11-09-2010 Rajkot City

y{ËkðkË, íkk.10AuÕ÷kt fux÷ktÞ Mk{ÞÚke

rððkËku{kt MkÃkzkÞu÷kt ykMkkhk{LkwtðÄw fhíkwík çknkh ykÔÞwt Au. yufxeðe [uLk÷u y{urhfk{kt AuíkhÃkªzefhLkkh yuf ÞwðíkeLku þhý ykÃkðkLkkçknkLkk nuX¤ yk©Þ ykÃkLkkhykMkkhk{Lkwt ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhíkktMkLkMkLkkxe Vu÷kR Au. ‘ykuÃkhuþ™ nuhk{’ Lkk{u fhkÞu÷kt rMxtøkykuÃkhuþ™{kt ÞwðíkeLku yuVçkeykR,RLxhÃkku÷Úke çk[kððk {kxuykMkkhk{u nhîkhLkk yk©{{ktyk©Þ ykÃkðkLke sðkçkËkhe ÷eÄeníke. Ãkku÷eMk Ãký íkuLke Mkk{u fkuR ftRfhe þfþu Lknª íkuðe þu¾e {kheykMkkhk{u yk©{{kt ÞwðíkeLku hnuðkMkwæÄkLke ÔÞðMÚkk fhe ËeÄe níke.MkkÄfku {kxu økýíkheLke r{rLkxkuLkkuÃký Mk{Þ Lk fkZLkkh ykMkkhk{uyk©{{kt þhý ÷uLkkhe Þwðíke MkkÚku yufs rËðMk{kt f÷kfku MkwÄe Mk{Þ økk¤eLku{eXe{eXe ðkíkku fhe níke. yk{ykMkkhk{Lkku ðÄw yuf yMk÷e [nuhku

çknkh ykÔÞku Au.íkk.5{e swLk,2010Lkk hkus yuf

xeðe [uLk÷Lkk rhÃkkuxohu yuf ftÃkLkeLkk«ríkrLkÄeLkku ðuþ Äkhý fheLkuykMkkhk{Lku {¤ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

fux÷ktÞ «ÞkMkku çkkË íkuLke ykMkkhk{MkkÚku {w÷kfkík ÚkR níke, su{kt íkuýuykMkkhk{ Mk{ûk yuðe ðkík hsw fhe fu,y{urhfk{kt ykuÂMxLk þnuh{kt ÃkwLk{¾Òkk Lkk{Lke Þwðíke AuíkhÃkªzeLkk fuMk{kt

¼køkuzw Au, suLku y{urhfkLke Ãkku÷eMkþkuÄe hne Au Ãkrhýk{u yk ÞwðíkeMkwhrûkík MÚk¤Lke þkuÄ{kt Au. nk÷{ktÃkwLk{ ¼khík{kt Au. yk Mkkt¼¤eLkuykMkkhk{ ÃkwLk{Lku {¤ðk çkufhkh ÚkR

økÞkt níkkt. íku{ýu ÃkwLk{Lku fkuR yLÞLkk{u rð{kLk îkhk nhîkh yk©{{kt÷kððk Ãký íkiÞkhe Ëþkoðe ËeÄe.

ík{k{ ðkík[eíkLkk ytíku ÃkwLk{Lkk{Lke {rn÷k Ãkºkfkh yLku íkuLkk MkkÚkeÃkºkfkhLke «Úk{ {w÷kfkík nhîkhyk©{{kt ÚkR sÞkt ÃkwLk{u y{urhfk{ktAuíkhrÃktze MkrníkLke ykÃkrðíkeMkt¼¤kðe. yuf {rn÷k yÃkhkÄe nkuðkAíkktÞu ykMkkhk{u íkuLku þhý ykÃkðkLkesðkçkËkhe ÂMðfkhe. yu íkku Xef Ãkýíkuýu ÃkwLk{ Mk{ûk yuðk [kUfkðLkkhktðkfÞku fÌkkt fu,Ãkku÷eMk Ãký íkkÁt f$

xeðe [uLk÷Lkk ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt ðÄw yuf ðkh ‘çkkÃkw çkuLkfkçk’ : økwLkuøkkhLke yku¤¾ ykÃke ykðu÷e {rn÷kLku nhîkh yk©{{kt þhý ykÃÞwt

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10 : Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhku çkkË¾kLkkh ðøkoLke ¾heËeLkk y¼kððå[u ®Mkøkíku÷{kt MkèkfeÞ ð÷ýíktøk çkLkíkk zççkkLkk ¼kðku fqËfu Lku¼qMkfu ðÄe hÌkk Au. AuÕ÷k [khrËðMk{kt zççku Y.60 ðæÞk çkkËyksu ðÄw 30Lkku WAk¤ku ykðíkkLkðku 15 rf÷ku zççkkyuY.1560Lke Lkðe rð¢{e MkÃkkxeçkLkkðe Au. ßÞkhu Aqxf rf÷kuLkk¼kð{kt Y. h ðÄeLku 104Lkku ÚkÞkuAu. ®Mkøkíku÷ çkòhMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheMkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh nk÷ Mkkihk»xÙ{kt MkíkíkðhMkkËLkk fkhýu Lkðe MkeÍLk {kuzeÃkzðkLke Mkt¼kðLkk yLku sqLkk{k÷Lke Ãkk÷k¾kã hnuíkk®Mkøkíku÷{kt íkuSLkku ËkðkLk¤ VkxâkuAu. ykðLkkh rËðMkku{kt zççkkLkku¼kð 1600 çkLkkðu íkku LkðkELknª. Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhkuÃknu÷k ¼kð ðÄu íku ÔÞksçke níkwt.Ãkhtíkw Mkku{ðkhÚke çkòh ¾q÷íkk

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt. 2066, ¼kËhðk MkwË-4 || þrLkðkh, 11 MkÃxuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 || VkuLk : 2446627

Website:www.sandesh.com

{wtçkE{kt çku þtfkMÃkË rðËuþe ºkkMkðkËeyku½qMÞk: {nkLkøkhe{kt nkE yu÷xo

«¿kk[ûkwykuLku ‘Ã÷uçkkuÞ’Lke fku{uLxheLkku ykLktË {¤þu7 12 16 ÃkzÄhe ÃktÚkf{kt 14,

{eXkÃkwh-VÕ÷k{kt 8 #[ 4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Ãkkf. rVõMkh rºkÃkwxeLkkurLkËkuo»k Awxfkhku Úkþu

ÃkqhðXk íktºkLke rLkr»¢Þíkk ðå[u yrðhík ¼kðíkuS

rMktøkíku÷{kt [kh rËðMk{kt 90LkkuWAk¤ku, zççkkLkku ¼kð 1560!rMktøkíku÷ fhíkkt fÃkkrMkÞk zççkku 720, Ãkk{ ykuE÷ 820 MkMíkwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ò{Lkøkh íkk.10ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk yku¾kLkk ËrhÞk rfLkkhu {kAe{khe fhe

Ãkhík Vhe hnu÷e A rV®þøk çkkuxku yksu Mkðkhu yku¾kÚke 10

LkkurxfE÷ {kE÷ Ëwh ËheÞk{kt zwçke síkk íku{kt hnu÷k 16{kAe{khku ÷kÃk¥kk ÚkE økÞk Au. sÞkhu yLÞ {kAe{khkuLkku çk[kðÚkÞku Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt yku¾kLkk ËrhÞk{kt

6 rV®þøk çkkux zqçke síkkt16 {kAe{khku ÷kÃk¥kkrVþheÍ rzÃkk.yu ËrhÞku Lk ¾uzðk [uíkðýe òhe Lk fhíkk VMkkÞkLke VrhÞkËyku¾k{kt nk÷ ¼khík¼hLkk {kAe{khku

{kAe{khe fhðk {kxu íku{Lke çkkuxku MkkÚkuykðe ÃknkUåÞk Au. 100 Úke 1Ãk0 çkkuxkuyksu Mkðkhu {kAe{khe fheLku yku¾k çktËhuÃkhík ykðe hne níke. íÞkhu Mkðkhu10:30 ðkøÞu yku¾kÚke 10 Lkkurxf÷{kE÷ Ëwh ¼khu ÃkðLk MkkÚku ðhMkkËðhMkíkk yk çkkuxku ÃkifeLke yuf ÃkkuhçktËhLke

yuf yLku Ãkkt[ LkðMkkheLke çkkuxku Mkrník Açkkuxku zwçke økE níke.

ÃkkuhçktËhLkk xtzu÷ økku®ðË Ëw÷o¼LkeyÒkÃkwýko çkkuxLkk Mkkík {kAe{khku ÷kÃk¥kkÚkÞk níkkt. sÞkhu çku {kAe{khkuLkku çk[kðÚkÞku níkku. xtzu÷ ÄLkS nehSLkeÄLkMkkøkh çkkuxLkk ºký {kAe{khku ÷kÃk¥kkÚkÞk níkkt. sÞkhu Mkkík {kAe{khkuLkku

çk[kð ÚkÞku níkku. xtzu÷ {nuþ fkLkSLkeyYtÄíke çkkuxLkku yuf {kAe{kh ÷kÃk¥kkÚkÞku níkku, sÞkhu A {kAe{khkuLkku çk[kðÚkÞku níkku. xtzu÷ {kunLk AøkLkLker¢»LkkMkkøkh çkkuxLkk Ãkkt[ {kAe{khku÷kÃk¥kk ÚkÞk níkkt. sÞkhu [kh{kAe{khkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.


‘MktËuþu’ fhu÷kÃkËkoVkMkkuLku ðÄwyuf Mk{ÚkoLk

Vhe htøku nkÚk ÍzÃkkÞk

ykMkkhk{Lkk yk©{{kt økwLkkRík «ð]r¥k[k÷u Au yLku økwLkuøkkhkuLku Ãký yk©ÞykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkku MÃküyýMkkh 'MktËuþ’ AuÕ÷kt çku ð»koÚkeykÃkíkwt hÌkwt Au. y{urhfk{kt økwLkk fhe¼khík LkkMke ykðu÷e ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkknrhîkhLkk yk©{{kt rçkLkÄkMíkMkthûký ykÃkðkLkk {wÆu ykMkkhk{LkwtMVkuxf ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhe yksuyuf hk»xÙeÞ xeðe [uLk÷u ËuþÔÞkÃke«Mkkhý fÞwO. yk ½xLkkyuykMkkhk{Lkk {kuxuhk yk©{{kt ËeÃkuþ

yk©{ {Uykhk{ Mku

hnku.. Þnkt Ãkwr÷Mk¼e Lk®n yk þfíke

Þnkt Mkeyu{ {ÚÚkkxufíku ni, [tçk÷ fe

½kxeðk÷u ykíku ni, Ãkwr÷Mkfk {zoh fhLkuðk÷u ykíku ni‘‘ ‘‘ MkkÄLkk {U ÷øk

ò, {kRLz [uLsfh Ëwtøkk.. Ëu¾...Þnkt fuMkk MkkiËÞo ni..‘‘

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10fuLÿLkk {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk

Äe{e økríkyu rþûký ûkuºku yuf ÃkAe yufMkwÄkhk ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkk Au. þw¢ðkhuyu[ykhze «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷Lkenkshe{kt {¤u÷e ykEykExeLkefkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt yuðku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku fu «ríkrcíkEÂLzÞLk ErLMxxâqx ykuVxufLkku÷kuS{kt nðu {urzf÷ fkuMkoLkeykuVh fhðk{kt ykðþu yLku rðËuþeLkkøkrhfkuLku fkÞ{e VufÕxe íkhefu íku{srðËuþe rðãkÚkeoykuLku ÃkkuMx økúußÞwyuxMíkhu «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

ykEykExe yLku yLÞ yuLSrLkÞ®høkfku÷uòu{kt «ðuþ {kxu nðu 12{kÄkuhýLkk {kõMko økýíkhe{kt ÷uðk{ktykðþu yLku yuÃxexâwz xuMx ykÃkðkusYhe çkLkþu. yk{ ykEykExe{kt«ðuþ {kxuLke «r¢Þk{kt {níðLkktVuhVkhku fhðk{kt ykðþu. òu fu LkðeËh¾kMíkLkkt y{÷ {kxu fkuEMk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhkE LkÚke.

rMkççk÷u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fuyk ytøku {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuVEÂLzÞkLke {tsqhe {u¤ððk{kt ykðþu.ykEykExe {urzf÷ fkuŠMkMk{kt

ykEykExe {urzf÷fkurMkoMk Ãký [÷kðþu

ykEykExe «ðuþ {kxu 12{kLkk {kõMko, yuÃxexâwz xuMx rðËuþe VufÕxe yLku rðËuþe rðãkÚkeoykuLku yÃkkLkkÁt MÚkkLkyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


ykMkkhk{Lkk yk©{{kt yÃkhkÄeLku ÃkLkkn

r{åAk{e Ëw¬z{yLku EË {wçkkhf

yksu ‘MktËuþ’ siLk Mk{ksLku MktðíMkheLkk Ãkðuo r{åAk{e Ëw¬z{ yLku {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku EËw÷ rVºkLkk

Ãkðuo EË {wçkkhfçkkËe ÃkkXðu Au.


ò{Lkøkh : ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{ktAuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk çkuÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw LkeÃksÞk Au.

¼kýðz{kt hnuíkk rËLkuþ¼kEMkku÷tfeLke 13 ð»koLke Ãkwºke sÞkuríkÃkkuíkkLkk ½huÚke ËwÄ ÷uðk {kxu síke níke.íÞkhu hkuz Ãkh íkwxu÷k Ãkzu÷k E÷ufxÙefðesðkÞhLku yze síkk ðesykt[fku÷køkíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt.

hýSíkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkhksw¼kE suLíke¼kE MkkuLke (W.ð.3Ãk)LkuðkELke rçk{kheÚke nkuðkÚke MkkhðkhËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22¼kýðz{kt ðesykt[fkÚke íkÁýeLkwt {]íÞw

ò{Lkøkh þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt{rn÷kykuLku ÃkuMkuLsh íkhefu heûkk{ktçkuMkkze MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhLkkhhksfkuxLkk fwçk÷eÞkÃkhk{kt hnuíkk AËuðeÃkwsf ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kykuLkuÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkze ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkkíkuykuyu Lkð økwLkkLke fçkw÷kík ykÃkeníke. [e÷ÍzÃk fhu÷k MkkuLkkLkk [uLkhksfkux{kt MkkuLkeLku ðu[e LkkÏÞk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yk økUøkLkk MkÇÞku Mkk{u ðÄwçku [e÷ÍzÃkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.þnuh{kt ÃkðLk[¬erðMíkkh{kt hnuíkk ntMkkçkuLk{nuþ¼kE òuEþhLkk{Lkk ð]æÄkLkk øk¤k{ktÚkeYk.h0 nòhLke ®f{íkLkkMkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃkfÞkoLke ËuðeÃkwsf økutøkLkkMkÇÞku Mkk{u VheÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík Ãkxu÷ fku÷kuLke-9Lkk Auzu hnuíkk ÃkËT{fwtðhçkk

swðkLk®Mkn òzuò Lkk{Lkk {rn÷k ÄkuçkeLkeËwfkLku fÃkzk ÷ELku síkk níkk. íÞkhu íku{Lkkøk¤k{kt hnu÷ Yk.8 nòhLke ®f{íkLkk

MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ ÍzÃk fhe ÷E sðkytøkuLke ËuðeÃkwsf økUøkLkk MkÇÞku Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

hksfkux þnuh{kt MkkðosrLkf Mkku sux÷ktyLku ÔÞrfíkøkík Ãkkt[uf nòh sux÷ktøkýÃkrík WíMkðLkk ykÞkusLk ÚkÞkt Au.WíMkð Ëhr{ÞkLk hkus hkºku rðrðÄ ÄkŠ{ffkÞo¢{ku, ðuþ¼w»kk, òËwLkk þku, nMkkÞhku,Mktíkðkýe ðøkuhu fkÞo¢{ Þkuòþu.

ò{Lkøkh : þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhkuíkÚkk MkÃkzk{kt rçkhks{kLk Mkw«rMkæÄMkÃkzuïh rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh{ktøkýuþkuíMkð íkÚkk økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥ku{nkykhíke íkÚkk ÷kufzkÞhk MkrníkLkkrðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

{nkðeh MkkuMkkÞxe{kt rºkrËðMkeÞøkýuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.hkÄkf]»ý {trËh ¾kíku MkíMktøk {tz¤ íkÚkkhçkkhe Þwðf {tz¤ ykÞkuSík økýuþWíMkðLke fk÷u þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. [ktËeçkòh rðMíkkh{kt ©e økýuþ {hkXk r{ºk{tz¤ îkhk íkk.11Lkk hkus Mkðkhu 9-30ðkøÞu økýuþSLkk ykøk{Lk ÃkAe çkÃkkuhu1h-00 ðkøÞu MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu.MkÃkzuïh rMkræÄ rðLkkÞf {trËh{ktíkk.11Lku þrLkðkhLkk hkus økýuþ [íkwÚkeoytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. {ku{kELkøkh þuheLkt.4{kt {wtçkELkk ÷k÷çkkøkLkk hkòLkeykçkunwçk «ríkf]rík Mk{k økýuþ ¼økðkLkLke{wŠíkLkwt íkk.11-9Lkk hkus MÚkkÃkLk fhðk{ktykðþu. Ãkxu÷ fku÷kuLke-7{kt økòLkLk r{ºk{tz¤ îkhk økýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

÷ktçkk çktËh : ÷ktçkk çktËh{kt økýuþWíMkð Wsððk íkzk{kh íkiÞkhe [k÷e hneAu. økúk{sLkkuLkk MktÞwõík MknfkhÚke çkMkMxkuÃk [kuf{kt WíMkð Þkuòþu. fk÷u MkðkhuMÚkkÃkLkk, ykhíke, ËþoLk Úkþu. {kuxk{ZLkk {kíkkSLkk ¼wðk suXk ykíkkLkknMíku ËeÃk «køkxÞ Úkþu.

{kuhçke : {kuhçkeLkkt þLkk¤k hkuz WÃkhr[ºkfwx MkkuMkkÞxe{kt Wr{Þk ÃkkxeËkh økúwÃkîkhk økýuþkuíMkð íkk.11 Úke h1 MkwÄe[k÷þu. hkus hkºke Mktøkeík {Þ ¼Âõík hMk

Mk¼h hkMk økhçkk Úkþu. ÷k÷Ãkh økk{u{kYrík [uBçkhLkkt ËwfkLkËkhku îkhkøkýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞw Au.

ÄkuhkS : ÄkuhkS{kt ykðíkefk÷íkk.11 Úke 15 MkwÄe 21 y™u 121÷kzwLkk Úkk¤ MkkÚku økòLktË økýÃkrík WíMkðÄk{Äq{Ãkqðof Wsðkþu. fk÷u Mkðkhu 8-30f÷kfu yku{fkhuïh {nkËuð {trËh,s{Lkkðz ¾kíkuÚke fwtðkhe fLÞkyku f¤þyLku çkuLzðkò MkkÚku MÚkkÃkLkk ÞkºkkLkef¤þu. ©ef]»ý økkiþk¤k ¾kíkuøkýÃkríkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu.Mkkihk»xÙ{kt Mkki «Úk{ Íw÷íke økqVkLkk ËþoLk,çkk¤ Lkøkhe, «kýe Mktøkún, yÂøLk ÃkhçkuMke íkÃkMÞk fhíkk MkkÄwLkk ËþoLk, s¤{kt{økh suðk yLkku¾k ^÷kux ¾qÕ÷k {qfkþu.hkus hkºku ÄqLk, ¼sLk, hkMk, Mktíkðkýe,MkwtËhfktzLkk ÃkkX ðøkuhu Úkþu. 15{eyurðMksoLk fhkþu.

økkUz÷ : þnuhLkk MxuþLk Ã÷kux{kt AuÕ÷k

A ð»koÚke ykuxkuMk økúwÃk îkhk økýuþWíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. íkk.11 Úke21 MkwÄe hkus hkºku MkwtËhfktzLkk ÃkkX,nMkkÞhku, çkxwf ¼kusLk, hkMk-økhçkk,¼sLk, çkk¤ ðuþ¼w»kk, ykhíke MÃkÄko,©eLkkÚkS MkíMktøk, MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk,yÒkfqxLkk fkÞo¢{ Þkuòþu. {kunLk®Mknskzuò MkrníkLkk fkÞofhku snu{ík WXkðehÌkkt Au.

sqLkkøkZ : þnuh{kt ykþhu ºkeMkufsux÷k MÚk¤kuyu økýuþ WíMkðLkkykÞkusLkku fhkÞk Au. suLkk {kxuLkeíkzk{kh íkiÞkheyku rðrðÄ Þwðf {tz¤kuyLku MktMÚkkyku îkhk fhðk{kt ykðe hneAu. þªËu Ãkrhðkh îkhk yk ð»kuo ÃkýþnuhLkk r[¥kk¾kLkk [kuf rðMíkkh{ktøkýuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.ykðíkefk÷u íkk.11 Lkk hkus Mkðkhu9:30 f÷kfu [tÿ{ki÷uïh {trËh ¾kíkuÚkeyk {nkuíMkðLke þku¼kÞkºkk Þkuòþu.íÞkhçkkË økýuþ MÚkkÃkLk MkrníkLkk ÄkŠ{ffkÞo¢{ku Þkuòþu. yk WÃkhktík yLÞMÚk¤kuyu Ãký økýuþ WíMkð {kxuLkkykÞkusLkkuLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃkyÃkkE hÌkku Au.

y{hu÷e : y{hu÷e þnuh{kt Ëh ð»koLkesu{ yk ð»kuo Ãký økýuþ {nkuíMkðÄk{Äq{Úke Wsðkþu. «kuøkúuMkeð Þwðf {tz¤ykÍkË økúwÃk îkhk økýuþ WíMkðykðíkefk÷ íkk.11 Úke íkk.22 MkwÄeWsðkþu. fk÷u Mkðkhu 8-30 f÷kfuMkw¾LkkÚkÃkhk, çke.yu{. [kufLkkÃkxktøký{ktÚke rðþk¤ þku¼kÞkºkk þY ÚkELkkøkLkkÚk {trËhu ÃknkU[þu. íÞktÚke þnuhrðMíkkh{kt Vhe çke.yuLk.Ãkxktøký{ktÃkÄkhþu. hksf{÷ [kuf{kt ÃkýøkýÃkríkLkwt MÚkkÃkLk fhkÞwt Au.

{kÄðÃkwh (½uz) : {kÄðÃkwwh ½uzLkkøkÍuMkhk rðMíkkh íkhefu yku¤¾kíkkøkýuþSLkk {trËhu økýuþ [íkwÚkeorLkr{¥ku {u¤ku ¼hkþu. íku{s ÷kzwLkku«MkkË rðíkhý fhkþu. rMkÂæÄ rðLkkÞfíkhefu yku¤¾kíkk yk s{ýe MkwtZLkkøkýuþSLkwt {trËh ð»kkuo swLkw t Au.{trËhLke MÚkkÃkLkk {kÄðhkÞ Yû{ýerððkn ÚkÞk íÞkhu fhðk{kt ykðe níke.yºkuLkk økku¤ [kuf yLku ykÍkË[kuf{kt Ãkkt[ rËðMk {kxu økýuþ{qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhkþu.

¼kÞkðËh{kt økki{kíkkLku Íuhe ÃkËkÚko¾ðzkðeLku {khe Lkk¾ðk{kt ykðu Au.ykX rËðMk{kt [kh økkÞkuLkk {kuíkrLkÃksu÷ Au. ykðk çkLkkðku AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke çkLku Au. Ãkhtíkw íktºk íkhVÚke fkuEæÞkLk yÃkkíkwt LkÚke. ¼kÞkðËh{kt ykðkçkLkkðkuÚke SðËÞk «u{eyku{kt Wøkúhku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au. økEfk÷u ÃkýsÞkhu çku økkÞkuLkk {kuík Úkíkk økkihûkkMkðoÄLk xÙMx hksfkux rsÕ÷kLkk yæÞûk¼hík®Mkn òzuò íkÚkk ELÿSík®Mkn

[qzkMk{k ¼k.s.Ãk. {nk{tºkeyuíkkífk÷ef Ãkþw zkufxhLku çkku÷kðeLkuMkkhðkh fhkðu÷ Ãkhtíkw Mkkhðkh fkhøkíkLk rLkðzíkk {kuík ÚkÞk níkk.

ykðk çkLkkðku yxfu íku {kxu íkwhtík sÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe SðËÞk«u{eyku{kt WXe Au. økki{kíkkLku {kuíkLku ½kxWíkkhLkkh LkhkÄ{ku Mkk{u fzf fkÞoðkneLke{ktøkýe WXe Au.

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

{kuhçkeLkkt ðkðze hkuzLkkt ¾wýu ykðu÷{kÄkÃkhLkkt ¾wýu ykðu÷ Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkkt¾wýu hnuíkk ðMktík nehksíke økkuMðk{eLkeçku rËfheyku S¿kkþkçkuLk (W.ð.h3) yLkuçkh¾kçkuLk (W.ð.h0) çktÒku MkøkeçknuLkkuyu {k{kLkkt ½uh sðk {kxu SËfhíkkt çktÒku ðå[u {kÚkkfwx ÚkE níke. yLku

çktÒku çknuLkku {k{kLkkt ½uh sðk {ktøkíkenkuÞ çktÒku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË½h{kt hnu÷e íkuLkk ËkËe{ktLke ô½Lke ½uLkLkexefzeyku ¾kE ÷uíkk çktÒku çknuLkku çku¼kLkÚkE síkkt çktÒkuLku Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au. ¼kýðz ÃktÚkf{kt Xuf Xufkýu Sðíkk

yLku ssoheík ðes ðkÞhku {kuíkLkkMkk{kLkLke su{ ÷xfe hnÞk Au. økwYðkhuhkºkeLkk ðesðkÞh ssoheík nk÷ík{kt íkwxeÃkzÞku níkku. íÞkhu yks fkxfku÷k økk{{kthnuíke ËuðeÃkwsf sÞkurík rËLkuþ¼kEMkku÷tfe (W.ð.13) Lkk{Lke çkk¤k ðnu÷eMkðkhu A f÷kfu ÃkrhðkhsLkku {kxu [k

çkLkkððk ËwÄ ÷uðk økE níke. íku Ëhr{ÞkLkssoheík ðesðkÞh íkwxu÷e nk÷ík{kt hMíkkWÃkh ðuhrð¾uhLke su{ ÃkzÞku níkku.

ðesðkÞh Sðíkku nkuÞ yk Ëhr{ÞkLkçkk¤k ÃkMkkh ÚkíkkLke MkkÚku òuhËkh ykt[fku÷køkíkkt ËuðeÃkwsf çkk¤k MÚk¤ WÃkhíkhVzeÞk {khðk ÷køke níke yLkuÚkkuzeðkh{kt íku {kuíkLku þhýu ÚkE níke.

ËuðeÃkwsf çkk¤k ½hu ¾kMMkku Mk{Þ MkwÄe Lkykðíkkt ÃkrhðkhsLkku r[tíkk{kt økhfkðÚkÞk níkk yLku þkuÄ¾ku¤ fhíkkt íkuLke ÷kþøkk{{kt hkuz WÃkh Ãkze níke. økúk{sLkkuyuÃknu÷k ðesMkwºkkuLku òý fhe MkŠðMk ðkÞhçktÄ fhkÔÞku níkku. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku÷kþLkku fçòu Mkt¼k¤e ¼kýðz MkhfkheËðk¾kLku Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e níke.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh{kýkðËh{kt hnuíke ßÞkuíMkLkk Äehs÷k÷Ãkxu÷ Lkk{Lke h1 ðŠ»kÞ Þwðríkyu ðtÚk÷eíkk÷wfkLkk ÍktÃkkuË¤ økk{Lkk rË÷eÃkøkkuÃkk÷ {UËÃkhk Mkk{u ¾kuxk ËMíkkðuòu hswfheLku økík íkk.14-6-h010 Lkk hkusíkuýe MkkÚku çkkuøkMk ÷øLk fhe ÷eÄknkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

íku{s yk «fhý{kt ðkz÷kLkk {eík÷çkuLkyLku «rËÃk¼kE Äehs÷k÷ ðzkheÞkyu{ËËøkkhe fhe nkuðkLke Ãký VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk ÞwðríkLke VrhÞkËLkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yLÞ fkøk¤ Ãkh fkuE fkhýkuMkh Mkrn÷ELku íkuLkku WÃkÞkuøk ÷øLkLkk MkxeoVefux{kxu fÞkuo nkuðkLkwt Þwðríkyu sýkÔÞwt Au.

MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe hksfkux ðU[e Lkk¾ðk{kt ykðíkk

{rn÷kykuLku {wMkkVh íkhefu heûkk{kt çkuMkkze [uLk Mkuhðe ÷uíke

ò{Lkøkh{kt ÃkfzkÞu÷e Mk{zeøkUøk Mkk{u ðÄw çku VrhÞkË

ò{Lkøkh íkk.10: ò{Lkøkh{kt ykuxku heûkk{ktt çkuXu÷e{rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhLkkh

ËuðeÃkwsf økUøkLkk A MkÇÞkuLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞk çkkË yk økUøkLkkMkÇÞku Mkk{u çku [uLkLke [e÷ÍzÃk fhðkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.

økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk Úkþu : ÄkuhkS{kt Íq÷íke økqVkLkk ËþoLk

økýÃkrík çkkÃkk {kurhÞkLkk LkkË økwtsþu

Mkkihk»xÙ-fåA{kt yksÚkeøkýuþ WíMkðLkku «kht¼

hksfkux, íkk.10fr÷Þwøk{kt ©e økýuþS, [trzfk y™u nLkw{kLkSLke Ãkqò-

y[oLkk þe½ú V¤ËkÞe Au. økýÃkrík {nkhksLkk WíMkðLkuðÄkððk Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt ¼ÂõíkLke nu÷e [ze Au.

ykðíkefk÷ þrLkðkhÚke Mkðoºk økýuþ WíMkðLkku «kht¼ Úkþu.ðksíku-økksíku økýuþSLku ÷kðe rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðþu. [kuÚkÚke [kiËþ MkwÄe ¼økðkLkLku rçkhks{kLk fheLku¼krðfku ÃkqsLk-y[oLk fhþu. ðes íktºkLke rLkr»¢Þíkk Mkk{u økúk{sLkku{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe

¼kýðz LkSfLkk fkxfku÷k{kt

ònuh {køko Ãkh Ãkzu÷k SðíkkðesðkÞhu çkk¤kLkku ¼kuøk ÷eÄku

¼kýðz íkk.10¼kýðz LkSf fkxfku÷k{kt hnuíke 13 ð»koLke ËuðeÃkwsf çkk¤k

ËwÄ ÷uðk síke ðu¤kyu WÃkhÚke íkwxu÷k ðesðkÞhLkku òuhËkh þkuf

÷køkíkkt MÚk¤ WÃkh s çkk¤kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ½xLkkÚke LkkLkkyuðk økk{{kt yhuhkxe ÔÞkÃke Au. íku{ s ðes íktºkLke rLkr»¢ÞíkkMkk{u ÷kufku{kt hku»k Au.

hksÞLke ºkkMkðkË rðhkuÄeË¤Lke yuf xwfze fåA{kt MkhnËe rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe

Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo ÃkfzkðkLke ½xLkkyku MktË¼uo

{k{kLkkt ½hu sðkLke SË{kt

{kuhçke íkk.10: {kuhçkeLkkt {kÄkÃkh hnuíke çku Mkøke çknuLkkuyu {k{kLke ½uh sðkLkeSË{kt ½uLkLkkt xefzk Ãke síkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

çku¼kLk nk÷ík{kt çkÒkuLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzkE

(íkMðeh : S¿kuþ ÃkkuÃkx)

ËwfkLkku-{fkLkku{kt Ãkkýe : ÃkkuhçktËhLkk sÞwçku÷eLkk çkku¾ehk rðMíkkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkkt ÍqtÃkzk yLku{fkLkku Ãkkýe{kt økhfkð ÚkÞk Au. íkku ËwfkLkkuLkk ykux÷k WÃkh Ãký Ãkkýe Vhe ðéÞk Au.

(íkMkðeh:- ©efktík Ãkxu÷)

¼ws : íkk. 10hksÞLke ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤Lke

yuf xwfze fåA{kt ykðe nkuðkLkkynuðk÷ku MkktÃkze hÌkk Au. òýðk{¤íke {krníke {wsçk MkhnËe fåArsÕ÷kLkk ËrhÞkE rðMíkkhku{ktÚkeyðkh-Lkðkh {kËf ÃkËkÚkkuo ÍzÃkkíkknkuÞ Au.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yçkzkMkkyLku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ËrhÞkErðMíkkhku{ktÚke {kuxe {kºkk{kt [hMkLkkusÚÚkku ÍzÃkkE [wõÞku Au. íÞkhuMkhnËe rsÕ÷k{kt Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo

½wMkkzðk{kt {kVeÞk íkíðkuLkku nkÚknkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yksu ykxwfzeyu fåALkk MkhnËe rðMíkkhkuLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. òu fu, yk çkkçkíkuWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu [wÃkfeËeMkuðe níke. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke¼qr{Lku yzfeLku ykðu÷k MkhnËe fåArsÕ÷k{kt {kËf ÃkËkÚkku oLke MkkÚkuyðkh-Lkðkh ÃkkrfMíkkLke-çkktø÷kËuþe½wMký¾kuhku ÍzÃkkíkk nkuÞ Au.íkksuíkh{kt s yuf çkktø÷kËuþe½wMký¾kuhLku ¼wsLke yËk÷ík îkhkMkò Vxfkhe níke.

çku Mkøke çnuLkkuyu ô½LkeðÄw Ãkzíke økku¤e ¾kÄe

{kýkðËh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.10{kýkðËhLke yuf Þwðríkyu ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ÍktÃkkuË¤Lkk ÞwðkLk Mkrník [kh Mkk{u

¾kuxe Mkrn ÷ELku çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe ÷E íkuýe MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk nkuðkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

¾kuxe Mkrn ÷E çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkÔÞkLke [kh Mkk{u VrhÞkË

¾kuxk ËMíkkðus çkLkkðeÞwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko

yuf yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk

¼kÞkðËh, íkk.10: ¼kÞkðËh{kt AuÕ÷k ykX rËðMk{kt Íuhe ÃkËkÚko ¾kðkÚke [khøkkÞkuLkk {kuík rLkÃksíkk yk rðMíkkhLkk SðËÞk «u{eyku{kt hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

SðËÞk«u{eyku{kt hku»kLke ÷køkýe sL{e

¼kÞkðËh{kt Íuhe ÃkËkÚko¾kðkÚke 4 økkÞkuLkk {kuík

„ý…rŒçkkÃkkLkkt ËþoLk fhðk økÞku níkku

…„ ÷…‚Œk fwtz{kt Ãkzu÷kçkk¤fLkwt zwƒe sðkÚke {kuík

‚wºkk…kzk™k Äk{¤us „k{u

÷kuZðk/ðuhkð¤ Œk.10: MkwºkkÃkkzkLkkt Äk{¤us{kt Ãkøk ÷ÃkMkíkk fwtz{ktÃkzu÷k çkk¤fLkwt zqçke sðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Äk{¤us{kt Xkfh{trËh{kt „ý…rŒ Wí‚ð™w ykÞkus™ fhkÞw nkuE „ý…rŒƒk…k™k Ëþo™fhðk „k{ ÷kufku yufXk ÚkÞk nŒk. íÞkhu Äk{¤us™k fku¤e …heðkh™ku12 ð»ko™ku ƒk¤f h{uþ ™khý¼kR ‚uðhk …ý Ëþo™ fhðk „Þku íÞkhu{trËh{kt ykðu÷k fwtz ™e …k¤e …h h{Œku nŒku íÞkhu yfM{kŒu …„÷…‚e sŒk …kýeLkkt fwtz{kt Ãkzâk çkkË zwƒe sŒk fYý {kuŒ r™…ßÞwnŒw. …rhðkhs™ku™u òý ÚkŒkyk¢tË™e ÷k„ýe AðkR nŒe.ÃkkuhçktËh yLkuy{hu÷e{ktÚkeswøkkh h{íkk

ÍzÃkkÞkhksfkux íkk.10

ÃkkuhçktËhLkk Mke{h økk{uÃkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Yk.50nòhÚke ðÄwt hf{Lkk {wËk{k÷MkkÚku ËMk swøkkheykuLku ÍzÃke÷eÄk níkk,ÍzÃkkÞu÷kyku{kt Ëkíkkøkkuðk, rðh{ ¼e¾k,Lkkøkk fkhk,÷¾w hý{÷,{Mkhe ¾e{k,ËwËk¼khk, Mkktøký suíkk,÷e÷k fkhk,rðh{ hk{k,LkkÚkk fkhkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

y{hu÷e Ãkku÷eMku þnuhLkkçknkhÃkhk rðMíkkh{kt ònuh{ktswøkkh h{íkk rËLkuþ økkuøkLkÚk¤uMkk MkrníkLkk A þÏMkkuLkuYk.29180Lke hkufz {íkk MkkÚkuÍzÃke ÷eÄk níkk.

çkux îkhfkÄeþ {trËh{ktËþoLkLkk Mk{Þ{kt VuhVkhîkhfk íkk.10: Ãkrðºk ©kðý {kMk Ãkwhku ÚkÞk çkkË çkux îkhfkÄeþ {trËhLkk ËþoLkLkk

Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{k ykðu÷ Au.su {wsçk MkðkhLkk 7/30 Úke çkÃkkuhLkk 12/30ðkøÞk MkwÄe íkÚkk MkktsLkk 5 Úke hkºkeLkk 8 ðkøÞk MkwÄe ËþoLk Úkþu.Þkrºkfku {kxu {trËhLkku{wÏÞ «ðuþÿkh MkðkhLkk 7 Úke MkktsLkk 4/30 ðkøÞk MkwÄe ¾ku÷ðk{k ykðþu.ykVuhVkhLke ¼krðfkuyu LkkutÄ ÷uðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MkwÞoLke Mktíkk-fwfze : {kuhçke ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke Mkíkík ðhMkkËe ðhMkkË Ãkzíkk ykfkþ ðkË¤kuÚke AðkÞu÷whnuíkk MkwÞo ËþoLk Ëw÷o¼ çkLÞk níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k Ãkkt[uf rËðMkÚke ðhMkkËu rðhk{ ÷eÄku nkuðk Aíkkt ykfkþ ðkË¤kuÚkeAðkÞu÷w hnu Au. íkuðk ðkíkkðhý{kt ðkË¤ku ðå[u MkwÞo Mktíkk fwfze h{e hÌkk nkuÞ íku{ yk ðkË¤ Lke[u AwÃkkE íku{Lkktfehýku «fkþeík ÚkÞk Au. yLku ðkË¤w òýu rþð÷ªøk ykfkh ÷E hÌkw nkuÞ íkuðw yk íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au.

6 rV®þøk çkkux sÞkhu xtzu÷ ÄehuLk¼kELke MkLkËuðe

çkkuxLkk Mkkík {kAe{khku yLku xtzu÷ Mkíke»kËw÷o¼Lke {nkËuð çkkuxLkk ík{k{{kAe{khkuLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞkuníkku. çk[e økÞu÷k yLku yLÞ{kAe{khku{kt yk çkLkkðÚke ¼khu yk¢kuþòuðk {éÞku níkku. íku{Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh òu rVþheÍ rzÃkkxo{uLx îkhk{kAe{khkuLku ðkðkÍkuzk Mkk{u yøk{[uíkeðkÃkheLku ËheÞku Lk ¾uzðkLke [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe nkuík íkku yk Ëw½oxLkk LkçkLke nkuík. yk çkLkkð ytøku {kAe{khkuykðíkefk÷u sðkçkËkh VeþheÍzeÃkkxo{uLxLkk yrÄfkhe Mkk{u ykðuËLkÃkºkÃký ÃkkXððkLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.nsq Ãký ËrhÞk{kt íkkuVkLke ðkíkkðhýnkuE Veþªøk çkkuxkuLkku MktÃkfo ÚkE þfíkkuLkÚke. Ëhr{ÞkLk ÷kÃk¥kk çkLku÷k 16¾÷kMkeyku yLku yLÞ çkkuxkuLkk MktÃkfofhðk {kxu fkuMxøkkzoLke {ËË ÷uðk{ktykðe hne Au. Ãký ðhMkkËe ðkíkkðhýnkuðkLkk fkhýu fkuMxøkkzo îkhk Ãký çkkux funur÷fkuÃxh îkhk ÃkuxÙku®÷øk ÚkE þõíkwtLkÚke. yux÷u Mkðkh ÃkzÞk çkkË s huMfÞwykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.ÃkqhðXk íktºkLke rLkr»¢Þíkk

¾kLkkh ðøkoLke ½hkfeLkk y¼kð ðå[uMkèkfeÞ {knku÷ íktøk çkLkíkk AuÕ÷k Ãkkt[rËðMk{kt zççku ÍzÃke Y.90 ðÄeLku yksuô[k{kt 1560Lke Lkðe MkÃkkxe çkLkkðe AuyLku Aqxf yuf rf÷kuLkku ¼kð Y.104Lku

yktçke økÞku Au.nku÷Mku÷ çkòhLkk ðuÃkkhe MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh ®Mkøkíku÷ zççkkLkk¼kðku ðÄíkk ¾kLkkh ðøko ®Mkøkíku÷Lkku{kun Akuzðk ÷køÞk Au. íknuðkhku çkkËLke¾heËe{kt ËirLkf 100 zççkkLkk ðu[kýku{kt®Mkøkíku÷Lkk {ktz Ãkkt[ Úke A zççkk ðu[kEhÌkk Au. nS ¼kðku ðÄþu íkku ®Mkøkíku÷ðu[ðw y½Y çkLkíkwt sþu.

®Mkøkíku÷ zççkk fhíkk fÃkkrMkÞk zççkkuY.7h0 yLku Ãkk{kur÷Lk zççkku Y. 8h0MkMíkku {¤íkku nkuðkÚke íkuLkku WÃkkz ðÄðk÷køÞku Au. Mkk{kLÞ {kýMkku ®Mkøkíku÷Lke¾heËeÚke Ëqh Úkðk ÷køÞk Au.

®Mkøkíku÷ {økV¤eLke Lkðe MkeÍLkLkunS ytËkSík ËkuZ-çku {rnLkkLke ðkh Au.íku Ãknu÷k zççkkLkku ¼kð Lkðe rð¢{eMkÃkkxe çkLkkðe hÌkku Au. ÃkwhðXk íktºk Ãkýykt¾u Ãkkxk çkktÄeLku MkèkurzÞkykuLke MktøkkÚkuíkuSLku MkkÚk ykÃke hÌkk Au. AuÕ÷k{rnLkkyku{kt ÍzÃke íkuS ykðe Ãkhtíkw fkuEsøÞkyu Ëhkuzk fu, [u®føkLkk Mk{k[khçkLÞk LkÚke.

®Mkøkíku÷ çkòh{kt ð»ko Ãknu÷k ík÷íku÷Lke {ktøk hnuíke níke. Ãkhtíkw ¼kððÄíkk nk÷ ík÷ íku÷Lkku ¼kð fkuE ÃkqAíkkLkÚke. ykðw s ®Mkøkíku÷{kt ÚkðkLke ËnuþíkW¼e Úkðk ÷køke Au. çkòhLkk yLkw¼ðeË÷k÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh zççkkLkku ¼kðô[ku hnuþu íkku ykðLkkh MkeÍLk{kt ½hkfeÃkh yMkh sYh Ëu¾kþu yLku ykðku sMkèkfeÞ {knku÷ hnuþu íkku ®Mkøkíku÷ Wãkuøk¼ktøkeLku ¼q¬ku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu ÍzÃke Y.hÃkðÄeLku 945-950Lkku ¼kð hÌkku níkku.ßÞkhu zççku 30 ðÄeLku 1555-1560Lkku íku{s Aqxf yuf rf÷kuLkku ¼kð104Lkku hÌkku níkku. ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{økV¤eLkku ¼kð Y.13400Lkku hÌkkuníkku.

‘MktËuþu’ fhu÷k yLku yr¼»kufLkk hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt

yÃk{]íÞw ÚkÞk çkkË 'MktËuþ’ surLkÞr{íkÃkýu «rMkØ fhíkwt hÌkwt íkuLku sMk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. yk©{ku{kt ykMkkhk{yLku LkkhkÞý MkktELke ykðe s økuhfkÞËu«ð]r¥kyku{kt Mktzkuðýe íku{s yk©{{kt[k÷íke yMkk{krsf «ð]r¥kykuLkk rðMík]íkynuðk÷ yLku hsuhs rðøkíkku 'MktËuþ’Mkíkík «rMkØ fhíkwt hÌkwt Au. y{ËkðkË{ktËeÃkuþ-yr¼»kufLkk yÃk{]íÞw çkkË

'MktËuþ`Lke Ãknu÷Lkk Ãkøk÷u ykMkkhk{LkkMkkÄfku{kt Ãký rnt{íkLkku Mkt[kh ÚkÞku níkkuyLku íku{ýu MktíkLke ÃkkÃk÷e÷kLkku ¼ktzkuVkuzâku níkku. yksu ykMkkhk{Lke ykðe sðÄw yuf ÃkkÃk÷e÷k ¾wÕ÷e Ãkze Au. ykMkkhk{Lkk yk©{{kt

çkøkkze þfu íku{ LkÚke. íkkhk hûkýLkesðkçkËkhe {khk þehu Au. {khe ÃkkMku íkku{wÏÞ{tºke suðk {kÚkw xufðk ykðuAu.[tçk÷Lkk zkfw s Lkrn ,Ãkku÷eMkLkwt ¾wLkfhLkkhkt ynª ykðu Au.ðkík ykx÷u Úkeyxfe Lk®n. ykMkkhk{u ÃkwLk{Lkk hûkýLkesðkçkËkhe ÷RLku nhîkh yk©{{kthnuðk- s{ðk MkrníkLke ík{k{ MkwrðÄkfhe ËeÄe.yk WÃkhktík íkuLke Mkuðk{kt yufMkkÄðeLku Ãký {ËË{kt {wfe ËeÄe.òýeLkunuhkLk ÚkR sðkÞ íkuðe ðkík yu níkefu, suykMkkhk{Lku MkkÄfkuLku {¤ðk {kxu Ãkkt[r{rLkxLkku Mk{Þ nkuíkku LkÚke.íkuýu ÃkwLk{MkkÚku f÷kfku MkwÄeLkku Mk{Þ økkéÞku.ÃkwLk{LkuykMkkhk{u ÃkkuíkkLkk yk©{Lku rzÍkRLkfhðk MkwÄeLke Ãký ykuVh fhe ËeÄe níke.yux÷wt s Lknª Ãký {kuze Mkktsu ykMkkhk{uÃkwLk{Lku yk©{ LkSfLkk støk÷{ktnhðkVhðk çkku÷kðe níke. òufu, Ãkºkfkhxe{ su fu{uhkÚke ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhehÌkkt níkkt íkuLke çkuxhe ÷ku ÚkR síkkt ykx÷us ykuÃkhuþLkLku Ãkwýo fhe ËuðkÞwt níkwt. yk{ykMkkhk{ økwLkuøkkhkuLku Akðhu Au yLku íkuLkkyk©{ku økwLkuøkkhkuLkwt yk©ÞMÚkkLk MkkrçkíkÚkR hÌkkt Au íku ðkík ykuÃkhuþLk nuhk{{ktÚke çknkh ykðe Au.

nðu {urzf÷yÇÞkMk¢{ ykuVh fhe þfu íku {kxu

Mkhfkh îkhk ErLMxxâqx ykuVxufLkku÷kuSMk yuõx{kt sYhe MkwÄkhkfhðkLkku fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt rLkýoÞ÷uðkÞku níkku. rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu ßÞktMkwÄe {urzf÷Lke fkuEÃký rðãkþk¾k{ktrzøkúe {u¤ððkLke ðkík nkuÞ íÞkhu fkÞËknuX¤ yu{MkeykE ÃkkMkuÚke fkuMkoLkw tÂõ÷ÞhLMk {u¤ðu÷wt nkuðwt sYhe Au.{urzMkeLkLke «uÂõxMk fu ÷kÞfkík {kxu rzøkúeykÃkðk rMkðkÞLke ðkík nkuÞ íÞkhuykEykExe{kt ELxh rzMkeÃ÷eLkhe rhMk[o{kxu fu òýfkhe fu ¿kkLk {u¤ððkyu{MkeykELke {tsqhe {u¤ððe sYheLkÚke. yk nuíkw {kxu fkWÂLMk÷ VkuhMkkÞÂLxrVf yuLz ELzrMxÙÞ÷ rhMk[oLkk¼qíkÃkqðo nuz ykh yu {þu÷fhLkk ðzÃkýnuX¤ fkÞ{e MÚkkÞe Mkr{rík h[ðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fkWÂLMk÷ îkhkykEykExe{kt fw÷ VufÕxeLkk 10 xfkrðËuþe VufÕxeLke rLk{ýwtf fhðkLkku rLkýoÞÃký ÷uðk{kt ykÔÞku Au. VufÕxeLke Mkh¤¼híke yLku rLkÞwÂõík {kxu fkuE Mk{MÞk LkMkòoÞ íku ytøku øk]n {tºkk÷Þ MkkÚku [[kofheLku ÞkuøÞ ÃkØrík ½zkþu. yk {kxuEÂLzÞLk rMkrxÍLkþeÃk yuõx{kt ÃkýsYhe MkwÄkhk fhkþu.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10y{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{k

ykWxMkku‹MkøkLkk Lkk{Úke ¼zfe hÌkk AuyLku íÞkt rðËuþ{kt ykWxMkku‹Mkøk fhíkeftÃkLkeykuLku yÃkkíke fhhkníkku çktÄ fhðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe Au íÞkhu rçkúxLk{ktíkuLkkÚke Q÷xe øktøkk ðne hne Au. ÞwfuLkefËk[ Ãknu÷e s ½xLkkLkk ÃkrhÃkkfYÃku÷tzLkLke yuf «kE{he Mfq÷ îkhk økrýíksuðku y½hku rð»kÞ ¼ýkððk {kxu ¼khík{ktykWxMkku‹Mkøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økrýík

þe¾ððk rçkúxLkLkk rþûkfkuLku hkufðkLkeMkh¾k{ýe{kt ¼khíkeÞ rþûkfku hkufðkLkwtMkMíkwt Ãkzíkwt nkuðkÚke íÞktLkk 11 ð»koLkeðÞLkk rðãkÚkeoykuLku ykWxMkku‹MkøkÚkeøkrýík þe¾ððk{kt ykðu Au.

÷tzLkLke yuþ{kWLx «kE{he Mfq÷ îkhk¼khík{kt fkì÷ MkuLxMkoLke su{ MxkVhkufðk{kt ykÔÞku Au su Ëhuf rðãkÚkeoLkuf÷kfLkk 12 ÃkkWLzLkk ¾[uo økrýík suðkuy½hku rð»kÞ þe¾ðu Au. rçkúxLk{kt ykrð»kÞ þe¾ððk Ëhuf rðãkÚkeo ËeX hkufðk

Ãkzíkkt rþûkfLke Mkh¾k{ýe{kt íku{Lku ykrðfÕÃk ðÄkhu MkMíkku Ãkzu Au. ÷tzLk{ktøkrýík þe¾ððk «kEðux rþûkfLku rðãkÚkeoËeX f÷kfLkk 40 ÃkkWLz [qfððk Ãkzu Au.

çkúkExMÃkkfo yußÞwfuþLk îkhk ËhufrðãkÚkeoLku MÃku~Þ÷ ðuçkMkkEx Ãkh ÷kuøk-ELk fheLku rþûkf MkkÚku nuzVkuLkÚke ðkík[eíkfheLku yk Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. ykÃkAe ¼khíkeÞ rþûkf îkhk Ãkqhk fhu÷kyÇÞkMk¢{Lke ykuLk÷kELk [fkMkýefhðk{kt ykðu Au.

Ä{oþk¤k, íkk. 10rn{k[÷ «Ëuþ rþûký çkkuzoLke Äku.

10Lke ðkŠ»kf Ãkheûkk ykÃÞkt rðLkk sytËkrsík 62 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkE síkkt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk MktË¼uoÃkku÷eMku ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. 62rðãkÚkeoykuLkk sqÚku [k÷w ð»kuo ÷uðk{ktykðu÷e çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çkuMÞk rðLkk sÃkkuMx îkhk ÃkuÃkh [fkMkýe fuLÿ ¾kíku

sðkçkðne {kuf÷e ËeÄe níke. ynetÚke12 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷kt økuÍ÷ ÂMÚkíkrþûký MktMÚkkLkk {kr÷f yrïLk zktøkhkyLku yuf {rn÷kLke yk MktË¼uo ÄhÃkfz fheAu. zktøkhkyu [k÷w ð»koLkk yur«÷{ktÞkuòÞu÷e ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk 11 rðrðÄÃkheûkk fuLÿku ÃkhÚke sðkçkðne ¾heËe÷eÄe níke su ËqhLkk rðãkÚkeoykuLku ykÃkeËeÄe níke.

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

[kh «kuçkuþLk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe{qfkÞk íkÚkk ykX zeðkÞyuMkÃkeLke çkË÷e

W¥kh«ËuþLkkt 12økk{{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík

Ãkheûkk ykÃÞk rðLkk s 62 rðãkÚkeo ÃkkMk

Íkh¾tzLkk {wÏÞ «ÄkLk íkhefuyswoLk {wtzkLke yksu þÃkÚkrðrÄyzðkýeLke Mkq[f økuhnkshe, xku[Lkk Lkuíkkyku nkshe ykÃku íkuðe þõÞíkk

ÞkusLkkLkk y{÷efhý {kxu YrÃkÞk 490 fhkuzLkkt ¾[oLkku ytËks

çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku nðu{Vík LPG fLkuõþLk yÃkkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.10økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk (çkeÃkeyu÷) ÃkrhðkhkuLku {Vík{kt

Lkðkt yu÷ÃkeS fLkuõþLk ykÃkðk ykøkk{e {rnLkkÚke yuf Mfe{Mkhfkh ÷kuL[ fhu íkuðe þõÞíkk Au. çkeS x{o {kxu [qtxkÞu÷e

fkUøkúuMkLkk ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ykLku økheçk÷ûkeMkkiÚke {kuxe ÞkusLkk økýðk{kt ykðu Au. yk ÞkusLkkLku òufurçkLkuxLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu íkku 2S ykufxkuçkhu økktÄesÞtíkeLkk rËðMku íkuLkku y{÷ fhkþu.

hksMÚkkLk MkhfkhLke økheçkkuLku yýøk{íke røk^x

ynku ðir[ºÞ{! : nðu økheçkkuLkuyLkksLku çkË÷u {Vík {kuçkkE÷

(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk. 10: hksMÚkkLkLkk Vkøke økk{Lkk÷kufkuLkwt LkMkeçk hkíkkuhkík [{fe QXâwt Au. Mkhfkhu íku{Lku yLkksLkuçkË÷u {kuçkkE÷ VkuLkLke {Vík røk^x ykÃkíkkt íku{Lku nh¾ Mk{kíkkuLkÚke Ãký íku{Lke Ãkh ykðe Ãkzu÷e yk ðýLkkuíkhe ykÃkr¥kLkku fuðeheíku WÃkÞkuøk fhðku íku nS MkwÄe íku{Lku Mk{òÞwt LkÚke. ËuþLkeyzÄe ðMkíke Ãkux ¼hðk {kxu çku xtf yLkks {u¤ððk x¤ð¤e

hne Au yLku Mkhfkhe økkuËk{ku{kt Mkze hnu÷wt yLkks økheçkkuLku{Vík ðnU[ðk {kxu ËuþLke Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k ykËuþLkwt Ãkk÷Lkfhðk{kt Mkhfkh økíkfzkt fhe hne Au íÞkhu hksMÚkkLkLke MkhfkhLkuy[kLkf økheçkku Ãkh «u{ Q¼hkE økÞku Au yLku økheçkeLke hu¾kLke[u Sðíkk 1000 çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku {Vík yLkksykÃkðkLke çkË÷u {kuçkkE÷ VkuLkLke {^ík røk^x ykÃke Au.

9/11Lke ðhMkeyu fwhkLk Mk¤økkððkLke ÞkusLkk {kufqV hnuíkkt y{urhfe íktºkLku hkník

y{urhfe ÃkkËhe xuhe òuLMku fwhkLkçkk¤ðkLke ÞkusLkk ytíku Ãkzíke {qfe

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.10y{urhfk{kt 9/11Lkk nw{÷kLke ðhMkeLkk rËðMku yux÷u fu

ykðíke fk÷u fwhkLk çkk¤ðkLke ònuhkík fheLku Mk{økú rðï{ktxefkLkku Mkk{Lkku fhLkkhk y{urhfLk ÃkkËhe xuhe òuLMku yksurËðMk¼hLkk Lkkxâkí{f ½xLkk¢{Lkk ytíku ÃkeAunX fheLku sýkÔÞwt

Au fu, fwhkLk çkk¤ðkLke ÞkusLkk Ãkzíke {qfðk{kt ykðe Au. òufu,íku{ýu MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, økúkWLz rÍhku ¾kíku su{ÂMsË çkktÄðkLkwt ykÞkusLk Au íkuLku RM÷kr{f MkkuMkkÞxe ykìVMkuLxÙ÷ ^÷kurhzkLkk R{k{ {kunt{Ë {wMkhe MkkÚku ÚkÞu÷e Mk{sqíkeytíkøkoík yLÞºk ¾Mkuzðk{kt ykðþu.

Ãkku÷eMku ºkkMkðkËeykuLkk Vkuxk ònuh fÞko, nuÕÃk÷kELk þY fhe

{wtçkE{kt çku þtfkMÃkË rðËuþeºkkMkðkËeyku ½qMÞk: nkE yu÷xo

÷tzLkLke Mfq÷u økrýíkLkk rþûkýLkwt¼khík{kt ykWxMkku‹Mkøk fÞwO

{wwçkE, íkk. 10: EËLke yLku økýuþ [íkwÚkeoLkk ÃkðoLkeWsðýeLke ÃkqðoMktæÞkyu {wwtçkE Ãkku÷eMku sýkÔÞwwt Au fu çku þtfkMÃkËrðËuþe ºkkMkðkËeyku þnuh{kt ¾qMke ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku þtfkMÃkË

ºkkMkðkËeykuLkk Vkuxk òunuh fÞko Au yLku ÷kufkuLku Mkíkfo hnuðkLkeMk÷kn ykÃkíkkt yuf nuÕÃk÷kELk Ãký [k÷wt fhe Au. yk MkkÚku s{nkLkøkhe {wtçkE{kt nkE yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

(yusLMkeÍ) hkt[e, íkk. 10¼ksÃkLkk Lkuíkk yswoLk {wtzk

ykðíkefk÷u Mkðkhu 11 ðkøÞu Íkh¾tzLkk{wÏÞ«ÄkLk íkhefu þÃkÚk økúný fhþu.yk{ nðu hkßÞLke h[LkkLkk 10 ð»ko{ktíÞkt ykX{e ð¾ík Mkhfkh h[kþu. òufuþÃkÚkrðrÄ Mk{khkun{kt rMkrLkÞh Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýeLke økuhnkshe Mkq[fçkLke sþu. hkßÞÃkk÷ yu{.yku.yu[.VkÁfu ¼ksÃkLkk LkuíkkLke MkhfkhLke h[LkkfhðkLkwt yk{tºký ykÃÞk çkkË nðu ºký{rnLkkÚke [k÷e hnu÷kt hk»xÙÃkríkþkMkLkLkku ytík ykðe sþu.

hk»xÙÃkrík þkMkLkLku yøkkW fuLÿMkhfkhu Ãkhík ¾ut[e ÷ELku MkhfkhLkeh[Lkk {kxuLkku {køko {kuf¤ku fhe ËeÄkuníkku. Íkh¾tz{kt íkuLkk yÂMíkíðLkk 10ð»ko{kt fw÷ ykX {wÏÞ{tºkeyku ykðe[qõÞk Au. yk hkßÞ{kt nt{uþk yÂMÚkhíkkhne Au. fkuR Ãký {wÏÞ«ÄkLkyíÞkhMkwÄe íkuLkku fkÞofk¤ Ãkqýo fheþõÞk LkÚke. Ãknu÷e sqLkLkk rËðMkuhk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yøkkW ¼ksÃku rþçkw MkkuhuLkLkeMkhfkhLku ykÃku÷ku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku

níkku. MktMkË{kt fkÃk Ëh¾kMík ðu¤k ÞwÃkeyuMkhfkh {kxu MkkuhuLku ¼q÷Úke {ík ykÃÞkuníkku suÚke ¼ksÃku Lkkhksøke ÔÞõík fheníke. VkÁfu hk»xÙÃkrík þkMkLk Ãkhík ¾U[e÷uðkLke ¼÷k{ý fheLku fuLÿ MkhfkhLkuyøkkW yuf ynuðk÷ {kufÕÞku níkku.{wtzkLke þÃkÚk rðrÄLku ÷RLku ík{k{íkiÞkheyku Ãkqhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au.fux÷kf xku[Lkk ¼ksÃkLkk fuLÿeÞ LkuíkkykuÃký yk{kt nkshe ykÃku íkuðe þõÞíkk Au.{wtzkyu {tøk¤ðkhu MkhfkhLke h[LkkfhðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. íku{Lkk«ÄkLk{tz¤Lkk fËLku ÷RLku [[koLkku ËkihþY ÚkR [qõÞku Au.

{wtzkyu fÌkwt Au fu Ëw»fk¤Lku fkçkq{kt÷uðk, ¼úük[khLku hkufðk yLku fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk íkuyku«kÚkr{fíkk ykÃkþu. yøkkWLke Mkhfkhîkhk ÷uðk{kt ykðu÷k Mkkhkt Ãkøk÷ktykuLku[k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. hk»xÙÃkríkþkMkLk ðu¤k y{÷e Mkkhkt Ãkøk÷kykuÃký òhe hnuþu. 81 MkÇÞkuLkerðÄkLkMk¼k{kt {wtzk 45 MkÇÞkuLkku xufkuÄhkðu Au. íkuyku 14{e MkÃxuBçkhurðïkMk {ík {u¤ðþu.

çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkhku {kxu {Víkyu÷ÃkeS fLkuõþLkLke yk ÞkusLkkLkuy¼qíkÃkqðo «ríkMkkË {¤u íkuðe þõÞíkk Au.nk÷{kt økúknfkuLku Lkðkt yu÷ÃkeS fLkuõþLk{u¤ððk {kxu rMkõÞwrhxe zeÃkkurÍx íkhefu1250 YrÃkÞk s{k fhðk Ãkzu Au. ßÞkhu«þh huøÞw÷uxh {u¤ððk {kxu çkeò 150YrÃkÞk s{k fhðk Ãkzu Au. ykLkku {ík÷çkyu ÚkÞku fu 1400 YrÃkÞk Lkðk fLkuõþLk{u¤ððk {kxu ¾[o fhðk Ãkzu Au. Mkhfkhîkhk yk{kt nðu {kuxe hkník yÃkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. yk {kxu MkçkrMkzeLkku çkkusMkhfkh WXkðþu. ykuR÷ {tºkk÷ÞLkk yufxku[Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkksýkÔÞw Au fu çkeS ykuõxkuçkhuøkktÄesÞtíkeLkk rËðMku Mfe{ ÷kuL[ fhðkLke«r¢Þk [k÷e hne Au. ykøkk{e Mkóknku{ktfurçkLkuxLke {tsqhe {u¤ððk{kt ykðþu.çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkhku {kxu Lkðk MkçkMkeze Ëhuyu÷ÃkeS fLkuõþLk {kxu çksux{kt 490

fhkuz YrÃkÞkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðehne Au. yk ÞkusLkk y{÷{kt {qfðkLkkurð[kh ÃkuxÙkur÷Þ{ y™u fwËhíke økuMk {kxuLkkhkßÞfûkkLkk «ÄkLk rsríkLk «MkkËLku MVwÞkuoníkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yu÷ÃkeSMkçkMkeze ÞkusLkk fkutøkúuMkLkk Lkuík]íð{ktÞwÃkeyu -2Lke økheçk÷ûke MkkiÚke {kuxeÞkusLkk Mkkrçkík Úkþu.

yøkkWLke {kuxe ÞkusLkkyku{kt hkusøkkhçkktÞÄhe ÞkusLkk yLku f]r»k ÷kuLk {kVeÞkusLkk ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Ãknu÷k Ãkkt[ð»koLkk þkMkLkfk¤{kt þY fhkE níke.

yrÄfkheykuyu fÌkwt níkw fu {Vík yu÷ÃkeSfLkuõþLk Ëh ð»kuo 35 ÷k¾ çkeÃkeyu÷ÃkrhðkhkuLku ykÃkðk{kt ykðþu. Mfe{Lkky{÷efhý {kxu Y. 490 fhkuzLkeytËksÃkºkeÞ òuøkðkE fhkE nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

yk ÞkusLkk RÂLzÞLk ykuR÷fkuÃkku ohuþLk, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{fkuÃkku ohuþLk, rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{fkuÃkkuohuþLk suðe ònuh ûkuºkLke ykuR÷{kfuo®xøk ftÃkLkeyku {khVíku y{÷eçkLkkððk{kt ykðþu.

¾t¼kr¤Þk{kt ðÄþþefktík fehíkMkkíkk (W.ð.3h)

økku#s økk{u xÃkk÷ ÃknkU[kzeLku {kuxhMkkÞf÷ WÃkh Ãkhík ykðe hnÞku níkku.íÞkhu fkuÍðu WÃkh ÃkwhLkk Ãkkýe{kt {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku íkýkE økÞku níkku.LkøkhÃkkr÷fkLkk íktºku íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe níke. su{kt fkuÍðuÚke h00 {exhËwhÚke íkuLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.ò{¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Ëuðr¤Þk økk{uhnuíkk {uY¼kE ykneh Lkk{Lkku ÞwðkLk ½huykðíke ðu¤k ½e LkËeLkk ½kuzkÃkwh{ktíkýkðk ÷køkíkk yuýu ¼u¾zLkku Mknkhku÷eÄku níkku. çkkË huMfÞw ykuÃkhuþLk nkÚkÄhe ÷ktçke snu{íkLkk ytíku yuLku çk[kðe÷uðk{kt ykÔÞku Au.

htøk{íke-Lkkøk{rík LkËe{kt ½kuzkÃkwhò{Lkøkh rsÕ÷k{kt økE fk÷u hkíku

Ãkzu÷k ðhMkkËLkk fkhýu þnuhLku Ãkkýe ÃkwÁÃkkzíkku hýSíkMkkøkh zu{ Vhe ykuðhV÷kuÚkíkk ht{økíke zu{Lkk [kh ÃkkxeÞk çku Vwxu¾ku÷ðk{kt ykðíkk ht{økíke-Lkkøk{íkeLkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk. WÃkhktíkþnuh økEfk÷u hkíku Ãkzu÷k ðhMkkËLkkÃkøk÷u þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ ÷k¾kuxkík¤kð Ãký Vhe ykuðhV÷ku Úkíkk ÃkkxeÞk¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

YÃkuýçktËhuÚke {kAe{khe fhðk síke400 çkkux yxfkðe ËuðkE

îkhfk{kt ¼khu ÃkðLk yLku ðhMkkËLkkfkhýu YÃkuýçktËhuÚke {kAe{khe fhðk síke400 çkkuxkuLku MkðkhÚke s yxfkðeËuðk{kt ykðe Au. WÃkhktík {kAe{khkuLkunk÷ ËheÞk{kt Lk sðk {kxu Mkw[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. {k{÷íkËkhðe.çke.Xkfh íkÚkk yLÞ Wå[yrÄfkheykuyu yøk{[uíkeLkk ¼køkYÃkuMktçktrÄík rð¼køkLku Mkw[Lkk ykÃke Au.

ÃkzÄhe ÃktÚkf{ktðhMkkË ¾kçkfíkk þnuhLkk

ðkÕfuïheLkøkhe, {tøk÷çkkøk, Ãkºkfkhfku÷kuLke, hk{uïhLkøkh, Lkðkøkk{ ½uz,Ãkxu÷ Ãkkfo, hýSíkLkøkh, nwzfku fku÷kuLke,¾kuzeÞkh fku÷kuLke, ðw÷Lk{e÷ rðMíkkh,zeVuLMk fku÷kuLke, yuMkxe ÃkkMku ykðu÷ÃkkA÷w ík¤kð, MkkÄLkk fku÷kuLke ÃkðLk[¬e,çkkELke ðkze, çk[wLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhkus¤çktçkkfkh ÚkE síkk yLkuf hnuýktf{fkLkku{kt Ãkkýe ½wMke økÞk níkk.

¼krxÞk : økE fk÷u hkíku Vhe [k÷wÚkÞu÷ku ðhMkkË yksu þw¢ðkh Mkkts MkwÄe{kMkkzk Ãkkt[ #[ ðhMke økÞku níkku. ¼khuðhMkkËLkk fkhýu ¼krxÞk, ¼kuøkkík yLku¼krxÞk hkð÷ hMíkku çktÄ ÚkE økÞku Au.

ò{Mk÷kÞk : økwYðkhLke hkíkLkkyrøkÞkh ðkøÞkÚke Mkíkík ðhMkkË [k÷whnuíkk ynª [kh #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au.

VÕ÷k : økE fk÷u økwYðkhLke hkíkÚkeyksu þw¢ðkhu Ãký Mkíkík ðhMkkË [k÷whnuíkk yZkh f÷kf{kt ynª Mkkzk ykX#[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

îkhfk : îkhfk{kt yksu {u½hkòyu{wfk{ hk¾íkk Mkkzk ºký #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuþnuhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk.îkhfk{kt yksu Mkðkhu [khf÷kf{kt Mkkzk ºký #[ ðhMkkË Ãkzíkk¼ÿfk÷e [kuf íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk f[uheLkkyuf fe{e rðMíkkh{kt sÞkt nkux÷,huMxkuhLx íkÚkk hnuýktf rðMíkkh ykðu÷k Auíkuðk rðMíkkh{kt økkuXýzwçk Ãkkýe ¼hkE

økÞk níkk. su{kt yLkuf ðknLkku yLkuhknËkheyku VMkkÞk níkk. ¼khu ÃkðLkMkkÚku Ãkzu÷k ðhMkkËLkk fkhýu îkhfkÄeþ{trËh{kt Ãký ðnu÷e Mkðkhu {tøk¤kykhíke{kt Þkrºkfku íkÚkk hkuStËk ËþoLkkÚkuosíkk ¼krðfku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷E þfÞk Lkníkk. ðhMkkË ðå[u Ãký yks MkðkhÚkehkuStËk rLkíÞ¢{ {wsçk îkhfkÄeþ{trËhLkk rþ¾h WÃkh ºký æðòS¼krðfkuyu [zkðe níke. ÃkðLk MkkÚkuðhMkkË nkuðkÚke æðòSLku æðòËtzLkeLke[u Vhfkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

swLkkøkZ : swLkkøkZ, ðtÚk÷e, fuþkuË{ktËkuZ #[, {ktøkhku¤{kt Mkðk #[,íkk÷k÷k{kt Ãkkuýku #[, {UËhzk yLku¼uMkký{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.sÞkhu MkwºkkÃkkzk, {kr¤Þk nkxeLkk{kt ykX{e{e íku{s ðuhkð¤, rðMkkðËh{kt ÍkÃkxkÃkzÞk níkk. ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk çkkuzfk økk{uçku fk[k {fkLk ÄhkþkÞe ÚkÞk Au fkuELkeòLknkLke ÚkE LkÚke.

fuþkuË : yksu fuþkuË{kt ËkuZ #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. Lkøke[kýk økk{u Ãkkt[#[ ðhMkkË ðhMke síkkt ÷kufku ºkkne{k{Ãkkufkhe økÞk Au. s{eLk{ktÚke ÃkkýeLkk hu[Vwxe síkkt Ãkkýe çknkh Lkef¤e hnÞwt Au.Mkhkuz økk{u hnuíkk økúk{Ãkt[kÞík MkËMÞðsw¼kE {tøkk¼kE Mkku÷tfe fuþkuË ykðíkkníkk yu Mk{Þu ÃkkzkuËh økk{u ÃkMkkh ÚkíkeçkxkuËhe xe÷kuhe LkËeLkk fkuÍðu Ãkh ¼khuÃkkýeLkk fkhýu yu íkýkE økÞk níkk. íkuýuçk[kððk {kxu çkw{ku Ãkkzíkk ÃkkzkuËh økk{LkkÞwðkLkku yLku MkhÃkt[ ¾e{kýtË ½wMkh {ËËuÃknkUåÞk níkk yLku yuLku çk[kðe ÷uðk{ktMkV¤íkk {¤e níke.

çke÷¾k : AuÕ÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLkçke÷¾k{kt çku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au.{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË ºkeMk #[ ÚkÞku Au.Mkíkík ðhMkkËÚke ÷kufku ftxk¤e økÞk Au.{swhkuLku hkuS hkuxeLkku Mkðk÷ ÚkÞku Au.

ÃkkuhçktËh : økwh]ðkhLke hkºkeÚke MkðkhMkwÄe{kt çku #[ ðhMkkË ðhMÞkuníkku.íÞkhçkkË þw¢ðkhu Mkðkhu ykXÚkeMkktsLkk A MkwÄe{kt ðÄw [kh #[ ðhMkesíkkt fw÷ A #[ ðhMkkË ÃkzÞku Au.ÃkkuhçktËh{kt 57kk #[ {kuMk{ Ëhr{ÞkLkðhMkkË ðhMke økÞku Au. yksuhkýkðkð{kt çku #[ yLku fwríkÞkýk{tk yuf#[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ÃkkuhçktËh yLku

yzðkýk ðå[u ykðu÷k fww w tsðu÷{ktMkðkhÚke ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe síkktò{Lkøkh yLku ò{¾t¼kr¤Þk íkhVLkkuhMíkku Vhe yksu MkðkhÚke çktÄ ÚkE økÞkuníkku. ðhíkw h zu{Lkk Ãkkýe Vhe ð¤íkknk÷kfe ðÄe Au. yksu ¼khu ðhMkkËËhr{ÞkLk fwríkÞkýkLkk Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt yLku Ëuðzk íku{s EïrhÞk¾køku©e ðøkuhu økk{ku{kt Ãký Ãkkýe ½wMkeøkÞk níkk. MkkuZkýk yzðkýk çkøkðËh¼z økhus {ku[k økkuhMkh yLku LkhðkE{kíkkS rðMíkkh{k ºký #[ ðhMkkËðhMke økÞkLkk ynuðk÷ {¤u Au.

{kÄðÃkwh : yksu Mkðkhu Mkkzk A ðkøÞuðhMkkË [k÷w ÚkE økÞku níkku.su MkktsMkwÄe{kt [kh #[ ðhMke økÞku níkku.{kÄðÃkwhLke ykMkÃkkMkLkk fzA {tzuhçkkuzeËh Mkh{k Mkk{hze íkhV WÃkhðkMkLkk¼khu ðhMkkËLkk fkhýu zu{kuLkk ÃkkýeAkuzðk{kt ykðíkk ½uz rðMkíkkh{kt [khuíkhV Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. fux÷kÞhMíkkyku çktÄ ÚkE økÞk Au.

Zktf(WÃk÷uxk): WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkZktf{kt yZe #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku.ynª {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 79 #[ÃknkUåÞku Au.

¾k{xk (ÃkzÄhe) : ÃkzÄhe íkk÷wfkLkkMkwÄkøkwLkk yLku ¾k{xk{kt òýu fu yk¼VkxÞw nkuÞ yu{ økE hkíku òuhËkh ðhMkkËðhMke síkkt MkwÄkøkwLkk{kt 14 #[,¾swze{kt yLku ¾k{xk{kt 12 #[ íku{sËuÃkkr¤Þk økku®ðËÃkhk{kt Ãký Ëþ #[ MkwÄeðhMkkË ðhMke økÞku Au. ¾sqzeÚkeMkwÄkøkwLkk síkku fkuÍðu íkqxe síkkt hMíkku çktÄÚkE økÞku Au.

y{hu÷e : yksu y{hu÷e þnuh yLkuçkøkMkhk{kt ðhMkkËLkk n¤ðk ¼khuÍkÃkxkyku ðhMÞk níkk.çkkuÃkhLkk [khðkøÞu y{hu÷e{kt n¤ðku ðhMkkË ykÔÞkuníkku {kuxk¼køku yksu {u½rðhk{ hnuíkk÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke.

fåA: AuÕ÷k h4 f÷kf{kt fåA{kt yufÚke A #[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkíkk nðu÷kufku MkqÞoLkkhkÞýLkk ËþoLk Ít¾e hÌkk Au.çktËrhÞ þnuh {ktzðe ¾kíku {u½hkòyuVhe Í{fËkh ErLkøMk ¾u÷e níke yLkuAuÕ÷k h4 f÷kf{kt ynª A #[ sux÷kuðhMkkË ðhMke síkk, yhçke Mk{wÿLkeMk{eÃku ykðu÷k yk LkøkhLkwt sLkSðLk

Vhe ¾kuht¼u [zðk ÃkkBÞwt níkwt{ktzðeWÃkhktík fåALkk «rMkØ ÞkºkkÄk{LkkhkÞýMkhkuðh ¾kíku Ãký yk ÷¾kÞ AuíÞkhu Vhe {u½Mkðkhe þY Úkðk Ãkk{e AuyLku ytËksu h #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMke[wõÞku Au. AuÕ÷k h4 f÷kf{kt ðes¤eLkkfzkfk-¼zkfk MkkÚku Xuh-Xuh yuf Úke A #[sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku. fåALkk {wÏÞ{Úkf ¼ws{kt økEfk÷ hkºkeÚke yksu MkktsMkwÄe 11 {e. {e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.íkku økktÄeÄk{{kt yuf #[, Lk¾ºkkýk{ktyuf #[, {ktzðe{kt ËkuZ #[, {wLÿk{ktyuf #[ íku{s ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt 1h {e.{e. yçkzkMkk{kt-1h {e. {e. ðhMkkËLkkutÄkÞku níkku.

yuÂõxrðMx suXðkLke çknkËwh®MknLku suXðkLke níÞk {kxu

MkkuÃkkhe ykÃke níke.òufu íku ÃkuxuçknkËwh®Mknu Lk¬e fhu÷e Y.11 ÷k¾™ehf{ [wfððkLke çkkfe Au.çknkËwh®MknuY.11 ÷k¾ {khkykuLku [qfðe ËeÄk ÃkýÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾w÷e síkktíku ¼qøko¼{kt síkku hÌkku níkku.ßÞkhuçknkËwh®Mkn ÃkfzkR síkkt íku yk hf{ íkuLku[qfðe þõÞkuu LkÚke.òufu rþðku ykLkkÚkeðÄw ftR çkku÷íkku Lknª nkuðkÚke Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk ykøk¤ ðÄe hne Au.

¢kR{ çkúkt[u rþðk Mkku÷tfeLkku {kuçkkR÷VkuLk fçsu ÷RLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.rþðk Mkku÷tfeyu yk {kuçkkR÷ VkuLkÃkhÚke çknkËwh®Mkn òuzu yðkhLkðkhðkík[eík fÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au.rþðkuy™u çknkËwh®Mkn suXðkLke ÷zíkLku ÷RLkuÃkhuþkLk ÚkR økÞk níkk.íkuykuLkkøkuhfkÞËuMkh ÄtÄk çktÄ ÚkR sþu yLkuÃkkuíkkLku {kuxk ÃkkÞu LkwfMkkLk sR hÌkwtAu.íkuLku ÷RLku çkLLkuu r{ºkku ÃkhuþkLkníkk.ykÚke suXðkLke níÞk {kxu íkuykuÃ÷kLk çkLkkðe hÌkk níkk íku {kxu {khkykuLkuçknkËwh®Mkn þkuÄe ÷kÔÞku níkku.suXðkLkeníÞkLkku Ã÷kLk y™u íÞktÚke ÷RLku suXðkLkeníÞk MkwÄe rþðk y™u çknkËwhuyðkhLkðkh VkuLk Ãkh ðkík[eíkuk fheníke.suÚke Ãkku÷eMku yk rþðk Mkku÷tfeLkku{kuçkkR÷ VkuLk fçsu ÷R íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.òufu Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yu rðøkíkkuçknkh ykðe LkÚke fu çknkËwh®Mkn yLkurþðk Mkku÷tfeLku suXðkLke níÞk {kxu fkuýuyÕxe{ux{ ykÃÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

îkhfk{kt ¼krðfku ËþoLkLkku ÷E Lk þõÞkîkhfk{kt yksu Mkðkhu [kh f÷kf{kt Mkkzk ºký #[ ðhMkkË Ãkzíkk ¼ÿfk÷e [kuf

íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk f[uheLkk yuf fe{e rðMíkkh{kt sÞkt nkux÷, huMxkuhLx íkÚkk hnuýktfrðMíkkh ykðu÷k Au íkuðk rðMíkkh{kt økkuXýzwçk Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. su{kt yLkufðknLkku yLku hknËkheyku VMkkÞk níkk. ¼khu ÃkðLk MkkÚku Ãkzu÷k ðhMkkËLkk fkhýuîkhfkÄeþ {trËh{kt Ãký ðnu÷e Mkðkhu {tøk¤k ykhíke{kt Þkrºkfku íkÚkk hkuStËkËþoLkkÚkuo síkk ¼krðfku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷E þfÞk Lk níkk. ðhMkkË ðå[u Ãký yksMkðkhÚke hkuStËk rLkíÞ¢{ {wsçk îkhfkÄeþ {trËhLkk rþ¾h WÃkh ºký æðòS¼krðfkuyu [zkðe níke. ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË nkuðkÚke æðòSLku æðòËtzLke Lke[uVhfkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

• çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku {Vík{kt Lkðkt yu÷ÃkeS fLkuõþLk• 2S ykuõxkuçkhÚke Mfe{ ÷kuL[ fhðkLke íkiÞkhe• xqtf{kt s furçkLkuxLke {tsqhe {¤ðkLke þõÞíkk• 35 ÷k¾ çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku Ëh ð»kuo yu÷ÃkeS fLkuõþLk {Vík{kt yÃkkþu• Mfe{Lkk y{÷efhý {kxu ytËksÃkºkeÞ òuøkðkE 490 fhkuz YrÃkÞk• RÂLzLkÞ ykuR÷, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{, rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ {khVíku ÞkusLkk y{÷e çkLkkðkþu• 2015 MkwÄe{kt Lkðk 5.5 fhkuz yu÷ÃkeS fLkufþLk yÃkkþu• 16 fhkuz økúknfkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu

Ãkku÷eMku íkkçkzíkkuçk yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËçkku÷kðe níke yLku þtfkMÃkËºkkMkðkËeykuLkk Vkuxk ònuh fÞko níkk.Ãkhtíkw íku{ýu yk þ¾Mkku fÞk ËuþLkk Au íkurðþu fkuE Vkuz ÃkkzðkLke Lkk Ãkkze ËeÄeníke. òu fu íku{Lku h8 ð»keoÞ f÷e{wÆeLk¾kLk yLku hÃk ð»keoÞ nkVeÍ MkheV íkhefuyku¤¾ðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMk òuELx fr{þLkh(¢kE{)

rn{ktþw hkuÞu ònuh sLkíkkLku Mkíkfo yLkuMkkðÄkLk hnuðkLke Mk÷kn ykÃke níke.fuLÿeÞ ELxur÷sLMk yusLMkeykuyu ykÃku÷kELkÃkwx{kt sýkððk{kt ykÔÞwwt níkwt fu yk çkuþ¾Mkku íknuðkhkuLke {kuMk{{kt røkhËeðk¤kMÚk¤kuyu ¼ktøkVkuz fhðkLkk EhkËkÚke ½qMkeykÔÞk Au. hkuÞu sýkÔÞwwt níkwt fu Ãkku÷eMkLkkøkrhfkuLku Mkíkfo hnuðk yLku òu yk çkuþ¾Mkku Lkshu [zu íkku Ãkku÷eMkLku òý

fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au. yk çku÷ze õÞkhu{ww tçkE{kt «ðuþe níke íkuðk Mkðk÷Lkksðkçk{kt hkuÞu sýkÔÞwwt níkwt fu íkuykuíkksuíkh{kt s ykðe [zâk Au. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu yk çktLkuLku ¾ku¤e fkZðk {kxu fux÷eÞÃkku÷eMk xwfzeykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðeAu. Ãkku÷eMku yuf nuÕÃk÷kELk Ãký þY fheAu. íkuLkk Lktçkh hh633333 yLkuhh6hÃk0h0 Au.

MkhfkhLkk yk økíkfzktLku fkhýuøkheçkkuLku yLkks {Vík{kt ðnU[ðkLku çkË÷uíku økkuËk{ku{kt Mkzíkwt hnu íku{kt s ÞwÃkeyuMkhfkhLku ðÄkhu hMk nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwtAu. òuðkLke ¾qçke yu Au fu fuLÿLkkhkßÞfûkkLkk fkuBÞwrLkfuþLk yLku ELV{uoþLkxufLkku÷kuS «ÄkLk Mkr[Lk ÃkkÞ÷kuxLkk{íkrðMíkkh ys{uh{kt s yk y¾íkhkufhðk{kt ykÔÞku Au.

Vkøke økk{Lkk økheçkeLke hu¾k Lke[uSðíkk ÷kufkuLku {Vík yLkksLku çkË÷uçkeyuMkyuLkyu÷ îkhk {Vík {kuçkkE÷fLkuõþLk ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. MkhfkhÃkkMkuÚke {Vík{kt {kuçkkE÷ {u¤ðLkkhøÞkhMke ËuðeLku nðu yu Mk{òíkwt LkÚke fuykLkkÚke ÃkuxLkku ¾kzku fuðe heíku Ãkqhe þfkþu.yk ðýLkkuíkhe çkrûkMkLkku fuðe heíku WÃkÞkuøk

fhðku íku Ãký øÞkhMke ËuðeLke Mk{s çknkhAu. çkeÃkeyu÷ fkzo Äkhf øÞkhMke Ëuðe fnuAu fu Mkhfkh õÞkt íkku hkusøkkhe ykÃku fuyLkks ykÃku íkku y{khk fk{{kt ykðu.y{khu yk {kuçkkE÷Lkwt fhðwt þwt ? çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk íkuLke fkuÃkku ohuxMkkurþÞ÷ rhMÃkkuLMkerçkr÷xe ÞkusLkkLkk¼køkYÃku 1000 çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku{Vík{kt {kuçkkE÷ fLkufþLk ykÃkðk{ktykÔÞk Au. Ãký {Vík{kt Mku÷VkuLk{u¤ðLkkhkyku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufku {kxuyk ðkík {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økE Au.

çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhf økku®ðË fnu Au fu{kuçkkE÷Lku fkhýu y{khku ¾[kuo ðæÞku Au.çkeS íkhV Mkhfkhe økkuËk{ku{kt yLkksMkze hÌkwt Au. Mkhfkh y{Lku þk {kxuyLkks ykÃkíke LkÚke ?

fuLÿLkk hkßÞfûkkLkk ykExe «ÄkLkMkr[Lk ÃkkÞ÷kuxLku ßÞkhu yk ðkíkLke ¾çkhÃkze íÞkhu AuÕ÷e r{rLkxu íkuyku {Vík{kuçkkE÷ rðíkhý fkÞo¢{{kt nksh hÌkkLknkuíkk. íku{Lke økuhnkshe{kt hksMÚkkLkLkktLkkøkrhf ÃkwhðXk «ÄkLk çkkçkw÷k÷ LkkøkhufkÞo¢{ rËÃkkÔÞku níkku. Mkhfkhe ftÃkLkeyuVMkeykELkk økkuzkWLkku{kt yLkks¼hðkLku çkË÷u ËkYLke Ãkuxeyku {qfðkLkkrððkË{kt íkksuíkh{kt çkkçkw÷k÷Lkwt Lkk{[{õÞwt níkwt.

òu fu Mkr[Lk ÃkkÞ÷kux yLkksLku çkË÷uøkheçkkuLku {kuçkkE÷ VkuLk {Vík{ktykÃkðkLke Mfe{Lke íkhVuý fhe hÌkk Au.ykLku fkhýu økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðíkk÷kufkuLku xur÷fku{ ¢ktríkLkku ÷k¼ {éÞku Auíkuðwt Mkr[Lk ÃkkÞ÷kuxLkwt fnuðwt Au.

®Mkøkíku÷{kt ¼kð ðÄkhkÃkkA¤Lkk fkhýku

-{økV¤e{kt Ãkk÷k¾kÄ-ðhMkkËLkkt fkhýu Lkðe MkeÍLk {kuzeþY ÚkðkLke Mkt¼kðLkk-®Mkøkíku÷{kt MkèkfeÞ {knku÷ íktøk-®MkøkËkýkLke {ktøk-{økV¤eLkku sqLkku Mxkuf íkr¤Þu

®Mkøkíku÷{kt ¼kð WAk¤kíkkhe¾ WAk¤ku zççkkLkku ¼kð6-9 Y.30 1495-15007-9 Y.Ãk 1500-15058-9 Y.25 1525-153010-9 Y.30 1555-1560

Ãkkt[ ð»ko{kt ®Mkøkíku÷LkkzççkkLkk ¼kð

h006 885-8902007 1330-13502008 1045-10502009 1110-11152010 1555-1560

økkrsÞkçkkË: W¥kh«Ëuþ{kt øktøkkLkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄíkkt ykþhu 12økk{ku{kt ÃkqhLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au.rðþk¤ f]r»k ¼qr{ Ãkkýe{kt ykðe síkkts{eLkLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. rsÕ÷kðrnðxe íktºk îkhk LkðuMkhÚke Ãkqh yu÷xoLkeònuhkík fhðk{kt ykðe Au. nrhîkhk yLku

rçksLkkuh çkuhus{ktÚke ykþhu 2.65 ÷k¾õÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkktøktøkkLkøkh Mkrník 12 økk{ku{kt ÃkqhLkeÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au. rsÕ÷k ðrnðxeíktºkLku ÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh Au.MÚkkrLkf økk{ðk¤kykuLku ÃkqhLke ÂMÚkrík Ãkh[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

xuhe òuLMku Ãkkuíku fwhkLk çkk¤ðk ytøkuVuhrð[kh fhe hÌkk nkuðkLkwt fÌkkLkk Úkkuzkf÷kfku çkkË xur÷rðÍLk «kuøkúk{ ‘økqz{ku‹Lkøk y{urhfk’ Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt fu,“fwhkLk çkk¤ðkLke nk÷Lkk íkçk¬u y{khefkuR ÞkusLkk LkÚke. y{khwt {kLkðwt Au fu,R{k{ çkku÷u÷wt Ãkk¤þu.”

ÃkkËheyu ÃkkuíkkLke ÞkusLkk {kufqVhk¾ðkLkk MktçktÄ{kt fÌkwt Au fu, økúkWLzrÍhku ¾kíku {ÂMsË çkLkkðkþu Lknª íkuðe¾kíkhe {éÞk çkkË y{u yk rLkýoÞ fÞkuouAu. íku{Lkk yk rLkðuËLkÚke ðÄw yufrððkË AuzkR økÞku Au, fkhý fuRM÷kr{f MkkuMkkÞxe ykìV MkuLxÙ÷

^÷kurhzkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu ykðe fkuR¾kíkhe ykÃke nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo Au.

xuhe òuLMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, økúkWLzrÍhku ¾kíku {ÂMsË y™u RM÷kr{f MkuLxhçkLkkðkLke su Ëh¾kMík Au íku {ÂMsË yLkuRM÷kr{f fuLÿ yLÞºk çkLkkðkþu íkuðe¾kíkhe yÃkkR níke. çkeS íkhV RM÷kr{fMkkuMkkÞxe ykìV MkuLxÙ÷ ^÷kurhzkLkkyrÄfkheykuyu ykðe fkuR Mk{sqíke ÚkÞkLkuhrËÞku ykÃÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu{ÂMsË yLku RM÷kr{f MkuLxh yLÞºk¾MkuzðkLkk ÃkkËheLkk Ëkðk{kt fkuRðkMíkrðfíkk LkÚke.

R{k{ {kunt{Ë {wMkhe MkkÚku ðkík[eík

fÞko çkkË ÃkkËhe xuhe òuLMku nk÷ fwhkLkçkk¤ðkLke ÞkusLkk Ãkzíke {qfe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au Ãkhtíkw R{k{u ÃkkËheLkuøkuh{køkuo Ëkuhe ËeÄk nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k,¼khíkLkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ MkrníkrðïLkk xku[Lkk Lkuíkkykuyu fwhkLkçkk¤ðkLke y{urhfe ÃkkËheLke ÞkusLkkLkkuòuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku. ÃkkËhe xuheòuLMku fwhkLkLke Lkf÷ku Mk¤økkððkLkeònuhkík fheLku ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄkuníkku. økwÁðkhu íku{ýu Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{LkeÞkusLkk Ãkh {¬{ Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«kuçkuþLk ykEÃkeyuMk yrÄfkheyrÄfkheLkwt Lkk{ rLkÞwÂõíkLke søÞk©e{íke þku¼k ¼qíkzk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yÄeûkf, økktÄeLkøkhLkehs çkzøkwsh {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yÄeûkf, Ãkk÷LkÃkwhrçkÃkeLk ykrnh {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yÄeûkf, stçkwMkh, rs.¼Y[«ËeÃk ¼e{hkð {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yÄeûkf

y{ËkðkË: MkhfkhLkk øk]nrð¼køk îkhkykEÃkeyuMk íkhefu rLkÞwõík ÚkÞu÷k [khyrÄfkheykuLku «kuçkuþLk Ãkh {wfðk{ktykÔÞku Au. ßÞkhu ykX zeðkÞyuMkÃkeLke

çkË÷e fhðkLkk nwf{ fhðk{kt ykÔÞkt Au.ykEÃkeyuMk ©e{íke þku¼k ¼qíkzk, Lkehsçkzøkwsh, rçkÃkeLk ykrnh íkÚkk «ËeÃk¼e{hkðLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

{Lkw «¼wLkkhý ÷åAkrËÃkf þtfh«ðeý ¼økðkLkÄLkS hk{k{Lknh ¼kýkøkesw ÷k÷Shksw ALLkk

yh®ðË Ëku÷ík¼e¾k {tøkkf{÷uþ n¤ÃkíkeAeçkw çkkçkwh{uþ ALkeÞkMkw¾k {ktøk÷eÞkfk÷eËkMk Mkw¾k{tøkk ÷Õ÷w

÷kÃkíkk ¾÷kMkeykuLkk Lkk{

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 5yuzTðxkoRÍ{uLx

hksfkux, íkk.10 : Mkhøk{ õ÷çk îkhkþnuhLke rðrðÄ MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚkehrððkhu íkk.19Lkk hkus Mkðkhu 8.30ðkøÞkÚke {kuxe xktfe [kuf ÃkkMku, fkuxfMfq÷ ¾kíku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 80sux÷k rLk»ýktík íkçkeçkku îkhk rðrðÄhkuøkkuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykðþu. Mkhøk{õ÷çk WÃkhktík f{kýe VkWLzuþLk,{nkðeh Mkuðk xÙMx, «u{S ðk÷S yuLzMkLMk, çkkLk ÷uçMkLkk MktÞwõík WÃk¢{uÞkuòLkkhk yk fuBÃk{kt Mk{økú Mkkihk»xÙLkk÷kufku {kxu ykuÚkkuoÃkurzf, LÞwhku MksoLk,Ã÷kÂMxf MksoLk, nkxo MÃku~Þkr÷Mx, fuLMkhrLk»ýktík, {Lkkur[rfíMkf, †e hkuøkrLk»ýktík, ËktíkLkk hkuøkLkk rLk»ýktík,

çkk¤hkuøk, MkuõMkku÷kursMx, nkur{ÞkuÃkurÚkfMkrníkLkk rðrðÄ 30 sux÷k hkuøkLkkrLk»ýktík íkçkeçkku îkhk rLkËkLk fhðk{ktykðþu. WÃkhktík hýAkuzËkMkS yk©{Lkk«rðý¼kE ðMkkýe îkhk ykt¾LkkËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fhe [~{kÃký ykÃkðk{kt ykðþu. fuBÃk{kt yuõMk-hu,MkkuLkkuøkúkVe, E.Mke.S. fkŠzÞkuøkúk{,yuõÞw«uþh, ÷uçkkuhuxhe MkrníkLkeMkwrðÄkyku Ãký rðLkk{qÕÞu Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðþu. fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk {kxuøkwýðtík¼kE zu÷kðk¤k MkrníkLkk MkÇÞkusnu{ík WXkðe hÌkk Au. ÷k¼ ÷uðkEåAíkk ÷kufkuyu íkk.19{eLkk Mkðkhu8.30 ðkøÞu fuBÃkLkk MÚk¤u MkeÄk s Lkk{LkkUÄkððk sýkðkÞwt Au.

ÄqLk-¼sLkÃkwrLkík ¼sLk Mk{ksLkkt ÄqLk-¼sLk yksuhkºku 9.30 f÷kfu h{uþ¼kE òu»ke, 4,çkshtøkðkze, ç÷kuf Lkt.3, ÃkðLk Ãkkfo,ò{Lkøkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

nLkw{kLk [k÷eMkk{kYrík {tz¤ îkhk nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkXyksu hkºku 9.30 f÷kfu rðLkw¼kEfkuxu[k, ‘Ëuðktøk’ 1-hk{Lkøkh, Ãkezeyu{fku÷us ÃkkMku økkUz÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkÞºke Þ¿køkkÞºke MðkæÞkÞ îkhk Mkkókrnf økkÞºkeÞ¿k íkk.1hLkk Mkðkhu 9 f÷kfu S¿kuþÃkxu÷, ‘hsLkeþ’, økwýkíkeík Lkøkh-1,1Ãk0 Vqx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

Lkð[tze Þ¿kMkkuhXeÞk «òÃkrík ¿kkrík {tz¤Lkkt Mk{MíkftMkkhk ÃkrhðkhLkk rÃkík]Lkk {kuûkkÚku oLkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk íkk.1ÃkLkk hkusðhðk¤k {wfk{u íkk. îkhfk ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt Au.

rðrðÄ Äkr{offkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

rËøktçkh siLk {trËh, Ãk-Ãkt[LkkÚk Ã÷kux¾kíku ÃkðkoÄehks ÃkÞwo»ký Ëþ ÷ûký{nkÃkðo rLkr{¥ku rðrðÄ Äkr{offkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk íkk.1h Úke hh MkwÄeMkðkhu 7 Úke 10 f÷kf MkwÄe íkÚkk Mkktsu7 Úke 10 f÷kf MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hkrºkÄqLknrhLkk{ MktrfíkoLk {tz¤ îkhk hkrºkÄqLkyksu hkºku 10 Úke 1h f÷kfu {kunLk÷k÷Ãkwÿkºkðkýe, ÷ks, Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿLkt.3 ¾kíku íku{s {nuþ ðkøkzeÞk,nLkw{kLkSLke zuhe, h7-41, «n÷kËÃ÷kux, fhýÃkhk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mk{qn{tºk òÃksÞ{kt ¼ÿfk÷e Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhkMk{qn{tºk òÃk yksu hkºku 10 f÷kfu«rðý¼kE hkýÃkhk, ÷û{eÃkkfo Lkt.Ãk,V÷ux Lkt.yu÷-Ãk7, fqðkðk¤e ¾kurzÞkh{trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.

rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿krððufkLktË ykEfuh MkuLxh îkhk rðLkk{qÕÞuLkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk íkk.1hLkk Mkðkhu 9Úke 1h f÷kf MkwÄe Ãkt[LkkÚk {trËh ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuBÃk{kt zku.fks÷Ãkxu÷ {kLkË Mkuðk ykÃkþu.

÷kufzkÞhkur{ºk{tz¤ îkhk økýuþ [íkwoÚke rLkr{¥ku÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk yksu hkºku9.30 f÷kfu ðkrýÞkðkze þuhe Lkt.3-6, þuX nkEMfq÷ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk ÷kuf zkÞhk{kt ¾e{S ¼hðkz,÷k÷k økZðe, yÕÃkuþ ¼wÃkík, íkw÷þefkÃkze íku{s yk÷k økZðe suðk Lk{ktrfík

f÷kfkhku h{Íx çkku÷kðþu.ÃkËÞkºkk

Wr{Þk ÃkË Þkrºkf Ãkrhðkh [u.xÙMx îkhkhksfkuxÚke rMkËMkh MkwÄe ÃkËÞkºkkLkwtykÞkusLk fÞwo Au. yk Þkºkk íkk.h0{eyuMktMÚkkLkkt fkÞko÷Þ, økkuz÷ hkuz ¾kíkuÚke«MÚkkLk Úkþu. su{kt yLkuf ÃkË Þkrºkfkuòuzkþu.SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷LkMk{Mík çkúñMk{ks îkhk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk íkk.h6Lkkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw {krníke {kxuMktMÚkkLkk fkÞko÷Þ, {LkMkkíkeÚko-h,økwYfw¤ ÃkkA¤, Zuçkh hkuz ¾kíku MktÃkfofhðk sýkðk{kt ykÔÞwt Au.

yLkkðhýhksfkuxLkk òýeíkk ÷u¾f MktsÞLkðeLk[tÿ rºkðuËe îkhk r÷r¾íkrþðøkkÚkkLkwt þýuïh {nkËuð n¤ðË{wfk{u yLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rþðøkkÚkkLkwt yLkkðhý

òuøk zwtøkhe yk©{, ÚkkLkøkZ ¾kíkurþðøkkÚkk (rþðÃkqhký)Lkwt yLkkðhýíkk.1hLkk Mkðkhu 11 f÷kfu fhðk{ktykðþu.

ðkufnkxo{kt òuzkÞkELxhðuLþ÷ fkŠzÞku÷kursMx íkhefuðkufnkxo nkurMÃkx÷{kt økkuÕz {uzk÷eMxzku.{ernh íkÒkk òuzkÞk Au.

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - r{÷Lk¼kR / [k÷wt 1-2Ãk / ÃkwY 2-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT rMkxe66

ÄúktøkÄúkLkk «uMk «ríkrLkrÄ òs÷LkkçkuLkLkwt yðMkkLk

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúk ¾kíkuLkk «uMk «ríkrLkrÄ «rðýòs÷ íkÚkk Mð.nrh¼kE, Mð.yLktíkhkÞ,Mð.÷k¼w¼kE yLku ðús÷k÷ ÷e÷kÄh¼kELkk{wtçkE rMÚkík LkkLkk çknuLk y.Mkki. fwtËLkçkuLkð]s÷k÷ søkz íkk.9Lkk hkus ©eS þhý ÚkÞk Au.çkkçkhk : MkkuhXeÞk ½kt[e ykÞþkçkuLks{k÷¼kE [kux÷eÞk (W.ð.9Ãk) íkunLkeV¼kE (rþûkf y{hkÃkhk Ãku MkuLxhþk¤k)Lkk {kíkw©e íkÚkk hkuþLkçkuLk (rþûkffLÞkþk¤k)Lkk MkkMkw nMkLk¼kE (økkUz÷ rLkð]íkyuMk.xe. zÙkEðh)Lkk ¼k¼eLkwt íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk.1hLkk Mkðkhu 10f÷kfu ÃkwY»kku {kxu swB{k {MSËu íkÚkk çknuLkku{kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Auu.÷e÷eÞk{kuxk : Ëkz{k rLkðkMke ykirËåÞøkwshkíke Mkkzk[khMkku çkúkñý n»koË¼kE½Lk~Þk{¼kE òu»keLkk Ãkwºk yÕÃkuþ (W.ð.30)(WVuo ÷k÷ku) íku rçkÃkeLk¼kELkk ¼ºkeò íku{s¼ÿu»k, MktrËÃk, yr¾÷uþ íkÚkk rLkhðLkk ¼kELkwtíkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Ëkz{k{wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.13Lkk Mkktsu 4Úke 6 hk¾u÷ Au.fkuzeLkkh : {w¤ îkhfk çktËhLkk fwþuïh{nkËuðLkk {ntík hk{÷¾LkËkMkçkkÃkw íkk.7Lkkhkus fi÷kþðkMke ÚkÞk Au.fkuzeLkkh : fktrík÷k÷ fwhS¼kE YÃkkhu÷(W.ð.6Ãk) (nk÷ Mkwhík) íku sÞuþ¼kE íkÚkkrníku»k¼kELkk rÃkíkk yLku «rðý¼kE íkÚkk{wfuþ¼kELkk fkfkLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkkËze íkk.13Lku Mkku{ðkh Mkktsu 4 Úke 6fkuzeLkkh ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kðS¼kE fwhS¼kE {kuýÃkhkLkkÃkíLke íkÚkk yh®ðË¼kE íkÚkk çkk÷f]»ýLkk{kíkw©e híkLkçkuLkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt hksfkux {wfk{u íkk.13LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ÃkwŠý{k MkkuMkkÞxe,fkuBÞwrLkxe nku÷, [tÿuþLkøkh {uELk hkuz,{kÞkýe [kuf, hksfkux MÚk¤u hk¾u÷ Au.Mkktík÷Ãkwh {wfk{u íkk.16Lku økwYðkhu MkðkhÚkeMkkts MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷wnkh Mð.¼økðkLkS¼kEnrh¼kE Ãkh{khLkk {kuxk¼kE fktrík÷k÷fuþð÷k÷ W{hkýeÞk íku ¼e¾w¼kE,Lkxw¼kE, çkfw÷¼kE, rfþkuh¼kELkk çkLkuðeLkwtíkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke 6, ELÿuïh {nkËuð{kMíkh MkkuMkkÞxe{kt hk¾u÷ Au.¼kýðz : økwsoh Mkwíkkh hk½ðS ¼kuðkLk¼kE¼khËeÞk (fku÷ðkðk¤k) (W.ð.66) íkuÄeY¼kE, rLk÷uþ¼kE, {nuþ¼kELkk rÃkíkkyLku ÃkhMkkuík{¼kE, hrík÷k÷Lkk ¼kE íkÚkk¼e¾w¼kE ðzøkk{k yLku fhMkLk¼kELkk çkLkuðeíku{s «rðý¼kE ytçkkMkýkLkk MkMkhkLkw tíkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, ¾hkðkzLkkMkkuLkkðze{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : {kunLk¼kE Lkkhý¼kEËurfðkzeÞk (W.ð.8Ãk) íku þktrík¼kE,h{ýef¼kE íkÚkk «rðý¼kELkk rÃkíkk©eLkwtíkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkíkðkhkMk{ks ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mkh÷kçkuLk (rËLkwçkuLk) (W.ð.7Ãk) íkuMð.ðÕ÷¼ËkMk {tøk¤S¼kE çkwæÄËuðLkk ÃkíLkeíku{s n»koË¼kE hksuþ¼kE íkÚkkf{÷uþ¼kELkk {kíkkLkw t íkk.10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLkwt MkkÚku íkk.11Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku -«uMkeÞMk yuÃkkxo{uLx, E-9, Ãkwòhk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : LkktËh¾e íkk.ðtÚk÷eLkk÷û{eËkMk¼kE þk{S¼kE ¾kLkÃkhk (Ãkxu÷)(W.ð.9Ãk) (¾kuhkMkk økehðk¤k) íku«{S¼kELkk MkMkhk íkÚkk [tËw¼kE,(rLk÷u»k¼kELkk ËkËkLkwt íkk.10Lkk hkus LkktËh¾e{wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.{UËhzk : MkkuhXeÞk ©eøkkuz {k¤ðeÞ çkúkñýÄehs÷k÷ ytçkkþtfh Ãkwhkurník (W.ð.83)(nk÷ ÄkuhkS) íku ¼økðkLkS¼kE ¼ku¤k¼kE¼èLkk s{kE íku{s {Úkwh¼kE íkÚkkfw{Lk¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk. 9Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 f÷kfu {Úkwh¼kE ¼èeLku íÞkt nðu÷eøk÷e{UËhzk ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk rfhex¼kE þktrík÷k÷þuX(W.ð.56)íku Ëþk ©e{k¤e MÚkkLkfðkMkesiLk Mð. þktrík÷k÷ y¼u[tË þuXLkk Ãkwºk íkÚkk¼kðLkkçkuLkLkk {kuxk¼kELkwt íkk.9Lkk hkus ðkÃkeMku÷ðkMk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk fkuxzk økk{Lkkfk÷eËkMk suXk¼kE {kuZk (W.ð.80)íkuíkw÷Mke¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16Lkk økwYðkhu 3 Úke4 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ËnetMkhzk (ykS) : [kðzk [Lkk¼kEy{hk¼kE (W.ð.75) íku rðLkw¼kE,fLkw¼kE, ËuðS¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : [tÿfktík¼kE íkusw{÷ ¼kxeÞk íkuMð.nkMkkLktË {nkhksLkk MkkZw¼kELkwt íkk.9Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt(Ãk½ze)íkk.11Lku þrLkðkhu Mkktsu 6 f÷kfu ®MkÄeÄ{oþk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : òurzÞk rLkðkMke Mð.h{ýef÷k÷huðkþtfh ÔÞkMkLkk Ãkwºk íkÚkk Mð.¾u÷þtfh(hksfkux)Lkk ÷½wçktÄw íkÚkk f{÷uþ¼kE({wtçkE), {nuþ¼kE (hksfkux)íkÚkk yrLkíkkçkuLk(økkutz÷)Lkk rÃkíkk íkÚkk hksuþ¼kELkk fkfkrfþLk¼kE (W.ð.67)íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. WX{ýwt íkÚkk çkuMkýwt íkk.11LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ºkt{fuïh {nkËuð{trËh ÞkuøkeLkøkh, huÕðuLkk Ãkkxk ÃkkMku ,økkutz÷{wfk{u hk¾u÷ Au.y{hu÷e : {wfwLËhkÞ søkSðLk¼kE Ëðu(W.ð.85) íku hksuþ¼kE, «n÷kË¼kE,{nuþ¼kE, ðMkw{ríkçkuLk hksw¼kE WÃkkæÞkÞkLkkrÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.økkutz÷ : rþðhksøkZLkk htsLkçkk(W.ð.40)íku ðLkhks®Mkn LkÚkw¼k ðk½u÷kLkkÃkíLke íkÚkk h½wðeh®MknLkk ¼k¼e íku{s÷e÷Þkðk¤k ¼e¾w¼k ÄeY¼k MkkuZk íkÚkkðkfktLkuhðk¤k søkw¼k MkkuZkLkk çknuLkLkwt íkk.8Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.fwríkÞkýk : fwríkÞkýk rLkðkMke þþefktík«¼w÷k÷ ¼è (W.ð.58)íku S¿kuþ, rLk¾e÷,íkus÷, ÃkkY÷, {ÞwheLkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.13Lkk Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu íku{Lkk fwríkÞkýkLkkÃkt[nkxze [kuf ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : Ä{uoLÿ fktrík÷k÷ zku÷heÞk(W.ð.3Ãk)íku hksuþ¼kE íkÚkk rçkÃkeLk¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt íkk.11Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfuçkúñfwtz {trËhu hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÃkhSÞk Ãkxýe MkkuLkeò{òuÄÃkwhðk¤k nk÷ hksfkux rLkðkMke Lkxw¼kE«køkS¼kE ðkÞk (W.ð.60)íku ¼Lkw¼kE,r[{Lk¼kE, {økLk¼kE, suLíke¼kE, nMkw¼kE,yþkuf¼kELkk ¼kE yLku ÃkkhMk íkÚkk MktrËÃkLkkrÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.11Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu òøkLkkÚk{trËh{kt hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk MkwÃkuze rLkÔkkMkenhËkMk¼kE ðehS¼kE [LkeÞkhk(W.ð.72)íku y{]ík¼kE, ¼hík¼kE,rfhex¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfufzðk Ãkxu÷ Mk{ks, MkwÃkuze {wfk{u hk¾u÷ Au.{kuhçke : ½wxtw (nk÷ {kuhçke) {ÞkçkuLkËÞk¤þtfh Ëðu (W.ð.87) íku {Lknh÷k÷ Ëðu,{wfwtËhkÞ, sÞtrík÷k÷, yLktíkhkÞ (ÃkkuMx{uLk),rfþkuh¼kE, (hMkkuÞk)Lkk {kíkk íku{s ðuýe÷k÷ÃktzÞk (½wxwtðk¤k)Lkk çknuLkLkwt íkk.9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu Ãkt[{w¾e nLkw{kLkS{trËh, yYýkuËÞ {eÕMk Mkk{u, ðuSxuçk÷ hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økku tz÷ rLkðkMke Ëuðhks¼kEÃkË{k¼kE Zku÷Lkk Ãkwºk ¼krðLkfw{kh(W.ð.3h)Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6f÷kfu fzðk Ãkxu÷ Mk{ks økwtËk¤k hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : ÚkkLkøkZ rLkðkMke Mkwhuþ¼kEh{ýef¼kE Ërûkýe íku yk{hýLkk fkLkkçkkhy{]ík÷k÷ ¼økðkLkS¼kELkk s{kELkwtíkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, Ëkð÷þkÃkeh ðkMk yk{hý{qfk{u hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : {w¤ {kuxe{khzLkk ðíkLke nk÷ÄkuhkSLkk MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤ðeÞ çkúkñýÄehs÷k÷ ytçkkþtfh Ãkwhkurník (W.83) íkun»koËhkÞ(SEçke), rníkuþLkk rÃkíkk íkk.9Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.11LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkeðkze, çkøke[k ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : [k.{.{ku.çkúkñý økt.Mð.økehòøkkiheþktrík÷k÷ ÃktzÞk íku Mð.h{ýef¼kE ðiËLkkLkkLkk¼kE þktrík÷k÷Lkk ÃkíLke yLku yþkuf¼kE(ÃkeSðeMkeyu÷), hrðLÿ¼kE, Mð.¼khíkeçkuLk,hu¾kçkuLk Ëðu, sÞ©eçkuLk ËðuLkk {kíkkLkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt yLku ELËw¼kE «kýSðLk¼kErºkðuËe íkhVÚke çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu [k.{.{ku.çkúkñý rðãkÚkeo ¼ðLk,{e÷Ãkhk-1 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : xtfkhk rLkðkMke Mð.hk½ðS¼kEytËhS¼kE f¬zLkk s{kE yLkuMð.Äehs÷k÷, yLktík¼kE, ÷û{eËkMk,Lkxw¼kE, zkuu.þþefktík¼kE, {nuLÿ,{wfuþ¼kELkk çkLkuðe hMkef÷k÷ ÷û{eËkMkMkkuLkÃkk÷ íkk.8Lkk hkus f÷fkuíkk {wfk{uyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.11Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke Ãk yLktík¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku,hk½ð, h,Mkhfkhe ÃkuLþLkh MkkuMkkÞxe, yu. S. ykurVMk ÃkkA¤, huMkfku»ko ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hiÞkLkk LkÚkw íkw÷Mke ykiËeåÞ ¿kkríkLkkMð.«u{þtfh¼kE rºk¼kuðLk¼kE òu»keLkk ÃkíLkeøkt.Mð.sÞkçkuLk (W.90) íku h{uþ¼kE,økeheþ¼kE yLku yrLk÷¼kELkk {kíkk yLkuLkøkhÃkeÃk¤eÞkLkk Mð.fkþehk{¼kE,Mð.økktøkS¼kE, Mð.y{]ík÷k÷Lkk çknuLkLkwtíkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwtçkuMkýwt íkk.11Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 hiÞk{kthkshksuïhLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

{kuhçke : {w¤ LkkLkeðkðze nk÷ {kuhçke rLkðkMke¾u÷þtfh fk÷eËkMk hkð÷ íku hksuþ, LkhuLÿ,Ãktfs, {eLkkçkuLk yLku òøk]ríkçkuLkLkk rÃkíkkíkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 çkúñ Mk{ksnku÷, ¼ðkLke [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ¼kðuþ¼kE suLíke÷k÷hk{kLkws(W.ð.Ãk0)({kuhçkeðk¤k) íku MktrËÃkíkÚkk rðþk÷Lkk rÃkíkkLkw t íkk.10 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.11 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu MkexeçkMk fku÷kuLke-4,hk{kLkws ¼ðLk ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : LkðkrýÞk rLkðkMke {wõíkkçkuLkMkkð÷eÞk(W.ð.4Ãk) økktzw¼kE nhe¼kEMkkð÷eÞkLkk ÃkíLke íkÚkk Ãkhuþ yLku rÃkÞw»kLkk{kíkw©eLkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : hksøkkuh çkúkñý ¼kLkwçkuLkíkuhiÞk(W.ð.6Ãk) íku sxkþtfh¼kE¼kýS¼kE íkuhiÞkLkk ÃkíLke íkÚkk«{kuË¼kE(rMkrð÷ nkuÂMÃk., sqLkkøkZ),hksuþ¼kE(ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk, sqLkkøkZ),{Lkkus¼kE(r¢yuxªøk fkMxªøk)Lkk {kíkw©e íkÚkkyþkuf¼kE òu»ke(sMkËý)Lkk MkkMkwLkwt íkk.9 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.11Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk rçk÷¾k hkuz, fku{Mko fku÷usÃkkA¤, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : þkÃkwh(MkkuhX) rLkðkMke ÷wnkhMktsÞ¼kE {fðkýk(W.ð.30) íkuMð.{økLk¼kE ðk÷S¼kELkk Ãkwºk íkÚkk{rLk»kLkk ¼kE yLku ðÕ÷¼¼kE íkÚkkfkLíke÷k÷Lkk ¼ºkeòLkwt íkk.10 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.13 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ¼køkLkkÚk {nkËuð{trËh, þkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : økt.Mð.{wfíkkçkuLk ð]s÷k÷ ÔÞkMk(W.ð.85)íku Ãkku÷eMk ELMÃkufxh Mkwhuþfw{khð]s÷k÷ ÔÞkMkLkk {kíkk íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýtwt þrLkðkh íkk.11Lkk Mkktsu 4Úke 6 rçk÷uïh {nkËuð {trËhu rþûkf fku÷kuLke¾kíku hk¾u÷ Au. YZe rhðks, ÷kirff, Ëkzku («uík¼kusLk) ¾h¾hku rðøkuhu çktÄ hk¾u÷ Au.Äkhe : þkÃkh ðuhkð¤ rLkðkMke {w¤ yrLkzk(íkk.¾kt¼k)Lkk hksøkkuh çkúkñý hk{¼kESðk¼kE ðuøkzk (W.ð.70)íkuMð.hk½ðS¼kE, {LkMkw¾¼kE,yþkuf¼kELkk ¼kE íku{s nMk{w¾¼kE,MktsÞ, suþtfh, ÷k÷kS, rð÷kMkçkuLkLkk rÃkíkkLkwtíkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : økw.nk.Mk.[k. {kuZ çkúkñýMð.nu{fwtðhçkuLk søkSðLk ¼èLkk Ãkwºk íku{sçkxwf¼kE yLku «rðý¼kELkk LkkLkk¼kEnhuþ¼kELkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk.13Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfuLkxuïh {nkËuðLkwt {trËh, 80 Vqx hªøk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.Xk.LkhþeËkMk LkkøkS¼kELkÚkðkýeLkk ÃkíLke økt.Mð. þkhËkçkuLk(W.ð.80) íku Mð. Xk.{kunLk÷k÷ Ëuð[tË¼kESðhkòLkeLke Ëefhe yLku {wfuþ¼kE,nrhËkMk¼kELkk {kíkk íkk.10Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkÒku ÃkûkLkw t WX{ýwt þrLkðkhíkk.11Lkk Mkktsu Ãk-30 f÷kfu Mkðuoïh {nkËuð{trËhu ÞwrLk.hkuz, {e÷kÃkLkøkh-Ãk, ELkkuðuxeðMfq÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : sÞtíke÷k÷ økkuhÄLkËkMk {kuËeLkkÄ{oÃkíLke {tsw÷kçkuLk íku rËÃkf¼kE íkÚkkSøLkuþ¼kELkk {kíkw©e çkeLkkçkuLk íkÚkkÃkkÞ÷çkuLkLkk MkkMkw yrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au.suLkwt WX{ýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 f÷kfuRLÿ«MÚk WÃkk©Þ, 1- ELÿ«MÚkLkøkh hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

hksfkuxLkk þkhËkçkuLk ÄLkkýe(ô.ð.48)Lku MðkELk V÷wLke þtfkÚkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞktíku{Lkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk Mk½LkMkkhðkh þY fhkE níke. Ãkhtíkw Mkkhðkhfkhøkík Lk rLkðzíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.

íku{s {ðze{kt hnuíkk {wfuþ¼kELkk{Lkk hÃk ð»koLkk ÞwðkLkLku MðkELk V÷wÚkíkkt økík íkk.28{eyu nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku. suLkw t yksu çkÃkkuhu 4.30 f÷kfu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. MðkELk V÷wLkk fkhýu{]íÞw Ãkk{LkkhkykuLkku yktf 159 ÚkÞku Au.

nk÷{kt 18 ËËeoyku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt MðkELk V÷wLke Mkkhðkh

÷E hÌkk Au. su{kt 13 ËËeoLkk rhÃkkuxoÃkkuÍexeð Au yLku íku{ktÚke çkuLke nk÷íkøkt¼eh Au.

ò{LkøkhLkk çkuze rðMíkkh{kt hnuíkkþu¾ MkiÞË (W.ð.ÃkÃk) Lkk{Lke ykXykÄuzLku íkkð, þhËe, WÄhMk ÚkíkkøkEfk÷u hkíku Mkkhðkh {kxuS.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷. sÞkt íkçkeçkkuyu íkuLkk ÷kuneLkkLk{wLkk Ãk]ÚÚkfhý {kxu hksfkuxLke÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkíkkMðkELkV÷w ÃkkuÍexeð nkuðkLkku heÃkkuxoykÔÞku níkku. yk ËhBÞkLk yksuMkkhðkh nuX¤ hnu÷ þu¾ MkiÞËLkwt {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt.

yk{ AuÕ÷k yuf {rnLkk ËhBÞkLkMðkELkV÷wLkk fkhýu fw÷ Lkð ÔÞrfíkLkk

yÃk{]íÞw LkeÃksÞk Au.19) y{hu÷ersÕ÷k{kt

y{hu÷e Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktMðkELk V÷qLkk þtfkMÃkË ËËeo íkhefuÚkÞu÷k rðMkkðËhLke rËÔÞkçkuLk Lkk{Lkeh7 ð»koLke Mkøk¼ko Þwðíke, y{hu÷eLkkøksuhkÃkhkLke h4 ð»koLke Þwðíke, LkkLkk{ktzðzkLke h7 ð»koLke Þwðíke yLkuZMkkLkk ÃkÃk ð»koLkk ð]æÄ [khuÞ ËËeoykuLkkheÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞk Au.

òu fu, økE fk÷u økwYðkhu MkkhðkhËhr{ÞkLk rðMkkðËhLke h7 ð»koLkeMkøk¼ko ÞwðíkeLkku rhÃkkuxo ykðu íku Ãknu÷ks {kuík rLkÃksÞwt níkw suLkku yk su heÃkkuxoÃkkuSxeð ykðu÷ku Au. SÕ÷k{kt nk÷MkwÄe{kt MðkELk V÷qLkk 129 ËËeoykuLkkutÄkÞk Au.

hksfkux{kt fw÷ {]íÞwyktf 159 : 18 ËËeoyku Mkkhðkh nuX¤

MðkELk V÷wÚke hksfkux yLkuò{Lkøkh{kt ðÄw ºkýLkkt {kuík

hksfkux, íkk.10Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu ðkíkkðhý{kt xkZkuzwt «Mkhe síkkt

MðkELk V÷wLkku hkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku Au. suLkk fkhýu AuÕ÷k

h4 f÷kf{kt hksfkuxLke {rn÷k Mkrník çku ÔÞÂõíkLkk {]íÞwrLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu ò{Lkøkh{kt ykÄuzLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.y{hu÷e rsÕ÷k{kt [kh fuMk LkkutÄkÞk níkkt.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt MðkELk ^÷qLkkt ðÄw [kh fuMk LkkUÄkÞk

{kuhçke/ðktfkLkuh, íkk.10 : yksu hkºkuMkðkykX ðkøÞkLkk Mkw{khu ðktfkLkuhhksfkuxLke çkMk ÃkÕxe {khe síkkt zÙkEðh-ftzfxh Mkneík 17 Lku Eò Úkíkk Mkkhðkh{kxu ðktfkLkuhLke nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk Au.ðktfkLkuhÚke hksfkux sðk rLkf¤u÷eðktfkLkuh-hksfkux YxLke Ssu18 ðkÞ1867 LktçkhLke yuMkxe çkMk fýfkux ÃkkMkuÃknkU[e íÞkhu rMxÞhªøk hkuz{kt fkuE VkuÕxMkòoíkk çkMk hkuzLke Lke[u Wíkhe Ãk÷xe {khesíkk çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k{wMkkVhku{kt [e[eÞkhe çkku÷e økE níke yLku{wMkkVhku çkMkLke çkkheykuLkk fk[ íkkuzeLkuçknkh rLkf¤e økÞk níkk yLku {wMkkVhefhíkk ÷kufku{ktÚke 17 sux÷kLku LkkLke {kuxeEò Úkíkk ðktfkLkuh Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞu÷Au. su{ktÚke çkuLke nk÷ík økt¼eh sýkðíkkðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux heVh fhkÞknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðktfkLkuh-hksfkux yuMk.xe. çkMkÃk÷xe ¾kE síkk 17Lku Eò

(íkMðeh : ¼kxe yuLk.)

yfM{kík : ðktfkLkuhLkk fýfkux ÃkkMku yuMk.xe. çkMk ÃkÕxe {khe síkkt 17Lku EòykuÚkE níke. ík{k{Lku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk Au.

hksfkux, íkk.10ÃktËh ð»ko Ãknu÷kt Mkkihk»xÙ-fåA{kt Võík

ºký MkuLxh{kt ËMk {þeLk îkhkrn{kuzkÞk÷eMkeMkLke Mkkhðkh Úkíke níke.Ãkhtíkw rfzLke VuE÷ ÚkðkLkwt «{ký ðÄíkkzkÞk÷eMkeMk {kxu 12 þnuhku{kt 30MkuLxhku y™u 150 rn{kuzkÞk÷eMkeMkLkk{ þ e L kWÃk÷çÄ Au. suf q Ë f u - ¼ q M f uðÄíkk síkktfezLke hkuøkLkwt« r í k ® ç k ç kËþokðu Au.

rðï¼h{kt¢kurLkf rfzLkeVuÕÞkuh yu ®[íkksLkf «§ çkLke [qfÞku Au.¼khík{kt rfzLke íkf÷eV ÄhkðíkkËËeoykuLke MktÏÞk yuf fhkuzÚke ðÄwLke Au.zkÞkçkexeMk y™u ÷kuneLkk ËçkkýLkkËËeoykuLke MktÏÞk Ãký Mk{økú rðï{kt¼khík{kt MkkiÚke ðÄw òuðk{kt ykðe Au. rfzLke çkøkzðk {kxu MkkiÚke {níðLkwt fkhýzkÞkçkexeMk y™u ÷kuneLkwt ô[wt Ëçkký

sðkçkËkh Au. zkÞkçkexeMkLkk Ëh ºkýËËeoyu yuf ËËeo{kt rfzLkeLke íkf÷eVLkku¼Þ hnu Au. rfzLke VuE÷Lkk ËËeoykuyux÷k {kuxk ÃknkU[u Au fu, rLkËkLk ÚkkÞíÞkhu zkÞk÷eMkeMk sYhe çkLke [qfÞwt nkuÞAu. rfzLke ytøku ÷kufku{kt òøk]rík Vu÷kÞ íkunuíkwÚke ykE.yu{.yu. y™u

yuMkkuMkeyuþLky k u VrVrÍ~ÞLkykuV hksfkuxî k h kíkk.12Lkkhrððkhu MkðkhuËMk ðkøÞu nu{wøkZðe nku÷{kt

rfzLke rð»ku Mkkð[uíke y™u Mkkhðkh ytøkufkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au.su{kt y{ËkðkËrfzLke nkuÂMÃkx÷Lkk rðï rðÏÞkíkzku.yu[.yu÷.rºkðuËe ÃkrhMktðkË,«§kuíkhe fhþu. íku{s rðïLke «Úk{økwshkíke ðuçkMkkExLkwt ÷kufkÃkoý fhþu.rfzLke rLk»ýktík zku.MktsÞ ÃktzÞkyu ykðuçkMkkEx çkLkkðe Au.

rfzLkeLkk ËËeoykuLke ðÄíke MktÏÞk

rfzLke hkuøk ytøku òøk]ríkykýðk fk÷u ÃkrhMktðkË{krníke ykÃkíke økwshkíke ðuçkMkkEx ¾qÕ÷e {qfkþu

rMkxe MktrûkÃík

Mkhøk{ õ÷çk îkhk

19{eyu rLk:þqÕf MkðohkuøkrLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkyuõMk-hu MkrníkLke MkwrðÄkyku rðLkk{qÕÞu yÃkkþu

ÞwSMkeyu Ãkeyu[.ze.{kt økwýð¥kkMk¼hfkÞo {kxu Mk{økú «r¢Þk{kt yk{q÷ÃkrhðíkoLk fÞko níkk. su{ktyur÷rsrçk÷exe xuMx fkuMko ðfo y™urÚkrMkMk {qÕÞktfLk {níðLkk níkk. heMk[o{uÚkzku÷kuS ytíkøkoík yuÃxexÞwz xuMx,fkuBÃÞwxh yuÃ÷efuþLk, heÔÞw#øk ykuVÄe ÷exhu[h he÷uðLx Mkçsufx ytøkuMktþkuÄfLku ¿kkLk nkuÞ íku sYhe níkwt.yíÞkh MkwÄe{kt yk ÃkæÄrík y{÷{ktLknkuíke. íku{ Aíkkt MktþkuÄfku Ãkeyu[.ze.fhíkk níkk y™u økkEzku fhkðíkk níkk.fkuMkoðfoLkwt Lkk{kurLkþkLk Lknkuíkwt. Ãkrhýk{u

Úkíkwt yuðwt fu MktþkuÄf ÃkkuíkkLke heíkuMktþkuÄLk{kt ykøk¤ ðÄíkku níkku.ykÞkusLkçkæÄ ÃkæÄríkLkku y¼kð níkku.ÞwSMkeLkk Mkq[LkLkku ÞwrLk.yu nðu y{÷fÞkuo Au. økEfk÷u ík{k{ ¼ðLkkuyu MxkVfkWLMke÷ çkku÷kðeLku ÞwSMkeyu Mkq[ðu÷kºký fkuBÃkkuLkuxMkLku æÞkLk hk¾eLkuyÇÞkMk¢{Lke h[Lkk fhðk Lk¬e fÞwOníkwt. Lkðe YÃkhu¾k «{kýu su íku ¼ðLk{ktsu íku rð»kÞLkk su Ãkeyu[.ze. {køkoËþofuyæÞkÃkf r{ºkkuLke MkkÚku [[ko-rð[khýkfhe fkuMkoðfoLkwt Mk{ÞÃkºkf íkiÞkh fhðkLkwthnuþu. yuf Mku{uMxh yux÷u fu A {kMkLkku

yÇÞkMk¢{ íkiÞkh Úkþu. 4 ¢urzxLkk ykyÇÞkMk¢{{kt 60 f÷kfLkku yÇÞkMkfhkðkþu. yÇÞkMk su íku økkEzu sþe¾ððkLkku hnuþu. fkuMko Ãkqýo ÚkÞk çkkËíkuLkwt {qÕÞktfLk fu{ fhðwt y™u {qÕÞktfLkçkkË rðãkÚkeoykuLku íku{ýu fhu÷k fkÞoLkuøkúuz{kt Vuhðe fkuMkoðfo fÞkoLkwt «{kýÃkºkÃký ykÃkðkLkwt hnuþu.ÞwrLk.yu VuhVkh fÞko Au Ãkhtíkw ÃkkxoxkE{Ãkeyu[.ze. fhLkkhLku {w~fu÷e Ãkze þfuAu. fku÷us{kt Vhs çkòðíkk yæÞkÃkfLkuÃkeyu[.ze. {kxu Mk{Þ fkZðku Ãkzíkku nkuÞ Au.

ÞwrLkðŠMkxe økúkLxMk fr{þLku 2009{kt fhu÷kt Mkq[Lkk yLðÞu

Ãkeyu[.ze.{kt fkuMkoðfoLkkuÞwrLk.{kt nðu Auf y{÷hksfkux, íkk.10 : ÞwrLkðŠMkxe økúkLxMk fr{þLku 1÷e swLk,2009Lkk hkus Ãkeyu[.ze.{kt fkuMkoðfo fhðk {kxu Mkq[Lk fÞwO

níkwt. íkuLkku Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeyu nðu Auf y{÷ fÞkuo Au.Ãkeyu[.ze.{kt A {kMkLkku yÇÞkMk MktþkuÄfu fhðku Ãkzþu.

yuf Mku{uMxhLkku yÇÞkMk çkkË MktþkuÄf ykøk¤Lkwt MktþkuÄLk fhe þfþu

Ãkkf.r¢fuxhku rðÁØyÃkqhíkk Ãkwhkðk:ðfe÷

{wtçkE, íkk. 10 rV®õMkøk rððkË{kt ÍzÃkkÞu÷k

ÃkkrfMíkkLkLkk ºký r¢fuxhkuLkku fkuEykhkuÃk Mkkrçkík ÚkÞk ðøkh rLkËkuo»kAwxfkhku ÚkE þfu Au. ykEMkeMkeLke yuLxefhÃþLk ÞwrLkxLkk rVõMkh rºkÃkwxe Mkk{uhku»kÞwõík ð÷ý Aíkkt ÞkuøÞ yLku {sçkqíkÃkwhkðkLkku y¼kð fuMkLku Lkçk¤ku ÃkkzehÌkku Au. ÷tzLkLkk yuf «rMkØ ðfe÷u

sýkÔÞwt fu fuMk{kt yk íkçk¬u fkuE [ku¬MkrLkýoÞ Ãkh ÃknkU[e þfkÞ íku{ LkÚke. òu fu÷tzLk Ãkku÷eMk ÃkkMku yÃkqhíkk yLku Lkçk¤kÃkwhkðkLku fkhýu ¾wË Mfkux÷uLz Þkzo s{w~fu÷e{kt {wfkE þfu Au.

÷tzLkLke Mfkux÷uLz Þkzo ÃkkrfMíkkLkexe{ {uLkus{uLx Mkk{u {sçkqík ÃkwhkðkyufXk fhðk ykfhe {nuLkík fhe hne Au.ÃkkrfMíkkLku çkeS xuMx{kt rðfuxfeÃkhÍwÕfkhLkiLk niËhLku yktøk¤eLke Eòøkt¼eh Lk nkuðk Aíkkt çknkh çkuMkkzeíkuLkkMÚkkLku fk{hkLk yf{÷Lkk fhkÞu÷kMk{kðuþ MktË¼uo íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk

yøkkW ðLk-zu fuÃxLk þkrnËykr£Ëe Ãký rðfuxfeÃkhÍwÕfkhLkiLk niËhLku çknkhçkuMkkzðk MktË¼uo ykïÞo ÔÞõíkfhe [wõÞku Au. rV®õMkøk{kt Ëku»keÃkkrfMíkkLke r¢fuxhku Mkk{u fkuE

{níðLkk Ãkwhkðk yufXk fhðk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk «kht¼e Au. ßÞkhu niËhu fÌkwt funk÷{kt nwt r¢fuxLkk rððkËLke ®[íkk Lkfhíkkt ÃkkrfMíkkLke Ãkqh rÃkzeíkkuLke {ËËfhðkLkk fkÞo{kt ÷køku÷ku Awt.

{u[ rV®õMkøk rððkË{kt MktzkuðkÞu÷kÃkkf.r¢fuxhku Mk÷{kLk çkè, ykr{h yLkuykrMkV ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Vhþu. ÷tzLkLke{uxÙkuÃkkur÷xLk Ãkku÷eMku Ãký ºký rððkrËíkr¢fuxhku MðËuþ Ãkhík Vhe hÌkk nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au.yk ºkýuÞ r¢fuxMkoLke{tøk¤ðkhu Mfkux÷uLz Þkzo Ãkku÷eMk îkhkÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke yLku íku{LkufkuR [kso rðLkk {wõík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ykEMkeMkeyuºkýuÞ r¢fuxhkuLku y[kuõMk{wËík {kxu MkMÃkuLz fÞko AuyLku nðu íku{Lkk ¼krðMkk{u «&™kÚko Au.

òunkrLkMkçkøko, íkk.10 ykuVÂMÃkLkh nh¼sLk®Mk½u Vhe

yufðkh Mkr[Lk íkUzw÷fhLke ¼hÃkqh «þtMkkfhe Au. nh¼sLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fuMkr[Lk íkutzw÷fh rðï r¢fuxLkk ík{k{Ã÷uÞh {kxu «uhýk†kuík Au. Ëhuf Ã÷uÞMko{kxu Mkr[Lk ¼økðkLk Mk{kLk Au. Mkr[LkÃkkuíkkLke xe{Lkk çkuxTMk{uLk fu nheV çkku÷hík{k{ r¢fuxhkuLke {ËË {kxu nt{uþkt íkiÞkhnkuÞ Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke fuÃxLkrþÃk{wtçkE EÂLzÞLMkLkk Ã÷uÞMkoLkku swMMkkuðÄkhLkkhe çkkçkík hne Au.20 ð»koLke yíÞtík MkV¤fkhrfËeo çkkË Ãký Mkr[LkíkUzw÷fh{kt r¢fux h{ðkLkwtÃknu÷k sux÷wt s ÍLkqLk yLkuyufkøkúíkk ykùÞosLkfAu. Mkr[Lk íkUzw÷fhLkeyk¢{f çku®xøk, ÍzÃke

h®Lkøk rçkÂxTðLk Ä rðfuxTMk yLku [Ãk¤rV®Õzøk òuEyu íkku ½ýe ðkh íku 37 ð»koLkkuLkrn Ãkhtíkw 25 ð»koLkku s ÷køku Au.ykEÃkeyu÷Lke ºkeS rMkÍLk{kt {wtçkEEÂLzÞLMkLku «Úk{ çku ð»koLke rLk»V¤íkkçkkË {¤u÷e MkV¤íkk{kt Mkr[LkLkk «ËþoLkyLku fuÃxLkrþÃkLkku {n¥ðLkku Vk¤ku òuðk{éÞku níkku. ykEÃkeyu÷ ºký{kt Mkr[LkuhksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u ytrík{ ykuðhku{ktòuzu÷k ÍzÃke hLk yk¾hu xe{Lke Sík{kt{n¥ðLkk Ãkwhðkh ÚkÞk níkk

zurðMkLkk 87,ys{÷Lku 4 rðfux

[uMxh-÷e-MxÙex, íkk. 10ÂMxð zurðMkLkk yk¢{f 87 yLku

òuLkkÚkLk xÙkuxu yzÄe MkËe Vxfkhíkkt$ø÷uLzu «ðkMke ÃkkrfMíkkLkLku «Úk{ðLk-zu{kt rðsÞ {kxu 275hLkLkw t÷ûÞktf ykÃÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk {kxuys{÷Lke [kh rðfux çkkË fhíkkt yLÞçkku÷Mko rLk»V¤ hÌkk níkk.

yøkkW ðhMkkËLku fkhýu yk ðLk-zu{u[ rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt ËkuZ f÷kf{kuze þY ÚkR níke yLku ykuðhkuLkeMktÏÞk 41 fhðk{kt ykðe níke.ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLkku ÷k¼ ÷uðkÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLke þkrnË ykr£ËeyuxkuMk Síke «Úk{ çkku®÷øk Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhe níke. ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt 6Vqx 5 $[Lke ô[kR Ähkðíkk LkðkurËíkÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë RhVkLkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkwfkLkeMxÙkWMk yLku rðfuxfeÃkh ÂMxð zurðMkuyk¢{f þYykík fhíkkt 11.5ykuðh{kt 78 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe níke. MxÙkWMkLkk ykWx ÚkÞkçkkË zurðMk yLku xÙkux íkhVÚke ÃkýÃkkrfMíkkLkLku hkník {¤e Lknkuíke.zurðMk {kºk 67 çkku÷{kt 87 hLkLkeÍtÍkðkíke R®LkøMk ys{÷Lkku rþfkhçkLÞku níkku. fku®÷økðqzu þYykíkyk¢{f fhe níke Ãký {kuxeR®LkøMk{kt h{ðk{kt rLk»V¤hÌkku níkku.

LÞqÞkìfo, íkk.10xku[Lkk ¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷u «Úk{

ðkh ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ xkRx÷Síkðk íkhV ðÄw yuf fË{ ¼híkkt ykxqLkko{uLxLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. hVu÷ LkkËk÷u õðkxoh VkR™÷{ktMÃkuLkLkk s ykX{k ¢{ktrfík VLkkoLzkuðzkoMfkuLku 7-5, 6-3, 6-4Úke nhkðe{uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþfhe ÷eÄku níkku. hVu÷ LkkËk÷u íkuLkefkhrfËeo{kt fw÷ ykX økúkLzM÷u{ xkRx÷rsíÞk Au Ãký íku fËe ÞwyuMk ykuÃkLk{kt[uÂBÃkÞLk çkLke þõÞku LkÚke. hVu÷ LkkËk÷fËe ÞwyuMk ykuÃkLkLke VkRLk÷{kt ÃknkU[eþõÞku LkÚke. AuÕ÷kt çku ð»koÚke hVu÷LkkËk÷Lkku ÞwyuMk ykuÃkLkLkeMkur{VkRLk÷{kt s ÃkhksÞ Úkíkku ykÔÞkuAu. nðu yk ð¾íku LkkËk÷ yk yr¼þkÃkíkkuzðk{kt MkV¤ hnu Au fu fu{ íku òuðwthMk«Ë hnuþu.

yk ð¾íku LkkËk÷Lke Mkur{VkR™÷{ktx¬h 12{k ¢{ktrfík hrþÞkLkk r{¾uR÷

ÞkuÍwLke Mkk{u Úkþu. r{¾uR÷ ÞkuÍwLkeyu25{k ¢{ktrfík ÂMðíÍh÷uLzLkkMxurLkM÷kMk ðkuŠðfLkkLku 3-6, 7-6 (9-7), 6-3, 3-6, 6-3Úke rðsÞ {u¤ðeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.ÞkuÍwLkeyu [kh ð»ko çkkË fkuRøkúkLzM÷u{Lke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuoAu. AuÕ÷u ÞkuÍwLkeyu 2006 ÞwyuMk ykuÃkLkð¾íku s Mkur{VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.LkkËk÷ yLku ÞkuÍwLke yufçkeò Mkk{u 11ðkh xfhkÞk Au. su{ktÚke LkkËk÷Lkku 7{ktyLku ÞkuÍwLkeLkku 11{kt rðsÞ ÚkÞku Au.çktLku AuÕ÷u 2008 rðBçkÕzLk ð¾íkuyufçkeò Mkk{u xfhkÞk níkk. ÞwyuMkykuÃkLkLke çkeS Mkur{VkR™÷{kt hkushVuzhh-Lkkuðkf Þkufkurð[ yufçkeò Mkk{uxfhkþu.

‘LkkËk÷ Mkkhku Ã÷uÞh Au,©uc Lknª’

ÞwyuMk ykuÃkLk {uLMk ®MkøkÕMkLkeVkRLk÷{kt hVu÷ LkkËk÷-hkush Vuzhhyufçkeò Mkk{u xfhkÞ íkuLke Mkt¼kðLkk«çk¤ çkLke økR Au. yk ‘rzÙ{ VkRLk÷’yøkkW s hkush Vuzhhu hVu÷ LkkËk÷Mkk{u ðkfTÞwØ þY fhe ËeÄwt Au hkushVuzhhu sýkÔÞwt Au fu hVu÷ LkkËk÷nk÷Lkku ¾qçk s Mkkhku Ã÷uÞh Au Ãký íkuLku{nkLk Ã÷uÞhLke nhku¤{kt {qfðku ½ýkuðnu÷ku Au. LkkËk÷u ½ýe ykuAe W{h{ktyLkuf rMkrØ nktMk÷ fhe Au Ãkhtík w{nkLkíkk Ãkwhðkh fhðk LkkËk÷ {kxu[khuÞ økúkLzM÷u{{kt rðsÞ {u¤ððku sYhe Au. LkkËk÷ Mkk{u ÞwyuMkykuÃkLk VkR™÷{kt x¬h ÚkkÞ íkku íkuLkk{kxu nwt Mkßs Awt. y{khk çktLku ðå[uh{kÞu÷e {u[{kt yktfzk ¼÷u LkkËk÷LkeíkhVuý{kt nkuÞ Ãký ÞwyuMk ykuÃkLkLkknkzo fkuxo{kt LkkËk÷ {Lku nhkððk økswtÄhkðíkku LkÚke.

yksLkk rËðMku ÃkrhðkhLku ¾qçk ‘r{Mk’ fheþMkr[Lk íkUzw÷fhu yuf yLkkiÃk[krhf {w÷kfkík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu yksu økýuþ [kuÚk rLkr{¥ku ËhufLkuþw¼uåAk ÃkkXðwt Awt. yk rËðMkku{kt ½hu økýuþMÚkkÃkLkÚkíkwt nkuðkÚke ÃkrhðkhLku ¾qçk s r{Mk fhíkku nkuô Awt.

502006Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk ð¾íku ¼khíku

fw÷ 22 økkuÕz, 17 rMkÕðh yLku 11 çkúkuLÍ{uz÷ SíÞk níkk. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk

RríknkMk{kt ¼khíkLkwt yk ©uc «ËþoLk Au.{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : ðkurhÞMko rð. ðkÞuBçkk (÷kRð) Mkktsu 5:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : [uÒkkR rð. MkuLxÙ÷ rzrMxÙõx (÷kRð) hkºku 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) hkºku 9:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

7

÷tzLk, íkk.10 yurþÞkLke r¢fux xe{ {kxu nk÷ {kXku Mk{Þ [k÷e hÌkku nkuÞ íku{

sýkÞ Au. ÃkkrfMíkkLk r¢fux{kt MÃkkux rV®õMkøkLkk yk½kík{ktÚke nswrðïr¢fux çknkh Ãký ykÔÞwt LkÚke íÞkt s ©e÷tfkLkk çkuxTMk{uLkrík÷fhíLku rË÷þkLkLke Ãký rV®õMkøk{kt MktzkuðýeLkk ynuðk÷ÚkenzftÃk {[e økÞku Au. AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt rË÷þkLk ©e÷tfkLkku MkkiÚkeykÄkh¼qík çkuxTMk{uLk Au yLku íkuýu ÃkkuíkkLke yk¢{f çku®xøk ðzuyLkuf ðkh rðsÞ yÃkkÔÞku Au.

rË÷þkLkLke MktzkuðýeLke ykþtfk Ãký r¢fux[knfku {kxu yk½kíkMk{kLk Au. y¾çkkh zuE÷e {u÷Lkk rhÃkkuxo «{kýu rË÷þkLkLkeMkxkurzÞk MkkÚkuLke MkktXøkktX çknkh ykðe Au. ykEMkeMke yuÂLxfhÃþLk ÞwrLkx Ãký rË÷þkLkLkk çkwfe MkkÚkuLkk frÚkík MktçktÄku ytøku÷ktçkk Mk{ÞÚke íkÃkkMk [÷kðe hÌkwt Au. ykEMkeMkeyu yuf rhÃkkuxo{ktrË÷þkLk yLku MktrËøÄ çkwfe ÷tzLkLkk yuf LkkEx õ÷çk{kt MkkÚku

òuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. ykEMkeMkeyu ©e÷tfLk r¢fuxçkkuzoLku yuf ð»ko yøkkW {kuf÷u÷k rhÃkkuxo{kt rË÷þkLkLkwt Lkk{ nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ©e÷tfLk çkkuzuo Ãkku÷eMk îkhk fhkðu÷e íkÃkkMkÃký rË÷þkLkLke s ÚkE nkuðkLke þtfk nðu «çk¤ çkLke Au.

#ø÷uLz{kt 2009{kt ÞkuòÞu÷k xTðuLxe20 ðÕzofÃk Mk{Þu©e÷tfkLkk s fux÷kf r¢fuxhkuyu rË÷þkLk çkwfeLku {éÞku nkuðkLkeVrhÞkË fuÃxLk fw{kh MktøkkfkhkLku fhe níke.

suLke òý xe{Lkk {uLkush yLku ykEMkeMkeLku Ãký fhðk{kt ykðeníke. ykEMkeMkeyu fÌkwt fu 2009 #ø÷uLz xTðuLxe20 ðÕzofÃkMk{ÞÚke s rË÷þkLk Ãkh þtfk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. òufu©e÷tfLk r¢fux çkkuzoLkk «ðõíkkyu Ã÷uÞMkoLke MkxkurzÞk MkkÚkuLkkMktçktÄkuLkku Lkfkhe fkZâk níkk. ©e÷tfkLkk fkuE Ãký Ã÷uÞhLkk çkwfeMkkÚkuLke MktzkuðýeLkk Mkkûke {éÞk Lk nkuE fkuELku Ëku»ke økýkðeþfkÞ Lknª.

ykEMkeMkeLkk rhÃkkuxo{kt xTðuLxe20ðÕzofÃk{kt ©e÷tfLk Ã÷uÞhrË÷þkLk {u[ rVõMkhLku {éÞkunkuðkLke ðkík çknkh ykðe Au ßÞkhu©e÷tfLk çkkuzo yLku fuÃxLk fw{khMktøkkfkhk Mxkh Ã÷uÞh rË÷þkLkLkuçk[kððkLkk «ÞkMk{kt ÷køÞwt nkuÞíkuðwt ÷køku Au. ©e÷tfLk fuÃxLkfw{kh Mktøkkfkhkyu yuf LÞwÍ [uLk÷Lku sýkÔÞwt fu rË÷þkLk LknªÃkhtíkw VkMx çkku÷h rË÷nkhk VLkkoLzkuyu çkwfe MkkÚku fhu÷e{w÷kfkíkLke xe{ {uLkus{uLxLku VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.

rË÷þkLkLkwt rV®õMkøk: ©e÷tfk r¢fux{kt ¼qftÃkVLkkoLzkuLku {u[ rVõMk fhðk ykìVh ÚkR níkexTðuLxe20 ðÕzofÃk

ð¾íku rË÷þkLkWÃkhktík VLkkoLzkuLku Ãký

çkwfe MkkÚku MktÃkfonkuðkLkku ½xMVkux

ykRMkeMkeyurË÷þkLkLke íkÃkkMkLkku

Ëkuh þY fÞkuo

LkkËk÷ Mkur{VkRLk÷{ktÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ LkkËk÷ AuÕ÷k çku ð»koÚke ÞwyuMk ykuÃkLk Mkur{.{kt nkÞkuo Au

Mkur{VkRLk÷ ÷kRLkyÃkLkkËk÷ rrðð.. r{¾uR÷ ÞkuÍwLkeVuzhh rrðð.. Lkkuðkf Þkufkurð[

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk çkku. ys{÷ 41 45 3 2zurðMk fku. fk{hkLk çkku. ys{÷ 87 67 13 0xÙkux çkku. ys{÷ 69 78 4 0fku®÷økðqz fku. yk÷{ çkku. ys{÷14 15 1 1{kuøkoLk fku. fk{hkLk çkku. ykr£Ëe 13 11 2 0çkkuÃkkhk yýLk{ 35 27 0 3çkúuMLkuLk hLk ykWx 1 1 0 0Þkzeo yý™{ 1 2 0 0yuõMxÙk : 13, fw÷ : (41 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 274.rðfux : 1-78 , 2-153, 3-179, 4-205, 5-253,6-255. çkku®÷øk : ygh : 8-1-28-0, {kunB{ËRhVkLk : 5.3-0-37-0, økw÷ : 6-0-68-0, nVeÍ: 5-0-28-0, ys{÷ : 9-0-58-4, ykr£Ëe :7.3-0-52-1.

«Úk{ ðLk-zu Síkðk Ãkkf.Lku275 hLkLkwt rðþk¤ ÷ûÞktf {wtçkR RÂLzÞLMkLke MkV¤íkk Mkr[LkLku yk¼khe

Ãkkf. rVõMkh rºkÃkwxeLkku rLkËkuo»k Awxfkhku Úkþu

Mkr[Lk y{khku økwhw: ¼ßS

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khík70 {uz÷ Síkþu : f÷{kze

Lkðe rËÕne, íkk. 10 : fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010 {kxufkWLx zkWLk þY ÚkR økÞwt Au íÞkhu yk økuBMk{kt ¼khíkykuAk{kt ykuAk 70 {uz÷ Síkþu s íkuðku ykÞkusLk Mkr{ríkLkk«{w¾ Mkwhuþ f÷{kzeyu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. Mkwhuþf÷{kzeyu sýkÔÞwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ¼khíkeÞyuÚ÷uxTMk ¾qçk s {nuLkík fhe hÌkk Au. ¼khík yk ð¾íkuykuAk{kt ykuAk 70 {uz÷ Síkþu íkuLke {Lku ¾kíkhe Au. LkkýkfeÞ økuhrhrík çkË÷ fku{LkðuÕÚk økuBMk çkkË f÷{kze Mkk{uíkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yk ytøku f÷{kzeyu sýkÔÞwt níkwt fufkuR Ãký «fkhLke íkÃkkMk {kxu nwt íkiÞkh Awt.

yrøkÞkh{e MkÃxuBçkh nkuÞ yux÷u 9/11Lke s [[ko nkuÞ, Ãkhtíkwnk÷{kt ¼khík{kt [[koLkku rð»kÞ ykíktfðkËe nw{÷ku Lkrn, Ãkhtíkwykuçkk{kLkku ykWxMkku‹Mkøk ÃkhLkku nw{÷ku Au! y{urhfkLkk ykunkÞkuhkßÞ îkhk ykWxMkku‹Mkøk Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.ykuçkk{k Ãký yk «ríkçktÄLke íkhVuý{kt ¾wÕ÷e heíku Mkk{u ykðe økÞkAu. íku{ýu ykunkÞku{kt yuf hu÷eLku MktçktÄkuLk fhíkk çknw MÃkü þçËku{ktsýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu fh{kVe yuðk Wãkuøkku-yuf{kuLku s ykÃkeþwt,suyku y{urhfk{kt hkusøkkhe ÃkuËk fhíkk nkuÞ, rðËuþ{kt Lknª.ykunkÞku hkßÞLkk «ríkçktÄLkwt yLkwMkhý y{urhfkLkkt yLÞ hkßÞkuÃký Lknª fhu yuðwt ¾kíkheÃkqðof fne þfkÞ yu{ LkÚke.

ykuçkk{kLkk ÃkûkLke Lkerík fkÞ{ ykWxMkku‹MkøkLke rðhkuÄe hneAu. ykuçkk{k Mkhfkhu økík {u {rnLkk{kt ykWxMkkuŠMktøk fhLkkheftÃkLkeykuLku Mkhfkhe MknkÞ Lkrn fhðkLkku ¾hzku Ãký y{urhfeMktMkË{ktÚke ÃkMkkh fÞkuo níkku. ð¤e, rðËuþe «kuVuþLkÕMkLkuy{urhfk{kt ykððk {kxu níkkuíMkkne fhðk {kxu yu[ðLkçke rðÍkLkeVe{kt 2000 y{urhfLk zkì÷h sux÷ku ðÄkhku Íªfe ËeÄkuníkku.ykuçkk{k ßÞkhÚke Mk¥kk Ãkh ykÔÞk Au íÞkhÚke íku{ýu fkÞ{ykWxMkku‹MkøkLku níkkuíMkkrník fhðkLke s ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðu÷e Au.

ykExe ûkuºk{kt Lkkufhe {kxu ykðíkk yu y{urhfk yLkufMxeBÞw÷Mk Ãkufuòu ÃkAe {ktz {tËe{ktÚke QøkÞwO Au íÞkt {tËe Vhe QÚk÷ku{khu yuðk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. y{urhfk{kt yksu MkkiÚke {kuxeMk{MÞk çkuhkusøkkheLke Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkuhkusøkkheLkkuËh çku yktfzkLke Mkkð LkSf (9.7 xfk) ÃknkU[e økÞku Au.ykuçkk{kLke ½xíke ÷kufr«ÞíkkLkwt {wÏÞ fkhý Ãký çkuVk{çkuhkusøkkheLku yxfkððk{kt íku{Lkk íktºkLku MkktÃkzu÷e rLk»V¤íkk søkýkÞ Au. y{urhfk{kt {æÞkðÄe [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøkðk þY ÚkEøkÞk Au íÞkhu ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkk Zktfðk yLku hkusøkkhe

ðÄkhðkLkk nuíkwÚke ykWxMkku‹Mkøk Ãkh yk¢{ý fÞwO Au.yk yu s y{urhfk Au, su ðirïfefhý,

WËkhefhý yLku ¾kLkøkefhýLke ðkíkku yk¾e ËwrLkÞk{kt fhíkktÚkkfíkwt Lknkuíkwt, íkuýu hu÷ku ÃkkuíkkLke Lke[u ykðíkkt s ÃkkuíkkLke Lkerík{ktÃk÷xe {khe Au. ðiïefefhýLke ðkíkku fhLkkhwt y{urhfk yíÞkhufk[çkku ÃkkuíkkLkk ytøkku Mktfkuhe ÷u íku{ ÃkkuíkkLkkt ËuþLkk Ëhðkò rðËuþe«kuVuþLkÕMk {kxu çktÄ fhðkLke Lkerík Ãkh ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au, su

Ëþkoðu Au fu ykíktfðkË nkuÞ fu ykŠÚkf Lkerík y{urhfkLkkt Äkuhýnt{uþkt çkuðzkt s hÌkkt Au. çkhkf ykuçkk{kLke ykðe Mktfwr[ík yLkuMkthûkýkí{f LkeríkLku fkhýu ¼khíkLkk ykExe yLku çkeÃkeyku ûkuºk{ktVVzkx ÃkuXku Au. ykExe yLku çkeÃkeyku ûkuºku Wßsð¤ fkhrfËeoLkeykþk hk¾eLku çkuXu÷k ÞwðkLkku Ãký rLkhkþkLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.¼khíkLke «økrík{kt ykExe ûkuºkLkku çknw {kuxku Vk¤ku Au. {n¥ðLkeðkík yu Au fu ykExe ftÃkLkeykuLkk fw÷ rçkÍLkuMk{kt y{urhfe rnMMkkuMkkX xfk sux÷ku {kuxku Au. ¼khík{kt ykWxMkku‹MkøkLku fkhýu Ãký{kuxk «{ký{kt ÞwðkLkku hkusøkkhe {u¤ðe hÌkk Au. yuf ytËks{wsçk ykExe yLku çkeÃkeyku ûkuºk{kt ËuþLkk 50 ÷k¾ ykExe«kuVuþLkÕMk hkusøkkhe {u¤ðe hÌkk Au. òufu, rðïrðÏÞkík rð¿kkLkeyLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk fBÞwrLkfuþLk yuzðkRÍh Mkk{rÃkºkkuzkLkwt fnuðwt Au fu y{urhfkLkk yk Ãkøk÷ktLku çknw økt¼ehíkkÚke÷uðkLke sYh LkÚke. íku{Lkk {íku ðÄíke çkuhkusøkkheLku fkhýu Mkhfkh

îkhk øk¼hkx{kt ÷uðkÞu÷wt yk Ãkøk÷wt Au. yu ðkík Mkk[e Au fuy{urhfe Mkhfkh çkuhkusøkkheLke ¼etMk{kt Au yLku {æÞkðÄe [qtxýe{kÚku Au íÞkhu ykuçkk{k Mkhfkh {kxu ykðwt s fkuE Ãkøk÷wt fu Lkeríkhk¾ðe VhrsÞkík Au, Ãký ykLkkÚke ¼khíkLku sYh Ä¬ku ÃknkU[þuyu Lk¬e Au.

y÷çk¥k, ¼khíkLkk ðkrýßÞ «ÄkLk ykLktË þ{koyuy{urhfkLkk yk Ãkøk÷k Mkk{u Mk¾ík ðktÄku WXkÔÞku Au. íkuyku ykøkk{e21-22 MkÃxuBçkhLkk rËðMkku{kt y{urhfk sE hÌkk Au yLku íÞktrîÃkûkeÞ xÙuz Ãkkur÷Mke Vkuh{Lke {e®xøk{kt ¼køk ÷uðkLkk Au íÞkhuíku{ýu yk {e®xøk{kt yk {wÆku WXkððkLkwt ykïkMkLk ykÃÞwt Au.¼khík Mkhfkh rðï ÔÞkÃkkh MktøkXLk{kt Ãký yk {wÆku hsq fhe þfuAu. yk{ òuðk sEyu íkku y{urhfe ykExe ftÃkLkeLku Ãký ¼khíkLkk«kuVuþLkÕMk rðLkk [k÷e þfu yu{ LkÚke íÞkhu yk «ríkçktÄ sux÷kuykÃkýk {kxu ®[íkksLkf Au, íku{Lkk {kxu Ãký yf¤kðLkkhku Au.ykExe ftÃkLkeykuLkwt ykWxMkku‹Mkøk çktÄ ÚkE sþu íkku yu[Ãke,{kR¢kuMkkuVTx, ykEçkeyu{, ykuhuf÷ ðøkuhu ftÃkLkeyku Ãký MkMíke÷uçkh {u¤ðe þfþu Lknª yLku íku{Lkku «kuzõþLk ¾[o ðÄe òÞ íkkuMÃkÄkoí{f {kfuox{kt xfðwt {w~fu÷ çkLke þfu Au.

ykuçkk{k ykX{e LkðuBçkhu [kh rËðMkeÞ ¼khík Þkºkk Ãkh ykðehÌkk Au. yuf íkhV íku{Lkwt rðËuþ {tºkk÷Þ ¼khík ÞkºkkLku yíÞtík{n¥ðÃkqýo økýkðe hÌkwt Au yLku ¼khík MkkÚku {sçkqík MktçktÄkuLkeyÃkuûkk Mkuðe hÌkwt Au. ykuçkk{k Ãkkuíku yuðe RåAk hk¾e hÌkk Au fuy{urhfk Ãkh íkku¤kE hnu÷k {tËeLkk çkeò Ëkuh{kt ¼khík íkuLku{ËËYÃk çkLku. ¼khík Þkºkk ÃkkA¤Lkku íku{Lkku WÆuþ Ãký yu s Au.òufu, ykuçkk{kyu yLku y{urhfkyu ¼khík ÃkkMku fkuE Ãký «fkhLkeyÃkuûkk hk¾íkk Ãknu÷kt Mk{S ÷uðwt hnuþu fu íkk¤e çku nkÚku s Ãkzu Au.y{urhfk òu ykíktfðkË (ÃkkrfMíkkLk ðkt[ðwt) yLku ykŠÚkf LkeríkLkkMktË¼uo òu çkuðze Lkerík s [k÷w hk¾u yLku ÃkAe ¼khík ÃkkMkuMknÞkuøkLke yÃkuûkk hk¾e þfu Lknª.

11 MkÃxuBçkh, 2001Lkku rËðMk y{urhfLkðkMkeykuLke MkkÚkuMk{økú rðïLku MíkçÄ fhe ËuLkkhku çkLke økÞku. {tøk¤ðkhLkk rËðMkuMkðkhu Ãkkuýk Lkð ðkøÞu y{urhfLk yuh÷kELMkLkwt çkku#øk 767rð{kLk fu su{kt 20,000 øku÷Lk ÃkuxÙku÷ ¼hu÷wt níkwt íku LÞqÞkìfoLkkðÕzo xÙuz MkuLxh MkkÚku yÚkzkÞwt yLku RríknkMk{kt MkkiÚke økkuÍkhkøkýkíkk nw{÷kLku ytò{ {éÞku. xTðeLk xkðhLkk W¥kh íkhVLkk110 {k¤Lke E{khíkLkk 80{k {k¤u yk rð{kLk xfhkÞwt níkwt.yk x¬h MkkÚku s {n¥ðLkwt ÔÞkÃkkhe fuLÿ ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãk¥kkLkk{nu÷Lke su{ ÄhkþkÞe ÚkE økÞwt níkwt. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {]íÞwÃkkBÞk níkk. yk nw{÷kLku Mk{sðkLkku fkuE «ÞíLk fhu fu þwt½xLkk ½xe økE, íkuLkk yk½kík{ktÚke çknkh ykðu íku Ãknu÷kt yknw{÷kLke çkhkçkh 18 r{rLkx çkkË çkeswt çkku#øk 767 ËrûkýíkhVLke E{khíkLkk 60{k {k¤ MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkÞwt yLkuyk E{khík Ãký íkqxe Ãkzeníke. y{urhfk ykíktfðkËenw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞwt níkwt. yk nw{÷ku MkkWËe yhçkLkkykíktfðkËe MktøkXLk y÷-fkÞËk îkhk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yksu rðïLkk MkkiÚke{kuMx ðkìLxuz økýkíkkykhkuÃke ykuMkk{k rçkLk÷kËuLku yk fkðíkhkLkuytò{ ykÃÞku níkku. y{urhfk EÍhkÞu÷Lke íkhVËkhe fhe hÌkwtníkwt su yk ykíktfðkËe MktøkXLkLku ¾qt[e hÌkwt níkwt yLku Ãkrhýk{yu ykÔÞwt fu yk nw{÷k îkhk nòhkuLke MktÏÞk{kt rLkËkuo»kLkkøkrhfku ¼kuøk çkLÞk. y{urhfk Ãkh yk nw{÷ku yu òuhËkhík{k[k Mk{kLk níkku. yk nw{÷k çkkË ðkìh ykuLk xuhhLkk Lkk{uy{urhfkyu y÷ fkÞËk rðhwØ støk Auze níke yLkuyV½krLkMíkkLk{ktÚke y÷ fkÞËkLkk Mk{Úkof íkkr÷çkkLkkuLkwt þkMkLkMk{kÃík fÞwO níkwt. yks rËLk MkwÄe y{urhfk ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLku ÃkfzðkLke rVhkf{kt Au, Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuE MkV¤íkknktMk÷ ÚkE LkÚke.

11{e MkÃxuBçkh, 1916Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

Mkkhk {kýMkLke {iºke W¥k{ økútÚkLke MkwtËhíkk suðe Au. su{ íkuLkku ŸzkuyÇÞkMk fheyu íku{ íku{ktÚke ðÄw Lku ðÄw ykLktË ykÃku Au. - ffkuL^ÞwrþÞMk

ykþhku Võík LkËeLku su níkkuíku ËrhÞku Ãký ¾khku LkeféÞku. kk kkyurzxkurhÞ÷

08 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010

ËuþLkk ðeMk s xfk ÷kufku«k{krýf : Lkerík{¥kkLkkyÇÞkMk¢{Lke sYh

Ãkkt[{e òøkeh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

økkiík{ Ä{oMkqºkLkk h[rÞíkk {nŠ»k økkiík{Lke økýLkkMkóÉr»kykuLkk Mk{qn{kt fhðk{kt ykðe Au. WÃkhLkk Mkqºk{ktíkuyku fnu Au fu, fkuE Ãký rð»kÞ WÃkh su {Lkw»Þ ÷ktçkwt Mk{S-rð[kheLku ðíkoLk fhu Au íkuLku fËe ÃkMíkkðwt Ãkzíkwt LkÚke. ¾qçk MkhMk{òLkwt yk Mkqºk Au. ykÃkýk hku®sËk ÔÞðnkh{kt Ãký yk Mkqºk¾qçk WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðwt Au. Mkk{kLÞ heíku fkuE Ãký rð»kÞWÃkh Ëe½oárüÚke rð[kÞko ðøkh ykÃkýu rLkýoÞ ÷E ÷uíkknkuEyu Aeyu yLku íkuLkkt yLkÚkofkhe Ãkrhýk{ku ykÃkýu¼kuøkððkt Ãkzíkkt nkuÞ Au. yk çkkçkík{kt ¾qçk s MkkðÄkLkehk¾ðkLke sYh Au. WÃkhLkk Mkqºk{kt {nŠ»k økkiík{u SðLk{ktMkw¾e hnuðk {kxuLkku yuf hks{køko çkíkkÔÞku Au. SðLk{kt fkuEÃký {n¥ðÃkqýo fkÞo fhíkkt Ãknu÷kt íkuLkk çkÄkt s ÃkkMkktykuLkkuMktÃkqýo heíku rð[kh fÞko ÃkAe s íkuLkku y{÷ fhðku òuEyu. yuheíku SðLk{kt MkßsLk {Lkw»ÞLkku MkíMktøk Ãký r[hfkhe yux÷ufu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷u íkuðku nkuðku òuEyu.

SðLk{kt yk MkqºkLku su yÃkLkkðu Au íku {Lkw»Þ fËe Ëw:¾e ÚkíkkuLkÚke. {nŠ»k økkiík{u ykÃkýe SðLk[Þko rðþu ykðk yLkuf MkqºkkuÃkkuíkkLkk Ä{oMkqºk{kt ðýe ÷eÄkt Au. SðLk{kt Äeh, økt¼eh yLkuþktík hnuðkLkku WÃkËuþ ykÃkLkkh {nŠ»k økkiík{ Ãkkuíku Ãký yuðk syuf {nŠ»k níkk. íku{Lku çkúñkSLkk {kLkMk Ãkwºk Ãký {kLkðk{ktykÔÞk Au. Ëuðe ynÕÞk íku{Lkkt MknÄ{o[krhýe níkkt. {nŠ»køkkiík{Lke íkÃkùÞkoÚke «MkÒk ÚkE MðÞt Ä{ohkòyu íku{Lkk yk©{WÃkh ÃkÄkhe ykþeðkoË ykÃÞk níkk. {nŠ»k ¼økehÚkLkeíkÃkùÞkoLke Mk{fûk íku{Lke íkÃkùÞko nkuðkLku fkhýu íku{LkkíkÃkkuçk¤Úke íkuyku ‘økkiík{e øktøkk’ yux÷u fu økkuËkðhe LkËeLku Ãk]ÚðeÃkh ÷E ykÔÞk níkk. økkiík{ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au fu, ‘økku’yux÷u suLkk þhehLke fktríkÚke ‘ík{’- ytÄfkh Ëqh ÚkkÞ Au íkuLkwtLkk{ økkiík{.

ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt {Lkw»Þ SðLkLkk 16 MktMfkhkuLke ðkíkfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu økkiík{ Ér»kyu íku{Lkk Ä{oþk†{kt fw÷48 MktMfkhkuLke ðkík fhe Au. yk MktMfkhkuÚke hrník {Lkw»ÞLkwtSðLk rLkhÚkof Au. yk MktMfkhku{kt íku{ýu su {wÏÞ ykí{økwýkuLkeðkík fhe Au íku{kt ËÞk, ûk{k, Ãkrðºkíkk, Éswíkk, rLk÷kuo¼,R»kko-îu»k hrníkÃkýwt yLku MkðoLkk {ktøkÕÞLke RåAkLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. {nŠ»k økkiík{ îkhk çkíkkððk{kt ykðu÷ ykykí{økwýkuLku ykÃkýu Ãký ykÃkýk SðLk{kt [rhíkkÚko fheyu.

yíÞkhu þk¤k-fkì÷uòu{kt ¼k»kkLkk rþûkýÚkerþûkýrðËTku fu ¼k»kkrðËTkuLku Mknus Ãký Mktíkku»kLkÚke. ¼k»kk rþûkýLkku nuíkw s rþûkfkuyu çkË÷eLkktÏÞku Au. ¼k»kk þe¾ððkLkku {wÏÞ nuíkw¼k»kkLkk {wÏÞ [kh fkiþÕÞku ©ðý-fÚkLk-ðkt[Lk yLku ÷u¾Lk ¾e÷ððkLkku Au. WÃkhktíkrðãkÚkeoykuLku MkkrníÞ{kt hMk ÷uíkk fhðk yLkuÔÞkfhýLkwt ¿kkLk ykÃkðwt. su fk{ ¼køÞu s rþûk-fku fhíkkt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. íku{kt ÃkýfkÔÞrþûký íkku {he ÃkhðkÞwO Au. íku{ fnuðk{ktMknus Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke. ynªfkÔÞrþûkýLku ÷ELku fux÷ef ðkík fhðe Au.fkÔÞLku ÷ELku fux÷kf {wÆk rð[khku. Ëhuf {wÆku½ýwt fne òÞ Au. fkÔÞ yu íkku yLkw¼ððkLkkurð»kÞ Au. fkÔÞ yu fkLkLke f¤k Au. fkÔÞ þe¾efu þe¾ðe Lk þfkÞ, íku {kýe þfkÞ. frðíkkþe¾ðkLke ðMíkw LkÚke, Ãkk{ðkLke ðMíkw Au. su{«u{ fhðkLke fkuE yuf heík LkÚke, íku{ fkÔÞþe¾ððkLke fkuE yuf heík LkÚke.

ðøko¾tz{kt {kuxk ¼køkLkk rþûkf fkÔÞLku økã{ktVuhðeLku yÚko Mk{òðu Au. òu frðLku yÚko ssýkððkLkku nkuík íkku fkÔÞLke h[Lkk fhðk ÷ktçke{nuLkík þk {kxu fhu ? økãLkku yuf Vfhku ÷¾eLkktÏÞku nkuík íkku Ãký [k÷u s Lku ! fux÷kf rþûkffkÔÞ þe¾ðíke ð¾íku y½hk þçËku, y÷tfkh,Mk{kMk ðøkuhuLkwt MktÞkusLk Mk{òðeLku Ëhuf çkkçkíkLkurðãkÚkeo Mkk{u ÔÞkfhý Mk{òðíkk nkuÞ íku{ hsqfhu Au. yk{ fkÔÞLku {khe Lkkt¾u Au. økã fhíkktÃkã{kt ¼kð, MktÞkuøk yLku W¼khLke ûk{íkk ðÄkhunkuÞ Au. ÃkãLku Ãký ßÞkhu økkLkrðãk MkkÚkuòuzðk{kt ykðu íÞkhu ¼kðLkkLkku «ðkn ðÄkhuÃkqýoíkkYÃku ¾e÷u Au. økkÞLk{kt þheh, {Lk yLkuykí{k ºkýuLku çk¤ðkLk çkLkkðkLkkhkt ík¥ðku Ãkqhe{kºkk{kt nksh nkuÞ Au. {kxu s frðyu ÃkãLkeh[Lkk fhe nkuÞ Au. fkÔÞ ¼ýðkLkwt LkÚke nkuíkwt,{kýðkLkwt nkuÞ Au. íkuLkku ykMðkË fhðkLkku nkuÞ Au.fkÔÞLku ÃkeðkLkwt nkuÞ Au. fkÔÞ{kt frðLkeMktðuËLkkLkk Mkn¼køke ÚkðkLkwt Au. frðíkk{ktþçËkuYÃke {kæÞ{ îkhk¼kð MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt Au.rðãkÚkeoLku ¿kkLkÚke Ãkh fÕÃkLkkLke ËwrLkÞk{kt rðnkh

fhkððkLkku Au. rþûkfu fkÔÞLku yuðe heíkuWAk¤ðkLkwt Au fu, rðãkÚkeo íkuLku ÃkfzeLku íkuLkkhMk«ðkn{kt ½Mkzkíkku òÞ yLku hMkkMðkË fhíkktfhíkkt fkÔÞLkk yÚko yLku ÔÞtsLkkLku ykÃkkuykÃkMk{su. rðãkÚkeo yufYÃk ÚkkÞ, fkÔÞLkwt MkkIËÞo{kýu, þçËLkk yÚko îkhk fkÔÞLkku yÚkoMk{òððkLkku LkÚke. ¼kð-÷køkýeLkku rðãkÚkeoLkuyLkw¼ð fhkððkLkku Au. fkÔÞ{kt þiûkrýfMkkÄLkkuLkku ykuAk{kt ykuAku WÃkÞkuøk fhku.rðãkÚkeoLku fÕÃkLkk søkík{kt rðnhðk Ëku. íku{LkefÕÃkLkk þÂõíkLku fwtrXík Lk fhku.

fkÔÞrþûký ð¾íku frðyu þwt fÌkwt Au íkuLkkfhíkkt íku{Lke MktðuËLkk fuðe heíku ÔÞõík fhe Au íkuíkhV æÞkLk Ëkuhku. rðãkÚkeoykuLku {ò fhkððkLkeAu, rðãkÚkeoLku {ò Ãkze fu Lknª íkuLke ¾çkh fuðe

heíku Ãkzu ? íku{Lkk [nuhk ÃkhLkk ¼kð ÃkhÚke. yufWËknhý ykÃkwt. Lk{qLkkLkku ÃkkX ykÃkðk {U ÄkuhýLkð{kt yuf fkÔÞ þe¾ðkzu÷. fkÔÞ þe¾ðkzâkÃkAe nwt þki[k÷Þ økÞku níkku. ßÞkt {khe Ãknu÷ktfux÷kf rðãkÚkeoyku þki[k÷Þ{kt níkk. {U «ðuþfÞkuo íÞkhu íku{ktÚke çku rðãkÚkeoyku {U su fkÔÞþe¾ðkzu÷ íkuLke ÃktÂõíkyku økkE hÌkkt níkkt. {LkuÚkÞwt fu, yksLkwt {khwt fk{ MkV¤. fkÔÞ þe¾ðkzâkÃkAe íku{Lkk [nuhk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðu÷ku furðãkÚkeoykuLku {ò ykðe nþu, Ãký íku{Lku ßÞkhuþki[k÷Þ{kt fkÔÞLke ÃktÂõík økkíkkt Mkkt¼éÞk íÞkhu{Lku ykLktËLke Mkk[e yLkw¼qrík ÚkÞu÷.

fkÔÞLke hsqykík {kºk þçËkuÚke Lk ÚkkÞ,¼kð yLku økkLk Ãký òuEyu. Mkk{ðuË økútÚkLkeh[Lkk fu{ fhðk{kt ykðe ? íkuLke ÃkkA¤Lkku yuf

nuíkw økkLkLkku Ãký níkku. Mkk{ðuË{kt ykðu÷É[kLkwt økkLk ÚkE þfu Au.yk{ òuðk sEyu íkkuMkk{ðuË{kt yÂøLk, RLÿ, Mkku{hMk ðøkuhuLkuMktçkkuÄeLku 1875 É[kykuLke h[Lkk fhðk{ktykðu÷ Au. ykx÷e É[kyku{kt Mk{kLk çkkçkíkkunkuðk Aíkkt hsq fhðkLke þi÷e íkuLkwt sçkhËMíks{k ÃkkMkwt Au. yLÞ ykÃkýk Ãkkihkrýf yLkuføkútÚkkuLke h[Lkk Ãkã þi÷e{kt fhðk{kt ykðe Au.su{kt h[urÞíkkLku ¾qçk s {nuLkík Ãkze nþu. íkkuÃký økã{kt h[Lkk Lk fhíkk Ãkã{kt h[Lkk fhðkÃkkA¤Lkku nuíkw fÞku nþu ? íku rð[khþku íkku ÃkýfkÔÞ þe¾ðíke ð¾íku ík{khku nuíkw fu «ÞíLkçkË÷kE sþu. økrýík rð»kÞ y½hku økýkÞ Au,Ãký økrýíkLkk rþûkfLku íku ¼ýkððkLke ¾qçk s{ò ykðu Au. íku{ fkÔÞ rþûký Ãký ¼÷u y½hwtøkýkíkwt nkuÞ, Ãký ¼ýkððkLke {ò ykððeòuEyu. su rþûkf fkÔÞLkku ykLktË ÷qtxe þfíkkuLkÚke, íku ßÞkhu fkÔÞ ¼ýkðu íÞkhu íku y½hwt çkLkeòÞ Au. ykðwt ðkhtðkh ÚkðkÚke rðãkÚkeoyku ftxk¤uAu yLku fkÔÞÚke Ëqh ¼køku Au. íku{Lku rçk[khkLku yuÃký ¾çkh LkÚke nkuíke fu, fkÔÞ þk {kxu yLku fuðeheíku ? fqðk{kt nkuÞ íkku nðkzk{kt ykðu Lku !çkk¤fku çkkÚkY{{kt Lknkíkk Lknkíkk Ãký rVÕ{eøkeíkku fu{ økkÞ Au ? fkhý fu íku{Lke Mkk{u rVÕ{eøkeíkku yuðe heíku hsq ÚkÞk nkuÞ Au fu íku{LkuMkkt¼¤ðk øk{u Au. suÚke íku ðkhtðkh Mkkt¼¤u Au,su íku{Lku ÞkË hne òÞ Au. {ò ykðíke nkuðkÚkeyðkhLkðkh çkkÚkY{{kt Lknkíkk Lknkíkk ÃkýøkkÞ Au. íkku rþûkf Ãký fkÔÞLke MkwtËh heíkuhsqykík fhðk{kt ykðíke nkuík íkku íku fkÔÞ ÃkýrðãkÚkeoykuLku øk{u Ãký ¾hwt yLku ÞkË hk¾u yLkuðkhtðkh økkLk Ãký fhu. òu rþûkf s fkÔÞLkkuykLktË ÷qtxe Lk þfíkku nkuÞ íkku rðãkÚkeoykuLku fuðeheíku ÷qtxíkk fhþu ? yk{ fkÔÞLkku ykLktËrðãkÚkeoLku fhkðíkk Ãknu÷kt rþûkfu fhðku òuEyu.fkÔÞ ¼ýkððwt íÞkhu s frXLk çkLku Au, ßÞkhu íkuLkuÃkkBÞk fu {kÛÞk rMkðkÞ ¼ýkððk{kt ykðu. {kxus ¼rð»Þ{kt ¼k»kkLkk rþûkfku {kxu ònuhkíkykðu fu, “sYh Au fkÔÞ rþûkfLke” íkku LkðkE LkÃkk{íkk, fkhý fu ¼k»kkLkk çkÄk rþûkf fkÔÞrþûkf nkuíkk LkÚke.

{nŠ»k økkiík{ ‘r[hfkhe «þMÞíku’ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

y{urhfk Ãkh ykíktfðkËenw{÷ku ÚkÞku

rh[[ko - rËÔÞuþ ÔÞkMkÃk

÷kufþkne Ëuþ{kt yuðwt fnuðkÞ Au fu, ÷kufþkne ÷kufku îkhk,÷kufku {kxu yLku ÷kufkuLke nkuÞ Au, Ãký ¼khík{kt nðu yuðwt LkÚkehÌkwt. Ëuþ{kt ÷kufku ¾hk Ãký su ÚkkÞ Au íku çkÄwt s ÷kufkuLkk Lkk{uÚkkÞ Au. ÷kufku s þkMkLk {kxu rðrðÄ Míkhu «ríkrLkrÄ [qtxu Au, Ãkýøkk{zkt Míkhu Ãký [qtxkÞu÷kLku ÃkkAk çkku÷kððkLkku yrÄfkh ÷kufkuLkuLkÚke. Ãkrhýk{u [qtxkÞu÷k {Lk Vkðu íku heíku ðíkuo Au. íkuyku [qtxkÞ«òLke Mkuðk fhðk, Ãký [qtxkÞk ÃkAe íku{Lku yLkw¼ð ÚkkÞ Au fu,MkuðkLkk Lkk{u {uðk {¤u Au yLku ¼qíkÃkqðo íku{ s ðíko{kLk MkkÚkeykuíkku Ãkkuíku s ÷qtxu Au. ÷kufku ÃkkMkuÚke Ãký Ãkzkðe ÷uðk{kt Mktfku[ LkÚkeÚkíkku. su ÷kufku{kt yk{ Úkíkwt nkuÞ íÞkt Ëhuf ºkeòu ¼khíkeÞ ¼úüs nkuÞ. Ãk[kMk xfk ¼úü ÚkðkLke íkf hkn s swyu Mðk¼krðfAu. su yksLke MktMf]rík fu MkÇÞíkk Au íkuLkkÚke Ëqh fuðe heíku hneþfkÞ. Lknª íkku Mk{ks{ktÚke {kýMk VUfkE òÞ. ¼úük[kh ÃkhLksh hk¾Lkkh MkuLxÙ÷ rðS÷LMk fr{þLk Au. íkuLkk Mkðkuoå[«íÞwÃk®Mkn rLkð]¥k ÚkÞk çkkË ònuh fÞwO Au fu, ¼khíkLkk Võík 20xfk s ÷kufku «k{krýf Au. yk ðeMk xf s Mkk[k hk»xÙ¼õíkfne þfkÞ. 80 xfk Mk{ksÿkune yLku Ëuþÿkune Lk fnuðkÞ ?nðu Mkhfkh ¼úük[kh LkkÚkðk fkÞËk çkLkkððkLke Au. yíÞkhuÃký fux÷kf Au, Ãký y{÷ fkuý fhu ? yutMke xfkLkk s nkÚk{ktMk¥kk, ðneðx ðøkuhu Au. çknw{íke yu{Lke Au. ÷kufþkne{ktyÕÃk{íkLkwt fkuE yÂMíkíð s LkÚke nkuíkwt. ¼khík{kt ÃkkhËŠþíkkfux÷e ? yuf ðirïf MktMÚkkyu ËMk{ktÚke 3.4 {kfo ykÃÞk Au.LÞqÍe÷uLzLku 9.4 yLku Mkku{kr÷ÞkLku 1.1 {kfo ykÃÞku Au.xqtf{ktËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt su Ëuþ «k{krýf ònuh ÚkÞku íku LÞqÍe÷uLz{ktÃký 0.6 xfk íkku ¼úük[kh Au s. yk ¼úük[kh yux÷e nËu Aufu, ÃkAkíkku, Ër÷íkku, f[zkÞu÷k yLku ðtr[ík ðøkkuoLku ÃkkuíkkLkeÃkkÞkLke sYrhÞkík Mktíkku»kðk ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au. ¼úük[kh ÚkkÞAu íku ònuh Ãký ÚkkÞ Au. ÃkfzkÞ Ãký Au. yLkuf fki¼ktzku-fktzkuçknkh ykÔÞkt Au, Ãký òu ¼úük[kh LkkçkqË fhðku nkuÞ íkku íkwhíks fzf Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu. «{ký {éÞk nkuÞ, Mkkrçkrík {¤enkuÞ íkku rðrðÄ yLku ÷ktçkku Mk{Þ [k÷íke «r¢ÞkykuLkesYrhÞkíkLku çkË÷u yLÞ heíku rð[khðwt òuEyu. ykswçkksw yufLksh fheyu íkku sýkþu fu, [qtxkÞu÷k yLku Mkhfkhe-yÄoMkhfkheLkkufhe {u¤ðLkkhk{kt {kuxk ¼køkLkk Ãknu÷kt fuðk níkk yLku yksufuðk Au ! Ãknu÷kt fux÷e MktÃkr¥k níke yLku yksu fux÷e Au ? VõíkhkusuhkusLkk rLkheûkýÚke s ¾çkh Ãkzu Au. yksLkk s{kLkk{kt su¼úük[khLkku ykþhku LkÚke ÷uíkku íkuLkk fk{ku Úkíkkt s LkÚke yuðwtfne þfkÞ. yk¾e ËwrLkÞk{kt Úkkuzkf VuhVkhku MkkÚku ÂMÚkrík ykðes Au. yuf s{kLkk{kt ¼úü ÔÞÂõíkLkwt {kLk-MkL{kLk Lk níkwt. ¾wË¼úük[khe õÞkhuf økwLkuøkkh nkuðkLkwt {kLkíkku. yksu Q÷xwt Au.yk{ òuðk sEyu íkku ¼úük[khLkku yk íkçk¬ku ysçkøksçk Au.Ëhuf ûkuºku QnkÃkkun ÚkkÞ Au. íkuLkwt yuf fkhý Au fu, yøkkW ÷kt[ykÃkðe Ãkzíke níke. õÞkhuf hkufz{kt íkku õÞkhuf fkuEf[esðMíkw ¼ux MðYÃku yÚkðk fkuE Mkuðk MðYÃku yLku fk{ [ku¬MkÚkE síkkt níkkt. yksu yÃkuûkkyku MktÃkqýo Ãkqhe fÞko çkkË ÃkýMktíkku»ksLkf fk{ LkÚke Úkíkkt. íkuLkk Ãkrhýk{u yk¢kuþ ÔÞõík ÚkkÞAu. rLkð]¥k yrÄfkheyu AuÕ÷u su þçËku fÌkk íku Ãký [kUfkðLkkhkAu. íku{ýu sýkðu÷wt fu, yk nkuÆku ‘ÚkUf÷uMk òìçk’ Au. ðkík Mkk[eAu. ¼úük[khLke VrhÞkË ÚkkÞ, fr{þLk îkhk ÃkfzkÞ Ãký ¾hwtíku{ Aíkkt fkuE Ãkûk íkhVÚke Mkkhe fk{økehe fhe yuðwt fkuE LkÚkefnuíkwt. xqtf{kt Lkiríkf Äkuhýku fÚk¤e økÞk Au. Mk{ksLkkfýoÄkhkuyu, {kíkk-rÃkíkkyu yLku þk¤kfeÞ rþûkfkuLkk MíkhÚkeLkerík{¥kkLkwt ¿kkLk ykÃkðwt Ãkzþu. ‘RrÚkõMk’ rð»kÞLkku ÃkkXâ¢{Ëk¾÷ fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

ykWxMkku‹Mkøk Ãkh «ríkçktÄ: y{urhfkLke çkuðze Lkerík

ÃkkEÃk÷kELk îkhk íkÚkk rMkr÷Lzh îkhkfhðk{kt ykðíkk økìMk rðíkhý

su økúknf ð»kkuoÚke rMkr÷Lzh {khVíku økìMkLkku WÃkÞkuøk hktÄýfkÞo {kxu fhíkkuykðíkku nkuÞ yLku òu çku {k¤Lkwt {fkLk nkuÞ yLku økúkWLz ^÷kuh WÃkh {kíkk-rÃkíkkhnuíkk nkuÞ yLku VMxo ^÷kuh WÃkh Akufhku hnuíkku nkuÞ. nðu òu Akufhku ÃkkEÃk÷kELkîkhk økìMk fLkuõþLk {u¤ðu yLku {kíkk-rÃkíkk økúkWLz ^÷kuh WÃkh rMkr÷Lzh {khVíku{¤íkk økìMkLkku hktÄýfkÞo {kxu WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ÃkkEÃk {khVíkurðíkhý fhLkkh økúkWLz ^÷kuh WÃkh yuf s (VMxo ^÷kuhLkk) fLkuõþLk{ktÚke y÷økÃkkuELx Lk {¤e þfu íku{ fne Lkðwt fLkuõþLk {u¤ððk fnu Au. ßÞkhu økìMk rMkr÷Lzh{khVíku rðíkhý fhLkkh ftÃkLkeyku økúkWLz ^÷kuh WÃkh ÃkkEÃk÷kELk îkhk økìMk Lk{u¤ðíkk nkuðk Aíkkt ÃkqhuÃkqhe r{÷fík{kt ÃkkEÃk÷kELk îkhk økìMk {u¤ðíkk nkuðkLkkfkhýMkh rMkr÷LzhLke Vk¤ðýe fhíkkt LkÚke yLku íku heíku økúknfLkk SðLk WÃkÞkuøkeçk¤íký Lk {¤ðkLkk fkhýu Ãkkhkðkh íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au.suLkku rLkfk÷ fhðku ykð~Þf Au. - nrhnh {Äwfktík ytf÷uïrhÞk, y{ËkðkË

rLkð]¥k f{o[kheyku «íÞuLkwt ðíkoLkMkhfkhe Lkkufhe{kt ðÞ{ÞkoËk MkwÄe Lkkufhe fhíkkt f{o[khe-yrÄfkheykuLku

rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe ÃkkuíkkLkk n¬ku {u¤ððk{kt ð»kkuo Lkef¤e òÞ Au. AuÕ÷k ºkýð»ko{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k f{o[khe-yrÄfkhe ÃkkMkuÚke çkkfe n¬Lke {krníke {køkðk{ktykðu yÚkðk Wå[ yrÄfkhe {khVík ík{k{ ÃkuLþLk fuMkkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðuíkku 75 xfk rLkð]¥k rLkhkþ-nuhkLk Au. MkkÚku fk{økehe fhíkkt xuçk÷ f{o[kheykurð÷tçk fhu Au. yÄqhe {krníke WÃk÷e f[uhe{kt {kuf÷e ðkhtðkh VkE÷ku Ãkhík ykðuAu. Ërûkýk {kuxe {køku Au. suLkk n¬ {¤e økÞk Au íkuyku ÷køkðøk yÚkðk ËrûkýkykÃke rLkfk÷ fhkðu÷ Au. çkkfeLkk Ä¬k ¾kÞ Au. suÚke AuÕ÷k ºkýÚke Ãkkt[ ð»koLkkrLkð]¥kLkk ÃkuLþLk fuMkkuLke Mk{eûkk fhðkLke ¾kMk sYh Au íkÚkk sðkçkËkh rð÷tçkfhLkkh f{o[khe-yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkt sYhe Au.

- sÞtíke¼kE Ãkxu÷, y{ËkðkË

[qtxkÞu÷ «ríkrLkrÄLku Ãkøkkh ykÃkðku Lkk òuEyufkuE Ãký søÞkyu fu fkuE Ãký ¾kíkk{kt ÷kuf{ík îkhk [qtxkÞu÷ «ríkrLkrÄ

[knu «{w¾, ÄkhkMkÇÞ, MktMkËMkÇÞ nkuÞ ÷kufku ÃkkuíkkLkku {ík Mkuðk fhðk {kxuykÃku Au. yu{Lku Lkkufhe fhðk {kxu ÷kufku «ríkrLkrÄ LkÚke [qtxíkk. Ãkøkkh þuLkku.íku{Lku fE rzøkúeLkk ykÄkhu Lkkufhe{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au fu Ãkøkkh {ktøku. fkuEÃký ¾kíkk{kt fk{ {kxu økúkLx ðkÃkhðk {¤íke s nkuÞ Au. íku{ktÚke Ãkøkkh fhíkktËMk økýwt fr{þLk fk{Lkk çkË÷k{kt íku{Lku {¤íkwt s nkuÞ Au. íkku ÃkøkkhLke þesYh. ‘Mkuðk fhðkLkku ð¤e Ãkøkkh fuðku.’ çkk¤fLkk sL{íkkt ðUík s {kÚkkËeX ËuðwtíkuLkk WÃkh {qfðk{kt ykðu Au. - þi÷u»k su. MkeíkkÃkhk, ík÷kuË

ð[urxÞkyku s ðneðx fhu Auøkheçk fÕÞký {u¤kLkwt Lkðwt íkqík þY ÚkÞwt Au. òuh òuhÚke fnu Au fu,

ð[urxÞkykuLku Ëqh fhe økheçkkuLku MkeÄk s Lkkýkt {¤u íku nuíkwÚke yk {u¤kykuÞkusðk{kt ykðu Au. yk{ fneLku ÷kufkuLku {q¾o çkLkkððkLkk çkkr÷þ «ÞíLk sÚkkÞ Au. ßÞkt yk {u¤k ÞkuòÞ Au íÞkt ÷k¼kÚkeoykuLkwt r÷Mx fkuý çkLkkðu Au ? íkur÷Mx çkLkkððk{kt ð[urxÞkyku s {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðu Au yLku MÚkkrLkf fûkkyuíkkuz fÞko çkkË s Lkk{kð÷e íkiÞkh ÚkkÞ Au ! ¾hu¾hk økheçkkuLku íkku yk økheçkfÕÞký {u¤k þwt Au, íku fkuý fhu Au, õÞkt ÚkkÞ Au, yuðe fkuE ¾çkh s LkÚke !xe.ðe.{kt òuíkkt sýkþu fu ÷k¼kÚkeoyku{kt ËkYý økheçke õÞkt Ëu¾kÞ Au ? çkeSçkkçkík yu Au fu, su {ËË ykÃkðk{kt ykðu Au íku{ktLke ½ýe ¼khík MkhfkhLkeÞkusLkkyku Lke[uLke nkuÞ Au. - fu. S. Ëðu, y{ËkðkË

11 MkÃxuBçkh 2001

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{fárüyu ykÃkLke ÃkrhÂMÚkrík

MktðkrËíkk¼he sýkþu. LkkýkfeÞ sðkçkËkheðÄíkk fhs-Ëuðwt fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík sýkÞ. ¾[oLkwt «{kýhkufòu. rðïkMk½kíkLkk fkhýu W½hkýe Lk {¤ðkÚke ÄLknkrLkLkkÞkuøk Au. LkkufrhÞkíkLku ÷k¼Lke ykþk V¤u. ÄtÄkfeÞ «ríkMÃkÄeoyLku nheVkuLkk fkhýu ®[íkk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k,ËwfkLk ytøku «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf,÷øLk, ËktÃkíÞ, MðsLk ytøkuLkkt fk{fkòu{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.Mknfkh yLku Mk{sËkheLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk ÚkkÞ. «u{-«Mktøk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk MkV¤ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík, Ãkzðk, ðkøkðkÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu.rðhkuÄeLke fkhe Lk [k÷u.

ÃkLkku ykí{rðïkMk yLku {Lkkuçk¤Lkçk¤k Lk Ãkzu íku {kxu ykæÞkÂí{f

ð÷ý WÃkÞkuøke ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ¾[o, ¾heËe,ykðf, W½hkýeLku ÷økíkkt fk{fkòu ytøku ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíkesýkÞ. ðÄkhkLke ykðf Q¼e fhðkLkk «ÞíLkku Úkkuzk ½ýk rðÎLkkuçkkË MkV¤ ÚkkÞ. LkkufrhÞkíkLku nS {kLkrMkf íkýkð hnu. «økrík-çkZíkeLke íkfku yxðkÞu÷e hnu. ÄtÄkLkk ûkuºku ykðu÷ {w~fu÷e{ktÚkeçknkh Lkef¤e þfþku. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, ÷øLk, rððkn,SðLkMkkÚke, MðsLk yLku MktíkkLk ytøkuLkk Mktòuøkku MkwÄhíkk ykÃkLkkfk{fkòu Ãkkh Ãkzu. Mkk{krsf «ð]r¥kÚke ykLktË {¤u. «u{-«Mktøk,r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku MkkLkwfq¤ ðkíkkðhýsýkÞ. ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ¾[ohnu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkksýkÞ.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík heíkuykÃkLke MðMÚkíkk «kó fhe þfþku.

ykŠÚkf heíku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ yLkuMkkLkwfq¤íkk hnu. LkkufrhÞkíkLku WÃkheÚke MktçktÄku rðfMku yLku fkÞoMkV¤íkk {¤íke sýkÞ. ßÞkhu ÄtÄkfeÞ ûkuºku fux÷kf rðÎLkkusýkþu. s{eLk {fkLk, MktÃkr¥kLkk ûkuºku ykÃkLkk fk{{kt økqt[ ðÄuLknª íku òuòu. ßÞkhu fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷

ytøkuLkk fk{ ykøk¤ ðÄíkk sýkÞ. fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª yLku ¾[o hnu. ykÃkLkwt ytøkíkykhkuøÞ fk¤S {ktøke ÷uíkwt sýkÞ. Mkhfkhe, fkuxo, f[uhe yLkuþºkwÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

{khe {kLkrMkf MðMÚkíkkLku ò¤ðeþfþku. ykÃkLke «ð]r¥kyku rðfkMk

íkhVe Úkíkkt ík{khku ykí{rðïkMk ðÄíkku sýkþuyLku fux÷ef Lkðh[Lkk yLku ÷k¼ËkÞe íkfku {¤íkkt ík{khku WíMkknðÄþu. ykÃkLkk ¾[koyku Þk yøkíÞLkk {qzehkufký {kxu sYheLkkýkfeÞ òuøkðkE ÚkE þfu. LkkufrhÞkíkLku ytøkík Mk{MÞkyku n÷Úkþu. Lkkufhe çkË÷ðkLkk «ÞíLk n÷ ÚkkÞ. Mkkhwt MÚkkLk {u¤ðeþfþku. ÄtÄkfeÞ ûkuºku fkuE {n¥ðLke MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.s{eLk, {fkLkLke ÷uýeÚke y[kLkf fk{fkòu{kt hwfkðx ÞkyðhkuÄ sýkþu. ¼kzkt ytøku ½»koý Úkþu. fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ,MktíkkLk, ðze÷ yLku øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. Mkk{krsf«Mktøkku MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku MkV¤íkk hnu. ykhkuøÞytøku çkuËhfkhe Lk hk¾þku. þºkwÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

LkrMkf, yktíkrhf yLku ¼kðLkkí{fárüyu yk Mk{Þ{kt ykÃkLkku WíMkkn

xfkðe þfþku. LkkýkfeÞ heíku ynª ÷k¼Lke íkfkuykðþu. sqLkk fkÞo fu W½hkýeLkkt Lkkýkt {¤u. LkkufrhÞkíkLku WÃkheðøkoÚke MktðkrËíkk ò¤ðe þfþku. ßÞkhu ÄtÄkfeÞ Lkðk «&™ku Q¼kLk ÚkkÞ íku òuòu. {n¥ðLke ðkík[eíkku MkV¤ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk, ËwfkLk ytøkuLkkt fkÞkuo Wfu÷kíkkt sýkÞ. ¼kzwykíkÚke rððkËòøku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf yLku MktíkkLk-MðsLkytøkuLkk fkÞo{kt MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý hnu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÔÞÚkkLkwt rLkðkhý ÚkkÞ. ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.«ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ yLku {òLkku Lkeðzþu. þºkw, rðhkuÄeÚkeMkk[ððwt Ãkzu.

Mk{Þ{kt {kLkrMkf íkký yLku çkkuòuMkq[ðu Au. ðÄw {nuLkíku yÕÃk V¤

{¤ðkÚke çku[uLke hnu. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz ytøkuynª òøk]ík hnuòu. ÄkÞkO fhíkkt ðÄw ¾[o Lk ÚkE òÞ íku òuòu.Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku yk Mk{Þ MkkLkwfq¤ ÷køku yLkuík{khk fkÞo ykøk¤ ðÄíkkt sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, ËwfkLkytøkuLkk fk{{kt MkV¤íkk ðÄw «ÞíLku {u¤ðe þfþku. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt hMk ÷E ykÃkLkk«&™kuLkku Wfu÷ þkuÄe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku

ÔÞÚkk-®[íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ¾[o yLku®[íkk hnu. Mkhfkhe yLku yËk÷íke «&™ku ytøku ®[íkk hnu.

LkrMkf, yktíkrhf, ¼kðLkkí{f yLku÷køkýe ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ Lk ÷køkðk

Aíkkt yuftËhu MktðkrËíkk hnu. LkkýkfeÞ, ykðf,¾[o, W½hkýe, [qfðýe, ÷kuLk ðøkuhu çkkçkíkLkk «&™ku Wfu÷ðk«ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. Lkkufhe ytøku «økrík-çkZíkeLke íkfkuyxðkÞu÷e hnuþu. ÄtÄkfeÞ ûkuºku ykðu÷ {w~fu÷eyku{ktÚke hMíkkuþkuÄe þfþku. rðhkuÄe Þk nheVkuÚke Mkkð[uík hnuòu. fkixwtrçkf,MLkune, MðsLk, Mkk{krsf, MktíkkLk, ÷øLk ytøkuLke «ð]r¥k{ktÚkeykLktË {¤u. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík, r«ÞsLk ytøkuLkeÔÞÚkkLkwt rLkðkhý {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ, rð÷tçk-rðÎLk òuðk {¤u. íkrçkÞík, yfM{kík, RòÚke Mkk[ððwt. rðhkuÄe,rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke çkkçkíkkuÚke Mkk[ððwt.

ÃkLkku yk Mk{Þ MkkLkwfq¤ Lk ÷køkðkAíkktÞ yuftËhu MkV¤ Lkeðzþu. ykÃkLke

fk{økeheyku Ãkkh Ãkzþu. fkuELkk Mknfkh yLku{ËËÚke økqt[ðkÞu÷k «&™ku Wfu÷kþu. LkkýkfeÞ yðhkuÄ{ktÚke {køko{u¤ðe þfþku. ík{khe {qtÍðý yLku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.LkkurfhÞkíkLke çkZíke ykzu rðÎLkku nþu íkku Ëqh Úkþu. çkË÷e ytøku ÄkÞwOLk ÚkkÞ. ÄtÄk, ðuÃkkhLkkt fk{fkòu {kxu Ãký MkV¤íkk, rðfkMkfkhfíkfku {¤u. Lkðk fku÷-fhkhku ÚkkÞ. ykÃkLkk øk]nSðLk{ktrðMktðkrËíkk nþu íkku nðu Äe{uÄe{u ðkíkkðhý MkwÄhþu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøkuLkk fkuE «&™Lkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf çkkçkík,MktíkkLk ytøkuLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. íkrçkÞík ytøkuyMkkðÄkLke Lk hk¾ðe. rðhkuÄe, rníkþºkwÚke æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu.

LkLke {qtÍðý{ktÚke Aqxfkhku {u¤ðeþfþku. ykŠÚkf árüyu yk Mk{Þ{kt

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe-MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.W½hkýe, ÷uýkt {u¤ðe þfþku. LkkufrhÞkíkLku yk Mk{Þ{ktMknf{o[kheLkku MkkÚk {¤íkku sýkÞ. ÄtÄkfeÞ fux÷ef Mkkhe íkfku{¤íke sýkÞ. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLkLkk fk{ ytøku ÄkÞwOLk ÚkkÞ yLku ®[íkk hnu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, MktíkkLk, øk]nSðLk,÷øLk, ËktÃkíÞ ytøkuLkk fk{{kt økqt[ ðÄu Lknª íku òuòu. ykhkuøÞytøku íkf÷eV sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk xqtfkððk Ãkzu. þºkw, fkuxo,f[uhe, Mkhfkhe «&™ku ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. {n¥ðLke{w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{fárüyu ykÃkLkk fkÞo{kt «økríkfkhf

çkLkkðkuLke h[Lkk fhe ykÃkíkk sýkþu. ykMk{Þ{kt LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk rLkýoÞku ÷k¼ËkÞfçkLkíkkt sýkÞ. W½hkýe, fhsLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {n¥ðLkk fku÷-fhkhkuÚke Ãký ÷k¼ {u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku ÔÞðÂMÚkíkhk¾ðkÚke s ÷k¼ Ëu¾kþu. LkkufrhÞkíkLku WÃkhe ðøkoÚke MktðkrËíkksýkÞ. ÄtÄkfeÞ ûkuºku Mkkhe íkf {¤íke sýkÞ. «khçÄ MkkÚk ykÃkeòÞ. {fkLk, r{÷fík, s{eLk{kt fhu÷ {qzehkufký ytøku fkuELkkrðïkMku Lk [k÷ðwt. Mkku økhýu Ãkkýe ÃkeðkLke Mk÷kn Au. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, MðsLk, MktíkkLkLkkt fk{fkòu ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkþu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkE þfu. çke{khe, yfM{kík,Ãkzðk, ðkøkðkÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt.

ÃkLkku yk Mk{Þ MkkLkwfq¤íkk Lk ÷køkðkAíkktÞ yuftËhu MkV¤ Lkeðzþu. ykÃkLke

fk{økeheyku Ãkkh Ãkzþu. fkuELkk Mknfkh yLku{ËËÚke økqt[ðýku Wfu÷kþu. {kLkrMkf íkký yLkw¼ðkþu. LkkýkfeÞyðhkuÄ{ktÚke {køko {¤þu. ík{khe {qtÍðý yLku ®[íkkLkku Wfu÷{¤u. LkkufrhÞkíkLku çkZíke ykzu rðÎLkku nþu íkku Ëqh Úkþu. çkË÷eytøkuLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. ÄtÄk-ðuÃkkhLkk fk{fkòu{kt MkV¤íkkyLku rðfkMkfkhf íkfku {¤u. Lkðk fku÷-fhkhku ÚkkÞ. fkixwtrçkf,ËktÃkíÞ, ÷øLk, rððkn, MktíkkLk, MðsLk ytøkuLkk fk{{kt MkV¤íkk-MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku yøkðzíkkhnu. ÄkŠ{f «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe,fkLkqLke çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk hnu.

Mk{Þ{kt {kLkrMkf yMðMÚkíkk yLku¾kuxku {øks ÃkhLkku ¼kh sýkþu.

LkkýkfeÞ heíku {¤íke ÷k¼Lke íkfLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. sqLkk fkÞo fu W½hkýeLkkt Lkkýkt {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk,ðuÃkkh yLku ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku Mkkhe ÃkrhðíkoLkLke íkfku {¤u.{n¥ðLke ðkík[eíkku Ãkkh Ãkzu. ykðe Ãkzu÷k ytíkhkÞku Ëqh ÚkkÞ.{fkLk, r{÷fík, s{eLk, ðknLk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ®[íkknkuÞ íkku íkuLkku Wfu÷ {¤íkku sýkþu. fkixwtrçkf, MðsLk, MktíkkLk,÷øLk, ðiðkrnf çkkçkíkku-«&™ku nsw {qtÍðýYÃk sýkþu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkytøku ¾[o hnu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke çkkçkíkkuytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49 ht"tf]»K vtfo, yftuxt dtzol vtmu, Jztu’ht

íkk. 11-9-10 Úke 17-9-10 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

yk

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

yk

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

yk

ffo (z.n.)

ík

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

yk

ð]rïf(Lk. Þ)

yk

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{

{fh(¾. s)

{kíkw÷k(h. ík)

{k

V÷uþ

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fusYh Au fkÔÞ rþûkfkuLke...

ykze [kðeyku(1).... MkkÄLkku ¾heËðk{kt Y. Ãkkt[ nòh fhkuzLkwt fki¼ktzçknkh ykÔÞwt níkwt (3)(3) Ãkwhw»kku fhíkkt †eyku{kt....Lkwt ykf»koý ðÄw nkuÞ Au (2)(4) yuf òíkLke ½kuzkøkkze (2)(6) ðkíkko, ËtíkfÚkk (2)(8) ftz÷k....Lkk rðfkMk {kxu økwshkík Mkhfkhu fhkuzku YrÃkÞk¾[oðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt (3)(9) ¾tsðk¤, [¤ (3)(10) MkwtËh †e (3)(11) ËuðLku ÄhkðððkLke Mkk{økúe (2)(12).....Lke økýíkhe hkufrzÞk Ãkkf íkhefu ÚkkÞ Au (3)(14) {zËwt, þçk (2)(17) yòÛÞk Ãkh rðïkMk hk¾ðku yu.... {kýMkLkwt ÷ûkýøkýkÞ Au (3)(21) zqçkíkk ðnký{kt çkuXu÷kykuLke nu{¾u{ ½uhÃknkU[ðkLke....ykþk Lkü ÚkkÞ Au (3)(22) Mkwþe÷, þktík (2)(23) ÃkkMku ÃkiMkku nkuðk Aíkkt Mk{ks{kt {kýMkLke shkÃký....Lk nkuÞ yu{ õÞkhuf çkLku Au (2)(24) fux÷kfLku fkøkLkku.... fhðkLke xuð nkuÞ Au (2)(26) {whkË, Äkhýk (4)(28) ykËh ykÃkðk ÞkuøÞ (5)(29) fzðwt ÷køku íkuðwt MkíÞ çkku÷ðwt Lkrn yuðwt.....Lku fnuðwt Au(2)Q¼e [kðeyku(1) ð]ûk, Íkz (2)(2) ¼qíkLke ðkíkku Mkkt¼¤e Mkkt¼¤eLku çkk¤f.... çkLke òÞAu (3)(3) {kr÷f, Ãkrík (2)(4) swøkkhLke ÷íku [zu÷kyku.... ÚkÞk rðLkk hnuíkk LkÚke (4)(5) røkhLkkhLkku røkrh «Ëuþ (2)(7) sYrhÞkík, ykð~Þõíkk (3)(8)..... ¼tøku Mkk{uLkku «òLkku rðhkuÄ òuE ytøkúuòuyu yuLkkuy{÷ fhðkLkwt {ktze ðkéÞwt (2)

(9) Ãkûke (2)(10) {wøÄkðMÚkk{kt «u{Lkk.... s÷Ëe Vqxðk Mkt¼ð Au (3)(11) yòÛÞk Ãkh Íx rðïkMk {qfðku yu..... {kýMkLkwt yuf÷ûký Au (2)(13) ....ðkíkLku {kuxwt MðYÃk ykÃkðwt ÞkuøÞ LkÚke (3)(15) [wMík, ði»ýðkuu....yLku ÷MkýLkku ðsÞo økýu Au (3)(16).....{ktÚke çkk¤fkuLku WÃkkze sðkLkk çkLkkðkuyðkhLkðkh ðkt[ðk {¤u Au (2)(18) yVeýLkku Akuzðku (4)(19) rðï{kt nðu....Lkwt òuh ½xeLku {qzeðkËLkwt òuh ðÄðk{ktzâwt Au (4)(20).....Lke fËe ðuh þ{íkwt LkÚke (2)(23) ÷øLk økk¤k{kt.....Lkk ¼kð çknw Ÿ[k nkuÞ Au (2)(25) hnuXký, rLkðkMkMÚkkLk (2)(26) ËkLkðkuLkku rþÕÃke (2)(27) Ãkzíke nk÷ík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-32 7-20 18-54rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1062 Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

yksLke ðuçkMkkEx

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 462

{uLkus{uLx økwhw

1 8 3 99 8 6 4

4 2 89 2 5 32 3 9 6 17 4 1

5 33 6 2

ËkËk Mkknuçk Vk¤fu yuðkuzo yu rVÕ{eËwrLkÞk{kt ½ýwt MkL{kLkLkeÞ MÚkkLk Ähkðu Au.Ëh ð»kuo ¼khíkeÞ rMkLku{kLkk Wíf]üfMkçkeykuLk u yk MkL{kLkÚkeLkðksðk{kt ykðu Au. yk ð»kuoyk yuðkuz o íkkr{÷LkkzwLkkrËøËþof ze.hk{kLkkÞzwLk uykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yufLksh yk MkL{kLk Ãkh.

Ë k Ë k M k k n u ç k L k w tyk¾w t Lkk{ÄwÂLzhks økk u®ðËVk¤fu níkwt.ík u{Lkk u sL{ 30yur«÷ 1870Lkk hkus{nkhk»xÙ{kt ÚkÞku níkku.ík u{Lke «Úk{ rVÕ{hkò nrhùtÿ níke. su¼khíkLk w t Ãký«Úk{ [÷r[ºkníkwt.Ë k Ë k M k k n u ç kV k ¤ f uM k t M Ú k k L k eMÚkkÃkLkk 1969{kt fhðk{kt ykðeníke. yk ð»ko yu ËkËkMkknuçkLkesL{þíkkçËe ð»ko níkwt.

ËkËk MkknuçkLk u ¼khíkeÞrMkLk usøkíkLkk ¼e»{ rÃkíkk{n

økýðk{kt ykðu Au.hk»xÙeÞ ÃkwhMfkhkuLke MkkÚku

yk MkL{kLk Ãký ònuhfhðk{kt ykðu Au. su ð»koLkkytíku ònuh fhðk{kt ykðu Au.

yk yuðkuz o{ktMðýo f{÷Lkwt r[nTLk, yuf÷k¾ YrÃkÞk yLku þk÷ykuZkzðk{kt ykðu Au.

ð»ko 1969{ktËurðfk hkLkeLk u Ãknu÷kuÃkwhMfkh {éÞku níkku. ze. hk{kLkkÞzwLke MkkÚku

41 ð»koÚke yk ÃkhtÃkhks¤ðkE hne Au.

yk MkL{kLkMkk iÚke ðÄw ð¾ík

{nkhk»xÙ y™uyktÄú«ËuþLkk Lkk{uøkÞwt Au. yk ð»kuo

Ãký ze. hk{kLkkÞzwíkkr{÷Lkkzw MkkÚku s MktçktÄ ÄhkðuAu.

fkuEÃký ûkuºk{kt fkhrfËeo ½zðk {kxu yLkuík{khe yku¤¾ fu Ãkrh[ÞLkwt MkkiÚke Ãknu÷wt MkkÄLkík{khku çkkÞkuzuxk fu rhÍTÞw{ nkuÞ Au. yksLkkMk{Þ{kt ykf»kof rhÍTÞw{Lke rz{kLz Au Ãkýykf»kof þçË{kt W{uËðkhku økqt[ðkE síkk nkuÞAu. ykf»kof çkkÞkuzuxk yux÷u Mkwþkur¼íkçkkÞkuzuxkLke ðkík LkÚke. çkkÞkuzuxk yu ík{khktÔÞÂõíkíðLkwt «rík®çkçk fu ËÃkoý Au. íkuLku Mknshk¾ku. rðrðÄ yLku rçkLksYhe {krníkeLkkuMk{kðuþ fhðkLkwt xk¤ku. fÞk ûkuºk{kt fkhrfËeo½zðkLke ík{LLkk Au íkuLku æÞkLk{kt ÷ku yLkuíÞkhçkkË fE ÃkkuMx {kxu yuÃ÷kÞ fhe hÌkk AkuíkuLku Lksh{kt hk¾ku. íku yLkwMkkh ík{khku rhÍTÞ{wíkiÞkh fhku. çkkÞkuzuxkLku rhÍTÞw{ yLku Mkeðeyux÷u fu frhõÞw÷h rðxk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. nt{uþkt Ãknu÷kt ík{khwt Lkk{, ík{khkuMktÃkfo Lktçkh, E-{u÷ yuzÙuMk y™u ík{khwt ÃkkuMx÷yuzÙuMk ÷¾ku. íÞkhçkkË ík{khe þiûkrýf

ÞkuøÞíkkLku «kÄkLÞ ykÃkku. Ãknu÷kt yuðku Mk{Þníkku fu þku¾, hk»xÙeÞíkk, ¼k»kkykuLke òýfkheðøkuhuLku WÃkh ÷¾ðk{kt ykðíke íÞkhçkkËþiûkrýf ÞkuøÞíkkLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðíkwtÃkhtíkw nðu xÙuLz çkË÷kÞku Au. su fk{ fhðkLkwt AuíkuLku ÷økíke {krníkeLku Ãknu÷kt xÃkfkððk{kt ykðuAu. ík{u fhu÷e òuçkLkk yLkw¼ðkuu ÷¾ðkLkwthk¾ku. íku{kt {u¤ðu÷e «økrík-«{kuþLkLkku xqtf{ktykí{&÷kÄk Lk ÷køku íku heíku WÕ÷u¾ fhðkLkkuhk¾ku. ík{khk fkiþÕÞ, þku¾ yLku yLÞ{krníke ykÃkðkLke hk¾ku. rhÍTÞw{{kt õÞktÞLkuøkurxð Ve®÷øk Lkshu Lk Ãkzu íkuLkwt ¾kMk æÞkLkhk¾ku. xufrLkf÷ ¿kkLkLke òýfkhe ykÃkðkLkehk¾ku. çkku÷u yuLkk çkkuh ðu[kÞ yu {kfuo®xøkLkwtMkqºk Au yu ðkík rhÍTÞw{{kt Ãký ÷køkw Ãkzu Au.ík{khu ík{khwt {kfuo®xøk fhðkLkwt hnu Au Ãkhtíkw íku{ktõÞktÞ yríkþÞkuÂõík fu Auíkh®Ãkze Lk nkuðeòuEyu.

http://www.buzzle.com Lkk{Lke ðuçkMkkEx ÃkhÚke ÷uÄh ykRxBMkyux÷u fu [k{zk{ktÚke çkLkkððk{kt ykðíke rðrðÄ ðMíkwyku íku{s [k{zktLkkrðrðÄ «fkh suðkt fu ÂMÃ÷x ÷uÄh, xkuÃk økúuLk ÷uÄh, fhuõxuz økúuLk ÷uÄh,Mxwz ÷uÄh ðøkuhu rðþu {krníke {u¤ðe þfþku. rðï{kt Þkuòíkk ÷uÄh Vuhyux÷u fu [k{zktLke çkLkkðxkuLkk {u¤kyku rðþu Ãký {krníke {u¤ðe þfþku.

rhÍTÞw{Lku yÚkoÃkqýo çkLkkðku

MS OfficeLkk «kuøkúkBMk{kt fux÷kt Undo nkuÞ

rMkLku søkíkLkwt «ríkrcík MkL{kLk ËkËk Mkknuçk Vk¤fu yuðkuzo

fBÃÞqxh Lk níkkt íÞkhu ÷¾ðkLkwtòuh ðÄkhu níkwt yLku MkkÚku MkkÚku ¼q÷ÚkkÞ yux÷u ¼qtMkðkLkwt òuh Ãký ðÄkhu.ÃkuÂLMk÷Úke ÷¾Lkkhkyku{kt íkkuhççkhLke çkku÷çkk÷k çkku÷kíke. Ãkhtíkwyksu hççkh þkuÄíkktÞ {¤íkwt LkÚke yLkuyk Ãkrhýk{Lkwt fkhý Au fBÃÞqxhMkk’çk. fBÃÞqxh ykðe sðkÚke nðuËhuf fk{ íkuLke WÃkh Úkðk ÷køÞk AuíÞkhu íku{kt ¼q÷ ÚkkÞ yux÷u ÃkkAeMkh¾e fhe ËuðkLke yufË{ Mkh¤ heík Au.

fBÃÞqxh ÞwÍhLku ÃkqAku íkku íku{LkuMkkiÚke MkkÁt fBÃÞqxh Ve[h{kt þwt øk{uíkku fnuþu Undo. fkhýfu yk Undoík{khe ¼q÷Lku MkwÄkhðk{kt {ËËYÃkçkLku Au.

ík{u MS OfficeLkk «kuøkúkBMkyux÷u fu MS Word, Excel, Power

Point, Access, Outlook yLku yLÞçkeò Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþkuíkku ík{u òýku Aku fu íku{kt {n¥k{ fux÷ktUndo fhe þfkÞ Au? òu òýíkktnkuð íkku ík{khk Lkku÷usLku ËkË ykÃkðes hne yLku Lk òýíkkt nkuð íkku ík{khuynª Lksh {khðe s hne.

Word - y{ÞkorËík undosExcel - 16 undosAccess - 1 undoPowerPoint - 150 undosPublisher - 20 undosFrontPage - 30 undos Outlook - y{ÞkorËík undosWÃkhkuõík UndoLke MktÏÞk {n¥k{

Au yux÷u ík{khk fBÃÞqxhLkk Mku®xøMk«{kýu ykuAe Ãký nkuE þfu. fuðe heíkuyk UndosLke MktÏÞk yurzx fheþfkÞ íkuLke [[ko Vhe fÞkhuf fheþwt.

ð]»k¼

{kLkrMkf ÔÞkfw¤íkkyLkw¼ðkÞ.rððkËÚke Ëqhhnuòu.Lkkýk¼ezLkku «&™n÷ Úkíkku sýkÞ.

ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kíke÷køku. ®[íkkLkktðkË¤ nxíkktsýkÞ. íkrçkÞíkMkk[ððkLkeMk÷kn.

®Mkn

ÄkÞko fk{{ktyz[ý Q¼eÚkkÞ. MðsLkLkkuMknfkh {¤u.«ðkMk MkV¤Lkeðzu.

íkw÷k Ä™

fkÞo MkV¤íkk {kxu{nuLkík ðÄkhðeÃkzu yLku hkn òuðeÃkzu. «ðkMkLke íkfMkktÃkzu.

fwt¼

ykŠÚkf {qtÍðýyLkw¼ðkÞ.MLkune-r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. MkV¤íkkLkeíkf ykðe {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkkuytøku MkkLkwfq¤ íkf{¤u. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh{¤u.

{u»k

Mkk{krsf fk{økeheMkV¤ çkLku. Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkøkqt[ðkíke ÷køku.ykhkuøÞ MkwÄhu.

ykðf Mkk{uòðfLkwt «{kýðÄíkwt ÷køku. rððkËËqh ÚkkÞ. íkrçkÞíkMkk[ððe Ãkzu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuðÄkhðkÚke «økríksýkÞ. ®[íkkLkktðkË¤ Ëqh ÚkkÞ.÷k¼Lke íkfykðíke ÷køku.

ykËÞkO yÄqhkt Lkhne òÞ íku òuòu.«u{-«Mktøk{kt ÔÞÚkkyLkw¼ðkÞ.¾[oLkku «Mktøk.

{w~fu÷e{ktÚke hMíkkufkZe ykøk¤ ðÄeþfþku. ykŠÚkf«&™ku n÷ ÚkkÞ.«ðkMk{kt rðÎLkykðu.

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.øk]nrððkËLkku«Mktøk xk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29

ík çke çke

økýuþ [íkwÚkeo, [tÿkMík f. 20-46,siLk MktðíMkhe ([íkwÚkeo Ãkûk), [tÿ-þw¢ Þwrík, nðk{kLk þk†Lkk Ÿzk

yÇÞkMke þktrík¼kE yktfrzÞkfhLkku sL{rËLkrð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË [kuÚk, þrLkðkh, íkk. 11-9-2010. ðeh

(siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞrËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 26-34 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 15-58MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.).fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk : çkúñ f. 19-13 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo :rMkrØrðLkkÞf ðúík. økýuþ [íkwÚkeo. [tÿ yMík f. 20-46 (hkºku f. 8-46). * siLkMktðíMkhe {nkÃkðo ([íkwÚkeo Ãkûk). hrðÞkuøk f. 15-58 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 15-49Úke 26-34 MkwÄe. * çkwÄLkku WËÞ. ðhËT [íkwÚkeo. MkhMðíke Ãkqò (ykurhMMkk).Mkki¼køÞ [íkwÚkeo (çktøkk¤). * [tÿ-{tøk¤ Þwrík. [tÿ-þw¢Lke rÃkÄkLk Þwrík. * MkðkuoËÞ«ð]r¥kLkk «ýuíkk yk[kÞo rðLkkuçkk ¼kðuLkku sL{rË. s. íkk. 11-9-1895. *MkkrníÞ Mksof-fu¤ðýefkh íkÚkk nðk{kLk þk†Lkk MktMf]ík MkkrníÞLkk Ÿzk yÇÞkMkeþktrík¼kE yktfrzÞkfhLkku sL{rËLk. s. íkk. 11-9-1928 * f]r»k ßÞkurík»k :ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz, {kuxk «ðkMkLkku ykht¼ íkÚkk ËMíkkðuS fkÞkuoLke yksu Mk÷kn LkÚke.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1063

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 461 Lkku Wfu÷

2 4 1 3 8 7 9 5 63 8 9 5 4 6 7 1 25 6 7 1 2 3 8 4 38 5 4 6 3 2 1 9 77 2 6 9 5 1 3 8 41 9 3 4 7 8 2 6 54 7 2 8 1 5 6 3 96 1 5 2 9 3 4 7 89 3 8 7 6 4 5 2 1

§ãñ± ¼ñ<…¼: „x¢¢ïü ²ï¯¢æ „¢}²ï çSƒ¼æ }¢Ý: JçÝÎ¢ïü¯æ çã „}¢æ Ï¢ír¢ ¼S}¢¢Îì Ï¢ír¢ç‡¢ ¼ï çSƒ¼¢: JJ19JJ

Ý ÐíNc²ïçyÐí²æ Ðí¢Œ² Ý¢ïçm…ïyÐí¢Œ² ™¢çÐí²}¢ì JçSƒÚÏ¢éçhÚ„}}¢êÉ¢ï Ï¢ír¢ç±Îì Ï¢ír¢ç‡¢ çSƒ¼: JJ20JJ

(su{Lkwt {Lk Mk{¼kð{kt ÂMÚkík Au, íku{ýu yk Sðtík yðMÚkk{kt s Mkf¤ MktMkkhSíke ÷eÄku Au, fu{fu MkÂå[ËkLktË½Lk Ãkh{kí{k rLkËkuo»k yLku Mk{ Au, {kxu íkuykuMkÂå[ËkLktË Ãkh{kí{k{kt s ÂMÚkík Au. su {kýMk r«ÞLku Ãkk{eLku nh¾kÞ Lknª íku{syr«ÞLku Ãkk{eLku yf¤kÞ Lknª, yu ÂMÚkhçkwrØLkku yLku MktþÞ rðLkkLkku çkúñðu¥kk {Lkw»ÞMkÂå[ËkLktË½Lk Ãkhçkúñ Ãkh{kí{k{kt yufkí{¼kðu fkÞ{ ÂMÚkík Au.) su ¿kkLke nkuÞ Au,íku fþkÞ ¼uË¼kð{kt {kLkíkku LkÚke. íkuLkk {kxu íkku çkúkñý nkuÞ fu [ktzk¤, økkÞ nkuÞ fufqíkhk, çkÄkt Mk{kLk nkuÞ Au. ykðk Mk{¼kð{kt su ÂMÚkík nkuÞ Au íkuýu yk¾k søkík ÃkhrðsÞ {u¤ðe ÷eÄku Au, yuðwt òýðwt, fkhý fu Ãkh{kí{k Ãký Mk{¼kð{kt s ÂMÚkík nkuÞAu. ykøk¤ çknw MkwtËh ðkík fhe Au fu su r«Þ Ãkk{eLku nh¾kÞ Lknª Lku yr«Þ Ãkk{eLkuyf¤kÞ Lknª, yuðku ÂMÚkhçkwrØLkku {kLkðe Ãkhçkúñ Ãkh{kí{k{kt fkÞ{ ÂMÚkík s hnu Au. £kLMk yuðku Ëuþ Au ßÞkt {åAh LkÚke òuðk {¤íkk.

Ë. y{urhfk{ktÚke {¤e ykðíkwt rçkxoLk Ãkûke ðk½Lke {kVf çkku÷u Au.rðïLke MkkiÚke ÷ktçke çkMk y{urhfk{kt ykðu÷e Au. íkuLke ÷tçkkE 76 Vqx Au. 11 xLkðsLk Ähkðíke yk çkMk{kt 121 {wMkkVhku çkuMke þfu Au.17 rzMkuBçkh 1903Lkk hkus yhrçk÷ hkExu «Úk{ðkh rð{kLk WzkÔÞwt níkwt.rðï{kt fw÷ 2,792 ¼k»kkyku çkku÷kÞ Au.rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt MxurzÞ{ yuMxÙkneð Au.

ÂMÚkhçkwrØLkku çkúñðu¥kk {Lkw»ÞßÞkuíkeLÿ ËðufnuðkÞ Au fu ‘yuf þkufMk¼k þkufMk¼kLke heíku Lk ¼he þfkÞ òu {t[ WÃkh

ßÞkuíkeLÿ ËðuLke WÃkÂMÚkrík nkuÞ íkku! ykðk nkMÞMk{úkx ßÞkuíkeLÿ nrhþtfh ËðuLkkusL{ E.Mk. 1901{kt Mkwhík ¾kíku ÚkÞku níkku. yu{.yu.Lke WÃkkrÄ {u¤ðe «kæÞkÃkfíkhefu íku{ýu Mkuðkyku ykÃke. {wLkþeLkk ‘økwshkík’ Mkk{rÞfLkwt MkníktºkeÃkË Mkt¼kéÞwt. ykçkÄk ðå[u yu{Lkwt MkkrníÞ MksoLk Mkíkík [k÷wt hÌkwt. ‘htøkíkhtøkLkk A ¼køk’, huíkeLkehkux÷e,’ ‘ßÞkuíkeLÿ íkhtøk’ yu íku{Lkk {wÏÞ Mktøkúnku. íkku ‘{khe ÔÞkÞk{ MkkÄLkk’,‘ÃkkhMkeLke Lkshu {nk¼khík’, ‘Lksh ÷ktçke yLku xqtfe’ yu{Lkk ÷kufr«Þ ÚkÞu÷kt rLkçktÄkuAu. fkuE Ãký Mk{kht¼{kt íkuyku ¼k»ký {kxu Q¼k ÚkkÞ íÞkhu íku{Lkk çkku÷íkk Ãknu÷ktnkMÞLkwt yuf {kuswt ©kuíkkyku{kt yð~Þ Vhe ð¤u Au. ßÞkuíkeLÿ çkku÷u yux÷u økwshkíke«ò {kxu nMkðwt VhrsÞkík çkLkíkwt. yu{Lkk ÷¾kýku{kt õÞktÞ n¤ðkþLke MkkÚku n÷fkE¼¤e LkÚke. íku{Lku Lk{oË [tÿf, økr÷Þkhk Ãkkrhíkkur»kf, hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf ðøkuhuÚkeLkðkßÞk níkk. íkk. 11-9-1980Lkk hkus økwshkíke nkMÞ MkkrníÞLkk r¼»{ rÃkíkk{nMk{kt ßÞkuíkeLÿ Ëðuyu r[hrðËkÞ ÷eÄe. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30

yk Mkk { Mk [e ð

÷k Ë h økk n hk øk

Ãk Mkt Ë Mk {k s h

Mf] yk zwt nu ðk ÷

{ ík ¼u Ë fu {

rík ¾ h ð ík ÷k ð

nku z h õík Þ þ

{ku s {k íkk þku f

ík he Mk hku ð h

99SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 10 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

WÃkøkún íkMkðeh

CMYK

CMYK

k̂us �kLkk�Lkkh : …k�u� - łksuhk…kR / [k�wt 00-00 / ̂ kwY 00-00 / R{us

SATURDAY, 11 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT10

rsÕ÷kfûkkLke fçkœe yLzh-19 MÃkÄko{kt fzðeçkkErðãk÷Þ [uÂBÃkÞLk ÚkE níke.

hk»xÙeÞ Mk{qn økkLk MÃkÄko{kt Lkð[uíkLk rðãk÷Þyuík]ríkÞ ¢{ktf «kó fÞkuo Au.

Ãkku÷eMk íktºkLkwt Lkkf ðkZe ÷uíkk íkMfhku

íkMfhkuLkku íkh¾kx : ºký {fkLkyLku 4 ËqfkLkkuLkk íkk¤kt íkqxâkt

hksfkux,íkk.10 : hksfkux þnuh{kt AuÕ÷k yuf Mkókn{ktÃkku÷eMk {kxu ÃkzfkhYÃk çkLku÷k íkMfhkuyu økE fk÷Lke {u½kðehkºkeyu ºký {fkLk yLku [kh ËqfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe Ãkku÷eMkíktºkLkwt Lkkf ðkZe ÷eÄw níkwt. Ãkku÷eMkLkkt fnuðkíkk hkºke hkuLkLkeÃkku÷ ¾ku÷e Lkk¾e níke. òu fu, Ãkku÷eMk [kuÃkzu çku {fkLk{ktÚke Y.

1.06 ÷k¾Lke [kuhe ÚkÞkLkwt LkkutÄkÞwt Au. sÞkhu rLk{o÷k hkuz Ãkh«fkþ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku Ëíkkýe Ãkrhðkh {÷uþeÞkMkªøkkÃkkuhLkk «ðkMku økÞku nkuÞ [kuheLkku yktf çknkh ykÔÞkuLkÚke sÞkhu ºký ËqfkLkËkhkuyu [kuheLke hf{ {k{q÷e nkuðkÚkeVrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt Au.

ÞwrLk. hkuz Ãkh Ãkt[kÞíkLkøkh çkMkMxkuÃk ÃkkA¤ rLk÷ftXLkøkh {uELk hkuzÃkh ©e fwts Lkk{Lkk çktøk÷k{kt hnuíkkíkh½ze{kt ykðu÷e økkufw÷ SLkVufxheLkk {kr÷f rníku»k økku®ðËS¼kEËíkkýeLkk çktÄ {fkLkLku íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt òufu rníku»k¼kE,ÃkíLke, Ãkwºk yLku Ãkwºke MkkÚku {÷uþeÞkMkªøkkÃkkuhLke xqh Ãkh økÞk nkuÞ [kuheLkkuyktf òýe þfkÞku LkÚke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkuíku{Lkk ¼ºkeò «ríkf y{]ík÷k÷ Ëíkkýe(hnu. «fkþ MkkuMkk. rLk{o¤khkuz)LkeVrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkutÄe hkçkuíkk {wsçkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yûkh{køko Ãkh Mxo÷ªøkyuÃkkxo{uLxLkk Ãknu÷k {k¤u hnuíkk yLkunk÷{kt y{urhfk ¾kíku hnuíkk Ãkwºkþi÷u»kLku {¤ðk økÞu÷k rLkð]¥k rþûkf÷ðS¼kE Ãkhçkík¼kE Mkkð÷eÞkLkkV÷uxLke økúe÷ íkkuze ytËh «ðuþu÷kíkMfhku ríkòuhe{ktÚke Y. 4500Lke [kuhefhe økÞkLke VrhÞkË hu÷LkøkhLkkhk{uïh Ãkkfo þuhe Lkt.6{kt hnuíkk íku{Lkks{kE ¼køkoð rË÷eÃkfw{kh þwf÷yuÃkku÷eMk{kt LkkutÄkðe Au.

yuhÃkkuxo hkuz Ãkh økeíkøkwsoheMkkuMkkÞxe ÃkkMku rþðkS Ãkkfo{kt þnuíkkyLku çkUø÷kuhLke ÃkkEÃk çkLkkðíke

ykþoðkË ftÃkLkeLkk MkuÕMk {uLkush ÃkhuþLkkLkfËkMk [kð÷kLkk çktÄ {fkLkLkurLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Y. 12 nòhhkufzk yLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkMkrník fw÷ Y. 101500Lke {íkk [kuheøkÞkLke VheÞkË sÞ©eçkuLk Ãkhuþ¼kE[kð÷kyu Ãkku÷eMk{kt Lkku tÄkðe Au.Ãkhuþ¼kE ftÃkLkeLkk fk{u fåA økÞk níkkyLku VheÞkËe çkuLk LkýtËLku ½uhhkíkðkMkku fhðk økÞk níkk íÞkhu çkLkkðçkLÞku níkku suLke Mkðkhu òý ÚkE níke.

yk WÃkhktík íkMfhkuyu økíkhkrºkLkkò{Lkøkh hkuz Ãkh huzeÞkufku÷kuLke Mkk{uykðu÷e s÷khk{ yuMkxeze-ÃkeMkeyku,fLkfkE ÃkkLk, rþðþrfík MkkÞf÷ MxkuhyLku ykLktË «rðÍLk MxkuhLku yuf s{kMk{kt çkS ð¾ík rLkþkLk çkLkkðeníke. su{kt s÷khk{ yuMkxezeÃkeMkeyku{ktÚke Y. 1h nòhLke hkufzyLku fLkfkE ÃkkLk{ktÚke Y. 1200LkkÃkh[qhýLke [kuhe ÚkE níke Ãkhtíkw [khuÞËqfkLkËkhkuyu VheÞkË LkkutÄkðe Lk níke.

rþðkS Ãkkfo{ktÚke Y. 1 ÷k¾ yLku Mx÷eOøk yuÃkk.{ktÚke Y. 4Ãk00Lke [kuhe

hksfkux : þnuhLku çkuVk{Ãkýu Ä{hku¤íkk íkMfhku {kºk yuf yXðkrzÞk{kt 14MÚk¤kuyu fMk{ ys{kðe yÄko fhkuzÚke ðÄw {k÷{íkk [kuh síkk Ãkku÷eMk íktºkLkefk{økehe Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku WXe hnÞk Au.• ííkkkk..33 fwðkzðk hkuz Ãkh xÙf{ktÚke Y. 4.90 ÷k¾Lke [kuhe• ííkkkk..33 MkhËkhLkøkhLkk çktÄ {fkLk{ktÚke Y.4h nòhLke [kuhe• ííkkkk..33 fk÷kðz hkuz Ãkh MkqÞkuoËÞ MkkuMkkÞxe{ktÚke Y. 81 nòhLke [kuhe• ííkkkk..44 MkktrLkæÞ yuÃkk.{ktÚke Y 1.33 ÷k¾Lke [kuhe• ííkkkk..66 MkkuLke çkòh{ktÚke Y. h8.95 ÷k¾Lke [kuhe• ííkkkk..66 MkfýMkkøkhk fku÷us{ktÚke Y. 1Ãk nòhLke [kuhe• ííkkkk..66 þeðøktøkk MkkuMkk.{ktÚke Y. 1.57 ÷k¾Lke [kuhe• ííkkkk..77 yuhÃkkuxo ÃkhÚke Y. Ãk0 nòhLke [kuhe• ííkkkk..88 ©e huMkezuLMke yuÃkk.{ktÚke Y. 6.50 ÷k¾Lke [kuhe• ííkkkk..88 hkrÄfk yuÃkkxo{uLx{ktÚke Y. 43 nòhLke [kuhe• ííkkkk.. 1100 ºký çktøk÷k{ktÚke [kuhe

Mkókn{kt 14 MÚk¤uÚke íkMfhkuLku yÄko fhkuzLkku ÄLk÷k¼

hMíkkLkwt nkzÃkªsh : zk{h y™u ÃkkýeLku ðuh nkuÞ íku Mkk[e ðkík Ãkhtíkw ËkuZMkku Vqx hªøk hkuzLke nk÷ík fkuE sqyu íkku ¾çkh Ãkzu fu {LkÃkkLkuy™u fk{ fhðkLku ðuh Au. s{eLk{ktÚke ËxkÞu÷wt nkzÃkªsh {¤e ykÔÞwt nkuÞ íkuðe nk÷ík yk hkuzLke ÚkE økE Au. [ku{kMkk{kt ðkhtðkh fhðkuÃkzu íkku zk{h hkuz fhðkLkk çkË÷u ÚkwtfLkk MkktÄk Mk{kLk {kuh{ Lkk¾e Ëuðk{kt ykðu Au. yk MkktÄk ËMk rËðMk Ãký xfíkk LkÚke. yk hkuz Ãkh

yrÄfkheykuLku [k÷ðkLkwt nkuíkwt LkÚke. Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu {LkÃkk fk{ fhíke LkÚke. {kºk LkuíkkykuLke íknuLkkík{kt fwhrLkþ çkòðíkwt hnu Au. ykhkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkLkkhkLku f{hLkk {ýfk ¾Mke òÞ íkux÷e ¾hkçk nk÷ík Au. yk ðkíkLkku yLkw¼ð fhðk {LkÃkkLkk yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkheyuyk hkuz Ãkh sðkLke sYh Au. íkMðeh-sÞuþ xtfkheÞk

hksfkux, íkk.10þnuh Ãkh {u½hkòLke {nuh Mkíkík [k÷w

hne Au. økEfk÷u rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkkuýkçku #[ ðhMkkË ðhMÞk çkkË hkºku ðÄw çku#[ ðhMkkË MkkÚku Ãkkuýk [kh #[ ðhMkkËðhMke økÞku Au. íku{s yksu hkºku VheðhMkkËLke ÃkÄhk{ýe Úkíkkt {køkkuo Mkw{Mkk{çkLke økÞkt níkk.

økEfk÷u hkºku 11-30 Úke 1 MkwÄe{ktyufkË #[ ðhMkkË ðhMke økÞk çkkË {kuzehkºku Vhe ðhMkkË ðhMkíkk ðÄw yuf #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk MkkÚkuÃkkuýk[kh #[ Ãkkýe Ãkze síkkt ík{k{{køkkuo LkËe Mk{kLk çkLke økÞkt níkk.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk VhVhe suðkuðhMkkË ðhMÞku níkku. Mkðkhu ÃkðLk Vqtfkíkk

y™u MkqÞoLkkhkÞýu ËþoLk ykÃkíkk ÷kufkuyuhkník yLkw¼ðe níke. òu fu Mkkts ÃkAe{u½hkòLkku r{òs çkË÷kÞku níkku.hkrºkLkk Íh{h ðhMkkË þY ÚkÞku níkku.økEfk÷Lke hkrºkLke {kVf yksu hkºku Ãký11 ÃkAe ðhMkkË þY ÚkÞku níkku.

Íh{h ðhMkkËu Úkkuze MÃkez ÃkfzíkkytËksu yÄkuo #[ Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt.{køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ðhMkkËLkkfkhýu {køkkuo MkwLkfkh ¼kMkíkk níkk.ykðíkefk÷Úke økýuþ WíMkð þY ÚkíkkunkuÞ ík{k{ Ãktzk÷ku{kt økýuþSLke {qŠíkÃkÄhkððk{kt ykðe Au. yk çkÄkykÞkusfku{kt ËkuzÄk{ ÚkE Ãkze níke.Mkíkík ðhMkkËÚke ðkíkkðhý{ktsççkhsMík Xtzf «Mkhe økE níke.

[kuðeMk f÷kf{kt Ãkkuýk [kh #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt

çkÃkkuhu rðhk{ çkkË hkºkuVhe yÄkuo #[ ðhMkkËÃktzk÷ku{kt økýÃkríkLke {qŠíkLku ðhMkkËÚke çk[kððk ËkuzÄk{

11 ðkuzoLkk yLkk{ík W{uËðkhku Lk¬e fhðkLke {wtÍðý

¼ksÃkLke «[kh Mkk{økúe íkiÞkhfkUøkúuMk nsw Ãký hkn sqyu Au

hksfkux, íkk.10{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkku fkÞo¢{ ònuh Úkíkkt s çkÒku

{wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk fkÞko÷Þku{kt Ä{Ä{kx þY ÚkE økÞkuAu. ð»ko{kt fk{ ðøkh õÞkhuÞ fkuÃkkuohuþLk{kt Lk ykðu÷k¼ksÃk yLku fkUøkeLkk fkÞofhkuLke ÃkûkLkk fkÞko÷Þ WÃkhyðhsðh ðÄe økE Au íkku çkeS íkhV ¼ksÃkLkk yLku

fkUøkúuMkLkk su [qtxkÞu÷k W{uËðkhku Au íku{ktÚke fux÷kÞLku rxrfx{¤ðkLke LkÚke íku ytøkuLke òý ÚkE síkkt s ykðk fkuÃkkuohuxhkuyÿ~Þ ÚkE økÞk Au. y{wf fkuÃkkuohuxhkuyu fkuÃkkuo.Lkk Ãkkt[ð»koLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk MkkEz rçkÍLkuþ W¼ku fhe ÷eÄkuAu. íkku fux÷kÞ rçkÕzh çkLke økÞk Au. ykðk fkuÃkkuohuxhkuLku nðu«òLkk fkÞo fu Mkuðk{kt hMk hÌkku LkÚke.

[qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e fkUøkúuMkyLku ¼ksÃk íkhVÚke «[khLku÷økíke Mkk{økúeykuLkk fkÞko÷ÞWÃkh Zøk÷kt Úkðk ÷køÞk Au. òu fufkUøkúuMk ÃkûkLkk «[kh {kxuLkeMkk{økúeyku nsw ykðe LkÚke. yufkËçku rËðMk{kt ykðe sþu íku{òýðk {éÞwt Au. íkku çkeS íkhVfhýÃkhk ¾kíku ykðu÷k ¼ksÃkLkkfkÞko÷Þ{kt yuf Mkókn Ãknu÷kÃkûkLkk «ríkfLke 10 nòh Ítze,10 nòh ¾uMk, f{¤Lkk «ríkfMkkÚkuLkk rçkÕ÷kyku íku{s {wÏÞ{tºkeyLku ÃkûkLkk «ríkf MkkÚkuLkk Úkúeze rçkÕ÷kMkrníkLke Mkk{økúeyku ÃkûkLkk fkÞko÷Þ WÃkh¾zfkE økE Au yLku ÃkûkLkk fkÞofhku Ítze{kt÷kfze ÷økkððkÚke {ktze yLÞ fk{økehe{kt÷køke økÞk Au.

þnuh ¼ksÃk «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE¼tzuheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëhuf ðkuzoLkerðfkMk ÃkwÂMíkfk Ãký AÃkkE økE Au. ykWÃkhktík W{uËðkh Lk¬e ÚkÞk çkkË íkuLkkÃkrh[ÞLke Ãkrºkfk AÃkkðe íku ðkuzo{ktðnU[ðkLkwt ykÞkusLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

ykøkk{e Mkókn{kt rLkheûkfku MkuLMk÷uðk ykðu íkuðe þfÞíkk ÃkûkíkhVÚke ÔÞõík fhðk{kt ykðeníke. çkÒku hksfeÞ Ãkûkku {kxu{wtÍðíke Mk{MÞk W{uËðkhku Lk¬efhðkLke Au. íku{kt Ãký 11 ðkuzo{ktyLkk{ík «ÚkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkðuMkhÚke fðkÞík nkÚk Ähkþu yLkuMke®xøk W{uËðkhLkwt (ÃkuLk÷{ktÚke)fkuE yufLkwt Ãk¥kw fÃkkþu. íku{kt ÃkýrððkË Úkþu. þnuhLkk 11 ðkuzo{ktyLkk{ík W{uËðkhku {kxuLke çkuXfLk¬e ÚkE Au íÞkhu yLkuf ÷kufku

rxrfx {kxu ËkðuËkh çkLÞk Au. fkUøkúuMkyuzðkufux, íkçkeçk, MðiÂåAf MktMÚkk MkkÚkuòuzkÞu÷ ÔÞÂõík, ðkuzo{kt ÷kufr«Þ nkuÞ íkuðkÞwðkLk W{uËðkhkuLku rxrfx {kxu «kÄkLÞykÃkþu.

fkuÃkkuo.{kt õÞkhuÞ Lk Ëu¾kÞu÷k fkÞofhku ÃkûkLkk fkÞko÷Þ Ãkh [¬h ÷økkðíkkt ÚkE økÞk

[qtxýe ÷zðkLkk y¼h¾kt òuLkkhkyku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke

h3 ðkuzo Ãkife 17 ðkuzo{ktçkuXfkuLke rMÚkrík çkË÷kE

hksfkux íkk.10hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.h3Lkk ykøkk{e 69

fkuÃkkuohuxhkuLkk ¼krð fuË ÚkðkLkk yksÚke 30 rËðMk çkkfe hÌkkAu. økE fk÷u ònuhLkk{wt çknkh Ãkzíkkt s hksfeÞ Ãkûkku{kt [n÷

Ãkn÷Lke økrík ðÄe økE Au. hksfkux{kt h3 ðkuzo Ãkife 17 ðkuzo{ktyk ð¾íku çkuXfkuLke rMÚkrík{kt VuhVkh Úkíkkt [qtxýe ÷zðk {kxuy¼h¾k òuLkkhk hksfeÞ fkÞofhku, yøkúýeyku{kt fÞktf ¾qþeíkku fÞktf øk{Lke rMÚkrík W¼e ÚkE Au.

økík x{oLke [qtxýe{kt {kºk A ðkuzoLkuçkkË fhíkkt Lkðe x{o {kxuLke [qttxýe {kxu17-17 ðkuzo{kt sLkh÷, ykuçkeMke,yLkwMkqr[ík †e yLkk{ík çkuXfku{kt VuhVkhÚkE økÞk Au. suÚke økkuXðý fhLkkhkhksfeÞ Ãkûkku yLku ykøkuðkLkkuLkk ÃkkMkkyLku r[ºk Ãký Ãk÷xkE økÞwt Au.ðkuzoðkEÍrMÚkrík Ãkh Lksh fheyu íkku økík x{o{ktðkuzo Lkt. h, 8, 10, 18, 19 íkÚkk hhsLkh÷ (ºkýu Mkex Ãký yuf {rn÷k íkÚkkçku ÃkwY»k fkuEÃký Mk{ksLkk W¼k hneþfu) su ÞÚkkðík s¤ðkÞk Au.sÞkhu økíkx{o{kt sLkh÷ hnu÷k A ðkuzkuoLke rMÚkríkçkË÷kE Au. su{kt Lkðe x{o {kxu ðkuzo Lkt.3

íkÚkk 4 ÃkwY»k yLkwMkqr[ík, ðkuzo Lkt.6, 9,11, h3 ykuçkeMke ÃkwY»kLke Mkex ÚkE økEAu. ðkuzo Lkt.17{kt økík x{o{kt ykuçkeMkeÃkwY»k {kxuLke yuf rhÍðo Mkex çkË÷e MºkeyLkwMkqr[ík òrík {kxu yLkk{ík fheLk¾kE Au.

ykðe s heíku sLkh÷ çkuXfku{ktW{uhkÞu÷k ðkuzoLke ÞkËe Ãkh Lksh fheyuíkku ðkuzo Lkt. Ãk, 6, 1h, 13, h1 ÃkwY»kykuçkeMke {kxu økík x{o{kt rhÍðo níke. sufuLMk÷ ÚkE Au yLku sLkh÷{kt Mk{kðuþfhkÞku Au. sÞkhu ðkuzo Lkt.14 fu, sÞktË÷eíkkuLke ðMíke Ãký ½ýe Au. íÞktyLkwMkqr[ík òrík {kxu yLkk{ík h¾kÞu÷e

†e çkuXf hË fhe ºkýu Mkex rhÍðo fheLk¾kE Au.ðkuzo Lkt.h3 Ãkife 17 ðkuzo{ktçkuXfkuLke rMÚkrík{kt çkË÷kð ykðíkkt suðkuzo{kt su Mk{ksLke çknw{rík níke íkuykuLkks rhÍðo fkuxkLke Mkex fÃkkE nkuðkÚkeíku{s su ðkuzkuo{kt Mkðýo Mk{ksLke sçknw{rík Au íkuðk ðkuzkuo{kt yuf-yuf MkexykuçkeMke fu yLkwMkq[rík òríkLkk Mºke,ÃkwY»k {kxuLke yLkk{ík ÚkE síkkt, [qtxýe÷zðk EåAwfku yLku suyku ¼krð fkuÃkkuohuxhçkLkðkLkk y¼h¾k MkkÚku AuÕ÷k{rnLkkykuÚke ËkuzÄk{ fhíkk yLkufLke{LkLke {Lk{kt hne økE MkkÚku níkkþkÔÞkÃke Au.

ðkuzo Lkt.Ãk, 7, 1h, 13, 14, h1 sLkh÷ - 3, 4, 9, 11, 1Ãk, h3 yLkk{ík

Mxkuf yuõMk.Lkkt zkÞhuõxhÃkËu ÃkwLk: ði»ýðLke ðhýe(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10

Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf yuõ[MkuLs yLkuíkuLke MkçkrMkzeÞhe yuMk. fu. yuMk.E.{ktyk Mkk÷ [qtxýeLkk {knku÷Lke søÞkyuçkúkufhku yLku zkÞhuõxhku ðå[u Mk{kÄkLkLkkuMkuíkw h[kíkk yk çkÒku MktMÚkk{kt zkÞhuõxhÃkËu rçkLknheV ðhýeLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au.

Mxkuf yuõMk[uLsLkk MkeEyku yþkuffkuÞkýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MxkufLkkçkkuzoLkk ºký zkÞhuõxhku{ktÚke yk Mkk÷ðe.Ãke. ði»ýð rhxkÞzo ÚkE hÌkk níkkÃkhtíkw [qtxýe {kxu Vku{o Lk ykðíkk yLkuMk{kÄkLkLkku nuíkw h[kíkk íkuykuLke Vhe

rçkLknheV zkÞhuõxh ÃkËu ðhýe fhðk{ktykðe Au.

MkçkrMkrzÞhe MktMÚkkyuMk.fu.yuMk.E.Lkk Ãkkt[ zkÞhuõxh{ktÚkeçku rhxkÞzo Úkíkk LktËrfþkuh òzuòLkesøÞkyu rÃkÞw»k¼kE Ãkxu÷ yLku økeheþfkheÞkLkk MÚkkLku rníku»k¼kE [kuxkErçkLknheV Lkku{eLkux çkLÞk Au.

ykøkk{e h4 íkkhe¾u yuMk.fu.yuMk.E.yLku hÃk{eyu Mxkuf yuõMk[uLsLkeyuSyu{ hk¾ðk{kt ykðe Au. yk Mkk÷zkÞhuõxhkuLke rçkLknheV ðhýe Úkíkkt nðu Võík ðkŠ»kf rnMkkçk rfíkkçk hsqfhðk{kt ykðþu.

Ãkuxk MktMÚkk{kt çku Lkðk [nuhk : ykøkk{e hÃk{eyu AGM

Mk{kÄkLkLkku Mkuíkw h[kíkk

yLkuf {q~fu÷e nkuðkLke hksfeÞ ÃkûkkuLke hsqykík

h3 ðkuzoLkk 1166 {íkËkLk{ÚkfkuLkkt [u®føkLkku ykËuþ

hksfkux, íkk.10 : hksÞ [qtxýe Ãkt[u hksfkux {nkÃkkr÷fkMkrník hksÞLke ík{k{ {nkLkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe ònuhfÞko çkkË rsÕ÷k f÷ufxh yu[.yuMk. Ãkxu÷u þw¢ðkhu hòLkk rËðMkuhksfeÞ ÃkûkkuLke çkuXf çkku÷kðe níke çkeS íkhV þnuhLkk 1116{íkËkLk {ÚkfkuLkwt 48 f÷kf{kt [urftøk fhðk íkkfeË fhe níke.

suLkk yLkwMktÄkLku Ëhuf ðkuzoLkk ykh.yku. yLku yu.ykh.yku.ÃkkuíkkLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e {íkËkLk {ÚkfkuLkwt [urftøk fhðkLkefðkÞík þY fhe ËeÄe Au. f÷ufxhu hksfeÞ ÃkûkkuLke çkuXfçkku÷kðe níke íku{kt çkÒku Ãkûkkuyu yk[kh MktrníkkLkk y{÷Lke¾kºke ykÃke níke yLku y{wf çkwÚk VuhVkh fhðk sýkÔÞwt níkwt.

{nkÃkkr÷fk íkhVÚke hsq fhðk{kt ykðu÷k{íkËkLk {Úkfku{kt y{wf rçk®Õzøkku ssorhíkyðMÚkk{kt Au, íkku fux÷kÞ{kt ÷kEx, Ãkt¾kLkeÔÞðMÚkk LkÚke. hksfeÞ Ãkûkku MkkÚkuLke çkuXf{ktf÷ufxh Mk{ûk WÃkhkufík çkkçkíku [[ko ÚkEníke. òufu [qtxýe þk¾k{ktÚke {¤u÷e rðøkíkkuyLkwMkkh ík{k{ çkwÚkkuLke ¾hkE çkkË Mkku{ðkhuyk çkkçkíku Ãkt[ Mk{ûk Ëh¾kMík fhðk{ktykðþu. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ykðk çkwÚkkuLke[fkMkýe nkÚk Ähðk{kt yðe níke Ãkhíkw íku{kt[kufMkkE hk¾ðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. suLkk fkhýu nk÷ þnhuLkk h3ðkuzoLkk 1166 {íkËkLk {Úkfku{ktÚke su Mfq÷kuLk¬e fhðk{kt ykðe Au su{kt y{wf çktÄ ÚkEøkE Au íkku fÞktf rçk®Õzøk{kt ÷kufku ¼kzu hnuíkknkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. LkðkELke ðkík íkku yuAu fu yøkkW {íkËkLk {Úkf níkwt íÞkt nk÷ huMxkuhLx [k÷e hne Au. çkwÚk{kt yLkuf

{q~fu÷eyku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe hneAu.þnuhLkk h3 ðkuzoLkk 1166 {íkËkLk{Úkfku{kt 7,65,291 {íkËkhku ð»ko2005{kt fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe ÚkE íÞkhu6,84,442 íku Ãkqðuo hksfeÞ Ãkûkkuyu fux÷kf{íkËkLk {Úkfku Mkk{u ðktÄk ÷eÄk níkk. fux÷kfMkq[Lkku Ãký ykÃÞk níkk. íku çkkçkíku f÷ufxhu[[ko fhe níke. ËhrBkÞkLk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lkfhe íktºkLku Mknfkh ykÃkðkLke ÄLkMkw¾¼kE¼tzuheyu ¾kºke ykÃke níke. sÞkhu fkutøkeLkksþðtík®Mkn ¼èeyu þnuh{kt su çkkuzo ÷køÞkAu. íku Wíkkhe ÷uðk íktºkLku sýkðu÷ òufu suÃkûkLkk çkkuzo ÷køku÷ Au íku òíku Wíkkhe ÷uþu íkuðeçkÒku Ãkûkkuyu ¾kºke ykÃke níke. {kuxk¼køkLkkrfMMkk{kt çkwÚk ½ýk Ëqh nkuÞ íkuLku LkSf fhðkhsqykík ÚkE níke. f÷ufxhu Mkkhe heíkufkuÃkkuo.Lke [qtxý Ãkqýo ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku fhðksýkÔÞwt níkwt.

hksfeÞ ÃkûkkuLkk nkurzOøÍ yLku çkuLkhku nxkðe ÷uðk íkkfeË

rsÕ÷k f÷ufxhu hksfeÞ ÃkûkkuLkkykøkuðkLkku MkkÚku fkuÃkkuouhuþLkLke [qtxýeMktË¼uo {níðLke çkuXf çkku÷kðe níke su{ktyk[kh MktrníkkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íku çkkçkíkLkuæÞkLk{kt hk¾ðk f÷ufxhu hksfeÞ ÃkûkkuLkuíkkfeË fhe níke. çkeS íkhV y{wf{íkËkLk {Úkfku ½ýk Ëqh nkuðkLke çkÒku ÃkûkkuíkhVÚke hsqykík Úkíkk íkuLkwt [urftøk fheMkwÄkhk {kxu Ãkt[Lku Ëh¾kMík fhkþu íku{f÷ufxhu sýkÔÞtw níkwt ðkuzo Lkt. 17, 8,11 yLku 1hLkk {íkËkhku {kxu {íkËkLk{Úkfku Ëqh Ãkzíkk nkuE LkSfLkk çkwÚkçkkçkíku [[ko ÚkE níke.

{íkËkLk {kxu Ëqh sðwÃkzu íkku çkwÚk hÆ fhkþu

ûk{kÃkLkkLkwt Ãkðo ¼Âõík ¼kð5qðof Wsðkþu

ËuhkðkMke siLkkuLke yksu yLkuMÚkkLkfðkMkeLke fk÷u MktðíMkhe

hksfkux, íkk.10siLkkuLkk {nkÃkðo ÃkÞwo»kýLkwt fk÷u þrLkðkhu ËuhkðkMke siLkku íkÚkk

hrððkhu MÚkkLkfðkMke siLkku MktðíMkhe «rík¢{ý çkkË {tøk÷{Þ

¼rfíkÃkqýo Mk{kÃkLk Úkþu yLku «íÞuf siLk ÃkkuíkkLkk Ëku»kkuLkwtykí{rLkheûký fhe r{åAk{e Ëwfœ{ fneLku ¾hk ytík:fhýÚkeûk{k {ktøke ÃkÞwo»kýLke ytrík{ Wsðýe fhþu.

fk÷u ËuhkðkMke siLkkuLkk WÃkk©Þku{ktøkwY ¼økðtíkku çkkhMkk MkqºkLkwt ðkt[Lkfhþu yLku Mkf¤ Mkt½ MkkÚku ðksíkuøkksíku rsLk {trËhkuLkk ËþoLk îkhk Ä{oykhkÄLkk fhðk{kt ykðþu.

ËuhkMkhku yLku WÃkk©ÞkuLke ¼ÔÞMkòðxku ÚkE Au Ãkqò-Ãkíkkfk yLkurðrðÄ htøkçkuhtøke rðãwík ÷kExku îkhkyË¼qík þýøkkh fhðk{kt ykÔÞk Au.MkðkhÚke ËuhkMkhku{kt ©kðf-

©krðfkykuLke ËþoLk yLku «ûkk÷ Ãkqò{kxu ¼khu ½Mkkhku hÌkku Au. íkeÚkofh¼økðtíkkuLke rËÔÞ «rík{kyku Mkuðk Ãkqòfhe [iíÞ ðtËLk îkhk «¼q ¼rfíkLkk{Äwh økeíkkuÚke ðkíkkðhý ¼rfík{ÞçkLÞwt Au.

fk÷ çkÃkkuh çkkË ík{k{ íkeÚkofh¼økðtíkk uLke y÷kirff «rík{kykuLk u¼ÔÞkríkík yktøke h[kþu yLku su Mkktsu{kuze hkrºk MkwÄe ËþoLkkÚkuo ¾qÕ÷k hnuþu.

hrððkhu MÚkk.siLk WÃkk©Þku{kt¼køkðtíkk u yÚkðk ðtËLkeÞ{nkMkríkSykuLkkt {w¾ ÔÞkÏÞkLk ©ðýçkkË rðrðÄ yLkw»XkLkku îkhk MktðíMkheÃkðo Wsðkþu.

siLkkuLkk ík{k{ Vehfkyku MktðíMkhe«rík¢{ý yð~Þ fhe SðLkLke ÄLÞíkkyLkw¼ðþu yLku ûk{kÃkLkk ÃkðoLkkt «kht¼ur{åAk{e Ëwfœ{ MkkÚku yufçkeòLke ûk{k{ktøkþu.

ËuhkMkh yLku WÃkk©Þku{kt «ríkf{ý fhkþu : Ä{o-ykhkÄLkkyku Úkþu¼økðk ytøku r[ËBçkh{TLkk rððkËeíkrðÄkLkÚke Mk{økú ®nËw MktMf]ríkLkwt yÃk{kLk

hksfkux : fuLÿeÞ øk]n{tºke r[ËBçkh{u¼økðk htøkLku yktíkfðkË MkkÚku Mkh¾kðeMk{økú rntËw MktMf]ríkLke økhe{kLku Ík¾Ãk÷økkðe Au.

¼økðk htøkLkwt Lknet ®nËwykuLkw tyÃk{kLk, yLku ðkuxçkUf {kxu ykðe øktËe

hksh{ík ÚkÞkLkwt ¼økðk htøk «íÞu ÚkÞu÷krððkËeík rðÄkLkLkk rðhkuÄ{kt ykðíkefk÷uÞkuòLkkhe ûkrºkÞ Mk{ksLke ¼økðkMðkr¼{kLkLke hu÷e Ãkqðuo ÞkuòÞu÷eøkku»Xe{kt Þwðhks {kÄkíkk®Mkn òzuòyuþçËku Wå[kÞko níkk.

¼økkhtøkLku ðihkøÞ, íkÃk, ¼rfík yLkuMk{ÃkoýLkk Mkq[f økýkðe {trËhku Ãkh÷unhkíkku ¼økðku æðs, Mðk{e, MktíkkuLkkÃknuhðuþ ¼økðku htøk þwt ykíktfðkËLkku htøk Au íkuðku ðuÄf Mkðk÷ Ãký íkuykuyuWXkÔÞku níkku.

økýuþkuíMkðLkku «kht¼ Úkþu

þnuh{kt yksu ËwtËk¤kËuðLke MÚkkÃkLkk fhkþu

hksfkux, íkk.10þnuh{kt fk÷u (þrLkðkhu)økýuþ [íkwÚkeoLkkt

ÃkkðLk rËðMkÚke økýuþ {nkuíMkðLkkuËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhu hksfkuxòýu økýuþ{Þ çkLke sþu. {nkhk»xÙ{ktíkkuøkýuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ Au. ÃkhtíkwÄehu Äehu hksfkux yLku Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoÚkeøkýuþ {nkuíMkðLkkykÞkusLkkuLkwt «{kýðæÞw Au. íÞkhuhksfkux Ãký ykðíkefk÷Úke økýuþSLkkøkwý÷k økkðk MkßsÚkE økÞwt Au [ku{uhfk÷Úke økýuþ{tºkMíkkuºkLke ÄqLkku hýfþurðrðÄ rðMíkkhku{ktMktMÚkkyku, {tz¤kuîkhk økýÃkríkLke«rík{kykuLkwt MÚkkÃkLkfhðk{kt ykðþu.fk÷Úke økýuþ {tºk,Míkkuºk rºkfkuýçkkøk, rfþkLkÃkhk, yuhÃkkuxohkuz, ÞwrLkðŠMkxe hkuz, Mktíkfçkeh hkuz,ðkrýÞkðkze, ¼e÷ðkMk, hiÞk hkuz, fk÷kðzhkuz ¾kíku WíMkðLkk ykÞkusLkku fhðk{ktykÔÞk Au.fÞktf Ëþ rËðMk íkku fÞktf çkkhrËðMkLke MÚkkÃkLkk Úkþu íkku fÞktf ÃkkrhðkhefykÞkusLk{kt ºký rËðMkfu Ãkkt[ rËðMkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu. ík{k{ MÚk¤kuyuËwtËk¤k ËuðLke Ëhhkus Ãkqò ykhíke fheøkwýøkkLk økðkþu. yk WíMkðLkk Mk{kÃkLkrËðMku økýuþSLku LkËe ík¤kð{kt ÃkÄhkðerðMksoLkÞkºkk ÞkuS ¼kðÃkqðof Mk{kÃkLk

fhðk{kt ykðu Au.rºkfkuýçkkøk : hksfkuxLkk fk÷kfkh

MktsÞ¼kE Ãkh{khLkku nkMÞ {e{e¢eLkkufkÞo¢{ yksu hkºku 8-30 Úke 12 f÷kf MkwÄeøkýuþ WíMkð rºkfkuýçkkøk ¾kíku Þkuskþu.

{nkhk»xÙ {tz¤ : WÃkhkufík MktMÚkk îkhkyksu çkÃkkuhu 12-30 f÷kf rðsÞ¼kE

ËíkkºkuÞ fkxËhuLkknMíku økýuþ MÚkkÃkLkkíkÚkk Ãkqò fhðk{ktykðþu íkÚkkíkk.1hLkk Mkðkhu 9Úke 1h f÷kf MkwÄeøkýuþ Mkn†ðíkoLkLkkufkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

rnLËw Mkku~Þ÷økúwÃk : WÃkhkufíkMktMÚkk îkhk 16-5stfþLk Ã÷kux ¾kíkuyksu Mkðkhu 9 f÷kfuÃkqsLk rðrÄ íkÚkkMkðkhu 10-30f÷kfu þku¼kÞkºkkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.rþðþrfík Þwðk økúwÃk : rþðþrfík Þwðk

økúwÃk îkhk yk÷kÃk yuðLÞw ÃkkMku, ÞwrLkðŠMkxehkuz ¾kíku økýuþ MÚkkÃkLkk íku{s Ãkqò-y[oLkMkkÚku økýuþkuíMkðLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

s÷khk{ r{ºk {tz¤ : s÷khk{ r{ºk{tz¤ îkhk h-h3 ðkrýÞkðkze ¾kíku ËwtËk¤kËuð økýuþ [íkwÚkeoLkk WíMkð ytíkøkoík rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.WíMkð Ëhr{ÞkLk fÚkk íku{s hktË÷{ktLkk108 ÷kuxkLkwtt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ÃkqsLk, y[oLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu

økktÄeLkøkh, íkk.10{køko Mk÷k{íke MkÃíkknLke Wsðýeyku

AíkktÞu økwshkík{kt {køko yfM{kíkkuLkeMktÏÞk{kt ÷uþ{kºk ½xkzku ÚkÞku LkÚke.su{Lke ÃkkMku ÃkuMkuLsh Ãkhr{x LkÚke íkuðkþxr÷Þk, {k÷ðknf ðknLkku îkhk Úkíke{wMkkVhkuLke økuhfkÞËuMkh nuhVuhLku fkhýu

rðíku÷k çku ð»ko{kt 1,748 ®sËøkeykuLkuÃkkuíkkLkk ½hu sðkLku çkË÷u hMíkk WÃkh sË{ íkkuzðku Ãkzâku Au. ð»ko 2008 yLku2009{kt økwshkíkLkk nkEðu WÃkh{k÷ðknf ðknLkkuLkk 3,570 yfM{kíkkuLkkUÄkÞk Au.

hkßÞ{kt Ãkku÷eMk yLku ðknLk ÔÞðnkh

rð¼køkLkk ykh.xe.yku. íktºkLke ykt¾Mkk{u rLkÞr{íkÃkýu økuhfkÞËuMkh heíku{wMkkVhkuLke nuhkVuheLktw Lkuxðfo [k÷u Au.hkßÞ{kt yfM{kíkkuLkku økúkV Mkíkík Ÿ[usE hÌkku nkuðk AíkktÞu yuf [ku¬MkLkuxðfoLku Ãkku÷eMk yLku ykhxeyku íktºkrLkÞtrºkík fhðk{kt Lkkfkr{Þkçk MkkrçkíkÚkE hÌkk Au. økwshkík Mkhfkhu íkksuíkh{kt«rMkØ fhu÷k ynuðk÷{kt Ëþkoððk{ktykðu÷e rðøkíkku yLkwMkkh ÃkkA÷k çku ð»koËhr{ÞkLk su{Lku hkßÞLkk ykh.xe.yku.íktºkyu {kºk ‘{k÷ðnLk’ fhðkLkwt ÷kRMkLMkykÃÞwt Au íkuðk yux÷u fu, ÃkuMkuLshçkuMkkzðkLke ÃkhðkLkøke LkÚke íkuðk Afzk,xuBÃkkurhûkk, þxr÷Þk, ¾xkhku-xÙf suðk

ðknLkkuLkk Mk¥kkðkh 3,570 yfM{kíkkuÚkÞk Au. su{kt 1,748 LkkøkrhfkuLkkyfk¤u {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. íku{kt Ãký1,121 íkku Mkkð rLkËkuo»k yux÷u fu,ðknLkLkwt rLkÞtºký suLkk nkÚk{kt Lknkuíkwt íkuðk{wMkkVhkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku Au. {kuxk¼køkuy{ËkðkËÚke Ãkk÷LkÃkwh, rnt{íkLkøkh,hksfkux, ðzkuËhk yLku ðzkuËhkÚke Mkwhíkðå[uLkk LkuþLk÷ yLku Mxux nkEðu WÃkhMkkiÚke ðÄw yfM{kíkku ÚkÞk Au. ykyfM{kíkku{kt 616 zÙkRðh yLku 251Âõ÷LkhLkk {]íÞw LkeÃkßÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, yk yfM{kíkku{kt Eò Ãkk{u÷kLkkøkrhfkuLkkuLke MktÏÞk íkku {]íkfku fhíkk ÃkýyLkuføkýe Au.

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

þxr÷Þk {k÷ðknf ðknLkkuyu çku ð»ko{kt 1,748Lkku ¼kuøk ÷eÄku

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 11 SEPTEMBER 20101122

Íehku økúkWLz : LÞq Þkìfo{kt 2001Lke 11 MkÃxuBçkhu ykíktfðkËe nw{÷k{kt ÄhkþkÞe ÚkR økÞu÷k ðÕzo xÙuzMkuLxhLkk xTðeLk xkðMkoLkk MÚk¤ økúkWLz Íehku ¾kíku nk÷ yuf rçk®ÕzøkLkwt çkktÄfk{ Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 9/11Lke fhwýktríkfkLke yksu Lkð{e ðhMke Au. (yuyuVÃke)

rðïLkk MÃkÄkoí{f yÚkoíktºkku{kt¼khík Auf 51{kt MÚkkLk Ãkh(yusLMkeÍ) çku®søk, íkk. 10

rðï ykŠÚkf {t[ îkhk økÞk økwÁðkhuònuh fhðk{kt ykðu÷k hu®Lføk {wsçkrðïLke MkkiÚke ðÄkhu MÃkÄkoí{f EfkuLkku{eíkhefu ¼khík çku ¢{ økøkzeLku 51{k ¢{uMkhõÞw Au ßÞkhu yk ÞkËe{ktÂMðíÍh÷uLz xku[ Ãkh hÌkwt níkwt. økÞk ð»kuoxku[Lkwt MÚkkLk økw{kÔÞk ÃkAe y{urhfk ykð¾íku çkeò ¢{ ÃkhÚke MkhfeLku [kuÚkk ¢{uÃknkUåÞwt níkwt. rðï ykŠÚkf {t[Lkk ð»ko2010-2011Lkk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk{wsçk rðïLkk MkkiÚke MÃkÄkoí{fyÚkoíktºk{kt ÂMðíÍh÷uLz Ãknu÷k ¢{u ,MðezLk çkeò ¢{u, ®MkøkkÃkwh ºkeò ¢{u,y{urhfk [kuÚkk ¢{u hÌkwt níkwt. ßÞkhus{oLke Mkkík{k ¢{uÚke fwËfku {kheLku ykð¾íku Ãkkt[{k ¢{u hÌkwt Au. xkuÃk xuLkËuþku{kt ËuþkuLkku ¢{ çkË÷kÞku Au Ãký fkuELkðk ËuþLkku W{uhku ÚkÞku LkÚke.

rðï ykŠÚkf {t[Lkk sýkÔÞk {wsçk

{u¢kuEfkuLkkur{f yMk{íkw÷kLku fkhýuy{urhfk çkeò ¢{uÚkwe økøkzeLku [kuÚkk ¢{uÃknkUåÞwt níkwt. {t[Lkk MkuLxh Vkuh ø÷kuçk÷fkuÂBÃkrxrxðLkuMk yuLz ÃkVkuo{oLMkLkkyøkúýe yÚkoþk†e suLkeVh ç÷uLfeLkkt

sýkÔÞk «{kýu y{urhfkLkk fux÷kfûkuºkku{kt Lkçk¤kEyku òuðk {¤e níke suLkufkhýu íkuLkwt MÃkÄkoí{f MÚkkLk økøkzâwt níkwt.y{urhfkLkk WãkuøkÃkríkykuLku íÞktLkkthksfkhýeyku{kt rðïkMk hÌkku LknkuíkkuyLku Mkhfkhu ¾kLkøke ûkuºk MkkÚku Ãký ðÄkhu

ytíkh hkÏÞwt níkwt. hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄíkkMkhfkhLkk ònuh Ëuðk{kt Ãký LkkUÄÃkkºkðÄkhku ÚkÞku níkku. {t[ îkhk MÃkÄkoí{fíkk{kxu çkkh sux÷kt Ãkrhçk¤ku æÞkLk{kt÷uðkÞkt níkkt su{kt MktMÚkkykuLke fk{økehe,EL£kMxÙf[h, nuÕÚk yLku rþûký, çkòhLkwtfË yLku {u¢kuEfkuLkkur{f ðkíkkðhýLkkuMk{kðuþ fhkÞku níkku. MkhfkhLkefkÞoËûkíkk yLku ÃkkhËþofíkkLku ÃkýæÞkLk{kt ÷uðkÞkt níkkt.

MktþkuÄLk {kxuLke ¼q¾ yLku MkkLkwfq¤rçkÍLkuMk ðkíkkðhýLku fkhýuMÃkÄkoí{fíkk{kt ÂMðíÍh÷uLz xku[ ÃkhhÌkwt níkwt. xkuÃk xuLk{kt LkkuŠzf ËuþkuLkku«¼kð s¤ðkÞu÷ku hÌkku níkku. xkuÃk xuLk{ktMðezLkLke MkkÚku rVLk÷uLz yLku zuL{kfoòuzkÞk níkk. Q¼híkk Ëuþku{kt [eLk çku¢{ ykøk¤ ÄÃkeLku 27{k ¢{u hÌkwt níkwt.[eLkLke EfkuLkku{eLke {sçkqíkkEs¤ðÞu÷e hne níke.

ÂMðíÍh÷uLz Lktçkh ðLk y{urhfk, [kuÚkk MÚkkLk Ãkh ykÔÞwt

«¿kk[ûkwykuLku ‘Ã÷uçkkuÞ’Lke fku{uLxheLkku ykLktË {¤þu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10

ytÄsLkkuLku ‘Ã÷uçkkuÞ’ {uøkurÍLk ðkt[eLk þfðkLkku fu RðLk íku{kt «fkrþík ÚkíkeYÃkMkwtËheykuLke íkMkðehku òuR Lk þfðkLkkuÃký ðMkðMkku hnuþu Lknª, fu{ fuy{urhfkLkk ÌkwMxLkÂMÚkík ‘xu®Ãkøk Vkuh Äç÷kRLz’ Lkk{Lke yuf MktMÚkkLke 200MðÞtMkurðfkyku «¿kk[ûkwykuLku‘Ã÷uçkkuÞ’{kt «fkrþík Úkíkkt ÷u¾ku, òuõMkfkuR Ãký «fkhLkk yríkhuf fuMkwÄkhkðÄkhk rðLkk ðkt[e Mkt¼¤kðu Auíku{ s ‘Ã÷uçkkuÞ’{kt AÃkkíke MkwtËheykuLkeíkMkðehkuLkwt Ãký hMk«[wh þi÷e{ktMkrðMíkh ðýoLk fhu Au. MktMÚkkLkeMðÞtMkurðfkyku Ëh yXðkrzÞu yuf ð¾íkyuf f÷kf {kxu yuf LkkLkfze MkkWLz-«qVfurçkLk{kt {kR¢kuVkuLk LkSf ‘Ã÷uçkkuÞ’ðkt[ðk {kxu çkuMke òÞ Au. MkwÍe nuLõMkLkk{Lke yuf MðÞtMkurðfkyu sýkÔÞwt níkwtfu, “nwt çkÒku fðhLke ðå[uLkwt çkÄwt s LkÚke

ðkt[íke, Ãkhtíkw ÷u¾ku, òuõMk yLku íktºkeLku÷¾kíkk Ãkºkku y[qf ðkt[wt Awt íku{ s{uøkurÍLk{kt «fkrþík Úkíke íkMkðehku yLkufkxqoLMkLkwt ðýoLk Ãký fhwt Awt.” ¾kMk íkku

‘Ã÷uçkkuÞ’{kt Ëh {rnLku AÃkkíkk yLku nðuíkku {uøkurÍLkLkku xÙuz{kfo çkLke [qfu÷kMkuLxhVkuÕz ÃkhLke {kuzu÷Lkk VkuxkuøkúkVLkwtðk[fku{kt yLkuhwt ykf»koý Au.

MkwÍeyu yuf ytf nkÚk{kt ÷RLkuMkuLxhVkuÕz ÃkhLke {kuzu÷Lkk VkuxkuøkúkVLkwtíkuLke ykøkðe þi÷e{kt ðýoLk fhíkk fÌkwtníkwt fu, “íku yuf ÷urxLk {kuzu÷ Au. íkuLkeykt¾ku zkfo [kuf÷ux çkúkWLk htøkLke Au.íkuLkk ðk¤ fk¤k yLku ðktfrzÞk Au, ðøkuhuðøkuhu.” ‘xu®Ãkøk Vkuh Ä ç÷kRLz’LkeyuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh r¢Mxk {kuMkuhu‘Ã÷uçkkuÞ’ hMk«Ë heíku ‘ðkt[ðk’ çkË÷MkwÍeLku rçkhËkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,“ðk[fu «¿kk[ûkwykuLke ykt¾ çkLkesðkLkwt nkuÞ Au yLku MkwÍe MkrníkLkeMðÞtMkurðfkyku íku fMkkuxe Ãkh ¾he QíkheAu.” Ëhr{ÞkLk, ‘Ã÷uçkkuÞ’Lkk «ðõíkkÂMxð {kÍuRfkyu fÌkwt fu, ‘Ã÷uçkkuÞ’Lke‘xuûx ykìL÷e’ çkúuR÷ yurzþLk íkkuËkÞfkykuÚke «fkrþík ÚkkÞ s Au, Ãkhtíkw{uøkurÍLkLku «¿kk[ûkwyku {kxu yk heíku hsqfhíke fkuR MktMÚkk Ãký fkÞohík nkuðkLkku íkkuíku{Lku yíÞkh MkwÄe ÏÞk÷ s Lknkuíkku.

‘Ã÷uçkkuÞ’{kt AÃkkíke MkwtËheykuLke íkMkðehkuLkwt hMk«[wh þi÷e{kt ðýoLk fhkþu

rçkúxLk{kt rðïLkk MkkiÚke{kU½k ÃkwMíkfLkwt ðu[ký Úkþu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 10

rðïLkk Mkk iÚke {ku t½k Ãk wMíkfLku÷tzLk{kt Mk wÄçke îkhk ÞkuòLkkhnhkS{kt {qfðk{kt ykðLkkh Au. ykÃkwMíkfLkk Mkkík ðkuÕÞw{{kt ^÷u®{økkuyLku ntMk suðk ÃkûkeykuLke ÷kEVMkkEÍ r«LxTMk hsq fhðk{kt ykðe Au.rçkúxLk{kt Mk wÄçke îkhk ÞkuòLkkhnhkS{kt ík uLkk t 60 ÷k¾ ÃkkWLzQÃksu íkuðe þõÞíkk Au. òunTLk suBMkykuzwçkk uLMkLkk Ãk wMíkf çkzoMk ykuVy{urhfk Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt 19 {eMkËeLkk ÃkûkeykuLkk ÷kEV MkkEÍr«LxTMkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au.yk ÃkwMíkfLke MkkÚku yLÞ çku ®f{íkeÃkwMíkfku þuõMkrÃkÞhLkku VMxo Vkur÷ÞkuyLku ÂõðLk yu÷eÍkçkuÚk Ãknu÷kLkktÃkºkk uLkk u Mk tÃk wx Ãký ðu[ký {kxu{qfðk{kt ykðþu.

ykuzwçkkuLMkLkk {kuxk fËLkk ÃkwMíkf fusuLkwt fË 90 MkuÂLx{exh çkkÞ 60MkuÂLx{exh Au íkuLkk 100 ðkuÕÞwBMknS Ãký yÂMíkíð{kt Au. íkuLkk yLÞÃkwMíkfku 10 ð»ko Ãknu÷k 88 ÷k¾

zkp÷h{kt ðu[kÞkt níkkt. yk ÃkwMíkfLkk÷u¾fLke ¾krMkÞík yu Au fu ykuzwçkLMkíkuLkk ÃkwMíkf{kt su ÃkûkeLkwt r[ºký fhíkkuíkuLkku Ãknu÷k rþfkh fhíkku níkku yLku

ÃkAe íkuLku ðkÞh Ãkh ÷xfkðeLku íkuLkwtÃkuE®Lxøk fhíkku níkku. rçkúxLkLkkt çkqff÷ufxh ÷kuzo £uzrhf nuMfuÚkLkw t ykf÷ufþLk íkuLkk ðe÷Lkk xÙMxeyku îkhkðu[ðk{kt ykðLkkh Au. ÷kuzo £uzrhfLkwt55 ð»ko Ãknu÷k {]íÞwt ÚkÞwt níkwt. ykyk¾w f÷ufþLk 1 fhkuz ÃkkWLz yÚkðk1.2 fhkuz Þwhku yÚkðk 1.55 fhkuzzkp÷h{kt 7 rzMkuBçkhu ÷tzLk ¾kíkuMkwÄçke îkhk ðu[ký {kxu nhkS{kt{wfkLkkh Au.

ykuõþLk nkWMk MkwÄçkeLkk zurðzøkkuÕzÚkk uÃk u oLkk t sýkÔÞk {wsçk ykÃkwMíkfkuLkk t ðu[kýLke ykuVhÚke¾heËLkkhLku çku ÷k¼ Úkþu.

íkuLku rðïLkkt MkkiÚke {kut½k ÃkwMíkfykuzwçkLMkLkk çkzTMko ykuV y{urhfkyLku þuõMkrÃkÞhLkk VMxo Vkur÷ÞkuLku¾heËðkLke íkf {¤þu.

ÃkûkeykuLkk ÃkwMíkfLkk ðu[ký Úkfe 60 ÷k¾ ÃkkWLz QÃksðkLke Äkhýk

ðÕzo xÙuz MkuLxh nw{÷kLkuyksu Lkð ð»ko Ãkqhk ÚkÞk

LÞqÞkufo,íkk.1011{e MkÃxuBçkh 2001Lkk rËðMku

ykíktfðkËLkk RríknkMkLkku nsw MkwÄeLkkuMkkiÚke ¼e»ký nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuníkk u. yk nw{÷kLku ykðíkefk÷uþrLkðkhu Lkð ð»ko Ãkqhkt Úkþu. Ãkhtíkwy{urhfkLkkt ½ýkt ÷ûÞ Ãkqhkt ÚkÞkt LkÚke.su{kt rçkLk ÷kËuLkLku Ãkfze ÃkkzðkLkwt÷ûÞ Ãký Mkk{u÷ Au. y÷fkÞËkLkkykí{½kíke nw{÷k¾kuhkuyu ykrðLkkþfkhe nw{÷kLku ytò{ ykÃkíkktyk{kt nòhku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk.

nw{÷kLku ykðíkefk÷u þrLkðkhu Lkðð»ko Ãkqhkt ÚkR hÌkkt Au. nw{÷kLkeðhMkeLkk rËðMku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLku©Øktsr÷ ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. y÷fkÞËkLkk fw÷ 19ykíktfðkËeykuyu [kh Þkºkerð{kLkkuLkk yÃknhý fhe ÷eÄk níkkyLku yk rð{kLkku ÃkifeLkk çku rð{kLkkuLku

LÞqÞkufo þnu{kt ðÕzo xÙ uz MkuLxhLkkÂxTðLk xkðh MkkÚku yÚkzkÔÞk níkk. yk¼e»ký nw{÷kÚke çku f÷kfLke ytËh srðïLke MkkiÚke Ÿ[e økýkíke R{khík

ÄhkþÞe ÚkR økE níke. yk nw{÷kçkkË y{urhfkyu yV½krLkMíkkLk{ktykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞw O níkw t yLkuíkkr÷çkkLkk uLk u ¾Ëuze {qõÞk níkk.yÃknhýfkhkuyu çku rð{kLkku ðÕzo xÙuzMkuLxhLku yÚkzkÔÞkt níkkt ßÞkhu yLÞ

yuf rð{kLk ÃkuLxkøkkuLk{kt Ãkkze ËeÄwtníkw t. ßÞkhu [kuÚk w t rð{kLkÃkuÂLMk÷ðurLkÞk{kt Ëw½oxLkkøkúMík ÚkRøkÞw níkw. 9/11Lkk nw{÷k{kt {kuíkLkkuyktfzku 2996 LkkUÄkÞku níkku. su{kt19 yÃknhýfkhkuLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. ºkkMkðkËe MktøkXLk y÷fkÞËkîkhk ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh fhkÞu÷k yknw{÷k çkkË y{urhfe MkwhûkkyusLMkeyku îkhk y÷fkÞËkLkk ðzkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ÍzÃkðk yLkufrðrðÄ «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk nkuðkAíkkt yksu Lkð ð»ko ÃkAe ÃkýykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk {kxuMk{økú rðï{kt «ÏÞkík y{urhfk nswMkwÄe ÷kËuLkLkwt ÷kufuþLk MkwæÄk {u¤ðeþfe LkÚke yLku nsw Ãký y÷fkÞËkLkk«ðfíkkyku îkhk y{urhfk WÃkh ½kíkfºkkMkðkËe nw{÷kLke Mk{Þktíkhu Ä{feykÃke hÌkk Au.

ykuMkk{k çkeLk ÷kËuLkLku Ãkfzðk{kt y{urhfkLku nsw MkV¤íkk {¤e LkÚke

MkkuLk{ fÃkqh ‘Rxkr÷ÞLkòuçk’Lke rh{uf{kt Ëu¾kþu

{wtçkE, íkk.10yççkkMk {MíkkLkLkk rLkËu oþLk{kt

çkLke hnu÷e ‘Rxk÷eÞLk òuçk’Lkerh{uf{ktÚke fuxheLkk fiV ¾Mke økÞkçkkË ík uLkk MÚkkLk uMkk uLk{ fÃkqhLku÷uðk{kt ykðe Au.yøkkW yuðeyxf¤ku [k÷e hneníke fu, Mkk uLk{fÃkqhLke søkkyuyLÞ fkuRyr¼LkuºkeLku ÷uðk{ktykðþu. fuxheLkkyuyk rVÕ{ AkuzâkçkkË yççkkMk{MíkkLk u Mkk iÚkeÃknu÷k Mkk uLk{fÃkqhLku {¤ðkçkku÷kðe níke. yu s økk¤k{kt ËerÃkfkÃkkËwfkuý yLku r«Þtfk [kuÃkhkLkku ÃkýMktÃkfo fhðk{k ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íku

çktLkuyu ykuVh Vøkkðe ËeÄk çkkËrËøËþof çku÷zeyu MkkuLk{ fÃkqhLkuMkkRLk fhe Au. MkkuLk{ nk÷{kt ÃktfsfÃkqhLke rVÕ{ ‘{kiMk{’Lkk þq®xøk{kt

ÔÞMík Au yLku ßÞktMk wÄe ík uLk w t þq®xøkÃkqhw t Lk ÚkkÞ íÞktMk wÄe Ãk tfs fÃkqhuík uLk u yLÞ rVÕ{MkkRLk Lk fhðk fÌkwtníkw t. òufu, Auðxuík u{ýu {kuxw t {Lkhk¾íkkt Mkk uLk{uyççkkMk-{MíkkLkLkerVÕ{ MkkRLk fhe AuyLku ík uLk w t þq®xøkLkðuBçkh{kt þYÚkþu. rVÕ{{ktyr¼»kuf çkå[LkLke

{wÏÞ ¼qr{fk hnuþu. yr¼»kuf MkkÚkuMkkuLk{ yøkkW ‘rËÕne 6’{kt fk{ fhe[qfe Au.

rVÕ{{kt yr¼»kuf çkå[LkLke {wÏÞ ¼qr{fk hnuþu

VuþLk þkì{kt ®Mkøkh : LÞq ÞkìfoLkk ®÷fLk MkuLxh ¾kíku {ŠMkzeÍ çkuLÍÃkuþLk ðef{kt rh[e rh[ ®M«øk 2011 VuþLk þkì{kt ®Mkøkh òuòuyu nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

hrËÞku : nkìr÷ðqz yuõxÙuMk fìxe nkìBMku Ãkkuíku çkeò MktíkkLkLke {kíkkçkLkðkLke nsw yuf-çku ð»ko MkwÄe íkuLke fkuR RåAk LkÚke íku{ íkuýu yuffkÞo¢{{kt íku øk¼oðíke nkuðkLke yxf¤kuLku hËeÞku ykÃÞku níkku.

Mku÷eçkúuþLk : s{oLk rVÕ{ zkÞhufxh ðe{ ðuLzMko yLku íkuLke ÃkíLke zkuLkkxk s{oLke{kt ÞkuòÞu÷ ‘çkku÷eðzo zuhMxkh’ Lkk{Lkk fkÞo¢{{kt ykuÃkrLktøk Ëhr{ÞkLk ¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt rVÕ{ zkÞhufxhu s{oLkrVÕ{ WãkuøkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ¾kMk ¼kh {wfÞku Au. (yuyuVÃke)

xkuÃk VkEðÂMðíÍh÷uLzMðezLk®MkøkkÃkwhy{urhfks{oLke

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

‘Ëçktøk’ : Mk÷{kLk ¾kLkLke rVÕ{ ‘Ëçktøk’Lkk «er{Þh{kt rçkÃkkþk çkMkw, íkçkw, þºkwÎLk ®Mknk, MkkuLkkûke ®Mknk, {÷ifk yhkuhk-¾kLk yLku y{]íkk yhkuhk MkrníkLkk rVÕ{MxkMkuo nkshe ykÃke níke. «er{Þh{kt Mk÷{kLk íkuLke çknuLk yŠÃkíkk MkkÚku ykÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÞwMkeELku yuVyu{MkeLke {tsqhe {¤þuíkku fku{kurzxe yuõMk[uLsLke MktÏÞk 7 ÚkEsþu. òu fu þuhçkòh, rLkÞtºkf Mkuçke yufkuE MktÏÞk {ÞkorËík fhe LkÚke. nk÷yuLkyuMkE, çkeyuMkE yLku yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMk hk»xÙeÞ Míkhu fkÞohík Au.yuVyu{Mkeyu sýkÔÞk {wsçk 23fku{kurzxe yuõMk[uLs{kt 2 ð»ko{kt2009{kt 70 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwtxLkoykuðh LkkUÄkÞwt Au. su{kt [k÷w ð»ko 15xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au.

Lkðe rËÕne, íkk.10yÚkoíktºk{kt rhfðheLkk {sçkqík Mktfuíkku

{¤íkkt nkuÞ íku{ sw÷kR{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt ÍzÃke rîytfe rðfkMk yÚkkoíkT13.8 xfkLke ð]rØ LkkUÄkR Au ßÞkhu økíkð»koLkk {tËeLkk Mk{kLk økk¤k{kt RLzMxÙeykWxÃkwx 7.2 xfk hÌkwt níkwt. Ëuþ{kt Mkkhk[ku{kMkkLku Ãkøk÷u ykð~Þf [esðMíkwykuLke{ktøk økúk{eý ûkuºk{kt ðÄþu íkuðk ykþkðkËufLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk y™u furÃkx÷ økwzTMkMkuõxh{kt LkkUÄÃkkºk rðfkMk hÌkku níkku. òufuøkík ð»koLke Lke[k ÃkkÞkLke yMkhLku Ãkøk÷usw÷kR{kt ykRykRÃke ®Mkøk÷ rzrsx{kthnuþu íkuðwt rð&÷u»kfkuLkwt yLkw{kLk níkwt. [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ [kh {kMk{ktykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt 11.4 xfk rðfkMkLkkUÄkÞku níkku, su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt 4.7 xfk ÚkÞku níkku.

sw÷kR{kt {uLÞwVuõ[®høk ûkuºk{kt 15

xfkLke ð]rØ hne níke ßÞkhu yøkkWLkkð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 7.4 xfkLkk ËhurðfkMk LkkUÄkÞku níkku. {kR®Lkøk Mkuõxh{ktsw÷kR{kt 9.7 xfk íku{s fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk{kt 22.1 xfkLkku økúkuÚk níkku.furÃkx÷ økwzTMk ûkuºk{kt 63 xfkLkku LkkUÄÃkkºkrðfkMk òuðk {éÞku níkku. {þeLkhe yLkuRÂõðÃk{uLx ûkuºk{kt xÙkLMkÃkkuxo MkkÄLkkuLkuçkkË fhíkkt 49.9 xfkLkku rðfkMk hÌkkuníkku. ðes WíÃkkËLk ûkuºku Ëuþ{kt {kuxkÃkkÞu«kusuõx þY nkuðk Aíkkt 3.7 xfkLkkuLkfkhkfkí{f rðfkMk ÚkÞku níkku. xÙkLMkÃkkuxoMkkÄLkkuLkk WíÃkkËLk{kt sw÷kR{kt 31.1xfkLke ð]rØ níke. yÃkuûkk fhíkk MkkhkykRykRÃke zuxkLke yMkh ykøkk{erËðMkku{kt yÚkoíktºk{kt òuðk {¤þu íku{yÚkoþk†eyku {kLke hÌkk Au. fuLÿusqLkLkk ykRykRÃke yktfzk{kt ÃkwLk:MktþkuÄLk fheLku yøkkWLkk 7.1 xfkLku

MkwÄkheLku 5.67 xfk ònuh fÞko níkk.{sçkqík ykiãkurøkf rðfkMkLku Ãkøk÷u fuLÿLkk8.5 xfkÚke ðÄw SzeÃke rðfkMk{kt {ËËYÃkÚkþu íku{ ykÞkusLk Ãkt[u sýkÔÞwtníkwt. ykÞkusLk Ãkt[Lkk zuÃÞwxe[uh{uLk {kuLxuf®Mknyn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwtfu, sw÷kR{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt rðfkMk yÃkuûkkfhíkkt ½ýku Mkkhku hÌkku Au. çkeSíkhV sw÷kR{kt LkkUÄkÞu÷ku ÍzÃkerðfkMk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfeLkrn hnu íkuðku {ík rLk»ýkíkkuÔÞõík fhe hÌkk Au. sw÷kR{kt17 sux÷k Wãkuøk Mk{qnku Ãkife12{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk. 10fku{kurzxe ^Þw[h {kfuoxLkku ð]rØËh Mkíkík

s¤ðkE hnu íkuðk ykþÞÚke hk»xÙeÞfku{kurzxe yuõMk[uLsLke MktÏÞk 8 shk¾ðkLkku fuLÿ Mkhfkhu yksu rLkýoÞ fÞkuoníkku. fuLÿ MkhfkhLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu økúknf çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þûkuºkyu fku{kurzxe {kfuox huøÞw÷uxhyuVyu{Mke MkkÚku [[ko rð[khýkt fÞko çkkËhk»xÙeÞ Míkhu {kºk ykX s fku{kurzxeyuõMk[uLs hk¾ðktLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.nk÷{kt hk»xÙeÞ Mkºku [kh yuõMk[uLs fkÞohíkAu su{kt yu{MkeyuõMk, yuLkMkezeyuõMk,yuLkyu{MkeE yLku ykEMkeEyuõMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu yLÞ çku y{ËkðkËfku{kurzxe yuõMk[uLs (yuMkeE) yLkuÞwrLkðMko÷ fku{kurzxe yuõMk[uLs (ÞwMkeE)nsw þY Úkþu. EMÃkkík sqÚkLkk «{kuxh «{kuËr{¥k÷u hk»xÙeÞ MíkhLkwt yuõMk[uLs þY fhðktyuVyu{Mke Mk{ûk yhS fhe níke. økúknfçkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ fku{rzxe ^Þw[h{kfuoxLke Lkerík çkLkkðu Au. ßÞkhu Vkuhðzo{kfuox fr{þLk (yuVyu{Mke) [kh hk»xÙeÞyLku 19 «kËurþf yuõMk[uLsLkefkÞo«ýk÷e Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾u Au.

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

945/950íku÷eÞk xe™

1457/1458fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

487/490‚ª„¾ku¤ 15500fk{fks økkzeLkk10/12f…k‚eÞk xuLfh{kt 90hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 650/680hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 990/1020rËðu÷ 1260hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk941/942

‚ª„Ëkýk òzk951/912

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2150/2250[ýk 2400/2450[ýkËkh3000/3100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2690/2750¾ktz ze 2670/2700¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440

yu‚÷ku 350/360ShkMkh 440/540Ãkhe{÷ 380/480íkwðuhËk¤ Mkwhíke 1360íkwðuhËk¤ ðkMkË

1160/1200íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze720/721{„V¤eSýe740/741

ò{Lkøkh{„V¤e òze710/720{„V¤eSýe740/750‚ª„Œu÷ ÷wÍ 945/950íkuu÷eÞk xe™ 1460‚ª„¾ku¤

15500/16500fk{fks{„V¤e„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZMkªøk¾ku¤

15500/15600{økV¤e fk{fks‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k300

økkutz÷Mkªøk¾ku¤

15500/15800fk{fks {økV¤e{ktMkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 13400

{økV¤eSýe 13400Mketøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000

þtfhøkkMkze 37000fÃkkMkeÞk 295/300

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ940/945íkuu÷eÞk xe™

1449/1450‚ª„¾ku¤ 15500{økV¤e 660/710ík÷ 1100/1300ík÷ Œu÷ 1005/1010{„V¤e ykðf

ðuhkð¤{økV¤eòze 13500{økV¤eSýe 17000Mkªøk¾ku¤

15500/16000Mkªøkíku÷÷wÍ900/950

½WtfrðLx÷Lkðk 1200Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500Mkªøk¾ku¤ 200

sMkËý {kfuox Þkzo

{fkE 200{øk 550/956

ðk÷ 500/1250yuhtzk 640½ôxwfzk 190/327ík÷MkVuË1001/1150SY 1200/2500yzË 350/871ík÷fk¤k 650/1380h s f k L k w t ç k e3050/3950WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 570/580SY 2291/2450yzË 800/844rMktøkËkýk 800/994½ô 221/276ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤e 450/585ík÷ ‚VuË

1050/1165yuhtzk 650/720íkwðuh 630/705[ýk 300/380{økV¤eòze400/595fÃkkMkþfth 575/735SY 2150/2370ðk÷ 770/840yzË 700/775Äkýk 430/500½ô 210/255{X 850/980®MkøkËkýk 700/835çkkshku 150/210hkÞzku 415/480MkªøkVkzk 600/775{øk 670/780swðkh 200/350[ku¤e 450/520MkkuÞkçkeLk 250/300

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

{økV¤e 511/625½ô 223/288[ýk 336/455ðk÷ 771/1151yuhtzk 672/726íkwðuh 525/666{økV¤eòze556/663{fkE 182/222çkkshku 185/225{øk 621/1051ík÷ 816/1141SY 1666/2511yzË 850/1121

MkkuÞkçkeLk 348/377¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð

{økV¤eòze628/630{økV¤eS-h0

648/650Mkªøkíku÷ ÷wÍ920/925{kuhçke {kfuox Þkzo½ô 226/277çkkshku 190/255MkªøkËkýk 923/950{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k{h[k 200/550hªøkýk 140/300fkhu÷k 180/220økwðkh 240/420¼ªzku 140/200x{uxk 380/420fkuçkes 160/180fkfze 60/220÷etçkw 100/300ËwÄe 80/160Mkwffezwtøk¤e

100/300n¤ðË Þkzo

fÃkkMk 690/712½ô 250/271ík÷MkVuË1025/1142

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fzeLkkh zççkk450/490

økku¤ fkxqoLk 560/575økku¤ fku÷kÃkwh

640/750

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 90/120zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 160/180zwtøk¤e LkkrMkf 240/260÷Mký 1600/1900

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 32155.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18935.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19050.00

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 215/225

MkwtX ç÷e[uz 240.00MkwtX yLkç÷e[uz 255.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk ......fkuÃkhk fkuÍefkuz .......fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh .......

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5300.00fku[eLk fkuÃkhu÷ ---------fkuÃkhu÷ {wtçkE .........

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2630/2680¾ktz r{rzÞ{ 2665/2766

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 32155.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18935.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19050.00y{. [ktËe 31500.00y{.íkuòçke (99.5) 19175.00y{. MxkLzzo (99.9) 19275.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 18505.00y{. nku÷{kfo 18890.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1360/1410y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1400/1450

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 31400[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 31380[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 31360[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19225MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 18850MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18250MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,92,250

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 31300/31500[ktËe YÃkw 31100/31300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 415/440[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 175/190MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

19225/19275MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

19125/19175(íku÷ çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1410

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1400/1450rËðu÷ 1160/1220

MkhrMkÞwt íke¾wt 885/925MkhrMkÞwt {ku¤wt 825/865ðLkMÃkrík 775/835fÃkk. [k÷w 795/835fÃkk. Lkðk 860/900fÃkk. [k÷w (r÷xh) 735/775fÃkk. Lkðk (r÷xh) 800/840fkuÃkhu÷ 1050/1110Ãkk{ku÷eLk 745/775Ãkk{íku÷ 715/745MkkuÞkçkeLk sqLkk 745/785MkkuÞkçkeLk Lkðk 805/845 MkLk^÷kðh 870/930

{fkE íku÷ 820/880hkÞzk íku÷ 850/900(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2750

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700

økws.¾ktz-yu 2625/2650økws.¾ktz-yuMk 2600/2625

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2575/2625fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2550/2575 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2575/2625çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2550/2575

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ945/950

íku÷eÞk xe™ 1457/1458ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 945/950f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 487/490hksfkux [ktËe 31400hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/721{„V¤e Sýe {e.ze. 740/741¾ktz ‚e 2690/2750¾ktz ze 2670/2700

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 910/915

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1435/1440Awxf 1 rf÷ku 104Lkðk xeLk 15 r÷xh 1455/1460ðLkMÃkíke ½e 750/800fÃkkMkeÞk íku÷ 830/840…k{ku÷e™ Œu÷ 735/740®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1535/1540®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1555/1560fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 775/780

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke 80/140zwtøk¤e fkrXÞkðkz 100/200zwtøk¤e LkkrMkf 160/300

{nuMkkýk½ô 215/277çkkshe 177/214{øk 790/863Shwt 1972/2371yuhtzk 770/774hkÞzku 450/465Mkðk 925

ÃkkxýShwt 2375/2455hkÞzku 425/468yuhtzk 785/789½ô 225/287swðkh 250/322çkkshe 200/216

ŸÍkShwt 2280/2750ðrhÞk¤e 1400/1930EMkçkøkw÷ 885/1041hkÞzku 468/474ík÷ 1058/1203{uÚke 542

rðMkLkøkh½ô 230/295

çkkshe 204/218.50{øk 743[ku¤k 750/1090[ýk 350økðkh 350/377hkÞzku 445/471yuhtzk 770/787.50{uÚke 511hsfku çke 4062

yktçkr÷ÞkMký½ô 254/255çkkshe 205/209yuhtzk 746/760hkÞzku 466/467økðkh 475

ÚkhkhkÞzku 450/470yuhtzk 773/782Shwt 2300/2470½ô 235/251çkkshe 202/213{øk 726/732hsfku 3900/3950

Ënuøkk{çkkshe 208/210½ô 235/245zktøkh 290/300yuhtzk 765/773økðkh 340/370{fkE 180/205íkwðuh 500/750swðkh 425/500hkÞzku 400/440

hr¾Þk÷çkkshe 207/209½ô 230/240zktøkh 280/290yuhtzk 760/770økðkh 330/360{fkE 170/200hkÞzku 390/430

fze½ô 240/278çkkshe 209/219zktøkh 202/243{øk 700

Shwt 2350/2529{ktz÷

Shwt 2000/2675yuhtzk 700/750Mkwðk 800/1050½ô 225/275

çku[hkSçkkshe 160/200½ô 240/266AkMkrxÞku 255/275hkÞzku 440/468yuhtzk 750/756

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 800/900Shwt 1750/2570{øk 700/824yuhtzk 770/780çkeszk 910

hknhkÞzku 465/473yuhtzk 770/776çkkshe 190/193

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1243.2 zku÷h ÚkÞwt

®Mkøkíku÷{kt økEfk÷u ÂMÚkh ð÷ýhÌkk çkkË yksu W½zíke çkòhuMkèkfeÞ {ktøk rLkf¤íkk ÍzÃke Y.hÃkðÄeLku ÷wÍ{kt Y.945-950Lkk ¼kðuËMk-çkkh økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt Y.37 ðÄeLku 1457-1458{kt ðuÃkkh níkk. r{÷kuyu zççkuY.30 ðÄkheLku Lkðku 15 rf÷kuLkku¼kð 1555-1560Lkku hk¾íkk yksuLkðe MkÃkkxe çkLkkðe níke.

Aqxf yuf rf÷kuLkk ¼kð{kt Ãký çkuYrÃkÞk ðÄeLku nku÷Mku÷{kt 104LkkuhÌkku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký {ktøk ðÄíkkyksu Y.7 ðÄeLku 487-490Lkk¼kðu fk{fks ÚkÞk çkkË Mkktsu 490-493Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk. yksurËðMk Ëhr{ÞkLk 90 xuLfhkuLkkr[¬kh fk{fks ÚkÞk níkk. r{÷kuyuzççku Y.Ãk ðÄkheLku 15 rf÷kuLkk u830-840Lkku hkÏÞku níkku. rËðu÷zççku Ãký 10 ðæÞk níkk.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu yufnòh økwýeLke ykðf ðå[u MkeLkku2690-2750Lkku xfu÷ hnu÷. ßÞkhuze õðkur÷xe{kt Y.h0 ðÄeLku 2670-

2720Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.{økV¤e{kt {ÞkorËík ykðfku ðå[u

Ëkýkðk¤kykuLke {ktøkLkk rnMkkçku¼kðku ô[k hnu Au. ÄkuhkS MkkEzyksu ¾ktzeyu Y.100 ðÄeLku13400Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk.hksfkux ¾kíku {ýu Y.10 ðÄeLku720-741Lkk ¼kð níkk.

Mkèkçkòh yksu Mk¥kkðkh çktÄ níkwt.¾kLkøke{kt Ãkk t¾e nkshe ðå[ufk{fksLkku y¼kð níkku. WÃk÷uxkMkkEz yuhtzk{kt Y.750Lkk ¼kðuðuÃkkh níkkt.

MkuçkeLkk Lkðk ðzkLke ÃkMktËøke {kxu Ãkkt[ MkÇÞkuLke Mkr{rík h[kR {wtçkR, íkk.10: ËuþLkk furÃkx {kfuox rLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs

çkkuzo ykuV RÂLzÞkLkk Lkðk ðzkLke ÃkMktËøke {kxu furçkLkux Mkr[ð fu yu{ [tÿþu¾h MkrníkÃkkt[ MkÇÞkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk MkkÚku s MkuçkeLkk nk÷Lkk [eV[tÿþu¾h ¼kðuLke ºký ð»koLke x{o Ãkqýo Úkþu yLku MkuçkeLkk ðzk íkhefu Lkðwt Lkk{ ònuhfhðk{kt ykðþu. Mke.çke.¼kðuLkku fkÞofk¤ 17 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus Ãkqhku ÚkðkLkkuAu íÞkhu fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýð {w¾Soyu yøkkW Lkðk ðzkLke þkuÄ {kxu Mkr{ríkLkeh[Lkk fhðk {tsqhe ykÃke níke.

yk Mkr{rík îkhk ÃkMktËøke Ãkk{u÷k Lkðk W{uËðkh ytøkuLkku ytrík{ rLkýoÞyuÃkkuRLx{uLxTMk fr{xe ykuV furçkLkux ÷uþu. su{kt Lkkýk{tºke, øk]n {tºke yLkuðzk«ÄkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkuçkeLkk Lkðk ðzkLke ÃkMktËøke {kxu rLk{kÞu÷e Mkr{rík{ktLkkýkt Mkr[h yþkuf [kð÷k, Lkkýkt Mkuðk Mkr[ð ykh økkuÃkk÷Lk, ykRykRyuýfku÷fkíkkLkk rLkËuoþf þu¾h [kiÄhe yLku LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh yuÃ÷kRz RfkuLkkur{frhMk[o (yuLkMkeyuRykh)Lkk rLkËuoþf Mkw{Lk çkuheLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼kðuyu fuLÿLku çkeS x{o {kxu MkuçkeLkk ðzkLkku nkuÆkuLkrn Mkt¼k¤ðkLke yLkkiÃk[krhf hsqykík fhe níke. ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk MkuçkeLkk Lkðk[eV {kxu xqtf{kt ònuhkík fhðk{kt ykðþu su{kt ònuh yLku ¾kLkøke ûkuºkLkk fwþ¤ÔÞÂõíkyku yhS fhe þfþu. íku{s ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíke ÔÞÂõíkLku Mkk{uÚke Mkr{ríkMktÃkfo fhe þfu Au. MkuçkeLkk Ãkqðo ðzk yu{ Ëk{kuËhLkLke x{o Ãkqhe ÚkR íku ð¾íku fuLÿu[uh{uLk Lk¬e fhðk {kxu yuf ÃkMktËøke ÃkØrík y{÷{kt {qfe níke.

y{ËkðkË, íkk.10MxkurfMxkuLke ðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u ðirïf

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çkuíkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. suLke yMkh¼khíkeÞ Íðuhe çkòhku{kt òuðk {¤e níke.LÞqÞkufo ¾kíku fku{uõMk{kt LkkÞ{uõMk{ktrzMkuBçkh ðkÞËk{kt MkkuLkwt 1237.9zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu yzfe {kuze Mkktsu7.7 zku÷h ½xeLku «rík ykitMk 1243.2y{urhfLk zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{sMkÃxuBçkh ðkÞËk{kt 19.74 zku÷hLkkLke[k {Úkk¤u sELku 19.88 zku÷h«rík ykitMk ÚkE níke.

MÚkkrLkf{kt íknuðkhkuLke {kuMk{[k÷w nkuðk Aíkkt økúknfkuLke {køk{kt½xkzku Úkíkkt y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkkuòufu, rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk sýkíkkt yuf rf÷ku [ktËeY.31,500Lkk ¼kðu ÂMÚkh hneníke. 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.100Lkku½xkzku LkkUÄkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.19,275 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.19,175 ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË LkðkËkøkeLkkLkku ¼kð Y.18,505 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.18,890ÚkÞku níkku.{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ÃkýçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý òuðk

{éÞwt níkwt. [ktËe nksh{kt ÃkkA÷k çktÄ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk sýkíkkt [ktËeY.32,155Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hne níke.

íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.140 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y.120 Lkwt økkçkzwt LkkUÄkíkkty™w¢{u Y.18,935 yLku Y.19,050ÚkÞwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt ÃkýMkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ½xkzku òuðkÞku níkku.

MkkuLkk{kt Y.130 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt

Y.19,240 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,140Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt.

òufu, rËðMkLke ðÄ½x çkkË [ktËeY.31,650Lkk ÃkkA÷k çktÄ ¼kðu ÂMÚkhhne níke. [ktËeLkk rMk¬k{kt Ãký fkuEVuhVkh Lk Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.35,000 ÚkÞku níkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo-Mkèkçkòh EËLkk fkhýu çktÄ hÌkk

®Mkøkíku÷{kt ykøk¤ ðÄíke íkuS; zççkuY. 30 ðÄe 1560Lkku rð¢{e ¼kð

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk {kfuox Þkzkuo yLku Mkèkçkòh h{ÍkLk

EËLkk fkhýu çktÄ hÌkk níkk. þrLkðkhu Ãký MktðíkMkheLke hònkuðkÚke çkòhku{kt ykðfkuLkwt «{ký MkkÚku fk{fks Ãký

½xâk níkk. ò{òuÄÃkwh Þkzo ¾kíku yksu Lkðe {økV¤eLke1Ãk økwýeLke ykðfLkk ©e økýuþ Úkíkkt nhkS{kt {ýLkkY.450-500 WÃkßÞk níkk. Lkçk¤e økwýð¥kkLkk rnMkkçku¼kðku ykuAk hnu÷k.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt r[¬kh fk{fks, zççku Ãk ðæÞk,ò{òuÄÃkwh Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke ykðfLkk ©e økýuþ

hk»xÙeÞ fku{kurzxe yuõMk[uLòuLkeMktÏÞk 8 hk¾ðkLkku fuLÿLkku rLkýoÞy{ËkðkË{kt Ãký yuf LkuþLk÷ fku{kurzxe yuõMk[uLs

ykRÃkeykuLkk r÷®Mxøk «er{Þ{ÚkeÚkíkkt økúu {kfuox{kt Vhe Ä{Ä{kx þY

y{ËkðkË, íkk.10íkksuíkh{kt fux÷kf ykRÃkeyku™kt

«er{Þ{Úke r÷®Mxøk ÚkðkLku fkhýu økúu

{kfuox{kt Ãký «ký VqtfkÞk Au. økúu {kfouxLkkykuÃkhuxMkuo nðu ykøkk{e ykRÃkeyku{kt«er{Þ{Úke xÙ u®zøk þY fÞko nkuðkLkw tòýðk {¤u Au. r«fkuMkuf VkRLkkLMk,yþkuf rçkÕzfkuLk yLku ðk xuf ðkçkøk{kt12Úke 32 xfk «er{Þ{ çkku÷kðk {ktzâkAu. òufu ykuÃkhuxMkoLkwt fnuðwt Au fu, ykh-ÃkkðhLkk ykRÃkeyku{kt Ãku{uLxLkk {wÆuÚkÞu÷e {w~fu÷eyku çkkË nðu 2003{kt[k÷u÷e «kR{he {kfuoxLke íkuS suðkfk{fks Úkíkkt LkÚke. nðu ykRÃkeyku{ktLkkýkt hkufeLku Vku{o ðu[ðk ykðLkkhkrhxu÷ RLðuMxhkuLke MktÏÞk Ãký Ãknu÷ktfhíkkt ½xe Au. 2008{kt çkòh Ãkef ÃkhøkÞwt íÞkhu økwshkík, {wtçkR yLku sÞÃkwh,

{æÞ«Ëuþ yLku rËÕneLkk økúu {kfuox{kt Y.1000 fhkuz MkwÄeLkkt fk{fks Úkíkkt níkkt.

økúu {kfuox{kt {kuxk çkúkufMko y™u su{Lke

ÃkkMku {kuxk ÃkkÞu fuþ nkÚk Ãkh nkuÞ yuðkyu[yuLkykR yLku {[oLx çkuLfMkoMktf¤kÞu÷k nkuÞ Au. rhxu÷ RLðuMxMkoLku økúu{kfuox íkhV ykf»koðk yíÞkhu çkúkufMko îkhk[ku¬Mk ð¤íkhLke ¾kíkhe yÃkkíke nkuÞAu. su ykRÃkeykuLkk økúu {kfuox{kt Ÿ[k«er{Þ{ Mkux ÚkkÞ íkuLkk r÷®Mxøk ÃkýŸ[k ¼kðu ÚkR hÌkk nkuðkLkwt çkòhLkkrLkheûkfkuLkwt fnuðwt Au.

«fkþ Mxe÷usLkk ykRÃkeyku™kÄ{kfuËkh r÷®Mxøk çkkË nðu økúu {kfuoxLkkykuÃkhuxMkoLke ykt¾ {kR¢kuMkufVkRLkkLMkLkk ykRÃkeyku Ãkh {tzkÞu÷e Au.{kR¢kuMkufLkku ykRÃkeyku yk {rnLku¾q÷ðkLke Äkhýk Au yLku íku{kt Ãký «fkþ

Mxe÷usLkku RríknkMk ÃkwLkhkðŠíkík ÚkkÞyu{ çkòhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. hu®xøkyusLMkeyu yk ykRÃkeykuLku Ãkkt[{ktÚkeçkuLkw t hu®xøk ykÃÞwt Au su Lkçk¤ktVtzk{uLxÕMk Mkq[ðu Au.

«fkþ Mxe÷usLkk þìhLkku ¼kð {kºk[kh s xÙu®zøk MkuþLk{kt çk{ýku ÚkR økÞkuníkku. 25 ykìøkMxu çkeyuMkR Ãkh r÷®MxøkÚkÞk çkkË íkuýu Y. 110Lkk R~Þq ¼kðMkk{u Y. 242 y™u yuLkyuMkR{kt243Lke nkR çkLkkðe níke. òufu økwhwðkhuçkeyuMkR Ãkh yk þìh Y. 161 Ãkh ykðeøkÞku níkku.

ßÞwrçk÷Lx VqzLkku þìh Ãkh r÷®MxøkÃkAeLkk Úkkuzk MkuþLk{kt 284 xfkQA¤eLku Y. 558 MkwÄe økÞku níkku yLkunðu Y. 145yu ykðe økÞku Au.yuykhyuMkyuMk RL£kMxÙõ[h «kusuõx214 xfk ðÄeLku Y. 450{ktÚke 1416MkwÄe ÃknkutåÞku níkku. ykõðk ÷kursÂMxfLkkuþìh Y. 220Lkk R~Þw ¼kðÚke 189 xfkðÄeLku Y. 635 MkwÄe, Úktøk{rÞ÷ßðu÷heLkku þìh Y. 75Úke ðÄeLku 172,yuMxh rMkr÷fux ºký xÙu®zøk MkuþLk{kt116 xfk ðÄeLku Y. 255, rMkLfku{nuÕÚkfìhLkku þìh 116 xfk ðÄeLku 162yuÃknkutåÞku níkku.

økúu {kfuoxLkk «er{Þ{ftÃkLkeLkwt Lkk{ ykìVh ¼kð(Y.) «er{Þ{(Y.)RLzkuMkku÷kh r÷. 29-32 5Úke 6

{kR¢kuMkuf VkÞ. 110-120 34-35yþkuf rçkÕzfkuLk 280-300 53-55ðk xuf ðkçkøk 1,200-1,300 258-288Mke Lkuxðfo 100-110 18-19

MkkuLkk{kt Y.100 ½xâk yLku[ktËe Y.31,500yu ÂMÚkh

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku00.00

31,500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.0019275.00

sw÷kR{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt13.8 xfkLkku ÍzÃke rðfkMk

furÃkx÷ økwzTMk ûkuºku 63 xfkLke LkkUÄÃkkºk ð]rØ

y{ËkðkË, íkk.10: Mk{økú hkßÞ{kt íknuðkhkuLke {kuMk{

[k÷e hne Au. økýuþ[íkwÚkeo, MktðíMkhey™u h{òLk EËLkk Ãkrðºk íknuðkh rLkr{¥kuçkkuBçk Mxkuf yuõMk[uLs y™u LkuþLk÷ MxkufyuõMk[uLs Mkrník økwshkíkLkkt rðrðÄsÚÚkkçktÄ yLku rhxu÷ {kfuox{kt hòLkku{knku÷ òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË ¾kíku[e{Lk¼kE {kfuox, MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox,yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh yLku suík÷ÃkwhyLkks {kfuox çktÄ hÌkkt níkkt. yk WÃkhktíkøkwshkíkLkk {kuxk¼køkLkkt økts çkòhku çktÄ

hÌkkt níkkt.íku{s fux÷ktf çkòhku [k÷w nkuðk Aíkkt

fk{fks LkrnðíkT hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kty{ËkðkË ¾kíku fku{kurzxe {kfuoxLku çkkËfhíkkt MkkuLkk-[ktËe çkòh, ¾ktz çkòh yLkuíku÷ çkòh [k÷w hÌkkt níkkt. yksu íkk.11MkÃxuBçkhLkk hkus Ãký Mk{økú økwshkíkMkrník ËuþLkkt rðrðÄ sÚÚkkçktÄ yLku rhxu÷çkòhku çktÄ hnuþu

. {wtçkE ¾kíku íku÷ çkòh yLku Äkíkwçkòh Mkrník VkuhuõMk {kfuox{kt Ãký hòLkku{qz òuðk {éÞku níkku.

íknuðkhku rLkr{¥ku rðrðÄ çkòhku{kt hòLkku {knku÷

økwshkík hkßÞ{kt Ãkqh, yríkð]rü,¼khu ðhMkkË, ðes¤e Ãkzðe, ¼khuðhMkkËLku fkhýu Íkz fu {fkLk ÃkzesðkLkk rfMMkkyku{kt {kLkð fu Ãkþw {]íÞÚkkÞ íÞkhu yLku ÍqtÃkzkt, fk[k fu Ãkkfk{fkLkkuLku MktÃkqýo yÚkðk íkku ytþík:LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðe ½xLkkyku{kt hkßÞMkhfkh îkhk MknkÞ [wfðkÞ Au. ykMknkÞLkk Äkhk- Äku uhýku{kt ykŠÚkfyLkwËkLkLke hf{{kt {nuMk q÷ {tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷u {kuxkÃkkÞu ðÄkhkufÞkuo Au. suÚke fwËhíke ykÃkr¥kyku{kt{]íÞ Ãkk{u÷ ÔÞÂõík ËeXY.1,00,000 fu÷kr{xe yux÷u fu,

fwËhíke nkuLkkhík Vtz yLku Y.50,000{wÏÞ{tºke hkníkVtz{ktÚke yu{ fw÷{¤eLku Y.1.50 ÷k¾Lke hf{ {]íkfLkkykÃíksLkk uLk u [wfððk{kt ykðþu.hkník- çk[kðLke fk{økehe{kthk ufkÞu÷k Mkhfkhe f{o[kheLk w t w Ãkýhkník-çk[kðLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk{]íÞw ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku{kt íku{Lku Ãkýyk s «fkhu MknkÞ {¤þu. yux÷wt sLknª, økwshkík Mkhfkh îkhk MktÃkqýo fuytþík: «er{Þ{Úke ¾uzqíkk u,¾uík{sqhku, rðãkÚke oyku, ©r{fkuLk uðe{kLkwt w hûký Ãk]hwt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt wnk uÞ íÞkt Ãký yk MknkÞ [wfÔÞk

ytøkuLke òý rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe,rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkheyu fhðkLkehnuþu.ÃkkuMx{kuxo{ fu Ãkku÷eMk{kt òý Lk ÚkkÞ

íÞkhu fr{xeLkku rLkýoÞ fhþuøkk tÄeLkøkh: ½ýe ð¾ík fwËhíke

ykÃkr¥kLku fkhýu {]íÞw Ãkk{u÷ ÔÞÂõíkytøku Ãkku÷eMk ËVíkhu fkuE Ãký «fkhLkeLkk UÄ nkuíke LkÚke. ßÞkhu fux÷kfrfMMkkyku{kt ÷kþ Lk {¤ðk,ÃkkuMx{kuxo{ Lk ÚkkÞ íÞkhu {]íkfLkkÃkrhsLkkuLku MknkÞ ykÃkðk {kxu «íÞufrsÕ÷k{kt yuf fr{xe h[ðkLkku ykËuþÃký {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u

fÞkuo Au. f÷uõxhLkk yæÞûkÃkËu ze.ze.yku.,

ze.yuMk.Ãke., rMkr÷÷ MksoLk,rsÕ÷kLkk yrÄf fu LkkÞçk f÷uõxhLkeyuf fr{xe h[ðk{kt ykðe Au. ykfr{xe WÃkhkuõík Mktòuøkku yLku ÷kþ Lk{¤u íÞkhu MknkÞ [wfððk ytøkuLkkurLkýoÞ ÷uþu.

{kLkð Eò MknkÞ{kt Ãký ðÄkhkufwËhíke ykÃkËkLke MkeÄe yMkhLku

fkhýu Eò{kt þhehLkku fkuE ÃkýyðÞð fu ÿrüneLkLkk rfMMkk{kt ÃkýMkhfkh îkhk MknkÞ [wfðkÞ Au.ykðk rfMMkkyku{kt 40Úke 75 xfkrðf÷ktøkíkkLkk nkuÞ íkku ÔÞÂõíkrËXY.35,000 yLku ík uLke ðÄwrðf÷ktøkíkk nkuÞ íÞkhu Y.50,000MknkÞ [wfðkþu.

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1144

«k. þk¤kyku{kt rþûkfkuLke¼híke{kt nðu xuMx ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk. 10hkßÞLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{kt yíÞkh MkwÄe ÃkexeMke

yLku çkeyuzLkk W{uËðkhkuLke ¼híke{kt {kºk íku{ýu yk çktLkuyÇÞkMk¢{kuLke Ãkheûkk {u¤ðu÷k økwýLkk ykÄkhu {uhexçkLkkðeLku ¼híke fhðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLkkhkRx xw yußÞwfuþLk yufx ytíkøkoík yuLkMkexeRyu ík{k{

hkßÞLkku «kÚkr{f þk¤kyku{kt {kºk {uhexLku çkË÷u ‘rLk{ýwtfÃkheûkk’ (xe[Mko yu÷eSçke÷exe xuMx) ÞkusðkLke ¼÷k{ýfhe Au. su ytíkøkoík hkßÞ{kt ykøkk{e ð»kuo ykX nòh«kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke Úkþu íku{kt rLk{ýwtfÃkheûkk ÷uðkLkwt hkßÞLkk rþûký rð¼køku Ãký Lk¬e fÞwO nkuðkLkeçkkçkíkLku xku[Lkk Mkwºkkuyu Ãkwrü ykÃke níke.

hkßÞ{kt SÕ÷k Ãkt[kÞík, LkøkhÃkkr÷fk,{nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík «kÚkr{fþk¤kykuLke MktÏÞk ykþhu 35 nòh Au.íku{kt SÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík þk¤kyku{ktçku ÷k¾ Ãkkt[ nòh rþûkfku, LkøkhÃkkr÷fyLku {nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷íkþk¤kyku{kt yuf ÷k¾ Ãkå[eMk nòhsux÷k rþûkfku Au. [k÷w ð»kuo «kÚkr{fþk¤kyku{kt ËMk nòh rðãkMknkÞfkuLke¼híke fhðk{kt ykðe níke. íku{kt Ãkkt[nòh rðãkMknkÞfku ÃkexeMke Wíkeoý yLkuÃkkt[ nòh rðãkMknkÞfku çkeyuzðk¤k÷uðkÞk níkk. yk rðãkMknkÞfkuLke ¼híkefhðk {kxu MLkkíkf yLku çkeyuz{kt íku{ýu suxfkðkhe {u¤ðe nkuÞ íku çktLku{kt su xfkðkhe{u¤ðe nkuÞ íkuLkk 50, 50 xfk økýe {uhexíkiÞkh fhkÞwt níkw. sÞkhu ÃkexeMke{kt Äku. 12

y™u ÃkexeMkeLkk rîíkeÞ ð»ko{kt su xfkðkhe{u¤ðe nkuÞ íkuLkk æÞkLk{kt ÷RLku ¼híkefhkR níke. òu fu su W{uËðkhku{kt {uhex{ktyuf Lktçkhu ykÔÞk nkuÞ íku{kt çkeò yLÞÄkuhýku Ãký ÷køkw fhkÞk níkk. Ãkhtíkw yíÞkhMkwÄeLke ík{k{ ¼híke «r¢Þk{kt {kºk su íkuyÇÞkMk¢{Lke xfkðkhe æÞkLk{kt ÷RLku s¼híke fhkR níke.«kÚkr{f þk¤kyku{kt[k÷w ð»koÚke Äku. 1Úke4 yLku Äku. 5Úke8yu{ ÷kuyh «kÞ{he yLku yÃkh «kÞ{heyu{ çku ¼køk Ãkkzðk{kt ykÔÞkt Au. [k÷w ð»kuoËMk nòh rðãkMknkÞfkuLke ¼híke ÚkR økRAu. nðu ykøkk{e ð»kuo ykX nòh yÃkh«kÚkr{f þk¤kyku{kt çkeyuzðk¤krðãkMknkÞfkuLke ¼híke Úkþu. yk WÃkhktík÷kuyh «kÚkr{f þk¤kyku{kt ¾k÷e søÞkÃkzþu íkuLkk Ãkh ÃkexeMkeðk¤k W{uËðkhkuLke¼híke Úkþu. yk ¼híke{kt nðu {kºk ÃkexeMke

fu çkeyuzLke ÷kÞfkík MkkÚku xe[Mkoyu÷eSçke÷exe xuMx yux÷u fu rLk{ýwtf xuMx÷uðkLkwt Lk¬e fÞwo Au. òu fu yk çkkçkíkuMk¥kkðkh rLkýoÞ yLku ftRheíku ÷uðkþu íkuík{k{ çkkçkíkku nðu ÃkAe ònuh Úkþu. yk {wÆurþûký yøkúMkr[ð nMk{w¾ yZeÞkLkuÃkwAíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykøkk{e ð»kuo«kÚkr{f þk¤kyku{kt su ¼híke Úkþu íku{ktxuMx ÷uðkþu. fkhý fu yuLkMkexeRyu xuMx÷uðkLkwt fÌkwt nkuðkÚke xuMx ÷eÄk rMkðkÞAwxfku s LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuyk{Ãký {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f þk¤kyku{kt hkßÞ Mkhfkhu¼híke çkkuzo y{÷{kt {wfe ËeÄw tAu yLku íku{ktxuMx ÷uðkLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au, yux÷u nðuykøkk{e ð»kuo ÚkLkkhe «kÚkr{f þk¤kykuLkkrþûkfkuLke ¼híke{kt Ãký xuMx ÷uðkþu.

hkRx xw yusÞwfuþLk yufx ytíkøkoík yuLkMkexeRyu ¼÷k{ý fhíkk Mkhfkh íkuLkku y{÷ fhþu• ykøkk{e ¼híke{kt xuMx

ÍetfðkLke rþûkýrð¼køkLkku rLkýoÞ

• yuLkMkexeRyu fÌkwt Auyux÷u xuMx ÷uðe s Ãkzu-rþûký yøkúMkr[ðnMk{w¾ yZeÞk

• ykøkk{e ð»kuo ykX nòh«kÚkr{f þk¤kyku{kt¼híke ÚkðkLke Au

yu™MkexeRyu su hkßÞLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt 2001 ÃkAe çkeyuzðk¤krþûkfkuLke ¼híke fhkR Au íku{Lku AMkóknLkku yuf he£uþh fkuMko fhðkLkkuhnuþu. yk fkuMko{kt íku{Lku «kÚkr{fþk¤kyku{kt fhkÞu÷k MkwÄkhk yLkuøkwýð¥kkÞwfík rþûkýLke íkk÷e{yÃkkþu. yu™MkexeRyu MÃkü íkkfeËfhe Au fu rþûkfkuLke ¼híke{kt nðu ÃkAe{kºk {uhexLku çkË÷u xe[Mkoyu÷eSçke÷exe xuMx VhSÞkík Ëk¾÷fhðkLkku hnuþu.

su ¼híke fhkR íku{ýuykuheyuLxuþLk ÷uðwt Ãkzþu

hkßÞLke {kuxk¼køkLke çkeyuzfku÷uòu yk WÃkhktík yLÞ hkßÞLkefux÷ef ÞwrLkðŠMkxeyku ÃkkuíkkLkkçkeyuzLkk rðãkÚkeoykuLku Awxk nkÚku{kfoLke Õnkýe fhíke níke. yk xuMxLkufkhýu su rðãkÚkeo fku÷uòu y™uÞwrLkðŠMkxeykuLkk ykþeoðkËÚke Wå[xfkðkhe {u¤ðu Au íkuyku ¼híkeÃkheûkk{kt çkkfkík ÚkR sþu. suLkufkhýusu W{uËðkhku ¾hu¾h nkUrþÞkh Auíku{Lku ÷k¼ Úkþu íkuðwt rþûký MkkÚkuMktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt {kLkðwt Au.

çkeyuz{kt Wå[ xfkðkheykÃkðkLkk fki¼ktzku çktÄ Úkþu

{]íkfLkk ykósLkkuLku {¤íkehkrþ{kt 50 nòhLkku ðÄkhku

økktÄeLkøkh, íkk.10 : fwËhíke nkuLkkhíkku fu ykÃkr¥kyku ðu¤kyu{kLkð {]íÞw ÚkkÞ íkuðk rfMMkkyku{kt hkßÞ Mkhfkh îkhkykÃkðk{kt ykðíke MknkÞ{kt Y.50,000Lkku ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. hkßÞLkk {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u fhu÷k yufyøkíÞLkk rLkýoÞ yLkwMkkh nðuÚke fwËhíke ykÃkr¥kyku{kt

yfM{kíku {]íÞw Ãkk{Lkkh ÔÞÂõíkLkk ykÃíksLkkuLku Y. 1 ÷k¾LkuçkË÷u Y.1,50,000Lke MknkÞ [wfððk{kt ykðþu. {kºk {kLkð{]íÞwLkk rfMMkkyku{kt s Lknª Ãkþw yLku {fkLkLkk íkqxe sðk fuLkwfMkkLk ÚkðkLkk rfMMkkyku{kt Ãký økwshkík Mkhfkh îkhk [wfðkíkeMknkÞ{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

rðrðÄ «fkhLke fwËhíke ykÃkr¥kyku{kt

{]íkfLkk ÃkrhsLkkuLku Y.1.50 ÷k¾ ykÃkðk {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkku rLkýoÞ

ríkMíkkyu E-{uE÷ yufkWLx nuffÞkoLke hEMk¾kLkLke VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.10rMkxeÍLMk Vkuh sÂMxMk yuLz ÃkeMkLkk

ríkMíkk Mkuík÷ðkz yLku yk s MktMÚkk{kt÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkr¢Þ hnu÷k hEMk¾kLkÃkXký ðå[u Mkk{Mkk{e ykûkuÃkçkkS çkkË{k{÷ku Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkUåÞku Au. ríkMíkkMkuík÷ðkzu ÃkkuíkkLkk ºký E-{uE÷yufkWLx nuf fÞko nkuðkLkku ykûkuÃkhEMk¾kLk ÃkXkýu fÞkuo Au yLku yk ytøkuíkÃkkMk {kxu y{ËkðkË Ãkku÷eMkfr{þLkhLku yuf yhS Ãký ykÃke Au.òufu, çku ð»ko Ãkqðuo E-{uE÷ yufkWLx nuffÞkoLke VrhÞkË yíÞkhu fhðk ÃkkA¤LkwthnMÞ þwt Au íkuLke [[koyku ÚkR hne Au.

hEMk¾kLku Ãkku÷eMk fr{þ™hLkuMktçkkuÄeLku fhu÷e yhS{kt sýkÔÞwt Au fu,'

Ãkkuíku 28 Vuçkúwykhe, 2002Úke 18òLÞwykhe, 2008 MkwÄe ríkMíkkMkuík÷ðkzLke rMkxeÍLMk Vkuh sÂMxMk yuLzÃkeMk Lkk{Lke MðiÂåAf MktMÚkk{kt fku-ykuŠzLkuxh íkhefu Vhs çkòðe níke. ykËhr{ÞkLk {khk ºký E-{uE÷ ykEzeríkMíkk îkhk çkLkkðkÞk níkk. su Ãkife çkuLkkÃkkMkðzo ríkMíkkyu ÃkkuíkkLku ykÃÞk níkk.ßÞkhu yuf yufkWLxLkku ÃkkMkðzoykÃkðk{kt ykÔÞku Lk níkku. 18òLÞwykhe, 2008Lkk hkus ßÞkhu {UMktMÚkk Akuze íkuLkk ykøk÷k rËðMku ríkMíkkMkuík÷ðkzu {khk E-{uE÷ ykEzeLkkÃkkMkðzo nuf fÞko níkk. {khk Lkk{Úke ykyufkWLx ykuÃkhux ÚkkÞ Au fu fu{ íku ytøkunsw Ãký nwt yòý Awt.`

E-{uE÷ MktË¼uo Ãkku÷eMk fr{þ™hLku íkÃkkMk {kxu yhS

nðu, òu ¼qríkÞk huþLkfkzoÃkfzkÞtw íkku Ãkku÷eMk VrhÞkË

økktÄeLkøkh, íkk.10økwshkík Mkhfkhu rðíku÷k yuf ð»ko{kt

hkßÞ{ktÚke Mkðk Lkð ÷k¾ sux÷k çkkuøkMkhuþLkfkzo ÍzÃÞk Au. íku{ AíkktÞu ËuþLkk yLÞhkßÞku Mkrník økwshkík{kt økheçk fÕÞkýLkeríkLkk y{÷{kt ¼qríkÞk huþLkfkzo rðûkuÃkMkSo hÌkk Au. íkksuíkh{kt ËuþLke Mkðkuoå[yËk÷íku ykÃku÷k rLkËuo»k {wsçk økwshkík{ktÃký ¼qríkÞk huþLkfkzo hk¾Lkkh Mkk{uVkusËkhe økwLnku Ëk¾÷ fhðk hkßÞLkk yLLkyLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køku ykËuþ fÞkuoAu.hkßÞLkk yLLk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXkrð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷u nðuÚke¼qríkÞk huþLk fkzo hk¾Lkkh Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðþu. yk {kxu ykøkk{eMkÃíkknÚke hkßÞ¼h{kt ¾kMk Íwtçkuþ þYfhðk{kt ykðþu. {kxu òu fkuE Ãký ÔÞÂõík fu

fwtxwtçkku ÃkkMku ykðk çkkuøkMk huþLkfkzo nkuÞ íkkuíku{ýu rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe fu LkSfLkk{k{íkËkh fkÞko÷Þ{kt s{k fhkðe ËuðkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au. òu íÞkhçkkËfkuELke Ãký ÃkkMkuÚke ¼qríkÞk huþLkfkzo {¤eykðþu íkku VkusËkhe hknu fkÞoðkne fhðk{ktykðþu. Mkwr«{ fkuxo{kt ÚkÞu÷e rÃkxeþLk MktçkÄufzf ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au fu, ònuhrðíkhý ÔÞkðMÚkk nuX¤Lkk huþLkfkzoLkk÷k¼kÚkeo ÃkrhðkhkuLkk rníkLku ¼qríkÞkhuþLkfkzoLkk WÃkÞkuøkÚke ÔÞkÃkf yLÞkÞ yLkuLkwfMkkLke ÚkðkLke MkkÚku MkhfkhLke økheçkfÕÞký ÞkusLkkyku rMkæÄ Úkíke LkÚke.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økwshkík{kt ònuh rðíkhý«ýk÷e{kt Úkíke økku÷{k÷Lku yxfkððk {kxuhkßÞ Mkhfkhu ðíko{kLk huþLkfkzoLku çkË÷ufBÃÞwxhkEÍ çkkuÞku{uxÙef huþLkfkzo íkiÞkhfhðkLke fk{økehe ÚkE hne Au.

Mkwr«{fkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷u hkßÞ MkhfkhLkku yLkwhkuÄ

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍÃ÷kÂMxfLke fkuÚk¤eykuLke {ktøk{kt 30Úke40 xfk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkðkLke Äkhýk

y{ËkðkË : hksMÚkkLku Ãknu÷eykìøkMxÚke Ã÷kÂMxfLke çkuøMkLkkðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ {qfíkkøkwshkíkLkk Ã÷kÂMxf Wãkuøk{kt {ktøk½xðkLke Äkhýk Au. økwshkíkLkkÃ÷kÂMxf WãkuøkLkk WíÃkkËfkuLku ÷køkuAu fu, ynª Ãký 20 {kR¢kuLkLkeçkuøkLkk çkË÷u íkuLke òzkR ðÄkhðk{ktykðu íkuðe Äkhýk Au. 20 {kR¢kuLkfhíkkt 40 {kR¢kuLkLke çkuøkLke ®f{íkðÄkhu Au. {urzf÷ MxkuMko yLkurhxu÷Mko íkhVÚke ykðe çkuøkLke {ktøkÃký ðÄkhu Au Ãkhtíkw WíÃkkËfkuLku ÷køkuAu fu økwshkík Mkhfkh 40{kR¢kuLkLke {ÞkoËk ÷kËþu íkku{ktøk{kt 30Úke 40 xfkLkku ½xkzkuÚkðkLke Äkhýk Au. Ã÷kÂMxf

WãkuøkLkk WíÃkkËfku ÃkÞkoðhý¾kíkkyu 2009{kt rLkÞ{Lkku ÷kãktníkkt íku «fkhLkkt Ãkøk÷ktLke VheÄkhýk hk¾e hÌkk Au.økÞk ð»kuoøkwshkík Mkhfkhu ÄkŠ{f MÚk¤kuÄhkðíkkt 10 þnuhku{kt Ã÷kÂMxfLkeçkuøkLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËÞkuníkku. fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý{tºkk÷Þu 17-9-09Lkk hkus zÙk^xLkkurxrVfuþLk çknkh ÃkkzeLku 40{kR¢kuLkÚke ykuAe òzkRðk¤eÃ÷kÂMxfLkk çkuøk Ãkh «ríkçktÄ ÷kãkuníkku. ykLkk fkhýu fux÷ktf hkßÞku{kt40, 50 yLku 70 {kR¢kuLk MkwÄeLke{ÞkoËk ÷køkw fhðk{kt ykðe Au.íkuLkkÚke ykuAe òzkRðk¤e çkuøkLkkðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ Au.yk{kt

økkuðk{kt 40 {kR¢kuLk,rn{k[÷«Ëuþ{kt 70, {nkhk»xÙ{kt50, {u½k÷Þ{kt 40 , Ãktòçk{kt30, [tËeøkZ{kt 30, Ãk.çktøkk¤{kt40 yLku fuh¤{kt 30 {kR¢kuLkÚkeykuAe òzkRðk¤e çkuøk ðkÃkhðk Ãkh«ríkçktÄ Au. nk÷{kt økwshkík{kt300Úke ðÄw ÷½w yuf{ku Ã÷kÂMxfLkeçkuøkku çkLkkðu Au.

økwshkík{kt yk WíÃkkËLkLkwtxLkoykuðh ykþhu Y. 300 fhkuzsux÷wt Au. Ã÷kÂMxf WãkuøkLkkykøkuðkLkkuLkwt fnuðwt Au fu økwshkík{ktÃ÷kÂMxfLke fkuÚk¤e {kxuLke òzkRLke{ÞkoËk ðÄkhkþu íkku Ãkkur÷{hLke{ktøk{kt ðÄkhku Úkþu yLku Mkhðk¤uWãkuøkLku VkÞËku Úkþu.

hksfkux, ðuhkð¤ Œk.10Mkk ihk»xÙ{kt ¼khu ðhMkkËLke

ykøkkne nðk{kLk ¾kíkk îkhkyÃkkE Au. ËrhÞku íkkuVkLke çkLkðkLke¼erík Au. ðuhkð¤Lkkt ËrhÞk{kt ºkýVqx ô[k {kuò WA¤u Au. çktËhu 3LktçkhLkwt ¼ÞMkq[f rMkøLk÷ ÷økkðkÞwtAu.Œtºk yu÷xo ÚkR „Þw Au.{kAe{khku™u ËrhÞku ™ ¾uzðk ŒkfeË…ý fhkR Au.yk„kne{kt sýkÔÞk{wsƒ 24 f÷kf{kt ¼khu ðh‚kË…zþu. ËrhÞku ŒkuVk™e ƒ™þu. nk÷,…ý ËrhÞk{kt fhLx òuðk {¤ŒkunkuE Œu{ çkuÚke ºký Vqx {kuò WA¤ehÌkk Au .ƒtËh …h ºký ™tƒh™w

¼Þ‚w[f r‚ø™÷ ÷„kzeËuðkÞw Au.

ƒ…kuh ƒkË Xtzk …ð™™k‚w‚ðkxk ‚kÚku 35 Úke 40rf.{e ™e Íz…u …ð™ VwtfkÞkuníkku. Au. R{hsL‚e ‚uðkyku,zu. f÷uõxh, {k{÷ŒËkh,fkuMx„kzo, VeþheÍ Œtºk,huÞku™ {u™us{uLx™u yu÷xohnuðk ‚q[™k y…kR Au.r n h ý - 2zu{™k [khË h ð k ò¾ k u ÷ ð k { k tykÔÞk Au.

ò{Lkøkh, ¾t¼kr¤Þk íkk.10ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ík{k{

íkk÷wfkyku{kt rð©k{ ÷eÄk çkkË Vheyufðkh {u½hkòyu çk{ýk òuhÚkeçkuxªøk þÁ fÞwo Au. ¾t¼kr¤Þk{kt økE

fk÷u hkíkÚke yksu çkÃkkuh MkwÄe{kt Ãkkt[#[ ðhMkkË Ãkzíkk {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË10h #[ LkkUÄkÞku Au. su ¾t¼kr¤ÞkLkk

EríknkMkLkku AuÕ÷k 100 ð»koLkku hufzoçkúuf ðhMkkË Au. yk ðhMkkËLkk fkhýu ½ezu{, ®Mkný zu{ ykuðhV÷ku Úkíkk ½eLkËe, íku÷e LkËe yLku ®Mkný LkËe{kt¼khu Ãkwh ykðíkk yLkuf hMíkkyku yLku

fkuÍðu WÃkh Ãkkýe Vhe ð¤íkk çktÄ ÚkEøkÞk níkk. ykx÷ku ðhMkkË Úkðk Aíkkt¾t¼kr¤ÞkLkk þnuhesLkkuLke f{LkMkeçkeyu Au fu, þnuh{kt Úkíkk Ãkkýe rðíkhýLke{wÏÞ ºkýuÞ ÃkkEÃk÷kELkku íkwxe síkk Ãkkýe

rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE síkk ÷kufkuÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu íkhMke hnÞk Au.¾t¼kr¤ÞkLkk ò{Mk÷kÞk{kt ykðu÷ ¼khuðhMkkËLkk fkhýu Mk÷kÞk{kt hnuíkku hkfuþ

hksfkux íkk.10{u½hkòyu yksu Vhe nk÷kh yLku

Mkkuihk»xÙLkk y{wf ¼køkLku {u½hkòyu½{hkuéÞwt níkwt. ÃkzÄhe ÃktÚkf{kt òýu fu,yk¼ VkxÞw nkuÞ íku{ økE hkíkuMkwÄkøkwLkk{kt 14 #[, ¾swze{kt yLku¾k{xk{kt 12 #[ íku{s ËuÃkkr¤Þkøkku®ðËÃkhk{kt 10 #[ ðhMkkË ðhMke

økÞku Au. ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt VÕ÷k{ktøkE hkíkÚke yksu Mkkts MkwÄe{kt 8,{eXkÃkwh{kt 8, {kýkðËh íkk÷wfkLkk¼ªzkuhk{kt 6kk, ¾t¼kr¤Þk{kt Ãk,îkhfk{kt Mkkzk [kh, {kÄðÃkwh,ò{Mk÷kÞk, ÃkkuhçktËh{kt [kh, WÃk÷uxkíkk÷wfkLkk Zktf{kt yZe, hkýkðkð,fwríkÞkýk{kt çku, fuþkuË, swLkkøkZ,

ðtÚk÷e{kt ËkuZ, {ktøkhku¤{kt Mkðk #[ðhMkkË ðhMÞku níkku.

{eXkÃkwh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkíkk÷wfkLkk {eXkÃkwh, Mkwhsfhkze,ykht¼zk, ¼e{hkýk, {kusÃk MkrníkLkkøkúkBÞ rðMíkkhku{kt {u½hkòyu Mkktçku÷kÄkhuykX #[ Ãkkýe ðhMkkðe Ëuíkk sLkSðLkíku{s hu÷ ÔÞðnkhLku ¼khuyMkh ÃknkU[ðk Ãkk{u÷ Au.¼ktøke-íkqxe økÞu÷k îkhfk-yku¾k Äkuhe {køko ðÄwÄkuðkE síkkt Xuh-XuhLkkøkkçkzkÚke ðknLk[k÷fkuÃkhuþkLk ÚkE sðk Ãkk{u÷ Au.

òuzeÞk : íkk÷wfkLkk

n{kÃkh, çkk÷t¼k, nzeÞkýk Mkrník Ãkkt[økk{ku{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuLke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk.ynª ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu sLkSðLk ºkMík çkLke økÞw Au.

ò{Lkøkh : þnuh{kt Ãký {kuze

hkíku ðes¤eLke ¼ÞkLkf øksoLkkyku ðå[uòuhËkh ÃkðLkLke MkkÚku Ãkkt[ #[ sux÷ku

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

ÃkzÄhe ÃktÚkf{kt 14, {eXkÃkwh-VÕ÷k{kt 8 #[ MkwÄkøkwLkk, ¾sqhze-¾k{xk s¤çktçkku¤ : ¼ªzkuhk{kt 6kk, {ktzðe{kt 6, ò{Lkøkh{kt 5, îkhfk{kt 4kk, {kÄðÃkwh, Mk÷kÞk, ÃkkuhçktËh{kt 4 #[

suXðkLke níÞk{kt ðÃkhkÞu÷ku rþðk Mkku÷tfeLkku {kuçkkR÷ fçsu

suXðkLke níÞk {kxu MkkuÃkkheykÃÞkLke rþðkLke fçkq÷kík

y{ËkðkË,íkk.10yuÂõxrðMx yr{ík suXðkLke

níÞkLke MkkuÃkkhe ykÃkðk{kt ðÃkhkÞu÷kurþðk Mkku÷tfeLkku {kuçkkR÷ VkuLk ¢kR{çkúkt[Lke xe{u fçsu ÷eÄku Au.Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkku {wsçkrþðk Mkku÷tfeyu suXðkLke níÞkLkeMkkuÃkkhe ykÃÞkLke ðkík fçkq÷e

níke.su{kt íkuLke yðkhLkðkh Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ çknkËwh®Mkn MkkÚku ðkík[eíkÚkíke níke.yk ðkík[eík suXðkLkeníÞkLku ÷RLku Ãký ÚkR níke.ykÚkeÃkku÷eMku níÞkLkk økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷kuyk {kuçkkR÷ VkuLk fçsu ÷R ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.suXðk níÞk fuMk{ktÃkfzkÞu÷ku MkktMkË ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLkku

¼ºkeòu yLku fkuzeLkkh LkøkhÃkkr÷fkLkkuWÃk «{w¾ rþðk Mkku÷tfe ¢kR{ çkúkt[Mkk{u {kut ¾ku÷e hÌkku Au.òufu íku fux÷efrðøkíkku AwÃkkðíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwtAu.rþðk Mkku÷tfeyu Ãkku÷eMk Mk{ûkrh{kLz Ëhr{ÞkLk fçkqÕÞwt Au fu íkuýu

rþðkLkk fnuðkÚke çknkËwh®Mknu MkkuÃkkheLke hf{ {khkykuLku [qfðe ËeÄe

¾t¼kr¤Þk{kt ðÄw Ãkkt[fw÷ 102 #[ ðhMkkË½kuzkÃkwh{kt íkýkíkk ÞwðkLkLku çk[kðkÞku : ÃkkEÃk íkqxíkk Ãkkýe rðíkhý XÃk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



{kAe{khku™u ËrhÞku ™ ¾uzðk ŒkfeË

¼khu ðh‚kËLke yk„kneËrhÞk{kt WA¤íkkt {kuòt

õÞkt fux÷ku ðhMkkËMkwÄkøkwLkk ...........14¾swze ...............1h¾k{xk...............1hËuÃkk¤eÞk ............10økkurðtËÃkhk ...........10Zktf .................hkkò{¾t¼kr¤Þk .......Ãk¼kxeÞk..............Ãkkk

VÕ÷k ................8kkîkhfk...............4kkò{Mk÷kÞk ............4sqLkkøkZ rsÕ÷kuLkøke[kýk .............Ãkçke÷¾k ...............hfuþkuË ...............1kkswLkkøkZ .............1kk

ðtÚk÷e................1kk{ktøkhku¤ .............1kíkk÷k÷k..............0kkk{UËhzk ..............0kk¼uMkký...............0kk{kÄðÃkwh ..............4ÃkkuhçktËh ..............4hkýkðkð..............h

11-09-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 11-09-2010 Rajkot City