19-10-2010 Rajkot City

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.18Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yksu

rLkð]r¥kLkku Mktfuík ykÃÞku níkku y™u fÌkwtníkwt fu íkuyku Lkðe furçkLkux{kt Mkk{u÷ ÚkþuLknª. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu þkMkffkUøkúuMk Ãkkxeo{kt Þwðk Lkuíkk hknw÷ økktÄeðzk«ÄkLk çkLke þfu Au. MkhfkhLkeAkðýe{kt ðrhc Lkuíkk økýkíkk «ýð{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu nwt nðu 75 ð»koLkkuÚkE [wõÞku Awt.

yuf LÞqÍ {uøkuÍeLkLku ykÃku÷e{w÷kfkík{kt {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu LkðefurçkLkux{kt íkuyku Mkk{u÷ ÚkkÞ íkuðwt ÷køkíkwtLkÚke. hknw÷ økktÄe furçkLkux{kt íkuykuòuzkþu fu fu{ íkuðku «&™ fhðk{kt ykðíkk

«ýðu ð¤íkku «&™ fÞkuo níkku fu «ÄkLkíkhefu íkuyku fux÷k ð»ko MkwÄe Mkuðk ykÃkuíkuðe yÃkuûkk ÷kufku hk¾u Au. [kh ËþfyøkkW «Úk{ ð¾ík MktMkË{kt «ðuþu÷k«ýð {w¾hS 1973 çkkËÚke ÷øk¼økËhuf fkUøkú uMkÃ k k x e o L k eM k h f k h { k tMkÇÞ hÌkk Au.hknw÷ økktÄe÷kufr«Þ LkuíkkAu yLkuð z k « Ä k L k

¼kðLkLkøkhLkk fkr¤Þkçkez rðMíkkh{ktykðu÷e çkkuhík¤kðLke zqçk{kt síke 98yufh yLku 23 økwtXk s{eLk rçkLk¾uíkefhe zuð÷Ãk{uLx Ãkhr{þLk ykÃkðkyLÞÚkk s{eLk yuõðkÞh fhðk {kxuÃkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷u Ãkkt[ {kMk ÃkqðuoMkw«e{{kt RÂLxrhÞ{ rÃkrxþLk Ëk¾÷fhe yk ÃkexeMkLk{kt Ãkûkfkh íkhefu hkßÞMkhfkh y™u ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLkLku òuzâk níkk. Ãkkr÷íkkýkMÞwøkh r{÷u WÃkhkuõík s{eLkLke rçkLk¾uíkey™u zuð÷kuÃk{uLx Ãkhr{þLk ykÃkðkyÚkðk ík{k{ s{eLk yuõðkÞh fhðk{kxu hsqykík fhe níke.

Ãkkr÷íkkýk MÞwøkhr{÷Lke rÃkrxþLkMkk{u hkßÞ Mkhfkh, BÞw. fkuÃkkuohuþLk yLkuþnuhLkk Lkkøkrhf ËþoLk¼kR ¼èuyurVzurðx fhe níke. yksu yk rÃkrxþLk

*

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË-12 | {tøk¤ðkh, 19 ykufxkuçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 6 | VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

ÞwhkuÃkLkk þnuh{kt ºkkMkðkËenw{÷kLke Lkðe [uíkðýe

ËwçkELkk ykhçk ÃkkMkuÔnkEx økkuÕzLke fkh

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 ¼ksÃk rðfkMkLke {kºk ¼úk{f

ðkíkku s fhu Au : ynu{Ë Ãkxu÷4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe Ãkku®LxøkLkk Lkuík]íð{kt nðu Ë{hÌkku LkÚke : nh¼sLk®Mkn

Mkw«e{Lkku yiríknkrMkf [wfkËku : ÷kuf÷zíkLkku rðsÞ

{k{÷ku ºkeò ssLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku: 20 ykìõxkuçkhu MkwLkkðýe

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 18 : fýkoxf rðÄkLkMk¼kLkk¼ksÃkLkk 11 ÄkhkMkÇÞkuLku yæÞûk îkhk økuh÷kÞf XhkððkLkk {wÆu[k÷e hnu÷k fuMkLke MkwLkkðýe{kt [wfkËk ytøku fýkoxf nkE fkuxoLkkçku ssLke çkuL[{kt ¼køk÷k Ãkze síkkt yk¾hu ºkeò ssLku {k{÷kuMkkUÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fýkoxfLke ¼ksÃk MkhfkhLkk

yÂMík¥ðLkku «&™ çkLke økÞu÷k yk rððkËLkk [wfkËk Ãkh çkÄk {ex{ktzeLku çkuXk níkk, Ãkhtíkw nðu ºkeò ss 20 ykìõxkuçkhu LkðuMkhÚkeyk fuMk Mkkt¼¤þu. Ãkkt[ yÃkûkkuLke çkhíkhVe ytøkuLkk fuMk{kt çkussLke nkE fkuxo çkuL[u {k{÷ku Lkðe çkuL[Lku MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku. yk Lkðe çkuL[ çkeS LkðuBçkhu fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18nkEsìfhku {kxu {]íÞwËtzLke ¼÷k{ýLku

xufku ykÃkíkkt MktMkËeÞ Mkr{ríkyu sýkÔÞwtníkwt fu çkkLk ÃkfzkÞu÷kyku yLku Mk÷k{íkef{o[kheykuLke níÞk ÚkE nkuÞ íkuðkyÃknhýfkhkuLku {]íÞwËtz sYh yÃkkðku

òuEyu. òufu yk Mkq[Lk Mkk{u yLkuf÷kufkuyu ðktÄku ÷eÄku Au fu nkEsìfhkuLkuyøkkWÚke ¾çkh nkuÞ fu íku{Lku yk økwLkkçkË÷ {]íÞwËtz s ÚkðkLkku Au íkku çkkLkÃkfzkÞu÷kykuLku çk[kðe ÷uðk {kxu fhðk{ktykðíkk Mk{kÄkLkku yLku ðkxk½kxkuLke

þõÞíkk LkkçkqË ÚkE sþu. ykí{½kíkeºkkMkðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðíkkyÃknhýku{kt yk fkÞËkÚke fkuE VhfÃkzþu Lknª. yuf {ík yuðku Ãký Au fufkuELkwt {]íÞw ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ, nkEsìfLke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

2002{kt økwshkík{ktÚkÞu÷kt h{¾kýkuLkk fuMkkuLkk

yuf ykhkuÃkeyu Mkk{krsffkÞofíkko ríkMíkk Mkuík÷ðkzMkk{u ¾kuxe swçkkLke ykÃkðk{kxu ykhkuÃkeykuLku W~fuhðkçkË÷ fk{ [÷kððk {kxuMkw«e{{kt yhS fhe Au.ríkMíkkyu ¾kuxk yurVzurðxTMkVkR÷ fhkððk {kxuMkkûkeykuLku þe¾zkððkLkefk{økehe nkÚk Ähe nkuðkLkku

íkuLkku ykhkuÃk Au.Lkhkuzk ÃkkrxÞk h{¾ký

fuMkLkk yuf ykhkuÃke yLkuAuÕ÷kt ykX ð»koÚke su÷{kt

Mkçkze hnu÷ktþrþfktík Ãkkrx÷uykhkuÃk {wõÞku Aufu ríkMíkkM k u í k ÷ ð k z uM Ã k u r þ Þ ÷RLðuÂMxøk uþLkx e {(yuMkykRxe)LkuM k k U Ã k ð k { k tykðu÷k fuMkku{ktÞkuøÞ íkÃkkMkyLku fk{[ ÷ k ð ð k { k t

ykðíkwt LkÚke íku çkkçkíkMkw«e{ fkuxoLku XMkkððk {kxu¾kuxk yLku çkLkkðxeyurVzurðxTMk VkR÷ fhkÔÞkAu. íkuýu Ëkðku fÞkuo Au fuMkw«e{ fkuxo Mk{ûk [wfkËk{kxu yrLkŠýík nkuÞ íkuðkfuMkku{kt ríkMíkk ðíke ¾kuxkyurVzurðxTMk Ëk¾÷

fku{LkðuÕÚk{kt ¼úük[kh ytøkunk÷ fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ¾[koyku ytøkuLkku rððkË ðfhe hÌkkuAu íÞkhu fuLÿ Mkhfkhu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼úük[kh {kxunk÷ fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkuðw t ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. yk{wÆu yksu sÞÃkk÷ huœeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e fuLÿeÞ

«ÄkLkkuLkk sqÚkLke çkuXf{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLk ykÞksLkMkr{íkeLku Lknª çkË÷ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt ¼úük[kh {wÆu fuøk îkhk ykÞkusLk Mkr{íke Mkk{uyktøk¤e [etÄkE nkuðk Aíkkt íkuLku Lknª çkË÷ðkLkku rLkýoÞykùÞosLkf Au.

rLkð]r¥k ÷uðkLkku Lkkýkt«ÄkLkLkku rLkËuoþ

ykÞkusLk Mkr{rík ÞÚkkðíkT, fuøk 3 {kMk{kt ykurzx Ãkqhwt fhþuçkeS íkhV íku{kt íkÃkkMk fhe hnu÷k

fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷(fuøk)yu sýkÔÞwt Au fu íku {kºk ºký{rnLkk{kt yuf “Mkðoøkúkne” ykìrzx Ãkqhwtfhe Ëuþu. MkeðeMkeLke íkÃkkMkLkku hu÷kurËÕne Mkhfkh MkwÄe Ãký ÃknkU[þu íkuçkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk þe÷k Ëerûkíku ík{k{ ËMíkkðuòuLku

íkiÞkh hk¾ðkLke yLku íkÃkkMk{kt MktÃkqýoMknÞkuøk ykÃkðkLke íku{Lkk ík{k{rð¼køkkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au. MkeðeMkenðu ÃkkuíkkLke íkÃkkMk{kt {urzf÷WÃkfhýkuLke ¾heËeLke MkkÚku MkkÚku ykMÃkku‹xøk RðuLx{kt yLÞkuLke MkkÚku MkkÚkurððkËkMÃkË «kusuõx ykìrVMkMkoLkeÃkMktËøkeLku Ãký æÞkLk{kt ÷uþu. yk{ nðu

yk yrÄfkheyku Ãký MkkýMkk{kt hnuþu.fuøk rðLkkuË hkÞu sýkÔÞwt níkwt fu “yk

rhÃkkuxo økwÃík hnuþu yLku íku {kºk MktMkËLkuMkkUÃkðk{kt ykðþu. yk yuf rðþk¤fk{økehe Au. yk{kt ykuAk{kt ykuAk20 MktøkXLkku Mkk{u÷ hnuþu. òuu ykrhÃkkuxoLku MkwÃkhík fhðk{kt AÚke ykX

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18¾qçk {kuxk sÚÚkk{kt Mkze hnu÷k yLkks ytøku fuLÿLke økt¼eh

xefk fhíkkt Mkw«e{u fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt ÷kÏ¾ku ÷kufku ¼q¾{hkÚke{]íÞw Ãkk{u Au íÞkhu yLkksLkku ykx÷ku rðhkx sÚÚkku Mkze òÞ íku¾qçk s økt¼eh {k{÷ku Au. MkkÚku s Mkw«e{u MkhfkhLku íkkfeË fhe

níke fu yk {kxu sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u fÞk Ãkøk÷kt÷uðkÞk Au íkuLkku ynuðk÷ ykÃkku. Mkw«e{u ðÄw{kt ykËuþ fÞkuoníkku fu nðu ÃkAe yLkksLkku fkuEÃký sÚÚkku Mkzðku Lk òuEyu.¾heV ÃkkfLke Mkk[ðýe {kxu ¾qxíke Mkøkðzku Ãkqhe fhðk suÃkøk÷kt ¼hðk Ãkzu íku íkkfeËu ¼hku.

Mkzíkk yLkksLke Mk{MÞkLkkuíkkfeËu rLkfk÷ ÷kðku: Mkw«e{

sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u Mkhfkhu fÞk Ãkøk÷kt ÷eÄkt íkuLkku ynuðk÷ ykÃkkuMkhfkh ðíke Ë÷e÷ fhíkkt yuzeþLk÷

Mkkur÷Mkexh sLkh÷ {kunLk ÃkhMkkýkyusýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLkk ‘VqzfkuÃkkuohuþLk ykìV EÂLzÞkLkk økkuzkWLkku{ktíkku {kºk 7000 xLk yLkksLkku sÚÚkkuMkze økÞku Au. çkkfe nrhÞkýk yLkuÃktòçkLkk økkuzkWLkku{kt 67539 xLkyLkks Mkzâwt Au. íÞkhu Mkw«e{u íku{Lku

íkíkzkðe Lkkt¾íkkt «&™ fÞkuo níkku fu7000 xLk yLkks Ãký þe heíku MkzeòÞ ? ík{u çku hkßÞku MkkÚku ík{khk îkhkÚkÞu÷k çkøkkzLku Mkh¾kðku Aku íkku rðï{ktyLkksLke Mkk[ðýe {kxuLkk Ãkøk÷kt MkkÚkuík{khe òíkLku Mkh¾kðe swyku. yu ÷kufkufux÷wt yLkks çkøkzðk Ëuu Au ?

Mkw«e{ fkuxoLke Ë÷ðeh ¼tzkhe yLku

ËeÃkf ð{koLke çkuL[u ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuyLkksLke Mkk[ðýeLke fuLÿ-hkßÞkuðå[uLke Mktíkkfqfze ËMk ð»koÚke [k÷e hneAu. nðu ík{khu ÃkrhÂMÚkríkLkku õÞkMkfkZeLku çkøkkz yxfkððk yLku ÞkuøÞrðíkhý ÔÞðMÚkk økkuXððk {kxu fþwtffhe çkíkkððwt Ãkzþu. yLkksLkk çkøkkzLkk

ríkMíkk Mkk{u ¾kuxe swçkkLkeyÃkkððk çkË÷ yhSfýkoxf nkE fkuxo{kt 11 ÄkhkMkÇÞkuLkk

{wÆu çku sòuLkku swËku swËku [wfkËku

[qfkËk ytøku {ík¼uËLke {krníkeykÃkíkkt çkuL[Lkk ðzk, [eV sÂMxMk su.yuMk. ¾unkhu sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuyæÞûkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ XhkððkLkk {íkLkkníkk yLku sÂMxMk yuLk. fw{kh yæÞûkLkknwf{Lku hÆ fhðk {køkíkk níkk. y{kheðå[u ÃkûkÃk÷xk rðhkuÄe ÄkhkLke f÷{2(1)(yu)Lkk yÚko½xLk ytøku {ík¼uËÚkÞk Au.

fýkoxf rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûku

¼ksÃkLkk 11 rðÄkLkMkÇÞkuLku ÃkûkÃk÷xk-rðhkuÄe fkÞËk nuX¤ økuh÷kÞf XhkðeLkuçkhíkhV fÞko níkk. rðÄkLkMkÇÞkuyufkuxo{kt yÃke÷ fhe níke fu íku{ýuÃkûkÃk÷xku fÞkuo s LkÚke {kxu íku{LkuçkhíkhV fhðkLkku «&™ s LkÚke. Ãkkt[yÃkûkkuyu Ãký ÃkkuíkkLke çkhíkhVeLkuøkuhfkÞËu økýkðe fkuxo{kt ËkË {køke Au.yk çktLku fuMkLkku [wfkËku fýkoxfLke ¼ksÃkMkhfkhLkwt ¼krð Ãký Lk¬e fhþu. òu

çkhíkhVe hË fhkÞ íkku çku ð¾íkrðïkMkLkku {ík Síke [qfu÷e ¼ksÃkMkhfkh {kxu xfðwt {w~fu÷ çkLke sþu.

nkE fkuxoLkk [eV sÂMxMku MkwLkkðýeÃkAe sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe y{khku«&™ Au, y{u yk{ktÚke Ãkhðkhe økÞkAeyu. y{u fþk{kt ÃkzðkLkk LkÚke. nk÷ÂMÚkrík su{ Au íku{ s hnuþu. Lkðe çkuL[Lkkusu [wfkËku ykðu íku ¾hku.

Lkðe rËÕne, íkk. 18Mkhfkhu yksu MÃküíkk fhe níke fu LkkýkfeÞ ð»koLku çkË÷e

òLÞwykhe-rzMkuBçkh fhðkLkku fu hu÷ðu çksuxLku Mkk{kLÞçksux{kt {so (¼u¤ðe Ëuðwt)Lkk fkuE «Míkkð Ãkh rð[khýk ÚkEhne LkÚke. yk MkkÚku s Mkhfkhu W{uÞwowt Au fu MktMkËLkwt rþÞk¤wtMkºk, yux÷u fu çksux Mkºk 9 LkðuBçkhÚke þY Úkþu. {erzÞk{ktyuðk ynuðk÷ku [{õÞk níkk fu Lkkýk{tºkk÷Þ hu÷ðu çksuxLkuMkk{kLÞ çksux{kt {so fhðkLkwwt yLku LkkýkfeÞ ð»ko{kt VuhVkhfhðkLkwwt rð[khe hÌkwt Au. yk ynuðk÷ku çkkË Mkhfkhu yufMk¥kkðkh ÞkËe çknkh Ãkkze ykðe fkuE rn÷[k÷ Lk nkuðkLkeMÃküíkk fhe Au. ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu nk÷{kt y{÷eyur«÷-{k[oLkk LkkýkfeÞ ð»koLku çkË÷eLku òLÞwykhe-rzMkuBçkh fhðkLkku Lkkýk{tºkk÷ÞLkku fkuE «Míkkð LkÚke. yu sheíku hu÷ðu çksuxLku Mkk{kLÞ çksux{kt Mk{kðe ÷uðk ytøku ÃkýfkuE rð[khýk [k÷e hne LkÚke.

LkkýkfeÞ ð»ko fu çku çksuxkuLke«Úkk{kt VuhVkh Lknª

¼kðLkøkhLkwt çkkuhík¤kð «òLke {kr÷feLkwt¼kðLkøkh, íkk. 18 : Mkw«e{ fkuxuo çkkuhík¤kðLke rððkËkMÃkËs{eLk «fhýu Ãkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷Lke rÃkrxþLk Vøkkðe yk

s{eLk «òLke {kr÷feLke nkuðkLkku [wfkËku ykÃke ¼kðLkøkhLke«òLku rËðk¤eLke ¼ux ykÃke Au.

økktÄeLkøkh : økwshkík Mkhfkhu¼kðLkøkh ¾kíku ykðu÷e rðþk¤ s{eLkLke{kr÷fe ytøku Ãkkr÷íkkýk Mkwøkh r{÷Lkk Ëkðk çkkçkíku Mkðkuoå[ yËk÷íkuykÃku÷k [wfkËkLku økwshkík MkhfkhLkku LÞkrÞf rðsÞ økýkÔÞku Au.MkhfkhLke y¾çkkhe ÞkËe{kt Ëkðku fÞkuo Au fu yk rððkËe s{eLk ytøkuLke÷ktçke fkÞËkfeÞ ÷zík{kt økwshkíkLke ðíko{kLk Mkhfkhu ¼kðLkøkhLkesLkíkkLku Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzíkk økkiheþtfh s¤kþÞLke s{eLkLke {kr÷feMkrník ÔÞkÃkf sLkrník{kt LÞkÞ {kxu

«òLku ÃkkýeLke Mkð÷ík{kt rðþu»k VkÞËku

Mkw«e{Lkku [wfkËku ¼kðLkøkhðkMkeykuLkurËðk¤eLke ¼uxzqçk{kt síke 98 yufhs{eLkLku rçkLk¾uíke fhefçòuu ykÃkðk yÚkðkyuõðkÞh fhðk Ãkkr÷íkkýkMÞwøkh r{÷u rÃkrxþLk Ëk¾÷fhe níke900 fhkuzLke çkkuhík¤kðLkerððkËkMÃkË s{eLk «fhýuÃkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷LkerÃkrxþLkLku Mkw«e{u VøkkðeMkw«e{ fkuxuo s{eLk hkßÞMkhfkhLke nkuðkLkku [wfkËkuykÃÞkuyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


ykhkuÃkeykuLkuW~fuhðk çkË÷ fk{[÷kððk Mkw«e{{kt Äk

hknw÷ økktÄe ðzk«ÄkLkçkLke þfu : «ýð {w¾hS

yLkw. ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh

yÃknhýfkhkuLku {]íÞwËtzLke MkòLkeòuøkðkELku MktMkËeÞ Mkr{ríkLkku xufku


{wtçkE, íkk.18Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku

rzÍ÷Lke ®f{íkkuLku ÃkuxÙku÷Lke su{ ytfwþ{wõík fhðk nk÷{kt rð[khýk fhe hneLkÚke. fkuEÃký rn÷[k÷Úke ÃkrhðnLkMkufxh{kt ðÄkhu WÃkÞkuøk{kt ykðíkkrzÍ÷Lke ®f{ík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhkuÚkE þfu Au. suÚke nk÷{kt ykðe fkuErn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke.ykuE÷ Mku¢uxhe yuMk.MkwËþoLku ÃkºkfkhkuMkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt funk÷Lkk íkçk¬u ykðe fkuE rð[khýkÚkE hne LkÚke.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu 25{e sqLkLkk

rËðMku Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkkuLku ytfwþ{wõík çkLkkðe ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkkuy™u fÌkwt níkwt fu rzÍ÷Lku Ãký xqtfMk{Þ{kt s ytfwþ {wõík fhðk{ktykðþu. yu ð¾íku rzÍ÷Lke ®f{ík{kt 2YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuníkku.sqLk{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku íÞkhu¢wzLke ®f{ík çkuh÷ËeX 74 zku÷h WÃkhníke. íÞkhçkkËÚke ¢wz ykuE÷Lke ®f{íkðÄeLku çkuh÷ËeX 83 zku÷h ÚkE økE Au.

rzÍ÷Lke ®f{íkkuLku yk MkÃkkxe WÃkh{kfuox÷ûke çkLkkððkLke çkkçkík yÞkuøÞhnuþu. nk÷{kt rzÍ÷Lke ®f{íkkuLku ytfwþ

rzÍ÷Lke ®f{íkLku nk÷{ktytfwþ {wõík Lknª fhkÞytfwþ {wrõíkLkk ÷eÄu ¼kð{kt çku YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkðkLke Ënuþík


ËþuhkÚke ykuE÷r{÷kuyu rÃk÷kýLkwt {wnqíko fhíkkLke MkkÚku s

rMktøkíku÷{kt {tËeLkku Ëkuh : zççku ÍzÃkeYrÃkÞk 90Lkku fzkfku-rf÷kuyu 6 ½xÞk

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke yuf ÷k¾ økwýe WÃkhLke ykðfu ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu ðÄw 600 íkqxÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.18 Mkkihk»xÙ{kt Lkðe {økV¤eLke ykðfku

ðÄeLku yuf ÷k¾ økwýe WÃkhLke hnuíkkíku{s ËþuhkLkk þw¼ rËðMkÚke ÷øk¼økr{÷kuyu rÃk÷kýLkk {wnoqík fhíkkLke MkkÚkuykøkk{e rËðMkku{kt WíÃkkËLk çkòh{ktykððkLke økýºkeyu yksu rMktøku÷LkkðuÃkkh{kt øk¼hkx ðÄw òuðk {éÞku níkku.AuÕ÷k çku rËðMk{kt zççku Y.4Ãk ½xÞk

çkkË yksu yuf s rËðMk{kt ÍzÃkeY.90 íkwxíkk ºký rËðMk{kt zççkkuY.13Ãk MkMíkku ÚkÞku Au. sÞkhu Awxf yufrf÷ku{k ÍzÃke Y.6 ½xeLku 90Lkku ¼kðhÌkku níkku.

Lkðe {økV¤eLke ykðfu s rMktøkíku÷LkkytzhxkuLk Lkh{ níkku. Ãkhtíkw y{wf økÛÞkøkktXÞk íkuS ðk¤kyku ÷wÍLkku þw¢ðkhMkwÄe ¼kð xfkðe hk¾ðk{kt MkV¤ hnÞk

níkk. Ãkhtíkw zku÷h Mkk{u YrÃkÞku {sçkwíkçkLkíkk ËkýkLke rLkfMk{kt YfkðxykððkLke Mkt¼kðLkk «çk¤ çkLkíkk AuÕ÷kºký rËðMkÚke Ëkýk{kt ¾heËe çkLkíkk{økV¤eLkk ¼kðku íkwxðk ÷køÞk níkk.ykLke yMkhu rMktøkíku÷{kt Ãký øk¼hkxðÄíkk Mkktsu ¼kðku{kt ÍzÃke fzkfkykuòuðk {éÞkt níkk.


xtfkhkLkkt sçk÷Ãkwh{kt Ãkwºku rÃkíkkLku {kh {kÞkuo{kuhçke íkk.18: xtfkhk íkk÷wfkLkkt sçk÷Ãkwh økk{u økkuËzk çkkçkíku nehk¼kE økeøkk¼kE¼hðkzLku íkuLkkt rËfhku çkkçkw nehk MkkÚku çkku÷k [k÷e Úkíkkt çkkçkwyu W~fuhkE sE íkuLkktrÃkíkkLku ÷kfzeÚke {kh {khe #xkuLkkt Awxku ½k {khe Eò fhe nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkE Au.{kuhçkeLkkt hðkÃkh hkuz WÃkh{nuïhe þku Y{Lke ÃkkA¤ hnuíke ¼khíkeçkuLk¼wÃkuLÿ¼kE ík÷MkkýeÞk (W.ð.4Ãk) yuþtfh yk©{ ÃkkMku fkuE fkhýkuMkh Íuhe ËðkÃke ÷uíkk çku¼kLk nk÷ík{kt yºkuLke «¼kíknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞu÷ Au.yLku {kuze hkºke MkwÄe çku¼kLk nk÷ík{ktnkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

TUESDAY, 19 OCTOBER 2010

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ2

ÄkhiRLkk {rn÷k MkhÃkt[ çkLkeçkuLkðk½k¼kE çkkð¤eÞkLke ykøkuðkLke nuX¤yksu Mk{økú økúk{sLkkuyu Mkk{wrnf rLkýoÞfhe [kuxe÷k {k{÷íkËkh, íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yLku [qtxýe yrÄfkheLku ÷uxhÃkuz WÃkh Mk{økú økúk{sLkkuLke Mkne MkkÚku{kuxe MktÏÞk{kt {k{÷íkËkh f[uheyuWÃkÂMÚkík hne [kuxe÷k LkkÞçk {k{÷íkËkhyuMk.yuMk. ¼èLku ÷ur¾ík økk{ Ãkwhíkk{íkËkLk çkrn»fkhLke òý fhíkkMkLkMkLkkxe {[e økE níke.

ßÞkhu økúk{sLkkuyu ykÃku÷÷ur¾ík{kt sýkðe {k{÷íkËkh ze.Mke.òu»keLku hsqykík fhe Au fu ½ýkMk{ÞÚke íktºkLkwt y{khk økk{ MkkÚkuykuh{kÞwt ðíkoLk Au. y{khk rðMíkkh{kt

¾uíkeðkze{kt ðes¤e LkÚke. 80 xfk ÷kufkuðkze ¾uíkh{kt hnu Au. ¾uíkhku{kt ®Mkøk÷VuEMk, Úkúe VuEMk, yufÃký LkÚke. íku{sÃkeðkLkk ÃkkýeLke fkuE Mkøkðz LkÚke. yksu

Ãký økk{Lke {rn÷kyku Ãkkýe {kxu ¼xfuAu. íkuÚke WÃkhkuõík fkhýkuMkh y{ku yk[qtxýeÚke yr÷Ãík {íkËkík Lknª fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au.

MkhÄkh{kt fÃkkMk{kt ËðkAktxíkk Íuhe yMkhÚke

ykrËðkMke ÞwðíkeLkwt {kuíkhksfkux, íkk.18

MkhÄkh ¾kíku hnuíke ¼wheË÷Mkw¾¼kE ykrËðkMke (W.ð.18)Lkk{Lke Þwðíke økík íkk.16{eyuðkzeyu fÃkkMk{kt Ëðk Aktxíke níkeíÞkhu Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxuyºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ðuhkð¤ Œk.19ðuhkð¤{kt nhrMkæÄe ‚ku‚kÞxe{kt

{t„÷{ rðMŒkh{kt hnuŒkr{™kûkeƒu™ f{÷uþ ™kÞzwËuðe…qsf(W.ð.26) ŒÚkk Œk÷k¤kƒksw™k nz{ŒeÞk „k{™ku Ëuðe…qsfÞwðk™ ¼hŒ {™‚w¾÷k÷‚ku÷tfe(W.ð.19)yu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe níke. ƒL™u MktçktÄ{kt VR-¼ºkeòu ÚkkÞ Au.

rðøkík {qsçk ƒL™u yu yksu hu÷ðuMxuþ™ ‚k{u ykðu÷e þuhe{kt Íuhe Ëðk

…e ÷uŒk fkuRyu 108™u Vku™ fhŒk108™k …huþ ykrnh ŒÚkk ykþk{kuheyu Œkífkr÷f nkurM…x÷u‚khðkh{kt ¾‚uzu÷ nŒk. su{kt¼hŒ™e rMÚkrŒ „t¼eh Au.

ðÄw rðøkík {qsƒ ¼hŒ fwtðkhkunkuÞ y™u r{™kûkeƒu™™u ºký‚tŒk™ku nkuðk AŒkt fux÷kf‚{ÞÚke «u{-MktçktÄ çktÄkÞku níkku.ƒL™u yuf ÚkR þfu Œu{ ™ nkuÞ Œuðw÷k„Œk yksu ‚ðkhu ‚skuzu ÍuheËðk …eÄe nŒe.

Ëeð íkk.18Ëeð{kt økík hkºku hkðý ËnLkLkk fkÞo¢{

ðu¤kyu ¾kLkøke rhðkuÕðh{ktÚke yfM{kíku çkuøkku¤e Awxíkk çku çkk¤fkuLku Eò ÚkE níke.

Ãkxu÷ðkze{kt rþík¤k{kíkkLkk {trËh ÃkkMkuËþuhk rLkr{¥ku hkºku 11 f÷kfu hkðý ËnLk{kxu ÷kufkuLkku ¼khu ¼ez s{k ÚkE níke.÷kEMkLMk ÄhkðLkkh yh®ðË Mkku{k ðk¤kLkeytøkík rhðkuÕðh{ktÚke ykfÂM{f heíku çku økku¤e

Awxíkk yuf økku¤e s{eLk{kt Wíkhe økE yLkuçkeS økku¤e MktrËÃk {kðS ðk¤k(W.ð.13)Lkk zkçkk Ãkøku økkuXýLke Lke[uÃketze{kt ÷køke níke. yu s økku¤e çkeò çkk¤f[tËLk þktrík÷k÷ ðk¤k (W.ð.11)Lku zkçkkÃkøk{kt ÷køke níke. Ëeð Ãkku÷eMku ykfÂM{føkwLkku LkkuÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 3LÞqÍ

¼kðLkøkh{kt Ä{oþk¤k{kt hnuíkk heûkk[k÷f {Äw ðÕ÷¼ hkXkuzLku yuMk.ze.yu{. îkhk nËÃkkh fhkÞk çkkË økíkíkk.h8 sqLkÚke yk fuËe sqLkkøkZ rsÕ÷ksu÷{kt MkkËe fuËLke Mkò ¼kuøkðíkku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt yksu íkçkeçke yr¼«kÞyLkwMkkh yLÞ çku fuËeykuLke MkkÚku ykfuËeLku Ãký rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

yLku rLkËkLk {kxu ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkku÷eMknuzõðkxohLkk yu.yuMk.ykE. yu.yu{.ðuøkzk yLku fkuLMxuçk÷ y{]ík LkkÚkk¼kEfuËe {Äw hkXkuzLku ÷E ÷uçkkuhuxhe Ãkheûký{kxu økÞk níkkt.

yk Ëhr{ÞkLk, {Äw hkXkuz Ãkku÷eMkLku[f{ku ykÃkeLku LkkMke síkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt

ËkuzÄk{ {[e økE Au. íku{s LkkMke Aqxu÷k fuËeLku ÍzÃke ÷uðk

fðkÞík nkÚk ÄhkE Au. çkÃkkuh çkkËçkLkkð rðþu çke. rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË Ãký LkkUÄkððk{kt ykðe Au.su÷Lkku fuËe LkkMke síkk Vhe yuf ð¾íksqLkkøkZ rsÕ÷k su÷ [[koLkk fuLÿ{ktykðe økE Au.

¼kðLkøkhÚke nËÃkkh fhkÞk çkkË MkkËe fuË ¼kuøkðíkku níkku

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

÷uçk. Ãkrhûký {kxu ÷ðkÞu÷kufuËe Ãkku÷eMk òók{ktÚke Vhkh

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17sqLkkøkZ su÷{kt MkkËe fuËLke Mkò ¼kuøkðe hnu÷k fuËeLku

yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ÷uçkkuhuxhe{kt

Ãkheûký {kxu ÷ðkÞk çkkË ÷kufkuLke ðå[uÚke fuËe ÃkkxeoLku[f{ku ykÃkeLku yk fuËe LkkMke Aqxíkk Ãkku÷eMk íktºk{ktËkuzÄk{ {[e økE Au.

ËwfkLkkuLku íkk¤k : ÃkkuhçktËh fwríkÞkýk økk{u yuf Mk{ÞLke ykLk, çkkLk yLku þkLk yuðe þkneçkòh {tËe{kt MkÃkzíkkyksu yzÄku yzÄ ËwfkLkkuLku íkk¤k ÷køke økÞk Au.

Vkuxku : S¿kuþ ÃkkuÃkx

fkh ÃkÕxe økR : {kuhçke {k¤eÞk(®{) nkEðu WÃkh nheÃkh(fu)Lkkt ÃkkxeÞk LkSf hkºkeLkkt Mk{Þu zeðkEzh MkkÚku fkh yÚkzkEsíkkt fkh ykX Úke Ëþ økzÚkku÷eÞk ¾kE hkuz WÃkh s ôÄe ÚkE níke. yLku íku{kt yuf ÃkwY»k, yuf †e yLku çkk¤fku Mðkhníkk. su{Lke LkkLke-{kuxe Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk Au. yk ÃkÕkxe ¾kE økÞu÷e fkh íkMkðeh{kt Ëu¾kE Au.

Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷

ÃkkuhçktËh ¼ksÃkLkk Lkðçk¤ðk¾kuhkuLku LkkurxMkrfÒkk¾kuhe hk¾e nkuðkLkku fkÞofhkuLkku çk¤kÃkku

çkhíkhV þk {kxu Lk fhðk ?

ðes¤e, Ãkkýe yLku hMíkkLkk «§u økúk{sLkku ¾Vk

[kuxe÷k, íkk.18: [kuxe÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýe «[khLkk yk¾he rËðMkku [k÷e hÌkkt Au íÞkhuøkk{Lkk rðfkMk {kxu íktºkLkk ykuh{kÞk ðíkoLkLku fkhýu ÄkhiE

økk{Lkk økúk{sLkkuyu {íkËkLk çkrn»fkhLke ÷ur¾ík òý fhe Au.økk{{kt çkkuzo ÷køke økÞk Au fu, økk{Lkk rðfkMkLkk fk{ku Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe {íkËkLk çkrn»fkh.

{]íkf ÞwðkLku fhu÷e yhSLke íkÃkkMk Lk fhLkkh rMkxe çkeLkk nuz fkuLMk. MkMÃkuLz

Ãkku÷eMk{kt yhS fhe nkuE ÞwðkLkLke níÞk fÞkoLke fçkq÷kík

ò{Lkøkh{kt ÷kunkýk ÞwðkLkLkeníÞkLkku ykhkuÃke ytíku ÃkfzkÞku

ò{Lkøkh íkk.18ò{Lkøkh{kt økktÄeLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ÷kunkýk

ÞwðkLkLke ºký rËðMk Ãknu÷k YrÃkÞkLke ÷uíkeËuíkeLkk {k{÷u níÞkLkeÃkòðLkkh økhkMkeÞk þÏMkLku Ãkku÷eMku økktÄeLkøkh huÕðu MxuþLk

ÃkkMkuÚke Ãkfze Ãkkze íkuLku he{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.çkeS íkhV {]íkf ÞwðkLku ykhkuÃke rðYæÄ fhu÷e yhSLke íkÃkkMkLk fhLkkh Mkexe çke zeðe.Lkk nuz fkuLMk.Lku rsÕ÷k yuMkÃkeyuMkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. [kurx÷kLkkt ÄkhiE{kt çkkuzo {qfkÞwt

rðfkMkfk{ku Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe {íkËkLk çkrn»fkh

Ëeð{kt hkðý ËnLk fkÞo¢{ ðu¤kyu çkLkkð

rhðkuÕðh{ktÚke yfM{kíku Aqxu÷eçku økku¤eÚke çku çkk¤fku ½kÞ÷

økktÄeLkøkh{kt ç÷kuf Lkt.E-4{kt hnuíkkurLk÷uþ h{ýef÷k÷ hksËuð (W.ð.3Ãk)Lkk{Lkku ÞwðkLk ºký rËðMk Ãknu÷køkktÄeLkøkh {uELk hkuz Ãkh ykðu÷ zku.fkuxu[kLkk Ëðk¾kLkkLke çkksw{kt ÃkkuíkkLkknkuLzk WÃkh çkuMkeLku AkÃkw ðkt[e hÌkku níkku.íÞkhu {åAhLkøkh{kt hnuíkk {nuLÿ®MknWVuo {kuh÷ku Lkxw¼k òzuòyu íÞkt ÄMkeykðe rLk÷uþLkk Ãkux{kt AheLkk [kh ½k{khe íkuLke níÞk LkeÃkòðe níke. níÞkLkkyk çkLkkð ytøku rLk÷uþLkk rÃkíkkh{ýef÷k÷u Mkexe çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke fhÃkeý níÞkLkeÃkòððk ytøku {nuLÿ®Mkn WVuo {kuh÷kuLkxw¼k òzuò Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh {nuLÿ®MknWVuo {kuh÷ku yðkh-Lkðkh {]íkf ÞwðkLkÃkkMkuÚke YrÃkÞkLke {ktøkýe fheLku nuhkLkfhíkku níkku. suÚke {]íkfu {kuh÷k rðYæÄÃkku÷eMk{kt yuf yhS Ãký ykÃke níke.

yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkexe ELMk.yu.Ãke.òzuò íkÚkk íku{Lkk MxkVuøkktÄeLkøkh huÕðu MxuþLk ÃkkMkuÚke {kuh÷kLkuÃkfze Ãkkze ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. su{ktíkuýu fçkw÷kík ykÃke níke fu, íku yðkh-Lkðkh rLk÷uþLku nuhkLk ÃkhuþkLk fheYrÃkÞkLke {ktøkýe fhíkku níkku. suÚke,rLk÷uþu swLk {rnLkk{kt íkuLkk rðYæÄ Mkexeçke zeðeÍLk{kt yhS Ãký fhe níke. suytøkuLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku íkuýu rLk÷uþLke

níÞk LkeÃkòðe níke. çkLkkð çkkË íku ¾uzkrsÕ÷kLkk {kíkh økk{u økÞku níkku. sÞktÚkeíku Ãkhík ò{Lkøkh ykðíkku níkku íÞkhuÃkku÷eMku íkuLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

{]íkf rLk÷uþu {kuh÷ku íkuLke ÃkkMkuÚkeYrÃkÞkLke W½hkýe fhe nuhkLk fhíkkunkuðkLke Mkexe çke zeðeÍLk{kt yhS fheníke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk îkhk fkuE Ãkøk÷k÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkk. ykÚke rsÕ÷kyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu yk ytøkuLkeíkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk yhSLke íkÃkkMk nuzfkuLMk. Mkw¾Ëuð®Mkn {Lkw¼k òzuòLkuMkkUÃkðk{kt ykðe níke. íkuykuyu íkÃkkMk{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðíkk yuMkÃkeyu íkuLku íkkfeËuMkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

WãkuøkfkhkuLku Y.1 ÷k¾MkwÄeLkku yuðkuzo yÃkkþuMkhfkhLke Lkðe ykiãkurøkf Lkerík ytíkøkoík yuðkuzo yÃkkþu

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkt

ÃkkuhçktËh, íkk.18ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt

¼ksÃku Lkku-rhrÃkx rÚkÞhe yÃkLkkðe Au.Ãkkxeoyu rxrfx Lknet ykÃkíkk LkðfkÞofhkuyu çk¤ðku fheLku yÃkûk yÚkðkfkUøkúuMkLkk xufk{kt W{uËðkhe LkkUÄkðe Au.yk ík{k{ fkÞofhkuLku çkhíkhV fhðk¼ksÃku LkkurxMk Vxfkhíkk {íkËkLk ÃkqðuohksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au.

¼ksÃkLkk Mk{ÚkoLk{kt [qtxýe ÷zehnu÷k W{uËðkhkuLku LkwfþkLke ÃknkU[kzðkyÃkûk íkhefu [qtxýe ÷zðk ¼ksÃkLkkfkÞofhku yþkuf økkunu÷, rLk÷uþ ÔÞkMk,n»koË Ëðu, {LkMkw¾¼kE MkðrLkÞk,f{÷kçkuLk fkurxÞk, rËLkuþ rºkðuËe íkÚkkþnuh ¼ksÃk ¾òLk[e «fkþ WLkzfxLkurxrfx Lknet {¤íkk íku{ýu ÃkíLkeLku yÃkûkíkhefu [qtxýe ÷zðk {uËkLk{kt WíkÞko Au.yk s heíku ¼ksÃku rxrfx Lknª ykÃkíkkfkUøkúuMkLkk Mk{ÚkoLk{kt zku÷h [kuxkE, þnuh¼ksÃk fkhkuçkkhe MkÇÞ Eïh òu»keyuÃký íkuLkk ÃkíLkeLku yÃkûk W{uËðkh íkhefu

{uËkLk{kt WíkkÞko Au.yk ík{k{Lku ¼ksÃku MkMÃkuLz þk {kxu Lk

fhðk íku {ík÷çkLke LkkurxMk Vxfkhe Au.çk¤ðk¾kuh yþkuf økkunu÷u sýkÔÞwt fu,íkuyku AuÕ÷k ðeMk ð»koÚke Ãkkxeo {kxu fk{fhu Au. LkøkhÃkkr÷fkLkk fkWLMke÷h íkhefuyZe ð»ko MkwÄe fk{ fÞwO Au. Aíkkt ðíko{kLkLkøkhÃkkr÷fk «{w¾Lkk Mk{Úkof nkuðkLkkfkhýu íku{Lke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðeAu. «fkþ WLkzfxu Ãký sýkÔÞwt fu,{nksLk ¿kkríkLkk nkuðkLkk fkhýu íku{LkeçkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au.

rLk÷uþ ÔÞkMku sýkÔÞwt fu þku-fkuÍLkkurxMk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Lke MkneÚkeykÃkðk{kt ykðe Au. nfeõíku «Ëuþ «{w¾s LkkurxMk ykÃke þfíkk nkuÞ ykðeLkkurxMkLkwt fkuE ðsqË hnuíkwt LkÚke. rËLkuþÚkkLkfeyu yu{ sýkÔÞwt fu ,15 fhíkkt ðÄwfkÞofhkuyu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au Aíkkt{kºk LkðLku s LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðeAu. íku Ãkûk{kt Ônk÷kt-Ëð÷ktLke «ðuþu÷eLkeríkLkwt Ãkrhýk{ Au.

hu÷ðuLkk økUøk{uLkLke ÃkíLkeLkkuyrøLkMLkkLk fhe ykÃk½kíkçku ð»ko Ãkqðuo s ÷øLk ÚkÞk níkkt : yøkkWLkk ÷øLkÚke 10 ð»koLke yuf Ãkwºke

ðktfkLkuhLke hu÷ðu fku÷kuLke{kt hnuíkk

W{uËðkhkuyu yufçkeòLku{khe Lkk¾ðk Ä{fe ykÃkeçktÒku rðYæÄ LkkUÄkíkku økwLkku : Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk

xªçkeLke çkuXf Ãkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk

ðuhkð¤{kt VE-¼ºkeòyuÍuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe«ur{fk™u ºký ‚tŒk™ku : «u{e nz{ŒeÞkLkku hnuðkMke

çktÒku yuf ÚkE þfu íku{ Lk ÷køkíkk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18økwshkík Mkhfkhu ònuh fhu÷ Lkðe

ykiãkurøkf Lkerík h009 ytíkøkoíkWãkuøkfkhku {kxu ònuh fhkÞu÷ 9yuðkuzo {kxu sqLkkøkZ SÕ÷kLkkWãkuøkfkhkuLke Ãký ÃkMktËøke fhðk{ktykðLkkh Au. suLkk {kxu «ðuþ ÃkºkkuLkefkÞoðkne þY fhe ËuðkE Au.

WíÃkkËLk yLku LkVk{kt ð]ÂæÄ,økwýðíkk, ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxuLkkÃkøk÷k, xufLkku÷kuS ELkkuðuþLk yÚkðk

Lkðe WíÃkkËLk «r¢Þk{kt çkuMx yu{.yuMk.yu{.E. yuf{kuLku Y. 1 ÷k¾ ykÃkðkLkeøkwshkík Mkhfkhu ònuhkík fhe Au. íÞkhuyk yuðkuzo {u¤ððk yhS fhðkEåAíkk sqLkkøkZ SÕ÷kLkkWãkuøkfkhkuyu ykøkk{e íkk.30 MkwÄe{ktMkhËkhçkkøk hkuz ÂMÚkík SÕ÷k WãkuøkfuLÿ ¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðe ÷uðk yLkwhkuÄfhkÞku Au. íku{s ðÄw rðøkíkku {kxu Ãkýf[uheLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk MktÃkfo MkkÄðkyLkwhkuÄ fhkÞku Au.

÷kufku økk{ Akuzðk ÷køÞk : ¼khu ðhMkkËÚke ¾uzqíkkuLku Ãký LkqfMkkLke

Lkðk Wãkuøkku ykðu íkku s økk{Lkku WæÄkh ÚkkÞ

fwríkÞkýkLku {tËeLkku ¼hzku,Ãk[kMk xfk ËqfkLkkuLku íkk¤kt

ÃkkuhçktËh íkk.18“økwøk÷{kt Mk[o fhku - fwríkÞkýk{kt yuf Ãký r{÷Lkwt ¼wtøk¤w

Ëu¾kþu Lknª.” yk þçËku Au fwríkÞkýkLkk {tËeLkk {kh{ktMkÃkzkÞu÷k økúk{sLkkuLkk. ÃkkuhçktËhLkwt fwríkÞkýk økk{ AuÕ÷k

fux÷kf ð»kkuoÚke {tËeLkk Mkftò{kt yux÷e nËu MkÃkzkÞw Au fu,økk{Lke Ãk[kMk xfkÚke ðÄw ËqfkLkkuLku íkk¤k ÷køke økÞk Au. yLÞøkk{ku{kt ðMíke ðÄu Au. Ãkhtíkw ynª ÷kufku økk{ Akuzðk ÷køÞknkuE ðMíke ½xu Au.

fwríkÞkýk AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt ¼ktøkeÃkzÞw Au. íkuÚke, yLkuf ðuÃkkheykuyufwríkÞkýkLku y÷ðeËk fhe ËeÄe Au. yuÃký WãkuøkLkk Lkk{ku rLkþkLk ðøkhLkk ykøkk{{kt ÷kufku MktÃkqýoÃkýu ¾uíke WÃkh sykÄkheík Au. Ãkh økk{zkykuLkkt fwríkÞkýkíkk÷wfk{kt yuf Ãký {níðLkku WãkuøkLkkLkk{ku rLkþkLk ðøkhLkk yk økk{{kt ÷kufkuMktÃkqýoÃkýu ¾uíke WÃkhs ykÄkheík Au. Ãkhøkk{zkykuLkkt fwríkÞkýk íkk÷wfk{kt yufÃký {níðLkku Wãkuøk Lknª nkuðkÚke íkLkeMkeÄe yMkh økúk{sLkkuLke SðkËkuhe WÃkhÃkzu Au yLku {tËeLku fkhýu ÷kufku økk{Akuze hÌkkt Au.

yk økk{Lkk ÷kufku WÃkh òýu fu, yufËkÞfkÚke ÃkLkkuíke çkuXe nkuÞ íku{ yøkkWMknfkhe {tz¤eyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkeW[kÃkík Úkíkk y¼ý ¾uzqíkkuLke ÃkhMkuðkLkef{kýe ns{ ÚkR økR níke íÞkt ÃkzÞk

Ãkh Ãkkxw Ãkze nkuÞ íku{ íkksuíkh{kt MxuxçkUf ykuV RrLzÞkLkk fuþeÞh íkw÷MkeÃkxu÷u ¾kíkuËkhkuLkk Mkðk Ãkkt[ fhkuz suðe{kíkçkh hf{ Ãk[kðe Ãkkzíkk økúk{sLkkuðÄw {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au.

¾kMk fheLku {æÞ{ ðøkoLkk íkÚkkMkk{kLÞ ÷kufku yLku ðuÃkkheykuLkkt íku{s¾uzqíkkuLke {hý{wze Mk{kLk ÃkiMkk íkw÷MkeÃkxu÷u ns{ fhe ÷eÄk nkuðkÚke {tËeLkk{kh{kt MkÃkzkÞu÷k fwríkÞkýkðkMkeykuLkuðÄw yuf fkh{e ÚkÃkkx ÷køke Au.fwríkÞkýkLke ðMíke AuÕ÷k yuf Ëþf{kt½xe Au, íku{ sýkðeLku økúk{sLkku fnu Aufu, y{khk økk{{kt ËkÞfk ÃkqðuoþkneçkòhLke hkuLkf Lkku¾e yLkku¾e níke.Ãkh økk{zkLkk ÷kufku ynªÞk nxkýw fhðkykðíkk níkkt. Ãkhtíkw yíÞkhu yzÄku yzÄËwfkLkkuLku íkk¤k ÷køke økÞk Au.

ðuÃkkheyku ÄtÄku Lkne ÚkðkÚke økk{

AkuzeLku síkk hÌkkt Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke íkkufwríkÞkýk ÃktÚkf{kt ðhMkkË Ãký ¾wçksðÄw {kºkk{kt Ãkzu Au. íkuÚke ¾uzqíkkuLku Ãký¼Þtfh LkwfþkLke ÚkkÞ Au. [k÷w ð»kuo 70$[Úke Ãký ðÄkhu ðhMkkË [ku{kMkk{kt¾kçkfíkk nsw Ãký yLkuf ¾uíkhku ík¤kðçkLke økÞu÷k Ëu¾kR hÌkk Au. suLkkÚke¾uzqíkkuLku Ãký ÷k¾ku YrÃkÞkLke LkwfþkLkeÚkíkkt Ëw»fk¤{kt yrÄf {kMk suðe nk÷íkMkòoR Au.

[ku íkhVÚke {tËeLkk ð{¤k{kt ½uhkRøkÞu÷ fwríkÞkýk økk{{kt økúk{òu ¼khu{w~fu÷e{kt SðLk økwòhe hÌkk Au. íÞkhuMkhfkh òu yk íkk÷wfk{kt Lkðk WãkuøkkuLkuMÚkkÃkðk {kxuLkwt ðkíkkðhý ÔÞrðMÚkík heíkuW¼wt fhu íkku fËk[ Lkðk LkðkWãkuøkøk]nkuLkk ykøk{LkLku fkhýu ykrðMíkkhLke hkuLkfLku ÃkwLk: ÃkkAe ÷kðeþfkþu íkuðe ÷kufku{ktÚke {ktøk WXe Au.

yuf økku¤e s{eLk{kt Wíkhe økE çkeSøkku¤e çku çkk¤fkuLkkt ÃkøkLku ðetÄe økE

y{hu÷e íkk.18y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke òVhkçkkË

íkk÷wfkLke xªçke çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zehnu÷k ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu«[kh{kt yuf çkeò rðYæÄ W~fuhýesLkfðkíkku fhe Mkk{-Mkk{u {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃÞkLke VrhÞkËku Ãkku÷eMk ËVíkhuykÃkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke òVhkçkkËíkk÷wfkLke xªçke çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk{Lkw¼kE çkk÷k¼kE ðktÍk yLku fkUøkúuMkLkkËuðS¼kE Xkfhþe¼kE ÃkzMkk÷k [qtxýe

÷ze hÌkkt Au íÞkhu {Lkw¼kE nu{k¤ økk{u«[kh {kxu økÞk íÞkhu íkuLke Mk¼k{kt ËuðSÃkzMkk÷k, ÷k¾k ÃkzMkk÷k, Íðuh òËð,çk[w fhMkLk, LkLkk þªøkk¤kyu xufuËkhkuLkuW~fuhe Mk¼k{kt ¼ksÃk rðYæÄ ðkíkku fhíkkyLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ËeÄe níke.Mkk{k Ãkûku ËuðS¼kE ÃkzMkk÷k «[kh{ktrLkf¤u÷ íÞkh {Lkw¼kELkk [kh fkÞofhkuyuÃký «[kh{kt rðYæÄ ðkíkku fhe Ä{feËeÄkLke Mkk{-Mkk{e VrhÞkËku ÚkíkkÃkeyuMkykE Mke.S hkXkuzu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

hVk¤uïhLke {rn÷kLkwt ËeðkuÃkzíkkt ËkÍe sðkÚke {kuík

hksfkux, íkk.18: {kuhçke íkk÷wfkLkk hVk¤uïh ¾kíku hnuíke {tswçkuLk «u{S¼kEMkku÷tfe (W.ð.37) Lkk{Lke {rn÷k økík íkk.13{eyu rËðku fhíkk ËkÍe síkktMkkhðkh {kxu yºkuLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. ßÞkt ykshkus MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ðktfkLkuh íkk.18ðktfkLkuhLke hu÷ðu fku÷kuLke{kt hnuíkkt yLku

økUøk{uLk íkhefu Vhs çkòðíkkt yþkuf¼kE{nuíkkLkk ÃkÂíLk Mkwþe÷kçkuLk (W.ð.30)yksu hkºku Mkkzk ykX ðkøÞkLkk yhMkk{ktíku{Lkk ½hu yuf÷kt níkk, íÞkhu fkuEÃkýfkhýMkh þhehu fuhkuMkeLk AktxeLku ËeðkMk¤e[ktÃke ÷eÄe níke. Ãkhtíkw yíÞtík økt¼eh heíkuËkÍe síkkt, íkuýeLkwt ½xLkkMÚk¤u s

f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. hu÷ðuÃkku÷eMkLkkt yu.yuMk.ykE. nMkw¼kE ÃktzâkMkrníkLkku MxkV Ãký íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞku níkku. òu fu nsw MkwÄeykí{níÞkLkwt Lk¬h fkhý çknkh ykðu÷LkÚke. Mkwþe÷kçkuLkLkkt ÷øLk çku ð»ko Ãknu÷kt syþkuf¼kE MkkÚku ÚkÞk níkk íku{s íkuýeLkuyøkkWLkk ÷øLkÚke 10 ð»koLke yuf ÃkwºkeÃký Au, su íku{Lke MkkÚku hnu Au.

¼kðLkøkhLkwt çkkuhík¤kðÃkh Mkw«e{ fkuxo{kt MkwLkkðýe{kt çktLku

ÃkûkfkhkuLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷kuLkk ytíkuMkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ MkwËþoLk huœeyLku {e. rLksohLke çkU[u Ãkkr÷íkkýk MÞwøkhr{÷Lke rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe níke.

yk MkkÚku s çkkuhík¤kðLke ðkuxhçkkuzeLke s{eLk «fhýu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke[k÷íkk rððkËLkku ytík ykÔÞku Au.çkkuhík¤kðLke Whkuõík rððkËkMÃkËs{eLkLke yíÞkhLke {kfuox ®f{íkY.900 fhkuz sux÷e Au. s{eLk hkßÞMkhfkhLke {kr÷feLke nkuðkLkwtw «MÚkkrÃkíkÚkíkk ¼kðLkøkhðkMkeyku{kt ¾wþeLku ÷nuhVhe ð¤e Au. yk yøkkW 15{eykuõxkuçkh- 2004{kt Mkw«e{ fkuxuoÃkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷Lke íkhVuý{kt[wfkËku ykÃÞku níkku. yk nwf{{kt Mkw«e{uÃkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷Lku fkÞËkLkeòuøkðkRyku «{kýu íkuLke rçkLk¾uíke yLku÷uykWx Ã÷k®xøk Ã÷kLk ytøku [khyXðkrzÞk{kt rLkýoÞ fhðk hkßÞMkhfkhLku sýkÔÞwtw níkwt. yk WÃkhktík MkðuoLktçkh 470-1, 471-2, 471-3 íkÚkk472Lke s{eLk{kt [kso ðMkq÷ fhe LkkuLkyuøkúefÕ[hLke Ãkhr{þLk ykÃkðk sýkÔÞwtwníkwt. Mkw«e{ fkuxoLkk WÃkhkuõík nwf{ çkkËíkífk÷eLk f÷uõxhLkk æÞkLk{kt ykÔÞwtw níkwtwfu, Mkw«e{ fkuxuo su Mkðuo LktçkhLke s{eLkLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo Au íku{kt Mkðuo Lktçkh 472WÃkhktík Mkðo Lktçkh 471-2 MkhfkhLke{kr÷feLkk Au yLku yk Mkðuo Lktçkh{ktçkkuhík¤kð, rðõxkuurhÞkLkwt rhÍðo VkuhuMxyLku MkwtËhkðkMk çktøk÷ku ykðu÷ku Au.

yk nfefík æÞkLk ykÔÞk çkkË hkßÞMkhfkhu Ãkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷LkuWÃkhkuõík çktLku Mkðuo LktçkhLkku fçòu MkkUÃÞkuLkníkku. suLke Mkk{u Ãkkr÷íkkýk MÞwøkhr{÷u 2005{kt fLxuBÃx rÃkrxþLk(rMkrð÷) Lktçkh 136,137-2005Ëk¾÷ fhe hkßÞ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxoLkkunwf{ nkuðk Aíkk Mkðuo Lktçkh 472 y™u471-2{kt rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke LknªykÃke Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwt yÃk{kLkfÞwO nkuðkLke hsqykík fhe níke. ykrÃkrxþLk çkkË Mkw«e{ fkuxuo hkßÞ MkhfkhMkk{u fLxuBÃkx ykuV fkuxoLke LkkurxMk fkZeníke. yk LkkurxMk çkkË hkßÞ MkhfkhuMkw«e{ fkuxo{kt RLxh ÷kuõÞwxheyuÂÃ÷fuþLk Ëk¾÷ fhe WÃkhkuõík çktLku MkðuoLktçkh {kxu Mkw«e{ fkuxoLkku nwf{ ¼q÷¼hu÷ku nkuðkLke hsqykík fhe yks{eLk{kt hrûkík støk÷, Mkhfkhe støk÷MkwtËhkðkMk çktøk÷ku íkÚkk çkkuhík¤kð ykðu÷wtnkuðkLke Mkkrçkíke ykÃke yk s{eLk hkßÞMkhfkhLke {k÷efeLkwt nkuðkLkwtw sýkÔÞwtw níkwt.hkßÞ MkhfkhLke WÃkhkuõík Ë÷e÷ çkkËMkw«e{ fkuxuo Ãkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷LkefLxuBÃx LkkurxMk fkZe yk hkßÞ MkhfkhLkehsqykíkLku rhÔÞw rÃkrxþLk økýe¼kðLkøkhLke «òLke íkhVuý{kt ÃkkuíkkLkwtð÷ý Ëk¾ÔÞwtw níkwt.

fuMkLkku ytík ykðu íku Ãknu÷kt RMfkuLkøkúqÃku s{eLk Ãkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷LkkMkt[k÷f MkðS Ãkxu÷ yLku rLk÷uþ Ãkxu÷ÃkkMkuÚke ¾heËe níke. RMfkuLk YÃku s{eLk¾heËíkkt s hkßÞ Mkhfkhu fk®[zkLke{kVf htøk çkËÕÞku níkku yLku Mkw«e{ fkuxuoyk {wÆu fkuR rLkýoÞ Ãkh ykðu íku Ãkqðuo shkßÞ Mkhfkhu 10{e òLÞwykhe-2007Lkk hkus Mkw«e{ fkuxoLkk 15ykufxkuçkhLkk rLkýoÞLku Mðefkhe ÷eÄkuníkku. hkßÞ MkhfkhLkk yk rLkýoÞ çkkËçkkuhík¤kð y™u MkwtËhkðkMkLkk çktøk÷kLkuçk[kððk {kxu ¼kðLkøkhLke «òyu÷zíkLkwt hý®þøkwtw VwtõÞwtw níkwt. çku {kMk MkwÄe[k÷u÷k «òfeÞ yktËku÷Lk çkkË¼ksÃkLkk MkktMkË hkýk yk «fhý Mkw«e{fkuxoLke MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xe(MkeRMke){kt ÷R sðk{kt MkV¤ hÌkkníkk. nðu Ãkkr÷íkkýk MÞwøkh r{÷LkerÃkrxþLkLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðíkkçkkuhík¤kðLke zqçkLke s{eLk MkhfkhLke{kr÷feLkwt nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík ÚkÞwt Au.ßÞkhu VkuhuMxLke s{eLk ytøku MkeRMke{ktrLkýoÞ ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk WÃkhkuõík rLkýoÞLku

¼kðLkøkhðkMkeykuyu Vxkfzk VkuzeLku ðÄkðe÷eÄku níkku. ykøkuðkLkkuyu yk rLkýoÞLku«òLke ÷zíkLkku rðsÞ økýkÔÞku níkku.

«òLku ÃkkýeLkeuMkðkuoå[ yËk÷ík MkwÄe {¬{íkkÃkqðof

íkfoMktøkík hsqykíkku fhe níke yLku íkuLkwtV¤ËkÞe Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. Ãkkr÷íkkýkMkwøkh r{÷Lke yk s{eLkLku hnuýkf {kxurçkLk¾uíke{kt VuhððkLke yLku íkuLkk {kxuhkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞkLkkð¤íkh {u¤ððkLkku Ëkðku Ãký Mkðkuoå[yËk÷íku Lkk{tsqh fÞkuo Au. ¼kðLkøkhLkkhksðe ÃkrhðkhLke yk s{eLkLke {kr÷feytøkuLkku rððkË ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷eykðíkku níkku. ¼kðLkøkh hksðeÃkrhðkhLkk {q¤ ÷¾kýku WÃkhÚke MkkrçkíkÚkíkwt níkwt fu ¼kðLkøkhLkk {nkhkòyu yks{eLkLkku fux÷kuf rnMMkku ¼kðLkøkhLkesLkíkkLke Mkw¾kfkhe {kxu ¼kðLkøkhBÞwrLkrMkÃkkr÷xeLku ykÃku÷ níkku. ykWÃkhktík fux÷ef s{eLk Ãkk÷eíkkýk Mkwøkhr{÷Lkk Lkk{u yku¤¾kíke ÃkuZeLku ðu[ðk{ktykðe níke. Ãkkr÷íkkýk Mkwøkh r{÷ sus¤kþÞLkku WÃkÞkuøk ¼kðLkøkhLke sLkíkkÃkkýeLkk †kuík íkhefu fhu Au íku s{eLk yLkuíkuLke ykswçkkswLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk{køkíke níke Ãký yk çkkçkík {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk æÞkLku ykðíkkt íku{ýuMkhfkhe íktºkLku Mkw«e{ fkuxo{kt {¬{íkkÚke÷zík ykÃkðkLke Mkq[Lkk ykÃke ÃkAe Mkwøkhr{÷Lke s{eLk{kt 100 yufh s{eLkLkkuMk{kðuþ ÚkE þfu Lknª íkuðwt ð÷ý hkßÞMkhfkhu ÷eÄwt níkwt. ¼kðLkøkhLkk{nkhkòyu ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkkfk{ yÚkuo yk s{eLkku yuLkkÞík fhu÷ nkuEyLku íkuLkku s¤†kð íkhefu ðÃkhkþ ÚkíkkunkuE íkuLke íkçkrË÷e ÚkE þfu Lknª íkuðeË÷e÷ hkßÞ Mkhfkh Ãkûku fhðk{kt ykðeníke yLku yk Ë÷e÷ {kLÞ h¾kE Au.rMktøkíku÷{kt {tËeLkku Ëkuh

Ëuþ{kt ¾kãíku÷kuLke fw÷ sYheÞkík{ktnðu rMktøkíku÷Lkku rnMMkku {ktz Mkkík xfkykMkÃkkMk hÌkku Au. yk Mkk÷ {økV¤eLktwtWíÃkkËLk çkBVh nkuðkÚke ykðLkkhrËðMkku{kt fk[ {k÷Lke ykðfkuLkwt «{kýs¤ðkE hnuþu. Mkkihk»xÙLke ÷øk¼økr{÷kuyu nðu rÃk÷kýLkk fkÞkuo [k÷w fÞkonkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt Lkðw WíÃkkËLkçkòh{kt ykððk ÷køkþu Mkk{u ¾heËLkkhðøkoLke MktÏÞk{kt {kuxku ½xkzku nkuðkÚkerMktøkíku÷ zççkkLkk ¼kðku nS ½xðkLkeMkt¼kðLkk Au. {økV¤eLke ðÄíke ykðfkuðå[u n{ýk Ëkýkðk¤kyu ¾heËe{kt çkúuf{khíkk ¾ktze {økV¤eLkk ¼kðku íkwxehnÞk Au. yksu ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkk¼kð{kt ðÄw Y.600 ½xeLku 11Ãk00Lkku¼kð hnu÷ r{÷ ÃknkU[Lkk ¼kð{kt Ãký{ýu Y.h0 ½xÞk níkk. rMktøkíku÷ ÷ws{ktyksu ðu[ðk÷e ðÄíkk ÍzÃke Y.90 ½xeLku740-7Ãk0Lkku ¼kð hnu÷. sÞkhuíku÷eÞk xeLk{kt ÍzÃke Y.1347 økkçkzwÃkzíkk 11Ãk8-11Ãk9 Lkku ¼kð hnu÷ xuûkMkrník zççkk{kt 90 ½xeLku Lkðku 1Ãk rf÷kuzççkkLkku ¼kð 136Ãk-1370 íku{sAwxf yuf rf÷kuLkk ¼kð{kt Ãký Y.6½xeLku 90Lkku hnu÷.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt þw¢ðkhu ðkh 3zçk÷ðkh{kt Y.77ÃkLkk ¼kðu fk{fksníkk. Ãkhtíkw yksu rz÷uðheLkk Mk{Þu sYk.740Lkku ¼kð çkku÷kE økÞku níkku.Vkhðzo ¾heËe fhLkkh Ãký LkwfMkkLke¾{ðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yksu 740-7Ãk0 Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk.Ãkhtíkw yk{Úkk¤u ¾heËLkkh yøk¤k hnuíkk ykðLkkhrËðMkku{kt ÷wÍLkku ¼kð 700 çkku÷kE íkkuLkðkE Lkne.

rzÍ÷Lke ®f{íkLku {wõík fhðkÚke hux{kt r÷xhËeX 2

YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au. suÚkeVwøkkðkLkk fkhýu {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷kMkk{kLÞ ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze Úkþu.25{e sqLkLkk rËðMku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞk çkkËÚke ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt çkuð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.MkÃxuBçkh{kt yuf ð¾ík yLku AuÕ÷k MkóknËhr{ÞkLk çkeS ð¾ík ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{ktMkwÄkhku fhkÞku níkku.fku{LkðuÕÚk{kt ¼úük[kh

{rnLkkLkku Mk{Þ ÷økkðeþwt íkku ykíkÃkkMkLkku nuíkw Mkh Lkrn ÚkkÞ.”

yksu rËÕne{kt ÃkkuíkkLke furçkLkuxLkwtyæÞûkÃkË Mkt¼k¤íkkt þe÷k Ëerûkíku fÌkwtníkwt fu økuBMkLke íkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku¾[oðk{kt ykðu÷e ík{k{ hf{LkkhufkuzTMkoLku íkiÞkh hk¾ku. suÚke fheLku íkuíkÃkkMk fhíke fkuR Ãký MktMÚkkLku {køku íÞkhuWÃk÷çÄ fhkðe þfkÞ.

MkeðeMkeLke íkÃkkMk{kt Ëhuf Mkqû{çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu. su{ktõðeLMk çkuxLk rh÷u, 2010 {kxuLkk çkuLkMkoyLku rMkøLkuøMk, rðf÷ økúkrVõMk yLkuMxuLzeÍLkkt WíÃkkËLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk MktË¼o{kt rËÕne MkhfkhLku sYheÃkøk÷kt ÷uðkLkwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au.hknw÷ økktÄe ðzk«ÄkLk

çkLkðk ¾qçk s fwþ¤ Au. ÷kufkuLkwt íku{LkuòuhËkh Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au.

LknuÁ økktÄe ÃkrhðkhLkk ðkhMkËkh y™uMkkurLkÞk økktÄeLkk Ãkwºk hknw÷ økktÄe ÷kufkuLku¾U[e hÌkk Au. LknuÁ økktÄe Ãkrhðkh ºkýðzk«ÄkLk ¼khíkLku ykÃke [qõÞku Au.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn y™u fkUøkúuMkÃkkxeo økÞk ð»kuo Vhe [qtxkE ykðe níkeÃkhtíkw íku{Lke MkhfkhLke Äe{k rLkýoÞ fhðkçkË÷ xefk fhðk{kt ykðe hne Au. ÞwðkLkuíkkykuLku furçkLkux{kt Mkk{u÷ fhðkLke{ktøkýe QXe hne Au.

yÃknhýfkhkuLku Ëhuf ½xLkk{kt nkEsìfhkuLku {]íÞwËtz sykÃkðku òuEyu. MkeÃkeykEyu{Lkk LkuíkkMkeíkkhk{ Þu[qheLkk ðzÃký{kt h[kÞu÷exÙkLMkÃkkuxo, xqheÍ{ yLku MktMf]rík ytøkuLkeMxu®Lzøk fr{xeyu nkEsì®føk rðhkuÄe(MkwÄkhk) ¾hzku 2010 hkßÞMk¼kLkkyæÞûk n{eË yLMkkhe yLku ÷kufMk¼kLkkyæÞûk {ehkfw{khLku yÃkoý fÞkuo níkku.fr{xeLkku yr¼«kÞ níkku fu 1982LkknkEsì®føk rðhkuÄe Äkhk{kt {]íÞwËtzLkkuMk{kðuþ fhðkLke nk÷ íkkíke sYh Au.

MkkÚku s Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe níkefu nkEsì®føkLke ÔÞkÏÞkLku Ãký ÔÞkÃkfçkLkkððkLke sYh Au. nk÷ yuhÃkkuxoLkkxuõMkeðu Ãkh rð{kLkLke WœÞLk yøkkWLkeíkÃkkMk [k÷íke nkuÞ íÞkhu {wMkkVhku íku{ktnkuÞ fu Lk nkuÞ, rð{kLk{kt çk¤Ãkqðof«ðuþ fhðku yÚkðk rð{kLk Ãkh fkçkq{u¤ðe ÷uðkLku nkEsìrftøk økýðk{ktykðíkwt LkÚke. yk f]íÞLku ÃkýnkEsìrftøk{kt Mk{kðe ÷uðwt òuEþu.

fýkoxf nkE fkuxo{ktfýkoxfLkk yæÞûku 10 ykìõxkuçkhLke

hkºku 10-00 ðkøÞu ¼ksÃkLkk 11 yLkuÃkkt[ yÃkûk rðÄkLkMkÇÞkuLku ÃkûkÃk÷xk-rðhkuÄe fkÞËk nuX¤ økuh÷kÞf XhkÔÞkníkk. 11 ykìõxkuçkhu ¼ksÃkLkk{wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk. ÞurËÞwhÃÃkkrðÄkLkMk¼k{kt rðïkMkLkku {ík ÷uðkLkkníkk. 16 rðÄkLkMkÇÞkuLke økuhnkshe{ktæðrLk{ík ÷uðk{kt ykÔÞku níkku yLkuÞurËÞwhÃÃkk rðïkMkLkku {ík Síke økÞkníkk. fkUøkúuMk Mkrník rðhkuÄÃkûkkuyu íkuLkuÃkzfkÞkuo níkku. hkßÞÃkk÷ yu[. ykh.¼khîksu Mk{økú «r¢ÞkLku økuhçktÄkhýeÞXhkðe hkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLkLkeònuhkík fhe níke. çkeò rËðMku íku{ýu{wÏÞ«ÄkLkLku 14 ykìõxkuçkhu VheÚkerðïkMkLkku {ík {u¤ððk Mkq[Lk fÞwO níkwt. íkuyøkkW økuh÷kÞf XhkðkÞu÷krðÄkLkMkÇÞkuLkku [wfkËku ykðe sðkÄkhýk níke. Ãkhtíkw íÞkhu fkuxuo 18ykõxkuçkhLke {wÆík Ãkkze níke.ríkMíkk Mkk{u ¾kuxe

fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkuíkkLke yhS{ktÃkkrx÷u ríkMíkk Ãkh ykhkuÃk {wõÞku Au furMkxeÍLk Vkuh ÃkeMk yuLz sÂMxMk Lkk{LkkyuLkSykuLkk ðzk ríkMíkkyu ðkíkko ½zefkZe níke yLku frÚkík çk¤kífkhLkku ¼kuøkçkLku÷e ÔÞÂõíkLku Mkw«e{{kt ¾kuxe yhSfhkððk íkiÞkh fhkðe níke. yksMkkûkeyu {u, 2009{kt yuMkykRxe Mk{ûkykÃku÷e ÃkkuíkkLke swçkkLke{kt ÃkkuíkkLkk Ãkhçk¤kífkh ÚkÞkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

Mkzíkk yLkksLke økt¼eh «&™u ÃkeÃkÕMk ÞwrLkÞLk Vkuh

rMkrð÷ r÷çkxeoÍ îkhk fhðk{kt ykðu÷eMkMíkk yLkksLke rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt{kuxkÃkkÞu [k÷íkk ¼úük[kh yLku ¼khu{kuxk ÃkkÞu Mkze síkk yLkks ytøku ònuhrníkLke yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkMkw«e{u yk íkkfeË fhe níke.

÷uýËkhkuÚke çk[ðksíkk ËefhkLkwt øk¤wt Ëçkkðe níÞk fhe

nkuðkLke fçkq÷kík fhe ÷uíkkt Ãkku÷eMk Ãký[kUfe økE níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh {q¤ ò{LkøkhLkk ÷k÷Ãkwhíkk÷wfkLkk nheÃkh økk{Lkk ðíkLke {wfuþ{khfLkk Mkwhík{kt fkÃkkuÿk ÃkkMku MkhÚkkýksfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷ ðús¼qr{xkWLkrþÃkLkk yu-3-103 LktçkhLkk{fkLk{kt Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.Ãkrhðkh{kt ÃkíLke ft[LkçkuLk, Ëefhe Äk{eo(W.ð.11) yLku Ëefhku Þþ (W.ð.9)Au. {wfuþ yuBçkúkuRzheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Au. ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkf Mkk{us yuf rçk®Õzøk{kt WÃkhLkk {k¤uyuBçkúkuRzheLkwt ¾kíkwt Au. {wfuþLku ô[k¾[koLkk fkhýu íkuLkk Ãkh ÷k¾ku ÁrÃkÞkLkwtËuðwt níkwt. íkuLku çkUf ykuV RÂLzÞk yzksýþk¾k{ktÚke 25 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷eÄe níke.WÃkhktík yku¤¾eíkkyku ÃkkMkuÚke ÔÞksuËMkuf ÷k¾ ÁrÃkÞk ÷eÄk níkk. íkuLkeykðf fhíkk íkuLku [wfððkLke ÚkíkeÔÞksLke hf{ ðÄw Úkíke nkuðkÚke íkuLke{w~fu÷e ðÄíke síke níke. íku ËuðkLkkxuLþLk{kts hnuíkku níkku. Ëhr{ÞkLk økíkhkºku çkÄk xkWLkrþÃkLke Lke[u økhçkk h{ehÌkk níkk. ykþhu ËMk f÷kfu {wfuþyzksý sðkLkwt fneLku ½huÚke fkh ÷ELkuLkeféÞku níkku. íÞkhçkkË Úkkuzk Mk{Þ{ktËefhk ÞþLku VhðkLkk Lkk{u MkkÚku ÷E økÞkuníkku. ËefhkLku hu÷ðu MxuþLk, ®høkhkuz ÚkEÃkktzuMkhk ðøkuhu rðMíkkh{kt VuhÔÞk çkkËyktsýk rðMíkkh{kt økÞk çkkË fkh{kt sÞþLkwt øk¤wt ËçkkðeLku níÞk fhe Lkk¾eníke. ÞþLke níÞk çkkË Ãkkuíku Ãký ÃkkuíkkLkwt

øk¤wt Ëçkkðe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku, òu fu, ËefhkLke níÞk fhíkk nkÚkLknª ÄúwßÞk, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke ykí{níÞkLkkMk{Þu nkÚk ÄúwS økÞk y™u fhíkqíkAwÃkkððk {kxu ËefhkLkwt yÃknhý-níÞkLkwtLkkxf ½ze fkZâwt. íÞkh çkkË MkkiÚke Ãknu÷kLkSfLkk r{ºkkuLku VkuLk fheLku fÌkwt fu,íku{Lkk ËefhkLkwt yÃknhý ÚkÞwt Au yLkuyÃknhýfíkkoyku 50 ÷k¾ YrÃkÞkLke¾tzýe {ktøke Au. ÃkkuíkkLku zw{Mk hkuz ÃkhykhkuÃkeyku çkku÷kðe hÌkk Au. nk÷ íku{LkeÃkkMku 12 ÷k¾ YrÃkÞk Au íku ÷ELku íkuykuzw{Mk òÞ Au. yk çkkçkíku fkuELku fktE ÃkýfnuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. íÞkhçkkËhkºku 1.10 f÷kfu VheÚke r{ºkkuLku VkuLkfheLku fÌkwt fu çku fkh{kt ykðu÷kyÃknhýfíkkoykuLku 12 ÷k¾ YrÃkÞkykÃke ËeÄk Au. Þþ íku{Lkk íkkçkk{kt s AuyLku nk÷ íkuyku WÄLkk Ëhðkò ÃkkMku Au.ÞþLkwt þheh Xttzwt Ãkz økÞwt nkuðkÚke hkºkuMkhÚkkýk sfkíkLkkfk ÃkkMkuLke {kÄðnkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk zkuõxhu ÞþLku {]íkònuh fÞkuo níkku. íku Ãknu÷k hkºku ykþhu12 f÷kfu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMkuÞþLkku Vkuxku ÷ELku þnuhLkk ík{k{Lkkfkyku Ãkh {kuf÷e ËeÄku níkku. çku þf{tËfkhLku Ãkfzðk {kxu Ãký Mkq[Lkkyku ykÃkeËuðkE níke. òu fu, hkíkÚke s Ãkku÷eMkLku{wfuþLke ðkíkku þtfkMÃkË sýkíkk íkuLkeMk¾íkkEÚke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu ËefhkLkeníÞkLke ðkík fçkq÷e ÷eÄe níke.

Ãkkr÷fk-Ãkt[kÞíkkuLke {íkËkhku{kt WíMkkn òuðk {¤e hÌkku

Au. 2005Lke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku Mk¥kk{éÞkt ÃkAe fkUøkú uMkLkk MkkÚkÚkeçk¤ðk¾kuhkuyu Ãkkr÷fk ¼ksÃk ÃkkMkuÚkeAeLkðe ÷eÄe níke. yk ð¾íku ÄkhkMkÇÞ¾qË LkøkhMkuðf çkLkðk {uËkLk{kt WíkÞkonkuÞ [qtxýe støk nkE-«kuVkE÷ çkLÞku Au.{íkËkhku ÃkwLkhkðíkoLk fhu Au fu ÃkrhðíkoLk÷kðu Au ? íkuLkk Ãkh {ex {tzkE Au. íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt Ãký ¼ksÃkLkwt þkMkLk níkwt. ykð¾íku íku{kt þwt çkË÷kð ykðu Au ? íku òuðwthMk«Ë çkLke hnuþu. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkefw÷ h3 çkuXf{ktÚke hðkÃkhLke çkuXfLkkt¼ksÃkLkkt W{uËðkh hðeLÿ MkLkkðzk rçkLknheV [qtxkE síkkt fw÷ hh çkuXfku {kxu Ãk9W{uËðkhku nk÷ {uËkLk{kt Au. íkk.h1{eLkktÞkuòLkkh [qtxýe{kt ðÄw {íkku {u¤ðerðsÞe Úkðk ík{k{ W{uËðkhku zkuh xw zkuh«[kh fhe hÌkk Au.

økkutz÷ : LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt¼ksÃk-fkUøkúuMk yLku yÃkûk W{uËðkhkuLkku«[kh [h{ Mke{kyu ÃknkutåÞku Au.ykðíkefk÷u «[khLkk ¼qtøk¤k þktík ÚkÞkçkkË W{uËðkhku zkuh-xw-zkuh «[kh {kxuLkef¤e Ãkzþu. íku{ Aíkkt {íkËkhkuLkwt yf¤{kiLk W{uËðkhkuLku {wtÍðe hÌkkLkwt r[ºkWÃkMÞwt Au. Ãkkr÷fkLkk 12 ðkuzo{kt 36MkËMÞkuLke [qtxýe {kxu çkÒku Ãkûkuyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. ¼ksÃkurxrfx Lknª ykÃkíkk Ãkkr÷fk «{w¾ Mkrníkºký yøkúýe yÃkûk [qtxýe ÷ze hÌkkt Au.yÃkûkku [qtxýe{kt rLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkkÞíkku LkðkE Lknª hnu. fkUøkúuMk{kt rðê÷hkËzeÞkLku çkkË fhíkkt yuf Ãký {kuxk Lkuíkk«[kh {kxu VhfÞk LkÚke. 36,310 ÃkwY»k

yLku 33,712 †e {íkËkhku {¤e fw÷70,022 {íkËkhku 21{eLkk hkusMk¥kkrÄþkuLkwt ¼krð Lk¬e fhþu.

ò{Lkøkh : rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík y™u LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxufk÷u MkktsÚke «[khLkk Ãkz½{ þktík çkLke sþu.W{uËðkhku ½hu ½hu VheLku {íkËkhkuLkku MktÃkfofhþu. økwYðkhu {íkËkLk Au Aíkkt {íkËkhku{ktfÞktÞ [qtxýe suðku {knku÷ Lkshu Ãkzíkku LkÚke.økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký {íkËkhkuLke WËkrMkLkíkkW{uËðkhkuLku {wtÍðe hne Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 33 çkuXfku{ktÚke 1-y÷eÞk çkuXf rçkLknheV ònuh ÚkÞk ÃkAe3h çkuXfku {kxu çku {wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuMkrník fw÷ 96 W{uËðkhkuLkk ¼krðLkkuíkk.h1Lkk hkus {íkËkLk Úkþu. 3h çkuXfku{kxu ¼ksÃkLkk 3h, fkUøkú uMkLkk 3h,çkMkÃkkLkk 1, yuLkMkeÃkeLkk Ãk, MkeÃkeykELkk1, yu{suÃkeLkk h yLku yÃkûkLkk h3W{uËðkhku Mkrník fw÷ 96 W{uËðkhkuyu[qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. Lkðk Mke{ktfLkLkkfkhýu økík [qtxýe{kt [qtxkÞu÷k 17MkËMÞkuyu [qtxýe ÷zðkLke Lkk Ãkkzíkk yLkufLkðk [nuhkykuyu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 çkuXfku{kt hçkuXfkuLkku ðÄkhku Úkíkk nk÷ rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 33 çkuXfku Au. Lkðk Mke{ktfLk«{kýu fux÷ef çkuXfku{kt ¼khu VuhVkhkuÚkÞk Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkife18 çkuXfku rçkLk yLkk{ík Mkk{kLÞ, 9çkuXfku Mkk{kLÞ †e, 1 çkuXf ÃkAkík ðøko†e, h çkuXf ÃkAkík ðøko, 1 çkuXfyLkwòrík †e yLku h çkuXf yLkwMkwr[íkòrík {kxu Vk¤ððk{kt ykðe Au.

y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k-íkk÷wfkÃkt[kÞík y™u ºký LkøkhÃkkr÷fkLke21{eLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu fk÷uMkktsÚke «[khLkk Ãkz½{ þktík çkLke sþu.

íku Ãkqðuo çkÒku {wÏÞ Ãkûk MkrníkLkk W{uËðkhku½hu-½uh «[khLkk fkÞo{kt ÷køke økÞkt Au.y÷çk¥k {íkËkhku{kt rLkYíMkkn òuðk {¤ehÌkku Au. {íkËkhkuLke rLkhMkíkk òuELku økíkx{o fhíkkt Ãký {íkËkLkLke xfkðkhe ½xuíkuðku ¼Þ MkuðkÞ hÌkku Au. W{uËðkhku{ktWíMkkn Au Ãkhtíkw {íkËkhku{kt LkÚke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 çkuXf {kxu¼ksÃk-fkUøkúuMk y™u yÃkûk Mkrník fw÷82 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt Au. 11íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 181 çkuXf {kxu çkÒku{wÏÞ ÃkûkLkk 181-181 Mkrník fw÷512 W{uËðkhku Au. sÞkhu y{hu÷e,Mkkðhfwtz÷k, çkøkMkhk LkøkhÃkkr÷fkLke99 y™u [÷k÷k Ãkkr÷fkLke 1 {¤e fw÷100 çkuXf {kxu 285 W{uËðkhku{uËkLk{kt Au. Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fk{ktfkUøkúuMku ºký W{uËðkh W¼k hkÏÞk LkÚkeyLku çku W{uËðkhkuLkk Vku{o hË Úkíkkt fkUøkúuMku[qtxýe Ãknu÷kt Ãkkt[ çkuXf økq{kðe Au.y{hu÷e Ãkkr÷fk{kt fkUøkú uMkLkk [khW{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾U[íkk yk çkuXf¼ksÃkLku rçkLknheV {¤e Au.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt [qtxýeÃkqðuo {íkËkhku{kt rLkhMkíkk òuðk {¤e Au.W{uËðkhku WíMkkn{kt ykðeLku «[kh fkÞofhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw {íkËkhku{kt fÞktÞ[qtxýeLkku {knku÷ òuðk {¤íkku LkÚke.{íkËkhkuLku rhÍððk W{uËðkhkuLkk ÃkøkuÃkkýe Wíkhe hÌkkt Au. Aíkkt Ãký {íkËkhkuíku{Lkwt {Lk f¤ðk Ëuíkk LkÚke. sqLkkøkZrsÕ÷k{kt MÚkkrLkf MðhksLke nk÷LkeÃkûkðkh ÂMÚkrík yLkwMkkh rsÕ÷kLke fq÷14 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktÚke {kuxk¼køkLkeíkk.Ãkt. ¼ksÃkLkk nkÚk{kt Au. íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke fq÷ {¤eLku 149 çkuXfku ÃkhyíÞkhu ¼ksÃkLkwt þkMkLk Au. ßÞkhu 74çkuXfku fkUøkúuMkLkk nkÚk{kt Au. ykX çkuXfkuÃkh yÃkûk Ãký rðsuíkk çkLÞk Au. òu fuøkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt h41 çkuXfku níke.ßÞkhu yk ð¾íku Lkðk Mke{ktfLk çkkË 11çkuXfkuLkku ðÄkhku Úkíkk nðu íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke hÃkh çkuXfku ÚkE økE Au. íkuðeheíku s rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Ãký 41 {kt 4ðÄeLku nðu 4Ãk çkuXfku ÚkE økE Au.

Lkøkh Ãkkr÷fk{kt WLkk Lk.Ãkk.{kt 36çkuXfku{ktÚke h7 ¼ksÃk yLku 9 fkUøkúuMkÃkkMku Au. ßÞkhu ðuhkð¤ Lkøkh Ãkkr÷fk{kt4h çkuXfku{ktÚke h7 ¼ksÃk, 6 fkUøkúuMkyLku 9 çkuXfku yÃkûk ÃkkMku Au. fuþkuËÃkkr÷fkLke 36 çkuXfku{ktÚke h8 ¼ksÃk, 7fkUøkúuMk yLku yuf çkuXf yÃkûk ÃkkMku Au.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh rsÕ÷k-íkk÷wfkÃkt[kÞík y™u LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxufk÷Úke «[khLkk ¼qtøk¤k çktÄ ÚkíkktW{uËðkhku fk÷Úke ½hu ½hu «[kh fkÞo{kt÷køke sþu. rsÕ÷k y™u íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt {wÏÞíðu ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[ustøk ¾u÷kþu. Ãkhtíkw økík [qtxýe{kt¼ksÃkLku {¤u÷e MkV¤íkk òuE yk ð¾íkufkUøkúuMk fkuE fMkh hne Lk òÞ íku {kxuyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hne Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 17 çkuXf {kxu ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk 17-17 Mkrník 42 W{uËðkhku,ÃkkuhçktËh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21 çkuXf{kxu 52 W{uËðkhku, hkýkðkð íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 15 çkuXf Ãkife yuf çkuXf

rçkLknheV ÚkELku ¼ksÃkLku {¤e níke.suÚke 14 çkuXf {kxu 32 W{uËðkhku y™ufwríkÞkýk Ãkt[kÞíkLke 15 çkuXf {kxu 51W{uËðkhku [qtxýe støk{kt rðsÞ {kxu«ÞíLk fhe hÌkkt Au.

¼ws : AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke fåArsÕ÷k{kt [k÷u÷k «[kh fkÞo{kt hksfeÞÃkûkku nuíkw yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au.Ãkhtíkw {íkËkhku{kt [qtxýeLku ÷ELku fkuEWíMkkn òuðk «[kh fkÞo çktÄ ÚkðkLkeAuÕ÷e ½zeyu òuðk {¤íkku LkÚke.¼ksÃku«Ëuþ fûkkLkk LkuíkkLku «[kh{kt WíkkÞko Au.sÞkhu fkUøkúuMku MÚkkrLkf LkuíkkÚke [÷kÔÞwt Au.fkutøkúuMk îkhk ¼ksÃk Mkk{u {íkËkhkuLku«÷ku¼Lk ykÃkðk Mkçkçk [qtxýeÃkt[ Mk{ûkyk[khMktrníkk ¼tøk fhðk MktË¼uo Mkk{kLÞVrhÞkËku fhðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke fw÷ 33 çkuXfku Ãkife1 çkuXf rçkLknrhV ònuh ÚkÞk çkkË 3hçkuXfku{kt 80 W{uËðkhku ðå[u [qtxýestøk¾u÷kE hÌkku Au. ¼ksÃku {kºk yufW{uËðkhLku rhÃkex fhe çkkfe ík{k{ 3h[nuhk Lkðk {wõÞk Au. fkutøkúuMk Ãkûku swLkkòuøkeyku íkÚkk çku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo«{w¾kuLku yk [qtxýe støk{kt WíkkÞko Au.Mk¥kkÄkhe ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk rðfkMkLkkLkk{u {íkËkhku ÃkkMku {ík {ktøÞk Au. fkutøkúuMkuAuÕ÷k Ãkkt[ ð»kuo ËhBÞkLk økúk{eý ûkuºkuÚkÞu÷k rðfkMkLkk fk{ku{kt yk[hðk{ktykðu÷k ¼ú»xk[khLkku {wËku «[kh ËhBÞkLkAuzâku níkku. 10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke178 çkuXfku Ãkife Ãk çkuXf rçkLknrhV Úkíkk173 çkuXfku{kt 463 W{uËðkhku ytíke{støk{kt Au. su{kt {wÏÞ ÷zkE ¼khíkeÞsLkíkk Ãkûk íkÚkk fkutøkúuMk ðå[u òuðk {¤ehne Au. økík Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk rsÕ÷kLke10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ws, {ktzðe,yçkzkMkk, ÷¾Ãkík, Lk¾ºkkýk, {wLÿk,økktÄeÄk{, hkÃkh íkÚkk ¼[kW íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkwt þkMkLkníkwt. {kºk yuf s ytòh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkfkutøkúuMkLkk fçò{kt níke. 10 íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLkk nk÷Lkk [qtxýe «[kh støk{kt{íkËkhku fux÷ef íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Mk¥kkÃkrhðíkoLk fhðkLkk {wz{kt nkuÞ íkuðwtðkíkkðhý yLku r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.

4 LkøkhÃkkr÷fkykuLke fw÷ 147 çkuXfkuÃkife ¼ws yLku ytòhLke yuf - yuf çkuXfkurçkLknrhV Úkíkk 14Ãk çkuXfku Mkk{u 38ÃkW{uËðkhku ðå[u [qtxýestøk ¾u÷kE hÌkkuAu. fåALke ¼ws, ytòh, økktÄeÄk{ íkÚkk{ktzðe LkøkhÃkkr÷fk{kt h00ÃkLke[qtxýe{kt fuMkrhÞku AðkE økÞku níkku.Ãkhtíkw yk [qtxýe{kt þnuhe {íkËkhkuLkwtyf¤kðLkkhwt {kiLk hksfeÞ ÃkûkkuLkur[tíkk{kt {wfe ËeÄk Au. yk [khu þnuherðMíkkhkuLkk {íkËkhkuLkku Íkuf fE íkhV Au.íku nsw MkwÄe hksfeÞ Ãkûkku f¤e þfkíkkLkÚke. økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkuLkku heÃkex ÚkeÞuhe yÃkLkkðeLku 4hW{uËðkhku Lkðk s Wíkkhíkk Ãkûk{kt ¼khuyMktíkku»kLkwt {kuswt yksu Ãký òuðk {¤ehÌkwt Au. swLkk fkWLMke÷hku rLk»¢eÞ ÚkEøkÞk nkuðkLke AkÃk Ãký W¼e Úkðk Ãkk{eAu. íÞkhu økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kkfçsu fhðk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk {kxufÃkhk [Zký nkuÞ íkuðwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

þhkçke ÃkríkyuÃkku÷eMku Sðhks Mkk{u íkuýeLke níÞk

LkeÃkòððLkku «ÞkMk fhðk ytøku økwLkku LkkUæÞkuníkku. yk ËhBÞkLk Mkkhðkh nuX¤ hnu÷nMkwçkuLkLkwt {]íÞw LkeÃksíkk yk çkLkkð níÞk{ktÃkÕxkÞku níkku. suÚke Ãkt[ yuLkk ÃkeyuMkykEykh.Ãke.Ík÷kyu Sðhks Mkk{u níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuõÍe yurLsLkeÞh xe{u Axfwt økkuXðeLku økktÄeÄk{ rMÚkík

yufÍefÞrxð yurLsrLkÞh f[uhe{kt Yk.Ãk nòhLke ÷kt[ ÷uíkk nhuþ økkuÃkk÷SykuÍkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. íku{Lke MkkÚkuyuLk.yuMk. X¬hLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt Ãke. su.[kiÄheyu ËMk sux÷k ÷ktr[Þk íkíðkuLkeMkk{u fzf fkÞoðkne nkÚk ÄheLku su÷nðk÷u fÞko Au. fåA{kt çkÒkuyrÄfkheykuLke ÄhÃkfz ytøkuLkku yufrhÃkkuxo Wå[ fûkkyu fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼ksÃk rðfkMkLke ðzkuËhk, ¼Y[, ytf÷uïh íkÚkk

MkwhíkLku {¤u Au. yk Mkhfkh yLÞrðMíkkhkuLku yk Mkð÷ík ykÃkðk{ktðkíkkuLkk ðzkt fhðk rMkðkÞ fktE fhe þfeLkÚke. ¼ksÃkLkk íkfðkËe [nuhkLkkt ËþoLk«òLku íÞkhu ÚkÞk ßÞkhu çkkuVkuMko rððkËð¾íku ¼ksÃkLkk MkÇÞku suLku økk¤ ËuíkktÚkkfíkk Lk níkk yLku su økwshkík{kt Ëw»fk¤ð¾íku hkník fkÞkuoLkk ¼køkYÃku ykÔÞkníkk. íkuðk yr{íkk¼ çkå[LkLkku rðhkuÄfÞkuo níkku. íkus yr{íkk¼ çkå[LkLkk yksuð¾ký fhíkkt Úkkfíkk LkÚke.

Lk{oËk ÞkusLkkLkwt fk{ Ãkqhwt fhðk{kt Ãký¼ksÃk Mkhfkh rLk»V¤ økE Au. yLkufMkhfkh, yLkuf Ãkûkku yLku yLkuf ÷kufkuLkkyÚkkøk Ãkrh©{ ÃkAe {¤u÷ Lk{oËkÞkusLkk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðk{kt ¼ksÃkMkhfkh Wíkkð¤e Au. Ãkhtíkw Lk{oËk çktÄLkkÃkkýe sYhík{tË ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkeíku{Lku fkuE Wíkkð¤ LkÚke. fuLÿ MkhfkhLkefhkuzkuLke MknkÞ ÃkAe Ãký Lk{oËkLkeLknuhkuLkwt fk{ nS yzÄwt Ãkqhwt fhðk {kxuLkwtfkuE òíkLkwt ykÞkusLk Ãký LkÚke. Lk{oËkÞkusLkk «&™u rðfkMkLke zªøk {khíke ykMkhfkhLku «òyu «&™ ÃkqAðku òuEyu fuykx÷k ÷ktçkk Mk{Þu yLku yÚkkf «ÞíLkkuÃkAe {¤u÷ ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk{kt fu{{kuzwt fhkE hÌkwt Au ? yLku íku ÃkýòýeçkqseLku ? yn{Ë Ãkxu÷u økwshkíkLkeþkýe sLkíkkLku yÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu ÷kufþkneLke [knf yk «òyu¼ksÃkLkk ¼úk{f «[khLku yðøkýeLku÷kufþkne {qÕÞku MkkÚku ðhu÷e yLkuMk{ksLkk ík{k{ ðøkkuoLku MkkÚku ÷ELku[k÷ðkðk¤e íkÚkk Mk{ks{kt MkðkOøkerðfkMkLku ðhu÷e fkUøkú uMkLku s støkeçknw{íkeÚke Síkkzðe òuEyu.


CMYK

CMYK


çkwÄk {wÂM÷{ MktøkêLkku yÞkuæÞk[wfkËkLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhþu

ÞwrLkLkkuhLkk økhçkk{kt økwshkíkLke 100fku÷uòuLke Þwðk «rík¼kykuLkk ½kuzkÃkqh A÷õÞkt

MkeçkeykELkk nÚkftzk hkufku:yr{ík þknLke fkuxo{kt yhSfkuxuo MkeçkeykRLku LkkuxeMk fkZe : ðÄw MkwLkðýe 27{e ykuõxkuçkhu

Ãkrù{ hu÷ðuLkk Lkðk ÃkeykhykuRÂLzÞLk hu÷ðu xÙkrVf MkŠðMkLkk 1983Lke çku[Lkk yrÄfkhe þhík

yuMk.[tÿkÞLk Ãkrù{ hu÷ðuLkk {wÏÞ sLkMktÃkfo yrÄfkhe rLkÞwõík ÚkÞkAu. þhík [tÿkÞLku rËÕne ÞwrLkðŠMkxe {ktÚke rVrÍõMk{kt yu{yuMkMkefÞwO Au yLku rðrðÄ rð¼køkku{kt íku{ýu yLkuf rðÄ fk{økehe çkòðeAu. íku{Lku W{Ëk Mkuðkyku çkË÷ yuðkuzo Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.Ãkrù{ hu÷ðuLkk rðËkÞ ÷uíkkt {wÏÞ sLkMktÃkfo yrÄfkhe yuMk.yuMk.økwÃíkkLke çkË÷e Ãkqðo hu÷ðu{kt ÚkR Au.

y÷fkÞËk ºkkMkðkËeyku ¾kMk fheLku £kLMk Ãkh ºkkxfe þfu Au : MkkWËe ELxur÷sLMk

£kLMkLku ¾hu¾h ¾íkhku nkuðkLkku £kLMkLkk øk]n «ÄkLkLkku Mðefkh

ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt ºkkMkðkËenw{÷kLke Lkðe [uíkðýe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.18: ÞwhkuÃk yLku ¾kMk fheLku£kLMk{kt ºkkMkðkËe nw{÷k ÚkðkLke ðÄw yuf [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe Au. MkkWËe ELxur÷sLMk(økwÃík[h ¾kíkwwt)yu ykÃku÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu yk Lkðe [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.[uíkðýeLkk Ãkøk÷u Mk¥kkðk¤kykuyu fkÞËkÃkk÷f yusLMkeykuLkunkE yu÷xo hnuðk Mkq[Lkk ykÃke Au.

y{ËkðkË, íkk. 18yk Lkðhkrºk{kt Mk{økú økwshkík{kt

'ÞwrLkLkkuh ÞwÚkúkRð-xu÷uLx fe MkwLkk{e` {ktøkwshkíkLke 100 sux÷e fku÷uòuyu ¼køk÷RLku Þwðk «rík¼kykuyu s{kðx fheËeÄe níke. MktËuþ, xeðeyuMkLkk MknÞkuøk{kthurzÞku r{[eo îkhk ykÞkursík ÞwrLkLkkuhÞwÚkúkRðLkk økhçkkLke ík{k{ MÚk¤u [[kohne. yk RðuLx îkhk ykÞkusfkuyu 100fku÷uòuLkk ÞwðkykuLke MkkiÚke «rík¼kþkuÄMÃkÄko ÞkuS níke.

'«rík¼kLke þkuÄ` ytíkøkoík rðrðÄfuxuøkhe{kt Ãkkt[ þnuhkuLke fku÷uskuÚke þYfhðk{kt ykðe níke. ÞwLkeLkkuhLkkykurzþLk xuMx{kt yk¾k økwshkíkLkefku÷uòu{ktÚkku MkUfzku rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.ÞwðkykuLkku «Úk{ ÷kux økúkLz RðuLxLkku¼køk çkLÞkt níkkt. yk «Mktøku {wtçkR nçk

ÞwrLkLkkuhLkk ðkRMk «urMkzuLx yku÷uðMkLzuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u økúknfkuík{k{ yðhkuÄkuLke WÃkhðx sRLkuøkúknfku ÃkkMku MkeÄk Ãknkut[ðk{kt {kLkeyuAeyu. y{Lku Þwðkðøko íkhVÚke «kuíMkknfyLku ¾wçk Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au.økwshkík hurzÞku r{[eoLkk f÷Mxh nuzrðLkÞ «þktíku sýkÔÞwt níkwt fu, hurzÞkur{[eo LkðeLkefhý{kt yLku Lkðk ûkuºkkuþkuÄðk{kt {kLku Au. ÞwrLkLkkuhÚkúkRðLkkRðuLx{kt y{Lku økwshkíkLkk ÞwðkÄLkLke«rík¼kLkwt MkwLkk{e yLku ¾wçk Mkkhku«rík¼kð òuðk {éÞku níkku.

RðuLx {kxu «íÞuf fku÷uSMk{kt sRLkuykurzþLk ÞkuSLku Þwðk «rík¼k þkuÄeLku÷kufku Mk{ûk hs fhðkLkku yLkw¼ð ÞkËøkkhhÌkku. y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux yLkuMkwhíkMku{e VkRLk÷Lkk hkWLz çkkË økúkLzrVLkk÷u y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu.

yËkýeyu ykuMxÙur÷Þk{kt rçkÍLkuMkLke þYykík fhe Au. rçkúMkçkuLk ¾kíkuLke ykurVMkLkwtWËT½kxLk ÂõðLMk÷uLz r«r{Þh yÒkk ç÷e½Lkk nMíku fhkÞwt níkwt. ¼khík{ktÚkeykuMxÙur÷Þk{kt ÚkÞu÷k hkufkýku Ãkife yËkýe økúwÃkLkwt MkkiÚke {kuxw {qzehkufký Au.

yÞkuæÞk, íkk. 18{wÂM÷{kuLkk çkÄkt s hk»xÙeÞ MktøkêLkku

yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo(AIMPL) MkkÚku {¤eLku yÕnkçkkË nkEfkuxuoykÃku÷k yÞkuæÞk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkhþu. AIMPLLkk MkÇÞ MkiÞË þnkçkwÆeLkuyk {krníke ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwwtníkwt fu, “nwwt çkÄk {wÂM÷{ MktøkêLkkuLkkMktÃkfo{kt Awwt. íkuyku çkÄk çkkçkhe {ÂMsËfuMk{kt Ãkûkfkh çkLkðk íkiÞkh Au. yk fuMknðu Mkw«e{ fkuxo{kt ÷zkþu.” MkiÞË

þknçkwÆeLk AIMPL Lke çkkçkhe {ÂMsËfr{xeLkk MkÇÞ yLku ¼qíkÃkqðo MkktMkË Au.íku{ýu sýkÔÞwwt níkwt fu økÞk þrLkðkhu AIMPLLke {erxtøk Ëhr{ÞkLk íku{ýu sr{ÞíkW÷u{k-yu-rnLË, sr{Þíku EM÷k{,r{÷e fkWÂLMk÷ ðøkuhu suðk {wÂM÷{MktøkXLkkuLkku MktÃkfo MkkÄðkLke Mk÷kn ykÃkeníke. íku{ýu W{uÞwowt níkwwt fu íku{ýu çkkçkhe{ÂMsË r÷øk÷ rzVuLMk fr{xe h[e fuMk÷zðk {kxu xku[Lkk ðfe÷ku hkufðkLkwwt ÃkýçkkuzoLku Mkq[Lk fÞwowt Au.

y{ËkðkË,íkk.18Mkkçkh{íke su÷{kt ÃkkuíkkLke ðíkoýqtf ytøku

MkeçkeykE fkUøkúuMkLkk Eþkhu çkuçkwrLkÞkËyLku QÃkòðe fkZu÷e ðkíkku Mk{k[khMðYÃku Vu÷kðe hne nkuðkLkku yr{ík þknuykûkuÃk fÞkuo Au. ¾kMk MkeçkeykE fkuxo{ktfhu÷e yuf yhS{kt yk ykûkuÃkku MkkÚkufkuxoLku Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLke yLku Mk½LkíkÃkkMk fhkððkLke Ãký rðLktíke fhe Au.suLkk «rík¼kð{kt fkuxuo MkeçkeykELkuLkkurxMk ÃkkXðe ðÄw MkwLkðýe 27{eykuõxkuçkhu rLkrùík fhe Au.

¾kMk MkeçkeykE fkuxoLkk yurz&™÷ [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yu.ykR. hkð÷Mk{ûk yksu hsq fhu÷e ÃkkuíkkLke yhS{ktþkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃkeçkLku÷k yr{ík þknu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuoníkku fu, nkEfkuxo{kt íku{ýu su ò{eLkyhS fhe Au íkuLkk MktË¼o{kt ÃkkuíkkLke

rðYØ{kt yuf ÃkqðoøkúnÞwõík ðkíkkðhýMkòoÞ íkuðk çkËEhkËk MkkÚku MkeçkeykEyu{Lk½ztík ðkíkku Vu÷kððk {ktze Au. ykçkkçkíku íku{ýu 7{e ykuøküLkk hkus «rMkØÚkÞu÷k Mk{k[khkuLkku nðk÷ku ykÃÞku níkkusu{kt yr{ík þkn su÷ {uLÞwy÷Lkku ¼tøkfhe íku{Lkk Ãkwºk yLku yLÞ yuf hksfkhýer{ºk MkkÚku su÷{kt r{®xøk Þkusu Au íkuðeðkík Vu÷kðkE níke.

MkeçkeykRLkk yk ykûkuÃkku ÃkkÞkrðnkuýk Au yLku ykðk Ëw»k«[kh fkuxuoyxfkððk òuRyu. íku{ýu MkeçkeykRMÃkurþÞ÷ fkuxoLku rðLktíke fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, yk Mk{økú «fhý{kt MkeçkeykRfkuxo îkhk íkÃkkMk fhkððe òuRyu, yk{kxu fkuR yrÄfkheLke rLk{ýwf Ãký ÚkRòuRyu yLku íkÃkkMk yrÄfkhe rLkÞíkMk{Þ{kt ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku ynuðk÷ Ãkýfkuxo Mk{ûk hsw fhu.

£kLMkLkk øk]n«ÄkLk çkúkEMk nkuxeoVkuõMkuyuf xeðe [uLk÷Lku sýkÔÞwwt níkwwt fu ‘AuÕ÷kfux÷kf f÷kf Ëhr{ÞkLk’ y÷fkÞËkLkkºkkMkðkËeyku yhçk MkkøkhLkk îeÃkfÕÃkÃkh ºkkxfe þfu íkuðe [uíkðýeyku {¤e Au.rçkúxLkLkk ËirLkf ‘Ä EÂLzÃkuLzLx’{ktnkuxeoVkuõMkLku yu{ fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞkAu fu, ‘nðu ¾hu¾h ¾íkhku hnu÷kuAu.’nkuxeoVkuõMku sýkÔÞww t níkw t fu yk[uíkðýe MkkWËe yhçkLke RLxur÷sLMkuykÃke Au. yk Ãknu÷k Ãký yk «fkhLke[uíkðýeyku ykÃkkE [qfe Au.

Ãkrhýk{u, £kLMkLkkt Mk÷k{íke Ë¤ku yLkuELxur÷sLMk yusLMkeyku WÃkhktíkÞwhkuÃkLke yLÞ yusLMkeykuLku nkE yuu÷xoÃkh hk¾ðk{kt ykðe Au. nkuxeoVkuõMku fÌkwwt

fu, “yk [uíkðýeLku ykÃkýu ykuAe fuðÄkhu yktfðe Lk òuEyu. ykÃkýLku MkeÄkus ¾íkhku Au.”

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yV½kLkeMíkkLk-ÃkkrfMíkkLk MkhnË ÃkhÚke ÃkfzkÞu÷ky÷fkÞËkLkk yuf s{oLk {q¤LkkºkkMkðkËeyu y÷fkÞËk ÞwhkuÃk ÃkhºkkMkðkËe nw{÷k fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðehÌkkLkku ½xMVkux fÞkuo íÞkhÚke £kLMk,s{oLke yLku rçkúxLk nkE yu÷xo Ãkh Au.y{urhfkLke VkuõMk [uLk÷u Ãký ynuðk÷«rMkØ fÞko níkk fu Mk¥kkðk¤kykuyuy÷fkÞËLke søk«rMkØ «ðkMke ykf»koýkuÃkh ºkkxfðkLke ÞkusLkkLkku ÃkËkoVkþ fÞkuoníkku. yk ykf»koýku{kt £kLMkLkk yurV÷xkðh yLku Lkkuxuozu{ fuÚkuzÙ÷ yLku s{oLkeLkk

çkúuLzLçkøko økux Mkrník fux÷kÞ òýeíkktMÚk¤kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. £kLMku økÞk{rnLkkÚke s yk MÚk¤ku Ãkh Mk÷k{íkeðÄkhe ËeÄe Au yLku nw{÷ku ÚkðkLkeçkkík{e {éÞk çkkË çku ðkh «ðkMkeykuLkuyk MÚk¤kuyuÚke íkífk¤ Ëqh fhkÞk níkk.òufu ÃkAeÚke nw{÷kLkk yk Ëkðk ¾kuxkÃkwhðkh ÚkÞk níkk.

y{urhfk, òÃkkLk yLku MÃkuLku xÙkðu÷yuzðkEÍhe òhe fhe ÞwhkuÃk{kt hnuíkk fu«ðkMku síkk íkuLkk LkkøkrhfkuLku MkkðÄhnuðkLke Mk÷kn ykÃke Au. ºkkMkðkËeykuÞwhkuÃkLkkt þnuhku Ãkh h6/11Lkk {wtçkEnw{÷k suðk nw{÷k fhe þfu Au yuðkynuðk÷ku çkkË yk yuzðkEÍhe EMÞwfhðk{kt ykðe níke.

÷tzLk, íkk. 18rçkúxLkLkk EMx r{z÷uLzMk «ktík{kt hnuíkk

¼khíkeÞ {q¤Lkk Ãkrhðkh Ãkh Þ{hkòrðVÞko nkuÞ íku{ ÷køku Au. økýíkheLkk{rnLkkykuLke ytËh s sLxw yLku heLkkLkk çkuÃkwºkkuLku fk¤ ¼h¾e økÞku Au. yuf ÃkwºkLkeAheLkk ½k Íefe níÞk fhðk{kt ykðe níkeíkku çkeskLku yuf ðknLk yfM{kík{kt fk¤yktçke økÞku Au. hks ËkMk Lkk{Lkk h0

ð»keoÞ ÃkwºkLkwt hrððkhu ÚkÞu÷k yuf {køkoyfM{kík{kt {kuík rLkÃkßÞwwt níkwt. ßÞkhuhksLkk {kuxk ¼kE Lkeíkw Ãkh AheÚke nw{÷kuÚkíkk íku ½kÞ÷ ÚkÞku níkku yLku ÃkAe h6sq÷kELkk hkus íkuýu Ãký Ë{ íkkuzâku níkku.yk fÁýktríkfkÚke sLxw yLku heLkk Ãkh íkkuyk¼ s íkqxe Ãkzâwwt Auu. ÃkrhðkhLkk r{ºksuðu÷ r{Þkyu sýkÔÞwwt níkwt fu sLxw yLkuheLkk Mkkð ¼ktøke Ãkzâk Au.

rçkúxLk{kt yuLkykhykRÃkrhðkhu çku Ãkwºkku økw{kÔÞk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkh{kt ÞþLku ô½{kt s Ãkíkkðe ËeÄkuMkwhík,íkk.18: ðús¼wr{ xkWLkþeÃk{kt çkÄk Lke[u økhçkk h{íkk níkk íÞkhu ykþhu

ËMk f÷kfu {wfuþ ½huÚke yu{ fneLku LkeféÞku fu íku yzksý ¾kíku yku¤¾eíkkLku {¤ðkòÞ Au. íÞkh çkks Úkkuzks Mk{Þ{kt íku ÃkkAku xkWLkþeÃk ÃkkMku ykÔÞku níkku. íkuLku Úkkuzkytíkhu fkh W¼e hkÏÞk çkkË xkWLkþeÃk{kt ykÔÞku níkku. íkuLku ËwhÚke ÞþLku RþkhkufheLku ÃkkMku çkku÷kðe fÌkwt fu [k÷ Vhðk ykððwt Au. Þþ rÃkíkk MkkÚku Vhðk sþu yux÷uykRM¢e{ ðøkuhu fktE Ãký ¾kðk {¤þu yu{ {kLke WíMkkn{kt rÃkíkk MkkÚku sðk hkSÚkE økÞku níkku. íkuLku õÞk ¾çkh níke fu rÃkíkkLkk ÁÃk{kt Þ{ MkkÚku íku sE hÌkku Au. íÞktÚkehuÕkðu MxuþLku økÞku níkku íÞkt fkuEçkkuõMk ÃkhÚke fkuELku VkuLk fÞkuo níkku. íÞkh çkkË®høkhkuz íkhV økÞku.íÞktÚke ÃkktzuMkhk SykEzeMke íkhV økÞku íÞktÚke yktsýk Vk{orðMíkkh{kt økÞku níkku. íÞkh MkwÄe{kt Þþ fkh{kt s MkwE økÞku níkku.{wfuþu fkh{ktô½{kts ÞþLkwt øk¤wt Ëçkkðe ËeÄwt níkwt. íÞktÚke ÃkkAku huÕðu MxuþLku økÞku níkku. íÞktÚke íkuLkkr{ºkkuLku VkuLk fÞkuo fu íkuLkk rËfhkLkwt yÃknhý ÚkÞwt Au. íÞkh çkkË MkhÚkkýk fkÃkkuÿkrðMíkkh{kt VÞko çkkË hkºku 1.10 f÷kfu WÄLkk Ëhðkò ÃkkMku økÞku íÞktÚke VkuLk VheÚker{ºkkuLku fÌkwt fu Ãkkuíku WÄLkk Ëhðkò ÃkkMku Au íÞkt Þþ Ãký íkuLke ÃkkMku Au. íÞktÚke MkhÚkkLkksfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷ {kÄð nkuÂMÃkx÷{kt ÞþLku ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞktzkuõxhu ÞþLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

sqLkkøkZ{ktÚke çku çkkEf [kuh ÍzÃkkÞksqLkkøkZ : sqLkkøkZ ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u þnuhLkk {suðze Ëhðkò ÃkkMku

çku þf{tË çkkEf Mkðkh þÏMkkuLku hkufeLku ÃkwAÃkhA fhíkk rðMkkðËh íkk÷wfkLkkðzk¤kLkk {uhk{ ÷kÄkfkíkheÞk yLku {wtrzÞk hkðýeøkk{Lkk sÞMkw¾ WVuo sÞ÷kuËuðS ðk½u÷k Lkk{LkkþÏMkkuyu çkÒku çkkEf [kuheLkenkuðkLke fçkq÷kík ykÃkeníke. Ãkku÷eMku çkÒku þÏMkkuÃkkMkuÚke ðÄw çkkEf [kuheytøkuLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Vkuxku : S¿kuþ ÃkkuÃkx


CMYK

CMYK


YÃk MkwtËhe yLku íkuíkk $zk : ÃkkuhçktËh{kt MLkuf fu[h n»ko÷ ¼èu YÃkMkwtËhe òríkLkk LkkøkýLku Ãkfzíkk íkuýu 10 #zk {wfÞk níkk.

yLkLÞ ¼õíkLke 17 ð»koLke {nuLkíkÚke MktfÕÃk rMkæÄ Úkþu

hÃk{eyu ‚ku{™kÚk {nkËuð™u‚ðk ÷k¾ [ku¾k™ku yr¼»kuf

ðuhkð¤ Œk.17rþðS™k ¼õŒku yðkh-™ðkh ™ðk ™ðk ‚tfÕ…ku ÷R ‚ku{™kÚk

{trËh ¾kŒu ©Øk ‚kÚku ykðe Ãknku[u Au. Œuðk s yuf y{ËkðkË™k‚wÄkƒu™ rºkðuËe îkhk Œk.25 ykufxkuƒh™k hkus ‚ku{™kÚk

{nkËuð™u …kuŒu fhu÷k ‚tfÕ… {wsƒ ‚ðk ÷k¾ yûkŒ yux÷u fu[ku¾k™ku yr¼»kuf fhðk{kt ykðþu. ‚wÄkƒu™u Ëuþ™k ƒkhßÞkurŒo÷ª„{kt yuõ ‚kÚku yuf s ‚{Þu fw÷ 15 ÷k¾ [ku¾k™kyr¼»kuf ÚkkÞ Œu {kxu Ëhuf søÞkyu yuf Ët…rŒ™u {kufÕÞtw Au.

y{ËkðkË{kt hnuŒk ‚wÄkƒu™«rË…¼kR rºkðuËe îkhk 1993 yux÷u fu,17 ð»koÚke su{ …ktËze{ktÚke ðxkýk Vku÷efkZeyu Œu{ fw÷ 84 ÷k¾ [ku¾k™u…ktËze{ktÚke VkuÕÞk Au. y™u Œu{ýu{nkËuð™u ûkrŒ ð„h™k ‚ðk ÷k¾Ëkýk™ku yr¼»kuf fhðk™ku ‚tfÕ… fÞkuo nŒku.

ð¤e, yuf ‚kÚku yuf s ‚{Þu Ëuþ{kt

ykðu÷k ƒkh ßÞkurŒor÷t„{kt Ëhuf søÞkyu‚ðk ÷k¾ yûkŒ™ku yr¼»kuf™ku ‚tfÕ…÷eÄku Au. Ëhuf sÞkurŒor÷t„{kt ykyr¼»kuf fhðk {kxu ƒkh Ët…rŒyku™ur™ÞwõŒ fÞko Au.

yk Ët…rŒyku™e ‚kÚku yuf rfx yk…e Ausu{kt hõŒktƒh,…kðoŒe þý„kh, ‚ðk÷k¾ yûkŒ ¼hu÷ku f¤þ y™u {nkËuð™u…qs™ y™u yr¼»kuf fhðk {kxu™e …qs™

‚k{„úe™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ykshkusŒk.17™k hkus y{ËkðkË ¾kŒu{nk{tz÷uïh rðïËuðk™tË {nkhks îkhk15 ÷k¾ yûkŒ™wt …qs™ fhkÞwt nŒwt suŒk.24™u hrððkhu Ëhuf ßÞkurŒor÷t„{kt ykƒkh Ët…rŒyku …nku[þu. Œk.25™k hkusƒkh ßÞkurŒor÷t„ku™u yuf ‚kÚku ‚ðkhu 10f÷kfu 15 ÷k¾ sux÷k yûkŒ [ku¾kyr¼»kuf fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkËLke {rn÷kyu 84 ÷k¾ Ëkýk Aýe yûkík-[ku¾k yufºk fÞko

yk¢{f yLku støk÷ku{kt s hnuðk xuðkÞu÷e

rþfkh Vhíku ®ðx¤kÞk çkkË íkuLku ykhk{Úke ykhkuøku Au !

ÄúktøkÄúk n¤ðË hkuz WÃkh [w÷e økk{ ÃkkMkuÚke fkhMíkkLk ÍzÃkkÞwt

YÃkMkwtËhe òíkeLke LkkøkýuÃkkuhçktËh{kt 10 #zk {qõÞk

ÃkkuhçktËh íkk.18Mkk{kLÞ heíku YÃkMkwtËhe òríkLke

çkeLk Íuhe Lkkøkýe 6 Úke 8 #zk {wfuAu. Ãký, ÃkkuhçktËh{kt yk òíkeLkeLkkøkýu 10 #zk {wfíkk MkÃkorðËkuhku{ktr[ík çkLke økÞk Au.{u{ýðkzkrðMíkkh{ktÚke yZe Vwx ÷tçkkELkeYÃk MkwtËhe òríkLke çkeLkÍuhe LkkøkýLkef¤íkk MkÃko ÃkfzðkLke MkuðkykÃkíkk n»ko÷ ¼èu ÃkfzeLku çkhýe{ktÃkqhe Ãkhtíkw økýíkheLke f÷kfku{kt syk Lkkøkýu 10 #zkykuLku sL{ËeÄku níkku. Lku[h f÷çkLkk «{w¾zku.LkeríkLk ÃkkuÃkxu yk Lkkøkýe ytøkuLke{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkk{kLÞ heíku YÃkMkwtËhe Lkkøkýe 6Úke 8 #zkLku sL{ Ëuíke nkuÞ Au.Ãkhtíkw yneÞk 10 #zkLku sL{ ËeÄkuAu íku fkiíkwf økýkðe þfkÞ.xÙLfuxíkhefu yku¤¾kíke yk Lkkøkýe ¾wçksyk¢{f íkÚkk støk÷ku{kt hnuðkxuðkÞu÷e nkuÞ Au. rþfkh Vhíkuðªx¤kELku ÃkAe ykhk{Úke íkuLkuykhkuøku Au. fk[ezk, Ëuzfk, økhku¤esuðk SðkuLku ¾kíke yk Lkkøkýe Ãkkt[Vqx MkwÄeLke ÷tçkkELke nkuE þfu Au.¾wçk s ÷eMke, Mkwtðk¤e yLku [{fíkeMkwtËh sýíke yk LkkøkýeLku íkuLkwt MðYÃk òuELku YÃkMkwtËhe Lkk{yÃkkÞwt Au.hksfkux{kt [kuðeMk f÷kf Ä{Ä{íkk rºkfkuýçkkøk ÃkkMkuÚke

çkLkkðxe rÃkMíkku÷ MkkÚkuLkf÷e VkusËkh ÍzÃkkÞku

hksfkux, íkk.18 : þnuhLkk rºkfkuýçkkøk rðMíkkh{kt f{h ÃkhrÃkMíkku÷ ÷xfkðeLku Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxhLkk Mðktøk{kt VhíkkWÃk÷uxkLkk rð« þÏMkLku yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ykøkðe

Zçku ÃkwAÃkhA fhe níke. ÃkfzkÞu÷k Lkf÷e VkusËkh ÃkkMkuÚke swËkswËk y¾çkkhLkk «ríkrLkrÄ íkhefuLkk ykEzuLxe fkzo {¤e ykðíkkÃkku÷eMk [kUfe WXe níke.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk hksfkuxLkkrºkfkuýçkkøk ÃkkMku Ãkku÷eMk MxkVçktËkuçkMík{kt níkku íÞkhu f{hurÃkMíkku÷ ÷xfkðeLku Vhíkk þÏMkLkuþtfkLkk ykÄkhu yxfkðe ÃkwAÃkhAfhíkk WÃk÷uxkLkkMðk{eLkkhkÞýLkøkh{kt hnuíkkÃkhuþ hrð Xkfh Lkk{Lkk þÏMkuÃkkuíkkLke Ãke.yuMk.ykE. íkhefuyku¤¾ ykÃke níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMkLku Ãkhuþ XkfhÃke.yuMk.ykE. Lk nkuðkLke øktÄykðe síkkt yu rzrðÍLk Ãkku÷eMknðk÷u fÞkuo níkku yLku yu rzrðÍLkÃkku÷eMku ykøkðe Zçku ÃkwAÃkhAfhíkk Ãkhuþ Xkfhu r{ºkLku rnhkunkuLzkLke rzr÷ðhe Ônu÷e yÃkkððkVkusËkh çkLÞkLke fçkw÷kík fheníke. Ãkku÷eMku Ãkhuþ XkfhLkkfçkò{ktÚke çkLkkðxe rÃkMíkku÷ yLkuswËk swËk «uMkLkk ykEzuLxexe fkzofçksu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r{ºkLku nkuLzk yÃkkððk WÃk÷uxkLkkt þÏMku ÃkeyuMkykELkku Mðktøk håÞku

ÄúktøkÄúk íkk.18ÄúktøkÄúk n¤ðË hkuz WÃkh [w÷e

økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkeykEþhLke rn÷[k÷ þtfkMÃkËsýkíkk økk{÷kufkuyu ÄúktøkÄúkrþðMkuLkkLkk fkÞofh {kuneíkftMkkhkLku fhíkk íkuyku nkEðu Ãkhðku[ økkuXðe ykEþh økkzeyxfkðe íku{kt ÃkþwÄLkLku {khe

Lkk¾e fík÷¾kLku ÷E sðkíkk ºkýufZkuhLkku {ktMkLkku sÚÚkku Ãkfze ÃkkzÞkuníkku. ykEþh [k÷f økkze {wfe¼køke økÞku níkku. {kuneík ftMkkhkyuøkkze yLku {wËk{k÷ Ãkku÷eMkLkuMkkUÃÞku níkku.

ÃkþwLke økuhfkÞËu fík÷ fhe ÷Esðkíkku {ktMkLkku sÚÚkku ÃkfzkÞku

ÃkkuhçktËh : Mfwxh WXkðesLkkh fhLkkh Þwðíke ÍzÃkkE

ÃkkuhçktËh íkk.18¾t¼k¤eÞk Úke {kÄðÃkwh ykuþku

yk©{{kt yðkh-Lkðkh ykðíke«k[e LkeíkeLk¼kEÃktzÞk(W.ð.20) hrððkhuçkÃkkuhLkk yk©{ LkSf ËwfkLkuW¼u÷k fkLkk hk{Ëu fhøkÚkeÞkLkk{Lkk ÞwðkLkLku fÌkwt fu, íkuLkuËðk¾kLku sðw Au. íku{ fne íkuLkeÃkkMku hnu÷k MfwxhLke {ktøk fheníke. ykÚke, fkLkkyu íkuLku MfwxhykÃku÷ níkwt çkkË{kt ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe hkn òuÞk ÃkAe yk©{{ktÃký íkÃkkMk fhðk{k ykðe níke.Ãký, ÞwðíkeLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lkníkku. Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{kykÔÞk ÃkAe yk Þwðíke hkºku10/30 ðkøÞu {kÄðÃkwh ÚkeÃkkuhçktËh síkk hkuz Ãkh ykðu÷økkuMkk [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíke níke íÞkhu íkuLku ÍzÃke ÷uðk{ktykðe níke.y{hkÃkwhLkk ð]æÄLkwt

fkh nzVuxu {kuíkhksfkux : sMkËý íkk÷wfkLkk

y{hkÃkwh økk{u hnuíkk ËÞkøkeheíkw÷þeøkehe økkuMðk{e (W.ð.70)Lkk{Lkk ð]æÄ økík íkk.1Ãk{eyufwËhíke nksíku økÞk níkk íÞkhuyòýe fkhýu nzVuxu ÷uíkk økt¼ehEò MkkÚku yºkuLke nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk{kt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Ëuhze{kt ðªAe fhzíkkykrËðkMke {rn÷kLkwt {kuíkhksfkux : økkutz÷ íkk÷wfkLkk Ëuhzeøkk{u hnuíkk [tÃkkçkuLk {økLk¼kEykrËðkMke (W.ð.3Ãk) Lkk{Lke{rn÷kLkku ðªAe fhzíkk Mkkhðkh{kxu yºkuLke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku{]ík ònuh fhe níke.

ÃkkuhçktËh{kt {ík økýíkheøkkuZkýeÞk fku÷us{kt ÚkþuÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fkLke 14ðkuzoLke 42 çkuXfku {kxu [qtxýeLkwt {íkËkLkíkk.21Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke 5 MkwÄe Þkuòþu.{íkËkLk {kxu fw÷ 124 {íkËkLk {Úkfku Au.su{kt ðkuzo Lkt.1 Úke 5{kt 48, ðkuzo Lkt.6 Úke10{kt 42 yLku ðkuzo Lkt.11 Úke 14{kt 34{íkËkLk {Úkfku hnuþu. ðkuzo Lkt.1 Úke 5{kt37,448, ðkuzo Lkt.6 Úke 10{kt 35,354yLku ðkuzo Lkt.11 Úke 14{kt 27,800 {¤efw÷ 1,00,602 {íkËkhku Au. Eðeyu{ÚkeÚkLkkhk {íkËkLkLke {ík økýíkhe íkk.23Lkkhkus økkuZkýeÞk {rn÷k fku÷us{kt Mkðkhu 9ðkøÞkÚke nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

y{hu÷e{kt ÞwðkLkLkkuykÃk½kík

y{hu÷e : y{hu÷eLkk {ýeLkøkh{kt hnuíkkyLku f÷h fk{ fhíkk fwt¼kh fuíkLk nhe¼kEhkXkuz(W.h8) Lkk{Lkk ÞwðkLku StËøkeÚkeftxk¤eLku økík hkºku yøkkþe WÃkh Íuhe xefzk¾kELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

yzðkýk{kt ÃkríkyuÃkíLkeLku {kh {kÞkuo

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk yzðkýk{kthnuíkk Ãkríkyu ÃkíLkeLku ÷kfzkLkk çk¤íkýðzu Zkuh {kh {khíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE

Au. AktÞk {nuh Mk{ks ÃkkMkuLke þuhe{kt{kíkk-rÃkíkkLkk ½hu ykðeLku ykþk ¼hík{kuZðkzeÞk Lkk{Lke ÃkrhýeíkkyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk íkuLkk ÷øLkLkkLkð {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt Ãkrík ¼híkyh¼{ {kuZðkzeÞk Mkk{u yðkh Lkðkh÷kfzkLkk çk¤íký ðzu {kh {kheLkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke.ÃkkuhçktËh{kt h9 çkkux÷ ËkY

MkkÚku {rn÷k ÍzÃkkEÃkkuhçktËh : VeþheÍ x{eoLk÷Lkk økuExÃkkMkuÚke Úku÷k{kt {kuxe íkÚkk LkkLke ËkYLkeçkkux÷ku ¼heLku sE hnu÷e LkkLkeçkuLk¼økðkLkS ðkhk Lkk{Lke {rn÷kLku Ãkku÷eMkuÃkfze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.


CMYK

CMYK


Mk{k[khku xqtfký{kt

ËeÕneLke ykÞkíkfkh ÃkuZe îkhk ftz÷kÃkkuxo Ãkh ykÞkík fhu÷ fu{ef÷LkkfLMkkE{uLx{kt {eMk zef÷uhuþLkLkku fuMkfhðk{k ykÔÞk çkkË ÃkuheMkuçk÷ fu{ef÷nkuðkÚke ykÞkíkfkh îkhk «kurðÍLk÷he÷eÍ {kxu Mkwr«.Lkku MktÃkfo fhe ykþhuYk.3.50 fhkuzLke çkUf økuhUxe ÷ELku«kurðÍLk÷ he÷eÍLkku ykuzoh fhðk{kykÔÞku níkku yLku çkkË{kt ykuheSLke÷çkUf økuhUxe Ãký ykÞkíkfkhu fMxBMk MxkVMkkÚku Mkuxªøk fhe nMíkøkík fhe ÷eÄkLkku[kutfkðLkkhku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞk çkkËnswtMkwÄe ftz÷kLkk Wå[-yrÄfkhe îkhkfkuE yMkhfkhf Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lknªykðíkk ytíku yk çkkçkíku hksÞLkk [eVfr{þLkh ykuV fMxBMk,Mke.çke.ykEyLku ze.ykh.ykE.suðe yusLMkeLkuVrhÞkË y¾çkkhe ynuðk÷ku MkkÚkufhðk{k ykðe Au yux÷u ftz÷k çknkhLkkyrÄfkheyku Ãký {kÚkwt ¾wsðk¤e hnÞkAufu yuf Mkwr«.Lku fÞkt fkhýkuMkh A-A{kMk MkwÄe çkË÷eLkk ykuzoh ÃkAe Ãkýhe÷eð fhðk{k ykðu÷ Lknª.yk WÃkhktíksðkçkËkh Mkwr«.Lke þwt ¼wr{fk Au íkuLke

íkÃkkMk fhðk{k ykðu íkku ½ýe çkÄeçkkçkíkku ÃkhÚke ÃkzËku W[fkE þfu íku{ Au

nk÷ íkku Mkwr«.Lku y{ËkðkËLku ÍkuLk{ktçkË÷e fhe Lkk¾ðk{k ykðu÷ Au yLkuíÞktÚke hksfkux fr{þLkkuhux{kt ÃkkuMxetøk{u¤ððk {kxu nðkríkÞk {khðk{k ykðehnÞk Au òuEyu íku{kt Wå[-yrÄfkheyku fuðe {ËË fhu Au,òu

Mke.çke.ykE.yk «fhý{kt nkÚk Lkk¾uíkku fux÷kÞ fMxBMkLkk yrÄfkheykuLkeô½ nhk{ ÚkE òÞ íku{ Au òýfkhðíkwo¤ku sýkðe hnÞk Au.{kºk yufMkwr«.Úke ykðwt fkit¼kz yk[hðk{k ykðuíku þfÞ LkÚke Ãký íkuykuLke MkkÚku huÃÞwxuzMke.yu[.yu.Lkk {uLkushLkku MkkÚk-Mknfkh÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ftz÷k fMxBMkLkk Y.3.50 fhkuzLkk çkUf økuhUxe fki¼kz{kt

CBI, [eV fr{þLkh, ze.ykh.ykE.MkrníkLke yusLMkeLku MkLkMkLke¾us hswykík(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.18ftz÷k fMxBMk{kt fuðk «fkhLkk fkit¼kzku YrÃkÞk VufeLku[÷kððk{k ykðe hnÞk Au íkuLkku íkkòu Ëk¾÷ku ÚkkuzkMk{ÞÃknu÷k s «fkþ{kt ykÔÞku Au íÞkhu yk çkkçkíkuMke.çke.ykE.,ze.ykh.ykE.[eV fr{þLkh ykuVfMxBMk,ËeÕne çkkuzo MkrníkLke søÞkyu y¾çkkhe ynuðk÷ku

MkkÚku hswykíkku fhðk{k ykðe Au,yLku Wå[ yrÄfkheyku ÃkhA {kMk Ãknu÷k çkË÷e fhðk{k ykðu÷ yuf Mkwr«.Lku fÞktfkhýkuMkh he÷eð fhðk{k ykðu÷ Lknª íku çkkçkíkwu {kÚkwt¾tsðk¤e hnÞk Au,þwt yuf Mkwr«.s çkknkuþ yLku fkçku÷ Auçkeò þwt ytøkwXkAkÃk Au? ykðk yLkuf «§ku Wå[-yrÄfkheykuLku Mkíkkðe hnÞk Au.

fkit¼kz{kt MktzkuðkÞu÷ Mkwr«.Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk {ktøk : hksfkux ÃkkuMxªøk {kxu fhðk{k ykðíke {nuLkík

hksfkux : ftz÷k fMxBMk{kt hksfkux,y{ËkðkË yLku ðzkuËhk yufMkkEÍfr{þLkkuhux{ktÚke Mkwr«.íkÚkk ELMkÃkufxhkuLku zuÃÞwxuþLk Ãkh {wfðk{k ykðu Au Ãký suMxkV yufMkkRÍ{ktÚke YrÃkÞk {¤íke huLs fu yLÞ Mkkhe søÞkyu Vhs çkòðíkkunkuÞ íku ÞuLkfuLk «fkhu ÃkkuíkkLku sÕËeÚke he÷eð fhðk{k Lk ykðu íku {kxu «ÞíLkþe÷ ÚkEykuzoh fhkðíkk LkÚke,íkuLku fkhýu Mkk{u ftz÷k fMxBMk{ktÚke [kh ð»koLkku zuÃÞwxuþLkÃkeheÞz Ãkwýo ÚkE økÞku nkuðk Aíkk he÷eð Úkíkk LkÚke,íkuLku fkhýu MxkVLku s÷Mkk ÚkEøkÞk Au.íkksuíkh{kt zuÃÞwxuþLkLkk ykuzoh ÚkE økÞk íkuLku ºký {kMk WÃkh Mk{Þ ÚkE økÞkunkuðkAíkkt yk ykuzoh{kt Mkk{u÷ MxkVLku he÷eð fhðk{k ykðu÷ LkÚke.suíkufr{þLkkuhuxLkk Wå[-yrÄfkheyku yk çkkçkík Ãkhíðu æÞkLk ykÃku íku sYhe Au,Lknªíkhsu heíku çkUf økuhUxeLkwt fkit¼kz ftz÷k fMxBMk{kt ÚkÞwt íkuðwt fheLku fkuE MxkV íkuLkkfr{þLkkuhux{kt [kÕÞku sþu ÃkAe «fkþ{kt ykðþu.

ftz÷kLkk ykuzoh çkkË Ãký fr{þLkkuhux{ktÚkeMxkVLku he÷eð Ãký fhkíkku LkÚke

sqLkkøkZLkk yøkúýe økkiMkuðfrðê÷¼kE ÷k¾kýeLkwt yðMkkLksqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuhLkk òu»keÃkhkrðMíkkh{kt hnuíkk yLku AuÕ÷k fux÷kÞËkÞfkÚke økkiMkuðkLke «ð]rík MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rðê÷¼kE þt¼w¼kE÷k¾kýe(W.ð.Ãk6) íku {nuþ¼kELkk rÃkíkkíkÚkk ykÞw»kLkk ËkËkLkwt íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h1Lkk hkus Mkktsu 4 Úk 6 f÷kfu Ãkxu÷ Mk{ks,òu»keÃkwhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkiMkuðkLke «ð]ríkLku ðhu÷k yuðk ykøkkiMkuðfLkk yðMkkLkÚke økki«u{eyku{ktþkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.fkuzeLkkh Lkkøkrhf çkUfLkk rzhufxh

®n{ík¼kE þknLkwt yðMkkLkfkuzeLkkh : fkuzeLkkh rLkðkMke ðeMkkMkkuhXeÞk ðrýf yLku Lkkøkrhf çkUffkuzeLkkhLkk rzhufxh ®n{ík÷k÷ðLkhkðLkËkMk þkn (W.80) íku sMkw¼kEþkn ík{kfwðk¤k, rfhex¼kE þkn(yuzðkufux hksfkux)Lkk rÃkíkk íkk.18 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkËøkíkLkeM{þkLkÞkºkk íkk.19 Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9f÷kfu, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, Lkkøk÷Ëuðe [kuf¾kíkuÚke Lkef¤þu.rnt{ík¼kE þkn {kÞk¤wyLku Mkuðk¼kðe Mð¼kðLkk nkuðkÚkefkuzeLkkh{kt Ëhuf Mk{ks{kt MkkY yuðwt {kLk{u¤ÔÞwt níkwt.ÃkkuhçktËh : ftËkuE ðús÷k÷ s{LkkËkMk(LkkÚkk¼kE)Lkk Ãkwºk {nuLÿfw{kh (W.40)Lkwtíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

økku{xk: nu{eçkuLk çkkçkw¼kR Äq÷eÞk(W.ð.80 ) íku ¼e¾w¼kR çkkçkw¼kRÄq÷eÞk yLku [e{Lk¼kR çkkçkw¼kRÄq÷eÞkLkk {kík]©e íku{s y{eík ¼e¾w¼kRyLku ÞíkeLk [e{Lk¼kRLkk ËkËe{kLkwt íkk.18Lku Mkku{ðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.LkkøkðËh : LkkøkðËh {kæÞ.þk¤kLkkyk[kÞo {uhk{ý¼kE økkurðtË¼kE¼kuÃkk¤k yLku çkkuzfk (sqLkkøkZ)Lkk{ËËLkeþ rþûkf ËuðkÞík¼kE yLkuLkkøkðËh (WÃk÷uxk)Lkk økkuÃkk÷¼kELkkrÃkíkk yLku LkkøkðËhLkk fu¤ðýe {tz¤LkkøkðËhLkk «{w¾ ¼whk¼kELkk{kuxk¼kE yLku zku.ËeÃk÷çkuLk yLkuzku.heLkkçkuLk yLku rnhuLkfw{khLkk ËkËkøkkurðtË¼kE hý{÷¼kE (W.6Ãk)Lkwtíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : híkLkÃkhLkk rníkuLÿ®Mkn¼e¾w¼k økkurn÷ (W.Ãk8) íku«ãw{Lk®MknLkk LkkLkk¼kE yLkusÞuLÿ®MknLkk {kuxk¼kE yLkunhÃkk÷®Mkn Ík÷k, nY¼k yLku¼økðík®MknLkk çkLkuðeLkwt íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ÿr»xyuÃkkxo{uLx, ¼hkz rðãk÷ÞLke çkksw{kt,{kuËe Mfq÷ Mkk{u, ELÿ«MÚk MkkuMkkÞxeÃkkA¤ hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : LkkLkS¼kE fhMkLk¼kE¾e{MkwheÞk (W.80) íku ¾e{S¼kE,{LkMkw¾¼kE, zkÞk¼kE yLku¼hík¼kELkk rÃkíkk yLku ËkLkk¼kE yLkuhk{S¼kELkk fkfkLkwt íkk.16 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Auhksfkux : y{ËkðkË rLkðkMke ¼kðMkkhsÞuþ¼kE Äehs÷k÷Lkk {kíkk ft[LkçkuLkÄehs÷k÷ (W.7Ãk)Lkwt íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1 Lku økwYðkhuMkktsu Ãk Úke 6 ¼kðMkkh ¿kkríkLke ðkze, Mktíkfçkeh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k : íkk÷k÷kLkk øk÷eÞkðzLkkhçkkhe suXk¼kE Ãkhçkík¼kE [kðzk(W.7Ãk) íku LkkÚkk¼kE yLku íkiÞk¼kE([kuhðkz)Lkk ¼kE yLku {uhk{ý¼kEyLku Mkh{ý¼kELkk rÃkíkk íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ÄkuhkS : fktrík¼kE çk[w¼kE XuMkeÞk(W.Ãk1) íku økkuÃkk÷¼kE yLkuyswoLk¼kELkk rÃkíkk yLku fk¤w¼kELkkLkkLkk¼kELkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6s{Lkkðz hkuz, Lkðe nðu÷eLke çkkswLkeøk÷e{kt,íkw÷Mke yuÃkkxo{uLxLke çkksw{kthk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ði»ýð ðrýf SíkuLÿ¼kE{ÚkwhkËkMk Ãkkhu¾ (W.88) (Lkfþkðk¤k)íku ËeÃkf¼kE yLku {unw÷¼kELkk rÃkíkkíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6y{]íkðkze, WÃkhfkux hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : {økLk¼kE ¼e¾k¼kE fkuÞkýeyLku þktrík÷k÷Lkk rÃkíkk ÷k¾k¼kEøkkuf¤¼kE fkuÞkýeLkwt íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1 LkuøkwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ¾k.Ã÷kux,{kíkkðkze {wfk{u hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : AøkLk¼kE Ëuðhks¼kE[kuðxeÞk yLku {økLk¼kELkk rÃkíkkËuðhks¼kE f÷k¼kE [kuðxeÞkLkw tíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.h1 Lku økwYðkhu suíkÃkwh hkuz sfkíkLkkfkÃkkMku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : {nuLÿ¼kE (W.40) íku ftËkuEðús÷k÷ s{LkkËkMk (LkkÚkk¼kE)Lkk ÃkwºkLkwtíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh : søkËeþ¼kE økkuÃkk÷¼kEøkkuhu[k (MkkuzMk÷kðk¤k)Lkk Ãkwºk zuLkeMk¼kE(W.ð.3h)Lkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.hhLkk Mkktsu 4 Úke Ãk, rðïf{ko{trËh, [ktËeçkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kýðz : {w¤ ò{xªçkzeLkk Mð.Ãkxu÷Äh{þe¼kE Lkkhý¼kE ði§kýeLkk ÃkíLkenu{fwtðhçkuLk (W.9h) íku ÃkkuÃkx¼kE,SðLk¼kE (xeÃkeyuMk-økktÄeLkøkh),y{w¼kE yLku «ðeý¼kELkk {kíkkíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkðkhu 8.30 ÚkeMkktsLkk Ãk MkwÄe ¼kEyku yLku çknuLkku {kxuÃkxu÷ Mk{ks ¼kýðz ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : økwsoh MkwÚkkh ¼e¾w¼kEËuðS¼kE [ktÃkkLkuhk (W.6Ãk) íkuS¿kuþ¼kELkk rÃkíkk yLku çkxwf¼kELkk¼kELkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh : Mð.{LkMkw¾÷k÷ {kunLk÷k÷Ãkxu÷ ÃkzÄheðk¤kLkk ÃkíLke ÷e÷kðtíkeçkuLk(W.90) íku ¼wÃkík¼kE, Mð.Síkw¼kE,rðLkw¼kE (xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh) yLkuMð.h{uþ¼kELkk {kíkk yLku MktËeÃkLkkËkËeLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.h0 Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 8.30f÷kfu ðkheÞkLkku zu÷ku, [ktËeçkòh ¾kíkuhk¾u÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íku s rËðMku Mkðkhu11 f÷kfu Ëþk ©e{k¤eLke ðkze,hksøkkuh V¤e ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : fkLkS¼kE r¾{S¼kEMkkÃkheÞk(W.ð.8h) íku ¼e¾w¼kE,þktrík÷k÷ yLku [tÿfkLík¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.h1 Lkk hkus Mkktsu 3 Úke Ãk f÷kfurMkØLkkÚk {nkËuð {trËh, ÍktÍhzk hkuz,sqLkkøkZ íkÚkk íkk.hh Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke11 f÷kfu MkhËkhøkZ {wfk{u yLku çkÃkkuhu3 Úke Ãk f÷kfu {kMíkh MkkuMkkÞxe{kýkðËh íku{s íkk.h3 Lkk hkus çkÃkkuhu 3Úke Ãk f÷kfu ~Þk{ yuÃkkxo{uLx, fuþkuË ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : fthkýkLkk Ëuð¤eÞk÷k÷S¼kE fhþLk¼kE Mk[kýeÞk íkuh{uþ¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : rçk÷¾k rLkðkMke nk÷ sqLkkøkZhksðiã Mð.økehÄh÷k÷ sxkþtfhÔÞkMkLkk ÃkwºkðÄw [kY÷íkkçkuLk(W.ð.74)íku rËLkfhhkÞLkk ÃkíLke íkÚkk fLkw¼kE yLkuLkxw¼kELkk ¼k¼e íkÚkkMð.økeheþ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.17 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.h1 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfunkxfuïh {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :{kunLk¼kE økku®ðË¼kEykMkkuzeÞk(÷wnkh) (W.ð.75) íkuyh®ðË¼kE,Mð.søkËeþ¼kE íkÚkkf{÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.17Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt WX{ýwtíkk.21Lkk hkus LÞw Mkkøkh,40 Vwx {uELkhkuz,fuËkh økuxLke ytËh hk¾u÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý [wzkrLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk zku. ðMktík¼kEMke. {nuíkk (ºktçkkðk¤k) íku Mð.zku.Lkxw¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk zku.sLkf¼kE (ykt¾Lkk MksoLk) rðÃkw÷¼kE{nuíkk (Eø÷uLz) sÞþe÷¼kE(Ãkkuxwoøk÷)Lkk rÃkíkk©eLkwt íkk.17Lkk hkusÃkkuxwoøk÷ ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.h1Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, y{hLkkÚk{nkËuð {trËh{kt (y{hLkkÚk Ã÷kux)Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ©e{íke fktíkkçkuLk Mkt½ðe(W.ð.87) íku Mð. zku.yLkwÃk¼kE Mkt½ðeLkkÃkíLke íkÚkk zku. çkeÃkeLk¼kELkk {kíkkLkwtíkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.h1Lkk 9 ðkøÞu ykÞtçke÷ ¼wðLk,«íkkrð÷kMk ËuhkMkh ÃkkMku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : h{kçkuLk økkiheþtfh òu»ke(W.ð.70) íku çkeÃkeLk¼kE (ss)½Lk~Þ{¼kE, «fkþ¼kE òu»ke(nu.fu.y{hu÷e)Lkk {kíkw©eLkw t íkk.18Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke 6 Mkt½Lke Ä{oþk¤k,r¢»Lkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

hksfkux rsÕ÷kLke ºký LkøkhÃkkr÷fk{kt 44 çkwÚk MktðuËLkþe÷ ònuh

økkUz÷, {kuhçke, suíkÃkwh yLku ò{ftzkuhýk{ík rðMíkkhLkk 1h9 çkwÚk MktðuËLkþe÷

yrík MktðuËLkþe÷ 107 {íkËkLk {Úkfku WÃkh 13h nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMkLkku çktËkuçkMík

hkuþLk ÃkkMkuÚke MkkuÃkkhe ÷uLkkh yk{ehu ÷k÷kLku Yk.7 ÷k¾{kt MkkuÃkkhe ykÃke’íke

hksfkux íkk.18 : hksfkux rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk.h1Lkk hkusíkk÷wfk Ãkt[kÞík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík íku{s ºký LkøkhÃkkr÷fkykuLke[qtxýe ÞkuòLkkh Au. íÞkhu økúkBÞ rðMíkkh{kt yrík MktðuËLkþe÷{íkËkLk {Úkfku WÃkh yuf MkkÚku çkççku nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk{wfðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. rsÕ÷k {kuhçke, økkUz÷ yLku

ðktfkLkuh íkk÷wfkLke MkwÄhkELke [qtxýe{kt 44 rçkrÕztøk{k 8hMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku ykðu÷k Au. sÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkyLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt h1h rçkrÕztøkku WÃkh 331MktðuËLkþe÷ çkwÚk ykðu÷k Au. su ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkh h1hnrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk {wfðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík íkk÷wfk yLku rsÕ÷kÃkt[ÞíkLke [qtxýe{kt ÃkzÄhe, økkUz÷íkk÷wfku, fkuxzkMkktøkkýe, rðtAeÞk, suíkÃkwhíkk÷wfku, Ãkkxýðkð yLku ò{ftzkuhýk{kt66 rçkrÕztøkku{kt 107 sux÷k yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku ykðu÷ Au.sÞkt yuf rçkrÕztøk WÃkh çku nrÚkÞkhÄkheÃkku÷eMkLkku çktËkuçkMík {wfkþu. íku{s Mk{økú

[qtxýe «r¢ÞkLke rðzeÞkuøkúkVe Ãký fhkþu.rsÕ÷k{k MkkiÚke ðÄkhu økkUz÷ íkk÷wf{kt38 {íkËkLk {Úkfku yrík MktðuËLkþe÷LkeÔÞkÏÞk{kt ykðu Au. çkeò ¢{uò{ftzkuhý{kt hh yLku ºkeò ¢{u suíkÃkwhíkk÷wf{kt 16 yrík MktðuËLkþe÷ {íkËkLk{Úkfku ònuh ÚkÞk Au.

hksfkux rsÕ÷kLke ºký LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkh{kt MkkiÚke ðÄkhu økkUz÷ þnuh{kth4 sux÷k çkwÚk MktðuËLkþe÷ ònuh ÚkÞkAu. sÞkhu {kuhçke{kt 14 çkwÚk MktðuËLkþe÷

ònuh ÚkÞk Au.sÞkhu hksfkux rsÕ÷kÃkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt MkkiÚkeðÄkhu økkUz÷ íkk÷wfk{kt 46 MktðuËLkþe÷{íkËkLk {Úkfku Au. çkeò¢{u suíkÃkwhíkk÷wfk{kt 39 yLku ºkeò¢{u {kuhçkeíkk÷wfk{kt h4 MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {ÚkfkuWÃkh nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk çktËkuMíkøkkuXðkE sþu.

su fuLÿ MktðuËþLkþe÷ íÞkt ykøk¤íkfuËkheLkkt ík{k{ Ãkøk÷ktyku ðneðxe íktºkîkhk ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au. ¾kMk fheyk ík{k{ søÞkyku WÃkh yuMk.ykh.Ãke.MkrníkLke Ãkku÷eMk VkuMko hkWLz Äe f÷kufÃkuxÙku÷ªøk fhLkkh yLku {íkËkLk Ëhr{ÞkLkfkuRÃký y½xeík ½xLkkt çkLkþu íkkusðkçkËkhku Mkk{u fzf nkÚku fkÞËkfeÞ{wsçk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. yLku sYhÃkzÞu økuhheíke yk[hLkkh ÷kufkuLke ÄhÃkfzÃký fhe ÷uðk{kt ykðþu.

hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt MktðuËLkþe÷ çkwÚkíkk÷wfku MktðuËLkþe÷ rçkrÕztøkLke nrÚkÞkhÄkhe

{íkËkLk {Úkfku MktÏÞk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{kuhçke íkk÷wfku h4 11 11ðktfkLkuh þnuh 18 14 14ðktfkLkuh íkk÷wfku 9 6 6{kr¤Þk r{Þkýk 9 8 8xtfkhk 18 10 10ÃkzÄhe 13 11 11økkUz÷ íkk÷wfku 46 31 31fkuxzkMkktøkkýe 18 10 10÷kuÄefk 14 9 9sMkËý 20 14 14rðtAeÞk 6 3 3¼kz÷k 15 10 10suíkÃkwh íkk÷wfku 39 21 21ò{ftzkuhýk 20 16 16ÄkuhkS 7 4 4WÃk÷uxk 13 7 7¼kÞkðËh 27 18 18Ãkkxýðkð 15 9 9

331 212 212

íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkyrík MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfkuíkk÷wfku yrík MktðuËþLke÷ rçkrÕztøkLke nrÚkÞkhÄkhe

çkwÚk MktÏÞk Ãkku÷eMk fux÷k?ÃkzÄhe 6 4 8økkUz÷ íkk÷wfku 38 24 48fkuxzkMkktøkkýe 3 2 4rðtAeÞk 8 6 12suíkÃkwh ík÷wfku 16 9 18Ãkkxýðkð 14 8 16ò{ftzkuhýk 22 13 26

107 66 132

LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku{ík rðMíkkhLkwt rçk®ÕzøkLke MktðuËLkþe÷Lkk{ MktÏÞk çkwÚk{kuhçke 14 29ðktfkLkuh 4 9økkUz÷ íkk÷wfku 2 3økkUz÷ þnuh 24 41

44 82

{kuhçkeLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kthkðýËnLk MkkÚku ËþuhkLke Wsðýe

{kuhçke íkk.18rðsÞkËþ{eLkkt WíMkðLke {kuhçkeLkkt

ðkðze hkuz, økk¤k økk{u yLku Mkhðz økk{uhkðý ËnLk fhe ¼ÔÞ Wsðýe fhe níke.

{kuhçkeÚke hÃk rf.{e.Ëwh ykðu÷køkk¤k økk{Lkkt Mðk{eLkkhkÞýLkøkh{ktçkshtøk Þwðf {tz¤ îkhk hÃk Vwx ô[kELkkuhkðý çkLkkÔÞku níkku yLku hkºku ºkýçkk¤fkuyu hk{-÷û{ý yLkunLkw{kLkSLkkt ðuþ Äkhý fÞkuo níkku yLkuøkúk{sLkkuyu þku¼kÞkºkk fkZe níke yLkuøkk{Lke ðå[u {kuxk {uËkLk{kt hkðý ËnLk

fÞwo níktw. íku òuðk yk¾k økk{Lkkt ÷kufkuW{xe Ãkzâk níkk yLku hkðý ËnLk çkkËhkºku økk{Lkkt [kuf{kt sÞ r[íkkuz Lkkxf¼sÔÞwt níktw. ßÞkhu {k¤eÞk(®{)LkktMkhðz økk{u økhçke {tz¤ ykÞkuSíkhkðý ËnLkLkku fkÞo¢{ h¾kÞku níkku.ßÞk Mk{Mík økk{ hkðý ËnLk òuðkW{xe Ãkzâku níkku. ßÞkhu ðkðze hkuzLkktøkýuþLkøkh ÃkkMku hkuz WÃkh {kuze Mkktsuhkðý ËnLkLkku fkÞo¢{ h¾kÞku níkku.ßÞkt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâkníkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke{wsçk nz{íkeÞkLkku yLku AuÕ÷k 6 ð»koÚke{kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkkfðkxoh{kt rððkËkMÃkË hkuþLk fkMk{ MktÄeMkkÚku hnuíkku {kÚkk¼khu hks¼k WVuohksuLÿ®Mkn ÷¾w¼k òzuò AuÕ÷k fux÷f

{kMkÚke fk{ÄtÄku fhíkku Lk níkku yLkuykðkMk ÞkusLkkLkk {fkLkkuLkwt økuhfkÞËu ÷u-ðu[ fhíke hkuþLkLke f{kýe Ãkh sÕMkkfhíkku níkku.

yk {wËu hks¼k yLku hkuþLk ðå[uyðkh Lkðkh íkfhkh þY Úkíkk AuÕ÷kËkuZuf {kMkÚke hks¼k yðkh LkðkhhkuþLkLku {kh {khíkku níkku. çku çkkEf ðu[eLkk¾Lkkh hks¼kyu rhûkk ðu[ðkLkk«ÞkMkku þY fhíkk hkuþLkLku hks¼k íkuLkeníÞk fhu íkuðe þtfk sL{e níke.

ykÚke hks¼kLku Ãkíkkðe ËuðkLkk{LkMkwçkk MkkÚku hkuþLkyu Ãkzkuþ{kt hnuíkkMkh÷ Mxðh{kt Lkkufhe fhíkk yk{eh{n{Ë økehksLku Y.10 ÷k¾Lke MkkuÃkkheykÃke níke.

ÃkkuíkkLkk {kxu fðkxoh ÷uðk {ktøkíkkuyk{eh Y.10 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe {¤íkkhks¼kLke níÞk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞku níkkuyLku {uçk÷kLku MkkÚku hk¾u AuÕ÷k yufÃk¾ðkzeÞk{kt çku ð¾ík hks¼kLke níÞk

{kxu ykÞkusLk fÞwo níkw. Ãkhtíkw hks¼kLkwtfMkkÞu÷wt þheh {kÚkk¼khuLke AkÃk íkÚkkÍLkwLke Mð¼kðÚke rnt{ík [k÷e Lk níke.

ykÚke yk{eh MktÄeyu hks¼kLkeníÞkLke MkkuÃkkhe ËwÄMkkøkh Ãkh økwshkíknkWMkªøk çkkuzoLkk ç÷kuf Lkt.1039{kthnuíkk ÷k÷ku WVuo EBíkeÞkÍ ¼e¾w¼kEhkW{k (W.ð.19) Lkk{Lkk MktÄe þÏMkLkuykÃke níke. ÷k÷kyu níÞk {kxu yøkkWY.10 ÷k¾ {køÞk çkkË Y.Ãk ÷k¾{kthks¼kLku Ãkíkkðe Ëuðk íkiÞkh ÚkÞku níkku.íÞkhu yk{eh ÷k÷kLku Y.Ãk ÷k¾Lku çkË÷uníÞk {kxu Yk.7 ÷k¾ ykÃkþu íkuðku ðkÞËkufÞkuo níkku.

íÞkhçkkË ÷k÷ku WVuo EBíkeÞkÍ yLkuíkuLkku Mkkøkúeík h{Ík Lk{k{Ë hkW{k(W.ð.h0, hu. MkkøkhLkøkh þuhe Lkt.1,hkýk ¼hðkzLkk {fkLk{k, {k. ÞkzoÃkkA¤) çku ð¾ík {kÞkýeLkøkh ykðkMkÞkusLkk{kt hufe fhe økÞk níkk. Ãkhtíkwhks¼kLkwt ð[oMð yLku yku¤¾ký òuE÷k÷kyu hks¼kLku yLÞ MÚk¤u yÚkðk fkuE{fkLk{kt ËkY Ãke Lku níÞk fhðkLkwt sýkðeY.hÃk nòh xkufLk Ãkuxu {ktøÞk níkk. suÃkuxu Y.1Ãk nòh hkuþLku [wfÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkh{ rËðMku hks¼k ½hÃkkMku yLku íÞkhçkkË yøkkþe Ãkh r[¬khËkY Ãke síkk íkuLkk r{ºkku hkuþLkLkk ½uh {wfeøkÞk níkk yLku hkuþLkLkk çku Ãkwºkkuhks¼kLkwt Ãkkfex yLku {kuçkkE÷ ykÃke[kÕÞk økÞk níkk.

íÞkhçkkË hkuþLk çknkhÚke ykðíkkhks¼kLku òuE íku{ýu yk{ehLku òý fheníke. ykÚke yk{ehu Ëhðkòu yÄo¾wÕ÷kuhk¾ðkLkwt fÌkw íÞkhçkkË yk{ehu {uçk÷kLkuçkku÷kðe ÷eÄku níkku.

íku{s ÷k÷k WVuo EBíkeÞkÍ MktÄeLku Ãkýhks¼kLke níÞk fhðk ykðe sðk fÌkwníkwt.

Ãkhtík ÷k÷ku {kuzu MkwÄe Lk ykðíkkyk{eh Vhe VkuLk fÞkuo níkku. íÞkhu÷k÷kyu çkeøkçkÍkh ÃkkMku {kuxh MkkEf÷

M÷eÃk ÚkE síkk Eò ÚkE nkuÞ çkkË{ktníÞk fhðk sýkÔÞwt níkwt.

sÞkhu çkeS çkksw {fkLk ¾heËðkLkkMðóLkk òuíkku yk{eh yLku {uçk÷ku ÃkýËkY Ãke økÞk nkuÞ çkÒkuLke ykt¾ku Mkk{uMkkuÃkkheLkk Y.10 ÷k¾ íkhðhðk ÷køkíkk

hks¼kLku Ãkíkkðe ËuðkLkk {LkMkwçk MkÚkuhkuþLkLkk ½h{kt ½qMke økÞk níkk. yLkuyk{ehu ykuþefkÚke hks¼kLkwt {kuZw ËkçkeËeÄw níkw yLku {uçk÷kyu AheLkk ÃktËhufsuxk÷ ½k Íªfe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË{ufçk÷ku Úkkfe síkk yk{ehu AheLkk Ãkkt[uf½k Íªfe hks¼kLku hnUMke LkkÏÞku níkku.

hks¼kLke níÞk fÞko çkkË hkuþLk íÞktykðe níke yLku ÷kþLku XefkLku ÷økkzðkLkwtfÌkw níkw. ykÚke çktÒku þÏMkku hks¼kLke÷kþLku [ktËh{kt ðªxe rhûkk{kt ÷E sE{kÄkÃkh [kufze LkSf Ëhøkkn ÃkkMkuyðkðhe þuhe{kt Vufe ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMku níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e Ahe,[kËh, ÷kune¼eLkw økkuËzw, f[hkÃkuxe{ktVufkÞu÷wt økkË÷w, ÷kuneLkk zk½k ÷wAðkðÃkhkÞu÷k Ãkkuíkk níÞkhkykuLku fÃkzk,rhûkk Mkrník {wËk{k÷ fçsu fhe ÷k÷ku WVuoEBíkeÞkÍ ¼e¾w¼kE hkW{k yLku íkuLkkMkkøkúeík h{Ík Lk{k{Ë hkW{kLku Mkftò{kt÷E ðÄw íkÃkkMk nÚk Ähe Au.

hkuþLk Mkrník ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz çkkË ðÄw çku þÏþku Mktftò{kt

Y.10 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃkeh¾kíku hks¼kLke níÞk fhkðehksfkux íkk.18: hksfkuxLkk {kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkk{kkthnuíkk {kÚkk¼khu hksuLÿrMktn ÷¾w¼k òzuòLke fhÃkeý níÞk{ktÃkku÷eMku íkuLke frÚkík ÃkíLke hkuþLk fkMk{ MktÄe, Ãkzkuþ{kt MkkuLkk yk{eh{n{Ë økehks yLku ËwÄLke zuhe ÃkkMku hnuíkk {uçk÷ku WVuo {nuçkwçkEfçkk÷ {kòuXeLke ÄhÃkfz fÞko çkË ðÄw çku þÏMkkuLke Mktzkuðýe

çknkh ykðe Au. Ãkku÷eMku çkÒku þÏMkkuLku Mkftò{kt ÷E WtzkýÃkqðofíkÃkkMk nkÚk Ähíkk hkuþLku hks¼kLke níÞk {kxu Y.10 ÷k¾LkeMkkuÃkkhe yk{ehLku ykÃÞkLke yLku yk{ehu Y.7 ÷k¾{kt níÞkLkeMkkuÃkkhe ÷k÷kLku ykÃÞkLke rðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku hkuþLkMkrník ºkýuÞ þÏMkkuLku rh{kLz Ãkh ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

hksfkux, íkk.18hksfkux rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku

LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe {kxuíkk.21Lkk hkus {íkËkLk y™u íkk.23Lkkhkus {íkøkýíkhe Úkþu. {íkËkLk y™u{íkøkýíkhe Ëhr{ÞkLk fuLÿkuLke fkÞoðkneþktríkÃkqðof y™u Mkh¤íkkÚke [k÷u íku {kxuþnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu «ríkçktÄkí{fykËuþ òhe fÞko Au.

íkk.21Lkk hkus {íkËkLkLke fkÞoðkneMkðkhu 7 Úke Mkktsu 5 MkwÄe [k÷þu.«ríkçktÄkí{f ykËuþ Mkðkhu 7 Úke 6 MkwÄey{÷e hnuþu. {íkËkLk fuLÿkuLke Mkku{exhLke rºksÞk{kt fkuE yLkrÄf]ík{kýMkku yufrºkík ÚkE þfþu Lknª. {íkËkLk{Úkf{kt «ðuþ Lknª fhe þfu fu ðknLkku÷E þfþu Lknª.

íkk.23Lkk {íkøkýíkheLkk rËðMku Mkðkhu7 ðkøÞkÚke {íkøkýíkhe Ãkqýo ÚkkÞ íÞktMkwÄe ykËuþ y{÷e økýkþu. {íkøkýíkheMÚk¤ rðhkýe nkEMfq÷, xkøkkuh {køkoLke[khuçkkswLke rºksÞkLkk 100 {exhLkkrðMíkkh{kt [kh fhíkkt ðÄw {kýMkku ¼uøkkÚkE þfþu Lknª.

Mk¼k çkku÷kðe Lknª þfu fu Mkh½Mk LknªfkZe þfu. {íkøkýíkhe {ÚkfLke ytËh fufBÃkkWLz fu íkuLke [khuÞ çkkswLkk 100{exhLke rºksÞkLkk rðMíkkh{kt fkuEÃkýÔÞÂõík {kuçkkE÷ VkuLk, ðkÞh÷uMk Mkux,fkuzo÷uMk VkuLk fu MktËuþk ÔÞðnkhLkk yLÞ

fkuE WÃkfhý ÷E sþu Lknª fu WÃkÞkuøkLknª fhe þfu.

ðknLkku Ãký ÷E þfkþu Lknª.{íkøkýíkhe {ÚkfLkk Mkku {exhLkkrðMíkkh{kt çkkfMk, ÷kExh, økuMk ÷kExhfu yLÞ Mk¤økkðe þfkÞ íkuðk ÃkËkÚko fu[es-ðMíkw ÷E þfþu Lknª.

21{eyu {íkËkLk Ëhr{ÞkLk W{uËðkhkufkuEÃký {trËh, {MSË, [[o, økwYîkhkyÚkðk fkuEÃký ÄkŠ{f-«kÚkoLkk MÚk¤kuLkku[qtxýe÷ûke «[kh, ¼k»ký fu «[kh {kxuWÃkÞkuøk fhe þfþu Lknª. [qtxýe «[kh fuyLÞ nuíkwÚke hksfeÞ Ãkûkku fu W{uËðkhku fuíkuLkk xufuËkhku ºkýÚke ðÄw ðknLkku ÷Eþfþu Lknª.

[qtxýe Ëhr{ÞkLk hksfeÞ Ãkûkku y™uW{uËðkhku ònuh {køkkuoLke çkÒku çkkswðknLk ÔÞðnkhÚke Ä{Ä{íkk [kh hMíkk,þuhe, Lkkfk, ònuh {køkkuo, {kr÷feLkk{fkLkku, fBÃkkWLz ðku÷ ðøkuhu Ãkh rðþk¤ÃkkuMxh, çkuLkh, hksfeÞ yøkúýeykuLkkfx-ykWx W¼k fhe þfþu Lknª. fkuEÃkýMkhfkhe {fkLkLke rËðk÷ Ãkh [qtxýe÷ûkeÃkkuMxh, çkuLkh, Äò, fx-ykWx,ònuhkíkLkk ÃkkxeÞk, ÃkwtXk, Ãkrºkfk {qfeþfþu Lknª. ¼ªíkMkqºkku fu ¼ªíkr[ºkku ÷¾efu Ëkuhe þfþu Lknª. Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkyk nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh fu WÕ÷t½LkfhLkkh Mkò y™u ËtzLku Ãkkºk Úkþu. yk«ríkçktÄ íkk.24-10 MkwÄe y{÷e hnuþu.

hksfkux rsÕ÷kLke [qtxýeyku Ëhr{ÞkLk

ðktÄksLkf yuMk.yu{.yuMk.Ãkh yksu MkktsÚke «ríkçktÄ{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku {kxu ònuhLkk{w çknkh Ãkkze

ònuh {køkkuo Ãkh ÃkkuMxh, çkuLkh, fx-ykWx ÷økkðe þfkþu Lknª

hksfkux, íkk.18hksfkux rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík

y™u LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe Ëhr{ÞkLkðktÄksLkf yuMk.yu{.yuMk. yxfkððk{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLku «ríkçktÄkí{fykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ykËuþLkkuy{÷ fk÷u MkktsÚke þY Úkþu.

MÚkkrLkf MðhksÞLke Mkk{kLÞ [qtxýe{wõík, LÞkÞe, þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{ktÞkuòÞ íku {kxu yLku þktík ðkíkkðhýznku¤kÞ íkuðk çkËEhkËkÃkqðofLkk f]íÞkuyxfkððk Ãkku÷eMk fr{þLkhu ònuhLkk{w«rMkæÄ fhe rðrðÄ {kuçkkE÷ftÃkLkeykuLku ðktÄksLkf yuMkyu{yuMk«Mkkrhík fhðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞkuAu.

{kuçkkE÷ MkŠðMk ykÃkíke ftÃkLkeykusuðe fu ðkuzkVkuLk, çkeyuMkyuLkyu÷,

rh÷kÞLMk, xkxk {kuçkkE÷, yuhxu÷,ykEzeÞk ðøkuhu ftÃkLkeykuLku Ãkku÷eMkfr{þLkhu íkk.19-10 Úke íkk.24-10MkwÄe [qtxýe fkÞËkLkku ¼tøk ÚkkÞ,yk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkkÞ, hksÞLkk[qtxýe Ãkt[ îkhk çknkh Ãkkzðk{ktykðu÷k ykËuþ-Mkq[LkkykuLkku ¼tøk ÚkkÞíkuðk, [qtxýe «r¢ÞkLku Ëwr»kík fhu íkuðkøkúwÃk-çkÕf yuMkyu{yuMk «Mkkrhík fhðk«ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.

[qtxýe «r¢Þk Ãkwhe ÚkðkLkk 48f÷kf Ãknu÷kt yux÷u fu íkk.19-10Lkk 5ðkøÞkÚke íkk.24-10Lkk 5 ðkøÞk MkwÄeyk «ríkçktÄ y{÷e hnuþu. yk nwf{LkwtWÕ÷t½Lk fhLkkh fkuEÃký ftÃkLkeLkkMkt[k÷f, f{o[khe, yusLx, fkuEhksfeÞ Ãkûk fu EMk{ rþûkkLku ÃkkºkXhþu.

fkuEÃký ÄkŠ{f MÚk¤kuLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfþu Lknª

{íkËkLk {Úkfkuyu [kh ÔÞrfíkLkuyufXk Úkðk Ãkh «ríkçktÄ {qfkÞku

hksfkux rsÕ÷k-íkk÷wfkLke [qtxýe {kxu

[qtxýe íkk÷e{{kt økuhnksh Af{o[kheykuLku LkkurxMk VxfkhkE

hksfkux, íkk.18hksfkux rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

[qtxýeLke fk{økehe{kt çkuËhfkhe çkË÷ [khr«MkkEzªøk ykurVMkh y™u çku Ãkku÷etøkyrÄfkheLku þku-fkuÍ LkkurxMk VxfkheLku¾q÷kMkku ÃkqAðk{kt ykÔÞku Au.

rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Vhs{kxu {qfkÞu÷k f{o[kheykuLke íkk÷e{Lkku

ytrík{ íkçk¬ku [k÷e hÌkku Au. ykíkk÷e{{kt hVk¤kLke rËÃk sÞkuíkrðãk÷ÞLkk yk[kÞo {nuþ¼kE ¼køkeÞk,{LkÃkkLkk rMkrLkÞh f÷kfo hMkuþ ÔÞkMk,ò¤eÞk {kæÞr{f Mfq÷Lkk {ËËLkeþ rþûkfsu.ykh. ¼køkeÞk íku{s fkuXkheÞk rLk÷ftXrðãk{trËhLkk {ËËLkeþ rþûkf W{uþ¼èeLkk r«MkkEzªøk ykurVMkh íkhefu ykuzoh

ÚkÞk níkk. Aíkkt [khuÞ íkk÷e{{kt økuhnksh hÌkkt

níkk.yk s heíku {kr÷ÞkMký «kÚkr{fþk¤kLkk {ËËLkeþ rþûkf hk{kýeþkhËkçkuLk y™u {LkÃkkLkk xuõMk çkúkL[Lkksw.f÷kfo yu.Mke. ÔÞkMkLkk Ãkku÷ªøkyrÄfkhe íkhefu ykuzoh ÚkÞk níkk. Aíkkt ykçkÒku íkk÷e{{kt økuhnksh hÌkkt níkk.

y{ËkðkË, íkk.18 : y{ËkðkËþnuhLkk y÷øk y÷øk rðMíkkhku{ktÚkeswËk swËk ðknLkkuLke [kuhe fhe ðu[eËuíkkt [kh ð[urxÞkykuLku ¢kE{ çkúkt[uÍzÃke ÷R íku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 34÷k¾Lkk Vkuh Ône÷h yLku xw- Ône÷hWÃkhktík [uMkeMk Lktçkh ÃkkzðkLkkÄkíkwLkkt Ãkt®[øk fçksu ÷eÄk Au. økUøkLkkçku MkqºkÄkhku Vhkh Au. Ãkku÷eMku fçksu÷eÄu÷e fkh{kt {khwrík ÍuLkÚke{kU½eËkx Ãksuhku fkh MkwÄeLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ¢kE{ çkúkt[ zeMkeÃke rn{ktþwþwf÷k yLku yuMkeÃke {Þqh [kðzkyuøkwLkkykuLkk rzxufþLk {kxu íkkfeË fheníke. íkuLkk ¼køkYÃku çkkík{eLkkykÄkhu Ãke.ykE yuMk.yu{. [kiÄhe,ÃkeyuMkykE ykh.ze. ðkZuh y™uMxkVu çknuhk{Ãkwhk fçkkze {kfuox Lkt. 2¾kíku ðku[ økkuXðe [kuheLke {khwrík£Lxe fkh Lkt. Ssu.1. yu[.yu[.5782 MkkÚku [kh þÏkMkku nwMkuLk{wMíkwVk¼kE ftBÃkkWLzh (ðkuhk)(ô.22, hnu.çke-8, økku{íkeÃkwh),yLkeMk yfçkh¼kE Lks{e (ðkuhk)

(ô.22, hnu. fk÷wÃkwh), {nt{Ëy÷ençkeçk¼kE {ku{eLk (ô.43,hnu.fkfkuMke, rMkæÄÃkwh) íkÚkkMkkSË¼kE þççkeh¼kEþu¾ (ô.37, hnu,Ãkk÷LkÃkqh)Lke ÄhÃkfz fheníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au, íkufkh økwshkík ÞwrLk.Ãkku÷eMk{Úkf nË{ktÚke[kuhkE níke.ykhkuÃkeykuyu fk÷wÃkwh,LkkhýÃkwhk, fkhts,fkøkzkÃkeX, ÞwrLkðŠMkxeðøkuhu rðMíkkhku{ktÚke fkhyLku xw-Ône÷MkoLke [kuhefÞkoLke fçkq÷kík fhe níke.[kuhe fhu÷e ËMk fkh, 3xw-Ône÷h íku{ýu{nt{Ëy÷e nçkeçk¼kE{ku{eLkLkk fkfkuMke økk{Lkk{nuhÃkwhkðkMkLkk, nwMkuLke{tÍe÷ ÂMÚkík {fkLkMkk{uLkk ¾uíkh{kt {qfenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

¢kE{ çkúkt[Lke xe{u íÞktÚkeY.34,15,800Lkk yk ðknLkkufçksu fÞko níkkt.

fuLÿLkk ðLk{tºkk÷Þu Ãký yk ytøku LkkhksøkeÔÞõík fhe Au. yux÷wt s Lknª ðLkrðMíkkh çknkhykðu÷k ð]ûkkåAkrËík rðMíkkh{kt Ãký ½xkzku ÚkÞkunkuðkLkwt [kUfkðLkkhwt íkkhý çknkh ykðíkk Mkhfkh[kUfe QXe Au. ðLkrðMíkkh{kt Ãký 99 [kuhMkfe.{e.Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ½kuzk Aqxe økÞkÃkAe íkçku÷kLkk íkk¤wt {khðkLke su{ nðu hnehneLku Mkhfkhu ðLkrð¼køkLku yk çkkçkíku fux÷ef{n¥ðLke rðøkíkku íkkífkr÷f hsq fhðk sýkÔÞwtAu. hkßÞkuLkk støk÷kuLkk Mkûk{ ÔÞðMÚkkÃkLk{kxuLke hk»xÙeÞ ðLkLkerík 1988Lkk ÔÞkÃkf{kÃkËtzkuLke {ÞkoËk{kt Ëhuf hkßÞLku ÃkkuíkkLkeðLkLkerík nkuðe òuEyu íkuðe hk»xÙeÞ ðLkÃkt[Lke¼÷k{ý níke. Ãkhtíkw Mkhfkh yk økt¼eh çkkçkíkuŸ½íke ÍzÃkkE Au.

yux÷qt s Lknª ðLkkuLke ð]rØ {kxuLkk ÷ûÞktfkurMkØ fhðk{kt ÃkeAunX hnuðk Ãkk{e Au. {¤íkerðøkík {wsçk ¼khíkeÞ ðLk MkðuoûkýLkk yuf

ynuðk÷{kt hkßÞ{kt ðLkrðMíkkh {kºk 11.40xfk sux÷ku s níkku suLku ð»ko 2007 MkwÄe{kt 25xfk yLku 2012 MkwËe{kt 33 sux÷e ð]rØfhðkLkku ÷ûÞktf ËMk{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kth¾kÞku níkku. su yLkwMkkh ðLkrðMíkkh{kt Ëh ð»kuoyuf ÷k¾ nufxh{kt ðkðuíkhku fhðkLkku nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. ðLkLke ð]rØ {kxuLkk ÃkkuíkkLkk s÷ûÞktfku nktMk÷ fhe þfkÞk LkÚke.

÷ûÞktf yLkwMkkh ð]ûkkuLkk ðkðuíkh{kt rLk»V¤íkkyLku çkeS íkhV økuhfkÞËu fÃkkíkk ð]ûkkuLku fkhýustøk÷Lkku rðMíkkh íkËwÃkhktík støk÷ çknkhLkk ð]ûkûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwt ¾wË støk÷rð¼køk Mðefkhe hÌkwt Au. støk÷ rð¼køkLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ðLkûkuºk 14,814[ku.rf.{e{ktÚke ½xeLku 14,715 [ku.rf.{e yLkuð]ûkAuºk 10,586 [ku.rf.{e.{ktÚke ½xeLku7621 [ku.rf.{e. ÚkE sðk ÃkkBÞku Au.ð]ûkAuºk{kt 2965 [ku.rf.{e.Lkku su ½xkzku

LkkUÄkÞku Au. íku {kxu rð¼køku rçk÷fw÷ {kutZw Mkeðe÷eÄwt Au. Mk{økú ÂMÚkrík òuíkkt ð]ûkkåAkrËík rðMíkkhðÄkhðk yLku støk÷kuLku çk[kðe ÷uðk {kxuðLkefhýLke su swËe swËe ÞkusLkkyku y{÷{kt AuíkuLke Äkhe yMkh ÚkE Lk nkuðkLkwt r[ºk WÃkMÞwt Au.

Mkhfkhu yk çkÄe çkkçkíkkuLku økt¼ehíkkÚke ÷EyLku Mkk{qrnf ðLkefhý {kxuLkwt rðþu»k yr¼ÞkLkyk ð»kuo nkÚk ÄÞwO níkwt. ð»ko 2012 MkwÄe{kt 33xfk MkwÄe ðLkð]rØ ÷E sðe nþu íkku Mkhfkhu Ëhð»kuo 6 ÷k¾ nufxh s{eLk{kt ðLkefhý fhðkLkwthnuþu. su hkßÞ{kt nk÷Lke rðfkMkLke økríkLku òuíkkt þõÞ sýkíkwt LkÚke. ykÚke nðuðLkrð¼køku ÃkkuíkkLkk Mðçk[kð{kt yuðwt sýkðehÌkwt Au fu hkßÞLke y÷økÚke ðLkLkerík íkiÞkh fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke fkuE sÃ k º k -Ô Þ ð n k hÚkÞku LkÚke.


CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.18 : Mk{økú ËwrLkÞk{kt 18{eykufxkuçkhLkku rËðMk rðï {uLkkuÃkkuÍ rËLk íkhefu QsðkÞAu. {rn÷kyku{kt 40 ð»ko çkkË Úkíkk þkherhf VuhVkhku{uLkkuÃkkuÍ íkhefu yku¤¾kÞ Au. nku{kuoLMk ½xe síkkt{uLkkuÃkkuÍLke yðMÚkk{kt {rn÷kykuLku ½ýe s þkherhfyLku {kLkrMkf íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

nku{kuoLMk{kt {kuxk ÃkkÞu VuhVkh ÚkðkLke þYykík Úkíkknkzfkt yux÷e nËu Lkçk¤kt ÚkR òÞ Au fu, LkkLke Eò{ktÃký £uõ[h ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au, su hkuøkykuMxeÞkuÃkkuhkurMkMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íkçkeçkkuLkk{íkkLkwMkkh òu ÞwðkðMÚkk{kt s Mkk[e Mk{sý yLku òøk]ríkfu¤ððk{kt ykðu íkku yk Mk{MÞkLku rLkðkhe þfkÞ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhhk»xÙeÞ ðLkÃkt[ îkhk {k[o-2006{kt hkßÞ {kxu y÷øk ðLk Lkerík

íkiÞkh fhðk hkßÞ MkhfkhLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkw t. Ãkhtíkw yk

çkkçkíkLku ºký ð»ko fhíkkt Ãký ðÄkhu Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt hkßÞðLkLkerík íkiÞkh ÚkE þfe LkÚke. yk ytøku Mkíkík WËkMkeLkíkk Mkuððk{ktykðe hne nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykðe Au.

hkßÞLke swËe ðLk Lkerík íkiÞkh fhðkLkehk»xÙeÞ ðLk Ãkt[Lke ¼÷k{ý Ãkh ÃkkýeZku¤

ykøkk{e íkk.h1{eyu hkßÞ{ktLkøkhÃkkr÷fkyku, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuyLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt [qtxýeykuÞkuòLkkh Au. yk [qtxýeLkk «[kh{kxu ykðu÷k Mkr[Lk ÃkkÞ÷kuxu yksu{nuMkkýk yLku {r÷fÃkwh,økktÄeLkøkhLkk økkuÍkrhÞk yLkuMk{e{kt íkÚkk y{ËkðkËLkk fXðkzk¾kíku ònuh Mk¼kykuLku MktçkkuÄe níke. íku{ýu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLkk økúkBÞrðMíkkh{kt fkUøkúuMk íkhVe ðkíkkðhýòuðk {¤e hÌkwt Au. hksÞ{kt Ä{o-òrík yLku {trËh-{ÂMsËLkehksLkeríkLku rík÷kts÷e ykÃke ËeÄe

Au. fuLÿ Mkhfkhu Lkhuøkk, rþûkkLkkuyrÄfkh, ykrËðkMke rðMíkkhku yLkuykrËðkMke ÷kufku {kxu rðþu»kÞkusLkkyku ykÃke Au. Lkhuøkk{ktfhkuzku YrÃkÞkLke MknkÞ ykÃkðk{ktykðe Au. Aíkkt yLÞ hksÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt økwshkík{kt íkuLkkuyMkhfkhf y{÷ fhðk{kt ykðíkkuLkÚke. økwshkíkLke økúkBÞ «òLkuhkusøkkheÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðuAu. ¾uzqíkkuLke s{eLkku Wãkuøkøk]nkuLkuykÃkðk {kxu AeLkðe ÷uðk{kt ykðuAu. økki[h {kxu s{eLkku hnuíke LkÚke.¾uzqíkkuLku ykSrðfk {kxu ÍÍw{ðwt ÃkzuAu. økwshkík{kt Ãkt[kÞíkkuLke Mk¥kk Ãkh

hksÞ Mkhfkhu fkÃk {wfeLku ÃkkuíkkLkknMíkf Mk¥kk hk¾e Au. suÚke Ãkt[kÞíkkuÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku «{kýu økúkBÞrðMíkkhku{kt sYhe Mkð÷íkku ykÃkeþfíke LkÚke. MkkÚkkuMkkÚk økwshkíkMkhfkhu 1Ãk-17 f÷kf ðes¤eykÃkðkLke ònuhkík fhe {kºk 6f÷kf s ðes¤e yÃkkíke nkuðkLke¾uzqíkku{kt yLkuf MÚk¤kuyuÚke VrhÞkËMkkt¼¤ðk {¤e hne Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿMkhfkhLke 70 nòh fhkuzLke ÷kuLk{kVeLke ÞkusLkkLkk ÷eÄu økúk{eý¾uzqíkku{kt rðþu»k ykLktË òuðk {¤ehÌkku Au.

ðLk yLku ð]ûk ûkuºk{kt ½xkzkLku òuíkkt ðLkefhýLke ÞkusLkkyku nfefíkÚke ðÄw fkøk¤ Ãkqhíke hne

Ëuþ{kt Ãkkt[ fhkuz †eykuykuMxeÞkuÃkkuhkurMkMkLkku rþfkh

økúkBÞ rðMíkkh{kt fkUøkúuMk «íÞusçkhku WíMkkn : Mkr[Lk ÃkkÞ÷kux

yksu rðï {uLkkuÃkkuÍ rËLk: Mºkeyku{kt 40 yLku ÃkwÁ»kku{kt 50 ð»kuo nku{kuoLMk{kt ¼khu VuhVkhrðï {uLkkuÃkkuÍ rËðMkLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku þnuh{kt{uLkkuÃkkuÍ nuÕÚk õçk÷Lkk WÃk¢{uyuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwtníkwt. su{kt {uLkkuÃkkuÍLku ÷økíkkt«&™kuLkk {wÆu rðMík]ík [[ko fhkEníke. {uLkkuÃkkuÍ nuÕÚk õ÷çkLkk«{w¾ økkÞLkufku÷kursMx zkì. f÷kþknu fÌkwt níkwt fu, {rn÷kyku{kt{uLkkuÃkkuÍ ytøku nsw òøk]rík LkÚke.ÓËÞhkuøk, zkÞkçkerxMk fhíkkt Ãký

ykuMxeÞkuÃkkuhkurMkMkLkk ËËeoykuLkeMktÏÞk ðÄw Au. yk{ Aíkkt÷kufòøk]ríkLkku ¼khku¼kh y¼kðAu. ¼khík{kt Ãkkt[ fhkuz{rn÷kyku ykuMxkuÃkkÞhkurMkMkLkkurþfkh Au.

{uLkkuÃkkuÍ yðMÚkk{kt{rn÷kyku yux÷kt nËu íkf÷eV{ktnkuÞ Au fu, íkuyku ykí{níÞk fhðkMkwÄe «uhkE òÞ Au. {kºk{rn÷kyku{kt s Lknª, ÃkwÁ»kku{kt

Ãký 50Úke 60 ð»koLke ðÞunku{kuoLMk{kt {kuxk ÃkkÞu ½xkzku ÚkkÞAu. su {u÷ {uLkkuÃkkuÍ yÚkðk íkkuyuLzÙkuÃkkuÍ íkhefu yku¤¾kÞ Au.þheh{kt nku{kuoLMk çkLkðkLke «r¢Þk{tË Ãkzíkk nkzfkLke {sçkqíkkE½xe òÞ Au. nkzfkLkku ½Mkkhku ÃkýðÄu Au, yLku nkzfk rAÿk¤w çkLkíkkòÞ Au. rðï{kt 15 ÷k¾ ÷kufkuLku«rík ð»ko ykuMxeÞkuÃkkuhkuMkeMkLkkfkhýu £uõ[h ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.18 : hkßÞ{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke[qtxýe{kt {¤u÷kt ÃkhksÞ çkkË nðu Ãkt[kÞík-Ãkkr÷fkykuLke[qtxýe{kt Mkkhk Ëu¾kðLke fkUøkúuMk ykþk Mkuðe hÌkwt Au. yksu[qtxýe «[kh {kxu ykðu÷k fuLÿLkk fkuBÞwrLkfuþLk yLkuELVku{uoþLk xufLkku÷kuS rð¼køkLkk hkßÞ{tºke Mkr[LkÃkkÞ÷kuxu {nuMkkýk, økktÄeLkøkh yLku fXðkzk{kt Mk¼kyku

MktçkkuÄe níke. íku{ýu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu, økwshkík{kt fuLÿLke støke økúkLxku yLku ÞkusLkkykuLku{kuËe Mkhfkh íku{Lkk Lkk{u [zkðe hne Au. yux÷wt s Lknª÷kufkuyu Ä{o-òrík, {trËh-{ÂMsËLkk Lkk{Lke hksLkeríkLkurík÷ktsr÷ ykÃke Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt fkUøkúuMk «íÞu sçkhkuWíMkkn nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

{trËh-{ÂMsË yLku Ä{o-òríkLke hksLkerík nðu Lknet [k÷u: Mkr[Lk ÃkkÞ÷kux

{khwrík ÍuLkÚke Ãksuhku MkwÄeLke 10 fkh fçksu ºký çkkRf, ÄkíkwLkk Ãkt®[øk {þeLk Ãký só

34 ÷k¾Lkk ðknLkku MkkÚku WXkðøkehxku¤feLkk [kh Mkkøkheíkku ÍzÃkkÞk

19{e ykìõxkuçkh,1916Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

¼ýíkk Ãktrzík LkeÃksu, ÷¾íkk ÷rnÞku ÚkkÞ,[kh [kh økkW [k÷íkkt, ÷ktçkku ÃktÚk fÃkkÞ.

ík{khk SðLkLkwt yuf ÷ûÞ çkLkkðku yLku ÃkAe ík{khkt þkherhfyLku {kLkrMkf çk¤Lku ÃkqhuÃkqhkt fk{u ÷økkze Ëku. - ffk÷koEð kk kkyurzxkurhÞ÷

08 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 19 OCTOBER 2010

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yk[hkÞu÷ økuhherík yLku

¼úük[khLke íkÃkkMkLkku «kht¼

Ãkkt[{e òøkeh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ytøkúuS MkkrníÞLkk òýeíkk òMkqMke Lkð÷fÚkkfkh zurðzfkuLkoðu÷ fu suyku ÃkkA¤Úke ßnkuLk ÷e fuh íkhefu òýeíkk ÚkÞkníkk, íku{Lkku sL{ 19 ykìõxkuçkh, 1931Lkk hkus #ø÷uLzLkkÃkq÷{kt ÚkÞku níkku.

÷e fuh Ãkh íku{Lkk Ãkkrhðkrhf SðLkLkku ¾kMMkku Ÿzku «¼kðÃkzâku níkku. íku{Lkk rÃkíkk y«k{krýf, «Ãkt[e yLku ÷u¼køkw«fkhLkk níkk. ÷k¾ku zkì÷hLkwt Ëuðwt íku{Lkk {kÚku níkwt. rðrðÄ«fkhLkk ðkÞËkyku fheLku ÷kufkuLku Auíkhíkk níkk. íku{Lkkt ykçkÄkt fhíkqíkkuLku fkhýu íku{ýu ½ýe ðkh su÷¼uøkk ÚkðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ hkuLk fkuLkoðu÷ níkwt. íkuykuÄLkkZâ Ëu¾kððwt, ÔÞÚko þku¾ ÃkkA¤ YrÃkÞk ðuhðk y™u çkkÌkk-tzçkh{kt hk[ðkLke {kLkrMkfíkkÚke Ãkezkíkk níkk. íku{Lkk çku ÃkwºkkuyuLÚkLke y™u zurðzLku íku{ýu Ëku{Ëku{ MkkÌkçke{kt WAuÞko níkk.òufu íku íku{Lke ykŠÚkf íkkfkík çknkhLke ðkík níke. zurðz Ãkhíku{Lkk rÃkíkkLkk Ët¼e Mð¼kðLke rðÃkheík yMkh Ãkze níke.

zurðzLku 16 ð»koLke ô{hu ðÄw yÇÞkMk {kxu s{oLke sðwtÃkzâwt níkwt. ykìõMkVzoÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkíkkÃknu÷kt íkuykuykìrMxÙÞk{kt rçkúrxþRLxur÷sLMk MkŠðMk{ktòuzkÞk níkk.ykìõMkVzo çkkË1959{kt Ãk. s{oLke¾kíku rçkúrxþ VkuhuLkMkŠðMk{kt òuzkÞkníkk. yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk íku{ýu ÷øLkfÞko yLku ºkýMktíkkLkkuLkk rÃkíkk çkLÞk. VkuhuLk MkŠðMk Ëhr{ÞkLk íku{Lku ÚkÞu÷kyLkw¼ðkuLku fkøk¤ Ãkh xÃkfkððkLke þYykík fhe níke. íku{LkeykËík MkkrníÞLkk þku¾{kt Ãkrhý{e y™u 1961{kt íku{Lke«Úk{ òMkqMke Lkð÷fÚkk ‘fkì÷ Vkuh Ä zuz’ «rMkØ ÚkE.íÞkhçkkË ‘{zoh ykìV õðkìr÷xe’ y™u ‘Ä MÃkkÞ nw fu{ RLk £{fkuÕz’ ykðe, su ¾qçk MkV¤ Lkeðze níke. íku{Lke yk ºkeSLkð÷fÚkk ÃkhÚke 1965{kt rVÕ{ Ãký çkLkkððk{kt ykðe níke.fkuLkoðu÷u íku{Lke ÷u¾Lk«ð]r¥kLku ðuøk ykÃkðk Mkhfkhe Lkkufhe Akuze ËeÄe níke yLku íÞkhçkkË íkku yLkuf òMkqMkeLkð÷fÚkkyku ykÃke.

Ëhuf «fkhLkk hkuøk yLku ÔÞkrÄLkk rLkðkhý {kxuLkku {tºk :hkuøkkLkþu»kkLkÃkntrMk íkwük

hwük íkw fk{kLkT Mkf÷kLk¼eükLkT >íðk{kr©íkkLkkt Lk rðÃkÒkhkýkt

íðk{kr©íkk Ìkk©Þíkkt «ÞkÂLík >>yk Ãk]Úðe ÃkhLkk «kýe{kºk yLkuf «fkhLkk hkuøk yLku

ÔÞkrÄÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au. ykÃkýk yk hkuøk yLku ÔÞkrÄLkkrLkðkhý {kxuLkku yk yuf rMkØ {tºk Au. ykÃkýkt Mkíf{oÚke «MkÒkÚkÞu÷ {k ykÃkýkt çkÄk s «fkhLkk hkuøkkuLku Ëqh fhe Ëuíke nkuÞAu. çkeS çkksw ykÃkýkt Ëw»f{oLku fkhýu fkuÃkkÞ{kLk ÚkÞu÷ {kykÃkýkt çkÄkt s «fkhLkkt Mkw¾-ði¼ðLku nhe ÷uíke nkuÞ Au. ykheíku LÞkÞ ykÃkLkkhe {k íkkhku fkuE òuxku szu íku{ LkÚke. ËeLkyLku Ëw:¾e ÷kufkuLku íkwt yk©Þ ykÃkLkkhe Au. yk heíku íkkhuyk©Þu ykðu÷k ÷kufku çkeòLku Ãký yk©Þ ykÃkíkkt nkuÞ Au.y{khk þheh yLku {LkLkk Mkðo «fkhLkk hkuøkkuLku Ëqh fhe íkwty{khwt Mkðo «fkhu fÕÞký fh.

ykhkuøÞ yLku Mkki¼køÞLke «kró {kxuLkku {tºk :Ëurn Mkki¼køÞ{khkuøÞt Ëurn {u Ãkh{t Mkw¾{T >YÃkt Ëurn sÞt Ëurn Þþku Ëurn rî»kku srn >>

fhwýkLkk MkkûkkíkT yðíkkhMk{e {k søkËtçkk çkÄk sMkki¼køÞLku ykÃkLkkhe Au. WÃkhLkk {tºk{kt Mkki¼køÞLke MkkÚkuykhkuøÞ {kxu Ãký {kLku «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe Au. Ãknu÷wt Mkw¾ íkuòíku LkÞkO yu LÞkÞu Mkkhwt ykhkuøÞ yu MkkiÚke {kuxk{kt {kuxwtMkËT¼køÞ Au. yux÷k {kxu s ynª þheh yLku {LkLkk MðkMÚÞyLku ykhkuøÞ {kxu «kÚkoLkk fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktíkykÃkýk ytËh yLku çknkhLkk YÃkLke MkkÚku sÞ-rðsÞ yLku Þþ-feŠíkLke MkkÚku R»kko yLku îu»k suðk þºkwykuLkku Lkkþ fhðkLkerðLktíke Ãký fhðk{kt ykðu Au.

rºkrðÄ íkkÃk yLku rðÎLkkuLke þktrík {kxuLkku {tºk :MkðkoçkkÄk«þ{Lkt ºki÷kuõÞMÞkr¾÷uïrh >

yuð{uð íðÞk fkÞo{M{ËT ðirhrðLkkþLk{T >>ykÃkýkt rºkrðÄ íkkÃk yLku çkÄk s «fkhLkk çkkÄk-rðÎLkkuLke

þktrík {kxu ynª «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe Au. ºkýuÞ ÷kufLkeyr¾÷uïhe {k søkËtçkkLku rðÎLkkuLke þktríkLke MkkÚku MkkÚkuþºkwykuLkku rðLkkþ fhðk {kxu Ãký rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.ynª þºkwyku yux÷u fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun yLku {Ë ðøkuhuyr¼«uík Au.

V÷uþ

LkuþLk÷ yìhkuMÃkuMk ÷uçkkuhuxheÍ 500 sux÷k «kËurþfrð{kLkkuLkk WíÃkkËLk{kt MknkÞ¼qík Úkðk {kxu íkkíkk fLMkÕxLMke,rð«ku, fðuõx, {rnLÿk yìhkuMÃkuMk yLku ÷kMkoLk yuLz xwçkúku ftÃkLkeykuðkxk½kxku [÷kðe hne Au. yk MktÞwõík fðkÞíkLkku WÆuþ «kËurþfrð{kLkkuLkk WíÃkkËLk {kxu Mkku xðuh, rzÍkELk yLku WíÃkkËLkMkð÷íkku Ãkqhe ÃkkzðkLkku Au. ¼khík MkhfkhLkk Lkkøkrhf WœÞLk¾kíkk{kt yk {n¥ðkfktûke «kusuõx ytøkuLke VkE÷ ‘ykhxeyu-70’fkuzLku{Úke yku¤¾kÞ Au. xqtfk WœÞLkku {kxu 70Úke 90 sux÷kÃkuMkuLshkuLku ÷E sðk-ykððk {kxuLkk rð{kLkku WíÃkkËLk fhðkLkku yk«kusuõxLkku WÆuþ Au.

LkuþLk÷ yìhkuMÃkuMk ÷uçkkuhuxheÍ (LkkÕfku)Lkk ykÄkh¼qík MkqºkLkksýkÔÞk «{kýu çkÄk WíÃkkËfku MkkÚku {¤eLku MktÞwõík «ÞkMkLkk«ÞíLkku ÚkE hÌkk Au. rð{kLk {kxuLkk «kuxkuxkEÃkLke rzÍkELk yLkuWíÃkkËLkLkku ¾[o Y. 5000 fhkuz Úkþu yLku Ãknu÷wt rð{kLk2015/16{kt WzkLk {kxu íkiÞkh Úkþu.

yíÞkhLkk yuÂMx{ux {wsçk, 500 rð{kLkku{ktÚke 200 rð{kLkku¼khíkLkk Mkthûký rð¼køkLku ykÃkðk{kt ykðþu. yLÞ 200rð{kLkku Lkkøkrhf WœÞLk ftÃkLkeykuLku yÃkkþu yLku çkkfeLkk 100LkerLkfkMk fhðk{kt ykðþu. yk «kusuõx {kxu rLk{kÞu÷e fr{xeþYykíkÚke s ònuh-¾kLkøke ¼køkeËkheLke þõÞíkkyku ytøkurð[khþu suÚke fheLku ¼khíkeÞ yìhkuMÃkuMk ftÃkLkeykuLku MkkÚku hk¾eþfkÞ. ykøk¤ síkkt yk ¼khíkeÞ yìhkuMÃkuMk ftÃkLkeyku rð{kLkkuLkkWíÃkkËLkLkwt fk{ Mkt¼k¤e ÷u yLku íkuLkkt ðu[ký MkŠð®Mkøk ðøkuhuLkesðkçkËkhe ÷u, íkuðe yÃkuûkk h¾kÞ Au. WíÃkkËLk Ãkqhòuþ{kt þY ÚkEøkÞk ÃkAe 500 f{o[kheyku Mkhfkhe ûkuºk{ktÚke yLku 2000 sux÷kçknkhLkk Wãkuøk{ktÚke ÷uðk{kt ykðþu.

¼khíkLkk yuf Wå[ík{ yìhkuMÃkuMk ði¿kkrLkfLkwt Lkk{ Au : hkuœu{LkrhMktnk. ¼khíkLkk Lkkøkrhf rð{kLk WíÃkkËLk rðfkMkLke «kusuõx

fr{xeLkk íkuyku MkÇÞ Au. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ykhxeyu-70yuf MkV¤ yLku ðirïf nheVkE{kt xfe þfu íkuðku Lkkøkrhf WœÞLkfkÞo¢{ Au suLkku yuf yøkíÞLkku ¼køk Au- ònuh yLku ¾kLkøke¼køkeËkhe. “¼khík ÃkkMku yíÞkh MkwÄe õÞkhuÞ LkkøkrhfyìhkuLkkurxf÷ yìh¢k^x «kuøkúk{ níkku s Lknª. õÞkhuÞ ykðk«kuøkúk{ {kxu økt¼ehíkkÃkqðof Ãkøk÷kt Ãký ÷uðkÞk Lknª. ßÞkhu [eLkykÃkýk fhíkkt ½ýwt ykøk¤ Au. nðu íkku [eLk yìhçkMk 320 yLkuçkku$øk 737Lke çkhkçkhe fhðk ÷køÞwt Au. fËk[ íkuLkkÚke Úkkuzwtykøk¤ Ãký nkuÞ.

yìhçkMk yLku çkku$økLku sðkçk ykÃkðk {kxu [eLku fku{kfMke919 rð{kLkLkwt WíÃkkËLk fÞwO Au. [kh ð»koLke rVÕz xÙkÞ÷ ÃkqhefÞko çkkË yk rð{kLk çkku$øk yLku yìhçkMkLke Mkk{u MkeÄe nheVkEfhþu. þõÞ Au fu MkLk-2016 MkwÄe{kt yk [eLke rð{kLkrðïçkòh{kt ykðe Ãký òÞ. ¼khíkLkwt Ãký yíÞkh MkwÄe ‘ykht¼uþwhk’ suðwt hÌkwt Au. fkçkoLk VkRçkh Ãkkt¾ku yLku ^÷kRx ftxÙku÷rMkMx{ku ¼khíku Ãký rðfMkkðe níke. “LkðkELke ðkík íkku yu Au fu,ËMk ð»ko Ãknu÷kt ¼khíkeÞ yìhkuLkkurxf÷ rð¿kkLk [eLk fhíkkt ykøk¤níkwt, Ãký ykÃkýu rðfMkkðu÷e fkçkoLk VkRçkh Ãkkt¾ku yLku ^÷kRxftxÙku÷ ÃkØríkyku õÞktf íkw{khþkne{kt yxðkE økE. ¼khík {kxu

rMkrð÷ yìhkuLkkurxf÷ ^÷kRx «kuøkúk{ íkkífkr÷f nkÚk Ãkh ÄhðkuòuEyu íku yíÞtík sYhe Au”, íku{ Lkh®Mknkyu fÌkwt níkwt.

ðkík íkku Mkk[e Au, Ãký rð{kLkku WíÃkkËLk fhðk MkkÚku íkuLku Wzkðeþfu íkuðk rLk»ýkík ÃkkR÷xku Ãký òuEyu. yLÞ xufTrLkf÷ MxkVòuEyu. yìhkuMÃkuMk Wãkuøk{kt íkk÷e{ Ãkk{u÷k ÷kufkuLke ¾k{e Au.MkhfkhLke rLk{u÷e fr{xe rzVuLMk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLxykuøkuoLkkEÍuþLk, rnLËwMíkkLk yìhkuLkkurxõMk, RMkhku ðøkuhuMktMÚkkyku{ktÚke rzÍkELk rLk»ýkíkkuLku {u¤ðþu suÚke ykðzk {kuxk«kusuõxLkku Úkkuzku ¼kh n¤ðku ÚkE þfu. yk Mkhfkhe fr{xeLkk[ìh{ìLkÃkËu RMkhkuLkk ¼qíkÃkqðo [ìh{ìLk S. {kÄðLk LkkÞh Au.

yu{ òýðk {¤u Au fu, yk fr{xeyu ð¤e ÃkkuíkkLke Lke[u LkðMkçk fr{xeyku çkLkkðe Au. yk fr{xeykuLkwt fk{ yuÂLsLk ÃkMktËøke{kxuLkk Äkuhýku, fBÃkkurÍx {rxrhÞ÷, yurðÞkurLkõMk, ÷u®LzøkMkk{kLk, ftxÙku÷ rMkMx{ku, xqtfk ytíkhLkk hLk ðu ðøkuhu ytøku ynuðk÷kuíkiÞkh fhðkLkwt, rzÍkELk çÞqhkuLke MÚkkÃkLkk fhðkLkwt, ÷kufkuLke ¼híkefhðkLkwt íkÚkk «kËurMkf xÙkLMkÃkkuxo yìh¢k^x MkŠðMk [÷kððk {kxusYhe RL£kMxÙõ[h Q¼wt fhðkLkwt hnuþu.

yíÞkhu yuðe yÃkuûkk h¾kÞ Au fu, ykðíkk Ãkkt[-A ð»ko{ktxu®Mxøk {kxu «kuxkuxkEÃk íkiÞkh ÚkE sþu yLku íÞkh çkkË þYykíkLkeWzkLkku ¼hðk {kxuLkwt MkŠxrVfux Ãký {¤e sþu. íÞkt MkwÄe{ktrð{kLkkuLkk rLkÞr{ík WíÃkkËLk {kxuLke Mkð÷íkku Wãkuøk{kt Q¼e fhe÷uðkþu. su fr{xeLku yk çkÄkt fkÞkuoLkku ¼kh MkkUÃke íkkífkr÷f Ãkøk÷kt÷uðk {kxu Wå[ Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt RMkhkuLkk S.{kÄðLk LkkÞh WÃkhktík MkeyuMkykEykhLkk rzhuõxh-sLkh÷ Mk{ehçkúñ[khe, RMkhkuLkk nk÷Lkk [ìhLkìLk fu. hkÄkf]»ýLk, zeykhzeykuLkk[ìh{ìLk ðe. fu. MkkhMðík, LkuþLk÷ yìhkuLkkurxõMkLkk rzhuõxh yu.ykh. WÃkkæÞkÞ, rnLËwMíkkLk yìhkuLkkurxõMkLkk [ìh{ìLk yþkufLkkÞf, MÃkuMk fr{þLkLkk MkÇÞ hkunu{ Lkh®Mknk, rnLËwòykuxku{kurxðLkk ðkRMk [ìh{ìLk ðe. Mkw{tºkLk yLku fkRLkurxfyuÂLsrLkÞ®høkLkk rzhuõxh, yhwý rVhkurËÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥kyu íkuLkkyÂMíkíðLkk yufMkku ð»ko Ãkqhkt fhe 5.50 ÷k¾rðrðÄ «fkhLke Mknfkhe {tz¤eyku MkkÚku 24fhkuz sux÷e MkÇÞ MktÏÞk Ähkðu Au. ¼khíkLkeMknfkhe «ð]r¥k rðïLke MkkiÚke {kuxe Mknfkhe«ð]r¥k Au. ËuþLkkt 100 xfk økk{kuLku ykðhe÷eÄkt Au. Mknfkhe f]r»k rÄhký, {kfuo®xøk,Lkkøkrhf rÄhký, zuhe Wãkuøk, ¾ktz WíÃkkËLk,øk]n rLk{koý, økúknf ¼tzkhku ðøkuhu ûkuºku LkkUÄÃkkºkVk¤ku ykÃke Mk¼kMkËkuLku rðrðÄ «fkhLke MkuðkykuykÃke hne Au. yºku yu Ãký LkkUÄðwt sYhe Au fu,Mknfkhe {tz¤eykuLke MkÇÞ MktÏÞk{kt{rn÷kykuLke Mkn¼køkeËkhe W¥khku¥kh ðÄðkÃkk{e Au. Mkr¢ÞÃkýu Mkk{u÷ ÚkÞu÷ Au.Mðhkusøkkhe {kxu, f]r»k rðfkMk {kxu, çk[ík yLkurÄhký «ð]r¥k {kxu {rn÷kyku {kxu MknfkheMktMÚkkyku yøkíÞLkwt {kæÞ{ Ãkqhwt Ãkkzu Au.

Mknfkhe «ð]r¥kLkk ÃkkÞk{kt, Mknfkhe {qÕÞkuyLku Mknfkhe rMkØktíkku hnu÷kt Au su Mknfkhe«ð]r¥kLke Mð-yku¤¾ ykÃku Au yLku íkuLku ÃkkÞk{kthk¾e Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhe {qÕÞkuLku[rhíkkÚko fhe rMkØktíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhe, Mk¼kMkËLkuMkuðkyku ykÃkðkLke hnu Au.

yk Mknfkhe {qÕÞku, Mðk©Þ, Mk{kLkíkk,Mkk{krsf LÞkÞ, yufíkk, ðVkËkhe, «k{krýfíkk(rLkck), ÃkkhËŠþíkk yLku Mk{ks MkkÚku rník-MktçktÄ, W¥khËkrÞíð yLku yufçkeò «íÞuMkËT¼kð, Mk{kLkw¼qrík, ÃkhMÃkh MknkÞ MkkÚku Wå[Lkiríkf {qÕÞku «MÚkkrÃkík fhðkLkkt Au. su Mknfkhe«ð]r¥kLke Mkk[e yku¤¾ ykÃku Au. íkuðe s heíkuMknfkhLkk Mkkík rMkØktíkku WÃkhkuõík {qÕÞkuLku[rhíkkÚko fhe MkÇÞkuLke yÃkuûkkyku, MkuðkykuÃkrhÃkqýo fhu Au. Mknfkhe «ð]r¥k, MðiÂåAf AuíkuLkk rMkØktíkku MkðoÔÞkÃke Au. rðïLkk ík{k{ËuþkuLke Mknfkhe «ð]r¥kyu íkuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lkfhe MktMÚkkykuLkwt {k¤¾wt MktøkeLk, Mðk©Þe,÷kufþkne Zçku Mkt[kr÷ík çkLkkðe ík{k{ ðøkoLkk÷kufku MkwÄe Mkuðkyku ÃknkU[kzðkLke Au. MknfkheMktMÚkkyku{kt MkÇÞku s rLkýoÞefhýLkk «r¢Þk{ktMkk{u÷ ÚkkÞ Au su{kt {rn÷kyku Ãký «ËkLk fhehne Au. íkxMÚkÃkýu, Mkki Mk¼kMkËkuLkk rník{ktnfkhkí{f rLkýoÞku ÷E íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk-fhkððk{kt {rn÷k MkÇÞku Mkn¼køke çkLke hneAu. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw {kºk Lku {kºk {rn÷k

Mk¼kMkËkuLke çkLku÷e Mknfkhe {tz¤eyku, {rn÷kLkkøkrhf Mknfkhe çkUfku, {rn÷k rÄhký{tz¤eyku, {rn÷k Mknfkhe Mkt½ku, {rn÷kMknfkhe ËqÄ {tz¤eyku h[kE Au, {rn÷kyku íkuLkwtMkV¤íkkÃkqðof Mkt[k÷Lk fhu Au íku{ s{rn÷kykuLkk ykŠÚkf-Mkk{krsf rðfkMk{kt íku{LkwtSðLkÄkuhýLkwt Míkh Ÿ[wt ÷kððk{kt íku{ s SðLkMkwÄkhýk{kt Ãký yk {tz¤eykuLkwt «ËkLk LkkUÄÃkkºkhÌkwt Au yLku íku îkhk {rn÷k MkþÂõíkfhý fheíku{Lkk{kt Mkûk{ ykŠÚkf yuf{ku [÷kððk {kxuykí{rðïkMk yLku ®n{íkLkk økwýkuLkwt ®Mk[Lk ÚkEhÌkwt Au. ‘Mknfkh’{kt íkuyku «çk¤ ykMÚkk, ©ØkyLku rðïkMk Ähkðu Au. y{ËkðkËLke ‘Mkuðk’MktMÚkkLkk WÃk¢{u ÃkwhMf]ík ÚkÞu÷ økheçk-©{SðeMðhkusøkkh Mknfkhe MktMÚkkyku- ÷kufMðkMÚÞykhkuøÞ {tz¤e, ðerzÞku Mkuðk {tz¤, ð†k÷ÞMkuðk {tz¤e, {rn÷k Mkuðk çkUf, ËqÄ WíÃkkËf{rn÷k {tz¤eyku, ð]ûk WíÃkkËLkkuLke {tz¤e,ËkÞý çknuLkkuLke {tz¤e ðøkuhu. yk çkÄe{tz¤eykuLkwt Mkt[k÷Lk {rn÷kyku Ãkkuíku sMkV¤íkkÃkqðof fhe hne Au, ©{Sðe{rn÷kykuLku hkusøkkhe yÃkkðu Au, Mk¼kykuLkwtykÞkusLk-Mkt[k÷Lk fhu Au yLku ÞkuøÞ Mk{ÞuÞkuøÞ rLkýoÞku ÷E {tz¤eLkk-MkÇÞkuLkk rðfkMk{ktVk¤ku ykÃke hne Au. ykÚke rðþu»k MkþÂõíkfhý,fkÞoûk{ Mkt[k÷Lk fuðwt nkuE þfu ?

Ëh ð»kuo ¼khík¼h{kt yktíkhhk»xÙeÞMknfkhe rËLk 14 LkðuBçkhÚke 20 LkðuBçkh MkwÄe

Wsððk{kt ykðu Au. rðËuþ{kt Mknfkhe rËLksw÷kE {kMkLkk «Úk{ þrLkðkhu WsðkÞ Au.[k÷w ð»kuo 88{ku ykE.Mke.yu. yktíkhhk»xÙeÞMknfkh rËLk yLku 16{ku MktÞwõík hk»xÙMkt½(Þw.yuLk.) yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh rËLkLkeWsðýe 14 LkðuBçkh, 2010Úke ÚkLkkh Au.yk Wsðýe rLkr{¥ku “Mknfkhe MkknMk{rn÷kykuLku Mkþõík çkLkkðu Au.” yu {wÏÞrð»kÞ MktËuþ íkhefu ÃkkXðu÷ Au. íkkíÃkÞo yu Aufu, MktÞwõík hk»xÙMkt½ (Þw.yuLk.) suðe rðïMíkhLke MktMÚkkyu Ãký Mðefkh fhu÷ Au fu,{rn÷k Wãkuøk MkknrMkfku, Mðhkusøkkh{rn÷kLkk MkþÂõíkfhý {kxu Mknfkhe MkknMkkuÞkuøÞ-Wr[ík {kæÞ{ Au íku îkhk íkuyku íku{Lkeykðzík, fwLkun yLku íkkfkík íkÚkk fkÞoûk{íkkLkWÃkÞkuøk fhe {rn÷kykuLku hkusøkkhe-ykðfyÃkkðu Au, íkfku Ãkqhe Ãkkzu Au yLku {rn÷kyku íkuîkhk ykŠÚkf heíku MkØh çkLku Au, íku{Lku rþûkýykÃkðkÚke fk{ fhðkLke ¾w{khe ykðu Au.fkÞoþÂõík ¾e÷ððk {kxu íku{Lku ‘fuÃkurMkxerçk®Õzøk’Lke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. yux÷wts Lknª, Ãkhtíkw {rn÷kykuLkk MkðkOøke-Mk{økúrðfkMk {kxu rðrðÄ «ð]r¥kyku {kxu ‘MknfkheMktMÚkk’ yuf WÃkÞkuøke, ÷kufþkne, {rn÷krðfkMk fuLÿ çkLke hnu Au. {rn÷kykuLke Mkn-¼køkeËkhe, Mð-sðkçkËkhe, Mkr¢ÞÃkýuMkþÂõíkfhý yLku {rn÷kykuLkk nkÚk{kt sMk¥kkLkwt fuLÿefhý” yu fuLÿðíkeo hnu Au.

Mknfkhe MkknMk rðLkk {rn÷k rðfkMk {kxuyLÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke, yLÞ fkuE {kæÞ{LkÚke. Mknfkhe MkknMkLkk MkV¤ Mkt[k÷Lk îkhk,íku{Lkk ykŠÚkf-Mkk{krsf MkktMf]ríkf rðfkMkMkkÚku íkuyku Mð-rLk¼oh çkLku Au, ÃkrhðkhLkwtykhkuøÞ, çkk¤Mkt¼k¤, rþûký, çk[ík suðeçkkçkíkku ytøku Mkòøk yLku Mkíkfo çkLku Au.òøkhwfíkk fu¤ðkÞ Au. Mkk{krsf {ku¼ku «kófhu Au yLku ‘Mknfkh’ îkhk Mk{ks ÃkrhðíkoLk,SðLk MkwÄkhýk, Mð-rLk¼ohíkk yLkuMkþÂõíkfhýLkwt æÞuÞ rMkØ fhu Au.

MktÞwõík Mkt½u Mknfkh Mkókn WsðýeËhr{ÞkLk [k÷w ð»ko {kxu ‘Mknfkhe MkknMk{rn÷kLku Mkþõík çkLkkðu Au’- ykðku WÃkÞkuøkeWå[ fûkkLkku MktËuþ ykÃke {rn÷kyku{kt [uíkLkksøkkðe Au. íku{Lku Mkr¢Þ Mkn-¼køkeËkh çkLkðkyÃke÷ fhe Au, yknTðkLk ykÃÞwt Au. ‘rðïLke{rn÷k òøkku, MktøkrXík çkLkku, Mknfkhe MkknMkîkhk s ík{u {wõík çkLke rðfkMk MkkÄku.’ MknfkheMkknMk suðwt Mkk{ÚÞo Ähkðíkwt yLÞ fkuE ÷kufMkkne{kæÞ{ LkÚke. Mknfkhe fkÞofhku, MktMÚkkykuLkkMkt[k÷fku, hkßÞku-fuLÿLkk Mk¥kkÄeþ, Mknfkheûkuºku {rn÷kykuLku «kuíMkkrník fhe, MknfkheMkknMk îkhk s MkþÂõíkfhýLku [rhíkkÚko fhðk{ktMknkÞYÃk, xufkYÃk çkLke Mk{ÚkoLk ykÃku yuðeyÃkuûkk MkkÚku Mknfkh Mkókn «Mktøku þw¼fk{Lkkyku.

(÷u¾f : òýeíkk Mknfkhe fLMkÕxLx Au)

rçknkh{kt Ãknu÷k íkçk¬kLkk {íkËkLkykzu {ktz çku rËðMk çkåÞk Au yLku økwhwðkhuÃknu÷k íkçk¬k{kt 41 çkuXfku {kxu {íkËkLkÞkuòÞ íku Ãknu÷kt «[kh çkhkçkh òBÞku Au.rçknkhLkk [qtxýe «[kh{kt yíÞkhu ºku¾zÚkÞwt Au. yufçkksw Lkeríkþfw{kh Äq{ {[kðehÌkk Au íkku çkeS íkhV ÷k÷w«MkkË ÞkËðyLku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLke swøk÷òuzeSð Ãkh ykðeLku ÷ze hne Au. rçknkh{kt{wÏÞ støk yk{ íkku ÷k÷w-ÃkkMkðkLkLkeswøk÷òuze yLku Lkeríkþ ðå[u s Au Ãkýyk ð¾íku fkUøkúuMku Ãký yuze[kuxeLktw òuh÷økkðe ËeÄwt Au Lku fu÷iÞk fwtðh hknw÷ økk-tÄeÚke {ktze {uz{ MkkurLkÞk MkwÄeLke yk¾eMkuLkkLku {uËkLk{kt Wíkkhe ËeÄe Au. ykMkuLkk{kt {ku¤k {Lk{kunLk®Mkn Ãký ykðeòÞ Au íku Lkk ¼q÷íkk. rçknkh{kt ¼ksÃkyLku sLkíkk Ë¤(ÞwLkkExuz)Lkwt økXçktÄLk AuÃký Lkeríkþfw{khLku ¼ksÃkLkk fux÷kfLkuíkkyku {kxu ¼khu Mkqøk Au yLku yíÞkhuLkeríkþLku ¾Vk fhðk{kt {ò LkÚke yu ðkík¼ksÃk Mkkhe heíku òýu Au yux÷u íkuýuÃkkuíkkLkk fux÷kf LkuíkkykuLku «[khÚke ËqhhkÏÞk Au Lku yu heíku ¼ksÃk-suzeÞwLkku þkìLkeríkþLkku ðLk {uLk þkì çkLke økÞku Au. òufuLkeríkþ Ë{Ëkh {kýMk Au yux÷u ðktÄku LkÚke

ykðíkku.rçknkhLkk yk ºku¾z{kt

yíÞkhu Mkk{Mkk{ku ykûkuÃkku yLku «ríkykûkuÃkkuLkku {khku [÷e hÌkku Au Lku íku{kt{wÏÞ {wÆku fLÿ Mkhfkh îkhk {¤íkk VtzLkkuAu. rçknkh{kt ÷k÷w«MkkË ÞkËð yLkuíku{Lkkt Mkkð øk{kh Lku y¼ý Ä{oÃkíLkehkçkzeËuðeLktw þkMkLk níkwt íkuLkeMkh¾k{ýe{kt rçknkh yíÞkhu ½ýwt MkwÄheøkÞwt Au Lku AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt rçknkhLkeE{us ½ýe çkË÷kE Au íku{kt fkuE þfLkÚke. ÷k÷w«MkkË ÞkËð-hkçkzeËuðeLkkþkMkLk{kt ¼úük[kh Lku økw tzkøkeheLkeçkku÷çkk÷k níke Lku ÷kufku rçknkh{kt síkktÃký VVzíkkt yu nk÷ík níke ßÞkhu yksLkkrçknkh{kt rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au Lku ykrðfkMkLke LkkUÄ hk»xÙeÞ Míkhu Ãký ÷uðe Ãkzuíkuðe nk÷ík Au. rçknkh AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{ktçkË÷kÞwt Au íku{kt çku{ík LkÚke Lku yíÞkhurçknkh{kt [k÷e hnu÷k [qtxýe «[kh{ktrçknkhLkk rðfkMkLkku yk Þþ ÷uðk {kxuòuhËkh nwtMkkíkwtMke [k÷e hne Au.

rçknkh{kt AuÕ÷kt Ãkk[t ð»koÚkeLkeríkþfw{khLke Mkhfkh Au LkuLkeríkþfw{khLkku Ëkðku Au fu rçknkhLkefkÞkÃk÷x íku{ýu fhe Lkkt¾e Au.Lkeríkþfw{kh yk {wÆk Ãkh s rçknkh{kt[qtxýe ÷ze hÌkk Au. Mkk{u ÷k÷w«MkkË

ÞkËð yLku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk íku{Lkeyu s ½MkkE økÞu÷e hufzo ðøkkze hÌkk Au fuLkeríkþfw{kh økkËe Ãkh çkuXk ÃkAerçknkhLkku çkuzku økfo ÚkE økÞku Au LkurçknkhLke nk÷ík çkøkze økE Au.÷k÷w«MkkË ÞkËð fkt¾÷e fqxu Au fu {UrçknkhLku MkkuLkkLkw t fhe Lkkt¾u÷wt LkuLkeríkþfw{khu íkuLku ÃkkAwt Lkfo çkLkkðe ËeÄwt.fkUøkú uMk zçk÷ Zku÷fe ðøkkzu Au LkuLkeríkþfw{kh Lku ÷k÷w-ÃkkMkðkLk çktLkuLkeðkíkLku fkÃku Au. fkUøkúuMkLkku Ëkðku yuðku Au furçknkh {kxu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{k tfuLÿMkhfkhu yZ¤f YrÃkÞk ykÃÞk Au ÃkýLkeríkþfw{kh yLku íku{Lke ¼ksÃk{tz¤e yuçkÄk ÃkiMkk [ktW fhe økE Au Lku rçknkh{ktòuRyu íkuðku rðfkMk ÚkÞku LkÚke. fkUøkúuMkMkkÚku MkkÚku {{hku {qfu Au fu Lkeríkþfw{khyLku íku{Lke ¼ksÃk{tz¤eLkk ykxykx÷k¼úük[kh Aíkkt rçknkh{kt rðfkMk ÚkÞku AuÃký íkuLkku sþ Lkeríkþfw{kh yLku íku{Lke¼ksÃk{tz¤eLku LkÚke síkku Ãký fuLÿLkefkUøkúuMk MkhfkhLku òÞ Au. fkUøkúuMk ðíkeíku{Lkk fwtðhS hknw÷ økktÄeyu yk Ãk÷eíkku[ktÃÞku Lku ÃkAe {Lk{kunLk®Mknu Ãký yu shufzo ðøkkze. {Lk{kunLk®Mknu Ãký yk sðkík fhe ÃkAe Lkeríkþ yLku ¼ksÃkçkøkzâk Lku íku{ýu ð¤íkku sðkçk ykÃÞku Aufu fuLÿ Mkhfkhu rçknkh {kxu Lkkýkt ykÃkeLku

WÃkfkh LkÚke fÞkuo yLku fuLÿ Mkhfkh suLkkýkt ykÃku Au íku fkUøkúuMkLkk çkkÃkLkku {k÷LkÚke. òufu yu ÃkAeÞ fkUøkúuMku yu s ðkík[k÷w hk¾e Au Lku AuÕ÷u AuÕ÷u MkkurLkÞk {uz{Ãký yu s hufzo ðøkkze økÞkt.

rçknkh{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLkku yLkurçknkh{kt MÚkÃkkÞu÷e þktríkLkku Þþ ¾hu¾hfkuLku òÞ Au íkuLkku rLkýoÞ rçknkhLke «òfhþu Ãký fkUøkúuMk yLku Lkeríkþ -¼ksÃkðå[u su {wÆu ò{e Au íku {wÆku {n¥ðLkku Au.fkUøkú uMku yk Ãknu÷kt økwshkík{kt Ãký2007{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ð¾íkuyk s ðkík fhe níke Lku økwshkík{kt ÚkÞu÷krðfkMkLkku Þþ økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËeLke¼ksÃk MkhfkhLku LkÚke síkku Ãký fuLÿLkefkUøkúuMk MkhfkhLku òÞ Au íkuðku Ëkðku fhu÷ku.fuLÿ îkhk sðknh÷k÷ Lknuhw yçkoLkrhLÞwy÷ r{þLkÚke {ktzeLku rMkt[kEÞkusLkkyku MkrníkLke ÞkusLkkyku {kxu suLkkýkt yÃkkÞkt íkuLku fkhýu økwshkík{kt÷e÷k÷nuh ÚkE økE íkuðku Ëkðku fkUøkúuMkufhu÷ku Lku yíÞkhu Ãký fhu s Au. rçknkh{ktÃký fkUøkúuMk yu s ðkík fhu Au Lku yu heíkurçknkh{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLkku Þþ ÃkkuíkkLku{¤ðku òuEyu íkuðe hufzo ðøkkzâk fhu Au.òufu yk ðkík s ¾hu¾h íkku nkMÞkMÃkË Au.

¼khík{kt Vuzh÷ yux÷u fu Mk{ðkÞíktºkAu yLku yk íktºk{kt LkkýkfeÞ çkkçkíkku{kt

fuLÿMÚkkLku fuLÿ Mkhfkh Au. ykÃkýk Ëuþ{ktfhðuhkLkwt su {k¤¾wt Au íku{kt fuLÿ MkhfkhLkkurnMMkku çknw {kuxku Au Lku fuLÿ MkhfkhELf{xuõMkÚke {ktze yuõMkkEÍ MkwÄeLkkfhðuhk ÍªfðkLke Mk¥kk Ähkðu Au. çkeSíkhV hkßÞku ÃkkMku fhðuhk ÷kËðkLke suMk¥kkyku Au íku {ÞkorËík Au. Ãknu÷kt hkßÞkuMkuÕMkxuõMk ÷kËe þfíkkt Ãký ðux ykÔÞkÃkAe yu Mk¥kk Ãký íku{Lke ÃkkMkuÚke ÍqtxðkEøkE Au Lku yu heíku hkßÞku MktÃkqýoÃkýu fuLÿMkhfkhLkkt ykurþÞk¤kt çkLke økÞkt Au. nðuhkßÞku {ÞkorËík fhðuhk s ÷kËe þfu Au.MxuBÃk zâwxe fu {LkkuhtsLk xuõMk suðk fhðuhkîkhk su ykðf ÚkkÞ íku rMkðkÞ hkßÞMkhfkh ÃkkMku ykðfLkk çkeò fkuE MkúkuíkLkÚke. fuLÿ Mkhfkh su fhðuhk W½hkðuíku{ktÚke hkßÞkuLku rnMMkku ykÃku Au Lku íku{ktÚkehkßÞku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt økkzkt økçkzkðu Au. fuLÿ{sçkqík hnu yux÷k {kxu yk ÔÞðMÚkk AuÃký íkuLkku yÚko yu LkÚke fu fhðuhkLke suykðf Au íku fuLÿ{kt çkuXu÷k ÷kufkuLkk çkkÃkLkku{k÷ ÚkE økÞku.

fhðuhkLke su{ s çkeS fux÷efçkkçkíkku Ãký fuLÿ MkhfkhLku nMíkf s AuyLku Ëuþ{kt {kuxk ¼køkLke rðfkMkLkeÞkusLkkyku çkLkkððkLke sðkçkËkhe fuLÿMkhfkhLke Au. Mk{økú Ëuþ{kt yufMkh¾kurðfkMk ÚkkÞ íku {kxu yk ÔÞðMÚkk Au yLku

íku{k tfþwt ¾kuxwt LkÚke. yk ÞkusLkkyku {kxufuLÿ Mkhfkh Ëhuf hkßÞkuLku Vtz ykÃku AuyLku hkßÞ Mkhfkhku yk ÞkusLkkykuLkuy{÷ fhu Au. Mkðk÷ yu Au fu fuLÿ Mkhfkhyk ÞkusLkkyku {kxuLkkt Lkkýkt ykÃkeLkuhkßÞku Ãkh fu hkßÞ Mkhfkhku Ãkh fkuEWÃkfkh fhu Au ? shkÞ Lknª. fuLÿ su LkkýktykÃku Au íku hkßÞku{kÚke s yufXkt fhu÷ktLkkýkt Au Lku yu s Lkkýkt íku hkßÞkuLku ÃkkAktykÃku Au íkku ÃkAe yu Lkkýkt fkuLkkt ÚkÞkt ? yuLkkýkt ÷kufkuLkkt s Au, fuLÿ{kt çkuXu÷kt÷kufkuLkk çkkÃkLkku {k÷ LkÚke yLku fkUøkúuMkLkeðkík yu heíku yufË{ nkMÞkMÃkË Au.MkkuMkkÞxe{kt çkÄwt Mkkhwt [k÷u yux÷k {kxuçkÄkt ÃkkMkuÚke Lkkýkt W½hkðkÞ Lku ÃkAeMkkuMkkÞxeLkku Mku¢uxhe Ãkkuíku MkkuMkÞxeLktw ¼÷wtfhe LkkÏÞwt yu{ fÌkk fhu íkuðe ðkíkfkUøkúuuMkeyku fhu Au. çkeS {n¥ðLke ðkík yuAu fu fuLÿ Mkhfkh ËuþLkkt ík{k{ hkßÞkuLkuMknkÞ fhu s Au yLku Aíkkt çkÄkt hkßÞkurçknkh fu økwshkíkLke su{ rðfkMk LkÚkefhíkkt yLku yu ð¾íku fuLÿ fu{ íkuLkkyÃksþLkku Ãkkux÷ku {kÚku ÷uðk ykøk¤ykðíke LkÚke ? fkUøkúuMkeyku ¼÷u yk ðkíkLkk Mk{su Ãký ÷kufku yk ðkík Mk{su AuyLku yux÷k {kxu s íkuLkk ËkðkLku MðefkhíkkLkÚke Lku Aíkkt fkUøkúuMk yu s hufzo ðøkkzâkfhu Au. íku{Lkkt LkMkeçk çkeswt þwt ?

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ßnkuLk ÷e fuhLkku sL{ ÚkÞku

Lkðhkºke Ãkqhkt ÚkÞkt. fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãký Ãkqhe ÚkE. rðsÞk Ëþ{eWsðkE. ykMkqhe þÂõík Ãkh ËiðeþÂõíkykuLkku rðsÞLke su{ yuðkurLkýoÞ ÷uðkÞku fu, fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt su økuhherík yLku ¼úük[khÚkÞk Au íkuLke íkÃkkMk fhðe. çkeS çkksw, f÷{kze nkuÞ fu, rËÕne«ËuþLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkík, Mkki fkuE ÃkhMÃkh yufçkeò ÃkhykûkuÃkku yLku ykhkuÃkku ÷økkðe hÌkkt Au. yk{ íkku fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkk ykÞkusLkLke Ëuþ yLku rðËuþ{kt «þtMkk ÚkE Au. ¾kMk íkkuyux÷k {kxu fu, ¼khíku yk ð¾íku [tÿfkuLke íkkr÷fk{kt çkeswt MÚkkLk{éÞwt Au yux÷u fu ykìMxÙur÷Þk ÃkAe MkkiÚke ðÄw Mkwðýo[tÿfku ¼khíkLku{éÞk Au. íku{ Aíkkt su økuhherík yLku ¼úük[kh ÚkÞku Au íku ykÃkýuMkki fkuE òýeyu Aeyu. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yLkuf çkktÄfk{kuLkçk¤kt ÚkÞkt Au. økuBMk þY ÚkÞk Ãknu÷kt s fux÷ktf çkktÄfk{ku íkqxeÃkzâkt níkkt. yuf MxurzÞ{ íkku AuÕ÷u MkwÄe çktÄkE Lk þfðkLku fkhýuWÃkÞkuøk{kt s ÷E þfkÞwt LkÚke. yk WÃkhktík ¾[oLkk ytËks fhíkktMkðk Ãkkt[Mkku fhkuz YrÃkÞk ðÄw ¾[o ÚkÞkLkku ytËks Au. su{ktÚke Y.200 fhkuz yuf ÔÞÂõík fu yLkuf ÔÞÂõíkykuLkk r¾MMkkt{kt økÞk Au.íku Ãký ònuh ÚkÞwt Au. yk Võík ònuh ÚkÞu÷k yktfzkykuÚke ònuhLknª ÚkÞu÷k yktfzkyku ykLkkÚke ðÄw nþu. nk÷ íkwhík yuðku rLkýoÞ÷uðkÞku Au fu, ðkrýßÞ rð¼køk, {kuMk{ rð¼køk, yuLkzeyu{Mkerð¼køk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Ëhuf fk{Lke íkÃkkMk Úkþu. yk íkÃkkMkMkeðeMke fhþu yLku ykuAk{kt ykuAk çkkðeMk sux÷k rLk{koý yLku{ìLkus{uLxLkkt fk{kuLke Ãkqhe íkÃkkMk Úkþu. yuðwt fnuðkÞ Au fu, yk{ktykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk Mkwhuþ f÷{kze yLku h{íkkuLkk MktÞwõík{nkrLkÞk{f hksfw{kh Mk[uíkeyu ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwhwÃkÞkuøk fÞkuoAu. çkeS çkksw, ykðfðuhk rð¼køku yLkuf xuLzhku yLku fhkhkuMktçktÄe ËMíkkðus yufºk fÞkO Au yLku ÔÞðMkkÞeykuLku yÃkkÞu÷Ãkøkkh ðøkuhu{kt fhfÃkkík LkÚke ÚkÞku íku{ s rðrðÄ XufuËkhkuLkkrfMMkk{kt Ãký rðMíkkhÃkqðof íkÃkkMk Úkþu. MkeðeMkeyu ík{k{yusLMkeyku™u yuf s {rnLkk{kt ynuðk÷ ykÃkðk sýkÔÞwt Au.yíÞkh MkwÄe{kt fux÷kf rð¼køkkuLku yk ytøku LkkurxMk Ãký ykÃkðk{ktykðe Au. 28{e ykìõxkuçkhÚke MkeðeMke ykurz®xøkLkwt fk{ þY fhþuyLku su heíku fux÷ef MktMÚkkykuLku økuhfkÞËuMkh ÷k¼ yÃkkððk{ktykÔÞku Au íkuLke MktÃkqýo íkÃkkMk Úkþu. «ÄkLk{tz¤Lkk «ÄkLkkuLkk sqÚkLkkLkuíkk þnuhe rðfkMk «ÄkLk sÞÃkk÷ huœeLku þe÷k Ëerûkík yLkuf÷{kze çktLku {éÞk níkk yLku çkuXf{kt yÃkkÞu÷ 1600 fhkuzYrÃkÞkLkk ¾[o Ãkh [[ko ÚkE níke. þe÷k Ëerûkíku f÷{kze Ãkh ¼khuykhkuÃkku {qõÞk Au íkku çkeS çkksw f÷{kzeyu yuðwt fÌkwt Au fu,þe÷k Ëerûkíku ÃkkuíkkLke Mkhfkh yLku MkhfkhLkk rð¼køkku{kt¼úük[khLke íkÃkkMk fhðe òuEyu. su ftE Ãký ÚkkÞ, Ãký yux÷wt[ku¬Mk Au fu, f÷{kze yLku f÷{kzeLkk MkkÚkeyku™u Úkkuzef{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku íkku fhðku s Ãkzþu, fkhý fu h{íkkuíMkð ÃkqhkuÚkÞk ÃkAe ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk yæÞûkk©e{íke MkkurLkÞk økktÄe [tÿf rðsuíkkykuLku {éÞk níkk. su{kt çktLku{nkLkw¼kðkuyu f÷{kze suðkykuLku nksh hkÏÞk Lk níkk. yk{ íkkuyk h{íkkuíMkð ÃkkA¤ yuðku ytËks Au. Y. 80,000 fhkuz ¾[oÚkÞk Au. yLkuf çkktÄfk{ku yLku yktíkh{k¤¾kykuLkwt Míkh yux÷wtLkçk¤wt hÌkwt Au fu, ¼qíkfk¤{kt yurþÞkz {kxu su çkktÄfk{ku yLkuyktíkh{k¤¾kyku çktÄkÞkt níkkt yu su heíku ònuh WÃkÞkuøkLkk fk{{kt÷uðkÞk yu heíku yk çkktÄfk{ku yLku yk yktíkh{k¤¾kykuLkku ÷k¼ònuh sLkíkkLku Lknª {¤u. {k{÷ku ¾qçk økt¼eh Au. íku{ Aíkkt ykÃkýuòýeyu Aeyu fu, ÷r÷ík {kuËe suðkLku Ãký nS MkwÄe ¾kMk ftEMkò ÚkE LkÚke yLku Ëuþ-rðËuþ{kt nheVhe þfu Au íkuðwt s ykþkhk¾eyu fu, f÷{kze ftÃkLke MkkÚku Lk ÚkkÞ yLku íku{Lku su{ çkLku íku{ÍzÃkÚke ÞkuøÞ heíku Ãkqhíke Mkò íkku {¤u s, Ãký [ðkE økÞu÷efhkuzkuLke hf{ ðMkq÷ fhe þfkÞ.

ELx ykuV ÔÞq - rfþkuh ËkuþeÃkku

MkóþíkeLkk rMkØ-MktÃkwx {tºkku

19 MkÃxuBçkh 1931

çkUfku{kt ÷uðzËuðz íkÚkk s{k ÃkØríkLke «r¢ÞkËhuf hk»xÙeÞf]ík çkUfku rhÍðo çkUfLkk {køkoËþoLk nuX¤ [k÷u Au. Aíkkt Ëhuf

çkUfkuLke fkÞo ÃkØríkLke «r¢Þk y÷øk y÷øk òuðk {¤u Au. su{ fu y{wf çkUfku{ktLkkýkt ¼hðk {kxu íkÚkk Lkkýkt WÃkkzðk {kxuLke yuf s çkkhe nkuÞ Au. suÚke Lkkýkt¼hLkkh íkÚkk WÃkkzLkkhLke yuf çkkhe WÃkh ¼ez hnuíke nkuE økúknfkuLkku Mk{Þ ¾qçks ðuzVkÞ Au yLku Lkkýkt ÷uðkLkku íkÚkk ykÃkðkLkku fkuE s Lk¬e ¢{ Mk[ðkíkku LkÚke.Lkkýkt ¼hLkkh ðÄw nkuÞ íkku ÷uLkkhLku ¾qçk hkn òuðe Ãkzu Au yLku Lkkýkt ÷uLkkh ðÄwnkuÞ íkku ¼hLkkhLku ¾qçk hkn òuðe Ãkzu Au. suÚke yk çkkçkíku yÔÞðMÚkk Q¼e ÚkkÞAu. ßÞkhu y{wf çkUfku{kt Lkkýkt s{k fhkÔÞk ÃkAe s{kLke LkkUÄýe ÃkkMkçkwf{kt íkwhíkLkÚke fhe ykÃkðk{kt ykðíke yLku økúknfkuLku çkeò rËðMku yÚkðk ÃkAeÚke Ä¬ku¾kðku Ãkzíkku nkuÞ Au. suÚke rhÍðo çkUf íkhVÚke yk çkkçkíku ÞkuøÞ íkÃkkMk fheøkúknfkuLkk rník{kt Mkh¤íkk íkÚkk ÍzÃk {kxu Ëhuf çkUfku{kt yuf Mkh¾k økúknf÷ûkefkÞËk ÷køkw fhðk òuEyu . - ÷k÷eðk÷k rË÷kðh, y{ËkðkË

rLkð]r¥k ðÞ ½xkzkuhkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheykuLke ðÞrLkð]r¥k {ÞkoËk nk÷{kt 58 ð»koLke Au,

Ãkhtíkw íku ðÄkheLku 60 ð»koLke fhðkLke Au. Ãkhtíkw Mkk{u Ãkûku çkufkheLkk rðfhk¤Ãktò{kt VMkkÞu÷ ÞwðkÄLkLkku fkuE s rð[kh fhíkwt LkÚke. yíÞkhu þiûkrýf,xufTrLkf÷ íku{ s çkkirØf fkiþÕÞ Ähkðíkk rzøkúeÄkhe ÞwðkLkku Lkkufhe {u¤ððkLkkMkkuý÷kt Mkuðe hÌkkt Au. rðrðÄ ûkuºkku{kt sYhe ÷kÞfkík Ähkðíkkt Þwðk ¼kE-çknuLkku hkusøkkhe {u¤ððkLke yÃkuûkk MkkÚku ík{Òkk-íkhðhkxÚke Mk{ks Lku hkßÞLkuÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃke Wíf]üíkk íkhV ÷E sðkLke ¾uðLkk Ãký hk¾íkkt nkuÞ Au.òu Mkhfkhe f{o[kheykuLke ðÞrLkð]r¥k 58Lku çkË÷u çku ð»ko ½xkzeLku 56 ð»koLkefhðk{kt ykðu íku sYhe Au. - {Lkw¼kE Ãke. òu»ke, {ZkMkýk

÷kEx rçk÷Lke [wfðýe: [uf Ãku{uLx SEçke yu økúknf÷ûke yr¼øk{ Ëk¾ðeLku ðes¤e ðÃkhkþLkk rçk÷kuLke

ðMkq÷e ÃkuXu [ktË¾uzk rðMíkkh{kt sLkíkkLkøkh ÃkMx ykìrVMk íkÚkk [ktË¾uzk økk{ÃkkuMx ykìrVMkLku rLkÞwõík fhe Au, Ãkhtíkw {qtÍðý yu Au fu, WÃkhkuõík çktLku søÞkyuðes ðÃkhkþ ÃkuXu ¼hðk{kt ykðíkk Lkkýkt Võík ‘hkufzLkkt {kæÞ{Úke’ s¼hÃkkELke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. [uf îkhk [wfðýeLke MÃküÃkýu RLkfkhfhðk{kt ykðu Au. ðÄw ÃkqAðk{kt ykðíkk [ufLke [wfðýe Võík yzk÷s ¾kíku sMðefkhkþu íkuðwt sýkððk{kt ykðu Au yLku ðÄw{kt ðes¤e ðÃkhkþLkk rçk÷ku{ktðÃkhkþ ÞwrLkx ÃkeEyuLk {khVíku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu Au.

- þi÷u»k yu{. {Lkðh, y{ËkðkË

‘ðkxk½kxku’ MkkiÚke {kuxe hksfeÞ rLkçko¤íkk‘ðkxk½kxkuÚke Ëuþ{kt þktrík ÷kðe þfkÞ’ ykÃkýk ËuþLkk LkuíkkykuLkwt yk sqLkwt Lku

òýeíkwt ðkõÞ Au, Ãký þwt íku ðkõÞ MkðoÚkk MkkÚkof Au ? LkõMk÷ðkË, {kykuðkË,ykíktfðkË fu ÃkAe Mk{MÞk-yu-fk~{eh nkuÞ fu «&™ [eLk, LkuÃkk¤, ÃkkrfMíkkLk Lkuçkktøk÷kËuþeÞ MkhnËku Lku ½qMký¾kuheLkku nkuÞ ykÃkýe fuLÿ Mkhfkh yufkË-çkuðkxk½kxku fheLku ¼q÷e òÞ Au Lku Ãkrhýk{ MðYÃk ykÃkýk ËuþLke Mk{MÞkyku Lkuþºkwyku ÞÚkkðíkT hnu Au. ykÚke MkhfkhLku sLkíkkLke yÃke÷ Au fu, ËuþLke hk»xÙeÞyLku yktíkhhk»xÙeÞ yuðe rðfx Mk{MÞkykuLku ‘ðkxk½kxku’ îkhk LkshytËks fhðefu ÃkAe íkuLkk Ãkh þktríkLkk ÃkhËk Lkkt¾ðk suðe Lkkxâkí{fíkk{kt Lknª hk[íkk yurLkËkuo»k sðkLkkuLke níÞkykuLkwt, sLkíkkLke çkuVk{ fík÷ku fu hu÷ yfM{kíkkuLkwt rð[khu,MkhnËe MkwhûkkLkwt rð[khu, hkßÞkuLkk rðøkúnkuLkwt rð[khu.

- Ãkt[k÷ nkŠËffw{kh fLkw¼kE, rðsÞLkøkh

Ãkkt[Mkku sux÷kt «kËurþf rð{kLkkuLkku «kusuõx

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ {w÷kýey

Mknfkhe MktMÚkkyku: {rn÷kykuLkwt MkþÂõíkfhý

CMYK

CMYK

fuLÿ hkßÞkuLku rðfkMkLkkt Lkkýkt ykÃke WÃkfkh fhu Au?

ÃkkuhçktËh íkk.18Ãkk uhçk tËh{kt f wxý¾kLkkLke

Mkt[kr÷fk Mkrník Ãkkt[uLkk ò{eLk fkuxu oVøkkðe Ëuíkk ík{k{Lku su÷ nðk÷u fheËuðkÞk Au.

Lkk{[eLk çkwÄe søkk nkWMkªøk çkkuzofk u÷k uLke rðMíkkh{kt {fkLk ¼kzuhk¾eLk u ðu~Þkð]ríkLkk u Ä tÄk u ÷k tçkkMk{ÞÚke fhíke níke. yk ytøk uyu.yuMk.Ãke. {fhtË [kinkýLku yLkufyLkk{e yhSyku {¤íkk ík u{ýuÃkk u÷eMk sðkLkk uLk u {k uçkkE÷ Ãkýfk{[÷kW ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku yuxe{ îkhk Ëhkuzku ÃkkzeLku fwxý¾kLkwÃkfze ÃkkzÞwt níkw yLku Mkt[kr÷fk çkwÄesøkk WÃkhktík {w¤ {kuZðkzk økk{LkeíkÚkk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke ykþkfuþw íkÚkk Ãkrhýeíkk {Lke»kk MkwhuþyLku çku ÞwðkLkku ¼e¾w W÷ðk íkÚkk¼kðuþ ykuz uËhkLk u h tøkhu÷eÞk{Lkkðíkk Ãkfze ÃkkzÞk níkk.ÃkfzkÞu÷e Ë÷k÷ çkwÄe søkk yøkkWÃký yLkuf ð¾ík ÃkfzkE [wfeAu. íÞkhu yk ËhkuzkLkkt çkwæÄeLkufkuE s yøkkWÚke çkkík{e {¤uLkne íkuLke ÃkqhuÃk qhe [qÃkfeËehk¾eLku yu.yuMk.Ãke. {fhtËuËhk uzk u ÃkkzeLk u Ä{Ä{íkkfwxý¾kLkkLkk u ÃkËk oVkþ fÞku oníkk u. fk ux o{k t hsw fhðk{ktykðíkk LÞkÞ{qríku oyu ÷kuneLkkðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãkkt[uÞykhkuÃkeykuLkk ò{eLk Lkk{tswhfhe ËeÄk níkk. íkuÚke ík{k{LkuÃkkuhçktËhLke ¾kMk su÷{kt Äfu÷eËuðkÞk níkk.MkíkkÃkh økk{u fqðk{kt

Ãkze sðkÚke Ãkxu÷{rn÷kLkwt {kuík

hksfkux íkk.18 fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkk

MkíkkÃkh økk{u hnuíkk þkhËkçkuLkntMkhks¼kE ¼wðk (W.ð.40)Lkk{Lke Ãkxu÷ {rn÷k yksuðkze{kt fk{ fhíkk yfM{kíkufwðk{kt Ãkze síkkt {]íÞw Ãkk{íkk¼khu yhuhkxe «Mkhe økE Au.

{økh htøkkuLku yku¤¾eþfðkLke ûk{íkk LkÚkeÄhkðíkk.MkrhMk]Ãk «kýeyku{kt MkkÃkMkkiÚke çkwrØþk¤e nkuÞ Au.QÄELkwt ykÞw»Þ 20 ð»koLkwtnkuÞ Auu.½kuzkLke ô{h íkuLkk Ëktík[fkMkeLku òýe þfkÞ Au.ïkLkLke «òríkyku{ktzkuçkh{uLkLke øktÄ Ãkkh¾ðkLkeûk{íkk MkkiÚke ðÄw nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) økheçkeLke....Lke[u Sðíkk {kýMkLke MktÏÞk ¼khík{kt32 fhkuz nkuðkLkwt {LkkÞ Au (2)(3) MkkMkw-ðnwLkkt Í½zk{kt fkuE Ãký.... Úke þkýk ÷kufku Ëqhhnu Au (3)(5) hk{kÞý yLku {nk¼khíkLkkt Mk{Þ{kt....rðãk «[r÷íknkuðkLkwt òýðk {¤u Au (2)(6) yMkk{krsf ík¥ðkuLku yðkhLkðkh.... fhðk{kt ykðu Au (4)(8) «ÄkLkku yLku {tºkeyku MkkÚku ÃkkuíkkLku.... nkuðkLkwt sýkðefux÷ktf yLkrÄfkh Mkð÷íkku ¼kuøkðíkkt nkuÞ Au (3)(10) nMkíke ðu¤kyu økk{{kt.... Ãkzðk yu MkËT¼køÞLkerLkþkLke økýkÞ Au (3)(12) Mk¤e (3)(14) fux÷ktf {kýMkku Ãkqhf f{kýe {kxu.....Lkku ÄtÄku fhíkktnkuÞ Au (3)(16) swðkLke.... {LkkÞ Au (3)(19) rxÃk, rðøkíkðkh xkt[ý (2)(20) MkèkLke ÷íku [Zu÷kyku ytíku.... ÚkÞk rðLkk hnuíkkLkÚke (4)(21) fk¤swt, ÷eðh (3)(22) fkheøkhku{kt ykSrðfkLkk.... sÃíke{kt ÷E þfkíkeLkÚke (3)(24).... hníkk X¬hkt, Lkkýkt Lkð hnuík (2)(26) økkLkkhku (3)(29) ËqÄ fu Ënª Ãkh íkhíke {÷kELke ÃkkuÃkze (2)(30) †eyku Í½zu Au íÞkhu fux÷ef....ðkíkku Ãký ÞkË fhu Au (2)(31) MkhnË ÃkhLke Ëw~{Lk ËuþLke rn÷[k÷ Ãkzkuþehk»xÙLku.... çkLkkððk Mkt¼ð Au (3)Q¼e [kðeyku(1) Íeýe huík (2)(2) s{eLk{kt økÞu÷ku ËrhÞkLkku Mkktfzku «ðkn (2)(3) {k-çkkÃkLkwt fkhs fhðk fux÷ktf.... fhðkLke sYh Ãkzu Au (3)(4) çknkhÚke.... suðk sýkíkkt fux÷ktf {kýMkku É]sw rË÷LkktnkuÞ Au (2)

(5) Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkkt.... ¼køÞu s ÷ktçkku Mk{Þ hnu Au (3)(7) ZkUøk (3)(9) hk»xÙeÞ «Mktøkkuyu Mkhfkhe {fkLkku....Úke Í¤n¤e QXuAu (3)(11) Mk{wÿLku {¤ðk Ëkuzíke....yr¼ Mkkhu síke fkuE LkðÞkiðLkkLkku ÏÞk÷ ykÃku Au (2)(13) fkøk¤Lkku ðuÃkkhe (3)(15) Mk{kLkkÚko þçË (3)(17) LÞkÞ¼k»Þ íkÚkk fk{MkqºkLkk Lkk{ (4)(18)....Lke Ë÷k÷e{kt nkÚk fk¤k yuðe yuf fnuðík Au (3)(19) Ëw:¾, Ãkezk, fü (3)(20) ÃkqhuÃkqhwt, {krníkøkkh (4)(23) þwØ ÷kuneLke LkMk (3)(25) ÃkðLk (3)(27) Ëw~{Lkkðx, þºkwíkk (2)(28) ¾¼u Lkk¾ðkLkwt ð†, ËwÃkèku (2)

frhÞkíkwtykÞwðuorËÞ yki»kÄ‘rfhkíkríkõík’Lkwt rðþu»k {n¥ðAu. suLku frhÞkíkwt fnu Au. yuf fÃk

sux÷kt Ãkkýe{kt ÃkkÚke yzÄe [{[e frhÞkíkkLkwt[qýo hkºku Ãk÷k¤e hk¾ðwt Mkðkhu LkkMíkku fhíkktÃknu÷kt yk ÿð Ãke sðwt. yuf çku yXðkrzÞk ykWÃk[kh fhðkÚke ÃkuxLkk LkkLkk {kuxk f]r{yku,Sýoßðh ðøkuhu {xþu. ¼q¾ Mkkhe ÷køkþu.økuMk yLku ËwøkOÄLkku Lkkþ ÚkðkÚke fçkrsÞkíkÃký {xþu. frhÞkíkwt, Mkqfk Äkýk yLku MkkfhLkwtMkh¾k ¼køku [qýo çkLkkðe hkus hkºku ÃkkýeMkkÚku ÷uðkÚke Úkkuzk rËðMkku{kt s yB÷rÃk¥k,Íeýku íkkð, yríkMkkh yLku yktíkrhf økh{e{xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-45 7-33 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1100 Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD11-h0 rË÷s÷u1Ãk-3Ãk çkuLkk{ çkkËþknh0-00 çkk÷økýuþ

SONY MAX1h-00 õÞkut fe {I sqX Lkne çkku÷íkkt16-00 hkòSh0-00 ðõík

STAR MOVIES11-ÃkÃk MxÙex rftøMk14-00 ykuMxÙur÷Þk19-00 hMk÷Lkh1-00 Äe hkuf

FILMY11-30 rfþLk yswoLk1Ãk-00 ÷ûÞ19-00 íkÚkkMíkwhh-30 økwLkkn

ZEE CINEMAPPPP1h-00 {nkLkkÞf16-00 zkuLkh0-00 yiíkhks

HBO1h-00 økúeMk-h16-30 Mfqçkezqh1-00 zçk÷ ßÞkuÃkkzeo

CMYK

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 500

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

4 7 9 57 9 6

2 84 7

1 8 6 46 9

2 19

3 1 4 5 7 6

VkuçMko {uøkurÍLku «rMkØ fhu÷erðïLkkt MkkiÚke fe{íke ½hkuLkeÞkËe{kt ¼khíkeÞ WãkuøkÃkrík {qfuþytçkkýeLkk íkiÞkh ÚkE hnu÷k Lkðk½h yuÂLx÷kLkku Mk{kðuþ LkÚkefÞkuo, fkhý fu íku ¼rð»Þ{kt {qfuþytçkkýeLkwt rLkðkMkMÚkkLk çkLkðkLkwtAu.

íkuLkku fkuE f{ŠþÞ÷ WÃkÞkuøkLkÚke ÚkðkLkku. 27 {k¤Lkku ykçktøk÷ku ½ýku ði¼ðe Au. rðïLkktykðkt s fux÷ktf ði¼ðþk¤e{fkLkkuLke {w÷kfkík ÷Eyu.

‘yÃkzkWLk fkuxo’ Lkk{Lkwt {fkLk÷tzLkÚke 37 rf{e Ëqh ykðu÷eAu. yk {fkLk{kt 103 Y{ykðu÷kt Au yLku 5kt[ ÂMð®{økÃkq÷ ykðu÷k Au. xurLkMk fkuxo,MfðkuþLke h{ík h{ðkLkeMkwrðÄk, ykX r÷{kuÍeLk fkhÃkkfo fhe þfkÞ yux÷wt {kuxwtøkuhus ykðu÷wt Au.^÷kurhzk{kt ykðu÷ku ‘ðMkuoÕMk’çktøk÷ku y{urhfkLkk ði¼ðþk¤e

çktøk÷kyku{kt «Úk{ nhku¤{ktrçkhksu Auu. yk {fkLk{kt ykur÷ÂBÃkfLkeh{ík {kxuLkk {uËkLk suðzku {kuxkuÂMð®{øk Ãkq÷ ykðu÷ku Au. 30çkuzY{ Ähkðíkk ðMkuoÕMk{ktÚke32 rf{e Ëqh ykðu÷kyku÷uoLzkuLkk ÷uf çkx÷hLkkuyËT¼wík Lkòhku òuE þfkÞ Au.¼ÔÞkrík¼ÔÞ {fkLkku{ktðMkuoÕMkLke økýíkhe fhðk{ktykðu Au.{krhÞk fkhuLkku Ãku÷uMk fu suçkuð÷eo rnÕMk ¾kíku ykðu÷ku Au,íku ¼ÔÞíkk yLku rðþk¤íkkLkeárüyu ºkeswt MÚkkLk Ähkðu Au.çkuð÷eo rnÕMk ¾kíku ykðu÷kunkMxo {uLMkLk yu yuf Mk{ÞLkky{urhfkLkk òýeíkkMk{k[khÃkºkLkk íktºke rðr÷Þ{hkzkuÕV nkMxoLkwt rLkðkMkMÚkkLkníkwt. yk {fkLk{kt 29 çkuzY{yLku rMkLku{k nku÷ y™uLkkExõ÷çk Ãký ykðu÷kt Au.

yuf ðkh yuf ÞkºkeLku íkuLke ÞkºkkËhr{ÞkLk Ãkðoík Ãkh [ZðkLkwt níkwt. [ZkýfÃkhwt níkwt yLku Mkkts Ãkze [qfe níke ÃkýíkuLku ykøk¤ ðÄðk {kxu yk Ãkðoíkyku¤tøkðku sYhe níkku. íkuýu hMíkku ÃkkhfhðkLke þYykík fhe. ÃkðoíkLke ík¤uxe{ktyuf LkkLkfzwt økk{ níkwt. hkrºk Ëhr{ÞkLkhkufký fheLku Mkðkhu ykøk¤ ðÄu íkku {kuzwtÚkkÞ yu{ níkwt yLku hkrºkLkk ½kuhytÄfkh{kt fþwt Lkshu Ãký Lknkuíkwt Ãkzíkwt.yk¾hu økk{Lkk yuf ð]Ø ÔÞÂõíkyu íkuLkuVkLkMk ykÃÞwt. suÚke ÞkºkeLku {kuzwt Ãký LkÚkkÞ y™u MkneMk÷k{ík heíku íku íkuLke{trs÷ MkwÄe ÃknkU[e þfu. Þkºke ykVkLkMk òuELku ¾wþ ÚkE økÞku, Ãkhtíkw íkuýuyu ð]Ø ÔÞÂõíkLku VrhÞkË Ãký fhe fu ykVkLkMkLkwt ysðk¤wt íkku {kºk çku sÃkøkrÚkÞkt MkwÄeLkwt Au. ðÄw «fkþ LkÚkeykÃke þfíkwt yLku íkuÚke ykøk¤Lke ðMíkw fuhMíkku LkÚke òuE þfkíkk. ð]Ø ÔÞÂõíkyu

yk ÞkºkeLke Mk{MÞkLkwt Mkk{kÄkLk fhíkktfÌkwt fu Mkkð s Lk Ëu¾kÞ y™u {wMkkVheyxfe Ãkzu íkuLkk fhíkkt VkLkMkLkkysðk¤kt{kt hMíkku íkku fkÃke s þfkþuy™u {trs÷ íkhV ykøk¤ ðÄe þfkþu.{uLkus{uLx{kt Ãký yk ðkík s ÷køkw ÃkzuAu. ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu LkkLke÷køkíke MkV¤íkk Ãký ½ýe yMkhfkhfnkuÞ Au, {n¥ðÃkqýo nkuÞ Au. yuf sÍkxfu ík{khwt ÷ûÞ Ãkkh Ãkze òÞ yuðwtõÞkhuÞ LkÚke çkLkðkLkwt. yuLkk {kxu {køkofkÃkðku sYhe Au. [knu íku frXLk nkuÞ fuykMkkLk. MkV¤íkk yu VkLkMk suðe Au. suykøk¤ ðÄðk {kxu hkn [ªÄu Au. LkkLkeLkkLke MkV¤íkkyku {wfk{ MkwÄeÃknkU[ðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíkenkuÞ Au. LkkLke økýeLku yu MkV¤íkkLkuçkuæÞkLk fhðkLke sYh LkÚke. MkV¤íkk yuæÞuÞ LkÚke, Ãký ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[ðkLke{wMkkVhe Au.

÷ku fu÷he Vqz MkkÚku íknuðkhkuLke {ò {kýku

LkkLke MkV¤íkkykuLkwt ÍkÍuhwt {qÕÞ

rðïLkkt MkkiÚke ði¼ðe {fkLkku

ykÃkýk fBÃÞwxhLkk ËþoLkfhkðLkkhwt íku{ s íku{kt «ðuþ fhðkLkwt{kæÞ{ yux÷u zuMfxkuÃk. íkuLkk Ãkhykðu÷k ykEfkuLMk fBÃÞwxhLke ytËhþkuÄ¾ku¤ fhðk íku{ s fk{ fhðk {kxu«kuøkúkBMk ÍzÃke íku{ s Mkh¤ heíkuykuÃkLk fhðk{kt {ËË fhíkkt nkuÞ Au.fux÷ktf ÞwÍMkoLku íkku òu ykEfkuLkzuMfxkuÃk Ãkh Lk {¤u íkku yLÞ fEheíkÚke «kuøkúk{ ykuÃkLk fhkÞ íkuLkkuÏÞk÷ Ãký LkÚke nkuíkku. íku{ s fux÷kfþkuxofx Ãký {qfu÷kt nkuÞ Au suLkkuykEfkuLk økkÞçk ÚkE síkkt íkuLke {q¤VkE÷ fE søÞkyu Mkuð ÚkÞu÷e Au íkuÃký ÏÞk÷ LkÚke nkuíke. ykðk Mk{Þu òuzuMfxkuÃk ÃkhLkk ykEfkuLMk r{. RÂLzÞk(økkÞçk) çkLke òÞ íkku Vk¤ Ãkze òÞAu yLku yk¼ íkqxe Ãkzâwt nkuÞ íkuðe

{wMkeçkík ykðe Ãkze nkuÞ íkuðku yLkw¼ðÚkkÞ Au. Ãkhtíkw òu õÞkhuÞ ík{khkÚke fuyLÞ fkuEÚke ík{khk zuMfxkuÃk ÃkhLkkykEfkuLMk økkÞçk ÚkE òÞ yLku yufÃký ykEfkuLk Lk Ëu¾kÞ íkku íkuLku ÃkkAk÷kððk Lke[u «{kýuLke «kuMkuMk fhku.

1. Mkki «Úk{ ík{khk zuMfxkuÃk ÃkhsE hkEx Âõ÷f fhku.

2. íÞkh çkkË Arrange iconsby > Show desktop icons ÃkhÂõ÷f fhku. (yk{ fÞko çkkË rxf {kfoËu¾kþu)

3. yk{ fhðkÚke, ík{khk zuMfxkuÃkÃkhLkk ykEfkuLMk ÃkkAk ykðe sþu.

íkku, nðu ÃkAe ykðe ½xLkk ík{khkzuMfxkuÃk MkkÚku ÚkkÞ íkku WÃkhkuõík «kuMkuMkfhe rLkhktíku ykEfkuLMk ÃkkAk ÷Eykðku.

ð]»k¼

fwËhíke yÃkuûkk fu÷k¼Lke ykþksYh Ãkqýo Úkíke÷køku. øk]nSðLkLkk«&™ n÷ fhe÷uòu.

{kLkrMkf íkýkð,W~fuhkxLku fkçkq{kthk¾òu. íkrçkÞíkMkk[ððe sYhe.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

®Mkn

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkku ytøkuMktòuøkku MkkLkwfq¤çkLku. ÷køkýeykuLkçk¤e Lk çkLku íkuòuòu. ¾[o ðÄu.

íkw÷k Ä™

Mktòuøkku MkwÄhíkksýkÞ. MktçktÄe-MðsLkkuÚke hk¾u÷eyÃkuûkk V¤íkesýkÞ. «ðkMk{ktrðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

fwt¼

fkuE yýÄkhe{qtÍðý nþu íkkuÄehs yLku ®n{íkîkhk Ëqh fhe þfkÞ.«ðkMkLke {n¥ðLkeíkf {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

r{ºk-MðsLk fuMknf{o[khe ÃkhykÄkh rLkhÚkofsýkÞ. ykðfLkku{køko Ëu¾kÞ. «ýÞLkeÔÞÚkk sýkÞ.

{u»k

ykðuþ Ãkh fkçkqhk¾òu. ÔÞÚkoËkuzÄk{ rLkðkhðkykÞkusLk sYhe.r{÷Lk-{w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.

ykŠÚkf çkkçkíkkuLkuMkwÔÞðÂMÚkíkçkLkkðe ÷uòu.ykøk¤ Ãký Mkkhef{kðkLke íkfykðíke sýkÞ.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk yLkuíkfkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. rðsÞyLku rðfkMkLke íkfykðe {¤u.

MktòuøkkuLku Ãkkh¾eLku[k÷òu. Wíkkð¤krLkýoÞku xk¤òu.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk ò¤ðeþfþku

ÔÞkðMkkrÞfíkkfu¤ðeLku ÷k¼Q¼k fhe þfkÞ.«ÞíLkku V¤ËkÞeçkLku. økuhMk{òurLkðkhòu.

ykÃkLke þkherhf-{kLkrMkf ÃkhuþkLken¤ðe çkLkíke÷køku. LkkýkfeÞ«&™ Wfu÷kíkkusýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ãkt[f, {Lkw»Þ økkihð rËLkrð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË çkkhMk, {tøk¤ðkh,íkk. 19-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus :2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 10.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 25-29 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 12-44MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 21-49 MkwÄeÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. * {Lkw»Þ økkihð rËLk. MðkæÞkÞ Ãkrhðkh. *{tøk¤ ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ f. 26-20. * økeíkk-WÃkrLk»kËLkk yÇÞkMke®[íkf íkÚkk f]ríkþe÷ ¼ÂõíkLkk «ýuíkk©e Ãkktzwhtøk ykXð÷u þk†eSLkkusL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : {kuze hkík ÃkAe {tøk¤ ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ fhuAu. ð]rùfLkku {tøk¤ ÷Mký, ykËw, {h[kt, zwtøk¤e WÃkh rðþu»k «¼kð Mkq[ðuAu. LkkLkk ¾uzqíkkuyu yk çkkçkíku rðþu»k fk¤S hk¾ðe. yksu ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. øktsçkòh{kt MkkÄkhý «ríkfq¤íkk òuðk {¤u.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1101

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 499Lkku Wfu÷

íknuðkhkuLke {kuMk{ þY ÚkE økE Au.Ãknu÷kt Lkðhkrºk yLku nðu ykðe ÃknkU[þurËðk¤e. Lkðkt Lkðkt r{ükLLk yLku ÃkfðkLkyk Mk{Þøkk¤k{kt çkLkíkk hnu Au yLkuykhkuøkðk{kt ykðu Au. ¾hu¾h íkkuíknuðkhLkk yMk÷e W{tøk{kt r{ükLLk yLkuyLÞ VhMkký W{uhku fhíkk nkuÞ Au. ykçkÄkt VhMkký yLku r{ükLLk{kt íku÷-½e,¾ktz yLku fu÷heLkwt rðþu»k «{ký hnuíkwtnkuÞ Au. íkuÚke nuÕÚk fkuÂLþÞMk ÷kufku {kxuyk LkkMíkk yLku {eXkE ykhkuøkðk Ãkh«ríkçktÄ ÷køke síkku nkuÞ Au. zkÞkrçkxeMk,ÓËÞhkuøk yLku çkeÃkeLke çke{khe íku{s{uËÂMðíkkÚke Ãkezkíkk ËËeoyku {kxu {kºk

ËqhÚke s {eXkEyku yLku ÃkfðkLkkuLkuòuELku Mktíkku»ke Sð hk¾ðkLkku nkuÞ Au.Ãkhtíkw òu {eXkE yLku ÃkfðkLk çkLkkððkLkerðrÄ{kt Úkkuzku VuhVkh fhðk{kt ykðu íkkuVuÂMxð VqzLke {ò Ëhuf ÔÞÂõík WXkðe þfuAu. íknuðkhku Ëhr{ÞkLk íku÷Lkku ðÃkhkþÚkkuzku ðÄkhu ÚkkÞ Au. yuðk Mk{Þu ÓËÞyLku MðkMÚÞ {kxu ykuAk òu¾{e nkuÞyuðk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku yLkuþõÞ nkuÞ íkux÷ku ykuAku WÃkÞkuøk fhku. òuþõÞ nkuÞ íkku çknkhÚke íkiÞkh LkkMíkk÷kððkLku çkË÷u ½hu s LkkMíkku çkLkkððkLkwthk¾ku. ík¤ðk {kxu yufLkk yuf íku÷LkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku.

nðu ðkík fheyu {eXkELke íkku{eXkE{kt su ¾ktzLke [kMkýeðk¤e{eXkEyku nkuÞ íkuLku ÔÞðÂMÚkík heíkurLk[kuðeLku ¾kðkLke hk¾ku. íku{s nðu íkkuþwøkh£eðk¤e {eXkEyku Ãký çkòh{kt{¤u Au íkku íkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe þfkÞAu. íknuðkh Ëhr{ÞkLk [k-fkìVeLke{kºkk{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkíkku nkuÞ Au. íkkuíkuLkk Ãkh Ãký fLxÙku÷ fhku. VhMkký yLku{eXkE Ãký ykhkuøkku, Ãkhtíkw r÷r{x{kthneLku. yk{ fhðkÚke ðsLk Ãký Lknª ðÄufu yLÞ fkuE çke{kheLkwt òu¾{ Lknª hnu.íku{s ík{u ÃkfðkLkLkku ÷wíV Ãký WXkðeþfþku.

7 1 3 2 4 9 5 8 65 4 6 3 8 1 2 9 72 8 9 5 6 7 4 1 33 6 4 9 5 2 1 7 89 2 1 4 7 8 3 6 58 7 5 6 1 3 9 2 44 3 8 1 9 6 7 5 26 9 2 7 3 5 8 4 11 5 7 8 2 4 6 3 9

¿kkLke {khwt s MðYÃk AuÃkktzwhtøk þk†eMðkæÞkÞ «ð]r¥kLkk «ýuíkk Ãkktzwhtøk þk†eLkku sL{ íkk. 19-10-

1920Lkk hkus {nkhk»xÙLkk hkunk økk{{kt ÚkÞku níkku. ðkt[Lk þku¾Lkufkhýu ÷kEçkúuhe{ktÚke ÃkwMíkfku ÷kðeLku ík¥ð¿kkLk rð»kÞf çkkuÄ {u¤ÔÞku.22 ð»koLke ÞwðkLkðÞu yu{ýu MðkæÞkÞ «ð[LkLkku «kht¼ fÞkuo. òÃkkLk{ktÞkuòÞu÷ rðï Ä{o Ãkrh»kË{kt ©ef]»ýLke çknw{w¾e «rík¼kLkwt ËþoLkfhkÔÞwt. yu{ýu rºkfk¤ MktæÞk MðYÃku fwxwtçk «kÚkoLkk ¼ux{kt ykÃke, ¾uzqíkkuyLku {kAe{khkuLku ËkLkLkk Mkn¼køke çkLkkÔÞk. ð]ûk{trËh îkhk ‘Akuz{kthýAkuz’Lkk ËþoLk fhkÔÞk. Þkuøkuïh f]r»k yLku ©eËþoLk «Þkuøk nuX¤MkrnÞkhku Ãkwhw»kkÚko fhkÔÞku. f]ík¿kíkk ÔÞõík fhðk íkeÚkoÞkºkkLku ÞÚkkÚkoMðYÃk ykÃÞwt. yk{ ‘{Lkw»Þ økkihð’Lkku {rn{k Ëþkoðe {n¥ðLkwt ¢ktrík-fkhe «ËkLk fÞwO. ÃkqßÞ ËkËk E.Mk. 2003{kt MÚkq¤ ËunLkku íÞkøk fheÃkh{ Äk{{kt ÃknkU[e økÞk íÞkhu Mk{økú MðkæÞkÞ Ãkrhðkhu ËkËkLkkÔÞÂõíkíðLku ‘yr¾÷t {Äwh{T’ fneLku {qf yÎÞo ykÃÞku. Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkuftRf Au. yu «fkhLkwt økkihð s¤ðkE hnu íku {kxu ËkËkLkku sL{rËLk‘{Lkw»Þ økkihðrËLk’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. - yu÷.ðe.òuþe

©Î¢Ú¢: „±ü »±ñ¼ï ¿¢¢Ýè y±¢y}¢ñ± }¢ï }¢¼}¢ì J¥¢çSƒ¼: „ çã ²éÜUì¼¢y}¢¢ }¢¢}¢ï±¢Ýéœ¢}¢¢æ x¢ç¼}¢ì JJ18JJ

Ï¢ãêÝ¢æ …‹}¢Ý¢}¢‹¼ï ¿¢¢Ý±¢‹}¢¢æ ÐíÐl¼ï J±¢„éÎï±: „±üç}¢ç¼ „ }¢ã¢y}¢¢ „éÎéHü|¢: JJ19JJ

(yk çkÄkÞ ¼õíkku WËkh yux÷u fu ©uc Au, Aíkkt yu Mkðuo{kt ¿kkLke íkkuMkkûkkíkT {khwt MðYÃk s Au yuðku {khku {ík Au, fu{ fu yu {khk{kt s {LkyLku çkwrØ hk¾Lkkh ¿kkLke ¼õík yrík W¥k{ økríkMðYÃk yuðk {khk{kts MkBÞfT heíku ÂMÚkík Au. ½ýk sL{ku ÃkAeLkk ytrík{ sL{{kt ík¥ð¿kkLkÃkk{u÷ku {kýMk ‘Mkðo fktE ðkMkwËuð s Au’ yuðk ¼kðu {Lku ¼su Au, yu{nkí{k ½ýku Ëw÷o¼ Au.)

¼økðkLku yøkkW fÌkwt níkwt fu ¼õíkku{kt ¿kkLke MkkiÚke ©uc yLku {Lkur«Þ Au. ynª íkuLkwt fkhý ykÃkíkk fnu Au fu íku {khk{kt s {Lk yLku çkwrØhk¾u Au yLku {khk{kt s MkBÞfT heíku ÂMÚkík Au. íku fnu Au fu ykðk ¼õíkku©uc yLku yuÚke Ãký rðþu»k MkkûkkíkT {khk s MðYÃk Au. ík¥ð¿kkLkeòýíkku nkuÞ Au fu yk Mk]rü{kt ðkMkwËuð rMkðkÞ fþwt s LkÚke, su fktE Auíku ðkMkwËuð s Au. Ãký ykðk {nkí{k Ëw÷o¼ nkuÞ Au.

zuMfxkuÃk ÃkhÚke ykEfkuLMk økkÞçk ÚkEøkÞkt Au?

1 2 3 4

5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28 29

30 31

Äk r{o f çkk çkw þ rõík

[ku Ãkk Mk Ëk hk

¾w {k he { Lkku n h

¾ y íke ík ík s

y ý Mkk h Át z Lk

ÕÞ çkk s hku ¾ku hk f

Ak þ Ãk Ë »xÙe

Vq ÷ «k { rn Þ h

f nu ýe Lk ík Míkku

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

hu ¾k

99TUESDAY, 19 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 48 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ÃkkuhçktËhLkk çkLkkð{kt

fwxý¾kLkkLke Mkt[kr÷fkLkkò{eLk fkuxuo Lkk{tsqh fÞko

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

TUESDAY, 19 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT10

rsÕ÷kfûkkLke yuÚ÷ufxefMk MÃkÄkoyku{kt fzðeçkkEfLÞk rðãk÷ÞLke 40 rðãkrÚkoLkeykuyu {uËkLk {kÞwO níkwt.

{kuËe Mfq÷Lkkt yuLk.Mke.Mke. fuzux íku{s økkEzLke rðãkrÚkoLkeyku{kxu n÷uLzk ¾kíku xÙufªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{køkýe : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt Eðeyu{{kt ¼ksÃku ¼Þtfhøkkuxk¤kyku fhe [qtxýe SíÞkLkku ykûkuÃk fhe rðrðÄ Ãkûkkuyu hu÷e MðYÃkuLkef¤e íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke.

yLkku¾ku hkMkkuíMkð : fwËhíku su{Lku Mkk{kLÞ {kýMkLke su{ þkrhhef yLku {kLkrMkf heíku Ãkqýo LkÚke çkLkkÔÞk íkuðkMLkun rLkÍoh MktMÚkkLkk {kLkrMkf rðf÷ktøkkuyu yLkku¾ku hkMkkuíMkð {Lk¼heLku {kÛÞku níkku.

þrLkðkhu Mkktsu Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk ¾kíku ykðu÷k fu.yu{. [kuõMke ßðu÷Mko{kt Mkþ† ÄkzÃkkzqykuyu ºkkxfe 25 rf÷ku MkkuLkk Mkrník Y. 6.25 fhkuzLke {¥kkLke MkLkMkLkkxe ¼he ÷qtx [÷kðe níke. òufu, yk ËwfkLk{kt 16 sux÷k Mke.Mke.fu{uhk nkuðkLku fkhýu yk yk¾e ½xLkk fu{uhk{kt fuË ÚkE økE níke. yk ÷qtx ÚkE íÞkhLke fu{uhk{kt ÍzÃkkÞu÷e ÷kEð íkMkðehku.

ËwfkLk{kt MkkuLkwt ¾heËíkkt økúknfku.

rçkLËkMíkÃkýu fkuÚk¤k{kt ËkøkeLkk ¼hkÞk. ½huýkLkku zççkk fkuÚk¤k{kt {wfkÞk. nrÚkÞkh MkkÚku ÄkzÃkkzwyku. ßðu÷Mko{kt ÷qtx {kxu ËkuzkËkuze. ½xLkkLku ytò{ ykÃke ÄkzÃkkzqyku Vhkh.

ÄkzÃkkzwyku ykðíkkt økúknfku øk¼hkÞk. MxkV yLku økúknfkuLku çkkLk{kt ÷uðkÞk. çktËwfLke yýeyu ÷qtx. fuMk fkWLxh{ktÚke hkufz fZkE.

` 10 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃkeh¾kíku hks¼kLke níÞk fhkðe

hksfkux íkk.18hksfkuxLkk {kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkk{kkt hnuíkk

{kÚkk¼khu hksuLÿrMktn ÷¾w¼k òzuòLke fhÃkeý níÞk{ktÃkku÷eMku íkuLke frÚkík ÃkíLke hkuþLk fkMk{ MktÄe, Ãkzkuþ{kt MkkuLkkyk{eh {n{Ë økehks yLku ËwÄLke zuhe ÃkkMku hnuíkk {uçk÷ku WVuo{nuçkwçk Efçkk÷ {kòuXeLke ÄhÃkfz fÞko çkË ðÄw çku þÏMkkuLke

Mktzkuðýe çknkh ykðe Au. Ãkku÷eMku çkÒku þÏMkkuLke Äh5fz fheWtzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähíkk hkuþLku hks¼kLke níÞk {kxuY.10 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe yk{ehLku ykÃÞkLke yLku yk{ehu Y.7÷k¾{kt níÞkLke MkkuÃkkhe ÷k÷kLku ykÃÞkLke Mke÷Mke÷kçktÄrðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku hkuþLk Mkrník Ãkkt[uÞ þÏMkkuLkurh{kLz Ãkh ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke{wsçk nz{íkeÞkLkku yLku AuÕ÷k 6ð»koÚke {kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkkfðkxoh{kt rððkËkMÃkË hkuþLk fkMk{MktÄe MkkÚku hnuíkku {kÚkk¼khu hks¼k WVuohksuLÿ®Mkn ÷¾w¼k òzuò AuÕ÷kfux÷f {kMkÚke fk{ÄtÄku fhíkku Lk níkkuyLku ykðkMk ÞkusLkkLkk {fkLkkuLkw tøkuhfkÞËu ÷u-ðu[ fhíke hkuþLkLke f{kýeÃkh sÕMkk fhíkku níkku.yk {wËu hks¼kyLku hkuþLk ðå[u yðkh Lkðkh íkfhkhþY Úkíkk AuÕ÷k ËkuZuf {kMkÚke hks¼kyðkh Lkðkh hkuþLkLku {kh {khíkku níkku.çku çkkEf ðu[e Lkk¾Lkkh hks¼kyu rhûkkðu[ðkLkk «ÞkMkku þY fhíkk hkuþLkLkuhks¼k íkuLke níÞk fhu íkuðe þtfk sL{eníke.ykÚke hks¼kLku Ãkíkkðe ËuðkLkk{LkMkwçkk MkkÚku hkuþLkyu Ãkzkuþ{kt hnuíkkMkh÷ Mxðh{kt Lkkufhe fhíkk yk{eh{n{Ë økehksLku Y.10 ÷k¾LkeMkkuÃkkhe ykÃke níke.ÃkkuíkkLkk {kxu fðkxoh÷uðk {ktøkíkku yk{eh Y.10 ÷k¾LkeMkkuÃkkhe {¤íkk hks¼kLke níÞk {kxuíkiÞkh ÚkE økÞku níkku yLku {uçk÷kLku MkkÚkuhk¾u AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkzeÞk{kt çku ð¾íkhks¼kLke níÞk {kxu ykÞkusLk fÞwo níkw.Ãkhtíkw hks¼kLkwt fMkkÞu÷wt þheh

{kÚkk¼khuLke AkÃk íkÚkk ÍLkwLkeMð¼kðÚke rnt{ík [k÷e Lk níke.

ykÚke yk{eh MktÄeyu hks¼kLkeníÞkLke MkkuÃkkhe ËwÄMkkøkh Ãkh økwshkíknkWMkªøk çkkuzoLkk ç÷kuf Lkt.1039{kthnuíkk ÷k÷ku WVuo EBíkeÞkÍ ¼e¾w¼kEhkW{k (W.ð.19) Lkk{Lkk MktÄe þÏMkLkuykÃke níke. ÷k÷kyu níÞk {kxu yøkkWY.10 ÷k¾ {køÞk çkkË Y.Ãk ÷k¾{kthks¼kLku Ãkíkkðe Ëuðk íkiÞkh ÚkÞku níkku.íÞkhu yk{ehu ÷k÷kLku Y.Ãk ÷k¾Lku çkË÷uníÞk {kxu Y.7 ÷k¾ ykÃkþu íkuðkuðkÞËku fÞkuo níkku.íÞkhçkkË ÷k÷ku WVuoEBíkeÞkÍ yLku íkuLkku Mkkøkúeík h{ÍkLk{k{Ë hkW{k (W.ð.h0, hu.MkkøkhLkøkh þuhe Lkt.1, hkýk ¼hðkzLkk{fkLk{k, {k. Þkzo ÃkkA¤) çku ð¾ík{kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkk{kt hufefhe økÞk níkk.

Ãkhtíkw hks¼kLkwt ð[oMð yLkuyku¤¾ký òuE ÷k÷kyu hks¼kLku yLÞMÚk¤u yÚkðk fkuE {fkLk{kt ËkYÃkeðzkðeLku níÞk fhðkLkwt sýkðe Y.hÃknòh xkufLk Ãkuxu {ktøÞk níkk. su ÃkuxuY.1Ãk nòh hkuþLku [qfÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt Ãkh{ rËðMku hks¼k ½hÃkkMku yLku íÞkhçkkË yøkkþe Ãkh r[¬khËkY Ãke síkk íkuLkk r{ºkku hkuþLkLkk ½uh{wfe økÞk níkk yLku hkuþLkLkk çku Ãkwºkkuhks¼kLkwt Ãkkfex yLku {kuçkkE÷ ykÃke[kÕÞk økÞk níkk.íÞkhçkkË hkuþLkçknkhÚke ykðíkk hks¼kLku òuE íku{ýuyk{ehLku òý fhe níke. ykÚke yk{ehuËhðkòu yÄo¾wÕ÷ku hk¾ðkLkwt fÌkwíÞkhçkkË yk{ehu {uçk÷kLku çkku÷kðe÷eÄku níkku. íku{s ÷k÷k WVuo EBíkeÞkÍMktÄeLku Ãký hks¼kLke níÞk fhðk ykðesðk fÌkw níkwt.Ãkhtík ÷k÷ku {kuzu MkwÄe Lkykðíkk yk{eh Vhe VkuLk fÞkuo níkku.íÞkhu ÷k÷kyu çkeøkçkÍkh ÃkkMku {kuxhMkkEf÷ M÷eÃk ÚkE síkk Eò ÚkE nkuÞ

çkkË{kt níÞk fhðk sýkÔÞwt níkwt.sÞkhuçkeS çkksw {fkLk ¾heËðkLkk MðóLkkòuíkku yk{eh yLku {uçk÷ku Ãký ËkY ÃkeøkÞk nkuÞ çkÒkuLke ykt¾ku Mkk{u MkkuÃkkheLkkY.10 ÷k¾ íkhðhðk ÷køkíkk hks¼kLkuÃkíkkðe ËuðkLkk {LkMkwçk MkÚku hkuþLkLkk½h{kt ½qMke økÞk níkk. yLku yk{ehuykuþefkÚke hks¼kLkwt {kuZw Ëkçke ËeÄwníkw yLku {uçk÷kyu AheLkk ÃktËhuf suxk÷½k Íªfe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË {ufçk÷kuÚkkfe síkk yk{ehu AheLkk Ãkkt[uf ½kÍªfe hks¼kLku hnUMke LkkÏÞku níkku.hks¼kLke níÞk fÞko çkkË hkuþLk íÞktykðe níke yLku ÷kþLku XefkLku÷økkzðkLkwt fÌkw níkw. ykÚke çktÒku þÏMkkuhks¼kLke ÷kþLku [ktËh{kt ðªxe rhûkk{kt÷E sE {kÄkÃkh [kufze LkSf ËhøkknÃkkMku yðkðhe þuhe{kt Vufe ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMku níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e Ahe, [kËh,÷kune¼eLkw økkuËzw, f[hkÃkuxe{kt VufkÞu÷wtøkkË÷w, ÷kuneLkk zk½k ÷wAðk ðÃkhkÞu÷kÃkkuíkk níÞkhkykuLku fÃkzk, rhûkk Mkrník{wËk{k÷ fçsu fhe ÷k÷ku WVuo EBíkeÞkÍ¼e¾w¼kE hkW{k yLku íkuLkk Mkkøkúeíkh{Ík Lk{k{Ë hkW{kLkLke Ãký {kuzuÚkeÄhÃkfz fhe Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLkurh{kLz Ãkh ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

hkuþLk ÃkkMkuÚke MkkuÃkkhe ÷uLkkh yk{ehu ÷k÷kLku Y.7 ÷k¾{kt MkkuÃkkhe ykÃke’íke

ykurhÞkuLkezMk Lkk{Lke WÕfkLke ð»kko Úkþu

ykfkþ{kt yksÚke WÕfkð»kkoLkku yÆ¼qík LkÍkhku

hksfkux, íkk.18rËðk¤e{kt ykíkþçkkSLkku ykLktË {kýMk ÷qtxíkk nkuÞ Au. íku

«fkhu fwËhík Ãký WÕfk ð»kko ðhMkkðeLku ykíkþçkkSLkku LkÍkhku

÷kufku {kxu yksÚke hkus hkºku hsq fhþu. rðï¼h{kt 18 Úke26 ykuõxkuçkh MkwÄe yðfkþ{ktÚke ðhMkíke ykurhÞkuLkezMkWÕfk ð»kko ÷kufkuLku òuðk {¤þu.

ËwrLkÞk¼h{kt Ëh ð»kuo 18{eykuõxkuçkhÚke 26{e MkwÄe ykurhÞkuLkezMkWÕfk ð»kko MÃkü heíku òuðk{¤u Au. ¼khík{kt íkk.22-23{eLkk hkus {n¥k{ WÕfkyux÷u fu «rík f÷kf 50 Úke100 sux÷e òuðk {¤þu.ykurhÞkuLkezMk WÕfk ð»kkoMkkiÚke ðÄw 22-23Lkk hkusòuðk {¤þu. WÕfk ð»kko Lkheykt¾u rLksoLk søÞkyu MÃküheíku ykfkþ{kt òuE þfkÞAu. WÕfk ð»kko òuðk {kxuLkku©uc Mk{Þ {æÞ hkrºk çkkËy™u Ônu÷e ÃkhkuZLkku økýkðe þfkÞ.WÕfk

ð»kko ÃkkA¤ Äq{fuíkw fkhý¼qík nkuðkLkwtrLk»ýktíkku sýkðu Au. ð»ko{kt 10 Úke 12

ð¾ík yLku ðÄw{kt ðÄw 15 ð¾ík WÕfk

ð»kko ykfkþ{kt òuðk {¤u Au. Äq{fuíkwLkkxqfzkLkku {n¥k{ ðuøk MkufLzLkk 20

rf÷ku{exh sux÷ku nkuÞ Au.ðkíkkðhý{kt hnu÷k ðkÞwykuMkkÚku ½»koý Úkíkkt yk xwfzkykuMk¤øke WXu Au.

íkuLkk «fkh{kt VkÞh çkku÷,yøkLk økku¤k fu WÕfk ð»kkofnuðkÞ Au. Ãk]Úðe WÃkhhkusLke ÷øk¼øk 40 xLksux÷e WÕfk «ðuþ fhu Au.Ãk]Úðe Ãkh WÕfkLke hk¾Lkku Úkhyuf #[Úke ðÄwLkku nkuðkLkkuytËks Au. WÕfk{kt ÷ku¾tz

yLku rLkf÷ nkuÞ Au.

22-23{eyu MkkiÚke ðÄw WÕfk òuðk {¤þu : {æÞhkrºk-ÃkhkurZÞwt WÕfk ð»kko òuðkLkku ©uc Mk{Þ

hksfkux íkk.18:þnuhLkk hýAkuzLkøkh{ktykðu÷k MkËøkwYfw{kh Akºkk÷ÞLkk Mkt[k÷fLkuVkuLk fhe Y.1Ãk ÷k¾Lke {ktøkýe fheyòÛÞk þÏMku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkíkk¼khu [f[kh òøke Au.yk çkLkkðLke òýðk{¤íke rðøkíkkuLkwMkkh hksfkuxLkkhýAkuzLkøkh{kt ykðu÷k MkËøkwYfw{kh

Akºkk÷ÞLkk ¼hík¼kE rðX÷¼kEhtøkÃkhkyu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{ktykhkuÃke íkhefu {kuçkkE÷ Lktçkh 9Ãk86770763Lkk ÄkhfLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au.Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ykhkuÃkeyuøkEfk÷u hkºku 1h.30 f÷kfu VrhÞkËeLku VkuLkfhe økk¤ku ykÃke Y.1Ãk ÷k¾Lke {ktøkýe fheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

hksfkux : hks¼k òzuòLke MkkuÃkkhe ÷uLkkhk yk{ehMktÄe yLku {uçk÷kyu çku ð¾ík níÞkLkwt Ã÷k®Lkøk fÞwo níkwt.Ãkhtíkw yuf ð¾ík hks¼kLku þtfk síkk yLku yuf ð¾íkhks¼kLkk ÍLkwLke Mð¼kðLkk ¼ÞÚke çktÒku þÏMkkuyuníÞkLkk u Ã÷kLk y{÷{kt {wfÞku Lk níkk u. Ãkk u÷eMkÃkwAÃkhA{kt çkÒku þÏMkkuyu hks¼kLke níÞk {kxu y÷øky÷øk çku ð¾ík ykÞkusLk fÞkoLke fçkw÷kík fhe níke.níÞkLkk çku rËðMk Ãkqðuo Ãký hks¼kLku {ktzk zwtøkh{ktW½hkýeLkk çknkLku ÷E sðkÞku níkku. Ãkhtíkw hks¼kykhkuÃkeyku ÃkkMkuLke Ahe òuE síkkt øk¼hkÞu÷kykhkuÃkeykuyu Ã÷kLk {w÷íðe hk¾e ËeÄku níkku.

hks¼kLke níÞkLkku yøkkW çkuð¾ík Ã÷kLk ½zkÞku níkku

hksfkux : {kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkk fðkxoh{kt hnuíkerððkËkMÃkË {rn÷k hkuþLk fkMk{ MktÄe ð†kuLke su{ ÃkwY»kku çkË÷íkeníke. ËkY, swøkkh, ÷kuneLkku ðuÃkkh yLku ykðkMk ÞkusLkkLkk fðkxohLke÷u-ðu[Lkku økuhfkÞËu ÄtÄku fhíke hkuþLk AuÕ÷k ËkuZuf {kMkÚke hks¼kLkkºkkMk yLku {khÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe økE níke. yLku níÞkLkku Ã÷kLk½zÞku níkku. su {kxu íkuýu Ãkzkuþ{kt hnuíkk yk{eh {n{Ë økehksLkuÃkkuíkkLke ò¤{kt ÷ÃkuxÞkLkwt [[koÞ hÌkwt Au. yk{eh MkkÚku MkçktÄ ðÄkhðkhkuþLk yk{ehLke øk¼oðíke ÃkíLkeLku íkçkeçkLku íÞkt ÷E síke níke yLkuíkuLkku ¾[o Ãký WXkðíke níke íku{, Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.nwMkuLk y÷ktøkk Sfku WVuo s{k÷, {Lkkus òËð, yuf ðfe÷ yLkuhks¼k çkkË nðu hkuþLku yk{ehLkku rþfkh fhðk ò¤ rçkAkðe níke.

ð†kuLke su{ ÃkwY»kku çkË÷íke hkuþLkLkku Lkðku rþfkh yk{eh níkku ?

‘Lknª íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþwt’

1Ãk ÷k¾ ykÃkðk Akºkk÷ÞMkt[k÷fLku VkuLk Ãkh Ä{fehýAkuzLkøkhLkk MkËøkwYfw{kh Akºkk÷Þ Mkt[k÷fLke VrhÞkË

fkuMktçkk økkuÕz hkuçkhe ÷kEð RLk fu{uhk

hkuþLk Mkrník ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz çkkË ðÄw çku þÏMkku Mktftò{kt

hiÞk hkuz Ãkh økýuþ ÃkkfoLke ½xLkk

½h ÃkkMku h{íkku çkk¤f heðMkoykðíke fkh nuX¤ f[zkÞku

hksfkux íkk.18hiÞk hkuz Ãkh økýuþ Ãkkfo{kt ½h ÃkkMku h{íkk fwt¼kh ÃkrhðkhLkk

Mkðk ð»koLkk rfþkuhLku heðMko{kt ykðíke fkhu f[ze Lkk¾íkk ¼khuyhuhkxe «Mkhe økE Au.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk hiÞk hkuz Ãkh økýuþ Ãkkfo{kt n»koËLkk{Lkk {fkLk{kt hnuíkk rËLkuþ h{uþ¼kEÃkký¾kýeÞk (W.ð.h4) Lkk{Lkk fwt¼khÞwðkLku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeAu.

su{kt ykhkuÃke íkhefu fkhLkt.S.su.3.4h66Lkk [k÷fÄLkhks¼kE ðMktík¼kELkwt Lkk{ ykÃÞwtníkwt.Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkhVrhÞkËeLkku Mkðk ð»koLkku Ãkwºk suLkeþ ½h

ÃkkMku h{íkku níkku. íÞkhu ykhkuÃkeuyu fkhçkuËhfkheÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku heðMko{kt ÷EsuLkeMkLku f[ze Lkk¾íkk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwtníkwt. Ãkku÷eMku fkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄeÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yufLkk yuf ÃkwºkLkk {kuíkÚke fwt¼kh Ãkrhðkh Ãkh Ëw:¾Lkku Ãknkz íkqxe Ãkzâku

yu[.su. Mxe÷ ÃkkMku hkºku

ÃkkEÃk ÷kELk íkqxíkkt10 Vqx Vwðkhku Wzâku

hksfkux íkk.18AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke þnuhLkk yLkuf

rðMíkkhku{kt xufLkef÷ çknkLkk nuX¤{nkÃkkr÷fk ykzfíkhku Ãkkýe fkÃk Íªfe hÌkwtAu. çkeS íkhV þnuhLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwYÃkkzíkk ík{k{ s¤kþÞku A÷fkE økÞk AuAíkkt hksfkuxLke «òLkuÃkkýe ykÃkðk{kt{n k L k ø k h Ã k k r÷f krLk»V¤ økÞwt Au. yufíkhV þnuhesLkkuLku Ãkkýe{¤íkw LkÚke. íÞkhuþnuuhLkk yu[.su.Mxe÷ÃkkMku {kuze hkºku ÃkkýeLkeÃkkEÃk÷kELk íkwxíkk yZef÷kf MkwÄe Ãkkýe hMíkk WÃkh ðne økÞwt níkwt.yu[.su.Mxe÷ ÃkkMku ÃkkýeLkeÃkkEÃk÷kELk{ktÚke heíkMkhLkku Vwðkhku Wze hÌkkuníkku. ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk íkqxðkk çkLkkðytøku yk rðMíkkhLkk òøk]ík LkkøkhefkuyufkuÃkkuo.Lkk sðkçkËkh EsLkuhkuLku VkuLk fÞko ÃkhtíkwfkuEyu VkuLk {kuçkkE÷ heMkeð Lk fÞkoÃkrhýk{u hkºku 10.30 f÷kfu íkwxu÷e ÃkkýeLkeÃkkEÃk÷kELk{ktÚke hkºku yuf ðkøÞk MkwÄe yk÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe) Ãkkýe hMík Ãkh ðne økÞwtníkwt. yMktÏÞ ÷exh Ãkkýe ðuzVkE síkw òuE÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.

VkÞhrçkúøkuzLku yLkuf ÷kufkuyu òý fhesðkçkËkh yrÄfkheykuLkk Lktçkh {u¤ÔÞkAíkkt EsLkuh fûkkLkk fkuEÃký yrÄfkhe {kuzehkºku rLktÿk{kt òøÞk Lk níkk.

þnuhLkk ËwÄMkkøkh {køko ÃkkMku ÷k÷ÃkheMkk{u ykðu÷e rhæÄe-rMkæÄe MkkuMkkÞxe ykøk¤

íku{s økwshkík nkWMkªøkçkkuzo fðkxoh LkSfÃkkýeLke {uELk ÃkkEÃk÷kELk íkwxe økE níke yLkuËMk Vwx MkwÄe ô[k VwðkhkWzðk ÷køÞk níkk.MkíkíkyZe f÷kf MkwÄe ÃkkýeðuzVkíkw hÌkwt. Ãkrhýk{uykswçkkswLkku rðMíkkh{kt

[ku{kMkk{kt ðhMkkËe ÃkýeLke LkËeyku ðnuíkenkuÞ íkuðk ÿþÞku MkòoÞk níkk. ÃkkýeLkeÃkEÃk÷kELk{ktÚke yux÷k VkuMko MkkÚku Ãkkýe ËMkVwx ô[k VwðkhkLke su{ Wzíkw níkwt fu ykøk¤Lkk¼køk{kt fkuE ðMíkw Ëu¾kíke Lk níke. fkuÃkkuo.LkksðkçkËkh EsLkuhkuyu ðk÷ð çktÄ fhðkLkeíkMËe ÷eÄe Lk níke. WÃkhkufík rðMíkkhLkkòøk]ík Lkkøkrhfkuyu MktËuþ «uMk{kt VkuLkÚke òýfeh EsLkuh íku{s sðkçkËkh yrÄfheÚke{ktze BÞw.fr{.Lkk {kuçkkE÷ LktçkhLke {ktøkýefhe Ãkkýe ðuzVkíkwt yxfkððk hkºkeLkk yufðkøÞk MkwÄe «ÞkMkku fÞko níkk.

EsLkuhkuyu {kuçkkE÷ rhrMkð s Lk fÞko : ÃkkýeLkku ðuzVkx

2010232188

ÃkwY»kkuLkk òríkÞhkuøkku ?òríkÞ Lkçk¤kE,rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk,rLk:MktíkkLk, þw¢kýwLke ¾k{e{kxu yLkw¼ð rMkæÄ ykÞwWÃk[kh ðiÄ rËLkuþ¼kEøkkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃ÷uûk,{suðze økux, swLkkøkZ{ku.98243 50688 hks-fkux : {tøk¤ðkhu {¤þu,y{hu÷e : økwYðkhu {¤þu,ò{Lkøkh : þrLkðkhu{¤þu.(su) 2010232454

Lkwøkk ÚkuhkÃke fkuheÞLk {MkeLkîkhkykuÃkhuþLk ðøkh f{h,økkuXýLkk Ëw:¾kðku økuhLxe MkkÚku{xkzku fkuLxuf hMke÷kçkuLk{ku.99794 66822 hks-fkux (su) 2010232455

2010232204

÷kuLk {kxu (®[íkk Akuzku)nku{÷kuLk, {fkLk WÃkh,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, Lkðk xw Ône÷Mkoíkkífk÷ef çkUf{ktÚke fhkðeykÃkeþwt.neíku»k «òÃkrík.{ku.97268 14654(3189) 2010232371

2010232244

¾kíkh Lkku {nkhkòELzkuÃkkðh (ËkýkËkh) 50rf÷ku Ãkufªøk, fuÕþeÞ{,{uøLkuþeÞ{ yLku Mk÷VhÞwfíkzeMxÙeçÞwxh {kxu MktÃkfo :94269 89576,94274 26311 (su)

2010232422

2010232238

¾uík rÄhký¾uíkeLke s{eLk WÃkhíkkífk÷ef Mkh¤ zkufÞw{uLxÚkerÄhký {u¤ðku.hksfkux{kuçkkE÷ : 9824598013 (su)

2010232435

fku{kuzexe - Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wzykuE÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷{kxu SMS com 56161({ku) 09825578092(yuMke)

2010218510

ÃkiMkk f{kðkuyuf Lkk{ktrfík ftÃkLke{ktY.7000 hkufký fhe y{khksýkÔÞk {wsçk fk{ fhe Ëh{rnLku Y.50000 Úke80000 f{kðku MkkÚku Ëh{rnLku 10000 çkkuLkMk{u¤ðku.økkuÃkk÷ - {kuçkkE÷093222 01244 (su)

2010232437

ËkWËe Ônkuhk {kxuçkuzeÃkhk{k nMkLkyuÃkkxo{uLx{kt V÷ux ykÃkðkLkkAu.{ku.98248 44122(3190) 2010232363

ík{u {LkMkku ?Vfík YrÃkÞk Ëþ{kt 80 MkwøktÄeyøkhçkíke {kuøkhku, økwøk¤,ÃkktËze çkUø÷kuhLke xkuÃkfðku÷exe ¼khík «kurðÍLk,økwtËkðkze, hksfkux (3190)

2010232366

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk {kxuMkktE yuLxh«kEÍ, yxefkVkxf ÃkkMku, Zuçkh hkuz, rfþkLkðuçkúes Mkk{u, hksfkux.{ku.98242 48014 «ðeýÃkxu÷ (su) 2010232426

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økw-shkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz,hksfkux 93773 12480VkuLk: 2460331. (su)

2010232432

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tzxefze çkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux. ò{Lkøkh{ku.98792 70276 (su)

2010232429

{nk{kuneLke MÃku~Þk÷eMx100% økuhtxe «u{÷øLk,AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, W½hkýe,þºkwLkkþ yhsLx rLkfk÷(501{kt) fhðk{ktykðþu.9228295797(4491/yu) 2010232355

2010232205

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k{kY fhu÷ fk{ fkuR íkkuze Lkþfu, [u÷uLsÚke fk{ 101%økuhtxeÚke Ãkrík þeh Íwfkðu,«u{efk ÃkíLke Ëkuze ykðu, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,RåAkÄkhe {nk{kurnLke,þºkwLkkþ, 24 f÷kf{ktðþefhý {wX[kux, ËkYAkuzkðku LkuÃkk¤Úke rMkæÄ fhu÷Ëhuf fk{ þeÃk÷eR{MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke(zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLkyktøkzeÞkÚke fk{, 158MkLkMkux hkunkWMk, økwYfw¤hkuz, {u{Lkøkh, y{ËkðkË.{ku.98791 24185/98255 32378 (su)

2010232410

2010232196

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt fkÞo ½uhçkuXk100% ÷u¾eík økuhtxeÚke 14f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkkurLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík93749 77201 (su)

2010232406

2010232191

ËuðËþoLk sÞkurík»ky{ËkðkË, 9601181850 * 9662912188 SðLkLkkt {wtsðíkkfkuE «§ku - þºkwLkkþ,Þtºk{tºkíktºkÚke íkkífk÷efrLkfk÷, Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{,{nk{kuneLke, AwxkAuzk,þkiíkLk{wrfík, MkkMkwðnwLkkuºkkMk, økwÃíkhkuøk MÃku~Þk÷eMx,½uhuçkuXk VkuLkÚke fk{ Úkþu,ðþefhý, {wX[kux,rðËuþÞkuøk, MktíkkLkMkw¾ ËhuffkÞo økuhtxeÃkqðof (su)

2010232378

2010232187

©e MkktE sÞkurík»k151% fk{Lke økuhtxeøkkuÕz{uzkr÷Mx fk{ ÚkÞk ÃkAeÃkiMkk {kurnLke ðþefhý,{wX[kux, AwxkAuzk,MktíkkLkÞkuøk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, þºkwLkkþ, MkkMkw ðnwLkkuºkkMk, (÷ð«kuç÷u{,ËkYAkuzkðk ¾kMk{¤ku)øk]nf÷uþ sÞkurík»kíkktrºkfÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk{¤ku.çknkhøkk{Lkk ÷kufku {kxu½huçkuMkeLku fk{ fhðk{ktykðþu.9924678976y{ËkðkË (yuMke)

2010218508

íkkífk÷ef V¤÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík,AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼,fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wrfík,VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk,Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷kyð~Þ {¤ku: 100 xfk økuhtxeøkkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkÄeþMkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 3, VkuLk :2311851, {ku 9924483990, hksfkux. (su)

2010232388

2010232209

hksfkuxLkk «ÏÞkík©eLkkÚkS sÞkurík»kykuÃkLk [u÷uLs A to ZMk{MÞkLkwt yufs {w÷kfkík{kt151% økuhUxeÚke 7 rËðMk{ktrLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý,ËkY AkuzkðkLkkMÃku~Þk÷eMx, MkøkkR{ktYfkðx, ÃkríkÃkríLk ,øk]nf÷uþ, {u÷erðãk, ÄtÄk{ktfkðíkY, Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk VMkkÞu÷ Lkkýkt{wX{kh, {tºkku, þk†ku nðLkîkhk fkÞo fhðk{ktykðþu.150 Vwx hªøkhkuz,hiÞk xu÷eVkuLk yufMk[uLsÃkkA¤, íkw÷MkeçkkøkLke Mkk{uhksfkux Ve 51 {ku.9879814640 (su)

2010232395

ðÕzo Vu{Mk íkktrºkf sÞkurík»keVkuhuLk hexLko A to ZMk{MÞkLkku 3 rËðMk{kt rLkfk÷VkuLk íkÚkk fwheÞh îkhk ½huçkuXk fk{ fhe ykÃkðk{ktykðþu. M -09099791117 (A/C)

2010218505

hksËík yktíkhhk»xÙeÞßÞkurík»krMkæÄe «kó þ{koS (÷tzLk{wtçkR), hksfkux hexLko)Mk{MÞk ík{khe Mk{kÄkLky{khku 101% Ëhuf fk{rMkæÄeÚke Mk{kÄkLk, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ðuÃkkh,{u÷erðãk, «u{÷øLk, MkkMkwðnwLkku yýçkLkkð, ÃkríkÃkíLke{kt yýçkLkkð, {wX[kux,LkkUÄ: «u{e «u{efk{nk{kurnLke ðþefhý,rðþu»k¿k Ëhuf ðkík økwó hnuþu.hksfkux. {ku.7567192478 (su)

2010232400

2010232242

©eS sÞkurík»k{u÷eðMíkw, RåAkÄkheðMkefhý, MkkiíkLk {qrfík,÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,ÄtÄk{kt fkðíkY, Ãkeík]Ãkezk, †eÃkwY»kLkk yýçkLkkð.økwYSLkøkh fðkxMko, ykðkMkÞkusLkk ç÷kuf Lkt - 8,MkkÄwðkMkðkýe hkuz, hksfkuxVe.Y.51,{ku.8140707462 (su)

2010232383

2010232230

fk÷¼ihð WÃkkMkf151 % ÷u¾eík økuhtxe3fk{Lkk MÃku~Þk÷eMx,ðþefhý, {wX[kux,÷ð«kuç÷u{ 3 fk{ Lk ÚkkÞ íkkuÃkiMkk ÃkkAk.{kuçkkE÷ :-76980 54957 (su)

2010232408

2010232228

ytçkuËþoLk sÞkurík»k -y{ËkðkËþºkwLkkþ MÃku~Þk÷eMx{þnwhíkktrºkf Lkhuþ¼kEÞtºkíktºk {tºkÚke íkkífkr÷frLkfk÷ (11 f÷kf{kt Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk) ÷ð«kuç÷u{,{nk{kuneLke, AqxkAuzk,þkiíkLk{wrfík, MkkMkwðnwLkkuºkkMk, økwÃíkíkhkuøk {kxu ¾kMk{¤ku. (Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu)fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLkWÃkh ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu.A /3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe,hkýeÃk, y{ËkðkË.9924634064(4205/yu)

2010218504

2010232225

Lkkøkuïhe sÞkurík»k{kurnLke ðþefhý, {wX[kux,{u÷eðMíkw, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, MkøkkE{kt Yfkðx,MktíkkLk«krÃík, rðËuþÞkuøk,½hçkuXk yktøkzeÞkÚke fk{,y{ËkðkË.{kuçkkE÷95740 12633 (su)

2010232404

2010232223

{þnwh íkktrºkf økkÞºkeWÃkkMkf (y½kuheçkkÃkw)101% økuhtxe 101% Mk[kuxfkÞo 11 f÷kf{kt{nk{kuneLke ðþefhý,÷kun[wtçkfeÞ ykf»koý,{u÷eðMíkw, {qX[kux, AqxkAuzk,ÃkríkÃkíLke MkkMkwðnw yýçkLkkðMktíkkLk«krÃík fk{ ÄtÄk{kt ÷k¼«u{÷øLk «uk¼tøk SðLkLke Ato Z Mk{MÞkLkku íkwhtíkMk{kÄkLk yktøkzeÞk fwheÞhÚke½uhçkuXk fkÞo fhðk{kt ykðþu.98242 53486y{ËkðkË (4481/yu)

2010232358

2010232219

¼ihð{kuneLke sÞkurík»kÄkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,AwxkAuzk, ÄtÄk{kt fkðíkY,{u÷eðMíkw, þºkwLkkþ,«u{¼tøkLkk MÃku~Þk÷eMx,sÞkurík»kLku ÷økíkk Ëhuf fkÞoLkku{kºk 14 f÷kf{ktrLkfk÷.{ku.8140710236 (su)

2010232419

Ãkkíkk÷ ¼ihðeMkkÄLkkÚke 3 f÷kf{kt VkÞËku,100% økuhtxe 1100 {ktðþefhý, AwxkAuzk,÷øLkrð÷tçk, s{eLk òÞËkík,fso ÔÞMkLk {wrfík, fkuxorðsÞ, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx,ÃkkðkøkZ.{ku.9979112075 (su) 2010232416

LkðËwøkkofkr÷fk sÞkurík»k100% økuhtxeÚke (3 f÷kf{kt)y{ËkðkËLkk {þnwhEåAkÄkhe íkktrºkfytçkuWÃkkMkf ðþefhý,AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ, {qX[kux, yktøkzeÞkVkuLkÚke ½uhçkuXk fk{.9712131169 (4210/yu)

2010217090

2010232214

{nkfk÷e sÞkurík»k hksfkux(økkuÕz {uzk÷eMx) 20 ð»koLkkyLkw¼ðe 3 rËðMk{kt rLkfk÷EåAkÄkhe ðMkefhý,{wX[kux, «u{÷øLk, AwxkAuzk,MkkMkwðnwLkk yýçkLkkð, ðkíkøkwÃík hnuþu. 9924404682 (su)

2010232375

Mk{MkkýeÞk çkkÃkwøkkuÕz{uz÷eMx {wX[kux,ðþefhý, AwxkAuzk,ÃkríkÃkríLk yýçkLkkð,rçkÍLkuþ{kt íkhffe,÷ð«kuç÷u{, fkuxo f[uherðsuíkk, ½uhçkuXk fk{, fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk (Mkk{økúeLkku¾[o Ãknu÷k) {nuLkíkkýw fk{ÚkÞk ÃkAe ®n{íkLkøkh -90991 37560 (su)

2010232413

MkktE{tøk÷ sÞkurík»k100% økuhLxe 2 f÷kf{ktrLkfk÷ LkkUÄ :- 1500YÃkeÞk{kt ðþefhý, {wX[kux,AwxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,ËkYçktÄ fhe ykÃkþwt.½uhçkuXkVkuLk WÃkh, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË 9662404151(4028/yu) 2010232352

MkktE©æÄk sÞkurík»k íkktrºkffkLíke¼kE çkkÃkw40 yLkw¼ðe 151% fk{LkeøkuhLxe 10 r{Lkex{kt rLkfk÷½uhçkuXk 6 fk{Lkk MÃku~Þk÷eMxðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk,VMkkÞu÷kLkkýkt, ËkYçktÄ,÷ð«kuç÷u{ (Ëhuf fk{1500 YÃkeÞk{kt fheykÃkþwt.)hkýeÃk, y{ËkðkË.98987 62374, 9586771196 (4028/yu)

2010232345

MkktEËþoLk sÞkurík»k hSLkt18037zçk÷ økkuÕz{uz÷ rðsuíkk òu»kef{÷uþ¼kE 151% fk{LkeøkuhLxe 3 f÷kf{kt fk{LkkurLkfk÷ ½uhçkuXk VkuLk WÃkhðþefhý, {wX[kux,VMkkÞu÷kLkkýkt, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, ËkYçktÄLkkMÃku~Þk÷eMx.LkkUÄ :- ÷k¼LkkÚkkÞíkku ÃkiMkkÃkkAk.rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 07927622923, 9712869620, 98257 39035(4028/yu) 2010232347

MkktEMkkÄLkk sÞkurík»k151% fk{Lke økuhtxe 11f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý, AqxkAuzk, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ,þºkwLkkþ, ËkY AkuzkððkfkuEÃký fk{ ½uhçkuXk VkuLkyktøkzeÞkÚke fhðk{ktykðþu.Mkufxh 5/43rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË98244 29268(4365/yu) 2010225482

sÞkurík»kfuLÿ çkhkuzk101% fk{Lke økuhtxe 951{ktËhuf fk{ ½uhçkuXkÚkþu.þºkwLkkþ, ÷ð«kuç÷u{,«u{¼tøk, ðþefhý,þkiíkLk{wŠfík, ÔÞMkLk{wrfík,Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, MktíkkLk«krÃík, AwxkAuzk, íkkífk÷efheÍÕx ykÃkLkkh, ðkík økwÃíkhnuþu.81288 01516(su) 2010232401

y½kuh íkktrºkfçktøkk¤eçkkçkk ykÃkLke ËhufMk{MÞkLkwt rLkðkhý, 100%÷u¾eík økuhtxe, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, {wX[kux, Äkhu÷ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, ÷øLk{ktrð÷tçk, fkuxorðsÞ, AwxkAuzk,fk{Lk ÚkðkLkwt fkhý þwt ? fk{Lk ÚkkÞíkku ÃkiMkk Ãkhík.Mkwhík -97243 66567 (su)

2010232391

y½kuhe økehLkkheçkkÃkw501 {kt {nk{kuneLkeykf»koý «Þkuøk {LkÃkMktËMkkÚke þkiíkLk{wrfík, {qX[kux,AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þkr÷Mxy{ËkðkË.08141699495(4363/yu) 2010225474

ytrçkfk sÞkurík»k{kuçkkE÷ : 9825693361. çku rËðMk{kt rLkfk÷sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk,2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve -51/- hksfkux (su)

2010232392

{uLkushLke ¼híkeU Shine Pvt Ltd.ft5Lke{kt {uLkushLke ¼híke[k÷w Au.÷kÞfkík : 8 ÃkkMk,Ãkøkkh : 8500/- MktÃkfo :90336 79015 (yuMke)

2010232374

nkux÷ ÷kELkLkk yLkw¼ðe÷uzeÍ / suLxMk {uLkush òuEyuAu. 12 f÷kf {kxu íku{sfuLxeLk yuheÞk ¼kzkÚkeyÚkðk fr{þLkÚke ykÃkðkLkkuAu. MktÃkfo (10 Úke 1 / 5 Úke7) “NNC VILA”þrfíkLkøkh, Ãkrh{÷ Mfw÷Mkk{u, fk÷kðz hkuz, hks-fkux.{ku. 90678 49659(su) 2010232467

òuEyu Au÷urzÍ rhMkuÃMkLkeMx MktÃkfoÞwrLkðMko ykuxku ({kYíkeykuÚkkuhkEÍz MkŠðMk MxuþLk){ku.98796 42642 hks-fkux (su) 2010232461

100 ÞwðfkuLke ¼híke...hksfkuxLke yuf{kºk ftÃkLke{ktxÙuLkªøk ÷eÄk ðøkh 100 økúkBÞ/ þnuhe rðMíkkhLkk çkuhkusøkkhÞwðfkuLke ftÃkLke{kt zkÞhufx¼híke fhðkLke Au.þYykíkÚke rVfMk Ãkøkkh8000/- Úke 12000/-,ftÃkLke{kt MkkY fk{ fhLkkhLkuSÕ÷k / íkk÷wfk{kt ftÃkLkeíkhVÚke ykurVMk ¾ku÷eykÃkðk{kt ykðþu. hnuðkLkeMkwrðÄk, ô{h 18 Úke 28,çkÄk MkxeorVfuxLke Íuhkuûk MkkÚku{¤ku :- Zuçkh hkuz, ¼wík¾kLkk[kufÚke ykøk¤,ykÞoMk{ksLke Mkk{u, 311hk{ [uBçkMko, hks-fkux.92744 85911 (su)

2010232464

ÃkkxoxkE{ òuçk{kfuoxªøkLkk yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe Lkuxðfoøk]Ãk{kt fk{fhe þfu íkuðk rðãkÚkeoyku,øk]rnýeyku, LkkufheÞkík,ÃkuLþLkhku Ãkøkkh 10,000,MkuÕMk {uLkush, MkuÕMkyufÍufÞwrxð {kxu Ãkøkkh25000, 9173173001, 8866177024 (3223)

2010232372

LkkufheLke 100 % økuhtxeÞwðf/ Þwðíke Mkwðýo íkfMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku 150¼híke fhðkLke ykurVMk ðfo{rnLku 5000 Úke 15000f{kyku 8 ÃkkMkÚke økúusÞwyux18 Úke 32 ð»ko hksfkux.93776 36771 ¼kýðz-99098 00905,ðktfkLkuh- 9722205203, ÃkkuhçktËh-75671 84388, fuþkuË-90336 67825, sMkËý-76001 31828, suíkÃkwh-97375 35434,{kýkðËh 9879746070, ík¤kò 8128998777, ÄkuhkS 9727051677, ðktfkLkuh 9722205203 (su)

2010232456

ykuVeþeÞ÷e ðfo {kxuòuEyuykuVeMk fk{ fks fhe þfuíkuðk Akufhk Akufheyku òuEyuAu.Ãkøkkh 8500 VefMk(ÃkkxoxkE{, Vw÷xkE{)76980 26943,91733 25093 (su)

2010232459

ËwfkLk ykÃkðkLke Au[wLkkhkðkz {uELk hkuz WÃkh15X12 ykuLkhþeÃk yÚkðkÃkk½zeÚke.{ku.9824844122 (3190)

2010232369

hkÍ £uLzþeÃk LkuxðfonkE«kuVkE÷ NRIyuhnkuMxuMk, fku÷uSÞLk,{kuz÷Lke MkkÚku ËkuMíke fheËhhkus 10,000Úke 20,000f{kðku 7698493097

2010232293

fi÷kMkÞkºkk «ðkMk(1) {nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke,MkkÃkwíkkhk, LkkMkef, þehze,þrLkËuð, {wtçkE yuMk÷ðÕzo,rË.8 Y.4200, (2)sÞÃkwh, ykçkw ytçkkS,WËÞÃkwh, ys{uh, Ãkw»fh,LkkÚkîkhk rË.8 Y.4100(3)LkkMkef, ºktçkf, þehze,þLkeËuð, MkkÃkwíkkhk, rË.5Y.2500 (4) ykçkwytçkkS, WËÞÃkwh, LkkÚkîkhkrË.5 Y.2100. íkk.5-11rËðk¤e (hnuðk s{ðk MkkÚku){ðze Ã÷kux, rðïLkøkh - 4,Ãkxu÷ çkkuzeOøk ykøk¤ «òÃkríkh{uþ¼kE {kuçkk.9428156634, 99784 37666hksfkux (su) 2010232440

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½2x2 M÷eÃkh fku[ îkhk 3x2÷fÍhe çkMk îkhk ¼kEçkes{Úkwhk MkkÚku (1)Wíkh¼khíkÞkºkk rËðMk 15 (2) LkuÃkk¤,ÃkþwÃkríkLkkÚk MkkÚku Wíkh ¼khíkÞkºkk rËðMk 27 (3) MkkíksÞkurík÷ªøk MkkÚku Ërûký¼khík Þkºkk rËðMk 27[kuffMk WÃkzþu íkk.1-11yLku 3-11 sws Mkexku çkkfeMktÃkfo nMkw¼kE ¼è 9427745371, y{hu÷e 9825274620 hksfkux 9898229425 (su) 2010232452

ðufuþLkLke {ò {kýkuyku÷ RLzeÞkLkk ne÷ MxuþLkku,ÞkºkkLkk MÚk¤ku: 3 Mxkh, 5Mxkh nkux÷ku{kt hkufkðkLkeçkuMx MkwrðÄk hksfkuxÚke sçkwfªøk íkËLk LkSðk Ëhu MktÃkfo: 88666 15905 (su)

2010232443

2010232208

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke(1) {kWLx ykçkq- ytçkkS -WËÞÃkwh - LkkÚkîkhk (2)LkkrMkf - þehze - þrLkËuð(AC fku[) yürðLkkÞf,ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, [khÄk{,AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞf{o[kheykuLku LTC hksfkux:2468432 (yuMke)

2010232361

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½2x2 M÷eÃkh fku[ îkhk 3x2÷fÍhe çkMk îkhk (1)LkkMkef, rþhze, {nkçk¤uïh,økkuðk, {wtçkE SLðÕzo,rËðMk.11 (2) hkuÞ÷hksMÚkkLk , suMk÷{uh,çkefkLkuh, òuÄÃkwh, sÞÃkwh,LkkÚkîkhk rËðMk.9 (3)©eLkkÚkS, ykçkw, ytçkkS,WËÞÃkwh, rËðMk.5 (4)LkkMkef, þehze,þrLkþªøk¤kÃkwh, E÷kuhkrËðMk.5, WÃkzþu íkk. 7-11-10 Mkt5fo nMkw¼kE ¼è94277 45371, y{hu÷e98252 74620 hksfkux98982 29425 (su)

2010232449

¼kEçkes, nhîkh, {Úkwhk,ËeÕne, sÞÃkwh, Ãkw»fh,LkkÚkîkhk WÃkzþu 5/11 rË12 (2) ði»ýkuËuðe,y{]íkMkh, suMk÷{uh,hk{Ëuðzk rË.8 WÃkzþu 8/11Mkexªøk / M÷eÃkh ÷fÍhe [uíkLkLkÚkðkýe 98252 18454(su) 2010232447

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 19 OCTOBER 2010 11yuzðxkoEÍ{uLx

çke.su.{urzf÷ fku÷usLkkswrLkÞh yLku rMkrLkÞh zkuõxhkuðå[u þrLkðkhLke hkrºkyu{khk{khe Úkíkkt ¼khu nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku. þkneçkkøkÃkku÷eMk MxuþLku {k{÷ku ÃknkU[íkk[kh zkuõxhkuLke ÄhÃkfz fhkRníke.

òufu {kuzehkºku íku{Lku ò{eLk{¤e økÞk níkk. íÞkh ÃkAe çktLkuÃkûkku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkR økÞwt níkwt.yk ½xLkkLke fku÷usLkkMk¥kkÄeþkuLku òý Úkíkkt íku{ýu½xLkk{kt Mkk{u÷ ík{k{ zkuõxhkuLkuçkku÷kÔÞk níkk. fku÷usLkk zuÃÞwxe

zeLk zku.«ýð þknu nkuMxu÷Lkkhuõxh, ðkuzoLk yLku yLÞrðãkÚkeoykuLke nkshe{kt ík{k{zkuõxhku ÃkkMku ½xLkk çkkçkíku¾w÷kMkku {ktøÞku níkku. yk çkkçkíku{krníke ykÃkíkk zuÃÞwxe zeLkusýkÔÞwt níkwt fu çktLku Ãkûkku ðå[uMk{kÄkLk ÚkR síkkt fku÷usu÷ur¾ík{kt {kVeÃkºkf ÷¾kðe yLku¼rð»Þ{kt ykðwt Lknª çkLku íkuLke÷ur¾ík{kt çkktnuÄhe ÷uðk{kt ykðeAu. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuzkuõxhkuyu Ãkku÷eMk fkÞoðkne{ktÃký Mk{kÄkLk fhe ÷uíkkt fku÷usu nðufkuR Ãkøk÷kt ¼hðkLkk hnuíkkt LkÚke.

yuf ø÷kuçk÷ xuhrhÍ{ yLkuçkeswt ø÷kuçk÷ ðku‹{øk. yk çktLkuMkk{u ÷zðk yksu økktÄeSLkkuMðËuþ-y®nMkkLkku MktËuþ ÃkkuMx{kuzLko Au. yk MktËuþLku nðu ËwrLkÞkÃký Mðefkhu Au. íÞkhu ykÃkýuòýíkk nkuðk Aíkkt yòý çkLkehÌkk Aeyu.’ økqshkík rðãkÃkeXLkk57{k Ëeûkktík Mk{khkun{ktrðãkÚkeoykuLku Mktçkku uÄLk fhíkkÃkrù{ çktøkk¤Lkk Ãkqðo hkßÞÃkk÷yLku økktÄeSLkk Ãkkiºk økkuÃkk÷f]»ýøkktÄeyu yk þçËku Wå[kÞko níkk.

yk «Mktøku íku{ýu fÌkwt níkwt fu,økktÄe MktËuþ yíÞkÄwrLkf Au, íkuõÞkhuÞ Lkçk¤ku Ãkzíkku LkÚke. yux÷wts Lknª økktÄerð[kh yuf ËkuMíkLke{kVf ík{khe MkkÚku hnuþu yLku øk{uíkuðk rðfx Mktòuøkku{kt Ãký ík{LkurLkhkþ Úkðk Lknª Ëu. yksu økk-tÄeðkË ‘rð[kh’Lku çkË÷u {kºk‘rðþu»ký’ çkLke hne økÞku Au yLkuøkktÄeðkËLkku ¾kuxk yÚko{kt WÃkÞkuøkÚkR hÌkku Au, íÞkhu ynªLkkrðãkÚkeoykuLku {khe yÃke÷ Au fu{kºk økktÄeðkËe çkLkeLku Lk hneòyku. økqshkík rðãkÃkeX{kt ÃkËðe÷uLkkh yLkuf rðãkÚkeoykuLkuMkk{qrnf heíku økktÄe xkuÃke{kt òuEíkuykuyu ykLktË ÔÞõík fhíkk fÌkwtníkwt fu, ‘ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt {UÃknu÷eðkh ÞwðkLkkuLku yufMkkÚku økk-tÄexkuÃke Äkhý fhu÷k òuÞk Au. økk-ttÄerð[kh yMkk{kLÞ «ýk÷e Au.su nt{uþk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhu Au.ík{u økktÄeSLku økwhw Lknª Ãký ËkuMík{kLkòu. fkhý fu økktÄeSLkkrð[khku ík{Lku SðLk{kt ykøk¤

ðÄðk {kxu «urhík fhíkk hnuþu yLku¼q÷ fhíkk yxfkðþu.’

ßÞkhu økqshkík rðãkÃkeXLkkfw÷Ãkrík LkkhkÞý ËuMkkEyu fÌkwtníkwt fu, ‘{khe árüyurðãkÚkeoyku{kt ‘yuÂõxð õÞw’÷ûkýku nkuðk òRyu. su ykðíke-fk÷Lke ËwrLkÞkLku yksLke {kLkeLkuíkuLkk fhíkk çknuíkh òuðk {køkíkknkuÞ, su þw¼fk{Lke þYykíkÃkkuíkkLkkÚke fhíkk nkuÞ, su ÃkkuíkkLkeykMkÃkkMkLkk MðkÚko, Ãkrhðkh,òrík, Mkt«ËkÞ, hk»xÙ ðøkuhuLkuyku¤tøke sðk íkiÞkh nkuÞ, sufk{Lke ÃkMktËøke rððufÃkqýo fÞkoÃkAe Ãký íkuLke ÃkkA¤ ‘Þk nku{’fheLku fqËe Ãkzðk íkiÞkh nkuÞ.’

ßÞkhu ytík{kt fw÷LkkÞf MkwËþooLkykÞtøkhu sýkÔÞwtw níkwt fu ‘økqshkíkrðãkÃkeX suðe MktMÚkkyku {kºkrðãkÚkeoykuLku ÃkËðe s LkÚkeykÃkíke, Ãkhtíkw íkuykuLkwt [krhºÞ½zíkh Ãký fhu Au. ykðe MktMÚkkxfe hnu íku {kxu ËuþLke Mkhfkhu íkuLkuÃkqýo Mk{ÚkoLk ykÃkðwtw òuRyu. íku{ýurðãkÚkeoykuLku ‘ík{u ík{khk {køko{kt{¬{ hnuòu, MkkËøke yLkuíÞkøkLkk økwýku Akuzíkk Lknª. ¾kËeyLku y®nMkkLku yÃkLkkðòu.’ yuðkuMktËuþ ykÃÞku níkku.

yk «Mktøku 23 rðãkðk[MÃkrík,67 yLkwÃkkhtøkík, 350 Ãkkhtøkík,368 rðþkhË yLku 59yLkwMLkkíkf, rzÃ÷ku{kLkk rðãkÚkeoMkrník fw÷ 868 rðãkÚkeoLku ÃkËðeyuLkkÞík fhkE níke. yk WÃkhktíkrðrðÄ 47 Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞkníkk.

çke.su.{urzf÷ fku÷usLkk zkuõxhku ðå[uMk{kÄkLk ÚkR síkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkze økÞku

÷ur¾ík{kt {kVe ÷RLku zkuõxhkuLku sðk ËeÄk

ø÷kuçk÷ xuhrhÍ{-ø÷kuçk÷ ðku‹{økMkk{u ÷zðk økktÄerð[kh ÃkkuMx {kuzLko

økqshkík rðãkÃkeX{kt 868 rðãkÚkeoLku økkuÃkk÷f]»ý økktÄeLkk nMíku ÃkËðeËkLk

fuLkuzk{kt ‘ðÕzo YxTMk’ fkuLVhLMk{kty{ËkðkË yuhÃkkuxo Í¤õÞwt

Lkðkt ykuÃkhuþLMk þY fhðk ºký yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu hMk Ëk¾ÔÞku

y{ËkðkË, íkk.18 : çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk rMkrLkÞhyLku swrLkÞh zkuõxhku ðå[u {khk{khe Úkíkkt yksu fku÷usLkk Mk¥kkÄeþkuyu½xLkk{kt Mkk{u÷ ík{k{ zkuõxhkuuLku çkku÷kÔÞk níkk. zkuõxhku ðå[uytËhkuytËh Mk{kÄkLk ÚkR síkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkze økÞku níkku yLkuMk¥kkÄeþkuyu zkuõxhku ÃkkMku {kVeÃkºkf ÷¾kðeLku Vhe ð¾ík ykðe ½xLkkLk çkLku íkuLke íkfuËkhe hk¾ðkLke íkkfeË fhe níke.

y{ËkðkË, íkk.18‘nwt {kºk økktÄeSLkku Ãkkiºk LkÚke, Ãký ËuþLkk ík{k{ ÷kufku {nkí{k økk-

tÄe ÃkrhðkhLkk Au. {nkí{k økktÄe{kt ÷kun[wtçkfLkku «¼kð níkku, su yksuÃký ÞÚkkðíkT Au. suLke yrLkðkÞoíkk rËLk«ríkrËLk ðÄíke òÞ Au. ík{khuøkktÄeðkËe çkLkðkLke sYh LkÚke, Ãkhtíkw ík{u su Aku íku hneLku Ãký ík{u {nkLkçkLke þfku Aku, yLkwfhý Lknª, yLkwMkhý fhku. rðï¼h{kt çku {kuxeMk{MÞk Au.

yk MkkÚku s Lkðk xŠ{Lk÷ÃkhÚke {wMkkVhkuLku ðÄw fLkufxeðexeMkkÚku nkRVkR MkwrðÄk {¤u íku nuík-wÚke íkksuíkh{kt fuLkuzkLkk ðkLfwðhþnuh ¾kíku ÞkuòÞu÷e ‘ðÕz YxTMk’fkuLVhLMk-2010{kt y{ËkðkËyuhÃkkuxoLkw t «uÍLxuþLk fhðk{ktykÔÞw níkwt. su{kt y{ËkðkËMkrník ËuþLkk 20 sux÷k LkkuLk{uxÙku yuhÃkkuxoMkLkk rzhuõxhWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fuLkuzk{kt 19Úke 21 MkÃxuçkhLkk hkus ºkýrËðMk {kxu ÞkuòÞu÷e fkuLVhLMk{ktrðrðÄ ËuþkuLke 400 Úke ðÄwyuh÷kRLMk ftÃkLkeyku òuzkRníke. íku{s 400 sux÷k çkuMxRL£kMxÙf[h Ähkðíkk {kuzoLk ÞwõíkyuhÃkkuxoLkw t «uÍLxuþLk fhðk{ktykÔÞw níkwt. su{kt íkksuíkh{kt 316fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{ktykRyuMkyku-9001 MkŠxVkRzÄhkðíkk y{ËkðkË yuhÃkkuxoLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ík{k{ yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuMk{ûk y{ËkðkË yuhÃkkuxoxŠ{Lk÷-2Lkk rðrðÄMkwrðÄkÞwõík, nkRVkR xufLkku÷kuSyLku Mxux ykuV ykxoRL£kMxÙf[hLke ¾krMkÞíkkuËþkoðíkw «uÍLxuþLk fhðk{kt ykÔÞwníkwt. nksh «ríkrLkrÄyku{ktÚkeºký yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyuy{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke íku{LkkykuÃkhuþLk þY fhðk{kt hMkËk¾ÔÞku níkku. su{kt rçkúxeþyuhðuÍ, yuh £kLMk, yLku zuÕxkyuh÷kRLMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íkuyku ykøkk{e Mk{Þ{kt yuhxÙkrVf yLku yuhÃkkuxoLkku Mkðo fhþu.íkuLke Mkk{u ykuÚkkurhxeyuyuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLke {køk{wsçk MkwrðÄk ykÃkðe Ãkzþu.

òu fu {wMkkVhkuLku Lkðe V÷kRxMkkÚku Lkðk zuÂMxLkuþLkLkku õÞkhu÷k¼ {¤þu íku çkkçkík nswtÃkkRÃk÷kRLk{kt Au.

y{ËkðkË, íkk.18rðïLkk yurðyuþLk MkuõxhLkk Lkfþk{kt nðu y{ËkðkËLkk

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLke LkkUÄ ÷uðkðk {ktze Au. þnuhLkk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo xŠ{Lk÷-2Lku {wMkkVhku Mk{ûk¾wÕ÷ {wfkÞk çkkË yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk (yuyuykR)LkkfkÞoûkuºk{kt ykðíkk fku÷fkíkk, [uÒkkR çkkË y{ËkðkË yuhÃkkuxoLkku ºkeòLktçkh Ãkh {kuxkt yuhÃkkuxo íkhefuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au.

Lkðe rËÕne, íkk.18fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lke

Ãkqýkonwrík ÚkR Au. ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkLkky¼qíkÃkqðo «ËþoLk yLku ÃkzËk ÃkkA¤LkkfkÞofhkuLku fkhýu økuBMkLkku rVÞkMfku ÚkÞkuLknkuíkku yLku íkuLku ¾qçk s ÷kufr«Þíkk{¤e níke. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkykÞkusLk{kt yuÚ÷uxTMkLkku ¾u÷ Ãkqhku ÚkÞkuAu yLku nðu íku{kt ÚkÞu÷k ¼úük[kh {kxuykûkuÃk-«ríkykûkuÃkLkku ¾u÷ þY ÚkRøkÞku Au.

nk÷ su «kÚkr{f ynuðk÷ {¤e hÌkkAu íku {wsçk fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010LkuYrÃkÞk 1163 fhkuzLke ¾kuxLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au. fkuR Ãký fku{LkðuÕÚk

økuBMkLku yøkkW fËe ykx÷e støke¾kuxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku LkÚke.2006{kt ÞkuòÞu÷e {u÷çkkuLko økuBMkÚkeykuMxÙur÷ÞkLku 2400 fhkuzLke ykðfÚkR níke yLku økuBMk VuzhuþLkLku 43.6fhkuzLkku LkVku ÚkÞku níkku. fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkk ykÞkusLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yufxku[Lkk yrÄfkheyu Lkk{ LknªykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu ykøkuBMkLkk ykÞkusLkÚke y{Lku 650fhkuzÚke ðÄw ykðf Lknª ÚkkÞ íkuðkuÃknu÷uÚke ytËks níkku. Ãkhtíkw ftøkk¤{uLkus{uLx, ¼úük[khLku fkhýu yksu1163 fhkuzLke ¾kuxLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku Au. yk hf{Lku zqçkík Éý íkhefu

{ktze ðk¤ðk{kt ykðþu.AuÕ÷u-AuÕ÷u økuBMkLke Ëu¾hu¾ {kxu

økúqÃk ykuV r{rLkMxhLke ðhýe fhðk{ktykðe níke. sÞÃkk÷ huœeLkk ykøkuðkLkenuX¤Lkk yk økú qÃk ykuV r{rLkMxhuøkuBMkLke ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xe {kxu ðÄw193 fhkuz YrÃkÞkLke økúkLx {tsqh fheníke. yk MkkÚku s ykuøku oLkkR®Íøkfr{xe îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e fw÷÷kuLkLkku yktf 1813.42 fhkuz WÃkhÃknkU[e økÞku níkku. yk økuBMk þYÚkðkLke níke íÞkhu Mkhfkhu þYykík{ktðÄw fkuR Ãký «fkhLke LkkýkfeÞ MknkÞykÃkðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku. yøkkWfku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk yLku

Mk{kÃkLk Mk{kht¼ {kxu Mkhfkhu {kºk106 fhkuz YrÃkÞk {tsqh fÞko níkk.yk¾hu ¼khu rðLktíke çkkË 300fhkuzLke ÷kuLk {tsqh fhðk{kt ykðeníke. økuBMkLkk ykÞkusLk {kxuykuøku oLkkR®Íøk fr{xeLkw t yøkkWLkw tytËkrsík çksux 1813 fhkuz YrÃkÞkLkwtníkwt yLku íku{ktÚke 650 fhkuzLke ykðfÚkþu íku{ {Lkkíkwt níkwt. {kuxk¼køkLkeRðuLxTMk{kt MxurzÞ{ ¾k÷e ¾{ òuðk{éÞkt níkkt. suLkk fkhýu ÃkýykÞkusfkuLku ¼khu LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. {kºk WËT½kxLk yLkuMk{kÃkLk Mk{kht¼ ð¾íku s MxurzÞ{nkWMkVq÷ òuðk {éÞkt níkkt.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

‘çkeòu røk÷r¢Mx çkLkðk {køkwt Awt’ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkh zurðz ðkuLkohu çkeò

yuz{ røk÷r¢Mx çkLkðk Ïðkrnþ ÔÞõík fheAu. ðkuLkohu sýkÔÞwt níkwt fu su{ røk÷r¢Mx

yk¢{f çku®xøkÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk rðsÞLkkuÃkkÞku Lkkt¾íkku íku{ nwt Ãký xe{Lku ykðe s

þYykík yÃkkððk {køkwt Awt.

40ð»ko 2010{kt ðLk-zu r¢fux{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkhiLk nurhMku MkkiÚke ðÄw 16 {u[{kt 40 rðfux¾uhðe Au. þkrfçk 37 rðfux MkkÚku çkeòyLku çkúkuz 30 rðfux MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 19 OCTOBER 2010huMk®÷øk : xeyuLkyu RBÃkuõx hkºku 9:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk r¢fux : ðÕzofÃk’99 hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

CWG-10Lku `. 1168 fhkuzLke ¾kux y{ËkðkË, íkk. 18[uíkuïh Ãkwòhk, Mkwhuþ hiLkk yLku

{wh÷e rðsÞLku h{íkk òuô Awt íÞkhu yuçkkçkíku {Lkku{Lk ¾qçk s ¾qþ Úkkô Awt fu¼khíkeÞ xuMx r¢fuxLkwt ¼krð Mk÷k{íkAu íku{ ¼qíkÃkqðo xuMx rðfuxfeÃkh MkiÞËrfh{kýeyu sýkÔÞwt Au. 1983ðÕzofÃkLke [uÂBÃkÞLk ¼khíkeÞ xe{LkkMkÇÞ MkiÞË rfh{kýe ÃkkuíkkLkk r{ºkLkuíÞkt þkËe«Mktøk {kxu yksu þnuhLkk{nu{kLk çkLÞk níkk. 88 xuMx yLku49 ðLk-zuLkku yLkw¼ð Ähkðíkk MkiÞËrfh{kýeyu Ãkºkfkhku MkkÚku [[ko fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu [uíkuïh Ãkwòhk rð»kuyøkkW yLkufðkh Mkkt¼éÞwt níkwt. «Úk{R®LkøMk{kt r{þu÷ òuLMkLkLku ºkeò sçkku÷u su ykí{rðïkMkÃkqðof MkkÚkuÃkwòhkyu çkkWLzÙe ÷økkðe íÞkhu s {LkuÚkÞwt fu ‘RMk ÷zfu {ut fwA ¾kMk nu’.Ãkwòhk{kt ykí{rðïkMk MkkÚkuxufTrLkfLkku ¾qçk s Mkkhku Mk{LðÞ Au. sunk÷ ¼køÞu s fkuR Þwðk r¢fuxh{ktòuðk {¤íkku nkuÞ Au.

Ãkwòhkyu ¼÷u þkLkËkh heíku xuMxfkhrfËeoLkku «kht¼ fÞkuo Ãký ÃkkŠÚkðÃkxu÷ nk÷ xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkÍÍq{e hÌkku Au. yk rð»ku rfh{kýeyusýkÔÞwt níkwt fu ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u «ËþoLk{ktMkkíkíÞíkk ÷kððkLke sYh Au. xwLkko{uLxfkuR Ãký nkuÞ ÃkkŠÚkð støke Mfkuh fhþuíkku s íku xe{{kt ÃkwLk:MÚkkLk {kxu ÃkkuíkkLkeíkík Ws¤e çkLkkðe þfu Au. ÃkkŠÚkðLkku{wÏÞ nheV rËLkuþ fkŠíkf Au, òufu,rfh{kýeyu rðfux fe®ÃkøkLkk fÚk¤íkkMÚk¤ ytøku r[tíkk ÔÞõík fhe níke.rfh{kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu ðLk-zu yLkuxTðuLxe20Lkk ykuðhzkuÍLku fkhýu nðuLkkrðfux feÃkh MxBÃk ÃkkA¤ rf®Ãkøk Lknª

Ãký {kºk çkku÷ hkufðkLke s fk{økehefhe hÌkk Au. rðfuxfeÃkh{kt su ¾krMkÞíknkuðe òuRyu íku nðu Äehu Äehu økkÞçkÚkR hne Au.ðÕzofÃk ykzu nðu [kh{rnLkkLkku Mk{Þ çkkfe Au yLku økÞkMkóknu rfh{kýeLkk s nMíku 2011ðÕzofÃk xÙkuVeLkwt yLkkðhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. fMxoLk-ÄkuLke nk÷ ¼÷uÞkuøÞ Mktíkw÷Lk þkuÄe hÌkk nkuÞ Ãkýrfh{kýeyu yíÞkhÚke s ¼khíkLkuðÕzofÃk Síkðk Vuðrhx økýkÔÞwt Au.rfh{kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞÃ÷uÞMkoLku Eò Lkzu Lknª íkku nk÷ yLÞxe{ fhíkkt ¼khík ðÄw Mktíkwr÷ík Au. {khk{íku r{z÷ ykuzoh{kt hknw÷ ÿrðzLkuMkk{u÷ fhðkLke sYh Au. Mkr[Lk íkku¾qçk s þkLkËkh Vku{o{kt Au s yLku íku¼khíkLku ðÕzofÃk yÃkkððk fkuR s fMkhçkkfe Lknª hk¾u.

MkiÞË rfh{kýe : «kuVkR÷sL{ : 29 rzMkuBçkh, 1949xuMx : 88, hLk : 2759 yuðhus : 27.04 fu[/Mx. : 160/38ðLk-zu : 49, hLk : 373yuðhus : 20.72 fu[/Mx. : 27/9

12

ËwçkR: ykRMkeMke îkhk Mkku{ðkhu òhefhðk{kt ykðu÷k hu®Lføk «{kýu Ërûkýykr£fkLkk yuçke zerðr÷ÞMkuo rÍBçkkçðu Mkk{uhrððkhu h{kÞu÷e çkeS ðLk-zu {u[{kt MkËeVxfkhe Vhe yufðkh xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðe÷eÄwt Au.

yLÞ çkuxTMk{uLk{kt ÄkuLke çkeò, MkunðkøkykX{k, Mkr[Lk íkUzw÷fh 10{k ¢{u Au.«ðeý fw{kh 11{k ¢{ MkkÚku Lktçkh-ðLkçkku÷h Au.

ðLk-zu hu®Lføk: 1. ykuMxÙur÷Þk (132),2. Ë.ykr£fk(116), 3. ¼khík(115), 3. ©e÷tfk (115), 5.$ ø÷uLz(112),6. Ãkkf. (99), 7. LÞqÍe÷uLz

(96), 8. çkktøk÷kËuþ (67), 8. rðLzeÍ(67). xkuÃk-xuLk xuMx çkuxTMk{uLk : 1.zerðr÷ÞMko (805), 2. ÄkuLke (796),3. {kRf nMMke (791), 4. rË÷þkLk(751), 4.y{÷k (751), 6. økuR÷(738), 7. fkr÷Mk (721), 8. Mkunðkøk(717), 9. Ãkku®Lxøk (715), 10.íkUzw÷fh (714). xkuÃk-xuLk ðLk-zu çkku÷Mko :1. ðuèkuhe (746), 2. þkrfçk(676),3.MðkLk(669), 4. fw÷Mkufhk(666), 5. çkúkuz (662), 6. r{ÕMk(660), 7. çkku®÷sh (658), 8. «kRMk(656), 9. ykuh{ (645), 10. MxuÞLk(640).

hu®Lføk: ÄkuLkeLku ÃkkA¤{qfe zerðr÷ÞMko Lktçkh-1

nsw MkwÄe fkuR Ãký fku{LkðuÕÚk økuBMkLku ykx÷e íkku®íkøk ¾kuxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku LkÚke

fuLÿeÞ h{ík{tºke yu{yuMk røk÷u Ëhuf MÃkkuxoTMk yuMkkurMkÞuþLk{ktÚke‘r[Ãkfw’ yrÄfkheykuLku nktfe fkZðk rð[khýk þY fhe ËeÄe Au. ËhufMÃkkuxoTMk yuMkkurMkÞuþLk{kt «{w¾, Mku¢uxhe suðk nkuÆk {kxu {kºk Ãkkt[ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku hnuþu. Ëhuf ð»kuo yk «{w¾, Mku¢uxheLke fk{økeheLkwt{qÕÞktfLk yuf fr{xe îkhk fhðk{kt ykðþu. su «{w¾ Mktíkku»kfkhffk{økehe fhíkku nþu íkuLkku fkÞofk¤ ykøk¤ Ãký ÄÃkkðkþu. ËhufyuMkkurMkÞuþLk{kt ykRyuyuMk yrÄfkhe nkuÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.Ëhuf yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾u yk ykRyuyuMk yrÄfkhe nuX¤ s fk{fhðwt Ãkzþu. røk÷u yøkkW Ãký yk «fkhLkku «Míkkð hsq fÞkuo níkku ÃkýíkuLku Vøkkðe ËuðkÞku níkku. røk÷u yk ð¾íku {Lk{kunLk®Mkn MkrníkLkkxku[Lkk LkuíkkykuLku yk {kxu íkiÞkh fhe ÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkwhuþ f÷{kze {kxu ykøkk{e Mk{Þ rLkýkoÞf çkLke hnuðkLkku Au.f÷{kzeLku ík{k{ ÃkË økw{kððk Ãkzu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ {kxu nðu 5 ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku

[uíkuïh ÃkwòhkLkwt ¼krðWßsð¤ Au: rfh{kýe

[tËeøkZ, íkk.18rhfe Ãkku®LxøkLkk Lkuík]]íð{kt nðu Ë{

hÌkku LkÚke íku{ fne nh¼sLk®Mk½uykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLkeLkk ½kð{kt {eXwt¼¼hkÔÞwt Au. nh¼sLk®Mk½u sýkÔÞwtníkw t fu røk÷r¢Mx, {uføkúk, nuzLkLke

rLkð]r¥k çkkË Ãkku®Lxøk nðu ¾qçkrzVuÂLMkð çkLke økÞku Au.¼khík Mkk{uLke xuMx©uýe økw{kÔÞk çkkË

Ãkku®Lxøku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ÂMÃkLkh LkkÚkLknkurhíÍ WÃkh Zku¤e ËeÄku níkku.nfefík{kt Ãkku®Lxøk ÞkuøÞ heíku rV®Õzøk

økkuXðe hÌkkuL k n k u í k k u .suLkk fkhýus nkurhíÍLkuM k V ¤ í k k{ ¤ eLknkuíke.

Ãkku®LxøkLkk Lkuík]íð{kt nðuË{ hÌkku LkÚke : nh¼sLk

÷ßòøkkuMðk{eþq®xøkðÕzofÃk {kxuõðkur÷VkR

y{ËkðkË : ykýtËLkeþqxh ÷ßò økkuMðk{eyuÃkkuíkkLke fkhrfËeo{kt rMkrØLkwtðÄw yuf Akuøkwt W{uhíkkt BÞwrLkf¾kíku 24 ykuõxkuçkhÚke þYÚkR hnu÷k RLxhLkuþLk÷þq®xøk MÃkkuxoTMk VuzhuþLkðÕzofÃk {kxu õðkur÷VkR fhe÷eÄwt Au. ÷ßòyu Lkð{e ðkhþq®xøk ðÕzofÃk {kxuõðkur÷VkR ÚkðkLke rMkrØnktMk÷ fhe Au. yk ð»kuoy{urhfk, s{oLke, MkŠçkÞkyLku [kRLkk ¾kíku ðÕzofÃkÞkuòÞku níkku yLku íku{ktÚkeºký{kt ÷ßòyu õðkur÷VkRfÞwO níkwt. ÷ßòyu yk ºkýuÞðÕzofÃk{kt þkLkËkh Ëu¾kðMkkÚku BÞwrLkf ¾kíkuLkk ðÕzofÃkVkRLkÕMk {kxu ÃkkuíkkLkku

Mk{kðuþ Ãkkfku fÞkuoníkku. ÷ßò 50 {exhhkÞV÷ Úkúe ÃkkurÍþLk{kt¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíðfhþu. ¼khíkeÞ xe{{kt÷ßò WÃkhktík økøkLkLkkhtøk, MktSð hksÃkqík,yku{fkh®Mk½, MktSðhksÃkqík, sÞËuðÃkh{kfhLkku ÃkýMk{kðuþ fhkÞku Au.

rhf [kÕMkoðÚkoMkkÚku {ík¼uËLknkuíkk:fu.Ãke.yuMk.øke÷

Lkðe rËÕne :¼khíkeÞ nkufe{nkMkt½Lkk yæÞûkfu.Ãke.yuMk. røk÷usýkÔÞwt fu Ãkqðo fku[ rhf[kÕMkoðÚkoLkk hkSLkk{kMkkÚku {khu fkuE ÷uðkËuðkLkÚke. røk÷u fÌkwt fu2008-09{kt ¼khíkeÞxe{Lkk xufrLkfeMk÷knfkh hnu÷k[kÕMkoðÚko ykEyu[yuVÚke Lkk¾wþ Lknkuíkk. rhf [kÕMkoðÚkoLku¼khíkeÞ h{ík«krÄfhý MkkÚku fux÷efMk{MÞkyku níke. sufkhýu s íku{ýu ÃkkuíkkLkwtÃkË Akuzðwt Ãkzâwt níkwt.{erzÞk{kt ykðu÷krhÃkkuxo «{kýu [kÕMkoðÚkoyLku øke÷Lkk {ík¼uËkuLkkfkhýu [kÕMkoðÚkou ÃkËAkuzâwt nkuðkLke yxf¤kuçknkh ykðe níke.

y{ËkðkË, íkk.18

¼khíkeÞ çkòhku{kt «kht¼u ðu[ðk÷eLkk

íkeðú ËçkkýLku Ãkøk÷u yksu MkÃíkknLkk «Úk{

xÙu®zøk Mkºk{kt MkuLMkuõMk 20,000 yLku

rLk^xe 6,000Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe

íkkuzeLku Lke[u økøkzâk çkkË Lke[k {Úkk¤uÚke

çkòh{kt òuhËkh rhfðhe òuðk {¤íkk

ÃkkurÍrxð çktÄ hÌkwt níkwt. ykRxe, ykuR÷

økuMk, rhÞÕxe, xur÷fku{, furÃkx÷ økwzTMk

yLku ÃkeyuMkÞw{kt ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u

íkr¤ÞuÚke MkuLMkuõMk 298 ÃkkuRLx

rhçkkWLz ÚkR ÃkwLk: 20,000Lkwt Míkh

nktMk÷ fhðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku.

yurþÞkLkk çkòhku{kt ðu[ðk÷eLkk

ËçkkýLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ çkòhku{kt

þYykíke fk{fks{kt ¼khu ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk

19,870Lke çkkux{ MkwÄe økÞk çkkË

yu÷yuLzxe yLku yu[zeyuVMkeLkk

«kuíMkknf Ãkrhýk{kuLkk xufu

hkufkýfkhkuLkku rðïkMk Vhe «kÃík

Úkíkk RLxÙkzu{kt rËðMkLkk íkr¤ÞuÚke

359 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku

20,229.39Lke xku[u òuðk {éÞku níkku.

WÃk÷k {Úkk¤u yktrþf «kurVx çkw®føk hnuíkk

MkuþLkLkk ytíku MkuLMkuõMk 43.84 ÃkkuRLx

ðÄeLku 20,168.89 WÃkh çktÄ ÚkÞku

níkku. yu™yuMkR rLk^xe rËðMk Ëhr{ÞkLk

6,115- 5,985 ðå[u xÙuz ÚkÞk çkkË

13.30 ÃkkuRLx ðÄeLku 6,075.95Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çkúkufh ðøkoLkk

sýkÔÞk {wsçk fku÷ RÂLzÞkLkku ykRÃkeyku

yksu ¾qÕÞku nkuðkÚke ¼khu yVzkíkVze

MkòoR níke. hkufkýfkhku{kt yk {uøkk

ykRÃkeykuLku ÷RLku yøkkWÚkes ykf»koý

òBÞw nkuðkÚke «kurVx çkw®føkLkku xÙuLz hÌkk

çkkË MktøkeLk MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yksÚke

çkeyuMkR yLku yu™yuMkR{kt xÙu®zøkLkk

«khtr¼f íkçk¬k{kt 15 r{rLkx {kxu r«

ykuÃkLk fku÷ ykuõþLk MkuþLkLke þYykík

fhðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk

yuÂLsrLkÞhªøk òÞLx ÷kMkoLk yuLz

xwçkúkuLkk Ãkrhýk{ku «kuíMkknf ònuh Úkíkk

çkòhLku {n¥ðLkku xufku {éÞku níkku.

yu÷yuLzxeLkk çkeò rºk{kMkLkk ™Vk{kt

LkkUÄÃkkºk 32 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (20169)

20263 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su

Ãkkh Úkíkkt 20356Lkku ykhtr¼f WAk¤ku

òuðkþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, Aíkkt

20356 Ãkkh Úkíkkt 20452- 20481

yLku 20545Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu,

ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe 20589Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 20050

LkSfLkku xufku Au. su íkqxíkkt 19915 íkÚkk

19864Lkku ½xkzku òuðkþu. 19864

íkqxíkkt ¼khu økkçkzkt Ãkzþu.

rLkVxe VÞw[h : (6122) 6157Lkku

ðÄw ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu, su LkSfLke

«ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt

6181,6201-6221 Lkk ðÄw WAk¤k

òuðkþu. WAk¤u 6200-6221 ykMkÃkkMk

Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. íÞkt 6265Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 6071 íkÚkk

6056 {n¥ðLkk xufk Au. 6056 íkqxíkkt

6023- 6007Lkku ykhtr¼f ½xkzku

òuðkþu. 6007 íkqxíkkt 5982, 5959

íkÚkk 5928Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

EÂLzÞk çkw÷ rhÞkr÷xe : (206) 203

íkÚkk 199Lkk ½xkzu 196Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 210 , 214 íkÚkk 220Lkk

¼kð ykðþu.

xkxk fur{f÷ : (425) 419Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 434 Ãkkh Úkíkkt

456 íkÚkk 465Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt

LkVku fhðku.

xkxk {kuxMko : (1170) 1189Lke

«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh

Úkíkkt 1205, 1223 íkÚkk 1251Lkku

MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1154 íkÚkk

1131 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu

1131Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 1131 íkqxíkkt

1103 íkÚkk 1085Lkku Äxkzku òuðkþu.

yuMMkkh ykìE÷ : (142/50)

146/50 Ãkkh Úkíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e

Úkfe 153, 156/50 íkÚkk 162Lkku ¼kð

ykðþu. Lke[k{kt 141/50 íkÚkk 136

{n¥ðLkku xufk Au.

yu[ÃkeMkeyu÷: (493) 501

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Lk

ÚkkÞ íkku ðu[ðk÷e Lkef¤þu. Lke[k{kt 487

íkqxíkkt 479 íkÚkk 473 ½xkzu òuðkþu.

WÃkh{kt 501 Ãkkh Úkíkkt 513Lkku WAk¤ku

òuðkþu.

Mxux çkìtf : (3167) 3135 íkqxíkkt

3092- 3089 íkÚkk íku çkkË 3062

íkÚkk 3016Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt

3185 íkÚkk 3208 {n¥ðLke «ríkfkh

MkÃkkxe Au. 3208 Ãkkh Úkíkkt 3237 íkÚkk

3263Lkk Auíkhk{ýk WÃkh{kt òuðkþu,

WAk¤u 3281Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

çkeykuçke : (984) ykhtr¼f ðÄw

WAk¤k Úkfe 999 íkÚkk 1009Lkk ¼kð

ykðþu, WAk¤u 1026Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 969 íkÚkk 957

{n¥ðLkk xufk Au.

fuLkuhk çkìtf : (647) 657Lkku ¼kð

ykhtr¼f WAk¤k Úkfe ykðþu, su «ríkfkh

MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 657

Ãkkh Úkíkkt 665 íkÚkk 673 yLku

687Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

Lke[k{kt 640 íkÚkk 629

{n¥ðLkk xufk Au. 629 íkqxíkkt

607Lkku ½xkzku òuðkþu.

hksfkux {kfuox Þkzoo

fÃkkMk çke.xe. (2350 fðe.)

811/916

½ô ÷kufð™ (1956 fðe.)

210/315

½ô xwfzk (1653 fðe.)

208/318

swðkhMkVuË (15 fðe.)

250/430

çkkshe (50 fðe.)

175/205

{fkE (55 fðe.)

175/216

íkwðuh (20 fðe.)

640/710

[ýkÃke¤k (335 fðe.)

325/450

yzË (690 fðe.)

200/735

{øk (506 fðe.)

671/851

ðk÷Ëuþe (5 fðe.)

1080/1290

ðk÷ÃkkÃkze (8 fðe.)

1400/1510

[ku¤e (18 fðe.)

800/1080

{økV¤eòze (0 fðe.)

530/651

{økV¤eSýe (0 fðe.)

545/641

ík÷e (1600 fðe.)

950/1295

yuhtzk (140 fðe.)

670/680

Mkwðk (2 fðe.)

550/700

MkkuÞkçkeLk (70 fðe.)

410/421

MkªøkVkzk (8 fðe.)

500/680

fk¤kík÷ (75 fðe.)

1200/1715

÷Mký (715 fðe.)

1100/1972

Äkýk (70 fðe.)

450/510

SY (110 fðe.)

1972/2344

{uÚke (7 fðe.)

440/522

hkÞzku (45 fðe.)

391/453

hsfkLkwt çke (8 fðe.)

3300/4700

V¤V¤kËe

÷ªçkw (105 fðe.)

180/280

ÃkkuÃkiÞk (21 fðe.)

140/260

þkf¼kS

ƒxkxk (3864 fðe.)

135/177

zwt„¤e Mšfe (1300 fðe.)

150/310

x{uxk (337 fðe.)

140/220

fkuÚk{he (15 fðe.)

100/150

{w¤k (30 fðe.)

400/500

hª„ýk (15 fðe.)

80/160

V÷kðh (49 fðe.)

240/380

¼ªzku (40 õðe)

100/160

økwðkh (60 fðe.)

200/300

[ku¤kMkªøk (20 fðe.)

140/180

ðk÷ku¤ (1Ãk fðe.)

160/280

xªzku¤k (35 fðe.)

180/360

ËqÄe (60 fðe.)

140/280

fkhu÷k (35 õðe.)

160/280

Mkhøkðku (20 fðe.)

240/380

fkfze (70 fðe.)

180/280

økksh (25 fðe.)

160/200

øk÷fk (20 fðe.)

100/200

øk÷fk (25 fðe.)

100/200

{uÚke (5 fðe.)

200/350

zwtøk¤e ÷e÷e (10 fðe.)

200/500

ykËw (30 fðe.)

180/380

{h[k ÷e÷k (210 fðe.)

100/240

n¤Ëh÷e÷e (60 fðe.)

200/250

{økV¤e ÷e÷e (400fðe)

500/600

{fkE÷e÷e (150 fðe.)

80/140

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ740/750

íku÷eÞk xe™ 1158/1159

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 452/455

‚ª„¾ku¤16000/16500

fk{fks økkzeLkk 5/7

fÃkkMkeÞk{kt 80

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku

50 fe÷ku 620/670

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1160/1200

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 650/651

‚ª„Ëkýk òzk 660/661

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2100/2200

[ýk 2200/2300

[ýkËkh 2900/3000

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2750/2780

¾ktz ze 2720/2740

¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8

370/380

ƒk‚{Œe 900/1440

yu‚÷ku 330/340

ShkMkh 440/500

íkwðuhËk¤ ðkMkË

1100/1120

íkwðuhËk¤ huxeÞku 1340

Ãkhe{÷ 380/480

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 640/661

{„V¤eSýe 680/681

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 600/625

{„V¤eSýe 700/710

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 740/750

íkuu÷eÞk xe™ 1160

‚ª„¾ku¤ 16100

fk{fks{„V¤e 12000

„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 480/720

Mkªøk¾ku¤16200/16500

{økV¤e fk{fks 7200

‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400

økkutz÷

{økV¤e 480/653

Mkªøk¾ku¤ 16500

fk{fks {økV¤e{kt19630

Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS

{økV¤eòze 11500

{økV¤eSýe 11500

Mketøk¾ku¤ 16500

fk{fks {økV¤e{kt

økwýeLkk 1200

¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2400

½e fk[w 2320/2480

½e {÷kE 2200/2360

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000

þtfhøkkMkze

40500/41100

fÃkkMkeÞk 290/300

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/750

íkuu÷eÞk xe™ 1185/1159

‚ª„¾ku¤ 16250

{økV¤e 600/650

ík÷ 1100/1200

ík÷ Œu÷ 980/985

{„V¤e ykðf 10000

ðuhkð¤

{økV¤eòze 11500

{økV¤eSýe 12700

Mkªøk¾ku¤ 16500

Mkªøkíku÷÷wÍ 710/750

½WtfrðLx÷Lkðk 1225

fk{fks {økV¤e{kt 1000

Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500

Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËh

Y „k‚ze40400/41100

fÃkkMkeÞkþtfh 295/305

{„V¤e Sýe 11400

{økV¤eSh0 12400

{økV¤eS-xw 13000

½ô 260/270

swðkh 305/380

ƒkshku 200/205

ík÷ 1100/1140

{øk 560/700

yzË 100/650

[ýk 400/410

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 600/670

fuþkuË {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 275/280

½ô xwfzk 310/315

½ô yuðhus 255/260

çkkshku 210/220

swðkh 350/400

[ýk 435/465

yuhtzk 660/670

íkwðuh 680/690

½ô {e÷çkh 220/225

yzË 500/700

Mkªøk¾ku¤ 16500

ík÷ 1080/1100

÷Mký 1500/1700

{økV¤e rÃk÷ký

1h000/1hh00

{økV¤e Ëkýkçkkh

1hÃk00/1h700

fk{fks ½ô{kt 700

{økV¤e 1h000

[ýk{k økwýeLkk níkk 1Ãk0

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 208/240

{økV¤eòze 525/585

SY 2185

[ýk 285

½ôxwfzk 260/300

swðkh 250/793

Äkýk 475/485

{h[k 595

{øk 296/408

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 225/337

½ôxwfzk 240/371

çkkshku 133/145

swðkh 311

{fkE 179/203

{øk 301/891

ðk÷ 600/1401

[ku¤e 451/1381

íkwðuh 481/631

yzË 301/871

{økV¤eSýe 500/656


MkªøkVkzk 462/709

yuhtzk 600/620

ík÷MkVuË 700/1200

ík÷fk¤k 900/1616

{uÚke 381/501

ðheÞk¤e 561/1200

SY 1500/2421

EMkçkøkw÷ 651/861

÷Mký 1100/2067

[ýk 295/485

fÃkkMkþtfh 826/917

Äkýk 411/516

MkªøkËkýk 751/900

MkkuÞkçkeLk 415/430

hsfkLkwtçke 2551/4651

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 180/235

{„V¤e 600/685

yuhtzk 640/688

÷Mký 1100/1940

SY 2150/2325

[ýk 400/428

{øk 480/961

yzË 275/840

ðk÷ 800/1100

fÃkkMk 840/911

½ô 225/277

swðkh 180/280

ík÷ 900/1156


hkÞzku 450/470

[ku¤e 650/1100

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 180/210

{øk 250/798

[ýk 350/425


íkwðuh 450/693

{økV¤e òze 480/602

ík÷MkVuË 900/1173

SY 1700/2135

Äkýk 450/533

½ô÷kufðLk 250/309

½ôxwfzk 260/317

çkkshku 170/223


{økV¤e òze 500/720


økksh çke 520/610

rðMkkðËh {kfuox Þkzo


MketøkËkýk 520/610

SY 1468/2290


[ýk 350/430

yzË 295/887


{øk 520/630

{uÚke 356/460

÷Mký 1100/1800

íkwðuh 530/650

Äkýk 366/470

çkkshku 170/200

{fkE 175/205


suíkÃkwh {kfuox Þkzo


{økV¤eò¤e 490/611

½ôxwfzk 270/330

÷Mký 900/1826

{fkE 160/201

[ýk 351/481

ík÷ 750/1156

Äkýk 400/491

SY 1950/2246

zwtøk¤e 161/176

MkªøkVkzk 580/675

yzË 650/951

fÃkkMk þtfh 225/821


EMkçkøkw÷ 421/501

çkkshku 111/205

{uÚke 441/496

[ku¤e 351/751


{øk 451/831

yuhtzk 550/611

ðk÷ 480/996


fk÷kðz Þkzo

yuhtzk 660

ík÷e 936/1158

yzË 150/658

fÃkkMk 831/1000

½ôxwfzk 200/234


÷Mký 175/1900

®MkøkËkýk 525/630



[ýk 300/465

{øk 160

{øk 400/810

fkuzeLkkh Þkzo



{økV¤eS-h0 450/630

çkkshe 130/233

½ôxwfzk 210/316

hsfku 3500/3600

yzË 350/755

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 818/1267

ík÷fk¤k 1020/1850

½ô÷kufðLk 237

{fkE 170/330

½ôxwfzk 205/324

{fkE 161/220

½ô xwfzk 211/323

SY 2067/2350

Mkªøk{kuxe 456/605


[ýk 307/491

Mkªøk{Xze 564/591

{øk 426/1035

yzË 431/1011

íkwðuh 525


hsfke çke 1313/4671

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 100/256


{fkE 120/200

ðk÷ 1000/1244

[ku¤e 100/1100

yuhtzk 450/500

½ô xwfzk 225/291

ík÷ MkVuË 750/1100

SY 1100/2000

[ýk 332/462

yzË 125/600

ík÷ fk¤k 900/1479

[ýk 2750/472


÷Mký 1360/1825

{økV¤eSh0 510/640


swðkh 180/405


hsfkLkwt çke 2500/4400

økksh çke 1000

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/610

yuhtzk 600/680

ík÷MkVuË 1000/1142

SY 1900/2035

yzË 400/680


ðk÷ 1240/1380

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 225/310

çkkshku 170/236

ík÷ 850/1235

{øk 476/1121

SY 2181/2292

{økV¤e 450/630

fÃkkMk 880/910

[ýk 311/481

hsfku 3600/4460

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/660

ík÷ ‚VuË 950/1180

yuhtzk 600/640

íkwðuh 500/700

[ýk 300/400


fÃkkMkþfth 800/895

SY 1900/2225

yzË 100/770

Äkýk 300/500

½ô 180/260

çkkshku 110/140

{øk 200/700

[ku¤e 300/350

ík÷fk¤k 900/1100

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 541/736

Mkªøk{kuxe 530/664

ík÷MkVuË 1100/1252

ík÷fk¤k 1300/1725

SY 2011

½ô 190/290

çkkshku 141/257

{fkE 230

{øk 400/835


[ýk 270/486

íkwðuh 580

hsfku 1500/4125

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

zwøk¤e 108/296

fÃkkMk 737/900

{økV¤e 524/601

½ô 222/284

[ýk 326/496

ðk÷ 1051/1221

yuhtzk 578/651

íkwðuh 501/690

{økV¤e òzke 515/595

{øk 621/866

yzË 211/741

ík÷ 916/1121

SY 1331/2275

¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð


{økV¤eS-h0 608/610

Mkªøkíku÷ ÷wÍ 720/750

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 850/895

SY 2200/2350

½ô 250/325

Y þtfh økkMkze

40500/41000

fÃkkMkeÞk þtfh 272/275

ík÷ 1150/1400

{øk 600/1200

{nwðk

þªøk{økze 555/705

þªøkSh 585/682

þªøkS-h0 501/605

yuhtzk 571/571

½ô xwfzk 261/341

{fkE 194/219

yzË 251/1012

{øk 306/843

ík÷fk¤k 222/222


ík÷ MkVuË 700/1205


Lkk¤eÞuhLktøk{k 325/740

¼ws þkf¼kSo

zwtøk¤e 10/18

çkxkxk 8/10

x{uxk 10/11

{h[k 10/15

hªøkýk 2/3

fkuçke 8/10

Vw÷ðkh 6/8

økkuðkh 10/15

Äkýk 40/50

¼ªzk 10/13

fkfze 8/10

5k÷f 7/10

÷Mký 90/120

÷etçkw 15/20

økeMkkuzk 8/10

ËqÄe 5/6

ykËw 28/30

fkhu÷k 7/10

Mk¬heÞk 10/12

[ku¤k 10/20

øke÷kuzk 8/18

{h[krMk{÷k 25/30

fu¤k fk[kt 7/8

fu¤k Ãkkfk 12/13

ÃkÃkiÞk fk[k 2/3

Mkffh xuxe 12/15

[efw 30/40

ÃkeíkkE økksh 20/22

{whe 4/5

{uÚke 25/30

÷e÷e zwtøk¤e 12/13

ÃkÃkiÞk Ãkkfk 5/6

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk /905

SY 1850/2325

½ô 240/290

ík÷ 1050/1428

{øk 450/730

çkkshe 150/200

fk¤kík÷ 1500/1500

yzË 350/425

çkkçkhk Þkzo


ík÷ 700/1201

ík÷fk¤k 975/1395

{øk 300/800

yzË 130/900


¼ws Þkzo

økkuðkh 1350/1789

½WtfåALkk 1200/1400

{økzkk½e 2100/3300

{øk Lkðk 3400/4000

Eþçkøkw÷ 1525/1800

ík÷e 2200/2400

yçkkLk ÕkkuEz 850,853,826.15,837.45

yuqçkeqçke Õke 913,921,900,914

yuuMkeMke 995.50,997.20,965.10,970.05

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 688.90,688.90,671,678.60

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 854.90,854.90,837.30,842.25

yÕnkçkkË çkUf 242.90,243.80,230.40,234.45

ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 824.10,855,803.90,849.20

ytçk¸ò MkeBkuLx 138.10,138.75,134.90,136.90

yktækúçkuLf 169.95,170.50,166,169.70

yuÃkkuÕkku xkGkh 81.50,82.80,77.60,79.05

yhuÔkk 312,314.70,302.40,305.40

y~kkuf ÕkuÕkuLz 74.20,74.45,71.85,72.80

yu~keGkLk ÃkuRLx 2675.05,2680,2630,2655.20

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1148.90,1148.90,1100,1120.10

yurõMkMk çkUf 1506,1506,1457.50,1482.05

çkòs nkuÕz RLÔkuu 875,875,846.30,854.35

çkeSykh yuuLkSo 740,741.10,719,736.60

Çkkhík EÕkuf. 1756,1780,1729.80,1775.30

Çkkhík ^kuso 372.90,372.90,362.10,368.30

Çkkhík ÃkuxÙku 707,709.50,697,700.45

Çkkhíke yuhxuÕk 334,335,323.05,326.85

ÇkuÕk 2540,2541,2489,2519.95

Çk¸»kÛk MxeÕk 510,518,491.10,515.70

çkkGkkufkuLk rÕk. 401.20,410.50,399.10,402.75

çkUf yku^ çkLkkhMk 990,1025,990,1020

çkPf yku^ çkhkuzk 962.50,988.90,950,983.85

çkuf yku^ RrLzGkk 532.80,534.20,524,532.35

çkku~k Õke 6169,6169,6022,6083.90

furzÕkk nuÕÚk 691,693.25,680,690.10

¢uRLk RLzeGkk 337,340.25,334.30,339.45

fuLkuhk çkuLf 645.70,650.90,629,646.70

fuMxÙkuÕk 470,470,455,459.10

MkuLxÙÕk çkUf 198,198,191.40,195.95

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 513.40,513.40,500.75,507

MkeRyuuMkMke Õke. 385,385.90,376.55,384.90

MkeÃÕkk. 328.35,334.45,324.10,326.85

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 845,866,836.10,855.45

fLxuLkh fkuÃkkuo 1290.05,1323,1282,1296.70

fkuhkuBkk ^xeo 652.10,652.10,630,633.80

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 715.10,724.80,702.35,720.25

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 317.90,317.90,304.50,308.80

fGk¸BkeLMk 728,731,707.10,728.80

zkçkh RLzeGkk 102.45,102.95,100.90,101.15

ze~k xeÔke 56.70,56.70,54.20,55.15

zeÔkeÍ Õkuçkku. 715,716.65,699.05,703.05

zeyuÕkyu^ Õke 376,378.95,366.50,377.55

zku.huœe 1599,1614.90,1585.10,1611.10

yußGk¸fkuBÃk 612.10,625.80,601.10,618.15

R.ykR.nkuxuÕk 134.30,134.30,132.05,133.35

yurLsGkMko (ykE) 360,360,346.55,349.50

yuMkkh ykuRÕk 139.80,143.85,139.25,142.55

yufMkkRz RLz. 159.90,159.90,154.15,156.50

^uzhÕk çkUf 435.45,440,424.20,438.25

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1160,1176.50,1148,1166.35

^kuxeoMk nuÕÚk 168.70,169.70,165.60,166.90

økuEÕk 500,504.75,491,501.50

øÕkufMkkurMBkÚk 2304.95,2360,2293.50,2347.65

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 303,303,292.50,295.15

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 57,57,54.15,54.90

økkuËhusfLMxÙ 395,395,379,383.25

økkuËhus RLz 225,225.65,217.35,222.95

økúkMkeBk RLz 2305,2315.90,2240,2263.55

økúux RMxLko 316.05,318,311,315.85

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 44.30,44.50,44,44.30

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 116,118.55,116,117

SÔkefu ÃkkÔkh 44,44.45,42.20,42.55

nuÔkuÕMk RrLzGkk 418,418,403,407.65

yuåkMkeyuÕk xufLkku 428,448,425.50,446.40

yuåkzeyuu^Mke 732,750,705.55,724.40

yuåkzeyu^Mke çkUf 2386.50,2417,2352.55,2398.20

nehku nkuLzk 1804,1814.50,1790,1808.35

®nË Gk¸¸Lke Õke. 300,300.50,291.60,297.55

®nË fLMxÙ. 64,65.15,62.30,64.65

®nË fkuÃkh 435,446.60,435,439.75

®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 236.90,238,230.50,232.05

®nË ÃkuxÙkuÕk 495,498.50,489,492.85

®nËkÕfku 215,216,207.45,211.15

®nË¸MíkkLk Íªf 1210,1228,1192.05,1220.40

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 271.45,273,265.10,270.95

ykRMkeykRMkeykR çkUf

1120.15,1122.60,1094.30,1115.95

ykRzeçkeykR 161.30,161.30,155.15,158.25

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 72.05,73.65,70.15,72.40

ykEyu^MkeykR Õke 72.70,73.50,70.75,72.60

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 195,207.35,190.15,206.35

RLzeGkk çk¸ÕMk 182.90,191.20,176,185.35

RrLzGkLk çkUf 292,303.80,284.60,299.40

RLzeGkLk nkuxÕk 100.70,100.90,98.85,100.35

RLzeGkLk ykuRÕk 407,424,404.10,405.50

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 157,162.40,153.20,159.35

ELÿ økuMk 322.20,325,317,320.75

ELË¸Mk ELz. çkUf 268.70,268.70,256.50,261.35

RL^kuMkeMk xuf 3060,3115,3043,3107

EL£k zuÔk ^kR 207,207.75,199.65,206.85

ykRykhçke RL£k 257.80,257.80,249,251.30

ykR.xe.Mke. 173,173.50,167.25,171.55

ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 153.90,154,151,152.40

sGk fkuÃko Õke 253.90,256.80,247.40,253.35

siLk Rheøku~kLk 1080,1121.60,1065,1077.85

sGkÃkúfk~k 130,130.70,126.20,128.35

sux yuhÔkuÍ 794.70,805,756.10,794.95

®sËkÕk Mkku 215,220.40,212.10,218.90

SLËkÕk MxeÕk 714,717,704.20,710.80

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 65.50,66.70,63.60,64.50

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1325,1325.50,1281.50,1315.90

ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 314.95,314.95,303,304.85

fkuxf BkneLÿ çkUuf 505,511,497,508.90

ÕkuLfku RL£k 67.70,67.70,66,67.40

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1995,2019,1928.80,2013.15

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

1389.25,1389.25,1327.05,1350.05

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 426,426.45,412.10,415.10

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 697.30,716.50,690,697

Bkne. BkneLÿ 714.35,715.90,687.80,701.15

BknkLkøkh xuÕke. 67.05,67.50,65.50,66.25

Bkuhefku Õke 131.80,131.80,128.50,129.65

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1509,1520,1480,1490.45

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1334,1334,1310,1319.35

BkækhMkLk 189,190,184,189

yuBk^uMkeMk 638.70,641.90,626,631.10

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 82.30,82.30,79.25,80.90

Bk¸ÿk Ãkkuxo 162.05,163.50,157.30,159.45

Lkkøkk.fLMxÙ 150.80,155,147.40,154.30

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 404.50,405,398.30,399.90

Lku~kLkÕk ^Šx. 129.55,130,125.70,126.65

LkuuMkÕku (ykR) 3192.90,3215,3120,3211.80

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 170,170,163.90,167.80

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 288.45,290,279.05,285.40

yuLkxeÃkeMke rÕk. 205.50,207.45,202.20,206.90

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1349,1368,1320.10,1360.50

ykuÃxku. MkŠfx 314,322.50,306.50,307.70

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2336.05,2390.10,2336.05,2374.85

ykurhyuLxÕk çkUf 489.95,499,468,477.50

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 471,484.95,457.90,483.30

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 462.70,465.40,443.70,460.05

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 115.20,125.35,112.55,124.60

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 515.70,534.90,513.15,530.50

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 360,368,346.20,363.50

ÃkkÔkh økúez 109.90,109.90,106,106.65

Ãkúkufxh økuBçkÕk 2160,2160,2125.05,2145.80

Ãk¸ts ÕkkuEz 130.50,132.25,126.40,127.90

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1312,1313,1283,1302.70

huLkçkûke Õkuçk. 583,586.95,569.25,579.35

hk»xÙeGk fuBke 110.40,111.20,102.55,105.30

ykhRMkeÕke 363.55,375.70,350,372.30

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 177,177,172.45,175.90

heÕkkGkLMk yuLkSo 1066,1079,1050,1072.60

heÕkk.fuÃkexÕk 843.10,843.70,821.25,839.90

heÕkkGkLMk 1045.35,1065,1034.25,1048.90

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 462.60,472,458.65,465.30

huÛk¸fk Mk¸økh 81,81.30,77.55,80.20

rhÕkk. LkuåkhÕk 40,40.10,39.30,39.95

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 162,162.90,158.80,161.50

MkuMkk økkuÔkk 376,378,360.05,372.20

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 180.50,180.50,175.05,178.80

©e MkeBkuLx 2015,2052.05,2000.25,2038.10

©ehkBk xÙkLMk 765,772,752.05,769.90

MkeBkuLMk Õke 816.50,825,803,810.30

MkeLxuûk RLz 410,424.50,405.05,413.65

Mxux çkuLf 3164.70,3208,3135,3167.10

MxeÕk ykuÚkkuhexe 223,223,214.75,219.80

MxhÕkkRx 180,180,173.50,176.55

MkLk ^kBkko 2075,2075,2030.10,2048.45

MkLkxeÔke 506,514,499,509.50

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 57.95,59.50,56.65,58.90

MkeLzefux çkUf 133.50,134.15,127.75,132.10

íkkíkk fuBke. 432.50,433.85,420.25,425.25

íkkíkk fkuBGk¸ 330,333.65,325.20,327.50

íkkíkk BkkuxMko 1159.40,1176.85,1131.35,1169.25

íkkíkk ÃkkÔkh 1417.20,1417.20,1389,1394.40

íkkíkk MxeÕk 638,648.40,625.25,646

íkkíkk xe 131,131,126.35,129.70

xeMkeyuMk rÕk. 951,982,931,979.35

xuf BkneLÿ 752,761,737,755.10

ÚkBkuofoMk 793.80,794.80,780,790.75

xkRxLk RLz. 3251,3316.90,3192.20,3222.85

xkuhuLx ÃkkÔkh 325.10,328.90,319.05,321.25

xeÔkeyuMk Bkkuxh 74.30,74.30,69.65,72.10

Gk¸fku çkuLf 121.20,121.20,116.95,119.70

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1128,1146.90,1118.15,1126.55

Gk¸LkeGkLk çkUf 392,404.90,386.05,399.20

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1525,1547.90,1477,1538.85

Gk¸Lkexuf Õke 94,95.25,92.50,94.65

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 191,191.65,183.40,188.25

ÔkezeGkkufkuLk RLz 274,274,260.40,264.30

rÔksGkk çkìtf 107,107,99.50,103.50

ÔkkuÕxkMk 235.45,236.75,228.30,235.75

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 260,261,253,257.85

ÔkeÃkúku 475,475,461,467.55

Gk~k çkPf 348.60,355.90,341.05,354

Íe yuuLxh 272,276,268.30,274.10

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)

çkxkfk sqLkk 140/180

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 240/300

zwtøk¤e LkkrMkf 300/340

÷Mký 1800/2100

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk rzMku. 3425.00 3425.00 3370.00 3387.00

rzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3381 3412 3327 3350

MkwhuLÿLkøkh f5kMk 679-60 680 678-10 679.70

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 36940.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19675.00

þwØ MkkuLkwt (99.9) 19770.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 830.00

fhze 605.00

ík÷ 775.00

fÃkkrMkÞk 503.00

MkLk^÷kðh rhVkELz 630.00

fkuÃkhk 710.00

y¤Mke íku÷ 550.00

Lke{íku÷ 470.00

yuhtzk 3815.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 793.00

Ãkk{ku÷eLk 470.00

MkkuÞkçkeLk 492.00

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 39200.00

ðkÞhçkkh 42600.00

ÞwxuÂLMk÷ 36300.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26300.00

çkúkMk f®xøk 27400.00

Íªf 12400.00

÷ez 11500.00

xeLk 1340.00

rLkf÷ 1165.00

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 201/221

MkwtX ç÷e[uz 235.00

MkwtX yLkç÷e[uz 245.00

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4900.00

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4800.00

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6600.00

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600.00

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6850.00

fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2696/2746

¾ktz r{rzÞ{ 2731/2811

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 36940.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19675.00

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19770.00

y{. [ktËe 36200.00

y{.íkuòçke (99.5) 19900.00

y{. MxkLzzo (99.9) 20000.00

y{. Lkðk ËkøkeLkk 19200.00

y{. nku÷{kfo 19600.00

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1180/1220

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1240/1280

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 35950

[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 35930

[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 35910

[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 42000

[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 20000

MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20000

MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19600

MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19000

MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,00,000

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

740/750

íku÷eÞk xe™ 1158/1159

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 740/750

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 453/455

hksfkux [ktËe 36175

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 660/661

{„V¤e Sýe {e.ze. 680/681

¾ktz ‚e 2750/2790

¾ktz ze 2720/2740

yuhtzk rzMku. 3350/3351

rËðu÷ 735/736

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 790/800

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1245/1250

Awxf 1 rf÷ku 90-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1265/1270

ðLkMÃkíke ½e 750/800

fÃkkMkeÞk íku÷ 810/820

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 740/745

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1345/1350

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1365/1370

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 755/760

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk 120/180

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 250/340

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/290

yíÞtík Ÿ[k {Úkk¤u Lkðk ÷uý{kt Mkkð[uíke hk¾ðe

20263 íkÚkk 6157 Ãkkh Úkíkkt

ðÄw «íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu

y{ËkðkË, íkk.18 : MxkurfMxkuLke LkVkYÃke

ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk {¤e

níke. suLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk

rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke

Äkíkwyku{kt ¼kð ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

{wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Y.420Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt

[ktËe Y.37,000Lke MkÃkkxeLke ytËh

ykðe Y.36,940 ÚkE níke. {kuze Mkktsu

LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh

ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt 5.2 zku÷h ½xeLku

«rík ykitMk 1366.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt.

MkuLMkuõMk 20,000, rLk^xe 6,000Lke MkÃkkxe íkkuze rhfðh ÚkÞk

MkuLMkuõMk íkr¤ÞuÚke 298

ÃkkuRLx rhçkkWLz ÚkÞku

ykRxe, ykuR÷ yuLz økuMk yLku rhÞÕxe þìhku{kt ykf»koý

MkeMkeykEyu çkkuxkË Þkzo ¾kíkuÚke 6 nòh {ý fÃkkMkLke ¾heËe fhe

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt øk¼hkx ¼he

ðu[ðk÷e, zççku Y.90 íkqxâk

{økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýe WÃkhLke ykðfu ¾ktzeyu ðÄw Y.600 Lkku ½xkzku, íkwðuhËk¤{kt

{ýu Y.h0 Úke 40 ½xâk, [ýk{kt {ktøk hnuíkk ÂõðLx÷u Y.Ãk0 ðæÞk, yuhtzk çkòh{kt MkkEz

çkòhkuLke yMkhu ðkÞËku, nksh yLku rËðu÷{kt ÍzÃke ½xkzku, fÃkkrMkÞk zççku 10 ½xâk

[ktËe{kt Y.420 økkçkzwt Ãkzíkkt Y.36,940 ÚkE

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 125.0020000.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 400.0036200.00

rLk^xe yktf

+ 13.306075.95

¢wz ykuE÷

+ 0.2881.53 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

xeMkeyuMk 979.35 2.98

yuLkxeÃkeMke 206.90 1.70

íkkíkk Mxe÷ 646.00 1.56

ykuyuLkSMke 1360.50 1.42

yu÷yuLzxe 2013.15 1.19

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.51 ÞuLk 54.61 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 161696.65 fhkuzÞwhku 61.65y{u. zku÷h 44.37

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.140928.8 fhkuz

20168.89çktÄ ÚkÞku

20160.55¾w÷eLku

(+43.84)

13 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 19 OCTOBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

yuMkeMke 970.05 2.86

¼khíke yuhxu÷ 326.85 2.21

suÃke yuMkkurMkyuxMk 128.35 1.80

íkkíkk Ãkkðh 1394.40 1.61

rMkÃ÷k 326.85 1.54

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.18

Mkkihk»xÙ{kt Lkðk fÃkkMkLke ËirLkf çku

÷k¾ {ý WÃkhLke ykðfku ðå[u ¾heËe

s¤ðkE hnuíkk Y çkòhLkku xkuLk {sçkwík

Au. íkuðk{kt yksu çkkuxkË ¾kíku

MkeMkeykELke fÃkkMk{kt A nòh {ýLke

¾heËe Y.850-895Lkk ¼kðu fÞkoLkk

Mk{k[kh níkk. ykðLkkh rËðMkku{kt

MkeMkeykE Ëhuf MkuLxh{ktÚke ¾heËe

[k÷w fhþu. MkóknLke þYykíku Lkðe

{økV¤eLke ykðf yuf ÷k¾ økwýe WÃkh

ÃknkU[íkk yLku Ëkýkðk¤kyku ¾heËe

{ÞkorËík fhíkk ¼kð{kt ðÄw økkçkzk níkk.

ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt øk¼hkx

¼he ðu[ðk÷e ðÄíkk zççku ÍzÃke

Y.90Lkku fzkfku níkku. Awxf yuf rf÷kuLkk

¼kð{kt Ãký 6 ½xâk níkk.

½ô yLku [ýk çkòh{kt Äe{ku MkwÄkhku

níkku. ßÞkhu íkwðuh{kt r{÷kuyu Ãkh[qhý

¾heËe çktÄ fhíkk ytzh xkuLk Lkh{

çkLkíkk íkuLke yMkhu íkwðuh Ëk¤{kt {ýu

Y.h0-40Lkku ½xkzku níkku. yuhtzk

çkòh{kt Ãký ðu[ðk÷e hnuíkk ¼kðku

íkqxâk níkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt þw¢ðkhÚke s

øk¼hkx níkku. íkuðk{kt ËþuhkLkk þw¼

rËðMkÚke r{÷kuyu rÃk÷ký [k÷w fhíkk

íku{s fk[k {k÷Lkk ¼kðku{kt ðÄíke

ykðfu ÍzÃke økkçkzk Ãkzíkk íkuLke yMkhu

yksu MkðkhÚke ðu[ðk÷eLkwt òuhËkh

Ëçkký ykðíkk yuf s rËðMk{kt Y.90

½xeLku 740-7Ãk0Lkku ¼kð çkku÷íkk

níkk. Ãkhtíkw yk {Úkk¤u fkuE ¾heËLkkh Lk

nkuðkÚke ¼kð nS ½xðkLke Mkt¼kðLkk

Au. íku÷eÞk xeLk{kt Y.134 ½xeLku ¼kð

1158-1159Lkku hnu÷. xuûk Mkrník

zççkk{kt çku rËðMk{kt Y.4Ãk ½xâk çkkË

yksu ÍzÃke 90 ½xeLku 1Ãk rf÷ku Lkðk

zççkkLkku ¼kð 1365-1370Lkku hnu÷.

Awxf yuf rf÷kuLkku ¼kð Y.90 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký Lkh{ ð÷ý

hnuíkk ¼kð{kt Y. ykX ½xeLku 452-

455Lkk ¼kðu 80 xuLfhLkk fk{fks

níkk. r{÷kuyu zççku 10Lkku ½xkzku fÞkuo

níkku. Ãkk{ yLku MkkuÞk ÷wÍ{kt Ãkkt[ ½xâk

níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku {e÷ ÃknkU[

{¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýe

WÃkhLkk fk{fksu Ëkýkðk¤kykuLke

¾heËe ½xíkk yksu ÄkuhkS MkkEz

¾ktzeyu ðÄw Y.600 ½xeLku ¼kð

11500Lkku hÌkku níkku. r{÷ ÃknkU[Lkk

¼kðku{kt Ãký {ýu h0 suðku ½xkzku níkku.

fuþkuË MkkEz {økV¤eLke ykðfku [k÷w

Úkíkkt Ëkýk{kt ô[k{kt Ãk1 nòhLkk ¼kðu

ðuÃkkh níkk. su yksu xqtf Mk{Þ{kt 43-

44 nòhLkku ¼kð ÚkE økÞku Au.

yu[ÃkeyuMk{kt 300-400 xLkLkk ðuÃkkh

níkk. ¼kðLkøkh MkkEz hÃk nòh

økwýeLke ykðf níke. økkUz÷ Þkzo{kt h0

nòh ykMkÃkkMk hnu÷e.

Y çkòh

Y çkòh{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk

¼kðku WÃk÷k {Úkk¤u {sçkwík hÌkk fhu Au.

yksu çkkuxkË MkkEz økktMkzeLkku ¼kð

40500-41000 Lkku níkku. {kýkðËh

¾kíku Ãký 41 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

yksu fÃkkMk{kt çkÄu {¤eLku çku ÷k¾ {ý

WÃkhLke ykðf níke.

½ô

½ô{kt {ÞkorËík ykðfku ðå[u n{ýk

{e÷kuLke Úkkuzef ¾heËe hnuíkk ¼kð{kt

Äe{ku MkwÄkhku hÌkk fhu Au. yksu økwýeyu

Y.10Lkk MkwÄkhk MkkÚku hksfkux ¾kíku

1265, swLkkøkZ 1225-1230,

y{ËkðkË 1280, çkhkuzk 1290-

1300 yLku Mkwhík ¾kíku 1325Lkku ¼kð

níkku.

íkwðuh [ýk

íkwðuh{kt n{ýk MkwÄe {e÷ku MkuBÃk÷

«{kýu ¾heËe fhíkk ¼kðku xfu÷ hnuíkk

níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚke

¾heËe çktÄ fhíkk ytzh xkuLk Lkh{ çkLÞku

Au. ßÞkhu yksu r{÷kuyu íkwðuhËk¤

çkúkLz{kt {ýu Y.h0 yLku ðkMkË {Xe{kt

40Lkku ½xkzku fÞkou níkku. [ýk{kt ¾heËe

hnuíkk ÂõðLx÷u Y.Ãk0 ðæÞk níkk.

r{÷kuLkku h300-2325 yLku frhÞkýk

çkhLkku 2400-2450Lkku ¼kð níkku.

yuhtzk çkòh

yktÄú{kt ËþuhkLke [kh rËðMkLke hò

nkuðkÚke çkòhku çktÄ hne níke. nðu

¾w÷íkk{kt ykðfku ðÄeLku Ãk0 nòh økwýe

WÃkh hnuðkLke Mkt¼kðLkk íku{s fku{kurzxe

ðkÞËkyku yLku nksh MkkEz çkòhku

½xíkk íkuLke yMkhu yksu MÚkkrLkf

çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkk

ðkÞËku Y.Ãk0 nksh{kt, ÂõðLx÷u

Y.30, rËðu÷{kt Y.40-Ãk0 yLku

ÞkzkuoLkk ¼kðku{kt {ýu Y.h0-hÃkLkku

½xkzku níkku.

Ëuþ{kt yk Mkk÷ yuhtzk fÃkkMk yLku

{økV¤eLkwt WíÃkkËLk økík Mkk÷ fhíkk

ðÄkhu ykððkLkwt Au. yíÞkh MkwÄe

çknkhLkwt ÃkkuMkký yLku swLkk {k÷ku{kt

Ãkk÷k¾kã hnuíkk yk ºkýuÞ fku{kurzxe{kt

yiríknkMkef íkuS òuðk {¤e Ãkhtíkw

fÃkkMkLke yLku {økV¤eLke Lkðe ykðfu

¼kðku íkwxíkk yuhtzk{kt Ãký Lkðe

ykðfkuLkwt Ëçkký ðÄþu íÞkhu ¼kðku

½xðkLke Mkt¼kðLkkyu yksu çkòh{kt

ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký níkwt.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1h00

økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku 690-

700, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 300 økwýeLke

ykðfu ¼kð 680-690 nksh

3502.50 yLku rËðu÷Lkku 735Lkku

¼kð níkku.

rzMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLke þYykík

3381Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku

3412Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ðk÷eLkwt

Ëçkký ykðíkk ½xeLku 3327 yLku çktÄ

¼kð 3350Lkku hnu÷.

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 19 OCTOBER 2010

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Vkuxku rhnMko÷ : çk÷eoLk{kt ÞkuòÞu÷k rçkúxeþ BÞwrÍf÷ MkkUøk ‘ðe ðe÷ hkuf Þw’Lkk rhnMko÷ Mk{Þu zkLMkh zeyu{su yLku rMkÕfeçkúkMk Vkuxku rhnMko÷ fhe hÌkk Au. yk BÞwrÍf MkkUøkLkwt r«{eÞh çk÷eoLk ¾kíku h1 ykuõxkuçkhu «Ëþeoík Úkþu. (yuyuVÃke)

ntøkurhÞLk Ãkk÷ko{uLx : nuLøkurhÞLk ðzk «ÄkLk rðõxh ykuçkkoLku yuf ¾kMk Ãkk÷ko{uLx þuþLkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.yk MkuþLk{kt xur÷fkuBÞwrLkfuþLk, Wòo yLku rhxu÷ MkuõxhLku rðfMkkððk íku{s xuõMk{kt ðÄw hkníkLke ½ku»kýkfhðk{kt ykðe níke. (yuyuVÃke)

Mkwðýo fkh : ËwçkE{kt yuf ykhçk þu¾ ÃkkMku MkkuLkkLke fkh Au yLku íku Ãký suðkíkuðk MkkuLkkLke Lknª Ãký MkVuËMkkuLkkLke yux÷u fu ÔnkEx økkuÕzLke. {ŠMkrzÍ ftÃkLkeLke yk fkh{kt ftÃkLkeyu ðe10 õðuz xçkkuo {þeLk LkktÏÞwt Au.

ËwçkELkk ykhçk ÃkkMkuÔnkEx økkuÕzLke fkh

ËwçkE, íkk.18Mkk uLkkLkk t ðkMkýku f u Mkk uLkkLke

yuõMk uMkheÍLke ËwrLkÞk{k t LkðkELkÚke Ãký fËe MkkuLkkLke fkh nkuÞ íkuðt wMkkt¼éÞwt Au ¾hwt ? ðu÷, ËwçkE{kt yufykhçk þu¾ ÃkkMku MkkuLkkLke fkh AuyLku íku Ãký suðkíkuðk MkkuLkkLke LknªÃký MkVuË MkkuLkkLke yux÷u fu ÔnkExøkk uÕzLke. {ŠMkrzÍ ftÃkLkeLke ykfkh{kt ftÃkLkeyu ðe10 õðuz xçkku o{þeLk LkktÏÞwt Au.

yk MÃkk ux T oMk fkhLk t w yuÂLsLk1600 nkuMkoÃkkðhLkw t y™u 2800yu{yuLk xkufo Ähkðu Au. {kºk çkuMkufLz{kt s 100 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃk Ãkfzíke yk fkh6.89 MkufLz{kt yuf [íkwÚkkOþ {kE÷ytíkh fkÃk u Au. yux÷u fu yufr{rLkx{kt ÷øk¼øk 2.5 {kE÷

yux÷u fu 4 rf÷ku{exh ytíkh fkÃkeLkkt¾u Au. {ík÷çk fu íkuLke nkEyuMxMÃkez ÷øk¼øk 250 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke Au.

çkkÞku^Þwy÷ Ãkh [k÷íke yk fkhsuðe çkeS fkuE fkh ËwrLkÞk{kt LkÚke.ík u÷Lkk fqðk Ähkðíkk ËwçkELkk yk yçkòuÃkríkyu ¾kMk ykuz ohykÃkeLku yk fkh çkLkkðzkðe Au yLkuÃkkuíkkLke yk {ŠMkrzÍ fkhLke çkkuzeÄkík wLke Lknª Ãký MkVuË Mkk uLkkLkeçkLkkðzkðe Au.

yk¾k rðï{kt ÃkkuíkkLke ÃkkMku Auíkuðe fkh çkeò fkuELke ÃkkMku Lkk nkuðeòuEyu íkuðe ½u÷Ak{ktÚke yk ÔnkExøkkuÕz fkh çkLkkððkLkku rð[kh ykykhçkLk u ykÔÞk u yLk u {ŠMkrzÍftÃkLkeyu ykhçkLke yk ½u÷AkLk uðkMíkrðfíkk{kt Ãk÷xe Lkkt¾e.

yk fkh ykhçkLku økÞk ð»ku o {¤eníke yLku yu ð¾íku íkuýu ftÃkLkeLku 50÷k¾ zku÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y. 23fhkuz [qfÔÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku{ŠMkrzÍLk t w {k U½k{kt {k U½w t {k uz÷{ŠMkrzÍ çk uLÍ yuMkyu÷ykh{uf÷huLk hk uzMxh Au fu suLke ®f{ík ÷øk¼øk 5 ÷k¾ zku÷hLkeykMkÃkkMk Au. yk{ ËwçkELkkykhçkLku yk fkh {ŠMkrzÍLkk MkkiÚke{kU½k {kuz÷ fhíkkt Ãký ËMk økýk¼kð{kt Ãkze Au. òufu ®f{ík øk{u íkunkuÞ, rðï{kt fkuELke ÃkkMku LkÚke íkuðefkh ÃkkuíkkLke ÃkkMku Au íkuðku økðo ykykhçk yíÞkhu yLk w¼ðu Au.Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh yk fkhLkk{kr÷fLke yku¤¾ ònuh fhkE LkÚke.òu fu ËwçkE{kt ykðe fkh ÄhkðLkkhyLkuf yçkòu5rík ykhçkku {kuswË Au.

{ŠMkrzÍ çkuLÍ ÃkkMku ¾kMk ÔnkEx økkuÕzLke fkh çkLkkðzkðe

nh¼sLk-rVÕ{e nMíkeykuLkuLkk{u 1,000 fhkuzLkku [qLkku(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.18

W¥kh«ËuþLkk ykÍ{økZ rsÕ÷kLkkyuf LkkLkfzkt økk{{ktÚke 2004{kt{w tçkR{kt ykðLkkhk MktrËÃk þwõ÷kLkk{Lkk ¼uòtçkksu yLkuf rVÕ{ yLkur¢fux søkíkLke yLkuf nMíkeykuLkk¾¼k Ãkh çktËqf hk¾e yuðwt rLkþkLkíkkõÞwt fu økýíkheLkk {rnLkkyku{kt yufnòh fhkuz YrÃkÞkLkwt Vw÷ufwt VuhðkRøkÞwt. MktrËÃk þwõ÷kyu ç÷uf {LkeLkuRLðuMx fhe ÔnkRx {Lke{kt xÙkLMkVhfhðk WÃkhktík fLMxÙõþLk yLku rVÕ{rLk{koý ûkuºk{kt ÃkiMkk RLkðuMx fhðkLkeMkkÚku ð¤íkYÃku íkøkzwt ÔÞks ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃke rËÕne, {wtçkR, økwshkíkMkrník Ërûký ¼khíkLkk yLkuf ÷kufkuLkkÃkiMkkLke W[kÃkík fÞwO nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. þwõ÷kyu økwLkku yk[híkeð¾íku Ëk¾ðu÷e [k÷kfeLkwt Ãkrhýk{ yu

ykÔÞwt fu, íku Ãkkuíku íkku ykÍkË Au ÃkýíkuLke ÃkíLke yrLkíkk su÷Lkk Mkr¤ÞkÃkkA¤ Äfu÷kR økR Au.

{w tçkR Ãkk u÷eMkLke RfkuLkk ur{fykuVuLMk rðtøkLkk yurzþLk÷ fr{þLkhMktsÞ MkõMkuLkkyu yk fuMkLke ðÄwrðøkík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MktrËÃkþwõ÷kyu 2004Úke òLÞwykhe,2010 Ëhr{ÞkLk ÞMk õÞwçk Lkk{LkeftÃkLke ¾ku÷e {Lke ÷kuLz®høkLkeøkuhfkÞËu «ð]r¥k ykËhe níke. s{eLkyLku rhÞ÷ yuMxux{kt {qze hkufkýfhðk çkË÷ Lkuðwt xfk sux÷wt {kíkçkhÔÞks [qfððkLke ÷ku¼k{ýe ònuhkíkkufhe MktrËÃku ËkuZ nòh sux÷k ÷kufkuÃkkMkuÚke ÃkiMkk ¾t¾uÞko níkk.

çkË÷k{kt ík u RLðuMxhkuLk u [ufykÃkíkku níkku. òufu íkuLkk [uf çkkWLMkÚkíkk t Mk trËÃk rðÁØ Auíkh®ÃkzeLke

VrhÞkËku ykððkLke þY ÚkR økR.Ãk[kMk sux÷e VrhÞkËku ykðíkkøkwLkkLke Lkk UÄ fhe yk fuMkLkeøkt¼ehíkkÚke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe íÞkhu òýðk {éÞwt fu, MktrËÃkuÃkkuíkkLkk Lkk{u fkuR ÔÞðnkh fÞko sLkÚke. MktrËÃku ÃkíLke yrLkíkkLkk Lkk{u sík{k{ ÔÞðnkhku fhu÷k Au.

Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuÃkkMku su yuøkúe{uLx ÚkÞk íku ík{k{yuøkúe{uLxku{kt yrLkíkkyu s Mkne fheAu, MktrËÃku ¼khu [k÷kfeÚke økwLkk uyk[Þkuo Au. nk÷ y{u íkuLke ÃkíLkeLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk fhe hÌkk Au.MktrËÃkLke ÃkíLke yrLkíkk ÃkkuíkkLku ykÄtÄkyku rð»ku fktR ¾çkh s LkÚke. íkuftR Ãký rð[kÞko rðLkk Ãkrík MktrËÃksu{ fnuíkku íku{ fhíke níke. MktrËÃkyíÞkhu Vhkh Au.

W¥kh «ËuþLkku ¼uòtçkks fki¼ktz fhe Vhkh, ÃkíLke Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt

ykuMkk{k çkeLk ÷kËuLk yLkuy÷ Íðkrnhe ÃkkrfMíkkLk{kt(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 18

rðïLkk {kuMx ðkìLzux ykíktfðkËeykuykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yLku íkuLkkuMknÞkuøke y÷ Íðkrnhe W¥khÃkrù{ÃkkrfMíkkLk{kt ½hku{kt yufçkeòLke LkSfAwÃkkÞu÷kt nkuðk òuRyu yLkuykRyuMkykRLkk fux÷kf MkÇÞku íku{Lkwthûký fhe hÌkk nkuðkLkku {erzÞkyuÄzkfku fÞkuo Au.y÷ fkÞËkLkk yk xku[Lkkçku f{kLzhku fËk[ yufMkkÚku LkÚke. Ãkhtíkwíkuyku ÃkfzkÞ Lkrn íku {kxu økwVkyku{ktðMkðkx fhe hÌkk LkÚke íku{yV½krLkMíkkLk{ktÚke LkkxkuLkk yuf xku[LkkyrÄfkheyu MkeyuLkyuLkLku sýkÔÞwt níkwt.yk{kt RLxr÷sLMkLke çkkçkíkkuLkeMktðuËLkþe÷íkkLku fkhýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkrnykÃkðkLke þhíku yrÄfkheyu W{uÞwO níkwtfu nk÷{kt y÷fkÞËkLkku fkuR Ãký xku[LkkuLkuíkk økwVk{kt hnuíkku LkÚke. yuLke søÞkyuíkuyku «{ký{kt ykhk{ËkÞf søÞkyu

ðMkðkx fhe hÌkk Au. fux÷kf MÚkkrLkfkuyLku ÃkkrfMíkkLke RLxr÷sLMk MkŠðrMkÍykRyuMkykRLkk fux÷kf MkÇÞku îkhkíku{Lkwt hûký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

ÃkkrfMíkkLk ðkhtðkh y÷fkÞËkLkkxku[Lkk LkuíkkykuLku hûký ykÃkðkLkkuRLkfkh fhe hÌkwt Au. yrÄfkheLkwt fnuðwtAu fu, ykuMkk{k íkksuíkhLkk ð»kkuo{ktAwÃkkR hÌkku Au íkuðk íkuLkk rðMíkkhku{kt[eLkLke MkhnË LkSfLkk W¥kh Ãkrù{LkkÃkðoíkeÞ r[ºk÷ rðMíkkhÚke ¾who{Lkk ¾eýrðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.2001{kty{urhfkyu yV½krLkMíkkLk Ãkh yk¢{ýfÞwO íÞkhu yV½kLkLke íkkuhk çkkuhkLkeÃknkzeyku ykuMkk{kLkwt {sçkqík MÚkkLkníkwt. Ãkhtíkw ykx÷k ð»kkuo çkkË nðu íkuLkeÂMÚkrík Úkkuzef Lkçk¤e Ãkze Au.y{urhfkLkk yrÄfkheyku fnuíkkt ykÔÞkAu fu ykuMkk{k fu ÍðkrnheLkk hnuXkýytøku Mk{ÚkoLk ykÃku íkuðk fkuR Ãkwhkðk

LkÚke. ykuMkk{kLkk nk÷Lkk su Xufkýkt ytøkuyrÄfkhe fne hÌkku Au íku ÃkkrfMíkkLkLkkuMkIfzku {kR÷T ÷ktçkku yufË{ ytíkrhÞk¤rðMíkkh Au yLku Mðíktºk ykrËðkMkeykuyk rðMíkkh{kt hnu Au. yrÄfkhey{urhfkLkk yu íkkhýLku Mk{ÚkoLk ykÃkehÌkk Au fu íkkr÷çkkLke Lkuíkk {wÕ÷k yku{hAuÕ÷kt fux÷kf {rnLkkykuÚkeÃkkrfMíkkLkLkk õðuèk yLku fhk[e þnuhkuLkkykxkVuhk {khe [qõÞku Au. òufuuyrÄfkheyu yu çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwtLkÚke fu økXçktÄLkLku yk çkkçkíkLke òý Aufu fu{ ? Ãkhtíkw íkuyku fnu Au fu LkkxkuøkXçktÄLkLku fux÷ef yrík MktðuËLkþe÷{krníke ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n «ÄkLk hnu{kLk{r÷fu yksu sýkÔÞwt níkwt fu rçkLk ÷kËuLkyLku {wÕ÷kn yku{hLkk Xufkýkt ytøkuLkkyøkkWLkk ykðk s ynuðk÷ku¼qíkfk¤{kt ¾kuxk XÞko níkk.

çktLku økwVkyku{kt Lknª Ãkhtíkw ½hku{kt hnu Au : ykEyuMkykE íku{Lkwt hûký fhu Au

økhçkk{kt çkunkuþ {rn÷kÃkh zkuõxhLkku çk¤kífkh(«ríkrLkrÄ) {wtçkR,íkk.18

zkuõxhLk u ¼økðkLkLkk u yðíkkh{kLkðk{kt ykðu Au, Ãký {wtçkR{ktyuf zk uõxhu yk[hu÷e fhík qíkþuíkkLkLku Ãký þh{kðu íkuðe Au. ðkþeÂMÚkík ÷k uxMk nk uÂMÃkx÷Lkkykhyu{yku(hurMkzLx {urzf÷ykurVMkh) zkuõxh rðþk÷ çkLkuLke{rn÷k ËËeo Ãkh ykRMkeÞw Y{{ktçk¤kífkh øk wòhðkLkk ykhk uÃkMkhÄhÃkfz fhðk{kt ykðe nk uðkLk w tÃkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw t.

½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk ðkþeMkuõxh 15{kt hnuíke r«Þtfk {nuíkk(Lkk{ çkËÕÞwt Au) LkðhkrºkLkk AuÕ÷ktrËðMku yux÷u fu þrLkðkhu Ãkrík, LkýtËyLku yLÞ çku Mknu÷e MkkÚku økhçkkh{ðk økR níke. Ãkkuýk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw{khu r«Þtfk y[kLkf s

økhçkk økúkWLz{kt VMkzkR Ãkze níke.íku çkunkuþ ÚkR økR níke. r«ÞtfkLkuíkkífkr÷f Mkkhðkh yÚk u o ÷k uxMknkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.«kÚkr{f Mkkhðkh çkkË r«ÞtfkLkeíkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh níke. òufu ºkýðkøÞkLkk Mkw{khu r«Þtfkyu øk¼hk{ýÚkíke nk uðkLke VrhÞkË fhe íÞkhu Vhs Ãkh nksh zkuõxh rðþk÷çkLkuyu r«ÞtfkLku ykRMkeÞw{kt ¾Mkuzeníke.

ykRMkeÞw Y{{kt zkuõxh rðþk÷yLku ËËeo r«Þtfk çku sý nksh níkkyk Ëhr{ÞkLk rðþk÷u r«Þtfk Ãkhçk¤kífkh øk wòÞku o níkk u. hrððkhuMkðkhu r«Þtfkyu ÃkríkLku rðþk÷Lkefhíkqík ytøku òý fhe níke. r«ÞtfkyuVrhÞkË fhe fu, zkuõxh rðþk÷u {LkurLkðo† fhðkLke þYykík fhe íÞkhu

{U rðhkuÄ fhðkLkku «ÞkMk fÞku o Ãkhtíkw{Lku ½uLkLkw t RLsuõþLk ykÃÞwt nkuðkÚkeík uLk u hk ufðk{kt MkV¤ Lk hne.r«ÞtfkLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMkuøkwLkkLke LkkUÄ fhe r«Þtfk WÃkhktíkykhkuÃke zkuõxh rðþk÷Lke {urzf÷íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. r«Þtfk Ãkhçk¤kífkh øk wòhkÞkLk w t MÃkü Úkíkk tykhkuÃke zkuõxh rðþk÷Lke ÄhÃkfzfhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

Ëhr{ÞkLk òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk ykðk f]íÞ çkË÷ hurMkzLxzkuõxhLku ykuAk{kt ykuAk 10 ð»koLkkufkhkðkMk ÚkE þfu Au. {kíkkLkkøkhçkkLkk Ãkhçk{k t ykðk f]íÞk ufhLkkhk ykðk LkhkÄ{kuLku yk{ íkkuMkhkònuh s Mkò Úkðe òuEyu íkuðwykMkÃkkMkLkk rðMíkkhk{k t yk¢k uþMkkÚku [[koE hÌkw t Au.

ðkþe rMÚkík ÷kuxMk nkurMÃkx÷Lkk hurMkzLx {urzf÷ ykurVMkhLke ÄhÃkfz

Ãkkf.{kt rnLËw çkk¤fkuLkkçkË÷k{kt fhkuzkuLke ¾tzýe

RM÷k{kçkkË, íkk.18ÃkkrfMíkkLk{k t ®MkÄ «k tík{k t

Ëqhøkk{e rðMíkkh{kt hnuíkk rnLËwÃkrhðkhkuLkk çkk¤fkuLkk yÃknhýLkkrfMMkkyku{kt ®[íkksLkf heíku ðÄkhkuÚkíkk rnLËw Mk{wËkÞLkk ÷k ufk u{k tËnuþík «ðíkeo hne Au.

yk ð»k oLke þYykíkÚke ykXsux÷k çkk¤fk uLkk yÃknhý ÚkE[wõÞk Au. yk ík{k{ çkk¤fkuLkeMkwhrûkík {wrõík yuðk Mk{Þu ÚkE þfefu ßÞkhu ¾tzýeLke hf{ [wfðeËuðk{kt ykðe Au. fux÷kf rnLËwMk{wËkÞLkk ÷kufk u nuhkLk ÃkhuþkLkÚkELku Lkðe søÞkyku WÃkh rnshíkfhe hÌkk Au.

Ãkk u÷eMk u 35 rËðMk Ãknu÷kyÃknhý fhðk{kt ykðLkkh Ãkkt[ð»k oLkk çkk¤f Äehs fw{khLk uíkksuíkh{kt s yÃknhýfkhk uLkkMkftò{ktÚke Ak uzkÔÞk u níkk u.yÃknhýfkhk uyu yuf fhk uz

YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke. Ãkku÷eMkuík{k{ yÃknhýfkhkuLku ÍzÃke ÷eÄkAu.çkk¤f Mkwhrûkík heíku Ãkhík VhíkktÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt ¾wþeLkw t {kuswtËu¾kE hÌkw Au Ãkhtík w ÃkrhðkhLkk÷k ufk uyu nðu f tÄfk ux rðMíkkhLk uAkuzeLku yLÞ søÞkyu síkk hnuðkLkkurLkýoÞ fÞku o Au. yk rðMíkkh{kt íkuyku½ýe ÃkuZeykuÚke hne hÌkk níkk.

MÚkkrLkf y¾çkkh zuE÷eyuõMk«uMk rxÙçÞwLku sýkÔÞtw Au fu ykð»koLke þYykíkÚke ykuAk{kt ykuAkykX sux÷k çkk¤fkuLkk yÃknhý ÚkE[wõÞk Au. yk ík{k{ çkk¤fk uLk u{k uxe{Mk ¾tzýe ðMk w÷kÞk ÃkAe{wõík fhkÞk níkk. òu fu yk ð»koLkeþÁykíkÚke s ykX sux÷k çkk¤fkuLkkyÃknhý ÚkE [qõÞk nkuðk Aíkkt¾tzýeLke hf{ [qfðe ykÃkðk{ktykðe Au. òu fu ykðk çkLkkðkuÚkeËþuLkw t yÚkoíktºk Ãký òu¾{kE þfuíkuðe ðfe Au.

3Ãk rËðMk Ãknu÷k yÃkÓík çkk¤fLkku Aqxfhku

fehk LkkRx÷e zkÞuLkkLke¼qr{fk{kt òuðk {¤þu

nkur÷ðqz, íkk.18r«LMkuMk ykuV ðuÕMk zkÞuLkkLke ÷kEV

WÃkh nðu rVÕ{ çkLkkððkLkeíkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.yk rVÕ{{kt nkur÷ðqzLke÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fehkLkkExT÷eLku {wÏÞ ¼qr{fkMkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu. rVÕ{ ftÃkLke ÃkkÚkLkkrLk{koíkk rLkËuoþfkuyuyk «kusuõx Ãkh«kÚkr{f ðkík[eík þYfhe ËeÄe Au.

fehk LkkExT÷ezkÞuLkkLkk Ãkkºk{ktMkkiÚke ÞkuøÞ hnu íku{{LkkÞ Au. rðíku÷kð»kku oLke ÷kufr«Þyr¼Lkuºke 65 ð»keoÞnu÷uLk r{huLk zkÞuLkkLke{kíkkLke ¼qr{fk yËkfhu íkuðe þõÞíkk Au. yk

rVÕ{ ykøkk{e ð»kuo rh÷eÍ fhðk{ktykðþu. fehkyu fÌkw Au fu “Lkuðh ÷ux

{e økku” rVÕ{{kt íku yuf¾÷LkkrÞfk íkhefuLke ¼qr{fk yËkfhe hne Au.

ð»ko 2008{kt VkuçMkuo MkkiÚkestøke f{kýe fhíke yr¼LkuºkeLkesu ÞkËe ònuh fhe níke íku{kt

LkkExT÷e çkeò ¢{ktfuníke. ð»ko 2007{kt ykyr¼Lkuºkeyu 32r{r÷ÞLk zku÷hLkef{kýe fhe níke.r«LMkuMk zkÞuLkkLkwt 31{eykuøkMx 1997LkkrËðMku ÃkurhMk{kt fkhyfM{kík{kt fÁý{kuík ÚkÞw níkw.hksfw{khe zkÞLkkrðïLke MkkiÚke

«¼kðþk¤e {rn÷kÃkifeLkk yuf níkk.

fehk zkÞuLkkLkk Ãkkºk{kt MkkiÚke ÞkuøÞ nkuðkLkku {ík

f{ çkuf : rððk øk÷o Lkunk ¼krMkLk ÃkkuíkkLkk Lkðk rðzeÞku “yuÃk÷ çkkuxBMk”Lkufkhýu [[ko{kt Au. yk rðzeÞku Þwxâwçk Ãkh Äq{ {[kðe hÌkwt Au. LkunkLkk {kËfyðks yLku íkuLke {Ë{Mík fkÞkLkk ËeðkLkkykuLku yk ykÕçk{ sYh MkkÁt ÷køkþu.

Vhe MkkÚku : íkksuíkh{kt s ‘Ãkk’ rVÕ{{kt MkkÚku s Ëu¾kLkkh yr{íkk¼çkå[Lk yLku rðãk çkk÷Lk rhíkw Ãkýkuo ½ku»kLke ‘fkçkw÷eðk÷k’{kt Ëþkoþu.rðãkyu yLÞ yuf ykuVh XwfhkðeLku yk ykuVh Mðefkhe níke.

Mkqfðýe : yuf fk~{ehe {rn÷k ÷k÷ {h[kLku Mkqfððk {kxu íkuLku MkqÃkzk{ktÚke ô[uÚke Lke[u Lkk¾e hne Au. Mkk{kLÞheíku fk~{ehe ÷k÷ {h[wt ½hLke Aík Ãkh Mkqfðkíkwt nkuÞ Au. fk~{ehe ÷k÷ {h[ktLke Mk{økú ¼khík yLku yurþÞkEËuþku{kt Mkkhe yuðe {ktøk Au. (yuyuVÃke)

ðes¤e ºkkxfðkLku fkhýuLkkr¤ÞuheLkwt Íkz Mk¤øke QXâwt Mkwhík, íkk.18 : Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ºkýÚke[kh ðkøÞkLkk Mkw{khu ðes¤eLkk fzkfkMkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku. Ëhr{ÞkLkþnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Íkz ÄhkþkÞeÚkR økÞkt níkkt. su{kt yuf Xufkýu ðes¤e

ºkkxfðkLku fkhýu ð»kkuosqLktwLkkr¤ÞuheLkwt Íkz Mk¤øke QXâtwníktw. ÍkzLku Mk¤økíkwt òuíkkLkeMkkÚku s ykMkÃkkMkLkkhnuðkMkeyku íkuLku òuðk {kxuËkuze økÞk níkk, Ãkhtíkw ÍkzLkeŸ[kRLku fkhýu ykøk yku÷ðeþfkÞ Lknkuíke.çkÃkkuhu ºkýðkøÞu ÷k÷kþ¼ÞwO ðkíkkðhýÚkR økÞk çkkË ðes¤eLkkfzkfk ÚkÞk níkk yLkuøkksðes MkkÚku ðhMkkË Ãkzâkuníkku. òufu, fzkfk¼uh ÚkÞu÷eðes¤eLkku ¼kuøk fíkkhøkk{nkÚkeðkzk {trËhLke Mkk{uykðu÷wt ð»kkuosqLkwt Lkkr¤ÞuheLkwtð]ûk çkLÞwt níkwt.

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk: 18 : ËþuhkrLkr{¥ku ÃkkhtÃkrhf heíku Ëh ð»koLke su{s yk ð»kuo Ãký rþðMkuLkkyu rþðkSÃkkfo ¾kíku Ëþuhk hu÷e ÞkuS níke.nòhku Mk{Úkofku Mk{ûk rþðMkuLkk Mkw«e{kuçkk¤kMkknuçk Xkfhuyu yMk÷ r{òs{ktykðe íkuòçke ¼k»ký fÞwO, su{ktçkk¤kMkknuçku rþðMkuLkk MkkÚku Auzku Vkzeykøkðku Ãkûk Q¼ku fhLkkhk ¼ºkeòhks Xkfhu WÃkhktík MkkurLkÞk økktÄe,hknw÷ økktÄe, {wÏÞ«ÄkLk yþkuf[Ônký, þhË Ãkðkh, Ãke.r[ËBçkh{yLku LkkhkÞý hkýuLke ykfhk þçËku{ktxefk fhe níke. çkk¤XkfhuLkk ykfhkt

«ð[LkLke «ríkr¢Þk yu ykðe fu,nkRfkuxoLkk ykËuþLke yðøkýLkk fhðkçkË÷ {wtçkR Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.nkRfkuxuo rþðMkuLkkLku Ëþuhk hu÷eÞkusðkLke ÃkhðkLkøke Ãk[kMk zurMkçk÷ÚkeðÄw ½kU½kx rLk{koý Lk fhðkLke þhíkuykÃke níke. nkRfkuxoLkk ykËuþLkwtÃkk÷Lk ÚkR hÌkwt Au fu Lknª íkuLke[fkMkýe yÚkuo ßÞkt hu÷eykÞkursík ÚkR íku MÚk¤u Ãkku÷eMkuæðrLk «Ëq»ký {kÃkíkk ÞtºkkuçkuMkkzâk níkk. çkk¤kMkknuçkXkfhuLkk ¼k»ký Ëhr{ÞkLkÃk[kMkLku çkË÷u Ãkå[kýwÚke Mkku

zurMkçk÷ yðks LkkUÄkÞku níkku. suLkk ykÄkh Ãkh rþðkS Ãkkfo

Ãkku÷eMku æðrLk «Ëq»ký yuõx yLku {wtçkRÃkku÷eMk yuõx nuX¤ hu÷eLkkykÞkusLkfíkko rþðMkuLkkLkk yøkúýefkÞofíkko rËðkfh çkkuhfh rðÁØ økwLkkLkeLkkUÄ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðenkuðkLkwt yurzþLk÷ Ãkku÷eMk fr{þLkhrðrLkík yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík Mkexe{kt çku f÷kf{kt çku $[ ÃkkýeÃkzâwt níkwt. ßÞkhu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkfÃkhkzk íkk÷wfk{kt ðes¤e Ãkzíkkt yufLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt. {u½hkòLkk yýÄkhkykøk{LkÚke ¾uzqíkku{kt ÃkkfLku LkwfþkLkÚkðkLke ®[íkk «Mkhe økE níke.

[ku{kMkkLke rMkÍLk ytrík{íkçk¬k{kt «ðuþe Au. hrððkhu MkwhíkrsÕ÷k{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkË çkkËMkku{ðkhu Mkwhík þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{ktyLkuf Xufkýu ¼khu ðhMkkË Ãkzâku níkku.Mkwhík þnuh{kt Mkku{ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLkðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hÌkwt níkwt. ykðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u ¼khu ÃkðLkVqtfkÞk çkkË økksðes MkkÚku {u½hkòºkkxfÞk níkkwt. {kºk çku f÷kf{kt s Mk{økúþnuh{kt çku $[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt.{u½hkòLkk yýÄkÞko ykøk{Lk ðå[uMkhfkhe íktºk Wt½íkwt ÍzÃkkÞwt níkwt. þnuhLkk½kuzËkuz hkuz Mkrník yLkuf rðMíkkhku{ktÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku níkku. MkkÚkkuMkkÚkþnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ð]ûkku ÄhkþkÞe

ÚkE síkkt VkÞh rçkúøkuz Ëkuzíkwt hÌkwt níkwt.TyLkux]krVf ò{Lkk ÿ»Þku MkòoÞkt níkkt.

AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke {kÚkwtVkze Lkkt¾u íkuðe økh{eLkku yLkw¼ð fhehnu÷k þnuhesLkkuyu rËðMkku çkkË Vheyufð¾ík {u½hkòLkk yýÄkhkykøk{LkÚke nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku y[kLkf Lke[u Wíkhíkk÷kufkuyu íkksøke¼he XtzfLkku yLkw¼ð fÞkuoníkku. Mkwhík þnuh WÃkhktík yku÷Ãkkzíkk÷wfk{kt Ãký yksu 6 {e.{e. Ãkkýe Ãkzâwtníkwt. {u½hkòLkk yk ykøk{Lk ðå[u¾uzqíkku{kt ÃkkfLke {kðsíkLku {wÆu ®[íkkVu÷kE økE níke. ¾kMk fheLku zktøkh yLkuþuhzeLke hkuÃkýe fhe [qfu÷k ¾uzqíkkuLkk[nuhk WÃkh ®[íkkLkk ðkË¤ku AðkÞk níkk.yk ðhMkkËLku fkhýu þuhzeLke hkuÃkýeyxfe sþu íkuðe Ënuþík ¾uzqíkkuyu ÔÞõíkfhe níke.

Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷kWÃkhktík LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkyLkuf rðMíkkhku{kt ÷kufkuyu {u½hkòLkk

ykøk{LkÚke {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. LkðMkkhe xkWLk{kt ykðu÷k ½u÷¾zerðMíkkh{kt yLkuf fk[k {fkLkkuLkk AkÃkhkWze síkkt ½ýk ÃkrhðkhkuLku {kÚku ykVxykðe [ze níke. MkwMkðkxk¼uh ÃkðLkVqtfkÞk çkkË LkðMkkhe rsÕ÷kLkk yLkufrðMíkkhku{kt {u½hkò {Lk{qfeLku ðhMÞkníkk. yk WÃkhktík ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkfÃkhkzk íkk÷wfk{kt ðes¤e íkqxe Ãkzíkk yuff{LkMkeçkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yknðkyLku zktøk{kt Ãký AqxkAðkÞk ðhMkkËeÍkÃkxkyu ðkíkkðhý ykÕnkËkÞf çkLkkðeËeÄwt níkwt.

yk çkkçkíku rðøkík ykÃkíkk SxeÞwLkkfw÷Ãkrík zkì. yûkÞ yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwtfu çkuMx xe[h yux÷u fu «kuVuMkh yuðkuzo {kxuyæÞkÃkf fux÷k ÷uf[h{kt økuhnksh hÌkk,MLkkíkffûkkLkk «kusufxLkwt rLkheûkýfkÞo,{kMxh rzøkúe{kt rÚkMkeMkLkwt {køkoËþoLk,rðãkÚkeoykuLku RLzMxÙeÍ{kt yLkw¼ð {kxu«kuíMkkrník fhðk, rðãkÚkeoykuLke«uÍLxuþLk Mfe÷ MkwÄkhðkLkk «ÞkMk,rþûkýfkÞo{kt fkuR LkðeLkefhýLkkuu«Þkuøk fÞkuo nkuÞ, fku÷us{kt þiûkrýf«ð]r¥kykuLku «kuíMkkrník fhu íkuðk«ÞkMkku, ÃkuÃkh «uÍLxuþLk suðk ÄkuhýkuæÞkLk{kt ÷uðkþu.çkuMx r«ÂLMkÃkk÷ {kxufku÷us{kt þiûkrýf ðkíkkðhý fhðk

{kxu LkkUÄLkeÞ «ÞkMk fÞkuo nkuÞ,rðãkÚkeoykuLke nksheLkku hufkuzo fku÷usLkeðuçkMkkRx Ãkh WÃk÷çÄ çkLkkððku, Ëuþ-rðËuþLkk Wãkuøkku-ÔÞkÃkkhsøkík,økð{uoLx, Lkk{ktrfík þiûkrýf MktMÚkkykuMkkÚku MktÃkfkuo ðÄkheLku rðãkÚkeoykuLkuþiûkrýf yLku «uÂõxf÷ íkk÷e{ {¤u íkuðk«ÞkMkku fÞkuo nkuÞ íkku íkuLku æÞkLk{kt ÷uðkþu.

ðneðxe Mkwøk{íkk {kxuLkk fkuR LkðeLkík{«ÞkMkku suðk ÄkuhýkuLku æÞkLk{kt hk¾e Ëhufr«ÂLMkÃkk÷Lkwt {qÕÞktfLk Úkþu. yk[kÞkuoyuð»ko 2010-11Lkk þiûkrýffk¤Ëhr{ÞkLk su fk{økehe fhe nkuÞ íkuLkwt{qÕÞktfLk fheLku fkuR yuf r«ÂLMkÃkk÷LkuçkuMx r«ÂLMkÃkk÷Lkku yuðkuzo yuLkkÞíkfhkþu.


CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.18{w½÷ Mk{úkx yfçkhLkk Mk{Þ{kt

íku{Lkk íkkçkkLkk Mk{økú Ëuþ{kt su ÷uLzMkux÷{uLxLke «Úkk y{÷e çkLke níke íkuLkku«kht¼ hkò xkuzh{÷u økwshkíkÚke fÞkuoníkku. ytøkúuòuLkk þkMkLk{kt çkkuBçku ÷uLzhuðLÞw fkuz, 1939{kt Ãký íku f÷{117(E) íkhefu yÃkLkkðe ÷uðkE. su{kt«íÞuf hkßÞ{kt Ëh ºkeMk ð»kuo ÷uLzMkux÷{uLxLke «r¢Þk nkÚk ÄhðkLkeMkhfkhLkk rþhu sðkçkËkhe MkkUÃkkE níke.Aíkkt økwshkík{kt hkßÞLke h[LkkLkkykx÷k ð»kuo Ãký íkuLkku y{÷ Lk Úkíkkt ykytøku ònuh rníkLke yuf yhSnkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðe níke.

[eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLkusÂMxMk yfe÷ fwhuþeLke ¾tzÃkeX Mk{ûkyksu hkßÞ Mkhfkhu MkkuøktËLkk{w hsw fhefkuxoLku òýfkhe ykÃke níke fu, Mkhfkhu÷uLz Mkux÷{uLxLke «r¢Þk nkÚk Ähe ËeÄeAu yLku çku rsÕ÷k{kt íkuLkku «kht¼ Ãký ÚkE

[wõÞku Au. {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþòLkeyu yk {ík÷çkLke òýfkhe ykÃkíkkt¾tzÃkeXu íkuLke LkkUÄ ÷eÄe níke. yr{íksuXðkyu fhu÷e ònuh rníkLke ykyhS{kt íku{Lkk ðíke Ë÷e÷ku fhe hnu÷kyuzðkufux rðsÞ LkktøkuþLku fkuxuo yuðku ÃkýMkðk÷ fÞkuo níkku fu, yk yuf Mkhfkhe«r¢Þk Au íku{kt ònuh rník fÞwt Au íku MÃküfhku. íÞkhu íku{Lke hsqykíkÚke fkuxoLkuMktíkku»k ÚkÞku Lknkuíkku yLku ykÃkeykEyu÷Lkk MktË¼o{kt ðÄw fkuE s nwf{fÞko rðLkk íkuLkku rLkfk÷ fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ{kt su íkus{eLkLke {kr÷fe, íkuLke V¤ÿwÃkíkk,s{eLkLkk {qÕÞLke yktfýe, íku s{eLk Ãkhfux÷wt {nuMkq÷ ðMkw÷e þfkÞ íku,hMíkkykuLke h[Lkk ðøkuhu nuíkw {kxurLkÞr{íkÃkýu Mk{økú hkßÞLku ykðhe ÷uíkwt÷uLz Mkux÷{uLx yíÞtík WÃkÞkuøke çkLkíkwtnkuÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.18yuMkxe rLkøk{{kt zÙkRðh, ftzõxh yLku

r{furLkfLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku {kxuhkßÞ Mkhfkhu ÷e÷eÍtze ykÃkíkk ¼híke«r¢Þk þY fhe ËuðkR Au. yk ð¾íkuMkki«Úk{ ðkh ftzõxhLke ¼híkeLkefk{økehe ¾kLkøke ftÃkLkeLku MkkUÃkðk yuMkxerLkøk{u rLkýoÞ fÞkuo Au. ¾kLkøke ftÃkLkeW{uËðkhkuLke ÷ur¾ík Ãkheûkk Ãký ÷uþu yLkuÃkrhýk{ Ãký ònuh fhþu. yk {kxu yuMkxerLkøk{u xuLzh Ãký çknkh Ãkkzâkt Au. yuMkxerLkøk{{kt MxkVLke ¼khu yAík ðíkkoíkkt ½ýktð»kkuo çkkË ¼híke «r¢Þk nkÚk ÄhkR Au.nk÷{kt 3035 zÙkRðh, 2984 ftzfxhyLku 1514 r{furLkfLke ¾k÷e søÞkyku{kxu Vku{o rðíkhý þY fhe ËuðkÞwt Au.

21{e ykufxkuçkh MkwÄe Vku{o Mðefkhðk{ktykðþu. rLkøk{u Vku{o ðnut[ýeÚke {ktzeLku[fkMkýeLke fk{økehe fhe Au Ãký ¼híke{kxu ykWxMkku‹Mkøk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au,su {kxu ftzõxhkuLke ¼híke {kxu ¾kLkøkeftÃkLkeLku fkuLxÙkõx yÃkkþu. yk s ftÃkLkeykuyu{ykh (ðifÂÕÃkf sðkçkku) «&™ÃkºkíkiÞkh fhe ÷ur¾ík ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhþuy™u W¥khðne Ãký íkuyku s [fkMkþu.W¥keýo W{uËðkhkuLkwt {urhx r÷Mx Ãký ftÃkLkes íkiÞkh fheLku rLkøk{Lku MkkutÃkþu. rLkøk{LkkMkr[ð Ãke.ze.Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,¼híke«r¢Þk ÃkkhËþof ÚkkÞ íku {kxuykWxMkku‹MkøkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. Vku{oMðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 26{e çkkË ykfkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

y{ËkðkË, íkk.18økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe îkhk RsLkuhe, Vk{oMke,

yu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{R-yu{Vk{o fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkkyæÞkÃkfku{kt MÃkÄkoí{fíkk Q¼e fhðk yLku xufrLkf÷ rþûký{ktøkwýð¥kkLku ðÄkhðk çkuMx «kuVuMkh yLku çkuMx r«ÂLMkÃkk÷Lkku yuðkuzoykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yk {kxu xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{kuLke

fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk 17 nòh «kuVuMkhku yLku 495 sux÷kr«ÂLMkÃkk÷ku{ktÚke fkuRÃký yuf «kuVuMkh yLku r«ÂLMkÃkk÷Lku çkuMx«kuVuMkh yLku r«ÂLMkÃkk÷Lkku yuðkuzo ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.yuðkuuzo {kxu [k÷w ð»ko 2010-11 Ëhr{ÞkLk «kuVuMkh yLkur«ÂLMkÃkk÷kuLkwt {qÕÞktfLk Úkþu yLku íkuLkk ykÄkhu yuðkuzo yuLkkÞíkfhkþu.

SxeÞw ‘çkuMx «kuVuMkh yLku çkuMxr«ÂLMkÃkk÷Lkku yuðkuzo ònuh fhþuu’

17 nòh yæÞkÃkfku yLku 495 r«ÂLMkÃkk÷ku{ktÚke ÃkMktËøke Úkþu

Mkwhík{ktt çku f÷kf{kt çku $[ : LkðMkkhe{kt {fkLkkuLkk Ak5hkt Wzâktfkuxuo fhu÷k Mkq[LkLkk ykÄkhu LkðuBçkh ytík MkwÄe{kt {wMkÆku íkiÞkh Úkþu

y{ËkðkË, íkk.18 : fkuzeLkkh ÃktÚkf{kt yLku ¾kMk fheLku MkkMkýøkeh y¼ÞkhÛÞLkk rðMíkkh{kt økuhfkÞËu ¾kýfk{Lke «ð]r¥kÃkh hkuf ÷økkððk nkEfkuxuo yøkkW Mkq[ðu÷k Ãkøk÷ktLkk ykÄkhunðu hkßÞ Mkhfkhu ykðíkk {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt yufMkðoøkúkne LkeríkLkku {wMkÆku íkiÞkh fhðkLke «ríkçkØíkk Ëþkoðe Au.

yk {kxu «íÞuf rsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkyu yrÄfkheykuLkeMk¥kk yLku sðkçkËkhe rLkrùík fhðk{kt ykðþu. ykhxeykEyuÂõxrðMx yr{ík suXðkyu fhu÷e ònuh rníkLke yhSLkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu yksu yk {ík÷çkLkwt yufMkkuøktËLkk{wt nkEfkuxo{kt hsq fÞwO níkwt.

økuhfkÞËu ¾kýfk{ hkufðk MkðoøkúkneLkerík ½zkþu : nkEfkuxo{kt çkktnuÄhe

yk rðMíkkhku{kt AuÕ÷kt fux÷ktÞð»kkuoÚke çkuhkufxkuf økuhfkÞËu ¾kýfk{Lke«ð]r¥k [k÷e hne nkuðkLkku rMk÷rMk÷kçktÄr[íkkh ykÃkíke ònuh rníkLke yufyhS yr{ík suXðkyu nkEfkuxo{kt fheníke. su{kt ¼ksÃkLkk s MkktMkË ËeLkwçkku½k Mkku÷tfeLke MkeÄe Mktzkuðýe nkuðkLkku[kUfkðLkkhku ykûkuÃk ÚkÞku níkku.ÞkuøkkLkwÞkuøku ònuh rníkLke yk yhSfÞkoLkk Úkkuzk s rËðMkku{kt nkEfkuxoLkeçkhkuçkh Mkk{u s yr{ík suXðkLke níÞkfhðk{kt ykðe níke. nðu yr{íksuXðkLkk MÚkkLku íku{Lkk ¼kE ¼krðLksuXðk yhsËkh íkhefu òuzkÞk Au.

yk rÃkrxþLkLke 30-9-10LkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ¾kMk Mkhfkheðfe÷ «fkþ òLkeyu fkuxo{kt ¾kíkheykÃke níke fu, ÃkeykEyu÷{kt suMÚk¤kuyu økuhfkÞËu ¾kýfk{ ÚkE hÌkwtnkuðkLke hsqykík ÚkE Au íku MkrníkLke

55 ¾kýLkku Mkhfkhu Mkðuo fhkÔÞku níkkuyLku nðu ynª fkuE s økuhfkÞËu¾kýfk{ Úkíkwt Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku

íkçk¬u [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk fu.yu{.XkfhLke ¾tzÃkeXu hkßÞ MkhfkhLku yk«fkhLke økríkrðrÄ hkufðk fux÷ktf Mkq[LkkufÞko níkkt.

yk Mkq[LkkuLkk Ãkøk÷u yksu ¾kMkMkhfkhe ðfe÷u yuf MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwOníkw t. su{kt fkuxoLku yuðe çkktnuÄheykÃkðk{kt ykðe níke fu, hkßÞ Mkhfkh{kºk fkuzeLkkh fu MkkMký økehLkk srðMíkkhku{kt Lknª Ãkhtíkw Mk{økú hkßÞLku÷køkw Ãkzu íku heíku økuhfkÞËu ¾kýfk{«ríkhkuÄf LkeríkLkku {wMkÆku íkiÞkh fhe hneAu yLku íku fkuxo Mk{ûk hsq fhðk {kxuMk{Þ {ktøÞku níkku. hkßÞ MkhfkhLke«ríkçkØíkkLkku Mðefkh fhe [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMkyfe÷ fwhuþeLke ¾tzÃkeXu ykÃkeykEyu÷ Ãkh ðÄw MkwLkkðýe 29{eLkðuBçkhu rLkrùík fhe Au.

«íÞuf rsÕ÷k{ktMkr{ríkLke h[Lkk Úkþu

y{ËkðkË: økuhfkÞËu ¾kýfk{hkufðk hkßÞ Mkhfkh su Lkðe Lkeríkrð[khe hne Au íku{kt rsÕ÷k MíkhuVrhÞkË rLkðkhý Mkr{ríkLke h[LkkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rsÕ÷kLkk f÷uõxh,Ãkku÷eMk ðzk yLku ¾kýfk{ rð¼køkLkkyrÄfkheLke çkLku÷e yk Mkr{rík ykðe«ð]r¥k Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾þu yLku surðMíkkh{kt ykðe økuhfkÞËu «ð]r¥kÚkíke sýkÞ íÞktLkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkELk-[kso yrÄfkhe íkÚkk{k{÷íkËkhLku sðkçkËkh XuhððkLkeòuøkðkE Ãký Lkðe Lkerík{kt ykðhe÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

nkEfkuxo{kt rÃkxeþLkLkk Ãkøk÷u ÷uLzMkux÷{uLxLke «r¢ÞkLkku «kht¼

hkßÞLke MÚkkÃkLkk çkkË Ãknu÷eðkh yk «r¢Þk nkÚk ÄhkE

yuMkxe ftzõxhkuLke ÷ur¾íkÃkheûkk {kxu ykWxMkku‹Mkøk¾kLkøke ftÃkLkeLku ÃkheûkkÚke Ãkrhýk{ MkwÄeLke fk{økehe MkkUÃkðk rLkýoÞ

Ërûký økwshkík{kt y[kLkf økksðesMkkÚku XuhXuh ðhMkkË: yufLkwt {kuíkMkwhík íkk. 18 : Mkwhík þnuh Mkrník Ërûký økwshkíkLkk yLkufrðMíkkhku{kt nðk{kLku fhðx çkË÷e Au. ðkíkkðhý{kt ykðu÷ky[kLkf çkË÷kðLku fkhýu yLkuf rðMíkkhku{kt ðhMkkË íkqxe ÃkzâkuAu. hrððkhu {u½hkò Ãký rðsÞkËþ{eLkk ðÄk{ýk fhðk

rsÕ÷kLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ºkkxfÞk níkk, íkku yksu ¼khu ÃkðLkyLku økksðes MkkÚku Mkwhík Mkexe WÃkhktík LkðMkkhe, yku÷Ãkkz,fe{, ðktMkËk yLku yknðk{kt økksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkËÃkzâku níkku.

nkRfkuxoLkk ykËuþLke yðøkýLkkçkË÷ rþðMkuLkk Ãkh fkÞËkLkku Mkftòu

sqLkkøkZLku Mkhfkhe{urzf÷ fku÷us {¤þu,

MkiØktríkf ÂMðfkh(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17

AuÕ÷k yufkË ËkÞfkÚke sqLkkøkZ þnuh{kt xÕ÷u[zu÷ «ò {kxuLkk {níðfktûke yuðk {urzf÷fku÷usLkk «&™u hkßÞ Mkhfkh îkhk Ws¤k MktfuíkykÃkðk{kt ykÔÞk Au. íku{s sqLkkøkZ WÃkhktíkøkktÄeLkøkh yLku ðzLkøkh{kt Mkhfkhe {urzf÷fku÷uòu ¾ku÷ðk {kxu Mkhfkh îkhk MkiØktríkf ÂMðfkhfhðk{kt ykÔÞku Au.

sqLkkøkZ þnuh{kt {urzf÷ fku÷us {kxu AuÕ÷k yufËkÞfkÚke ÷zík [÷kððk{kt ykðe hne Au. íku{sMk{Þktíkhu yk «&™ [[ko{kt ykðíkku hnu Au. íÞkhusqLkkøkZLkk yøkúýe «rËÃk¼kE r¾{kýeyu ykrðþu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, íkçkeçke rþûký yLkuMktþkuÄLk rð¼køkLkk yrÄf rLkÞk{fLkk fnuðk«{kýu hkßÞ Mkhfkh îkhk sqLkkøkZ þnuh WÃkhktíkøkktÄeLkøkh yLku ðzLkøkh{kt {urzf÷ fku÷us þYfhðk {kxu MkiØktríkf {tswhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.íku{s yk {kxu ð»ko h010-11 {kt yLkwËkLkLke

òuøkðkE Ãký fhðk{kt ykðe Au.nk÷{kt hkßÞ{kt hksfkux,

ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh{kt {kºk ºkýMÚk¤kuyu Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòufkÞohík Au.í Þ k h usqLkkøkZ{ktMkk ihk»xÙLke[ k u Ú k eM k h f k h e{ u r z f ÷f k u ÷ u sf k Þ o h í kç k L k þ u .y k ø k k { eM k { Þ { k tsqLkkøkZ{ktfku÷us {kxuM Ú k ¤Ã k M k t Ë ø k eM k rn í k L k ef k Þ o ð k n en k Ú kÄ h ð k { k ty k ð þ u .íku{s xqtfM k { Þ { k tfku÷us çkLkes ð k L k eykþk ÃkýÔ Þ õ í kf h ð k { k tykðe hneAu.

W{uËðkhku WíMkkn{kt ykðeLku «[khfhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw þnuhe rðMíkkhLke{kVf økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký {íkËkhkuLkwt

xkZwtçkku¤ ð÷ý hksfeÞ ÃkûkkuLku {wtÍðehÌkwt Au. çkÒku Ãkûk SíkLkk Ëkðk fhu Au ÃkhtíkwytËh¾kLku øk¼hkÞ Au. {íkËkhku

W{uËðkhkuLkk Ãkøku Ãkkýe Wíkkhe hÌkkt Au.økúkBÞ rðMíkkhLkk «§ku ð»kkuoÚke ÞÚkkðík

hnu Au. hsqykíkku çknuhk fkLku yÚkzkÞ Au.økúkBÞ «ò ykÍkËeLkk ykx÷k ð»kkuoçkkË Ãký hMíkk, Ãkkýe, øktËfe,ykhkuøÞ MktçktÄe «§kuÚke ÃkhuþkLk Au.ËMk-ËMk rËðMk MkwÄe fu íkuÚke Ãký ðÄwrËðMk MkwÄe Ãkkýe {¤íkwt Lk nkuÞ íkuðkøkk{zkt yksLke íkkhe¾u {kusqË Au.rsÕ÷k, íkk÷wfk fu LkøkhÃkkr÷fkLkkuMkËMÞ fËe Ãký yk «§ku Wfu÷ðk íkMËe÷uíkku LkÚke. nkuÆku {éÞkt ÃkAe ÷kufkuLkeMkuðk fhðkLkk çkË÷u r¾MMkkt ¼hu Au.økúkBÞ «ò Ãký yk çkÄw òýe økE Au.íkuLke yMkh yk [qtxýe{kt Lkshu Ãkzu íkuðeÃkwhe þfÞíkk Au.

{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkyLku LkøkhÃkkr÷fk [qtxýe {kxu

¼qs íkk. 18{nuMkkýkLke ÷kt[ Yïík rðhkuÄe

çÞqhkuLke xwfzeyu yksu økktÄeÄk{ ÂMÚkík{køko yLku {fkLk rð¼køkLke f[uheLkkrMkrLkÞh f÷kfo yLku yufÍefÞwrxðyurLsLkeÞhLku Yk. Ãk nòhLke ÷kt[ ÷uíkkhtøku nkÚku ÍzÃke ÷uíkk f{o[khe yk÷{{ktn÷[÷ {[e sðk Ãkk{e Au.

{nuMkkýk ÷kt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhkuLkkÃkku÷eMk ELMÃkufxh Ãke. su. [kiÄheyusýkÔÞwt níkwt fu, {w¤ Ãkk÷LkÃkwhLkk yLkunk÷u y{ËkðkË hnuíkk ÃkeÞw»k¼kE Ãkxu÷uøkktÄeÄk{ LkuþLk÷ nkEðu Ãkh Lk¬xeÃkw÷Lkwt heÃkuhªøk fk{ fÞwO níkwt. yk fk{Ãkqýo ÚkÞk çkkË íkuLke MkeõÞwrhxe zeÃkkuÍexÃkhík ykÃkðk {kxu Yk. 10 nòhLke{køkýe økktÄeÄk{-ykrËÃkwh {køko Ãkh

ykðu÷e {køko yLku {fkLk rð¼køkLkef[uheLkk rMkrLkÞh f÷kfo nhuþ økkuÃkk÷SykuÍk yLku yufÍefÞwxeð yurLsLkeÞhyuLk.yuMk. X¬hu fhe níke. yk çkÒkuyrÄfkheykuLke {køkýeLku æÞkLk{kt ÷ELkuYk. Ãk nòh ykÃkðkLke Ãkíkkðx ÚkEníke. çkÒkuyrÄfkheyku ÷kt[Lke{køkýe fhu Au. íkunfefíkLke òý{nuMkkýk ÷kt[ YïíkrðhkuÄe çÞwhkuLkuÃkeÞw»k¼kE Ãkxu÷ufhíkk yksuy u M k e ç k e L k e

TUESDAY, 19 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT16 LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk ytrík{ íkçk¬kLkk «[kh{kt [kçk¾k

¼ksÃk rðfkMkLke {kºk ¼úk{fðkíkku s fhu Au : ynu{Ë Ãkxu÷

Mkwhík, íkk.18 : økwshkík{kt Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk ytrík{íkçk¬k{kt «[kh {kxu økwshkík ykðu÷ ðrhc Lkuíkk íkÚkk fkUøkúuMk«{w¾ ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{ËÃkxu÷ yuf rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu ¼ksÃkLku {nkí{k økktÄe fuMkhËkh Ãkxu÷Lkk rMkØktíkku MkkÚku Lknkðk Lke[kuððkLkku Ãký MktçktÄ

LkÚke. íku{Lku {kºk [qtxýe Mk{Þu s økktÄe-MkhËkh ÞkË ykðu Au.yk rËøøks LkuíkkykuLkk MkiØktríkf ðkhMkkLkk síkLk {kxu ¼ksÃkufktE s fÞwO LkÚke. økktÄeS yLku MkhËkh©eLkkt {qÕÞkuLku ½ku¤eLkuÃke sLkkhk íkfðkËe ¼ksÃkLku yk MkßsLkkuLke ðkík fhðkLkku ÃkýyrÄfkh LkÚke.

økwshkíkLke ¼ksÃkLke Mkhfkh îkhkfhkíkk rðfkMkLkk «[khLku ¼úk{føkýkðeLku ynu{Ë¼kEyu sýkÔÞwt níkwt funS yksu Ãký fuLÿLke Lkhuøkk ÞkusLkky{÷{kt nkuðk Aíkkt yLku íkuLkk ytíkøkoíkyZ¤f Lkkýkt {¤íkkt nkuðk Aíkkt ¼ksÃkMkhfkhLkk ¼úük[khÚke {ktË÷k íktºkLkufkhýu nS Ãký økwshkíkLke økúk{eý íkÚkkykrËðkMke «ò ËÞLkeÞ nk÷ík{kt SðuAu. çkeÃkeyu÷ ÷kufkuLke ðkík {kºkfhðkÚke íku{Lkku WØkh LkÚke ÚkðkLkku. íku{kxu s{eLk MkwÄkhýkLkk fkÞËkLkku y{÷økúk{Ãkt[kÞíkkuLkw t MkþÂõíkfhý íkÚkkstøk÷Lkk ykrËðkMkeykuLku støk÷Lkes{eLkLkku n¬ ykÃkðku Ãkzþu. nk÷LkeMkhfkhu íkku økúk{Ãkt[kÞíkkuLku ÃkkuMxykurVMk suðe çkLkkðe Au yLku {kuxk {kuxkWãkuøkÃkríkyku ÃkkMku MkhfkhLkk ð¾ký

fhkððkÚke fu yu{.yku.Þw. MkkELk fhðk{kºkÚke rðfkMk MkÄkE síkku LkÚke.fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt Mkþõík Ãkt[kÞíkku

íkÚkk rðfkMk÷ûke Mknfkhe MktMÚkkykurðfkMkLkk MkkÄLkku {Lkkíkk yLku íku{Lku íku«{kýuLkwt {n¥ð yÃkkíkwt níkwt. ¼ksÃk

Mkhfkhu íkku Ãkt[kÞíkkuLku {¤íke Mk¥kk íkÚkkíkuLkkt ykŠÚkf MkkÄLkku Ãký ÃkkuíkkLku nMíkffhe ÷eÄk Au yLku yux÷u s Ëu¾kzkLkk{kuxk {kuxk «kusuõx íkÚkk Mk{kht¼kuÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞk ¾[oíke yk Mkhfkhøkk{zkLkk hMíkkyku çkLkkððk fu íkuLkurhÃkuh fhðk {kxu økk{zktLkk ÷kufkuLkkykhkuøÞ {kxu fu íku{Lkk ykŠÚkf rðfkMk{kxu yuf Ãký YrÃkÞku ykÃke þfíke LkÚke.þnuhku{kt su fktE rðfkMk ÚkÞku Au íku ÃkýfuLÿ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuyLðÞu ¾kMk fheLku JNRUM nuX¤ {¤u÷MknkÞ íkÚkk ÷kufkuLkk Ãkrh©{Lkk fkhýuÚkÞku Au. ¼ksÃk Mkhfkhu ÷kufkuLkk ÃkiMkkVõík yk rðfkMkLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u[ZkððkLkk «[kh{kt ¾åÞko Au.

økuMk ÷kELkku {khVík økuMk ð»kkuoÚke

økktÄeS y™u MkhËkhLkkt {qÕÞkuLku ½ku¤eLku Ãke sLkkhk íkfðkËe ¼ksÃkLku íku{Lke ðkík fhðkLkku Ãký yrÄfkh LkÚke

økktÄeÄk{{kt {køko {fkLk rð¼køkLke f[uheLkkt

yuõÍe yurLsLkeÞh yLkuf÷kfo ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞkrMkõÞwrhxe rzÃkkuÍex Ãkhík ykÃkðk Y. 5000 {køÞk níkk

ò{Lkøkh LkSf nkÃkkLkku çkLkkð

þehk{ý çkLkkððk çkkçkíku ÚkÞu÷k Í½zkLkku fYý ytò{

þhkçke Ãkríkyu ÃkíLkeLkuSðíke Mk¤økkðe Lkk¾e

ò{Lkøkh íkk.18ò{Lkøkh LkSf nkÃkkLkk Mkk{íkÃkeh

rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkrík-ÃkíLke ðå[uMkðkhu WXðk çkkçkíku íkÚkk þehk{ýçkLkkððk {kxu Íøkzku Úkíkkt økwMMku¼hkÞu÷k Ãkríkyu ÃkÂíLk WÃkh fuhkuMkeLkAktxe Sðíke Mk¤økkðe ËeÄe níke.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhnkÃkk{kt Mkk{íkÃkeh rðMíkkh{kt hnuíkenMkwçkuLk Sðhks¼kE fku¤e(W.ð.hÃk) Lkk{Lke ÞwðríkLku íkuLkk ÃkríkSðhks MkkÚku Mkðkhu {kuzw WXðk çkkçkíku

íkÚkk þehk{ý çkLkkððk {kxu ÍøkzkuÚkÞku níkku. ykÚke, W~fuhkÞu÷k Sðhksu{kuze hkíku ËkY Ãke Lku ykðe nMkwçkuLkWÃkh fuhkuMkeLk Aktxe íkuýeLku SðíkeMk¤økkðe ËeÄe níke. su ËhBÞkLk íkuÃký ËkÍe økÞku níkku. suÚke, çktLkuLkuMkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Ãkku÷eMkunMkwçkuLkLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk, íkuLkkÃkrík Sðhksu Sðíke Mk¤økkðe ËeÄenkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. suÚke,

{q¤ ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mkqhík ÂMÚkík ÃkrhðkhLke ½xLkkt

÷uýËkhkuÚke çk[ðk rÃkíkkyuVq÷ suðk ÃkwºkLke níÞk fhe

Mkwhík, íkk. 19{q¤ ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk yLku nk÷ fkÃkkuÿk rðMíkkh{kt hnuíkk

yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkËkhu Ëuðwt ðÄe síkk ÃkkuíkkLkk Lkð ð»koLkk

{kMkq{ ÃkwºkLkwt øk¤wt Ëçkkðe níÞk fheLku [÷kðu÷k yÃknhý yLkuyÃknhýfkhku îkhk níÞkLkk LkkxfLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt yhuhkxeVu÷kE økE Au.

½]ýkMÃkË yk½kíksLkf ½xLkk{ktrLkËoÞe rÃkíkkyu ËefhkLkwt yÃknhý ÚkÞwtníkwt yLku yÃknhýfíkkoykuyu s íku{LkkËefhkLke níÞk fhe nkuðkLke WÃkhktíkníÞkhkyku 12 ÷k¾ YrÃkÞk Ãký ÷EøkÞk nkuðkLke rÚkÞhe [÷kðe níke. íkuLkkyÃknhý yLku níÞkLke ðkíkÚke ËkuzíkeÚkÞu÷e Ãkku÷eMku yk¾e hkík Íeýðx¼heheíku íkÃkkMk fhe níke. WÃkhktík níÞkhkrÃkíkkLke yÃknhýLke rÚkÞhe, Mku÷VkuLkLkeíkÃkkMk fhíkk íkÚkk ÷kufuþLkLke íkÃkkMkfhíkk ½xLkk¢{Lkku íkk¤ku çkuMkíkku LknkuðkÚke Auuðxu Ãkku÷eMku çkk¤fLkk rÃkíkkLkeMk¾íkkEÚke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu Ëuðwt ðÄe

Ãk0 ÷k¾Lke ¾tzýe {køkíkk yÃknhýfkhku ÃkwºkLke níÞk fhe 1h ÷k¾ ÷E økÞkLke ðkíkko ½ze

økwYðkhu ík{k{ W{uËðkhkuLkwt ¼kðe Eðeyu{{kt fuË Úkþu

Ãkkr÷fk-Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkkt«[kh-Ãkz½{ Mkktsu þktík Úkþu

hksfkux, íkk.18Mkkihk»xÙ{kt A rsÕ÷kLke rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík y™u

LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu ykøkk{e 21{eLkk økwYðkhu

{íkËkLk Úkþu. íku Ãkqðuo ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhu Mkktsu «[khLkk Ãkz½{þktík çkLke sþu. W{uËðkhku zkuh-xw-zkuh MktÃkfo s fhe þfþu. [qtxýeíktºk {íkËkLk {kxuLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃke hÌkwt Au.

{íkËkhkuLkk {Lk f¤e Lk þfkíkk W{uËðkhku {qtÍðý{kt {qfkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h




y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

19-10-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 19-10-2010 Rajkot City