Rajkot City 03-11-2011

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.2y{urhfk Mkrník yLkuf ËuþkuLkk hksfeÞ fkðkËkðkLke Ãkku÷

¾ku÷Lkkh ÔneMk÷ ç÷kuyh ðuçkMkkEx rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkfswr÷ÞLk yMkkLsuLkwt yk¾hu rçkúxLkÚke MðezLk{kt «íÞkÃkoý

fhkþu. rçkúxLkLke fkuxo{kt yMkkLsuyu íkuLkk «íÞkÃkoýLkefk{økeheLku Ãkzfkhe níke. yk fuMk{kt íkuLkku ÃkhksÞ Úkíkkt íkuýunðu çku {rn÷kyku îkhk òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk fuMkLkku sðkçkykÃkðk MðezLk sðwt Ãkzþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2#ÄýkuLkk ¼kð{kt ðÄkhk MkkÚku

yk{ ykË{eLke f{h Vhe yuf ðkhíkkuzðkLkku ík¾íkku ½zkR hÌkku Au.ykuR÷ ftÃkLkeyku #ÄýkuLkk

ðu[ký{kt «ríkrËLk 333 fhkuzYrÃkÞkLke ¾kux fhe hne nkuðkLkkynuðk÷ku ðå[u fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{«ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷ huœeyu zeÍ÷,hktÄýøkuMk (yu÷ÃkeS) yLku

fuhkuMkeLkLkk ¼kðLke Mk{eûkk fhðkyuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMko(RSykuyu{)Lke yuf çkuXf

*

rðrfr÷õMkLkkt 40 ð»koLkk MÚkkÃkfyMkkLsu Ãkh Mxkufnku{{ktrðrf÷eõMkLke çku {rn÷k MðÞtMkurðfkyuçk¤kífkh yLku òíkeÞ þku»kýLkku ykûkuÃk ÷økkÔÞku Au. yk fuMk{ktMðezLkLkk Mk¥kkðk¤kyku íkuLke ÃkqAÃkhAfhðk {køku Au. rçkúxLkLke nkEfkuxuoyk fuMk{kt MðezLk{kt «íÞkÃkoý Lknªfhðk yMkkLsuyu yÃke÷ fhe níkesuLku rçkúxLkLke fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.yMkkLsu nðu ònuh rník{kt nkuÞ íkuðefkLkqLke Ë÷e÷ku fheLku s yk [wfkËkLkuçku yXðkrzÞkt{kt Mkw«e{{kt Ãkzfkheþfu Au. ssu íkuLkk økwLkkLku økt¼ehøkýkÔÞk níkk yLku fkuE òíkLkehkník ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

yMkkLsuyu íkuLke Mkk{uLkkykhkuÃkkuLku çkuçkwrLkÞkË økýkÔÞk níkk.

yMkkLsuLkk ðfe÷u fÌkwt níkwt fu,MðezLkLke «íÞkÃkoýLke {ktøk fkLkqLkeheíku xfe þfu íku{ LkÚke yLku ßÞkt MkwÄeMkuõMkLkk ykhkuÃkkuLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄeíku Mkt{ríkÚke {kýðk{kt ykðu÷wt níkwt.yMkkLsuLku nk÷ ò{eLk Ãkh {wõík

fhðk{kt ykðu÷ Au. íkuýu yuðku ykûkuÃkfÞkuo Au fu, íkuLkk «íÞkÃkoý {kxuy{urhfk îkhk rçkúxLk yLku MðezLk ÃkhËçkký fhðk{kt ykÔÞwt Au. y{urhfkLkkøkwÃík fkðkËkðkLku ¾wÕ÷k ÃkkzðkÚke íkuLke

Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx rhÃkkuxo 2011Lkehsqykík «Mktøku h{uþu ÃkÞkoðhýrðËkuyLku çkwrØSðeykuLkk Mk{qnLku MktçkkuÄíkktfÌkwt níkwt fu, “ykŠÚkf rðfkMk {kLkðrðfkMkLke çkktÞÄhe ykÃkíkku LkÚke.nfefík yu Au fu W÷xkLkwt ykŠÚkfrðfkMk Mkk{krsf rðfkMk{kt Ãk÷xe¼ýe Ëkuhe òÞ íkuðwt çkLke þfu Au.”

fuh¤ yLku økwshkíkLkk Ëk¾÷kykÃkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, “{kLkðrðfkMk yktf (Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-45 / ÃkwY 11-25 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf MkwË 8⏐økwYðkh 3, LkðuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

økúeMk ykzwt Vkxâwt, Ãkufus {kxu÷kuf{ík ÷uþu

yiïÞkoLke rzr÷ðhe {kxurz÷õMk nkuÂMÃkx÷{kt Y{ çkwf5 14 16 ðehÃkwh{kt ¼krðfku ¼kðrð¼kuh

yuf ÷k¾ ÷kufkuyu «MkkË ÷eÄku4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞu÷krVõMkh rºkÃkwxeLke MkòLkku yksu VUMk÷ku

rçkúxLkLke fkuxo{kt «íÞkÃkoý Mkk{uLkku fuMk nkhe økÞku

ykŠÚkf rðfkMk {kLkð rðfkMkLke çkktÞÄhe ykÃkíkku LkÚke

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2{kLkð rðfkMk {kxu 187 ËuþkuLke

ÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fheLku íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷k RLzuõMk{kt ¼khík134{k ¢{u ykÔÞwt Au, òu fu AuÕ÷kçku ËkÞfk{kt sL{ ÃkAeLkkt ÷ktçkkSðLk Ëh{kt ¼khík{kt 10.1 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. 2011 {kxuLkkt Ìkw{Lkzuð÷Ãk{uLx RLzuõMk{kt ¼khíkLku0.547 ÃkkuRLx {éÞk Au su{kLkðeLkkt {æÞ{ rðfkMkLke fuxuøkheLkkurLkËuoþ fhu Au.

ÞwyuLkzeÃke îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k

ÃkuxÙku÷ ®f{ík ðÄkhðkLkwtfk{ ykuR÷ ftÃkLkeykuLkwt

: MkhfkhLkðe rËÕne,íkk. 2ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt

ðÄkhku fhðk ykuR÷ftÃkLkeykuyu MktfuíkykÃÞkLkk yuf rËðMkçkkË ÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷Þu yksu MkkVþçËku{kt fÌkwt níkwt fu,ytfwþ{wõík ÃkuxÙku÷Lke®f{ík{kt ðÄkhku fhðkytøku rLkýoÞ ÷uðkLkwtfk{ ykuR÷ftÃkLkeykuLkw t Au.ykuR÷ Mku¢uxhe SMke[íkwoðuËeyu ÃkºkfkhkuMkkÚku ðkík[eík fhíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ huþ®LkøkLkwt yLkks {u¤ðíkk økheçk økúknfku nðu

íku{Lkkt ÃkMktËøkeLkkt MÚk¤uÚke MkMíkk Ëhu huþ®LkøkLkwt yLkks {u¤ðe þfþu yÚkðk íkkuyLkksLku çkË÷u hkufz hf{ Ãký {u¤ðe þfþu. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLku MktøkeLk

çkLkkððk {kxu íkuLke ÃkwLkho[Lkk fhðk {kxu LktËLk rLk÷ufkLkeLkkt ðzÃký nuX¤LkkxkMfVkuMko îkhk yk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkh îkhk yk ¼÷k{ýLkkuMkiØktríkf Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au suLkkt fkhýu ÃkezeyuMk rMkMx{{ktËwhkuøkk{e yMkhku sL{kðíkwt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ykðþu.

ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ yuf rðfÕÃkLke AqxLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLku

xkMfVkuMko îkhk MkwÃkhík fhkÞu÷kykExe MxÙuxuS Vkuh Ä ÃkezeyuMk

{Úkk¤kt nuX¤Lkk rhÃkkuxo{kt yk¼÷k{ýkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðeAu. «ýð {w¾hSLku MkwÃkhík fhkÞu÷k

íku{Lkk ynuðk÷ ÃkAeÞwykEzeyuykELkk [uh{uLkrLk÷ufkLkeyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh îkhk

íku{Lkkt rhÃkkuxoLkku MkiØktríkf Mðefkhfhðk{kt ykÔÞku Au nðu íkuLkk ÞkuøÞ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2 : ykŠÚkf rðfkMk {kLkð rðfkMkMkwrLkrùík fhíkku nkuÞ íku sYhe LkÚke, íku{ sýkðíkkt fuLÿeÞ «ÄkLk

sÞhk{ h{uþu yksu LkkUæÞwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk nuX¤Lkkøkwshkík{kt Mkk{krsf rðfkMk yktfLkku økúkV Lke[ku økÞku Au.

ÃkuxÙku÷ MkkÚku zeÍ÷, hktÄýøkuMk,fuhkuMkeLkLkk ¼kð Ãký ðÄþu¼kððÄkhk ytøku rLkýoÞ {kxu yk {rnLku s EGoMLke çkuXf

{kuËeLkk økwshkík{kt Mkk{krsf rðfkMkyktfLkku økúkV Lke[ku økÞku : sÞhk{ h{uþ

{kLkð rðfkMk RLzuõMk{kt¼khíkLkku 134{ku Lktçkh AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ÷ktçkk SðLk Ëh{kt 10.1 xfkLkku ðÄkhku

rËÕne{kt ykíktf {[kððk {kxuºkkMkðkËeyku ½wMÞkLkk ynuðk÷

y{ËkðkË, {wtçkE Ãký rnxr÷Mx{kt xkuÃk Ãkh

íkkuÞçkkLkk ºkkMkðkËeykuLke Lksh rËÕne {uxÙku yLku MkuLkk ¼ðLk Mkrník 15 MÚk¤ku ÃkhLkðe rËÕne,íkk. 2

y{ËkðkË, rËÕne, {wtçkE yLkuçkUøk÷kuh Mkrník {kuxk þnuhkuykíktfðkËeykuLkk rnxr÷Mx{kt Au.RLxur÷suLMk çÞwhku (ykEçke) îkhkòhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk çkkËMkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkwík fhðk{ktykðe hne Au. ykEçkeLkk yu÷xo{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ºkkMkðkËeMktøkXLk ÷~fhu íkkuÞçkk yLku siþu{nkuB{ËLkk ykíktfðkËeyku {kuxknw{÷kykuLku ytò{ ykÃke þfu Au.Mkwhûkk MktMÚkkyku Ãký {kuxkykíktfðkËe nw{÷kLku hkufðk {kxu

þkuÄ¾ku¤{kt ÷køke økE Au.Mk{k[kh [uLk÷kuLkk ynuðk÷ku{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rËÕne{ktykíktf {[kððkLkk nuíkwMkh nrÚkÞkhkuMkkÚku MkwMkßs ykíktfðkËeykuþnuh{kt ½wMke økÞk Au. nw{÷kLkkMÚk¤kuLke ÃkMktËøke fhðk {kxu hufeLke«r¢Þk Ãknu÷kÚke s fhðk{kt ykðe[wfe Au. ÷~fhu íkkuÞçkkLkk ykykíktfðkËeykuLke Lksh rËÕne {uxÙkuyLku MkuLkk ¼ðLk Mkrník 15 MÚk¤kuAu. ykEçkeLkk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,

rðrf÷eõMk Vu{ yMkkLsuLkwtMðezLk{kt «íÞkÃkoý fhkþu

ÄkheLkk ÃkkýeÞkLke Mke{{kt {Ähkºku ¾u÷kÞku støk

rþfkh nzÃk fhðkt çku ¾qt¾kh®Mknkuyu ËeÃkzkLku Ãkíkkðe ËeÄkuËeÃkzku ®[fkhkLkku rþfkh ykhkuøku yu Ãknu÷k s çku rMktnku ÃknkU[e økÞk

y{hu÷e, íkk.2ÄkheLkkt ÃkkýeÞk økk{Lkk huðLÞw

rðMíkkhLke Ãkzíkh s{eLk{ktøkík hkíku ®[fkhkLkku rþfkhfhLkkh ËeÃkzk ÃkkMkuÚke rþfkhAeLkðe ÷uðk çku Lkh ®MknyuËeÃkzk MkkÚku ÷zkE fheËeÃkzkLke ÃkeX{kt hkûkMke Ëktík¼hkðe Ãkíkkðe ËeÄku níkku.

rðøkík yLkwMkkh støk÷{kt®Mkn yLku ËeÃkzkLke ÷zkEsðÕ÷u s ÚkkÞ Au. ÷zkE{ktstøk÷Lkku hkò ®Mkn s Síkíkku nkuÞAu. økE hkíku ÄkheLkk ÃkkýeÞk økk{LkkthuðLÞw rðMíkkh{kt ËkËk¼kE{kýMkeÞkðk¤kLke Ãkzíkh s{eLk{kt

ºký ð»koLkk yuf ËeÃkzkyu ®[fkhkLkkurþfkh fÞkou níkku. yuðk{kt støk÷Lkku

hkò økýkíkk çku Lkh ®Mkn íÞkt ykðe[zÞk. rþfkh AeLkððk {kxu ËeÃkzkMkk{u ½whfÞk fÞko. Ãkhtíkw ËeÃkzkyuÃký, nkh {kLÞk ðøkh çkççku ®Mknku

Mkk{u çkkÚk ¼eze ÷eÄe níke. ÷zkE{ktçku ®Mknkuyu ËeÃkzkLke ÃkeX{kt hkûkMke

Ëktík çkuMkkze ËE ËeÃkzkLkuÃkíkkðe ËeÄku níkku. ÷zkESíku÷k ®Mknkuyu ®[fkhkLke{esçkkLke Wzkðe [k÷íke Ãkfzeníke. ËeÃkzktLkku {]íkËunÃkzÞkLke òý Úkíkk Äkhe økehÃkqðoLkk Mkçk zeyuVyku Äk{eMkrníkLkku MxkV Ëkuze økÞku níkku.MÚk¤ ÃkhÚke ðLkrð¼køkLku çkuLkh ®MknLkkt Mkøkz yLku

yktíkrhf ÷zkE ÚkE nkuÞ íkuðk rLkþkLkòuðk {éÞk níkk. {]ík ËeÃkzkLkt wÃke.yu{.fhkðe íkuLku yrøLkËkn ykÃkeËuðkÞku níkku.

[eLk MkhnËu ðÄw ¼khíkeÞ sðkLkku íkiLkkík fhkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

¼khíkeÞ MkhnË WÃkh [eLke÷~fhe sðkLkkuLke nksherËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au yLkuW¥khÃkqðoLkkt hkßÞku{kt srx÷MkwhûkkÃkzfkhku Q¼k ÚkE hÌkk AuíÞkhu yk ík{k{ çkkçkíkkuLke økt¼ehLkkUÄ ÷ELku ¼khík Mkhfkh nðuMkuLkkLkkt MktÏÞkçk¤{kt ykøkk{e Ãkkt[

ð»ko{kt ykþhu 1,00,000sðkLkkuLkku ðÄkhku fhðkLke ÞkusLkk½ze Au. W¥khÃkqðo MkhnËu LkðeykÄwrLkf MkwhûkkÔÞðMÚkk økkuXðkþuyLku Lkðk {kW®Lxøk MxÙkRf fkuÃMkoLkeh[Lkk fhkþu. [eLkLke MkhnË Ãkh LkðenðkRÃkèeyku yLku nu÷eÃkuzçkLkkððk{kt ykðþu. yYýk[÷ yLkuykMkk{{kt ÔÞqnkí{f MkwÃkhMkkurLkf

çkúñkuMk ¢wÍ r{MkkRÕMk økkuXððk{ktykðþu. ÷zk¾{kt nðkRÃkèeLkw tLkðeLkefhý fhkþu

yk ÞkusLkkLkk ¼køkYÃkuMkthûký{tºkk÷Þu Y. 60,000fhkuzLke ÷~fhe ykÄwrLkfefhýLkeÞkusLkkLku ÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe Au,su{kt ¼khík-[eLk MkhnË Ãkh [kh

yksLkeÃkqŠík

÷û{e fÞk-fÞkMÚkkLkku Ãkh rLkðkMkfhu Au? MðÃLkLkkuhnMÞ{Þ MktMkkhLkðuBçkh{kt sL{u÷eÔÞÂõíkyku fuðenkuÞ Au?

nMíkhu¾kLkkykÄkhu fhkuÔÞðMkkÞLkeÃkMktËøke

økheçkkuLku MkMíkwt yLkks fu hkufzLkku rðfÕÃkfux÷k sÚÚkk{kt fÞwt yLkks õÞktÚke ¾heËðwt íkuLke ÃkMktËøkeLkkuøkúknfLku rðfÕÃkøkúknf y™ks ¾heËðk {køkíkku Lk nkuÞ íkku íkuLku MkeÄe hkufzMkçkrMkzeLkku rðfÕÃkøkheçkkuLku ½ô, [ku¾k, ¾ktz yLku fuhkuMkeLk MkMíkk ËhuykÃkðk{kt ykðu Auykþhu 4.62 ÷k¾ MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku

ÃkezeyuMk nuX¤ 18 fhkuz ÃkrhðkhkuLku Ëh ð»kuo Y. 30,000fhkuzLkkt yLkksLkwt rðíkhýy™ks Mkøkuðøku fhðkLkwt «{ký ½xkzðk ykExe Ã÷uxVku{oLkkWÃkÞkuøkLke ¼÷k{ýLkuþLk÷ RLV{uoþLk Þwrxr÷xe fu ÃkÂç÷f rzrMxÙçÞwþLkrMkMxBMk Lkuxðfo h[kþuÃkkÞ÷kux «kusuõx rzMkuBçkh 2012 MkwÄe{kt

ÃkezeyuMkrMkMx{{ktykðLkkhk

VuhVkh

{wtçkE : rçknkhLkk ÃkkxLkøkh ÃkxýkÚke 150rf.{e. Ëqh {kuíkenrh rðMíkkhLkk yuf Mkk{kLÞfBÃÞwxh ykuÃkhuxh Mkwþe÷fw{khu çkwÄðkhu ‘fkiLkçkLkuøkk fhkuzÃkrík’Lkk Ãkkt[{kt ¼køk{kt Ãkkt[fhkuz YrÃkÞk SíkeLku EríknkMk h[e ËeÄku Au.Mkwþe÷Lku Ãkkt[ fhkuzLkk ELkk{ {kxu rLkfkuçkkhytøkuLkku Mkðk÷ ÃkwAkÞku níkku. íkuýu çkkfe çk[u÷eçktLku ÷kEV÷kELkLkku WÃkÞkuøk fheLku ykMkðk÷Lkku sðkçk ykÃÞku yu ÃkAe ÚkkuzefþktríkçkkË yr{íkk¼u Mkwþe÷Lku íku Síke økÞku Auíku{ sýkÔÞw yu MkkÚku s òuhËkh hku{kt[fíkkAðkE økE níke. ykRÃkeyuMk çkLkðk {køkíkkMkwrþ÷ fw{khu {tøk¤ðkhu nkux Mkex Ãkh íkuLkeMkVh

rLkfkuçkkh ytøkuLkk Mkðk÷u rçknkhLkkMkwþe÷Lku YrÃkÞk Ãkkt[ fhkuz Síkkzâk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh





yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



¼khíkeÞ MkuLkk{kt ðÄw yuf÷k¾ sðkLkku W{uhkþu

ykøkk{e íkk. 5 Úke 8 LkðuBçkh-

2011Lkk [kh rËðMk hksfkux ¾kíkuLkk

huMkfku»koLkk {uËkLk{kt ELzkuh MxurzÞ{

ÃkkMkuLkk yuÚk÷urxf økúkWLz ¾kíku

ÞkuòLkkh yk ¼híke hu÷e{kt 5-11Lkk

øk]Ãk ðkÞ Vfík ykuxku xuf. «ðkn {kxu

÷ur¾ík Ãkheûkk yLku þkherhf ÞkuøÞíkk

fMkkuxe (ÃkeyuVxe) ÷uðk{kt ykðþu.

su{kt yh÷e, çkLkkMkfktXk, ¼kðLkøkh,

sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, fåA, {nuMkkýk,

ÃkkuhçktËh, Ãkkxý, hksfkux y{hu÷e,

MkwhuLÿLkøkh íkÚkk fuLÿþkrMkík «Ëuþ

rËðLkk W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ Au. íkk.

6-11Lkk ELxhÔÞw yLku íkçkeçke Ãkheûkk

÷uðkþu. suyku ykøk÷k rËðMku íkk. 5-

11Lkk hkus ÷ur¾ík Ãkheûkk yLku

þkherhf fMkkuxe{kt ÃkkMk ÚkÞk nþu.

íkuykuLkk ELxhÔÞw ÷uðkþu.

íkk.7-11Lkk økúwÃk ðkÞ.

S.ykE.xe. yLku ykE.yu.yuV. (Ãke)

xÙuz {kxu ÷ur¾ík Ãkheûkk yLku þkherhf

ÞkuøÞíkk fMkkuxe (Ãke.E.xe.) ÷uðk{kt

ykðþu. su{kt y{ËkËkð, ykýtË,

¼Y[, zktøk ËknkuË, økktÄeLkøkh, ¾uzk,

LkðMkkhe, Lk{oËk, Ãkt[{nk÷, Mkwhík

íkÚkk fuLÿþkrMkík «Ëuþ Ë{ý yLku

ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk W{uËðkhkuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkk. 7-11Lkk

÷uðkLkkh ÷ur¾ík Ãkheûkk yLku þkherhf

fMkkuxe{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËðkhku {kxu

íkk.8-11Lkk hkus ELðhÔÞw yLku

íkçkeçke Ãkheûkk ÷uðkþu.

¼híke {kxu W{uËðkhkuLke þiûkrýf

÷kÞfkík{kt W{uËðkh hksÞ Ãkheûkk

çkkuzo{kt Äku-1h (10 + h) ykxoMk,

fku{Mko yLku íkuLke Mk{fûk ÔÞkMkkÞ÷ûke

fkuE Ãký yÇÞkMk¢{{kt Mkhuhkþ 50

xfk {kfoMk MkkÚku yÚkðk ºký ð»koLkku

zeÃ÷ku{k ELk yuÂLsrLkÞhªøk (fkuE Ãký

MxÙe{{kt ÃkkMk) Mkhfkhe Ãkku÷exufLkef,

ELMxexÞwx, yuMkkurMkyuþLk ykuV

EÂLzÞLk ÞwrLk. îkhk {kLÞ çkkuzo, fuLÿ

çkkuzo íkÚkk W{uËðkhLke ðÞ{ÞkoËk íkk.

1-1-1991 Úke íkk. 30-3-1995

ðå[u sL{u÷k (çkLLku rËðMkkuLkk Mk{kðuþ

MkkÚku) ô[kE 165 Mku.{e. (ykuAk{kt

ykuAe)yu {wsçk þkherhf ÞkuøÞíkk

Ähkðíkk nkuðk òuEyu.

¼híke hu÷e{kt ykðíkk W{uËðkh

þkherhf fMkkuxe{kt ÃkkMk Úkðtwt VhrsÞkík

Au. W{uËðkhLke þkherhf fMkkuxe{kt 1-

6 fe.{e. (1600 {exh)Lke Ëkuz 08

r{rLkx{kt Ãkwhe fhðkLke hnuþu. 7

r{rLkx yLku 30 MkufLz{kt Ëkuz Ãkwhe

fhLkkhLku ðÄkhkLkk økwý ykýðk{kt

ykðþu. W{uËðkhu Ãke.xe. MkwÍ yLku xtqtfe

[ze MkkÚku ÷kððe sYhe Au. W{uËðkhu

þkherhf fMkkuxe Ãknu÷k n¤ðku LkkMíkku

÷uðku sYhe Au. su W{uËðkhku ÷ur¾ík

Ãkheûkk yLku þkherhf fMkkuxe çkÒku{kt

Wríkoý Úkþu íku W{uËðkhkuLkk s ELxhÔÞw

÷uðk{kt ykðþu. ELxhÔÞw{kt ÃkkMk

ÚkLkkhLku íkçkeçke Ãkheûký {kxu ¼híke

{kxuLke íkçkeçke xe{ ÃkkMku {kuf÷ðk{kt

ykðþu. çkÒku{kt ÃkkMk ÚkLkkhLke ¼híkeLkk

{kxu ¼÷k{ý fhðk{kt ykðþu.

W{uËðkhLke ¼híke Ãkheûkk íkk. 5 yLku

7-11Lkk MkðkhLkk 7 f÷kfu þY Úkþu.

¼híkeLkk MÚk¤u Mkðkhu 10 ðkøÞk

MkwÄe{kt Ãknkut[Lkkh W{uËðkhkuLku ÷ur¾ík

Ãkheûkk{kt çkuuMkðk Ëuðk{kt ykðþu.

THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT22

{wtsfkLkk yk»ko rðãk{trËh{kt

økEfk÷Úke hkufký fheLku yks MkwÄe{kt

Mkt½Lkk ðzk ÃkMktËøkeLkk ÔÞÂõíkyku y™u

yøkúýeykuLku {éÞkt níkk. þktrík

{u¤ððk {kxu hksfkux MkwÄe ykÔÞk

nkuðkLke ðkík ðsqË ðøkhLke Mkkrçkík

ÚkE níke. íku{ýu ËirLkf «ð]r¥kyku

WÃkhktík Mðkr{LkkhkÞý økwYfq¤

AkhkuzeLkk {kÄðr«ÞËkMk Mðk{e,

ò{LkøkhLkk f]»ý«ýk{e Ä{oLkk Mktík

íkÚkk þt¼w {nkhksLku {éÞkt níkk.

íku{Lke MkkÚku çktÄçkkhýu þwt [[ko fhe ?

íku çknkh ykÔÞwt LkÚke. Ãkhtíkw Mk¥kkðkh

heíku Ãkh{kí{kLktËSyu yuðwt sýkÔÞwt fu

økeíkk, WÃkrLk»kË, SðLkLkk {qÕÞku,

{kuûk, økeíkkLkk &÷kufLkwt yÚko½xLk rð»ku

[[ko fhe níke. Mkt½Lkk ðzkyu su{Lku

{w÷kfkík ykÃke íku çkÄk [ku¬Mk

Mk{ks, ¿kkrík, Mk{wn Ãkh sççkhsMík

Ãk¬z Ähkðu Au. hksfeÞ [[ko ÚkE Lk

nkuÞ íkku Ãký rnLËw Ä{o Ãkh su [[ko ÚkE

nkuÞ íkku íkuLkku ytík hksfkhý íkhV

ykðu íku{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke.

Mkt½Lkk ðzkLku Mkkihk»xÙ rðMíkkh rð»ku su

fktE òýðwt níkwt, r[ºk {u¤ððwt níkwt íku

íku{ýu {u¤ðe ÷eÄwt Au. yksu Mkktsu [kh

ðkøÞu {wtsfk yk©{uÚke rðËkÞ ÷eÄk

çkkË íkuyku ykh.yuMk.yuMk.Lkk yøkúýe

«rðý¼kE {rýÞkhLkk rLkðkMkMÚkkLku

ÃknkUåÞk níkk. sÞkt yzÄe f÷kfLkk

hkufký Ëhr{ÞkLk sqLkk MktM{hýku

ðkøkkuéÞk níkk. ¼køkðíkSyu

«rðý¼kELkk ÃkwºkLkk yðMkkLk ytøku

þkuf ÔÞõík fÞkuo níkku. íÞkhçkkË

yur«÷ {kMk{kt hksfkux Vhe ykððkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. yur«÷Lke Mkt¼rðík çku

rËðMkLke {w÷kfkík ð¾íku yuf rËðMk

{rýÞkh Ãkrhðkh {kxu Vk¤ðeþ íkuðwt

íku{ýu «rðý¼kELku sýkÔÞwt níkwt.

íkfLkku ÷k¼ ÷ELku «rðý¼kEyu

Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk WÆ½kxLk

íku{Lkk nMíku ÚkkÞ íkuðe hsqykík fhe

níke. íku{s rðãkÚkeo {kxu fkÞo¢{ y™u

zkÞhku økkuXððk Ãký hsqykík fhe

níke.

hksfkux, íkk.2 : økwshkíkLke ¼ksÃk

MkhfkhLkk ^÷kuÃk þku íkhefu ðøkkuðkE

[qfu÷k økheçk fÕÞký {uu¤kLkku Lkðku

hkWLz hksfkux rsÕ÷k{kt ykðíkefk÷Úke

þY ÚkE hÌkku Au. ÷kuÄefk ¾kíkuÚke økheçk

fÕÞký {u¤ku Þkuòíkk íku{kt økúkr{ý

sLkíkkLku yuõºk fheLku MkhfkhLke

«rMkæÄe {kxu çkýøkk Vqtfðk{kt

ykðþuyLku ÷kufkuLku ¾hu¾h MknkÞ

ykÃkðkLkk çkË÷u fkøk¤eÞk yLku

«{kýÃkºkku yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

økík ð»kuo ykðk «{kýÃkºkku yLku

fkøk¤eÞk ÷uLkkh ÷kufkuLku nsw Ãký

MknkÞ LkÚke {¤e y™u f[uheykuLkk

[ffh fkÃkðk{kt ¾[o ÚkÞku Au íku

÷xfk{kt. økheçk fÕÞký {u¤k Ëhuf

íkk÷wf{kt Þkusðk{kt ykðþu y™u íku{kt

÷kufkuLke ¼ez yufºk fhðk Ëhuf økk{zu

økk{zu «÷ku¼LkLkk Ãkºkku {kuf÷kÞk Au

y™u Ëhuf økk{zuÚke ÷kufkuLku {u¤k MkwÄe

÷kððk {kxu Ãký Mkhfkhu ÔÞðMÚkk

økkuXðe Au. {u¤k{kt fkuE y÷øk MknkÞLku

çkË÷u ð»ko¼hLke MknkÞ íku{s rðrðÄ

ÞkusLkkLkk Ãkºkku ykÃkðk{kt ykðíkk nkuÞ

Au.yk {u¤k{kt ELËehk ykðkMk

ÞkusLkkLkk 30 ÷k¼kÚkeoLku ykðkMk

MknkÞ, 44 çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLku {^ík

Ã÷kux, 1311 Mk¾e {tz¤kuLku rÄhký

suðe MknkÞ ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk

WÃkhktík LkkLkk ¾uzqíkkuLku Ãkkf MkthûkýLkk

MkkÄLkku, ¾uíkeLkk ykuòh rðøkuhu

ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

økwó yusLzk MkkÚku Mkt½ ðzkLke hksfkuxLke {w÷kfkík Ãkqýo

rnLËw Ä{o, Mkkt«ík Mk{MÞk Ãkh

Mktíkku MkkÚku [[ko fhíkkt ¼køkðík

hksfkux, íkk.2 : ykh.yuMk.yuMk.Lkk ðzk {kunLk

¼køkðíkLke hksfkux {w÷kfkík økwó yusLzk MkkÚku yksu Ãkqýo

ÚkE níke. fkuELku Lk®n {¤ðkLke ðkík Aíkkt íkuyku fux÷kf

MktíkkuLku {éÞk níkk yLku íku{Lke MkkÚku rð[kh-rð{þo fÞkuo

níkku. rðrðÄ Mk{ks-¿kkríkLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt Mktíkku MkkÚku

íku{ýu rnLËw Ä{o, Mkkt«ík Mk{MÞk y™u økeíkk-WÃkrLk»kË Ãkh

[[ko-rð[khýk fhe níke. {kuze Mkktsu íkuyku rð{kLk {køkuo

{wtçkE ÃknkU[e økÞk níkk.

fkuELku Lk®n {¤ðkLke ðkík Aíkkt ÃkMktËøkeLke ÔÞÂõíkykuLku {éÞkt

økk{zk{ktÚke ÷kufkuLku yufºk fhe ¼k»kýçkkS Úkþu

yksÚke hksfkux rsÕ÷k{kt

økheçk fÕÞký {u¤kLkk Lkkxf

¾hu¾h {ËËLku çkË÷u fkøk¤eÞk y™u «{kýÃkºkku ðnU[kþu

Mk{k[khku xqtfký{kt

Ãkkt[ ð»koÚke fku{{kt

hnu÷k ykÄuzLkwt {]íÞw

hksfkux : çkshtøkðkze{kt hnuíkk

rËÃkf¼kE [wrLk÷k÷ MkkuLkAºkk

(W.ð.45)Lkk{Lkk ÷kunkýk ykÄuz

rçk{khe Mkçkçk AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke

fku{k{kt nkuÞ ïkMk yxfe síkkt íkuLku

Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkVÞk níkk suLkwt Mkkhðkh {¤u íku

Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃksíkk økktÄeøkúk{

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kE{MkLke Ík¤u ËkÍe síkkt

{UËhzkLke ÞwðíkeLktwt {kuík

hksfkux : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk

{UËhzk{kt LkËeLkk Mkk{kfktXu hnuíke

Mkw¼kLkçkuLk nLkeV¼kE hkXkuz Lkk{Lke

24 ð»koLke {rn÷k økík íkk. 1-11Lkk

hkus ÃkkuíkkLkk ½uh «kE{Mk Ãkh hMkkuE

çkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkkt íkuLku

hksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkE níke suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{]íÞw rLkÃksíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.

ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e

rhûkk[k÷fu Íuh ÃkeÄw

hksfkux : {kfuoxªøk Þkzo ÃkkA¤

÷k÷Ãkhe {VríkÞkÃkhk{kt hnuíkku MkkrsË

nwMkuLk¼kE çkwhnkLk Lkk{Lkk 35 ð»koLkk

ÞwðkLk rhûkk[k÷fu ÄtÄku çkhkçkh [k÷íkku

Lk nkuÞ ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e

rVLkkE÷ Ãke síkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.

sÞkhu Úkkuhk¤k LkSf MkðkuoËÞ

MkkuMkkÞxe-1{kt hnuíkku Ä{uoþ ÷ûk{ý

[kðzk Lkk{Lkk 22 ð»koLkk ÞwðkLku

{kLkrMkf íkf÷eVLku fkhýu Íeh Ëðk Ãke

÷uíkkt íkuLku nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.

fkh¾kLkuËkhLke ÃkíLkeyu

Íuh Ãke ÷uíkk {kuík

hksfkux,íkk.h : þnuhLkk ËkuZMkku Vqx

hªøk hkuz Ãkh hkushe Mfw÷ ÃkkMku

økw÷{nkuh Ãkkfo{kt hnuíkk yÂM{íkkçkuLk

hksuþ¼kE MkkýtrËÞk (W.ð.40)

Lkk{Lke Ãkxu÷ {rn÷k økík hkrºkLkk

ÃkkuíkkLkk ½uh Íuhe Ëðk Ãke síkkt íkuLku

Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{]íÞw rLkÃksíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku

íkÃkkMk fhíkk {]íkf yÂM{íkkçkuLkLku

AuÕ÷k çku ð»koÚke MkkuhÞkrMkMkLke rçk{khe

nkuE suLke Ëðk [k÷w níke. yk ËðkLku

çkË÷u ¼q÷Úke Íuhe Ëðk Ãke økÞkLkwt

s{kËkh hðS¼kE Ãkxu÷yu sýkÔÞwt

níkwt. sÞkhu íkuLkk Ãkrík hksuþ¼kE

suíkÃkwh{kt Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke Lkk{u Mkkze

r«®LxøkLkwt fkh¾kLkwt [÷kðíkk nkuðkLkwt

òýðk {¤íkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Äeh

Au.

¾kuzkÃkeÃkh økk{u íkkðÚke

ykrËðkMke çkk¤kLkwt {kuík

hksfkux : ÃkzÄhe íkk÷wfkLkk

¾kuzkÃkeÃkh økk{u fuþw¼kELke ðkze{kt

hnuíkk rnhk¼kE ykËeðkMkeLke Ãkwºke

¼khíke (W.ð.8)Lkk{Lke çkk¤kLku íkkð

ykðíkku nkuÞ çku¼kLk ÚkE síkkt íkuLku ðÄw

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼khík çkufhe{kt ykøk

hksfkux : ¼e÷ðMkk{kt ykðu÷e

¼khík çkufhe{kt yksu ykøk ¼¼qfe

WXe níke. VkÞhrçkúøkuzLkk MxkVu Ëkuze

sE ykøk fkçkw{kt ÷eÄe níke. ykøk

çkufheLkk ykuðLk {þeLk{kt ÷køke níke.

E÷ufxÙef çkkuzo{kt þkuxo MkŠfx ÚkðkÚke

çk¤e økÞwt níkwt. ykøk ¼¼qfíkkt s

çkksw{kt yuf s rËðk÷u ykðu÷k

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk fkhýu Úkkuzeðkh

rðMíkkhðkMkeyku{kt Ãký ®[íkk «Mkhe

økE níke. çkufhe íku{s ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh

hnu÷k yÂøLkþk{f MkkÄLkku ðzu ykøk

fkçkw{kt ÷uðk «ÞkMkku fhkÞk níkk.

ykuðLk {þeLkLkk WÃkhLkk ¼køku s

ykkuE xUf ykðu÷ níke. òu ykøk

Mk{ÞMkh fkçkw{kt Lk ykðe nkuík íkku

{kuxk yfM{kík MkòoðkLke VkÞh

Mkwºkkuyu ¼erík Mkuðe níke.

nrÚkÞkhLkk økwLkk{kt ðkuLxuz

Ãkxu÷ þÏMkLke ÄhÃkfz

hksfkux : ¼kÞkðËh{ktÚke 5fzkÞu÷k

nrÚkÞkhkuLkk økwLkk{kt çku ð»koÚke LkkMkíkk

Vhíkk çkkuhMkËLkk YËu÷ økk{Lkk økkuÃkk÷

nkÚke¼kE Ãkxu÷ (W.ð.54)Lkk{Lkk

þÏMkLku íku{s Ëþ ð»koÚke [kuheLkk

økwLkk{kt ðkuLxuz ntMkk hksw Xkfkuh Lkk{Lke

{rn÷kLku Yh÷ V÷kuo MfðkuzLkk

Ãke.ykE. hkXkuz, yLkf¼kE økezk

MkrníkLkk MxkVu ykus Ãkfze Ãkkze su íku

Ãkku÷eMk {Úkfu MkkuÃÞk níkk.

fqðk{kt Ãkze síkkt ÞwðíkeLkwt {kuík

hksfkux : ÃkzÄheLkk çkkuze½kuze økk{u

þku¼k {rnÃkík¼kE fku¤e (W.ð.19)

Lkk{Lke Þwðíke fqðk{kt Ãkze síkkt {kuík

rLkÃksÞwt níkwt. fÃkkz Äkuíke ðu¤kyu

yfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMke síkkt Þwðíke

fqðk{kt Ãkze økE nkuðkLkwt «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞkLkwt ÃkzÄhe

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

ÄqLk-¼sLk

ÃkwrLkík MkÆøkwY ¼sLk {tz¤Lkk ÄqLk-

¼sLk íkk.3Lkk hkus hkºku 9-30 ðkøÞu

hkåA Ãkrhðkh îkhk [k÷íke ¼køkðík

Mkókn rLkr{¥ku ÷kunkýk {nksLk ðkze,

Mkktøkýðk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄqLk-¼sLk

ÃkwrLkík ¼sLk Mk{ksLkk ÄqLk-¼sLk

íkk.3Lkk hkus hkºku 9-30 Úke 11-30

MkwÄe ¼e¾w¼kE fkhu÷eÞkLku íÞkt

ËeÃkËþoLk yuÃkkxo{uLx 5-9 fuðzkðkze

¾kíku hk¾u÷ Au.

hrðhíLk Ãkkfo{kt yksu

fÚkkLke Ãkqýkonqrík

hrðhíLk Ãkkfo{kt ykðu÷k Mkku{uïh

{nkËuð {trËh ¾kíku {nuíkk Ãkrhðkh

ykÞkuSík Mkókn ÃkkhkÞý{kt

hkýMkefeLkk fÚkkfkh fkirþf¼kE ¼èu

fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞk çkkË

ykðíkefk÷u fÚkkLke Ãkqýkonqrík Úkþu.

©e{Æ ¼køkðík Mkókn

nMk{w¾¼kE Lkh¼uhk{¼kE ÃkktÄe

Ãkrhðkh îkhk ©e{Æ ¼køkðík Mkókn

¿kkLkÞ¿kLkwt íkk.4 Úke íkk.10 MkwÄe

¾kurzÞkhf]Ãkk, {unw÷Lkøkh 13-6Lkku

¾qýku, rLk÷ftX rMkLku{k ÃkkA¤ ¾kíku

hk¾u÷ Au. su{kt íkk.4Lkk hkus

ÃkkuÚkeÞkºkk yLku fÃke÷sL{Lke fÚkk,

íkk.5Lkk hkus rþð[rhºk, íkk.6Lkk

hkus Lk]®Mkn «køkxÞ, íkk.7Lkk hkus

ðk{Lk sL{, íkk.8Lkk hkus økkuðÄoLk

÷e÷k, íkk.9Lkk hkus Yû{ýe rððkn,

MkwËk{k [rhºkLkk «Mktøk Úkþu.

ykuþku {kiLk MkkÄLkk rþrçkh

ykuþku þqLÞ{ æÞkLk fuLÿ îkhk [kh

rËðMkeÞ {kiiLk MkkÄLkk rþrçkh íkk.4 Úke

íkk.7 MkwÄe hkÄu Vk{o, r¢»LkLkøkh

Ãknu÷kt, fýfkux hkuz Ãkh, fkuM{kuÃ÷uõMk

rMkLku{kLke ykøk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkËh MÚkk.siLk Mkt½

MkËh Mkt½Lkk WÃkk©Þ{kt LkkLkfze

ËkLkÃkuxe{kt MkkuLkkLke Ãkkt[ økúk{Lke

÷økze y™u [ktËeLke Ãkkt[ økúk{Lke

÷økze Lkef¤e Au. ík{k{ Mkt½ku{kt fËk[

«Úk{ ykðwt WËknhý Au fu fkuEyu økwó

ËkLk fÞwO nkuÞ.

siLk Mkku~Þ÷ {rn÷k

r¢yuxeð økúwÃk

Ãkq.MkkæðeS þe÷kÃkeS {nkhksLkwt

ònuh ÔÞkÏÞkLk íkk.6Lkk hkus çkÃkkuhu 3

Úke 5 rðhkýe nkEMfq÷, xkøkkuh hkuz

¾kíku hk¾u÷ Au.

Ík÷k-hkýk ÃkrhðkhLkwt

MLkunr{÷Lk

Ík÷kðkz íku{s ðktfkLkuh{ktÚke

hksfkux{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k Ík÷k-hkýk

ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk íkk.6Lkk hkus

Mkktsu 5 Úke 7 ykãþÂõík {kíkkSLkk

{trËh, WËÞLkøkh-1, {ðze {uELk

hkuz, rðïuïh {trËhLke ÃkkA¤ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ðk¤tË ¿kkrík {tz¤

{tz¤ «urhík ðk¤tË Þwðk økúwÃk îkhk

xu÷uLx fkuBÃkexeþLk íkk.12Lkk hkus

{rýÞkh nku÷{kt ÞkuòLkkh Au. su{kt

¿kkríkLkk Þwðf, Þwðíkeyku, çkk¤fku

ðuþ¼w»kk, rVÕ{e økeík, økkÞLk, zkLMk,

nkMÞ, {e{e¢e hsq fhþu. suLkk Vku{o

íkk.5 MkwÄe{kt ¼heLku ykÃke ËuðkLkk

hnuþu. Vku{o økúwÃkLkk fkÞko÷Þ MkíÞ{

fku{ŠþÞ÷ ykxo rzÍkELkh, fwðkzðk

hkuz ¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðk.

økwsoh hksÃkqík Mk{ksLkk

Mk{wn÷øLk

Mk{ks îkhk Aêk Mk{wn ÷øLkLkwt

íkk.12-2-12Lkk hkus ykÞkusLk

fhkÞwt Au. su{kt ¼køk ÷uðk {kxuLkk Vku{o

çkufçkkuLk þkuÃkªøk MkuLxh ykurVMk

Lkt.311-312 ¾kíku hkºku 8-30 Úke

10-30 MkwÄe {¤þu.

hksfwtðhçkk ÷uzeÍ õ÷çk

õ÷çkLkk MkÇÞkuLkwt MLkunr{÷Lk íkk.4Lkk

hkus Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu hk¾u÷ Au.

rþþktøkeÞk Ãkrhðkh {tz¤

ðk¤tË ¿kkríkLkk rþþktøkeÞk Ãkrhðkh

îkhk MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk y™u

MLkunr{÷Lk íkk.5Lkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke

7-30 MkwÄe ðkAhkzkzkLkku ykuhzku,

WËÞLkøkh-1, {ðze Ã÷kux {uELk hkuz

¾kíku hk¾u÷ Au.

rLk:þwÕf ykÞw.rLkËkLk fuBÃk

¾e÷, [k{ze, ðk¤Lkk hkuøkku {kxu

rLk:þwÕf ykÞwðuoË rLkËkLk fuBÃk þw¢ðkhu

Mkðkhu 10 Úke 12 yLku Mkktsu 5 Úke 7

MkwÄe hk¾u÷ Au. suLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu

323, Mxkh [uBçkMko, nrhnh [kuf

¾kíku MktÃkfo fhðku.

Mktík ftðhhk{Lke

ðhMke WsðkE

Mktík ftðhhk{Lke ðhMke rLkr{¥ku

økktÄeøkúk{{kt Mktík ftðhhk{ [kuf ¾kíku

®MkÄe ¼kE-çknuLkku y™u

÷¥kkðkMkeykuyu ¼uøkk {¤e Wsðýe

fhe níke. íku{s «MkkËeLkwt rðíkhý fÞwO

níkwt.

{þY xktf Ãkrhðkh

økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk {þY xktf

ÃkrhðkhLkk fq¤Ëuðe [k{wtzk {kíkkSLkk

{ZLke MÚkkÃkLkk fhðkLke nkuÞ íku

yLkwMktÄkLku {e®xøk íkk.9Lkk hkus Mkðkhu

ËMk ðkøÞu hk¾u÷ Au.

{kuhçke-ðktfkLkuh

çkúñMk{ks

¿kkríksLkkuLkw t MLkunr{÷Lk,

Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý y™u ¼kusLk

Mk{kht¼ íkk.6Lkk hkus Mkktsu A ðkøÞu

{u½kýe htøk¼ðLk, ÞwrLkx Lkt.2,

¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mk{Mík {kuZ ðrýf

Mk{ks {rn÷k {tz¤

{tz¤Lkwt MLkunr{÷Lk íkk.3Lkk hkus

Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu {kuZ ðrýf rðãkÚkeo

¼ðLk ¾kíku hk¾u÷ Au.

£e rLkËkLk fuBÃk

rðLkk{qÕÞu [kufXk çkLkkððkLkku fuBÃk

íkk.6Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 11 MkwÄe

Ãke.çke.¾uhk {urzf÷ MkuLxh, sLkMkíkk

«uMk ÃkkA¤ ¾kíku hk¾u÷ Au. [kufXk

{kxu ÞkuøÞ sýkíkk ËËeoykuLku

ðkhkVhíke çkku÷kðe [kufXk çkLkkðe

ykÃkðk{kt ykðþu.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fkuXkheÞkLkk

Mkðuo Lkt.208 íkÚkk Mkhfkhe ¾hkçkkLke

søÞk Ãkh rçkLk¾uíke fhkÔÞk rðLkk s

økuhfkÞËu hnuýktf íkÚkk ykiãkurøkf

çkktÄf{ku W¼k fhkÞk nkuðkLke yhS

rsÕ÷k f÷uõxh hksuLÿfw{kh Mk{ûk

Úkíkkt, íkkífkr÷f yMkhÚke rsÕ÷k

f÷uõxhu íkk÷wfk {k{÷íkËkh {unw÷

òuþeLku yk Mk{økú s{eLk íkÚkk «fhý

ytøku ykX rËðMk{kt íkÃkkMk fhe, Mk{økú

rhÃkkuxo ykÃkðk nwf{ fÞkoLkwt òýðk

{éÞw Au.

fkuXkrhÞkLkk Mkhfkhe ¾hkçkkLke yLku

ðehkýe y½kxLke s{eLkku{kt ykðk

ftEf Ëçkkýku ð»kkuo Ãknu÷k ¾zfkE

økÞk Au.

òu yk ytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðu

íkku økuhfkÞËu ËçkkýkuLkk fux÷kÞ

¼kuhªøkku Lkef¤e Ãkzu íku{ Au yLku

fux÷kÞ hksfkhýe {kuxk {kÚkktLkk Ãkøk

Lke[uÚke Ähíke Mkhfe òÞ íku{ Au.

þnuhLkk Zuçkh hkuz Ãkh íkksuíkh{kt

økwYfw÷ MkBÃkÚke sÞwçke÷e MkBÃk

MkwÄeLke ÃkkýeLke {kuxe ÷kELk

Lkk¾ðk{kt ykðe Au. yk ÷kELk

Lk¾kE økÞk çkkË yk hMíkk Ãkh

Lkkøkrhf çkUfÚke rºkfkuý çkkøk MkwÄeLkk

hMíkk Ãkh {ux÷ªøk yLku zk{h fhe

ËeÄku Ãký Lkkøkrhf çkUfÚke økwYfw÷

yLku {k÷ðeÞk fku÷us Vkxf MkwÄeLkk

hMíkk Ãkh {kuxk {kuxk ¾kzk{kt

{ux÷ªøk fÞko çkkË zk{h Lknª fhkíkk

yk hMíkk Ãkh MkðkhÚke Mkkts

MkwÄe Äw¤Lke z{heyku Wzíke hnu Au.

yk hMíkk Ãkh {fkLk Ähkðíkk

hnuðkMkeyku yLku ÄtÄkÚkeoyku Ãký yk

Äw¤Lke z{heykuÚke nuhkLk ÃkhuþkLk

ÚkE økÞk Au.

nk÷, økwYfw÷ LkSf ykuðhrçkúsLkwt

fk{ [k÷w nkuÞ íÞkhu økkUz÷ hkuzLkku

xÙkrVf Ãký Zuçkh hkuz Ãkh síkku nkuÞ

yk hMíkk Ãkh Lkkøkrhf çkUfÚke

{k÷ðeÞk fku÷us Vkxf MkwÄeLkk

hMíkk{kt íkkfeËu zk{h hkuz fhkÞ íkuðe

ðknLk[k÷fkuLke {køkýe Au.

{k÷ðeÞk fku÷us LkSfLkwt Vkxf

Ãknku¤wt fhðkLke fk{økehe Ãký

økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷íke nkuÞ

ðknLk[k÷fkuLku yLku yk{ sLkíkkLku

¼khu {w~fu÷e Ãkze hne Au.

yÄwhk{kt ÃkwY yuMkxeLke hksfkuxÚke

økkUz÷, swLkkøkZ íkhV síke yLku yk

økk{ku íkhVÚke ykðíke çkMkku Ãký

xÙkrVf ò{ Mksuo Au. økkUz÷ íkhVÚke

ykðíke yuMkxe çkMkkuLku yxefk

VkxfÚke Zuçkh hkuz íkhV ðk¤ðk{kt

ykðu íkku {k÷ðeÞk fku÷us Vkxf ÃkkMku

ðknLkkuLkk [ffkò{ yxfe þfu.

hksfkuxÚke Lkef¤íke çkMkku

{k÷ðeÞk fku÷us ÃkkMkuÚke ËkuzkðkÞ íkku

Ãký Vkxf LkSf ðknLkkuLku

Ãkzíke {w~fu÷e n¤ðe ÚkkÞ. {k÷ðeÞk

fku÷us Vkxf Ãknku¤wt fhðkLke

fk{økehe ÍzÃkÚke ÚkkÞ íku

{kxu {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuyu

Ãký huÕðu íktºkLkku fkLk yk{¤ðku

òuEyu.

{kuxk økkçkzkyku 5qhðk {kºk {ux®÷øk fk{ fhe ËuðkÞwt

økkUz÷ hkuz, Zuçkh hkuz Ãkh zk{h

Lk Úkíkkt Wzíke Äq¤Úke ÷kufku ºkMík

hksfkux íkk.h

{nkÃkkr÷fkLkkt Mk¥kkðk¤kykuyu íkksuíkh{kt þnuhLkk rðrðÄ

hMíkkLke nk÷ík MkwÄkhðk {ux÷ªøk, zk{h fhðk yLku

rzðkzh Lkk¾ðkLke ðkíkku fhe níke. yrÄfkhe,

ÃkËkrÄfkheykuyu çkkEf Ãkh hMíkkLke nk÷ík òuðk sðkLke

ðkíkku fhe níke. Ãký, Zuçkh hkuz fu, økkUz÷ hkuzLke nk÷ík

òuðk BÞw.ÃkËkrÄfkheyku fu, yrÄfkheyku LkeféÞk nkuÞ íkuðwt

÷køkíkwt LkÚke.

{k÷ðeÞk fku÷usLkwt Vkxf Ãknku¤wt fhðkLke sYh, ykuðhrçkúsLkwt fk{ {tÚkh økríkyu

fku÷us MkwÄeLkku hkuz heÃkuh fhðku sYhe

hksfkux : økkutz÷ hkuz [kufzeÚke {k÷ðeÞk fku÷us MkwÄeLkk hMíkkLke nk÷ík Ãký

fÚk¤e økE Au. yk hMíkk Ãkh ¾kMk fheLku sfkík LkkfkÚke [kufze MkwÄeLkk hMíkkLke

nk÷ík yufË{ ¾hkçk ÚkE økE Au. yk hMíkk Ãkh [k÷íkk {nkLkøkhLkk hMíkk Lknª

Ãký økk{zkLkk hMíkk Ãkh [k÷íkk nkuÞ íkuðku yLkw¼ð ðknLk[k÷fkuLku ÚkkÞ Au.yk

rðMíkkh{kt çktLku çkkswLkk hMíkk Ãkh {ux÷eøk fhðk yLku sÞkt {ux÷ªøk ÚkÞwt Au íÞkt

zk{h fhe hMíkkLke nk÷ík MkwÄkhðkLke sYh Au.

ykuðhrçkúsLkwt fk{ fÞkhu ÃkwY Úkþu ?

hksfkux : økkUz÷ hkuz Ãkh økwYfw÷ LkSf ykuðhrçkúsLkwt fk{ Ãký ðnu÷e íkfu

ÃkwY ÚkkÞ yLku ÍzÃkÚke yk hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu {nkÃkkr÷fkyu

Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu íku{ ÷kufku fnu Au. ykuðhrçkúsLkk çktLku ¼køk yufe MkkÚku [k÷w

ÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ íkku yuf íkhVLkku hMíkku Ãký ðnu÷e íkfu [k÷w fhkððk ytøku

{nkÃkkr÷fk íktºku rð[khðwt òuEyu íku{ òýfkhku fnu Au.

hMíkk ÃkhLkkt rzðkEzhku Ãký yz[ýYÃk

hksfkux : Zuçkh hkuz Ãkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke hkuz fk{[÷kW hkuz rzðkEzh

hk¾ðk{kt ykÔÞk Au Ãký yk hkuz rzðkEzhLkk ÃkÚÚkhku ðkhtðkh n÷e síkk nkuÞ

ðknLkkuLke yðhsðh{kt {w~fu÷e Mksuo Au. hMíkk Ãkh rzðkEzh nkuðk òuEyu Ãký

y{wf Ãknku¤kEÚke ðÄkhu Ãknku¤kELkk hMíkk Ãkh s nkuÞ íkku ðÄkhu MkkY. Lknªíkh

Zuçkh hkuzLke su{ yk rzðkEzhku s Ãký xÙkrVf ò{ Mksoðk {kxu s {wfkÞk nkuÞ

íku{ ÷køku.

ðknLk[k÷fkuLku Ëtzðk{kt {þøkw÷ Ãkku÷eMk xÙkrVfLkwt æÞkLk hk¾u

hksfkux : Zuçkh hkuz Ãkh ðknLkkuLke yðhsðh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLke

çkuËhfkheLkk fkhýu {k÷ðeÞk fku÷usLkk Vkxfu Ãkku÷eMkLke nkshe Aíkkt ðkhtðkh

xÙkrVf ò{ ÚkE òÞ Au. suÚke, yk rðMíkkh{kt yLku økwYfw÷ LkSf Ãkku÷eMk ðknLk

[k÷fkuLku Ëtzðk fhíkk xÙkrVf {uLkus fhðk{kt ðÄw æÞkLk ykÃku íku sYhe Au.

fkuXkrhÞkLkk Mkðuo Lkt.208 íkÚkk Mkhfkhe ¾hkçkkLke

32 nòh [ku{e s{eLk Ãkh

økuhfkÞËu Ëçkkýku ¾zfkÞk

hksfkux íkk.2

fkuXkrhÞk{kt Mkhfkhe ¾hkçkkLke ykþhu 32 nòh [ku{e

sux÷e s{eLkLku rçkLk¾uíke fhkÔÞk rðLkk s hnuýkf íkÚkk

ykiãkurøkf çkktÄfk{ku ¾zfkE økÞkLke yhSLkk yLkwMktÄkLku

rsÕ÷k íktºk MkVk¤wt òøÞw nkuÞ íku{ íkk÷wfk {k{÷íkËkhLku

ykX rËðMk{kt íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo fhðk ykËuþ fhkÞku Au.

þhík¼tøkLke yhS Úkíkkt íktºk òøÞtw : íkÃkkMkLkku ykËuþ

Mkhfkhe ÃkrhÃkºk yLkwMkkh ík{k{

þk¤kykuLkwt rËðk¤e ðufuþLk íkk.14 Úke

¾ku÷ðkLkku ykËuþ fhkÞku Au. su ytøku

rsÕ÷k f÷uõxhu Ãký ònuhLkk{wt fhe,

yu Ãknu÷kt þk¤kyku ¾ku÷ðk Mkk{u

{LkkE Vh{kðe Au. íÞkhu þnuhLke

fux÷ef ¾kLkøkeþk¤kykuyu Äku.10,

12 íkÚkk 11 MkkÞLMkLkk ðøkkuo íkk.7Úke

þY fhðk rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk

hsqykík fhe níke. su ytøku zeEyku

ÃkkMkuÚke heÃkkuxo {tøkkððk{kt ykÔÞku

níkku. Ëhr{ÞkLk yk ºký ðøkkuo yuf

Mkókn Ãkqðuo þY fhðkLke {kir¾f {tsqhe

f÷uõxhu ykÃÞkLkwt ¾kLkøke þk¤k

Mkt[k÷fkuyu sýkÔÞw níkwt. òu fu, yk

ðkíkLku fkuE Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞw

Lknkuíkw. íÞkhu yksu yuLkyuMkÞwykELkk

fkÞofhkuyu ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhe,

ðnu÷e þk¤kyku þY fhðk Mkk{u rðhkuÄ

LkkUÄkðe yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe

níke.

fux÷kf Mkt[k÷fku rËðk¤eLkwt ðufuþLk xqtfkððkLke Vehkf{kt

¾kLkøke þk¤kyku 14{e Ãkqðuo

þY fhkþu íkku yktËku÷Lk Úkþu

hksfkux íkk.2 : hkßÞ MkhfkhLkk ÃkheÃkºk yLkwMkkh ík{k{

þk¤kykuLkw t rËðk¤e ðufuþLk íkk.14 LkðuBçkhLkk hkus

¾q÷ðkLkku ÃkheÃkºk ònuh fhkÞku Au, íÞkhu þnuhLke fux÷ef

¾kLkøke þk¤kyku îkhk yuf Mkókn ðnu÷wt ðufuþLk ¾ku÷ðkLkk

rLkýoÞ Mkk{u yuLkyuMkÞwykEyu hýþªøkw VqtõÞw Au yLku

yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au.

f÷ufxhLkkt ònuhLkk{kt {qsçk Mkt[k÷fku ðnu÷e þk¤k þY fhe Lk þfu

hksfkux, íkk.2

fkuxzk Mkktøkkýe íkk÷wfkLkk

{kýufðkzk økk{u hnuíkk MkhÃkt[u Íuhe

Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkku÷eMku

ykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk {Úkk{ý{kt

Ãkze økE Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk {kýufðkzk økk{Lkk MkhÃkt[

Mkku{k¼kE ¾e{k¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkk

45 ð»koLkk ykÄuz Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu

níkk íÞkhu Íuhe xefzk ¾kE ÷uíkk íkuLku

ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk suLkw

Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃkßÞwt

níkwt.Mkku{k¼kEyu fÞk fkhýkuMkh

ykí{níÞkLkwt Ãkøk÷w ytíke{ Ãkøk÷w ¼ÞwO

íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux, íkk.h

fwðkzðk økk{ LkSf ðktfkLkuh

çkkWLzÙe ÃkkMku økE fk÷u yuMk.xe. çkMku

çkkEfLku Xkufhu ÷uíkk «kiZLkk {]íÞw çkkË

Mkkhðkh{kt hnu÷k ÃkwºkLkwt Ãký {kuík Úkíkkt

íkuLkk Ãkrhðkh{kt {kík{ AðkE økÞku Au.

fwðkzðk økk{u søkk¼kELke ðkze{kt

Lkð ð»koÚke Ãkrhðkh MkkÚku {swhefk{

fhíkk {w¤ yu{.Ãke.Lkk òtçkwðk økk{Lkk

h{ý¼kE WrzÞk¼kE nwrzÞk

(W.ð.60)íkuLkk 19 ð»koLkk Ãkwºk

rÃkLxwLku çkkEf Ãkh ÃkkA¤ çkuMkkze

çkfk÷w ÷uðk síkkt níkk íÞkhu ðktfkLkuh

çkkWLzÙe ÃkkMku çkÒku hkutøk MkkEz{kt síkk

níkk íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke fuþkuË-

y{ËkðkË YxLke yuMk.xe. çkMk MkkÚku

yÚkzkíkk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk h{ý¼kELkwt

Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k økE fk÷u s

{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu rÃkLxwLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu {]íÞw

rLkÃksíkk yu.yuMk.ykE. {økLk¼kE

Ãkktzuyu {]íkf h{ý¼kE Mkk{u økwLkku

LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwðkzðk LkSf

yfM{kík{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k

ÃkwºkLkwt Ãký rÃkíkk çkkË {kuík

çkfk÷tw ÷uðk rLkf¤u÷k rÃkíkk-ÃkwºkLku fk¤u yktíkÞko

{kýufðkzkLkk MkhÃkt[u Íuh

ÃkeLku SðLk xqtfkðe ÷eÄwt

MktrûkÃík Mk{k[kh

rMkxe

ykøkk{e íkk. Ãk Úke 8 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk hksfkux{kt

nðkEË¤{kt yuh{uLkLke ¼híke

{kxu ºký rËðMkLkku {u¤ku Þkuòþu

hksfkux, íkk.h : økwshkík hksÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku,

fuLÿþkrMkík rðMíkkhku Ëeð-Ë{ý yLku ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk

þMkfík yÃkrhýeík ÃkwY»k W{uËðkhku {kxu yuh{uLk Mke÷ufþLk

MkuLxh {wtçkE yLku {ËËLkeþ rLkÞk{f (hkusøkkh) f[uhe

hksfkuxLkk MktÞwfík WÃk¢{u hksfkux ¾kíku ¼khíkeÞ

nðkEË¤{kt yuh{uLk ¼híke hu÷e Þkuòþu.

¼híke {u¤k{kt ík{k{ rsÕ÷kLkk W{uËðkhku ¼køk ÷E þfþu

¼kððÄkhk y

tøku rLkýoÞ {kxu y

k {rnLku s EG

oMLke çkuXf

ykhíke : hksfkux ykðu÷kt «ðeý¼kE íkkuøkzeÞkyu h½wðeh Þwðk MkuLkk îkhk ðkuzo Lkt 12{kt íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷kt V÷kux{kt s÷khk{ çkkÃkkLke ykhíke Wíkkhe, ðtËLkk fhe níke.

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

ò{Lkøkh íkk.hfÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ò{-

hkð÷{kt hnuíkk Mkkøkh rðh{¼kEøkk{e Lkk{Lkk Mkkík ð»koLkk fku¤e¿kkríkLkk çkk¤fLku fkuE Íuhe òLkðhfhze síkkt Íuhe yMkh ÚkðkÚkeÃkkuhçktËhLke nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷fhkÞk ÃkAe Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt{]íÞwt rLkÃksÞwt Au. W¥kh«ËuþLkkËðMktíkÃkwhkLkk ðíkLke yLku

ò{Lkøkh{kt hýSíkLkøkh{kt hnuíkk½{tze÷k÷ {u½khk{ ðk½u÷k(W.ð.4h) Lkk{Lkk¼iÞkS ÞwðkLkLku økEfk÷uhkºku Akíke{kt øk¼hk{ýÚkíkkt çkuþwæÄ ÚkE sðkÚkeMkkhðkh {kxu S.S.nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkÃkAe Mkkhðkh ËhBÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt Au.

hksfkux íkk.2hksfkux ÃkwhðXk íktºk îkhk

økEfk÷Úke ykuLk÷kELk Ãkh{ex «Úkky{÷e fhðkLke níke, Ãkhtíkw «Úk{rËðMku Ãkh{ex yÃk÷kuz Lk®n Úkíkkt, yk«r¢Þk yks Ãkh {w÷íðe hne níke.Ãkhtíkw yksu Ãký fux÷ef {krníkeyÃk÷kuz Lk fhkE nkuE, «r¢Þk þYfhe þfkE Lknkuíke. Ëhr{ÞkLkfuhkuMkeLkLke Vk¤ðýe{ktrð¢uíkk ËeX yufÚke çkunòh ÷exhLkku fkÃk{qfðkLke ðkíku ðuÃkkheyku{qtÍðý{kt {qfkÞk Au. òufu yk ytøku sðkçkËkhyrÄfkheykuyu sýkÔÞwfu, ykðíkefk÷u

ykuõxkuçkh {kMkLke Vk¤ðýeLkkurnMkkçk Úkþu íku{s [k÷w {kMku ík{k{«fkhLkk fkzo íkÚkk [qtxýefkzo ÄhkðíkktøkúknfkuLkk fkzoLke økýíkhe fhkÞk çkkËVk¤ðýe fhkþu íku{ sýkÔÞw níkw. òufu, ÃkwhðXk yrÄfkhe zk{kuhu fkuEÃký«fkhLkku fkÃk {qfðkLke ðkíkLku LkfkhefkZe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k{ktnòhkuLke MktÏÞk{kt ¼qríkÞk fkzo nkuðkLkeðkík MkðorðrËík Au. íÞkhu yLkks, ¾ktz

yLku fuhkuMkeLkLke Vk¤ðýe{kt Mkt¼rðíkfkÃkLke ðkík ðnuíke Úkíkkt yLkufrð¢uíkkyku {qtÍðý{kt {qfkÞk Au. òu fu,¼qríkÞkfkzo LkkçkqË fhðkLkk nuíkwMkh nk÷fuhkuMkeLkLkk 89 xfk sÚÚkkLke sVk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu ykfkÃk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk zhÚke ðuÃkkheyku{qtÍðý{kt {qfkÞk Au. íkku çkeS íkhVfux÷kf ðuÃkkheyku ÷ze ÷uðkLkk {qz{ktnkuðkLkwt Ãký fnuðkÞ Au.

yk{hý íkk.hyk{hý{kt zkÞ{tzLkøkh ¾kíku

{uELk hkuz Ãkh ykðu÷e 3 ËwfkLkkuLkkþxh ô[fe ytËh «ðuþe fkuE íkMfhkufw÷ Y.Ãk300Lke {k÷{íkk [kuhe fhe

økÞkLkwt òuzeÞk Ãkku÷eMk{kt ònuhÚkÞwt Au.

òuzeÞk ¾kíku yksuLkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞk{wsçk Mkku{ðkhLke hkºkeLkk 11Úke h ðkøÞk Ëhr{ÞkLk çkkswçkksw{kt ykðu÷e yþkuf¼kE

økkt¼ðkLke fheÞkýkLkk ËwfkLk{ktÚkeíku÷ zçkku-1, hksuþ¼kE økkt¼ðkLkefx÷uheLke ËwfkLk{ktÚke yLku «ðeý¼kEøkkt¼ðkLke ÃkkLkLke ËwfkLk{ktÚke fw÷Y.4 nòhLke hkufz hf{ {¤eY.Ãk300Lke {k÷{íkk íkMfhku WXkðeøkÞk níkk.

íkMfhkuyu ËwfkLkLkk þxh fkuEnrÚkÞkh ðzu ðå[uÚke ô[fe ytËh«ðuþe [kuhe fhe níke.yk{hý ykWxÃkkuMxLkk fkuLMxuçk÷ {LkMkw¾økeheøkkuMðk{eyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwhíkk÷wfkLkk n»koË(økktÄðe){kt ò{-Ä{koËk xÙMx nuX¤Lkwt n»koË {kíkkSLkwt{trËh ykðu÷wt Au. su {trËh{kt fktrík÷k÷«¼wËkMk fkrhÞk Lkk{Lkk Ëkíkk îkhk

íkk.h6-9-11Lkk rËðMku {kíkkSLkuÍk÷h [zkððk {kxu Y.h1,000Lkehf{ ËkLk{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. suËkLkLke hf{ ËirLkf rnMkkçk{kt[zkððk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt {kShksðe þºkwþÕÞSLku æÞkLk{kt ykÔÞwt

níkwt. ykÚke ò{Ä{koËk xÙMxLkkðneðxfíkko ¼khíkeçkuLk rfþkuh¼kE{nuíkkyu n»koË {kíkkSLkk {trËhLkkºký Ãkwòhe ¼hík LkkLkk÷k÷ ÃktzÞk,rËÔÞuþ LkkLkk÷k÷ ÷kðrzÞk, rLk÷u»kf]»ý÷k÷ þwf÷, «rËÃk çke. Ãkh{kh,rnMkkçkLkeþ Ëuðw¼k nkuÚkeS Ãkh{khyLku ¼tzkhe {LkMkw¾økehe ykýtËøkeheøkkuMðk{e Mkk{u W[kÃkík ytøkuLkeVrhÞkË LkkUÄkðk {kxu rsÕ÷k yuMkÃkeMkw¼k»k rºkðuËe Mk{ûk yhS fhe níke.

su yhSLkk yLkwMktÄkLku yu÷Mkeçkeþk¾kLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke.ykÚke, yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE yu[.S.Ãkh{kh íku{s MxkVLkk MkÇÞku økEfk÷un»koË {kíkkSLkk {trËhu Ëkuze økÞk níkktyLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk çkLkkðytøku ¼khíkeçkuLk {nuíkkyu WÃkhkufík AþÏMkku Mkk{u rðïkMk½kík yLkuAuíkhÃkªze fhðk ytøkuLke fÕÞkýÃkwhÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

rËðk¤eLkk rËðMku ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt ½qMke ykðu÷e ÃkkrfMíkkLkeçkkuxLku A ¾÷kMkeyku MkkÚkuÃkkuhçktËhLke íkkhkçkkE þeÃku ÃkfzeÃkkzÞk ÃkAe økE fk÷u ðÄw yufÃkkrfMíkkLke çkkuxLku Mkkík ¾÷kMkeykuLkuÃkfze Ãkkzðk{kt ykðe níke. ÃkkuhçktËhfkuMxøkkzoLke íkkhkçkkE þeÃk økE fk÷us¾ki LkSfLkk ËrhÞk{kt ÃkuxÙku÷ªøkfhe hne níke íÞkhu ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt ykEyu{çkeyu÷ LkSf

økuhfkÞËu {kAe{khe fhíke y÷yMkçkkçk Lkk{Lke ÃkkrfMíkkLke çkkuxLkshu Ãkze níke.

ykÚke, fkuMxøkkzoLke xe{u íÞkt sEçkkux{kt hnu÷k {n{Ë y÷e(W.ð.Ãk8), yn{Ë Lkwh (W.ð.18),{nt{Ë fkMke{ (W.ð.hÃk), {nt{ËEþkf (W.ð.18), Lkwh f{÷(W.ð.h6), Lkwh yk÷e (W.ð.19)yLku yuf çkk¤ ¾÷kMke Mkrník Mkkík¾÷kMkeykuLke ytøk szíke ÷eÄe níke.

su{kt fktE ðktÄksLkf {éÞw Lk níkwt.yksu Mkðkhu ÃkkuhçktËhLke íkkhkçkkEþeÃk ík{k{ ¾÷kMkeyku MkkÚku yku¾kfkuMxøkkzo ¾kíku ykðe ÃknkU[e níke.sÞkt rðrðÄ yusLMkeyku îkhk ík{k{¾÷kMkeykuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{ktykðe níke. ík{k{ þÏMkku Mkk{uyktíkhhk»xÙeÞ Mke{k WÕ÷t½LkLkeyku¾k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄðk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe níke.

økhðk røkhLkkhLke økkuË{kt ð»kkuoÚkeÞkuòíke Ãkrh¢{kt{kt Ëuþ-rðËuþÚke÷k¾ku Þkrºkfku òuzkÞ Au. íÞkhu íku{LkufkuE yøkðzíkk Lk Ãkzu yLku yk støk÷rðMíkkh{kt íku{Lku hnuðk yLkus{ðkLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk {¤e hnu íku{kxu ðLkrð¼køk, ðneðxe íktºkMkrníkLkk íktºkku yufkË {rnLkk Ãknu÷ks ík{k{ ÔÞðMÚkkyku {kxuLkefk{økehe ykht¼e Ëu Au.

Ãkhtíkw ð»kkuoÚke støk÷{kt ÞkuòíkeÃkrh¢{k{kt yðkíkk ÷k¾ku {kýMkkuLkkþkuhçkfkuh, ynet Vu÷kíkk «Ëw»ký yLkuÃkkuíkkLkk ½h yuðk støk÷{kt {kýMkkuLkkuÃkøkÃkuþkhku MknLk Lk fhe þfLkkh ðLÞ«kýeyku õÞkhuf støk÷ çknkh ykðeòÞ Au. Ãkrh¢{k Yx Ãkh AuÕ÷k çku-ºký ð»koÚke rMktn yLku ËeÃkzk Ëu¾k ËE

hÌkk Au. nk÷{kt røkhLkkh støk÷{kth6 ®Mknku yLku 60 rËÃkzkyku ðMkðkxfhu Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo rMktn yLku

rËÃkzkyku Ãkrh¢{k Yx Ãkh Lk ykðe[zu íku{s fkuE yfM{kík Lk MkòoÞ íku{kxu 36 rf.{eLkk Yx Ãkh MkkMký,swLkkøkZ ðLkrð¼køk íku{sMk¬hçkkøk ÍqLke fw÷ ºký xÙufMko ÃkkxeorøkhLkkh støk÷Lkk ®Mkn yLkuËeÃkzkyku Ãkh ðku[ hk¾þu. íku{shkWLz Ä f÷kuf ðLÞ «kýeykuÃkrh¢{k Yx Ãkh Lk ykðe ÃknkU[u íkuLkwtæÞkLk hk¾þu.

yk WÃkhktík Ãkrh¢{k Yx ÃkhMkkELkçkkuzo Ãký, h¾kþu. íku{s 1ÃkðkÞh÷uMk Mkux Ãký W¼k fhkþu.Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk ðLÞ «kýeykuyLku Ãkrh¢{kÚkeoykuLku fkuE {w~fu÷e LkÃkzu íku {kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku íktºkîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

[k÷wt ð»kuo økwshkík{kt {økV¤eLkwtðkðuíkh 14.34 ÷k¾ nuõxh{kt ÚkÞwtníkwt. Mkíkík ðhMkkË yLku [ku{kMkw ðnu÷wtÃkqýo ÚkE síkk {økV¤eLkwt WíÃkkËLk½xðkLke þõÞíkk rLk»ýktíkku îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au. yk ytøkusqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk yÚkoþk†rð¼køkLkk ðzk zku.yu{.S.ÄktÄÕÞkyusýkÔÞwt Au fu, økík ð»kuo hkßÞ{kt{økV¤eLkwt WíÃkkËLk hh Úke h3 ÷k¾xLk sux÷wt ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ð¾íku18 Úke 19 ÷k¾ xLk sux÷wt s WíÃkkËLkÚkþu. suLke Mkk{u íku÷Lke ykÞkíkfhðk{kt ykðíke nkuðkÚke {økV¤eLkk

¼kð ðÄkhkLke þõÞíkk ¾qçk ykuAe Au.sq.f].Þw.Lke MktþkuÄLk xe{u økkUz÷

çkòhLkk ¼kðLkwt rð&÷u»ký íku{syÚkor{íkeÞ rð&÷u»ký, hkr»xÙÞ f]r»kWÒkíkefhý ÞkusLkk, nk÷Lkk çkòh¼kð ðøkuhu rðrðÄ ÃkkMkkykuLku æÞkLku÷ELku fkZu÷k íkkhý yLkwMkkh

LkðuBçkhÚke ykøkk{e òLÞwykhe {kMkMkwÄe {kuxe {økV¤eLkku ¼kð Y.640Úke 760 yLku Sýe {økV¤eLkku ¼kðY.6h0 Úke 7h0 MkwÄe hnuþu. {kxu yk¼kðLku æÞkLku hk¾eLku ¾uzqíkkuyu{økV¤eLkwt ðU[ký fhðk yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au.

ò{hkð÷Lkk {kMkw{ çkk¤fLkwtÍuhe òLkðh fhzíkkt {]íÞw

þxh ô[fkðe íkMfhku ytËh «ðu~Þk

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk

yk{hý{kt {uELk hkuz Ãkhºký ËwfkLkku íkkuzíkk íkMfhkuíku÷Lkku zççkku {¤e Y.Ãk300Lke {k÷{íkk [kuhkR

ò{hkð÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt

¼ksÃkLkk çku MkÇÞku òuzkíkk«{w¾ fkUøkúuMk ÃkûkLkkt [qtxkÞkðÄw yuf çkuXf MkkÚku Mk¥kkMÚkkLku çkuXu÷ku ¼ksÃk økçkzâku

Vk¤ðýe{kt fkÃk {qfkÞkLke ðkíku ðuÃkkheyku {qtÍðý{kt

rLkÞ{ {wsçk s Vk¤ðýe fhkþu : rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe

çkeò rËðMku Ãký ykuLk÷kELkÃkh{exLke Vk¤ðýe çktÄ hne

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkkt

ò{Lkøkh íkk.h: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkkn»koË{kt ykðu÷k ò{Ä{koËk xÙMx nuX¤Lkk n»koË {kíkkSLkk{trËh{kt ËkLk{kt ykðu÷e Y.h1 nòhLke hkufz hf{ xÙMx{kt

s{k Lknª fhkðe ytøkík WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe Lkk¾erðïkMk½kík fhðk ytøku {trËhLkk ºký Ãkwòhe Mkrník AÔÞrfík Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au.

{trËhLkkt ºký Ãkwòhe Mkrník A f{o[kheyku Mkk{u VrhÞkË

n»koË {trËhLku ËkLk{kt {¤u÷kYrÃkÞk h1 nòhLke W[kÃkík

ykøkk{e òLÞwykhe {kMk MkwÄe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2Mkkihk»xÙ{kt MkkiÚke ðÄw ððkíkku {økV¤eLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkELku

çkòh{kt ykðe hÌkku Au. {økV¤eLkku Mktøkún fhðku fu Lkne ?íku çkkçkíkLku ÷ELku ¾uzqíkku {qtsðý{kt {qfkÞk Au. íÞkhu

sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk yÚkoþk† ¼ðLku fhu÷krð&÷u»ký yLkwMkkh ykøkk{e òLÞwykhe {kMk MkwÄe{økV¤eLkku ¼kð Y.7h0 Úke 760 MkwÄe s hnuþu. {kxuMktøkún fhðku VkÞËkfkhf LkÚke.

Mktøkún fhðku VkÞËkfkhf LkÚke : sq.f].Þw.Lkkt yÚkoþk† ¼ðLkLkwt rð&÷u»ký

{økV¤eLkku ¼kð Y. 7h0Úke760 MkwÄe s hnuðkLke Äkhýk

ò{ÃkhLkk hnuýktf {fkLk{ktÚke ÚkÞu÷e

[kuheLkkt hkufz Lku ËkøkeLkktVrhÞkËeyu fkZe ykÃÞk½h{ktÚke [kuhkW {k÷ {¤e ykÔÞkLke Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kík

½ku½kðËhÚke rLkféÞk níkk

MkkEf÷ Ãkh ðehÃkwh síkk«kiZLkwt {uxkzkuh nzVuxu {kuíkÄkŠ{f fkÞo¢{ku{kt fhíkk÷ ÷E ÃknkU[e síkk

¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½qMkíkkt s¾ki LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷k

{eXkÃkwh íkk.h: ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½qMke ykðu÷e ðÄwyuf ÃkkrfMíkkLke çkkuxLku Mkkík ¾÷kMkeyku MkkÚku ÃkkuhçktËhLkeíkkhkçkkE þeÃku Ãkfze ÃkkzÞk çkkË yk ík{k{ ¾÷kMkeykuLku

çkkux MkkÚku yksu Mkðkhu yku¾k fkuMxøkkzo ¾kíku ÷kððk{ktykÔÞk níkk. sÞkt swËe-swËe yusLMkeyku îkhk ík{k{¾÷kMkeykuLke ÃkwAíkkA nkÚk ÄhkE níke.

ík{k{Lku yku¾k fkuMxøkkzo {Úkfu ÷kððk{kt ykÔÞk : økwLkku LkkUÄkþu

7 ÃkkrfMíkkLke ¾÷kMkeykuLkuyusLMkeyku îkhk ÃkqAÃkhA

Þkºkk Lk yðhkuÄkÞ yLku Ãkrh¢{kÚkeoyku yLÞ {køkkuo ÃkhÚke Lk òÞ íku {kxu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2røkhLkkh støk÷{kt Þkuòíke ÃkkhtÃkhef Ãkrh¢{k Yx Ãkh

AuÕ÷k çku-ºký ð»koÚke rMktnku MkrníkLkk ðLÞ«kýeyku ykðe[zu Au. suLkkt fkhýu Ãkrh¢{k yxfu Au. íkuÚke, ÷k¾ku Þkrºkfku

ykzk yðzk Yx Ãkh [k÷u Au. íÞkhu yk ð»kuo Ãkrh¢{kËhr{ÞkLk MkkMký, sqLkkøkZ ðLkrð¼køk yLku Mk¬hçkkøkÍqLke ºký xÙufMko Ãkkxeoyku støk÷Lkk rMktn yLku ËeÃkzk ÃkhhkWLz Ä õ÷kuf ðku[ hk¾þu.

36 rf.{e.Lkkt {køko Ãkh 1Ãk sux÷k ðkÞh÷uMk Mkux økkuXððk{kt ykðþu

®Mkn-ËeÃkzkLku Ãkrh¢{k {køkoÚke Ëqhhk¾ðk ºký xÙufMko Ãkkxeoyku íkiLkkík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h: ¼khík{kt Úkíke íku÷Lke ykÞkíkLkk fkhýu {økV¤eLkku ¼kðLke[ku hnu Au. sq.f].Þw.Lkk yÚkoþk† ¼ðLkLkk ðzk zku.ÄktÄÕÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh¼khík{kt økík ð»kuo 8Ãk ÷k¾ xLk sux÷k íku÷Lke ykÞkík fhðk{kt ykðe níke. íku{s ykð»kuo 90 ÷k¾ xLk sux÷k íku÷Lke ykÞkík fhðk{kt ykðþu. íku÷Lke ykÞkík çktÄ fhðk{ktykðu íkku {økV¤eLkku ¼kð Y.1Ãk00 «rík{ý sux÷ku ÚkE òÞ íku{ Au.

íkku {økV¤eLkk ¼kð Y.1Ãk00 ÚkE òÞ !

sqLkkøkZ: Ëh ð»kuo Ãkrh¢{k{kt ðuÃkkheykuîkhk ËwÄLkk fk¤kçkòh fhkíkk nkuðkLkehkð WXðk Ãkk{u Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo ËwÄLkkufk¤kçkòh yxfkððk ÃkwhðXk yLkuðLkrð¼køku MkkÚku {¤e yzÄku ÷exh ÷u¾uËwÄLkku ¼kð Y.1Ãk Lk¬e fhe ËeÄku Au.íku{s ËwÄ rðíkhý {kxu yrøkÞkh ÃkkuELxLk¬e fhe ËeÄk Au. su{kt SýkçkkðkLke{Ze Ãkh-Ãk, çkkuhËuðe Ãkh-4 yLku{k¤ðu÷kLke ½kuze Ãkh-h ÃkkuELx W¼kfhðk{kt ykÔÞk Au.

1Ãk MÚk¤kuyu ËqÄ rðíkhýLkkÃkkuELx çkLkkðkþu

ÃkfzkÞu÷e çkkux yLku ¾÷kMkeyku ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½wMke ykðu÷ ÃkkrfMíkkLke çkkuxLku Mkkík ¾÷kMkeyku MkkÚkuÃkkuhçktËhLke íkkhkçkkE þeÃku Ãkfze ÃkkzÞk ÃkAe ík{k{ ¾÷kMkeykuLku çkkux MkkÚku yku¾k fkuMxøkkzo ¾kíku ÷kððk{ktykÔÞk níkk. Vkuxku : çkwÄk¼k ¼kxe

MkkÄwykuLkkt ‘Ëkð’ :røkhLkkh Ãkrh¢{k{kt ykðu÷k çku MkkÄwyu ‘xkE{ ÃkkMk’ {kxu [uMk h{ðkLkku þkuÄe fkZu÷ku yufLkðku hMíkku.. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

økkUz÷ íkk.hMktík s÷khk{ çkkÃkk yLku

ËkMkeSðý Mkk.Lkk Ãkh{ ¼fíkøkýkíkk ½ku½kðËhLkk Ãkxu÷ «kiZ½ku½kðËhÚke ðehÃkwh MkkEf÷ WÃkhsE hÌkk níkk íÞkhu økík hkºkeLkkLkuþLk÷ nkEðu Ãkh økku{xk [kufzeLkSf yuf {uxkzkuhLkk [k÷fu nzVuuxu÷uíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {qíÞwt ÚkÞwtníkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk ½ku½kðËh{kt½uhk þkufLke ÷køkýe AðkE økE níke.

{krníke {wsçk ½ku½kðËh{kt hnuíkkÃkxu÷ Sýk¼kE hk{S¼kE ½zwf(W.ÃkÃk) økE fk÷u hkºku MkkEf÷WÃkh ½ku½kðËhÚke ðehÃkwh sðkLkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, økku{xk

[kufzeÚke ykøk¤ Ssu6zçkÕÞw6439 LktçkhLkk {uxkzkuhLkk [k÷fuXkufh {khíkk Sýk¼kE Vtøkku¤kEhkuz Ãkh Ãkxfkíkk ½xLkk MÚk¤us {]íÞwÃkkBÞk níkk. yk çkLkkðLke òýíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku Úkíkk s{kËkhçkkçkheÞk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sEfkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {hLkkhSýk¼kE ÄkŠ{f Mð¼kðLkk níkkyLku fkuE Ãký ÄkŠ{f fkÞo¢{ fu,WíMkðku{kt fhíkk÷ ÷E Ãknkut[e síkkníkk. Mktík s÷khk{ çkkÃkkLkk ËþoLkLke{nuåAk MkkÚku MkkEf÷ ÷E Lkef¤u÷kSýk¼kELku yÄðå[u s fk¤uyktíkhe ÷uíkk ½ku½kðËh{kt þkufLke÷køkýe AðkE níke.

ò{Lkøkh íkk.hò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfkLke hkð÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt¼ksÃkLkk {rn÷k «{w¾Lkwt yðMkkLkÚkÞk ÃkAe yksu Vhe [qtxýe ÞkuòíkkfkUøkúuMk ÃkûkLkk {rn÷k «{w¾ [qtxkEykÔÞk níkk. [kh {rnLkk Ãknu÷k¼ksÃkLkk çku MkÇÞku fkUøkúuMk{kt ¼¤esíkk LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkú uMkLkw tþkMkLk ykÔÞwt Au.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLke yuf {kºkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkutøkúuMku þkMkLk {u¤ÔÞwtAu. ò{hkð÷ LkøkhÃkkr÷fkLkeMkk{kLÞ [wtxýe{kt ¼ksÃkLku yrøkÞkhyLku fkUøkúuMkLku ËMk çkuXf {¤e níke.¼ksÃk Mk¥kkYZ níkwt. Ãkhtíkw yksÚke

[kh {rnLkk Ãknu÷k ¼ksÃkLkk çku MkÇÞkufkUøkúuMk{kt ¼¤e síkk íku ÷½w{íke{ktykðe økÞwt níkwt. yk ËhBÞkLk ¼ksÃkLkk[qtxkÞu÷k {rn÷k «{w¾Lkwt yðMkkLk ÚkÞwtníkwt. íkuÚke, yksu hkð÷ BÞwrLk.Lke[wtxýe {kxuLke çkuXf ÞkuòE níke. su{ktfkUøkúuMkLkku nkÚk WÃkh nkuðkÚke ykþkçkuLkLkkhý¼kE økk{e «{w¾ íkhefu [wtxkEykÔÞk níkk.

yk [wtxýe «r¢Þk {kxu «ËuþfkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkku hk{Ëuð¼kE{kuZðkrzÞk, yþkuf¼kE zktøkh,¼e¾w¼kE ðkhkuíkrhÞk WÃkhktík rsÕ÷kfkUøkúuMkLkk fkÞoðknf «{w¾ nfw¼kòzuò, rs.Ãkt.Lkk MkËMÞ hk{¼kEøkkurhÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

ò{Lkøkh íkk.hò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfkLkk ò{Ãkh{kt ykðu÷ hnuýktf{fkLk{ktÚke ÚkÞu÷ [kuhe «fhý{ktVrhÞkËeyu Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkEhkufz yLku ËkøkeLkk ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke{¤e ykÔÞkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku ykçkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ò{Ãkhøkk{{kt hnuíkku yLku ¾uíkefk{ fhíkkMkíkðkh ¾uzwík ¼e¾k¼kE÷¾{ý¼kE zk¼eyu íkk.h9-10-11Lkk rËðMku ÃkkuíkkLkk hnuýktf{fkLk{ktÚke Äku¤k rËðMkuY.1,0h,400Lke {k÷{¥kkLke [kuheÚkE økÞkLke VrhÞkË fÕÞkýwÃkhÃkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe níke. íkuÃkrhðkh MkkÚku ðkzeyu økÞk níkkt.

ËhBÞkLk ÃkkA¤Úke íkMfhku [kuhe fheøkÞkLkwt Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwtníkwt. ËhBÞkLk ¼e¾k¼kE VheÚkeÃkku÷eMk MxuþLk{kt nksh ÚkE økÞkníkkt yLku 31,hÃk0Lke hkufz hf{s{k fhkðe níke su hf{ ½h{ktÚke s{¤e ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwtsÞkhu çkkh nòh YrÃkÞk Ãkkuíku ðkÃkheLkktÏÞk nkuðkLkw t fçkwÕÞwt níkw t. ykWÃkhktík MkkuLkkLke ftXe, [ktËeLkk MkktfzkyLku MkkuLkkLke çkwèe Mkrník yXkðLknòh YrÃkÞkLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkkËkøkeLkk Ãký s{k fhkÔÞk níkkt.fÕÞkýÃkwhLkk ÃkeyuMkykEykh.Ãke.økkiík{ íku{s MxkVLkkyu[kuheLkk yk çkLkkð ytøku þtfk ÔÞfíkfhe VkuhuÂLMkf rLk»ýkíkLke {ËË ÷eÄeAu.

økkUz÷ íkk.hynªLke Ãkt[ÃkehLke Äkh ÃkkMku ËkuZ

ð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷e níÞkLkku LkkMkíkkuVhíkku ykhkuÃke íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkE síkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

yneLke Ãkt[ÃkehLke Äkh ÃkkMkuíkk.16.6.h010Lkk hkºku ËuðeÃkqsf¼wÃkík ðLkk Mkku÷tfeLke íkeûýnrÚkÞkhkuLkk ½k Íªfe níÞk fhðk{kt

ykðe níke. ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíkeLkk {k{÷uÚkÞu÷e níÞk{kt ºký þÏMkku çkLkkð çkkËÍzÃkkE økÞk níkk.sÞkhu níÞk{ktMktzkuðkÞu÷ økkuhÄLk ÃkkuÃkx ÷kðzeÞAuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku nkuÞnk÷ çkkuxkËLkk íkwh¾k økk{u hnuíkkunkuðkLke çkkík{e ÃkeyuMkykEykh.yu÷.ÃktzÞkLku {¤íkk MxkV MkkÚkuËkuze sE økkuhÄLkLku ÍzÃke ÷EfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

økkUz÷{kt ÚkÞu÷e níÞkLkkuykhkuÃke ËkuZ ð»kuo ÍzÃkkÞku

økheçkkuLku MkMíkwt yLkksy{÷ {kxuLke fk{økehe Mkhfkh

îkhk nkÚk Ähkþu.rLk÷ufkLkeyu ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk

nuX¤ MkMíkk Ëhu huþ®LkøkLkkt yLkksLkktrðíkhý {kxu çku Ãkktr¾Þku ÔÞqn Mkq[ÔÞkuníkku, su{kt fux÷k sÚÚkk{kt fÞwt yLkksõÞktÚke ¾heËðwt íkuLke ÃkMktËøkeLkkuøkúknfLku rðfÕÃk ykÃkðkLkwt xkMfVkuMkoLkuÞkuøÞ sýkÞwt níkwt, òu huþ®LkøkLkwty™ks {u¤ðíkku økheçk y™ks¾heËðk {køkíkku Lk nkuÞ íkku íkuLku MkeÄehkufz MkçkrMkze ykÃkðkLkku rðfÕÃk ÃkýyÃkkþu.huþ®LkøkLkkt yLkksLke nk÷LkeÔÞðMÚkk nuX¤ økúknfLku rLkÄkorhíkhuþ®LkøkLke ËwfkLkuÚke rLkrùík sÚÚkk{kty™ks ¾heËðkLkku rðfÕÃk ykÃkðk{ktykÔÞku Au. Ëuþ{kt ykþhu 4.62 ÷k¾MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku Au, su{ktøkheçkkuLku ½ô, [ku¾k, ¾ktz yLkufuhkuMkeLk MkMíkk Ëhu ykÃkðk{kt ykðu Au,yk ÔÞðMÚkk nuX¤ 18 fhkuzÃkrhðkhkuLku Ëh ð»kuo Y. 30,000fhkuzLkkt yLkksLkwt rðíkhý fhðk{ktykðu Au.

¼khíkeÞ MkuLkk{kt Lkðe rzrðÍLk Q¼e fhðkLke

çkkçkíkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk[kh rzrðÍLk ÃkifeLke çku {kWLxuLkMxÙkRf fkuÃkoLkk ¼køkYÃku nþu suyk¢{f ykuÃkhuþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷enþu. yk ÞkusLkk{kt çku Mðíktºk rçkúøkuzQ¼e fhðkLke çkkçkíkLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au su{kt yuf rçkúøkuz ÷zk¾{kt yLkuçkeS W¥khk¾tz{kt Q¼e fhðk{ktykðþu, yk ík{k{ çkkçkíkkuLku {tsqhe{¤e økÞk çkkË MkuLkk {kxu MkkiÚke {kuxeykÄwrLkfefhýLke ÞkusLkk ykøk¤ðÄþu. [eLk MkhnË WÃkh {kuxeMktÏÞk{kt sðkLkku íkiLkkík fhkþu, ykWÃkhktík ÔÞqnkí{f Lkðk hMíkkykuçkktÄðk{kt ykðþu.

¼khík nk÷ 35,000 ykurVMkhkuMkrník 11 ÷k¾Úke ðÄw MkirLkfkuLkwtMktÏÞkçk¤ Ähkðu Au. hkßÞ fûkkLkkMkthûký«ÄkLk yu{ ÃkÕ÷{ hkswLkksýkÔÞk {wsçk Ëuþ Mkk{uLkk ík{k{ÃkzfkhkuLkku Ãkqhe þÂõíkÚke Mkk{Lkkufhkþu. [eLk îkhk fkhøke÷ðk¤efhðk{kt ykðþu íkuðk ynuðk÷kuLkuíku{ýu ÃkkÞk rðnkuýk økýkÔÞk níkk.yktËk{kLk yLku rLkfkuçkkh{kt ÃkýðÄkhkLkkt Ë¤ku íkiLkkík fhkþu. ¼khíkíkuLke rzrðÍLk MkkRÍ ðÄkhðkykÞkusLk fhe hÌkwt Au. yuf rzrðÍLk{ktykþhu 10,000 MkirLkfkuLku Mk{kðkþu.

rLkfkuçkkh ytøkuLkkþY fhe níke, su yíÞtík hku{kt[f

íkçk¬k{kt çkwÄðkhu Ãkkt[ fhkuzLkk rðsÞMkkÚku Ãkqhe ÚkE níke.

Mkwþe÷ fw{khu {tøk¤ðkhu Y.12.50 ÷k¾ SíÞk çkkË çkwÄðkhuRríknkMk h[ðk íkhVLkku íkuLkku «ðkMkþY fÞkuo níkku. íkuýu Y. 25 ÷k¾ SíÞkíÞkt MkwÄe {kºk yuf s ÷kEV ÷kELkLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. íkuLkku 50 ÷k¾{ku«&™ níkku yuf yÃMkhk yLku Ér»kLkktÃkwºke fkuý níkk? íkuLkk ykuÃþLk níkkyu. Ëuðfe, çke. hwf{ýe, Mke þfwtík÷kyLku ze. øktøkk. Mkwþe÷ fw{khu íkhík s

íkuLkku sðkçk ykÃkíkkt Mke. Mkwþe÷fw{khLke ÃkMktËøke fhe níke. íÞkh çkkËY. 1 fhkuzLkk «&™{kt yk 27 ð»keoÞÞwðkLk økwt[ðkE økÞku níkku. yk «&™níkku, ÷k÷çknkËwh þk†eyu íku{Lkk÷øLk{kt Ënus íkhefu ¾kËe rMkðkÞ fEðMíkwLkku Mðefkh fÞkuo níkku, suLkkykuÃþLk níkk yu. ¼økðË økeíkk, çke.¾zkW, Mke. økktÄe xkuÃke yLku ze.[h¾ku. Mkwþe÷ fw{khLku yk «&™Lkkusðkçk ÏÞk÷ Lk nkuðkÚke íkuýu yuõMkÃxhkÞ ÷kEV ÷kELkLkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. yuLkzexeðeLkk ðrhc ÃkºkfkhÃktfs Ãk[kiheyu Ãkqhk rðïkMk MkkÚku yk«&™Lkku rðøkíkðkh sðkçk ykÃkíkkt ze.[h¾k rðfÕÃkLke ÃkMktËøke fhe níke.yk sðkçk ÷kuf fheLku Mkwþe÷ fw{khfhkuzÃkrík çkLke økÞku níkku. yk MkkÚku íku¾qçk s ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞku níkkuyLku yr{íkk¼Lkk Ãkøk{kt Ãkze økÞkuníkku. Ãk[kihe MkkÚku ðkík fhíkkt íkuýu yuçkkçkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku fu íku÷¾Ãkrík níkku yLku íku{ýu íkuLkufhkuzÃkrík çkLkkðe ËeÄku.

{kuËeLkk økwshkík{kt RÂLzMkeMk-yu[zeykR)Lke árüyu

fuh¤ ËuþLkwt Lktçkh ðLk hkßÞ Au ÃkhtíkwykŠÚkf rðfkMkLkk {kuh[u fuh¤LkkuËu¾kð Mkk{kLÞ Au ßÞkhu çkeS íkhVøkwshkík{kt ykŠÚkf ð]rØËh ½ýku Ÿ[kuAu Ãký {kLkð rðfkMkLkk {kuh[u ÂMÚkríkíkux÷e Mkkhe LkÚke. fwÃkku»ký yLku¼q¾{hkLke çkkçkík{kt økwshkík W¥kh¼khíkLkk fux÷kf hkßÞkuÚke ÃkýLke[÷k ¢{u Au.”

{kLkð rðfkMk 2010Lkk Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx

rhÃkkuxo{kt 169 Ëuþku{kt ¼khíkLkku119{ku Lktçkh níkku Ãký 2011LkkLkðk rhÃkkuxo{kt íkw÷Lkkí{f {qÕÞøkuh{køkuo ËkuhLkkYt níkwt. ¼khíkLkkÃkzkuþe Ëuþ ÃkkrfMíkkLkLku 0.504ÃkkuRLx MkkÚku 145{ku ¢{ {éÞku níkkußÞkhu çkktø÷kËuþLku 0.500 ÃkkuRLxMkkÚku 146{ku ¢{ {éÞku níkku.

rËÕne{kt ykíktfykíktfðkËeykuLku AuÕ÷ku fku÷

ykuõxkuçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt ÃkfzeÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku. {¤u÷e òýfkhe{wsçk sB{w-fk~{eh{kt ytfwþ hu¾k Ãku÷uÃkkhÚke fkhkuçkkh nuX¤ ykíktfðkËeMktøkXLkku {kxu nðk÷k fkhkuçkkh fhðkLkkykhkuÃkMkh yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux îkhk[kh ðuÃkkheykuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. yk{kt ÷~fhu íkkuÞçkk {kxunðk÷k {khVíku Lkkýkt yufrºkík fhðkLkeþtfk Ëu¾kE hne Au. Rzeyu yk«fkhLkk {k{÷kykuLke íkÃkkMk {kxuðrhc yrÄfkheykuLke xe{ ¾eý{kthðkLkk fhe Au.

rðrf÷eõMk Vu{ Mkk{u hksfeÞ RhkËkÚke yk fuMk

fhðk{kt ykÔÞku Au íku{ yMkkLsuyu fÌkwtníkwt. yMkkLsuLku òu rçkúxLkLke Mkw«e{fkuxo{kt yÃke÷ fhðkLke ÃkhðkLkøkeykÃkðk{kt ykðþu íkku íku fux÷kf{rnLkk MkwÄe ò{eLk Ãkh {wõík hneþfþu yLÞÚkk 10 rËðMk{kt íkuLkwtMðezLk{kt «íÞkÃkoý fhkþu.y{urhfkLkk 2,50,000Úke ðÄw økwÃíkMktËuþkyku ÷ef fheLku ËwrLkÞk¼h{ktMkLkMkLkkxe {[kðe níke.

ÃkuxÙku÷ MkkÚku zeÍ÷ÞkusðkLke hsqykík fhe Au. huœeyu

yksu RSykuyu{Lkk ðzk, Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hS MkkÚku çkuXf çkkËÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “{URSykuyu{Lke çkuXf ÞkusðkLke {ktøkfhe Au. #ÄýkuLkk MkçkrMkzeÞwõík ¼kðuðu[kýLku fkhýu ¼khíkLke ykuR÷{kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku Úkíkwt LkwfMkkLk 31{k[o, 2012Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt ðÄeLku 1.3 rxÙr÷ÞLkYrÃkÞk ÚkðkLke Äkhýk Au.”

ykuR÷ ftÃkLkeyku nk÷{kt zeÍ÷yLku fuhkuMkeLkLkk ðu[ký{kt r÷xhuyLkw¢{u 9.27 y™u 26.94YrÃkÞkLke íku{s hktÄýøkuMkLkk ðu[ký{kt14.2 rf÷kuLkk rMkr÷Lzh ËeX260.50 YrÃkÞkLke ¾kux fhe hne Au.ÃkuxÙku÷ ®f{ík ðÄkhðkLkwt

fÌkwt níkwt fu, ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt ðÄkhkuÍªfðkLkwt fk{ ykuR÷ ftÃkLkeLkwt Au.ÞkuøÞ Mk{Þu íku rLkýoÞ fhþu. økRfk÷us rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk(yu[ÃkeMkeyu÷)Lkk rzhuõxhçke.{w¾Soyu fÌkwt níkwt fu, ykuR÷ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkufhðkLke íkiÞkhe fhe Au. íkuykuLku nk÷LkkËh{kt r÷xhrËX YrÃkÞk 1.50 LkwfþkLkÚkR hÌkwt Au. [íkwoðuËeyu fÌkwt níkwt fu,ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ytfwþ{wõík fhe Ëuðk{ktykðe Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík nðu Mkhfkhîkhk Lk¬e fhðk{kt ykðíke LkÚke.yuõMk[Us hux nk÷{kt y{urhfLk zku÷hMkk{u 49 YrÃkÞk Au. yksÚke ÃkuxÙku÷WÃkh LkwfþkLk þY ÚkR økÞwt Au fu, íku{økRfk÷u {w¾Soyu fÌkwt níkwt. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt¢wzLke ®f{ík çkuh÷rËX 108 zku÷h MkwÄeÃknkU[e økE Au.

çku rÃkíkhkE¼kE,çknuLkkuLku økk{{kt òÞ Au,

fne çkÃkkuhLkk [khuf ðkøÞk çkkË ½huÚkeLkef¤e økE níke. MkktsLkk çktLku ËtÃkíke½hu ykÔÞk nkuÞ çktLkuLke Ãkwºkeyku ½huníke Lkne,suÚke ÃkrhðkhsLkkuyu çktLkuLkeþkuÄ¾ku¤ ykËhe níke, Ãkhtíkw hkºkeLkkfkuE ¼k¤ {¤e Lk níke.

ËhBÞkLk, yksu MkðkhLkk Mk{Þu çktLkuÞwðíkeLkk ðzk¤e økk{u Aºk®MknòzuòLke ðkze{ktÚke {]íkËun {¤eykÔÞk níkk. çktLkuLkk Bnku{ktÚke VeýLkef¤e økÞk níkk.Ãkku÷eMku ÷kþLku òuíkkçktLkuyu Íuh Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwtÃkku÷eMku yLkw{kLk ÷økkðe çktLku ÷kþLkuÃke.yu{.yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzeníke. çktLkuLkk {kuík Íuh ÃkeðkÚke ÚkÞkLkwtíkçkeçkLkk «kÚkr{f rhÃkkuxo{kt ¾w÷ðkÃkkBÞw níkwt. çktLkuyu õÞkt fkhýkuMkhMkòuzu Ëðk Ãke StËøke xwtfkðe Lkk¾e, íkuytøku ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkwAÃkhA nkÚkÄhe Au.

økkiníÞkyku ÃkkA¤rðrnÃku yktËku÷LkLkku Ítzku WÃkkze

÷eÄku Au.yk {wÆu zku.íkkuøkzeÞkyusýkÔÞwt fu ðuËfk¤Úke s{eLkLkku {kr÷fen¬ ÔÞÂõík, hkò, Mk{wn fu MkhfkhÃkkMku hnuíkku níkku. Ãkhtíkw økki[hLke

s{eLk Ãkh Ãkþw rMkðkÞ fkuELkkuyrÄfkh hnuíkku Lk®n. 47{kt ykÍkËe{¤e íÞkt MkwÄe ytøkúuòuyu Ãký økki[hLkes{eLkLku nkÚk Ãký ÷økkzÞku Lknkuíkku.Ãkhtíkw íÞkhçkkËLke Mkhfkhkuyu økki[hLkes{eLkku WãkuøkÃkríkyku, ¾kLkøke{kr÷feLkku ðut[e {khe níke. økki[hLkes{eLkLkk y¼kðu hÍ¤íkk ZkuhLke fí÷Úkðk ÷køke Au. ¾kMk fheLku økkiníÞk{kxu yk yuf fkhý Au. økwshkík{kt Ãkýøkki[hLke s{eLkku ðU[e {khðk{kt ykðeAu íkku ík{u fuðe heíku rðhkuÄ fhþu,sÞkhu Mkhfkh ík{khe Au ? íkuðk «§LkkW¥kh{kt íku{ýu yuðwt sýkÔÞwt fu {kºkøkwshkík Lk®n ËuþLkk ík{k{ rsÕ÷kLkuyk ðkík ÷køkw Ãkzu Au fu sÞkt økki[hLkes{eLk ðU[e {khðk{kt ykðe nkuÞ.ykðe s{eLk nðu Ãkhík Lk {¤u ÃkhtíkwMkhfkhu ¾hkçkkLke s{eLk ykÃkeLku Vheøkki[h W¼k fhðk òuEyu. íku{ýu47Lke Mkk÷{kt økki[hLke s{eLk níkeíkux÷e s{eLk Vhe W¼e fhðk Mkq[LkfÞwO níkwt.

Ä{kOíkhýLke «ð]r¥k Äe{e Ãký {¬{ økríkyu WAhe hne

Au. íkuLku yxfkððk {kxu rðrnÃk Mkr¢ÞçkLÞwt Au. ykh.yuMk.yuMk.Lkk yøkúýe«rðý¼kE {rýÞkhLkk ÃkwºkLkkyðMkkLk çkkË þkuf ÔÞõík fhðk {kxuzku.íkkuøkzeÞk yksu Mkðkhu hksfkuxykðe ÃknkUåÞk níkk. þkuf ÔÞõík fÞkoçkkË íku{ýu r{rzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkk ík{k{rsÕ÷kyku{ktÚke Ä{kOíkhý hkufðk {kxuy{ËkðkË{kt íkk.5-6-7Lkk hkusMkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Au.y{ËkðkË LkSfykðu÷k ÃkehkýkÄk{ ¾kíku ÞkuòLkkhyk Mkt{u÷Lk{kt Ëuþ¼hLkk rðrðÄrsÕ÷k{ktÚke ykþhu yZeÚke ºký nòhfkÞofhku W{xe Ãkzþu. íku{ýu sýkÔÞwt fuËhuf rsÕ÷k{kt økheçkkuLke Mkuðk {kxufkÞo ÚkkÞ, ÄkŠ{f fkÞo ÚkkÞ y™u íkuLkkykÄkh Ãkh Ä{kOíkhýLke «ð]r¥k hkufkÞíku {kxu Mktf÷Lk MkkÄðk{kt ykðþu. ykMkt{u÷Lk{kt [[ko-rð[khýk fheLkuÄ{kOíkhý yxfkððk {kxu ËhufrsÕ÷kLke ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðþu. Mkt{u÷Lk{kt zku.íkkuøkzeÞk WÃkhktík Mkt½LkksLkh÷ Mku¢uxhe ¼iÞkS òu»ke ÃkýfkÞofhkuLku MktçkkuÄLk fhþu.

sqLkkøkZ rMkrð÷çkUfLku íkk¤k {khe Ëuðk{kt ykÔÞk

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷uíkk ík{k{ ËËeoykuLku yk ç÷zçkUf{ktÚke s ÷kune ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðíkwtníkwt. hkßÞLkk Vqz yuLz zÙøk rð¼køkLkkfr{þLkhLkkt ykËuþÚke Mke÷ {khðk{ktykÔÞk Au. ç÷zçkUf çktÄ ÚkE síkk nðuËËeoykuLku ÷kuneLke sYh Ãkzu yux÷uíkwhtík s hõíkËkíkkLku þkuÄðk {kxuËkuzÄk{ fhðe Ãkze hne Au. yk ytøkurMkrð÷ MksoLk zku.S.xe. ËÞk¤wLkktsýkÔÞk {qsçk fr{þLkhLkk Võík çku÷kELk{kt ykðu÷k ykËuþ yLkwMkkh

nk÷{kt ç÷z çkUf çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðeAu. suLkk fkhý{kt Võík yÃkqíkoíkkçkíkkððk{kt ykðe Au. yLÞ fkhýkurðþu òý Lk nkuðkLkwt íku{s ykøkk{erËðMkku{kt çkLku yux÷k ÍzÃkÚke{køkýeyku Ãkwhe fheLku ç÷zçkUf [k÷wtfhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu. íku{Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ç÷zçkUfLkuMke÷ {khe ËuðkÞk nkuðkLke ½xLkkyuMk{økú MkkuhX¼h{kt Vhe yuf ð¾íksqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lku [[koLkeyuhý Ãkh ÷kðeLku hk¾e ËeÄe Au.

íkk÷k÷k{kt çkwÄðkhu1.h,1.6, 1.Ãk yLku1.3Lke

níke.sÞkhu çkwÄðkhu çkÃkkuhu 1.Ãk8f÷kfu ykðu÷ ykt[fkLke íkeðúíkkh.ÃkLke níke. yk rMkðkÞ çku ykt[fkn¤ðk ykÔÞk níkk.yksu rËðMkËhr{ÞkLk ykðu÷ ykX ykt[fkLkwt yuÃkeMkuLxh íkk÷k÷kÚke 10 rf.{e.ËrûkýrËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙ{kt ÄkçkrzÞwtAu. fÞktf fÞktf Aktxk ÃkzðkLke

½xLkk çkLku Au. nðk{kLk Mkqºkku W{uhu Au

fu, yk ÂMÚkrík nsq yuf çku rËðMk÷tçkkðkLke þfÞíkk Au. yLku yhçkeMk{wÿ ÃkhLkku f÷kWz {kMk ÃkkrfMíkkLkíkhVÚke ÃkMkkh Úkþu. yu ð¾íkuMkkihk»xÙ{kt fÞktf-fÞktf ðhMkkË ÚkðkLketþfÞíkk hnuþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke Ëh LkðuBçkh {kMk{kt Ãknu÷kÃk¾ðkrzÞk{kt {kðXkt suðe nk÷íkWË¼ðu Au. ðhMkkË ðhMku Au. økÞk ð»kuoswLkkøkZ rsÕ÷k{kt {økV¤eLkk ÃkkÚkhkWÃkkzÞk çkkË ðhMkkË ykðe síkkt {kuxwtLkwfMkkLk ÚkÞwt níkw. yk ð»kuo Ãký{kðXkLke nk÷ík ÚkkÞ yuðk yuÄkýðhíkkE hÌkk Au.

rðhÃkwh{kt ¼krðfkuMkwÄe ÞÚkkðík [k÷w s hne níke.

çkkË{kt ¼kusLkk÷Þ{kt ¼kusLk «MkkËþY ÚkÞku níkku. su{kt Mk{Mík ðehÃkwhLkktLkkøkrhfku, çknkhøkk{Úke ykðu÷k¼krðfkuyu çkwtËe, økktrXÞk, Ãkqhe, Ëk¤,¼kík, çkxuxkLkkt þkfLkku {nk«MkkË÷eÄku níkku. Mkktsu Ãký yLkuf ÷kufkuyufZe, ¾e[ze, çkwtËe, çkxuxkLkkt þkfLkku

«MkkË ÷eÄku níkku. Ãkq. çkkÃkkLkktÃkrhðkhsLkku Ãký, Ãktøkík{kt çkuMke«MkkË ÷eÄku níkku. ðehÃkwh{kt çkkÃkkLkktsL{rËLk rLkr{¥kuu ÞwðkLkkuyu íku{søkhçke {tz¤Lkk fkÞofhkuyu Ëhuf ònuh[kuf{kt {eLkh÷ ðkuxh, Mkhçkík, Akþ,Xtzk ÃkeýkLke rðLkk{qÕÞu rðíkhýÔÞðMÚkk fhe níke.

fhkuzÃkrík nkuÞçkkÃkkLkk ðíko{kLk ÃkrhðkhsLkku

sÞMkw¾hk{çkkÃkk, ðíko{kLk økkËeÃkríkh½whk{çkkÃkk, ¼hík¼kE, þe÷kçkuLk,rfŠíkçkuLk, hkrÄfkçkuLk, Mkrník çkÄkyuyuf s Ãktøkík{kt çkuMke ¼kusLk «MkkËøkúný fÞkuo níkku.

hksfkux{kt {kÚkk{kt rðøkíkku {wsçk Lkðk Úkkuhk¤k

rðMíkkhLkk Mkeíkkhk{ Lkøkh ÃkkMkuykðu÷kt MkkÄw Mk{ksLkk M{þkLk{kt{kÚkk{kt Eò ÚkÞu÷e nk÷ík{kt yufÞwðfLke ÷kþ Ãkze nkuðkLkehýAkuzLkøkhLkk nMkw¼kE ¾uíkþe¼kEAktxçkkh Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu òý fhíkktÃkku÷eMk MxkV Ëkuze økÞku níkku. çkLkkð

MÚk¤ Ãkh ÞwðfLku {kÚkkLkk ÃkkA¤Lkk¼køku #xku Vxfkhe, íku{s M{þkLk{ktzuheyu {kÚkw yÚkzkðe níÞk fhe Lk¾kEníke. ½xLkk MÚk¤ LkSfÚke ÷kuneLkkzk½ðk¤k #xkuLkk fxfk {¤e ykÔÞkníkk. su Ãkku÷eMku fçsu ÷eÄk níkk.

Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãkkuü{kuxo{ yÚkuorMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuze {]íkfLkeyku¤¾ {u¤ððk «ÞkMk nkÚk ÄÞkoníkk. ËhBÞkLk{kt ÷kþ rnMxÙeþexhrfþkuh {kuíkuþ hkuzÙef Lkk{Lkk ¾úeMíkeþÏMkLke nkuðkLkwt fux÷ktf økwLkuøkkhÃkkh¾w Ãkku÷eMku yku¤¾e çkíkkðe níke.÷kþ ¾hu¾h rfþkuhLke Au fu,fu{ ? íku¾hkE fhðk {kxu rfþkuhLke¼økðríkÃkhk{kt hnuíke çknuLk çkuLkeíkk,rÃkíkk {kuíkuþLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ÷Eyðkíkkt çktLkuyu ÷kþLku yku¤¾e çkíkkðeníke. ðÄw rðøkíkku {wsçk¼økðríkÃkhk{kt hnuíkku rfþkuh yksuMkðkhLkk Mk{Þu LkkLkk ¼kELku ½huÚkeçknkhøkk{ sðkLkwt fnª LkeféÞku níkku.yLku yksu çkÃkkuhu ÷kþ {¤e níke.

níÞk MktË¼uo {]íkf rfþkuhLke çknuLkçkuLkeíkkyu Ãkku÷eMkLku yuðw sýkÔÞwt níkwtfu,{khk LkkLkk ¼kE sufe MkrníkLkk

ÔÞÂõíkykuLke níÞk fhLkkh¼økðríkÃkhkLkk {nuþ WVuo nhuþ {økLkAøkwzkyu s {khk yLÞ yuf ¼kErfþkuhLke yksu níÞk fhe Au. {nuþðeþ rËðMk Ãknu÷kt çkLkeíkkLku {éÞkuníkku yLku yuðe Ä{fe ykÃke níke fu,íkkhk LkkLkk ¼kE sufeLku Ãkíkkðe ËeÄkuníkku. nðu, íkkhk çkeò ¼kE rfþkuhLkuÃký nðu Ãkíkkðe Ëuðku Au. íku{s ºký{kMk Ãknu÷kt {nuþLke MkkÚku s níÞk{ktMktzkuðkÞu÷kt ÷÷LkMkªøk WVuo çkkË÷rþðøkkuÃkk÷Mkªøk Lkk{Lkk þÏMku ÃkýçkLkeíkkLku nS íkkhk yuf ¼kELku {kheLkk¾ðku Au, fne Ä{fe ykÃke níke.{]íkfLke çknuLk çkLkeíkkLke furVÞíkLkkykÄkhu Ãkku÷eMku MxkuLk fe÷h íkhefuÃktfkÞu÷k {nuþ íkÚkk çkkË÷Lke ¼k¤{u¤ððk «ÞkMk nkÚk Ähíkkt {nuþníÞkLkk økwLkk{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ssu÷ {wõík ÚkÞku níkku,ßÞkhu çkkË÷LkuMkò Ãkze nkuÞ su÷{kt nkuðkLke rðøkíkkuMkkÃkze níke. Úkkuhk¤kLkk EL[ksoÃke.ykE.Ãkh{kh, rVhkuÍ þu¾,Lke÷u»k{fðkýk,rËÃkf [kinký MkrníkLkk MxkVuMxkuLk fe÷h {nuþ WVuo nhuþLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkkrfMíkkLku {kuMx Vuðzo LkuþLkíkhefu ¼khíkLku {kLÞíkk ykÃke¼khík MkkÚku ðuÃkkh ºký økýku fhðk «ÞkMk fhkþu

r{÷kLk, íkk.2: ðirïf Míkhu ÞwhkuÍkuLkLkk 130 yçksÞwhkuLkk çkuR÷ ykWx ÃkufusLku {tsqhe {éÞk çkkË økúeMkLkefurçkLkuxu Lkkxâkí{f rhíku yk ÃkufusLku ÃkMkkh fhðk {kxu÷kuf{ík ÷uðkLkt Lk¬e fhíkkt yk fxkufxe {wÆu Lkðku ð¤ktf

ykÔÞku Au. økúeMk zeMkuBçkh{kt yk ÷kuf{ík ÷uðkLkwt Au íku òuíkktÞwhkuÍkuLkLkk çkuE÷ ykWx ÃkufusLku {tsqhe {¤íkkt nswykuAk{kt yku[ku yuf {kMk ÷køkþu s íku òuíkkt yk fxkufxeðÄkhu ½uhe çkLkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

ÞwhkuÍkuLkLkk 130 yçksLkk çkuE÷ ykWx Ãkufus Mkk{u Lkðwt rðæLk

økúeMk ykzwt Vkxâwt,Ãkufus {kxu ÷kuf{ík ÷uþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2Mk{økú rðïLku Mkíkkðe hnu÷e ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLkk

rðïMkLkeÞ {qÕÞktfLk çkkË íkuLkk Wfu÷ {kxu VkRLkk®LMkøkytøku ¼khík rð[khýk fhe þfu Au íku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSyu yksu Mktfuíkku ykÃÞk níkk, íku{ýu fÌkwt níkwt fuÞwhkuÍkuLkLkk Lkuíkkyku îkhk Mkku÷ðLMke Mk{MÞkLkk rðïMkLkeÞ{qÕÞktfLk ytøku ÂMÚkríkLkk y{khk {qÕÞktfLk çkkË Ãkqhf¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk ytøku y{u rð[khe þfeyu Aeyu.

økúeMkLkk ÷kuf{íkLkk rLkýoÞÚke LkkýkfeÞ çkòhku{kt Vhe íkkuVkLk {åÞwt

ÞwhkuÍkuLkLkkt hkník ÃkufusLku VkRLkk®LMkøkLke¼khíkLke rð[khýk : «ýð {w¾hS

LkkfkuLke xe{ ykðe íÞkhÚke Mke÷ {khe ËuðkÞksqLkkøkZ, íkk.h: hõíkfktz MktË¼uo Úkkuzk rËðMkku yøkkW LkkfkuLkk rËÕne

yLku økktÄeLkøkhLkk ykX MkÇÞkuLke xe{ sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke{q÷kfkíku ykðe níke. nkuÂMÃkx÷Lkk MkwºkkuLkk fnuðk yLkwMkkh yu Mk{ÞuÚkeç÷zçkUfLku Mke÷ {khe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. òu fu, yk xe{u Ãký íkuLkkfkhýku ykÃÞk LkÚke.

ðehÃkwh{kt yuf Ãký ½h{kt [q÷ku Lk Mk¤økkðkÞkuðehÃkwh: yksu ðehÃkwh{kt Äk{Äw{ níke. ík{k{ LkøkhsLkku s÷khk{sÞtíkeLke

Wsðýe{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkkt. ¼kusLk«MkkË økúný fÞkuo níkku. yksu yuðku {rn{kAu fu, ðehÃkwhLkkt ÷kufkuLke ½hu [w÷ku Mk¤økíkku LkÚke. çkÄk çkkÃkkLkku «MkkË yð~Þ ÷uAu. yksu Ãký yk ÃkhtÃkhk s¤ðkE níke. ðehÃkwh ðkMkeyku WÃkhktík íkuLkk ½huykðu÷k {nu{kLkku Ãký ¼kusLk «MkkË{kt ¾kMk Mkk{u÷ ÚkkÞ Au.

ykEM¢e{, ÃkUzk íku{s ÷kEð Zkuf¤kLkwt rðíkhýðehÃkwh : ÷tzLk{kt V¤ yLku þkf¼kSLkku {kuxku fkhkuçkkh Ähkðíkk h½wðtþe

hsLkefkLík {kuhkhS ¾uhks Xfhkh yLku yuLkk ÃkíLke sÞkuríkçkuLks÷khk{çkkÃkkLkk yLkLÞ ¼fík Au. íkuykuyu yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞu ykðeykEMk¢e{ íku{s fuMkh ÃkUzk, ÷kEð Zkuf¤kLkwt rðLkk{qÕÞu rðíkhý þY fhe ËeÄwníkw. su yk¾ku rËðMk [kÕÞwt níkw. yk ËtÃkíkeyu çkkÃkkLkk sL{rËLk rLkr{íku økheçkkuLkuhkufz hf{Lkwt Ãký ¾wçks ËkLk fÞwo níkw. yk WÃkhktík yLkuf ¼krðfkuyu ðehÃkwh{ktyLkuf «fkhLke ¾kã [es ðMíkwykuLkw rðLkk{qÕÞu rðíkhý fÞwo níkw.

Mkknuçk {khu íkku Ãk0 ÔÞÂõíkLku ÃkÚÚkhku Íªfe Ãkíkkðe Ëuðk níkkr¢ïeÞLk Þwðf yLku yøkkW ËkY, r¾MMkkfkíkhk, {khk{khe MkrníkLkk

økwLkkyku{kt Ãkku÷eMk [kuÃkzu [Ze [wfu÷k rfþkuhLke níÞk{kt suLke Mkk{u níÞkLkkuykhkuÃk {wfkÞku Au, íku MxkuLk rf÷h {nuþ WVuo nhuþLku ÃkÚÚkhkuLkk ½k Íªfe Ãk0ÚkeðÄw ÔÞÂõíkLke níÞk fhðkLke rðf]ík ík{Òkk níke. Úkkuhk¤k EL[ksoçke.çke.Ãkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt {nuþLku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷EyðkÞku níkku, ßÞkt íkuLku Ãkku÷eMkLke ¼k»kk{kt X{XkuÞkuo níkku, íÞkhu íkuýu ®çkËkMíkçkLkeLku yuðe furVÞík ykÃke níke fu, Mkknuçk {khu íkku VwxÃkkÚk Ãkh fu,ykðe heíkuçkeLkðkhMk nk÷ík{kt Ãkzâk ÃkkÚkÞko hnuíkkt ËkY fu yLÞ {kËf ÃkËkÚkoLkwt MkuðLkfheðkLke fwxuð Ähkðíkkt, økwLkk¾kuhe yk[híkkt ykðk Ãk0Úke ðÄw Lkk{e[k þÏMkkuLkuËkY fu íku{Lku su LkþkLke ÷ík nkuÞ íku Lkþku fhkðe ÃkÚÚkhkuLkk ½k Íªfe hnuutþeLkk¾ðkLke EåAk níke, yLku r¾MMkk{kt Ãk0 ÔÞÂõíkLkk níÞkLkk yktfzkLke r[êe Ãkýhk¾íkku níkku.

MxkuLk rf÷h çku÷zeyu yøkkW Ãkýykðe s Zçku níÞkyku fhe níke

Lkk{[eLk þÏMk rfþkuhLke yksu#xkuLkk ½k Íªfe fhkÞu÷e níÞk{ktsuLkk Ãkh þtfkLke MkkuÞ íkfkE Au,íkuMxkuLk rf÷h {nuþ WVuo nhuþ yLkuMkkøkúeík økúeLk ÷uLz [kufze ÃkkMku hnuíkkt÷÷LkMkªøk WVuo çkkË÷ çktLkuyu {¤e{kÚkk{kt ÃkÚÚkhkuLkk ½k Íªfe rfþkuhLkk¼kE sufe íku{s yLÞLke Ãký ykðes Zçku níÞkyku fhe níke. Ãkku÷eMkuMxkuLk rf÷h çku÷ze ÃkifeLkku çkkË÷nk÷ su÷{kt nkuE {nuþ yuf÷k nkÚkurfþkuhLke níÞk fhe Au fu fu{? íkuytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

28{e ykuõxkuçkhLke {kuze Mkktsuzw{Mk Mkw÷íkkLkkçkkË{kt økkuÍkhe ½xLkk½xe níke. n¤ðkþLke Ãk¤ku {kýðkËrhÞkrfLkkhu økÞu÷k çkuøk{ÃkwhkLkkÞwøk÷Lku ðkMkLkk÷ku÷wÃk LkhkÄ{kuLkku¼uxku ÚkR økÞku níkku. yk çkË{kþxku¤feyu Þwøk÷Lku Zkuh{kh {kÞko çkkËÞwðíke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

MktËuþ îkhk Mk{ksLkk ÔÞkÃkfrník{kt yk ½xLkkLku Wòøkh fhðk{ktykðe níke. Þwøk÷ fu íku{Lkk ÃkrhðkhLkufkuRÃký «fkhu LkwfMkkLk Lk ÃknkU[u yuheíku MktËuþ îkhk yk ½xLkkLkk «rMkØfhkÞu÷k ynuðk÷Lku Mk{ksLkk Ëhufðøko{ktÚke MkhknLkk {¤e hne Au. Þwøk÷yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku Mkk{krsfMkrÄÞkhk MkkÚku Lkiríkf çk¤ {¤e hnu yuheíku nfkhkí{f ÃkºkfkhíðLkku MktËuþuÃkrh[Þ fhkÔÞku níkku.

yk ½xLkkLku yrík økt¼ehíkkÚke ÷RÃkkt[ xe{kuLku íkÃkkMk{kt òuíkhLkkhk

fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkk òíku íkÃkkMkfhíke xe{Lkwt MkwÃkh rðÍLk fhe hÌkk Au.íku{Lkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ ¢kR{çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh su. fu. hkð, yuLk.Ãke. økkurn÷, yuMkykuSLkk RLMÃkufxh{kuRLk þu¾, Ãke. ykh. ËuMkkR íku{sW{hk Ãkku÷eMkLke xe{ swËe swËerËþk{kt íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yksuÃkku÷eMkLku {níðLke MkV¤íkkt {¤eníke. yk s½LÞ f]íÞ{kt Mkk{u÷ yuðkrçknkhe ÞwðfLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. rsíkuLÿ®Mkøk WVuo hkswt{ÄwtMkwËLk®Mkøk Lkk{Lkk yk ÞwðfLkuheûkk [k÷fu ykÃku÷e çkkík{eLkk ykÄkhuÃkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. {q¤rçknkhLkk ðíkLke yuðk rsíkuLÿyu«kÚkr{f íkÃkkMk{kt çk¤kífkhLkwt ÃkkÃkf{ofÞkoLke fçkq÷kík fhe ÷eÄe níke. ykfuMk{kt Mkk{u÷ yuðk rsíkuLÿLkk yLÞºký ÞwðfkuLku Ãkku÷eMk þkuÄe hne Au.

Vhkh ÚkR økÞu÷k yk ºký rçknkhe ÞwðfkuLke þkuÄ¾ku¤ fhe hnu÷e Ãkku÷eMk: MkkÞÂLxrVf yLku MkktÞkurøkf Ãkwhkðk nkÚkðøkk fÞko çkkË çkË{kþ ÃkfzkÞku

Mkwhík, íkk.2: MktËuþ îkhk zw{Mk çke[ WÃkh çkuøk{ÃkwhkLkk Þwøk÷Lku {kh {khe Þwðíke MkkÚkut økUøkhuÃkLke½xLkk Wòøkh fÞko çkkË Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níkwt. MktËuþ îkhk ¼kuøk çkLkLkkh Þwøk÷Lkk Lkk{ Xk{íku{s fux÷ef {níðLke çkkçkíkku sýkðkíkkt Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níkwt. fr{þ™h yMÚkkLkkyuÔÞÂõíkøkík hMk Ëk¾ðe íkÃkkMk {kxu Ãkkt[ xe{kuLkwt økXLk fhe ËeÄwt níkwt. Ãkku÷eMkLke ºký rËðMkLke {nuLkíkLkk

Ãkrhýk{ MðYÃk yk s½LÞ f]íÞ fhLkkh xku¤fe ÃkifeLkk yuf Þwðf yksu ÍzÃkkR økÞku níkku. {q¤rçknkhLkk ðíkLke yLku MkwhíkLkk zªzku÷e rðMíkkh{kt hnuíkku rsíkuLÿ®Mkøk íkuLkk ºký MktçktÄe MkkÚku heûkk fhezw{Mk økÞk çkkË yk ÃkkÃkf{o fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku rsíkuLÿ®MkøkLke ÄhÃkfz fhe íkuLkk ºkýMkkÚkeËkhkuLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

rztzku÷e{kt hnuíkk rsíkuLÿ®MkøkLke ÄhÃkfz fhe økwLkkLkku ¼uË Wfu÷íke Ãkku÷eMk: rsíkuLÿLkk LkSfLkk MktçktÄe yuðk ºký Þwðfku Ãký økUøkhuÃk{kt Mkk{u÷

økUøkhuÃk fhLkkh [khuÞ Þwðfku rçknkhe

Mkwhík, íkk.2økUøkhuÃkLke ½xLkkLku MktËuþ LÞqÍ ÃkuÃkh îkhk «rMkæÄ

fhkÞk çkkË Ãkku÷eMku yk fuMkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.MktËuþLke ÷ezLkk fkhýu s Ãkku÷eMkLku ½ýe {krníke {¤eyLku y{u økwLkuøkkh MkwÄe ÃknkU[ðk{kt MkV¤ ÚkÞk Au... ykþçËku Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkyu økUøkhuÃkLkwtrzxuõþLk ykÃkðk {kxu çkku÷kðu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktWå[kÞko níkkt.

økUøkhuÃk suðe yrík MktðuËLkþe÷ ½xLkk{kt MktËuþ îkhk suMk[kux ynuðk÷ hsq fhkÞk yuLkkÚke Ãkku÷eMkLku íkÃkkMkLkerËþk {¤e níke. MktËuþu MkLkMkLke¼Þko ynuðk÷kuLkesøÞkyu Mk{ks ykðe ½xLkk «íÞu økt¼eh çkLku, ¼kuøkçkLkLkkh Þwðf Þwðíke íkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Lkiríkf çk¤yuðk yuðk «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk yu MkhknLkeÞ nkuðkLkeðkík Ãký fr{þLkhu sýkðe níke.

MktËuþ îkhk yk ½xLkkLku Wòøkh fhe çkuMke hnuðkLkesøÞkyu Þwøk÷Lkk ðk÷eykuLke MkkÚku hne íku{Lku ykðe½xLkk ytøku [qÃk çkuMke hnuðkLke søÞkyu ÷zík ykÃkðk{kxuLkwt «kuíMkknLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. yk ½xLkkÚke {kLkrMkf

heíku Ãkze ¼ktøku÷k ÃkrhðkhLku MkrÄÞkhku ykÃke íku{Lkufr{þLkh MkkÚku {q÷kfkík Ãký fhkðe níke.

fr{þLkh yMÚkkLkkyu yksu Þwøk÷Lkku ðk÷eykuLku½xLkkLke Mkk{krsf árüfkuýÚke økt¼ehíkk Mk{skðe níke.Ãkku÷eMk yk ½xLkk «íÞu fux÷e økt¼eh Au yuLke ðkík fhíkktyMÚkkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Þwøk÷ ykðk çkLkkð çkkËÞwðf-ÞwðíkeLke {kLkrMkf ÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuÞ yu Mk{SþfkÞ yuðe ðkík Au. yk fkhýkuMkh s íkuyku MðMÚk ÚkÞkçkkË VrhÞkËLke ðkík fheþwt.

ykðk fuMkku{kt çkË{kþku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt íkÚkk fkuxofkÞoðkne{kt rðõxe{ ¾qçk {n¥ðLkk nkuÞ LÞkrÞffkÞoðkne yLku Mk{ksLkk ÔÞkÃkf rník{kt íku{Lke VrhÞkËyLku rLkðuËLkkuLkwt {n¥ð Ãký íku{Lku Mk{òðkÞwt níkwt.fr{þLkhu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMk nk÷ íkku íku{Lku suMkkÞÂLxr^f yLku MkktÞkurøkf Ãkwhkðk {éÞk Au yuLkk ykÄkhuçkË{kþkuLkwt ÃkøkuÁt Ëkçke hne Au. 48 f÷kf{kt Ãkku÷eMk ykçkË{kþkuLku nðk÷kík ¼uøkk fhe Ëuþu. fr{þLkhu ykÃku÷eyk ¾kíkheLkk [kh f÷kf{kt s íku{ýu økwLkuøkkhku ÃkhÚkeÃkzËku ô[fe fkZâku níkku.

‘MktËuþ’Lke ÷ezLkk fkhýu fhkÞu÷eíkÃkkMk{kt çkË{kþku ÍzÃkkÞk

MktËuþu ½xLkkLke Mkk{krsf árüfkuýÚkeðk÷eykuLku økt¼ehíkk Mk{skðe

MkhknLkeÞ fkÞo fÞkoLke LkkUÄ ÷eÄe

EÞwLkk Mkqr[ík çk[kð Ãkufus Ãkh÷kuf{ík {køkðkLkk økúeMk MkhfkhLkkrLkýoÞ ytøku yuf «&™Lkk sðkçk{kt{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu ÃkurhMk{kt S-20 ËuþkuLkk Lkkýk«ÄkLkkuLke çkuXf{kt¼khíku ÞwhkurÃkÞLk hk»xÙkuyu ÃkkuíkkLkeheíku s ÞwhkurÃkÞLk Mkku÷ðLMkeLkeMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððku òuEyu íkuðwtð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. ÷kuf{ík ytøkuLkk

økúeMk MkhfkhLkkt Ãkøk÷ktÚke Vhe yufð¾ík ðirïf LkkýkfeÞ çkòhku{ktíkkuVkLk {[e økÞwt Au.

økúeMkLkkt yk Ãkøk÷ktÚke hkufkýfkhkuLkuyk½kík ÷køÞku Au íÞkhu ÞwhkurÃkÞLk[÷ý zkì÷h Mkk{u 1.37Lke MkÃkkxeLke[u økÞwt níkwt.

ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxeLke økt¼ehyMkh Rxk÷e Ãkh Ãký Úkþu íkuðk ¼Þu

Rxk÷eLkkt çkkuLz Ãký íkeðú Ëçkký nuX¤ykðe økÞkt Au.

fxkufxeLke Mk{MÞk ðfhðkÚkeMkku{ðkhu {kuzk ÞwyuMk zku÷h Mkk{u Þwhku1.3851Lkkt MíkhuÚke økøkzeLku1.3609Lkk Míkhu Qíkhe økÞwt níkwt, suykìõxkuçkh çkkËLkwt MkkiÚke Lke[wt Míkh Au,òufu, ÃkkA¤Úke Þwhku MkwÄheLku1.3697 ÚkÞku níkku.

RM÷k{kçkkË, íkk. 2ÃkkrfMíkkLkLke furçkLkuxu MkðkoLkw{íku

¼khíkLku {kuMx Vuðzo LkuþLk(yu{yuVyuLk)Lkku Ëhßòu ykÃkðkLkeËh¾kMíkLku {tsqh fhe ËeÄe Au. ykÃkøk÷ktÚke çktLku Ãkh{kýw þ†kuÚke Mkßsfèh «ríkMÃkÄeoyku ðå[uLkk MktçktÄku MkwÄheþfu Au. çktLku Ëuþku ðå[uLkk ðuÃkkhLkuhksfeÞ {wÆkykuÚke økt¼eh LkwfMkkLk ÚkÞwtAu. ÃkkrfMíkkLkkt yk Ãkøk÷ktÚke çktLkuËuþkuLkk ðuÃkkh{kt ºký økýku ðÄkhku Úkþuíkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au.

çktLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkh{kt ðÄkhkLkeMkkÚku {tË Ãkzu÷e þktrík«r¢Þk Ãký ÍzÃkeçkLkþu íkuðe ykþk Mkuððk{kt ykðu Au.ÃkkrfMíkkLkLkk {krníke«ÄkLk rVhËkuMkykrþf yðkLku sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙeÞyLku çkÄk s rnMMkuËkhkuLkkt rníkkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku yk rLkýoÞ fhkÞku Au.fux÷kf rð&÷u»kfkuLkw t fnuðwt Au fu

ÃkkrfMíkkLkLkk sLkh÷ku ¼khík íkhVÚkeMk÷k{íkeLke çkkçkíku yux÷k çkÄk ÃkqðoøkúneÚkE økÞk Au fu íku{Lkk yLkuf rLkýoÞkuykŠÚkf çkkçkíkku Ãkh Ãký økt¼eh yMkh fhuAu. Lkðe rËÕne{kt RÂLzÞLk xÙuz Mku¢uxhehknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLku¾qçk s MkknrMkf Ãkøk÷wt ÷eÄwt Au yLku çktLkuËuþku ðå[u þktrík MÚkkÃkðk {kxu ÞkuøÞrËþk{kt ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt Au. çktLku ËuþkuLkkWãkuøkku, ðuÃkkh {kxu yk çkkçkík ¾qçk s{n¥ðLke Au. ¼khíku 1996{ktÃkkrfMíkkLkLku yu{yuVyuLkLkku ËhßòuykÃÞku níkku, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk yk çkkçkíkuykøk¤ ðÄðk{kt ¾[fkíkwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLkk rLkð]¥k sLkh÷ ík÷ík {MkqËusýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkwt Ãkøk÷wt íkuLke{kLkrMkfíkk{kt ÃkrhðíkoLkLkk MktË¼o{kt yufrMk{kr[nTLkYÃk Ãkøk÷wt Au. y{urhfk yLku¼khík MkkÚku ¾hkçk MktçktÄku íkuLkk {kxu yíÞtíkòu¾{e Au íku çkkçkík ÃkkrfMíkkLkLku Mk{òE Au.

yk «MíkkðLku yksu økúeMk furçkLkuxu{tsqh fhíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt økúeMkLkeykzkuzkRLku Ãkøk÷u ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ykWx ykzu rðÎLk W¼wt ÚkðkÚke økúeMkLkkËkhe LkkUÄkðþu íkuðe ¼erík ðå[u yLku£ktMk{kt S-20Lkk ðzkykuLke çkuXfyøkkW s{oLkeLkk ðzk yuLsu÷k {fuo÷yLku £ktMkLkk rLkfku÷Mk MkfkuoÍeLkeøkúeMkLkk ðzk«ÄkLk ßÞkuso ÃkkÃkuLz› MkkÚkuykÃkkík çkuXf ÞkuòR níke.

økúeMkLkk huVhuLz{Lkk «MíkkðLku Ãkøk÷uÞwhkuÍkuLk{kt VheÚke Éý fxkufxeLkwt Mktfx½uhkðk WÃkhktík økúeMk rzVkuÕx ÚkðkLke®[íkkÚke çkwÄðkhu ðirïf çkòhku{kt ¼khuQÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. ÞwhkuÃk{kt

«kht¼u ÞwfuLkku yuVxeyuMkR 0.4 xfkLke[u ¾wÕÞku níkku. s{oLkeLkku zeyuyuõMk0.7 y™u £ktMkLkk MkeyuMke{kt 0.7xfkLke Lkh{kR níke. òu fu {kuze MkktsuÞwhkuÃkLkk çkòhku çktÄ ÚkðkLke Úkkuze ûkýkuÃkqðuo RLzuõMk rhfðh ÚkR yufÚke çku xfk{sçkqíke MkkÚku fk{fks{kt níkkt.Ëhr{ÞkLk ÞwyuMk ^Þw[h {kfuoxÃkkurÍxeð hnuíkkt MÃkkux{kt zkW yLkuLkkMzkf 1.6 y™u 1.2 xfk WÃkh [k÷ehÌkk níkkt. ¼khíkeÞ çkòhku{kt MkuLMkufrLk^xe{kt ¼khu ðÄ½xLkk ytíku ^÷ux çktÄÚkÞk níkkt. MkuLMkuõMk 15.98 ÃkkuRLxLke[u ßÞkhu rLk^xe 0.5 ÃkkuRLx WÃkhçktÄ hÌkku níkku.

xwS fktz : ËÞkLkerÄ{khLkLke xqtf Mk{Þ{kt

ÄhÃkfzLkk MktfuíkLkðe rËÕne, íkk.2

¼qíkÃkqðo furLÿÞ «ÄkLk ËÞkLkerÄ{khLkLke xqtf Mk{Þ{kt s ÄhÃkfzfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ãký Ëu¾kEhne Au.xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMk{ktËÞkLkerÄ {khLkLku Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷eËuðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkE økÞku Au. òuËÞkLkerÄ {khLk Mkr¤Þk ÃkkA¤ sþu íkkuíkuyku su÷{kt ÃknkU[e sLkkh zeyu{fuLkkºkeò {kuxk Lkuíkk nþu.

Mke. rþðþtfhLku yu÷Mku÷{kt íku{LkernMMkuËkhe {uõMkeMk fkuBÃÞwLkefuþLkLkuðu[e ËuðkLke Vhs Ãkzâk çkkË xur÷fku{÷kEMkLMk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk.[kh {rnLkkLkk økk¤k çkkË s yur«÷2007{kt ykLktËf]»ýLku {khLkLkk ¼kEf÷kLkerÄ {khLkLkk MkLk zkÞhuõx(zexeyuMk) MkŠðMk{kt 166 r{r÷ÞLkzkì÷hLkk hkufkýLke ònuhkík fhe níke.yk hkufký MkkWÚk yurþÞkyuLxhxuLk{uLx nku®Õzøk r÷r{xuz{khVíku fhðk{kt ykðe níke.

ÞwhkuÍkuLkLkk støke çkuR÷ ykWxÃkufus {kxu økúeMku huVhuLz{ (÷kuf{ík){ktøkíkk {kuxe f{Xký W¼e ÚkR Au.

økúeMk furçkLkuxu ÷kuf{íkLku {tsqh fheËeÄwt Au íÞkhu þw¢ðkhu økúeMkLkkðzk«kÄLk ßÞkuso ÃkkÃkuLz‰ {kxurðïkMkLkku {ík {u¤ððkLkku {kuxku Ãkzfkhhnu÷ku Au. òu MktMkËLkku rðïkMk{u¤ððk{kt íkuyku rLk»V¤ hnuþu íkkuhuVhuLz{Lku Ãký Vøkkðe Ëuðkþu yLkuøkúeMk{kt Mk{Þ fhíkkt ðnu÷e [qtxýeÞkuòðkLke þõÞíkk Au.

økúeMkLkk huVhuLz{{wÆu {Xký

LÞqÍe÷uLz 426,rÍBçkkçðu 82/1

çkw÷kðkÞku, íkk. 2rÍBçkkçðu Mkk{uLke yuf{kºk xuMx

{u[{kt LÞqÍe÷uLzu 426 hLk ¾zõÞkAu. sðkçk{kt rÍBçkkçðuyu çkeòrËðMkLku ytíku 1 rðfuxu 82 hLk fÞkoníkk. yk{, rÍBçkkçðu nsw 344

hLk ÃkkA¤ Au.LÞqÍe÷uLzu çkeò rËðMkLke

h{íkLkku «kht¼ 90 ykuðh{kt 3rðfuxu 275Úke fÞkuo níkku. MkwfkLkeíkhefuLke «Úk{ xuMx{kt hkuMk xu÷h MkËeVxfkhðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku yLkurËðMkLke çkeS ykuðh{kt 76LkkMfkuhu ykWx ÚkÞku níkku.

zeLk çkúkWLke÷ yLku yLku zurLkÞ÷ðuèkuheyu Aêe rðfux {kxu 81 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe LÞqÍe÷uLzLkkMfkuhLku 400 MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku.

rfðeÍLkk Lke[÷k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkku÷ktçkku Mk{Þ «ríkfkh fhðk{ktrLk»V¤ hnuíkkt 426{kt íku{Lkku ËkðMk{uxkÞku níkku.

AuÕ÷e 50 R®LkøMk{kt LÞqÍe÷uLz{kºk ykX{e ðkh 400 fhíkkt ðÄwLkku Mfkuh LkkUÄkðe þõÞwt níkwt. rÍBçkkçðu {kxu {kuVwyu MkkiÚke ðÄw 4 rðfux ¾uhðe níke.

Ãkuhkøðu, íkk. 2r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke nurxÙfLke {ËËÚke

çkkMkuo÷kuLkkyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkVqxçkku÷{kt rðõxkurhÞk Ã÷uÍuLkLku 4-0Úke nhkðeLku ytrík{ 16{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt Au. yk Sík MkkÚku çkkMkuo÷kuLkkyu10 ÃkkuRLx MkkÚku økúqÃk yu[ {kt xku[LkwtMÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. çkkMkuo÷kuLkkLkeSík{kt {uMMke Í¤õÞku níkku yLku íkuýu{u[{kt ºký økku÷ fhíkktLke MkkÚku sçkkMkuo o÷kuLkk íkhVÚke 200{ku økku÷LkkutÄkÔÞku níkku. çkkMkuo÷kuLkk íkhVÚke{uMMkeyu 24{e, 47{e yLku yufTMxÙkxkR{Lke çkeS r{rLkx{kt økku÷ VxfkÞkouníkku ßÞkhuyuf økku÷V k ç k ú u ø k u M k u

VxfkÞkou níkku ßÞkhu yuMke r{÷kLku çkkxuMkk{uLke {u[{ktzÙkuÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâkuníkku. r{÷kLk yLkuçkkxu ðå[uLke {u[1-1Úke zÙku{ktÃkrhý{e níke.r{÷kLk 4 {u[{kt8 ÃkkuRLx MkkÚku økúqÃkyu[{kt çkeò¢{ktfu rçkhksu AußÞkhu økúqÃk yuV{ktykMkoLk÷ yLku

{kMkoR÷e ðå[uLke {u[ zÙku ÚkE níke.

CMYK

CMYK


05

hÂMfLnkyu rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[e¼khíkeÞ nkufe xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke

rðhuLk hÂMfLnkyu rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[ðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. ¼khíkeÞ {uLMk nkufeLke

Ãkzíke òuE hrMfLnkyu rLkð]r¥k ÃkkAe¾U[ðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. 31 ð»keoÞ

hrMfLnk ÃkkMku 180 yktíkhhk»xÙeÞ {u[LkkuyLkw¼ð Au.

10çkktøk÷kËuþu AuÕ÷e 11 xuMxÚke rðsÞLkku MðkË

[kÏÞku LkÚke. AuÕ÷e 11 xuMx{ktÚkeçkktøk÷kËuþLkku 10{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 1zÙku Ãkrhý{e Au. çkktøk÷kËuþu AuÕ÷u 2009{kt

rðLzeÍ Mkk{u xuMxrðsÞ {u¤ÔÞku níkku.{ {

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011■ hýS xÙkuVe : Ãktòçk rð. W¥kh«Ëuþ (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : ÂMðMk RLzkuMko (÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

rVõMkh rºkÃkwxeLke MkòLkku yksu VUMk÷kuçkè, ykrMkVLku fzf ßÞkhu ykr{hLku n¤ðe Mkò {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk

÷tzLk : MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h{kunB{Ë ykrMkV yLku Ãkqðo fuÃxLk Mk÷{kLk çkèLku ykðíke fk÷u Mkò ònuh

fhðk{kt ykðþu, su{kt çkè yLku ykrMkVLku økqLkkLke økt¼ehíkk òuE fzf{ktfzf Mkò ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au ßÞkhu çkeS íkhV Ãknu÷ktÚke s ÃkkuíkkLkku økwLkkufçkq÷e ÷uLkkh {kunB{Ë ykr{hLku yuf fu çku ð»koLke n¤ðe Mkò ÚkkÞ íkuðeMkt¼kðLkk Au. yk Ãknu÷kt 12 MkÇÞkuLke ßÞwheyu MkwLkkðýe Mkkt¼éÞk çkkË çkÒkur¢fuxhkuLku Ëkur»kík ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. Mk÷{kLk çkè WÃkh çku

ykhkuÃk ÷køÞk Au su{kt ¾kuxe heíku hf{ MðefkhðkLkku yLku Auíkh®Ãkze ðzu»kzTÞtºk h[ðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, çkeS íkhV {kunB{Ë ykrMkV WÃkhAuíkh®Ãkze ðzu »kzTÞtºk h[ðkLkku ykhkuÃk níkku. MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík ònuhÚkÞk çkkË ykEMkeMkeyu çkè WÃkh 10 ð»koLkku yLku ykrMkV WÃkh 7 ð»koLkku«ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au.

ykEMkeMke ÃkkrfMíkkLkLke çkeS {u[kuLke Ãký íkÃkkMk fhþu

MÃkkux rV®õMkøk{kt {kunB{Ë ykrMkV yLku Mk÷{kLk çkè Ëkur»kík ònuh ÚkÞkçkkË ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuLke {w~fu÷e ykuAe Úkíke LkÚke. ÃkkrfMíkkLk r¢fux

Ãknu÷ktÚke s Mktfx{kt Au íÞkhu ykEMkeMkeLke yurLxfhÃþLk yLkurMkõÞwrhxe ÞwrLkx (yuMkeyuMkÞw) Ãkkf.Lke fux÷ef yLÞ {u[kuLke íkÃkkMkfhðk sE hÌkwt Au suLkk fkhýu rV®õMkøk{kt ðÄw Lkk{ku çknkh ykðu íkku

LkðkE Lknet. ÷tzLk{kt [k÷e hnu÷e MÃkkux rV®õMkøkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkyuðk Mktfuíkku {éÞk níkk fu 2010{kt ÃkkrfMíkkLku fux÷ef {u[ku{kt Ãký

rV®õMkøk fÞwO nkuÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au su{kt xuõMk {uMkus{kt ÚkÞu÷k ¾w÷kMkk«{kýu [kh xuMx {u[{kt rV®õMkøkLke þõÞíkk Au. EyuMkÃkeyuLk r¢f

RLVkuLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk çkeò ¾u÷kzeykuÃký rV®õMkøk{kt Mkk{u÷ nkuÞ íkuðe þõÞíkk Au.

nðu fk{hkLk yf{÷ yLku ðnkçkrhÞkÍ WÃkh ykEMkeMkeLke Lksh

ykEMkeMke ÃkkrfMíkkLkLkk fk{hkLk yf{÷ yLku ðnkçk rhÞkÍMkk{u LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhu íkuðe þõÞíkk Au. ‘zuR÷e xur÷økúkV’

y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu fk{hkLk yf{÷ yLku ðnkçkrhÞkÍLke Ãký rV®õMkøk{kt þtfkMÃkË ¼qr{fk nkuðkÚke ykEMkeMke

LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, fkhý fu MÃkkuxrV®õMkøk{kt yk çkÒku ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ ½ýe ð¾ík

ÚkÞku níkku. rhÃkkuxo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu MÃkkux rV®õMkøk{ktÃkku÷eMku su {krníke yufXe fhe Au íku{kt {kSË MkkÚku fk{hkLk yLkuðnkçkLkkt Lkk{ku çknkh ykÔÞkt níkkt, su{kt fk{hkLkLkwt Lkk{ yusLx

íkhefu yLku rðï{kt Vu÷kÞu÷k íkuLkk MkkÚkeËkhku òuzu MktÃkfo hk¾ðkçkË÷ Mkk{u ykÔÞwt Au.

MÃkkux rV®õMkøk WÃkh rxÃÃkýefhðk ykEMkeMkeLkku «ríkçktÄykEMkeMkeyu çkÄk s MkÇÞ çkkuzkouLku MÃkkuxrV®õMkøk rðþu rxÃÃkýe fhðk WÃkh «ríkçktÄ {qfeËeÄku Au, yk çkÒku ¾u÷kzeykuLku Ëkur»kík ònuhfÞko çkkË ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkkyrÄfkheykuyu fkuE Ãký òíkLke rxÃÃkýefhðkLkku RLkfkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ykEMkeMkeyu yk rðþu rLkðuËLk fhþu íÞkh ÃkAes ÃkeMkçkeLkk sðkçk ykÃkþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu ßÞkt MkwÄe ss ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ Lk ykÃkuíÞkt MkwÄe ykEMkeMkeyu çkÄk s MkÇÞ çkkuzkouLkuyk {wÆk WÃkh rxÃÃkýe Lkrn fhðk sýkÔÞwt Au.

«¼kfhLke hýS xe{Lkkfku[ÃkËuÚke nfk÷Ãkèe

rËÕne : hýS rMkÍLk þY ÚkðkLke AuíkuLkk yuf rËðMk yøkkW rËÕnexe{Lkk fku[ÃkËuÚke {Lkkus «¼kfhLkunktfe fkZðk{kt ykÔÞku Au. {Lkkus«¼kfhu yuf RLxhÔÞq{kt rËÕneLkehýS xe{Lke ÃkMktËøke yLku rËÕnerzrMxÙõx r¢fux yuMkkurMkÞuþLk rð»ku{LkVkðu íku{ rLkðuËLk ykÃÞkt níkkt.rËÕneLke xe{ økR hýS rMkÍLkLkeõðkxoh VkR™÷{kt ÃknkU[e þfeLknkuíke. {Lkkus «¼kfhu yuðwtrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu íkuLku yk ð¾íkuÃký rËÕneLke xe{ ÃkkMku MkkhkËu¾kðLke fkuR yÃkuûkk LkÚke.«¼kfhLkkt yk rLkðuËLkLku fkhýuíkuLku íkkfeËu Ãkkýe[wt Ãkfzkðe Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt.

nkufe hu®Lføk : ykuMke.{ku¾hu, ¼khík 10{wt

rËÕne : VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷khu®Lføk{kt ¼khíkeÞ {uLMk xe{ 10{kßÞkhu rð{uLMk xe{ 13{k ¢{u Au.¼khíkeÞ {uLMk xe{Lkk 1,385ÃkkuRLx Au. rð{uLMk xe{{kt nku÷LzLkexe{ «Úk{ ßÞkhu yksuoÂLxLkk çkeò¢{u Au. {uLMk xe{ nkufe hu®Lføk : 1.ykuMxÙr÷Þk, 2. s{oLke, 3. nku÷uLz,4. MÃkuLk, 5. $ø÷uLz, 6. fkurhÞk,7. LÞqÍe÷uLz, 8. yksuoÂLxLkk, 9.ÃkkrfMíkkLk, 10. ¼khík.

{uMMkeLkenurxÙf çkkMkuo÷kuLkkLkku rðsÞ

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : yuMke r{÷kLk, ykMkuoLk÷ [uÂÕMkLke {u[ zÙkuþkhòn, íkk. 2

ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk ðå[uykðíke fk÷Úke ºkeS-ytrík{ xuMxLkku«kht¼ Úkþu. ©uýe Mkh¼h fhðk

©e÷tfk {kxu ºkeS xuMx{kt rðsÞ{u¤ððku VhrsÞkík Au. yk ºkeS xuMxyux÷k {kxu Ãký {n¥ðLke Au fu íkuþkhòn ¾kíku h{kþu.

þkhònLkwt 8 ð»kuo ‘f{çkuf’

yksÚke hýSxÙkuVeLkku «kht¼{wtçkE : ËuþLke «ríkr-cík zku{uÂMxfxqLkko{uLx hýS xÙkuVe2011-12Lkku økwh-wðkhÚke «kht¼ Úkþu.«khtr¼f {u[{ktç k t ø k k¤-øk wshkí k,r Ë Õn e -n rhÞ ký k ,ø k k u ð k -{n kh k » x Ù ,niËhkçkkË-Íkh¾tz,s B { w f k ~ { e h -ykMkk{, Ãktòçk-W í k h « Ë u þ ,hksMÚkkLk-fýkoxf,M k Šð r M k M k -y k t Ä ú ,íkkr{÷Lkkzw-çkhk uzkyLku rðË¼o-fuh¤,yk u rhMMkk-Mkk ihk»x Ùðå[u {wfkçk÷ku Úkþu.økR hýS rMkÍLk{ktçkhkuzkLku «Úk{R®LkøMkLke MkhMkkRLkuykÄkhu nhkðehksMÚkkLkLke xe{[uÂBÃkÞLk çkLke níke.

F-1 çkkË nðu ¼khík{kt{kuxk SÃke huMk

rËÕne : ¼khíkuVkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkeM k V ¤ í k k Ã k q ð o fÞs{kLke fhe Au, nðu¾qçk s LkSfLkkMk{Þ{kt ðÕzo {kuxkSÃke (çkkRf hu®Mkøk)[ u Â B Ã k Þ L k rþ Ã k L k eÞs{kLke Ãký¼khíkLku {¤u íkuLkeMkt¼kðLkk ðÄe økRAu. {kuxk SÃke[uÂBÃkÞLkrþÃk yuV-ðLk ßÞkt ÞkuòR íku sçkwØ RLxhLkuþLk÷MkŠfx ¾kíku Þkusðk{kty k ð eþfu Au.

rfðeÍu 426 hLk ¾zõÞk,rÍBçkkçðuLkku MktøkeLk «kht¼

LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð,275/3) hLk çkku÷ 4 6xu÷h fku.[fkçðk çkku.yuLfwçku 76 165 9 0ðkux®÷øk fku.[fkçðk çkku.{kuVw 39 96 5 0çkúkWrLk÷ fku.xu÷h çkku.«kRMk 63 133 7 0ðuèkuhe fku.xu÷h çkku.{kuVw 40 58 5 1Þtøk yýLk{ 9 35 1 0çkúuMðu÷ çkku.{kuVw 0 2 0 0Ãkxu÷ fku.{ðkuÞku çkku.{kuVw 12 17 1 1{kxeoLk çkku.«kRMk 0 3 0 0yufMxÙk : 15, fw÷ : (143.3 ykuðh{kt) 426. rðfux: 4-275, 5-320, 6-401, 7-407, 8-407, 9-

425, 10-426. çkku®÷øk : òŠðMk : 28-6-98-1,yuLfwçku : 25-4-80-1, {kuVw : 34-10-92-4, «kRMk: 42.3-7-118-2, {MkkfËTÍk : 11-4-20-1, ðku÷h: 3-0-8-0.rÍBçkkçðu («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{ðkuÞku yu÷çke. çkku. ðuèkuhe 5 43 0 0rMkçkkLËk h{ík{kt 53 123 7 0{MkkfËTÍk h{ík{kt 22 74 1 0yuõMxÙk: 02, fw÷ : (40 ykuðh{kt, 1 rðfuuxu) 82. rðfux: 1-24. çkku®÷øk : {kŠxLk : 8-3-26-0, çkúuMðu÷ : 10-7-13-0, ðuèkuhe : 13-5-23-1, Ãkxu÷ : 9-1-18-0.

rhxkÞh Úkíkk ¼køkeËkhLke ÃkuZe rðhwØLkk÷uýkt ytøku ÚkzoÃkkxeo MktçktÄ{kt sðkçkËkheßÞkhu ¼køkeËkhe ÃkuZe{ktÚke fkuE ¼køkeËkh rhxkÞh Úkíkku nkuÞ íkku

ÚkzoÃkkxeoLkk MktçktÄ{kt ykðk ¼køkeËkhLke ÃkuZe rðhwØLkkt ÷uýkt ytøku sðkçkËkhehnu Au, rMkðkÞ fu ykðk ÷uýËkh rhxkÞh Úkíkkt ¼køkeËkh yLku [k÷w hnu÷¼køkeËkh ðå[u rhxkÞh ÚkÞu÷ ¼køkeËkhLke Ëuðk «íÞu sðkçkËkhe hnuíkeLkÚke yuðku MÃkü fhkh ÚkÞku nkuÞ yÚkðk ÷uýËkhu [k÷w hnu÷ ¼køkeËkhkuÃkkMkuÚke LkðuMkhÚke ÃkkuíkkLkk ÷uýkt MktçktÄ{kt ÷¾ký{kt ÷eÄwt nkuÞ.(Ref.: rMkÂLzfux çkUf rð. ykh.yuMk.ykh. yuÂLsrLkÞ®høk-Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxo-2003)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

CMYK

CMYK

3S LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeSyuøkkuÄhk{kt Ãknu÷e økwshkík hksfeÞÃkrh»kËLkk «{w¾ÃkËu ¼k»ký ykÃÞwt. kk kk«k{krýf {Lkw»Þ yu Ãkh{kí{kLkwt Mkðkuo¥k{ MksoLk Au.

- Lkk{Ëkh ÃkkuÃkyurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011

Lkk{{kt þwt çkéÞwt Au ? yuðwt þuõMkrÃkÞh fneþfu. økw÷kçkLkwt Lkk{ ík{u øk{u íku hk¾ku, ÃkýMkwøktÄ íkku su Au íku s ykððkLke Au yufku{Lk{uLkLku ¾çkh Au. Lkh®Mkn {nuíkk ÃkýøkkE økÞk Au ! “Lkk{YÃk sqsðk ytøku íkku nu{Lkwtnu{ nkuÞ.” yk{ Aíkkt Lkk{Lku yLktík fk¤ MkwÄey{h çkLkkððk {kxu Y. Ãkkt[MkkuÚke 50 ÷k¾MkwÄeLkk ËkLkðehku Lkk{ hk¾ðkLkk ykøkúne nkuÞAu. íkuÚke fku{Lk{uLkLku shkÞ ykùÞo LkÚke ÚkíkwtyLku fkuE Ëw:¾ Ãký Úkíkwt LkÚke. çkkfe, yk{ykðe Úkkuzef ®n{ík fu ¼Âõík Ãký yuçkå[kzk{kt õÞkt Au ?

÷øLkSðLkLkk yxÃkxk «&™ku{kt òu ftEÃký rð[khðk çkuMku íkku fku{Lk{uLkLku ¼ðkxrðLkkykzkyð¤k yktxkVuhkLkku yxÃkxku yLkw¼ðÚkkÞ Au. n{ýkt fku’fu ykðku s «&™ WÃkÂMÚkíkfÞkuo íÞkhu fku{Lk{uLk {qtÍkÞku. yk «&™ þwtníkku? «&™ níkku : fwtðkhe, ÷øLk fhu÷e fuAqxkAuzk ÷eÄu÷e- íkku ík{khwt Lkk{ þwt Au yíÞkhu,{uz{ ? Lkk{{kt þwt ÷ÏÞwt Au ? - yuðwt {uz{ fnuþuLknª. Lkk{fhýLkku ftE fux÷kÞ fkhýkuMkhykÄwrLkf {rn÷kykuLku yk «&™ Mkíkkðu Au.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ÃkqLkkLke AqxkAuzk ÷eÄu÷e{rn÷kLku ÃkkuíkkLkku ÃkkMkÃkkuxo rhLÞw fhkððk{kt{w~fu÷e Q¼e ÚkE. ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMku yu{XhkÔÞwt fu, òu {rn÷kyu AqxkAuzk ÷eÄk nkuÞ íkkuíku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke yxf [k÷w hk¾e þfu Lknª,MktçktrÄík {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ãkqðo ÃkríkLkwt Lkk{hsq fÞwO níkwt fu, òu íku{Lke Ãkqðo ÃkíLke ÃkríkLkesqLke yxf [k÷w hk¾u íkku íku{Lku fkuE ðktÄkuLkÚke. fku{Lk{uLkLku yu ðkíkLkku yíÞtík ykLktËÚkÞku fu, MktçktrÄík {rn÷kLkk ðfe÷ f{oþe÷^÷kðeyk yuøLkMku MkV¤íkkÃkqðof Mkkrçkík fheçkíkkÔÞwt fu, yuðku fkuE rLkÞ{ LkÚke fu, AqxkAuzk÷eÄu÷e {rn÷k ÃkkuíkkLkk Ãkqðo ÃkríkLke yxf LkðkÃkhe þfu. Mkkur÷rMkxh sLkh÷u Ãký yk {wÆuíku{Lku xufku ykÃÞku. Ãkrhýk{u Ãkqðo ÃkríkLke yxfMkkÚkuLkku ÃkkMkÃkkuxo yu {rn÷kLkk Lkk{u RMÞqfhðk{kt ykÔÞku. ynª «&™ yu Au fu,fku{Lkðw{Lk-yk{ ykihíkLku ÃkkuíkkLkk Lkk{ MkkÚkufkuE yxf hk¾ðe íkuLkku yrÄfkh nkuðku òuEyufu Lknª ? Ãký íku rðÄðk, yÃkrhýeík nkuÞ,

÷øLkÂMÚkík nkuÞ fu AqxkAuzk÷eÄu÷e nkuÞ ? íÞkhu yk{

{rn÷kLku ík{khe ÷øLkÂMÚkrík þwt Au- ík{khwt Lkk{r{Mk, r{rMkMk fu zkÞðkuMko- íku sýkððwt sYheAu? yk «&™kuLkku sðkçk {rn÷k MðkíktºÞLkkrn{kÞíke ‘Lkk’{kt ykÃkþu. WÃkhÚke «&™ fhþufu, Ãkwhw»kku{kt yk «fkhLkk Lkk{kr¼ÄkLkLkeòuøkðkE fhkE Au ? fwtðkhk ðksÃkuÞe fu fwtðkhkLk.{ku., Ãkrhýeík yþkuf økun÷kuík- Lkk, yu{LkÚke íkku {rn÷kyku {kxu þkLku ? yk «&™Lkkusðkçk fku{Lk{uLk ÃkkMku LkÚke, Ãký Mkðkuoå[yËk÷íkLkk [wfkËkÚke fku{Lk{uLkLku ykLktË íkkuÚkÞku s.

yuÚke rðþu»k íkku, yu{ çkLku Au fu, Lkðk heík-rhðkòu «{kýu fux÷ef ½hhÏ¾wt Lknª, f{kíke-Ä{kíke {rn÷kyku íkku ÷øLk ÃkAe Ãký ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLke yxf [k÷w hk¾u Au. fux÷ef f{kíke-Ä{kíke {rn÷k Mk{kÄkLkYÃku rÃkíkk yLku ÃkríkçktLkuLke yxfku ÷¾kðu Au. WËknhýYÃku fneþfkÞ : yiïÞko hkÞ-çkå[Lk. yu ¾hwt fu, ík{u‘hkÞ’ Aku, çkå[Lk ÚkÞkt, nðu çktLku Aku !

fku{Lk{uLkLke {qtÍðý íkku hnu s Au. yiïÞkoþk {kxu hkÞ yLku çkå[Lk çkuÞ hnuðk {køku Au ?yr¼»kuf íkku {kºk çkå[Lk s Au. yu fu{yr{íkk¼ çkå[Lk-hkÞ çkLkíkku LkÚke ! yuLku þwtLkzu Au ? rÃkíkk yr{íkk¼ fu ËkËk nrhðtþhkÞhkÞ çkå[LkLku y{h çkLkkððk {køku Au, ÃkýMkMkwhk÷ fu hkÞ çkkçkíkku{kt fkuE ‘hkÞ’ LknªËuLkk [kníku.

fku{Lk{uLkLke {qtÍðý yux÷k {kxu Au fu, ykçkkçkík{kt yuf, çku, Lknª, Ãký ºký fhíkkt ðÄwyr¼«kÞku «ðíkuo Au.

fÕfe fkuEÕ[eLk Lkk{f yr¼Lkuºke {kLku Aufu, ÷øLk fÞko ÃkAe {khu {khe yxf þk {kxuçkË÷ðe òuEyu ? {U yLkwhkøk f~ÞÃk rVÕ{rLk{koíkk MkkÚku ÷øLk fÞkO. yux÷u nwt fÕfefkuE[eÕLk {xe økE ? nwt fËkrÃk {khe ykyku¤¾ Lknª çkË÷wt ! ðÄkhk{kt yu Ë÷e÷ fhu Aufu, {khk fwxwtçkLke ðkhMkkøkík «kó Úkíke yksýMkLku nwt fËkrÃk síke Lknª fhwt. ykðwt s 34ð»koLke rþðkLke ¼xLkkøkh Lkk{Lke ÷ur¾fk fnuAu fu, nwt fkuE yuf ÔÞÂõík MkkÚku ÷øLkÚke òuzkEíkuÚke {khu {khk ÷øLk Ãknu÷ktLke ÔÞÂõíkøkíkyku¤¾Lkku íÞkøk fhðkLke shkÞ sYh sýkíke

LkÚke. yu{ fhðwt Ãký þk {kxu sYhe Au ? òuÞku,rþðkLkeLkku ðx !

fku{Lk{uLkLku yuf swËku «fkh Ãký òýðk{éÞku ! MkkuLkk÷e MknkÞ Lkk{Lke {kuzu÷ Au. íkuLku÷øLkLkkt Lkð ð»ko MkwÄe ÃkkuíkkLke {q¤ yxf [k÷whk¾e. A {rnLkk Ãknu÷kt íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkeyxf ÃkkuíkkLkk Lkk{-yxf MkkÚku W{uhe yLku nðuçkLke MkkuLkk÷e MknkÞ {nuíkk. yk{ fu{ fÞwOyuðwt fkuEfu ÃkqAâwt íÞkhu yuýu fÌkwt : “{U®MkøkkÃkkuh{kt ÷øLk fÞkO íÞkhu {U yu{ fÞwOLknkuíkwt, Ãký n{ýkt ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk yk{fÞwO. {khk ÃkríkLku ykÚke fkuE {w~fu÷e ykðeLknkuíke, Ãký {Lku ÷køku Au fu, nðu Mk{ÞçkË÷kÞku Au.

çkeS {kuzu÷ LkÞLkefk [uxhS Ãký yu{ s{kLku Au fu, {khwt Lkk{ çkúkLz LkuE{ çkLÞwt Au íkuÚkeøkwh«eík®Mkøk MkkÚku ÷øLk fhðk {kºkÚke {khuyu{kt çkË÷kð ÷kððkLkwt sYhe Lknkuíkwt, ÃkýÃkkMkÃkkuxo fZkððk {kxu {khu LkÞLkefk[uxhS®Mkøk Úkðwt Ãkzâwt. LkÞLkefkLku Ãkwºke MkkÚkuÃkhËuþ sðwt níkwt, Ãký rÃkíkkLkk Lkk{ rðLkk íkuLkkuÃkkMkÃkkuxo Lkef¤u íku{ Lknkuíkku. íkuÚke [uxhS®MkøkÚkE, Ãký zkuõÞw{uLxTMk{kt íkku nS Ãký LkÞLkefk[uxhS s Awt. Mkkð Mkk[e ðkík Au. fku{Lk{uLkLkuÃký yk yíÞtík rðr[ºk ÷køku Au. rðËuþ{tºkeLkuykÃkýu ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíkkt rLkÞ{ku{kt VuhVkhfhðk rðLktíke fhe þfeyu ?

ík{k{ rMkLku{kËþofkuLke r«Þ yiïÞkoLkeyxf ytøku þwt ? fku{Lk{uLkLku Mðk¼krðf heíkus òýðkLke RåAk nkuÞ. yk çkkçkík{kt çkLÞwt

yuðwt fu, yiïÞko íkku ÃkríkÃkhkÞý hne MkíkeíðËþkoððk ‘yiïÞko çkå[Lk’ s çkLkðk {køkíkeníke, Ãký fkÞËuhLkk rÃkíkk-VkÄh RLk ÷kì-yr{íkk¼ çkå[Lk fnu Au fu, “yuþ, íkkuçkå[Lk yxf s hk¾ðk {køkíke níke. «Úk{nMíkkûkh íkuýu ÷øLk ÃkAe «Úk{ nMíkkûkh fÞkoíÞkhu ‘yiïÞko çkå[Lk’ s ÷ÏÞwt níkwt, ÃkýíÞkh ÃkAe LÞq{hku÷kuS (ytfþk†)yu xktøkyzkðe. Ãkrhýk{u yiïÞko hkÞ-çkå[LkLkk{Lkku Mðefkh ÚkÞku. yuf ðkík yuðe Ãký Aufu, ‘hkÞ’{kt nrhðtþhkÞLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu íkuÚke çktLku Ãkûk Mk[ðkÞ. fku{Lk{uLkLku ykMk{kÄkLk çknw økBÞwt. ðzMkMkhk, MkMkhk yLku{kíkk-rÃkíkk çkÄkt ¾wþ !

fku{Lk{uLkLku çkeò çku òíkLkk rfMMkk Ãkýòýðk {éÞk. MktsÞ Ë¥kLkku rfMMkku íkkuòýeíkku Au. MktsÞu ßÞkhu rhÞk rÃkÕ÷kE çkLkeøkÞk ! rhÞk rÃkÕ÷kE-Ë¥k rhÞkyu yu ð¾íkufÌkwt : nwt rÃkÕ÷kE níke, Ãký MktsÞ MkkÚku ÷øLkfÞko ÃkAe rÃkÕ÷kE-Ë¥k ÚkðkLkwt {Lku økBÞwt, ÃkýÃkAe ßÞkhu AqxkAuzk ÚkÞk íÞkhu ÃkkuíkkLkeyxf{ktÚke Ë¥kLku Ãký AqxkAuzk ykÃke ËeÄk.yuðk çkeò rfMMkkyku Ãký çkLÞk Au íkuÚkefku{Lk{uLkLku LkðkE ÷køkíke LkÚke, fkhý fuMktÃkr¥k yLku þkýÃký çktLku ðå[u yÚkzk{ý ÚkkÞíÞkhu Aqxk Úkðk rMkðkÞLkku rðfÕÃk hnuíkku LkÚke.

rËÕne rzÍkELkh ÃkqLk{ ¼økík AqxkAuzkÃkAe VheÚke ¼økík çkLke økE. íku fnu Au : {khkÃkríkÚke Aqxk Ãkzâk ÃkAe íkuLke MkkÚkuLkwt yxfLkwtòuzký þk {kxu hk¾ðwt ? fux÷ef {rn÷kykuÃkríkLke yxf [k÷w hk¾u Au, fkhý fu ík{k{sYhe fkÞËkfeÞ fk{økehe {kxuLkk fkøk¤ku{ktçkË÷ðkLkwt {w~fu÷ nkuÞ Au yLku ÷ktçke«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLku fkhýuÃký AqxkAuzk ÷eÄu÷e †e yxf çkË÷ðk{ktrn[rf[kx fhu Au, fkhý fu çkk¤fkuLku íku{LkkrÃkíkk ytøkuLkk yLkuf «&™ku ÃkqAðkLkk þY ÚkkÞ.fkuE {kLku çkk¤fkuLke ykðe {qtÍðý Lk øk{u íkuMðk¼krðf Au yu{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au.

yk çkÄe rðøkíkku òÛÞk ÃkAe fku{Lk{uLkLkuyuf «&™ ÚkkÞ Au : ÷øLk fÞko ÃkAe fkuE Ãkwhw»kuÃkíLkeLke yxf yÃkLkkðu íkuðwt çkLÞwt nþu õÞktÞ ?yk «&™kuLkku sðkçk fkuE LkkheðkËe {rn÷k fuÃkwhw»k ykÃkþu íkku fku{Lk{uLkLku ykLktË Úkþu.

yuf «[r÷ík òìf Au : yuf MkßsLku ¼køÞðkLk ÷køkíkkr¼¾kheLku ËMkLke Lkkux ykÃkeLku ÃkqAâwt fu, “¼kE íkwt ¼ýu÷kuøkýu÷ku yLku Mkkhk ½hLkku nkuÞ yuðwt ÷køku Au. íkkhe ykðe Ëþkfu{ fhíkkt ÚkE ?” r¼¾khe Mkqfe ¼k¾he [kðíkkt çkkuÕÞku fu,“Mkknuçk, nwtÞ ík{khe su{ çkÄkLku yk heíku ËMk ËMkLke LkkuxkuËkLk{kt ykÃkíkku’íkku !” r¼¾kheLkku ç÷kuøk Mkkt¼¤eLku yuMkßsLkLke {w¾kf]rík ½zef íkku r¼¾kheLkk ¼ suðe ÚkE økE !yk fktE {khe Vuðrhx òìf LkÚke, Ãkhtíkw 31{e ykìõxkuçkhu ‘rðïçk[ík rËLk’ ykðe økÞku yux÷u {Lku yk òìf ÞkË ykðe økE.{kýMk ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuÞ yux÷k çkÄk ÃkiMkk ðøkh rð[kÞuo ðuzVeLkk¾u íkku, “økheçkkU fe MkwLkku... ðku íkwBnkhe MkwLkuøkk...” yu økeíkMkkt¼¤ðkLku çkË÷u økkðkLkku ðkhku ykðu ! íkuÚke {kýMkLku ‘yk-ðkhk’Úke çk[kððk s fhfMkh fheLku çk[ík fhðkLkwt yr¼ÞkLkþY fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yuðwt {Lku ÷køku Au.

çk[ík fhðe yux÷u ykðfLkku y{wf ¼køk çk[kððku, ÃkhtíkwÍzÃke yÃkzux ÚkðkLkku ykrþf {q¤[tË íkku fhfMkh fhíkkt fhíkktr¾Mkfku÷eLke ÍzÃku ftsqMk çkLke økÞku ! yLku yuýu yuf s{tøk÷‘Mkqºk’ ({tøk÷Mkqºk yuf s nkuÞ Lku !) Äkhý fhe ÷eÄwt fu,ÃkiMkkLkwt çkeswt øk{u íku fhðwt, Ãký ðkÃkhðk Lknª !! yLku yu ÃkkuíkkLkeykðf{ktÚke çkkýwt xfk çk[ík s fhðk ÷køÞku. ykX xfk íkkuhkux÷e-þkf{kt ¾[oðk Ãkzu Lku ! ÃkiMkk çk[kððk{kt Lk yuLkk ðk¤çkåÞk, Lk yu ÃkøkLkkt MkktÄk çk[kðe þõÞku, Lk [k{zeLkku htøk fuçÞqxe çk[kðe fu Lk íkrçkÞík çk[kðe ! yhu, yuýu ‘xkE{ EÍ{Lke’ Mkkt¼éÞwt íkku xkE{ Ãký çk[kððkLke Íwtçkuþ [k÷w fhe ËeÄe,xkE{ çk[kððk yufLku çkË÷u çkççku ÃkøkrÚkÞkt yufMkkÚku [zðk÷køÞku, Aªf Ãký çkuLku çkË÷u yuf s ¾kÞ, LknkÞ íkku rz÷ Lk ÷qAuyLku rz÷ ÷qAu íkku LknkðkLkwt {ktze ðk¤u, çkççku fkur¤Þk MkkÚku s{u,

ðkík[eík{kt ðkõÞku Ãký yzÄk ÃkzÄk s çkku÷u. Mk{Þ çk[u íkkuÃkiMkk çkåÞk fnuðkÞ Lku ! xkE{ EÍ {Lke ! Mktfx Mk{Þu fk{ ÷køkuyu {kxu çk[ík fhðkLke nkuÞ, Ãký {q¤[tËLku íkku ÃkiMkk ðkÃkhðk yus {nkMktfx ÷køkðk {ktzâwt. yux÷wt s Lknª, fkuELku ðkÃkhíkku swyuíkkuÞ yuLkku Sð çk¤e òÞ ! òu fu Ãkkuíku Lk çk¤u ÃkkAku ! þhehyLku SðLkku MktçktÄ þtfkMÃkË sýkÞ Au. þheh çk¤u íÞkhu Sð(ykí{k) LkÚke çk¤íkku yLku ykÃkýk yk «fkhLkk ‘Sð çk¤u’íÞkhu þheh LkÚke çk¤íkwt !

yk ftsqMk ftfkuzkLku {U feÄwt fu, íkkhk ÃkiMkk Ãkzâk s hÌkk Au íkku{Lku ykÃke Ëu. nwt íkkhk ÃkiMkkLku ðkÃkhðk rMkðkÞ çkeò fþk{ktyuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhwt çkMMk ! íkkhk {kxu nwt yux÷wt íkku fhwt s Lku?!Ãkhtíkw yuýu «rík¼kð Lk ykÃÞku, Ãký yuLkkÚke yux÷wt íkku MkkrçkíkÚkE s økÞwt fu, nwt Äwíkkhe LkÚke, fkhý fu fnuðík Au Lku ÷kur¼ÞkLkwtÄLk Äwíkkhk s ¾kÞ ! õÞkhuf yu{ ÚkkÞ fu, Äwíkkhk fuðk LkMkeçkËkhfu ÷kur¼Þk yu{Lkk {kxu s ÄLk ¼uøkwt fÞuo hk¾u Au ! íkku çkeS çkkswyu{ Ãký ÚkkÞ fu, ÄwíkkhkLkwt LkMkeçk fuðwt fu, yuLku ÷kur¼Þk Ãkh sLk¼ðkLkwt ? òu fu rçkå[khk ÄwíkkhkLkwt fkuý ? yu{ rð[kheLku sfËk[ ftsqMk yuLkk {kxu ÄLk yufXwt fhíkkt nþu ! yk ÷kur¼Þkyku‘÷ku¼Lku Úkku¼ Lknª’ yu fnuðík ðkt[e økÞk nþu yux÷u s fËk[ÚkkuÇÞk ðøkh yrðhík ftsqMkkE fhíkkt nþu ! ftsqMkLku {kuxe hkníkyu fu, yuLku {kU½ðkhe Lk Lkzu ! zwtøk¤e {kU½e ÚkE íÞkhu Võík

siLkkuLku s s÷Mkk níkk, ßÞkhu ftsqMkLku íkku fkuE çke ðMíkw {kU½eÚkkÞ yuLkk ÃkiMkkLku QLke ykt[ Lk ykðu. nwt íkku fnwt Awt fu, ftsqMkLkuykËþo çkLkkðku yLku {kU½ðkhe LkkÚkku !!

fux÷kf ÷kufku yLknË fhíkktÞ ðÄw ftsqMkkE fheLku ÃkiMkkçk[kðu Au. yu{Lkwt xeÃku xeÃku ¼hu÷wt Mkhkuðh ßÞkhu Ëefhk-ðnw zku÷uzku÷u ¾k÷e fhu íÞkhu yu{Lkk su nkð¼kð QÃkMke ykðu Au yuLkerðrzÞku Wíkkhe nkuÞ íkku MkwÃkhzwÃkh rnx òÞ ! yu{Lku òuELku {LkuLkkLkÃkýLkku yuf MkeLk ÞkË ykðu. y{u huíke{kt h{íkk íÞkhu yufAkufhe huíkeLke ¾qçk Ÿ[e Ëuhe çkLkkðíke yLku y{u íkkuze ÃkkzíkkíÞkhu yuLku hzíkktÞ Lk ykðzíkwt. (nMkíkk Lk ykðzu yu Mk{SþfkÞ, Ãký hzíkktÞ Lk ykðzu ? Ãký yuðwt Úkíkwt nkuÞ Au !). ßÞkhuy{u íkku yufçkeòLkk {kÚkk{kt huíke Wzkze WzkzeLku h{ðkLke {ò{kýíkkt. MkkÚke r{ºkkuLke ‘MkUÚkeyu MkUÚkeyu huíkeLkk fý’ òuELku fkuEfrðíkkLkk þe»kof suðe MktðuËLkk Úkíke !

çkMk yk{ s ftsqMk ÃkiMkkLkku Ãknkz fhu Au yLku ykÃkýuÃkiMkkLkwt Ãkkýe (r÷Âõðz {Lke ?) fheyu Aeyu. yu ÃkkýeLkkuLknkðk Äkuðk fu hMkkuE{kt WÃkÞkuøk LkÚke Úkíkku. fkþ, yu ÃkiMkkLkwtÃkkýe ¾uíkh{kt Lkk¾e ÃkiMkk Wøkkze þfkíkk nkuík ! ÃkiMkk çknkuíksYhe ni, Þkh ! ftsqMk ÃkkMku ÃkiMkk Au, ÃkiMkku ®n{ík Au yLku®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk. {ík÷çk ¼økðkLk yuLke MkkÚku Au.ykÃkýku {kuxku ¼kE ykÃkýe MkkÚku nkuÞ íkku ykÃkýLku ÃkiMkk LkÚkefkZðk Ëuíkku íkku ¼økðkLk yu ftsqMkLku ÃkiMkk fu{ fkZðk Ëu ?!ykÞe çkkík Mk{s {U ?

ÃkiMkk ðøkhLkku Ãkþ÷ku,Lku ÃkiMku Ãkþk Ãkxu÷ !

AB{ðzwt‘ftsqMkLku ÃkiMkk ðkÃkhðk íkku nkuÞ Lknª,

Aíkkt Ãkkfex fu{ hk¾íkk nþu ?’‘fkuE ykÃku íkku {qfðk {kxu íkku Ãkkfex òuEyu Lku !!!’

íktºkeLke f÷{u V÷uþrðËuþe çkUfku{kt s{k fk¤ktLkkýkt ytøku ykðfðuhkrð¼køku LkkurxMkku ÃkkXðerðËuþku{kt çkUfku{kt s{k fk¤kt Lkkýkt ytøku {krníke {¤íkkLke MkkÚku sykðfðuhk rð¼køku rðËuþe çkUfku{kt fk¤wt Lkkýwt hk¾LkkhkykuLku LkkurxMk{kuf÷e Au. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rËþk{ktfk¤kt Lkkýkt s{k fhkðLkkhkyku Mkk{u fkuxo fuMkLke fkÞoðkne þY ÚkþuíÞkhçkkË íku{Lkk Lkk{kuLke ònuhkík Úkþu. ÂMðMk çkUfLkk ¾kíkktyku{ktrðËuþkuÚke {¤íkk LkkýktLkk yktfzkykuLkk ðøkeofhý yLku íkuLke íkÃkkMkçkkË LkkurxMkku RMÞq fhðk{kt ykðe Au. yk LkkurxMkku Ëuþ¼h{kt{kuf÷ðk{kt ykðe Au. Lkkýk«ÄkLku yk rËþk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,£kLMkÚke {¤u÷e Mkq[Lkk {wsçk 69 rfMMkkyku{kt fhËkíkkykuyu MðefkhfÞkuo Au fu, íku{Lke ÃkkMku ykþhu 400 fhkuz YrÃkÞkLkk fk¤kt Lkkýkt Au.íku{ýu ºkeMk fhkuz sux÷k fhðuhkLke hf{ Ãký ¼he Au. yk{ òuðksEyu íkku, rðrðÄ ËuþkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk ykøkk{e fux÷kf{rnLkkyku Ëhr{ÞkLk Úkkuzef {krníke ykÃkýLku yk rËþk{kt òýðk{¤þu. yuf çkksw ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÞwðkLk MkktMkË ðhwý økktÄeyu Mkhfkh ÃkkMku yuðe {køkýe fhe Au fu, yu ºký MkktMkËkuLkkLkk{ku ònuh fhðk{kt ykðu su{Lkk fk¤kt Lkkýkt rðËuþe çkUfku{kt s{k AuyLku ykðfðuhk rð¼køku íku{Lku LkkurxMk {kuf÷e ykÃke Au. yíÞkhMkwÄe{kt ykþhu 700 sux÷k rðËuþe ¾kíkktykuLke {krníke WÃk÷çÄ ÚkEAu. yk ¾kíkktyku fkuLkk Au íkuðe {køkýe Ãký fhðk{kt ykðe Au.s{oLkeLke ðkík fheyu íkku íÞkt 27 sux÷k ¾kíkuËkhkuLkk Lkk{ku WÃk÷çÄÚkÞk Au, Ãkhtíkw yk ytøku fkuE MÃkü fnuðk íkiÞkh LkÚke. xqtf{kt fk¤ktLkkýkt ytøku ykøkk{e Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {krníke íkku {¤þu, Ãký òuðkLkwtyu hnu Au fu, íku{ktLkwt fux÷wt ÄLk ¼khík{kt ykðe þfu. íku WÃkhktík yufk¤wt Lkkýwt ÄhkðLkkhkyku ÃkkMkuÚke fux÷k fhkuzLke fhðuhkLke hf{ðMkq÷ ÚkE þfu íku{ Au. fkhý fu, AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke ÂMðMk çkUfyLku çkeS rðËuþe çkUfku{kt fk¤kt LkkýktLke {krníkeLkk «&™u QnkÃkkunÚkÞku Au. yÛýk nÍkhu suðkykuyu WÃkðkMk Ãký fÞko Au, Ãký ònuh{ktfkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Lk nkuðkÚke yuðe þõÞíkk hne Au fu, {kuxk¼køkLkwtfk¤wt Lkkýwt rðËuþe çkUfku{ktÚke yLÞºk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ su{krníke {¤þu íku [ku¬Mk Lknª nkuÞ yuðwt nðu Mkki fkuE {kLku Au. ykytøku su ftE Ãkøk÷kt Ãký ÷uðkþu yu fkuLke Mkk{u, fuðk yLku õÞkhu ÷uðkþuíku Ãký fne þfkÞ íku{ LkÚke, fkhý fu fk¤kt Lkkýkt, ¼úük[kh ðøkuhuyLkuf {wÆkyku yuðk Au suLkk Ãkh øk{u íku ÃkûkLke Mkhfkhku nkuÞ, MÃküÃkøk÷kt ÷uíkkt ¾[fkx yLkw¼ðíke nkuÞ íkuðwt nðu {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.íku{ Aíkkt yuðwt fne þfkÞ fu, fk¤kt LkkýktLkk «&™u íkuLke Mkk{u yðksWXkðLkkhkykuLku Úkkuzef íkku MkV¤íkk {¤e Au. yk ytøku ¼úük[khLkk{wÆkLke su{ sLkòøk]rík ÃkuËk ÚkE Au íku yuf Mkkhe ðkík Au. yk rËþk{ktnk÷ su rðÃkûk{kt Au íku yøkúýeykuyu yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf ð¾ík yk{krníke çknkh Ãkkzðk ykøkún MkuÔÞku Au, Ãký íkuyku ßÞkhu Mk¥kk{kt níkkíÞkhu íku{ýu yk rËþk{kt ¾kMk fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk níkk.

06

«k[eLkkt îkh ¾ku÷eLku nMku MkqÞo Lkðku Lkðku,íkusLkkt Ãkwts yk ÃkkMku ¼kMku Ãnkuh Lkðku Mkðku.

{Lk {uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fku÷øLkLkk ykxkÃkkxkLke fku{Lk{uLkLke {qtÍðý s{oLk hMkkÞýþk†e

ÞwSLk çkki{LkLkwt rLkÄLks{oLk hMkkÞýþk†e ÞwSLk çkki{Lk 3 LkðuBçkh,

1896Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. çkki{Lk ÚkkRhkuRz økútrÚky™u yk økú trÚk{ktMktíkw÷Lk ò¤ðLkkh ík¥ðykÞkurzLkLke þkuÄ íku{ýufhe níke. yk þkuÄLkufkhýu ÚkkRhkuRz økútrÚky™u ÚkkRhkuRzLkeMk{MÞk yLku rLkËkLkLku÷økíkwt MktþkuÄLk fhðk{ktMkh¤íkk {¤e níke.

ÞwSLk çkki{LkLkkusL{ 12 rzMkuBçkh, 1846Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku.Vk{oMke{kt økúußÞwyuþLk Ãkqhwt fÞko çkkË íku{ýu Vk{oMÞwrxf÷ftÃkLke{kt Lkkufhe fhðkLke þYykík fhe níke. 1872{ktÃkeyu[zeLke rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË íku{ýu fkì÷us{kt ÷uõ[hhíkhefu fkhrfËeoLkku ykht¼ fÞkuo níkku. çkŠ÷Lk ÞwrLkðŠMkxe{kt{urzMkeLkLkk «kuVuMkh íkhefu Mkuðk ykÃkðkLke þYykík fheníke. hMkkÞýþk†{kt rðrðÄ MktþkuÄLkku íku{ýu nkÚk ÄÞkOníkkt. xkÞhkurMkLk suðk yur{Lkku yurMkz, Ãkkur÷rðLkkE÷õ÷kuhkEz, yuLkuMÚkurMkyk îkhk ðkÃkhðk{kt ykðíkkfBÃkkWLz suðk fu rÚkykuMkuxÕMk yLku rÚkykufuxÕMk suðktMktÞkusLkku Ãkh íku{ýu MktþkuÄLk fhðkLke þYykík fhe níke.

MfkuxLk{kt rVrÍÞku÷kuS EÂLMxxâqx{kt fk÷o MfkuxLkLkeMkkÚku {¤eLku íku{ýu swËk swËk yu{kELk yLku yurMkzõ÷kuhkEz{ktÚke yu{kEz çkLkkððkLke heík þkuÄe fkZe níke.yk heík fu «r¢ÞkLku hMkkÞýrð¿kkLk{kt MfkuxLk-çkki{LkrhyuõþLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ãkkur÷ðLkkE÷õ÷kuhkEz çkLkkðLkkhk fux÷kf sqs rð¿kkLkeyku{kt íku{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1896{kt çkki{Lku ÚkkRhkuEz økútrÚk yLkuyk økútrÚkLkwt Mktíkw÷Lk fu su ykÞkurzLkLku yk¼khe Au íkuLkeþkuÄ fhe níke. yk þkuÄu hMkkÞýrð¿kkLk yLkur[rfíMkkþk†{kt ½ýe {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.1896{kt ÓËÞhkuøkLku fkhýu 49 ð»koLke ðÞu íku{Lkwt rLkÄLkÚkÞwt níkwt.

3 LkðuBçkh 1896

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

VkMxVqz fu nuÕÚkVqz ?‘fhrnt yknkh Mkkøkw V÷-ftËk,

Mkwr{h®n çkúñ MkÂå[ËkLktËk’©e hk{[rhík{kLkMk{kt {nkí{k íkw÷MkeËkMkSyu

yknkh-rð¿kkLkLkk rMkØktíkkuLke Ãký MkhMk {òLke ðkík fheAu. fk[k þkf¼kS yLku V¤knkhLke ¼÷k{ý fhíkkt íkuykufnu Au fu, ‘rLkhk{Þ SðLk {kxu yu yíÞtík sYhe Au.þheh{kt hkuøk ÚkðkLkwt fkhý yu þhehLkk rðfkhku yLkuyufrºkík ÚkÞu÷ xkuÂõMkLk fu f[hku Au.’ ykLku {kxu rnLËe{ktyuf MkhMk fnuðík Au fu, ‘snkt fqzk ðnª fezk’ þheh{kt fuþhehLke çknkh ßÞkt ßÞkt f[hku fu Wfhzku Úkíkku nkuÞ AuíÞkt hkuøkLkk Sðkýwyku yLku rðfkhku WíÃkÒk Úkíkkt nkuÞ Au.yux÷k {kxu s çknkhLke MðåAíkk MkkÚku þhehLke MðåAíkkWÃkh Ãký ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au.

nðu «&™ ÚkkÞ Au fu, þheh{kt ykðk rðfkhku fuxkuÂõMkLk ÚkðkLkwt fkhý þwt ? íkuLkk {kxu ¼kusLk «íÞuLkeykÃkýe ¼úk{f {kLÞíkk sðkçkËkh Au. þheh {kxusYrhÞkík fhíkkt ðÄw {kºkk{kt ¼kusLk ÷uðk{kt ykðu íkkuyu{ktÚke yLkuf «fkhLkk rðfkhku fu xkuÂõMkLk ÃkuËk Úkíkkt nkuÞAu. Lku[hkuÃkÚke fu fwËhíke yknkh rð¿kkLk{kt yux÷k {kxufnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ßÞkt MkwÄe ykÃkýe «kýþÂõíkþheh{kt yufrºkík ÚkÞu÷ xkuÂõMkLkLkk f[hkLku Ëqh Lk fhu íÞktMkwÄe çkeswt ¼kusLk ÷uðwt òuEyu Lknª. õÞkhuf yuðwt çkLku fu,ðÄw ¼kusLk ÷uðkE òÞ íkku çkeò rËðMku WÃkðkMk fhe ÷uðkuòuEyu.

¼kusLk{kt fÞk ÃkËkÚkkuoLkku Mk{kðuþ fhðku òuEyu ? yuytøkuLke ðkík fhíkkt ynª fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, þkf¼kS,V¤ku íkÚkk ftË{q¤Lkku yknkh yu Mkðo©uc Au. yuLkkÚkeþhehLku Ãkku»kýík¥ðku íkku {¤e hnu Au MkkÚku MkkÚku íkuLkkÃkk[Lk {kxu «kýþÂõíkLkku ðÄw ÔÞÞ Ãký fhðku Ãkzíkku LkÚke.¾kuhkfLku økh{ fheLku hktÄðkÚke íkuLkk «kf]ríkf Ãkku»kf ík¥ðkuLkkþ Ãkk{íkk nkuÞ Au. yux÷k {kxu s «kf]ríkf r[rfíMkk{ktfk[k þkf¼kS yLku V¤knkhLkku {rn{k fhðk{kt ykÔÞkuAu. ykðwt ¼kusLk fhíke ð¾íku {Lk ¾qçk «MkÒk nkuðwt òuEyuyLku MkÂå[ËkLktË MðYÃk çkúñkLkwt M{hý fhíkkt hnuðwtòuEyu.

rVtøk {kì÷ - Lkr÷Lke økýkºkk÷krðï çk[ík rËLku- ftsqMkfÚkk

ík{u fnuíkk’íkkLku fu ÷kufþkne{kt ÷kufku s MkðkuoÃkhe nkuÞ Au!

¿kkLk ÷kufkuLku íku{Lkkt MÚkkLk yLku Mk{ÞLkeyLkwfq¤íkk «{kýu yÃkkÞ Au

çkwØLke yuf ðkíkko Au. fkuE yuf MkËTøk]nMÚku òÛÞwt fu yuLkk Ãkwºkku, Ãkwºkeyku,ÃkwºkðÄqyku yLku fwxwtçkLkk çkÄk s MkÇÞku çkwØLke æÞkLk rþrçkh{kt sE æÞkLk{ktçkuMku Au yLku yk yuðe ðkík níke su yuLku ÃkMktË Lkku’íke. yu ykðwt Mkne þfu íku{Ãký Lkku’íkwt. yuLkkt çkk¤fku yuLkwt Mkkt¼¤íkkt Lkku’íkk, {kxu yuf rËðMk ykMkËTøk]nMÚk çkwØLke Mk¼k{kt økÞku. íÞkt çkwØLke Mkk{u 10,000 ÷kufku çkuXkníkk. yu çkwØ Mk{ûk òÞ Au yLku yu{Lkk {kU Ãkh Úkqtfu Au. çkwØ yuf Ãký þçËWå[khíkk LkÚke. fuð¤ yuf ÂM{ík ykÃku Au yLku çkwØLkk [nuhk ÃkhÚke yLkuyu{Lkk Ãkqhk ÔÞÂõíkíð{ktÚke yuf fhwýk xÃkfe hne níke. yk {kýMk íku MkneLk þõÞku, yux÷u íku MÚkkLkuÚke ¼køke Aqxâku. yu yk¾e hkík Ãku÷ku MkËTøk]nMÚkŸ½e Lk þõÞku. fkuEyu yuLku «rík¼kð Lk ykÃÞku nkuÞ, yuðwt yk Ãknu÷e sðkh çkLÞwt níkwt yLku yuLkk{kt fktEf Mk¤ðéÞwt, rËÔÞíkkyu yuLkk Ãkh fçkòufÞkuo. çkeS Mkðkhu yu yuf çkË÷kÞu÷e ÔÞÂõík níke. yuýu sELku çkwØLkk ÃkøkÃkfze ÷eÄk yLku yu{Lke {kVe {køkðk ÷køÞku. çkwØu fÌkwt, “nwt íkLku {kV Lkfhe þfwt, íkwt suLkk Ãkh ÚkqtõÞku níkku íku ÔÞÂõík yksu ynª LkÚke yLku nwt Vhe{¤eþ yuðe fkuE þõÞíkk LkÚke yLku nðu íkwt Ãký yu ÔÞÂõík hÌkku LkÚke suÔÞÂõík økEfk÷u {khk Ãkh ÚkqtõÞku níkku íku yksLkku {Lku Ãkøku ÷køkLkkh ÔÞÂõík

íkku LkÚke s hÌkku.” fhwýk yu {kVeÚke fktEf rðþu»kAu, Ãkhtíkw ßÞkhu ÷kufku fhwýkLku Mk{S LkÚke þfíkkíÞkhu íku{Lke òuzu {kVeLkk MktË¼o{kt ðkík fhðe ÃkzuAu. yuf ðkík Mk{òu, ¿kkLk, su íku ÷kufkuLku íku{LkkMÚkkLk yLku Mk{ÞLke yLkwfq¤íkk «{kýu yÃkkÞ Au,yu{kt þkïík MkíÞ sYh AwÃkkÞu÷wt nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuLkwtçkkÌk ykðhý, yuLkwt YÃk ÷kufkuLkk MÚk¤ yLku fk¤LkuyLkwYÃk s nkuðkLkk, nt... ßÞkhu çkwØu ÷kufkuLkwt

MktçkkuÄLk fÞwO íÞkhu íku Mkki yuf MkwÄhu÷k Mk{ksLkk Wå[ çkwrØ{¥kkðk¤k ÷kufkuníkk. yu Mk{ks{kt íkkýLke nkshe Lkku’íke, Ãkhtíkw RMkwyu yuðk ÷kufkuLkuMktçkkuÄLk fhðwt Ãkzâwt suyku Mkkð ftøkk¤ yLku Ëw:¾e níkk. íkuyku Mkkð swËk síkçk¬kLkk yLku Ãkerzík ÷kufku níkk. y¼ý «ò níke. RMkwyu ðkhtðkh íku{Lkufnuðwt Ãkzíkwt níkwt. fkhý íkuyku Mk{S Lkku’íkk þfíkk. íkuýu yu{Lku swËe swËe heíkuMkwÄkheLku fnuðwt Ãkzíkwt. 2-3 WËknhýku ykÃke Mk{òððwt Ãkzíkwt. yu Mk{Þ sswËku níkku. ßÞkhu RMkw ÃkkuíkkLkwt ¿kkLk ðnU[e hÌkk níkk íÞkhu ÷kufku RríknkMkyLku Mk{ÞLkk MkkiÚke ðÄw ytÄkh Þwøk{kt níkk. Ãkhtíkw yuLkwt nkËo yuf s níkwt. yunkËo suLku ík{u fhwýk fnku fu {kVe, yu s yuf níkwt, nt...

y{urhfk rðï{kt ‘ËkËkøkehe’ fhðk{kt LktçkhðLk Au Lku ÃkkuíkkLke ËkËkøkehe s¤ðkÞ íkuLkk {kxuÃkkuíkkLke hkûkMke íkkfkíkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt íkuLkufkuELke þh{ LkÚke Lkzíke. ÃkkuíkkLke Mkk{u Ãkzu íkuLkuøk{u íku heíku f[ze Lkkt¾ðk{kt yLku yu heíkuÃkkuíkkLke nfq{ík ò¤ððk{kt y{urhfk {kLku Au.y{urhfk rðï{kt ð»kkuoÚke çkkËþkník ¼kuøkðu Au.íkuLkk {q¤{kt y{urhfkLke yk Lkerík yLku yk{kLkrMkfíkk Au Lku y{urhfkLke yk {kLkrMkfíkkLkkuðÄw yuf ðkh Ãkh[ku rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkfyÚkðk íkku yurzxh ELk [eV swr÷ÞLk yMkktsuLkkfuMk{kt òuðk {éÞku Au.

swr÷ÞLk yMkktsu Mkk{u ÂMðzLk{kt yuf ÞwðíkeÃkh çk¤kífkhLkku yLku çkeS ÞwðíkeLke òíkeÞMkíkk{ýeLkk yu{ çku fuMk LkkUÄkÞu÷k Au Lku ykfuMk{kt yMkktsuLku ÂMðzLkLku MkkUÃke ËuðkLkku nwf{rçkúxLkLke nkEfkuxuo fÞkuo Au. yk nwf{ fkuLkkRþkhu ÚkÞku Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. rçkúxLky{urhfkLkwt çkøk÷çkå[wt Au Lku y{urhfk rÃkðzkðuíkux÷wt Ãkkýe s Ãkeðu Au. íku Mktòuøkku{kt y{urhfkLkkRþkhu yk [wfkËku ykÔÞku Au íku MkkV Au. òufu,ðÄkhu {n¥ðLke ðkík yMkktsu ÃkkA¤ y{urhfkfu{ ykËwt ¾kELku Ãkze økÞwt Au íku Au Lku Ãknu÷kt íkuLkeðkík fhe ÷Eyu. swr÷ÞLk yMkktsu {q¤ykuMxÙur÷ÞLk Au yLku íkuýu rðrf÷eõMkLke þYykíkfheLku yk¾e ËwrLkÞkLku Ÿ[eLke[e fhe Lkkt¾e AuyLku ¾kMk íkku y{urhfkLku íkuýu yk¾e ËwrLkÞkMkk{u ¾wÕ÷wt fhe LkktÏÞwt Au. rðrf÷eõMk ÃkkMku

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt økwÃík ËMíkkðuòu Au Lku ykËMíkkðuòu{kt {kuxk ¼køkLkk y{urhfkLkk swËkswËk Ëuþku{kt ykðu÷k hksîkheyku îkhk{kuf÷kÞu÷k Au. y{urhfk yV½krLkMíkkLkMkrníkLkk Ëuþku{kt ykíktfðkË Mkk{uLkk støkLkkLkk{u fuðk yíÞk[khku fhu Au íÞktÚke {ktzeLku ËhufËuþ{kt ÃkkuíkkLkkt rníkku Mkk[ððk {kxu y{urhfkfE heíku [t[qÃkkík fhu Au íÞkt MkwÄeLke ðkíkkuLkku¼ktzku yk ËMíkkðuòu{kt Vkuzðk{kt ykÔÞku Au.

yMkktsuyu 2006{kt rðrf÷eõMkLkeMÚkkÃkLkk fhe yLku þYykík{kt íkuýu fuLÞkMkrníkLkk Ëuþku{kt fE heíku Ähkh yíÞk[khkuÚkkÞ Au íkuLke ðkíkku ¾wÕ÷e fhu÷e. íku ÃkAe2009{kt íkuýu ònuhkík fhe fu íku nðuy{urhfkLke yk çkÄe ðkíkku ¾wÕ÷e Ãkkzþu Lku yuMkkÚku s y{urhfk MkVk¤wt òøÞwt. íkuýu øk{u íkuheíku yk çkÄku ¾u÷ çktÄ ÚkkÞ íku {kxu {Úkk{ýþY fhe yLku yMkktsuLku ÃkxkððkLkk «ÞíLkkuykËÞko. Mkk{, Ëk{, Ëtz, ¼uË yu{ fkuEÃkýheíku yMkktsu {kLku íkku íkuLku {LkkððkLke {Úkk{ýy{urhfkyu fhe òuE Ãký yMkktsu yMk÷e‘{hË’ LkeféÞku Lku íkuýu y{urhfkLke ðkíkku{ktykðe sðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke {q¤ ÞkusLkk{ktykøk¤ ðÄðkLkwt Lk¬e fÞwO. 2010{kt {q¤ÞkusLkk «{kýu íkuýu y{urhfkLkku yMk÷e ðhðku[nuhku ¾ku÷íkk ËMíkkðuòu çknkh ÃkkzðkLkeþYykík fhe yLku yu MkkÚku s y{urhfkçkøkzâwt. y{urhfk MkeÄe yktøk¤eyu ½e LkkLkef¤u íkku ðktfe yktøk¤eyu ½e fkZðk{kt {kLkuAu. yMkktsu MkeÄe heíku Lkk {kLÞk íkku

y{urhfkyu çkeS heíku íku{Lku Xufkýu ÃkkzðkLkkWÄk{k ykËÞko Lku íkuLke þYykík yMkktsu ÃkkA¤fkuLkwt VkRLkkLMk Au íkuLke íkÃkkMk ykËhe.

MkkÚku MkkÚku yMkktsuLke fh{fwtz¤eLke¾ý¾kuË Ãký y{urhfkLkk òMkqMkkuyu þY fheyLku íku{kt þkuÄe fkZâwt fu yMkktsu 2010LkeþYykík{kt ÂMðzLk økÞu÷ku íÞkhu íÞkt yufÞwðíke íkuLku çkkh{kt {¤u÷e Lku ÃkAe çktLku MkkÚkunkux÷{kt økÞkt Lku íÞkt yMkktsu íku Þwðíke MkkÚkuMkqE økÞu÷ku. yux÷u fu MkuõMk {kýu÷wt. MkðkhÃkzâwt Lku çktLku íkwt íkkhu hMíku Lku nwt {khu hMíku fneLkuAqxkt Ãkze økÞkt. ykÃkýu íÞkt ykðe çkÄe ðkíkkuMkkt¼¤e ÷kufku ÷ktçkku S¼zku fkZe nkÞfkhkfhðk {ktzu Au Ãký Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt yk çkÄwtMkk{kLÞ Au. yux÷u yMkktsuyu su ftE fÞwO íkuíÞktLke MktMf]rík «{kýu yufË{ çkhkçkh s Au.yMkktsu yLku Ãku÷e Þwðíke çktLku yu ðkík ¼q÷eøkÞkt Ãký y{urhfkLkk òMkqMkkuyu ¾ýfkuËfheLku yk ðkík þkuÄe fkZe yLku Ãku÷e ÞwðíkeLkuÃkfze ÷kðe øk{u íku heíku íkuLku yMkktsu Mkk{uçk¤kífkhLke VrhÞkË fhðk íkiÞkh fhe.y{urhfk yk çkÄe ðkíkku{kt ÃkkðhÄwt Au yux÷uíkuýu þwt fÞwO nþu íkuLke Ãkt[kík{kt çknw ÃkzðkLkesYh LkÚke Ãký Ãku÷e Þwðíkeyu yMkktsu Mkk{uçk¤kífkhLke VrhÞkË fhe yLku MkkÚku MkkÚku çkeSyuf ÞwðíkeLku Ãký Ãkfze ÷kðe fu suLkeyMkktsuyu òíkeÞ Mkíkk{ýe fhe nkuðkLkwt íkuýuòuÞwt níkwt. hMk«Ë ðkík yu Au fu ÞwðíkeyuVrhÞkË{kt yuðtw fÌkwt Au fu, íku ÃkkuíkkLke {hSÚkes yMkktsu MkkÚku økE níke Ãký nkux÷{kt

ÃknkUåÞk ÃkAe Ãkkuíku yux÷k Lkþk{kt níke fuyMkktsuyu MkuõMk {kýíkk Ãknu÷kt íkuLke {hSòýe níke fu Lknª íku Ãký íkuLku ÞkË LkÚke. yux÷uyk çk¤kífkh s fnuðkÞ. rMðzLkLke Ãkku÷eMkuÃký íkuLke ðkík {kLke ÷eÄe yLku yk VrhÞkËLkuykÄkhu ykìøkMx{kt íkÃkkMk þY fhe yLku ÃkAeyMkktsu Mkk{u ðkìhtx çknkh Ãkkze ËeÄwt. ÂMðzLkÃkku÷eMku íkkçkzíkkuçk ELxhÃkku÷Lku Ãký òý fhey™u yMkktsu Mkk{u huz fkuLkoh LkkurxMk Ãký çknkhÃkze økE. yMkktsuLkk LkMkeçk ÃkkÄhk fu yu ð¾íkuíku rMðzLk{kt Lknkuíkku Lknªíkh yu ð¾íku s íkuLkku½zku÷kzðku ÚkE økÞku nkuík.

yk VrhÞkË ÃkAe yMkktsuLke þkuÄ¾ku¤ þYÚkE. ºký {rnLkk ÷øke íkku yMkktsu AqÃkkíkkuhÌkku Ãký ykðtw õÞkt ÷øke [k÷u ? yux÷urzMkuBçkh{kt íku ÷tzLk{kt Ëu¾kÞku Lku íkhík s íkuLkeÄhÃkfz fhe ÷uðkE. òufu, yMkktsu Ãkqhe íkiÞkhefheLku ykðu÷ku yux÷u íkuýu íkkçkzíkkuçk fkuxo{ktyhS fhe Lku ÃkkuíkkLku rMðzLkLku MkkUÃkðk Mkk{u{LkkEnwf{ ÷E ykÔÞku Lku íku ÃkAeÚkenkEfkuxo{kt yMkktsuLku ÂMðzLkLku MkkUÃkðku fu LknªíkuLkwt f{Xký [k÷íkwt níkwt.

y{urhfkyu {kºk rçkúxLk Ãkh s yMkktsuLke{uÚke {khðk {kxu Ëçkký fÞwO Au yuðwt LkÚke. íkuýuy{urhfk{kt su {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku yMkktsuLkuLkkýkt ykÃkíke níke íku{Lku þkuÄe þkuÄeLku íku{LkeÃký çkhkçkh çkòððk {ktze Lku MkkÚku MkkÚkuyMkktsu Mkk{u r¢r{rLk÷ fuMk Ãký Xkufe ËeÄku fusuÚke yMkktsuLku fuMk [÷kððkLkk çknkLkuy{urhfk ZMkze ÷kððk{kt Mkh¤íkk hnu.

y{urhfkLkk yk «ÞíLkku VéÞk yLku nk÷íkyu ÚkE økE fu Äehu Äehu yMkktsuLku {ËË fhíkeftÃkLkeyku ¾Mkðk {ktze yLku yMkktsuyu ònuhfhðwt Ãkzâwt fu nðu íkuLke ÃkkMku rðrf÷eõMkLkku ¾[oWXkððkLkkt Lkkýkt LkÚke íkuÚke n{ýkt íku fkuELkðk Äzkfk Lknª fhu. y{urhfk {kxu yk {kuxehkník níke Ãký y{urhfk ykx÷e hkníkÚkeMktíkku»k {kLku yuðwt Mktíkku»ke LkÚke. íku ÃkkuíkkLkeMkk{u ÃkzLkkhLku Ãkqhku fhe Lkk¾ðk{kt s {kLku Au.yux÷u íkuýu yMkktsuLku Ãkqhku fhe Lkk¾ðkLkwtyr¼ÞkLk [k÷w hkÏÞwt yLku rçkúxLkLkenkEfkuxoLkk nwf{Úke ÷køku Au fu íku ÃkkuíkkLkkWÆuþ{kt MkV¤ ÚkÞwt Au. yMkktsu Mkk{u Mkw«e{fkuxo{kt sðkLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au Ãký nkEfkuxuoLke[÷e fkuxoLkku nwf{ çkË÷e LkktÏÞku íkuLkk ÃkhÚkeMkkV Au fu Mkw«e{ fkuxo Ãký íkuLku yLkwMkhþu s.

yMkktsu rMðzLkLku MkkUÃkkþu íkku þwt Úkþu íku ÃkýMk{sðk suðwt Au. rMðzLk{kt íkuLke Mkk{uLkkfuMk{kt ftE Lknª ÚkkÞ fu{ fu yu fuMk Mkkð Q¼kufhu÷ku Au Ãký íÞktÚke íkuLku y{urhfk{kt ÃkkMko÷fhe Ëuðkþu Lku y{urhfk{kt íkuLku su÷{kt XqtMkeËuðkþu. yu su÷{ktÚke çknkh ykðu íkkurðrf÷eõMk [÷kðu Lku ? Lku rðrf÷eõMk [÷kðuíkku y{urhfkLke Ãkku÷ çknkh Ãkkzu Lku ?y{urhfkyu yu heíku yMkktsuLku Ãkqhku fhðkLkkuÃkkfku çktËkuçkMík yíÞkhu íkku fhe ÷eÄku Au. nðuyMkktsuLkk LkMkeçk fux÷k òuh fhu Au íkuLkk ÃkhçkÄku ykÄkh Au. rçkúxLkLke Mkw«e{ fkuxo ÃkýyMkktsu suðe ‘{hË’ Lkef¤u íkku yu çk[e ÃkýòÞ.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyuy{urhfkyu yMkktsuLku Ãkqhku fhðkLkku çktËkuçkMík fhe LkkÏÞku

y{ËkðkË, íkk. 2÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk

ÞkºkkLkwt Mkwhík{kt Aêe LkðuBçkhuykøk{Lk ÚkR hÌkwt Au. òu fu {ËwhkR{ktÞkºkk Ëhr{ÞkLk ÃkkRÃk çkkuBçk {¤íkktykíktfe nw{÷kLke ËnuþíknkuðkLkk RLxur÷sLMk çÞqhkuLkkRLkÃkqxTMk {éÞk çkkË økwshkík{ktÞkºkk Ëhr{ÞkLk zeykRSfûkkLkk yrÄfkheLke Ëu¾hu¾{ktMk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe nkuðkLkwthkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkr[íkhtsLk®Mkøku sýkÔÞwt Au.

÷k÷f]»ý yzðkýeLkesLk[uíkLkk ÞkºkkykíktfðkËeykuLkk rLkþkLkk ÃkhnkuðkLke [uíkðýe ykRçkeyuøkwshkík Ãkku÷eMkLku ykÃke Au.suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLku yu÷xohnuðk Mkq[Lkk òhe fhe ËuðkRAu. yk ytøku hkßÞLkkÃkku÷eMkðzk r[íkhtsLk®MkøkusýkÔÞwt fu, ‘{ËwhkR{ktsLk[uíkLkk Þkºkk ð¾íku ÃkkRÃkçkkuBçk {¤e ykÔÞk níkk. suÚkeykRçke îkhk økwshkík Ãkku÷eMkLkuyu÷xoLkk ykËuþku {éÞk níkk.økwshkík Ãkku÷eMk îkhk ÞkºkkLke

Mkwhûkk {kxu íkiÞkheyku þY fhðk{ktykðe hne Au.’ økwshkík{kt zeykRSfûkkLkk yrÄfkhe™e Ëu¾hu¾ yLku{køkoËþoLk nuX¤ Mkwhûkk sðkLkkuVk¤ðýe ÚkR økR Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR / [k÷wt 10-05 / ÃkwY 10-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍyzðkýeLke Þkºkk Ãkh ykíktfe nw{÷kLke ËnuþíkÚke yu÷xo


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT yuzðxkoRÍ{uLx88

y{hu÷e : Mð. ð]s÷k÷ [ºk¼ws¼kE{kuhsrhÞk (Äkheðk¤k)Lke Ãkwºke ËûkkçkuLkXfhk¤ (W.ð.47)íku hksuLÿ¼kE Xfhk¤(sMkËý)Lkk ÃkíLkeLkw t íkk.h6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.3LkkøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuøkwYf]ÃkkLkøkh-h, økkÞºke {trËh hkuz,y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwwtz÷k : Mk{sqçkuLk rºkf{¼kEMkkÃkhk (W.ð.80)Lkwt íkk. 30Lkk hkus{wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËzeíkk. 3Lkk økwYðkhu 4 Úke 6 {økLk¼kEMkkÃkhk Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : suXk¼kE Ãkkíkk¼kEsðkýe (W.ð.62)Lkwt íkk. 1Lkk yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lkk økwYðkhu su.Ãke.Ãkxu÷ Vk{o nkWMk ¼wðkhkuz Mkkðhfwtz÷k¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : økkuhktøk LkhuLÿ¼kEAkuxk÷k÷ [wzkMk{k (W.ð.21)Lkwt ôÍk¾kíku íkk.30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu fkÃku÷Äkh, çkËkýefxeh ÃkkMku Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kðLkøkhLkk ËkWËe ðnkuhkLks{wËeLk økw÷k{nwþuLk fk[ðk÷k íkuMkrVÞkçknuLk økw÷k{nwþuLkLkk rËfhk íkÚkknwþuLk¼kE, {n{Ë¼kE íkÚkkMkfeLkkçkunLkLkk ¼kE, {wLkehkçkuLk,sw{kLkkçknuLkLkk çkkðkS íkÚkk{wMíkwVk¼kE y{hu÷eðk¤k íkÚkk{wMíkwVk¼kE hksfkuxðk¤kLkk MkMkhk hks-fkux {wfk{u økwshe økÞu÷ Au. SÞkhíkLkkrMkÃkkhk íkk.4Lku þw¢ðkhu ÍkunhLke Lk{kÍçkkË hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : «rËý þktrík÷k÷ {nuíkk(W.ð.58)íku ÷e÷{çkuLk þktrík÷k÷{nuíkkLkk Ãkwºk íkÚkk LkhuLÿ¼kE (nk÷÷tzLk)íkÚkk rLkþkçkuLk rLkríkLkfw{khys{uhkLkk ¼kE íkk.hLkk hkus yrhn-tíkþhý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 3LkkøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu WðMkøøknhtWÃkk©Þ ykr£fk fku÷kuLke-4 hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : ði»ýð MkkÄw Mk{ksÃkeÃkhze {ntík «¼wËkMk s{LkkËkMkçkkÃkwøkku tzr÷Þk (W.ð.69)(nk÷ ÷xwrhÞknLkw{kLkS yk©{ rnÃkkðz÷e) íkuLkxðhËkMk, yrïLkËkMk, h{uþËkMk,(ÃkeÃkhze) íku{s ÷xwrhÞk nLkw{kLkSyk©{ rnÃkkðz÷eLkk {ntík sMkwçkkÃkwLkkrÃkíkk íku{s «rðýçkkÃkw (suMkh)rËLkuþçkkÃkw (Mk{rZÞk¤k) ½Lk~Þk{çkkÃkw(suMkh)Lkk MkMkhk çkúñ÷eLk ÚkÞk Au.Mk{kÄeÃkqsLk rðrÄ íkk. 4Lkk þw¢ðkhu Mkktsu4.30 f÷kfu ÷xwrhÞk nLkw{kLkS yk©{rnÃkkðz÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.{kýkðËh : fkuzðkðLkk økkurðtË¼kELkkhý¼kE {ýðhLkk ÃkíLke fktíkkçkuLk(W.ð.72)íku «rðý¼kE (÷kuf÷Vtzf[uhe-sqLkkøkZ) íkÚkk hMkef¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt þw¢ðkh íkk. 4 Lkk Mkktsu 4 Úke 6rMkæÄuïh {nkËuðLkk {trËhu, ÍktÍhzk hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkwhuLÿLkøkh rLkðkMke{LkMkw¾÷k÷ xÃkw¼kE Ãkqòhk íkuÃktfs¼kE íkÚkk rðLkMk (ÃkeLxw)Lkk rÃkíkkíÚkk fMíkwh¼kE, ÷k÷S¼kE, Mð.y{]ík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkh{ýef÷k÷ ytçkk÷k÷ {ehkýe (hks-fkux) Lkk çkLkuðeLkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MkkËzeíkk.3Lkk økwYðkhu MkwhuLÿLkøkh ÷kunkýk{nksLkðkze çkk÷knLkw{kLk Mkk{u hk¾u÷Au.hksfkux : fkhrzÞk hksÃkqík rË÷eÃk¼kE(çkxwf¼kE) {kðS¼kE Lkfw{ íkurðÃkw÷¼kELkk rÃkíkk, sþðtíkeçkuLkLkk Ãkríkíku{s Mð. Mkk{ík®Mkn, Mð.Lkxhð®Mkn,Mð. «íkkÃk¼kE, Mð. h{ýef¼kE, Mð.{økLk¼kE yLku AøkLk¼kE,y¼u®Mkøk¼kELkk ¼kE íkÚkk rLk÷uþ¼kE«rËÃk¼kE [kinkýLkk MkMkhkLkwt íkk. hLkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt [tÿ{ku÷uïh {nkËuðLkk {trËhu, ystíkk ÃkkfoLkeçkksw{kt, MkkÄwðkMkðkýe hkuz, hksfkux¾kíku íkk.4Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : ÷wnkh ¼wÃkík¼kE «u{S¼kEðk½u÷kLkk ÃkíLke ËûkkçkuLk íku rðþk÷ íkÚkkrLkþktíkLkk {kíkk íkk.hLkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lkk økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 f÷kfu ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze¾kuzÃkhk {uELk hkuz suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷Au.ò{¾t¼kr¤Þk : MkkhMðík çkúkñý{ËwMkwËLk¼kE ðe.÷nuY (yuMk.çke.ykE.)sqLkkøkZðk¤kLkk ÃkíLke y.Mkki. hMke÷kçkuLk(W.ð.58)íku çkk÷f]»ý y{]ík÷k÷ òuþe(çk÷¼ÿ) íkÚkk þhË¼kE yLkurð»ýw¼kE (Ãkkr÷fkðk¤)Lkk çknuLk íkk.1Lkk sqLkkøkZ ¾kíku yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.MkkËze íkk. þw¢ðkh íkk. 4Lkk Mkktsu 4 Úke4.30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuþhýuïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.hksfkux: økw.nk.Mk.[k.{kuZ çkúkñýsÞtíke÷k÷ ÷k¼þtfh ¼è (W.ð.78) íkuÃkeÞw»k¼kE (Ãkqðo he÷kÞLMk f{o[khe) LkkrÃkíkk íkÚkk rË÷eÃk¼kE ({kuhçke) Lkkðze÷çktÄw íku{s rfþkuh¼kE rºkðuËe(økku tz÷), rçkÃkeLk¼kE rºkðuËe yLku[tÿuþ¼kE rºkðuËe (hksfkux)Lkk MkMkhkLkwtíkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt 7-yÃkhMkkýk Lkøkh ¼ªz¼tsLk {nkËuðLkk{trËhu rLkðkMk MÚkkLkLke çkksw{kt íkk.3LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 hk¾u÷ Au.

hksfkux: çkúñûkrºkÞ «rðýfw{kh«¼wËkMk ykþhk (W.ð.46) íku LkkÚkk÷k÷¾uíkþe¼kE AkxçkkhLkk s{kE íkÚkkLkeíkeLk¼kE, Ãkhuþ¼kELkk çkLkuðeLkw tøkkutz÷{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.3LkuøkwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke 5.30çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, ¾ºkeðkz ¾kíkuhk¾u÷ Au.¼kÞkðËh : Xk. Akuxk÷k÷ SðLk¼kEÃkkuÃkxLkk ÃkíLke {tøk¤kçkuLk (W.ð.72)íkuMkwhuþ¼kE íkÚkk Ãkhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.3Lkk Mkktsu 4 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku¾uík÷kþuhe, ¼kÞkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.MkhÄkh: MkhÄkhLkk ÄLk÷û{eçkuLksÞtrík÷k÷ òu»ke (W.ð.90) íku MkhÄkhçkk÷f]»ý nðu÷eLkk {wÏÞkS rçknkhe÷k÷íkÚkk Mð. h{uþ¼kELkk {kíkk íkÚkkykrþ»k¼kE, ykLktË¼kE (yuzðkufux)sÞ íkÚkk hrðLkk ËkËeLkwt íkk.1Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt økwYðkh íkk.3Lkk Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux:fktøkMkeÞkðk¤k nk÷ hksfkuxrLkðkMke ðk÷S¼kE ÃkhMkkuík{¼kEøkkunu÷Lkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk (W.ð.65) íkuMkwtËhS¼kE ÃkhMkkuík{¼kE økkunu÷LkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk Mð. ðÕ÷¼¼kE,çkxwf¼kE, søkËeþ¼kELkk ¼k¼e íku{sÃktfs¼kE íkÚkk {nuþ¼kELkk {kíkk íkÚkkMkkts¤eÞk¤e ðk¤k Mð. ðÕ÷¼S¼kE{kÄðS¼kE íkÚkk fuþw¼kELkk {kuxk çkuLkíkÚkk Mkku÷tfe «fkþfw{khLkk MkkMkw íkÚkk«ríkfLkk ËkËe{ktLkw t yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.4Lku þw¢ðkh Mkktsu 4 Úke 6{ðze Ã÷kux rðïfðk {trËh ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux: Lkðkøkk{ (fk÷kðz)LkkËeÃkf¼kE MkkuLkAkºkk (W.ð.44) íku[wLke÷k÷ ºkef{S MkkuLkAkºkkLkk Ãkwºkíku{s Äð÷¼kE (fuLkuzk) íku{s hks¼kELkk rÃkíkk íku{s Mð. {LkMkw¾÷k÷ ÷¾{Mkeþªøkk¤k (hksÃkhkðk¤k)Lkk s{kELkw tíkk.2Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu V¤uïh{nkËuð çkshtøkðkze ¼ku{uïh {uELk hkuzWÃkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷Au.hksfkux:suíkÃkwh rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkyLkwÃk[tË¼kE ¼økðkLkS¼kE fkuXkhe(W.ð.81) íku ¼økðkLkS¼kE Vw÷[tËfkuXkheLkk Ãkwºk íkÚkk ykþkçkuLkLkk Ãkrík,rníkuþ¼kE, f{÷uþ¼kE, ¼ÿuþ¼kELkkrÃkíkk íkÚkk ðktfkLkuh rLkðkMke «¼wËkMkYÃk[tË {nuíkkLkk s{kE íkk.2Lkkyrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.3Lku økwYðkhu Mkðkhu 10:30 f÷kfurðhkýe Ãkki»kÄþk¤k, Ãku÷uMk hkuz,fkuXkheÞk Lkkfk, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux: þkn sþðtíkhkÞ Lkxðh÷k÷½eðk¤k (W.ð.68) íku Lkxðh¼kELkksÞuc Ãkwºk íkÚkk [tÿfktík¼kE«íkkÃk¼kE, Ãktfs¼kELkk {kuxk¼kEyLku rLk÷u»k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.1LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt òøkLkkÚkËuhkMkhS{kt økwYðkh íkk.3Lkk Mkðkhu10:30 f÷kfu hk¾u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k rðþk©e {k¤e siLk Mk{ksLkeðkze fhýÃkhk{kt íkus rËðMku 11.30f÷kfu hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk: økwshkíke {.ËhSSðLk¼kE ½u÷k¼kE hkXkuz(W.ð.80) íku hrMkf¼kELkk rÃkíkkíkk.1Lkk hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwtíkk.3, økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 økwshkíkeËhS ¿kkríkLke ðkze Ëuðhk{þuhe ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: ¾kLkÃkhðk¤k nk÷hksfkuxLkk Mð.Ëuðfhý¼kEf[hk¼kE Mkwhu÷eÞk Lkk ÃkíLke íkÚkkMktíkku»k¼kELkk {kíkk nehkçkuLk íkufuþw¼kELkk fkfe íkÚkk ÷òELkk«u{S¼kE {LkS¼kE fzu[kðk¤khrík÷k÷ fzu[k «køkS¼kELkk {kuxkçkuLk íkk.31Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷ Au.çkuMkýwt íkk.4Lkk Äkhuïh {trËh¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh: ÷wýMkhLkk ðíkLke nk÷ðktfkLkuhLkk Mð. [ºk¼ws {kuíke÷k÷{kLkMkuíkkLkk ÃkíLke økt.Mð.{ýeçkuLk(W.ð.96) íku h{uþ¼kE, sÞtrík¼kE,Mð. rËLkuþ¼kE, Mð.sÞuþ¼kELkk{kíkk íku{s rðþk÷ (÷k÷w) Lkk ËkËe{k,íkÚkk Mð.fktrík÷k÷ (økku÷kMkký), Mð.Äehs÷k÷ ({kuhçke) Mð. ®n{ík÷k÷(n¤ðË), økt.Mð.rðsÞkçkuLk (hks-fkux)Lkk çknuLk, íkk.30Lkk ©eS[hýÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkeMkkËze þw¢ðkh íkk.4Lkk Mkktsu 5 f÷kfus÷khk{ {trËh, ¼krxÞk MkkuMkkÞxe,ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: {kuhçke rLkðkMke nk÷ (ðMkE{wtçkE)Lkk Mkw¾zeÞk Äehs÷k÷fkLkS¼kE (W.ð.83)íku Lkxw¼kEíkÚkk Mð. ®n{ík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkh{uþ¼kE, hksw¼kE {Lkkus¼kE,hkuneík¼kELkk rÃkíkkLktw íkk.28Lkk ðMkE{wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze økwYðkhuíkk.3Lkk Mkktsu 4 Úke 5 ftËkuE Mkw¾zeÞk¿kkríkLke ðkze{kt hk¾u÷ Au.{eXkÃkwh: LkkÚkîkhk rLkðkMke (nk÷òuzeÞk) ÷û{eLkkhkÞý¼kELkk ÃkíLke{tsw÷kçkuLk íku økeheþ¼kE,hksw¼kELkk {kíkk íkÚkk økkuÃkeík¤kð(çkuXfS)Lkk {wÏÞkS çkkçkw÷k÷¼kELkk Ãkwºke íkÚkk økkuÃkk÷¼kEøkku®ðË¼kE, h{ý¼kE,f{÷uþ¼kELkk çknuLk íkk.2Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu4 Úke 5 îkhfk ÷kunkýk {nksLkðkze¾kíku {Lk ðÕ÷¼ nku÷ {kt hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: Mð. ÷û{eËkMk YøkLkkÚkhkzeÞkLkk ÃkwºkðÄq {eLkkçkuLk yrïLkfw{khhkzeÞk (W.ð.55) íku yh®ðË¼kE(¼u÷ðk¤k)Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íku{srËÃkuþ yLku ÃkkhMkLkk {kíkk íkÚkk íkw»kkh yLkufkirþfLkk {kMke íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt økwYðkh íkk.3Lkk Mkktsu Mkkzk[khÚke Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuþhýuïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.hksfkux:{kunLk¼kE fkLkk¼kE ðkZuh(ykýtËÃkh çkktÄeðk¤k) íku nk÷ hksfkuxrLkðkMke fkLkk¼kE hk½ðS¼kE Lkk Ãkwºkíku{s suþªøk¼kE Lkk LkkLkk¼kEsu{÷¼kELkk {kuxk¼kELkk rÃkíkk íku{sMktsÞ¼kE, yþkuf¼kELkk fkfkLkw tíkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.3LkuøkwYðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku 4,MkËTøkwY hýAkuzLkøkh, {unw÷ Mfw÷Lke ÃkkMkufwðkzðk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : {u.{kÄðS AøkLk÷k÷ðk¤k{økLk÷k÷ AøkLk÷k÷ rðX÷kýeLkk {kuxkÃkwºk nhMkw¾¼kE([e{Lk¼kE)(W.71) íkurË÷eÃk¼kE, Mð.þi÷u»k¼kELkk ¼kE yLkuMkr[Lk¼kELkk rÃkíkk íkk.30 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,yuMkxe zuÃkku Mkk{u,zku.Ve[zeÞkLkkkunkuÂMÃkx÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñý«ËeÃk¼kE ¼økðkLkËkMk WÃkkæÞkÞ(W.4h)Lkwt íkk.1 Lkk hkus {wtçkE ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.4 Lku þw¢ðkhun»koË¼kE LkkLkk÷k÷ WÃkkæÞkÞLkkrLkðkMkMÚkkLku, 60 VqxLkk hkuz Ãkh hk¾u÷Au.ðuhkð¤ : {u.{kÄðS AøkLk÷k÷ðk¤k{økLk÷k÷ AøkLk÷k÷ rðX÷kýeLkk {kuxkÃkwºk nhMkw¾¼kE([e{Lk¼kE)(W.71)íku rË÷eÃk¼kE, Mð.þi÷u»k¼kELkk ¼kEyLku Mkr[Lk¼kELkk rÃkíkk íkk.30 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, yuMkxe zuÃkkuMkk{u,zku.Ve[zeÞkLkkku nkuÂMÃkx÷ Mkk{uhk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñý«ËeÃk¼kE ¼økðkLkËkMkWÃkkæÞkÞ(W.4h)Lkwt íkk.1 Lkk hkus {wtçkE¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.4 Lkuþw¢ðkhu n»koË¼kE LkkLkk÷k÷ WÃkkæÞkÞLkkrLkðkMkMÚkkLku, 60 VqxLkk hkuz Ãkh hk¾u÷Au.

sqLkkøkZ : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk fwt¼khnuík÷çkuLk(W.ð.h4) íku fku.fku.çkUfðk¤ky{]ík÷k÷ ðk÷S¼kE [kðzkLkk ÃkwºkeíkÚkk fhþLk¼kELkk ¼ºkeS íku{s¼økehÚkLkk çknuLkLkw t íkk.h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.Ãk Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rMkØLkkÚk{nkËuð {trËh, ÍktÍhzk hkuz, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : Xk. ÃkkuÃkx÷k÷ fkLkS¼kEðMkkýeLkk s{kE nhMkw¾÷k÷ {økLk¼kErðX÷kýe (W.ð.71) (ÃkkuhçktËhðk¤k)Lkwtíkk. 30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk. 3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ©eS rLkðkMk {kýufÃkhk þu.-Ãk y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ¾ehMkhk (½uxeÞk) rLkðkMkeðÕ÷¼¼kE ntMkhks¼kE {k¾Mkýk(W.81) íku «ðeý¼kE,çkeÃkeLk¼kELkkrÃkíkk íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.4 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4.00 ÚkeÃk.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, zÙe{ne÷yuÃkkxo{uLx, y{eLk {køko, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.ÃkzÄhe : Xk.rfþkuh¼kE fuþð÷k÷fkuxfLkk ÃkíLke W»kkçkuLk(W.ÃkÃk)íkuøkkuhÄLkËkMk ÷e÷kÄhhkåA(LkkLkeçkhkh)Lkk Ãkwºke yLkuçkeÃkeLk¼kE yLku swøk÷rfþkuhLkk çknuLkLkwtíkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtyLku rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.4 Lku þw¢ðkhuMkktsu Ãk f÷kfu çke÷uïh {nkËuð{trËh,~Þk{Lkøkh {uELk hkuz, ÷k¾Lkkçktøk÷kLke çkksw{kt,økktÄeøkúk{ hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: Xk. nheþ¼kE {LkMkw¾÷k÷íkÒkk íku økkutz÷ rLkðkMke Mð. {LkMkw¾÷k÷íkÒkk (YÃkkðxeðk¤k)Lkk Ãkwºk íkÚkk rðþk÷íkÚkk çkes÷ fxkheÞkLkk rÃkíkk íkk.1Lkk©eS [hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.3LkkMkktsu 5.30 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhenku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: «rðý®Mkn Ëe÷w¼k òzuò(W.ð.45) íku yuyuMkykE çknkËwh®MknòzuòLkk ¼kELkwt íkk.2Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýw íkk.4Lkk Mkktsu 4/30 Úke 5¼kEyku {kxu hk{uïh {trËh, hk{uïhLkøkh ¾kíku íkÚkk çknuLkku {kxu íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk Ãkxu÷ðkze Ér»kfuþrðãk÷Þ ÃkkA¤, ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: [ktÃkkçkuhkò nk÷ ÷tzLkrLkðkMke ðÕ÷¼S rðX÷S ¾uíkeÞkLkkÃkíLke {tøk¤kçkuLk íku Mð. ytçkkþtfh®ðX÷S ¾uíkeÞkLkk LkkLkk ¼kELkk ÃkíLkehksw¼kE íkÚkk sÞkuíMkkLkkçkuLk(Mke{kçkuLk) ÷íkkçkuLk, ntMkkçkuLk íkÚkk[tËLkçkuLk íkÚkk r¢»LkkçkuLkLkk {kíkkfktrík÷k÷, nrhþ¼kE, økeheþ¼kE íkÚkksøkËeþ¼kE íku{s ft[LkçkuLk,rLk{o¤kçkuLk, sÞkçkuLkLkk fkfe íkÚkk hksÞÃkwhkurník çkúkñý ¿kkríkLkk «{w¾ þþefk-tík¼kE ÃkwtòýeLkk MkkMkw íkÚkk Ëuðþtfh,suXk÷k÷ íkÚkk «¼w÷k÷ {økLk÷k÷ ¼è(¾t¼k¤eÞkLkk çknuLkLktw WX{ýwt íkk.3LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 hksÞ ÃkwhkurníkçkúñÃkwhe hksÞøkkuh V¤e þuhe Lkt.1ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: yYý÷k÷ nhe÷k÷ fkuÃkk(W.ð.51) (Ãkºkfkh) íku rðþk÷ fkuÃkk(økkuxw) («uMk VkuxkuøkúkVh)Lkk rÃkíkk, Mð.h{uþ¼kE, yLkwÃk¼kE, n»koË¼kE,sÞkuíMkkLkkçkuLk Ãkkuhu[kLkk ¼kE, r{÷LkLkkfkfkLktw íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.3Lkk Mkktsu Mkkzk Ãkkt[Úke A, ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu, ík¤kðLke Ãkk¤, Ãkkçkkhenku÷Lkk Ãkkt[Úke A ¼kEyku íkÚkk çknuLkku{kxu, ík¤kðLke Ãkk¤, Ãkkçkkhe nku÷LkkMku÷h, ò{Lkøkh hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.hksfkux: {kÄðÃkwh ½uzLkk ðíkLke nk÷hksfkux ÷wnkh suXk¼kE (çkkçkw¼kE)y{hþe¼kE [kinký íku þi÷u»k¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.2Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.4Lku þw¢ðkh Mkktsu 8 Úke 6 y{hLkkÚk{trËh nMkLkðkze Lkk Auzu hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: Ãkw»ÃkkçkuLk hk{[tË¼kE [kiÄhe,(W.ð.75) íku hk{[tË Lkð÷hkÞ [kiÄheLkkÃkíLke íkÚkk {kuíke¼kELkk {kíkkLkwt íkk.2LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLk Þkºkk íkk.3LkkMkðkhu 9.30 f÷kfu rLkðkMk MÚkkLku ÚkeLkef¤þu. WX{ýwt íkk.5Lkk Mkktsu 5. f÷kfuíku{Lkk rLkðkMku MÚkkLku hk¾u÷ Au.y{ËkðkË: nrh«MkkË suXk÷k÷ òu»keLkwtyðMkkLk Úkíkk MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.3-11Lkk hkus Mkðkhu 8-30 Úke 10-30f÷kfu yu/3, Mkðo{tøk÷ MkkuMkkÞxe,ykÞkusLk LkøkhLke Mkk{u, sÞËeÃk xkðhLkeçkksw{kt, ðkMkýk, y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1)rnMkkçk íkÃkkMkLkkh, ¼køkeËkh (5)(5) hò, ÃkhðkLkøke (4)(8) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(9) ykLkkfkLke, økÕ÷kt íkÕ÷kt (4)(11).... íkuhk {MíkkLkk (2)(12) yAík, íkký (2)(13) Mkkrçkík (4)(15) íkk÷uðtík, ÃkiMkkËkh (4)(17) f{eLkk, ¾kux (2)(19) rþð,þtfh (2)(21) ûk{k fhu÷wt (2)(22) hMíkku, heík (3)(24) ykVík, nký (2)(25) r¼ûkkÃkkºk (3)(26) ÷ðkhku, çkfðkx (3)(28) MktæÞkfk¤ (2)(29) ð¾ík, Mk{Þ (2)(30) heík, ÃkØrík (2)(31) ËkÃkwt, nf (2)(32) {kíkk (3)(34) økrík, ÍzÃk (2)(35) Ëw:¾, Mk{s (2)(36) †eykuLkwt ftXLkwt yuf ½huýwt (3)(37) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku (3) Q¼e [kðe(1) ©{ (4)(2) Þ{ (2)(3) Ëkðku fhLkkh (4)(4) MkwtËh, †e, ÷û{e (2)(5) {kuxwt {fkLk, nðu÷e (4)(6) yð~Þ, Lk¬e (3)(7) íkÃkMÞk (2)

(10) îeÃk, çkux (2)(12) fMku÷wt, íkkýu÷wt (2)(14) Lkkhe, MkhMðíke (2)(16) ¼qíkze (3)(18) «ðkMkLkk ðýoLkLkwt ÃkwMíkf(5)(19) W{k, Ãkkðoíke (3)(20) ¼qs, nkÚk (2)(21) {kíkk, nkhu÷wt (2)(22) økkuXðý, ÔÞðMÚkk (4)(23) Ãk. çktøkk¤Lkwt ÃkkxLkøkh (4)(25) fuze, hMíkku (2)(27) yk{¤ku, yktxku (2)(28) òtçkwðíkeLkku Ãkwºk, rþð(2)(30) LkkLkku Zøk÷ku (3)(31) feŠík (3)(33) LkÞLk, Lkuºk (2)(34) VhrsÞkík, ðiíkhwt (2)(35) yVðk, ®zøk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-52 7-40 18-12rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 871

84 61 6 3 5

4 3 1 22 9 5 3 4

2 5 15 1 6

9 7 3

Ëwøkkoü{e, økkuÃkkü{e, hrðÞkuøk f. 12-18Úke,Ãkt[f f. 25-09Úke ({kuzehkºku þY Úkþu)

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf MkwË ykX{, økwhwðkh,íkk. 3-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus: 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 10-30 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: ©ðý f. 12-18 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 25-09 MkwÄe ({kuzehkºku f. 1-09 MkwÄe) ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼(øk.þ.Mk.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : øktz f. 18-34 MkwÄe ÃkAeð]rØ. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. økkuÃkkü{e. hrðÞkuøk f. 12-18Úke. * Ãkt[f f.25-09 ({kuzehkºku f. 1-09)Úke þY Úkþu. rºkðuLÿ{ ykxo (fuhk÷k). * siLk :÷e÷kuíkhe íÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : fkhíkf {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk f]r¥kfk Au. íkuÚkeMk{økú {kMk Ëhr{ÞkLk f]r¥kfk Lkûkºk ykfkþ{kt Mkkhe heíku òuE þfkÞ Au. Mkkihk»xÙ-fåALkk yLkw¼ðe ¾uzqík ¼kEyku ykfkþ{kt fþ-ðkË¤kLkwt yð÷kufLk þY fhe ËuAu. økðkhMkez, yuhtzk, hkÞzk{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. Y-fÃkkMk, fkuxLk{ktLkh{kE Mkq[f Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1472

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 870Lkku Wfu÷

1 4 6 8 5 7 9 2 37 8 9 6 3 2 5 1 45 3 2 4 9 1 7 8 69 7 3 2 1 4 6 5 86 5 4 7 8 3 2 9 12 1 8 9 6 5 4 3 78 2 5 3 4 6 1 7 94 9 7 1 2 8 3 6 53 6 1 5 7 9 8 4 2

þçË-MktËuþ : 1471Lkku Wfu÷

®[íkLk

÷ku¼ s ÃkkÃkLkwt {q¤÷ku¼kíkT ¢kuÄ «¼ðrík ÷ku¼kíkT fk{: «òÞíku >÷ku¼kLkT {kunù Lkkþù ÷ku¼: ÃkkÃkMÞ fkhý{T >>

(÷ku¼{ktÚke ¢kuÄ WíÃkLk ÚkkÞ Au yLku÷ku¼{ktÚke fk{-ðkMkLkk Ãký WÃksu Au.÷ku¼Úke {kun yLku Lkkþ Ãkrhý{u Au {kxu÷ku¼ ÃkkÃkLkwt fkhý Au.)

÷ku¼ yu ÃkkÃkLkwt {q¤ Au. {Lkw»ÞyÃkqýo Au yLku Ãkh{kí{k Ãkqýo Au. fk{,¢kuÄ, ÷ku¼ yLku {kun yk çkÄkt s{Lkw»ÞLku ÃkqýoíkkLku ykzu ykðíkk {kuxkËw~{Lkku Au. suðe heíku {Lkw»Þ{kt hnu÷kMkËTøkwýku íkuLku Wå[ fûkkyu ÷E òÞ Auíkuðe s heíku {Lkw»Þ{kt hnu÷k fk{,¢kuÄ, ÷ku¼ {kunYÃke rðÎLkku Ãký{Lkw»ÞLke MkßsLkíkk íkhVLke økrík hkufuAu. ÷ku¼ Ãký yuf yuðku s Ëku»k Au, su{Lkw»ÞLke yktíkrhf «økríkLku hkufu Au.÷ku¼e {kýMk Ãkkuíku íkku Mkw¾Lku ¼kuøkðíkkuLkÚke Ãkhtíkw íku çkeòLku Ãký Mkw¾ku¼kuøkððk Ëuíkku LkÚke. ÷ku¼e {Lkw»ÞLkeykMkÃkkMkLkk {kýMk Ãký íkuLkkÚke Mkw¾eLkÚke Úkíkk. yk heíku ÷ku¼ fkuELku Mkw¾LkÚke ykÃke þfíkku. ÷ku¼ fhðkÚke ¢kuÄWíÃkLLk ÚkkÞ Au. ¢kuÄÚke íkku çkÄwt s LkkþÚkkÞ Au. yk heíku ¢kuÄÚke fk{ðkMkLkkyLku {kun Ãký sL{u Au. yk heíku ÷ku¼uçkÄkt s ÃkkÃkLkwt {q¤ Au. ÷ku¼{ktÚke syLkuf Ëku»kku-Ëwøkwoýku Ãký WíÃkLk ÚkkÞAu. yk heíku fnuðkLkwt íkkíÃkÞo {kºkyux÷wt s Au fu ÷ku¼Úke {Lkw»Þu Ëqh hnuðwtòuEyu. fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun ðøkuhu{Lkw»ÞLku Ãkqýoíkk íkhV ÷E síkkt hkufu AuíÞkhu {Lkw»ÞLkk SðLkLkwt yuf s ÷ûÞnkuðwt òuEyu fu Ãkqýoíkk «kÃík fhðe.Ëku»kLku rík÷ktsr÷ ykÃkeLkuykí{kþwrØLkk {køko Ãkh ykøk¤ ðÄðwtyLku íku íÞkhu s þõÞ çkLku Au ßÞkhu{Lkw»Þ ÷ku¼Úke {wÂõík {u¤ðe þfu.

ð]»k¼

MkktMkkrhf fk{fksyLku LkkýkfeÞçkkçkíkkuLku nkÚkÄhe þfþku.{kLkrMkf MðMÚkíkkxfu.

®Mkn

{LkLkkt ykuhíkktyÄqhkt Lk hne òÞíku {kxu Mk[uík hnefkÞoLkwt ykÞkusLkfhðwt. MðsLkÚke{ík¼uË.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ðÄw Ãkzíkk ykkðkËeLk hnuíkkðkMíkððkËe çkLkòu.øk]nSðLk{kt yþk-trík Lk MkòoÞ íkuòuòu.

ÔÞðMkkrÞf-MkktMkkrhf Mk{MÞkytøku íkýkðsýkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄu Lknª íkuòuòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke ykŠÚkfçkkçkíkku ytøku Mk{Þ{w~fu÷ nþu íkku fkuEWfu÷Lke íkf MkòoÞ.øk]nSðLkLke ®[íkkn÷ ÚkkÞ.

íkfo-rðíkfo, þtfk-fwþtfk AkuzðkÚkeþktrík-hkníksýkÞ. «ð]r¥k{ÞMktòuøk yLkuLkkýk¼ez ðíkkoÞ.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34 35

36 37

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 62

[t Ë h ðku çkt Ä çku Mk íkwt

Ë ¼ y z øk { øk

Lk h Mk [q þ {k

{k [k f h V hu çk

yu fkt ík { þ f Ë

fk ík h { ò f çkku ík

Ë V hku Lk Ãkk ÷ h

þe ík Ãk Úk ð h

f Ë h ðu þ ðu Ä

yk ÷e þk Lk h øk n Lk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34 35 36 37

38 39

LkMkeçkLkk ykÄkhuykŠÚkf zøk Lk¼hðk Mk÷kn Au.øk]nrððkËxk¤òu. fkÞoçkkussýkÞ.

yøkíÞLkefk{økeheykuLkkuçkkus ðÄíkkusýkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄðk LkËuþku.

{ sw { Ëk h

Mk{ÞLkk MktfuíkLkuÃkkh¾e ykøk¤ðÄðkÚke MkV¤íkksýkþu. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkEþfu.

ykÃkLkk Lkk ufhe-Ä tÄkLke çkkçkíkk u ytøk ux uLþLk nþu íkk u Ë qhÚkðkLkk Mk tf u ík òuðkÞ.÷k¼ rð÷tçk{k t Ãkzíkk u÷køk u.

{qtÍðýku Ëqhfhðk r{ºk-MLkuneLke {ËËsYhe. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. rðÎLkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkkyLku íkýkð{ktÚkeçknkh Lkef¤ðk«ð]r¥kþe÷ çkLkòuyLku Eïh Ãkh ©Økhk¾òu.

99THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

{]íÞw™kutÄ

BSNL yuBÃ÷kuÞÍ ÞwrLkÞLkLke yksÚke Mkfo÷ fkuLVhLMkçkeyuMkyuLkyu÷ yuBÃ÷kuÞÍ ÞwrLkÞLk-økwshkík xur÷fku{ Mkfo÷Lke [kuÚke Mkfo÷ fkuLVhLMk ¼Y[LkkçkkÃMkLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh, Íkzuïh ¾kíku íkk.3-4Lkk hkus Þkuòþu. su{kt ÞwrLkÞLkLkk yku÷ EÂLzÞkLkk«{w¾ ðe.yuLk.Lkk{çkwÿe, rLkøk{Lkk økwshkíkLkk [eV sLkh÷ {uLkush ¼køkoð MkrníkLkk yrÄfkhe y™uÞwrLkÞLk ÷ezhku nksh hnuþu. fk÷Lkk «Úk{ rËðMku Mkfo÷ ð‹føk fr{xe íkÚkk ykuÃkLk MkuþLk Úkþu. su{kt

çkkuLkMk, 78.2 xfk ðuíkLk VkuBÞwo÷k, ðe.ykh.yuMk.Lkku rðhkuÄ, MÃkufxÙ{ [kSoMkLke hf{ Ãkhík{u¤ððe, ykExeyuMk yrÄfkheykuLkku çkeyuMkyuLkyu÷{kt Mk{kðuþ,

Mkezeykh rMkMx{, LkuxðfoLkk «§ku, ÷kuLk, MkçkMkeze MkrníkLkk«§ku ytøku ®[íkLk yLku Xhkðku Úkþu.

CMYK

CMYK


THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

hksfkux, íkk.2Mkwr[ík y™u Ëçkkýku {kxu fwÏÞkík çkLku÷k

ðkuzo Lkt.5 {kt {kuhçke hkuz Ãkh yksu EMxÍkuLk xe.Ãke, þk¾kyu ykuÃkhuþ™ nkÚkÄheLku rMk÷ ÷uð÷Lkk yLku rÃ÷LÚk ÷uð÷LkkçkktÄfk{ nxkðkÞk níkk.xe.Ãke.Mfe{Lkt.15 Lkk 24 {exh hMíkk WÃkh Aík÷uð÷Lkwt çkktÄfk{ ¾zfe ËuðkÞwt íÞktMkwÄe{LkÃkkLkwt íktºk ô½íkw hÌkwt su ¼q÷ MkwÄkhe ÷uðenkuÞ yu heíku yk çkktÄfk{ nxkðe 200[ku.{e. s{eLk ¾wÕ÷e fhkðkE níke.

yk s hMíkk WÃkh yLÞ çku rÃ÷LÚk÷uð÷Lkk çkktÄfk{ nxkðeLku 250 [ku.{e.s{eLk ¾wÕ÷e fhkðkE níke. h½wðehÃkhk

ÃkkMku Ãký Mkwr[ík{kt [k÷íkk çkktÄfk{{ktrÃ÷LÚk ÷uð÷Lkk çkktÄfk{ íkkuze 250[ku.{e. s{eLk ¾wÕ÷e fhkðkE níke.yu.xe.Ãke. ðk÷t¼eÞkLke ykøkuðkLke nuX¤yk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíkkMÚkkrLkf ÷kufkuyu íkuLku yðhkuÄeLku yxfkððk{kxu «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fuxe.Ãke.þk¾kyu {¬{íkkÚke ÃkkuíkkLkefk{økehe Ãkwhe fhe níke. EMx ÍkuLk{ktMkwr[íkLkk Ëçkkýku Ëqh fhðk íknuðkhku{kt ÃkýykuÃkhuþ™ [k÷w hk¾ðk ÃkzÞk níkk.f[uheLke YxeLk fk{økehe þY ÚkíkktLke MkkÚkus {kuxk ÃkkÞu yk rðMíkkh{kt ykuÃkhuþLknkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

sÞ sr÷ÞkýLkkt LkkË MkkÚku h1h{e sL{sÞtíke WsðkE

Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLke þku¼kÞkºkkrLkf¤e, Sðtík ^÷kuxLkwt ykf»koý

hksfkux, íkk.2rðhÃkwhLkk ÃkhkuÃkfkhe Mktík Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke 21h{e

sL{sÞtríkLke yksu þnuh{kt ©æÄkÃkqðof Wsðýe fhðk{ktykðe níke. çkÃkkuhu [kiÄhe nkEMfq÷ {uËkLk{ktÚke Lkef¤u÷e

þku¼kÞkºkkyu ÷kufku{kt ykf»koý søkkÔÞwt níkwt. rðrðÄ{trËhku{kt yksu rðþu»k {nkykhíke y™u ÃkqsLk, y[oLkfhðk{kt ykÔÞk níkk. rðrðÄ rðMíkkhku{kt ¼sLk yLku¼kusLkLke Äq{ {[e níke.

Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke sÞtrík rLkr{¥kuçkÃkkuhu [kh ðkøÞu [kiÄhe nkEMfq÷Lkk{uËkLk{ktÚke sÞ sr÷ÞkýLkk LkkË MkkÚkuþku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. Ä{o æðsLkwtMktíkku, {ntíkku, y™u yøkúýeykuLkk nMíkuÃkqsLk ÚkÞwt níkwt. ¼krðfku {kxu [k, XtzkÃkkýe, ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeníke. {wÏÞ hÚk{kt s÷khk{ çkkÃkkLke {qŠíkÃkÄhkððk{kt ykðe níke.Þkºkk{kt MkeËeçkkËþknLkk Ä{k÷ Lk]íÞu ¼khu ykf»koýsøkkÔÞwt níkwt. s÷khk{ sL{kuíMkðMkr{rík ykÞkuSík þku¼k ÞkºkkLkwt rðrðÄ

MktMÚkkyku y™u ðuÃkkheyku îkhk Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þku¼kÞkºkk Ãkt[LkkÚk{trËhu Ãkqýo ÚkE níke. sÞkt {nkykhíkeçkkË {nk«MkkË Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.suLkku {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfkuyu ÷k¼÷eÄku níkku. yk íkfu ¼sLk MktæÞkLkku ÃkýfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yr¾÷ Mkkihk»xÙh½wðeh MkuLkk îkhk þk†e {uËkLk{ktrºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLkk yksLkk ytrík{rËðMku nòhku ¼krðfku ËþoLk y™u «MkkË{kxu W{xe ÃkzÞk níkk. hkMk-økhçkkLkkufkÞo¢{ y™u htøkku¤e MÃkÄko Ãký ÞkuòE

níke. ík{k{ ¼krðfkuLku hûkkËkuheLkwtrðíkhý fhkÞwt níkwt.ËkuZMkku Vqx hªøk hkuzÃkh {kuËe Mfq÷ Mkk{u s÷khk{Lkøkhe{kts÷khk{ Mkuðk Mkr{rík îkhk yksu MkðkhuLkð ðkøÞu þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðeníke. ÍqtÃkzÃkèeLkk çkk¤fku yLku rðf÷ktøkçkk¤fkuLkk nMíku ykhíke Wíkkhðk{kt ykðeníke. 700 sux÷kt çkk¤fkuLku çkÃkkuhu«MkkËe ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{sMkktsu hõíkËkLk fuBÃk, {nkykhíke,{nk«MkkË, ÔÞMkLk {wÂõík MktfÕÃk ðøkuhufkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk.

{nkykhíke yLku {nk«MkkËLkkt yLkuf MÚk¤kuyu ykÞkusLkku ÚkÞkt

74 hMíkkykuLkwt Mk{khfk{ Äe{e økríkyu

rËðk¤e [k÷e økE, {køkkuoLkerçkM{kh nk÷ík nsw ÞÚkkðík

hksfkux, íkk.2íknuðkhku Ãknu÷k hksfkuxLkk ½w¤eÞk ÚkE økÞu÷k hMíkkykuLke

nk÷ík MkwÄhðkLkwt Lkk{ s ÷uíke LkÚke. 1200 rf{eLkk hMíkk

Ãkife {kuxk ¼køkLkk hMíkkykuLke nk÷ík rçkM{kh sýkE hneAu. hMíkkykuLke nk÷ík MkwÄhðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíke 74hMíkkyku Ãkife 12 hMíkkyku WÃkh Úkkuzw Mk{khfk{ ÚkÞwt níkwt.

çkkfeLkk økkçkzkyku ÞÚkkðík hnu÷k Au.suLkwt Mk{khfk{ nðu íknuðkhku Ãkwhk ÚkEsíkkt þY fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yksuzu. fr{þLkhu hMíkkLkk Mk{khfk{ ytøkurMkxe EsLkuhku ÃkkMkuÚke rðøkíkku {køkeníke. MkuLxT÷ ÍkuLk nMíkfLkk þnuhLkkÄkuhe LkMk suðk Zuçkh hkuzLke MkkV MkVkEy™u Mk{khfk{ ykðíkefk÷Úke þY

fhðk{kt ykðLkkh Au. Ãkuðh Ã÷kLx Ãkýykðíkefk÷Úke þY ÚkE hÌkkt nkuÞ ÍzÃkÚkeøkkçkzkyku ÃkwhðkLke fk{økehe nkÚk Ähkþuy™u íku{kt {wÏÞ hMíkkyku Ãknu÷k ykðhe÷uðk{kt ykðþu. 74 {køkkuo WÃkh XufXufkýu LkkLkk {kuxk økkçkzkyku Ãkzu÷k Au.økkçkzkLkk rhÃkuhªøk {kxu yufþLk Ã÷kLkçkLkkðkÞku níkku. Ãký, yk yufþ™ Ã÷kLk

fkøk¤Lke çknkh rLkf¤ðkLkwt Lkk{ ÷uíkkuLkÚke. yk ð»kuo hMíkk çkkçkíku íktºk Mkk{uðkhtðkh Ëu¾kðku ÚkÞk nkuÞ hMíkkLkkMk{khfk{ {kxu VheÚke yufþLk Ã÷kLkíkiÞkh fhðk sýkðkÞwt Au. hMíkkLkkMk{khfk{ {kxu ºkýu ÍkuLkLkk rMkxeEsLkuhkuLku ÍzÃkÚke fk{økehe nkÚk ÄhðksýkðkÞwt Au.

{nkÃkkr÷fkLke VkE÷{ktÚke yufþLk Ã÷kLk çknkh rLkf¤íkku s LkÚke

rËðk¤eLke hòyku{kt ½h çktÄ fhe Ãkrhðkh çknkhøkk{ økÞku níkku

MkkÄw ðkMkðkýe hkuz Ãkh çktÄ{fkLk{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku

hksfkux, íkk.h : rËðk¤eLkk Ãkðo Ëhr{ÞkLk Vhðk økÞu÷kÃkrhðkhkuLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞkLkk ðÄw yuf çkLkkð{ktMkkÄw ðkMkðkýe hkuz Ãkh ykðu÷e ykrËíÞ MkkEx huMkezuLMke

Ã÷kux Lkt. fu. -40 íkÚkk yLÞ yuf {fkLk{kt íkMfhkuyu 47nòhLke {k÷{íkkLkku nkÚkVuhku fÞkoLke økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkE níke.

y{ËkðkËLkk ðíkLke yLku yºkuykrËíÞ huMke.{kt hnuíkk ðuÃkkheWÃkuLÿ¼kE çk[w¼kEíkk. h6Úke çknkhøkk{økÞk níkk.

økík MkktsLkk ½huÃkhík ykðíkk{fkLkLkk ÃkkA¤Lkk¼køku çkkheLke økúe÷íkqxu÷e níke yLkuytËh fçkkx{kt hnu÷ehkufz, ËkøkeLkkøkkÞçk níkk. ykðes heíku çkksw{ktS í k u L ÿ ¼ k EL k h þ e ¼ k E{fðkýkLkk çktÄ {fkLk{kt {¤e Ãkku÷eMkuçkÒku {fkLk{ktÚke íkMfhkuyu hh nòhhkufzk íkÚkk yLÞ ½huýk {¤e 47nòhLke {wËk{k÷Lke [kuhe fÞkoLkku

yktf çktÄ çkuMkkzÞku níkku. ½hVkuzeLkk íkku½ýk çkLkkðku çkLku Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMku

{ník{ çkLkkðku{kt VrhÞkËeLku çkË÷uyhSyku ÷E ÷uðk yÚkðk íkkuVrhÞkËeLku Mk{òðe ð¤kðe Ëuíkk nkuÞ Au.

òu VrhÞkË ÷uðe Ãkzu íkku Ãkku÷eMkLkkrLkÞ{Lk {wsçk Ãk0 nòhÚke ðÄwLke

[kuhe ÚkkÞ íkkurðÍexuþLk økwLkkuøkýkÞ yLku su íkuíkkçkkLkk Ãkku÷eMk{ÚkfLke ykçkY (hneMkne) Ãký ¾hzkÞ,yux÷u {khe {[kuzeLkuVrhÞkËkuLkku yktf Ãk0nòhLku Lk yktçku íkuheíku yktfzk økkuXðeVrhÞkËku ÷uðkÞ Au.[kuheLkk ¼uËWfu÷ðkLke ðkík íkkuyuf íkhV hne, Ãkhtíkw

[kuhe, ½hzkuVeLkk çkLkkðku{kt Ãkku÷eMkVrhÞkË s Lknª LkkutÄe WÕxkLke íkMfhkuLku«kuíMkkrník fhe hne nkuÞ íkuðw r[ºkWÃkMke hÌkw Au.

çkkheLke økúe÷ íkkuze hkufz, MkkuLkk-[ktËeLkkt ½huýkt ÷E økÞk

xe.Ãke. hMíkk Ãkh s Ëçkký ¾zfkE økÞwt

{kuhçke hkuz Ãkh Ëçkkýkunxkðíke ðu¤k {kÚkkfqxÃ÷eLÚk-Aík MkwÄeLkk çkktÄfk{ ÚkE økÞk íÞkt MkwÄe íktºk ô½íkwt hÌkwt

xuõMkLke ðkŠ»kf ykðfLkku xkøkuox rMkæÄ fhðk

ðktÄk yhSykuLkkt rLkfk÷{kxu {kMkktíku xuõMk yËk÷ík

hksfkux : {Lk5kyu xuõMkLkkçkkfe ÷uýkt ðMk w÷ðk yLku ð»k oyk¾hu çksux «{kýuLkk u xkhøkuxrMkæÄ fhðk ÍzÃke fk{økehe nkÚkÄhðk WÃkhktík xuõMk yËk÷íkLkwykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. Mkt¼ðík :yk {rnLkkLkk ytíku xuõMk yËk÷íkÞkusðk{kt ykðLkkh Au. xuõMkLkkðktÄk ytøkuLke ºkýu ÍkuLkLke ÷ktçkkMk{ÞÚke Ãkzíkh hnu÷e yhSykuLkeyk yËk÷ík{kt MkwLkkðýe fhðk{ktykðþu. xuõMkLke Ãkzíkh ðktÄkyhSyku{k t 1100 yhSykuswLkk hksfkux rðMíkkhLke Au. ßÞkhuEMx ÍkuLkLke 424 y™u MkuLxÙ÷ÍkuLkLke 300 yhSyku Au.ykøkk{e ð»k o{k t fkÃk u ox yurhÞk«{kýu ykfkhýe ykðe hne nkuÞ íkuÃknu÷k ðktÄk yhSykuLkku rLkfk÷

fhe Ëuðk{kt ykðþu. nk÷,fr{þLkh ysÞ ¼kËw hò WÃkhnkuÞ íku Ãkhík ykðíkkLke MkkÚku xuõMkyËk÷ík {kxu íkkhe¾ku Lk¬e fheíkuLke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðLkkhAu. xuõMkLke ðk tÄk yhSykuLkkrLkfk÷ çkkË ykøkk{e ð»k oÚkeMkt¼ðík Lkðíkh ykfkhýe ÚkðkLkenk uÞ swLke ykfkhýe «{kýuLkkrnMkkçkk u Ãk qhk fhe Ëuðk {kxufkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hneAu. xuõMk çk úk t[u Ãký {kuxkçkkfeËkhkuLkk ÷uýkt ðMkw÷ðk {kxuELMkÃkufxhkuLku YçkY Ëkuzkððk þYfhe ËeÄk Au. {nkÃkkr÷fkLke xuõMkçkúkt[Lkw t fw÷ ÷uýwt 350 fhkuzLkw t nkuÞíkuLke ðMkw÷kík ÚkE òÞ íkku nk÷ suykŠÚkf nk÷ík Lkçk¤e Ãkze hne Auíku{kt VkÞËku ÚkE þfu.

1824 ðktÄk yhS Ãku®Lzøk : MkkiÚke ðÄw sqLkk hksfkuxLke

Mkuðk {kxu BÞwrLk.Lku yuðkuzoLkk Zøk÷k Aíkkt

sL{-{hý ytøkuLkk Ëk¾÷kMk{ÞMkh ykÃkðk{kt ÄktrÄÞk

hksfkux, íkk.2{nkÃkkr÷fkLku sLk Mkuðk {kxu E- økðLkoLMkLkk yLku yu{-

økðLkoLMk yuðkuzoLkk Zøk÷k {¤e hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV

sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {u¤ððk{kt «òsLkkuLku ÃkhuþkLkeðuXðe Ãkzu Au.MxkVLke f{e suðk Mkk{kLÞ fkhýMkh ykrð¼køk{kt hkuStËe Mk{MÞkyku Mkòoíke hnu Au.

õÞkhuf fkhfqLk íkk u õÞkhuffkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh LkÚke nkuíkk íkkuõÞkhuf r«Lxh ¾hkçk ÚkE òÞ Auy™u yk çkÄwt çkhkçkh nkuÞ íkku MknefhLkkhk yrÄfkhe nksh LkÚke nkuíkk.íkksuíkh{kt ykÄwrLkf r«Lxh ðMkkðeLkuyk þk¾k{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au.Ãký nðu, ykuÃkhuxh nksh Lk nkuðkLkufkhýu yhsËkhkuLk u Ä¬k ¾kðk Ãkzu Au.

{nkÃkkr÷fkyu ½ýe Mkuðkyku{ktMkwÄkhk fÞko Au. Ãký, sL{ {hýLkk

Ëk¾÷k íku{s Lkk{{kt MkwÄkhk fhðksuðe çkkçkíkku{kt nsw Mkuðkyku ÞÚkkðíks hne nkuÞ ÷kufkuLku nuhkLkøkríkðuXðe Ãkzu Au. yk Mkuðk ÃkkÞkLke nkuÞíku{kt {nkÃkkr÷fkyu ÍzÃke fk{økeheÚkE þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððeòuEyu.

rËðk¤eLke hòyku Ãkwhe ÚkE økEnkuE íku{ Aíkkt {nkÃkkr÷fkLkk sL{-{hý LkkUÄýe f[uhe{kt nsw ÃkýhòLkku {knku÷ nkuÞ íku{ fk{økeheÃkkxu [ze þfe LknkuÞ yhsËkhku {kxu

Ä¬k ¾kðk rMkðkÞ çkeòu fkuErðfÕÃk çkkfe hnuíkku LkÚke.Lkk{{ktMkwÄkhk {kxu ykðu÷k yhsËkuhLkeÂMÚkrík íkku ðÄw fVkuze Au fkhý fu íku{kt{uzef÷ ykurVMkhLke Mkne fhðkLkeÚkíke nkuÞ Au y™ u nk÷ yk søÞk¾k÷e nkuÞ íku{s íku{k EL[kso íkhefursÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkhe fk{fhíkk nkuÞ íku yXðkrzÞk{kt yufkË çkurËðMk økýíkheLkk Mk{Þ {kxu sykðíkk nkuÞ MkwÄkhkðk¤k «{kýÃkºkku{u¤ððk {kxu hkn òuðe Ãkzu Au.

MxkVLke f{e y™u yrÄfkheLke økuhnksheÚke hkus Mkòoíkk «§ku

íktºkLkk ykt¾ {ª[k{ýkÚke fÃkkíkk yçkku÷ Sðku

12 yçkku÷ Sð çk[kðkÞk : çku {rn÷kyku Mkrník [kh Íççku

{kuhçke hkuz Ãkh økuhfkÞËufík÷¾kLkk Ãkh sLkíkk huz

hksfkux,íkk.hþnuh{kt økuhfkÞËu [k÷íkk

f÷ík¾kLkkyku «íÞu fkuÃkkuohuþLk yLkuÃkku÷eMk íktºk ykt¾ {e[k{ýk fhíkwtnkuE òøk]ík ÷kufkuyu {kuhçke hkuz Ãkh[k÷íkk økuhfkÞËu f÷ík¾kLkk ÃkhsLkíkk huz fhe 1h yçkku÷ SðkuLku

çk[kðe ÷eÄk níkk. sÞkhu fík÷¾kLkk[÷kðLkkh çku {rn÷k Mkrník [khþÏMkkuLku Ãkku÷eMku nðk÷u fhíkk çkerzrðÍLk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfzfhðkLke fkÞoðkne fhe Au. òýðk{¤íke rðøkík {wsçk {kuhçke hkuz Ãkh

fux÷kf Mk{ÞÚke íktºkLkk ykt¾ Lke[u[k÷íkkt økuhfkÞËu fík÷¾kLkk{ktyçkku÷ Sðku fÃkkíkk nkuðkLke òýÚkíkkt ¼hðkz Mk{ksLkk hýSík¼kE{wt½ðkyu òý fhíkk rðï rnLËwÃkrh»kËLkk [{Lk¼kE ®MkÄð,

hksw¼kE swtò MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu sLkíkk huz fhefík÷¾kLkw [÷kðíkk çku {rn÷k Mkrník[kh þÏMkkuLku ÍzÃke ÷E Mkh¼hk fhe1h yçkku÷ SðkuLku çk[kðe ÷eÄkníkk.çkLkkðLke òý Úkíkkt çke rzrðÍLkÃkku÷eMk {ÚkfLkk EL[kso Ãke.ykE.

yu{.fu. çkkt¼rýÞk MkrníkLkku fkV÷ku½xLkk MÚk¤u Ëkuze síkk ÷kufkuyuøkuhfkÞËu fík÷¾kLkw [÷kðLkkh çku{rn÷k Mkrník [kh þÏMkkuLku Ãkku÷eMknðk÷u fhíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfzfhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

økki ¼õík nkuðkLkku ZkUøk fhíkkt ¼ksÃkLkkt Mk¥kkrÄþku

þnuh{kt Ä{Ä{íkkt yufzÍLkÚke ðÄw fík÷¾kLkk

hksfkux íkk.2þnuh{kt {ktMk {xLkLkk ðU[ký fu, ÃkþwykuLke fík÷ Ãkh

rLkÞ{kLkwMkkh {LkkE nkuðk Aíkkt {nkÃkkr÷fkLkk MktçktrÄíkkuLke{eXe Lksh ík¤u økuhfkÞËu fík÷¾kLkkyku Ä{Ä{u Au. yk

ðkíkLku Mkkrçkík fhíkku rfMMkku yksu hkºku «fkþ{kt ykÔÞku níkkuyLku {kuhçke hkuz ÃkhÚke sLkíkkhuz{kt ÍzÃkkÞu÷ktfík÷¾kLkkyu økki ¼õík nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt, {nkÃkkr÷fkLkk¼ksÃke Mk¥kkÄeþkuLke ykçkYLkk ÷ehk Wzkðe ËeÄk Au.

yuf ytËks {wsçk þnuh{kt ykðktzÍLkuf fík÷¾kLkkyku íku{ s {ktMk-{xLk-#zkLke 100Úke ðÄw ÷kheykuAu. su{kt Ëhhkus ykþhu Ãkå[eMkufZkuhLke ¾wÕ÷uyk{ økuhfkÞËu fík÷ÚkkÞ Au. suLkwt yuf{kºk {wÏÞ fkhý{nkÃkkr÷fkLkk MktçktrÄíkyrÄfkheyku îkhk [÷kððk{ktykðíke ÷kr÷Þkðkze Au. n{uþk‘ðrnðx’ fhe ðrnðx [÷kðLkkhkyrÄfkheykuLke s {eXe Lksh nuX¤ykðk fík÷¾kLkkyku fu, ðU[kýfuLÿku

¾wÕ÷uyk{ [k÷u Au. ¾wË{nkÃkkr÷fkLkk ¼ksÃke Mk¥kkÄeþkuÃký yk çkkçkíkÚke òýfkh Au s.Ãkhtíkw Mk¥kk÷k÷[w hksfkhýeykuÃkkuíkkLkk ‘{íkËkhku’ síkkt fhðk{køkíkkt Lk nkuE, fkuE rðhkuÄ ÚkíkkuLkÚke fu, fkuE yxfkðíkwt LkÚke. òuyk{ Lk nkuÞ, íkku økuhfkÞËufík÷¾kLkk yLku {ktMk ðU[ký fuLÿku[k÷ðk yþõÞ Au. {nkÃkkr÷fkLkks fux÷ktf f{o[kheyku îkhkMktçktrÄík yrÄfkheykuLku Ëh {rnLku

ykþhu 40 Úke 50 nòhLke hf{Lkwt‘Ãkufux’ ÃknkU[e síkwt nkuðkLkwt fnuðkÞAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuh{ktrLkÞ{kLkwMkkh {ktMk ðU[ký fuLÿLke{kLÞíkk ykÃke þfkíke LkÚke yk{Aíkkt fux÷ktf ð»ko Ãkqðuo ykðkt 32ðU[ký fuLÿkuLku þkuÃkyuõxLkk÷kÞMkLMk EMÞq fhkÞk Au. su Ãkýyuf heíku rLkÞ{kuLkku Azu[kuf ¼tøk sAu. íkku ÃkAe yk {kLÞíkk fkuýuykÃke? yu MkkiÚke ðÄq {níðLkku «§ Au.

Ëh {rnLku 40 nòhLkku nóku ÃknkU[kzkíkku nkuðkLke [[ko

økuhfkÞËu fík÷¾kLkwt : {nkÃkkr÷fkíktºkLke {eXe Lksh nuX¤ þnuhLkk {kuhçke hkuz Ãkh økuhfkÞËu Ä{Ä{íkktfík÷¾kLkk Ãkh òøk]ík Lkkøkhefku íkÚkk rðrnÃkLkk fkÞofhkuyu sLkíkk huz Ãkkze níke. WÃkhkuõík íkMkðeh{kt AkuzkðkÞu÷ktZkuh, [khuÞ ykhkuÃkeyku íkÚkk fkÞofhku Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxk : sÞuþ xtfkheÞk)

yktçkhze økk{{ktÚkeçkkuøkMk íkçkeçk ÍzÃkkÞkuhksfkux,íkk.h : økkutz÷Lkk yktçkhze økk{u çkkuøkMk zkufxh f÷eLkef [÷kðíkkunkuðkLke òý Úkíkkt ykhykhMku÷u Ëhkuzku Ãkkze {w¤ su÷íkMkhLkk Ãkxu÷ þÏMkLkuÍzÃke ÷E íkuLke ÃkkMkuÚke çkkh Y.12000Lke Ëðk yLku 2400Lke hkufz fçsufhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økkutz÷ íkk÷wfkLkk yktçkhze økk{u çkkuøkMkf÷eLkef Ä{Ä{íkwt nkuðkLke òý Úkíkkt ykhykhMku÷Lkk Ãke.yuMk.ykE. Mkku÷tfe,rðh{¼kE, yççkkMk¼kE MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkze f÷eLkef [÷kðíkku f{÷uþçkkçkw¼kE ÷k¾kýe (W.ð.30)Lkk{Lkkt çkkuøkMk íkçkeçkLku ÍzÃke ÷E fkÞoðknefhe Au. Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA{kt f{÷uþu xe.ðkÞ.çke.fku{. MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuonkuðkLkwt yLku suíkÃkwh{kt fBÃkkWLzh íkhefu Lkkufhe fhíkku nkuðkLkwt yLku AuÕ÷k ºkýufð»koÚke yktçkhze økk{u f÷eLkef ¾kuÕÞw nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Mk{wn {nk«MkkË

yÒkfqx

þku¼kÞkºkk

^÷kuxTMk

Íkt¾e

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Ëuþ¼h{kt Ëhuf LkkøkrhfLku ÞwrLkfykRzuÂLxxe Lktçkh (ykÄkh fkzo) {¤uíku {kxu ÃkkÞ÷kux «kusuõx ytíkøkoíky{ËkðkË Mkrník rðrðÄ þnuh{ktfux÷ef çkUfku{kt «kÞkurøkf ÄkuhýuykÄkh fkzo {kxu Vku{o ¼hðkLkefk{økehe [k÷e hne Au. hkßÞLkk ËhufLkkøkrhfLku ÞwrLkf ykRzuÂLxxe Lktçkh

VhrsÞkík {¤e hnu íku {kxu hkßÞMkhfkhu ¾kMk ÔÞðMÚkk Q¼e fhe Au.«kusuõxLkk y{÷ {kxu rLk{kÞu÷ehrsMxÙe yusLMkeyu MkhfkheLkkufhe{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k rLkÞk{f/MktÞwõík rLkÞk{f/ LkkÞçk rLkÞk{f/MktÞwõík Mkr[ð/ LkkÞçk Mkr[ð/ LkkÞçkrnMkkçkLkeMk/ MkuõþLk yrÄfkhe/

MktþkuÄLk yrÄfkhe/ LkkÞçk MkuõþLkyrÄfkhe/ MktþkuÄLk {ËËLkeþ/ yktfzk{ËËLkeþ íkhefu rLkÞwÂõík fhðkyhSyku Ãký {tøkkðe Au. WÃkhktík zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxhku yLku {ìLkus{ìLxfLMk÷LxLx MkrníkLke yLÞ søÞkyku¼hðk Ãký fðkÞík nkÚk ÄhkR Au. ykrLk{ýqfku çkkË ÞwrLkf ykRfkzo

«kusuõxLke fk{økehe þY Úkþu. yk{kxu f÷uõxh f[uheyku yuf çkúkt[ sQ¼e fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk

fk{økehe {kxu rsÕ÷k fûkkyu f÷uõxhyLku {nkLkøkhÃkkr÷fk fûkkyu BÞwrLk.fr{þ™hku hrsMxÙkh íkhefu hnuþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-15 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

hkusøkkh Akuze ykðLkkh çkeÃkeyu÷ ÔÞÂõíkLku Y. 100 [qfðkþuy{ËkðkË: çkeÃkeyu÷ nuX¤Lkk ÔÞÂõíkyku ÞwrLkf ykRzuÂLxxe LktçkhLkk

hrsMxÙuþLk {kxu íkuykuLkk hnuXkýÚke hkusøkkh Akuze {wMkkVhe fhe LkkUÄýe{kxuLkk rLkÞík MÚk¤u ykðu íÞkhu LkkUÄýe {kxu «kuíMkknLk {¤e hnu íku {kxuyuLkhku÷{uLx ËeX ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu Y.100 ÷u¾u LkkýkfeÞ MknkÞ[qfðkþu. yk MknkÞ {kxu Y. 90.70 fhkuzLke òuøkðkR fhkR Au. ÞwrLkfykRzuÂLxxe LktçkhLke MkV¤ LkkUÄýeLkk ykÄkhu ¾ku÷ðk{kt ykðu÷k çkUfyufkWLx {khVíku Y.100Lke MknkÞ fhðkLke hnuþu.

økwshkík{kt y{÷efhý yusLMke íkhefu økwshkík Mkk{krsf yktíkh {k¤¾kfeÞ rðfkMk çkkuzo MkkuMkkÞxeLke h[Lkk

‘ÞwrLkf ykR.ze. Lktçkh’ nðu f÷uõxh f[uheyku{ktÚke Ãký {¤þuy{ËkðkË, íkk.2: y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk rðrðÄ rsÕ÷k{kt ÞwrLkf ykRzuÂLxxe Lktçkh (ykÄkh fkzo) ykÃkðkLke fk{økehe nk÷{kt

«kÞkurøkf Äkuhýu [k÷e hne Au Ãký nðu hkßÞ MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðxe rð¼køk (ykÞkusLk) îkhk hkßÞLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku ÞwrLkfykRzuÂLxxe Lktçkh (ykÄkh) ykÃkðkLkk nuíkwÚke økwshkík Mkk{krsf yktíkh {k¤¾kfeÞ rðfkMk çkkuzo MkkuMkkÞxeLku hrsMxÙkh íkhefu íkÚkk

ykÄkh «kusuõxLke y{÷efhý yusLMke íkhefu rLkÞwÂõík ÚkR Au. hkßÞLke Ëhuf f÷uõxh f[uhe{kt yLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt Ãký ÞwrLkfykRzuÂLxxe Lktçkh (ykÄkh)Lke fk{økehe xqtf Mk{Þ{kt þY Úkþu íku{ Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÞwrLkf ykRze LktçkhLkefk{økeheLkk «kht¼{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkAkík íkk÷wfk yLku þnuhe rðMíkkhku{kt M÷{ yurhÞkLku «kÚkr{fíkk yÃkkþu.

‘ykÄkh fkzo’ «kusuõx {kxu rLkð]¥k Mkhfkhe f{eoyku, yrÄfkheykuLke ¼híkeLkwt ykÞkusLk: Ëhuf f÷uõxh f[uhe yLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt xqtf{kt fk{ þY Úkþu


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1122

Vfík 3 rËðMk{kt ½hu çkuXk ÷kuLk, ÃkMkoLk÷,{kfoþex, yuøkúefÕ[h LkuþLk÷kEÍBankÚke 101% økuhtxe (Rg)07359747192, 09725499812

2011294414

y{h yuLz MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLkLkkuLkçkutrføk VkRLkkLMk ftÃkLke îkhkykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e- 011-25612550) 09310000229,1 8 0 0 - 1 1 0 0 - 2 9 )www.amarsonssfinance.com

2011288724

MCX- fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh+ ¢wz ykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMScom 56161 ({ku) 09825578092

2011288950

MCX- fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh+ ¢wz ykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk Ve xÙkÞ÷ {kxu SMScom 56161 ({ku.) 09825578092 2011283149

Silver- Gold Commodily{kt fk{fhe {rnLku 7-8 Lakh f{kykuMinimum 7-10 Lost-8690271672/ 9924958586.

2011293241

þuhçkòh 101% F&O{kt sufÃkkux xeÃMkf{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku ík{khe ÷kuxr÷{ex ÷¾e. 9924851115 WÃkhSMS fhku. 2011294093

MÃku. fuhu÷kf÷f¥kk øktøkkMkkøkh WÃkzþu 11-LkðuBçkh,16-rzMkuBçkh nkux÷ çkw®føk, økwshkíke¼kusLk, Mk{økú ¼khíkLke Ãkufus xwh MktÃkfo;84600 86918 2011294503

[k÷ku Ërûký¼khík hu÷ðu/çkMk îkhkríkYÃkrík, hk{uïh, fLÞkfw{khe, Qxe,{iMkwh, fÃk÷ Vur{÷e xwh økwshkíke s{ðkLkwt[k-LkkMíkku nkux÷ çkw®føk WÃkzþu 27/11,20/12 rË-17 íku{s rË-21.rË÷eÃk¼kE yøkúkðík M.9898520849

2011294500

fi÷kþ Þkºkk«ðkMkMÃku. ÂM÷®Ãkøk fku[ çkMk îkhk Ërûký¼khíkhk{uïh fLÞkfw{khe ríkYÃkrík çkk÷kSf÷f¥kk øktøkkMkkøkh søkÒkkÚkÃkwhe rË-32WÃkzþu 14/11 hnuðk-s{ðk MkkÚku{ðzeÃ÷kux, rðïLkøkh-4, Ãkxu÷ çkku‹zøkykøk¤, «òÃkrík h{uþ¼kE 9428156634 hksfkux 99784 376662011294501

LkuÃkk¤ rçknkh çkLkkhMkhu÷ðu rhÍðuoþLk fku[Úke; ÃkþwÃkríkLkkÚkËþoLk, fkþe, yÞkuæÞk, yÕnkçkkË,r[ºkfwx, AÃkiÞk, yzu÷, Lkir{»kkhÛÞ,[hýkx, nrhnhAuzk, økÞkS, sLkfÃkwh.WÃkzþu 27/11 rË-18 ¼e¾w¼kE{SXeÞk 2451779 Mkwhuþ¼kE94286 99763

2011294511

y{ËkðkË, íkk.2økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxe

îkhk rzøkúe RsLkuheLkk rðrðÄ Mku{uMxhLke[k÷w {rnLkkÚke nkÚk ÄhkLkkhe Ãkheûkk{ktøkuhherík yxfkððk {kxu çkuXf ÔÞðMÚkkçkË÷ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yíÞkh MkwÄe

Ëhuf fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke çkuXfÔÞðMÚkk íku{Lke fku÷us{kt s økkuXððk{ktykðíke níke. Ãkhtíkw nðuÚke LkSf LkSfLkeÃkkt[ fku÷uòuLkwt sqÚk çkLkkðeLku íku{LkkrðãkÚkeoykuLku ytËhkuytËh íkçkËe÷ fheLkuÃkheûkkLke çkuXf ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt

ykðþu íkuðwt SxeÞwLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuuyusýkÔÞwt níkwt.

SxeÞw rzøkúe RsLkuheLkk Ãkkt[ yLkuMkkík{k Mku{uMxhLke íkk. 19 LkðuBçkhÚkeyLku íkk. 21 LkðuBçkhÚke Aêk Mku{uMxhLkeÃkheûkkLkku ykht¼ Úkþu. íÞkh ÃkAe

rzMkuBçkh{kt çkkfeLkk Mku{uMxhLke ÃkheûkknkÚk Ähkþu. [k÷w þiûkrýf ð»ko{kt rðrðÄMku{uMxhLke ÃkheûkkLkku «Úk{ ð¾ík ykht¼ÚkR hÌkku Au íÞkhu SxeÞwyu ÃkheûkkLku ðÄkhu[wMík çkLkkððkLke ònuhkík fhe Au. yíÞkhMkwÄeLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLkku çkuXf

Lktçkh íku{Lke fku÷us{kt s ykðíkku níkku.yk çkuXf ÔÞðMÚkk{kt økuhherík ÚkðkLke ÃkqheþõÞíkk hnuíke níke. ¾kMk fheLku MðrLk¼ohfku÷uòu Ãkrhýk{ Ÿ[wt ÷kððk {kxu fkuRyðLkðe íkhfeçk fhíke nkuðkLke VrhÞkËQXe níke. suLkk Ãkøk÷u SxeÞwyu LkSf

LkSf{kt ykðu÷e Ãkkt[ rzøkúe RsLkuhefku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkkytËhkuytËh çkË÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suÚke {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLkeçkuXf ÔÞðMÚkk íku{Lke fku÷us{kt LkMkeçk ÚkþuLknª.

RsLkuheLkk rðãkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk íku{Lke fku÷us{kt Lknª økkuXðkÞ

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe nkuÞíkkuLkef¤þu 9327049423

2011294336

fMkhík MkkhðkhfkuE5ý Ëw:¾kðku {þeLk ðsLkWíkkhku {þeLk 8128243621 2011293979

fuçke ½kuh{Lkku ½kuh{ {÷{;ðkZeÞk, økwtËkLkk økw{zk,nhMk, ¾Mk, ËkËh, ¾hsðwt,¾tsðk¤Lkku {urzf÷{ktWÃk÷çÄ fuçke ½kuh{ ðkt[e¾heËku 94262 57358

2011294698

zkÞkçkexeþ ç÷z«uþh½hçkuXk {kÃke þfkÞ íkuðwtELMx›{uLx ðMkkðku. 9825781999 2011294689

yÕxku ðuøkLkykh ÂMð^xI-20 rzÍ÷ E¬ku CNG92277 92999

2011294020

ðu[ðkLkwt Ausu.Mke.çke. ðu[ðkLkwt Au.99090 06435 (yu[)

2011294058

yþkuf ÷u÷uLz xÙfxeÃkxkuÃk hLkªøk ftrzþLk{ktðu[ðkLkk Au 6 Ône÷ðk¤e,nkuLkku yuLSLk Ähkðíkk {kuz÷2002 fMk{kt ðu[ðLkk MktÃkfo97271 92387, 9428156862 2011294520

2011246557

{rnLku ÷k¾ku f{kyku«kuVuþLk÷ heÞ÷ yuMxux çkúkufhçkLkku (ELðuMx{uLx, nku{÷kuLk,VkÞLkkLMk yuzðkEÍh,ELMÞwhLMk {kfuoxªøk, M.R.,rVÕzðfoLkku yLkw¼ð sYhe)«uõxef÷ MkkÚku fku»ko VeY.10,000/- (Ãkhík {¤ðkÃkkºk) REAL DEAL99040 20777, 8000060184 2011294480

÷kuLk {kuøkuos ÷kuLkçkòh ®f{íkLkk 50% Úke 80%{kuøkuos ÷kuLk {u¤ðku. {ku.98251 00105 (su)

2011294595

÷kuLk nku{ ÷kuLkËMíkkðusLkkt 80% Úke 200xfk nku{ ÷kuLk {u¤ðku. {ku.98251 00105 (su)

2011294608

®føk xÙuzMko CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux,fkuBÃkuõx [kuf Ã÷kLx hkusLkeRLf{- 1500/- 3000/-fk[ku {k÷ y{u ykÃkeþwtxÙuRLkªøk çkkÞ çkuf rðÚkyuøkúe{uLx 09811302414,09811302309

2011294553

½hçkuXk xeðe heÃkuhªøk

MkkuLke, LG, Mku{Mktøk,ykurLkzk, rðrzÞkufkuLk, BPL,MkkLkMkwE, fkuEÃký ftÃkLke.rfþkuh Ãkxu÷ {ku.9824416744 hksfkux (su)

2011294488

MLM Ä{kfk Võík ÃkÃk0{ktÃk00 çkkÞLkhe «kuzõx çkuÍfkuLMkuÃx 9898607497

2011294562

½hçkuXkOnline Work fhku yLku{u¤ðku Daily Payment,hSMxÙuþLk Y.800/-www.onlinework4home.com hksfkux{ku.94295 18380 (su)

2011294590

½huçkuXk fkuBÃÞwxh WÃkh2-3 f÷kf fk{ fheLku {rnLku10 Úke 15 nòh f{kðkuøkuhUxeÚke 92749 18886

2011294116

¾kurzÞkh y{uhefLk nwtfÃkt¾k, sw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷ 9824865548

2011292234

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09210992534,09015100970

2011281781

Ad Posting WorkWithout RegistrationFees 87587 41303

2011294089

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,09971172538

2011258505

fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxhnku÷Mku÷ ¼kðu çkúkLzuzzuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk, fkuBÃÞwxhÃkkxTMko, Lkðk/swLkk, ÷uðk-ðu[ðk, rhÃkuhªøk {kxu fwLkk÷fkuBÃÞwxuf; VkuLk (0281)3291001, 8000284297 2011294483

ík{khe Aík{kt 3G xkðh÷økkðku 24 f÷kf{kt [uf50,000/- ¼kzwt35,00,000/- AdvanceCort Agrement08938018848,08938018849

2011294427

ík{khe Aík{kt 3G xkðh÷økkðku 24 f÷kf{kt [uf50,000/- ¼kzwt35,00,000/- AdvanceCort Agrement09917284585,08958748165

2011294438

India’s No. 1 homebased computer typingwork. Work fromhome/ cafe in yourparttime/ fulltime andearn 30000 to 100000per month. Work allot-ted with legal agree-ment. Limited Projects.Apply now !!! For moredetails Call-07383057316,07383057317,07383057318.

2011292110

MLM Ä{kfk MLM ÷ezhku{kxu LÞw ÷kuL[ªøk ftÃkLke{ktxkuÃk{kt òuzkððkLke Mkwðýo íkfFix income Ãký WÃk÷çÄ.7383060066,9925097481

2011293344

nku{÷kuLkËMíkkðusLkk 150 Úke 200%MkwÄe nku{÷kuLk {kxu{ku.99253 20202

2011294430

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýufçkLkkðe {rnLku 6000Úke15,000 f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{rýLkøkh, y{ËkðkË9904969768,9898438176

2011288787

øk]nWãkuøk½huçkuXk zkÞ{tz MxkuLk çkLkkðku93752 18696

2011294097

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3350{kt fwtËLk çkLkkyku.A608 Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË 079-26443192,9924009190

2011292503

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuxâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXkçkLkkðe fhkh Mkrník fk{{u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hks-fkux 99796 09030,2460331 (su)

2011294458

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux (su)

2011294461

PERFECT TRADE-2TARGETELxÙkzu, rLk^xe, fku{kurzxe,fku÷Ãkwx, nuÍÃkkuÍeþTLk÷økuhuLxuz 100% «kurVx fhku.{ku.99244 54000 (su)

2011294454

Pink mobile STS îkhkxkðh ÷økkððk ¾uíkh, Aík,Ã÷kux, ¼kzwt 22500/-yuzðkLMk Lkkufhe yuøkúe{uLx.9898136726

2011293364

rhxLko ðøkh ÷kuLkÄtÄkËkhe {kxu rhxLko ðøkhnku{÷kuLk {kuøku os÷kuLk{ku.99253 20202

2011294437

Wanted C & F Agents, DistributorsAnd Field Force For“Sri VedaPanchathailam”(Exculisively ForDeeparadhana),Tirupati (A.P) WhichContains Five VariantsOf Oils Including PureCow Ghee and NineHerbls. The Oils isRemedy For GruhaVasthu and NavaGraha Dhoshas.Contact No.09642240582,08500144722,07386040412,09391733315

2011294619

Wanted For Work atHome Earn Rs 600/- to30,000/- Monthly(Package Rs. 500)Moneyback PolicyCall- 08295143434

2011294565

yLkr÷r{xuz MkŠðMk £eLkðwt fkuBÃÞwxh 11,500/- 1GB, 250 GB, LCD,DVD Writer ©eSfkuBÃÞwxMko {ku.9824218122 hksfkux (su)

2011294585

yuhkuLkux {åAhò¤eyuhkuLkux VkÞçkh ø÷kMk{åAhLke ò¤e, ÃkeðeMke £u{MkkÚku çkkheLke su{ ¾ku÷çktÄÚkE þfu íkuðe 9328710510 (yu[)

2011294073

2011276953

2011252294

2011270878

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2011294499

2011265986

MkíÞ©Øk ßÞkurík»k 100%økuhtxe [u÷uLsÚke fk{ fhLkkhVõík yu. fu. þk†e ÷ð«kuç÷u{, ÔÞMkLk{wÂõík,ðþefhý, ½uh çkuXk VkuLk ÃkhMk{kÄkLk. ðkík ¾kLkøke.9825334482

2011294230

2011259612

2011292616

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»kVkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk,÷ð-«kuç÷u{, {kurnLkeðþefhý, AwxkAuzkMÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk,ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe,ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð,{u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík.¼Y[ 98983 54455

2011294497

2011244460

2011241288

2011237294

MkktEË¥k ßÞkurík»k ÷ð økwÁLkkçkkËþkn fuíkLk¼kE òu»ke151% ÷ur¾ík økuhtxe (÷k¼Lkk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk) 24f÷kf{kt {nk{kurnLke,ðþefhý, {qX[kux, ËkYAkuzkððku, ½uh çkuXk Mk{kÄkLk,y{ËkðkË 9824920981

2011293301

2011236976

2011209798

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkwðþefhý 9 f÷kf{kt (All)íkkçkzíkkuçk fk{.9601529329

2011291164

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361çku rËðMk{kt rLkfk÷;sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux.Ve 51/- hksfkux

2011294492

çkúkñý fLÞk òuEyu Auô[kE 5’8” ô{h 39,Ãkøkkh 46 nòh. MktÃkfo94274 97119

2011294009

økðo{uLx MkŠðMk Wå[nkuÆkuWå[ ykðf ði»ýð ðrýffwtðkhk Þwðf sL{ 1970/5’6’’ zeøkúe yuLSLkeÞh {kxuWå[ ¿kkrík fLÞk ykðfkÞo.9898676014.

2011293315

MkwLLke sw÷kÞk hksfkux, Þwðf22 ð»ko, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhLkkufheÞkík ykðf10,000/- {kxu {wÂM÷{yußÞwfuxuz, LkkufheÞkík Þwðíkeykrþ»k {uhus çÞwhku hksfkux.94283 49399

2011294060

{kfuoxªøk {kxu {kýMkòuEyu Au. Ãkøkkh 7000/-(çkkEf sYhe) {ku.99040-50156 2011294675

*MxkV òuEyu Au*f{kðku Ëh-{rnLku 12,000Úke15,000 yuf Lkk{ktrfíkftÃkLke{kt çkufykurVMk {kxuMkuÕMkyuõÍeõÞwxeð(fku÷MkuLxh {kxu fku÷yuõÍeõÞwxeð) Lkku-rVÕzðfo,yu.Mke. ÷õÍheÞMk ykurVMk,çkuÍef Mku÷uhe, ELMkuLxeð,çkkuLkMk. Äku.12-ÃkkMk, £uþh{kuMx ðu÷f{ yus 18Úke28.ðkufELk ELxhÔÞw(ºký-rËðMk)ELxhÔÞw xkE{ªøk11Úke 4. ykurVMk:- íkusELðuMx{uLx, Zuçkhhkuz ðLk-ðu,“Lkðfkh” ºkeòu{k¤, Ëw÷kheMkkheÍ Mkk{u, hksfkux.fkuLxuõx:- rfþLk SðhkòLkeM.97254-13888

2011294765

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeLkuíkkífkr÷f Akufhk AkufheykuòuEyu Au. {rnLku f{kðku8000Úke 12000 økk{zktLkk÷kufkuLku «Úk{ ÃkMktËøke hnuðks{ðkLke Mkøkðz £e 7878192922 2011294696

{uhez rV{u÷ òuEyu AufkuBÃÞwxh, ELxhLkux yLkuytøkúuSLkkt òýfkh. fkuLxuõx;309-Sçke fkuBÃk÷uûk, {kuxexktfe [kuf, hksfkux.{ku.98258 84901

2011294570

÷kEVxkE{ Lkkufhe1ST Time In India þwtykÃk {rnLku 10,000 rVõMkÃkøkkh, ELMkuLxeð MkkÚkuLkeLkkufhe {u¤ððk {ktøkku Aku? íkku{kºk 3-rËðMkLkku SIBACertification fku»ko fhku yLku[kuÚkk rËðMkÚke 100% økuhUxeMkkÚkuLke Lkkufhe {u¤ðku (ykLkkufhe ykÃkLkk [k÷w Job,Business, Study íku{s½huçkuXk fhe þfþku) 9624855113, 96248 55664

2011294658

÷urzÍ MxkV òuEyu AuAkufheyku, çknuLkku n¤ðkrVrLkþªøk íkÚkk Ãku®føk fk{{kxu ykf»kof Ãkøkkh søÞk16. YçkY {¤ku : røk^x yuLzxkE{, 2/22 ¼ÂõíkLkøkhMxuþLk hkuz, MxuþLk Mkfo÷Mkk{u, hksfkux (yu[)

2011294051

÷urzÍ òuEyu AufkuBÃÞwxh òýfkh T.Y.yÇÞkMk sYhe 9824263094 2011294114

100 Þwðfku òuEyuxÙu®Lkøk ÷eÄk ðøkh ftÃkLkeLkufkÞ{e Lkkufhe {kxuøkúkBÞ/þnuhe rðMíkkhLkktÞwðfkuLke ¼híke fhðkLke Au.Ãkøkkh 6000/-Úke 7000/-Võík 6 {rnLkkLkkt yLkw¼ðÃkAe 10,000/-Úke12,000/- økúkBÞ ÞwðfkuLku«Úk{ [kLMk, yÇÞkMk 8ÚkeøkúußÞwyux hnuðk-s{ðkLke £eMkwrðÄk. íkwhtík YçkY {¤ku;Mk{Þ çkÃkkuhLkk 3Úke 7,315-ÃkuLkkuh{k fkuBÃk÷uûk,ºkýçk¥ke hkuz, zeyuMkÃkeçktøk÷kLke Mkk{u, ò{Lkøkh.

2011294451

ÃkuELxh òuEyu AuM«u f÷h, ÷kÃkeLkkt òýfkh,LkkLke «kuzõþLk ykEx{Lkktfk{ {kxu íkÚkk nuÕÃkh n¤ðkrVrLkþªøk fk{ {kxu søÞk10. YçkY {¤ku : røk^x yuLzxkE{, 2/22 ¼ÂõíkLkøkhMxuþLk hkuz, MxuþLk Mkfo÷Mkk{u, hksfkux (yu[)

2011294054

fkheøkh òuEyu AuçkkE®Lzøk fk{ {kxu 3 Úke 4{kýMkkuLke sYh Au. yLkw¼ðeyÚkðk rçkLkyLkw¼ðehkus{ËkhÚke òuEyu Au.fkuLxuõx {kuçkkE÷ 9825050093 (yu[)

2011294062

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku hksfkuxçkúkL[ {kxuLke ykurVMk Mkt¼k¤eþfu íkuðk Akufhk AkufheykuòuEyu Au. f{kðku {rnLku7800Úke 12500 çkkuLkMk,«{kuþLk hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku økk{zktLkk ÷kufkuLku«Úk{ ÃkMktËøke. {kuçkkE÷85118 32770

2011294723

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ {Õxe÷uð÷ftÃkLkeLku hksfkux íkÚkk Mk{økúøkwshkík ÷uð÷u WíMkkne ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼híke fhðkLkeAu. {rnLku f{kðku 8500Úke«{kuþLk çkkË 12800 MkwÄe.hnuðk-s{ðkLke MkwrðÄk £e.M.99090 99262,97275 71727

2011294701

fkÞ{e LkkufheMkhfkh{kLÞ ftÃkLkeLkuhksfkuxLke çkúkL[ Mkt¼k¤e þfuíkuðk Akufhk AkufheykuLkefkÞ{e Äkuhýu ¼híke fhðkLkeAu. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. f{kðku {rnLku7,500Úke 11,000/-hnuðk-s{ðkLke MkwrðÄk £e.91374 05122

2011294448

frhÞkýkLke ËwfkLk {kxuykf»kof ÃkøkkhÚke {kýMkòuEyu hksfkux 9428348082 2011294442

fwheyh fk{ {kxuAkufhkyku òuEyu Au.{ku.99040-50156

2011294684

íkkífkr÷f{kíkkSLkkt {trËh {kxuÃkwòheLke sYh Au. MktÃkfo94284 38808 rçk÷¾k

2011294710

IDEA+ ðufuLMkeIDEA+{kt ykurVMkðfo fheþfu íkuðk Akufhk AkufheykuòuEyu Au. Ãkøkkh 10500Úke15500 yLkw¼ðLke sYhLkÚke. 97272 32387,96017 36309

2011294580

IDEA+ fkÞ{e ¼híkeò{Lkøkh, hksfkux,swLkkøkZ, y{hu÷e, íkk÷k¤k,WÃk÷uxkLke ykurVMkku {kxuÞwðfku ÞwðíkeykuLke ¼híke15,000 Ãkøkkh ÷kÞfkík 8ÃkkMkÚke økúußÞwyux 9726624266 (ftrzþLk yuÃ÷kÞ)

2011294667

òuEyu Au {[oLx Lkuðe{ktShip Host/ HostessxÙu®Lkøk ÃkAe Direct JobÃkøkkh 25,000/- 50,000/-¼ýíkh 10/ 12 ô{h 16/25 08094577772 VufMk01412251727

2011294459

òuEyu Au 5 Star nkuxu÷ {kxu{u÷/ Ve{u÷ xÙu®Lkøk ÃkAe Ëuþ-rðËuþ{kt ¼rð»Þ çkLkkðkuPassenger Ship MÚkkEJob ({ÞkorËík rMkxku)20,000/- 50,000/- 5økkhçkÄe MkwrðÄk MkkÚku 10 ÃkkMk07665099991,07665599993

2011294470

òuEyu Au MkkEx yuÂLsLkeÞhrzøkúe/rzÃ÷ku{k rMkrð÷,ELzMxÙeÞ÷ «kusuõxLkktMkwÃkhrðÍLk {kxu, ykuAk{ktykuAk ºký ð»koLkk yLkw¼ðe.fkuLxuõx Lkt.9825264063, Mkktsu 4Úke 6.

2011294576

òuEyu Au rzMÃku[ õ÷kfoLkðkøkk{ økkuzkWLk/ þkuY{{kxu. YçkY {¤ku; rnLËwMíkkLkE÷uõxÙkurLkõMk, ¼wÃkuLÿ hkuz,Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u, hksfkux.

2011294046

òuEyu Au÷urzÍ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f{õ÷kfo. yhS MkkÚku YçkY{¤ku; rþðk÷Þ rzMxÙeçÞwxMko,9-ykuhçkex fkuBÃk÷uûk, {kux-exktfe [kuf, hksfkux.

2011293996

òuEyu Au÷urzÍ õ÷kfo:- MkwtËh nMíkkûkhyLku #ø÷eþLkwt ¿kkLk sYhe.YçkY {¤ku:- xkE{ 9-Úke-1,5-Úke-8{kt. surMkfkyuLxh«kEÍ, {k÷ðeÞk þuhe,hk{MkLMk Mkk{u, Zuçkh[kuf,hksfkux. VkuLk-2235193

2011294169

òuEyu Au÷uÚk {þeLkLkkt Vexh-2,þuÃkh-1, ðe.ze. {þeLk xwÕMkyxefk y{hËeÃk VkWLzÙeMkk{u {ku.98794-11541

2011294770

òuEyu AuçkûkeÃkt[ fLÞk Akºkk÷Þ(QLkk) {kxu øk]n{kíkk;çkûkeÃkt[Lkkt Äkuhý-10 (ÃkkMk)fu íkuÚke ðÄw, {krMkf ÃkøkkhY.2400/- rVõMk. ÷kÞfkíkÄhkðíkk W{uËðkhkuyu rËLkMkkík{kt Lke[uLkk MkhLkk{uyhS fhðe; {tºke©eMkhMðrík Mkuðk rþûký xÙMx,{kuxk fku¤eðkzk, QLkk362560 2011294676

òuEyu AufkuBÃÞwxh zuxkyuLxÙe #ø÷eþøkwshkíke «uõxef÷ fhe þfuíkuðk 3-ð»ko yLkw¼ðeçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku;MkktsLkk 4Úke 8, fkirþf¼kEYðk¤k, fwðkzðk hkuz, ÄfkýnkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, hksfkux.

2011293018

òuEyu AuISO-9000 «{krýík ËðkLkeVuõxhe BSC {kxu fur{Mx,rzMÃku[ {kxu ¼kEyku, {þeLkykuÃkhuxh íkÚkk ykurVMkçkkuÞ.ykÞw ÷uçMk «k.r÷. ÃkhVuõxrhxÙuzMko ÃkkA¤, økkUz÷ hkuz,hksfkux. YçkY {¤ku Mkktsu4Úke 6, økwY Úke {tøk¤.

2011293999

xu÷efku÷h òuEyu AuMCX þuhçkòh {kxuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðexu÷efku÷h AkufheykuLke sYhAu. Mku÷uhe + fr{þLk.88666 17003

2011294446

Earn up to 35000/- pm. by Online Dataentry, Reading Emails,Survey jobs. Easyjobs, work at home/cyber cafe. visit-www.eazyhomejobs.com 2011293108

{wtçkE ½kxfkuÃkh{kt siLkfwxwtçk{kt hMkkuE {kxu Wå[¿kkíkeLkk çknuLk ô{h 40MkwÄeLkk òuEyu Au. Ãkøkkh{neLku Y. 7500 hnuðk,s{ðk, çkkuLkMk rðøkuhu MkwrðÄk{¤þu. MktÃkfo:09820051816,09820051639

2011294592

f÷kfkhku òuEyu {wtçkErnLËe, økwshkíke MkeheÞ÷þwtxeøk 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2011294238

nkur{ÞkuÃkuÚkef zkufxh òuEyuAu nðu Lkðk Ãkufus MkkÚku {rnLku15000 Úke 35000 MkwÄeÃkøkkh + ELMkuLxeð ðnu÷k íkuÃknu÷k, sÕËe fhku 5 (VõíkçknuLkku) VkuLk Lkt.9016240629.

2011293196

¼kzu ykÃkðkLkk AuyufÚke [khçkuzLkk V÷ux çktøk÷kn»koË¼kE 93741 07894

2011294661

¼kzu ykÃkðkLkk AuV÷ux 2 BHK òøkLkkÚk{ktMkkÄw ðkMkðkýe hkuz çkúku.93282 24554

2011294122

økÕMko nkuMxu÷yÇÞkMk Lkkufhe fhíkktçknuLkkuLku Awxf {krMkf hnuðks{ðkLke MkwrðÄk. {kuçkkE÷94274 36197

2011294209

^÷ux ¼kzu òuEyu Au3BHK y{eLk{køko,Mðkr{LkkhkÞý {trËhykMkÃkkMk. çkúkufhku ykðfkÞoAu. 97129 79797

2011293994

¼kzu òuEyu Au1 Úke 4 çkuzLkk {fkLksuLÞwyLk Ãkkxeoyku {kxun»koË¼kE 93280 79200

2011294690

^÷uxku ðu[ðkLkku Au1BHK VŠLk[h MkkÚkuøkúkWLz^÷kuh rf.25, 1BHK3ò {k¤u rf.15,huMkfku»koÃkkfo{kt, yuhÃkkuxo hkuzÃkh 1BHK Ãknu÷k {k¤urf.22, 2BHK çkeò {k¤urf.36, 3BHK çkeò {k¤urf.38 çkúku.rðLkÞ¼kE; ~Þk{yuMxux 98795 11125,94294 32302

2011293965

{fkLk ðu[ðkLkwt÷û{eðkze 10{kt 3BHK 50ðkh, Lkðwt çkktÄfk{.{ku.94273 54190

2011292981

¼økðíke5hk {uELk hkuz ÃkhrðfMkíke Mkw¾MkkøkhMkkuMkkÞxe, nrhMkkøkh íku{sðtËu{kíkh{T MkkuMkkÞxe{kt65Úke 500 ðkhLkkt ¾wÕ÷kÃ÷kux xk.rf. Lkðk íkÚkk swLkk÷uðk-ðu[ðk íkÚkk íkiÞkh ç÷kuf{kxu Võík ÷uLkkh Ãkkxeoyu YçkYfkuLxuõx fhku. rþðhk{ yuMxuxçkúkufh {ku.92281 34410

2011293594

Ã÷kux ðu[ðkLkk AuçkuMx ÷kufuþLkLkkt çktøk÷k {kxufk÷kðz hkuz, ðkufnkxo Mkk{u,rLk{o÷k hkuz. {ku.9898958583, 9898409393 2011294662

Ã÷kux ðu[ðkLkkò{Lkøkh hkuz, Mkuxu÷kEx ç÷wíkÚkk ykþwíkku»k{kt fMk{kt{ku.73831 69661

2011292977

Ãkt[ík¥ð ÷õÍheÞMk nkuBMk3/4 BHK çktø÷kuÍ MkkEx1/6 ÷û{eðkze nðu÷e ÃkkMkuhksfkux. 1514, 1550,1648 [ku.Vwx çkktÄfk{.÷e{exuz çktø÷kuÍ hksfkuxþnuh{kt yãíkLkMkøkðzíkkðk¤k «kE{÷kufuþLk{kt çktøk÷ku.VuMke÷exe; çku (1.5) xLkMÃ÷ex AC, {kuzâw÷h rf[Lk,çkuzY{{kt ðwzLk ^÷kuhªøk,ykuðLk, ðkuxh ÃÞwheVkÞh,xuhuMkøkkzoLk ðeÚk Íw÷k,fkhÃkk‹føk. Ãkt[ík¥ðyuLSrLkÞMko rçkÕzMko yuLzzuð÷kuÃkMko. 88667 07000,95868 00700

2011294566

ËwfkLk + {fkLk ðu[ðkLkwt{kMkef 50 nòhLke ykðfÄhkðíke [k÷w ÄtÄkðk¤e{kufkLke ËwfkLk økwzðe÷Úke{k÷Mkk{kLk Mkrník íkÚkkhnuýktf {fkLk 33 ðkhrf.50 rVõMk. {kuçkkE÷93276 32630

2011294540

ËwfkLk ðu[ðkLke AuMkkÄwðkMkðkýe hkuz økkuÕzLkMkwÃkh{kfuoxLke çkksw{kt Mxux çkUfLke[u økúkWLz ^÷kuh {kufkLkeËwfkLk fþ{kt ðu[ðkLke96240 55110

2011294535

ËwfkLk ðu[ðkLke AuyuhÃkkuxo ÃkkMku rf-12.51,yuhÃkkuxo hkuz WÃkh rf-9çkúku.rðLkÞ¼kE; ~Þk{ yuMxux98795 11125, 9429432302 2011293970

íkkífkr÷f fMk{kt{fkLk ðu[ðkLkwt Au. hrðhuMkezLMke, Mx‹÷øknkuÂMÃkx÷Lke ÃkkA¤, 3BHKfkuLkoh, rf.45, 95-ðkh,Ãkk‹føk MkwrðÄk.Ë÷k÷¼kEyku ykðfkÞo.{ku.98251 88535,99137 46096

2011294107

Land Converted to N.A. with Clear andMarketable Title ForSale Private Plot No. 3in Block No. 216 ofMauje Dhanot, KalolTaluka, Sub- DistrictKalol admeasuring1887.63 Sq. Mtrs.ideal for industrialSheds/ FactoryInterested Parties mayPlease Contact:09959553709,09989928371 orEmail:[email protected] 2011294639

Lkðk ^÷ux ðu[ðkLkkhuze ÃkÍuþLkLkk 1-2-3, çkuz,nku÷, rf[Lk, Lkkøkuïh siLk,ËuhkMkh, ò{Lkøkh hkuz çkúku.sþ¼kE Ãkxu÷ 9723287561 (su)

2011294550

Lkkøkuïh-þktríkLkøkh{ktÃ÷kux ÷u-ðu[ {kxu {¤kuLkkøkuïh ËuhkMkh ÃkkMku,ò{Lkøkh zÙkEðu hkuz çkúku.sþ¼kE Ãkxu÷ 9723287561 (su) 2011294546

ðuu[ðkLke AufåA ytòh{ktS.ykE.ze.Mke. yurhÞkh7hÃk ðkh Ãk000 Vwxykh.Mke.Mke. çkktÄfk{ hÃkyu[.Ãke. fLkufþLk h7hÃkðkh{kt 7 Vwx ô[e rËðk÷ ¼ws¼[kW ytòh nkEðu hkuzx[3 MkkEz ¾qÕ÷e fkuLkohðk¤esøÞk Ëhuf ÄtÄkLku yLkw\Ãk¼kð Ák. ÃkÃk00/- 1 ðkhLkkykÃkðkLke Au. ÁçkÁ MktÃkfofhku ÄwLke¼kE: 98hÃk0Ãk3009 2011294019

2011271799

2011179162

2011230971

½uhçkuXk ytøkúuSMÃkkufLk, sLkh÷, fkuEÃkýÄkuhýLkwt M.98259 89259

2011292906

2011240290

ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh xÙu®LkøkðuçkMkkEx rzÍkELkªøk,økúkrVõMk rzÍkELkªøk, VkuxkuykÕçk{ rzÍkELkªøkLke«kuVuþLk÷ ÃkMkoLk÷ xÙu®Lkøk {kxuyíÞkhu s VkuLk fhku 9228899312 (yu[)

2011294068

Brother Group Regd.(377UNS687) ÷kuLk {éÞkÃkAe f{eþLk ykÃkku. «kuÃkxeo,f]r»k, zuheVk{o, {kfoþex,40% Awx. ðkŠ»kf 2%ÔÞks. (yusLx 30,000/-Ãkøkkh) 09910962502-08881504821

2011292983

Lkku økuhuLxh, Lkku VkR÷ [kso2% ðkŠ»kf ÔÞks Ãkh,ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo, yuøkúefÕk[h,«kusuõx, {kfoþex ÷kuLk, 2Úke4 f÷kf{kt MkutþLk 40% AwxyusuLx yk{trºkík.07838710110,07838709970

2011293488

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu. ËMk÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðhr{÷fíkLku økehðu {wfeLku,ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu,÷ktçke {wËík, Mkh¤ nÃíkuÚke.økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/çke, {tøk÷ykht¼,fkuhkufuLÿLke çkksw{kt,çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:09833673080, 022-65798983

2011294332

SSK VkELkkLMk îkhk 24,f÷kf{kt ÷kuLk {u¤ðku Mkh¤zkuõÞw{uLx 08750543801,08750476976

2011294450

yrVVk VkELkkLMk LoanBusiness, Marksheet,Property Personal,f]r»k¼ðLk, Ãku M÷eÃk Loanze÷hþeÃk/ Agent01212640328,08650005002,09045956964

2011294404

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011 13yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 3 NOVEMNBER 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Mxkh : ykuMfkhrðsuíkk rVÕ{ rzhuõxh òuLk ÷uMkuxhLku nkur÷ðqz ðkìf ykìV Vì{ ¾kíku 2,453{k MxkhÚkeMkL{krLkík fhkÞk níkk. 1995{kt ‘xkuÞMxkuhe’Úke rËøËþof íkhefu ÃkËkÃkoý fhLkkhk ÷uMkuxh ðkìÕx rzÍLke yLkurÃkõMkh yurLk{uþLk MxwrzÞkuLke ík{k{ rVÕ{kuLke r¢yurxð çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾u Au.

Vkuf zkLMk : £kLMk LkSfLkk yçkeMkk Mõðuh ¾kíku WsðkE hnu÷k yuLkrÍ{k ÷kufku îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuÃký ÃkkhtÃkrhf Lk]íÞ fhðkLkku rhðks Au. yk «Mktøku ykMkÃkkMkLkk çkÄks økk{Lkk zkLMkhku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk fMkçkkLkkuzkLMk hsw fhðk ykðe ÃknkUåÞk níkk.

rËÕneLke {kuíke {ÂMsËLkktr[ºkLkkt 15 fhkuz QÃkßÞk (yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 2

hrþÞkLkk òýeíkk r[ºkfkhð k r M k ÷ eð k r M k ÷ e r ð [ðuhuùuÂLsLk îkhkíkiÞkh fhðk{ktykðu÷kt rËÕneLke«ÏÞkík {kuíke{ Â M s Ë L k k tÃ k u R ® L x ø M k L k kMkw½çkeyu Þkusu÷enhkS{kt ykþhuYrÃkÞk 15 fhkuzyux÷u fu 31 ÷k¾zkp÷h QÃkßÞk Au. Ãk÷o {kuMõÞw yuxrËÕne Lkk{Lkkt yk 13 çkkÞ 15 Vqx÷ktçkk r[ºkLke økE fk÷u nhkSfhðk{kt ykðe níke. Mkw½çke îkhkhrþÞLk ykxoLke nhkS{kt yk f]rík

hsq fhðk{kt ykðe níke.çkkuMxLkLkkt BÞwrÍÞ{ ykuV VkRLk

ykxo îkhk ykX r[ºkkuLku nhkS {kxuhsq fhðk{kt ykÔÞkt níkkt su{ktrËÕneLke {kuíke {ÂMsË{kt{wÂM÷{kuLku Lk{kÍ ÃkZíkk Ëþkoðíkktr[ºkLke MkkiÚke ðÄw hf{ QÃkS níke.

nhkS Ãknu÷kt yk r[ºkkuLkk 30Úke50 ÷k¾ zkp÷h QÃksþu íkuðku

ytËks níkku.÷k÷ rfÕ÷k{kt

h¾kÞu÷kt yk r[ºkLku26 ykuõxkuçkhuMkw½çkeLke ÞkufoyuðLÞq øku÷uhe ¾kíku{qfkÞwt níkw t. hrþÞkLkk r[ºkfkhð k r M k ÷ eð k r M k ÷ e r ð [ð u h u ù u Â L s L k1874{kt ÃkíLke

MkkÚku ¼khík ykÔÞk íÞkhu íku{Lku yksqLkeÃkwhkýe {ÂMsË{kt Lk{kÍ ÃkZíkk{wÂM÷{kuLku òuELku htøkçkuhtøkef÷kf]rík íkiÞkh fhðkLke «uhýk {¤e níke.

rðï «rMkæÄ hrþÞLk r[ºkfkh ðuhuùuÂLsLkLke f]ríkLke Mkw½çke{kt nhkS

Äq{úÃkkLk, zkÞkrçkxeMk ðk¤¾hðk {kxu {wÏÞ fkhýYÃk(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 2

rðï¼h{kt {rn÷kyku yLkuÃkwhw»kku ðk¤ ¾he sðkLke Mk{MÞkÚkeøkúMík çkLke hÌkk Au íÞkhu íkksuíkh{kts fhðk{kt ykðu÷k yufyÇÞkMk{kt òýðk {éÞw t Au fu{rn÷kyku yLku Ãkwhw»kku{kt ðk¤ ¾hesðkLke Mk{MÞk ÃkkA¤ swËkt swËktÃkrhçk¤ku fk{ fhu Au, òufu,{rn÷kyku yLku Ãkwhw»kku çkÒku{kt ðk¤¾hðkLkkt Mkk{kLÞ fkhýku Äq{úÃkkLkyLku zkÞkrçkxeMk nkuðkLkw t {k÷q{Ãkzâwt Au.

Ãk whw»kk u{kt ðk¤ ¾he sðkLkeçkkçkík{kt rsLkurxõMk (sLkeLk){n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhu AíkT,çkeS íkhV {rn÷kyku yÚkðk íkkuÞwðíkeykuLkk rfMMkk{kt AqxkAuzkyÚkðk íkku ÃkríkLkkt {]íÞwLke ÂMÚkrík{kt

ÃkríkÚke y÷øk Ãkze sðkLke çkkçkíkÃký ðk¤ ¾he sðkLke ½xLkk{kt¼qr{fk ¼sðíke nkuÞ Au.{rn÷kyku{kt ðk¤ ¾he sðkLkeMk{MÞk ykÄwrLkf Mk{Þ{kt ½ýeðÄe økE Au. {rn÷kyku ðk¤¾hðkLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxuík{k{ «fkhLkk WÃk[kh fhíke nkuÞAu.

y{urhfkLkk zuLðh{kt y{urhfLkMkkuMkkÞxe ykuV Ã÷krMxf MksoheLkeíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{ktyk {wsçkLkkt íkkhýku hsq fhðk{ktykÔÞkt níkk t su{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu {rn÷kyku{kt ðk¤¾he sðk {kxu yLÞ su Ãkrhçk¤kusðkçkËkh Au ík u{kt Äq{úÃkkLk,zkÞkrçkxeMk, nkE ç÷z«uþh yLkuðÄw çkk¤fku nkuðkLkk t fkhýu

ËçkkýLke ÂMÚkrík Ãký sðkçkËkh Au. Ÿ[e ykðfLkkt fkhýu hnuíke ®[íkkLkuÃký ðk¤ ¾hðk {kxu sðkçkËkhøkýðk{kt ykðu Au. yÇÞkMkÚke yu{Ãký òýðk {éÞwt Au fu ¾wþnk÷÷øLkSðLk Ähkðíke {rn÷kyku,fkuVeLkwt MkuðLk fhíke {rn÷kyku yLkurLkÞr{íkÃkýu MkLk «kuxuõþLk (MkqÞoLkeøkh{eÚke hûký) {u¤ðíke{rn÷kyku{kt ðk¤ ¾hðkLkeMk{MÞk ykuAe òuðk {¤u Au.

Ãk whw»kk u{kt yufË{ ðk¤ ¾hesðkLke çkkçkík sLkeLk WÃkhykÄkrhík Au. Äq{úÃkkLk, þhkçkLkkðÄkhu Ãkzíkk MkuðLk, nkE ç÷z«uþh,zuLzÙV, fuLMkh, níkkþ÷kRVMxkR÷, xuMxkuMxuhkuLkLkkt Ÿ[ktMíkhLkk t fkhýu Ãký ðk¤ ¾hesðkLke ½xLkk çkLku Au.

{rn÷kyku{kt ÃkríkLkk rðhnÚke Ãký ðk¤ ¾híkk nkuÞ íkuðwt çkLku!

yurþÞLk çkwfh «kRÍ : Ãkkt[ ¼khíkeÞkuLku {éÞk Lkkur{LkuþLk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

©uc MkkrníÞ {kxu yurþÞkLkkt«ríkrcík çkwfh «kRÍ {kxuÃkkt[ ¼khíkeÞ ÷u¾fkuLkeLkð÷fÚkkLku ÃkMktË fhðk{ktykðe Au.

MkkrníÞLkk t yk ©ucELkk{ {kxu ÃkMktË fhkÞu÷k÷u¾fkuLke ÞkËe{k tyr{íkkð ½ku»k yLku íkhwýík usÃkk÷Lkk u Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au, ykWÃkhktík çkktø÷kËuþ yLkuÃ k k r f M í k k L k L k k tMkkrníÞfkhkuLku Ãký ÃkMktËfhðk{kt ykÔÞk Au.

yurþÞLk çkwfh «kRÍ{kxu ÃkMktË fhkÞu÷e Ãkkt[ ¼khíkeÞf]ríkyku{k t yr{íkkð ½k u»kLke

Lkð÷fÚkk ‘rhðh ykuV M{kuf’ yLkuíkhwý íkusÃkk÷Lke ‘Ä ðu÷e ykuV

{kMõMk’ íkÚkk snkLkðe çkYykLke‘heçkÚk o’, yLk whkÄk hk uÞLke ‘Ä

VkuÕzuz yÚk o’ ík u{s hknw÷¼èk[kÞoLke ‘Ä M÷kÞ ftÃkLke ykuV

ÃkeÃk÷ nw fìh’Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

çkk tø÷kËuþLkk ík unr{{kyLkk{Lke ‘Ä økqz {wÂM÷{’,ÃkkrfMíkkLkLkk sr{÷ynu{ËLke ‘Ä ðk pLz®høkVkÕfLk’, RhkLkLkk {n{ËËki÷íkkçkkËeLke f]rík ‘Äfku÷kuLk÷’, òÃkkLkLkk nkYrf{whkfk{eLke ‘ykRõÞw 84’,MkkWÚk fkurhÞkLkk õÞwtøk MkqfrþLkLke ‘Ã÷eÍ ÷qf ykWx{ku{’, [eLkLkk ÞkLkr÷ykLfuLke ‘zÙe{ ykuV rzLøkrð÷us’, òÃkkLkLkk çkLkkLkk

Þk urþ{kuxk uLke f ]rík ‘Ä ÷uf’Lkk uMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mk{økú yurþÞk{ktÚke ykðu÷e 90 yuLxÙe{ktÚke ÃkwMíkfku ÃkMktË fhkÞkt

yiïÞkoLke rzr÷ðhe {kxurz÷õMk nkuÂMÃkx÷{kt Y{ çkwf

{wtçkE, íkk.hLkðuBçkhLkk «kht¼Lke MkkÚku s

çkå[Lk Ãkrhðkh ½h{kt Lkðk{ n u { k L k L k k ty k ø k { L k L k eí k i Þ k h e y k u { k t÷køke økÞwt Au.yiïÞko hkÞçkå[LkLke zâw zuxnðu LkSf ykðehne Au. yiïÞkoL k ð u B ç k h L k k{æÞ{kt çkk¤fLkusL{ ykÃku íkuðeþõÞíkk Au íkuÚkeçkå[Lk ÃkrhðkhuytÄuheLkk {hku÷ ¾kíku MkuðLk rnÕMknkuÂMÃkx÷{kt rz÷õMk ðeykEÃke Y{çkwf fhkðe ÷eÄku Au. þnuhLke ©ucnkuÂMÃkx÷ku{kt íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkå[Lk Ãkrhðkhu 10Úke 15{eLkðuBçkh ðå[u çkw®føk fhkÔÞwt nkuðkÚke

yk íkkhe¾kuLke ðå[u yiþ çkk¤fkuLkusL{ ykÃku íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.çkå[Lk Ãkrhðkh íkÚkk yiïÞkoLkkt

{kíkk-rÃkíkk çktLkuÃkûk íkhVe ÚkkuzkMk{Þ yøkkW çkuy÷øk y÷økøkkuË ¼hkELkerðrÄ ÚkE økE Au.yiïÞko zkì.rðLkeíkk MkkÕðeLkeËu¾hu¾ nuX¤nkuðkLkw t íkÚkk{erzÞkÚke Ëqhhnuðk {kxuyiïÞko ðnu÷e

Mkðkhu s zkìõxhLku {¤íke nkuðkLkwt{LkkÞ Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fuyiïÞko yk rËðMkku{kt su Ãkwºk/ÃkwºkeyÚkðk òuzfkt çkk¤fkuLku sL{ ykÃkþuíku{Lke hkrþ Ãký yiïÞkoLke sMfkuŠÃkÞku hkrþ ykðþu.

LkðuBçkhLkk {æÞ{kt çkk¤fLku sL{ ykÃku íkuðe þõÞíkk

{kunf yËk : çke®søk{kt [k÷e hnu÷k [kRLkk VuþLk ðef{kt f{LkeÞ fkÞkÄhkðíke yuf {kuz÷u ykf»kof r¢yuþLk MkkÚku huBÃk Ãkh Qíkhe {Lk{kunf ÃkkuÍykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

«u{kr÷tøkLk : çkkur÷ðqzLkk ÏÞkíkLkk{ økeíkfkh økw÷Íkh yLku ¼khíkeÞ rMkLku søkíkLku ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkkykusMkÚke yktS ËuLkkh LkkLkk Ãkkxufh {wtçkE ¾kíku yuf ÃkwMíkf rð{ku[Lk{kt MkkÚku yk {wÿk{kt Ëu¾kÞk níkk.

y{urhfkLkkt yLkuf hksfeÞ hnMÞku ¾ku÷eLku íÞktLkkhksfkhýeykuLkku rþfkh fhLkkh swr÷ÞLk yMkkLsu nk÷ Ãkkuíkus rþfkh ÚkE økÞku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt ÷tzLkÚke 130 {kR÷W¥khu ykðu÷k R®÷½k{ nkp÷{kt ykðu÷kt LkkLkfzkt Vk{onkWMk{ktíkuLke ykurVMk [÷kðe hÌkku Au. yMkkLsu nk÷ ynªLkkt ½h{ktLkshfuË Au. yk Vk{onkWMk yMkkLsuLkwt Lkðwt MkhLkk{wt Au,Ãkku÷eMkLku íkuLke ¼k¤ {¤íke hnu íku {kxu íkuýu nkÚk Ãkh

R÷uõxÙkurLkf çkúuMk÷ux Mkíkík Ãknuhðwt Ãkzu Au. R®÷½k{ nkp÷¼qíkÃkqðo MkirLkf yLku Ãkºkfkh ðku½Lk ÂM{ÚkLke {kr÷feLkwt Au, su÷tzLk{kt Ãkºkfkhku {kxu õ÷çk [÷kðu Au yLku yuf huMxkuhktLkku{kr÷f Au, íkuýu yMkkLsuLku y®nÞkt yk©Þ ykÃÞku Au.rçkúxLk{kt yMkkLsuLkwt fkÞ{e hnuXký™wt MkhLkk{wt Lknª nkuðkÚkeò{eLk{kt {w~fu÷e Ãkzíkk ÂM{Úku ÃkíLke «Lðuhk þu{k MkkÚku [[kofheLku yMkkLsuLku ntøkk{e hnuXký ykÃÞwt níkwt. ÂM{Úk {kLku Au

fu yMkkLsuLku ÞkuøÞ LÞkÞ {¤ðku òuEyu. yk Vk{onkWMk{ktíkuýu zw¬hku ÃkkéÞkt Au. yMkkLsu íkuLke Lkkýk¼ez Ëqh fhðkzkuLkuþLk W½hkððk {køkíkku níkku Ãký ¢urzx fkzo ftÃkLkeyu{LkkE Vh{kðe íÞkhu ¢urzx fkzo ftÃkLke {kxu yuf rVÕ{çkLkkððk yLku íku{kt Vk{oLkkt zw¬hkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkurð[kh yMkkLsuLku MVqÞkuo níkku Ãký yk rËþk{kt Lk¬h «økríkfhe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt íku LkÚke.

yMkkLsuLkwtLkðwt MkhLkk{wt

R®÷½k{nkp÷

fkuLku Lkkur{LkuþLk ?‘rhðh ykuV M{kuf’

yr{íkkð ½ku»k ‘Ä ðu÷e ykuV {kMõMk’

íkYý íkusÃkk÷ ‘heçkÚko’: snkLkðe çkYyk

‘Ä VkuÕzuz yÚko’ : yLkwhkÄk hkuÞ ‘Ä M÷kÞ ftÃkLke ykuV ÃkeÃk÷ nw

fìh’ : hknw÷ ¼èk[kÞo

y{ËkðkË : MÚkkrLkf MkrníkËuþLkkt rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfu ox{ktMxkurfMxkuyu [ktËe{kt Ÿ[k {Úkk¤uLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkk [ktËe{kt¼kð økøkzâk níkk ßÞkhu MkkuLkk{ktykøkk{e ÷øLkMkhkLke ¾heËeLkef¤íkkt MkkuLkk{kt íkuSLkku Ëkuh hÌkkuníkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktyuf rf÷ku [ktËe{kt Y.300Lkku½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.55,500LkeMkÃkkxeyu hne níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.300Lkku MkwÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkk{kt Y.28,000 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.27,850Lkk {Úkk¤uhÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.26,880 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,440Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{w tçkE Mkk uLkk-[ktËe çkòh{ktnksh [ktËe{kt Y.70Lkku Mkk{kLÞðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.56,055 ÚkEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.350 y™uþwØ Mkk uLkk{kt Y.360Lkk u ¼kð

ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.27,565y™u Y.27,700Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.900Lkw t økkçkzw t Ãkzíkk t [ktËeY.55,800Lke MkÃkkxeyu hne níke.MkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.950½xeLku Y.55,835 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y.170Lkku ðÄkhku ÚkíkktþwØ MkkuLkw t Y.27,940 yLku MxkLzzoMkkuLkw t Y.27,800 ÚkÞwt níkwt. 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.62,000ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfu ox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktMkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {kuze MkktsuLÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkw t «ríkyki tMk 17.3 zkì÷h ðÄeLk u1729.1 zkì÷h hÌkwt níkwt. [ktËe«rík yki tMk 1.1 zkì÷hLkkðÄkhk MkkÚku 33.85 zkì÷huËu¾kE níke. VkuhuõMk {kfuox{ktzkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 8 ÃkiMkkMkwÄhíkkt 49.19 ÚkÞku níkku.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (5000 õðe)

840/955½ô÷kufðLk(2180 fðe.)

207/242½ôxwfzk (2660 fðe.)

206/262swðkhMkVuË (100 fðe.)

228/318swðkhÃke¤e (60 Âõð)

180/200çkkshe (80 õðe.)

175/235{fkE (50 õðe.)

180/230íkwðuh (100 fðe.)

375/560[ýkÃke¤k (265 fðe.)

615/735yzË (410 õðe)

300/705{øk (150õðe.)

550/900ðk÷Ëuþe (50 fðe.)

425/585ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1400/1700[ku¤e (25 fðe.)

550/1025{X (10 fðe.)

375/500MkªøkËkýk (10 fðe.)

750/850{økV¤e òze

(2500 fðe.)605/722

{økV¤e Sýe(1800 fðe.)

611/775ík÷e (300 fðe.)

1050/1231yuhtzk (240 fðe.)

750/836Mkwðk (10 õðe.)

425/450MkkuÞkçkeLk (150 õðe.)

393/418MkªøkVkzk (17 fðe.)

555/628fk¤kík÷ (75 õðe)

1186/1676÷Mký (188 õðe)

680/1388Äkýk (20 õðe.)

850/945hkÞ (15 õðe.)

480/510SY (402 fðe.)

2130/2750hkÞzku (60 õðe.)

450/517hsfkLkwt çke (150 õðe)

3210/4000V¤V¤kËe

÷etçkw (97 Âõð)220/380

ÃkkuÃkiÞk (48 Âõð)50/100

þkf¼kSƒxkxk (7820 fðe.)

100/140zwtøk¤e Mkw¬e (1251 õðe)

75/236x{uxk (450 fðe.)

260/340fkuÚk{he (40 fðe)

500/1200{q¤k (25 õðe.)

60/120hªøkýk (81 õðe.)

140/220fkuçkes (148 fðe.)

80/160V÷kðh (54 fðe.)

200/300¼ªzku (94 õðe.)

220/300økwðkh (51 fðe.)

300/460[ku¤kMkªøk (26 fðe.)

200/280xªzku¤k (11 õðe.)

160/300ËwÄe (55 fðe.)

80/200fkhu÷k (34 fðe.)

200/280Mkhøkðku(7 Âõð)

225/350íkwheÞk(28 fðe.)

160/275fkfze(34 õðe.)

160/240økksh(15 õðe)

200/325ðxkýk(9 õðe.)

820/1150øk÷fk(7 õðe.)

150/260{uÚke(7 fðe.)

120/200ðk÷ (34 õðe.)

220/340zwtøk¤e÷e÷e (17 õðe.)

150/240ykËq (54 õðe.)

280/375{h[k÷e÷k (154 Âõð)

160/240n¤Ëh÷e÷e (32 õðe.)

500/600÷Mký÷e÷w (2 õðe.)

740/1000{økV¤e÷e÷e (180 õðe)

400/600{fkE ÷e÷e (20 Âõð)

120/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 835

íku÷eÞk xe™1285/1286

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ605/608

‚ª„¾ku¤15500/15600

fk{fks íku÷{kt 8-10fÃkkMkeÞk{kt 15 hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™

1400/1450rËðu÷ 1500hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 760/761MkªøkËkýkòzk 780/781

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2980/3080¾ktz ze 2870/2940¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 695/700{„V¤eSýe 830/835ò{Lkøkh{økV¤eòze 660/690{økV¤eSýe 770/810‚ª„Œu÷ ÷wÍ 835íkuu÷eÞk xe™ 1287‚ª„¾ku¤ 15800fk{fks {„V¤e 7000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 550/715Mkªøk¾ku¤15500/15700{økV¤e fk{fks 4000Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷Mkªøk¾ku¤15500/15700Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 12800{økV¤e Sýe 15500Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk4000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3210

½e fk[w 3100/3280½e 3000/3100

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

39000/39700fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 830/835íkuu÷eÞk xe™ 1285/1286‚ª„¾ku¤

15500/15700{økV¤e 550/750ík÷ 1000/1500ík÷ Œu÷ 990/995{økV¤e ykðf 3000

ðuhkð¤{økV¤eòze

13000/13100{økV¤eSýe

13700/14000Mkªøk¾ku¤

14000/15500Mkªøkíku÷÷wÍ 810/830½WtfrðLx÷Lkðk 1070fk{fks {økV¤e{kt 2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 3000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze 38500/39400fÃkkMkþtfh 579/956f5kMkeÞkþtfh 365/372{økV¤eSýe 13000{økV¤eSh0 13800{økV¤eSxw 15800½ô 195/200çkkshku 195/200swðkh 250/280ík÷ 1000/1125{øk 500/750yzË 200/700[ýk 600/625fÃkkMkeÞk¾ku¤ 730/740

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 212/215½ô xwfzk 210/212½ô yuðhus 205/207çkkshku 180/190swðkh 150/400[ýk 650/675yhUzk 740/770íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 190/195yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 15200ík÷ 1100/1150÷Mký 900/1200zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

12800/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13700/14000fk{fks ½ô{kt 400{økV¤e{kt 3500[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 180/190{økV¤e òze 572/662SY 1795/2350yzË 440/776½ôxwfzk 200/230swðkh 218/252Äkýk 745{øk 436/830ík÷ 905/1111

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/224{økV¤e 650/742yuhtzk 675/760ys{k 1000/2050÷Mký 800/1380SY 1650/2500[ýk 500/675{øk 350/440yzË 350/730

íkwðuh 450/525{X 450/500ðk÷ 350/400fÃkkMk 875/1000½ô 195/235swðkh 250/308ík÷ 1000/1140{økV¤eòze 500/660hkÞ 265/465{uÚke 300/345swLkkøkZ {kfuox Þkzo[ýk 500/603yzË 300/728{økV¤eòze 550/695MkªøkVkzk 490/552yuhtzk 660/770SY 2000/2460Äkýk 700/847½ôxwfzk 200/230½ô÷kufðLk 180/235çkkshku 140/200ðk÷ 250/430fÃkkMkþtfh 800/961{økV¤eSýe 625/715MkªøkËkýkòzk 500/611swðkh 230/305÷Mký 540rðMkkðËh {kfuox

Þkzo{økV¤eòze 561/689MkªøkËkýk 342/532ík÷MkVuË 984/1126½ô÷kufðLk 180/212yzË 382/698÷Mký 1045/1378íkwðuh 355/511fÃkkMkþtfh 820/940Äkýk 544/792suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 475/761{økV¤eò¤e 450/680½ô xwfzk 205/232÷Mký 271/1651{fkE 200/276swðkh 220/285yuhtzk 625/745[ýk 550/641ík÷ 900/1161íkwðuh 225/295Äkýk 655/811SY 1800/2511zwtøk¤e 21/261fÃkkMkþtfh 521/961yzË 425/665½ô÷kufðLk 195/222çkkshku 105/155{uÚke 325/410rMktøkËkýk 450690{øk 600/800ðk÷ 250/476{X 415ðheÞkhe 415hsfkLkwtçke 2001

fk÷kðz Þkzoík÷e 900/1165yzË 420/691fÃkkMk 721/951½ôxwfzk 191/221½ô ÷kufðLk 190/205÷Mký 630/1211{økV¤eSýe 560/741{økV¤eòze 550/716[ýk 420/648çkkshku 180/195swðkh 275{øk 775ðk÷ 340/396

y{hu÷e{kfuox Þkzo

hsfkLkwtçke 3941/4415Œ÷ ‚VuË 800/1303ík÷ fk¤k 1195/1635swðkh 200/323½Wtxwfzk 201/259½ô÷kufðLk 185/236{fkE 205/232½ôxwfzk 191/252SY 2241/2571yuhtzk 741/751Mkªøk{kuxe 500/702fÃkkMkþtfh 600/964[ýk 317/432Mkª{økXze 630/705{øk 723/1135yzË 433/800íkwðuh 504MkkuÞkçkeLk 350/370

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 120/215½ô÷kufðLk 190/230{fkE 230/248{øk 600/1100ðk÷ 310/435½ôxwfzk 191/230{uÚke 300/435ík÷MkVuË 950/1150SY 1500/2600[ýk 450/720yzË 375/650íkwðuh 200ík÷fk¤k 900/1536f¤Úke 201/203zwtøk¤e 302fÃkkMkþtfh 750/958÷Mký 900/1751{økV¤e S-h0 400/685hkÞ 330/455MkeøkËkýk 723MkkuÞkçkeLk 372/387EMkçkøkw÷ 686hsfkLkwtçke 3000/3975

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/651yuhtzk 700/798ík÷MkVuË 950/1095SY 2000/2390yzË 300/711fÃkkMkþtfh 825/948íkwðuh 400/490

½ô 180/204ík÷fk¤k 300/345{øk 900/951hkÞ 300/350swðkh 175/200ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 185/236çkkshku 179/185swðkh 162ík÷ 960/1169{øk 980{X 480/565SY 2300/2652{økV¤e 600/800fÃkkMk 875/927MkkuÞkçkeLk 425yuhtzk 551

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eswLke 665/765ík÷ ‚VuË 1000/1138yuhtzk 750/805íkwðuh 450/600{økV¤eòze 600/660fÃkkMk þtfh 800/950SY 1550/2640yzË 400/665½ô 150/222swðkh 175/272

ÄkuhkS Þkzozwtøk¤e 56/178÷Mký 621/1351SY 1971/2626fÃkkMk 801/955{økV¤e 500/681½ô 163/209yuhtzk 684/748{uÚke 251/436çkkshku 131/193{øk 496/801yzË 316/396ík÷ 1041/1181MkkuÞkçkeLk 376/411

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 643/645{økV¤eS-h0 663/665Mkªøkíku÷ ÷wÍ 835/840çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 915/975SY 2400/2825½ô 192/215[ýk 400/700Y þtfh økkMkze

39300/39500fÃkkMkeÞkþtfh 385/386ík÷ 1180/1350ík÷fk¤k 1450/1700Y fÕÞký økªMkze

25000/26000çkkçkhk Þkzo

fÃkkMk 835/964ík÷MkVuË 970/1180{øk 591/685þªøk 546/574yzË 255/563

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 900/971{økV¤e 600/746{økV¤eòze 500/654½ô 190/218çkkshku 150/206[ýk 591/651ík÷ 940/1162y¤Ë 500/677SY 1400/2351swðkh 140/223

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 750/967{økV¤e 525/680ík÷ 1070/1251{øk 325/350yzË 636/740{fkE 237/274½ô 188/218[ýk 400/465÷Mký 1015/1376íkwðuh 400/425{uÚke 350/355MkkuÞkçkeLk 400/428yuhtzk 700/730Äkýk 800/805

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 9/13çkxkxk 4/8x{uxk 9/11{h[k 6/10hªøkýk 15/16fkuçke 6/7V÷kðh 12/13økkuðkh 15/20Äkýk 70/80¼ªzk 32/35fkfze 8/14Ãkk÷f 2/3÷ªçkw 10/12økeMkkuzk 15/20ËwÄe 4/5ykËq 25/28fkhu÷k 8/10MkfheÞk 10/12[ku¤k 15/20{h[krMk{÷k 25/30fu¤kfk[k 8/9fu¤kÃkkfk 9/11ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 4/7

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 901/965½ô 190/221ík÷MkVuË 1090/1216SY 2380/2732hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkhzççkk435/471økku¤ fkxwoLk580/600økku¤ fku÷kÃkwh750/900

çke.yuMk.E. ELzuõMk: (17465)17419 íkÚkk 17338Lkk xufkLkuyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku u, ÷uý Ãkuxu17330Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.WÃkh{kt 17531 íkÚkk 17616Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.17616 Ãkkh Úkíkk t 17729-17788 íkÚkk 17894Lkku WAk¤kuòuðkþu. Lke[k{kt 17330 íkqxíkkt17165 íkÚkk íku çkkË 17059Lkku½xkzku òuðkþu.

rLkVxe VÞq[h: (5275)5255Lkk xufkLku yLkw÷ûke 5243LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðw t yÚkðkò¤ððwt. WÃkh{kt 5353Lkkuykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. 5353Ãkkh Úkíkkt 5392Lkku ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 5242 íkqxíkkt5186 íkÚkk 5158- 5151Lkku½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu.

çkì tf rLkVxe VÞq[h: (9805)9740- 9725Lkk xufkLku yLkw÷ûkeðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 9675LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 10005{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su ÃkkhÚkíkk t 10138 íkÚkk 10260LkkuMk wÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 9675íkqxíkkt 9617, 9541 íkÚkk9419Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.

yuMfkuxoMk: (89) 87-86Lkk ½xkzu84Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt93Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.93Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 93Ãkkh Úkíkkt 96/75 íkÚkk 102LkkuÄh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf: (481) 478Lkk ½xkzu470Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt488/50 íkÚkk 497Lkk ¼kðykðþu.

sìx yìhðuÍ: (255) 251LkkxufkLku yLkw÷ûke 245Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 246/50 Ãkkh Úkíkkt276 íkÚkk 283Lkk ¼kð ykðþu.

®nË ÞwrLk ÷eðh: (390) 394Ãkkh Úkíkkt 403Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. 403 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhkuWÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku427Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 387

íkÚkk 381 {n¥ðLkk xufk Au. 381íkqxíkkt 373 íkÚkk 369 yLku361Lkku ½xkzku ykðþu.

ykrËíÞ rçkh÷k Lkwðku : (951)940 íkÚkk 933Lkk ½xkzu 921LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 966 íkÚkk975Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 975 Ãkkh Úkíkkt 1002 íkÚkk1019Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

çkkìBçku zk#øk: (421) 428LkkWAk¤u 433Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 413 íkÚkk 408Lkk ¼kð

ykðþu.ßÞwrçk÷Lx Vqz: (830) 853-

858Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.Lke[k{kt 820 íkÚkk 811 {n¥ðLkkxufk Au. 811 íkqxíkkt 792, 780íkÚkk 760Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt858 Ãkkh Úkíkkt 873Lkku Auíkhk{ýkuWAk¤ku òuðkþu.

yçkkLk ykìVþkuh: (431)428Lkk ½xkzu 419Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 440 Ãkkh Úkíkkt 448íkÚkk 455 yLku 465Lkk ¼kðykðþu.

MkuE÷: (112/65) 111Lkk ½xkzu108/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t.WÃkh{kt 114/50 Ãkkh Úkíkk t119/50 íkÚkk 123Lkk ¼kðykðþu.

rh÷k.EL£k : (457) 452Lkk½xkzu 439Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 468 Ãkkh Úkíkk t 479-483Lkku ¼kð ykðþu. 483 ÃkkhÚkíkkt 493Lkku ¼kð ykðþu.

^Þq[h ykuÃþLkykhfku{ : (82) 79/50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðw t.WÃkh{kt 91 íkÚkk 96/50Lkk ¼kðøkýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

®nË ykìE÷ yuõMkÃ÷kuhuþLk:(118) 116Lkk ½xkzu 113LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þq[h ÷uðw t.WÃkh{kt 131 íkÚkk 139Lkk ¼kðøkýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 70/140zwtøk¤e Lkðe 180/260zwtøk¤e LkkrMkf --÷Mký 1400/1900

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 4027 4045 4015 4023MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 725-10 726-20 720-90 724-60y{.yuhtzk Lkðu. 4390.00 4396.00 4377.00 4377.00y{.yuhtzk rzMku. 4106.00 4111.00 4105.00 4111.00y{.yuhtzk òLÞw. 3965.00 3965.00 3965.00 3965.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3856.00 3856.00 3856.00 3856.00{wt. yuhtzk rzMku. 4035.00 4035.00 4013.00 4023.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 56055MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27565þwØ MkkuLkwt (99.9) 27700

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 850fhze 730fÃkkrMkÞk 625MkLk^÷kðh rhVkELz 695fkuÃkhk 830y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4225rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875

Ãkk{ku÷eLk 532MkkuÞkçkeLk 620

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42500ðkÞhçkkh 45900ÞwxuÂLMk÷ 40500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29300çkúkMk f®xøk 39700Íªf 12100÷ez 11400xeLk 1325

rLkf÷ 1105({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5625fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600fku[eLk fkuÃkhu÷ --------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 921

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2821/2900¾ktz r{rzÞ{ 2921/3061

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 56055MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27565þwØ MkkuLkwt (99.9) 27700y{. [ktËe 55500y{.íkuòçke (99.5) 27850y{. MxkLzzo (99.9) 28000y{.Lkðk ËkøkeLkk 26880y{. nku÷{kfo 27440y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1230/1290y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1330/1390

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55200[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 55180[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 51160[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27950MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27150MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26550MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,79,500

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ830/835

íku÷eÞk xe™ 1285/1286ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 830/835f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 605/608hksfkux [ktËe 55100hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 695/700{„V¤e Sýe {e.ze. 830/835¾ktz ‚e 2980/3080¾ktz ze 2870/2940yuhtzk rzMkuBçkh 4020/4025rËðu÷ 885/890

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1300/1305Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1320/1325ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 865®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1415/1420®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1435/1440fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 50/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150/210zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/260

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke[k÷ þuhçkòh{kt òhe hnuþu17330 íkÚkk 5243Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku

yuhtzk ðkÞËk{kt MkwÄkhk çkkË LkVkYÃke ðu[ðk÷e, nksh{kt {ktøk ðÄíkk MkwÄkhku

{økV¤eLke ykðfku ðå[u {ktøk{ÞkorËík hnuíkk ¾ktzeyu 300 íkqxÞk

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkk zççku ðÄw 10 Lkku ½xkzku fÃkkrMkÞk ðkuþ Lkh{ hnuíkk zççku10 ½xÞk, fÃkkMk{kt MkwfkhkLkk hkuøk ðå[u Y çkòh {¬{, ½ô, íkwðuh, [ýk-¾ktzLkk ¼kðku ÞÚkkðík

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.h

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfkurËLk-«ríkrËLk ðÄðk ÷øke Au Mkk{un{ýk ðÄíke ykðfku ðå[u¾heËLkkhkykuLke {ktøk {ÞkorËíknkuðkÚke yksu ¾ktzeyu Y. 300 Lkku½xkzku níkku ykLke ÃkkA¤ ®Mkøkíku÷Ãký Lkh{ hnuíkk ykLku zççku ðÄw10Lkku ½xkzku ykðíkk ºký rËðMk{kt30 ½xíkk Lkðku 1Ãk rf÷ku zççkku1440Lke MkÃkkxeyu ykÔÞku Au.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký fk{fksðå[u n{ýk ¼kð{kt Äe{ku ½xkzkuhnuíkku nkuðkÚke yksu r{÷kuyu zççku10 Lkku ½xkzku fÞkuo níkku fÃkkMkLkeykðfku ðÄíkk íku÷Lkwt rÃk÷ký ðÄþuyLku WíÃkkËLk MÚk¤uÚke ykðfkuLkwtËçkký ðÄíkk s zççkku nsw MkMíkkuÚkþu.

Mkkihk»xÙ{kt fÃkkMkLkk W¼k {ku÷LkunS nðk{kLk yLkwfq¤ Lk çkLkíkkMkwfkhkLkku hkuøk ÷køkw Ãkzðk ÷køÞku Auyk fkhýkuMkh WíÃkkËLkLkkytËks{kt Úkkuzkuf ½xkzku ykððkLkeMkt¼kðLkk W¼e ÚkÞu÷ Au. rËðk¤eLkkíknuðkhku çkkË ykðfku ðÄðkLkeMkt¼kðLkk níke Ãkhtíkw nsw MkwÄeLkktuÄÃkkºk ykðfkuLkku y¼kð nkuðkÚkeY çkòh {¬{ hnÞk fhu Au.

½ô, íkwðuh [ýk yLku ¾ktzçkskh{kt {ktøk yLku ÃkqhðXkus¤ðkE hnuíkk ¼kðkuLkw t ð÷ý xfu÷ níkwt.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 10Lkk

½xkzk MkkÚku 835 Lkk ¼kðu ykX ÚkeËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkkíkur÷ÞkxeLk{kt 15 ½xeLku 1285Úke 1286Lkku níkku sk{Lkøkh÷kELk ÷wÍLkku 835 Lkku ¼kð hnu÷.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ýhnuíkk ðÄw h ½xeLku 605 Úke608Lkk ¼kðu 1Ãk xuLfhkuLkkfk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ ÃkhhÚke ÃkhÃk yLku MkkuÞk÷wÍLkku 6hh Úke625 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

økku tz÷, Mkkðhfwtz÷k yLkufkuzeLkkh Þkzo s÷khk{ sÞtríkLkkfkhýu Mkíkkðkh çktÄ hnÞk níkk.{økV¤e{kt çkÄu {¤eLku yuf ÷k¾økwýeLke ykðf ðå[u ÄkuhkS MkkEz¾ktze{kt Y. 300 ½xeLku12800Lkku ¼kð níkkuyu[ÃkeyuMk{kt Ãkh Úke Ãk4 nskhLkk¼kð ðå[u 2500 xLkLkk fk{fksníkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku39300 Úke 39500 yLkufÕÞkýLkku hÃk Úke h6 nòh níkku{kýkðËh ¾kíku þtfhLkku 39000Úke 39500 hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800økwýeLke ykðfu MkeLkku 2980 Úke3080 yLku zeLkku 2870 Úke2940 Lkk xfu÷ ¼kðu ðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk çkòh ¾kíku Mkíkík çku

rËðMkLkk MkwÄkhk çkkË yksuðkÞËk{kt ô[k {Úkk¤u LkVkYÃkeðu[ðk÷e ykðíkk 18Lkku ½xkzkuníkk u sÞkhu nksh{kt Ãkk t¾eykðfku ðå[u fkh¾kLkkykuLke yLkuþeÃkoMkkuLke ¾heËe hnuíkk rfðLx÷uY 7h yLku {ýLkk ¼kð{kt Y.1ÃkLkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷Lkku¼kð ÞÚkkðík hnu÷.

økwshkík-hksMÚkkLk{kt nSyuhtzkLke rMkÍLk [k÷w ÚkðkLku ðkhAu nk÷Lke ykðfku nðu {ÞkorËíkçkLkðk ÷køke Au Mkk{u rLkfkMkYÃkeVkuhðzo rz÷uðhe Úkkuze ½ýe ËuðkLkeçkkfe nkuðkÚke n{ýk rËðk¤eLkkíknuðkhkuLke hò çkkË nksh{kt¾heËeLkku Ëkuh òuðk {¤e hnÞkuAu.

sÞkhu ðkÞËk{kt [kh nòhWÃkh ðÄw íkuS ÚkðkLke Mkt¼kðLkknkuðkÚke nðu Ëhuf MkwÄkhu LkVkYÃkeðu[ðk÷e òuðk {¤þu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 9nòh økwýeLke ykðfu {ýu 1ÃkðÄeLku 830 Úke 850 Mkkihk»xÙLkkÞkzku o{kt 600 økwýeLke ykðfu¼kð 780 Úke 830 nkshrfðLx÷Lkku 4162-50 yLkurËðu÷ ÷wÍLkku 855 Lkku hnu÷ÄkuhkS MkkEz yuhtzk {ýLkku800 Lkku ¼kð níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4027 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4045 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤uLkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku4015 yLku çktÄ ¼kð 4023LkkuhnÞku níkku.

MkkuLkwt `̀ 300 ðÄeLkuVhe `̀ 28,000 ÚkÞwt

SME økqøk÷Lke {ËËÚke £e{ktðuçkMkkRx þY fhe þfþu

økqøk÷Lke yk ¢ktríkfkhe Ãknu÷Lku Ãkøk÷u÷½w yLku {æÞ{ fËLke ftÃkLkeykuLkw tykuLk÷kRLk rçkÍLkuMk yksuLkwt yz[ýMkh¤íkkÚke Ëwh ÚkR þfþu. íku{søkqøk÷Lke {ËËÚke yuf ð»ko {kxu ykftÃkLkeyku íku{Lke ðuçkMkkRx £e{kt [÷ðkeþfþu. yk ytøku økqøk÷ RÂLzÞkLkk MkuÕMkyLku ykuÃkhuþLMkLkk yu{ze yLku ðkRMk«urMkzuLx hksLk ykLktËLku sýkÔÞwt níkwt fu,yk fkÞo¢{ ytíkøkoík ykøkk{e ºkýð»ko{kt ËuþLke Ãkkt[ ÷k¾ yuMkyu{RLkuykuLk÷kRLk fhðkLkwt ftÃkLkeLkwt ÷ûÞ Au.økqøk÷Lkk RÂLzÞk økux Þkìh rçkÍLkuMkykuLk÷kRLk fkÞo¢{{kt £e{kt ðuçkMkkRx{u¤ððk {kxu ftÃkLkeyku Mkh¤íkkÚke Võík

15 r{rLkx{kt .in zku{uRLk MkkÚku íku{LkeðuçkMkkRx þÁ fhe þfþu. ftÃkLkeykuyuðuçkMkkRx þÁ fhðk {kxu sYheËMíkkðuòu yLku fh [wfðýe ytøkuLkerðøkíkku MkkÚku ÃkkLk, xuLk yÚkðkMkeykRyu™ Lktçkh ÃkwhkðkLkk ykÄkhíkrhfu ykÃkð Ãkzþu. yk WÃkhktík økqøk÷îkhk yk fkÞo¢{{kt hMk ÄhkðíkkWãkuøkkuLku økqøk÷ £e R{uR÷ yuzÙuMk yLkuY. 2500Lkk {qÕÞLkk yuz fqÃkLMk ÃkýykuVh fhþu.

økqøk÷ yuf ð»ko {kxu yuMkyu{RLku £eðuçkMkkRx Mkuðk ykuVh fhþu. yuf ð»koMkwÄe £e{kt ðuçkMkkRx ykuÃkhux fÞko çkkËzku{uRLk Lku{ rhLÞw fhðk {kxu Mkk{kLÞ

[kso ðMkw÷ fhþu. òu fu yuMkyu{RLkufkuRÃký Mk{Þu íkuLke ðuçkMkkRx fuLMk÷fhðkLkku yrÄfkh hnuþu. Ëuþ{kt nk÷ykþhu 80 ÷k¾ LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkkWãkuøkku Au su Ãkife {kºk Ãkkt[ xfk WãkuøkkuÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx Ähkðu Au. suLku Ãkøk÷uyk fkÞo¢{ îkhk økqøk÷ RLxhLkux ÚkfeðuÃkkh ðkýeßÞ{kt hnu÷k ykuLk÷kRLkøkuÃkLke ¾k{e Ãkqhe Ãkkzþu. økqøk÷u ykfkÞo¢{ {kxu y{urhfk ÂMÚkík ðuçk nkuMxrLk»ýkík nkuMxøkuxh MkkÚku ¼køkeËkhe fhenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ{kt yuMkyu{RLkuykuLk÷kRLk fhðkLkk «kusuõxLku VuzhuþLkykuV {kR¢ku, M{ku÷ yLku r{rzÞ{yuLxh«kRMku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne, íkk.2:RLxhLkux Mk[o yuÂLsLk òÞLx økqøk÷Ëuþ{kt ÷½w y™u {æÞ{ fËLke ftÃkLkeyku {kxu ¢ktrík ÷kððk sRhne Au. økqøk÷ RÂLzÞk ËuþLkk yuMkyu{R ûkuºkLkk WãkuøkkuLku £e{ktðuçkMkkRx íkiÞkh fhðk {ËË fhþu. økqøk÷ RÂLzÞkyu yk ytøkuLkk

fkÞo¢{Lke ònuhkík Ãký fhe ËeÄe Au. ‘RÂLzÞk økux Þkìh rçkÍLkuMkykuLk÷kRLk’ fkÞo¢{ nuX¤ ËuþLkk yuMkyu{R Ãkkt[ ÷k¾WãkuøkkuLku íku{Lke ðuçkMkkRx, RLxhuLx zku{uRLk y™u ðuçknku®MxøkLke MkwrðÄk økqøk÷ îkhk rðLkk{qÕÞu Ãkqhe Ãkzkðk{kt ykðþu.

3 ð»ko{kt Ãkkt[ ÷k¾ yuf{kuLku ykuLk÷kRLk fhðkLkwt ÷ûÞ

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 300.0028000.00

[ktËe «rík rf÷ku- 300.0055500.00

rLk^xe yktf+ 0.50

5258.45

¢wz ykuE÷+ 1.23

93.42 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷kÞLMk 871.45 1.27íkkíkk Ãkkðh 102.05 0.99®sËk÷ Mxe÷ 560.55 0.75suÃke yuMkkurMkÞux 76.60 0.66{rn.yuLz {rn. 838.70 0.56

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.64 ÞuLk 63.03 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 110752.1 fhkuzÞwhku 67.80y{u. zku÷h 49.19BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.99452.54 fhkuz

17464.85çktÄ ÚkÞku

17347.70¾w÷eLku

(-15.98)

15 SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku {kuxku fkuÃko 2081.00 2.84¼khíke yìhxu÷ 384.30 2.63yuLkxeÃkeMke 175.40 1.24¼u÷ 316.05 1.10fku÷ EÂLzÞk 326.55 1.06

íkk÷k÷k íkk.híkk÷k÷k{kt økík hkºku 1h.0Ãk f÷kfu

ykðu÷k ÄhíkeftÃkLkk òuhËkh ykt[fkyuíkk÷k÷k þnuhLku n÷çk÷kðe LkkÏÞwtníkwt. {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ÄhíkeftÃkLkkuòuhËkh ykt[fku ykðíkk {eXe ô½{kýe hnu÷k ÷kufku MkVk¤k òøke sE½hLke çknkh Ëkuze økÞk níkk.

{tøk¤ðkhu {kuze hkºku ykðu÷kÄhíkeftÃkLkk ykt[fk ytøkuu økktÄeLkøkhÂMÚkík zuxk MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk yk

ykt[fkLke íkeðúíkk 3.00Lke níke yLkuíkuLkw t yuÃke MkuLxh íkk÷k÷kÚke 11rf.{e.Ëqh W¥kh Ãkrù{ rËþk{ktLkkUÄkÞwt níkwt.

AuÕ÷k 1h rËðMkÚke íkk÷k÷kÃktÚkf{kt ykðíkk ÄhíkeftÃkLkk ykt[fkLkkyuÃke MkuLxhu «Úk{ ð¾ík rËþk çkË÷eAu. zuxk MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk yksuçkwÄðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk ykX ykt[fkykÔÞk níkk.suLke íkeðúíkk 1.Ãk,

{tøk¤ðkhu hkºku 3Lke íkeðúíkkÚke Ähk n[{åÞk çkkË

íkk÷k÷k{kt çkwÄðkhu rËðMku¼qftÃkLkkt ðÄw ykX ykt[fk 1.ÃkÚke h.Ãk MkwÄeLke íkeðúíkk LkkUÄkE : Ërûký{kt fuLÿrçktËw

yku{kLkLkkt ËrhÞ{kt MkòoÞu÷k rz«uþLkLke yMkh

Mkkihk»xÙ{kt ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhýAðkÞwt, {kðXwt ÚkðkLke þõÞíkkËh ð»kuo LkðuBçkh {kMk{kt ykðe ÂMÚkrík MkòoðkLkku Mke÷Mke÷ku òhe

hksfkux íkk.2AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

yku{kLkLkk Mk{wÿ{kt ze«uþLkLkeÂMÚkrík Mkòoíkk yuLke MkkEzEVufx YÃku yhçke Mk{wÿ yLkuøkwshkík Mkkihk»xÙ{ktnðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au.økE fk÷Lke su{ yksu Ãkýhksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{ktyLkuf rðMíkkh{kt ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý hÌkw níkwt. suLkkfkhýu fkuE fkuE søÞkyu{kðXkt suðe ÂMÚkrík WË¼ðeAu. nðk{kLk rð¼køkLkkt

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {qsçk yku{kLkLkkËrhÞk{kt ze«uþLk WË¼ÔÞwt Au.s{eLkÚke 1h rf÷ku{exh WÃkhðkË¤kuLkku Mk{qn h[kÞku Au. Ãkkt[rf÷ku{exh MkwÄe ô[kEyufLðÍoLk yLku zkÞðÍoLk«r¢Þk [k÷u Au. nðk{kt¼usLkwt «{ký ðÄkhu Au. ykÂMÚkrík 60 xfk Mk{wÿ{kt Au.yku{kLkLke yMkh yhçkeMk{wÿ{kt Ãký ykuAk ð¥kkytþu ykðe Au. suLkkÚkeykfkþ ðkË¤kuÚke ¼hkE økÞwt

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk yhsý¼kEíkÚkk íkuLkk Mkk¤k rnhk¼kE çktLkuÃkrhðkh Mkn [khuf {kMkÚke ðíkLkÃkkxý {ktÚke yºku ðzk¤e økk{u

rðê÷¼kE Ãkxu÷Lke ðkzeyu hne {swhefk{ fhíkkt níkk. økE fk÷u çktLku ËtÃkíke¾heËe yÚkuo hksfkux ykÔÞk níkk.

{kíkk, rÃkíkk çknkh økÞk nkuÞ çktLkuÞwðíkeyku ½hu nksh yLÞ

hksfkux íkk.hhksfkux{kt níÞkLkku rMk÷rMk÷ku

Lkðk ð»ko{kt Ãký [k÷w s hÌkku nkuÞíku{, LkqíkLk ð»koLkk rËðMku sykurhMMkkLkk ÞwðfLke ÚkÞu÷e níÞkLkktçkLkkð{kt Ãkku÷eMkLku fkuE fze {¤eLkÚke, íÞkt yksu Vhe Lkk{[eLk þÏMkrfþkuh {kuíkuþ hkuzÙef (W.ð.30)Lke{kÚkk{kt #xkuLkk ½k Íªfe níÞk ÚkÞkLkkuçkLkkð çkLkðk Ãkk{íkk þnuh Ãkku÷eMk{kt

ËkuzÄk{ ÚkE Ãkze Au. {]íkf yLkufð¾ík Ãkku÷eMk [kuÃkzu [Ze [qõÞkuníkku. ÃkeðkLke xuð Ähkðíkku nkuÞíkuLkk MkkÚkeËkh, Mkkøkúeíkkuyu szÏ¾ku Úkíkkt Ãkíkkðe ËeÄku nkuðkLkkuytËks ÷økkðe Ãkku÷eMku {]íkfMkkÚku MktÃkfkuo Ähkðíkkt þÏMkkuLkeÃkwAíkktA nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e

THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


sÞ s÷khk{ : hksfkux{kt s÷khk{ sÞtíke rLkr{¥ku s÷khk{ ÍqtÃkze Mkuðk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk h1h rf÷kuLkku ÷kzw Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkku. («Úk{ íkMkðeh), s÷khk{Äk{ rðhÃkwh{ku W{xu÷k ¼krðfku(çkeS íkMkðeh), íkÚkk ò{Lkøkh LkSf nkÃkk{kt s÷khk{ {trËh ¾kíku 7 VwxLkku rðïrð¢{e hkux÷ku «MkkËe YÃku íkiÞkh fhkÞku níkku. 64 fe÷ku ðsLkLkku yk hkux÷ku {nkykhíke Mk{Þu ÷kufkuLkk ËþoLkkÚkuo hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. (ytrík{ íkMkðeh) íÞkh çkkË ÷kufkuLku «MkkËeYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk, rÃkLxw ¼kuòýe, MktËuþ çÞwhku)

h1h{e sL{sÞtíkeyu Ãkq. s÷khk{ çkkÃkkLkkt ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe

ðehÃkwh{kt ¼krðfku ¼kðrð¼kuhyuf ÷k¾ ÷kufkuyu «MkkË ÷eÄku

hksfkux íkk.2Mktík rþhku{ýe s÷khk{çkkÃkkLke 212{e sL{sÞtíke

rËðMku yksu Mkðkhu Mkkzk A ðkøÞu {trËhLkk îkh ¾qÕÞk çkkËs÷khk{çkkÃkkLkkt ËþoLk fhe Ëuþ-Ëuþkðh{ktÚke W{xu÷k¼krðfku ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkkt. hkºku yrøkÞkh ðkøÞk

MkwÄe ËþoLk {kxu fíkkhku ÷køku÷e níke. Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLkktMk{krÄMÚkkLku rðþu»k Ãkqò yLku ykhíke ÚkÞk níkkt. yksLkktyk ÃkkðLk yðMkhu Mk{Mík økk{ {¤e yuf ÷k¾ ÷kufkuyu«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkkuu. Ãkq. çkkÃkkLkkt ÃkrhðkhsLkku Ãký,Ãktøkík{kt çkuMke «MkkË ÷eÄku níkku.

{tøk¤ðkhLke hkíku çkkh ðkøÞkÚkeËþoLk yLku ykhíke{kt òuzkðk {kxu¼krðfkuyu fíkkhku ÷økkðe ËeÄe níke.Mkðkhu {trËh ¾q÷íkk s nòhku

¼krðfku Ãknu÷e ykhíke{kt Mkk{u÷ ÚkEøkÞk níkkt. Ãkq. çkkÃkkLkkt ík{k{ÃkrhðkhsLkku ykhíke{kt Mkk{u÷ ÚkÞk

níkkt. çkkË{kt Mk{krÄ MÚkkLku rðþu»kykhíke, Ãkqò fhðk{kt ykÔÞk níkkt.ðnu÷e Mkðkhu {trËh{kt ykhíkeLkku½txkhð ÚkÞku íÞkhu ðkíkkðhý rËÔÞçkLke økÞwt níkwt. òýu fu, ynªs

Mkkûkkík s÷khk{çkkÃkkLke nkshe nkuÞyuðe Mkkui fkuEyu yLkw¼wrík fhe níke.ykhíke Ãkwhe ÚkÞk ÃkAe ËþoLkLke fíkkhku[k÷w s níke. çkÃkkuhu yrøkÞkh ðkøÞk

Ãkq. çkkÃkkLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký Ãktøkík{kt çkuMke çkqtËe-økktrXÞkLkku {nk«MkkË ÷eÄku

Lkðk ð»koLkk «kht¼u yuf níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚke, íÞkt çkeòu çkLkkð

hksfkux{kt {kÚkk{kt #xLkk ½kÍªfeLku rnMxÙeþexhLke níÞkMkkøkúeíkku MkkÚku s zÏ¾ku ÚkÞkLke Ãkku÷eMkLku þtfk : MxkuLk fe÷hLke þkuÄ

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkeç÷z çkUf ‘Mke÷’, ¾¤¼¤kx(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2

hkßÞ{kt [f[kh {[kðLkkhhõíkfktz{kt Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLkuyu[ykEðeøkúMík÷kune ßÞktÚkeyÃkkÞwt níkwt íkus q L k k ø k Z L k er M k r ð ÷n k u Â M Ã k x ÷ L k eçkÕz çkUfLkuhkßÞLkkt VqzyuLz zÙøkrð¼køkLkkt ykËuþÚke Mke÷ {khe Ëuðk{ktykðíkk [f[kh {[e økE Au. suLkkÃkøk÷u yíÞkhu ËËeoykuLku ÷kuneLke sYh

Ãkzu yux÷u hõíkËkíkkykuLku òíku þkuÄðksðwt Ãkze hÌkwt Au. nkuÂMÃkx÷Mk¥kkrÄþkuLkk fnuðk «{kýu yÃkqíkoíkkLkk

fkhýu ç÷zçkUfçktÄ fhe ËuðkLkkuykËuþ fhkÞku Au. sqLkkøkZ rMkrð÷nk uÂMÃkx÷{k tÚkeçknkh ykðu÷khõíkfktzLkk Ãkøk÷uh k ß Þ ¼ h { k t¾¤¼¤kx {[e

økÞku níkku. yk ½xLkkLke íkÃkkMk çkkËrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt [k÷íke ç÷z

s÷khk{çkkÃkkLkk «MkkË{kt fÞktÞÃktrfík¼uË Úkíkku LkÚke. fkuE ¾kMkf÷kMk W¼k fhðk{kt ykðíkk LkÚke.çkÄk yuf s Ãktøkíku ¼kusLk ÷u Au.ík{k{ {kxu yuf s {uLkww nkuÞ Au,fhkuzÃkrík nkuÞ fu, Mkk{kLÞ {kýMkMkki MkkÚku çkuMkeLku ¼kusLk ÷u Au.yksLkk ¼kusLk«MkkË{kt s÷khk{

fhkuzÃkrík nkuÞ fu Mkk{kLÞMkki MkkÚku Ãktøkíku çkuXkt

hksfkuxLkk ðzk¤e{kt ½huÚke rLkf¤e økÞkLkkt çkeò rËðMku çkÒkuLke ÷kþ {¤e

çku rÃkíkhkE çknuLkkuyu ÍuhÃkeLku Mkòuzu ykÃk½kík fÞkuo

hksfkux íkk.hhksfkuxLkk ºktçkk LkSf ykðu÷kt ðzk¤e økk{u hnuíkkt çku

©r{f ÃkrhðkhLke rÃkíkhkE çknuLkku ßÞkuíMkLkk yhsý¼kEXkfkuh (W.ð.17) ,Ëûkk nrh¼kE Xkfkuh (W.ð.1Ãk) yu Íuh

Ãke Mkòuzu ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkku çkLkkð yksu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku níkku. {k{k yLku VELke çktLku çknuLkku økE fk÷uMkktsLkk MkkÚku Lkef¤e økE níke. yksu çktLkuLkk {]íkËun {¤eykðíkkt çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e níke.

{k{k yLku VELke ÃkwºkeykuLkk ykí{níÞkLkk çkLkkðLkwt fkhý hnMÞ{Þ

[f[khe hõíkfktz çkkË Vqz yuLz zÙøk rð¼køkLkkt ykËuþÚke

÷kune {u¤ððk ËËeoykuLkkt Mkøkk-Ônk÷kyku{kt ËkuzÄk{, ÃkhuþkLke

ykÍkËe ÃkAe Mkhfkhkuyu økki[hLke s{eLkku ðu[e {khe

økkiníÞkyku ÃkkA¤ økki[hLkkuLkkþ sðkçkËkh : íkkuøkzeÞk

hksfkux, íkk.2økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt

økkiníÞk yk[hðk{kt ykðe hne Au.økkiníÞkLkk {q¤ økki[hLkk Lkkþ{kt Au.suÚke Mkhfkhu økki[hLke yuf #[s{eLk fkuEÃkýLku ykÃkðe òuEyuLk®n, íku{ rðrnÃkLkk zku.«rðýíkkuøkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

økkiníÞkLkk {wÆu çknw{rík rnLËwMk{ks Lkkhks Au. fkhýfu ËhufhksÞ{kt Mkhfkh {kºk ðkíkku fhu Au,fkÞËk ½zu Au Ãkhtíkw íkuLkkfzfkEÃkqðofLkk y{÷Lkk y¼kðLkkfkhýu hkus rLkËkuo»k Ãkþwyku y™uøkkÞLke fí÷uyk{ fhðk{kt ykðu Au.yk {wÆu Mkt½Lke ÷e÷e Ítze çkkË

¾hkçkkLke s{eLk{kt Lkðwt økki[h W¼wt fhku

hksfkux : Ëhuf rsÕ÷k{kt Mkuðky™u ÄkŠ{f fkÞo [k÷u yLku íkuLkkykÄkh Ãkh Ä{kOíkhýLke «ð]r¥khkufðk{kt ykðu íku nuíkwÚke ykøkk{eíkk.5-6-7Lkk ºký rËðMk {kxuy{ËkðkË{kt rðï rnLËwÃkrh»kËLkk Ëuþ¼hLkk fkÞofhkuLkwtMkt{u÷Lk ÞkuòLkkh nkuðkLkw trðrnÃkLkk yktíkhhk»xÙeÞ {nk{tºkezku.«rðý íkkuøkzeÞkyu yksuhksfkux{kt sýkÔÞwt níkw t. Ëuþ¼h{kt Ä{kOíkhýLke «ð]r¥k

Ä{kOíkhýLke «ð]r¥kyxfkððk y{ËkðkË{kt

rðrnÃkLkwt Mkt{u÷Lk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h









ykÃk½kík fhe ÷uLkkh çkÒku çknuLkkuLkk {]íkËun (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Rajkot City 03-11-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 03-11-2011