøk : huMkfkuMko ÂMÚkík {ush æÞkLk[tË nkufe økúkWLz ¾kíku þw¢ðkhÚke [kh rËðMkeÞ çkeS økwshkík nkufe«er{Þh ÷eøkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. su{kt «Úk{ rËðMku huz®ðøMk-Âç÷ÍkzTMko, M÷kÞMko-zu LkkExMko, çkúku÷Mko-ø÷urzÞuxMko,økúeÍÕMk-ykE÷uLzMko, Âç÷ÍkzTMko-çkúku÷Mko ðå[u fw÷ Ãkkt[ ÷eøk {u[ ÞkuòE níke. yk ÷eøk{kt LkuþLk÷ {rn÷k nkufe xe{LkkhsLke, «rík¼k, Ãkh®{Ëh MkrníkLke [kh ¾u÷kzeykuyu Ãký ¼køk ÷E hne Au. (Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk)

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.20ò{¾t¼kr¤ÞkLkk hk{ðkze s{eLk

fki¼ktz{kt su÷ nðk÷u ÚkÞu÷k yuzðkufux íkYýsÞtrík÷k÷ rðX÷kýeLke Äh{Ãkwh s{eLk

fki¼ktz{kt Mktzkuðýe ¾q÷íkkt íkuLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kxu nðu, íkuLkku ò{Lkøkh su÷{ktÚke xÙkLMkVhðkuhtx îkhk fçkòu ÷uðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚkÄhe fkuxo{kt yhS fhe Au.

ynªLkk hk{Lkøkh s{eLk «fhý{kt yuzðkufuxíkYý rðX÷kýe su÷{kt Au. yk yuzðkufuxÄh{Ãkwh s{eLk fki¼ktz{kt Ãký MktzkuðkÞku Au.nðu, yuLke yk «fhý{kt ÄhÃkfz fhðkLke

Ãkku÷eMkLku sYrhÞkík W¼e ÚkE Auu. yk{kxu xÙkLMkVh ðkuhtxLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hk{Lkøkhs{eLk fki¼ktz{kt ÍzÃkkÞu÷k yLku{uhøkLkk Mkkøkrhík {Lkkíkk SíkuLÿ

Lkkhý Xkfh Ãký nk÷ Ãkku÷eMk rh{kLznuX¤ Au. yk Mkk{kLÞ LkkufrhÞkík ÃkkMku[k÷eMk ÷k¾ suðe støke hf{ yuzðkufuxLkuyÃkkE yu hf{ yuýu fÞktÚke fkZe yu Mkku{ýLkku Mkðk÷ Au. SíkuLÿ Lkkhý WÃkhktíkøkE fk÷u ÄhÃkfz Ãkk{u÷k hksfkuxLkkfkirþf ËeLkuþ¼kE hkð÷Lke Ãký Ãkkt[rËðMkLke rh{kLz {tsqh ÚkE Au. yLku íkÃkkMk[k÷e hne Au. su{kt çkLkkðxe ÃkkLkfkzoMkrníkLke íkÃkkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kuhçke{ktE÷uõxÙef

þkufÚke 6 ð»koLkeçkk¤kLkwt {kuík{kuhçke :{kuhçkeLkkt

{fhkýeðkMk{kt hnuíkeMkkuVeÞkòrnË¼kEMkw÷u{kLk¼kE(W.ð.6)yksu Mkktsu4.00ðkøÞkLkktyhMkk{ktÔnkuhk{ÂMsËLkeçkksw{kt h{ehne níke.íÞkhu ðesÚkkt¼÷kÚkeE÷uõxÙef þkuxo÷køkíkk íkuýeLkwt½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe ¼Þwo{]íÞw ÚkÞwt níktw.su çkLkkðLkeòý Ãkku÷eMkLkufhkíkkt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚkÄhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍhk{ðkze s{eLk{kt fki¼ktz çkkË

Äh{Ãkwh s{eLk fki¼ktz{kt Ãký ðfe÷ íkYýLke Mktzkuðýe ¾q÷e

nkEfkuxuo[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoyu

fÌkwt níkwt fu, VeõMk ÃkøkkhLke MkhfkhLkeLkerík yu çktÄkhýLkk yLkwåAuË14(Mk{kLkíkkLkk yrÄfkh) yLkuyLkwåAuË 16(ònuh Lkkufheyku{kt

Mk{kLkíkkLkk yrÄfkh)Lkk Ãký ¼tøkMk{kLk Au. yk{kt fkuE ÔÞÂõíkøkíkf{o[kheyu íku{Lku Lkkufheyu hk¾LkkhkMkk{u fhu÷k fuMkLkku {wÆku LkÚke. yux÷uyk MkŠðMk {uxh økýe Lk þfkÞ.

nkEfkuxuo yufMk{kLk fk{ fhLkkhkf{o[kheykuLku yufMkh¾wt ðuíkLk yLku íkuÃký Aêk ÃkøkkhÃkt[{kt rLkrùík fhðk{ktykðu÷k ÷½w¥k{ ðuíkLk sux÷wt íkkuyrLkðkÞoÃkýu [wfððkLkk ÃkkuíkkLkknwf{{kt yu Ãký fÌkwt níkwt fu, VeõMkÃkøkkhÚke hk¾ðk{kt ykðu÷k ík{k{f{o[kheykuLku huøÞw÷h f{o[khe økýe¼híke Mk{ÞÚke Ãkwhku Ãkøkkh [wfððkLkku

hnuþu. yk WÃkhktík rLkð]r¥k ÃkAeLkkík{k{ {¤ðkÃkkºk ÷k¼Lkk íkuykunfËkh çkLku Au.

rVõMkðuíkLkLkkýktt rð¼køkLkk yuf Wå[

yrÄfkheyu nkEfkuxoLkk ykËuþ ytøkufÌkwtw níkwtw fu, AuÕ÷u yur«÷- 2010{ktßÞkhu Y.1.25 ÷k¾ sux÷krVõMkðuíkLkËkhkuLkk ðuíkLk{kt ðÄkhku fÞkuoíÞkhu MkhfkhLke ríkòuhe WÃkh ðkŠ»kfY.285 fhkuz sux÷wt ¼khý ÚkÞwt níkwtw.nkEfkuxoLkk ykËuþLke Lkf÷ «kÃík ÚkÞkçkkË Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk yLkurðrðÄ {tºkeykuLke çkLku÷e fkuhxe{LkeçkuXf{kt Lkðe ÞwrLkVku{o Ãkkìr÷Mke íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. òu rVõMkðuíkLkËkhkuLkuAêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk ðuíkLk ykÃkðk{ktykðu íkku hkßÞ WÃkh ðkŠ»kf fux÷wt¼khý ðÄu ? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{ktyrÄfkheyu fÌkwtw níkwtw fu, yíÞkhu Lk¬efhðwtw yþõÞ Au. fkhý fu, Mkhfkherð¼køkku{kt ßÞkt rLkÞr{ík søÞkykunkuÞ íÞkt rVõMkðuíkLkËkhLke rLk{ýqf

ÚkE nkuÞ íkuðk rfMMkkyku{kt s AêkÃkøkkhÃkt[Lkk {ktÃkËtzÚke Lkðk ÄkuhýkuyÂMíkíð{kt ykðþu. su{ktrðãkMknkÞfÚke ÷ELku ðøko-3Lkk ík{k{f{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ. Ãkhtíkw,¾kMk ÞkusLkkyku suðe fu {æÞknLk¼kusLk, yktøkýðkze{kt fkÞohík ntøkk{ef{o[kheykuLku fkuE s ÷k¼ {¤e þfuíku{ ™Úke. sqLk-2011Lkk yuf ytËksyLkwMkkh Mkhfkhe ríkòuhe WÃkh Y.700fhkuzLkku çkkuòu Ãkze þfu íku{ Au.

rh÷kÞLMk ÃkAe Mkki«Úk{ ð¾ík þuh çkkÞçkìf

fhe hne Au. ykshkus {¤u÷erh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLke çkkuzo çkuXf{ktftÃkLkeLkk rzhuõxMkuo MkðkoLkw{íku 12 fhkuzþuh Ãkhík ¾heËðkLkk XhkðLku ÃkMkkhfÞkuo níkku. çkkuzo îkhk Y. 10,440fhkuz MkwÄeLke hf{Lkk þuh çkkÞçkìffhðk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeníke. rh÷kÞLMkLke þìh çkkÞçkìfykuVhLkwt fË yÃkuûkk fhíkkt ykuAwtnkuðkLkku {ík rLk»ýkíkkuyu ÔÞõík fÞkuoníkku. rh÷kÞLMkLkk fw÷ þuh furÃkx÷Lkeíkw÷Lkkyu çkkÞçkìf ykuVhLkwt fË 3.7xfk sux÷wt ÚkkÞ Au. yk yøkkWrzMkuBçkh 2004{kt rh÷kÞLMku 10 xfkþuh Y. 570Lkk ¼kðu çkkÞçkìf fÞkoníkkt. Mkkík ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË

rh÷kÞLMku þuh Ãkhík ¾heËðkLkeònuhkík fhíkkt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚkeþuhLkk ¼kð{kt òuðk {¤íkktËçkký{ktÚke çknkh rLkf¤eLku ftÃkLkeLkkuþuh íkuLke MkðkuoÃkheíkk Ãkhík {u¤ðþuíkuðku ykþkðkË rð&÷u»kfkuyu ÔÞõíkfÞkuo níkku. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt rh÷kÞLMkELzMxÙeÍLkku þuh 35 xfk íkqxâku níkku.rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu íkuLkk yksLkk çktÄ¼kð Y. 793.35Lke íkw÷Lkkyu 10xfk r«r{Þ{u þuh Ãkhík ¾heËðkLkeònuhkík fhe Au.

ðkuzkVkuLkLke rð¼køku yk MkkuËk{kt 12,500

fhkuz {køÞk níkk. Mkw«e{Lkk {wÏÞLÞkÞ{qŠík sÂMxMk yuMk. yu[.fkÃkrzÞkLkkt ðzÃký nuX¤Lke ºkýMkÇÞkuLke çkuL[u ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt fÌkwt

níkwt fu ¼khík çknkh MÚkkÃkðk{ktykðu÷e ftÃkLkeyku ðå[u rðËuþ{ktfhðk{kt ykðu÷k ÔÞðnkhku WÃkh xuõMkðMkq÷ðkLkku ykðfðuhk rð¼køkLkuyrÄfkh LkÚke.

[eV sÂMxMk yLku sÂMxMkMðíktíkuhfw{khLkk [wfkËk MkkÚku Mkt{ríkËþkoðíkkt ÃkkuíkkLkk y÷øk [wfkËk{ktsÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLku fÌkwt níkwtfu ðkuzkVkuLk yLku n[eMkLk yu çktLkuftÃkLkeykuLke MÚkkÃkLkk ¼khík çknkhfhðk{kt ykðu÷e Au yLku íku{ýu¼khíkLke çknkh xÙkLÍuõþLk fÞkot AuíkuÚke xuõMk Mk¥kkðk¤kyku íku{Lke ÃkkMkuÚkexuõMk ðMkq÷ fhe þfu Lknª. ykðfðuhkÄkhkLke f÷{ 163 -1 (Mke) nuX¤ðkuzkVkuLkLke xuõMk [qfððkLkesðkçkËkhe Úkíke LkÚke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 20íkkÃk{kLk{kt ½xkzku íkÚkk Xtzk ÃkðLk

yLku økkZ ÄwB{MkLku fkhýu Mk{økú W¥kh¼khík{kt ÷kufkuLkwt SðLk {w~fu÷ çkLkehÌkwt Au. nðk{kLk ¾kíkkLkkyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhøkEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk{ktçkuÚke ºký rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkku ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. sB{w-fk~{ehLkktWLkk¤w ÃkkxLkøkh ©eLkøkh{kt yksu÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 3.5 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rËÕne{kt yksu Mkíkík ºkeò rËðMkuÄwB{MkLku fkhýu yuh yLku hu÷ðuxÙkrVf{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkÞku níkku.ynª ÷½wík{ íkkÃk{kLk 4.5 rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwtníkwt.MkðkhLkk Mk{Þu økkZ ÄwB{MkLkufkhýu 40 V÷kRxku rð÷trçkík ÚkR níkeyLku 4 V÷kRxkuLku hË fhðe Ãkze níke.

nrhÞkýk yLku Ãktòçk{kt ½wB{MkLkufkhýu hu÷, hkuz yLku yuh xÙkrVf{ktyz[ý W¼e ÚkR níke. òu fu ynetíkkÃk{kLk{kt çku rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. y{]íkMkh, ÃkXkLkfkux yLku¼xeLzk síke xÙuLkku ÃkkuíkkLkkt rLkÄkorhíkMk{Þ fhíkkt rð÷tçkÚke [k÷e hne níke.yk WÃkhktík V÷kRxkuLkkt Mk{Þ{kt Ãkýrð÷tçk ÚkÞku níkku. ynª MkkiÚke ykuAwíkkÃk{kLk LkkhLkku÷{kt 1.5 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt Au.y{]íkMkh{kt ÷Äwík{ íkkÃk{kLk 2.5rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkuÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) çkUøk÷whw, íkk. 20hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞ r{þLk suðkt

ykhkuøÞ fki¼ktzku yxfkððk ykðeÞkusLkkykuLkkt ykurzx nkÚk Ähðk ytøkufuLÿ Mkhfkh rð[khýk fhe hne Au íku{ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký «ÄkLkykÍkËu sýkÔÞwt níkwt. Aêky u L k y k E y u { y u [ y u y u L k y u M kfkuLðkufuþLk Ëhr{ÞkLk íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu yuLkykhyu[yu{ fki¼ktz MkrníkykhkuøÞ fki¼ktzku yxfkððk ¼rð»Þ{ktykÃkýu yk «fkhLke ÞkusLkkykuLkktykurzx fhkððkt Ãkzþu. çkktÄfk{ nuX¤LkeçkÄe s nkuÂMÃkxÕMkLke ÞkËe {tºkk÷Þ ÃkkMku

nkuðkÚke íkuLkwt ykurzx fhðwt Mkh¤ hnuþu.¼khík{kt fwÃkku»kýLkk {wÆu íku{ýu sýkÔÞníkwt fu {kºk fuLÿ MkhfkhÚke s yk Ëq»kýLkkçkqË ÚkE þfþu Lknª. hkßÞ yLku fuLÿMkhfkhkuyu yk {wÆu MkkÚku fk{ fhðwt ÃkzþuyLku yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu íku{Lkeyøkúíkkyku rLkrùík fhðe Ãkzþu.

Ëuþ{kt nkuÂMÃkxÕMk Mkkhe ÂMÚkrík{ktnkuðk ytøkuLkk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu ykhkuøÞ yu hkßÞLkku rð»kÞ AuyLku {k¤¾ktøkík MkwrðÄkyku Mksoðk {kxufuLÿLkkt ¼tzku¤ rMkðkÞ hkßÞ MkhfkhkuyuðÄkhkLkwt ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðwt òuEyu. «íÞufð»kuo fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºkk÷Þ

rsÕ÷kyku{kt {k¤¾ktøkík MkwrðÄkyku yLku«kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿLke h[Lkk {kxuhkßÞ MkhfkhkuLku Y. 15,000 fhkuzLkeVk¤ðýe fhu Au. W¥kh «Ëuþ{ktøkkuh¾Ãkwh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktVkxe Lkef¤u÷e {øksLkk MkkuòLkeçke{kheLku LkkÚkðkLkk MktË¼o{kt íku{ýu fÌkwtníkwt fu íku{Lkk yæÞûkÃkËu «ÄkLkkuLkwt sqÚkyuf MkÃíkkn{kt yk {wÆu [[ko fhþu yLkuíkuLkku Wfu÷ ÷kðþu. yk çkuXf{ktLkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkwt MðåA Ãkkýe ÃkqhwtÃkkzðk {kxu fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuyuMkkÚku {¤eLku fk{ fhðk ytøkuLkkt Mkq[LkkuÃkh [[ko nkÚk Ähkþu.

yksu ¾kuz÷Äk{Lkwt fk÷Lkk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

25,000 fkÞofhku Mkt¼k¤þu. ík{k{fkÞofhku hkºku s fkøkðz ÃknkU[e økÞkníkk yLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e÷eÄe níke. ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk «{w¾Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk xÙMxeykuyuyksu MðÞtMkuðfkuLku sYhe Mkq[LkkykÃkðk MkkÚku ík{k{u hkíkðkMkkufkøkðz{kt s fÞkuo níkku.nur÷fkuÃxh{ktÚke Ãkw»Ãkð]rü MkkÚku fk÷u÷uWðk Ãkxu÷ku ¾kuz÷Äk{Lkkrþ÷kÃkqsLkLkk yiríknkrMkf «MktøkLkk¼køkeËkh çkLkþu. çkkçkhk þnuh yLkuíkk÷wfk¼hLkk økk{ku{ktÚke ¾kuz÷Äk{fkøkðz rþ÷kÃkqsLk{kt sðk {kxuçknku¤e MktÏÞk{kt sLkMk{wËkÞ ¼khuWíMkkn Ëþkoðe hÌkku Au. ykðíkefk÷ufkøkðz ¾kíku íkk÷wfk{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzþu.

Ëhuf fkÞo {kxuykðe Au. su{fu Ãkk‹føk Mkr{rík,

xÙkrVf ftxÙku÷ Mkr{rík, zkuLkuþLkMkr{rík, økúkWLz rMkõÞkurhxe Mkr{rík,Mxus Mkt[k÷Lk Mkr{rík, {urzf÷ Mkr{ríkyLku {erzÞk Mkr{rík fkÞohík Au.÷uWðkÃkxu÷ Mk{ksLkk 25,000 MðÞtMkuðfkuytËkSík 21 ÷k¾ ÷kufkuLkk «ðknLku

Mkt¼k¤þu. WÃkhktík 500 Ãkku÷eMksðkLkku Ãký fk÷Lkk fkÞo¢{ {kxuçktËkuçkMík{kt ¾zuÃkøku hnuþu.

nkEðu Ãkh xÙkrVfykøk¤ ðÄíkku hnu íku {kxu ykÞkusfku

îkhk hksfkuxÚke s MðÞtMkuðfkuLkeøkkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yk MkuðfkufÞktÞ ðknLkku ykuðhxuEf fhu Lk®n íkuLkwtæÞkLk hk¾þu. fkuE ðknLk çkøkzu íkkuíkuLkk {kxuLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{ktykðe Au. yux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw fkuEðknLk{kt Ãkt[h Ãkzu íkku Ãkt[h MkktÄðkLkeÔÞðMÚkk Ãký ykÞkusfku îkhk fheLkuÍeýðxÃkqðofLkwt ykÞkusLk Mkkrçkík fÞwO Au.

xefrhÞk støk÷{kt níkkt. yu Ëhr{ÞkLk ®MknkuLke øksoLkk

Mkt¼¤íkk ðLk f{eoyku íku rËþk{ktÃknkUåÞk níkk. íÞkt çku ®Mknku ðå[u VkExÚkíke níke. ðLkrð¼køkLkk f{eoykuLkkt«ÞkMkkuÚke çkÒku ®Mknku y÷øk íkku ÚkÞkníkkt. Ãkhtíkw yuf Mkðk ð»koLke ðÞLkkt®Mkn yk VkEx{kt økt¼eh EòykuÃknkU[íkk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ðLkrð¼køku {]ík ®MknLkku fçkòu ÷EsMkkÄkh yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe çkkË{kt yZkh Lk¾ MkkÚkuyk ®MknLku íÞkts yÂøLkËkn ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. y{khk y{hu÷eLkk«ríkrLkrÄLkk MktËuþk {wsçk xefheÞkçkex{kt çku ®Mknýku çku ÃkkXzk ®Mkn çkå[kMkkÚku ðMkðkx fhíke níke. íÞkhu çku

LkhrMktnkuyu ykðe ®MknýLku {u®xøk {kxuíkiÞkh fhðk {Úkk{ý fhe hnÞk níkk.Ãkhíkw çkå[kLke nkshe{kt fËeÃký{u®xøk {kxu ®Mkný íkiÞkh Úkíke LkÚke.ykÚke ÃkkXzk ®MknLkku fktxku fkZðk {kxuçkÒku Lkh®Mknkuyu çku ð»koLkk yk ®Mkn Ãkhnw{÷ku fhe ÷zkE fhe níke yLku ÃkkXzk®MknLke zkuf {hze Lkkt¾e ¾kuÃkhe y÷økfhe ÷kune ÷wnký fhe {wfe ÃkíkkðeËeÄku níkku. suðe heíku ïkLkkuLku ÃkkuíkkLkeykøkðe MkhnË yLku rMk{k nkuÞ Au,yuðe heíku ðLk{kt ®MknkuLku Ãký ÃkkuíkkLkeðý÷¾e ykøkðe xuhuxhe (MkhnË,Mke{k) nkuÞ Au. yuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{ktykðu yÚkðk MktðLkLk Ëhr{ÞkLk «ur{fk®Mkný MkkÚku hnu÷k ®MknLku òu yLÞ®Mkn zeMxçko fhu íkku ELkVkEx ÚkE síkenkuÞ Au.

fåA yLku ¼kxeÞk{kt yksu ðÄw çku ftÃkLkku yLkw¼ðkÞk

níkk. økktÄeLkøkh ÂMÚkík rMkM{ku÷kuSf[uheLkkt Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu ¼[kW{kt hkºku 12:31 ðkøÞu2.2Lke íkeðúíkk íku{s hkÃkh{kt hkºku1.07 ðkøÞu 1.02Lke íkeðúíkkLkkuykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku, suLkkt Ãkøk÷uÃkqðo fåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt hnuíkk÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe sðkÃkk{e níke.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,fåA{kt Mk{Þktíkhu ykðíkktykt[fkykuLkkt fkhýu 10 ð»ko Ãknu÷ktykðu÷k ¼qftÃkLke ÞkË ÷kuf{kLkMk ÃkhÃkwLk:ytrfík ÚkR hne Au,íkku ð¤e 26{e òLÞwykheLku Ãký nðu økýíkheLkkts rËðMkku çkkfe hnuðkLkk fkhýu yLkuf÷kufkuyu økw{kðu÷k ÃkkuíkkLkkMLkunesLkkuLku ÞkË fheLku ©Øktsr÷ykÃkþu.íkku çkeS íkhV Mkíkík ykðíkkykt[fkykuLkkt fkhýu ykøkk{erËðMkku{kt þwt Úkþu íkuðk Mkðk÷ku Ãký÷kuf{w¾u [[koðk þY ÚkR økÞk Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mk{økú W¥kh ¼khík íkeðú XtzeLke Ãkfz{kt

ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLke rMÚkríkrnLËe rVÕ{ku suðe : «u{SÞwhkuÃk fhíkkt y{urhfkLke rMÚkrík ðÄw Mkkhe

Lkðe rËÕne, íkk. 20: ÞwrLkf yku¤¾Ãkºk LktçkhLkk {wÆuykÞkusLk Ãkt[ yLku øk]n{tºkk÷Þ ðå[u Mkt½»ko òBÞku Au yLkuçktLkuyu yk rððkËLkku Wfu÷ ÷kððk ðzk«ÄkLk Mk{ûk hsqykík

fhe Au. øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u yk {wÆu ðnu÷e íkfu rLkýoÞ÷uðk {kxu furçkLkux Mk{ûk LkkUÄ {qfðk ykÞkusLk Ãkt[Lku Mkq[LkkykÃkðk ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷ÏÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

øk]n{tºkk÷Þu ÞwykEzeyuykE îkhk yufºk fhkÞu÷e {krníkeLke ¾hkE Mkk{u «&™ WXkÔÞku

ÞwykEze «kusuõx {wÆu ykÞkusLkÃkt[, øk]n{tºkk÷Þ ðå[u Mkt½»ko

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20W¥kh ¼khíkLkk ½ýk ¼køkku{kt þqLÞ rzøkúe MkuÂÕMkÞMkÚke

ykuAkt íkkÃk{kLk MkkÚku fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au yLku

ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký Xtze òuh{kt Au íÞkhunðk{kLkþk†eykuyu ykøkkne fhe Au fu yk rþÞk¤k{kt {k[o{rnLkk MkwÄe Xtze Ãkze þfu íku{ Au.

Xtze{kt yku®[íkk ðÄkhk {kxu ykforxf rðLz ÃkuxLko{kt VuhVkh Ãký ytþík: sðkçkËkh

‘÷k LkeLkk’Lke yMkh ík¤u ðÄu÷eXtzeLkwt òuh {k[o MkwÄe hnuþu

rçkúxLk{kt LÞqÍ [uLk÷ Ãkh çkuføkúkWLz{ktMkuõMk MkeLk Ëu¾kíkkt {kuxku nkuçkk¤ku÷kRð LÞqÍ «kuøkúk{ ð¾íku [uLk÷Lkku fkuR f{o[khe ÃkkuLkkuoøkúkVe òuíkku níkku

÷eÃk MkufLz hË fhðk rðïLkkxkR{feÃkMko ðå[u {ík¼uËku 40 ð»ko{kt 24 ð¾ík rðïLke ½rzÞk¤ku{kt ÷eÃk MkufLz W{uhðk{kt ykðe Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20yuf {n¥ðLkk Lkeríkrð»kÞf VuhVkhLkkt Ãkøk÷kt{kt

Mkhfkhu yÄh çkufðzo õ÷krMkÍ (ykuçkeMkeyuMk) {kxuÃkuxÙku÷ ÃkBÃkku yLku yu÷ÃkeS yusLMkeyku Vk¤ððk 27

xfk rnMMkku yLkk{ík hk¾ðkLke ÞkusLkk fhe Au. nk÷{ktrþzâwÕz fkMx (yuMkMke) yLku rþzâwÕz xÙkRçk(yuMkxe)Lke ÔÞÂõíkyku {kxu Lkðk ÃkuxÙku÷ ÃkBÃkkuLkk 25xfk MkkRxTMk yLkk{ík Au.

ÃkuxÙku÷ yLku yu÷ÃkeSLkkt ðu[kýfuLÿku{kxu ykuçkeMkeLku 27 xfk õðkuxk yÃkkþu

fkøkðz MkwÄeLkku hMíkku Vkuh÷uLk fhðk ÄkhkMkÇÞLke {ktøkýehksfkux : fkøkðz{kt rLk{koý Ãkk{Lkkh ¾kuz÷Äk{Lkk fkhýu ¼rð»Þ{kt

÷kufkuLke yðh-sðh ynª ¾qçk ðÄe sþu. suÚke hksfkux LkuþLk÷ nkEðuÚkefkøkðz-¾kuz÷Äk{ sðk {kxu Vkuh÷uLk hkuz çkLkkððk suíkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞsþwçkuLk fkuhkxu {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku Ãkºk ÷¾eLku¾kMk ¼÷k{ý fhe Au. Ãkºk{kt íkuyku sýkðu Au fu yk hMíkku Ãkt[kÞík nMíkf AuyLku Mkªøk÷ Ãkèe Au. LkuþLk÷ nkEðuÚke fkøkðzLkwt ytíkh [kh rf.{e. Au íÞkhu ykfk{Lku yøkíÞíkk ykÃkeLku Ônu÷e íkfu ÃkwYt fhðk íku{ýu ¼÷k{ý fhe Au.

nðk{kLk rLk»ýkíkkuyu ø÷kuçk÷õ÷kR{ux {kuzÕMkLkkt {kurLkx®høkLkkykÄkhu Ëkðku fÞkuo Au fu Vuçkúwykhe yLku{k[o{kt Ãký íkkÃk{kLk Mkk{kLÞÚke Lke[wthnuþu, íku{ýu yk ð»kuo Ãkze hnu÷eòuhËkh Xtze {kxu ‘÷k LkeLkk’ rMkMx{LkusðkçkËkh økýkðe Au,

su rMkMx{ ¼khík{kt Mkk{kLÞ heíku[ku{kMkwt Mkkhwt hnuðk{kt {ËËfíkko íkhefuòýeíke Au. Xtze{kt ÚkÞu÷k ykyku®[íkk ðÄkhk {kxu yk {rnLkuçkË÷kÞu÷e ykforxf rðLz ÃkuxLkoLku Ãkýytþík: sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au,

su çkhVLku ÞwhkuÃk yLku yurþÞk íkhVÄfu÷u Au.

‘÷k LkeLkk’ MÃkurLkþ þçË Au yLkuytøkúuS{kt íkuLkku yÚko ‘Ä øk÷o’ ÚkkÞ Au.‘÷k LkeLkk’ yuf yuðe ÂMÚkrík Au fu ßÞkhuËrûký «þktík {nkMkkøkh{kt MkÃkkxeLkwtíkkÃk{kLk Mkk{kLÞÚke Lke[wt nkuÞ Au. ‘÷kLkeLkk’ ø÷kuçk÷ yuh MkhõÞw÷uþLkÃkuxLMko{kt VuhVkhku ¼ýe Ëkuhe òÞ Au.òLÞwykheLkk çkeò MkÃíkknÚkeËuþ¼h{kt íkkÃk{kLk{kt ¼khu ½xkzkuLkkUÄkÞku Au yLku W¥kh ¼khíkLkk ½ýk¼køkku{kt ÔÞkÃkf çkhVð»kko ÚkR Au íkku

õÞktf {kðXwt Ãký ÚkÞwt Au.ÃkqýuLkk ¼khíkeÞ nðk{kLk

rð¼køkLkk ÷kUøk huLs Vkuhfk®MxøkrzrðÍLkLkk rzhuõxh ze. yuMk. ÃkkRyusýkÔÞwt níkwt fu, “fux÷kf õ÷kR{ux{kuz÷ ‘÷k LkeLkk’ yLku ¼khík{ktMkk{kLÞÚke Lke[kt íkkÃk{kLk ðå[u MkeÄkuMktçktÄ nkuðkLkku Rþkhku fhu Au. yk çkÒkuðå[u ykðku MktçktÄ Mkk{kLÞ heíku òuðk{¤íkku LkÚke Ãkhtíkw ykðwt yøkkW ÃkýçkLke [qõÞwt Au. ‘÷k LkeLkk’Lke yMkhnuX¤ ¼khík{kt XtzeLkwt òuh {k[o{rnLkk MkwÄe hne þfu Au.”

(yusLMke) çkUøkk÷whw, íkk. 20rð«kuuLkk [uh{uLk yÍe{ «uu{Syu

ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLke Mkh¾k{ýe¼khík{kt Ëh yXðkrzÞu rh÷eÍ ÚkíkernLËe rVÕ{ku MkkÚku fhe níke. Ãkºkfkhkuîkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lkksðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {khk{ík {wsçk ¼khík{kt su{ Ëh yXðkrzÞuLkðe rnLËe rVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ Au íku{ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt Ãký Ëh yXðkrzÞuLkkýkfeÞ rMÚkrík çkË÷kR hne Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuÞwhkuÃkLke ftÃkLkeyku nðu Mk{S økR Aufu íkuyku ykRxe MkŠðMk {kxuLke ðirïf¼køkeËkheLkku ÷k¼ ÷R þõÞk LkÚke.

£kLMk yLku s{oLke suðk Ëuþkuyu nðuyk MktË¼o{kt ykøk¤ ðÄðkLkwt þY fheËeÄwt Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Þwhku[÷ý{kt Úkkuzkuf ½xkzku ÚkR þfu AuÃkhtíkw yk ½xkzku {kuxku Lknª nkuÞ.y{khe Äkhýk Au fu òu¾{kuLkwt «{kýðÄkhu Lknª nkuÞ íkku Þwhku ÍkuLk íkqxþuLknª yLku fux÷ktf hkník Ãkufòu Ãkýòhe fhðk{kt ykðþu.

íku{ýu VheÚke sýkÔÞwt níkwt fu ykrMÚkrík rnLËe rVÕ{ku suðe Au, Ëh MkóknyLku Ëh Ãk¾ðkrzÞu yk rMÚkrík{ktVuhVkhku òuðk {¤e hÌkk Au, òu fuíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðirïf ykŠÚkfrMÚkrík nS Ãký yrLkrùík Au.

yk rððkËLkwt fuLÿ çkÄk sËuþðkMkeykuLkku çkkÞku-{urxÙf zuxk yufºkfhðkLkku Au. øk]n{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fuíkuLkk Lke[u fk{ fhíkk hrsMxÙkh sLkh÷ykuV RÂLzÞkyu MÃkü fÞwO Au fu LkuþLk÷ÃkkuÃÞw÷uþLk hrsMxÙkh {khVík íkuýuVhrsÞkík yk {krníke yufºk fhðkLkenkuÞ Au ßÞkhu LktËLk rLk÷ufkýeLkktLkuík]¥ð{kt ÞwykEzeykELku Ãký yk«fkhLke {krníke yufºk fhðk Mk¥kkyÃkkE Au.

ÞwykEzeyuykEyu yíÞkh MkwÄe{kt17 fhkuz ÷kufkuLke yk «fkhLke {krníke

yufºk fhe ÷eÄe Au yLku íkuýu Mk{økúhk»xÙLku íkuLkkt fkÞoûkuºk{kt ykðhe ÷uðk{kxu íkuLke Mk{Þ{ÞkoËk ÷tçkkððk rðLktíkefhe níke, Ãkhtíkw r[ËBçkh{u çkkÞku{urxÙfzuxk ykhSykE yÚkðkÞwykEzeyuykE{ktÚke fkuý {u¤ðu íku {wÆuMÃküíkkLke {køkýe fhe níke.øk]n{tºkk÷ÞLkwt {kLkðwt Au fuÞwykEzeyuykE îkhk yufºk fhkÞu÷{krníkeLke Mkhfkhe f{o[khe îkhk[fkMkýe fhkE Lknª nkuðkÚke íkuLku Mkk[eøkýe þfkÞ Lknª.

ÞwykEzeyuykE îkhk {krníke

yufºk fhðkLke fk{økehe fkuE ¼kzuhk¾u÷e MktMÚkk îkhk nkÚk ÄhkE níke,su øk]n{tºkk÷Þ {kxu ®[íkksLkf çkkçkíkAu, òufu, ykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçkyæÞûk {kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyuyksu ÞwykEzeyuykELku íku{Lkku MktÃkqýoxufku nkuðkLkwt sýkðíkkt fÌkwt níkwt fu yk«kusuõx [k÷w hnuðku òuEyu. íku{Lkwt{kLkðwt Au fu øk]n{tºkk÷ÞLke MkkÚku MkkÚkuÃký yk fk{økehe ÚkE þfu Au.ÞwykEzeyuykE su Ãký fhe hne Au íkuÞkuøÞ çkkçkík Au yLku íkuLku [k÷w hk¾ðeòuEyu.

ykuR÷ r{rLkMxÙeLkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu “y{uÃkuxÙku÷ ÃkBÃkkuLkkt Aqxf ðu[kýfuLÿku yLkuyu÷ÃkeS rzrMxÙçÞwxhrþÃMk Q¼wtfhðk {kxu Lkðe {køkohu¾kyku íkiÞkhfhe hÌkk Aeyu. Lkðe {køkohu¾kyku{ktçktÄkhý {wsçk yLkk{ík ykÃkðk{ktykðþu. çktÄkhýLke {køkohu¾kykuyLkwMkkh yuMkMke/yuMkxe {kxuLkkuõðkuxk ½xkzeLku 22.5 xfk fhðk{ktykðþu ßÞkhu 27 xfk Lkðktðu[kýfuLÿku yLku ze÷hrþÃMk ykuçkeMke{kxu yLkk{ík hnuþu. çkkfeLkk 50 xfkÃkBÃMk yLku ze÷hrþÃMk ykuÃkLk fusLkh÷ fuxuøkheLku Vk¤ððk{kt ykðþu.Ëhuf fuxuøkhe{kt 33 xfk rnMMkku su íkufuxuøkheLke {rn÷kyku {kxu yLkk{ík

Au.[qtxýe{kt ykuçkeMke {íkËkhkuLku

«¼krðík fhðkLkku MkhfkhLkku ÔÞqn Au.^Þqy÷ rhxu®÷øk{kt Mkhfkhe ftÃkLkeRÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkku ohuþLk,rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ¼khíkÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt ð[oMð hÌkwt Au. ykftÃkLkeykuLku Lkðk ÃkuxÙku÷ ÃkBÃk{ktÚke 27xfk ykuçkeMkeLku ykÃkðk Ãkzþu. yuf[íkwÚkkOþ rnMMkku MkuLkkLkk sðkLkku,Mðíktºkíkk MkuLkkLke yLku h{íkøk{ík MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yLku rðf÷ktøkku {kxuhk¾ðk{kt ykðu Au.

W¥kh «Ëuþ yLku Ãktòçk Mkrník Ãkkt[hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÞkuòLkkh Au. ynª yk[khMktrníkky{÷e çkLke [qfe Au suÚke Mkhfkh

íkhík Lkðe Mfe{ ÷køkw fhþu Lknª.÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt fkUøkúuMkyk Lkðe Mfe{Lkku VkÞËku ÷uðkLkk«ÞkMk fhþu.

íku{Lku ÷køku Au fu rhMf ðøkh Lkkýkt¼uøkkt fhðkLkku yk rðfÕÃk Au.LkuíkkykuLkkt Mkøkkt-MktçktÄeyku yLkufux÷ktf y{eh ÷kufku ÃkkMku ÃkuxÙku÷ ÃkBÃkAu. ÃkuxÙku÷ ÃkBÃk Vk¤ðýeLkk ½ýkrfMMkk{kt yrLkÞr{íkíkk yLkuMkøkktðkËLke VrhÞkË {¤e [qfe Au.Vk¤ðýeÔÞðMÚkk{kt VuhVkh fheLkuMkhfkh yk ¾k{eykuLku Ëqh fhðk {køkuAu. Lkðe ÔÞðMÚkk{kt ÞkuøÞ W{uËðkhku{kxu zÙku fkZðk{kt ykðþu. ðíko{kLkÔÞðMÚkk{kt yhsËkhkuLku RLxhÔÞqçkkË økúurztøk ykÃkðk{kt ykðu Au.

òríkÃkrhðíkoLk Ãkqðuo íkuLkwt Lkk{ sìfníkwt Ãkhtíkw 10 ð»koLke ô{h MkwÄe sìfAkufheykuLke {kVf s hnuíkku níkku.r{Mk $ø÷uLz çÞwxe fkuLxuMx{kt ¼køk÷uðkLke íkfLkku xÙkLMksuLzMkoLkeMk{MÞkykuLku ðk[k ykÃkðk {kxu ÃkýWÃkÞkuøk fhðkLke sìfeLku ykþk Au,íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt ÷tzLk{kt‘rçkúxLMk LkuõMx xkuÃk {kuz÷’ þkì{ktÃký økR níke yLku MfkWxTMk {kheÃkkMku ykÔÞk íÞkhu {Lku ¾hu¾h

ykùÞo ÚkÞwt níkwt. r{Mk $ø÷uLz yuf«ríkrcík MÃkÄko Au, su{kt rðsuíkkçkLkðkLkw t {Lku øk{þu. ykMkkIËÞoMÃkÄko Síkðk {kxu yLÞMÃkÄofku ÃkkMku sux÷e íkfku Au íkux÷e s{khe ÃkkMku Ãký Au.”

sìfeyu W{uÞwO níkwt fu íku [kh ð»koLkeô{hÚke òríkÃkrhðíkoLk fhkððkRåAíke níke. 10 ð»koLke ô{hÚke íku÷ktçkk ðk¤ hk¾íke ÚkR níke yLkuMfq÷{kt Ãký økÕMko ÞwrLkVku{o ÃknuheLku s

síke níke, íku 12 ð»koLke ÚkR íÞkhuíkuLke {kíkk MkwMke íkuLku nku{kuoLk xÙex{uLx{kxu y{urhfkLkk yuf Âõ÷rLkf{kt ÷RøkR níke. sìfeLkkt òríkÃkrhðíkoLkLkktykuÃkhuþLk {kxu íkuLke {kíkkyu íku{Lkwt{fkLk Ãký økehku {qfðwt Ãkzâwt níkwt.

nk÷{kt sìfe r{Mk $ø÷uLzLkk ‘r{Mk£uþ VkuxkuøkúkrVf’ hkWLz{kt Au, ßÞkt{wÏÞ {wfkçk÷kLke Mkur{VkRLkÕMk{ktfkuý ÃknkU[þu íku ÃkÂç÷f ðkuxTMkÚkeLk¬e Úkþu.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.20rçkúxLk{kt yuf LÞqÍ [uLk÷ Ãkh

÷kRð LÞqÍ «kuøkúk{ [k÷e hÌkku níkkuíÞkhu çkuføkúkWLz{kt LÞqÍ [uLk÷LkkMxwrzÞku{kt yuf xur÷rðÍLk Mkux ÃkhMkuõMk MkeLk Ëu¾kíkkt [f[kh {[e økRAu. LÞqÍ «kuøkúk{ ‘Mfkux÷uLzxwLkkRx’{kt Ãkkur÷rxf÷ ç÷kuøkh zuLknkuøMk rðÃkûk ÷uçkh ÃkkxeoLkk Lkuíkk yuzr{r÷çkuLz rðþuLkk Mkðk÷Lkk sðkçkykÃke hÌkk níkk íÞkhu çkuføkúkWLz{kt[uLk÷Lkk MxwrzÞkuLkk yuf xeðe Ãkh yufrLkðo† {rn÷k MkuõMk {kýe hne nkuÞíkuðk rMkMkfkhk çkku÷kðíke Lkshu ÃkzíkktËþofku Ëtøk hne økÞk níkk. yuMkxeðeLÞqÍ [uLk÷Lke yk økt¼eh ¼q÷ ytøkuVrhÞkË fhLkkhk Ëþof Ãkku÷ xÙuÞLkkuhu

sýkÔÞwt níkwt fu, “þwt y{khu MfkurxþsLkkor÷Í{ ÃkkMkuÚke yk yÃkuûkkhk¾ðkLke Au? LÞqÍ [uLk÷ íkhVÚkefkuR sðkçkËkh ÔÞÂõíkyu MÃkü fhðwtòuRyu fu [uLk÷Lkk Ëþofku ‘Mfkux÷uLzxwLkkRx’ fkÞo¢{ òuR hÌkk níkk íÞkhu[uLk÷Lkku fkuR rçkLksðkçkËkh f{o[kheþk {kxu ÃkkuLkkuoøkúkVe òuR hÌkku níkku?”

yuMkxeðe LÞqÍ [uLk÷Lke «ðõíkkyusýkÔÞwt níkwt fu, “y{Lku ykþk Au fuËþofku yLkÃkurûkík yLku ykfÂM{ffLxuLxÚke ÍkÍk ÔÞrÚkík Lknª ÚkÞknkuÞ.” [uLk÷ Ãkh LÞqÍ «kuøkúk{ [k÷ehÌkku níkku íÞkhu çkuføkúkWLz{kt [uLk÷LkkMxwrzÞku{kt yuf xeðe Ãkh Ëu¾kÞu÷kuMkuõMk MkeLk rçkúrxþ xeðe þkì‘þì{÷ìMk’Lkku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

Lkðe {køkohu¾kyku íkiÞkh fhðkLke «r¢Þk þY

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 2018 ð»koLke xÙkLMkMkuõMÞwy÷ sìfe økúeLk òríkÃkrhðíkoLk

fhkÔÞwt nkuÞ íkuðe r{Mk $ø÷uLz MkkIËÞoMÃkÄkoLke «Úk{ MÃkÄof

çkLke Au. ÷ezTMk{kt hnuíke sìfeyu çku ð»ko Ãkqðuo íkuLkk 16{ksL{rËLku òríkÃkrhðíkoLkLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞk çkkË íku$ø÷uLzLke MkkiÚke ykuAe ðÞLke xÙkLMkMkuõMÞwy÷ çkLke níke.

r{Mk $ø÷uLz MkkIËÞoMÃkÄkoLke MÃkÄofku{ktxeLkus xÙkLMkMkuõMÞwy÷ sìfe Ãký Mkk{u÷18 ð»koLke yk MÃkÄof çku ð»ko yøkkW sìf{ktÚke sìfe çkLke níke

ykhkuøÞ fki¼ktzku yxfkððkykurzxLke MkhfkhLke rð[khýk

®føkrVþhLkku 38rð{kLkkuLkku ykuzoh hË fhkÞku

{wtçkE, íkk. 20rð{kLk çkLkkðíke ftÃkLke yuxeykhu

38 yuxeykh-72 xwçkkuo «kuÃk rð{kLkku{kxuLkk ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkkykuzohLku hË fhe ËeÄku Au. ®føkrVþhr«-rzr÷ðhe [wfðýe fhðk{kt rLk»V¤hnuíkkt yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.®føkrVþh nk÷{kt hkufz fxkufxeLkkuMkk{Lkku fhe hne Au. ®føkrVþh{kthkufz LkkýktLke íkkfeËLke sYrhÞkíkAu. yuxeykhLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk{wsçk 65 rð{kLkkuLkku ykuzoh 2005-06{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yuhzufLku 35 rð{kLkkuLkku ykuzohykÃÞku níkku ßÞkhu çkkfeLkktrð{kLkkuLkku ykuzoh ®føkrVþh îkhkykÃkkð{kt ykÔÞku níkku. 27 rð{kLkkuWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykÔÞkt níkkt.

(yusLMkeÍ) SrLkðk, íkk. 20rðïLkkt xkR{feÃkMko ðå[u rðï-

½rzÞk¤Lkk Mk{Þ{kt ð¾íkkuð¾ík ÷eÃkMkufLz W{uhðkLkkt {k{÷u {ík¼uËkuMkòoÞk Au. SrLkðk ¾kíku {¤u÷eçkuXf{kt 40 ð»ko sqLke yk ÃkhtÃkhk çktÄfhðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níkeÃký yk ytøku MkðoMkt{rík MkkÄe þfkELknkuíke. ÷eÃk MkufLzLku hË fhðkLkk«Míkkð ytøku ðÄw yÇÞkMk sYhe Auíkuðwt fkhý hsq fheLku RLxhLkuþLk÷xur÷fkuBÞwrLkfuþLk ÞwrLkÞLk îkhk ykrLkýoÞ {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãk]ÚðeLkkt Ãkrh¼ú{ý MkkÚkuíkk÷{u¤ r{÷kððk rðïLke yuxr{f½rzÞk¤ku{kt ð¾íkkuð¾ík ÷eÃk MkufLzW{uhðkLke «Úkk 40 ð»koÚke y{÷{kt

{wfkE Au. MkqÞo yLku [tÿLkktøkwhwíðkf»koý çk¤Úke Ãk]ÚðeLkw tÃkrh¼ú{ý{kt Äe{wt ÚkkÞ íÞkhu Mk{ÞLkeMkwMktøkíkíkk ò¤ððk íku{kt ÷eÃk MkufLzW{uhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷kt 40 ð»ko{kt24 ð¾ík rðïLke ½rzÞk¤ku{kt ÷eÃkMkufLz W{uhðk{kt ykðe Au. Ëh ð»kuo30 sqLk yLku 31 rzMkuBçkhu ÷eÃkMkufLz W{uhðk{kt ykðu Au. ykExeÞwLkk [uh{uLk yu÷kLk sur{MkLkufÌkwt níkwt fu yk ytøkuLkku rLkýoÞ nk÷Ãkzíkku {wfkÞku Au yLku Ëh¾kMík MkkíkMkÇÞkuLkkt økú qÃkLku rð[khýk {kxu{kuf÷kE Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ykytøku rðrðÄ Míkhu [[koyku [k÷e hneAu su{kt {ík{íkktíkhku Mkòoíkkt fkuEyk¾he rLkýoÞ ÷E þfkÞku LkÚke.

Mkhfkhu nkEfkuxoLkk yøkkWLkk nwf{Lkwt Ãký Ãkk÷Lk LkÚke fÞwOy{ËkðkË: VeõMk ðuíkLkLke hkßÞ MkhfkhLke Lkerík fux÷e þku»kýÞwõík yLku

¼uË¼kðÞwõík Au íkuLke Aýkðx fhíke ònuh rníkLke yhS yk s MktMÚkkyu2009{kt Ãký fhe níke. su{kt ík¥fkr÷Lk [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyLku sÂMxMk yfe÷ fwhuþeLke ¾tzÃkeXu Mkhfkhu Ãkkt[{k ÃkøkkhÃkt[Lke ¼÷k{ýkuLkkykÄkhu VeõMk ðuíkLkÄkhfkuLku su ðÄkhku ykÃÞku níkku íkuLkku yMðefkh fhe2006Úke y{÷e çkLku÷k Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçk LÞwLkík{ ðuíkLk[wfððk yLku ºký ð»koÚke ðÄw Mk{Þ {kxu VeõMk ðuíkLk Ãkh fk{ fhLkkhkykuLkuhuøÞw÷h f{o[kheyku çkLkkððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yk ykËuþLkku ºký{rnLkk{kt y{÷ Ãký fhe ËuðkLke íkkfeË fhe níke. Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu fkuE sLkeríkrð»kÞf MkwÄkhk fÞko Lknkuíkk. suLkk Ãkøk÷u yk s {k{÷u ðÄw yuf rÃkxeþLkfhðk{kt ykðe níke.

VeõMk ðuíkLkLke Lkerík Mkk{u fÞk ðktÄk WXkðkÞk níkky{ËkðkË: 1. fuLÿ Mkhfkh fûkkyu su SðLkrLkðkon yktf Lk¬e ÚkkÞ Au íkuLkk

ykÄkhu SðLk rLkðkon ðuíkLk yux÷u fu íku «íÞuf Mkhfkhe- yÄo Mkhfkhe f{o[kheLku{¤ðkÃkkºk ÷½w¥k{ ðuíkLk økýkÞ Au. økwshkík Mkhfkh su ðuíkLk VeõMkðuíkLkÄkhfkuLku [wfðu Au íku íkuLkk SðLk rLkðkon {kxu Ãký yÃkwhíkwt Au.

2. Ëh ð»kuo 30 swLk yLku 31{e rzMkuBçkhu Mkhuhkþ SðLk rLkðkon yktfrhðkEÍ ÚkE íkuLkk ykÄkhu ðuíkLkÄkuhý yLku {¤ðkÃkkºk ¼ÚÚkkt Lk¬e ÚkkÞ Au.ßÞkhu {kU½ðkhe Mkíkík ðÄíke síke nkuðk Aíkkt VeõMk ðuíkLk ÄkhfkuLku {¤íkkðuíkLk{kt Ãkkt[ Ãkkt[ ð»ko MkwÄe fkuE s ðÄkhku íkku Xef Ãký ¼ÚÚkkt s {¤íkkt LkÚke.

3. çktÄkhýLkk yLkwåAuË 23 {wsçk fkuEÃký ¼khíkeÞ Lkkøkrhf ÃkkMku ðuXfhkðe þfkÞ Lknª. ¾kLkøke ûkuºk{kt yk þku»ký yxfkððkLke sðkçkËkheMkhfkhLke Au. íku{kt òu Mkhfkh s ÷½wík{ ðuíkLk fhíkkt ykuAwt {krMkf ðuíkLkf{o[kheykuLku [wfðu íkku ¾kLkøke ûkuºk Ãký yk{ktÚke «uhýk ÷uðk {ktzþu.

4. ÷½wík{ ðuíkLk Äkhk 1948Lke f÷{-22(çke) {wsçk su {kr÷fku, Wãkuøkku÷½wík{ ðuíkLk Lk [wfðu íkuLke Mkk{u ËtzLkeÞ íkÚkk VkusËkhe Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt ÷uçkhfr{&™hLku Vh{kLk ÚkÞu÷wt Au. yLku yk s Mkhfkh Ãkku÷eMk ÷kufhûkf,rðãkMknkÞfku, çkkuzohðªøkLkk nku{ økkzoMk, økúk{ r{ºkkuLku {krMkf Y. 3500Úke5500Lkku Ãkøkkh [wfðu Au.

huðLÞq Mk¥kkðk¤k rðhwØLkk [wfkËk ÃkAe «ýð-¾whþeËLke çkuXfðkuzkVkuLkLke xuõMk sðkçkËkhe ytøku Mkw«e{ fkuxo îkhk ftÃkLkeLke íkhVuý{kt

[wfkËku ykÃkðk{kt ykðíkkt MkhfkhLke {nuMkq÷e ykðf Ãkh íkuLke {kXe yMkhku Ãkzeþfu Au, ykðk Mktòuøkku{kt huðLÞq Mk¥kkðk¤k rðhwØLkk [wfkËkLkku yÇÞkMk fhðk{ktykðþu íku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu ¾whþeË MkkÚkuLke íku{Lke {w÷kfkík ÃkAesýkÔÞwt níkwt. yk yuf yøkíÞLkku [qwwwfkËku Au suLkku yÇÞkMk fhkþu. MkhfkhLkk{n¥ðLkk fkÞo¢{ku {kxu MkhfkhLku ÃkiMkkLke yLku ykðfLke sYh AíkT, çkeswt ÃkkMkwtfkÞËk{kt rLkrùíkíkk Ëk¾÷ fhðkLkwt Au, ykÚke yk çktLku ÃkkMkkt íkÃkkMkðk{ktykðþu. Mkhfkh ßÞkhu {tËeLkku çkkus yLkw¼ðe hne Au íÞkhu Mk¾ík Lkkýk¼ez{ktyk [wfkËkÚke MkhfkhLke ykðf{kt Y. 11,000 fhkuzLkku ½xkzku Úkþu.

Ãkku÷eMk ïkLk yLku su÷LkkfuËeykuLku ðÄkhu {n¥ðy{ËkðkË: yhsËkhkuyu yuðe

Ãký hsqykík fhe níke fu,Ãkku÷eMkË¤{kt hk¾ðk{kt ykðíkktïkLk yLku yïkuLke Mkt¼k¤ {kxuMkhfkhu su ËirLkf ¼ÚÚkwt rLkrùík fÞwOAu íku hkusLkk Y.150 sux÷wt Au.ð¤e, su÷{kt fuËeyku su fk{ fhu íku{kxu ¼ÚÚkkt Ãkuxu hkusLkk Y. 95 Lk¬efÞko Au. yk WÃkhktík íku{Lkwt hnuðkLkwt,¾kðkLkwt çkÄwt su÷ íkhVÚke nkuÞ Au.íkuLke Mkk{u fuËeyku LkkMke Lk òÞ íku{kxu íÞkt su ÷kufhûkf fu çkkuzohðªøkLkk nku{økkzoMkLku hk¾ðk{ktykðu Au íku{Lku hkusLkk {ktz Y. 110[wfððk{kt ykðu Au.

{æÞknLk ¼kusLk, yktøkýðkzeLkk 2.06÷k¾ f{o[kheykuLku fkuE ÷k¼ Lkne {¤u

økktÄeLkøkh: økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLku fkhýu hkßÞLkk 75,000 sux÷krVõMkðuíkLkËkhkuLku MkeÄe yMkhÚke ÷k¼ Úkþu. íku{Lkk ðuíkLkËhku MkwÄhþu. fkhý fu,{kuxk¼køkLkk MknkÞfku yLku ÷kufhûkfku Mkhfkhe ðrnðx{kt fkÞ{e ÚkÞu÷e søÞkWÃkh rVõMkðuíkLkÚke VhsçkæÄ Au. Mk¥kkðkh ðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík ÚkÞu÷e rðøkíkku{wsçk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt ËkÞËkykuÚke fk{ fhe hnu÷k 1.10 ÷k¾f{o[kheyku yLku yktøkýðkze ÞkusLkk{kt fkÞohík 96,000 sux÷e çknuLkLku AêkÃkøkkhÃkt[ {wsçk ÷k¼ Lkne {¤u ! fkhý fu yk çktLLku ÞkusLkk÷ûke fkÞo¢{ku Au.íkuLku ðnLkfhLkkh f{o[kheyku MkhfkhLke fkÞ{e søÞk {kxu rLk{ýwtf ÚkÞk LkÚke.

çkøkMkhk : íkk÷wfkLkk swLke nr¤ÞkËøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Wfk¼kE fuþw¼kEÃkxu÷Lke ðkze{ktÚke {swhe fk{ fhíkeMºkeLke ÷kþ {¤e ykðe níke.Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼e÷kuEzk økk{Lkk{nuþ ykrËðkMke (W.hÃk) yLku íkuLkeÃkíLke økeíkk(W.h0) ykX rËðMkÃknu÷kÚke s yk ¾uíkh{kt fk{u ÷køÞkníkk. þw¢ðkh çkÃkkuh çkkË ¾uíkhLke{w÷kfkík ÷uíkk ¾uíkh{ktÚke yk ykrËðkMke{rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðeníke.Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk

Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. {nuþ ÃkíLke økeíkkLku çkkuÚkz ÃkËkÚko

{kuZk yLku {kÚkkLkk ¼køku nw{÷ku fhe ¼køkeøkÞku níkkuu.

ÃkkuhçktËh : økwshkíkLkk yku¾kçktËhuÚke ¾ktz ¼heLku ykrVúfkLkkfeM{kÞku çktËhu sE hnu÷kÃkkuhçktËhLkk ðnkýLku íkuh rËðMkÃknu÷k Mkefkuíkhk çktËh ÃkkMkuÚkeMkku{k÷eÞkLkk [kt[eÞkykuyu çktÄfçkLkkðe ÷eÄw níkw. yLku yk¾hu íkuhrËðMk çkkË yk snks{ktÚke rzÍ÷¾wxe síkk [k[eÞkyku íkuLku huZw {wfeLku[kÕÞk síkk 1Ãk ¾÷kMke MkrníkLkkyk ðnkýLkku yksu Awxfkhku ÚkÞkuAu.ÃkkuhçktËhLkk Lkhþe¼kE{MkkýeLke {kr÷feLkwt {Äh Lkk{Lkwtðnký økík h7 {e íkkhe¾u yku¾k

çktËhuÚke ¾ktz ¼heLku ykrVúfkLkkfeM{kÞku çktËhu sðk hðkLkk ÚkÞw níkw.ËhBÞkLk{kt økík 13 rËðMk Ãknu÷kyk ðnký ykrVúfkLkk MkefkuíkhkçktËhu ÃknkuåÞw íÞkhu ðnkýLkuMkku{k÷eÞLk [kt[eÞkykuyu çktÄfçkLkkðe ÷eÄw níkw. Ãkhtíkw yk ðnkýLkkLkw nkuðkÚke Mkku{k÷eÞLk[kt[eÞkykuLku íkuLku çktÄf çkLkkððk{ktçknw hMk ÃkzÞku Lk níkku. íku{ Aíkk13-13 rËðMk MkwÄe yk ðnkýLkuyLÞ fkuE {kuxk ðnkýLku çktÄfçkLkkððkLkk WÃkÞkuøk {kxu çkkLk{kthkÏÞw níkw. yLku yk ðnký Ãkh

Mkðkh ÚkE [kt[eÞkykuyu 13 rËðMkMkwÄe ykrVúfkLkku ËrhÞku ¾uzÞku níkkuyLku ytíku ðnký{ktÚke #Äý ¾wxesíkk ðnkýLku yksu huZw {wfe[kt[eÞkyku yksu Lkkþe AwxíkkÃkkuhçktËhLkk 1Ãk ¾÷kMkeyku MkkÚkuLkwtyk ðnký yksu {wfík ÚkÞw níkw.

rðøkíkk u yLk wMkkh sqLkkøkZLkk thõíkfk tz{kt ¼kuøk çkLk u÷ yLkuþnuhLkk Ëk u÷íkÃkhk rðMíkkh{ktykðu÷ yh®ðË Ãkkfo{kt hnuíke ¼qr{yþkuf¼kE rLk{kðík Lkk{Lke 16ð»koLke çkk¤kLkw t yksu hksfkux{ktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtAu. yk çkk¤kLku AuÕ÷k ºký-[khrËðMkÚke Mkkhðkh {kxu hksfkuxLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mk uzðk{ktykðe níke. {¤íke rðøkíkk uyLkwMkkh ykuøkü h008 {kt yk

çkk¤kLku yu[.ykE.ðe. ÃkkuÍexeðnkuðkLkw t çknkh ykÔÞwt níkw t. íku{sAuÕ÷k 14 ð»k oÚke ík uýeLk uÚku÷uMku{eÞk nkuÞ ÷kune [zkððk{ktykðíkw t níkw t. yk çkk¤kLkk ytrík{MktMfkh{kt sqLkkøkZ þnuhLkk fkUøkeykøkuðkLkku Ãký òuzkÞk níkkt.

hõíkfk tz{kt ¼kuøk çkLk u÷kÚk u÷uMk u{eÞkøk úMík h3 çkk¤fkuLk uyu[.ykE.ðe. nkuðkLk w t çknkhykÔÞk çkkË sqLkkøkZ þnuhLkkxªçkkðkze rðMíkkh{kt hnuíkk yuf

çkk¤fLkw t Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. ßÞkhu yksu ðÄw yufçkk¤feLkw t {kuík rLkÃkßÞwt Au. òu fu,íkçkeçke rLk»ýktíkku sýkðe hÌkk Aufu, yk çkk¤fkuLkk {k uík {kxuyu[.ykE.ðe. fhíkk Úku÷uMku{eÞkðÄkhu sðkçkËkh Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu òu ykðw Lkuykðw hÌkw t íkku çkk¤fkuLkk SðLkLkw tþw t? yuf çkksw Úku÷uMkur{f çkk¤fkuSðLk MkkÚku yk{ Ãký ÍÍq{íkk nkuÞAu Lku {kÚku síkkt ykðk çkLkkðku çkLku

íkku ðktf fkuLkku ?


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.20hksfkux ykðfðuhkLkk Mke.ykE.xe-

2/3Lkk sÞwrhrzõþLk{kt ºký SLkªøk{e÷ku Ãkh Mkðuo fk{økehe nkÚk Ähðk{kykðe níke. íku{kt fw÷ Y.2.10 fhkuzLkwtrzMf÷kuÍh {u¤ððk{k MkV¤íkk {¤eAu, sÞkhu Mke.ykE.xe-1LkksÞwrhrzõþLk{kt ykðíkk ¼qs{kt rçkÕzhîkhk Y.2.76 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍhònuh fhkÞwt Au.hksfkux Mke.ykE.xe-3Lkk fr{þLkh yuMk.yu÷.{eLkkLkk{køkoËþoLk nuX¤ MxkV îkhk xtfkhk ÃkkMkuykðu÷k Ãkrh©{ rs®Lkøk {e÷ íkÚkkçkk÷kS fkuxLk ELz.{kt økwYðkhu çkÃkkuhçkkË Mkðuo fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. MxkV îkhk íku{Lkk LkkýkfeÞÔÞðnkhkuLke [fkMkýe yk¾e hkíkfhðk{kt ykÔÞk çkkË çktLku SLkMkkou îkhkyLkw¢{u Y.1 fhkuz yLku Y.60 ÷k¾LkwtzeMf÷kuÍh ònuh fhkÞwt Au. sÞkhu

Mke.ykE.xe.-2Lkk fr{þLkh «MkkËLkk{køkoËþoLk nuX¤ [kuxe÷k-ÚkkLk ðå[uykðu÷k rþðþfrík SLkªøk{kt Mkðuo nkÚkÄhkÞku níkku. íÞkt Ãký LkkýkfeÞÔÞðnkhkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞkçkkË Y.60 ÷k¾Lkwt rzMf÷kuÍhykÃkðk{kt ykÔÞw Au.yk WÃkhktíkMke.ykE.xe-1Lkk ßÞwrhrzfþLk{ktykðíke økktÄeÄk{ huLs îkhk ¼ws{ktykuÄðhk{ rçkÕzMkoLku Mkðuo nkÚk Ähðk{kykÔÞku níkku yLku íÞktÚke Y.2.76fhkuzLkwt zeMf÷kuÍh {u¤ððk{ktykðfðuhk rð¼køkLku MkV¤íkk {¤e Au.nðu, çku rËðMkLkk çkúuf çkkË VheMkku{ðkhÚke ykðfðuhk îkhk Mkðuofk{økehe nkÚk Ähðk{k ykðþu íku{òýðk {¤u÷ Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk yk «fkhLke Mkðuo fk{økehe31{e {k[o MkwÄe [k÷w hk¾ðk{ktykðþu.

rLk»V¤íkkLku ¾tík yLku {nuLkíkÚke MkV¤íkk{kt Ãk÷xkðe

yuMk.yuMk.Mke.{kt ºký ð¾íkLkkÃkkMk ÞwðkLk Mke.yu. çkLÞku

{ktøkhku¤ íkk.20 : fXkuh Ãkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃk LkÚke.yk Wrfík {ktøkhku¤Lkk yrík Mkk{kLÞ fwxtwçkLkk ÞwðkLkuyûkhMk: Mkk[e Xhkðe Au. Lkð ð»koLke ðÞu rÃkíkkLke AºkAktÞk økw{kÔÞk çkkË yíÞtík ykŠÚkf Mktf¤k{ýLke ÂMÚkrík{ktÃkkhkðkh Mkt½»ko ðuXe {ktøkhku¤Lkku Äð÷ Ëe÷Mkw¾¼kE

ÃkrzÞk Mke.yu.Lke Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞku Au. LkðkELke ðkík yuAu fu, Äð÷ yuMkyuMkMke{kt yuf ðkh Lknª ºký ºký ðkhVuE÷ ÚkÞku níkku. [kuÚkk «ÞkMku yuMkyuMkMke ÚkÞk çkkË íkuLkerþûký Þkºkk yLkuf ÞkíkLkkyku ðå[u ykøk¤ ÄÃkíke hneyLku yk¾hu, yk ÞwðkLkLke {nuLkík htøk ÷kðe níke.

LkkLke Mkh¾e rLk»V¤íkkÚke LkkMkeÃkkMkÚkE sLkkhk ÞwðkLkku {kxu «uhýkYÃkfne þfkÞ yuðk yk ÞwðkLkLke Mkt½»kofÚkk ¾qçks hMk«Ë yLku yLkwfhýeÞAu. MÚkkrLkf çknkhfkux rðMíkkh{ktfk{LkkÚk þuhe{kt hnuíkk Äð÷ÃkzeÞkLkk rÃkíkk Ëe÷Mkw¾¼kELkw t1992{kt yðMkkLk Úkíkkt ykXMkÇÞkuLkk ÃkrhðkhLke sðkçkËkheÄð÷Lkk {kíkk ÃkkðoíkeçkuLk Ãkh ykðeÃkze níke. yu xqtfk Ãkøkkh{kt Lkkufhefhíkkt níkk. yu{Lke {kíkkLku {ËËYÃkÚkðk Äð÷u LkSðk ÃkøkkhÚke çkwx[ÃÃk÷Lke ËqfkLk{kt Lkkufheyu ÷køÞkuníkku. íkuLku yÇÞkMk{ktÚke hMk Wze

økÞku níkku. yuýu su{ íku{yuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk ykÃke ÃkýLkkÃkkMk ÚkÞku ykðwt yuf ðkh, çku ðkh,Lknª ºký-ºký ðkh çkLÞtw. [kuÚkexÙkÞ÷u yu yuMkyuMkMke{kt ÃkkMk ÚkÞku.ykŠÚkf Mktf¤k{ý Ëqh fhðk nðu, íkku¼ýðwt s Ãkzþu. yuðe Äð÷u {Lkku{LkøkktX ðk¤e ÷eÄe. yÇÞkMkLke MkkÚkufwxwtçkLku {ËËYÃk Úkðk MkkuzkLke ÷khe[k÷w fhe f{kðk ÷køÞku. ÄtÄk MkkÚkuyÇÞkMk{kt {Lk ÃkhkuÔÞwt yLkuyuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk 70 xfk MkkÚkuÃkkMk fhe ÷eÄe níke. yk{ yuLkkWíMkkn{kt ðÄkhku ÚkÞku. {ktøkhku¤{ktfku{Mko fku÷us{kt òuELx ÚkÞku yLku

çkefku{{kt 64 xfk {kfoMk {u¤ÔÞk.ðÄw f{kðk {kxu çknkhfkux{ktþkf¼kSLkku ÄtÄku þY fÞkuo níkku.{Lkku{Lk Lk¬e fÞwo fu, Mkkhk {kfoMkuMLkkíkf ÚkÞku Awt íkku nðu Mke.yu s ÚkðwtAu. sqLkkøkZ hnuíkk nrh{k{kLke{ËËÚke yuýu hksfkux{kt fwtzr÷Þkfku÷us{kt yuz{eþLk ÷eÄw yLku¾tíkÚke ¼ýðk ÷køÞku. LkðuBçkh2010 {kt Mke.yu øk]Ãk -1Lke ÃkheûkkÃkkMk fhe yLku íkksuíkh{kt LkðuBçkh -12{kt ÷uðkÞu÷e Mke.yu ÃkheûkkykÃke. su{kt íkuLke {nuLkíkLku fwËhíkuÞkhe ykÃke yLku Mke.yu.Lke Ãkheûkk{ktÃkkMk ònuh ÚkÞku níkku.

[ÃÃk÷Lke ËqfkLk{kt Lkkufhe fhe, Mkkuzk ðu[e, þkf¼kS Ãký ðuåÞk

16 ð»koLke çkk¤k [kh rËðMkÚke hksfkux{kt Mkkhðkh{kt níke

hõíkfktz : HIVLkku ¼kuøk çkLku÷eðÄw yuf Úku÷uMkur{f MkøkehkLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.20

sqLkkøkZLkkt [[koMÃkË hõíkfktz{kt ¼kuøk çkLku÷k yufçkk¤fLkwt Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k {kuík rLkÃkßÞk çkkË yk h3çkk¤fku Ãkife ðÄw yuf çkk¤feLkwt yksu {kuík rLkÃkßÞwt Au.

sqLkkøkZLkk Ëku÷íkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíke 16 ð»koLke çkk¤kLkuð»ko h008 {kt yu[.ykE.ðe. nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.hksfkux{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu íkuýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwtnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

fw÷ h3 çkk¤fku çkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLÞk níkk, çkuLkkt {kuík rLkÃkßÞk

ykðfðuhkLkk Mke.ykE.xe-2/3Lkkt MkðuoLku MkV¤íkk

ºký rs®Lkøk r{÷ku, rçkÕzhLkuíÞkt 4.86 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍhçkk÷kS, Ãkrh©{, rþðþÂõík{kt íkÚkk ¼qs{kt Mkðuo fk{økehe Ãkqýo

Mkkihk»xÙLkk çku [kh çkúkLzðk¤kykuLkk nkÚk{kt Ëkuh nkuðkÚke

®Mkøkíku÷{kt ¼kð íkuS Mkk{uíktºk ÷k[kh, zççkku 1740(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h0

Mkkihk»xÙLkk çku-[kh çkúkLzðk¤kLkk nkÚk{kt ®Mkøkíku÷LkeíkuSLkku Ëkuh hnuíkk yksu zççku ðÄw h0Lkku ðÄkhku ykðíkk1740Lke Lkðe yiríknkMkef MkÃkkxe çkLkkðe níke yøkkW

1720Lke MkÃkkxeyuÚke ½xkzku ykÔÞku níkku. ®Mkøkíku÷Lkk¼kðku çku-fkçkw nkuðk Aíkkt nsw ÃkqhðXk íktºk îkhk fkuEòíkLkk Ãkøk÷kt Lknet ÷uðkíkk çkúkLzðk¤kyku íkuS fhðk{ktVkðe hÌkk Au.

{økV¤eLke ykðfku{kt n{ýk½xkzku hnuíkk ËirLkf 30 Úke 3Ãknòh økwýe ðu[kE Au Mkk{u®MkøkËkýkðk¤kyku ¾heËe{ktÚke ËqhÚkðk ÷køkíkk ¼kðku{kt ½xkzku nkuðkAíkkt {økV¤e yLku ®Mkøkíku÷Lkk¼kðku ðÄe hÌkk Au.[ku{kMkkLkkðkðuíkh{kt WíÃkkËLkLkku ytËks h0÷k¾ xLkLkku {wfðk{kt ykÔÞku níkkuÃkhtíkw økík Mkk÷ ðhMkkË yrLkÞr{íkhnuíkk ytËkrsík 16 ÷k¾ xLkykðíkk WíÃkkËLk{kt [kh ÷k¾Lkwtøkkçkzwt sYh ÃkzÞwt Au. Ãkhtíkw MkhuhkþðhMkkË Mkkhku Ãkzíkk WLkk¤w ðkðuíkhþY ÚkÞk Au. su økík Mkk÷LkeMkh¾k{ýe{kt ðÄkhu ÚkðkLkk nkuðkSytËkrsík 4 Úke Ãk ÷k¾ xLk WLkk¤w{økV¤e çkskh{kt ykðþu{økV¤eLkk ¼kðku Mkkhk nkuðkÚke

¾uzqíkku, ðkðuíkh ðÄkhu íkku WLkk¤wWíÃkkËLk ÄkÞko fhíkk ðÄkhu hnuþu.

®Mkøkíku÷ fhíkk fÃkkrMkÞk zççkku 650MkMíkku {¤íkku nkuðkÚke íkuLke {ktøk

ðÄíkk ®Mkøkíku÷Lke {ktøk íkr¤Þu nkuðkAíkkt çkúkLZðk¤kLkk ¾u÷uuu ÷kufkuLku íku÷{kut½w {¤e hÌkwt Au.®Mkøkíku÷ {kut½wnkuðkÚke nðu Úkkuzku½ýku ðøkoçkkh{kMke MkkÚku ÷u Au çkkfeLkku ðøkofÃkkrMkÞk MkkÚku ®Mkøkíku÷ sYh Ãkzu íkkuAqxf ÷uðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au.

WLkk¤wLkwt WíÃkkËLk MkkÁ hnuþu íkku{økV¤eLke {¤íkh hÌkk fhþurðËuþkuLke MkkÚku MÚkkrLkf ÷uð÷uËkýkLkk ðkŠ»kf {ktøk Mktíkku»kkE økEnkuðkÚke ykðLkkh rËðMkku{kt ¾heËe{ÞkorËík hÌkk fhþu.®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt15 ðÄeLku 1055 Úke 1060,íkur÷ÞkxeLk hh ðÄeLku 1622 Úke1625 níkku. ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍLkku 1070 hnu÷ku ÄkuhkS MkkEz¾ktzeLkku ¼kð 100 ðÄeLku 16200hÌkku níkku.

MkkEz íku÷ku MkMíkk nkuðkÚke ®Mkøkíku÷Lke {ktøk íkr¤Þu, ®MkøkËkýkLke {ktøk Mktíkku»kkE síkkt nk÷ {tË ¾heËe

Mkku{k÷eÞLk [kt[eÞkykuyu 13 rËðMk çktÄf çkLkkðu÷w

ÃkkuhçktËhLkk ðnkýLku 1Ãk¾÷kMke Mkrník {wõík fÞwOsnks LkkLkw, RtÄý ¾wxe síkk {wfík fhe Ëuðwt Ãkzâwt

n÷uLzk LkSf xÙfu ykuxku rhûkkLku Xkufhu [Zkðíkkt

hksfkuxLkk «kiZLkw t ðknLkyfM{kík{kt {kuík, çkuLku Eò

hksfkux íkk.20hksfkux LkSf ¼kðLkøkh nkEðu

Ãkh ykðu÷kt n÷uLzk økk{ LkSfxuLfhu ykuxku rhûkkLku Xkufhu [ZkðíkkthksfkuxLkk støk÷uïh rðMíkkh{kthnuíkkt {wÂM÷{ «kiZ WM{kLkþkð÷eþk þkn{Ëkh (W.ð.50) Lkwt{]íÞw rLkÃkßÞtw níkwt, ßÞkhu ½ðkÞu÷kyLÞ çku ¼kEyku y÷eþk WVuo{wLLkku ð÷eþk (W.ð.35),EM{kE÷þk çkkðkþk þkn{Ëkh(W.ð.Ãk0)Lku Eò Úkíkkt Mkkhðkh{ktyºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk WM{kLkþkLkkhkýÃkwh økk{u hnuíkkt MkkZwLke {kíkkLkwtyðMkkLk ÚkÞtw nkuðkÚke WM{kLkþk,LkkLkku¼kE y÷eþk íkÚkk fkixwtçkef¼kE EM{kE÷þk MkkÚkuS.su.zçkÕÞtw 3 E.E.8449LktçkhLke ykuxku rhûkk{kt økík {kuzehkºkeLkk hkýÃkwh økk{u SÞkhík{ktsíkkt níkk. n÷uLzk LkSf ÃknkU[íkkMkk{uÚke ÄMke ykðu÷kt S.su.1 MkeyuõMk 1829 LktçkhLkk xÙfu ykuxkurhûkkLku Xkufhu [Zkðe níke.øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkkt økt¼ehheíku ½ðkÞu÷kt WM{kLkþkLkwt {kuík ÚkÞwtníkwt.

swLke nr¤ÞkË{kt ¾uíkh{ktÚkeykrËðkMke {rn÷kLke ÷kþ {¤e

CMYK

CMYK

21{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

Lk¾ ðÄu íku hkûkMke fnuðkÞ, Ãký nðu íkku ¼kE,yk VuþLk fnuðkÞ, ÕÞku fhku rð[kh.kk kkMktMkkh Au n{ýkt Au yLku ÃkkuíkkLkku Au- yuðwt {kLkðkÚke s Ãkh{kí{k

Au. n{ýkt Au yLku ÃkkuíkkLkk Au- ykLkku yLkw¼ð Úkíkku LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 21 JANUARY 2012

ÞkË fhku {nk¼khík yLku íkuLkkt ÃkkºkkuLku.ÞkË fhku Ëhuf ÃkkºkLke fkuE Lku fkuE rðþu»kíkk.íku{kt Ãký yswoLk rðþu LkkLkÃký{kt ½ýwt ðktåÞwtnþu yLku Mkkt¼éÞwt Ãký nþu. yksu ÃkýyswoLkLku ÞkË fhíkkt s íkuLkk {kxu nfkhkí{frð[khýk þY ÚkE òÞ Au. yswoLk yux÷u{nkLk çkkýkðk¤e. çkký [÷kððkLke yux÷eykðzík {u¤ððk yswoLk{kt [ku¬Mk çkkçkíkkuXktMke XktMkeLku ¼he níke. ÃkktzðkuLku çkký[÷kððkLke íkk÷e{ ykÃkíkk økwhw ÿkuý MkkÚkuLkku«Mktøk «kÚkr{f þk¤kLkkt çkk¤fkuLkuþe¾ððk{kt ykðu Au. íku{ktÚke çkkuÄ ÷uðkLkkuAu... yswoLkLke yufkøkúíkk çkkçkíkLkku. økwhwÿkuýu ÃkqAu÷ku «&™ “Íkz Ãkh ík{Lku þwt Ëu¾kÞAu ?” yLÞLkk sðkçk fhíkkt yswoLkLkku sðkçkrðþu»k níkku fu, “{Lku íkku {kºk ÃkûkeLke ykt¾s Ëu¾kÞ Au !” yk sðkçkLku ykÄkhu Lk¬efhe þfkÞ fu, ík{khu su þe¾ðkLkwt Au íku «íÞus æÞkLk ykÃkku. yLÞ çkkçkíkkuLku sðk Ëku.Ãkqhe yufkøkúíkk MkkÚku fk{ fhku. suÚke çknkhLkefkuE çkkçkík ík{Lku rð[r÷ík Lk fhu. ÷ûÞMkíkík ík{khe Mkk{u s nkuðwt òuEyu. MkkÚkuÃkqhíke ÷økLk yLku {nuLkík íkku ¾he s.

{nk¼khíkLkk s yuf yLÞ Ãkkºkyuf÷ÔÞLku Ãký ÞkË fhku. økwhw ÿkuýuçkkýrðãk þe¾ððkLke Lkk Ãkkze, Ãkýyuf÷ÔÞLku çkkýrðãk {kºk þe¾ðe sLknkuíke, íku{kt Ãkkhtøkík Ãký Úkðwt níkwt. níkkþçkLÞk rMkðkÞ íkuýu ykÃk{u¤u þe¾ðkLkeþYykík fhe. yuf s ÷ûÞ, Mk¾ík {nuLkík,Ãkqhíkku ykí{rðïkMk ðøkuhu suðk økwýkuyu íkuLku{nkLk çkkýkð¤e çkLkkÔÞku. rþûký yLkuþe¾ðkLke «r¢ÞkLku íkuýu [u÷uLs íkhefuMðefkÞko. su{kt íku MktÃkqýo MkV¤ Ãký hÌkku.

WÃkhkuõík çku ½xLkkykuLku {q÷ðíkkt ÏÞk÷ykðþu fu, yswoLk yLku yuf÷ÔÞ çktLku{kt[ku¬Mk økwýku nksh níkk, Ãký {n¥ðLkeçkkçkík yu níke fu, yswoLku økwhwLkku Ãkqhíkku VkÞËkuWXkÔÞku, ßÞkhu yuf÷ÔÞu økwhw ðøkh Ãký rðãk«kó fhe. çktLku ÃkkuíkkLkk ÷ûÞ MkwÄe ÃknkUåÞk.

yksLkk rðãkÚkeoLku Lksh Mk{ûk hk¾eLkurð[kheyu. yksLkk rðãkÚkeoLku rþûkf Mkkhk{éÞk nkuÞ íkku Ãký ¼ýðk{kt ¼÷eðkh÷kðíkk LkÚke. yksLkk ½ýk rðãkÚkeoyswoLkLke su{ yufr[¥k hk¾eLku Ãkqhíkeyufkøkúíkk MkkÚku yÇÞkMk fhíkk LkÚke. ¼ýðkrMkðkÞLke yLÞ yLkuf çkkçkíkku Ãký íku{Lkk{Lk{kt ½h fhe økE nkuÞ Au. íkuykuLkwt æÞkLk÷ûÞ rMkðkÞ yLkuf søÞkyu ¼xfíkwt nkuÞ

Au. íkuyku ½ýeðkh [ku¬Mk ÷ûÞ Ãký Lk¬efhe þfíkk LkÚke. íkku çkeS çkksw fux÷kfrðãkÚkeo rþûkfkuLkku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼ WXkðu Au.rþûkfLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk «{kýu Ãkqhe÷økLk yLku rLkck MkkÚku fk{ fheLku ÃkkuíkkLkk÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[u Au. yk{ Aíkkt yksLkkrþûkfLke ÔÞMíkíkk, rLkck yLku ykðzíkLkuòuíkkt yksLkku rþûkf õÞkhuf Qýku ÃkýQíkhu Au. yksu fux÷ef fkì÷uòu{kt fux÷kfyÇÞkMk¢{ {kxu rþûkfku Ãký {¤íkkt LkÚke.rðãkÚkeoyku çk¤kÃkku fkZíkk nkuÞ Au fu,VufÕxe Ãkqhíkk «{ký{kt LkÚke, Ëhuf rð»kÞLkkrþûkfku LkÚke ðøkuhu. ykuAwt Ãkrhýk{ ykðuíÞkhu rþûkfkuLkku ðktf fkZíkk nkuÞ Au fu,rþûkfu ¼ýkÔÞwt Lknª fu yÇÞkMk¢{ Ãkqhku fÞkuoLknkuíkku {kxu õÞktÚke ykðzu ? ykðwt rð[khíkktrðãkÚkeoykuyu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu,{kfoþex ykÔÞk ÃkAe ík{Lku fkuE ÃkqAðkLkwtLkÚke fu ík{Lku ík{khk rþûkfu fux÷wt þe¾ÔÞwtníkwt ? {kfoþex{kt ðÄw økwý ÷kðLkkh ðÄwnkurþÞkh økýkþu. {kxu s rþûkf Lk nkuÞ fuLkçk¤k nkuÞ íkku yuf÷ÔÞLke su{ yÇÞkMkfhku. rþûkf Mkkhk nkuÞ íkku yswoLkLke su{Ãkqhku VkÞËku WXkðku. Aíkkt çkÄku ykÄkhrþûkf Ãkh Ãký Lk Akuzku. rþûkf nkuÞ íkku Ãkýyuf÷ÔÞLkk fux÷kf økwýLku ík{khk{kt «ðuþykÃkþku íkku ík{u rðþu»k heíku ðÄw «{ký{ktík{khku rðfkMk MkkÄe þfþku. ÃkwMíkrfÞk ¿kkLk

fhíkkt «uÂõxf÷ yLkw¼ðLku ðÄw «kÄkLÞykÃkku. ¿kkLk-{krníke fux÷kf Mk{Þ ÃkAe¼q÷e sðkþu, Ãký «ð]r¥k-yLkw¼ð îkhk{u¤ðu÷ ykðzík-fkiþÕÞ ÷ktçkku Mk{Þ ÞkËhnuþu. yk ykðzík-fkiþÕÞ s ¼rð»Þ{ktLkkufhe-ÄtÄk{kt ðÄw WÃkÞkuøke Lkeðzþu.Ãkheûkk÷ûke íkiÞkhe fhíkkt rðãkÚkeoyuykuÃþLk{kt {¤íkkt «&™kuLkk sðkçkku ÃkýíkiÞkh fhðk òuEyu. SðLk{kt yuðe ½ýeûkýku ykðþu fu su{kt yk ykuÃþLk{kt íkiÞkhfhu÷k sðkçkku s MknkÞYÃk Úkþu. ‘òík{nuLkík ®ÍËkçkkË’ MkqºkLku ÞkË hk¾ku yLkuyÃkLkkðku. ‘Ãkkhfe ykþ MkËkÞ rLkhkþ’LkuÃký Lkk ¼q÷ku. nk... «kÚkr{f þk¤kLkkrðãkÚkeo {kxu rþûkfLke ykð~Þfíkk çkÄe sheíku Au, Ãký fkì÷us fûkkyu fux÷kf ytþurðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLke VhsLku rðþu»k heíku òuðeÃkzþu. yksLkk yríkrðfkMk{kLk Þwøk{kt¿kkLk-{krníke{kt Mkíkík ðÄkhku yLku VuhVkhÚkíkku hnu Au. yksLke LkðeLk {krníkeykðíkefk÷u sqLke çkLkíke òÞ Au. søkík{ktÚkíkkt VuhVkhkuÚke rðãkÚkeoykuLku MkíkíkÃkrhr[ík fhðk yLku yksLke sYrhÞkíkLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu fkì÷us fûkkLkkyÇÞkMk¢{ku Ãký ÷ktçkk hk¾ðk{kt ykðu Au.su yÇÞkMk¢{Lkk Ëhufu Ëhuf {wÆkLku fuðkõÞLku ðøko{kt þe¾ððwt yksLkk rþûkf {kxu{w~fu÷ s Lknª, yþõÞ çkLke økÞwt Au. ykðk

Mktòuøkku{kt rþûkf sux÷wt þe¾ðkzu Au íkux÷wtyswoLk çkLkeLku þe¾ku yLku sux÷wt çkkfe hnuíkux÷wt yuf÷ÔÞ çkLkeLku Ãký þe¾ku.

yksLkku rðãkÚkeo yux÷ku LkMkeçkËkh Au fu,íkuLkk økwhw íkuLke ÃkkMku økwhw Ërûkýk {køkíkk LkÚke.yksLkk rðãkÚkeoLku yÇÞkMk{kt MknkÞYÃkÚkðk íkuLkk r{ºkku, ðk÷e, ÃkwMíkfk÷Þku,RLxhLkux suðk yLkuf Mkúkuíkku íkiÞkh s Au.suLkku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fheLku ðÄw{kt ðÄwVkÞËku WXkððkLke ykðzík yksLkkrðãkÚkeoyu ¾e÷ððe òuEyu. {kºk yswoLkLkesu{ økwhw îkhk þe¾ðkÚke nðu Lknª [k÷u. {kxus rðãkÚkeoyu Mkk[k yÚko{kt rðãkLkku yÚkoçkLkðk yswoLkLke MkkÚku yuf÷ÔÞLke ¼qr{fkÃký ¼sððe Ãkzþu. ËwrLkÞkLke Mkki«Úk{ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk yuf÷ÔÞu fheøkýkÞ. su{kt fw÷Ãkrík Ãký Ãkkuíku yLku rðãkÚkeoÃký Ãkkuíku. rð[kh íkku fhku íkuLke ¿kkLkrÃkÃkkMkk{kxuLke rLkckLkku ! yksu Ëqhðíkeo rþûký îkhkyLkuf MktMÚkkyku yLkuf yÇÞkMk¢{Lkerzøkúeyku ykÃku Au. yLkuf rðãkÚkeoyku ½huçkuMkeLku Lkkufhe-ÄtÄku fhíkkt fhíkkt yÇÞkMk fhuAu. ykðk Mkki yuf÷ÔÞLku MkkËh Mk÷k{.rþûkf îkhk þe¾ku fu òíku þe¾ku, Ãký þe¾ku¾hk. ÃkqhuÃkqhwt þe¾ku. yksLkku rðãkÚkeoþe¾ðk {kxu {kºk yswoLk s Lknª, yuf÷ÔÞÃký çkLku íkuðe þw¼uåAk Mkn...

[email protected]

÷~fhLkk ðzk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku Ëuþ{ktMk{k[khkuLkk {Úkk¤k{kt [{fe hÌkk Au. çktLku Ëuþ{kt Mkw«e{fkuxoLke yk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk hne Au. ¼khík{kt ÷~fhLkkðzk sLkh÷ ðe. fu. ®MknLkku Ëkðku Au fu, íku{Lkk sL{Lkwt ð»ko1950 Au, ßÞkhu Mkthûký ¾kíkkyu yu 1951 nkuðkLkwt LkkUæÞwtAu. Mkhfkh íkuLkk hufkuzoLku ð¤øke hnu íkku sLkh÷ ®MknLku yk {u{kMk{kt rLkð]r¥k ÷uðe Ãkzu.

yk çkkçkík{kt sLk. ®Mknu Lknª, Ãkhtíkw rLkð]¥k ÚkÞu÷kfux÷kf xku[Lkk yVMkhkuyu yuðku {wÆku Q¼ku fÞkuo Au yLku yuðeRåAk ÔÞõík fhe Au fu, MkhfkhLkk rLkýoÞLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkhðk{kt ykðu yu sYhe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhLkk ðzksLkh÷ yþVkf ÃkhðuÍ fÞkLke íkku Mkw«e{ fkuxo{kt Lkð ssLkkyuf Ãkt[Lke h[Lkk fhe Au, su ÷~fh Ëuþ{kt çk¤ðku fhðkLkeÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt nkuðkLkku ykûkuÃkLke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au.{u{kuøkux íkhefu òýeíke çkLku÷e çkkçkík fux÷kf {rnLkkykuÚkeøkkS hne Au, Ãkhtíkw sLkh÷ fÞkLkeLku Xtzk Ãkkzðk {kxuÍhËkheyu n¬kLkeLku Ãkkýe[wt ykÃkeLku ÃkkAk çkku÷kðe ÷eÄkníkk. fÞkLke Mkk{uLkku ykhkuÃk ðksçke Lknkuíkku, fkhý fu Ëuþyk¾ku íku{Lkk ytfwþ nuX¤ nkuE íku{ýu Mk¥kk nMíkøkík fhðkLkeþk {kxu Ä{fe ykÃkðe Ãkzu ? yuf Ë÷e÷ yuðe Au fu, íÞkhçkkËMkw«e{ fkuxuo ÷~fhLkk þhýu ÚkELku íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fheníke. y÷çk¥k yu ðkík{kt Ë{ LkÚke. ð¤e Mkw«e{ fkuxoLkk ðzkLÞkÞ{qŠík RÂ^ík¾kh [kiÄhe Mkk{u ykhkuÃkku {qfðkLkwt ÃkýyÚkoneLk Au. fkhý fu sLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoVLkk ðzÃkýnuX¤Lkk ÷~fhe þkMkLk{kt íku{Lku Ãký ½ýwt MknLk fhðwt Ãkzâwtníkwt. ÷~fhLkk ðzkLke sL{íkkhe¾Lkku rððkË ÃkkrfMíkkLk{ktQ¼ku ÚkÞku LkÚke, fkhý fu íÞkt su ÃkrhÂMÚkrík Au íku ¼khíkÚke

íkÆLk rðÃkheík Au. y÷çk¥k, sLkh÷ ®MknLkk ËkðkLku fkhýuQ¼e ÚkÞu÷e {qtÍðý¼he ÃkrhÂMÚkríkLku xk¤e þfkE nkuík. òu®Mkn yLku Mkthûký ¾kíkkyu yøkkW ðÄw Mkkhe heíku yu çkkçkíknkÚk Ähe nkuík.

ÃkkrfMíkkLk{kt sLkh÷ fÞkLkeLkk hku»kLku Mk{S þfkÞ yu{Au yLku nwt íkuLke MkhknLkk fhwt Awt, fkhý fu íku{ýu rð[kÞwO LknkuÞ yuðwt Ãkøk÷wt ¼hðkLke íku{Lke ÞkusLkk nkuðkLkku íku{LkkWÃkh ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw {Lku yu Mk{òíkwt LkÚkefu sLk. ®Mkn íku{Lkk sL{íkkhe¾Lkku {wÆku þk {kxu çkLkkðe hÌkkAu ? fkhý fu yu {wÆku íkku íÞkhu s Wfu÷kE økÞku níkku, ßÞkhuíku{Lke RMxLko f{kLzh íkhefu [kh ð»ko Ãknu÷kt rLk{ýqf ÚkEyLku çku ð»ko Ãknu÷kt ÷~fhLkk ðzk íkhefu íkuyku rLk{kÞk. íkuð¾íku s Mkthûký ¾kíkk yLku íku{Lke ðå[u yu fkufzwt Wfu÷kE

økÞwt níkwt. íku{ýu Ãkkuíku s Mkthûký {tºkk÷ÞLku ÷ur¾ík{kt sýkðeËeÄwt níkwt fu, yk çkkçkík Ãkh nðu ÃkzËku Ãkzu Au. Mkkhwt fu ¾kuxwtsLkh÷ ®Mknu íÞkhu su rLkýoÞ ÷uðkÞku yuLku ð¤øke hnuðwt òuEíkwtníkwt. íku{Lkk fuMkLku çk¤ð¥kh çkLkkððk {kxu ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðoðzk LÞkÞ{qŠík MkkÚku Mk÷kn {Mk÷ík fhðk{kt ykðe yu íku{LkkÃkûku ÞkuøÞ ÚkÞwt LkÚke. ð¤e xe.ðe. fkÞo¢{ku {kxu su ÷kufkuykÔÞk LkÚke íku{Lku yk ytøku {krníke ykÃkðe yu Ãký íkux÷wt syÞkuøÞ Au. ykLku rMkrð÷ yLku ÷~fhe {wÆku çkLkkðeLku xku[LkkrLkð]¥k yVMkhku ðå[u xe.ðe. Ãkh su [[ko yLku ðkík[eík ÚkEyu {U Mkkt¼¤e Au. ÷kufþkne{kt yk çkkçkík ¼khu ykðfkÞoçkLke nkuÞ yu Aíkkt ykÃkýe hksLkeríkLke Lkerík{¥kk Mkk{u yuÃkzfkhYÃk Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku ËuþLkk sLkh÷kuyuyíÞkhu yktíkh{w¾ çkLkðkLke sYh Au.

íktºkeLke f÷{u

{]íÞw : yuf rðþu»k yríkrÚkyshk{ðíkT «k¿kku rðãk{Úko{T [ ®[íkÞuíkT >

øk]rník Eð fuþu»kw {]íÞwLkk Ä{o{k[huíkT >>‘yríkrÚk’ yux÷u suLke fkuE rLkrùík ríkrÚk nkuíke LkÚke,

øk{u íku rËðMku, øk{u íÞkhu y[kLkf ykðeLku su Q¼ku hnesíkku nkuÞ Au íku yríkrÚk Au. ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt ‘yríkrÚkËuðku ¼ð’ yu{ fneLku ½hu ykðu÷k yríkrÚk-{nu{kLkLku ÃkýËuð íkhefuLkwt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk heíku ykðu÷kyríkrÚkLkwt ykÃkýu «u{-MkífkhÃkqðof yr¼ðkËLk fhíkknkuEyu Aeyu. {]íÞw Ãký ykðku yuf rðþu»k yríkrÚk Au. íkuy[kLkf s ykðeLku ½hLkk îkhu Q¼ku hne síkku nkuÞ Au.fkuEÃký òíkLke òý fÞko ðøkh fu LkkurxMk ykÃÞk ðøkh íkuykðe síkku nkuÞ Au. yk heíku {]íÞw yu Mkk[k yÚko{kt yufrðþu»k yríkrÚk Au, Ãkhtíkw íkuLku ykðfkhðk {kxu ykÃkýuíkiÞkh nkuíkk LkÚke.

WÃkhLkk Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýuykÃkýu {]íÞwYÃke yríkrÚkLku ykðfkhðk {kxu Ãký íkiÞkhhnuðwt òuEyu. yuLku {kxu yuf MkhMk {òLke ðkík ynªfhðk{kt ykðe Au. {]íÞwyu ykÃkýk MkkiLkk ðk¤ òýu fuÃkfze hkÏÞk Au, yu{ {kLkeLku ykÃkýu Ä{oLkwt yk[hý fhðwtòuEyu. yk WÃkhktík çkwrØ{kLk {Lkw»Þ Ãkkuíku ysh yLkuy{h Au yu{ {kLkeLku íkuýu rðãk yLku yÚkoYÃke Ãkwhw»kkÚkoLkwt®[íkLk fhðwt òuEyu. yk heíku òuEyu íkku ykÃkýk MkkiLke[kux÷e {]íÞwLkk nkÚk{kt Au.

yk MktË¼o{kt økwshkíkLkk {nk{tºkeÃkËu hnu÷k ©uceðÞoðMíkwÃkk¤ íkusÃkk¤Lkwt SðLk yuf ykËþo Mk{kLk Au. íkuykuLkøkh[Þko {kxu çknkh Lkef¤íkk íÞkhu MkL{kLkÃkqðof ÷kufkuíku{Lke fwþ¤íkkLkk Mk{k[kh ÃkqAíkk. íkuyku MkkiLku nMkeLkuMðMÚk yLku fwþ¤ nkuðkLke òý fhíkk. yufðkh ½hu ÃkkAkVheLku ðMíkwÃkk¤u ËÃkoý{kt ÃkkuíkkLkk «rík®çkçkLku òuELku ÃkqAâwtfu, ¾hu¾h nwt MðMÚk yLku fwþ¤ Awt ¾hku ? íku «&™Lke MkkÚkus íku{Lku {]íÞwLke ÞkË ykðe økE. íku rðþu»k yríkrÚk øk{uíÞkhu ykðeLku Q¼ku hne síkku nkuÞ Au. íkku ÃkAe nwt fwþ¤fE heíku fnuðkô ? yk «Mktøk ÃkAe íku{Lkk SðLk{kt yuf{kuxku [{ífkh MkòoÞku. íku{Lkk SðLk{kt yuf yuðe Mkíkíkòøk]rík ykðe økE yLku SðLkLke íku ÄLÞ ûký çkLke økE.¾qçk rð[khðk suðe yk ðkík Au. ykÃkýu çkeswt çkÄwt srð[khðk íkiÞkh Aeyu, Ãkhtíkw {]íÞw rðþu õÞkhuÞ rð[khíkkLkÚke. òu yuLku rðþu rð[kheyu íkku ykÃkýwt SðLk Ãký yufÄLÞ Þkºkk çkLke hnu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkk[ku økwhw fkuý ?økwhwLke f]ÃkkLkwt MkkiÚke {kuxwt þ† {kiLk Au. {kiLk MkkiÚke ðÄw {n¥ðLke yLku

yMkhfkhf ykæÞkÂí{f Ëkuhðýe Au. þk†ku øk{u íkux÷kt rðþk¤ yLku«¼kðþk¤e nkuÞ íkku Ãký íkuyku Ãkrhýk{ ÷kððk{kt rLk»V¤ òÞ Au.ßÞkhu økwhw {kiLk hnu Au yLku rþ»ÞkuLkkt {Lk ykÃkkuykÃk þwØ ÚkE òÞ Au.økwhw ytËh íku{ s çknkh Ãký Au. çknkhÚke Ä¬ku {khu Au yLku ytËhÚke ¾U[uAu suÚke ík{u ÓËÞfuLÿ Ãkh áZ ÚkE òyku. ‘rLkBLk «f]ríkðk¤k ¼õíkLku Ãkýøkwhw ÃkkuíkkLkk MktfÕÃk îkhk yLkuf sL{kuLkk ytíku [uíkLkkLkk «ðkn{kt ¾U[eLku÷E økÞk rðLkk stÃkíkk LkÚke.’ ‘Ãkh{ík¥ðLkku Mkkûkkífkh su MkkÄLkkLkk ¢{ðzu LkÚke Úkíkku íku MkËTøkwhwLke f]ÃkkÚke yLkkÞkMku Mkns¼kðu ÚkE òÞ Au.’økwhw yuf{kºk ykí{kLku òuíkkt nkuðkÚke økwhw{kt ©Øk hk¾eLku MktÃkqýo Mk{ÃkoýsYhLkwt çkLku Au. ©ØkLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke. þk†{kt yLku økwhw{kt ©Økykí{¿kkLk{kt {ËËYÃk çkLku Au. økwhwLkkt ð[Lkku{kt ©Øk hk¾ðkÚke yuÃkkuíkkLku rLkíÞÃkqýo ykí{kYÃku yLkw¼ðe f]íkf]íÞ çkLke þfu Au. økwhwrLk:þtfÃkýu yrLkðkÞo Au yLku WÃkrLk»kËku Ãký yu{ fnu Au. ßÞkt MkwÄeËunkr¼{kLk Au, ßÞkt MkwÄe MktËun fu MktþÞ Au íÞkt MkwÄe íkuLkk Mk{kÄkLk {kxuøkwhw ykð~Þf Au. ð¤e çkkÌk økwhwLke ÃkuXu «íÞufLkk ÓËÞ{kt yrÄrcíkÚkÞu÷k yktíkhøkwhw Ãký Au su rLkÞk{fYÃku MkíÞLkk {køko{kt Mkt[k÷Lk fhu Au.yktíkhøkwhwLkk yk fkÞoLkku yMðefkh LkÚke fhe þfkíkku. rððuf ykÃkkuykÃkòøke QXu yÚkðk ykí{k Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk{kt rð©ktík ÚkE òÞ íkuðwt íkkurðh÷ s òuðk {¤u yLku ykÚke økwhw ykð~Þf s Lknª, yrLkðkÞo Au.

ÃkuLþLk fkuE yuõMkøkúurþÞk [wfðýwt LkÚkeMktMÚkkLku ÚkÞu÷ LkkýkfeÞ LkwfMkkLk Mkk{u f{o[kheLkk Ãkøkkh,

økúußÞwExe yÚkðk çkeò fkuE [wfððkÃkkºk çkkfe{ktÚke fÃkkíkLke rþûkkLkkfuMk{kt f{o[khe íkhVÚke ÚkÞu÷ hsqykíkkuLke rð[khýk fÞko rðLkk íkÚkkðksçke íkf ykÃÞk ðøkh ÃkuLþLkLke hf{ {kxu ELkfkh fhe þfkÞ Lknª.fkhý fu ¾qçk s Mkkhe heíku MÚkkrÃkík fkÞËku Au fu ÃkuLþLk fkuEyuõMkøkúurþÞk [wfðýwt LkÚke yLku ÃkuLþLk{kt økúußÞwExeLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. íku yuf «fkhLke r{÷fík Au suLkku ÞkuøÞ fkhý ËþkoÔÞk rðLkkELkfkh fhe Lknª þfkÞ.

(Ref.: fkþeLkkÚk ®Mkn yuLz yLkÄh rð. Äe Vqz fkuÃkkuo. ykìVEÂLzÞk yuLz yÄMko- ÃkxLkk nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

çkktø÷kËuþ{kt íkgkÃk÷xrLk»V¤ : ¼khík rðhkuÄeÃkrhçk¤kuyu nkÚk ys{kÔÞkuçkktø÷kËuþ{kt þu¾ nMkeLkkLke MkhfkhLkku íkgku Ãk÷xkððkLkwt fkðíkhwtrLk»V¤ çkLkkÔÞwt Au. yk fkðíkhwt ¼khík rðhkuÄe Ãkrhçk¤kuyu ½zâwt níkwt.¼khík yLku çkktø÷kËuþLke Mkhfkhku {kxu yk ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au.økÞk ð»kuo þu¾ nMkeLkk Mkhfkhu íÞktLkk çktÄkhý{kt VuhVkh fhe ËuþLkuðÄw Ä{orLkÃkuoûk çkLkkððkLkkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt. yk VuhVkhku fux÷kfÄkŠ{f fèhÃktÚkeykuLku økBÞk Lk níkk. fkðíkhwt rLk»V¤ økÞk çkkË suÃkfzkÞ Au íkuyku ¼khík rðhkuÄe nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt Au. MkuLkkLkk s çkurLkð]¥k yrÄfkheyku ÷u xLkLx fLko÷ yLku {ush çktLku fèhÃktÚke {LkkÞAu. çkktø÷kËuþLke MkuLkkLkk ðzkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk16 sux÷k fèhÃktÚkeyku yLku yrÄfkheyku Au su{ýu MkhfkhQÚk÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çktÄkhý{kt VuhVkh çktLku Ëuþku yLkuf{wÆu ÃkhMÃkh rLkfx ykÔÞk níkk yLku fux÷ef Mk{sqíke Ãkh Mkne-rMk¬k Ãký ÚkÞk níkk. yk yøkkW þu¾ nMkeLkk ykíktfðkËeyku Mkk{ufzf çkLÞkt níkkt yLku íku{ýu ònuh Ãký fhu÷wt fu, íku{Lkk ËuþLku ¼khíkrðhkuÄe Ãkrhçk¤kuLkwt yk©ÞMÚkkLk Lknª çkLkðk ËuðkÞ yLku íku{LkkËuþ{ktÚke Úkíke ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLku íkuyku yxfkðþu. çkktø÷kËuþLkes{eLk-MkhnË, ðuÃkkh ðøkuhu Mk{sqíke Ãkh Mkne-rMk¬k çktLku MkhfkhkuyufÞko Ãký Au. yk heíku çktLku Ëuþku ÃkhMÃkh LkSf ykðu íku RM÷kr{ffèhðkËeykuLku ÃkMktË Lk níkwt. Ãkrhýk{u Mkhfkh s QÚk÷kððkLke ðkíkÚkE. MkuLkkLkk su fèhðkËe yrÄfkheyku yk rLk»V¤ fkðíkhkt{ktÍzÃkkÞk Au íkuykuyu {kuçkkE÷ yLku RLxhLkuxÚke ÃkkrfMíkkLkLkkfèhÃktÚkeykuLkku MkkÚk-Mknfkh {u¤ÔÞku níkku. rnÍçkw÷ íknuhef Lkk{LkkMktøkXLk MkkÚku yk fèhÃktÚkeykuLkku MktçktÄ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. þu¾nMkeLkkyu 2009Úke ykíktfðkËeykuLku LkuMíkLkkçkqË fhðkLkwt þY fÞwO níkwt.su ÃkMktË Ãkzâwt Lk níkwt. yºku yu LkkUÄÃkkºk Au fu, þu¾ nMkeLkkLkk rÃkíkkþu¾ {wSçkwh hnu{kLku ËuþLku ykÍkËe yÃkkðe níke. 1973{kt «Úk{ð¾ík {wSçkwh hnu{kLkLke níÞk fhe MkuLkkyu Ëuþ{kt ÷~fhe þkMkLks{kÔÞwt níkwt. {wSçkwh hnu{kLk çkkË Ãký çkktø÷kËuþ{kt [qtxkÞu÷eMkhfkhLku QÚk÷kðeLku ÷~fhu Mk¥kk fçksu fhe nkuÞ íkuðe ½xLkkykuçkLke Au. yk{, {q¤ íkku çkktø÷kËuþ ÃkkrfMíkkLkLkk yuf ¼køk ÃkqðoÃkkrfMíkkLk íkhefu yku¤¾kíkwt níkwt, Ãký EÂLËhkSLkk Mk{Þ{kt ËuþykÍkË ÚkÞku níkku. íku ð¾íku þu¾ {wSçkwh hnu{kLk çkktø÷kËuþ{kt÷kufr«Þ Lkuíkk níkk. íku{ýu Mðíktºkíkk {kxuLkwt yktËku÷Lk [÷kðu÷wt yLkuíÞktLke sLkíkkyu y¼qíkÃkqðo xufku ykÃÞku níkku. ¼khíkLke {ËËÚkeçkktø÷kËuþ ykÍkË ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË íÞkt su Ãký Mkhfkh ykðeíkuýu ðneðx fhðkLku çkË÷u Mk¥kk yLku LkkýktLkku ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo.¼khík{kt íku{ s ykMkÃkkMkLkkt ûkuºkku{kt su ykíktfðkËe «ð]r¥kyku þY ÚkEyLku rðrðÄ Mkhfkhkuyu fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLke þYykík fhe íÞkhÚkeykíktfðkËeyku çkktø÷kËuþ{kt ykþhku ÷uíkk níkk. íÞkt íku{ýu ÃkkuíkkLkkt{qr¤Þkt s{kðe yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ºkkMkðkËe MktøkXLkku {khVíku MknkÞyLku þ† {u¤ðe ÃkkuíkkLke «ð]r¥k [k÷w hk¾e níke. ËwrLkÞk yk¾e òýuAu fu, ºkkMkðkËeykuLkku sL{Ëkíkk ÃkkrfMíkkLk Au. íÞkt íku{Lku íkk÷e{ ÃkýyÃkkÞ Au, þ† MknkÞ ðøkuhu Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au yLku ykðkík y{urhfk, rçkúxLk Mkrník Mk{økú ËwrLkÞkLkk ËuþkuLku òý{kt ykÔÞkçkkË ykíktfðkËeykuyu ÃkkuíkkLkwt ½h y÷øk y÷øk Ëuþku{kt MÚkkÃkðkLkeþYykík fhe níke. su{ktLkku çkktø÷kËuþ yuf Au. ¼khík Mkhfkhu yLkufð¾ík çkktø÷kËuþLku yk ytøku òý fhe níke yLku yuðku ykøkún hkÏÞkuníkku fu, çkktø÷kËuþu yk rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. þu¾ nMkeLkk þu¾{wSçkwhLkkt Ãkwºke Au íkuÚke íku{ýu ¼khíkLke ðÄw LkSf ykððk yLkufÞkusLkkyku çkLkkðe Au yLku «ÞkMkku fÞko Au. íku{ktLkk yuf ¼køkYÃkuíku{ýu ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku [e{fe ykÃke íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkeþYykík fhe níke. su ºkkMkðkË íkhVe MkuLkkLkk yrÄfkheyku íku{ sfèhÃktÚkeykuLku øk{e Lk níke. Ãkrhýk{u çk¤ðkLkku «ÞíLk ÚkÞku níkku.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnÕÕ÷÷kkuu,, hh½½÷÷kkLLkkkk ççkkkkÃÃkkkk,, ffuuxx÷÷kkff MMkkkkððss hhMMííkkkkuu hhkkuuffeeLLkkuu QQ¼¼kk AAuu

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

®[íkk hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkufkÞo MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt {n¥ðLke íkf{¤u. fkixwtrçkf çkkçkíku økqt[ðkzku hnuíkku ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku ÃkhuþkLke hnu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO LkÚkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku íkf÷eV hnu.ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku Mkk[ððwt Ãkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

MkwÄkhku sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk«&™kuLkku n÷ {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíku yþktrík yLkw¼ðkÞ. rðãkÚkeo,íkhwý ðøkoLku yufkøkúíkk sYhe Mk{sòu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkkðe þfþku. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkheçkkçkíkku{kt Mkkð[uíke sYhe. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðe Ãkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuLkk«&™ku Wfu÷e þfþku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku{qtÍðíke sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt

rð÷tçk-rðÎLk òuðk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku fkÞoMkV¤ ÚkkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku «MkÒkíkk hnu. rðãkÚkeo,íkhwý ðøko ytøku MknkÞ ðÄu. þºkw, nheV, fkuxo-MkhfkheçkkçkíkkuLkk rððkËÚke Ëqh hnuòu. ykhkuøÞLke çkkçkíku MkkðÄkLkesYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

ytøku ÷k¼ËkÞe íkf ykðe {¤u. {fkLk,r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fkòu{kt rðÎLk sýkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku ÷k¼Lke íkf {¤íke sýkÞ.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku ÔÞÚkk-rð»kkË hnu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkurðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku Mkk[ððe Ãkzu. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku çkuËh-fkhe Lk hk¾ðe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÔÞÚkk-®[íkk yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

MkwÄkhe þfþku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fkòu ykøk¤ ðÄu. Lkkufhe, ðuÃkkh,ÔÞðMkkÞLkk fkÞo MkV¤ Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku®[íkk yLkw¼ðkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku MktðkrËíkk-MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ ÚkíkktsýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mkkð[uíkesYhe. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku xuLþLk-®[íkk hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku-rð»kkË hnu. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

rð»k{ çkLkíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík,ðknLkLkk fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt«økríkfkhf Mktòuøk sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ÔÞÚkk-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku MkkLkwfq¤íkk hnu.«ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLku. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkhe çkkçkíku økqt[ðý yLkw¼ðkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkkufk¤S {køke ÷uþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktòuøkkuçkË÷kíkk sýkÞ. LkkýkfeÞ

çkkçkíkku ytøku MkV¤íkkLke ykþk sýkÞ.{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku ®[íkk yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku Mkkhe íkf ykðe {¤u. fkixwtrçkfçkkçkíkku ytøku {ík¼uËku Wfu÷kÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLkurð»kkË Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkrð÷tçkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku fkuELke{ËËÚke fk{ ÚkkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkku MkwÄhðkLkeykþk.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

ytøku økqt[ðý Ëqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík,ðknLk ytøku Lkðk «&™ku hnu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktMkV¤íkkLkk Mktòuøkku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku rð»kkË Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk Ãkkh fhe þfþku. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ykhkuøÞLkeçkkçkíkku çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþkyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

íkýkð Ëqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkfkÞo MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh,

ÔÞðMkkÞLkk fkÞo MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku{qtÍðý hnu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {LkËw:¾ hnu. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mkkhe íkf {¤u. þºkw, nheV, Mkhfkheçkkçkíku økqt[ðýLkku Wfu÷ {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøkuMkkð[uíke sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkyMk{íkku÷ Úkíke sýkÞ. LkkýkfeÞ

çkkçkíkku-fkÞkuo{kt «økrík sýkÞ. {fkLk,r{÷fík, ðknLk ytøku «ríkfq¤íkk çkkË MkV¤íkk. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤u.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku yþktrík Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwýðøko ytøku Mk{MÞk Wfu÷kÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku ÄkÞw O Lk ÚkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkhe çkkçkíku MkkðÄkLke sYhe. ykhkuøÞLke çkkçkíku ÂMÚkríkMkwÄhþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkkhnu. LkkýkfeÞ çkkçkíku {qtÍðýLkku

WÃkkÞ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk«&™ku økqt[ðkíkk hnu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt «økrík-fkhf íkf {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku yþktríkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku MktðkrËíkk hnu. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuLkk fk{ ÚkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku-«&™{kt rð÷tçk. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkk[ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkuþktrík {¤u. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. {fkLk, r{÷fík,ðknLk ytøku íkf÷eV sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktÄkÞwO Lk ÚkkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Mkkð[uíke sYhe.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. þºkw, nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. ykhkuøÞLkeçkkçkíku Mkkð[uíke sYhe.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 21-1-12 Úke 27-1-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

06

økLk rzÍkRLkh ßnkuLkçkúkW®LkøkLkku sL{

økLk rzÍkRLkh ßnkuLk {kuMkeMk çkúkW®LkøkLkku sL{ 21òLÞwykhe, 1855Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lku VkÄh ykìV{kuzLko VkÞhykBMko íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MkiLÞîkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke økLk çkLkkðíke ftÃkLkeyku{kuxk¼køku çkúkW®LkøkLke rzÍkRLkLku ykÄkhu økLk íkiÞkhfhíke níke. íku{Lkk rÃkíkk økLk çkLkkðíkk níkk. ÞwðkLk ðÞußnkuLku økLk {kxu rðrðÄ rzÍkRLkkuLku ÷ELku MktþkuÄLkfkÞonkÚk ÄÞwO níkwt. íkuyku ßÞkhu 24 ð»koLkk níkk íÞkhu íku{ýuøkLkLke Lkðe rzÍkRLkLke ÃkuxLx ÷eÄe níke. yk hkRV÷rðL[uMxhLkk {uLÞwVuõ[hhu ®Mkøk÷ þkux {kìz÷ 1885LkkLkk{u çkLkkðe níke. çkúkW®LkøkLke ûk{íkkyku òuELkurðL[uMxhu íku{LkuyLÞ þkuxøkLkLkerzÍkRLk íkiÞkhfhðkLkw t fkÞoM k k U Ã Þ w t .çkúkW®LkøkLku íku{LkkM k t þ k u Ä L kËhr{ÞkLk ÏÞk÷ykÔÞku fu ÃkBÃkyuõþLkÚke fkÞofhíke økLk ðÄwMkkhe heíku fk{ykÃke þfu Au yLkuíkuLkk ykÄkhuíku{ýu 1888{ktÃknu÷k ÃkBÃk{kìz÷Lke ÃkuxLx÷eÄe. çkúkW®LkøkLke rzÍkRLk fhu÷e økLk{kt nt{uþkt ÍzÃk,rðïMkLkeÞíkk yLku [ku¬MkkELkku ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykðíkku.çkúkW®LkøkLke økLk{kt hnu÷e yk ¾qçkeyku íku{Lkwt s{k ÃkkMkwtníke. çkúkW®Lkøku VwÕ÷e ykìxku{urxf hkEV÷ Ãký íkiÞkh fheníke. «Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk y{urhfLk MkirLkfkuçkúkW®LkøkLke rzÍkRLk fhu÷e hkEV÷ku yLku zuz÷e {þeLkøkLMk ÷ELku ÞwhkuÃk økÞk níkk. çkúkW®Lkøk 1926{kt {]íÞwÃkkBÞk íÞkt MkwÄe økLk yLku hkRV÷Lkk ûkuºk{kt ÃkrhðíkoLk÷kðLkkhe fu yu ðMíkwyku Ãkh fkÞo fhLkkhe fkuE ÔÞÂõík Lkníke. ßnkuLk çkúkW®™øku økLk rzÍkRLkLkk ûkuºk{kt yLkLÞ«ËkLk ykÃkeLku rðïLke ykBMko ELzMxÙe{kt ykÄwrLkfefhýLkuðuøk ykÃkðkLke þYykík fhe níke.

21 òLÞwykhe 1855

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuþe¾ðk {kxu yswoLk Lknª, yuf÷ÔÞ çkLkku

rððkËLkkt ð{¤{kt ¼khík-Ãkkf.Lkk ÷~fhe ðzk

økktÄeLkøkh, íkk.20fuLÿ Mk{ûk Ãkzíkh hnu÷k

økwshkíkLkk «&™ku WXkððk÷kufMk¼kLkk «íÞuf Mkºk Ãknu÷khkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku ík{k{MkktMkËkuLke çkuXf ÞkuòÞ Au. økík ð»kuo[ku{kMkk Mkºk Ãkqðuo {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu {kºk ¼ksÃkLkk s MkktMkËkuLkuyk{tºký ykÃkeLku yk çkuXf ÞkuSníke. suLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íkuðeíkkfeË MkkÚku hkßÞLkk Mkk{kLÞðneðxe rð¼køku yk ð¾íku÷kufMk¼kLkk çksux Mkºk Ãkqðuoøkwshkík{ktÚke «ríkrLkrÄíð fhíkkfkUøkú uMkLkk MkktMkËkuLku Ãký MkkÚkuhk¾eLku çkuXf Þkusðk fðkÞík þYfhe Au. yk çkuXf Vuçkú wykhe{rnLkkLkk «Úk{ MkÃíkknu Þkusðk{ktykðþu.

Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk MkkÚkuòuzkÞu÷k Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh AuÕ÷k yÃkzux «{kýu ¼khíkMkhfkhLkkt rðrðÄ {tºkk÷Þku- rð¼køkkuMk{ûk økwshkíkLkk 86 sux÷k «&™kuÃkzíkh níkk. íku{ktÚke ÷øk¼øk 36sux÷k «&™kuLke çkkËçkkfe fhðk{ktykðe Au.

fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk Ãkzíkh «&™ku{kt{køko-{fkLk, huÕkðu, s¤ MktMkkÄLkrð¼køkLkk økúkLxLkku {wÆku, Mkku÷khÃkkðhLke ¾heËeLkku {wÆk suðkyLkufrðÄ rð»kÞku íku{s Qòo yLkuÃkuxÙkufur{ÕMk, ©{ yLku hkusøkkh suðkyLkufrðÄ rð¼køkkuLkk Lkðk «&™kuLkkuW{uhku Úkíkktð Ä e L k u1 0 9 L k w tr÷®Mxøk fÞwOAu. su{kt ðÄwW{uhku ÚkEþfu íku{ Au.yk {kxu

ík{k{ rð¼køkkuLku íkkfeË fhe ËuðkEAu fu ¼khík Mkhfkh Mk{ûk Ãkzíkh«&™kuLke {wÆkMkh LkkUÄ {kuf÷e ykÃku.yk ík{k{ «&™ku ytøku MktMkË{ktyðks WXkððk, hsqykíkku fhðk{kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuVuçkú wykheLkk «Úk{ MkÃíkknu çkuXfÞkusðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. ykçkuXf{kt fkUøkú uMk yLku ¼ksÃkLkkMkktMkËkuLke WÃkÂMÚkrík ytøku Mk{ÞMkkLkwfq¤íkk fu¤ððk {kxu «kuxkufku÷MkrníkLkk yrÄfkheyku îkhk Ãk]åAkfhðk{kt ykðe hne Au. íku{ sýkðíkkMkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu,

økík LkðuBçkh{ r n L k k { k t÷kufMk¼kLkk [ku{kMkkMkºk Ãkqðuo økwshkíkLkkÃkzíkh «&™ku MktË¼uo{wÏÞ{tºke {kuËeyu{kºk økwshkík{ktÚke÷ k u f M k ¼ k { k t«ríkrLkrÄíð fhíkk{kºk ¼ksÃkLkk sMkktMkËku MkkÚku çkuXfÞkuSLku çkúe®Vøk fÞwOníktw. suLkk fkhýurððkËku MkòoÞk níkk.ykÚke yk ð¾íku ¾qçks fk¤S hk¾eLkufkutøkúuMkLkk MkktMkËkuLkkuMk{Þ òýeLku çkuXfLktwykÞkusLk fhðk{ktykðe hÌkwt Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 20òÃkkLkLke 86 sux÷e ftÃkLkeyku yLku

xÙuz rçkÍLkuMk MkuõxhLkk rçkÍLkuMkzur÷økuþLk{kt ykðu÷k òÃkkLkLke rðïrðÏÞkík rMkhkr{f ftÃkLke xkuxkurMkhkr{fu ðzkuËhk LkSf nk÷ku÷{ktY.380 fhkuzLkk ¾[uo yuf{ MÚkkÃkðk{kxu hkßÞ Mkhfkh ðíkeÚke RLzuûx-çkeMkkÚku Mk{sqíke fhkh fÞko níkk. økkuÄhk¾kíku MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤ yufrËðMkeÞ WÃkðkMk fkÞo¢{{kt síkktÃknu÷kt {nkí{k {trËh ¾kíku òÃkkLkeÍzur÷økuþLkLku økwshkík{kt ykðfkhíkkt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwtfu, økwshkík yLku òÃkkLk rðfkMkLkk‘fwËhíke MknÞkuøke’ çkLke hÌkk Au.òÃkkLkÚke økwshkík{kt ykðLkkhk MkkiLkuøkwshkíkeyku ‘ÃkrhðkhLkk MðsLk’ íkhefuøkýu Au.

òÃkkLk yuõMxLko÷ xÙuzykuøkuoLkkRÍuþLk (suxÙku)Lkk WÃk¢{u ykrçkÍLkuþ zur÷økuþLk økwshkík ykÔÞwt Au.LkðuBçkh- 2011{kt suxÙku yLku økwshkíkMkhfkh ðå[u òÃkkLk yLku økwshkík MkkÚkuÃkhMÃkh Mkn¼køkeíkkLkk MktçktÄkurðfMkkððk Mk{sqíke fhkh ÚkÞu÷k su{ktøkwshkík{kt òÃkkLkeÍ RLzMxÙeÞ÷ ÍkuLk(SÍ)Lke MÚkkÃkðk ytøku Mk{sqíke MkÄkRníke. yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeWÃkÂMÚkrík{kt òÃkkLkLke rðÏÞkík xkuxkurMkhkr{f ftÃkLke MkkÚku RLzuûx çkeyuMk{sqíke fhkh fÞko níkk.

òÃkkLkeÍ ftÃkLkeLkk íkkuþefíMkwyLku RLzuûx çke ðíkeÚke {wfuþfw{khufhu÷k fhkhLkk ¼køkYÃku xkuxkuftÃkLke ðzkuËhk LkSf nk÷ku÷SykRzeMke{kt 1.8 ÷k¾ [kuhMk{exh rðMíkkh{kt Y.380 fhkuzLkkhkufkýÚke rMkhkr{f yuf{MÚkkÃkþu. ftÃkLke íkuLkk «Úk{íkçk¬kLkk hkufkýÚke Ãkkt[ ÷k¾yuf{Lkwt íku WíÃkkËLk sw÷kR-2014{kt þY fhðk {køku Au. ykhkufkýÚke 500 ÷kufkuLku hkusøkkhe«kÃík Úkþu.

yksu ykðu÷k òÃkkLkeÍzur÷økuþLku W¥kh økwshkík{kt fze¾kíku RLzMxÙeÞ÷ ÍkuLkLke {w÷kfkík÷eÄe níke. yk {w÷kfkíkLkku nuíkwynª òÃkkLkeÍ ftÃkLkeykuLkkhkufkýLkku níkku.

yk WÃkhktík ykøkk{e ð»kkuo{ktòÃkkLkÚke økwshkík{kt ykðLkkhk{qzehkufkýLkk «ðknLku æÞkLk{kthk¾eLku hkßÞ Mkhfkhu Äku÷uhk‘Mkh’{kt MÃku~Þ÷ òÃkkLkeÍxkWLkrþÃk Q¼e fhðkLkku ÃkýrLkýoÞ fÞkuo Au íkuLkk ytøku zur÷økuþLku

{kuËe MkkÚku Ãkhk{þo fÞkuo níkku.{kuËeyu yk «Mktøku sýkÔÞwt fu,

økwshkík{kt y{u hkuz, ÃkkuxTMko yLkuyuhÃkkuxo suðe {kºk ÃkkÞkLke{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk s Lknª, ÃkhtíkwLkuõMx sLkhuþLk xufTLkku÷kuSLku æÞkLku÷R ykuÂÃxf÷ VkRçkh Lkuxðfo,hkßÞÔÞkÃke økúez yLku Mkuxu÷kRxxufTLkku÷kuS suðe ðirïf fûkkLke ©uc{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk MÚkkÃkðk ¾kMkæÞkLk ykÃÞwt Au. nðu òÃkkLkeÍftÃkLkeyku {kuxkÃkkÞu hkufký fhðkWíMkwf çkLke Au íÞkhu y{u yk {kxuòÃkkLkeÍ Vqz yLku òÃkkLkeÍ ¼k»kkLkuÃký «kuíMkkrník fheþwt,

suxÙkuLkk ðkRMk [uh{uLk Lkkfk{whkyusýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ðuÃkkhfhðk RåAíke òÃkkLkeÍ ftÃkLkeyku{kxu y{u ®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{Q¼e fhðk RåAeyu Aeyu. y{khkyk Ãkøk÷ktLku ÷eÄu y{u òÃkkLkeÍftÃkLkeykuLku økwshkík hkßÞ{kt hkufkýfhðk sYhe MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzeþfeþwt. hkufký Úkðk MkkÚku hkßÞ{kthkusøkkheLke íkfku Ãký ðÄþu.zur÷økuþLku {uLÞwVuõ[®høk, MkuðkfeÞûkuºkLkk {k{÷u Ãký {kuËe MkkÚkuÃkhk{þo fÞkuo níkku yLku suxÙku, hkßÞMkhfkhLkk WÃk¢{u ÞkuòLkkhMkur{Lkkh{kt nkshe ykÃkðk {kuËeLkuyk{tºký Ãký ykÃÞwt níkwt.

¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[Lkkøkwshkík ÂMÚkík yuf{Lkk Mk¥kkðkhMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rzMkuBçkh-2012Lku æÞkLku hk¾eLku Lkðk Mke{ktfLk

yLkwMkkh rðÄkLkMk¼kLke ík{k{ çkuXf{wsçk {íkËkh ÞkËe yÃkzux ÚkE [qfeAu. yk {kxu økík 5{e òLÞwykheyuÞkËe ònuh fÞko çkkË Auf {k{÷íkËkhMkwÄe {kE¢ku Ã÷k®Lkøk fhðk{kt ykðþu.yíÞkhu Þwðk {íkËkh òøk]rík {kxuVuÂMxð÷ ÚkE hÌkk Au yLku fku÷uòu{kt¾kMk yr¼ÞkLk nuX¤ {íkËkh LkkUÄýefhðk{kt ykðe hne Au. yk þ]t¾÷k{ktykøkk{e 25{e òLÞwykheLkk {íkËkLkrËðMkÚke s hkßÞ¼h{kt xku÷ £e Lktçkh1950Lkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au. suLkkWÃkh yuf {kºk VkuLk fhðkÚke «íÞufLkkøkrhf ÃkkuíkkLkk {íkrÄfkh ytøku ík{k{

rðøkíkku òýe þfþu. LkkøkrhfkuLkeVrhÞkËkuLkk Wfu÷ {kxu Ãký ¾kMk xkE{r÷r{x Lk¬e fhíktw LkkøkrhfyrÄfkhÃkºk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.suÚke {íkËkhkuLke yhSyku,hsqykíkkuLkku Wfu÷ ÍzÃke çkLkþu. yux÷wts Lknet, hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku,íkk÷wfkLkkt {wÏÞ {Úkfku fu ßÞkt sLkMkuðkfuLÿku fkÞohík nkuÞ íkuðe ík{k{f[uheyku{kt ¾kMk {k{÷íkËkh MkkÚku{íkËkh MknkÞíkk fuLÿku þY fhðk{ktykðþu. yk {kxu y{ËkðkË yLkuMkkçkhfktXk{kt sLkMkuðk fuLÿku{kt ÃkkÞ÷kux«kusuõx þY fhðk{kt ykðLkkh Au.


CMYK

CMYK


£uçkwykhe{kt fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuLku MkkÚku hk¾eLku {wÏÞ{tºke {kuËe çkuXf Þkusþu

MktMkËLkk çksuxMkºk Ãknu÷ktÃkzíkh «&™ku {wÆu r{®xøkøkík Mkºk Ãkqðuo {kºk ¼ksÃkLkk s MkktMkËkuLku çkúe®Vøk

Äku÷uhk ‘Mkh’ yLku MkkýtË LkSf òÃkkLkeÍ xkWLkrþÃkLkwt rLk{koý Úkþu

òÃkkLkLke ftÃkLke nk÷ku÷{kt Y.380fhkuzLkk hkufkýÚke yuf{ MÚkkÃkþuòÃkkLkLke 86 ftÃkLkeykuLkk rçkÍLkuMk zur÷økuþLk MkkÚku {wÏÞ{tºke {kuËeLke çkuXf

29 òLÞwykheyu ¼ksÃkLke «Ëuþ fkhkuçkkheLke {n¥ðLke çkuXf

økktÄeLkøkh, íkk. 20: ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke «ËuþfkhkuçkkheLke ykøkk{e íkk.29 òLÞwykheLkk hkus y{ËkðkË¾kíku yuf rËðMkeÞ {n¥ðLke çkuXf {¤e hne Au. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íððk¤e ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hkßÞMkhfkhLke rhx rÃkrxþLk Vøkkðe ËRLku nkRfkuxuo ykÃku÷k

÷kufkÞwõíkLke hkßÞÃkk÷ îkhk fhkÞu÷e rLkÞwÂõíkLke çknk÷eLkk{wÆu «ò Mk{ûk Mkk[e ÂMÚkrík hsq fhðk Mkrník [qtxýeLku æÞkLku÷RLku Ãkûk îkhk ½ze fZkÞu÷k fkÞo¢{kuLke Mk{eûkk íku{s LkðkfkÞo¢{ku {kxuLke [[ko rð[khýk yk çkuXf{kt fhðk{ktykðLkkh Au.

rxrVLk çkuXfkuLke ÚkLkkhe Mk{eûkk : MkË¼kðLkk yLku økheçk fÕÞký {u¤k fkÞo¢{kuLke [[ko Úkþu

÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u «ò Mk{ûk {wÆku÷R sðk ytøku fkÞo¢{ku ½ze fZkþu

{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{, ykEfkzoLke {krníke {kxu ¾kMk xku÷ £e MkŠðMk

økktÄeLkøkh, íkk.20økwshkík rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeLku æÞkLku hk¾eLku

¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe ÷eÄeAu. {íkËkh ÞkuËeyku{kt økkuxk¤k fu ûkríkyku ytøku {íkËkhkuÃkkuíku òøk]ík ÚkkÞ íku WÆu~ÞÚke ykøkk{e MkÃíkknÚke {íkËkh

ÞkËe{kt Lkk{, ykEfkzo MkrníkLke rðøkíkku òýðk,[fkMkðkÚke ÷ELku LkkUÄýe, zwÂÃ÷fux ykEfkzo {u¤ððk {kxuykuLk÷kELk xku÷ £e MkuðkLkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au. yk WÃkhktík«íÞuf rsÕ÷k, íkk÷wfkyu ykðu÷k sLkMkuðk fuLÿku{kt ¾kMk{íkËkh MknkÞíkk fuLÿku Ãký þY fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.

25{e òLÞwykheÚke xku÷ £e Lktçkh 1950 fkÞohík, sLkMkuðk fuLÿku{kt Ãký {íkËkh MknkÞíkk fuLÿku þY Úkþu

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuøk{u íÞkhu Þkusðk Ãkt[ íkiÞkh

yk WÃkhktík fuLÿeÞ MíkhuÚke rLkheûkfkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt rsÕ÷k, íkk÷wfk MíkhLkkÃkËkrÄfkheyku MkkÚku çkuXfku Þkusðk{kt ykðLkkhAu íkuLke YÃkhu¾k ytøku Ãký rðøkíkku ykÃkðk{ktykðLkkh Au. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLkøkzfheLkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ «Ëuþ{ktfuLÿeÞ rLkheûkfku {kuf÷eLku s{eLke nfefíkkuLkkuõÞkMk fkZðkLkku yk «Úk{ «ÞkMk økwshkíkÚkeþY fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkûkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷e {krníke{wsçk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu hkßÞ{kt{kuËeLkk Lkuík]íððk¤e Mkhfkhu hkßÞÃkk÷ îkhk÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkheníke. MkhfkhLke Ë÷e÷ yuðe níke fu ÷kufkÞwõík{k{÷u nkRfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík MkkÚkuÃkhk{þo «r¢Þk [k÷w níke íÞkhu hkßÞÃkk÷ufurçkLkuxLke Ëh¾kMíkLke økuhnkshe ðå[urLkÞwõíke fhe Au íkuLke Mkk{u nkRfkuxuo yuðw{tíkÔÞ ònuh fÞwO Au fu hkßÞÃkk÷ çktÄkhýeÞ{zkøkktX Q¼e ÚkR nkuÞ íkuðk rfMMkk{ktÃkkuíkkLke heíku rLkýoÞ ÷uðk {kxu Mkûk{ nkuR÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ÞkuøÞ Au. yk {k{÷kLkuMkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. yk {k{÷uhkßÞ{kt Mkk[e ÂMÚkríkLke òýfkhe {kxu ¼ksÃkfux÷kf fkÞo¢{ku ½ze fkZLkkh Au yLku yu {kxu29{eyu {¤Lkkhe «Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt[[ko rð[khýk fhkþu.

Mkqºkkuyu W{uÞwO fu, ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku rËðk¤e çkkË Auf ðkuzoMíkhu rxrVLk çkuXfku ÞkusðkLke Mkq[Lkk òheníke. yk Mkq[Lkk «{kýu LkqíkLk ð»koLkkMLkunr{÷Lk Mk{kht¼ku ÞkuòÞk çkkË íkwhík srxrVLk çkuXfku ÞkusðkLke þYykík ÚkR níke.yk rxrVLk çkuXfku{kt íkk÷wfk, rsÕ÷k «ËuþfûkkLkk ÃkËkrÄfkheyku Ãký nksh hnu íkuðeMkq[Lkk ykÃkkð{kt ykðe níke. yk çkuXfkuLkku{q¤ nuíkw Mkki fkÞofhku LkSf ykðu yLku ðkuzofûkkyu fkuR LkkLke {kuxe VrhÞkË nkuÞ íkku íkuLkuWfu÷ðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähe þfkÞ yuhÌkku Au. nðu ßÞkhu [qtxýe {kxuLke fðkÞík[k÷e hne Au íÞkhu ykðe çkuXfku {n¥ðLkeMkkrçkík ÚkkÞ Au. hkßÞ¼h{kt [k÷e hnu÷erxrVLk çkuXfkuLke Ãký Mk{eûkk Úkþu. surðMíkkhku{kt ykðe çkuXfku çkkfe Au íÞkt ÍzÃkÚkeþY ÚkkÞ íkuðe Mkq[Lkk yÃkkþu. çkeS íkhVMkhfkh îkhk [k÷e hnu÷k MkË¼kðLkk WÃkðkMkíku{s økheçk fÕÞký {u¤kLke V¤©wríkLke Ãký[[ko Úkþu. «Ëuþ fkhkuçkkhe{kt {kuh[k, Mku÷LkkÃkËkrÄfkheyku WÃkhktík sYh Ãkzâu rsÕ÷k,íkk÷wfkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku Ãký ¾kMk yk{tºkýykÃkeLku çkku÷kðkþu.

rËÕne{kt ÄwB{MkLkk Ãkøk÷uy{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh

çku ^÷kRxku zkÞðxoy{ËkðkË: ËuþLkk yríkÔÞMík

hnuíkkt rËÕne yuhÃkkuuxo Ãkh yksuMkðkhu ¼khu ÄwB{MkLkk Ãkøk÷u yLkuf^÷kRxkuLkkt rþzâwy÷ ¾kuhðkÞktníkkt. su {wsçk yktíkhhk»xÙeÞMkuõxhLke çku ^÷kRxkuLku y{ËkðkËyuhÃkkuxo Ãkh zkÞðxo fhðk{kt ykðeníke. yk çktLku ^÷kRxkuLku Mkðkhu10:00 ðkøÞk MkwÄe y{ËkðkËyuhÃkkuxo ÃkhÚke hðkLkk fhe Ëuðk{ktykðe níke. çkeSíkhV Mkðkhuy{ËkðkËÚke rËÕne síke V÷kRxkuÃký íkuLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkk {kuzeÃkze níke. rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh ¼khuÄwB{Mk nkuðkÚke ^÷kRxkuLku yuhxÙkrVf ftxÙku÷ (yuxeMke) îkhk ÷u®Lzøk{kxu Ãkhr{þLk {¤e Lk níke.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

yk ½xLkk çkLkíkk ykðe [zu÷k¾uzqíkkuyu nkf÷k Ãkzfkhk fhíkk ËeÃkzkuLkkMke økÞku níkku. yk{ Aíkkt {khý ¾kðk{kxu yuf s hkík{kt Ëeðk÷ fwËeLku ËeÃkzkuÃkkt[ Ãkkt[ ðkh ykÔÞku níkku. rðøkík {wsçkrðMkkðËh íkk÷wfkLkk «u{Ãkhk økk{{ktËkÄeÞkÃkhk{kt økúk{sLkku Mkt[kr÷ík fLkiÞkøkkiþk¤k ykðe Au. økkiþk¤k Lke ÃktËh VwxËeðk÷ ô[e Au. Aíkkt ËeÃkzkyku Ëeðk÷fwËeLku økkÞkuLkk {khý fhe òÞ Au. økEfk÷u hkíku çku ðkøÞu yuf ËeÃkzku Ëeðk÷fwËeLku økkiþk¤k{kt ykðe økÞku níkku. yLkuyuf ðkAhzeLku Ëçkku[e {khe Lkk¾íkkøkkiþk¤kLke økkÞku ¼zfíkk ykMkÃkkMkLkk

¾uzqíkku ytËh ykðe økÞk níkk su íku Mk{ÞuËeÃkzku {khýLke {esçkkLke {kýíkku níkku.yuðk{kt ¾uzqíkkuyu nkf÷k Ãkzfkhk fhíkk¼køke økÞku níkku. Ãký, yuf s hkík{kt ykrËÃkzku [khÚke Ãkkt[ ðkh Ëeðk÷ fwËeLkuøkkiþk¤k{kt ½wMke økÞku níkku.Ëh ð¾íkuyuLku ¼økkzíkk yk¾hu {khý WÃkh ¼qÏÞkhnuðwt ÃkzÞwt níkw. økkiþk¤kLke çkksw{kt sAøkLk¼kE {k¤rðÞkLkk ¾uíkh{kt yuLkkuÃkwºk Ãkkýe ðk¤e hÌkku níkku íÞkhu yLÞyuf ËeÃkzku yuLkk Ãkh nw{÷ku fhðkLkerVhkf{kt yuLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ ËeÃkzkuyktxkVuhk fhðk ÷køÞku níkku suÚke yuLkkyk¢{ýÚke çk[ðk ðkzeLke ykuhze{kt

¼hkE síkkt yk ykuhze Vhíkk ËeÃkzkyuyktxk {khðkLkk [k÷w fhe ËeÄk níkk.yLkuøkk{Lkk ÷kufkuLku {kuçkkE÷ VkuLk fheLkuçkku÷kÔÞk níkk. su çkÄk ykðíkk ËeÃkzku¼køke økÞku níkku. yk{ yk rðMíkkhLkk÷kufkuLku ËeÃkzkLke çknw s htÍkz Au, surLkðkhðe sYhe çkLke Au.

CMYK


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 99LÞqÍyuf s hkík{kt Ãkkt[ Ãkkt[ ð¾ík ºkkxõÞku

«u{Ãkhk økkiþk¤k{kt ËeÃkzkLkkuykíktf, ðkAhzeLku Vkze ¾kÄe

rðMkkðËh íkk.20rðMkkðËh íkk÷wfkLkk «u{Ãkhk{kt ËeÃkzkykuyu {kÍk {qfe

Au. yk rðMíkkh{kt ËþÚke ÃktËh ËeÃkzkykuyu ykMkÃkkMkLkk÷kufkuLku çkkLk{kt ÷eÄk Au. økE fk÷u ðkzeyu Ãkkýe ðk¤e hnu÷k¾uzqík ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhðkLke rVhkf{kt yuLke ÃkkA¤

ÃkkA¤ ËeÃkzku yktxkVuhk fhðk ÷køÞku níkku suÚke yuLkkyk¢{ýÚke çk[ðk ðkzeLke ykuhze{kt ¼hkE síkkt ykykuhze Vhíkk ËeÃkzkyu yktxk {khðkLkk [k÷w fhe ËeÄkníkk.yk çkLkkð WÃkhktík çkksw{kt s ykð÷e økkiþk¤k{ktºkkxfe yuf ðkAhzeLku {khe Lkkt¾e níke.

ËeÃkzkLku òuE ¾uzqíkÃkqºk ¼ÞLkku {kÞkuo ðkzeLke ykuhze{kt AwÃkkÞku

h7 ð»ko{kt yLkuf {kAe{khkuLkk Sð çk[kðLkkh

Mkku{ðkhÚke ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzoLkerðsÞk þeÃk Mkuðk - rLkð]¥k

¼khíkeÞ fkuMxøkkzoLke MÚkkÃkLkkLkkMk{Þøkk¤kÚke fkuMxøkkzo{kt òuzkÞu÷eykE.Mke.S.yuMk.rðsÞk Lkk{Lke þeÃkuËuþLkk Ãkrù{e Mk{wÿe rfLkkhkLke hûkk,Mkwhûkk {kxu h7 ð»ko MkwÄe yË¼wík MkuðkykÃke Au. yk þeÃku yíÞkh MkwÄe{ktyLkuf {kAe{khkuLkk Sð çk[kððk

WÃkhktík ËuþLke ËrhÞkE Mkwhûkk {kxu{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. yk þeÃkLkkuMk{Þøkk¤ku Ãkqýo Úkíkku nkuÞ yk þeÃkLkuMkuðk rLkð]ík fhðkLkku fkÞo¢{ íkk.h3 {eòLÞwykheyu Mkktsu Ãk:4Ãk f÷kfu ÞkuòþuyLku ynªLke fkuMxøkkzo su.xe.ÃkhÚke÷~fhe MkL{kLk MkkÚku rðËkÞ fhkþu. yk

íkfu fkuMxøkkzo heSÞLk LkkuÚko ðuMxLkkf{kLzh yLku zuÃÞwxe RLMÃkufxh sLkh÷çke.yuMk.ÞkËð Mkrník fkuMxøkkzoLkk Wå[yrÄfkheyku nksh hnuþu. íku{Lkenkshe{kt yk snksu yíÞkh MkwÄe{ktfhu÷e fk{økeheLkw t ðýoLk fÞko çkkËsnksLku rðËkÞ fhðk{kt ykðþu.

ÃkkuhçktËh, íkk.h0: ËuþLkk Ãkrù{e Mk{wÿe rfLkkhkLkeMkwhûkk {kxu h7 ð»koÚke íkiLkkík ¼khíkeÞ íkxhûkfË¤LkeykE.Mke.S.yuMk. rðsÞk Lkk{Lke þeÃkLkku Mkuðk fkÞofk¤

Ãkqhku Úkíkku nkuÞ ykøkk{e Mkku{ðkhu íkuLku ÃkkuhçktËhfkuMxøkkzoLke su.xe ÃkhÚke Ãkqhk ÷~fhe MkL{kLk MkkÚku rðËkÞyÃkkþu.

yrÄfkheykuLke nkshe{kt ÷~fhe MkL{kLk MkkÚku rðËkÞ yÃkkþu

økúkLxuz fku÷usLkk f{o[kheyku {kxuyksu Ãkøkkh rLkÄkohý Mxefh fuBÃk

hksfkux : Mkkihk»xÙLke økúkLxuçk÷ fku÷uòuLkk yæÞkÃkfku íkÚkk ðrnðxe MxkVLkk ÃkøkkhrLkÄkohý MxefhLke fk{økehe {kxuLkku fuBÃk yksu íkk.21Lkk hkus çknw{k¤e¼ðLk xÙuÍhe

ykurVMk hksfkux ¾kíku Mkðkhu 11 Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu. ykfuBÃk{kt ykðíke ð¾íku MkŠðMkçkqf SÃkeyuV Lktçkh-32

fku÷{Lkwt Ãkºkf Ãký MkkÚku ÷kððk sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 21 JANUARY 2012SANDESH : RAJKOT10

hksfkux, íkk.20{nkÃkkr÷fkLke xuõMk çkúkt[ ðuhk

W½hkððk Zku÷ Lkøkkhk ÷ELku rLkf¤e ÃkzuAu Ãký fhËkíkkykuLku heçkux ykÃkðk {kxuònuhkíkku fÞko çkkË íkuLkk y{÷{kt XkøkkXiÞk fhðk{kt yÔð÷Lktçkhu nkuÞ Mkku÷khðkuxh rnxh Vex fhkðLkkhk [khuf nòhfhËkíkk ð¤íkhLke yÃkuûkkyu çku ð»koÚkeÄ¬k ¾kíkk Vhu Au y™u xuõMk çkúkt[ òíkòíkLkk çknkLkk fkZeLku fhËkíkkykuLkku÷k¼ ykÃkðkLke y{÷ðkhe fhíke LkÚke.Mkku÷kh ðkuxh rnxh ÷økkðLkkhr{ÕfíkÄkhfLku ðuhk rçk÷{kt Ãkkt[ ð»koMkwÄe Y.500Lke hkník ònuh fhkEníke. Ãký, xuõMk ELMkÃkuõxhkuELMkÃkuõþLk fhíkkt Lk nkuÞ fhËkíkkykuLku

yk ÷k¼ yÃkkíkku LkÚke. Mkku÷kh ðkuxhrnxhLkku WÃkÞkuøk ðÄu íku {kxu yk ÞkusLkkònuh fhkE Au Ãký xuõMkçkúkt[ ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe EzeÃke çkúkt[ WÃkh Zku¤eLkur{ÕfíkÄkhfLku ÷k¼ ykÃkðk{ktÚke nkÚkô[k fhe hne Au. EzeÃke rð¼køkurçk÷{kt MkwÄkhk y™u hkník ykÃke þfkÞíkuðk MkwÄkhk fhe ËeÄk nkuðk AíkktxuõMkçkúkt[ nsw Ãký Mkku÷kh rnxh{wfkðLkkhk r{ÕfíkÄkhfkuLku rçk÷{kt fkuEòíkLke hkník ykÃkðk {kxu fkÞoðknefhíke LkÚke. xuõMk ELMkÃkuõxhku su ÷kufkuuyuðuhku ¼he ËeÄku nkuÞ íkuLkk Ëhðksu ÃkýZku÷ ÷ELku ÃknkU[e síkk nkuÞ íku{LkeçkuËhfkhe fux÷e Au íku MÃk»x sýkE ykðu Au.

Ãkt¾eLke {kus : ÃktAe, LkËeÞk, ÃkðLk ÍkUfu...økeíkLke fze ÷÷fkhðkLkwt {Lk ÚkE òÞ íkuðk ykn÷kËf ÿ~Þ s¤kþÞkuLke [kuÃkkMk òuðk {¤e hÌkkt Au. rþÞk¤kLke Éíkw{kt ÃkkýeLkwt Lkk{ Mkkt¼¤eLku xkZ [ze òÞ ÃkhtíkwÃkt¾eykuLku ykðe Xtze{kt yLku yk¾e hkík xkZkçkku¤ Ãkkýe{kt {kus ykðíke nkuÞ íkuðwt Ãkkýe{kt íku{Lkwt Lk]íÞw òuELku ÷køku Au. ykS zu{ Ãkh hkus Mkðkhu Ãkt¾eykuLke {kus rLknk¤ðk {¤u Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

yksÚke Mkku÷kÃkwh ¾kíku ÞkuòLkkhe [kh rËðMkeÞ

ISCB yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt13 rðãkÚkeo «uÍLxuþLk hsq fhþu

hksfkux íkk.20÷¾LkkiLke EÂLzÞLk MkkuMkkÞxe ykuV fur{MxÙe yuLz

çkkÞku÷kursMxTMk Mkt[kr÷ík MkuLxÙ÷ zÙøk heMk[o ELMxexâwxîkhk íkÚkk Mkku÷kÃkwh ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku íkk.21 Úke 24 íkÚkkøkwðknxeLke ELMxexâwx ykuV yuzðkLMz Mxze ELkMkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS ¾kíku íkk.28 Úke 30 òLÞwykheMkwÄe yu{ çku yktíkhk»xÙeÞ Ãkhe»kËkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw Au. su çktÒku{kt {¤e ËuþrðËuþLkk fw÷ 70Úke ðÄwÏÞkíkLkk{ ði¿kkrLkfku yLku yæÞkÃkfku hMkkÞýrð¿kkLk,Sðrð¿kkLk yLku íkçkeçkeûkuºkLke LkðeLk¥k{ þkuÄ ytøkuLke{krníke ykÃkþu. íkËwÃkhktík, Mk{økú rðïLkk «íÞuf ¾qýuÚkefw÷ 700Úke Ãký ðÄw ði¿kkrLkfku yLku MktþkuÄfku ¼køk ÷uþu.su Ãkife ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh MktþkuÄfku ÃkkuíkkLkwt MktþkuÄLkfkÞohsq fhþu.

yk ytøkuLke rðøkíkðkh {krníkeykÃkíkkt, EÂLzÞLk MkkuMkkÞxe ykuVfur{MxÙe yuLz çkkÞku÷kursMxTMkLkk«{w¾ zku. yLkkr{f þkn íkÚkk{nk{tºke zku.Ãke.yu{.yuMk.[kinkýu sýkÔÞwfu, EÂLzÞLk MkkuMkkÞxe ykuVfur{MxTMk yuLz çkkÞku÷kursMxTMk«ríkð»ko Ëuþ-rðËuþLkk ©uc¥k{ði¿kkrLkfLku yktíkhhk»xÙeÞyuðkuzo, {rn÷k ði¿kkrLkfLkuðw{Lk MkkÞÂLxMx yuðkuzo, Þwðkði¿kkrLkfku íkÚkkMktþkuÄLkfíkkoykuLku íku{Lkk ©uc ykuh÷íkÚkk ÃkkuMxh «uÍLxuþLk fhLkkhk Þwðkði¿kkrLkfkuLku Ãký Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðk{ktykðu Au. su Ãkife fw÷ 11 Ãkkrhíkkur»kfMkku÷kÃkwh íkÚkk økwðknxe ¾kíku ònuhfhðk{kt ykðþu. Ëuþ rðËuþLkk

MktþkuÄfku yLku ði¿kkrLkfku íkÚkk«uÍLxuþLk fhLkkhk rðãkÚkeoyku,Vk{koMkÞwxef÷ WãkuøkkuLkk «ríkrLkrÄyku

Mkrník fw÷ 1500Úke Ãký ðÄkhu ÷kufkuWÃkÂMÚkík hne, 70 ðkÏÞkLkku{kt ¼køk÷uþu íkÚkk 50 {kir¾f íkÚkk 900ÃkkuMxh MktþkuÄLkÃkºkku hsq fhðk{ktykðþu. yk {kxu ÞwrLk.LkkhMkkÞýþk† ¼ðLkLkk fw÷ 13

rðãkÚkeoykuLkkt fkÞoLke yuf MkkÚkuÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. su ík{k{ykuøkuorLkf nuxhkuMkkÞÂõ÷f Mkt&÷u»ký,

fuxr÷MkeMk, {kE¢kuðuðykÄkrhík Mkt&÷u»ký, Mkt&÷ur»kíkLkðk ÃkËkÚkkuoLkk ¼kiríkf, sirðfyLku yki»krÄÞ økwýkuLkku yÇÞkMkðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykçktÒku Ãkrh»kËku{kt «ku. yLkkr{fþkn rðþu»k yk{trºkík íkhefu¼køk ÷uuþu. suyku økwðknxe ¾kíkuzkÞðŠMkxe ykurhyuLxuzrMkLÚkurMkMk yuLz

yuÂLxxâwçkhõÞw÷h yuÂõxrðxe ykuVrMk÷uõxuz rnxhkuMkkÞÂõ÷f ÷kÞçkúuheMkÃkh ßÞkhu Mkku÷kÃkwh ¾kíku yku«kur[MkxwðzTMko zeÍkELk yuLz rMkLÚkurMkMkyuÂLxfuLMkh yusLxTMk rð»kÞ ÃkhÔÞkÏÞkLk ykÃkþu.

70 ðkÏÞkLkku, 50 {kir¾f yLku 900 ÃkkuMxh MktþkuÄLkÃkºkku hsq Úkþu

• fw. nuík÷ suçkr÷Þk• fw. rðïk rÄLkkuò• fw. rËró Lk{uhk• fw. YÃkk÷e {nuíkk• fw. Mkkçkuhk rçkòýe• þi÷u»k Xfhkh• çkxwf zk¼e

• rË÷eÃk Ëuºkkuò• «íkef ytçkkMkýk• ¼hík çkkrhÞk• zurLkþ rðhzeÞk• rn{ktþw çkwxkýe• rðfe siLk

«uÍLxuþLk {kxu ÃkMktËøke {u¤ðLkkhk Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku

f÷uõxh f[uhe{kt yÃke÷Lkk yMktÏÞ fuMkku ÃkuLzªøk

{kºk þhík¼tøkLkkt fuMkku{kt hMk,yÃke÷ fuMkkuLkkt ÷xfíkkt Xhkð

hksfkux íkk. 20rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt Ëh {rnLku {¤íke ykh.yku.

çkuXf{kt f÷ufxh îkhk ÃkuLzªøk íkw{khkuLkku ÍzÃke rLkfk÷ fhðkíkkfeË fhkÞ Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke f[uhe{kt½h¾uz ðx nwf{ îkhk, MkktÚkýeLke s{eLkLku ÷økíkkt fuMk,

s{eLkLku ÷økíkk yLÞ fuMkku{kt ÃkûkfkhkuLku {wËík ykÃke ËuðkÞAu Ãkhtíkw fux÷kÞ yuðk fuMkku Au fu, f÷ufxh íktºk îkhk çkÒkuÃkûkfkhkuLku yrÄfkheykuyu Mkkt¼¤e ÷eÄk çkkË yuf yufð»koÚke Xhkð {kxu ÃkuLzªøk VkR÷ku WÃkhÚke Äw¤ ¾t¾uhðk{ktykðíke LkÚke.

hksfkux rsÕ÷k{kt Mkhfkhe s{eLk{ktËçkkýku W¼k Au, su nxkððkLke çkË÷uðÄe hÌkk Au yLku Þw.yu÷.Mke.LkeVks÷ s{eLkku Ãký ðu[kðk ÷køke Au.MkkÚkku-MkkÚk økheçkkuLku yÃkkÞu÷e 25[ku.ðkheÞk Ã÷kuxÄkhfkuyu Ãký,ÃkkuíkkLku {¤u÷e xkufLk ËhLke s{eLkku fusuLkk WÃkh LkkLkk {fkLk çkLkkðe ðu[eLkktÏÞk Au. ykðk yLkuf ÷kufku Mkk{ufkÞoðkne Úkíke LkÚke. íktºk ÃkkMku

þhík¼tøkLkk (rçkLk¾uíke) fuMkkuLkkurLkfk÷ fhðkLkku Mk{Þ Au Ãkhtíkw swËkswËk s{eLkLku ÷økíkkt fuMkku{kt yÃke÷ÚkR nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt fuMk [k÷íkkt sLkÚke. su [k÷e økÞk Au. íku{kt yufð»koÚke Xhkð fhðk{kt ykðíkkt LkÚke.fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh ½h¾uzðxnwf{Lkk fuMkku økúkBÞ «kLík{kt Ãký[k÷íkk LkÚke yLku su [k÷e økÞk Au,íkuLkk Xhkð {kxu yrÄfkheLke ÃkkMku

Mk{Þ LkÚke. ykh.yku. çkuXf{ktf÷ufxh íkkfeË fhu Au, íku çkkçkíkkuLkkuy{÷ fkøk¤ WÃkh s ÚkkÞ Au. íku{ktÃký yÃke÷ þk¾k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ{rnLkkÚke yhsËkhkuLke fk{økeheçkkçkíku ‘÷ku÷{÷ku{’[k÷e hÌkw Au.y{wf f{o[kheykuLku s{eLkLkk yLkuf{o[kheykuLku Vk¤ððkLke s{eLkLkkfk{{kt s hMk nkuÞ íku heíku fk{økehefhíkkt nkuðkLke [[ko [k÷e hne Au.

ykh.yku. çkuXf{kt f÷ufxhu íkw{khkuLkk rLkfk÷ ÍzÃke fhðk íkkfeË fhe

zkuøk þku f{ VuþLk þkuLkwt ykÞkusLk

VuþLkuçk÷ ð†ku Ãknuhefk÷u ïkLkkuLkwt fux ðkuf

hksfkux : zkuøk ykuLkh yuMkkuMkeyuþLkîkhk ykøkk{e hrððkhu zkuøk þku f{VuþLk þkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{ktrðrðÄ ïkLkku VuþLkuçk÷ ð†ku, fuÃk,MkLkø÷kMk ðøkuhu ÃknuheLku ¼køk ÷uþu. LkkLkkçkk¤fku {kxu yk VuþLk þku ykf»koý YÃkçkLke hnuþu.íkk.22Lkk hkus Mkðkhu 8f÷kfu øku÷uõMke Vk{onkWMk, fk÷kðz hkuz¾kíku zkuøk þku Þkuòþu. su{kt «ðuþrðLkk{qÕÞu hnuþu. þku{kt «Úk{ðkh çkeøk÷íkÚkk LkuÃkku÷eÞLk {eMk xÙeÃk òík ¼køk

÷uþu. þku{kt 400 ïkLkku ¼køk ÷uþu.þku{ktÃkku{uheÞLk, s{oLk þuVzo, çkkuõMkh, Ãkøk,hkux rð÷h, økúux zuLk, ÷uçkúkzkuh, ÷kMkkyuÕMkku, fkufh MÃkurLkÞ÷, zkÕ{uLMkeÞLkMkexMk Íq, MkuLx çkLkkoz, økkuÕzLk hexheðh, {eLkÃkeLk, zkuçkh{uLk íkÚkk zuMknkWLz suðe ïkLkkuLke 17 òík òuðk{¤þu. þku{kt 400 økúk{Úke ÷ELku 100rf÷ku ðsLkðk¤k LkkLkk-{kuxk zkuøk òuðk{¤þu. þku{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ ïkLk{kr÷fkuLku «kuíMkknLk ELkk{ yÃkkþu.

400 økúk{Úke ÷ELku 100 rf÷ku ðsLkLkk 400 fhíkkt ðÄw ïkLk

Lkðk hkþLkfkzo fÞkhu yÃkkþu íku ytøku íktºk ònuhkík fhíkwt LkÚke

Ëh ð»kuo VhrsÞkík fhðkLke Úkíke fk{økehe{kt çkuËhfkhe

þnuh{kt ‘sL{-{hý’Lkkt yktfzk6 ð»koÚke MkhfkhLku yÃkkÞk LkÚke

hksfkux, íkk.20 : fk{ ¼q÷e sðk{kt y™u ¼q÷kðe Ëuðk{ktyÔð÷ økýkíkkt BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™Lkk fux÷kfyrÄfkheykuyu nðu, MkhfkhLku {kuf÷ðkLkk rhÃkkuxo Ãký ¼q÷eLku

çktÄ fhe ËeÄk Au. òu fu, yksu yk çkuËhfkhe íktºkLku ¼khu ÃkzeAu. Mkhfkhu sL{ {hýLkk yktfzk {kuf÷ðkLkwt ¼q÷e sðkçkË÷ {nkÃkkr÷fkLke ykfhe xefk fhíkku Ãkºk ÃkkXÔÞku Au.

yuf çku ð»koÚke Lkrn Ãkwhk A ð»koÚke{nkÃkkr÷fkyu MkhfkhLku {kuf÷ðkLkkuyk rhÃkkuxo {kufÕÞku s LkÚke.{nkÃkkr÷fkyu Ëh ð»kuo Mkhfkh{kt sL{y™u {hýLkk yktfzk MkkÚku rhÃkkuxo{kuf÷kðkLkku nkuÞ Au. {nkÃkkr÷fk LkrnËhuf LkøkhÃkkr÷fk íku{s íkk÷wfkÃkt[kÞík y™u rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãký ykrhÃkkuxo {kuf÷íke nkuÞ Au y™u íkuLkuykÄkhu ðkŠ»kf {]íÞ Ëh y™usL{ËhLkk yktfzkyku Lk¬e fhe fuLÿMkhfkhLku rhÃkkuxo {kuf÷kíkku nkuÞ Au.Ãký, {nkÃkkr÷fkyu AuÕ÷k A ð»koÚkeyk yktfzk {kufÕÞk Lk nkuðkLkku MkhfkhuÃkºk ÷¾e íktºk ÃkkMkuÚke W½hkýe fheníke. hksTÞ Mkhfkhu Ãký, yufkË çkuð»ko Lkrn Ãký Auf A ð»kou yktfzk Lk{éÞkLkku Ãkºk ÷ÏÞku nkuÞ íÞkt Ãký{nkÃkkr÷fkLkk íktºk suðe s rMÚkrík

nkuðkLktwt «ríkík ÚkkÞ Au. {nkÃkkr÷fkyuA ð»ko MkwÄe yktfzk {kufÕÞk Lk nkuÞMkhfkh íkhVÚke Ãký fkuE W½hkýe ÚkE

Lk níke. nðu yk yktfzkLke sYheÞkíkW¼e ÚkE nkuÞ Ãkºkku ÷¾ðk{kt ykðehÌkkt Au.

ykhkuøÞ rð¼køku fzf ¼k»kk{kt Ãkºk ÷¾e {nkÃkkr÷fk íktºkLke Íkxfýe fkZe

fzf W½hkýe fhíke {nkÃkkr÷fkLke xuõMk çkúkt[ îkhk

Mkku÷kh ðkuxh rnxh nkuÞ íkkuðuhk{kt hkník yÃkkíke LkÚkeyLkuf fhËkíkkykuLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðe ònuhkíkLkkt y{÷{kt XkøkkXiÞk

{nkÃkkr÷fkLku fÌkw, ‘rhÃku®høk yLÞ ÃkkMku fhkðe ÷ku, ÃkiMkk [qfðe ËEþ’

Ãkuzf hkuz ÂMð®{øk Ãkq÷ rhÃkuhfhðkLkku fkuLxÙkõxhLkku ELfkh

hksfkux, íkk.20 : MkkÄw ðkMkðkýe hkuz ÃkhLkk Ã÷kuxLkkçkË÷k{kt {nkÃkkr÷fkLke {wÏÞ f[uhe íku{s Ãkuzf hkuzMðe{ªøk Ãkq÷ çkLkkðe ËuLkkh fkuLxÙkfxhu nðu ÂMð®{øk Ãkq÷Lkwt

Mk{khfk{ LkÚke ÚkE þfu. íku{, y{u ÃkiMkk ykÃke ËEyu fk{ík{u fhkðe Ëku íku{ fne nkÚk ô[k fhe Ëuíkk Ãkuzf hkuzMðe{ªøk Ãkq÷Lkwt ¼kðe íkuLkk Ãkkýe su{ s znku¤kE økÞwt Au.

yk Ãkq÷{kt çkktÄfk{ Mk{ÞÚke sfux÷kf VkuÕx hk¾e ËuðkÞk nkuÞ õÞkhuÃký Mktíkku»kfkhf heíku yk Ãkq÷ MkÇÞkuLkuWÃkÞkuøk{kt ykðe þõÞku LkÚke.ðkhtðkh Ãkkýe znku¤w ÚkE síkwt nkuÞíkksuíkh{kt Ãkw÷ çktÄ fheLku íkuwLkwtMk{khfk{ nkÚk ÄhkÞwt níkwt ÃkýMk{khfk{ çkkË Ãký VrhÞkËku [k÷whne nkuÞ Vhe Ãkq÷ çktÄ fhe ËuðkÞku níkkuy™u Ãkq÷ çkLkkðLkkhe yusLMkeLku Ãkq÷heÃkuh fhe ËuðkLkwt fk{ MkkUÃkkÞwt íÞkhuyk fkuLxÙkfxhu yk fk{ y{khkÚke ÚkEþfu íku{ LkÚke ík{u fhkðe ÷ku y{u ÃkiMkk[wfðe ËEþw. íku{ fneLku nkÚk ô[k

fhe ËeÄk níkk. su fkuLxÙkfxhu Ãkq÷çkLkkÔÞku Au, íkuLkkÚke s Mk{khfk{ ÚkELk þfu íkku fkuý fhe þfu ? rLkÞ{«{kýu çkeykuxe{kt fk{ fhkðLkkhuíkuLke økuhuLxe ykÃku÷e nkuÞ íku «{kýu

Mk{khfk{ fhkðe ykÃkðtwt Ãkzu Au y™uÃkuzf hkuz ÂMð®{øk Ãkw÷Lkwt fk{ Ãký ykyusLMkeyu s fhðkLkwt Au yk{ Aíkkt íkuýu fk{ fhðkLke çkuÄzf Lkk ÃkkzeËeÄe níke.

ÂMð®{øk Ãkq÷Lkkt çkktÄfk{ ð¾íku s çkuËhfkhe Ëk¾ðkE Aíkkt òunwf{e

hksfkux : ®MkËwrhÞk ¾ký ÂMð®{øk Ãkw÷{kt Ãký ÷kËe W¾ze økE nkuÞ íkuLkkMk{khfk{{kt çktÄ fhkÞku nkuÞ nðu fk÷kðkz hkuz yLku huMkfku»ko MLkkLkkøkkh çku s[k÷w hÌkk Au. ®MkËwrhÞk ¾ký Mðe{ªøkÃkq÷{kt Ãký ík¤eÞuÚke ÷kËe W¾ze økEnkuÞ íkuLku ¾k÷e fheLku rhÃkuh fhðk{kt ykðe hnÞku Au. yufe MkkÚku çku Mðe{eøkÃkq÷çktÄ ÚkÞk nkuÞ fkÞ{e íkhðiÞkyku y™u MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uLkkhkykuLku {kxu{w~fu÷eyku W¼e ÚkE Au. ®MkËwheÞk ¾ký{kt «uõxeMk fhLkkhkykuLku huMkfku»ko fufk÷kðkz hkuz MLkkLkkøkkh MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzþu.

®MkËwrhÞk ¾ký ÂMð®{øk Ãkq÷ Ãký çktÄ

çkkhfkuzuz fkzoLke rðøkíkku{kt Ãký Lkk{-MkhLkk{k{kt ¼q÷ku

{íkËkh ÞkËe{kt økkuxk¤k AíkktfkuLxÙkõxhku Mkk{u Ãkøk÷kt Lknª

hksfkux íkk. 20çkkhfkuzuz hkþLk fkzo {kxu Vku{o Lkt.1Lke

su zuxk yuLxÙeyku fhðk{kt ykðe Au, íku{ktyMktÏÞ ¼q÷ku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.MkkÚkku-MkkÚk íkksuíkh{kt {íkËkh ÞkËe MktrûkóMkwÄkhýk ytíkøkoík fkuLxÙkfxh îkhk suyuLxÙeyku fhðk{kt ykðe yLku {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhkR íku{kt Ãký Lkk{, MkhLkk{kyLku yxf{kt ¼q÷ku nkuðkLke [kUfkðLkkherðøkíkku çknkh ykðe Au. AuÕ÷k ËkuZ ð»kofhíkkt Ãký ðÄw Mk{ÞÚke Lkðk çkkhfkuzuzfkzoLkk Vku{o ¼hkR økÞk çkkË fÞkhu yÃkkþuíku nsw Lk¬e LkÚke.LkðkRLke ðkík íkku yu Au

fu, {íkËkh ÞkËeLke yuLxÙe fhLkkh [ku¬MkfkuLxÙkfxhkuLku {íkËkh ÞkËeLke [fkMkýeðøkh Lkkýkt Ãký íktºk îkhk [qfðe Ëuðk{ktykðu Au.

ykðk fkuLxÙkfxhku Mkk{u f÷ufxh íktºkyÚkðk su íkk÷wfk {k{÷íkËkh îkhk{íkËkhÞkËeLke yuLxÙeLke fk{økehe {kxuLkkufkuLxÙkfx yÃkkÞku nkuÞ íkuyku îkhk Ãku{uLxhkufe íkÃkkMk fhðe òuRyu yÚkðk rzÃkkuÍex¾k÷Mkk fhe Ëuðe òuRyu. íkuðe {køkýeWXe Au. ykðe s heíku çkkhfkuzuz fkzoLke zuxkyuLxÙeyku{kt fkuR ûkrík hne økR nkuÞ íkkuíkuðk ykuÃkhuxhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk sYhe Au.

13 VuqçkúwykheÚke Mk{khfk{ nkÚk WÃkh ÷uðkþu

÷øLkLke rMkÍLk Mk{Þu s

økwYLkkLkf nku÷Lkwt Vuçkúw{ktrhLkkuðuþLk, çkq®føk çktÄ

hksfkux, íkk.20ðkuzo Lkt.4{kt stfþLk Ã÷kux {uELk hkuz

WÃkh ykðu÷ økwYLkkLkf nku÷ fkuBÞwrLkxenku÷ heLkkuðuþLk{kt {wfeLku 13 VuqçkúwykheÚkeçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðLkkh nkuÞ ykrðMíkkhLkk ÷kufku {kxu «Mktøk fhðkLke MkMíkeMkøkðz AeLkðkE síkkt yLkuf Ãkrhðkhkuh¾ze Ãkzâkt Au. yk nku÷ {nkÃkkr÷fkMkt[kr÷ík nkuÞ íku{kt MkMíkk ¼kzk{kt MkkheMkwrðÄk {¤e hnuíke nkuÞ yk rðMíkkh{kthnuíkk ÷kufku íkuLkk WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhíkkníkk Ãký Vuçkúwykhe {kMk{kt ßÞkhu çkhkçkh÷øLkøkk¤ku ¾e÷u÷ku nþu íÞkhu s íkuLku

heLkkuðuþLk{kt {wfeLku çktÄ fhe Ëuðk yuMxuxrð¼køku rLkýoÞ fÞkuo Au. òu fu, yuMxuxrð¼køkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, nku÷Lkenk÷ík ¾¾zÄs ÚkE [qfe nkuÞ íkuLkuheLkkuðux fhðku sYhe níkku. ðkhtðkh ykfk{økehe ÃkkA¤ Äfu÷kíke nkuÞ fkuEyfM{kík ÚkkÞ íku Ãknu÷k y{khu ykrLkýoÞ fhðku Ãkzâku Au. íkk.13-2 Úke y{ufkuE çkwfªøk MðefkhðkLkk LkÚke. òu fu,nku÷ õÞkhu rhÃkuh Úkþu y™u Vhe õÞkhuÃkkAku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkþu íkuu ytøku fkuErðøkíkku yuMxux rð¼køk ykÃke þõÞku Lkníkku.

MkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe ðøkh s{eLk ¼kzu, ðu[ký ykÃke-{u¤ðe

hk»xÙeÞ þk¤kLkk «{w¾, xÙMxeMkrník 40Lku LkkurxMk VxfkhkE

hksfkux íkk. 20AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke ¼khu rððkËkMÃkË çkLke økÞu÷e

hk»xÙeÞ þk¤k{kt þhík¼tøk {kLke «kLík yrÄfkheyu «{w¾,xÙMxe yLku ÔÞðMÚkkÃkf MkrníkLkk 40 Mkk{u fkhýËþofLkkurxMk Vxfkhe Au yLku ík{k{Lku íkk. 3 {k[oLkk hkus YçkY«kLík f[uheyu nksh hnuðk íkkfeË fhe Au. WÃkhkufík

LkkurxMk{kt Ëþkoðu÷e rðøkíkku yLkwMkkh hk»xÙeÞ þk¤k xÙMxuMkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe ðøkh ðu[ký ¼kzuÚke, ¼kzuÚke, Ãkuxk¼kzuÚke s{eLk íkçkËe÷ fhe Au. su MxuxLkk ÷u¾Lke þhíkkuLkku¼tøk fhkÞku Au. ÷uLz hufzo fkuzLke f÷{ 68 {wsçk su nuíkw{kxu s{eLk yÃkkÞu÷e Au íku nuíkw rMkðkÞLkk çkeò nuíkwLkkWÃkÞkuøkLke çkkçkík fkÞËuMkh økýkÞ Lkne.

Ëhr{ÞkLk «kLík yrÄfkhe su.çke.rËûkeíku hk»xÙeÞ þk¤kLkk ÔÞðMÚkkÃkfW»kkfktík¼kE {ktfz yLku rðê÷¼kRykÌkk WÃkhktík çÞwxe Ãkk÷oh,Ëðk¾kLkk, nkuÂMÃkx÷ MkrníkLkkLkuykÃku÷e LkkurxMk{kt W{uÞwo Au fu,hnuýktf ðkrýsÞLkk rfMMkk{kt xÙMxuMkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe ÷eÄk ðøkh {q¤÷u¾Lke þhíkkuLkku ¼tøk fÞkuo Au. su nuíkw{kxu s{eLk ykÃke Au, íku nuíkw {kxuWÃkÞkuøk fhðkLke çkË÷u ¼kzu fu,ðu[ký yÚkðk íkçkrË÷eÚke hk»xÙeÞþk¤kLke s{eLk ykÃke ËeÄkLkw Ãkt[hkusfk{ Mk{ûk ¾qÕÞw Au. su íku nuíkw{kxu ykÃku÷e r{ÕfíkkuLkku VheÚke íku nuíkw{kxu s WÃkÞkuøk þY fhðk íku{sMktíkku»k Lk ÚkkÞ íkku þk {kxu MkhfkhnMíkf Lk ÷uðe yÚkðk Mkhfkh{ktËk¾÷ Lk fhðe íku çkkçkíku ÞkuøÞ¾w÷kMkk {kxu xÙMxe MkrníkLkk 40ykMkk{eykuLku íkk. 5 {k[oLkk çkÃkkuhu12 f÷kfu rMkxe «kLík f[uheyu nkshhnuðk ykËuþ fhkÞku Au.

{q¤ ÷u¾Lke þhíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku Au, s{eLk{kt nuíkw Vuh fhkÞku : «ktík yrÄfkhe

• Mkkih¼ ¾kËe økúk{kuãkuøk• zku. zkuçkheÞk nkuÂMÃkx÷• f{o[kheykuLkk MxkV fðkxoh• LkuþLk÷ Mfq÷ RLxeheÞh

zeÍkRLkªøk• MxkR÷ku çÞwxeÃkk÷oh• çk[ÃkLk Ã÷u nkWMk• Mkkuih¼ h[Lkkí{f Mkr{rík fkÞko÷Þ• Mkkuih¼ h[Lkkí{f(hMkkuzk rð¼køk)

• rðhks zÙøkÍ• yÃkoý zkÞøLkkuMxef MkuLxh• hnuýktf {fkLkku (fðkxoh)• [{orþÕÃk• hnUýkf {fkLkkuLkku ðÄkhu÷ ¼køk• fkuXkhe rLkËkLk fuLÿ• hkuxhe¼ðLk(hkuxhe [u. xÙMx)• ykh. fu. xÙkÃkk xufk

fkuLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe ?

• zku. y{eík nÃkkýe• økúk{kuãkuøk ¼tzkh• rfxÃ÷kÞ íkBçkku÷e ÷e.• ykðhý çkuhkuLk ÷uÄh• rðÍLk LkufMx ÷e.• ytrçkfk {uzef÷ Mxkuh• íktçkku÷e {kfuoxªøk• ðMkk yu÷ xuf• økúk{ rþÕÃk• r¢§k RLMxexÞwx

• zku. y{eík Mke. økktÄe• MktMfkh f÷kMkeMk• ©uÞMk nkurMÃkx÷

(zku. ðÕ÷¼¼kR frÚkheÞk )• Ãke.çke.yuMk. MkkÞLMk f÷kMkeMk• r¢§k RLMxexÞwx• rðrLk{Þ Mknfkhe þhkVe {tz¤e• Mkkuihk»xÙ ¾kËe økúk{kuãkuøk• ©uÞMk nkurMÃkx÷

hnuýktfLkk {fkLkku ¼kzuÚke

hksfkux : {nkÃkkr÷fk sL{ {hýLkk Ëk¾÷k{kt ÚkÞu÷e ¼q÷ku MkwÄkhðk{kt yhsËkhkuLkuÄ¬k ¾ðzkðeLku ÃkhuþkLk fhe hne nkuÞ yhsËkhkuyu sL{ {hý rð¼køk Mkk{uVrhÞkËku WXkðe níke. AuÕ÷k 15 rËðMkÚke yk rð¼køk ÷kufkuLku hkus íkkhe¾ku ykÃkeÄ¬k ¾ðzkðíkku hnu Au. 700 sux÷e MkwÄkhk yhSyku ÃkuLzªøk nkuÞ y™u íkuLkku rLkfk÷fhðkLku çkË÷u Xkøkk XiÞk Úkíkkt nkuÞ yhsËkhkuyu ftxk¤eLku ÃkËkrÄfkheyku MkwÄe ykVrhÞkË Ãknkut[kzâkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. yufkË Ãk¾ðkrzÞkÚke MkwÄkhkLke fk{økehe XÃkfhe Ëuðk{kt ykðe Au y™u MÚkkrLkf f{o[kheyku ÞkuøÞ sðkçk Ãký ykÃkíkk LkÚke. yøkkWÃký r«LxhLkk VkuÕxLku fkhýu ðkhtðkh LkkUÄýe MkrníkLke fk{økeheyku XÃk ÚkE síke níke.nðu íktºkuyu Ãkkuíku fhu÷e ¼q÷Lku MkwÄkhe ykÃkðk{kt Ãký ÷kufkuLku Ä¬k ¾ðzkððk{kt ykðehÌkkt Au. E-økðLkoLMk y™u yu{ økðLkoLMk{kt hk[íke {nkÃkkr÷fkyu ykðe ÃkkÞkLkeMkuðkyku ÷kufkuLku Mk{ÞMkh {¤e hnu íku {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðkLke sYh Au.yhsËkhkuLku ykuLk ÷kELk xuõMk ¼hðk {kxu ÔÞðMÚkk ÚkkÞ fu hkEx «kusuõx{kt LkðexufLkku÷kuSÚke yktíkrhf ÔÞðMÚkkÃkLk MkwÄkhðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu ÃkkÞkLke MkuðkykuLkuÃký yÃkøkúuz fhðk «ÞkMkku nkÚk ÄhðkLke ykð~Þfíkk sýkE hne Au.

sL{-{hý rð¼køku Ëk¾÷k Lk MkwÄkhíkk yhsËkhku ºkMík

r{Õfík «§u Í½zku fhíkkt nkuÞ VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku

ðuÃkkhe ÃkwºkLke ykí{níÞkLkkfuMk{kt ð]æÄ rÃkíkkLke ÄhÃkfz

hksfkux íkk. 20 : fuMkhe Ãkw÷ Ãkh ykðu÷k SíkuLÿ çkwfMxku÷ðk¤k hksuþ¼kE rníkuLÿ¼kE {kýuf (W.31) Lkk{Lkk

÷kunkýk ÞwðkLku íkk. 26-7Lkk hkus ½h{kt s ykðu÷e ÃkkuíkkLkeËqfkLk{kt øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

íkuLkk LkkLkk¼kR MktrËÃk yLku rÃkíkkrníkuLÿ¼kR ÄtÄk yLku r{ÕfíkLkk «§u{kÚkkfwx fhíkkt nkuR íkuLkk fkhýu ykÃkøk÷wt ¼ÞkoLke MÞwMkkRz Lkkux {]íkfhksuþ¼kRyu ÷¾e nkuÞ íkuLkk ykÄkhuçke. rzrðÍLk Ãkku÷eMku {]íkfhksuþ¼kRLkk ÃkíLke rfts÷çkuLkLke

VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkUæÞku níkku.Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu íku

Ãknu÷kt s LkkLkk¼kR MktrËÃk yLku rÃkíkkrníkuLÿ¼kR LkkMke AqxÞk níkk yLkuøkík 15-12Lkk hkus MktrËÃk Mkk{uÚkenksh Úkíkkt çke. rzrðÍLk Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke. Ëhr{ÞkLk {]íkfLkkt

rÃkíkk rníkuLÿ¼kR {kýuf (W.62)RLËkuhk{kt {nk÷û{e {trËh ½kx ÃkkMkuÃkkuíkkLke ÃkwMíkfkuLke ËqfkLk{kt s hnuíkknkuðkLke {krníkeLku ykÄkhu s{kËkhøksw¼k hkýk yLku ðk÷S¼kRyu íÞktsR íkuLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MÞwMkkRz Lkkux ÷¾e níke : Ãkkt[ {kMk çkkË $ËkuhÚke ÃkfzkÞk

yu[.yuLk. þwõ÷k fku÷us{kt Mxtxfhðk síkkt AkºkLku ðesfhtx ÷køÞku

hksfkux: rËÂøðsÞ hkuz ÃkkMku ykðu÷kyu[.yuLk. þwf÷k fku÷us{kt yøkkþe ÃkhMxtx fhíkk rðãkÚkeoLku 11 fu.ðe.Lke÷kELk{kt Ãkøk yze síkkt ðesfhtx ÷køkíkkíkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku Au. þk†eLkøkh{kt ç÷kuf Lkt.144{kt hnuíkku yLku rËÂøðsÞ hkuz Ãkh

ykðu÷ yu[.yu{. þwf÷k fku÷us{ktxe.ðkÞ.çke.çke.yu {kt yÇÞkMk fhíkkuhkuLkfhks hks¼k {krn÷ (W.ð.h1)Lkk{Lkku rðãkÚkeo fku÷us{kt rÃkheÞz £e nkuÞh Úke 3 rðãkÚkeo fku÷usLke yøkkþe Ãkhníkk íÞkhu ÷ku¾tzLkk AkÃkhkLkku ÃkkEÃk ÃkfzeMxtx fhðk síkkt fkuu÷us LkSfÚke ÃkMkkh

Úkíke 11 fu.ðe.Lke ðes÷kELkLku Ãkøk yzesíkkt þkuf ÷køkíkk íkuLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkkt yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyu[.fu. Ãkh{kh yLku hkExhrníkuþ¼kEyu íkÃkkMk fhíkk hkuLkfhksyufLkk yuf nkuðkLkwt yLku íkuLkk rÃkíkk rhûkk[k÷f nkuðkLkwt sýkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼krxÞk : Mð.{kunLk¼kE ÃkhMkkuík¼kEMkk{kýe ({u.Ëuðhk{ ¼kuò¼kE)Lkk ÃkíLke{tsw÷kçkuLk (W.ð.72) íku rðsÞ¼kE íkÚkkMkwhuþ¼kELkk {kíkk íku{s [tËw÷k÷«u{S¼kE {kuËe, Ëe÷eÃkfw{khËÞk¤S¼kE {kuËe (çkuhkòðk¤k)Lkk çknuLkíkk. h0Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.h1Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30 ðkøÞuËwÄuïh {nkËuðLkk {trËhu hku¾÷ Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku s hk¾u÷ Au.y{ËkðkË : økkihktøk {tfz (W.ð.44) íkuMkwhuLÿ¼kE (VeþehÍ) íkÚkk Mkwh¼eçkuLk{ktfzLkk Ãkwºk, fu.fu. {ktfzLkk ¼kE íkÚkkÃkeLfeçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk Ëþeo {ktfz (Lkkxâf÷kfkh)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h0{eyu yðMkkLkÚkÞwt Au. [ûkwyku, fezLke íkÚkk ÷eðhLkwt ËkLkfhu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. hhLku Mkku{ðkhuMkktsu 4.30 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLkþkhËkLkøkh MkktMf]ríkf nku÷, ¼e{LkkÚk{nkËuð hkuz, çkuLf ykuV çkhkuzk Lke[uy{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : {kuZ [kíkwoðuËe çkúkñý {nuþfw{khsL{kþtfh Ëðu (W.ð.60)íku ÄkŠ{f¼kE,MktËeÃk¼kE, Äð÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkkçkfw÷¼kE, MktsÞ¼kE, þi÷u»k¼kE,sÞuþ¼kE, sÞËuð¼kE íkÚkk Ä{uoþ¼kELkk¼kE íkk. 19Lkk WLkk {wfk{u yðMkkLk Ãkk{u÷Au.Mkkðhfwtz÷k : ÄeY¼kE Wfk¼kE òuxtrøkÞk(W.ð.56) íku Mkh¼tzkðk¤k þt¼w¼kELkk{kuxk¼kE, rníkuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 19Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h1LkkþrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkkhu¾ðkze¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {suXe (íkk. WÃk÷uxk) hksøkkuhhkýeçkuLk hk{¼kE [kðzk íku {kMkwf¼kE,nhMkw¾¼kE, Mð. ¼wÃkík¼kE,søkËeþ¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk {kíkk yLkurð¢{¼kE ¾e{S¼kE [kðzkLkk fkfe íkÚkksÞuþ, yrïLk, hksu»k, sLkf, rðhuLk, rLk÷uþyLku Äð÷ ËkËe{kLkwt íkk. h0Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.{kuhçke : økwsoh Mkwíkkh y{]ík÷k÷ økktzk÷k÷ð½krzÞk (W.ð.64) íku y¼ÞLkk rÃkíkk íkÚkk{kr¤Þkr{ÞkýkLkk hksr{†e {kuLkS¼kE,ðu÷S¼kE íkÚkk «¼w¼kELkk LkkLkk¼kELkwtíkk. 19Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h3Lkk Mkku{ðkhu økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze{ktMkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

Äúku÷ : økøkS¼kE òËðS¼kE Mkku÷tfeLkkÃkwºk Mkwhuþ¼kE ({wÒkk¼kE) (W.ð.45) íkuÄLkS¼E íkÚkk «u{S¼kELkk ¼ºkeò íkÚkkrfþkuh¼kE, ÷k÷k¼kE, {nuþLkkt ¼kELkwtíkk. h0Lkk Äúku÷ ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt Äúku÷ {wfk{u ð[÷e çkúñÃkku¤ {kuhçkeLkkfk ÃkkMku íkk. h1Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãkhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : hksÞ Ãkwhkurník çkúkñý y.Mkki.yLkMkwÞkçkuLk (W.ð.65)íku hk{f]»ýòËðS ykþkLkk ÃkíLke rðsÞ¼kELkk{kíkkLkwt íkk. h0Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk. h3Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk hksÞÃkwhkurník çkúkñý ¿kkríkLke çkúñÃkwhe hksÞøkkuhV¤e Lkt.-1 ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuMkkÚku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ÃkhrsÞk Ãkxýe MkkuLke Mð.ÃkhMkkuík{ íkw÷þeËkMk ½½zk (çkkçkw¼kE)LkkÃkwºk «Vw÷¼kE íku ÄeY¼kELkk LkkLkk¼kEíkÚkk h{uþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk MktËeÃk,rnhuLkLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk. h1Lkk MkktÚku 4 Úke Ãk hk{uïhrþð{trËh{kt hk¾u÷ Au.

Ëuhzefwt¼kSLkk 101 ð»koLkk xÃkw¼kEMkktøkkýeLkwt yðMkkLk

Ëuhzefwt¼kS : xÃkw¼kE ¾e{S¼kEMkktøkkýe (W.ð.101) íku Lkkhý¼kE,{Äw¼kE, hðS¼kE íku{s ¼Lkw¼kELkkrÃkíkk íku{s yþkuf¼kE, nhuþ, yíkw÷ yLkurLkhðLkk ËkËkLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : ykirËåÞ økrZÞk çkúkñýò{Lkøkh rLkðkMke zku.yíkw÷¼kE yu.ÔÞkMk(W.ð.Ãk1) íku sÞMkw¾÷k÷ þktrík÷k÷þwõ÷(hexkÞzo, xu÷eVkuLkrMk.MkwÃkhðkEÍh)Lkk s{kE íkÚkkMktsÞ¼kE(ykh.xe.yku., sqLkkøkZ),rðsÞ¼kE, rLk÷uþ¼kE yLkuMktrËÃk¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h1 Lkkhkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu Yÿkûk, r¢»Lkkçktø÷kuÍ, fkðkýe Lkøkh, ÍktÍhzk hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkwÞofktík nkux÷ðk¤k hk{®Mkník÷kxeÞkLkwt yðMkkLk : yksu çkuMkýwt

hksfkux: MkqÞofktík nkux÷ðk¤k ¼qÃkík¼kEík÷kxeÞkLkk rÃkíkk hk{®Mkn ÷û{ý®Mkník÷kxeÞk (W.ð.85) íku ík¾w¼k,¼wÃkík®Mkn, «íkkÃk®Mkn, rðsÞ®Mkn,rfþkuh®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt þrLkðkh íkk.21Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk»xÙeÞ þk¤k,{æÞMÚk ¾tz, hksfkux ¾kíku hksðk{ktykÔÞw Au.

hksfkux : {åAw frXÞk MkEMkwíkkh fktíkkçkuLkþk{S¼kE hkXkuz (W.ð.75)(rMktnkýðk¤k) íku {nuþ¼kE íkÚkkhksuþ¼kE íkÚkk MktøkeíkkçkuLkLkk {kíkk íku{srLkíkeLkfw{kh {fðkýkLkk MkkMkwLkwt íkk. 19Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h1LkkþrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu økktÄeøkúk{,yuMk.fu.[kuf ÃkkMku øktøkuïh {nkËuð {trËh¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : çkúñûkrºkÞ økt.Mð. rnhkçkuLkøkkuhÄLk¼kE ðeAeLkk rËÞh ð]s÷k÷Lkh¼uhk{ (W.ð.7h)íku y{eíkkçkuLk,¼hík¼kE, ysÞ¼kELkk fkfk íkk. h0Lkkhkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.h1Lkk þrLkðkhu þeík¤k {kíkkSLkk {trËhuMkðkhu 10 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux : sÞkuíMkLkkçkuLk (W.ð.Ãk0)íku¼híkfw{kh økýkºkkLkk ÃkíLke íkÚkk {Þwh íkÚkkÍt¾LkkLkk {kíkk íkÚkk Mð.[ºk¼qs Ëk{S¼qÃkíkfhLkkt Ãkwºke íkk. 19Lkk ©eS[hýÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. h1Lkk Mkktsu 4 Úke ÃkøkkÞºke {trËh ykLktËLkøkh {uELk hkuz, hks-fkux hk¾u÷ Au. {kðíkh ÃkûkLke MkkËze ÃkýMkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk ©e{k¤e MÚkkLkfðkMke siLk÷r÷ík¼kE {ýe÷k÷ ËuMkkE (÷r÷ík{k{k)(W.ð.66)íku rË÷eÃk¼kE, hksuþ¼kE,{{íkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk ðLku[tË¼kE Ãkku{þe{nuíkkLkk s{kE yLku ¼køkoð òu»keLkk MkMkhkíkÚkk íkYý¼kE, h{uþ¼kE, Mð. [tÃkkçkuLksu[tË¼kE Ãkkhu¾, ELËwçkuLk yþkuf¼kEçkkðeMke yLku Lk÷eLkeçkuLk Mkw]ÞofkLík fkuXkheLkk¼kELkwt íkk. 19Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt/«kÚkoLkkMk¼k íkk. h1Lkk þrLkðkhuMkktsu 4 f÷kfu rðíkhkøk Lkur{LkkÚk WÃkk©Þ{kthk¾u÷ Au. MkËøkíku [ûkwËkLk fhu÷ Au.hksfkux : ¼ws-fåA rLkðkMke økwsoh MkwÚkkhøkt.Mð. fktíkkçkuLk rËLkw¼kE y½uhk(W.ð.81)íku Mð. rËLkw¼kE Lkkhý¼kEy½uhkLkk ÃkíLke íkÚkk LkhuLÿ¼kE (ÃktòçkLkuþLk÷ çkuLf) yrïLk¼kE (¼ws)«rík¼kçkuLk, økeíkkçkuLk, rnLkkçkuLkLkk {kíkkLkwtíkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk. h1Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk hk{ {trËhnku÷, hk{Lkøkh {uELk, hkuz økkutz÷ hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuLke {Lknh÷k÷¼økðkLkS¼kE ðkøkrzÞkLkk ÃkíLke W»kkçkuLk(W.ð.ÃkÃk)íku nheþ, MktsÞ, fehýLkk {kíkkíkÚkk suLíke÷k÷ ntMkhks¼kE Ve[rzÞkÃkzÄheðk¤kLkk Ëefhe íkk.h0Lkk ©eS[hýÃkk{u÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. h1LkkçkÃkkuhu 4 Úke 6 MkkuLkeMk{ksLke ðkze ÞwrLkxLkt.-h, ¾eszkþuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økw.ûk.frzÞk LkÞLk¼kE xktf íkurðsÞ¼kE fLkfhkÞ xktfLkk Ãkwºk hrð¼kELkkLkkLkk¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kE, rfþkuh¼kE,{wfuþ¼kE xktfLkk ¼kýus íkk. 19Lkk hkusyûkhðkMk ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. h3 LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLkuLÞw økkuÃkðtËLkk MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.-4,Þkuøkef]Ãkk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷e÷kçkk {kÄwrMktn ÃkZeÞkh íku¼hík®Mkn yLku WËÞ®MknLkk {kíkk yLkurðþk÷®Mkn, r¢Ãkk÷®Mkn, rníkuLÿ®Mkn, nehuLk®MknyLku sÞËeÃk®MknLkk ËkËe{kLkwt íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 økwsoh hksÃkwík ûkrºkÞ Mk{ksLke ðkze, hrðãkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : {ku[e ykuÄðS¼kE ¾e{S¼kEÍk÷k íku LkhuLÿ ,MktsÞ yLku Lke÷uþLkk rÃkíkkLkwtíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.h1 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6hk{f]»ýLkøkh yu[.-9{kt Mkk{kfktXu {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwhLkk rþûkýþkMºke þk{S¼kEfkuhkxLkwt yðMkkLk

suíkÃkwh : {w¤ LkkLke{kuýÃkheLkk ðíkLke nk÷suíkÃkwhLkk rLkð]ík fu¤ðýe rLkheûkfþk{S¼kE Lkkhý¼kE fkuhkx íku suíkÃkwhLkeMktMfkh Mfq÷Lkk Mkt[k÷f LkhuLÿ¼kE fkuhkx,þkhËk {trËh Mfq÷ suíkÃkwhLkk Mkt[k÷f¼hík¼kE, sMkËýLkk rððufkLktË rðLkÞ{trËhLkk yk[kÞo çkeÃkeLk¼kE yLkuhksfkuxLkk {kMkw{ rðãk÷ÞLkk rþûkfËþof¼kELkk rÃkíkk íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 þkhËk {trËh Mfw÷ fýfeÞk Ã÷kuxsuíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : MkhMkeÞkðk¤k ËwÄeçkuLkhk½ðS¼kE {fðkýk(W.90) íkk.19 Lkkhkus yûkhðkMke ÚkÞk Au. MkkËze íkk.h1 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëuð¤køkuEx, økwYfw¤hkuz, ÃkkýeLkk xktfk Lke[u, Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : [h¾zeÞk rLkðkMke sLkwçkuLkWLkz¼kE ÷k÷w(W.67) íku ík¾w¼kE yLkuËfw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.suíkÃkwh : ¼uMkký íkk÷wfkLkk ¼kx økk{Lkk¾kurzÞkh {trËhLkk {ntík íkw÷MkeËkMkS økwY{w¤ËkMkS (ík¾k¼kE ðu÷S¼kE ¼uzk-suíkÃkwh)(W.Ãk1) íku {w¤S¼kE yLkurðLkw¼kELkk LkkLkk¼kE yLku rfþkuh¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.h1 Lku þrLkðkhu rðLkw¼kE¼uzkLkk rLkðkMkMÚkkLku, Lkkòðk¤kÃkhk, suíkÃk-wh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¾kuhkýkðk¤k ¼kzuþeÞkSðLk¼kE LkkøkS¼kE (W.63) íkuyÕÃkuþ¼kE, fw{kh¼kELkk rÃkíkk yLku¾e{S¼kE, «u{S¼kE, ËÞk¤S¼kE,økku®ðË¼kELkk LkkLkk¼kE yLkuLkkhý¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 rðïuïh {nkËuð {trËh, {ðze{uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : þkÃkwh(MkkuhX) rLkðkMke{tsq÷kçkuLk xkx{eÞk(W.ð.Ãk6) íku¼e¾w¼kE çk[w¼kE xkx{eÞkLkk ÃkíLke íkÚkkh{uþ¼kE yLku Ãkk÷k¼kELkk {kíkw©eLkwtíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.h1 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ¼kðLkøkhrLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk ðús÷k÷ nhe÷k÷{nuíkk ({wtSÞkMkh)(W.7h) íkuyLkMkwÞkçkuLkLkk Ãkrík yLku rËLkuþ¼kE,hexkçkuLk, økeíkkçkuLk, çkeLkkçkuLkLkk rÃkíkk yLkuMð.«íkkÃkhkÞ, Mð.ÄLkMkw¾¼kE,Mð.{LkMkw¾¼kELkk ¼kE yLku Mð.«¼wËkMkLÞk÷[tË ðMkkýeLkk s{kE yLkuMð.SíkuLÿ¼kE {kuíke[tË¼kE þuXLkkMkkZw¼kE íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu. çktLku Ãkûk íkhVÚke MkkËze íkk.h1 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLkÄkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : htsLkçkuLk suLíke÷k÷ økZeÞk(W.7h) íku Lke÷uþ¼kE, rð{÷¼kE,S¿kuþ¼kELkk {kíkk yLku Ëuðfhý¼kEhk{S økZeÞkLkk ¼k¼eLkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h1 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk÷kunkýk {nksLk «kÚkoLkk Mk¼k nku÷,¼ÿfk¤e hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : Mkwþe÷kçkuLk rºk¼kuðLkËkMkZktfe(W.89) íku rn{ktþw¼kE,[tÿðËLk¼kE, [iíkLÞ¼kE, yÕfkçkuLkLkk{kíkk íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ÃkkuhçktËh : {tswçkuLk (W.Ãk4) íku nkò¼kEÃkkuÃkx¼kE yktºkku÷eÞkLkk ÃkíLke yLkurfþkuh¼kELkk {kíkk íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h1 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,ELÿ«MÚk rð÷k, yuhÃkkuxo hkuz ¾kíku hk¾u÷Au.ÃkkuhçktËh : ykiËeåÞ økZeÞk çkúkñýzku.LkhuLÿ¼kE {nuíkk(LkeY¼kE) íkuzku.Ãke.yu{.{nuíkkLkk Ãkwºk yLkuMð.hMkef¼kE, Mð.ErLËhkçkuLk,zku.sÞ©eçkuLk,zku.«Vw÷¼kELkk ¼kE yLkuMk{eh¼kE, nu{kçkuLk yLku yr{ík¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxkMk{ZeÞk¤k : ¾e[k økk{Lkk ÷r÷íkkçkuLkzkÞk¼kE ¼hkz(W.7Ãk) íku f{÷uþ¼kELkk{kuxkçkk yLku þt¼w¼kE, ÷k¼þtfh¼kEyLku økkiheþtfh¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.h0 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.suíkÃkwh : hksfkux rLkðkMke çkúñûkrºkÞ¼kE[tË ËeÃk[tË MkkuLkuS(W.80) íku suíkÃkwhrLkðkMke rfíkeofw{kh ðehuLÿ¼kE çkkuMk{eÞkLkkMkMkhk yLku {eLkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.16 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h1 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,Vq÷ðkze, hk{S {trËh hkuz, þuhe Lkt.ze-4suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : Lkkhý¼kE rðX÷¼kEnehkýe(W.ÃkÃk) íku {Lkw¼kE, Mð.þktrík¼kE,Mð.Ëfw¼kE, LkeY¼kE, fi÷kMk¼kELkk ¼kEyLku WËÞ, ¼ÿuþ yLku ËûkkçkuLk f{÷uþfw{khhkXkuzLkk rÃkíkk yLku n»koËhkÞ xe. Ãkh{khLkkMkk¤k yLku h{uþ¼kE ¼e{S¼kEçkøkÚk÷eÞkLkk çkLkuðeLkw t íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1 Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 rðãkLkøkh, ÷kXe hkuz, y{hu÷e¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : rðX÷ËkMk {kunLk÷k÷Y½kýe(W.66) økhusðk¤k íku LkhuLÿ¼kELkkMkMkhkLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.y{hu÷e : òVhkçkkË rLkðkMke íkw÷MkeËkMkÄLkS¼kE {nuíkk(W.80) íku rðsÞ,Ãktfs,ÃkÕ÷ðeLkk rÃkíkk yLku ðiþk÷e Lke{uþfw{khLkkMkMkhk yLku r¢»Lkk, SLke»kLkk ËkËk íkk.h0 Lkk hkusòVhkçkkË ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.h1 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fÃkku¤ ½ku½khe{nksLkðkze, Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : «¼kçkuLk fuþðS¼kE{Lkkýe(W.63) íku rðLkkuË¼kEfuþðS¼kE {LkkýeLkk {kíkkLkwt íkk.h0 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{«íkkÃk ¼wðLk,økkÞºkeLkøkh {uELk hkuz, hk{ðkze Mkk{u,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË : rðLkw¼kE, {Äw¼kE, fw{LkËkMks{LkkËkMk ËuðkýeLkk çknuLk htsLkçkuLksÞtíke÷k÷ økZeÞk (W.7h)Lkwt ÃkkuhçktËh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h3 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke Ãk hk{Lkøkh{kt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLkLke çkksw{kt rðLkw¼kELkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : fLkiÞk÷k÷ fwhS¼kE ðufheÞkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : fw÷Mkw{çkuLk y÷e¼kE ½eðk÷k íkurMk{uLxðk÷k íkknuhy÷e ykË{S þk{Lkk çkihkuíkk.19 Lkk hkus hksfkux ¾kíku økwshe økÞk Au.SÞkhíkLkk MkeÃkkhk íkk.hh Lku hrððkhu çkÃkkuhu 1.30f÷kfu yu-1 fuxhMko, MkËh çkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.Ëk{Lkøkh : Xk.«¼wËkMk¼kE LkkøkS¼kEøkkUÄeÞkLkk ÃkíLke íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h1 Lku þrLkðkhu Mkktsu 3Úke Ãk Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk {nksLkðkzeËk{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ð[÷e½kuzeLkk òzuò sÞkuríkçkk íkuçknkËwh®Mkn nu{ík®Mkn Ík÷kLkk Ãkwºke yLkufhý®Mkn,rfhex®Mkn,fuþw¼k yLku {nuLÿ®MknLkk¼ºkeSLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu.çkuMkýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6þrfíkfqÃkk,1h çkshtøkðkze,ò{Lkøkh hkuz hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : íkMLke{çkuLk Í. nwþuLk¼kR ÷kfzkðk÷k(W.ð. 22) íku V¾YËeLk¼kR {n{Ëy÷e÷kfzkðk÷kLkk ÃkwºkðÄw, nwþuLk¼kRLkk ÃkíLke,íkknuhy÷e {n{Ëy÷e MkkËe fkux (ÃkkuhçktËh)LkkÃkwºke íkk.20Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. SÞkhíkLkkrMkÃkkhk íkk. 22Lkk òunh yMkhLke Lk{kÍ çkkË{hËku - çkihkykuLkk MkkÚku MkiVe {MSË, {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ðLkeíkkçkuLk fktíke÷k÷ ÃkkxzeÞk (W.ð.70) íku fktrík÷k÷ ík÷fþe¼kR (fåAðktZeÞkðk¤k)Lkk ÃkíLke íku{s LkhuLÿ¼kRLkk{kíkkLkwt íkk. 19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21Lku þrLkðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-00 ©eðk½uïhe {kíkkLkwt {trËh ËhçkkhøkZ {åAwçkkheÃkkMku {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-29 8-17 18-28

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðËíkuhMk, þrLkðkh, 21-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 140

ykze [kðe(1) yswoLk, rþð (4)(4) [çkqíkhku, [kðze (3)(7) ½qt½x, ½q{xku (4)(9) swðkLke, ÞwðkLke (3)(10) h½wLkku ðtþs (3)(12) QLkLkwt yuf òíkLkwtÃkkÚkhýwt (3)(14) rðÎLk, nhõík (2)(15) ¾h[, ðÃkhkþ (2)(16) çkktø÷kËuþLkwt ÃkkxLkøkh(2)(17) yðËþk, ÃkíkLk (3)

(20) Mkqhs, ¼kLkw (2)(21) søÞk, søkk (2)(22) frðíkk (3)(25) hu÷økkze (4)(26) Äwíkkhku (2)(27) íkeh òÞ yux÷u ytíkhu(3)(28) ykùÞo, LkðkE (4)(30) íknuLkkík, Mkuðk[kfhe(3)(31) ®f{ík, ¼kð (2)(32) fk{Xwt, ÄLkw»k (3)(34) ÃkkMku (3)

Q¼e [kðe(1) rLkðkon, økwòhku (4)(2) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3)(3) ¼ªzeLke òíkLkku yuf Akuz(2)(4) rþ¾k (3)(5) rËðMk, nt{uþ (2)(6) ykt¾Lke fefe (4)

(8) ÄkíkwLkku ½zku (3)(11) shk, ð]ØkðMÚkk (4)(13) zwtøkku, íkMfh (2)

(15) {kxu, ðzu (2)(18) yøkkW, ykøk¤ (3)(19) økheçk, htf (2)(20) MkhMðíke, ðkýe (3)(21) søkk- {Xðk¤wt (4)(23) Ãkux, nkushe (3)(24) rË{køk, ¼uswt (3)(25) yk{tºký (4)(28) yr¼LkÞLke Axk (2)

(29) ykLktË, çkkøk (3)(33) çkihe, ÃkíLke (1)

ykÞwðuoËLkk yuf «rMkØ yki»kÄLkwt Lkk{ Au‘ík{k÷Ãkºk.’ su hMkkuzkLkk {Mkk÷k yLku yki»kÄíkhefu ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. ykÞwðuorËÞ {íkuík{k÷Ãkºk MðkË{kt {Äwh, økh{, íkeûý,W¥kusf, ðkÞwLkkþf yLku Ãk[ðk{kt n÷fk Au.íku fV, ðkÞw, {Mkk, Q÷xe, yhwr[ yLkuMk¤u¾{ {xkzu Au. íku fVLkk yLku ÃkuxLkkhkuøkku{kt rníkkðn Au. yðkhLkðkh Úkíkk Íkzk,Ãkk[LkíktºkLkk hkuøkku, «Mkqrík ÃkAe Úkíkeøk¼koþÞLke rþrÚk÷íkk yLku øk¼koþÞ{kt hneøkÞu÷ku çkøkkz Ëqh fhu Au. íks, ík{k÷Ãkºk yLkuyu÷[e ËkýkLkwt Mk{¼køku çkLkkðu÷wt [qýo yzÄe[{[e Mkðkh-Mkkts ÷uðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke {qtÍðíke Mk{MÞkLkku n÷ {u¤ðe þfþku. MðsLkLke MknkÞ{¤u. «MkÒkíkkLkku «Mktøk. «ðkMkÚke ÷k¼.ÔÞÚko ðkË-rððkË hkufòu. ÔÞðMkkrÞf ûkuºku Äe{e «økrík sýkÞ.rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt Ãkzu. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.yøkíÞLkk fk{fks ytøku yðhkuÄ nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. ÷køkýeËw¼kíke ÷køku. ¾[o xk¤òu.ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. {nuLkíkLkwt V¤ {u¤ðe þfþku.ÔÞðMkkrÞf fkÞoh[Lkk ykøk¤ ðÄu.Mkk{krsf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk. ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt yðhkuÄsýkÞ. ykhkuøÞ íkfuËkhe ÷uíkk hnuòu.®[íkk-rð»kkËLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. yøkíÞLkwt fk{ MkV¤ Úkíkwt sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk xk¤òu.MðMÚkíkk yLku ÂMÚkhíkk {kxu Þkuøk WÃkÞkuøke çkLku. ykÃkLkkfk{fks{kt Äe{e «økrík-÷k¼ sýkÞ. MkÃkr¥k {kxu MkkLkwfq¤íkk.«ríkfq¤ Mktòuøkku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk-r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.¾kuxwt xuLþLk yLku yþktrík nþu íkku íku Ëqh Úkíkkt hkník sýkÞ. fkÞoMkV¤íkkLke íkf nkÚk ykðe {¤u.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. MðsLkLke MknkÞ {¤u.ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾þku.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. MðkMÚÞ Mkk[ððwt Ãkzu. ¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.{kLkrMkf {qtÍðý Ëqh Úkíke ÷køku. yøkíÞLke fkÞoh[Lkk ytøku«økríkfkhf Mktòuøkku Q¼kt Úkíkkt sýkÞ. «ðkMkÚke ykLktË.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) økwzkfuþ (4) [kuíkhku (7) þýøkx (9)sðkLke (10) hk½ð (12) øk÷e[ku (14)Lkz(15) ðhku (16) Zkfk (17) Ãkzíke (20)¼ký (21) søkk (22) Lks{ (25)ykøkøkkze (26) Xøk (27) íkehðk (28)y[hs (30) nsqhe (31) Ëk{ (32)f{kLk (34) LkSf.* Q¼e [kðe : (1) økwshkLk (2) fuþð(3) þý (4) [kux÷e (5) hkus (6)fLkerLkfk (8) økøkhku (11) ½zÃký (13)[kuh (15) ðíke (18) yøkkze (19) rËLk(20) ¼khíke (21) søkkÄkhe (23) sXh(24) {øks (25) ykðknTLk (28) yËk(29) [{Lk (33) †e.

1 8 27 6 1 4

2 5 37 6 5 1 4 2

1 3 4 9 69 6 1 3

6 5 8 7 97 4 3

5 6 8ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 949

Mkwzkufw 948Lkku WWfu÷

16.45 nË fhËe ykÃkLku20.00 Äw{ xw23.45 {uhu yÃkLku

15.25 ¼køk{¼køk18.45 yuf ne hkMíkk21.00 hk ðLk

14.05 rþðk18.00 ykÞko fe «u{ «rík¿kk21.15 {uhk çkË÷k

16.30 sÂMxMk ÷eøk21.00 õ÷uþ ykuV Ä xkRxLMk23.15 zuÚk ðkuhLx

18.40 LkkRx yuLz zu21.00 xÙkuLk23.30 çkuçke÷kuLk yu.ze.

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

økwshkíke ‘frðïh’ Ë÷Ãkíkhk{ zkÌkk¼kE rºkðuËeLkkusL{ íkk. 21-1-1820Lkk hkus ðZðký{kt ÚkÞkuníkku.‘nehkËLíke’ yLku ‘f{¤÷ku[’ suðeÃkãðkíkkoyku h[e. Ë÷Ãkík fkÔÞ, Ë÷Ãkík ®Ãkøk¤WÃkhktík ¿kkríkrLkçktÄ, fkÔÞ ËkunLk, þk{¤ MkíkMkEðøkuhu h[Lkkyku fhe. yu{ýu ‘VkçkoMk rðhn’{kt þkuf-frðíkk Ãký h[e. ‘çkwrØ «fkþ Mkk{rÞfLku Lkðk htøk-YÃk ykÃke SðLkËkLk ykÃÞwt. rçkúrxþ Mkhfkhu íku{LkuMke.ykE.E.Lkku R÷fkçk yuLkkÞík fÞkuo níkku.

ËË÷÷ÃÃkkííkkhhkk{{

rrþþððhhkkººkkee,, {{uuhhww ººkkÞÞkkuuËËþþee,, hhkk»»xxÙÙeeÞÞ {{kk½½ þþYY

ííkk{{kk÷÷ÃÃkkººkk

{ËË ffhLkkhLku ¼¼q÷ku LLknª

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

ËË÷÷ÃÃkkííkkhhkk{{

fBÃÞqxhLku ÍÍzÃkÚke yykuÃkLk ffhku

16.00 hkuy®høk zÙuøkLkçkxh^÷kÞ xkRøkh19.30 Ã÷kLk

18.30 M{ku÷ MkkuÕsMko21.00 hexLko xw Ä ÚkxeoMkeõMÚk[uBçkMko

18.00 ðkuh20.45 {k[uxe23.00 Mke MkÃkwík hLk

18.15 Ä x{eoLk÷21.00 SLkkuo{eÞku23.35 Mðkx

13.00 VuþLk17.00 sLLkík21.00 {uhe yËk÷ík

4 8 2 1 7 6 3 9 51 6 7 9 5 3 8 2 45 9 3 2 8 4 1 7 63 7 4 5 1 8 9 6 28 5 6 4 2 9 7 3 12 1 9 6 3 7 5 4 87 3 5 8 4 2 6 1 96 4 8 3 9 1 2 5 79 2 1 7 6 5 4 8 3

«k[eLk fk¤Úke y{÷{kt ykðu÷krðrLk{ÞLkk rMkØktíkLku yksLkk rçkÍLkuMkðÕzo{kt Ãký Vku÷ku fhðk{kt ykðu íkkuõÞkhuÞ fkuE {uLkush íkuLke «kuVuþLk÷÷kEV{kt rLk»V¤ Lk òÞ. yÚkoþk†{ktrLkÃkqý [kýõÞLku òu {uLkus{uLx økwhwíkhefu òuEyu íkku íku{ýu ðuÃkkh {kxuLke©u»X Lkerík Mk{òðe níke fu ÔÞÂõíkyuÃkkuíkkLke {ËË fhðkLke þÂõík {wsçksuýu íkuLku {ËË fhe Au íkuLku Mktíkku»kðwt yLku«k{krýõíkkÚke íkuLku Ãký ð¤íkh ÃkkAwtykÃkðk {kxu fkurþþ fhðe. yk {kxuLkeºký Mkh¤ ÃkØrík Au su{ fu...÷¾eLku hk¾ku: su{ýu {ËË fhe Auyu{Lkk Lkk{Lkwt yuf r÷Mx hk¾ku. su{

ðÄw ÷kufku ík{Lku {ËË fhíkk hnu íku{íku{kt Lkk{ W{uhíkkt hnku. íkuLkkÚke nðußÞkhu {ËËLke sYh nþu íÞkhu fkuý fuðeheíku {ËËYÃk Úkþu íku òýðk {¤þu.MktÃkfo{kt hnku: su{ýu ík{Lku {ËË fhe Auyu{Lkwt ynuMkkLk õÞkhuÞ Lk ¼q÷ku.yýeLkk Mk{Þu fkuEyu {ËË fhe nkuÞ íkkuíkuLkk MktÃkfo{kt hnku.¼ux ykÃkku: ¼ux yu «kuVuþLk÷ yLkuÃkMkoLk÷ çkLLku rh÷uþLk Mkk[ðe hk¾ðk{kxuLkwt ©u»X {kæÞ{ Au, Ãký íku røk^x{ktík{khwt yr¼{kLk Lk Í¤fðwt òuEyu yLkuíku røk^xÚke Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkwtMðkr¼{kLk Lk zt¾kðwt òuEyu íkuðe heíkurøk^x ykÃkku.

uøkww zk fu hk

¼khíkeÞ rËLkktf : 1.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 6-¾kuhËkË.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 15-49MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 16-50 MkwÄeÃkAe Ãkqðko»kkZk.[tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.).fhý : ðrýs/rðrü/ þfwrLk.Þkuøk : ÔÞk½kík f. 22-01 MkwÄe ÃkAen»koý.

rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. rðrü (¼ÿk)f. 15-49Úke 27-02 MkwÄe. hk»xÙeÞfu÷uLkzh{kt Mkkih {k½ {kMk þY. *siLk : {uhw ºkÞkuËþe. ©e É»k¼Ëuð «¼wrLkðkoý fÕÞkýf. * f]r»k ßÞkurík»k :hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. LkðeLkykÞkusLk- yøkíÞLkk Mkne-rMk¬k,¾kMk ÃkºkÔÞðnkh {kxu rËðMk yLkwfq¤LkÚke. nðk{kLk-ðkË¤kt íkÚkkøktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðkLke Mk÷knAu.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

11 ÔÔÞÞrrffííkkyyuu 11 MMkkVVhhssLLkk sðkçk :

òòììff

MkkLíkk : fk÷u nwt íkkhk ½huøkÞku íkku, ÷køku Au funðu ykÃkýk ÷øLkLkrn ÚkkÞ.

{LLkku : fu{ {khk ÃkÃÃkkLku{éÞku níkku íkwt ?

MkkLíkk : Lkk, íkkheçknuLkLku!

÷kune{kt ykÞLkoLkk Lke[k MíkhLku fkhýu÷kune øktXkE sðkLke yux÷u fu ç÷zfku®xøkLke Mk{MÞk ðÄkhu «{ký{kt skuðk{¤u Au. MktþkuÄLk yLkwMkkh ÷kune{kt÷kuník¥ðLke QýÃk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyku{ktç÷z fku®xøkLkwt rhMf ðÄw òuðk {¤u Au.ykÞLko zurVrMkyLMkeLku fkhýu yk{ çkLkuAu. ÓËÞ y™u {øks íku{s Mk{økú þkher-hf «ýk÷e {kxu hõíkÃkrh¼ú{ý Mkw[khwtheíku fkÞohík hnu íku ¾qçk ykð~Þf Au.hõíkðkrnLkeyku{kt ÷kune øktXkE òÞyÚkðk íkku ÷kuneLkk økêk çkLke òÞ íÞkhuÓËÞLku fu {øksLku ÞkuøÞ «{ký{kt ÷kuneLkÚke {¤íkwt. suLkk fkhýu ÓËÞLku ÷økíkk

hkuøkku yLku {øksLku ÷økíke çke{kheykuòuðk {¤u Au. ç÷z fku®xøkLke Mk{MÞkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðe ¾qçk sYhe Au.÷kuník¥ðLke QýÃkLku fkhýu yurLkr{Þk

suðe çke{kheÚke Ãkezkíke {rn÷kykuLkeMktÏÞk ðÄe hne Au, íkuðk Mk{Þu ykÞLkoLkes ¾k{eLku fkhýu ç÷z fku®xøkLke Mk{MÞkÃký økt¼eh çke{kheykuLkk ¾íkhkLkuyk{tºký ykÃku Au. ÓËÞLku Ãkqhíkkt«{ký{kt ÷kune Lknª {¤ðkLku fkhýu,hõíkðkrnLkeyku{kt ÷kune ò{e sðkLkufkhýu, ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLku fkhýuíku{s {øksLku ÞkuøÞ «{ký{kt ÷kune Lknª{¤ðkLku fkhýu MðkMÚÞ òu¾{kÞ Au, íkuÚkeç÷z fku®xøkLke Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuLkuMknsíkkÚke ÷uðkLkk çkË÷u íkçkeçkLkku MktÃkfoMkkÄku. ÷kuník¥ðÚke ¼hÃkqh yknkh ÷uðkLkwthk¾ku yLku ykÞLko zurVrMkyLMke Ëqh fhku.

ç÷z ffku®xøk {{kxu ssðkçkËkh yykÞLko zzurVrMkyLMke

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1550

yyuuff VVkk{{oo{{kkttÚÚkkee ººkkýý ssýýkkyyuu ¼¼uuøøkkkk {{¤¤eeLLkkuu ffww÷÷ 6655 MMkkVVhhssLLkk¼¼uuøøkkkk ffÞÞkkoo.. ÃÃkknnuu÷÷kk ÍÍkkzz{{kkttÚÚkkee ííkkuu{{ýýuu yyuuff MMkkhh¾¾kk MMkkVVhhssLLkk¼¼uuøøkkkk ffÞÞkkoo.. ççkkeeòò ÍÍkkzz{{kkttÚÚkkee ÃÃkknnuu÷÷kk ÍÍkkzz ffhhííkkkk 33 øøkkýýkkMMkkVVhhssLLkk ¼¼uuøøkkkk ffÞÞkkoo.. ººkkeeòò ÍÍkkzz{{kkttÚÚkkee ííkkuuyykkuuyyuu ÃÃkknnuu÷÷kk ççkkuuÍÍkkzz{{kkttÚÚkkee {{uu¤¤ððuu÷÷kk MMkkVVhhssLLkk ffhhííkkkk 55 øøkkýýkk MMkkVVhhssLLkk yyuuffXXkkffÞÞkkoo.. [[kkuuÚÚkkkk ÍÍkkzz{{kkttÚÚkkee ííkkuu{{LLkkuuuu {{kkººkk 55 MMkkVVhhssLLkk {{ééÞÞkk.. ííkkkkuu ÃÃkknnuu÷÷kk ÍÍkkzz{{kkttÚÚkkee ««ííÞÞuuff ÔÔÞÞrrffííkkyyuu ffuuxx -ffuuxx÷÷kk MMkkVVhhssLLkkyyuuffXXkk ffÞÞkkoo nnþþuu ??

þþww.. LLkkuu.. 1111nn..1122

MMkkqq..1100

88hhkk..

99 [[tt.. ççkkww..ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

4466

55 {{tt..22 ffuu..

33

fBÃÞqxh rhMxkxo fÞwo yLku ÄzkÄzk Þknq{uMkuLsh, ykWx÷qf yuõMk«uMk yLku ½ýktçkÄkt Mkku xðuMko ykuÃkLk ÚkE økÞkt.Mk{Þsíkkt ykuxku{urxf Mxkxo Úkíkkt Mkku xðuhLkuçktÄ fhíke Mk{Þu økwMMkku ykðe síkku nkuÞAu fu þwt hkusuhkus çktÄ fhðkLkwt? òu ík{uÃký yk s ËËoÚke Ãkezkíkk nkuð íkku íkuLkeËðk nksh Au. Võík ík{khu íkuLkku y{÷fhðkLke sYh Au.1. Start > Run fhku yLku íku{kt

regedit xkEÃk fhku.2. nðu ¾q÷u÷e rðLzku{kt zkçke çkkswLke

ÃkuLk÷{kt HKEY_ LOCAL_MACHINE > SOFTWARE >

Microsoft > Windows >CurrentVersion > Run >Start > Programs > StartupFolder

3. íÞkh çkkË s{ýe çkkswLke ÃkuLk÷{ktfBÃÞqxh Mxkxo fhíke ð¾íku suMkku xðuMko [k÷w Úkíkkt nþu íkuLkwt r÷MxËu¾kþu.

4. çkMk, yk r÷Mx{ktÚke ík{khu Lk òuEíkktnkuÞ íkuðk Mkku xðuMkoLku oËqh fhðkhkEx Âõ÷f fhe Delete «uMk fhku.íkku ykx÷wt fhe Ëku yLku fBÃÞqxhrhMxkxo fÞko çkkË fhðe Ãkzíke Ãknu÷erçkLksYhe fMkhíkÚke {wÂõík {u¤ðku.

1111SATURDAY, 21 JANUARY 2012SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

y{ËkðkË, íkk. 20Mk{økú rðïLkk yÚkoíktºkku {kxu

ókuíMkknf çkkçkík çknkh ykðe Au.hkusøkkhe MksoLk {kxu {níðLke økýkíkeWãkuøkMkknrMkfíkk{kt ðirïf Míkhu

ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. rðïLkk 54yÚkoíktºkku{kt fhðk{kt ykðu÷k MkðuoûkýyLkwMkkh rðï{kt rçkÍLkuMk fhíkkMkknrMkfkuLke MktÏÞk ðÄeLku ytËksu400 r{r÷ÞLk Ãkh ÃknkU[e Au. yk

{krníke rðï{kt «ríkcík økýkíkkø÷kuçk÷ yktºkur«LÞkuhrþÃk {kurLkxh(su{) 2011Lkk MkðuoûkýLkk íkkhýku{ktykÃkðk{kt ykðe Au. {níðLke çkkçkíkyu Au fu 9 ð»ko çkkË Vhe yufðkh yk

Mkðuoûký{kt ¼khíkLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

su{ 2011Lkwt Mkðuoûký yLkufyÚkoíktºkkuLkk yuzÕx ÃkkuÃÞw÷uþLkMkðuoLke MkkÚku LkuþLk÷ yuõMkÃkxo Mkðuoîkhk fhðk{kt ykðu Au. ykMkðuoûkýLkku WÃkÞkuøk Ëuþ{ktWãkuøkMkknrMkfíkkLke ÂMÚkríkËþkoðíkk yLkwMktÄkLk {kÃkËtz íkhefufhðk{kt ykðu Au. ¼khíkLke su{-RÂLzÞk xe{Lkwt «ríkrLkrÄíðyktºkur«LÞkuhrþÃk zuð÷Ãk{uLx

RÂLMxxâwx-y{ËkðkË, RÂLzÞLk Mfq÷ykuV rçkÍLkuMk - niËhkçkkË yLkuRÂLMxxâwx ykuV {uLkus{uLx xufLkku÷kuS- økkrÍÞkçkkË îkhk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. rðïLkk 54 Ëuþku{kt WãkuøkMkknrMkfkuLke MktÏÞk 400 r{÷ÞLkLkkykktfLku ðxkðe síkk ykðLkkhk ð»kkuo{kthkusøkkheLke Lkðe íkfkuLkwt MksoLk yLkuðÄkhu ÷kufkuLku hkusøkkh {¤ðkLkeþõÞíkk òuðk{kt ykðe hne Au. yksuMkkLk£kÂLMkMfku{kt {¤u÷e ðkŠ»kfçkuXf{kt ø÷kuçk÷ yktºkur«LÞkuhrþÃk{kurLkxh 2012 MkðuoûkýLkku ykht¼fhkððk{kt ykÔÞku níkku. yk 13{kðkŠ»kf Mkðuo{kt rðïMíkhu «khtr¼fíkçk¬k{kt nkuÞ íkuðk MkknMkkuLkwt Mkðuoûkýfhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

12

rºkfkuýeÞ ©uýe Ãknu÷kt Vku{o{ktÃkhík Vheþwt : hiLkkyurz÷uz xuMx{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku ¼khíkeÞ xe{rºkfkuýeÞ ©uýe Ãknu÷kt Vku{o{kt Ãkhík Vhþu íkuðku MkwhuþhiLkkLku rðïkMk Au. hiLkkLkk sýkÔÞk «{kýu [kuÚkexuMx{kt ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku þkLkËkh «ËþoLk fhþu,suLkkt fkhýu rºkfkuýeÞ ©uýe Ãknu÷kt xe{Lkkykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu.

02$ø÷uLz Mkk{u xuMx{kt 10 rðfux ÷uLkkh

MkRË ys{÷ yçËw÷ fkrËh çkkË çkeòuÃkkrfMíkkLke ÂMÃkLkh çkLÞku Au.{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 21 JANUARY 2012xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 5.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk rçkøk çkuþ : nkuçkkxo rð. rMkzLke rMkõMkMko (Mkur{ VkRLk÷, ÷kRð) çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu Mxkh r¢fux

çkeÃkeyu÷ fhíkkt#ø÷uLz Mkk{uLke©uýeLku ðÄkhu {n¥ðykÃke ykËþoWËknhý Ãkqhtw Ãkkzâwt

fhk[e, íkk. 20

rðï¼hLkk r¢fuxLkk ¾u÷kzeykuRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)yLku íkuLkk suðe çkeS xTðuLxe20÷eøk{kt yZ¤f YrÃkÞk {¤íkk nkuðkLkufkhýu Ëuþ fhíkkt ÷eøkLku ðÄkhu {n¥ðykÃke hÌkk AíkT, ßÞkhu çkeS íkhVÃkkrfMíkkLkLkk yku÷hkWLzh ¾u÷kzeþkrnË ykr£Ëeyu çkktøk÷kËuþ «er{Þh÷eøk (çkeÃkeyu÷){kt {¤u÷e 3.50fhkuz YrÃkÞk (Mkkík ÷k¾ zku÷h)Lkehf{Lku ÷kík {khe ËuþLku ðÄkhu {n¥ðykÃke r¢fuxsøkík{kt ykËþo WËknhýÃkqhwt Ãkkzâwt Au. yk rðþu ykr£ËeyusýkÔÞwt níkwt fu, #ø÷uLz ÃkkrfMíkkLk

ðå[uLke ðLk-zu, xTðuLxe20 {u[ yLkuçkeÃkeyu÷Lke íkkhe¾ku xfhkÞ Au suÚkeËuþLku ðÄkhu {n¥ð ykÃke çkeÃkeyu÷{ktLkrn h{ðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. {khk{kxu ÃkiMkk fhíkkt Ëuþ ðÄkhu {n¥ðLkkuAu. çkeÃkeyu÷ 9Úke 28 VuçkúwykheËhr{ÞkLk çkktøk÷kËuþ{kt Þkuòþu ßÞkhuÃkkrfMíkkLk yLku #ø÷uLz ðå[u 13VuçkúwykheÚke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ ÚkEhÌkku Au.

xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷E ÷uLkkhykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkyLku ÷eøk çkÒku{ktÚke nt{uþkt nwt ËuþLkuðÄkhu {n¥ð ykÃkeþ. ÃkkrfMíkkLkxe{Lku {khe sYh Lkrn nkuÞ íÞkhu nwtrðËuþe ÷eøk{kt h{eþ. #ø÷uLz Mkk{uLkeðLk-zu ©uýeLke ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuEhÌkku Awt íku{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLkuÃkkrfMíkkLkLku Síkkzðk ykíkwh Awt, ykÃknu÷kt Ãký ykr£Ëeyu Ëuþ {kxu ÚkELkuËrûký ykr£fkLke ÷eøk{kt þYykíkLke{u[{kt h{ðkLkku RLkfkh fÞkou níkku.

Ëuþ {kxu ykr£Ëeyu 3.50fhkuzLke hf{Lku ÷kík {khe

ËwçkE, íkk.20

ykuMxÙur÷Þk{kt ftøkk¤ «ËþoLk çkkË¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLke xuMx hu®Lføk{ktÃkeAunX ÚkE Au. suLkk fkhýu Mkr[LkíkUzw÷fh yLku Írnh¾kLk yu{ {kºk çku¼khíkeÞku xkuÃk xuLk{kt MÚkkLk {u¤ðeþõÞk Au. ykEMkeMkeLke íkkò xuMxhu®Lføk «{kýu Mkr[Lk íkUzw÷fh Lkð{kMÚkkLku Mkhfe økÞku Au ßÞkhuÍrnh¾kLkLku Ãký yuf ¢{ktfLkwt LkwfMkkLkÚkíkkt Lkð{kt ¢{u VutfkE økÞku Au. ßÞkhuçkeS íkhV #ø÷uLzLke Lktçkh ðLk xe{Mkk{uLke {u[{kt 10 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ÃkkrfMíkkLkLkk MkEË ys{÷Lku VkÞËkuÚkÞku Au. Lkð ¢{ktfLke A÷ktøk ÷økkðeys{÷ ºkeò ¢{u Ãknkut[e økÞku Au.«Úk{ ¢{ktfu Ërûký ykr£fkLkku zu÷MxuELk yLku çkeò ¢{u #ø÷uLzLkku suBMkyuLzhMkLk s¤ðkE hÌkk Au. ÂMÃkLkhyçËwh hnu{kLku 14{kt ¢{ktfu Ãknkut[efkhrfËeoLkku ©uc ¢{ktf {u¤ÔÞku Au.

«Úk{ xuMx{kt ¾hkçk «ËþoLkLku fkhýu#ø÷uLzLkk çkuxTMku{uLkkuLke hu®Lføk{ktÃkeAunX ÚkE Au. yur÷Mxh fqfLku çku yLkuEÞkLk çku÷Lku ºký ¢{ktfLkwt LkwfMkkLk¼kuøkððwt Ãkzâwt Au. fqf ºkeò yLku çku÷[kuÚkk ¢{u Mkhfe økÞku Au. ÃkkrfMíkkLkMkk{uLke «Úk{ xuMx{kt çku yLku þqLÞ hLkfhLkkh furðLk ÃkexhMkLk xkuÃk xuLk{ktÚkeçknkh VUfkE økÞku Au yLku 16{k ¢{ktfuÃknkut[e økÞku Au. çkeS íkhV ÞwrLkMk¾kLkçku ¢{ktfLkku fqËfku ÷økkðe [kuÚkk yLkur{Mçkkn 14{k ¢{ktfu Ãknkut[e økÞk Au.©e÷tfkLkk fw{kh Mktøkkfkhkyu «Úk{ ¢{ßÞkhu fkr÷Mku çkeòu yLku rz rðr÷ÞMkuoºkeòu ¢{ ò¤ðe hkÏÞku Au.

hu®Lføk : Mkr[Lk yLkuÍrnh ¾kLk xkuÃk xuLk{kt

økuR÷ MkkÚku çkUøk÷kuhLkkuçku ð»koLkku fhkhLkðe rËÕne : økÞk ð»kuo rðfÕÃk{ktykðu÷k ðuMx RLzeÍLkk yk¢{fçkuxTMk{uLk r¢Mk økuR÷u hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuh MkkÚku çku ð»koLkkufhkh fÞkou Au. øku÷ 2011{kt zfoLkkLkuMkLkk rðfÕÃk íkhefu çkUøk÷kuhMkkÚku òuzkÞku níkku. hkuÞ÷ [u÷uLsMkoMÃkkuxToMk «kRðux r÷{uxuzLkk rLkËuoþfrMkØkÚko {kÕÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,y{Lku ykLktË Au fu r¢Mk økuËTR÷y{khe xe{Lkku MkÇÞ çkLÞku Au.økuR÷ rðïLkk ©uc yk¢{fçkuxTMk{uLk ÃkifeLkku yuf Au yLku íkuLkeçku®xøkLkkt fkhýu s y{u 2011{ktykEÃkeyu÷Lke VkR™÷{kt ÃknkutåÞkníkk. økuE÷u økÞk ð»kuo ykEÃkeyu÷{ktMkkiÚke ðÄw hLk fhe ykuhuLs fuÃkSíke níke.

MÃkkux rV®õMkøk çkkËPCBLke ÃkMktË rðËuþe fku[fhk[e : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLkÍrnh yççkkMku sýkÔÞwt níkwt fu, økÞkð»kuo ÚkÞu÷k MÃkkux rV®õMkøk «fhýçkkË ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzou(ÃkeMkeçke) rðËuþe fku[ çkLkkððkLkwt{Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. {kunrMkLk¾kLkLkk fku[ Lke[u xe{ þkLkËkh«ËþoLk fhe hne nkuðk Aíkkt MÃkkuxrV®õMkøk «fhýLku fkhýu xe{LkurðËuþe fku[Lke sYh Au íkuðwtÃkeMkeçkeLku ÷køku Au.

{khk WÃkh Ëçkký LkÚke : rhrØ{kLk Mknkyurz÷uz : ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke [kuÚkexuMx{kt fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkktMÚkkLku rðfuxfe®ÃkøkLke sðkçkËkheMkt¼k¤Lkkh rhrØ{kLk Mknk WÃkh fkuEÃký «fkhLkwt Ëçkký nkðe LkÚke.Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷ÞkLkerÃk[ku WÃkh yk Ãknu÷kt h{ðkLkkuyLkw¼ð nkuðkLku fkhýu ðÄkhu{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu Lknet.xuMx Ãknu÷kt {khk Ãký Ëçkký LkÚke,fkhý fu nwt {u[ Ãknu÷kt õÞkhuÞËçkkýLku nkðe Úkðk Ëuíkku LkÚke, íku ÃkAehýS {u[, rË÷eÃk xÙkuVe nkuÞ fuyktíkhhk»xÙeÞ {u[. {ut nt{uþktMðk¼krðf h{ík h{ðkLkku «ÞkMkfÞkou Au.

çkkh {rnLkk{kt ykuMke.Lktçkh ðLk çkLkþu: rLkÕMkLk{u÷çkkuLko : yurþÍ{kt ÃkhksÞ {u¤ÔÞkçkkË ykuMxÙur÷Þk xe{u fhu÷kt þkLkËkh«ËþoLkLku fkhýu Ãkqðo fku[ xe{rLkÕMkLkLku rðïkMk Au fu çkkh{rnLkk{kt ykuMxÙur÷Þk VheÚke xuMx{ktLktçkh ðLk xe{ çkLke sþu. rLkÕMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷Þkyu AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke þkLkËkh «ËþoLk fhehne Au suLkk fkhýu xe{{kt Ãknu÷ktsuðe yk¢{fíkk òuðk {¤e hne Au.xuMx{kt VheÚke Lktçkh ðLk çkLkðkLkkt÷ûkýku Ëu¾kE hÌkkt Au.

çkufn{ Vheøku÷uõMkeLkkt þhýu÷tzLk : #ø÷uLz Vqxçkku÷ xe{Lkku ÃkqðofuÃxLk zurðz çkufn{ Vhe ÃkkAkuy{urhfLk {ush ÷eøk õ÷çk÷kuMkyuLs÷Mk øku÷uõMkeLkkt þhýuykÔÞku Au. çkufn{u øku÷uõMke õ÷çkMkkÚku çku ð»koLkku fhkh fÞkou Au. fhkhfÞko çkkË çkufn{u sýkÔÞwt níkwt fu,ðÕzo{ktÚke ½ýe çkÄe õ÷çkkuLkk«Míkkðku {khe ÃkkMku ykÔÞk níkk Ãkýnwt y{urhfk Akuzðk {køkíkku Lk níkkusuÚke {ut øku÷uõMke MkkÚku Vhe fhkhfÞkou Au. y{urhfkLkkt ÷kufku MkkÚku ½ýkuøkkZ Lkkíkku çktÄkE økÞku Au.

¼khíkeÞ ¾¾u÷kzeykuLkku ËËçkËçkkuykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkku Ãkkt[{ku rËðMk ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku{kxu þkLkËkh hÌkku níkku. r{õMk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk r{ÍkoyLku {nuþ ¼qÃkríkLke òuzeyu çkeò hkWLz{kt ßÞkhuzçkÕMk{kt r÷yuLzh ÃkuMk yLku MxuÃkkLkufLke òuzeyu ºkeòhkWLz{kt «ðuþ fÞkou níkku. Aêe ¢{ktrfík MkkrLkÞk yLku¼qÃkríkLke òuzeyu Ërûký ykr£fkLke Lkíkk÷e økúktrzLk yLkuLkuÄh÷uLzLkk SLk swr÷ÞLk hkushLke òuzeLku 6-4, 6-2ÚkeykMkkLkeÚke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku ßÞkhu çkeS íkhVr÷yuLzh ÃkuMk yLku hkzuf MxuÃkkLkufLke òuzeyu 14{kt ¢{ktr-fík Exk÷eLkk rMk{kuLk çkku÷u÷e yLku VkrçkÞku VkuøkLkLkeLke

òuzeLku 6-2, 7-6Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ºkeòhkWLz{kt ÃkuMk yLku íkuLkk òuzeËkhLkku {wfkçk÷ku ºkeS

¢{krfík £kLMkLkk {kRf÷ ÷kuËhk yLku MkŠçkÞkLkkLkuLkkLË rÍ{kursíkLke òuze Mkk{u Úkþu.

LLkkkkËËkk÷÷,, VVuuzzhhhh[[kkuuÚÚkkkk hhkkWWLLzz{{kktt

{u÷çkkuLko, íkk. 20

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkkt ºkeò hkWLz{kt fkuE {ush yÃkMkux MkòoÞku Lk níkku yLkuhkush Vuzhh, hVu÷ LkkËk÷, Úkku{Mk çkŠz[, fkhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe, fe{õ÷kRMxMko, rðõxkurhÞk yÍkhuLfk Mkrník Mxkh ¾u÷kzeykuLke ykøkufq[ ÞÚkkðíkThne níke. Ãkqðo Lktçkh ðLk ¢{ktrfík hkush VuzhhuLku [kuÚkk hkWLz{kt Ãknkut[ðkMkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. VuzhhLkku ¢kuyurþÞkLkk Rðk fk÷kourðf Mkk{u 7-6, 7-5, 6-3Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. Vuzhhu yksLke {u[ MkkÚku fkhrfËeo{kt999{e {u[ h{ðkLkwt çknw{kLk {u¤ÔÞwt níkwt. Vuzhhu 999{e {u[{ktÚke 813{eSík {u¤ðe níke. xkRx÷ {kxuLkk ËkðuËkh yLku VuzhhLkk fèh nheV MÃkuLkLkk hVu÷LkkËk÷u M÷kuðurfÞkLkk ÷wfkMk ÷kfkuLku 6-2, 6-4, 6-2Úke nhkðe [kuÚkk hkWLz{ktMÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. LkkËk÷u yuf f÷kf yLku 55 r{rLkx{kt {u[ ÃkkuíkLkk Lkk{u fheníke. y{urhfkLkk òuLk RMkLkh yLku MÃkuLkLkk rVr÷rfLkku ÷kuÃkÍ ðå[uLkku {wfkçk÷kuhk{kt[f çkLke hÌkku níkku. ÷kÃkÍu Ãkkt[ MkuxLkk Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k çkkË EMkLkhLku

6-3, 6-7, 6-4, 6-7, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yLÞ {u[{kt Mkkík{k¢{ktrfík fÍkrfMíkkLkLkk Úkku{Mk çkŠz[Lkku hrþÞkLkk furðLk yuLzhMkLk Mkk{u 7-6,7-6, 6-1Úke, 10{kt ¢{ktrfík rLkfku÷Mk y÷{køkkouLkku ÂMðíÍ÷uoLzLkk ðkðkrhLfkMkk{u 7-6, 6-2, 6-4Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

rð{uLMk rMktøkÕMk{kt Lktçkh ðLk ¢{ktrfík zuL{kfoLke fkhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeLkku{kurLkfk ÷wfkuLkuMk Mkk{u 6-2, 6-2Úke yLku ºkeS ¢{ktrfík çkuÕSÞ{Lke rðõxkurhÞkyÍkhuLfkLkku s{oLkeLke {kuLkk çkúÚk÷u Mkk{u 6-2, 6-4Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. rf{õ÷kRMxMko yLku zurLkÞ÷ ntíkw[kuðkLkk {wfkçk÷k hku{kt[f çkLke hnuþu íkuðe Äkhýníke Ãký {wfkçk÷ku yufíkhVe çkLke hÌkku níkku, su{kt õ÷kEMxMkuo ntíkw[kuðk Mkk{u 6-3, 6-2Úke Sík {u¤ðe níke.

yLÞ {u[{kt 13{e ¢{ktrfík MkŠçkÞkLke su÷uLkk òLfkurð[Lkku y{urhfkLker¢rMxLkk {ufnk÷ Mkk{u 6-2, 6-0Úke, ykX{e ¢{ktrfík Ãkku÷uLzLke hËðkLkMfkLkkufÍkrfMíkkLkLke økkr÷Lkk çkkuMfkuçkkuEðk Mkk{u 6-2, 6-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

ðkuÍrLkÞkfe, õ÷kRMxMko, yÍkhuLfk, òLfkurð[Lke ykøkufq[

yksLkk{n¥ðLkk{wfkçk÷k

Lkkuðkf Þkufkurð[ V/s

rLkfku÷Mk {nwík

yuLze {hu V/s

r{þu÷ ÷kuËhk

ÃkuxÙk Âõðxkuðk V/s

{krhÞk rfrh÷uLfku

MkuhuLkk rðr÷ÞBMk V/s

økúuíkk yLko

{krhÞk þkhkÃkkuðkV/s

yuLsr÷f fçkoh

MkõMkuLkkLke ççkuðze MMkËe,hksMÚkkLkLkku ííkku®íkøk MMfkuh

[uÒkkE, íkk.20rðrLkík MkõMkuLkk yýLk{ 207,

ykfkþ [kuÃkhk 94 yLku Ér»kfuþfkrLkxfhLkk 67 hLkLke {ËËÚkehýS VkELk÷{kt hksMÚkkLkuíkr{÷Lkkzw Mkk{u Ãkfz {sçkqík çkLkkðeAu. hksMÚkkLku çkeò rËðMkLkk ytíku180 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe404 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rËðMkLkkytíku MkõMkuLkk 207 yLku rçk~ík 16hLku h{ík{kt Au.

hksMÚkkLku çkeò rËðMkLkku «kht¼rðLkk rðfuxu 221 hLkÚke fÞkou níkku.rËðMkLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku [kuÃkhk ðÄw A hLk W{uhe 94 hLkuykWx ÚkÞku níkku. «Úk{ rðfux {kxu

çkÒku ðå[u 236 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkE níke. MkõMkuLkkyu yuf AuzkuMkk[ðe hk¾e fkhrfËeoLke «Úk{ çkuðze

MkËe Ãkqhe fhe níke. çkeò AuzufkrLkxfhu þkLkËkh çku®xøk fhíkk 50hLk Ãkqhk fÞko níkk. yzÄe MkËeVxfkÞko çkkË fkrLkxfh 67 hLkuykWx ÚkÞku níkku. íkr{÷Lkkzw íkhVÚke©erLkðkMk yLku MkwÒke økwÃíkkyu 1-1rðfux ÍzÃke níke. íkkr{÷Lkkzwyu ykXçkku÷hkuLku yÃkLkkÔÞk níkk ÃkýyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkÞk Lk níkk.çkeò rËðMku {kºk çku rðfux s {¤eníke.

MkõMkuLkk 207*, [kuÃkhk 94, hksMÚkkLk : 404/2

Mfkuh çkkuzohksMÚkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6[kuÃkhk yu÷çke çkku. ©erLkðkMk 94 307 10 0MkõMkuLkk h{ík{kt 207 555 25 1fkrLkxfh fku. fkŠíkf çkku. økwók 67 146 7 0rçk~ík h{ík{kt 16 74 3 0

yufMxÙk : 20, fw÷ : (180 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 404,rðfux : 1-236, 2-362. çkku®÷øk : çkk÷kS : 24-9-58-0, fkirþf : 33-12-44-0, Þku {nuþ : 26-6-71-0, ©erLkðkMk : 61-23-105-1, MkÒke økwÃíkk :30-5-82-1, {wfwtË : 2-0-6-0, ðkMkwËuðËkMk : 1-0-5-0, rðsÞ : 3-0-18-0.

WWããkkuuøøkkMMkkkknnrrMMkkffííkkkk{{kktt ððiirrïïff MMííkkhhuu ððÄÄkkhhkkuu LLkkkkUUÄÄÞÞkkuu Lkð ð»ko çkkË Mkðuo{kt ¼khíkLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku : {kuxk ¼køkLkk WãkuøkMkknrMkfku 25Úke 44 ð»ko ðå[uLke ðÞLkk

400 r{r÷ÞLk MkknrMkfku{ktÚke 140 r{r÷ÞLk MkknrMkfku ykðLkkhkÃkkt[ ð»ko{kt ykuAk{kt ykuAe Ãkkt[ Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk fhþuð»ko 2010-11{kt xkux÷ y÷eo Mxus yuÂõxrðxe (xeRyu){ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. [eLk, yksuoÂLxLkk, [e÷e MkrníkLkk 16rðfkMkþe÷ yÚkoíktºkku{kt xeRyu{kt 25 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt rçkÍLkuMk þY fhðkLke RåAkLkwt «{ký MkkiÚkeðÄkhu òuðk {éÞwt Au. òu fu hrþÞk yLku ykhçk-y{ehkík{kt yk«{ký MkkiÚke ykuAwt Au.yÚkoíktºkku{kt rçkÍLkuMk çktÄ fhLkkhk 50 xfk WãkuøkMkknrMkfkuyuLkVkfkhfíkk fu ¼tzku¤Lkk y¼kðLku fkhýu rLkýoÞ ÷eÄku níkku.400 r{r÷ÞLk{ktÚke 163 r{r÷ÞLk {rn÷k Wãkuøk MkknrMkfku Au

165 r{r÷ÞLk Wãkuøk MkknrMkfku 18Úke 25 ð»koLke ðÞ swÚkLkk Au.69 r{r÷ÞLk Wãkuøk MkknrMkfku LkðMktMfrhík WíÃkkËLkku Ãkwhkt Ãkkzu Au.18 r{r÷ÞLk Wãkuøk MkknrMkfku íku{Lkk WíÃkkËLkku yLku Mkuðkykuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãkwhkt Ãkkzu Au.ÃkLkk{k, ðuLkuÍwyu÷k, s{ifk, økwLíku{k÷k, çkúkrÍ÷, ÚkkR÷uLz,

MðeíÍh÷uLz yLku ®MkøkkÃkkuh{kt ÃkwÁ»k yLku {rn÷k Wãkuøk MkknrMkfkuMk{kLk «{ký{kt Au. MkkiÚke ykuAwt «{ký ÃkkrfMíkkLk{kt 1:10 Au.MkkuÚke ðÄkhu MkknMkku fLÍTÞw{h furLÿík rçkÍLkuMk yLku {uLÞwVuõ[®høkûkuºk{kt Au.20 sux÷k rðfkMk Ãkk{u÷k Ëuþku{kt xeRyuLkwt «{ký ytËksu 22 xfksux÷wt Au.

su{ 22011Lkk MMkðuoûkýLke LLkkUÄLkeÞ ççkkçkíkku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h0Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke {ÞkorËík

ykðfku ðå[u Ëkýkðk¤kykuLke ¾heËeyxfe Au Ãkhtíkw MxkurfMxkuLke Äe{e¾heËe hnuíkk yksu ÄkuhkS MkkEz¾ktzeyu ðÄw 100 ðæÞk níkk. ßÞkhu®Mkøkíku÷{kt íkuSðk¤kykuLkerMkÂLzfuxLke ¾heËe s¤ðkE hnuíkkzççku ðÄw h0 ðÄíkk 1740LkeMkÃkkxeLku yktçÞku níkku. ßÞkhu Awxfrf÷ku{kt YrÃkÞku ðÄeLku 11Ãk níkku.

ELËkuh ðkÞËk{kt Äe{ku MkwÄkhkuhnuíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãk Lkku MkwÄkhkuníkku. Ãkhtíkw r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk. MkkuÞk yLkuÃkk{÷wÍLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

íkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËe Ãkkt¾ehnuíkk yksu MkkuhX MkkEz ÂõðLx÷u100 ½xeLku swLkeLkku 3300 Úke3400 yLku LkðeLkk 4300Lkk ¼kðuÃkh[qhý ðuÃkkh níkk. sqLkkøkZ MkkEzykøkkuíkhk ðkðuíkh fhu÷ Lkðk ½ôLkeÄe{e ykðfku [k÷w Úkíkkt yksu sqLkk¾kðkLkk ½ô{kt {ýu Ãk suðku ½xkzkuníkku. MkkuhX MkkEz [ýk ÂõðLx÷Lkku33Ãk0 xfu÷ ¼kð níkku.

Y çkòh{kt ¾heËeLkk y¼kðu MkwMík{knku÷ Au ßÞkhu MkwhuLÿLkøkh ðkÞËkLkkuËkuh íkuSðk¤kLkk nkÚk{kt nkuðkÚkeðÄ½xu ¼kð 800Lke WÃkh hk¾ðk{ktMkV¤ hnu Au. yksu ô[k {Úkk¤uLkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk 810-40ðk¤ku 806-80Lkk {Úkk¤u çktÄ níkku.MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk ¼kðku xfu÷níkk.

¾kãíku÷ku: MÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{ktMkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk Y.1Ãk ðÄeLku10ÃkÃk Úke 1060, íkur÷Þk xeLk{kt hhðÄeLku 16hh Úke 16h3, ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍLkku 1070 níkku. fk{fksËMk çkkh økkzeLkk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.Ãk ðÄeLku 610Úke 613Lkk ¼kðu 60 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ Ãk61yLku MkkuÞk÷wÍ 685 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhkuyLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kthÃk nòh økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu 100 ðÄeLku16h00Lkku níkku. hksfkux r{÷ÃknkU[Lkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. ßÞkhuyu[.Ãke.yuMk. xLkLkku 63500 Úke65500Lkk ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkhníkk.

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk

{ýLkku 905 Úke 921, þtfhøkktMkzeLkku 36500 Úke 36800 yLkufÕÞkýLkku 26000 Úke 26500,{kýkðËh ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 870Úke 920, þtfh økktMkzeLkku 37000Úke 37100Lkku níkku.

¾ktz: MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku800 økwýeLke ykðfu Mke Lkku 31h0 Úke3h00 yLku ze Lkku 30h0 Úke3100Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh: økwshkík{kt LkðkyuhtzkLke ykðfku{kt ðÄkhku Úkíkkt sAuÕ÷k [kh rËðMkÚke nksh ðkÞËku yLkurËðu÷{kt ÍzÃke økkçkzkt Ãkzíkk {tËeLkku{knku÷ AðkÞku níkku. Ãkhtíkw yksu Lke[k{Úkk¤u ðu[ðk÷e yxfíkk ðkÞËk{ktðÄ½xu Y.11Lkku «íÞk½kíke MkwÄkhkuníkku. ßÞkhu nksh{kt ÂõðLx÷u Y.Ãk9Þkzkuo{kt {ýu Y.1Ãk yLku rËðu÷ ÷wÍ{ktY.10Lkku MkwÄkhku níkku. MkèkçkòhLkknhe÷k÷ AøkLk÷k÷Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh Ëuþ{kt yk Mkk÷ yuhtzkLkwtWíÃkkËLk 13.Ãk0 ÷k¾ xLk ÚkðkLkeÄkhýk Au íkuLke Mkk{u çkúkÍe÷ - [eLkyLku ÃkkrfMíkkLk{kt fËk[ WíÃkkËLkykuAwt ykððkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚkeçkÄkLke Lksh ¼khík Ãkh {tzkÞu÷e Au.n{ýk MkwÄe nksh yLku ðkÞËk ðå[u¼kðLkku økk¤ku {kuxku níkku. Ãkhtíkw yksu÷øk¼øk Mkh¾ku ÚkÞku Au. nðu rðËuþkuLkerËðu÷{kt fuðe ¾heËe rLkf¤u Au. íku{níðLkwt Ãkwhðkh Úkþu. òu zku÷h yLkuYrÃkÞku nk÷Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh Úkíkku hnuþuíkku rLkfkMkLkk fk{fks rLkf¤þu. økwshkík MkkEz yuhtzkLke h8 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 690 Úke 700,Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 3Ãk00 økwýeLkeykðfu 680 Úke 715 nkshrõðLx÷Lkku 3Ãk3h-Ãk0 yLku rËðu÷÷wÍLkku 73Ãk níkku. {k[o ðkÞËkLkeþYykík 3Ãk4Ãk Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkËð Ä e L k u3 5 4 7 L k k uÚkÞku níkku.ß Þ k tð u [ ð k ÷ ehnuíkk ½xeLku3 4 8 2 L k k{Úkk¤u ðu[kýfÃkkíkk çktÄ¼ k ð3 5 2 9 L k k uhÌkku níkku.su{kt 11LkkuMkwÄkhku níkku.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe

(10000 fðe.)810/912

½ô÷kufðLk (1100 fðe.)232/258

½ôxwfzk (1400 fðe.)234/258

swðkhMkVuË (350 fðe.)270/406

çkkshe (150 fðe.)190/240

íkwðuh (215 fðe.)445/824

[ýkÃke¤k (135 fðe.)540/643

yzË (470 õðe)470/690

{øk (145 fðe.)550/850

ðk÷Ëuþe (40 fðe.)380/456

ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.)1350/1705

{X (250 fðe.)426/639

MkªøkËkýk (15 fðe.)970/1025

{økV¤eòze(1200 fðe.)

745/865{økV¤eSýe

(600 fðe.)740/857

ík÷e (1100 fðe.)1050/1270

yuhtzk (620 fðe.)552/709

MkªøkVkzk (200 fðe.)458/965

fk¤kík÷ (50 fðe.)1100/1800

÷Mký (2560 õðe)275/711

SY (480 fðe.)2250/2875

hkÞ (5 õðe.)705/715

{uÚke (280 fðe.)418/527

hkÞzku (10 õðe.)525/625

V¤V¤kËe÷ªçkw(86 fðe.)120/240ÃkkuÃkiÞ(44 fðe.)60/80

þkf¼kSƒxkxk (4868 fðe.)

110/160zwtøk¤e Mkw¬e (1525 õðe)

20/105x{uxk (307 fðe.)

60/100Mkwhý (12 fðe)

120/240fkuÚk{he (80 fðe)

40/60MkfrhÞk (21 fðe)

140/250{w¤k (72 Âõð)

60/80hªøkýk (87 õðe.)

180/240fkuçkes (248 fðe.)

60/120V÷kðh (103 fðe.)

150/270¼ªzku (43 õðe.)

320/425økwðkh (33 fðe.)

400/650[ku¤kMkªøk (23 Âõð)

240/350ðk÷ku¤ (24 Âõð)

140/160xetzku¤k (44 fðe.)

80/120ËwÄe (15 fðe.)

80/125fkhu÷k (12 fðe.)

160/260íkwheÞk (15 fðe.)

200/250fkfze (46 õðe.)

140/240økksh (72 fðe.)

100/200ðxkýk (112 Âõð)

220/280íkwðuhMkªøk (20 fðe.)

480/650øk÷fk(6 fðe.)160/240{uÚke(135 fðe.)

200/300ðk÷(5 fðe.) 160/270zwtøk¤e ÷e÷e (78 fðe.)80/120ykËq (20 fðe.)

320/400[ýk ÷e÷k (220 Âõð)50/150{h[k÷e÷k (47 fðe.)

160/280÷Mký÷e÷w (20 fðe.)

100/200{fkE ÷e÷e (35 Âõð)

120/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1055/1050

íku÷eÞk xe™1622/1623

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ610/613

‚ª„¾ku¤17800/17900fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 60 hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 640/680hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1300/1350rËðu÷ 1320hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 940/941

MkªøkËkýkòzk 950/951hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3250/3350[ýk 3350/3450[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3020/3100¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1240/1280íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1480hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 880/881{„V¤eSýe 950/951

ò{Lkøkh{økV¤eòze 800/850{økV¤eSýe 875/950‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1070íkuu÷eÞk xe™ 1640‚ª„¾ku¤ 17700fk{fks {„V¤e 1500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 650/851Mkªøk¾ku¤

17800/17900{økV¤e fk{fks 1500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 700/871Mkªøk¾ku¤

17800/17900fk{fks{økV¤e{kt 6481Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 16200{økV¤e Sýe 16200Mkªøk¾ku¤ 17500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk800

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3220½e fk[w 3150/3270½e 2600/2760

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/26500þtfhøkkMkze

36500/37000fÃkkMkeÞk 340/350

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1055/1060íkuu÷eÞk xe™ 1622/1623‚ª„¾ku¤ 18000{økV¤e 700/900ík÷ 1100/1280ík÷ Œu÷ 1030/1035{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

16200/16300{økV¤eSýe

18100/18200Mkªøk¾ku¤

17000/17200Mkªøkíku÷÷wÍ

1030/1050½WtfrðLx÷Lkðk 1125fk{fks {økV¤e{kt 500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze

37000/37100fÃkkMkþtfh 870/920f5kMkeÞkþtfh 325/330{økV¤eSýe 16000{økV¤eSh0 17900{økV¤eSxw 18500½ô 225/230çkkshku 200/215swðkh 260/280ík÷ 1200/1250{øk 500/780yzË 150/600[ýk 600/630fÃkkMkeÞk¾ku¤ 590/605

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 225/230½ô xwfzk 230/235½ô yuðhus 220/225çkkshku 240/260swðkh 200/260[ýk 575/600yhUzk 700/725íkwðuh 500/800½ô {e÷çkh 205/210yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 18200ík÷ 1150/1200÷Mký 400/600zwtøk¤e 100/150{økV¤e Ãke÷ký

15800/16200{økV¤e Ëkýkçkkh

17500/18000fk{fks ½ô{kt 800{økV¤e{kt 4000[ýk{kt 50

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 214/224{økV¤e òze 481/789SY 1730/2200[ýk 505/641yzË 436/636½ôxwfzk 224/244swðkh 269/333Äkýk 680/720çkkshku 131{øk 586/600MkªøkVkzk 700/910yuhtzk 650/660ík÷ 1040hkÞ 480

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 227/257½ô xwfzk 231/277çkkshku 116swðkh 200/366{fkE 160/246{øk 321/871ðk÷ 241/661[ku¤e 631/1101íkwðuh 451/821yzË 351/641{økV¤e Sýe 725/851{økV¤eòze 700/871yuhtzk 651/701MkªøkVkzk 576/971ík÷MkVuË 950/1216ík÷fk¤k 1361/1481{uÚke 341/491hkÞzku 691/731SY 2000/2941÷Mký 250/661zwtøk¤e 25/105[ýk 401/700{X 321/541fÃkkMkþtfh 600/911Äkýk 401/771MkªøkËkýk 750/1061zwtøk¤e MkVuË 71/131MkkuÞkçkeLk 461ík÷÷k÷ 1211

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 250/327{økV¤e 825/909yuhtzk 550/672ys{k 1500/2805÷Mký 225/650SY 2300/2800[ýk 500/678{X 500/589f5kMk 750/913ík÷ 1005/1210

{økV¤eòze 700/835{uÚke 400/441swLkkøkZ {kfuox Þkzo[ýk 500/683yzË 450/650íkwðuh 400/646{økV¤eòze 650/851MkªøkVkzk 700/919yuhtzk 650/702ík÷MkVuË 750/1240SY 1600/2900Äkýk 550/748½ô÷kufðLk 205/245½ôxwfzk 215/235çkkshku 180/235ðk÷ 200/330fÃkkMkþtfh 850/921{økV¤eSýe 670/810swðkh 200/300MkªøkËkýk 1158íkwðuhLkðe 750/846rðMkkðËh {kfuox

Þkzo{økV¤e òze 725/811yuhtze 562/678ík÷ MkVuË 980/1180½ô ÷kufðLk 225/247[ýk 414/546yzË 444/686fÃkkMk þtfh 885/911zwtøk¤e 42/76{uÚke 250/390÷Mký 290/500íkwðuh 674/822Äkýk 420/560ík÷fk¤k 1025/1315MkkuÞkçkeLk 372/434suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 613/845{økV¤eòze 635/835½ô xwfzk 235/255÷Mký 146/531{fkE 221/281swðkh 301/445yuhtzk 620/701[ýk 475/681ík÷ 1001/1211íkwðuh 380/580Äkýk 421/701SY 2315/2901zwtøk¤e 17/77MkªøkVkzk 800/901fÃkkMkþtfh 795/1011yzË 425/621½ô ÷kufðLk 221/245çkkshku 180/231{uÚke 401/446hkÞ 425/580MkªøkËkýk 850/925{øk 450/645[ku¤e 550/950ðk÷ 350/601

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 632/683ík÷e 1134yzË 531fÃkkMk 750/932½ôxwfzk 230/258½ô÷kufðLk 229/236íkwðuh 556/645{økV¤eSýe 656/870{økV¤eòze 632/857[ýk 558/693swðkh 329/331

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 818/1257ík÷fk¤k 850/1510swwðkh 270/320½ô ÷kufðLk 205/265

½ôxwfzk 217/270yuhtzk 561/662SY 2200/2995Mkªøk{kuxe 550/874fÃkkMkþtfh 541/926{uÚke 411/459[ýk 432/725hkÞ 560/678yzË 601íkwðuh 578/698

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 201/255½W ÷kufðLk 232/260{øk 450ðk÷ 415/466yuhtzk 681½ôxwfzk 230/254{uÚke 400ík÷fk¤k 1235fÃkkMkþtfh 750/920÷Mký 350swðkh 324MkªøkËkýk 900/1286MkkuÞkçkeLk 480zwtøk¤e 90hsfkLkwtçke 1401ðktfkLkuh{kfuoxÞkzo{X 220/251çkkshku 192/231{øk 581/1037{X 408/531SY 2500/2891fÃkkMk 755/915

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 670/820ík÷ ‚VuË 1120/1200yuhtzk 630/719íkwðuh 530/822[ýk 480/615

{økV¤eòze 645/840fÃkkMk þtfh 840/920SY 1850/2875ðk÷ 200/670yzË 160/643Äkýk 320/580½ô 210/240{X 350/540çkkshku 130/190{øk 320/680swðkh 215/285

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 800/995Mkªøk {kuxe 800/861ík÷MkVuË 1133/1206½ô 225/260çkkshku 200/265{fkE 240/280{øk 1100/1500yuhtzk 660/701yzË 600/700fÃkkMkþtfh 870/915½ô xwfzk 220/275hkÞ 500/580[ýk 550/650swðkh 280/335íkwðuh 500/750

ÄkuhkS ÞkzofÃkkMk 825/911{økV¤e 665/825½ô 201/238[ýk 366/651ðk÷ 301/546yuhtzk 647/690swðkh 211/326íkwðuh 321/706yzË 346/641MkªøkVkzk 806/901{X 311/591ík÷ 1006/1181MkkuÞkçkeLk 481

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 780/782{økV¤eS-h0 790/792Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1040/1060çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 905/921SY 2500/2950½ô 220/270Y þtfh økkMkze

36500/36800fÃkkMkeÞkþtfh 335/338ík÷MkVuË 1150/1300ík÷fk¤k 1500/1700Y fÕÞký økªMkze

26000/26500Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk 830/911{økV¤e 700/825½ô 225/259[ýk 500/586òh 240/309SY 1150/2750hkÞ 580/609

Äkhe ÞkzofÃkkMk 825/906{økV¤e{kuxe 805½ô÷kufðLk 211/231íkwðuh 560/601

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 850/935½ô 226/275ík÷ 1121/1224{økV¤eSýe 857/945{økV¤eòze 650/809SY 2140/2860

yzË 621/670[ýk 581/602yuhtzk 665/700{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/400hªøkýk 160/360fkhu÷k 280/320økwðkh 700/800¼ªzku 400/500x{uxk 60/120fkuçkes 60/120fkfze 200/300÷ªçkw 80/200ËwÄe 80/140Mkw¬e zwtøk¤e 60/110

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 825/930

çkøkMkhk Þkzo

fÃkkMk 700/910yzË 550/650½ô 215/253÷Mký 275/580zwtøk¤e 40/63hkÞ 500/555yuhtzk 673/709Äkýk 500/518ðk÷ 400/415

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk441/490

økku¤ fkxwoLk 560/575økku¤ fku÷kÃkwh 650/800

yuçkeçke Õke 726.30,739.90,720.15,734.45yuuMkeMke 1156,1160.20,1140,1148.35yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 450,455.75,401.10,405.25Bk¸ÿk Ãkkuxo 150.25,157.60,150.25,155.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 835,839.70,808,817.65yÕnkçkkË çkUf 141.50,147,141.50,145.75ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 380,390.45,377,379.65ytçk¸ò MkeBkuLx 161.50,162.10,157.05,157.80yuBkxufMk ykuxku 106,114.80,105.75,109.25yktækúçkuLf 98,100.90,97.95,100.15yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 632.80,634.45,590.10,604.80yuÃkkuÕkku xkGkh 65.50,66.20,63.75,64.40y~kkuf ÕkuÕkuLz 27,27.20,26.10,26.45yu~keGkLk ÃkuRLx 2750,2750,2710,2722.25ykuhkuçkªËku ^kBkko. 97.95,103.25,97.70,100.10yurõMkMk çkUf 962.10,1020,956,1008çkòs nkuÕz RLÔkuu 652,668.95,625,649.75çkkxk RLzeGkk 603,617.90,581.10,586.35Çkkhík EÕkuf. 1500.80,1510,1452,1465.45Çkkhík ^kuso 276.65,283.95,276.60,282.25Çkkhík ÃkuxÙku 545,565,538.85,560.80Çkkhíke yuhxuÕk 342.50,347.35,337.60,341.95ÇkuÕk 268,275.60,267.60,273.70Çk¸»kÛk MxeÕk 335,339.50,330.65,333.15çkkGkkufkuLk rÕk. 277,278.35,268,271.20çkUf yku^ çkLkkhMk 762,792,762,789.20çkPf yku^ çkhkuzk 748,784,746,779.60çkuf yku^ RrLzGkk 309,322,309,318.75çkku~k Õke 7200,7250,7175,7222.10çkúexkLkeGkk RLz 454,466,450.35,454.90furzÕkk nuÕÚk 652,655.70,644.25,650.65¢uRLk RLzeGkk 349.40,350.05,342.50,345.90fuLkuhk çkuLf 422.95,437.65,422,429.70fuMxÙkuÕk 432,436.90,423.50,433.45MkuLxÙÕk çkUf 76.90,81.20,76.40,78.80MkeRyuuMkMke Õke. 241.80,247.40,235.15,239.55åktçkÕk ^xeo 79.50,80.90,77.50,78.65MkeÃÕkk. 332.50,339.50,331.65,335.35fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 965,973.85,951,960.65fLxuLkh fkuÃkkuo 845,874.70,841,860.90fkuhkuBkk ^xeo 270.10,273,260.50,271.30fkuÃkkìhu~kLk çkUf 388,393.55,387.10,389.65¢eMkeÕk Õke 922,924,891,902.05¢kuBÃkxLk økúeÔMk 135,139.80,133,134.45fGk¸BkeLMk 397.10,419,397.10,409.05zkçkh RLzeGkk 96.55,97,95.30,95.90ze~k xeÔke 61,61.70,56.90,59.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 781.05,787.30,758,776.45zeyuÕkyu^ Õke 213.45,216.90,211.60,213.95zku.huœe 1695,1699,1635,1644.95yußGk¸fkuBÃk 219.35,221,202.50,205.10R.ykR.nkuxuÕk 86.30,86.95,85.10,85.55neBkkLke Õke. 350.10,353.10,342.10,346.70yurLsGkMko (ykE) 233.75,237.85,225.65,232.35yuMkkh ykuRÕk 51.50,53.35,51.20,51.95yufMkkRz RLz. 121.60,130.70,121.50,125.80^uzhÕk çkUf 369,384,366,381.60^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 665,667,643.30,648.90^kuxeoMk nuÕÚk 99.60,101.10,99,100.10økuEÕk 370,375.50,365.75,373.05økeíkktsÕke suBMk 305,305.80,301,303.90øÕkufMkkurMBkÚk 1962.70,1976.95,1955,1962.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2472,2500,2472,2485.05øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 320,324.90,315.15,317.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28,28.10,26.60,27.30økkuËhusfLMxÙ 403.20,406.95,400,402.65

økkuËhus RLz 188,192.50,183.80,185.45økúkMkeBk RLz 2520,2520,2482,2489.65økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2635,2635,2608,2608øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82,83.25,80,80.95øk¸s.^Õkkuhk 427,434,424.30,425.95øk¸s.økuMk 392.55,394.25,383.10,385.15øk¸s. BkeLkhÕk 180,183,178.40,179.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 433.85,437,420.70,424.60yuåkMkeyuÕk xufLkku 422,422,410.45,417.40yuåkzeyuu^Mke 693,695.50,684,690.55yuåkzeyu^Mke çkUf 489.50,491.80,470,488.70nehku nkuLzk 1904,1993.50,1872.30,1950.70®nË Gk¸¸Lke Õke. 391.65,393.65,389.05,390.80®nË fkuÃkh 287.40,288,275.10,277.70®nË ÃkuxÙkuÕk 263.10,270,261.50,268.95®nËkÕfku 145.50,147.40,141.60,143.50®nË¸MíkkLk Íªf 127.20,128.95,123.35,126.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 83,83.85,77.10,78.60ykRMkeykRMkeykR çkUf 813,851.80,813,842.65ykRzeçkeykR 93.90,97.45,93.35,95.95ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85,85.80,83.45,84.30ykEyu^MkeykR Õke 24.50,25.90,24.50,25.25RLz MkefGkkuhexe 54.25,57.50,53.50,54.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 59.60,65.35,59.60,63.95RLzeGkk çk¸ÕMk 173,184.70,171.50,182.60RrLzGkLk çkUf 204,210.40,202.10,209.50RLzeGkLk nkuxÕk 61,62.20,59.55,61.60RLzeGkLk ykuRÕk 273.60,276.80,272.20,274.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 85,87.80,84.75,86.75ELÿ økuMk 327,327,315.05,316.55ELË¸Mk ELz. çkUf 277.50,285.50,276.20,280.95RL^kuMkeMk xuf2599.90,2609.95,2575.20,2583.55EL£k zuÔk ^kR 122.50,129.45,117.35,120.45ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 306.10,322,306,315.60ykRykhçke RL£k 158.95,164.20,155.85,161.90ykR.xe.Mke. 210,211.40,200.05,201.35siLk Rheøku~kLk 98,99.70,95.20,96.65sGkÃkúfk~k 67,68.40,65.50,66.95sux yuhÔkuÍ 241,242.10,229.10,231.65SLËkÕk MxeÕk 516.55,540,516.55,534.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.50,41.80,40.60,40.90RMÃkkík RLz 12.88,13.28,12.55,12.69®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 670,673,640,648fkuxf BkneLÿ çkUuf 476.70,496.80,470.05,493.15ÕkuLfku RL£k 15,15.55,14.70,14.94ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1280.55,1290,1257.40,1273.85yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.238.60,243.40,236,239.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 444.45,447,436.80,440.20BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.673.45,683,654.10,659.20Bkne. BkneLÿ 678,680,646.05,656.40BkLkkÃk¸hBkS 55.95,55.95,54.30,54.95Bkuhefku Õke 152.40,152.40,150.75,151.25BkkYrík Mk¸Í¸fe 1128,1131,1085,1099.10BkufMk RLzeGkk 160,164.80,155,156BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 870,870,840,846.55BkækhMkLk 152,152,147.25,149.20yuBk^uMkeMk 349.80,350.80,344.80,345.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.55,58.75,56.60,57.15Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 56.95,57.25,54.55,55.15LkuuMkÕku (ykR) 4080,4165,4071.50,4144.50LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.70,83.50,78,79.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 177.50,179.15,171.30,172.50yuLkxeÃkeMke rÕk. 171.90,175.45,171.50,174.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273,276.60,269.25,275

ykuÃxku. MkŠfx 225,235.80,224.10,234.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1983.40,1998,1958,1962.55ykurhyuLxÕk çkUf 226.95,231.55,216,229.20ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 169.70,179.60,168,178.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 159,159.50,156.50,157.40ÃkezeÕkkRx RLz. 147,148,145,145.45LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 420,420,412,415.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 923,950,923,949.70ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 165,167.20,159.05,162.05ÃkkÔkh økúez 99.55,102.15,99.55,101.55Ãktòçk Lku~kLkÕk 901.10,956.05,901.10,948.65huLkçkûke Õkuçk. 465,473.80,460.15,468.05hk»xÙeGk fuBke 63,63.50,61.10,61.45ykhRMkeÕke 184,188.15,180.40,185.55huuzªøxLk 80,81,79.50,80.45rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 93.20,93.25,88.70,90.45heÕkkGkLMk yuLkSo 492,496,466.70,479.85heÕkk.fuÃkexÕk 334.10,334.80,316.90,323.30heÕkkGkLMk 790.60,799,772.60,793.35huÛk¸fk Mk¸økh 34.25,35.75,34,34.65rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92.60,92.70,90.20,91.35MkuMkk økkuÔkk 191.50,193.80,187.20,189.40©e MkeBkuLx 2200,2200,2140,2175.50©ehkBk xÙkLMk 550,570.65,548.45,560.90MkeBkuLMk Õke 743.95,761,743.95,753.50MkeLxuûk RLz 75,75.50,70.50,71.50Mxux çkuLf 1898,1942.30,1893.25,1931.80MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.70,93.15,90.05,91.60MxhÕkkRx 116.30,117.70,112.55,113.90MkLk ^kBkko 534.20,535,521,527.75MkLkxeÔke 298.05,301.25,275.30,279.65Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 22.80,24.80,22.70,24.60MkeLzefux çkUf 85.10,87.85,85.10,86.65íkkíkk fuBke. 325.90,329,295,323.85íkkíkk fkuBGk¸ 223.80,223.80,216,218.60íkkíkk BkkuxMko 219.50,221,215.70,218.90íkkíkk ÃkkÔkh 104,106.70,103.80,104.95íkkíkk MxeÕk 438,444.30,430.45,436.60íkkíkk xe 94.50,96.15,91.65,92.65xeMkeyuMk rÕk. 1080.40,1090,1073,1078.90xuf BkneLÿ 615,615,597.05,601.50ÚkBkuofoMk 497.10,500,486,491.05xkRxLk RLz. 183,193.30,183,192.05xkuhuLx ÃkkÔkh 225.50,226,217,218.65xkuhLx ^kBkko 567.85,567.90,552,554xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2382.80,2436,2380,2428.90Gk¸fku çkuLf 60.90,63,60.70,62yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1195,1217.95,1184.30,1211.20Gk¸LkeGkLk çkUf 191.45,199.40,190.90,196.25Gk¸LkkRxuz MÃkehex 640,645.15,615.60,625.45Gk¸Lkexuf Õke 27.20,27.55,26.60,27.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 453.70,461,435.60,441.60Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 144.50,144.50,140.40,142.30Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh1030,1054.50,1025.30,1047.75ÔkezeGkkufkuLk RLz 191.70,192.85,184.60,186.85ÔkkuÕxkMk 89.75,93.30,88.30,91.95ÔkeÃkúku 415,424.90,410.30,413.70Ôkkufnkxo 359.25,364.55,347,352.40Gk~k çkPf 290,299.60,287.65,297.75Íe yuuLxh 119,119.75,114.85,117.80

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 70/120çkxkfk Lkðk --------zwtøk¤e Lkðe 80/140÷Mký 200/800

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3545 3547 3482 3529MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 810-90 810-90 804-70 806-80{wt. yuhtzk {k[o. 3540.00 3540.00 3490.00 3525.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53140MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27245þwØ MkkuLkwt (99.9) 27375

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1020fhze 730fÃkkrMkÞk 632MkLk^÷kðh rhVkELz 712fkuÃkhk 780y¤Mke íku÷ 830Lke{íku÷ 700yuhtzk 3550rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 740

Ãkk{ku÷eLk 570MkkuÞkçkeLk 665

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45800ðkÞhçkkh 49400ÞwxuÂLMk÷ 42300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31100çkúkMk f®xøk 32000Íªf 12400÷ez 11600xeLk 1295

rLkf÷ 1115({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 330/360MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 120fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5150fkuÃkhk fkuÍefkuz 5100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8300fkuÃkhk yuzeçk÷ 6000fku[eLk fkuÃkhu÷ 7200fkuÃkhu÷ {wtçkE 825

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2882/2956¾ktz r{rzÞ{ 2958/3082

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 53140MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27245þwØ MkkuLkwt (99.9) 27375y{. [ktËe 52700y{.íkuòçke (99.5) 27575y{. MxkLzzo (99.9) 27725y{.Lkðk ËkøkeLkk 26612y{. nku÷{kfo 27170y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1420/1500y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1540/1620

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52350[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52330[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52310[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27625MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27000MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26400MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,76,250

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1055/1060

íku÷eÞk xe™ 1622/1623ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1070/1075f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 610/613hksfkux [ktËe 52300hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 880/881{„V¤e Sýe {e.ze. 950/951¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3020/3100yuhtzk {k[o 3528/3530rËðu÷ 735/737

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1020/1030

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1595/1600Awxf 1 rf÷ku 115Lkðk xeLk 15 r÷xh 1615/1620ðLkMÃkíke ½e 900/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 930®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1715/1720®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1735/1740fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/150zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/95zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130

{nuMkkýk½ô 228/282çkkshe 220/258yzË 700/715yuhtzk 658/694økðkh 2050{uÚke 465

ŸÍkShw 1800/3140ðrhÞk¤e 650/3400EMkçkøkw÷ 1075/1251hkÞzku 572/603MkhMkð 592{uÚke 451ík÷ 941/1251yMkkrhÞku 475/535Mkwðk 638/685

¼e÷kuzk½ô 230/255{fkE 240/255çkkshe 210/240[ýk 610/640íkwðuh 790/815yzË 660/710ík÷ 1000/1085yuhtzk 650/680{økV¤e 750/785økðkh 2100/2285fÃkkMk 865/900

Mkík÷kMkýk½ô 226/254çkkshe 185/218yuhtzk 670/680ðrhÞk¤e 900/1810íkwðuh 780/790fÃkkMk 830/891

ík÷kuË{økV¤e 600/746yuhtzk 681/697½ô 225/251çkkshe 205/232økðkh 1950/2241

ÄLkMkwhkík÷ 1100/1150yuhtzk 660/680çkkshe 200/205{fkE 230/270½ô 210/260íkwðuh 780/830økðkh 1900/1950fÃkkMk 850/870

fze½ô 218/266zktøkh 180/270{øk 625/940{X 450/790sð 194økðkh 2100/2239yzË 700/728çktxe 290yuhtzk 685/700fÃkkMk 906/924

nkheshkÞzku 500/605yuhtzk 667/709çkkshe 200½ô 200/241økðkh 2000/2250çktxe 300/308{øk 500/900{X 300/551yzË 600/741[ýk 400/602Mkðk 500/654

Shw 2000/2961{uÚke 300/451fÃkkMk 880/915

ðzk÷efÃkkMk 830/896yuhtzk 650/898½ô 220/243{fkE 200/257íkwðuh 650/803yzË 600/665

çkkÞz{økV¤e 680/730yuhtzk 670/705çkkshe 210/225{fkE 240/250½ô 230/245íkwðuh 650/725fÃkkMk 865/870økðkh 1500/1600

{ktz÷Shw 2150/2925yuhtzk 675/695

fxkuMký hkuzyuhtzk 665/701½ô 225/246{øk 580/731{X 371/735yzË 685/721økðkh 1951/2070fÃkkMk 885/920yMkkrhÞku 351/405

Ãkkxzeyuhtzk 686/694Shw 2775/2890

¼k¼hçkkshe 200/215yuhtzk 700/716hkÞzku 570/585økðkh 2000/2230{X 315/480ík÷ 1000/1050çkeszk 1200/1280

Ezh{økV¤e 700/790½ô 230/265{fkE 235/255yuhtzk 660/674íkwðuh 550/787yzË 600/648fÃkkMk 825/884

íkkhkÃkwhøkw.17 240/280MkkuLk{ 245/305økwshe 180/205{kuíke 230/259½ô 220/254{Mkwhe 210/241f{kuË 250/525çkx{h 200/217rËðu÷e 500/650økðkh 1500/1880

®n{íkLkøkh{økV¤e 625/825yuhtzk 660/682hkÞzku 550/591½ô 205/278çkkshe 220/233{fkE 240/256[ýk 570/600íkwðuh 740/800økðkh 2151/2222fÃkkMk 861/894økw.17 180/230

yuhtzk çkòh{kt Mkíkík [kh rËðMkLkk ½xkzk çkkË nksh ðkÞËku yLku rËðu÷{kt Äe{ku MkwÄkhku

®MkøkËkýk{kt MkwMík {knku÷ ðå[u{økV¤e{kt ¾ktzeyu 100 ðæÞk

MkkuLkk{kt ` 175,[ktËe{kt ` 100 ½xâktðirïf MkkuLkwt 7.4 zku÷h ½xe1,647.1 zku÷hu ykðe økÞwt

y{ËkðkË, íkk. 20: MxkurfMxkuuyu çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y. 100Lkku½xkzku Úkíkkt [ktËe Y. 52,700Lke MkÃkkxeyu çktÄhne níke íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y. 175Lkku½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 27,725 yLku þwØMkkuLkwt Y. 27,575Lkkt {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.295Lkku½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.53,140 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.185Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,245yLku þwØ MkkuLkwt Y.27,375Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,550 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.225 ðÄeLku Y.53,725 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.100Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt þwØMkkuLkw t Y.27,790 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.27,650Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkLkeðÄ½x çkkË [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktfkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kY.61,000Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt{kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk7.4 zku÷h ½xeLku 1,647.1 zku÷hLkkt Míkhu hÌkwt níkwtíku{s [ktËe 9 MkuLx ½xeLku 30.41 zku÷h hne níke.

YrÃkÞku 50.20Lkk MíkhuMÃkþeo Ãkhík VÞkuo

VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kðhÌkku níkku. VkuhuõMk {kfuox{kt ELxÙkzu{kt yufíkçk¬u YrÃkÞku 50.20Lke çku {rnLkkLke LkðeMkÃkkxeyu MÃk~Þkuo níkku. òufu fk{fksLkk ytíkuzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 6 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt 50.32ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 11 ÃkiMkk y™uMx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 20 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u65 y™u 77.81Lkk Míkhu hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{uYrÃkÞku 25 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 65.23 ÚkÞku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 175.0027725.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.0052700.00

rLk^xe yktf- 30.205048.60

¢wz ykuE÷- 0.63

99.76 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)çkòs ykìxku 1557.80 6.18ykEMkeykE çkìtf 842.65 5.81®sËk÷ Mxe÷ 534.85 3.35¼u÷ 273.70 3.09rnhku {kuxku fkuÃko. 1950.70 2.63

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.81 ÞuLk 65.23 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 163586.38 fhkuzÞwhku 65.00y{u. zku÷h 50.32BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.146943.79 fhkuz

16739.01çktÄ ÚkÞku

16745.01¾w÷eLku

(+95.27)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 21 JANUARY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykExeMke 201.35 3.59{rn.yuLz {rn. 656.40 2.67{khwrík MkwÍqfe 1099.10 2.62rnLËkÕfku 143.50 1.98fkì÷ EÂLzÞk 343.80 1.86

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 21 JANUARY 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

MkfoMk VuÂMxð÷ : {kuLkkfku{kt 36{k RLxhLkuþLk÷ MkfoMk VuÂMxð÷ ykuV {kuLx fk÷kuoLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke{kts{oLk fuMku÷e Vur{÷eyu ykr£fLk nkÚkeyku yLku ½kuzkyku MkkÚku ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

suBMk : ©e÷tfkLkk yiríknkrMkf þnuh øku÷u{kt yuf Þwðíke ©e÷tfLk ËrhÞk{ktÚke rLkf¤íkk yLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Mkkheyuðe rft{ík Ähkðíkk suBMkLku nkÚk{kt hk¾e xwrhMxkuLku ¾heËðk {kxu ykfr»koík fhu Au. øku÷uLkk MkkøkhfktXk Ãkh yk «fkhLkksuBMk ¾kMk {¤e ykðu Au su yLÞ fkuE Mkkøkh fktXk Ãkh {¤íkk LkÚke.

zÙuøkLk zkLMk ÃkVkuo{o : [eLk{kt 23 òLÞwykheÚke þY ÚkR hnu÷k zÙuøkLkLkk Lkðk ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuþkt½kR yuõðurhÞ{{kt Mfwçkk zkRðMkuo zÙuøkLk zkLMk ÃkVkuo{o fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

y{urhfkLke Mkk iÚke {kuxeVkE÷ þu®høk MkkExTMk çktÄ(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 20

y{urhfkLkk MkkiÚke {kuxe r¢r{Lk÷fkìÃkehkRx fuMk nuX¤ Mk¥kkðk¤kykuyurðïLke MkkiÚke {kuxe VkE÷ þu®høkMkkExTMk {uøkkyÃk÷kuzzkìxfku{Lku çktÄfhe Au yLku fkìÃkehkEx ¢kE{ çkË÷Mkkík ÔÞÂõíkyku yLku çku fkuÃkkuohuþLk Mkk{uykhkuÃkku {qfeLku íku{Lke ÄhÃkfz fhe Au,òu fu ykLku fkhýu nufMkoLke Lksh nðuyuVçkeykE yLku sÂMxMkrzÃkkxo{uLxLke ðuçkMkkEx nuf fhðkíkhV ð¤þu íkuðwt {LkkÞ Au. fkìÃkehkExðfoLke ykuLk÷kELk ÃkkÞhMke îkhk yk÷kufkuyu økwLkku yk[Þkuo nkuðkLkk ykhkuÃkkuíku{Lkk Ãkh {qfðk{kt ykÔÞk Au.

y{urhfkLkk LÞkÞrð¼køkLkkyrÄfkheyku yLku yuVçkeykE îkhkyk ¢kE{Lku y{urhfkLkk RríknkMk{ktMkkiÚke {kuxku fkìÃkehkEx ¢kE{

økýkðíkkt yk¾hu MkkExLku çktÄfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.nkUøkfkUøk ¾kíku yk MkkEx{uøkkyÃk÷kuzzkìxfku{Lkk MÚkkÃkf Mkrník[kh ÷kufkuLku ykuLk÷kELk ÃkkÞhMkefhðk {kxu Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au.yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu yk÷kufkuyu ÞwÍMko ÃkkMkuÚke fhkuzku zkp÷hLkwt÷ðks{ W½hkðeLku íku{sònuh¾çkhLke ykðf {u¤ðeLku 17.5fhkuz zkp÷hLkwt {kuxwt fki¼ktz yk[ÞwOníkwt. íkuyku «er{Þ{ [kso fheLku{uBçkhrþÃk ykÃkíkk níkk. nkur÷ðqzMkur÷rçkúrxÍ{kt yk MkkEx ¾qçk s÷kufr«Þ Au. BÞwrÍf Mxkh fkLÞu ðuMxîkhk yk MkkExLku yuLzkuMko fhðk{ktykðe níke.çku ftÃkLkeyku {uøkkyÃk÷kuzr÷r{xuz yLku ðuMxh r÷r{xuz îkhkykuLk÷kELk ÃkkÞhMke fheLku 17.5

fhkuz zkp÷hLkwt fki¼ktz yk[hðk{ktykÔÞwt níkwt yLku yzÄku yçks yux÷u fu50 fhkuz zkp÷hLkwt LkwfMkkLk swËk swËkfkìÃkehkEx nkuÕzMkoLku ÃknkU[kzðk{ktykÔÞwt níkwt. yk fki¼ktz yk[hðk{ktÃkÂç÷f fLxuLx yLku rzrMxÙçÞwþLkLkkuËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLkuELxu÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeo ¢kE{yk[hðk{kt ykÔÞwtT níkwt.

Ãkfzðk{kt ykðu÷k ºký sýks{oLkeLkk Au, yk WÃkhktík M÷kuðkrfÞk,EMxkurLkÞk yLku z[ LkkøkrhfLku ÃkýÃkfzðk{kt ykÔÞk Au. y{urhfkLkerzrMxÙõx fkuxo îkhk çku ftÃkLkeyku Mkk{uÃký ÃkkÞhMkeLkk yLku {Lke ÷kìLz®høkLkkykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au.fki¼ktz yk[hðk {kxu Ëhuf ÔÞÂõíkLkuykuAk{kt ykuAe 20 ð»koLke Mkò ÚkEþfu Au.

50 fhkuz zku÷hLkwt LkwfMkkLk: ykuLk÷kRLk ÃkkÞhMkeÚke 17.5 fhkuz zku÷hLkwt fki¼ktz

RhkLke yuõxÙuMkLku £uL[ {uøkurÍLk{ktLÞwz ÃkkìÍ çkË÷ Ëuþðxku yÃkkÞku (yusLMkeÍ) íknuhkLk, íkk. 20

r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þku y™u hMku÷ ¢kusuðk nkur÷ðqz MxkMko MkkÚku fk{ fhe[qfu÷e RhkLke yr¼Lkuºke økku÷rþ^íkunVhnkLkeLku yuf £uL[ LÞqÍ {uøkurÍLk{ktLÞwz ÃkkìÍ ykÃkðk çkË÷ Ëuþðxku ykÃkeËuðkÞku Au. 28 ð»keoÞ VhnkLkeLkksýkÔÞk «{kýu, RhkLk Mkhfkh îkhkíkuLkku MktÃkfo fheLku íkuLku fnuðk{kt ykÔÞwtníkwt fu RhkLk{kt nðu íkuLke fkuR sYhLkÚke, íkuLku RhkLk Ãkhík Lk VhðkLkeMk÷kn yÃkkR níke. RhkLk{ktrððkËLkku ðtxku¤ Q¼ku fhLkkhe íkuLkeíkMkðeh{kt VhnkLke ç÷ufçkuføkúkWLz{kt f{h MkwÄe LkøLkyðMÚkk{kt Au yLku íkuýu íkuLkkt MíkLk çkÒkunkÚkÚke Zktfu÷kt Au. yk íkMkðeh MkkiÚkeÃknu÷kt Madame Le Figaro {uøkurÍLk{kt«fkrþík ÚkR níke yLku íÞkh çkkË

VhnkLkeLkkt VuMkçkwf Ãkìs Ãkh Ãký{wfkR níke, suLkkt Ãkrhýk{u RhkLk yLku{æÞ-ÃkqðoLkk Ëuþku Mkrník ËwrLkÞk¼hLkkt

÷kufkuyu yk íkMkðeh òuR níke. LÞwzÃkkìÍ çkË÷ VhnkLkeLke xefk fhíkkðøkoLkwt fnuðwt Au fu, {rn÷kyku {kxu ykíkku VhrsÞkík çkwh¾ku ÃknuhðkÚke Ãký¾hkçk çkkçkík Au, çkeS íkhVVhnkLkeLke «þtMkk fhLkkhkykuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, VhnkLkeyu {wÂM÷{Ëuþku{kt {rn÷kyku {kxu su çktÄLkku Auíku{ktÚke çknkh ykððkLke ®n{íkçkíkkðe Au. RhkLkLkku hku»k fuð¤VhnkLkeLkk LÞwz VkuxkuøkúkV Mkk{u s LknªÃký íkuLkk ÔÞðnkh Mkk{u Ãký Au, fu{ fuíkuýu yøkkW ònuh{kt fÌkwt níkwt fu íkuçktÄLkfkhe RM÷kr{f YrZykuLkkrðhkuÄ{kt LÞwz ÃkkìÍ ykÃkþu. çktÄLkfkheRM÷kr{f YrZykuLkkt fkhýu s VhnkLkeøkík ð»kuo íknuhkLk Akuze ÃkurhMk{kt MÚkkÞeÚkR níke. íkuLkk LÞwz ÃkkìÍLkk rððkË çkkËíkuýu fÌkwt níkwt fu, “{Lku RhkLkLkkMkktMf]ríkf yLku RM÷kr{f {køkoËŠþfk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwtAu fu RhkLkLku {khk suðk fkuRf÷kfkhLke sYh LkÚke yLku nwt {khef¤kLke Mkuðkyku yLÞ fkuR Ëuþ{ktykÃke þfwt Awt.”

økku÷rþ^íkun VhnkLkeLkku yk xkuÃk÷uMk Vkuxku íkuLkk VuMkçkwf Ãkìs Ãkh Ãký

Ãkwºkyu rÃkíkkLkk {]íkËunLkuÃkkt[ {rnLkk Mktíkkze hkÏÞku(yusLMke) ÷tzLk, íkk.20

yuf Ãkwºkyu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk{]íkËunLku Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe MktíkkzehkÏÞku níkku. ykx÷k rËðMkku MkwÄe ykðkík íkuýu yLÞ fkuRLku çkíkkðe Lk níke.íku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk yufkWLx{ktÚkeLkkýkt WÃkkzíkku hÌkku níkku. yk WÃkhktíkíkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷k¼ ÃkýWXkðíkku hÌkku níkku.

yk Ëhr{ÞkLk íkuýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk¾kíkk{ktÚke 1 ÷k¾ 60 nòh YrÃkÞkWÃkkze ÷eÄk níkk. yk ½xLkkLke òýÚkÞk ÃkAe íkuLku su÷ {kuf÷e Ëuðk{ktykÔÞku Au. yk ½xLkk rçkúxLkLke Au.28 ð»koLkk r¢MxkuVh ç÷ufçkLkoLkkrÃkíkk rMkrLkÞh ç÷ufçkLko xÙf zÙkRðhníkk. fux÷kf rËðMk Ãknu÷kt ½h{ktíku{Lkwt fwËhíke {kuík ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw yk

ðkík ç÷ufçkLkuo fkuRLku sýkðe Lk níke.íkuLku zh níkku fu {kuíkLke òý

fhðkÚke íku{Lkk yufkWLx{kt s{kLkkýkt Ãkh ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuÃký Ëkðku fhþu. yk fkhýu s íkuýuÃkkuíkkLkk Y{{kt ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkku{]íkËun hk¾e {qõÞku níkku. rÃkíkkLkes{kÃkwtS íkÚkk yLÞ ÷k¼ku {u¤ððkík÷ÃkkÃkz çkLku÷k Ãkwºkyu rÃkíkkLkku{]íkËun øktÄkE Lk WXu íku {kxu ík{k{íkfuËkhe ÷eÄe níke. ÃkkzkuþeykuLkkÃkqAðk Ãkh r¢MxkuVh íku{Lku fnuíkkuhÌkku fuu íkuLkk rÃkíkkLke íkrçkÞík MkkheAu. òufu þtfk síkkt fkuRyu Ãkku÷eMkLku{krníke ykÃke níke. su ÃkAe Mk{økú½xLkk Mkk{u ykðe níke. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk ¾qçk s økt¼ehyLku y÷øk «fkhLkku yÃkhkÄ Au. yk

fuMk{kt yËk÷ík Mkò Lk¬e fhþu.’ rçkúxLk{kt sÞkhu yk nr¬ík

«fkþ{kt ykðe íÞkhu rçkúxeþ ÷kufkuyu¼khu rÄ¬khLke ÷køkýe yLkw¼ðeníke. {kºk yLku {kºk YrÃkÞk ¾kíkh sÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkku {]íkËun Mkk[ðLkkhÃkwºkLku nk÷ rçkúxeþ Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe su÷ nðk÷u fhe ËeÄu÷ Au yLkurçkúxeþ ÷kufku Ãký ykðk LkhkÄ{ÃkwºkLku rçkúxeþ yËk÷ík Mkg Mkò fhuíkuðe rn{kÞík fhe hnu÷ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Ãknu÷kÃký y{urhfkLkk fur÷VkuoLkeÞk þnuh{ktÃký çku Ãkwºkkuyu ÃkkuíkkLkk Mkøkk rÃkíkkLkeníÞk fhe íkuLkk {]íkËunkuLku Mktíkkzehk¾e yLku íku{Lke çkUf çku÷uLMk Äe{uÄe{u fheLku nMíkøkík fhe ÷eÄe níkeÃký ytík{kt ¼ktzku VqxÞku níkku.

¾kíkk{kt s{k hf{ {u¤ððk {kxu Ãkwºkyu {]íkËunLku ÃkkuíkkLkk Y{{kt hk¾e {qõÞkuu

{rÕxrðxkr{LkLkku WÃkÞkuøkþheh {kxu LkwfMkkLkfkhf

Lkðe rËÕne, íkk. 20íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu Ëhhkus{rÕxrðxkr{LkLkk WÃkÞkuøkÚke þhehLku¼khu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. {kuxkt þnuhku{kthnuíkkt ¼khíkeÞ ÷kufku nk÷{ktrðxkr{LkLke Ëðk ÔÞkÃkf «{ký{kt ÷RhÌkkt Au. rðxkr{LkLke Ëðk ÷R hnu÷kt{kuxk¼køkLkkt ÷kufkuLku yu ðkíkLke{krníke LkÚke fu ykðe Ëðk ÷uðkÚkeíku{Lku ÷k¼ ÚkE hÌkku Au fu LkwfMkkLk.fux÷ktf ÷kufku íkku çke{kh Lkrn nkuðkAíkkt {rÕxrðxkr{LkLke ËðkykuLkkuWÃkÞkuøk fhu Au.

÷kufkuLke VrhÞkË Au fu òu íkuyku{rÕxrðxkr{LkLke Ëðk ÷uíkkt LkÚke íkkuíku{Lku f{òuheLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.fux÷ktf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu 40 ð»koLkeðÞ çkkË Ëhuf ÔÞÂõíkyu

{rÕxrðxkr{LkLke Ëðk ÷uðe òuRyu.íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au fu {kuxk¼køkLkkt÷kufku {rÕxrðxkr{LkLke Ëðk ÷uíkktÃknu÷kt íkçkeçkkuLkku MktÃkfo fhíkkt LkÚke,MkkÚku MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkk xuMx Ãkýfhkðíkkt LkÚke.

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kfux÷kf yÇÞkMkLkkt íkkhýkuÚkeøkqt[ðý¼he ÂMÚkrík MkíkE økE Au.ÞwrLkðŠMkxe ykuV r{LkuMkkuxkLkktLkuík]íð{kt fhðk{kt ykðu÷k 19 ð»kosqLkk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu su{rn÷kykuyu {rÕxrðxkr{Lk,rðxkr{Lk çke, Vkur÷f yurMkz,{uøLkurþÞ{, ®Íf, fkuÃkh yLku ykÞLkoÄhkðíke Ëðk ÷eÄe níke íku Ëðk ÷uLkkh{rn÷kyku{kt {]íÞwLkku Ëh ðÄkhu hÌkkuAu ßÞkhu ykðe fkuE Ëðk Lk ÷uLkkh{rn÷kyku{kt {]íÞwLkku Ëh ykuAku Au.

£kLMkeMke þkuÄ fhLkkh ÷kufkuyu fÌkwtAu fu [kh ð»koÚke ðÄw Mk{ÞLkk økk¤k{kt8,000 ÷kufkuLkkt ykhkuøÞLkwt {qÕÞktfLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk yÇÞkMk{ktòýðk {éÞwt fu su {rn÷kyku yÚkðkíkku Ãkwhw»kkuyu MkÃ÷e{uLxLkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku íku {rn÷kyku yLku Ãkwhw»kkuLku fuLMkhyÚkðk íkku nkxoLke íkf÷eV ðÄkhu ÚkEníke. íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au fu ¼khík{ktrðxkr{LkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hÌkku Au, íku{Lkwt fnuðwtAu fu rðxkr{Lk ÷uðkLkku ¢uÍ nðusYrhÞkík fhíkkt VuþLk ðÄkhu çkLkesíkkt rðfx Mk{MÞk MkòoE økE Au.rðxkr{Lk ÷uðkLkk VkÞËk yLkuLkwfMkkLk íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðuíku sYhe Au. yk MktË¼o{kt íkçkeçkkuLkeMk÷kn ÷uðkLke nðu sYrhÞkík Q¼eÚkE Au.

{rÕxrðxkr{LkLkku WÃkÞkuøk Sð÷uý Ãkwhðkh ÚkE þfu Au

ËkWË ykuE÷-r{Lkh÷{kt çkufhkuz zku÷hLkwt støke hkufký fhþu

Lkðe rËÕne, íkk.20¼khíkeÞ RLxur÷sLMk MktMÚkkykuLku

yuðk Lk¬h Ãkwhkðk {éÞk Au fuytzhðÕzo zkìLk ËkWË Rçkúkne{ÃkkrfMíkkLk{kt s Au yLkunk÷{kt MktÃkqýoÃkýu Mkr¢ÞÃký Au. yuf xeðe[uLk÷Lkk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu¼khíkLkku {kuMx ðkìLxuzyÃkhkÄe ËkWË yLÞËuþku{kt íkuLkk økuhfkÞËurçkÍLkuMk Mkk{úkßÞLkuVu÷kðe hÌkku Au. Lkðk ûkuºkku{kt hkufkýfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ËkWË ykuE÷yLku r{Lkh÷ rçkÍLkuMk{kt çku fhkuzzku÷h hkufðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkku Au.swËeswËe fk{økehe îkhk ËkWËu støkeMktÃkr¥k yufXe fhe Au su Y. 12,000fhkuz Úkðk òÞ Au.

ËkWË ¼khík{kt ßÞkt{kykuðkËeykuLkku økZ Au íkuðk Íkh¾tz,

A¥keMkøkZ, ykurhMMkk yLku rçknkhsuðk hkßÞku{kt økuhfkÞËu fku÷MkkLke¾kýku yLku {kELkªøk ûkuºk{kt fk{Mkr¢Þ çkLkðk {køku Au yLku yk {kxu

{kykuðkËeykuLke {ËË{køke Au. yk hkßÞku{ktfku÷MkkLke ¾kýkuLkkurçkÍLkuMk Y. 1000fhkuzLkku Úkðk òÞ Au.þ†kuLke økuhfkÞËunuhkVuhe yLku zÙøMkLkeËký[kuheLkkt ÔÞðMkkÞ{ktíku swËeswËe ¢kE{

rMkÂLzfux MkkÚku MkktXøkktX Ähkðu Au.fÍkfeMíkkLk, íkÍkfeMíkkLk yLkuyÍhçkiòLk suðk Ëuþku{kt ykuE÷yLku r{Lkh÷ rçkÍLkuMk{kt støke hkufkýfhðk ËkWË ÞkusLkk Ähkðu Au.ykðfLke hf{ íku xuõMk nuðLk Ëuþkusuðk fu çknk{kMk, MkkE«Mk fuÞ{uLkykE÷uLz, çk{wozk, ÷õÍ{çkøko íku{snkUøkfkUøk{kt s{k fhkðu Au.

ËkWË Eçkúkne{Lke MktÃkr¥k Yk. 12,000 fhkuz

MkkrsËLkkt fkhýu suf÷eLkVLkkoLzeÍ rVÕ{ku Akuze hne Au

{wtçkE, íkk.20©e÷tfkLke Mkw tËhe suf÷eLk

VLkkoLzeÍ MkkrsË ¾kLk MkkÚku íkuLkk «u{MktçktÄLkkt fkhýu nðu yLkuf rVÕ{kuAkuze hne Au. “f]»k-3”, “huMk-2”Akuze ËeÄk çkkËsuf÷eLku nðu “hks-3” rVÕ{ Ãký AkuzeËeÄe Au. “hks-3”{kt fux÷ktfð†kuLku ÷RLkusuf÷eLku ðktÄkuWXkÔÞku níkku.suf÷eLk nk÷{kt ðÄwMkkrsËLkk Rþkhk Ãkh fk{ fhe hneAu suÚke íkuLke íkf÷eV nðu ðÄe hneAu. “{zoh-2”{kt MkuõMke yLku çkkuÕzMkeLk fÞko çkkË suf÷eLk nðu ykðkMkeLk fhðk íkiÞkh LkÚke, Ãkhtíkw nkuxyuõxÙuMk íkhefuLkwt ÷uçk÷ íkuLkku ÃkeAku

Akuzíkwt LkÚke, íkuLku ytøk«ËþoLk fhðkLkktnkuuÞ íkuðe rVÕ{ku s ykuVh ÚkR hneAu. íkuLkkt ðíkoLk{kt nðu ÃkrhðíkoLk ykÔÞwtAu. “f]»k-3”, “huMk-2” yLku

“hks-3” rVÕ{íkuLke furhÞhLkuykøk¤ ÷R sðk{kt{n¥ðÃkqýo MkkrçkíkÚkR nkuík.suf÷eLkLke furhÞhnk÷{kt ÍzÃkÚkeykøk¤ ðÄe Au.“{zoh-2” MkV¤ÚkÞk çkkË íkuLke {køkðÄe AíkT, Ãkhtíkw òu

íku ykðe ¼qr{fkLku Vøkkðe Ëuþu íkkuíkuLke furhÞhLku {kXe yMkh Úkþu. ytøk«ËþoLk fhðk {kxu òýeíke çkLku÷esuf÷eLk nðu fkuEÃký rVÕ{ {kuxknkuÞ fu LkkLkk çkuLkhLke íku{kt ytøk«ËþoLk Lknª fhu íkuðwt ònuh fÞwO Au.

nðu rVÕ{ku{kt ytøk «ËþoLk Lknª fhwt : suf÷eLk

ðu÷f{ : nkur÷ðqzLkk økúkW{uLMk [kRLkeÍ rÚkÞuxh ¾kíku ÞkuòÞu÷k‘yLzhðÕzo yðuf®Lkøk’ rVÕ{Lkk «er{Þh{kt ÃknkU[u÷e nkur÷ðqz yr¼Lkuºkefux çkurfLkMku÷. (yuyuVÃke)

fezTMk VuþLk ðef : {wtçkE{kt þku-þkuÃkh{kt ÞkuòÞu÷ zeÍkELkhrLkþfk ÷wÕ÷kLkk EÂLzÞk fezMk VuþLk ðef-2012Lkk þku{kt çkku÷eðwzyr¼Lkuºke MkwÂM{íkk MkuLk ¾kMk WÃkÂMÚkík hne níke.

hkuz ¢kuMkªøk : Ërûký ykr£fkLkk søkrðÏÞkík ¢wøkh LkuþLk÷ ÃkkfoLkk hkuz ÃkhÚke çku nkÚkeyku hkuz ¢kuMk fhe hnÞk AuíkuLku ÃkÞoxfku çkeSíkhV rLknk¤e hnÞk Au.¢wøkh LkuþLk÷ Ãkkfo{kt ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu yk ÃkkfoÃkÞoxfku {kxu çktÄ fhðk{k ykÔÞku níkku yLku VMkkÞu÷ ÃkÞoxfkuLku nur÷fkuÃxh îkhk Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzðk{k ykÔÞk níkk.

xtfkhk ÃkkMku fkuxLk r{÷{kt ÷køku÷e ykøk

MkwhuLÿLkøkh íkk.20[kuxe÷kLkk þk†eLkøkh{kt hnuíkk

rníkuþ hrík÷k÷ ÃkeXzeÞkyu fkuEfkhýkuMkh ðÄwt Ãkzíke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkíkuLkw t {uík rLkÃksÞwt níkwt,[kuxe÷kLkkykýtËÃkwh økk{u hnuÃke Ãkhýeíkk{eík÷çkuLk f{÷uþøkehe økkuMðk{eW.ð.23Lkwt çke.Ãke.Lke çke{kheÚke {kuíkrLkÃksÞkLkwt Ãkríkyu ònuh fÞwo Au ÃkýíkuLkk rÃkíkkyu ÍuhLkk fkhýu {kuíkÚkÞkLke þtfk ÔÞfík fheAu,[kuxe÷kLkk Ãkk¤eÞkË hkuz Ãkhhnuíke LkÞLkkçkuLk hksw¼kEÃkh{kh W.ð.22Lke Ãkwºke ËkuZð»koLke Ãkwºke ©æÄkLku sL{Úke s{øksLke rçk{khe nkuÞ yLku íku{kxu yLkuf søÞkyu WÃk[kh

fhkððk{k ykÔÞk nkuðkAíkk fkuE srLkhkfhý Lknª ykðíkk yLku ¾[o ÃkýðÄe síkk ½h{kt ykŠÚkf Mktfzk{ý ðÄeøkE níke ykÚke ykÃkÄkíkLkwt Ãkøk÷w ¼he÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au,AuÕ÷u÷ªçkze{kt fku÷usLkk «kuVuMkh MkwÄkçkk«rðý®Mknyu ÃkkuíkkLke rçk{kheÚkeftxk¤e yksu íkuLkk ½hu s øk¤uVkMkku¾kE StËøke xwfkðe Lkk¾e níke.


CMYK

CMYK


{æÞ«ËuþÚke y¾kã økku¤Lkku sÚÚkkuò{Lkøkh{kt ykðe hnÞku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu yuçkMfkuLzhMfðkuzLkk ÃkeyuMkykE Mk{eh þkhzkíkÚkk íku{Lkk MxkVLkk rðÃkw÷ økZðeyuøkEfk÷u ò{Lkøkh-hksfkux hkuz WÃkhðku[ økkuXðeLku Äwðkð ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíkk yu{Ãke-48-yu÷-1460 Lkt.LkkxkuhMk xÙfLke ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke600 zççkk y¾kã økku¤Lkku sÚÚkku{¤e ykÔÞku níkku. ykÚke Ãkku÷eMkuY.90 nòhLke ®f{íkLkk økku¤Lkk

zççkk yLku Y.14 ÷k¾Lke ®f{íkLkkuxkuhMk xÙf fçsu fhe xÙfLkk [k÷fyYýfw{kh Ãkðkh yLku f÷eLkhykfkþ hkfuþLke yxfkÞík fhe çktLkuLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt yky¾kã økku¤Lkku sÚÚkku ò{Lkøkh{ktøkúuELk {kfuox rðMíkkh{kt ykðu÷yþkuffw{kh s{LkkËkMk Ãkxu÷ Lkk{LkkÃkuZe îkhk {æÞ«ËuþLkk çkuíkw÷kLkk Ãkh¾zÙuMk{ktÚke {tøkkððk{kt ykÔÞku nkuðkLkeíkuykuyu fçkw÷kík ykÃke níke. yk yøkkW Ãký yk ÃkuZe{ktÚke y¾kã

økku¤Lkk zççkk {¤e ykÔÞk Au. ykøkku¤Lke hMkeLkku Ëuþe ËkY çkLkkððk{kxu WÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkuyLkw{kLk fÞwo Au. økku¤Lke hMke«fhý{kt {æÞ«ËuþLke Ãkh¾ xÙuzMkoyLku ò{LkøkhLke yþkuffw{khs{LkkËkMkLke ÃkuZe îkhk çkkuøkMk çkeÕxeçkLkkðeLku fki¼ktz yk[hðk{kt ykðíkwnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ykÚke Ãkku÷eMkuçktLku ÃkuZeLkk Mkt[k÷fku Mkk{u ÃkwðoÞkuSíkfkðíkÁ ½zðkLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt y¾kã økku¤Lkkt«fhý{kt çkkuøkMk rçkÕxe fki¼ktz

ò{Lkøkh íkk.h0ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk Äwðkð LkSf Ãkwýuoïh {nkËuð {trËh

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku økEfk÷u xÙf{ktÚke 600 zççkk y¾kãøkku¤Lkku sÚÚkku fçsu fÞkuo níkku. yk «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähíkk {æÞ«Ëuþ yLku ò{LkøkhLke ÃkuZe îkhk Ëuþe ËkYçkLkkððk økku¤Lke hMke {tøkkðkíke nkuðkLkwt yLku çkkuøkMkçkeÕxe çkLkkððk{kt ykðíke nkuðkLkwt fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwtníkwt.

ò{Lkøkh yLku {æÞ«ËuþLke çku ÃkuZe Mkk{u ÃkwðoÞkuSík fkðíkY h[ðk ytøku økwLkku

hksfkux,íkk.h0hksfkux MkhÄkh økk{u yZe {kMk

Ãknu÷k çkkçkhkLkk Úkkuh¾kýLkk yLke÷ðÕ÷¼¼kE MkkfrhÞk Lkk{Lkk Ãkxu÷ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhe ðkze{kt ÍkzMkkÚku çkktÄe çkuVk{ {kh {khe níÞk{ktÃkfzkÞu÷k ÞwðkLkLkk rÃkíkk MkrníkuMkhÄkhLkk Ãkqðo MkhÃkt[ Ãkh nw{÷ku fhíkkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. íkuLkkÃkwºkLku Ãkqðo MkhÃkt[ su÷{ktÚke Aqxðk LkËuíkk nkuðkLke þtfkyu nw{÷ku fÞkounkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. sÞkhuMkk{kÃkûku Ãkqðo WÃkMkhÃkt[u Þwðíke Mkk{uykt¾ {khe Auzíke fÞkoLke Ãkku÷eMk{kthkð fhe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk MkhÄkh hnuíkk Ãkqðo WÃkMkhÃkt[nhuþ¼kE {kunLk¼kE Mkkðr÷Þk(W.ð.40) Lkk{Lkk ÷uWyk Ãkxu÷ íkuLkkøkk{{kt W¼k níkk íÞkhu nfk hk½ðÃkký íkuLke ÃkíLke, çkwÄk nfk, ÷k÷ku

økwýw, økwýwLkk ÃkíLke, MkwhuþLkk ÃkíLkeyuykðe ík{u yLku çkkçkw¼kE Zktfu[k{zoh{kt su÷ nðk÷u ÚkÞu÷k y{khkrËfhk {unw÷Lku Aqxðk Ëuíkk LkÚke íku{fne nw{÷ku fhe Ä{fe íku{s çkkçkw¼kEZktfu[kLkk ½uh sE {kÚkkfqx fÞkoLkenhuþ¼kEyu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

sÞkhu Mkk{kÃkûku ËuðfwtðhçkuLkøkku®ðË¼kE Ãkký (W.ð.45)Lkk{Lkeftzðk Ãkxu÷ {rn÷kyu nhuþ Mkkðr÷Þk,çkkçkw Zktfu[k yLku ÷k÷S yhsýrðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe Au. su{ktËuðfwtðhçkuLk Ãkrík økku®ðË¼kE yLkuÃkwºke r{Lkkûke {kuxh MkkÞf÷{kt çkuMkeðkzeyuÚke ½uh síkk níkk íÞkhu ÃkwºkeMkk{u nhuþyu ykt¾ {khe Auzíke fheníke yLku çkkçkw yLku ÷k÷Syu Í½zkufhe økk¤ku ykÃke nkuðkLkwt sýkðíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkxý{kt {trËh{ktÚke [kuhe ÚkÞk çkkË

yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk Mkwhðzkøkk{u ykðu÷ [k{wtzk {kíkkS,{nkfk¤e {kíkkS yLku MkwÞo¼ðkLke{kíkkSLkk {trËhLkk Ëhðkò íkkuzeyòÛÞk íkMfhkuyu ytËh «ðuþ fÞkuoníkku. ºkýuÞ {trËhku{kt hk¾u÷ LkkLkk-{kuxk [ktËeLkk Aíkhku, ËkLkÃkuxe, ík÷ðkhMkrníkLke ðMíkwykuLke [kuhe fhe ÷EøkÞk níkk. yk WÃkhktík {trËh{kt hnu÷{kíkkSLkk rºkþw÷ íkÚkk LkkLke {wŠíkykuLkuÃkAkze LkwfþkLk ÃknkU[kzÞwt níktwt. yksu

Mkðkhu økúk{sLkkuLku {trËh{ktÚke [kuheÚkE nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt íkuykuyu ykçkLkkð ytøku Ãkt[fkuþe yu rzrð. Ãkku÷eMkMxuþLk{kt òý fhe níke.

ykÚke Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sErLkheûký fÞwo níkwt. økEfk÷u Ãkt[fkuþe yurzrð. rðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k økku¤LkksÚÚkk «fhý{kt Ãkt[ yu Ãkku÷eMk økku¤-økku¤ Vhíke nkuðkLkk fkhýu {kuze MkktsMkwÄe WÃkhkufík ºkýuÞ {trËhku{kt sEÃkt[Lkk{tw fhkÞw Lk níkw fu yk çkLkkð ytøkuVrhÞkË LkkUÄðk fkuE fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe Lk níke. øk úk{sLkk uLkksýkÔÞk yLkwMkkh WÃkhkufík ºký{trËhku{ktÚke [kuhkÞu÷k Aíkhku Ãkife yufAíkh yzÄku rf÷ku [ktËeLkwt níkwt. ykWÃkhktík Ãk0 ð»koLkk Mk{Þ{kt økk{{ktÚkeÃknu÷e ð¾ík [kuhe ÚkE nkuðkLkwt yLkuíkMfhkuyu yuf MkkÚku ºký {trËhkuLkurLkþkLk çkLkkðíkk økúk{sLkku{kt ËnuþíkVu÷kÞu÷e Au.

yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkkfeËu fkuEfkÞoðkne nkÚk Ähu íkuðe økúk{sLkku{kt{ktøkýe WXe Au.

Mkwhðzk{kt {kíkkSLkk ºký{trËh{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku

ò{Lkøkh íkk.h0: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwhíkk÷wfkLkk Ãkkxý{kt ykðu÷ {kíkkSLkk {trËh{ktÚke {wøkx íkÚkkAíkhLke [kuhe ÚkÞkLke økEfk÷u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE

Au. íÞkt økEfk÷u {kuze hkíku ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk Mkwhðzk økk{uykðu÷ ºký {kíkkSLkk {trËh{ktÚke íkMfhku yLkuf LkkLkk-{kuxkAíkhku yLku ËkLk ÃkuxeLke [kuhe fhe ÷E økÞk Au.

LkkLkk-{kuxk yLkuf Aíkhku íkÚkk ËkLk ÃkuxeLke [kuhe : økk{{kt Ãk0 ð»ko{kt Ãknu÷e ð¾ík ÚkÞu÷e [kuhe

çkøkMkhk íkk.20: çkøkMkhk íkk÷wfkLkkswLkk ðk½ýeÞk økk{u yksu yuf ËtÃkríkîkhk ykí{níÞk fhe StËøkeLkku ytíkykÛÞku níkku.íku{k Ãkríkyu øk¤uVkMkku yLkuÃkíLkeyu fwðk{kt ÍtÃkk÷ðe StËøke xwfkðeLkk¾e níke.Ãkku÷eMku yk ½xLkkLke íkÃkkMknkÚk Ähe Au çkøkMkhk íkk÷wfkLkk swLkkðk½ýeÞk økk{u yksu ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷ks {iºkefhkhÚke òuzkÞu÷ ËtÃkríkyuykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.ðk½ýeÞk{kthnuíkk Ãkhuþ {Lkw hk{kðík W.ð.37 yLkuíkuLke ÃkíLke ¼kðLkk W.ð.35yu íkuLkk½h{kt s øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk

fhe ÷eÄe níke sÞkhu íkuLke ÃkíLke ÷kþLkSfLkk fwðk{kt íkhíke nkuðkLke òýÚkíkk íkuLku {nk{nuLkíku çknkh fkZðk{kykðe níke.ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ÃkhuþLkeðkhMkkE r{ÕfíkLkwt Y.8 ÷k¾{kt ðu[kýfhðk{k ykÔÞwt níkwt Ãký yk çkkçkíkuÃkrík-ÃkíLke ðå[u fkuE xfkhkð ÚkÞku nkuÞfkuE yf¤ fkhýkuMkh Auðxu Ãkrík-ÃkíLkeyu StËøke xwfkðe Lkk¾e nkuÞ íkuðwtyLkw{kLk fhðk{k ykðe hnÞwt Au.nk÷çktLkuLkk {]íkËunkuLku ¼kðLkøkh {uzef÷fku÷us ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{k ykÔÞk Au.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk hkíkze økk{uÃkkt[uf rËðMk Ãknu÷k fwðk{ktÚke{rn÷kLke fkunðkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðeníke. yLku çkkË{kt yk {rn÷kLke níÞkÚkE nkuðkLkwt yLku íkuLke níÞk íkuLkk sÃkúu{eyu fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt¾w÷íkk Ãkku÷eMku ÞwðríkLkk «u{eLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. su ËhBÞkLkÃkku÷eMku yksu hkíkze økk{uÚke ykÞwðríkLke níÞkLkk ykhkuÃke «u{eLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. hkíkze økk{uÃkÚÚkhLke ¾ký ÃkkMku yuf fwðk{kt yríkfkunðkÞu÷e nk÷ík{kt Ãkkt[uf rËðMkÃknu÷k ËuðeçkuLk {kuZðkzeÞk Lkk{Lke{rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðe níke. yk÷kþ {¤e ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yk 3Ãk ð»keoÞ {rn÷k suLke

MkkÚku ÷eð ELkhe÷uMkLkþeÃk Úkehnuíke níke íku hkíkzeøkk{Lkk «u{e ¼híkËw÷k fuþðk÷kyu fhenkuðkLkwt ¾w÷íkkÃkku÷eMku {rn÷kLkk yk

«u{eLku ÍzÃke ÷uðk [fúkuøkrík{kLk fÞkoníkk. yLku ËhBÞkLk{kt ÃkkuhçktËh fúkE{çkúkt[u yk ykhkuÃke ¼híkLku hkíkzeøkk{uÚke yksu ÃkwAíkkA{kt çkku÷kÔÞkuníkku.

su ÃkwAíkkA ËhBÞkLk yk ¼hík¼ktøke Ãkzíkk íkuýu íkuLkku økwLkku fçkw÷e÷eÄku nkuðkLkwt fúkE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykEsÞrËÃk®Mkn MkhðiÞkyu sýkÔÞw níkw.{]íkf ËuðeçkuLk ¼hík MkkÚku ÃkkuhçktËhLkk

ÃkuhuzkEÍ rMkLku{k ÃkkA¤ ykðu÷k su{fkLk{kt hnuíkk níkk íku {fkLku Ãký ykykhkuÃkeLku ÷E sðkÞku níkku. sÞktÚkeíkuLku su MÚk¤uÚke ÷kþ {¤e ykðe níke.íÞkt Ãký ÷E sðkÞku níkku. Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¼híku økwLkku fçkw÷íkk sýkÔÞwníkw fu, ËuðeçkuLk MkkÚku ykzk MktçktÄku nkuEsuÚke yðkh-Lkðkh íkuLke ÃkkMkuÚkeÁrÃkÞk ÃkiMkkLke {ktøkýe fhíkk níkk.yLku su {ktøkýe ¼hík Ãkwhe Lk fhu íkku¼híkLkk ½hu sE yk ykzk MktçktÄkuLkku¼ktzku Vkuze Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkknkuÞ {kLkrMkf ºkkMkÚke ftxk¤eLku ¼híkuËuðeçkuLkLku økík sLk{k»x{eLkk {u¤kËhBÞkLk su MÚk¤uÚke ÷kþ {¤e ykðeníke íÞkt yuf yÕxku fkh{kt ÷E økÞkuníkku.

níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k y{khk ÃkwºkLku Aqxðk LkÚke Ëuíkk fne íkqxe ÃkzÞk

MkhÄkh{kt Ãkqðo WÃkMkhÃkt[Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku, Ä{feMkk{k Ãkûku Þwðíke Mkk{u ykt¾ {khe Auzíke fÞkoLke hkð

çkøkMkhkLkk sqLkk ðk½ýeÞk økk{u

ËtÃkíkeyu øk¤kVktMkku ¾kR ÷R SðLkLke Ëkuhe fkÃke Lkkt¾e

hkíkze økk{Lke {rn÷kLkeníÞkLkk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

Ík÷kðz{kt swËk swËkçkLkkðku{kt Ãkkt[Lkk {kuík

{kuhçke:{k uhçkeÚke 3Ãk

rf.{e.Ëqh xtfkhk Úke÷íkeÃkh sðkLkk hkuz WÃkhykðu÷ yuLk.xe. fk uxLk{e÷{kt yksu Mkktsu 4.00ðkøÞkLkk yhMkk{kt fkuEfkhýkuMkh ykøk ÷køkíkkyLk u ÃkðLkLke økríkÚkeykøk ¼e»ký çkLkíkk{k uhçke VkÞh rçk úøk uzLk uòý fhðk{kt ykðe níke.yLku {k uhçkeLkk t VkÞhrçk úøk uzLkk t ºký ðknLkk uMkkÚku íku{Lke xe{ ½xLkkMÚk¤u Ãknk u t[e ykøkLk ufkçkw{kt ÷uðkLkk «ÞíLkkuþY fÞko níkk.

{tsqhe ™ne {¤u Œku‚ku{™kÚk ‚Vkhe nkux÷…k‚u fkUøkúuMkLkkt W…ðk‚ðuhkð¤: {wÏÞ{tºke {kuËe™k

‚ËT¼kð™k {eþ™ fkÞof{ ‚k{u fkut„úu‚îkhk ‚íf{o W…ðk‚™e Œzk{khŒiÞkheyku ÚkR hne Au.{tswhe {¤u fu ™{¤u ‚ku{™kÚk ™Sf ‚Vkhe nkux÷…k‚u™e søÞk{kt fkut„úu‚ îkhk ‚íf{oW…ðk‚ Úkþu Œu{ ™¬e fhe ™k¾ðk{ktykÔÞw nŒwt. yk„k{e Œk.23™k hkusfkut„úu‚ îkhk {kuËe ‚k{u ‚íf{o W…ðk‚™wykÞkus™ ‚ðkhu 10Úke 5 Ëhr{Þk™ÚkÞw Au. sþk¼kR ƒkhzu sýkÔÞw nŒwt fu,‚hfkhe Œtºk îkhk y{kuyu ‚w[ðu÷kMÚk¤ku{ktÚke fkuR …ý søÞk …h nsw‚wÄe W…ðk‚ MÚk¤™e {tswhe {¤e ™Úke.…ý, „R ‚ktsu s ‚hfkhe Œtºk sýkðeËeÄw Au fu, sku y{u sýkðu÷kMÚk¤ku{ktÚke yuõ …ý{kt{tswhe {¤u Œ…‚ku{™kÚk ƒkÞ…k‚ ‚Vkhe nkux÷™eƒksw™k „úkWLz{kt y{khk ‚íf{oW…ðk‚ Þkuòþu.

fåA yLku ¼kxeÞk{kt¼qftÃkLkk n¤ðk ykt[fk

¼kxeÞk,íkk.h0¼kxeÞk{kt yksu Mkktsu Ãk

f÷kfu ¼qftÃkLkku n¤ðkuykt[fku ykÔÞku níkku. suøkk{Lkk y{wf ÷kufkuyuyLkw¼ÔÞku níkku. n¤ðkuykt[fku nkuðkÚke fkuELkwfMkkLkeLkk ynuðk÷ LkÚke.

¼ k x e Þ krðMíkkh{kt økEfk÷u Ãký n¤ðkykt[fk ykÔÞkníkk yLku yksuMkíkík çkeò rËðMkuykt[fku ykðíkk÷kufku{kt ¼ÞLke÷køkýe ÔÞkÃke Au.fåA{kt hkºku¼qftÃkLkk çkuykt[fk ykÔÞkn í k k . f å A { k tòuøkze LkSf 3.hyLku ¼kËhøkZÃkkMku 1.hLkeíkeðúíkkÚke ÄhkÄúwS nkuðkLkkynuðk÷ {¤u Au.ð»ko 2001{ktMk{økú fåA{ktrðLkkþ ðuhe[qfu÷k ¼qftÃkLku11 ð»ko ÃkqýoÚkðkLku nðuøkýíkheLkkt rËðMkus çkkfe Au,íÞkhuyu økkuÍkhkrËðMkLke òýuMkíkík ÞkËyÃkkðíkk nkuÞíkuðe heíku fåA{ktAuÕ÷k 10 ð»koÚkeL k k L k k - { k u x k tf t Ã k L k k u L k k urMk÷rMk÷ku [k÷w shÌkku Au.¼qftÃkLkw tfuLÿ®çkËw Ãkrù{fåA{kt hÌkkt çkkËAuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ÃkqðofåA{kt nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwtAu.fux÷kf ð»kkuoÚkeykðíkk ¼qftÃkLkky k t [ f k y k u { k tMkkiÚke ðÄwykt[fkyku ÃkqðofåA{kt LkkUÄkðkÃkkBÞk Au.y k t [ f k y k u L k k urMk÷rMk÷ku òhe hnuíkku nkuÞ íku{

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk fkøkðzLke¼køkku¤u ¾kuz÷Äk{ Lkk{f çknwrðÄMktfw÷ rLk{koý Ãkk{þu. ¼ÔÞ {trËh MkkÚkuMkk{kSf yLku þiûkrýf rðfkMk MkkÄeþfðkLkk nuíkwÚke rLk{koý Ãkk{Lkkhk ykMktfw÷Lkku «Úk{ ÃkkÞku ykðíkefk÷uLkt¾kþu. {trËhLke rþ÷kÃkqsLk rðrÄykðíkefk÷u þrLkðkhu þw¼ {wnqoík{ktðuËktíke çkúkñýkuLkk {w¾uÚke Mkhe Ãkzíkk&÷kufLkk MkÚkðkhu Úkþu.

økwshkík íkhV, fåA, yLÞhkßÞkuLkk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk÷kufkuLkwt ykøk{Lk þY ÚkE [qõÞwt Au.yksu Mkkts MkwÄe{kt yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄw÷kufku fkøkðz{kt ykðe [qõÞkt Au. ykík{k{u Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.íku{s hkíkðkMkku ykswçkkswLkkøkk{zktyku{kt Ãkxu÷ Mk{ksLke ðkze,¼ðLkku{kt íku{s S®Lkøk{kt {e÷ku{ktfÞkuo níkku. fkøkðz ykððk {kxu¼krðfku yLku ðknLkkuLkku fkV÷kuyrðhík ykðe hÌkku Au. yk MktÏÞk fk÷u[h{ Mke{kyu ÃknkU[e sþu. ¾kuz÷Äk{

Mktfw÷{kt ¼krðfkuLkk ykøk{LkLke MkkÚku sËkLkLkku «ðkn Ãký þY ÚkE [qõÞku Au. WíMkkne¼krðfkuyu yksÚke s ËkLk LkkUÄkððkLkwt þYfhe ËeÄwt Au.

rþ÷kÃkqsLk rðrÄ{kt 21,000 fhíkkt¼krðfku çkuMkeLku su rðï rð¢{ h[ðkLkk AuíkuLke ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkE [qfe Au. 54ç÷kuf{kt çkuMkLkkhk ËtÃkríkykuLku Ãkwhe ÃkkzðkLkefex Ãký MÚk¤ Ãkh økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au.

røkLkuþ çkwf ykuV ðÕzo hufkuzoLkk {rn÷kyrÄfkhe fk÷u ËkðkLke [fkMkýe fÞko çkkËMkŠxVefux EMÞw fhþu.

rþ÷kÃkqsLk rðrÄ {kxu 60 çkúkñýkuþk†kuõík rðrÄrðÄkLkÃkqðof Mk{økú rðrÄfhkðþu. y{ËkðkË y™u rðãkLkøkhLkk {wÏÞyk[kÞo {wfuþ¼kE yLku ½Lk~Þk{¼kE Mkrník4 ðuËktíke çkúkñýku ðuËLkk ÃkkX ¼ýþu.

SATURDAY, 21 JANUARY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

sMkkÄkh huLsLkkt ½kuzkðze hkWLz{kt çkLku÷e ½xLkkt

xefrhÞk støk÷{kt çku ðLkhkòuðå[u ELkVkEx{kt yufLkwt {kuík

hksfkux/y{hu÷e íkk.20ÃkkuíkkLke xuhexhe çkË÷e

yLÞLke xuhexhe{kt ½qMku÷kyLku çku rMknýkuLku MktðLkLk{kxu íkiÞkh fhe hnu÷k çku®MknLku zeMxçko fhíkk yLÞÃkkXzk ®Mkn MkkÚku VkEx Úkíkkt÷zkE Ëhr{ÞkLk zkuf {hzeLkkt¾e yuLke ¾kuÃkhe y÷økfhe Lkk¾íkk ÃkkXzku ®Mkn çkqheheíku ½kÞ÷ ÚkÞk çkkË yuLkwt{kuík rLkÃkßÞw níkwt.

ðLkrð¼køku {]ík ®MknLkkufçkòu ÷E ÃkkuMx {kuxo{çkkË yÂøLkMktMfkh fhkÞkníkkt. rðøkík {qsçk økEfk÷u sMkkÄkh huLsLkk½kuzkðze hkWLz{ktxefheÞk-h çkex{kt f{tz¤zwtøkh rðMíkkh{ktykh.yuV.yku çke.xe.ykneh yLku ðLkf{o[kheyku hkWLz{kt

ÃkkXzku ®Mkn MktðLkLk{kt fktxkYÃk çkLkíkk støk÷{kt ¾u÷kÞku støk

yksu ¾kuz÷Äk{Lkwt rþ÷kÃkqsLk, {kLkð Mk{wtËh ½q½ðþuyuf ÷k¾ ÷kufku ykðe ÃknkUåÞk, h1 ÷k¾ ¼krðfku W{xðkLkku ytËks : ðknLkku yLku ¼õíkkuLke fíkkh, rðï rð¢{ Ãký h[kþu, ykfkþ{ktÚke Úkþu Ãkw»Ãkð]rü

hksfkux, íkk.20 : hksfkux rsÕ÷kLkk fkøkðz økk{u rLk{koý Ãkk{Lkkh ¾kuz÷Äk{Lkk ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhk rþ÷kÃkqsLkfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ytËksu yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄw ÷kufku fkøkðz{kt W{xe Ãkzâkt Au. ykðíkefk÷u

MkðkhÚke rþ÷kÃkqsLk rðrÄLkku «kht¼ Úkþu. økk{uøkk{Úke ¾kurzÞkh {kíkkSLkk ¼õíkkuLkku Mk{wn fkøkðz ¼ýe ÄÃke hÌkku Au.nkE-ðu Ãkh ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke Au.

Ëhuf fkÞo {kxu swËe swËeMkr{ríkyku fkÞohík : 500

Ãkku÷eMk sðkLkku íkiLkkíkhksfkux : ¾kuz÷Äk{ xÙMx îkhk Mk{økú

ykÞkusLk {kxu ÍeýðxÃkqðofLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. Ëhuf fkÞo {kxu yuf Mkr{ríkçkLkkðeLku fk{økeheLku rðfuLÿeík fhðk{kt

nkEðu Ãkh xÙkrVf ò{rLkðkhðk MðÞtMkuðfkuLke Vkus

hksfkux : ¾kuz÷Äk{ rþ÷kÃkqsLk rðrÄfkÞo¢{{kt ykððk {kxu hksfkux nkEðu ÃkhyksÚke ðknLkkuLke ¼ez [k÷w ÚkE økEníke. fk÷u Ãký ¼Þtfh xÙkrVf hnuþu. xÙkrVfò{ ÚkkÞ Lk®n y™u ðknLk ÔÞðnkh Mkíkík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

RAJKOT CITY 21-01-12

Documents

Transcript of RAJKOT CITY 21-01-12