Epapre Rajkot City 21-11-11

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 20¼khík suðk rðþk¤ Ëuþ{kt

[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLku ÃkkAk

çkku÷kððkLke yLku W{uËðkhkuLkuLkfkhe fkZðkLke yÛýk nÍkhuLke{køkýe xfe þfu íku{ LkÚke íku{sýkðíkkt fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSyu Ëkðku fÞkuo níkkufu òu ykLku y{÷{kt {qfðk{kt

ykðu íkku íkuLkkÚke {kºk hksfeÞyÂMÚkhíkk ykðþu. nk÷{kt [k÷ehnu÷e ðirïf ykŠÚkf fxkufxeLke÷ktçkk økk¤kLke yMkhku ¼khíkLkuÚkR þfu Au yLku ¾hk Mk{ÞuÃkkur÷Mke Lk¬e fheLku ykÃkrhÂMÚkrík{ktÚke çk[ðk {kxu Ëuþuyu÷xo hnuðwt Ãkzþu. {Lkhuøkk{kt¼tzku¤Lkku ËwhwÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkeçkkçkíkLku fçkq÷íkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu økúkBÞ rðMíkkhku{kt çkU®føkMkð÷íkkuLkku «MkkhfhðkÚke ykðe økuh-heríkyku yxfþuyLku ¼ú»xk[kh

*

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, fkhíkf ðË 11⏐⏐Mkku{ðkh 21, LkðuBçkh,2011⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+4Website:www.sandesh.com

rËÕneLkk 22 fh[kuhku ÃkkMkuÚke Y. 80 fhkuz {uu¤ðkþu

rV®õMkøkLkk ykûkuÃkku Mkkt¼¤e ftxk¤e økÞku : rx{ {u14 15 16 {kuËeLkk ‘Ëe’ ¼hkE

økÞk Au : {kuZðkrzÞk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MkVhsLk ¾kðkÚke ykÞw»Þ ðÄu yLku þuíkqhÚke ÞwðkLke s¤ðkÞ

yksLkeÃkqŠík

Mkuðk yLku Mk{ÃkoýLkwtûkuºk Lk‹MkøkyuhÃkkuxo Ãkh fÞkMkðk÷ku ÃkqAkÞ?Mkfkhkí{f çkLkeLkuMkV¤íkk {u¤ðku

¼q÷fktykuLkkøkúkuÚkLku çkLkkðkuík{khe ykŠÚkfykuÚk : Ã÷uøkúqÃk

NDA MkktMkËku ‘zuf÷uhuþLk’ ykÃkþuçç÷÷uuff{{LLkkee

çç÷÷uuff {{LLkkee,, ççkkuuLLkkkk{{ee rr{{÷÷ffííkkkkuu ffuu rrððËËuuþþee ççkkUUff¾¾kkííkkkktt LLkknnªª nnkkuuððkkLLkkee òònnuuhhkkííkk 1100 rrËËððMMkk{{kktt MMkkttMMkkËËeeÞÞ øøkk]]nnkkuuLLkkkk yyææÞÞûûkk MMkk{{ûûkk ffhhþþuu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

yuLkzeyuLkk ík{k{ 215 MkktMkËkuykøkk{e 10 rËðMk{kt MktMkË{ktMkkuøktËLkk{wt hsq fhþu fu íku{Lke ÃkkMkufkuE Ãký «fkhLkkt ç÷uf {Lke yLkuçkuLkk{e r{÷fíkku LkÚke yLku íkuykurðËuþ{kt çkuLf¾kíkktyku ÄhkðíkkLkÚke. ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýeyuíku{Lke 38 rËðMkLke 7,600rf.{e. ÷ktçke sLk[uíkLkk ÞkºkkLkktMk{kÃkLk{kt hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíkuykðe ònuhkík fhe níke, íku{ýu fÌkwtníkwt fu ¼úük[kh Mkk{uLkku støk [k÷w

hk¾ðk{kt ykðþu.hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku hu÷eLku

MktçkkuÄíkkt yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu 22LkðuBçkhu MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk þYÚkkÞ íku ÃkAe yuf yXðkrzÞk{ktyuLkzeyuLkk ík{k{ MkktMkËku yuðeònuhkík fhþu fu íkuyku rðËuþ{kt fkuEçkuLf¾kíkkt Ähkðíkk LkÚke fu økuhfkÞËuMktÃkr¥k Ähkðíkk LkÚke. ykMkkuøktËLkk{wt ÷kufMk¼kLkk MkktMkËku îkhkMÃkefh {ehkt fw{khLku yLkuhkßÞMk¼kLkk MkktMkËku îkhk [uh{uLkn{eË yLMkkheLku ykÃkðk{kt ykðþu,

íku{ýu ç÷uf {Lke Ähkðíkk MkktMkËkuLkktLkk{ ònuh fhðkLke {køkýe fheníke. yzðkýeyu yksu íku{Lke 22hkßÞku yLku Ãkkt[ fuLÿ þkrMkík«ËuþkuLku ykðhe ÷uíke sLk[uíkLkkÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk fÞwO níkwt yLku¼úük[kh Mkk{uLkku støk [k÷w hnuþuíkuðe ònuhkík fhe níke. ÷kt[-Yþðík yLku ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk

Mkhfkh{kt Lkiríkf fu hksfeÞ rnt{íks LkÚke íkuðku ykûkuÃk fheLku íku{ýu fÌkwtníkwt fu ¼úük[khLku Ëqh fhðkLkkuyuf{kºk E÷ks sLkòøk]rík yLkuMk¥kkÃkrhðíkoLkLkku s Au. ¼khíkLkkthksfkhý{kt AðkÞu÷wt ÄwB{Mk {kºksLkòøk]ríkÚke s Ëqh fhe þfkþu.

yzðkýeLke ÞkºkkLkkt Mk{kÃkLk«Mktøku ¼ksÃk «{w¾ økzfhe, Mkw»{k

Mðhks, yYý sux÷e,hksLkkÚk®Mkn, þhË ÞkËð,rþðMkuLkkLkk yLktík økeíku yLkuyÒkkÿ{wfLkkt Mkw«e{ku sÞ÷r÷íkkLkk«ríkrLkrÄ ÚkkBçkeËwhkE nksh hÌkkníkk. yÒkkÿ{wfLkk «ríkrLkrÄLkenkshe yuðku rLkËuoþ fhu Au fusÞ÷r÷íkkLkku Ãkûk nðu hksfeÞMkkuøkXktçkkS{kt yLku ¼ú»xk[khMkk{uLkk støk{kt ¼ksÃkLke MkkÚku Au.¼rð»Þ{kt [qtxýeyku{kt Ãký íku¼ksÃkLke MkkÚku økXçktÄLk fhu íkðeyxf¤ku ðnuíke ÚkE Au. yzðkýeyu

Mkhfkh Ãkh «nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fuç÷uf {Lke {k{÷u Mkhfkh fuðkt Ãkøk÷kt÷uðkÞkt íkuLke Lk¬h rðøkíkku ykÃkíkeLkÚke. nk÷Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh MkkiÚkeðÄw ¼úü nkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuoníkku, íku{ýu {sçkqík ÷kufÃkk÷rçk÷Lke íkhVuý fhe níke. ¼ksÃkLkkøkzfheyu fuþ Vkuh ðkpx fki¼ktz{kt¼ksÃkLkk MkktMkËkuLku ¾kuxe heíkusu÷{kt Ãkqhe ËuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkkuyLku yk {kxu MkkurLkÞk økktÄe íku{s {Lk{kunLk®Mkn {kVe{køku íkuðe {køkýe fhe níke.

yzðkýeLke Þkºkk{kt sÞ÷r÷íkkLkk «ríkrLkrÄLke nksheÚkeLkðkt Mk{efhý ytøku hksfeÞ yxf¤ku «çk¤ çkLke38 rËðMkLke sLk[uíkLkk ÞkºkkLkwt rËÕne{kt Mk{kÃkLk

hkRx xw rhfkìt÷, rhsuõxLke{køk þõÞ s LkÚke : «ýðððiirrïïff ffxxkkuuffxxeeLLkkee yyMMkkhh ¼¼kkhhííkkLLkkuu ÚÚkkEE þþffuu AAuu

¼khík{kt 500çkk¤fkuLkkt rþûký {kxurnLËwòLkwt støke ËkLk

÷tzLk : yøkúýe yuLkykhykE WãkuøkMkknrMkf yuMk. Ãke. rnLËwòLkkðzÃký nuX¤Lkkt rnLËwò økúqÃk îkhk¼khík{kt rðÄðkykuLkkt 500

W¥kh ¼khík{kt økkZ ÄwB{MkÚkexÙuLk yLku rð{kLke Mkuðk ¾kuuhðkE(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20 : Ëuþ¼h{kt fkrík÷XtzeLke þYykík ÚkR [qfe Au suÚke ðnu÷e Mkðkhu ÄwB{MkLkeÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. yksu Mkðkhu rËÕne-yuLkMkeykh Mkrník Mk{økú W¥kh ¼khík{kt ÄwB{MkLke[kËh AðkR økR níke, suÚke sLkSðLkLku {kXe yMkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw.ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

©ehk{Lkk{ MktfeíkoLk

yufkËþe rLkr{¥ku ©ehk{Lkk{

MktfeíkoLk íkk.21Lkk hkus Mkktsu 5-15

f÷kfu ©ehk{f]»ý {trËh ¾kíku hk¾u÷

Au.

ÄqLk-¼sLk

ÃkwrLkík ¼sLk Mk{ksLkk ÄqLk-¼sLk

íkk.21Lkk hkus hkºku 9-30 Úke 11-

30 MkwÄe ÃkwrLkík {nkhksLke {krMkf

ríkrÚk rLkr{¥ku ÃkwrLkík nku÷, Ãkt[LkkÚk

{nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ykfkþðkýe Ãkh «MktøkfÚkk

ykfkþðkýe hksfkux fuLÿ ÃkhÚke

økúk{ rþûký WíÚkkLk rð»ku Lkxðh

ykn÷Ãkhkyu ÷¾u÷e «Mktøk fÚkk

rðï{k¤ku íkk.22Lkk hkus Mkðkhu Lkð

ðkøÞu «Mkkrhík fhðk{kt ykðþu.

rLk:þwÕf ËtíkÞ¿k

rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk 6-9, stfþLk

Ã÷kux ¾kíku ykðu÷k rþðkLktË ¼ðLk{kt

rLk:þwÕf ËtíkÞ¿k íkk.22Lkk hkus Mkðkhu

10 Úke 11 MkwÄe Þkuòþu. su{kt ËËeoLku

ò÷tÄhçktÄ Þkuøk îkhk #suõþLk fu Ëðk

ðøkh Ëktík fkZe yÃkkþu.

h½wðtþe {rn÷k {tz¤

{tz¤Lkk MkÇÞku çknuLkku íku{s økuMx

çknuLkku {kxu MLkunr{÷Lk íku{s xu÷uLx

þku MÃkÄko íkk.23Lkk hkus Mkktsu Ãk f÷kfu

fuþheÞk ÷kunkýk {nksLkðkze,

fhýÃkhk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkzÄhe{kt Ëtík r[rfíMkk÷Þ

ÃkzÄhe{kt MkkðosrLkf Ëtík

r[rfíMkk÷Þ{kt ykswçkkswLkk yLkuf

økk{Lkk ËËeoyku ÷k¼ ÷E hÌkkt Au.

yu{.çke.fkuBÃ÷uõMk, Lkkøkrhf çkUf

Mkk{u, çkMk MxuþLk hkuz ¾kíku [k÷íkk yk

r[rfíMkk÷ÞLkku Mk{Þ Mkðkhu 8-30 Úke

1Lkku hnuþu.

rLkð]¥k ykhkuøÞ

yrÄfkheykuLku yLÞkÞ

Lkkýkt rð¼køk îkhk íkk.14-10-

10Lkk økúuz Ãku rhðkEÍ fhe ykÃkðk{kt

ykÔÞku Au. Ãkhtíkw ykhkuøÞ ¾kíkkLkk

ðrnðxe ÞwrLkÞLku yk ÷k¼«Ë XhkðLkku

íkwíko ÷k¼ ÷E r¾MMkk{kt {qfe ËeÄku Au.

Ãkhtíkw yðMkkLk Ãkk{u÷k yLku rLkð]¥k

ÚkÞu÷k ðrnðxe yrÄfkhe, ykurVMk

Mkwr«LxuLzuLxLku [qfðýkt fhðk{kt

EhkËkÃkqðof rð÷tçk ÚkE hÌkku Au.

¾kíkkLkk ÞwrLkÞLkLkk Lkuíkkyku Ãkzíkh

fuMkku íkífk¤ [qfððk{kt hMk ÕÞu íku{

{nuþ¼kE yu[.Ëðuyu sýkÔÞwt Au.

òuøkhkýk Ãkrhðkh îkhk Þ¿k

Ãkrhðkh îkhk Lkð[tze Þ¿k,

{kíkkSLkk {ktzðk {nkuíMkð çkwx

¾kurzÞkh {kíkkSLkku {Z, 4-

ðiþk÷eLkøkh, hiÞk hkuz ¾kíku íkk.21

Úke 23Lkk hkus hk¾u÷ Au. su{kt

íkk.21Lkk hkus Mkðkhu Þ¿k þY Úkþu.

suLkw t çkezwt çkÃkkuhu 3-15 f÷kfu

nku{ðk{kt ykðþu. íkk.22Lkk hkus

Mkðkhu 9-30 f÷kfu Úkkt¼÷e hkuÃkðkLkwt

{wnqoík Úkþu y™u íkk.23Lkk hkus Mktíkku

ÃkÄkhþu.

r÷Bfk çkwf ykuV

hufzoÍ{kt MÚkkLk

ËkWËe ðkunhk Mk{ksLkk ðirïf

Mkk{krÞf çkËhu {wLkehLku zku.MkiÞËLkk

MkknuçkLke sL{ þíkkçËe rLkr{¥ku 800

ÃkuEsLkku MÃku~Þ÷ rðþu»kktf «rMkæÄ

fhðk Mkçkçk r÷Bfk çkwf ykuV hufzoÍ

yLku EÂLzÞk çkwf ykuV hufzoÍ{kt MÚkkLk

{éÞwt Au.

ÞwÚk nkuMxu÷

MktMÚkk îkhk rzMkuBçkh {kMk{kt

zu÷nkWMke, økkuðk íku{s huMkfkuMko ÞwrLkx

îkhk MkkMký økeh, çkÚkuïh ¾kíku

íkk.10 Úke 30 MkwÄe xÙu®føk fkÞo¢{

ÞkuòLkkh Au. ðÄw {krníke {kxu ¼khík

Mkuðf Mk{ks, huMkfkuMkoLkku MktÃkfo fhðku.

rsÕ÷k ÃkuLþh Mk{ks

rsÕ÷k ÃkuLþLkh Mk{ks y™u

rMkrLkÞh rMkrxÍLk Mk{ksLkwt MkÇÞÃkË

Ähkðíkk nkuÞ y™u suLku íkk.31-12-

11Lkk hkus 70 ð»ko fu íkuÚke ðÄkhu ô{h

Úkíke nkuÞ yLku yøkkW MkL{kLk fhu÷ Lk

nkuÞ íkuðk MkÇÞku ÃkkMkuÚke ÃkeÃkeykuLkk

Ãknu÷kt ÃkkLkkLke Íuhkuûk MkhLkk{k MkkÚku

íkk.15-12 MkwÄe{kt YçkY yÚkðk

ÃkkuM[Úke ¼kðLkøkhLkk Wíkkhk ÂMÚkík

f[uheyu {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

®MkÄe Mk{ks îkhk Mk{wn÷øLk

®MkÄe Mk{ksLkk Mk{wn÷øLk íkk.8-

1Lkk hkus ò{Lkøkh{kt ÞkuòLkkh Au.

suLkk Vku{o MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.30-

11 Au. Vku{o {kxu LkkLkfhk{

{kuxkðkýeLkku ykþeðkoË,

ÃkhMkkýkLkøkh-1, ®MkÄe fku÷kuLke

ÃkkA¤ ¾kíku MktÃkfo fhðku.

rsÕ÷k ÃkuLþh Mk{ks

rsÕ÷k ÃkuLþLkh Mk{ks y™u

rMkrLkÞh rMkrxÍLk Mk{ksLkwt MkÇÞÃkË

Ähkðíkk nkuÞ y™u suLku íkk.31-12-

11Lkk hkus 70 ð»ko fu íkuÚke ðÄkhu ô{h

Úkíke nkuÞ yLku yøkkW MkL{kLk fhu÷ Lk

nkuÞ íkuðk MkÇÞku ÃkkMkuÚke ÃkeÃkeykuLkk

Ãknu÷kt ÃkkLkkLke Íuhkuûk MkhLkk{k MkkÚku

íkk.15-12 MkwÄe{kt YçkY yÚkðk

ÃkkuM[Úke ¼kðLkøkhLkk Wíkkhk ÂMÚkík

f[uheyu {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

®MkÄe Mk{ks îkhk

ÃkMktËøke {u¤ku

®MkÄe Mk{ks {uhus çÞwhku îkhk ®MkÄe

Þwðf-Þwðíkeyku {kxu ÃkMktËøke {u¤ku

íkk.25-12Lkk hkus ÞkuòLkkh Au.

su{kt ¼køk ÷uðk EåAwf ðk÷eykuyu

çkkÞkuzuxk, sL{kûkhLke Íuhkuûk y™u yuf

ÃkkuMxfkzo MkkEÍLkk Vkuxk MkkÚku íkk.15-

12 MkwÄe{kt sðknh MxkuMko, «n÷kË

rMkLku{k Mkk{u, LkðkLkkfk hkuz ¾kíku

ÃknkU[kzðwt.

çkúñûkrºkÞ MktÃkfo Mk{ks

îkhk Mk{wn÷øLk

Mk{ks îkhk Mkíkík 21{kt ð»kuo

Mk{wn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt

19 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu.

÷øLk Mk{khkun þuX nkEMfq÷Lkk çkøke[k

Mkk{u, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku Þkuòþu.

hksÞfûkkLke Mfuxªøk{kt

«Úk{ MÚkkLk

Mkwhík ¾kíku hksÞfûkkLke Mfuxªøk

MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt ðe.su.{kuËe

Mfq÷Lkk Äku.8Lkk Ãkrhûkeík fk÷kðzeÞkyu

«Úk{ MÚkkLk «kó fhe Mfq÷ íku{s

ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh

rMkæÄLkkÚk {nkËuð xÙMx Ëh ÃkqLk{u

¼krðfku {kxu xkufLkËhu ©eLkkÚkSLke

Þkºkk fhkððk{kt ykðu Au. su{kt

hnuðk, s{ðk, çkMk¼kzwt MkrníkLkk

ík{k{ ¾[oLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkkSÞk Mkt[k÷fku {kxu ÞkËe

íkkSÞk Íw÷wMkLkk Yx{kt sÞkt sÞkt

hMíkk Ãkh ¾kzk ÃkzÞk nkuÞ fu økxhLke

íkf÷eV nkuÞ íkku ykðk Mkt[k÷fkuyu

íku{Lke VrhÞkË Íw÷wMkLkk MÚk¤ íkÚkk

ðkuzo Lktçkh Mkkíku zku.yçËw÷ çku÷e{Lku

fhðkLke hnuuþu. yk VrhÞkËLkwt ºký

rËðMk{kt rLkfk÷ ÷kððk {uÞhu ¾kíkhe

ykÃke Au.

WÆ½ku»k MktMÚkkLkwt

MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt

WÆ½ku»k ¢ktríkðeh M{]rík MktMÚkk îkhk

÷û{eLkøkh{kt [k÷íkk MkkðosrLkf

ÃkwMíkfk÷Þ{kt MkÇÞkuLkw t MLkunr{÷Lk

ÞkuòÞwt níkwt. su{kt Mk{wn MkVkE y™u

økkÞºke {tºkkuå[kh fhkÞwt níkwt.

y¾tz hk{ÄqLk

htøke÷k nLkw{kLkS {trËh,

rððufkLktËLkøkh-14 ¾kíku {trËhLkk

Ãkxktøký{kt ©ehk{ sÞ hk{ sÞ sÞ

hk{Lke y¾tz ÄqLk [k÷u Au. yk y¾tz

ÄqLkLkku 108{ku rËðMk íkk.21Lkk hkus

Wsððk{kt ykðþu. íku rLkr{¥ku hk{

Lkk{ fu nehu {kuíke ÄqLk VuE{

yþkuf¼kE ¼kÞkýe, ¾e{S¼kE

¼hðkz, çk÷hks¼kE økZðe y™u

«rðý¼kE {ktzðeÞk MkrníkLkk Lkk{e-

yLkk{e f÷kfkhku hkºku 9-30 ðkøÞu

ÄqLk{kt ¼køk ÷uþu y™u íku{Lke f÷k hsq

fhþu.

«¼kík Vuhe

nrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk «¼kík

Vuhe íkk.21Lkk hkus Mkðkhu 5-30

f÷kfu Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËhuÚke

Lkef¤þu.

çkk¤ frð-fkÔÞ MÃkÄko

hk»xÙeÞþk¤k îkhk 13 Úke 18

ð»koLke ðÞLkk rðãkÚkeoyku {kxu fkÔÞ

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkÔÞ MksoLk{kt hMk Ähkðíkk

rðãkÚkeoykuyu {kir÷f fkÔÞ f]ríkyku

ykuAk{kt ykuAe ºký f]rík hk»xÙeÞþk¤k

¾kíku íkk.28-11 MkwÄe{kt YçkY yÚkðk

xÃkk÷Úke {kuf÷kðkLke hnuþu. rLk»ýktík

frðyku îkhk {qÕÞktfLk ÚkÞk çkkË «Úk{

rðsuíkkLku Y.250, rîíkeÞLku Y.150

yLku ík]ríkÞLku Y.100Lkwt ELkk{

yÃkkþu.

økeíkk yÇÞkMkLkk ðøko

rËÔÞ SðLk Mkt½ y™u ðuËktík

ðíkwo¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u Mkku{ðkhu Mkktsu

5-30 Úke 6-30 økeíkkS WÃkh

yÇÞkMk ðøko [÷kððk{kt ykðu Au. hMk

Ähkðíkk ÔÞÂõíkykuyu rþðkLktË ¼ðLk,

6-9, stfþLk Ã÷kux ¾kíku WÃkÂMÚkík

hnuðwt.

ykneh MxwzLx ðuÕVuh økúwÃk

MktMÚkk îkhk rðãkÚkeo MkL{kLkLkku

fkÞo¢{ nu{w økZðe nku÷ ¾kíku

ÞkuòLkkh Au. Äku.10-12Úke {ktzeLku

MLkkíkf, yLkwMLkkíkf, zeÃ÷ku{k{kt 60

xfkÚke ðÄw økwý {u¤ÔÞk nkuÞ íkuðk

rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke «{krýík

Lkf÷ Lkk{-MkhLkk{k-VkuLk Lktçkh MkkÚku

íkk.30-11 MkwÄe{kt ykneh rðãkÚkeo

¼ðLk, 2-18 ¼ÂõíkLkøkh MxuþLk

Ã÷kux ¾kíku {kuf÷e ykÃkðe.

rðLkk{qÕÞu ykÞwðuoËef

rLkËkLk fuBÃk

zkÞkçkexeMk Mkókn rLkr{¥ku

rðLkk{qÕÞu ykÞwðuoËef ËðkLkwt rðíkhý

íkk.21 Úke 28 MkwÄe fhðk{kt ykðþu.

íku{s ðÕzo ÃkkEÕMk zu rLkr{¥ku

íkk.20Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke 12

nhMk, ¼øktËh, rVþhLkku £e rLkËkLk

fuBÃk Þkuòþu. çkÒku fuBÃk {kxu 303,

fkuM{ku fkuBÃ÷uõMk, yu÷ykEMke

rçkÕzªøk [kuf, fk÷kðz hkuz ¾kíku MktÃkfo

fhðku.

{kuxe ÃkkLku÷eLkk

rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk

hksfkux{kt ðMkíkk {q¤ {kuxe

ÃkkLku÷eLkk íkusMðe Akºkku {kxu xqtf

Mk{Þ{kt MkL{kLk Mk{khkun {kuxe

ÃkkLku÷e Mkk{kSf yLku þiûkrýf rðfkMk

xÙMx îkhk ÞkuòLkkh Au. Äku.1 Úke 9{kt

85 xfk, Äku.10-11-12{kt 80

xfk, MLkkíkf, rzøkúe, zeÃ÷ku{k{kt 65

xfk, yLkwMLkkíkf{kt 55 xfk nkuÞ

íku{ýu yhS Vku{o hk{uïh zÙøk nkWMk

íkÚkk Mkkøkh ÃkuLk yusLMke{ktÚke {u¤ðeLku

Ãkhík fhðk sýkðkÞwt Au.

ðeðeÃke fku÷us{kt «ð[Lk

Mð.ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄe y™u

ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkELke sL{

sÞtrík rLkr{¥ku ðeðeÃke EsLkuhe

fku÷us{kt yksu [uh{uLk «rðý¼kE

{rýÞkhu rðãkÚkeoyku Mk{ûk «ð[Lk

fheLku Lkkhe þÂõíkLkwt {níð Mk{òÔÞwt

níkwt. íku{ýu çkÒku {nkLk {rn÷kykuLkk

fkÞkuo rð»ku rðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh

fÞko níkk.

Þ{wLkküfLkk ÃkkX

Þ{wLkk {nkhkýeS ¼krxÞk {rn÷k

MkíMktøk {tz¤ îkhk Þ{wLkk»xfLkk ÃkkX

íkk.21Lkk hkus Mkktsu 4 f÷kfu hu¾kçkuLk

MktÃkxLku íÞkt y{eLk {køko ¾kíku hk¾u÷

Au.

LkuþLk÷ Vk{oMke rðfLke

Wsðýe

EÂLzÞLk Vk{koMÞwxef÷

yuMkkuMkeyuþLkLke hksfkux çkúkt[ îkhk

íkk.20 Úke 27 MkwÄe LkuþLk÷ Vk{oMke

rðfLkk yLkwMktÄkLku Vk{oMkeLkk

rðãkÚkeoyku {kxu ykshkus huMkfkuMko

¾kíkuÚke hu÷e Lkef¤e níke. íku rMkðkÞ

çke.Vk{o. yLku yu{.Vk{o.Lkk

rðãkÚkeoyku {kxu {w¾ÃkkX MÃkÄko íkÚkk

furhÞh zuð÷Ãk{uLx «kuøkúk{ Ãký

Þkuòþu.

íkkSÞk{kt LkzíkhYÃk

zk¤e fÃkkþu

íkkSÞkLkwt Íw÷wMk Lkef¤ðkLkwt Au íku

fwt¼khðkzk {uELk hkuz Ëw÷k ¼økíkLkk

{trËh ÃkkMku, hk{LkkÚkÃkhk þuhe Lkt.5,

hk{LkkÚkÃkhk Ãkku÷eMk ÷kELk ÃkkMku,

{e÷Lke çkksw{kt, fkuXkheÞk Lkkfk

Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku, økwtËkðkze Ãkku÷eMk

[kufe ÃkkMku, sÞhks Ã÷kux þuhe Lkt.9

Mkk{u ðøkuhuyu søÞkyu LkzíkhYÃk

ÍkzLke zk¤eyku fkÃkðk íkkSÞk fr{xe

îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLku hsqykík

ÚkE Au.

Ë.Mkku.ðrýf

LkqíkLk Þwðf {tz¤

¿kkríkLkk íkusMðe AkºkkuLku yuðkuzo-

ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðkLkku fkÞo¢{

íkk.25-12Lkk hkus Mkktsu çkk÷¼ðLk

¾kíku Þkuòþu. Äku.5 Úke 12 íku{s

ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk,

yuÂLsrLkÞhªøk, {urzf÷, Ãkuhk {urzf÷

fkuEÃký VkELk÷ rzøkúe{kt Wr¥kýo

rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu íku{Lke

{kfoþexLke Íuhkuûk Ëh hrððkhu Mkðkhu

10 Úke 12{kt {k÷ðeÞk ðkze, økkUz÷

hkuz ¾kíku ÃknkU[kzðe.

ÍktMkeLke hkýeLkk

sL{rËLkLke Wsðýe

rðhktøkLkk ÍktMkeLke hkýe

÷û{eçkkELkk 175{kt sL{rËLk ð»ko

Wsðýe ytíkøkoík çkúñMkuLkk {rn÷k

MktøkXLk yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt

Au. Mk{Mík çkúñ Mk{ksLke çknuLkku

rðþk¤ MktÏÞk{kt MktøkrXík ÚkkÞ íkuðk

æÞuÞ ¾kíkh ykøkk{e ð»ko MktøkXLk

yr¼ÞkLk ð»ko íkhefu Wsðýe fhkþu.

zkuõxhku {kxu

ELzMxÙeÞ÷ nuÕÚk fkuMko

ykiãkurøkfefhý ¢ktríkLkk fkhýu

yLkuf LkkLkk-{kuxk Wãkuøkku MÚkÃkkÞk Au.

ELzMxÙeÞ÷ nuÕÚkLku ÷økíkk {wÆu suðk fu

yrík ½ku½ktx, ïkMk, VuVMkkLku ÷økíke

rçk{kheyku, fur{f÷ îkhk Úkíkkt [k{ze

y™u ykt¾Lkk hkuøkku Wãkuøkku{kt fk{

fhíkkt f{o[kheyku{kt òuðk {¤u Au. yk

{kxu zkuõxhku {kxu yuMkkuMkeyux Vu÷ku ELk

ELzMxÙeÞ÷ nuÕÚk-ÃkkuMx økúußÞwyux fkuMko

ELk ELzMxÙeÞ÷ nuÕÚkLke þYykík

røkrhhks nkuÂMÃkx÷{kt fhðk{kt ykðe

Au. suLku {eLkeMxÙe ykuV ÷uçkh yuLz

yuBÃ÷kuÞ{uLx îkhk {kLÞíkk ykÃkðk{kt

ykðe Au.

fwtzr÷Þk fku÷usLkwt økkihð

rnLËe MkkrníÞ

Ãkrh»kË-y{ËkðkË

ykÞkuSík Mkt[kh

{kæÞ{ «ríkÞkurøkíkk

rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt

s u . s u . f w t z r ÷ Þ k

ykxoMk, fku{Mko yLku çke.çke.yu.

fku÷usLkk rðãkÚkeo ¾ºke [tÿuþ

økku®ðË¼kEyu Mk{økú hksÞ{kt «Úk{

MÚkkLk «kó fhe, rMkÕðh {uz÷ íkÚkk

MkŠxVefux hksÞÃkk÷Lkk nMíku {u¤ðe

fku÷us y™u ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO

níkwt.

MONDAY, 21 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT22

r[ÕzÙLk zu :

r¢»Lkk MfqÕMk

îkhk r[ÕzÙLk zu

rLkr{¥ku rðrðÄ

MÃkÄkoyku ÞkuòE

níke. su{kt çkk¤fku

nkUþ¼uh òuzkÞk

níkk.

çkuÍçkku÷ :

hksÞfûkkLke

çkuÍçkku÷Lke MÃkÄko

¾kuzk{kt ¼køk ÷uðk

síke MkðkuoËÞ

Mfq÷Lke xe{Lku

rðËkÞ{kLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

fuBÃk :

yuLkMkeMkeLkk

MkeyuxeMke fuBÃk{kt

{kuËe Mfq÷Lkk 14

fuzuxMku ¼køk

÷ELku rðrðÄ

MÃkÄko{kt «Úk{

¢{ktf {u¤ÔÞku níkku.

LktËkuíMkð :

þk†e {uËkLk{kt

[k÷e hnu÷e

¼køkðík Mkókn{kt

LktËkuíMkðLke

Äk{Äq{Ãkqðof

Wsðýe fhkE

níke.

rþrçkh :

Mknfkh Mkókn

rLkr{¥ku rsÕ÷k

¾heË-ðU[ký Mkt½

îkhk rþðhksøkZ

¾kíku hrðÃkkf

rþrçkh ÞkuòE

níke.

ÔÞkÏÞkLk :

÷Uøk ÷kÞçkúuhe{kt

frððh xkøkkuhLke

150{e sÞtrík

rLkr{¥ku xkøkkuh yuf

ËtíkfÚkk rð»kÞf

ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

níkwt.

ËwhËþoLk : hksfkux

ËwhËþoLk fuLÿ{kt

rnLËe fkÞoþk¤k

ytíkøkoík rnLËe

¼k»kk{kt fk{fks

ytøku {krníke

ykÃkðk{kt ykðe

níke.

MkeMkexeðe :

ðeðeÃke EsLkuhe

fku÷us{kt SxeÞwLkk

rLkÞ{ {wsçk

MkeMkexeðe ELMxku÷

fhkÞk níkk. suLkwt

WÆ½kxLk ðe.Mke.yu

fÞwO níkwt.

{LkkuhÚk :

ELÿ«MÚkLkøkh

ÂMÚkík îkhfuþ¼ðLk

nðu÷e ¾kíku

XkfkuhSLkku

fwLkðkhku {LkkuhÚk

Äk{Äq{Ãkqðof

WsðkÞku níkku.

{uz÷ : zeÃ÷ku{k

fBÃÞwxh

yuÂLsrLkÞh{kt çkuMx

MxwzLxLkku økkuÕz

{uz÷ rLkh{k ÞwrLk.

îkhk yåÞwík

fkLkkçkkhLku yuLkkÞík

fhkÞku níkku.

çkk÷¼ðLk :

çkk÷¼ðLk{kt

çkk÷rËLk rLkr{¥ku

çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu

yuLxÙe ykÃkeLku

hkEz{kt £e

çkuMkkzðk{kt ykÔÞk

níkk.

ELMÃkkÞh : Mkkihk»xÙ ÞwrLk.{kt çkkÞkufu{eMxÙe ¼ðLk ¾kíku Ãkkt[ rËðMkeÞ ELMÃkkÞh ELxhþeÃk-2011Lkku «kht¼

ÚkÞku níkku. su{kt Mk{økú hksÞ{ktÚke 250 fhíkkt ðÄw rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uðk ykÔÞk Au. yk fuBÃkLkku {wÏÞ nuíkw

rðãkÚkeoyku{kt rð[khðkLke y™u SðLk SððkLke f¤k þe¾ððkLkku nkuðkLkwt {eLkeMxÙe ykuV rzVuLMkLkk yrÄfkhe

zku.çke.yuMk.îkhfkLkkÚku sýkÔÞwt níkwt.

rMkxe MktrûkÃík

Mkqr[ík rðÄuÞf Võík {wM÷e{kuLkwt

ík]rüfhý s fhLkkh LkÚke Ãkhtíkw

¼khíkLkk {wM÷e{ku{kt y÷økkððkË

ÃkuËk fhe ¼khíkLkwt ÃkwLk:rð¼ksLkLkk

çkes hkuÃkLkkh Ãký çkLke hnuþu.

íÞkhu rnLËw Mk{ksu yk fkÞËkLkk

rðYæÄ òøk]ík ÚkE ÷ktçke ÷zkE

{kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu, íku{ rðrnÃku

sýkÔÞwt Au.

yk fkÞËkLke ¾íkhLkkf òuøkðkE

rð»ku {krníke ykÃkíkk rðrnÃk sýkðu Au

fu ònuh Mk¼k{kt fu ònuh MÚk¤ku Ãkh

rnLËwykuLke ÄkŠ{f W~fuhýe fhíkk Mkqºkku

çkku÷kððk{kt ykðu, MkkrníÞ ðU[ðk{kt

ykðu fu ÃkAe rnLËw Ëuðe-ËuðíkkLku

÷½w{íke îkhk økk¤ku Ãký ykÃkðk{kt

ykðu íkku yk fkÞËk nuX¤ rnLËwyku

VrhÞkË LkkUÄkðe Lk®n þfu Ãkhtíkw

fkuEÃký yuf rnLËw îkhk ykðe ½xLkk

÷½w{íke rðYæÄ çkLkþu íkku ÷½w{íkeLke

ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÞkLkku ykhkuÃk

÷økkðe rnLËwykuLku su÷{kt Äfu÷e

Ëuðkþu.

rnLËw {rn÷kLku Ãký yk fkÞËk nuX¤

Auzíke fu yíÞk[kh ÚkkÞ íkku Ãký hûký

{¤þu Lk®n. íkuLke Mkk{u rnLËw òu

÷½w{íke Mk{ksLke {rn÷kLke {~fhe fu

Auzíke fhu íkku íkuLku Ãkkt[ ð»koLke MkòLke

òuøkðkE Au. rðrnÃku yk fkÞËku

MktMkË{kt hsq s Lk®n fhðk [uíkðýe

Wå[khe Au. íku{ Aíkkt hsq Úkþu íkku rnLËw

Mk{ks, rnLËw MktøkXLkku, rðrnÃk

yktËku÷Lk søkkðþu.

Ëuþ ¼õíkkuLku yk fkÞËk ytøku

ftEÃký {krníke òuEíke nkuÞ íkku

www.vichar.org yÚkðk yk

fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðk {kxu

www.adhivaktparishad.orgÃkh fhðk sÞuþ Mkt½kýeyu sýkÔÞwt Au.

MktMkË{kt rðÄuÞf hsq fhðk Mkk{u [uíkðýe

Mkkt«ËkrÞf ®nMkk rðhkuÄf

çke÷Lku ð¾kuzíke rð.rn.Ãk.

hksfkux, íkk.20 : fuLÿ Mkhfkh îkhk «Míkkrðík Mkkt«ËkrÞf

yLku ÷rûkík ®nMkk rLkhkuÄf rðÄuÞf-2011 MktMkËLkk

rþÞk¤w{kt Mkºk hsq ÚkLkkh Au. yk Mkqr[ík rðÄuÞf Mkk{u rnLËw

MktøkXLkkuyu òuhËkh rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. íku{s ÷kufku{kt

òøk]rík W¼e fhðk{kt ykðe hne Au. rðrnÃku Mkg þçËku{kt

yk rðÄuÞfLku ð¾kuze fkZe støk AuzðkLkwt yu÷kLk fÞwO Au.

rnLËw Mk{ks, MktøkXLkkuLkk MkÚkðkhu Ëuþ¼h{kt yktËku÷Lk AuzðkLkwt yu÷kLk

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {qsçk

¼økðíkeÃkhk{kt hnuíkku {nkðeh®Mkn

[tËw¼k òzuò (W.ð.h0) íkÚkk íkuLkku

r{ºk ðLkhks çkkir¾÷ (W.ð.h0) økík

økwYðkhu hkºkeLkk yuMk.xe. çkMk

MxuLzÚke çkkEf Ãkh síkkt níkk íÞkhu

¼kðLkøkh hkuz Ãkh Lkk{[eLk hksLk

MkªÄe yLku [ef÷ku WVuo MkªfËhu [k÷w

çkkEfu VkÞ®høk fhíkk çkLLku ÞwðkLkku

fiMkhu ®nË Ãkw÷ Ãkh LkkMke síkkt çkLLku

þÏMkku ÃkkA¤ ykðe Ëhr{ÞkLk

ËqÄMkkøkh hkuz Ãkh rhÂæÄ rMkÂæÄ

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku MkeftËh WVuo

[ef÷ku {nuçkwçk {eh ¼økðíkeÃkhk{kt

ykÔÞku nkuðkLke òý Úkíkkt

ze.MxkVLkk s{kËkh {nuþøkehe

MkrníkLkk MxkVu ÍzÃke ÷E íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

hksÞ Mkhfkh nMíkfLke økuMk ftÃkLke

SyuMkÃkeMkeyu ELzMxÙeÞ÷ økuMkLkk

¼kð{kt yMkÌk ðÄkhku ÍªõÞku Au íkuLkku

hksfkux yuÂLsrLkÞhªøk yuMkkuMkeyuþLku

òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo Au. yuMkku. sýkðu

Au fu nk÷{kt yLÞ ËuþkuLke ykŠÚkf

fxkufxeLkk fkhýu Mkkihk»xÙLkk WãkuøkkuLkk

WíÃkkËLk yLku yuûÃkkuxo {tË ÃkzÞk Au.

MkkÚkku-MkkÚk {sqhkuLke Ãký yAík ðíkkoÞ

Au. íÞkhu ¼kððÄkhkLkk fkhýu Wãkuøkku

Ãkze ¼ktøku íkuðe þfÞíkk Au.

LkkLkk y™u {æÞ{ «fkhLkk WãkuøkkuLku

çk¤íkýLkk MkMíkk rðfÕÃk íkhefu

Mðefkhðk{kt ykðu÷k ELzMxÙeÞ÷

økuMk{kt ¼kððÄkhkÚke íku{Lke ÂMÚkrík

ËÞksLkf çkLke økE Au. òu fkuEÃký

Mktòuøkku{kt WíÃkkËLk fkÞo ÚkE Lk®n þfu

íkku Wãkuøkku çktÄ fhðk Ãkzþu yLku íkuLke

yMkh fkheøkhku Ãkh Ãkzþu.

yuMkku.yu {ktøkýe fhíkk sýkÔÞwt Au

fu, su heíku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku

ònuh fhkÞku Au íku s heíku økuMkLkk

¼kð{kt Ãký ½xkzku ònuh fheLku

nk÷{kt fhkÞu÷ku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku

¾U[e ÷uðku òuEyu. ðuÃkkh WãkuøkLku çktÄ

Úkíkkt yxfkððk økuMk{kt ¼kððÄkhku

íkkífkr÷f yMkhÚke ÃkkAku ¾U[e ÷uðk

yuMkku.yu yÃke÷ fhe Au.

SykEzeMke (÷kurÄfk) ELzMxÙeÞ÷

yuMkkuMkeyuþLku Ãký økuMk{kt ¼kððÄkhk

Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. íku{s Mkíðhu

¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[e ÷uðk {ktøkýe

fhe Au.

yuMkku. sýkðu Au fu yufçkkswÚke

Mkhfkh swËe swËe ÞkusLkkyku y{÷{kt

{qfe hne Au yLku fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o

fhe yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku W¼e

fhe ykiãkurøkf rðfkMkLkku ðuøk ðÄkhðk

«ÞíLkþe÷ Au íÞkhu çkeSçkkswÚke

MkhfkhLke s ftÃkLke îkhk økuMk{kt

hkíkkuhkík fB{híkkuz ¼kððÄkhku

fhðk{kt ykðíkk Wãkuøkku xfkððkLke

ðkík íkku yufçkkswyu hne Ãkhtíkw çktÄ

fhðk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk çkkfe hnuþu

Lk®n.

rfLLkhkuLkk Mk{kht¼{kt ykøk

14Lkkt {kuík, 50Lku Eò

¼kuøk çkLku÷kykuLku ð¤íkh ykÃkðkLke «ÄkLkLke ¾kíkhe

Lkðe rËÕne, íkk.h0 : rËÕneLke Ãkqðuo yuf

fkuBÞwrLkxe MkuLxh{kt rfLLkhkuLkk yuf

Mk{kht¼{kt ykøk Vkxe Lkef¤íkkt 14Lkkt

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku 50Úke ðÄqLku

Eò ÃknkU[e níke. Ãkqðo rËÕneLkk

LktËLkøkhe rðMíkkh{kt yuf fkuBÞwrLkxe

nku÷{kt Mkktsu yk Ëw½oxLkk MkòoE níke.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu fkuBÞwrLkxe

MkuLxhLkkt hMkkuzk{kt ykøk ÷køke níke, su

nku÷Lkk yLÞ ¼køkku{kt Vu÷kE níke.

EòøkúMíkkuLku rðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt

Ëk¾÷ fhkÞk Au. yk fkuBÞwrLkxe nku÷{kt

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke rfLLkhkuLkku fkÞo¢{

[k÷e hÌkku níkku yLku yksu íkuLkku AuÕ÷ku

rËðMk níkku. yk Ëw½oxLkk{kt {]íkktf nS

ðÄðkLke þõÞíkk Au íku{ Ãkku÷eMku

W{uÞwO níkwt. rËÕneLkk ykhkuøÞ «ÄkLk

yu. fu. ðkr÷Þkyu ½xLkk MÚk¤Lke

{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku Ëw½oxLkkLkku

¼kuøk çkLku÷kykuLku ð¤íkh ykÃkðkLke

¾kíkhe ykÃke níke. ykøk ÷køkðkLkk

Mk{k[h {¤íkkt s yøLke þk{f Ë¤Lkk

MkÇÞku ½xLkk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk

yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt s ykøk fkçkq{kt

÷E ÷eÄe níke. òufu, yøLke þk{f

Ë¤Lkk yuf ðrh»X yrÄfkheyu sýkÔÞwt

níkwt fu yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusfkuyu

rËÕne VkÞh MkŠðMk ÃkkMkuÚke fkuEÃký

«fkhLke {tsqhe {u¤ðe Lknkuíke yLku

Mk{kht¼Lkk MÚk¤ Ãkh E{soLMke

yuÂõÍx Mkrník Mk÷k{íkeLke ÃkÞkoÃík

ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe Lknkuíke.

ELzMxÙeÞ÷ økuMk{kt ¼kððÄkhkLkk fkhýu

Mkkihk»xÙ¼h{kt økuMk ykÄkrhík

Wãkuøkku ¼ktøke ÃkzðkLke þõÞíkk

hksfkux, íkk.20 : økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhkLkk fkhýu

Mkkihk»xÙLkk økuMk ykÄkrhík Wãkuøkku Ãkh økt¼eh ykŠÚkf yMkh

Ãkze Au. yLÞ ËuþkuLke fxkufxeLkk fkhýu nk÷{kt WíÃkkËLk y™u

rLkfkMk{kt {tËeLkwt ðkíkkðhý Au íÞkhu ykðk Lkfkhkí{f

Mktòuøkku{kt økuMk{kt ¼kððÄkhkÚke Wãkuøkku Ãkze ¼ktøkðkLke

ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au.

íkkífkr÷f yMkhÚke ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk yuÂLs.yuMkku.Lke {ktøk

fiMkhu-rnLË Ãkq÷ Ãkh yLku ¼kðLkøkh hkuz Ãkh

çku ÞwðkLkku WÃkh ¾qÕ÷uyk{

VkÞ®høk fhLkkh þÏMk Íççku

hksfkux,íkk.h0 : fiMkhu-rnLË Ãkq÷ Ãkh yLku ¼kðLkøkh hkuz

Ãkh [k÷w ðknLku çku ÞwðkLkku Ãkh VkÞ®høk fhLkkh yuf

þÏMkLku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E {wÏÞ MkwºkÄkhLku

ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{fkLkLkkt zÏ¾k{kt [k÷w ðknLku VkÞ®høk fÞko níkk, {wÏÞ MkqºkÄkhLke þkuÄ

fkh¾kLkk{kt [kuhe fhLkkh

íkMfh Auf h7 ð»kuo ÃkfzkÞku

hksfkux íkk.h0

ÃkzÄhe{kt ykðu÷e fi÷kþ ÃkuÃkh {e÷{kt

h7 ð»ko Ãkqðuo [kuhe fhLkkh økZzkLkk

¼e{Ëz økk{Lkk ðíkLke fÕÞký {uhk{

÷ªçkzeÞk Lkk{Lkk fku¤e þÏMkLku

hksfkux Yh÷ yu÷.Mke.çke.yu MkwhíkLkk

WÄLkk rðMíkkh{ktÚke Ãkfze Ãkkzâku níkku.

LkkMkíkk Vhíkkt ykhkuÃkeyu ÃkfzðkLke

Íqtçkuþ ytíkøkoík Ãke.ykE.ðe.su.hkXkuz

MkrníkLkk MxkVu þf{tË nk÷ík{kt Ãkfze

÷eÄk çkkË nkÚk Ähu÷e ÃkqAíkktA{kt

ykhkuÃkeyu h7 ð»ko Ãknu÷kt ÃkzÄheLkk

fkh¾kLkk{ktÚke 1400Lke ®f{íkLkk

nkEzÙku÷ef sufLke [kuhe fÞokLke

fçkq÷kík ykÃke níke. ykhkuÃkeyu Mkwhík

¾kíku s ÷øLk fhe ÷eÄk níkk, yLku

íÞkts Xkfkuh {kuíke {fðkýk Lkk{ Äkhý

fhe Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkku níkku.

{kuxkËzðk{kt ykEMkh

nzVuxu rfþkuhLkwt {kuík

økkUz÷ : {w¤ ò{ftzkuhýkLkk ðíkLke

nk÷ {kuxk Ëzðk{kt hnuíkk rðþk÷

fLkw¼kE Ãkh{kh(W.8) {kuxk

Ëzðk çkMk MxuLz ÃkkMku [kLke ÷kheyu

[k ÷uðk síke ðu¤k hMíkku yku¤tøke

hÌkku níkku.

íÞkhu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh ÚkE

hnu÷k ykEMkh {uxkzkuh [k÷fu

rðþk÷Lku nzVuxu ÷uíkk íkuLkwt ½xLkk

MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. rðþk÷Lkk

rÃkíkk {sqhe fk{ fhíkk nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rMkxe

ò{Lkøkh íkk.h0 : ò{LkøkhLkktçkuzuïh {køko WÃkh çkuzeLkk Zk¤eÞk ÃkkMku{nkuh{ {kMk {kxu E{k{Lkku hkuòuçkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. yk ytøkuLkwh{k{Ë nkS MkkÞ[k Lkk{Lkk ykÄuzMkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË yçËw÷Eçkúkne{, nLkeV yçËw÷, økw÷kçkswMkçk, òVh {k{Ë, ô{h yçËw÷,nwþuLk swMkçk, swMkçk nkS yLku Ãk0sux÷k ÷kufkuyu Ahe yLku ÃkkEÃk ðzunw{÷ku fÞko çkkË ÃkÚÚkh{khku fhíkkLkwh{k{Ë yLku çkMkeh swMkçk, ®MkfËhLkwh{k{Ë Mkrník [kh ÔÞrfíkykuLku EòÃknkU[e níke. Ãk0 ÷kufkuyu nw{÷kufhíkk Mkk{k Ãkûku Ãký 40 ÷kufku yufXkÚkÞk çkkË ÃkÚÚkh{khku yLku ÷ku¾tzLkkÃkkEÃk íkÚkk çkuÍçkku÷Lkk Äkufk ðzunw{÷ku fhíkk VeÕ{e ÿ~Þku MkòoÞk

níkk. çktLku swÚkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkk ykrðMíkkhLke ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økEníke. WÃkhktík {køkkuo WÃkh ÃkÚÚkhkuLkkZøk÷kyku ÚkE økÞk níkk. çkkË{ktEòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu 108 îkhkS.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. çkLkkðLke òý Úkíkk ÃkeykEyu.Ãke.òzuò íkÚkk íku{Lkku MxkV½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMku½xLkk MÚk¤u sE íÞkt yufXk ÚkÞu÷k÷kufkuLku rð¾uhe LkkÏÞk níkk. økEfk÷uhkíkÚke íÞkt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

¾kxfeðkMk{kt çkLku÷ku çkLkkð

Lkk{[eLk MktÄe þÏMk Ãkhnw{÷ku, fkh{kt íkkuzVkuz

hksfkux : ¼eMíkeðkz{kt hnuíkkuLkk{[eLk MktÄe þÏMk Ãkh ¾kxfeðkMk{kt[kh þÏMkkuyu ZefkÃkkxwLkku {kh {khefkh{kt íkkuzVkuz fhíkk íkuLke ÃkíLkeyuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ¼eMíkeðkz{kt hnuíkkuLkk{[eLk nfw¼k WVo yfçkh ¾eÞkýe(W.ð.50) íkÚkk íkuLke ÃkíLke ¾íkwçkuLk(W.ð.44) íkuLke fkh ÷ELku síkk níkkíÞkhu ¾kxfeðkMk [kuf ÃkkMku hMíkk ÃkhÚke nxe sðkLkwt fnuíkk hVef økLke, Mkçkw,sqLkuò, yLku çkkÃkw Lkk{Lkk þÏMkuZefkÃkkxwLkku {kh {khe fkh{k íkkuzVkuzfhíkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku ÍzÃkðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku : ELËehk Lkøkh-4{kthnuíkku ËuðuLÿ {exe ¼híkøkehe økkuMkkELkk{Lkku çkkðkS ÞwðkLk Mknfkh Lkøkh{uELk hkuz Ãkh níkku íÞkhu {kuçkkE÷VkuLkLkkt ÃkiMkkLke W½hkýeLkk «§u ysÞhkÞÄLk çkkuhe[k yLku rðsÞ hkÞÄLkçkkuhe[kyu Äkufk ðzu nw{÷ku fhíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.ËkY MkkÚku þÏMk Íççku : fkuXkheÞk hkuzÃkh ykðu÷ Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe-3{ktÚke 4600Lke ®f{íkLke 7 çkkux÷rðËuþe ËkY MkkÚku ¼hík fhþLk økZðeLkk{Lkk þÏMkLku ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E økwLkku Lkku tÄefkÞoðkne fhe Au.

yuf rËðMkLkkt Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt

økkUz÷ LkSf {ntíkLke níÞkLkkt[khuÞ ykhkuÃkeyku su÷ nðk÷uøkkUz÷ íkk.20 : ¾e{kuhe ík¤kðLkk fktXuykðu÷e ÄkŠ{f søÞkLke ËkuZ yufhrðþk¤ s{eLk Ãkzkðe ÷uðk AuÕ÷k ykXð»koÚke ºkkøkzku h[e {ntík hk{ËkMkøkwY~Þk{ËkMkLku Mkíkík nuhkLk-ÃkhuþkLkfhe økík íkk. 14{e Mkku{ðkhu MkwÄhkEMkÇÞ MkrníkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeykuyu÷kfzeLkk Vxfkyku {khe níÞk LkeÃkòðeËuðkLkk çkLkkð{kt Ãkkr÷fk MkËMÞsøkËeþ yhsý økkUzr÷Þk su÷ nðk÷uÚkÞk çkkË ÃkfzkÞu÷k [kh ykhkuÃkeykuLkuyËk÷ík{kt hsw fhðk{kt ykðíkk yksuhrððkhLkk çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞk MkwÄeLkkrh{kLz {tswwh fÞko níkk. su {wËík ÃkwheÚkE síkkt yksu [khuÞ Lku økkUz÷Lke Mkçksu÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.íku{, yk ½xLkkLkk VrhÞkËe yLkuíkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe rð»ýwËkLk økZðeyusýkÔÞw níkw. ¾e{kuhe ík¤kðLkk fktXuykðu÷e nLkw{kLkS søÞkLkk {ntíkLku¼økkze Ëuðk yðLkðk fkhMkkyku

fhðk{kt ykðíkk níkkt. Ãkhtíkw fkhe LkVkðíkk yk¾hu, ÄkŠ{f søÞkLke LkSfs ðkze Ähkðíkk þt¼w økktzw fkuxrzÞkyuíkk.14 Mkku{ðkhu çkÃkkuhu Síkw çkkçkwhiÞkýe, Ãkkr÷fk MkËMÞ søkËeþyhsý økkUzr÷Þk, hksw {kunLkMkkxkurzÞk yLku [wLke WVuo [eÒkwhkýÃkrhÞkLku ðkzeyu çkku÷kÔÞk níkk.{ntíkLku fuðe heíku nktfe fkZðk yu çkkçkíkufkðíkY h[ðk{kt ykÔÞw níkw. çkkË{kt{ntíkLku {kh {khe {kuíkLku ½kx WíkkÞkoníkk. su ytøku ykhku5eLkk yËk÷ík Mk{ûkrh{kLzLke {ktøkýe fhíkk hrððkhLkkçkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞk MkwÄeLkk rh{kLz{tswh fÞko níkk su Mk{Þ Ãkwhku ÚkíkktyËk÷ík Mk{ûk hsw fhe çkkË{kt su÷nðk÷u fhkÞk níkk. çkLkkðLke ½xLkk ÃkqðuoyLku ½xLkk çkkË ykhkuÃkeykuyu ÃkhMÃkhfhu÷e ðkík[eík ytøkuLke zexuE÷ çkkçkíkuÃkku÷eMku ðuherVfuþLk fÞwo níkw su{ktÃkhMÃkh Mkktf¤íke fzeyku {¤íke níke.

yÆ¼qík f÷kí{õíkk Ëhuf ÔÞÂõíkLke y÷øk y÷øk «f]rík nkuÞ Au. yLkuf ÷kufkuLku nt{uþk ftEf yLkku¾w yLkuLkðeLk fhðwt øk{íkwt nkuÞ Au. ykðe s yÆ¼qík f÷kí{õíkkLkwt WËknhý yþkuf¼kE ntMkhks¼kE [kuxr÷Þkyu999 rMk¬kLkwt snks çkLkkðeLku ÃkqY Ãkkzâw Au. nt{uþ {kxu ftEf Lkðwt yLku f÷kí{f çkLkkððkLkk þku¾eLkyþkuf¼kEyu yuuÕÞwr{LkeÞ{, fk[, hççkh, E÷urõxÙf çkÕçk rðøkuhuLke {ËËÚke ykþhu 15 fe÷ku ðsLkLkwt snksçkLkkÔÞw Au. hkrºkLkk «fkþ{kt yk snks ¾hu¾h ËrhÞk{kt íkhíke fkuE rðþk¤ Mxe{hLke su{ Í¤n¤e WXu Au.yk snks çkLkkððk{kt ykþhu ËkuZ {kMkLkku Mk{Þ ÷køÞku Au. yk Ãknu÷k Ãký yþkuf¼kEyu Ãkkt[ ÃkiMkkLkk 15 nòhrMk¬k yux÷u fu, 750 YrÃkÞkLkk ‘Ãkkt[eÞk’Lkwt snks çkLkkÔÞw níkw. Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk

Mðkøkík MkeËMkh ¾kíku ykøkk{e Mk{Þ{kt ÞkuòLkkhk {k Wr{Þk hsíksÞtrík {nkuíMkðLkkt yLkwMktÄkLku Mk{økúMkkihk»xÙ{kt Wr{Þk Mk{]rØ hÚk Ãkrh¼úT{ý fhe hnÞku Au. suLkwt þnuhLkkt fzðk ÃkkxeËkhku îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt.þnuhLkkt [kh rËðMkLkkt hkufký Ëhr{ÞkLk yk hÚk fw÷ 43 fe.{e.Lke Þkºkk fhþu. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

rþðhksøkZ{ktr[fLkøkwrLkÞkLkk 34 fuMk {éÞkøkkUz÷ íkk.20 :

rþÞk¤kLke þYykíkÚkE økE Au íÞkhu÷kufku{kt íktËwhMíke ðÄuAu Ãký, íkk÷wfkLkkr þ ð h k s ø k Z { k t{åAhkuLkku ¼khu ºkkMknkuðkLkk fkhýur[f L k ø k w r L kÞ ky uºkkMk ðíkkoðe ËeÄkuAu. yk økk{LkkswËk-swËk ÃkrhðkhLkkfw÷ 34 ÷kufkuLkuMkkhðkh {kxuø k k U z ÷ L k enkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au.ykhkuøÞ ¾kíkkyurþðhksøkZ yLkuyuLke ykMkÃkkMkykðu÷k {kurðÞk,{ k t z ý f w t z ÷ k ,çkktËhk, Ëuð[zeøkk{kuLku xkhøkux fhe{åAhkuLkku MkVkÞkufhðk íkkfeËu Ãkøk÷k÷uðk{kt ykðu yuðe{ktøk WXe Au.

ík{k{ ykhkuÃkeykuLkkt {kuçkkE÷Lkkt fku÷ zexuE÷Lkwt ðuherVfuþLk fhkÞwt

[kh þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðkíke VrhÞkË

[kh ÔÞÂõíkykuLku Eò Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

hksfkux rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk

¾kMk ðMkq÷kík yrÄfkhe îkhkYrÃkÞk 4h ÷k¾Lke W[kÃkík

hksfkux íkk.h0 : hksfkux rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk¾kMk ðMkw÷kík yrÄfkhe hksw ©erLkðkMkLk ykÞtøkhu ÃkkuíkkLkkVhsfk¤ Ëhr{ÞkLk çku ð»ko Ãknu÷kt Y. 4h ÷k¾Lke W[kÃkíkfhe Mkhfkh MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[ÞkoLke «.Lkøkh Ãkku÷eMk{Úkf{kt yksu VrhÞkË LkkUÄkE níke. hksfkux rsÕ÷k

Wãkuøk fuLÿ{kt zuÃÞwxe fr{§h ykh.ze.çkkhnXyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt nk÷ çkhíkhV økÞu÷kt ¾kMk ðMkw÷kíkyrÄfkhe hksw ©erLkðkMkLku ðMkw÷kíkLkkt 4h ÷k¾ YrÃkÞkMkhfkhe ríkòuhe{kt s{k Lknª fhðk ÃkkuíkkLkk ytøkíkWÃkÞkuøk{kt ÷E fkui¼ktz yk[ÞkoLkku ykhkuÃk {qõÞku Au.

VrhÞkË LkkUÄkðLkkh yrÄfkheçkkhnXu ykÃku÷e rðMík]ík rðøkíkku {wsçkyrøkÞkh ð»ko Ãknu÷kt Wãkuøkku {kxuMkçkMkeze MkkÚkuLke çkUf ÷kuLk ykÃkðk{ktykðíke níke. su ytíkøkoík økkUz÷Lkkçk[w¼kE Wfk¼kE Ãkxu÷u Ãkxu÷ SLkªøkíkÚkk Ãkxu÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ Lkk{Lkk çkuÞwrLkx þY fÞko níkk, yLku ÷kuLk {u¤ðeníke. MkçkMkezkEÍ ÷kuLk {u¤ðLkkhyuf{ ÷kuLk {éÞkLkk ykuAk{kt ykuAkÃkkt[ ð»ko MkwÄe fkÞohík hnu íkku s ÷k¼ku{¤u Lknª íkku þhík ¼tøk nuX¤ ykðkyuf{ku rðYæÄ rLkÞ{Lk {wsçk rhfðheMkrníkLke fkÞoðkne ÚkE þfu.

MkçkMkezkEÍ ÷kuLk ðk¤k yuf{ku ÃkhMk{Þktíkhu Mk÷øLk Mkhfkhe íktºkLke xe{Ækhk [urftøk nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt nkuÞ,yrÄfkheyku îkhk çktLku yuf{ku Ãkh[urftøk nkÚk Ähe íkÃkkMk fhíkkt çktLkuyuf{ku çktÄ nk÷ík{kt níkkt suÚkeMkçkMkezkEÍ ÷kuLkLkk rLkÞ{LkLkku ¼tøkÚkÞku nkuÞ, LkkýktfeÞ rhfðhe fhðk {kxurhÃkkuxo fhkÞku níkku. þhík ¼tøk Mkçkçk{kr÷f çk[w¼kELku íktºk îkhk su íku Mk{ÞuMk{Þktíkhu Lkkurxþku Ãký yÃkkE níke.

hksfkux rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ nuX¤ykðíkkt ykðk yuf{ku{kt rhfðhe {kxu

h007{kt f÷uõxh îkhk ¾kMk ðMkw÷kíkyrÄfkhe íkhefu zuÃÞwxuþLk Ãkh hksw©erLkðkMkLkLke rLk{ýqtf fhkE níke.¾kMk ðMkw÷kík yrÄfkhe Ëhßsuykðu÷kt ykÞtøkhu çk[w¼kE Ãkxu÷LkkçktLku ÞwrLkxLke [Zík ÚkÞu÷e A ÷k¾ÚkeðÄwLke hf{ rhfðh fhðk {kxu çku ð»koÃknu÷kt íkk.31/1h/h009Lkk hkus çktÄÞwrLkxLke r{ÕfíkLke nhhkS fhe Lkk¾eníke.yLku su Ãkuxu 4h,1Ãk,64ÃkLke hf{WÃkS níke, su hf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kts{k fhkðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk ytøkíkWÃkÞkuøk{kt ÷E Mkhfkhe íktºkLku [qLkku[kuÃkzâku níkku. ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkËhr{ÞkLk ÷k¾ku YrÃkÞk s{e sLkkhkhksw ©erLkðkMkLkLku f÷uõxh îkhk økíkykuøkü {kMk{kt MkMÃkuLz fhkÞk níkk,yLku hksfkux rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkkyrÄfkheLku hksw ©erLkðkMkLk rðYæÄÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk Mkw[LkkyÃkkE níke. su yLkwMktÄkLku yksufkui¼ktzLkk ykÄkh Ãkqhkðk MkkÚku «LkøkhÃkku÷eMk{Úkf{kt Mkhfkhe LkkýktLkeW[kÃkík fÞkoLkku çkhíkhV yrÄfkhe hksw©erLkðkMkLk Mkk{u økwLkku LkkUÄkðkÞku níkku.

÷uýËkhLke r{ÕfíkLke nhkS fhe fki¼ktz yk[híkkt MkMÃkuLz fhkÞk

hksfkux : Mkhfkhe íktºkLke ÷uýehf{Lkk çkË÷k{kt çktLku yuf{kuLker{Õfík nhhkS ÚkE økE nkuÞ, {kr÷fçk[w¼kE Ãkxu÷u yËk÷ík{kt íktºk rðYæÄÄk Lkk¾e níke. çk[w¼kELke VrhÞkËMktË¼uo yËk÷ík íkhVÚke hksfkuxrsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLku Lkkurxþ {¤íkktyrÄfkheyku [kutfe WXâk níkk.rhfðhe ÚkE Ãkhtíkw íku Lkkýkt íkkuMkhfkhe ríkòuhe{kt s{k ÚkÞk Lk nkuÞíktºk îkhk íkÃkkMk fhíkkt ¾kMk ðMkw÷kíkyrÄfkhe íkhefu {wfkÞu÷kt ©e hksw©erLkðkMk ykÞtøkhu r{Õfík nhhkSfhe rhfðh økÞu÷kt 4h ÷k¾ YrÃkÞks{kt Lknª fhkðe fkui¼ktz yk[ÞkoLkwt¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. òu yhS Lk ÚkEnkuÞ íkku Mkt¼ðík Ãkýu íktºk nsw Ãký÷k¾ku YrÃkÞkLkk yk[hkÞuu÷kt fkui¼ktzytøku ytÄkhk{kt hÌkwt nkuík.

r{Õfík Äkhfu fkuxo{kt yhS fhíkkt ¼ktzku Vwxâku

{nefk økk{ ÃkkMku SÃkLke Xkufhu [zu÷wt çkkEf xÙf MkkÚku yÚkzkÞwt

rºkÃk÷ yfMBkkík{kt ykrnhÞwðkLkLktw {kuík : r{ºk ½kÞ÷

hksfkux,íkk.h0 : ¼kðLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷ {nefkøkk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Þw.xe.÷e.xe. SÃku çkkEfLku Xkufh{khíkk çkkEf xÙf MkkÚku yÚkzkíkkt Lkðkøkk{Lkk ykrnhÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu íkuLkk r{ºkLku Eò Úkíkkt

íkuLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt çkÒku r{ºkku ¾khr[Þk økk{u íkkðkLke «MkkËe ÷uðksíkkt níkk íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.çkLkkð çkLkíkk ykrnh Ãkrhðkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkLkðkøkk{{kt þrfík MkkuMkkÞxe{kthnuíkku S¿kuþ WVuo rðLkkuËhkÞÄLk¼kE zktøkh(W.ð.19)Lkk{Lkku ykrnh ÞwðkLkíkuLkk r{ºk yÕÃkuþ ¼wÃkík¼kE ðk½u÷k(W.ð.19) MkkÚku nkuLzk Lkt. S.su.çke.yu[. 9222 Ãkh síkkt níkk íÞkhu

¼kðLkøkh hkuz Ãkh {nefk økk{LkkÃkkrxÞk ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkeÞw.xe.÷e.xe. SÃku Xkufh {khíkkçkkEf xÙf MkkÚku ¼xfkíkk økt¼eh EòÃkk{÷k rðLkkuË WVuo S¿kuþLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu r{ºk yÕÃkuþLkuMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuAu. çkLkkðLke òý Úkíkkt íkk÷wfk

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE.fu.su. {rhÞk hkExh økkiík{ ðk½u÷kMkrníkLkk MxkVu íkÃkkMk fhíkk çkLLkur{ºkku ¾khr[Þk økk{u {kíkkSyuíkkðkLke «MkkËe ÷uðk síkk níkk LkuçkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt òýðk {¤íkkyòýe Þw.xe.÷e.xe.Lkk [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLLku r{ºkku íkkðkLkkt «MkkË{kt síkkt níkk Lku hMíkk{kt fk¤u yktíkÞko

EòøkúMíkkuLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk : Mkk{-Mkk{u VrhÞkË

Lkðk çktÄkíkk {fkLk{kt Lk¤ fLkufþLk {k{÷u zÏ¾ku

þkÃkh{kt çku sqÚkku ðå[u çk½zkxeçkku÷e, MkhÃkt[ Mkrník 4 ½kÞ÷

hksfkux,íkk.h0 : fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkk þkÃkh-ðuhkð¤ økk{u Lkðk çktÄkíkk {fkLk{kt Lk¤ fLkufþLk ÷uðkLkk

«§u fkuLxÙkfxh yLku MkhÃkt[ ðå[u Äkufk-÷kfze ðzu çk½zkxeÚkíkkt Ãkku÷eMku Mkk{-Mkk{e VrhÞkË LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkþkÃkh-ðuhkð¤{kt MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yLku økk{Lkk MkhÃkt[ rnhk¼kEçkkðk¼kE MkkøkrXÞk Lkk{Lkk «kiZ íkusøkk{{kt níkk íÞkhu Lkkhý {uhk{ çkkhkux,íkÚkk íkuLkk çku Ãkwºkku {wfuþ yLku rfhýuÄkufk ðzu {kh {khíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðe Au. sÞkhu Mkk{k ÃkûkuLkkhý¼kE {uhk{¼kE nwzk íkÚkk íkuLkkçku Ãkwºkku {wfuþ íkÚkk rfhý Lku Lkkhý íkÚkkíkuLkk çku Ãkwºkku Lke÷uþ yLku fk¤wMkrníkLkkyu ÷kfe ðzu nw{÷ku fhíkkynªLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkAu.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Lkkhý¼kEçkktÄfk{Lkku ÔÞðMkkÞ fhíkk nkuÞ íkuLku

økk{{kt ðu[krýÞk Lkðk {fkLk{kt Lk¤fLkufþLk ÷uíkk MkhÃkt[ rnhk¼kEyu ykLk¤ fLkufþLkLke {tsqhe ytøku ÃkqAíkk yk

zÏ¾ku ÚkÞkLkwt Ãke.yuMk.ykE ©efktíkuf{eoy sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku Mkk{-Mkk{e VrhÞkË LkkutÄe fkÞoðkne fhe Au.

½hu s ½ô{k Lkkt¾ðkLke Íuhe xefzeyku ¾kE ÷eÄe

SðLkÚke ftxk¤e økÞu÷e Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu ykí{níÞk fhehksfkux,íkk.h0

MkkÄwðkMkðkýe hkuz Ãkh ykðu÷ LÞwytrçkfk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Er{xuþLkyLku sðu÷heLkk ðuÃkkheLke ÃkíLkeyuSðLkÚke ftxk¤e Íuhe Ëðk ÃkeykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkrhðkh{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE Au. økktÄeøkúk{Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkLÞw ytrçkfk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke«Vw÷kçkuLk h{uþ¼kE hkufz

(W.ð.38)Lkk{Lke Ãkxu÷yu ÃkkuíkkLkk

½hu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh

{kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. suLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksíkkøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {]íkf«VwÕ÷kçkuLkLku MktíkkLk{kt yZe ð»koLkkuÃkwºk nkuðkLkwt yLku Ãkrík h{uþ¼kE hiÞkhkuz Ãkh Er{xuþLkLkwt fk{ fhu Au.

«Vw÷kçkuLkyu øk{íkwt Lk nkuÞSðLkÚke ftxk¤e Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkw tsýkðíkk Ãke.yuMk.ykE ðktòyuykøk¤Lke fkÞkoðkne fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

MkkÄw ðkMkðkýe hkuzLkku çkLkkð Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt

yhuhkxe

ÃkÚÚkh{khku, ÃkkEÃk, Äkufk, Ahe ðzu nw{÷ku

ò{Lkøkh{kt íkkSÞkLkkt{k{÷u çku sqÚk yÚkzkÞk

rçk{kheÚke ftxk¤e ÃkrhýeíkkLkku Íuh Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMkhksfkux : ¼økðíkeÃkhk{kt çkkuhe[kMkkuMkkÞxe{kt hnuíke yLku {w¤ òurzÞkíkk÷wfkLkk ÃkeXz økk{u hnuíke ykþkçkuLkMkwhuþ¼kE çkkuhe[k Lkk{Lke ÃkrhýeíkkíkuLkk {k{kLkk ½hu ¼økðíkeÃkhk{kt níkeíÞkhu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkLke çke{kheÚkeftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke síkkt íkuLku Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk çkezeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk s{kËkhøksw¼kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kE{MkLke Ík¤u ËtÃkríkËkÍÞwt : ÃkíLkeLkwt {kuík

hksfkux : hýwò{trËh ÃkkMku hnuíkeÃkhuþ¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lke Ãkheýeíkk½hu «kE{Mk Ãkh [k çkLkkðíke ðu¤kyuËkÍe síkkt íkuLku Xkhðk síkkt Ãkrík ÃkýËkÍe síkkt çkLLkuLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. su{ktøkt¼eh heíku ËkÍe síkkt hu¾kçkuLkLkwt

¼khík{kt 500

çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðk {kxu

2,50,000 ÃkkWLzLkwt ËkLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. ËkLkLke yk hf{{ktÚke

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko MkwÄe rðÄðkykuLkkt

500 çkk¤fkuLku rþûký yÃkkþu. ÷qBçkk

VkWLzuþLkLkk MÚkkÃkf [uh{uLk ÷kuzo hks

÷qBçkk îkhk ðkŠ»kf [urhxe rzLkh{kt yk

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk

«Mktøku yuMk. Ãke. rnLËwò yLku S. Ãke.

rnLËwò nksh hÌkk níkk. økuçkLk

rhÃkÂç÷fLkkt «Úk{ {rn÷k rMkÂÕðÞk

çkkuLøkku ykuLkrzBçkk yk rzLkh{kt

yk{trºkík {nu{kLk níkk su{ýu

VkWLzuþLkLku 50,000 ÃkkWLzLkwt ËkLk

fÞwO níkwt.

VkWLzuþLkLkk «urMkzuLx [uhe ç÷uhu yk

«Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu 1997{kt Þwfu{kt

yk ÷qBçkk VkWLzuþLkLke h[Lkk fhðk{kt

ykðe níke, suýu yíÞkh MkwÄe{kt

¼khík{kt økheçk rðÄðkykuLkkt 6,221

çkk¤fkuLku rþûký ykÃÞwt Au yLku

27,000 ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku MknkÞ

fhe Au. Ãkkt[ ð»ko Mfku÷hrþÃk

{u¤ðLkkh fux÷kf rðãkÚkeoykuyu íku{Lkku

yÇÞkMk Ãkqhku fÞkuo Au.

¼khíkLkkt 14 hkßÞku{kt nS

2,150 rðãkÚkeoyku yk [urhxe ðzu

rþûký {u¤ðe hÌkk Au. rðï{kt 24.5

fhkuz rðÄðkyku Au yLku íku{Lkkt 50

fhkuz çkk¤fku Au su{Lke Mk{MÞkyku

nS ðýWf÷e Au, ykðk Mktòuøkku{kt

MktÞwõík hk»xÙ îkhk 23 sqLkLku

RLxhLkuþLk÷ rðzkuð-zu íkhefu

QsððkLke økÞk ð»kuo ònuhkík fhkE íku

ykLktËLke ðkík Au íku{ [uhe ç÷uhu

sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkkur÷ðqz

yufTxÙuMk fkòu÷ yLku íku{Lkk Ãkrík ysÞ

Ëuðøký Ãký nksh hÌkk níkk. fkòu÷u

fÌkwt níkwt fu rðÄðkykuLke Mk{MÞkyku

yfÕÃkLkeÞ nkuÞ Au yLku ÃkiMkk rðLkk

íku{Lke {w~fu÷eyku yÃkhtÃkkh nkuÞ Au.

rþûký s íku{Lkk Wíf»koLkku yuf{kºk

rðfÕÃk Au.

hkRx xw rhfkìt÷,

½xþu. {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu

“122 fhkuzÚke ðÄw ðMkíke MkkÚku ¼khík

rðï{kt MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne Ähkðíkku

Ëuþ Au yLku ÷kufMk¼kLkku yuf MkktMkË

Mkhuhkþ 15 ÷k¾ {íkËkh Ähkðu Au,

ykðk Mktòuøkku{kt {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu

ykðe {køkýe þõÞ Au, òu íkuLkk y{÷

fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke Ëuþ{kt

hksfeÞ yÂMÚkhíkk ykðþu.” rçkÍLkuMk

ðÕzo çkUf yìðkìzToMk Mk{khkun{kt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu “ðirïf LkkýkfeÞ r[ºk

nk÷fzku÷f¼ÞwO yLku yrLkrùík Au

yLku íku nsw [k÷u íku{ ÷køku Auo, yuðk

Mktfuíkku Au fu y{Lku Ãký íkuLke ÷ktçkk

økk¤kLke yMkh ÚkkÞ íku{ Au. ðirïf

ÃkrhÂMÚkríkLke yMkh{ktÚke çk[ðk {kxu

y{khu yu÷xo hnuðwt Ãkzþu yLku ¾hk

Mk{Þu Ãkkur÷Mke çkLkkðe MkwÄkhk nkÚk

ÄheLku íkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.”

{LkhuøkkLke ÞkusLkk{kt AªzktLkk

ykhkuÃkku ykðe hÌkk Au íku{ sýkðíkkt

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu {Lkhuøkk, ykuÕz

yus ÃkuLþLk suðe ÞkusLkk {kxuLkkt

Lkkýkt çkU®føk rMkMx{ {khVíku

ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke yk

ÞkusLkkyku{kt ¼úük[kh yxfþu, òufu

ykÃkýu yu Lk ¼q÷ðwt òuRyu fu

{LkhuøkkÚke Ëuþ¼h{kt ÷½wík{ ¼ÚÚkkt{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íkuLkkÚke økheçkkuLku

fk{ {u¤ððk{kt {ËË {¤e Au.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt çkUfkuLke

89,000 þk¾kyku Au yLku

økk{zktykuLke MktÏÞk 6.4 ÷k¾ Au, su

økk{{kt çkUfkuLke þk¾kyku ¾ku÷e þfkR

LkÚke íÞkt {kuçkkR÷ çkU®føk Mkuðkyku

nkÚk ÄheLku økk{ðkMkeykuLku yk

ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃke þfkÞ Au.

Ëuþ{kt nsw Ãký 49 xfk ¾uzqíkku fkuR

çkUfku fu Mknfkhe çkUfku ÃkkMkuÚke fkuR

LkkýkfeÞ ÞkusLkk fu MknkÞ {u¤ðíkk

LkÚke.

W¥kh ¼khík{kt

ÚkR níke. xÙuLk yLku rð{kLke MkuðkLku

{kXe yMkh ÚkR níke. rðrÍrçkr÷xe

yufË{ ½xe sðkLkk fkhýu 20 xÙuLkku

{kuze Ãkze níke ßÞkhu rð{kLke Mkuðk

Ãký ¾kuhðkR økR níke.

økúuxh LkkuEzkLkk ËkËhe{kt ÄwB{MkLkk

fkhýu çku {k÷økkze Mkk{Mkk{u xfhkR

økR níke suÚke [kh zçkk Ãkkxk ÃkhÚke

¾ze Ãkzâk níkk. fku÷Mkk ÷RLku ykðe

hnu÷e {k÷økkzeLkwt yuÂLsLk Ãký Ãkkxk

ÃkhÚke Qíkhe økÞwt níkwt. {k÷økkze

y÷øk ÷kRLk WÃkh nkuðkLkk fkhýu

rËÕne-nkðhk xÙuLkMkuðkLku fkuR yMkh

ÚkR Lk níke.

yksu Mkðkhu hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh

rËÕne ÄwB{MkLke [kËh{kt Vuhðkíkkt

fkrík÷ XtzeLkku ÷kufkuyu yLkw¼ð fÞkuo

níkku. Mkðkhu ÄwB{MkLkk fkhýu Ëqh MkwÄe

÷kufku yufçkeòLku òuR þfíkkt Lk níkkt,

òu fu hrððkhLke hò nkuðkLkk fkhýu

÷kufku Mkðkhu ½h{ktÚke çknkh LkeféÞkt Lk

níkkt Ãkhtíkw su ÷kufku çknkh LkeféÞkt níkkt

íku{Lku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku. ÄwB{MkLkk fkhýu yksu 20 xÙuLkku

{kuze Ãkze níke, su xÙuLkku {kuze Ãkze níke

íku{kt ½ýkt ÷kçkkt ytíkhLke xÙuLkkuLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nðk{kLk rð¼køku {krníke ykÃkíkkt

fÌkwt Au fu, rËÕne{kt fkrík÷ XtzeLkku

Mk{Þøkk¤ku Mkk{kLÞ heíku 15{e

rzMkuBçkhÚke 15{e òLÞwykhe ðå[u

nkuÞ Au Ãkhtíkw økw÷kçke XtzeLkku yLkw¼ð

15{e LkðuBçkhÚke Úkðk ÷køku Au.

rËÕne{kt Xtzf ðÄðkLke çkkçkík ðuMxLko

rzMxhçkLMk WÃkh ykÄkrhík nkuÞ Au,

ykLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkk Ãknkze

rðMíkkhku{kt rn{ð»kko ÚkkÞ Au ßÞkhu

{uËkLke ¼køkku{kt ð»kko ÚkkÞ Au. {¤u÷e

{krníke {wsçk Ãknkze rðMíkkhku{kt

rn{ð»kko ÚkR Au. yk ð¾íku Ãktòçk,

nrhÞkýk, hksMÚkkLk, rËÕne suðk

{uËkLke ¼køkku{kt ðhMkkË ÚkÞku LkÚke,

yk s fkhýMkh rËÕne{kt Mkðkhu

ÄwB{MkLke ÂMÚkrík hnu Au. ðuMxLko

rzMxhçkLMkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkíkktLke

MkkÚku s Ãknkze rðMíkkhku{kt ¼khu

rn{ð»kko yLku {uËkLke ¼køkku{kt ðhMkkË

Úkþu, ykðe ÂMÚkrík{kt Xtze{kt ðÄkhku

Úkþu.

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MONDAY, 21 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

{eo y{ËkðkËLke

Þwðíke Au. fux÷kf

Mk{Þ Ãknu÷kt íkuLkkt

÷øLk Mkwhík{kt

hnuíkkt rð¼kfh MkkÚku ÚkÞkt níkkt.

rð¼kfh MkwhíkLkk

yuf fkìBÃÞwxh

õ÷kMk{kt fku[

íkhefu Lkkufhe fhu

Au. çktLku yuf s

¿kkríkLkkt Au.

íku{Lkk «MkLLk

ËkBÃkíÞSðLkLkk

¼køkYÃku «Úk{

yuf Ëefhe yLku

íku ÃkAe yuf

Ëefhku yðíkÞkO

níkkt. ÃkwºkeLku

Mk÷kuLke yLku

ÃkwºkLku æðrLkík

yuðwt Lkk{

ykÃkðk{kt ykÔÞwt

níkw t. rð¼kfh

yíÞtík {nuLkíkw

ÞwðkLk níkku. íku çkÃkkuhu fkìBÃÞwxh

õ÷kf{kt rþûký ykÃkðkLkwt fk{

fhíkku yLku Mkktsu íku çku

rðãkÚkeoykuLku xâqþLk ykÃkðk síkku.

yk¾ku rËðMk ÚkkfeLku ½uh ykððk

Aíkkt þ{eoLke Ãkqhíke fk¤S hk¾íkku

níkku. þ{eo çku çkk¤fkuLke {kíkk

nkuðk Aíkkt nS ÞwðkLk Akufhe

suðe s ÷køkíke.

fux÷kf Mk{Þ çkkË rð¼kfhLku

÷køÞwt fu þ{eo çkË÷kE økE Au. íku

Ãknu÷kt Mkktsu ½uh ykðíkku íÞkhu þ{eo

íkuLkk {kxu økh{økh{ ¼k¾he

çkLkkðe ykÃkíke. nðu íku yøkkWÚke

çkLkkðu÷e ¼k¾he s ÃkehMke Ëuíke.

fkuE ðkh xeðe Ãkh fkuE rMkrhÞ÷

[k÷íke nkuÞ íkku Q¼e s Úkíke Lknª

yLku rð¼kfh òíku s ÃkkuíkkLke

Úkk¤e çkLkkðe s{e ÷uíkku. fkuEðkh

rð¼kfh ykðu íku Ãknu÷kt s þ{eo

Ÿ½e síke níke. Äe{u Äe{u

þÞLk¾tz{kt Ãký þ{eo íkuLkkÚke Ëqh

síke hne nkuÞ íku{ ÷køkíkwt. yuf

rËðMk fkuEyu rð¼kfhLku fÌkwt :

‘‘ËkuMík, íkwt yk¾ku rËðMk çknkh

nkuÞ Au íÞkhu yuf Akufhku hkus

íkkhk ½uh ykðu Au.’’

rð¼kfhu íku Mkktsu þ{eoLku yu

Akufhk rðþu ÃkqAâwt íkku þ{eo [ezkE

økE. yuýu økwMMku Úkíkkt fÌkwt : ‘‘yu

íkku ð»kkuo Ãknu÷kt {khe MkkÚku ¼ýíkku

níkku. íkwt ykðwt ÃkqAu Au yu íkkhe

rðf]rík Au.’’

rð¼kfh [qÃk ÚkE økÞku.

yuf rËðMk rð¼kfh y[kLkf

s çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½uh ÃknkU[e

økÞku. çkkhýwt ytËhÚke çktÄ níkwt.

zkìhçku÷ Mkkt¼¤e þ{eoyu çkkhýwt

¾kuÕÞwt. Mkk{u Ãkrík Q¼ku níkku.

rð¼kfhu òuÞwt íkku þ{eoLkk [nuhk

Ãkh økwLkkLkk ¼kð níkk. çkuzY{{kt

yuf ÞwðkLk íkuLkk s Ãk÷tøk{kt ykzku

Ãkzâku níkku. þxo Wíkkhu÷wt níkwt. íku

rð¼kfhLku òuELku Q¼ku ÚkE økÞku

yLku ÍxÃkx þxo Ãknuhe ½hLke

çknkh Lkef¤e økÞku. íku Mkktsu

rð¼kfh yLku þ{eo ðå[u çknw s

Í½zku ÚkÞku. ÃkqAÃkhA fhíkk ¾çkh

Ãkze fu su Akufhk MkkÚku þ{eoLku

MktçktÄ níkku íkuLkwt Lkk{ Ãkhuþ níkwt.

Ãkhuþ {kuxhfkhLkwt økuhus [÷kðíkku

níkku. rð¼kfhu þ{eoLku ÷kVku Íªfe

ËeÄku. çkk¤fku Ãký hzðk ÷køÞkt.

íku{Lku ¾çkh s Lkk Ãkze fu ÃkÃÃkk

{B{eLku {khu Au fu{ ? yu hkºku

rð¼kfh sBÞk ðøkh s MkqE økÞku.

çkeò rËðMku yk¾e MkkuMkkÞxeLku

rð¼kfh yLku þ{eo ðå[u ÚkÞu÷k

Í½zkLke ¾çkh Ãkze økE. þ{eoLku

fkuE þh{ Lknkuíke Ãkhtíkw rð¼kfh

þh{kÞku. yuLku ÷køÞwt fu, ‘‘{U yuf

†e Ãkh nkÚk WÃkkzâku íku ¾kuxwt fÞwO.

{khu þ{eoLku {khðe òuEíke Lk

tnkuíke.’’ yuýu Mkðkh{kt [k Ãkeíke

ð¾íku s ÃkíLkeLku fÌkwt : ‘‘Mkkuhe þ{eo

! fk÷u nwt økwMMkk{kt níkku.

{khkÚke....!’’

þ{eoyu fÌkwt : ‘‘ExTMk ykì.fu.’’

rð¼kfhu fÌkwt : ‘‘þ{eo, íkwt çku

çkk¤fkuLke {k Au. íkkhu yuðwt fktE s

Lkk fhðwt òuEyu suLkk ¾hkçk

MktMfkh ykÃkýkt çkk¤fku{kt Ãkzu.’’

þ{eoyu {kÚkwt n÷kÔÞwt.

yk ðkíkLku fux÷kf rËðMkku

ðeíÞk. rð¼kfh hkusLke su{

fkìBÃÞwxh õ÷kMk Ãkh ÃknkUåÞku.

Mkktsu çku xâqþLk Ãkíkkðe hkºku Lkð

ðkøku ½uh ÃknkUåÞku, íÞkhu ½uh íkk¤wt

níkwt. Ãkzkuþeyu [kðe ykÃkíkkt fÌkwt:

‘‘þ{eoçknuLk çkk¤fkuLku rhûkk{kt

çkuMkkze çknkhøkk{ økÞkt Au. íku{ýu

yk [kðe ykÃke Au.’’

rð¼kfhu ½h ¾kuÕÞwt.

zÙku#økY{Lke xeÃkkuÞ Ãkh yuf r[êe

Ãkze níke. r[êe{kt þ{eoyu MkkV

÷ÏÞwt níkw t : ‘‘rð¼kfh,

hkS¾wþeÚke nwt ½h Akuze hne Awt.

{Lku ÷køku Au fu {khe ¾wþe çkesu

õÞktf Au. çkk¤fkuLku Ãký MkkÚku ÷E

òô Awt. {Lku þkuÄðk «ÞkMk fheþ

Lknª.’’ rð¼kfh ¼ktøke Ãkzâku.

þ{eo Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt Ãkhuþ

Lkk{Lkk «u{e MkkÚku çkk¤fkuLku ÷E

¼køke økE níke. íku ÃkhuþLku yktÄ¤ku

«u{ fhíke níke. Ãkhuþ þ{eoLku ÷E

{wtçkE ÃknkUåÞku. þYykíkLkk Úkkuzk

rËðMk íku {wtçkE{kt yuf r{ºkLkk ½uh

hÌkku. Úkkuzk rËðMk ÃkAe r{ºkyu

ÃkhuþLku ¼kzkLke yuf ykuhze ÷E

ykÃke. Ãkhuþ {kuxh r{furLkf níkku.

íkuLku økkuhuøkktðLkk yuf økuhus{kt

Lkkufhe {¤e økE. Ãkhuþ íkuLkwt økuhus

ðu[eLku Úkkuzkf YrÃkÞk ÷ELku ykÔÞku

níkku. íku hf{ ¼kzkLkk Y{Lke

Ãkk½ze Ãkuxu [qfððe Ãkze. nðu

økuhus{kt Lkkufhe îkhk f{kELku ½h

[÷kððk ÷køÞku. Äe{u Äe{u yuýu

økuhus{kt ¼køkeËkhe fhe yLku Auðxu

íku ¾wË økuhusLkku {kr÷f çkLke økÞku.

þ{eoLkk rð¼kfhÚke ÚkÞu÷kt MktíkkLkku

Ãký nðu ÃkhuþLku s ‘ÃkÃÃkk’ fne

çkku÷kðíkkt níkkt. çkk¤fku LkSfLke

BÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷{kt ¼ýðk síkkt

níkkt. yufkË ð»ko çkkË þ{eo VheÚke

ÃkhuþÚke øk¼oðíke ÚkE. íkuLkkÚke

þ{eoLku yuf Ëefhe yðíkhe. íkuLku

«¿kk yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

ºkýuÞ çkk¤fku MkkÚku s {kuxkt Úkðk

÷køÞkt.

Mk{Þ ðnuðk ÷køÞku. ð»kkuoLku

síkkt ðkh ÷køkíke LkÚke. þ{eoLke

Ãknu÷e Ëefhe nðu {kuxe ÚkE økE

níke. {kuxe Ëefheyu 12{wt ÃkkMk

fhe ÷eÄwt. Ëefhku 10{k Äkuhý{kt

níkku. ÃkhuþÚke ÚkÞu÷e Ãkwºke «¿kk

Ãký ykX{k{kt

ykðe. Mk{ÞLke

MkkÚku çkÄwt s

çkË÷kÞ Au. þ{eoLkwt

Mkki tËÞo Ãký nðu

Íkt¾wt Úkðk ÷køÞwt

níkwt. yuðk{kt çkLÞwt

yuðwt fu ÃkhuþLkwt ßÞkt

økuhus níkwt íku

yk¾eÞu R{khík

økuhfkÞËu Ëçkký

fhu÷e søÞk Ãkh

n í k e .

BÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu

yu R{khíkLku

LkkurxMk ykÃke íkkuze

Ãkkze. çkeS yLkuf

ËwfkLkkuLke MkkÚku

ÃkhuþLkwt økuhus Ãký

íkqxe økÞwt. nðu íku hkuz Ãkh ykðe

økÞku. íkuýu ËqhLkk yuf økuhus{kt

Lkkufhe Mðefkhe Ãký íku{ktÚke Úkíke

ykðfÚke {wtçkE{kt su{ íku{ fheLku

½h [÷kððk {ktzâwt. þ{eoyu Ãký

fhfMkh fhðk {ktze. þ{eoLkk

Ãkwºkyu MkkzeykuLke yuf ËwfkLk{kt

MkuÕMk{uLk íkhefu Lkkufhe þY fhe.

Ãkhuþu ykìðhxkE{ fheLku Ãký

økuhus{kt Lkkufhe [k÷w hk¾e. íkuLku

Ëuþe ËkY ÃkeðkLke ÷ík ÷køke økE.

þ{eoLke {kuxe Ãkwºke Mk÷kuLke YÃkk¤e

níke. Mk÷kuLkeyu økúußÞwyux ÚkÞk

çkkË fkì÷usLkk yuf Akufhk MkkÚku

÷øLk fhe ÷eÄwt. íku MkkMkhu hnuðk

síke hne. yu Ëhr{ÞkLk þ{eoLkk

çkeS ðkhLkk Ãkrík ÃkhuþLkwt

÷eðhLke çke{kheLkk fkhýu

yðMkkLk ÚkE økÞwt. ½h{kt Úkíke

ykðf çktÄ ÚkE økE. Ãkwºk MkkzeLke

ËwfkLk{ktÚke su f{kíkku níkku íku ½h

[÷kððk ÃkÞkoÃík Lknkuíkwt. þ{eoLke

çkeS Ëefheyu «¿kkyu Ãký

{wtçkELkk yuf {hkXe Akufhk MkkÚku

«u{ ÷øLk fhe ÷eÄwt. ÃkríkLkk

yðMkkLk çkkË rðÄðk ÚkE økÞu÷e

yLku yuf÷e Ãkze økÞu÷e þ{eoyu

MkwhíkLke hkn Ãkfze. MkkzeLke

ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkk ÃkwºkLku

{wtçkE{kt hnuðk ËE íku Mkwhík

ykðe.

Úkkuzk rËðMk çkkË MkwhíkLkk

ðhkAk hkuz Ãkh y[kLkf s íkuLkku

sqLkku Ãkrík rð¼kfh {¤e økÞku.

þ{eo nðu Mkkð Lkt¾kE økE níke.

Aíkkt rð¼kfh íkuLku yku¤¾e økÞku.

þ{eoyu ÃkkuíkkLkk nk÷nðk÷Lkwt

ðýoLk fhe rð¼kfhLke {kVe {køke:

‘‘rð¼kfh {Lku {kV fhe Ëku. nwt

yuf÷e Ãkze økE Awt. ½h

[÷kððkLkk Ãký ÃkiMkk LkÚke. {Lku

Vhe ÃkíLke íkhefu Mðefkhe ÷ku.’’

rð¼kfhu MðMÚkíkkÚke fÌkwt :

‘‘þ{eo {Lku íkkhk {kxu Ãkqhíke

MknkLkw¼qrík Au. íkwt su rËðMku Akufhkt

MkkÚku síke hne níke íku rËðMku s {U

íkLku {kV fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw

Mkkuhe þ{eo, nðu nwt íkLku ÃkíLke íkhe-

fu Mðefkhe þfwt íku{ LkÚke. {U çkeòt

÷øLk fhe ÷eÄk Au. {khu çkk¤fku

Ãký Au. nwt íkkhe MkkÚku ðÄw ðkík

fhðk {ktøkíkku LkÚke.’’

yu{ fne rð¼kfhu çkksw{kt

Ãkkfo fhu÷e fkh{kt çkuMke rðËkÞ

÷eÄe. þ{eo hze Ãkze Ãkhtíkw íÞkt

MkwÄe íkku fkh Ëqh Ëqh síke hne.

þ{eo nðu yuf÷e s rðÄðk SðLk

økwòhu Au. íkuýu fhu÷kt f{kuo {kxu

ÃkMíkkE hne Au. yuf Mkkhk ÃkríkLku

íkhAkuzðkLkwt fËef ykðwt Ãkrhýk{

Ãký ykðe þfu Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

f¼e

f¼e

þ

{Lku {kV fhe Ëku, Ã÷eÍ

nwt yuf÷e Ãkze økE Awt

þ{eoyu yuf Mkkhk ÃkríkLku íkhAkuzâku yLku

çkeò MkkÚku çkk¤fkuLku ÷ELku ¼køke økE

yu[yuMkçkeMke çkUfLke SrLkðkLke

çkúkt[u ykÃku÷e ¾kíkkÄkhfkuLke ðøkeof]ík

ÞkËeLkk ykÄkhu ykR-xe rð¼køku

AuÕ÷k çku {rnLkkyku{kt Mk[o nkÚk ÄÞkot

níkkt yLku íku{kt 22 ÔÞÂõíkykuyu

fçkqÕÞwt níkwt fu íkuyku yk çkUf{kt ¾kíkkt

Ähkðu Au yLku ¼tzku¤ s{k fhkðe

hkÏÞkt Au. «kÚkr{f ytËks {wsçk, yk

¾kíkktykuLke Lkrn ònuh fhkÞu÷e hf{

Y. 500 fhkuzLku Ãkkh fhe òÞ Au.

£ktMk Mkhfkh ÃkkMkuÚke {¤u÷e

yu[yuMkçkeMkeLkkt 700Úke ðÄw

¾kíkktykuLke rðøkíkkuLkk ykÄkhu yk

{krníke {u¤ððk{kt ykðe níke.

ykðfðuhk rð¼køkLkkt xku[Lkkt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu “Mk[o fk{økehe nkÚk

Ähðk{kt ykðe íku ÃkAe íkku Y. 18

fhkuz ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞk Au, nðu

ykR-xe rð¼køk ík{k{ fuMkku{kt

ytrík{ Mk[oLke fk{økehe nkÚk Ähe hne

Au yLku ËMíkkðuòu sÃík fheLku íku

fk{økehe ykøk¤ ÄÃkkðþu, íkuýu yk

fhËkíkkykuLku AuÕ÷kt çku

ykfkhýeð»ko{kt íku{Lkk VkRLkkLMk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ËMíkkðuòu ykÃkðkLkwt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷{kt su 22

fhËkíkkykuyu íku{Lkkt ¾kíkktyku nkuðkLke

ðkík fçkq÷e Au íku{ktÚke fkuR hksfkhýe

LkÚke Ãkhtíkw rðr¼Òk «fkhLkk ÔÞkÃkkh

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yk fuMk Ãkh fk{

fhe hnu÷k ykRxe-rð¼køkLke ¾kMk

®ðøku yk ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke fw÷ Y. 80

fhkuzLkk ðuhk Lkrn [qfÔÞkLke fçkq÷kík

fhe níke. Ëhr{ÞkLk rzÃkkxo{uLx

ðøkeof]ík ÞkËe{kt rËÕne yLku LkSfLkk

yuðk hnuðkMkeyku fu nk÷{kt {¤íkk

LkÚke íku{Lku þkuÄðkLkku «ÞkMk fhe hne

Au.

ykR-xeLke xe{kuu rðËuþe çkUf{kt

¾kíkkt Ähkðíke ÔÞrõíkykuLku çkku÷kðeLku

íku{Lkkt ¾kíkkt yLku íku{kt s{k çkku÷íke

hf{ ytøku ÃkqAÃkhA fhe níke yLku

íku{kt ÔÞÂõíkykuyu fk¤kt LkkýktLke

fçkq÷kík fhe níke. yuf xku[Lkk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt ¼khu økwóíkk

MkkÚku Mk[o fk{økehe nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yíÞkhMkwÄe

Lkkýk{tºkk÷ÞLku fux÷kf Ëuþku{ktÚke

¼khíkeÞ Lkkøkrhfku îkhk þtfkMÃkË

ÔÞðnkhkuLkk MktË¼o{kt 9,900 fuMkkuLke

{krníke MkktÃkze níke, nk÷{kt yk

íkÃkkMk MkrníkLke yLkuf «r¢Þk [k÷e

hne Au.

rËÕneLkk 22 fh[kuhku ÃkkMkuÚke

Yr5Þk 80 fhkuz {uu¤ðkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

SrLkðkLke yuf çkUf{kt ç÷uf {Lke s{k fhkðLkkhk

hksÄkLke rËÕneLkkt 22 ÷kufku ({kuxk¼køkLkk

ÔÞkÃkkheyku)Lke Y. 500 fhkuzLke Lkrn ònuh fhkÞu÷e

hf{ ykðfðuhk rð¼køku þkuÄe fkZe Au yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke

Y. 80 fhkuz fhðuhk Ãkuxu {u¤ðþu.

ÂMðMk çkUf{kt Y. 500 fhkuzLke hf{ nkuðkLkwt fçkqÕÞwt

fE xÙuLkkuLku yMkh.......

1. fku÷f¥kk-rËÕne yuõMk«uMk

2. ÷k÷rfÕ÷k yuõMk«uMk xÙuLk

3. Mkeíkk{Ze-rËÕne yuõMk«uMk

4. ÷eAðe yuõMk«uMk xÙuLk

5. økÞk-Lkðe rËÕne yuõMk«uMk xÙuLk

6. {nkçkkuÄe yufMk«uMk xÙuLk

7. y÷knkçkkË-rËÕne yuõMk«uMk xÙuLk

8. ô[knh yuõMk«uMk xÙuLk

9. Ãkqhe-Lkðe rËÕne yuõMk«uMk xÙuLk

10. Ãkwhw»kku¥k{ yuõMk«uMk xÙuLk

11. økkuh¾Ãkwh-Lkðe rËÕne yuõMk«uMk

yk rLkýoÞLke ònuhkík fhíkkt Ãknu÷kt

furçkLkuxLke {tsqhe Lknª ÷uðkLkk

ðzk«ÄkLkLkk r™ýoÞLku Ãký íku{ýu ÞkuøÞ

XuhÔÞku níkku. rM{Úku sýkÔÞwt níkwt fu

ðzk«ÄkLkLku {¤íkk rðþu»k yrÄfkhku

nuX¤ íkuyku yk «fkhLkk rLkýoÞku

furçkLkuxLke {tsqhe ðøkh ÷R þfu Au.

Mkthûký«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu

røk÷kzoLkkt Ãkøk÷ktLku rðËuþ«ÄkLk fuðeLk

Yz Mkrník MkhfkhLkk Wå[MíkheÞ

yrÄfkheykuLkwt Mk{ÚkoLk «kÃík Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kt fux÷ktf

ð»kkuoLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðu íkku ¼khíku

ÞwhurLkÞ{ fu Ãkh{kýw Mkk{úøkeLkku «Mkkh

fÞkuo nkuÞ íkuðk fkuR Ãkwhkðk {éÞk LkÚke

yLku yk MktË¼o{kt íkuLkku xÙuf hufkuzo

á»xÙktíkYÃk Au. økík MkÃíkkn{kt røk÷kzuo

sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLku ykuMxÙur÷ÞLk

ÞwhurLkÞ{

¾heËðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk

«MíkkðLku ykøkk{e {kMk{kt ÷uçkh Ãkkxeo

Mk{ûk hsq fhkþu. furçkLkux MkkÚku [[ko

fÞko ðøkh yk ònuhkík fhðkLkk

røk÷kzoLkk rLkýÞoLkku rM{Úku çk[kð fÞkuo

níkku, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yuðwt LkÚke fu

rðËuþ«ÄkLkLku yk ytøku fkuR LkkurxMk

ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuÞ. {khk

fkÞko÷ÞLku Ãký yuf rËðMk yøkkW òý

fhðk{kt ykðe níke íkuÚke íku{Lku Ãký

íkuLke òý fhðk{kt ykðe s nþu. yk

fkuR {kuxku {wÆku LkÚke. ykuMxÙur÷ÞkLke

Ãkh{kýw Lkertík ytíkøkoík yk rLkýÞoLku

{n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðe hÌkku Au.

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 20

ÃkkrfMíkkLkLkk xur÷fku{ rLkÞ{Lkfkh

ÃkkrfMíkkLk xur÷fku{ ykuÚkkurhxeyu

ytËksu 1,700 þçËkuLku ‘yÃkþçËku’

yLku ‘y&÷e÷’Lke fuxuøkhe{kt {qfeLku

íkuLkku yuMkyu{yuMk{kt WÃkÞkuøk fhðk Ãkh

«ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yk þçËku{kt

¢uÃk, zu{, nkuçkku, ^÷uåÞw÷LMk, øku,

÷uÂçMkçkÞLk yLku ÂM÷{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. xur÷fku{ rLkÞ{LkfkhLkk yk

«ríkçktÄLkku y{÷ Mkku{ðkhÚke Úkþu.

ÃkkrfMíkkLk xur÷fku{ ykuÚkkurhxe

(Ãkexeyu)yu {kuçkkE÷ VkuLk ykuÃkhuxMkoLku

Ãký yk 1,700 þçËkuLke ÞkËe

{kuf÷eLku yuMkyu{yuMk xuõMx

{uMkuSMk{ktÚke yk þçËkuLku rVÕxh

fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au. ykuÃkhuxMkoLku

21{e LkðuBçkhÚke yk þçËkuLkku WÃkÞkuøk

ÚkÞku nkuÞ íkuðk xuõMx {uMkuSMkLku

yxfkððk rLkËuoþ yÃkkÞk Au.

¢uÃk, zu{, nkuçkku, ^÷uåÞw÷LMk, øku,

÷uÂMçkÞLk yLku rM÷{ suðk þçËkuLku

Ãkexeyuyu y&÷e÷ økýkÔÞk Au.

RLxhuLkx VkuhBMk yLku xTðexh suðe

{kR¢kuç÷ku®økøk MkkRxTMkLkku ÔÞkÃkf

WÃkÞkuøk fhLkkh ÃkkrfMíkkLke ÞwÍMkuo

ÃkexeyuLkk yk ykËuþkuLku nkMÞkMÃkË

økýkÔÞku Au. Ãkexeyuyu fux÷kf rËðMkku

Ãknu÷kt y&÷e÷ ytøkúuS yLku WËwo

þçËkuLke yLkw¢{u 1,106 yLku 586

þçËkuLke ÞkËe ònuh fhe níke, íÞkh

çkkË ðuçk Ãkh yk ytøku yLkuf òuõMk Úkðk

÷køÞk níkk. yk ÞkËe{kt yuÚ÷uxTMk Vqx,

rzÃkkurÍx, ç÷ufykWx, zÙtf,

^÷uåÞw÷LMk, ø÷uÍTz zkuLkwx, nhu{,

rsMkMk ¢kRMx, nkuMxus, {zoh,

ÃkuLxnkWMk, MkkxLk yLku ^÷ku®økøk

zkuÂÕVLk Mkrník 148 ytøkúuS þçËkuLkku

fuðe heíku Mk{kðuþ ÚkE þfu íku ytøku

÷kufkuyuu ykùÞo ÔÞõík fÞwO Au.

¼khíkLku ÞwhurLkÞ{Lkk rLkýoÞLku

ykuMxÙur÷ÞLk Mkthûký«ÄkLk™ku xufku

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 20

¼khíkLku ÞwhurLkÞ{ ðu[ðk ÃkhLkku «ríkçktÄ Ëqh fhðkLkk

ykuMxÙur÷ÞLk ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLkkt Ãkøk÷kLku

ykuMxÙur÷ÞLk Mkthûký«ÄkLk rMxVLk rM{Úku xufku ykÃÞku Au.

ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkh{kýwûk{íkk ðÄkhðkLkk

¼khíkLkk xTuTf hufkuozLku òuíkkt yk rLkýoÞ ÞkuøÞ Au.

ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLke fkÞoðkneLku ÞkuøÞ Xuhðíkk rMxVLk rM{Úk

ÃkkrfMíkkLk{kt ¢uÃk, rsMkMk ¢kRMx,

^÷uåÞw÷LMk þçËkuLku y&÷e÷ økýkðkÞk

ÃkkrfMíkkLku 1,700 yÃkþçËkuLkk xu®õMxøk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku

¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku

fwþ¤íkk ytøkuLke fMkkuxe {kxu

ç÷ufçkuhe{kt {Vík yuÂÃ÷fuþLk

Ãkheûkkyku, økúuz {kxu rð»kÞðMíkw WÃk÷çÄ fhkðkþu

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 20

fuLkuzkÂMÚkík M{kxoVkuLk WíÃkkËf

rhMk[o RLk {kuþLk (rh{) yurÃxxâwz

xuMx yux÷u fu fwþ¤íkk fMkkuxe {kxu

¼khík{kt rðãkÚkeoyku {kxu íkuLkk

ç÷ufçkuhe VkuLk{kt {Vík{kt yurÃxxâwz

fkuÂBÃkrxþLk Vkuh yuõMk÷LMk

(yuMkeE) yuÂÃ÷fuþLk Ãkqhe Ãkkzþu.

rh{u yk MkwrðÄk {kxu fwþ¤íkk

fMkkuxeLke rð»kÞðMíkw Ãkqhe ÃkkzLkkh

ykEÃkku{ku yLku {kuçkkR÷ ykuÃkhuxh

ðkuzkVkuLk MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au.

rhMk[o RLk {kuþLkLkk ¼khík

¾kíkuLkk rzhuõxh (fku{ŠþÞ÷

rh÷uþLkrþÃk) rníkuþ þknu sýkÔÞwt

níkwt fu yksLkk ÞwðkLkku {kuçkkR÷

VkuLkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk fhu Au, íkuÚke

íkuyku {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh ÷k¼ËkÞf

Mk{Þ rðíkkðe þfu íku {kxu íkuykuyu

rðãkÚkeoykuLku ç÷ufçkuhe VkuLk{kt

yurÃxxâwz fkuÂBÃkrxþLk Vkuh

yuõMk÷LMk (yuMkeE) yuÂÃ÷fuþLk

{Vík Ãkqhe ÃkkzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yk yuÂÃ÷fuþLkLke {ËËÚke

rðãkÚkeoyku MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu

Mkh¤íkkÚke íkiÞkhe fhe þfþu.

ç÷ufçkuheLkk ðÃkhkþfkhku {kxu

ykEÃkku{ku îkhk yuMkeELke

yuÂÃ÷fuþLk yLku rð»kÞðMíkw íkiÞkh

fhkÞkt Au. «kht¼{kt ÃkMktËøkeLke

Ãkheûkkyku yLku økúuz {kxu rð»kÞðMíkw

WÃk÷çÄ fhkðkþu, ÃkkA¤Úke ¢{þ:

íku{kt ðÄkhku fhkþu. ºkýuÞ ¼køkeËkhku

fýkoxf{kt yuMkeE 2011 fkÞo¢{

[÷kðþu yLku òLÞwykhe{kt Ãkqýu{kt

íkuLke þYykík Úkþu.

þknu fÌkwt níkwt fu òLÞwykheLkkt

çkeòt MkÃíkkn{kt Ãkqýu{kt yuMkeELke

ðÄw yuf ©uýe Þkuòþu. Ãkqýu{kt

yuMkeE Ãkheûkk Ãkqhe ÚkÞk çkkË

hk»xÙeÞ Míkhu yuÂÃ÷fuþLkLkku WÃkÞkuøk

fhðkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkzkþu. yk

yuÂÃ÷fuþLk rðãkÚkeoykuLku {Vík{kt

Ãkqhe Ãkzkþu.

{kuËeLkk ‘Ëe ¼hkE økÞk

[qtxýe ykðu Au yux÷u MkÆ¼kðLkk

Ëk¾ððe sYhe ÷køku Au. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, {kuËe su su ÞkusLkkyku çknkh

Ãkkzu Au íku íku ÞkusLkkyku ¼ú»xk[kh {kxu

çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au. çkkuheçktÄ

ÞkusLkkÚke {ktzeLku Lk{oËk ÞkusLkk MkwÄe

yk Mkhfkhu ¼ú»xk[kh rMkðkÞ fþwt fÞwO

s LkÚke. {kuËeLkk þkMkLk{kt yuf ÷k¾

fhkuz fhíkkt ðÄwLke hf{Lkku ¼ú»xk[kh

ÚkÞku Au, íku{ Aíkkt Ãký íkuLke Mkk{u

Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke. Ãkhtíkw MkðkuoÃkhe

sLkíkk sLkkËoLk ík{k{ çkkçkíkkuLkku

rnMkkçk ÷E sLkíkkLkk {Lk{kt {kuËeLkwt

þwt MÚkkLk Au, íku Mkkrçkík fhe ykÃkþu.

íku{ýu {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku

fhíkk fÌkwt níkwt fu, WãkuøkÃkríkykuLku

ðnk÷k Úkðk {kxu ¾uzqíkkuLku yLÞkÞ

fhíke ¼ksÃk Mkhfkh zkfo ÍkuLk yLku

ðes¤e «©u íkÚkk s{eLk Vk¤ððk{kt

hksfkhý ¾u÷u Au. nòhku yufh

s{eLk WãkuøkÃkríkykuLku {VíkLkk ¼kðu

÷nkýe fhe ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw økheçk ÷kufkuLku 100 ðkh s{eLk

Ãký {fkLk çkktÄðk {¤íke LkÚke. LkhuLÿ

{kuËeLke yuõþLkku Lkkixtfe fhLkkhkykuLku

Ãký þh{kðu íkuðe nkuðkLkwt fne y÷øk-

y÷øk ÃkkuÍ{kt {kuxk {kuxk nku‹zøÍ

{qfkðeLku Ëu¾kzku fhLkkh {kuËeLku «ò

Mkkhe heíku yku¤¾e økE Au yLku «ò s

Lknet Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºkLkk

yrÄfkheyku Ãký {kuËeLke LkkixtfeÚke

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au.

MktSð ¼èLkk fuMkLkku WÕ÷u¾ fhe

{kuZðkrzÞkyu fÌkwt fu LkhuLÿ {kuËeLke

Mkhfkhu {Lku VMkkðe Ëuðk ¼khu

nðkríkÞk {khe hne Au fkhý fu,

MktSð ¼è ¾wË Lkk Ãkkzu Au fu, nwt

yswoLk¼kE Lku {éÞku LkÚke. íku{ Aíkkt

Ãký {Lku yk fuMk{kt rVx fhðkLkk {kuËe

MðÃLkk swyu Au. yk çkkçkíku {kuËeLku

¾wÕ÷ku Ãkzfkh Vtufíkk {kuZðkrzÞkyu fÌkwt

níktw fu, økktÄeLke sL{¼qr{{ktÚke {khku

¾wÕ÷ku Ãkzfkh Au fu, {kuËe{kt ºkuðz nkuÞ

íkku {khe ÄhÃkfz fhe çkíkkðu yLku {khe

Mkk{u yktøk¤e [ªÄeLku çkíkkðu, y{u

{kÚku fVLk çkktÄeLku s çkuXk Aeyu.

çktÄ VuõxheLke s{eLkku {krVÞkyku Ãkzkðe ÷uðk {ktøku Au

ÃkkuhçktËhLke ðkík fhíkk {kuZðkrzÞkyu fÌkwt níkwt fu, ÃkkuhçktËhLke çktÄ {nkhkýk

r{÷ yLku yu[.yu{.Ãke. rMk{uLx VuõxheLkk fk{ËkhkuLku nsw MkwÄe LÞkÞ {éÞku LkÚke.

íku {kxuLke ÷zík [÷kðíkk ÷kufkuLkku yðks YtÄðkLkku «ÞkMk ÚkkÞ Au. yux÷wt s Lknª

yk çktÄ VuõxheLke ®f{íke s{eLkLku {krVÞkyku Ãkzkðe ÷uðk {ktøku Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) Ãkqýu, íkk. 20

Ãkqýu{kt Ãkku÷eMkLke MkkurþÞ÷

rMkõÞwrhxe Mku÷Lkk yrÄfkheykuyu yuf

nkE«kuVkR÷ MkuõMk hufuxLkku ÃkËkoVkþ

fÞkuo Au. yk MktçktÄ{kt yuf sB{q-

fk~{ehLke yLku nk÷{kt {wtçkR hnuíke

xeðe yr¼Lkuºke yLku yLÞ yuf

{kýMkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

yk {kýMk Ë÷k÷eLkwt fk{ fhíkku nkuðkLkku

Ãkku÷eMku Ëkðku fÞkuo Au. yk yr¼Lkuºke

ÃkkuíkkLke “Mkuðk” ykÃkðk çkË÷ Y. zkuZ

÷k¾ ðMkq÷ fhíke nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMkLku

òýðk {éÞwt Au.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au fu nðk÷Ëkh

yþkuf íkf÷fhLku {krníke {¤e níke fu

21 ð»keoÞ xeðe yr¼Lkuºke íkuLkk Ë÷k÷

MkkÚku Ãkqýu hu÷ðu MxuþLk LkSfLke

nkuxu÷{kt hkufkR Au. Ãkku÷eMku þrLkðkhu

Mkktsu çkLkkðxe økúknf {kuf÷eLku yk

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. çkÒkuLke Mkk{u çkwLË

økkzoLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fuMk Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku Au.

yuðe {krníke {¤e Au fu yk

yr¼Lkuºke ÷kufr«Þ xeðe rMkrhÞ÷

“fMkkixe rstËøke fe”{kt fk{ fhe [qfe

Au íkuýu “÷Bnk” Lkk{Lke rnLËe rVÕ{{kt

Ãký fk{ fÞwO Au. xeðe yr¼LkuºkeLkwt

Lkk{ òýe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw nsw

MkwÄe fkuR {krníke ykÃkðkLkku Ãkku÷eMku

RLkfkh fÞkuo Au. yk xeðe yr¼Lkuºke

sB{w fk~{ehLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au

ßÞkhu MÃkkuxçkkuÞLke yku¤¾ Lkehs

¼tzkhe íkhefu fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk çkÒku økúknfku

ÃkkMkuÚke yuf f÷kfLkk ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk

÷R hÌkkt níkkt. Ãkku÷eMkLku yk hufux ytøku

A rËðMk Ãknu÷kt {krníke {¤e níke,

íÞkhçkkËÚke Ãkku÷eMk yk Mk{økú Lkuxðfo

Ãkh Lksh hk¾e hk¾e níke. yk

yr¼Lkuºke yðkhLkðkh Ãkqýu ykðíke

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au. çkeS çkksw

xeðe yr¼LkuºkeLkwt fnuðwt Au fu íku Ãknu÷e

ð¾ík Ãkqýu ykðe Au. íkuykuyu {wtçkRÚke

Ãkqýu ykððk {kxu fkh ¼kzu ÷eÄe níke.

Ãkku÷eMk nðu íkuLkk nkE«kuVkR÷

økúknfkuLke þkuÄ fhe hne Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk {tøk¤ðkhÚke

þY ÚkE hÌkwt Au íÞkhu íku «kht¼Úke s ½ýwt

íkkuVkLke çkLke hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Mk{økú Ëuþ{kt íkeðú {kU½ðkheLku fkhýu

zkçkuheykuyu Mk¼k{kufqVeLke Ëh¾kMík

÷kðeLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku ¼ªMk{kt

÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, çkeS çkksw

MktMkË{kt ¼ksÃkLkkt Lkuík]¥ð{kt rðÃkûk

yuLkzeyu Mkku{ðkhu íkuLke ÔÞqnh[Lkk Ãkh

ytrík{ rLkýoÞ fhþu.

MkeÃkeykRLkk {nk{tºke yu. çke.

çkÄoLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼kððÄkhkLkk {wÆu

MktMkË{kt Mk¼k{kufqVeLke Ëh¾kMík

÷kððkLkku íku{ýu rLkýoÞ fÞkuo Au.

Mkk{kLÞ {kýMkLku f{híkkuz {kU½ðkheÚke

fkuE hkník {¤e LkÚke yLku yøkkW

MktMkË{kt MkðkoLkw{íku Xhkð ÃkMkkh

fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt

¼kððÄkhkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷

÷kððk{kt Mkhfkh íkhVÚke fkuE Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðe hÌkkt LkÚke.

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt

fu yuLkzeyuLke ÔÞqnh[LkkLku Mkku{ðkh

MkktsLke çkuXf{kt ytrík{ ykuÃk yÃkkþu.

zkçkuheyku yLku yuLkzeyu Mk{kLk {wÆk Ãkh

ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe þfu Au íkuðk Mktfuíkku

ykÃkíkkt ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk

Mkw»{k Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu Mkku{ðkhu

yuLkzeyuLke çkuXf{kt yLÞ MkkÚke ÃkûkkuLkk

Lkuíkkyku MkkÚku [[ko fÞko çkkË yk ytøku

rLkýoÞ ÷uðkþu.

xw-S fuMk íku{s ¼úük[khLkk {wÆkyku

fuøkLkk Lkðk ynuðk÷kuLkk Ãkøk÷u

¼úük[khLkk {wÆkyku Ãkh rðhkuÄ Ãkûkku

yuf ÚkE þfu Au.

MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt zkçkuheyku

Mk¼k{kufqVeLke Ëh¾kMík ÷kðþu

Ãkqýu{kt MkuõMk hufux{kt xeðe

yr¼LkuºkeLke ÄhÃkfz ÚkE

Ãkqýu{kt nkE«kuVkR÷ MkuõMk hufuxLkku ÃkËkoVkþ

Þwfu Ãkuhk{urzõMk {wtçkE

suðk ºkkMkðkËe nw{÷k{kt

{ËËLke íkk÷e{ {u¤ðþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20

Mfkux÷uLz ÞkzoLke Ëuþ{kt {wtçkE suðk

ºkkMkðkËe nw{÷kLke [uíkðýeLku Ãkøk÷u

Þwfu Mkhfkhu Ãkuhk{urzõMkLku yk «fkhLkk

nw{÷k{kt {ËË {kxu íkk÷e{ ykÃkðkLke

íkk÷e{ yÃkkE hne Au. {wtçkE suðk

ºkkMkðkËe nw{÷k Ëhr{ÞkLk LkuþLk÷

nuÕÚk MkŠðMkLkk Ãkuhk{urzõMku {ËË {kxu

ykøk¤ ykððwt Ãkzu íkku íkuðk rfMMkk{kt

íku{Lku çkw÷ux«qV sufux yÃkkþu.

hksfkux íkk. h0íkífk÷Lkkt õðkuxkLke {kuxk ¼køkLke hu÷ðu

rxrfxku yusLxku, xkWxku fkuLkoh fhe çkkË{ktfk¤kçkòh{kt ðut[íkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË

çkkË hu÷ðu íktºku nðu, h4 f÷kf Ãknu÷k síkífk¤Lke rxrfxku EMÞw fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

Au. suLke y{÷ðkhefk÷(Mkku{ðkh)Úke ÚkE sþu. íku{s yusLxku ½qMk Lk {khu yLkuÞkrºkfkuLku Mknu÷kEÚke rxrfxWÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu ‘íkífk÷’LkktfkWLxhku Ãkh MkeMkexeðe fu{uhk{qfkþu. yk fzf rLkÞ{ku hu÷ðu{wMkkVhku {kxu VkÞËkfkhf hnuþu.yu{, {kLkðk{kt ykðe hÌkw Au.

rxrfxkuLkk MxuxMk Ãkh çkksLkshhk¾Lkkh xÙkðu÷ yusLxku yLku

hu÷ðu yusLxku Ãkh Ãký nðu íkðkR ykðe økRAu. yusLxkuLku Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke 10 ðkøÞkMkwÄe íkífk÷ rxrfx çkw®føkÚke Ëqh hk¾ðk{ktykðþu. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk yusLxku rxrfxrðLzkuLke ykMkÃkkMk Vhfe þfþu Lknª.rxrfxkuLkk fk¤k çkòhLku hkufðkLkk nuíkwMkh huÕkðu{tºkk÷Þ îkhk yk Ãknu÷ fhðk{kt ykðe Au.hu÷ðu {tºkk÷Þu yuðe ònuhkík Ãký fhe Au fu,íkífk÷Lkk fkWLxhku Ãkh MkeMkexeðe fu{uhk ÃkýøkkuXððk{kt ykðþuu. ð¤e òu íkífk÷ rxrfx økw{ÚkR sþu íkku zwÂÃ÷fux rxrfx òhe fhðk{ktykðþu Lknª. {kºk yÃkðkËYÃk fuMkku{ktíkífk÷Lkk [kSoMk Mkrník MktÃkqýo ¼kzwt [qfðeLku

zwÂÃ÷fux íkífk÷ rxrfx{u¤ðe þfkþu. ykLkku MkeÄkuyÚko yu ÚkkÞ fu, {wMkkVhu yus Lktçkh Ãkh çkeS íkwhíkrxrfx fZkððe Ãkzþu. yuuLkufkuE LkkýkfeÞ MkktíðLkLknª {¤u. «kuõMke çkw®føkxk¤ðkLkk nuíkwMkh yuðku ÃkýrLkýoÞ ÷uðkÞku Au fu, fLV{oíkífk÷ rxrfx ÃkuMkuLsh hËfhkðu íkku íkuðe ÂMÚkrík{ktLkkýkt Ãkhík ykÃkðk{ktykðþu Lknª, suLkku y{÷hu÷ðu MxuþLk ¾kíkuíkk.21{e LkðuBçkhh011Úke fhðk{ktykðLkkh Au, yk ytøkuLkkuÃkrhÃkºk Ãký hu÷ðu íktºkîkhk ÃkkXðe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu. rxrfx çkwf fhkðíkeð¾íku sYhe Ãkwhkðkyku{kt{íkËkíkk [wtxýe fkzo,ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLk fkzo,zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk, fuLÿfu, hksÞ Mkhfkh îkhkyÃkkÞu÷w Vkuxkuy k E z u L x e L x efkzo,hk»xÙeÞf]ík çkuLf îkhkyÃkkÞu÷e Vkuxkðk¤eÃkkMkçkwf Ãkife fkuE yufykÃkðkLkku hnuþu. ykÃkwhkðku {wMkkVhe Ãkwhe ÚkkÞíÞkt MkwÄe MkkÚku s hk¾ðkuÃkzþu.òu Lknª nkuÞ íkkurðÄkWx rxrfx(¾wËkçkûk){wMkkVh økýkþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍhu÷ðu rxrfxkuLkk fk¤kçkòh yxfkððk {kxu fzf rLkÞ{ku y{÷e

‘íkífk÷’Lkkt fkWLxhku Ãkh MkeMkexeðe fu{uhk {qfkþuíkífk÷ rhÍðuoþLk rxrfx ¾kuðkE òÞ fu, Þkºkk {kufwV hnu íkku rhVLz Lkne, Ãkwhkðk MkkÚku hk¾ðk Ãkzþu

Ëh {kMku [qfððkLkk ÃkrhÃkºkLkku y{÷ fkøk¤ WÃkh

¾kLkøke MkðuoÞhkuLku {nuLkíkkýwt[qfððk{kt MkhfkhLkkt y¾kzkY. 30 ÷k¾Lke hf{ çkkfe : økwshkík ÷uLz Mkðuo yuuuMkku.Lke hsqykík

hksfkux íkk. h0 : økwshkíkLkkt Ãk00Úke Ãký, ðÄkhu÷kEMkLMke MkðuoÞhkuLku Mkux÷{uLx fr{þLkh yLku s{eLk ËVíkh

rLkÞk{f íkhVÚke AuÕ÷k A {kMkÚke {kÃkýe fuMkLkwt {nuLkíkkýwt[qfððk{kt ykÔÞw LkÚke.

yuf íkhV hksÞ Mkhfkh îkhk økheçkfÕÞký {u¤k, MkÆ¼kðLkk {eþLkytíkoøkíko Þkuòíkkt fkÞo¢{ku ÃkkA¤÷kÏ¾kuLkku Äq{kzku fhðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw MkhfkhLke fk{økehe fhíkkt ¾kLkøkeMkðuoÞhkuLku rËðk¤e Ãknu÷kLke hf{ nswMkwÄe [qfðkE LkÚke. WÃkhkufík çkkçkíkuøkwshkík ÷uLz Mkðuo. yuMkku.{kt hku»k ÔÞkÃkeøkÞku Au. Ãkrhýk{u, Y. 30 ÷k¾Lke çkkfehf{ {kxu Wå[ fûkkyu hsqykík fhðk

Aíkkt fkuR rLkhkfhý Lk ykðíkkt fk¤eÃkèe Äkhý fhe fk{økehe fhe hÌkk Au.

yuMkku.Lkk hksfkux ÞwrLkxLkk yøkúýeyLke÷ yu{ [kinký yLku{nuçkwçk¼kELkk sýkÔÞk yLkwMkkhhksfkux Mkrník Mkkihk»xÙLkk ík{k{rsÕ÷kLkk rz.R.÷u.hu. îkhk s{eLk{kÃkýe ÃkuxuLke çkkfe hf{ [qfððk{ktykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.ytËksu hksÞLkk Ãkkt[ nòh sux÷k

s{eLk {kÃkýeLkk fuMkLkku íkkfeËu rLkfk÷fhðk ¾kLkøke MkðuoÞhkuLku fk{økeheMkkUÃkðk{kt ykðe níke. su Ãkuxu rLkf¤íkeçkkfe hf{ íkkfeËu [qfðe ykÃkðk {ktøkýefhe níke. yk WÃkhktík {kÃkýe fk{uLkf÷ku ÷uðk{kt rð÷tçkíkkt íku{s ÃkkA¤Úke{¤íkkt hufzo rðøkuhu çkkçkíkkuLke íkf÷eVkuËqh fhðkLke hksÞLkk {nk{tºke nhuþfkuXkhe îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðeníke.

{kuhçke LkSf ËkYLke çkkux÷ MkkÚku xkxk Mkw{ku ÃkfzkÞku{kuhçke : {kuhçkeLkkt çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh økík

{æÞhkºku Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu{kr¤Þk(®{) íkhVÚke rðËuþe ËkY ykðehÌkkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku Lkð÷¾e VkxfÃkkMku ðkU[ økkuXðe níke. {kr¤Þk(®{) íkhVÚkeþtfkMÃkË heíku ykðíkk S.su.1 yu[.çke.3Ãk14 LktçkhLke xkxk Mkw{kuLku hkufðkLkku «ÞkMk

fhíkk yLku fkh [k÷f Ãkku÷eMkLku òuíkk sÃkqhÍzÃku Mkw{ku ¼økkðe {qfíkk Ãkku÷eMku íkuLkkuÃkeAku fÞkuo níkku. Mkw{ku [k÷fu ytÄkhkLkku ÷k¼÷E çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh Ãkt[kMkh [kufze ÃkkMkuhMíkk{kt fkhLku Wíkkhe yËkýeLke ðkze ÃkkMkuMkw{kLku huZe {wfeLku ¼køke Aqxâk níkk. yLkuÃkku÷eMku íÞkt Ãknku[e Mkw{kLke ík÷kMke ÷uíkk

íku{ktÚke Y.1,19 ÷k¾Lke rft{íkLke hÃk8 LktøkrðËuþe ËkYLke çkkux÷, Y.h8,800Lkku çkeÞh{¤e ykðíkk Ãkku÷eMku Y.1,Ãk0 ÷k¾Lkerft{íkLke Mkw{ku MkrníkLkku {wÆk{k÷ só fheyk çkLkkðLke LkkUÄ fhe ¼køke Aqxu÷kykhkuÃkeLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko nkuðkLkwtÃkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au.

CMYK

CMYK

21{e LkðuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt shkufkÞk níkk.

LkÚke Mkkhwt ¼xfðwt, fkhýkuLke þkuÄ{kt fkÞ{,yfkhý ðnk÷ ðhMkkðe, ík{khwt æÞkLk Ëkuhwt Awt.kk kk½{tz çkÄe s LkwfMkkLkeykuLkwt {q¤ Au.

- ßÞkuVheyurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT MONDAY, 21 NOVEMBER 2011

ðes¤eLkk Mk÷k{ík yLku rðïMkLkeÞ Mkúkuíkíkhefu fux÷kf Ëuþku ÃkðLk rðãwíkLkk WíÃkkËLk«íÞu ðÄw æÞkLk furLÿík fhe hÌkk Au. yux÷wt sLknª, [eLk yk rËþk{kt {kuxe nhýVk¤ ¼heAu. y{urhfk Ãký ÃkkuíkkLku íÞkt LkkUÄÃkkºk«{ký{kt ÃkðLk rðãwík {kxuLke WíÃkkËLkþÂõík ðÄkhe hÌkwt Au.[eLkLke nhýVk¤ : yk ytøku ø÷kuçk÷rðLz yuLkSo fkWÂLMk÷ îkhk «rMkØ fhðk{ktykðu÷k fux÷kf yktfzkyku hMk«Ë ÚkE Ãkzuíku{ Au. íku fnu Au fu rðï{kt ÃkðLk rðãwíkLkeWíÃkkËLk þÂõík 31 xfkLkk WAk¤k MkkÚku2009{kt 1,57,899 {uøkkðkìxLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. yk heíku ÃkðLkrðãwíkLke fw÷ WíÃkkËLk þÂõík{kt su37,466 {uøkkðkìxLkku 2009{kt W{uhku ÚkÞkuníkku, íku{ktÚke 13,000 {uøkkðkìxLkku (35xfk ðÄkhku) W{uhku [eLk{kt ÚkÞku níkku. yk{[eLkLke ÃkðLk rðãwíkLke fw÷ WíÃkkËLk þÂõík25,104 {uøkkðkìxLke MkÃkkxeyu ÃknkU[eníke. [eLk yk ûkuºku fux÷e ÍzÃke «økríkMkkÄðk {køku Au íkuLkku ÏÞk÷ yu WÃkhÚke ykðehnu Au fu 2015 MkwÄe íku ÃkðLk rðãwík {kxuLkeÃkkuíkkLke WíÃkkËLkþÂõíkLku 50,000{uøkkðkìxLke MkÃkkxeyu ÷E sðk {køku Au yLkuíku rËþk{kt «ÞíLkþe÷ Au.¼khík : 2009{kt [eLk îkhk ÃkkuíkkLke ÃkðLkrðãwíkLke WíÃkkËLk þÂõík{kt 13,000{uøkkðkìxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkkußÞkhu ykÃkýu íÞkt íku ð»kuo {kºk 1271{uøkkðkìxLkku ðÄkhku ÚkÞku. çkeS heíku òuEyuíkku 2009{kt [eLk{kt fw÷ 25104{uøkkðkìxLke ÃkðLk rðãwíkLke WíÃkkËLk þÂõíkMÚkkrÃkík ÚkE níke, ßÞkhu ykÃkýu íÞkt {kºk10926 {uøkkðkìxLke WíÃkkËLk þÂõíkMÚkkrÃkík ÚkE níke. [eLk ÃkðLk rðãwíkLkeWíÃkkËLk þÂõík ðÄkheLku 2015 MkwÄe{kt50,000 {uøkkðkìxLke MkÃkkxeyu ÃknkU[kzðk{køku Au. ykðwt {n¥ðkfktûke ÷ûÞktf yk ûkuºk

{kxu ykÃkýu íÞkt Lkshu Ãkzíkwt LkÚke.y{urhfk : ¼khík Mkrník yLÞ ËuþkuLkuÃkh{kýw rðãwík {Úkfku MÚkkÃkðkLke Mk÷knykÃkLkkh y{urhfk Ãký ÃkðLk rðãwíkLkeþÂõík{kt ðÄkhku fhe hÌkwt Au. 2009{kt íkuýuÃkkuíkkLke ÃkðLk rðãwík {kxuLke WíÃkkËLkþÂõík{kt 9922 {uøkkðkìxLkku ðÄkhku fheLkuíkuLku 35,159 {uøkkðkìxLke MkÃkkxeyuÃknkU[kze níke yLku ÃkðLk rðãwíkLke MkkiÚke ðÄwWíÃkkËLk þÂõík ÄhkðLkkh Ëuþ íkhefuLkwt MÚkkLknktMk÷ fÞwO níkwt. yk ytøku 2009 MkwÄeLkk suyktfzkyku WÃk÷çÄ Au íku Ëþkoðu Au fu2009{kt y{urhfk{kt ðes¤eLke WíÃkkËLkþÂõík{kt su ðÄkhku ÚkÞku íku{ktÚke 30 xfkðÄkhku ÃkðLk rðãwík WíÃkkËLk þÂõík{kt ÚkÞu÷kðÄkhkLku yk¼khe níkku. y{urhfkyu ÃkðLkrðãwíkLke WíÃkkËLk þÂõík ðÄkhðk {kxuVuzh÷ «kuzõþLk xuõMk ¢urzxLke ÞkusLkkËk¾÷ níke yux÷wt s Lknª, Ãký 25hkßÞku{kt y{wf «{ký{kt LkðMkkæÞðes¤eLkwt WíÃkkËLk VhrsÞkík çkLkkððk{ktykÔÞwt níkwt. ÞwhkuÃk : 2009{kt ÞwhkuÃk{kt MkkiÚke ðÄw ÃkðLk

rðãwíkLke WíÃkkËLk þÂõík ÄhkðLkkh ËuþíkhefuLke økýLkk s{oLkeLke Úkíke níke, fu{ fuíkuLke ÃkðLk rðãwíkLke fw÷ WíÃkkËLk þÂõík25,777 {uøkkðkìxLke MkÃkkxeyu níke yLkuíkuLkk ÃkAeLkk ¢{u 19,149 {uøkkðkìxLkeWíÃkkËLk þÂõík MkkÚku MÃkuLkLkwt MÚkkLk níkwt. yLÞÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLkk ÃkðLk rðãwíkLke WíÃkkËLkþÂõík ytøkuLkk su yktfzkyku WÃk÷çÄ Au íkuËþkoðu Au fu, 2007{kt ÞwhkuÃk{kt ðes¤eLke suLkðe WíÃkkËLk þÂõík MÚkÃkkE íku{kt 40 xfkÃkðLk rðãwíkLkku níkku yLku íku heíku ÞwhkuÃkLkeÃkðLk rðãwíkLke fw÷ WíÃkkËLk þÂõík56,535 {uøkkðkìxLke MkÃkkxeyu ÃknkU[eníke. Mk{økú ÞwhkuÃkLke árüyu òuEyu íkkurðïLke fw÷ ÃkðLk rðãwíkLke WíÃkkËLk þÂõík{ktÞwhkuÃkLkku rnMMkku ykþhu ykþhu 60 xfkykMkÃkkMkLkku ytËksðk{kt ykðu Au.

ÞwhkuÃk{kt s{oLke ÃkAe ÃkðLk rðãwík ytøkuWíÃkkËLk þÂõík{kt MkkiÚke ðÄkhku fhLkkh ËuþMÃkuLk Au. 2009{kt rðïLke ÃkðLk rðãwíkLkeWíÃkkËLk þÂõík{kt su 37,446 {uøkkðkìxLkkuðÄkhku ÚkÞku íku{ktÚke 2459 {uøkkðkìxLkkuðÄkhku MÃkuLk{kt ÚkÞku níkku yLku íkuLke ÃkðLk

rðãwík {kxuLke fw÷ WíÃkkËLk þÂõík ðÄeLku19,149 {uøkkðkìxLke ÚkE níke. y÷çk¥k, íkus{oLkeLke 25,777 {uøkkðkìxLke WíÃkkËLkþÂõík fhíkkt ykuAe níke, Ãký yk ûkuºkLkeÞwhkuÃkLkk yLÞ ËuþkuLke ÔÞÂõíkøkík WíÃkkËLkþÂõíkLke íkw÷Lkkyu ðÄkhu níke. yux÷u MÃkuLkLkeøkýLkk ÃkðLk rðãwíkLkk WíÃkkËLkLke árüyuÞwhkuÃkLkk yuf {n¥ðLkk Ëuþ íkhefu ÚkkÞ Au.xçkkoELkLke yAík : rðï{kt ÃkðLkrðãwíkLke WíÃkkËLk þÂõík{kt su WAk¤ku òuðk{éÞku Au íku yk {kxu òuEíke xçkkoELkLkenk÷Lke yAík Aíkkt LkkUÄkÞku Au. ykLkku yÚkoyuðku ÚkkÞ fu òu rðLz xçkkoELk Mkh¤íkkÚke«kÃík ÚkkÞ íkku ÃkðLk rðãwíkLkeWíÃkkËLkþÂõík{kt ðÄw ÍzÃke WAk¤ku þõÞÚkkÞ. yk ûkuºkLkk rLkheûkfku fnu Au fu ÃkðLkrðãwíkLkk WíÃkkËLk {kxuLke xçkkoELk{kt ykþhu8000 Awxk ¼køkkuLke sYh Ãkzu Au. ykðkfux÷kf Awxk ¼køkku (fkuBÃkkuLkLxTMk)LkeyAíkLku fkhýu ÃkðLk rðãwíkLke Lkðe WíÃkkËLkþÂõíkLke MÚkkÃkLkkLkku WíMkkn yðhkuÄkÞ Au.¾kMk fheLku y{urhfk{kt ÃkðLk rðãwík {kxuLkeLkðe ÞkusLkkyku nkÚk Ähðk{kt yíÞkhu ykfkhýu y{wf «{ký{kt yðhkuÄ sýkÞ Au.

òu fu yk ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷ELkuÞwhkuÃkLkk fux÷kf xçkkoELk WíÃkkËfkuyuy{urhfkLke yk ûkuºkLke fux÷ef ftÃkLkeykuLkkufçkòu {u¤ÔÞku Au yLku yk ûkuºk{kty{urhfkLkk çkòhLkku ÷k¼ {u¤ððk {kxuíkuyku «ÞíLkþe÷ Au. ðÄw MÃkÄkoí{f : ¼rð»Þ{kt fku÷Mkk, økuMkðøkuhuLkk ¼kð ðÄe þfu íku òuíkkt ÃkðLk rðãwíkðÄw MÃkÄkoí{f hnuþu. yux÷u yk ûkuºk{kt{qzehkufký ðÄíkwt hnuþu yux÷wt s Lknª,hkusøkkheLke Lkðe íkfku Ãký yk ûkuºk{ktWËT¼ðþu. ÞwhkuÃk îkhk yuðwt yuf ÷ûÞktfLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au fu, 2020 MkwÄe{ktíkuLke fw÷ ðes¤eLke sYrhÞkík{ktÚke 35 xfkðes¤e LkðMkkæÞ Mkúkuík{ktÚke «kó fhðkLkehnuþu. íku òuíkkt ÃkðLk rðãwíkLkk ykøkk{eð»kkuo{kt ÍzÃke rðfkMk {kxuLkk MktÞkuøkku«kuíMkknf {LkkÞ Au.

zeÍ÷-hktÄý økìMkLkk ¼kðLknª ðÄu : fkuLkk VkÞËk{kxu, ÷kufkuLkk fu MkhfkhLkk?

íktºkeLke f÷{u

MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xuçkòh xfu÷wt hnu

íkk. 21-11-11Úke 26-11-11 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤e. ðÄ-½xu çkòh {tËe íkhVe hÌkwt. Ÿ[k {Úkk¤uyðkh-Lkðkh MktMÚkkfeÞ ðu[ðk÷e ykðe. ftÃkLkeLkk ¾hkçkÃkrhýk{ku ÃkkA¤ RLðuMxhkuLkku ÷uðk÷eLkku y¼kð òuðk{éÞku. nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku þìh-çkòhLku fEíkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{ktçktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u «íÞk½kíkeíkuS òuðk {¤u. su{kt {ezfuÃk þìh íkÚkk ykuÕz RfkuLkkur{fþìhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ íkk. 21, 22 çkòh{kt íkuSòuðk {¤u. yk WAk¤k{kt LkVku çkwf fhe ðuÃkkh fhðku. ykMkÃíkkn{kt ^Þw[hLkku AuÕ÷ku økwhwðkh ykðíkku nkuðkÚke WAk¤uLkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðu. su{kt þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt¼kð Lkh{ hnu. íkuS xfu Lknª. íkk. 24 {tËe òuðk {¤u. íkk.24 ½xkzu ÷E ðuÃkkh fhðku. yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýuçkòh{kt ðkuÕÞw{ ½xíkwt òuðk {¤u. RLðuMxhkuLkku y¼kðsýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu çkòh xfu÷wt hnu. íkuðwtøkúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼uLkh{kE òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ. Ãký{kuxe {tËeLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíkktMkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu yuhtzk{kt íkuS òuðk {¤u. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð xfu÷k hnu. MxkurfMxkuLke÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk¼kð xfu÷k hnu. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuSòuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt ¼kð íkusòuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt¼kð íkus òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt ¼kð íkus òuðk{¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ.r{÷MkoLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kð íkusòuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký ¼kð íkus òuðk{¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

Þwhku ÍkuLkLke ykŠÚkf fxkufxe rËLk-«ríkrËLkøkt¼eh MðYÃk Äkhý fhíke òÞ Au. ÞwhkuÍkuLkLkk Ëuþku yuf ÃkAe yuf ykŠÚkfyÄ:ÃkíkLkLke ¾eý{kt økçkzíkkt òÞ Au. økúeMkuíkku íkuLkk ðkMíkrðf yÚko{kt ÷øk¼øk Ëuðk¤wtVqtõÞwt Au. Rxk÷e yLku MÃkuLkLke Ãký ÷øk¼økyuðe s Ëþk Au. yk çktLku ËuþkuLke ykŠÚkfÂMÚkrík ËuðkLkk õÞkhuÞ Ãký ¼hÃkkE Lk ÚkE þfuíkuðk yMkÌk çkkus Lke[u yMkkæÞ çkLke økE Au.ykLku ÷eÄu ÞwhkurÃkÞLk çkUfkuLke nk÷ík ðÄw Lku ðÄw¾hkçk çkLkíke òÞ Au. yk ËuþkuLke ËuðktLkefxkufxe ÞwhkurÃkÞLk çkUfku WÃkh ÷øk¼øk 440yçks zkì÷hLkku çkkuòu ykðe Ãkzu íkuðku ytËksMkuððk{kt ykðe hÌkku Au.

yk ðýMkíke síke ÃkrhÂMÚkrík{ktyktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤u (ykEyu{yuVu)¾qçk s {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððe Ãkzu íkuðeykð~Þfíkk Q¼e ÚkE Au. yk nfefíkLkuÞÚkkÚko heíku Mk{sðk {kxu ykÃkýu ykyktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkLkk sL{fk¤LkkRríknkMk{kt Mknus zkurfÞwt fhðwt Ãkzþu. çkeòrðïÞwØ ÃkAe ßÞkhu yLkuf ËuþkuLkkt yÚkoíktºkkuíkÆLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞkt yLku çkÄk s Ëuþku÷uýËuýLke «ríkfq¤ íkw÷k yLku íkh÷íkkÚke

fxkufxeLkku ¼kuøk çkLkðk ÷køÞk íÞkhu íku{ýuíku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkk xqtfk {køko íkhefuÃkkuíkÃkkuíkkLkk [÷ýLkk yð{qÕÞLkLkkuLkfkhkí{f {køko ÷uðk {ktzâku. ykLku ÷eÄu íkkuÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u ÃkzðkLku çkË÷u íku{kt ðÄw srx÷ytÄkÄqtÄe Q¼e ÚkE. çkÄk s ËuþkuLku ÃkkuíkkLkkÃkøk÷ktÚke ÷k¼ fhíkkt LkwfMkkLk ðÄw Úkíkwt níkwt.Auðxu, yk ðýMku÷e ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {køkofkZðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ MknfkhLkk yufyrLkðkÞo Ãkøk÷ktYÃku $ø÷uLzLkk íku ð¾íkLkk«¾h yÚkoþk†e ÷kuzo ßnkuLk {uðkzo fuELMkuyktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤ suðe MktMÚkkLkeh[LkkLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhe yLku 1946{ktyk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk ÚkE. yktíkhhk»xÙeÞLkkýk¼tzku¤Lkku íkífk÷eLk nuíkw íkku MkÇÞ ËuþkuLkuykð~Þfíkk {wsçk hkufz LkkýktLke MknkÞ fheLkuíku{Lku íkh÷íkkLke fxkufxe{ktÚke Wøkkhe ÷uðkLkkuníkku. íku ÃkAeLkk ðeMk{e MkËeLkk W¥khkÄo{ktykEyu{yuVLke ¼qr{fk{kt Úkkuzwt ÃkrhðíkoLkykÔÞwt. rðïLkk yÕÃkrðfrMkík ËuþkuLke ykŠÚkfrðfkMkLke ÞkusLkkyku {kxu hkufz LkkýktLkeMknkÞ ykÃkeLku íku{Lkk rðfkMk{kt MknkÞ¼qíkÚkðkLke ¼qr{fk yk MktMÚkkyu MkwÃkuhu rLk¼kðeAu.

Ãkhtíkw, nðu ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLke ykŠÚkffxkufxeLke ÃkrhÂMÚkríkyu yktíkhhk»xÙeÞLkkýk¼tzku¤Lku VheÚke zqçkíkk ËuþkuLkk

íkkhýnkhLke ¾qçk s yøkíÞLke ¼qr{fk¼sððk {kxu {sçkqh fÞwO Au. ÞwhkurÃkÞLkËuþkuLkwt ykŠÚkf Ëuðwt yíÞkhu yux÷wt økòçknkhLkwt ðÄe økÞwt Au fu, fkuEÃký yuf fu çkuËuþkuLke LkkýkfeÞ MknkÞLkwt Ãkkux÷wt íku{Lku Wøkkheþfu íku{ LkÚke. yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤uykøk¤ ykðeLku yk Ëuðkr¤Þk ËuþkuLku støkeLkkýkfeÞ Ãkufus ykÃkðkLkwt yrLkðkÞo çkLke økÞwtAu. yk ¼økehÚk fkÞo ykEyu{yuV rMkðkÞçkeò fkuELkwt Ãkkh ÃkkzðkLkwt økswt LkÚke. òu ykzqçkíkk ËuþkuLkku nkÚk Ík÷ðk{kt Lknª ykðu íkkuyuf zqçkíkku ºkýLku zqçkkzu íkuðe ÂMÚkríkrðï¼h{kt Vu÷kE sðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au.y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku yíÞkhu {tËeLkkð{¤{kt çkhkçkhLkk VMkkE økÞk Au, Ãkhtíkw òuíku{Lku Mk{ÞMkh nkÚk yLku MkkÚk ykÃkðk{kt Lknªykðu íkku yk {tËe 1930 suðe ðirïf

{nk{tËeLkwt MðYÃk Äkhý fhe ÷u íkuðku ÃkqhuÃkqhku¼Þ Au. støk÷{kt fkuE yuf MÚk¤u ÷køku÷eykøk òu ËkðkLk¤Lkwt MðYÃk Äkhý fhe ÷u íkkuÃkAe íku{ktÚke fkuE Qøkhe þfu Lknª. yux÷u syk ÃkrhÂMÚkrík{kt yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤u¾kMk «fkhLke ¼qr{fk ¼sððe òuEyu íkuðwtrðïLkk yøkúe{ nhku¤Lkk yÚkoþk†eykuøkt¼ehÃkýu {kLke hÌkkt Au. £kLMkykEyu{yuVLku yíÞkhLkk Mktòuøkku{kt ÔÞkÃkf¼qr{fk ¼sððk {kxu ¼khu Ëçkký fhe hÌkwtAu. íkksuíkh{kt {¤u÷e S-20 ËuþkuLkeÃkrh»kË{kt zkì. {Lk{kunLk®Mknu Ãký yk sykð~Þfíkk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku. yksLkeÂMÚkríkLke ðkMíkrðfíkk yu Au fu LkkýktLke íktøkeÄhkðíkk ËuþkuLku rÄhký {kxuLkku rðïLkku ytrík{rðfÕÃk yuf{kºk yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Au. yk MktMÚkkyu yíÞkh MkwÄe{kt økúeMk, Ãkkux-woøk÷ yLku ykÞ÷uoLzLku y{]ík MktSðLke íkhefusux÷wt ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt íkuLkk ºkeò ¼køksux÷wt ¼tzku¤ Rxk÷e yLku MÃkuLkLku Ãkqhwt ÃkkzâwtAu. yk{ Aíkkt yk {kuxk {økh{åA ËuþkuMktÏÞkçktÄ ÞwhkurÃkÞLk çkUfkuLku Lkçk¤e Ãkkze Ëuíkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkÞu÷e Au. ykÃkrhÂMÚkrík ykEyu{yuVu nsw Ãký ðÄw ÔÞkÃkf¼qr{fk ¼sððe Ãkzu íkuðwt Au.

yk yk¾e ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khík õÞkt Au?yíÞkhu íkku ¼khík ‘íkehu Q¼k swyu ík{kþku’Lke

Mk÷k{ík ÂMÚkrík{kt Au, Ãkhtíkw n{ýkt fux÷ktfð¾íkÚke ÷kufku ®[íkk fhe hÌkk Au fu, ÞwhkuÃkLkeyk {tËe nðu ¼khík MkwÄe ÃknkU[ðk{kt çknw ËqhLkÚke. yíÞkhu íkuLke «khtr¼f yMkhku ¼khíkeÞyÚkoíktºk WÃkh Ëu¾kðk ÷køke Au. ÞwhkuÃkLke{tËeLkk ynuðk÷kuÚke ¼khíkeÞ þìhçkòhkuíkqxðk ÷køÞk Au. zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞku rËLk-«ríkrËLk Lkçk¤ku Ãkzíkku òÞ Au. íkuLke MkeÄeyMkh ykÃkýk rLkfkMk ðuÃkkh WÃkh Ãkze hneAu. MkwhíkLkwt nehkçkòh Äúqsðk ÷køÞwt Au. òuMkkð[uík Lknª hneyu íkku ¼khík Ãký {tËeLkk[¬h{kt VMkkE þfu íku{ Au.

yk Mk{økú Äkhýk ‘òu ykÃkýu Mkkð[uík Lkhneyu íkku’ WÃkh Q¼e Au. {tu yk s MÚk¤uÚkeyuf fhíkkt ðÄw ð¾ík fnu÷wt Au fu, ¼khíkeÞyÚkoíktºk íkuLke MkktMf]ríkf rð[khÄkhkLke yuf{sçkqík ykÄkhþe÷k WÃkh yze¾{ Q¼wt Au.ÞwhkuÃk yLku y{urhfk su fkhýkuÚke {tËe{ktÄfu÷kE økÞkt Au íkuðk fkhýku ykÃkýkyÚkoíktºkLke íkkMkeh{kt s LkÚke. ¼÷u yíÞkhuðirïfefhýLku fkhýu ¼khíkeÞ çkòhkuÃkrù{Lkk {wõík yÚkoíktºkLke yMkh nuX¤ ykðeøkÞu÷kt Ëu¾kíkk nkuÞ, Ãkhtíkw Auðxu íkku yu¼khíkLkk çkòhku Au yLku ¼khíkLke «f]rík yLkuMktMf]rík yk çkòhkuLke høk høk{kt ðne hne Auíku {q¤¼qík nfefíkLkwt ykÃkýLku ykïkMkLk Au.nk, Aíkkt Ãký Mkkð[uík íkku hnuðwt s Ãkzu!

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{uLzuxhe #sõþLk-yk¿kkí{f {LkkE nwf{

{uLzuxhe #sõþLk yux÷u fu yk¿kkí{f {LkkEnwf{ yu yuðk «fkhLkkunwf{ Au fu su ykÃÞk çkkË Ëkðk{kt ykøk¤ ftE Ãký fhðkÃkýwt hnuíkwtLkÚke, íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ Au yLku íkuÚke ËkðkLkku rLkfk÷ ðkËeLkeíkhVuý{kt ykÃkkuykÃk ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au, fkhý fu ËkðkLkktøkwýËku»k íkÃkkMÞk ðøkh ËkðkLkku rLkýoÞ ÚkE þfu Lknª íkuÚke ËkðkLkeþYykík{kt ykðk nwf{ku ßðÕ÷u s yÃkkÞ Au.

(Ref. : økwshkík Mxux MkÃ÷kÞ fkuÃkkuohuþLk r÷. rð. y{hxÙu®zøk fkwt.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2004)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

yrçkúxkrLkfLke s¤Mk{krÄ

21 LkðuBçkh, 1916Lkk hkus rçkúxkrLkf snksuyursyLk Mk{wÿ{kt s¤Mk{krÄ ÷eÄe níke. snks zqçkðkLke{kuxe ½xLkkyku{kt xkRxurLkf çkkË rçkúxkrLkfLkku Lktçkh ykðuAu.xkRxurLkf su ftÃkLke îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt yuÔnkEx Mxkh ÷kELk ftÃkLke îkhk s rçkúxkrLkf snksLkwtrLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãknu÷kt yk snksLkwt Lkk{òRsuÂLxf hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw çkkË{kt Lkk{ çkË÷eLkurçkúxkrLkf fheËuðk{kt ykÔÞwt.xkRxurLkfLku Lkzu÷kø k { Ï ð k hyfM{kík{ktÚke ÃkkXþe¾eLku yk snksÃkh ÷kRVçkkuxLkeMktÏÞk ðÄwhk¾ðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík fkuE Ãký rn{þe÷k íkuLkk{køko{kt ykðu íkku íkuLke Mkk{u Mkwhûkk ykÃke þfu íku {kxu íku{ktrðþu»k xufTLkku÷kuSLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

rçkúxkrLkf 50,000 xLkLkwt ðsLk Ähkðíkwt níkwt yLku rðïLkwtMkkiÚke ÷ktçkwt snks níkwt. 1914{kt íkuLku ÷kìL[ fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. rçkúrxþ Mkhfkh îkhk «Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk yksnksLkku WÃkÞkuøk nkuÂMÃkx÷ rþÃk íkhefu fhðk{kt ykðíkku.fuÃxLk [k÷eo çkkxo÷ux rçkúxkrLkfLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk yLku ½ðkÞu÷krçkúrxþ MkirLkfkuLku #ø÷uLz ÷E ykðíkk. 21 LkðuBçkhLkk hkusrçkúxkrLkfu yuÚkuLMkLkk ËrhÞkrfLkkhuÚke MkVh þY fhe. y[kLkfsnks{kt yuf {kuxku rðMVkux ÚkÞku. snksLku zqçkíkwt çk[kððk«ÞíLkku ykËhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw snksLkk AfBÃkkxo{uLx{kt Ãkkýe ¼hkððk ÷køÞwt níkwt. fuÃxLk çkkxo÷uxusnksLku rfyk xkÃkw íkhV ntfkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo, ÃkhtíkwLkSfLkk xkÃkw MkwÄe ÃknkU[u íku Ãknu÷kt snks zqçkðkLke þYykíkÚkE økE níke.¢q {uBçkMko îkhk fkuE Ãký ykËuþLke hkn òuÞkðøkh ÷kRVçkkuxLkk {kæÞ{Úke {wMkkVhkuLku çk[kððkLkeþYykík fhe ËeÄe níke. ÷øk¼øk 1,000 sux÷kt {wMkkVhkuLku÷kEVçkkuxLkk {kæÞ{Úke Wøkkhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu30 sux÷kt ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ÷øk¼øk ºký ð»ko ÃkAe ÷kufkuLku Ãknu÷eðkhhkníkLkk Mk{k[kh {éÞk fu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ½xþu. Mkkhwt níkwt fu yur«÷{rnLkku Lknkuíkku [k÷íkku çkkfe Akþðkhu ÃkuxÙku÷Lkk ðÄíkkt ¼kðLkkMk{k[khku ðkt[Lkkhk ÷kufkuyu fËk[ yuðwt s {kLke ÷eÄwt nkuík fuy¾çkkhku îkhk íku{Lku yur«÷Vq÷ çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au! økÞkþw¢ðkhu Mkhfkh íkhVÚke Vhe Mkkhk Mk{k[kh {éÞk fu zeÍ÷,fuhkuMkeLk yLku hktÄý økìMkLkk ¼kð{kt n{ýkt fkuE ðÄkhku Úkþu Lknª.ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kðLke MkeÄe yMkh SðLksYrhÞkíkLke [esðMíkwykuÃkh Ãkzíke nkuÞ Au íkku hktÄý økìMk-fuhkuMkeLkLkk ¼kð íkhík hMkkuzk{ktÃkkuíkkLke yMkh Ëu¾kzðk {ktzíkk nkuÞ Au. yux÷u Mkíkík {kU½ðkheLkku{kh ¾kíkkt ÷kufku {kxu yk çkLLku Mk{k[kh [ku¬MkÃkýu nkþfkhkufhkðu yuðk níkk. ÷kufkuLku hkník sYh {¤þu, Ãkhtíkw yk¼kð½xkzkLkku ¾hku ÷k¼ fkuý WXkðe hÌkwt Au, yu [[koLkku {wÆku Au.¼úük[kh yLku {kU½ðkheLku fkhýu fuLÿ Mkhfkh [khufkuhÚke ½uhkÞu÷eAu íÞkhu íkuýu ÷kufku{kt ÃkkuíkkLke ykçkY xfkððk {kxu Ãký ykðwt ftEffhðwt Ãkzu yu{ s níkwt. fuLÿ Mkhfkh yLkuf {wÆu ½uhkÞu÷e Au íÞkhurþÞk¤w Mkºk{kt yrýÞk¤k Mkðk÷kuÚke çk[ðk s íkuýu ÷kufkuLku ykhkník ykÃke Au. ð¤e, {{íkk çkuLkhSLkk ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk MkrníkLkkMkkÚke Ãkûkku ÃkuxÙku÷Lke ðÄíke ®f{íkÚke ¾Vk Au yLku xufku ÃkkAku ¾ut[ðkMkwÄeLke Ä{fe ykÃke hÌkk Au. yu{ktÞ W¥kh «Ëuþ Mkrník Ãkkt[hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku ykðe hne Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuÃký fuLÿ Mkhfkh {kxu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku íku{Lkk {kxuykí{½kíke Ãkwhðkh ÚkE þfu yu{ níkku. fkuE fne þfu fu AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fk[k íku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzkuLkkUÄkE hÌkku Au, yux÷u Mkhfkhu yk ½xkzku fÞkuo nþu, Ãký ynªMk{sðk suðku {wÆku yu Au fu nk÷{kt YrÃkÞku AuÕ÷k 32 {rnLkkLkkík¤eÞu ÃknkU[e økÞku Au. zkì÷h {sçkqík ÚkE hÌkku Au yLku íkuLke Mkk{uYrÃkÞkLkwt {qÕÞ økøkze hÌkwt Au, íÞkhu íkuLke MkeÄe rðÃkheík yMkhykÞkíkfkhku Ãkh Ãkze hne Au. ykÃkýu MkkiÚke {kuxe ykÞkík ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkËkÚkkuoLke fheyu Aeyu. yk{, yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fk[k íku÷Lke½xíke ®f{íkLkku ÷k¼ ykÃkýe ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkËkÚkkuo ykÞkík fhíkeftÃkLkeykuLku òuEyu yux÷ku {¤íkku LkÚke. {¤íkk ynuðk÷ku {wsçkykÃkýe ykuR÷ ftÃkLkeyku hkusLke 360 fhkuzLke ¾kux fhe hne Au.zeÍ÷-fuhkuMkeLk yLku hktÄý økìMkLkk ¼kð LkÚke ðÄðkLkk Ãký ÂMÚkríkyu Au fu ykuR÷ ftÃkLkeyku zeÍ÷{kt ÷exhËeX Y. 11.44,fuhkuMkeLk{kt ÷exhËeX Y. 26.94 yLku hktÄý økìMk{kt rMk®÷zh ËeXY. 260.50Lke ¾kux ¾kE hne Au. Mkhfkhu ÷kufkuLku hkS hk¾ðk nkuÞíkku Mkk{u ykuR÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux Ãký ¼hÃkkE fhðe Ãkzu. MkhfkhykuR÷ ftÃkLkeyku 30,000 fhkuzLke MkçkrMkze ykÃkðkLke Au. nðuMk{sËkh Lkkøkrhf íkhefu ykÃkýu yux÷wt s rð[khðwt òuEyu fuykÃkýu r¾MMkk{ktÚke ¾[eoyu fu ykÃkýkt Lkkýkt Mkhfkh îkhk ¾[koÞMkhðk¤u íkku ¼khý ykÃkýk Ãkh s ykððkLkwt Au. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk¼kð Lk ðÄu íkuÚke sLkíkkLku hku®sËk SðLk{kt [ku¬Mk hkník {¤eþfu, Ãký ykðe Lkerík ÷ktçkk økk¤u ËuþLkk yÚkoíktºk {kxu ½kíkfÃkwhðkh ÚkE þfu Au.

SðLkðerÚkfk...

ÞwhkurÃkÞLk fxkufxe{kt IMFLke rðrþü ¼qr{fk

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

þwt fheyu? y{khu LkkAqxfu çkkçkkLku MxehkuEz ykÃkðe Ãkzu Au!

21-11-1916

{uËkLk Akuze ¼køkþku LknªMkqh{k fkuLku fnuðkÞ? su hý¼qr{{kt ytøk ytøk fÃkkðeLku ÷zíkk

÷zíkk «ký ykÃku íku Mkqh{k fnuðkÞ. su {uËkLk Akuze Ëu íku Lknª. Mktíkku-{nkí{kykuyu ykðk MkkÄfLku Mkk[ku Mkqh{k fÌkku Au. su Ãkh{kÚko{ktMkV¤íkk {kxu {kuxk{kt {kuxe fwhçkkLke ykÃkeLku Ãký nuíkwLke ÃkqŠík {kxu«ÞíLk fhíkkt hnu. Ãkh{kÚkeoLkku Mkk[ku Mkt½»ko {Lk yLku íkuLkk rðfkhkuMkkÚku Au. MkkÄf Ãkh{kÚko{kt «økrík RåAu Au, Ãký {Lk íkuLku MktMkkhLkkÄtÄk, ÄLk-Ëku÷ík yLku {kLk-{híkçkku ðøkuhu íkhV ykfŠ»kík fhu Au.MkkÄfLkk WÃkËuþ {wsçk ÃkkuíkkLkwt æÞkLk ykt¾kuLke ðå[u yufkøkú fhðkLkku«ÞkMk fhku. {LkÚke M{hý [k÷w hk¾ku. çknkh çkuXu÷k þºkwÚke ÷zkE÷zðe yLku çk[kð fhðku Mkh¤ Au, Ãký ytËh çkuXu÷k {LkYÃke þºkwMkkÚku ÷zkE yLku çk[kð frXLk Au. Ãký Mkk[ku Mkqh{k íku s Au fu su{LkLku {khðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au. MkkÄf Mkk[k Mkqh{kLke su{ MkwhíkLkuíkeh çkLkkðu Au. íku ÓËÞLkwt íkfoMk yLku æÞkLkLke f{kLk nkÚk{kt ÷E«u{Úke rLkþkLk íkkfu Au.

çke.yuMk.E. ELzuõMk (16372) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkórnf çktÄ17193 Mkk{u 17348Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík:17392Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Mkíkík ½xe16164Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 16372Lkk {Úkk¤u çktÄhnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17193LkeMkh¾k{ýeyu 821 ÃkkuELxLkku støke ½xkzku Ëþkoðu Au. MkóknËhr{ÞkLk Mkíkík ðu[ðk÷e Úkfe Mkíkík Ãkkt[ Lke[k çktÄ òuðkÞkníkk. M{ku÷fuÃk, {ezfuÃk íkÚkk nuðeðuEx þìhkuLku õÞktÞMktíkkðkLke søÞk {¤e Lk níke yLku yku÷hkWLz ðu[ðk÷eòuðkE níke. nk÷Lkk íkçk¬u yktíkh«ðknku yíÞtík Lkçk¤ktsýkÞ Au. nðu [kxoLke árüyu RLzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkk ËhufWAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. su{kt 19321-19420ð[økk¤kLke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. Lke[k{kt ðÄ½xu14400 íkÚkk íku çkkË 7500Lkk yktf ykðþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...16492 íkÚkk 16605-16642 LkSfLke íkÚkk 16827{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. Ëhuf WAk¤u 17006LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16021-15983Lkk yktfykht¼{kt ykðþu 15983 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðÄw ðu[ðk÷eLkef¤þu yLku 15933-15891 íkÚkk 15790-15768Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt15768 Lke[u çktÄ ykðíkkt 15522, 15427 íkÚkk15125Lkk økkçkzkt Ãkzþu.rLk^xe LkðuBçkh ^Þw[h (4915) : 4950 íkÚkk 4987-4997 LkSfLke íkÚkk 5065Lkk WAk¤u 5122LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[e ðuÃkkh fhðku. Lke[k{kt 4842 íkÚkk 4819-4796Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 4796 íkqxíkkt ðÄwðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 4765, 4746 íkÚkk 4717-

4709Lkk yktf ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 4709 Lke[uçktÄ ykðíkkt 4638, 4590 íkÚkk 4510Lkk økkçkzkt Ãkzþu.çkUf rLk^xe LkðuBçkh ^Þw[h (8859) : 8956-8991íkÚkk 9063Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu9127Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 8694 íkqxíkkt8614-8574, 8501 íkÚkk 8384-8305Lkku ½xkzkuòuðkþu. 8305 ykMkÃkkMk ðu[ký Mkh¾wt fhðwt. WÃkh{kt9127 WÃkh çktÄ ykðíkkt 9320-9382Lkku «íÞk½kíke ðÄwWAk¤ku òuðkþu.rh÷kÞLMk (809) : 823 íkÚkk 830 yLku 838Lkk WAk¤u849Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 780, 768 íkÚkk745Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k. RL£k. (411) : 415 íkÚkk 421Lke «ríkfkh MkÃkkxeyLkw÷ûke 426Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 384Lkku ¼kðykðþu. WÃkh{kt 426 Ãkkh Úkíkkt 445 íkÚkk 450-456LkkWAk¤k ykðþu. ßÞkt 464Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.{khwrík (941) : 949 Ãkkh Úkíkkt 959 íkÚkk 970-980LkkWAk¤k ykðþu. ßÞkt 999Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt879 íkÚkk 868Lkk ¼kð ykðþu.nkìx÷ ÷e÷k (33/50) : 34/50 íkÚkk 35/50-36/25Lkk WAk¤u 38Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 25íkÚkk 20Lkk ¼kð ykðþu.S.E. rþ®Ãkøk (205/50) : 216/50Lkk WAk¤u 224LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 189 íkÚkk 167Lkk ¼kðykðþu.Mxux çkUf (1725) : 1688 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. su Lke[u çktÄ ykðíkkt 1511Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 1758 íkÚkk 1782-1790 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au. WAk¤u 1828Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.ÃkeyuLkçke (878) : 867Lkk ½xkzu 846Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 898 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 917-921Lkk«íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu. ßÞkt 936Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 846 íkqxíkkt 816Lkku ½xkzku òuðkþu.çkeykuçke (718) : 711 íkÚkk 703 {n¥ðLkk xufkæÞkLk{kt hk¾ðk. 703 Lke[u çktÄ ykðíkkt 683 íkÚkk 651LkwtÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 736-738 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxeAu. ðu[ký Ãkuxu 750Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.ykuçkeMke (273) : 278 íkÚkk 282Lke «ríkfkh MkÃkkxeyLkw÷ûke 286Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 265 íkqxíkkt254 íkÚkk 235Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (771) : 783 íkÚkk 788LkkWAk¤u 799Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 733Lkku ¼kðykht¼{kt ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 733 Lke[u çktÄykðíkkt 718, 699 íkÚkk 669Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkUf (914) : 942 yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe«íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 979, 989 íkÚkk 1000Lkk ¼kðykðþu. ßÞkt 1010Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 942Lke[u çktÄ ykðíkkt 900 íkÚkk 887-875Lkk ¼kð ykðþu.ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx (782) : 762 íkqxíkkt 712 íkÚkk685Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 795 íkÚkk 811-820{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. WAk¤u ðu[ký Ãkuxu 830LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.xeMkeyuMk (1089) : 1105Lkk WAk¤u 1110LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1074, 1054 íkÚkk1023Lkk ¼kð ykðþu.yu[Mkeyu÷ xufTLkku. (406) : 398 íkqxíkkt 386 íkÚkk366Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 413-419 {sçkqík «rík-fkh MkÃkkxe Au. WAk¤u ðu[ký Ãkuxu 425Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

4842 Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khu ðu[ðk÷e òuðkþu

4842 yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄeLkk«íÞk½kíke WAk¤u ðu[ðwt

ËwrLkÞkLku Ãkh{kýw QòoLke Mk÷kn ykÃkLkkh y{urhfkÃký ÃkðLk rðãwíkLke þÂõík{kt ðÄkhku fhe hÌkwt Au

ÃkðLk Qòoûkuºku [eLkLke nhýVk¤

y{ËkðkË,íkk.20

økkihûkkLkk {wÆu ÚkÞu÷e

ykhxeykR yuÂõxðeMx LkËe{

MkiÞËLke níÞkLkk fuMk{kt ¢kR{

çkúkL[u økR fk÷u fk¤w økhËLk

Mkrník Mkkík ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe Au. íÞkh çkkË yksu

ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rh{kLz {kxu

hsw fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. ßÞkt

{uxÙkuÃkkur÷xLk {uSMxÙux ík{k{

ykhkuÃkeykuLkk 13-13 rËðMkLkk

rh{kLz økúkÌk hkÏÞk Au.

LkËe{ MkiÞËLkk níÞkhk

{kunt{Ë þheV WVuo fk¤w økhËLk

Mkrník Mkkík ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku

økR fk÷u Lkhkuzk Vkxf ÃkkMkuÚke

ÍzÃke ÷eÄk níkk. íÞkh çkkË

yksu ík{k{Lku fkuxo{kt hsw fÞko

níkk. ¢kR{ çkúkL[u rh{kLz

yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

ykhkuÃkeykuyu ykhxeykR

y u Â õ x ð e M x L k e

AhkLkk 28 ½k {khe

fhÃkeý níÞk fhe

níke íku nÚkeÞkh

fçksu fhðkLkwt Au,

ykhkuÃkeykuLke MkkÚku

yÍh Lkk{Lkku yuf

ykhkuÃke níkku íkuLke

ÄhÃkfz çkkfe Au,

ykhkuÃkeyku níÞk

fÞko çkkË {kíkh,

rðh{økk{, ys{uh

MkrníkLkk rðMíkkh{kt

VÞko níkk íkku íku{Lku

fkuLku yk©Þ

ykÃÞku, íku{Lke MkkÚku yLÞ fkuý

fkuý MktzkuðkÞu÷wt Au ?,

ykhkuÃkeykuyu ðkÃkhu÷k ÂÔnf÷ku

fçksu fhðkLkk Au MkrníkLkk

{wÆkLke íkÃkkMk fhðk {kxu 14

rËðMkLkk rh{kLzLke sYh Au.


CMYK

CMYK


sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku

sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke

¾tzÃkeX Mk{ûk ykðíkefk÷u çkÃkkuhu

yZe ðkøÞu Eþhík snkt

yuLfkWLxh fuMkLke MkwLkkðýe

rLkrùík ÚkÞu÷e Au. yk fuMk{kt 7-

10-11Lkk rËðMku ÞkuòÞu÷e

MkwLkkðýeLkk ytíku ¾tzÃkeXu fhu÷k

nwf{ {wsçk 11-11-11 MkwÄe{kt

MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk

xe{(Mkex)yu rh-fLMxÙõþLkLkk

{k{÷u Lkðe rËÕne yuVyuMkyu÷

yLku yuEBMkLkk çkkuzo ykìV

yuõMkÃkxo ÃkkMkuÚke fux÷kf yLkw¥kh

Mkðk÷kuLkk sðkçkku {u¤ðe ÷uðk

yLku su Mkkûkeyku Vhe økÞk Au

íku{Lkk MkkÞfku yuLkkr÷rMkMkLke

«r¢Þk Ãký Ãkqýo fhðkLke níke.

suLkk ykÄkhu Mkexu 18{e LkðuBçkh

MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo

nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh ßÞwrzrþÞ÷

Mk{ûk Mke÷çktÄ fðh{kt MkwÃkhík

fhðkLkku Ãký ¾tzÃkeXu ykËuþ fÞkuo

níkku.

MkexLkk [uh{uLk ðíke 18{eLku

þw¢ðkhu rhÃkkuxo MkwÃkhík fhe ËuðkÞku

níkku. Ãkhtíkw yk rhÃkkuxo {k{÷u

{kºk Ãkku÷eMk çkuzk{kt s Lknª Ãkhtíkw

hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt Ãký y™uf

«fkhLkk íkfo-rðíkfo [k÷w ÚkÞk

níkk. ¾tzÃkeXu 7-10-11Lke

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk {kir¾f heíku

MkexLku ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt yk

yuLfkWLxh yMk÷e níkwt fu Lkf÷e

íkuLkku Vkuz ÃkkzðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk{ Aíkkt, «kó {krníke {wsçk,

nsw Lkðe rËÕneLkk yuVyuMkyu÷

ÃkkMkuÚke sYhe {krníke MkexLku

{¤e Lk nkuðkÚke fËk[

yuLfkWLxhLke MkíÞkÚkoíkk ytøku

Vkuz Lkk Ãký Ãkzu. Ãkhtíkw, yhsËkh

økkuÃkeLkkÚk rÃkÕ÷kE íkhVÚke AuÕ÷e

fux÷ef MkwLkkðýeÚke yk íkÃkkMk

Lk¬hÃkýu ykøk¤ ðÄe Lk hne

nkuðkLke yLku ÍzÃkÚke yk

yuLfkWLxh Mkk[wt níkwt fu ¾kuxwt íkuLke

MÃküíkk fhðkLke ¼khÃkqðof

hsqykíkku Úkíke hne Au. su{kt

¾tzÃkeXu yuLfkWLxh ¾kuxwt nkuðkLkwt

Mkex sýkðu íkku yLku íÞkhu s Lkðe

yuVykEykhLkku «&™ ykðu íkuðwt

ð÷ý yÃkLkkðíkk ykðíkefk÷Lke

MkwLkkðýe ð¾íku yk {k{÷u Wøkú

hsqykíkku yLku Ë÷e÷ku ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

Mk½¤ku Ëkhku{Ëkh Mkexu yk

yuLfkWLxh rð»ku fkuE yr¼«kÞ

ÔÞõík fÞkuo Au fu Lknª, yLku òu

fÞkuo nkuÞ íkku íku þwt Au, íkuLkk Ãkh

hnu÷ku Au.

yuLfkWLxh yMk÷e fu, Lkf÷eLkku Vkuz Ãkzþu fu, Lknª íkuLke Ãký ®[íkk

Eþhík yuLfkWLxh fuMk, yksu

Ãkku÷eMk {kxu W[kxLkku rËðMk

y{ËkðkË, íkk.20

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkk MkexLkk rhÃkkuxo{kt

yk yuLfkWLxh yMk÷e níkwt fu çkLkkðxe íku rð»ku fkuE [ku¾ðx ÚkE nþu

fu Lknª íku rð»ku íkfo-rðíkfo ðnuíkk Úkðk {ktzíkk ykðíkefk÷u nkEfkuxo{kt

ÞkuòLkkhe MkwLkkðýe yíÞtík {n¥ðLke økýkðkÞ Au. ¾kMk fheLku

2004Lkk yk yuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷k økwshkík Ãkku÷eMkLkk ík{k{

Ãkku÷eMk f{eoyku yLku yrÄfkheyku{kt Mkexu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt þwt

sýkÔÞwt nþu íku rð»ku yíÞtík W[kx «ðíkeo hÌkku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

MkexLkku rhÃkkuxo hsq ÚkÞk çkkË nkEfkuxo{kt yksu {n¥ðÃkqýo MkwLkkðýe

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk hkßÞLkk hrsMxzo ÚkÞu÷k

ík{k{ ðuÃkkheykuLkku zuxk íktºk ÃkkMku LkÚke.suLkk

Ãkøk÷u çkkuøkMk Mke Vku{o, çkkuøkMk rçk®÷øk,

hrsMxuþLk{kt Ëþkoðu÷ ÄtÄkLkk MÚk¤Lkk çkË÷u

çkeS s søÞkyu ðuÃkkhe îkhk Úkíkku ÄtÄku, çkUf

yufkWLxLke Ãký yÃkqhíke {krníke ðøkuhuLkk

fkhýu íktºkLku ¢kuMk [u®føk fhðk{kt ¼khu

{w~fu÷eyku Ãkze hne níke.ykÚke íkífk÷eLk

fku{ŠþÞ÷ xuõMk fr{þLkh S.{nkÃkkºk îkhk

fuðkÞze ÞkusLkk ½ze fkZeLku íkuLkku y{÷

sw÷kR {kMkÚke s fhðk {kxu íktºkLku íkkfeË

fhðk{kt ykðe níke.su {wsçk hrsMxÙþLk

Ähkðíkk ík{k{ ðuÃkkheykuLku íÞkt fku{ŠþÞ÷

xuõMk rð¼køkLkk yrÄfkhe YçkY {w÷kfkík

÷RLku ÄtÄkLkwt MÚk¤,økkuzkWLkLkk MÚk¤Lkwt

yuzÙuMk,çkUf yufkWLxLke

rðøkíkku,xur÷VkuLk,{kuçkkR÷ VkuLk,xeLk Lktçkh

MkrníkLke rðøkíkkuLke [fkMkýe fheLku íkuLkku zuxk

rzrðÍLk {wsçk íkiÞkh fheLku hkßÞLkk

fku{ŠþÞ÷ xuõMk fr{þLkhLku {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykðLkkh níkku. Mkqºkkuyu yu{ Ãký

sýkÔÞwt níkwt fu,fkuBÃÞwxhkRÍuþLkLkk Ãkøk÷u

ík{k{ ðuÃkkheykuLkku zuxk y½íkLk ÚkR síkkt

íkuLkku ÷k¼ íktºkLku {¤Lkkh níkku.yk WÃkhktík

[uf ÃkkuMx Ãkh ßÞkhu Ãký {k÷Lke íkÃkkMk fheLku

ðÄw ¢kuMk [u®føk fhðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu Ãký íktºk

fkuBÃÞwxh{ktÚke s {krníke {u¤ðeLku ÍzÃkÚke

fkÞoðkne fhe þfu.

çkkuøkMk hrsMxÙuþLk ÄhkðLkkhk ðuÃkkheyku fu

suyku {kºk çke÷ ykÃkeLku fr{þLk ÷uíkkt nkuÞ

Au íkuykuLke «ð]r¥kyku WÃkh Ãký çkúuf ðkøke

òík.Mkqºkkuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Aufu, fux÷ef

fku{kuzexe fu su{kt xuõMkLkku Ëh ðÄkhu Au íku{kt

ðux [kuhe ÔÞkÃkf ÚkR hne Au.su{kt çkkuøkMk

rçk®÷økLkwt «{ký Ãký [kUfkðLkkhwt hÌktw

Au.fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk{kt MxkVLke yAík

nkuðkÚke ½ýk çkÄk rfMMkkyku{kt ¢kuMk [u®føk

Ãký Úkíkwt LkÚke yÚkðk íkku ¢kuMk [u®føk{kt Ãký

rð÷tçk ÚkR hÌkku Au.

hkßÞLkk 6 ÷k¾ sux÷k ðuÃkkheykuLkku zuxk íkiÞkh fhðkLkku níkku

fku{. xuõMkLke ‘Lkkuu Þkuh rz÷h’ ÞkusLkk Ãkh Ãkqýo rðhk{

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk îkhk çkkuøkMk rçk®÷øk îkhk Úkíke ðux [kuhe yxfkððk {kxu ½zkÞu÷e

{níðkfktûke ÞkusLkk ‘ Lkkuu Þkuh rz÷h (fuðkÞze) Lkku y{÷ ÚkkÞ íku Ãkqðuo s íkuLkku ytík ÷kððk{kt

ykÔÞku Au.hkßÞ MkhfkhLku {kuxk ÃkkÞk WÃkh Úkíke ðux [kuhe yxfkððk {kxu fkuR hMk Lk nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt Au.yk ÞkusLkkLku Ãkzíke {wfðkÚke çkkuøkMk rçk®÷øk fhíkk ðuÃkkheykuLku Aqxku Ëkuh

{¤e økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðux [kuhe yxfkððk {kxuLke {níðkfktûke ÞkusLkkLkku y{÷ ÚkkÞ íku Ãkqðuo s ytík ykðe økÞku

LkËe{ MkiÞËLkk níÞkhk 13 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT yuzðxkoRÍ{uLx88

hksfkux : Mkríkfwtðh rníku»k¼kE þktrík÷k÷(W.ð.40) íku srM{Lk¼kELkk LkkLkk¼kELkwtíkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt Mkku{ðkhíkk.21Lkk Mkktsu 5 Úke 6 økeíkk{trËh {uELk hkuzstfþLk Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ðrhÞk ðtþ «òÃkrík sqLkkøkZ rLkðkMkefkLkS¼kE {kÄðS¼kE çkzu÷eÞk (W.ð.82)íku LkhuLÿ¼kE økku®ðË¼kE, {LkMkw¾¼kE íkÚkk{wfuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.19Lkk yûkhðkMke ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt sqLkkøkZ{kt ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËhusðknh hkuz ¾kíku íkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : þuXðzk¤k rLkðkMke Xkfh LktË÷k÷¼kEhíkLkþe¼kE hkt[, (W.ð.87) (fkÃkzðk÷k) íkuMð. ¼økðkLkS¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkkyþkuf¼kE, YÃkuþ¼kE (ytf÷uïh) íkÚkkrË÷eÃk¼kE, ¼kðuþ¼kE (ykr£fk),rËLkuþ¼kE (þuXðzk¤k) Lkk rÃkíkk íkÚkkrfþkuh¼kE, Mð. rníku»k¼kELkk fkfkLkwt íkk.20LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21Lkk hkusþuXðzk¤k ÷kunkýk {nksLk ðkze ¾kíku Mkktsu 3Úke 4 hk¾u÷ Au.{kuhçke : MkkuLke [wrLk÷k÷ {kuhkhS LkktZk(çkk÷t¼k ðk¤k) (W.ð.82) íku Äh{÷k÷Lkk¼kE íku{s søkËeþ¼kE Lkxðh÷k÷,yrïLk¼kE yLku {Lkkus¼kELkk rÃkíkkLkw tíkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21LkuMkku{ðkhu, Mkktsu 4Úke 5 rMkæÄuïh {nkËuð {trËhu,ðkðze hkuz, sLkfLkøkh, Ãkxu÷ ðkze Mkk{u, {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷ : ÷kuÄefk rLkðkMke nk÷ økku tz÷LkkÃkw»ÃkkçkuLk Ëk{S¼kE økkunu÷ (W.ð.93)Lkuçkkçkw¼kE, rðLkkuË¼kE, yþkuf¼kE íkÚkkyíkw÷¼kELkk {kíkkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.24Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk hk{Lkøkh-1 ÃkwrLkíkLkøkh {uELk hkuzøkkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : hiÞkýe y.Mkki.{tswçkuLk ¼kLkw¼kE(W.ð.72) íku ¼kLkw¼kE òËðS¼kE hiÞkýeLkkÃkíLke íku{s rËÃkf¼kE, ËþoLk¼kE, yLkuykhríkçkuLk Lkk {kíkk yLku Mð. ÃkkuÃkx÷k÷{u½S¼kE hk[Lkk ÃkwºkeLkwt íkk.20Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 ðkøÞuszuïh {nkËuð {trËh MxuþLk hkuz {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : çkúñûkrºkÞ nrh÷k÷ y{]ík÷k÷ ¼wíkíku suíkÃkwh LkkhýËkMk {eXk¼kE søkzLkk s{kEò{Lkøkh ¾kíku ©eS [hý ÃkkBÞk Au. MkkËzeíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku çkuzeÃkhk ©{Sðe MkkuMkkÞxehk{S {trËh [kuf ÃkkMku íkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4.30 Úke 5.30 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¼e¾w¼kE ¼wxk¼kE yfðk÷eÞk(W.ð.70) íku zku. ¼økðkLkS¼kE Ãke. Ãkxu÷ Lkkfkfk íku{s Lke÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkkheçkzk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ò{òuÄÃkwh rLkðkMke nk÷ò{LkøkhLkk Mð. nhMkw¾÷k÷ nu{hks ËkuþeLkkÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.80) íku YøkLkkÚk ÃkkLkk[tËMkt½ðeLkk Ãkwºke, hksuþ, LkÞLk, ¼kðuþ,¼khíkeçkuLk {rLk»kkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.19LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.23Lku çkwÄðkhuMkðkhu 10.00 ðkøÞu ykÞtçke÷ ¼ðLk Ãku÷uMkËuhkMkh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : çkúñûkrºkÞ {tøk¤kçkuLk økehÄh÷k÷òuøke y{hu÷eðk¤k íku Mð. [tËw÷k÷h{ýef¼kE, n»koË¼kE íkÚkk çkkçkw¼kELkk {kíkkyLku [tËw÷k÷ Ëuð[tË òs÷ rMknkuhðk¤kLkk MkkMkwíkk.17Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk.21íku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkñûkrºkÞ ¿kkríkLkeðkze ¾ºkeðkz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk søkrËþ¼kEøktøkËkMk¼kE MkkÃkrhÞk (W.ð.48) (rðhÃkhçkk÷t¼k) íku yÕÃkuþ¼kELkk rÃkíkk yLku þktrík¼kEhrMkf¼kE yLku yh®ðË¼kELkk ¼kELkwtíkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkfkuXkheÞk {uELk hkuz, nrhÄðk hkuz, ÞqrLkðrMkoxef÷kMkeMkLke Mkk{u hk¾u÷ Au.þuX ðzk¤k : LktË÷k÷ híkLkþe¼kE hkåAfkÃkzðk¤k (W.8Ãk) íku yþkuf¼kE (ytf÷uïh),YÃkuþ¼kE (ytf÷uïh),rË÷eÃk¼kE yLku¼kðuþ¼kE ykr£fkðk¤k yLku rËLkuþ¼kELkkrÃkíkk yLku ¼ýøkkuhðk¤k nehS¼kE«u{S¼kE Ëkðzk(MkËkðúíkðk¤k)Lkk s{kEíkk.h0 Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.h1 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 4 ÷kunkýk{nksLk ðkze,þuXðzk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼hðkz Au÷k¼kE rðnk¼kEÄku¤feÞk (W.4Ãk) íku rðnk¼kE fkLkk¼kEÄku¤feÞkLkk Ãkwºk yLku ÷½k¼kE, nfk¼kELkk¼ºkeò yLku Äw¤k¼kELkk {kuxk¼kE yLkurnhuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ZMkk : [kíkwðuoËe {åAw fkXeÞk {kuZ çkúkñýfk[hze (íkk.÷kXe) rLkðkMke ðús÷k÷¼e{S¼kE ÃktzÞk(fk¤w¼kE)Lkk ÃkíLkeft[LkçkuLk(W.70) íku rË÷eÃk¼kE,sÞkuíMkLkkçkuLk( Mkwhík), ð»kkoçkuLk (yfk¤k),{eLkkçkuLk (y{ËkðkË)Lkk {kíkk íkÚkknMk{w¾¼kE yLku yþkuf¼kE (hksfkux)Lkkfkfe yLku Mð.rþðþtfh¼kEçkk÷k¼kE,[e{Lk¼kE yLku fLkw¼kELkk {k{eíkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h4 LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,fk[hze ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : Shk rLkðkMke nk÷ Mkkðhfwtz÷knMk{w¾hkÞ ÷k¼þtfh {nuíkk(W.48) íku {nuþ,h{uþ,{wfuþ yLku YÃkuþLkk {kuxk¼kELkwt íkk.h0 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk rLkðkMke Mð. suhk{¼kEÃkhMkkuík{¼kE hkýªøkk (Zktfðk¤k)Lkk ÃkwºkMð.hk{S¼kELkk ÃkíLke nh¾çkuLk (W.ð.100)íku Mð. ðþhk{¼kE íkÚkk h{ýef¼kELkk {kíkkíkk.20Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.21LkuMkku{ðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku swLkk çkMkMxuLz, LktËe rðzeÞku øk÷e WÃk÷uxk ¾kíku hk¾u÷ Au.ðtÚk÷e : ðtÚk÷e (MkkuhX)Lkk {åAw fzeÞk MkEMkwÚkkh ËhS {kÚkw MkwÄhkE MkÇÞ Lkxðh÷k÷Äh{þe¼kE [kinký (W.ð.73) íku fLkwt¼kEíkÚkk {tsw÷kçkuLk Lkk {kuxk ¼kE íkÚkk Mkwhuþ rðsÞrËLkuþ MkwrLk÷ íkÚkk Ä{uoþLkk rÃkíkkLkwt íkk.19LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21Lkk hkus íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh/Ãkkt[ÃkeÃk¤k : Mð. ðu÷S¼kE Yzk¼kEðÄkMkeÞkLkk ÃkíLke SðeçkuLk (W.ð.86) íkuçkkçkw¼kE Lkhþe¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE yLku{LkMkw¾¼kELkk {kíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.rðhÃkwh (s÷khk{):Lkk Lkøkh þuXMð.Xk.søkSðLk¼kE [ktÿkýeLkk s{kELkwtyðMkkLkrðhÃkwh (s÷khk{): hksfkux rLkðkMke nk÷rðhÃkwh Xk. {{kuËfw{kh s{LkkËkMk økZeÞk(fw{kh) (W.ð.75) íku rðhÃkwhLkk LkøkhþuXMð.Xk. søkSðLk çkkðk¼kE [ktÿkýeLkk s{kEíku{s hkSð¼kE (rðhÃkwh), [tÿuþ¼kE,¼kðLkkçkuLk íkÚkk LkÞLkk çkuLk (ríkòuhe f[uhe-hks-fkux), ÃkÒkkçkuLk çke.þwçkk (Mkwhík)Lkk rÃkíkkLkwtíkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «{kuËfw{khLkkyðMkkLkÚke rðhÃkwhLke çkòhku Mðt¼w çktÄ hneníke. íku{Lke M{þkLk Þkºkk{kt Ãkw.s÷khk{çkkÃkkLkk ÃkrhðkhLkk MkËMÞku Mkrník çknku¤eMktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.WX{ýwt íkÚkk MðMkwh ÃkûkLke MkkËze økkÞºke {trËh,huÕðu MxuþLk hkuz, rðhÃkwh (s÷khk{) ¾kíkuíkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5-f÷kfu ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLke MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuhXeÞk ËhS hksfkux rLkðkMkernhk÷k÷ hðS¼kE økkunu÷ (W.ð. 80) íku Mð.{ýe¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk hksw¼kELkk rÃkíkk,íkÚkk yr¼»kufLkk ËkËkLkw íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.22 {tøk¤ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 2, hkð÷Lkøkh {uELk hkuz,Mkktsu f÷k fuLÿ Lkk ¾wýk ÃkkMku, hiÞk hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : SðýËkMk LkhþªËkMk Ë¥kkýe(¼kzÚkhðk¤k) (W.ð.86) íku {LkMkw¾¼kE(Mxux çkUf), Mð. sÞtík¼kE (çkUf ykuV çkhkuzk-ò{Lkøkh) íkÚkk «rðý¼kELkk rÃkíkk íku{s«rðý¼kE Mke{hkÞk ({wtçkE) yLku rðsÞfw{kh{SXeÞk (ò{Lkøkh) Lkk MkMkhk íku{s «þktík,hrð, nkŠËf, ¼krðf, rfþLk yLku ËþoLkLkk ËkËkíkk.20Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kMkku{ðkh íkk.21Lkk Mkktsu Ãkkt[Úke Mkkzk Ãkkt[¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkknku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh : nkíke{¼kE Eçkúkne{¼kE nehkýe(W.ð.75) íku Mkkfeh¼kE ykçkeË¼kE,VheËkçkuLk (¼kðLkøkh) nMkeLkkçkuLk (hksfkux)LkkçkkðkS íkÚkk {. {n{tË¼kE nehkýeLkk ¼kEíkk.20Lkk sLkík LkþeLk ÚkÞk Au. SÞkhík íkÚkk[nu÷w{Lkk MkeÃkkhk íkk.22Lku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu12/30 f÷kfu MkiVe {MSË LkkLke çkòhðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.xtfkhk : y÷eÞkçkkzk rLkðkMke ¼híkËkMkAçke÷ËkMk hk{kðík (¼srLkf) (W.ð.75) íkurËLkuþ¼kE íkÚkk rËÔÞuþ¼kE (¼srLkf)Lkk rÃkíkkíkÚkk søkËeþ¼kE, {Lkkus ¼kE íkÚkkMkwhuþ¼kELkk fkfkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.21 Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 fkþerðïLkkÚk {trËh y÷eÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuLke h{kçkuLk økkuhÄLkËkMk ðkøkzeÞkíku MkkuLke økkuhÄLkËkMk Ãkhþkuík{ËkMkLkk ÃkíLke yLkusÞuþ, ðúsuþ íkÚkk {eíkkLkk {kíkkLkwt íkk.20LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21Lkk çkÃkkuhu 4 Úke5 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hkrÄfk Ãkkfo-1, VkxfÃkkMku {kuhçke hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuhLkk ÃkeZ Ãkºkfkh søkw¼kE [tËkhkýkLkwtyðMkkLkðktfkLkuh : ðktfkLkuhLke ÃkeZ Ãkºkfkh søkw¼kESðhks¼kE [tËkhkýk (W.ð.80) íku ÄeY¼kE[tËkhkýk-(hksfkux)Lkk ¼kE íkÚkk rníkuþ¼kE,Ä{uoLÿ¼kE íkÚkk ¼khíkeçkuLk yþkuffw{kh íkÒkkyLku {eLkkçkuLk {wfuþfw{kh hkòýe (hksfkux)LkkrÃkíkk íkÚkk {kÄkÃkhðk¤k Mð. ðeMkLkS¼kE[fw¼kE hðuþeÞkLkk s{kE íkÚkk Mð.{økLk¼kE,AøkLk¼kE yLku Lkxw¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.20LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkeMkkËze ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku íkk.24LkuøkwYðkhu Mkktsu 5.00 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLkðkze-ËeðkLkÃkhk, ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh): yktfku÷ðkze rLkðkMkeykirË[õÞ Ík÷kðkze çkúkñý hk{þtfh¼kE{kunLk÷k÷ òu»ke (W.ð.82) íku rË÷eÃk¼kE,[tÿfktík¼kE, økeheþ¼kE, ðMktíkçkuLk ÃktzÞk(økktÄeLkøkh), rfíkeoçkuLk ¼è (hksfkux)Lkk íku{søkkiík{¼kE òu»ke (hksfkux)Lkk ¼kE yLku{kuíke÷k÷ íkÚkk rn{ík¼kE Lkk çkLkuðeLkw tíkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21LkkMkktsu 4 Úke 5 yktfku÷ðkze ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{kuhçke : suíkÃkwh ({åAw) rLkðkMke yÄkhkðtËLkkçkuLk h{uþ¼kE íku h{uþ¼kE suhk{¼kEyÄkhkLkk ÃkíLkeLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk suíkÃkwh ({åAw) ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : sÞtrík÷k÷ fhþLkËkMk Ãkkçkkhe½eðk¤k (ò{.òuÄÃkwh) íku hrMkf¼kE (fkuxLk-{økV¤e {h[Lx)Lkk rÃkíkk íkÚkk [e{Lk÷k÷yMkkýe ({kfuoxªøk Þkzo ò{òuÄÃkwh),rçkÃkeLkfw{kh rðX÷kýe (sqLkkøkZ), rðLkkuËfw{khMkkuLku[k ({kzkøkkh-62), nŠ»kíkfw{kh YÄkýeLkkMkMkhk íkk.18Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rLkðkMke Äehs÷k÷økkuhÄLk¼kE fLk¾hkLkkt ÃkíLke yLku hksuþíkÚkk rðþu»kLkk {kíkk ¼kðLkkçkuLk Äehs÷k÷fLk¾hk (W.ð.46)Lkwt íkk.19 Lkkt yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4.30 Úke 5.00 çknuLkku yLku 5.30 Úke6.00 ÃkwY»kku {kxu nk÷khe ¼kLkwþk¤e¿kkríkLke ðkze, nðkE [kuf, ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ¼økðkLkËkMk Vw÷[tË¼kE ykþh(W.ð.74) íku Mð. Vw÷[tË {kýuf[tË ykþh(sqLkkøkZðk¤k) Lkk Ãkwºk, Mð. fLkiÞk÷k÷Lkk {kuxk¼kE, rLkhðLkk rÃkíkk {Lkkus¼kELkk yËk,Lke¾e÷ yLku íkL{ÞLkk ËkËkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.21 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5.00Úke 5.30 ðkøÞu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuÃkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : rLkðkMke «æÞw{Lk ÷û{ýËkMk Mk{kðíkWVuo fkfw {nkhks íku [tËw÷k÷ íkÚkk «íkkÃk¼kELkk¼kELkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.VÕ÷k : ÃkeX¤Lkk yþkuføkehe ÷e÷køkeheøkkiMðk{e (W.ð.45) íku h{uþøkehe, þi÷uþøkeheyLku Lkð÷økeheLkk¼kE íkk.18Lkk fi÷kþðkMkeÚkÞk Au.xtfkhk : xtfkhkLkk økøkwçkuLk Lkkhý¼k ¼kLk(W.ð.82) íku hk{¼k Lkkhý¼k ¼kLk íkÚkkðMkhk{¼kE Lkkhý¼k ¼kLkLkk {kíkkLkw tíkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh : ÄwíkkhÃkhðk¤k nk÷ ò{LkøkhLkkrºk¼kuðLk ðk÷S LkÚkðkýeLkk Ãkwºk h{ýef÷k÷rºk¼kuðLk íku {LkMkw¾¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkËþof¼kE hk{f]»ý¼kE h{uþ¼kELkk {kuxkçkkÃkwLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 5. íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk økw÷kçkLkøkh ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-03 7-51 18-02

WíÃkr¥k yyufkËþe, þþw¢ ÄÄLkw hhkrþ{kt, yyûkhÃkwhw»kku¥k{ {{trËh MMkwhuLÿLkøkhLkku ÃÃkkxkuíMkð

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

rþÞk¤kLke {kuMk{{kt íkkò {q¤k¾kðkLke {ò ykðíke nkuÞ Au.Mk÷kzçkLkkðku, þkf çkLkkðku, fk[k ¾kð fuhktÄeLku, {q¤kLkwt Mk¥ð s¤ðkE hnuíkwtnkuÞ Au. {q¤k yLku íkuLke ¼kS{ktrðxkr{Lk Mke ¼hÃkqh «{ký{kt nkuÞ Au.{q¤ku yuÂLxykuÂõMkzLxLkku økwý ÄhkðuAu. {q¤k MðkË{kt ¼÷u fux÷ef ðkhíke¾k fu íkeðú ÷køkíkk nkuÞ Ãkhtíkw íkuykuyuÂLx-RL^÷u{uxhe yux÷u fu Ëkn fuçk¤íkhk þ{LkLkku økwý Ähkðu Au.{q¤kLke ¼kS fuÂÕþÞ{Lkku W¥k{ †kuíkAu. fuLMkhLke Mkk{u hûký ykÃkðk{kt

{q¤k {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.{q¤k{kt hnu÷kt MkÕVh Mk¼h hkMkkÞrýfík¥ðku Ãkk[Lkíktºk {kxu yøkíÞLkk yuðkrÃk¥kLkwt rLk{koý Ãký ðÄkhu Au. òufusu{Lku rÃk¥kLke íkf÷eV hnuíke nkuÞ

íku{ýu {q¤ku ¾kðk{kt MkkðÄkLke hk¾ðeòuEyu. rðrðÄ çke{kheyku suðe fuf{¤ku, rfzLkeLku ÷økíke Mk{MÞkyku,{uËÂMðíkk, ÕÞwfkuz{ko, íð[kLku ÷økíkkrðrðÄ hkuøkku yLku SðstíkwykuLkk zt¾Mkk{u {q¤ku hûký ykÃku Au. {q¤kLkwt MkuðLkfhðkÚke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk{kt ðÄkhkuÚkkÞ Au. fkuE Eò ÚkE nkuÞ fu fkuESðstíkwLkku zt¾ ÷køÞku nkuÞ íkku {q¤kLkkhMkLkwt íkuLkk Ãkh ÷uÃkLk fhðkÚke ½k{kthkník {¤u Au. íku{s {q¤kuyuÂLxykuÂõMkzLxLkku økwý ÄhkðíkkunkuðkÚke Eò{kt Ãkkfðwt fu Ãkhw Úkðk Mkk{u

hûký {¤u Au. {q¤k{kt ÃkkuxurþÞ{ yLkufkuÃkh Ãký nkshe Ähkðíkk nkuÞ Au.Þf]íkLku ÷økíkk hkuøkku{kt Ãký {q¤kLkku hMkyMkhfkhf hnu Au. yÇÞkMkkuLkk ykÄkhuMkkrçkík ÚkÞwt Au fu {q¤ku fku÷uMxuhku÷Lke{kºkkLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au.ç÷z«uþhLku rLkÞtºký hk¾ðk {kxuMkkurzÞ{, ÃkkuxurþÞ{, {uøLkurþÞ{ yLkufuÂÕþÞ{ sYhe Au. yLku yux÷u s suÔÞÂõíkykuLku ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLkeMk{MÞk hnuíke nkuÞ íku{ýu {q¤k ¾kðkòuEyu yÚkðk íkku {q¤kLkku hMk ÃkeðkuòuEyu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðËyufkËþe, Mkku{ðkh, íkk. 21-11-11.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 80

ykze [kðe(1) ðiíkhku, {sqh (4)(4) ÷køkðøk, Ãkrh[Þ (5)(8) fktíkeLku fkZu÷ku íkkh (3)(9) ËkuÃkx, çkuðzwt (3)(10) fk÷kðk÷k (4)(12) {hzkx, {hkuz (3)(13) LkkLkwt Mkhkuðh (3)(15) fkLkqLk, «Úkk (2)(16) çkkøk, çkøke[ku (2)(17) ÃkkuÃkx, þqf (2)(19) çkunË, Mke{k rðLkkLkwt(3)

(21) ytfwh (3)(23) {ã ÃkkLkkh (2)(24) Ãkux{kt ðkÞw WíÃkLLk fhuyuðwt (3)(25) Akufhkt MkkÚku Lkkíkhuykðu÷e †e (3)(27) «fkþ, ysðk¤wt (3)(29) ykMkõík, ÷eLk (2)(30) Mkuðf (2)(31) Mðk{e, {kr÷f (2)(33) ðkLkøke (3)(34) [{ífkh, «íkkÃk (3)

Q¼e [kðe(1) {nuMkq÷, ðMkq÷ fhðkLkeMkktÚk (4)(2) sLkf, rÃkíkk (2)(3) økhf, {þøkq÷ (4)(4) LkkLkku ÃkzËku (3)(5) yVðk, ¾kuxe ðkík (2)(6) ¾kuhkfe ¾[o (4)(7) íkus, ¼Ãkfku (3)(11) S¼, ÷q÷e (3)(14) ½ôLke yuf {eXe ðkLke(3)(15) yuf òíkLkku òzku MkkÃk

(3)(18) çkku÷íkkt íkkuíkzkíkwt (3)(19) xkýwt, «Mktøk (4)(20) ftøkk¤, økwtzku (3)(21) íÞkøke, ðihkøke (3)(22) økkuÃk, økkuðkr¤Þku (3)(26) Ãkøkkh (3)(28) økwÃík Lknª yuðwt,MkkðosrLkf (3)(30) {q¾o r{ºk fhíkkt ....Ëw~{Lk Mkkhku (2)(32) Ãkz, Míkh (2)

ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt {ÄLku ‘Þkuøkðkne’ fnuðkÞwt Au.Þkuøkðkne yux÷u suLkk MktMkøko{kt ykðu íkuLkk økwýkuLkuÃkkuíkkLkk{kt Mk{kðe ÷uðkLke þÂõík. yux÷u s {ÄyLkuf hkuøkku{kt {wÏÞ yki»kÄLke MkkÚku yLkwÃkkLkYÃku«ÞkuòÞ Au. {Ä Mkqû{ økwý Ähkðu Au. yk økwýLku÷eÄu s íku þhehLkk fku»kku{kt ykí{Mkkík ÚkkÞ Au. {ÄW¥k{ fVþk{f Au íkuÚke íku fVLkk hkuøkku{kt ÷k¼ ykÃkuAu. yuf ð»ko sqLkwt {Ä [hçke- {uË ½xkzðkLkku økwýÄhkðu Au. yuf ø÷kMk økh{ fheLku Xtzk fhu÷kÃkkýe{kt çku [{[e {Ä r{© fhe hkus Mkðkhu Ãkeðwt.çkÃkkuh MkwÄe ftE s ¾kðwt Lknª.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1490 * Wfu÷ : * ykze [kðe :ykze [kðe : (1) ðíkkøkhku (4) ÃkøkÃkuMkkhku (8) Mkqíkh (9) zÃkx (10)fkf÷qËe (12) ð¤ktf (13) ík÷kð (15)Äkhku (16) ðkze (17) íkkuíkku (19)yMke{ (21) Výøkku (23) Mkkfe (24)ðkÞzwt (25) Mkðu÷e (27) hò¤ (29)hík (30) ËkMk (31) LkkÚk (33) Lk{qLkku(34) Ãkh[ku.* Q¼e [kðe : (1) ðMkq÷kík (2) íkkík(3) økhfkð (4) ÃkzËe (5) økÃk (6)Ãkuxðuhku (7) hkuLkf (11) ÷q÷ze (14)÷kÃkMke (15) Äk{ý (18) íkkuíkzwt (19)yðMkh (20) {ðk÷e (21) Vfeh (22)økkuðk¤ (26) ðuíkLk (28) ònuh (30)ËkLkku (32) Úkh.

1 3 87 9 1

8 4 58 6 7 4

2 9 66 1 3

6 3 5 92 6 3

6 7

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 889

Mkwzkufw 888Lkku WWfu÷

1 2 4 6 8 9 5 3 78 7 5 3 4 1 9 6 29 3 6 2 7 5 8 1 46 9 7 4 3 8 2 5 13 1 8 7 5 2 6 4 95 4 2 9 1 6 7 8 37 8 3 5 2 4 1 9 64 6 1 8 9 7 3 2 52 5 9 1 6 3 4 7 8

12.00 VÍo16.00 {{e Vkuh20.00 ykøk Mku ¾u÷Uøku

12.45 ¢e{MkLk xkRz18.45 LkkRLk {tÚMk21.00 ykWxçkúuf

12.54 ÷eSÞLk14.29 MÃkkLk20.45 MkwÃk{uLk hexLkoMk

13.00 {Äh yuLz [kRÕz15.50 Ä çkúuð yk[oh-xw21.00 Ä RLfðu÷

13.24 ykÃk {wsu yåAu ÷økLku ÷øku

17.55 òLku fnk Mku ykÞe ni21.00 ðkn ÷kRV nkuíkku yuMke

Smallscreen rMkLkuu{k

çkw. þþw. hhk. 8899

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

[[tt.. 22 ffuu..

1111LLkkuu..

1122 nn..

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

ð íkk øk hku

12.25 rfþLk fLkiÞk16.10 òuY fk økw÷k{20.00 rË÷ ðk÷u ËwÕnLkeÞk ÷u

òÞUøku12.05 ¼køk{¼køk15.25 Mkwnkøk21.00 ¢eþ

14.20 [kuh {[kÞu þkuh17.45 ÷kz÷k21.00 {Ëo

12.55 yuLkkfkuLzkMk14.05 fux yuLz zkuøMk21.00 hkufe

11.10 x› ÷kRMk13.50 MÃkkRzh {uLk Úkúe21.00 Ä nÕf

çkúuRLk xxeÍh

WÃkh ykÃku÷ çkkuõMk{kt Lke[uLkk ¾wýk{kt ykÃku÷k 3 LktçkhÚke þY fheLkuu íkuLkeWÃkhLke fu s{ýe çkkswLke MktÏÞkLkku WÃkÞkuøk fheLku Auf WÃkh ykÃku÷k 2Lktçkh MkwÄe Ãknku[ðk {kxu fÞk hMíkuÚke sRyu íkku íku MktÏÞkykuLkku Mkhðk¤kuMkkiÚke ðÄw ÚkkÞ ? WÃkhkuõík çkkuõMk{kt yuf ðkh hMíkkLkku WÃkkuøk fÞko çkkhçkeS ðkh íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lkrn.

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{{ÄÄLLkkkk øøkkwwýýff{{kkuuoo

yuÂLxRL^÷u{uxhe yy™u yyuÂLxykuÂõMkzLx øøkwý ÄÄhkðíkku {{q¤kusðkçk

Ë¥k WÃkkMkLkkLkk «[khf htøk yðÄqíkSLkku sL{ íkk. 21-11-1898Lkk hkus økkuÄhk {wfk{u ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚkes Ë¥kLkk rð[khku ykÔÞk fhu yLku ykt¾{ktÚke yktMkw Mkhíkkhnu. çkk¤ Ãkktzwhtøku yLkw¼ÔÞwt fu fkuE Ëiðe þÂõík íku{Lkk{ktrËÔÞ SðLkLkwt ½zíkh fhe hne Au. ¼ýðk{kt rLkÃkwý yuðkyk çkk¤fu MktMf]ík yLku ytøkúuS{kt «¼wíð {u¤ÔÞwt.Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËLke yuf þk¤k{kt rþûkf çkLÞk. íku{ýu{iÞk Lk{oËkLke 108 rËðMk{kt Ãkrh¢{k fhe níke. íku{Lkwt‘økeðkoý ¼k»kk «ðuþ’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf yòuz økýkÞ Au.Ë¥k ÃkwhkýLkwt ÃkkhkÞý fhðk {kxu Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhuLkkhuïh økk{ ÃkMktË fÞwO. rnLËe{kt ‘Ë¥kküf’ yLkuMktMf]ík{kt ‘Ë¥kþhýküf{T’Lke h[Lkk fhe.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

hhttøøkk yyððÄÄqqííkkSS

hhttøøkk yyððÄÄqqííkkSS

¼khíkeÞ rËLkktf : 30.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 5-MÃkUËkh{Ë.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 24.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 25-01 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 13-24 MkwÄe ÃkAe nMík.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : rð»ft¼ f. 11-25 MkwÄe ÃkAe«erík.rðþu»k Ãkðo : WíÃkr¥k yufkËþe.

XkfkuhSLku çkËk{ ÄhkððkLkku {rn{k.ykLktËe Þkºkk. * þw¢ ÄLk hkrþ{kt«ðuþ f. 22-35. * yûkhÃkwhw»kku¥k{ {trËh- MkwhuLÿLkøkhLkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLkMkthûký, rþÞk¤w þkf¼kSLke {kðsíkíkÚkk ftË{q¤Lke ¾uíke {kxu yLkwfq¤rËðMk. sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý ¾kMkfhðwt. çkkøkkÞík yLku yki»krÄ WAuh {kxuíkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu þw¼rËðMk. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðku.þw¢ Y-fÃkkMk- Mkwíkh {kxu ÞkuøkfkhføkýkÞ Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke09-00

99ykMkÃkkMk MONDAY, 21 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Lkkýk¼ez{ktÚke çknkh ykððkLke íkf {¤u. MLkuneÚkeMktðkrËíkk ðÄu. ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. {ík¼uË rLkðkhòu.«ðkMk{kt rð÷tçk.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkksýkÞ. rððkË xk¤òu.«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh{u¤ðòu. íkrçkÞík Mk[ðkÞ.fkÞo MkV¤íkkLke íkf {¤íke ÷køku. rððkËÚke Ëqh hnuðwt. ¾[osýkÞ.ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. Mkk{krsf ykLktËLkku «Mktøk.«ðkMkLke íkf {¤u.ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. ykhkuøÞ MkwÄhu.rððkË þ{u.íktËwhMíkeLkku ÏÞk÷ hk¾òu. ÔÞðMkkrÞf fk{økehe{kt«økrík. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ.ykÃkLke Mk{MÞkLkku n÷ {u¤ðe þfþku. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk.ykŠÚkf-ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu.Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. Mkt½»koLkk MktòuøkkuÄe{uÄe{u Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk.fkuE Mkkhe íkf-Mk{k[kh sýkÞ. fkixwtrçkf fkÞo{kt «økrík.ykhkuøÞ MkwÄhíkwt ÷køku.

{]íÞw™kutÄ

rçkÕzMko yuMkkuMkeyuþLkLke ðuçkMkkEx ÷kU[hksfkux rçkÕzMko yuMkku.Lkk MLkunr{÷Lk fkÞo¢{{kt {uÞh sLkf¼kE fkuxf yLku «{w¾ rníkuþ¼kEçkøkzkELkk nMíku yuMkkuMkeyuþLkLke ðuçkMkkExLkwt ÷ku[ªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkË{kt rçkÕzªøkÔÞðMkkÞLku ÷økíkk «§kuu, stºkeLke òýfkhe íku{s yLÞ «§kuLke [[ko fhkE níke. ¢uzkE økwshkíkLkeyuõMxÙk yku‹zLkhe sLkh÷ {e®xøk ÞkuòE níke. su{kt Mkkihk»xÙ-økwshkíkLkk rçkÕzhkuyu nkshe ykÃke

níke. yk {e®xøk{kt hksfkux rçkÕzMko yuMkku.Lkk «{w¾u hksfkux ¼rð»Þ{kt fuðwt nþu íkuytøku «uÍLxuþLk ykÃÞwt níkwt. íku{s M÷kEz þku îkhk rçkÕzªøk

WãkuøkLku ÷økíkk «§kuLke òýfkhe ykÃke níke.

CMYK

CMYK

MONDAY, 21 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

rrþþÞÞkk¤¤kkLLkkkktt ««kkhhtt¼¼ MMkkkkÚÚkkuu {{kkuu‹‹LLkkøøkk ððkkuuff ffhhLLkkkkhhkkyykkuuLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk ððÄÄee

VexLkuþ Vtzk : þnuhesLkku{ktS{{kt sðkLkku ðÄíkku ¢uÍ

çku zÍLk ¾kLkøke, Mkhfkhe S{{kt hkus çku nòh ÞwðkLkku fMkhík fhu Au

f]»ýLkk ËþoLk {kºkÚke Ëw¼koøÞ x¤u Au : nòhku ÷kufkuyu røkrhhksS Ãkrh¢{kLkku ÷eÄu÷ku ÷k¼

hksfkux, íkk.20 : þhehLku [wMík y™u MVwŠík÷wt hk¾ðk{kxu rþÞk¤kLke þYykík Úkðk{kt Au. XtzeLke yk MkeÍLk{ktfhu÷e fMkhík yk¾wt ð»ko þhehLku WÃkÞkuøke çkLke hnu Au.AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke þnuh{kt S{{kt sðkLkku ¢uÍ ðÄíkku[kÕÞku Au. rVÕ{kuLke yMkh ík¤u Þwðk ðøko þhehLku ¾zík÷

çkLkkððk Þkuøk fhíkk S{ Ãkh Ãknu÷e ÃkMktËøke Wíkkhu Au.swËk swËk rðMíkkhku{kt ykðu÷k ¾kLkøke yLku Mkhfkhe{¤eLku 25 S{{kt hkus 2,000 þnuhesLkku fMkhík ÚkfeÃkhMkuðku Ãkkze hÌkkt Au. òu fu, Mkíkh ÷k¾Lke ðMkrík{ktykx÷e MktÏÞk Mð¼krðf heíku LkøkÛÞ fne þfkÞ íkuðe Au.

çkuXkzwt SðLkÚke y™uf «fkhLkkhkuøkLkwt ½h þheh çkLke òÞ Au. nk÷yíÞtík ÍzÃke s{kLkk MkkÚku hnuðkyk{ ykË{eLku fMkhík, Þkuøk fu EðLkðku®føk {kxu Ãký, Mk{Þ {¤íkku LkÚke.LkkufheÚke ÚkkfeLku ½hu ykÔÞk ÃkAeðku®føk {kxu Ãký EåAk Úkíke nkuíkeLkÚke. þheh {kxu ÔÞkÞk{Lke {n¥kk

hksðe ÷k¾kShks çkkÃkwyu çkhkçkhMk{S níke. hksfkuxLkwt Mkki «Úk{ S{íku Mk{Þu ÔÞkÞk{þk¤k fnuðkíke níke íkuykËþo çkshtøk ÔÞkÞk{þk¤k1930Lke ykMkÃkkMkLkk Mk{Þ{ktMÚkkÃke níke. çkkË{kt íku ykËþo Mfq÷{ktVuhðkE økE níke. fkuXkheÞk Lkkfk[kuf ÃkkMku yksLke íkkhe¾u yk Mfq÷fkÞohík Au. S{{kt sðkLkku ¢uÍ÷kufku{kt ðÄíkku [kÕÞku Au. økrsLke,Ëçktøk, ðkuLxuz, huze, çkkuzeøkkzo ðøkuhusuðe rVÕ{ku òuELku Þwðfku S{{kt síkktÚkÞk Au. 2005 Ãknu÷kt Mk{økúþnuh{ktÚke ytËksu 500 ÷kufkuS{{kt síkk níkk. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ykMktÏÞk ðÄeLku 1500-2000 MkwÄeÃknkU[e økE Au. fkhýfu fMkhíkfhðkÚke þhehLke 3500 Úke 5000MkwÄeLke fu÷uhe çk¤u Au.

çkkuze {kMk ELzuõMk ò¤ðe hk¾ðkunkuÞ, ykuçkurMkxe ftxÙku÷{kt hk¾ðenkuÞ, þhehLke ÷ðr[õíkk ðÄkhðenkuÞ, ykí{rðïkMk ðÄkhðku nkuÞ,fku÷uMxÙku÷ ½xkzðwt nkuÞ, ç÷z«uþhftxÙku÷{kt hk¾ðwt nkuÞ, zkÞkçkexeMk

ftxÙku÷{kt hk¾ðwt nkuÞ, ðkík-rÃkík yLkufVLkk hkuøk Ãkh rLkÞ{Lk hk¾ðwt nkuÞ íkkuS{{kt sELku fMkhík fhðe yrLkðkÞoAu. ½ýk ð»kkuoÚke fku[ íkhefu MkuðkykÃkLkkh Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkkS{Lkk fku[ fuíkLk¼kE rºkðuËe fnu Aufu su{Lku çkkuze rçkÕzh LkÚke çkLkðwt ÃkhtíkwþhehLku [wMík-ËwhMík hk¾ðwt Au íku{ýu

hkus yuf f÷kf fMkhík fhðe òuEyu.íkuLkkÚke íku{Lke rVxLkuþ s¤ðkE hnuþu.yuf f÷kf Ëhr{ÞkLk S{{kt fkŠzÞkfyuõMkhMkkEÍ fu su{kt òuøkªøk, £eyuõMkhMkkEÍ, yuhkuçkef, MkkÞõ÷ªøk,MxuÃkh, xTðeMxh, ÷kEx-ðuExxÙu®LkøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku fhðeòuEyu. zuE÷e {kºk ykx÷eyuõMkhMkkEÍ fhðk{kt ykðu íkkuïkMkkuïkMkLke r¢Þk rLkÞr{ík çkLku Au.ÌËÞhkuøkLkk nw{÷kLkwt «{ký ½xu Au.yksu su heíku yk hkuøkLkk ËËeo ðÄehÌkkt Au. íku{s zkÞkçkexeMk yLkuçke.Ãke.Lkk ËËeo ðÄe hÌkkt Au íkuLkeÃkkA¤ çkuXkzwt SðLk s sðkçkËkh Au. þnuh{kt ðku®føk fhLkkhk, ÞkuøkfhLkkhk, «kýkÞk{ fhLkkhkLke MktÏÞk{kuxe Au. Ëhuf ÃkæÄríkLkk VkÞËk yLkuøkuhVkÞËk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yuftËhuþhehLke fu÷uhe çk¤u íkuðwt ftEf hkus ÚkðwtòuEyu. ¾kMk fheLku xÙuMkVw÷ ÷kEV{kt÷kufku yk ðMíkw Mk{síkk ÚkÞkt Au yLku[knu S{ fu Þkuøk fu EðLk ðku®føkfheLku Ãký fu÷uhe çkk¤e hÌkkt Au.

3 S{ níkkt, çku ËkÞfk{kt 25 ÚkE økÞkhksfkux : þnuh{kt nk÷ S{Lke MktÏÞk 25 Au Ãkhtíkw 1990Lke Mkk÷

Ãknu÷kt {kºk 2 Úke 3 S{ níkk. 90 Úke 2000 MkwÄe{kt 7 S{ ÚkÞk.2000 Úke 2011 MkwÄe{kt yk MktÏÞk 25yu ÃknkU[e Au. su{kt ykÄwrLkf fneþfkÞ íkuðk S{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þnuh{kt çkeswt S{ çkshtøkÔÞkÞk{þk¤k 1955{kt ÃkÈfwtðhçkk nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ þY ÚkE níke. sÞkhu1965{kt huMkfkuMko{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík S{ þY ÚkÞwt níkwt.1987{kt ¾kLkøke S{ Mkhrfx nkWMk Mkk{u {u{ý çkku‹zøk{kt þY ÚkÞwt níkwt.1992-94{kt {nk¼khík rMkrhÞ÷{kt ¼e{Lkwt Ãkkºk ¼sðLkkh«rðýfw{khLkk nMíku yutMke VqxLkk hkuz Ãkh þuX nkEMfq÷{kt þuXÔÞkÞk{þk¤kLkwt WÆ½kxLk ÚkÞwt níkwt. Mkkihk»xÙ ÞwrLk.{kt 2003{kt S{ þY ÚkÞwtAu. íku{s þnuh{kt {rn÷kyku {kxu yuf{kºk S{ Ãký Mkkihk»xÙ ÞwrLk.{kt Au.

fMkhík fhðk{kt þnuhLke{rn÷kyku yk¤Mkwt

hksfkux : þnuhLkk ík{k{ 25S{{kt ytËksu 2000 ÷kufkufMkhík fhðk {kxu rLkÞr{ík òÞAu. Mð¼krðf heíku ÃkwY»kkuLke MktÏÞkðÄw Au. çkk¤fku y™u ð]æÄkuLkeMktÏÞk LkÚke. {rn÷kykuLke MktÏÞk{ktz 250 Au. ÞwrLk.Lkk S{{kt300 {uBçkh Au. S{Lkwt ykf»koýçkÄkLku Au Ãkhtíkw Ve òuELku{kuxk¼køkLkk Mkhfkhe S{ ÃkhÃkMktËøke Wíkkhu Au. ÞwrLk.Lkk S{LkeðkŠ»kf Ve Yk.100 Úke 200 Au.{LkÃkkLke Ve Ãký ¾qçk ykuAe Au.sÞkhu ¾kLkøke S{Lke VeY.800Úke {ktzeLku 2500 MkwÄeËh {kMkLke nkuÞ Au.

S{{kt sLkkhk {kxu{níðÃkqýo xeÃMk

S{{kt økÞk çkkËyuõMkhMkkEÍ Äe{u-Äe{uðÄkhðe òuEyu.«Úk{ ð¾ík yufMkkÚku fMkhíkfhðkÚke {MkÕMk ¢uBÃk ÚkðkLkeþfÞíkk hnu Au.fMkhík fhLkkhu ÷ªçkw ÃkkýeyLku ø÷wfkuÍ nt{uþk MkkÚkuhk¾ðk fkhý fu, Mkwøkh ½xesðkÚke çku¼kLk ÚkðkLkeþfÞíkk hnu Au.S{{kt fMkhík fhðkLkkuMkkiÚke ©uc Mk{Þ Ônu÷eMkðkhu 5 Úke 7-30Lkku Au.A {kMk fu ð»ko rËðMk S{{ktøkÞk çkkË ½hu yuõMkhMkkEÍ[k÷w hk¾ðkÚke Vex hneþfkÞ Au.õðkur÷VkEz fku[Lkk{køkoËþoLk Lke[u s fMkhíkfhðe òuEyu, yLÞÚkk ôÄeyMkh Ãkze þfu.y[kLkf fMkhík çktÄfhðkÚke òzk ÚkðkLke,MLkkÞwLkk Ëw:¾kðk ÚkðkLkeþfÞíkk hnu Au.

hksfkux, íkk.20þnuh{kt Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøkLke yiMke

íkiMke fhe íkMfhku Vhe Mkr¢Þ ÚkÞk nkuÞíku{ r¢»Lkk Ãkkfo MkkuMkk.{kt Ãkxu÷ÃkrhðkhLkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuzeíkMfhku hkufz, ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.46500Lke {k÷{¥kk [kuhe økÞkLke{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkutÄkðe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk150 hkuz LkSf r¢»Lkk MkkuMkk.-12{kt

hnuíkkt þktrík÷k÷ MkðËkMk¼kE ðk½kýeLkk{Lkk Ãkxu÷ «kiZu {k÷ðeÞk LkøkhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. su{ktøkE fk÷u íkuLkku Ãkrhðkh ½hu íkk¤k {kheøkkutz÷ økÞku níkku íku ËhBÞkLk íkMfhku{fkLkLke rËðk÷ xÃke ËhðkòLkkíkk¤k-Lkfw[k íkkuze fçkkx{kt hk¾u÷k42 nòhLke rft{íkLkk MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk íkÚkk 4500Lke hkufz {¤e fw÷Y. 46500Lke {íkk [kuhe økÞkLkwsýkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þk†e {uËkLk{kt Ãkký¾kýeÞkÃkrhðkh ykÞkuSík ©e{Æ ¼køkðíkMkíMktøk y™u røkrhhksS Ãkrh¢{k{nkuíMkð økEfk÷u fÚkkLkwt Mk{kÃkLk ÚkÞwtníkwt. þk†eSyu ©kuíkkyku Mk{ûkYû{ýeyu ¼økðkLk f]»ýLku ÃkkXðu÷krËÔÞ «u{ÃkºkLkwt ykæÞkÂí{f ÿrüyuðýoLk fÞwO níkwt. f]»ý-MkwËk{kLkkîkrhfk{kt r{÷Lk ÚkÞwt íku «MktøkLke fÚkkðýoðíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu MkwËk{k

yÞk[fð]ík Au. f]»ý MðYÃku íkuLke ÃkíLkeMk¾k f]»ýLku {¤ðk fnu Au.

f]»ýLkk ËþoLk {kºkÚke Ëw¼koøÞ x¤uAu. ¼økðkLku MkwËk{kLku ¾qçk ykÃÞwt.yksu {kLkðe ÃkkMku Úkkuzwt nkuÞ íkku ¼kðLkzu Au. Lk nkuÞ íkku y¼kð Lkzu Au. ðÄwnkuÞ íkku Mð¼kð Lkzu Au. f]»ý-hkÄkLkwtr{÷Lk ÚkÞwt. hkÄkyu ðús AkuzeLku síkkthnuðkLke VrhÞkË fhe íÞkhu f]»ýusðkçk ykÃÞku, ðúsLke økkuÃkeyku

÷kufkuyu {Lku yux÷ku çkÄku «u{ ykÃÞku fuWæÄkh ðÄe økÞwt. økk{ çkË÷ku {ktøkþuíkku yuðk ¼ÞÚke {U ðús AkuzÞwt Au.

þk†eSyu çkkË{kt {wÂõík ÷e÷k,ytrík{ MftÄ 12{kt yk©Þ ÷e÷k,fr¤ÞwøkLkk «¼kðLke fÚkk fhe níke.ytrík{ rËðMku fÚkk{kt Mkuðk ykÃkLkkh¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.íku{s þk†eSLkk nMíku økwýðtík¼kEzu÷kðk¤kLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

þk†e {uËkLk{kt ©e{Æ ¼køkðík MkíMktøkLkwt Mk{kÃkLk

‘Eïh{kt rðïkMk çkuMku íÞkhÚkeík{khe rLkhkþk økkÞçk ÚkkÞ’

hksfkux, íkk.20su rËðMku ík{Lku Eïh{kt rðïkMk çkuMku Au íÞkhÚke ík{khe

rLkhkþk økkÞçk ÚkE òÞ Au. ík{khe ík{k{ ríkrÚkyu XkfkuhS

yríkrÚk çkLkeLku ykðu Au, íku{ þk†e {uËkLk{kt ykÞkuSík©e{Æ ¼køkðík MkíMktøk fÚkk{kt Mk{kÃkLkLkk ytrík{ rËðMkuÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke þk†e îkhfuþ÷k÷Syu sýkÔÞwt níkwt.

xÃkk÷ rxrfx «ËþoLk{kt Ãkq. çkkÃkwLke rxrfx ykf»koýLkwt fuLÿ

{kºk Y.10Lkkt {qÕÞLke ‘økktÄerxrfx’Lke ®f{ík, Mkðk fhkuz !

çkkÃkwLkk sL{rËLku rxrfx çknkh Ãkzu íku Ãknu÷kt çkkÃkwyu rðËkÞ ÷eÄe níke

hksfkux, íkk.20MkíÞ y™u y®nMkkLkk Ãkqòhe {nkí{k økktÄeSLkk SðLk

MkkÚku òuzkÞu÷ku yuf hMk«Ë rfMMkku hksfkuxLke huMkfkuMko ykxoøku÷uhe{kt ¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køk ykÞkuSík rxrfx«ËþoLk{ktÚke çknkh ykÔÞku Au. Ãkq.çkkÃkwLkk Ëunktík çkkË A

{kMk ÃkAe ÃkkuMx ¾kíkk îkhk yuf rðrþü rxrfx rhr÷Ífhðk{kt ykðe níke. yk rxrfx nðu, sqs Mktøkúknfku ÃkkMku sÃkze Au. {kºk Y.10Lkk {qÕÞLke yk rxrfxLke ðíko{kLk çkòh®f{ík Mkðk fhkuz ÚkkÞ Au. yk rxrfx ËuþLkk «Úk{ økýíktºkíkkrËLkLke Wsðýe ð¾íku çknkh Ãkkzðk{kt ykðe níke.

yiríknkrMkf y™u Ëw÷o¼ økýkðeþfkÞ íkuðe xÃkk÷ rxrfxLkku ¾òLkkuykxo øku÷uhe{kt ¾qÕÞku Au. «ËþoLk{ktyuf rxrfxLke VkuxkufkuÃkeyu rxrfxLkkþku¾eLkkuLkwt ¾kMk æÞkLk ¾UåÞwt níkwt. ËuþLkk«Úk{ økýíktºkíkk rËLkLke WsðýerLkr{¥ku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e ykrxrfx MktçktÄe {krníke ðkt[ðk{ktþku¾eLkku {~økq÷ çkLke økÞkt níkk.ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu «ËþoLkLkku AuÕ÷kurËðMk Au.

‘{nkí{k økktÄe rxrfx’ íkhefuyku¤¾kíke yk rxrfx Ãkq.çkkÃkwLkk 80{ktsL{rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku ËuþLkk«Úk{ økýíktºkíkk rËLku ònuh fhðkLkeníke. òu fu, økktÄeSLkk Ëunktík ÃkAe A{kMk çkkË yk rxrfx rhr÷Í fhðk{ktykðe níke. ËuþLku ykÍkËe yÃkkððk{kxu MkíÞ y™u y®nMkkLkk {køkoLkkMkÚkðkhu {kunLkËkMk fh{[tË økktÄe(1869-1948)yu ½ýku {kuxku ¼kuøkykÃÞku níkku. Mk{økú ËuþLku òøkúík fheLkuíku{ýu ykÍkËe yÃkkðe níke. yux÷u suíku{Lku ÞÚkkÞkuøÞ ‘Ä VkÄh ykuVLkuþLk’Lkwt rçkYË ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. [kh rxrfxLkku yk økktÄe Mkux rnLËe y™uWËwo ¼k»kk{kt M¢eÃx MkkÚku rhr÷Í fhkÞkuníkku. [kh rxrfxLkk yk MkuxLkwt r«LxªøkMðeíÍh÷uLzLkk SrLkðk{kt ÚkÞwt níkwt.nfeõík{kt 1948Lke Mkk÷{kt 2,ykuõxkuçkhLkk hkus ykðíkk Ãkq.çkkÃkwLkk80{kt sL{rËLkLke Mk¥kkðkhWsðýeLkk ¼køkYÃku «Úk{ rxrfx«ËŠþík fhðkLkwt ykÞkusLk níkwt.ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYyu ¾wËyk çkkík{kt ytøkík hMk ÷eÄku níkku.rxrfx Ãkh ‘çkkÃkw’ þçË rnLËe y™uWËwo{kt ÷¾ðk{kt ykðu íkuðwt LknuYLkwtMkq[Lk níkw t. y÷çk¥k Ãkq.çkkÃkwLkk

80{kt sL{rËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt ykX {kMkyøkkW yux÷u fu 30, òLÞwykhe,1948Lkk hkus Ãkq.çkkÃkwLke níÞk ÚkEníke. Ãkq.çkkÃkwLkk Ëunktík çkkË íku{LkeMkki «Úk{ çknkh ÃkzLkkhe rxrfxLkwt{níð yLkuføkýwt ðÄe økÞwt níkwt.15, ykuøkMx, 1948Lkk «Úk{økýíktºk rËLku hk»xÙrÃkíkk {nkí{køkktÄeLke rxrfx ònuh fhðk{kt ykðeníke. yk rxrfxLke ®f{ík yksLke

çkòh «{kýu Mkðk fhkuz Úkíke nkuðkLkwthksfkux xÃkk÷ rð¼køkLkk yrÄfkheMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fuyk rxrfx nðu {kºk 15 Úke 16Mktøkúknfku ÃkkMku s WÃk÷çÄ Au. yu Ãkýyuf fYýktríkfk s økýkðe þfkÞ fu suÔÞÂõík ykSðLk MðËuþeLke rn{kÞíkfhíkk hÌkkt y™u íkuLku [kníkk hÌkkt íku{Lkk{kLk{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e rxrfxLkwt r«LxªøkMðeíÍh÷uLz{kt ÚkÞwt níkwt.

Mke.hksøkkuÃkk÷k[kheyu økktÄe rxrfxÃkh ‘MkŠðMk’ þçËykuðhr«Lx fhkÔÞkuhksfkux : 1866{kt ¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køk îkhk ¼khík MkhfkhLke

Mkhfkhe ykurVMkku y™u rð¼køkku{kt ðÃkhkþ {kxu MÃku~Þ÷ rxrfxLke rMkrhÍçknkh Ãkkze níke. íku Mk{Þu ¼khíkLkk økðLkoh sLko÷ ykuV EÂLzÞkMke.hksøkkuÃkk÷k[kheyu yuðe EåAk ÔÞõík fhe níke fu yk ík{k{ rxrfxku ÃkhMkŠðMk (ykuLk EÂLzÞk økðLko{uLx MkŠðMk) þçË ykuðhr«Lx fhðk{kt ykðu.íÞkhçkkË {nkí{k økktÄeSLke M{]rík{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e Y.10LkeVuMk ðuÕÞw Ähkðíke Âxrfx{kt Ãký MkŠðMk þçË AkÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykrMkrhÍLke {kºk 100 rxrfx r«Lx fhðk{kt ykðe níke. yksLke íkkhe¾u¼khík{kt ‘økktÄe MkŠðMk rxrfx’ yktøk¤eLkk ðuZu økýkðe þfkÞ íkux÷k MktøkúknfkuÃkkMku s WÃk÷çÄ Au.

hksfkux, íkk.20hksfkux LkSfLkk LÞkhk{kt ©ehk{

LkðknLk Lkðfwtze {nkÞ¿kLkwt{nk{tz÷uïh 1008Ãkq.nrh[hýËkMkS çkkÃkw îkhkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt u. Þ¿kLkkuykht¼ íkk.25-11Lkk hkus Úkþu yLkuÃkqýkonqrík íkk.4-12Lkk hkus Úkþu.

Ãkq.hýAkuzËkMkS çkkÃkwyu 1946LkeMkk÷{kt ©ehk{ {nkÞ¿k fhkÔÞku níkku.íÞkhu íku{ýu hksfkuxLku [Zíke f¤kLkkykþeðkoË ykÃÞk níkk. yksu 65 ð»koÃkAe hksfkuxLkwt Lkk{ Ëuþ-rðËuþ{ktøkqtsíkwt ÚkÞwt Au. Þ¿kLkk yk[kÞoÃkËu þk†eðús÷k÷ LkkLkS¼kE rºkðuËe hnuþu.WÃkhktík Þ¿kLkk ËþoLk {kxu Lkkýkt{tºkeðsw¼kE ðk¤k, økúk{ rðfkMkrð¼køkLkk hksÞ{tºke {kunLk¼kE

fwtzkheÞk, {uÞh sLkf fkuxf, rðï÷kunkýk {nkÃkrh»kËLkk «{w¾ Þkuøkuþ¼kE ÷k¾kýe ðøkuhuWÃkÂMÚkík hnuþu.

Þ¿k{kt WÃkÂMÚkík hnuðkMkkihk»xÙ¼hLkk íkeÚkoMÚkkLkkuLkk íku{s¼khík¼hLkk íkÃkMðe Mktíkku, {ntíkkuLkurLk{tºký ÃkkXðkÞk Au. Þ¿k Ãkqðuoíkk.25Lkk hkus hksfkuxÚke þku¼kÞkºkk-s÷kÞkºkk íkÚkk LkøkhÞkºkkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkk.26Lkk hkusMkðkhu 8-30 f÷kfu fkþeLkk þtfhk[kÞo{nkhksLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË{nkÞ¿kLkku ykht¼ Úkþu. {nkÞ¿k MktË¼uoMk{økú økk{Lku Äò-ÃkíkkfkÚkeþýøkkhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{s økk{÷kufkuyu Ëhuf fk{LkeðnU[ýe fhe ÷eÄe Au.

hksfkux, íkk.20Mkhøk{ õ÷çk y™u Mkhøk{

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {kxu ykøkk{e ºký{kMkLkk fkÞo¢{kuLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. ©eLkkÚkSLkk ¼ÂõíkMk¼høkeíkku MkkÚku BÞwÍef÷ LkkEx, rVÕ{ þku,LkkxÞ MÃkÄko, «ðkMk ðøkuhu fkÞo¢{Þkuòþu. LkðuBçkh {kMk{kt suLxMkõ÷çkLkk MkÇÞku, Ëkíkkyku yLkuyk{trºkíkku {kxu íkk.26-11Lkk hkus©eLkkÚkSLkk ¼Âõík økeíkku, sqLkk-LkðkøkeíkkuLkku BÞwrÍf÷ fkÞo¢{ hkºku 9-30ðkøÞu Þkuòþu. ÷uzeÍ õ÷çkLkk çknuLkku{kxu Ãký yk s fkÞo¢{ íkk.25Lkk hkusçkÃkkuhu 3 ðkøÞu yLku íkk.27Lkk hkusçkÃkkuhu 3 ðkøÞu Þkuòþu. rMkrLkÞhrMkrxÍLk {kxu s fkÞo¢{ íkk.25 yLku27Lkk hkus Þkuòþu. fÃk÷ õ÷çk {kxuíkk.25, 27, 28, 29, 30Lkk hkusÞkuòþu. r[ÕzÙLk õ÷çk {kxu LkðerVÕ{Lkku þku íkk.20Lkk hkus Þkuòþu.

rzMkuBçkh {kMk{kt LkkxÞ MÃkÄko

íkk.13 Úke 18 MkwÄe Þkuòþu. íkk.19Úke 24 MkwÄe LkkxfLkku þku Þkuòþu.r[ÕzÙLk õ÷çkLkk MkÇÞku {kxu íkk.25Lkkhkus Lkkxf Þkuòþu. òLÞwykhe {kMk{ktfk~{eh Þkºkk «ðkMk íkk.3 Úke 15 MkwÄeÞkuòþu. ík{k{ fkÞo¢{ {kxu «{¾økwýðtík¼kE zu÷kðk¤kLkk {køkoËþoLkLke[u fkÞofhku fkÞohík çkLÞk Au.

økkutz÷ hkuz Ãkh rhûkkLkeXkufhu çkkðkS «kiZLkwt {kuík

hksfkux : fkuXkheÞk hkuz Ãkh hnuíkksÞtrík¼kE Lkk{S¼kE ðehzeÞk(W.ð.50) Lkk{Lkk Ãkxu÷ «kiZÃkøkÃkk¤k síkk níkk íÞkhu økkutz÷ hkuzhuÕðu Vkxf ÃkkMku yòýe rhûkk [k÷fuXkufh {khíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk suLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk{]íÞw rLkÃksíkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe rhûkk [k÷fLke ÄhÃkfz fhðkLkefkÞoðkne fhe Au.

Ãkxu÷ Ãkrhðkh økkutz÷ økÞku níkku Lku íkMfhku {nu{kLk

r¢»Lkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt{fkLk íkk¤k íkkuze [kuhehkufz, ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y. 46500Lke {k÷{¥kkLke [kuhe

Ãkq.hýAkuzËkMkS çkkÃkwLke Ãkrðºk ¼qr{

LÞkhk{kt ©ehk{ LkðköLkðfwtze {nkÞ¿k ÞkuòþuhÃk{eÚke fkþeLkk þtfhk[kÞoLkk nMíku «kht¼, 4 rzMkuBçkhu Ãkqýkonqrík

þnuhLke Mk{krsf MktMÚkk

Mkhøk{ õ÷çk îkhk ºký{kMkLkk fkÞo¢{ku ònuhLkkxÞ þku, ©eLkkÚkSLkk økeíkku, BÞwrÍf÷ LkkEx, «ðkMk Þkuòþu

þnuhLkk rðãkÚkeoykuLku «uhýk ykÃkíkku çkk¤ f÷kfkh xÃkw

‘®sËøke{kt fMkkuxe íkku ykðu,Mkk{Lkku fhíkkt þe¾ðwt sYhe’

ÞkË hk¾ku, ¼ýðk{kt ÃkAe yLku ®sËøke{kt Ãknu÷k Ãkrhûkkyku ykðu Au

hksfkux íkk.20þnuhLkkt nu{wøkZðe nkì÷ ¾kíku rðãkÚkeoykuLku «uhýk

ykÃkðk {kxu òýeíke xur÷rðÍLk ©uýe ‘íkkhf {nuíkk fkWÕxk [~{k’Lkk çkk¤f÷kfkh xÃkw yux÷u fu, ¼ÔÞ økktÄeyurðãkÚkeoykuLku ®sËøke{kt ykðíke Ãkrhûkkyku yLkufMkkuxeykuÚke nkÞko rðLkk íkuLkku Mkk{Lkku fhðk «uhýk ykÃke

níke. çkk¤ f÷kfkhu fÌkwt fu, ¼ýíke ð¾íku Ãknu÷ktyÇÞkMk fhðkLkku nkuÞ Au. íkuLkk ykÄkhu Ãkrhûkk ÷uðkÞAu, ßÞkhu rstËøke{kt Ãknu÷kt Ãkrhûkkyku ykðu Au, su{ktÚkeþe¾ðkLkwt nkuÞ Au. yk fkÞo¢{{kt rMkrhÞ÷Lkk rLk{koíkkykrMkík {kuËe íkÚkk rVÕ{ f÷kfkh ËÞkþtfh Ãkktzu ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke yÇÞkMkLku÷økíke ®[íkkyku íkÚkk çkk¤ Mkns{Lkkuð]r¥kLku fkhýu fu õÞkhufMknkæÞkÞeyku MkkÚkuLkk {ík¼uËkuLkkfkhýu LkSðk fkhýMkhrðãkÚkeoyku{kt Úkíkkt ykÃk½kíkLke MktÏÞkr[íkksLkf heíku ðÄe hne Au. suLkkyLkwMktÄkLku çkk¤fkuLku íku{Lke sô{hLkku çkk¤f÷kfkh «uhýk ykÃkuyuðkt ykþÞÚke çkúuELk rMk¢ux MktMÚkkLkkWÃk¢{u EÂLMÃkhuþLk Lkku.... fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. su{kt íkkhf {nuíkkVuE{ xÃkw íkÚkk rLk{koíkk ykrMkík{kuËeyu WÃkÂMÚkík hneLku «uhýkí{fðkíkku fhe níke.

yksu çkk¤fkuLku «uhýk ykÃkíkkt xÃkwyux÷u fu, ¼ÔÞ økktÄeyu sýkÔÞw fu,®sËøkeÚke nkheLku LkkMkeÃkkMk Úkðwt yufkuE WÃkkÞ LkÚke. ¼økðkLku ®sËøkeykÃke Au, íkku íku{kt fMkkuxeyku íkkuykððkLke s Au. Ãkhtíkw íkuLkku Mkk{Lkkufhíkkt þe¾ðwt sYhe Au. yksu{kíkkrÃkíkk íku{Lkwt çkk¤f ðÄw økwý ÷kðu

yuðwt Mkíkík Ëçkký fhu Au. Ãkhtíkw íkuLkwt{kLkrMkf Míkh fux÷wt ô[w ÚkÞwt íkuLkeÃkhðk fhíkkt LkÚke. {ík÷çk økwýLkeMktÏÞkLku ðÄw {níð ykÃku Au. íÞkhuxÃkwyu {kõMkoLke õðkuÂLxxe fhíkktõðkur÷xe Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkðksýkÔÞwt níkw. çkk¤ f÷kfkhu W{uÞwo fu,¼ýíke ð¾íku Ãknu÷kt yÇÞkMkfhðkLkku nkuÞ yLku íkuLkk ÃkhÚke sÃkrhûkk ykÃkðkLke nkuÞ Au, ßÞkhu®sËøke{kt «Úk{ Ãkrhûkkyku ykðu Au.

su{ktÚke «uhýk ÷ELku s þe¾ðkLkwtnkuÞ Au. ßÞkhu rLk{koíkk ykrMkík{kuËeyu çkk¤fku MkkÚku {kíkkrÃkíkkyuMktðkË fu¤ððkLke sYrhÞkík Ëþkoðeníke. ËÞkþtfh Ãkktzu yux÷u fu, [k÷wÃkktzuyu Ãký «uhýkí{f ðkík fhe níke.

çkk¤fku MkkÚku çkk¤f çkLkeLkuhnuðwt òuEyu : ykrMkík {kuËe

hksfkux : íkkhf {nuíkk fk WÕxk[~{k xur÷rðÍLk ©uýeLkk rLk{koíkkykrMkíkfw{kh {kuËeyu yksuçkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkkLku W{ËkMkq[Lk fhíkkt fÌkw fu, çkk¤fkuLku ðÄwøkwý yLku ô[k Lktçkhku {kxu íku{LkkÃkh Ëçkký fhðk fhíkkt íku{Lke MkkÚkuçkk¤f çkLkeLku hnuðkt fÌkw níkw.{kuËeyu sýkÔÞw fu, çkk¤f MkkÚkuçkk¤f suðwt çkLkðkÚke yuf «fkhLkkuMktðkË fu¤ðkÞ Au. su íku{Lku íkÚkkíku{Lke {w~fu÷eykuLku Mk{sðk {kxuyríkþÞ ykð~Þf çkLke þfu Au.

Mkki «Úk{÷k¾kShks

çkkÃkwyu 1930{ktS{ MÚkkÃÞwt níkwt

rsLk«¼wLkku ÷øLkkuíMkð : þnuhLkk ÃkkhMkÄk{ rsLkk÷Þ ¾kíku Ãkwtzrhrøkýe LkøkheLke h[Lkk fhe, Ãkh{kí{kLkk ÷øLk {nkuíMkð íkÚkk hkßÞkr¼»kufkuíMkðLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. su{kt sL{fÕÞkýfLkerðrÄ fhðk{kt ykðe níke. su{kt 14 {nkMð¡, ELÿkMkLk ftÃkLk, þ¢Míkð MkrníkLkk «Mktøkku Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. ¼økðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt ykøk{Lk íkÚkk çkkËþkne Mðkøkík, {k{uY, Ãkh{kí{kLkkuhkßÞkr¼»kuf, hkßÞkhkuný, hksrík÷f MkrníkLke rðrÄ íkÚkk Ëeûkk yLku ðhMkeËkLk {kxu «¼wLku rðLktíke MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. íÞkhçkkË þk†kuõík rðÄkLk MkkÚku ¼økðkLkLkku Ëeûkk fÕÞkýfLkkuðksíku økksíku ðh½kuzku LkeféÞku níkku, íÞkhçkkË LkqíkLk «rík{kSykuLke yts÷þ÷kfk íkÚkk «ký«ríkck fhðk{kt ykðe níke. Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk

Mkwhík, íkk.20: ÷kuLk fkI¼kzkuLku fkhýu {w~fu÷e{kt {qtfkÞu÷e økwshkíkRLzrMxÙÞ÷ çkUfLkwt ÷kÞMkLMk hË fhðk{kt ykðíkk ÚkkÃkýËkhkuLke fhkuzkuYrÃkÞkLke {qze Mk÷ðkR økR Au. zeykRMkeSMkeLkk ðe{kfð[ nuX¤ YrÃkÞk1 ÷k¾ MkwÄeLke ÚkkÃký Mkwhrûkík Au. Ãkhtíkw, YrÃkÞk 1 ÷k¾Úke ðÄw hf{LkeÚkkÃkýLkw «{ký s fw÷ rzÃkkurÍx Mkk{u 44 xfk fhíkk ðÄw nkuÞ,ÚkkÃkýËkhkuLkk 223.53 fhkuz zqçke sðkLkk Mktòuøkku rLk{koý Úkðk ÃkkBÞk Au. økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUf MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk, çkUfLkw ÷kÞMkLMk hËÚkíkk nðu çkUfLkku {]íÞw½tx ðkøke økÞku Au. çkUfLku Vz[k{kt ÷R sðkLke rËþk{ktfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkUf Vz[k{kt sðkLkk Mktòuøkku{kt çkUfLkkÚkkÃkýËkhkuLku íku{Lke YrÃkÞk 1 ÷k¾ MkwÄeLke s ÚkkÃký Ãkhík {¤e þfþu.çkUf{kt 31 ykuõxkuçkh 2011Lkk hkus LkkU½kÞu÷e rðøkíkku {wsçk, çkUf{kt fw÷2.05 ÷k¾ ÚkkÃkýËkhkuLke fw÷ YrÃkÞk 507.14 fhkuzLke ÚkkÃký Au.

økwshkík hksÞ MkhfkhLkkf{o[kheykuLkk Ãkzíkh «§ku «íÞu Mkhfkhîkhk rçk÷fw÷ Ze÷e Lkerík yÃkLkkððk{ktykðe hne Au. suLku ÷RLku økwshkíkhksÞLkk 10 ÷k¾ WÃkhktík f{o[kheykuyLku {tz¤ku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au.økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkîkhk ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLkk Ãkzíkh«§ku {kxu yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkðeLkuÃký ÃkkuíkkLke {ktøkýe Ãkqýo fhðkLkkrLkÄkoh MkkÚku hrððkhu ÃkkðkøkZ ¾kíku{nkMkt½kuLkk ykøkuðkLkkuLke ¾kMk çkuXf{¤e níke. hksÞ f{o[khe Mktf÷LkMkr{ríkLkk yæÞûk rð»ýw¼kR Ãkxu÷ yLku{nk{tºke yçËw÷¼kR [kinkýLkkyæÞûk MÚkkLku rËøkBçkh siLk {trËh

ÃkkðkøkZ ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt hksÞLkk12 {nkMkt½kuLkk 340 WÃkhktíkykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{ktMkkiLke WÃkÂMÚkrík{kt f{o[kheykuLkkÃkzíkh «§kuLkk Wfu÷ {kxu MkhfkhuMk{Þktíkhu çkuXf ÞkusðkLkwt ykïkMkLkykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw yu rËðk MðÃLk Mk{eçkkçkík çkLke hnuðk MkkÚku {kuxk ¼køkLkk«§ku ÞÚkkðík hÌkk nkuðkLkk ykûkuÃkkuMkkÚku [[ko rð[khýkyku fhðk{kt ykðeníke. f{o[kheykuLkk Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkkçkkfe hnuíkk ÷k¼ku ykÃkðkLke ònuhkíkfhðe, ðknLk, rþûký, «ðkMk ¼ÚÚkkLkkËh MkwÄkhðk fuLÿLkk Äkuhýu 10-20-30Lkwt Wå[ Ãkøkkh ÄkuhýykÃkðwt, ík{k{ MknkÞfkuLke Ãkkt[

ð»koLke {wËík{kt ½xkzku fhe ÃkøkkhðÄkhkLkku yLÞkÞ Ëwh fhðku,f{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ykÃkðku, [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheykuLkufkuRÃký þhík rðLkk hnu{hknLke LkkufheA {rnLkk{kt Ãkwhk ÃkøkkhÚke ykÃkðeyÚkðk MknkÞLke hf{ 10 ÷k¾ fhðe,ykWx Mkku‹Mkøk çktÄ fhðwt, íkçkeçke¼ÚÚkkLke søÞkyu YrÃkÞk Ãkkt[Úke Mkkík÷k¾ Yk.Lke {urzf÷ Ãkku÷eMke yÚkðk{krMkf 100 Yk. ¼ÚÚkw ykÃkðwMkrníkLkk Ãkzíkh «§ ytøkuLke [[koykufhðk{kt ykðe níke.

hksÞ fûkkLke çkuXf f{o[khe{nk{tz¤, rsÕ÷k Ãkt[kÞík {tz¤,hksÞ rþûkf Mkt½, {nkLkøkh Ãkkr÷fkMktf÷Lk Mkr{rík çkkuzo rLkøk{, fkuxo,nkRfkuxo yLku yuLSLkeÞhªøk {tz¤,MkrníkLkk 12 {nkMkt½kuLkk ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÃkkðkøkZ ¾kíkuMkt÷øLk {tz¤kuLke MktÞwfík çkuXf{ktMkhfkhLke Ze÷e Lkeíke Mkk{u Ãkzíkh«§kuLke {ktøkýe MktË¼uo [[korð[khýkykuLkk ytíku ykøkk{e 31rzMkuBçkh MkwÄe{kt Ãkzíkh «§kuLkw trLkhkfhý ÷kððk MktË¼uo ÷ur¾ík

hsqykík {wÏÞ{tºke yLku {wÏÞ Mkr[ðLkufhe yÕxe{ux{ ykÃkðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ Aíkkt ÃkýhksÞ Mkhfkh îkhk Ãkzíkh «§kuLkkurLkfk÷ MktË¼uo fkuRÃký «fkhLkkfkÞoðkne nkÚk Lknª Ähðk{kt ykðu íkkuf{o[kheyku îkhk yktËku÷Lkkí{ffkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykðþu su{kthu÷eyku, {kMk MkeyuMk÷, [qtxýeçkrn»fkh, hksfeÞ Mk{kht¼kuLkkuçkrn»fkh suðk fkÞo¢{ku ònuh fhðk{ktykðþuLkwt yÕxe{ux{ ÷ur¾ík hsqykík{ktykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

AuÕ÷k A {rnLkk{kt WÃkhkuõíkþnuhku{kt Ëeðk÷{kt çkkfkuhwt ÃkkzeLku [kuhefhðkLkk ykX çkLkkðkuyu Ãkku÷eMkLku

Ëkuzíke fhe ËeÄe níke. ykhkuÃkeykuMkki«Úk{ ßðu÷MkoLke çkkswLke ËwfkLkLkwtíkk¤wt íkkuzíkk níkk. íkk¤wt íkkuzÞk çkkË ykËwfkLk{kt «ðu~Þk ÃkAe ßðu÷MkoLkk þkì-Y{ íkhVLke Ëeðk÷{kt çkkfkuhwt Ãkkzíkkníkk. yk çkkfkuhk{kt ÚkR ßðu÷MkoLkkþkì-Y{{kt «ðuþe ½huýkt [kuhe LkkMke

Aqxíkk níkk. y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[Ãký yk økutøkLku Ãkfzðk Mkr¢Þ ÚkR níke,Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤eníke fu, rðþk÷k Mkfo÷, swnkÃkwhkÃkkMkuÚke yk xku¤fe ÃkMkkh ÚkðkLke Au.suÚke ÃkeykR su.ze.Ãkwhkurník,ÃkeyuMkykR su.Ãke.Ãkðkhu MxkV MkkÚkuyksu rðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku ðkì[ økkuXðeðuøkLkykh fkh{kt ÃkMkkh Úkíkkt ºkýykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{LkeÃkkMkuÚke 12,16,992 ÷k¾Lke21.732 rf÷ku ðsLkLke [ktËeLke Ãkkt[Ãkkxku, 30 nòhLkku fu{uhk íku{s ËkuZ÷k¾Lke ðuøkLkykh {¤e YrÃkÞk13,96,992Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuoníkku. Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k ykhkuÃkeyku{kt{q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk yLku nk÷ykuZð MkkuLkeLke [k÷ nrhøktøkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rs¿kuþ fkLkk¼kRfkíkrhÞk (W.ð.28), rLk÷uþÄLkS¼kR Ãkxu÷ (W.ð.39) yLkuW{uþ WVuo ÷k÷ku h{ý¼kR Ãkxu÷(W.ð.28)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ºkýuÞLke ÃkqAÃkhA{kt íkuykuyuy{ËkðkË{kt [kh {rnLkk{kt ßðu÷MkoLkeÃkkt[, Mkwhík{kt çku {kMk{kt s r¢»ýk

ßðu÷Mko{ktÚke 46 rf÷ku [ktËeLke [kuhefÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. yk WÃkhktíkWLkk{kt Ãký ßðu÷MkoLke yuf ËwfkLk yLkuMxwrzÞku{ktÚke fu{uhkLke [kuhe fhe níke.yk økUøku yk ºký þnuhku{kt 8 søÞkyu[kuheyku fÞkoLke fçkq÷kík fhe níke.


CMYK

CMYK


økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUfLke223.52 fhkuzLke ÚkkÃký zqçkþu

nehkWãkuøkfkh rfþkuh {k÷Ëkh ®føkz{ykuV ÷eMkkuÚkkuLkk fkuLMÞw÷ sLkh÷ çkLÞk

hksÞ MkhfkhLke Ze÷e Lkerík Mkk{u 10 ÷k¾ f{o[kheykuLkku yk¢kuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.20: økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkyu hksÞ MkhfkhLkk 10÷k¾Úke ðÄw f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «§ku ytøku Mkhfkh Ze÷e Lkerík yÃkLkkðíkkt hrððkhu ÃkkðkøkZ ¾kíku{¤u÷e çkuXf{kt ykøkk{e 31{e rzMkuBçkh MkwÄe Ãkzíkh «§kuLkk rLkfk÷Lke {ktøkýe {kxu {wÏÞ{tºkeLku ÷u¾eík

yÕxe{ux{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.ÃkkðkøkZ ¾kíku f{o[khe {tz¤Lkk 12 Mkt½kuLkk 300 WÃkhktíkykøkuðkLkkuyu ykøkk{e 31{e rzMkuBçkh MkwÄe{kt Mkhfkh îkhk Ãkzíkh «§kuLkk rLkfk÷ fhðk{kt Lknet ykðuíkku økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{rík îkhk yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkððkLkwt hýþªøkw Ãký VqfÞwt níkwt.

ÃkkðkøkZ ¾kíku f{o[khe {tz¤Lkk 12 Mkt½kuLkk 300 ykøkuðkLkkuLkwt {¤u÷wt Mkt{u÷Lk

Ãkzíkh «§ku Lknet Wfu÷kÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fey{ËkðkË WÃkhktík Mkwhík, WLkk suðkt þnuhku{kt

y{ËkðkË, íkk.20: y{ËkðkË WÃkhktík Mkwhík, WLkk suðktþnuhku{kt {kuxk¼køku ßðu÷MkoLkk þkì-YBMkLku rLkþkLk çkLkkðíkeøkUøkLku yksu ¢kR{ çkúkt[u swnkÃkwhk rðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMkuÚkeÍzÃke ÷R ykXÚke ðÄw økwLkkykuLkku ¼uË WfuÕÞku Au. [kuheLkku{wËTk{k÷ ðu[e ¾heËu÷e ðuøkLkykh fkh{kt síkkt ºkýykhkuÃkeykuLku [ktËeLke Ãkkt[ Ãkkxku, fu{uhk {¤e Y.

13,96,992Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk økUøk[ku¬Mk {kuzMk ykuÃkhuLzeLkk ykÄkhu fk{ Ãkkh Ãkkzíke níke.su{kt ßðu÷MkoLke su ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkððkLke nkuÞ íkuLkeçkkswLke ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh «ðuþe çkkË{kt íkuLkeËeðk÷{kt çkkfkuhwt Ãkkze ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt ½qMke síkk níkkyLku ½huýkt WXkðe Vhkh ÚkR síkk níkk.

rðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku fkh{kt síkkt ºký ykhkuÃke ÃkkMkuÚke [ktËeLke Ãkkt[ Ãkkxku fçksu fhkR

ßðu÷MkoLku s rLkþkLk çkLkkðíkeøkUøk [ktËeLke Ãkkxku MkkÚku ÃkfzkR

yk økUøk {kuxkÃkkÞu MkkuLkk- [ktËeLkku sÚÚkkunkuÞ íku ËwfkLkLke rËðMku hufe fhíkk níkk.ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt ÷kuf ðÄw ÷køku÷ktnkuR íkuLku íkkuzíkkt ÃkfzkR sðkLkku zh hnuíkkuníkku. ykÚke íkuyku ßðu÷MkoLke ËwfkLkLkeçkksw{kt ykðu÷e ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze íku{kt«ðu~Þk çkkË ßðu÷Mko íkhVLke Ëeðk÷{ktçkkfkuhwt Ãkkze íku{kt ½qMke fk{ ík{k{ fheVhkh ÚkR síkk níkk.

ßðu÷MkoLke ËwfkLku ÷køku÷kt ðÄw íkk¤ktíkkuzíkkt ÃkfzkR sðkLkku zh hnuíkku

økUøkLkku {wÏÞ MkqºkÄkh rs¿kuþ fkíkrhÞkyøkkW Mkwhík{kt nehkLke A ½hVkuz[kuheyku{kt ÃkfzkÞku Au. yk WÃkhktíkhksw÷k{kt {kuçkkR÷ [kuheLkk økwLkk{ktÃkfzkÞku Au. íkuýu ÃkkuíkkLke økUøk Q¼e fheLku{kºk [ktËeLke [kuhe fhðkLke ÞkusLkkçkLkkðe 8Úke ðÄw MÚk¤u [kuheyku fhe níke.rs¿kuþ MkkÚku òuzkÞu÷ku rLk÷uþ yLku W{uþzkÞ{tzLkk fkh¾kLkk WÃkhktík rMk÷kRfk{fhíkk níkk. su{ktÚke ¾[kouo Lkef¤íkku LknkuR [kuheLkk hðkzu [zÞk níkk.

MkqºkÄkh rs¿kuþ nehkLke A[kuhe{kt ÃkfzkR [qõÞku Au

Mkwhík, íkk.20Ëuþ-rðËuþ{kt zkÞ{tz

yuBÃkkÞh Vu÷kðLkkhnehkWãkuøkfkh rfþkuh rðhkýe({k÷Ëkh)Lke Ërûkýykr£fkLkk ®føkz{ ykuV÷eMkkuÚkkuLkk fkuLMÞw÷ sLkh÷íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðenkuðkLkk Mk{k[khnehkWãkuøk{kt ðnuíkk ÚkÞk Au.su {wsçk íku{Lku økwshkík yLku{nkhk»xÙ hkßÞ {kxuLkesðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

nehkWãkuøk{kt ðnuíke ÚkÞu÷eðkík {wsçk, zkÞ{tz sqÚk fkÃkoRBÃkuõMkLkk Mkt[k÷f rfþkuh{k÷Ëkhu ¼khík WÃkhktík Ëuþ-rðËuþ{kt zkÞ{tz ðuÃkkhrðMíkkÞkuo Au. suykuLke Ërûkýykr£fkLkk ®føkz{ ykuVr÷MkkuÚkku «ktíkLkk fkuLMÞw÷sLkh÷ íkhefu ðhýe fhðk{ktykðe Au. suyku ¼khík{kt{nkhk»xÙ íkÚkk økwshkík Mxux{kxuLke sðkËkhe Mkt¼k¤þu.®føkz{ ykuV r÷MkkuÚkk îkhkfhðk{kt íku{Lke yk «fkhLkeðhýe MÚkkrLkf zkÞ{tz,yurøkúfÕ[h íkÚkk fLMxÙfþLkûkuºk {kxu ÷k¼ËkÞe÷u¾kððk{kt ykðe hne Au.¾kMk fheLku ykr£fkÚke hVzkÞ{tz ykÞkík fhðkLkk«ÞíLk fhe hnu÷k MÚkkrLkfnehkWãkuøkfkhku {kxu ykzuð÷Ãk{uLx ½ýwt {ËËYÃk çkLkehnuuþu.

rLk{ýqf ytøku Mkwhík zkÞ{tzyuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾rËLkuþ¼kR LkkðrzÞkyusýkÔÞtw níktw fu, r÷MkkuÚkkuLkkfkuLMÞw÷ sLkh÷ íkhefurfþkuh¼kRLke ÃkMktËøke ¼khík{kxu ykðfkhËkÞf Au. su{ktÃký nehkWãkuøk, yurøkúfÕ[híkÚkk fLMxÙfþLk ûkuºk {kxu yk«fkhLke ðhýe ½ýe {ËËYÃkçkLke hnuþu. ¾kMk fheLku¼khíkeÞ nehkWãkuøkfkhkuËrûký ykr£fkÚke hV zkÞ{tzykÞkík fhðk {kxu «ÞíLkþe÷Au, íÞkhu yk «fkhLkkz u ð ÷ Ã k { u L x Ú k enehkWãkuøkfkhkuLku ½ýku VkÞËku{¤e hnuþu. fkuLMÞw÷ sLkh÷íkhefuLke rLk{ýqf MktË¼o{ktMÃküíkk {u¤ððk {kxu rfþkuhrðhkýeLkku xur÷VkurLkf MktÃkfofhðkLkku «GkíLk fhðk{ktykÔÞku níkku, Ãkhtíkw íku{Lkku VkuLkrhMkeð Lkrn Úkíkk MÃküíkk{u¤ðe þfkÞ Lknkuíke. ßÞkhuíku{Lkk ¼kR yrïLk{k÷ËkhLkku MktÃkfo fhðk{ktykðíkk íku{ýu íkuyku yLÞfkÞo¢{{kt ÔÞMík nkuÞMkku{ðkhu ðkík fhðkLkwt fneMÃküíkk fhðkLkwt xkéÞwt níktw.

¼khík{kt økwshkík yLku {nkhk»xÙ hkßÞ {kxu fkuLMÞw÷ sLkh÷Lke sðkçkËkhe MkkUÃkkE

økktÄeÄk{,íkk.20ytòh LkSf ykðu÷k ðhMkk{uze

økk{Lkk rð« ÞwðkLkLke yòÛÞkþÏMkkuyu níÞk fhe ÷kþLku ¼e{LkkÚk{trËh LkSf fqðk{kt VUfe Mk¤økkðe ËuíkkhnMÞ{Þ heíku ÚkÞu÷e níÞkLkk fkhýuMkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMkuyríkþÞ fkunðkÞu÷e yLku ËwøkOÄ {khíke÷kþLku fqðk{ktÚke çknkh fZkðeÃkkuMx{kuxo{ {kxu ò{Lkøkh ¾kíku {kuf÷eykÃke Au. yLku yòÛÞk þÏMkku Mkk{uníÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík{wsçk ytòh LkSf ykðu÷k ¼e{LkkÚk{nkËuð {trËh ÃkkMku ¾k÷e fqðk{ktfkuRLke ÷kþ Ãkze nkuðkLkwt {trËhLkkÃkqòheLkk ¼kR Mkwhuþ¼kRyu fqðk{ktyòÛÞk ÔÞÂõíkLke ÷kþ nkuðkLkeÃkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.yuMk.ykR.¼hík®Mkn Ãkh{kh yLku ÃkXký MkrníkLkkuÃkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. fqðk{kt ÷kþ Lkk¾e {kÚku ÷kfzkLkk¾e Mk¤økkðe ËeÄu÷e ÷kþ {¤eykðíkk ÃkqòheLkk ¼kR Mkwhuþu s÷kþLke yku¤¾e çkíkkLke ¼e{LkkÚk{trËh LkSf hnuíkk ðhMkk{uzeLkk YÿuþLkhþe«MkkË òu»ke Lkk{Lkk 35 ð»koLkkrð« ÞwðkLk nkuðkLkwt yku¤¾e çkíkkÔÞwtníkwt. Yÿuþ AuÕ÷k ykXuf rËðMkÚke økw{níkku. níÞkhkyku ríkûý nrÚkÞkhÚke øk¤wfkÃke Lkk¾e níÞk fÞkoLkwt Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

níÞk fÞko çkkË ¾k÷e fqðk{kt ÷kþ VUfeíkuLkk Ãkh ÷kfzk Lkk¾e Mk¤økkððk«ÞkMk fÞkoLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt Au. yríkþÞ fkunðkÞu÷enk÷ík{kt {¤e ykðu÷e ÷kþLkuò{Lkøkh VkuhuÂLMkf rLk»ýktíkku îkhkÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke Au.Ãke.yu{. rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË níÞk fRheíku ÚkR íku ytøkuLke rðøkíkku çknkh ykðuíku{ Au. ßÞkhu níÞkhk ÍzÃkkÞk çkkËníÞkLkwt [ku¬Mk fkhý çknkh ykðu íku{nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkwºkku sýkðe hÌkk Au.yk{ Aíkkt Yÿuþ òu»keLku íkksuíkh{kt fkuRMkkÚku Í½zku ÚkÞku níkku fu fu{ yLku fkuRMkkÚku yËkðík [k÷íke fu fu{ íku rËþk{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf Yÿuþ òu»kezÙkRðªøkLkku ÄtÄku fhíkku yLku ÃkíLke MkkÚku{LkËw:¾ Úkíkk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo AqxkAuzk÷eÄk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt Au.

níÞk ÃkkA¤ †eÃkkºk fkhý¼qíknkuðkLke Ãkku÷eMkLku ykþtfk

ðhMkk{uzeLkk Yÿuþ òu»keLke yòÛÞkþÏMkkuyu ½kíkfe heíku níÞk fhe ÷kþfqðk{kt VUfe Mk¤økkðe ËuðkLkkMkLkMkLkkxe ¼Þko çkLkkðLkku ¼uË Wfu÷ðkÃkku÷eMku rðrðÄ rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk ÄheAu su{kt Yÿuþ òu»keyu ÃkíLke MkkÚkuAqxkAuzk ÷eÄk nkuðkÚke íku rËþk{kt íku{szÙkRðªøkLkku ÄtÄku fhíkku nkuðkÚke fkuRMkkÚku ÚkÞu÷ku Í½zku Ãký fkhý¼qíknkuðkLke þtfk ÔÞõík ÚkR hne Au. ykWÃkhktík íkuLke níÞk ÃkkA¤ fkuR †eÃkkºkfkhý¼qík Ãký çkLke þfu íku{Ãkku÷eMkMkwºkku sýkðe hÌkk Au níÞkLkku¼uË Wfu÷ðk YËuþ òu»ke AuÕ÷u fkuLku{éÞku níkku yLku íkuLkk r{ºkku ytøkuLkerðøkíkku yufXe fhe r{ºkkuLke ÃkqAÃkhAnkÚk Ähe Au..

ÃkkuhçktËh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk MkÆ¼kðLkk «ríkf WÃkðkMkMkk{u fkUøku u úMkLkk Mkíf{o WÃkðkMkfkÞofú{{kt WÆçkkuÄLk fhíkk fkUøkúuMkeMkktMkË rðê÷ hkËrzÞkyu sýkÔÞwt níkwfu, ‘‘ÃkkuhçktËh{kt yíÞkhu WÃkðkMkfhðkLkwt {kuËeLkuþk {kxu ÞkËykÔÞw ? çkuÄ{oLkk ÷kufku ðå[uø k k u Äh kf k t z L k kLkk{u fku{eh { ¾ k ý k uVu÷kðe, rLkËkuo»k÷kufkuLku {kuíkLku½kx Wíkhkðe,¾qLkk {hfef h k ð L k k h{kuËeLkk {kuZuÚkeMkË¼kðLkk þçËþku¼íkku s LkÚke. yk {kuËeLku ÷eÄu sfku{e yufíkkÚke Mkw«rMkæÄ økwshkíkrðï¼h{kt çkËLkk{ ÚkkÞ íkuðe rMÚkríkW¼e ÚkE Au.’’ hkËzeÞkyu ðÄw{kt fÌkwtfu, ‘‘økwshkík{kt Mk¥kk Ãkh nkuðk Aíkkt{kuËeLku fhkuzkuLkk Mkhfkhe ¾[uo WÃkðkMkfhðkLke yLku ÷kufkuLke MkÆ¼kðLkkSíkðkLke þk {kxu sYh Ãkze ? ykðkíkkÞVk ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞk ¾[oLkkhLkhuLÿ {kuËe yk ¾[o «ò WÃkh Xkufe

çkuMkkzu Au. økheçkkuLkk {ík {u¤ððkøkheçk fÕÞký {u¤k Þkusu Au. ÃkhtíkwMkk[k økheçkLku {ËË {¤íke LkÚke.¼ksÃkLkk {¤íkeÞkyku s {ËË [he¾kÞ Au. íkuLke Mkk{u «ò nðu òøk]íkÚkE økE Au. [qtxýe ZtZuhk{kt ¾uzwíkkuLku

10 f÷kf rðs¤e ykÃkðkLkwt ð[LkyÃkkÞw níkwt. Ãkhtíkw yíÞkhu ¾uzwíkkuLku 3f÷kf Ãký rðs¤e {¤íke LkÚke.{kAe{khkuLku fhkuzku YrÃkÞkLke rzÍ÷LkeMkçkMkezeLkwt [wfðýw fhkÞw LkÚke. íkuÚke,yk «fkhLke Lkkixtfe fheLku «òLkkurðïkMk SíkðkLke Vhs Ãkze hne Au.’’ yíÞkh MkwÄe {kuËe ðneðxe íktºkLkufkÞofú{ku{kt sLk{uËLke yufXe fhðkLkkuykËuþ ykÃkíkk níkk. Ãkhtíkw nðu, íkuyku

Ãkku÷eMkLku Ãký sLk{uËLke yufXe fhðkfk{økehe MkkuÃku Au. suÚke, Ãkku÷eMkçkwx÷uøkhku, økwtzkyku yLku ¾rLks [kuhkuMkrník ËkYzeÞkykuLke {ËË ÷EsLk{uËLke yufXe fhu Au. Ãkhtíkwh01h{kt ¼ksÃkLkk MkwÃkzk

ø k wsh k í k{ k t Ú k eMkkV ÚkE sðkLkkAu. {kuËeyurðËuþLke xefexfÃkkðe ÷uðeÃkzþu. íkuÚke, s{kuËe yíÞkhÚke[eLk yLkuÂ M ð í Í h ÷ ì L zMkrníkLke ÞkºkkykufheLku ÃkkuíkkLkkh n u X k ý L k ey k ø k k u í k h eÔÞðMÚkk fhe hÌkk

Au. íku{ fne MkktMkË hkËrzÞkyu fÌkwtníkwt fu, ‘‘fkUøkuúMkLkk Mkíf{o WÃkðkMk{ktykððk fkuE yuMk.xeLke çkMkku {qfkELkÚke fu ÷kufkuLku yne MkwÄe ÷kððk fkuEðknLkku {kuf÷kÞk LkÚke. fkuE Vwz VufuxyÃkkÞk LkÚke. íku{ Aíkkt MðÞt¼w heíku10 nòhÚke ðÄw sLk{uËLke W{xeÃkze Au, su h01h Lke [qtxýe ÃkAeøkwshkík{kt ykðLkkY ÃkrhðíkoLk Mkw[ðehne Au.’’


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1122

ÃkkuhçktËh, íkk.h0ÃkkuhçktËhLkk [wLkk ¼êe rÔkMíkkh{kt fkUøku úMk îkhk

ÞkuòÞu÷k Mkíf{o WÃkðkMk{kt W{xu÷e 10 nòhLke{kLkð{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkzeÞk íkÚkk ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷ hkËzeÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘Ä{oLkk Lkk{u h{¾kýku fhkðeLku níÞkykufhkðLkkhk fku{ðkËeykuLkk {kuZu MkÆ¼kðLkk þçË þku¼íkkuLkÚke, ðkhtðkh MkÆ¼kðLkk þçË ðzu ÷kufkuLke MknkLkw¼wrík{u¤ððk nðkíkeÞk {khíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykøkk{e[qtxýe ÃkAe ¾qË MknkLkw¼wríkLku ÷kÞf çkLke sþu.’’

‘{kAe{khku, ¾uzqíkku, ÷kufku {kxu Lknet, [qtxýe ykðu Au, yux÷u MkÆ¼kðLkk MkqÍe’

ÃkkuhçktËh{kt fkUøkúuMkLkkt ‘Mkíf{o WÃkðkMk’{kt 10 nòhÚke ðÄwLke {uËLke W{xe

Mkíf{o WÃkðkMkLke MkkÚku MkkÚku- ÃkkuhçktËh{kt [wLkk ¼êk WÃkðkMk ÃkkMku fkUøkuúMkLkk ÞkuòÞu÷k Mkíf{o WÃkðkMk þY

fhíkk Ãknu÷k «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞk yLku MkktMkË rðX÷ hkËzeÞkyuøkktÄe sL{ MÚk¤ feríko {trËhu sE {nkí{k økktÄeLku þeþ ÍqfkÔÞw níkw.

- Mkíf{o WÃkðkMkLkk fkÞofú{Lkk ykht¼u MkktrËÃkLkeLkk Y»ke fw{khkuyu «kÚkoLkk fheLkuíkÚkk WÃkrMÚkík {wM÷e{ çkehkËhkuyu fwhykLkLke rík÷kðík fheLku WÃkðkMkLkku«kht¼ fhkÔÞku níkku.

- Mkíf{o WÃkðkMk fkÞofú{ Ãknu÷k Ëuþ-¼rfíkLkk økeíkkuLke MkkÚku MkkÚku ¼ksÃkLkku¼ðkzkuLkk økeíku htøk s{kÔÞku níkku.

- fkUøkuúMkLkk Mkíf{o WÃkðkMk{kt MðÞt¼w heíku 10 nòhÚke ðÄwLke sLk {uËLke W{xeÃkzíkk ÷kufku Mkr{ÞkýkLke çknkh òuðk {¤íkk níkk.

- Ãkku÷eMkLke ¾qçk s Ãkkt¾e nkshe yLku yÃkqhíkku çktËkuçkMík nkuðk Aíkkt fkuE ÃkýyrLkåArLkÞ çkLkkð çkLÞku Lk níkku.

‘ykøkk{e [qtxýe ÃkAe {kuËe ¾qË MknkLkw¼qríkLku ÷kÞf çkLke sþu’

‘¾qLkLke nku¤e ¾u÷LkkhkLkkt niÞuMkÆ¼kðLkk fÞktÚke MVwhe’ ? hkËrzÞk

SÕ÷k fkUøkuúMk Mkr{ríkyu sýkÔÞwníkw fu, þnuhLkk LkhMktøk xufhe ÃkkMkuV÷kÞ ykuðhrçkús çkLkkððk {kxu fuLÿMkhfkhu Vk¤ÔÞk Au. ÃkkuhçktËhSÕ÷kLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kxu Y.h1 fhkuzLke økúktx fuLÿ MkhfkhuVk¤ðe Au. ÃkkuhçktËhLkk ðkzerðMíkkhkuLkk hMíkk {kxuLke økúktx

«ÄkLk{tºke økúk{ Mkzf ÞkusLkk{ktÚkeY.8 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. ½hðÃkhkþLke rðs¤eLkk fLkufþLkku ÃkýfuLÿLke hkSð økktÄe økúk{eýrðÄwíkefhý ÞkusLkk{ktÚke {tswh ÚkÞkAu. LkuþLk÷ nkEðu {kxu Y.Ãk fhkuzfuLÿ Mkhfkhu Vk¤ÔÞk Au. ÃkkuhçktËhþnuh{kt ykðkMk ÞkusLkkLkwt ykÞkusLk

Ãký fuLÿ Mkhfkhu {tswh fhu÷ {eþLkMkexe ÞkusLkk{ktÚke {tswh fhkÞw Au.íkÚkk ÃkkuhçktËh Úke yzðkýk {kxu ÃkýY.hÃk fhkuz yswoLk¼kELkk «ÞkMkkuÚke{tswh ÚkÞu÷ Au. Ãkhtíkw yk ík{k{ fk{ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðe {wÏÞ{tºke {kuËeÃkkuhçktËhLke «òLku {w¾o çkLkkðe hÌkkAu.

MkwËk{k [kuf{kt ònuh [[koLkku Ãkzfkh VUfíke fkUøkúuMk

‘ÃkkuhçktËhLku h81 fhkuz Vk¤ÔÞkLkehkßÞ MkhfkhLke ònuhkík swêkýw’

ÃkkuhçktËh íkk. h0ÃkkuhçktËh{kt MkË¼kðLkk WÃkðkMk{kt {wÏÞ{tºke {kuËeyuÃkkuhçktËhLku Vk¤ðu÷k Y. h81 fhkuzLke ònuhkík LkÞwo

swXkýw nkuðkLkwt rLkðuËLk fhe ÃkkuhçktËh þnuh SÕ÷k fkUøkuúMkMkr{ríkyu {kuËeLku yk çkkçkíku MkwËk{k [kuf{kt ònuh [[kofhðkLkku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VufÞku níkku.

fuLÿyu Vk¤ðu÷e hf{ ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðe {kuËe ÃkkuhçktËhLke «òLku {q¾o çkLkkðu Au

{wÏÞ{tºkeLkku Vkuxku Ëu¾kzâku íkkuçkk¤f zheLku AkLkwt hne økÞwt !

{wÏÞ{tºke Ãkh ykfhk fxkûk fhíkktMkktMkË rðê÷ hkËzeÞkyu sýkÔÞwt níkwtfu, yksu nwt ÃkkuhçktËh ykððk rLkféÞkíÞkhu yuf çkMk{kt Ãkt[h Ãkzu÷w níkw íkuMk{Þu yuf {kíkkyu íkuzu÷wt çkk¤f hzehÌkw níkwt.

çkk¤f fkuE heíku AkLkw t hnuíkw t

Lknkuíkw. ykÚke {kíkkyu çkMk{kt÷økkðkÞu÷ku {kuËeLkku Vkuxku çkíkkðeLkuçkk¤fLku fÌkwt fuu, ‘yk çkk½zku íkLku¾kE sþu.’ yux÷e ðkh{kt íkku çkk¤fhzíkw çktÄ ÚkE økÞw. hkËzeÞkLke ykðkík Mkkt¼¤e sLk{uËLkeyuíkk¤eykuLkku økzøkzkx fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,¼ws íkk÷wfkLkk økkuzÃkh økk{{ktWÃkMkhÃkt[Lk yçËw÷çkuøk {k{Ëçkuøk{kuøk÷ (W.ð. 52)Lkk Ãkwºk EÍksçkuøk(Wt.ð. 24) økík hkºkeLkk íkuLke {kuxhMkkEf÷ Ãkh síkku níkku íÞkhu yòÛÞkEMk{u íkuLkk {kÚkk{kt íkeûý nrÚkÞkhLkk½k ÍªfeLku økk{Lke rMk{{kt s Zk¤e ËeÄkuníkku.

ò{hk zu{ ÃkkMku {]íkfLkku økkÞku -¼utMkkuLkku ðkzku Au íÞkt {]íkf sE hÌkkuníkku íÞkhu fk÷u hkºkeLkk 9.30 Úke yksuMkðkhLkk 7.00 f÷kf ËhBÞkLk íkuLkeníÞk fhðk{kt ykðe níke. ykhnMÞ{Þ níÞkLkk Ãkøk÷u rzðkÞyuMkÃkeøkkurn÷, yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE ðeyu{

økkurn÷ yLku íkk÷wfk ÃkeykE S fuÃkh{kh ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ykytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ¾wLkLkku

økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku yLkuykøk¤Lke íkÃkkMk yu÷Mkeçke ÃkeykELkuMkkutÃkðk{kt ykðe Au.

{kÚkk{kt íkeûý nrÚkÞkh {khe Ãkíkkðe ËuðkÞku

¼qsLkkt økkuzÃkh{kt WÃkMkhÃkt[LkkÞwðkLk ÃkwºkLke hnMÞ{Þ níÞk

¼ws, íkk. 20¼ws yLku økktÄeÄk{Lke níÞkLke MkLkMkLkkxe nsw þ{e LkÚkeíÞkt ¼ws íkk÷wfk{kt økkuzÃkh økk{{kt ðÄw yuf ÞwðkLkLkLke ÷kuÚk

Zk¤e Ëuðk{kt ykðe Au. WÃkMkhÃkt[Lkk ÃkwºkLke yòÛÞk þÏMkîkhk ÚkÞu÷e ½kíkfe níÞkyu MkkutÃkku Ãkkze ËeÄku Au yLku Ãkrù{fåA Ãkku÷eMk hkçkuíkk {wsçk íkÃkkMk{kt ÄtÄu ÷køke Au.

níÞkhkyku ÷kÃk¥kk : þrLkðkhLke hkíkLke ½xLkk, Ãkku÷eMk{kt ËkuzÄk{z{e çktËqf - Ahku yLku {kuçkkE÷ {éÞkt !

½xLkkMÚk¤uÚke Ãkku÷eMkLku yuf (Vxkfzk VkuzðkLke) z{e çktËqf, yuf Ahku,{kuçkkE÷, ËwÄLkk ¾k÷e fuLk íku{s {]íkfLkwt {kuxhMkkEf÷ ðøkuhu{¤e ykÔÞk Au.{kuçkkE÷ {]íkfLkku s nkuðkLkwt yLku Ahku Ãký íku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk {kxu hk¾íkku nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt.

rþfkheykuyu fÞkuo rþfkh ?økkuzÃkh{kt yuðe Ãký [[ko [k÷e Au fu, rMk{kzk rðMíkkh{kt yðkh - Lkðkh ykðe

[Zíkk rþfkheykuLku {]íkf ÞwðkLk hkufíkku níkku. ykÚke, íkuLke MkkÚku íkuLku ½»koý Úkíkwt.ykðe s fkuE ½xLkk yLkwMktÄkLku rþfkheykuLku íkuLke níÞk fÞkoLkwt yLkw{kLk ÚkE hÌkwtAu. òu fu, {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ykðwt fkuE ÃkkuíkkLkk æÞkLk Ãkh Lkne nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

níÞkhkykuyu øk¤k Ãkh ríkûý nrÚkÞkh Íetfe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo

ytòh{kt rð« ÞwðkLkLke ½kíkfeníÞk : ÷kþ fqðk{kt VUfe ËeÄeðhMkk{uzeLkk ÷kÃkíkk ÞwðkLkLkku {]íkËun {¤íkk [f[kh

økktÄeÄk{{kt {rn÷kLku çkktÄe Y.3.87 ÷k¾Lke ÷qtxøkktÄeÄk{,íkk.20

økktÄeÄk{{kt [kuh, økXeÞk yLku÷qtxkhkLkwt Mkk{úhkßÞ nkuÞ íku{ Ãkku÷eMkLkk zh rðLkk s økíkhkºku økwYfw¤rðMíkkh{kt Yk.3.87 ÷k¾Lke ðÄw yuf÷qtx [÷kðe rnLËe ¼k»ke þÏMkku VhkhÚkR síkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

[kuheLkk RhkËu ½h{kt ½wMku÷k þÏMkkuyu

{rn÷k òøke síkk íkuLkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe{kuZu zw[ku ËR ÷qtx [÷kðe MkkuLkk-[kËeLkk½huýk yLku Yk.50 nòh hkufzk {¤eYk.3.87 ÷k¾Lke {íkkLke rË÷Äzf ÷qtx[÷kðíkk økktÄeÄk{{kt yuf Mkókn{kt ykheíku ÷qtxLke çkeS ½xLkkÚke ÷kufku{ktVVzkx {[e økÞku Au.

÷qtxkhkLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku rðrðÄrËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãký

÷qtxhkLkk Mkøkz {éÞk Lk níkk. ykytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçkøkwYfw¤ rðMíkkh{kt ykðu÷k Ã÷kux Lktçkh137 {fkLk Lktçkh 6{kt hnuíkkþþeËuðøkLk rðsÞËuðøkLk Lkk{Lke 45ð»koLke {rn÷k økíkhkºku ÃkkuíkkLkk ½huyuf÷e níke íÞkhu hkºku ºký ðkøÞkLkkMkw{khu ÃkkuíkkLkk {fkLkLke çkkhe{kt ykðsÚkíkk òøke økÞk níkk. ÷kRx [k÷w fheLku

òuíkk ykþhu 25 Úke30 ð»koLkk çkwfkLkeçkktÄu÷k [kh þÏMkkuLkshu ÃkzÞk níkk. [khþÏMkku Ãkife ºký þÏMkku÷ku¾tzLke økúe÷ íkkuzeytËh «ðuþ fhíkkþþeËuðøkLku yðks

fhðkLkku þY fhíkk yuf þÏMk çkkhe ÃkkMkuçknkh W¼ku hÌkku níkku yLku ºkýþÏMkkuyu íkuýeLkufÃkzkÚke nkÚk-ÃkøkçkktÄe {kuZu zw[ku ËRËeÄku níkku íku{szeMk{eh yLku nÚkkuzeçkíkkðe {khðkLkeÄ{fe ËR [wÃk fheËeÄk níkk.

÷qtxkhkLke Ä{feÚkezheLku þþeËuðøkLkuÃkkuíkkLkk fkLkLkeMkkuLkkLke çkwxe, MkkuLkkLkeçku ðexe, MkkuLkkLke çkuçktøkze ykÃke ËeÄkníkk.

MkÆf{o W5ðkMk{kt W{xu÷e sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷ hkËzeÞk. Vkuxku : {nuþ ÷w¬k

økwshkíkLkk ðux fkÞËk nuX¤ ðuÃkkheLke ykfkhýefhðk{kt ykðu íÞkhu òu ðuÃkkheyu rhxLko MkkÚku su

ðuhku ¼Þkuo nkuÞ íkuLkkÚke ðÄw hf{Lkwt {ktøkýwt ykfkhýe{ktWÃkÂMÚkík Úkíkwt nkuÞ íkku yrÄfkhe fuMkLkk økwýËku»kíkÃkkMÞk ðøkh MkeÄu MkeÄku {kuxe hf{Lkku Ëtz ÷økkðe ËuíkktnkuÞ Au. çkÄk s fuMk{kt Võík ðuÃkkhe Mkk{u {ktøkýwt Q¼wtÚkkÞ yux÷u Ëtz ÷kËe Lk þfkÞ íkuðku [wfkËku {kLk. ÃkxLkknkEfkuxuo Vqz fkuÃkkuohuþLk ykìV EÂLzÞk rð. fr{þLkhykìV fku{ŠþÞ÷ xurõMkMk 45 ðe.yuMk.xe. 9 Lkk fuMk{ktykÃku÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

ffkkÞÞËËkk {{wwssççkk ¼¼hhððkkÃÃkkkkººkk ððuuhhkkuu ¼¼hhÃÃkkkkEE ffhhððkk{{kktt yykkððuu÷÷fkuÃkkuohuþLkLke MÚkkÃkLkk Vqz fkuÃkkuohuþLk yuõx 1964

nuX¤ hkßÞ{kt yLkks ¾heËe yLku íkuLkwt MkMíkk ¼kðurðíkhý fhðk {kxu ÚkE níke. rçknkhLkk VeLkkLMk yuõx

1981 nuX¤fkuÃkkuohuþLk LkkUÄkÞu÷ðuÃkkhe níkk. fkuÃkkuohuþLkufkÞËkLke òuøkðkE{wsçk ¼hðkÃkkºk

Ãkºkfku Mk{ÞMkh ¼he ËeÄk níkk. yk Ãkºkfku {wsçk¼hðkÃkkºk ðuhku Ãký Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. ðkŠ»kf Ãkºkf Ãký ¼he Ëuðk{kt ykðu÷ níkwt.íÞkhçkkË fkuÃkkuohuþLkLkk rnMkkçke ËVíkhLkk ykurzxLkkykÄkhu ykurzxhLkk {ík {wsçk fkuÃkkuohuþLku Ãkºkf{ktðuhkLke su sðkçkËkhe Mðefkhe níke íkuLkk fhíkkt ðÄw ðuhku¼hðkLke íkuLke sðkçkËkhe níke. ykurzxhu ßÞkhu ¼hu÷ÃkºkfkuLke ¾k{e sýkðe íÞkhu rhðkEÍz Ãkºkf ¼hðkLkkuMk{Þ Ãkqhku ÚkE økÞku níkku yLku íkuÚke fkuÃkkuohuþLkrhðkEÍz Ãkºkf ¼he þfu íku{ Lk níkwt. yk{ AíkktykurzxhLke Mkq[Lkk {wsçk ¼hðkÃkkºk ðÄkhkLkku ðuhkufkuÃkkuohuþLku ðuhku [qfðe ykÃÞku níkku. yk{ fkuÃkkuohuþLkLkufkÞËk {wsçk su fkuE ðuhku ¼hðkÃkkºk níkku íku Ãkºkfku{wsçk ¼hu÷ ðuhk WÃkhktík Ãkºkfku ¼Þko çkkË Ãkýykfkhýe þY ÚkE íkuLkk fhíkk ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k ík{k{hf{ ¼he ËeÄu÷ níke.

yykkffkkhhýýee{{kktt ËËttzz ÷÷kkËËððkk{{kktt yykkÔÔÞÞkkuußÞkhu fkuÃkkuohuþLkLke ykfkhýe fhðk{kt ykðe íÞkhu

ykfkhýe{kt ykurzxhLke Mkq[Lkk {wsçk ¼hðk{kt ykðu÷ðÄkhkLke hf{ {kxu Lke[uLkkt fkhýkuMkh Ëtz ÷økkððk{ktykÔÞku.

1. fkÞËk{kt rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk fhíkkt {kuzku ðuhku¼hðk {kxu íku Mk{Þ {ÞkoËk Ãkqhe ÚkE íku Ãknu÷kt ðuhku¼hðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ÷tçkkððk {kxu fkuÃkkuohuþLku fkuE{køkýe fhu÷ Lk níke.

2. ðkŠ»kf Ãkºkf ¼híke ð¾íku ðÄkhkLke hf{ ¼hu÷Lk níke. rhðkEÍz Ãkºkf ¼hðk{kt ykðu÷ Lk níkwt yLkufkuÃkkuohuþLku íkuLke {hSÚke ðÄkhkLkku ðuhku ¼hu÷ níkku.

3. ßÞkhu æÞkLk Ãkh ykÔÞwt íÞkhu ðuhku ¼he ËuðkÚkeyLku rhðkEÍz Ãkºkf Lk ¼hðkLkk fkhýu fkuÃkkuohuþLkLkuËtz{kt hkník {¤e þfu Lknet.

yyÃÃkkee÷÷LLkkee ffkkÞÞooððkknneeykfkhýe ykËuþ Mkk{uLke «Úk{ yÃke÷ Lkk{tsqh ÚkE.

Ãkt[ îkhk çkeS yÃke÷{kt fw÷ xLkoykuðh{kt ðÄkhkufhðkLkk {wÆk {kxu yrÄfkheLku fuMk rh{kLz fheLkuyktrþf hkník ykÃkðk{kt ykðe Ãkhtíkw fkuÃkkuohuþLk Ãkh÷kËðk{kt ykðu÷ Ëtz {tsqh hk¾ðk{kt ykÔÞku. yk [wfkËkMkk{u hìVhLMk fhðkLke fkuÃkkuohuþLkLke yhS Lkk{tsqhfhðk{kt ykðe. yk [wfkËkLke ÃkwLk: rð[khýk fhðkLkefkuÃkkuohuþLkLke yhS Lkk{tsqh Úkíkkt ÃkxLkk nkEfkuxoMk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

ffkkuuÃÃkkkkuuoohhuuþþLLkk ííkkhhVVuu ËË÷÷ee÷÷kkuufkuÃkkuohuþLk ðíke {kLk. ÃkxLkk nkEfkuxo{kt Ë÷e÷

fhðk{kt ykðe fu yk fuMkLke nfefíkku òuíkk yu{kt Ëtz÷økkze þfkÞ Lknª. ykfkhýeLkk ½ýkt Mk{Þ Ãknu÷ktßÞkhu Ãkkuíku ¼hu÷ rhxLkkuo{kt ¾k{e sýkE fu íkhík sfkuÃkkuohuþLk îkhk ðuhku [qfðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkºkfku {wsçk ¼hðkÃkkºk fkuE ðuhku ¼hðkLkkuçkkfe Lk níkku. rhðkEÍz rhxLko ¼hðkLke Mk{Þ{ÞkoËkÃkqhe ÚkÞk çkkË ykurzxh îkhk rhxLkkuo ¼hðk{kt ÚkÞu÷ ¼q÷æÞkLk Ãkh ÷kððk{kt ykðe níke yLku íkuÚke fkuÃkkuohuþLkrhðkEÍz Ãkºkf ¼he þfu÷ Lk níkwt. ykfkhýe Ãknu÷kt sÃkqhuÃkqhku ðuhku ¼he Ëuðk{kt ykðu÷ níkku yLku íkuÚkeykfkhýe{kt ÷kËðk{kt ykðu÷ Ëtz økuhfkÞËuMkh Au.

MMkkhhffkkhh ííkkhhVVuu ËË÷÷ee÷÷kkuu Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu Ãkºkf

¾kuxwt ¼Þko ÃkAe fkuÃkkuohuþLk ËtzLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfeþfu Lknet. yu nfefík Au fu fkuÃkkuohuþLku ¼hu÷ Ãkºkfku{ktMðefkhu÷ ðuhkfeÞ sðkçkËkhe WÃkhktíkLkku ðuhku ¼hðksðkçkËkh níkw yLku yk ðuhku {kuzku ¼hðk{kt ykÔÞku níkku.ykÚke Ëtz ¼hðk fkuÃkkuohuþLk sðkçkËkh Au. fkÞËkLkeòuøkðkE {wsçk fkÞËk {wsçk ¼hðkÃkkºk ðuhku {kuzku¼hðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku Ëtz ÷køkðkÃkkºk Au yLku íkuÚkefuMkLkk økwýËku»k íkÃkkMkeLku Ãkt[ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷[wfkËku Mkk[ku Au yLku íku{kt VuhVkhLku fkuE yðfkþ LkÚke.

ËËttzzffeeÞÞ òòuuøøkkððkkEE yyttøøkkuu ffkkuuxxooLLkkwwtt yyðð÷÷kkuuffLLkkfkuxoLkk {ík {wsçk fkuEÃký fkÞËk nuX¤ ËtzLke

òuøkðkE nkuÞ íku ykÃkkuykÃk ÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknet yLkuÞtºkðík heíku Ëhuf fuMk{kt Ëtz fhe Lkk þfkÞ. Ëtz ÷kËðk{kxu yrÄfkheLku Mk¥kk nkuðk Aíkkt íku Mk¥kkLkku rððufÃkqýoWÃkÞkuøk ÚkkÞ íku sYhe Au. yrÄfkhe Ëtz ÷kËðk {kxuyÄo LÞkrÞf «r¢Þk nuX¤ Mk¥kk Ähkðu Au. fkÞËk{ktËtzLke òuøkðkE nkuÞ yLku Ëtz ÷kËðkLke yrÄfkheLkufkÞËk nuX¤ Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íku fkhýMkhyrÄfkheLku ÃkkuíkkLke {wLkMkVe «{kýu øk{u íkux÷ku ËtzfhðkLke Mk¥kk LkÚke. yk rLkýoÞLkk Mk{Úko™{kt {kLk.Mkw«e{

fkuxoLkk rnLËwMíkkLk Mxe÷ ÷e. rð. Mxux ykuV ykurhMMkk 25yuMk.xe.Mke. 211Lkk fuMkLkku ykÄkh ÷uðk{kt ykÔÞku.

MMkkww««ee{{ ffkkuuxxooLLkkkk [[wwffkkËËkkLLkkkkuu yykkÄÄkkhhrnLËwMíkkLk Mxe÷kLk fuMk{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt

níkwt fu Ëtz ÷økkððkLke fkÞoðkne yu yÄo LÞkrÞffkÞoðkne Au. fkuEÃký fuMk{kt Ëtz ÷økkðíkk Ãknu÷ktyrÄfkheyu fuMkLkk økwý Ëku»k íkÃkkMkðk òuEyu. ðuÃkkheîkhk fkÞËk rðhwØ fkuE fkÞo fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkkuíku{ fhðk ÃkkA¤ íkuLkku EhkËku þwt níkku íku òuðwt òuEyu. òuðuÃkkheyu òýe çkqÍeLku fh [kuhe fhðkLkk RhkËkÚkefkÞËk{kt «ríkçktrÄík fkuE fkÞo fÞwO nkuÞ yÚkðkfhðkÃkkºk fkÞo Lk fÞwO nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt yrÄfkhefkÞËkLke òuøkðkE {wsçk ðuÃkkheLku Ëtz fhe þfu Au. ykÚkerðÃkheík òu ðuÃkkheÚke yòýíkk fkuE ¼q÷ ÚkE økE nkuÞfu su{ fhðk{kt fu Lk fhðk{kt íkuLkku fkuE ðuhkLke [kuhefhðkLkku çkË RhkËku Lk nkuÞ íkku íkuðk fuMk{kt yrÄfkheíkuLkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fheLku ðuÃkkheLkku økwLkku {kVfhe þfu Au yLku ðuÃkkheyu fkuE Ëtz ¼hðkÃkkºk LkÚke íkuðkunwf{ fhe þfu Au. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk fkÞËk{ktykuAk{kt ykuAku Ëtz ÷uðkLke òuøkðkE nkuÞ Aíkkt òu fuMkLkkøkwýËku»k òuíkk yrÄfkheLku ÞkuøÞ sýkÞ íkku íku ðuÃkkheLkkuËtz {kV fhe þfu Au. yk{ fkuE Ãký fuMk{kt Ëtz ÷økkððkufu Lknet íku fuMkLkk økwýËku»k ykÄkrhík yLku yrÄfkheLkeLÞkrÞf {wLkMkVe Ãkh ykÄkrhík Au.

ffkkuuxxooLLkkkkuu rrLLkkýýooÞÞ«Míkwík fuMk{kt yu nfefík níke fu ykfkhýeLkk ½ýk

Mk{Þ yøkkW fkuÃkkuohuþLku ðuhku [qfðe ykÃÞku níkku.yrÄfkheyu yuðwt fkuE íkkhý fkZu÷ Lk níkwt fu òýeçkqÍeLku çkË RhkËkÚke ðuhku {kuzku ¼hðk {kxu fkuÃkkuohuþLksðkçkËkh níkwt. Võík ðuhku {kuzku ¼hðk{kt ykðu íku sfkhýMkh fkuÃkkuohuþLkLkku ðuhku Mk{ÞMkh Lk ¼hðkLkkuçkËRhkËku níkku íkuðwt yLkw{kLk ÚkE þfu Lknet. yk fuMkLkeík{k{ nfefíkku æÞkLk{kt ÷uíkkt fkuÃkkuohuþLk Ãkh ÷økkððk{ktykðu÷ ÃkqhuÃkqhku Ëtz Ëqh fhðk{kt ykðu÷ Au.

øøkkwwsshhkkííkk ððuuxx ffkkÞÞËËkk{{kktt [[wwffkkËËkkLLkkee yyMMkkhhøkwshkíkLkk ðux fkÞËk{kt Ãký ßÞkhu Ãký ðuÃkkhe Mkk{u

ykfkhýe{kt ðuhkLkwt {ktøkýwt WÃkÂMÚkík ÚkkÞ yux÷u íkhík sÞtºkðík heíku Ëtz yLku íku Ãký {kuxk ¼køkLkk fuMkku{kt{n¥k{ {ktøkýkLke hf{Lkk 150 xfk sux÷ku ÷økkððk{ktykðu Au íku økuhfkÞËuMkh Au. fuMkLkk økwýËku»kLkk Mk{wr[íkrð&÷u»ký çkkË s ßÞkhu yu{ Ãkwhðkh ÚkkÞ fu su {ktøkýwtWÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ Au íku hf{ Ãkºkfku MkkÚku Lk ¼hðk {kxuðuÃkkheLkku çkË RhkËku níkku íÞkhu s Ëtz ÷kËe þfkÞ. sufuMkku{kt fkÞËkfeÞ yÚko½xLkLkk «&™ku nkuÞ íku{kt VõíkðuÃkkhe Mkk{u {ktøkýwt WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íku s fkhýMkh Ëtz÷kËe þfkÞ Lknª.

CMYK

CMYK

13

fkuE {kíkk ÃkkuíkkLke r{÷fíkLke ÔÞðMÚkk fÞko rðLkk økwshe òÞ íkku íkuðe r{÷fík økwshLkkhLkkt çkk¤fkuLku yLku rnLËw †eLkk{hLkkh Ãkwºk fu ÃkwºkeLkk çkk¤fkuLku {¤u Au. ykLku fkhýu ÃkríkLku ykðe r{÷fík{kt nf, yrÄfkh «kó Úkíkku LkÚke.TaxExpert kk

ffhhððuuhhkk yykkÞÞkkuussLLkkLLkkee áárrüüyyuu PPFLLkkkk ¾¾kkMMkk÷÷kk¼¼

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{-10(11) yLðÞuÃkÂç÷f «kurðzLx VtzLke ðkŠ»kf s{k hf{ WÃkh{¤íkwt [¢ð]rØ ÔÞks MktÃkqýoÃkýu fh{wõík økýkÞ Au.MktÃkr¥kðuhkLku ÷økíke òuøkðkEyku nuX¤ PPFLkkýkfeÞ r{÷fík nkuE MktÃkr¥kðuhkLku Ãkkºk økýkíkwtLkÚke.ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz{kt «ríkð»ko fhu÷k hkufkýLkkMktË¼o{kt f÷{ 80-MkeLke òuøkðkEyku nuX¤fhËkíkkLku íkuLke fw÷ økúkìMk ykðf{ktÚke fÃkkíkLkku ÷k¼{¤u Au. ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt yÚkðk ÃkkuíkkLkk÷øLkMkkÚke fu Mkøkeh fu Ãkwg ðÞLkk çkk¤fLkk PPF¾kíkk{kt s{k fhkðu÷ hf{Lkk MktË¼o{kt íkuLkuykðfðuhk fÃkkíkLkku ÷k¼ {¤e þfu Au.

HUF îîkkhhkk ííkkuuLLkkkk MMkkÇÇÞÞLLkkkk ¾¾kkííkkkk{{kktt PPF hhkkuuffkkýýff÷÷{{ 8800-MMkkee nnuuXX¤¤ ffÃÃkkkkííkkLLkkuu ÃÃkkkkººkk øøkkýýkkÞÞ !!

13{e {u, 2005Úke y{÷e PPF{kt fhkÞu÷k MkwÄkhkyLkwMkkh, HUFLkk Lkk{u PPFLkwt Lkðwt¾kíkwt ¾ku÷e þfkíkwt LkÚke, Ãkhtíkw f÷{80-MkeLke òuøkðkEyku nuX¤ òu fkuEHUF îkhk íkuLkk MkÇÞLkk PPFLkk¾kíkk{kt hkufký fhðk{kt ykðu, íkku íkuMktçktÄe fÃkkík {¤e þfu íkuðe òuøkðkE{ktnsw MkwÄe fkuE MkwÄkhku fhkÞku LkÚke.ykLku yLkw÷ûkeLku HUFLkk Lkk{u ¼÷ufkuE PPFLkwt Lkðwt ¾kíkwt ¾ku÷e þfkÞ íku{

Lk nkuÞ, Ãkhtíkw HUFLkk fkuE Ãký MkÇÞ (íkuLkk MkøkehÃkwºk/Ãkwºke íku{ s Ãkkiºk/ Ãkkiºke Mkrník)Lkk PPF ¾kíkk{ktHUF îkhk fhkÞu÷ hkufkýLkk MktË¼o{kt HUFLku f÷{80-MkeLke fÃkkíkLkku ÷k¼ sYhÚke {¤e þfu.

PPF{{kktt hhkkuuffkkýý MMkkttççkkttÄÄee {{nn¥¥ððLLkkee òòuuøøkkððkkEEyykkuuÃkÂç÷f «kurðzLx VtzLkk fkÞËkLke «ðíko{kLk

òuøkðkEyku {wsçk «ríkð»ko hkufký fhðk {kxu ykuAk{ktykuAk Y. 500 yLku ðÄw{kt ðÄw Y. 70,000Lke {ÞkoËkhk¾ðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt s fhkÞu÷ ònuhkíkyLkwMkkh yk {kxuLkwt LkkurxrVfuþLk ònuh fhkÞ íkuíkkhe¾Úke hkufkýLke {n¥k{ {ÞkoËk Y. yuf ÷k¾ y{÷eçkLkþu. f÷{ 80-Mke nuX¤ fÃkkíkLku Ãkkºk yLÞ hkufkýkusuðkt fu SðLk ðe{ku, ÞwrLkx r÷LfTz ELMÞkuhLMkLkeMkh¾k{ýe{kt ÃkÂç÷f «kurðzLx VtzLke ÞkusLkkLkku MkkiÚkerðrþü ÷k¼ yu Au fu, WÃkhkuõík òuøkðkEykuLkk MktË¼o{ktyk ÞkusLkkyku{kt hkufký fhðkLke hf{, «ríkð»kofhËkíkk ÃkkuíkkLke ðÄíke ykuAe ykðfLku ÷ûk{kt hk¾eLkuíkuLku yLkwYÃk fÃkkíkLke sYrhÞkík íkÚkk çk[ík fhðk {kxuÃkkuíkkLke LkkýkfeÞ Mkøkðz yLkwMkkh ÷½wík{ yLku {n¥k{{ÞkoËkykuLke ðå[u ðÄíkk ykuAk «{ký{kt hkufký fheLkuyMkhfkhf fhðuhk ykÞkusLk fhe þfu Au. ð¤efhËkíkk PPF{kt hkufký ÃkkuíkkLkk rnMkkçke ð»ko{kt øk{uíÞkhu (ðÄw{kt ðÄw çkkh nÃkíkkyku{kt), yÚkkoíkT ð»koLkkAuÕ÷k rËðMku Ãký fhe þfu Au. yk{, PPFLke ÞkusLkkLkeyk Flexibility yu íkuLke rðrþü ÷kûkrýfíkk Au.

ÃkÂç÷f «kurðzLx VtzLkk hkufký WÃkh ðkŠ»kf 8%fh{wõík [¢ð]rØ ÔÞks {¤u Au. íkksuíkh{kt s ònuhfhkÞk {wsçk ÔÞksLkk yk Ëh{kt ðÄkhku fheLku8.6%Lkwt ðkŠ»kf [¢ð]rØ ÔÞks rLkÞík fhkÞu÷ Au.hkufkýLkk ºkeòÚke Aêk ð»koLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkhkufkýfkhLku ÷kuLkLke Mkøkðz {¤e þfu Au. ÷kuLkLkkð»koLke yøkkWLkk çku LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku PPF¾kíkk{kt s{k çkkfeLkk 25%Lke {ÞkoËk{kt ÷kuLkLkeMkøkðz WÃk÷çÄ çkLku Au.

yuf ÷kuLkLke hf{ ¼hÃkkE Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkeS÷kuLk {¤íke LkÚke. ÷kuLk ÷eÄkLkk 36 {rnLkk{kt íku¼hÃkkE fhðkLke hnu Au. ÷kuLk WÃkh ÔÞksLkku ËhPPF WÃkh {¤íkk ÔÞksLkk ËhÚke 1% ðÄw hk¾ðk{ktykÔÞku Au. yk Ëh{kt nðu ðÄkhku fheLku íku 2% hnuþuíkuðe ònuhkík fhkÞu÷ Au.hkufkýLkk Mkkík{kÚke Mkku¤{k ð»ko Ëhr{ÞkLk «íÞufLkkýkfeÞ ð»ko{kt hkufkýfkhLku yuf WÃkkzLke Mkøkðz{¤u Au. WÃkkzLkk ð»koLke yøkkWLkk [kh LkkýkfeÞð»koLkk ytíku PPF ¾kíkk{kt s{k çkkfeLkk 50% yÚkðkÃkkA÷k LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku s{k çkkfe, çku{ktÚke suykuAe nkuÞ, íku hf{Lke {ÞkoËk{kt WÃkkzLke MkøkðzLkku÷k¼ {¤e þfu Au.ÃktËh ð»koLkk ytíku yux÷u fu Mkku¤{k ð»ko Ëhr{ÞkLkPPFLkwt ¾kíkwt çktÄ fhkðeLku MktÃkqýo hf{ WÃkkze þfkÞAu. òu hkufkýfkh RåAu íkku yk ¾kíkkLku Ãkkt[-Ãkkt[ð»koLke {wËík {kxu MðiÂåAf heíku ÷tçkkðe þfkÞ Au, suËhr{ÞkLk fhðuhk ykÞkusLkLkk ÷k¼ {u¤ðe þfkÞAu. ð¤e, yk fuMk{kt hkufkýfkhu MktçktrÄík Ãkkt[ ð»koLke{wËíkLkk Mk{ÞLke þYykík{kt íkuLkk ¾kíku s{k hf{Lkk60%Lke {ÞkoËk{kt «rík ð»ko yuf WÃkkzLkku ÷k¼ {u¤ðeþfu Au.yºku yu LkkUÄðwt sYhe Au fu, ÃktËhÚke ðeMk, ðeMkÚkeÃk[eMk, Ãk[eMkÚke ºkeMk yu{ Ãkkt[ Ãkkt[ ð»koLke {wËík{kxu PPFLkwt ¾kíkwt hkufkýfkh [knu íÞkt MkwÄe ÷tçkkðeþfu Au yLku íku MktçktÄe fkuE rLkÞtºký LkÚke.

PPFLLkkkkuu ÔÔÞÞkkssLLkkkkuu yyMMkkhhffkkhhff ËËhh 1188%% ffuuððee hheeííkkuu ??

8.6%Lkwt ÔÞks {u¤ðLkkh PPFLkk ¾kíkk WÃkh f÷{10(11)Lke MktÃkqýo fh{wÂõík íku{ s f÷{ 80-Mke

nuX¤Lke fÃkkíkLkk çkuðzk ÷k¼kuLku ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðu íkkuY. 1,00,000Lkk hkufký WÃkh ÔÞksLkku yMkhfkhf Ëh18% MkwÄe {¤e þfu ! {kLÞk{kt Lk ykðíkwt nkuÞ, íkku yknfefíkLke ¾kíkhe Lke[u ykÃku÷k áüktík WÃkhÚke ÚkEþfþu :

áüktík : Y. ËMk ÷k¾Úke ðÄw fhÃkkºk ykðf Ähkðíkk©e Mkwhíke 30.9%Lkk xuõMk çkúufux{kt ykðfðuhku ¼hu Au.PPF{kt Y. 1,00,000Lkk ðkŠ»kf hkufký WÃkh íku{Lku8.6%Lkk Ëhu Y. 8,600Lkwt ÔÞks {¤u Au. yk ÔÞks f÷{10(11) nuX¤ MktÃkqýoÃkýu fh{wõík nkuE, yk ÔÞksLkeykðfðuhk Ãkqðuo Mk{fûk hf{ (equivalent pre-taxreturn) Y. 12,445 ÚkkÞ. suLkk ykÄkhu ÔÞksLkkuykðfðuhk ÃkqðuoLkku Ëh 12.45% økýkÞ.

Ãkhtíkw, f÷{ 80-MkeLke fÃkkíkLkk ÷k¼Lku ÷ûk{kt ÷uíkkt,©e MkwhíkeLkwt PPF{kt yMkhfkhf hkufký Y. 1,00,000Lknª, Ãkhtíkw íku{ktÚke Y. 30,900 (1,00,000Lkk30.9%)Lke ykðfðuhkLke çk[ík çkkË fhíkkt Y. 69,100ÚkkÞ. Y. 69,100Lkk yMkhfkhf hkufký WÃkhykðfðuhk ÃkqðuoLkwt Y. 12,445Lkwt ÔÞks ÷ûk{kt ÷uðk{ktykðu, íkku íkuLkk ykÄkhu ÔÞksLkku yMkhfkhf Ëh18.01% ÚkkÞ ! 10.30%Úke 30.90%Lkk ykðfðuhkLkkxuõMk çkúufux{kt ykðíkk fhËkíkkyku {kxu PPFLkk ÔÞksLkkuyMkhfkhf Ëh fux÷ku ÚkkÞ, íku yk nuX¤Lkk çkkuûk{ktsýkðu÷ Au.

PPFLLkkkk 88%% ÔÔÞÞkkssLLkkkkuu yyMMkkhhffkkhhff ËËhhfhÃkkºk ykðf ykðfðuhk xuõMk ÔÞksLkku

çkúufux yMkhfkhf ËhY. 1,80,000Úke 5,00,000 10.30% 13.87%Y. 5,00,000Úke 8,00,000 20.60% 15.67%Y. 8,00,000Úke ðÄw 30.90% 18.01%

rnLËw ððkhMkkÄkhk {{wsçk rrnLËw ††eøkwshíkk ííkuLke rr{÷fíkkuLkk ððkhMkkuytøku ffkÞËkfeÞ òòuøkðkEyku

ykyøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku {]íÞwÃkk{u íÞkhu íkuLke r{÷fíkku íkuLkk ðkhMkkuLku fE heíku «kó ÚkkÞ

Au yLku fE heíku ðnU[ýe ÚkkÞ Au íku ytøku rnLËw ðkhMkkÄkhk-1956Lke f÷{-8Úke 13{kt fhu÷òuøkðkEyku rðþu {krníke{u¤ðu÷e. yksLkk ytf{kt rnLËw†e rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu{hLkkh †eLke r{÷fíkku íkuLkkðkhMkkuLku fE heíku «kó ÚkkÞ Au

yLku fE heíku ðnU[ýe ÚkkÞ Au íku ytøkuLkk rnLËw ðkhMkkÄkhk-1956Lke f÷{-15 íkÚkk 16{kt fhu÷ òuøkðkEyku rðþu Mkh¤¼k»kk{kt [[ko fhu÷ Au. ßÞkhu {hLkkh fkuE rnLËw †e fu Ãkwhw»kLkkufkuE ðkhMkËkh Lknª nkuÞ íÞkhu {hLkkhLke ík{k{ r{÷fíkkuMkhfkhLku «kó ÚkkÞ Au ÞkLku ¾k÷Mkk ÚkkÞ Au.

rrnnLLËËww ððkkhhMMkkkknnff yyrrÄÄrrLLkkÞÞ{{ {{wwssççkk rrnnLLËËww ††eeLLkkkkððkkhhMMkkËËkkhhkkuuLLkkwwtt ððøøkkeeooffhhýý

rnLËw †e su r{÷fíkLke {kr÷fe Ähkðíke nkuÞ, íku òurçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu {hLkkh †eLke r{÷fíkku Lke[uLkk¢{{kt íkuLkk ðkhMkËkhkuLku «kó ÚkkÞ Au.

(yu) «Úk{ ¢{u-ÃkríkLku, ÃkwºkkuLku yLku ÃkwºkeykuLku (yøkkW {]íÞwÃkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLkk Ãkwºkku íku{ s yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkkt ÃkwºkeLkktÃkwºkku Mkrník).

(çke) çkeò ¢{u-{hLkkh †eLkk ÃkríkLkk ðkhMkkuLku.(Mke) ºkeò ¢{u-{hLkkh †eLkkt {kíkk yLku rÃkíkkLku.(ze) [kuÚkk ¢{u-{hLkkh †eLkk rÃkíkkLkk ðkhMkkuLku. (E) AuðxLkk ¢{u-{hLkkh †eLkkt {kíkkLkk ðkhMkkuLku.Ãkhtíkw òu rÃkíkk yÚkðk {kíkk íkhVÚke fkuE rnLËw †eLku ðkhMkk{kt

r{÷fík {¤u÷ nkuÞ yLku òu {hLkkh †eLku Ãkwºk yÚkðk Ãkwºke(yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLkk Ãkwºkku íku{ s yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷kíkuLkkt ÃkwºkeLkkt Ãkwºkku Mkrník) Lk nkuÞ ÞkLku WÃkh sýkÔÞk {wsçk «Úk{¢{Lkk ðkhMkku Lk nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt íku r{÷fíkLkk ðkhMkku WÃkhsýkÔÞk {wsçkLkk ¢{{kt ykðíkk ðkhMkkuLku Lknª, Ãkhtíkw MkeÄuMkeÄkuíku {hLkkh †eLkk rÃkíkkLkk ðkhMkkuLku s «kó ÚkkÞ Au.

íku{ s òu ÃkkuíkkLkk Ãkrík yÚkðk MkMkhk íkhVÚke fkuE rnLËw †eLkuðkhMkk{kt r{÷fík {¤u÷ nkuÞ yLku òu {hLkkh †eLku Ãkwºk yÚkðkÃkwºke (yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLkk Ãkwºkku íku{ s yøkkW {]íÞwÃkk{u÷k íkuLkkt ÃkwºkeLkkt Ãkwºkku Mkrník) Lk nkuÞ ÞkLku WÃkh sýkÔÞk{wsçk «Úk{ ¢{Lkk ðkhMkku Lk nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt íku r{÷fíkLkkðkhMkku WÃkh sýkÔÞk {wsçkLkk ¢{{kt ykðíkk ðkhMkkuLku Lknª, ÃkhtíkwMkeÄuMkeÄku íku {hLkkh †eLkk ÃkríkLkk ðkhMkkuLku s «kó ÚkkÞ Au.

rrnnLLËËww ††ee rrççkkLLkkððrrMMkkÞÞííkk øøkkwwsshhííkkkk ððkkhhMMkkkkuu yyttøøkkuu òòuuøøkkððkkEEyykkuurnLËw †e su r{÷fíkLke {kr÷fe Ähkðíke nkuÞ, íku òu

rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu {hLkkh †eLke r{÷fíkku íkuLkkðkhMkkuLku Lke[uLkk rLkÞ{ku {wsçk ðnU[ýe ÚkkÞ Au.(1) «Úk{ rLkÞ{ : {hLkkh rnLËw †eLkk ðkhMkËkhkuLku rðøkíkku ¢{

«{kýu WÃkh ðkhMkkuLkk ðøkeofhý{kt Ëþkoðu÷ Au. Mkki«Úk{rçkLkðrMkÞík {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw †eLkk «Úk{ ¢{LkkðkhMkku{kt r{÷fíkLke ðnU[ýe ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw òu «Úk{ ¢{LkkðkhMkku nÞkík Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt çkeò ¢{Lkk ðkhMkËkhkuíkuðk {]íÞw Ãkk{Lkkh †eLkk ðkhMkËkhku çkLku Au íku{ s «Úk{¢{Lkk yLku çkeò ¢{Lkk fkuE ðkhMkku Lk nkuÞ íkku ºkeò ¢{LkkðkhMkku{kt r{÷fíkLke ðnU[ýe ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw òu «Úk{, çkeòyLku ºkeò ¢{Lkk fkuE ðkhMkku Lk nkuÞ íkku [kuÚkk ¢{LkkðkhMkku{kt r{÷fíkLke ðnU[ýe ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw òu «Úk{, çkeò,ºkeò yLku [kuÚkk ¢{Lkk fkuE ðkhMkku Lk nkuÞ íkku AuðxLkk ¢{LkkðkhMkku{kt r{÷fíkLke ðnU[ýe ÚkkÞ Au.WÃkh {wsçkLkk fkuEÃký yuf s ¢{{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷k ðkhMkkuyufMkkÚku íkuðe r{÷fíkku «kó fhu Au. çkeò ¢{{kt Mk{kðuþÚkíkkt ðkhMkËkhkuLke rðøkík WÃkh ðkhMkËkhkuLkk ðøkeofhý{ktËþkoðu÷ Au, Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe «Úk{ ¢{Lkk ðkhMkËkh nkuÞ íkkuçkeò ¢{Lkk ðkhMkËkhkuLku {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw †eLker{÷fík{kt nf, yrÄfkh «kó Úkíkku LkÚke.

(2) çkeòu rLkÞ{ : òu fkuE rnLËw †e rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íkuÃknu÷kt s íkuLkk fkuE Ãkwºk fu Ãkwºke ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku nÞkík {qfeLku{]íÞw Ãkk{u íkku íku Mktòuøkku{kt òu íkuðk Ãkwºk yÚkðk Ãkwºke {hLkkh†eLkk {]íÞw Mk{Þu nÞkík nkuÞ íkku íkuýu su rnMMkku «kó fÞkuonkuík íkux÷ku s rnMMkku íku Ãkwºk yÚkðk ÃkwºkeLkkt MktíkkLkkuLku «kó ÚkEþfu.

(3) ºkeòu rLkÞ{ : rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw †eLkk ðkhMkkuíkhefu íkuLkk rÃkíkkLkk ðkhMkkuLku (çkeò ¢{Lkk), íkuLke {kíkk yLkurÃkíkkLku (ºkeò ¢{Lkk), íkuLke {kíkkLkk ðkhMkkuLku Þk rÃkíkkLkkðkhMkkuLku Þk ÃkríkLkk ðkhMkkuLku- {hLkkh †eLke r{÷fíkMktòuøkkuðþkíkT íku r{÷fík íku †eLkk rÃkíkkLke Þk {kíkkLke ÞkÃkríkLke nkuík íkku íku †eLkk {]íÞw ÃkAe íkhík s íku ytøku su ¢{yLku rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzâk nkuÞ íku s ¢{ yLku rLkÞ{ku {wsçk«kó ÚkE þfu.

ffkkuuEE {{kkííkkkk rrççkkLLkkððrrMMkkÞÞííkk øøkkwwsshhííkkkk ííkkuuLLkkee rr{{÷÷ffííkkLLkkee ððkkhhMMkkkkEE yyttøøkkuu ffkkÞÞËËkkffeeÞÞ òòuuøøkkððkkEEyykkuu

rnLËw ðkhMkk nf yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 15(2)-yuLke òuøkðkE{wsçk òu fkuE {kíkk ÃkkuíkkLke r{÷fíkLke ÔÞðMÚkk fÞko rðLkk økwsheòÞ íkku íkuðe r{÷fík økwshLkkhLkkt çkk¤fkuLku yLku rnLËw †eLkk{hLkkh Ãkwºk fu ÃkwºkeLkk çkk¤fkuLku {¤u Au. yk òuøkðkE æÞkLkÚkeòuíkkt sýkþu fu, ykLku fkhýu ÃkríkLku ykðe r{÷fík{kt nf,yrÄfkh «kó Úkíkku LkÚke. ÞkLku rÃkíkk ÃkûkuÚke su r{÷fík rnLËw †eLkuðkhMkk{kt «kó ÚkkÞ íku r{÷fík{ktÚke ÃkríkLku çkkfkík hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

[email protected]

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

xxLLkkooffee yyÚÚkkððkk ððffoo ffkkuuLLxxÙÙkkõõxxyyLLkkuu MMkkŠŠððMMkk xxuuõõMMkk

Ëhuf ffuMk{kt ËËtz ÷÷kËðku øøkuhfkÞËuMkh

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

PPFLkk ÔÔÞksLkku yyMkhfkhfËh ððkŠ»kf 118% !!

x Lkofe fkuLxÙkõx yux÷u yuðwt fk{ fu su{kt íkkífkr÷fWÃkÞkuøk {kxu ÃkqhuÃkqhe heíku íkiÞkh ðMíkw yÚkðk Mkuðk

Q¼e fhe ykÃkðkLkwt fk{ nkuÞ. yuðku fhkh fu su{ktMðíktºk yusLx Lk¬e fhu÷e [ku¬Mk ®f{ík {kxu ík{k{

[es-ðMíkw, {sqheðøkuhu ÃkqhkÃkkzðkLkku yLkuík{k{ fkÞo fheLkuçkÄe heíku Ãkqhku

fhu÷ku «kusuõx økúknfLkk nðk÷u fhu. økúknfu Võík [kðeVuhðeLku fk{ [k÷w fhðkLkwt s hnu íkuðku fhkh yux÷u‘xLkofe fkuLxÙkõx’ fkÞËkLke ¼k»kk{kt yuf [ku¬Mk®f{ík (FIXED PRICE) Mkk{u fkuLxÙkõxh ßÞkhurðMík]ík «fkhLke sðkçkËkheyku Ãkqhe fhðkLkwt Mðefkhuíku fhkhLku xLkofe fnuðk{kt ykðu Au. ykðk fhkh{ktzÙku#øk yLku rzÍkErLktøkÚke {ktzeLku íkfrLkfe fkÞkuo yLkuMkuðkyku WÃkhktík sYhe ðMíkwyku {u¤ððkLkku yLku sYheMkk{kLk Ãkqhku ÃkkzðkLkku íkÚkk çkktÄfk{, EhufþLk ðøkuhuík{k{ «fkhLke Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhefkuLxÙkõxhu rLk¼kððkLke nkuÞ Au. yk çkÄkt s fkÞkuoWÃkhktík Þtºk-Mkk{økúe yLku Mk{økú «kusuõx çkhkçkh fk{ykÃku Au fu Lknª íku {kxuLkkt xuMx, økúknfLkkt f{o[kheykuLkuíkk÷e{ ykÃkðkLkwt íkÚkk yk {kxu ykuÃkhu®xøk {uLÞwy÷çkLkkððk ðøkuhu fk{ Ãký fkuLxÙkfxhu fhðkLkk nkuÞ Au.yk ík{k{ fk{ {kxu yuf [ku¬Mk hf{Lke [qfðýefhðk{kt ykðu Au, yLku íkuÚke yk «fkhLkk fhkhLku ÷BÃkMk{ (lump sum) fhkh Ãký fnuðk{kt ykðu Au.ykðk ÷BÃk Mk{ fhkh{kt y÷øk y÷øk fk{ {kxu y÷øky÷øk ®f{ík Lk¬e Úkíke LkÚke. ykðkt fhkhku{kt MkŠðMkxuûkLke sðkçkËkhe fE heíku økýkÞ yu «&™Lke [[kofhðe sYhe Au.

xxLLkkooffee ffhhkkhh nnuuXX¤¤LLkkee ««ðð]]rr¥¥kkyykkuuyuÂLsrLkÞ®høk, rMkrð÷ fLMxÙõþLk, yLÞ «fkhLkktçkktÄfk{ ðøkuhu ûkuºkku{kt xLkofe yÚkðk ðfo fkuLxÙkõxLke«Úkk «ðíko{kLk Au. fkh¾kLkwt Q¼wt fhðkLkku ykðku fhkhnkuÞ íkku íku{kt fkh¾kLkkLkk {fkLkLke rzÍkELk, íkuLku÷økíkk zÙku#øk, yk rzÍkELk «{kýuLkwt çkktÄfk{,E÷urõxÙf÷ rVrxtøk ÷økkzðk, çkkhe-çkkhýkt íkÚkk yLÞÃkkŠxþLk «fkhLkwt VŠLk[h ðøkuhu fk{ fhe ykÃkefkh¾kLkkLkwt MktÃkqýo heíku íkiÞkh {fkLk økúknfLku MkkUÃkðkLkkufhkh nkuÞ yLku yk ík{k{ fkÞkuo {kxu yuf [ku¬Mkhf{ (fixed lump sum price) Lk¬e fhðk{ktykðe nkuÞ Au. ykðkt fk{{kt zÙku#øk-rzÍkErLktøkLke®f{ík fux÷e, çkktÄfk{Lke ®f{ík fux÷e yÚkðkE÷urõxÙf÷ ÂV®xøkLke þwt ®f{ík yu çkkçkíku fkuE MÃküíkknkuíke LkÚke.

LLkkËËee ÃÃkkhhLLkkkk ççkkttÄÄLLkkuu ÷÷øøkkííkkkktt ððffoo ffkkuuLLxxÙÙkkõõxxyk «fkhLkk xLkofe fhkh{kt çktÄLkk ËhðkòLke

rzÍkELk, yk rzÍkELk «{kýu ËhðkòLkwt VurçkúfuþLk,ËhðkòLkk ¼køk yLku íku Q¼k fhðkLke sYhe Mkk{økúeLkuxÙkLMkÃkkuxo fhe çktÄLke søÞkyu ÃknkU[kzðkLke fk{økeheËhðkò Q¼k fhe çktÄLkk rMkrð÷ fk{{kt íkuLkwtfr{þ®Lkøk yLku ELMxku÷uþLkLkwt fk{, røkÞh yLku ¢uELkÃkqhe ÃkkzðkLkwt fk{, ykðe Þtºk Mkk{økúeLku çktÄLkkËhðkòyku MkkÚku òuze fr{þ®Lkøk fhe ykÃkðkLkwt fk{íkÚkk ík{k{ fkÞkuo Ãkqhkt ÚkÞk çkkË íkuLkku xuMx ÷E yk¾ku«kusuõx Ãkqhku fhðkLkku nkuÞ Au. íku {kxu yuf [ku¬Mkhf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au yLku íku lump sumhf{Lke [wfðýe fkuLxÙkõxhLku ÚkkÞ Au. ykðk fhkh{ktrhÃku®høk yLku {uELxuLkLMkLku {kxuLke Ãký òuøkðkEfhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku íku MkuðkLkku Ãký Lk¬efhu÷e hf{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.

ÞÞttººkk MMkkkk{{øøkkúúeeLLkkuu ÷÷øøkkííkkkk ffhhkkhhkkuu{kuxk yLku ¾qçk s srx÷ íkfrLkfe ÃkkMkktyku Ähkðíkkt

Þtºkku çkLkkððk{kt yLku økúknfkuLku Ãkqhk Ãkkzðk{kt ÃkýxLkofe «fkhLkk fhkh fhðk{kt ykðu Au. fkuE yufÔÞÂõíkLku srx÷ «fkhLke ¼êe (VhLkuþ)Lke sYh nkuÞíkku ykðe ÞtºkMkk{økúe çkLkkðLkkh økúknfLke sYrhÞkíkçkkçkíku Mxze fhe VhLkuþLkkt zÙku$øk çkLkkðþu, yk zÙku#øk«{kýu fk[ku {k÷ ¾heËe íkuLkku WÃkÞkuøk fhe VhLkuþçkLkkðþu, íÞkhçkkË ÞkuøÞ «fkhLkkt ðknLkkuLkku çktËkuçkMíkfhe yk VhLkuþLku økúknfLku íÞkt {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkkfhþu, økúknfLku íÞkt VhLkuþLkwt fr{þrLktøk yLkuELMxku÷uþLk fhþu, íÞkhçkkË íkuLkwt xuÂMxtøk fhþu,økúknfLkk f{o[kheykuLku íkk÷e{ Ãký ykÃkþu, yLku ykheíku MktÃkqýoÃkýu Mkßs yLku fkÞohík ÞtºkLkku fçkòuøkúknfLku MkkUÃkþu. yk Mk{økú «fkhLke sðkçkËkheyku {kxufhkh{kt yuf [ku¬Mk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw y÷øk y÷øk çkkçkíkku {kxu y÷øk y÷øk hf{Lk¬e fhðk{kt ykðíke LkÚke.

yk «fkhLkk ÷BÃk Mk{ fhkh, yÚkðk ðfo fkuLxÙkõx,yÚkðk xLkofe fkuLxÙkõxLkk rfMMkkyku{kt MkŠðMkxuûk÷køkíkku LkÚke. yk¾k fhkh{ktÚke yuf fu ðÄw «ð]r¥kykuÃkh fkuE «fkhLke fhÃkkºk Mkuðk ykf»kkoíke nkuÞ íkku íkuðeMkuðk swËe Ãkkze íkuLku fhÃkkºk økýe þfkíke LkÚke. yk¾kðfo fkuLxÙkõxLkk ¼køk Ãkkze yÚkðk íkuLke fkÃkfqÃk fheíku{ktÚke y{wf ¼køk Ãkh MkŠðMk xuûk ÷økkze þfkíkkuLkÚke. yk{ xLkofe fu ðfo fkuLxÙkõx{kt MkŠðMk xuûk÷køkíkku LkÚke. yk çkkçkíkLkk [wfkËkykuLke nðu ÃkAeLkkytfu Aýkðx fheþwt.

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 21 NOVEMBER 2011kk

f÷{ 80-Mke nuX¤ Y. yuf ÷k¾Lke fÃkkíkLkku ÷k¼ íku{ s f÷{-10nuX¤ ÔÞksLke MktÃkqýo fh{wÂõík ÷ûk{kt ÷uíkkt

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍLkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kuÍ & ÔÞqÍ

ðkŠ»kfhkufký

{ÞkoËk Y.70,000ÚkeðÄkheLku Y.yuf ÷k¾íku{ sfh{wõík

ÔÞksLkku Ëh8%ÚkeðÄkheLku8.6%

fhkíkk, nðuÃke.Ãke.yuV.{kt hkufký

ðÄwykf»kof

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 21 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

«{kuþLk÷ : òuLk yçkúkn{, rËÃkefk ÃkËqfkuý, r[ºkktøkËk yLku yûkÞ fw{khLku [{fkðíke ‘Ëuþe çkkuGÍ’ rVÕ{Lkkuyuf «{kuþLk÷ fkÞo¢{ çkUø÷kuh{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk íkfu ÞkuòÞu÷e «uMkfkuLVhLMk{kt WÃkhkufíkf÷kfkhkuyu rVÕ{Lke Úkkuze ÃkxfÚkk r{zeÞk{uLkkuLku ykÃke níke.

n¤ðkþLke 5¤ku : zuL{kfoLkk r«LMkuMk {uhe íku{Lkk Ãkrík ¢kWLk ®«Mk £urzÙf MkkÚku ykuMxÙur÷ÞkLkk A rËðMkLkk «ðkMkuykÔÞk Au. íku{ýu rMkzLke çke[Lkk yknT÷kËf MkkitËÞoLke «þtMkk fhe níke. (yuyuVÃke)

VuÂMxð÷ VuþLk þku : ©e÷tfkLkk fku÷kuBçkkuLkk Ãkhkt {kWLx ÷urðrLkyk{kt ©e÷tfLk rzÍkELk VuÂMxð÷ VuþLkþku Ëhr{ÞkLk {kuzÕMku rðrðÄ rzÍkELkMko îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt. ©e÷tfkLke 7.5 yçkszku÷hLke rLkfkMk ykðf{kt yzÄkÚke ðÄwLkwt ÞkuøkËkLk íkiÞkh ð†kuLkwt Au. (yuyuVÃke)

þuhðu[ký{ktÚke Y.3,76,711fhkuzLke ykðf Q¼e fhe þfþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

Mkhfkh îkhk íkuLke nMíkfLkkt ík{k{ònuh MkknMkku{kt 51 xfk {qzeò¤ÔÞk çkkË ðÄkhkLke RÂõðxeLkwtðu[ký fhðk{kt ykðu íkku ykðkrzMkRLðuMx{uLxÚke Y. 3.76 ÷k¾fhkuzLke ykðf {u¤ðe þfkÞ íku{rzMkRLðuMx{uLx ytøkuy k E M k e y k E M k e y k ErMkõÞkurhxeÍLkk ÔnkRx ÃkuÃkh{ktsýkðkÞwt Au.

Mkhfkh ÃkkMku ònuh MkknMkkuLke 51xfk {qze ò¤ÔÞk ÃkAe çkkfeLkkurnMMkku ðu[ðkLke rðÃkw÷ Mkt¼kðLkkykuAu, ykLku fkhýu Mkhfkh Y.3,76,711 fhkuzLke ykðf Q¼efhe þfþu íku{ ÔnkRx ÃkuÃkh{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk ÔnkRxÃkuÃkh «ýð {w¾hS îkhk ònuh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkuÃkh{ktsýkÔÞk {wsçk ònuh MkknMkkuLkwt fw÷{kfuox fuÃk nk÷ Y. 12.83 ÷k¾fhkuz Au. MkhfkhLkku MkuõxhðkRÍrnMMkku òuEyu íkku Ãkkðh Mkuõxh{ktíkuLkku MkkiÚke ðÄw RÂõðxe rnMMkku Au íkuÃkAe ykuR÷ yuLz økuMk yLku {uxÕMkMkuõxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkkðh Mkuõxh{kt Mkhfkhe rnMMkkLkwtçkòh{qÕÞ Y. 4.03 ÷k¾ fhkuz AußÞkhu ykuR÷ yuLz økuMk ftÃkLkeyku{ktíkuLkku RÂõðxe rnMMkku Y. 2.98 ÷k¾fhkuz Au. {uxÕMk{kt yk {qÕÞ Y.1.70 ÷k¾ fhkuz Au. yurLsrLkÞ®høkMkuõxh{kt rnMMkku Y. 85,791 fhkuzAu. çkeò ËuþkuLkku yLkw¼ð òuEyu íkkuSzeÃkeLkk 5Úke 10 xfk sux÷e {qzeQ¼e fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚkeLkkýkfeÞ ÂMÚkrík ðÄkhu {sçkqík çkLku

Au yLku ykŠÚkf rðfkMk økríkþe÷ çkLkuAu ßÞkhu Mkk{krsf sðkçkËkhe ÃkýMkkhe heíku rLk¼kðe þfkÞ Au.

yk ÃkuÃkhLku ònuh fhíkkt «ýð{w¾hSyu fÌkwt níkw t fu MkhfkheftÃkLkeykuLkk þuhku ðu[eLku íkuLkk îkhkLkkýkMkkÄLkku Q¼kt fhðk {n¥ðLkkt AusuLkk fkhýu Mkk{krsf fkÞo¢{kuLkkuMkkhe heíku y{÷ fhe þfkÞ.rðfkMkLkkt fkÞkuo {kxu ßÞkhu MkhfkhLkuLkkýktLke sYh nkuÞ íÞkhu MkhfkhnMíkfLkkt MkknMkku{kt 51 xfk fhíkktðÄkhu RÂõðxe ò¤ðe hk¾ðkLkwtþkýÃký¼ÞwO LkÚke. Mkhfkhu yk ð»kuorzMkRLðuMx{uLx îkhk Y. 40,000fhkuz Q¼k fhðkLkku ÷ûÞktf Lk¬efÞkuo Au íÞkhu Mkkík {rnLkk{kt þuhkuðu[eLku {kºk Y. 1,145 fhkuz sQ¼k fhe þfkÞk Au.

ònuh MkknMkkuLkkt þuh ðu[kýÚke Mkkík {rnLkk{kt {kºk 1,145 fhkuz s Q¼k ÚkÞk

¼khíkeÞ ykæÞkÂí{f økwYLkurðÍk £kuz{kt Ëkur»kík XuhðkÞku(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 20

y{urhfk{kt ¼khíkeÞkuLkuAuíkh®Ãkze MkkÚku ½wMkkzðkLkk fuMk{ktyuf ¼khíkeÞ ykæÞkÂí{f økwhwLku yufVuzh÷ ßÞwheyu Ëkur»kík XuhÔÞk Au.yuf ¼khíkeÞLku ÄkŠ{f ðfoh rðÍkLkwt30,000 y{urhfe zku÷h (Y.15,00,000)Úke ðÄw{kt ðu[kýfheLku íku íku{Lku y{urhfk{kt ½wMkkzíkkuníkku, nðu íkuLku 24 LkðuBçkhu MkòLkeMkwLkkðýe fhðk{kt ykðþu.

økkuÃkk÷ nrhËkMk íkhefu yku¤¾kíkkuMkkøkhMkuLk nÕËh íkuLke òíkLku rnLËq{trËh økkirËÞk ði&™ð MkkuMkkRxe(SðeyuMk)Lkk «{w¾ çkíkkðíkku níkku.rðMfkurMkLkLkk Vuzh÷ ßÞwheRr{økúuþLk £kuz fhðkLkwt fkðíkhwt fhðkçkË÷ nÕËhLku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk, íku¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku økuhfkÞËuMkh

heíku ÄkŠ{f ðfoh rðÍk {u¤ðeLkuðu[íkku níkku. yuf rðÍkLkwt ðu[ký Y.15,00,000 sux÷e {kíkçkhhf{{kt Úkíkwt níkwt.

xÙkÞ÷ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷kÃkwhkðk {wsçk nÕËhu ykðe heíku çkuzÍLkÚke ðÄw ÷kufkuLku y{urhfk{kt½wMkkzeLku fhkuzku YrÃkÞkLke f{kýefhe níke. ykh-1Lke yhS{kt ¾kuxeheíku sýkððk{kt ykÔÞwt nkuÞ fuÔÞÂõíkyku ÄkŠ{f fkÞofíkkoyku Au yLkuíkuyku MkkÄw çkLkðk {køku Au yLkuSðeyuMk xuBÃk÷{kt ÄkŠ{f rðrÄyËk fhþu.

òufu ¼khíkeÞ fk{Ëkhkuyu fkuEÄkŠ{f íkk÷e{ {u¤ðu÷e Lknkuíke fu íkufk{Lkku fkuR yLkw¼ð íku{Lke ÃkkMkuLknkuíkk. yk ÷kufku ¼khík{kt nÕËhyLku íkuLkk MknÞkuøkeykuLku LkkUÄÃkkºk

hkufzLke [wfðýe fhe Ëuíkk níkk yLkuçkkfeLke hf{ y{urhfk ykðeLkunÕËhLku ykÃkíkk níkk.

ÞwyuMk Rr{økúuþLk yuLz fMxBMkyuLVkuMko{uLxTMk nku{÷uLz rMkõÞkurhxeRLðuÂMxøkuþLMkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkkMÃkurþÞ÷ yusLx økuhe nkíkorðÍusýkÔÞwt níkwt fu “yk fuMk{kt Ëkur»kíkXuhððkLkku ßÞwheyu ykÃku÷ku [wfkËkuykðfkhËkÞf Au.

íkÃkkMk{kt yuðku ¾w÷kMkku ÚkÞku níkkufu fki¼ktz yk[hðk {kxu íkuýuSðeyuMk xuBÃk÷Lku nkÚkku çkLkkÔÞku níkku.

2010{kt ¼khíkÚke y{urhfkykðíke ðu¤kyu rþfkøkkuLkk yku nkhuRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh nku{÷uLzrMkõÞkurhxe RLðuÂMxøkuþLMkLkkyusLxkuyu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

LkkøkrhfkuLku økuhfkÞËuMkh heíku ÄkŠ{f ðfoh rðÍk {u¤ðeLku ðu[íkku níkku

¼khíkeÞ økk{ku{kt yuzezkMkþqÍ {kºk Y. 50{kt ðu[kþu

{wtçkE, íkk.20s{oLkeLke MÃkkuxT oMkðuh yLku

RÂõðÃk{uLx çkLkkðíke ftÃkLkeyuzezkMk {kºk yuf zkì÷h (ykþhuY. 50){kt s Ãkøkh¾ktLke yuf òuzeykÃkðk rð[khe hne Au.rzrMxÙçÞwþLk Lkuxðfo {khVík¼khíkeÞ økk{zkt{kt íkuLk w t ðu[kýfhðk{kt ykðþu.

ftÃkLkeLkk {kr÷f nçkoxo nuLkhLkuyu{ fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞwt Au fu“rzrMxÙçÞwþLk Lkuxðfo {khVíkÃkøkh¾ktLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðþu.yk «kuzõxLku ðu[ðk y{u MkuÕV-Vt®zøk fheþwt.”

òufu çkktø÷kËuþ{kt ykðk s«fkhLkwt ftÃkLkeLkwt MkknMk rLk»V¤ økÞwtnkuðk Aíkkt ftÃkLke ¼khíkeÞ çkòh{kt

Ãkøkh¾ktLkwt ðu[ký fhðk rð[khe hneAu. yk ytøku nuLkhu sýkÔÞwt níkwt fu“«kÚkr{f íkçk¬k{kt y{u 5,000LkøkLkwt ðu[ký fÞwO níkwt, Ãkhtíkw y{u

{kºk ¾kux s fhe níke, fu{ fuÃkøkh¾ktLke yuf òuze çkLkkððk{kty{Lku ºký zkì÷hLkku ¾[o ÚkkÞ AuyLku íkuLkk Ãkh y{Lku 3.50 zkì÷hLkeykÞkíksfkík [qfððe Ãkzíke níke.

yLÞ ¾[oLku W{uheyu íkku y{Lku yufòuze Mkkík zkì÷h{kt Ãkzíke níke.

òufu çkktø÷kËuþ yLku ¼khíkLkktçkòh{kt ½ýku Vhf Au. ynªÞktíÞktLke su{ ÃkrhÂMÚkrík Lkrn Q¼eÚkkÞ, fu{ fu ¼khíkLkkt rðfMke hnu÷ktçkòh{kt Ãkøkh¾ktLkku ÃkwhðXku ÃkqhkuÃkkzðk y{khu WíÃkkËLk{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku fhðku Ãkzþu. Ãkrù{Lkkhk»xÙku{kt yuzezkMk ftÃkLkeyu su heíkuÃkkuíkkLkw t ð[oMð s{kÔÞwt Au íkuðw tð[oMð nðu yurþÞk{kt s{kððk{ktøkíkwt nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au. íkuÚkes ¼khík suðk rðfMkeík hk»xÙ{kt suføkk{zkyku MkwÄe yuzezkMkLke «kuzfxÃknkU[e þfu íku nuíkwÚke økheçk ðøkoLkuÃký ¾heËe þfu íkuðe «kuzfx ÷kuL[fhe Au.

çkktø÷kËuþ{kt rLk»V¤íkk Aíkkt nðu ¼khík{kt ftÃkLkeLke ÞkusLkk

MkVhsLk ¾kðkÚke ykÞw»Þ ðÄuyLku þuíkqhÚke ÞwðkLke s¤ðkÞ (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20

Ëhhkus MkVhsLk ¾kðkÚkeykÞw»Þ{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au yLkuíktËwhMíke s¤ðkE hnuðkLku fkhýuzkpõxh ÃkkMku sðwt Ãkzíkwt LkÚke íkuðwtnkUøkfkUøk{kt nkÚk ÄhkÞu÷ku yÇÞkMksýkðu Au. MkVhsLk{kt hnu÷wtyuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ð yLku «kuxeLkþheh{kt çkufTxurhÞk yLku yLÞðkRhMk Mkk{u hûký ykÃku Au yLkuð]ØkðMÚkkLku yxfkðu Au íkuLkkÚkeykÞw»Þ{kt 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Auíkuðe s heíku þuíkqh ¾kðkÚke ÞwðkLkes¤ðkE hnu Au, ykÚke hkurstËkyknkh{kt MkVhsLk yLku þuíkqhLkkuWÃkÞkuøk økwýfkhe Au.

MkVhsLkLkkt økwýÄ{kuo yLku íktËwhMíkeÃkh íkuLke yMkhku ytøku ð»kkuoÚke yLkuf

MktþkuÄLkku nkÚk ÄhkÞkt Au su{kt hkusyuf MkVhsLkLkku WÃkÞkuøk þheh{ktíktËwhMíke yLku [wMíke íku{s MVqŠík

ò¤ððk yMkhfkhf nkuðkLkwt sýkEykÔÞwt Au. nkUøkfkUøkLke [kRLkeÍÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfku ÍuLk Þw [uLkyLku íku{Lkk MkkÚkeyku îkhk fhkÞu÷wtMktþkuÄLk sýkðu Au fu su {rn÷kykuMkVhsLk ¾kÞ Au íkuLku nkxoLkk hkuøkku

ÚkðkLkwt òu¾{ 13Úke 22 xfk ½xu Au.ðÄkhu çkúkRx htøkLkkt V¤ku yLku

þkf¼kS suðkt fu xk{uxkt, íkktË¤òLke¼kS, òtçkw yLku MkVhsLk{ktyuÂLxykuÂõMkzLxLkwt «{ký ¼hÃkqhnkuÞ Au su þhehLku MðMÚk hk¾ðkøkwýfkhe Au. MkVhsLk{kt hnu÷Ãkkur÷VuLkkuÕMk ykÞw»Þ{kt íkku ðÄkhku fhus Au Ãký íkuLkkÚke [k÷ðkLke yLkunhðkVhðkLke þÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞAu. y{urhfk{kt nkÚk ÄhkÞu÷wt MktþkuÄLkyuðku rLkËuoþ fhu Au fu þuíkqh ¾kðkÚkeÔÞrõíkLke ÞwðkLke s¤ðkE hnu fT,yk{ íkku ð»kkuoÚke þuíkqhLkku ¾kuhkf{ktWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au Ãký nðu íku MkwÃkhVqzÃkwhðkh ÚkÞwt Au. þuíkqh ¾kðkÚke [k{ze÷[e Ãkzíke LkÚke yLku ðk¤Lkku økúu htøks¤ðkE hnu Au.

þuíkqh ¾kðkÚke [k{ze ÷[e Ãkzíke LkÚke yLku ðk¤Lkku økúu htøk s¤ðkE hnu Au

Ãkkf.{kt SMS{kt 1,700ðktÄksLkf þçËkuLke {LkkE(yusLMkeÍ)RM÷k{kçkkË, íkk. 20

ÃkkrfMíkkLkLkk xur÷fku{ rLkÞ{Lkfkhîkhk yuMkyu{yuMk{kt 1,700 suðkðktÄksLkf yLku y¼ÿ þçËkuLkkWÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞkuAu, yk{ nðu {kuçkkR÷ ðÃkhkþfkhkuy¼ÿ yLku ðktÄksLkf þçËkuLkkuWÃkÞkuøk fheLku {kuçkkR÷{kt MktËuþkyku{kuf÷e þfþu Lknª. Mkku{ðkhÚke nðu¢uÃk, zuBLk, nkuçkku, Ã÷uxÞw÷LMk,øku,÷uÂMçkÞLk yLku M÷kR{ suðkþçË«Þkuøkku yuMkyu{yuMk{kt fheþfkþu Lknet. ÃkkrfMíkkLkLkk xur÷fku{rLkÞ{Lkfkh îkhk ykðk 1,700þçËku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au, ykþçËkuLkku òu {kuçkkR÷ {uMkus{ktWÃkÞkuøk fhkÞku nþu íkku xur÷fku{ykuÃkhuxh îkhk íkuLku rVÕxh fhðkLkkthnuþu. 21 LkðuBçkhÚke {kuçkkR÷ykuÃkhuxhkuyu yk ykËuþLkku y{÷fhðkLkku hnuþu. yk rn÷[k÷Lku{kuxk¼køkLkkt ÷kufku îkhk ¾kMk fheLku

RLxhLkux ÞwÍMko íku{s ç÷kuøkMko îkhkykðfkhðk{kt ykðe Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk xur÷fku{ rLkÞ{Lkfkhîkhk ykðk 1,106 ytøkúuS yLku586 WËwo þçËku ÃkMktË fhðk{ktykÔÞk Au, suLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ÷kËíke ÞkËe Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ònuhfhðk{kt ykðe níke. ðuçk Ãkh íku ð¾íkuyk nfefíkLku òìf økýðk{kt ykðeníke, su ytøkúuS þçËku Ãkh «ríkçktÄ÷ËkÞku Au íku{kt yuÚ÷uxTMk Vqx,rzÃkkurÍx, ç÷ufykWx, zÙLf,^÷uxâw÷LMk, ø÷uÍTz zkuLkx, nuh{,rsMkMk ¢kRMx, nkuMxus, {zoh,ÃkuLxnkWMk, þuíkkLk íku{s ^÷ku®økøk ÄzkuÂÕVLk suðk þçËkuLku y¼ÿ yLkuðktÄksLkf økýðk{kt ykÔÞk Au.Ãkkf.Lkk xur÷fku{ rLkÞ{Lkfkh{wnB{Ë íkkr÷çk zkuøkh îkhk{kuçkkR÷Lkk xuõMx {uMkus{ktÚke ykðkþçËku rVÕxh fhðkLkku ykuÃkhuxhkuLkuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

÷uÂMçkÞLk suðk y¼ÿ þçË«Þkuøkku fhe þfkþu Lknª

{kuçkkE÷ ðerzÞku{kt øks÷fkhsøkrsík®Mkn {kuMx Mkåzo ÃkMkoLk

Lkðe rËÕne, íkk.20 økÍ÷ ®føk søkrsík ®MknLku yuf

Mðíktºk {kuçkkE÷ ðerzÞku MkŠðMkðwÂõ÷Ãk îkhk ÷uxuMx ø÷kuçk÷ ðerzÞkuELkMkkEx heÃkkuxo{kt {kuMx Mk[o {u÷Mkur÷rçkúxe íkhefu Q¼heykÔÞk Au.¼khík{kt®MknLke MkkiÚke ðÄw Mk[oÚkÞu÷e økÍ÷ku{kt ‘ÍwfeÍwfe Mke Lksh’, ‘íkw{EíkLkk òu {wMfwhk hnunku’, ‘íkw{ fku Ëu¾k íkku Þu¾Þk÷ ykÞk’, ‘fkuEVrhÞkË’ yLku ‘ykÃkykÞu sLkkçk çkhMkkU{U’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞ MkkiÚkeðÄw Mk[o ðerzÞku{kt rðãk çkk÷Lkyr¼rLkík ykøkk{e rVÕ{ ‘Ä zxeorÃkõ[h’ çkeò ¢{u níke. ðwÂõ÷ÃkuMÃkkEõMk ELk Mk[o{kt E{hkLknk~{e yLku ËrûkýLke rËðtøkík

yr¼Lkuºke rMkÕf ÂM{íkkLkk Lkk{LkeÃký LkkUÄ fhe Au. ¼khík{kt MkkiÚkeðÄw Mk[o {kuçkkE÷ ðerzÞkufuxuøkhe{kt {wðe xku[ Ãkh Au, íÞkhçkkË ø÷u{h, BÞwÍef, MÃkkuxoTMk yLku

«kýeykuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.søkrsíkrMktnîkhk økÍ÷ ûkuºku yLkufMkkhe fne þfkÞ íkuðeøkÍ÷ku ykÃke Au.yksLkk h1{e MkËe{ktsÞkt BÞwÍefLke ¼h{khMkkÚku Þwðk ðøkoLkuykf»koíkk økeíkkurVÕ{ku{kt nkuÞ Au íÞkhu

økÍ÷kuLku ÃkMktË fhíkku yuf ðøko ÃkýAu. søkrsíkrMktn WÃkhkík fux÷kfÏÞkíkLkk{ økÍ÷fkhku Au Ãkhtíkw suËËoÚke søkrsíkrMktn økÍ÷ økkíkkníkk íkuðk ËËo¼hu÷ku Mðh yLÞøkÍ÷ Mk{úkxku ÃkkMku LkÚke.

rðãk yr¼rLkík rVÕ{ ‘Ä zxeo rÃkõ[h’ çkeò ¢{u

ðu÷f{ ÃkkuÍ : LÞqÞkufo rMkxe{kt yuf Mk{khkun{kt yuõxÙuMk hkuõMkkLk{uÂMõðzkyu nkshe ykÃkeLku ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. Mk{khkun{kt hkufMkkLkuVkuxkuøkúkVhkuLku ðu÷f{ ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

nkuxMkkUøk : yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®Mknk yr¼Lkeík Lkðe rVÕ{òufh{kt íku yuf nkux ykRx{ Lktçkh fhLkkh Au. r[ºkktøkËk «Úk{ ð¾íknkux ykRx{ MkkUøk fhðkLku ÷RLku ¾qçk s WíMkwf Au. ËerÃkfk MkkÚku íkuLkkMktçktÄkuLku ÷RLku íkksuíkh{kt ¼khu [[ko hne Au,

çkúuf zkrLMktøk ðÕzo [urBÃkÞLkþeÃk : y{urhfk{kt íkksuíkh{kt ‘çkúkWLk çkux÷ ykuV Ä EÞh çkúuf zkrLMktøk ðÕzo[urBÃkÞLkþeÃk’ {kuWLx Ãke÷h ¾kíku ÞkuòE níke. yk [urBÃkÞLkþeÃk{kt yLkuf Ëuþku{kt MÃkÄofku W{xâk níkk. su{ktÚke£kLMkLkk yuf MÃkÄofu yËT¼qík zkLMk hsq fhe yk xkEx÷ Síke ÷eÄw níkwt.

þkhskn, íkk. 20çkku÷hkuyu þkLkËkh «ËþoLk fhíkkt

ÃkkrfMíkkLk [kuÚke ðLk-zu{kt 200hLk{kt yku÷ykWx ÚkE síkkt ©e÷tfkLkuSíkðk {kxu 201 hLkLkku Ãkzfkh {éÞku

Au. ÃkkrfMíkkLku yuf Mk{Þu 97 hLk{kt 6rðfux økw{kðe ËeÄe níke, òufuykr£Ëeyu 75 hLk Vxfkhíkkt hfkMkxéÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLkr{Mçkkn W÷ nfu xkuMk Síke «Úk{çku®xøk ÃkMktË fÞwO níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkexe{{kt hÍkfLkk MÚkkLku þkuyuçk {r÷fLkuMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku Vhnkík 10 hLku ykWx ÚkÞku níkku.ºkeS ðLk-zu{kt þkLkËkh çkurxtøk fhLkkhnkrVÍ Ãký ðÄkhu xõÞku Lk níkku yLku27 hLku ykWx ÚkÞku níkku. ©e÷tfkLkkçkku÷hku Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkk çkuxTMk{uLkkuÍªf Íe÷e þõÞk Lk níkk yLku 97hLk{kt 6 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

CMYK

CMYK

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ fku. [tËe{÷ çkku. «MkÒkk 27 51 3 0Vhnkík fku. Mktøkkfkhk çkku. VLkkoLzku 10 17 2 0ÞwrLkMk fku. {uÂLzMk çkku. VLkkoLzku 18 27 1 0r{Mçkkn hLkykWx 16 34 2 0{r÷f yu÷çke çkku. {uÂLzMk 2 22 0 0W{h yu÷çke çkku. {uÂLzMk 2 5 0 0ykr£Ëe fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 75 65 4 3MkhVhkÍ yu÷çke çkku. «MkÒkk 10 17 0 0

ys{÷ yu÷çke çkku. VLkkoLzku 20 37 1 0økw÷ çkku. {®÷økk 7 13 0 0[e{k yýLk{ 3 9 0 0yufTMxÙk : 10, fw÷ : (49.3 ykuðh{kt yku÷ykWx)200, rðfux : 1-18, 2-57, 3-62, 4-69, 5-71, 6-97, 7-120, 8-181, 9-191, 10-200. çkku®÷øk :{®÷økk : 9.3-0-38-1, Ãkhuhk : 10-1-36-1, VLkkoLzku: 10-3-26-3, {uÂLzMk : 9-0-40-2, «MkÒkk : 10-1-55-2, rË÷þkLk : 1-0-3-0.

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 266ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 296Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk fku. ÌkwSMk çkku. ÷kÞLk 36 55 6 0YzkuÕV fku. nuzeLk çkku. fr{LMk 24 23 5 0y{÷k fku. nuzeLk çkku. òuLMkLk 105 243 14 0fkr÷Mk fku. õ÷kfo çkku. fr{LMk 2 19 0 0ze rðr÷ÞMko fku. õ÷kfo çkku. fr{LMk 73 136 10 1r«LMk hLkykWx 2 18 0 0çkkW[h fku. ðkuxMkLk çkku. ÷kÞLk 13 20 3 0rV÷uLzh fku. nuzeLk çkku. fr{LMk 23 72 3 0MxuRLk fku. nuzeLk çkku. fr{LMk 41 64 2 3{kufuo÷ çkku. fr{LMk 0 1 0 0íkkrnh yýLk{ 4 11 1 0yuõMxÙk : 16, fw÷ : (110 ykuðh{kt yku÷ykWx) 339.

rðfux : 1-40, 2-75, 3-90, 4-237, 5-249, 6-260, 7-266, 8-314, 9-314, 10-339. çkku®÷øk :òuLMkLk : 30-4-101-1, fr{LMk : 29-5-79-6,rMkz÷ : 27-10-71-0, ÷kÞLk : 16-4-57-2, nMMke :5-0-14-0, õ÷kfo : 2-1-2-0, Ãkku®Lxøk : 1-0-8-0.ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuxMkLk çkku. rV÷uLzh 0 2 0 0ÌkwSMk fku. fkr÷Mk çkku. rV÷uLzh 11 10 2 0Ïðkò fku. fkr÷Mk çkku. íkkrnh 65 110 8 1Ãkku®Lxøk h{ík{kt 54 104 6 0õ÷kfo h{ík{kt 1 1 0 0yufTMxÙk : 11, fw÷ : (37 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 142,rðfux : 1-0, 2-19, 3-141, çkku®÷øk : rV÷uLzh : 8-0-31-2, MxuELk : 10-0-44-0, {kufuo÷ : 9-1-24-0,íkkrnh : 5-0-23-1, fkr÷Mk : 5-0-16-0.

15

¼ßS-çkMkhkLke òLÞwykhe{kt MkøkkE?½ýk Mk{ÞÚke Ãkkxeoyku yLku nkuxu÷ku{kt MkkÚku òuðk

{¤íkk nh¼sLk yLku økeíkk çkMkhk òLÞwykhe{ktMkøkkELkkt çktÄLk{kt òuzkE sþu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

økeíkk çkMkhkLkkt ½ýkt MktçktÄeyku ÷tzLk{kt hnuíkktnkuðkÚke çkÒkuLke MkøkkE ÷tzLk{kt ÚkkÞ íkuðe

yxf¤ku fhðk{kt ykðe Au.

04¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kE hnu÷e yk©uýe{kt yíÞkh MkwÄe 4 MkËe Vxfkhe Au su{kt

¼khíkLkk ÿrðz, ÷û{ý yLku ðuMx RLzeÍLkk çkúkðkuyLku [tÿÃkkuu÷u yuf yuf MkËe LkkutÄkðe Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 21 NOVEMBER 2011

r¢fux : Ë.ykr£fk rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ çkkfo÷uÍ yuxeÃke ðÕzo xqh VkRLkÕMk (÷kRð) Mkktsu 7.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxToMk ■ r¢fux : økúux RÂLzÞLk ÃkkxoLkhrþÃMk hkºku 10.00 f÷kfu Mxkh r¢fux

Mkkihk»xÙLkku E®LkøÍ,144 hLkÚke rðsÞ

{kunk÷e : Mkkøkh òurøkÞkLke yLkurMkíkkt»kw fkuxfLke MkËe çkkËçkku÷hkuLkkt þkLkËkh «ËþoLkÚkehýS xÙkuVe yu÷kRx økúqÃkLke {u[{ktMkkihk»xÙLkku Ãktòçk Mkk{u yufR®LkøÍ yLku 144 hLkÚke ¼ÔÞrðsÞ ÚkÞku níkku. yk Sík MkkÚkuMkkihk»xÙu çkkuLkMk ÃkkuRLx MkkÚku 6ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk. Mkkihk»xÙLkk542 hLkLkk sðkçk{kt Ãktòçk «Úk{Ëkð{kt 278 yLku çkeò Ëkð{kt120 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwtníkwt. Mkkihk»xÙ íkhVÚke sÞËuðWLkzfxu 8 yLku MktËeÃk {rýÞkhu 5rðfux ÍzÃke níke.

fwMíke : ¼khík-Ãkkf.ðå[u 1-1Úke zÙku

÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk«ktík{kt [k÷e hnu÷e fwMíke[uÂBÃkÞLkrþÃkLkkt «Úk{ hkWLz{kt¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke {u[ 1-1Úke zÙku hne níke. ¼khíkLkkMkríkLËh®Mknu ÃkkrfMíkkLkLkk òLkeMkk{uLkku {wfkçk÷ku ykMkkLkeÚke Síke÷eÄku níkku, òufu çkeò yuf{wfkçk÷k{kt ¼khíkLkku søkYÃk®MknÃkkrfMíkkLkLkk W{h Mkk{u f{òuhMkkrçkík ÚkÞku níkku. søkYÃkEòøkúMík Úkíkkt {u[ yÄðå[u Ãkzíke{qfe rhxkÞzo nxo ÚkíkktÃkkrfMíkkLkLkk Ãknu÷ðkLkLku rðsíkkònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

rðïLkkÚk ykLktËLkkuðÄw yuf {wfkçk÷ku zÙku{kMfku : ðÕzo [uÂBÃkÞLk ¼khíkLkkrðïLkkÚk ykLktËu zÙku h{ðkLkwt òhehk¾íkkt ðÄw yuf {u[{kt zÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. íkks {u{kurhÞ÷[uMk xqLkko{uLxLkkt [kuÚkk hkWLz{ktyk{uorLkÞkLkk ÷uðkuLk yuhkurLkÞLkMkk{uLkku {wfkçk÷ku zÙku Úkíkkt ÃkkuRLxðnU[ðk Ãkzâk níkk. çkÄk s{wfkçk÷k zÙku Úkíkkt ykLktË 2 ÃkkuRLxMkkÚku MktÞwõík Ãkkt[{kt MÚkkLku rçkhksuAu. Þw¢uLkLkku RðkLk[wf yLkuðÕzofÃk rðsuíkk Ãkexh ÂMðz÷hykLktË MkkÚku Ãkkt[{k ¢{u rçkhksu Au.yk xqLkko{uLx{kt nsw Ãkkt[ hkWLzçkkfe nkuðkÚke {wfkçk÷khMkkfMke¼Þko çkLke hnuþu.

xkEøkh ðqzTMku y{urhfkLku «urMkzuLx fÃk yÃkkÔÞku

{u÷çkkuLko : ðÕzoLkk Ãkqðo Lktçkh ðLkøkkuÕV ¾u÷kzeyu ½ýk Mk{Þ ÃkAeþkLkËkh «ËþoLk fhíkkt y{urhfkLku«urMkzuLx fÃk yÃkkÔÞku níkku. ykSík MkkÚku s y{urhfkyu Mkkík{eð¾ík yk xqLkko{uLx Ãkh fçkòus{kÔÞku níkku. ðqzTMku {u÷çkkuLko{kt[k÷e hnu÷e «urMkzuLx økkuÕVxqLkko{uLx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ykuhkuLkçkuzu÷eLku 4-3Úke nhkðe xe{Lku fÃkSíkkzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðe níke. yk xqLkko{uLx{kty{urhfkLkk 18 ÃkkuRLx níkk ßÞkhuRLxhLkuþLk÷Lkk 14 ÃkkuRLx Au.ðqzTMk rMkðkÞ y{urhfkLkk ntxh{nkLk, rLkf ðkxLku, rs{ fwVo yLkuzurðz xkBMku Sík {u¤ðe níke.

Mkr[Lku fhkuzku r¢fux«u{eykuLkeRåAk Mktíkku»kðk ytøkík rstËøke{ktçkr÷ËkLk ykÃÞwt

{wtçkE, íkk. 20

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo r¢fuxh RÞkLk [uÃk÷u Mkr[Lk íkUzw÷fhLkeh{ðkLke þi÷e WÃkh fxkûk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lkyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100{e MkËeLkku hufkuzo çkLkkððkyux÷ku Ëçkký{kt ykðe økÞku Au íku íkuLke fwËhíke h{ík økw{kðehÌkku Au. ð»kkouÚke Mkr[LkLke þkLkËkh çku®xøk òuðkLke ykËíkÃkze økE Au, íku{kt Ãký çkku÷hkuLku su heíku Vxfkhu Au íku òuðkLke{ò ykðu Au, òufu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkËe {kxu su heíkuíkzÃke hÌkku Au íku òuELku Ëw¾ ÚkkÞ Au.

[uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yuf Mk{Þu ðÕzoLkk xkuÃk ÂMÃkLkh þuLkðkuLkoLku ykMkkLkeÚke Vxfkhe þfíkku níkku íku yksu ËuðuLÿ rçkþwsuðk ÂMÃkLkh Mkk{u ÷k[kh çkLke økÞku Au. Mkr[Lk òu Ëçkký{ktLk nkuík íkku yk çkku÷hkuLku ykMkkLkÚke h{e þõÞku nkuík. ykÃknu÷kt {uføkúk suðk çkku÷hku Mkk{u Mkr[Lku nrÚkÞkh nuXkt {qõÞktLk níkkt íku yksu ðk{ýku çkLke økÞku Au. r¢fux{kt ykx÷kt ð»kkourðíkkÔÞkt nkuðk Aíkkt Mkr[Lk nsw Ãký {u[ Ãknu÷kt þk {kxu Lkux«uÂõxMk{kt ykx÷ku çkÄku Mk{Þ rðíkkðu Au íku Mk{òíkwt LkÚke.

©uc ¾u÷kzeyku õÞkhuÞ Lkux{kt ðÄkhu Mk{Þ çkøkkzíkkLkÚke. [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãknu÷kt 2007{kt ÃkýMkr[Lk ykðe heíku {qtÍkÞu÷ku níkku, íku Mk{Þu #ø÷uLz{kt Mkíkík[kh ð¾ík MkËeLke LkSf Ãknkut[e ykWx ÚkÞku níkku íÞkhu Ãký

Ëçkký{kt Lkshu Ãkzíkku níkku. Mkr[Lk ßÞkhu ðÄw ÃkzíkeMkíkfoíkkÚke h{u Au íÞkhu íku ðÄkhu ¾e÷e þfíkku LkÚke. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLkk 175 hLk yLku Ërûkýykr£fk Mkk{uLke çkuðze MkËe{kt þkLkËkh çku®xøk òuðk {¤eníke, òufu nk÷ xuMx{kt ykðku yk¢{f r{òs òuðk {¤íkkuLkÚke. Mkr[Lk hufkuzoLku ¼q÷e fwËhíke heíku h{ðkLkwt þY fhþuíÞkhu ykMkkLkeÚke MkËe Vxfkhe þfu Au. [Ãk÷u ÷khk MkkÚkuMkh¾k{ýe fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÷khk ¾qçk ÍzÃkÚke hLkçkLkkðe ÷uíkku níkku ßÞkhu Mkr[Lk þYykík{kt fk¤S hk¾íkkuníkku, yk WÃkhktík ÷khk ÃkkuíkkLke rstËøkeLkku ykLktË {kýíkkuníkku ßÞkhu çkeS íkhV Mkr[Lk fhkuzku r¢fux«u{eykuLku rLkhkþfhðk {køkíkku Lk nkuðkÚke Mkkhe heíku rsttËøke{kt yuLòuÞ fheþõÞku LkÚke. fhkuzku r¢fux«u{eykuLke yÃkuûkk Ãkqhe fhðk Mkr[LkuõÞkhuf ÃkkuíkkLke ytøkík RåAkykuLkwt çkr÷ËkLk ykÃkíkku níkku.Mkr[Lk íkUzw÷fh çku®xøk fhíkku nkuÞ íÞkhu

rV®Õzøk ¼hðe {w~fu÷ : yuzðzToMkðuMx ELzeÍLkk rffo yuzðzToMk Mkr[LkLke çku®xøkLkkusçkhsMík «þtþf Au yLku íkuLke çku®xøk òuðk {kxu ½ýkuWíMkwf nkuÞ Au. yuzðzToMku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLkeçkuxªøk ÷ksðkçk Au yLku íkuLku òuðk{kt fux÷ef ð¾íkrV®Õzøk ¼hðkLkwt Ãký ¼q÷e sðkÞ Au. Mkr[Lk WÃkhktíkÿrðz yLku ÷û{ýLke çku®xøk Ãký {Lku øk{u Au. Mkr[LkMkkÚku hBÞku íku {Lku ®sËøke¼h ÞkË hnuþu fkhý fu Mkr[Lksuðk {nkLk ¾u÷kze MkkÚku h{ðwt yu Ãký yuf ÷nkðku Au.

÷û{ý çku®xøk Ãknu÷ktçku ðkh MLkkLk fhu Au

{wtçkE, íkk.20{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k rMkyux yìðkìzo

Mk{kht¼{kt yk¢{f çku®xøk {kxuòýeíkku ðehuLÿ Mkunðkøk h{qs fhðkLkk{qz{kt níkku yLku íku ÷û{ýLke ytøkíkðkíkku çknkh ÷kÔÞku níkku. MkunðkøkusýkÔÞwt níkwt fu, ÷û{ý ½ýk Mk{ÞÚkeþktík Mð¼kðLkku çkLke økÞku Au yLkuzÙu®MkøkY{{kt çkÄkÚke y÷øk hnu Au. ykWÃkhktík ÷û{ý çku®xøk{kt QíkhíkkÃknu÷kt çku ð¾ík MLkkLk fhe ÷u Au yLkuÃkqò-ÃkkX Ãký fhu Au. òufu, íku Ãkkt[{kt¢{u Qíkhíkku nkuðkÚke íkuLku ½ýku xkE{{¤u Au suÚke íku çku ð¾ík MLkkLk fhu Au.çku®xøk{kt Qíkhíkk Ãknu÷kt ÷û{ýn¤ðe fMkhík Ãký fhu Au suÚke íku Mkkheçku®xøk fhe þfu Au. MkunðkøkLku þrLkðkhur¢fux{kt Ëþ ð»ko Ãkqhk fhðk çkË÷MÃku~Þ÷ yìðkìzo yLku ÷û{ýLku r¢fux{kty{qÕÞ ÞkuøkËkLk çkË÷ MÃku~Þ÷ yìðkìzoykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

÷tzLk, íkk. 20çkkMkuo÷kuLkkyu þkLkËkh «ËþoLk òhe hk¾íkkt ÷k ÷eøkk

xqLkko{uLx{kt òhkøkkuMkk Mkk{u 4-0Úke Sík {u¤ðe níke. ykSík MkkÚku s çkkMkouo÷kuLkkyu rhÞ÷ {uzÙefLku Ãkzfkh ykÃÞku Au,òuufu yk {u[{kt Sík {u¤ðe nkuðk Aíkkt rhÞ÷ {uzÙefu xku[Lkku¢{ktf ò¤ðe hkÏÞku Au. çkkMkuo÷kuLkk íkhVÚke r÷ykuLku÷ {uMMke,zurðz rð÷k, økuhkzo rÃkfu yLku fk÷huMk ÃkwÞku÷u yuf yuf økku÷VxfkÞkou níkku. {kL[uMxh rMkxeyu #Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{ktþkLkËkh «ËþoLk fhíkkt LÞqfkMk÷ õ÷çkLku 3-1Úke nhkÔÞwt níkwt.{kL[uMxh rMkxeyu LÞqfk÷MkLku «Úk{ ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ykSík MkkÚku {kL[uMxh rMkxe 34 ÃkkuRLx MkkÚku xkuÃkLkk ¢{u rçkhk-su Au. {u[{kt rMkxe íkhVÚke {kurhÞku çkk÷kuxu÷e, MkŠøkyku yuøk-wyuhku yLku r{fk rh[zoMku yuf yuf økku÷ VxfkÞko níkku. yLÞyuf {u[ {u[{kt çkeò ¢{u hnu÷e {kL[uMxh ÞwLkkRxuzuMðkLkMkeLku 1-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚku{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 29 ÃkkuRLx MkkÚku çkeòu ¢{ ò¤ðe hkÏÞkuAu. ÞwLkkRxuz íkhVÚke yuf{kºk økku÷ nuLkkozuÍu VxfkÞko níkku.

#Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt LÞqfk÷Mk 25ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u rçkhksu Au.nku÷uLzLkk MxÙkRfh hkurçkLk ðkLk ÃkMkeoLkk

økku÷Lke {ËËÚke ykMkoLk÷u LkkuŠðf rMkxeLku2-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk SíkÚke ykMkuoLk÷ 22ÃkkuRLx MkkÚku Aêk ¢{u rçkhksu Au.

çkkMkuo÷kuLkkLkk rðsÞ{kt {uMMke Í¤õÞku

Mkr[Lk LkiMkrøkof h{ík¼qÕÞku : EÞkLk [uÃk÷

hkuçkfLkk Y{Lke [kËhLkku zeyuLkyu

xuMx fhkþu{u÷çkkuLko, íkk. 20

«ríkrcík fku÷r{Mx ÃkexhhkuçkfLke ykí{níÞkLkwt hnMÞøkqt[ðkÞu÷wt Au íÞkhu VkuhuÂLMkf xe{uhkuçkfLke Y{{kt hnu÷e [kËhLkwtzeyuLkyu xuMx fhðkLkku rLkýoÞfÞkou Au. hkuçkf yLku [kËhLkkuzeyuLkyu MkkÚku {u¤ ¾kÞ Au fuLkrn íku òuðk{kt ykðþu, fkhý fuíku{Lkk WÃkh ykhkuÃk Au fuykí{níÞk fhíkkt Ãknu÷ktMkòíkeÞ MktçktÄku çkktæÞk níkk.rÍBçkkçðuLkk RíkkR økkutzku MkkÚkuMkòíkeÞ MktçktÄkuLkk fkhýuzeyuLkyu [kËh Ãkh hne økÞknkuðk™k þfÚke yk rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku Au. ‘nuhkÕz MkLk’y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýuøkkutzkuyu hkuçkf WÃkh MkòíkeÞMktçktÄLke VrhÞkË Ëk¾÷ fheníke. VkuhuÂLMkf rhÃkkuxo çkkË¾çkh Ãkzþu fu [kËhLkk Lk{qLkkhkuçkfLkk zeyuLkyu MkkÚku {u¤ ¾kÞAu íku Lknet. økkutzkuyu yk rðþuËrûký ykr£fkLkkt y¾çkkh{ktsýkÔÞwt níkwt fu, hkuçkf Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMkÚke çk[ðk {køkíkk níkkíkuÚke íku{ýu ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. íku ykhkuÃke nkuðkÚkeÃkku÷eMkLke Ë¾÷ ÃkMktË fhíkk Lkníkk. hkuçkfLkt {kuík çkkË Ërûkýykr£fkLke Ãkku÷eMk økku tzkLkufuÃkxkWLkLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷EøkE níke íÞkt zeyuLkyu yLku÷kuneLkk Lk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. økkutzkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwtMkíkík yu rð[khe hÌkku Atw fu òu nwt[qÃk hÌkku nkuík íkku yk ½xLkk çkeSÔÞrõík MkkÚku çkLke Ãký nkuík. yk ½xLkkLku fkhýu {Lku Mkíkíkykí{níÞkLkk rð[kh ykðíkk níkk.

rV®õMkøkLkk ykûkuÃkkuMkkt¼¤e ftxk¤eøkÞku : rx{ {u

÷tzLk, íkk. 20

VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷r¢fuxMko yuMkkurMkÞuþLkLkk [eV rx{ {u{u[rV®õMkøkLkk ðkrnÞkík ykûkuÃkkuÚkeftxk¤e økÞk Au. rx{ {uyu sýkÔÞwt níkwtfu, Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu r¢fux{kt{u[rV®õMkøkLkk ykûkuÃkku ÚkÞk fhu Au Ãkýsuýu økwLkku fÞkou Au íkuLku fktE Úkíkwt LkÚkesuÚke ykðk ykûkuÃkku fkuE {qfu íkku íkuMkkt¼¤e nðu ftxk¤ku ykðu Au.{u[rVÂõMktøkLkku ykhkuÃk {qfku íÞkhu suÔÞÂõíkyu rV®õMkøk fÞwO nkuÞ íkuLkwt Lkk{yLku [ku¬Mk Ãkwhkðk ykÃkðk òuEyu.Võík ykûkuÃkku fhðkÚke fktE ÚkðkLkwtLkÚke. rx{ {uyu sýkÔÞwt níkwt fu,rV®õMkøkLkk ¾kuxk ykhkuÃkkuÚker¢fux«u{eykuLku MkkiÚke ðÄw Ëw¾ ÚkkÞ AuyLku íkuyku Ëhuf {u[Lku þtfkLke Lkshuòuðk ÷køku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kts ykEMkeMkeLkkt yuÂLxfhÃþLk ÞwrLkxLkkÃkqðo «{w¾ yLku ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxhrðLkkuË fktçk÷eyu rV®õMkøkLkk ykûkuÃkkufhíkkt {k{÷ku økh{kÞku Au.

Mkr[Lku økkðMfhLkku 34 MkËeLkku hufkuzo íkkuzðk ½ýku Mk{Þ ÷eÄku níkkufhkuzku r¢fux«u{eykuLke Lksh Vhe yufðkh Mkr[Lk íkUzw÷fhLke 100{e MkËe Ãkh Au Ãký Mkr[Lk AuÕ÷e 15 R®LkøÍÚke MkËe Lkrn VxfkheLku r¢fux«u{eykuLkurLkhkþ fhe hÌkku Au, òufu yk Ãknu÷kt Ãký Mkr[Lku økkðMfhLkku 34 MkËeLkku hufkuzo íkkuzðk {kxu Ãký ½ýku ðÄkhu Mk{Þ ÷eÄku níkku. Mkr[Lku 10 rzMkuBçkh2004Lkk hkus Zkfk{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u 248 hLk fhe økkðMfhLke 34 MkËeLkk hufkuzoLke çkhkçkhe fhe níke, òufu íÞkhçkkË yíÞkhu suðe ÃkrhÂMÚkríkAu íkuðe s ÃkrhÂMÚkrík íÞkhu MkòoE níke. r¢fux«u{eyku 35{e MkËeLke hkn òuE hÌkk níkk Ãký Mkr[Lku 35{e MkËe fhíkkt yuf ð»ko ÷økkðe ËeÄwt níkwt.Mkr[Lku 10 rzMkuBçkh 2005{kt ©e÷tfk Mkk{u rËÕne{kt 109 hLk Vxfkhe 35{e MkËe Ãkqhe fheLku økkðMfhLkku hufkuzo íkkuzâku níkku.

÷tfkLku Síkðk 201 hLkLkku xkøkuox

çkÒkuLkwt Mk{kLk «¼wíðfr{LMkLke A rðfux

òunkrLkMkçkøko, íkk. 20

Ërûký ykr£fk yLku ykuMxÙur÷Þkðå[uLke çkeS xuMx hMk«Ë íkçk¬k{ktÃknkut[e økE Au. Ërûký ykr£fk çkeòËkð{kt 339 hLk{kt yku÷ykWx ÚkíkktykuMxÙur÷ÞkLku Síkðk {kxu 310 hLkLkkuxkøkuox {éÞku níkku. sðkçk{kt [kuÚkkrËðMku Íkt¾k «fkþLkk fkhýu h{íkyxfkðkE íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu 37ykuðh{kt 3 rðfuxu 142 hLk çkLkkðe÷eÄk Au, yk{, ykuMxÙur÷Þk 168 hLk

ÃkkA¤ yLku íkuLke 7 rðfuxku s{k Au.Ãkku®Lxøk 54 yLku õ÷kfo 1 hLku h{ík{ktAu. Ërûký ykr£fkyu [kuÚkk rËðMku 3rðfuxu 229 hLkÚke «kht¼ fÞkou níkku.ykr£fkLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku ze rðr÷ÞMko økE fk÷Lkk Mfkuh{kt3 hLk òuze 73 hLku ykWx ÚkÞku níkku.r«LMk yLku çkkW[h Ãký sÕkËe ykWxÚkíkkt ykr£fk {w~fu÷{kt {wfkÞwt níkwt.y{÷kyu yuf Auzku Mkk[ðe 222çkku÷{kt 100 hLk Ãkqhk fÞko níkk.y{÷kyu fkhrfËeoLke 14{e MkËeVxfkhe níke.

nkrþ{ y{÷k

çku®xøk fÞko Ãknu÷kt÷û{ý Ãkqò-ÃkkX fhu Au : ðehw

¼khíkeÞ r¢fuxh ÃkkÚkeoð Ãkxu÷yksu fåALke {w÷kfkík ÷uþu

{wrLk rðãk[tÿ rðsÞS {.Mkk.Lkkt ykþeðkoË {u¤ðþu{ktzðe, íkk.20

fåALke MktMf]ríkÚke rðïLkkt yLkufËuþkuLkkt ÃkÞoxfku Ãkrh[eík ÚkR [wõÞk Au,íkku VeÕ{ RLzMxÙeÍLkkt f÷kfkhku íku{sxeðe rMkheÞ÷Lkkt f÷kfkhku Ãký fåALkuyLkufðkh f[fzu ftzkhe [wõÞk Au.íkkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke r¢fuxhku{kt ÃkýfåALkwt yLkuYt ykf»koý òuðk {¤e hÌkwtAu.{ktzðe íkk÷wfkLkkt fkuzkÞ fkþeLkøkhu{wLkehks rðãk[tÿrðsÞS {.Mkk.Lkktþw¼ ykþeðkoË {u¤ððk {kxu ¼khíkeÞr¢fuxh ÃkkÚkeoð Ãkxu÷ yksu MkðkhufkuzkÞLke {w÷kfkík ÷uþu íkuðwt òýðk {éÞwtníkwt.

{wrLk rðãk[tÿ rðsÞS {.Mkk.LkktÃkh{ ¼õík ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yøkkW Ãký 3ðkh ykþeðkoË {u¤ððk {kxu ykðe

[wõÞk Au.økík 2 {kMk Ãknu÷k ¼khíkLker¢fux xe{ ðLk-zu ©uýe h{ðk {kxuRtø÷uLzLkkt «ðkMku økR níke.íÞkhu ÃkkÚkeoðÃkxu÷Lkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkku níkku.íkuæÞuÞÚke fkuzkÞ híLk rðãk[tÿ rðsÞS{.Mkk.Lkkt ykþeðkoË {u¤ððk {kxu ykðehÌkkt Au.yk {w÷kfkík ËhBÞkLk íkuykuËnuhkMkh, nkuÂMÃkx÷, økkiþk¤k, íku{snkRMfw÷Lke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLkknkuðkLkw t {wrLk rðãk[tÿ rðsÞS{.Mkk.yu sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u xur÷VkurLkfðkík[eík ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuy{ËkðkËÚke økktÄeÄk{ ykðeLku íkhík síÞktÚke Lkef¤eLku Mkðkhu 10 ðkøÞkykMkÃkkMk fkuzkÞ ÃknkU[þu íkuðwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

rLkÄkoheík Mk{ÞÚke yzÄku f÷kf{kuzk Ãknku[u÷k {kuËe ÃkkuhçktËh{kt ykðeMkki ÃkúÚk{ økktÄe sL{ MÚk¤ rfíkeo {trËhuÃknkuåÞk níkk. sÞkt Ãkw.{nkí{k økktÄeLku

©æÄk Mkw{Lk yÃkoý fhe WÃkðkMkLkkMkr{Þkýk{kt ÃknkuåÞk níkk. {tøk÷ËeÃk«økxkðe MkÆ¼kðLkk «ríkf WÃkðkMkLkku

þw¼kht¼ fÞkuo níkku.WÃkðkMk yktËku÷LkLkk ytíku

¾e[ku¾e[ {kLkð {uËLkeLku MktçkkuÄíkk{kuËeyu økwshkíkLkk rðfkMkLke ðkík fhe

ÃkkrfMíkkLk îkhk fhkíkk {kAe{khkuLkkyÃknhýLke çkkçkíku ðzkÃkúÄkLk{Lk{kunLkMkªøk yLku fkUøkuúMk yæÞûkkMkkuLkeÞk økktÄeLku ykzu nkÚk ÷eÄk níkk.

íku{ýu økwshkíkLkk rðfkMkLke ðkík fheÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk rðfkMk {kxu Y.h81 fhkuz Vk¤ððkLke ònuhkík fheníke. Á.h81 fhkuz{ktÚke ÃkkuhçktËhLkkøkheçkkuLku hÃk00 ½hku çkLkkððk {kxu81 fhkuz, rsÕ÷k{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÞkusLkk{kxu Á.h6.31 fhkuz,fwríkÞkýk íkk÷wfkLkk 600økheçkku {kxu Y.1h fhkuz,ÃkkuhçktËhÚke yzðkýkLkkhMíkkLkk LkrðrLkfhý {kxuY..hÃk fhkuz, ½uzrðMíkkh{kt 17 hMíkkLkkMkwÄkhýkLke ÞkusLkk {kxuY.3h fhkuz, SÕ÷kLkkøkk{zkyku{kt ðkzerðMíkkhkuLku òuzíkk hMíkk{kxu Y.8 fhkuz íkÚkkÃkkuhçktËh LkSf ykðu÷ò{Lkøkh SÕ÷kLkk n»koË{trËhLkk LkrðrLkfhý íkÚkkÃkkuhçktËhLke nkurMÃkx÷{ktxÙku{kt MkuLxh yLku hkýkðkðfwríkÞkýk íkk÷wfkLkkLkuhkýkÚke Aºkk¤k ðå[u¼kËh Ãkw÷Lke ÞkusLkkykuònuh fhe níke.

Mkktsu Ãkkt[ f÷kfuMkË¼kðLkk «ríkf WÃkðkMkÃkqhk ÚkÞk çkkË {wÏÞ{tºke{kuËeyu ÃkkuhçktËh SÕ÷kÃkt[kÞík ¼ðLk ¾kíku ÃkûkLkkykøkuðkLkku MkkÚku ¾kMk çkuXfÞkuS níke. yLku íÞkh çkkËøkktÄeLkøkh sðkhðkLkk ÚkÞk níkk.

{wÏÞ{tºkeLkk ykWÃkðkMk fkÞo¢ú{{kt®nËw Mkt«ËkÞLkk MkkÄwMktíkku, {ÂM÷{M k { w Ë k Þ L k kykøkuðkLkku ¾kMkWÃkrMÚkík hÌkk níkk.íku{Lke WÃkrMÚkíke{ktLkkýk{tºke ðsw¼kEðk¤k, f]»ke {tºkerË÷eÃk Mkt½kýe,

økúk{ rðfkMk «ÄkLk {kunLk¼kEfwtzkheÞk, rþûký rð¼køkLkk «ÄkLkðMkwçkuLk rºkðuËe, f]r»k hksÞ «ÄkLkfLkw¼kE ¼k÷k¤k,hksÞ Mk¼kLkk MkÇÞrðsÞ¼kE ÁÃkkýe,¼ksÃkLkk WÃkkæÞûkÃ k w h » k k u í k { ¼ k EÁÃkk÷k, yuMk.xerLkøk{Lkk [uh{uLkçkkçkw¼kE ½kuzkMkhk,ðLk{tºke ferhxrMktnhkýk, «Ëuþ «ðfíkkhksw¼kE Äúwð, yÕÃkMktÏÞf LkkýkLkeøk{Lkk [uh{uLkfkËh¼kE Mku÷kuík,Äkhk MkÇÞ fhþLk¼kE ykuzuËhk íkÚkk¼ ø k ð k L k S ¼ k EfhøkxeÞk, Ãkwðo®Mk[kE {tºkeçkkçkw¼kE çkku¾eheÞkMkrníkLkk ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuyu WÃkðkMkfÞko níkk.

ÃkkuhçktËh,íkk.h0ÃkkuhçktËh ¾kíku {wÏÞ{tºkeLkk

MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk Mkk{u fkUøkuúMku fhu÷kMkíf{o WÃkðkMk{kt MktçkkuÄLk fhíkk «ËuþfkUøku úMk «{w¾ yLku ÃkkuhçktËhLkkÄkhkMkÇÞ yswoLk {kuZðkrzÞkyu fÌkwt níkwtfu, ykh.ze.yuõMk ÷u®Lzøk yLku [ktËeLkeËký[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k økwLkuøkkhku,¾Lkes [kuhe yLku níÞkLkk ykhkuÃkeykuyksu LkhuLÿ {kuËeLke ykswçkksw{kt Mxusþku¼kðe hÌkk Au. su Mkq[ðu Au fu,

{kuËeLkk “rË” ¼hkE økÞk Au.Ëký[kuhku yLku ¾Lkes[kuhku {wÏÞ{tºkeLkwtMðkøkík fhu íku fuðe MkÆ¼kðLkk ?

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,fkUøkuúMkLku Mkíf{o WÃkðkMk Þkusðk søÞkVk¤ððk{kt Ãký {kuËeLkk íkk÷u Lkk[íkkðneðxe íktºkyu MkwËk{k[kufVk¤ÔÞku Lknet, Ãkhtíkw ynetÞk[qLkkLke ¼êe suðku ÃkAkík rðMíkkhVk¤ÔÞku. yk{ Aíkkt nòhkuLkesLk {uËLke Q{xe Ãkze Au, su

h01h{kt ÚkLkkY Mk¥kk ÃkrhðíkoLkMkq[ðu Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,økkuÄhkfktz ð¾íku Ëtøkk fhkðLkkh{wÏÞ{tºke {kuËeLkk niÞu MkÆ¼kðLkk MVqhuyu ðkík s nkMÞkMÃkË Au. nhuLk ÃktzâkLkktÃkíLke yLku LkhuLÿ yºkeLkk ÃkíLkeLku LÞkÞyÃkkððk {wÏÞ{tºkeLku MkÆ¼kðLkk

MVqhíke LkÚke.{kAe{khku yLku ¾uzqíkku«íÞu rfÒkk¾kuhe hk¾Lkkh ¼ksÃk

MkhfkhLku yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku

MONDAY, 21 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

çkUfLku zqçkkzLkkhk yrÄfkheyku nsw Ãký çkUf{kt Wå[ nkuÆk Ãkh

økwshkík RLz.Lku zqçkkzLkkhkykuMkk{u Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkCIDLke fk{økehe Mkk{u Ãký ÚkkÃkýËkhku{kt yMktíkku»k : {wÏÞ{tºkeLku hsqykík

¾Lkes[kuhku yLku Ëký[kuhku {wÏÞ{tºkeLkwt Mðkøkík fhu íku fuðe MkÆ¼kðLkk !

çkkuheçktÄÚke Lk{oËk ÞkusLkk{kt yk Mkhfkhu ¼úük[kh rMkðkÞ fþwt fÞwO LkÚke

{kuËeLkk MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk{kt 10 Úke 1h nòh ÷kufku òuzkÞk

ÃkkuhçktËh íkk.h0: ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMkÚke {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu þY fhu÷k MkÆ¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík yksuÃkkuhçktËhLkk [kuÃkkxe {uËkLk ¾kíku MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk ÞkuòÞkníkkt. yk fkÞofú{{kt Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke {wÏÞ{tºke {kuËeLkeMkkÚku hksÞ MkhfkhLkk {tºkeyku, ÄkhkMkÇÞku, hksÞ Mk¼kLkk

MkÇÞku íkÚkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu ¼ÔÞ Mkr{Þkýk{ktMkÆ¼kðLkk «ríkf WÃkðkMk fÞko níkk. yk Mkr{Þkýk{ktnksh 10Úke 1hnòhLke {uËLkLkeLku MktçkkuÄíkk {kuËeyuøkwshkíkLkk rðfkMkLke ðkík fhe ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk rðfkMk{kxu Y. h81 fhkuz Vk¤ððkLke ònuhkík fhe níke.

{kAe{khkuLkk yÃknhý çkkçkíku fkuUøkúuMk yæÞûkk yLku ðzk«ÄkLkLke Íkxfýe fkZe

ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkkt rðfkMk {kxuY.h81 fhkuz Vk¤ðkþu : {kuËe

ÃkkuhçktËh íkk.h0økwshkíkLke «òLke yLkuf Mk{MÞkykuLkuðk[k ykÃkðk {kuËeLkk MkË¼kðLkk «ríkfWÃkðkMk Mkk{u ÃkkuhçktËhLkk {kýuf [kuf{ktyksu Mkðkhu WÃkðkMk fhðkLkku «ÞíLkfhLkkh ÃkkuhçktËhLkk ykh.xe.ykEyufxerðMx yLku yuzðkufux ¼Lkw¼kEykuzuËhkLke Ãkku÷eMku WÃkðkMk fhu íku Ãknu÷ks yxfkÞík fhe ÷eÄe níke.

{kuËe Mkk{u WÃkðkMkLkku «ÞíLk fhLkkhykh.xe.ykE yuÂõxrðMxLke ÄhÃkfz

ÃkkuhçktËh íkk.h0 : {kuËeLkk MkË¼kðLkk«ríkf WÃkðkMk Ãkwhk ÚkðkLkku Mk{Þ ÚkÞkuíÞkhu økwshkíkLkk ÷kufku fuðe økheçke{ktSðu Au yLku fuðw yÒk {u¤ðu Au. íkuLke«ríkrík fhkððk Mkzu÷k yLkksLke hkux÷e÷E {kuËeLku Ãkkhýk fhkððk sE hnu÷kÃkkuhçktËhLkk h0 sux÷k fkUøku úMkefkÞofhkuLke Ãkku÷eMku nLkw{kLk økwVk Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku yxfkÞík fhe ÷eÄe níke.

{kuËeLku Mkzu÷e hkux÷eÚke Ãkkhýk fhkððksíkkt h0 fkUøkuúMkeykuLke yxfkÞík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{kuËeLkk ‘rË’ ¼hkE økÞk Au : {kuZðkrzÞk

Mkwhík, íkk.20: ykŠÚkf økkuxk¤kykuLkk fkhýu çktÄ Ãkzu÷eøkwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUf{kt 2.05 ÷k¾ ÚkkÃkýËkhkuLkk ytËksuYrÃkÞk 507 fhkuzLke ÚkkÃký Mk÷ðkR økR Au. Mkk{kLÞ {kýMkkuíkÚkk økheçkkuLke {nk{q÷e ÚkkÃký VMkkR økR Au íÞkhu, çkutfLkuzqçkkzLkkhkyku Mkk{u ÍzÃkÚke ykfhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðuíkuðe {køk çkUf rzÃkkurÍxMko îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. suykuîkhk MkeykRzeLke fk{økehe Mkk{u Ãký yMktíkku»k ÔÞõík fhðk{ktykÔÞku Au.

çkUf rzÃkkurÍxMko yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞku îkhk çkUfLkuzqçkkzLkkhkyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu {køk fhðk{kt ykðehne Au. hksfkux yLku MkwhíkLkk rzÃkkurÍxMko yøkúýeyku îkhk{wÏÞ{tºkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUffkI¼kz{kt Ãkøk÷k ¼hðk {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe Au. su{kt{wÏÞíðu çkUfLkk {kS [uh{uLk MkrníkLkk nkuÆuËkhku, ¼køkuzq {uLkushyþkuf hkð÷, y{ËkðkË- MkwhíkLkk rzVkuÕxMko, Mkwhík -y{ËkðkË þk¾k{kt rçkhksíkk xku[Lkk yrÄfkheykuLke rðrðÄfuMkku{kt Mktzkuðýe nkuðkLke hsqykík fhe Au. ½ýkt fkit¼kzku{ktçkUfLkk Wå[ yrÄfkheykuLke ¼qtze ¼qr{fk ¾qÕ÷e Ãkze nkuðk Aíkkíku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk{kt çkktÄAkuz fhðk{kt ykðíke nkuðkLkeyLku nsw Ãký íkuyku Wå[ ÃkËu fkÞ{ nkuðkLke Ãký hsqykík ÚkRAu. {fhçkk s{eLk, Lkkhku÷ s{eLk «fhý, yLÞ MknfkheçkUfku{kt hkufký, LkkuLk çku®føk hkufký, Ãkqhíke ÷kuLk rhfðhe rðLkkËMíkkðus rhr÷Í fhðk, [uf Ãkh[uÍ Ëþokðe ¾kuxe ÔÞksLkeyuLxÙe Ãkkzðe MkrníkLke rðrðÄ økuhheíkeykuLke rðøkíkku hsqfhðk{kt ykðe Au. yk ík{k{ rfMMkkyku{kt sðkçkËkhku Mkk{uÍzÃke yLku yMkhfkhf fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe Ãkøk÷k ¼hðk{kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ÚkkÃkýËkhku îkhk MkeykRzeLkefk{økehe Mkk{u Ãký yMktíkku»k ÔÞfík fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼ÔÞ þr{Þkýku- Mxus Ãkh {wÏÞ{tºke {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk

Vkuxku: {nuþ ÷w¬k

Epapre Rajkot City 21-11-11

Documents

Transcript of Epapre Rajkot City 21-11-11