Rajkot City 14-09-2011

Mkwhík, íkk.13 : Ërûký økwshkík{kt Sð÷uý ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkrðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe hÌkku Au. hkßÞLkk ykhkuøÞ íktºkLke÷k[kheLku ÃkkÃku ðfhu÷k÷uÃxku.yu ðÄw 11 ¾uzqíkkuLku{kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷ðkWÃkhktík 42 ËËeoLkuÍÃkux{kt ÷uíkkt nknkfkh{[e økÞku Au. 11f{LkMkeçk {]íkfku{kt Ãk¾uzqíkku íkkÃke rsÕ÷kLkkyLku 3 ¾uzqíkku MkwhíkrsÕ÷kLkk Au. AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke÷uÃxku.Úke xÃkkuxÃk {kuíkÚkR hÌkk Au Aíkkt ykhkuøÞíktºk yk íkku YrxLk fuMk Au

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk.13ËuþLkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkh økýkíkkt {wtçkE{kt

LkkLkkt rð{kLkkuÚke nw{÷k ÚkE þfu Au íkuðe[uíkðýe ykEçkeyu ykÃÞk çkkË rð{kLke{Úkfu ðÄkhkLke Mkwhûkk økkuXððk{kt ykðe Au.{wtçkE íku{s rËÕne yLku [tzeøkZ yìhÃkkuxo ÃkhnS Ãký ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku

íkku¤kE hÌkku Au, suLkk fkhýu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{sçkqík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. 13{eíkkhe¾Lku æÞkLk{kt ÷ELku nkE yu÷xoLkeònuhkík fhkE Au. 8 MkÃxuBçkhLkk hkus xeðe[uLk÷kuLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k R-{uR÷{ktRÂLzÞLk {wòrnÆeLku Ëkðku fÞkuo níkku fu, ðÄw{kuxku nw{÷ku 13{e MkÃxuBçkhLkk hkus

fhðk{kt ykðþu. òufu nk÷ {wtçkE yìhÃkkuxoÃkh WœÞLk fk{økehe Mkk{kLÞ heíku [k÷ehne Au. ykE.çke. îkhk økwshkík, {æÞ«Ëuþ, fýkoxf, økkuðk íku{s yLÞ ÃkzkuþehkßÞkuLku Ãký íkfuËkhe hk¾ðk ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au. WÃkÞkuøk{kt Lknª÷uðkíke nðkEÃkèeyku yLku nu÷eÃkuz Ãkh

[ktÃkíke Lksh hk¾ðk yLku LkkLkkt rð{kLkkuíku{s ¾kLkøke nur÷fkuÃxMkoLkkt WœÞLkku ÃkhLksh hk¾ðk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.{wtçkE yìhÃkkuxo ¾kíku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk [wMíkçkLkkððk{kt ykðe Au. økwshkík{kt Ãký13{e yu nw{÷kLke E-{uE÷ îkhk [uíkðýeykÃkðk{kt ykÔÞk ÃkAe ELxur÷sLMk çÞwhkuyLku øk]n {tºkk÷Þu Mkíkfo hnuðkLke Mkq[LkkykuykÃke Au. òufu, yk {uE÷ çkkuøkMk nkuðkLkwtsýkÞk Aíkkt Ãkku÷eMk Ÿ½íke ÍzÃkkðk {køkíkeLkÚke.2008{kt ç÷kMx {kxuLke sðkçkËkheMðefkhLkkh EÂLzÞLk {wòrnÆeLku ðÄwþÂõíkþk¤e ç÷kMx fhðkLke Ä{fe ykÃke

Lkðe rËÕne, íkk.13ÂMðMk çkutf{kt fk¤wt Lkkýwt s{k

fhkððk{kt {kºk hksfeÞ Lkuíkkyku sLknª çkÕfu ¼khíkeÞ r¢fuxhku yLkuçkkur÷ðqz f÷kfkhkuLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. ÂMðMk çkUfLkk Ãkqðo f{o[kheyLku fu{Lk ykE÷uLzLkk ðzk hne[qfu÷k ÁzkuÕV yuÕ{hu fÌkwt Au fu, ¼khíkMkhfkh fk¤kt LkkýktLku ¼khík Ãkhík÷kðkLkk {k{÷u økt¼eh LkÚke.nuz÷kRLMk xwzu LÞqÍ [uLk÷u yuÕ{hLkufnuíkk xktõÞku níkku fu, “fk¤kt LkkýktLkk{wÆu ðirïf MíkhufrxçkØíkk yLku Ãkøk÷kt÷uðkLke sYh Au.”yuÕ{uh 25{esw÷kRyu s su÷{ktÚke{wõík ÚkÞku níkku. su÷{ktÚke {wõík ÚkÞkçkkË Mkki«Úk{ {w÷kfkík

ykÃkíkkt ÁzkuÕVu Ëkðku fÞkuo Au fu, ÂMðMkçkUf{kt ¼khíkeÞ r¢fuxh yLku rVÕ{søkíkLkk f÷kfkhku Ãký økwÃík ¾kíkktÄhkðu Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yLkuf¼khíkeÞ ftÃkLkeyku yLku fhkuzÃkrík¼khíkeÞku Ãký ÂMðMk çkuLf{kt økwÃík¾kíkkt Ähkðu Au. r¢fuxh, rVÕ{ Mxkhfu{÷ ykE÷uLz{kt xuõMkçk[kððk {kxu ÃkkuíkkLkkt ¾kíkkthk¾u Au. y÷çk¥k íkuýu fkuELkktLkk{ ònuh fhðkLkku RLkfkhfÞkuo níkku. ÁzkuÕVu fçkq÷kík fhe

níke fu, fkuELkkt Lkk{ ònuh fhðkÚkeÃkkuíku {w~fu÷e{kt VMkkE þfu Au. íkuýu fÌkwtníkwt fu, ¼khíkeÞkuyu íkuLke Mkhfkh Ãkhfk¤kt LkkýktLku Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððk {kxuËçkký fhðwt òuRyu. Mkhfkh RåAu íkkuíku fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kðe þfu

MkuLMkufMk 34.30 16,467.44

rLkVxe 5.85 4940.95

MkkuLkwt 200.00 `̀ 28,200

[ktËe 400.00 `̀ 63,300

zku÷h 0.37 `̀ 47.60

Þwhku 0.71 `̀ 65.13

ÃkkWLz 0.39 `̀ 75.31

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 2çkwÄðkh 14, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 16+16Website:www.sandesh.com

{wÏÞ{tºkeLke WÃkðkMkLke ònuhkíkLkuhksfeÞ Mxtx økýkðíkkt {kuZðkrzÞk

yVuh çkË÷ fLLkz yuõxÙuMkrLkrfíkk Ãkh 3 ð»koLkku «ríkçktÄ

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 øku÷uõMke økúwÃk{kt ` 40 fhkuzLkwt

fk¤w Lkkýwt ònuh ÚkÞkLke [[ko4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf ÄkuLke yLku yr¼Lkð rçkLÿkLku÷u^xLkLx fLko÷Lke {kLkËT ÃkËðe

¼ksÃk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk ¼úük[kh Ëqh fhu

çkúkrÍ÷Lkk Mkkyku ÃkkW÷ku{kt r{Mk ÞwrLkðMko MÃkÄkoLke rðsuíkk r{Mk ytøkku÷k÷i÷k ÷kuÃMkLku økÞk ð»koLke r{Mk ÞwrLkðMko {uÂõMkfkuLke rÍ{uLkk Lkðhu¥kuyu íkksÃknuhkÔÞku níkku. yk MÃkÄko{kt ¼khíkLke ðMkwfe MkLfkðÕ÷e VkRLk÷{kt ÃkýÃknkU[e Lknkuíke. 2000{kt ÷khk Ë¥kk r{Mk ÞwrLkðMko çkLke ÃkAe ¼khíkLke fkuRMkwtËhe yk rMkrØ nktMk÷ fhe þfe LkÚke. (ynuðk÷ Ãkus 14)

ÂMðMk çkuLfku{kt ¼khíkeÞr¢fuxhkuLkkt Ãký fk¤kt LkkýktLkuíkkyku WÃkhktík rVÕ{ MxkMko Ãký ÂMðMk çkuLf{kt økwÃík ¾kíkkt Ähkðu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.13{sçkqík ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf

fhðkLke {køkýe fheLku Mkk{krsffkÞofh yÛýk nÍkhuyu økÞk {rnLkuLkðe rËÕne{kt 13 rËðMk yLkþLkyktËku÷Lk fÞwO níkwt yLku Mkhfkhu íku{Lke{køkýeyku MðefkheLku yÛýkLke÷kuf¢ktrík Mkk{u Íqfðwt Ãkzâwt níkwt.yÛýkyu ¼ksÃkLku Ãknu÷k ÃkkuíkkLkku¼úük[kh Ëqh fhðkLke íkkfeË fheníke. yÛÛkkLkkt yLkþLkLke MkV¤íkkÚkeÃkkuhMkkELku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyzðkýeyu Ãký ¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ{kt

Ëuþ¼h{kt hÚkÞkºkk ÞkusðkLkku nwtfkhfÞkuo Au. yÛýk nÍkhuyu yzðkýeLke

Mkqr[ík hÚkÞkºkkLku Lkkxf økýkðe níkeyLku hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðkLkku ÃkUíkhkuøkýkÔÞku níkku. yÛýkyu yzðkýe Ãkhíkuòçke [kçk¾k {khíkk fÌkwt níkwt fu,¼ksÃk ßÞkt MkwÄe MktMkË{kt sLk÷kufÃkk÷rçk÷Lku xufku Lknª ykÃku yLku íkuLkkþkMkLk nuX¤Lke hkßÞ Mkhfkhku{kt÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf {kxu fkÞËku½zðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe íkuyku¼ksÃkLku xufku ykÃkþu Lknª. yÛýkyuMÃkü þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, Ãknu÷kt{sçkqík sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yLkuhkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík {kxuøkt¼eh çkLkku ÃkAe s y{khk xufkLkeðkík fhòu. ¼úük[khLku nxkððkÞwÃkeyu Mkhfkh økt¼eh LkÚke íkuðkykûkuÃkku íku{ýu fÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk Mkku{ðkhu yzðkýeyu{wtçkRLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.yzðkýe yuf íkhV {wtçkR{kt¼ú»xk[khLku nxkððkLke økw÷çkktøkkuÃkkufkhíkk níkk íÞkhu çkeS íkhV

ytøkku÷kLke MkwtËhe çkLke r{Mk ÞwrLkðMkoyzðkýeLke ÞkºkkLku Lkkxf økýkðíkk yÛýk nÍkhu

yÛýkyu ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkUøkúuMk Ãkh Ãký íkuòçke [kçk¾k {kÞkoníkk. íku{ýu «ýð {w¾hS, r[ËBçkh{ yLku frÃk÷ rMkççk÷Lku MkkýMkk{kt÷eÄk níkk yLku fÌkwt níkwt fu, yk ºkýuÞ «ÄkLkku Ãkkuíku òýu ðzk«ÄkLk nkuÞíkuðwt ðíkoLk y{khe MkkÚku fhíkk níkk. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku¼úük[khe Lk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkkt LkkuLk-¼ksÃk yLku LkkuLk-fkUøkúuMke ÃkûkkuLkuxufku ykÃkþu Ãký íku{Lkk fkÞo¢{kuLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤þu Lknª. ík{k{ ÃkûkkuLkksu Mkkhk yLku MðåA ÷kufku nkuÞ íkuyku MktøkrXík çkLkeLku Lkðku Ãkûk h[u íkkuíku{Lku {ík ykÃkðk nwt ËuþLkk ÷kufkuLku yÃke÷ fheþ.

«ýð, r[ËBçkh{T, rMkççk÷ ðzk«ÄkLkLke su{ ðíkoíkk níkk

õÞkt nw{÷kLkku ¾íkhku

• y{ËkðkË, {wtçkE Mkrník{kuxkt þnuhku{kt þku®Ãkøk {kì÷

• ËuþLkkt {kuxkt þnuhku{kt ykðu÷kt{uxÙku MxuþLk

• {kuxkt þnuhkuLkkt hu÷ðu MxuþLk• ËuþLkkt rð{kLke {Úkfku• ¼h[f hnuíkkt ík{k{ çkòhku• MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku

Mkwhík{kt ÷uÃxku.Lkku ykíktf, yufs rËðMk{kt 11Lkkt {kuík ÚkÞkt

yuf s rËðMk{kt Lkðk 42 ËËeoyku W{uhkÞk

{wtçkE{kt Ã÷uLkÚke nw{÷kLkku ¾íkhkuyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

y¾çkkhLkk VuheÞkÞwðkLkLkwt MkÃkoËtþÚke {kuík

hksfkux : ðktfkLkuh{kt ¼khík ykuE÷{e÷ ÃkkA¤ ykhkuøÞLkøkh{kt hnuíkkufkirþf {økLk¼kE MkkfheÞk (W.ð.17) Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLk Lku nkÚk ÃkhMkÃkuo Ëtþ {khíkk íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxuhksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku. suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt Mkðkhu y¾çkkh Lkk¾ðk sE½uh ykðe ftEf sLkkðh fhze økÞkLkwtfËe çku¼kLk ÚkE økÞku nkuðkLkwt òýðk{¤íkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.y{hkÃkhLke íkYýeLkwt yÃknhýò{Lkøkh : ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkky{hkÃkh økk{{kt hnuíkk Ëuðk¼kE÷¾{ý¼kE {kuhe Lkk{Lkk Auíkk÷eMkð»koLkk hçkkhe ÞwðkLku ÃkkuíkkLke Mkíkhð»koLke ðÞLke Mkøkeh ÃkwºkeLkwt yÃknhýÚkE økÞwt nkuðkLke yLku y{hkÃkhøkk{{kt s ¾uík{swhe fk{ fhíkktLkøkk¼kE suMkk¼kE Lkk{Lkku {uh þÏMkÄhfk{ fhðkLkk EhkËkÚke yÃknhýfhe økÞku nkuðkLke VheÞkË ò{òuÄÃkwhÃkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe Au. støk÷ rðMíkkh{kt økuhfkÞËu

«ðuþLkkhk [kh ËtzkÞkÄkhe : ÄkheLkk fh{ËzeLkk støk÷rðMíkkh{kt y{ËkðkËLkk çku yLkufh{ËzeLkk çku þÏMkku økuhfkÞËu «ðuþfhíkk ze.yu.yku.{Lkeïh hkòLkeMkw[LkkÚke ykhyuVyku yu.Ãke.XkfhyLku ðLk rð¼køkLkk f{o[kheykuyuÃkfze Ãkkze [khuÞ þÏMkkuLku ykXnòhLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku íku{ ðLkrð¼køkLkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

MkkMkheÞkyku îkhk ºkkMk yÃkkíkku nkuðkLke VrhÞkË

{kuhçke : {kuhçkeLkkt ðk½Ãkhk-1h{kthnuíkk «eíkeçkuLk rð¢ktík¼kE rnhkýeLkuíkuLkk Ãkrík rð¢ktík¼kELkwt yðþkLk ÚkÞkÃkAe íkuLkk MkMkhk [tÿfkíknhSðLk¼kE, MkkMkw {tsw÷kçkuLk, çkurËÞh hksuþ yLku hrð [khu {¤e yufMktÃk fhe w Bnuýk-xkuýk {khe ZefkÃkkxwLkku {kh {khe, ík÷ðkh ÷ELku{khðk Ëkuze {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË «eíkeçkuLk yuWõík [khuÞ rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.xtfkhk ÃkkMku yfM{kík{kt yufLkwt {kuík, yufLku Eò

{kuhçke : hksfkuxÚke økuMkLkkçkkx÷k¼heLku rLkf¤u÷e xÙf xtfkhkLkSf Ãknku[e íÞkhu ystíkk ftÃkLkeLkeSÃk{kt zÙkEðh ySík Ãkh{kh yLku¾Uøkkh¼kE ftÃkLkeLkk fk{u hksfkux sEhÌkk níkk. yLku xtfkhk LkSf Mkk{uÚkeykðíke økuMkLke yk xÙf MkkÚku yÚkzkíkkSÃkLkk zÙkEðh ySík Ãkh{khLkwt ½xLkkMÚk¤u {]íÞw ÚkÞw Au yLku ¾Uøkkh¼kELkuEò ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw Au.fkuxzkÃkeXk{kt E÷u.þkuf÷køkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

y{hu÷e : çkkçkhkLkk fkuxzkÃkeXk{ktykxfkuxLkku [tËw hðS Lkk{Lkku hÃkð»koLkku ÞwðkLk E÷u.Úkkt¼÷kLku yzfesíkk ðes þkuf ÷køkíkk ÞwðkLkLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt.

{fLkÃkh økk{u ðesfthx÷køkíkk {rn÷kLkwt {kuík

hksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkk {fLkÃkhøkk{u hnuíke økkiheçkuLk ½Lk~Þk{¼kEMkku÷tfe (W.ð. 30) Lkk{Lke fku¤eÃkhrýíkk ÃkkuíkkLkk ½uh ðkzk{kt ðkMkªËwfhe hne níke íÞkhu [k÷w ÷kExLkkuðkÞh fÃkkE síkkt økkiheçkuLk íkøkkY ÷uðksíkkt ðesfthx ÷køkíkk íkuLku çku¼kLknk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. suLkw tMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {]íÞw rLkÃksíkkíkk÷wfk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.rðËuþe þhkçkLke 11Ãkçkkux÷ MkkÚku ÍzÃkkÞku

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk swLkkøkZ hkuzÃkhLke fku÷us Mkk{uLkk yuf zu÷k{kt{kuxkÃkkÞu rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkkuMktíkkzkÞku nkuðkLke çkkík{e ÃkhÚkeyu÷Mkeçke hksfkuxLkk ÃkeykE òLkeMxkVLkk Lkkhý¼kE rðøkhuyu ËhkuzkuÃkkzíkkt íÞktÚke Yk.3Ãk,Ãk00 Lke 11Ãkçkkux÷ rðËuþe þhkçkLke ÃkfzkÞe níke.Ãkku÷eMk yk rðËuþe þhkçkLkk sÚÚkkLkkfçsuËkh hksw r¾{S Äk{eLku ÃkfzeÃkkze ÃkwAÃkhA fhíkkt yk ËkYLkku sÚÚkkuswLkkøkZLkk hksw zkuMkk hçkkheLkkunkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku íku{Lku ÃkýÃkfzðkLke fðkÞík ykËhe Au. Ãkku÷eMkfÌkwt níkwt fu hksw Äk{e zu÷ku ¼kzu hk¾e,rðËuþe þhkçkLkwt ðU[ký fhíkku níkkuu.yux÷wts Lkrnt, nwt fkuý ? hksw Äk{e,¾wLk fuþ{ktÚke ò{eLk Ãkh Aqxâku Awt,{kÁ fkuE fktE çkøkkze Lkrnt þfu íkuðeztVkþku {khe Lkçk¤k {kýMkkuLkurçkðzkðíkku níkku.suík÷Mkh LkSf {uxkzkuh nzVuxu heûkk: [kh ½kÞ÷suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk suík÷Mkh LkSfyksu yuf ykÞþh {uxkzkuh [k÷fuAfzku heûkkLku nzVuxu ÷E Xkufh {khíkktheûkk{kt çkMku÷e Mkktf¤eLke [khÞwðríkykuLku LkkLke {kuxe Eòyku MkkÚkuMkkhðkh {kxu suíkÃkwhLkk MkhfkheËðk¾kLku ¾MkuzkÞu÷. EòøkúMíkku{ktrþík÷çkuLk þktíkw¼kE, òøkwçkuLk{Lkw¼kE, hu¾kçkuLk fuþð¼kE íkÚkk{wõíkkçkuLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkLkwtÃkku÷eMk sýkðu Au.Þwðíkeyu Íuhe Ëðk ÃkeÄe

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLkk þÂõíkLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk ¾e{eçkuLk Ëuðk{fðkýk Lkk{Lkk Ër÷ík {rn÷kLkeyÃkhýeík Ãkwºke rfhýu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk ðÄwMkkhðkh {kxu ò{LkøkhLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.

ðzk÷eÞk rMktný{ktÞwðkLk Ãkh ¾wLke nw{÷ku¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷fwkLkk

ðzk÷eÞk ®Mkný økk{u hnuíkkÞwðhksrMktn økw{kLk®Mkn òzuòyu yks økk{Lkk ¼hðkz ¼e¾k Ãkk÷kLkkMkkÚkeËkh hkò¼kELku rçk¼íMk økk¤kuykÃke Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.ykhkuÃkeÞwðhks®MknLku ½uxku Lk ykÃkðkLkeçkkçkíku ¾kh hk¾e hkò¼kELku {khÃkzÞkLkwt Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.

rþrûkfkLku Íuhe yMkh¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkkrðtÍ÷Ãkh{kt hnuíke MkríkçkuLk {w¤w¼kEzuh Lkk{Lke h0 ð»koLke ykrnhrþrûkfkyu ÃkkuíkkLke ðkzeyu fÃkkMkLkkÃkkf{kt Íuhe ËðkLkku Atxfkð fÞko çkkË½hu Ãkhík ykÔÞk ÃkAe Íuhe yMkh ÚkíkkíkuýeLku yrntLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkE Au.

fuLkuze{kt 1h çkkux÷ ËkYMkkÚku çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

¼kxeÞk : ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkkfuLkuze økk{u Mkíkðkhk {LkMkw¾ «u{SfýòheÞk yLku hý{÷ nhSfýòheÞk rðËuþe ËkYLkku ÄtÄku fhíkknkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ¼kxeÞkykuu.Ãke.Lkk yuyuMkykE {wfuþ økZðeyuçktLkuLku 1h Lktøk Eø÷eþ ËkYLke çkkux÷kuMkkÚku Ãkfze Ãkkze ÃkkzÞk Au.zuzký{kt ËwfkLk{ktÚke 1.37

÷k¾Lke {íkkLke [kuhey{hu÷e : ¾kt¼k íkk÷wfkLkk zuzkýøkk{Lkk hksw¼kE Ëw÷k¼kE Ãkxu÷LkeËwfkLkLkk þxhLkk íkk¤k íkkuze íkMfhkuE÷u.heÃkuhªøkLkk MkkÄLkku yLku swLkk¼tøkkhLkk ðkÞhku {¤e Y.1.37÷k¾Lkk {wËk{k÷Lke [kuhe fhe ÷EøkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

¾kt¼kLkk zuzký ÃkkMku heûkkÃkÕxe síkk ÞwðkLkLkwt {kuík

y{hu÷e :¾kt¼kLkk zuzký ÃkkMku yÕíkkV{u½S¼kE [kinkýLke ¼khðknf heûkkyfM{kíku ÃkÕxe síkk zuzkýLkk fhMkLkçk[w¼kE çkkhiÞkLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke{kuík ÚkÞwt níkwt.sÞkhu {økLk çk[w çkkhiÞkMkrníkLkkykuLku Eò ÚkE níke.

çkkçkhk{kt ÞwðkLku Íuhe xefzk ¾kÄk

çkkçkhk : çkkçkhkLkk fheÞkýk hkuz WÃkhhnuíkk Mkwhuþ ¼e¾k¼kE Ãkh{khLku{kLkrMkf çke{khe nkuðkÚke ftxk¤e sE½ô{kt Lkk¾ðkLkk xefzk ¾kE ÷uíkk«Úk{ çkkçkhk yLku çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh{kxu y{hu÷e nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykðu÷ Au.

ÄkuhkS{kt yk{hýktíkWÃkðkMk yktËku÷Lk AuzkÞwtÄkuhkS : ÷kufkÞwfíkLke fkÞ{e ÄkuhýurLk{ýqtf fhðk yLku ðes Ëh ðÄkhkuÃkkAku ¾U[ðkLke {køkýe MkkÚku yksÚkey®nLkk Mkk{kSf fkÞofh hksuþ¼økðkLkS¼kE suXðk yk{hýktíkWÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷w fhe ËeÄwt Au.y®nLke ykÍkË [kuf Ãkku÷eMk [kufeÃkkMku ¼khíkeÞ LkuþLk÷ sLkíkkË¤LkkÄkuhkS íkk÷wfkLkk MktøkXLk {tºkeyktËku÷Lk Auzíkk íkuLku sLkíkkË¤Lkkhk»xÙeÞ {nkMkr[ð íkuò¼kEhiÞkýe(y{hu÷e), þi÷u»k¼kEMkkuSºkk, ðøkuhuyu xufku ònuh fheøkwshkík Mkhfkh{kt hsqykík fhðkLke¾kºke ykÃke níke.

ðkÄhðk økk{Lkwt WøkúçkLkíkw ¾uzqíkkuLkwt ykËku÷Lk{kuhçke : {k¤eÞk(®{) íkk÷wfkLkk ðkÄhðkøkk{u yuf yXðkzeÞkÚke hkuz yLku¾uíkh{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe «&™u WÃkðkMkWÃkh çkuXu÷k ¾uzqíkkuLku íkk÷wfk ¼h{ktÚkeykøkuðkLkku, ¾uzqíkkuLku MktÃkqýo xufku {¤ehÌkku Au. yLku ¾uzqíkkuLke {ktøkýe ÔÞksçkenkuÞ íkífk¤ Ãkqýo fhðk ¼kh ÃkqðofsýkðkÞw Au. {k¤eÞk(®{) Úke Mkh¾usMkwÄeLkku Lkðku çkLke hnu÷ku hkuz swLkk hkuzfhíkk Ãkkt[ Úke Mkkík Vwx ô[ku çkLÞku Au.suÚke yk hkuz x[ su ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh ykðuAu. íku{kt sðkLkk hMíkk yLku ytËhLkk¾uíkh{kt sðkLkk økkzk {køko çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞk íku{s ßÞk ßÞktÚkeðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ níkku íku Ãký çktÄfhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yLku WLkk¤kLkkMk{Þu s ¾uzqíkkuyu ÷økík yusLMkeLkusýkðe ËeÄw níkw fu Ãkkýe rLkfk÷ çktÄ fheËuðkÚke ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh{kt Ãkkýe ¼hkþuyLku Ãkkf ðkðuíkhLku {kuxw LkwfMkkLk sþu.Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLke hsqykík fkuEyu æÞkLku÷eÄe Lkne yLku ÄkÞko {wsçk ðhMkkË Úkíkkts ¾uíkh{kt ðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkE økÞk¾uzqíkkuyu ¾uíkh{kt sðkLkk Zk¤eÞkçkLkkðe Ëuðk yLku ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuøkxh çkLkkðíke yLku Ãkkýe ¼hkðkÚke su¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au.

WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-15 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

y{hu÷e íkk.13 y{hu÷e fwtfkðkðhkuz Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k çku{økV¤eLkk xÙfLku ÃkwhðXk íktºku hkufkðeík÷kþe ÷uíkkt yu{kt økkUz÷Úke rçk÷ ðøkhhðkLkk fhkÞu÷e Y.6.77 ÷k¾Lke{økV¤eLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkkusuLku rMkÍ fhe MÚkrøkík fhe ËeÄku Au.

ðÄw rðøkík {wsçk y{hu÷e ÃkwhðXkrð¼køku {kuxe fwtfkðkð LkSf ðku[hk¾e hkuz Ãkh [ufªøk nkÚk Ähíkk çkuxÙfku{kt {økV¤eLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku

níkku .suLke ÃkwAÃkhA fhíkk økkUz÷LkerMkØuïh xÙu®zøk fwtÃkLke {ktÚke 315 økwýe{økV¤e y{hu÷eLke hkÄu~Þk{ ELz.{ktðøkh rçk÷u {kuf÷ðk{kt ykðíkeníke.sÞkhu çkeò xÙf{kt økkUz÷Lkk{nkðeh xTutzMkoLkk ÷uxh Ãkuz Ãkh 330økwýe y{hu÷eLke MkkðLk ykuE÷RLz{kt {kuf÷kðk{kt ykðíke níke ykçkÒku sÚÚkku 6.77 ÷k¾Lkku Úkðk òÞAu. su çkÒku MÚkrøkík fhe rMkÍ fheËuðk{kt ykÔÞku Au.

{kuhçke íkk.13 : {kuhçkeÚke 10rf.{e.Ëwh ykðu÷k hksÃkh økk{uyuMk.xe. çkMkLke yrLkÞr{íkíkkLkkfkhýu ftxk¤u÷k 1Ãk0 sux÷krðãkÚkeoyku yksu Mkðkhu hksÃkhøkk{uÚke ÃkMkkh Úkíke ºký çkMkLku hkufeLkuçkMk hkufku yktËku÷Lk Auzâw níkw. yLkuhksÃkh ÃkkMku çkMk hkufðk{kt ykðu Auíkuðe òý Wr{ÞkLkøkh økÞu÷e çkMkLkkzÙkEðhLku òý Úkíkk íkuyku hksÃkhykððkLkk çkË÷u LkMkeíkÃkh-÷òEÚkELku {kuhçke ykðe økÞk níkk.{kuhçkeLkkt hksÃkh økk{uÚke 1Ãk0sux÷k rðãkÚkeo ¼kEyku-çknuLkku{kuhçke ¼ýðk {kxu yÃkzkWLk fhu Au.yLku Ëhuf rðãkÚkeoyku ÃkkMku ºke {kMkefÃkkMk Au.

Ãkhtíkw çkMkLke yrLkÞ{eíkíkkLkkfkhýu {neLkk{kt 1Ãk rËðMk ¾kLkøkeðknLkku{kt {kuhçke sðw Ãkzu Au. yLku½uh ykððw Ãkzu Au. {kuxk ¼køkLkeWÃkhÚke ykðíke çkMk hksÃkh økk{LkkçkMk MxkuÃk WÃkh W¼e hk¾íkk LkÚkeyLku òu rðãkÚkeoyku çkMk ykzk W¼khnuíkku zÙkEðhku rðãkÚkeoykuLku zhkððk

íku{Lkk WÃkh çkMk Lkk¾u Au íkuðe yLkufVrhÞkËku MkkÚku rðãkÚkeoykuyu yksuMkðkhu WÃkhÚke ykðíke ¾kLkÃkh-{kuhçke, Úkkuhk¤k-{kuhçke yLku Lkuþzk-{kuhçke YxLke ºký çkMkLku hksÃkh økk{ÃkkMku hkufeLku yktËku÷Lk Auzâw níkw.suLke òý íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞLkÞLk¼kE y½khkLku Úkíkkt íkuyku çkMkMxuLz ÃknkuåÞk níkk yLku yuMk.xe.Mkíkkðk¤kykuLku òý fhe níke. yLkurðãkÚkeoyku {kxu ¾kMk hksÃkh MkwÄeLkkuçkMk Vuhku [k÷w fhðkLke {ktøk fheníke.

Ãkhtíkw yuMk.xe. zuÃkku {uLkush nk÷hò WÃkh nkuÞ ftE [ku¬Mk rLkýoÞ÷E þfkÞku LkÚke. Ãkhtíkw yu.xe.ykE.çkfk¼kEyu hksÃkh økk{Lkkt MkhÃkt[íku{s íkk.Ãkt. MkËMÞ LkÞLk¼kEy½khkLku ÃkkuíkkLkk ÷uxh Ãkuz WÃkhyuMk.xe. zuÃkkuLku íku{Lke {w~fu÷e ytøku÷u¾eík hsqykík fhðk sýkÔÞw níkw.yLku nk÷Lke íkfu yuf Vuhku ðnu÷eMkðkhu 6.30 ðkøÞu økkuXðe Ëuðkþuíkuðw sýkðíkk yktËku÷Lk Mk{uxkE økÞwníkw.

y{hu÷e LkSf økkðzfk Ãkq÷ Ãkh

þuºkwtS LkËeLkk Ãkqh{kt íkýkíkkºký ÞwðkLkkuLku çk[kðe ÷uðkÞk

y{hu÷e,íkk.13 : y{hu÷e LkSf økkðzfk Ãkw÷ WÃkhçkMkLkk zÙkEðh -ftzfxh yLku {wMkkVhkuyu Ëkuhzk ðzu Mkíkík çku

f÷kf huMÞfÞw ykuÃkhuþLk fhe çk[kðe ÷uíkk {kuxe Ëw½oxLkk Úkíkeyxfe níke. zÙkEðh-ftzfxhLkwt yuMkxe íktºk MkL{kLk fhþu.

Mkku{ðkhLke Mkktsu 6-45 f÷kfuçkLku÷e yk ½xLkkÚke h4 f÷kf çkkËÃký y{hu÷eLkwt zeÍkMxkh {uLkus{uLxyòý níkw. ðkík yu{ çkLke fu,[÷k÷kLkku yYý fkLkkýe (W.ð.h4)yLku {eXkÃkwh zwwtøkheLkku Síkw {ktzrðÞkçkÒku r{ºkku økEfk÷u MkktsLkk ÃkkuíkkLkwtçkkEf ÷ELku y{hu÷eÚke [÷k÷kÃkhík síkk níkk. íkuyku økkðzfk Ãkw÷WÃkh Ãknkut[íkk þuºkwtS LkËeLkk ÃkkýeVhe ð¤íkk ðknLk ÔÞðnkh çktÄ níkku.{kuxk ðknLkku ÃkMkkh Úkíkk níkk. xw-Ône÷h Lkef¤u íku{ þfu Lk níkk íÞkhuyuf f÷kf MkwÄe hkn òuðk Aíkkt ÃkkýeLknet Wíkhíkk çkÒku r{ºkku yLku yuf{kYíkeðkLkLkku [k÷f ºký ÞwðkLkkuyu®n{ík fhe Ãkkýe{kt çkkEf LkktÏÞwtníkwt. Ãkhtíkw ÃkkýeLkk «ðkn{kt çkkEfMkkÚku ºkýuÞ íkýkðk ÷køkíkk Ëufkhku{[e økÞku níkku. çkkEf íkku Ãkkýe{ktíkýkE økÞwt Ãkhtíkw ºkýuÞ ÞwðkLkku {kuíkMkk{u ÍÍq{íkk níkk. íÞkhu s ÄkhezuÃkkuLke hksfkux-Äkhe YxLke yuMkxeçkMk ÃkMkkh Úkíke níke. íku çkMkLkk

zÙkEðh ð÷fw¼kE ðY, ftzfxhrðX÷¼kE hk{kýe yLku çkeòftzfxh ®n{ík¼kE Sðk¼kEfkÚkhkurxÞk íku{s çkMkLkk {wMkkVhkuyu{kLkðíkkLkk Lkkíku òíku s ÞwðkLkkuLkuçk[kððk ykMkÃkkMkLke ðkze{ktÚkeËkuhzk ÷E ykðe Ãkkýe{kt Wíkhe çkuf÷kfLkk huMÞfÞq ykuÃkhuþLk çkkËºkýuÞ ÞwðkLkkuLku çk[kðe ÷eÄk níkk.

yk Mk{økú ½xLkkLku yuf {wMkkVhuÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷{kt fuË fhe ÷eÄeníke. çk[e økÞu÷k ÞwðkLkkuyu yuMk.xef{o[kheykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.y{hu÷e yuMkxe rð¼køk yk zÙkEðh-ftzfxhLkwt MkL{kLk fhLkkh Au. yk½xLkkLku h4 f÷kf rðíkðk Aíkkty{hu÷e rzÍkMxkh {uLkus{uLx yk½xLkkÚke yòý Au.

çku f÷kf Aíkkt ÃkqhLkk Ãkkýe Lknet ykuMkhíkk çkkEf MkkÚku ÃkMkkh Úkðk økÞk Ãký

ò{LkøkhLke ðkÕfuïheLkøkheLkkt

h8 Ã÷kuxLke nhkS hÆLkkunwf{ fhíke Mkw«e{ fkuxo

ò{Lkøkh íkk.13 : ò{LkøkhLkkt ò{MkknuçkÃkkMkuÚke ÷uýe hf{Lke ðMkq÷kík {kxu ykðfðuhk rð¼køkuðkÕfuïheLkøkheLkk VuMk-8{kt ykðu÷k h8 Ã÷kuxLke nhkS fheLkk¾e níke. yk ytøku nkEfkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

çkkË nkEfkuxuo nhkS hË fhðkLkku nwf{ fÞko çkkË ykðfðuhkrð¼køk yLku Ã÷kux ¾heËLkkhkykuyu Mkw«e{ fkuxo{kt hexrÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke. ykÚke, Mkwr«{u nkEfkuxoLkk nwf{Lku{kLÞ hk¾e nhkS hË fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

ò{LkøkhLkk ò{MkknuçkþºkwþÕÞ®MknS òzuòLke {kr÷feLkeðkÕfuïheLkøkhe VuMk-8 íkhefuyku¤¾kíke søÞk ELf{xufMkrzÃkkxo{uLx îkhk xkt[{kt ÷uðk{kt ykðeníke. yuMk.ze.òzuòLke Mkneðk¤kLkfþkÚke nhkS fhðk{kt ykðþu íkuðeònuh «rMkÂæÄ fhe VuMk-8 ðk¤esøÞkLke nhkS íkk.18-3-h00ÃkLkkthkus Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. yknhhkS Ãknu÷k ELf{xufMk rzÃkkxo{uLxÃkkMku ÷uýe hf{Lke ðMkw÷kík ytøkuLkk{kºk Y.3.49 ÷k¾Lkk rhfðheMkxeoVefux nkuðk Aíkkt Y.11 fhkuzLkeðMkq÷kík Ëþkoðe íkÚkk ELf{xufMk

rzÃkkxo{uLx îkhk «rMkæÄ fhkÞu÷e ònuhLkkuxeMk{kt yuMk.ze.òzuòLke Mkneðk¤kLkfþkÚke nhhkS fhðkLkk çkË÷u {kºkyuf s rËðMk{kt ò{ÃkkLkk xkWLkÃ÷kLkªøk ykuVeMkh ÃkkMkuÚke Ã÷kLk ÃkkMkfhkðe økuhfkÞË nhkS þY fhðk{ktykðu÷. nhkS þY Úkíkk Ãknu÷kò{MkknuçkLkk ðfe÷ þi÷u»kË÷Mkw¾÷k÷ {nuíkk íkhVÚke ÷ur¾ík{ktðktÄk ÷uðk{kt ykðu÷ yLku økuhfkÞËunhkS Lk fhðk òý fhkE níke. ò{MkknuçkLkk ðfe÷ îkhk ÷ur¾ík{ktòý fhðk síkk ykðfðuhk rð¼køkîkhk nhhkS þY fhkÞu÷ yLkuWÃkhkufík ík{k{ ðktÄkykuLke nhhkS{kt

¼køk ÷uLkkhkykuLke òý nkuðk Aíkkt¼køk ÷uLkkhkykuyu nhkS{kt çkku÷eçkku÷e, ykðfðuhk rð¼køk îkhk h8Ã÷kuxkuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.çkkË{kt yk fuMk økwshkík nkEfkuxo{ktsíkkt LÞkÞ{wŠík ze.yu.{nuíkk íkÚkkyuMk.ykh.çkúñ¼èu nhhkS hË fhðknwf{ fÞkuo níkku. nkEfkuxoLkk yk nwf{Mkk{u ykðfðuhk rð¼køk îkhknhhkS{kt h8 Ã÷kuxku MktçktÄu ô[eçkku÷e çkku÷Lkkhk fnuðkíkk Ã÷kux¾heËLkkhkykuyu Mkw«e{ fkuxo{kt y÷øk-y÷øk MÃku~Þ÷ ÷eð xw yÃke÷ íkÚkkMÃku~Þ÷ ÷eð rÃkrxþLkËk¾÷ fhe níkefu, y{kuyu Ã÷kux ¾heË fhu÷ Au.

ò{Mkknuçk ÃkkMkuÚke ÷uýe hf{Lke ðMkq÷kík {kxu ykðfðuhk rð¼køku Ã÷kuxLke nhkS fhe níke

îkhfk LkSf 10-10 MkÇÞku økw{kðLkkh

ník«ík ÃkrhðkhLku MkktíðLk ykÃkðkMkhfkh{ktÚke fkuE VhfÞwt s Lknª

Mkw÷íkkLkÃkwh, íkk. 13 : îkhfk LkSfyfM{kík{kt ËMk MkÇÞku økw{kðLkkhkçkkuÄkýe ÃkrhðkhLku ykïkMkLk ykÃkðkÃkxu÷ Mk{ks Mkrník yLÞ Mk{ksLkkykøkuðkLkku Mktíkku ykÔÞk Ãký MkhfkhLkk«ÄkLkku ÄkhkMkÇÞ fu fkuE ykøkuðkLkkuyuyk þkuføkúMík ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷Eçku þçË Ãký fnuðkLkk íkMËe Lk ÷uíkkMkhfkhLkk «ÄkLkku hksfeÞ ykøkuðkLkkufuðk ®Lk¼h Au íkuLke Mk{økúMkw÷íkkLkÃkwhLke sLkíkkLku «íkeíke ÚkE Au.

Mkw÷íkkLkÃkwhLkk yk Ãkrhðkh Ãkhykðu÷ ykVíkLkk yksu ºký rËðMkÚkÞk íÞkhu Ëhuf Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuík{k{ Mkt«ËkÞ yk Ëw:¾Ë ½xLkkLkuËe÷kMkku Ëuðk Mkw÷íkkLkÃkwh W{xe ÃkzÞk

níkk. Ãkhtíkw Mkhfkh íkhVÚke íkuLkk fkuEÃký «ðfíkk yÚkðk Mkhfkh ðíke Wå[yrÄfkhe fu fkuE «ÄkLku yk ÃkrhðkhLkeYçkY fu xur÷VkurLkf fkuE òíkLkeËe÷MkkuS ÃkkXðe LkÚke. MkhfkhursÕ÷k{ktÚke çku-çku {tºke Au.hksÞMk¼kLkk MkÇÞ Ãký hksfkuxrsÕ÷k{kt Au. íkÚkk «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾Ãký hksfkux rsÕ÷k{kt Au. íÞkhu ðkík-ðkík{kt r{rzÞk Mk{ûk ykðíkk ykLkuíkkyku Mkw÷íkkLkÃkwhLke yk Ëw:¾Ë½xLkk rðþu çku þçË çkku÷e LkÚke þfÞkfu LkÚke YçkY ykðe þfÞk. ykÃkrhðkhLku ykŠÚkf MknkÞLke Ãký fkuEònuhkík fhðkLke Mkhfkhe îkhk íkMËe÷uðk{kt ykðe LkÚke.

Mkkihk»xÙ{ktÚke Ãkxu÷ Mk{ks Mkrník yLkuf ykøkuðkLkku ykÔÞk Ãký Mkhfkh 5ûku fkuE Lkne

økkUz÷Úke çku ÃkuZeyu ðøkh rçk÷u y{hu÷e {k÷ hðkLkk fÞkuo níkku

Mk{ÞMkh ¾kíkh Lk {¤íkk ¾uzqíkkuLke {nuLkík ÷u¾u Lk ÷køke

Mkíkík çkeò ð»kuo zu{ ¾k÷e ÚkE síkk ¾uzqíkku çkunk÷

MkkLke zu{ çkuËhfkhe «fhý{ktsðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷ku

fÕÞkýÃkwh, íkk. 13MkkLke zu{{kt íktºkLke çkuËhfkheÚke Mkíkík çkeò ð»kuo Ãký

Ãkkýe ðne síkk yLku ¾uíkhku{kt ÃkkfLku LkwfMkkLk Úkíkkt yk

rðMíkkhLkk ¾uzqíkku, økk{ ÷kufkuyu sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðkLke {køkýe MkkÚku yuf rðþk¤ hu÷e fkZe {k{÷íkËkh,xezeyku yLku Ãkku÷eMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

xqtfk Mk{Þ{kt Ãkøk÷kt Lkne ÷uðkÞ íkkuyk{hýktík WÃkðkMk fhðkLke Ãký ykykðuËLk{kt [e{fe ykÃkðk{kt ykðeAu. zu{ rðfkMk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ò{fÕÞkýÃkwh ¾kíku yuf hu÷e fkZeLku{k{÷íkËkh, xe.ze.yku. yLku Ãkku÷eMkyrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. MkkLke y{khe {kíkk ni, ÞuMkçk økku÷{k÷ ni suðk Lkkhkyku MkkÚkuMkkLke zu{ nuXðkMkLkk suÃkwh, zkøkhðz,hkýÃkhzk, yLku hkð÷Lkk yMktÏÞ¾uzqík ¼kEyku yLku çknuLkkuLke yufrðþk¤ hu÷e Lkef¤e níke yLku{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtníkwt. økík ð»kuo MkkLke zu{Lkk ËhðkòLkkheÃku®høk ÃkkA¤ ykþhu ºký fhkuz suðehf{ ¾[oðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwíktºkLke Äkuh çkuËhfkheLkk fkhýu yk ð»kuoÃký 15 yLku 16 {kt ËhðkòLkwtVkWLzuþLk íkqxe síkk f÷kfku{kt¼hkÞu÷ku yk MkkLke zu{ f÷kfku{kt¾k÷e ÚkE økÞku níkku.

fÕÞkýÃkwh yLku îkhfk íkk÷wfkLkeíkhMk rAÃkkðíkkt yk MkkLke zu{LkkËhðkòu íkqxe sðkLkk fkhýu yk zu{íkr¤ÞkÍkxf çkLke òÞ Au. yk zu{

íkwxðkLku fkhýu yk ÃkkýeLkku fnuhsuÃkwh, hkýÃkhzk, zktøkhðz MkrníkLkkøkk{kuLke nòhku yuf s{eLk{kt Vheð¤íkk ¾uzqíkkuLku Ãký fhkuzku YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt Au. MkkLke zu{ rðfkMkMkr{ríkyu yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu surËðMku Ëhðkò íkwxÞkyu Ëhr{ÞkLkzu{Lkk yrÄfkheLku hsqykík fhðk økÞkíÞkhu íku{ýu ¾uzqíkkuLku zhkððk {kxuíku{Lkk rðYæÄ ¾kuxe VrhÞkË Ãký LkkUÄeAu. yk VrhÞkË ÃkkAe ¾U[ðk íku{s

MkkLke zu{Lkk Ëhðkò íkqxe økÞk, íkuLkeÃkkA¤ su sðkçkËkh Au íku yrÄfkheykuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {k{÷íkËkh,xezeyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{ Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkkuyk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku yktËku÷LkLkku{køko yÃkLkkðeLku yk{hýktík WÃkðkMkÃký fhþu íkuðwt Ãký MkkLke zu{ rðfkMk Mkr{ríkyu ykðuËLkLkk ytík{ktsýkÔÞwt níkwt.

zu{ Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ ¾uzqíkkuyu hu÷e fkZe ykðuËLk ykÃÞwt(Vkuxku : yrïLk òu»ke)

6.77 ÷k¾Lke {økV¤eLkkusÚÚkku rMkÍ fhíkwt ÃkwhðXk

hksÃkh økk{u rðãkÚkeoykuîkhk çkMk hkufku yktËku÷Lk

rðãkrÚkoLkeykuyu {kLkðMkktf¤ h[e ËeÄe

çkMk hkufku yktËku÷Lk: hksÃkh økk{u çkMkLke yrLkÞ{eíkíkkÚke ftxk¤u÷krðãkÚkeoykuyu çkMk hkufe Ãkkze su yk íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au.

(Vkuxku:- ©efktík Ãkxu÷ {kuhçke)

hksfkux rsÕ÷k{kt {u÷uheÞkLkkfuMkku{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku

hksfkux, íkk.13 : hksfkux rsÕ÷k{kt {u÷uheÞkyu {kÚkwW[fíkkt ykhkuøÞ íktºkLke ô½ Wze økE Au. økík Mkk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo Ãkkt[ økýk ðÄw fuMk òuðk {¤e hÌkkt

Au. rsÕ÷k íktºk îkhk {u÷uheÞkLkk fuMkku ðÄw nkuÞ íkuðkrðMíkkhkuLku y÷øk íkkhðeLku ËðkLkwt rðíkhý. ÷kuneLkk Lk{wLkk÷uðk íku{s ËðkLkk Atxfkð {kxu fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

økík ð»kuo òLÞwykhe 2010 Úkeykuøkü 2010 MkwÄe{kt {ktz 600fuMk LkkUÄkÞk níkk suLke Mkk{u yk ð»kouMkh¾k Mk{Þøkk¤k{kt Ãkkt[ økýk ðÄwyux÷u fu 3000 fuMk LkkUÄkÞk Au.suLkku rhÃkkuxo Úkíkkt rsÕ÷kLkk {wÏÞykhkuøÞ yrÄfkhe zku. Mkt½ðeyuík{k{ rðMíkkh{kt ËðkLkk AtxfkðyLku nuÕÚk ðfohkuLke rVÕz fk{økeheðÄkhe Ëuðk {kxu íkkrfË fhe níke.{u÷uheÞkLkk fuMkku ðÄðk ÃkkA¤ MkíkíkÃkze hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu ÃkkýeLkk¾kzk ¼hkÞu÷k hnuíkk nkuÞ íku{síkzfku Lkef¤íkku Lk nkuÞ {åAhLkkuWÃkÿð ðÄe økÞku nkuÞ {u÷uheÞkLkkfuMkku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

yk ð¾íku økúkr{ý rðMíkkhku fhíkkíkk÷wfk fûkkLkk þnuhku{kt {u÷uheÞkLkkfuMkkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄLkeÞ ðÄkhkuòuðk {¤e hÌkku Au. yøkkW ykhkuøÞ

íktºkyu rsÕ÷k{kt 18 ÷k¾ MÃkkux{åAh WAuhLkk þkuÄe fkZâk níkkyLku íku{kt ËðkLkku Atxfkð Ãký fÞkuo

níkku su MkV¤ ÚkÞku Lk nkuðkLkwt sýkEhÌkwt Au. nðu, ðíkw íkeðú yMkhðk¤eËðk ðkÃkhðe sYhe çkLke Au.

Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu hkuøk[k¤kyu {kÚkw ô[õÞwt

Mkíkík yLku ðÄw ðhMkkËÚke¾uíke ÃkkfLku {kXe yMkh

(«ríkrLkrÄyku îkhk)hksfkux, íkk.13Mkkihk»xÙ{kt ðkðýe çkkË Mkíkík yLku ðÄw«{ký{kt ðhMkkË Ãkzíkk ¾uíke ÃkkfLku{kXe yMkh ÚkE Au.¾uíkhku{kt MkíkíkÃkkýe ¼hkE hnuðkLkk fkhýu {w¤LkkurðfkMk ÚkðkLkk çkË÷u fkunðkÞ økÞktAu.yLkuf ¾uíkhku{kt ®LkËk{ý ÚkE þõÞwtLkÚke fu Mkktrík suðwt ¾uíkefk{ ÚkE LkþfðkLkk fkhýu ðkðu÷k Ãkkf fhíkk ½ktMk{kuxwt ÚkE økÞwt Au.ykx÷wt yÄwY nkuÞ íku{MkVuË {k¾e yLku ÷e÷k [wMkeÞkLkkuWÃkÿð ðæÞku Au.yk WÃkhktík hkMkkÞýef¾kíkhLke ¾U[Lkk fkhýu ÃkkÞk{ktÚke s¾kíkh ykÃke Lk þfkÞwt nkuðkÚke ÃkkfLke

ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. Mkkihk»xÙ{kt Mkk{kLÞMk{Þ fhíkk yufkË {kMk sux÷e ðkðýe{kuze ÚkE níke yLku ðkðýe çkkË MkíkíkðhMkkË [k÷w hÌkku Au.yk fkhýu¾uíkh{kt Mkíkík ðÄw Ãkzíkku ¼us hÌkku AuyLku yLkuf ¾uíkhku{kt ÃkkýeLkk ík÷kðzk¼hkÞu÷k hnuíkk {w¤ yLku ÃkkfLkkrðfkMk{kt Yfkðx ykðe Au.{økV¤eLkkuÃkkf Ãke¤ku Ãk¤e økÞku Au.yk Mk{Þusux÷k MkwÞkt çkuMkðk òuEyu íkux÷k çkuXkLkÚke, zkuzðk çktÄkðkLkwt «{ký Ãký ykuAwthÌkwt Au. Mkkihk»xÙLkk ðÄw ÷uðkíkk fÃkkMkLkkÃkkfLku Ãký {kXe yMkh ÚkE Au.fÃkkMkLkkuMkkhku rðfkMk ÚkE þõÞku LkÚke.

ðkðýe çkkË çku {kMkÚke ðÄw {u½{nuh ¾uzqíkku {kxu {u½fnuh

hksfkux : hksfkux þnuh ykMkÃkkMkLkk ½txuïh, fkuXkheÞk íku{søkkUz÷{kt ðÄw fuMk òuðk {¤e hÌkk Au. yk WÃkhktík {kuhçke yLkuðktfkLkuhLkk xkEÕMk Wãkuøkðk¤k ½qtxq hkuz ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký{u÷uheÞkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yk rðMíkkh{ktykhkuøÞLkk rVÕz MxkVLku MkkðÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au y™u íkkðLkkfuMk{kt Ãký ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷ELku Ãkheûký fhkðkE hÌkwt Au.

þnuh ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðÄw ËËeo

hksfkux : hksfkux rsÕ÷kLkk 13 sux÷kt Mkeyu[Mke nuÕÚkMkuLxhkuLke ÃkýsðkçkËkhe nðuMkezeyu[yku nMíkf {wfe Ëuðk{kt ykðe nkuÞyrÄfkheykuLku çkuðze sðkçkËkheyku yËk fhðkLke hnuþu. nk÷Ãkeyu[MkeLkk 45 fuLÿkuLke fk{økehe Mkezeyu[yku nMíkf níke íku{kt ðÄw 13Mkeyu[MkeLkku nðk÷ku Ãký íku{Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku nkuÞ yrÄfkheykhkuøÞLke {nTíðLke fk{økehe WÃkh æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷u fkhfqLkefk{fks{kt s ÔÞMík hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

Mkezeyu[ykuLke sðkçkËkhe ðÄe

ykX {kMk{kt ºký nòhÚke ðÄw fuMk LkkUÄkíkk íktºk ®[íkkíkwth

Mk{k[khkuxqtfký{kt

ò{Lkøkh : {q¤ hksMÚkkLkrsÕ÷kLkk sÞÃkwhLkk ðíkLke yLku nk÷fk÷kðz íkk÷wfkLkk ¾huze økk{u {uzef÷ykuVeMkhLke Vhs çkòðíkk hksuþ

÷k÷[tË Mðk{e økík íkk.h1-7Úke h9-7 MkwÄe hò WÃkh níkk. hò WÃkhÚkeÃkhík ykÔÞk ÃkAe íku{Lkku Ãkøkkhyxfkððk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku

íku{ýu fk÷kðzLkk ðøko-hLkk ç÷kuf nuÕÚkykuVeMkh rËÃkf zkÞk÷k÷ Ëw÷uhkLkuhswykík fhe níke. íÞkhu nuÕÚkykuVeMkhu sýkÔÞwt níkwt fu hòLkkrËðMkkuLkku Ãkøkkh Y.10 nòh sux÷kufkÃkðku Ãkzþu. òu Ãkøkkh ÃkqhuÃkqhku òuíkkunkuÞ íkku Y.Ãk nòhLke ÷kt[ ykÃkðeÃkzþu.ykÚke, {urzf÷ ykurVMkh hksuþuyuMkeçke{kt yk ytøkuLke òý fhíkkyuMkeçkeLkk ÃkeykE yu{.çke.òzuòíkÚkk íku{Lkk MxkVu yksu yuf xÙuÃk økkuXðeníke. su {wsçk hksuþ Mðk{e nuÕÚkykuVeMkh rËÃkf ðíke YrÃkÞk ÷uðkykðLkkh fÕÃkuþ ¼wÃkuLÿ ËuMkkEfk÷kðzLkk Mkeyu[Mke MkuLxh{kt Y.Ãknòh ykÃkíkk níkk. íÞkhu fÕÃkuþLku

ÃkeykE òzuòyu htøku nkÚk ÃkfzeÃkkze ÃkkWzhðk¤e Lkkuxku fçsu fhe níke.

«kó rðøkík {qsçk {k¤eÞk(®{)íkk÷wfkLkk LkkLke çkhkh{kt MkhfkhenkEMfq÷{kt ºký rþûkfk u Au.h00Úke ðÄw rðãkÚkeoyku yÇÞkMkfhu Au. Ãkhtíkw øk{u íku fkhýu çku-ºkýrËðMkÚke ykykÞo yLku ºkýu rþûkfkuðå[u Í½zku [k÷íkku níkku.

yksu yk Í½zkyu Wøkú MðYÃkÄkhý fÞw o ník w t. yk Ëhr{ÞkLkyk[kÞoyu yk zÏ¾k{kt Ahe suðwtnrÚkÞkh çkíkkðíkk yufºk Akºkk uzheLku ½hu LkkMke sE ðk÷eykuLkuðkfuV fhíkkt h00 sux÷k ðk÷eykuÃk qð o MkhÃk t[ Ãk w»Ãkfk tík [kðzkLk u÷ELku nkEMfq÷u sEºkýu rþûkfkuLku çknkhfkZe nkEMfq÷Lk uíkk¤k {khe ËEíkk¤k çktÄe fhe ËeÄeníke.

yk ytøku hksfkuxrsÕ÷k rþûkýyrÄfkheLku hsqykíkfhíkk ík u{ýu{k uhçkeLkk t f u.rLk.yu.E.ykE. yu{.y u { . ç k h k M k h k L k uLkkLke çkhkh ¾kík u

íkÃkkMk yÚku o {kuf÷e íkífk¤ rhÃkkuxofhðkLke Mk q[Lkk ykÃkíkk íkífk¤yu{.yu{. çkhkMkhk LkkLke çkhkhøkk{u ÃknkuåÞk níkkt. ßÞkt íku{ýuþk¤k{kt ¼ýíkk rðãkÚke oykuLkkðk÷e {tz¤Lk w t yLk u økk{Lkk tLkkøkrhfk uLk w t ík u{s Ãk qðoMkhÃkt[ Ãkw»Ãkfktík [kðzkLkw tyu{ y÷øk-y÷øk ºký÷ur¾ík rLkðuËLkku fhe LkkLkeçkhkh økk{uÚke yk ºkýuÞrþûkfkuLke çkË÷e Lk ÚkkÞ íÞktMk wÄe rþûký fkÞoLkk uçkrn»fkh fÞku o nk uðkLk w t

rLkðuËLk{kt sýkÔÞw Au. çkwÄðkhuMkðkhu ðk÷e {tz¤, økk{Lkkykøk uðkLkk u yLk u Ãk qð o MkhÃk t[Ãkw»Ãkfktík [kðzk hksfkux rþûkýyrÄfkheLku {¤e ÷ur¾ík hsqykíkfhþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍò{òuÄÃkwhLkkt {kuxe økkuÃk{kt ssorhík {fkLk íkkuzðk {tsqhe Lk {¤íkk

rs.Ãkt. f[uhe{kt s ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fhíkk ÞwðkLkLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxe økkuÃk

økk{u hnuíkk yuf çkúkñý ÞwðkLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke f[uhe{ktLkkÞçk rðfkMk yrÄfkheLke ykuVeMk{kt Íuhe Ëðk ÃkeLku

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.yk ÞwðkLkLkwt ðze÷kuÃkkSoík ssoheík {fkLk íkkuze ÃkkzðkyLkuf ð¾ík {ktøkýe fhe nkuðk Aíkkt {tswhe Lk {¤íkk AuðxuykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

LkhuLÿ fuþðS ÃktzÞkLkwt ðze÷kuÃkkSoík{fkLk íku{Lkk LkkLkk «u{S¼kE{kðS¼kELkk ðkhMkËkh íkhefu íku{LkkLkk{u LkkUÄ ÚkÞu÷ Au. yk {fkLk ssoheíknk÷ík{kt nkuðkÚke yLku ònuh hMíkk{ktrËðk÷ ykðu÷e nkuðkÚke «òLkk òLk yLku{k÷-r{ÕfíkLku LkwfþkLk ÚkkÞ íku{ nkuÞ yk{fkLk íku{Lkk ¾[uo íkkuze Ãkkzðk AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke {ktøkýe fhe níke. ÃkhtíkwMkhfkhe íktºk ÞuLkfuLk «fkhu ðktÄku ÷E{fkLk íkkuze Ãkkzðk {tswhe ykÃkíkwt Lk níkwt.ykÚke, LkhuLÿ¼kEyu yuf MkkuøktËLkk{wt fheònuh fÞwo níkwt fu, òu íkk.13-9 MkwÄe{kt{fkLk íkkuze Ãkkzðk çkkçkík íku{Lku {tswheLknª ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku rðfkMkfr{þLkh-økwshkík hksÞ-økktÄeLkøkh¾kíku, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe-rsÕ÷kÃkt[kÞík f[uhe-ò{Lkøkh ¾kíku, íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe-íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe-ò{òuÄÃkwh ¾kíku, {kuxeøkkuÃk økúk{Ãkt[kÞík f[uhe-{kuxeøkkuÃk ¾kíku yÚkðkøkwshkík{kt fkuE Ãký Mkhfkhe f[uhe{ktyÚkðk fkuE Ãký ònuh {níðLkk MÚk¤uÍuhe Ëðk ÃkeLku yÚkðk øk¤uVktMkku ¾kEíku{Lkk SðLkLkku ytík ykýþu. suLkksðkçkËkh íkhefu su íku f[uheLkk

yrÄfkheyku hnuþu.ykÚke, yksu íkk.13nkuðkÚke Ãkku÷eMku ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktLkhuLÿ¼kEyu sýkðu÷ ík{k{ Mkhfkhef[uheykuyu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkhkÏÞku níkku. yk ËhBÞkLk ò{LkøkhrsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt LkkÞçk rðfkMk

yrÄfkheLke ykurVMk{kt LkhuLÿ ÃktzÞkyusELku Íuhe Ëðk ÃkeðkLke fkuþe»k fhíkk sÃkeykE MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu íku{LkuÍzÃke ÷eÄk níkk yLku íku{Lke ÃkkMku hnu÷ËðkLke çkkux÷ íkÚkk yuf Ëkuhzw fçsu fÞko níkk.

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-8.Ãk0, ÃkwY 9.2Ãk

yøkkW Ãkkt[ ð¾ík ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke níke

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxe økkuÃk økk{u hnuíkk LkhuLÿ ÃktzÞk Lkk{Lkk ÞwðkLkuyksu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt ykðu÷ LkkÞçk rðfkMk yrÄfkheLkeykuVeMk{kt Íuhe Ëðk ÃkeLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfzfhe níke. (Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷)

økkUz÷Lkkt ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ Mkt[k÷fkuLkku çk[kð

Y{ ÃkkxoLkhku MkkÚku {LkËw:¾ Úkíkkt¾qþk÷eyu ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO

økkUz÷ íkk.13 : økkUz÷ nkE-ðu Ãkh ykðu÷k ÷uWðk Ãkxu÷fLÞk Akºkk÷Þ{kt çku rËðMk Ãknu÷k Äku.11Lke yuf çkk¤kyu[kuheLkkt yk¤ yLku xTMxeykuLke òunwf{eÚke ftxk¤e Ãkt¾kLkknqf{kt Ëkuhe ¼hkðe ykí{níÞk fhe ÷uðkLke ½xLkk çkkË yk

{k{÷u Akºkk÷Þ Mkt[k÷fkuyu çk[kð hsq fÞkuo níkku fu, Y{ÃkkxoLkhku MkkÚku {LkËw:¾ Úkíkkt ¾qþk÷eyu ytíke{ Ãkøk÷w ¼Þwoníkwt. ðkMíkð{kt Akºkk÷ÞLkwt Mkt[k÷Lk ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkuMkkUÃkðwt nkuE y{kuLku çkËLkk{ fhðk{kt ykðu Au.

yk «fhý{kt suLke Mkk{u VrhÞkËÚkE Au, íku Akºkk÷ÞLkk «{w¾rðê÷¼kE Äzwf, Mku¢uxhe hk{SfkÃkrzÞkyu ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsq fhíkktfÌkw fu, MÚkkrLkf MkhËkh MkuLkkLkksøkËeþ MkkxkurzÞk ðk÷eykuLku W~fuhehÌkk Au. MktMÚkk çkËLkk{ ÚkkÞ yuðe«ð]rík fhe hÌkk Au. y{kuLku çku ð¾íkVkuLk fhe Ä{fkÔÞk níkkt. òu fu,søkËeþ MkkxkuzeÞkyu fÌkw fu, nk, {utVkuLk fÞkuo níkku. MktMÚkkLke þh{sLkf½xLkkyku çknkh ykðþu íkku yk ytøkuVhe VkuLk fheþ. yk Mkðk÷ yufrLkËkuo»k çkk¤kLke ykí{níÞkLkku Au.íÞkhu y{ku [wÃk Lk çkuMke þfeyu.y{kuLku ðk÷eykuLkku xufku Au. sYhÃkzÞu Akºkk÷Þ Mkk{u WÃkðkMk ÃkhçkuMkðkLke {khe íkiÞkhe Au. yøkkW Ãkýykðe ½xLkk ½xe [qfe Au.òu fu,ðkAhkLkk MkhÃkt[ {nuþ¼kE ¾qtxufÌkw fu, y{khk økk{Lke Ëefheykuynª yÇÞkMk fhu Au. ynª fkuE

çkk¤kLku þkherhf fu, {kLkrMkf ºkkMkyÃkkíkku LkÚke. ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk [k÷u Au.fux÷kf íkíðku Mkt[k÷Lk AeLkðe ÷uðk

{kxu fu, fkuE yLÞ EhkËk MkkÚku økuhMk{s W¼e fhe Mk{ksLku ôÄk [~{kÃknuhkðe hÌkk Au.

Akºkk÷ÞLkwt Mkt[k÷Lk ¾kuz÷Äk{ xÙMxLku MkkUÃkðwt nkuE çkËLkk{ fhkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

¾qþk÷eLku ònuh{kt xku[oh fhkE níke

økkUz÷ : fLÞk Akºkk÷ÞLkk ytíkhtøkðíkwow¤ku{kt yuðe [[ko Au fu, [kuheLke½xLkk ytøku ¾qþk÷e WÃkh Mkíkíkxku[o®høk fhkÞwt níkw. Mkíkík [kh rËðMkMkwÄe ykurVMk{kt çkku÷kðeÄ{fkððk{kt ykðe níke. «kÚkoLkk{ktAkºkkyku yLku rþrûkfk çknuLkkuLke ðå[uxku[o®høk fhe ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt{qfe Ëuíkkt su yMkÌk çkLkíkk ¾qþk÷eyuykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

¾kuz÷Äk{ xÙMx Mkt[k÷Lk MkkUÃkðk rð[khýkt : ËkíkkøkkUz÷ : Akºkk÷ÞLkk {wÏÞ Ëkíkk søkËeþ fkArzÞkyu yu{ sýkÔÞw níkw fu,çkLkkð çkkË yLkuf ÷uWðk Ãkxu÷ ykøkuðkLkku {Lku {éÞk níkk. yLku Akºkk÷ÞLke½xLkk þh{sLkf økýkðe níke. Akºkk÷ÞLkwt Mkt[k÷Lk ¾kuz÷Äk{ xÙMx,fkøkðzLku MkkUÃke Ëuðk fne hÌkk Au. yk ytøku ykøkk{e rËðMkku{kt rLkýoÞ ÷uðkþu.

....íkku nwt WÃkðkMk fheþ : MkkxkurzÞk

økkUz÷ : MkhËkh MkuLkkLkk «{w¾søkËeþ MkkxkurzÞkyu fnÞw níkw fu ykAkºkk÷Þ{kt yøkkW Ãký yLkufyðLkðe ½xLkkyku çkLke Au. yk Mkðk÷yuf rLkËkuo»k çkk¤kLke ykí{níÞkLkku Au.íÞkhu y{ku [qÃk Lk çkuMke þfeyu.y{kuLku ðk÷eykuLkku xufku Au. sYh ÃkzÞuAkºkk÷Þ Mkk{u WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLke{khe íkiÞkhe Au. yøkkW Ãký ykðe½xLkk ½xe [qfe Au.

{k¤eÞk(®{)Lkkt LkkLke çkhkh økk{u

yk[kÞo-rþûkfku ðå[u çk½zkxeþk¤kLku ðk÷eykuLke íkk¤kçktÄe(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.13

{k¤eÞk(®{)íkk÷wfkLkkt LkkLke çkhkh{kt nkEMfq÷{ktyk[kÞo yLku rþûkfku ðå[u çkçkk÷ Úkíkkt yLku yk Ëhr{ÞkLkAhe çkíkkðkíkk rðãkÚkeoyku zheLku ½hu Ãknkut[e ðk÷eykuLku òýfhíkk hku»ku ¼hkÞu÷k h00 sux÷k ðk÷eykuyu nkEMfq÷Lku

íkk¤kçktÄe fhe ËeÄe níke. yk ytøku hksfkux rsÕ÷k rþûkýyrÄfkheLku xur÷VkurLkf VrhÞkË fhkíkk {kuhçkeÚke fu¤ðýerLkrhûkfLku LkkLke çkhkh íkÃkkMk yÚkuo {kufÕÞk nkuðkLkwt yLkuøkúk{sLkku, ðk÷e {tz¤ yLku Ãkkuíku ÷ur¾ík rLkðuËLk ykÃÞkLkwtLkkLke çkhkhLkk Ãkqðo MkhÃkt[ Ãkw»Ãkfktík [kðzkyu sýkÔÞw níkwt.

hksfkux rþûkýkrÄfkheLku VrhÞkË : yrÄfkheyku LkkLke çkhkh Ëkuze økÞk

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt fk÷kðzLkku

{urzf÷ ykurVMkhLkkt ÃkøkkhLkwt çke÷ ÃkkMk fhðk {kxu YrÃkÞk {køÞk níkk

ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh Ãkkt[nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞku

nk÷kh{kt Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkËLkkt fkhýu LkËe-Lkk¤k{kt Ãkqh

ðíkwo-1 LkËeLkkt s¤«ðkn{kt[kh íkýkÞk, ºkýLkku çk[kð

ò{Lkøkh íkk. 13sk{Lkøkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke ðhMkíkk ðhMkkËLkkt fkhýus¤kþÞku A÷fkÞk Au. LkËe,Lkk¤kyku{kt ÃkqhLke rMÚkíke W¼e ÚkEníke. ¼kýðz ÃktÚkf{kt økE fk÷u Mkktsuðíkwo LkËeLkk ÄMk{Mkíkk «ðkn{kt [khÔÞÂõík íkýkE níke. su Ãkife ºkýLkkuçk[kð ÚkÞku Au. sÞkhu yuf ÷kÃk¥kkçkLke Au.ò{Lkøkh ÃktÚkf{kt ¼kËhðk{rnLkkLkk ©kæÄLkk rËðMkku þY ÚkÞkÃkqðuo ¼hÃkwh ðhMkíkk Mkðoºk Ãkkýe-Ãkkýesuðe rMÚkrík W¼e ÚkE Au. ¼kýðzíkk÷wfkLkk Íhuhk LkSfLkk çkuXk Ãkw÷ ÃkhÃkkýe ÄMk{Mkíkk «ðkn{kt økE fk÷uMkktsu Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt [khÃkh«ktíkeÞ ÔÞrfíkyku íkýkE økE níke.ÍhuhkLkk çkuXk Ãkq÷ ÃkhÚke ðíkwoLkk ÃkkýeÄMk{Mkíkk ðne hnÞk níkk. su

ËhBÞkLk [kh Ãkh«ktíkeÞ ÔÞrfíkykuÃkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku «ÞkMk fhíkktÃkkýe{kt íkýkðk ÷køke níke. ykðu¤kyu yufXk ÚkÞu÷k økk{ ÷kufkuyuíkk÷wfk {k{÷íkËkhLku íkkfeËu òý fheníke. suÚke ðíkwo-h zu{Lkk Ëhðkò{ktÚkeAkuzðk{kt ykðe hnu÷k ÃkkýeLkksÚÚkkLku ytfwþ{kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.ËhBÞkLk, Ãkkýe{kt íkýkE hnu÷kLkuçk[kððk {kxu økk{ ÷kufkuyu ËhkuzkLkk¾íkk yuf ÔÞrfíkLku çk[kðe þfkEníke, Ãkhtíkw yuf ÔÞrfík íkýkE økEníke. ðíkwoLkk Ãkkýe{kt íkýkÞu÷e ykÃkh«ktíkeÞ ÔÞrfíkLke þkuÄ¾ku¤ íktºkîkhk fhðk{kt ykðe hne Au. ÃkhtíkwíkuLkku nsq MkwÄe fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke.yk ÔÞrfík {æÞ«ËuþLke hnuðkMkenkuðkLkwt yLku íkuLkwt Lkk{ økòLkLk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

¼kýðz íkk÷wfkLkkt Íhuhk økk{Lkkt çkuXk Ãkq÷ Ãkh çkLku÷e ½xLkk

y{hu÷e ÃkkuMx ykurVMk{kt 61 ÷k¾Lkk W[kÃkík

fki¼ktz{kt LkkLke çk[íkyusLxLku 10 ð»ko fuË

y{hu÷e,íkk.13Mkkihk»xÙ¼h{kt [f[kh {[kðLkkh

y{hu÷e nuz ÃkkuMx ykurVMkLkk Y. 61÷k¾Lkk LkkLke çk[íkLkk fki¼ktz{ktyksu y{hu÷eLke fkuxuo y{hu÷eLkkLkkLke çk[íkLkk yuf yusLxLku 10ð»koLke fuË yLku íkuLkk rÃkíkk yLkuÃkíLkeLku ºký-ºký ð»koLke fuËLkku nwf{fÞkuo Au.

y{hu÷eLke yuf rLkð]ík {k{÷íkËkhnhS¼kE Ãkhþkuík{¼kE xktfuy{hu÷eLke ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkk Lkk{u 13 ¾ku÷kðu÷ níkk.su{kt fw÷ Y.21.22 ÷k¾Lke hf{s{k ÚkÞu÷ níke. yk MkkÚku þnuh¼hLkktyMktÏÞ LkkLke çk[íkLkk ¾kíkkyku{ktÃký ÷k¾ku YrÃkÞkLke hf{ níke. íkuík{k{ ¾kíkk{ktÚke LkkLke çk[íkLkk

yusLx yrLk÷ nMk{w¾ ÃktzÞk, íkuLkeÃkíLke yLkMkwÞk ÃktzÞk yLku rÃkíkknMk{w¾¼kE yLktík¼kE ÃktzÞkyuÃkkuMxykurVMkLkk f{o[kheyku MkkÚku {¤efw÷ Y. 60.94 ÷k¾Lkwt fki¼ktzyk[he hf{ WÃkkze ÷eÄe níke. sufuMk{kt 1, Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkEníke. yksu íku fMk [k÷e síkk yºkuLkk[eV fkuxuo ss su.yuMk.Ãkxu÷u LkkLkeçk[íkLkk yusLx yrLk÷ ÃktzÞkLku 10ð»koLke fuË yLku Y. 16 nòhLkku ËtzsÞkhu íkuLke ÃkíLke yLkMkwÞk yLku rÃkíkknMk{w¾¼kELku ºký ð»koLke fuË yLku Y.1000Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. MkLk2008 Lkk ð»ko{kt çknkh ykðu÷ ykfki¼ktzÚke Mkkihk»xÙ¼h{kt [f[kh òøkeníke. su-íku ð¾íku ÃkkuMx ykurVMkLkkf÷kfoLku MkMÃkuLz Ãký fhkÞk níkk.

yusLxLkk rÃkíkk yLku ÃkíLkeLku ºký ð»koLke fuË

®ðAeÞk LkSfÚke [kuxe÷k rþðMkuLkkyuh7 çk¤Ë fík÷¾kLku Äfu÷kíkk çk[kÔÞk

ykxfkux : ykxfkux sMkËý LkSf íkksuíkh{kt çku swËk swËk çkLkkðku{ktfík÷¾kLku Äfu÷kíkk h7 çk¤ËkuLku [kuxe÷k rþðMkuLkk xe{u SðLkk òu¾{u ÍzÃke ÷EÃkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk níkk.fík÷¾kLku Äfu÷kíkk çk[kðkÞu÷k {wtøkk SðkuLku rðtAeÞk{nksLk ÃkktshkÃkku¤{kt y¼ÞËkLk yÃkkÞwt níkwt.økkUz÷ [kufze LkSf Ãkqsoçkkík{eLkk ykÄkhu rþðMkuLkk [kuxe÷kLkk «{w¾ nhuþ¼kE [kinký íkÚkk fYýkÃkrhðkh xÙMxLkk MkÇÞkuyu swËk swËk çku xÙfku yktíkhe fík÷¾kLku ÷E sðkíkk h7sux÷k çk¤ËkuLku çk[kðe ÷eÄk níkk yLku sMkËý Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk níkk.Ãkku÷eMkusYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çk[kðkÞu÷k çk¤ËkuLku rðAeÞk {nksLkÃkktshkÃkku¤ xÙMx{kt y¼ÞËkLk yÃkkÞwt níkwt. çkeò çkLkkð{kt Ãkku÷eMku fhðkLkwt fk{SðËÞk«u{eykuyu Sð òu¾{{kt {wfeLku fÞwO Au íÞkhu Ãkku÷eMkËkËkyku ðÄw Mkr¢ÞÚkkÞ yLku fík÷¾kLku Äfu÷kíkk {wtøkk Sðku ÷ELku Lkef¤íkk þtfkMÃkË xÙfku WÃkh çkksLksh hk¾u íkuðwt SðËÞk«u{eyku EåAe hÌkk Au.

çkËLkk{ fhLkkhkíkkuVkLkkuLku ÷RLku yLkuf «fkhLkk

ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhíkkt{wÏÞ{tºkeyu yk nwf{Lku Ãkøk÷u nðurðhkuÄeykuLku sðkçk ykÃkðk {kxuMkËT¼kðLkk r{þLk nkÚk ÄhðkLke½ku»kýk fhe Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ònuh sLkíkk òuøk yufMktðuËLkkMk¼h ònuh Ãkºk ÃkkXðeMk{ks{kt þktrík, yufíkk yLkuMkkinkËoLke ¼kðLkk ðÄw {sçkqík çkLkuíkuðk þw¼ ykþÞÚke, MkËT¼kðLkkr{þLkLkk fkÞo¢{ nuX¤ ÃkkuíkkLkksL{rËLkLku 17{eÚke 19{e MkÃxuBçkh

2011 yu{ ºký rËðMkLkk WÃkðkMkLkeònuhkík fhe Au.

øku÷uõMke økúwÃk{kt ykðu÷ nkuðkLke [[koyku níke. òuuu fu,

nswt 18 çkUf ÷kufhku ykuÃkhux fhðkLkkçkkfe nkuðkÚke fh[kuheLkku yktf ðÄðkLkeþfÞíkk sýkE hne Au. rzMf÷kuÍhçkkçkíku ELðuMxeøkuþLk ðªøkLkk zkÞhufxhçkºkk yLku EL[kso yurzþLk÷ zkÞhufxhÞw.çke.r{©kLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkkíkuyku îkhk {kuçkkE÷ rhrMkð fhkÞkuLnkuíkku. Ãký Y.40 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍhÚkÞkLke [[ko ykðfðuhk f[uhe{kt ÃkýÚkE hne Au.çkkçkhk yLku sqLkkøkZ{kt Lke[u Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ðknLk

ÔÞðnkhLku ¼khu yMkh ÚkE níke.

swLkkøkZ : yksu Mkðkhu 7:18 f÷kfusqLkkøkZ þnuhLkk MktÏÞkçktÄ rðMíkkhku{kt«[tz Äzkfku Mkt¼¤kÞku níkku. røkhLkkhËhðkò, {suðze ËhðkòÚke ÷ELkuMkkçk÷Ãkwh MkwÄeLkk rðMíkkhku{ktMkt¼¤kÞu÷k yk Äzkfk MkkÚku Ähíke ÃkýÄúwS WXíkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkhrLkf¤e økÞk níkkt. òu fu, yk çkLkkðLkufkuE íktºkLkwt Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke.Ãkhtíkw MkwÃkh MkkurLkf Ã÷uLk suðk ÞtºkLkkfkhýu yk{ çkLÞwt nkuÞ íkuðwt yLkw{kLk Au.

çkkçkhk : yksu çkkçkhk{kt ¼khuøkøkLk¼uËe yðks ÚkÞk çkkË y[kLkfðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt çkÃkkuh çkkË çku #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ðhMkkËLkkfkhýu yLkuf søÞkyu Ãkkýe Ãkkýe ÚkEøkÞwt níkwwt. ðhMkkË çktÄ ÚkÞk ÃkAe ÃkýÄe{k Aktxk [k÷w s hÌkk níkk.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷. fu. yzðkýeyu Vhe yufðkh hÚkÞkºkk fkZðkfhu÷e ònuhkíkÚke ¼ksÃkkLkk s Lkuíkkyku

{qtÍðý{kt {wfkE økÞk Au, íkuLkwt yuf fkhý yu fu ¾wË¼ksÃkkLke s Mkhfkhku ¼ú»xk[kh{kt ÷ÚkÃkÚk Au. ð¤e‘hÚkÞkºkk’ nðu yMkhfkhf þMºk hÌkwt LkÚke. ¼ksÃkkLkkfux÷kf Lkuíkkyku ¾kLkøke{kt yzðkýeLkk yk LkðkÃkkur÷rxf÷ Mxtx MkkÚku Mkn{ík LkÚke, Ãký 82 ð»koLkk ð]ØLkufnu fkuý ? yzðkýeyu yk Þkºkk fkZðkLke ònuhkík fheíku ÃkAe rËÕne¼ksÃkkLke shk»xÙeÞ f[uhe{kt‘õðef ðex’ {kxuòýeíkk ¼ksÃkkLkkyuf Lkuíkk çkkuÕÞkníkk : ‘çkwëk nkuøkkíkuhk çkkÃk’ rVÕ{Lkesu{ yzðkýeSyu ðkík Mkkrçkíkfhðk {køku Au fuWB{hLke ®[íkkAkuzku. Ãke.yu{.ÃkË{kxu nwt ËkðuËkh Awts.’

ykx÷wt çkkuÕÞkÃkAe yu LkuíkkyuW{uÞwO níkw t fu‘yzðkýeLku fkuýfnu fu çkeøk-çkenkuðk Aíkkt yurVÕ{ V÷kuÃk økEníke.’

Ëuþ{kt fku{fku{ ðå[uLkVhíkLke ykøkVu÷kððkLkku ‘økwÃíkyusLzk’ ÷ELkuhk{hÚk Þkºkk fkZLkkh yu÷. fu. yzðkýe yuLz fkwt.Lku2014Lke ÷kufMk¼k {kxuLke [qtxýeyku {kxu fkuE Lkðk{wÆkLke ík÷kþ níke, nðu íku{Lku {wÆku {¤e økÞku Au.¼úük[khLkk {wÆu yÛýk nÍkhuyu WÃkðkMk fÞko. çkkçkkhk{Ëuðu fk¤k ÄLk rðhkuÄe WÃkðkMk fÞko. yzðkýeLku ÷køÞwtfu yÛýkyu økúkWLz íkiÞkh fhe ËeÄwt Au yLku íku{Lkku s {wÆku÷ELku hÚkÞkºkk fkZe ÷ô. yu heíku yÛýkLkk ¼ú»xk[khLkk{wÆkLku nkEsuf fhðkLkwt MknwÚke Ãknu÷wt fk{ yu÷. fu.yzðkýeyu fÞwO Au. íku{Lkk {kxu {w~fu÷e yu ÚkE fuyÛýkyu yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk ELfkhfhe ËeÄku Au. Ëuþ¼h{kt yLku ¾kMk fheLku ÞwðkLkku{kt¼úük[kh rðhkuÄe ÷køkýeLke «[tz ßðk¤k òuELku yu÷.fu. yzðkýeLku Ãký Mk¥kkLke {Ä ÷k¤ xÃkfðk{kt {ktze Au.yu{Lku nðu ÷køkðk {ktzâwt Au fu, ‘hksLkerík{ktÚke rLkð]¥kÚkíkk Ãknu÷kt AuÕ÷u AuÕ÷u ‘¼úük[kh’Lkk {wÆkLku s ÃkfzeLkusEþ íkku ÷kufku {Lku ðzk«ÄkLk sYh çkLkkðþu.’ Ãkûk{ktfkuELku Ãký ÃkqAâk ðøkh òíkus hÚkÞkºkk fkZðkLkku rLkýoÞ÷E çkuXu÷k yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk s Ãkûk{ktðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh LkhuLÿ {kuËe, Mkw»{k Mðhks yLkuyYý sux÷eLku Ãkýykzfíkhe heíku MktËuþku {kufÕÞku Au fu,‘nwt Ãký {uËkLk{kt Awt.’

yu÷. fu. yzðkýeyu ðzk«ÄkLkçkLkðk {kxu yks MkwÄe ík{k{«ÞwÂõíkyku ys{kðe Au. çkkçkhe{ÂMsË æðtMk Ëhr{ÞkLk Ãký íku{ýu÷kufku{kt {wÂM÷{ku rðhwØ ÷køkýeyku¼zfkððk fkurþþ fhe níke, íku ÃkAeíkuyku ¼økðkLk hk{Lkk {wÆkLku ÷E÷kufku Mk{ûk økÞk níkk. hk{ hÚkÞkºkkîkhk íku{Lkk ÃkûkLku Mk¥kk íkku {¤e ÃkhtíkwçkuMkíkkt s ¼økðkLk hk{Lku íkuyku ¼q÷eøkÞk. su rnLËwykuLke ÷køkýeLkuW~fuheLku íkuyku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk níkk íku s hk»xÙðkËernLËwykuLke ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[u íku heíku ÃkkrfMíkkLk sE¼khíkLkk ¼køk÷k fhkðLkkh ¼khíkLkk Ëw~{Lk Lkt.1 yuðk{kunt{Ë y÷e ÍeýkLke fçkh Ãkh {Míkf Lk{kðe ykÔÞkyLku ÍeýkLku ‘{nkLk hk»xÙðkËe’ íkhefuLkwt MkŠxrVfux ykÃkeykÔÞk. yzðkýe fuLÿLkk øk]n{tºke níkk íÞkhu s yuf¾íkhLkkf ºkkMkðkËeLku ¼khíkLke su÷{ktÚke {wõík fhe AufftËnkh MkwÄe {qfe ykððkLke íku{ýu ÔÞðMÚkk fhe yLku nðuíku s ºkkMkðkËe ¼khík{kt çkkuBçk Äzkfk fhkðíkku hnu Au.

yzðkýeyu {kºk rnLËwykuLku s Aun ËeÄku Au íkuðwt LkÚkeíku{ýu økwshkíkLku Ãký Aun ËeÄku Au. økwshkíkLkeøkktÄeLkøkhLke çkuXf ÃkhÚke íkuyku ÷kufMk¼k{kt [qtxkíkkykÔÞk Au Ãkhtíkw ÷kufMk¼k{kt økwshkíkLke Mk{MÞkyku ytøkuyks MkwÄe yuf þçË Ãký çkkuÕÞk LkÚke. økwshkíkLkk {kÚkufux÷eÞu ykVíkku ykðe Ãkhtíkw yu nkuLkkhíkku ð¾íku yzðkýeøkwshkík{kt VhõÞk LkÚke. yzðkýe ßÞkhu Ãký økwshkíkykÔÞk Au íÞkhu WËT½kxLkku, WíMkðku{kt {nk÷ðk fuMkkçkh{íke LkËe{kt çkkux{kt çkuMke Mknu÷økkn {kýðk sykÔÞk Au. økwshkíkLke «ò Ëuþ{kt MknwÚke ðÄw xuûk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ Ãkh ¼hu Au. økwshkík{kt fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk Au. økwshkíkLkk ÷kÏ¾ku ¾uzqíkku ‘ðes’fLkufTþLk ðøkh x¤ð¤u Au. økwshkík{kt hkus [kuheyku ÷qtxyLku çk¤kífkh ÚkkÞ Au. y{ËkðkË{kt [uELk MLku[hkuLkwt

hks Au. økktÄeLkøkh{kt ÃkiMkk ykÃÞk ðøkh VkE÷ yuf #[Ãký nk÷íke LkÚke. Ãkhtíkw yzðkýe fËe økwshkík MkhfkhLku«òLke nkz{khe ykuAe fhðkLke þe¾k{ýLkk çku þçËkuÃký fnuðk íkiÞkh LkÚke. ‘fuøk’Lkk rhÃkkuxo «{kýu fýkoxfyLku økwshkík{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh ÚkÞku Au, ÃkhtíkwyzðkýeLku yu ¼úük[kh Ëu¾kíkku LkÚke yLku ËuþLke «òLku{q¾o çkLkkððk yzðkýe nðu ¼úük[khrðhkuÄe ÞkºkkfkZðkLkk Au. yk «fkhLke Þkºkkyku nðu ykWx ykìV zux

Au. fkhý fu ykðeÞ k º k k y k u L k w tykÞkusLk Ãký nðuy Û ý k L k kWÃkðkMkLke su{« k u V u þ L k ÷ efhðk{kt ykðu Au.ÃkiMkk ykÃkeLku÷kufkuLku Þkºkk{ktò u z k ð kçkku÷kððk{kt ykðuAu, íku{Lku VqzÃkufuxTMk yLkur{Lkh÷ ðkuxhLkeçkkux÷ku ykÃkðe ÃkzuAu. çkuLkhku ÃkýíkiÞkh fhkðenkÚk{kt ÃkfzkðeËuðkt Ãkzu Au. ¼ÔÞ-÷fÍwrhÞMk fkh{kthÚkÞkºkk Lkef¤u Au.yk Ëuþ{kt¼ ø k ð k L ks ø k L L k k Ú k SrMkðkÞ çkeòfkuELkeÞu hÚkÞkºkkyu hÚkÞkºkk LkÚke.y z ð k ý e S L k e

hÚkÞkºkk yu Ãkkur÷rxf÷ Þkºkk Au, ðzk«ÄkLkÃkË nktMk÷fhðk {kxuLke Au. ytøkík {n¥ðkfktûkk Ãkqýo fhðk {kxuLkeÞkºkk Au, EríknkMk{kt Lkk{ Ëso fhkððk {kxuLke Þkºkk Au.

¾he ðkík íkku yu Au fu, yzðkýe nðu ¼úük[khLkk {wÆuyÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{ËuðLke MÃkÄko fhðk {køkuAu. yÛýkyu íkku yzðkýeLku WÃkðkMkLkk {t[ Ãkh çkuMkðkËeÄk Lknª yux÷u yu{ýu Ãkkuíku s ¼úük[kh rðhkuÄe‘{Mkenk’Lkku íkks Ãknuhe ÷uðk {køku Au. Ãkhtíkw yu{ fhíkktÃknu÷kt Ëhufu ÃkkuíkkLke òík, ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku ÃkkuíkkLkkMkkÚkeyku íkhV Lksh fhðe sYhe Au. fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyuMkhfkhLkk fux÷kf Lkuíkkyku íkku ¼úük[kh{kt zqçku÷k Au sÃkhtíkw ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãký yuf s rMk¬kLke çkeSçkksw Au. yzðkýeLku yíÞtík Lk{úíkkÃkqðof ÞkË yÃkkððkLkwtfu (1) yzðkýe su ÃkkxeoLkk Lkuíkk Au íku s ÃkkxeoLkk Ãkqðo«{w¾ ÷~{ý çkktøkkY íku{Lke ykìrVMk{kt s Lkkýkt ÷uíkkfu{uhk{kt ÍzÃkkÞk níkk. (2) ¼ksÃkkLkk fuLÿeÞ {tºkerË÷eÃk®Mkn swËuð Mkrník A MkktMkËku øk]n{kt «&™ku ÃkqAðk{kxu ÷kt[ ÷uíkk rMxtøk ykuÃkhuþLk{kt ÃkfzkÞk níkk. (3)¼ksÃkkLkk Lkð MkktMkËkuLku MktMkËeÞ fr{xeyu çkhíkhVfhðkLke ¼÷k{ý fhe níke Ãkhtíkw yzðkýeyu yk

çkhíkhVe MðefkhðkLkk çkË÷u íkuLkkurðhkuÄ fÞku o níkku. (4) rðfkMk¼tzku¤Lke ÷kt[ ÷ELku ¼÷k{ýfhíkk ¼ksÃkkLkk Lkð MkktMkËkuÃkfzkÞk níkk. (5) MktMkË{ktYrÃkÞkLkk çktz÷ku Ëu¾kzLkkhVøøkLk®Mkn Vw÷Míku rðfkMk ¼tzku¤LkeøkúkLxLke ¼÷k{ý çkË÷ ÷kt[ ÷uíkkÍzÃkkÞk níkk. (6) fýkoxfLkk ¾ký-{krVÞk yuðk huœe çktÄwyku ¼ksÃkkLkks Au yLku Mkw»{k Mðhksu íku{Lkk{kÚkk Ãkh nkÚk {qfe Vkuxku ÃkzkÔÞku

níkku íku huœe çktÄwyku ÃkkMkuÚke fhkuzkuLke MktÃkr¥k {¤e Au.(7) økwshkíkLkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkË çkkçkw fxkhkyuçkeòLke ÃkíLkeLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke çkíkkðe fçkqíkhçkkS fheníke. (8) yuLkzeyu Mk¥kk Ãkh níke íÞkhu fkhøke÷LkkÞwØ Ëhr{ÞkLk þneËkuLkk fkuVeLkLke ¾heËe{kt ÃkýfhkuzkuLkku ¼úük[kh ÚkÞku níkku. (9) yuLk.ze.yu.LkktþkMkLk ð¾íku ¼ksÃkLkk Ãkqðo íkkfkíkðh Lkuíkk «{kuË{nksLku «kEðux xur÷VkuLk ftÃkLkeykuLku yçkòuLkku VkÞËkufhkðe ykÃkðk çkeyuMkyuLkyu÷Lku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk fÞwOníkwt. (10) yuLkzeyuLkk þkMkLk ð¾íku s Mkuíkw Mk{wÿ«kusuõx {tsqh fhe hk{Mkuíkw íkkuzðkLke ÞkusLkk {tsqhe fheníke. (11) økwshkík{kt ‘fuøk’Lkk ynuðk÷ «{kýu Y. 26nòh fhkuzLkku ¼úük[kh ÚkÞku Au.

- yk ÞkËe ½ýe ÷ktçke ÚkkÞ íku{ Au, yzðkýe yk çkÄk¼úük[kh ytøku þwt fnu Au íku òýðk{kt «òLku hMk Au.¼ksÃkkLke rËÕne f[uheLku íkÚkk ykh.yuMk.yuMk.LkkLkkøkÃkwh nuzfðkxohLku Vtz õÞktÚke {¤u Au íku òýðk{kt«òLku hMk Au. økwshkík{kt WãkuøkÃkríkykuLku {¤íkeMkð÷íkku yk{ykË{eLku fu økheçk ¾uzqíkLku õÞkhu {¤þu íkuòýðk{kt «òLku hMk Au. çkkfe, ykðe hÚkÞkºkk fkZðkLke«ÞwÂõíkyku nðu ðkrnÞkík Au. yzðkýe ¼qíkfk¤{kthk{hÚkÞkºkkLkk Lkk{u Ëuþ{kt ½ýku hõíkÃkkík fhkðe [qõÞkAu. nðu yk ÄtÄku íkuyku çktÄ fhu.

yzðkýe ¼úük[khrðhkuÄe Þkºkk fkZþu Ãký ¼úük[khÚke ÷ÚkÃkÚk íku{Lkk MkkÚkeykuLkwt þwt !

yu

yzðkýeLkwt nðu yufðÄw Ãkkur÷rxf÷-Mxtx

¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk

fkçkw÷{kt Lkkxku nuzõðkxoh-ÞwyuMk yuBçkuMke LkSf íkkr÷çkkLke nw{÷ku fkçkw÷ : íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËe xwfze

îkhk MkuLxÙ÷ fkçkw÷{kt ykðu÷k LkkxkuLkknuzõðkxoh yLku LkSf ykðu÷ey{urhfkLke yu÷[e f[uheLkk rçk®ÕzøkMkrník fux÷ef rðËuþe ELxur÷sLMkrçk®Õzøkku Ãkh rVËkÞeLk nw{÷ku fhðk{ktykÔÞku níkku. yV½krLkMíkkLkwt ÃkkxLkøkh

fkçkw÷ yLku MkuLxÙ÷ fkçkw÷Lkku yçËw÷ nfMkfo÷ rðMíkkh yk Mk{Þu rðM^kuxfkuLkkÄzkfkÚke ÄýÄýe QXâku níkku.íkkr÷çkkLku yk nw{÷kLke sðkçkËkheMðefkhe níke. þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷kLkkxkuLkk MktÞwõík Ë¤Lkk nuzõðkxohLkuíku{s ÞwyuMk yuBçkuMke LkSfLke

R{khíkkuLku xkøkuox çkLkkððk{kt ykðeníke. ºkkMkðkËe xwfzeykuyu rVËkÞeLknw{÷k MkkÚku rðLkkþf yLku ykÄwrLkfnrÚkÞkhkuLkku yk nw{÷k{kt WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. fux÷ef R{khíkku Ãkh rðLkkþf{kuxkoh{khku yLku çkkuBçk{khku fhkÞkunkuðkLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au.

nðu ‘yLkþLk Ãkkur÷rxõMk’{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku Lkkøkrhfku òuøk ònuh Ãkºk

swêkýktLkk Ëqr»kík ðkíkkðhýLkku ytík MkËT¼kðLkk þçËku{kt Lknª, rË÷{kt nkuÞrðÃkûke Lkuíkk þÂõíkrMktnLkku LkhuLÿ {kuËeLku ¾wÕ÷ku Ãkºk

Ôknk÷kt Lkkøkrhf ¼kRyku yLku çknuLkku...MkkËh «ýk{,

økRfk÷u ykÃkýk ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku 2002Lkk økwshkíkLkk fku{enwÕ÷zku MktçktÄu yuf {n¥ðÃkqýo [wfkËku ykÃÞku Au.

Ëuþ{kt MknwfkuR ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku yk [wfkËkLkk yÚko fhe hÌkkt Au.hksfeÞ rLkheûkfku {kxu [wfkËkLkku yuf yÚko Au, íkku fkLkqLkrðËTku {kxu yÚko swËkuAu. fkuR íkuLku Sík íkku fkuR íkuLku nkhLkk MðYÃku {q÷ðu Au. MknwLkk ÃkkuíkÃkkuíkkLkkárüfkuý Au.

Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk [wfkËkLku fkhýu yuf ðkík MÃkü ÚkR Au. MkLku 2002ÃkAe ÔÞÂõíkøkík {khk WÃkh yLku økwshkík Mkhfkh WÃkh {Lk Vkðu íkuðkswêkýktLkk Ëqr»kík ðkíkkðhýLkku ytík ykÔÞku Au. ÷øk¼øk ËMk ð»ko MkwÄeøkwshkíkLku yLku {Lku çkËLkk{ fhðkLke VuþLk ÚkR økR níke. økwshkíkLke fkuRÃký Mkkhe ðkík MknLk Lk fhe þfíkkt ykðkt ík¥ðku økwshkíkLku çkËLkk{ fhðkLkeyuf Ãký íkf síke Lknkuíkk fhíkk. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk [wfkËk ÃkAe ÃkýøkwshkíkLku çkËLkk{ fhðkLkwt çktÄ Úkþu fu fu{?- íku fnuðwt {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw yufðkík Lk¬e Au fu swêkýkt Vu÷kðLkkhk, økwshkíkLku çkËLkk{ fhLkkhkt ík¥ðkuLkerðïMkLkeÞíkk nðu íkr¤Þu økR Au. ËuþLke sLkíkk nðu ykðkt ík¥ðkuLke fkuRÃkýðkík Ãkh rðïkMk Lknª fhu.

Ôknk÷k Lkkøkrhfku... MkLku 2002Lke ½xLkk ÃkAe yÃk«[kh, swêkýkt,»kzTÞtºkku, ykhkuÃkku ðå[u Ãký økwshkíku MðMÚÞíkkÃkqýo þktrík, MkËT¼kðLkk yLkurðfkMkLkk {køkuo ÃkqhÍzÃku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt fkuR fMkh LkÚke hk¾e.

‘A fhkuz økwshkíke’ yk {kºk þçË Lknª Ãkhtíkw yufíkk yLku ÃkwÁ»kkÚkoLkku{tºk çkLke økÞku Au. økwshkíkLkk Ëhuf Lkkøkrhfu þktrík, MkËT¼kð yLku rðfkMkLkk{n¥ðLku Ãk[kðe çkíkkÔÞwt Au. ¼qíkfk¤{kt õÞkhuÞ Lk yLkw¼ÔÞku nkuÞ íkuðkuþktrík yLku MkËT¼kðLkku {knku÷ AuÕ÷k yuf Ëþfk{kt økwshkíku yLkw¼ÔÞku Au.økwshkíku yÃkLkkðu÷k yk þktrík, MkËT¼kð yLku rðfkMkLkk {køkuo s økwshkíkykøk¤ ÄÃkðk {køku Au.

økwshkík{kt çknw «[r÷ík fnuðík Au. ‘ðuhÚke ðuh þ{íkwt LkÚke’. yufíkk yLku MkËT¼kðLkk s ykÃkýk ËuþLke Mkk[e

þÂõík Au. rðrðÄíkk{kt yufíkk yu s ¼khíkLke rðþu»kíkk Au. ykÃkýkMk{ksSðLkLke rðrðÄíkk{kt yufíkkLku ðÄw Lku ðÄw {sçkqík fhíkk s hnuðwt Ãkzu. þktrík yLku MkËT¼kðLkkLkkÃkkxk WÃkh økwshkíkLkk rðfkMkLke økkze ykøk¤ ÄÃke hne Au. økwshkík ðÄw {sçkqíkeÚke, yufíkkÚke,þktríkÚke, MkËT¼kðLkkÚke ykøk¤ ðÄu íku ykÃkýe sðkçkËkhe Au. Lkfkhkí{õíkkLku ¾t¾uheLkuMkfkhkí{õíkkLkk {køkuo ykøk¤ ÄÃkðkLkku W¥k{ yðMkh ykÃkýLku {éÞku Au íÞkhu ykðku, ykÃkýu MkkiMkkÚku {¤e økwshkíkLke økrh{k{kt ftRf Lku ftRf ÞkuøkËkLk ykÃkeyu. yk sðkçkËkheLkk ¼køkYÃkuykøkk{e rËðMkku{kt Mk{ksLke yufíkk ðÄw {sçkqík çkLku, ¼kR[khku ðÄu íkuðk þw¼ ykþÞÚke‘MkËT¼kðLkk r{þLk’ þY fhðkLke {khe yr¼÷k»kk ykÃk Mkki Mk{ûk rðLk{ú¼kðu ÔÞõík fhwt Awt.

íkk.17{e MkÃxuBçkh 2011 þrLkðkhLkk hkus MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík ºký rËðMkLkk WÃkðkMkfhðkLkku {U rLkÄkoh fÞkuo Au.

íkk.17{e MkÃxuBçkhu MkËT¼kðLkk r{þLk WÃkðkMkLkku nwt ykht¼ fheþ. íkk.19{e MkÃxuBçkhuMkËT¼kðLkk r{þLk MðYÃku {khk yk yLkþLk økwshkíkLke þktrík, yufíkk yLku MkkinkËoLkk ðkíkkðhý{ktLkðk ykus yLku íkus ÃkkÚkhþu.

MkËT¼kðLkk r{þLkLkku {khku yk fkÞo¢{ MktÃkqýoÃkýu Ëuþ¼Âõík yLku Mk{ks¼Âõík {kxuLkku hnuþu.þktrík, yufíkk yLku MkËT¼kðLkkLke þÂõíkÚke økwshkíkLku ðÄw Lku ðÄw rðfkMkLke Lkðe Ÿ[kRyku Ãkh ÷RsðkLkku yk «ÞkMk ¼khíkLke «økrík yLku WLLkrík {kxu ÞkuøkËkLk ykÃkþu íkuðe {khe yr¼÷k»kk Au.

MkËkÞ ykÃkLkk MknwLke Mkuðk{kt Mk{ŠÃkík- LkhuLÿ {kuËe

{kLkLkeÞ ©e LkhuLÿ¼kR {kuËe,Lk{Mfkh,

ykÃk©e yLku MkË¼kðLkk, ðkt[eLku yíÞtík LkðkR ÷køke. MkË¼kðLkk þçËku{ktLknª, rË÷{kt nkuðe òuRyu. ykÃkLkk MkË¼kðLkk r{þLk yLku ºký rËðMkLkkLkkxfeÞ WÃkðkMk rðþu ðktåÞk ÃkAe yk ÃkºkLke «uhýk {Lku ÚkÞu÷ Au. ykÃkLkeònuhkík yu hksfeÞ LkkxfÚke rðþu»k fþwt LkÚke.ykÃk©e 2002{kt{wÏÞ{tºke©e níkk yLku su ÃkrhÂMÚkrík Mkk{krsf íkkýkðkýkLku íkkuzLkkhe ykÃkuW¼e fhe níke, íÞkhu òu ykÃku MkË¼kðLkk ÔÞõík fhe nkuík yLku WÃkðkMk ÃkhçkuMkðkLke ònuhkík fhe nkuík íkku yk MkË¼kðLkk{kt {Lku òuzkíkk ykLktË ÚkÞkunkuík. rË÷Lke òu MkË¼kðLkk ykÃku ÔÞõík fhe nkuík íkku nwt s ykÃkLku {kuMktçkeLkkßÞwMkLkku ø÷kMk ÷RLku Ãkkhýkt fhkððk ykÔÞku nkuík. ykÃkLkk ÃkûkLkk Lkuíkk yLkuíku ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk©e yx÷ rçknkhe çkksÃkkRyu ykÃkLku hksÄ{orLk¼kððk {kxu fnuðwt Ãkzâwt níkwt. ¼kR, ík{u Mknus Ãký hksÄ{o rLk¼kÔÞkunkuík fu rË÷Úke MkË¼kðLkk ÔÞõík fhe nkuík íkku 2002Lkk h{¾kýku ÚkÞkt sLk nkuík fu yksu ykÃku MkË¼kðLkkLkk Lkk{u «[kh yLku hksfeÞ Mxtx fhðkLkku«Mktøk s ykÔÞku Lk nkuík. ykÃk©eyu ¾hu¾h rË÷økehe ÔÞõík fhðe òuRíkeníke. ykÃk©e 2002{kt yMkhøkúMíkkuLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt Ãký [qõÞk níkk.Ëw:¾e økwshkíkeykuLkk yktMkw Ãký ykÃku ÷wAðkLke fkurþþ yux÷k {kxu Lknkuíkefhe fu ykÃkLke ðkuxçkUfLkwt ykÃkLku hksfkhý fhðwt níkwt. ykÃku MkøkðzíkkÃkqýoheíku økwshkíkeykuLkk ¼køk÷k ÃkzkðeLku øktËe hksfeÞ h{ík h{e níke. íÞkhçkkËLkk Mk{Þ{kt Ãký MkøkðzeÞku Ä{o hk¾eLku {kºk hksfeÞ WÆu~ÞÚke rnLËwÓËÞ Mk{úkx{ktÚke rðfkMk ÃkwÁ»kLkwt {w¾kuxwt Ãknuhðwt Ãkzâwt Au fkhý fu ykÃkLkk

MkkÚke ÃkûkkuLkku MkkÚk ykÃkLkk hk»xÙeÞ hksfeÞ Mð¡ku {kxu ykÃkLku sYhe Au.{khe {kºk {kLÞíkk s Lknª, ÿZ rðïkMk Au fu ykÃkLke WÃkðkMkLke ònuhkík yLku MkË¼kðLkk r{þLk

yu fkuR çkeswt hksfeÞ Lkkxf Au. ykÃkLkk ykí{&÷k½k fhíkk Ãkºk{kt ¼khíkLkk ¼kRyku yLku çknuLkkuLkuMktçkkuÄeLku ykÃku ÷ÏÞwt Au fu ‘Mkw«e{ fkuxoLkk ss{uLx{ktÚke Lkfkhkí{f yLku ¾kuxk ykûkuÃkkuLkwt ðkíkkðhýÃkqýo ÚkÞu÷ Au. {khe yLku {khe Mkhfkh WÃkhLkk 2002Lkk íkkuVkLkkuLkk ykûkuÃkkuLkk ytík ykðu÷ Au.’¼kR, Mkw«e{ fkuxuo ík{Lku fkuR Tf÷eLk [ex ykÃke LkÚke. Mk{økú «r¢Þk nðu þY ÚkR hne Au íÞkhu ík{khkyÃkf]íÞkuLkku ytík fuðe heíku ykÔÞku nkuÞ? þk {kxu økwshkíkeykuLku økw{hkn fhðkLkwt fk{ fhe hÌkk Aku?nS íkku {k{÷ku LÞkÞkÄeLk Au.

{Lku ÷køku Au fu ykÃku VuþLkLkk ¿kkLkLku yÃkzux fhðkLke sYh Au. ykÃkLkk Ãkºk{kt ykÃku ÷¾u÷ Au fuykÃkLke xefk fhðe íku VuþLk Au íkku nkMÞkMÃkË fkWçkkuÞ nux Ãknuhðe íku ykÃkLkk {kxu VuþLkuçk÷ nkuR þfu,{khu íku{kt Ãkzðwt LkÚke. Ãkhtíkw, økwshkíkeLke økki[hLke s{eLkku ykÃk©e ðu[e {khku yLku ÃkþwÄLk Lk AwxfuÃkÞwo»ký{kt fík÷¾kLku òÞ íkuLkk Mkk{u WXíkkuyðks ykÃkLku VuþLkuçk÷ ÷køku Au? ÷kufþkne{kt Mk¥kk ÃkhçkuXu÷e hûkf ÔÞÂõík s nwÕ÷zku fhkððk{kt MÃkkuLMkh çkLku íku ykÃkLkk {kxu þh{sLkf nkuðwt òuRyu.

økwshkík {nkí{k økktÄe yLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkwt økwshkík Au. økwshkík A fhkuzøkwshkíkeykuLkwt økwshkík Au. økwshkíkLkwt økkihð ykÃk ¾trzík fhku íÞkhu ykÃkLku fkuR hkufu yÚkðk xkufu íkkuíku{kt økwshkík çkËLkk{ ÚkÞwt Au íku{ fneLku ÃkkuíkkLkk økwLkkLku AkðhðkLkku ykÃkLkku «ÞíLk økwshkíkLke sLkíkkyku¤¾e økR Au. økwshkíkeLkk SLMk{kt rðfkMk Au. økwshkíkLkku rðfkMk økwshkíkLke sLkíkkLkk fkhýu Au.íkuLkk çkË÷u ykÃkLkk fkhýu økwshkíkLkku rðfkMk Au íku{ fnuðwt íku økwshkíkeykuLkwt yÃk{kLk Au. ykÃkLkkyÃkf]íÞku {kxu xefk ÚkðkLke s fkhý fu ykÃkLkk îkhk økwshkíkLkk RríknkMk{kt õÞkhuÞ Lk ÚkÞk nkuÞ íkux÷khk{Lkk Mkuðfku yLku hne{Lkk çktËkykuLke ykÃkLke hksfeÞ {u÷e {whkËLkk fkhýu níÞkyku ÚkÞu÷e Au.{kLkð yrÄfkhLkku ykÃku su Mkhuyk{ ¼tøk fÞkuo Au, íkuLku fkuR {kLkðe Mknfkh ykÃke þfu Lknª. ykÃkLkkyÃkf]íÞkuLkk fkhýu ykÃk økwshkíkLkk Ãknu÷k yuðk {wÏÞ{tºke Aku fu su{Lku rðfrMkík Ëuþkuyu rðÍk LkÚkeykÃÞk. yux÷wt s Lknª, ykÃkLkk s ÃkûkLkk, MkkÚke ÃkûkLkk {wÏÞ«ÄkLku rçknkh{kt ykÃkLke «ðuþçktÄe fhu÷eAu. ykÃkLkk{kt òu ytíkhkí{k suðwt fktR nkuÞ íkku íkuLku s ÃkqAku fu økwshkíkLke Mkhfkhu 2002{ktøkwshkíkeykuLku çk[kððk «ÞíLk fÞkuo nkuík íkku 2002 çkLÞwt nkuík ¾Át? ßÞkhu ykÃkLkk s ÃkûkLkk rMkrLkÞhLkuíkk Mð. nhuLk ÃktzâkLke níÞk ÚkR nkuÞ yLku íku{Lkku Ãkrhðkh yk níÞk {kxu ykÃkLke Mkk{u yktøk¤eWXkðíkku nkuÞ íÞkhu ykÃkLku þktrík fu y®nMkkLke fu MkË¼kðLkkLke ðkík fhðkLkku yrÄfkh fux÷ku?

{nuhçkkLke fheLku A fhkuz økwshkíkeykuLkku (Ëwh)WÃkÞkuøk ík{khu ðuMxuz RLxhuMx {kxu fhðkLkwt çktÄfhku. ykÃkLkwt ¼køk÷kðkËe hksfkhý ËuþLkk RríknkMk{kt fk¤ku zk½ Au. ykÃkLkk Ãkºk{kt ykÃku su WÕ÷u¾fÞkuo Au, ‘ðuh Mku ðuh Lk Aqx òíku’ yu ykÃk çkku÷ku Aku íÞkhu nkMÞkMÃkË òuf suðwt ÷køku Au. fkhý fu,økwshkíkeykuLku fkLk{kt ykÃkLkk yu þçËku su ykÃk©e nwÕ÷z fhkððk {kxu çkkuÕÞk níkk fu ‘Ëhuf yuõþLkLkwtrhyuõþLk nkuÞ Au’yu økwtS hÌkk Au.

ykÃk©e f{kLzkuLke Vkus ðøkh Vhe þfíkk LkÚke, yLku yu f{kLzku{kt Ãký [ku¬Mk Ä{oLkk ÷kufkuLku MÚkkLk{¤e þfíkwt LkÚke. [ku¬Mk ÷kufkuLke çkkËçkkfe fhLkkhk {kýMk íkhefu ík{Lku MkË¼kðLkk þçË ðkÃkhíkkþh{ Ãký Lkk ykðe? ykÃkLkk çkuðzkt yLkwfq¤íkkðk¤k, {u÷e hksh{íkLkk fkðk Ëkðk økwshkíkLku LkwfMkkLkfhe hÌkk Au.

ykÃkLkwt WÃkðkMkLkwt Lkkxf, ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf, ykÃku fhu÷ku fhkuzkuLkku ¼úük[kh, ykÃkLkk fki¼ktzkuyLku økwshkíkeyku{kt W¼k ÚkÞu÷k ykÃkLke Mkk{uLkk yk¢kuþLkku íku{ s Mð. nhuLk ÃktzâkLke níÞk{kt ykÃkLkeMkk{u [ªÄkíke yktøk¤eÚke ÷kufkuLke Lksh çkesu Vuhððk {kxuLkku r{ÚÞk «ÞíLk {kºk Au.

{nuhçkkLke fheLku Mkki«Úk{ A fhkuz økwshkíkeykuLke ykÃku fhkðu÷kt nwÕ÷zku {kxu ykÃk {kVe {køkkuyLku íÞkh çkkË ykÃkLke hksh{ík h{ku. {nuhçkkLke fheLku MkË¼kðLkkLkku ÄtÄku çktÄ fhku. WÃkðkMkLkkÃkrðºk MkkÄLkLku ykÃk ykÃkLkk yÃkf]íÞkuÚke LkwfMkkLk Lk fhku íkuðe rðLktíke Au.

÷kufþkneLkku rníkuåAw,þÂõík®Mkn økkurn÷

økwshkík{ktMkËT¼kðLkkr{þLk nkÚk

Ähkþu

Mk{ks{ktþktrík, yufíkkyLku MkkinkËoLke

¼kðLkk{sçkqík

çkLkkððkLkeLku{

økwshkíkLkuçkËLkk{fhLkkhktík¥ðkuLke

rðïMkLkeÞíkknðu íkr¤Þu

økE Au

økwshkíkLkku rðfkMkøkwshkíkeykuLkk

fkhýu Au. ykÃkLkkfkhýu økwshkíkLkku

rðfkMk Au íku{ fnuðwtøkwshkíkeykuLkwtyÃk{kLk Au.

økki[h ykÃk ðu[e{khku yLku ÃkþwÄLk

fík÷¾kLku òÞ íkuLkkMkk{u QXíkku yðks

ík{Lku VuþLkuçk÷÷køku Au?

hksfeÞ Mxtx, ¼úük[khÚke æÞkLk çkesu Ëkuhðk «ÞkMky{ËkðkË : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkw«e{ fkuxoLkk nwf{ çkkË ºký rËðMkLkkWÃkðkMkLke fhu÷e ònuhkík yuf hksfeÞ Mxtx nkuðkLkwt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘MkÆ¼kðLkkr{þLk’Lkk ¼køkYÃku ºký rËðMkLkk WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík hkßÞLke «òLkwtæÞkLk çkesu Ëkuhðk {kxu fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¾hu¾h {wÏÞ{tºkeyu íkku MkÆ¼kðLkkWÃkðkMkLkk çkË÷u 17 fki¼ktz{kt ÚkÞu÷k yuf ÷k¾ fhkuzLkk ¼úük[kh yLku fuøkîkhk þkuÄe fZkÞu÷k Y.h6ÃkÃk1 fhkuzLkk ¼úük[kh çkË÷ økwshkíkLke sLkíkkLke

{kVe {ktøkðe òuEyu.økwshkíkLke «ò Mk{ûk {wÏÞ{tºkeLkku ðÄw{kt ðÄw ¼úük[khe [nuhku ¾wÕ÷ku ÃkzeøkÞku Au. íÞkhu çkuçkkf¤k çkLku÷k {wÏÞ{tºkeyu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfyðhkuÄe hÌkk Au. {wÏÞ{tºkeLku ¾hu¾h ÃkùkíkkÃk ÚkÞku nkuÞ íkku íku{Lku WÃkðkMkLkk çkË÷u íku{Lkk sÃkûkLkk nhuLk ÃktzâkLke níÞk çkkË íku{Lkk ÃkrhðkhLke {kVe {ktøkðe òuEyu yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLke {ktøk{wsçk Mkk[k níÞkhkykuLku Mkò fhkððe òuEyu.h00hLkkt íkkuVkLkku çkkË íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyu hksÄ{oLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt rLk»V¤ Lkeðzâk Au íku Mk÷knLku yðøkýe níke. íkuÚkehksÄ{o çkòððk{kt rLk»V¤íkkLkku yufhkh fheLku {kVe {ktøkðe òuEyu. yux÷wt s Lknª h00hLkktíkkuVkLkku{kt ®nËw-{wÂM÷{kuyu íku{Lkk ÃkrhðkhLkk h000 fhíkkt ðÄw ÷kufkuyu òLk økw{kÔÞk Au íku{LkkÃkrhðkhLke {kVe {ktøkðe òuEyu íkuðe {kuZðkrzÞkyu {køkýe fhe níke.

¼ksÃk Ãknu÷kthk÷uøkLk rMkrØ økk{{kt {erzÞk

«ríkrLkrÄyku Mk{ûk yÛýk nÍkhuyuyzðkýeLke hÚkÞkºkkLku Ãkkuíku Mk{ÚkoLk LknªykÃku, yuðwt MÃkü fhe yzðkýe Ãkh ykfhkþkÂçËf «nkhku fÞko níkk. yÛýkyu fÌkwtníkwt fu, su{ýu MÚkkÞe Mkr{rík{ktsLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku rðhkuÄ fÞkuo nkuÞ íkuðkMkktMkËkuLkkt ½h Mkk{u nðu íkuyku yktËku÷Lkfhþu yLku MkktMkËkuLkku ½uhkð fhþu.

ÂMðMk çkuLfku{ktAu, Ãkhtíkw íkuLkk {kxu frxçkØíkk sYhe Au.

ÂMðMk fkÞËkLkku ¼tøk fheLku ÁzkuÕVu yk ð»kuoòLÞwykhe{kt ÂMðíÍh÷uLzLke çkutf{kt økwÃík

¾kíkkt Ähkðíkkt ytËksu 2,000¾kíkkykuLke {krníke rðrf÷eõMkLkkMÚkkÃkf yMkktsuLku ykÃkeLku Mk{økúrðïLku [kUfkðe ËeÄwt níkwt. ykMkeze{kt rMðíÍh÷uLzLkk çkutfku{kt¾kíkkt ÄhkðLkkh y{urhfk, rçkúxLkyLku yurþÞkLkk hksfeÞ LkuíkkykuyLku WãkuøkÃkríkykuLkkt Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.rMðíÍ÷uoLzLke «ríkrcík çkuLfswr÷ÞMk çkkhLkk ¼qíkÃkqðo f{o[kheÁzkuÕVLkk yk ËkðkÚke ¾¤¼¤kx{[e økÞku níkku.

{wtçkE{kt Ã÷uLkÚkeníke. 7{e MkÃxuBçkhLkk hkus

ç÷kMx {kxuLke sðkçkËkhe ykMktøkXLku ÷eÄe níke. yksu rËÕne{kt2008Lkk hkus ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ç÷kMxLke 3S ðhMke Ãký Au.rËÕne ç÷kMx{kt ð»ko 2008{kt25 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku100Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkníkk. Mkwhûkk sðkLkku nw{÷k¾kuhkuLkufkuEÃký íkf ykÃkðk RåAíkk LkÚke

íkuÚke [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞkuAu. {kºk rËÕne{kt MktðuËLkþe÷ søÞkykuWÃkh 20 nòh Ãkku÷eMk sðkLkku íkiLkkíkfhðk{kt ykÔÞk Au. fuLÿeÞ yÄo ÷~fheË¤Lke 20 ftÃkLkeyku økkuXððk{kt ykðeAu. yk ftÃkLkeykuLku íkiÞkh hnuðkLke Mkq[LkkÃký ykÃkðk{kt ykðe Au. yuLkMkeykh«Ëuþ{kt rðþu»k Mkkð[uíke hk¾ðk{kt ykðehne Au.

Mkwhík{kt ÷uÃxku.Lkku ykíktfyuðku Mkhfkhe sðkçk ykÃke økheçk

«òLke ®sËøke MkkÚku r¾÷ðkz fhe hÌkwt Au. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku «{kýu Ërûký økwshkík{kt÷uÃxku.Lkku ykíktf òhe hÌkk Au. økíkrËðMkku{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu ÷uÃxku.LkkWÃkhkAkÃkhe fuMkku LkkUÄkððk WÃkhktík xÃkkuxÃk{kuík Ãký ÚkR hÌkk nkuR ykhkuøÞ íktºkLkefnuðkíke fk{økeheLke Ãkku÷ W½kze Ãkze økRAu. ÷uÃxku.Lkk ðkðh{kt økík hkus 6Lkkt {kuíkÚkÞkt çkkË ðÄw 11 ¾uzqíkku {]íÞw Ãkk{íkkt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. 11 {]íkfku{ktfkiþ÷ yrLk÷¼kR økk{eík (ô.ð.21,hnu- zku÷eøkk{, ÔÞkhk), ¼e¾w ALkkn¤Ãkrík (ô.ð.40, hnu- íkh¼kuý,çkkhzku÷e), Mkwhuþ Akuxw Ãkxu÷ (ô.ð.50,hnu- hkLkðuhe fÕ÷k, [e¾÷e), W»kk XkfkuhðMkkðk (ô.ð.24, hnu- ÔÞkhk), {Þtfçkkçkh ZkurzÞk (ô.ð.60, hnu- ÃkrLkÞkhe,ÔÞkhk), h{íkeçkuLk økwhS fwfýk(ô.ð.35, hnu- fk¤kyktçkk, ðktMkËk),rËðk¤eçkuLk Aeçkk Ãkxu÷ (ô.ð.45, hnu-çkk{ýðu÷, [e¾÷e), þfe÷k ¼híkøkk{eík (ô.ð.37, hnu- ¾whrzÞk, ÔÞkhk),[e{Lk çkw¾kr÷Þk økk{eík (ô.ð.47, hnu-MkkuLkøkZ), ÃkwrLkÞk MkwhS ðk÷e (ô.ð.35,hnu- r¼÷kz, W{høkk{) yLku Mkuðtíke Xkfkuhfkuxðk¤ (ô.ð.42, hnu rMkÚkký-yku÷Ãkkz)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk 11{]íkfku{kt íkkÃke rsÕ÷k{kt 5, Mkwhík rsÕ÷k{kt3 yLku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 3 {]íkfkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{kuhçke, íkk. 13{kuhçkeLkk ÷e÷kÃkh hkuz WÃkhÚke

çkkEf{kt ºký Mkðkhe{kt Lkef¤u÷k ºkýÞwðkLkku ík{t[k yLku fkhíkwMk MkkÚkuÃkfzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

zeðkÞyuMkÃke [wzkMk{kLku {¤u÷eçkkík{e {wsçk ºký ÞwðkLkku ík{t[k MkkÚku÷e÷kÃkwh hkuz WÃkh Lkef¤ðkLkk Au. íkuðwtþnuh Ãkku÷eMkLku sýkðíkk Ãke.ykE.yu.çke. ðkýtË íkÚkk íkuLkk MxkVu¾kLkøkehknu ðku[ økkuXðe níke.Ëhr{ÞkLk S.su. 1 Mke.yuLk. 7199

LktçkhLkk yufxeðk çkkEf{kt ºkýMkðkhe{kt Lkef¤u÷kt ºký ÞwðkLkkuþtfkMÃkË ÷køkíkk íkuLke ík÷kMke ÷uíkktçkkEf{ktÚke yuf Ëuþe ík{t[ku yLku çku{kuxk yLku 6 LkkLkk fkhíkwMk{¤e ykðíkk çkkEf{kt çkuXu÷kyÕfuþ WVuo ÷k÷ku LktË÷k÷ðzøkk{k (hnu.MkfíkþLkk¤k), híkLk÷k÷ÃkwhýËkMk [kinký (hnu.ðsuÃkhu þuhe-3) yLku fkLkSWVuo fkLkku ËuðS Ãkh{kh (hnu.

ðýfhðkMk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.ºkýuÞLke ÃkqAÃkhA fhíkkt ík{uýu ykík{t[ku hksfkux{kt hnuíkk yLku yøkkWyktzeÞk ÷qtx{kt ÃkfzkÞu÷k ðMke{ yk{Ë

Mkw{hk ÃkkMkuÚke ¾heËÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. ÃkfzkÞu÷ ÞwðkLk yÕfuþ yøkkWfkuE ¾wLk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkwt ÃkýÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

‘MktËuþ’ ELkk{e zÙku ‘MktËuþ’’ ËirLkfLke ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkkLkkt hksfkuxLkkt nu{wøkZðe nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷kt ELkk{e zÙku{kt yusLxku íkÚkk «ríkrLkrÄykuyu fkuBÃÞwxhLke {ËË ðzu zÙkuÚke ¼køÞþk¤e rðsuíkk økúknfkuLkkt Lkk{ ònuh fÞko níkkt. «MíkqíkíkMkðehku{kt hksLk¼kE Ãkxu÷ (swLkkøkZ), yççkkMk¼kE çkkSÞkík (ò{Lkøkh), [tËw¼kE çkkhkE (îkhfk), rLkhð þwõ÷ (WÃk÷uxk), n»ko Ëuðkýe(fuþkuË), rníkuþ¼kE Äkuhzk (çkøkMkhk), huLkeþ {nuíkk (¼UMkký), økehÄh¼kE (yrLkzk ðkAhk),÷¾w¼kE ¼uËk (¾khr[Þk), SíkuLk¼kE yøkúkðík(ò{ftzkuhýk), (Lke[u zkçkuÚke) {tÚkLk¼kE rnhkýe (ðtÚk÷e), Ëuðhks¼kE {nuíkk ({UËhzk), {Äw¼kE ({uíkk ¾t¼kr¤Þk), Ëuðk¼kE hkXkuz (fks÷e), f{÷uþ¼kE {nuíkk ({UËhzk), ÄLkuþ hkåA(þkÃkwh), yLkðh nkuÚke (hksfkux), ®n{ík¼kE fkrhÞk (Ëkºkkýk), ykLktË òuþe ({kuhçke), ¼økðkLkS¼kE fkuxf (hksfkux) rðsuíkk økúknfkuLkwt fkuBÃÞwxh îkhk rMk÷uõþLk fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

{kuhçke{kt ík{t[k-fkhíkqMk MkkÚku 3 ÞwðkLkku Íççku

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-9.4Ãk, ÃkwY 10.00

¼kzwykíkLkk Lkkufh fu fuhxufhLku ¼kzkLkesøÞk ò¤ðe hk¾ðkLkku yrÄfkh LkÚkeòu ¼kzwíku {fkLk{kr÷fLku fçkòu Ãkhík fhe ËeÄku nkuÞ íkuðk ¼kzwík MkkÚku

hnuíkk íkuLkk Lkkufh fu fuhxufhLku íkuðe ¼kzkðk¤e r{÷fíkLkku fçkòu ò¤ðehk¾ðkLkku yrÄfkh LkÚke, ¼÷u íkuðku Lkkufh fu fuhxufh ð»kkuoÚke ¼kzqík MkkÚkuhnuíkku nkuÞ. ykðk Mktòuøkku{kt {fkLk{kr÷fLku íkuðe r{÷fíkLkku fçkòu Lkkufhfu fuhxufh ÃkkMkuÚke {u¤ððk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke Vhs LkÚke.{fkLk{kr÷f fkÞËuMkhLke fkÞoðkne ðøkh fçkòu {u¤ðe þfu Au.

(Ref.: MkknçkkLk ¾kLk ðkhkýMke rð. hksuLÿ «MkkË©eðkMíkð- Lkk{Ëkh yÕnkçkkË nkEfkuxo-2005)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rþrûkíkkuLke ÷íkLkwt þwt fhðwt ?½ýkt ð»kkuo Ãknu÷ktLke ðkík Au. hrþÞkLkk «{w¾

yLku ðzk «ÄkLk ¢wùkuð yLku çkwÕøkkrLkLk ¼khíkykÔÞk íÞkhu {wtçkE nðkE {Úkfu íku ð¾íkLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuhkhS¼kEËuMkkEyu íku{Lkwt yr¼ðkËLk fÞwO. hkßÞ{kt íku ð¾íku ËkYçktÄe níke. íkuÚkeçktLku {nkLkw¼kðkuLku fðh{kt Ãkh{exLkku Ãkºk ykÃkðk{kt ykÔÞku. rËÕnehkufkELku çktLku {wtçkE ykðu÷k yk hrþÞLk Lkuíkkykuyu fÌkwt fu, y{LkuËkYçktÄeLke ¾çkh Au íkuÚke yk Ãkh{ex ÃkkAe ÷ku. y{khu Ãký hrþÞk{ktËkYçktÄe Ëk¾÷ fhðe Au, Ãký ÷k[kh Aeyu. íÞkhçkkË økkuçkko[kuðu ÃkýËkYLkwt «{ký ½xkzðk «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãký ¾kMk MkV¤íkk Lk {¤e. çkxÙkozhMku÷u fnu÷wt, rLkhûkhíkk yLku økheçke Ëqh ÚkkÞ íkku s ËkYçktÄe MkV¤ çkLku.

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

14{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {ÿkMk{kt níkk. kk kk¼økðíkT«króLkku Mkh¤ WÃkkÞ

r¢Þk LkÚke, Ãký ÷økLke Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011

-11 MkÃxuBçkh, 2001Lku yuf ËkÞfku ÃkqhkuÚkÞku. yuLku Þwøk«ðíkof ½xLkk fne þfkÞ.9/11Lke ½xLkkyu yLku íÞkh ÃkAeLkk ËkÞfkËhr{ÞkLk y{urhfk{kt yLku Mk{økú rðï{kt suVuhVkhku ÚkÞk íkuLkku Mkk[ku õÞkMk íkku ¼rð»ÞLkkRríknkMkfkhku fhþu. MkkiÚke ðÄkhu ÃkrhðíkoLkykÔÞwt nkuÞ íkku y{urhfk{kt. y{urhfk ðÄwytík{wo¾e çkLÞwt. ÃkkuíkkLke Mk÷k{íkeLkk yríkþÞð¤økýLkwt ¼kuøk çkLÞwt. ‘nku{÷uLzrMkõÞwrhxe’Lkk Lkk{u y{urhfkLkk LkkøkrhfkuLkeLkkøkrhf Mðíktºkíkkyku Ãkh fkÃk {qfðk{ktykÔÞku. hksfeÞ heíku íku ðÄw rîÄúwðe çkLÞwt.yV½kLk ÞwØ yLku Rhkf ÞwØ{kt VMkkÞwt.Ãkrhýk{u ykŠÚkf fxkufxe{kt VMkkÞwt. ykçkÄkLke yMkh ðÄíku ykuAu ytþu Mk{økú rðï{ktÃkze. yk s økk¤k Ëhr{ÞkLk yuf ð¾íkLkkMkk{úkßÞðkËe ÞwhkuÃkLke Ãkzíke þY ÚkE.rðïLkk çkeò LktçkhLkwt yÚkoíktºk òÃkkLkMÚkrøkíkíkkLke f¤ý{kt VMkkÞwt. çkeS çkkswçkúkrÍ÷, ¼khík suðk Ëuþku ykŠÚkf Mk¥kkykuíkhefu Q¼he ykÔÞk. Ãký Mkki{kt MkkiÚkeLkkxâkí{f VuhVkhku ÚkÞk nkuÞ íkku [eLk{kt. íkuýurðïLkk çkeò LktçkhLkk yÚkoíktºk çkLkðkLke nkuzçkfe Au. AuÕ÷k ËkÞfk{kt y{urhfkLku ntVkðuyuðe ykŠÚkf yLku ÷~fhe íkkfkík íkuýu «kó fheAu. 2001{kt [eLkLke fw÷ SzeÃke (økúkuMkzku{uÂMxf «kuzõx) 1.16 rxÙr÷ÞLk zkì÷h níke,íku 2010{kt ðÄeLku 6.04 rxÙr÷ÞLk zkì÷huÃknkU[e økE, MkeÄku [khøkýku ðÄkhku. yk sMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuLkku rðËuþ ðuÃkkh 300rçkr÷ÞLk zkì÷hÚke ðÄeLku 3 rxÙr÷ÞLk zkì÷huÃknkU[e økÞku Au. 2001{kt íkuLke rðËuþenqtrzÞk{ýLke yLkk{íkku 212 rçkr÷ÞLk zkì÷hsux÷e níke, íku ðÄeLku 3.2 rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkuyktçke økE Au. ðÄíke síke ykŠÚkf íkkfkíkLkkuWÃkÞkuøk íkuýu ÷~fhe Mkßsíkk ðÄkhðk{kt fÞkuoAu. íkuLkk ÷~fhe ¾[o{kt [khøkýku ðÄkhku ÚkÞkuAu. íkuLkwt Mkthûký çksux 2001{kt 17rçkr÷ÞLk zkì÷hLkwt níkwt íku 2010{kt ðÄeLku 78rçkr÷ÞLk zkì÷hu ÃknkUåÞwt Au. ÷~fhe ¾[o yLku

Mkthûký ¾[oLkk yk Mkhfkhe yktfzk Au.ÔÞðnkh{kt yu yktfzku yuLkkÚke ½ýku {kuxku nþu,yuðwt [eLkLkk yÇÞkMkeyku {kLku Au.

ÍzÃke ykŠÚkf ykøkufq[Lku fkhýu [eLk yLkuy{urhfk ðå[uLkwt ykŠÚkf ytíkh ½xe økÞwt Au.2001{kt [eLkLke SzeÃke y{urhfkLkeSzeÃkeLkk ËMk{k ¼køk sux÷e níke, íku yksu(2010) ½xeLku 45 xfk sux÷e ÚkE Au.2001{kt y{urhfk çksuxLke Ãkwhktík Ähkðíkwtníkwt, yksu (2010) y{urhfkLke çksuxLke¾kÄ íkuLke SzeÃkeLkk ËMk xfkyu ÃknkU[e Au.AuÕ÷k ËkÞfk Ëhr{ÞkLk [eLk y{urhfkLkwt MkkiÚke{kuxwt ÷uýËkh çkLÞwt Au. 2001 [eLky{urhfkLkk 160 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkk xÙuÍheçkkuLzLkwt {kr÷f níkwt. yksu íku yktfzku 2rxÙr÷ÞLk zkì÷hLku ðxkðe økÞku Au. çkeòþçËku{kt, y{urhfk [eLkLkwt MkkiÚke {kuxwt ËuðkËkhAu. ík{u òu [eLkkykuLku yu{ fnku fu, 9/11Lke½xLkkLkku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ík{Lku ÚkÞku Au, íkkuíkuyku íku Mðefkhðk íkiÞkh Lknª ÚkkÞ. íkuyku yu{fnuþu, y{khk Mk¾ík Ãkrh©{Lkwt yu Ãkrhýk{Au. ykŠÚkf [{ífkh y{u y{khk ÃkMkeLkkÚkeMkßÞkuo Au yLku íku çkkçkíku ¾kuxk LkÚke. [eLkLkeMkhfkhLkwt Mk{økú æÞkLk ykŠÚkf ð]rØ yLku÷~fhe Mkk{ÚÞo Ãkh furLÿík ÚkÞu÷wt Au, yux÷wt sLknª , [eLke ÷kufkuLke ykiãkurøkf MkknrMkfíkkLkkuíku{kt ½ýku {kuxku Vk¤ku Au. [eLke ftÃkLkeykuyu suLkðe ¼kU ¼ktøke Au, íkuLku LkshytËks fhe

þfkÞ íku{ LkÚke.Ãký 9/11Lke ½xLkk yLku ÞwhkuÃkLke ÃkzíkeLku

fkhýu su ‘yLkwfq¤’ ðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt íkuýu[eLkLke ykøkufq[{kt þwt fkuE Vk¤ku ykÃÞku LkÚke? 9/11Lke ½xLkkyu y{urhfkLke ÔÞqnkí{fyrøkú{íkkyku{kt Äh{q¤Úke VuhVkhku fÞkO Au.9/11Lke ½xLkk Ãknu÷kt çkwþ ðneðxeíktºkLkk{wÏÞ {kuðzeyku (ðkEMk «urMkzuLx zef [uLke,Mkthûký {tºke YBMkVzo, íkuLkk zuÃÞwxeðkuÕVkuðexTÍ) [eLkLku hk»xÙeÞ Mk÷k{íke Mkk{uLkkuMkkiÚke {kuxku ¾íkhku {kLkíkk níkk yLku [eLkLkuykøk¤ ðÄíkwt yxfkððk {kxu íkLkíkkuz «ÞkMkfhíkk níkk. «{w¾ çkwþLkk þkMkLkLkk «Úk{ykX-ËMk {rnLkk Ëhr{ÞkLk [eLk-y{urhfeMktçktÄku{kt {kuxk «{ký{kt fzðkþ ykðu÷e.[eLkLke Ëhuf [k÷ Ãkh íku{Lke íkeûý Lksh níkeyLku íkuLku þtfkLke Lkshu òuíkk níkk yLku9/11Lke ½xLkk çkLke, Ãkrhýk{u y{urhfkLkwtæÞkLk [eLk íkhVÚke nxeLku ykíktfðkË íkhVðéÞwt. Ëhr{ÞkLk «{w¾ çkwþu Ãknu÷ktyV½krLkMíkkLk yLku ÃkAe Rhkf Ãkh yk¢{ýfhðkLkwt Ëw:MkknMk fÞwO. íkuýu y{urhfkLku ykŠÚkfheíku ÷øk¼øk Lke[kuðe LkkÏÞwt. y{urhfkyuRhkf ÞwØ ÷zðk{kt yuf rxÙr÷ÞLk zkì÷h ¾[eoLkkÏÞk, çkË÷k{kt íkuLku þwt {éÞwt, MkÆk{ nwMkuLkLkenfk÷Ãkèe yLku VktMke. Rhkf ÞwØ Auzíkkt Ãknu÷kt9/11Lke ½xLkkLkwt ðuh ÷uðk {kxu íkuýuyV½krLkMíkkLk (ßÞkt rçkLk ÷kËuLk yLku y÷

fkÞËkLkwt {wÏÞ Úkkýwt níkwt) Ãkh yk¢{ý fÞwO.ík{u yufe MkkÚku çku ÞwØku fhe þfku Lknª, fkhý fuyu{ fhðkÚke yufu{kt ¼÷eðkh ykðu Lknª, yuÞwØþk†Lkku MkkËku rLkÞ{ Ãký çkwþ yLku íku{LkkMk÷knfkhku ¼q÷e økÞk. yk økk¤k Ëhr{ÞkLkyLkwfq¤ yktíkhhk»xÙeÞ ÔÞqnkí{f ðkíkkðhýLkku÷k¼ [eLku ÷eÄku yLku íkuLke ykŠÚkf ykøkufq[Lkeøkrík{kt ðÄkhku fÞkuo.

Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu ík{khku nheV{w~fu÷e{kt nkuÞ íÞkhu ÃkrhÂMÚkríkLkku çkLku yux÷ku÷k¼ ÷E ÷uðku, yu ‘rhÃkÂç÷f Ãkkur÷rxõMk’Lkkuðý÷ÏÞku rLkÞ{ Au, Ãký [eLku íku{ fhðkLkuçkË÷u ‘ÔÞðnkhw’ rðËuþLkerík yÃkLkkðe yLkuy{urhfk MkkÚku ÂMÚkh MktçktÄku ò¤ðe hk¾ðkLkeÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe, çkeS çkksw÷ktçkkøkk¤kLkk ÔÞqnkí{f æÞuÞku íkuýu Lksh Mk{ûkhkÏÞk. y{urhfkLkk ÃkUøkzk{kt Ãkøk Lkk¾ðkLkwtíkuýu xkéÞwt. y{urhfkLkwt æÞkLk yV½kLk yLkuRhkf ÞwØ{kt hkufkÞu÷wt nkuðkLkku ÷k¼ íkuýuíkkEðkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt yLkwfq÷LkMkkÄðk{kt ÷eÄku. WÃkhktík yk s økk¤k{kt [eLkuykr£fkLkk ¾rLks Mk{]Ø Ëuþku yLku ÷urxLky{urhfk{kt (suLku y{urhfe «{w¾ku ÃkkuíkkLkku‘«¼kð rðMíkkh’ økýíkk ykÔÞk Au) {kuxk«{ký{kt ÃkøkÃkuMkkhku fÞkuo. yk çkksw ÃkqðoyurþÞkE Ëuþku{kt Ãký íkuýu Äkf s{kðe.‘MkkWÚk [kELkk Mke’{kt fkuELkku ÃkøkÃkuMkkhku y{uMknLk Lknª fheyu, yuðe økŠ¼ík Ä{feyku ÃkýWå[khðk {ktze. çkeS çkksw rnLË{nkMkkøkhLkk rfLkkhkLkk Ëuþku MkkÚku økkZykŠÚkf-÷~fhe MktçktÄku (Lkkifk {Úkfku) çkktÄeLku¼khíkLkk «¼kðLku yktíkhðkLkku «ÞkMk ÃkýfÞkuo. yuf çkeS heíku [eLk íkuLkkt yLku ykÃkýktÃkkzkuþe hk»xÙku{kt {kuxk «{ký{kt hu÷ðu LkuxðfoQ¼wt fheLku ykÃkýLku yktíkhðkLkku «ÞkMk fhuAu, íku íkhV ykÃkýu ¾kMk æÞkLk ykÃkðkLkesYh Au. yksu [eLk ÃkkuíkkLkk ÞwLkkLk «ktíkLkuBÞkLk{kh yLku çkktøk÷kËuþ{kt {kuxk «{ký{kthu÷ðu ÷kELkku Lkk¾e hÌkwt Au. íkuLkku nuíkw [eLkLkkykÞkík-rLkfkMk ðuÃkkhLku ðÄw ðuøkðkLkçkLkkððkLkku Au. yk hu÷ðu÷kELkku ÞwLkkLk yLkuçktøkk¤Lkk WÃkMkkøkhLku òuzðkLkwt fk{ fhþu.

{kýMkLku Mkíkík Mkw¾Lke þkuÄ hnu÷e Au. yuLku ¾çkh LkÚke fu,Mkw¾ þk{kt Au ? ®sËøkeLkku yÚko þkuÄðk Lkef¤eyu íkku SðeþfkÞ yu{ LkÚke, yuðe s heíku Mkw¾Lkku {ík÷çk þkuæÞk fheyuíkku õÞkhuÞ Mkw¾e ÚkE þfkþu Lknª. Mkw¾ þk{kt Au ? ¾çkh sLkÚke. ykÕçkxo MðkELshu fÌkwt Au : ‘Mkw¾Lke [kðe MkV¤íkkLkÚke, Ãkhtíkw MkV¤íkkLke [kðe Mkw¾ Au. ¾wþe yLku «u{Úke fk{fhþku íkku Mkw¾e Úkþku.’ {kýMkLku {kºk ÃkkuíkkLkk Ëw:¾Lkeçkkçkík{kt «k{krýf ÚkðkÚke [k÷íkwt LkÚke, ÃkkuíkkLkk Mkw¾Lkeçkkçkík{kt Ãký «k{krýf Úkðwt Ãkzu Au. {kýMkLku MkwrðÄk yLkuði¼ðrð÷kMk yu çku ðMíkwyku s SðLkLke {wÏÞ sYrhÞkíkkunkuÞ yu heíku ðíkuo Au, ¾hu¾h yuðwt LkÚke. Mkw¾e Úkðk {kxu íkkuykÃkýk{kt SðLkLku SððkLkku yËBÞ WíMkkn nkuðku òuEyu.Mkw¾ yu {wÏÞíðu íkku ykÃkýk{kt ÃkrhÃkqýoíkk «kó fhðkLkeykÃkýe {Úkk{ýku{ktÚke {¤íke ykzÃkuËkþ Au. ykurzÚk ðkuxoLkufÌkwt Au fu, ‘ykÃkýu Mkw¾e ÚkðkLkku «ÞíLk Akuze ËEþwt íkku Mkkheheíku Sðe þfeþwt.’ ykÃkýu fneyu Aeyu fu, ík{u fux÷wt SÔÞkyu{ Lknª, Ãký fuðwt SÔÞk ? yu {n¥ðLkwt Au. yu s heíkuhkuçkxo £kuMxu fÌkwt Au : ‘Mkw¾ fux÷wt ÷ktçkwt xfu Au íku Lknª, Ãkhtíkwfux÷e Wå[ fûkkLkwt Au íku {n¥ðLkwt Au.’ suLkk{kt {kýMkkE Au,{kLkðíkk Au yu íkku yuLkk Mkw¾{kt fux÷k ¼køkeËkh ÚkkÞ Au,yu{kt s Mkw¾ {kýu Au. {kýMkLkwt {Lk {u÷wt Lkk nkuðwt òuEyu.yuLkk {Lk{kt þwØíkk nkuðe òuEyu. ¼økðkLk çkwØu Ãký fÌkwt Au: ‘òu {kýMk þwØ rð[khÚke çkku÷u fu, yu s heíku yk[hý fhuíkku fËe y÷øk Lknª ÚkLkkhk ÃkzAkÞkLke su{ Mkw¾ íkuLku yLkwMkhuAu.’ ykÃkýu fneyu Aeyu fu, rLkÞík Mkk[e nkuðe òuEyu.nu÷Lk fu÷hu fÌkwt Au : ‘Mkw¾Lkku yuf Ëhðkòu çktÄ ÚkkÞ íkku çkeòu¾q÷u Au, Ãkhtíkw ykÃkýu {kuxk ¼køku çktÄ Ëhðkò Mkk{u íkkfehneyu Aeyu suÚke ¾wÕ÷ku Ëhðkòu Ëu¾kíkku LkÚke.’ yøkíÞLke

çkkçkík yu Au fu, {kýMk suLkk rðþu ðÄw òøk]ík çkLku yu ðÄkhuçkøkzu Au. su. f]»ý{qŠíkyu fÌkwt Au : ‘Mkw¾ rðþu Mkòøk çkLkku yuûkýu s Mkw¾ [kÕÞwt òÞ Au.’ fkuE Ãký çkkçkík rðþuLke ðÄkhuÃkzíke Mk¼kLkíkk yu Ëw:¾Ë nkuÞ Au. yurhMxkux÷u íkku fÌkwt Au :‘MðrLk¼oh {kLkðe s Mkw¾e hnu Au.’ su ÃkkuíkkLke heíku s rð[khuAu, rLkýoÞ fhu yu Mkw¾e Au. {kýMk su Mkw¾Lke fÕÃkLkk fhíkkunkuÞ yu yuLku {¤íkwt nkuÞ íkku yu{kt s håÞkuÃkåÞku hnu Au. su.f]»ý{qŠíkyu fÌkwt Au : ‘ßÞkhu ík{u Ëw:¾e Úkkð Aku íÞkhu s ík{uMkw¾ {køkku Aku yLku yu s ð¾íku «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au : Mkk[wtyLku þkïík Mkw¾ fÞwt ?’ yu{ýu s ykøk¤ fÌkwt Au : ‘Mkw¾ þe[es Au yu{ ÃkqAðkLku çkË÷u ykÃkýu þk {kxu Ëw:¾e Aeyu yuþkuÄe fkZðwt, þwt sYhe LkÚke ?’ {kýMku ÃkkuíkkLke òíkLku «&™ÃkqAðkLkku Au. Ãkkuíku þwt RåAu Au ? yÚkðk Ãkkuíku fkuLku Mkw¾ {kLkuAu ?

Ë÷kE ÷k{kyu fÌkwt Au : ‘çkeòLku Mkw¾e fhðk {kLkíkk nkuðíkku fhwýk¼kð hk¾ku, ík{khu Mkw¾e Úkðwt nkuÞ íkku Ãkýfhwýk¼kð hk¾ku.’ Mkw¾ yLku Ëw:¾ yuf rMk¬kLke çku çkksw Au.fk÷o ÞwLku fÌkwt Au : ‘Mkw¾e SðLk{kt Ãký Ëw:¾ Lk nkuÞ íkku íkuLkkufkuE yÚko LkÚke. íkuÚke Ëw:¾ Lk nkuÞ íkku Mkw¾Lkwt {n¥ð s Lknªhnu.’ ytÄfkh yLku «fkþ îkhk s yufçkeòLkwt {n¥ð Au.çkLkkoÕz hMku÷u fÌkwt Au : ‘ykðzíkLkku Ãkqýo WÃkÞkuøk yLku

ËwrLkÞkLke Ãkqýo yLkw¼qríkLkku Mk{LðÞ yux÷u Mkw¾.’ su {kýMkçktLku ÃkkMkktLku Mkh¾e heíku hk¾e þfu íku Ëw:¾e Úkíkku LkÚke. økxuyufÌkwt Au : ‘MkkiÚke ðÄw Mkw¾e {kýMk yu Au fu, su ÃkkuíkkLke®sËøkeLkk ytík yLku ykht¼ ðå[u MktçktÄ MÚkkÃkðkLkwt çkhkçkhòýu Au.’ ¾hu¾h íkku Mkw¾ yLku Ëw:¾ yu {LkLkku s ¼kð Au.yu÷. yuMxÙuLsu fÌkwt Au : ‘fkuE MÚk¤ fu fkuE ÂMÚkrík Lknª, Ãkýfuð¤ {Lk s {kýMkLku Mkw¾e fu Ëw:¾e fhe þfu Au.’ yuLkkÚkeykøk¤ ðÄeLku ÃkkMf÷u fÌkwt Au : ‘Mkw¾ fuð¤ ykÃkýe ytËh ÃkýLkÚke yu{ {kºk çknkh Ãký LkÚke. ¾hu¾h íkku Mkw¾ yu ykÃkýeòík yLku Ãkh{kí{kLkwt MkkÞwßÞ Au.’ ykÃkýu Ãkh{kí{k MkkÚkuyiõÞ yLkw¼ðeyu ÃkAe Ëw:¾Lkku «&™ íkku hnuíkku s LkÚke.{kýMk çkeòyku fhíkkt ðÄkhu Mkw¾e fuðe heíku ÚkðkÞ yuLkk s«ÞíLk fhíkku nkuÞ Au. yuLku su ftE {éÞwt Au, yu{kt ÄhÃkíkhnuíke LkÚke. {kuLíkuMfu fÌkwt Au : ‘{kýMku òu Võík Mkw¾e s Úkðwtnkuík íkku yu Mknu÷kEÚke rMkØ ÚkE þfík, Ãkhtíkw ykÃkýu íkkuçkeòykuLkk fhíkkt ðÄkhu Mkw¾e Úkðwt Au... yLku yu nt{uþkt{w~fu÷ Lkeðzu Au.’ MÃkÄko yu Ëw:¾Lkwt fkhý çkLku Au. rnhkuzkuxTMkufÌkwt Au : ‘fkuE {kýMkLku yuLke ®sËøkeLkku ytík ík{u òýku LknªíÞkt MkwÄe Mkw¾e hnuþku Lknª, íÞkt MkwÄe íkuLku {kºk ¼køÞþk¤es {kLkòu.’ ykÃkýk Mkw¾Lke ÔÞkÏÞk yu çkeòLke LkshuòuðkLkku «ÞíLk fheyu Aeyu. çkeòLku fuðwt ÷køku Au, yuËu¾kzk{kt s ykÃkýwt Mkw¾ ÃkÞkoó Úkíkwt nkuÞ Au. økkuÕzÂM{Úku fÌkwtAu : ‘ykÃkýe òíkLku Mkk[uMkk[ Mkw¾e fhðk {kxu ykÃkýu sux÷kuÃkrh©{ fhðku òuEyu yuLkk fhíkkt ykÃkýu Mkw¾e Aeyu yuðwt÷kufkuLku øk¤u Wíkkhðk{kt ðÄw f»x WXkðeyu Aeyu.’ nwt çkeòfhíkkt Mkw¾e Awt, yuðku Mk¼kLkíkkÃkqðofLkku «ÞíLk s {kýMkLkuËw:¾e fhu Au. økktÄeSyu MÃkü heíku fÌkwt Au : ‘Mkw¾Lkku {kuxku¼køk ykÃkýe «f]rík Ãkh ykÄkrhík Au, Mktòuøkku Ãkh Lknª.’fkuE Ãký Mktòuøkku{kt ykÃkýe «f]rík çkË÷kÞ Lknª. íkku ÃkAeËw:¾ õÞktÚke nkuÞ ?.

íktºkeLke f÷{u

fkuze Mkk[ðe Lku híLk økw{kÔÞwtfkuze fku íkku ¾qçk MkBnk÷k,÷k÷ híkLk õÞwt Akuz rËÞk ?Lkk{ sÃkLk õÞwt Akuz rËÞk ?

økwhw LkkLkfLke yk {{oðkýe Au. ÓËÞLke ykhÃkkh QíkheòÞ yuðe ðkík yu{ýu ynª fhe Au. SðLk{kt Mkkð ûkwÕ÷f÷køkíke yuðe LkkLke-LkkLke ðkíkku{kt ykÃkýu økqt[ðkE síkknkuEyu Aeyu. yu çkÄe LkøkÛÞ ðkíkkuLku ykÃkýu yux÷wt çkÄwt{n¥ð ykÃkíkk nkuEyu Aeyu fu, yu{kt SðLkLke y{qÕÞûkýku ðuzVkE síke nkuÞ Au. MkkiÚke ðÄw ykùÞoLke ðkík íkku yuAu fu, ykÃkýe yk ykËíkLku fkhýu yk¾wt SðLk yu{kt ÃkMkkhÚkE òÞ Au yLku yuLke ykÃkýLku ¾çkh Ãký Ãkzíke LkÚke.ßÞkhu ¾çkh Ãkzu Au íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. ykÃkýenXe÷e çkLke økÞu÷ ykËíkLku ykÃkýu Akuze Ãký þfíkk LkÚke.

yk MktË¼o{kt yu MkhMk {òLkwt áüktík Au. «k[eLk Mk{ÞLkeyk ðkík Au. yuf ðuÃkkhe ÃkhËuþÚke yuf nòh YrÃkÞkf{kELku ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ÃkkAku Vhe hÌkku níkku. ¾qçk s{qÕÞðkLk yuðk yuf nòh YrÃkÞk{ktÚke íkuýu yuf YrÃkÞkuçknkh fkZe çkkfeLkk ÃkiMkkLke Ãkkux÷e çkLkkðe íkuLku f{hu çkktÄeËeÄe. hMíkk{kt ¼q¾-íkhMk ÷køku íkku çkkfeLkk ÃkiMkkLku yzfðwtLk Ãkzu yux÷k {kxu yuf YrÃkÞkLke íkuýu 100 fkuze ¾heËe.[k÷íkk síkk ÷kufkuLkk Mkt½{kt yu Ãký òuzkE økÞku. hMíkk{ktyuf ð]ûk Lke[u yu Úkkuzku rð©k{ fhðk çkuXku. íkuýu {Lk{ktrð[kÞwO fu, {khe ÃkkMku su 100 fkuze Au íku ÃkqhuÃkqhe Au fu Lknªíku økýe ÷ô. fkuE fkuze Ãkze íkku LkÚke økE Lku ? yLku ¾hu¾hyuðwt s ÚkÞwt. fkuze økýe íkku LkÔðkýwt ÚkE. yuf fkuze hMíkk{ktõÞktf Ãkze økE nþu. ÃkkuíkkLke ¾kuðkE økÞu÷e íku yuf fkuzeLkuþkuÄðk ðuÃkkhe su hMíkuÚke ykÔÞku níkku íÞkt ÃkkAku VÞkuo.yuf÷k sðk{kt ÃkqhuÃkqhku ¼Þ níkku, Ãkhtíkw fkuzeLkku {kun íkuLkuÃkkAku ÷E økÞku. hMíkk{kt íku ¾qçk ¼xõÞku, Ãkhtíkw õÞktÞ fkuze{¤e Lknª. yux÷k{kt Mkkts Ãkze økE yLku ytÄfkhLkku ÷k¼÷E ÷wxkhkyku íkuLkk 999 YrÃkÞkLke Úku÷e ÷qtxeLku [kÕÞkøkÞk. yk heíku yuf fkuzeLku {kxu 999 YrÃkÞk økw{kðu yuðk{wMkkVhLku ykÃkýu fkuLkk suðku fneþwt ? økwhw LkkLkfu ykðe sftEf ðkík fhíkkt WÃkhLkk ÃkË{kt fÌkwt Au fu, SðLk{kt ykÃkýufkuze suðe LkøkÛÞ ÷køkíke ðMíkwykuLke ¾qçk Mkkh-Mkt¼k¤ ÷uíkknkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw yu{kt ¾qçk s {qÕÞðkLk yuðwt ÷k÷ híLkykÃkýu ¾kuE çkuMkíkk nkuEyu Aeyu. EïhLkwt Lkk{-M{hý íkuykðwt y{qÕÞ híLk Au. nðu ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au fu,ykÃkýu fkuze òuEyu Au fu ÷k÷ híLk ?

V÷uþ

Ãkkt[{e òøkeh

¼úük[kh Mkk{u yktËku÷Lk AuzeLku fuLÿLke{Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLku ½qtxý xufððkLke VhsÃkkzLkkhk yÛýk nÍkhu Vhe {uËkLk{kt ykÔÞk AuLku yk ð¾íku íku{ýu ÃkkuíkkLke ÷zík {kºk¼úük[khLkk {k{÷k Ãkqhíke {ÞkorËík Lkk hk¾íkktíkuLku hksfeÞ çkLkkððkLke Ãký ònuhkík fhe Au.yÛýkyu fÌkwt Au fu, íku nðu ¼úük[kh Mkk{uhksfeÞ støk Auzþu yLku ¼úük[khÚke {wõík nkuÞíkuðk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk rMkðkÞLkk fkuE ÃkýhksfeÞ Ãkûk {kxu «[kh fhþu. yÛýkyu ÃkkuíkufkuEÃký hksfeÞ Ãkûk{kt Lknª òuzkÞ Ãký ykðkÃkûkLku xufku ykÃkþu íkuðwt MkkV þçËku{kt fÌkwt Au.

yÛýk nÍkhuLke ðkík fnuíkk çke ËeðkLkkykih MkwLkíkk ¼e ËeðkLkk suðe Au. íku{Lke ðkíkçku heíku yðkMíkrðf Au. yuf íkku yu heíku fuyíÞkhu yk Ëuþ{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk rðLkkLkeMkhfkhLke h[Lkk s þõÞ LkÚke Lku yk çku ÃkûkLkuMkkÚku ÷eÄk rðLkk ík{u hksfeÞ heíku fþwt fhe sLkk þfku. çkeS ðkík íkku Mkkð s yðkMíkrðf Au.yk Ëuþ{kt ¼úük[kh{wõík nkuÞ íkuðku hksfeÞÃkûk þkuÄðku yu ½kMkLke øktS{kt MkkuÞ þkuÄðkfhíkkt Ãký {w~fu÷ Au. ½kMkLke øktS{ktÚke MkkuÞ{¤e ykðu Ãký yk Ëuþ{kt ¼úük[kh {wõíkhksfeÞ Ãkûk Lkk {¤u yu ðkMíkrðfíkk Au LkuyÛýk yu heíku Mkkð s yðkMíkrðf ðkík fhehÌkk Au.

yk Ëuþ{kt yuf Mk{Þ yuðku níkku ¾hku fußÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk rMkðkÞLkk Ãkûkku økkËe

Ãkh [ze çkuXk níkk Ãký íku{Lku Ãký ¼ksÃk fufkUøkúuMk rðLkk íkku [kÕÞwt s LkÚke Lku yu ÷kufku økkËeÃkh [ze çkuXk íku{kt Ãký fkUøkúuMk fu ¼ksÃk{nuhçkkLk níke yu fkhý íkku níkwt s. {kuhkhSËuMkkEyu 1977{kt Ëuþ{kt Ãknu÷e rçkLkfkUøkúuMkeMkhfkh h[e íÞkhu Ãký yu Mkhfkh fkUøkúuMkLke sçkeS ykð]r¥k suðe sLkíkk ÃkkxeoLke yuf÷kLkeLknkuíke Ãký ¼ksÃkLkk Ãkqðkoðíkkh sLkMkt½LkkuíkuLku xufku níkku. ßÞkuso VLkkoÂLzÍu yx÷ rçknkheðksÃkuÞe, ÷k÷f]»ý yzðkýe ðøkuhu {kuhkhSËuMkkELke MkhfkhLkk «ÄkLkku sLkMkt½ yLkuhk»xÙeÞ MðÞMkuðf Mkt½ yu{ çktLkuLkk MkÇÞ Au íku{k{÷u zVýwt {kÞwO yLku {ktz {ktz h[kÞu÷eËuþLke Ãknu÷e rçkLkfkUøkúuMke MkhfkhLkwt ‘ hk{çkku÷ku ¼kE hk{ ’ fhe LkkÏÞwt íku ÃkAe h[kÞu÷e[hý®MknLke Mkhfkh fkUøkúuMkLkk xufkÚke h[kÞu÷eníke. EÂLËhkyu [hý®MknLku [ýkLkk Íkz Ãkh[zkðeLku {kuhkhS Mkk{u Q¼k fhe ËeÄk LkusLkíkk ÃkkxeoLkkt Q¼kt VkrzÞkt fhkðe ËeÄkt LkuÃkAe [hý®Mknu ßÞkhu rðïkMkLkku {ík ÷uðkLkkuykÔÞku íÞkhu íku{Lku økçkzkðeLku ½h¼uøkk fÞko.íÞkt ÷øke íku{Lke Mkhfkh fkUøkúuMkLke fk¾½kuze Ãkhs Q¼e níke.

yk ½xLkkLkk çkhkçkh 12 ð»ko ÃkAeRríknkMkLktw Vhe ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt. Ëuþ{kt yuMk{Þu rðïLkkÚk «íkkÃk®MknLkk Lkk{Lke yktÄeVhe ð¤u÷e. òufu, yu yktÄe ÃkAeÞ ðe.Ãke.LkksLkíkk Ë¤Lku {¤u÷e íkku økýeLku 144 çkuXfku s.Lku ðe.Ãke. ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk ¼ksÃkLke{nuhçkkLkeÚke s. ¼ksÃk ÃkkMku yu ð¾íku 82

çkuXfku níke Lku ¼ksÃk Lku zkçkuheykuyu Mkkøk{xuxufku ykÃkeLku økkËe Ãkh çkuMkkzu÷k. òufu,ðe.Ãke.Lkk {tz¤ Mkk{u ÷k÷f]»ý yzðkýeyuf{tz¤ fkZâwt Lku hÚkÞkºkk fkZe Lku ÷k÷wyuyzðkýeLku su÷{kt ÃkqÞko ÃkAe ¼ksÃku xufku ÃkkAku¾UåÞku yu MkkÚku s yu Mkhfkh økçkze. yu ÃkAeyÆ÷ [hý®MknLku su heíku EÂLËhkyu [ýkLkkÍkz Ãkh [zkðeLku økkËeyu çkuMkkzu÷k íku heíkuhkSðu 54 MkktMkËkuLkku xufku Ähkðíkk [tÿþu¾hLkuðzk«ÄkLk çkLkkðe ËeÄu÷k. [tÿþu¾hLkk MkkÚkeËuðe÷k÷u hkSðLke òMkqMke fhkðe íku{kthkSðLktw VxõÞwt Lku íkuýu [tÿþu¾hLku ½h¼uøkkfÞko íÞkt ÷øke íku{Lke Mkhfkh hkSðLke{nuhçkkLke Ãkh s xfu÷e.

[tÿþu¾h ÃkAe Ëið økkizk yLku ELËhfw{khøkwshk÷Lkk fuMk{kt Ãký yk s ½xLkkLkw tÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt níkwt. þtfh ËÞk÷ þ{koLke{nuhçkkLkeÚke ðksÃkuÞe 13 rËðMkLke Mkw÷íkkLke¼kuøkðeLku rðïkMkLkku {ík SíÞk Ãknu÷kt shkSLkk{wt ykÃkeLku çkuMke økÞk. ÃkAe ºkeò{kuh[kLkk Ëuð økkizkLku ðe.Ãke.Lke {nuhçkkLkeÚke÷kuxhe ÷køke økE Lku MkËkÞ Ÿ½íkk hnuíkktøkkizkLku Ÿ½{kt s çkøkkMkwt ¾kíkkt ÃkíkkMkwt {¤eøkÞwt. íku ð¾íku Ãký økkizkLkku hkßÞkr¼»kuffkUøkúuMkLke {nuhçkkLkeÚke s ÚkÞu÷ku. su{Lku òuíkkts ¾es [zðk {ktzu íkuðk Mkeíkkhk{ fuMkheyu yufð»ko ÷øke økkizkLku [÷kÔÞk Lku ÃkAe y[kLkf síku{Lkwt VxõÞwt yux÷u íku{Lku økçkzkÔÞk Lku ÃkAeð[÷ku hMíkku fkZeLku økwshk÷Lku økkËe ÃkhçkuMkkzâk íÞkhu íku Ãký fuMkheLke {nuhçkkLkeÚke s

yuf ð»ko ¾U[e þfu÷k. hkSðLke níÞk{ktfhwýrLkrÄLkk ÃkûkLke MktzkuðýeLkk {k{÷u økw-shk÷ MkkÚku ò{e ÃkAe fuMkheyu xufku ÃkkAku¾UåÞku yu MkkÚku s økwshk÷Lke fÚkk Mk{kó ÚkEøkE Lku yu MkkÚku s Ëuþ{kt rçkLk-fkUøkúuMk Lku rçkLk-¼ksÃk MkhfkhkuLke fÚkk Ãký Mk{kó ÚkE økE.

nðu yÛýk yu fÚkk Vhe ¾ku÷eLku çkuMke økÞkAu yLku Ãkkuíku ¼úük[khÚke {wõík rçkLk-¼ksÃkyLku rçkLk-fkUøkúuMke nkuÞ íkuðk fkuE Ãký hksfeÞÃkûkLku xufku ykÃkþu íkuðe ònuhkík fheLku çkuMkeøkÞk Au. yk Ëuþ{kt yíÞkhu su hksfeÞÃkrhÂMÚkrík Au íku{kt ¼ksÃk yLku fkUøkú uMkrMkðkÞLkk hksfeÞ ÃkûkkuLkku «¼kð þwt Au íkufnuðkLke sYh LkÚke. ËuþLke ÷kufMk¼kLke 545çkuXfku{ktÚke 340 yux÷u fu 60 xfk fhíkkt ðÄkhuçkuXfku Ãkh yk çktLku ÃkûkkuLkku fçkòu Au Lku yk«¼kðLku íkkuzðku {w~fu÷ Au. yÛýk su fnu AuíkuLku ðkMíkrðfíkk{kt Ãk÷xðkLkk «ÞíLk çkeòhksfeÞ Ãkûkku fhe s [qõÞk Au Lku 2009Lke÷kufMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt sÞ÷r÷íkkÚke {ktze÷k÷w MkwÄeLkk Lkuíkkykuyu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkrðLkkLkk hksfeÞ òuzkýLku ðkMíkrðfíkk{ktVuhððk {Úkk{ý fhu÷e s Lku yu {Úkk{ýLkwt þwtÃkrhýk{ ykðu÷wt íku fnuðkLke sYh LkÚke. yu{Úkk{ý yux÷k {kxu Ãký rLk»V¤ økE níke fu su÷kufku ykðku {kuh[ku h[ðk {Úkk{ý fhíkk níkkíku çkÄk ¼ksÃk fu fkUøkúuMkLku Ãký Mkkhk fnuðzkðuíkuðk Au Lku [kuhLkk ¼kE ½txe[kuhLke fnuðíkLkuMkk[e ÃkkzLkkhk Au. yÛýk ¼úük[kh{wõíkhksfeÞ ÃkûkLku xufku ykÃkðkLke su ðkík fhu Au

íkuLkk MktË¼o{kt yk ½xLkk¢{Lku òuþku íkku ¾çkhÃkzþu fu yÛýkyu yuðku Ãkûk þkuÄðku fux÷ku{w~fu÷ Au. yÛýkLku fËk[ yk SðLk{kt íkkuyuðku Ãkûk Lknet s {¤u Lku ÃkAe ¾k÷e ¼ksÃk fufkUøkúuMkLkku rðhkuÄ fhðk ¾kíkh yÛýk øk{u íkuLkeÃktøkík{kt çkuMke sþu Lku ¼ksÃk fu fkUøkúuMkLku¼ktzðkLkku fkÞo¢{ þY fhe Ëuþu íkku íku{LkeykçkY Äq¤Äkýe ÚkE sþu. yÛýk fkuE ÃkûkLkeftXe çkktÄeLku íkuLkku «[kh fhðk fqËu yu MkkÚku s íkuÃký hksfkhýeykuLke s{kík{kt ðx÷kE òÞ LkuÃkAe fkuELku íku{Lkk {kxu {kLk Lkk hnu. ykÂMÚkrík yÛýk {kxu s ¾hkçk fnuðkÞ.

yk Mktòuøkku{kt yÛýkyu yk çkÄk Ä¾khkAkuzeLku Úkkuzkuf ÔÞðnkhw hMíkku yÃkLkkððkLkesYh Au. su heíku ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u íku{ýu÷kufkuLku søkkzeLku yLku íku{Lkwt Mk{ÚkoLk {u¤ðeLkuMkhfkhLku ½qtxrýÞu Ãkkze, yu s heíku íku ¼úük[khMkkÚku Mktf¤kÞu÷k çkeò {k{÷kyku ytøku Ãký÷kufku{kt òøk]rík ÃkuËk fhe s þfu, Lku yuòøk]ríkLkk fkhýu ÷kufku Lkuíkkyku ÃkkMku sðkçk{ktøkíkk ÚkkÞ Lku íkuLkk fkhýu Lkuíkkyku ¼úük[kh fu¾kuxwt fhíkkt zhíkk ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fhes þfkÞ. yk Ëuþ{ktÚke ¼ú»xk[kh LkkçkqË ÚkðkusYhe Au Ãký yu hkíkkuhkík LkkçkqË ÚkkÞ íku þõÞLkÚke íku ðkMíkrðfíkk yÛýkyu Mk{sðe òuEyu.

yÛýkLkk fkhýu ÷kufku{kt yuf swMMkku ÃkuËkÚkÞku s Au Lku yu swMMkku yÛýkLkk fkuEWíkkðr¤Þk rLkýoÞLkk fkhýu níkkþk{kt LkkVuhðkE òÞ íku òuðkLke sðkçkËkhe nðuyÛýkLke Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

nðu y^Í÷ økwhw {kxufk~{eh rðÄkLkMk¼k Xhkð

ÃkMkkh fhþu ÃkAe þwt fheþwt?¼khík Ëuþ {nkLk Au. suLke Ënuþík ÔÞõík ÚkE níke íku ÚkÞwt. sB{w-fk~{eh rðÄkLkMk¼k{kt MktMkË ÃkhLkk ykíktfe nw{÷k¾kuh y^Í÷ økwhwLkeËÞkLke yhS Ãkh [[ko-rð[khýk Úkþu. þõÞ Au fu Xhkð Ãký ÃkMkkhÚkkÞ. suLkk «íÞk½kíkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe «ËuþLke çknkh Ãký Ãkzþu.Ërûký{kt hkSð økktÄeLkk níÞkhkLke ËÞkLke yhS hk»xÙÃkríkyu LkfkheíÞkhçkkË fhwýkrLkrÄ yuLz ftÃkLkeyu íkuLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku yLkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ËrûkýLkk Lkuíkkyku yu÷xexeE «íÞu MknkLkw¼qríkËþkoðu Au íku Mkki fkuE òýu Au. íkuðe s heíku yu ðkík Ãký rðrËík Au fu,sB{w-fk~{eh{kt yÃkðkËku rMkðkÞ ík{k{ ÃkûkkuLkk {kuxk¼køkLkk LkuíkkykuÃkkrfMíkkLk «íÞu MknkLkw¼qrík Ähkðu Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt fk~{ehLkk{wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu rð[kh ÔÞõík fÞkuo níkku fu, su heíkuíkr{¤Lkkzw rðÄkLkMk¼kyu hkSð økktÄeLkk níÞkhkyku ytøku XhkðÃkMkkh fÞkuo Au íkuðwt òu fk~{eh{kt y^Í÷ økwhw rðþu Úkþu íkku þwt Úkþu ?yuf yÃkûk rðÄkÞf yçËw÷ hrMk÷ þu¾Lku çknkLkwt {¤e økÞwt yLkuíku{ýu MÃkefhLku yuf Ëh¾kMík {kuf÷e su Ëk¾÷ Ãký ÚkE Au. ykËh¾kMík Ãkh [[ko Ãký Úkþu yLku þõÞ Au fu Xhkð Ãký ÃkMkkh Úkþu s.hk»xÙrðhkuÄe økwLkk {kxu VktMkeLke Mkò ÚkE nkuÞ íkuLkk Ãkh yk heíku hks-fkhý h{kÞ yu yuf «fkhLkwt ¼úü yk[hý økýkÞ. ykðkLkuíkkykuLke MkkLk Xufkýu ÷kððkLke sYh Au. yk¾e ËwrLkÞk òýu Au fu,su heíku ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfk LkkýkfeÞ {ËË fhu Au íkuLkkÚke Ãký ðÄwLkkýkfeÞ {ËË yLku yLÞ MknkÞ fk~{ehLku fuLÿ Mkhfkh fhu Au. ykLkkýkfeÞ MknkÞLke støke hf{ çktLku «ËuþkuLkk Lkuíkkyku «økrík yLkurðfkMkLkkt fk{ku{kt ¾[oðkLku çkË÷u nzÃk fhe òÞ Au. yíÞkh MkwÄesB{w-fk~{eh «Ëuþ rMkðkÞLkk ¼khíkeÞkuLkk ÃkhMkuðkLkk ÃkiMkk yçkòuYrÃkÞk yk heíku yzÄku zÍLk ÃkrhðkhkuLkk ðtþòu ytfu fhe økÞk Au.rðÄkLkMk¼k{kt XhkðLku fkhýu yçËwÕ÷k ÃkrhðkhLkku Ãkûk LkuþLk÷fkìLVhLMk yLku fkUøkúuMk ðå[u rððkË Mkòoþu. fuLÿ{kt çktLku MkkÚku Au.Vkhwf fuLÿeÞ «ÄkLk Au, yku{h {wÏÞ«ÄkLk. yçËwÕ÷k Ãkrhðkh ÃkhþYykíkÚke s Lknuhw-økktÄe Ãkrhðkh Ãkh {nuhçkkLke hne Au. suLkkuíkuykuyu ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku Ãký AuÕ÷k ÚkkuzkfMk{ÞÚke ykðe çkkçkíkkuLkku rðhkuÄ Ãký fhðkLkwt Akuze ËeÄwt Au. fkhýfu {kuh[kLkk hksfkhý{kt õÞkhu fkuLke sYh Ãkzu íku fnuðkÞ Lknª. yufs{kLkk{kt yçËwÕ÷k ÃkrhðkhLkk fèh Ëw~{Lk yuðk yk Ãkûk{kt yLkufLkuíkkyku níkk. yuLk.ze.yu.Lke Mkhfkh níke íÞkhu Ãký sB{w-fk~{ehLku¾qçk {ËË fhðk{kt ykðe Au. íÞkt yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku Q¼efhðkLkk «kusuõxku Ãký þY ÚkÞk níkk. sB{w-fk~{eh{kt ykÍkËeLkkMk{ÞÚke y[ku¬Mk ÃkrhÂMÚkrík «ðíkuo Au. þYykíkLkk ð»kkuo{kt íku fux÷kfMÚkkrLkf fkhýkuMkh ÞkuøÞ níke, Ãký yLkw¼ðu íÞktLkk þkMkfku yLkurðÃkûkkuyu yk yrLkrùíkíkk fkÞ{ hnu íkuðwt Mðefkhe ÷eÄwt, fkhý fu íkkus íku{Lku ÷k¼ ÚkkÞ íku{ níkku. fuLÿ Mkhfkhu ËrûkýLkkt hkßÞkuLkkt XhkðyLku sB{w-fk~{eh rðÄkLkMk¼kLkk ÚkLkkhk XhkðLku yðøkýe VktMkeLkeMkòLkku y{÷ íkífk÷ fhkððkLke sYh Au.

06

¼úüíkkLke fk¤kþku fkÃke, þktrík, rLkhkuøk, Mk]sLkíkk MÚkkÃke,MkíÞ-LÞkÞ-rLk¼oÞíkk ÔÞkÃke, SðLk y{ Í¤fkðku !

økúknf Mkwhûkk yËk÷ík{kt ðfe÷ sYhe LkÚkeMkðkuoå[ yËk÷íku íkksuíkh{kt yuf [wfkËkÚke XhkÔÞwt Au fu økúknf Mkwhûkk

yËk÷ík{kt Ãkûkfkh òíku yÚkðk ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ {khVík fuMkLke hsqykíkfhe þfu Au. íku {kxu ðfe÷ hkufðkLkwt VhrsÞkík LkÚke. yk fuMk{kt çkkhfkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkyu yuðe hsqykík fhe níke fu rçkLkðfe÷ (yux÷u fuðfe÷ Lk nkuÞ íkuðe) ÔÞÂõík ðfe÷ MkkÚku nheVkE fhe þfu Lknª. Mkðkuoå[yËk÷íku yk Ë÷e÷ Lkfkhíkk sýkÔÞwt fu økheçk ÔÞÂõíkLku ðfe÷Lke Ÿ[e VeÃkkuMkkR þfu Lknª yLku íkuÚke økúknf Mkwhûkk Äkhk{kt s òíku s «ríkrLkrÄ {khVíkfuMk hsq fhðkLke òuøkðkR fhkÞu÷ Au. - yrïLk Lk. fkheyk, {kýkðËh

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk9/11: [eLk {kxu ‘MkkuLkuhe ËkÞfku’

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkwrðÏÞkík ¾økku¤rð¿kkLkefurMkLkeLkwt rLkÄLk

òýeíkk ¾økku¤rð¿kkLke SykuðkLke zku{urLkfku furMkLke 14MkÃxuBçkh, 1712Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íkuyku {kºk¾økku¤þk†e s Lknª Ãký økrýík¿k yLku yuÂLsrLkÞh Ãkýníkk. ßÞkurík»kþk†Lkwt Ÿzwt ¿kkLk ÄhkðLkkhk furMkLkeLku SykLkzku{urLkfku furMkLke yLku SLk zkur{rLkf furMkLke íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðíkk níkk.

furMkLkeLkku sL{ 8 sqLk, 1625Lkk hkus SLkkuðk{kt ÚkÞkuníkku. çkk¤ÃkýÚke s çkúñktzLkkt hnMÞku rðþu fqíkqn÷íkkÄhkðLkkhk furMkLke yðfkþeÞ ÃkËkÚkkuo rðþu íkkøk {u¤ððk1648Úke 1669 MkwÄe ÃkkLÍkLkku ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku òuzkÞkníkk. íÞkhçkkË íkuyku çkku÷kuøLkk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku «kuVuMkh íkhe-fu òuzkÞk níkk yLku çkkË{kt ÃkurhMk ðuÄþk¤kLkk yæÞûk çkLÞkníkk. yk Mk{Þøkk¤k{kt furMkLkeyu þrLkLkk [kh WÃkøkúnku rðþuMktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. íku{Lke yk þkuÄLku fkhýu þrLkLkkWÃkøkúnLkku y{wf rðMíkkh fu su rðrþü ík¥ðku(zkfo{xerhÞ÷){ktÚke çkLku÷ku Au íkuLku furMkrLkLkk {kLk{kt furMkLkerhsLk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. 1675{kt íku{ýu þrLkLkkð÷Þku{kt furMkLke rzrðÍLkLke Ãký þkuÄ fhe níke. 1665{ktøkwhw økún ÃkhLkk ÷k÷ htøkLkk ÄççkkLke þkuÄ íku{ýu yLku hkuçkxo nqfuMktÞwõík heíku fhe níke. økwhwLkkðkíkkðhý{kt ykðíkk Ãk÷xk yLkuçkË÷kðLke Ãknu÷ðnu÷e LkkUÄfurMkLkeyu fhe níke. çknw{w¾e«rík¼k ÄhkðLkkhk furMkLkeyuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{kt Ãký fkiðíkÄhkðíkk níkk. Ãkku rhðh{kt ðkhtðkhykðíkk ÃkqhLke Mkk{u hûký {u¤ððk{kxu «kusuõx Mkt¼k¤ðkLkwt fkÞofurMkLkeLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw ¾økku¤þk†{kt MktþkuÄLknkÚk Ähðk {kxu furMkLkeyu yu «kusuõx MðefkhðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe níke. furMkLkeyu ¾økku¤þk†{kt fhu÷kt MktþkuÄLkkuLku fkhýuLkkMkkyu nkÚk Ähu÷ þrLk økún ÃkhLkk r{þLk {kxu {kuf÷ðk{ktykðu÷k ÞkLkLku furMkLke Lkk{ ykÃÞwt Au.

14 MkÃxuBçkh 1712

yÛýkLku yk Ëuþ{kt ¼úük[kh{wõík Ãkûk {¤u ¾hku? çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nuÕ÷ku {Lkw¼kE, nwt hk{ÃkhÚke hk½ðS çkku÷wt Awt! nðu íÞkt {wtçkE{kt ÃkrhÂMÚkrík fuðe Au ?

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþMkV¤íkkLke [kðe Mkw¾ Au

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

[k{eo 8-/8-05

y{ËkðkË, íkk.13þknÃkwh Ãkku÷eMku

r{hÍkÃkwh{ktÚke ÷k÷ ÷kExðk¤eEÂLzøkku fkh ÷ELku ÃkMkkh ÚkEhnu÷k þf{tËLku yxfkÔÞku níkku.íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk zeMkkLkkykhxeyku yrÄfkheíkhefu yku¤¾ ykÃkeníke. òufu Ãkku÷eMkLkuþtfk síkkŸ z k ý Ã k q ð o f L k eÃkqAÃkhA{kt íku ¼ktøkeÃkzâku níkku yLku fçkqÕÞwtníkwt fu, Võík hkuVs{kððk {kxu fkh Ãkh÷k÷ ÷kEx ÷økkðeËeÄe níke. þknÃkwhÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz

fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. ÷k÷ ÷kExðk¤efkh{kt ykíktfðkËeyku ½qMÞknkuðkLke ykE.çke.yu ykÃku÷e{krníkeLku Ãkøk÷u þnuh¼h{kt ÷k÷÷kExðk¤e fkhkuLkwt Mk½Lk [u®føk

[k÷e hÌkwt Au. yk Ëhr{ÞkLk økEMkktsu r{hÍkÃkwh økkzoLk ÃkkMkuÚke÷k÷ ÷kEx ÷økkðu÷e EÂLzøkkufkh sE hne níke. suLke ykøk¤-ÃkkA¤Lkk ¼køku yþkuf[¢ Ãký÷økkðu÷wt níkk.

økktÄeLkøkh, íkk. 13hkßÞ Mkhfkh îkhk {Õxe ÃkÃkoÍ nuÕÚkLke

Y.2500Lkk rVõMk Ãkøkkhu rLk{ýqffhðk{kt ykðe níke. òufu, {kuËe Mkhfkhuykðk 3100 nuÕÚkðfohLku rLk{ýqfLkk Mkkíkð»ko ÃkAe Ãký fkÞ{e fÞko LkÚke. ykçkkçkíkLku ÷ELku f{o[kheyku{kt íkeðú hku»kVu÷kÞku Au. {Õxe ÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfoh MkkÚku{kuËe Mkhfkh ykuh{kÞw ðíkoLk hk¾e hne Au

íkuLku Ãkøk÷u yk f{o[kheyku çkeSykuõxkuçkhÚke økktÄe ®[æÞk{køkuo yktËku÷LkfhðkLke r[{fe Wå[khe Au.

økwshkík ykhkuøÞ f{o[khe {nkMkt½Lkk«{w¾ yçËw÷¼kE fu.[kinkýu sýkÔÞwt Aufu, 8 ð»ko Ãknu÷kt hkßÞLke ykŠÚkf ÂMÚkríkMkkhe Lk nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ ÄheLkuMkhfkhu ¼híke «r¢ÞkLku MÚkkLkuY.2500Lkk rVõMk Ãkøkkhu 11 {rnLkkLke

{wÆík {kxu {Õxe ÃkhÃkÍ nuÕÚkðfohLkerLk{ýqfku fhe níke. yk rLk{ýqfkuLkurVrÍf÷ çkúuf ykÃkeLku [k÷w hk¾e Au.rþûkýMkuðk{kt Ãkkt[ ð»kuorðãkMknkÞfLku rLkÞr{ík ÃkøkkhÄkuhý{kt ÷uðkLke ÃkuxLko {wsçknuÕÚkðfohLku Ãký rLkÞr{ík fhðk {kuËeMkhfkhLku ðkhtðkh hsqykíkku fhe níke.su yLkwMktÄkLku ð»ko 2007{ktyøkúMkr[ðu su{ýu 60 {rnLkkLkeLkkufhe Ãkqýo fhe nkuÞ íku{Lku rLkÞr{íkfhðk MkiØktríkf rLkýoÞ fÞkuo níkku.yux÷wt s Lknte, fkuxo îkhk Ãký nwf{kufhkÞk Au. íku{ AíkktÞu {kuËe Mkhfkhuð»kku oÚke VhsçkØ f{o[kheykuLkuçkkÞÃkkMk fheLku Lkðe ¼híkeLkeònuhkík fhe Au. yk {wÆu hsqykíkfhðk AíkktÞu fkuE s nfkhkí{f rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke, íkuÚke ykhkuøÞf{o[khe Mkt½ Mk{uík hkßÞ Ãkt[kÞíkf{o[khe {nkMkt½u çkeS ykìõxkuçkhÚkeøkktÄe [ªæÞk{køkuo yktËku÷Lk fhþu.

sÂMxMk ze.yu[. ðk½u÷k yLku sÂMxMksu.Mke. WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu 28-8-11Lkk rËðMku fMkqhðkh Xhu÷k ykhkuÃkeykuMkk{u níÞkLkku fkuE s økwLkku çkLkíkku nkuðkLkwtMkeçkeykELke íkÃkkMk{kt «MÚkkrÃkík Úkíkwt LknkuðkLkwt Xuhðe ík{k{Lku rLkËkuo»k ònuh fÞkoníkk. Ãkrhýk{u, hkßÞLkk Ãkqðoøk]n{tºkeLke 26-3-03Lkk rËðMku ÷kì

økkzoLk ÃkkMku níÞk fhLkkhk ðkMíkð{kt fkuýníkk íku Mkðk÷ ÃkwLk:Srðík ÚkÞku níkku.ð¤e, ¾tzÃkeXu MkeçkeykELke yk íkÃkkMkÃký íkÆLk ZtøkÄzk rðLkkLke yLku hurZÞk¤nkuðk MkrníkLke økt¼eh xefkyku fhe níke.Ãkrhýk{u, ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk Mkk[k níÞkhkþkuÄðk yk¾k fuMkLke ÃkwLk:íkÃkkMkLke {ktøkMkkÚku òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu nkEfkuxo{kt

rÃkrxþLk fhe níke. yksu sÂMxMk hksuþyu[. þwõ÷kLke fkuxo{kt òøk]ríkçkuLkLkerÃkrxþLkLke MkwLkkðýe þY ÚkkÞ íkuËhr{ÞkLk s hkßÞ Mkhfkh ðíkehsqykík fhíkkt yuzTðkufux su.yu{. Ãkt[k÷u½xMVkux fÞkuo níkku fu, nkEfkuxoLkk[wfkËkLku ÃkzfkhðkLke hkßÞ Mkhfkh Ãkýíksðes fhe hne Au. Ãkrhýk{u,

ÃkûkfkhkuLku Mkw«e{{kt yÃke÷ fhðk{kxu su 90 rËðMkLke Mk{Þ {ÞkoËkykÃkðk{kt ykðe nkuÞ Au íkuMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yk fuMkLkeÃkwLk:íkÃkkMk fu ðÄw íkÃkkMkLke {ktøkðk¤eyhS Ãkh MkwLkkðýe Þkusðer«{uåÞkuh økýkÞ. MkeçkeykELkkyuzTðkufux Þkuøkuþ hðkýeyu Ãký yuðkus {ík ÔÞõík fhe sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

[k{eo +rníku»k¼kE 9-10/9-35

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ[f[khe nhuLk Ãktzâk fuMk

nkEfkuxoLkk [qfkËkLku nðu,Mkhfkh Mkw«e{{kt Ãkzfkhþu

[qfkËk çkkË Mkhfkhe «ðõíkkyu ykðk rLkýoÞLkku Ähkh RLfkh fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.13nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLkk ík{k{ 12 ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k

Akuze {qfðkLkku nkEfkuxuo su nwf{ fÞkuo íkuLku nðu hkßÞ MkhfkhuMkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

[wfkËk Mk{Þu Mkhfkhe «ðõíkkyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, ykfuMk{kt MkeçkeykE «kurMkõÞwþLk nkuðkÚke Mkw«e{{kt yÃke÷fhðe fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ Mkhfkhu Lknª Ãký, MkeçkeykEyufhðkLkku nkuÞ.

òøk]ríkçkuLkLke rÃkrxþLkÃkh rzMkuBçkh{kt MkwLkkðýey{ËkðkË : hkßÞ Mkhfkh yLkuMkeçkeykE çktLkuyu yuðe Ë÷e÷fhe níke fu, íkuyku nkEfkuxoLkk[wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkhðkLkk nkuðkÚke yíÞkhLkkíkçk¬u ðÄw íkÃkkMk fu ÃkwLk:íkÃkkMkLkeòøk]ríkçkuLk ÃktzâkLke {ktøk Ãkhfkuxuo rð[khýk fhðe Lk òuEyu.fkhý fu, yÃke÷ Ãkh òu Mkw«e{fkuxo fkuE rLkýoÞ ÷u íkku ykrÃkrxþLkLkku fkuE yÚko hnuíkku LkÚke.òufu, òøk]ríkçkuLk íkhVÚkeyuzTðkufux yuMk.ðe. hkswyu yuðeË÷e÷ fhe níke fu, nkEfkuxoLkk[wfkËk fu íkuLku Mkw«e{{kt yÃke÷MkkÚku íku{Lke rÃkrxþLkLku fkuE sMktçktÄ LkÚke.

hkßÞ Mkhfkh ACR MkwÄkhu íkuðkuhsLkeþ hkÞLkku CAT Mk{ûk ykøkúnhsLkeþ hkÞ Mkk{uLke Lkfkhkí{f rxÃÃkýe Mkhfkhu Ëqh fhe Au

y{ËkðkË, íkk.13þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt ºký

ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke ÄhÃkfzLkwt[kUfkðLkkYt Ãkøk÷wt ¼hLkkhk ykEÃkeyuMkyrÄfkhe hsLkeþ hkÞu yuLÞwy÷fkuÂLVzuÂLþÞ÷ rhÃkkuxo (yuMkeykh)zkWLkøkúuz fhðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLkuMkuLxÙ÷ yuzr{rLkMxÙurxð rxÙçÞwLk÷(fux){ktÃkzfkÞkuo Au. hkßÞ Mkhfkhu yk rhÃkkuxo{ktíku{Lke Mkk{u ÚkÞu÷e Lkfkhkí{f rxÃÃkýe Ëqhfhe nkuðk Aíkkt hsLkeþ hkÞu ÃkkuíkkLkkuyuMkeykh yÃkøkúuz fhðk{kt ykðu íkuðkuykøkún hkÏÞku Au. fuxLke ¾tzÃkeXu íku{Lke ykyhS Ëk¾÷ fhe ðÄw MkwLkðýe 17{eykuõxkuçkhu rLkrùík fhe Au.

hsLkeþ hkÞu fux{kt su yhS fhe níkeíku{kt yuðe VrhÞkË fhe Au fu, hkßÞ Mkhfkhuíku{Lkwt «{kuþLk yxfkððkLkk EhkËkÚke2007Lkku yuMkeykh zkWLkøkúuz fÞkuo Au. ykWÃkhktík íku{Lkk yuMkeykh{kt rçkLksYheLkfkhkí{f rxÃÃkýe Ãký fhkE nkuðkÚke fuxîkhk yk çktLku hË fhkÞ yLku íku{Lkku

yuMkeykh yÃkøkúuz fhkÞ yuðe {ktøk fhkEAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMk{kt hsLkeþ hkÞu ze.S.ðýÍkhk, hksfw{kh ÃkktrzÞLk yLku rËLkuþyu{.yuLk.Lke ÄhÃkfz fhe níke. fux{ktfhu÷e yhS{kt yuðku Ëkðku ÚkÞku Au fu,2007{kt íku{Lkk WÃkhe yrÄfkheykuÃke.Mke. Ãkktzu yLku yku.Ãke. {kÚkwhuEhkËkÃkqðof yuMkeykh zkWLkøkúuz fÞkuo níkku.þkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykEyunkÚk Ähe íku ÃkAe Ãke.Mke. Ãkktzu yLku yku.Ãke.{kÚkwh Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt níkk.

hsLkeþ hkÞu MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkufux{kt ÃkzfkÞko çkkË íkksuíkh{kt s Mkhfkhuíku{Lku yuf Ãkºk ÃkkXðe íku{Lkk yuMkeykh{ktLkfkhkí{f rxÃÃkýe Ëqh fhðkLkk rLkýoÞLkeòý fhe níke. òufu yksu fuxLke MkwLkðýe{kthsLkeþ hkÞu ÃkkuíkkLkk ykøkúnLku ð¤øke hÌkkníkk. yu Mk{Þu fuxLke ¾tzÃkeXu Mkðk÷WXkÔÞku níkku fu, WÃkhe yrÄfkhe MkrníkLkeyuf ¾kíkkfeÞ Mk{eûkk Mkr{rík yuMkeykhytøku rLkýoÞ ÷uíke nkuÞ Au.

økwshkíkLke {kuËe Mkhfkh

3100 f{eoyku™u 7 ð»koÃkAeÞu fkÞ{e fhíke LkÚke{Õxe ÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfoMko «íÞu {kuËe MkhfkhLkwt ykuh{kÞwt ðíkoLk

÷k÷ ÷kExðk¤e fkh ÷E VhíkkuçkLkkðxe ykh.xe.yku. ÍzÃkkÞku

ÞqÚk yuõMk[uLs «kuøkúk{nuX¤ økwshkíkLkk 10

rðãkÚkeo [eLk sþuy{ËkðkË, íkk.13

¼khík MkhfkhLkk ÞqÚk yuõMk[uLsÃkkuøkúk{ ytíkøkoík hkßÞLke rðrðÄfku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk LkuþLk÷MkŠðMk Mfe{ (yuLkyuMkyuMk)Lkk LkðrðãkÚkeoLke [eLk sðk {kxu ÃkMktËøkefhkE Au. yk ík{k{ rðãkÚkeoyku íku{LkkrðrðÄ ÃkVkuo{oLMk fheLku [eLkLkkrðãkÚkeoykuLku økwshkíkLke MktMf]rík yLkuMkÇÞíkkLke Íkt¾e fhkðþu. [eLk{kt÷kufku Mk{ûk ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkeykøkðe yku¤¾ Q¼e fhþu.‘ÞqÚkzur÷økuþ xw [eLk’ nuX¤ Ëuþ¼h{ktÚkerðrðÄ fku÷uòuLkk 500 sux÷k rðãkÚkeo19Úke 29 MkÃxuçkh yu{ ËMk rËðMkMkwÄe [eLk{kt ¼khíkeÞ MkÇÞíkkLke[eLk{kt Íkt¾e fhkðþu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) yku÷kË, Mktíkrík (4)(4) LkeríkLkk {køkuo sLkkhwt (5)(7) yðks, æðrLk (2)(8) ykSS, fhøkhðwt íku (4)(10) íkr¤Þwt (2)(11) fkx÷kLkku Mkx(2)(12) Ãkwh,Lkøkh (3)(14) økkuhk Ëunðk¤e, †e (2)(17) rLkhtíkh, nt{uþkt (3)(19) yMíkÔÞMík (4)(20) [nuhku, {w¾ (3)(21) {kuíkLkk suðwt Ëw:¾ (2)(22) ÷ðkhku (3)(24) ytçkws, Ãktfs (3)(28) y÷kuÃk, ÷wÃík (3)(30) sqXk- n÷fk fMkçkðk¤wt (4)(31) Íuh, rð»k (2)(32) sLkf, rÃkíkk (2)(33) xku¤wt, {tz¤ (2)(34) LkSfLkwt, ÷økíkwt (3)(35) ®[tíkLk (3)Q¼e [kðe(1) çkihe (3)(2) MkVuË,ïuík (3)(3) {kuxk Ëhðkò{kt hk¾u÷e LkkLke çkkhe (4)(4) yuf ðLkMÃkrík (2)(5) ¾k¾hku (3)

(6) y{wf ½kxLkku ½zku (3)(9) íkhtøk, ÷kxku (2)(13) yktxku Vuhku (4)(14) Ë.¼khíkLke yuf LkËe (4)(15) ykËík, xuð (1)(16) yMkkðÄ (3)(17) {kus{ò, ÷nuh (3)(18) fk¤S, òøk]rík (3)(19) ÃkkMkk Vutfe ¼rð»Þ òuðkLke rðãk (3)(23) ¾ðkMký, hkýeLke ËkMke (4)(25) nkÚkeLkku nktfLkkh (4)(26) íkÕ÷eLk, {þøkq÷ (4)(27) òíkðkLk, Mkk÷Mk (3)(29) ÃkhkßÞ, nkh (3)(30) søkík, ËwrLkÞk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-33 7-21 18-51rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 823

2 4 89 6 7 5

8 7 67 4 85 3 6 8

1 2 74 9

3 9 1 7 2

çkesLkwt ©kØ, Ãkt[f, {tøk¤ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt,hk»xÙ¼k»kk-rnLËerËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË çkes,çkwÄðkh, íkk. 14-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke{kMk VhðhËeLk. hkus : 27-ykMk{kLk. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË

çkes f. 19-19 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 09-48 MkwÄe ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý: økh/ðrýs. Þkuøk : øktz f. 09-11 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : çkesLkwt©kØ. Ãkt[f. hksÞkuøk f. 09-48 MkwÄe. * {tøk¤ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt f. 24-20Úke. * ytÄsLk rËðMk. * rnLËe-hk»xÙ¼k»kk rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo®Mkn hkrþ{kt nðu {kºk çku-ºký rËðMk hnuðkLkku Au. íkuÚke fkfze, ËqÄe ðøkuhu ðu÷kLkktþkf¼kS ðkððkLkkt çkkfe nkuÞ íkku íkuLke ¾uíke WÃkh æÞkLk ykÃkðwt. {tøk¤ Ãkw»ÞLkûkºk{kt íku÷, íku÷erçkÞkt íkÚkk {he-{Mkk÷k {kxu Þkuøkfkhf (íkuSMkq[f) çkLku Au.yksu Ëuðwt-÷kuLk-fhs fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke.¾uíkeðkze {kxu þw¼ rËðMk. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1424

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -822Lkku Wfu÷

1 7 3 5 4 8 2 9 62 6 4 9 1 7 3 8 59 5 8 2 3 6 7 4 16 9 1 7 5 4 8 2 35 4 2 8 9 3 1 6 73 8 7 1 6 2 4 5 97 2 5 6 8 1 9 3 44 1 9 3 2 5 6 7 88 3 6 4 7 9 5 1 2

þçË-MktËuþ : 1423Lkku Wfu÷

®[íkLk

ËkLk fhe ÃkwÛÞ f{kðkuËkLkkuÃk¼kuøk hrníkk

rËðMkk ÞMÞ ÞkÂLík ði >Mk ÷kunfkh ¼†uð

ïMkLLkrÃk Lk Sðrík >>(ËkLk fu WÃk¼kuøk ðøkh su{Lkk

rËðMkk u ðeík u Au ík u ÷wnkhLkeÄ{ýLke su{ ïkMk ÷uíkku nkuðkAíkk t Sðíkk u LkÚke.) {Lkw»ÞLkkSðLk{kt ËkLk ËrûkýkLkw t yLkuhw t{n¥ð Au. {Lkw»Þu rðãk,ÄLk, ¿kkLkyLku Mk{ÞLkk u yuf ytþ÷kuffÕÞký {kxu yð~Þ ËkLk{ktykÃkðku òuEyu. ËkLk ykÃkLkkhÔÞÂõík Ãkk uíkkLke Lkshku{kt yLkuMk{ks{kt økkihððtíkw t MÚkkLk Ãkk{uAu. rðãkYÃke ËkLk ykÃkðkÚkeyLÞLkkt SðLk{kt Ãký ¿kkLkLkk tysðk¤kt ÚkkÞ Au yLku íkuLkw t SðLkÃký MkV¤ çkLk u Au. ð†ËkLkfhðkÚke xkZ, íkkÃk Mknuíkk þhehLkuhkník {¤u Au suLkku ©uÞ EïhykÃkýLku yLkuf økýwt fheLku ykÃkuAu. íkuðe s heíku yLLkËkLk fhðkÚke¼qÏÞkLku {¤íkku Mktíkku»kLkku ykuzfkhykÃkýk SðLkLk u Ãký ík wrÃíkÚke¼he Ëu Au. yk heíku ËkLk-ËrûkýkLkw tMkwû{ íku{s MÚkq¤ {knkíBÞ yLkuføkýwt Au. íkuÚke {Lkw»Þyu ËrhÞkrË÷hk¾eLk u ¼økðkLk u su ftE ÃkýykÃÞwt Au íkuLkku yuf ytþ ËkLk{ktykÃkíkk hnuðwt òuEyu.

ËkLk, ËrûkýkLkw t rðþu»k {n¥ðAu. fnuðkÞ Au fu ËkLk fhðkÚkeykÃkýk ÃkwÛÞf{o{kt ð]rØ ÚkkÞ AuyLk u ÃkkÃkk u Äk uðkÞ Au. ËkLkfhðkÚke fhu÷kt fwf{o{ktÚke {wÂõík{¤u Au yLku SðLkLkku hMíkku Mkh¤çkLku Au. yk heíku ËkLk ËrûkýkfhðkÚke ykí{Mktíkk u»k {¤ðkLkeMkkÚku sYrhÞkík{tËkuLke sYrhÞkíkÃký Mktíkku»kkÞ Au. yk heíku {Lkw»ÞuÃkhkuÃkfkh fhíkk Mk{Þ ÄLkLkku yufytþ ÷kuffÕÞký {kxu ykÃkðk uòuEyu, suLkkÚke ËkLk ykÃkLkkhyLku ËkLk ÷uLkkh çktLku ÷k¼{kt shnu Au.

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. fkixwtrçkfMktðkrËíkk MkSo÷uòu.

®Mkn

Mkk{krsf fkÞoMkV¤ çkLku.Lkkufhe-ÄtÄk{ktrð÷tçk ðÄíkku÷køku. Lkkýk¼ezhnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkeÔÞMíkíkk ðÄu.V¤ rð÷trçkíkÚkkÞ. rððkËÚkeËqh hnuòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkÞ.Lkkýk¼ez ðÄíke÷køku.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hk¾òu.

«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.øk]nSðLk{ktMk{kÄkLk fkhøkíkLkeðzu. rðÎLk ËqhÚkkÞ.

yøk{[uíke-òøkúrík sYhe{kLkòu. ytÄkhuykøk¤ LkðÄðwt. rðÎLksýkÞ.

MkkLkwfq¤íkk yLku«MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ. ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkMkV¤ Lkeðzu.

{kLkrMkf ®[íkkËqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ MkwÄhu.¾[oLkku «Mktøk.«ðkMkLke íkf{¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤{u¤ðe þfþku.íkrçkÞíkMkk[ððe.Lkkýk¼ez hnu.

Äehs-fwLkunÃkqðoffkÞo fhe MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.{kLkrMkf íkkýËqh ÚkkÞ. ¾[oðÄþu.

ykÃkLkkt {LkLke{qtÍðýLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.MLkuneLkku Mknfkh.Lkkýk¼ez ËqhÚkkÞ.

{uLkus{uLx økwhw

fBÃÞwxh økwhw

fBÃÞwxh{kt ykÃkýu fk{ Ãkzu íÞkhuVkE÷ fu VkuÕzh çkLkkðíkk nkuEyuAeyu. òuíkòuíkk{kt íkuLkku Zøk÷ku ÚkEòÞ Au. rçkLksYhe VkE÷-VkuÕzhhk¾ðkÚke sYhe VkE÷ þkuÄðk{kt íkku{w~fu÷e Ãkzu s Au MkkÚku íku nkzo rzMfLkeMÃkuþ yLku fBÃÞwxhLke MÃkez çktLku ½xkzuAu. íkuÚke Lkfk{e fu rçkLksYhe VkE÷-VkuÕzh ze÷ex fhðkLke sYh Ãkzu Au.½ýeðkh ykÃkýu ¼q÷Úke yÚkðk ykuAe{n¥ðLke Mk{SLku ½ýe VkE÷kuÃkkuíkkLkk fBÃÞqxh{ktÚke ze÷ex fheËEyu Aeyu, Ãkhtíkw õÞkhufLku õÞkhuf íkuVkE÷kuLke ykÃkýLku sYh Ãkzu Au.ykðk Mk{Þu zuxk rhfðhe Mkku^TxðuhLkesYh Ãkzu Au yLku RLxhLkux Ãkh ykðkfux÷ktÞ Mkku^Txðuh WÃk÷çÄ Au, suze÷ex ÚkÞu÷e VkE÷kuLku fBÃÞwxh{ktÚkeVhe þkuÄe fkZu Au. yux÷wt s Lknª, yk«fkhLkk zuxk rhfðhe xq÷ Mkku^xðuh

Vku{uox fhu÷e nkzo rzMf{ktÚke Ãký zuxkrhfðh fhe þfu Au. fBÃÞqxh rðþu»k¿kkuyk s «fkhLkk zuxk rhfðhe xq÷Lke{ËËÚke fBÃÞwxh ¾hkçk Úkíkkt ¾kuðkEøkÞu÷k zuxk VheÚke rhfðh fhu Au. òuík{khu Ãký ykðe sYh Ãkze òÞ íkkuh t t p : / / w w w. p i r i f o r m .com/recuva/download r÷LfÃkh sELku yÚkðk Recuva FileRecovery software ÷¾eLku Mk[ofhe £e zuxk rhfðhe Mkku^xðuhzkWLk÷kuz fheLku ík{khk fBÃÞwxh{ktELMxku÷ fhe þfku Aku. yk Mkku^xðuhLkkuWÃkÞkuøk fhðku Ãký ¾qçk s Mkh¤ Au.

yk Mkku^xðuh ¼q÷Úke ze÷ex ÚkÞu÷eVkE÷ku, rhMkkEf÷ rçkLk{ktÚke Ãkýze÷ex ÚkE økÞu÷e VkE÷ku, E{uSMk(Vkuxk) íkÚkk rzrsx÷ fu{uhkLkk {u{hefkzo{ktÚke Ãký ze÷ex ÚkÞu÷ku zuxk ÃkkAku{u¤ðe þfku Aku.

h{uþ¼kE çkhV çkLkkððkLkeVuõxhe [÷kðíkk níkk. íku{LkeVuõxheLkku çkhV s þnuh yLkuykMkÃkkMkLkkt Lkøkhku{kt síkku níkku.Mkwhuþ¼kE Ãký çkhVLkk rçkÍLkuMk{kts níkk. Mkwhuþ¼kELke çkhVLkeVuõxhe Ãký h{uþ¼kELke VuõxheLkeçkksw{kt s ykðu÷e níke.h{uþ¼kELke VuõxheLkku çkhV ÷kufku{kxu ¾qçk s ¼hkuMkkÃkkºk hnuíkku níkku.÷kufku ðkhu íknuðkhu «Mktøkuh{uþ¼kELke VuõxheLkku çkhV{tøkkððkLkwt hk¾íkk yu ÃkkA¤ Ãkýyuf fkhý níkwt. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Mkwhuþ¼kELke VuõxheLkkçkhV{kt yuf ySçk «fkhLke ðkMkykðíke níke. yu çkhVLkwt Ãkkýe çkLkíkwtíÞkhu Úkkuzwt znku¤wt ÷køkíkwt níkwt. yk{íkku Mkwhuþ¼kRyu ÃkkuíkkLke Vuõxhe{ktçkLkíkk çkhVLke òt[ fhkðe níke ÃkýftE rLkËkLk ykÔÞwt Lk níkwt yLku íkuçkhV ðÃkhkþ{kt ÷E þfkÞ íkuðkuníkku, Ãký {q¤u íku{kt ðkMk ykðíke

nkuÞ íkku fkuý íku{Lkku çkhV¾heËðkLkwt. Mkwhuþ¼kEyu yuf ð¾íkh{uþ¼kELke Vuõxhe{kt çkLkíkku çkhV{tøkkÔÞku. íkuýu Ãkkuíku s [fkMke òuÞwtíkku ÏÞk÷ ykÔÞku fu ¾hu¾h íku{LkeVuõxheLkk çkhV fhíkkt h{uþ¼kRLkeVuõxheLkku çkhV MkkV níkku. íku{kt ðkMkÃký ykðíke Lk níke. íku{ýu ykÃkkA¤Lkwt fkhý òýðkLkku «ÞíLkfÞkuo íkku sýkÞwt fu h{uþ¼kEVuõxheLkk Ëhuf {þeLkLke huøÞw÷hMkŠðMk fhkðíkk níkk. {þeLkLkeykðhËk Ãkqhe ÚkE òÞ yux÷u íku Mkkhwt[k÷íkwt nkuÞ íkkuÃký íkuLku rLkð]¥k fheLkuLkðwt ðMkkðíkkt níkkt.sqLkk fuykWxykìV zux {þeLkku ÃkqhefkÞoûk{íkkÚke fk{ fhe þfíkk LkÚkeyLku ÷ktçkk økk¤u ¾kux s fhkðíkknkuÞ Au. LkkLkk fËLkk yuf{ku nkuÞ íkkuXef Au Ãkhtíkw {kuxk Ã÷kLxTMk{kt òu{þeLkkuLke ò¤ðýe fu huøÞw÷hMkŠðMk Lk ÚkkÞ íkku íkuLkkÚke nkuLkkhíkMkòoE þfu Au.

WíÃkkËf nkÚk Mk{kt ÞtºkkuLke fk¤S hk¾ku

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21

22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35

yku ½ ðk zku

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ðkíkkðhý{kt ykðíkkçkË÷kðLk u fkhýu ðk ìxhMkkRf÷ Ãkh Úkíke yMkhLkkuyÇÞkMk fhðk {kxu ¼khíkyLku £kLMk MktÞwõík heíku{u½k-xÙk urÃkõMk Lkk{Lkk uWÃkøk ún ykðíkk {rnLk uyðfkþ{kt íkhíkk u {qfehÌkk Au. AuÕ÷kt ykX ð»koÚkeyk WÃkøkún Ãkh r{þLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðkíkkðhý{kt ykðíkkçkË÷kðLke ðk ìxhMkkRf÷ Ãkh ÚkíkeyMkhLkku yÇÞkMk fhðk{kxu {u½k-xÙk urÃkõMkWÃkøk únLk u çk úñk tz{ktíkhíkku {qfðk{kt ykðþu.

¼khíkLke yðfkþe Mk tþk uÄLk

Mk tMÚkk RMkhk u yLk u £kLMkLkeyðfkþe Mk tþk uÄLk Mk tMÚkk

MkeLkuMk MktÞwõík heíku yk r{þLkÃkh fkÞo fhe hne Au.

ð»k o 2003{kt ykWÃkøkúnLkku rð[kh «Míkwíkfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk r{þLkLke yðrÄºký ð»k o çkktÄðk{kt ykðe Au.

yk WÃkøkúnLku {ÿkMk,MkkrVh yLku Mfkhkçkexkyu{ ºký ¼køk{ktðnU[ðk{kt ykÔÞku Au.

{u½k-xÙk urÃkõMk 500rføkúk Ë¤ Ähkðu Au.

Ã k ey u M ky u÷ðe-M k ey u÷kìL[ ðurnf÷Lkk {kæÞ{Úke

íkuLku yðfkþ{kt íkhíkku {qfðk{ktykðþu.

{kuçkkE÷ yuf Mk{Þu MxuxTMkrMkBçkku÷ yLku yksuSðLkÔÞðnkhLkw t yr¼LLk ytøkçkLke økÞku Au. ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký¾qýkLke {krníke {u¤ððe nkuÞ íkkuðLk x[ {uLkw nkÚkðUík{kt Au. Mk{ÞyLku MÚk¤Lku yLkwYÃk VkuLk Ãkh ðkíkfhðkLke yuxefux æÞkLk{kt hk¾ðeòuEyu.

ykìrVMk{kt Mku÷VkuLk nt{uþktðkEçkúuþLk {kuz Ãkh hk¾ku.òu hªøkxkuLk hk¾ðe nkuÞ íkkuÄe{k yðksu hk¾ku suÚke ík{kheykMkÃkkMkLke ÔÞÂõíkyku nuhkLk LkÚkkÞ.VkuLk Ãkh òuh òuhÚke ðkíkku fhðerþ»xk[kh økýkíkku LkÚke. VkuLkÃkh {kuxk yðksu ðkíkku Lk fhðeòuEyu.VkuLk Ãkh yMkÇÞ ¼k»kkLkku«Þkuøk fhðkLkwt xk¤ku.r{®xøk nkuÞ, nkuÂMÃkx÷ nkuÞ fuyLÞ fux÷ktf {n¥ðÃkqýoMÚk¤kuyu VkuLk ÂMð[ ykuV fu

MkkR÷Lx {kuz Ãkh hk¾ku yLku òuðkík fhðe sYhe nkuÞ íkku Äe{kyðksu ðkík fhku.«kEðux fkì÷ Ãkh ðkík fhe hÌkknkuð íkku ík{khk zuMfÚke Ëqh sELkuðkík fhðkLke hk¾ku.fkuE fkì÷ ykÔÞku nkuÞ yLkuyxuLz Lk fhe þfkÞku nkuÞ íkkuíkuLku y[qf rhÃ÷kÞ ykÃkðkLkkuhk¾ku.fkuE ÔÞÂõík ík{Lku {¤ðk ykðenkuÞ íkku VkuLk Ãkh ÷ktçke ðkíkkufhðkLkwt xk¤ku. òu ík{u íku ÔÞÂõík íkhV æÞkLkykÃÞk rðLkk VkuLk Ãkh s ðkíkkufhu hk¾þku íkk u ík u ÔÞÂõíkyÃk{kLkLke ÷køkýe yLkw¼ðþu.VkuLk Ãkh ðkík fhðe sYhe snkuÞ íkku ÃkkuELx xw ÃkkuELx ðkíkfhðkLke hk¾ku.ykìrVMk{kt fkhý rðLkkLkeVwhMkËLke Ãk¤ku{kt {kýðkLkeøkkurMkÃkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLkuËqh fhku.

ík he { ík hk f s øk Lk

Mk { s ÷ ûk ý f

ðe çkq {k çkq { Mk ðu ÷e

h s ík Mk Äku rð

ðk Lkk fwt rð þk ¤

Ãk Lke h y rð [ ¤

Lkk Ëe Mkw h r¼ ûk y

n ðk ÷ku {k h ý s

Lke f fk Lk { Lkt øk

Ãkk ÷ ®ð øk ík f Ëe h

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

ykÃkLke Äkhu÷eÞkusLkkLku ykøk¤ðÄkhðkMk{kÄkLkfkhe ð÷ýsYhe {kLkòu.Lkkýk¼ez.

{u½k-xÙkurÃkõMk : ¼khík-£ktMkLkwt MktÞwõík MkknMk

yksLkku {rn{k

Rxkr÷ÞLk {nkfrð ËkLíku {æÞÞwøkeÞwhkuÃkeÞ frð Ãkife ytrík{ ©uc frðníkk. íku{Lku Rxk÷eLkk ÃkwLkSoðLk[¤ð¤Lkk ykã «ýuíkk íkhefu Þyku¤¾ðk{kt ykðu Au. íku{Lkku sL{^÷kuhuLMk{kt E.Mk. 1265{kt ÚkÞku níkku.rþûký Ëhr{ÞkLk íku{ýu ÃkMktËøkeLkkrð»kÞ íkhefu Ä{oþk† ík¥ð¿kkLkLkkuyÇÞkMk fÞkuo. {kºk Lkð ð»koLke ðÞuíku{Lke Mk{ðÞMf çkk¤fe «íÞu ËkLíkuLkkt{Lk{kt «u{¼kð òøÞku Ãkhtíkw yuyufíkhVe nkuðkÚke íku «u{÷øLk{ktÃkrhýBÞku Lknª. yk yLkw¼ðÚke íkuLkkt{Lk{kt ÄhçkkÞu÷e ÷køkýe fkÔÞYÃku «økxÚkE yLku ‘rzðkRLk fku{uze’ {nkfkÔÞykøk¤ síkkt yshk{h Lkeðzâwt. ykðeyk «uÞMkeLkk yfk¤u ÚkÞu÷kt {]íÞwÚkeíkuyku Ä{oþk† yLku ík¥ð¿kkLk íkhVðéÞk. íku{ýu ÃkkuíkkLkk hksfeÞ rð[khyíÞtík ÃkØríkMkh yLku íkfoþwØ hsq fÞkoAu. íkk. 14-9-1321Lkk hkus ËkLíkuLkwtyðMkkLk ÚkÞwt. xe.yuMk. yur÷Þxu‘ykÄwrLkf MkkÂníÞLkk MkkiÚke rðïkí{ffrð’ íkhefu íku{Lkwt økkihð økkÞwt Au.

- yu÷.ðe. òuþe

yur÷øÞuhe ËkLíku

rxÃMk

VkuLk yurxfuxTMk {kxuLkwt ðLk x[ {uLkw ze÷ex VkE÷ku rhfðh fuðe heíku fhþku?

99WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comResident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 14

hksfkux : hksfkux rLkðkMke ðrhÞk ðtþ«òÃkrík økt.Mð. MkrðíkkçkuLk (W.ð. 69) íkuMð. {økLk¼kE Lkkhý¼kE ÷kXeykLkkÃkíLke yLku Ãkhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 12Lkkhkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 òøkLkkÚk{trËh, Þkr¿kf hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : þu¾ yfçkhy÷e SðkSð¾krhÞk ({UËhzkðk÷k) hksfkux {wfk{uíkk.12Lkk ðVkík ÚkÞk Au. MkeW{ LkkMkeÃkkhk íkk. ÃkLku çkwÄðkhu Mkðkhu 11.30ðkøÞu fwíçke {MSË{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : fw. rþÕÃkk (W.ð. 22) íkurËr÷Ãk¼kE Lkhþe¼kE ÄkurfÞk (MkðuoïhMkk{krsf ðLkefhý ðíkwo¤-hksfkux)ÃkwºkeLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk. 15Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6f÷kfu LktËeïh {nkËuðkLkwt {trËh, LktËLkðLkMkkuMkkÞxe, {ÄwðLk zwÃ÷uÚke ÃkkA¤, hiÞkhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fÕÞkýËkMk Ëkíkw÷{÷zktÄðkýe íku h{uþ¼kE, {Lknh¼kE íkÚkkrðLkkuË¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 12 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. Ãk½ze çkuMkýwt íkk. 14Lkkhkus huVÞwS fku÷kuLke rMktÄe ÷e÷kþknÄ{oþk¤k{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : rËLkuþ¼kE y{]ík÷k÷ hkð÷ íkuhksw¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk. 12Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku økwYðkhuMkktsu 5 Úke 6 øktøkuïh {nkËuð {trËhyuMk.fu. [kuf ÃkkMku, økktÄeøkúk{ {uELk hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kðLkøkh : økh{÷e ({kuxe) S.y{hu÷e, nk÷ ¼kðLkøkhLkk [e{Lk÷k÷rºk¼kuðLk ¼è (W.ð. 79) íku Lkð÷þtfh{LkMkw¾÷k÷ økwýðíkhkÞLkk {kuxk¼kE,çkxwf¼kE ([÷k÷k), økýÃkík¼kE(y{hu÷e), ¼hík¼kE (ò{Lkøkh)Lkkfkfk íkÚkk yrïLk¼kE (S.yu{.çke.)¼wÃkuLÿ¼kE (hksfkux), SíkuLÿ¼kE(Mkwhík), ¼kðLkkçkuLk ¼kMfh¼kE ÔÞkMk(ÄkuhkS), htsLkçkuLk ½Lk~Þk{ òu»ke,(sqLkkøkZ) Lkk rÃkíkk íkÚkk ðifwtX¼kEsuXk÷k÷ {nuíkk (hksfkux)Lkk çkLkuðeLkwtMkkËze (çkuMkýwt) rð¼køk-1, hksþÂõíkÍk÷k hkýk nku÷, LktËLkðLk MkkuMkkÞxeLkeçkksw{kt fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.MkhÄkh : ÷k¾kðzðk¤k ÷wnkh{LkMkw¾¼kE òËð¼kE zkuzeÞk (W.ð.75) íku Mð. hMkef¼kE, yþkuf, çkkMkw,htsLk hrMkf¼kE (çkkuxkË) hu¾k½Lk~Þk{¼kE (çkkuxkË) ¼kLkw {Lkkus¼kE(hksfkux)Lkk rÃkíkkLktw íkk. 13Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 14 økwYðkhu ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, ¼kðLkøkh nkEðu MkhÄkh¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : [wzeLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkkykþwçkk s÷w¼k hksÞòËk íku Mð. hðw¼kSðw¼k hkÞòËk, Mð. Mkwhsçkk {kLkfwðhyLku ðMktíkçkkLkk {kíkk íkÚkk fehÃkk÷®MknLkkËkËe{kt íkk. 12Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk. 15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku LktËLkðLk Lkøkh ò{Lkøkh hkuzç÷kuf Mke 299 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {kuZ [k.r¾. Mk{ðkÞ çkúkñýLk{oËkçkuLk òuþe(W.ð.80) íkuMð.rºk¼wðLk¼kE hýAkuz¼kE òuþeLkkÃkíLke íkÚkk {nuLÿ¼kE, yYý¼kE,zku.[tÿfktík¼kE, {kfoLz¼kE(Ãke.zçkÕÞw.ze.), hksuLÿ¼kE yLkun»koË¼kE {kíkw©e íku{s rËÔÞfkLík,rðÃkw÷, rn{ktþw, Ãkhkøk, rðhktøk, ÃkkÚko yLku{ÞtfLkk ËkËeLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.1Ãk Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk õðkxh Lkt.67, MkhËkhçkkøk,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : hkýkðkð rLkðkMke «&™kuhkçkúkñý {nuþ¼kE Sfw÷k÷{nuíkk(W.ð.61)(VkÞ÷uheÞkðk¤k) íku«kýuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ykrËíÞuïh{nkËuð {trËh, ykrËíÞLkøkh, òu»keÃkhk,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúkñýLkxðh÷k÷ y{]ík÷k÷ WÃkkæÞkÞ(W.ð.Ãk8) (rLkð]ík VkuhuMxh) íku ðMktíkhkÞ(÷kzwze)Lkk ¼kE íkÚkk rËÃkf¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt WX{ýwt íkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu 3 ÚkeÃk f÷kfu LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúñ Mk{ks,WÃkhLkk {k¤u, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : MkkuhrXÞk ©e økkiz {k¤ðeÞçkúkñý {q¤ Mkht¼zk nk÷ y{hu÷eLkkøkt.Mð. økkiheçkuLk sxkþtfh ¼è (W.ð.92) íku «æÞw{Lk¼kE, yþkuf¼kE, þþe-fktík¼kE, ¼hík¼kE, htsLkçkuLk íku{sMkwþe÷kçkuLkLkk {kíkk íkk. 12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 15Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6, SðLk {wfíkuïh {nkËuð, hu÷ðuMxuþLk Mkk{u, y{hu÷e ¾kíku íku{s Mkht¼zk¾kíku íkk. 16Lkk Mkktsu 3 Úke 5 hk¾u÷ Au.çkkçkhk : X¬h Mkwhuþ¼kE fuþw¼kEfkheÞk (W.ð. 55) íku hksw¼kE íkÚkkËeÃkf¼kE (xÙkrVf ftxÙku÷ yuMk.xe.çkkçkhk)Lkk ¼kELkwt íkk. 12Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.fkuzeLkkh : fkuzeLkkh rLkðkMke ½ktxðz{kæÞ{ef þk¤kLkk {kS rþûkfðehS¼kE fk¤k¼kE [wzkMk{k (W.ð.66) íku rnhkçkuLk (rþûkf fLÞk þk¤kfkuzeLkkh)Lkk Ãkrík íku{s «kuVu. LkhuLÿ®Mkn[wzkMk{k (çkhkuzk)Lkk LkkLkk¼kE íku{srníku»k¼kE, zku. {nuLÿ¼kE yLkusÞrËÃk¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk. 12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt yhýus ¾kíkuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : rþheLkçkuLk Íðsíku íkuyççkkMk¼kE nkíke{¼kE htøkðk÷k(xÃkk÷e)Lkk çkihku íkÚkk V¾YËeLkEçkúkne{¼kE {Mkk÷kðk¤kLkk Ëefhe íkÚkkËwhiÞkçkuLk {wMíkVk¼kE nzeÞkýkðk÷k({÷kz)Lkk çknuLk, Vkíku{kçkuLk, hMkeËkçkuLk,nwMkuLk¼kELkk {k Mkknuçkk íkÚkk ÞwMkwV¼kE{wíkw oò¼kE (çkkçkw¼kE)Lkk ¼k¼e¾wËkíkyk÷kLke snu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au.sÞkhíkLkk rMkW{Lkk rMkÃkkhk íkk. 15LkuøkwYðkhu òunh yMkhLke Lk{ks çkkË{n{Ëeçkkøk (LkkheÞu÷ðk¤e ð¾kh){kthk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ò{Lkøkh ÷uWðk Mk{ksLkkyøkúýe fhþLk¼kE çku[h¼kE rðhkýe(W.ð. 89) íku {Lkw¼kE, rËLkuþ¼kE íkÚkkrfþkuh¼kE, nu{÷íkkçkuLk, MkrðíkkçkuLk,sÞkçkuLk, økeíkkçkuLkLkk rÃkíkk íku{s zku.ðÕ÷¼¼kE ÄkLkkýe (ÃkqLkk) íkÚkkÃkhMkkuík{¼kE MkkuSºkk (Þw.yuMku.yu.) íkÚkkzkÞk¼kE øksuhk (Þw.yuMk.yu.) íkÚkkíkw÷Mke¼kE íktíke (ÃkqLkk) Lkk MkMkhk, «þktík,sÞ yLku fwþLkk ËkËkLkwt íkk. 12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkÚkk ©æÄkts÷e Mk¼k íkk.15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 fuþðSyhsý ÷uWðk Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks,hýSíkLkøkh MkhËkh Ãkxu÷ [kuf, ò{Lkøkh¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.{kuhçke : {nuLÿLkøkh ({kuhçke-h) rLkðkMkehk{[tÿ¼kE [ºk¼ws¼kE rLk{kðík(W.ð. 78) íku «fkþ[tÿLkk {kuxk¼kE yLkurLk÷f{÷¼kELkk rÃkíkk íku{s[uíkLk¼kELkk MkMkhkLkwt íkk. 12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 16Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4Úke 6 {nuLÿLkøkh ({kuhçke-h)hk{S{trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rLkðkMke (nk÷y{urhfk) rðÃkeLk¼kE ð]tËkðLk çkkxðeÞk(W.ð. 73) íku Mð. øksuLÿ¼kEfwhS¼kE çkkxðeÞkLkk ¼ºkeò, Mð.rfhex¼kE, rËLkuþ¼kE, rfhý¼kELkk{kuxk¼kE íku{s çkkçkw¼kE rºk¼kuðLkËkMkfkLkkýeLkk s{kE íkÚkk þi÷u»kLkk rÃkíkk íkÚkkËuð{, r«ÞktþeLkk ËkËkLkwt MkwËkLk {wfk{u íkk.13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.15Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu {nuíkkrLkËkLk fuLÿ, WÃkhfkux hkuz, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.xtfkhk : ÷wnkh suhk{¼kE ðþhk{¼kE{kY íku xtfkhkLkk {fLk¼kE íkÚkk{nLknh¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {nuþ,rLk÷uþLkk rÃkíkk, ¼økðkLkS¼kELkk¼kELkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuÄwLkzk (¾kLkÃkh) ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ht¼kçkuLk suXk÷k÷ çkhðkzeÞk(W.ð. 85) íku Mð. suXk¼kE(hufzkðk¤k)Lkk ÃkíLke íkÚkk rçkÃkeLk¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 16Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 2 Úke 5 ÷uWðkÃkxu÷ Mk{ks ðkze AktÞk [kuf ¾kíku hk¾u÷Au.

{kýkðËh : {kýkðËh rLkðkMke ykirËåÞÍk÷kðkze çkúkñý rfhýçkuLk (W.ð. 44)íku hksw¼kE økw÷kçk¼kE ÃktzÞkLkk ÃkíLkeíkÚkk ËeÃkf¼kE yuLk. òu»ke ò{òuÄÃk-whðk¤kLkk çkuLkLkwt íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt hksfkux ¾kíku íkk. 15Lku økwYðkhuMkktsu 5 Úke 6 rðïuïh {nkËuð {trËhu,{ðze {uELk hkuz ¾kíku íkÚkk {kýkðËh{ktçkuMkýwt íkk. 16Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6ËqÄuïh {nkËuð {trËhu ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñýh{ýef÷k÷ LkkLkk÷k÷ òuþe (W.ð. 85)(¾kËe fkÞko÷Þ-Ëk{Lkøkh nk÷ hksfkux)íku ELËw¼kE (nk÷ ðzkuËhk) íku{sMkwÞofktík¼kE (Mkkðhfwtz÷k-nk÷ hks-fkux)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk. 10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku økwYðkhu Mkktsu4.30 Úke 5.30 MkwÄe íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuøkeíkkLkøkh þuhe Lkt. 1, sfkíkLkkfk ÃkkA¤,økkUz÷ hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rþð÷k÷¼kE {kuíke¼kEçkkuÃk÷eÞk (W.ð. 88) íkk. 12Lkk hkus©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. 15LkuøkwYðkhu Mkðkhu 8 Úke 10 f÷kfu, VeÕz{kþo÷ ðkze, ÷û{eLkøkh {uELk hkuz, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkhËkhøkZLkk ðíkLke nk÷ hks-fkux rLkðkMke Ãkh{kh yh®ðË¼kE¼kuðkLk¼kE (W.ð. 53) íku Mð.¼kuðkLk¼kE hk{S¼kELkk Ãkwºk íku{sMð. økkuÃkk÷¼kE økehÄh¼kELkk ¼kEíku{s nhuþ¼kE AøkLk¼kE hkðhkýeíkÚkk Lk÷eLk¼kELkk çkLkuðe íku{s r{÷LkLkkrÃkíkk íku{s {LkMkw¾¼kE íkÚkkf{÷uþ¼kE Lkk fkfkLkw t íkk. 13LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku økwYðkhuLkð÷Lkøkh 13/1 Lkk ¾wýu MLkunyuÃkkxo{uLx hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : hksÞ Ãkwhkurník çkúkñý {w¤íkh½he Ëuð¤eÞkLkk ðíkLke nk÷ ò{LkøkhrLkðkMke {ÞkçkuLk ÄLkS¼kE{kuíkk(W.7Ãk) íku h{ýef÷k÷Lkk {kíkk yLkuW{eÞkþtfh, ðÕ÷¼ËkMk, þktrík÷k÷ yLkufuþðS¼kELkk fkfeLkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1Ãk LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ¼kEyku yLku çknuLkku{kxu hksÞ Ãkwhkurník çkkuzeOøk, ¾kurzÞkhfku÷kuLke, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke SðíkeçkuLk{kunLk¼kE òuxkrýÞkLkwt íkk. 12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 16 Lku þw¢ðkhuMkktsu 4 Úke 6 hk{hýwò {trËh fkuXkrhÞk{uELk hkuz nku÷ Lkt.-8, ¾kíku hk¾u÷ Au.Äkhe : Äkhe rLkðkMke ÍkxfeÞkh{ýef÷k÷ ðús÷k÷ íku Mð. Mkwhuþfw{khíkÚkk Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk çk÷ðtíkhkÞ Ëkuþe,íku{s Mð. htsLkçkuLk nhuþfw{kh Mkt½kýeLkk{kuxk¼kE íkÚkk YÃk÷çkuLk ¼kðuþfw{khÃkríkhkLkk rÃkíkk íkÚkk «ríkfLkk{kuxkçkkÃkwSLkwt íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkk. 15Lku økwYðkhu ÷kunkýk{nksLk ðkze MxuþLk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷k÷Ãkwh : ðktÍk ËhS y{]ík÷k÷þktrík÷k÷ ðk½u÷kLkk ÃkíLke íkÚkkrðÃkw÷¼kELkk {kíkk «Vq÷kçkuLk íkk. 12 LkkøkkuÃkk÷[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 15LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 ðktÍk ËhS ¿kkríkMk{ks- ÷k÷Ãkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : Mk{ZeÞk¤k(økeh)Lkk÷¾{ý¼kE økkurðtË¼kE ðufheÞk (W.ð.51) íku nhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk¼e{S¼kE, yhsý¼kELkkLkkLkk¼kELkwt íkk. 12Lkk Mk{ZeÞk¤k ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : rLkðkMke [k.{. {kuZ çkúkñý{Lknh÷k÷ AøkLk÷k÷ ÃktzÞk (W.ð. 77)(rLkð]ík rþûkf ðe.Mke. nkEMfq÷, {kuhçke)íku «ku. Eïh¼kE, (ðktfkLkuh),½Lk~Þk{¼kE (S.E.çke.) íkÚkksÞuLÿçkk¤kLkk {kuxk¼kE íkÚkk LkhuLÿ¼kE(çke.yuMk.yuLk.yu÷.)Lkk rÃkíkk íkÚkk øke-heþfw{kh òu»ke, rðÃkw÷fw{kh ÃktzÞkLkkMkMkhk, íkÚkk rËLkfh¼kE òu»ke (yku¾k)LkkçkLkuðeLkwt íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkÚkk MðMkwh ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 15LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6, Ãkt[LkkÚk {nkËuð{trËh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : nh¾çkuLk rþðÃkwhe økkiMðk{e (W.ð.65) íku rþðÃkwhe hkÃkwheLkk ÃkíLke íkÚkkrËLkuþÃkwhe (VkuhuMxh WLkk) fi÷kMkÃkwhe,SíkuLÿÃkwheLkk {kíkk íkk. 11Lkk fi÷kMkðkMkeÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku økwYðkhu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk rðãkLkøkh MkkuMkkÞxeËu÷ðkzk hkuz WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kýkðËh rLkðkMke hksw¼kEøkw÷kçk¼kE ÃktzÞkLkk ÃkíLke rfhýçkuLk íkuò{òuÄÃkwh rLkðkMke ËeÃkf¼kE yuLkòu»keLkk çknuLkLkwt íkk. 13Lkk hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lkk Mkktsu 4Úke 6 rðïuïh {nkËuð {trËh {ðze {uELkhkuz, hksfkux ¾kíku íkk. 16Lkk Mkktsu 4 Úke6 rMkæÄuïh {nkËuð {trËh {kýkðËh¾kíku hk¾u÷ Au.ykxfkux : ZMkk rLkðkMke rËLkuþfw{khhrðþtfh ¼èLkk ÃkíLke hMke÷kçkuLk íku¼qÃkík¼kE, sMkw¼kE, ¼hík¼kE,çkeÃkeLk¼kELkk çknuLkLkw t íkk. 12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.15Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ykxfkuxíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuLke «¼wËkMk LkkÚkk÷k÷ykzuMkhk (Äúku÷ðk¤k)Lkk ÃkíLke íkÚkk{nuLÿ¼kE, þi÷u»k¼kE, rLk÷u»k¼kE, Mð.[trÿfkçkuLk rnt{íkfw{kh MkkuLke, ËûkkçkuLkLkrðLkfw{kh [kufMkeLkk {kíkk, {LkMkw¾÷k÷,þ[eLk¼kE íkÚkk ÷r÷ík¼kELkk ¼k¼e,íkÚkk MkkuLke {økLk÷k÷ Äh{þeLkk ÃkwºkerLk{o¤kçkuLk ykzuMkhk (W.ð. 75) íkk.13Lkk økki÷kufðkMke ÚkÞk Au. çkLLku ÃkûkLkwtçkuMkýwt íkk. 15Lku økwYðkhu Mkðkhu 10.30Úke 12, ©e{k¤e MkkuLke Mk{ksLke ðkzefkuXkrhÞk Lkkfk, ¾eszk þuhe, ÞwrLkx Lktçkh,1 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirffÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk : ðktÍk ËhS Mð.MkðS¼kE {u½S¼kE suXðk(rðtÍ÷Ãkhðk¤k)Lkk Ãkwºk Lkhkuík{¼kEWVuo fLkw¼kE (W.ð. 52) íku Mð.Ëk{S¼kE, þktrík÷k÷ íkÚkk Äehs÷k÷yLku y{w¼kE íku{s rðLkw¼kELkk ¼kEíkk. 13Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k økwYðkh íkk. 15Lkk Mkðkhu10.30 Úke 11 þhýuïh {nkËuðLkk{trËhu hk¾u÷ Au.fuþkuË : økku.ðk. Sðhks {kðS¼kE÷k¾kýe (Ãkký¾kýðk¤k)Lkk s{kE íkÚkk[tËw¼kE, økku®ðË¼kE yLku çkkçkw¼kE,(fuþkuË)Lkk çkLkuðe íkÚkk rðê÷ËkMkøkkuf¤ËkMk MkkuZk (fuþkuË), y{]ík÷k÷hk{S¼kE ÄLkuþk (ðuhkð¤) yLku su. fu.YÃkkhu÷eÞk (fBÃkk÷k)Lkk MkkZw¼kE«¼wËkMk økkuhÄLkËkMk f¬zLkwt íkk. 10 LkkÃkkuhçktËh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk. 15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5s÷khk{ nku÷, {kYrík yÒkûkuºkLkeçkksw{kt, fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k(økeh) : íkk÷k÷kLkk {kunLk¼kE{LkS¼kE fLkuheÞk (ÍkÃkkuËzðk¤k)LkkÃkíLke ÷û{eçkuLk (W.ð. 81) íkuh{ýef¼kE (Äkðk Mknfkhe {tz¤e),yþkuf¼kE rníkuþ¼kE (rsÕ÷k Mknfkheçkutf {uLkush yrÄfkhe) Lkk {kíkkLkwt íkk.13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk yk{úfw ts. MkkuMkkÞxeíkk÷k÷k(økeh) ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : nhuþ¼kE Lkkhý¼kEðkrZÞk(W.ð.44) íku nkŠËf¼kELkk rÃkíkkíkÚkk Yÿçkk¤kçkuLk yLku fuíkLk¼kELkk¼kELkwt íkk.11 Lkk hkus yðkMkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu rMkØLkkÚk {tËeh, ÍktÍhzkhkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : hu¾kçkuLk økßsh íku sÞtík¼kEyLku h{uþ¼kE Mkwhu÷eÞkLkk çknuLk íkÚkkf{÷uþ, y{eík, [uíkLk yLkuf~Þík¼kELkk VE íku{s rðLkkuË¼kEøkßsh(¼kzuMkeÞk)Lkk ÃkíLke íkÚkkMktæÞkçkuLk yLku «þkLík¼kELkk {kíkw©eLkwtíkk.11 Lkk hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1Ãk Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rðïf{ko Mk{ks,røkhLkkh Ëkhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷Au.suíkÃkwh : {ýeçkuLk økkuhÄLk¼kEWMkËzeÞk (W.ð. 86) íku økku®ðË¼kE,{LkMkw¾¼kE, yþkuf¼kE,yh®ðË¼kE, rË÷eÃk¼kE, fktíke¼kE,økeheþ¼kE íku{s þnuh ¼ksÃkLkk{nk{tºke íku{s suíkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkMkËMÞ hksu»k¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15LkuøkwYðkhu ËuMkkE ðkze, þk{LkkÚk {trËh,ËuMkkE ðkze ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷Au.

{]íÞw™kutÄ

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-10.10, ÃkwY 10.30

[k÷ku íkk÷wfu Ãkqýo, nðu yrÄfkheykuLku økheçk {u¤kLke ®[íkkyk {rnLkkLkk ytrík{ Mkókn{kt ykðe hnu÷k økheçk fÕÞký {uu¤kyku{kt ÷kufkuLku yufºk fhðkLke çkkçkíkuyrÄfkheykuLkk ç÷z«uþh ðÄkhe ËeÄk Au. yrÄfkheyku, MktøkXLkLkk ykøkuðkLkku {kxu {uËLke yufºk fhðe yu®[íkkLkku rð»kÞ sýkE hÌkku Au. [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt ¾hkçk y™w¼ðku ÚkÞk nkuÞ íktºk {kxu ÷kufkuLku yufºk fhðkLkefk{økehe yuMkez xuMx suðe çkLke hnuþu. yøkkW ÷kufkuLku økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷k¼ ykÃkðkLke ÷÷[k{ýe

ykuVhku ÚkE níke. Ãkhtíkw Mkufzku ÷k¼kÚkeoykuLku {kºk fkøk¤ rMkðkÞ fkuE [es {¤e Lk nkuÞ íku{s Vkuøkx{ktMkhfkhe f[uheykuLkk Ä¬k ÚkÞk nkuÞ {u¤k{kt ykððk{kt ¾kMk hMk sýkíkku LkÚke. ¾wË

MktøkXLkLkk {níðLkk ykøkuðkLkku s [k÷ku íkk÷wfu{ktÚke økwx÷eyku {khe níke.

CMYK

CMYK


WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

íkÃkkMk çkkË Ãkøk÷kt ÷uðkþu : BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh

hksfkux, íkk.13þnuhLkkt hMíkkykuLke rçkM{kh ÂMÚkrík

ÃkkA¤ ¼ú»xk[kh y™u økuhheríksðkçkËkh nkuðkLkwt y™u yksu

{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku y™uÃkËkrÄfkheykuyu MðefkheLku nðu, ÃkAeõðkur÷xe ò¤ðeLku fk{ ÷uðkþu.MktçktrÄíkku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu. íkuðwt÷wÏ¾w ykïkMkLk ÷kufkuLku ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. òu fu, Vhe yuLkk yu sfkuLxÙkfxhkuLku fk{ ykÃkðk{kt ykðehÌkwt nkuÞ ykøkk{e rËðMkku{kt Y.12fhkuzLkk fk{{kt Ãký ykðe s heíku¼køk çkxkE MkkÚku çkkuøkMk hMíkkykuçkLkkðe Lkk¾e Lkkýkt ½h¼uøkk fhe÷uðk{k ykðLkkh Au.yksu fr{þLkh¼kËw {uÞh fkuxf, Mxu. fr{xeLkkt[uh{uLk Mkku÷tfe rðøkuhuyu hMíkk çkkçkíkuíktºkLke çkuËhfkheLku fçkq÷e níke. rMkxeEsLkuhkuLke Lkçk¤e fk{økeheLkku Ãkýíku{ýu Mðefkh fhe íkÃkkMk [k÷e hneAu y™u Ãkøk÷kt ÷uðkþu íkuðe ¾kíkheykÃke níke. òu fu, ð»kkuoÚke ykðe ðkíkkuÚkkÞ Au Ãký õÞkhu Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚkeíku Mkki òýu Au. hMíkkykuLke nk÷íkËÞLkeÞ çkLke Au. íkuLkk WÃkh {kuh{Lkk¾ðk{kt Ãký økuhherík ÚkE Au. yuf{wXTXe ¼heLku {kuh{ Lk ÃkÚkhkE nkuÞ

íkuðk hMíkkyku{kt xÙufxh ¼heLku {kuh{ÃkkÚkhe ËuðkLkk rhÃkkuxo ÚkÞk Au. ð¤e,EsLkuhe MxkVu Vhe ¾kzk Ãkzðk ÃkkA¤

yuðku çk[kð Ãký fÞkuo Au fu. ðhMkkËÃkzâku yux÷u {kuh{ ÄkuðkE økE AuÃký MkíÞ nrffík y Au fu, Lkðk

hksfkuxLkk {køkkuo Ãkh økýíkheLkk MÚk¤u{kuh{ Lkk¾ðk{kt ykðe níke. çkkfeLkkøkkçkzk yu{Lku yu{ Akuze ËuðkÞk níkk.

rMkxe EsLkuhkuyu çkuËhfkhe Ëk¾ðe : þkMkf Ãkûk ¼ksÃku òuÞu hkÏÞwt fkuÃkkuo.Lkku þ{oLkkf ÂMðfkhhhMMííkkkkLLkkkktt ffkk{{kkuu{{kktt

øøkkuuhhhheerrííkk ÚÚkkEE AAuu !!

ðkuzo Lkt.21{kt MkVkE fk{økehe{kt ÄktrÄÞk

Mk{MÞkÚke ºkMík {rn÷kykuyuðkuzo ykurVMk{kt f[hku Xk÷ÔÞku

hksfkux, íkk.13 : MkVkELke þnuh{kt ÔÞkÃkf VrhÞkËkuWXe Au y™u {nkÃkkr÷fkLkwt íktºk MktðuËLkneLk Úkíkwt òÞ Au íÞkhu

÷kufkuyu ftxk¤e sE ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fhðk {kxu ðkuzoykurVMkku{kt f[hku Xk÷ððkLkwt Vhe þY fÞwO Au.

ðkuzo Lkt,.21{kt {ðze rðMíkkhLkerðrðÄ MkkuMkkÞxeyku{kt MkVkE ytøkuÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe nkuÞ ÷kufkuyuðkhtðkh MkVkELkkt ÄktrÄÞk ytøku ðkuzoLk t,.21Lke ðkuz o ykurVMk{ktVrhÞkËku fhe níke yk{ Aíkkt íkuLkkurLkðuzk u Lk ykðíkk {rn÷kykuLkkxk u¤kyu W~fuhkELku yksu ðkuz oykurVMk WÃkh nÕ÷ku çkk u÷kðeLk u¾qhþe- xuçk÷ WAk¤e MxkVLku nzVuxu÷E ðkuzo ykurVMk{kt s f[hkLkkZøk÷kt fhe ËE Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.ðkuz o Lk t.21{kt ykðu÷e «fkþMkk uMkkÞxe, ¾kurzÞkhMkk uMkkÞxe,yktçk uzfhLkøkh, økeíkk ts÷eMkk uMkkÞxe, s÷SíkLkøkh,¼ðkLkeLkøkh MkrníkLke MkkuMkkÞxe{ktMkVkELke Mk{MÞk Au.

¾qhþe-xuçk÷ VøkkÔÞk, MxkVLku Ãký nzVuxu ÷eÄku, Mkwºkkuå[kh fÞko

÷kufhku»k : ðkuzo Lkt,21{kt MkVkELkk ÄktrÄÞk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhðk ÷kufkuyuðkuzo ykurVMkLku LkeþkLk çkLkkðe f[hkLkk Zøk÷kt fhe ËeÄk níkk y™u ¾qhþexuçk÷ VøkkÔÞk níkkt. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

hiÞkÄkh, Y¾rzÞkÃkhk yLku fwçkr÷ÞkÃkhk{kt ÍqÃkzkt nxkðe

økheçkkuLku {fkLkku yÃkkþu,94 fhkuzLke ÞkusLkk {tsqh

hksfkux, íkk.13 : þnuh{ktÚke ÍqtÃkzÃkèe Ëqh fhðkLkeÞkusLkk ytíkøkoík {wfkÞu÷k {nkÃkkr÷fkLkk «kusuõx{kt fuLÿMkhfkhu Y.94.52 fhkuzLke ÞkusLkkLku ÷e÷eÍtze ykÃke nkuÞhiÞkÄkh{kt ºký Ã÷kux{kt Y¾zeÞkÃkhk{kt yuf Ã÷kux{kt yLku

fwçk÷eÞk Ãkhk{kt yuf Ã÷kux{kt ykðkMk ÞkusLkk ÷køkw fheMÚkkrLkf ÷kufkuLkk ÍqtÃkzk y™u fk[k {fkLkkuLku MÚkkLku Ãkkfk yufçkuzY{ nku÷ y™u rf[LkLke MkwrðÄkðk¤k {fkLk {kºk Y.60nòh{kt nókÚke ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

yk ÞkusLkkÚke þnuh{ktÚke82671 [ku.{e. s{eLk{ktÚke M÷{yuheÞkLkku rLkfk÷ Úkþu íku{ {uÞhfkuxf, fr{þLkh ysÞ ¼kËw yLkuMxuLzªøk [uh{uLk LkhuLÿ¼kEMkku÷tfeyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt.yk ÞkusLkk{kt yøkkWÚke Mkðuo fhe÷uðkÞku nkuÞ ÞkËe íkiÞkh fhe ÷uðk{ktykðe nkuÞ økuhheríkLke fkuE þõÞíkkLkÚke íkuðku Ëkðku íktºk îkhk fhðk{ktykÔÞku níkku. fw÷ 32427 [ku.{e.rðMíkkh{kt çkktÄfk{ fhkþu ËhufÞwrLkxLke fkuMx Y.3 ÷k¾ytËksðk{kt ykðe Au. yk «kusuõx2008{kt {wfðk{kt ykÔÞku íÞkhuík uLke fkuMx Y.56.87 fhkuzLkeytËkòE níke Ãký íku{kt LkðkyuMk.yku.ykh.«{kýu nðu fk{ fhðwtÃkzu íku{ nkuÞ «kusufx ¾[o ô[ku síkktVhe hswykíkku fhðk{kt ykðe níkeyLku íku{kt MkV¤íkk {¤e nkuÞ nðu

Y.37.65 fhkuzLkku ðÄkhku {tswhfhðk{kt ykÔÞku níkku. fw÷ ¾[o Ãkife50 xfk fuLÿLke suyLkuÞwykhyu{LkeMknkÞ, 20 xfk hksÞ MkhfkhLkeMknkÞ yLku 20 xfk {nkÃkkr÷fkLkkuVk¤ku íku{s 10 xfk ÷k¼kÚkeoLkkuVk¤ku hnuþu. fw÷ Ãkkt[ Ã÷kux{kt sYheík{k{ MkwrðÄkyku MkkÚku ykðkMkkuçkLkkðe su ík u MÚk¤u s hnuíkkøkheçkkuLku íku s rðMíkkh{kt {fkLkkuVk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu. ELkMkexwykðkMk ÞkusLkk{kt su rðMíkkhkuLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au íkuLkku

zeÃkeykh{kt rhÃkkuxo fhe ËuðkÞku nkuÞLkk{ òuøk s ykðkMkLke Vk¤ðýeÚkþu ðÄkhkLkk fu fkuE Ãký Lkk{LkkuW{uhku íku{kt ÚkðkLkku Lk nkuÞ ÷kufkuLkufkuE ÷u¼køkwÚke Lk Auíkhkðk íkkrfËÃký fhðk{kt ykðe Au.ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt zu.{uÞh ¼e¾k¼kEðMkkuÞk. yk ÞkusLkkLkk þeÕÃkeøkýkíkk ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuhe,suyuLkÞwykhyu{Lkku nðk÷kuMkt¼k¤íkk rðsÞ¼kE yLkzfxrðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk y™u«kusufxLke rðøkíkku ykÃke níke.

Y.60 nòh{kt ykðkMk : ÞkËe {qsçkLkkt 2624 ÃkrhðkhkuLku ½h {¤þu

hksfkux : ykðkMk ÞkusLkk{kt {fkLkkuçkkhkuçkkh ðu[e Lkk¾ðk{kt ykðíkknkuÞ nðu ÃkAe 30 ð»koLke ÷eÍ WÃkhs yk {fkLkku ykÃkðk{kt ykðþuy™u Ëh 30 ð»kuo ÷eÍ heLÞwfhðkLke hnuþu òu íku{kt {w¤yhsËkh Lk®n nkuÞ íkku ÷eÍ hËfhe Ëuðk{kt ykðþu. «íÞufykðkMkLke Y.60 nòh ykMkÃkkMk®f{ík hk¾ðk{kt ykðe Au.su{ktçkUfLke ÞkusLkkyku nuX¤ nók Ãkýfhe ËuðkLke rð[khýkt Au.

30 ð»koLke ÷eÍ Ãkh s ykðkMk

Y¾zeÞk Ãkhk .............. 280hiÞk-22-2................ 904hiÞk-22-3................ 504hiÞk-22-4................ 160fwçk÷eÞkÃkhk .............. 776fw÷ ...................... 2624

õÞkt fux÷k ykðkMk çkLkþu?

s{eLkLkwt ûkuºkV¤ ................. 82671.55 [ku.{erçkÕx yÃk yurhÞk ......................... 45 xfkyuVyuMkykE.................................. 1.50WÃkÞkuøkLke yuVyuMkykE ...................... 1.24yuf yuf{Lkku rçkÕx-yÃk............. 30.74 [ku.{efkÃkuox yuheÞk yuf{rËX.............. 25.50 [ku.{eøkúeLkÃkeMk yuheÞk ................ 21987.95 [ku.{e.hkuz-{kSoLk ûkuºkV¤ ................ 18100 [ku.{e«kusuõx ¾[o ........................ Y.94.52 fhkuzfw÷ ykðkMk................................... 2624

ÞkusLkkLke yktfzkrfÞ rðøkíkku

ELk Mkexw ykðkMk ÞkusLkk : ÍqtÃkzÃkèe nxkððkLke ÞkusLkk nuX¤ {nkÃkkr÷fkLkkRLk Mkexw zuð÷uÃk{uuLx nkWMkªøk Mfe{{kt Y.94.52 fhkuzLkku «kusufx {tsqhfhkÞku nkuÞ íkuLke rðøkíkku ÃkºkfkhkuLku fr{þLkh ysÞ ¼kËw,{uÞh fkuxf.MxuLzªøk [uh{uLk LkhuLÿ¼kE Mkku÷tfe,ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuhe. rðsÞ¼kEyLkzfx rðøkuhuyu ykÃke níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

hksfkux : hMíkkLkk fk{{kt økuhheríkfhLkkh õ÷kMkef ftLMxÙfþ™ ftÃkLkeLkk{Lke ÃkuZe ç÷uf r÷Mxuz ÚkE níkey™u íkuLku s Vhe fk{ MkkUÃkðk{ktykðe hÌkwt Au. Lkðk 12 fhkuzLkkfk{ku{kt yu ÃkuZeLku Vhe {uËkLk{ktykðe Au. yøkkW ç÷uf r÷MxuzÚkÞu÷e ÃkuZeLku fk{ ykÃkðk{kt ykðehÌkwt Au íÞkhu ÞkuøÞ {kuLkexhªøkhk¾ðk{kt Lknª ykðu íkku íku{Lkk îkhkçkLkkðkíkk hMíkkyku íkf÷kËe sMkkçkeík ÚkðkLke Ãkwhe þõÞíkk Au.ykøkk{e rËðk¤e ÃkAe þnuhLkkík{k{ {wÏÞ {køkkuoLku hefkÃkuoxªøkfhðk{kt ykðLkkh nkuÞ íktºk ÞkuøÞheíku {kuLkexhªøk fhu íku sYhe Au.

çkuðzk Äkuhýku : ç÷ufr÷Mxuz ÃkkxeoLku s Vhe fk{

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

MkkuMÞ÷ ELõ÷wÍLk yuLz yuõMkõ÷wrÍð Ãkku÷eMke {kxuLkkt rð¼køk{kt

Ãkqðo fw÷Ãkrík òuþeÃkqhkLku EL[ksozehuõxhÃkËuÚke Ëqh fhku : NSUI

hksfkux íkk.13Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkkt Ãkqðo fw÷Ãkrík òuþeÃkwhkLke

MkkuMÞ÷ ELõ÷wÍLk rð¼køkLkk ELk[kso rzhuõxhÃkËu

rLk{ýqf fhkíkkt, yuLkyuMkÞwykE îkhk yk rLk{ýqfLkuyÞkuøÞ yLku rLkÞ{ rðYØ økýkðe, hÆ fhðk {køkýefhkE Au.

ÞwSMke îkhk 11{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkytíkøkoík rðãkÃkeX ¾kíku MkuLxh VkuhMkkuMÞ÷ ELõ÷wÍLk yuLz yuõM÷wMkeðÃkku÷eMke {kxu rð¼køk fkÞohík fhkÞku níkku.yk rð¼køk îkhk rðrðÄ ¼ðLkku{ktheMk[o, Mkðuo íkÚkk ÃkAkík òríkLkkrðãkÚkeoykuLkk Wíf»ko {kxu rð[khýkykuíkÚkk ÞkusLkkyku ½zðk{kt ykðu Au. ð»ko2008{kt yk rð¼køk {tsqhe {¤esíkkt, íÞkhÚke yk rð¼køk fkÞohík Au.suLkkt fku ykuŠzLkuxh íkhefu yÚkoþk†¼ðLkLkk Ãke.S.{khðkrýÞk sðkçkËkheMkt¼k¤íkkt níkk. òu fu, yk rð¼køk{kt{kºk ð»ko {kxu zehuõxhLke rLk{ýqf ÚkíkenkuÞ Au. suLkk {kxu «kuVuMkh fûkkLke ÔÞÂõík÷kÞf økýkÞ. Ãkhtíkw {kºk Ãkkt[ ð»ko {kxufkuE «kæÞkÃkf yk søÞk Ãkh ykððk{kxu íkiÞkh Úkíkkt LkÚke. Ãkrhýk{u, nk÷ Ãký

zehuõxhÃkË ¾k÷e s Au. Ãkhtíkw fw÷ÃkríkòuþeÃkwhkyu íku{Lkku fkÞofk¤ Ãkqýo ÚkðkLkkyuf Mkókn Ãkqðuo yk rð¼køkLke ÞkuòÞu÷eçkuXf{kt yk ÃkË {kxu rLk{ýqfLke«ÃkkuÍ÷{kt ELk[kso íkhefu ÃkkuíkkLkwt Lkk{LkkuMk{kðuþ fhe nk÷, 6 {kMk MkwÄe ÃkkuíkkLke

Mk¥kk yk søÞk Ãkh ÂMÚkh fhkðe ÷eÄe Au.íÞkhu yk rLk{ýqfLku yÞkuøÞ yLku rLkÞ{rðYØLke íku{s yæÞkÃkLkfkÞoÚke ËqhhnuðkLkk ºkkøkk Mk{kLk økýkðe, íkkífkr÷fÄkuhýu òuþeÃkwhkLku ELk[kso zehuõxhÃkËuÚkeËqh fhðk {køkýe fhe níke.

Mkr{ríkLkkt rzhuõxhLke íkkífkr÷f rLk{ýqf Lk®n fhkÞ íkku yktËku÷Lk

hksfkux : fw÷ÃkríkÃkË ¼kuøkÔÞk ÃkAe yuMkkurMkyux «kuVuMkhLkwt ÃkË Mkt¼ðík:LkkLkwt ÷køkíkwt nkuÞ fu, «kæÞkÃkf íkhefu fk{ Lk fhðkLkk çknkLkkYÃku zku.òuþeÃkwhkyu Mkr{ríkLkk ELk[kso zehuõxhLkwt ÃkË nk÷, Ãkqhíkw {u¤ðe ÷eÄwt Au. su{k[o {kMk MkwÄe yLku òu Mk{Þøkk¤ku ÷tçkkððk{kt ykðu, íkku íÞkh ÃkAe ÃkýÞÚkkðík hnuþu. çkeS íkhV òuþeÃkwhk þk {kxu fkÞËk¼ðLk{kt Ãkhík síkkty[fkÞ Au ? íkuðku Ãký yuf «§ ÃkrhMkh{kt [[koÞ hÌkku Au. fkÞËk¼ðLkLkkðzk yLku òuþeÃkwhk ðå[uLkku yktíkh rðøkún rþûkýsøkík{kt òýeíke çkkçkík Au.çku {kMk Ãkqðuo yu÷.yu÷.yu{.Lkk rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{ku{kt rð÷tçk íkÚkk ¾k{esýkíkkt Ãkheûkk rLkÞk{fLke f[uhe{kt ÚkÞu÷e çkçkk÷ {kxu Ãký yk s yktíkhrðøkúnLku fkhý¼qík {LkkÞ hÌkku níkku.

òuþeÃkwhk fkÞËk¼ðLk{kt Ãkhík síkkt fu{ y[fkÞ Au?

WËkh Äkuhýku yÃkLkkðkÞk

rMkxe çkMk Mkt[k÷LkLkkt VhexuLzh, þhíkku{kt AqxAkx

hksfkux, íkk.13þnuh{kt rMkxe çkMk Mkuðk {kxu ÷ktçkk

Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e fkÞoðkne{kt Ë¤eË¤eLku Zktfýe{kt suðku ½kx Úkíkku nkuÞ{nkÃkkr÷fkyu Vhe WËkh ÄkuhýkuyÃkLkkðeLku xuLzh fÞkoLke rðøkíkkuMkktÃkzu Au. yk ð¾íku xuLzh ¼hLkkhÃkkxeoLku Ãký þhíkku {wfðkLke AqxAkxykÃkðk{kt ykðe níke. {nkÃkkr÷fkLkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðÄw ÷kufku¼køk ÷E þfu íku {kxu y{u WËkhÄkuhýku hkÏÞk Au y™u {rn÷k [k÷f,ftzfxh íku{s SÃkeyuMk suðe þhíkkufkZe Lkk¾e Au. þnuh{kt Vhíke çkMk{kxu ykðe SÃkeyuMk suðe nkExuf

ðMíkwykuLke sYh LkÚke. ÃkkŠføk {kxuMkwrðÄk ykÃkðkLkwt {nkÃkkr÷fkyuMðefkhe ÷eÄwt nkuE nðu, fkuE çkeS{q~fu÷e fu, rððkË Lk ÚkkÞ íkku ykøkk{e{kMk{kt þnuh{kt ¾kLkøke rMkxe çkMkMkuðk þY ÚkE òÞ íkuðe Äkhýk Au.{nkÃkkr÷fk Ãký ÷kufku íkhVÚkeykðíke {ktøkLku yLkwMktÄkLku rMkxe çkMkMkuðk ÍzÃkÚke [k÷w fhðk {kxu fkÞoðknefhe hÌkkt Au. yøkkW xuLzh «r¢ÞkrLk»V¤ hne nkuÞ nðu yk LkðuMkhÚke{ktøkðk{kt ykðu÷k xuLzh{kt fkuE rðÎLk™ ykðu íkku MkkY Lkrníkh ðÄw fux÷kf{rnLkk þnuhesLkkuLku rMkxe çkMk ðøkhhnuðwt Ãkzþu.

ðÄw Ãkkxeoyku ¼køk ÷E þfu íku {kxu fkuÃkkuo.Lke fkÞoðkne

çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkku økuhfkÞËu rLkfk÷ fhíke

økehehks nkuÂMÃkx÷LkuYrÃkÞk 5 nòhLkku Ëtz

hksfkux, íkk.13þnuh{kt sirðf f[hkLkku økuhfkÞËu

rLkfk÷ fhLkkh nkurMÃkx÷LkuY.5000Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku.økehehks nkuÂMÃkx÷ Mkk{u yk fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. yk nkuÂMÃkx÷LkkMxkV îkhk sLk ykhkuøÞ {kxu ¾íkhkuøkýkíkk f[hkLkku rLkfk÷{nkÃkkr÷fkLke f[hk Ãkuxe{kt fhðk{ktykðíkku níkku su htøkunkÚk ÃkfzeÃkkzðk{kt ykÔÞk çkkË Ëtzkí{ffkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.sirðf f[hkLkku ònuh VUfe þfkíkku Lk

nkuðk Aíkkt fux÷kf íkçkeçkku ÚkkuzkYrÃkÞkLke Ve çk[kððk {kxu ÷kufkuLkkykhkuøÞLku ¾íkhku W¼ku fhu íku heíkuònuh{kt VUõíkk nkuÞ Au. sirðff[hkLkku rLkfk÷ fhíke yusLMkeþnuh{kt fk{ fhíke nkuðk Aíkkt nswÃký ½ýe nkuÂMÃkx÷{kt íku{kt MkÇÞ çkLkeLkÚke yLku çkkÞku ðuMx yux÷u fusirðff[hkLkku øk{u íÞkt rLkfk÷ fhe Lkk¾íkenkuÞ Au. {nkÃkkr÷fkLke Mkkur÷z ðuMx{uLkus{uLx þk¾k Ãký yufe MkkÚku ÄkUMkçkku÷kððkLku çkË÷u yuf÷ Ëkuf÷ fuMkLkkUÄíke Vhu Au.

{nkÃkkr÷fkLkk Mkku÷ez ðuMx rð¼køkLke fkÞoðkne

yuMk.fu. hkýkLke y{ËkðkË ¾kíku çkË÷e

¢kE{ çkúkL[Lkk P.I.íkhefu ©eðkMíkð {qfkÞk

hksfkux, íkk. 13hksfkuxLkk ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãke.ykE.

yuMk.fu. hkýkLke y{ËkðkË ¾kíku çkË÷eÚkíkkt yksu íkuLku Aqxk fhíkk íku{Lkk MÚkkLkuxÙkrVf çkúkL[Lkk Ãke.ykE. ©eðkMíkðLku{wfkÞk Au. sÞkhu xÙkrVf çkúkL[{kt EL[ksoíkhefu òzuòLku h¾kÞk Au.

Ëhr{ÞkLk yLÞ Ãkkt[ VkusËkhLkeyktíkhef çkË÷e fhkE Au. su{kt «LkøkhLkkçke.çke. Ãkh{khLku Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

EL[kso Ãke.ykE. íkhefu {wfkÞk Au. sÞkhu«Lkøkh{kt çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkS.çke. çkkt¼r÷Þk {wfkÞk Au. yurzrðÍLkLkk Ãke.yuMk.ykE. yu{.fu.çkkt¼r÷ÞkLku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkEL[kso íkhefu {wfÞk Au. sÞkhuøkktÄeøkúk{Lkk Ãke.yuMk.ykE. çke.çke.zkurzÞkLku çke rzrðÍLk íkÚkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk çkÚkðkh ¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkf{kt {wfkÞk Au.

þnuh{kt yLÞ Ãkkt[ VkusËkhkuLke Ãký yktíkrhf çkË÷e

hksfkux ðux rð¼køkLke yuLVkuMko{uLx ðªøk îkhk

½h½txe, {ux÷ Lku økwxfkLkktðuÃkkheLku íÞkt ‘ðux’ íkÃkkMk

hksfkux íkk.13hksfkux ðux rð¼køkLke yuLVkuMko{uLx ðªøk îkhk yksu

þnuhLkk ½h½txe,{ux÷ íkÚkk økwx¾kLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt

ðux[kuhe çkkçkíku íkÃkkMkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðe Au.yk íkÃkkMk yk¾e hkík MkwÄe [kÕÞk çkkË ðux[kuheLkku yktfçknkh ykðþu íku{ òýðk {¤u Au.

yuLVkuMko{uLx ðetøk îkhk yksuçkÃkkuhÚke þnuhLkk ºký økwx¾k,{ux÷íkÚkk ½h½txeLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt ðux[kuheLke þtfkÚke íkÃkkMkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke yLkuðuÃkkheyku îkhk fhðk{k ykðu÷¾heË- ðu[kýLkk MkkrníÞLke[fkMkýe nkÚk Ähðk{k ykðe níke.

yk íkÃkkMkLke fkÞoðkne Ãkwhe hkíkMkwÄe [kÕÞk çkkË ðux[kuheLkku yktfçknkh ykðþu íku{ òýfkh Mkwºkkusýkðe hÌkk Au.

MkkrníÞLke [fkMkýe ÚkÞk çkkË [kuheLkku yktf çknkh ykðþu

¾kurzÞkhÃkhk{kt çkkuBçku ykðkMk ÞkusLkk fðkxMko{ktÚke

çku MkøkehkLku ¼økkze sLkkhþÏMk y{ËkðkËÚke Íççku

hksfkux, íkk. 1380 Vqx hkuz ÃkhLkk ykS SykEzeMke ÃkkMkuLkk

¾kurzÞkhÃkhk{kt çkkuBçku ykðkMk ÞkusLkk fðkxMko{kt hnuíke

çku MkøkehkLku íkuLkk rðMíkkh{kt s hnuíkku ðkýtË þÏMk¼økkze síkkt íkuLkk rðYæÄ yÃknhýLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku níkku.

su{ktLke yuf íkYýe ¼køkeLku ykðe íkuýuyk þÏMk yLku yLÞ íkYýe y{ËkðkËLkkÚk÷íkus{kt nkuðkLke {krníke ykÃkíkkÃkku÷eMku íkuýeLku MkkÚku ÷E ðkýtË þÏMkLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. Mkøkehk MkkÚku MktçktÄçkktæÞku nkuðkLkwt fçkq÷kík íkYýeLku {urzf÷[fkMkýe fÞko çkkË íkuLke Mkk{u çk¤kífkhLkku

økwLkku Ãký LkkUÄðkLke fkÞoðkne fhe Au.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkçkkuBçku ykðkMk fðkxMko Lkt.-6 çke/Ãk{kthnuíkk 42 ðŠ»kÞ {rn÷kyu Úkkuhk¤kÃkku÷eMk {Úkf{kt 2/9Lkk hkus VrhÞkËLkkUÄkðe níke. su{kt ykhkuÃke íkhefu íkuLkkrðMíkkh{kt s hnuíkku MktrËÃk ÷k¼w òËð

(W.ð. 22) Lkk{Lkku ðkýtË þÏMkLkwt Lkk{ykÃÞwt níkwt. MktrËÃk ðkýtË Ãkkzkuþ{kt hnuíke15 ð»koLke MkøkehkLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðeçkËfk{Lkk EhkËu ¼økkze økÞkLkwt yLkuMkkÚkku MkkÚk MkøkehkLke 14 ð»koLkeçknuLkÃkýeLku Ãký ¼økkze økÞkLkwtVrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt.

íkçkeçke íkÃkkMk çkkË çk¤kífkhLkku økqLkku LkkUÄðk Ãkku÷eMkLke íksðes

{íkËkh MkwÄkhýkÞkËe {kxu 19{eÚke íkk÷e{ fkÞo¢{hksfkux : ykuõxkuçkh {kMkÚke þY Úkíkkt {íkËkh MkwÄkhýkÞkËe fkÞo¢{ {kxu 19Úke 21 MkwÄe Þkuòþu. su ytíkøkoík rsÕ÷k¼hLkk yZe nòh sux÷kt çkeyu÷ykuLkuíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. ykøkk{e {kMkÚke þY Úkíkkt Mktrûkó {íkËkhMkwÄkhýkÞkËe fkÞo¢{Lkk yLkwMktÄkLku íkk.19Lkk hkus SÕ÷kLkk 11 EykhykuyLku 17 yuEykhykuLku íkk÷e{ yÃkkþu. íÞkhçkkË çkeò íkçk¬k{kt íkk.20yLku 21Lkk hkus ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykðu÷k «kËurþf íkk÷e{ fuLÿ ¾kíku fw÷yZe nòh sux÷kt çkeyu÷ykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. íÞkhçkkËíkk÷wfkfûkkyu íkk.25 MkwÄe íkk÷e{ fkÞof{ Þkuòþu.

Ãkheûkk rð¼køkLke ykÞkusLk ytøkuLke çkuXf {¤e

MCQ «§ ÃkØríkLku Ëqh fheLkuykuçsuÂõxð «Úkk y{÷e çkLkkðkþu

hksfkux íkk.13Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk hkßÞ{kt yøkúuMkh çkLkðkLkk

Ëkðk MkkÚku MkeçkeMkeyuMk Ãkheûkk ÃkØrík Ëk¾÷ fhkíkkt,{w~f÷e{kt ykuh ðÄkhku ÚkÞkLkku ynuMkkMk rðãkÚkeoyku fhe

hÌkk Au. rðrðÄ ÃkheûkkykuLkk Ãkrhýk{ku Mk{ÞMkh ònuhfhðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ sLkkhk Ãkheûkk rð¼køkLke çkuXf{ktyu{MkeõÞq «fkhLkk «§kuLku Þw.S. yÇÞkMk¢{{ktÚke Ëqhfhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðrðÄ ¼ðLkku{kt[k÷íkkt yÇÞkMk¢{ku{kt økík ð»koÚkeMkeçkeMkeyuMk ykÄkrhík yÇÞkMk¢{y{÷e fhkÞku Au. òu fu MkeçkeMkeyuMkLkkuy{÷ ÚkðkLke MkkÚku s yLkuf «§kuMkòoÞk níkk. yÃkqhíke òýfkhe yLkuíkk÷e{Lkk y¼kðu Ãkheûkk rð¼køkMk{ÞMkh Ãkrhýk{ku ònuh fhe þfíkku

LkÚke. Ãkrhýk{u Lkðk MkºkLkwt þiûkrýf fkÞoþY fhðk{kt Ãký rð÷tçk Úkíkkt íkuLke MkeÄeyMkh rþûký Ãkh Ãkzu Au. Ãkrhýk{uÃkheûkk rð¼køkLkk ykÞkusLk yLkuMkt[k÷LkLke çkuXf{kt yu{MkeõÞw «fkhLkk«§kuLke ÃkØrík Ëqh fhe, íkuLkk MÚkkLkuykuçsuÂõxð «fkhLkk «§kuLke «Úkky{÷e fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

nðu {kºk çke.yuz., yu{.yuz. íkÚkkrþûkýrðãkþk¾kLkk yÇÞkMk¢{ku Ãkqhíkes yu{MkeõÞq «Úkk y{÷e hnuþu. ßÞkhu«uÂõxf÷ ÃkheûkkykuLke sðkçkËkhe Ãkýfku÷uòuLku MkkUÃke, ÞwrLkðŠMkxeyu {kºk{kurLkxhªøk fhðkLke sðkçkËkhe ÃkkuíkkLkknMíkf hk¾ðk rLkýoÞ ÷eÄkLkwt òýðk{éÞw Au.

MkeçkeMkeyuMkÚke Äkhe MkV¤íkk Lk {¤íkkt ÃkØrík{kt VuhVkh fhðk ÞwrLk.Lkku rLkýoÞ

÷k÷Ãkwh íkk.13: ÷k÷ÃkwhLkk LkktËwhehkuz Ãkh hnuíkkt hkò¼kE hk{k¼kEÃkh{kh (W.ð.7Ãk)Lkk{Lkk ¾uzwtíkËMk{e MkÃxuBçkhÚke ÷k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Mk{ûk WÃkðkMk ÃkhWíkÞko Au.

íkuykuyu yk WÃkðkMk ÃkkA¤Lkwtfkhý yuðwt ËþkoÔÞwt Au fu, ò{LkøkhLkkhnuðkMke yLku rsÕ÷k rþðMkuLkLkkLkkyøkúýe ËuðkÞík¼kE [kðzk ðøkuhuyu

íkuyku MkkÚku rðïkMkÄkík fhe ¾uíkeLkes{eLk Ãk[kðe Ãkkze Au fu yk ytøkursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rMkníkLkk ÷økík

yrÄfkheLku VheÞkË yhS ykÃkðkAíkktÞu ËuðkÞík¼kE rðYæÄ økwLnkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - rníku»k¼kR / [k÷wt 10-25 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

{k{÷kLke íkÃkkMk {uSMxÙux fûkkyuÚke fhkððkLke fkUøkúuMkLke {køkýe sqLkkøkZ hõíkfktz{kt økktÄeLkøkhÚke

ykhkuøÞLke xe{ Ëkuze ykÔÞk çkkË õÞktçkk¤fLku fkuLkwt ÷kune [zkððk{kt ykÔÞwt Auíku ytøkuLke rðøkíkku yks MkwÄe íkÃkkMkðk{ktykðe hne níke. íktºkLkk Ëkðk yLkwMkkhnkuÂMÃkx÷{kt ÷kune ykÃkLkkh Ëkíkk yLkusu çkk¤fLku ÷kune [zkððk{kt ykðu AuíkuLke MktÃkqýo rðøkíkkuLkwt hufzo hk¾ðk{ktykðu Au. yk hufzo yLku MkkrníÞ yksuÃkkux÷k çkktÄeLku økktÄeLkøkh ¾kíku{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

ÚkE hnu÷k ykûkuÃkku yLkwMkkh ½hLkk s¼wðk yLku ½hLkk s zkf÷kðk¤e fnuðíkyLkwMkkh íkÃkkMkLkwt Lkkxf fheLku Mk{økú«fhý ¼eLkwt Mktfu÷e ÷uðkLkk «ÞkMkkufhðk{kt ykðe hÌkk Au.

suLkk {kxu WÃkhÚke ÷ELku Lke[u MkwÄeLkeyuf [uLk÷ økkuXðkE økE Au.Ëhr{ÞkLk{kt yksu þnuh fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkkuyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÃknkU[e sELku MkíÞ òýðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. òu fu fkUøkeLke xe{ Mkk{u yuf

Ãký f{o[kheyu Mkk{kLÞ yuðk «&™{kxu Ãký {kuZw ¾kuÕÞwt Lknkuíkwt. fkuE rðøkíkkuykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkÞwt Lnkuíkwt. Ãkrhýk{u,yk «fhýLke nk÷Lke íkÃkkMkLku þtfkMÃkËøkýkðeLku fkUøkúuMku yk {k{÷kLke íkÃkkMk{uSMxÙux fûkkyuÚke fhkððkLke {køkýefhe Au.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u ðkhtðkhçknkhÚke Ëðk ÷¾e Ëuðk MkrníkLkk

ykûkuÃkku Úkíkk hÌkk Au. íÞkhu nðu,Mk¤øku÷e ykøk ðÄw «Mkhu yLku yLÞfki¼ktzku Ãký ¾qÕ÷k Lk Ãkze òÞ íkuðk«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ík{k{«fkhLkwt ð»kkuo sqLkwt MkkrníÞ Mkh¾wt fhðk{kxu íktºk h½ðkÞwt çkLÞwt Au. MkðkhÚke MkktsMkwÄe ËËeoykuLke Mkkhðkh fhíkk yk«ð]rík{kt ðÄkhu Mk{Þ ÃkMkkh fhðk{ktykðe hÌkku Au.

ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðkLku çkË÷u rðøkíkku AqÃkkðíkwt nkuÂMÃkx÷ íktºk

hõíkfktz : rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkwtMkkrníÞ økktÄeLkøkh {kuf÷kÞwt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13sqLkkøkZLkkt hõíkfktz{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke MkkrníÞLkkt

Ãkkux÷k yksu økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. yLkuf çkk¤fkuLku ¼h¾e sLkkh yk«fhý{kt òýu fu, ¼eLkwt Mktfu÷ðkLkkt «ÞkMkku fhðk{kt ykðehÌkk nkuÞ íkuðe heíku yíÞkhu Mkhfkhe yrÄfkheyku rðøkíkku

AqÃkkðe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk, yksu ynetLke {q÷kfkíku ykðu÷kfkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu rðøkíkku òýðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw nkuÂMÃkx÷Lkk Lke[uÚke ÷ELku WÃkh MkwÄeLkkt ík{k{f{o[kheykuyu Mkk{kLÞ «&™kuLkk sðkçk ykÃkðkLkwt Ãký xkéÞwtníkwt. yuf íkçk¬u nkuÂMÃkx÷ íktºk ÃkkuíkkLkk ík{k{ økkuxk¤kAqÃkkððk {kxu ÔÞMík çkLke økÞwt Au.

fkUøkú uMku ¼kuøk çkLkLkkhçkk¤fLkku sL{rËðMk WsÔÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkrÄþkuLke çkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLku÷k xªçkkðkze rðMíkkhLkk

Úku÷uMku{eÞk yLku nðu yu[.ykE.ðe.økúMík Mkkík ð»koLkk çkk¤fLkku yksusL{rËðMk nkuÞ þnuh fkUøkúuMk «{w¾ «rðý¼kE xktf, zu.{uÞh økeheþ¼kEfkuxu[k ðøkuhu yk çkk¤fLkk ½hu ÃknkU[e økÞk níkkt. íkÚkk yk çkk¤fLku fÃkzkMkrníkLke ðMíkwykuLke ¼Ux ykÃkeLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku MkktíðLkk ÃkkXðe níke.

{kfuox ÞkzoLke [qtxýe{kt fkLkqLke ËkðÃku[

ÄkuhkS Þkzo [qtxýe «r¢ÞkÞkusðk Mkk{u Mkw«e{Lkku Mxu

ÄkuhkS íkk. 13ÄkuhkS Þkzo fçksu fhðk {kxu AuÕ÷k çku {kMkÚke

¼ksÃk yLku fkUøkú uMkLkk rðê÷ hkËrzÞk swÚk îkhkyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkððk{kt ykðe hÌkw Au. sÞkhu

Mkk{u Ãkûku {íkËkhkuLkku W{uhku fhðk ¼ksÃk swÚk îkhk12 {tz¤eyku W¼e fhe hkËrzÞkLkku yÂMíkíðLkku Mkðk÷W¼ku ÚkE fhe ËeÄku níkku. ykLke Mkk{u hkËrzÞkyunkEfkuxo{kt Mxu {ktøkýe fhe níke.

hkËrzÞk swÚk øku÷{kt, ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkÒkkxku «Mkhe økÞku

su yÃke÷ fkZe Lkkt¾íkk yLku[qtxýe «r¢Þk [k÷w ÚkðkLke MkkÚku srðX÷ hkËrzÞkLkk xufuËkh yrLk÷ð½krMkÞkyu yksu [qtxýe «r¢Þkyxfkððk Mk w«e{ fkuxo{kt ÄkLkkt¾íkk Mkwr«{ fkuxuo Mxu ykÃÞku Au.yu{, òýðk {éÞw Au. òu fu,[wtxýe yrÄfkhe fnu Au fu, ykðkuy{kuLku nsw fkuE ÷ur¾ík ykËuþ{éÞku LkÚke, nðu, fkÞËkrð¼køkLkk{køkoËþoLk {wsçk fkÞoðkne ykøk¤ÄÃkþu.

ÄkuhkS íkk÷wfk Þkzo nk÷ rðê÷hkËrzÞkLkk fçkò{kt Au. yk ÞkzofkuE rnMkkçku ¼ksÃk fçksu fhe þfu

yu{ Lk sýkíkk ¼ksÃku Lkðk{íkËkhku W{uhðk Lkðe 12{tz¤eyku çkLkkðe yLku Lkðk{íkËkhku fÞko níkk. suLkkÚke rðê÷hkËrzÞkLkku økZ ÄhkþkÞe ÚkE òÞ.Ãký, yuLke Mkk{u hkËrzÞkLkkxuufuËkhu nkEfkuxoLkkt îkh ¾¾zkðíkkíkuLku MkkLkwfw¤ ykËuþ {éÞku Lk níkku.{tz¤e h[ðk fhu÷e fkÞoðkne ÞkuøÞ

Mk{S níke. yuf çkksw Vk u{o ¼hðkLke

fkÞoðkne [k÷w Au. Mkk{u hkËrzÞkswÚkLkk t yLku þnuh fk Uøk ú uMk «{w¾ yrLk÷¼kE ð½krMkÞkyuMk wr«{{kt Äk Lkk t¾íkk nk÷Lke[wtxýe «r¢Þk Þkusðk Mkk{u Mkw«e{uMxu ykÃÞku nkuðkLkw t ð½kMkeÞkyusýkÔÞwt níkw t.

[wtxýe yrÄfkhe þwt fnu Au ?ÄkuhkS : hksfkux rsÕ÷k

hSMxÙkh yLku ÄkuhkS ÞkzoLkk[qtxýe yrÄfkhe {Lkkus ÷ku¾tzuyusýkÔÞwt níkwt fu, [wtxýe «r¢ÞkMÚkrøkík fhðkLkku yËk÷ík fu,Mkhfkh{ktÚke {Lku nsw fkuEyrÄf]ík MktËuþku {éÞku LkÚke.y{kuyu VkuLk Ãkh ykðku ykËuþÚkÞkLkwt òÛÞwt Au.

ÞkzoLke [wtxýe{kt yuf çkuXffkUøkúuMkLkk Vk¤u rçkLknrhV

ÄkuhkS : ÞkzoLke fw÷ 12 çkuXfku Ãkife ¾uzqík rð¼køkLke 8 çkuXfku {kxu ¼ksÃku 14

W{uËðkhku yLku ðuÃkkhe rð¼køk {kxu 5 W{uËðkhkuLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.sÞkhu fkUøkúuMku Ãký yuLkk W{uËðkhku ¾zk fhe ËeÄk Au. fw÷ íkku 13 çkuXf AuÃký íkk÷wfk Mkt½Lke 1 çkuXf fkUøkúuMkLkk hýAkuz fkuÞkýeyu rçkLknrhV ÚkEfçksu fhe ÷eÄe Au.

yk [wtxýe{kt fw÷ 47 W{uËðkhkuyu LkkUÄkðu÷e W{uËðkhe ytøku yksu Vku{oLke[fkMkýe [wxýe yrÄfkhe {Lkkus ÷ku¾tzuyu [k÷w fhe níke su{kt hýAkuzfkuÞkýeyu zçk÷ Vku{o ¼hu÷w nkuðkÚke yuf fuLMk÷ fÞwo níkw sÞkhu çkkfeLkk çkÒkuÃkûkLkk ík{k{ Vku{o {kLÞ hnÞk níkk. nðu ykøk¤ þwt þwt økríkrðrÄ ÚkkÞ Au yuòuðkLkwt hnu Au.

nS MkwÄe y{kuLku ykËuþLke Lkf÷ {¤e LkÚke: [qtxýe yrÄfkhe

ò{Lkøkh íkk. 13ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ÷ktçkk økk{u

hnuíkk ÞwðkLku þuh çkòh{kt Y.10.90÷k¾Lkwt hkufký fhðk {kxu ò{LkøkhLkkþuh çkúkufhLku hf{ ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLkeMkkÚku AuíkhÃkªze ÚkE nkuðkLkwt {k÷w{Ãkzíkk yËk÷ík{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{ktykðíkk yËk÷íku íkÃkkMkLkku nwf{ fhu÷ Au.

yk fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ÷ktçkkøkk{u hnuíkk {nuþ {LkMkw¾÷k÷÷kðzeÞkLku ò{LkøkhLkk {kÄðÃ÷kÍk{kt þuh çkúkufhLke ykuVeMkÄhkðíkk y¾e÷ Ë¥kkýe MkkÚku MktçktÄnkuðkÚke íkuýu ÷k÷[ ykÃke {nuþLkuþuhçkòh{kt hkufký fhðk sýkðu÷.ykÚke {nuþu ÃkkuíkkLke {hý{wze íkÚkkyLÞ r{ºkku-MktçktÄeyku ÃkkMkuÚke WAeLke

hf{ ÷ELku fw÷ Y.10.90 ÷k¾þuh{kt hkufu÷. Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ çkkËþuh ¾heËeLkk çke÷kuLke {ktøkýe fhíkky¾e÷u þuhLkk økuhfkÞËuMkh zççkkLkkçke÷ku ykÃku÷ yLku sýkðu÷ fu ík{ku fw÷Y.3h ÷k¾ nkhe økÞu÷ Aku. {ík÷çk fu{nuþLke hf{Lkk þuhLke ¾ehËefhðkLkk çkË÷u íkuLke hf{Lkku þuhLkkøkuhfkÞËuMkh zççkkLkku swøkkh h{eLkk¾u÷ yLku nkhe síkk ðÄkhu hf{Lke{ktøkýe fhu÷. ykÚke {nuþLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku rðïkMk½kík yLku AuíkhÃketze ÚkEnkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk yËk÷íkLkkuykþhku ÷E y¾e÷ rðYæÄ VrhÞkËËk¾÷ fhíkk yËk÷ík îkhk ¼khíkeÞVkusËkhe fkÞoheíke yrÄLkeÞ{ yLðÞuÃkku÷eMk íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

þuh ¾heËðkLkk çknkLku

÷ktçkkLkk ÞwðkLk MkkÚku Y.11 ÷k¾Lke Auíkh®ÃkzeVrhÞkË LkkUÄkðkíkk yËk÷íku íkÃkkMkLkku fhu÷ku nwf{

¾t¼kr¤Þk : ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk{w¤e÷kLkk ¼Ëk¼kE LkÚkw yknuhyLkuÃkkA¤ çkuuXu÷k yhsý suXk¼kEyknuh ¾esËz økk{u {kLkíkk Ãkwhefhðk sE hÌkk níkk íÞkhu çkkEf MkkÚkuVtøkku¤kíkk Rò ÚkR níke.

çkkEf ykzu fqíkY ykzwt Wíkhíkk [k÷f økt¼eh

ÃkûkLkk {uLzuxLkku ¼tøk fhðk çkË÷ suíkÃkwh Ãkkr÷fkLkk

¼ksÃkLkkt «{w¾-WÃk«{w¾ Mkrník12 MkËMÞku økuh÷kÞf XÞkoLke [[ko

suíkÃkwh íkk.13: suíkÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃke MkËMÞkuyu çkuð»ko Ãkqðuo ÃkûkLkk {uLzuxLkku yLkkËh fhðkçkË÷ yksu Ãkkr÷fk «{w¾ íkÚkkWÃk«{w¾ Mkrník fw÷ 12 ¼ksÃkeMkËMÞkuLkwt MkÇÞÃkË hË ÚkÞkLke [[ko Au. yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhsuíkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke íkk.3/4/2008Lkk hkus ÞkuòLkkhe çkuXf{kt¼ksÃkþkrMkík Ãkkr÷fkLkk íkífkr÷Lk«{w¾ {wõíkkçkuLk LktËkrýÞkyu rðrðÄMkr{ríkykuLke h[Lkk{kt {uLzux ykÃÞkunkuðkt Aíkkt fw÷ 14 MkËMÞkuyu ÃkûkLkkykËuþLkku yLkkËh fhe ÃkkuíkkLke {LkMkqVeyLkwMkkh fr{xeykuLke h[Lkk fhe ÷uíkkt,«Úk{ Mkr[ð Mk{ûk yLku íÞkhçkkËnkEfkuxo{kt yhS fhíkkt, nkEfkuxuo

íkkífkr÷f rLkýoÞ ÷uðk ykËuþ fÞkuoníkku. suLkk yLkwMktÄkLku yksu fhkÞu÷ktnwf{{kt yk ík{k{ MkËMÞkuLkk MkÇÞÃkËhÆ fhkÞkLke [[koykuyu MÚkkrLkfhksfkhý{kt økh{kðku ÷kðe ËeÄku Au.su{kt ft[LkçkuLk økkunu÷, {eLkkûkeçkuLkMkkuSºkk, suMkw¾¼kE økwshkíke(WÃk«{w¾), AøkLk¼kE fkuXkhe,ft[LkçkuLk ðkuhk, økeíkkçkuLk hkXkuz,hksuþ¼kE WMkËrzÞk, {wõíkkçkuLkLktËkrýÞk, Mkwhuþ¼kEMk¾hur÷Þk(«{w¾), rníkuþ¼kEhk{kýe, økkuÃkk÷¼kE zkuçkrhÞk yLkurníkuþ¼kE fkÃkrzÞkLku økuh÷kÞfXuhððk yhS fhkE níke. òu fu ykçkkçkíkLku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ sþwçkuLkfkuhkxu Lkfkhe fkZe níke.

økwLkku LkkUÄðkLke {ktøk MkkÚku ÷k÷ÃkwhLkk ð]æÄLkwt WÃkðkMk yktËku÷Lk

Lkðe rËÕne : rðÍk{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkLku fkhýuykur÷rÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkk çkkuõMkh ¾u÷kzerðsuLËh®Mkn yLku rËLkuþ fw{kh £kLMkLkk xÙurLktøkfuBÃk{kt ¼køk ÷E þfþu Lknª. 10 MkÃxuBçkhLkk hkus¼khíkeÞ çkku®õMkøk xe{ £kLMkLkk çkwøkux{kt xÙu®Lkøk {kxuøkE Au. nðu yk çkÒku ¾u÷kzeyku MkeÄk 20 MkÃxuBçkhLkkhkus yÍhçkuòLkLkk çkkfw{kt h{kLkkhe rðï[uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu hðkLkk Úkþu. çkÒku ¾u÷kzeykuykìøkMxLkk yuLz{kt ¼khík Ãkhík VÞko nkuðkLku fkhýurðÍk{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku.

rðÍk{kt rð÷tçkÚke çkkuõMkhrðsuLËhLke íkiÞkhe WÃkh yMkh

CMYK

CMYK

12

MkkrLkÞk Ãkqhe rMkÍLk{ktÚke ykWxMkkrLkÞk r{Íko ½qtxýLke EòLku fkhýu yk

ð»kuo nðu yufuÞ xwLkko{uLx{kt h{e þfþuLknª. ÞwyuMk ykuÃkLk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e yk

EòLku fkhýu MkkrLkÞkLku ð»koLkk ytíku h{kíke zçkÕÞwxeyu [uÂBÃkÞLkrþÃk

Ãký økw{kððe Ãkzþu.

04hVu÷ LkkËk÷Lkku fkuR økúkLzM÷u{Lke

VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞku nkuÞ íkuðwt 4 ðkhçkLÞwt Au. LkkËk÷Lku ºký ðkh rðBçkÕzLkLkeyLku yufðkh ÞwyuMk ykuÃkLkLke VkRLk÷{kt

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.{ {

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011 r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. rÍBçkkçðu (ºkeS ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:00 f÷kfu xuLk r¢fux [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷ : {kL[uMxh rMkxe rð. LkÃkku÷e (÷kRð) hkºku 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

ÄkuLkeLke xe{Lkkð÷ýÚke ykRMkeMke÷k÷½q{

÷tzLk, íkk.13

r¢fuxLkk MkkiÚke «ríkrcík yuðkykRMkeMke yìðkìzoTMkLkk Mk{kht¼Lkkuçkrn»fkh fhe rððkË MkßÞkuo Au.Mkku{ðkhu hkºku ÞkuòÞu÷k yk yìðkìzoTMkð¾íku ¼khíkeÞ xe{ ÷tzLk{kt s nkuðkAíkkt yufÃký MkÇÞu íku{kt nkshe ykÃkeLknkuíke. yk {wÆu ¼khíkeÞ r¢fux xe{yLku ykRMkeMke nðu Mkk{-Mkk{u ykðeøkÞk Au. ¼khíkeÞ r¢fux xe{u yuðku ËkðkufÞkuo Au fu íku{Lku ykRMkeMke íkhVÚkeyìðkìzoTMk {kxuLkwt yk{tºký s {kuzwt {éÞwt

níkwt. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk {uLkushrþð÷k÷ ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lkuyk yìðkìzoTMk{kt ytøku fkuR Mk¥kkðkhyk{tºký {éÞwt Lknkuíkwt.

Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 12:00 f÷kfuykRMkeMkeLkk yrÄfkheyu y{Lku ykyuðkuzo{kt nksh hnuðk òý fhe níke.Ãkhtíkw ÷tzLk{kt ytrík{ rËðMk nkuðkÚke ykMk{Þ MkwÄe{kt {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞr¢fuxhku ¾heËe fhðk QÃkze økÞk níkk.suLkk fkhýu ¼khíkLkku fkuR r¢fuxh ykyuðkuzo Mk{kht{kt nksh hne þõÞkuLknkuíkku. çkeS íkhV ykRMkeMkeyusýkÔÞwt níkwt fu, ÷tzLk{kt nkuðk Aíkkt¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fkuR Ãký MkÇÞLkwtyuðkuzo Mk{kht¼{kt nksh Lknª hnuðwt yu

þh{sLkf Au. ¼khíkeÞ r¢fux xe{uykRMkeMkeLke yðøkýLkk fhe Au.yk{tºký Lknª {éÞwt nkuðkLke ¼khíkeÞr¢fux xe{Lke ðkík ¾kuxe Au. fu{fu, Ëhufr¢fux çkkuzoLku çku {rnLkk yøkkW sykRMkeMke yìðkìzoTMkLkwt yk{tºký {kuf÷eËuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykìøkMx 2010Úke ykìøkMx 2011MkwÄeLkk «ËþoLkLku ykÄkhu $ø÷uLzLkkxÙkuxLku ð»koLkku ©uc xuMx r¢fuxh ònuhfhðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW 2004{ktÿrðz, 2005{kt suõMk fkr÷Mk-Â^÷LxkuV, 2006-2007{kt Ãkku®Lxøk,2008{kt [tÿÃkku÷, 2009{kt r{þu÷òuLMkLk yLku 2010{kt Mkr[Lk ykyuðkuzo {u¤ðe [qõÞk Au.

Þkufkurð[[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe,LkkËk÷ hLkMkoyÃk xÙkuVe MkkÚku.Þkufkurð[u«Úk{ðkh ÞwyuMkykuÃkLkLkwt xkEx÷SíÞwt Au.

Þkufkurð[Lkk rðsÞçkkË ¾wþ ÚkRøkÞu÷e íkuLkeøk÷o£uLz su÷uLkkrhÂMíkf. Þkufkurð[yLku rhÂMíkfykðíkk ð»kuo ÃkhýeòÞ íku{ {LkkÞAu.

r¢fuxh ykuV Ä Þh òuLkkÚkLk xÙkux ($ø÷uLz) : 12 xuMx{kt65.12Lke yuðhusÚke 1042 yLku 24ðLk-zu{kt 48.36Lke yuðhusÚke 1064hLk fÞko.

xuMx r¢fuxh ykuV Ä Þhyur÷Mxuh fqf ($ø÷uLz) : 12 xuMxLke18 R®LkøMk Ëhr{ÞkLk 76.58LkeyuðhusÚke 1302 hLk fÞko.

ðLk-zu r¢fuxh ykuV Ä ÞhMktøkkfkhk (©e÷tfk) : 25 ðLk-zu{kt55.21Lke yuðhusÚke 1049 hLk fÞko.

ÂMÃkrhx ykuV r¢fuxyu{yuMk ÄkuLke (¼khík) : RÞkLkçku÷Lku rððkËkMÃkË heíku hLkykWx

yÃkkÞk çkkË h{ðk {kxu ÃkkAku çkku÷kÔÞkuxTðuLxe20 ÃkVkuo{LMk ykuV Ä Þh

rx{ MkkWÚke (LÞqÍe÷uLz)ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt 18 hLk{kt 5rðfux ¾uhððk çkË÷ ÃkMktËøke

yu{‹søk Ã÷uÞh ykuV Ä ÞhËuðuLÿ rçkþw (rðLzeÍ)

rÃkÃkÕMk [kuRMk yìðkìzofw{kh Mktøkkfkhk (©e÷tfk)

yuMkkurMkÞux r¢fuxh ykuV Ä ÞhhiLk xuLk zkuùux (LkuÄh÷uLzTMk)

ðw{Lk r¢fuxh ykuV Ä ÞhMxuVLke xu÷h (rðLzeÍ)

yBÃkkÞh ykuV Ä Þhy÷e{ Ëkh (ÃkkrfMíkkLk)

yuLz Ä yìðkìzo økkuÍ xw....¼khíkeÞ r¢fux xe{u ICC yìðkìzoTMkLkku çkrn»fkh fÞkuo

Lkðe rËÕne : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku 2008 çkeStøkykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkh yr¼LkðrçkLÿkLku ÷u^xLkLx fLko÷Lke {kLkËT ÃkËðe «ËkLkfhðk{kt ykðe Au. MkuLkkLkk Mkðkouå[ f{kLzh yLkuhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷ îkhk çkÒku ¾u÷kzeykuLku yk{kLkË ÃkËðe «ËkLk fhðk{kt ykðe níke. yk rðþuhûkk {tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÄkuLkeyLku yr¼Lkð rçkLÿkyu h{íkku{kt ykÃku÷k y{qÕÞÞkuøkËkLk yLku swËk swËk «Mktøku çkíkkðu÷e MkuLkk«íÞuLke «ríkçkØíkkLku fkhýu çkÒku ¾u÷kzeykuLkuhk»xÙÃkrík îkhk MkuLkk{kt ÷u^xLkLx fLko÷Lke {kLkËTÃkËðe «ËkLk fhðk{kt ykðe Au. ÄkuLkeyu xe{LkkfuÃxLk çkLÞk çkkË ¼khíkLku r¢fux{kt Lkðe Ÿ[kEyuÃknkut[kzâwt Au yLku íkuLke ykøkuðkLke{kt ¼khíku xTðuLxeyLku ðLk-zu{kt ðÕzofÃk {u¤ÔÞku Au. yk WÃkhktíkxuMx{kt Ãký ¼khíkLku Lktçkh ðLkLkk MÚkkLku Ãknkut[kzâwtníkwt. ßÞkhu þqxh yr¼Lkð rçkLÿkyu çkeStøkykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLku økkuÕz {uz÷ yÃkkðeLku økkihð yÃkkÔÞwt níkwt.

ÄkuLke yLku yr¼LkðrçkLÿkLku ÷u^xLkLxfLko÷Lke {kLkËT ÃkËðe

Þkufkurð[ [uÂBÃkÞLk

fkuý þu{kt [uÂBÃkÞLk?{uLMk ®MkøkÕMk Lkkuðkf Þkufkurð[rð{uLMk ®MkøkÕMk Mkk{Líkk MxkuMkh{uLMk zçkÕMk {uÕÍh-ÃkuxTÍ[uLkhrð{uLMk zçkÕMk Ìkwçkh-hu{Lzr{õMk zçkÕMk ykurzLk-Mkkuf

Þkufkurð[Ä LÞq MkwÃkhMxkhMkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[Lkwt[kuÚkwt yLku ð»koLkwt ºkeswt økúkLzM÷u{xkRx÷ Au. Þkufkurð[u 2008-2011{kt ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk,2011{kt s rðBçkÕzLk yLku ÞwyuMkykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au.Þkufkurð[Lku furhÞh økúkLzM÷u{{kxu nðu {kºk £uL[ ykuÃkLkSíkðkLke sYh Au.yk rMkÍLk{kt Þkufkurð[Lkku 66{ktÚke64 {u[{kt rðsÞ yLku çku {u[{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au. yk{, íkuLkerðsÞLke Mkhuhkþ 96.97Lke Au.nsw MkwÄe fkuR Ãký Ã÷uÞhLkerMkÍLk{kt yk rðsÞLke ©uc

Mkhuhkþ Au.

yuf s rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw 106{u[ SíkðkLkku hufkuzo RðkLk÷uLz÷Lku Lkk{u Au. ÷uLz÷u 1982{kt115{ktÚke {kºk 9 {u[ økw{kðe.Þkufkurð[u {kºk 18 MkÃíkkn{kt ðÕzoxqh VkR™ÕMk {kxu õðkur÷VkR fÞwO

níkwt, su yuf hufkuzoAu.

Þkufkurð[ yk rMkÍLk{kt Mkíkík 43{u[ SíÞku níkku yLku íku nsw MkwÄe Ãkkt[ yuxeÃke xkRx÷ Síke[qõÞku Au.

ykEÃkeyu÷Úke çkkuzoLkeykðf fhíkkt òðf{ktðÄkhku

Lkðe rËÕne, íkk.13rðï r¢fux{kt EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk

(ykEÃkeyu÷)Lke ÷kufr«Þíkk yLkuònkus÷k÷e òuELku Ëhuf r¢fux«u{e yu{ {kLkehÌkku Au fu ykEÃkeyu÷Úke çkeMkeMkeykELkuyZ¤f f{kýe ÚkkÞ Au. òufu yu òýeLku Ëhufr¢fux«u{eykuLku LkðkE ÷køkþu fuykEÃkeyu÷Lkk fkhýu çkeMkeMkeykELku LkVkuLknet Ãký ¾kux òÞ Au. çkeMkeMkeykEyuònuh fhu÷k yktfzk «{kýu Ërûký ykr£fk{kth{kÞu÷e ykEÃkeyu÷Lke çkeS rMkÍLkÚkeçkkuzoLku 41.9 fhkuzLke ¾kux økE níke. íkuLkkÚke2009-10{kt çkeMkeMkeykELkku LkVku ½xeLku21.2 fhkuz ÚkÞku níkku. ykEÃkeyu÷Lke çkeS

rMkÍLk Ëhr{ÞkLk ÷kufMk¼kLke [qtxýe nkuðkLkufkhýu MkwhûkkLkk fkhýkuMkh ykEÃkeyu÷Lku

Ërûký ykr£fk ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLkkfkhýu £uL[kEÍeyu çkeMkeMkeykE ÃkkMkuð¤íkhLke {køkýe Ãký fhe níke. fkhý fuxqLkko{uLx Ërûký ykr£fk sðkÚke íku{Lku{kfou®xøk ðuÕÞw{kt ½xkzku Úkþu íkuðe ykþtfkÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. suÚke fux÷kfMÃkkuLMkhu xqLkko{uLx{ktÚke ¾Mke sðkLkku ÃkýrLkýoÞ fÞkou níkku. çkeMkeMkeykEyuykEÃkeyu÷Lke çkeS rMkÍLkLkk ykðfðuhkrð¼køkLku ykÃku÷k yktfzk «{kýu ykxqLkko{uLx{kt fw÷ ykðf 780.7 fhkuz YrÃkÞkhne níke ßÞkhu 822.6 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[oÚkÞku níkku. yk{, ykðf fhíkkt ¾[o ðÄe økÞkuníkku. òufu çkeMkeMkeykE™u ykEÃkeyu÷Lke«Úk{ rMkÍLk{kt 14.9 fhkuz YrÃkÞkLkku LkVkuÚkÞku níkku. yk rðþu çkeMkeMkeykELkk Mku¢xheyuLk.©erLkðkMkLkLku ònuh fhu÷k yktfzk rðþufkuE rxÃÃkýe fhe Lk níke.

{kL[uMxhrMkxe yLkuRxk÷eLke xe{LkuÃkku÷e ðå[uçkwÄðkhu[uÂBÃkÞLMk÷eøkVqxçkku÷Lke {u[h{kþu. yk{wfkçk÷kyøkkW{kL[uMxhrMkxeLkkyuøÞwhku(zkçku) yLkufk÷kuoMk íkuðuÍuÃkkuíkkLkeíkiÞkheLkuytrík{ ykuÃkykÃÞku níkku.(yuyuVÃke)

ykEÃkeyu÷ ¾kuxLkku MkkuËku[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nkufe nðu LÞqÍe÷uLz{kt

Lkðe rËÕne: ¼khíkLkk nkufe yuMkkurMkÞuþLk ðå[u[k÷e hnu÷k yktíkrhf {ík¼uËkuLk u fkhýuAeLkðkE økÞu÷e «ríkrcík [uÂBÃkÞLMk nkufexqLkko{uLx nðu LÞqÍe÷uLz{kt h{kþu. yk xqLkko{uLxLÞqÍe÷uLzLkk ykuf÷uLz{kt 3Úke 11 rzMkuBçkhËhr{ÞkLk h{kzðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.yktíkhhk»xÙeÞ nkufe {nkMkt½u yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt [k÷e hnu÷k yktíkrhf{ík¼uËkuLk u fkhýu ¼khíkLke søÞkyuLÞqÍe÷uLz{kt [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nkufeLke Þs{kLkeLÞqÍe÷uLzLku MkkutÃkðk{kt ykðe Au.

økt¼eh õðkur÷Vk#øk {u[ økw{kðþufku÷fkíkk: fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku MkwfkLke økkiík{ økt¼eh EòLku fkhýu19 MkÃxuBçkhÚke þY Úkíkkt [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk õðkur÷Vk$øk hkWLzLkk{wfkçk÷k{kt h{e þfþu Lknª. økt¼ehLke økuhnkshe{kt suõMk fkr÷Mkfku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤þu. fku÷fkíkk [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk{wÏÞ hkWLz{kt õðkur÷VkR Úkþu íkku økt¼eh h{þu fu Lknª íkuLkku rLkýoÞykðíkk Mkóknu ÷uðkþu. fku÷fkíkk õðkur÷Vk$øk hkWLzLke «khtr¼f {u[{ktykuf÷uLz Mkk{u h{þu.

¼khíkLke ¾u÷kze ËerÃkfk ÃkÂÕÕkf÷uRrsóLke Þkíkhuçk ykËu÷Lku nhkðefur÷VkuŠLkÞk Mõðkuþ xqLkko{uLx Síke÷eÄe Au. 24{e ¢{ktrfík ÃkÂÕ÷f÷uykËu÷Lku 11-6, 12-10, 11-9Úkenhkðe níke.

[k{eo + òíku 8-30/8-40

VkR™÷Lkk{wfkçk÷kLke{ò {kýíkeÃkkuÃk®MkøkhrçkÞkuLMkLkkuÕMk.

{wfkçk÷kËhr{ÞkLk(zkçkuÚke)LkkËk÷Lke øk÷o£uLz{krhÞk £kÂLMkMfk,çknuLk RMkkçku÷yLku {kíkk yuLkk{khk Ãkhuhk.

ÞwyuMk ykuÃkLk :LkkËk÷ Mkíkík çkeSøkúkLzM÷u{{kt hLkMkoyÃk

LÞqÞkìfo, íkk.13

MkŠçkÞkLkk MkwÃkhMxkh Ã÷uÞh LkkuðkfÞkufkurð[u yk rMkÍLk{kt ÃkkuíkkLke‘økkuÕzLk hLk’ òhe hk¾íkkt çkeò ¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷Lku nhkðe ÞwyuMkykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt {uLMk ®MkøkÕMkLkwtxkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. hVu÷ LkkËk÷Mkk{uLkku yk {wfkçk÷ku SíkðkÞkufkurð[Lku ¾kMk Mk{MÞk Lkze LknkuíkeyLku íkuýu 6-2, 6-4, 6-7 (3-7), 6-1Úke rðsÞ {u¤ðe fkhrfËeoLkwt «Úk{ÞwyuMk ykuÃkLk xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwOníkwt. Þkufkurð[ yk ð»kuo £uL[ ykuÃkLkrMkðkÞ ºkýuÞ økúkLzM÷u{ WÃkh fçkòus{kðe [qõÞku Au, yk WÃkhÚke s íkuLkkþkLkËkh Vku{oLkku ytËks ykðe þfu Au.Þkufkurð[Lkku yk ð»kuo 66{ktÚke 64{u[{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

hVu÷ LkkËk÷ yLku Þkufkurð[Lkex¬h hku{kt[f çkLke hnuþu íkuðe yÃkuûkkh¾kíke níke, Ãkhtíkw LkkËk÷Lku nkðe ÚkðkËeÄku Lknkuíkku yLku 4 f÷kf 10r{rLkx{kt [uÂBÃkÞLkrþÃk ÃkkuíkkLku Lkk{ufhe níke. LkkËk÷ {kxu yk rMkÍLk

yÃkuûkk fhíkkt MkkÄkhý hne Au. su{ktíkuLku Þkufkurð[ Mkk{u Lktçkh-ðLkLkku íkksøkw{kððku Ãkzâku Au. yk WÃkhktík LkkËk÷urðBçkÕzLk, ÞwyuMk ykuÃkLk yu{ çku ðkhøkúkLzM÷u{Lke VkRLk÷{kt Þkufkurð[Mkk{u s ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku Au. ykð»kuo LkkËk÷ Mkk{uLke A {u[{kt Þkufkurð[us rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

rðsÞ çkkË Þkufkurð[u sýkÔÞwt níkwtfu, {U yk rMkÍLk {kxu ¾qçk s {nuLkíkfhe níke, su V¤e Au. £uL[ ykuÃkLkLkeMkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkkt furhÞhM÷u{ Lknª Ãkqhe þfðkLkku yVMkkuMk Au.òufu, ykøkk{e rMkÍLk{kt £uL[ ykuÃkLkSíke frhÞh M÷u{ Ãkqhe fhðk fkuR sfMkh çkkfe Lknª hk¾wt.

çkeS íkhV LkkËk÷u sýkÔÞwt níkwt fu,yk ð»kuo Þkufkurð[ Mkk{u A yu A {u[{ktnkhe sðkLkku {Lku ¾qçk s yVMkkuMk Au.nwt {khe Lkçk¤kR WÃkh {nuLkík fheykøkk{e rMkÍLk{kt ðkÃkMke fhðk fkuRs fMkh çkkfe Lknª hk¾wt. Þkufkurð[Mkk{u ÞwyuMk ykuÃkLkLkeVkRLk÷{kt {khe MkŠðMk¾qçk s MkkÄkhý níke.

y{ËkðkË, íkk.13©kØ Ãkûk þY Úkíkkt MÚkkrLkf Mkrník

ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{ktøkúknfkuLke çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt{ktøk{kt ½xkzku Úkíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt¼kð{kt Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku hÌkkuníkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 15.6 zku÷h MkwÄhe1828.9 zku÷h hÌkwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 39 MkuLx ðÄeLku40.61 zku÷hLkk ÷uð÷u Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktY.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yuf rf÷ku[ktËe Y.63,300Lke MkÃkkxeyu hneníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.200Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.28,200 y™u þwØ MkkuLkw tY.28,050Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.27,070 yLku nku÷{kfo

ËkøkeLkk Y.27,635Lkk ¼kðu hÌkkníkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.545Lkku fzkfku çkku÷kíkkt[ktËe Y.64,060Lkk ÷uð÷u hneníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.290 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.305Lkku ½xkzku ÚkíkktyLkw¢{u Y.27,835 yLkuY.27,960Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.200Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.64,200ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.230 ½xeLku Y.64,400 ÚkEníke.

MkkuLkk{kt Y.50Lkku LkSðku ½xkzkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,240 yLkuMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,090Lkk MíkhuhÌkwt níkwt. òufu, [ktËeLkk rMk¬k{ktY.500Lkku MkwÄkhku Úkíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.71,500 ÚkÞkuníkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16467)16521 íkÚkk 16629- 16693LkkWAk¤u 16767Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 16302Lkku yktf ykht¼{ktykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.16302 íkqxíkkt 16132 íkÚkk15983Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt16767 Ãkkh Úkíkkt 17008Lkku WAk¤kuòuðkþu.

rLkVxe VÞw[h: (4942) 4970íkÚkk 4997- 5005Lkk WAk¤u5040Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt4892Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. suxufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 4892 íkqxíkkt4819 íkÚkk 4767Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 5040 Ãkkh Úkíkkt 5124LkkuWAk¤ku ykðe þfþu.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h:(9341) 9467Lkk WAk¤u 9566LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ký ò¤ððwt. Lke[k{kt9250 íkqxíkkt 9054 íkÚkk 8934LkwtÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 9566 Ãkkh Úkíkkt9761Lkku WAk¤ku ykðe þfþu.

Mxux çkìtf: (1840) 1861 íkÚkk1877Lkk WAk¤u 1903LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1817,1789 íkÚkk 1769- 1745Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 1745 íkqxíkkt1673Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt1903 Ãkkh Úkíkkt 1953Lku WAk¤kuELxÙkzu{kt ykðe þfþu.

Þwfku çkìtf : (68) 69 íkÚkk70/25Lkk WAk¤uLkk WAk¤u 71/75LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt Lke[k{kt 65 íkÚkk62/50Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt71/75 Ãkkh Úkíkkt 75Lkku WAk¤kuòuðkþu.

#zMk #z çkìtf: (254) 260/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 250 íkqxíkkt244, 240/50 íkÚkk 235Lkk ¼kðykðþu.

ykEykuçke: (102) 100 íkqxíkkt96 íkÚkk 90Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 103/75-105 {sçkwík «rík-fkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 107Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (855)

869Lkk WAk¤u 881Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 836 íkÚkk 825Lkk¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke : (648) 658LkkWAk¤u 664Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 641 íkqxíkkt 627 íkÚkk617/50Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkeykuçke: (745) 760Lkk WAk¤u770Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt737 íkqxíkkt 717 íkÚkk 705Lkk ¼kðykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (1054) 1066LkkWAk¤u 1079Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1040 íkqxíkkt 1017 íkÚkk1002Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu.1002 íkqxíkkt 979Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

{khwrík: (1065) 1085Lkk WAk¤u1095Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1056 íkqxíkkt 1041, 1029 íkÚkk1008Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

¼khík Vkuso: (277) 282 íkÚkk285Lkk WAk¤u 290Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 272, 268/50 íkÚkk263Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (887) 901LkkWAk¤u 925Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 865 íkqxíkkt 845 íkÚkk827Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 925Ãkkh Úkíkkt 956 íkÚkk 974Lkku MkwÄkhkuòuðkþu.

¼khíke yìhxu÷ : (381) 388LkkWAk¤u 392Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 375, 366 íkÚkk 352Lkk¼kð ykðþu.

VÞw[h ykuÃþLk: y÷knkçkkË çkìtf :(166/50) 169Lke «ríkfkh MkÃkkxeyLkw÷ûke 172Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷wVÞw[h ðu[ðwt. Lke[k{kt 155 íkÚkk147Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt sykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (1650 õðe)

635/950½ô÷kufðLk(3130 fðe.)

209/229½ôxwfzk (3420 fðe.)

208/240swðkhMkVuË (90 fðe.)

270/310swðkhÃke¤e (40 Âõð)

258/310çkkshe (180 õðe.)

178/220íkwðuh (130 fðe.)

360/605[ýkÃke¤k (340 fðe.)

500/665yzË (50 õðe)

320/818{øk (439 fðe.)

621/901ðk÷Ëuþe (50 fðe.)

390/617ðk÷ÃkkÃkze (12 fðe.)

1370/1710[ku¤e (14 fðe.)

460/905{X (70 fðe.)

418/470MkªøkËkýk (20 fðe.)

975/1021{økV¤e òze (200 fðe.)

637/720{økV¤e Sýe (108 fðe.)

648/712ík÷e (1078 fðe.)

1050/1150yuhtzk (175 fðe.)

886/917MkªøkVkzk (30 fðe.)

550/745fk¤kík÷ (70 õðe)

950/1470÷Mký (615 õðe)

490/1111SY (600 fðe.)

1800/2818hkÞ (40 õðe.)

480/504{uÚke (395 fðe.)

466/471hkÞzku (100 õðe.)

485/520hsfkLkwt çke (15 õðe)

4100/4600V¤V¤kËe

÷etçkw(5 Âõð) 160/240þkf¼kS

ƒxkxk (4128 fðe.)140/171

zwtøk¤e Mkw¬e (751 õðe)40/241

x{uxk (442 fðe.)100/160

fkuÚk{he (40 fðe)300/400

hªøkýk (72 õðe.)160/280

fkuçkes (158 fðe.)200/260

V÷kðh (18 fðe.)300/400

¼ªzku (54 õðe.)400/500

økwðkh (45 fðe.)580/775

[ku¤kMkªøk (18 fðe.)240/400

ËwÄe (27 fðe.)100/275

fkhu÷k (26 fðe.)200/280

Mkhøkðku (4 Âõð)350/450

íkwheÞk (45 fðe.)200/280

fkfze (45 õðe.)160/260

økksh (15 õðe)170/275

{uÚke(22 fðe.) 400/500ðk÷(45 fðe.) 250/380zwtøk¤e÷e÷k (15 Âõð)

100/200{h[k÷e÷k (60 Âõð)

180/340{økV¤e÷e÷e (66 õðe)

200/400{fkE ÷e÷e (12 Âõð)

140/260hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ990/995

íku÷eÞk xe™ 1525/1526fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

642/645‚ª„¾ku¤

16200/16300fk{fks íku÷{kt 4-5fÃkkMkeÞk{kt 15 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1550/1600rËðu÷ 1680hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 870/871‚ª„Ëkýk òzk 880/881

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3000/3100[ýk 3350/3400[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860¾ktzLke ykðf 600 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1300hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 800/801{„V¤eSýe 801/802

ò{Lkøkh{„V¤e òze 725/750{økV¤e Lkðe 750/775‚ª„Œu÷ ÷wÍ 990/995íkuu÷eÞk xe™ 1525‚ª„¾ku¤ 16400fk{fks {„V¤e 500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 580/704Mkªøk¾ku¤16300/16500{økV¤e fk{fks 850Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 150

økkUz÷{økV¤e 580/826Mkªøk¾ku¤16200/16500fk{fks {økV¤e{kt 2532Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 13000{økV¤e Sýe 13000Mkªøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2950½e fk[w 2840/3050½e 2800/2850

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

39000/40000fÃkkMkeÞk 370/390

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 990/995íkuu÷eÞk xe™ 1525/1526‚ª„¾ku¤ 16500{økV¤e 660/760ík÷ 925/1025ík÷ Œu÷ 1000/1005{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

12800/13000{økV¤eSýe 15500Mkªøk¾ku¤15500/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 970/990½WtfrðLx÷Lkðk 1080fk{fks {økV¤e{kt 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 800Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 39800/40200f5kMkeÞkþtfh 375/380{økV¤eSýe 13000{økV¤eSh0 16000{økV¤eSxw 17000½ô 200/202çkkshku 195/200swðkh 380/440ík÷ 1080/1115{øk 700/780yzË 700/750[ýk 575/600fÃkkMkeÞk¾ku¤ 770/800fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 212/215½ô xwfzk 210/212½ô yuðhus 208/210çkkshku 200/210swðkh 150/300yuhtzk 900/920[ýk 625/630íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 190/195yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 16500ík÷ 1050/1080÷Mký 500/700zwtøk¤e 100/175{økV¤e Ãke÷ký

13500/14000{økV¤e Ëkýkçkkh

15800/16200fk{fks ½ô{kt 1200{økV¤e{kt 400yLku [ýk{kt 100

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 187/191{økV¤e òze 555/580SY 1705/2245½ô xwfzk 198/212swðkh 200/266{øk 731/835ðk÷ 352MkªøkVkzk 685/895ík÷ 1035

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 204/223½ô xwfzk 207/239çkkshku 166/201swðkh 221/296{fkE 231/279{øk 571/941ðk÷ 241/611[ku¤e 511/991íkwðuh 391//521yzË 295/841{økV¤eSýe 625/796{økV¤eòze 580/826MkªøkVkzk 400/821yuhtzk 700/941ík÷MkVËu 1001/1201ík÷fk¤k 701/1261{uÚke 491ðkheÞk¤e 801/881

SY 1391/2841÷Mký 350/1055zwtøk¤e 20/216[ýk 466/661{X 351fÃkkMkþtfh 500/929Äkýk 700/901MkwðkËkýk 471MkªøkËkýk 841/1111MkkuÞkçkeLk 411/416ík÷÷k÷ 951/1046

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/209{„V¤e 530/609yuhtzk 766/899ys{k 1200/2000÷Mký 350/879SY 1675/2715[ýk 500/627íkwðuh 5380/605fÃkkMk 672/880½ô 190/222swðkh 275/300ík÷ 1050/1172{økV¤eòze 400/525hkÞzku 450/509MketøkËkýk 400/555{uÚke 400/450swLkkøkZ {kfuox Þkzo[ýkMkVuË 750{øk 300/845[ýk 300/584yzË 380/820íkwðuh 410/664{økV¤eòze 580/704MkªøkVkzk 440/710yuhtzk 815/925ík÷MkVuË 900/1383SY 2000/2631Äkýk 650/861½ô÷kufðLk 170/210½ôxwfzk 190/234

çkkshku 180/218MkªøkËkýk 550/835swðkh 258ík÷fk¤k 925/1272[ku¤e 350/522

rðMkkðËh {kfuoxÞkzo

MkªøkVkzk 652/750MkªøkËkýk 970/1070ík÷MkVuË 1075/1121½ô÷kufðLk 190/214yzË 462/620{øk 561/635ðk÷ 230/450zwtøk¤e 88/166÷Mký 540/820íkwðuh 457/555Äkýk 561/719hkÞzku 200/400ík÷fk¤k 1150/1310ík÷÷k÷ 990/1038suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 465/695{økV¤eò¤e 475/745½ô xwfzk 210/235÷Mký 201/806{fkE 151/241yuhtzk 700/891[ýk 450/606ík÷ 1006/1151Äkýk 650/806SY 1800/2741zwtøk¤e 10/136MkªøkVkzk 650/800fÃkkMkþtfh 750/951yzË 250/786½ô÷kufðLk 204/215çkkshku 150/201{uÚke 350/451hkÞ 350/406rMktøkËkýk 810/1231{øk 500/701ðk÷ 400/476

fk÷kðz Þkzo{øk 550/800yuhtzk 800/880ík÷e 1090/1136yzË 135/250½ôxwfzk 186/209½ô ÷kufðLk 185/203÷Mký 500/706®MkøkËkýk 690/925{økV¤eSýe 550/622{økV¤eòze 551/706[ýk 488/625çkkshku 156/185swðkh 250/285ðk÷ 350/562

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eòze Lkðe 470çkkshe 196/221½ôxwfzk 170/222yuhtzk 916/917[ýk 410/567ík÷ 1000/1111yzË 300/558{øk 470y{hu÷e {kfuox Þkzo MkkuÞkçkeLk 434Œ÷ ‚VuË 885/1190ík÷fk¤k 1075/1477çkkshku 156/217swðkh 180/276½ô ÷kufðLk 199/233{fkE 219/265SY 1756/2901

hsfkLkwtçke 3050/4145Mkªøk{kuxe 500/700fÃkkMkþtfh 650/996{uÚke 370/456Äkýk 816/836[ýk 552/636MkªøkËkýk 650/1150{øk 650/801yzË 701/801ðk÷ 595íkwðuh 411/490

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 141/210½W ÷kufðLk 190/220{fkE 231/251{øk 600/900ðk÷ 405/509yuhtzk 725/800½ô xwfzk 190/211ík÷ MkVuË 950/1183SY 1200/2835[ýk 500/640íkwðuh 300/462ík÷fk¤k 600/1200hsfkLkwtçke 3800/4400fÃkkMkþtfh 500/915{økV¤eSh0 650/735hkÞ 456/480swðkh 362MkªøkËkýk 900/1055MkªøkVkzk 800/830

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 600/625yuhtzk 850/909ík÷MkVuË 950/1086SY 1500/2370fÃkkMkþtfh 250/801yzË 700/731½ô 175/205[ýk 450/485

çkkshku 100/182swðkh 250/281

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 201/223çkkshku 185/220swðkh 306/332ík÷ 1080/1131hsfkLkwtçke

3945/2851[ýk 456/623yuhtzk 845/876

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 515/630ík÷ ‚VuË 1050/1180yuhtzk 850/920íkwðuh 780/620[ýk 500/560{økV¤eòze 500/640fÃkkMk þtfh 800/910ðk÷ 300/400SY 2250/2660yzË 300/600½ô 150/200çkkshku 145/200®MkøkËkýk 600/715{øk 600/815{uÚke 370/425

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 550/744ík÷MkVuË 920/1130ík÷fk¤k 900/1200SY 2400/2700½ô 194/224çkkshku 200/256{øk 440çkkshku 200/256{fkE 202/225{øk 440yuhtzk 881yzË 250/370fÃkkMkþtfh 525/970½ôxwfzk 190/218hkÞ 350/430MkªøkËkýk 680/965íkwðuh 280/370

ÄkuhkS Þkzo[ku¤k 551/736½ô 180/212[ýk 506/601ðk÷ 401/505yuhtzk 851/912swðkh 231/315{øk 396/701yzË 321/726ík÷ 961/1076MkªøkVkzk 706/771zwtøk¤e 55/201

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 678/680{økV¤eS-h0 688/690Mkªøkíku÷ ÷wÍ 985/990çkkuxkË {kfuox ÞkzoSY 2500/2990½ô 200/235[ýk 500/635Y þtfh økkMkze

35000/40000fÃkkMkeÞk þtfh 375/380ík÷ 1080/1205fÃkkrMkÞkþtfh 375/380Y fÕÞký økªMkze

25000/26000{kuhçke {kfuox Þkzo½ô 204/219ík÷ 1015/1106SY 2180/2750[ýk 525/600MkªøkËkýk 951/971{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/450hªøkýk 300/640fkhu÷k 200/300økwðkh 600/840¼ªzku 300/500fkuçkes 200/240fkfze 100/320÷ªçkw 40/160ËwÄe 200/360Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

¼ws økkuðkh 3200/4000{øk 2400/4100yuhtzk 1815/1830hkÞzku 925/975EMkçkøkw÷ 1900/2290ík÷e 2200/2305

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 10/12kkçkxkxk 6kk/9x{uxk 8/9{h[k 12/15hªøkýk 18/22fkuçke 12/14V÷kðh 8/12økkuðkh 30/32Äkýk 25/30¼ªzk 25/32fkfze 10/12Ãkk÷f 12/13÷ªçkw 10/12økeMkkuzk 15/18ËwÄe 12/13

ykËq 24/25fkhu÷k 14/16MkfheÞk 11/13fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 7/8[efw 6/7

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 600/850{økV¤e 600/679½ô 180/208çkkshku 140/186[ýk 500/536ík÷ 1000/1141òh 1020/2160yuhtzk 700/750

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 176/232fÃkkMk 648/910{fkE 180/230[ýk 530/850yzË 390/752íkwðuh 310/494{økV¤eòze 480/690MkªøkËkýkòzk 880/1050Vkzk/VkzeÞk 600/780hkÞzku 340/410ík÷MkVuË 900/1092SY 1542/2810Äkýk 600/800÷MkýMkwfw 475/816

n¤ðË Þkzo SY 2351/2881yuhtzk 850/921ík÷MkVuË 1050/1136

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

450/500økku¤ fkxwoLk 580/590økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

yçkkLk ÕkkuEz 386,396.90,379.20,387.65yuçkeçke Õke 852,866.05,846.10,863.35yuuMkeMke 1038.15,1055,1036.20,1050.05yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ

558.80,564.15,549.40,555.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 909,934,900.05,907.55yÕnkçkkË çkUf 164,167,164,166.20ytçk¸ò MkeBkuLx 145.55,147.75,143.65,145.45yktækúçkuLf 121.25,126.25,119,119.90yuÃkkuÕkku nkuMÃke.527.30,529.35,515.05,519.30yuÃkkuÕkku xkGkh 58.95,59.90,58.05,58.25yhuÔkk 230.10,236.90,222.25,225.30y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.10,25.50,25,25.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3190,3198,3130.05,3140.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 132,134.25,129.05,129.75yurõMkMk çkUf

1057.35,1078.50,1040.50,1051.40çkòs nkuÕz RLÔkuu 741,750.15,736,737.80çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe505.45,524.85,497.05,503.20çkeSykh yuuLkSo

319.70,327.80,316.35,317.15Çkkhík EÕkuf. 1576.80,1580,1554,1561.50Çkkhík ^kuso 285,289.75,275.50,276.95Çkkhík ÃkuxÙku 659.20,661.25,653,656.90Çkkhíke yuhxuÕk 390,392,380,381.25ÇkuÕk 1720,1743.50,1696,1703.05Çk¸»kÛk MxeÕk 335,340.80,331,336.25çkkGkkufkuLk rÕk. 327,333.35,327,332.05çkUf yku^ çkLkkhMk 775,777,775,777çkPf yku^ çkhkuzk755.90,769.90,737.50,742.75çkuf yku^ RrLzGkk 320.05,328,314.15,318.90çkku~k Õke 7172.10,7220,7077.15,7139.85furzÕkk nuÕÚk 831.05,834.65,818.10,827.25¢uRLk RLzeGkk 277,291.40,275.15,288.60fuLkuhk çkuLf 432.50,436.05,426.95,433.05fuMxÙkuÕk 514.95,517.85,507,509.40MkuLxÙÕk çkUf 100.25,102.45,99.10,99.85MkUåk¸he xuûkxkRÕk 285,291.60,279.80,282.50åktçkÕk ^xeo 112,113.35,106.85,108.70MkeÃÕkk. 293,299.10,286.05,287.15fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk993,1001.95,968.05,972.50fLxuLkh fkuÃkkuo 950,950,920.10,925.45fkuh Ãkúkusuõx 287.50,289.75,279,286.80fkuhkuBkk ^xeo 298.25,299.15,294,297.85fkuÃkkìhu~kLk çkUf 446,465.85,440,446.20¢kuBÃkxLk økúeÔMk 147.90,152.20,147,150.05fGk¸BkeLMk 602,608,591,592.55zkçkh RLzeGkk 109,109.95,106,106.35ze~k xeÔke 74.95,77.25,74.95,76.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 713,724.20,707,709.90zeyuÕkyu^ Õke 197.30,202.45,196.50,198.95zku.huœe 1457.05,1484,1451.50,1454.45yußGk¸fkuBÃk 213.10,221.70,211.75,215.70neBkkLke Õke. 456.20,465,450.15,458.80yurLsGkMko (ykE)

258.90,258.90,254.05,256.10yuMkkh ykuRÕk 92,93.50,89.05,90.25yufMkkRz RLz.132.50,134.85,130.55,131.40^uzhÕk çkUf 363.35,376.80,360.60,364.65^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 802,824,787.20,790.15^kuxeoMk nuÕÚk 152.70,155.25,149.30,150.60økuEÕk 414,417.80,406.65,409.30øÕkufMkkurMBkÚk 2080,2106,2040,2062.45øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2305,2370,2305,2348.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko.320.80,323.30,316.10,317.30SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28,28.40,26.90,27.25

økkuËhusfLMxÙ 426.10,432,424.10,428.45økkuËhus RLz 204.20,207.35,199,200.15økúkMkeBk RLz2171.70,2195,2155.10,2167.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2300,2310,2290,2290økúux RMxLko 242,251.70,240.75,243.75øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 110,111.95,108.20,110.35SÔkefu ÃkkÔkh 17.20,17.55,16.40,16.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 347.20,359.90,347,349.15yuåkMkeyuÕk xufLkku 380,392,373,379.70yuåkzeyuu^Mke 655,664,645.50,647.20yuåkzeyu^Mke çkUf 470,475,463.95,466.65nehku nkuLzk 2210,2230,2190.15,2205.60®nË Gk¸¸Lke Õke. 345.50,348,340,341.20®nË fkuÃkh 228.65,232.90,224.15,225.50®nË ÃkuxÙkuÕk 365,367.35,360,362.25®nËkÕfku 144.95,147.40,140.55,142.05®nË¸MíkkLk Íªf 127.90,129,126.50,127.10yuuuåkyuBkxe Õke 44.20,45.40,42.70,43.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 101.40,103.70,98.15,99.55ykRMkeykRMkeykR çkUf

871.30,880.70,842,853.80ykRzeçkeykR 106.25,107.70,104.10,105ykRzeGkk MkuÕGk¸ 98.20,100.05,97.60,98.60ykEyu^MkeykR Õke 36.20,36.20,34.60,34.95RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 81.50,83,77.60,78.20RLzeGkk çk¸ÕMk 144.80,146.50,141.10,142.30RrLzGkLk çkUf 201.10,207.70,200.50,206.65RLzeGkLk nkuxÕk 71.70,72.40,70.70,71.25RLzeGkLk ykuRÕk 316,319.25,316,316.95ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

104,104.60,101.50,101.95ELÿ økuMk 436,441.40,428,431.60ELË¸Mk ELz. çkUf252.50,260.40,250.55,253.35RL^kuMkeMk xuf 2226,2258.50,2199,2224.40EL£k zuÔk ^kR 109.10,111.50,107.20,108.35ykRykhçke RL£k 157.95,165,157.95,162.20ykR.xe.Mke. 197.50,199.35,196,196.95siLk Rheøku~kLk 177,179,172.80,174.10sGkÃkúfk~k 65.60,68.20,63.35,64.20sux yuhÔkuÍ 279,287.50,276.20,278.15®sËkÕk Mkku 120.60,124.75,118,118.95SLËkÕk MxeÕk 523.10,535.30,500.40,528.60suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.45,33.90,32.75,32.95RMÃkkík RLz 15.10,15.55,14.55,14.68®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 660,676.50,636.10,650.30fkuxf BkneLÿ çkUuf 454.70,468,454.70,464.10ÕkuLfku RL£k 17.45,17.80,16.70,16.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1653,1672,1626,1634.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

210,211.85,203.35,205.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 468.75,474.15,466.45,467.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 650,655,638,639.50Bkne. BkneLÿ 785,795,766,781.40BkLkkÃk¸hBkS 54.10,54.75,52.95,53.60Bkuhefku Õke 158.60,161,156.55,157.60BkkYrík Mk¸Í¸fe1074.95,1094.95,1062,1075.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 705,719,690.30,695.70BkækhMkLk 202,203.90,194.30,197.55yuBk^uMkeMk 337.75,344.75,331,334.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 67.50,68.50,66.30,66.40Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.40,155.85,151.50,152.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 64.50,65.85,63.90,64.45Lku~kLkÕk ^Šx. 77.35,78.40,76.10,76.50LkuuMkÕku (ykR) 4345,4380,4287,4298.50LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 86.90,87.60,84.90,85.30

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk228.80,230.25,226.50,228.15yuLkxeÃkeMke rÕk. 163,165.50,162.10,163.30ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 262,262.90,256.50,258ykuÃxku. MkŠfx 252.05,254.20,246.50,247.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1830,1845,1785,1801ykurhyuLxÕk çkUf 295,300,289.55,292ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk279.75,284.90,275.25,278.30ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 279.35,288,277.50,283.25ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 179,183.35,176.20,178.10LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 356,357.90,350.10,351.05ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 969.50,970,945,961.05ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 143.80,146.45,143,143.35ÃkkÔkh økúez 95.25,95.40,94.25,94.65Ãktòçk Lku~kLkÕk 952.50,962.50,931,954hksu~k yuûÃkku. 113.45,113.45,112.10,112.80huLkçkûke Õkuçk. 491,502.90,486.40,488.55hk»xÙeGk fuBke 79.20,80.45,77.40,78ykhRMkeÕke 164.85,170.90,164.80,168.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 81.40,83.70,80.30,81.25heÕkkGkLMk yuLkSo

449.80,461.90,444.10,448.65heÕkk.fuÃkexÕk 399,414.20,397,402.15heÕkkGkLMk 811.60,824.10,797.40,810.80huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 406,428,406,415.20huÛk¸fk Mk¸økh 59.30,60.65,58.10,58.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 78,79.70,76.85,77.95MkuMkk økkuÔkk 221.60,229.40,221.60,226.80~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 88,89,86.75,87©e MkeBkuLx 1600,1660,1600,1656.15©ehkBk xÙkLMk 660.75,679.70,659,667.35MkeBkuLMk Õke 842,861.95,837,849.95MkeLxuûk RLz 147.50,148.90,143.10,145.10Mxux çkuLf 1880,1902.85,1822.75,1840.05MxeÕk ykuÚkkuhexe109.70,110.75,105.15,106.45rçkËkMkh ÕkeÍªøk 221,231.80,221,222.75MxhÕkkRx 127,129.60,123.50,124.85MkLk ^kBkko 494,495.90,481,483.60MkLkxeÔke 291.65,296.95,289,291.05Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 39.25,40.60,38.90,39.20MkeLzefux çkUf 101.35,103.80,100.05,101íkkíkk fuBke. 332,334.10,325,326.70íkkíkk fkuBGk¸ 203.70,204.95,199.90,201.45íkkíkk BkkuxMko 147.50,148.40,137.65,139.65íkkíkk ÃkkÔkh 999.95,1013,975.50,982.45íkkíkk MxeÕk 460,467.50,451.25,458.55íkkíkk xe 92,94.10,90.05,91.20xeMkeyuMk rÕk. 999,1023.20,991.15,994.80xuf BkneLÿ 638,648.50,626,629.70ÚkBkuofoMk 508.20,514,497,500.95xkRxLk RLz. 215,218.30,212,212.55xkuhuLx ÃkkÔkh 229.80,229.80,223,224Gk¸fku çkuLf 70,71.65,66.70,67.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1115,1119,1102,1110.05Gk¸LkeGkLk çkUf 233,238.20,226.30,229.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 876,925,876,886.45Gk¸Lkexuf Õke 27.05,27.85,26.30,26.60Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 408,414.80,391.50,395.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

146.40,147.60,144.50,144.95ÔkezeGkkufkuLk RLz180.50,180.50,175.25,176.75rÔksGkk çkìtf 58.60,59.45,56.80,57.20ÔkkuÕxkMk 119,123,117.10,119ÔkeÃkúku 328,333.10,323.50,328.55Gk~k çkPf 275,282.60,271.15,273.85Íe yuuLxh 118.25,119.50,112.75,113.60

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý [k÷wt 9-20 / ÃkwY 10-05

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 100/150zwtøk¤e Lkðe 120/250zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 850/1050

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4870 4885 4850 4857rzMku. hks. yuhtzk. 4663 4707 4640 4652MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 730-20 732-50 727 730-70y{.yuhtzk.MkÃxu. 4880.00 4890.00 4790.00 4800.00y{.yuhtzk ykìõxku. 4832.00 4840.00 4768.00 4768.00y{.yuhtzk Lkðu. 4730.00 4770.00 4710.00 4710.00y{.yuhtzk rzMku. 4660.00 4670.00 4596.00 4670.00{wt. yuhtzk rzMku. 4675.00 4680.00 4646.00 4652.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 64060MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27835þwØ MkkuLkwt (99.9) 27960

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1000fhze 730fÃkkrMkÞk 660MkLk^÷kðh rhVkELz 715fkuÃkhk 900y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 675yuhtzk 4925rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1015

Ãkk{ku÷eLk 560MkkuÞkçkeLk 648

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45500ðkÞhçkkh 49300ÞwxuÂLMk÷ 1800yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30300çkúkMk f®xøk 31400Íªf 12500÷ez 11700xeLk 1335

rLkf÷ 1205({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 318/340MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6150fkuÃkhk fkuÍefkuz 6000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000fku[eLk fkuÃkhu÷ ------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1045

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 761/2851¾ktz r{rzÞ{ 2831/2981

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 64060{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27835{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 27960y{. [ktËe 63300y{.íkuòçke (99.5) 28050y{. MxkLzzo (99.9) 28200y{.Lkðk ËkøkeLkk 27070y{. nku÷{kfo 27635y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1440/1510y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1540/1610

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 63200[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 63180[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 63160[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,20,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28450MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27700MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27100MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,84,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ990/995

íku÷eÞk xe™ 1525/1526ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 990/995f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 642/645hksfkux [ktËe 63500hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 800/801{„V¤e Sýe {e.ze. 801/802¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh 4857/4858yuhtzk rzMkuBçkh 4652/4654rËðu÷ 1000/1005

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 980/985

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1535/1540Awxf 1 rf÷ku 112-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1555/1560ðLkMÃkíke ½e 870/960fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1680/1685®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1700/1705fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/260

{nuMkkýk½ô 196/230çkkshe 197/216ðrhÞk¤e 931/951yuhtzk 926/944hkÞzku 504/524{uÚke 446Mkðk 400/595ys{ku 1000

ŸÍkShw 2100/3125ðrhÞk¤e 800/1990EMkçkøkw÷ 1025/hkÞzku 512/530ík÷ 811/1225ys{ku 1000/1425Mkwðk 625

nkheshkÞzku 500/511yuhtzk 915/945çkkshe 132/160½ô 195/205økðkh 500/702çktxe 211sð 200/213yzË 400/525[ýk 545/667Mkðk 500/617Shw 2000/2915

rMkØÃkwhhkÞzku 524/534yuhtzk 917/956{øk 431½ô 197/230çkkshe 151/222

yktçkr÷ÞkMký½ô 205/235çkkshe 179/204yuhtzk 930/940

òuxkýk½ô 210yuhtzk 925/935

ðzk÷e½ô 200/205{fkE 210/225

çkkÞzyuhtzk 910/915½ô 205/215

çkkshe 180/192{fkE 220/230

¼e÷kuzk½ô 205/210{fkE 205/212íkwðuh 510/530yuhtzk 910/925hkÞzku 510/520økðkh 645/700

Ënuøkk{çkkshe 181/205½ô 205/210zktøkh 190/220yuhtzk 900/915økðkh 700/750{fkE 180/210íkwðuh 400/605swðkh 250/350hkÞzku 480/510

hr¾Þk÷çkkshe 180/202½Wt 200/205zktøkh 185/215yuhtzk 895/910økðkh 675/725{fkE 170/200íkwðuh 375/600swðkh 240/325hkÞzku 470/500

÷k¾ýeyuhtzk 924/950hkÞzku 520/533çkkshe 171/193ðrhÞk¤e 1085

ík÷kuËyuhtzk 940/960hkE 460/490½ô 205/231çkkshe 190/215{fkE 223/246økðkh 700/747zkt.ßÞk 190/214

ÄLkMkwhkyuhtzk 910/935çkkshe 190/197{fkE 210/225½ô 200/2340íkwðuh 400/550

Mxkuf Mkuõxh MÃkurMkrVf WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu

[ktËe Y.400 ½xeLkuYrÃkÞk 63,300 ÚkEðirïf MkkuLkwt 15.6 zku÷h MkwÄhe 1828.9 zku÷h hÌkwt

4892 íkÚkk 16302 íkqxíkktðÄw ¼khu ðu[ðk÷e òuðkþu

ÃkwhðXk íktºkLkk Ëhkuzk þktík Ãkzíkk s ®Mkøkíku÷ ÷wÍ yLku íkur÷ÞkxeLk{kt Äe{ku MkwÄkhku

rLkfkMk Aqx {¤íkk ½ô{kt ftÃkLkeykuLkeftz÷k Ãknkut[ Äe{e ¾heËeLkku «kht¼

Y çkòh{kt ¾heËe {tË Ãkzíkk økktMkzeyu Ãk00 Úke 1000 Lkku ½xkzkufÃkkMk ðkÞËku Lkh{, yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu Lkh{kE,nksh{kt MkwÄkhku, [ýk, íkwðuh, {økV¤e, ¾ktzLkk ¼kðku ÞÚkkðík

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.13

Mkkihk»xÙ{kt ÃkwhðXk íktºkLkkËhkuzkLkku Ëkuh ðå[u n{ýk ®Mkøkíku÷-÷wÍ yLku íkur÷ÞkxeLk{k Mkkhku yuðku½xkzku ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw r{÷kuyuzççku Mkk{kLÞ h0Lkku ½xkzku fÞkuoníkku økEfk÷Úke ËhkuzkLkku Ëkuh þktíkÚkE síkkt çkúkLzðk¤kykuyu yksuVhe Äe{e ¾heËe [k÷w fhíkk ÷wÍ{ktyLku íkur÷ÞkxeLk{kt Äe{ku MkwÄkhkuòuðk {éÞku níkku.

fuLÿ Mkhfkhu [kh ð»ko çkkË ½ôLkerLkfkMk Aqx ykÃkíkk økEfk÷ÚkeMkhfkhe ftÃkLkeyku îkhk ftz÷kÃknkut[ Mkkzk ËMkLke nðkðk¤k yLkuzçk fu çkøkkz Lkne íkuðe ykfhe þhíku1175Lkk ¼kðu ¾heËeLkku Äe{kuËkuh þY fhíkk ½ô çkòh{kt [n÷-Ãkn÷ Ëu¾kðk ÷køke Au. ðuÃkkheMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykuVrMkÍLk yLku ykfhk Äkhk-ÄkuhýLkkrnMkkçku Mkkhe fðku÷xe økkuíkðey½he nkuðkÚke nS ¾kMk ðuÃkkhkuLkkutÄkíkk LkÚke ftÃkLkeyu Ãk00 xLkWÃkh ¾heËeLkku 1190Lkku ¼kðhkÏÞku Au. sqLkkøkZ ¾kíku r{÷çkhLkku1065 yLku hksfkux ¾kíku 1100Lkku níkku.

Y çkòh{kt Mkíkík ¾heËe çkkËyksu ô[k {Úkk¤u ¾heËe {tË ÃkzíkkøkktMkzeyu Ãk00 Úke 1000Lkku½xkzku òuðk {éÞku Au. çkskhLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞ yLkwMkkh MkíkíkðhMkkËLkk fkhýu rMkÍLk {kuzeÃkzðkLke nkuðkÚke çkòh{kt nðu÷ktçkk ½xkzkLke Mkt¼kðLkk ykuAeËu¾kE Au.

[ýk{kt íkuSðk¤kykuLke Ãk¬z{sçkqík nkuðkÚke yksu nksh{kt3375Lkk xfu÷ ¼kðu fk{fks níkkíkwðuh ¾ktz yLku {økV¤e{kt xfu÷ð÷ý níkwt.

¾kãíku÷

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Äe{e ¾heËehnuíkk Y. Ãk ðÄeLku 990 Úke 95Lkk¼kðu [kh-Ãkkt[ økkzeLkk fk{fksníkk íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ðÄeLku1525 Úke 1526 Lkku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 642 Úke645 Lkk ¼kðu 15 xuLfhkuLkkfk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 548Úke 550 MkkuÞk÷wÍLkku 653 Úke655 Lkku ¼kð níkku r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt Ãkkt[nòh økwýeLkk fk{fksu ÄkuhkS,sqLkkøkZ MkkEz ¾ktzeLkku 13nòhLkku xfu÷ ¼kð níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35Úke 40 nòh fÕÞkýLkku 25 Úke26 nòh {kýkðËh ¾kíku39800 Úke 40200 Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh 600økwýeLkk fk{fksu MkeLkku 2870 Úke2950 yLku zeLkku 2820 Úke2860Lkku xfu÷ níkku.

yuhtzk çkòh

yuhtzk ðkÞËk{k økEfk÷u MkwÄkhk

íkhVe {nku÷ hnÞk çkkË yksu yktÄúMkkEz yuhtzkLkk ¼kð{kt ½xkzkuykðíkk íku{s fku{kurzxe ðkÞËk{kty{wf òíkku Lkh{ yLku fÃkkMkðkÞËku ½xíkk MÚkkrLkf MkÃxuBçkhðkÞËk{kt Y. 43 yLku rzMkuBçkh{kt40Lkku ½xkzku níkku. sÞkhu nksh{kt¾heËe s¤ðkE hnuíkk rfðLx÷u Y.7Ãk yLku Þkzkuo{kt {ýu 1ÃkLkku MkwÄkhkuníkku rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð xfu÷ hnÞkuníkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt ykøkk{e1Ãk íkkhe¾ MkwÄe W¼k MkkuËkLke ÷uíkeËuíke hnuþu íÞkhçkkË rz÷uðheLkkuMk{Þ þY Úkþu nðu çku rËðMkËhr{ÞkLk íkuS-{tËeðk¤kLkwt íkkuVkLkòuðk {¤þu nk÷ fåALke yufftÃkLkeLkwt ÷uý W¼w Au Mkk{u ðu[ðk÷½ýk nkuðkÚke ðÄ½xu Lkh{ hnuðkLkeMkt¼kðLkk Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 8 nòhøkwýeLke ykðfu {ýLkku 925 Úke950 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1500økwýLke ykðfu ¼kð 900 Úke 941nksh rfðLx÷Lkku 4687-50yLku rËðu÷ ÷wÍLkku yuf nòhLkku¼kð hnu÷ ÄkuhkS MkkEzfkh¾kLkkykuLke ¾heËe 930 yLkuþkÃkwh ¾kíku 990 Úke 995 Lkk¼kðu níke.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4870 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4885 ½xeLku 4850 yLku çktÄ¼kð 4853 Lkku hnÞku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4663 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4707 ½xeLku 4640 yLku çktÄ¼kð 4652 Lkku hnÞku níkku.

rðrðÄ þnuhku{kt çku rËðMk{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzkuþnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzku

y{ËkðkË 28,200 250 63,300 500{wtçkE 27,960 315 64,060 640rËÕne 28,240 200 64,200 500

yuLkyuMkR WÃkh ÞwhkuÃkeÞLkRLzuõMkLkku ðkÞËku þÁ fhkþu

{wtçkR, íkk.13: LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs Ã÷uxVku{o WÃkh xwtf Mk{Þ{kthkufkýfkhku ÞwhkuÃkeÞLk RLzuõMkLkk ðkÞËk{kt fk{fks fhðk {¤þu. Ëuþ{kt çkuXktçkuXkt rðËuþe RÂõðxe RLzuõMkLkk ^Þw[h fkuLxÙkõx{kt hkufkýLku þõÞ çkLkkððk{kxu yu™yuMkR ðkxk½kx fhe hÌkwt Au. Wå[ yrÄfkheyku™k sýkÔÞk {wsçkyuLkyuMkR ðÄw yuf «kuzõxLku LkSfLkk Mk{Þ{kt ÷kuL[ fhþu. yu™yuMkRLkkyu{ze y™u MkeRyku hðe LkkhkÞýu ÞwhkuÃkeÞLk RLzuõMk ^Þw[h õÞkhu ÷kuL[fhkþu íku sýkððkLkwt xkéÞwt níkwt. yuLkyuMkRyu íkksuíkh{kt ÞwyuMkLkk zkW òuLMkyLku yuMkyuLzÃke 500 RLzuõMkLkk ðkÞËk þÁ fÞko níkk. yu™yuMkR îkhkðkxk½kxku Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÞwfuLkk yuVxeyuMkR, Þwhku MxkuõMk 50, s{oLkeLkkuzeyuyuõMk yLku £ktMkLkk MkeyuMke WÃkhktík òÃkkLk y™u nkuLøkfkUøkLkk RLzuõMk{ktzurhðurxÔÍ fkuLxÙkõx þÁ fhðkLke rð[khýk Au. suLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf hkufkýfkhku{kxu rðËuþe çkòhkuLkk RLzuõMk{kt Ëuþ{ktÚke s hkufký fhðwt þõÞ çkLkþu.ykhçkeykRLkk rLkÞ{kuLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf hkufkýfkhku rðËuþe yuõMk[uLòu WÃkhðkÞËk{kt hkufký fhðwt þõÞ LkÚke çkLkíkwt íÞkhu Ëuþ{kt VkuhuLk RLzuõMk{kt hkufkýfhðkLke íkf «kÃík ÚkR hnuþu.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 200.0028200.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.0063300.00

rLk^xe yktf- 5.85

4940.95

¢wz ykuE÷+ 1.04

89.19 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)zeyu÷yuV 198.95 1.82®sËk÷ Mxe÷ 528.60 1.74çkòs ykìxku 1601.10 1.52rð«ku 328.55 1.25ELVkuMkeMk 2224.40 1.21

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 75.31 ÞuLk 61.88 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 142971.47 fhkuzÞwhku 65.13y{u. zku÷h 47.60BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.130862.98 fhkuz

16467.44çktÄ ÚkÞku

16618.17¾w÷eLku

(-34.30)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 139.65 4.61Mxux çkìtf 1840.05 1.56rnLËwMíkkLk ÞwLke ÷e. 341.20 1.36sÞ«fkþ yuMkku. 64.20 1.31¼khíke yìhxu÷ 381.25 1.23

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144

MkkIËÞo MÃkÄko : r{Mk ÞwrLkðMko MkkIËÞo MÃkÄkoLke VkRLkr÷Mx. (zkçkuÚke) r{Mk Þw¢uLk yku÷urMkyk MxuVkLfku, r{MkçkúkrÍ÷ r«MkrMk÷k {þkzku yLku r{Mk ytøkku÷k ÷i÷k ÷kuÃMk.

yVuh çkË÷ fLLkz yuõxÙuMkrLkrfíkk Ãkh 3 ð»koLkku «ríkçktÄ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13

fÒkz MkwÃkhMxkh ËþoLk yLku íkuLkeÃkíLke rðsÞk÷û{e ðå[u Í½zkufhkððk{kt frÚkík ¼qr{fk çkË÷y u õ x Ù u M kr L k r f í k kXfhk÷ ÃkhfÒkz rVÕ{« k u z â w M k M k oyuMkk urMkÞuþLk uºký ð»k oLkk u«ríkçk tÄ {qfeËeÄku Au.

ò u f u ,f ux÷kf íkk uykLk u yuMkk urMkÞuþLkLkk çk uðzk tÄkuhý íkhefu Ãký fnu Au fu{ fuyuMkk urMkÞuþLk u Ãkk uíkkLke ÃkíLkeLk ufrÚkík heíku Vxfkhðk çkË÷ ËþoLk

Mkk{u fkuR Ãký Ãkøk÷wt ¼ÞwO LkÚke. yuMkkurMkÞuþLkLkk yk rLkýoÞLku

fkhýu rLkrfíkkLku ºký ð»ko MkwÄefÒkz rVÕ{ku{kt fk{ Lkrn fhe þfu.

nk÷{kt íku ËþoLk MkkÚku ‘Mkktøkku÷ehkÞÒkk’ rVÕ{ fhe hne Au.

yk rVÕ{ íku RåAu íkku Ãkqhe fheþfu Au. Ãkhtíkw yu ÃkAe ºký ð»ko

MkwÄe íkuLku fÒkzLke fkuR rVÕ{ Lkrn{¤u.

ËþoLkLke ÃkMkoLk÷ ÷kRV MkkÚkuík uLk u fk uR {ík÷çk LkÚke ík u{

s ý k ð í k k trLkrfíkkyu fÌkw t níkw tf u, f ux÷kf÷kufkuLkku Ëkðku Au funw t ËþoLkLke ½ýeLkSf Awt,

Ãkhtík w yunfefík LkÚke. fÒkzrVÕ{ RLzMxÙe{k tfk uR {khk uLkSfLkk u r{ºk

LkÚke.Ãkk uíkkLke ÃkíLkeLk u VxfkhðkçkË÷ ËþoLkLke Lkð MkÃxuBçkhuÄhÃkfz ÚkR níke yLku íÞkhÚke íkufMxze{kt Au.

yuõxh ËþoLk yLku íkuLke ÃkíLke ðå[u Í½zk{kt frÚkík ¼qr{fkLkku ykhkuÃk

ytøkku÷kLke ÷i÷k ÷kuÃMkr{Mk ÞwrLkðMko ònuh ÚkR(yusLMkeÍ) Mkkyku ÃkkW÷ku, íkk.13

ytøkku÷kLke ¾qçkMkqhík MkwtËhe ÷i÷k÷kuÃMku r{Mk ÞwrLkðMko 2011Lkku íkksSíkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. r{Mkytøkku÷kyu yk MÃkÄko{kt Mkk{u÷ÚkÞu÷e ík{k{ 98 ¾qçkMkqhíkÞwðíkeykuLku ÃkAzkx ykÃke níke. økÞkð»kuo r{Mk ÞwrLkðMko çkLku÷e {uÂõMkfkuLkerÍ{uLkk Lkðhuíkuyu r{Mk ytøkku÷kLkuíkks ÃknuhkðeLku MÃkÄkoLke rðrÄ Ãkqhefhe níke. ykLke MkkÚku s ÷i÷k÷kuÃMkLku r{Mk ÞwrLkðMko íkhefu ònuhfhðk{kt ykðe níke. r{MkÞwrLkðMkoLke «Úk{ hLkMko yÃk íkhefuÞw¢uLkLke yku÷urMkÞk MxuVuLfku hneníke ßÞkhu MkufLz hLkMko yÃk íkhefuçkúkrÍ÷Lke r«LMku÷k {AuËku hne níke.ºkeò ¢{ktfu r{Mk rVr÷ÃkkELMk yLku

[kuÚkk ¢{ktfu r{Mk [kELkk hne níke.r{Mk ÞwrLkðMko [qtxkE ykðíkk Ãknu÷ktRLxhÔÞq{kt ÷i÷kLku yuf ¾wÕ÷k«fkhLkk r¢{ f÷hLkk økkWLk Ãknuhíkeðu¤k òu íkuýu ÃkkuíkkLkk þhehLkuçkË÷ðkLkwt nkuÞ íkku íku fÞk rnMMkkLkuçkË÷þu íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ÷kuÃMkufÌkwt níkwt fu, ÚkutõMk økkìz ! ¼økðkLku{Lku suðe Ãký çkLkkðe Au íkuLkkÚke nwt¾wþ Awt. nwt fkuE Ãký ÃkrhðíkoLk fheþLknª. nwt ÃkkuíkkLku yuðe {rn÷k íkhefuøkýwt Awt suLke yktíkrhf ¾qçkMkqhíkeLkwtMkL{kLk ÚkÞwt Au. {khk ÃkrhðkhÚke {Lku½ýk Mkkhk MktMfkh {éÞk Au. ykMktMfkhkuLku nwt nt{uþkt ò¤ðe hk¾ðk{køkwt Awt. ÷i÷k ÷kuÃMku ykþk ÔÞõíkfhe níke fu, íku ytøkku÷k{kt ÷kufkuLke{ËË fhþu. ytøkku÷k ÞwØLkku ÷ktçkku

RríknkMk Ähkðu Au. rðï¼h{ktyu[ykEðe yuRzTMkLku hkufðk{kt íku{ËË fhþu. Ërûký y{urhfkLkk MkkiÚke{kuxk þnuh Mkkyku ÃkkW÷ku{kt MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 25ð»keoÞ ÷kuÃMku fÌkwt níkwt fu, r{Mkytøkku÷k íkhefu íku ÷kufku {kxu ½ýwt fk{fhe [qfe Au. rðïLke 98 ¾qçkMkqhíkÞwðíkeykuLku ÃkkA¤ AkuzeLku r{MkÞwrLkðMkoLkku íkks SíkLkkh ytøkku÷kLke÷i÷k ÷kuÃMku ÃkkuíkkLke frhÞh{kt ½ýeMkV¤íkk {u¤ðe Au. 26 Vuçkúwykhe1986Lkk hkus sL{u÷e ÷i÷k÷kuÃMkLkku sL{ ytøkku÷kLkk çkuLøkw÷k¾kíku ÚkÞku níkku. 8{e ykìõxkuçkh2010Lkk hkus íku r{Mk ytøkku÷kÞwfuLkku íkks Síkðk{kt Ãký MkV¤ hneníke.

MÃkÄko{kt Þw¢uLkLke yku÷urMkÞk MxuVuLfku hLkMko yÃk çkLke

çkutf ykìV y{urhfkLkk ¾[o{ktð»kuo 5 yçks zkì÷hLkku fkÃk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.13yMfÞk{íkkuLke árüyu

y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe LkkýkfeÞMktMÚkk çkUf ykìV y{urhfk fkuÃkkuo.yuíkuLke ÃkwLkho[LkkÞkusLkkLke ònuhkíkfhe ËeÄe Au yLkuíku{kt 2014 MkwÄeðkŠ»kf ¾[o{kt Ãkkt[yçks zku÷hLkk½xkzkLkku yLku3 0 , 0 0 0f{o[kheLke AxýeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkUfLku ðÄw fkÞoûk{yLku MkæÄhçkLkkððkLkk «ÞkMkkunkÚk Ähkþu yLkuftÃkLkeLkk Mxkìf rxfhrMkBçkku÷Lkk ykÄkhu«kusuõx LÞq çkeyuMkeLkk{u Lkðe ÞkusLkkònuh fhkE Au.ftÃkLke yøkíÞLkk Lkrn nkuÞ íkuðkÔÞkÃkkhe yuf{kuLkwt ðu[ký fhþu yLkuíkuLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk ÔÞqn {kxufk{{kt Lk ykðíke nkuÞ íkuðer{ÕkfíkkuLkwt Ãký ðu[ký fhe Ëuðk{kt

ykðþu. çkUfLkk rLkðuËLk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu, MxkVLke MktÏÞk ðÄwnkuðkÚke íku{kt Ãký Axýe fhðk{kt

ykðþu. nk÷{ktf { o [ k h e y k u L k eMktÏÞk 2,88,300Au. hkufkýfkhku{ktrðïkMk ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðkLkk«ÞkMkkuLkk çkkøkYÃkuçkUfu yçksÃkríkhkufkýfkh ðkuhuLkçkVux MkkÚku yufMkkuËku Ãkkh Ãkkzâkuníkku yLku çkUf{kt50,000 r«Vzoþuhku Ãkkt[ yçkszku÷h{kt ykÃÞkníkk. yk ð»kuo çkuutfLkkþuhLkk ¼kð{kt 47xfkÚke ðÄwLkku ½xkzkuÚkÞku Au. yk ð»kuo

çkUfu Ãknu÷ktÚke s A nòh ÷kufkuLkuAqxk fhe ËeÄk Au. ykøkk{e A{rnLkk{kt íkuLkk yLÞ rçkÍLkuMk{kt Ãký¾[o{kt çk[ík fhðkLke fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðþu.

30 nòhLke Axýe fhðkLke Mk¥kkðkh ònuhkík

÷ku®L[øk: çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk r{{kun [¢ðíkeo yLku yr¼Lkuºke hk¾eMkkðtíku {wtçkR{kt rnLËe rVÕ{ ‘÷qtx’Lkk ÷ku®L[øk Ëhr{ÞkLk VkuxkuøkúkVMkoLkuykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÃkhVku{o : çkkur÷ðqz f÷kfkhku þknhw¾ ¾kLk yLku fheLkk fÃkqhu {wtçkR{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ hk.ðLkLkk«{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt ÃkhVku{o fhe [knfkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.13

VuþLk søkík yLku yìzTðxkoEÍ{uLx ûkuºkLkk {nkLk yLku {wÄoLÞVkuxkuøkúkVh økkiík{ hkòæÞûkLkwt yksu Mkðkhu nkxo yuxufLku fkhýu Ëw¾ËyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkrhðkh sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lke ô{h 62 ð»koLkeníke. íku{Lkk ytrík{ MktMfkh Mkktsu fhkÞk níkk. òýeíkk ÷ur¾fk þku¼k zuyuíku{Lkk rÃkíkhkE økkiík{Lku©Øktsr÷ yÃkoíkk xTðexh Ãkh÷ÏÞwt níkwt fu,ø k k i í k { L k ey k f Â M { fr ð Ë k Þ{kLÞk{kt Lkykðu íkuðe Au.í k { k h k uyÃkkh «u{yLku ÞkËkuS ð L k ¼ hðkøkku¤íke hneþ. ykÃkLkeMkku^x VkuõMk VkuxkuøkúkVeyLkku¾e ¼kík ÃkkzLkkhe níkeyLku f÷ksøkíkLkw t ÔÞÂõíkíðyLkku¾wt níkw t. çkkìr÷ðqzLkkf÷kfkhkuyu Ãký xTðexh Ãkhøkkiík{Lku ©Øktsr÷ ykÃke níke. rhíkuþ Ëuþ{w¾, çkku{Lk EhkLke,©uÞk ½kuþk÷, MkkuLkw rLkøk{, zççkwhíLkkLke, Mku÷eLkk sux÷e, «eríkþLkktËe, íkw»kkh fÃkqh, Lke÷ LkeríkLk{wfuþ, {krhÞk økkuhuèe suðenMíkeykuyu økkiík{Lkk yðMkkLkytøku þkuf ÔÞõík fÞkuo níkku.

òýeíkk MkkrníÞfkh þku¼k zuLkk rÃkíkhkE økkiík{ hkòæÞûku 1980{ktVuþLk VkuxkøkúkVh ûkuºku ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. íku Mk{Þu íku{ýu íkífk÷eLk ÷kufr«Þyr¼Lkuºke þçkkLkk ykÍ{e, rxLkk {wrLk{ y™u sufe ©kuV suðk rËøøksf÷kfkhkuLke VkuxkuøkúkVe fheLku íku{Lke fu{uhkLke f÷kLkkt fk{ý ÃkkÚkÞkO níkkt.

1987{kt íku{ýu rð¿kkÃkLk ûkuºku íku{Lke òpçk Akuze ËeÄe níke yLkuÃkqhuÃkqhku Mk{Þ fku{ŠþÞ÷ VkuxkuøkúkVe ÃkkA¤ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.íku{ýu «kuzõx fuBÃkuELk, {erzÞk yuMkkEL{uLx íku{s VuþLk ÃkkuxoVkur÷ÞkuLkefk{økehe þY fhe níke.

økkiík{ hkòæÞûku 1997{kt ‘VuMkeMk’ Lkk{Lke fkuVe xuçk÷ çkqf «rMkæÄfhe níke su{kt 45 rVÕ{e nMíkeykuLkkt SðLk fðLkLku ykðhe ÷uðk{ktykÔÞwt níkwt. ¼khíkeÞ [÷r[ºk søkíkLkkt «Úk{ {rn÷k yr¼Lkuºke Ëwøkko¾kuxuÚke {ktzeLku yiïÞko hkÞ çkå[Lk MkwÄeLke rVÕ{e nMíkeykuLke SðLkøkkÚkkLku íku{ýu {qíko MðYÃk ykÃÞwt níkwt. íku{ýu òýeíkk Mktøkeíkfkhku, ÷u¾fku,MÃkkuxo Mxkh yLku WãkuøkÃkríkyku™kt yV÷kíkqLk ÃkkuxÙuoEx çkLkkÔÞkt níkkt, suLkeík{k{ Míkhu «þtMkk ÚkE níke.

1992{kt íku{ýu ‘çku¾wËe’ {kxu Ãknu÷eðkh rM¢LkÃ÷u ÷¾eLku yr¼Lkuºkefkòu÷Lke frhÞhLku çkúuf ykÃÞku níkku. yk ÃkAe ‘ytò{’ {kxu Ãký íku{ýurM¢LkÃ÷u ÷ÏÞku níkku, su{kt {kÄwhe Ëerûkíku ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk rLk¼kðeníke. yuf MkkËk VkuxkuøkúkVh{ktÚke íku{ýu íku{Lke frhÞhLku ø÷u{hMkVkuxkuøkúkVh{kt Vuhðe níke yLku 20 ð»koLkk íku{Lkk çkkì÷eðqz MkkÚkuLkkMktçktÄku{kt 200Úke ðÄw rVÕ{e nMíkeykuLkk Vkuxkuøkúk^Mk Ãkkzâk níkk.

fu{uhkLkk fMkçke-økkiík{ hkòæÞûk

{Lku ¾kíkhe Au fu økkiík{hkòæÞûkLkwt ÃkwMíkf ‘[nuhu’

÷kufkuLku øk{þu. íkuyku yuf MkkhkVkuxkuøkúkVh yLku Mkkhk ÷u¾f yLkuMkkhk økkÞf níkk. íku{Lku þk†eÞhkøkkuLkwt yËT¼wík ¿kkLk níkwt.

÷÷ííkkkk {{ttøøkkuuþþffhh

ykÃkLkwt ÔÞÂõíkíð Lkku¾wtníkwt ykÃkLke VkuxkuøkúkVe

LkðeLk ¼kík Ähkðu Au.y{khk ½h{kt yLku ÃkwMíkfku{kthnu÷k ykÃkLkkt r[ºkku ykÃkLkeÞkË nt{uþk Sðtík hk¾þu.

yyrr{{ííkkkk¼¼ ççkkåå[[LLkk

yksLke ÃkuZe økkiík{hkòæÞûkLke f÷kLkku Lkòhku þwt

Au íku òýíke s LkÚke. fkhý fuíku{Lkku xuMx çkË÷kE økÞku Au. íku{Lkef÷kLkku MktËuþ Lkðe ÃkuZe MkwÄe ÃknkU[uíkuðe ykþk hk¾wt Awt.

ssÞÞkk ççkkåå[[LLkk

{Lku íku{Lke yËT¼wíkVkuxkuøkúkVeLkku ÷k¼

{éÞku Au. íku{ýu {khwtþqLÞ{ktÚke MksoLk fÞwO níkwtyLku Lkðe Ÿ[kEyku ÃkhÃknkU[kze níke.

nnuu{{kk {{kkrr÷÷LLkkee

økkiík{u íku{LkeyLkku¾e ykt¾kuÚke

{Lku rLknk¤e, {khkVkuxku Ãkkzâk yLku {Lku÷kufku Mk{ûk yLkku¾eheíku Ãkuþ fhe.

ffkkòòuu÷÷

íkuyku {khk yuf r«ÞÔÞÂõík níkk. íkuyku

MktðuËLkþe÷, «u{k¤,nMk{w¾k yLku nt{uþkÃkkurÍrxð hnuíkk níkk. {Uyuf Mkkhk r{ºk økw{kÔÞk Au.

ffhhýý òòuunnhh

«kuVkE÷MMÚÚkkkkÃÃkkLLkkkk1904

nnuuzzõõððkkxxooMMkkooLkkuÚko fuhku÷eLkk {{nn¥¥ððLLkkkk ÷÷kkuuffkkuu

çkúkÞLk {kuÞLkenkLk («{w¾ yLku MkeEyku)

[kÕMko nkur÷zu ([ìh{ìLk)hhuuððLLÞÞww

134.194 yçks zkì÷hffww÷÷ MMkkttÃÃkkrr¥¥kk

2.264 rxÙr÷ÞLk zkì÷hffww÷÷ RRÂÂõõððxxee

228.248 yçks zkì÷hff{{oo[[kkhheeyykkuu 2,88,300

VkuxkuøkúkVh økkiík{hkòæÞûkLkwt rLkÄLk

fkòu÷ yLku{kÄwhe

ËerûkíkLkefrhÞhLkkh[rÞíkkLkey÷rðËk

{uhur÷Lk {Lkhku MxkE÷{kt {kÄwheLke{kunf yËk

nwMkuLkLke økux ðu ykuV RÂLzÞk Mkk{uLke Ëw÷o¼ íkMkðeh

MkwÃkçko Mkr[Lk

MkÕ÷w fe ytøkzkE

yËT¼wík yuþ

hksMke hu¾k

økkiík{Lkkfu{uhkLkef{k÷

rLkMðkÚko «u{

÷íkk yLkuykþkLkeyËT¼wíkíkMkðeh

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

y{ËkðkË, íkk.13 : {qzehkufký Mkk{uºký økýwt ð¤íkh fu Ëh {rnLku ËMk xfk ÔÞksykÃkðk suðe ÷ku¼k{ýe Mfe{ku h[e MkUfzku÷kufkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE fhLkkhkEÂBíkÞkÍ MkiÞËLkk yusLx íkhefu suLkw t[ksoþex{kt Lkk{ W{uhðk{kt ykÔÞwt Au íkuýunkEfkuxo{kt ÃkkuíkkLke Mkk{uLkku økwLkku hËfhðkLke rÃkrxþLk fhe Au. yk rÃkrxþLkLke«kÚkr{f MkwLkkðýe çkkË sÂMxMk ykh. yu[.þwõ÷kyu hkßÞ Mkhfkh MkrníkLkk«ríkðkËeykuLku LkkurxMkku ÃkkXðe ðÄw MkwLkkðýe20{e MkÃxuBçkhu rLkrùík fhe Au. ykMkeVMkkçkeh nwMkiLk fkËheLke õðku®þøk rÃkrxþLkLke{krníke ykÃkíkkt íku{Lkk yuzTðkufux Þkuøkuþ

hðkýeyu fÌkwt níkwt fu, ÷ku¼k{ýe ònuhkíkkuykÃke XøkkE fhðkLkk økwLkk nuX¤ EÂBíkÞkÍMkiÞËLke ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhe níke. ykÄhÃkfzLkk Ãkøk÷u ykuøkMx {rnLkk{kt ¢kE{çkúkL[u {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk [ksoþexËk¾÷ fÞwO níkwt. [ksoþex{kt EÂBíkÞkÍLkk

f]r»k rð¼køkLkk MkkÃíkkrnfynuðk÷{kt hkßÞ{kt økík ð»ko sux÷w100 xfk ðkðuíkh ÚkÞkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw, swLkkøkZ,ð÷Mkkz, çkLkkMkfktXk, fåA MkrníkhkßÞLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktyLkhkÄkh ð»kkoLku Ãkøk÷u fÃkkMk,yuhtzk, zktøkh MkrníkLkk Ãkkfku{kthkuøk[k¤ku, çkøkkzLke ¼erík MkuðkEhne Au.

yk ytøku f]r»k rð¼køku LkwfþkLkeMkðuoûký þY fhkÔÞw nkuðkLkw sýkðíkkMk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw fu, «khtr¼fíkçk¬u Y.38.85 fhkuzLkeLkwfþkLkeLkku ytËks Au.

çkeS íkhV {nuMkw÷ rð¼køkLkkykÃkr¥k yLku hkník rLkÞ{Lk íktºkLkkyrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, rðíku÷kð»kkuoLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkík{ktðhMkkËLkw «{ký ðæÞw Au. [ku{kMkkLkk62 rËðMkku{kt {kLkð ¾wðkheLkkuyktfzku 150 fhíkk Ãký ðÄe økÞkuAu. ðes¤e ÃkzðkÚke, Ãkwh{kt íkýkEsðkÚke suðk fkhýkuMkh Mkkiihk»xÙ{ktMkkiÚke ðÄw Lkkøkrhfku ¼kuøk çkLÞk Au.

ÃkíLkeyu Ãkrík rðÁæÄ ÃkwºkLke níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÔÞku

ÄMk{Mkíke xÙuLk òuELku ÃkwºkLkuxÙuf Ãkh {qfe rÃkíkk ¼køke økÞku

y{ËkðkË, íkk.13 : þnuhLkk Mkku÷k rðMíkkh{kt fk¤swftÃkkðe Ëu íkuðe Ä]ýkMÃkË ½xLkkÚke [f[kh {[e økE níke.øk]nftfkMkÚke ftxk¤e økÞu÷k rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkk 13 {kMkLkk ÃkwºkMkkÚku hu÷ðu xÙuf Ãkh Ãkzíkwt {qfe ykí{níÞk fhðkLkku rLkÄkohfÞkuo níkku. òufu, ÄMk{íke xÙuLk ykðíke òuE {kuík LkSf òuíkkt

rÃkíkkyu xÙuf ÃkhÚke W¼k ÚkE ÃkkuíkkLkku Sð çk[kðe ÷eÄku níkku,Ãkhtíkw 13 {kMkLkk ÃkwºkLku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e ËeÄku níkku.xÙuLk Lke[u f[zkE Ãkwºk íkku {kuíkLku ¼uxe økÞku y™u rÃkíkk VhkhÚkE økÞku níkku. yk {k{÷u ÃkíLkeyu Ãkrík rðÁØ Mkku÷knkEfkuxo Ãkku÷eMk MxuþLk{kt níÞkuLkku økwLkku LkkuÄkÔÞku níkku.

½xLkkLke rðøkíkku yuðe Au fu, zuheLkkÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {unw÷¼e¾k¼kE Ãkxu÷Lkk çkesk ÷øLkÔÞkÃíke (ô.32) MkkÚku 6 ykufxkuçkh,2009Lkk hkus ÚkÞk níkk.÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk yuf ÃkwºkLkku

sL{ ÚkÞku níkku. ÷øLk çkkË Ënus {wÆu{unw÷-ÔÞkró ðå[u yýçkLkkð hÌkktfhíkku níkku.

yk ËtÃkrík MktÞwõík Ãkrhðkh{kt hnuíkwtníkwt íkuÚke ÃkrhðkhÚke y÷øk ÚkE íkuykuhkýeÃk þwfLkrMkxe{kt çku {kMk Ãknu÷k

hnuðk økÞk níkk. Mkku÷k ykuðhrçkúsLkSf ykfktûkk ^÷ux ÃkkMku Ãkxu÷ zuheÃkk÷oh {un÷w [÷kðíkku níkku. yux÷uíkuyku 15 rËðMk Ãknu÷kt s hkýeÃkÚkeMkíkkÄkh [kh hMíkk LkSf W{uËÃkkfo{k ¼kzktLkwt {fkLk hk¾e hnuðkykÔÞk níkk. ËnusLkk {k{÷u ËtÃkríkðå[u Í½zk Úkíkkt níkkt y™u {unw÷ÃkkuíkkLke ÃkíLke ÔÞkróLku þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk Ãký ykÃkíkku níkku. íkksuíkh{kt ÔÞkÃíke ÃkkuíkkLkk 13{kMkLkk Ãkwºk yku{Lku ÷ELkurÃkÞh(çkkð¤k) økE níke. íkuÚke VheËtÃkrík ðå[u ¼khu íkfhkh ÚkE níke.økEfk÷u {unw÷ hkçkuíkk «{kýuÃkhkurZÞu [kh f÷kfu ÃkkuíkkLkk zuhe-Ãkk÷ohu økÞku níkku. Mkðkhu yrøkÞkhðkøÞu ½hu ykÔÞku níkku yLku nkux÷{kts{ðk sðwt Au íku{ fne ÃkíLke ÔÞkróÃkkMku ÃkiMkk {ktøÞk níkk. òu fu,ÔÞkróyu ÃkiMkk LkÚke íku{ fÌkwt yux÷u{unw÷ W~fuhkELku ½hÚke Lkef¤e økÞkuníkku. Mkktsu ykX ðkøÞu ½hu ÃkhíkykÔÞku níkku y™u Vhe ÃkíLke ÔÞkróÃkkMku Lkkýkt {køÞk níkk. òufu,ÔÞkróyu ÃkiMkk Lk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt.íÞkhçkkË ÔÞkró ½hfk{ fhðk{ktÔÞMík níke íÞkhu {unw÷ 13 {kMkLkkÃkwºk yku{Lku ½hu ÷ELku çknkh LkeféÞkuníkku. {kuzk MkwÄe {unw÷ Ãkhík Lkykðíkkt Auðxu ÔÞkróyu òý fhíkkMkMkhk ¼e¾k¼kE y™u ÃkkuíkkLkk{kíkk-rÃkíkk ½hu ykðe ÃknkUåÞk níkky™u {unw÷Lke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Äheníke. çkeS íkhV Mkkzk ykX ðkøÞu[ktË÷kuzeÞk MxuþLk {kMíkh {k÷k¼kE¼kxeÞk íkhVÚke Mkku÷k Ãkku÷eMkLkuMktËuþku {éÞku fu, ‘Mkku÷kykuðhçkúesLkk huÕðuxÙuf Ãkh xÙuLk Lke[uçkk¤f fÃkkEøkÞku Au.’ yk{k{÷u Ãkku÷eMku½ x L k k M Ú k ¤ uÃknkU[e fkÞoðknefhe níke.Ë h r { Þ k L k { k tfkuEf îkhkÔÞkÃíke yLkuÃkrhðkhLku òýÚkíkkt íkuyku½ x L k k M Ú k ¤ uÃknkUåÞk níkk

y™u {]íkçkk¤f ÃkkuíkkLkwtAu íku{ íÞktÃ k k u ÷ e M k L k uÔ Þ k r ó y usýkÔÞwt níkwt.

Ãkrík sÃkwºkLku ÷ELku½hÚke LkeféÞkuníkku yLku íkuMÚk¤ WÃkhËu¾kíkku Lkníkku íkuÚkeÔ Þ k Ã í k e y uÃkkuíkkLkk Ãkrík{unw÷ rðÁæÄn í Þ k L k eV r h Þ k ËL k k U Ä k ð í k kÃkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

Mkku÷k ykuðhçkúes Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke huÕðu÷kELkLkk Ãkkxk Ãkh çkLku÷e ½xLkkrÃkíkkyu fuðe heíku ÃkwºkLku {kuíkLkk {w¾{k ÄfuÕÞku ?

Ãkrík-ÃkíLke çktLkuLkkçkeò ÷øLk níkk

{unw÷ yLku ÃkíLk ÔÞkÃíkeçktLLkuLkk yufçkeò MkkÚkuLkk çkeò÷øLk níkk. yøkkW ÔÞkÃíkeLkk÷øLk {ýeLkøkhLkk ¼kðuþ Ãkxu÷MkkÚku ÚkÞk níkk. íkrçkÞík Mkkhehnuíke Lk nkuðkLkk fkhýuMkkMkrhÞkyku Mkkhðkh Lk fhkðíkk¼kðuþ MkkÚku AwxkAuzk ÚkÞk níkk.sÞkhu {unw÷Lkk ÷øLk f÷ku÷LkeÞwðíke MkkÚku ÚkÞk níkk. {unw÷u ÃkýAwxkAuzk ÷eÄk níkk. yk ÃkAeÔÞkÃíke yLku {unw÷u yufçkeò Mkkíkuçkeò ÷øLk fÞko níkk.

rÃkíkk Ãký ykÃk½kíkfhe ÷u íkuðe þtfk

{unw÷u òíku s Ãký StËøkexqtfkððkLke fkurþþ fhe níke. Ãkwºk{he økÞku nkuðkÚke nðu rÃkíkk {unw÷Ãký ykí{níÞk fhe ÷u íkuðe þtfkÃkku÷eMk Mkuðe hne Au. Ãkku÷eMk îkhkhksÞLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLku{unw÷Lkk ðýoLkLkku {uMkus ÃkkXðeMÞwMkkEz ÃkkuELx WÃkh ¾kMk ðku[hk¾ðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.fÞktÞ Ãký {unw÷Lkk ðýoLkðk¤kuÔÞrfík sýkE ykðu íkkuíkkífkr÷f Mkku÷k nkEfkuxoÃkku÷eMkLku òý fhðk fnuðkÞw Auíku{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

W{uËÃkkfoLkk ½huÚke {unw÷ ykX ðkøÞu 13 {kMkLkk Ãkwºk yku{Lku ÷E ðknLkÃkh yktxku {hkððkLkk çknkLku LkeféÞku níkku. ykfktûkk V÷uxLke ÃkkA¤Lkk¼køku Mkku÷k ykuðhçkúes Lke[u ÃkMkkh Úkíke huÕðuxÙuf Ãkh {unw÷ yku{Lku ÷ELkuÃknkUåÞku. Ãkkxk Ãkh ÃkwºkLku {qfe Ãkkuíku Ãký MkwE økÞku níkku. íku yhMkk{køkktÄeÄk{-¼qs íkhVÚke {k÷økkze ykðe hne níke. {k÷økkzeLkk zÙkEðh{kun{tË ÞwLkwMku Ãkkxk Ãkh {unw÷Lke nhfík òuELku ÔneMk÷ku {khðkLkw þY fÞwoníkw. xÙuLk LkSf ykðe hne níke íku Mk{Þu {unw÷ øk¼hkELku Ãkkxk ÃkhÚkeçkksw{kt fqËe ÃkzÞku níkku. sÞkhu ÃkwºkLku Ãkkxk Ãkh s hnuðk ËeÄku níkku. òufu, ËqhÚke zÙkEðhLku 13 {kMkLkku çkk¤f Ëu¾kÞku Lk níkku. xÙuLk LkSf ykðeíÞkhu 13 {kMkLkku çkk¤f Ëu¾kÞku Ãký xÙuLkLku çkúuf {khe þfkÞ íkuðe ÂMÚkíkehne Lk níke, AíkktÞ Äe{u Äe{u çkúuf {khðkLke fkurþþ fhe níke Ãkhtíkw yku{f[zkE økÞku níkku. yku{Lkwt øk¤w yLku nkÚk fÃkkE økÞk. zÙkEðh çkúuf {khíkkunkuðkÚke xÙuLk Ãký Úkt¼e økE. zÙkEðh {kunt{Ë ÞwLkwMk Lke[u WíkÞkuo yLku {unw÷LkuÃkfzðk ËkuzÞku níkku íÞkhu íkuLke MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe {unw÷ ¼køke økÞku níkku.ÃkAe [ktË÷kuzeÞk huÕðu MxuþLk {kMíkhLku {nt{Ë ÞwLkwMkLku òý fhe níke,yux÷u MxuþLk {kMíkhu Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. Ãkku÷eMku{kunt{Ë ÞwLkwMkLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe níke.½xLkkMÚk¤ LkSfLkk ÃkkLkLkkøkÕ÷uÚke {unw÷Lkw çkkEf Ãký Ãkku÷eMkLku {¤e ykÔÞw níkw.

{kuçkkE÷ Lk nkuðkÚke {unw÷Lkku fkuE y¥kkuÃk¥kku LkÚke{unw÷ ÃkkMku yøkkW yuf {kuçkkE÷ níkku Ãký íku ¾kuðkE økÞk çkkË ík

{kuçkkE÷ hk¾íkku Lk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk fne hne Au. økEfk÷u ÃkwºkLkk {]íÞw çkkË{unw÷Lkwt fkuE s ÷kufuþLk {éÞw LkÚke. fËk[ {kuçkkE÷ nkuík íkku {unw÷Lkwt÷kufuþLk {¤e þfÞw nkuík. çkeS íkhV ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký {unw÷ {¤e ykðuíkku òý fhðk rðLktíke fhe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-45 / ÃkwY 10-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍøkwshkíkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkËÚke

f]r»kûkuºku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk,150Úke ðÄwLkkt {kuík rLkÃkßÞk

økktÄeLkøkh, íkk.13 : AuÕ÷k ºký MkÃíkknÚke hkßÞLkk yLkufrðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾uíke{kt {kuxkÃkkÞuLkwfþkLkeLkk ynuðk÷ku Au. økwshkík MkhfkhLkk Mkðuoûký{kt yksu«khtr¼f Míkhu fåA yLku Mkkihk»xÙLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt

f]r»kûkuºku Y.38.85 fhkuzLkw LkwfþkLk ÚkÞkLkku Mðefkh fhðk{ktykÔÞku Au. LkwfþkLkeLkku nsw Ãký yktfzku ðÄþu. çkeS íkhV yk[ku{kMkk{kt ðhMkkËLku fkhýu 150Úke ðÄw LkkøkrhfkuLkk {kuíkÚkÞk Au yLku {kuxe MktÏÞk{kt ÃkþwykuLku nkrLk ÃknkU[e Au.

y{ËkðkË 3y{hu÷e 12ykýtË 2çkLkkMkfktXk 5¼Y[ 6¼kðLkøkh 6ËknkuË 1zktøk 3økktÄeLkøkh 4ò{Lkøkh 9swLkkøkZ 4fåA 1{nuMkkýk 6Lk{oËk 1LkðMkkhe 15Ãkt[{nk÷ 1ÃkkuhçktËh 6hksfkux 15MkkçkhfktXk 12Mkwhík 8MkwhuLÿLkøkh 6íkkÃke 3ðzkuËhk 17ð÷Mkkz 4

rsÕ÷ku {]íÞwyktf çktøkk¤ WÃkMkkøkhLkkuøkwshkíkLku ÷k¼

«khtr¼f Mkðuoûký{kt Y.38.85 fhkuzLke LkwfMkkLkeLkku ynuðk÷

hkßÞLkku ðhMkkË ({e÷e {exh{kt)

AuÕ÷k 10 ð»koÚke økwshkík yLku Mk{økúÃkrù{ ¼khíkLku çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkhÚke½uhkíkk ðkË¤kuLkku {n¥k{ ÷k¼ ÚkÞku Au. ð»ko1981Úke 90 yLku 91Úke 2000 yu{ çkuËkÞfkLke íkw÷Lkkyu ð»ko 2001Úke 2010MkwÄeLkk 10 ð»ko{kt økwshkík{kt 28 xfkðhMkkË ðæÞku Au. yk «{ký yk ð»kuo Ãkýs¤ðkE hnuíkkt økwshkík yLku ÃkkzkuþehkßÞku{kt ðhMkkËLke ÃkuxLko çkË÷kE Au. suLkkfkhýu økwshkíkLkkt s¤kþÞku{kt ÃkkýeLkeMkkhe yuðe ykðf ÚkE Au. yk ð»kuo hkßÞLkkuMkkiÚke ðÄw ðhMkkË ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt 2116{e.{e. LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu ¾uzk{kt MkkiÚkeykuAku 526 {e.{e. ðhMkkË ÚkÞku Au.

rðMíkkh yíÞkh Mkhuhkþ «{kýMkwÄeLkku fw÷ (10 ð»ko)

økwshkík 817 914 89 %fåA 652 458 142 %W¥kh økwshkík 772 756 102 %Ãkwðo-{æÞ. økwshkík 669 846 79 %Ë. økwshkík 1252 1493 84 %

økwshkík{kt {kuËe Mkhfkhu

hkßÞLkkt 700 «kuVuMkhLkwt5ý yurhÞMko ÷xfkÔÞwt !

økktÄeLkøkh, íkk.13 : hkßÞLkeík{k{ ÞwrLkðŠMkxeyku yLku fku÷usLkkyæÞkÃkfkuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk ÷k¼ykÃÞk Au Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh 700yæÞkÃkfkuLku yurhÞMkoLke hf{ ykÃkíkeLkÚke. yk {k{÷u ðkhtðkh hsqykíkkufhðk Aíkkt fkuE s Wfu÷ ykÔÞku LkÚke.yurhÞMkoLke hf{ íðrhík [qfððkyæÞkÃkfkuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u hkßÞMkhfkh Mk{ûk hsqykík fhe Au. 1÷eòLÞwykhe 2006Lke yMkhÚke AêkÃkøkkhÃkt[Lkk ÷k¼ hkßÞLke ík{k{fku÷uòuLkk yæÞkÃkfkuLku ykÃkðk{ktykÔÞku Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuLkkyurhÞMkoLke hf{ [qfðkE LkÚke. ykytøku ÞwSMke íkhVÚke Ãký Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe níke AíkktÞu hkßÞLkkWå[ rþûký fr{þ™h îkhk y{÷fhðk{k ykðíkku LkÚke. ðkhtðkh yk {wÆuhsqykíkku fÞko çkkË fkuE s nfkhkí{fWfu÷ Lknet ykðíkk økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux MkÇÞku zkì.rËÂøðsÞ®Mkn økkurn÷, zkì.LkeríkLk ze.þkn, «ku. hksuLÿ òËð MkrníkLkk yuf«ríkrLkrÄ {tz¤u rþûký{tºkeyu hsqykíkfhe níke fu, Mkhfkhu yæÞkÃkfkuLku

íkkífkr÷f yMkhÚke yurhÞMko Ãkuxu çkkfeLkef¤íke hf{ [qfðe ykÃkðe òuEyu.Ãkeyu[.ze., yu{rV÷ fhu÷kyæÞkÃkfkuLku íkuLkk EòVkLkk ÷k¼kuykÃkðk òuEyu. yk hsqykík MktË¼uorþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu Wfu÷Lke¾kíkhe ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yøkkWLkkýkt rð¼køkLkk Mkku^xðuh{kt fkuEf¾k{e hnuðkLku fkhýu yk{ çkLÞwt nkuEþfu. Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke nsw MkwÄeMkhfkhLku yurhÞMkoLke çkkfe hf{ {wÆufkuE s hsqykík ÚkE LkÚke. ykÚkeÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke Mkhfkh Mk{ûk ykytøkuLkk Xhkðku ykðu íÞkh çkkË rðøkíkurLkýoÞ ÚkE þfu íku{ Au. h{ý÷k÷ðkuhkyu yæÞkÃkfkuLku Ãknu÷k 8 õ÷kfVhs çkòððkLke rþ¾k{ý ykÃkíkkt shsqykíkfíkko MkuLkux {uBçkhkuyu fÌkwt níkwtfu, hkßÞLke ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeyku{ktËhuf «kuVuMkh 8 õ÷kf yæÞkÃkLk fkÞofhu Au. suÚke yk {wÆkLku ykøk¤ ÄheLkuMkhfkh y{khwt yurhÞMko hkufe Lk þfu.yk ytøku xqtf Mk{Þ{kt ÞkuøÞ rLkfk÷Lknet ykðu íkku ykøkk{e Mk{Þ{ktyktËku÷Lk fhíkk Ãký yæÞkÃkfkuy[fkþu Lknet.

Aêwt ÃkøkkhÃkt[ ykÃÞwt Ãký Mkhfkh yurhÞMko ykÃkíke LkÚke

EÂBíkÞkÍ MkiÞËLke Mfe{Lkk {k{÷u nkEfkuxoLke LkkurxMk

[ksoþex{kt Mk{kðkÞu÷kyusLxu nkEfkuxo{kt rhx fhe

{¤ ríkÞkí k h e f uy k M k eV L k k uW Õ ÷ u ¾fhðk{k ty k Ô Þ k uAu.

hksfkux íkk.13Mkkihk»xÙ{kt yksu yk¾ku rËðMk

ÄwÃkAktðLke ÂMÚkrík hnuðk ðå[u yLkufsøÞkyu n¤ðkÚke ¼khu ÍkÃkxkykuðhMke økÞk níkk. çkkçkhkyLku sqLkkøkZ{kt ðhMkkËe{knku÷ ðå[u ¼uËe ÄzkfkMkt¼¤kÞk níkk. ßÞkhuy{hu÷e rsÕ÷kLkkr[ík÷{kt 3 #[ ðhMÞkuníkku. suLkk fkhýu XuçkeLkËe{kt Ãkwh ykÔÞwt níkwt.çkkçkhk{kt òuhËkh ÄzkfkuÚkÞk ÃkAe ðhMkkË

ykðíkk ÷kufku zhe økÞk níkkt. ykðe s½xLkk swLkkøkZ{kt çkLke síkkt ÷kufku{kt¼Þ «MkÞkuo níkku. çkkçkhk{kt ÄzkfkçkkË çku #[ ðhMke økÞku níkku. ßÞkhu

sMkËý{kt ËkuZ #[, yk WÃkhktík÷e÷eÞk{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞkuníkku. r[ík÷ LkSfLkk {kuýÃkwhLkk Ãkw÷

hksfkux íkk.13hksfkuxLkk Lkk{ktrfík økúwÃk øku÷uõMke

Ãkh økík íkk.8Lkk hkus ykðfðuhkLkeELðuÂMxøkuþLk ðªøk îkhk nkÚk Ähðk{ktykðu÷k ËhkuzkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLkøkúwÃkLkk fíkkoníkko rðËuþÚke Ãkhík VÞkoçkkË ykðfðuhkLke íkÃkkMk ykøk¤ ðÄeníke. íku{kt Y.40 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh{u¤ððk{k ykÔÞwt nkuðkLke [[ko Au. òufu, yk çkkçkíku ðªøkLkk Wå[-yrÄfkheykuLkk MktÃkfo ÚkE þõíkku LkÚke.

rþûký, rVÕ{ rzMxÙeçÞþLk, heÞ÷yuMxux, VkuSOøk MkrníkLkk ÔÞðMÞkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k øku÷ufMke økúwÃk íkk.8Lkkhkus hksfkux ykðfðuhkLkeELðuÂMxøkuþLk ðetøkLkkt [kso{kt

hnu÷k ðËkuzhkLkk yurzþLk÷zkÞhufxh Þw.çke.r{©kLkk{køkoËþoLk nuX¤ øku÷uõMkeøkúwÃkLkk 28 sux÷k ÄtÄkfeÞyLku hnuXkýku Ãkh ËhkuzkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðe níke.Mkíkík çku rËðMk MkwÄe fkÞoðkne [kÕÞkçkkË þrLk-hrðLke hò ykðe síkenkuðkÚke ËhkuzkLke fkÞoðkneLku çkúuf {kheËuðk{kt ykðe níke. çkkË{ktMkku{ðkhÚke fkÞoðkne ykøk¤ðÄkhðk{k ykðe níke. Ãký, økúwÃkLkkfíkkoníkko yuðk hÂ~{¼kE Ãkxu÷ rðËuþøkÞk nkuðkÚke íku{Lkk îkhk çku rËðMkfkÞoðkne MÚkrøkík fhðkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe níke. su økúknÞhk¾ðk{k níke. yksu {tøk¤ðkhuhÂ~{¼kE rðËuþÚke Ãkhík ykðe økÞkçkkË Y.40 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh ÷uðk{kt

WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

ykðfðuhk yrÄfkheykuyu {kuZk Mkeðe ÷uíkk yLkuf þtfkyku

øku÷uõMke økúwÃk{kt `̀ 40 fhkuzLkwtfk¤w Lkkýwt ònuh ÚkÞkLke [[ko18 çkUf ÷kufhku ¾ku÷kÞk çkkË fh[kuheLkku yktf ðÄðkLke þfÞíkk

Mkwh¼e MkuÕMkEr{xuþLk{ktÚke Y.40÷k¾Lkwt rzMf÷kuÍh

hksfkux : hksfkuxLkk¼kðLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷Mkwh¼e MkuÕMk Er{xuþLkLkkðuÃkkhe Ãkh ykðfðuhkLkkyuzeþLk÷ fr{þLkhyrðLkkþfw{kh MkrníkLkkhuLs-2Lkk MxkV îkhkMkðuoLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ykfkÞoðkne Ëhr{ÞkLkMkkrníÞLke [fkMkýe nkÚkÄhðk{k ykðíkk fux÷kfLkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{ktøkuhherík sýkíkk Y.40÷k¾Lkwt rzMf÷kuÍh ÷uðk{ktykðu÷ Au. ykrzMf÷kuÍhLkk ykÄkhu ÚkíkexuûkLke hf{Lke ðMkw÷kíkLkefkÞoðkne þY fhðk{kykðe Au. ykðfðuhkLkkVheÚke MkðuoLke {kuMk{ þYÚkE Au yLku swËeswËe huLsîkhk MkðuoLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk fðkÞík þY fheËuðk{kt ykðe Au. fkhý fu,[k÷w ð»kuo ÷ûÞktf Ãkýøkíkð»ko fhíkk ðÄwtykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

çkkçkhk{kt çku yLku sMkËý{kt ËkuZ #[ ðhMkkË

÷e÷eÞk{kt 0kk, y{hu÷e, hksw÷k{kt ¼khu ÍkÃkxkt, yLÞºk {u½rðhk{

çkkçkhk yLku sqLkkøkZ{kt ¼uËeÄzkfk, r[ík÷{kt 3 #[ ð»kko

çkËLkk{ fhLkkhk ík¥ðku Mkk{u{kuËeyu WÃkðkMkLkwt þ† WøkkBÞwt

økkuÄhkfktzLkkt íkkuVkLkku ytøku

17{eyu ÃkkuíkkLkk sL{rËLkÚke 3 rËðMk WÃkðkMk : MkË¼kðLkk r{þLk nkÚk ÄhkþuøkktÄeLkøkh, íkk.13

økkuÄhkfktz yLku yu ÃkAeLkktíkkuVkLkku ytøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyLku økwshkíkLke MkhfkhLke ¼qr{fkytøku [ku{uhÚke ÚkR hnu÷e ykfhexefk ðå[u Mkw«e{ fkuxuo økw÷çkøko fuMk{kt{wÏÞ{tºkeLke ¼qr{fkLku Lkfkhe fkZeLkuMk{økú fuMk xÙkÞ÷ fkuxoLku ÃkhíkfhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. íkuLkkÚke¼ksÃk yLku hkßÞ Mkhfkhu ¼khuhkník yLkw¼ðe Au.

AuÕ÷k yuf ËMkfkÚke fku{e

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-10.2Ãk, ÃkwY 10.40

Rajkot City 14-09-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 14-09-2011