Rajkot City 07-09-2011

y{h r[ºk fÚkkrðþu»k Ãkus 14

¼ws, íkk.6¼ws{kt yksu MkðkhÚke s

{Lk{wfeLku {u½hkòyu ðhMkðkLkwt þYfhíkkt s¤çktçkkfkh suðe ÂMÚkríkMkòoR níke. {u½hkòLkwt ðÄw ÃkzíkwtÔnk÷ ¼wsðkMkeyku {kxu {w~fu÷eYÃkçkLÞwt níkwt. þnuhLkk MktÏÞkçktÄrðMíkkhku Ãkkýe{kt økhfkð çkLÞkníkk íku{s yLkuf MÚk¤kuyu {fkLkku{ktÃký Ãkkýe ½qMke síkkt LkkøkrhfkuLke½hð¾he íkýkðk {ktze níke. õÞktf

økkuXýMk{k íkku õÞktf Akíke MkwÄeLkkÃkkýe ¼hkR síkkt sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkR sðk ÃkkBÞwt níkwt.ònuh hkuz hMíkkykuLke nk÷ík ÃkýçkËíkh níke. Xuf-Xufkýu¼hkÞu÷k ÃkkýeÚkeðknLk[k÷fku yÄðå[u syxðkE Ãkzíkkt níkk. ykðeÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u MktÏÞkçktÄxw-Ône÷Mko, Vkuh Ône÷Mko LkuhMíkk Ãkh s Akuze ËELku

[k÷fkuyu øktíkÔÞMÚkkLkLke økrík Ãkfzeníke. ¼ws þnuh{kt yksu MkðkhÚkes þY ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËu ònuh

MkUfzku ½hku zqçÞk, ½hð¾he íkýkR : MktòuøkLkøkh{kt AkíkeMk{k Ãkkýe ¼hkÞkt

ÃkýS: økkuðk rð{kLke {Úkf[uÒkkE síkkt yìh EÂLzÞkLkkrð{kLkLkwt ykøk¤Lkwt xkÞh VkxeøkÞwt níkwt. Ãkhtíkw MkËLkMkeçku íkuÚkefkuR Ëw½oxLkk MkòoR Lk níke.rð{kLke {ÚkfuWíkhký fÞko çkkËrð{kLkLkkt ykøk¤LkktxkÞh Vkxe økÞktníkkt. yk rð{kLk{ktMkðkh ík{k{ 105

ÞkºkeykuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.økkuðkLkk zçkku÷e{ rð{kLke {Úkfuyk çkLkkð çkLÞku níkku.yuhÃkkuxoLkkyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, fwðiíkÚke

¼ksÃkLkk çku¼qíkÃkqðo MkktMkËkuLkeÃký ÄhÃkfz

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.62008Lkk yríkMktðuËLkþe÷

fuþ-Vkuh-ðkux fki¼ktz{kt yufLkkxâkí{f ½xLkk¢{{kthkßÞMk¼kLkk MkktMkË y{h®Mknuyksu MÚkkrLkf fkuxo{ktykùÞosLkf heíku nkshe ykÃkíkkt

íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. yøkkW Ãkkuíku {ktËøkeLkufkhýu yËk÷íkLke fkÞoðkne{ktnksh Lkrn ÚkR þfu íkuðku Ëkðkuíku{ýu fÞkuo níkku. fkuxuoíku{Lke MkkÚku ¼ksÃkLkk¼qíkÃkqðo MkktMkËkuVøøkLk®Mkn fw÷kMíku yLku{nkðeh®Mkn ¼økkuhkLku14 rËðMkLke ßÞwrzrþÞ÷

*

Mkw{ÿLkkt ÷ku «uþhLkk fkhýu ¾kMkfheLku ðuhkð¤Lku ðÄkhu yMkh ÚkE Au.økE fk÷Úke çktËh Ãkh ºký LktçkhLkwtrMkøLk÷ ÷økkððk{kt ykðu÷ Au. suyksu Ãký ÞÚkkðík Au. nk÷,ðuhkð¤Lkk Mk{wÿ rðMíkkh{kt yLku

þnuh{kt 70 rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLkVwfkE hÌkku Au. Mk{wÿ{kt Ãkkt[-Ãkkt[ Vwxô[k {kuò WA¤e hÌkk Au. nsq Ãkýykøkk{e 36 f÷kf {kxu ¼khuðhMkkËLke ykøkkne nðk{kLk¾kíkkîkhk fhðk{kt ykðe hne Au. Mk{wÿ

íkkuVkLke çkLkðkLkk fkhýu yLÞhksÞkuLke 35 Úke 40 çkkuxku ðuhkð¤ykðe [ze Au. sÞkhu ðuhkð¤Lke Açkkuxku ÃkkuhçktËhLkk fktXk Ãkh [ze økEAu. nsq Ãký ykøkk{e 36 f÷kf {kxuMk{wÿ{kt íkkuVkLke ðkíkkðhý hnuðkLkwt

nkuðkÚke {kAe{khkuLku Mk{wÿ{kt Lk sðk{kxu íkkfeË fhðk{kt ykðe hne Au.ðuhkð¤Lke MkkÚkku-MkkÚk Ëeð çktËh Ãkhºký LktçkhLkwt rMkøLk÷ ÷økkðe Ëuðk{ktykðu÷ Au. ykþhu 300 sux÷e

CMYK

CMYK

ðuhkð¤, ÃkkuhçktËh, yku¾k, Lkð÷¾e, Ëeð yLku òVhkçkkË çktËhku Ãkh ºký LktçkhLkk rMkøLk÷ku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk MkwË 10çkwÄðkh 7, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 16+16Website:www.sandesh.com

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk {wÆuyksu nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe

MkkLke zuu{Lkkt çku Ëhðkò íkqxâk, W~fuhkÞu÷køkúk{sLkkuyu Mkhfkhe fkh zu{{kt VUfe ËeÄe

yksLkk ytf MkkÚku 12 16 16 Mkkihk»xÙ{kt {u½ íkktzð : rðMkkðkzk{kt

12 yLku îkhfk{kt 11 #[ ðhMkkË4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf ÞwyuMk ykuÃkLk{kt hkush Vuzhh,MkuhuLkk õðkxoh VkELk÷{kt

Mkkihk»xÙLkku ËrhÞku íkkuVkLke, Ãk00 çkkux ÷kÃk¥kk

ËrhÞkfktXkLkkrðMíkkhku{kt 65rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLkVqtfkðkLke þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.6ËrhÞk rfLkkhkLkk

rðMíkkhku{kt 65rf.{e. ÍzÃk MkwÄeÃkðLk VqtfkðkLkeykøkkne fhíkktnðk{kLk rð¼køkusýkÔÞwt Au fu,Mkkihk»xÙ-fåA ÃkhnðkLkwt Ëçkký MkòoÞwtAu. suLkk fkhýuËrûký økwshkíkLkkËrhÞk rfLkkhkLkkrðMíkkhku{kt rËðMkËhr{ÞkLk 45Úke55 rf.{e.Lke ÍzÃkuÃkðLk VqtfkðkLkeþõÞíkk Au. ykWÃkhktík fux÷efsøÞkyu ÃkðLkLkeøkrík 65 rf.{e.MkwÄe Ãknkut[u íkuðe Ãkýðfe Au. suÚkeykøkk{e 24 f÷kfË h r { Þ k L k{ k A e { k h k u y uËrhÞk{kt Lk sðksýkðkÞwt Au.

hksfkux íkk.6yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷k ÷ku «uuþhLkk fkhýu ËrhÞku íkkuVkLke çkLÞku Au. Mk{wÿ{kt

Ãkkt[ Úke A Vwx {kuò WA¤e hÌkk Au. ÃkkuhçktËh, {ktøkhku¤, yku¾k MkrníkLkktrðMíkkhkuLke Ãk00 sux÷e çkkux ¾÷kMkeyku MkkÚku ËrhÞk{kt ÷kÃk¥kk çkLke Au.ÃkkuhçktËhLke 300 çkkuxLku þkuÄðk nur÷fkuÃxhLke {ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au. yku¾krLkf¤u÷e 70 çkkux MktÃkfo rðnkuýe Au. 450 ¾÷kMkeykuLkku fkuE MktÃkfo Úkíkku LkÚke.{ktøkhku¤Lke 28 çkkux 160 ¾÷kMkeyku MkkÚku ÷kÃkíkk çkLke Au. ÃkkuhçktËh{kt çkkuxLkwt÷tøkh íkqxe síkkt Mk{wÿ{kt fqËu÷k {kAe{khLkwt rðfhk¤ {kuòLke ÚkÃkkxu {kuík rLkÃkßÞw

níkwt. yLÞ hkßÞkuLke 40 çkkux ðuhkð¤ ZMkzkE ykðe Au. ðuhkð¤Lke A çkkuxÃkkuhçktËhLkk fktXk Ãkh [ze økE níke. YÃkuý çktËh Ãkh VMkkÞu÷e ykX çkkux Ãkife ºkýzqçke níke. ð÷Mkkz-{wtçkELke 1Ãk0 çkkux òVhkçkkËLkkt ËrhÞkrfLkkhu ÷ktøkhe Au.zkÕzk çktËh Ãkh yuf nòhÚke Ãký ðÄkhu çkkux ÷ktøkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ðuhkð¤{kt70 rf.{e.Lke ÍzÃku íkkuVkLke ÃkðLk VqtfkE hÌkku Au. ðuhkð¤, ÃkkuhçktËh, yku¾k,Lkð÷¾e, Ëeð yLku òVhkçkkË çktËhku Ãkh ºký LktçkhLkkt ¼ÞMkq[f rMkøLk÷ku÷økkððk{kt ykÔÞk Au. {kAe{khkuLku Mk{wÿ{kt Lk sðk {kxu [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe hne Au.

ÃkkuhçktËhLke ÷kÃk¥kk 300 çkkuxLke¼k¤ {u¤ððk fkuMxøkkzoLkeÃkuxÙku®÷øk þeÃk yLku nur÷fkuÃxhLke÷uðkíke {ËËyku¾kÚke 4Ãk0 ¾÷kMkeyku MkkÚkurLkf¤u÷e 70 çkkux ÷kÃk¥kk : çku¾÷kMke MkkÚku yuf çkkux zqçke{ktøkhku¤Lke 28 çkkux 160

¾÷kMkeyku MkkÚku ÷kÃkíkkyLÞ hkßÞkuLke 40 çkkux ðuhkð¤ZMkzkE ykðe : ðuhkð¤Lke Açkkux ÃkkuhçktËhLkk fktXk Ãkh [zeøkEðuhkð¤{kt 70 rf.{e.Lke ÍzÃkuVwtfkíkku íkkuVkLke ÃkðLk :{kAe{khkuLku ËrhÞku Lk ¾uzðkíkkfeËÃkkuhçktËh{kt çkkuxLkwt ÷tøkh íkqxesíkkt Mk{wÿ{kt fqËu÷k {kAe{khLkwtrðfhk¤ {kuòLke ÚkÃkkxu {kuíkYÃkuý çktËh Ãkh VMkkÞu÷e ykXçkkux Ãkife ºký zqçke : ð÷Mkkz-{wtçkELke 1Ãk0 çkkux òVhkçkkËLkktËrhÞkrfLkkhu ÷ktøkhezkÕzk çktËh Ãkh yuf nòhÚke ÃkýðÄkhu çkkux ÷ktøkhe Ëuðk{kt ykðe

fuþ Vkuhðkux fki¼ktzfkuLke Mkk{u [ksoþex fkuý ßÞwrzrþÞ÷

fMxze{kt1. y{h®Mkn (MkÃkkLkk ÃkqðosLkh÷ Mku¢uxhe)

2. MkwÄeLÿ fw÷fýeo (yzðkýeLkkyøkkWLkk LkSfLkk MkkÚke)

3. VkøkLk®Mkn fw÷kMíku (¼ksÃkLkkÃkqðo MkktMkË)

4. {nkðeh®Mkn ¼økkuhk(¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkË)

5. MktSð MkõMkuLkk (y{h®MknLkkÃkqðo MkkÚke)

6. Mkkunu÷ rnLËwMíkkLke (¼ksÃkLkkfkÞofh)

1. y{h®Mkn (MkÃkkLkk ÃkqðosLkh÷ Mku¢uxhe)

2. VøøkLk®Mkn fw÷kMíku(¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkË)

3. {nkðeh®Mkn ¼økkuhk(¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkË)

4. MktSð MkõMkuLkk(y{h®MknLkk Ãkqðo MkkÚke)

5. Mkkunu÷ rnLËwMíkkLke(¼ksÃkLkk fkÞofh)

y{h®Mkn su÷¼uøkk

rð{kLkLkwt xkÞh Vkxâwt:105 Þkºkeyku çkåÞkt

¼ws{kt yk¼ Vkxâwt : 10 Úke 12 $[ ðhMkkËyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ËrhÞkR íkkuVkLk : ÃkkuhçktËhLkkt ËrhÞkfktXu ZMkzkR ykðu÷e çkkux «Míkwík íkMðeh{kt ËþkoÞ hne Au. (Vkuxku : {nuþ ÷w¬k)

nhuLk ÃktzâkLkk Mkk[k níÞkhkLkuÃkfzku : økkUz÷ çkúñ Mk{ks

økkUz÷ : økwshkíkLkk íkífk÷eLk øk]n{tºkeMð.nhuLk ÃktzâkLkk níÞkhkykuLkkurLkËkuo»k Awxfkhku Úkíkkt økkUz÷ çkúñMk{ks÷k÷½w{ çkLÞku Au. níÞk fuMkLke VheÞkuøÞ íkÃkkMk fhe Mkk[k níÞkhkLku MkòykÃkðk {ktøk fhe Au. íkk÷wfk þnuhMk{Mík çkúñMk{ksLkk «{w¾ SíkuLÿyk[kÞo, sÞuþ Ëðu, økeheþ hkð÷,si{eLk ¼è, rðsÞ ¼è ðøkuhuyu÷ur¾ík «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu rð« ðeh nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkwthnMÞ yfçktÄ Au. yòíkþºkw yuðknhuLk Ãktzâk øktËk hksfkhýLkku ¼kuøkçkLÞk Au. íku{Lke þneËe yu¤u Lknªsðk ËuðkÞ. Mk{økú níÞk fuMkLke VheíkÃkkMk fhe ¾hk níÞkhk ònuh ÚkðkòuEyu. Mkkðhfwtz÷kLkk yuçkeðeÃkeLkk

fkÞofh Mkk{u VrhÞkËy{hu÷e : økE íkk. 4Lkk hkus yÒkkLkkMk{ÚkoLk{kt þk¤k fku÷us çktÄLkkyu÷kLkLkk Ãkøk÷u Mkkðhfwtz÷kLke fu.fu.nkEMfq÷{kt Mkkðhfwtz÷kLkkyuçkeðeÃkeLkk fkÞofh yh®ðË {uðkzkyuMktMÚkkLkk f{o[khe, rþûkfkuLke Vhs{ktYfkðx fhe nzíkk÷ ÃkzkððkLker«LMkeÃkk÷ rfþkuh Lk{oËkþtfh òLkeyuVrhÞkË LkkutÄkðe Au.

òVhkçkkË{kt Y.h0nòhLke [kuhe

y{hu÷e : òVhkçkkËLkk {ríkÞk¤k{kthiÞkçkuLk Mkkt¾xLkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤kíkkuze íkMfhku Y.Ãk00 hkufzk yLkuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e Y. h0 nòhLke{íkk [kuhe økÞkLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.¾e÷kðz ÃkkMku yfM{kík{kt

½ðkÞu÷k çkkEf [k÷fLkwt {kuíkWLkk : ¾e÷kðz ÃkkMku yòÛÞkðknLkLke nzVuxu ½ðkÞu÷k yktçkr÷Þk¤køkk{Lkk çkkEf [k÷fLkwt Mkkhðkh çkkË¼kðLkøkh{kt {kuík ÚkÞtw níktw t. økíkíkk.31-8Lkk ¾kt¼k íkk÷wfkLkkyktçkr÷Þk¤k økk{Lkk yLkf SðhksòËð ÃkkuíkkLkk {kuxh MkkÞf÷ WÃkhykfku÷ðkze síkku níkku íÞkhu WLkkíkk÷wfkLkk ¾e÷kðz økk{ ÃkkMku fkuEyòÛÞk ðknLk [k÷fu nzVuxu ÷EÃkAkze Ëuíkk Mkkhðkh {kxu «Úk{ WLkkíkÚkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh¾Mkuzu÷ níkku. sÞkt Mkkhðkh çkkË {kuíkÚkíkkt økehøkZzk Ãkku÷eMkLkk {hLkkhLkkrÃkíkk Sðhks¼kE ÃkwLkk¼kEy òËðuVheÞkË LkkutÄkðe níke.¾t¼kr¤Þk yÃkrhýeík

Þwðíke hnM{Þ heíku økq{¾t¼kr¤Þk : ¾t¼k¤Þk{kt MxuþLk hkuzÃkh S.ðe.su. nkEMfw÷ ÃkkA¤ hnuíkkÃkhkøk¼kE ðehk¼kE {khðkzeLke h1ð»koLke Ãkwºke y{eçkuLk AuÕ÷k [khrËðMk Úkíkk fkuE fkhýkuMkh fkuELkufnÞk ðøkh fÞktf [k÷e økE Au yLkuþkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt fkuE Ãkíkku Lk÷køkíkk íkuýeLkk rÃkíkkyu økq{ ÚkÞkLkeòý Ãkku÷eMkLku fhu÷ Au.

¾t¼kr¤Þk : Ãkríkyu ºkkMkykÃke ÃkíLkeLku fkZe {qfe

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{kt yuMk.xe.hkuz LkSf nhesLkðkMk{kt hnuíkeMkrðíkkçkuLk hksuþ zkÞk ðk½u÷k(W.ð.35) Lkk{Lke ÃkrhýeíkkyuíkuýeLkk Ãkrík hksuþ ðk½u÷k Mkk{u÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk {uýkxkuýk {kheþkherhf {kLkrMkf Ëw:¾ ºkkMk ykÃke{khfqx fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke ½h{ktÚke fkZe {qfÞkLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðe Au.

rðhÃkh økk{u ÞwðkLkLku {kh {kÞkuo

{kuhçke : {kuhçkeLkkt rðhÃkh økk{u hnuíkk«¼w suhk{¼kE hkXkuz (W.ð.18) Lkuíku s økk{Lkk ÷k¾k çkkçkw fku¤eyu{sqhe fk{ çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe {wtZ{kh {khe ÷kfze ðzu Eòyku fhíkk ykytøku «¼w hkXkuzu {kuhçke íkk÷wfkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.{kuhçke{kt yfM{kíkLkkt

çku çkLkkð{kt Eò{kuhçke : {kuhçke-{k¤eÞk(®{) nkEðuWÃkh çkku÷uhku fkh yLku rhûkk yÚkzkíkkrhûkk [k÷fLku Eò ÚkE Au. ßÞkhun¤ðË hkuz WÃkh {ktz÷ ÃkkMku ðknLkyfM{kík{kt rníku»k ¼økðkLkS(hnu.MkwtËhøkZ) yLku nhuþ rfþkuh(hnu.{kuhçke)Lku Eò Úkíkkt Mkkhðkh{ktnkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au.{kuhçke : Íuhe Ëðk ÃkeÄe{kuhçke: {kuhçke íkk÷wfkLkkt ÃkkLku÷e økk{uhnuíke Mkku¤ ðŠ»kÞ hu¾kçkuLk {kuíke¼kEhkXkuz Lkk{Lke Þwðríkyu fÃkkMk{ktAktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au.

rËðk÷ Ãkzíkkt [kh ©r{f {rn÷kLku Eò

{kuhçke : ynª ÷e÷kÃkh hkuz Ãkhykðu÷k Lkr¤ÞktLkk fkh¾kLkk{kt Lkr¤ÞktÃkfkððkLke ¼êeLke fk[e rËðk÷LkwtheÃkuhªøk fk{ [k÷e hÌkw níkw íÞkhuyufkyuf rËðk÷ Ãkzíkkt íÞkt fk{ fhehnu÷e þkhËkçkuLk s÷k¼kE ÃkkxzeÞk,{tswçkuLk Mkwhuþ¼kE ÃkkxzeÞk,{rLk»kkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ãkh{kh yLkuøkkiheçkuLk Lkxw¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lke[khuÞ {rn÷kLku LkkLke-{kuxe Eò ÚkíkktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkE Au.

çktÄ {fkLk{ktÚke Y.11nòhLke [kuhe

sqLkkøkZ: sqLkkøkZLkk fzeÞkðkz ÂMÚkíkLkËe{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ©æÄkçkuLkMkkuLkeyu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VheÞkË{wsçk fzeÞkðkz ¾kíku ykðu÷k íku{Lkk{fkLkLkk íkk¤k íkkuze rðh÷ suLíke¼kEð¾kheÞkyu fçkkx{kt hk¾u÷k Y.11nòhLke hkufz íku{s sYhe fkøk¤kuLke[kuhe fhe økÞk Au.

rðMkkðËh{kt ònuh{ktswøkkh h{íkk A ÍzÃkkÞksqLkkøkZ: rðMkkðËh Ãkku÷eMku þnuhLkkSðkÃkhk ¾kíku çkÃkkuhu 3 f÷kfu swøkkhytøku Ëhkuzku Ãkkze ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkkuswøkkh h{íkk nhe þe¾k ¼ae(W.ð.hÃk) MkrníkLkk A þÏMkkuLkuY.1310 hkufz hf{ MkrníkLkk{wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt swøkkhh{íkk h3 ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk LkhMktøk xufherðMíkkh{kt rðLkkuË Mkku{k ðk¤kLkk{fkLk{kt swøkkh [k÷e hnÞku nkuðkLkeòý Ãkku÷eMkLku Úkíkk Ãkku÷eMku økE fk÷uçkÃkkuhu Ëhkuzku Ãkkze rðLkkuË Mkku{kðk¤k, çkkçkw {uÃkk ðk¤k, økikík{ yhþeMkkËeÞk, «Vw÷ hksuþ {fðkýk,økkurðtË Sðk [kðzk, hk{k rðhk[kËÃkk, yhsLk hkýk Ãkíkh, rfþkuhyhþe MkkrËÞk íkÚkk LkhuLÿ ¾e{kÃkkzkðËhkLku hkufz Y.13670 íkÚkk 6{kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y.h0,670 Lkk{wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe níke. sÞkhu rsÕ÷kLkkhkýkðkð íkk÷wfkLkk ðkzkuºkk økk{uswøkkh h{e hnu÷k yþkuf AøkLk÷k¾kýe, hM{eLk nrh¼kE fhzkýe,rðLkkuË økkurðtË ÷kzkýe, økkuhÄLkøkkurðtË ðkZkýe, {økLk {kunLk÷kzkýe, {LkMkw¾ {kunLk ÷kzkýe,Lkhuþ ¼e¾k ÷kzkýe, íkÚkk íku ssøÞkyu çkeS VeÕz{kt swøkkh h{ehnu÷k Lkxw Äh{þe ÷kzkýe, hksuþÃkh»kkuík{ ÷kzkýe, rËLkuþ {LkMkw¾¼wík, rníkuþ yþkuf ÷kzkýe, {LkMkw¾fkLkS {kfzeÞk, s{Lk AøkLk÷kzkýe, fÕÃkuþ økkuhÄLk ðkAkýeLku Y.3h,310 Lkk {wËk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheníke.ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkuhçktËhÚkeykðíke çku xÙuLkku 5 f÷kf {kuze

hksfkux : Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt yksuMkðkhÚke ðhMke hnu÷kt íkeðú ðhMkkËLkkfkhýu ÃkkuhçktËhÚke ykðíke çku xÙuLkku{kuze [k÷e hne Au. su{kt ÃkkuhçktËh-rËÕne xÙuLk Lkt.9263 hksfkux ¾kíkuLkkíkuLkk rLkÞík Mk{Þ hkºku 7-45Lkk çkË÷uºký f÷kf íkÚkk ÃkkuhçktËh-{wtçkE xÙuLkLkt.9216 hksfkux ¾kíkuLkk íkuLkkrLkÞík Mk{Þ hkºku 1-20 Lkk çkË÷uÃkkt[ f÷kf {kuze ykðe níke. yk s«fkhu hksfkuxÚke ¼ws síke 10 sux÷eçkMkkuLku ytòh MkwÄe xqtfkððk{kt ykðeníke.¼kxeÞk ¼kuøkkíkLkku hMíkku çktÄ

Úkíkk ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku¼kxeÞk : ¼kxeÞk{kt AuÕ÷k çkurËðMk{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËÚke¼kxeÞk ¼kuøkkíkLkku hMíkku çktÄ ÚkíkkðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞkuAu.¼kxeÞkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{ktAuÕ÷k çku rËðMkÚke ytÄkhÃkx AðkÞkunkuÞ ÷kufku nuhkLk nuhkLk ÚkE økÞk Au.¾k¾hzk Vezh MkkÚku òuzký fhíkkykðk ðes ÄktrÄÞk ÚkE hÌkk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. ¼kxeÞk ¼kuøkkíkLkkuhMíkku økEfk÷Úke çktÄ Úkíkk ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. ¼kxeÞkÚke[kh hMíkk íkhV síkk ðå[uLkk fkuÍðuWÃkhÚke Ãkkýe Vhe ð¤íkk Úkkuzk Mk{Þ{kxu ò{Lkøkh îkhfkLkku {køko ÚkkuzkMk{Þ {kxu çktÄ ÚkÞku níkku.

WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-45 / ÃkwY 11-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6sqLkkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þY

ÃkhLkk nq{÷k «fhý{kt Ãkku÷eMk{uLknrLkV þ{kLkku ykÕfkunku÷Lkku rhÃkkuxoÃkkuÍexeð ykÔÞku Au. Lkþku fhu÷enk÷ík{kt yk Ãkku÷eMk{uLku swøkkhLkkuËhkuzku Ãkkzâku nkuðkLkk Wøkú ykûkuÃkçkkË íkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk økktÄeLkøkh¾kíku yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞk níkkt. sqLkkøkZLkk ÄkhkMkÇÞÃkhLkk nq{÷kLke ½xLkkLkk {w¤{ktxªçkkðkze rðMíkkhLkku swøkkhLkku Ëhkuzkuníkku. yk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk nrLkVþ{k Lkk{Lkku Ãkku÷eMk{uLk Lkþku fhu÷enk÷ík{kt nkuðkLkk ykûkuÃkku çkkË

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuÚkeíkuLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk ÷ELku íkÃkkMk{kxu økktÄeLkøkh yuV.yuMk.yu÷.{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkkt.Ëhr{ÞkLk{kt ykÄkh¼qík Mkwºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykÃkku÷eMk{uLkLkku ykÕfkunku÷Lkku rhÃkkuxoÃkkuÍexeð ykÔÞku Au. ÷kune{ktykÕfkunku÷Lkk Lkku{o÷ «{ký0.0Ãk00 fhíkk ðÄkhu {kºkk{ktyux÷u fu 0.0639 «{ký{ktykÕfkunku÷ nkuðkLkwt rhÃkkuxo{kt çknkhykÔÞwt Au. yk rhÃkkuxoLkk ykÄkhuÃkku÷eMk íktºk îkhk Ãkku÷eMk{uLk Mkk{uÃkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk fuMk{kt rðþk÷{kz{Lkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tswhò{Lkøkh : økúeLkMkexe rðMíkkh{kt hh Ã÷kux Ãk[kðe ÃkkzðkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku rðþk÷{kz{Lkku fçòu Mkt¼kéÞk ÃkAe he{kLz {kxu hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk çku rËðMkLkkhe{kLz {tswh fÞko níkk. ò{Lkøkh Mkrník Mkkihk»xÙ¼h{kt yÃknhý, ÷qtx, ¾tzýe yLkus{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ ò{LkøkhLkk rðþk÷ ðÕ÷¼¼kE {kz{íkÚkk íkuLkk Mkkøkheíkkuyu økík íkk.7-7-h010Lkk hkus [tøkk-[u÷k økk{{kt s{eLkÃk[kðe ÃkkzðkLkk «&™u hkýk nh¼{ {uhLke níÞk LkeÃkòðe níke. y{ËkðkË ¢kE{çkúkt[u rðþk÷Lke ÄhÃkfz fÞko ÃkAe Ãkku÷eMku yk fuMk{kt íkuLkku fçòu Mkt¼kéÞk ÃkAehe{kLz {kxu hsw fhíkk yËk÷íku he{kLz Lkk{tswh fhe su÷nðk÷u fÞkuo níkku.

{kuhçke íkk.6 : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXkrðMíkkh{kt ¼kzu {fkLk hk¾eLku íku{ktMktíkkzu÷ku Y.7Ãk nòhLke ®f{íkLkkurðËuþe ËkYLke h3h çkkux÷ yLku Ãk6Lktøk rçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkku÷eMku[khLke yxfkÞík fhe íkuLke ÃkwAÃkhAfhíkk íku{ýu swËk-swËk Ëþ þhkçk-þku¾eLkkuLku çkkux÷ku yLku rçkÞh ðuåÞkunkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkýyxfkÞík fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{ktÚkeòýðk {éÞw Au. «kó rðøkík {wsçk{kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu ykðu÷e þku¼uïhMkkuMkkÞxeLkkt yuf {fkLk{kt rðËuþeËkYLkku sÚÚkku MktíkkzÞku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ç÷kufLkt.Ãk7{kt {kuze hkºku huz fhíkk ½h{ktMktíkkzu÷ku h3h çkkux÷ rðËuþe ËkY yLkuÃk6 Lktøk rçkÞhLkku sÚÚkku nkÚk ÷køkíkkyk sÚÚkkLkk {wÏÞ MkwºkÄkhku rÃkÞw»kðMktík¼kE rLk{kðík, sÞuþ WVuo y¼kufkLkw¼kE {fðkýk íku{s yk {k÷LkenuhkVuhe fhíkku Mkrík»k WVuo LkkÚkku AøkLk¼hðkz Ãkh«ktíkeÞ yk÷kuf hk{uïh

rçknkheLke yxfkÞík fhe íkuLkeÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu Mkkík çkkux÷ ËkYyLku h4 Lktøk rçkÞh ðu[e LkkÏÞkLkwtsýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke ËkYyLku rçkÞh ¾heËLkkh MkwrLk÷ çkkçkw[kz{eÞk, nMk{w¾ ¼wËh [kz{eÞk,{nuþ ËkLkk òheÞk, sÞËeÃk h{uþ¼kzò, rËLkuþ çku[h þuhMkeÞk, heÞkÍfkMk{ ÷Zý, yÕÃkuþ {LkMkw¾MkkðrhÞk, ÞwMkwV yçkw suzkLke Mkkíkçkkux÷ ËkY íku{s {nkËuð [kuÚkkÍªÍwðkzeÞk yLku «fkþ {kLkw¼kEfku¤eLke h4 Lktøk rçkÞh MkkÚku ÄhÃkfzfhe fw÷ Y.79,700/Lke ®f{íkLkkurðËuþe ËkY yLku rçkÞh íku{s hkufzY.44,Ãk40/, çku {kuçkkE÷ yLku yufçkkEf {¤e fw÷ Y.1,Ãk1,h40/Lkku{wÆk{k÷ fçksu fhe ÄkuhýMkh fkÞoðknefhe Au. ßÞkhu {k¤eÞk(®{)Lkkt{kuxk¼u÷k økk{u ½hLkk {fkLkLkkLkðu¤k{kt Mkt½he hk¾u÷k ÃktËh ÷exhËuþe ËkY MkkÚku MknËuð®Mkn sxw¼kÍk÷kLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzu÷ Au.

Mk{k[khkuxqtfký{kt

{krnrík yrÄfkh nuX¤ {krnrík {tøkkðíkk fki¼ktz çknkh ykÔÞwt

økkutz÷Lkk {uíkk ¾t¼kr¤Þk{kt LkhuøkkLkkfk{ku{kt Y.h7 ÷k¾Lkku ¼ú»xk[kh ¾qÕÞku

økkutz÷,íkk.6økkutz÷ íkk÷wfkLkk {uíkk ¾t¼kr¤Þk{kt AuÕ÷k ºký

ð»ko{kt Lkhuøkk ÞkusLkkLkk fk{{kt Y. h7 ÷k¾Úke ðÄwLkku¼ú»xk[kh ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk rðMíkkh{kt {ux÷

hkuz, çkkuheçktÄ, fkuÍðu, [ufzu{ MkrníkLkk 14 fk{ku íkku{kºk fkøk¤ Ãkh s ÚkÞkLkk ykûkuÃkku ÚkÞk Au. 100rð½kLkk ¾kíkuËkhkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký yk ÞkusLkkLkk÷k¼kÚkeo nkuðkLkwt [[koÞ Au.

íkk÷wfkLkk {uíkk¾t¼kr¤Þk{k LkhuøkkÞkusLkk ytíkøkoík ÷k¾ku YrÃkÞkLkku¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLke þtfk {uíkk¾t¼kr¤ÞkLkk økkuhÄLk¼kE Mkr¾ÞkLkusíkk íkuyku îkhk {krníke yrÄfkhnuX¤ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe økkutz÷ÃkkMku MkLku 2009 Úke 2011Lkkð»kkuo{kt Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ ÚkÞu÷kfk{ku yLku [qfðku÷ hf{ ytøkuLke{krníke {ktøkíkk íku{kt YrÃkÞk h7÷k¾Lkk fk{ku ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwtníkw t. su{k økk{Lkk MkhÃkt[{LkMkw¾¼kE økkuhÄLk¼kEEMkkurxÞkLkk økúwÃkLkk íku{s fwxwtçkLkkMkÇÞkuLkk òuçkfkzo îkhk hf{Lkku WÃkkzÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt sÞkhuLkhuøkk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoyku{kt150 ÔÞrfíkykuLku {kºk A rËðMkLkwt sfk{ {¤ðk ÃkkBÞwt níkwt. {krníkeyrÄfkh nuX¤ {krníke {ktøkLkkh

økkuhÄLk¼kE Mkr¾Þk îkhk yk¼ú»xk[kh «fhýu Wå[fûkkyuhsqykík fhe yk fk{Lke íkÃkkMkLke{ktøk fhðk{kt ykðu÷ Au. MkkÚku yu{Ãký sýkððk{kt ykÔÞtwt Au fu LkhuøkkÞkusLkkLkk sYrhÞkíkðk¤k 150ÔÞrfíkykuyu MkLku-2009{k òuçkfkzofZkÔÞk Au. ð¾íkku ð¾ík økúk{Ãkt[kÞíku fk{ {ktøkðk síkkt ÃkhtíkwÃkt[kÞík îkhk nk÷ fk{ çktÄ Au. fk{LkÚke íkuðk WzkW sðkçk ykÃke Ëuðk{ktykðíkk níkk. Mkhfkhe [kuÃkzeykuWÃkh fk{ ÚkÞk Au yLku MkhfkhLkeríkòuhe{ktÚke Lkkýkt Ãký WÃkkze÷uðk{kt ykÔÞk Au. nfËkh Lku nf{¤ðk ÃkkBÞku LkÚke. yk ytøkuLkehsqykík ÃkkuhçktËh rðX÷¼kEhkËrzÞk ÃkkMku ykðíkk íkuyku îkhk ÃkýrsÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe, íku{s íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe økkutz÷Lku ÷ur¾ík{kt hsqykíkfhe íkÃkkMkLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au.íkÃkkMkLkwt fkÞo íkkfeËu Mkhfkhe íktºkîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku ykøkk{erËðMkku{kt økúk{sLkkuLku MkkÚku hk¾eyktËku÷Lk Auzðk{kt ykðþu íkuðeytík{kt [e{fe Wå[khe Au. fkLkS¼kE {kÞkýe 100 rð½kLkk¾kíkuËkh nkuðk WÃkhktík økk{{kt {kuxkusLkh÷ Mxkuh Ähkðíkk nkuÞ íkuykuLkkLkk{u Ãký òuçkfkzo fkZðk{kt ykÔÞtwtnkuðkLkw t [[koE hnÞwt Au.¾t¼kr¤Þk{kt AuÕ÷k ºký-ð»ko{ktLkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ {ux÷ hkuz,çkkuheçktÄ, fkuÍðu, [ufzu{ suðk 14fk{ku Vfík fkøk¤ku WÃkh s fhðk{ktykÔÞk Au. Ãkkt[-ËMk nòh YrÃkÞkLkwtÃkh[qhý fk{ fhkðe ÷k¾ku YrÃkÞkLkk¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkEhnÞk Au.

100 rð½kLkk ¾kíkuËkhLku ÃkrhðkhsLkku LkhuøkkLkk ÷k¼kÚkeo

ÄkhkMkÇÞ ÃkhLkk nw{÷k «fhý{kt

sqLkkøkZLkk Ãkku÷eMk{uLkLkk ÷kune{ktykÕfkunku÷Lkwt «{ký ÃkkuÍexeðøkktÄeLkøkh yuV.yuMk.yu÷.Lkku rhÃkkuxo ykðe økÞku

¼kz÷k LkSf ºký Lke÷økkÞkuLkk þtfkMÃkË {kuíkðes þkuf ykÃke {kuík rLkÃkòðe LkËe{kt VUfe ËuðkE

sMkËý íkk.6 : sMkËý íkk÷wfkLkk¼kz÷k LkSf ºký Lke÷ økkÞkuLku ðesþkufÚke {khe LkËe{kt Vutfe ËeÄkLke ½xLkk«fkþ{kt ykðíkkt SðËÞk «u{eyku{ktyhuhkxeLke ÷køkýe «Mkhe Au yLkuykðwt LkiËoÞe f]íÞ fhLkk Ãkh VexfkhðhMkkðe hÌkk Au. yk ytøku {¤íke{krníke {wsçk sMkËý íkk÷wfkLkk¼kz÷k yLku ¼tzkheÞk økk{Lke ðå[uçkuxe LkËe{kt ºký Lke÷ økkÞku {]íknk÷ík{kt Ãkze nkuðkLke ¼tzkheÞkøkk{Lkk çk¤ðtík¼kE {tzehu íktºkLku òýfhíkk sMkËý ðLk rð¼køkLkkyuMk.yu.{uzk MkrníkLkku MxkV ½xLkkMÚk¤u ÃknkutåÞku níkku. sYhe fkøk¤kuíkiÞkh fhe ¼kz÷k ðuxhLkhe ykurVMkh

yuLk.yu{.W½kzLku òý fhíkk íku{ýu½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk fheníke.Lke÷ økkÞLkk {]íkËunLku Ãkeyu{{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ðuxhLkheykurVMkhLkk sýkÔÞk {wsçk «kÚkr{fheíku ðes þkufÚke {kuík ÚkÞkLkwt sýkÞAu. ¾uzqíkkuLku hkuszk(Lke÷økkÞ)¾uíkh{kt LkwfMkkLk fhíkk nkuðkÚke fkuE¾uzqíku íku{Lkk ¾uíkh{kt íkkh økkuXðe íku{ktðes ÃkwhðXku ykÃke Lke÷økkÞLku {kheLkkÏÞkLke þtfk Au. çkkË{kt {kuze hkºkuíkuLkk {]íkËunLku ¾uíkh{ktÚke xÙufxh{khVík WXkðe LkËe{kt VUfe ËeÄkLkwtyLkw{kLk Au. íktºku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. çkLkkðLku Ãkøk÷u SðËÞk«u{eyku{kthku»k Vu÷kÞku Au.

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu

ÃkkuhçktËh -ò{Lkøkh nkEðuMkrník yLkuf hMíkk çktÄ

ÃkkuhçktËh,íkk.6½uz rðMíkkh{kt WÃkhðkMk{kt ÃkwhLkk

ÃkkýeLkku ÄMkkhku ðÄíkk ½uz rðMíkkhLkk{tzuh, ½kuzkMkh, fzA, ËuhkuËh,{eºkk¤k MkrníkLkk økk{zk{kt síkkhMíkk{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk Au. sÞkhu{kÄðÃkwhÚke ðkÞk rËðhkýk ÚkEfuþkuË síkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞku Au.íku{s {kÄðÃkwh Úke ðuhkð¤ síkk{wÏÞ nkEðuLke çkÒku çkksw Ãkh{kÄðÃkwh økk{{kt {u¤kLkk økúkWLz{kt,fwtzk rðMíkkhLkk ¾uíkhku{kt íkÚkk ½uzrðMíkkhLkk ¾uíkhku{kt ÃkwhLkk Ãkkýe¼hkE økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷

Au. íkku çkeS íkhV SÕ÷kLkku VkuËk¤kzu{ hkk VwxLke MkÃkkxeÚke ykuðhV÷kuÚkE økÞku Au. sÞkhu ¾t¼k¤k zu{ykuðhV÷ku ÚkðkLkwt h Vwx çkkfe Au. íkuWÃkhktík ÃkkuhçktËhLke ykMkÃkkMkLkkzu{ku{kt çkkxðkLkku ¾khku zu{ykuðhV÷ku Úkíkk íkuLkk 6 Ëhðkò0.90 {exh íkÚkk ¼kËhLkk 9Ëhðkò 3 Vwx ¾ku÷e Lkk¾ðk{ktykðíkk ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk ½uzrðMíkkh íkÚkk fwríkÞkýk íkk÷wfkLkkrLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ÃkwhLkk ÃkkýeVhe ð¤u íkuðe [uíkðýe ðneðxeíktºkîkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

zu{Lkkt ÃkkrxÞkt ¾ku÷íkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhkuLku íkf÷eV

{kuhçke{kt ¼kzkLkk {fkLk{kt Mktíkkzu÷k

Ãkkuýk ÷k¾Lkk rðËuþe ËkY yLkurçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku [kh ÍzÃkkÞk{nuVe÷ {kýðk ËkY ¾heËLkkh ðÄw ËþLke yxfkÞík

hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk yøkúe{ Lkuíkk

«rðý¼kR {ýeÞkhLkk Ãkwºkyuøk¤kVktMkku ¾kR fhu÷ku ykÃk½kík

hksfkux, íkk. 6hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ (ykh.yuMk.yuMk.)Lkk Ãkrù{

«ktíkLkk Ãkqðo MktÃkfo Lkuíkk «rðý¼kR hrík¼kR {ýeÞkh(«rðýfkfk)Lkk {kuxk Ãkwºk yuzðkufux ykrþ»k {ýeÞkh(W. 44)yu ÃkkuíkkLkk ½uh ykÃk½kík fhe ÷uíkk íkuLkk

Ãkrhðkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økR Au. çkLkkðLke òý Úkíkkr{ºkku, Mkøkk-MLkuneyku Ëkuze økÞk níkk. «Lkøkh Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhíkk rçk{kheÚke ftxk¤e Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt çknkhykÔÞw níkwt. Ãkku÷eMkLku MÞwMkkRz Lkkux {¤e ykðíkk fçsufhe fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkÃkt[LkkÚk Ã÷kux þuhe Lkt. 14{kt hnuíkkykrþ»k¼kR «rðý¼kR {ýeÞkh(W. 44) Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½uhAíkLkk nwf{kt Ëkuhe çkktÄe øk¤kVktMkku¾kR ÷uíkk íkuLktw ½xLkk MÚk¤u s {]íÞwrLkÃksíkk «Lkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykR. Ãkh{kh MkrníkLkkuMxkVu íkÃkkMk fhíkk MÞwMkkRz Lkkux{¤e ykðe níke su Ãkku÷eMku fçsu fhefkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt {]íkfykrþ»k¼kR yuzðkufux nkuðkLkwt yLkuy5qðo¼kR yLku çknuLk ¼krðfkçkuLkÚke{kuxk nkuðkLkwt yLku ykrþ»k¼kRLkuftÃkðk (ÃkkrfLÍLk)Lke rçk{kheÚkeftxk¤e økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt.Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷k Ãknu÷eMÞwMkkRz Lkkux{kt þYykík{kt ‘yku{’÷ÏÞw Au. ykøk¤ ÷ÏÞw Au fu, ykStËøkeLkku ¾qçk yk¼kh. {Lku ¾qçk«u{ yLku ykLktË {éÞk Au. Mkkhk÷kufkuLkku MkkÚk-Mknfkh {éÞku Au.SðLk{kt Mkkhk fkÞkuo Ãký fÞko Au. Ãkýnðu rçk{kheÚke ftxk¤e økÞku Awt. ÃkøkLkeÄúwòhe, nkÚkLke Äúwòhe zkçkk Ãkøk{ktþeVx ÚkR Au. íkuLku fkhýu ô½ Mkkð½xe økR Au. Ãkux ¾qçk yÃkMkux Au.¼q¾ ½xe økR Au. yLku ðsLk Ãký½xâwt Au. Ãkkt[ A {kMkLke rçk{kheÚkeÚkkfe økÞku Awt MVqríko ½xe økR Au.Lkçk¤kR ÷køku Au. ykÞwoðuËef,

nku{eÞkuÃkuÚke Ëðk ÷eÄe Au, ÃkýfkÞ{e VkÞËku Lk ÚkÞku. íkf÷eVkuðÄíke s økR Au. nðu ¾u[e þfkíkwLkÚke, fwxwtçk Mk{ksLku WÃkÞkuøke ÚkðkLkeô{hu ykx÷ku çkÄku Lkçk¤ku Ãkzâku íkuLkkuyVMkkuMk Au. çkÄkLkk Mknfkh, «u{,÷køkýeLkku Éý Mðefkh fY Awt, {Lk,ð[Lk- fkÞkÚke su Ãký SðkuLku {khkÚkeËw:¾ ÚkÞw nkuÞ íkku ík{k{Lke ¾hkytík:fhý Ãkqðof ûk{k Þk[Lkk fY Awt,{Lku [knLkkhk MkkiLku {khe «u{ ÃkqðofÞkËe.... ykrþ»k... ¼khík {kíkk fesÞ nku:... ßÞkhu çkeS Lkkux{ktykrþ»k¼kRyu {kíkk-rÃkíkk,Ä{oÃkíLkeLku WËuþeLku ÷ÏÞku Au. íku{k÷ÏÞw Au fu, ‘ÃkqßÞ ÃkÃÃkk, ÃkqßÞ

{B{e, r«Þ Ä{oÃkíLke...ykÃkLkku ¾qçkyk¼kh {Lku ûk{k fhòu nwt rçk{kheÚkeçknkh Lk ykðe þõÞku. {khk ÓËÞLk¼kðku {wsçk W¥k{ fkÞkuo çknw Úkkuzk sfhe þõÞku Awt, r{åAk{e Ëw¬z{...ykrþ»kLkk MkrðLkÞ «ýk{.

ykrþ»k¼kR ÃkkuíkkLke økt¼eh{ktËøke ytøku íku{Lkk ytøkík r{ºk¾tíke÷¼kR {nuíkk Mkrník Ãkkt[r{ºkkuLku {kuçkkR÷{kt yuMk.yu{.yuMk.Ãký fÞkoLkw t òýðk {¤u Au.ykrþ»k¼kRLkwt [ûkwËkLk fhðk{ktykÔÞwt níkw t. ykrþ»k¼kR rð{kftÃkLkeLkk ÃkuLk÷ yuzðkufux níkk yLkuøkkiMkuðk «ð]r¥k{kt yøkúuMkh níkk.

rçk{kheÚke ftxk¤e ¼hu÷ Ãkøk÷wt : MÞwMkkRz Lkkux {¤e

Ãkkxýðkð økk{uÚke ÃkfzkÞu÷kheZk íkMfhu hÃk [kuheyku fçkq÷e

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçkyksÚke ºký rËðMk Ãknu÷kt Ãkkxýðkð¾kíku yuf {trËh íkkuzðk ÄqMku÷kyòÛÞk þÏþLku økk{÷kufkuyuÃkku÷eMkLku MkkUÃkíkk yk yòÛÞk þÏþuÃkkuíkkLkw t Lkk{ ¼hík Ãkq tòMkku÷tfe(hnu.swLkkøkZ) Lkwt sýkðu÷. Ãký Ãkku÷eMkLku yk heZku økwLkuøkkhsýkíkkt hksfkux SÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu MkeÃkeykE yuu.fu.[kinký,ÃkkxýðkðLkk VkusËkh ÃkÕÕ[kÞo íkÚkksuíkÃkwh Ãkku÷eMkLkk ÃkeykEçke.S.÷ªçkkMkeÞk yu{ ºký Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke xe{ çkLkkðe ¼híkLkeMkÄLk ÃkwAÃkhA fhðkLkku ykËuþ fhíkktyk þÏþu ÃkkuíkkLkwt Mkk[w Lkk{ [íkwh xÃkwÃ k h { k h ( h n u . h k ý k f t z h ý k ,íkk.hkýkðkð) nkuðkLkwt fçkw÷íkkÃkku÷eMku íku{Lke Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fheníke. Ëhr{ÞkLk ykøkðe Mkh¼hk

ðå[u [íkwhu çkktxðk økk{u hktË÷{kíkkSLkk {trËhLke, Ãkkxýðkð hkuzÃkh ykðu÷ þtfhLkk {trËh, hktË÷

{kíkkSLkwt {trËh, çkktxðk, ðkzkuíkhkøkk{u hk{kÃkeh {trËh, {kýkðËh¾kíku yuf fheÞkýkLke ËwfkLk yLkuÃkkLk çkezeLke ËwfkLkLke [kuhe,fwríkÞkýk økk{u yuf {uhLkk {fkLkLke

[kuhe, hkýkðkð Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkA¤Lkk ¾kxfeLkk {fkLkLke [kuhe,ÃkkuhçktËh yuhÃkkuxo hkuz Ãkh ½hVkuz[kuhe, hkýkðkð íkk÷wfkLkk Ëuðzk økk{u½hVkuze, çkku¾ehk økk{u yufþk¤k{ktLke [kuhe, hkýðkð ÃkkMkuLkky{hËz økk{Lke þk¤kLke [kuhe,ykrËíÞkýk økk{u ËwfkLk [kuhe,AºkkMkk økk{u MkkÞf÷ [kuhe,yrýÞkhe økk{u þtfhLkwt {trËh,hkýkðkð ÃkkMkuLkk ¾kurzÞkh {kíkkSLkwt{trËh, hkýkðkð, r¾hMkhk yLkuEïheÞk yu{ ºkýuÞ økk{kuLkk hktË÷{kíkkLkk {trËhku, LkkLkzeÞk çkktxðkÃkkMku fwt¼khLkwt {fkLk, fwríkÞkýknkEðu ÃkkMkuLkk ðkAzk ËkËkLkwt {trËh,y{hËz økk{u yuf ½hVkuze, íkÚkkfwríkÞkýk xkðh ÃkkMkuÚke yufMkkÞf÷Lke [kuhe yu{ fw÷ hÃk[kuheyku fçkw÷e níke.

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.6Ãkkxýðkð Ãkku÷eMku yxf fhu÷ yuf yòÛÞku EMk{ heZku

íkMfh rLkf¤íkkt íku{Lke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk ÃkkuhçktËh yLkuswLkkøkZ SÕ÷kLke hÃk LkkLke {kuxe [kuheyku fçkw÷e ÷eÄe Au.

fçkw÷kík{kt ÃkkuhçktËh-swLkkøkZ rsÕ÷kykuLke [kuheLkku Mk{kðuþ

[kso£u{ Lk fhðk MktSð ¼èLke yhS Lkk{tsqh¾t¼kr¤Þk,íkk.6 O 1990Lke Mkk÷{kt ÚkÞu÷ h{¾ký fuMk{kt

ò{òuÄÃkwh ¾kíku Ãkku÷eMk fMxze{kt ðe.yuMk.ÃkeLkk fkÞofhLkkÚkÞu÷ {]íÞw ytøkuLkk fuMk{kt yksu ¾t¼kr¤ÞkLke MkuþLMk fkuxo{ktykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼è MkrníkLkk Mkkík Ãkku÷eMkykhkuÃkeyku Mkk{uLke [kso£uE{ fhðkLke Mkhfkhe ðfe÷ çke{÷[kuxkELke yhS WÃkh nkÚk ÄhkÞu÷ MkwLkkðýe çkkË yk ytøkuLkkuVUMk÷ku ykøkk{e íkk. h7-9-11Lkk hkus {w¬h fhkÞku Au. yksu yrnLke MkuMkLMk fkuxo{kt nksh ÚkÞu÷ MktSð ¼èu [kso£u{

Lk fhðk yhS ykÃke níke. su yhS yËk÷íku Lkk {tsqh fheníke yLku ykøkk{e íkk. h7 MkÃxuBçkhLkk hkus [kso£uE{ytøkuLke yk¾he MkwLkkðýe fhe [qfkËku ykÃÞkLkwt yuze. MkuMkLMkss yuLk.xe. Mkku÷tfe îkhk XhkðkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkMktSð ¼è yLkuf ð¾ík {wËíku nksh Lk Úkíkkt ynªLke yËk÷íkuíku{Lke Mkk{u ò{eLk ÷kÞf ðkuhtx EMÞw fÞOw níkwt suLkk yLkwMktÄkLkuyksu íku{Lku fkuxo{kt nksh hnuðkLke Vhs Ãkze níke.

MkhËhøkZ ¾kíkuWsðkLkkhku W»ko {kufwV

MkhËkhøkZ: MkhËkhøkZ ¾kíkuykðu÷ {kýkðËh íkk÷wfkLkk fwíkwçkuykir÷Þk nÍhík y÷eþkuíkh çkkÃkwLkkuíkk.7 Lkk çkwÄðkhu WsðLkkhku W»ko{wçkkhf ðhMkkËe {knku÷Lku fkhýu{w÷íðe hk¾u÷ Au íkku çknkh økk{ÚkeÃkÄkhíkk yrfík{tËku yLkuyLkwÞkÞeyku LkkUÄ ÷uðk Ëhøkknfr{xeLkk rVhkus¼kR ÃkèýeLkeÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

s¤çktçkkfkh : ÃkkuhçktËh{kt ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk yLkuf søÞkyu s¤çktçkku¤ rMÚkrík MkòoE níke. (Vkuxku : {nuf ÷wþtfk)

ÃkkuhçktËh

íkk÷k÷k íkk.6íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt þrLkðkhÚke þY

ÚkÞu÷ {u½Mkðkhe nsw yrðhík [k÷whnuðk MkkÚku økíkhkíkÚke ðhMkkË MkkÚku

íkus ÃkðLk VwtfkðkLkwt þY Úkíkkt ÷kufku{kðkðkÍkuzwt ykððkLkku ¼Þ ÔÞkÃke økÞkuníkku. MkwMkðkxk {khíkku íkus ÃkðLkyk¾e hkík Vwtfkíkk þuhzeLkku W¼ku Ãkkf

yLku fÃkkMkLkku Ãkkf ¾uíkh{kt Z¤eÃkzÞku níkku. ðhMkkËÚke ½wtMkeÞk(økeh) ÃkkMku ð]ûkku Ãkzíkkíkk÷k÷k, ðuhkð¤ nkR-ðu çkuf÷kf MkwÄe çktÄ ÚkR økÞku níkku.{kfuoxªøk Þkzo{kt ðnu÷e Mkðkhuþkf¼kSLke nhkS ð¾íku ¼khuÃkðLkÚke ÞkzoLkk þuzLkkt ÃkíkhkWzíkk ðuÃkkheyku yLku ¾heËkhku¼Þ¼eík çkLke økÞk níkk.

íkk÷k÷k Mkrník økeh ÃktÚkf{kt[kh rËðMkÚke [k÷íke {u½Mkðkhe

ðå[u økíkhkíkÚke þY ÚkÞu÷ íkus ÃkðLkÚkeMk{økú økeh ÃktÚkf Xtzkuøkkh çkLke økÞkuAu. Mkkðorºkf ðhMkkËÚke AðkÞu÷ XtzfyLku íkus ÃkðLkÚke ÷kufku XtzeLkkuynuMkkMk fhðk ÷køÞk Au. ¼khu ÃkðLkVwtfkíkk ¾uíkhku{kt íkiÞkh ÚkÞu÷ þuhzeyLku fÃkkMkLkku Ãkkf Z¤e ÃkzÞku Au.LkkLkk ð]ûkku íkwxe Ãkzðk MkkÚku y{wfMÚk¤kuyu {kuxk ð]ûkku ÃkzÞk Au. ðes íktºkÃký ðhMkkË MkkÚku ÃkðLk ¼¤íkk ÄtÄu÷køÞwt níkwt. yk¾k rËðMk{kt Akþðkhuðes¤e økw÷ ÚkR síke níke yLku ðkÞhkuíkwxðkLkk çkLkkðku çkLkíkkðes íktºk VkuÕxLke VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhðk ÃknkU[eþfíkwt LkÚke.

fkuzeLkkh,íkk.6: fkuzeLkkhLke {u{ý ÃkrhýeíkkLku íkuLkk MkkMkw yLku LkýtËkuÞkyufuhkuMkeLk Aktxe Sðíke Mk¤økkðíkk økt¼eh heíku ËkÍe økE níke.LkkÞçk {k{÷íkËkh Mk{ûk MkkMkheÞk ÃkûkLkk MkÇÞku îkhk yufMktÃk fhe {khe Lkkt¾ðk {kxu þheh WÃkh çk¤sçkhe fkuhkuMkeLkAktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk økt¼eh heíku ËkÍÞkLkwt sýkÔÞwt níktw. ykrþÞkLkkLkk MkkMkw íkknehk ÞwMkwV Lkkòýe yLku LkýtËkuÞknLkeV ÞwMkwV çkunYLke ykrþÞkLkkLku ½h{ktÚke fkÞ{e fkZeLkk¾ðk WÃkhkufík MkkMkw yLku LkýËkuÞk íkhVLke fkÞ{e {uýk-xkuýk {khe ºkkMk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. økE fk÷u Mkðkhu 10ðkøÞkLkk Mkw{khu MkkMkw íkknehkçkuLk yLku LkýËkuÞk nLkeVuykrþÞkLkkLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLkk EhkËu fuhkuMkeLk AktxerËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk økt¼eh heíkuËkÍe økE níke. íkÃkkMk Ãke.ykE.ðk½u÷k fhe hÌkk Au.

rðøkík yLkwMkkh Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuÃkXkýV¤eLkk ðkuzo Lkt.10Lkk fkutøkúuMkLkkLkøkhMkuðf ÞwMkwV¼kE ÃkXkýLkk swLkk½hu íku{Lkk {kíkk y{eLkkçkuLk{nt{Ë¼kE ÃkXký (W.ð.70){fkLkLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷Lkðu¤k{kt MkðkhLkk Mkkík ðkøÞkLkkMkw{khu MkkVMkqVe fhíkk níkk íÞkhuçkksw{kt yzeLku ykðu÷ nhøkku®ðË¼kEs{LkkËkMkLkk Ãkzíkh çktÄ {fkLkLkkurËðk÷Lkku fhku ÄhkþkÞe Úkíkkt yk{wrM÷{ ð]æÄ rËðk÷ Lke[u ËçkkE økÞkníkk. {nk{wþeçkíku 108Lke {ËË ðzuy{eLkkçkuLkLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞkyLku Mkhfkhe nkurMÃkx÷u ÷E síkktð]æÄkLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞkníkk.

{fkLk Ëq½oxLkkLke òý ÚkíkktLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ fuþw¼kEðk½u÷k su.Mke.çke. yLku ÷kuzh MkkÚkuf{o[kheykuLku ÷ELku ykðu÷k Ãkhtíkw{fkLk nkÚk fk{økeheÚke s ÃkkzeþfkÞ íku{ nkuðkÚke ÷íkkðkMkeyku

îkhk {fkLkLku ÃkkzðkLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðe níke. {]íkf ð]æÄkLkeçkÃkkuh çkkË ytrík{r¢Þk hk¾ðk{ktykðíkk fkutøkú uMk-¼ksÃkLkkÃkËkrÄfkheyku ytrík{Þkºkk{ktòuzkÞk níkk.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-30 / ÃkwY 09-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

WLkk{kt ytÄ-yÃktøk MktMÚkkLkk

«¿kk[ûkw Mkt[k÷fLku Íuhe ËðkÃkeðzkðLkkh ykhkuÃke ÍççkuÃkiMkkLke W½hkýe çkkçkíku çk¤sçkheÃkqðof f]íÞ yk[Þwo níkwt

íkk÷k÷k økeh ÃktÚkf{kt íkkuVkLke ÃkðLkÚkeþuhze, fÃkkMkLkku Ãkkf Z¤e ÃkzÞku

¼khu ðhMkkËÚke MkkuhX{kt ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt Ãkzu÷k ÔÞkÃkf ðhMkkËLkk Ãkøk÷u yLkuf

MÚk¤kuyu nkEðu ÃkhLkku ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku níkku.¾kMk fheLku çkktxðk-{kÄðÃkwh, íkk÷k¤k-WLkk yLku fuþkuË-

½kuzkËhLkku hMíkku yksu yk¾ku rËðMk çktÄ hÌkku níkku. ð]ûkkuÃkze sðkLke ½xLkkyku{kt f÷kfku MkwÄe hMíkk çktÄ hÌkk çkkË÷ktçkk Mk{Þu hkçkuíkk {wsçk ðknLk ÔÞðnkh þY ÚkÞku níkku.yuMk.xe.Lke ºkeMk sux÷e xÙeÃk hÆ fhðe Ãkze níke.

yuMk.xe.Lke 1Ãk00 rf.{e.Lke 30 sux÷e xÙeÃk hÆ fhðkLke Vhs Ãkze

çkktxðk-{kÄðÃkwh, íkk÷k¤k-WLkkyLku fuþkuË-½kuzkËhLkkt hMíkk çktÄ

Mkkðhfwtz÷k{kt ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu

Mkkðhfwtz÷k/y{hu÷e, íkk.6Mkkðhfwtz÷k{kt ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu Ãkzíkh {fkLkLke

rËðk÷ íkqxe Ãkzíkkt LkøkhMkuðfLke ð]æÄ {kíkk ËçkkE síkkt ÃkøkyLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

Mkðkhu MkkV-MkVkE fhíkk níkk íÞkhu çkkswLkkt {fkLkLke rËðk÷ Ãkze

{fkLkLke rËðk÷ ÄhkþkÞe,LkøkhMkuðfLke {kíkkLkwt {kuík

Äúku÷Lke çkkðíke LkËe{kt

ºký ÞwðkLku òLkLkk òu¾{uMkkMkw-ðnwLku íkýkíkk çk[kÔÞkfÃkzk ÄkuE hÌkk níkk Lku y[kLkf [kuíkhV Ãkkýe Vhe ðéÞk

ðhMkkË : økkutz÷{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu çkMk MxuþLk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu Ãkkýe ¼hkE økÞk níkkuyLku íkuLku hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

WLkk,íkk.6WLkk{kt [kh {kMk Ãknu÷k ytÄ-yÃktøk

MktMÚkkLkk Mkt[k÷fkuyu ÃkiMkkLke W½hkýeçkkçkíku çk¤sçkheÚke Íuhe ËðkÃkeðzkðLkkh þÏMkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke.

WLkk{kt WLLkíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt©e ¾kurzÞkh rðf÷ktf xÙMx îkhk ytÄ-yÃktøk {kæÞr{f þk¤kLkk «¿kk[ûkwMkt[k÷f [íkwh¼kE AøkLk¼kEÃkkxrzÞkLku økík íkk. 9-5-11LkkLkkhý ðkzuh hnu. ¼wðkxªçke, LkkLkw{kðS hu. ftx¤ ({w.fkuzeLkkh) yuþeûkfLke fkÞ{e Lkkufhe {kxu zkuLkuþLk

ykÃku÷ íku ÃkkAk ÷uðk hfÍf ÚkíkktçkLLkuyu [íkwh¼kELku çk¤sçkheÚke ÍuheËðk ÃkkE Ëuíkk WLkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kxu ¾MkuzkÞk níkk.

Ãkku÷eMk VheÞkË fhíkk yøkkWLkkhý ðkZuh ÃkfkE øk Þku níkku sÞkhuLkkLkw {kðS {fðkýk nk÷ò{fÕÞkýÃkwh{kt rþûkf íkhefu Lkkufhefhíkku nkuÞ Ãkku÷eMkLke ¼etMk ðÄíkkWLkkLkk Ãke.yuMk.ykE. SíkuLÿ yuMk.ÃktzÞkyu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.nk÷{kt ¼kuøk çkLkLkkh [íkwh¼kEAøkLk¼kE ¼Þ{wíkf yLku MðMÚknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

sqLkkøkZ yuMk.xe.Lkk MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu yksu 1Ãk00rf.{e.Lke ºkeMk xÙeÃk hÆ fhe Ëuðe Ãkzeníke. yufkË-çku f÷kf {kxu yLkufMÚk¤kuyu çkMk Úkt¼kðe Ëuðe Ãkze níke.çkktxðkÚke {iÞkhe ÚkELku {kÄðÃkwh síkkuhMíkku, íkk÷k¤kÚke ò{ðk¤k ÚkELku

WLkk síkku hMíkku yLku fuþkuËÚkeçkk÷køkk{ ÚkELku ½kuzkËh síkk hMíkuÃkkýe ¼hkE síkk yk ºkýuÞ {køkkuoLkkuðknLk ÔÞðnkh yk¾ku rËðMk¾kuhðkÞu÷ku hÌkku níkku.

ßÞkhu {UËhzk-çkøkzw ðå[u, fuþkuËLkSfLkk MkUËhzk ÃkkMku, sqLkkøkZLkk

xªçkkðkze yLku Mkkçk÷Ãkwh ÃkkMku ð]ûkku nkEðu {køko Ãkh ÄhkþkÞe ÚkE økÞk nkuðkLkkçkLkkðku çkLÞk níkkt. ßÞkt hMíkk çktÄ ÚkEsíkk ÷ktçkk Mk{Þ {kxu ðknLkkuLkk ÚkÃÃkk÷køke økÞk níkkt. rsÕ÷kLkk yLkuføkk{zkyku{kt {kuze hkík MkwÄe Ãkkýe¼hkE hnuíkk rð¾wxk Ãkze økÞk Au.

Äúku÷ íkk.6ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Mkíkík ðhMke

hnu÷k ðhMkkËLkk fkhýu LkËeyku{ktÄMk{Mkíkk Ãkwh ðne hÌkk Au. zu{ku{ktLkðk LkehLke ykðfku ÚkE hne Au íÞkhuÄúuk÷Lke çkkðíke LkËe{kt fÃkzk ÄkuíkeMkkMkw-ðnw LkËeyu fÃkzk Äkuíke ðu¤kyuy[kLkf çktLku Vhíku Ãkkýe Vhe ð¤íkkºký ÞwðkLkkuyu çktLkuLku òLkLkk òu¾{uçk[kðe ÷eÄkLke ½xLkk çkLke Au.

Äúku÷ íkk÷wfkLkk WÃkhðkMkLkkðhMkkËLkk fkhýu økk{zkyku{ktíkk.5Lkk ðhMku÷k {wþ¤ÄkhðhMkkËLkk fkhýu çkkðíke LkËe{kt Ãkwhykðu÷ níkk yk ðu¤kyu Mkíkðkhk

¿kkríkLkk MkkMkw {kLkwçkuLk Ëk{S¼kE(W.ð.68) yLku íku{Lkk ÃkwºkðÄwrþík÷çkuLk LkhuLÿ¼kE (W.ð.28)fÃkzk ÄkuE hÌkk níkkt.

íku{Lke Vhíku Ãkkýe Vhe ð¤íkkçk[kðku-çk[kðkuLke çkw{ku Ãkkzðk÷køÞk níkkt.

íku ðu¤kyu ºký ¼hðkz ÞwðkLkkuøkkÞku yLku ¼UMkkuLku [hkðe Ãkhík Vhíkkºký ÞwðkLkkuyu òLkLke Ãký Ãkhðk fÞkoðøkh Ãkkýe{kt fwËe Ãkze MkkMkw-ðnwLkuçk[kðe ÷eÄk níkk. yk ½xLkkLke òýíku{Lkk ÃkrhðkhLku Úkíkk íkuyku îkhkºkýuÞ ÞwðkLkkuLkku yk¼kh {kLkðk{kykÔÞku níkku.

{u½Mkðkhe : {kýkðËh{kt Ãký yksu yrðhík {u½MkðkheLkk fkhýu XuhXuh s¤çktçkkfkh ÚkE økÞu÷ Au yLkuhMíkkyku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.íkuLku fkhýu ðknLk[k÷fkuLku ¼khu ÞkíkLkk ðuXðe Ãkze níke Vkuxku: økeheþ Ãkxu÷

fkuzeLkkhLke ÃkrhýeíkkLku MkkMkwLkýËkuÞkyu Sðíke Mk¤økkðe

Mkkihk»xÙLkku ËrhÞkuçkkuxkuyu çktËhu ykþhku ÷eÄu÷ Au.

ÃkkuhçktËh çktËh Ãkh Ãký ºký ¼ÞMkw[fºký LktçkhLkwt rMkøLk÷ ÷økkðe Ëuðk{ktykðu÷ Au. ÃkkuhçktËhLke {kuxk ¼køkLkeçkkuxku fktXu ÷ktøkhe Ëuðk{kt ykðe Au.sÞkhu Mk{wÿ{kt ¼khu {kuò WA¤e hÌkkA. ÃkðLkLke økrík Ãký íkus nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. ÃkkuhçktËhLke 300çkkux ÷kÃkíkk çkLke Au. yLku íkuLku þkuÄðk{kxu fkuMxøkkzoLke {ËË ÷uðk{kt ykðehne Au. fkuMxøkkìz îkhk [kh ÃkuxÙku÷ªøkþeÃkkuLku Mk{wÿ{kt íkiLkkík fhe Ëuðk{ktykðe Au. MkkÚkku MkkÚk nur÷fkuÃxhLke{ËËÚke ÷kÃkíkk çkkuxLke ¼k¤ {u¤ððkfk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke.Ãký, ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýunur÷fkuÃxh fk{økehe Ãkkh Ãkzu íku Ãknu÷ks Ãkhík ykðe økÞu÷ Au. Ëhr{ÞkLk,Mk{wÿ{kt WA¤íkk {kuòLkk fkhýuÃkkuhçktËhLkk MkkøkhfktXu ÷ktøkhðk{kykðu÷ ÄLkuïhe çkkuxLkwt ÷tøkh íkwxe síkkíku{k hnu÷ ðLkMkk ðktËhe (W.ð.62)Lkk{Lkk ð]æÄ {kAe{kh Sð çk[kððkMk{wÿ{kt fwËe Ãkzâku níkku. Ãký, {kuòLkufkhýu økt¼eh Eòyku Úkíkk íku{Lkwt {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. fkuMxøkkzo îkhk ÞwæÄLkkÄkuhýu huMfÞw fk{økehe nkÚk Ähe ykXÚke ËMk çkkuxLkk 40 sux÷k {kAe{khkuLkuçk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. nsq ÃkýfkuMxøkkzo îkhk fk{økehe [k÷whk¾ðk{kt ykðe Au. {ktøkhku¤Úke{kAe{khe fhðk økÞu÷e 28 çkkux128 ¾÷kMkeyku MkkÚku nswÃký ÷kÃkíkkçkLke hnu÷ Au íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhðk{k ykðe Au.yk WÃkhktík yku¾kçktËh Ãkh ºký rMkøLk÷ ÷økkðe ËE{kAe{khkuLku Mk{ÿ{kt Lk sðk {kxuíkkfeË fhðk{kt ykðe hne Au.òVhkçkkËLkk Mk{wÿeÞ íkkuVkLkLkk fkhýuºký LktçkhLkwt rMkøLk÷ ÷økkðkÞwt Au.ð÷Mkkz íkÚkk {wtçkELke 150 sux÷eçkkuxkuLku MkkøkhfktXk Ãkh ÷ktøkhe Ëuðk{ktykðe Au. ËrhÞkE íkkuVkLkLkk fkhýuYÃkuý yLku zkÕzk çktËh Ãkh 1 nòhsux÷e çkkuxku ÷ktøkhe Ëuðk{kt ykðe Au.YÃkuýçktËh Ãkh AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeykX çkkux VMkkE økE Au. íku{ktÚke ºkýçkkuxku zwçke sðk Ãkk{e Au. çkkfeLke çkkuxku¾÷kMkeyku MkkÚku Ãkhík Vhe hne Au.

Ëhr{ÞkLk, {kuzuÚke {¤íkk ynuðk÷ku{wsçk yku¾kLkk ËheÞkfeLkkhkÚke{kAe{khe fhðk Lkef¤u÷e yLkuf çkkuxkuÃkifeLke 70 {kAe{khe çkkuxku ðhMkkËyLku ÃkðLkLke yktÄeLkk fkhýu MktÃkforðnkuýe ÚkE økE Au. sÞkhu çkkfeLkeçkkuxku yÚkzkíke-¼xfkíke Ãkhík ykðeøkE Au. yku¾k fkuMxøkkzo îkhk þeÃkyLku nu÷efkuÃxhLke {ËËÚke MktÃkforðnkuýe ÚkÞu÷e çkkuxkuLku þkuÄðk {kxuMk[o ykuÃkhuþLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.¼khu ÃkðLkLkk fkhýu yuf çkkux yLku çku¾÷kMkeyku Ãkkýe{kt økhf ÚkE økÞk Au.yLÞ A ¾÷kMkeykuLkku [{ífkhefçk[kð ÚkÞku Au.

økeíkk ¼khíke Lkk{Lke çkkux yku¾kÚke8 Lkkuxef÷ {kE÷ Ëwh yku¾k hk»xÙeÞ[uLk÷ LkSf {kAe{khe fhíke níke.íÞkhu çkkuxLkk Ãkt¾k{kt {kAe{khe{kxuLke yLÞ ò¤ VMkkE síkk çkkuxçktÄ Ãkze økE níke yLku ¼khu ðhMkkËyLku ðkðkÍkuzk suðe ÃkrhÂMÚkrík ðå[uçkkux{kt Ãkkýe ¼hkíkk íku zwçke økE níke.íku{kt hnu÷k ykX ¾÷kMkeyku Ãkife A¾÷kMkeykuLku çkuxLke {÷uhe f÷uËkhLkk{Lke çkkuxu çk[kðe ÷eÄk níkk. yLÞçku ¾÷kMkeyku ÷kÃk¥kk ÚkE økÞk Au. òufu, ¼khu ÃkðLk yLku ðhMkkËLkk ÷eÄuAuÕ÷k çku rËðMk{kt yLkuf çkkuxku ËheÞkfeLkkhu ½MkzkELku ÃkkAe ykðe økE Au.MktÃkfo rðnkuýe ÚkÞu÷e çkkuxkuLku þkuÄðk{kxu yku¾k fkuMxøkkzoLke þeÃk îkhkyLÞ þeÃkLke {ËËÚke Mk[o ykuÃkhuþLknkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su{kAe{khkuLke çkkux ÷kÃk¥kk Au. íku{kAe{khkuLkk Mkøkk-MktçktÄeyku yLkuçkkuxLkk {kr÷f fkuMxøkkzo ykurVMku fktEfMkkhk Mk{k[kh {¤u yLku çkkuxkuLku {ËËÚkkÞ íku {kxu rðþk¤ MktÏÞk{kt ÄMkeøkÞk níkk.sÞkhu yku¾kÚke ykXLkku.{k. Ëwh økeíkk¼khíke Lkk{Lkeçkkux{kt yLÞ çkkuxLke {kAe{khe ò¤VMkkE síkk íkuLkwt yuLSLk çktÄ Ãkze økÞwtníkwt yLku ËrhÞkE íkkuVkLk{kt yk çkkuxVMkkE økE níke. íku{kt hnu÷k ykXÃkifeLkk {kAe{khkuLku {÷uhef÷uËkhLkk{Lke yLÞ çkkuxu çk[kðe ÷eÄk níkk.

sÞkhu çku {kAe{khku nsq Ãký, ÷kÃkíkkAu. hksfkux rsÕ÷kLkk yuf {kºkLkð÷¾e çktËh Ãkh Ãký ºký LktçkhLkwtrMkøLk÷ ÷økkðe Ëuðk{kt ykðu÷ Au.{kAe{khkuLku Mk{wÿ{kt Lk sðk Ëuðk[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

¼ws{kt yk¼ Vkxâwt SðLkLku yMík-ÔÞMík fhe ËeÄwt níkwt.

þnuhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkíkkt ÷kufku {w~fu÷e{kt {qfkÞk níkk.MkUfzku ÷kufku ðhMkkËe Ãkkýe{kt VMkkÞkníkk. MktòuøkLkøkh yk¾w Ãkkýe{ktøkhfkð çkLke økÞwt níkwt. AkíkeMk{k ÃkkýeynªÞk ¼hkE síkkt MkUfzku {kýMkkuÃkkuík-ÃkkuíkkLkk ½h{kt s VhSÞkík çktËeçkLke økÞk níkk. ¼ez rðMíkkh,ykþkÃkwhkLkøkh, økktÄeLkøkhe,{wMíkVkLkøkh, fsheLkøkh, Ãkku÷eMkõðkxoh yLku hu÷ðu fku÷kuLke{kt Ãký Ãkkýe¼hkÞk níkk. rþðLkøkh, þktríkLkøkh,«{w¾Mðk{e Lkøkh{kt Ãký ÃkkýeLkwtMkk{úkßÞ AðkÞwt níkwt. þnuhLkk nkËoMk{kßÞwçke÷e økúkWLz ÃkkMku f{h MkwÄe Ãkkýe¼hkE síkkt ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkEsðk ÃkkBÞku níkku. MktMfkhLkøkh,W{uËLkøkh yLku LkwíkLk fku÷kuLke{kt ÃkýÃkkýe ¼hkÞk níkk. W{uË¼ðLkLkk Ãkw÷WÃkhÚke Ãkkýe ðnuðk {ktzíkk yðh-sðhyxfe Ãkze níke. ðe.ze. nkEMfw÷Lkeyuf Ëeðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE níke. òu fu,MkË¼køÞu fkuELku Eò ÃknkU[e Lk níke.þnuh{kt Xuf-Xufkýu Ëeðk÷ku íkwxðkMkrníkLkk LkkLkk-{kuxk LkwõMkkLkku Ãký ÚkðkÃkkBÞk níkk.

Aêeçkkhe hªøkhkuz yLku çkMk MxuþLkhkuz Ãký ÃkkýeÚke ¼h[f çkLke sðkÃkkBÞk níkk. ßÞkhu Wíf»ko fku÷kuLkeLkkøkkÞºke {trËh{kt f{h MkwÄeLkk Ãkkýe¼hkÞk níkk. ¼kLkwþk÷e Lkøkh{kt íkkuÂMÚkrík yíÞtík ¾hkçk çkLke níke. ykrðMíkkh{ktÚke MktÏÞkçktÄ fwxwtçkkuMÚk¤ktíkh fhe økÞk nkuðkLkk ynuðk÷kuÃký «kó ÚkE hÌkk Au. yk{ AíkktMkUfzku ÷kufku f÷kfku MkwÄe¼kLkwþk÷eLkøkh{kt Ãkkýe ðå[u VMkkEøkÞk níkk. yk ÷kufkuLku fkuE òíkLke{ËË ÃknkU[e þfu íku{ Lk nkuðkÚke íktºkÃký ÷k[kh çkLÞwt níkwt. ynªLkk÷øk¼øk ík{k{ ½hku{kt yZe Úke ºkýVwx sux÷k Ãkkýe ¼hkÞk níkk.ykuheyuLx fku÷kuLke, {kYíke Ã÷kux,«MkkËe Ã÷kux, ÷e{zk þuhe MkrníkLkkrðMíkkhku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk.íku{s yzÄwt ¼ws þnuh òýu n{ehMkhík¤kð{kt VuhðkE økÞwt níkwt.

n{ehMkh ík¤kðLke ykMkÃkkMkVhfðkLke {LkkE Vh{kðkE

A÷kuA÷ çkLku÷k n{ehMkhLkk Ãkkýenðu òu¾{e çkLke økÞk nkuðkLkwt sýkíkkðneðxe íktºk yu÷xo çkLke økÞwt níkwt yLkun{ehMkhLke yksw-çkksw{kt sðkLkeþnuhesLkkuLku {LkkE Vh{kðe Ëuðk{ktykðe níke. yk {kxu MÚk¤ Ãkh MÚkkrLkfÃkku÷eMk yLku xÙkVef Ãkku÷eMkLke Ãký{ËË ÷ELku çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{ktykÔÞku níkku.

ík{k{ xu÷eVkuLk çktÄ :{kuçkkE÷{kt Lkuxðfo ¾kuhðkÞwt

yksu Ãkzu÷k ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ¼wsþnuh{kt {kuxk¼køkLkk xu÷eVkuLk {wtøkkÚkE økÞk níkk yLku {kuçkkE÷{kt ÃkýLkuxðfo ÔÞMík ykðíkwt nkuðkÚke çkÄk s{kuçkkE÷ VkuLk Ãký MktÃkfo rðnkuýk çkLkeøkÞk níkk. ¼ws{kt ¾kçkfu÷kyiríknkrMkf ðhMkkËLkk Mk{k[khðkÞwðuøku Vhe ð¤íkkt hkßÞ¼h{ktÚkeMkíkík ÃkwAÃkhALkku Ëkih yrðhík þYÚkðk ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw xu÷eVkuLkLkuxðfo f÷kfku MkwÄe ¾kuhðkE síkkt ¼khuyVzk-íkVzeLkku {knku÷ AðkÞku níkku.ykðk {knku÷Lkk Ãkøk÷u MktÏÞkçktÄyVðkyku Ãký þY ÚkE økE níke.MktÏÞkçktÄ rðMíkkhku{kt ðes¤e Ãký økw÷ÚkE økE níke.

n{ehMkh-Ëuþ÷Mkh yLku{kÄkÃkh Ãkw÷eÞk{kt 7 íkýkÞk

¼wsLkk n{ehMkh ík¤kð{kt Ãkkýeòuðk ykðu÷e yuf ÔÞÂõík ÃkkýeLkkðnuý{kt íkýkðk {ktzíkk Ëufkhku {[eøkÞku níkku. òu fu, Mk{ÞMkhLke {ËË{¤e síkkt íkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku.

yk WÃkhktík {kÄkÃkh Ãkw÷eÞkÃkhÚke yufMkkÚku Ãkkt[ sýk ðnuíkkÃkkýe{kt íkýkÞk níkk. MkËLkMkeçkuyu{Lku Ãký çk[kðe ÷uðk{kt ykðíkkfkuE òLknkrLk ÚkE Lknkuíke.Ëuþ÷MkhLkk ík¤kð{kt íkku çkkEf MkkÚkus yuf ÞwðkLk íkýkÞku nkuðkLkkynuðk÷ku MkktÃkze hÌkk Au.

LkuþLk÷ zeÍkMxh yLkuyuMkykhÃkeLke {ËË {økkE

þnuhLkk MktÏÞkçktÄ rðMíkkhku{ktÃkrhÂMÚkrík yíÞtík fÃkhe çkLkðk {ktzíkkðneðxe íktºk Ãký nktV¤w-VktV¤w ÚkEøkÞwt níkwt. yk Mk½¤k MÚk¤kuyu yuf MkkÚkuÃknkU[e ð¤ðkLkwt yMkt¼ð ÷køkíkktyuLk.ze.ykh.yuV. (økktÄeLkøkh) yLkuMxux heÍðo Ãkku÷eMkLke Ãký {ËË{ktøkðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. òu fu, yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe nswMkwÄe yk xe{ku ykðe LkÚke.

Ãkku÷eMk íktºkLkk Ãkkt[ Úke AíkhðiÞk Ãký fk{u ÷køÞk

þnuhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt¼hkÞu÷k Ãkkýe{ktÚke LkkøkhefkuLkuMkneMk÷k{ík çknkh ÷kððk {kxu ¼wsÃkku÷eMk Ãký ÄtÄu ÷køke níke. Ãkku÷eMkíktºkLkk Ãkkt[ Úke A íkhðiÞk Ãký çk[kðfk{økehe{kt òuíkhkE økÞk níkk.¼kLkwþk÷e Lkøkh, MktòuøkLkøkh yLku¼ez rðMíkkh{kt yk ÷kufku ÃknkU[e økÞkníkk. yk WÃkhktík hMíkkyku Ãkh xÙkVefõ÷eÞh fhðkLke fk{økehe{kt ÃkýÃkku÷eMk ÷køke økE níke.

MktÏÞkçktÄ økk{ku MktÃkforðnkuýk çkLÞkyLkhkÄkh ¾kçkfu÷k ðhMkkËu

¼wsLke ykMkÃkkMkLkk fux÷kf økk{kuLkuMktÃkforðnkuýk çkLkkðe ËeÄk níkk.ÄMk{Mkíkk Ãkkýeyu {ehòÃkh,{kÄkÃkh, {kLkfwðk yLku ËnªMkhkMkrníkLkk ¼ws íkk÷wfkLkk økk{zkyku{ktfk¤ku fuh ðíkkoðe ËeÄku níkku yLkuMktÃkforðnkuýk çkLkkðe ËeÄk níkk.ðhMkkËe fnuhLkk ykðk {knku÷{ktøkúk{sLkku ¼khu ®[íkk{kt {qfkE sðkÃkkBÞk níkk.

rð{kLkLkwt xkÞhðkÞk økkuðk [uÒkkE síkkt yìh

EÂLzÞkLkk rð{kLk 976Lku yk Ëw½oxLkkMkðkhu 8.30 ðkøÞu Lkze níke. yìhEÂLzÞkLkk yrÄfkheykuyu [uÒkkE síkktyxðkE Ãkzu÷k Þkºkeyku {kxu íkkífkr÷fÄkuhýu Lkðe ÔÞðMÚkk fhe níke.

y{h®Mkn su÷¼uøkkfMxze{kt rh{kLz {kxu su÷{kt

{kuf÷e ykÃÞk Au. 55 ð»keoÞy{h®MknLku ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞkLk níkk yLku íku{Lku 14 rËðMkLkkßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rh{kLz {kxuríknkh su÷{kt {kuf÷e ËuðkÞk Au. yk{k{÷u Äe{e økríkyu íkÃkkMk [k÷íkenkuðkLkk {wËu Mkw«e{u Lkkhksøke ËþkoÔÞkçkkË rËÕne Ãkku÷eMkLke [ksoþex{kty{h®MknLkwt Lkk{ Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

fkuxuo íku{Lke MkkÚku VøøkLk®Mkn yLku{nkðeh®MknLke ò{eLk yhSyku ÃkýLkfkhe fkZe níke. yk fki¼ktz{ktÃkkuíkkLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k Mk{LMk{k{÷u íkuyku Ãký yksu fkuxo{kt nkshÚkÞk níkk. ÃkAe íku{Lke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkk Lkuíkk MkwÄeLÿ fw÷fýeoLkwt Lkk{Ãký yk [ksoþex{kt Mkk{u÷ Au. Ãkhtíkwíkuyku y{urhfk{kt nkuðkÚke fkuxo{ktnksh ÚkR þõÞk Lk níkk.

2008{kt y{urhfk MkkÚkuLkkÃkh{kýw MkkuËkLkk MktË¼o{kt ÞwÃkeyuLkeMkhfkhLku çk[kððk {kxu rðïkMk {ík¾heËðk {kuxkÃkkÞu MkktMkËkuLke ¾heËeÚkR nkuðkLkk ykhkuÃk{kt y{h®Mkn MkkÚku[khLku 25 ykuøkMxu Mk{LMk ÃkkXððk{ktykÔÞku níkku. ¾kMk ss Mktøkeíkk ®ÄøkhkMkunøk÷u y{h®Mkn, ¼ksÃkLkk ÃkqðoMkktMkË VøøkLk®Mkn fw÷kMíku, {nkðeh¼økkuhk íku{s ¼ksÃkLkk LkuíkkyzðkýeLkk ¼qíkÃkqðo {ËËLkeþ MkwÄeLÿfw÷fýeoLku MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk nkshhnuðk Mk{LMk VxfkÔÞku níkku. fkuxuorËÕne Ãkku÷eMkLke yhS Mðefkhíkk 6MkÃxuBçkhu 10 ðkøku xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkkufhðk Wõík [khuÞ sýktLku nksh hnuðksýkÔÞwt níkwt. y{h®MknLkk ÃkqðoMknÞkuøke MktSð MkõMkuLkk yLku {æÞMÚkeMkwni÷ ®nËwMíkkLke yk fuMk MktË¼uoyøkkWÚke s fMxze{kt Au.

22 sw÷kR 2008yu rðïkMk {íkËhBÞkLk ¼ksÃkLkk ºký MkktMkËkuyu÷kufMk¼k{kt Lkkýkt ¼hu÷e çkuøkku Ëþkoðeníke. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu,MkhfkhLke íkhVuý{kt ðkux ykÃkðk {kxuy{Lku yk LkkýktLke ykuVh fhkE Au.y{h®Mkn rðÁØ [ksoþex Ëk¾÷fhíkkt Ãknu÷kt Ãkku÷eMku hkßÞMk¼k[uh{uLk nkr{Ë ytMkkheLke {tsqhe{u¤ðe níke. ßÞkhu ¼ksÃkLkk MkktMkËyþkuf yhøk÷ rðÁØ [ksoþex Ëk¾÷fhðk {kxu ÷kufMk¼k MÃkefh {ehkfw{khLke {tsqhe {ktøkðk{kt ykðe níke.

y{ËkðkË, íkk.6Mkkzk Mkkík fhíkkt Ãký ðÄw ð»koÚke

¾k÷e Ãkzu÷k ÷kufkÞwõíkLkk nkuÆk ÃkhhkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLke rðþu»k Mk¥kkðkÃkheLku sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLkerLk{ýqf fhe íku Ãknu÷ktÚke s

÷kufkÞwõíkLkk {wÆu nkEfkuxo{ktykht¼kÞu÷ku fkLkqLke støk nðu yufûkkyu ÃknkUåÞku Au fu, ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf fhku, hkßÞÃkk÷u fhu÷erLk{ýqf økuhfkÞËu nkuðkÚke hË fhku,{wÏÞ{tºkeyu fkuxoLku ykÄeLk rð»kÞ Ãkh

xefkí{f yr¼«kÞLku ònuh{kt «rMkrØykÃke íku {kxu íku{Lke Mkk{u fkuxoLkkríkhMfkhLke fkÞoðkne nkEfkuxo îkhk sykËhkÞ íkuðe swËe swËe {ktøk MkkÚku fw÷10 yhS nkEfkuxo{kt fhkE. ykík{k{ yhS Ãkh yufMkkÚku fk÷u sÂMxMkyfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLkøkkufkýeLke ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkðýeÞkuòþu. nkEfkuxoLke çknkh{wÏÞ{tºkeLkk Mk{ÚkoLk{kt ¼khíkeÞsLkíkk Ãkûku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf hËfhðk y™u hkßÞÃkk÷Lku ¾Mkuze ÷uðkònuh {kuh[ku {ktzâku Au. íkku fkUøkúuMkuhkßÞÃkk÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt hk»xÙÃkríkLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkku {køkoyÃkLkkÔÞku Au. yk{, hkßÞ{kt÷kufkÞwõíkLkku {wÆu [kuíkhV støkLkk {tzkýÚkÞk Au, yu Mktòuøkku{kt ykðíkefk÷unkEfkuxo{kt ©uýeçkØ rÃkrxþLMk ÃkhLkeMkwLkðýe yíÞtík hMkkfMkeðk¤e yLkuhku[f çkLke hnuþu íkuðk ÃkqhuÃkqhk yutÄký{¤e hÌkk Au.

MkkLke zuu{Lkkt çku suLkk fkhýu ÷k¾ku øku÷Lk Ãkkýe ðne

hnÞwt Au. fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkÚkeÃkkuhçktËh MkwÄeLkk nuXðkMkLkk økk{ku{ktÃkkýe ½wMke sðkLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au.Ëhr{ÞkLk, yk ½xLkkÚke W~fuhkÞu÷kt÷kufkuyu zu{Lke {w÷kfkíku ykðu÷ktrMkt[kE rð¼køkLkk yrÄfkheyku Mkk{uyk¢kuþ Xk÷ðe Mkhfkhe økkze zu{{ktÄfu÷e ËeÄe níke.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk çkeò LktçkhLkktMkkiÚke {kuxk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkkt MkkLkezu{Lkk ík{k{u ík{k{ Ëhðkò [k÷w ð»kuoºký fhkuzLkk ¾[uo Lkðk Lk¾kÞk çkkËøkE fk÷u Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷uzu{ ¼hkíkkLke MkkÚku s çku Ëhðkò íkwxesðk ÃkkBÞk Au yLku ÷øk¼øk MktÃkqýo¼hkE økÞu÷ku zu{ Äe{uÄe{u ¾k÷e ÚkEhÌkku Au. zu{Lkk íkqxu÷kt økux{ktÚkeÄMk{Mkíkkt Ãkkýe zu{ nuXðkMkLkkøkk{ku{kt ½wMke sðkLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞkuAu.ÃkkA÷k ð»kuo hÃk {e sw÷kELkk hkusMkkLke zu{Lkku 10 LktçkhLkku Ëhðkòu íkwxesíkkt yk¾ku zu{ ¾k÷e fhðku ÃkzÞkuníkku. íÞkhçkkË ÞwæÄLkk Äkuhýu rMkt[kErð¼køku yk ËhðkòLke {hk{ík fheníke. òu fu rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkyuík{k{ 17 økux çkË÷ðkLke ¼÷k{ýfhíkkt {k[o {rnLkk{kt Vheðkh zu{¾k÷e fhe ËE y{wÕÞ ÃkkýeLkku sÚÚkkuðnuðzkðe ËuðkÞku níkku. íÞkhçkkËyur«÷{kt ík{k{ Ëhðkò LkðkLkk¾ðkLkwt fk{ þY fhkÞwt níkwt. su fkÞo[k÷w ð»kuo sw÷kE yk¾h{kt ÃkrhÃkqýoÚkÞwt níkwt.

fk{ ÃkwY ÚkÞkLkk Mkðk {rnLkk çkkËøkE fk÷u fÕÞkýÃkwh rðMíkkh{kt 13Et[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzíkkt yk¾ku zu{¼hkE økÞku níkku. íÞkt y[kLkf szu{Lkk 1Ãk yLku 16 LktçkhLkk økux ÷efÚkðk ÷køkíkk Auðxu íkqxe ÃkzÞk níkkt.zu{ ¾k÷e Úkðk ÷køkíkkt nuXðkMkLkkøkk{ku{kt Ãkkýe ¼hkðkLkku ¼Þ W¼kuÚkÞku Au. ½xLkkLke ¾çkh Ãkzíkkt srMkt[kE rð¼køkLkku MxkV zu{Lke{w÷kfkíku ykÔÞku níkku íÞkhu íkksuíkh{kts fhkuzkuLkk ¾[uo Lkðk Lk¾kÞu÷ktËhðkò yux÷e ðkh{kt s íkwxe þfu íkuðwt{kLke Lk þfíkk økúk{sLkkuyu ykLkk {kxuyrÄfkheykuLke çkufk¤SLku sðkçkËkh{kLke hku»k Xk÷ððku þY fÞkou níkku yLkurMkt[kE rð¼køkLke Mkhfkhe SÃkLkuMkkLke zu{{kt Äfu÷e ËeÄe níke. íku{syrÄfkheykuLku Ãký {khðk ÷eÄkt níkk.íkkçkzíkkuçk s ¾t¼kr¤Þk-fÕÞkýÃkwhLkeÃkku÷eMk MÚk¤ WÃkh Ãknkut[e økE níke.yrÄfkheykuLku Mkrn Mk÷k{ík MÚk¤WÃkhÚke ¾Mkuze ÷uðkÞk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 1h00yu{MkeyuVxe fhíkkt ðÄkhu Mktøkúnûk{íkk Ähkðíkk MkkLke zu{{ktÚke¾t¼kr¤Þk-fÕÞkýÃkwh yLku îkhfkíkk÷wfkLkk {¤eLku 100Úke ðÄkhuøkk{zktykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwYÃkkzðk{kt ykðu Au. fwËhíkLkeyufðkhLke {nuhçkkLkeÚke çkççku ð»koMkwÄe Ãkkýe [k÷e þfu Au íkuLkk çkË÷u{kºk Mkðk ð»ko{kt ºký-ºký ðkh yk¾kuzu{ ¾k÷e fhðku Ãkzu íkuðe rMÚkríkrLk{koý Ãkk{e Au. íkuLkk {kxu MktÃkqýoÃkýu{kLkðeÞ ¼w÷ Lku s sðkçkËkhøkýðk{kt ykðu Au. zu{ ¾k÷e fhðkÚkenuXðkMkLkk økk{ku{kt Ãkkýe ½wMke sðkLkku

¼Þ W¼ku ÚkkÞ Au. rsÕ÷k ðrnðxeíktºkyu ykX økk{kuLku yu÷xo WÃkh {wfÞkAu íku{s sYh ÃkzÞu MÚk¤ktíkhLke ÃkýíkiÞkheyku fhe Au. Mkðk {rnLkkLkkxwtfkøkk¤k{kt ykðu÷e yk nkuLkkhíkMkòoðk ÃkkA¤ sðkçkËkh ¾kLkøkefkuLxÙkfxhku sux÷e s sðkçkËkherMkt[kE rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke ÃkýrVfMk ÚkkÞ Au. ÃkkA÷k ð»kuo sw÷kE{ktMkkLke zu{Lkku 10 LktçkhLkku økuxûkíkeøkúMík ÚkE síkkt rhÃku®høk {kxu zu{zuz÷uð÷ MkwÄe ¾k÷e fhðku ÃkzÞku níkkuyLku íkÃkkMk Mk{eíke{kt ÞkuøÞ{uELxLkLMk ÚkÞwt Lk nkuðkLkwt Mkkçkeík Úkíkkt{ËËLkeþ EsLkuh ze.su.¾hkurzÞkíku{s çkeò yuf yrÄfkhesu.ykh.fýòrhÞkLku MkMÃkuLz fheËuðkÞk níkk. [k÷w ð»kuo íkku ík{k{Ëhðkò Lkðk Lk¾kÞk Aíkkt çkççku økuxíkqxe økÞk Au íkku fkuLke WÃkh Ãkøk÷kt÷uðkþu ?Ëhr{ÞkLk {ku0uÚke {¤íkkynuðk÷ku {wsçk y{ËkðkË-økktÄeLkøkhLke LkuþLk÷ zeÍkMxh{uuLkus{uLxLke huMfÞw VkuMkoLkkyrÄfkheyku {kuzehkºku MkkLke zu{ MkkExÃkh sE {krníke {u¤ðe hÌkk Au.

Mkkihk»xÙ{kt {u½ íkktzð sux÷e çkkuxku ËrhÞk{kt WA¤íkk «[tz

{kuòÚke çk[ðk LkSfLkk çktËhku íkhVykðe Ãknkut[e níke. nðk{kLk ¾kíkkLkkÃkqðkoLkw{kLk {qsçk nsq Mkkihk»xÙ{kt yufrËðMk ðhMkkË ðhMkþu. yksu ¼khuðhMkkË Ëhr{ÞkLk ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkkVkuËkhk, ¾t¼k¤k íku{s ò{LkøkhrsÕ÷kLkk ®MkÄýe yLku zkE r{ýMkkhzu{ ykuðhV÷ku ÚkE økÞk Au.

sqLkkøkZ SÕ÷ku : sqLkkøkZ{ktMkku{ðkhLke hkºku yLku {tøk¤ðkhu ðnu÷eMkðkhu fq÷ {¤eLku 6 #[ sux÷k Ãkzu÷kðhMkkËÚke þnuh{kt s¤çktçkkfkh suðeÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e níke. ðnu÷e MkðkhuLkh®Mkn Mkhkuðh ykuðh ^÷ku Úkíkk íkuLkkÄMk{Mkíkk Ãkkýe økkuðÄoLk Ãkkfo, LknuYÃkkfo, y÷fkÃkwhe MkrníkLke yLkufMkkuMkkÞxeyku{kt ½wMke økÞk níkkt. MkkÚkuMkkÚku ÍktÍhzk hkuz òýu fu, LkËe{ktVuhðkE økÞku níkku. ¼khu ðhMkkË{kt çkUfkXu ykðu÷ fk¤ðkLkk ðkUf¤k{kt ÃkýÃkkýe Lk Mk{kíkk xªçkkðkze yLku {Äwh{rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku{kt ¼hkÞkníkkt. swLkkøkZ WÃkhktík , rðMkkðËh,ðtÚk÷e{kt Ãký 6 #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. sÞkhu ¼uMkký{kt 3, fuþkuË{kt 2,{ktøkhku¤, WLkk,íkk÷k÷k, {UËhzk{kt1kk, #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

{kýufðkzk (fuþkuË) : yksu ÄkuÄ{kh3 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¼khuðhMkkËLkk fkhýu sLkSðLk yMíkÔÞMík çkLke økÞwt níkw.

fuþkuË : fuþkuË{kt h #[ ðhMkkËðhMÞku Au sÞkhu ykMkÃkkMkLkkøkk{zkyku{kt yuf Úke çku #[ ðhMkkËykÔÞku níkku.fkuÞ÷kýk økk{ ÃkkMku ÍkzÃkze síkkt fuþkuË ðuhkð¤ nkEðu ËkuZf÷kf MkwÄe çktÄ ÚkE økÞku níkku.

íkk÷k÷k økeh : íkk÷k÷k{kt yksu ÃkýðhMkkË ðhMkðkLkku [k÷w s hnÞku níkkuyLku rËðMk Ëhr{ÞkLk 1kk #[ ðhMkeøkÞku níkku.

{kr¤Þk nkrxLkk : ynª ðhMkkËeðkíkkðhý [k÷w s Au. íkk÷wfkLkkt{kíkhðkýeÞk, ðehze, rðøkuhu økk{ku{kt3 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.sÞkhu {kr¤Þk{kt 2kk #[ ðhMkkËÃkzÞku níkku.

Ëeð : yksu MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe{ktçku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yLku

ðkíkkðhý ¾wçks Xtzw Ãkze økÞw níkwt{kýkðËh : økE fk÷Úke {u½hkòyu

ynª {wfk{ hkÏÞku Au yLku ¼khuðhMkkË ðhMke hnÞku Au.yksu{kýkðËh{kt 9 #[ ðhMke økÞku níkku.

MkhËkhøkZ : Mkku{ðkhLke hkík yLkuyksu yk¾k rËðMk {¤e MkhËkhøkZ{kt10 #[ ðhMke økÞku níkku.ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ãký ykðkusðhMkkË ÃkzÞku Au. ¼khu ðhMkkËÚkeðknLkÔÞðnkh XÃk ÚkE økÞku níkku.

híkktøk : yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkhíkktøk yLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Mkðkçku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

WLkk : yksu ºkeò rËðMku ÃkýðhMkkË [k÷w hnÞku níkku. yLku yksuËkuZ #[ Ãkze økÞku níkku. íkk÷wfkLkkfktÄe Äkufzðk, çkuzeÞk{kt h, Mkk{uíkhíkw÷Mke~Þk{{kt Ãký çku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

hksfkux rsÕ÷ku ÄkuhkS : Xtzk ÃkðLk MkkÚku ÄkuhkS{kt

økík hkíkÚke yksu Mkkts MkwÄe{kt 4kk #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ðhMkkËËhr{ÞkLk yðkhLkðkh ðes¤e økw÷ÚkE økE níke. ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLkMkVwhk LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞwt níkw.¼kËh-h zu{ Vhe ykuðhV÷ku ÚkE økÞkuníkku. A ÃkkrxÞk h Vwx ¾ku÷ðk{ktykÔÞk Au.

{kuxe{khz : ¼khu ðkðkÍkuzk MkkÚkuynª ðhMkkË [k÷w Au. Mkkts MkwÄe{kt 8#[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au. ðhMkkËËhr{ÞkLk ÃkðLkLke íkus økrík nkuðkÚkeÄkuhkS {kuxe {khz ðå[u Íkz Ãkze síkktðknLkÔÞðnkh çktÄ ÚkE økÞku níkku.

Ãkkxýðkð : Ãkkxýðkð{kt ðkðkÍkuzkMkkÚku økE fk÷u Mkku{ðkhLke hkíkÚkeyksu {tøk¤ðkh yu{ ËkuZ rËðMk{kt 8#[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.ykuMk{ zwtøkh ÃkhLkk ík¤kðku A÷fkEøkÞk níkk. yLku zwtøkh ÃkhÚke Ãkkýe ÄkuÄYÃku Lke[u ykðíkk ík¤uxe{kt ykðu÷kík¤kð Ãký A÷e ðéÞk níkk.

WÃk÷uxk : yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkWÃk÷uxk{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke síkkt{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 50 #[ Ãkkhfhe ÷eÄku Au. sÞkhu íkk÷wfkLkk ÷kX,¼e{kuhk, ¼ªzkuhk, Mk{rZÞk¤k,{suXe, fwtZu[, LkkøkðËh, ðhòtøkòr¤Þk, EMkhk, økýkuË{kt 3 Úke 4#[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku Au. ¼khuðhMkkËLkk fkhýu ðuýw LkËe{kt ÃkwhykÔÞw níkw yLku {kus íku{s ðuýw zu{Vhe ykuðhV÷ku ÚkÞk Au. ÷kX yLku¼e{kuhk hkuz Ãkh Ãkkýe ¼hkíkk yk çkuøkk{ku ðå[u ðknLkÔÞðnkh çktÄ ÚkEøkÞku Au yLku rð¾wxk Ãkze økÞk Au.

ò{ftzkuhýk : yksu yk¾ku rËðMkÄe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w hnÞku níkku.økík hkíkÚke yksu {tøk¤ðkhu MkktsMkwÄe{kt 3k #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.VkuV¤ zu{ Mkðk Vwxu ykuðhV÷ku [k÷wAu. sk{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk çktÄeÞkøkk{u LkËe{kt økkuçkh fkLkk¼kE÷k÷rfÞkLke ¼uMk íkýkE økE níke.yLku {kuík LkeÃksÞw níkw.

hksfkux : yksu yk¾k rËðMkËhr{ÞkLk þnuh{kt 19{e.{e yux÷u fuÃkkuýku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.f÷ufxh f[uheLkk sýkÔÞk {wsçksuíkÃkwh yLku fkuxzkMkktøkkýe{kt h,økkUz÷{kt 1k, sMkËý{kt 0kkk,÷kurÄfk{kt 0kk #[ Ãkze økÞku níkku.

f÷kýk (ÄkuhkS ) : ÃkkxýðkðLkSf ykðu÷k f÷kýk{kt økík hkíku 3ðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w hnÞku níkku.yLku MkðkhLkk Ëþ ðkøÞk MkwÄe{ MkkzkA #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

ò{Lkøkh rsÕ÷kufÕÞkýÃkwh : fÕÞkýÃkwh{kt

{tøk¤ðkhu Mkkts MkwÄe{kt ðÄw 10 #[ðhMkkË ðhMke síkk yLkuf rðMíkkhkus¤çktçkkfkh ÚkE økÞk níkk.Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt yLkuf ½hku{ktÃkkýe ½wMke síkk ½hð¾heykuLkuLkwfþkLk ÃknkUåÞwt níkwt. fÕÞkýÃkwhWÃkhktík ykMkÃkkMkLkk hkð÷, [tÿðkzk,LkøkzeÞk, ÃkkLku÷e, MkwÞkoðËh,xtfkheÞk, «uMkh yLku økkuhkýk{kt ÃkýyufÚke ºký #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞkuníkku. ðhMkkË ÃkzíkkLke MkkÚku ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku.fÕÞkýÃkwh WÃkhktík, ÷ktçkk{kt 7,ò{Ëuð¤eÞk{kt 6#[ ðhMkkË ðhMÞkuníkku. ¾uíkhku{kt [khu íkhV Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk. ®MkÄýe zu{ ykuðh V÷kuÚkíkk Lke[kýðk¤k yLkuf rðMíkkhkuLkuMkkð[uík fhe ËuðkÞk níkk. ÷ktçkk-n»koËðå[uLkk hMíkk WÃkh A-A Vwx Ãkkýe¼hkE síkk ðknLkÔÞðnkh XÃÃk ÚkEøkÞku níkku.

ò{Ëuð¤eÞkLke MkËkðhe rðMíkkhÃkkýe{kt økhf ÚkE økÞku níkku. çkkhkzeÃktÚkf{kt çku rËðMk{kt hÃk #[ ðhMkkËÃkze síkk nknkfkh suðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt níkwt. çkkhkze ÃktÚkf{ktík{k{ ík¤kðku yLku [ufzu{ku ykuðhV÷kuÚkE økÞk níkk. çkeS íkhV ¾uíkhku{ktÃkkýe ¼hkE síkk W¼k ÃkkfLku LkwfþkLkÚkÞwt níkwt. {uðkMkk økk{u ðes¤e Ãkzíkkºký çk¤ËkuLkk {]íÞw LkeÃksÞk níkk.[kh ÃkðLk[¬e WÃkh ðes¤e ÃkzíkkíkuLku LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh þnuh{ktAuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk A #[sux÷ku ðhMkkË ðhMke síkk þnuhLkkyLkuf rðMíkkhku ík¤kð{kt VuhðkE økÞkníkk. økh{e{kt yf¤kíkknk÷khðkMkeykuyu ðhMkkË{kt LknkðkLkku¼hÃkwh ykLktË {kÛÞku níkku. rË.Ã÷kux-Ãk8{kt yuf {fkLkLke rËðk÷ íkwxe síkkíÞkt W¼u÷k ðknLkku ËçkkE økÞk níkk.yk WÃkhktík ðhMkkË MkkÚku [k÷w hnu÷k¼khu ÃkðLkLkk fkhýu yLkuf søÞkyuð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk.ðesðkÞhku Ãký íkwxeLku Lke[u ÃkzÞk níkk.

îkhfk : îkhfk{kt Mkku{ðkhu [kh #[ðhMkkË ÃkzÞk ÃkAe {tøk¤ðkhu çkÃkkuhMkwÄe 1h f÷kf{kt 11 #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

¼kýðz : Mkku{ðkhu hkíku {u½hkòyu{wþ¤Äkh ðhMkðkLkwt þY fÞwo níkwt.yksu çkÃkkuh MkwÄe{kt ykX #[ ðhMkkËðhMke síkk yLkuf rðMíkkhkus¤çktçkkfkh ÚkE økÞk níkk. ¼khu

ðhMkkËLke MkkÚku ¼khu ÃkðLk VwtfkíkkyLkuf ð]ûkku íkÚkk ðesðkÞhku ÄhkþkÞeÚkE økÞk níkk. ¼uLkufðz LkSfykð÷k ðíkwo-h zu{ íku{s fçkhfk,ðuhkze-1 yLku ðuhkze-h zu{kuykuðhV÷ku ÚkE økÞk níkk. ¼kýðzÃkkMku ykðu÷e Lkfxe yLku V÷fw LkËe{kt½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk. su òuðk {kxu÷kufkuyu ¼ez s{kðe ËeÄe níke. ykX#[ ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk þnuhLkeÃkkhMkLkøkh, ykÍkË Lkøkh ,rþðÃkkfo, MkrníkLke MkkuMkkÞxeyku{ktøkkuXýzwçk Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.çkMkMxuþLk Ãký r{Lke ík¤kð{ktíkçkËe÷ ÚkE økÞwt níkw.

÷k÷Ãkwh : Mkku{ðkhu hkíku yLku{tøk¤ðkhu {u½hkòyu {wþ¤kÄkhðhMkeLku Ãkkt[ #[ sux÷ku ðhMkkËðhMkkðíkk ÷k÷ÃkwhLkk yLkuf rðMíkkhkus¤çktçkkfkh ÚkE økÞk níkk yLku yLkufLke[kýðk¤k rðMíkkh{kt {fkLk{ktÃkkýe ½wMke síkk {fkLk{kt hnu÷e½hð¾heLku LkwfþkLk ÃknkUåÞwt níkwt.

ò{¾t¼kr¤Þk : ò{¾t¼kr¤Þk{ktøkE fk÷u [kh #[ ðhMkkË ðhMke økÞkçkkË yksu Vhe ðÄw [kh #[ ðhMkkËðhMke síkkt ònuh {køkkuo s¤çktçkku¤çkLke økÞk Au. ò{¾t¼k¤eÞkLku ÃkkýeÃkwY Ãkkzíkku ½e zu{ íku{s ®Mkný zu{yksu ykuðhV÷ku ÚkE økÞk Au.ò{¾t¼kr¤Þk WÃkhktík ¼kzÚkh,®ðÍ÷Ãkwh, fuþkuË, {ktÍk, ÷÷eÞk,fku÷ðk nrhÃkwh, ¾ku¾he, ¼xøkk{{kt36 f÷kf Ëhr{ÞkLk 6 Úke 7 #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

ðktMkòr¤Þk : ðktMkòr¤Þk{kt çkkhf÷kf{kt 8 #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. r{ýMkkh LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞwníkw. VkuËk¤k zu{ yLku zkE r{ýMkkhzu{ ykuðhV÷ku ÚkE økÞk níkk.

y{hu÷e : yksu ¼khu ÃkðLk MkkÚkuMkðkhu ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku níkku. yLkufð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. yLku{kºk yzÄku #[ s ðhMkkË ðhMÞkuníkku. sÞkhu ðzeÞk{kt 2, Äkhe{kt 1k,Mkkðhfwtz÷k yLku çkøkMkhk{kt 1,òVhkçkkË {kt 0kk #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.

r[ík÷ : ðnu÷e MkðkhÚke MkktsMkwÄe{kt r[ík÷{kt 3 #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt 3Et[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

çkkçkhk : yksu yk¾ku rËðMk{åAheÞku ðhMkkË [k÷w hnÞku níkkuyLku yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt ¼khu ÃkðLkMkkÚku ðhMkkË ðhMkíkk 18 f÷kf{kt 8k, hkýkðkð{kt 10, fwríkÞkýk{kt 7#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhuçkkswLkk rðMkkðkzk{kt 12 #[ ðhMkeøkÞku níkku. íÞktLkwt øktøkks¤k ík¤kðykuðhV÷ku ÚkE økÞwt níkw. VkuËkhk yLku¾t¼k¤k zu{ ykuðhV÷ku ÚkE økÞk Au.

hkýk¾ehMkhk : hkýkðkð íkk÷wfkLkkhkýk r¾hMkhk økk{u økE fk÷Mkku{ðkhLkk Mkkzk çkkh ðkøÞkÚke yksu{tøk¤ðkhLkk çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt 10#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

Lk¾ºkkýk{kt {k{÷íkËkh, LkkÞçk {k{÷íkËkhLke

økuhnksheÚke ÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞkuníkku. ðhMkkË Ãkøk÷u ÃktÚkf{kt ðes¤eyLku xu÷eVkuLk Mkuðk Ãký ¾kuhðkE økEAu. íkku çkeSíkhV Lk¾ºkkýk ¼wsnkEðu Ãkh Ãkwhuïh LkSfLkku Ãkw÷ íkwxesíkkt çktLku íkhV yLkuf ðknLkku VMkkEÃkzâk Au.

yk WÃkhktík íkk÷wfkLkk ík{k{LkkLkk-{kuxk s¤kþÞku yLku LkËe-Lkk¤kðhMkkËLkk fkhýu A÷fkÞ økÞk Au.LkkLkk ytøkeÞk, {ts÷ MkrníkLkkøkk{kuLkk ík¤kð ykuøkLkíkk ÷kufku{ktWíMkknLkku Mkt[kh ÚkÞku níkku.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fÞkt fux÷kuðhMkkË

rðMkkðkzk 12îkhfk 11{kýkðËh 9Ãkkxýðkð 8¼kýðz 8ðktMkòr¤Þk 8ÃkkuhçktËh 8÷ktçkk 7f÷kýk 6kkswLkkøkZ 6rðMkkðËh 6ðtÚk÷e 6ò{Ëuðr¤Þk 6ò{Lkøkh 6÷k÷Ãkwh 5ÄkuhkS 4kkò{¾t¼kr¤Þk 4¼uMkký 3{kýufðkzk 3÷kX 3

¼e{kuhk 3¼ªzkuhk 3Mk{rZÞk¤k 3{suXe 3fwtZu[ 3LkkøkðËh 3økýkuË 3ò{ftzkuhýk 3r[ík÷ 3{k.nkxeLkk 2kkfuþkuË 2rËð 2WLkk 2Äkufzðk 2çkuzeÞk 2íkw÷Mke~Þk{ 2WÃk÷uxk 2fku.Mkktøkkýe 2ðzeÞk 2økkUz÷ 1kMkkðhfwtz÷k 1çkøkMkhk 1

hkð÷ çkux{kt VuhðkÞwt : ÷kufkuLku þk¤k{kt yk©Þhksfkux :fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkwt hkð÷ ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u çkux{kt VuhðkE

økÞwt Au. ðÕ÷¼ðkze yLku nðu÷e MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[e økÞk níkk. hkð÷Lkk çkMkMxuþLz WÃkhktík nLkw{kLkÄkh, çkkheÞkÄkh, çkkhÃkhk, nhesLkðkMk, fku¤eðkMkLkk÷kufkuLku þk¤k Lkt.1 íkÚkk h{kt yk©Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ðíkwo-hLkk ÃkkxeÞk¾ku÷ðk{kt ykðíkk hkð÷, zktøkhðz, suÃkwh, hkýÃkhzk, MkwÞkoðËh, økktÄðe ðøkuhuøkk{kuLkk ÷kufkuLku [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

¾kt¼k LkSf hMíkk ÃkhÍhýwt Vqxe LkeféÞwt

y{huuuu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt ¼khuðhMkkËLkk fkhýu Ähíke òýu fu ík]ÃíkÚkE økE nkuÞ yu{ nðu s{eLk{ktÚkeÃkkýe Lkef¤ðk ÷køÞk Au. ¾k¼kLkSf ykðu÷k ÷kÃkk¤k zwtøkh{ktÚkeyLku hMíkk ÃkhÚke Íhýwt Vwxe LkeféÞw AuyLku yuLkw Ãkkýe yufË{ {eLkh÷ðkuxh suðw MðåA yLku [kuÏ¾w Au.!

økwshkík{kt hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk rððkËLkk {wÆu þÂõík®Mkn økkurn÷, rËLkþk Ãkxu÷, yswoLk{kuZðkrzÞk yLku Lkhnrh yr{Lk Mkrník økwshkík fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuíkkykuyu Lkðe rËÕne{kt hk»xÙÃkrík «rík¼kÃkkxe÷Lku ykðuËLk hsq fÞko çkkË {erzÞkLku MktçkkuÄíkk ¼ksÃk Ãkh ¾kuxk ykûkuÃkkuLkk ykhkuÃk {qõÞk níkk. (yuyuVÃke)

÷kufkÞwõík {wÆu ¼ksÃk MktMkËLkuøkuh{køkuo Ëkuhe hÌkku Au: fkUøkúuMk økwshkík fkutøkúuMkLkk LkuíkkykuLke hk»xÙÃkrík Mk{ûk

ò{Lkøkh íkk.7ò{Lkøkh{kt ytÄsLk rðrðÄ÷ûke íkk÷e{ fuLÿ ¾kíku

rðf÷ktøk ÔÞrfíkykuLkk ÃkwLkoðMkLk {kxu sLkòøk]rík rþrçkhÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt 160 ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

÷kufkÞwõík rððkË{kt rÃkrxþLkkuLke MktÏÞk 10 Ãkh ÃknkU[e

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk {wÆuyksu nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe

hu÷ðu{kt Wå[ ðøkoLke {wMkkVhe {kU½e çkLkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6: LkkýkfeÞ Mk{MÞk{ktÚke çknkh ykððk yLku

Mk÷k{íkeLku ÷økíke {k¤¾køkík Mkð÷íkkuLku MkwÄkhðkLke hu÷ðuLke ÞkusLkk nkuðkÚkeWå[ ðøkoLke {wMkkVhe {kU½e çkLku íkuðe þõÞíkk Au. òufu fuLÿeÞ hu÷ðu «ÄkLk rËLkuþrºkðuËeyu ¼kzk{kt MkwÄkhkLke hu÷ðuLke ÞkusLkkLke rðøkíkku ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuoAu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nw ftR Ãký Lk¬e LkÚke. yk íkku {kºk rð[khýk Au. Ãkhtíkw hu÷ðuçkkuzuo Mktfuík ykÃke ËeÄku Au fu ^Þwy÷Lkk ¾[o{kt ðÄkhkLku fkhýu Mkqr[ík ðÄkhku ÚkRþfu Au. hu÷ðuLkk fw÷ ¾[o{kt ykLkku Vk¤ku 18 xfk sux÷ku Au. ð»ko 2011-12{kt^Þwy÷ rçk÷ 73,000 fhkuzÚke ðÄeLku 78,000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e sðkLkeþõÞíkk Au. sw÷kR{kt hu÷ðu {tºkk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼kéÞk çkkË rºkðuËeyu sýkÔÞwtníkwt fu økheçkku îkhk WÃkÞkuøk{kt ykðíkkt sLkh÷ õ÷kMkLku yMkh Lk ÚkkÞ íkuheíkufhðk{kt ykðþu. økík {rnLku ykÞkusLk Ãkt[Lke çkuXf{kt Lkqh yLku {wMkkVhe ¼kzkLkuçkòh ¼kð MkkÚku Mkktf¤e ÷uðkLke Ëh¾kMík hu÷ðu «ÄkLku fhe níke. AuÕ÷kt ykXð»koÚke hu÷ðuLkk ¼kzk{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke íkuðe ykÞkuusLk Ãkt[u ykÃku÷e¼÷k{ý çkkË hu÷ðuyu ¼kzk ðÄkhkLkku rð[kh fÞkuo Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷ f{÷kËuðe

îkhk hkßÞ{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqffhðkLkk rððkËkMÃkËu {wÆkyu ÃkkxLkøkhLkðe rËÕne{kt hksfeÞ {kuh[u økh{kðkuMkßÞkuo Au. ¼ksÃk îkhk økwshkíkLkkthkßÞÃkk÷u fhu÷e ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqfLku økuhçktÄkhýeÞ økýkðkEhne Au íÞkhu yksu økwshkík fkUøkúuMkLkkMkktMkËku {uËkLk{kt ykÔÞk Au yLkuhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷Lku {¤eLkuíku{ýu yuðe hsqykík fhe Au fu ¼ksÃk¾kuxe hsqykík fheLku yk {wÆu MktMkËLkuøkuh{køkuo Ëkuhe hne Au. fkUøkú uMkeMkktMkËkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fuLkhuLÿ {kuËeLkku Ãkûk økwshkíkLkktøkðLkohLku çkËLkk{ fhðk {kxu ¾kuxeÍwtçkuþ [÷kðe hÌkku Au.

hk»xÙÃkríkLku {¤u÷k økwshkíkLkk«ríkrLkrÄ{tz¤{kt «Ëuþ fkutøkúuMk ðzkyswoLk {kuZðkrzÞk, fkUøkú uMkrðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷, íku{s ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLkþtfh®Mkn ðk½u÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷u {wÏÞ «ÄkLkLkhuLÿ {kuËeLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík fhe Au íkuÚkeíku{Lku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkLke {køkýe

økÞk þw¢ðkhu ¼ksÃkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u hk»xÙÃkríkLku fhe níke.yzðkýeLkk ðzÃký nuX¤ ¼ksÃkMkktMkËku «rík¼k Ãkkxe÷Lku {éÞk níkk.fkUøkú uMkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u yksu¼ksÃkLkk yk ËkðkLkku «ríkfkh fhðkhk»xÙÃkríkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku¼ksÃkLkk «[khLku økuh{køkuo ËkuhLkkhkuøkýkÔÞku níkku. økkurn÷u fÌkwt níkwt fu,{wÏÞ «ÄkLk fu hksÞ Mkhfkh÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kt nMíkûkuÃk fhuíkku ÃkAe ÷kufkÞwõíkLke rðïMkLkeÞíkkhnuþu s Lknª. ¼ksÃk yk {k{÷uçkuðze Lkerík yÃkLkkðe hÌkwt Au. yufíkhV íku fuLÿ{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷LkeíkhVuý fhu Au íkku çkeS íkhV hkßÞ{ktMkhfkhe zwøkzwøke ðøkkzíkk yLkuMkhfkhLku {LkÃkMktË ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf fhðkLke {køkýe fhe hÌkwt Au.

økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kxu hkßÞ Mkhfkhu fhu÷e ¼÷k{ýLkkuy{÷ fhðk økðLkohu ºký ð»ko ÷eÄeníkkt íkuðe hsqykík fheLku Mkw»{k MðhksMktMkËLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk nkuðkLkkuøkkurn÷u ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwtníkwt fu nwt yk Mk{økú «r¢ÞkLkku Mkkûke AwtíkuÚke fne þfwt Awt fu yk ík{k{ hsqykík¾kuxe Au.

{kr¤ÞkLkkðrzÞk{kt çku ¾uzqíkÃkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku

{kr¤ÞknkxeLkk,íkk.6{ k r ¤ Þ k n k r x L k k

íkk÷wfkLkk ðrzÞk{kt hkºkuÃkkuíkkLke ðkzeLkk {fkLk{ktMkqíku÷k çku ¾uzqík Ãkh yufrËÃkzkyu nw{÷ku fhíkkçkÒkLku Eò ÚkE níke.økehfktXkLkk økk{ku{kt ðLÞ«kýeykuLke htÍkz ðÄe økEAu fÞktf ËqÄk¤ ZkuhLkk{khý íkku fÞktf {kLkðWÃkhnw{÷kyku ðkhtðkh ÚkÞk sfhu Au çku rËðMk Ãknu÷kçkuËeÃkzkyu yuf s{k÷ÄkheLkk 11 ½uxktLkkhk{ h{kze ËeÄkLkkMk{k[khLke þkne nswMkqfkE LkÚke íÞkt {kr¤Þkíkk÷wfkLkk ðrzÞkLke Mke{{ktøkE {kuze hkºkeLkk ÃkkuíkkLkeðkze{kt {fkLkLke ykuhze{ktMkqíku÷ hýSík¼kEr Ë ÷ e Ã k ¼ k E(W.ð.h3)íkÚkk «íkkÃk¼kEðk÷wh¼kE (W.ð.hÃk)WÃkh ËeÃkzkyu nw{÷ku fhíkkçkÒkuLku Mkkhðkh {kxu{kr¤Þk MkeyuMkMke{kt¾MkuzkÞk Au. yk Ãkwðuo¾kt¼kLkk Mk{ZeÞk¤k økk{u

®Mknkuyu {khý fÞwOníkwt íku{s çku r¾ðMkÃknu÷k ÷e÷eÞkíkk÷wfkLkk çkðkzeøkk{u ®MknkuyuçkuøkkÞLkwt {khý fhe{esçkkLke {kýeníke. ¾uzqík ÃkhLkknw{÷kLke {krníkeðLk rð¼køkLku{ ¤ í k kykh.yuVyku. ðtþíkÚkk MxkV çkLkkðLkkMÚk¤u ÃknkutåÞku níkku.yk rðMíkkh{ktðkhtðkh nw{÷kLkkçkLkkð çkLkíkktMkkMkýÚke huMfÞwxe{ çkku÷kðe ðrzÞkíkÚkk çkkswLkk¼k¾hðk økzwrðøkuhu{kt ÃkktshkøkkuXðe ËeÃkzkLkuÃkfzðk íksðesnkÚk Ähe Au. ykøkk{ku støk÷Lkeçkkuzoh LkSf nkuÞ÷kufkuLku hkºkeLkkMk{Þu ¾wÕ÷k{kt LkMkwðk yÃke÷ fhkEAu. ðÄw íkÃkkMk {kxuy k h y k u V y k uykh.ze. ðtþ[÷kðe hnÞk Au.XøkkELkk fuMk{kt1h ð»koÚke VhkhykhkuÃke ÍzÃkkÞku

ÄkuhkS : ÄkuhkSyLku suíkÃkwh{ktyktøkzeÞk ÃkuZe MkkÚkuXøkkELkk fuMk{ktAuÕ÷k 1h ð»koÚkeLkkMkíkku VhíkkuykhkuÃke {nuMkkýkLkk{kuhkx økk{Lkk h{uþAøkLk Ãkxu÷Lku[kuffMk çkkík{eLkkykÄkhu hksfkuxy u M k y k u S L k kÃ k e y k Eykh.çke.hkýk ðøkuhuMxkVu hksfkuxLkk çkMkMxuþLk ¾kíkuÚkeÍzÃke ÷eÄku níkku.ykykhkuÃke ÃkkuhçktËhLkkøkwLkk{kt ÃkýMktzkuðkÞku nkuðkLkwtykhkuÃkeyu sýkÔÞwtníkwt.

ÃkkuhçktËh íkk.6ÃkkuhçktËhLkk LkðkÃkkzk rðMíkkh{kt

hnuíkk u ¾khðk Ãkrhðkh økE fk÷uMkkøk{xu økýuþ rðMksoLkLkeþku¼kÞkºkk{kt økÞku níkk u. yLkuÃkkA¤Úke Mk{eMkktsu ºkkxfu÷k íkMfhkuyuyk ÃkrhðkhLkk hnuýktf {fkLkLkk íkk¤kíkk u¤e fçkkx{kt hk¾u÷ Mkk uLkkLkk{tøk÷Mkwºk, çktøkze íkÚkk {kíkkSLkky÷tfkhku {¤e fw÷ hÃk íkku÷k MkkuLkkLkkËkøkeLkkLke [kuhe fhe ÷uíkkÃkkuhçktËhðkMkeyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ÃkkuhçktËhLkkLkðkÃkkzk Mfw÷ Mkk{u hnuíkk Lkhþe¼kEçkkçk w¼kE {MkkýeLkk ÃkrhðkhuÃkkuhçktËhLkk þrnË [kuf{kt økýÃkíkeLkwtMÚkkÃkLk fÞwo níkwt.

økEfk÷u Lkhþe¼kELkk u Mk{økúÃkrhðkh Ãkk uhçk tËhLke [kuÃkkxe ÃkhøkýÃkíkeLke «rík{kLkk rðMksoLk {kxuÃkkuíkkLkk hnuýktf {fkLkLku íkk¤k {kheLkuøkÞku níkk u yLku ÃkkA¤Úke Mkk tsLkk7:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt fkuE [kuhuíku{Lkk ½hu ºkkxfe {uELk ËhðkòLkwt

íkk¤w t íkk uze çkkÚkÁ{Lkk

fk[Lku Mkuhðe {wÏÞ ykuhzk{kt «ðuþ fheykuhzk{kt Ãkzu÷k fçkkxLkwt zÙkuyh ¾ku÷ezÙkuyh{kt hk¾u÷ 10 íkku÷k ðsLkLkwtMkkuLkkLkw t {tøk÷Mkwºk, 8 íkku÷k ðsLkLkeMkkuLkkLke [kh çktøkze íkÚkk 8 íkku÷kðsLkLkk ¾kuzeÞkh {kíkkSLkk y÷tfkhku{wøkx, Aíkh, ºkeþw÷ íkÚkk MkkuLkkLkw fzw{¤e fw÷ h3 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke[kuhe fhe Lkkþe síkk yk ytøk uLkhþe¼kEyu ferík o {trËh Ãkk u÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË Lkku tÄkðíkk ðÄw íkÃkkMkRLMkÃk ufxh yuLk.çke.òzuòyu nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

LÞqÍ WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT 55

ÃkrhðkhsLkku økýuþ rðMksoLk{kt økÞk Lku íkMfhku f¤k fhe økÞk

½hLkk íkk¤kt íkku¤e «ðuþu÷k íkMfhku MkkuLkkLkk {tøk÷Mkwºk, çktøkze íkÚkk {kíkkSLke {qríkoLkwt Aíkh WXkðe økÞk

ÃkkuhçktËh{kt {fkLk{ktÚke hÃkíkku÷k MkkuLkkLkkt ½huýkt [kuhkÞk

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-8.Ãk0, ÃkwY 9.25

çkkçkhfkux{ktÚke yòýe ÃkwY»k ÷kþ {¤ehksw÷k : òVhkçkkË íkk÷wfkLkk çkkçkhfkuxLkk ËrhÞk fktXuÚke yksu yuf yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ{¤e ykðe Au.suLke W{h 3ÃkÚke 40 ð»koLke nkuðkLkwt sýkÞ Au.yk ÞwðkLk 1Ãk rËðMkÚkeËrhÞk{kt nkuÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au. fkhý fu íkuLkk çktLku Ãkøk yLku nkÚk Ãkª¾kÞu÷e nk÷ík{kt Au.

ÃkuLþLk {kr÷f íkhVÚke ËÞkËkLk LkÚke, Ãkhtíkwf{o[kheLkku {q¤¼qík n¬ Au

f{o[kheyu ÃkqhuÃkqhkt ð»kkuo ðVkËkheÚke Mkuðk Ãkqhe fhe nkuÞ íkuLkkyLkwMktÄkLku ÃkuLþLk {u¤ððkLkku f{o[kheLku yrÄfkh Au. ÃkuLþLk [qfððwt{kr÷f íkhVÚke ËÞkËkLk LkÚke, Ãkhtíkw f{o[kheLkku {q¤¼qík n¬ økýkÞ.f{o[kheLku ÃkuLþLkÚke ð»kkuo MkwÄe ðtr[ík hk¾e þfkÞ Lknª.(Ref.: zkì. Lkr÷Lke fu. Ëðu rð. økwshkík Mkhfkh- Lkk{Ëkh

økwshkík nkEfkuxo- 2005)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËkLkðeh fkuý ?[ku{kMkwt Mkkhwt hnu yux÷u fzfzíke Xtze Ãkzu s. ykðk yuf rþÞk¤k{kt

VqxÃkkÚk Ãkh çkuXu÷ku yuf ð]Ø yÃkuûkk MkkÚku Ãknuhðk-ykuZðkLkwt {køkíkku níkku.yuf ¼kEyu ÃkkuíkkLkku fkux Wíkkhe ykÃke ËeÄku.ykÃkLkkhLku ykLktË ÚkÞku yLku yk¾e hkík ËkLkLke{rn{k {Lk{kt økkíkkt hÌkkt. çkeò rËðMku hkºku Vheíkuyku íku MÚk¤uÚke ÃkMkkh ÚkÞk yLku òuÞwt fu suLku fkux

ykÃÞku níkku íkuLke ÃkkMku fkux Lk níkku. íku{ýu økwMMku ÚkE LkVhík MkkÚku Ãku÷kð]ØLku ÃkqAâwt fu, fkux fux÷k{kt ðu[kÞku ? ð]Øu sðkçk ykÃÞku fu, Mkk{u swykuÃku÷e zkuþeLku Mk¾ík íkkð{kt ÃkezkÞ Au. Xtze{kt ÚkÚkhu Au. fkux íkuLku {UÃknuhkðe ËeÄku yLku {Lku {¤u÷e ¼e¾{ktÚke nwt íkuLke Ëðk yLku ¾kðk-ÃkeðkLke ÔÞðMÚkk fhwt Awt.

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

7{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk. kk kk¼økðkLkLke çkkçkík{kt yMktíkku»k hk¾ðku yLku MktMkkhLke

çkkçkík{kt Mktíkku»k hk¾ðku ¼khu nkrLkfkhf Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011

yÛýk-yktËku÷LkLkkt çku ÃkkMkktyku rðþu¼køÞu s çku{ík nkuE þfu. ¼úük[kh rðhkuÄeyktËku÷Lk {nËTytþu fkUøkúuMk rðhkuÄe yktËku÷LkçkLke økÞwt, su{kt fkUøkúuMkLkk fux÷kf furçkLkux{tºkeykuyu Ãký òýu-yòýu Vk¤ku ykÃÞku !yLku çkeswt íkuLkwt {æÞ{ðøkeoÞ MðYÃk. þwt¼khíkLkku {æÞ{ ðøko (¾kMk fheLku þnuhe)fkUøkúuMk rðhkuÄe ÚkE økÞku Au ? þwt íku ¼ksÃk íkhVÍqfe hÌkku Au ? yk yuðk {wÆkyku Au, íkuLkwtík÷MÃkþeo rð&÷u»ký fhðwt sYhe Au.

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku fËk[ yuðwt {kLkðk íkiÞkhLknª ÚkkÞ. fËk[ íkuyku yuðwt Ãký fnuþu {æÞ{ðøko fkUøkúuMkÚke rð{w¾ ÚkkÞ íkuLke íku{Lku ÍkÍeÃkhðk LkÚke. yk{uÞ íku þnuhe {æÞ{ðøko {íkykÃkðk s õÞkt òÞ Au. økúk{eý rðMíkkhku{kthnuíkk økheçkku {kuxk «{ký{kt {íkËkLk fhu AuyLku MkhfkhkuLkwt ¼krð íku{Lkk {íkÚke Lk¬e ÚkkÞAu yLku økúk{eý økheçkku íkku y{Lku s {íkykÃkþu, íku{Lkk {kxu y{u fux÷e çkÄe fÕÞkýÞkusLkkyku y{÷{kt {qfe Au. fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku yLku ÔÞqnh[LkkfkhkuLkwt yk ykf÷Lknfefíkku yLku MkíÞÚke ðuøk¤wt Au. yksLkwt ¼khíkyuf íkÆLk Lkðk s Þwøk{kt «ðu~Þwt Au, yk yuðkuÞwøk Au, su{kt Mk{økú rðï {krníkexufTLkku÷kuSLku «íkkÃku yufçkeò MkkÚku økkZ heíkuMktf¤kE hÌkwt Au. AuÕ÷kt ðeMk ð»ko Ëhr{ÞkLkÚkÞu÷ ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku fkhýu {æÞ{ ðøkoLkkfË yLku íku{Lkk «¼kð{kt ½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au.yk {æÞ{ðøkoLkk ÞwðkLkkuLke yÃkuûkkyku{ktyLkuføkýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk Þwðk {æÞ{ðøko sYh Ãkzu hMíkk Ãkh Qíkhíkk y[fkíkkuLkÚke, íku yÛýk-yktËku÷Lku MÃkü fÞwO Au.

AuÕ÷kt Mkkík ð»koLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkuþnuhe-{æÞ{ ðøkoLke WÃkuûkk fhe nkuÞ yuðwt÷køku Au. ¼ksÃkLkk ‘EÂLzÞk þkE®Lkøk’Lkk Äq{«[khÚke yf¤kÞu÷k þnuhe yLku økúk{eýøkheçkkuyu yuLk.ze.yu.Lkk nkÚk{ktÚke þkMkLkÄqhk¾qt[ðe ÷ELku fkUøkúuMk-Þw.Ãke.yu.Lku MkkUÃke, yuyuLkwt ykf÷Lk Mkk[wt nkuE þfu, Ãký 2009Lke[qtxýe{kt fkUøkúuMk-Þw.Ãke.yu.Lkku su rðsÞ ÚkÞku,íkuLkwt íkuýu ¾hu¾h ðkMíkrðf {qÕÞktfLk fÞwO Au

¾hwt ? 2009Lke [qtxýe{kt {æÞ{ ðøkkuoyu {kuxk«{ký{kt fkUøkúuMkLku {ík ykÃÞk yLku zkì.{Lk{kunLk®Mkn yk ðøkkuoLkk ‘nehku’ íkhefuQÃkMke ykÔÞk, íkuLkku yÚko þwt, íku íkuýu þktík r[¥kurð[kÞwO Au, ¾hwt ? fkUøkúuMkLkk sqLke ½huzLkkLkuíkkyku {kLku Au fu, çkku÷fk þnuhe {æÞ{ðøkkuoLke ÍkÍe Ãkhðk rðLkk ‘yk{ ykË{e’LkkfÕÞký {kxu su ÞkusLkkyku fhe Au, íkuLku íkhkÃku2014Lke [qtxýe ykÃkýu Síke sEþwt yLkuhknw÷ økktÄeLku ðzk «ÄkLk íkhefu MÚkkrÃkík fheËEþwt. hknw÷ økktÄeLkk Mk÷knfkhku Ãký íku{Lkuøkúk{eý økheçkku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk sýkðuAu. “økúk{eý rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷ku, íku{LkeMkkÚku ðkík[eík fhku, íku{Lkk ykuhzk{kt hkíkøkk¤ku, íku{Lkk ½uh hkºke¼kusLk fhku, ¼÷u{kÞkðíke ík{khe øk{u íkux÷e xefk fhu.”

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku, ¾kMk fheLku MkkurLkÞkøkktÄe, hknw÷ økktÄe yLku zkì. {Lk{kunLk®Mknuþnuhe {æÞ{ ðøkkuo MkkÚku su MktðkË fhðkuòuEyu, íku fhíkkt LkÚke. yuLku fkhýu yu ðøkkuoyuf «fkhLkk ÃkhkÞkÃkýkLke ÷køkýe yLkw¼ðuAu. yÄqhk{kt Ãkqhwt su ykŠÚkf MkwÄkhkLku fkhýuyÚkoíktºkLkk ð]rØËh{kt ¾kMMkku ðÄkhku ÚkÞku,íkuLkk Ãkh yuf «fkhLke çkúuf {khðk{kt ykðe Au.ykŠÚkf MkwÄkhkLkk ykir[íÞ rðþu çku{ík nkuEþfu, Ãký yuf ð¾ík ík{u ßÞkhu fkuE «r¢ÞkþY fhku Aku, íkuLku yÄðå[u yxfkðe Ëku íkkuíkuLkkt ÄkÞkO Ãkrhýk{ku «kó fhe þfku Lknª.

2009Lke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuLkwt òu íkuýunfefíkku Ãkh ykÄkrhík {qÕÞktfLk fÞwO nkuík íkkuþnuhe-{æÞ{ ðøkkuoLku Lkkhks fhðkLke ¼q÷ íkuýufhe Lk nkuík. ¼khíkLkkt Lkð hkßÞku yuðkt Au,su{kt økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLke MktÏÞkhk»xÙeÞ Mkhuhkþ (37.2 xfk) fhíkkt ðÄkhu Au.íku{kt rçknkh, A¥keMkøkZ, Íkh¾tz, {æÞ«Ëuþ,{nkhk»xÙ, {rýÃkwh, ykurhMMkk, rºkÃkwhk yLkuW¥kh«ËuþLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kufMk¼k{ktyk hkßÞkuLke fw÷ 247 çkuXfku Au. ¼khíkLkkMkkiÚke økheçk ÃkifeLkk ÷øk¼øk 80 xfk økheçkkuyk hkßÞku{kt hnu Au. 2009Lke [qtxýe{ktfkutøkúuMkLku yk hkßÞku{ktÚke fux÷e çkuXfku {¤e,{kºk 63 s. MkkiÚke økheçk hkßÞku ÃkifeykurhMMkk økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLkexfkðkhe (57.2 xfk) {¤e çkuXfku 21{ktÚke{kºk 6. rçknkh (çke.Ãke.yu÷. xfkðkhe54.4 xfk), {¤e çkuXfku 40{ktÚke Mk{ ¾kðkÃkqhíke çku s. A¥keMkøkZ (çke.Ãke.yu÷.xfkðkhe 49.4), {¤e çkuXfku 11{ktÚke {kºkyuf s yLku Íkh¾tz (çke.Ãke.yu÷. xfkðkhe45.3), {¤e çkuXfku [kiË{ktÚke {kºk yuf s.þku yÚko fhðku, çke.Ãke.yu÷. xfkðkheLkk ykyktfzk yLku íku hkßÞku{kt {¤u÷e çkuXfkuLkku ?

ykÃkýLku øk{u fu Lk øk{u, rðï¼h{ktþnuhefhýLke {kºkk ðÄíke òÞ Au yLku ¼khíkíku{ktÚke çkkfkík hne þfu íku{ LkÚke. rðhkxLkøkhku, {nkLkøkhku yLku {æÞ{ fûkkLkk Lkøkhku

ÍzÃkÚke Vk÷íkk Vq÷íkk òÞ Au, íku{LkeykswçkkswLkk økúk{eý rðMíkkhku þnuherðMíkkhku{kt ¼¤e hÌkkt Au. økúk{eý ÞwðkðøkohkuS-hkuxe yLku Qs¤e SðLkíkfkuLke þkuÄ{ktþnuhe rðMíkkhku{kt X÷ðkE hÌkku Au. íku{LkeyÃkuûkkyku{kt WAk¤ku ykÔÞku Au. su LkkøkrhfMkwrðÄkyku íku{Lku økúk{eý rðMíkkhku{kt {¤íkeLkÚke, íkuLke yÃkuûkkyu íkuyku þnuhku ¼ýe Ëkux{qfu Au. zkì. f÷k{Lke ‘Ãkwhk ÞkusLkk’(«kuðkR®zøk yçkoLk yu{uLkexeÍ RLk Yh÷yurhÞkÍ) òu ykÃkýu Mk{ÞMkh y{÷{kt {qfenkuík íkku yksu þnuhku yLku økúk{ rðMíkkhkuLke ykËþk Lk nkuík.

yuf rLkheûký yuðwt Au fu, ykÃkýu økúk{eýrðMíkkhku íkhV sux÷wt æÞkLk ykÃÞwt, yLkufÞkusLkkyku {kxu yçkòu YrÃkÞk Vk¤ÔÞk, íkux÷wtæÞkLk þnuhe rðMíkkhku «íÞu ykÃÞwt LkÚke.økúk{eý ÞkusLkkyku {kxu Vk¤ðu÷k Lkkýkt÷k¼kÚkeoyku MkwÄe ÃknkU[íkk LkÚke, íkku çkeSçkksw ðÄíkkt síkkt þnuhkuLke sYrhÞkíkkuLke WÃkuûkkfhe Au. ‘çkkðkLkk çkuW çkøkzâk’, suðku ½kxÚkÞku nkuÞ yuðwt ÷køku Au.

ykþkyku yLku yÃkuûkkykuÚke A÷fkíkwt Lkðwt¼khík suLkku yøkúËqík íkuLkku Þwðkðøko Au, ykÃkýeLksh Mk{ûk ykfkh ÷E hÌkwt Au, íku íkhV fkutøkúuMkLkuíkkøkeheLke Lksh Au ¾he ? sqLke Ãkwhkýerð[khÄkhk zkçk÷kt ÃknuheLku Lkðku ykfkh Äkhýfhe hnu÷ ¼khíkLku ík{u òuE Lk þfku. yk ðkíksux÷e fkUøkúuMkLku ÷køkw Ãkzu Au, íkux÷e s çkeòçkÄk ÃkûkkuLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au, zkçkuhe ÃkûkkuLku íkku¾kMk.

fkutøkúuMkLke Lkuíkkøkehe fu{ yu nfefík ¼q÷eòÞ Au fu, 2009Lke [qtxýe{kt çkUøk÷kuh yLkuyuðkt çkeò økÛÞkøkktXâk þnuhkuLku çkkË fhíkkt{kuxk¼køkLkk þnuhkuyu fkUøkúuMkLku {ík ykÃÞk AuyLku íkuLkk yÚkðk íkuLkk MkkÚke ÃkûkkuLku SðkzâkAu. íkku ÃkAe þnuhe rðMíkkhkuLke WÃkuûkk þk {kxu? Mkíkík çku ð¾ík [qtxýe SíÞk ÃkAe ºkeSð¾ík Sík {u¤ððe yu yk{uÞ {w~fu÷ Au íku{ktÃký yÛýk-yktËku÷Lku fkUøkúuMk rðhkuÄeðkíkkðhýLku ðÄw ½è fhðk{kt {n¥ðLkku Vk¤kuykÃÞku Au. fkUøkúuMk {kxu fÃkhkt [Zký Au yu rðþuçku{ík LkÚke.

hk{f]»ý Ãkh{ntMku fÌkwt Au : ‘nkÚk{ktLkwt Mkw¾ {qfeLku sufkÕÃkrLkf Mkw¾Lke þkuÄ{kt Ëkuzu Au íkuLku {]øks¤Lke {kVf fËe ÃkýMkw¾ «kó Úkíkwt LkÚke.’ Mkw¾ çknkh LkÚke ykÃkýe ytËh Au, yuðkík Mkkiyu Mðefkhu÷e Au. MkwËþoLku fÌkwt Au : ‘Mkw¾e ÚkðkLke [kðeyk Au : ÃkkÃk ÚkkÞ íkuðwt f{kðwt Lknª, {ktËk Ãkzeyu íkuðwt ¾kðwt Lknª,Ëuðwt ÚkkÞ íkuðwt ¾[oðwt Lknª yLku ÷zkE ÚkkÞ íkuðwt çkku÷ðwt Lknª.’ ykçkÄwt Mkw¾ LkÚke íkku þwt Au ? çku xtf s{e þfkÞ yLku hkºku ®[íkkrðLkkLke rLkhktíku Ÿ½ ykðu, yuLkk suðwt Mkw¾ çkeswt fÞwt nkuE þfu? nuLkhe zÙ{tzu fÌkwt Au : ‘yzÄe ËwrLkÞkLkku ÏÞk÷ yuðku Au fu,çkeò ÃkkMkuÚke Mkuðk ÷uðk{kt Mkw¾ Au, Ãkhtíkw ¾hu¾h Mkw¾ íkkuçkeòLke Mkuðk fhðk{kt s Au.’ su ÷kufku Ëw:¾e Au, yu Mkuðk÷uðkLke ðkík fhíkkt nkuÞ Au. çkwfh xe. ðkì®þøxLku fÌkwt Au : ‘suçkeòLke ðÄkhu{kt ðÄkhu Mkuðk çkòðu Au íku s ðÄkhu{kt ðÄkhuMkw¾e Au.’ çkeòLke Mkuðk fheLku Mkw¾ {u¤ðe þfkÞ Au. Mkh òìLk÷çkfu fÌkwt Au : ‘‘nwt’ yLku ‘{khwt’ fhðk fhíkkt ‘ykÃkýu’ yLku‘ykÃkýwt’ fhðkÚke SðLk ðÄkhu Mkw¾{Þ ÷køku Au.’ ßÞkt{khkÃkýwt Au íÞkt Mktfwr[íkíkk Au, ßÞkt ykÃkýkÃkýwt Au, íÞktrðþk¤íkk Au. swçkxuo fÌkwt Au : ‘çkk¤ÃkýLkk Mkw¾Lkku ykÄkh ÃkkhfktWÃkh yux÷u {k-çkkÃkLkk WÃkh hnu÷ku nkuÞ Au, ßÞkhuð]ØkðMÚkkLkk Mkw¾Lkku ykÄkh ÃkkuíkkLke òík WÃkh hnu÷ku Au.’Ãkkuíku-MðÞt su {u¤ðe þfu Au, yu Mkw¾e nkuÞ Au. fìBÃku fÌkwt Au :‘ík{u yuf÷k nku íku ð¾íku Ãký Mkw¾e Úkíkkt þe¾ku. ykÃkýeMkkuçkíkLke ¾wþe ykÃkýu Ãkkuíku s Lk yLkw¼ðe þfeyu íkku íkuLkuçkeòLku {kÚku þk {kxu {khðe òuEyu ?’ su òík MkkÚku ËkuMíke fheþfu Au, yu õÞkhuÞ Ëw:¾e Úkíkku LkÚke. suLkk {Lk{kt ‘Mkçk ¼qr{økkuÃkk÷ fe’ yuLku Ëw:¾ þkLkwt nkuÞ ? Mðk{e rððufkLktËu fÌkwt Au :‘yk¾wt rðï Mkw¾e hnu yuðe RåAk áZ fhðkÚke ykÃkýu Mkw¾ehneyu Aeyu.’ søkík{kt rðMíkhðk suðwt çkeswt Mkw¾ fÞwt nkuE þfu?

hÂMfLku fÌkwt Au : ‘ði¼ð{kt ðÄkhku fhðkÚke Lknª, Ãkhtíkw ÓËÞLkurðþk¤ çkLkkððkÚke s Mkw¾{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.’ fkuEyu Mkk[wt fÌkwtAu : ‘Mkw¾{kt Sððwt þõÞ LkÚke, fu{ fu ík{khu Ãkkzkuþeyku ÃkýnkuÞ Au.’ {kýMk{kt rLk¼uo¤ Mkå[kE nkuÞ íkku ®[íkk LkÚke. ËhufÔÞÂõík{kt yuf çkk¤f Ãký Sðu Au yu ykøk¤ hnu íkku Ëw:¾ Lkkykðu. {køÞwohkEx ÞkuMkuoLkkhu fÌkwt Au : ‘çkÄwt Mkw¾ rLkËkuo»kíkk{kthnu÷wt Au.’ rLkËkuo»k {kýMkLku fkuE Ãký «fkhLkk ykxkÃkkxk{ktMk{sý Ãkzíke LkÚke. yktxe½qtxe fheLku çkeòLku ntVkððkLke ðkíkfu R»ÞkoLkku ¼kð yuLkk {Lk{kt nkuíkku LkÚke. suýu {nuLkík rðLkkMkw¾ {u¤ÔÞwt nkuÞ, yuLku Mkw¾Lke ®f{ík Lkk nkuÞ. nu{tíkhksu yu sðkík fhe Au : ‘Mkw¾ ík{khe ÃkkMku ½ýwt Au, Ãký yuLku {u¤ððk {kxuík{Lku shk Ãký íkf÷eV Ãkzíke LkÚke, yux÷u s ík{Lku fËh LkÚke.’

yÚkku shÚkúw»xÙu fÌkwt Au : ‘su {kýMk ÃkkMkuÚke çkeòt ÷kufku Mkw¾{u¤ðe þfu Au íku {kLkðeLku s ¾hwt Mkw¾ «kó ÚkkÞ Au.’ su þktríkÃk{kzu íkuLku Mktík fneyu S. ík{khe ÃkkMku fkuE Ëw:¾e {kýMk ykðuyLku yuLku þktrík {¤u, yuLkku yuf ykLktË nkuÞ Au. {kýMk fkuEðMíkwLke þkuÄ{kt nkuÞ íkku yu yu{kt MktÃkqýoÃkýu ¾qtÃku÷ku hnu Au. yuLkuçkeò rð[khku ykðíkk LkÚke. íkuÚke yuLke þkuÄ yu yuLkk {kxuMkw¾YÃk Au. su þkuÄíkk nkuEyu íku {¤e òÞ ÃkAe þwt ? økkuÕzÂM{ÚkufÌkwt Au : ‘Mkw¾ þkuÄ{kt hnu÷wt Au, Lknª fu íkuLke «kró{kt.’ ¾hu¾híkku {kýMk Eïh MkkÚku yuõíkkLkku ¼kð yLkw¼ðu íkku ÃkAe Mkw¾ sMkw¾ Au. ÃkkMf÷u fÌkwt Au : ‘Mkw¾ ykÃkýe ytËh fu çknkh LkÚke, íku

íkku «¼w MkkÚkuLke ykÃkýe íkL{Þíkk{kt hnu÷wt Au.’ Eïh MkkÚkuLkwtyLkwMktÄkLk MkÄkÞ ÃkAe fþwt fhðkLkwt hnuíkwt s LkÚke. ík{u Mkw¾LkeþkuÄ{kt nkuð íkku íku Ëqh ¾Mkíkwt òÞ Au. íkuÚke fnuðkÞ Au fu, Mkw¾íkku «khçÄ suðwt Au. {ur÷rz{Mku fÌkwt Au : ‘Mkk[wt Mkw¾ yu{kt LkÚke fusu [esLke RåAk fheLku íkífk¤ {¤e òÞ, Ãkhtíkw Mkk[wt Mkw¾ yu{ktAu fu fkuE RåAk s Lk nkuÞ yLku ÃkAe su {¤u íku{kt ykLktË{kLkeyu.’ fux÷kf ÷kufku {kºk Ëu¾kzku fhíkkt nkuÞ Au. Ãkkuíku su{kLkíkk nkuÞ yu ftEf swËwt nkuÞ yLku çkíkkðíkk nkuÞ yu{kt VuhnkuÞ. nkÚkeLkk ËktíkLke su{ [kððkLkk yLku Ëu¾kzðkLkk Ëktíky÷øk y÷øk nkuÞ. yuðk ÷kufku Ëw:¾e Úkíkkt nkuÞ Au. xku{MkÃkuELku fÌkwt Au : ‘{kýMkLkk Mkw¾ {kxu yu sYhe Au fu, íku {LkÚkeÃkkuíkkLke òíkLku ðVkËkh hnu. y{wf ðMíkw {kLkðe fu Lk {kLkðeíku{kt çkuðVkE LkÚke. Ãkkuíku su Lk {kLkíkku nkuÞ íku {kLkðkLkku Ëu¾kðfhðku íku{kt s çkuðVkE hnu÷e Au.’ su ÃkkuíkkLke òíkLku Ãký Auíkheþfu yuLku þwt fnuðkÞ ? su {kýMk rLkckÚke ÃkkuíkkLkwt fkÞo fhu Au, suÃkkuíkkLkk ykí{kLku Auíkhíkku LkÚke yu Mkw¾e Au. hÂMfLku fÌkwt Au:‘MðåAtË yLku rLkYã{{ktÚke Lknª, Ãkhtíkw ©{{ktÚke s ykLktË{¤u Au. ßÞkhu {kýMk ÃkkuíkkLkk fk{Lku [knðk ÷køku Au íÞkhu síku Mkw¾e çkLku Au.’ ©{ s Mkw¾Lke [kðe Au. yk¤Mk yu Sðíkefçkh fnuðkÞ Au. {kýMk ÃkkuíkkLkk fk{{kt ¾qtÃku÷ku hnu íkku yuLkuËw:¾ Lk {¤u. Mk{Úko hk{ËkMku íkku fÌkwt Au : ‘þÂõík ykÃku Au Mkw¾ku,yþÂõík òýu Au Ëw:¾ku.’ suLkk{kt ftEf fhðkLke ûk{íkk Au íkuËw:¾e Úkíkku LkÚke, su fþwt fhðk {kxu Mk{Úko LkÚke íku Ëw:¾e ÚkkÞ Au.hkuMxÙuLsu fÌkwt Au : ‘{kLkrMkf yþktrík rðLkk fkuE Mkk[k rMkØktíkÃkh su ÔÞÂõík [k÷íke nkuÞ íkuLku Mkw¾e fne þfkÞ.’ su þktrík-MðMÚk heíku Sðu Au yuLku Mkw¾ s nkuÞ Au. çkufLku íkku Mkw¾ yLkuznkÃký ðå[uLkku su íkVkðík Au yuLke ðkík fhe Au : ‘Mkw¾ yLkuznkÃký ðå[u íkVkðík Au. su ÃkkuíkkLku MkkiÚke Mkw¾e {kLkðe {kLku Auíku ¾hu¾h Mkw¾e Au, Ãký su ÃkkuíkkLku MkkiÚke zkÌkku {kLku Au íku ½ýwtfheLku {nkLk {q¾o nkuÞ Au.’

íktºkeLke f÷{u

©e økýuþ ðtËLkk¼økðkLk ©eøkýuþSLku ykÃkýk MkkiLkk rðrÄLkk ÷u¾

÷¾Lkkh Ëuð íkhefu Ãký Ãkqsðk{kt ykðu Au. íku{Lku yufnkÚk{kt f÷{ Ãkfze þk†ku ÷¾íkk ÃkýËþkoððk{kt ykÔÞk Au. ¼økðkLkðuËÔÞkMkSyu økýuþSLke ykhkÄLkkfhe íku{Lku 18 Ãkwhkýku Mkrník yLÞþk†ku ÷¾ðk {kxuLke rðLktíke fheníke íÞkhu ©e økýuþSyu yuðe þhík{qfe níke fu, íku{ýu õÞktÞ Ãký hkufkÞkðøkh Mk¤tøk ÷¾kðíkk s hnuðwt Ãkzþu. ðuËÔÞkMkSyu íku{Lkeyu þhíkLku {kLÞ hk¾e yLku yu heíku çkÄkt Ãkwhkýku yLku þk†ku÷¾kíkkt økÞk. yk heíku økýuþSyu «¾h ÷rnÞk íkhefu ÃkýyrîíkeÞ Mkuðkyku ykÃke níke. økýuþSLke {qŠíkLke ÃkkMku su{q»kf òuðk {¤u Au íku ykÃkýe yLktík RåAkykuLkwt «íkef Au.íku RåAkykuLku òu ykÃkýu rLkÞtºký{kt Lk hk¾eyu íkku ykÃkýeSðLkLkiÞk zk{kzku¤ ÚkE òÞ yux÷k {kxu s RåAkyku ÃkhLkwtrLkÞtºký yrLkðkÞo Au. íku{Lke {qŠík ÃkkMku su {kuËfLkku «MkkË{qfðk{kt ykðu Au íku ykÃkýe MkkÄLkkLkk V¤Lkwt «íkef Au.¼økðkLk ©e økýuþSLke Ãkqò-ykhkÄLkkÚke rðïLke ík{k{{Äwhíkk ykÃkýe Mk{ûk nkshknsqh ÚkE síke nkuÞ Au.

>>>> ©©eeøøkkýýuuþþ yyÚÚkkððooþþee»»kkoo >>>>yyLLkkuuLLkk øøkkýýÃÃkkrrííkk{{TT yyrr¼¼®®»»kk[[rrííkk MMkk ððkkøø{{ee ¼¼ððrrííkk >>[[ííkkwwÚÚÞÞkkoo{{TT yyLLkk©©LLkkTT ssÃÃkkrrííkk MMkk rrððããkkððkkLLkk ¼¼ððrrííkk >>

RRrrííkk yyÚÚkkððooýýððkkõõÞÞtt >>ççkkúúññkkããkkððhhýýtt rrððããkkííkkTT LLkk rrççkk¼¼uurrííkk ffËËkk[[LLkkuurrííkk >>>> 1122 >>>>

ÞÞkkuu ËËqqððkkOOffwwhhiiÞÞooòòoorrííkk MMkk ððii©©ððýýkkuuÃÃkk{{kkuu ¼¼ððrrííkk >> ÞÞkkuu ÷÷kkssiiÞÞòòoorrííkk MMkk ÞÞþþkkuuððkkLLkkTT ¼¼ððrrííkk MMkk {{uu½½kkððkkLLkk ¼¼ððrrííkk >>

ÞÞkkuu {{kkuuËËffMMkknn††uuýý ÞÞssrrííkk MMkk ððkkttrrAAííkk VV÷÷{{ððkk««kkuurrííkk >> ÞÞ:: MMkkkkßßÞÞMMkkrr{{rrËËTT¼¼ÞÞoossrrííkk MMkk MMkkððOO ÷÷¼¼ííkkuu

MMkk MMkkððOO ÷÷¼¼ííkkuu >>>> 1133 >>>>yyüükkiiççkkúúkkññýýkkLLkkTT MMkkBBÞÞøøøøkkúúkknnrrÞÞííððkk MMkkqqÞÞooðð[[ooMMððee ¼¼ððrrííkk >>

MMkkqqÞÞooøøkkúúnnuu {{nnkkLLkkããkktt ««rrííkk{{kkMMkkttrrLLkkÄÄkkii ððkk ssÃÃLLððkkrrMMkkØØ{{ttººkkkkuu ¼¼ððrrííkk >> {{nnkkrrððÎÎLLkkkkííkkTT ««{{wwååÞÞííkkuu >>{{nnkkËËkkuu»»kkkkííkkTT ««{{wwååÞÞííkkuu >> {{nnkkÃÃkkkkÃÃkkkkííkkTT ««{{wwååÞÞííkkuu >>

MMkk MMkkððoorrððËËTT¼¼ððrrííkk MMkk MMkkððoorrððËËTT¼¼ððrrííkk >> ÞÞ yyuuððtt ððuuËË >>RRííÞÞwwÃÃkkrrLLkk»»kkííkkTT >>>> 1144 >>>>

ðð¢¢ííkkwwttzz {{nnkkffkkÞÞ MMkkqqÞÞooffkkuurrxx MMkk{{««¼¼ >>rrLLkkŠŠððÎÎLLkktt ffwwhhww {{uu ËËuuðð MMkkððooffkkÞÞuuoo»»kkww MMkkððooËËkk >>>>>> RRrrííkk ©©eeøøkkýýuuþþ yyÚÚkkððooþþee»»kkoo MMkkttÃÃkkqqýýoo{{TT >>>>

V÷uþ

Ãkkt[{e òøkeh

‘Mk{Þ Mk{Þ çk÷ðkLk ni, Lknª {Lkw»Þçk÷ðkLk, fkçku yswoLk ÷qrxÞku, ðkune ÄLkw»k, ðkuneçkký’

ð»kkuoÚke yk WÂõík ykÃkýu Mkkt¼¤eyu Aeyu Lku½ýe ðkh yk WÂõík Mkk[e Ãkzíke nkuÞ íkuLkkuynuMkkMk Ãký ykÃkýu fÞkuo s Au. {tøk¤ðkhurËÕne Ãkku÷eMku y{h®MknLku LkkuxkuLkk çkË÷k{ktðkuxLkk fuMk{kt ytËh fhe ËeÄk yLku yu MkkÚku sVhe yuf ðkh yk ðkík{kt ykÃkýku ¼hkuMkku ÃkkfkuÚkE økÞku. yuf s{kLkk{kt su {kýMkLkku òuhËkhËçkËçkku níkku Lku suLku ytËh fhðkLke ðkík íkku AkuzkuÃký yktøk¤e yzfkzíkkt Ãký Mkhfkhe {kýMkurð[kh fhðku Ãkzu yuðe nk÷ík níke yu s{kýMkLku yksu rËÕne Ãkku÷eMkLkk {kýMkku ríknkhsu÷Lke nðk ¾kíkku fhe Ëu íku ÃkAe ‘Mk{Þ Mk{Þçk÷ðkLk ni’ yu ðkík{kt ¼hkuMkku fhðku s Ãkzu.

yk{ íkku y{h®Mkn su÷¼uøkk Úkþu íkuLke½zeyku õÞkhLkeÞ økýkE s hne níke.y{h®MknLkk çku ÃkkurXÞk Mkkinu÷ rnLËwMíkkLke yLku«{kuË MkõMkuLkk yk fki¼ktz{kt ríknkh su÷Lke nðk¾kíkk ÚkE økÞk ÃkAe y{hçkkçkw íku{Lku ftÃkLkeyksu Lknª íkku fk÷u ykÃkðk ykðþu s íku Lk¬e sníkwt Ãký ykx÷e ÍzÃkÚke yu rËðMk ykðe sþuíkuðwt y{h®Mknu Ãkkuíku Ãký Lknª ÄkÞwO nkuÞ. rËÕneÃkku÷eMkLke AkÃk çknw Mkkhe LkÚke Ãký f{ Mku f{yk yuf íkku Mkkhwt fk{ íkuýu fÞwO s Au íku fçkq÷ðwt sÃkzu. rËÕne Ãkku÷eMku fhu÷wt yk fk{ fu{ ÃkwÛÞLktwfk{ Au íkuLke ðkík fhíkkt Ãknu÷kt Úkkuzef ðkík fuþVkuh fki¼ktzLke yLku ÃkAe y{hfÚkk {ktzeyu.

y{h®Mkn su fuMk{kt su÷Lke nðk ¾kíkk ÚkEøkÞk Au íku fuþ Vkuh ðkux fki¼ktz yk ËuþLkeZøk÷kçktÄ f÷tffÚkkyku{ktLke yuf Au.zkçkuheykuyu 2008{kt y{urhfk MkkÚkuLkkÃkh{kýw fhkhLkk {k{÷u fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkuykÃku÷ku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku yLku{Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLkeËh¾kMík ÷kÔÞk yu íkkfzu ÞwÃkeyu MkhfkhLkuçk[kððk su fux÷kf ÷kufku {uËkLk{kt Ãkzâk íku{kty{h®Mkn yuf níkk. y{h®Mkn yu ð¾íku{w÷kÞ{®MknLke MkkÚku níkk Lku {w÷kÞ{y{h«u{{kt yux÷k yktÄ¤k níkk fu íku{Lkuy{h®Mkn su Ëu¾kzu íku s Ëu¾kíkwt níkwt Lkuy{h®Mkn sux÷wt rÃkðzkðu íkux÷wt s Ãkkýe yuÃkeíkk níkk. fkUøkúuMkLku yk ðkíkLke ¾çkh níkeyux÷u íkuýu {w÷kÞ{Lku Ãkxkððk y{h®MknLkuMkkæÞk. {q¤u y{h®MknLkku ÄtÄku s yk Ë÷k÷efhe ¾kðkLkku Au yux÷u íku{Lku íkku Ëkuzðwt níkwt LkuZk¤ {éÞku yuðku ½kx ÚkÞku. Mkðk÷ Mkhfkhçk[kððkLkku níkku yux÷u ÃkiMkkLkku íkku Mkðk÷ sLknkuíkku Lku y{h®MknLku ykðkt fk{{kt çkhkçkhLkeVkðx níke yux÷u íku{ýu ¼ksÃk MkrníkLkk çkÄkÃkûkku{kt íkkuzVkuz fhe yLku ÃkiMkk òuELku s su{Lkk{kut{kt ÷k¤ xÃkfðk {ktzíke níke Lku su ÷kufku ÃkiMkk{kxu øk{u íku fhðk íkiÞkh níkk íkuðk MkktMkËkuLkuÃkfze ÃkfzeLku fkUøkúuMkLke Ãktøkík{kt çkuMkkze ËeÄu÷k.

òufu yrðïkMkLke Ëh¾kMík Ãkh [[ko [k÷íkeníke íÞkhu s ¼ksÃkLkk ºký MkktMkËku yþkufykøko÷, {nkðeh ¼økkuhk yLku VøøkLk®Mknfw÷kMík MktMkË{kt Lkkuxku ¼hu÷e çkuøk ÷ELku ykÔÞkyLku íku{ýu LkkuxkuLkkt çktz÷ WAk¤eLku fkUøkúuMk îkhk

MkktMkËkuLku ¾heËðkLkk «ÞkMkku ÚkkÞ Au íkuðkuòuhËkh zÙk{k Q¼ku fhe ËeÄku níkku. òufu ykzÙk{k Aíkkt fkUøkúuMkLke Mkhfkh çk[e økE níke Ãkýyk zÙk{kyu òuhËkh ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄkuníkku Lku íku ÃkAe yk yk¾k fki¼ktzLke íkÃkkMk þYÚkÞu÷e Lku íku{kt òíkòíkLkkt Lkkxf Lku ¼kík¼kíkLkkt[uxf ÃkAe Auðxu y{h®MknLkk Ãkøk ík¤u hu÷kuykÔÞku Lku íku{kt s y{h®Mkn nðu su÷¼uøkk ÚkEøkÞk Au.

nðu çknw xqtfký{kt y{hfÚkkLkku ykMðkË{kýe ÷Eyu. y{h®Mkn {q¤ W¥kh «ËuþLkk AuÃký fku÷fkíkk{kt ¼ÛÞk Au Lku íÞkt s fkUøkúuMk{kt½qMk {kheLku íku{ýu hksfkhý{kt «ðuþ fhu÷ku.òufu fkUøkúuMk{kt ðifwtX LkkLkwt Lku ¼økík ÍkÍk suðenk÷ík nt{uþkt hne Au Lku y{h®MknLku çknw ÍzÃkÚkeykøk¤ ykððwt níkwt yux÷u íku{ýu W¥kh «ËuþLkk{wÏÞ{tºke hne [qfu÷k yuf fkUøkúuMke LkuíkkLkuÃkfzâk. yu Lkuíkk yu ð¾íku çktøkk¤{kt hkßÞÃkk÷níkk. íku{Lkk {kæÞ{Úke y{h®Mknu {w÷kÞ{ MkkÚku÷kELk òuze yLku ÃkAe yuðe s{kðe ËeÄe fu{w÷kÞ{ íku{Lku fku÷fkíkk AkuzeLku W¥kh «Ëuþ{kt s÷E økÞk. W¥kh «Ëuþ{kt y{h®Mknu þwt þwt fÞwOíkuLke Ãkt[kík{kt çknw Ãkzðk suðwt LkÚke fu{ fuy{h®Mknu íku{Lke ®sËøke{kt ¼køÞu s yk ËuþLkuVkÞËku ÚkkÞ íkuðwt fþwt fÞwO nþu. çkurÍf÷e yuÃkkur÷rxf÷ xkWx çkLkðk {køkíkk níkk Lku{w÷kÞ{Lke yktøk¤e ÃkfzeLku íku{ýu yu s fk{fÞwO. {w÷kÞ{Lkk ÷k¼kÚkuo íku{ýu heíkMkhË÷k÷eLke ËwfkLk s ¾ku÷e ËeÄe Lku ík{k{ «fkhLkeË÷k÷e þY fhe ËeÄe.

¼úük[kh{kt VMkkÞu÷k {w÷kÞ{®MknLke

íkhVuý{kt [wfkËku ÷kððk {kxu fkuxoLkk sòuLkuVkuzðkLktw fk{ nkuÞ fu ÃkAe MkhfkhLku çk[kððk{kxu MkktMkËkuLku ¾heËðkLke ðkík nkuÞ,WãkuøkÃkríkykuLku VkÞËku fhkððk {kxu MkhfkhLkktLkeríkrLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fheLku ËuþLke ríkòuheLku[qLkku ÷økkzðkLke ðkík nkuÞ fu rðhkuÄeyku Mkk{uøkk¤køkk¤e fhðkLke ðkík nkuÞ, y{h®Mknu çkÄwts fÞwO Au Lku yufË{ Lk^VxkEÚke fÞwO Au.y{h®MknLke Ãkhk¢{ økkÚkk çknw ÷ktçke Au yLkuíkuLke ðkík fhðk yk¾wt yuf ÃkwMíkf ÷¾ðwt Ãkzu Ãkýyuf ðkõÞ{kt fneyu íkku yk {kýMk{ktLkerík{¥kkLkku Aktxku Ãký fËe Ëu¾kÞku LkÚke yLkuLk^VxkEÚke íkuLkku Mðefkh fheLku íku{kt økkihðyLkw¼ððk{kt yk {kýMkLku fËe þh{ Lkze LkÚke.‘çkËLkk{ nwyu íkku õÞk nwyk, Lkk{ íkku nwyk’ yuy{hçkkçkwLke rV÷kuMkkuVe Au yux÷u íku{Lku ykçkÄkLkk fkhýu Lkk{ çkøkzu íkuLke ®[íkk fËe níke sLknª.

y{h®MknLku çkeòu [Mkfku rVÕ{ Mxkh yLkuMkur÷rçkúxeÍ MkkÚku MktçktÄku hk¾ðkLkku níkku yLkuíku{Lkk LkMkeçku íku{Lkku yu [Mkfku Ãkqhku Ãký ÚkÞku.yr{íkk¼ çkå[Lk Ëuðkt{kt VMkkÞu÷ku yu xkýuy{h®Mknu íku{Lku {ËË fhu÷e Lku íkuLkku ÷k¼÷ELku y{h®Mknu yk¾k çkå[Lk Ãkrhðkh Ãkhfçkòu s s{kðe ËeÄu÷ku. nk÷ík yu ÚkE økE fuyr{íkk¼ çkå[Lk õÞktf çknkh òÞ íÞkhu íkuLkeÃkíLke ¼÷u íkuLke MkkÚku Lkk nkuÞ Ãký økku÷{xku¤y{h®Mkn íkku íkuLke MkkÚku nkuÞ s. y{h®Mknuyr{íkk¼ MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ÷k¼ ÷ELku çkeòrVÕ{ Mxkh MkkÚku Ãký ½hkuçkku fu¤ðu÷ku LkusÞk«Ëk íkÚkk rçkÃkkþk çkMkw suðe nehkuELkku

MkkÚku íkku íku{Lku shk ðÄkhu Ãkzíkku ½hkuçkku ÃkýÚkE økÞu÷ku. rçkÃkkþk MkkÚkuLke íku{Lkeðkík[eíkLke xuÃk çknkh Ãkze íku{kt y{h®Mkn suøktËe ðkíkku fhu Au íku s yk çktLkuLkk MktçktÄku ytøku½ýwt çkÄw t fne òÞ Au. sÞk«ËkLku íkkuy{h®Mkn ÃkkuíkkLke MkkÚku s ÷ELku Vhíkk LkusÞk«Ëk ðkMíku ÚkELku íkku íku{ýu {w÷kÞ{ MkkÚkuçkk¾ze Ãký çkktÄe ËeÄu÷e. yk çkÄkLke ðå[u yuMktÞsË¥kLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt ¾U[e ÷kðu÷kLku y{h®Mknu yuðe nðk [÷kðu÷e fu ÷¾Lkki{ktyx÷rçknkhe ðksÃkuÞe Mkk{u Mktsw {uËkLk{ktQíkhþu. òufu ðksÃkuÞe Ãkkuíku s [qtxýe Lkk÷zâk yux÷u yk¾e ðkíkLktw MkwhMkwrhÞw ÚkE økÞwtÃký yk ½xLkk y{h®Mkn fuðk ¾u÷ fhe þfu Auíku Mk{òððk {kxu Ãkqhíke níke. y{h®MknLkkhðkzu [zeLku Mktswyu {uz{ {kÞk Mkk{u ÷ðkhkfhu÷k íkuLke ®f{ík Mktsw nswÞ fkuxoLkk Äh{Ä¬k¾kELku [qfðu Au.

òufu ßÞkt ÷øke {w÷kÞ{ MkkÚku níkk íÞkt ÷økey{hçkkçkwLke yk MkkÌkçke xfe Lku suðk{w÷kÞ{Úke íku y÷øk ÚkÞk Lku çkÄwt økkÞçk Úkðk{ktzâwt Lku yíÞkhu yu nk÷ík Au fu su÷Lkk Mkr¤ÞkøkýðkLkk Ëkzk ykðe økÞk Au.

y{h®MknLkwt nðu ÃkAe þwt Úkþu yu yxf¤Lkkurð»kÞ Au. òufu ¼khík{kt y{h®Mkn fhíkkt ÃkýLkÃkkðx hksfkhýeykuLku íku{Lkkt fwf{kuo {kxu ftEÚkÞwt LkÚke íku òuíkkt y{h®MknLku Ãký ftE ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk ykuAe s Au. òufu yu ¼rð»ÞLke ðkík AuLku fk÷Lke ðkík fk÷u, yíÞkhu íkku y{h®Mkn íku suMÚkkLkLku ÷kÞf Au íku MÚkkLku ÃknkU[e økÞk Au íkux÷wtykïkMkLk [ku¬Mk ÷E þfeyu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

Mkhfkhe s{eLk hkníkËhu{u¤ÔÞk çkkË Mkk{krsf

sðkçkËkhe yËk fhku: Mkw«e{Mkw«e{ fkuxuo yuf ¾qçk s WÃkÞkuøke [wfkËku nkìÂMÃkx÷ku {kxu ykÃÞkuAu. [wfkËk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, su nkìÂMÃkx÷ku MkhfkhÃkkMkuÚke hkník Ëhu s{eLk ðøkuhu ÷k¼ {u¤ðu Au íku ík{k{økheçkkuLke MktÃkqýo Mkkhðkh rLk:þwÕf fhðe Ãkzþu. [wfkËku ËuþLkkÃkkxLkøkh rËÕneLke nkìÂMÃkx÷ku {kxu Au, Ãký íku ík{k{Lku MktçktÄfíkkoAu. rËÕne rðMíkkh{kt 37 nkìÂMÃkx÷ku Au su{ktÚke 27{kt rLk:þwÕfR÷ks ÚkkÞ Au. rËÕne nkEfkuxuo ykðku s [wfkËku ykÃÞku níkkusuLke rðhwØ Mkw«e{kt yhS ÚkE níke. rËÕne nkEfkuxuo sýkðu÷wtfu, òu Mkhfkh yLku nkìÂMÃkx÷ku ðå[u Mk{sqíke ÚkE Au yLku íku÷ur¾ík{kt Au íku{kt MÃkü WÕ÷u¾ Au fu, ËËeo nkìÂMÃkx÷{kt ykðuíÞkhÚke òÞ íÞkt MkwÄe ík{k{ ¾[o nkìÂMÃkx÷kuyu ¼kuøkððkLkku hnuAu. «ðuþ Ve, Ëk¾÷ Ve, Mkkhðkh, Mksohe, ¾kðk-ÃkeðkLkwt, Ëðk,ÃkkxkÃkªze ðøkuhu çkÄwt s økheçkku {kxu rLk:þwÕf nkuðwt sYhe Au. òurLk:þwÕf Mkkhðkh þõÞ Lk nkuÞ íkku Mkhfkh ÃkkMkuÚke s{eLkMkrník {u¤ðu÷e hkníkku ðøkuhu Ãkhík ykÃke Ëuðk òuEyu. Mkðkuoå[yËk÷íku nkìÂMÃkx÷kuLke yhS hË fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,Mkk{krsf sðkçkËkhe rLk¼kððe sYhe Au. ykuÃkeze{kt 25 xfkyLku ÃkÚkkheLke Mkð÷ík 10 xfk økheçkkuLku Vk¤ððe sYhe Au.LÞkÞ{qŠík ykh. ðe. hðeLÿLk yLku LÞkÞ{qŠík yu. fu.ÃkxLkkÞfLke ¾tzÃkeXu yk [wfkËku ykÃÞku níkku. yËk÷íku íÞkt MkwÄefÌkwt fu, ßÞkhu ÷ur¾ík Mk{sqíke fhe Au íkku íkuLkku ¼tøk fu{ ÚkEþfu ? yk íkku nkìÂMÃkx÷kuLke ðkík ÚkE, Ãký su fkuE Mkhfkhes{eLk MknkÞ, AqxAkx, hkník, {wÂõík ðøkuhu fuLÿ fu hkßÞ Míkhu{u¤ðu Au íku{Lke Ãký Mk{ks «íÞuLke sðkçkËkhe Lk¬e ÚkðeòuEyu yÚkðk íkku MðuåAkyu íku{ýu ykðe Mkk{krsf sðkçkËkherLk¼kððe òuEyu. yk [wfkËku ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷ku {kxuLkku níkku,fkhý fu Mkhfkhe fu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke nkìÂMÃkx÷ku{kt íkkuøkheçkkuLku Mkð÷ík WÃk÷çÄ nkuÞ Au, Ãký íku{Lke Mkuðk ¼køÞu sMk{ks{kt ð¾ýkÞ Au. íkçkeçkku yLku ÃkØrík{kt ytíkh LkÚke nkuíkwt.y{wf íkçkeçkku íkku yufÚke ðÄw nkìÂMÃkx÷ku{kt síkkt nkuÞ Au yLkuytøkík «uÂõxMk fhíkkt Ãký nkuÞ Au. yk{ Mkk{krsf sðkçkËkherLk¼kððkLkwt Ãký nðu fkuxuo fnuðwt Ãkzu Au íku fuðwt ? Mkðkuoå[yËk÷íkLkwt yk ð÷ý ðksçke Au. yksu {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt¾kLkøke nkìÂMÃkx÷ku{kt ík{k{ [kSoMk {ÞkoËk çknkhLkk{æÞ{ðøkoLku Ãký sýkÞ Au. Mkk{kLÞ çke{kheLku fkhýu ík{u òuyufðkh nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Úkkð íkku yLkuf «fkhLkk xuMxfhkððk s Ãkzþu. íÞkhçkkË s Mkkhðkh-Ëðk þY Úkþu. xuMxLkkÃkrhýk{ rðLkk yksLkwt íkçkeçke rð¿kkLk fkuE Mkkhðkh fhe þfíkwtLkÚke. nkÚkLke Lkkze ÃkfzeLku rLkËkLkLkku Þwøk Ãkqhku ÚkÞku. rð¿kkLku«økrík fhe fu ÃkeAunX íku fne þfkíkwt LkÚke. rðrðÄ xuMxkufhkÔÞk çkkË òu zkìõxh çkËÕÞk íkku Vhe su íku zkìõxh fnu íkuLkeÃkkMku xuMx VheÚke fhkððk Ãkzíkkt nkuÞ Au. yk{ ÃkhMÃkhrðïkMkLkku y¼kð Au yÚkðk yLÞ fkuE fkhý Au.

06

Mk¤økíkk ËeÃkfu þwt ®sËøkeLkkt ¼uË fne ËeÄkt ? ÃkíktøkkykuLÞkuAkðh ÚkE økÞk yuf s Rþkhk Ãkh. -zkì. ‘MkiV’ xqtfeðk¤k

xÙkrVf ftxÙku÷ fhðk hMíkk fkuLxÙkfxÚke ykÃke ËkuËhuf þnuh y™u nkEðu Ãkh xÙkrVf ðÄe økÞku Au. rLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkkÞ Au

yux÷u ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzu Au. «ò yLÞ søÞkyu YrÃkÞk ðkÃkhe Lkk¾u Ãkýrhûkk{kt ykuAk ÃkuMkuLsh çkuMku y™u rhûkkðk¤kLku ð¤íkh {¤u yux÷wt ¼kzwt ykÃkuíkku rhûkkðk¤k rLkÞ{ {wsçk fk{ fhe þfu. Mkwhík{kt rhûkk{kt ºký ÔÞÂõíkçkuMkkzu Au. {wtçkE{kt Ãký rhûkk{kt ºký ÔÞÂõík nkuÞ Au. ÃkuMkuLshu ÃkkuíkkLkeMk÷k{íke rð[khðe sYhe Au. økk{u økk{ {e÷exÙeLkk rLkð]¥k ¼kEykuLku {eLkeçkMk {kxu Ãkh{eþLk ykÃkðe òuEyu. ykhxeykuyu xuõMk{kt hkník ykÃkðeòuEyu. xÙkrVf ftxÙku÷ {kxu Ëhuf hMíkkLkk xku÷LkkfkLke su{ fkuLxÙkfx ykÃkeËuðk òuEyu. Ëk.ík. {kuhçke hkuzÚke økkUz÷ hkuz, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuzLkku{krMkf fkuLxÙkfx ykÃkðku. {rnLkkLkk Ãkkt[Úke ËMk ÷k¾ YrÃkÞk {¤u. íkuLkeMkk{u hkUøk MkkEz çktÄ ÚkE sþu, ºkýMkðkhe çktÄ ÚkE sþu y™u rhûkk ÃkýrLkÞ{ {wsçk [k÷þu. - fktrík¼kE ykh.Ãkxu÷, hksfkux

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk{æÞ{ ðøko fkUøkúuMkÚke Lkkhks Au ?

økýuþkuíMkð zkì. nheþ rîðuËe

ÞwØ{kt Ãknu÷e ðkhMkçk{heLkLkku WÃkÞkuøk

7 MkÃxuBçkh, 1776Lkk hkus y{urhfk{kt rhðkuÕÞwþLkheðkìh Ëhr{ÞkLk Ãknu÷e ðkh ‘xxo÷’ Mkçk{heLkLkku WÃkÞkuøkrçkúrxþ yuzr{h÷ rh[kzo nkuðLkk snks ‘Eøk÷’ Ãkh nw{÷kufhðk {kxu fhðk{kt ykÔÞku níkku. LÞqÞkìfo ¾kíku yk Mkçk{heLkÚkenw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÞwØ{kt Mkçk{heLkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk níke.

Ãknu÷eðnu÷e Mkçk{heLk z[ þkuÄf fkuLkuor÷yMk ðkLk rzÙçk÷îkhk Mk¥kh{e MkËe{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke, ÃkhtíkwMkçk{heLk þkuÄkÞkLkkt 150 ð»ko MkwÄe LkkiMkuLkk îkhk ÞwØ ûkuºkuíkuLkku WÃkÞkuøk Lknkuíkku fhðk{kt ykÔÞku. y{urhfLk þkuÄf zurðzçkþLku÷u Þu÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLk Ãkkýe{kt¾ký çkktÄðkLke þYykík fhe níke. íku{ýu rð[kÞwO fu ÞwØLkkøkk¤k{kt íku{Lke ¾ký MkwÄe Mkk{kLk ÃknkU[kzðk {kxuðknLkÔÞðnkhLkk ¼køkYÃku Mkçk{heLk {ËËYÃk ÚkE þfþu.yk{ rð[kheLku íku{ýu ÷kfzkLkku WÃkÞkuøk fheLku ykX Vqx ÷ktçkeMkçk{heLk çkLkkðe. fk[çkk suðku ykfkh Ähkðíke ykMkçk{heLkLku xxo÷ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. yuf ykìÃkhuxhykMkkLkeÚke çkuMkeLku Mkçk{heLkLkwt Mkt[k÷Lk fhe þfu íkuðe h[Lkkfhðk{kt ykðe. 1775{kt rçkúxLk MkkÚku ßÞkhu ÞwØ Vkxe LkeféÞwtíÞkhu çkþLku÷u yu Mkçk{heLk y{urhfLk LkkiMkuLkkLku ËkLk{kt ykÃkeËeÄe suÚke íkuyku íkuLkku WÃkÞkuøk fheþfu. 7 MkÃxuBçkh, 1776Lkk hkusyuÍhk ÷e Lkk{Lkk xxo÷ Ãkh MkðkhfuÃxLku LÞqÞkìfo çktËh ¾kíku rçkúrxþMkiLÞLku çkkìBçk ÷økkðíkk òuÞk. òufurçkúrxþ MkiLÞË¤ ÃkkýeLke MkÃkkxeÚkeLke[u hnu÷e Mkçk{heLkLku Ãkkh¾eþõÞk ™nª yLku ÷eyu yu çkkìBçkLkuMkíðhu rçkLkfkÞohík fhe LkkÏÞk. çkeòyXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk xxo÷u yLÞ fux÷ktf rçkúrxþ snkòuLkuLkkþ fhðkLkwt r{þLk nkÚk ÄÞwO Ãkhtíkw Ëhuf ð¾íku rLk»V¤íkk nkÚk÷køke. Võík çkþLku÷ s Mkçk{heLkLkk yxÃkxk VtõþLkLkuykìÃkhux fhðk {kxu Mkûk{ níkk. Mk{Þ síkkt ßÞkuso ðkì®þøxLkuçkþLku÷Lke yk{eo yuÂLsrLkÞh íkhefuLkk ÃkË Ãkh rLk{ýqf fhe.

7 MkÃxuBçkh 1776

Mkw¾ íkku çkeòLke Mkuðk fhðk{kt s Au

y{h®Mkn su MÚkkLkLku ÷kÞf Au íÞkt s ÃknkU[e økÞk

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mkknuçk, ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt nðu ík{khe ykAçke ynªÚke ¾Mkuze ÷uðe òuEyu?

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

[k{eo + øksuhk¼kE 7-15/7-20


CMYK

CMYK



sqLkkøkZ

ÄkuhkS

îkhfk

xefh ykuÍík {kýkðËh hMkk÷k zu{

ò{Lkøkh

îkhfk

Mkkihk»xÙLkk ËrhÞk{kt ÍtÍkðkík : Vtøkku¤kíkk ðnkýku

yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku-«uþhLkk fkhýu WËT¼ðu÷ íkkuVkLkÚke MkkiÚke ðÄw ykrÚkof LkwfþkLk {kAe{khkuLku ÚkÞw Au. Mk{wÿ{kt økÞu÷e yLkuf {kAe{khe çkkuxku Vqxçkku÷Lke su{ Vtøkku¤kE ËrhÞkfktXu ôÄe Ãkze økE níke. «Mík]ík íkMkðeh{kt ÃkkuhçktËh - rËðLkk ËrhÞkE íkkuVkLk{kt yÚkzkíkk ðnkýku Vkuxku : {nuþ ÷w¬k, sÞuþ

ËrhÞk{kt MkòoÞu÷ ÷ku-«uþhLkk fkhýu Mkkihk»xÙ{kt¼khu ðhMkkËe {knku÷ òBÞkuAu yLku yLkuf økk{ku yLkuþnuhku{kt 10 Úke 1h #[sux÷ku ðhMkkË ðhMke síkkLksh Ãkzu íÞkt s¤çktçkkfkhsuðe rMÚkrík MkòoE Au. {kuxkzu{ku íkÚkk LkkLkk [ufzu{ku ÃkýVqx-ËkuZ VqxÚke ykuðhV÷kuÚkE hÌkk Au. yLkuf økk{ku

çkux{kt VuhðkÞk Au íkku þnuhku- økk{kuLkk {køkkuo - þuheykuLkËe çkLÞk Au. fkzkfuzk

yLku ¾uíkhku{kt huMk VqxÞk Au.

Vkuxku : røkheþ Ãkxu÷ Vkuxku : ysÞ Ëðu

Vkuxku : rfþkuh hkXkuz

Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷ Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk

rLk[kuðkíkwt økøkLk, ík]Ãík Ähk : nðu, íkku ¾{iÞk fh {u½k


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-30 / ÃkwY 09-40 / R{us 00-00


ò{ftzkuhýk : ò{ftzkuhýk LkSføkkUz÷ hkuz Ãkh ykðu÷ yuf yðkðYfwðk{ktÚke ò{ftzkuhýkLke yuf Ër÷ík{rn÷k ¼kðLkk ¼e¾k [wzkMk{k(W.3Ãk)Lke ÷kþ {¤e ykðeníke.÷kþLku Ãkeyu{ {kxu ò{ftzkuhýknkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.¼kðLkkçkuLk yksu çkÃkkuhu íkuLkk ½huÚke økw{ÚkE níke. Mkkts MkwÄe íkÃkkMk fhðk Aíkkt¼k¤ {¤e Lk®n Auðxu Mkktsu Ãk f÷kfu

økkutz÷ hkuz Ãkh yuf yðkðY fwðk LkSfyuf {rn÷kLkk [tÃk÷ Ãkzu÷ sýkíkk íku{ktíkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk ÷kþ {¤e ykðeníke.Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu ¾MkuzeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.¼kðLkkLkku Ãkrík¼e¾k nhMkw¾ Aqxf {swhe fk{ fhu AuyLku íkuLku çku Ãkwºkku yLku yuf Ãkwºke Au su{ktyuf Ãkwºk íkku {kºk 7 {kMkLkku Au. yk{ºký {kMkw{ çkk¤fku {k rðLkkLkk ÚkE økÞk Au.

ò{ftzkuhýk LkSf fqðk{ktÚke ÃkrhýeíkkLke ÷kþ {¤e

«rðý¼kE {rýÞkhLkk Ãkwºkykrþ»k¼kELkwt yðMkkLk

hksfkux : «rðý¼kEhrík÷k÷ {ýeykh(«rðýfkfk) Lkk Ãkwºky k þ e » k ¼ k E(W.ð.44) (yuzðku-fux) íku yðrLkçkuLkLkkÃkrík, yÃkqðo¼kE

íku{s ¼kðLkkçkuLk sÞuþfw{kh ys{uhk(y{ËkðkË)Lkk {kuxk¼kE íkÚkkhkurník¼kE hrík÷k÷ Mkt½ðeLkk s{kE íkÚkkLkkøkrhf çkuLfLkk [uh{uLk fÕÃkf¼kE íkÚkkh{uþ¼kE, {nuþ¼kE yLku MktsÞ¼kELkk¼kEíkk. 6Lkk hkus yrhntíkþhý Ãkk{u÷Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu4.30 Úke 6 huz¢kuMk nku÷, fwtzr÷Þkfku÷us, þkMºke{uËkLk Mkk{u hk¾u÷ Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. MkËøkíkLkkykt¾kuLkwt [ûkwËkLk fhu÷ Au.y¾e÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkkLkk «{w¾Þkuøkuþ¼kE ÃkqòhkLkk {kíkkLkwt yðMkkLk

hksfkux : yr¾÷Mkkihk»xÙ h½wðehMkuLkkLkk hksfkuxLkk«{w¾ yLku Mkkihk»xÙLkeyLkuf MktMÚkkyku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Þwðkyøkúýe Þkuøkuþ¼kE

ÃkwòhkLkk íkÚkk ËeÃkf¼kE ÃkwòhkLkk {kíkkíkÚkk r[hkøk¼kE íkÚkk rðþk÷¼kELkkËkËe{k økt.Mð. h{kçkuLk ®n{ík÷k÷ Ãkwòhk(W.ð.8h)íkk. 6Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 8Lkk økwYðkhuLkk Mkksu Ãk.30f÷kfu rðhkýe nkEMfq÷ Mkk{u, Lkkøkhçkkuzeotøk ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkeZ økktÄeðkËe yLku fk{Ëkh yøkúýe

{Lknh÷k÷ þwõ÷Lkwt rLkÄLky{ËkðkË : ÃkeZ økktÄeðkËe yLku SðLkÃkÞOík fk{Ëkh yøkúýe hnu÷k {Lknh÷k÷þwõ÷Lkwt 96 ð»koLke siV ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt Au.íku{Lku rðrðÄ ûkuºkLkk yøkúýeykuyu©Økttsr÷ yÃkeo níke.194hLke økktÄeSLkernLË Akuzku [¤ð¤{kt {Lknh÷k÷ þwõ÷yuy{ËkðkËLkk r{÷ fk{ËkhkuLke nzíkk¤LkwtLkuík]íð fÞwO níkwt. yLku 1943Úke SðLkÃkÞOík økktÄeSyu MÚkkÃku÷k {sqh {nksLkMkt½Lkk {tºkeÃkËu íkuyku hÌkk níkk. {wtçkEhkßÞ{kt {wtçkE Mfq÷ çkkuzo íkÚkk Mxu®Lzøkfr{xe yLku çkkË{kt økwshkík{kt y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk hÌkk níkk. íkÆWÃkhktík 1967Úke1971 MkwÄe økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞíkhefu hÌkk níkk. ELxwf íkÚkk hk»xÙeÞ {sqhMktMÚkkLkk hk»xÙeÞ yLku «kËurþf nkuÆuËkhíkhefu Ãký íku{ýu ð»kkuo MkwÄe Mkuðk ykÃkeníke.hksfkux : n¤ðË rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkøkt.Mð. fkurf÷kçkuLk sþðtíkhkÞ yk[kÞo íkuMð. sþðtíkhkÞ yk[kÞo (hu÷ðu)Lkk ÃkíLkeíku{s rçk{÷¼kE, ykrþ»k¼kELkk {kíkkíkÚkk {ÞtfLkk ËkËe{kLkwt íkk.6Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu MkktsuÃk Úke 6 n¤ðË çkúkñý çkku‹zøk, yuMxÙkuLkrMkLku{k ÃkkMku, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.EMkkÃkh : SíkwçkuLk ¾kuzkS Mkku÷tfe(W.ð.8h) íku økkuËzS¼kE (Lkzk¤k Ãku.þk¤k yk[kÞo) Lkk {kíkk íkk.4Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. hksfkux : ÷wnkh suLíke¼kE fkLkS¼kE{fðkýk íku hksuþ¼kE, fuíkLk¼kE,«Vw÷¼kELkk rÃkíkk íkk. Ãk Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 ÃkwY»kkÚko {trËh, fkuXkrhÞk {uELkhkuz, nrhÄðk hkuzLkk Auzu hk¾u÷ Au.¼uMkký : {UËhzk íkk÷wfkLkk y{hkÃkwh(fkXe) rLkðkMke hksøkkuh çkúkñýyhsý¼kE hk{S¼kE {kZf(W.ð.65)íku suLíke¼kE, fi÷kMkçkuLk,þku¼LkkçkuLkLkk rÃkíkk íku{s fehex¼kE([qzk)yLku rðhuLÿ¼kELkk MkMkhkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.¼uMkký : sqLkkøkZ rLkðkMke ðktÍk ËhSy{hþe¼kE hk½ðS¼kE ¾kuhkrMkÞkLkkÃkíLke MktíkkufçkuLk (W.ð.67) íku {nuþ¼kEyLku Þkuøkuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 3LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ÚkkrLkÞkýk : {eXeçkuLk hk½ðS¼kEÍk÷kðkrzÞk (W.ð.90)íku Lkkhý¼kE,ÃkhMkkuík{¼kE, y{]ík¼kE yLku{LkMkw¾¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk yðMkkLkÚkÞtwt Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk Mkku{ðkhu MkðkhLkk8 Úke MkktsLkk 4 MkwÄe Ãkxu÷ Mk{ks,ÚkkrLkÞkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ÄúkVkðk¤k sÞkçkuLk nkfu{[tËþuXLkk ÃkwºkðÄq hMke÷kçkuLk rfþkuh¼kE þuX íku[wLke÷k÷ ¼økðkLkS {uíkk ÄúkVkðk¤k nk÷(÷tzLk)Lkk Ãkwºke, «¿kkçkuLk þi÷uþ¼kE {uíkkíkÚkk rzBÃk÷ {uíkkLkk MkkMkw, rËÔÞuþ þuXLkk{kíkk íkÚkk {rLk»kk rËÔÞuþ þuXLkk MkkMkwLkwtyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 10LkkMkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke Ãk siLk «ðkMke øk]n÷k÷çktøk÷k ÃkkMku ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : çkøkMkhk rLkðkMke nk÷ò{LkøkhLkk zk¼e [tËw¼kE ¼kuðkLk¼kEíkk. 6Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwtr[ºkfqx økw÷kçkLkøkh çkMk MxkuÃk ÃkkMkuò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.Äkhe : Xk. rn{ík÷k÷ ytËhS ykzríkÞk(çkøkMkhkðk¤k) (W.ð.8h)íku ÄkherLkðkMke Mð. s{LkkËkMk, Mð. sÞtrík¼kE,[tËw¼kE, sÞMkw¾¼kELkk çkLkuðeLkw ty{urhfk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku Äkhe {wfk{u r«Þøkkuh nkWMkMkk{u ysLxk MkkuMkkÞxe{kt hk¾u÷ Au.

sk{¾t¼kr¤Þk : [ktËkýe nkS y÷e¼kEEM{kE÷¼kE þu¾ (W.ð.78)íkuEM{kE÷¼kE íkÚkk hòf¼kELkk ðk÷eËyLku nkYLk¼kE þu¾Lkk çkLkuðe íkk. 7LkkyÕ÷knLke hnu{ík{kt Ãknkut[e økÞk Au.ËVLkrðrÄ çkwÄðkh íkk. 7Lkk Mkðkhu 9f÷kfu íkÚkk {s÷eMk økwYðkh íkk. 8Lkk hkºkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. SÞkhíkLkku VkríkÞkuþw¢ðkh íkk. 9Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfuhk¾u÷ Au.hksfkux : {q¤ {kuxe{khzLkk ðíkLke nk÷¼kðLkøkhLkk h{uþ[tÿ «¼wËkMk Ëkuþe(W.ð.Ãk8)íku «Vw÷kçkuLkLkk Ãkrík, rníku»k(¼kðLkøkh) [uíkLk Ëkuþe (Vq÷Akçk)íkÚkkS¿kuþ (hksfkux)Lkk rÃkíkk, MkqÞofkLík¼kEíkÚkk yLkMkwÞkçkuLk ÷kuZrðÞkLkk ¼kE,yþkuffw{kh ÃkkuÃkx÷k÷ {nuíkk({ufzkðk¤k)Lkk çkLkuðe íkk. 3Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. 8{eyuøkwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Lkur{LkkÚkWÃkk©Þ, rðíkhkøk MkkuMkkÞxe, økktÄeøkúk{hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.zku¤kMkk : {q¤ hMkw÷Ãkhk (íkk.íkk÷k÷k)nk÷ ðzkuËhk rLkðkMke «¼wËkMk AøkLk÷k÷÷w¬k (W.ð.6Ãk)íku rðX÷Ãkwh økeh rLkðkMkeMð. «¼wËkMk LkkøkS¼kE Mkku{iÞk íkÚkk[e{Lk¼kE, fktrík¼kE yLkuyþkuf¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk. hLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MðMkwh ÃkûkLke MkkËzeíkk. 8Lkk økwYðkhu rðX÷Ãkwh {wfk{u«¼wËkMk¼kE Mkku{iÞLkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.ðktfkLkuh : fýfkuxðk¤k Mkwíkkh Ãke÷kusÃkhkMð. Sðhks¼kE nhËkMk¼kELkk ÃkíLkefktíkkçkuLk (W.ð.9h) íku ÷k÷S¼kELkk¼k¼e, Mð. [wLke¼kE (y{ËkðkË)økwýw¼kE íkÚkk sÞMkw¾¼kELkk {kíkkLkwtyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lku økwYðkhuçkÃkkuhu 3 Úke Ãk fýfkux{kt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : h{kçkuLk Ëk{S¼kEÄúktøkÄrhÞk (W.ð.70) (xtfkhkðk¤)Lkwt íkk.ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkkþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðïf{ko fu¤ðýe{tz¤ 10/7 ¼rfíkLkøkh MxuþLk Ã÷kuxhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : çknkËwh®Mkn ËkLkw¼k òzuò(W.ð.91) (hnu. fk÷{u½zk) íku{rnÃkík®Mkn íkÚkk LkhuLÿ®Mkn (hexkÞzoze.ðkÞ.yuMk.Ãke.- Mkkðhfwtz÷k)Lkk rÃkíkkíkÚkk «ãw{Lk®Mkn íkÚkk nheþ[tÿ®Mkn íkÚkkhkurník®MknLkk ËkËkLkw t íkk. 4Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : fkrnÃkwh (ÄtÄwfk) nk÷ LÞwsMkeo(y{urhfk) rLkðkMke ÄLkS¼kE Äw¤k¼kE(zeze) økkunu÷ íku {ÄwçkuLk økkunu÷kLkk Ãkrík,fuíkLk, [ehkøk, ÃkkY÷, nuíkLkk rÃkíkk,suXk¼kE,ÃkÒkk¼kE (y{urhfk)Lkk ÷½wçk-tÄw íku{s h{uþ¼kE (y{urhfk)nhe¼kE(y{ËkðkË) zku. yuLk.ze. økkunu÷(íkkhkÃkwh) {nuþ¼kE (çkUf ykuV EÂLzÞk)(hksfkux) økwýðtík¼kE, ðsw¼kE(xu÷e.ykuÃk.WÃk÷uxk) ðk÷S¼kELkkøkwYçktÄw íkÚkk Ëuðhks¼kE Ãkh{kh(ðkMkýk)Lkk s{kE, Mð. fhþLk¼kE,h{ý¼kE, ¼kLkw¼kE, (E.yuMk.ykE)(hksfkux) rºkf{¼kE (y{urhfk)LkkçkLkuðeLkwt íkk. 3Lkk hkus LÞwsMkeo ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku híLkrËÃkMkwøk{ MkkuMkkÞxe ËkMkeSðýÃkhk Mkk{uhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : LkÚkw íkw÷Mke ykurËåÞ ¿kkríkLkk[krzÞk rLkðkMke zku. økehòþtfh ºktçkf÷k÷ÃktzÞkLkk ÃkíLke nu{÷íkkçkuLk (W.ð.83)íkuzku. Lk÷eLkfktíkLkk ¼k¼e íkÚkk Mð.y{]ík÷k÷ sÞþtfh ÔÞkMk (Äkhe)LkkÃkqºkeLkwt íkk. 6Lkk y{urhfk ¾kíku yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 8LkkøkwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 MkwÄeòøkLkkÚk {trËh, Þkr¿kf hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : {ktøkhku¤ rLkðkMke ðzLkøkhkLkkøkh çkúkñý Mð. ELËw÷k÷ {kuhþtfhrºkðuËeLkk Ãkwºk h{uþ[tÿ (W.ð.8h)(rLkð]íkMxuþLk yrÄûkf) íkurÃkÞw»k¼kE,heÃkLk¼kE, rð÷kMk¼kE,sÞkuíMkLkkçkuLk íkÚkk hr~{çkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 8LkkøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ËuÃkkzk ¿kkríkLke ðkze,h-rððufkLktËh MkkuMkkÞxey ytÄ yk©{hkuz, MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :swLkk½ktxe÷k ({kr¤Þk {e.)LkkMkªÄk¼kE {kunLk¼kE WÃkkMkrhÞk(W.ð.72)íku yhsý¼kELkk{kuxk¼kE, ¼wÃkík¼kE (øk]nÃkrík[twðkr¤Þk fku¤e çkku‹zøk) Mkwhuþ¼kE,{wfuþ¼kE, {nuþ¼kELkk rÃkíkk yLkurMkæÄkÚkoLkk ËkËkLkt w yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk. 9Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6f÷kfu {Lknh MkkuMkkÞxe hk{S{trËh,¼kðLkøkh hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Xk. sþw{íkeçkuLk (W.ð.95)íku ykirËåÞ ¾huze çkúkñý Mð.{LkMkw¾¼kE fu. XkfhLkk ÃkíLke,[tÿfkLík¼kE, Mkwhuþ¼kE,økwýðtík¼kELkk {kíkk íkÚkk rníkuþ¼kE,[uíkLk¼kE, Äehs¼kELkk ËkËeLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.8Lkk økwYðkhu Mkksu Ãk Úke 6 fkþeûkuºkðkze ÷kunkýkÃkhk {uELk hkuz, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {q¤ økk{ [ktË÷e nk÷hksfkuxLkk yLkkuÃkçkk hðw¼k òzuò(W.ð.102) íku Mð.huðíkw¼kLkk {kíkk íkÚkkyh®ðË®Mkn, rníkuLÿ®MknLkk ËkËe{kLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 11-òøk]rík ©{Sðe MkkuMkkÞxe, ¼ku{uïh{trËh ÃkkA¤, ò{Lkøkh hkuz, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux :{q¤ økk{ çkk½k÷ nk÷ hksfkuxrLkðkMke «òÃkíke ðrhÞk ði»ýð {eíkkçkuLkÄ{uoþ¼kE [k[kÃkhk (W.ð.30)Lkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hkòhk{MkkuMkkÞxe þu.-1 Mktíkfçkeh hkuz, Mkku{uïh{nkËuðLke çkksw{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : çktrÄÞk (íkk.økkutz÷) rLkÔkkMkeðkýtË nrh¼kE ¾kuzk¼kE hkðhkýeLkkÃkwºk sÞuþ¼kE (W.ð.36) íku Mkw¾k¼kEíkÚkk ¼wÃkík¼kELkk LkkLkk¼kE íkk. 6LkkyðMkkLk Ãkk{u÷ Au.{kuhçke : {w¤ ÄkhiÞk nk÷ hksfkuxrLkðkMke økkuMðk{e {Lkwøkehe hk{økehe(W.ð. 80) íku økkuMðk{e rnt{íkøkehey{]íkøkehe (hksfkux)Lkkt çkLkuðe íku{sr{ík÷çkuLk hksuþ¼khÚke (hksfkux),hu¾kçkuLk ¼kðuþøkehe ({k¾kðz) yLku{eLkkçkuLkLkk rÃkíkk íkk.5Lkk fi÷kMkðkMke ÚkÞkAu.økktÄeÄk{ : fk÷{u½zk (íkk. fk÷kðkz) LkkçknkËwhrMktn ËkLkw¼k òzuò (W.ð. 91) íku{rnÃkíkrMktn, LkhuLÿrMktn òzuò (rLkð]íkze.ðkÞ.yuMk.Ãke. - {kS Ãke.ykR. økk-tÄeÄk{, hkÃkh {ktzðe)Lkk rÃkíkk«ãw{LkrMktn LkhuLÿrMktn òzuòLkk ËkËkLkwtíkk. 4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 8LkuøkwYðkhu Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 6 MkwÄe íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku fk÷{u½zk {wfk{u hk¾u÷ Au.{kuhçke: fuþðLkøkh (SðkÃkh ([)rLkðkMke rLk{kðík fMíkwhçkuLk fwtðhËkMk(W.ð. 70) íku Mð. fwtðhËkMkykrËík[{Lkk ÃkíLke íku{s yLktíkhkÞ({fLkMkh)Lkk fkfe, Ë÷Ãkík¼kR({kuhçke)Lkk ¼k¼eLkwt íkk.6Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 9Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, fuþðLkøkh(SðkÃkh ([.) ¾kíku hk¾u÷ Au.xtfkhk : Mð. s{LkkËkMk rnhS¼kRçkwæÄËuð ðk½økZðk¤kLkk Ãkwºk fktrík÷k÷(W.ð. 73) íku yrLk÷, hks©e,rðLkkuËfw{kh Ëkðzk (økkUz÷), ¼kðLkksÞuþfw{kh YÃkkhu÷ (÷k÷Ãkwh)Lkk rÃkíkkíkÚkk Mð. {ýe÷k÷ ðehS¼kR Ãkwòhk(ÄúktøkÄúk)Lkk s{kRLkwt íkk. 6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9 þw¢ðkhuMkktsu 5.00 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLkðkzextfkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkknz{ríkÞk (økeh)Lkk LkkÚkk¼kR xÃkw¼kRy{eÃkhkLkk ÃkíLke íku{s yþkuf¼kR íkÚkkøkeheþ¼kRLkk {kíkk rðsÞkçkuLk (W.ð.50)Lkwt íkk. 4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : {w¤ øk¤ðkðLkk ðíkLke nk÷sqLkkøkZLkkt økt. Mð. h¤eÞkíkçkuLk{neËkMk¼kR fkuhzeÞk (W.ð. 92) íkuËuðhks¼kR, zku. þk{S¼kR,økkuf¤¼kR íkÚkk ðÕ÷¼¼kR(Mkkçk÷Ãkwhðk¤k)Lkk {kíkk íkk.6 Lkkøkki÷kufðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. 8 økwYðkhuçkÃkkuhu 4 Úke 6 yþkufLkøkh fkuBÃÞwLkexenku÷, yuMk.xe. ÃkkMku ¼kRyku íkÚkk çknuLkku{kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : y. Mkki. fwtËLkçkuLk (W.ð. 67)íku ftMkkhk nhMkw¾÷k÷ LkkhýËkMk fkøkzkLkkÃkíLke íku{s f{÷uþ¼kR íkÚkkÞkuøkuþ¼kRLkk {kíkk íkk.5Lkk ©eXkfkuhS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.8 økwYðkhuMkktsu 4 Úke 5 nkxfuïh {nkËuð {trËh,MkusLk xktfe ÃkkMku sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. MkkuLke økehÄh÷k÷ Ëk{kuËhÃkkhu¾ (ò{Lkøkhðk¤k) Lkk Ãkwºkrfhexfw{kh (W.ð. 48) íku {LkMkw¾¼kR,«Vw÷¼kR, [tÿfktík¼kRLkk ¼kR íkk.5 Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. 8LkuøkwYðkhu Mkðkhu 10 Úke 12 MkkuLke Mk{ksLkeðkze ÞwrLkx Lkt.1, ¾eszk þuhe, fkuXkheÞkLkkfk ÃkkMku hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄhk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : WÃk÷uxk rLkðkMke zku. {økLk¼kRhýAkuz¼kR Ë÷MkkýeÞk (W.ð. 58) íkurþðk¼kR, {LkS¼kR, ðÕ÷¼¼kR,yþkuf¼kRLkk ¼kRLkwt íkk.6Lkk yðMkkLkÚkÞwt A. çkuMkýwt íkk. 8Lkk Mkktsu 3 Úke 5,÷kufLkkÚk {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au. «u{økZ{wfk{u íkk.9Lkk Mkðkhu 9 Úke 12 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.çke÷¾k : çke÷¾k rLkðkMke nk÷ hksfkuxrLkðkMke Xk. s{LkkËkMk LkkhýËkMkrðê÷kýe (W.ð. 95) (çk[w¼kRfkÃkzðk¤k) íku sÞtíke¼kR íkÚkkrËLkuþ¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk rðÃkw÷¼kR(yu÷.ykR.Mke. sqLkkøkZ) r[hkøk¼kR,fuíkLk¼kR (xe.fÞw.yuMk. hksfkux)Lkk ËkËkíkk.6Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk. 8Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6òøkLkkÚk {trËh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Ãkkxýðkð rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk Mð.Akuxk÷k÷ ðe.ðMkkLkk ÃkíLkeyLku {kuxk Ëuð¤eÞk rLkðkMke nk÷ {wtçkELkkMð.fÃkwh[tË ¼whk¼kE ¼e{kýeLkk Ëefhe{tsw÷kçkuLk(W.69) íku Mkwòíkk {rLk»k þuX,¼kðLkk MkwÄeh þuX, ÷eLkk Ä{uoþ {nuíkk,MktsÞ ðMkkLkk {kíkk yLku òu÷eLkk MkkMkwíkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwtíkk.8 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10.30 f÷kfuðÄo{kLkLkøkh, Ãku÷uMk hkuz, suLk WÃkk©Þuhk¾u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 11 f÷kfurðMkk©e{k¤eLke Lkðe ðkze, fhýÃkhk ¾kíkuhk¾u÷ Au. MkËøkíku [ûkwËkLk fÞwO Au.sqLkkøkZ : nk÷ y{ËkðkË rLkðkMkeykirËåÞ økZeÞk çkúkñý íkw÷òçkuLksL{þtfh Ãktrzík(W.ð.8h)(rLkð]ík rþûkf,økðo.økÕMko nkEMfq÷, sqLkkøkZ) íkusL{kþtfh yu. ÃktrzíkLkk ÃkíLke íkÚkkn»kkoçkuLk rðÃkeLk¼kE {nuíkkLkk {kíkw©eLkwtyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.8 Lkkhkus Mkðkhu 8 Úke 10 f÷kfu 33/1,þkhËk MkkuMkkÞxe, ©uÞMk ¢kuMkªøk ÃkkMku,y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk : Mð.ðÕ÷¼ËkMkrðê÷ËkMk Mkku{iÞkLkk Ãkwºk sÞuLÿ¼kE WVuosuLkw¼kE Mkku{iÞk (W.ð.49) íkufktíke¼kE, hsLkefktík íku{s MktsÞ yLkuVkÕøkwLkLkk ¼kE íkk.6Lkk ©eS[hý ÃkkBÞkAu. M{þkLkÞkºkk çkwÄðkh íkk.7{eLkk hkusMkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk yuMk.yuLk.ze.xe.økúkWLz ¾kíku ykðu÷ rLkðkMk MÚkkLkuÚkeLkef¤þu. hksfkux : rLkð]ík xu÷eVkuLk f{o[kheMkwhuþ[tÿ søkSðLkËkMk YÃkuhk(W.ð.65)íku hÂ~{çkuLk YÃkuhkLkk Ãkrík íkÚkkrðsÞ¼kELkk {kuxk¼kE íkk.4Lkk yrhn-tíkþhý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8LkkøkwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rðhkýeðkze,fkuXkrhÞk Lkkfk ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirffÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kÞkðËhLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkk økeíkkçkuLk WVuo økkiheçkuLkLkhMktøkËkMk fwçkkðík (W.ð.65) íkurË÷eÃkfw{kh Lkxðh÷k÷ yøkúkðíkLkk MkkMkwíku{s rLkíkkçkuLk rË÷eÃk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýtw íkk. 9Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼økðíkeÃkhk þu.-9hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : y÷enwþuLk íkiÞçky÷e çkËkýe(økkutz÷ðk¤k) íku fiÍkh¼kE, fwíkwçk¼kE,íkMLke{çkuLk, hMkeËkçkuLkLkk çkkðkS íkÚkkMkkËef¼kE, yçkkMk¼kE, Vehkus¼kELkk¼kELktw íkk. ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.[nu÷w{Lkk rMkÃkkhk íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkðkhu11.30 f÷kfu çkËhe {ÂMsË(¾kLkÃkhk){kt {hËku íkÚkk çkuhkykuLkk MkkÚkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økkuËkðheçkuLk {wøkx÷k÷ ÃktzÞkíku ¼hík¼kE, ¼k÷[tÿ¼kE, Mð.{nuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 6 Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu ÃkÚke 7, øktøkuïh {nkËuðLkk {trËhu, økk-tÄeøkúk{ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk xktf¼hík¼kE hýAkuz¼kE íku yr{ík íkÚkkhkuneíkLkk rÃkíkk íkk. 6Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : fwtZu[ rLkðkMke nk÷ WÃk÷uxkLkkMð. økktzk÷k÷ çku[hËkMk ðk÷kýeLkk ÃkíLkeþktíkkçkuLk (W.ð.95) íku sÞMkw¾¼kE,{nkMkw¾¼kE, WŠ{÷kçkuLk, ð»kkoçkuLk íkÚkkøkkutz÷ Mkt«ËkÞLkk çkk.çkú. MkwÞkoÞ {.Mkk.Lkkrþ»Þk çkk.çkú. ÃkqrLkíkkçkkE {nkMkíkeSLkkMktMkkhe {kíkk íkÚkk Mkw¾uLk¼kE íkÚkkfwþ÷¼kELkk ËkËe íkk. 6 Lkk hkus yrhn-tíkþhý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. 8LkkøkwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu siLk WÃkk©ÞWÃk÷uxk ¾kíku íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k 10.30f÷kfu Ík÷kðkrzÞk Ãkxu÷ðkze WÃk÷uxk¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuLke Mð. {økLk÷k÷ nhe÷k÷íkÚkk h{ýef÷k÷ ÃkkxzeÞk (rLkð]ík LkkÞçk{k{.)Lkk LkkLkk¼kR «rðý[tÿ nhe÷k÷ÃkkxzeÞk (W.ð. 72)Lkwt sçk÷Ãkwh(yu{.Ãke.) {wfk{u íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.{kuhçke : MkkuLke ÷û{e[tË¼kR {ýe÷k÷hkýÃkhk ({ký{kuhkðk¤k) Lkk ÃkwºkentMkkçkuLk rfþkuh¼kR ykzuMkhk (W.ð.52) íkÚkk Ëkurnºk økkuÃkk÷ (W.ð. 17) íku{LkMkw¾¼kR, ð]s÷k÷ íkÚkk {nuþ¼kRLkkçknuLk íkÚkk ¼kýusLkwt hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkhu Mkðkhu 10.30 Úke 12.00ykþkÃkwhk nku÷, hðkÃkh hkuz, þrfík Ã÷kuxþuhe Lkt.11 {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fkxfku÷k fÕÞkýÃkwh rLkðkMkenk÷ hksfkuxLkk Ëþk©e{k¤e siLkøkw÷kçk[tË ¼kÞ[tË xkur÷Þk (W.74) íkuMð. rnhk¼kR, ykuík{[tË¼kR,fktrík¼kR, h{ýef¼kR íkÚkk [tËw¼kRLkk¼kR íkÚkk rðsÞ¼kR, rðLkkuË¼kR,MkwÄeh¼kRLkk fkfk íkk.5Lkk hkus yrhn-tíkþhý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k íkk.8Lku økwYðkhu Mkðkhu 10ðkøÞu 4/9 Äq{fuíkw nku÷, hkuÞ÷Ãkkfo,fk÷kðz hkuz {wfk{u hk¾u÷ Au.ò{ftzhýk : «íkkÃkMktøk Mkt½S¼kRçkkhz (W.ð. 75) íku {Lkkus¼kR íkÚkkÞkuøkuþ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.6 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8 Lku økwYðkhu ÷kunkýk{nksLkðkze, ò{ftzkuhýk {wfk{u hk¾u÷Au.hksfkux : ðkýtË Mð. ðþhk{¼kR{LkS¼kR çkøkÚkheÞkLkk Ãkwºk ¼wÃkík¼kR(W.ð. 51) íku MktrËÃk¼kR, ykrþ»k¼kR,hu¾kçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk fktrík¼kRLkk{kuxk¼kR íkÚkk ÃkhMkkuík{¼kR ðkò([ktË÷e)Lkk s{kR íkÚkk rnhuLkfw{khMkwhkýe (Äh{Ãkwh {kuhçke)Lkk MkMkhkLkwt íkk.5Lkk hksfkux yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.9Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ykÞoLkøkhfkuBÃÞwLkexe nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ Ík÷kðkze {w¤çktøkkðze nk÷ hksfkuxLkk Mð. {Þkþtfh{kðS¼kR ÔÞkMkLkk ÃkíLke íkÚkk rníkuþ,òøk]rík, ¼kMfhLkk {kíkk íkÚkknhøkkurðtË¼kR, hsLke¼kRLkk ¼k¼eíku{s suþtfh ÃktzÞk (½wtxw) Lkk Ãkwºke yLkuySík¼kR ÃktzÞk ({kuhçke)Lkk MkkMkwyLkMkwÞkçkuLk (çkuLf ykuV çkhkuzk) (62)Lkwtíkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6, ðkýtË MkuðkMk{ks ÷û{eLkøkh 6-çk, ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkeÃkr¤Þk : ðk÷{ çkúkñý sÞMkw¾¼kRçke. ÔÞkMk (fkfw¼kR) íku nMk{w¾¼kR,«{kuË¼kR, Mð. sLkkËoLk¼kR íkÚkkËuðuLÿ¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk hsLke¼kR,h{uþ¼kRLkk rÃkíkk íkk.5Lkk hkusfi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk.8LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke 5, ÃkeÃkr¤Þk ¾kíkuhk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

ðk¤Lke yuf ÷xLkwt ykÞw»Þ Mkkíkð»koLkw t nkuÞ Au. Ãkwhw»kkuLkeMkh¾kýe{kt †eyku{kt ðk¤ðÄðkLkku Ëh ykuAku nkuÞ Au.Ëh {rnLku ykÃkýk ðk¤ çku

r{r÷{exh sux÷kt ðÄíkkt nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) ðktrÍÞkLkwt, rçkLkðkhMke (5)(5) ¼kE, çktÄw (4)(8) ð¤ktf, ð÷ý (3)(9) ÃÞk÷ku (2)(10) ¼UMk, Mkkð çkkuÚkz (2)(12) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)(13) [ku¾tze, çkòh (2)(14) [nuhku, MðYÃk (3)(16) «kÃktr[f økkuXðý (4)(20) ykLktË, {kus (3)(22) rLkhtíkh, nt{uþkt (3)(23) þkÃk (4)(24) [ktËe, YÃkwt (3)(26) híLk (3)(28) ÷ku¾tz (2)(30) ykLktË, {hS (2)(31) hUrxÞku (3)(33) [hçke, ðMkk (2)(34) MknkÞ (3)(36) ¾e[zku, økkuxk¤ku (2)(37) yuf òíkLke zktøkh (3)Q¼e [kðe(1) ðhLku ykÃkðkLke ÃkhXý (3)(2) Ãknkuh, ºký f÷kf (2)(3) Ãkh¼khwt (4)(4) yÃktøk, çkkuzwt (2)(5) þýøkkh þku¼k fhðkt íku (4)(6) Þ¿k, nðLk (2)(7) hrMkÞwt, hMk¿k (3)

(11) f¤e, {kuíke[qh (2)(12) Mkkûke, þknuËe (2)(13) ytçkkuzku, ðuýe (3)(15) VrhÞkËe (4)(17) ík¤eLku çkLkkðu÷e {eXkE (4)(18) Mkuðf (2)(19) Mktøk, MkkÚk (3)(21) ykMkõík, ÷eLk (3)(25) feŠík, Þþ (2)(27) Äq¤, hsfý (3)(28) [ûkw, LkÞLk (3)(29) {nkËuð, rþð (2)(30) ÷kzw (3)(32) ykËík, fwxuð (2)(34) yr¼{kLk, økðo (2)(35) çkúkñý ¿kkríkLke yuf yxf(2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-31 7-19 18-58rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 816

1 6 37 4 5 3

7 26 2 8

8 6 4 74 2 7

45 4

9 3 2 1

{wtrzÞk Mðk{e sÞtíke (fåA-Mkkihk»xÙ),hrðÞkuøk f. 21-40 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË ËMk{, çkwÄðkh,íkk. 7-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus :20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 09-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

Ãkqðko»kkZk f. 21-40 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw f. 27-55 MkwÄe(økwhwðkhu ÃkhkuZu 3-55 MkwÄe) ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),{fh (¾.s.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 08-57MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : {wtrzÞk Mðk{e sÞtíke (fåA-Mkkihk»xÙ). hrðÞkuøkf. 21-40 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 21-42Úke þY. * f]r»k ßÞkurík»k : yksuMkqÞo Lkûkºk yLku [tÿ LkûkºkLkk MktÞkuøk-MktçktÄÚke hrðÞkuøk çkLku Au. íku f]r»kçkòh {kxuíkÚkk ¾uíkeðkze-çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh {kxu ðÄw {n¥ðLkku økýkÞ Au. yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ykðíkefk÷ s÷Íe÷ýe yufkËþe nkuðkÚkes¤kþÞLke MðåAíkk {kxu ¾uzqíkkuyu ©{Þ¿k fhðku òuEyu. su ÷ktçkkøkk¤u f]r»kQÃks{kt ÷k¼ËkÞe Lkeðzu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1417

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -815Lkku Wfu÷

1 4 7 6 2 9 5 3 88 2 5 7 3 4 1 6 99 6 3 5 8 1 7 2 45 3 6 4 7 8 2 9 12 8 1 9 6 3 4 7 57 9 4 2 1 5 3 8 64 5 8 3 9 7 6 1 23 1 2 8 4 6 9 5 76 7 9 1 5 2 8 4 3

þçË-MktËuþ : 1416Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe çkLku.«ðkMk{kt rðÎLkykðíkwt ÷køku. ¾[oÃkh fkçkq hk¾òu.çke{kheÚke çk[òu.

®Mkn

ykÃkLkk fkixwtrçkffkÞkuoLku ykøk¤ðÄkhe þfþku.«ðkMkLke ÞkusLkkçkLku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

íkw÷k Ä™

ykðf Mkk{u¾[o ðÄe LkòÞ íku òuòu.yøkíÞLke íkf{¤u. MLkuneÚkeMknkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkk øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. RçkkËík V¤íke÷køku.

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkkt sýkÞ.÷k¼ËkÞe íkf {¤íke÷køku. rðhkuÄe VkðuLknª. øk]nSðLkLkk«&™ku Ãkíku.

Äe{uÄe{u «økríkLkku{køko ¾q÷íkku÷køku. rðïkMkuhnuðwt Lknª.ykŠÚkf ®[íkkn¤ðe çkLku.

ytøkík «&™ku-fk{fkòu ÚkEþfþu. LkkýkfeÞMk{MÞk rðfx ÷køku.øk]nSðLkLkkt fkÞkuoÚkE þfu.

ykÃkLke ykðfðÄðkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe sýkÞ.«¼wLkku «u{«kÚkoLkkÚke{u¤ðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

÷køkýe-Mð{kLk½ðkíkkt ÷køku.{kV fhðkLkeð]r¥kðk¤kçkLkòu. «ðkMk{ktrð÷tçk.

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuMkòoíkkt sýkÞ.fkixwtrçkf çkkçkíkkuLkeøkqt[ Wfu÷kÞ.íkrçkÞík ®[íkk ËqhÚkkÞ.

ÄehsLke fMkkuxe ÚkíkesýkÞ. ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkkuykðu. íkrçkÞíkMkk[ðe þfþku.MLkuneÚke MktçktÄku MkwÄhu.

Both Anna and

Manmohan are Gandhians.

It's just thatthey follow

differentGandhis.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

ðkt rÍ Þk çkk Át

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ík fku çk he yk Äk h rþ ÷k

fk h øk ík h çk ÷k

Ëku x ¼k h íke ÷u ¾k

{k ík { Ãkk Lk ¾ h

sw nk h ò Mkq Mk ðku

x fku Lk h ðk Ëk h

{ {w Lk ¾ ¼ h

nw Ãk ¾ ðk s ÷ Mk ý

ð øku hu Þ { Lkk fk

h hk f hku ík Mk ðe h

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37

ykLktË-«{kuË yLkur{÷Lk-{w÷kfkíkkuçkkçkík Mk{Þ síkku÷køku. ¾[o-ÔÞÞðÄu. yfM{kíkÚkeMkkðÄ hnuðwt.

99WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comResident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 7

{]íÞw™kutÄ

¼kiríkf Mkw¾ yLku MkwrðÄkLkuÃkrhýk{u hku®sËk SðLk{kt sYhe fkÞkuoykMkkLk çkLke økÞkt Au. R÷uõxÙkurLkõMkykRx{ku ½hLkwt yr¼LLk ytøk çkLke[qfe Au íku{s ykÃkýe sYrhÞkík Ãký.íkuLkk ðøkh fkuE fk{ Úkþu fu fu{ íkuLkefÕÃkLkk fhðe þõÞ LkÚke.R÷uõxÙkurLkõMkLkk WÃkÞkuøkÚke þkherhfÃkrh©{ LkÚke fhðku Ãkzíkku yLkuÍzÃkÚke fk{ Ãkqhwt fhe þfkÞ Au. ½h{ktðÃkhkíke Ëhuf R÷uõxÙkurLkõMk[esðMíkwLke Mkkh-Mkt¼k¤ hk¾ðesYhe çkLke òÞ Au. òu íkuLke ÞkuøÞfk¤S hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku íkuçkøkzðkLkku zh hnu Au.

xur÷rðÍLk, r£Í, ðkì®þøk {þeLkðøkuhu R÷uõxÙkurLkõMk [eòuLku ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xfkððk {kxu rLkÞíkMk{Þktíkhu MkŠðMk fhkðíkk hnku.

R÷uõxÙkurLkõMk ftÃkLkeyku {kfuox{ktxfe hnuðk {kxu y{wf Ve ÷ELkurLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk {kxu rLkÞr{íkheíku fMx{h MkŠðMk ykÃkíke nkuÞ Auíkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku.ÃkfhýkuLku Mk{Þktíkhu MkkV fhðkLkwthk¾ku yLku íkuLke rhrV÷-çkuxheðøkuhu Ãký çkË÷ðkLke sYh ÃkzuíÞkhu íku çkË÷e Lkk¾ku.R÷uõxÙkurLkõMk ðMíkwykuLke MkVkEðu¤k ðMíkwykuLku Mkkçkw fu ÃkkðzhLkkÃkkýeÚke MkkV fhðkLkwt xk¤ku. íkuLkkçkË÷u ¾kMk «fkhLkk Âõ÷Lkhykðu Au íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwthk¾ku.MkkV-MkVkE fhíke ðu¤k ÃkkýeR÷uõxÙkurLkõMk ¼køkkuLku yMkh Lkfhu íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. Ãkkýe yzþuíkku ðMíkw ðnu÷e íkfu çkøkze þfu Au.

rxÃMk

R÷uõxÙkurLkõMk [esðMíkwykuLkeykðhËk ðÄkhíkk LkwMk¾k

rLk{u»k+ðeLkkuË¼kEþY-10.3Ãk, ÃkwY 11

Vk{oMkeLkk 11 rðãkÚkeoykuLku yLÞ fku÷us{kt ¾MkuzkuhkßÞ¼hLke Vk{oMke fku÷uòu{kt íkksuíkh{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo Úkíkkt su ÃkifeLke 12 fku÷uòuLke yuðeÂMÚkrík níke fu, íkuykuLku yufÃký rðãkÚkeo {éÞku Lk níkku. suLkk fkhýu yk fku÷uòuLke ÂMÚkrík çktÄ ÚkkÞ íkuðenkuðkÚke yk fku÷uòu{kt xâqþLk Ve rððh nuX¤ «ðuþ {u¤ðu÷k 11 sux÷k rðãkÚkeoykuyu «ðuþMkr{ríkLku LkSfLke yLÞ økúkLxuz fku÷òu{kt «ðuþ Vk¤ððk {kxu hsqykík fhe níke. su{Lke hsqykíkLku

æÞkLk{kt hk¾e «ðuþ Mkr{ríkyu 11 sux÷k rðãkÚkeoykuLku yLÞ fku÷uòu{kt ¾Mkuzðk{kxuLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt ík{k{

rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðe Ëuðk «ðuþ Mkr{ríkyu sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK


WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yhuhkxe hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk yøkúýe «rðý¼kE {rýÞkhLkk Ãkwºk ykrþ»ku rçk{kheÚke ftxk¤e øk¤kVktMkku¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkkt r{ºkku-ÃkrhðkhsLkku{kt yhuhkxe Vu÷kE níke.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Mkwºkkuå[kh hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkLkk r÷øk÷ Mku÷Lkk MkÇÞkuyu nkurMÃkx÷[kuf{kt ykðu÷e çkkçkk yktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMku hu÷e fkZe Mkwºkkuå[kh fhe yktËku÷LkLkk ©eøkýuþ fÞko níkk.

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk yøkúýe

«rðý¼kR {rýÞkhLkkt Ãkwºkuøk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fÞkuo

hksfkux, íkk. 6hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ (ykh.yuMk.yuMk.)Lkk Ãkrù{

«ktíkLkk Ãkqðo MktÃkfo Lkuíkk «rðý¼kR hrík¼kR {rýÞkh(«rðýfkfk)Lkk {kuxk Ãkwºk yuzðkufux ykrþ»k {rýÞkh(W. ð.44)yu yksu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤uVktMkku ykÃk½kík

fhe ÷uíkk íkuLkk Ãkrhðkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økR Au.çkLkkðLke òý Úkíkk r{ºkku, Mkøkk-MLkuneyku Ëkuze økÞkníkk. «.Lkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk rçk{kheÚke ftxk¤eÃkøk÷wt ¼ÞkoLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. Ãkku÷eMkLku MÞwMkkRz Lkkux{¤e ykðe níke.

Ãkt[LkkÚk Ã÷kux þuhe Lkt. 14{kt hnuíkkykrþ»k¼kR «rðý¼kR {rýÞkh (W.ð.44) Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½uh AíkLkknwf{kt Ëkuhe çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR ÷uíkk íkuLktw½xLkkMÚk¤u s {]íÞw rLkÃksíkk «.LkøkhÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. Ãkh{khMkrníkLkku MxkVu íkÃkkMk fhíkk MÞwMkkRzLkkux {¤e ykðe níke. íkÃkkMk{kt {]íkfykrþ»k¼kR yuzðkufux nkuðkLkwt yLkuyrÃkoík¼kR yLku çknuLk ¼krðfkçkuLkÚke{kuxk nkuðkLkwt yLku ykrþ»k¼kR ftÃkðk(ÃkkŠfLMkLk)Lke rçk{kheÚke ftxk¤e økÞknkuE ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄkLkwt òýðk{éÞw níkwt. ykrþ»k¼kR ÃkkuíkkLke økt¼eh{ktËøke ytøku íku{Lkk ytøkík r{ºk¾tíke÷¼kR {nuíkk Mkrník Ãkkt[ r{ºkkuLku{kuçkkR÷{kt yuMk.yu{.yuMk. Ãký fÞkoLkwtòýðk {¤u Au. ykrþ»k¼kRLkwt [ûkwËkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrþ»k¼kR rð{k ftÃkLkeLkk ÃkuLk÷ yuzðkufux níkkt. yLku økkiMkuðk «ð]r¥k{kt yøkúuMkh níkkt.

ÃkkŠfLMkLkLke rçk{kheÚke ftxk¤e síkkt ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt

hksfkux íkk.6 : Ãkku÷eMkLku ykþe»kLkkt {]íkËun ÃkkMkuÚke {¤u÷e íkuLke MÞwMkkRzLkkux{kt þYykík{kt ‘yku{’ ÷ÏÞw Au. ykøk¤ ÷ÏÞw Au fu, yk StËøkeLkku ¾qçk yk¼kh.{Lku ¾qçk «u{ yLku ykLktË {éÞk Au. Mkkhk ÷kufkuLkku MkkÚk-Mknfkh {éÞku Au. SðLk{ktMkkhk fkÞkuo Ãký fÞko Au. Ãký, nðu rçk{kheÚke ftxk¤e økÞku Awt. ÃkøkLke Äúwòhe, nkÚkLkeÄúwòhe zkçkk Ãkøk{kt þeVx ÚkR Au. íkuLkkt fkhýu ô½ Mkkð ½xe økR Au. Ãkux ¾qçk yÃkMkuxAu. ¼q¾ ½xe økR Au yLku ðsLk Ãký ½xâwt Au. Ãkkt[ A {kMkLke rçk{kheÚke Úkkfe økÞkuAwt. MVqríko ½xe økR Au. Lkçk¤kR ÷køku Au. ykÞwoðurËf, nkur{ÞkuÃkuÚke Ëðk ÷eÄe Au, Ãký,fkÞ{e VkÞËku Lk ÚkÞku. íkf÷eVku ðÄíke s økR Au. nðu, ¾ut[e þfkíkw LkÚke, fwxwtçkMk{ksLku WÃkÞkuøke ÚkðkLke ô{hu ykx÷ku çkÄku Lkçk¤ku Ãkzâku íkuLkku yVMkkuMk Au. çkÄkLkkMknfkh, «u{, ÷køkýeLkku Éý Mðefkh fY Awt, {Lk, ð[Lk- fkÞkÚke su Ãký SðkuLku{khkÚke Ëw:¾ ÚkÞw nkuÞ íkku ík{k{Lke ¾hk ytík:fhý Ãkqðof ûk{k Þk[Lkk fY Awt, {Lku[knLkkhk MkkiLku {khe «u{ Ãkqðof ÞkËe.... ykrþ»k... ¼khík {kíkk fe sÞ nku :...

ßÞkhu çkeS Lkkux{kt ykrþ»k¼kRyu {kíkk-rÃkíkk, Ä{oÃkíLkeLku WËuþeLku ÷ÏÞku Au.íku{k ÷ÏÞw Au fu, ‘ÃkqßÞ ÃkÃÃkk, ÃkqßÞ {B{e, r«Þ Ä{oÃkíLke...ykÃkLkku ¾qçk yk¼kh{Lku ûk{k fhòu nwt rçk{kheÚke çknkh Lk ykðe þõÞku. {khk ÓËÞLkk ¼kðku {wsçk W¥k{fkÞkuo çknw Úkkuzk s fhe þõÞku Awt, r{åAk{e Ëw¬z{... ykrþ»kLkk MkrðLkÞ «ýk{.

‘yk ®sËøkeLkku ¾qçk yk¼kh’ : MÞqMkkEz Lkkux

Lkðkøkk{ LkSf fYý ½xLkkt

Mfq÷uÚke Aqxe ½hu sE hnu÷kçkk¤fLktw {uxkzkuh Xkufhu {kuík

10 rË’{kt MkVkE Lk ÚkkÞ íkku¼ksÃk fkuÃkkuohuxh Ähýkt Ãkh

hksfkux,íkk.6 : hksfkux þnuhLkkt 46 sux÷k rçkM{khhks{køkkuo Ãkh ðhMkkËLkkt fkhýu Ãkze økÞu÷k økkçkzkLku{kuh{Úke çkwhðk {kxuLke fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke fkuE Ãký «fkhLkeíkMËe ÷uðk{kt Lk yðkíkk þnuhesLkkuLkku hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

fkuÃkkuohuþLk{kt fkuÃkkuohuxhkuLku hMíkk íku{s MkVkELke fk{økehe{kxu WÃkðkMk WÃkh WíkhðkLke Lkkuçkík ykðe Au. su ½ýwt fneòÞ Au. fkuÃkkuo.Lkk íktºk WÃkh ¼ksÃkLke Ãk¬z Ze÷e Ãkze hneAu. yrÄfkheyku fk{ fhíkkt LkÚke. «òLkk «§ku Wfu÷kíkk LkÚke.

hkuz hMíkkLkk økkçkzk çkwhðk {kxu¼ksÃkLkk rMkrLkÞh fkuÃkkuohuxh yLkuÃkqðo {uÞh WËÞ fkLkøkzu BÞw. fr{þLkhMkk{u yðks WXkðe yktËku÷LkLke[e{fe ykÃke níke. çkkË{kt ðÄw yuf¼ksÃkLkk {rn÷k fkuÃkkuohuxh rfhýMkkuhrXÞkyu «ríkf WÃkðkMkLke [e{feWå[khe Au. þnuhesLkkuLke Mk{MÞk n÷fhðk{kt fkuÃkkuo.Lkwt íktºk rLk»V¤ økÞtw Au.

ðkuzo Lkt. 19{kt MkVkELkkt «§u yðkh-Lkðkh hsqykíkku Aíkkt fk{ËkhkuLkerLk{ýwf fhkíke Lk nkuE hkuøk[k¤ku {kutVkze hÌkku Au.yk íkçk¬u ðkuzoLkt.19Lkk {rn÷k fkuÃkkuohuxh rfhýMkkuhrXÞkyu MkVkELkk «§u ËMkrËðMk{kt rLkfk÷ Lknª ÚkkÞ íkkufkuÃkkuo.{kt «ríkf Ähýk fhþu íkuðeMkíkkðkh ònuhkík fhe Au. çkeS íkhV

þnuhLkk 46 hks{køkkuoLke ÞkËe MkkÚkurMkxe EsLkhukuLke xwfze {uËkLk{kt WíkheÃkze Au. ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhu ykÃku÷eºký rËðMkLkk yÕxe{ux{Lkk Ãkøk÷uBÞw. fr{þLkh ysÞ ¼kËwyu fkuÃkkuo.LkkºkýuÞ ÍkuLkLkk EsLkhkuLku çkku÷kðeÞwæÄLkk Äkuhýu hkuz hMíkkLkk ¾kzkçkwhðk yLku íku{kt {kuh{, {ux÷ÃkkÚkhðk Mkw[Lkk ykÃke Au.

hksfkux, íkk.6hksfkuxLkk Lkðkøkk{ ÃkkMku ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷k

{uxkzkuhLkk [k÷fu MkkÞf÷Lku Xkufh {khíkk hksøkkuh çkúkñýçkk¤fLkwt {]íÞw rLkÃksíkk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe

Au. çkk¤f Mfq÷Úke Aqxe ½uh síkku níkku íÞkhu yk çkLkkð çkLÞkunkuðkLkwt yLku yfM{kík çkkË {uxkzhku [k÷f {uxkzkuh {qfeLkkþe síkk Ãkku÷eMku {uxkzkuh fçksu fhe [k÷f Mkk{u økwLkkuLkkutÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkhksfkuxLkk Lkðkøkk{-ykýtËhÃkh - h{kthnuíkku økkihktøk MktsÞ¼kE {tzeh(W.ð.10) Lkk{Lkku hksøkkuh çkúkñýÃkkuíkkLke MkkÞf÷ ÷ELku síkku níkku íÞkhuLkðkøkk{ LkSf þrfík MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷k ykEMkhLkt.S.su.4ðe. 4346Lkk [k÷fu

MkkÞf÷Lku Xkufh {khíkk íkuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku suLkwt Mkkhðkh{¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

çkLkkðLke òý Úkíkkt çke rzrðÍLk Ãkku÷e{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE þu¾, Lkxw¼kE,÷û{ý¼kE MkrníkLkku MxkVu íkÃkkMk fhíkk{]íkf økkihktøk çku ¼kE{kt LkkLkku yLku rÃkíkk

ÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt Lkkufhe fhu Au. økkihktøkLkðkøkk{{kt s þrfík MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷Mkðuoïh rðãk {trËh Mktfw÷{kt Äku. Ãk{ktyÇÞkMk fhíkku nkuðkLkwt yLku þk¤kyuÚkeAqxe MkkÞf÷ ÷E ½uh síkku níkku íÞkhu ykçkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt yLku yfM{kík çkkËykEMkh {qfe [k÷f LkkMke Aqxíkk Ãkku÷eMkufkÞoðkne fhe Au.

çkLkkð çkkË [k÷f LkkMke økÞku : ÃkqhÍzÃku Ëkuzíkk ðknLkku Ãkh ytfqþ {qfðku sYhe

¼ksÃkLkkt þkMkLk{kt «§ku Wfu÷kíkk LkÚke : yrÄfkheyku fk{ fhíkkt LkÚke

ÄkçkrzÞk ðkíkkðhý ðå[u n¤ðk-¼khu ÍkÃkxkt

þnuh{kt ðÄw yuf $[ MkkÚku{kuMk{Lkku 35 $[ ðhMkkË

hksfkux íkk.6 : hksfkux{kt hrððkhÚke þY ÚkÞu÷kuðhMkkË Mkku{ðkh {kuze hkík MkwÄe [k÷w hÌkk çkkË {tøk¤ðkhuÃký, [k÷w hÌkku níkku.{tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu òuhËkh ÍkÃkxwÃkze síkkt þnuhLkkt yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk.

rËðMk Ëhr{ÞkLk Awxk AðkÞk ðhMkkËLkk fkhýu sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkR økÞw níkwt. yksu {kuze hkík MkwÄe{kt yuf $[ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yk MkkÚku {kuMk{Lkku fw÷ 3Ãk #[ðhMkkË ðhMÞku níkku.

Mkíkík ðhMkkËe ðkíkkðhý yLkuuÍkÃkxktLkkt fkhýu ÷kufku huRLkfkuxÃknuheLku s rLkf¤íkk níkk. ðhMkkË hneòÞ íkku Ãký ÷kufku huRLkfkux ÃknuheÃkkuíkkLku sÞkt sðkLkwt níkwt íÞkt ÃknkU[esíkkt níkk. fkhý fu, õÞkhu ÍkÃkxwtðhMke òÞ íku Lk¬e Lknª. MkðkhÚkeMkqÞo LkkhkÞý yÿ~Þ ÚkR økÞk níkk.ºký - ºký rËðMkÚke ðhMke hnu÷k{u½hkòLku þnuhesLkku nðu, íkku ¾{iÞkfhku.. íku{ fnuíkk níkk.çkeS íkhVðnu÷e Mkðkhu yLku çkÃkkuhLkkt ÃkýðhMkkËe {knku÷ AðkÞu÷ku hnuíkkMfw÷ku{kt rðãkÚkeoykuLke nkshe Ãkkt¾eòuðk {¤e níke. çkÃkkuhLkkt Mkw{khuíkkuVkLke ðhMkkË çkkË {kuze Mkktsu Mkíkík

fk¤k rzçkktøk ðkË¤k òýu, hksfkuxþnuh WÃkh yk¢{ý fhíkk nkuÞ íkuðku{knku÷ Mkòoíkk yLku yufkyuf ðhMkkËþY Úkíkkt LkkufheÞkíkkuLku ½hu sðk{kt{w~fu÷eyku Ãkze níke. òu fu, ðhMkkËe{knku÷Lkk fkhýu [k yLku ¼SÞkLkk

ÄtÄkÚkeoykuLku íÞkt íkzkfku ÃkzÞku níkku.MkeÍLkLkku fw÷ ðhMkkË 35 $[uÃknkUåÞku níkku çkÃkkuhLkkt Mkw{khu ÃkðLkLkeÍzÃk ðÄíkk y{wf søÞkyu ð]ûkku Lk{eøkÞk níkkt. fux÷ef søÞkyu ÃkzeøkÞkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e níke.

Mkíkík ðhMkkËe {knku÷Úke ÷kufku ftxkéÞk : ðkíkkðhý{kt Xtzf

þnuh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËe ðkíkkðhýLkk fkhýu ¼usLkwt «{ký Mkku xfkòuðk {éÞwt níkwt. ðhMkkËLke MkkÚkkuMkkÚk íkus økríkyu ÃkðLk Vwtfkíkk {tøk¤k {uRLkhkuz WÃkh þkhËkLkøkh þuhe Lkt.1 ÃkkMku ð]ûk ÄhkþkÞe ÚkR økÞwt níkwt. ð]ûk fkh WÃkhÃkzíkk fkhLku LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. Mkðkhu òuhËkh ðhMkkËe ÍkÃkxw Ãkzíkk økýíkher{rLkxku{kt yzÄku $[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. òu fu, rËðMk Ëhr{ÞkLk Íh{h -Íh{h ðhMkkËe Aktxk yrðhík [k÷wt hÌkk níkkt. rËðMk Ëhr{ÞkLk fk¤k rzçkktøkðkË¤ yLku ÄkçkrzÞw ðkíkkðhý ÞÚkkðík hÌkwt níkwt.

þkhËkLkøkh{kt ð]ûk ÄhkþÞe : fkhLku LkwfþkLk

hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk rðhkuÄ{kt

¼ksÃk ÷eøk÷ Mku÷Lkkt MkÇÞkuîkhk Wøkú Mkwºkkuå[kh, Ëu¾kðku

hksfkux,íkk.6økwshkík hksÞLkk økðoLkh f{÷k çkuLkeðk÷ îkhk

økuhfkÞËuMkh yLku økuhçktÄkhrýÞ heíku sMxeMk {nuíkkLkeøkwshkíkLkk ÷kufkÞwfík íkhefu Mkíkk WÃkhðx sE yLkurLk{ýqtf fhu÷ nkuÞ yk «§u Mk{økú økwshkík íkÚkk fuLÿ{kt

yktËku÷Lk [k÷íkk nkuÞ «Ëuþ ¼k.s.Ãk. ÷eøk÷ Mku÷LkkfÂLðLkh su.su. Ãkxu÷ Mkn fÂLðLkh Ëe÷eÃk Ãkxu÷ íkÚkkhksfkux çkkh yuMkku.Lkk «{w¾ y¼Þ ¼khîksLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÷kufkÞwõíkLke økuhfkÞËuMkhLke rLk{ýwfLkktrðhkuÄ{kt Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk.

ðfe÷kuyu hu÷e MðYÃku nkurMÃkx÷[kuf ¾kíku çkkçkk yktçkuzfhLke «rík{kÃkkMku sE Mkwºkkuå[kh fhe hksÞÃkk÷LkuÃkkAk {kuf÷ðk yLku ÷kufkÞwfíkLkerLk{ýqtf hË fhðk yLku íkxMÚkÔÞÂõíkLke ÷kufkÞwõík íkhefu rLk{ýqtffhðk íkÚkk hksÞÃkk÷ íkxMÚk çkLku íku{kxuLkk Lkkhk ÷økkðe rðhkuÄ fÞkuo níkku.økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu sMxeMk{nuíkkLku ÷kufkÞwfík rLk{ðk ÃkkuíkkLkkðktÄk [eV sMxeMkLku {kuf÷kðu÷ Au.íkuðk Mktòuøkku{kt hksÞ MkhfkhLke

EåAk rðYæÄ fkuELke Ãký rLk{ýqtffhðkLke hksÞÃkk÷Lku Mkíkk LkÚke.

çktÄkhý{kt hksÞÃkk÷Lku MkíkkLkkuWÕ÷u¾ Au, íku ík{k{ Mkíkk hksÞMkhfkhLkk rLkýÞoLku ykÄeLk Au.çktÄkhý{k hksÞ Mkhfkh yLkuhksÞÃkk÷ yuðk çku MkíkkLkk fuLÿLkefkuE òuøkðkE LkÚke. hksÞÃkk÷LkkLkk{u Úkíkkt ík{k{ nwf{ku hksÞ Mkhfkhðíke fhðkLkk nkuÞ Au. ÔÞrfíkLkerLk{ýqtf MktçktÄu hksÞÃkk÷ {wÏÞ{tºkeMkkÚku rð[kh rð{þo fhðkLke nkuíke

LkÚke Ãkhtíkw hksÞ MkhfkhLkk rLkýoÞLkkuy{÷ fhðkLkku nkuÞ Au. yk{sMxeMk {nuíkkLke rLk{ýqføkuhfkÞËuMkh yLku økuhçktÄkhrýÞ Au.økwshkík hksÞLkk ðfe÷ {tz¤kuyuçktÄkhýLke MkíkkLke WÃkhðx sE LkuhksÞÃkk÷u fhu÷ nwf{Lku ð¾kuze fkZerLk{qwf hË fhkððk yktËku÷Lk þY fÞwOAu. fkÞËk rðYæÄLkku nwf{ hËfhkððk òuhËkh ÷zík ðfe÷{tz¤kuyu ykÃke Mkwºkkuå[kh fherðhkuÄ «ËþoLk fhu÷ níkku.

þnuhLkkt nkurMÃkx÷ [kuf ¾kíku yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ ykÃÞku

ðhMkíkkt ðhMkkË{kt Ãký {nkykhíke{kt W{xe Ãkzíkkt ¼krðfku

økýuþkuíMkðLke Wsðýeytrík{ [hý{kt «ðuþe

hksfkux íkk.6 : þnuh{kt ÞkuòE hnu÷e økýuþkuíMkðLkeWsðýeLkk ytrík{ [hýLkku «kht¼ ÚkÞku Auu. yk MkkÚku srðÎLkníkkoËuuðLku ðÄkðíkkt yk WíMkðLkku htøk ðÄq ½qtxkE hÌkku Au.XuhXuh ÄkŠ{f, Mkk{krsf íkÚkk MÃkÄkoí{f fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au.

MkíMktøk yLku ÷kufzkÞhkLke htøkík ò{íke òÞ Au íkÚkk AÃÃkLk¼kuøkLkkËþoLkLkku ÷nkðku ÷E, ¼krðfku ÄLÞíkkLke yLkw¼qrík fhe hÌkk Au.ðhMkíkkt ðhMkkË{kt Ãký ÷kufku ËwtËk¤kËuðLke {nkykhíke{kt WÃkÂMÚkíkhne ÄkŠ{fíkkLkk ËþoLk fhkðe hÌkk Au.

þnuh{kt fhðk{kt ykðu÷kt rðrðÄykÞkusLkku ytíkøkoík rºkfkuýçkkøk¾kíku ÞkuòE hnu÷kt rºkfkuýçkkøk fkhkò økýÃkrík WíMkð{kt ykxo ykuVr÷®ðøk, EMfkuLk {tËeh ÄqLk íkÚkkMðkr{LkkhkÞý {trËhLkk ÄqLk¼sLkíkÚkk ¼Âõík MktøkeíkLkk fÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. {Lknh Ã÷kux ¾kíkuÞkuòE hnu÷kt {Lknh Ã÷kux fk hkò

økýuþkuíMkð{kt ykðíkefk÷u çkwÄðkhuhkºku nMkkÞhku íkÚkk økwYðkhu yÒkfqxËþoLkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.ðkrýÞkðkze ¾kíku ÞkuòE hnu÷kt 11rËðMkLkk WíMkð{kt ykðíkefk÷uçkwÄðkhu økýuþSLke fÚkk Þkuòþu.fkuXkrhÞk hªøk hkuz ÃkkMkuLkks÷khk{Äk{ ¾kíku Ãký økýÃkríkLkwtMÚkkÃkLk fhe rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòE

hÌkk Au. yu.S.[kuf ÃkkMku MkËøkwYfku÷kuLke{kt ÞkuòÞu÷kt økýuþkuíMkð{ktþw¢ðkhu {nkykhíke íkÚkk þrLkðkhuMkíÞLkkhkÞýLke fÚkk Þkuòþu.íkËwÃkhktík ykLktËLkøkh fku÷kuLke íkÚkkMxkh Ã÷kÍk fkuBÃ÷uûk íku{s{unw÷Lkøkh ¾kíku {unw÷Lkøkh fk{nkhkò økýÃkríkËkËkLkw t MÚkkÃkLkfhðk{kt ykÔÞw Au.

AÃÃkLk¼kuøk, MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk MkrníkLkk ykÞkusLkku

ðkuzo Lkt. 19{kt f[hku yLku øktËfeÚke ÷kufku ºkMík

MktÞwõík [urhxe fr{þLkhLkku ykËuþ Aíkkt

hýAkuzËkMkS yk©{{ktÃkwLk: rððkËLkk ¼ýfkhk

hksfkux íkk.6þnuhLkk fwðkzðk hkuz Ãkh ykðu÷kt

Ãkq. hýAkuzËkMkS yk©{ íkÚkknkuÂMÃkx÷Lkk xÙMxeyku ytøkuLkk [k÷íkktrððkË ytøku MktÞwõík [urhxefr{þLkhLkku [wfkËku ykÔÞk çkkË yLÞxÙMxeyku îkhk «rðý¼kE ðMkkýeLku{uLku®søk xÙMxeÃkËuÚke Ëqh fhðkLkkynuðk÷ku ðå[u yksu ðMkkýeyu ònuhfurðÞux Ëk¾÷ fhe, íku{Lku Mkkt¼éÞkrðLkk fkuE rLkýoÞ ònuh Lk fhðkMktÞwõík [urhxe fr{þLkh íkÚkk rzMxÙeõxfkuxo{kt yhS fhe Au.yk ytøku yksuytrík{ [qfkËkLkku nðk÷ku ykÃkeðMkkýeyu sýkÔÞw fu, MkËøkwYMkËLk{kt

nk÷, ÃkwY»kku¥k{¼kE zkuzeÞkLku MkrnfhðkLkk ÃkkðMko ykÃÞk Au. su íku{LkwtLkk{ íkk.20/1/11Lkk nwf{ yLkwMkkhf{e fhe, íkk.26 ÃkAe íkuLkk MÚkkLku«rðý¼kE ðMkkýeLkwt Lkk{ {uLku®søkxÙMxe íkhefu çkUf ðrnðx{kt Ëk¾÷fhðk ykËuþ fÞkuo Au.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, xÙMxeykuLke yktíkrhf nwtMkkíkwtMkeLkkfkhýu ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf MkuðkLkkáüktíkYÃk yk MktMÚkkLke økhe{kLkuÍkt¾Ãk ÷køke hÌkkLke ÷køkýeøkwY¼õíkku yLkw¼ðe hÌkk Au. Ãkhtíkwyksu fhðk{kt ykðu÷e yhS çkkË þwtðÄw yuf rððkË Mkòoþu fu þwt ? íkuðk«§Lku [[koLkku yðfkþ {éÞku Au.

{uLku®søk xÙMxeÃkË {wÆu furðÞux Ëk¾÷ fhíkkt ðMkkýe

økZðe ÞwðkLkLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k

÷qÏ¾k çk÷eLku ÍzÃkðk{wtçkE MkwÄe þkuÄ¾ku¤

hksfkux : þnuhLkk ò{Lkøkh hkuz Ãkhf]»ýLkøkh {uELk hkuz Ãkh økZðe ÞwðkLkLkeMkhkònuh økku¤e {khe níÞk fhðkLkkøkwLkk{kt LkkMke Aqxu÷k Lkk{[eLk çk÷e zktøkhMkrník ºký þÏMkkuLkk Mkøkz {¤íkk ¢kE{çkúkL[Lke xwfze {wtçkE MkwÄe Ëkuze økE Au.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk sk{Lkøkhhkuz ÃkhLkk f]»ýLkøkh{kt økík íkk. 31-8Lkkhkus hkrºkLkk LkeríkLk ½u÷w¼kE økZðeLkk{Lkk ÞwðkLkLke ðuøkLkykh fkh{ktykðu÷k ºký þÏMkkuLku økku¤e {khe níÞkfhe LkkMke síkkt {]íkfLkk ¼kýusLke

VrhÞkË ÃkhÚke Lkk{[eLk çk÷e zktøkhMkrník ºký þÏMkku rðYæÄ Ãkku÷eMku níÞkLkkuøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku MkkuÃkkíkkhksfkux{kt çk÷e zktøkhLku ÍzÃke ÷uðk Xuh-Xuh Ëhkuzk ÃkkzÞk níkkt. Ãkhtíkw çk÷e zktøkhMkrníkLkk þÏMkkuLkk Mkøkz {éÞk Lk níkk.Ëhr{ÞkLk LkrzÞkË, {wtçkE MkkEz çk÷ezktøkhLkk Mkøkz {¤íkk ¢kE{ çkúkL[uxwfzeyku çkLkkðe {wtçkE MkwÄe hðkLkk ÚkÞkníkk yLku xwtf Mk{Þ{kt çk÷e zktøkh MkrníkºkýuÞ þÏMkku ÃkfzkE sðkLkk MktfuíkkuÃkku÷eMku ykÃÞk níkk.

hksfkux{kt yLkuf MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãký rLk»V¤íkk

yuMk.fu.[kuf

hk{ Ãkkfo fk÷kðz hkuz

7 økktÄeøkúk{

MkíÞLkkhkÞý Ãkkfo

«økrík [kuf

òMk÷ økúwÃk

yku{ øøkt øøkýÃkíkÞu LLk{ku LLk{:©e rrMkræÄ rrðLkkÞf LLk{ku LLk{:

yk ík{k{ yhSyku Ãkh yufMkkÚkuykðíkefk÷u sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLkusÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLke ¾tzÃkeXMk{ûk MkwLkðýe Þkuòþu.

nkEfkuxoLke çknkh {wÏÞ{tºkeLkkMk{ÚkoLk{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf hË fhðk y™uhkßÞÃkk÷Lku ¾Mkuze ÷uðk ònuh {kuh[ku

{ktzâku Au. íkku fkUøkúuMku hkßÞÃkk÷LkkMk{ÚkoLk{kt hk»xÙÃkríkLku ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkku {køko yÃkLkkÔÞku Au. yk{,hkßÞ{kt ÷kufkÞwõíkLkku {wÆu [kuíkhVstøkLkk {tzký ÚkÞk Au, yu Mktòuøkku{ktykðíkefk÷u nkEfkuxo{kt ©uýeçkØrÃkrxþLMk ÃkhLke MkwLkðýe yíÞtíkhMkkfMkeðk¤e yLku hku[f çkLke hnuþuíkuðk ÃkqhuÃkqhk yutÄký {¤e hÌkk Au.

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhykX sux÷k ð»kkuoÚke ¾k÷e Ãkzu÷wt

÷kufkÞwõíkLkwt MÚkkLk hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLkerðþu»k Mk¥kk ðkÃkheLku ykùÞosLkf heíku¼he Ëuíkkt yðk[fT çkLku÷e MkhfkhLkkçkuðzkt fkx÷kt yksu Vhe yuf ð¾ík¾wÕ÷kt Ãkze økÞkt níkkt. su hkßÞÃkk÷Lkuíku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke s ¾Mkuze ËuðkLkefkøkkhku¤ XuX ðzk«ÄkLk MkwÄeÃknkU[kzLkkhk {wÏÞ{tºkeyu rþûkf rËLkrLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kthkßÞÃkk÷Lku {kík]íkqÕÞ økýkÔÞk. çkeSíkhV, hkßÞ{kt ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkðehk¾ðk{kt VktVk {khLkkhk ¾uzqíkku suðkMk{wËkÞkuLke hu÷eLku òusLkku Ëqh syxfkðe ËuLkkhe Mkhfkhu økktÄeLkøkh{kt suhu÷eyku {kxu íkÆLk «ríkçktrÄík økýkÞíkuðk rðMíkkh{kt Ãký ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûkLkk {rn÷k {kuh[kLke hu÷eLku rçkLËkMíkÃkuMkðk ËeÄe níke.

hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõíkLke fhðk{ktykðu÷e rLk{ýqfÚke AtAuzkÞu÷k{wÏÞ«ÄkLk {kuËeyu nðu ÃkûkLkku WÃkÞkuøkfhe ÷zíkLkk {tzký fÞko Au. yLku yk÷zíkLku rsÕ÷kyku yLku þuheyku MkwÄe ÷EsðkLkku fkhMkku ½zâku Au. yks{wÏÞ«ÄkLk {kuËeyu 50 xfk {rn÷kyLkk{íkLkk ¾hzkLku hkßÞÃkk÷u Lkk{tsqhfhe Ãkhík {kufÕÞwt nkuðkLkku {wÆku[økkððkLkku «ÞkMkYÃk «Ëuþ ¼ksÃk{rn÷k {kuh[k îkhk ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh{kt fkhkuçkkheLke çkuXf çkkËònuhMk¼k yLku hu÷eLkwt ykÞkusLk fhe{rn÷k þÂõíkLke íkkfkík çkíkkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. yksu ÃkkxLkøkh{kt

çkuÚke yZe nòh sux÷e {rn÷kykuLkehu÷e Lkef¤e níke. yLku ykøkk{erðÄkLkMk¼k Mkºk{kt 50 xfk {rn÷kyLkk{íkLkwt rçk÷ ÃkwLk: ÃkMkkh fhðkLke{ktøkýe ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.{rn÷k yLkk{ík rçk÷Lkk {k{÷u fkLkqLke÷zíkLkku {køko íkku yÃkLkkððkLkwt çkksw ÃkhhÌkwt Ãkhtíkw Mkhfkhu {rn÷k {kuh[kLkeykz{kt yk¾ku {wÆku þuheyku Ãkh WíkkheËeÄku níkku.

ÃkkxLkøkh{kt ðhMkíkk ðhMkkË{ktyZeÚke ºký nòh {rn÷kykuLke hu÷ersÕ÷k ¼ksÃk fkÞko÷Þ Mku-21ÚkeLkef¤e níke yLku {kWLx fk{uo÷ MkwÄeøkE níke. nkÚk{kt hkßÞÃkk÷LkerðÁØLkk çkuLkhku WÃkhktík Mkqºkkuå[kh íkÚkkhk{ÄqLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykùÞoLkeðkík yu Au fu ½-3 ÃkrÚkfk©{Úke ykøk¤hu÷e-Mkqºkkuå[kh Ãkh «ríkçktrÄík rðMíkkhnkuðk Aíkkt ¼ksÃkLke hu÷e ‘A’ hkuzÃkhÚke Lkef¤ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{ktykðe níke. ¼ksÃk ÃkûkLke MkhfkhnkuðkÚke hu÷eLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkwt ytËh¾kLku [[koíkwt níkwt. ¼ksÃkLkks fux÷kf Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu hu÷eLku ¾hkyÚko{kt {tsqhe {¤e LkÚke !!

ykð~Þf [esðMíkwykuLkku ¼kððÄkhku nkuÞ fu yLÞ fkuR çkkçkík nkuÞnhnt{uþ fkutøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤LkeÞwÃkeyu MkhfkhLku ¼ktzðkLke yufÃký íkfLknª [qfLkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkhks{kt WãkuøkkuLku ðesËh, ðes¤ezâwxe{kt fhkuzku YrÃkÞkLke hkníkkuykÃkeLku íkuLkku çkkuòu nðu Mkk{kLÞ ðesøkúknfku Ãkh ÷kËðk{kt ykðe hÌkku Au.fku÷MkkLke ¾heËe nkuÞ fu MkMíke ðes¤eÃkuËk fhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk Ã÷kLx çktÄfheLku ¾kLkøke ðes WíÃkkËf ftÃkLkeykuÃkkMkuÚke {kU½k ¼kðu ðes¤e ¾heËefheLku hkßÞLke sLkíkk Ãkh yMkÌk çkkuòu÷kËðkLkku {kuËe Mkhfkh{kt Mkhfkhe ðesftÃkLkeykuLku òýu ÃkhðkLkku {¤e økÞkunkuÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoR Au. ykLku ÷eÄuhkßÞLkk Mkðk fhkuz sux÷k ðes økúknfku

Ãkh Mkhfkhe ðes ftÃkLkeykuyu Y.600fhkuzLkku ðÄkhku Íªfe ËeÄku Au. ßÞkhuy{ËkðkË, ðzkuËhk, MkwhíkLkk ÷øk¼øk25 ÷k¾Úke ðÄw ðes økúknfku ÃkkMkuÚkexkuhuLx Ãkkðh ftÃkLke ðkŠ»kf Y.165fhkuzÚke ðÄwLke hf{ ðesËh ðÄkhk ÃkuxuðMkq÷ fhþu.

økwshkík Qòo rðfkMk rLkøk{(SÞwðeyuLkyu÷)Lke ðes rðíkhýftÃkLkeykuyu ð»ko 2011-12Úke2015-16 yu{ Ãkkt[ ð»ko {kxu fhu÷erÃkrxþLk ytøku sw÷kR{kt ònuhMkwLkkðýe ÞkuS níke. hkßÞ¼h{ktÚkeðes økúknfkuLkk MktøkXLkkuÚke {ktzeLkuÔÞÂõíkøkík Äkuhýu Ãký MktøkXLkkuyu fhu÷ehsqykíkkuLku Mkkt¼éÞk çkkË sfuo ykÃku÷kykËuþ «{kýu Mkhfkhe ðes ftÃkLkeykuíkk.1 MkÃxuBçkhÚke økheçke hu¾k nuX¤Lkk

íkÚkk {exhÚke ðes¤e {u¤ðíkk¾uzqíkku rMkðkÞLkk ík{k{ ðesøkúknfku ÃkkMkuÚke Mkhuhkþ 13ÃkiMkkLkku «rík ÞwrLkx ðÄkhku fheþfþu. Mkhfkhe ðes ftÃkLkeykuyuMkhuhkþ 25 ÃkiMkkLkku ðÄkhkufhðkLke {tsqhe {køke níke.

òufu, sfuo íkuLke Mkk{u {kºk 13 ÃkiMkkLkkuðÄkhku {tsqh hkÏÞku Au. su nÞkík ðesËhLkk 4.05 xfk sux÷ku ÚkkÞ Au.

xkuhuLx Ãkkðh ftÃkLkeyu «rík ÞwrLkx90 ÃkiMkk sux÷ku støke ðes Ëh ðÄkhkufhðkLke {køku÷e {tsqheLkku sfuo yktrþfMðefkh fÞkuo Au yLku íkuLku Mkhuhkþ 22ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhðkLke {tsqhe ykÃkeAu. su nÞkík ðes ËhLkk 4.68 xfksux÷ku ÚkkÞ Au yu{ fneLku sfuo íkuLkeMk¥kkðkh ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, ykðes Ëh y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkhLkkðes økúknfku {kxu Au. ßÞkhu Mkwhík{nkLkøkhLkk ðes økúknfku {kxu xkuhuLxu48 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík{qfe níke. Ãkhtíkw sfuo 12 ÃkiMkkLkkuMkhuhkþ ðÄkhku fhðkLke {tsqhe ykÃke Ausu nÞkík ðes ËhLkk 2.63 xfk sux÷kuÚkðk òÞ Au. Mkhfkhe ðes ftÃkLkeykuyLku xkuhuLx ÃkkðhLkk swËk swËk økúknfkuÃkh Mkhuhkþ 12Úke 35 ÃkiMkkLkku swËeswËe fûkkyu ðÄkhku ÍªfkÞku Au. ßÞkhu¼khu ðes ¼kh Ähkðíkk økúknfku ÃkhMkhuhkþ Y.20Úke 25Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-50 / ÃkwY 10-25 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111{kuËehksLke Mkhfkhe ðes ftÃkLkeyku ðkŠ»kf Y.600 fhkuz ¾t¾uhþu

ðes økúknfku Ãkh 800fhkuzLkku çkkuòu ÍªfkÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 6: [ku{uhÚke yMkÌk {kU½ðkheÚke rÃkzkíkehkßÞLke A fhkuzLke sLkíkkLkk {kÚku yksu {kuËehks{ktMkhfkhe yLku ¾kLkøke ðes ftÃkLkeykuyu Y.800 fhkuzLkkuykŠÚkf çkkuòu ÷kËe ËeÄku Au. økwshkík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[(sfo) Mk{ûk Mkhfkhe ðes ftÃkLkeyku íku{s y{ËkðkË,økktÄeLkøkh yLku Mkwhík {nkLkøkhku{kt ðes rðíkhý fhíkexkuhuLx Ãkkðh r÷r{xuz ftÃkLkeyu fhu÷e rÃkrxþLkLke rðMík]ík

MkwLkkðýe çkkË yksu íkuýu 1.40 fhkuz sux÷k ðes òuzkýkuÄhkðíkk økúknfku Ãkh «rík ÞwrLkx 12 ÃkiMkkÚke {ktzeLku 35ÃkiMkkLkku ykfhku çkkuòu ÍªfðkLkku ykËuþ òhe fÞkuo Au. òufu,yk ðes Ëh ðÄkhk{ktÚke økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk fwxwtçkkuLkuíku{s {exhÚke ðes¤e ðkÃkhíkk ¾uzqíkkuLku çkkfkík hk¾ðk{ktykÔÞk Au. Lkðk ðes ËhLkku y{÷ íkk.1 MkÃxuBçkh, 2011Úke ÷køkw Ãkzþu.

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, MkwhíkLkk ðes økúknfku Ãkh «rík ÞwrLkx 12Úke 25 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

hkßÞÃkk÷ Mkk{u rLkþkLk íkkfðk{kt

{kuËe MkhfkhLkk çkuðzktfkx÷kt ¾wÕ÷k Ãkzâkt¾uzqíkku MkrníkLkk rÃkzeíkkuLkk «&™ku Ãkh rLkf¤íke hu÷eyku òusLkku Ëqh yxfkðkÞ

÷kufkÞwõíkLkk rððkË{kt rÃkrxþLkkuLke MktÏÞk 10 Ãkh ÃknkU[e

'÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhku, hËXuhðku’Lkku yksu nkEfkuxo{kt støk

y{ËkðkË, íkk.6Mkkzk Mkkík fhíkkt Ãký ðÄw Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷k

÷kufkÞwõíkLkk nkuÆk Ãkh hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLke rðþu»k Mk¥kkðkÃkheLku sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqf fhe íkuÃknu÷ktÚke s ÷kufkÞwõíkLkk {wÆu nkEfkuxo{kt ykht¼kÞu÷kufkLkqLke støk nðu yu fûkkyu ÃknkUåÞku Au fu, ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqf fhku, hkßÞÃkk÷u fhu÷e rLk{ýqf økuhfkÞËu nkuðkÚkehË fhku, {wÏÞ{tºkeyu fkuxoLku yÄeLk rð»kÞ ÃkhLkk ÃkkuíkkLkkxefkí{f yr¼«kÞLku ònuh{kt «rMkrØ ykÃke íku {kxu íku{LkeMkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne nkEfkuxo îkhk sykËhðk{kt ykðu íkuðe swËe swËe {ktøk MkkÚku fw÷ 10yhSyku nkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðe.

{wÏÞ{tºke Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkh ytøku çkççku rÃkrxþLkku

økwsfuxLkk sqLkk rðãkÚkeoykuLkuRsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ yÃkkþu

y{ËkðkË, íkk. 6: hkßÞ{kt nswEsLkuhe-Vk{oMkeLke 7000 sux÷eçkuXfku ¾k÷e hne Au. íÞkhu ykçkuXfku Ãkh økwsfux yLku rzÃ÷ku{kLkksqLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkMktË¼uoLke Ëh¾kMík «ðuþ Mkr{ríkyuMkhfkhLku {kuf÷e Au. yk {k{÷uMkhfkh íðrhík rLkýoÞ ÷u íkuðeþõÞíkk MkuðkR hne Au.

Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn ÃkAeRsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {kxurðãkÚkeoykuLku {urhxLkk Äkuhýuu «ðuþVk¤ðkÞku níkku. «ðuþ «r¢Þk ÃkqýoÚkÞk çkkË Ãký çkuXfku ¾k÷e hne níkeíkuÚke fku÷uòuLku ÃkkuíkkLke heíku «ðuþVk¤ðe ËuðkLke Aqx ykÃke níke.

LÞqÍ

[uÒkkE, íkk.6 : #ø÷uLz Mkk{uLke xuMx{kt ¼khíkLkk 4-0Úke ÚkÞu÷kþh{sLkf ÔnkExðkìþLku fkhýu ¼÷u {wÏÞ ÃkMktËøkefkh ©efktík yuLzftÃkLke Ãkh xe{ ÃkMktËøke {kxu {kA÷kt ÄkuðkE hÌkkt nkuÞ Ãký ©efktík

nsw ykøkk{e [kh ð»ko {kxu{wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefu Lk¬eAu! çkeMkeMkeykELkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke «{kýuykøkk{e 19 yLku 20íkkhe¾u {¤LkkheçkeMkeMkeykELke yuLÞw÷sLkh÷ r{®xøk(yyuSyu{){kt ©efktíkLkuykøkk{e [kh ð»ko {kxu {wÏÞÃkMktËøkefkh çkLkkðu íkuðe íkuðe«çk¤ þõÞíkk Au.

yk Ãknu÷kt #ø÷uLz{kt¼khíkLkk ftøkk¤ Ëu¾kðLkuÃkøk÷u ©efktíkLke nfk÷ÃkèeLkk¼ýfkhk ðkøke hÌkk níkk.MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu©efktíku ¼khíku fhu÷k ¾hkçk«ËþoLkLke sðkçkËkhe ÷EçkeMkeMkeykELku hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt níkwt.

òufu çkeMkeMkeykEyu¼khíkLkk ftøkk¤ «ËþoLkLku¼q÷e sELku yk Ãknu÷k xe{uºký ð»koLkk fkÞofk¤{kt fhu÷kþkLkËkh «ËþoLkLkku WÕ÷u¾fhe hkSLkk{wt MðefkhðkLkeLkk Ãkkze níke. ©efktíkLkeÃkMktËøke{kt ¼khíku AuÕ÷kt ºkýð»ko{kt ©uc Ëu¾kð fÞkou níkku.su{kt ©efktíkLke ÃkMktËøke{kt28 ð»kuo ðÕzo [uÂBÃkÞLk yLkuxuMx{kt Lktçkh ðLk xe{çkLkkððk{kt Vk¤ku níkku.©efktík ykøkk{e [kh ð»ko{kxu {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefuLk¬e Au. 19 yLku 20MkÃxuBçkhLkk hkus {¤LkkheçkkuzoLke yuSyu{{kt Võík ykrðþu ònuhkík fhðkLke sçkkfe Au. ßÞkhu çkkfeLkkÃkMktËøkefkhku{kt Ãký yuf sVuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. su{kt LkkuÚkoÍkuLk{ktÚke ÞþÃkk÷ þ{koLkesøÞkyu rð¢{ hkXkuzLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au.

LÞwÞkìfo, íkk.6ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkk rð{uLMk

®MkøkÕMk {wfkçk÷kLke «e õðkxoh VkRLk÷{wfkçk÷{kt MkuhuLkk rðr÷ÞBMk yLku yuLkkRðkLkkurðf ðå[uLke x¬hLke ¾qçk sykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðkR hne níke.òufu, MkuhuLkk rðr÷ÞBMku yk¢{f h{íkËk¾ðe yk {wfkçk÷ku Mkkð yufíkhVeçkLkkðe ËeÄku níkku.

MkuhuLkkyu yk {u[ 6-3, 6-4Úkenhkðe õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuoníkku. MkuhuLkkyu «Úk{ Mkux 33 yLku çkeòuMkux 41 r{rLkx{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe÷eÄku níkku. MkuhuLkk õðkxoh VkRLk÷{ktyuLkkMíkurMkÞk Ãku÷w[uLfkuðk Mkk{u xfhkþu.Ãku÷w[uLfkuðkyu £uL[ ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk£kLMkuMfk rþðkuLkLku 7-5, 3-6, 4-6Úke

nhkðe níke. Lktçkh-ðLk Ã÷uÞh zuL{kfoLkefuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe yLku Mðuík÷kLkkfwÍLkuíMkkuðk ðå[u ¼khu hMk«Ë x¬hòuðk {¤e níke. su{kt Auðxu 6-7, 7-5, 6-1Úke rðsÞ MkkÚku fwÍLkuíMkkuðk Mkk{uðkuÍrLkÞkfeLkku nkÚk WÃkh hÌkku níkku.

Þkufkrð[u Þw¢uLkLkk yu÷ufMkktËzku÷økkuÃkku÷ðLku 7-6, 6-4, 6-2ÚkenhkÔÞku níkku.

Þkufkrð[u «Úk{ Mkux{kt Mkt½»ko fhðkuÃkzâku níkku yLku {uhuÚkkuLk xkEçkúufhLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. çkeS íkhVÃkkt[ ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk yLku xkEx÷{kxu Vuðrhx ÂM÷íÍh÷uLzLkk hkush Vuzhhu{u[ {kxu {kuze hkík MkwÄe hkn òuðe Ãkzeníke. òufu, íku ÍzÃke {u[ Ãkqhe fhðk{ktøkíkku nkuÞ íku{ íkuýu yksouÂLxLkkLkk

swykLk {kuLkkfkuLku 6-1, 6-2, 6-0ÚkeykMkkLkeÚke nhkðe ÃkkuíkkLke rðsÞfq[ò¤ðe hk¾e níke. £kLMkLkk 11{k¢{ktrfík rðÕ£uz Mkku tøkkyuþkLkËkh «ËþoLk fhíkky{urhfkLkk 8{k¢{ktrfík {kzeo rVþLkunhkðe õðkxoh VkELk÷{kt«ðuþ fÞkou níkku. MkkuøkkuyurVþLku Ãkkt[ MkuxLkk hku{kt[f{wfkçk÷k{kt 6-4, 6-7, 3-6, 6-4, 6-2Úke nhkÔÞkuníkku. {uLMk ®MkøkÕMkLke õðkxohVkRLk÷{kt hkush Vuzhh-òurðÕ£uz MkkUøkk, Lkkuðkf Þkufkurð[-òLfku rxÃMkuhrðf ðå[u {wfkçk÷ku òuðk {¤þu.

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 9-/9-15

12

‘çkufn{ {kÚku [Zkðe ËuðkÞu÷ku Vqxçkku÷h’yksuoÂLxLkkLkk Vqxçkku÷ xe{Lkk fku[ y÷uòLÿku

Mkkçku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, zurðz çkufn{ {kÚku [Zkðe ËuðkÞu÷ku Vqxçkku÷h Au. çkufn{Lke

Mkh¾k{ýeyu r÷ÞkuLku÷ {uMMke Ëhuf heíku [rZÞkíkku Ã÷uÞh Au. çkufn{ Vqxçkku÷h ykuAku yLku

{kuzu÷ ðÄw sýkÞ Au.

201ðLk-zuLke yuf s R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄwçkku÷ h{ðkLkku hufkuzo LÞqÍe÷uLzLkk ø÷uLkxLkohLku Lkk{u Au. 1975 ðÕzofÃk{kt xLkohu

RMx ykr£fk Mkk{u 201 çkku÷{kt 171 hLkfÞko níkk.

{ {

xurLkMk : ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk r¢fux : çkuMx ykuV ykRÃkeyu÷ hkºku 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011

Mkur÷rçkúxe ðku[

ç÷uf ÷kEð÷e

MxurMk økkzoLkh

yu{kLËk rMkr£z

Vuzhh MkuhuLkk õðkxoh VkELk÷{kt

ÞwyuMkykuÃkLk{ktÞkufkurð[Lkeykøkufq[ :RðkLkkurðfykWx

Mkku{ËuðLke òuzeLku nhkðe ÃkuMk-¼qÃkrík õðkxoh VkELk÷{ktr÷yuLzh ÃkuMk yLku {nuþ ¼qÃkríkyu Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk yLku rVr÷rÃkLMkLkk xÙex fkuLkhkz nwELke òuzeLkunhkðeLku {uLMk zçkÕMkLke õðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou níkku. EÂLzÞLk yuõMk«uõMkÚke {þnqh ¼khíkeÞòuzeyu yLkw¼ðLkku WÃkÞkuøk fheLku Mkku{Ëuð yLku íkuLkk òuzeËkhLku MkeÄk Mkuxku{kt 6-4, 7-5Úke nhkðeníke. ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLku yuf f÷kf yLku 32 r{rLkx{kt yk {u[ Síke ÷eÄe níke. õðkxoh VkELk÷{ktÃkuMk yLku ¼qÃkríkLkku {wfkçk÷ku {kheMs r£MxuLkçkøko yLku {kŠMkLk {ix fkuðMfeLke òuze Mkk{u Úkþu.

MkkWÚkBÃkxLk, íkk.6¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u

h{kÞu÷e çkeS ðLk zu {u[{kt ÃkýðhMkkËLkwt økúný ÷køkíkk {u[rLkÄkoheík Mk{Þ{kt þY fhðk{ktykðe Lk níke. yk Ãknu÷k «Úk{ ðLkzu{kt Ãký ðhMkkË rðæLk çkLkíkk {u[hË fhðk{kt ykðe níke. ©uýe{ktMkíkík çkeS ðLk zu{kt Ãký ðhMkkËLkwt«¼wíð òuðk {¤íkk r¢fux«u{eykurLkhkþ ÚkÞk níkk. òufu ¼khík {kxuhkníkLke ðkík yu níke fu {Lkkusríkðkhe xe{ MkkÚku òuzkE økÞku níkkuyLku çkrÿLkkÚk Ãký økwÁðkh MkwÄe{ktxe{ MkkÚku òuzkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.yk¢{f h{ðkLkwt [k÷w

hk¾eþ : ÃkkŠÚkð #ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ ðLk zu{kt

þkLkËkh 95 hLk VxhkheLku ðknðkne{u¤ðLkkh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLke EòLku

fkhýu #ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe{ktÞwðkyku {kxu Mkkhe íkf Au. íkuÚke ykíkf ÍzÃkeLku xe{{kt MÚkkLk çkLkkððk{nuLkík fheþ. òufu nwt h{ík{kt fkuEçkË÷kð fheþ Lkne yLku yk¢{fh{ðkLkwt [k÷wt hk¾eþ.

ykøkk{e ðLk zu{kt Ãký rðþk¤Mfkuh çkLkkðeLku xe{Lku SíkyÃkkððkLkku «ÞkÞ hnuþu. #ø÷uLzLkkVkMx çkku÷hku Mkk{u {¤u÷e MkV¤íkkrðþu ÃkkŠÚkðu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkMkk{uLke xuMx Ëhr{ÞkLk #ø÷uLzLkkçkku÷hkuLke çkku®÷øk òuE níke yLkuíkuyku fuðe heíku çkku®÷øk fhu Au íku«{kýu hýrLkíke çkLkkðe níke. ykWÃkhktík LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e{ktMkkík ykX rËðMk «uÂõxþ fhe níke su½ýe {ËËYÃk çkLke níke. «Úk{ ðLkzu{kt fhu÷k «ËþoLkÚke nwt ¾wþ Awt yLkuykøkk{e ðLk zu{kt Ãký þkLkËkh«ËþoLk ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fheþ.

çkeS ðLk-zu{kt ÃkýðhMkkËLkwt rðæLk

nkufe RÂLzÞk-ykRyu[yuVLkkrð¾ðkËLke ykfhe®f{ík [qfððe Ãkze

Lkðe rËÕne, íkk.6nkufe RÂLzÞk yLku RÂLzÞLk nkufe

VuzhuþLk (ykRyu[yuV) ðå[u {kLÞíkkLku÷R [k÷e hnu÷k rð¾ðkËLku fkhýu¼khíkLku {uLMk [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nkufeLkeÞs{kLke økw{kððkLke ykfhe ®f{ík[qfððe Ãkze Au. rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkhe[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nðu õÞkt

Þkusðe íku ytøku VuzhuþLk ykuVRLxhLkuþLk÷ nkufe (yuVykRyu[) îkhkykðíkk Mkóknu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.yøkkWLkk fkÞo¢{ yLkwMkkh [uÂBÃkÞLMkxÙkuVe 3Úke 11 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk LkðerËÕne ¾kíku ÞkuòðkLke níke. yuVykRyu[uyuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{ktnkufeLkwt Mkt[k÷Lk nkufe RÂLzÞk îkhk ÚkRhÌkwt Au fu ykRyu[yuV îkhk yu s Lk¬eÚkR þõÞwt LkÚke. suLkk fkhýu ¼khíkÞs{kLke fhðk Mkûk{ Lknª sýkíkkt y{uíku{Lke ÃkkMkuÚke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke Þs{kLkeAeLkðe ÷uðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðÕzofÃk ÃkAeMkkiÚke {n¥ðLke nkufe xwLkko{uLx [uÂBÃkÞLMk

xÙkuVeLke Þs{kLke AeLkðkR ÷uðkíkkt¼khík{kt nkufeLke «ríkck WÃkh {kuxku Vxfku

Ãkzâku Au. yuVykRyu[Lkk yk rLkýoÞ Mkk{unkufe RÂLzÞk yLku ykRyu[yuV îkhkLkkhksøke ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. nkufeRÂLzÞkLkk Mku¢uxhe sLkh÷ LkrhLÿ çkºkkyusýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞÚke y{Lku ¾qçks yk½kík ÷køÞku Au yLku rLkhkþ ÚkÞkAeyu. yk rLkýoÞ ÷uíkkt yøkkW y{kheMkkÚku fkuR {Mk÷ík Ãký fhðk{kt ykðeLknkuíke.

çkeS íkhV ykRyu[yuVLkk sLkh÷Mku¢uxhe yþkuf {kÚkwhu sýkÔÞwt níkwt fu, ykyuf «fkhLkwt ç÷uf{uR®÷øk Au.

ðÕzofÃk ð¾íku Ãký ¼khík{kt nkufeLke çkuMktMÚkkLkwt s yÂMíkíð níkwt.

Ërûký fkurhÞk Mkk{u¼khíkLkku rðsÞ

ykuzkuoMk ([eLk) : [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkeÞs{kLke AeLkðkR íkuLkk Úkkuzk sf÷kfku{kt ¼khíkLke Þtøkrçkúøkuzu þkLkËkhVku{o òhe hk¾íkkt yurþÞLk [uÂBÃkÞLMkxÙkuVe nkufe{kt Ërûký fkurhÞk Mkk{u 5-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. 3 {u[{ktÚke çkurðsÞ, yuf zÙku MkkÚku ¼khíkLkk 7 ÃkkuRLxÚkR økÞk Au yLku íku ÃkkuRLx xuçk÷{kt{ku¾hu Au.

[uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke Þs{kLke AeLkðkR

©efktík nsw 4ð»ko ÃkMktËøkefkh ?

çkeyuMkE ELzuõMk: (16863)16760 íkÚkk 16691Lkk xufkLkuyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu16616Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt16906 íkÚkk 16959Lkk yktfykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 16959 Ãkkh Úkíkkt17025- 17051 íkÚkk 17082LkkuðÄw MkwÄkhku òuðkþu. yíÞtík MkkLkwfq¤Mktòuøkku{kt 17082 Ãkkh Úkíkkt17200Lkku yktf ykðþu.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h: (5068)5023 íkÚkk 5002Lkk xufkLku yLkw÷ûkeðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 4973LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5096 íkÚkk5115Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu.5115 Ãkkh Úkíkkt 5141,5166-5176 íkÚkk 5214Lkku ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h:(9680) 9629 íkÚkk 9508LkkxufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu9495Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt9755 íkÚkk 9832- 9859Lkk yktfykht¼{kt ykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷eLkeþõÞíkk hnu Au. 9859 Ãkkh Úkíkkt9957Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

yuMfkuxoMk: (73/50) 71-70Lkk½xkzu 69Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt.WÃkh{kt 76/25 íkÚkk 79/50Lkku ÍzÃkeMkwÄkhku òuðkþu.

yußÞw fkìBÃk: (215) 211 íkÚkk209Lkk ½xkzu 205Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 225Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. 225 Ãkkh Úkíkkt 230 íkÚkk242Lkk ¼kð ðÄw MkwÄkhk Úkfe ykðþu.

xuf {rnLÿk: (661) 651Lkk xufkLku

yLkw÷ûke 645Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 680 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 692-698Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 645íkqxíkkt 632Lkku ½xkzku òuðkþu.

yþkuf ÷u÷uLz: (25/70) 25LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 27/50Lkku¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk: (2167) 2153 íkÚkk2121Lkk ½xkzu 2099Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 2206 Ãkkh Úkíkkt 2239,2260 íkÚkk 2277- 2292Lkk ¼kðykðþu.

{rnLÿk-{rnLÿk: (796) 778Lkku

MxkuÃk÷kuMk nðu ÷uý Ãkuxu hk¾ðku WÃkh{kt803 íkÚkk 816Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko: (768) 760Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 747 íkÚkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uýò¤ððwt. WÃkh{kt 778 íkÚkk 789-794Lkk ¼kð ykðþu.

MkuL[whe: (295) 287Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 285Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 301 íkÚkk íku çkkË 311Lkku¼kð ykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz : (995) 1022Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 1065 íkÚkk1092Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 977íkÚkk 952 {sçkqík xufk Au.

çke.yku.ykE: (328) 321LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 337 íkÚkk343Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkeyuLkçke: (935) 925LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 955Lkku¼kð ykðþu. 955 Ãkkh Úkíkkt 968LkkuðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (2350 õðe)

610/918½ô÷kufðLk(3830 fðe.)

196/226½ôxwfzk (4720 fðe.)

195/240swðkhMkVuË (80 fðe.)

230/440swðkhÃke¤e (30 Âõð)

180/265çkkshe (90 õðe.)

165/232{fkE (10 õðe)

185/255íkwðuh (105 fðe.)

345/580[ýkÃke¤k (320 fðe.)

491/630yzË (60 õðe)

400/815{øk (150 fðe.)

700/927ðk÷Ëuþe (30 fðe.)

415/650ðk÷ÃkkÃkze (15 fðe.)

900/1565[ku¤e (25 fðe.)

380/865{X (40 fðe.)

525/890MkªøkËkýk (130 fðe.)

1030/1111{økV¤e òze

(475 fðe.)650/770

{økV¤e Sýe(400 fðe.)

600/730ík÷e (760 fðe.)

985/1120yuhtzk (325 fðe.)

885/912MkªøkVkzk (90 fðe.)

700/845fk¤kík÷ (150 õðe)

1100/1550÷Mký (760 fðe.)

450/808Äkýk (35 õðe)

525/890SY (900 fðe.)

2100/2912hkÞ (40 õðe.)

460/512{uÚke (422 fðe.)

441/476hkÞzku (70 õðe.)

475/517hsfkLkwt çke (20 õðe)

3600/5025V¤V¤kËe

÷etçkw(36 Âõð)140/160ÃkkuÃkiÞk(25 Âõð) 50/80

þkf¼kSƒxkxk (2776 fðe.)

100/160zwtøk¤e Mkw¬e (2251 õðe)

50/155x{uxk (854 fðe.)

100/160fkuÚk{he (50 fðe)

50/150hªøkýk (24 õðe.)

140/200fkuçkes (100 fðe.)

120/240V÷kðh (22 fðe.)

280/400¼ªzku (17 õðe.)

400/500økwðkh (23 fðe.)

600/800[ku¤kMkªøk (123 fðe.)

360/400ËwÄe (30 fðe.)

120/220fkhu÷k (25 fðe.)

180/260Mkhøkðku (3 Âõð)

450/700íkwheÞk (12 fðe.)

180/260fkfze (90 õðe.)

120/260øk÷fk (8 õðe)

180/240{uÚke (75 fðe.)

100/200ykËq (24 õðe)

300/400{h[k÷e÷k (75 Âõð)

100/200{økV¤e÷e÷e (72 õðe)

400/700n¤Ëh÷e÷e (2 õðe)

200/300{fkE ÷e÷e (75 Âõð)

100/140hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1015/1020

íku÷eÞk xe™1561/1562

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ635/638

‚ª„¾ku¤16600/16700

fk{fks íku÷{kt 4-5fÃkkMkeÞk{kt 15 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™1550/1600rËðu÷ 1700hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk910/911‚ª„Ëkýk òzk920/921

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2950/3050[ýk 3200/3300[ýkËkh 4000/4100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2840/2870¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1280

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 830/831{„V¤eSýe 850/851

ò{Lkøkh{„V¤e òze 750/775{økV¤e Lkðe 800/820‚ª„Œu÷ ÷wÍ

1015/1020íkuu÷eÞk xe™ 1565‚ª„¾ku¤ 17000fk{fks {„V¤e 200

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤16500/16700

{økV¤e fk{fksMkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 50

økkUz÷Mkªøk¾ku¤

16600/16900Mkªøk¾ku¤ 100

ÄkuhkS{økV¤eòze 13500{økV¤e Sýe 13500Mkªøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤eLkkøkwýeLkk

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/26000þtfhøkkMkze

36000/39000fÃkkMkeÞk 370/380

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1015/1020íkuu÷eÞk xe™ 1561/1562‚ª„¾ku¤

16500/16700{økV¤e 680/780ík÷ 975/780ík÷ Œu÷ 1000/1005{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

13500/14500{økV¤eSýe

16000/16200Mkªøk¾ku¤

16500/16700Mkªøkíku÷÷wÍ

1010/1020½WtfrðLx÷Lkðk 1075fk{fks {økV¤e{kt 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËhYøkktMkze

38000/39000f5kMkeÞkþtfh 385/390{økV¤eSýe 13300{økV¤eSh0 16000{økV¤eSxw 17000½ô 195/200çkkshku 190/200swðkh 350/375ík÷ 1000/1060{øk 750/800yzË 750/790[ýk 575/600fÃkkMkeÞk¾ku¤ 780/810

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 197/231½ô xwfzk 203/257çkkshku 191/206swðkh 281{øk 601/881ðk÷ 461/651[ku¤e 691/811íkwðuh 431//601

yzË 311/621MkªøkVkzk 700/850yuhtzk 831/876ík÷MkVËu 911/1096ík÷fk¤k 891{uÚke 331/471SY 1851/2856÷Mký 350/1001zwtøk¤e 20/226fÃkkMkþtfh 501/900MkªøkËkýk 800/1111[ýk 506/651ík÷÷k÷ 451/800

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 161/196{„V¤e 600/750yuhtzk 800/850ys{k 1430/2470÷Mký 400/850SY 1800/2621[ýk 525/622íkwðuh 200/355½ô 180/200swðkh 200/282ík÷ 1020/1080{økV¤eòze 600/675hkÞzku 475/510MketøkËkýk 700/935

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

ík÷MkVuË 1051/1087½ô÷kufðLk 183/197zwtøk¤e 73/157÷Mký 409/551hkÞzku 300/400ík÷÷k÷ 952/1004

fk÷kðz Þkzo

ík÷e 1091½ôxwfzk 187/195½ô ÷kufðLk 192/193swðkh 232[ýk 613/615

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 745/1083ík÷fk¤k 800/1628çkkshku 237swðkh 270/284½ô ÷kufðLk 193/224½ôxwfzk 199/200SY 1870/2500Mkªøk{kuxe 576/760fÃkkMkþtfh 600/922{uÚke 376/457[ýk 476/619MkªøkËkýk 960/1122yzË 391/679íkwðuh 420

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 207½W ÷kufðLk 193{fkE 232ðk÷ 396/512{øk 525/816[ku¤e 200/500yuhtzk 806½ô xwfzk 193/200{uÚke 462ík÷ MkVuË 1027/1058SY 1335/2400íkwðuh 442hsfkLktw çke 4152/4501fÃkkMkþtfh 875/888MkªøkËkýk 1043/1095ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 191/210çkkshku 186/217hsfku 3825/4786swðkh 288/288ík÷ 1025/1068{øk 470½ô 197/212yuhtzk 750SY 2099/2886

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 550/700ík÷ ‚VuË 1020/1080yuhtzk 800/895íkwðuh 350/580[ýk 450/550{økV¤eòze 500/705fÃkkMkþtfh 625/750SY 2150/2700ðk÷ 180/245½ô 155/185®MkøkËkýk 800/980çkkshku 130/180MkªøkVkzk 650/800{øk 350/500swðkh 190/250{uÚke 330/425

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 600/799ík÷MkVuË 1025/1102ík÷fk¤k 1050/1300SY 2500/2611½ô 200/219çkkshku 200/221yuhtzk 786{fkE 201/207fÃkkMkþtfh 600/912½ôxwfzk 190/216íkwðuh 250/300hkÞ 400[ýk 500/550MkªøkËkýk 930swðkh 250/265

ÄkuhkS Þkzozwtøk¤e 84/212{økV¤e 570/721½tW 178/205Äkýk 736/911[ýk 476/575yuhtzk 880/987íkwðuh 291/506ík÷MkVuË 966/1081çkkshku 167/508SY 1926/2721MkªøkËkýk 931/1056

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 685/690{økV¤eS-h0 695/700Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1020/1025çkkuxkË

{kfuox ÞkzoSY 2400/2900½ô 200/212[ýk 500/550Y þtfh økkMkze

32000/37000fÃkkMkeÞk 375/380ík÷ 1050/1150fÕÞkýøkkMkze

24000/25000{kuhçke

{kfuox Þkzo½ô 196/222ík÷ 1026/1106{økV¤eSýe 562/605SY 2301/2705swðkh 206/206íkwðuh 374/546MkªøkËkýk 740/1017

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 140/280hªøkýk 250/460fkhu÷k 200/300økwðkh 700/900¼ªzku 200/460x{uxk 160/180fkuçkes 280/320fkfze 100/340÷ªçkw 60/140ËwÄe 120/200Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

430/465økku¤ fkxwoLk 570/580økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/10zwtøk¤e 10/16(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 200/400hðiÞk 200/500fkuçkes 100/200Vw÷kðh 100/240xk{uxk 100/200ËqÄe 140/260fkfze 100/360xetzku¤k 300/800{h[kt Ëuþe 100/200÷etçkw 60/160 ykËwt 240/260çkex 100/200økksh 100/200økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 160/400ðxkýk 800/1200fkhu÷k 140/300¼ªzk 200/500øk÷fk 120/240økðkh 400/800íkwrhÞk 160/300Ãkhðh 480/540

yçkkLk ÕkkuEz 394,409.80,391.45,399.75yuçkeçke Õke 856.90,857,842,846.45yuuMkeMke 1002,1022.25,995.15,1019.50yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ530.10,540.80,527,533.40ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 929,975,927,961.85yÕnkçkkË çkUf 174.90,175.65,172.35,173.15ytçk¸ò MkeBkuLx 132,140.20,131.45,138.85yktækúçkuLf 131,131,127.35,128.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 509.70,525,504.15,521.40yuÃkkuÕkku xkGkh 61,63.40,59.90,62.95yhuÔkk 219.30,221.90,215,219.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.70,26.05,25.40,25.80yu~keGkLk ÃkuRLx 3274.90,3275,3220,3260.10ykuhkuçkªËku ^kBkko.

129.50,133.80,127.40,132.85yurõMkMk çkUf 1108,1142.90,1085,1138.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 756,759.95,751.20,757.65çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe524.90,544.75,508.80,533.10çkeSykh yuuLkSo

334.80,341.75,325.90,332.80Çkkhík EÕkuf. 1620,1620,1570,1592.05Çkkhík ^kuso 287.85,292.50,280.45,291.20Çkkhík ÃkuxÙku 676.90,677.85,665.30,667.95Çkkhíke yuhxuÕk 404,405.85,391.60,398.55ÇkuÕk 1710,1754.95,1696.75,1750.20Çk¸»kÛk MxeÕk 342,349.80,336.95,348.30çkkGkkufkuLk rÕk. 336,339,332.70,338.30çkUf yku^ çkLkkhMk 726,739,725,733.80çkPf yku^ çkhkuzk734.55,739.90,712.40,736.10çkuf yku^ RrLzGkk 320,329,313.75,325.70çkku~k Õke 7310,7479.95,7306,7432.40furzÕkk nuÕÚk 831.10,831.10,815.10,820.45¢uRLk RLzeGkk 271,276.30,269.10,273.85fuLkuhk çkuLf 424,428,420,425.75fuMxÙkuÕk 509,512.90,505,507.95MkuLxÙÕk çkUf 99.15,101.60,97.75,100.65MkUåk¸he xuûkxkRÕk 283,295.50,278.50,293.80åktçkÕk ^xeo 112.75,115.85,112.15,113.20MkeÃÕkk. 276.05,277,273.60,275.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

993.20,1021,993.20,1000.05fLxuLkh fkuÃkkuo 931.10,948.60,930.05,946.15fkuh Ãkúkusuõx 295.10,296.50,288.35,295.20fkuhkuBkk ^xeo 295,298.45,284,293fkuÃkkìhu~kLk çkUf 431.50,442.95,431.50,437.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 149.60,151.35,147.40,150.15fGk¸BkeLMk 616,622.60,593.20,596.50zkçkh RLzeGkk 107.75,108.80,106.15,106.65ze~k xeÔke 78,80.90,77.10,79.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 734,737.95,721,734.90zeyuÕkyu^ Õke 205,205.90,195,198.65zku.huœe 1491,1491,1462,1472.75yußGk¸fkuBÃk 200,218.45,200,215.90neBkkLke Õke. 443.05,450,442,447.05yurLsGkMko (ykE)

249.55,250.75,246.55,249.05yuMkkh ykuRÕk 91.45,93.30,88.60,92.15yufMkkRz RLz.144.30,146.35,143.15,144.25^uzhÕk çkUf 380.10,386.15,372,374.55^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 776,794,751.20,787.45^kuxeoMk nuÕÚk 151.75,153.50,149.35,152.95økuEÕk 418,430,416.10,427.05øÕkufMkkurMBkÚk 2130,2139,2120,2128.15øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2399.50,2400,2345,2357.50øÕkuLkBkkfo ^kBkko.321.35,324.45,319.60,320.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28,28.65,27.75,28.55

økkuËhusfLMxÙ 424.50,429.50,421,422.05økkuËhus RLz 199,201.80,195.55,200.45økúkMkeBk RLz 2175,2176.90,2131,2151.75økúkMkeBk yuuMkyuÕk2277.50,2284,2255,2272.35økúux RMxLko 242,245.90,238.50,239.60øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 103.50,106.05,103.30,104.65SÔkefu ÃkkÔkh 17.15,17.85,16.70,17.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 335.65,354.40,334.35,352.55yuåkMkeyuÕk xufLkku 388.95,397.65,380,394.50yuåkzeyuu^Mke 647,654.80,642,653.50yuåkzeyu^Mke çkUf

468.90,474.20,460.30,471.80nehku nkuLzk 2184,2206,2153,2167.50®nË Gk¸¸Lke Õke. 319,320.40,315.10,319.90®nË fkuÃkh 225.10,235,225,229.90®nË ÃkuxÙkuÕk 386.15,390.50,386.05,388.80®nËkÕfku 152.70,156.30,150.25,155.20®nË¸MíkkLk Íªf 126,128.90,124.75,127.40yuuuåkyuBkxe Õke 44.95,45.70,43.25,44.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 107,108.60,100.70,103.85ykRMkeykRMkeykR çkUf

876.90,895.90,856.05,889.45ykRzeçkeykR 105.75,108.60,104,107.30ykRzeGkk MkuÕGk¸ 101,103.65,97.75,98.70ykEyu^MkeykR Õke 36.15,36.20,34.45,35.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 83,83.60,79.30,83.15RLzeGkk çk¸ÕMk 148.25,150.40,145.25,146.85RrLzGkLk çkUf 216.55,216.55,207.40,210RLzeGkLk nkuxÕk 72.85,73,71.65,72.20RLzeGkLk ykuRÕk 316.90,320.85,316,316.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

108.20,109,106.80,108.25ELÿ økuMk 448.40,450.05,442.75,446.85ELË¸Mk ELz. çkUf 253,255,249.10,253.70RL^kuMkeMk xuf2250.10,2326,2223.50,2303.40EL£k zuÔk ^kR 109.80,112.80,107.50,112.25ykRykhçke RL£k 160,163.30,155.10,161.50ykR.xe.Mke. 202.50,203,200.35,202.20siLk Rheøku~kLk 173.95,175,169.15,173.50sGkÃkúfk~k 64.45,66.95,62.25,66.25sux yuhÔkuÍ 283,293.30,281.25,290.40®sËkÕk Mkku 126,130,123.65,126.50SLËkÕk MxeÕk 534,553.45,530.50,547.75suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.20,33.90,32.85,33.50RMÃkkík RLz 14.60,15.20,14.31,15.07®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 730,730,695.25,719.50fkuxf BkneLÿ çkUuf 444,460.50,435.55,457.90ÕkuLfku RL£k 16.80,17.75,16.70,17.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1625,1645,1601.25,1640.65yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

217,221.45,214.35,220ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 472.50,487.50,472,483.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

637.15,659.70,637.15,650.25Bkne. BkneLÿ 764,796.50,761,794.45BkLkkÃk¸hBkS 58.10,59,56.35,57.75Bkuhefku Õke 156.95,161,156.05,160.05BkkYrík Mk¸Í¸fe1090.90,1117.65,1090,1104.50BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 690.05,714,689.30,697.55BkækhMkLk 195.90,207.10,194.60,205.80yuBk^uMkeMk 356.55,360.50,351.20,357.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64,66.90,63.95,66.45Bk¸ÿk Ãkkuxo 157.15,157.45,151.10,154.55Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 66,66.90,65.90,66.35Lku~kLkÕk ^Šx. 77.70,80.10,77.70,78.60LkuuMkÕku (ykR) 4497,4497,4394.70,4401.30

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.50,88.25,84.50,86.75Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 229.90,232,225.05,228.45yuLkxeÃkeMke rÕk.164.90,164.90,161.80,162.60ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 255.55,261.85,255,260.95ykuÃxku. MkŠfx 259.60,263.05,256.60,257.60ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

1808,1830,1782.20,1819.70ykurhyuLxÕk çkUf306.80,306.80,299.35,304.05ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 300,307,295.50,303.85ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 271,282.70,269.10,280.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 174,178.25,172,176.95LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 361.85,361.95,355,358.35ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 925,945,924,935ÃkkÔkh ^kRLkkLMk146.10,146.45,141.50,145.80ÃkkÔkh økúez 97.20,97.20,94.60,95.65Ãktòçk Lku~kLkÕk 922.25,940,910,935.80hksu~k yuûÃkku. 112.50,113.05,111.85,112.15huLkçkûke Õkuçk. 478.15,488.85,474.50,476.20hk»xÙeGk fuBke 80,82.50,79.30,80.65ykhRMkeÕke 168.65,171,163.35,169.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 87.40,88.70,83.45,86.45heÕkkGkLMk yuLkSo 470,475,453.65,466.65heÕkk.fuÃkexÕk 429,433,410.95,422.70heÕkkGkLMk 784.90,825.50,777.25,820.85huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ415.10,423.55,415,416.60huÛk¸fk Mk¸økh 59,59.70,56.65,59.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 84,85.20,82.35,83.20MkuMkk økkuÔkk 228.50,233.50,224.25,232.65~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 87.70,87.70,84.75,86.50©e MkeBkuLx 1660,1675,1645,1664.50©ehkBk xÙkLMk 670,703.50,661.05,693.50MkeBkuLMk Õke 865,869,855,859.15MkeLxuûk RLz 150.95,155.40,150.15,153.25Mxux çkuLf 1992,1997.40,1934.10,1980MxeÕk ykuÚkkuhexe 113,116.95,110.15,116.30rçkËkMkh ÕkeÍªøk234.75,234.80,219.15,223.50MxhÕkkRx 131.50,134.80,128,134.20MkLk ^kBkko 502.60,503,486.50,491.45MkLkxeÔke 305,305.25,298,300.75Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 39.80,40.75,38.35,40.35MkeLzefux çkUf 102,103.45,100.10,103íkkíkk fuBke. 333.20,334.85,330.60,332.45íkkíkk fkuBGk¸ 202,203.20,198.50,202.30íkkíkk BkkuxMko 747.10,773.50,747.10,765.85íkkíkk ÃkkÔkh 1006.10,1023,1000.25,1004.75íkkíkk MxeÕk 492,495.80,478.50,494.05íkkíkk xe 91.25,95.05,91.25,94.45xeMkeyuMk rÕk.1019.40,1041.35,1005,1030.95xuf BkneLÿ 679.70,680,650.85,661.40ÚkBkuofoMk 490.15,500,486.25,496.80xkRxLk RLz. 219.80,223,214.50,216.80xkuhuLx ÃkkÔkh 218.25,224,218.25,222.35Gk¸fku çkuLf 68.90,69.35,67,68.55yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1055.20,1129,1044,1102.65Gk¸LkeGkLk çkUf 231.75,232.80,224.55,228.50Gk¸LkkRxuz MÃkehex 897.85,917.30,885,906.20Gk¸Lkexuf Õke 27,27.35,26.05,26.50Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 425,453.80,425,430.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

143.80,151.50,142.65,150.20ÔkezeGkkufkuLk RLz180.80,181.75,178.30,180.25rÔksGkk çkìtf 57,57.60,55.80,57.35ÔkkuÕxkMk 119.90,120.50,115.45,119.55ÔkeÃkúku 320,329.90,312.65,323.25Gk~k çkPf 277.35,287.90,272.40,286.20Íe yuuLxh 114.70,116.85,114.70,115.45

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-50

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 100/150zwtøk¤e Lkðe 160/280zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 800/1000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4765 4810 4700 4765rzMku. hks. yuhtzk. 4555 4627 4537 4602MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 690-70 709 690-70 706-50y{.yuhtzk.MkÃxu. 4760.00 4761.00 4665.00 4665.00y{.yuhtzk ykìõxku. 4701.00 4704.00 4700.00 4704.00y{.yuhtzk Lkðu. 4645.00 4670.00 4630.00 4670.00{wt. yuhtzk MkÃxu. 4765.00 4785.00 4720.00 4740.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 64580MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28170þwØ MkkuLkwt (99.9) 28300

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1015fhze 730fÃkkrMkÞk 651MkLk^÷kðh rhVkELz 705fkuÃkhk 880y¤Mke íku÷ 720Lke{íku÷ 675yuhtzk 4825rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 995

Ãkk{ku÷eLk 550MkkuÞkçkeLk 641

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45400ðkÞhçkkh 49200ÞwxuÂLMk÷ 41700yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30200çkúkMk f®xøk 31200Íªf 12400÷ez 11800xeLk 1340

rLkf÷ 1180({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 318/340MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5950fkuÃkhk fkuÍefkuz 5800fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9450fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500fku[eLk fkuÃkhu÷ ------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1040

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2776/2865¾ktz r{rzÞ{ 2842/2991

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 64580{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28170{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 28300y{. [ktËe 63900y{.íkuòçke (99.5) 28400y{. MxkLzzo (99.9) 28550y{.Lkðk ËkøkeLkk 27410y{. nku÷{kfo 27980y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1470/1540y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1570/1640

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 63400[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 63380[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 63360[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28550MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27700MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27100MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,85,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1015/1020

íku÷eÞk xe™ 1561/1562ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1015/1020f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 635/638hksfkux [ktËe 63300hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 830/831{„V¤e Sýe {e.ze. 850/851¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2840/2870yuhtzk MkÃxuBçkh 4755/4758yuhtzk rzMkuBçkh 4608/4610rËðu÷ 980/985

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1000/1005

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1555/1560Awxf 1 rf÷ku 113-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1575/1580ðLkMÃkíke ½e 870/960fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1700/1705®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1720/1725fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/220zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/270

{nuMkkýk½ô 195/214çkkshe 165/215Shw 2300/2471ðrhÞk¤e 601yuhtzk 901/916hkÞzku 480/525økðkh 635{uÚke 448/458Mkðk 535/616hsfk çke 4100/4600çktËe 222ys{ku 1000/1400

ÃkkxýShw 1700/2901ðrhÞk¤e 850/1841hkÞzku 495/535yuhtzk 890/925½ô 200/214swðkh 265/295çkkshe 180/205çktxe 237/240

ŸÍkShw 2070/3151ðrhÞk¤e 750/2100EMkçkøkw÷ 1003/1181hkÞzku 498/551ík÷ 785/1117{uÚke 471/485ys{ku 2221/2500

nkheshkÞzku 480/511yuhtzk 875/910½ô 197/205çktxe 200/210yzË 500/686[ýk 550/640Mkðk 500/618Shw 2000/2860{uÚke 411/426

hkÄLkÃkwh½ô 160/210[ýk 580/605økðkh 680/750yuhtzk 850/870Shw 1650/2974hkÞzku 480/511

ÄLkMkwhkyuhtzk 900/928çkkshe 195/200{fkE 210/230½ô 200/215íkwðuh 425/550ðrhÞk¤e 900/1400

÷k¾ýeyuhtzk 901/910hkÞzku 510/532çkkshe 180/186

yktçkr÷ÞkMký½ô 206/212çkkshe 194/199yuhtzk 900/910hkÞzku 515/521

rðMkLkøkh½ô 201/216çkkshe 160/205økðkh 500/625hkÞzku 480/537yuhtzk 890/927.50

MkkýtËzkt.økw.17 240/261zkt.økwshe 200/225½ô 496 201/217yuhtzk 911sð 226íkwðuh 459/485Shw 2351/2612

çkkð¤kzkt.økw.17 186/225sð 211

Ënuøkk{çkkshe 195/200½ô 200/205zktøkh 170/210yuhtzk 870/880{fkE 180/210íkwðuh 380/575swðkh 250/300hkÞzku 480/510

hr¾Þk÷çkkshe 190/195½ô 195/200

zktøkh 165/200yuhtzk 860/870økðkh 640/700{fkE 170/200íkwðuh 370/550swðkh 240/280hkÞzku 470/500

Mk÷k÷{økV¤e 710/810½ô 200/225çkkshe 185/195zkt.ßÞk 195/230zkt.økw.17 200/230

«ktríksyuhtzk 890/910½ô 195/225çkkshe 180/200zkt.ßÞk 195/231zkt.økw.17 200/230«ktríks þkf{kfuox

¼ªzk 250/340.fkhu÷k 180/200[ku¤e 360/400ËwÄe 100/160{h[k 250/320øk÷fk 100/140fkfze 100/140hðiÞk 450/525

çkkÞzyuhtzk 910/920½ô 210/215çkkshe 180/185{fkE 215/230

rMkØÃkwhhkÞzku 506/527yuhtzk 895/925½ô 190/215çkkshe 150/203

¼e÷kuzk½ô 200/213{fkE 208/214íkwðuh 400/500yuhtzk 900/925hkÞzku 460/480økðkh 650/700

Mkík÷kMkýk½ô 200/206çkkshe 150/197yuhtzk 880/906ðrhÞk¤e 920/1635{fkE 210/213

¼k¼hyuhtzk 905/912hkÞzku 500/528

{kuzkMkkyuhtzk 905/920çkkshe 194/203{fkE 215/241½ô 207/229

ÚkhkËhsfku 4400/4600EMkçkøkw÷ 1000/1100ðrhÞk¤e 1000/1112hkÞzku 514/544çkkshe 170/180{øk 550/625{X 225/260yuhtzk 900/915çkeszk 900/950Shw 2175/2900

hknhkÞzku 528/535yuhtzk 910/915çkkshe 160/170

Ezh½ô 200/223{fkE 218/221yuhtzk 900/920çkkshe 195/200

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 204/212½W 496 212/220{fkE 205/209íkwðuh 400/500[ýk 500/575yuhtzk 912/917

®n{íkLkøkhyuhtzk 910/919½ô 205/256çkkshe 190/197 {fkE 210/230[ýk 525/570

16906- 16959 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

Mxkuf MÃkurMkrVf «íÞk½kíkeMkwÄkhkLke [k÷ òhe hnuþu

ðhMkkËLkk fkhýu sqLkkøkZ - suíkÃkwh - fkuzeLkkh - WÃk÷uxk - ÃkkuhçktËh Þkzo çktÄ hÌkkt

ÃkwhðXk íktºkLkkt ËhkuzkLkk Ëkuh ðå[urMktøkíku÷ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

MkkuhX MkkRz íkwðuh{kt Äe{e ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u Y. 100 Lkku MkwÄkhkuyuhtzk ðkÞËk{kt ðu[kýku fÃkkíkk Äe{ku MkwÄkhku: nksh{kt ¾heËe yxfíkk½xkzku Y økktMkze{kt {ktøk s¤ðkR hnuíkk yufÚke çku nòhLkku MkwÄkhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk. 6Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík ðhMkkËLkk

fkhýu yksu ÃkkuhçktËh, sqLkkøkZ,suíkÃkwh, fkurzLkkh, WÃk÷uxk Þkzkuo{ktnhhkSLkkt fk{fks çktÄ hÌkk níkk.sÞkhu çkkfeLkk Þkzkuo{kt ykðfkuLkwt«{ký Mkkð ykuAwt òuðk {éÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙ{kt ÃkwhðXk íktºkLkk ËhkuzkyLku [urftøk ðå[u ¾kãíku÷ çkòh¾kíku {ÞkorËík fk{fks òuðk {¤ehÌkk Au. yksu Ãký rMktøkíku÷ ÷wÍyLku íkur÷ÞkxeLk{kt Äe{ku ½xkzkuníkku Ãkhtíkw r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk. ðhMkkËLkktfkhýu {økV¤eLke sws ykðfku ðå[u¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

{nkhk»xÙ MkkÚku Mkkihk»xÙ{kt ÃkýMkíkík ðhMkkË hnuíkk fÃkkMkLkktðkðuíkhLku Úkkuzwt ½ýwt LkwfþkLk yLkuLkðe rMkÍLk {kuze ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkðå[u n{ýkt þtfh økktMkze{kt 32 Úke35 nòhLkk ¼kðLke huLs{kt {¤íkefðkur÷xe{kt ¾heËe òuðk {¤e hneAu sÞkhu ô[k ¼kð{kt sYrhÞkíkðk¤kykuLke ¾heËe hnuíke nkuðkÚkeyksu {ktøk hnuíkk økktMkzeyu Y. yufÚke çku nòhLkku MkwÄkhku níkku.

[ýk{kt MkèkrfÞ {knku÷ ò{íkkxwtfkøkk¤k{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk{éÞk çkkË çkkfeLkkt fXku¤{kt ÃkýMk¤ð¤kx [k÷wt ÚkÞku Au. MkkuhXMkkRz íkwðuh{kt Äe{e ¾heËe hnuíkkrfðLx÷u Y. 100 ðÄeLku ô[k{kt3300Lkku ¼kð hnu÷ku sÞkhu[ýk{kt 3275 Lkk xfu÷ ¼kðuðuÃkkh Úkíkkt níkk. ½ô yLku ¾ktzLkk¼kðku xfu÷ níkk.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý[k÷wt hnuíkk ðÄw Y. Ãk ½xeLku 1015Úke 1020 Lkk ¼kðu [kh - Ãkkt[økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷Þk xeLk{kykX ½xeLku 1561 Úke 1562níkku. ò{Lkøkh ÷kRLk{kt 1015Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkR hnuíkk 635 Úke638 Lkk xfu÷ ¼kðu 15 xuLzhLkkfk{fks níkk. Ãkk{ ÷wÍLkkt 534Úke 536 íku{s MkkuÞk ÷wÍLkku 635Úke 637 Lkku hnu÷ku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkkt Þkzkuo yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt [kh nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS -sqLkkøkZ ¾kíku ¾ktzeLkku 13500 Lkku¼kð hnu÷ku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 32Úke 37 nòh, fÕÞkýLkku 24 Úke25 nòh, {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeyu çku nòh ðÄeLku 38 Úke39 nòh hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 500økwýeLke ykðfu Mke Lkku 2880 Úke2950 yLku ze Lkku 2840 Úke2870 Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký Úkíkkt níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík çkurËðMkLkkt ÍzÃke ½xkzk çkkË yksu

çkòh ¾w÷íkk Lkh{kRLkku Ëkuhykøk¤ ðÄíkk swLkk ðkÞËkyu yufíkçkffu 4700 Lke MkÃkkxe Ëu¾kzeníke Ãkhtíkw yk {Úkk¤u {tËeðk¤kLkkðu[ký fÃkkíkk ðÄw ½xíkwt yxfeMkwÄkhku òuðkÞku níkku yLku ykøk÷kçktÄÚke Mkk{kLÞ 3 Lkku ½xkzku hÌkkuníkku. sÞkhu Lkðk ðkÞËk{kt Lke[k{Úkk¤u Úkkuzk ½ýk íkuSLkk ðuÃkkhøkkuXðkíkk 29 Lkku MkwÄkhku níkku.

yuhtzkLkwt MkkY WíÃkkËLk ykðþuíkuðe økýíkheyku íku{s rðËuþkuLkerËðu÷{kt {ktøkLkku y¼kð hnuíkkfkh¾kLkkyku yLku þeÃkMkku o¾heËeÚke Ëwh Úkðk ÷køkíkk yksurfðLx÷u Y. 100 íku{s Þkzkuo{kt{ýu 25 Úke 30 Lkku ½xkzku níkku. rËðu÷Lkku ¼kð ÞÚkkðík hÌkkuníkku.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 17nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 900Úke 925 Mkkihk»xÙLkk Þkzku o{kt1000 økwýeLke ykðfu ¼kð890 Úke 925 nksh rfðLx÷Lkku4592.50 rËðu÷ ÷wÍLkku 980,ÄkuhkS MkkRz yuhtzkLkku 900yLku þkÃkwh ¾kíku 935 Lkku ¼kðhnu÷ku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4765 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4810 ½xeLku 4700 yLku yk{Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkk çktÄ ¼kð4756 Lkku hÌkku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4555 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4627 ½xeLku 4537 yLku çktÄ¼kð 4602 Lkku hÌkku níkku.

ÃkeÃkkðkð rþÃkÞkzuo hkfuþ ÍwLkÍwLkðk÷kLku 50 ÷k¾ þuhku Vk¤ÔÞk{wtçkR, íkk. 6: ÃkeÃkkðkð rzVuLMk yuLz ykuVþkuh yuÂLsrLkÞ®høk ftÃkLke

(ÃkeÃkkðkð rþÃkÞkzo)Lkk çkkuzou hkfuþ ÍwLkÍwLkðk÷kLku 50 ÷k¾ þuhkuLke«uVhuÂLþÞ÷ Vk¤ðýeLku {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. yksLke çkkuzo r{rxtøk{ktrLkr¾÷ økktÄe îkhk «{kux fhkÞu÷e yk ftÃkLkeyu þuh ËeX Y. 78Lkk ¼kðu 50÷k¾ þuhkuLke Vk¤ðýe hu¾k ÍwLkÍwLkðk÷kLkk Lkk{u fhðk{kt ykðe Au, íkuLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Ëhuf ðkuhtx 18 {kMkLke ytËh øk{u íÞkhu VwÕ÷eÃkuRzyÃk þuh{kt fLðxo ÚkR þfþu.

y{ËkðkË, íkk.6y{urhfk yLku ÞwhkuÃk ÍkuLk{kt

hksfeÞ y™u fkÞËkfeÞÃkrhÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u MxkurfMxku,ðuÃkkheyku y™u nus Vtzkuyu MkkuLkk{ktMk÷k{ík hkufkýLku Mðef]íke ykÃkíkktMkkuLkk{kt íkuSLke hu÷e òuðk {¤e hneAu. Mkíkík çku rËðMkÚke MkkuLkwt sqLkkhufkuzo íkkuzeLku Lkðe yiríknkrMkfMkÃkkxeLku nktMk÷ fhe hÌkwt Au.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox ¾kíku yufíkçk¬u MkkuLkw t Y.28,900LkerMk{kr[nTLk MkÃkkxeyu ÃknkU[íkktY.29,000 LkSf hÌkwt níkwt. íku{s{wtçkE{kt Ãký MkkuLkwt Y.28,800LkkŸ[k Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. rËÕne ¾kíkuMkkuLkwt Y.28,750Lkk hufkuzo ¼kðuçktÄ hÌkwt níkwt. òufu, {kuze MkktsuMkkuLkk{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt MkkuLkwt Lkh{Ãkzâwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 1923.7zku÷hLke Lkðe xku[u òuðkÞk çkkË {kuzeMkktsu Lkh{ Ãkze 1892.7 zku÷hËu¾kÞwt níkwt. ðirïf [ktËe «rík ykitMk74 MkuLx ½xeLku 42.18 zku÷h hneníke. yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíkuyur«÷ ðkÞËk{kt MkkuLkw tY.29,565Lkk Ÿ[k Míkhu hÌkwt níkwt.íku{s MkkuLkk{kt rzMkuBçkh ðkÞËkuY.29,002 y™u ykìõxkuçkh ðkÞËkuY.28,744Lkk Ÿ[k Míkhu hÌkkuníkku. [ktËe{kt {k[o ðkÞËkuY.66,562 y™u rzMkuBçkh ðkÞËkuY.65,136Lkk Ÿ[k {Úkk¤uçkku÷kÞku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yufrf÷ku [ktËe Y.63,900Lkk ¼kðuhne níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkwt Y.50ðÄeLku Y.28,550Lkk Lkðk Míkhu

çktÄ hÌkwt níkwt. þwØ MkkuLkk{kt ÃkkA÷kçktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk ÚkíkktY.28,400Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,410y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,980Lkk ¼kðu hÌkk níkk.hksfkux MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.600Lkku støke ¼kð½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.63,400 ÚkEníke. íku{s MkkuLkk{kt Y.50LkkuðÄkhku Úkíkkt MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhuxY.28,550 yLku MkkuLkwt hh fuhuxY.27,700Lkk Lkðk Míkhu hÌkwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.815Lkku fzkfku çkku÷kíkkY.64,580 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkwtY.10Lkk LkSðk ðÄkhk MkkÚkuY.28,170 yLku þwØ MkkuLkwt Y.5½xe Y.28,300 ÚkÞwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.400½xeLku Y.65,100 ÚkE níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.430½xeLku Y.65,985 ÚkE níke. íku{sMkkuLkk{kt Y.470Lkku WAk¤ku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.28,750 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,600Lkk Lkðk {Úkk¤uhÌkwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½xçkkË [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬k Y.72,000Lkk ¼kðuÂMÚkh hÌkkt níkkt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤eníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 13 ÃkiMkkLkh{ Ãkze 46.12 ÚkÞku níkku. íku{sYrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 1 ÃkiMkkuy™u ÞuLk Mkk{u 11 ÃkiMkk {sçkqíkÚkíkkt yLkw¢{u Y.74.17 y™u59.71Lkk Míkhu hÌkku níkku. ÞwhkuMkk{u YrÃkÞku 27 ÃkiMkk økøkzíkkt65.19 ÚkÞku níkku.

rðrðÄþnuhku{ktMkkuLkk-[ktËe{ktðÄ½x

þnuh MkkuLkwt ðÄ½x [ktËe ðÄ½xy{ËkðkË 28,550 +50 63,900 -400{wtçkE 28,300 -5 64,580 -815rËÕne 28,750 +470 65,100 -400hksfkux 28,550 +50 63,400 -600

ðirïf MkkuLkwt 1923.7 zku÷hLke Lkðe xku[u

MkkuLkk{kt íkuSLke hu÷e: 29,000LkSf Lkðe yiríknkrMkf xku[u

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

28550.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.0063900.00

rLk^xe yktf+ 47.105064.30

¢wz ykuE÷- 2.63

83.81 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷kÞLMk 820.85 4.05yu{yuLz yu{ 794.45 3.31sÞ«fkþ yuMkku. 66.25 2.79®sËk÷ Mxe÷ 547.75 2.38Mxh÷kEx ELzMk 134.20 2.21

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 74.17 ÞuLk 59.71 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 125899.41 fhkuzÞwhku 62.19y{u. zku÷h 46.12BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.109932.97 fhkuz

16862.81çktÄ ÚkÞku

16663.73¾w÷eLku

(+149.48)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 198.65 4.43MkLk Vk{ko 491.45 2.40¼khíke yìhxu÷ 398.55 1.81çkòs ykìxku 1643.25 1.49yuLkxeÃkeMke 162.60 1.00

CMYK

CMYK

Lkðe rËÕne, íkk.6

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkLkuík]íðLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu 22{e sw÷kR2008{kt rðïkMkLkku {ík Síke Mk¥kkxfkðe hk¾ðk {kxu fux÷kf ¼khíkeÞMkktMkËkuLkk {ík {u¤ððk íku{Lku ÷kt[ykÃke nkuðkLkku Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk Au,suLku fuþ Vkuh ðkux ({íkkuLke ¾heËe)Lkwtfki¼ktz fnu Au. ¼khík-y{urhfkÃkh{kýw MkkuËku ykøk¤ ÄÃkkððk {køkíkefuLÿ MkhfkhLku zkçkuheykuyu xufku ÃkkAku¾U[e ÷uíkkt ÷kufMk¼k{kt MkhfkhurðïkMkLkku {ík Síkðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkMkòoR níke.

y{urhfk ¼khíkLku Ãkh{kýwxufLkku÷kuS Ãkqhe Ãkkzðk yLku çkË÷k{ktíkuLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ Ãkh MktÞwõíkhk»xÙLkk rLkheûký {kxu ¼khík Mkt{íkÚkíkkt çktLku ðå[u Ãkh{kýw MkkuËku ÚkðkLkkuníkku. òufu, MkeÃkeykR-yu{LkkLkuík]íð{kt zkçkuheykuyu íkuLke Mkk{u ðktÄkuWXkÔÞku níkku. MkeÃkeykR-yu{Lkwt{kLkðLkwt níkwt fu yk MkkuËkÚke ¼khíky{urhfkLkk íkkçkk{kt ykðe sþu. ykMkkuËkÚke ¼khíkLkk Ãkh{kýw þ†kuLkkfkÞo¢{Lkk rðfkMk Ãkh økt¼eh yMkhÃkze þfu Au íkuðk Äkuhýu ¼ksÃku Ãký ykMkkuËk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.MkhfkhLke Ë÷e÷ níke fu ¼khíkLkeðíko{kLk Qòo WíÃkkËLk MkwrðÄkykuðÄe hnu÷e {ktøk Ãkqhe fhðk Mkûk{ LknkuðkÚke Ëuþ {kxu yk Ãkh{kýw MkkuËkuyíÞtík sYhe Au. zkçkuheykuyu xufkuÃkkAku ¾U[e ÷uíkkt Mkhfkh ÷½w{íke{kt{wfkR níke, Ãkhtíkw ÷kufMk¼k{ktrðïkMkLkk {ík Ëhr{ÞkLk Mk{ksðkËeÃkûkLkk xufkÚke MkhfkhLkku rðsÞ ÚkÞkuníkku yLku ÞwÃkeyuyu Mk¥kk xfkðe hk¾eníke.

MkhfkhLke yk MkV¤íkk ÷ktçkkuMk{Þ xfe Lknkuíke. yþkuf yhøk÷Mkrník ¼ksÃkLkk ºký MkktMkËkuyu

rðïkMkLkk {ík Ëhr{ÞkLk íku{Lku ÷kt[yÃkkR nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt MktMkË{kt[[ko Ëhr{ÞkLk LkkuxkuLkkt çktz÷ hsqfÞkO níkkt. ¼ksÃku íku{Lke ÃkkMku ykMkkuËkLkk ðerzÞku Ãkwhkðk nkuðkLkku Ëkðkufhíkkt ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {køkfhe níke. òufu, Mkhfkhu ykûkuÃkkuLkuLkfkhe fkZâk níkk. íkífk÷eLk÷kufMk¼k yæÞûk Mkku{LkkÚk [uxhSyuLkðe rËÕneLkk Ãkku÷eMk ðzkLku ykfuMkLke íkÃkkMk MkkUÃke níke.

yuf Ãk¾ðkrzÞk çkkË çkeSykìøkMxu ¼ksÃku yk fuMkLke íkÃkkMk{kxu h[kÞu÷e Mkr{rík Mk{ûk íku{Lkk

MkktMkËku yþkuf yhøk÷, Vkøký ®Mknfw÷Míku yLku {nkðeh ¼økkuhkLku {ík{kxu ÷kt[ yÃkkR nkuðkLkk ykûkuÃkkuLkuxufku ykÃkíkk ‘ËMíkkðuS Ãkwhkðk’ hsqfÞko níkk. ¼ksÃku MkeyuLkyuLk-ykRçkeyuLk [uLk÷ Ãkh yk MkkuËkLkeðerzÞku xuÃk nkuðk Aíkkt LknªËþkoððkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku.òufu, ÃkkA¤Úke [uLk÷u íkÃkkMk Mkr{ríkMk{ûk nksh ÚkÞk çkkË íkuLku hsq fheníke.

MktMkËeÞ íkÃkkMk Mkr{rík 30{esw÷kR 2008Lkk hkus þY ÚkR níkeyLku rzMkuBçkh 2008{kt íkuýu

ynuðk÷ ykÃÞku níkku fu hkßÞMk¼kLkkMkktMkËku y{h®Mkn yLku fkUøkúuMkLkk yufLkuíkk îkhk ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLku ÷kt[yÃkkR nkuðkLkk fkuR Ãkwhkðk LkÚke.Mkr{ríkyu MktSð MkõMkuLkk, Mkkuni÷rnLËwMíkkLke yLku MkwÄeLÿ fw÷fýeoLke«ð]r¥kyku{kt ðÄw íkÃkkMkLke ¼÷k{ýfhe níke. íkÃkkMk Mkr{ríkyu ðerzÞkuxuÃkLku ÃkÞkoÃík Ãkwhkðk íkhefu MðefkheLknkuíke yLku fÌkwt níkwt fu ðerzÞku{kt{ík {kxu ÷kt[ yÃkkR nkuðkLkwt fþwt sËþkoðkÞwt LkÚke. MkõMkuLkk, rnLËwMíkkLkeyLku fw÷fýeoLkk MktçktÄ{kt òLÞwykhe2009{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk ÚkR níke.

y{h®MknLkk xkuÃk xuLk rððkËku


SANDESH : RAJKOT

yuf yuðkuzo VtõþLk{kt þknhw¾ ¾kLk yuðeòuf fhu Au fu íkuLku y{h®MknLke ykt¾ku{ktçkËRhkËk yux÷u fu Ë®hËøke Ëu¾kE hne Au. ÚkkuzkrËðMk ÃkAe ¾kLkLkk {wtçkELkk ½hLke çknkh fux÷wtfxku¤wt s{k ÚkkÞ Au yLku y{h®Mkn Mkk{uLke ykðe

rxÃÃkýe {kxu þknhw¾ ¾kLk {kVe {køku íkuðe{køkýe fhkÞ Au. ¾kLku y{h®Mkn Ãkh yuðku

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu íkuLkkt çkk¤fkuLku ÃkhuþkLkfhðkLkku y{h®Mknu fkhMkku ½zâku Au.

y{h®Mkn yLku yr{íkk¼ çkå[Lk ðå[u ð»kkuoMkwÄe økkZ Ãkkrhðkrhf MktçktÄku níkk. ®Mknyr{íkk¼Lku ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kE {kLkíkk níkk.çkå[LkLke fkhrfËeo{kt ¾hkçk ð¤ktf ykÔÞkuíÞkhu y{h®Mknu çkå[LkLku {ËË fhe níke.íkuyku sÞk çkå[LkLkk hksfeÞ Mk÷knfkhníkk. Ãkûku ßÞkhu y{h®MknLku nktfe fkZâk íÞkhu y{h®Mknu sÞk çkå[Lk Ãkh ÃkûkAkuzðk {kxu Ëçkký fÞwO níkwt Ãký sÞk çkå[Lku íku{Lke ðkík {kLke Lknkuíke. ykLku fkhýuy{h®Mkn çkå[Lk Ãkrhðkh Ãkh økwMMku ¼hkÞk níkk yLku MktçktÄkuLkku ytík ykÔÞku níkku.

yk Mkeze{kt y{h®Mkn yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt [eV {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð íku{s ¼qíkÃkqðofkÞËk «ÄkLk þktrík ¼q»kýLkk MktðkËLku xuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt þktrík ¼q»ký ykðwtfnuíkk Mkt¼¤kÞ Au fu, ssLku Y. 4 fhkuz ykÃkeLku RÂåAík [wfkËku {u¤ðe þfkÞ Au.

ÞwÃkeyu Mkhfkh ßÞkhu MktMkË{kt rðïkMkLkku {ík {u¤ðe hne níke íÞkhu ¼ksÃkLkk ºký MkktMkËkuLku MkhfkhLkeíkhVuý{kt {ík ykÃkðk {kxu Y. yuf fhkuzLke ÷kt[Lke ykìVh fhðk{kt ykðe níke. yk Mk{økú fki¼ktzLkwt fkðíkhwty{h®Mknu ½zâwt nkuðkLkku yLku íkuLke ÔÞðMÚkk fÞkoLkku y{h®Mkn Ãkh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au.

rçkÃkkþk çkkMkw MkkÚkuLkk çke¼íMk ðkíkko÷kÃkLke xuÃkònuh Úkíkkt rçkÃkkMkk yLku y{h®MknLkk çke¼íMkMktðkËkuLku fkhýu y{h®Mkn nuz÷kELkku{kt[{õÞk níkk. rçkÃkkMkk-y{h®Mkn ðå[uLkkðkíkko÷kÃk{kt rçkÃkkMkkyu y{h®MknLku yuðwt fÌkwtníkwt fu, ‘çkwëu nkuLku Mku õÞk Vfo Ãkzíkk ni íÞkhu’y{h®Mknu rçkÃkkMkkLku ‘Ëku xktøk fu çke[ íkku VfoÃkzíkk ni Lkk’ yuðku sðkçk ykÃÞku níkku. yk çke¼íMk ðkíkko÷kÃkLke yk xuÃku Úkkuzk{rnLkk Ãknu÷kt Ëuþ¼h{kt [f[kh søkkðe níke yLku Lkðku rððkË MkßÞkuo níkku.

2007 þknhw¾ ¾kLk MkkÚku rððkË y{h®Mkn yLku yr{íkk¼ çkå[Lk

2011Lkku rVõMkss Mkeze rððkË

fuþ Vkuhðkux fki¼ktz

rçkÃkkþk MkkÚkuLke MkuõMk xuÃk

{kÞkðíke yLku y{h®Mkn yufçkeòLkk fèh nheV Au yLku íku{Lke hksfeÞ Ëw~{Lkkðx òýeíke Au. íkuyku õÞkhuÞ yufçkeò Ãkh ykfhk «nkhkufhðkLke íkf síke fhíkkt LkÚke. òufu òLÞwykhe 2010{kt y{h®MknLku {kÞkðíke {kxu y[kLkf {{íkk òøke níke yLku fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkktðzkt MkkurLkÞk økktÄe yLku {kÞkðíkeLkwt hksfeÞ ÔÞÂõíkíð ÃkkuíkkÃkkuíkkLke heíku Mkk[e rËþkLkwt Au. yuf {rn÷kyu ÞwÃke{kt ík{k{ «ríkfq¤íkkyku ðå[uíku{Lke Mk¥kk Mkt¼k¤e Au ßÞkhu çkeS {rn÷kyu ík{k{ «ríkfq¤íkkyku ðå[u Ëuþ{kt þkMkLk Mkt¼k¤eLku íku{Lke ûk{íkk Ãkwhðkh fhe Au.

òLÞwykhe 2010{kt {kÞkðíke {kxu MknkLkw¼qrík{n¥ðLkk rðïkMkLkk {ík Ãknu÷kt y{h®Mknu {kÞkðíke Ãkh yuðk ykûkuÃkku fÞkoníkk fu {kÞkðíkeyu Mk{ksðkËe ÃkûkLkk A MkktMkËkuLkwt íku{ýu yÃknhý fÞwO Au.òufu ÃkkA¤Úke yk A MkktMkËkuLke Mk{ksðkËe Ãkûk{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðeníke. òu fu ÃkAeÚke íku{Lku Ãkûk{kt ÷E ÷uðkÞk níkk.

sw÷kE 2008{kt {kÞkðíkeLke ykfhe xefk

rËÕneLkwt çkkx÷k nkWMk yuLfkWLxhrËÕne Ãkku÷eMku çkkx÷k nkWMk yuLfkWLxh{kt AwÃkkÞu÷kºkkMkðkËeyku MkkÚku fhu÷wt yuLfkWLxh çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkðeLku yk½xLkkLke ßÞwrzrþÞ÷ íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke. yuLfkWLxh{kt{kÞko økÞu÷k Ãkku÷eMk ykurVMkh {kunLk [tË þ{koLkk ÃkrhðkhLku íku{ýu10 ÷k¾Lke MknkÞLkku [uf ykÃÞku níkku su ÃkkAku VÞkuo níkku.

{u 2009Lke÷kufMk¼k[qtxýeyku

y{h®Mkn ßÞkhu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk sLkh÷ Mku¢uxhe níkk íÞkhu íku{ýu yuðwt rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞwO níkwt fuhk{ÃkwhLkk {íkËkhku òu ÃkûkLkk W{uËðkh sÞk«ËkLku {ík ykÃkeLku [qtxe fkZþu Lknª íkku íkuyku ykí{níÞk fhþu. ®Mknuyuf hu÷e{kt yuðwt fÌkwt níkwt fu, ík{khu Mkkiyu ÃkûkLkk «íkef MkkRf÷Lku {ík ykÃkðkLkku Au. òu sÞk«ËkLke MkkRf÷ rËÕneLknª ÃknkU[u íkku sÞk«Ëk ykí{níÞk fhþu. ®MknLkk ykðk rLkðuËLku hksfeÞ {t[ Ãkh ¼khu rððkË MkßÞkuo níkku.

y{h®MknyLku yrLk÷

ytçkkýe

y{h®Mkn y™u rh÷kÞLMk yuzeyuSLkk [uhÃkMkoLk yrLk÷ ytçkkýe Ãký økkZ r{ºkku Au, Ãký ykçktLkuLke {iºke{kt Ãký nðu fzðkþ sL{e Au. y¾çkkhku yLku {uøkurÍLkku{kt ÷ef ÚkÞu÷e yuf xuÃk{ktyrLk÷ ytçkkýe fkuE MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk {kxu y{h®MknLku Y. 20-25 fhkuzLke ykìVh fhíkkMkt¼¤kÞ Au. òufu y{h®Mknu yk xuÃk çkLkkðxe nkuðkLke MÃküíkk fhe Au.

yy{{hh rr[[ººkk ffÚÚkkkk

9 sw÷kR, 2008 : zkçkuheykuyuhk»xÙÃkríkLku Ãkºk {kuf÷eLku ¼khík-y{urhfk Ãkh{kýw MkkuËkLkku rðhkuÄfheLku Mk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾UåÞwt.

21 sw÷kR, 2008 : rðïkMkLkk {ík {kxu MktMkËLkwt ¾kMk Mkºkçkku÷kððk{kt ykÔÞwt.

22 sw÷kR, 2008 : ¼ksÃkLkk MkktMkËku ykþhu 30 ÷k¾ YrÃkÞkhkufz ¼hu÷e çkuøkku øk]n{kt ÷R ykÔÞk yLku ykhkuÃk fÞkuo furðïkMkLkku {ík ¾heËðk íkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞku.

30 sw÷kR : ÷kufMk¼kLkk íÞkhLkk MÃkefh Mkku{LkkÚk [uxhSyufkUøkúuMke Lkuíkk ðe. rfþkuh [tÿ ËuðLkk yæÞûkÃkË nuX¤ yuffr{xeLke h[Lkk fhe. fr{xe{kt yLÞ ÃkûkkuLkk MkÇÞkuLkku ÃkýMk{kðuþ fhkÞku.

30 ykìõxkuçkh : fr{xeyu rhÃkkuxoLku ytrík{ MðYÃk ykÃÞwt yLkuMktMkËLku rhÃkkuxo ykÃkðkLke íkkhe¾ ònuh fhe

15 rzMkuBçkh : fr{xeyu íkuLkku rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo. íku{kt íkuýu¼÷k{ý fhe fu Lkkýkt õÞktÚke ykÔÞkt Au íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykR fuykðfðuhk rð¼køk suðe íkÃkkMk MktMÚkk fhu.

17 {k[o 2011 : ÞwyuMk rzÃ÷ku{urxf fuçkÕMkLkku ynuðk÷ rðfe÷eõMkÃkh ÷ef ÚkÞku yLku íku yuf y¾çkkh{kt «fkrþík ÚkÞwt. su{ktsýkððk{kt ykÔÞwt fu rðïkMkLkk {ík{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLku çknw{íke{¤e hnu íku {kxu ™kýkt [qfððk{kt ykÔÞkt níkkt. fkUøkúuMke Lkuíkk Mkíke»kþ{koLkk yuf hksfeÞ Mk÷knfkh Lkr[fuíkk fÃkqhLku y{urhfeËqíkkðkMkLkk fuçkÕMk{kt yu{ fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu MkktMkËkuLku[qfððk {kxu Y. 50 fhkuzLkwt ¼tzku¤ Q¼wt fhkÞwt níkwt.

18 {k[o, 2011 : yuðe ònuhkík fhkR fu ðkMíkrðf ykhkuÃkku{ktÃkku÷eMk íkÃkkMk ÃkqýoíkkLku ykhu Au.

2 yuÂ«÷ : yk {k{÷k{kt íkÃkkMk {kxu yuf ¾kMk íkÃkkMk xwfzeh[ðkLkku yLkwhkuÄ fhíke yuf yhS Mkw«e{{kt fhðk{kt ykðe.ÃkkuíkkLku RÂLzÞk rhßÞwðuLkuþLk RrLkrþyurþð íkhefu yku¤¾kðíkkyhsËkhkuyu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku fu MktMkËeÞ Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lkufkhýu íkÃkkMkLke «r¢Þk MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

11 yur«÷, 2011: yk fki¼ktz{kt íkÃkkMk {kxu yuMkykRxeLkkrËþkrLkËuoþLke {køk fhíke ¼qíkÃkqðo [eV R÷uõþLk f{e&™h su.yu{.®÷økËkunu fhu÷e rÃkxeþLkLke [fkMkýe fhðkLkku Mkwr«{u rLkýoÞ fÞkuo.

2 {u : íkÃkkMkLke nk÷Lke ÂMÚkrík òýðk fkuxuo rËÕne Ãkku÷eMk yLkuMkhfkhLku LkkurxMk òhe fhe.

7 sw÷kR : fkuxuo ËhßòLkku ynuðk÷ Lk {¤íkkt ík{k{Lku ÍkxfeLkkÏÞk yLku ynuðk÷ MkwÃkhík fhðk 15 sw÷kR MkwÄeLke {nuík÷ykÃke. Ãkku÷eMku çku {rnLkkLkku ðÄw Mk{Þ {køÞku.

15 sw÷kR: rËÕne Ãkku÷eMkLke {tË økríkLke íkÃkkMk {k{÷u Mkwr«{u íkuLkexefk fhe yLku ÍzÃkÚke íkÃkkMk rhÃkkuxo ykÃkðk Vh{kLk fÞwO.

17 sw÷kR : y{h®MknLkk LkSfLkk MkkÚke MktSð MkõMkuLkkLkerËÕne{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe.

20 sw÷kR : ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk «{w¾ Mkwnu÷ rnLËwMíkkLkeyuMkk{uÚke þhýkøkrík MðefkheLku ÄhÃkfz ðnkuhe.

22 sw÷kR : y{h®MknLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe. rnLËwMíkkLkeyLku MkõMkuLkkLku 14 rËðMkLke fMxze.

24 sw÷kR : {w÷kÞ{®Mkn y{h®MknLke Ôknkhu ykÔÞk yLku fÌkwt fu®MknLku ¼uhðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

25 sw÷kR : Mk{ksðkËeLkk MkktMkË huðíke h{ý®Mkn yLku yhøk÷LkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe.

5 ykuøkMx : Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk ÷kuËkyu íkÃkkMk yusLMkeykuLkeÍkxfýe fkZe yLku ÍzÃke íkÃkkMk fhðk Vh{kLk fÞwO.

6 MkÃxuBçkh : y{hrMktnLke MkkÚku yLÞ ºký VøøkLk®Mkn fw÷kMíku,{nkðeh®Mkn ¼økkuhk yLku yþkuf yhøk÷Lke ÄhÃkfz fhkR.

yþkuf yhøk÷, VkøkLk®Mkn fw÷kMíku yLku {nkðeh ¼økkuhk. ¼ksÃkLkkyk ºký MkktMkËkuyu ÷kufMk¼k{kt LkkuxkuLkk çktz÷ WAk¤e íku{Lku ÷kt[ykÃkðkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

ÞwÃkeyu MkhfkhLku çk[kððk MkòoÞwt fki¼ktz

¼ksÃkLkk ºký MkktMkËku yþkufyhøk÷, Vkøký®Mkn fw÷kMíkuyLku {nkðeh ¼økkuhk,

MktSð MkõMkuLkk, Mkwnu÷rnLËwMíkkLke, MkwÄeLÿ fw÷fýeo yLkuy{h®Mkn

fki¼ktzLkkfkðíkhk¾kuhku

2 VuçkúwykheÚke ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò ríknkh su÷{kt s÷Mkkfhu Au íku{Lku fhkuzkuLkk xw S xur÷fku{ fki¼ktz {kxu fuË fhkÞk Au.

xw S fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ Mku¢uxhe rMkØkÚko çkunwhkyLku hkòLkk ¼qíkÃkqðo MkkÚke ykh fu [tËkur÷ÞkLku fuË fhkÞk Au.

20 {u Úke xw S fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k zeyu{fu MkktMkË frLk{kuÍe yLkuõ÷kEøLkh xeðeLkk ðzk þhË fw{khLku ríknkh{kt h¾kÞk Au.

xw S fki¼ktz{kt fnuðkíke Mktzkuðýe çkË÷ Wãkuøk søkíkLkk su {ktÄkíkkykuríknkhLke nðk ¾kE hÌkk Au íku{kt MðkLk xur÷fku{Lkk þkneË WM{kLkçk÷ðk yLku rðLkkuË økkuyuLfk, ÞwrLkxufLkk MktsÞ [tÿ, rMkLkuÞwøk rVÕ{Lkkfrh{ {kuhkLke, fwþuøkktð £qxLkk rzhuõxh ykrMkV çk÷ðk yLku hkSðçke yøkúðk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xw S fki¼ktz{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷ ÃkfzkÞu÷k yuzeyuS økúqÃkLkkøkkiík{ Ëkuþe, nrh LkkÞh yLku MkwhuLÿ rÃkÃkkhk Ãký ríknkh{kt fuË Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt fhkuzkuLkwt fki¼ktz yk[hLkkh fkUøkúuMke MkktMkË Mkwhuþf÷{kze Ãký 25 yur«÷Úke ríknkhLke nðk ¾kE hÌkk Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k f÷{kzeLkk MkkÚke ÷r÷ík¼kLkkux, ðe fu ð{ko, yu yuMk ðe «MkkË, ¼qíkÃkqðo Mkhfkhe yrÄfkheMkwhSík ÷k÷ Ãký ríknkhLkk Mkr¤Þk økýe hÌkk Au.

ríknkh su÷{kt ðÄwyuf ðeðeykEÃke

fuËeLkku W{uhkufuþ Vkuh ðkux fki¼ktz{kt su{Lke Mkk{u ¼úük[kh yLku ÷kt[Lkwt fkðíkhwt

½zðkLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au íkuðk hkßÞ Mk¼kLkk MkktMkË y{h®MknLku{tøk¤ðkhu ÄhÃkfz çkkË ríknkh su÷{kt fuË fhðk{kt ykÔÞk Au. AuÕ÷k Úkkuzk{rnLkkyku{kt Ëuþ¼h{kt yLkuf ykŠÚkf fki¼ktzku «fkþ{kt ykÔÞkt ÃkAey{h®Mkn yLku íku{Lkk suðk yLÞ ðeykEÃke fuËeyku {kxu ríknkh su÷ yufòýeíkku {wfk{ çkLke økE Au. y{h®MknLke MkkÚku ¼ksÃkLkk çku ¼qíkÃkqðo MkktMkËkuVøøkLk ®Mkn fw÷kMíku yLku {nkðeh ¼økkuhkLku Ãký rËÕne Ãkku÷eMku 19MkÃxuBçkh MkwÄe ríknkh {kufÕÞk Au. ríknkh{kt y{h®MknLke MkkÚku yLÞðeykEÃke hksfkhýeyku yLku Wãkuøk søkíkLkk ©uceyku nk÷ Mkò fkÃke hÌkkAu. ríknkh{kt fuË y{h®MknLkk ykðk MkkÚkeyku Ãkh yuf Qzíke Lksh Lkk¾ðkLkwthMk«Ë çkLkþu. Vuçkúwykhe {rnLkkÚke ríknkh su÷ y{h®Mkn suðk yLÞfki¼ktzeykuLkwt Lkðwt MkhLkk{wt çkLke økÞwt Au. yuf ÃkAe yuf fki¼ktzku ònuh ÚkíkktøkÞk íku{ ríknkh su÷ fki¼ktze hksfkhýeyku y™u økwLkuøkkhku {kxu Lkðku {wfk{çkLke økÞwt Au. nk÷ yLkuf ðeykEÃkeyku ríknkh{kt Mkhfkhe Mkð÷íkku {u¤ðeLkuyuþkuykhk{ fhe hÌkk Au.

Lkðe rËÕne, íkk.6

RÂLzÞk rhswrðLkuþLkRrLkrþÞurxð Lkk{Lkk sqÚku fuV Vkuhðkux fki¼ktzLke íkÃkkMk {kxu MÃkurþÞ÷RLðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex)Lke h[Lkkfhðk {kxu çkeS yur«÷u Mkw«e{fkuxo{kt yhS fhe níke yLku íku{ýuË÷e÷ fhe níke fu MktMkËeÞ Mkr{ríkLkkynuðk÷ çkkËÚke yk fuMkLke íkÃkkMk«r¢Þk yxfe ÚkR økR Au. yhS{kt

«kurMksh÷ yrLkÞr{íkíkkLkk fkhýuMkwLkkðýe {w÷íkðe hne yLku íku{ktMkwÄkhku ÚkÞk çkkË çkeS {uLkk hkusyËk÷íku yk {wÆu MkwLkkðýe nkÚk Äheníke. yËk÷íku rËÕne Ãkku÷eMk yLkuMkhfkhLku yk fuMkLke íkÃkkMkLkkðíko{kLk ÂMÚkrík MktçktrÄík {krníke ÃkqheÃkkzðk LkkurxMk ÃkkXðe níke.

Mkw«e{{kt yhS fhíkktyhsËkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuþ Vkuh

ðkux ½xLkk [ku¬Mk Lkuíkkyku yLkuhksfeÞ Ãkûkku øk]n{kt rðsÞ {u¤ððk{kxu fux÷k Lke[k Míkhu Qíkhe økÞkníkk íku Ëþkoðu Au yLku yk ½xLkkMkhfkhLkku hksfeÞ íkfðkË yLkuLkiríkf yÄ:ÃkíkLk Ãký Ëþkoðu Au íkÚkkíkuýu MktMkËeÞ ÷kufþkneLke ÃkrðºkíkkLkuf÷trfík fhe níke. yk fuMk{ktÞÚkkÂMÚkrík ynuðk÷ ykÃkðk{kt rËÕneÃkku÷eMkLkk ðkhtðkhLkk rð÷tçk çkË÷

økwMMkku ÔÞõík fhíkkt 7{e sw÷kRyuyËk÷íku Ãkku÷eMkLku 15{e sw÷kRLkeytrík{ íkkhe¾ ykÃke níke. Ãkku÷eMkuynuðk÷ hsq fhðk {kxu ðÄw çku{rnLkkLkku Mk{Þ {køÞku níkku.yËk÷ík{kt ÞÚkkÂMÚkrík ynuðk÷ hsqfhkíkkt yËk÷íku rËÕne Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMkLke MkwMíkeLke Íkxfýe fkZíkktVrhÞkË fhe níke fu, yk fuMk{ktÃkku÷eMku fkuR s íkÃkkMk fhe LkÚke yLku

su íkÃkkMk fhe Au íku Ãký yMkkíkíÞÃkqýoyLku ðkMíkrðf heíku ¾kuxe Au.yËk÷íku Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞ heíku çkeòuynuðk÷ hsq fhðk sýkÔÞwt níkwt.

rËÕne Ãkku÷eMku Ãkkt[{e ykìøkMx2011Lkk hkus Mkw«e{{kt çkeòuynuðk÷ hsq fÞkuo íÞkhu Ãký yËk÷íkuÃkku÷eMkLke ykfhe xefk fhe níke.LÞkÞkÄeþ ÷kuÄkyu sýkÔÞwt níkwt fu,ík{u þwt fhe hÌkkt Aku? yuf MkMíkku

ð[urxÞku MktMkËeÞ «r¢ÞkLku ¾kuhðeþfu yLku ftRf ytþu íku MkV¤ Ãký ÚkkÞíku òýðwt ¾hu¾h níkkþksLkf Au.ík{khu LkkýktLkku Mkúkuík õÞktÚke ykÔÞku íkuþkuÄe fkZðwt òuRyu. yk fuMkLke íkÃkkMkAuÕ÷kt çku ð»koÚke [k÷u Au. {kºk Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþ çkkË s ík{u yk fuMkLkeíkÃkkMk{kt Mkr¢Þ ÚkÞk Aku yLku íku{ktÃký ík{u fuMk Wfu÷ðk{kt fkuR LkkUÄÃkkºkrMkrØ {u¤ðe þõÞk LkÚke.

Mkw«e{u Íkxfýe fkZe ÃkAe íkÃkkMk ÍzÃke çkLkeyXtøk hksfkhýe y{h®Mkn íku{Lkk çkkur÷ðqz fLkuõþLk {kxu òýeíkk Au. yuf Mk{Þu çkkur÷ðqzLkk þnuLkþkn yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku ½h suðk MktçktÄku Ähkðíkk y{h®Mkn Þþ [kuÃkhk, MktsÞ Ë¥k, rçkÃkkþk çkkMkw Mkrník xku[Lkk rLk{koíkk,rLkËuoþfku yLku f÷kfkhku MkkÚku Ãký økkZ MktçktÄ Ähkðu Au. çkkur÷ðqzLkk yLkuf fkÞo¢{ku{kt íku nkshe ykÃkíkk níkk. ykðk s yuf fkÞo¢{{kt íku sÞk çkå[Lk, Þþ [kuÃkhk, r«Þtfk [kuÃkhk íkÚkk yLÞ yuf fkÞo¢{{kt rzBÃk÷ fkÃkrzÞk MkkÚkuLkshu Ãkzu Au. MktsÞ Ë¥k y{h®MknLkku nkÚk ÃkfzeLku hksfkhý{kt «ðu~Þku níkku yLku íkuýu Mk{ksðkËe ÃkûkLke yLkuf çkuXfku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

fuþ-Vkuh-ðkuxMfuLz÷

½xLkk¢{

14


CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 10-00/11


Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkku{kt «Mkhíke ®[íkkLke ÷køkýe : W½kz sYhe

300 sux÷e çkkux ÷kÃkíkk çkLkíkk fkuMxøkkzoLke {ËË ÷uðkE

‘{u½hkò nðu, ¾{iÞk fhku íkku MkkY’

Mkíkík ¼us yLku ðhMkkËÚkeÃkkf{kt hkuøk[k¤kLke ¼erík

hksfkux íkk.6 : Mkkihk»xÙ Mkrník økwshkíkLkk yLkufrðMíkkhku{kt AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkkuÚke yrðhík ðhMkkË ðhMkehÌkku Au, íÞkhu òu Mkíkík yk s «fkhu ðhMkkË ðhMkíkku hnu yLkuW½kz Lk Lkef¤u yÚkðk ðkíkkðhý yk{ Lku yk{ s ÄkçkrzÞwt

hnuþu, íkku {økV¤e, fÃkkMk MkrníkLkk {níðLkk íkur÷rçkÞktÃkkfku{kt [qMkeÞk «fkhLke Sðkíkku íkÚkk VqøkLkk fkhýuELVuõþLkLkku ¼Þ hnuðkLke yÚkðk fkunðkE sðkLkeMkt¼kðLkkykuLkk Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt ®[íkk «Mkhe Au.

ËuþLkku yuf {kuxku ðøko ¾uíke«ÄkLknkuðkÚke yk ík{k{ ÷kufkuLkku SðLkrLkðkon ¾uíke Ãkh ykÄkrhík Au. ÃkhtíkwfwËhrík Ãkheçk¤kuLkk fkhýu fux÷ef ðkh{kLkðe rLkhkÄkh çkLkesíkku nkuÞ Au.¼khíkLke ¾uíkeLkku {wÏÞ ykÄkh ¾uíkeÃkh Au. yk ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt ðkðýeÞkuøÞ ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷níkk. íÞkhu AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{Þ{ktðhMku÷ku ðhMkkË yu ¾uzqíkku {kxuykþeðkoË Mk{kLk ytrík{ ðhMkkË níkku.Ãkhtíkw nðu ðhMkkË hkufkðkLkwt Lkk{ Lk÷uíkkt ¾uzqíkku ÃkkfLku fkuE LkwõMkkLke LkÚkkÞ íkuLke [ªíkk{kt Ãkzâk Au.

Mkk{kLÞ heíku yrÄf ðhMkkËLkkfkhýu íku{s ðÄw Ãkzíkkt ¼us yLkuÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý hnuíkkt {økV¤e,fÃkkMk, ík÷Lkk Ãkkfku{kt [qrMkÞk SðkíkkuíkÚkk VqøkLkk fkhýu Mkqfkhku suðk hkuøk÷køkq Ãkze þfu Au. yk ytøku SÕ÷kLkk¾uíkeðkze yrÄfkhe ykøkX íkÚkk Ãkqðo

¾uíkeðkze yrÄfkhe øksuhkyu sýkÔÞwfu, yuf Äkhku ðhMkkË hnuíkkt {økV¤eÃke¤e Ãkze sðe, íku{kt suMkez, yurVzyLku rÚkúÃMk suðe [qrMkÞk Sðkíkku

÷køkðkLke ¼ªíke hnu Au. ßÞkhuyufÄkhk ÃkðLkLkk fkhýu fÃkkMk{kt Vq÷¾he sðkLkk íkÚkk Mkqfkhku ÷køkq ÃkzðkLkeþõÞíkk Ëþkoðe níke.

{økV¤e{kt [qrMkÞk SðkíkkuLkku ¼Þhksfkux : Mkíkík ¼usðk¤w yLku ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý hnuðkLkk fkhýu [ku{kMkwÃkkfLku Éíkw yLkwMkkh hkuøk ÷køkq Ãkze þfu Au. su {wsçk {økV¤e{kt yurVz yÚkðk{ku÷ku{þe, suMkez yÚkðk ÷e÷kt íkzíkrzÞk yLku rÚkúÃMk suðe [qrMkÞk «fkhLkeSðkíkku ÷køkq Ãkze þfu Au. yk Sðkíkku AkuzLkk ÃkkLkLke Lke[uLke íkhV nkuÞ Au.suÚke Ëðk AktxðkÚke Ãký íku{Lku yMkh LkÚke ÃknkU[íke. yk Sðkíkku Akuz{ktÚkeík{k{ hMk [qMke íkuLku LkeMíkus fhe Lkk¾u Au. suLkk Ãkheýk{u {økV¤e Íeýe hneòÞ Au íkÚkk fk¤e Ãkze òÞ Au.

fÃkkMk{kt Mkqfkhku ÷køkq Ãkze þfu Auhksfkux : su heíku {økV¤e{kt Sðkíkku ÷køkq Ãkzu íku s «fkhu fÃkkMkLkk ÃkkfLkuVqøkLkk fkhýu MkqfkhkLkku hkuøk ÷køkq Ãkze þfu Au. su{kt fÃkkMkLkk Vq÷ ¾he sðk,íkÚkk Akuz MkqfkE síkkt ÃkkfLku LkwõMkkLkeLke ¼ªrík hnu Au. íkËwÃkhktík ðÄw ÃkðLkLkkfkhýu Ãký fÃkkMkLkk Vq÷ku ¾he síkkt nkuÞ Au. yk s «fkhu ík÷{kt Ãký Mkqfkhku÷køkq Ãkzu þfu Au. òu fu yuhtzk fu fXku¤Lkk ÃkkfLku ¾kMk ftE yMkh Lk®n ÚkkÞ íku{ytík{kt W{uÞwo níkw.

yrðhík ðhMkkËÚke Mkkihk»xÙ-fåALkk

373 økk{ku{kt ytÄkhÃkx414 ðesÃkku÷ ÄhkþkÞe

ÄkuhkS, {kýkðËh yLku {wtËhkLkk 66 fuðe MkçkMxuþLkku{kt xÙe®Ãkøk

R{hsLMke rhMÃkkuLMk MkuLxh yLku Ãkkr÷fkLkku VkÞh MxkV MxuLz xw : f÷ufxh

hksfkux íkk.6Mk{økú fåA Mkkihk»xÙT{kt ðhMke hnu÷kt yrðhík ðhMkkËLkk

fkhýu ò{Lkøkh, sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh íkÚkk ¼wsLkk {¤efw÷ 373 økk{{kt yksu ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. ßÞkhu

fw÷ 414 ðes Úkkt¼÷kyku Ãkze økÞk níkk. íkËwÃkhktíkytòhLkwt {wtËhk, {kýkðËhLkwt ÷kX íkÚkk ÄkuhkSLkk 66 fuðeMkçk MxuþLkku çktÄ Úkíkkt fk{økehe [k÷w nkuðkLkwt ðesMkqºkkuyusýkÔÞw níkw.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhMk{økú fåA-Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷ktfux÷ktf rËðMkkuÚke yrðhík{u½MkðkheLkk Ãkøk÷u yksu MkðkhÚkeyLkuf økk{ku{kt ðes«ðkn fÃkkEsíkkt ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. su{kt¼wsLkk 255, ò{LkøkhLkk 100,ÃkkuhçktËhLkk 16 íkÚkk sqLøkZLkk çku

økk{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktíkðhMkkËLkk fkhýu fw÷ 414 ðesÃkku÷Ãkze økÞk níkk.

su{kt ¼wsLkk 168, ÃkkuhçktËhLkk118, ò{LkøkhLkk 73 íkÚkksqLkkøkZ SÕ÷kLkk 31 WÃkhktíkhksfkux þnuhLkk 19 íkÚkk SÕ÷kLkk5 ðesÃkku÷Lku yMkh ÚkE níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yksu MkðkhÚke þYÚkÞu÷kt ðhMkkËLkk fkhýu xÙe®ÃkøkMkòoíkkt, {kýkðËhLkk ÷kX íkÚkkÄkuhkSLkwt Vezh Mkktsu 4-30 ðkøÞkÚke ßÞkhu ytòhLkk {wtËhkLkk 66 fuðeVezhku Mkktsu 6 ðkøÞkÚke çktÄ ÚkEøkÞk níkk. su hkºku {kuzuÚke ÃkqðoðíkÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ëþkoðe níke.

MkkÚkkuMkkÚk íkk÷wfkLkk f{o[kheykuLkehòyku Ãký hË fhe Ëuðk{kt ykðe Au.«kLík yrÄfkhe, {k{÷íkËkh,xe.ze.yku. rsÕ÷kLke ykXLkøkhÃkkr÷fkLkk [e: ykurVMkhku rðøkuhuLkunuz fðkoxh Lk Akuzðk íkkfeË yÃkkR Au.Ëhr{ÞkLk, hksfkuxLkk {kuhçke hkuz WÃkhykðu÷k Mkkuihk»xÙ-fåALkk R{hßLMkerhMÃkkuLMk MkuLxh{ktÚke Mkkuihk»xÙLkk fkuR

Ãký rðMíkkh{kt hkník-çk[kð {ku sYhÃkzu íkku íkkífk÷ef xe{Lku {kuf÷ðk íkiLkkíkhk¾ðk Ãký ykËuþ yÃkkÞkuAu.

hksfkux rsÕ÷k f÷ufxh zku. hksuLÿfw{khu sýkÔÞw níkw fu hksfkuxÚke fåA{ktçku xe{ {kuf÷ðk{kt ykðe Au. ykWÃkhktík îkhfk{kt Ãký rzÍkMxhLke yufxe{ çk[kðLke fk{økehe {kxu{kuf÷ðk{kt ykðe Au. fåA{kt su xe{Lku

{kuf÷ðk{kt ykðe Au íku{kt yuf çkkuxíku{s VkÞh MxkVLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke yufxe{ íkuLke MkkÚku ze-ðkuxhªøk ÃktÃk{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu îkhfk{ktÃký yuf xe{Lke MkkÚku ze-ðkuxhªøk ÃktÃksu nkR«uþh ÃktÃkÚke ¼hkÞu÷k ðhMkkËeÃkkýeLku ÍzÃkÚke W÷u[e þfu Au.íku{hksfkux rzÍkMxhLkk MkwrLk÷ ríkðkheyusýkÔÞw Au.

hksfkuxÚke îkhfk yLku ¼ws{kt çk[kð xe{ {kuf÷kR

¼khu ðhMkkËLke ykøkkneLkktÃkøk÷u rzÍkMxh íktºk yu÷xo

hksfkux íkk. 6AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke {u½hkò Mkkuihk»xÙLku Ä{hku¤e

hÌkk Au íÞkhu ykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼khuÚke yrík ¼khu

ðhMkkËLke ykøkkneLkk Ãkøk÷u hksfkux rsÕ÷k f÷ufxh zku.hksuLÿ fw{khu rzòMxh íktºkLku yu÷xo hnuðkLkku ykËuþykÃÞku Au.

ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk çkLku÷e çkkux yLku{kAe{khkuLke þkuÄ¾ku¤ fhðkfkuMxøkkzo îkhk Mk[o yuLz huMfÞwykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞw Au. yLku yíÞkhMkwÄe{kt zwçke økÞu÷e ykX Úke LkðçkkuxLkk 40 sux÷k {kAe{khkuLkufkuMxøkkzo îkhk çk[kðe ÷uðkÞk Au.

økE fk÷ MkktsÚke þÁ ÚkÞu÷kðhMkkËLke MkkÚku íkkuVkLke ÃkðLk VwtfkðkLkwtþÁ ÚkÞw níkw. yLku yhçke Mk{wÿ{ktíkkuVkLk Mkòoíkk ÃkkuhçktËh Úke {kAe{khefhðk økÞu÷e 1Ãk00 sux÷e çkkux Ãkhíkykðe økE níke. sÞkhu 30 sux÷eçkkux ËrhÞkE íkkuVkLkLkku rþfkh çkLkesíkk yk çkkux ÃkkuhçktËhLkk çktËh Ãkh÷ktøkhu íku Ãknu÷k s «[tz {kuòLkesÃkux{kt ykðe síkk ÃkkuhçktËhLke[kuÃkkxe Úke ÷E ykuzËh MkwÄeLkk ËrhÞkrfLkkhu VufkE síkk ÷k¾ku ÁrÃkÞkLkwtLkwfþkLk ÚkÞw níkw. sÞkhu ÷tøkh Lkk¾eLkuÃkkuhçktËhLkk ËrhÞk{kt ÷ktøkhu÷eÃkkuhçktËhLke ÄLkuïhe çkkuxLkwt ÷tøkh íkwxesíkk y[kLkf yk çkkux íkkuVkLkeËrhÞk{kt ZMkzkðk ÷køkíkk yk çkkux{ktMkðkh ÃkkuhçktËhLkk ðLkMkk ðehSðktËhe Lkk{Lkk 6h ð»keoÞ ð]æÄ¾÷kMkeyu çk[ðk {kxu fwËfku {khíkk íku{nkfkÞ {kuò{kt MkÃkzkE økÞku níkku.

yLku yk ¾÷kMke çk[eLku fkXu Ãknku[u íkuÃknu÷k s íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw.sÞkhu çkeS íkhV ÃkkuhçktËh ÚkeËrhÞk{kt {kAe{khe fhðk økÞu÷e300 sux÷e çkkux MktÃkfo rðnkuýeçkLkíkk {kAe{khku{kt ¼ÞLke ÷køkýe

«Mkhe Au. yLku {kAe{khkuyu yk÷kÃkíkk çkLku÷e çkkuxLke ¼k¤ {u¤ððk

fkuMxøkkzoLke {ËË {ktøke nkuðkLkwtÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkuxyuMkkuMkeyuþLkLkk {nk{tºke {Lke»k÷kuZkheyu sýkÔÞw níkw. yLku yk ytøkufkuMxøkkzoLkk ze.ykE.S «þktíkçkzøkkuºkkLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyusýkÔÞw níkw fu, fkuMxøkkzoLke ðeSíkMkrník [kh ÃkuxÙku÷ªøk þeÃkLku Mk{wÿ{kt¾zuÃkøku íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.yLku Mk{wÿ{kt VMkkÞu÷k fkuE Ãký{kAe{khLku çk[kðe ÷uðk fkuMxøkkzuof{h fMke Au. íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu,nk÷ rðSík þeÃkLku [kuhðkz ÃkkMkuíku{s fkuMxøkkzoLke [k÷eo-1ÃkhÃkuxÙku÷ªøk þeÃkLku yku¾k ÃkkMku íkÚkk yLÞçku þeÃkLku {ÄËrhÞu íkiLkkík fheËuðkEAu. íku WÃkhktík fkuMxøkkzo îkhk ÷kÃkíkkçkLku÷k {kAe{kh yLku {kAe{khkuLkeçkkuxLku þkuÄðk nu÷efkuÃxh Ãký{kuf÷ðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw ¾hkçknðk{kLkLku ÷eÄu yk nu÷efkuÃxhLku Ãkhíkykðe sðw ÃkzÞw níkw. òuu fu íku{ AíkkfkuMxøkkzoLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃku yíÞkhMkwÄe{kt Mk{wÿ{kt s¤ Mk{kÄe ÷E[wfu÷e 8 Úke 10 sux÷e çkkuxLkk÷øk¼øk 40 sux÷k {kAe{khLkufkuMxøkkzuo huMfÞw fhe Mkne Mk÷k{íkçk[kðe ÷eÄkLkwt òýðk {¤u Au.

çktËh WÃkh 3 LktçkhLkwt rMkøLk÷ ÞÚkkðík : Mk{wÿ nsw ¼ÞsLkf

ÃkkuhçktËhLkkt ËrhÞk{kt 30 çkkuxZMkzkE ykðe, {kAe{khLkwt {kuík

ÃkkuhçktËh íkk.6yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷k ze«uþLkLku Ãkøk÷u ËrhÞkyu

íkkuVkLke {eòs Äkhý fhíkk ÃkkuhçktËh Úke {kAe{khe fhðkøkÞu÷ yLkuf çkkux Ãkhík ykðe økE Au. sÞkhu nsw MkwÄe

300 sux÷e çkkux ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk çkLke Au. sÞkhu 30sux÷e çkkux ËrhÞkE íkkuVkLk{kt Vtøkku¤kíke Vtøkku¤kíkeÃkkuhçktËhLke [kuÃkkxe Ãkh VufkE ykðíkk ¼tøkkh{kt VuhðkEøkE Au. sÞkhu yuf {kAe{khLkwt {kuík rLkÃksÞw Au.

fkuMxøkkzo îkhk 40sux÷k {kAe{khkuLkuçk[kðe ÷uðkÞk

çkkuxLkwt yuÂLsLk çktÄ Ãkzíkk 14 f÷kfÚke íkkuVkLke ËrhÞk{kt VMkkÞk Au

[kuhðkz LkSf ËrhÞk{kt xtzu÷,7 ¾÷kMke {kuík Mkk{u ÍÍq{u Au

{kuçkkE÷, SÃkeyuV çktÄ : çk[kð fk{økehe {kxu fkuMxøkkzoLke íkLkíkkuz {nuíkLk

[kuhðkz, íkk.6 : [kuhðkzLkk ËrhÞk{kt økE fk÷uðuhkð¤Lke fuMkheLktËLk Lkk{Lke çkkuxLkwt yuÂLsLk çktÄ Ãkze

síkkt 14 f÷kfÚke yuf xtzu÷ yLku Mkkík ¾÷kMkeyku ¼wÏÞ-íkhMÞk {kuík Mkk{u çkkÚk ¼eze hÌkkt Au.

ðuhkð¤ çktËhuÚke [kh rËðMkÃknu÷k fuþheLktËLk Lkk{Lke çkkuxrV®þøk {kxu hðkLkk ÚkE níke. çkkuxLktçkh ðeykhyu÷ 10624Lkk{kr÷f sÞkuMkLkkçkuLk s{LkkËkMkøkkunu÷Lkk fnuðk {wsçk ykX {kýMkkuMkkÚkuLke çkkux økEfk÷u 4 ðkøÞuËrhÞkLke ytËh yufkyuf çkkuxLkw tyuÂLsLk çktÄ Ãkze síkkt yLku ËrhÞku¼khu íkkuVkLke nkuÞ ¾÷kMkeykuyu VheyuÂLsLk [k÷w fhðkLke fkuþe»k fheAíkk [k÷w Lk Úkíkkt ËrhÞk{k nk÷WA¤íkk 8 Úke 10 Vqx ô[k {kuòLkeÚkÃkkxÚke çkkux fktXkÚke ytËksu hrf.{e. Ëqh ZMkzkELku Ãknkut[e økE Au.çkkuxLku rMÚkh hk¾ðk çkkux{ktÚkerðrðÄ ðMíkwyku Ãký çkkux MkkÚku çkktÄeËrhÞk{kt Lkk¾ðk{kt ykðe Au.ËheÞkLkwt íkkuVkLk, ðhMkkËe ðkíkkðhýyLku {kuÍkLkku ô[k¤ yrík nkuðkÚke¾÷kMkeyku fkuEÃký heíku çknkhykðe þfu íku{ LkÚke.

ykX sux÷k ¾÷kMkeyku AuÕ÷k14 f÷kfÚke {kuík Mkk{u çkkÚk ¼ezehnÞk Au yksu çkeò rËðMku Ãký¼qÏÞk-íkhMÞk Au. çkkux{kLkk xtzu÷

íkÚkk ¾÷kMkeyku {ÿkMkeyku Au.çkkuxLkk {kr÷f yLku rVþheÍrzÃkkxo{uLxLkk ykMke. zkÞhufxh MÚk¤WÃkh nksh hneLku 4 ðkøÞk MkwÄeçkkux{kLkk xtzu÷ MkkÚku {kuçkkE÷ WÃkhfkuLxuf{kt Au. nðu, {kuçkkE÷ Ãkýzu{us ÚkE ðíkkt fkuLxuf ÚkE þfíkkuLkÚke. yk økt¼eh çkLkkðLke òýrsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ {kÄk¼kEçkkuhe[kLku Úkíkk íkwhtík s f÷ufxh,yuMk.Ãke. yLku økwshkík MkhfkhLkkrVþheÍ ¾kíkkLkk {tºke rË÷eÃk¼kEMkt½kýe MkkÚku MktÃkfo òuzeLku íkqíko sçk[kð fk{økehe nkÚk Ähðk yLkuÃkrhÂMÚkríkLkku ytËks ykÃÞku níkku.ynª ykðu÷k Ãkqhkýk zuzuïh{nkËuðLkk {trËhLke Mkk{uÚke yk çkkuxMÃk»x Ëu¾kÞ Au.

{kÄk¼kE çkkuhe[kyu fkuMxøkkzo-ÃkkuhçktËhLkk Wå[ yrÄfkheyku MkkÚkuÃký ðkík fhe níke. çkLkkðLkeøkt¼ehíkk æÞkLku ÷ELku ðrnðxeíktºk{kt «ktík yrÄfkhe çkkrhÞk,{k{÷íkËkh y½uhk, [eV ykurVMkh{nuíkk, rVþheÍ ¾kíkkLkk ykMke.zkÞhufxh þwf÷k, Ãkku÷eMk Mkçk

ELMÃkufxh fkuMke ¾÷kMkeykuLkuçk[kððk «ÞíLk fhe hÌkk Au yíÞkhuAuÕ÷k Mk{k[kh {wsçk ÃkkuhçktËhfkuMxøkkzoLke þeÃk çk[kð xe{ MkkÚkuykðe Ãknkut[e Au. Ãkhtíkw çkkux{kLkk{kuçkkE÷ yLku çkkuxLke SÃkeyuMkMkeMx{ çktÄ Ãkze økE nkuÞ çkkuxLkSf Ãknkut[ðk{kt fkuMxøkkzoLku çkuf÷kfÚke ¼khu {nuLkík Ãkze hne Au.nk÷ fkuMxøkkzoLke çk[kð xe{ {khVík5-30 f÷kfÚke çk[kð fk{økehe[k÷e hne Au. MÚk¤ WÃkh rsÕ÷k¼ksÃk {kÄk¼kE çkkuhe[k,Ãkkr÷fkLkk «{w¾ nehk¼kE[wzkMk{k, ¾khðk Mk{ksLkk Ãkxu÷nehk¼kE Mkw¾rzÞk, ðrnðxe íktºkMkkÚku ¾÷kMkeykuLku çk[kðk MkíkíkMktÃkfo{kt Au. fkuMxøkkzo{kt Mkíkík [k÷ehnu÷ çk[kð fk{økeheLke MkV¤íkkfux÷k Mk{Þ{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku fneþfkÞ íkuðe rMÚkrík{kt ËrhÞkLkwt íkkuVkLkòuíkk ÷køkíkwt LkÚke. ¾khðk ¼kEykuLkeyuf xe{ Ãký çk[kð fk{økehe {kxuíkiÞkh hk¾ðk{kt ykðe Au. zkufxhLkexe{ íkÚkk 108 yuBçÞw÷LMk ÃkýíkiÞkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

WLkk,íkk.6WLkk íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzkLkk

¾÷kMkeLkwt s¾kiLkk çkkux {kr÷fLkeçkuËhfkheÚke MkkhðkhLkk y¼kðu {kuíkrLkÃksíkk {kAe{kh Mk{ks{kt ¼khuhku»k ÔÞkÃÞku Au.

WLkkLkk Ëu÷ðkzk økk{{kt ~Þk{LkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk Ãkkt[k¼kE {ktzý¼kEðkò (W.ð.40)Lkk{Lkk ¾÷kMkeyku¾k{kt hnuíkk sÞËuð¼kE òu»keLkk{Lkk çkkux {kr÷fLke rnh÷ Lkk{Lkeçkkux{kt ¾÷kMke íkhefu çktÄkÞu÷ nkuÞyLku Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k rV®þøk{kt økÞkníkk. íÞkt Ãkkt[k¼kELke íkrçkÞík÷Úkzíkk rçk{kh ¾÷kMkeLku fkuE Ãký,«fkhLke Mkkhðkh ykÃÞk ðøkh çkMk{ktxtzu÷ {rLk»k Lkk{Lkku þÏMk suðýktfçkkhk hnu Au íku{Lke MkkÚkuÃkkt[k¼kELku rçk{kh nk÷ík{kt {kuf÷u÷yLku yksu Mkðkhu Ëu÷ðkzk økk{uÃkkt[k¼kELkk LkkLkk çkk¤fku ½h{kt nkuÞyLÞ fkuE ðze÷ fu Ãkkt[k¼kELkk ÃkíLkezkÞçkuLk Ãký nksh Lk nkuÞ yk {Lke»k

Lkk{Lkk þÏMku Ãkkt[k¼kELku íkuLkk ½hu{qfe yLku íkuLkk çkk¤fkuLkk nkÚk{kt Y.Ãk00 {qfe [kÕÞku økÞku níkku. ÚkkuzeðkhçkkË íku{Lkk ½hLkk MkÇÞku ½uh yðeÃkkt[k¼kELke nk÷ík òuíkk íkwhtík íku{LkuWLkkLke xÙMxLke nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhyÚkuo Ëk¾÷ fhu÷ sÞkt zkufxhLkeMkkhðkh fkhøkík rLkðzu íku Ãknu÷kÃkkt[k¼kEyu Ë{ íkkuze Ëuíkk yhuhkxeÔÞkÃke økE níke. yk çkLkkðLke òýWLkk íkk.Ãkt.«{w¾ íkÚkk Ëu÷ðkzkLkkykøkuðkLk ðehk¼kE Ãkk÷k¼kEçkkt¼rýÞkLku Úkíkkt íkuyku nkurMÃkx÷u ËkuzeykÔÞk níkk.

Ãkkt[k¼kELkk ÃkrhðkhsLkku yu yuðkuykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Ãkkt[k¼kELkeíkrçkÞík yufË{ økt¼eh níke yLku yuðwtfnuíkk níkk fu {u [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke fþwts ¾kÄw LkÚke fu Ãkkýe ÃkeÄw LkÚke. íku{sçkkuxLkk {kr÷fu Ãkkt[k¼kELke íkrçkÞíkøkt¼eh nkuðk Aíkkt íkuLke fkuE Ãký«fkhLke Mkkhðkh LkSfLke nkurMÃkx÷{ktfhkðu÷ Lk nkuðkÚke íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

WLkk íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzkLkk

¾÷kMkeLkwt MkkhðkhLkky¼kðu {kuík rLkÃkßÞwt¾÷kMkeyu [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke fktE ¾kÄw ÃkeÄwt Lk níkwt

12-12 xLk ðsLkLkk

Ãk[kMk sux÷kt xuxÙkÃkku÷Lkurðfhk¤ {kuò íkkýe økÞk{ktøkhku¤ çktËhu ËrhÞk{kt WË¼ðu÷e nkRxkRz rMÚkrík

{ktøkhku¤ íkk. 6yhçke Mk{wÿ{kt WË¼ðu÷e

nkRxkRzLke rMÚkrík ðå[u ËrhÞkLkktÃkkýe yLku WA¤íkk {kuò Mkk{u{ktøkhku¤ çktËhu suxeLkk hûký {kxuhk¾ðk{kt ykðu÷k 12 xLk ðsLkLkkyuðk Ãk[kMkuf xÙuxkÃkku÷Lku rðhkxfËLkk{kuò ËrhÞk{kt íkkýe økÞk Au. yksrMÚkrík ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe [k÷whnuþu íkku suxeLke rËðk÷ zu{us ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkR hne Au.

ËrhÞk{kt MkòoÞu÷k íkkuVkLk ðå[urðrðÄ çktËhkuyu ÷ktøkhðk{kt ykðu÷e15 Úke 18 çkkuxkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwtnkuðkLkk ynuðk÷ Au. {ktøkhku¤Lkktík{k{ {kAe{khku Mkne Mk÷k{ík ÃkhíkVÞko Au.

ËrhÞk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkeVwtfkÞu÷k ¼khu ÃkðLk yLku WA¤ehnu÷k hkûkMke {kuò ðå[u ËrhÞk{kt

rVrþtøk fhe hnu÷e {ktøkhku¤Lke çkkuxkuLkuyku¾k, s¾ki íku{s ÃkkuhçktËhLkktMkktøkhfktXu ÷ktøkhe Ëuðk{kt ykðe Au.ÃkkuhçktËh ÃknkU[e sðk{kt MkV¤ hnu÷e15 Úke 18 çkkuxku{kt {kuòLke ¼khuÚkÃkkxkuÚke ¼khu LkwfþkLkeLke þfÞíkkMkuðkR hne Au. yk çkkuxkuLkk 100 ðÄw¾÷kMkeyku nu{¾u{ Au. Mkkihk»xÙLkkswËk swËk çktËhkuyu ÷ktøkhðk{ktykðu÷e {ktøkhku¤Lke çkkuxku{kt ¼khuÃkðLk, hkûkMke fËLkk {kuò íkÚkk ËrhÞkfktXu çkkuxkuLkk ÚkÞu÷k ¼hkðkLku ÷eÄuyufçkeò MkkÚku yÚkzkðkÚke fux÷wtLkwfþkLk ÚkÞwt Au íku íkku ËrhÞkLkwt íkkuVkLkþ{íkk sÞkhu çkkuxku Ãkhík ykðþu íÞkhus {k÷w{ Ãkzþu. Ëhr{ÞkLk, yksu Ãký{ktøkhku¤ çktËhu 3 LktçkhLktw ¼ÞMkw[frMkøLk÷ ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.íku{s ËrhÞkfktXu økRfk÷ fhíkk Ãkýíkus ÍzÃku ÃkðLk VwtfkÞku Au.

fåAe{kzwykuLke ykíkwhíkkLkku ytík

fåA{kt ÷kÃkMkeLkk yktÄýn{ehMkh ík¤kð ykuøkLÞw

¼ws, íkk.6Mk{økú fåALke MkkÚku ¼ws yLku

ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktt hkuÿ MðwYÃkuÚkÞu÷e {u½{nuhÚke fåAe{kzwykuLkeykíkwhíkkLkku ytík ykÔÞku Au. ¼wsLkeykLk, çkkLk yLku þkLk Mk{kLkyiríknkrMkf n{ehMkh ík¤kð yksuMkðkhu ykuøkLke síkkt [kuíkhV ¾wþeLkku{knku÷ AðkÞku Au. n{ehMkhA÷fkðkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku fåA

yLku çk]nË fåA{kt fåAe{kzwykuMkwÄe ÃknkU[e økÞk níkk yLkurËðMk¼h þwfLkeÞk¤ Mk{k[khLkeVkuLk Ãkh ykÃk÷u Úkíke hne níke.n{ehMkh ík¤kð ykuøkLke síkktÃkhtÃkhkøkíkheíku yksu LkøkhÃkríkLkhuLÿ X¬h ðksíku økkðíku ík¤kðLkuðÄkðþu. yk «Mktøku MkUfzku þnuhesLkkuyLku ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hne þw¼ÄzeLkk Mkkûke çkLkþu.

yksu ðksíku økksíku LkøkhÃkrík ík¤kð ðÄkðþu

hkíkeÞk ÃkkMku rVþªøk çkkuxzqçke, çku {kAe{kh ÷kÃkíkkt

ÃkkuhçktËh : yhçke Mk{wÿ{ktWXu÷k zeÃkúuþLkLku ÷eÄu íkkuVkLkeËrhÞk{kt VMkkÞu÷e ÃkkuhçktËhLke yufrVþªøk çkkux hkíkeÞk økk{Lkk ËrhÞkrfLkkhu íkkuVkLk{kt VMkkE síkk ykçkkuxu s¤Mk{kÄe ÷E ÷eÄe níke.yLku çkkux{kt Mkðkh çku {kAe{khku÷kÃkíkk çkLÞk níkk. sÞkhu 3{kAe{khkuLkku [{ífkrhf çk[kðÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Mk{økú fåA 5tÚkf WÃkh {u½hkò yku¤½ku¤ ÚkÞk nkuÞ íku{ h Úke 1h #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku. rsÕ÷k {Úkf ¼qs{kt 10 Úke 1h #[ ðhMkkË ðhMkíkk Mk{økú þnuh{kt s¤çktçkkfkhLke rMÚkrík MkòoE níke. su «Mík]ík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. Lke[k¤ðk¤k yLkuf rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkíkk VMkkÞu÷k ÷kufkuLku {ËË ðzu Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzkÞk níkk. ¼qsLkwt n{ehMkh ík¤kð A÷fkÞwt níkwt. fåALkk ÃkkA÷k ð»kkuo{kt yk ð¾íkLkku ðhMkkË MkhðkÄef nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. Vkuxku : rð{÷ òu»ke, Lkkhý çkøkzk

¼qs s¤çktçkkfkh

Lk¾ºkkýk, íkk.6Lk¾ºkkýk ÃktÚkf{kt çkkhu

{u½ ¾ktøkk ÚkÞk nkuÞ íku{økEfk÷ hkíkÚke þY ÚkÞu÷kuðhMkkË yks rËðMk¼h[k÷w hnuíkk Mkkts MkwÄe{kt ËMkEMk sux÷w Ãkkýe ðhMÞw níkwLk¾ºkkýk þnuh yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt yrík¼khuðhMkkËÚke ÷øk¼øk ík{k{LkËe-Lkk¤k yLku ík¤kðkuíku{s zu{ A÷fkE økÞk Auyk WÃkhktík ¼khu ðhMkkËLkkÃkøk÷u Lk¾ºkkýkLkk ík{k{MkkuMkkÞxeyku íku{s çkkÌkrðMíkkhku{kt økkuXý MkwÄeLkkÃkkýe ¼hkíkk ÷kufkuLku ¼khunk÷kfeLkku Mk{Lkku fhðku ÃkzehÌkku Au. yríkðwüeÚkeíkk÷wfkLkk yLkuf økk{ku{ktÃký ÃkwhLke ÃkheÂMÚkíkeLkwrLk{koý Úkðk ÃkkBÞw nkuðkLkk

ynuðk÷ku{ ¤ e

hÌkk Au. Lk¾ºkkýk ÃktÚkfMkku{ðkh hkíkÚke þY ÚkÞu÷kuðhMkkË yrðhíkyksLkk rËðMku Ãký[k÷w hnuíkk,Lk¾ºkkýkLkk ík{k{rðMíkkhku{kt økkuXý zwçkÃkkýe ¼hkÞk Au yLku÷kufkuLke {k÷r{ÕfíkLkuLkwfMkkLk ÚkðkLke MkkÚkuÃkkhkðkh nk÷kfe¼kuøkððe Ãkze níke.Mkíkkðkh yktfzkyku{wsçk h60{e{eðhMkkË LkkUÄkÞku Au òufu, rðMíkkhLkkhnuðkMkeykuLkk {íkuMkhfkhe yktfzkyku¾kuxk Au su ðhMkkËËþkoðkÞku Au íkuLkkÚkeðÄw Ãkkýe ðhMÞw Au.

yk WÃkhktík Mk{økúíkk÷wfk{kt Ãkwh suðeÂMÚkíkeLkw rLk{koý ÚkÞw Au

íkuðk Mk{Þu Ãký Lk¾ºkkýk{kt

hksfkux íkk. 6yhçke Mk{wÿ{kt WÆ¼ðu÷k ÷ku

«uMkhÚke ËrhÞku íkkuVkLku [zâku Au. íkuLkeyMkhÚke Mkkihk»xÙ¼h{kt økE fk÷Úke¼khu ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. økE fk÷{kuze MkktsÚke yksu Mkkts MkwÄe{kt yLkufMÚk¤kuyu òýu {u½hkòyu íkktzð{[kðíkk h Úke 11 #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. ÃkkuhçktËh LkSf ykð÷krðMkkðkzk{kt 12,ò{LkøkhrsÕ÷kLkkt îkhfk{kt 11,fÕÞkýÃkwh yLku hkýkðkð,hkýkr¾hMkhk{kt 10,{kýkðËh{kt 9, {kuxe{khz,ðktMkòr¤Þk, ¼kýðz,ÃkkuhçktËh, Ãkkxýðkð{kt 8÷ktçkk yLku fwríkÞkýk{kt 7 #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk WÃkhktíkf÷kýk{kt 6kk, ò{Lkøkh,ò{Ëuðr¤Þk{kt , swLkkøkZ, rðMkkðh,ðtÚk÷e{kt 6 yLk ÷k÷Ãkwh{kt ÃkÄkuhkS{k 4kk, ¼uMkký,{kýufðkzk,

÷kX ,¼e{kuhk, ò{ftzkuhýk, ¼ezkuhk,Mk{rZÞk¤k, {suXe, fwtZu[, r[ík÷,økýkuË{kt 3 #[ ðhMke økÞku níkku.sÞkhu fuþkuË, rËð, Äkufzðk,

íkw÷Mke~Þk{, WÃk÷uxk, fkuxzk Mkktøkkýe,ðzeÞk{kt h #[ çkkfeLkk rðMíkkhku{ktËkuZÚke yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku Au.ËrhÞk{kt ¼khu ðkðkÍkuzkLke yMkhLkkfkhýu çktËhku Ãkh 3 LktçkhLkwt ¼ÞsLkfrMkøLk÷ ÷økkððk{kt ykÔÞw Au.Mkkihk»xÙLkk çktËhku Ãkh ykþhu 200

WEDNESDAY, 7 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

Vkuxku : sÞuþ

13 #[ ðhMkkË Ãkzíkk ¼hkÞu÷ku MkkLke zu{ Mkðk ð»ko{kt ºkeSðkh ¾k÷e Úkþu

yrÄfkheykuLku Vxfkhuu íku Ãknu÷k s Ãkku÷eMk ÃknkU[e : ºký fhkuzLkk ¾[uo Lkðk økux Vex fhkÞk níkk

MkkLke zuu{Lkkt çku Ëhðkò íkqxâk, W~fuhkÞu÷køkúk{sLkkuyu Mkhfkhe fkh zu{{kt VUfe ËeÄe

ò{Lkøkh íkk.6ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ÃkkA÷k ð»kuo

¼h [ku{kMku 10 LktçkhLkku Ëhðkòuíkqxe økÞk ÃkAe Y.3 fhkuzLkk ¾[uo

Mkðk {rnLkk yøkkW Lkðk Lk¾kÞu÷kÃkife MkkLke zu{Lkk çku Ëhðkò «Úk{ð¾ík zu{ ¼hkíkk s íkwxe ÃkzÞk Au.

¾kLkøke fkuLxÙkfxhkuLkuÚkíkkt Úkkçkz¼kýk...yur«÷ {rnLkk{kt þY ÚkÞu÷wt MkkLke

zu{Lkk ËhðkòLkwt fkÞo çku {rnLkk{kt ÃkwYfhðkLkwt níkwt. íkkçkzíkkuçk fk{ ykxkuÃke÷uðk fu.ykh.þ{ko yLku Ãkxu÷ yusLMkeyu{ çku ÃkkxeoykuLku fk{ MkkutÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. íku{ Aíkkt ík{k{ fk{ Auf hÃk {esw÷kE ykMkÃkkMk Ãkqýo ÚkE þfÞwt níkwt.ðå[u ðå[u fk{ yxfkðe Ëuðk{kt ykðíkwtníkwt íku{ Aíkkt ÃkuLkÕxe fhðkLkk çkË÷ufkuLxÙkfxhkuLku ¼kð ðÄkhku ykÃkðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ëhðkò íkwxâk nkuðkLkku ELfkhfhíkk rMkt[kE yrÄfkhe

MkkLke zu{Lkkt Ëhðkò íkwxÞkytøkuLke {krníke {u¤ððk rMkt[kErð¼køkLkk ykMke.yuLSLkeÞh {wfuþòðeÞkLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, zu{Lkk Ëhðkò íkwxÞks LkÚke. Ãkhtíkw sÞkt Ëhðkò Vexfhðk{kt ykÔÞk Au íku ÷ku¾tz yLkufkUfexLkk Ãke÷h ðå[u ÷økkzðk{ktykðíkk hççkh Mke÷Lku LkwfMkkLk ÚkíkkÃkkýe ÷efus Úkðk ÷køÞwt nkuðkLkku«krÚk{f ynuðk÷ ykÔÞku Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Y.3 fhkuzLkk ¾[uo Mkðk {rnLkk yøkkW MkkLke zu{Lkk LkðkLk¾kÞu÷k 16 Ëhðkò ÃkifeLkk çku Ëhðkò nk÷ [ku{kMkk{kt zu{ ¼hkíkk s íkwxeÃkzÞk Au su WÃkhkufík íkMkðeh{kt Lkshu [zu Au. (Vkuxku : yrïLk òuþe)

fÕÞkýÃkwh, hkýkðkð, MkhËkhøkZ{kt 10, {kýkðËh{kt 9 #[ ¾kçkõÞku

{kuxe{khz, ðktMkòr¤Þk,¼kýðz, ÃkkuhçktËh{kt 8

#[ ¾kçkõÞkuò{LkøkhLkku {uðkMkk økk{uðes¤e Ãkzíkk ºký çk¤ËkuLkktyhuhkxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞk

÷ktçkk-n»koË ðå[uLkk hMíkkWÃkh A-A Vwx Ãkkýe ¼hkE

síkk ðknLkÔÞðnkh XÃÃk

Ãkkxýðkð{kt 8, ÷ktçkk yLkufwríkÞkýk{kt 7 , ò{Lkøkh,

ò{Ëuðr¤Þk, sqLkkøkZ-ðtÚk÷e{kt 6 #[

fkuÞ÷kýk økk{ ÃkkMku Íkz Ãkze síkktfuþkuË ðuhkð¤ nkE-ðu ËkuZ f÷kf

MkwÄe çktÄ ÚkE økÞku

Mkkihk»xÙ{kt {u½ íkktzð : rðMkkðkzk{kt12 yLku îkhfk{kt 11 #[ ðhMkkË

Lk¾ºkkýk{kt ËMk #[

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-9.20, ÃkwY 10.10

WLkk swLkkøkZ y{hu÷e

Rajkot City 07-09-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 07-09-2011