rajkot city 12-07-2012

hksfkux, y{ËkðkË íkk. 11ðu÷{kfo ÷ku «uþhLke yMkh nuX¤ Mkkihk»xÙ{kt AwxkuAðkÞku

ðhMkkË ðhMÞku níkku. ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ÷k÷Ãkwh{kt òýu fu,yk¼ VkxÞw nkuE íku{ [kh f÷kf{kt 6kk #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk xu¼zk, LkktËwhe, økkuËkðhe økk{{ktÃký ÄkuÄ{kh ðhMkkË ykðíkk ZktZh LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞwt

níkwt. hksw÷k{kt 3 #[, {kuhçke{kt 1kkk, ðktfkLkuh yLku[k[kÃkh{kt 1kk, WLkkLkk økúkBÞrðMíkkh{kt íku{s sMkËý{kt 0kk yLkuøkkUz÷{kt Mkkík r{÷e{exh ðhMkkËðhMke økÞku níkku. hksfkux{kt Aktxk-ÍkÃkxkt ðhMÞk níkkt. ßÞkhu W¥kh

økwshkík{kt AuÕ÷kt24 f÷kf{kty { e h ø k Z { k t11, Ëktíkk{kt10 $[,¾uzçkúÌkk yLkuRzh{kt 9 $[sux÷ku LkkUÄÃkkºkðhMkkË LkkUÄkÞku Au. íkkuh k s M Ú k k L k { k tWÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkufkhýu ¾uzçkúñkLkefkuMktçke LkËe yLkuçkLkkMk LkËe{kt ½kuzkÃkqhykðíkkt 30Úke ðÄwøkk{ku MktÃkfo rðnkuýktÚkE økÞkt Au. ykWÃkhktík, {nuMkkýkLkkMkík÷kMkýk{kt Ãkkt[ $[ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.ßÞkhu Ërûkýøkwshkík{kt ðzkuËhk,Mkwhík{kt Mkhuhkþ yufÚkeºký $[ ðhMkkËykðíkk ¾uzwíkkuLkuyktrþf hkník ÚkRníke.

nðk{kLk rð¼køkLkk

sýkÔÞk {wsçk økE fk÷u çktÄkÞu÷e rMkMx{ ðhMkkË {kxuMkkLkwfw¤ níke. Ãký, y[kLkf yk rMkMx{u ÞwxLko ÷uíkkt yk ðhMkkËLkku ÷k¼ Wíkh økwshkíkLku{éÞku Au. nk÷, yhçke Mk{wÿ{kt Mkkhku yuðkufhLx Au.

**

CMYK

CMYK

W¥kh-Ërûký økwshkík{kt {u½{nuh : y{ehøkZ{kt 11, Ëktíkk{kt 10 yLku ytçkkS-Ezh{kt 9 $[ ðhMkkË, çkLkkMk LkËe{kt ½kuzkÃkwh : 30 økk{ MktÃkfo rðnkuýkt

rð.Mkt.2068, y»kkZ ðË 9⏐⏐økwYðkh 12, sw÷kR,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+8

Website : www.sandesh.com hkßÞÃkk÷ Mkt½kýe Mkk{u VkusËkheøkwLnku Ëk¾÷ fhðk ÃkhðkLke ykÃku

nðu ‘rçkøk çkúÄh’{kt r{MkRÂLzÞk ÞwfuLkwt ðtþeÞ yÃk{kLk10 14 16 ykurhyuLx÷ ELMÞwhLMk ftÃkLkeLkk

çkúkt[ {uLkush ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼khíkeÞ çkkuõMkMkoLkwtxkøkuox {uz÷ Ãkh Ãkt[

÷k÷Ãkwh{kt yk¼ VkxÞwt, 4 f÷kf{kt 6kk #[ ðhMkkËMMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^̂xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ððku[17,489.14 129.21

5,306.30 39.05

29,650 300

51,900 600

55.63 0.24

68.30 0.13

86.62 0.61

yksLkeÃkqŠík

þw¼kþw¼MðÃLkkuLkktV¤

nMíkhu¾k: {Lkw»ÞLkkMð¼kðLkwt r[ºkytf sýkðu ík{khwt¼rð»Þhk»xÙÃkrík ÃkËLkkW{uËðkh «ýð{w¾hSLke fwtz¤eþwt Mkq[ðu Au?

Mkkihk»xÙ{kt AqxkuAðkÞku yzÄkÚke ºký #[ ðhMkkË hksq÷k{kt 3, {kuhçke{kt 1kkk #[,ðktfkLkuh, [kt[kÃkh{kt 1kk, sMkËý{kt0kk, hksfkux-økkUz÷{kt ÍkÃkxkt ðhMÞk

õÞkt fux÷kuðhMkkË ðhMÞku?

y{ehøkZ 11 $[Rzh 9 $[¾uzçkúBnk 11 $[ytçkkS 9 $[Ëktíkk 10 $[÷k÷Ãkwh 6kk #[Ëktíkeðkzk 6 $[Mkík÷kMkýk 6 $[hksw÷k ºký $[

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ÃkrhýeíkkLkwt yÃknhýfhLkkh ÞwðkLk ÍzÃkkÞkuò{¾t¼kr¤Þk : Mk÷kÞk nkEðu

ÃkkMku hnuíkk {eLkkçkuLk MktsÞ¼kE hkXkuzLkk{Lke hh ð»keoÞ ¾ðkMk ÃkrhýeíkkLkwtyÃknhý fhe sLkkh MktsÞLkøkh{kthnuíkk yk{eLk hne{ ¼èeLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Au. yk WÃkhktík fku÷ðkøkk{u Mkøkeh fLÞk MkkÚku yzÃk÷kfhLkkh sÞuþ AøkLk÷k÷ Lkk{Lkk 36ð»keoÞ fwt¼kh þÏMkLku Ãkku÷eMku ÃkfzeÃkkze ÷kufyÃk nðk÷u fÞkuo Au.

ðhMkkË ¾U[kíkkWÃk÷uxk{kt hk{ÄqLk

WÃk÷uxk : ynª {u½hkòLke {nuh LkÚkíkkt økktÄe[kuf þkf{khfex ÃkkMku{u½hkòLku rðLkððk {kxu çkúñ[kheçkkÃkwhk{ÄqLk {z¤Lkk WÃk¢{u hkíku LkðÚkeyrøkÞkh MkwÄe çku f÷kfLke hk{ÄqLkLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{ktþnuh yLku WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk yLkufLkkøkrhfku òuzkE ðhMkkË {kxu «kÚkoLkkfhþu.

hMkkuE fhíkk {rn÷køkt¼eh heíku ËkÍe økEÄkuhkS : ÄkuhkSLkk hk{Ãkhk

rðMíkkh{kt hnuíkk Lke{wçkuLk rðsÞ¼kEMkhðiÞk ½hu hMkkuE fhðk [w÷ku«økxkðe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkfËkÍe síktk Mkkhðkh{k ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au.økkutz÷Lkk MkuðkMkËLk{ktÚke

çkkEf [kuhkÞwtøkkUz÷ : ynªLkk Mkuðk MkËLk{kt

SMðkLk yuLSLkeÞh íkhefu Vhsçkòðíkk r{®÷Ë Ãktrzíku Ãkkfo fhu÷kçkkEfLku fkuE íkMfhku WXkðe síkktÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au. yk MkËLkfhkuzkuLkk ¾[uo çkLÞw nkuðk AíkktrMkfÞwrhxeLke fkuE ÔÞðMÚkk fhkE LkÚkeykÚke yðkhLkðkh fkuELku fkuE ðMíkwLke[kuhe ÚkðkLkk çkLkkðku nðu hku®sËkçkLkðk ÷køÞk Au. yhsËkhkuLkkçkkEf{ktÚke çkuxhe Lkef¤e sðe, nkuLko,çkkEfLkk ÷kuøkku, íku{s MÃkuhÃkkxo[kuhkE òÞ Au. fhs ðÄe síkk suíkÃkwhLkku

þÏMk ÷kÃkíkk ÚkÞkusuíkÃkwh : suíkÃkwh{kt økkuÃk÷k Ëhðkò

ÃkkMku hnuíkk y{eLkkçkuLk ½kt[eyu yksuMkðkhu suíkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt òýfhe níke fu, íkuLkk Ãkrík {wMíkkfMkkøkh¼kE ½kt[e W.ð.h7 ½huÚkefkuRLku fÌkk ðøkh Lkef¤e økÞk Au. Ãkrík{wMíkkfu ½h{kt yuf r[êe {wfe níke.su{kt ÷ÏÞwt hníkwt fu íkuLkk Ãkh fhs ðÄeøkÞwt nkuÞ íku ½h {wfe sE hÌkku Au.suíkÃkwh Ãkku÷eMku ÷kÃkíkk {wMíkkf ½kt[eLkuþkuÄðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÄkheLkk ËwÄk¤k{kt Ãkrhýeíkk

Ãkh rLk÷oßs nw{÷kuÄkhe : íkk÷wfkLkk ËwÄk¤k økk{u hnuíke

økeíkkçkuLk ysÞ¼kE fwheÞk Lkk{Lke

30 ð»koLke Ãkrhýeíkk økE fk÷u LkËeyuÄkuçke½kx Ãkh fÃkzk Äkuðk økE níkeíÞkhu íkus økk{Lkk hMkef fzðk fku¤eyuíÞkt ykðe íkwt {khe MkkÚku [k÷ íku{ fneíkuýe Ãkh rLk÷oßs nw{÷ku fÞkuoníkku.Ãkrhýeíkkyu íkuLku íkkçku ÚkðkLkuçkË÷u «ríkfkh fhíkk fku¤e þÏMku íkuLku÷kfze ðzu {kh {khe Eò fhe níke.økeíkkçkuLku yk ytøku Äkhe Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

økkUz÷{kt Þwðf fkUøkúuMkuykðuËLk ykÃÞwt

økkUz÷ : økwshkík{ktÚke økw{ ÚkÞu÷kçkk¤fkuLku þkuÄðk{kt rLk»V¤ økÞu÷hksÞ MkhfkhLkk rðhkuÄ{kt Þwðk fkutøkúuMkîkhk yÃkkÞu÷ çktÄLkk yu÷kLk Mk{Þuy{ËkðkË ¾kíku Ãkku÷eMku rfÒkk¾kuheËk¾ðe Þwðk fkUøkúuMk fkÞofhkuLke ÄhÃkfzfhe økuhðíkoLk fhkíkk økkUz÷ ÞwðkfkUøkúuMku yk Ëw¼koøÞÃkqýo ½xLkkLku Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuze fkZe ÃkkuhçktËh ÞwðkfkUøkúuMk «{w¾ ðehuLÿ®Mkn òzuòLkeykøkuðkLke nuX¤ zu.f÷ufxh÷ªçkkMkeÞkLku ykðuËLk ÃkkXððk{ktykÔÞwt níkwt. Þwðk ykøkuðkLkku{ktEfçkk÷ fÞkzk, Ä{uoLÿ®Mkn òzuò, hksw¼kE çkkuheÞk ðøkuhuòuzkÞk níkk.

y{hu÷e{kt fx÷uheLkeËwfkLk{kt [kuhe

y{hu÷e : y{hu÷e{kt swLke ¾zÃkeXrðMíkkh{kt ykðu÷e Eçkúkne{ Mkw÷u{kLkyíkhðk÷k Lkk{Lke ËwfkLk{ktyøkkþeLke ÷ku¾tzLke çkkheLke økúe÷íkkuze íkMfhku ytËh «ðuþe økÕ÷k{ktÚkeY. Ãk nòh hkufzk yLku Y.8 nòhLkkfÃkzk yLku fx÷uheLke ðMíkwyku [kuheøkÞkLke yLkðh¼kE nkYLk¼kEMkwhiÞkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeAu.yrÃkÞk økk{Lke ÄkŠ{fsøÞk{kt ÃktÃkLke [kuheò{Lkøkh : ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk

yrÃkÞk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e{ríkÞk zkzk ÃkehLke søÞk{ktÚke fkuEíkMfhku ÃkkýeLkk çkkuh WÃkh Vex fhu÷eÃkkýeLke {kuxh yLku Mkçk{Šþçk÷ ÃktÃk,ðkÞh ðøkuhu {¤e fw÷ 16,000 Lke{k÷{íkkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níík.[kuheLkk yk çkLkkð ytøku

÷k÷ÃkwhLkk økkurn÷ ðkz{kt hnuíkkLkkY¼kE LkÚkw¼kE rðòuzkyu yòÛÞkþÏMkku Mkk{u ÷k÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkuÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.økkutz÷{kt xÙuLkLke nzVuxuÃkh«ktíkeÞ ÞwðkLkLkwt {kuík

økkutz÷: økwtËk¤k Vkxf LkSfELxhMkexe xÙuLkLke nzVuxu [zu÷kÃkh«ktríkÞ ÞwðkLkLkwt økt¼eh EòLkufkhýu {kuík rLkÃksÞw níkw. {w¤Þw.Ãke.Lkk økkizk hnu÷ku yLku nk÷økwtËk¤k hkuz WÃkh ykðu÷ çkuhetøkLkkfkh¾kLkk{kt {swhe fk{ fhíkku økkuÃkefwhkuLk (W.18) Lkk{Lkku Ãkh«ktríkÞÞwðkLk MkktsLkkt Mkw{khu økwtËk¤k VkxfLkSf huÕðu ÷kELkLke çkksw{kt Ãkh MðkhÚkE hÌkku níkku íÞkhu y{ËkðkËÚkeðuhkð¤ sE hnu÷ ELxhMkexe xÙuLkLkenzVuxu [ze síkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwtníkw. {]íkf íkuLkk {kuxk¼kE MkkÚkuLkkÃkrhðkh MkkÚku çkuhªøkLkk fkh¾kLkk{kthnuíkku níkku. çkLkkð ytøku huÕðu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÃk÷uxk{kt ÷wnkh ÞwðkLk økw{

WÃk÷uxk: ÃkktòhkÃkku¤ [kuf{kt hnuíkk÷wnkh ÞwðkLk sÞËeÃk¼kE ËeÃkf¼kEs÷wfk (W.ð.19) íkk.10-7-Lkk hkus½huÚke ÃkkLk ¾kðk sðkLkwt fneLku økÞkuníkku Ãkhík Lk ykðíkk sÞËeÃkLkk ¼kEÄð÷¼kEyu Ãkku÷eMk{kt VheÞkË fhíkkÃke.ykE.ykh.yuMku Íkzuòyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt

[kuxe÷k{kt hu÷e[kuxe÷k : y{ËkðkË{kt Þwðf fkutøkúuMk

Ãkh Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt yksu [kuxe÷k{ktÞwðk fkutøkú uMk fkÞofhkuyu su÷¼hkuyktËku÷Lk AuzÞwt níkwt. ÞwÚk fkutøkúuMk îkhkçku rËðMk Ãknu÷k y{ËkðkË ¾kíkuykøkuðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMkufhu÷ ðíkoLkLkk rðhkuÄ{kt yksu[kuxe÷k{kt 40 nòh ðÄw fkÞofhku MkkÚkuÃkku÷eMk {Úkfu sE ½uhkð fheLkkhkçkkS fhe níke.

fkutøke ykøkuðkLkkuyu rðhkuÄ ÔÞfíkfhðk su÷ ¼hku yktËku÷Lk fÞwo níkwt.Ãkku÷eMku yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ÞwÚkfkutøkú uMkLkk ðk÷k¼kE {fðkýk, ysÞ Mkkçktz yLku rðsÞ®Mkn [kinkýMkkÚku 11 fkÞofíkkoykuLke ÄhÃkfz fheníke.

THURSDAY, 12 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.11{kuhçkeLkk ÷e÷kÃkh hkuz Ãkh

hnuíke Ãkh«ktíkeÞ ÃkrhýeíkkLkkyÂøLkMLkkLk fhðkLkk fuMk{kt {]íkfLkkrÃkíkkyu Ënus çkkçkíku íkuLkk Ãkrík, suXyLku suXkýeyu þkherhf yLku {kLkMkefºkkMk ykÃkeLku ykÃk½kík fhðkLke VhsÃkkzðkLke íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðe Au. {kuhçkeLkk ÷e÷kÃkh hkuzÃkh ykðu÷k íkeÚkofh ÃkuÃkh{e÷{kt hnuíkkyLku íÞkts {swhe fk{ fhíkkËeLkuþfw{kh rþðþtfh íkeðkheLke ÃkíLke«íke¼kçkuLk økík íkk. h6Lkk hkus fkuEfkhýkuMkh yk¾k þhehu økt¼eh heíkuËkÍe síkkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk

{]íÞw LkeÃksÞw níkwt. çkLkkðLkk Ãkøk÷u{]íkfLkk Þw.Ãke.{kt hnuíkk rÃkíkk[tÿþu¾h ¼økðíke «MkkË {kuhçkeykÔÞk níkk yLku yksu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkf{kt {]íkfLkk Ãkrík rËLkuþfw{kh, suXytrçkfk «MkkË yLku íkuLke ÃkíLkeMkw{LkËuðe Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.VrhÞkË{kt íkuLkk Ãkrík, suX yLku suXkýeËnus{kt {kuxh MkkÞf÷, xe.ðe., £eÍðøkuhu ÷kððkLkwt Ëçkký fhe íku{Lke{ktøkýe Lkne Mktíkku»kkíkk þkherhf{kLkMkef ºkkMk ykÃkðkÚke ÃkkuíkkLkeÃkwºkeyu yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄkLkwtsýkÔÞw níkwt. Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄeLkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

îkhfk{kt AÃÃkLkMkeze ÃkkMku ykðu÷k fuËkhuïh {nkËuð {trËh{kt îkhfkLkkçkúkñýku îkhk Ãkkihkrýf fÚkk yLkwMkkh ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLku Mk{krÄ{ktÚkeçknkh ÷kððk þeðLku s¤{kt Mk{kÄeMík fhe MktMkkhLkk ÷kufku íkhV fÁýkËk¾ðu yLku {u½hkòLke {nuh fhkðu íkuðk yk©Þ MkkÚku {nkËuðLku [kuðeMkf÷kf MkwÄe Ãkkýe{kt zwçkkzÞk níkk yLku ¼økðkLkLku heÍððkLkk «ÞkMkkufÞko níkk. Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk

hksw÷k{kt 3 #[ ðhMkkË ¾kçkfíkk Xuh - Xuh Ãkkýe ¼hkÞk níkk. hksw÷kLkSfLkk økk{ku{kt Ãký ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk ¾uzqíkku ykLktË{kt ykðe økÞkníkk yLku ¼økðkLkLkku Ãkkz {kLkíkk níkk. Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è

Mkqºkkuå[kh : Mkqr[ík çke÷Lkk rðhkuÄ{kt ðfe÷kuyu Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. Vkuxk : rÃkLxw ¼kuòýe, Ä{uoþ

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾e÷kuMkkøkk{Lke Mke{{kt [ufzu{ LkSf Eø÷eþËkYLkku {kuxku sÚÚkku Wíkkhðk{kt ykÔÞkunkuðkLke [kuffMk çkkík{e Ãkku÷MkLku{¤íkk Ãkt[fkuþe çke rzrðÍLkLkkÃkeyuMkykE ykh.ykh.Mkku÷tfe íku{sMxkVLkkyu økEfk÷u {kuze hkºku WÃkhkufíkrðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke. su ðku[ËhrBkÞkLk Ssu 10-çkeyuV-9ÃkÃkhLktçkhLkk çkkEf WÃkh yuf þÏMk ÃkMkkhÚkíkk Ãkku÷eMku íkuLku hkufe ík÷kMke ÷eÄeníke. suLke ík÷kMke {kt 1h LktøkEø÷eþ ËkYLke çkkx÷eLkku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. ykÚke Ãkku÷eMku Y.6nòhLke rft{íkLkku ËkYLkku sÚÚkku yLkuY.6 nòhLke ®f{íkLkwt {kuxMkkÞf÷ðøkuhu fçksu fhe çkkEfLkk [k÷fò{Lkøkh{kt Lkðkøkk{ (½uz) {kt hnuíkk

rððuf yrLk÷ rLk{kðík Lkk{LkkþÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMku rððufLke ÃkwAÃkhA

fhíkk íkuýu ¾e÷kuMk økk{Lkk ðíkLkeyh®ðË®Mkn Lkk{Lkk økhkrMkÞk þÏMkÃkkMkuÚke ËkYLkku sÚÚkku {u¤ÔÞku nkuðkLkwtfçkwÕÞwt níkwt yLku çkkð¤Lke Íkze ÃkkMkuÚke{u¤ÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMkuçkkð¤Lke Íkze ÃkkMku sELku íkÃkkMkfhíkkt ytËh Mktíkkzu÷ku Y.1,h7,Ãk00Lke ®f{íkLkku ðÄw h43 Lktøk Eø÷eþËkYLke çkkx÷eLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku. sÞkhu yh®ðË®Mkn Lkk{LkkuþÏMk Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku {kuçkkE÷VkuLk LktçkhLkk yLku íkuLke fku÷ zexuE÷LkkykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ËkYfåALkk rËÂøðsÞ Lkk{Lkk þÏMk îkhkMkÃ÷kÞ fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt. suÚke íkuLke Ãký {kuçkkE÷ VkuLkLkkLktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Äkhe íkk. 10Äkhe íkk÷wfkLkk føkÞMkk çkexLkk

¾kxkLkk fwrxÞk ÃkkMku ykðu÷eÃkðLk[ffe LkSf ÍÏ{e nk÷ík{ktfýMkíke {¤e ykðu÷e rMknýLkuðLkrð¼køku ÷kufux fhe çkkË{kt yuLkuÃkfze sMkkÄkh yuLke{÷ MkuLxh{kt÷kððk{kt ykðe níke. yk ®MknýLkuMkíkík ËkuZ {kMk MkwÄe MkkhðkhykÃkðk{kt ykðíkk yu {wð{uLx {kxuVhe ÞkuøÞ çkLke síkkt yk¾hu yk®MknýLku ðLk rð¼køku støk÷{kt {qfík

fhe níke. yk ®MknýLku ÃkeX yLkuÃkkA¤Lkk ¼køku ôzk ÍÏ{ ÃkzÞk níkk.su{kt Sðkík Ãkze økE níke. ykÚke íkufhktsíke níke suLku ¾wçks ðuËLkk Úkíkeníke. su ðLk yrÄfkhe XkfhLkk æÞkLkuykðíkk yk ®MknýLku Ãkktshk{kt ÃkwheyuLku sMkkÄkh yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt÷kððk{kt ykðe níke. suLku ËkuZ {kMkMkwÄe Mk½Lk Mkkhðkh ykÃÞk çkkË Lkku{o÷ÚkE síkkt yuLku Vhe ÃkðLk[ffeðk¤kyuLkk s rðMíkkh{kt {wfík fhðk{ktykðe Au.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh sqLkkøkZ rsÕ÷kLke ík{k{hk»xÙeÞf]ík yLku Mknfkhe çkUfkuLkkf{o[kheykuLke yk MkkuMkkÞxe{kthkufkýfkhkuLku {wÆík Ãkwhe ÚkE økÞkçkkË Lkkýk Ãkhík fhðk{kt ¾kuxkçknkLkk ykÃkeLku rð÷tçk fhðk{ktykðíkku níkku. íku{s {tz¤e{ktÚkeMðuåAkyu hkSLkk{k ykÃkíkkMk¼kMkËkuLke VhSÞkík çk[ík íkÚkkþuh ¼tzku¤Lke hf{ Ãký AuÕ÷k çkuð»koÚke Ãkhík ykÃkðk{kt ykðíkeLknkuíke. suLkk fkhýu íkífk÷eLk «{w¾Þw.ze.Ãkwhkurník îkhk çkkfeLkk MkÇÞkuyu{tz¤eLke LkkýkrfÞ ÂMÚkríkLke íkÃkkMkfhíkk yLku {kuxk «{ký{kt LkkýkrfÞW[kÃkíkLke þtfk síkk hksfkuxLke÷ðkË fkuxo{kt Y.Ãk0 ÷k¾LkeW[kÃkíkLkku fuMk Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yk rðþu ykðu÷ehsqykíkkuLkk Ãkøk÷u sqLkkøkZLkefku{þeoÞ÷ fku-ykuÃk çkUfLkk [uh{uLkzku÷h¼kE fkuxu[kLke hsqykíkLkk

Ãkøk÷u rsÕ÷k hSMxÙkh yLku ºkýf{o[kheykuLke økík íkk.7-h-1h Lkkhkus {tz¤eLkk ðneðxËkh íkhefurLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË yk f{exe îkhk íkk.1-4-h007 Úke 31-3-h010 MkwÄeLkkMk{Þøkk¤kLkk rnMkkçkkuLke fhðk{ktykðu÷e rðMík]ík íkÃkkMkLkk ytíku yuf s

íkkhe¾{kt {kuxe hf{Lkk rÄhkýkuMk¼kMkËkuLkk Lkk{u íkÚkk {]íÞw Ãkk{u÷kMk¼kMkËkuLkk Lkk{u nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. su{k LkkurxMkku ykÃkðk{ktykðíkk yk ík{k{ rÄhký ¾kuxwnkuðkLke íkÚkk Mk¼kMkËku îkhk ykðwtfkuE rÄhký ÷uðkÞwt s Lk nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt.

økkuxk¤k fheLku LkkýkfeÞ W[kÃkík fÞkoLkk ykûkuÃkku

sqLkkøkZ rsÕ÷kLke çkUf f{eoykuLke ¢urzxMkkuMkkÞxe{kt Y.1.1h fhkuzLkwt fki¼ktz(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 : sqLkkøkZ rsÕ÷k¼hLkk çkUff{o[kheykuLke 30 ð»koÚke [k÷íke sqLkkøkZ rsÕ÷k çkUfyuBÃk÷kuEÍ ¢urzx fku-ykuÃk. MkkuMkkÞxe{kt Y.1.1h fhkuzsux÷e hf{Lkwt sççkh fki¼ktz çknkh ykðíkk çkU®føk ûkuºk{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. rnMkkçkku{kt økkuxk¤k fheLku yk

LkkýkrfÞ W[kÃkík fhðk{kt ykðe nkuðkLkk ykûkuÃkku MkkÚkufhkÞu÷e hsqykík çkkË Ãkkt[uf {rnLkk Ãknu÷k MkkuMkkÞxeLkkçkkuzoLku Ãký MkwÃkhMkez fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ytøkuyksu {kuze Mkktsu sqLkkøkZ çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k çkkuzoLku MkwÃkhMkez fhe ËuðkÞwt : Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË÷kuLkLkk çkuhh [uf ¾kuxk Lkk{u EMÞw fhkÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 : íkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkku yLkwMkkh ¾kuxe÷kuLkku W¼e fheLku íkuLke Mkk{u ¾kuxk Lkk{u çkuhh [uf EMÞw fhðk{kt ykÔÞk níkkt.yLku íkuLke hf{ Ãký çkUf{ktÚke WÃkkzeLku W[kÃkík fhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷khSMxÙkh Mk{ûk hsq ÚkÞu÷k ð[økk¤kLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, {kS«{w¾, {tz¤eLkk {uLkush yLku økwshkík çkUf ðfoMk ÞwrLkÞLkLkk WÃk«{w¾yLkw¼kE Ãktzâk íkÚkk yufkWLxLxLke Mkne yk [ufku{kt ÚkÞu÷e níke.

økwshkík ÚkkÃkýËkhkuLkk rníkLkk hûký yrÄrLkÞ{ nuX¤ Ãkøk÷k sYhe(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 : yk rðþu ÃkeZ Mknfkhe ykøkuðkLk zku÷h¼kEfkuxu[kyu sýkÔÞwt Au fu, yk ½xLkk{kt økwshkík(LkkýkrfÞ MktMÚkkyku{kt)ÚkkÃkýËkhkuLkk rníkLkk hûký yrÄrLkÞ{ - h003 {wsçk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðuíkku økwshkík¼h{kt yk çkkçkík Ëk¾÷kYÃk çkLke hnuþu. su{kt W[kÃkíkfhLkkhkykuLke r{Õfík só fhe Lkkýk ðMkw÷eLku LkkLkk ÚkkÃkýËkhkuLku íkuLke ÚkkÃkýku[qfððkLke òuøkðkE Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

fktøkMkk çkexLkk ¾kxkLkk fwrxÞk ÃkkMku

ÍÏ{e ®MknýLku MkkhðkhçkkË ðLk{kt Vhe {qfík fhkEËkuZ {kMk MkwÄe Mk½Lk Mkkhðkh yÃkkíkk {wð{uLx [k÷w ÚkE

{kuhçke{kt ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík«fhý{kt MkkMkrhÞk Mkk{u VrhÞkË{]íkfLkk rÃkíkkyu íkuLkk MkkMkrhÞk Mkk{u ykÃk½kíkLke Vhs ÃkkzðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe

¾e÷kuMk økk{Lke Mke{{ktÚke hÃk3Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku ÍzÃkkE

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾e÷kuMk økk{Lke Mke{{kt Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkze çkkð¤Lke Íkze{kt Mktíkkzu÷ hÃk3 ytøkúuS ËkYLke çkkux÷kufçksu fhe níke. WÃkhkufík ¾e÷kuMk ÃkkMkuÚke {kuxh MkkÞf÷

WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k yuf þÏMkLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze 1hLktøk ËkYLke çkkux÷ku fçksu fhe níke. çktLku MÚk¤kuyuÚke ËkYLkeçkkux÷ku íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ Mkrník fw÷ Y.h ÷k¾Lke Ãkku÷eMku{¥kk fçksu fhe níke.

{kuxh MkkÞf÷ Mkrník fw÷ Y.h ÷k¾Lke {¥kk fçksu

økkutz÷,íkk.11÷kurÄfk íkk÷wfkLkk íkhðzk økk{Lke

Mke{{kt ËhçkkhLke ðkze{kt [k÷e hnu÷kswøkkhÄk{ WÃkh ykh.ykh.Mku÷uËhkuzku Ãkkze hksfkuxLkkt 14Ãkíkk«u{eykuLku ÍzÃke hkufzk YrÃkÞkh04000 íku{s 276500Lkk Lkð{uxh MkkÞf÷ íku{s Ëþ {kuçkkE÷{¤e fw÷ Y. 480500Lkku {wËk{k÷fsçku fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

huLs ykE.S. «rðýrMktnkLku{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhuykh.ykh.Mku÷ Ãke.yuMk.ykE.yu{.çke. òLke, økehehks®Mkn òzuòMkrníkLkkyu Ãkku÷eMk îkhk ÷kurÄfkíkk÷wfkLkk íkhðzk økk{u ySík®Mkn½ku½w¼k òzuòLke ðkze{kt Ëhkuzku Ãkkzeswøkkh h{e hnu÷k hksfkuxLkk Ãkíkk«u{efkirþf yhsý¼kE fw÷uh, Wfk{LkMkw¾¼kE fk[k, rfhex

ðÕ÷¼¼kE ¼wík, yLke÷fkLkS¼kE Mkku÷tfe, rË÷eÃkðÕ÷¼¼kE ÃkeXzeÞk, Ëuðhksðþhk{¼kE ÃkkLkMkwheÞk, rLkríkLkðehS¼kE rnhÃkhk, hksuþ¼økðkLkS¼kE çkwxk, nhuþhk{S¼kE Mkkð÷eÞk, {nuþÃkhMkkuík{¼kE {uLkÃkhk, økkiík{sÞMkw¾¼kE fqçkkðík, f{÷uþzkÞk¼kE íkÒkk, ËþhÚk®Mknrfhex®Mkn òzuò, íku{s ¼híkykÃkËkLk¼kE ðktf çkkuhe[kLku hkufzkY. 204000 íku{sy 276500LkkLkð {kuxhMkkÞf÷ íku{s Ëþ {kuçkkE÷{¤e fw÷ ]Y. 480500Lkk {wËk{k÷MkkÚku fçksu fhe fkÞoðkne nkÚk Äheníke. íkhðzkLkku Ëhçkkh yLku ðkze{kr÷f ySík®Mkn òzuò ËhkuzkËhr{ÞkLk LkkMke síkk Ãkku÷eMku íkuLkuÍzÃkðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ðktfkLkuh,íkk.11ðktfkLkuh rðMíkkh{kt ÃkfzkÞu÷k

økki{ktMk fki¼ktz{kt yksu ðÄw yufykhkuÃkeLke ÃkkMk nuX¤ ÄhÃkfz fheçkhkuzk su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku Au. ðktfkLkuh ÃktÚkfLkk rË½÷eÞk økk{LkeMke{{kt çkkðeMk rËðMk Ãkqðuo h0 sux÷ktøkkiðtþLke níÞk fheLku økki{ktMk fkZe LkusE hnu÷k ykhkuÃkeykuLku ðktfkLkuhíkk÷wfk Ãkku÷eMk yxfkÔÞk níkk. ½xLkkMÚk¤u Úke yuf ykhkuÃke ÃkfzkÞku ºký

çkku÷uhkufkh{k Lkkþe AqxÞk níkk. ykøkkiðtþLku fík÷ fheLku økki{ktMk ðu[ðkLkkøkkuh¾ÄtÄkLkk çkLkkð{kt ðktfkLkuh íkk÷wfk

Ãke.yuMk.ykE. òu»keLke ôzkýÃkqðofLkeíkÃkkMk{kt nk÷ yíÞkh MkwÄe ykX

ykhkuÃke ÃkfzkÞk nsw çkuÚke [khykhkuÃkeLke MktzkuðýeLke þfÞíkkÃkfzkÞu÷k ykX ykhkuÃke Ãkife ºkýykhkuÃke ÃkkMkkLkk Ãkktshu ÃkwhkÞk Au.yksu ðÄw yuf ykhkuÃke rsÕ÷kf÷ufxhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu ò{Lkøkhrs÷÷kLkk Äúku÷ íkk÷wfkLkk {LkMkw¾ WVuoMkeÄk LkkÚkk¼kE Mkku÷tfe MkhkýeÞkLkuÃkkMkk{kt ÄhÃkfz fhe çkhkuzk su÷{ktÄfu÷e ËeÄku Au. çkLkkð{kt ykX ykhkuÃkeÃkife [kh ykhkuÃke ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk Au.

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

ò{Lkøkh økkUz÷

swøkkh h{kzíkku ðkze {kr÷f LkkMke økÞku

÷kurÄfkLkk íkhðzk{kt ðkze{kt [k÷íkksqøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku : 14 ÍzÃkkÞkçku ÷k¾Lke hkufz MkkÚku 4.80 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu

ðktfkLkuh økki{ktMk «fhý{kt ðÄwyuf ÃkkMkk nuX¤ su÷{kt Äfu÷kÞku

ðrzÞkLkk çkhðk¤k çkkð¤ økk{u LÞw{kYrík {kuçkkE÷ Lkk{Lke ËwfkLkÄhkðíkk rLkfwts ËhMkw¾¼kE Ãkk½zk¤ÃkkMkuÚke ËMk rËðMk Ãknu÷k yuMkykuSÃkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeLku 6300 çkkuøkMkrMk{fkzo, çku nòh f÷h Vkuxk yLkunòhkuLke MktÏÞk{kt çkkuøkMk zkufÞw{uLxÃkfze ÃkkzÞk ðÄw{kt ykhkuÃke ÃkkMkuÚkef÷h r«Lxh fkuBÃÞwxh- MfuLkh {þeLkMkrníkLke {wËk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu fÞkouníkku.

fuMk yíÞtík økt¼eh nkuðk AíkktykhkuÃke {kºk Ãkkt[ s f÷kf{kt su÷LkuçkË÷u ¾wÕ÷e nðk{kt Vhíkku níkku íÞkhuhne MkneLku yuMkykuS Ãkku÷eMk òøkeAu. yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðrzÞk

íku{s ykswçkkswLkk økk{ku{kt çkkuøkMkrMk{fkzoLke íkÃkkMk þY fhe Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk suøkúknfu yuf rMk{fkzoLke ¾heËe fhe Auíkus økúknfLkk Lkk{u yLÞ çkeò çkkuøkMkrMk{fkzo {¤e ykÔÞk Au. økúknfsÞkhu rMk{fkzoLke ¾heËe fhu íÞkhu suzkufÞw{uLx ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuszkufÞw{uLx çkíkkðe çkkuøkMk rMk{fkzoLkwtykhkuÃke zqÃ÷efux zkufÞw{uLx çkLkkðeçkkuøkMk rMk{fkzoLkwt ðu[ký fÞwO nkuÞ íkuíkÃkkMk {kxu ðrzÞk{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke yuMkykuSLkk ÃkeyuMkykEÃkxu÷ økkutz÷eÞk «¼kík¼kE MkrníkLkkMxkVLkk {kýMkku ðrzÞk{kt Vhe hÌkkAu. íkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykðk çkkuøkMk

Mke{fkzo nòhkuLke MktÏÞk{kt ðu[kÞu÷kAu yLku yk çkÄk s økúknfkuLkk sðkçk÷ELku su çkkuøkMk fkzo Au íkuLku çktÄ fheËuðkLke fk{økehe [k÷w fhe Au. Ãkhtíkwyk ytøku ÷kufku yufs Mkðk÷ fhe hÌkkAu fu ykx÷k {kuxk «{ký{kt çkkuøkMkrMk{fkzo ÃkfzkÞk Au. Aíkkt ykhkuÃkeMkk{u fu{ Ãkku÷eMk fkuE fkÞoðkne fhíkeLkÚke. ykhkuÃkeLku fu{ økwLkku Ëk¾÷ fÞkoðøkh {kºk Ãkkt[ f÷kf{kts AkuzeËuðk{kt ykÔÞk! Ãkku÷eMk yuðw sýkðu÷Au fu, ykhkuÃke Mkk{u fkuE ftÃkLkeðk¤kfu yLÞ ÷kufku VrhÞkË ykÃkþu íÞkhuykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþunk÷ çkkuøkMk rMk{fkzoLke íkÃkkMky{kuyu þY fhu÷ Au.

Mke{fkzo {kxu ykÃku÷k ËMíkkðusLke Lkf÷ku fhe yufÚke ðÄw fkzo {u¤ÔÞk

ðrzÞkLkk çkkuøkMk Mke{fkzo «fhý{ktÃkku÷eMk nsq VrhÞkËLke hkn sqyu AuðrzÞk, íkk.11 : ðrzÞk{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt Mke{fkzoÃkfzkÞk Aíkkt Ãkku÷eMk fkuE {kuçkkE÷ ftÃkeLku fu ÔÞrfík

VrhÞkË fhu íkuLke hkn òuE hne Au òu fu yuMkykuSyuAuÕ÷k çku rËðMkÚke Äk{k Lkk¾e íkÃkkMk þY fhe Au.

ykhkuÃke ÃkfzkÞku Aíkkt økwLkku LkkUÄkÞku Lknª : Ãkkt[ s f÷kf{kt Aqxe økÞku

{kýkðËh : {kýkðËh{kt Ãkxu÷ [kufrðMíkkh ÃkkMku hnuíkk yuf ¾uzwíkLku ðkzeyufk{ fhíke ð¾íku ðkzeLke VuLMkªøk{ktÚkeE÷u. þkuf ÷køkíkk {kuík ÚkÞwt níkwt.{nuLÿ¼kE ðk½S¼kE ÍkxfeÞkLkkÃkrhðkhu yLÞLkk ¾uíkh{kt ¼køkeÞw t¾uíke fhíkk níkk.su{kt ½kMk fkÃke hÌkk

níkk íÞkhu VuLMkªøk íkkh su ¾uíkh VhíkuçkktÄu÷ níkk íku{kt ðesÃkku÷eLkk yÚkeoøkðkÞhLku yk VuLMkeøk ðkÞh yzu÷su{ktÚke øk{u íku fkhýu þkuxo Mkfeox ÚkEsíkk íku ðkÞhLku {nuLÿ¼kE yzfe síkkE÷u.þkuf ÷køkíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s{kuík ÚkÞwt níkwt.

{kýkðËh{kt ðes þkuf ÷køkíkk ¾uzqíkLkwt {kuík

WLkk{kt Ëuhkýe suXkýe ðå[u çkku÷k[k÷e{kt ÷kfzeyku WzeWLkk : yneLkk ¼e{Ãkhk rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku hnuíkk ËuðeçkuLk

Mkwhuþ¼kE Mkku÷tfeyu íku{Lkku ÷kuxLkku zçkku Zku¤kE síkk íkuLke suXkýe hkSçkuLkSðk¼kELku XÃkfku ykÃkðk síkk çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke.ykÚke Sðk¼kELkhMke Mkku÷tfe,hkSçkuLk Sðk¼kE Mkku÷tfeyu yufMktÃk fhe ËuðeçkuLkLku økk¤ku ykÃkeZefk ÃkkxwLkku {kh {khe ÷kfzeÚke {kh {khe Eò fhe níke. yks çkLkkð{kt hkSçkuLkSðk Mkku÷tfeyu Ãký ËuðeçkuLk Mkwhuþ, Mkwhuþ Lkhþeyu Ãký økk¤ku ykÃke ÷kfze ðzu{kh {khe Eò fhe {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk [w÷zeøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Mkk{ík¼kEËuðkÞík¼kE LktËkýeÞkLkk þuhzeLkkðkz{ktÚke yksu Mkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt ®Mkn çkk¤Lkk {]íkËunLkkyðþu»kku {¤e ykÔÞk níkkt. çkLkkðytøku ðLkrð¼køkLku òý fhkíkkykh.yuV.yku. yuLk.yuLk.yÃkkhLkkÚke

yLku økkzo nMk{w¾¼kE þe÷w ðøkuhu½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt. íkÚkk{]íkËunLkk yðþu»kkuLku Ãke.yu{. {kxu¾Mkuzâk Au. ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh ykþhu Lkðuf{kMkLkwt yk ®Mknçkk¤ rçk{khe Mkçkçk{]íÞw ÃkkBÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhýçknkh ykðe hÌkwt Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økík íkk.9 Lkk hkus yk

çkå[kLku {kuZk{kt ÷ELku íkuLke {kíkk®Mkný þuhzeLkk ðkz{kt ½wMke níke.íÞkh çkkË yksu çkå[kLkk yðþu»kku{¤e ykÔÞk Au. fËk[ rçk{kh çkå[w[k÷e þfíkwt Lkne nkuÞ {kxu íkuLke {kíkk{kuZk{kt ÷ELku hûký yLku ykþhku{u¤ððk {kxu yne ykðe nþu. çkLkkðrðþu ðLkrð¼køku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk [w÷ze økk{Lke Mke{{kt çkLku÷e ½xLkk

çku rË’ Ãknu÷k ®Mkný {kuZk{kt ÷ELku þuhzeLkkðkz{kt ½qMÞk çkkË çkå[kLkk yðþu»kku {éÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk [w÷ze økk{Lke Mke{{kt

þuhzeLkk yuf ðkz{ktÚke yksu Mkðkhu Lkðuf {kMkLkk {kËk®Mknçkk¤Lkku {]íkËun {¤e ykðíkk ðLkrð¼køku ½xLkkMÚk¤u

Ëkuze sELku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkurËðMk Ãknu÷k yk çkå[kLke {kt yuðe ®Mkný íkuLku {kuZk{kt÷ELku yk ðkz{kt ykðe níke. íÞkh çkkË yksu {]íkËunLkkyðþu»kku {¤e ykÔÞk Au.

Lkðuf {kMkLkk ®Mknçkk¤Lkwt {]íÞw rçk{kheLkk fkhýu ÚkÞkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk

nsw ðÄw ykhkuÃkeÃkkMkkLkk Ãkktshu

ÃkwhkðkLke þõÞíkk

hksfkux,íkk.11 : ykh.xe. yku.ÃkkMku rþð{Lkøkh{kt hnuíkeS¿keþkçkuLk Ä{uoþ htøkÃkhk Lkk{Lkefku¤e Þwðíkeyu {kuze hkºkuyÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkkMkkhðkh yÚkuo rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. suLkwt yk su MkktsuMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞwrLkÃksÞwt níktwt. sÞkhuÃkwºkeLku çk[kððk síkkrÃkíkk søkËeþ {kuíke¼kE{k÷feÞk Ãký ËkÍe síkktíkuykuLku Mkkhðkh yÚkuonkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

níkk. Þwðíke {kLkMkef rçk{kheÚkerÃkzkíke nkuÞ çku rËðMk Ãknu÷k {kðíkhuyktxku Ëuðk økE níke.

swLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe nuX¤ ð»koh008 Úke yk Vqz xuMxªøk ÷uçkkuhuxhe [k÷ehne Au. yk «Þkuøkþk¤kLku LkuþLk÷yu¢urzxuþLk çkkuzo Vkuh xuMxªøk yuLz fu÷eçkúuþLk÷uçkkuhuxhe, LÞw rËÕne îkhk yu¢urzxuþLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk fkhýu sqLkkøkZLkeyk «Þkuøkþk¤k{kt íkÃkkMkðk{kt ykðu÷ ¾uíkWíÃkkËLk yktíkhhk»xÙeÞfûkkyu {kLÞ hnuþu.yk {kLÞíkk {¤íkk nðuÚke «økríkþe÷¾uzqíkku, ÔÞkÃkkheyku, rð¢uíkkyku, WãkuøkfkhkuíkÚkk f]r»k Mkt÷øLk yLÞ MktMÚkkyku íku{Lke f]r»kÃkuËkþkuLke økwýð¥kkLkwt Ãk]ÚÚkfhý yk«Þkuøkþk¤k{kt fhkðeLku MkeÄk s rðËuþ{ktrLkfkMk fhe þfþu. yíÞkh MkwÄe ykðe {kLÞíkk{kxu ËuþLkk swËk swËk [kh-Ãkkt[ MÚk¤kuyu ¾uíkWíÃkkËLkLke íkÃkkMk fhkððe Ãkzíke níke. sqLkkøkZ{ktyk [fkMkýe ÚkðkÚke ¾uík WíÃkkËLkkuLke rðËuþ{ktrLkfkMk ðÄþu. suLke MkeÄe yMkh nuX¤ ¼kð ÃkýÃkwhíkk «{ký{kt {¤ðk {ktzþu. yk «Þkuøkþk¤k{kt[fkMkkÞu÷ ¾uík WíÃkkËLkLke økwýð¥kk yktíkh

hk»xÙeÞfûkkyu ykE.yuMk. yku./ ykE.E.Mke.170hÃk : h00Ãk Úke {kLÞ økýkþu. sqLkkøkZ f]r»kÞwrLkðŠMkxeLke yk rMkrØ çkË÷ hkßÞLkk f]r»k {tºkerË÷eÃk¼kE Mkt½kýeyu fq÷Ãkríkzku.yuLk.Mke.Ãkxu÷, rðMíkhý rþûký rLkÞk{fzku.yu.yu{. Ãkkh¾eÞk yLku ÷uçkkuhuxheLkkzku.çke.yu.økku÷rfÞk ðøkuhuLku rçkhËkÔÞk Au.

rçkÕzh ÷kuçkeyu 40 xfk fÃkkíkLkkurðhkuÄ fhe íkuLke Mkk{u yktËku÷LkLker[{fe ykÃke hswykíkku Ãký fhe níkeyLku hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞ Mk¼k{kt YzkLkk 40 xfkfÃkkík ytøku Xhkð Mkk{u rðhkuÄ fheíkuLkk rðhkuÄLkku Xhkð Ãký fhkÞku níkku.òu økwshkík{kt õÞktÞ ykðku fÃkkíkLkkurLkýoÞ nkuE íkku s íkuLku hksfkuxrsÕ÷k{kt ÷køkw fhðku òuRyu íkuðe {ktøk

WXe níke. òu fu, BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkh ysÞ ¼kËqyu YzkLkkfkÞofkhe [uh{uLk íkhefu YzkLke çkuXf{kt40 xfk fÃkkíkLkku Xhkð fheLkuMkhfkhLkku {kufÕÞku níkku. íku{ktsýkðkÞwt níkwt fu, Yzk rðMíkkh{ktLkøkhh[LkkLkku ÞkuøÞ rðfkMk fhðk {kxufÃkkík sYhe Au. hMíkk y™u yLÞMkk{qrnf MkwrðÄk {kxu 40 xfk s{eLkfÃkkík rçkLk¾uíke Ã÷kLk ÃkkMk{kt ÚkkÞ

íkku s ¼rð»Þ{kt yk fk{økehe ÚkEþfu. 40 xfk fÃkkíkLkk yk XhkðLkuhkßÞ Mkhfkhu økúkÌk hkÏÞku níkku.YzkLkku rLkÞ{ hksfkux þnuh{kt Ãký÷køkw Ãkzíkku nkuÞ rçkLk¾uíke Ã÷kLkÃkkMk{kt 40 xfk fÃkkík fhkþu.fÃkkíkLkku yk Xhkð Mkhfkh{kt {kLÞhk¾ðk{kt ykðíkk nðu ÃkAe Ã÷kLkÃkkMk{kt 40 xfk s{eLk fÃkkík YzkrðMíkkhLkk økk{ku{kt fhðk{kt ykðþu.

ÃkkuhçktËh rçkh÷k fku÷kuLke{kt ykðu÷erçkh÷k «kÚkr{f þk¤k{kt yksu Mkðkhuyþkuf «u{S çkwxkýe Lkk{Lkk Ãk4ð»koLkk rþûkfu fux÷ef çkk¤kyku MkkÚkuþkherhf yzÃk÷kt fÞko níkk. su{ktÚkeyuf çkk¤kLku íkku AkíkeLkk ¼køku Mkkuòuykðe økÞkLke ½xLkkLku Ãkøk÷urðãkŠÚkLkeLke {kíkkyu f{÷kçkkøk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.çku-ºký rËðMkÚke yk çkk¤k þk¤kyusðk Mkn{ík Lknª Úkíkkt íkuLke {kíkkyufkhý ÃkqAíkk çkk¤k hze Ãkze níke yLkuMk{økú ½xLkk ðýoðe níke. çkLkkð ytøkuòýðk {kíkk þk¤k{kt síkkt rþûkfLkkMke sðkLke íkiÞkhe fhíkku níkku íÞkhus f{÷kçkkøk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. {kíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku rþûkfLke ÄhÃkfz fhe þkherhfyzÃk÷kt fhðkLke f÷{ 3Ãk4 {wsçkøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼kuøkçkLku÷e çkk¤kLku {urzf÷ Mkkhðkh {kxuMkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkE Au.

nsw íkku økE fk÷u rçkh÷k ytøkúuS

{kæÞ{Lke þk¤k{kt Ãk[kMk WÃkhktíkrðãkÚkeoykuLku ÷ku¾tzLke VqxÃkèeÚke {kh{khðkLke ½xLkkLkk Ãkz½k nsw þBÞkLkÚke íÞkt yksu økwshkíke {kæÞ{Lke«kÚkr{f þk¤k{kt rþûkfu ykðwt rnLkf]íÞ fhíkk Mk{økú ðk÷e Mk{ks{kt hku»k¼¼qfe WXÞku Au.

ykðwt f]íÞ fhLkkh rþûkfLku fkuE

yVMkkuMk LkÚke. Ãkku÷eMkuÍzÃku÷k rþûkfLku ÃkqAÃkhAfhíkk íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu,{khe Mkk{u yøkkW Ãký ykðkykûkuÃkku ÚkÞk Au. su{kt nwtrLkËkou»k Aqxe økÞku Awt. yk{ktÃký rLkËkou»k Aqxe sEþLkwthxý fhíkku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

¾ku¾¤Ë¤ Ãkw÷ Ãkh xÙfLke ÃkkA¤ rhûkk yÚkzkíkk [k÷fLkwt {]íÞw

sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.Lke Vqz xuMxªøk ÷uçk.Lku yktíkhhkr»xÙÞ fûkkLke {kLÞíkk «kó

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11: sqLkkøkZ f]r»kÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷íke Vqz xuMxªøk ÷uçkkuhuxheLkuLkðe rËÕneLke yuLk.yu.çke.yu÷. îkhkyktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkwt yu¢urzxuþLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. Ãkrhýk{u nðu sqLkkøkZLke yk

÷uçkkuhuxhe{kt [fkMkkÞu÷ ¾uík WíÃkkËLkLkeøkwýð¥kk yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu {kLÞ økýkþu.nðuÚke yuf {kºk yne ¾uík WíÃkkËLkLkeøkwýð¥kkLke [fkMkýe fhkÔÞk çkkË fkuE ÃkýíkuLke MkeÄe s rðËuþ{kt rLkfkMk fhe þfu Au.

[fkMkýe fhkÔÞk çkkË fkuE Ãký íkuLke MkeÄe s rðËuþ{kt rLkfkMk ÚkE þfþu

rðËuþ{kt rLkfkMk {kxu ÷kÞf ¾uíkÃkuËkþkuLke sqLkkøkZ{kt [fkMkýe Úkþu

rçkÕzh ÷kuçkeLkk nkÚk nuXk Ãkzâkt, íktºkLke Sík

hksfkux, íkk.11: Yzk rðMíkkhLkk økúkr{ý rðMíkkh{ktzÙk^x xe.Ãke. Mfe{ rðMíkkh{kt Lkøkh ykÞkusLk {kxu 40

xfk s{eLk fÃkkík hk¾ðkLkku Xhkð Mkhfkhu økúkÌk hk¾íkkrçkÕzh ÷kuçkeLkk nkÚk nuXk Ãkzâk Au.

Yzk{kt rçkLk¾uíke Ã÷kLk ÃkkMk{kt fÃkkík {kxu MkhfkhLke ÷e÷eÍtze

‘Yzk’ rðMíkkhLke 40 xfk s{eLkfÃkkíkLkku Xhkð Mkhfkh{kt {kLÞ

ytøkúuS çkkË økwshkíke {kæÞ{Lke rçkh÷k þk¤k rððkË{kt

ÃkkuhçktËh, íkk,11: ÃkkuhçktËhLke ytøkúuS {kæÞ{Lke rçkh÷kþk¤k{kt yuf MkkÚku Ãk0 WÃkhktík rðãkÚkeoykuLku VqxÃkèeÚke {kh{kÞkoLkk çkLkkðLke þkne MkwfkE LkÚke íÞkt rçkh÷k økwshkíke{kæÞ{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf rðãkŠÚkLkeyku MkkÚku

þkherhf yzÃk÷kt fhíkk nkuðkLke hkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku rðf]ík{kLkMk Ähkðíkk rþûkfLku ÍzÃke Mkh¼hk fhe níke. AuÕ÷k½ýkt Mk{ÞÚke rðãkŠÚkLkeyku{kt f[ðkx níkku fu, yk rþûkffw{¤e ðÞLke çkk¤kykuLke Ãksðýe fhu Au.

Ãkku÷eMku rðf]ík rþûkfLku ÍzÃke ÷eÄku : rðf]ík rþûkfLku f]íÞLkku fkuE yVMkkuMk LkÚke

ÃkkuhçktËhLke rçkh÷k «kÚk. þk¤k{ktrðãkŠÚkLke MkkÚku rþûkfLkk yzÃk÷kt

sMkËý íkk÷wfkLkk AkþeÞk{kt

íkYýe WÃkh çk¤kífkhøkwòhLkkh LkhkÄ{ ÍççkuykhkuÃkeyu íkYýeLkkt Ãkrhðkh Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{ktrþûkfku îkhk rðãkŠÚkLkeykuLkeÃksðýe Úkíke nkuðkLke yLkuf ð¾íkVrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. AíkktrsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykðk rðf]ík{kLkMk Ähkðíkk rþûkfkuLku nkuÆk ÃkhÚkeËqh fhðkLku çkË÷u Akðhíkk nkuE íkuðwtMÃk»x ðíkkoE ykðu Au. ykðkrþûkfkuLku fkuE Ãký þiûkrýfMktMÚkkykuyu hk¾ðk òuEyu Lknª íkuLkeíkfuËkhe rþûkýkrÄfkheyu hk¾ðeòuEyu. íkuðe {ktøk ðk÷e {tz¤{ktÚkE hne Au.

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe þwt fhu Au ?

ÃkkuhçktËh: rçkh÷k þk¤kLke rðf]ík {kLkMkLkk rþûkf îkhk yzÃk÷kLkku ¼kuøkçkLku÷e yLÞ rðãkŠÚkLkeykuyu MktËuþ Mk{ûk ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk sýkðíkk fÌkwt níkw fuyk rþûkf yðkhLkðkh þk¤kLkk {uËkLkLke MkVkELkk çknkLku yzÃk÷k fhíkkníkku. nsw økEfk÷u s çkøke[k{kt Ãkkýe ÃkeðzkððkLke ðkík fheLku çkk¤kykuLkuÃkkýeLke Lk¤eÚke Ãkhkýu Lkðzkðe níke.

rðf]ík rþûkfu ÃkkýeÚke Ãkhkýu çkk¤kykuLku Lkðzkðe

ÃkkuhçktËh: rçkh÷k «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý A{kt yÇÞkMk fhíkerðãkŠÚkLkeyku MkkÚku þkherhf yzÃk÷kt fhLkkh rþûkf yþkuf çkwxkýe yøkkWÃkk÷¾zk økk{u Vhs çkòðíkku níkku íÞkt Ãký ykðk s f]íÞku fhíkk íkuLke Mkk{uçkøkðËh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykðk s «fkhLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

rþûkf Mkk{u yzÃk÷ktLke çkeS VrhÞkË

sqLkkøkZ: sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe nuX¤ [k÷íke VqzxuMxªøk ÷uçkkuhuxhe{kt ík{k{ «fkhLke ¾uík ÃkuËkþkuLkeøkwýð¥kkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík V¤,þkf¼kS, {Mkk÷k, íku÷, ËqÄ, {Ä, ykErM¢{ MkrníkLkeçkÄk s «fkhLke Vk{o «kuzõx yLku yuûkÃkkuxo «kuzõx íku{s¾kã ÃkËkÚkkuoLke [fkMkýe yk ÷uçkkuhuxhe{kt fhðk{kt ykðuAu. su{kt ðMíkw rLkfkþ ÷kÞf Au fu Lkne íku {kxuLkk ík{k{«fkhLkk Ãkuhk{exMkoLku æÞkLku ÷uðk{kt ykðu Au. hkßÞ{kt yuf{kºk sqLkkøkZ{kt ykðe [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au.

ftE ftE ðMíkwykuLke íkÃkkMk Úkþu ?

rðf]ík rþûkf : ÃkkuhçktËhLke rçkh÷k økwshkíke {kæÞ{Lke «kÚkr{fþk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku MkkÚku yzÃk÷kt fhLkkh rðf]ík rþûkfLku Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄku níkku. Vkuxku : rLk{o÷k {nuïhe

sMkËý, íkk.11sMkËý íkk÷wfkLkkt rðtAeÞkLkk

LkSfLkk AkþeÞk{kt fku¤e íkYýeWÃkh çk¤kífkh økwòhe LkkMke Aqxu÷kyu s økk{Lkk fku¤e ÞwðkLkLku ®ðAeÞkÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

®ðAeÞkLkk AkþeÞk{kt 11 ð»koLkeíkYýe þk¤kyuÚke heþuMk{kt AqxÞkçkkË íkYýeLkk ½hLke Ãkkzkuþ{kt hnuíkkfku¤e nhuþ ¼kËk¼kE ¾eMkzeÞk(W.18)yu økík íkk.6 Lkk hkusíkYýeLku ¼køk ¾kðkLke ÷k÷[ ykÃke÷÷[kðe VkuMk÷kðe íkuLkk ½hu ÷E sEçkkhýwt çktÄ fhe çk¤kífkh økwòÞkuoníkku. íkYýeyu çkq{ku Ãkkzíkk Ä{feykÃke çkku÷íke çktÄ fhe níke.

çkkË{kt íkYýeyu íkuLkk {kíkk rÃkíkkLkuðkík fÞko çkkË Ãkku÷eMk VrhÞkËLkefkÞoðkne ÚkkÞ íku Ãknu÷k ykhkuÃkenhuuþu ¼kuøk çkLkLkkh íkYýeLkk ½h

yLku Ãkrhðkh Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. ykÚke, zhe økÞu÷kíkYýeLkk {kíkk rÃkíkkyu rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk Mk{ûk hksfkux ¾kíkuYçkY sE hswykík fhíkk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk «u{ðehMkeøk yk«fhý{kt fzf fkÞoðkne fhðkrðAeÞk Ãkku÷eMkLku Mkw[Lkk ykÃkíkkytíku íkk.9 sw÷kELkk hkºku ykEÃkeMkef÷{ 376 Lkk ykÄkhu rðAeÞkÃkku÷eMk{kt çk¤kífkhLke VrhÞkËLkkutÄkððk{kt ykðe níke. rðAeÞkÃkeyuMkykE Ík÷kyu yk «fhýLkefzf íkÃkkMk þY fhíkk ykhkuÃke nhuþ¼kËk¼kE ¾eMkzeÞk yksu çkÃkkuhuÃkfzkE økÞku níkku. ykhkuÃkeLke ðÄwÃkwAÃkhA {kxu yksu rh{kLzLke{køkýe MkkÚku fkuxo{kt hsq fhðk{ktykðþu. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u LkkLkfzkAkþeÞk økk{{kt [f[kh Vu÷kE Au.

ò÷kuLÿk{kt þuhzeLkk ðkz{ktÚke ®Mknçkk¤Lkku {]íkËun {éÞku{k¤eÞknkxeLkk,íkk.11 : sk÷kuLÿk LkSf økík íkk. 9-7-1hLkk hkusrðzeLke çkksw{kt ykðu÷ Mkk{ík¼kE ËuðkÞík¼kE ðzkheÞkLke ðkze{ktrðze{ktÚke 3 ®Mkný íkÚkk 7 çkå[k ðkzeLkk þuhzeLke ðkz{kt økÞk çkkËíkuykuLkwt ÷kufuþLk {¤íkw Lknkuíkw. Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu ðkze {kr÷f ðkz{ktÃkkf íkÃkkMkðk økÞk íku Ëhr{ÞkLk ®MknýLkk yuf çkå[kLkk yðþu»kku òuðk{¤íkk ðkze {kr÷fu {k¤eÞk ðLkrð¼køkLku òý fhe níke. LkðkuZkLkku yøkLkÃkAuze ykuZe ykÃk½kík

hksfkux ÃkkMku yfM{kíkLke nkh{k¤k : ºkýLkk {kuík

økúeLk÷uLz [kufze ÃkkMku xÙfLkeXkufhu ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞw

hksfkux, íkk.11 :økúeLk÷uLz [kufze ÃkkMku çkfk÷wðU[e Ãkhík ÃkkuíkkLkk økk{ sðk Lkef¤u÷k hksÃkhkLkk¾uzqík ÞwðkLkLku xÙfu Xkufh {khíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s

f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. sÞkhu çkeSyuf ½xLkk{kt ¾ku¾¤ËzLkk Ãkw÷ Ãkh xÙfLke ÃkkA¤Afzku rhûkk ÄwMke síkk [k÷fLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk [kuxe÷kLkk hksÃkhk økk{u hnuíkk ¾uzqíkMkwhuþ LkkLkS¼kE òËð (W.hÃk) Lkk{Lkku fku¤eÞwðkLk yksu ðnu÷e Mkðkhu hksfkux {kfuox Þkzo{ktçkfk÷w ðu[ðk ykÔÞkt níkk yLku Ãkhík ÃkkuíkkLkkøkk{ sðk {kxu økúeLk÷uLz [kufze ÃkkMku W¼k níkkíÞkhu hMíkku yku¤tøkíke ð¾íku {kuhçke íkhVÚke ÃkqhÍzÃku ykðíkk xÙfu ¾uzqík ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkk íkuLkwt½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku xÙf [k÷fMkk{u økwLkku LkkUÄe [k÷fLke ÄhÃkfz fhe rðþu»kíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.xÙfLke ÃkkA¤ Afzku rhûkk yÚkzkíkk [k÷fLkwt {kuík

[kuxe÷kLkk ¾kuhkýk økk{Lkk ðíkLke yLkunk÷ hksfukxLkk ykSzu{ ÃkkMku {kLkMkhkuðhÃkkfo{kt hnuíkk rhûkk[k÷f h{uþ Mkwhk¼kE

{k÷feÞk (W.31) Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLk økíkhkºku ÃkkuíkkLke Afzku rhûkk ÷E síkk níkk íÞkhu¾ku¾¤Ëz LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku MkŠðMk hkuz ÃkhW¼u÷e xÙfLke ÃkkA¤ rhûkk yÚkzkíkk [k÷fLkuøkt¼eh Eò MkkÚku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk Ãkhtíkw íkuLkwt Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

ðktfkLkuh ÃkkMku yfM{kík{kt½ðkÞu÷ ÞwðkLkLkwt {kuík

ðktfkLkuh xku÷Lkkfk ÃkkMku økíkhkºku ÃkqhÍzÃkuykðíkk xÙfu rhûkkLku Xkufh {khíkk íku{kt çkuXu÷kçku÷ò ftÃkLkeLkk {swh ÃkwhLk®Mkn LkLkw÷k÷[{kh (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku økt¼eh EòÚkíkk Mkkhðkh yÚkuo hksfkuxLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. suLkw MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

ykurhyuLx÷ ELMÞwhLMk Ãkxu÷ fkh¾kLkuËkh ðk÷S¼kE îkhk

y{ËkðkË ÂMÚkík Mke.çke.ykE.f[uhe{kt VrhÞkË fhkE níke.

hfÍf çkkË 15 nòh{ktVeõMk ÚkÞw, yLku {kuze hkºkeLkkMke.çke.ykE.Lke xe{ ÃknkU[eøkE fk÷u MkktsLkk ðk÷S¼kE íkÚkk

íku{Lkk Ãkwºk rnhuLk¼kE Vhe {uLkush÷wýfhLku íku{Lke ykurVMk Ãkh {éÞk níkkßÞkt íkuykuyu «Úk{ 20 nòhLkehf{Lke {køkýe fhe níke. hfÍf çkkË15 nòh YrÃkÞk{kt Lk¬e ÚkÞw níkwt.{uLkushu økEfk÷u s Lkkýkt {køkíkktyøkkWÚke fhkÞu÷e økkuXðý {wsçkðk÷S¼kEyu ykðíkefk÷u MkðkhuykurVMku ykðeLku Lkkýkt ykÃke sðkLkwtfnuíkkt {uLkush ÷wýfh îkhk ykurVMkuLkne Ãkhtíkw huMkfkuMko hªøk hkuz Ãkh {uÞhçktøk÷k LkSf MkðkhLkk yøÞkhðkøÞkLkk yhMkk{kt {¤ðkLkwt fÌkwtníkwt.÷kt[ ykÃkðkLke økkuXðý ÚkE síkktðk÷S¼kE îkhk íkwhík s y{ËkðkË¾kíku Mke.çke.ykE.Lkk yrÄfkheLkkuMktÃkfo fhkÞku níkku. yLku yuMk.Ãke.rËÃkfzk{kuhLke Mkw[LkkÚke {kuzehkºkeLkk çkuðkøÞkLkk yhMkk{kt Mke.çke.ykE.LkkyrÄfkhe,MxkVLke Lkð MkÇÞkuLke xe{hksfkux ykðe ÃknkU[e níke.økkuXðý {wsçk fkh¾kLkuËkh Lkkýkt

ykÃkðk økÞkLku {uLkush VMkkÞkuøkE fk÷u {kuzehkºkeLkk s hksfkux

ykðe Ãknkut[u÷e Mke.çke.ykE.Lke xe{MkkÚku MktÃkfo{kt hnu÷kt ðk÷S¼kE

økkuXðý {wsçk yksu MkðkhLkk yøÞkhðkøÞkLkk yhMkk{kt {uÞh çktøk÷ku ÃkkMkuÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt Úkkuzeðkh çkkËr¾MMkw økh{ fhðk nkUþu nkutþu yuõxeðk÷ELku ÃknkUåÞk níkk. ßÞkhuMke.çke.ykE.Lke xe{ Ãký yøkkWÚke shkuz LkSf VwxÃkkÚk Ãkh Mkk{kLÞLkkøkrhfLke {wÿk{kt økkuXðkE økE níke.÷wýfh ykðíkkt fkh¾kLkuËkhðk÷S¼kE Ãkxu÷u Mke.çke.ykE.Lkexe{u fur{f÷ Ãkkðzh ÷økkðeLku ykÃku÷eyuf nòhLkk ËhLke 15 Lkkuxku YÃku 15nòh YrÃkÞk fkZâk níkk. LkkuxkuykÃkíkkt s {uLkush ÷wýfuh hkuz Ãkh LknªÃkhtíkw ytËh þuhe{kt [k÷ku fneLkuÃkkuíkkLkk s yufxeðk{kt çkuMkkzeLku ytËhþuhe{kt ÷E økÞk níkk ßÞk ðk÷S¼kEÃkkMkuÚke 15 nòh YrÃkÞk Mðefkher¾MMkk{kt {wfe ËeÄk níkk.

÷kt[ ÷uíkkLke MkkÚku syrÄfkheyku Ãknkut[e økÞk{uLkush ÷wýfhu fkh¾kLkuËkh ÃkkMkuÚke

15 nòh YrÃkÞk ÷ELku r¾MMkk{kt {wfeyuõxeðk Ãkh Lkef¤ðkLkku «ÞkMk fhíkkts yøkkW ELkkuðk fkh ÷ELku W¼u÷eMke.çke.ykE.Lke xe{u ÷wýfhLkuyxfkÔÞk níkk yLku r¾MMkk{kt {wfu÷e÷kt[Lke hf{ fkZe ÷wýfhLku Ëçkku[e÷eÄk níkk. Mke.çke.ykE.Lke xe{LkknkÚku MkÃkzkíkkt {uLkush ÷wýfh VVzeWXâk níkk.½xLkk MÚk¤u s VkuhuÂLMkfíku{s Vªøkh «eLx rLk»ýktíkkuLku MkkÚkuhk¾eLku Ãkwhkðkyku yufrºkík fhðk{ktykÔÞk níkk. òýðk {éÞk {wsçk 15rËðMk Ãknu÷kt Ãký Mke.çke.ykE.Lkexe{u Axfw økkuXÔÞw níkw. Ãkhtíkw MkV¤íkk Lk{¤íkkt çkeò «ÞkMku ÷kt[eÞk ÷wýfhVMkkÞk níkk.

sqLkkøkZLkkt rMkrð÷ðk÷eykuLku LÞkÞ {¤ðkLke ykþk

ÄqtÄ¤e sýkíkkt Auðxu økwshkíknkRfkuxoLkk yuzðkufux økeheþ ËkMku ÃkkxeoRLk ÃkMkoLkLke Yyu nkRfkuxo{ktònuhrníkLke rhx yhS fhe níke. ykfuMk{kt ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fkuLkkðk÷eyku íkhVÚke Ãký nkRfkuxo{ktyhS fhðk{kt ykðe níke. suLkeMkwLkkðýe ËhBÞkLk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Mktfw÷{kt s [k÷íke MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkeøkt¼eh økuhherík yk[hkR nkuðkLkwtnkRfkuxoLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. yk«fhý{kt nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄfkheykuyLku Mkhfkhe Mk¥kkðk¤kykuLke ÃkýçkuËhfkhe çknkh ykðe níke.hksÞMkhfkh íkhVÚke Mktíkku»ksLkf ¾w÷kMkkuLkne Úkíkkt yk¾hu nkRfkuxuo økÞk {rnLkuMk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLkuMkkUÃkðkLkku ykËuþ òhe fÞkuo níkku.nkRfkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt yuðwt økt¼ehyð÷kufLk fÞwO níkwt fu, sqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ð»kkuoÚke [k÷íke MkðkuoËÞç÷z çkUf MkhfkhLkwt fkÞËuMkh ÷kÞMkLMkÄhkðíke Lk níke y™u íku{Aíkkt íku{kLÞíkk«kó ç÷z çkUfLke ÞkËe{ktðuçkMkkRx Ãkh «ËŠþík Úkíke níke.

Mkkihk»xÙ{kt ðfe÷kuLke Ëwh hÌkk níkk. çke÷Lke nku¤e fhe

Mkqºkkuå[kh fÞko níkkt.ò{Lkøkh : ò{Lkøkh çkkh yuMkku.Lkk

ðfe÷kuyu fkuxoLkk Ãkxktøký{kt Mkwºkkuå[khfhe fuLÿ MkhfkhLkk ¾hzk yLkuòuøkðkE rðYæÄ Wøkú rðhkuÄ «ËŠþíkfÞkuo níkku. ËhBÞkLk, çkkh fkWLMke÷ykuV EÂLzÞk çku rËðMk MkwÄe fkuxofkÞoðkneÚke Ëwh hne ¾hzkykuLkeòuøkðkEykuLkku rðhkuÄ ÃkËþoLk fhðkLkkykËuþ yLkwMkkh ò{Lkøkh ÷uçkh çkkhyuMkku. îkhk íkkrfËLke çkuXf Þkusðk{ktykðe níke yLku çku rËðMk fkuxofkÞoðkneÚke y¤økk hnuðkLkk rLkýoÞMkkÚku yksÚke íkuLke y{÷ðkhe fhðk{ktykðe Au. sÞkhu ¾t¼kr¤Þk{kt Ãký

ðfe÷ {tz¤ îkhk yksÚke çku rËðMkMktÃkqýo Ãkýu fkuxo fkÞoðkneÚke ËwhhnuðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtyLku yksÚke íkuLke y{÷ðkhe fhðk{ktykðe níke.

sqLkkøkZ : ðrf÷kuLke þY ÚkÞu÷e çkurËðMkLke ËuþÔÞkÃke nzíkk÷{kt sqLkkøkZþnuh yLku rsÕ÷kLkk ík{k{Äkhkþk†eyku Ãký òuzkÞk níkk..sqLkkøkZ çkkh yuMkku.Lkk «{w¾rËÃkuLÿ¼kE ÞkËðLkk sýkÔÞk yLkwMkkhsqLkkøkZ fkuxo{kt yíÞkhu «uõxeþ fhíkkMkkzk LkðMkku sux÷k Äkhkþk†eyku yknzíkk÷{kt òuzkELku rðhkuÄ fÞkuo níkku.ßÞkhu sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk fq÷ {¤eLku1600 sux÷k ðrf÷ku yk nzíkk÷{ktòuzkÞk níkk.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh rsÕ÷k çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ ¼hík÷k¾kýeLkk sýkÔÞk {wsçk fuLÿMkhfkhLkk yLÞkÞe rçk÷Lkku rðhkuÄfhðk ¼khík¼hLkk ðfe÷ku nzíkk¤Ãkkze Au. yu{kt ÃkkuhçktËh yLkursÕ÷kLkk ík{k{ ðfe÷ku òuzkÞk níkk.yLku rçk÷Lke òuøkðkEykuLkku rðhkuÄfÞkuo níkku.

y{hu÷e : fuLÿ MkhfkhLkkrððkËkMÃkË rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt yksuy{hu÷e rsÕ÷kLkk 950 yuzðkufuxyËk÷íkLke fkÞoðkneÚke rð{w¾ hÌkkníkk. ykðíkefk÷u Ãký yk nzíkk¤[k÷w hnuþu.

ÄkuhkS : ËuþÔÞkÃke nzíkk¤Lkk Ãkøk÷uÄkuhkS çkkh yuMkkurMkyuþLku Ãký yksufkuxo fkÞoðkneÚke y¤økk hne Mkwr[íkrçk÷Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. su{krMkrLkÞh yuzðkufux {Lkkus¼kE Ãkkhu¾,fktrík¼kE òøkkýe, MkrníkLkk ðfe÷kuyurçk÷Lke ¼khu xefk fhe níke.

økkUz÷ : yksu økkUz÷ çkkhyuMkkurMkyuþLku rçk÷Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.yLku rððkrËík rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt ðfe÷kuyËk÷íke fkÞoðkneÚke Ëwh hÌkk níkk.

ò{¾t¼kr¤Þk : økE fk÷u çkkhyuMkku.îkhk yÃkkÞu÷k yu÷kLk {wsçk

yksu ò{¾t¼kr¤Þk{kt ík{k{yuzðkufux yËk÷íke fkÞoðkneÚke ËwhhÌkk níkk. ykðíke fk÷u Ãký ík{k{yuzðkufux MktÃkqýo heíku yr÷ó hnerðhkuÄ çk¤ðíkh çkLkkðþu.

Äkhe : yuzðkufuxMkLku yMkh fhu yuðkrððkËeík rçk÷ fuLÿ Mkhfkh ÷kðe hneAu yuLkku yneLkk ðfe÷kuyu rðhkuÄ fÞkuoníkku. Äkhe çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkkík{k{ {uBçkhku yksu yËk÷íkLkefkÞoðkneÚke Ëwh hÌkk níkk.

ðuhkð¤: ðfe÷ku™e ‚Œk …h ytfwþ÷kððk {kxu rðËuþe ðfe÷ku™u¼khŒ{kt «ufxe‚ fhðk™e Awxyk…ðk™k fuLËÙ ‚hfkh™k rƒ÷™erðÁæÄ{kt yksu ‚kihküÙ ¼h{kt ðfe÷kuƒu rËð‚ {kxu «ufxe‚ ƒtÄ hk¾e nŒesu{kt ðuhkð¤ ƒkh yu‚kuþeyuþ™u‚t…kuýo xufku ònuh fhe fkuxofkÞoðkneÚke y¤„k hÓkk nŒk.

Äku. 10,12Lke ykðíkefk÷u økwÁðkhÚke nkÚk Ähkþu.

çktLku ÄkuhýLke Ãkheûkk Mkðkhu 10ÚkeçkÃkkuhu 1-45 f÷kfu, çkÃkkuhu 3Úke Mkktsu6-15 f÷kf Ëhr{ÞkLk ÷uðkþu.Ãkheûkk{kt økuhherík yxfkððk {kxuSÕ÷k rþûkýkrÄfkheyku îkhk ËhufÃkheûkk fuLÿ Ãkh MÚkkrLkf Mfðkìz hnuþu.WÃkhktík hkßÞfûkkLke 141 V÷k$økMfðkìz hnuþu.

y{ËkðkË þnuh{kt Äku. 10{kt9400, Äku. 12 Mkk.«.{kt 4778yLku Äku.12 MkkÞLMk{kt 1950rðãkÚkeoyku çkuMkþu. sÞkhu økúkBÞrðMíkkh{kt Äku. 10{kt 8616,Äku. 12Mkk.«.{kt 3883 yLku MkkÞLMk{kt910 rðãkÚkeoyku çkuMkþu. y{ËkðkËLke31 þk¤kyku{kt çkuXf ÔÞðMÚkk ÄhkðíkkrðãkÚkeoykuLku yÃkkÞu÷e nku÷xefex{ktÃkheûkk fuLÿkuLkk MkhLkk{kt ¾kuxk ykðíkkrðãkÚkeoykuLku þk¤k þkuÄðk {kxuËkuzÄk{ fhðe Ãkze níke. ykÚke çkkuzuoþk¤kykuLkk ¾hk MkhLkk{kt ðuçkMkkRxÃkh ònuh fÞko Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yk f÷{ku nuX¤ VrhÞkË LkkutÄkR304 :- MkkÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄ308 :- W~fuhkx{kt ykðe fkuRÃký f]íÞ fhðwt328 :- fkuR ÔÞÂõíkLku {khe Lkkt¾ðkLkk RhkËu Íuhe ÃkËkoÚk Ãkeðzkðe Ëuðwt114 :- yuf fhíkk ðÄw ykhkuÃkeyku

½e fktxk VkusËkhe fkuxoLkk ykMkeMxLxsÞkuríkçknuLk ¼è íkÚkk yLÞku îkhkfhkÞu÷e swËe swËe rhx yhSyku{kt yu{ík÷çkLkk {wÆk WÃkÂMÚkík fhðk{ktykÔÞk níkk fu, yøkkW hksÞLke rsÕ÷kfkuxkuo{kt ykMkeMxLx(f÷kfo)f{o[kheykuLke ¼híkeLke MÚkkrLkfrzMxÙefx ssLku Mk¥kk níke.

AuÕ÷k ÷øk¼øk A-Mkkík ð»koLkkøkk¤k{kt su íku rsÕ÷kLkk rzMxÙefx sòuîkhk hkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe {khVíkuyhSyku {tøkkðe rVõMk ÃkøkkhÚkeyuznkuf Äkuhýu ykMkeMxLxf{o[kheykuLke ¼híke fhe níke. yøkkW

2004, 2009 yLku 2011Lkk ð»ko{ktsu íku rsÕ÷kyku{kt fkÞ{e ¼híkeLke«r¢Þk Ãký nkÚk ÄhkR níke yLku íkuLkky™wMktÄkLk{kt nòhku W{uËðkhku ÃkkMkuÚkeyhSyku Ãký {tøkkððk{kt ykðe níke.ËhBÞkLk yk «r¢Þk Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãknu÷kts økwshkík nkRfkuxo Mk¥kkðk¤kyku îkhkhksÞLke ík{k{ rsÕ÷k-íkk÷wfkyËk÷íkku{kt ykMkeMxLx MkrníkLkkf{o[kheykuLke MkuLxÙ÷ rh¢wx{uLx Mku÷{khVíku ¼híke fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku yLku Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt s ykytøkuLke ònuhkík ykÃkðk{kt ykðe níke. yhsËkh W{uËðkhku íkhVÚke yËk÷íkLkwt

¾kMk yu çkkçkíku æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwtníkwt fu, yhsËkhkuLke su íku ð¾íkuyuznkuf Äkuhýu rLk{ýqtf fhkR íÞkhu yuð¾íkLkk rLkÞ{ku y™u «r¢Þk y™wMkheLkurLk{ýqtf fhkR Au. ð¤e, íkuyku AuÕ÷kA-Mkkík ð»koÚke fkÞ{e søÞk Ãkh s Vhsçkòðíkk ykÔÞk Au, yux÷u íkuykuLkufkÞ{e f{o[khe íkhefuLkku Ãkqhíkku y™w¼ðÃký Au.

yk Mktòuøkku{kt nkRfkuxoMk¥kkðk¤kykuyu íkuykuLku «kÄkLÞíkkykÃke Lkðe ¼híke{kt íku{Lke rLk{ýqtfLkurzMxçko fhðe òuRyu Lkne yÚkðk íkku,rðfÕÃkYÃku íkuykuLku fkÞ{e fhðk òuRyu.

ðzk«ÄkLk-hk»xÙÃkríkLkk Ãkºkku òhe fhðkLkk MkeykEMkeLkk ykËuþLku Q÷xkÔÞku

hksÞ Mkhfkh y™u nkRfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷Lku LkkurxMk

fkuxkuo{kt ykMke.Lke MkuLxÙ÷ rh¢wx{uLxMkk{u nkRfkuxo{kt Zøk÷kçktÄ rhx

økwshkík hksÞLke rðrðÄ

y{ËkðkË,íkk.11 : y{ËkðkË þnuhLke ½e fktxkVkusËkhe fkuxo Mkrník hksÞLke rðrðÄ rsÕ÷k fkuxkuo{ktykMkeMxLx(f÷kfo)Lke nkRfkuxoLkk MkuLxÙ÷ rh¢wx{uLx Mku÷îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e ¼híke «r¢ÞkLku Ãkzfkhíke Zøk÷kçktÄ rhx

yhSyku økwshkík nkRfkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkR Au. su ÃkifeLkey{wf rhx yhS{kt sÂMxMk fÕÃkuþ¼kR yuMk.ÍðuheyuhksÞ Mkhfkh yLku nkRfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷ rðYæÄfkhýËþof LkkurxMkku òhe fhe níke.

÷k÷Ãkwh{kt yk¼ VkxÞwtyksu hksfkux rsÕ÷k{kt sMkËý{kt 0kk,{kuhçke{kt 1kkk, ðktfkLkuh{kt 1kk,[k[kÃkh{kt 1kk yLku [k[kÃkh LkSfÚkkuhk¤k{kt 1kk #[ ðhMkkË ðhMÞkuníkku. ÷k÷Ãkwh{kt Mkktsu [kh ðkøÞuðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkk¼khu ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku. su Mkktsu[kh Úke A Ëhr{ÞkLk Ëhr{ÞkLk 2kk#[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.çkkË{kt A Úke ykX Ëhr{ÞkLk ðÄw [kh#[ Ãkzíkk fw÷ Mkkzk A #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. WÃkhðkMk{kt ykðu÷kxu¼zk, økkuËkðhe, yLku LkktËwhe økk{ku{ktÃký Ãk #[ MkwÄe ÄkuÄ{kh ðhMkkËðhMkíkk ZktZh LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞkníkk.

hksw÷k : yksu çkÃkkuhu hksw÷k þnuhyLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu«ríkûkk çkkË ðhMkkË ykðíkk hksw÷kþnuhÚke Ãk rf÷ku{exhLkk ík{k{rðMíkkhku{kt ºký f÷kf{kt 3 #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. hksw÷k WÃkhktík{ktzhze, ykøkrhÞk, Úkkuhze, ðz÷e,®nzkuhýk, fkíkh, [khLkk¤k,çkkhÃkxku¤e, ðktfkçkkð¤, fzeÞk¤eøkk{ku{kt Mkktçku÷kÄkhu 3 #[ MkwÄe ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ðhMkkË Ëhr{ÞkLkhksw÷k{kt nðu÷e [kuf yLkuøkkufw¤Lkøkh{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. MkkhkðhMkkËu ÷kufkuLkk [nuhk Ãkh [{f ÷kðeËeÄe Au.

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkkÃkqðo rËþk{kt ykðu÷k økk{ku{kt yksuÄkuÄ{kh 3 Úke 5 #[ MkwÄe ðhMkkË

ykðíkk ÷kufku{kt ¼khu ykLktË Vu÷kÞku Au.su{kt suMkh ÃkèeLkk ðtzk {uðkMkk,Mkus¤,ÃkeXðze, þu÷kýk, ¼{kuËhk,¼kUfhðk, Xðe, su{Ë, ðehze yLkuðktMkeÞk¤e suðk økk{ku{kt 3 Úke Ãk #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

{kuhçke : yksu {kuhçke yLkuykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt {u½hkò«MkÒk Úkíkkt {kuhçke þnuh{kt Ãkkuýk çku #[yLku {kuhçkeLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt çku ÚkeyZe #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.{kuhçke þnuh{kt Mkðkhu 10Úke 1 MkwÄe{ktMkðk#[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. yu ÃkAeVhe ðhMkkË ykðíkk ðÄw yzÄku #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. þnuh{kt Mkíkíkçku f÷kf MkwÄe ðhMkkË ðhMkíkk yLkufrðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. {kuhçkeWÃkhktík økúkBÞ rðMíkkh{kt ðhMkkË ykðíkkhksÃkh, MkLkk¤k, rðhÃkh, [k[kÃkh,¾kLkÃkh, Úkkuhk¤k, rðMíkkhku{kt çku ÚkeyZe #[ ðhMkkË ðhMÞkLkk ynuðk÷ku{¤u Au. ðhMkkË Ëhr{ÞkLk hðkÃkhøkk{Lkk xÙkLMkVku{oh{kt þkuxo Mkhfex ÚkíkktøkkÞ yLku ðkAhzkLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw.

ðuhkð¤ : þnuh íkÚkk ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt yksu çkÃkkuh ÃkAe ykfkþ{ktðkË¤ku AðkÞu÷kt hÌkk níkk yLku {kuzeMkktsÚke ðhMkkËLkk ÍkÃkxkt þY ÚkÞkníkk. su hkík MkwÄe{kt yuf #[ sux÷wtÃkkýe ðhMke økÞwt níkw.

sMkËý : yksu çkÃkkuhu sMkËý{ktyuf f÷kf ðhMkkË ðhMÞku níkku yLkuyzÄku #[ ðhMke økÞku níkku. sMkËýLkeykMkÃkkMk ykxfkux, økku¾÷kýk,çkk¾÷ðz rðøkuhu økk{ku{kt Mkk{kLÞÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

WLkk : WLkk íkk÷wfk{kt yksu{u½Mkðkhe ykðe [ze níke yLku fkuËeÞkøkk{{kt yuf f÷kf MkwÄe{kt ÄkuÄ{kh

ðhMkkË ðhMkíkk yzÄku #[ ðhMkkË ÃkzeøkÞku níkku. {åAwLÿe zu{ rðMíkkh{kt 7{e.{e ðhMkkË ðhMÞku nkuík. sÞkhuçkkçkrhÞk, Vhuzk, òr¾Þk{kt ÍkÃkxkðhMÞk níkk. WLkk íkk÷wfk{kt yLkuføkk{ku{kt ðkðýe fkÞo [k÷w fhkÞwt Au.LkðkELke ðkík yu Au fu, íkk÷wfk{ktðhMkkË níkku sÞkhu WLkk fkuYÄkfkuz hÌkwníkw. Wíkh

Wíkh-Ërûký økwshkík :y{ËkðkËÚke {¤íkk nuðk÷ku {qsçkAuÕ÷kt 24 f÷kf Ëhr{ÞkLky{ehøkZ{kt 11 $[, Ëktíkk{kt 10$[, ytçkkS{kt 9 $[, Rzh{kt 9 $[yLku ¾uzçkúBnk{kt 11 $[ sux÷kuðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ßÞkhuçkLkkMkfkXkLkk Ãkk÷LkÃkwh, zeMkk,Ëktíkeðkzk {kt Mkhuhkþ ykX $[ ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. ®n{íkLkøkh{kt [kh$[,ÄLkMkwhk{kt [kh $[ ðhMkkËLkkynuðk÷ Au. ðhMkkËLku fkhýuËktíkeðkzk zu{{kt 3 Vwx yLku MkeÃkw zu{{ktÃkkt[ Vwx ÃkkýeLke ykðf ÚkR Au. yk{,ðhMkkËLku yuf s hkWLzÚke çkLkkMkfktXkyLku Ãkkxý rsÕ÷k{kt ÃkkýeLkku «&™hkíkkuhkík n÷ ÚkR økÞku Au.

hksMÚkkLk{kt ykðu÷k WÃkhðkMkLkkðhMkkËLkk fkhýu çkLkkMkLkËe{kt ¼khu Ãkwhykðíkk rsÕ÷k f÷ufxhu íktºkLku MxuLz xwLkkuykËuþ ykÃÞku Au. hksMÚkkLk{kt ykðu÷kWÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkk fkhýuçkLkkMkLkËe{kt ¼khu Ãkwh ykðíkk rsÕ÷kf÷ufxhu íktºkLku MxuLz xwLkku ykËuþ ykÃÞku Au.

nsw ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLkhksMÚkkLk{kt ¼khu ðhMkkËLkeykøkkneLkk Ãkøk÷u çkLkkMk LkËe økktzeíkwhçkLku íkuðe þõÞíkkLku Ãkøk÷u Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt yu÷xo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nkEfkuxuo çkwÄðkhu íkuLkk [wfkËk{ktsýkÔÞwt níkwt fu íkífk÷eLk ðzk«ÄkLkyLku ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík ðå[uLkkuÃkºkÔÞðnkh hk»xÙeÞ rníkku Ähkðu AuyLku hk»xÙeÞ Mk÷k{íkeLku æÞkLk{kthk¾eLku íkuLku ònuh fhe þfkÞ Lknª.LkkhkÞýLk yLku ðksÃkuÞeLkk ÃkºkkuLkerðøkíkku {køkíke yuf yhSLkk MktË¼o{ktfuLÿeÞ {krníkeÃkt[u fuLÿLku yk rðøkíkkuòhe fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku, suLkufuLÿu ÃkzfkÞkuo níkku.

LÞkÞkÄeþ yrLk÷fw{khu sýkÔÞwt

níkwt fu ðkMíkrðfíkk yLku MktòuøkkuLkuæÞkLk{kt ÷uíkkt MkeykEMkeLkku 8{eykìøkMx 2006Lkku ykËuþ hË fhðk{ktykðu Au. MkeykEMke fuLÿLku ðzk«ÄkLkyLku hk»xÙÃkrík ðå[uLkku ÃkºkÔÞðnkhònuh fhðk ykËuþ ykÃke þfu Lknª.íkuykuLkk ÃkºkÔÞðnkhLku çktÄkhýLkef÷{ 74(2) nuX¤ ykhxeykEyuõx{ktÚke {wÂõík yÃkkE Au. ðÄw{ktyk «fkhLke {krníke {køkíkeyhsËkhkuLke yhS Ãký MkwLkkðýeLkuÃkkºk LkÚke. MkeykEMkeLke Vq÷ çkuL[Lkk

ykËuþLku çkksw Ãkh {qfíkkt LÞkÞkÄeþfw{khu ykhxeykE yhsËkh Mke.h{uþLke yhS Ãký Vøkkðe ËeÄe AuyLku fÌkwt níkwt fu íkuyku ykÃkºkÔÞðnkhLke rðøkíkku {køkðk {kxunfËkh LkÚke. Mke. h{uþu {krníkeyrÄfkh (ykhxeykE) fkÞËk nuX¤yk ÃkºkÔÞðnkh ònuh fhðk {køk fheníke, Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkhu íkuLke yhSLkfkhíkkt íkuýu Mkðkuoå[ ÃkkhËþeo MktMÚkkLkeÃkuLk÷ MkeykEMke{kt fuLÿLkk rLkýoÞLkuÃkzfkÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne/ ÷¾Lkki, íkk. 11Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk

{w÷kÞ{®Mkn yLku fkUøkú uMk ðå[uLker{ºkíkk ðÄw {sçkqík ÚkE hne Au.hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu økw÷ktx {kheLku«ýð {w¾hSLku xufku ykÃkðkLkeçkrûkMkYÃku fuLÿ Mkhfkhu W¥kh «Ëuþ {kxu¾òLkku ¾ku÷e ËeÄku Au. fuLÿ MkhfkhuW¥kh «ËuþLku Y. 50,000 fhkuzLkwtMknkÞ Ãkufus ònuh fÞwO Au. økÞk ð»kuoÞwÃkeLku {¤u÷kt ÃkufusLke Mkh¾k{ýe{ktyk hf{ 20 xfk ðÄkhu Au.hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLkk ÞwÃkeyu W{uËðkh«ýð {w¾hSLkku rðhkuÄ fhðk {kxuÃkrù{ çktøkk¤Lkkt {{íkk çkuLkhSLku

rztøkku çkíkkððk{kt ykÔÞku Au yLku Ãkrù{çktøkk¤ {kxu ÃkufusLke [[ko fu fkuE«fkhLke rð[khýk Ãký fhkE LkÚke.

y÷çk¥k W¥kh «Ëuþu ykþhu93,000 fhkuz YrÃkÞkLke {ËË {køkeníke. fuLÿ yLku W¥kh «ËuþLkkyrÄfkheyku ðå[u çkuXf çkkË yk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk MktçktÄ{kt yksuðzk«ÄkLk f[uheLke çkuXf çkkË rðrÄðíkTònuhkík fhkE níke. ÞwÃkeLkk{wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu yur«÷{rnLkk{kt s ðzk«ÄkLkLku {¤eLku«ËuþLkk rðfkMk {kxu íku{Lke {ËË {køkeníke. yk {køkýe ykþhu 93,000fhkuz YrÃkÞkLke níke.

çkkur÷ðqz{kt fk¤k Lkkýkt Ãkh ytfwþ ykðþuMkhfkhLke íkiÞkhe : yLkeÍ çkkÍ{e, MktËeÃk {khðkn yLku yLkw¼ð ®Mknk ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt ÍzÃkkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11¼khíkeÞ rVÕ{Wãkuøk{kt fk¤k

LkkýktLkk ÚkE hnu÷k ËwhwÃkÞkuøkLkuzk{ðk {kxu ÃkûkeÞ hksfkhýÚkeWÃkh QXeLku çkÄk shksfkhýeykuyu yuf yðksusýkÔÞwt níkwt fu yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðkLke sYh Au. yufyøkúýe [uLk÷ îkhk nkÚk ÄhkÞu÷kt®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt xku[Lkk çkkur÷ðqzrLk{koíkk-rLkËuoþfku fk¤k LkkýktLkkWÃkÞkuøkÚke rVÕ{ku çkLkkðíkk nkuðkLkku½xMVkux ÚkÞk çkkË Mkhfkh MkVk¤eòøke QXe Au yLku íkuýu çkkur÷ðqz{kt

fk¤k LkkýktLke Mk{MÞk Ëqh fhðk Ãkh¼kh {qõÞku níkku.

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk yLku ftÃkLkeçkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðehÃÃkk {kuE÷eyusýkÔÞwt níkwt fu rVÕ{ Wãkuøk{kt fk¤kLkkýktLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku çkÄk sòýu Au yLku fux÷ktf ÷kufku yk {køkuoËuþ{kt fk¤w Lkkýwt ½qMkkzu Au íkuLkuyxfkððkLke sYh Au òufu, fuðe heíkuíkuLku yxfkðe þfkÞ íku çkkçkíkÚke{kuE÷e y¿kkík Au. íku{ýu W{uÞwO níkwtfu {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu fux÷kfrLk{koíkkyku yk {køko yÃkLkkðíkknkuðk ytøku Mk{økú Wãkuøk {krníkøkkh

Au. fux÷ktf ÷kufku ®MxøkykuÃkhuþLk{kt htøku nkÚk ÍzÃkkÞk AuíÞkhu ykÃkýu rMkMx{{kt ykðíkkt

økuhfkÞËu LkkýktLkk «ðknLkuyxfkððku s òuEyu, íkuLkku MkkiÚke©uc {køko ÃkkhËþeo yufkW®LxøkrMkMx{ Au, su fkuE Ãký þtfkykuLkuËqh fhe þfu Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fuÞwÃkeyu Mkhfkhu fk¤k LkkýktLke

Mk{MÞkLku Ëqh fhðk {kxu yMkkÄkhýÃkøk÷kt ÷eÄkt Au, íku{ýu yk {wÆkLkkuøkt¼ehíkkÚke Mkk{Lkku fhe fux÷kf{n¥ðÃkqýo rLkýoÞku Ãký ÷eÄk Au,su{kt ‘økkh’Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeS çkksw MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuVzkÞhuõx xuõMk (Mkeçkezexe)yu Ãkýyk ®Mxøk ykuÃkhuþLk {wÆu fkuÂøLkÍLk÷ELku ®Mxøk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhLkkh[uLk÷ íkÚkk sqÚkLku íku{Lke ðkík[eíkLkerðøkíkku hsq fhðk sýkÔÞwt Au. ®MxøkykuÃkhuþLk{kt ÍzÃkkE sLkkhrVÕ{rLk{koíkkyku{kt yLkw¼ð ®Mknk,yLkeÍ çkkÍ{e yLku MktËeÃk

{khðknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [uLk÷u®Mxøk ykuÃkhuþLkLke Mkeze ðÄw íkÃkkMk{kxu {wtçkE zeSLku {kuf÷e ykÃke Au. Ëhr{ÞkLk{kt {krníke yLku«Mkkhý«ÄkLk ytrçkfk MkkuLkeyu ÃkýíkÃkkMkLke {køk fhe Au yLku fÌkwt níkwtfu çkkur÷ðqz{kt fk¤k LkkýktLkkËwhwÃkÞkuøkLku hkufðk {kxu íkuykufxeçkØ Au. rðÃkûku Ãký yk fuMk{ktíkÃkkMkLke {køk fhe Au.sLkíkkË¤(Þw)Lkk Lkuíkk þhË ÞkËðufÌkwt níkwt fu ®Mxøk ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk çkË÷ [uLk÷Lku nwt ÄLÞðkËykÃkwt Awt.

®®MMxxøøkk yykkuuÃÃkkhhuuþþLLkk nnkkÚÚkk ÄÄhhððkkççkkËË÷÷ [[uuLLkk÷÷LLkkuu ÄÄLLÞÞððkkËËyykkÃÃkkwwtt AAwwtt :: þþhhËË ÞÞkkËËðð

økwshkík h{¾kýkuLkk Ãkºkku ònuhLknª fhðk nkEfkuxoLkku ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11økwshkík{kt ð»ko 2002{kt økkuÄhkfktz çkkË Vu÷kÞu÷kt

h{¾kýkuLkk MktË¼o{kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkheðksÃkuÞe yLku ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík fu. ykh. LkkhkÞýLk ðå[u

ÚkÞu÷k ÃkºkÔÞðnkhLke rðøkíkku ònuh Lknª fhðkLkk fuLÿLkkrLkýoÞLku rËÕne nkEfkuxu o ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku yLkuMkeykEMkeLkk yk rðøkíkku ònuh fhðkLkk ykËuþLkuQ÷xkÔÞku níkku.

økkuðzkLkwt hkSLkk{wt,þuèh fýkoxfLkk CMíkhefu yksu þÃkÚk ÷uþu

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 11fýkoxf{kt ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k

ÃkûkLkk Lkuíkk søkËeþ þuèhu yksuhkßÞ{kt þkMkf ÃkûkLke ºkeSMkhfkh h[ðk Ëkðku fÞkuo níkku. íkuyku{wÏÞ«ÄkLk íkhefu ykðíke fk÷uþÃkÚk økúný fhþu. çkeS íkhVrðËkÞ{kLk {wÏÞ«ÄkLk ze. ðe.MkËkLktË økkuðzkyu yksu Mk¥kkðkhheíku {wÏÞ«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt níkwt. økkuðzkyu yksuçkÃkkuhu hkßÞÃkk÷ yu[. ykh.¼khîksLku hkSLkk{wt MkwÃkhík fÞwOníkwt, su íku{ýu Mðefkhe ÷eÄwt níkwt. íkuLkk yzÄk f÷kf çkkË þuèhhks¼ðLk ¾kíku sR Ãkkuíku ¼ksÃkrðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu[qtxkÞk nkuðkLkk «Ëuþ«{w¾ fu. yuMk.EïhÃÃkkLkk Ãkºk MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku{éÞk níkk.

Ëkhk®MknLke MðMÚkÚkðkLke þõÞíkk

LkrnðíkT : íkçkeçkku(yusLMkeÍ) {wtçkE , íkk. 11fku{LkðuÕÚk fwMíke [uÂBÃkÞLk

yLk u yr¼Lk uíkk Ëkhk®MknLkeMðMÚk ÚkðkLke þõÞíkkyku LkrnðíkTAu, íku{Lkk {øksLku ðÄw LkwfMkkLkÚkðkÚke íkuLke íkrçkÞík MkwÄhðkLkeMkt¼kðLkkyku sqs Au íku{ íku{LkeMkkhðkh fhe hnu÷k íkçkeçkkuLkw tfnuðw t Au. ÓËÞhkuøkLkk u nw{÷kuykððkÚke økík 7 sw÷kRLkk hkusfkurf÷kçknuLk ÄeY¼kR ytçkkýenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k 84ð»ke oÞ Ëkhk®MknLk u íÞkhÚkeykRMkeÞw{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. nkuÂMÃkx÷Lkk Mkeykuykuhk{LkkhkÞýu sýkÔÞw t ník w t f uíkuykuLke ÂMÚkrík nsw Ãký Lkkswf AuyLku yu{ykhykR{kt òýðk{éÞw t Au fu {øksLku {¤íkk ykuÂõMksLkLke {kºkk{kt½xkzk u ÚkðkÚke {øksLku ½ýw tLkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýeyu

rðfkMk{kt yøkúuMkh hnuLkkh økwshkík{ktçkufkheLkwt «{ký MkkiÚke ykuAwt nkuðkLkwt÷uçkh çÞqhku îkhk ònuh fhðk{ktykðu÷k yktfzkyku ÃkhÚke òýðk {¤uAu. økwshkík{kt çkufkheLkku Ëh {kºk yufxfk s Au. økwshkík WÃkhktík Ë{ý yLkuËeð{kt Ãký çkufkhe ykuAe nkuðkLkwt ykyktfzkyku Ëþkoðu Au.

økwshkík ÃkAe su hkßÞku{kt çkufkheykuAe Au íkuðkt hkßÞku{kt A¥keMkøkZ,hksMÚkkLk yLku ÃktòçkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ¼khík{kt økÞk ð»kuo çkufkheLkku Ëh3.8 xfk nkuðkLkwt ÷uçkh çÞqhkuLkkynuðk÷ ÃkhÚke òýðk {¤u Au, suhkßÞku{kt çkufkhe ðÄe Au íkuðkt

hkßÞku{kt økkuðk, fuh¤, rçknkh yLkuÃkrù{ çktøkk¤Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷uçkh çÞqhkuLkk sýkÔÞk {wsçk økúk{eýrðMíkkhku fhíkkt þnuhe rðMíkkhku{ktçkufkhe ðÄw níke.

fuLÿLkkt ©{ yLku hkusøkkh {tºkk÷Þîkhk çkeòu ðkŠ»kf hkusøkkhe yLkuçkufkhe Mkðuo 2011-12 nkÚk Ähðk{ktykÔÞku níkku.

[tzeøkZLkk ÷uçkh çÞqqhku îkhk ykytøku 81,000 økúk{eý Ãkrhðkhku yLku47,000 þnuhe ÃkrhðkhkuLku ykðhe÷uðkÞk níkk. çÞqhkuLkk rzhufxh sLkh÷ze. yuMk. fku÷{fhLkk sýkÔÞk {wsçky{urhfk, MÃkuLk yLku MkkWÚk ykr£fkLkeMkh¾k{ýe{kt ¼khíkLkku çkufkheLkku Ëh½ýku Lke[ku níkku.

Ëuþ{kt MkkiÚke ykuAeçkufkhe økwshkík hkßÞ{kt Ë{ý yLku Ëeð{kt Ãký çkufkhkuLke MktÏÞk ykuAe

fuLÿu {w÷kÞ{ ®Mkn {kxu ¾òLkku ¾kuÕÞku

«ýðLku xufk çkË÷ ÞwÃkeLku50,000 fhkuzLkwt ÃkufusÃkrù{ çktøkk¤Lkkt {{íkkLku rztøkku çkíkkÔÞku

Ëuþ¼h{kt [ku{kMkwÃknkUåÞwt, ðhMkkË{kt

23 xfk ½x(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

½ýk Mk{ÞÚke hkn òuE hnu÷kt÷kufkuLke ykíkwhíkkLkku ytík ÷kðíkkt{u½hkòyu Mk{økú Ëuþ Ãkh {nuh fheAu. ËrûkýÃkrï{ [ku{kMkkyu yksuËuþLkk Mk{økú rðMíkkhkuLku ykðhe÷eÄk Au, Ãkhtíkw yk økk¤k{kt ðhMkkËMkk{kLÞ fhíkkt 23 xfk ykuAku hÌkkuAu. òufu fýkoxf yLku {nkhk»xÙ{ktÂMÚkrík nS Ãký ®[íkksLkf Au.

Ãkkt[ sqLku fuh¤{kt [ku{kMkkLkwtykøk{kLk ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkuLke «økríkÄe{e hne Au, suLkkt fkhýu yLkksyLku yLÞ ¾heV ÃkkfkuLkkt ðkðuíkhÃkh íkuLke yMkh ÚkE Au. ¼khíkeÞnðk{kLk rð¼køkLkk rzhuõxh sLkh÷yu÷yuMk hkXkuhu fÌkwt fu ðhMkkËLkeÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au, Ãkhtíkw nSðhMkkË{kt 23 xfkLke ½x Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 11ÃkkrfMíkkLk {q¤Lke çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ÷i÷k ¾kLkLkk

Mkkðfk rÃkíkk ÃkhðuÍ xkfu Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkqÕÞwt Au fu íkuýu

÷i÷kLke {kíkk Mku÷eLkk MkkÚku Í½zku Úkíkkt íkuLke níÞk fhe níke.÷i÷k Mkrník yLÞ MkÇÞku yk níÞkLkk Mkkûke nkuðkÚke íku{LkuÃký {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞkt níkkt.

ÃkqýuLkkt Vk{o nkWMk{ktÚke Ãkku÷eMkLku A nkz®Ãkshku {éÞkt

{kíkkLke níÞk òuE síkkt ÷i÷k ¾kLkyLku íkuLkk ÃkrhðkhLke níÞk fhkE níke

A{ktÚke yuf Ãkwhw»kLkwt yLku Ãkkt[ {rn÷kyku™kt nkz®Ãkshku Au, Ãkku÷eMku nkz®ÃkshkuLkk zeyuLkyu xuMx {kxu MkuBÃk÷ku {kufÕÞkníÞk fuðe heíku fhkE

ÃkhðuÍu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu Mku÷eLkkLkk çkeò Ãkrík ykrMkV yLku íkuLke ðå[uþkherhf MktçktÄkuLke þtfk níke. íkuýu fÌkwt fu Mk{økú Ãkrhðkh ¼khík AkuzeLku ËwçkEsðkLke Ãkuhðe{kt níkku. Mku÷eLkkyu MktÃkr¥kLkk çkÄk ËMíkkðuòu Ãký ykrMkVLku ykÃkeËeÄk níkk yLku íkuLke MkkÚku ðÄíke ½rLkcíkk ÃkhðuÍLkuu ÃkMktË Lk níke. ÃkqAÃkhA çkkËR»Þko, Ëøkk¾kuhe yLku ÷k÷[Lke ðkík çknkh ykðe Au.

9 Vuçkúwykhe, 2011Lkk hkus Mk{økú Ãkrhðkh LkkrMkfLkkt Vk{onkWMk{kt ÃkhðuÍyLku Mku÷eLkk ðå[u ykrMkV yLku MktÃkr¥kLku ÷ELku Í½zku Úkíkkt ÃkhðuÍu Mku÷eLkkLku{kÚkk{kt ÃkÚÚkh {kÞkuo níkku suÚke íku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt Lke[u Ãkze økE. çkkË{ktÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku Ãký íÞkt ykðe síkkt ÃkhðuÍu [kufeËkhLke {ËËÚke ÷i÷kMkrník ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLku yux÷k {kxu {khe LkkÏÞkt fu íku Mku÷eLkkLkeníÞkLkk Mkkûke níkkt. çkkË{kt çkÄkLku Vk{onkWMk{kt ËVLkkðeLku íku fk~{eh síkkuhÌkku níkku.

Ãkku÷eMk zeyuLkyu xuMxLke hkn òuE hne AuÃkku÷eMku fÌkwt Au fu nkz®ÃkshkuLkk zeyuLkyu xuMx {kxu MkuBÃk÷ku {kuf÷e ËuðkÞkt

Au. ÷ii÷kLkk çkkÞku÷kursf÷ rÃkíkk LkkrËh Ãkxu÷ MkkÚku zeyuLkyu MkuBÃk÷LkuMkh¾kððk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk nk÷ zeyu™yu xuMxLke hkn òuE hne Au, xuMxçkkË {]íkËunkuLke yku¤¾ ònuh fhðk{kt ykðþu.

{wtçkE Ãkku÷eMk ¢kR{ çkúkt[LkkòuELx fr{þLkh ®n{kþw hkuÞusýkÔÞwt fu ÷i÷k ¾kLkLkk LkkrMkfLkkRøkíkÃkwhe{kt ykðu÷kt Vk{onkWMk{ktÚke¾kzk{kt ËVLkkðu÷kt 6 nkz®Ãkshku{¤e ykÔÞkt Au, íku{Lkk sýkÔÞk«{kýu 3 {]íkËunkuLku ¾kzk{kt íkr¤ÞuËVLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt, suLkuÃkÚÚkhkuÚke Zktfe ËeÄk çkkË çkeò ºký{]íkËunkuLku íkuLke WÃkh s ËVLkkðeLku¾kzku Ãkqhe ËuðkÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu nktz®ÃkshòuELku ÷køku Au fu íku ÷i÷k ¾kLk yLkuíkuLkk ÃkrhðkLkkt nkuðkt òuEyu.nkz®Ãksh MkkÚku fux÷ktf ½huýkt,÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku yLku [ÃÃkw {¤eykÔÞkt Au. A nkz®Ãkshku{kt yufÃkwhw»kLkwt Au, Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu íku÷i÷kLkk ¼kE E{hkLkLkwt nkuðwt òuEyu.çkeòt Ãkkt[ nkz®Ãksh {rn÷k™kt Au.

økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh{kt{wÏÞ{tºkeLkk {krLkíkk WãkuøkÃkríkykuyuËrhÞkfktXu fçòu s{kÔÞku Au. suLkk

fkhýu 1600 rf÷ku{exh ÷ktçkkuËrhÞkfktXku «Ëqr»kík ÚkE økÞku Au.økwshkíkLkk fktXu {kA÷e {¤íke LkÚkeLku

çkkÃk-ËkËkLkku hkusøkkh xfkðe hk¾ðk{kAe{khe fhíkk ¼kEykuLku AufÃkkrfMíkkLk MkwÄe ÷ktçkk Úkðw Ãkzu Au.

{kAe{khe {kxu Auf ÃkkrfMíkkLk MkwÄe ÷ktçkk Úkðw Ãkzu Au : þrõíkrMktn

¼ksÃk Mkhfkh{kt WãkuøkÃkríkykuyu økwshkíkLkku ËrhÞkfktXku Ëqr»kík fÞkuo

økktÄeLkøkh, íkk.11yuf Mk{Þu økwshkíkLkk Mk{wæÄ Mk{]îfktXu WÃk÷çÄe Úkíke

W¥k{ {kA÷eyku Ãkfzðk {kxu Auf ÃkkrfMíkkLkLkk {kAe{khku

ykðíkk, yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mke{k{kt ÄwMký¾kuheLku fkhýuÃkfzkíkk. økwshkíkLke su÷{kt Mkçkzíkk. nðu ÂMÚkrík WÕxe ÚkEøkE Au.

YÃkuý çktËh ÃkhÚkeíkYýeLkwt yÃknhý fhLkkhÃkkzkuþe ÞwðkLkLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

îkhfk{kt YÃkuý çktËh ÃkhÚkeíkYýeLkwt yÃknhý fhLkkhÃkkzkuþe ÞwðkLkLku Ãkku÷eMkuÃkfze Ãkkze MkøkehkLkkufçkòu Mkt¼k¤e íkçkeçke[fkMkýe {kxu {kuf÷eykÃke níke.

îkhfkLkk YÃkuý çktËhWÃkh Vfehk ÃkehLke ËhøkknÃkkMku hnuíke 1Ãk ð»koLke{wrM÷{ íkYýeLkwt íkk.Ãk-7-1h Lkk rËðMku yÃknhýÚkE økÞwt níkwt yLku rLkfknÃkZðkLkk çknkLku Ãkzkuþ{kts hnuíkku Efçkk÷ yk{ËÃkxur÷Þk Lkk{Lkku þÏMkWXkðe økÞku nkuðkLke yLkuyk fkÞoðkne{kt {ËËøkkhefhðk ytøku Efçkk÷LkkrÃkíkk {k{Ë EM{kE÷Ãkxur÷Þk yLku fkfk fkMk{EM{kE÷ Ãkxur÷Þk Mkk{uÃký VrhÞkË Lkku tÄkðkEníke. su «fhý{ktîkhfkLkk ÃkeykEðe.ze.ðk¤k yLku íku{LkkMxkVu íkÃkkMk nkÚk ÄheEfçkk÷ yk{Ë Ãkxur÷ÞkLkeÄhÃkfz fhe fhe níke yLkuíkuLke ÃkkMkuÚke MkøkehkLkkufçkòu Akuzkðe ÃkqAÃkhAnkÚk Ähe níke.su{kt íkuýu MkøkehkLkwtyÃknhý fheLkuò{Lkøkh ÷E sEçk¤kífkh økwòÞkoLkefçkw÷kík ykÃkeníke. suÚke íkuýeLkuíkçkeçke [fkMkýe{kxu ò{LkøkhLkeS. S.nkurMÃkx÷{kt {kuf÷eykÃke Au.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.11{kuhçkeLkkt Mkk{k fkXk rðMíkkhLke

{nkhkò {nuLÿMkªn hksÃkwíkçkku‹zøk{kt yøkkWLkk {LkËw:¾Lkk¾kh hk¾e 1Ãk Úke h0 ¼hðkzþÏMkkuLkk xku¤kyu çkku‹zøkLkeykurVMk yLku Ëhðkò{kt íkkuzVkuzfhe ¾wÕ÷e ík÷ðkh MkkÚku ykíktf{[kÔÞkLke çkku‹zøkLkk [uh{uLkuVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

rðøkík {qsçk {kuhçkeLkk Mkk{kfkXk rðMíkkh Lkxhks Vkxf ÃkkA¤ykðu÷e {nkhkò ÷¾ÄehSyuLzkW{uLx Mkt[kr÷ík {nkhkò{nuLÿ®Mkn hksÃkqík çkku‹zøkLkk[uh{uLk {Lknh®Mkn Lkxðh®Mknòzuòyu þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktçkku‹zøk{kt íkkuzVkuz yLku ykíktf{[kððkLke 1Ãk Úke h0 ¼hðkzþÏMkkuLkk xku¤k rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄkðe Au. çkku‹zøkLkkt [uh{uLkuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞw níkwtfu, Ãkkt[{e sq÷kEyu fku{Mkofku÷us{kt çku rðãkÚkeoykuLkk swÚkðå[u Mkk{kLÞ çkkçkíkuyÚkzk{ý ÚkE níke. su{ktyuf rðãkÚkeo swÚkLkk ¼hðkzþÏMkkuLku {nkhkò hksÃkwíkçkku‹zøkLkk rðãkÚkeoykuyufku{oMk fku÷us{kt zÏ¾kufÞkoLke økuhMk{s ÚkE níkeyLku 1Ãk Úke h0 ¼hðkzþÏMkkuLkk xku¤kyu ¾wÕ÷eík÷ðkh MkkÚku çkku‹zøk{kt«ðuþ fheLku heíkMkh÷wÏ¾køkehe fhe níke.hksÃkwík çkku‹zøk{kt çkurðãkÚkeoyku níkk íku çkLLkuzhLkk {kÞko ¼køke økÞk níkkíÞkh çkkË ¼hðkz swÚkLkkxku¤kyu çkku‹zøkLkeykurVMkLkkt fk[ VkuzeLkuËhðkòLku LkwfþkLkÃknku[kzÞw níkw. Ãkku÷eMku ykçkLkkðLke LkkUÄ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍMkkík çkå[k y÷{Mík SðLk Sðe hÌkk Au

ËeÃkzeykuyu íkhAkuzu÷k çkå[kyku{kxu Ëuð¤eÞk Ãkkfo{kt yLkkÚkk©{

rðMkkðËh íkk.11 : ðLÞ «kýeyku îkhk ÃkkuíkkLkkçkå[kyku íkhAkuzðkLkk yLkufðkh çkLkkðku çkLku Au. ¾kMkfheLku ËeÃkzeyku îkhk ykðk çkLkkðku ðÄw çkLku Au. ËeÃkzeykuyufÚke [kh çkå[kykuLku sL{ ykÃku Au. íÞkhu ½ýkrfMMkkyku{k çkå[kyku {kíkkÚke rð¾wxk Ãkze síkk nkuÞ Au.fkhý fu, {kíkk çkå[kykuLkk Ãkux ¼hðk {kxu rþfkhLke

þkuÄ{kt òÞ íÞkhu çkå[kyku {kíkkyu {wfu÷e søÞkÚke Ëwh[kÕÞk síkk nkuÞ Au. ½ýeðkh {kíkk-çkå[kLkku Vhe ¼UxkuÚkíkku LkÚke. ðLkrð¼køk îkhk çkå[kykuLku çku rËðMk çkLkkðMÚk¤u hk¾e ËeÃkzeLku þkuÄðkLkk «ÞíLkku fhðk{kt ykðíkknkuÞ Au. Aíkk ËeÃkzeLkku çkå[k MkkÚku ¼utxku Lk Úkíkk ykðkçkå[kykuLku MkkMký{kt hk¾ðk{kt ykðu Au.

yLÞ çkLkkðku{kt çkå[kLku sL{ykÃÞk çkkË {kíkkLkwt yøkBÞfkhýkuMkh {kuík ÚkkÞ yLku çkå[kykurLkhkÄkh ÚkE síkk nkuÞ Au. íkÚkk½ýeðkh ËeÃkzeyku îkhk ÃkkuíkkLkkçkå[k Lkçk¤k nkuE yLku Sðe þfu íku{Lk nkuÞ íkhAkuze Ëu Au. suÚke, ykðkíkhAkuzkÞu÷k çkå[kyku, {kíkkÚkerð¾wxk Ãkzu÷k çkå[kyku, íkÚkk {kíkkLkk{]íÞwÚke yLkkÚk çkLku÷k çkå[kykuLkuMkkMký{kt Ãkktshk{kt hk¾ðk{ktykðíkk níkk. Ãký nðu, ykðk yLkkÚkçkå[kyku {kxu Ëuðr¤Þk Ãkkfo{ktyíÞkÄqrLkf {kuxk ÃkktshkYÃkeyLkkÚkk©{ çkLkkðkÞk Au. çkå[kyku{wfík heíku nhe Vhe þfu yLku íkuLku ¾hkyÚko{kt støk÷Lkku ynuMkkMk ÚkkÞ íkuðwykÄwrLkf yLkkÚkk©{ çkLkkððk{kykÔÞw Au.MkkMkýLkkt ze.Mke.yuV.MktËeÃkfw{khu sýkÔÞw fu, yk ykuhVLk

fuEs (yLkkÚkk©{) çkLkkðíkk Ãknu÷kyuðe ykþtfk níke fu, yk{kÚkeçkå[kyku çknkh Lkef¤e sþu íkÚkkçknkhLkk «kýeyku ytËh «ðuþ fhe Lkuçkå[kykuLku LkwfþkLk Ãknku[kzþu. suÚke,ykðe ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷E yk

yLkkÚk ËeÃkzkykuLkk çkå[kLku Mkkheheíku hk¾e þfkÞ íku {kxu MkkMkýLkkËuð¤eÞk Ãkkfo{kt yk ykuhVLk fuEsçkLkkððk{kt ykÔÞw Au. yk ykuhVLkfuEs{kt ËeÃkzkykuLkk Mkkík çkå[kykuy÷{Mík SðLk Sðe hÌkk Au.

{kíkkÚke rð¾qxk Ãkzu÷k, {kíkkLkk {]íÞw Úkíkkt yLkkÚk çkLku÷k çkå[k Mk[ðkÞ Au

{kuhçke çkku‹zøk{kt ÷qÏ¾kykuLkku ¾qÕ÷e ík÷ðkh MkkÚku ykíktfrðãkÚkeoykuLkkt çku sqÚk ðå[u yøkkW ÚkÞu÷e yÚkzk{ý çkkË Vhe zÏ¾ku : ÃktËhÚke ðeMk þÏMkkuyu «ðuþe ykurVMk{kt íkkuzVkuz fÞkoLke VrhÞkË

[kuhðkz ™Sf [k÷fu ÂMxÞ®høk ÃkhÚke fkçkq økw{kÔÞku

fkh ð]ûk MkkÚku yÚkzkŒk Mkk¤kçkLkuðe Mkrník 3Lkkt fYý {kuŒ

ðuhkð¤/[kuhðkz/¼kxeÞk Œk.11,ƒ„ËkýkÚke ‚ku{™kÚk Ëþo™ fhe …hŒ îkhfk ŒhV sŒe

fkh ðuhkð¤ [kuhðkz ðå[u [kuhðkzÚke yuf rf.{e. Ëwhfkýuf …k‚u …nkut[íkk zÙkRðhu ÂMxÞ®høk …h™ku fkƒw „w{kðeËuŒk hkuzÚke ™e[u WŒhe Íkz ‚kÚku Äzkfk¼uh yÚkzkŒk

Mkk¤k çkLkuðe MkrnŒ ºkýLkk {kuŒ r™…ßÞk nŒk. yfM{kíkyux÷ku øk{Ïðkh níkku fu, {kYíke yÕxkuLkwt Ãkrzfwt ð¤e økÞwtníkwt. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ¼kxeÞk økk{Lkku MxuþLk rðMíkkhyÄkuo rËðMk çktÄ hÌkku níkku. çkÃkkuhu {]íkfkuLke M{þkLkÞkºkkLkef¤e níke.

…ku÷e‚ ‚wºkk u ŒhVÚke {¤Œe{krnŒe {wsƒ „ík hkºke™k ºkýufðkøÞk™k ‚w{khu ò{™„h rsÕ÷k™k

¼kxeÞk™k ðíkLke yLku MxuþLk hkuzÃkh Lkk uÍ÷Lke ËqfkLk Ähkðíkk¾e{k¼kR hý{÷¼kR fht„eÞk(W.ð.30), ík uLkk Mkk¤knz{ŒeÞk™k ðs‚e¼kR ‚ezk¼kRøkk uSÞk (W.ð.40)íkÚkkò{fÕÞký…wh™k ÷ktƒkƒtËh™k‚k{Œ¼kR ‚„k¼kE ¾uíkheÞk(W.ð.25) {kYíke yÕxkuyu÷yuõMk ðLk Lkt. Ssu11-ðeS200 fkh ÷R™u ƒ„Ëkýk Ëþo™fÞko ƒkË ‚ku{™kÚk ¾kŒu Ëþo™ fhe…hŒ îkhfk Ëþo™ fhe …kuŒk™køkk{ síkk nŒk íÞkhu ðuhkð¤Úke[kuhðkz ðå[u [k uhðkzÚke yufrf.{e Ëwh ykðu÷k fkýuf „k{ …k‚u

zÙkRðh ¾e{k¼kR hý{÷¼kRyuƒuVefhkR y™u …qhÍz…u [÷kðeÂMxÞ®høk …h fkƒw „w{kðe ËuŒk fkhhk uzÚke ™e[u WŒhe Íkz ‚kÚk uÄzkfk¼uh yÚkzkR sŒk fkh{ktƒu‚u÷k ºkýuÞ ÔÞrõŒyku¾e{k¼kR, ðh‚e¼kR ŒÚkk‚k{Œ¼kR™tw ½x™k MÚk¤u s {kuŒr™…ßÞw nŒwt. {]íkfku{kt ¾e{k¼kEyLku ðsþe¼kE Mkk¤k çkLkuðe Úkíkkníkk.

{Ähkíku yfM{kík MkòoÞk çkkËðnu÷e Mkðkh MkwÄe fkuELku òý LkÚkíkk [kh f÷kf MkwÄe {]íkËunku ½xLkkMÚk¤u s Ãkzâk hÌkk níkk. økk{

÷kufkuLku Mkðkhu òý Úkíkk fkhLkkÃkíkhk íkkuze ºký f÷kfLke {nuLkíkçkkË {]íkËunku çknkh fkZâk níkk.Ãkku÷eMku ºkýuÞ zuzƒkuze™u [kuhðkznkurM…x÷u ¾‚uze ßÞkt Œu{™w …eyu{nkÚk ÄhkÞw nŒwt.

{]íkfku økzw t LkSf suMkeçke hk¾eÄtÄku hkusøkkh fhíkk níkk. yksuMkðkhu fkuE fk{ Mkçkçk ÃkkuíkkLkkðíkLk sðk LkeféÞk níkk íÞkhuyfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. ykyt„u fÕÞký…wh Œk÷wfk™k ™kðËÙk„k{™k ™„k¼kR zkzw¼kR zuh uVrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.…eyu‚ykRzkt„hu ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

¼kxeÞk, ÷ktçkkçktËh yLku nz{íkeÞkLkk ÞwðkLkkuLku {Ähkíku fk¤u yktíkÞko

ðuhkð¤: ‚ku{™kÚk Ëþo™ fhe …hŒVhŒk ò{™„h rsÕ÷k™kfÕÞký…wh Œk÷wfk™k ºkýuÞ Þwðk™ku¾e{k¼kR fht„eÞk , ðsþe¼kR„kuSÞk ŒÚkk ‚k{Œ¼kR ykrnh‚{ks™k nŒk.shkf sux÷eƒuVefhkRyu {kYŒe £Lxe ™t. Ssu10 ƒeS 200 Äzkfk¼uh Íkz‚kÚku yÚkzkR nŒe. [kh f÷kf ‚wÄefkuR™u yk ƒ™kð yt„u ¾ƒh ™…zŒk {]ŒËunku ½x™kMÚk¤u …zÞkhÓkk nŒk.Auf ºký ðkøÞu ƒ™kðƒLÞku nŒku Œu™e òý 6-30 f÷kfu…ku÷e‚™u ÚkR nŒe.

ºkýuÞ {]Œf ykrnh ‚{ks™k

ðuhkð¤Úke [kuhðkz sŒk [kuhðkzÚke yuõ rf.{e. Ëwh ykðu÷k fkýuf rðMŒkh{kt„Rhkºke™k ºký ðkøÞk™k ‚w{khu ƒ„Ëkýk Úke rËð ÚkR ‚ku{™kÚk Ëþo™ fheîkhfk Ëþo™ fhðk sR hnu÷k ò{™„h SÕ÷k™k ò{fÕÞký…wh Œk÷wfk™kºký ykrnh ‚{ks™k Þwðfku™e {kYŒe yÕxku Íkz ‚kÚku Äzkfk¼uh yÚkzkRsŒk ºkýuÞ Þwðk™ku™k fYý {kuŒ r™…ßÞk nŒk. Œ‚ðeh{kt …zefw ð¤e „Þu÷e{kYŒe yÕxku fkh, (Vkuxku : nheþ f¬z)

Vkuxku : rnhuLk Äfký

¼utMkký {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLkÃkËu MkkuSºkk [qtxkÞk¼uUMkký,íkk.11: ¼uUMkký {kfouxªøk Þkzo{kt yZe {kMkÚke ¾k÷e Ãkzu÷ [uh{uLkÃkËLke

yksu [qtxýe Þkusðk{kt ykðe níke su{kt Mknfkhe ykøkuðkLk ntMkhks¼kE MkkuSºkk Ãkkt[{íku [qtxkE ykÔÞk níkk. ÞkzoLkk [uh{uLk ÄeY¼kE ¼wðkLkwt yðMkkLk Úkíkk [uh{uLkÃkËLke[qtxýeLke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkLke [qtxýe ònuh Úkíkk rzhufxh ntMkhks¼kE MkkuSºkk yLkusuhk{¼kE ºkkÃkMkeÞkyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. suLke yksu Mkðkhu {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku[qtxýe Þkusðk{kt ykðe níke. fw÷ 1Ãk {ík{ktÚke ntMkhks¼kELku 10 {ík yLkusuhk{¼kELku Ãk {ík {¤íkk ntMkhks¼kE rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. ykøkuðkLkkuyuntMkhks¼kELku rçkhËkÔÞk níkk. ntMkhks¼kEyu ÞkzoLku ðÄw «økríkþe÷ çkLkkððk«ÞkMkku fheþwt íkuðe ¾kºke ykÃke níke.


CMYK

CMYK


Mkwhík,íkk.11z¼ku÷e{kt r¢»ýkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk søkËeþ økkurn÷ ðhkAkrºkf{Lkøkh{kt nkzoðuhLkku ÔÞðMkkÞ fhuAu. rºkf{Lkøkh{kt MkktELkkÚkfkuBÃ÷uõMk{kt çku ËwfkLk ykðu÷e Au. yufËwfkLk íku{Lkku {kuxku Ëefhku rnhuLk yLkuçkeS ËwfkLk LkkLkku Ëefhku Mkkøkh(W.ð.19) Mkt¼k¤u Au. yíÞkh MkwÄeyÇÞkMk fhíkku Mkkøkh nðu rÃkíkkLkeËwfkLk Mkk[ðíkku níkku. íku AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Lkux Ãkh yuf ÃkkÞ÷Lkk{Lke ÞwðíkeLkk MktÃkfo{ktykÔÞku níkku. Mkkøkh yLku ÃkkÞ÷f÷kfku MkwÄe [u®xøk fÞko fhíkkníkk. nðu fux÷kf rËðMkÚkeÃkkÞ÷ fkuE çkeò ÞwðkLk MkkÚku[ux fhíke níke. íkuLku Mkkøkh MkkÚku

[ux fhðkLkwt çktÄ fhíkk MkkøkhLku yk½kík÷køÞkuu níkku. íkuLku yu{ níkwt fu ÃkkÞ÷uíkuLke MkkÚku Ëøkku fÞkuo Au. íku níkkþ ÚkEøkÞku níkku. {tøk¤ðkhu Mkðkhu Mkkøkh½huÚke ËwfkLk sðk {kxu LkeféÞku níkku.Mkðkhu ËwfkLku ÃknkUåÞku íkuLkk ÚkkuzkMk{Þ{kt 9.30 f÷kfu Mkkøkhu ËwfkLk{kts Íuh Ãke ÷eÄwt níkwt. çkkswLke ËwfkLk{ktnksh rnhuLkLku ¾çkh Ãkzíkk íku íkífk÷MkkøkhLku Mkkhðkh {kxu MktSðLkenkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞku níkku. ßÞkt {kuzehkºku íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk yrÄfkheykuLke xe{ [eLkLkkt«ðkMk Ëhr{ÞkLk ¼qftÃk yMkhøkúMíkrðMíkkh{kt ÃkwLk:ðMkoLkLke fk{økehe íku{srðhkuÄe çkktÄfk{ yÚkoõðuf {u{kurhÞ÷ -BÞwÍeÞ{Lku rLknk¤e Íeýðx¼herðøkíkku yufºk fhþu, íÞkhçkkË [eLkLkeíkso Ãkh fåA{kt Ãký 1ÃkÃk fhkuzLkkt ¾[uohkßÞ Mkhfkh îkhk ¼qftÃkLke

M{]rík-yÇÞkMk {kxuLkw t MÚk¤rLk{koý fhðkLke rð[khýk nkÚkÄhkþu. íkuðwt Ãký òýðk {¤ehÌkwt Au.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh[eLk{kt h008{kt ykðu÷k¼qftÃkÚke yMkhøkúMík ÚkÞu÷k[Uøkzw «ktíkLkkt ®ÞøkSÞw yLkurþ[wykLk íku{s ðuLk[wykLkþnuh{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíkuÃkwLk:ðMkoLkLke fk{økehefhðk{kt ykðe Au yLku ykMÚk¤u yÚkoõðuf {u{kurhÞ÷ yLkuBÞwÍeÞ{Lkwt Ãký rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt Au, [eLkLkeÃkðoík{k¤kyku{kt [UøkzwÚke 80rf{e Ëwh ykðu÷ ®ÞøkSÞwþnuh ¼wftÃk{kt MktÃkwýo æðMík ÚkÞwníkw yLku 1000Úke Ãký ðÄw÷kufkuyu Sð økw{kÔÞku níkku. òufu, ykVík çkkË ÃkwLk:ðMkoLk{ktçkLkkððk{kt ykðu÷ ¼wftÃk«ríkhkuÄf fku÷kuLkeyku yLku{u{kuheÞ÷ yksu ËwrLkÞk¼hLkktMktþkuÄfku yLku «ðkMkeykuLkw tykfo»ký fuLÿ çkLke økE AuíÞkhu fåA{kt h001Lkkt¼ÞkLkf ¼qftÃkLkkt yðþu»kkuyLku ÃkwLk:ðMkoLk MkrníkLkefk{økehe MkrníkLke çkkçkíkkuLkuykðhe ÷uíkkt yÚkoõðuf{u{kurhÞ÷ - BÞwÍeÞ{Lkkt«kusuõxLke fðkÞík nkÚk ÄhkE Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk 1ÃkÃkfhkuzLkkt ¾[uo ¼wftÃkLke M{]rík-yÇÞkMk {kxuLkwt MÚk¤ rLk{koýfhðkLke rð[khýk ytíkøkoíkfåALkkt SÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe n»koË Ãkxu÷, {køkoyLku {fkLk rð¼køkLkktfkÞoÃkk÷f EsLkhu þi÷u»k òuþeíku{s ykŠfxuõx çkk÷f]»ýËkuþe yLku ðkMíkw rþÕÃkLkktfLMkÕxLx Mkrník [khyrÄfkheykuLke xe{Lku [eLkLkkt«ðkMku {kuf÷ðkLkwt ykÞkusLk½zkÞwt Au. yk xe{ yMkhøkúMíkrðMíkkh yuðk ®ÞøkSÞw yLkurþþwykLk økk{Lke {w÷kfkík÷uþu íku{s [Uøkzw{kt çkLkkððk{ktykðu÷ BÞwÍeÞ{ MkrníkLkktMÚk¤kuLke Íeýðx¼he {krníkeyufXe fhþu suLkk yLkwMktÄkLkufåA{kt Ãký yk «fkhLkkt«kusufxLku y{÷{kt {qfe{u{kurhÞ÷ yLku BÞwÍeÞ{çkLkkððkLke rð[khýk fhðk{ktykðþu íkuðwt Mkqºkku fne hÌkk Au.WÕ÷uLk¾eÞ Au fu,

yrÄfkheykuLke xe{ ykøkk{eíkk.13{eLkkw [eLkLkkt «ðkMku òðLkef¤þu íkuðw Mkíkkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwníkw.

¼wsLkkt M{]ríkðLk rðïfûkkLkwtçkLkkððk «ðkMk

¼wsLkkt ¼wSÞk zwtøkh ÃkhM{]ríkðLkLkkt çkktÄfk{ {kxu økwshkíkykÃkrík ÔÞkðMÚkkÃkLk {tz¤ îkhk 1ÃkÃkfhkuzLkkt ¾[oLku MkiæÄktríkf {tswhe ykÃÞk

çkkË {wÏÞ{tºkeLke MkeÄe Mkw[LkkÚkeyrÄfkheykuLku [eLkLkku «ðkMkfhkððk{kt ykðe hÌkku Au suLkku {wÏÞnuíkw M{]ríkðLkLku rðïfûkkLkwt LkshkýwçkLkkððkLkku nkuðkLkwt SÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu sýkÔÞw níkw. [eLk yLkuøkwshkík ðå[u ykÃkrík ÔÞðMÚkkÃkLkLkktûkuºk{kt {ËËYÃk Ãkwhðkh ÚkðkLke MkkÚku{køkoËþof ¿kkLkLke Ãký ykÃk ÷u fhðk{ktykðþu íkuðw sýkðkÞw níkw.


CMYK

CMYK


fuLÿyu rþûký {kxu ykÃku÷k fhkuzkuYrÃkÞkLkku ¼ksÃk Mkhfkh ÞkuøÞWÃkÞkuøk fhíke LkÚke. ¼ksÃk MkhfkhLkkrËþkneLk rþûký rð¼køk ¼úük[khLkwt{wÏÞ fuLÿ çkLke økÞku Au. hkßÞLkk 26rsÕ÷k yLku 4 þnuh BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLke þk¤kyku {kxu46166.304 ÷k¾ Mkk{u32554.846 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ¾[ofhkÞku Au. {kuxk ¼køkLkk LkkýktLkkurMkrð÷ ðfo yLku yLÞ fk{ku {kxuWÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«ðõíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu,y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík, ðzkuËhkBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk Mkt÷øLk þk¤kykuLkuMkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤2287.336 ÷k¾Lke Vk¤ðýe Mkk{u

1097.057 ÷k¾Lkku {kºk ¾[oyux÷u fu, [kh þnuhkuLke BÞwrLk.Lkeþk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk Mkk{kLÞ-økheçk ½hLkk rðãkÚkeoykuLkk {kxu fuLÿMkhfkh îkhk Mkðo rþûkk yr¼ÞkLknuX¤ Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu÷kLkkýkt{ktÚke 48 xfk sux÷k LkkýktLkku¾[o fheLku þnuhe økheçk çkk¤fkuLkkrþûkýLkk {w¤¼qík yrÄfkhÚke ¼ksÃk

Mkhfkh AeLkðe hne Au. [kh {wÏÞ þnuhku{kt Lkkýkt Vk¤ðýe

yLku ¾[oLke rðøkíkku íkÃkkMk fhíkk{k÷q{ Ãkzu Au fu, ¼ksÃk MkhfkhuMkhfkhe yLku økúktx RLk yuRz þk¤k{kt MktÃkqýo Ve rðLkk yÇÞkMkfhðkLke þnuhe Mkk{kLÞ økheçkçkk¤fkuLke yÇÞkMkLke íkf AeLkðe hne Au.

LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktsÞtíke¼kRLkk zÙkRðh yÕíkkV nwMkiLkËkËk¼kE {÷uf (ô. 38, hnu.{ehfwðk Äku¤fk)yu sÞtíke¼kE÷kÃkíkk ÚkÞkLke íkk. 10 sw÷kELke {kuzeMkktsu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íku{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Äku¤fkLkk fr÷fwtzrðMíkkh{kt sÞtíke¼kE Lkkhý¼kEøkkurn÷ (ô. 52, hnu. nku¤e [f÷k,Äku¤fk) ÃkkÚko zuðÃkku÷Mko Lkk{Lke s{eLk÷u- ðu[Lke ykurVMk Ähkðu Au. íku{LkkzÙkÞðh íkhefu íku Ãkkt[ ð»koÚke fk{ fhuAu. Äku¤fkÚke íkk. 9 sw÷kEyu çkÃkkuhu3.30 ðkøku íku{Lke nwLzkE fkh{ktçkuMke çktLku sýkt LkðhtøkÃkwhk{kt rþ¾hfkuBÃ÷uõMk{kt ykðu÷e yËkýeLkeykurVMk Ãkh ykÔÞk níkk.sÞtíke¼kEyu íkuLku fÌkwt níkwt fu, ‘íkwt fkh÷ELku yk©{ hkuz Ãkh ykðu÷eyuLkMkeÃkeLke ykurVMk Ãkh ò, nwt íkLkuVkuLk fÁt íÞkhu {Lku ÷uðk {kxu ykðessu’. ykÚke yÕíkkV fkh ÷ELku síkkuhÌkku níkku.

{kuze hkík Úkðk Aíkkt sÞtíke¼kELkkuVkuLk Lk ykðíkkt yÕíkkVu íku{Lkk{kuçkkE÷ VkuLk Lkt. 9898211126WÃkh MktÃkfo MkkÄðk «ÞkMkku fÞko níkk.

Ãkhtíkw VkuLk Mðe[ ykuV ykðíkkt íkuýusÞtíke økkurn÷Lkk Ãkrh[eíkku yLku ÃkwºkÃkkÚkoLku òý fhe níke. rÃkíkk ÷kÃkíkkÚkÞkLke òý Úkíkkt s ÃkkÚko (ô. 22)íkuLkk MktçktÄeyku MkkÚku y{ËkðkË ËkuzeykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt [kUfkðLkkheçkkçkík çknkh ykðe níke fu yËkýeíku{Lke ÃkkMku Y. ykX fhkuz {ktøku Au.s{eLk ÷u- ðu[ {k{÷u ykX fhkuzLke÷uðz Ëuðz çkkçkíku íkuyku r{xªøk fhðkyËkýeLke rþ¾h fkuBÃ÷uûk ÂMÚkíkykurVMk Ãkh ykÔÞk níkk, íku ÃkAe÷kÃkíkk çkLÞk Au.

y¿kkík MÚk¤uÚke [kÕÞk økÞkLke þtfk

ELMÃkuõxh Ãke. yu{. MkhðiÞkyusýkÔÞwt níkwt fu sÞtíke¼kE çkøkkuËhkyLku Äku÷kuhk rðMíkkh{kt sLkeLkkuLkeË÷k÷eLkwt fk{ fhíkk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku VrhÞkËLkkUÄkðeLku síkk hÌkk Au, çkeSðkhÃkku÷eMk {Úkf Ãkh ykÔÞk LkÚke. Ãkku÷eMkuíku{Lkku Vkuxku rþ¾h fkuBÃ÷uõMkLkeykswçkkswLke ËwfkLkku yLku÷kheykuðk¤kykuLku çkíkkðíkkt Vkuxk{ktËu¾kíke ÔÞÂõík fkuELke Lkshu [zâkLkeçkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {¤íkwt Lk níkwt.sÞtíke¼kE yLÞ fkuE MÚk¤uÚke sy¿kkík MÚk¤u [kÕÞk økÞkLke þtfk Au,Aíkkt íkÃkkMk [k÷w Au.

fuLÿ Mkhfkhu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt 136035.88 ÷k¾ Vk¤ÔÞk

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ Mkwhík{kt21 xfk, hksfkux{kt 3Ãk xfk ¾[oy{ËkðkË, íkk. 11 : fuLÿ Mkhfkhu Mkðo rþûkk yr¼ÞkLknuX¤ fhkuzku YrÃkÞkLke LkkýktLkku økwshkík Mkhfkhu ÞkuøÞ heíkuWÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke. suLkk Ãkøk÷u hkßÞLkk çkk¤fku rþûkýLkkn¬Úke ðtr[ík hnu Au íkuðku ykûkuÃk fhíkkt fkUøkúuMku sýkÔÞwt fu,

fuLÿ Mkhfkhu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt 136035.88 ÷k¾sux÷k støke LkkýktLke Vk¤ðýe fhe nkuðk Aíkkt ¼ksÃkMkhfkh økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku rþûkýLkk ÷k¼Úke ðtr[íkhk¾e hne Au.

fuLÿyu rþûký {kxu ykÃku÷k fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼ksÃk Mkhfkh ¾[o fhíke LkÚke : fkUøkúuMk

þnuhLkwt Lkk{ y{ËkðkË ðzkuËhk Mkwhík hksfkuxþk¤kLke MktÏÞk 464 104 288 81rþûkfkuLke MktÏÞk 3709 1062 3515 1006rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 1,63,882 38,253 1,32,743LkkýktLke Vk¤ðýe 1190.716 222.619 695.104 178.897LkkýktLkku ¾[o 828.254 62.666 142.968 63.169xfkðkhe 69.5 28.14 20.56 35.31

hkßÞLkk [kh þnuhku{kt Mkðo rþûkk nuX¤ Lkkýkt Vk¤ðýe yLku ¾[o

LkðhtøkÃkwhk{kt yËkýeLke ykurVMk ÃkkMkuÚke økw{ ÚkðkLkwt fkhý hnMÞ{Þ

yuLkMkeÃkeLkk {nk{tºke sÞtíke økkurn÷u÷kÃkíkk ÚkÞkLkwt íkhfx håÞkLke ykþtfk

y{ËkðkË,íkk. 11LkðhtøkÃkwhk{kt rþ¾h fkuBÃ÷uõMk{kt ykÔÞk çkkË hnMÞ{Þheíku ÷kÃkíkk çkLku÷k yuLkMkeÃkeLkk {nk{tºke sÞtíkeøkkurn÷Lke 48 f÷kf çkkË Ãký ¼k¤ {¤e LkÚke, çkeS

çkksw yuðe çkkçkík çknkh ykðe Au fu yËkýe økúqÃk íku{LkeÃkkMku s{eLkLkk MkkuËk Ãkuxu Y. ykX fhkuz {ktøku Au. suLkkfkhýu s sÞtíke økkurn÷u økw{ ÚkÞkLkwt íkhfx håÞkLke ykþtfk Au.

yËkýe økúqÃk økkurn÷ ÃkkMku s{eLkLkk MkkuËk Ãkuxu YrÃkÞk ykX fhkuz {ktøku Au

íkhfx håÞkLke þtfk fu{ ?(1)zÙkÞðh yÕíkkVLku yuLkMkeÃke ykurVMk Ãkh {kuf÷ðkLkwt fkhý þwt ?(2)yËkýeLke ykurVMk{kt ytËh síkk fkuEyu òuÞk LkÚke(3)fkÞËkLkk fkuR òýfkhu Mk÷kn ykÃÞkLke þõÞíkk(4)48 f÷kf Úkðk Aíkkt íku{ýu ÃkrhðkhLkku MktÃkfo fhðk «ÞkMk fÞkuo LkÚke(5)Mkíkík ðknLkkuLke yðhsðh yLku ÷kufkuLke [n÷Ãkn÷Úke Ä{Ä{íkk hkuz

ÃkhÚke yÃknhý ÚkkÞ íkku íku{Lkku yðks Mkt¼¤kÞku fu{ Lknª(6)òu yÃknhý ÚkÞwt nkuÞ íkku sÞtíke¼kRyu çkw{ku Ãkkze {ËË fu{ Lk {ktøke ?(7)íku{Lkwt òu yÃknhý ÚkÞwt nkuÞ íkku çkkLk{ktÚke Akuzkððk YÃkeÞkLke {ktøkýe

fhkÞ, nsw MkwÄe yuðku fkuE VkuLk ykÔÞku LkÚke(8)yuLkMkeÃkeLkk yufÃký Lkuíkk fu fkÞofh yk {k{÷u fu{ rLkr»¢Þ hÌkk Au ?

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.11hkßÞLkk fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk{kt

29 ykrMkMxLx fr{þLkhkuLku zuÃÞwxefr{þLkh ÃkËu çkZíke ykÃkðk{kt ykðeAu. ßÞkhu õ÷kMk xw Lkk 75yrÄfkheykuLku ykrMkMxLx fr{þLkhíkhefu çkZíke ykÃkðk{kt ykðe Au. . ðuxrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke çkZíkeLkk {wÆu fhu÷ehsqykíkku ytøku fkuR Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk20{eÚke yktËku÷LkLke ònuhkík fheníke. hkßÞ MkhfkhLke ríkòuheA÷fkðíkk rð¼køkLkk {níðLkkyrÄfkheyku yktËku÷Lk fhu íkku ykðfLkuVxfku Ãkzu íku{ nkuðkÚke íktºk îkhk yksuçkZíkeLkk ykËuþ çknkh Ãkkze Ëuðk{ktykÔÞk níkk.

ðzkuËhkLkk ykrMkMxLx fr{þLkhze.ðe.rºkðuËeLku òuRLx fr{þLkh íkhefuçkZíke {¤íkkt íku{Lke çkË÷e fku{ŠþÞ÷xuõMk fr{þLkhLke f[uhe{kt ÚkRAu.yu{.ze.Ãkxu÷Lke rLk{ýqtfy{ËkðkË, LkrzÞkËLkk ðkÞ.yu.hkÄLkÃkwhkLke çkË÷e fr{þLkhLke

f[uhe{kt Mkhfkhe «ríkrLkrÄ íkhefu,økktÄeÄk{Lkk ykh.S.økZðeLke çkË÷eðzkuËhk{kt ykurzx rð¼køk{kt fhðk{ktykðe Au.

ßÞkhu ðzkuËhk{kt nðu Lkðku fkuÃkkuohuxMku÷ W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au.su{ktzuÃÞwxe fr{þLkhLke çku ÃkkuMx {tswh fhkRAu.yuf ÃkkuMx WÃkh yksu økktÄeLkøkhLkkyu{.yuMk.òLkeLke rLk{ýqtf fhðk{ktykðe Au.ßÞkhu yÃke÷{kt Ä{uoþ ËðuLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhkLkk 12 õ÷kMk xw ykurVMkhkuLkuykrMkMxLx fr{þLkh íkhefu çkZíkeykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤u Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yu{ Ãký òýðk {¤uAu fu, fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk{ktAuÕ÷k 2 rËðMkÚke çkZíke yLku çkË÷eLkkykuzoh çknkh ÃkzLkkh nkuðkLkeyrÄfkheykuLku {krníke níke.yksuçkZíke çkË÷e{kt fkuLku {÷kRËkhÃkku®Mxøk {éÞk Au yLku fkuLku {kºk çkZíke{¤e Au íkuLke Ãký ÔÞkÃkf [[ko [k÷eníke.

75 õ÷kMk xw ykurVMkhkuLku ykrMkMxLx fr{þLkh ÃkËu çkZíke

ðux rð¼køk{kt 29 ykrMkMxLxfr{.Lke zuÃÞwxe fr{. ÃkËu çkZíkeçkZíkeLkk {wÆu 20{eÚke yktËku÷LkLke r[{fe yÃkkR níke

fåALkkt çku Mkrník [kh yrÄfkhe [eLkLke {w÷kfkíku sþu

fåA{kt yÚkoõðuf {u{kurhÞ÷BÞwrÍÞ{Lke «kusuõx fðkÞík

¼ws, íkk.11[eLk{kt ð»ko h008{kt ykðu÷ ¼qftÃk çkkË MkkiÚke ðÄwyMkhøkúMík ÚkÞu÷k rðMíkkh{kt ¼qftÃk MktçktrÄík M{]rík yLkuyÇÞkMk {kxuLkwt yuf rðþk¤ ykÞkusLk fhe yÚkoõðuf{u{kurhÞ÷ yLku BÞwÍeÞ{ çkLkkÔÞwt Au, yk WÃkhktík

ÃkwLk:ðMkoLk{kt Ãký [kuffMk «fkhLke fk¤S yLku çkktÄfk{{ktfhðk{kt ykðu÷k VuhVkhkuÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k¼qftÃk«wV rzÍkELkLkwt òík rLkheûký yLku yÇÞkMk {kxuhkßÞ Mkhfkh fåALkkt çku Mkrník [kh yrÄfkheykuLku [eLkLke{w÷kfkíku {kuf÷e hne nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞtw níkwt.

1ÃkÃk fhkuzLkkt ¾[uo ¼qftÃkLke M{]rík-yÇÞkMk {kxuLkkt MÚk¤ rLk{koý {kxu «ðkMkMkwhík, íkk. 11 nShk ÂMÚkík ¼kxÃkkuh økk{u ykðu÷eykuyuLkSMke ftÃkLke{kt [k÷e hnu÷efkuLxÙkõx «ÚkkLkk rðhkuÄ{kt yufsqxMÚkkrLkf økk{÷kufkuyu ÷zíkLkwt yu÷kLkfÞwO Au. fk{ËkhkuLkwt ykŠÚkf þku»kýyxfkððk fkuLxÙTkõxLkk rðhkuÄ{kty[ku¬Mk {wËíkLke ÷zík þY Úkðk sRhne Au. ykøkk{e íkk. 18{eÚkeftÃkLkeLkk Ëhðksu ÃkrhðíkoLk xÙMxLkk Lkuò

nuX¤ y[ku¬Mk {wËík MkwÄe Ähýkt ÃkhçkuMkðkLke ònuhkík fhkR Au. nShkLkeykuyuLkSMke ftÃkLke Mkk{u Vhe fkuLxÙTkõx«ÚkkLku {wÆu Vhe yufð¾ík ÷kufswðk¤Vkxe LkeféÞku Au. f{o[kheykuLkefkuLxÙkõx «Úkk hË Mkk{u ÃkrhðíkoLk xÙMxWÃkhktík fktXk rð¼køkLkk 32 økk{Lkk÷kufku íkÚkk nShk fktXk rðMíkkh Mknfkhe{tz¤e yLku ¼khíkeÞ {sËqh Mkt½u÷zíkLku xufku ònuh fÞkuo Au. yk çkkçkíku

økk{Lkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu,ftÃkLke{kt ð»kkuoÚke økúk{sLkku fkuLxÙkõxÄkuhýu fk{ fhe hÌkkt Au. yk ík{k{f{o[kheykuLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík ½ýe¾hkçk Au. ð»kkuoÚke {¤ðkÃkkºk ÷k¼kuÚkef{o[kheyku ðtr[ík hÌkkt Au. yk çkkçkíkuËuþLkk ðzk«ÄkLk MkwÄe æÞkLk Ëkuhðk{ktykÔÞwt nkuðk Aíkkt íktºkLkk çknuhk fkLkunS MkwÄe fk{ËkhkuLkk yðksLkku Ãkz½kuÃkzâku LkÚke.

fkuLxÙkõx «Úkk LkkçkqËe {kxuykuyuLkSMke Mkk{u ÷zík Auzkþu

Lkux Ãkh r{ºk Þwðíkeyu [u®xøkçktÄ fhíkkt ÞwðkLkLkku ykÃk½kíkÃkzkuþ{kt s ËwfkLk Ähkðíkk ¼kELku Íuh Ãkeðk çkkçkíku {krníke {¤íkkt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo níkku

[wðk¤eÞk fku¤e Þwðíke¿kkríkçkkÄ LkÚke P.T.C. B.Com. yÇÞkMk fhu÷ Þwðíke {kxu ÷kÞfW{uËðkhLkkt ðk÷eykuLkk uMk tÃkfo ykðfkÞo. 9925409439, 96875 11525

2012205504

çkúkñý {uhus hksfkux,çkhkuzk, Mkwhík, çkkuBçkuçkkÞkuzuxk çkwf 8128243621 2012206005

ÂMð^x ðu[ðkLke 2010rzÍ÷ ÔnkEx Vw÷ ðe{ku92277 92999

2012205993

ðuøkLk-ykh ðu[ðkLke 2009ÔnkEx LPG ÷kuLk fheykÃkþwt 94273 22222

2012205985

MkuLxÙku ðu[ðkLke 2006 ÔnkEx hksfkux ðLkykuLkh®f{ík 2.25, 9824190907 2012205988

þuðhku÷ux ðu[ðkLke Auþuðhku÷ux yuðeyku, 2007xeÃkxkuÃk hksfkux ÃkkMkªøk, {ku.97237 38452,Ë÷k÷kuyu íkMíke ÷uðe Lkne.(su) 2012206421

çkMk íkÚkk fkh òuEyu Au [k÷w÷kuLkðk¤e A/C íkÚkk LkkuLkA/C 98242 15499,99988 17098

2012206182

!!!sYrhÞkík!!! ftÃkLkeykuLkkrð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!!15,000/ 40,000 {neLkuf{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kofELkk{!!! 08607230080,08607230084

2012203986

f÷kfkh òuEyu {wtçkE{ktrnLËe, MkeheÞ÷,rçkLkyLkw¼ðeLku økuhtxeÚke[kLMk 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2012205887

fkÞ{e Lkk ufhe heÞ÷ftÃkLkeLku rþrûkík- yrþrûkíkAkufhk- Akufheyku òuEyuAu. f{kyku {rnLku 8500-10,500 hnuðkLk w t +s{ðkLkw t Free G/12,ík w÷Mke{tøk÷{T fkuBÃk÷uûk,½kuzeyk çkòh, LkzeykË02683255151/9662322476.

2012204939

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo) Akufhk/ AkufheykuhkusLkkt f{kðku 10,000Úke15,000/-www.sofiya.job.com.9574831253,08937840367.

2012206497

òuRyu Au ykÞwðu orËfftÃkLkeLkk {kfu oxeøk {kxuMk{økú øk wshkík{kt Mk uÕMkrh«uLÍuxeð {kýMkk uøkú ußÞwyux H S C, S S CÃkkMk/ LkkÃkkMk ykÞw oMkLkkVk{ko 58 S ykR ze Mke¼kxÃkkuh yuMxux Mkwhík

2012205867

rVÕ{, rMkrhÞ÷{kt fk{ fhehkusLkk 5000 MkwÄe f{kyku100% økuhuLxe.8433142286,8108008867

2012205494

Overseas Dream U.K., Australia,Singapore Visa 100%Guarantee Staff AndWorkers Needed WithSalary Starting From1,20,000 INRProcessing Fees10,000 Visit www.over-seasdream.org or Call+65 93487675

2012205443

{eLkkûke Lkuxðfo (hSMxzo)Akufhk/ Akufheyku òuEyu ÃkkxoxkE{/ Vw÷ xkE{ fk{ fhehkusLkk 10,000Úke 15,000f{kðku. 7874456487,8347361496,8758429134

2012206241

÷ð÷e Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷/Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo / Vw÷xkE{ fk{ fhe hkusLkk10,000Úke 15,000f{kðku. 9723801058,9723803103

2012206231

Ãkwò Lkuxðfo hSMxzo {u÷Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo xkE{ fk{{kxu 10,000Úke 15,000f{kðku. 7567198290,7874603834

2012206311

KJ Lk uxðfo [hS.]Lk uAkufhk/ Akufheyku òuEyuAu. Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ hkusLkk 10,000/-Úke15,000/- f{kðku.7600790850

2012206745

rþÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷, Ve{u÷ òuEyu ÃkkxoxkE{, Vw÷ xkE{ fk{ fhe10,000Úke 15,000 f{kðku8141256574,7567198259

2012206219

ßÞkuíke Lkuxðfo (hSMxzo) ÃkkxoxkE{/ Vw÷ xkE{ fk{ fhehkusLkk 10,000Úke 15,000f{kðku 08936965483,7874010329

2012206249

{kýMkku òuEyu Au frhÞkýkLkeËwfkLkLkkt yLkw¼ðe íkkífkr÷f,Ãkøkkh 5100/- rËÃkf«kurðÍLk MxkuMko, økkÞºkeLkøkh{uELkhkuz, hksfkux.

2012205637

÷urzÍ suLxTMk òuEyu AufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxªøk íku{sykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk,yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe,{kuçkkE÷ 98242 80107

2012206020

10 Lkk5kMk {kxu yË¼wík íkfIdea ftÃkLkeLku office ðfo {kxu òuEyu Au 5økkh12400 VeõMk {ku. 8460371753

2012206573

5eðeMke ÃkkEÃk íkÚkk rVxªøkLkwMkkihk»xÙ økwshkík{kt {kfuoxªøkfhe þfu íkuðk MkuÕMk{uLkLkesYheÞkík Au. 9429316938, 98250 77148

2012205907

çku hkusøkkh {kxu Mkwðýo íkfIdea groupLku ykuVeMk ðfo{kxu Þwðf ÞwðíkeykuLkerLk{ýwf fhðkLke Au Ãkøkkh9500 Úke 15500. {ku.84603 06159, 9624825773 2012206593

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuEyuAu ÃkuEs {ufh økwshkíke{ktxkEÃk fhe þfu íkuðk {u÷rV{u÷, ykf»kof ÃkøkkhÚkeòuEyu Au. {¤ku; Ä{u oþðfe÷, 101-104 rþÕÃkfkuBÃk÷uûk, çkuzeÃkhk Ãkxu÷ðkzeLke çkksw{kt, hksfkux.98252 328732012205965

hMkkuÞk {swh òuEyu Au hMkkuÞk {swh {kýMk xwhLkkyLkw¼ðe òuEyu Au VkuLk.2228896 2012206216

IDEA+ ¼híke ò{Lkøkh,hksfkux, swLkkøkZ, y{hu÷e,ÃkkuhçktËh, íkk÷k¤k,WÃk÷uxkLke ykurVMkku {kxuÞwðfku ÞwðíkeykuLke ¼híke10,000 Ãkøkkh ÷kÞfkík 8ÃkkMkÚke økúußÞwyux 9726624266 (ftrzþLk yuÃ÷kÞ)

2012206365

íkkífk÷ef òuEyu Au IdeagroupLku ykuVeMk ðfo fheþfu íkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLkeËhuf íkk÷wfk SÕ÷k{kt¼híke fhðkLke Au 5økkh9500 Úke 16000. {ku.76983 41499, 8672009818

2012206614

Ladies\ Gents OfficeStaff òuEyu Au þk5h{ktykðu÷ ftÃkLke {kxu OfficeStaffLke sYheÞkík Au.{¤ku; ©eS yuÂLsLkeÞhªøkELzMxÙeÍ, Mkðuo Lkt. 30/1,Ã÷kux Lkt. 1-çke, øktøkkVkuSOøkLke ÃkkA¤, þkÃkh,hksfkux. VkuLk (02827)252197, 92275 02616Mk{Þ 5Úke 72012206003

MkuLxÙ÷ økð{uoLx Lkk{ktrfíkftÃkLke{kt 7 5kMkÚke økúußÞwyux{kxu ÃkkxoxkE{ Vw÷xkE{ òuçkÃkøkkh 10,500. Mo.95746 21373, 9723505925 2012205521

òuEyu Au ÞwrLkðŠMkxe hkuzrðMíkkhLkk [k÷w «kurðÍLkMxkuh{kt yLkw¼ðe Ãkxu÷ ÃkkxoLkh òuEyu Au.97244 877192012203847

òuEyu Au hksfkuxLke Lkk{ktrfík ftÃkLkeLku xur÷VkuLkykuÃkhuxh 10- 15 AkufhkAkufheyku, yÇÞkMkyLkw¼ðLke sYh LkÚke, rVõMkMku÷uhe, çkkuLkMk, ELMkuLxeð.MktÃkfo; ykrËíÞ 9033271958 zkì. rMkrËÃk Ãkk÷kLkeWÃkh, rLk{o÷k hkuz,nLkw{kLk{Ze [kuf, hksfkux.

2012206324

òuEyu Au þuhçkòhLkeykurVMk {kxu fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh 1 (M/ F) ykurVMkykrMkMxLx 1 (M/ F) {ku.80003 [email protected]

2012206193

Required ComputerProgrammer for ongo-ing work. Freshersmay also apply. Sendyour resume to [email protected]

2012199560

rh÷kÞLMk ðLzh çkúkL[{uLkushLke ÃkkuMx {kxu ÞwðfÞwðíkeyku òuEyu Au yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe, Ãkøkkh 10Úke25000 (hksfkux) 9998424728 2012205288

TCM ftÃkLke{kt zkÞhufx¼híke (ykX{wt/ -MLkkíkf)MkwÃkhðkEÍh/ VeÕz ykurVMkhÃkøkkh 14,000/-E÷ufxÙe~ÞLk, MxkuhfeÃkh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh/ Ãkøkkh12,000/- zÙkEðh, ðkuzonuÕÃkh Ãkøkkh 10,000/-(çkÄe s Mkhfkh MkwrðÄk) økw-shkík hSMxÙuþLk sYhe.09761045032,09761045224,08958050418.

2012206472

y{hu÷e{kt ykurVMk MxkVLke¼híke Mkhfkh {kLÞhSMxÙuþLk Ähkðíke ftÃkLkeLkufkÞ{e Äkuhýu MxkVLke ¼híke,yLkw¼ðLke sYh LkÚke, 8ÃkkMkÚke økúußÞwyuþLk, Ãkøkkh7500 Úke 12500, çkkuLkMkfr{þLk hnuðkLke ÔÞðMÚkk100% økuhuLxe òuçk 8490044577, 84900 44680

2012206466

yË¼wík íkf {kýMkku òuEyu Au fuLÿ Mkhfkh îkhk Mkt[k÷eíkidea ykuVeMkLku ftÃkLkeLkkYxeLk fk{fks {kxu Ëhufíkk÷wfk SÕ÷k{kt 8 5kMk yLku 10 Lkk5kMk 6 Þwðf yLku6 Þwðíkeyku òuEyu Au ðnu÷kíku Ãknu÷kLkk Äkuhýu Ãkøkkh11,600. 74051 65360

2012206551

Wel Come to idea MkuLxh økðo{uLx {kLÞMkt[k÷eík idea øk]Ãk ykuVeMkðfo {kxu Akufhk AkufheykuòuEyu Au Ãkøkkh 10,500 M.84604 30377 (su)

2012206536

fkuBÃÞwxh Ä{kfk; Lkðk swLkkfkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk ÃkkxTMko ÷uðkðu[ðk íkÚkk ½hu çkuXk rhÃkuhªx{kxu {¤ku; 9033336663, 84606 81947

2012204008

r¢»Lkk fkuBÃÞwxh; fkuBÃÞwxhVõík 4999{kt LCD MkkÚkuLkðwt fkuBÃÞwxh 9999{kt,fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk ÃkkxTMko, nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. fkuBÃÞwxh rhÃkuhªøknku{MkŠðMk Võík 150, hksfkux. 93276 99289

2012206287

2012121726

ykð~Þfíkk ½hu çkuXk{kuçkkE÷ SMS fhe10,000/- 40,000/-çkuhkusøkkh Akufhk/ Akufheyku,øk]rnýeyku, rLk:þwÕf òýfkhenuíkw MkhLkk{wt ÷¾kðku. ELkk{{u¤ðku. 08083619455,07277206459.

2012206417

{kuhçke {kxu ÷kuLk nku{ ÷kuLk{kuøkuos ÷kuLk ykE. xe. ðøkh{ku. 740540 3880

2012205992

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tsqh, ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk.09718684027/08742976349/08742976108

2012204394

Access NationalFincorp Since 19965MkoLk÷, yuøkúefÕ[h,rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk,«kusufx ÷kuLk Vfík 60f÷kf{kt ½uh çkuXk {u¤ðku. 3%ðkŠ»kf ÔÞks yLku 20%MkçkMkeze, yusLx MktÃkfo fhku.08510859764,09540444912,08510859765,09540445618

2012206354

çkÄe s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ5 rËðMk{kt Võík 2% ðkŠ»kf.«kuÃkxeo, yußÞwfuþLk,«kusuõx, nku{. VkELkkLMk-09210662009,08449012107 (yusLxykðfkÞo) 2012204843

çkÄe sYhík Ãkqhe fhku VkuLk fhku ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷÷kuLk, rçkÍLkuMk ÷kuLk,yuøkúeõÕ[h ÷kuLk, xÙkÞ÷ ÷kuLk2,00,000Úke 90,00,000/-MkwÄe. 5 r{Lkex{kt. ÃkwfhksVkELkkLMk.08376915002,08376915005.

2012206526

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk{u¤ðku yuøkúefÕ[h {kfoþexÃkMkoLk÷ zuhe Vk{o íkçku÷k(hSMxzo) 101%8141430227.

2012206392

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄVfík (2% ðkŠ»kf 30%MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo,«kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{ ðøkuhu09560547989,09560548638 (yusLxykðfkÞo) 2012198469

Kamdhenu FinanceReg DL0786 ÷kuLk ÷ELkufr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 40%Awx, ÔÞks 2% ðk»keof yusLx30,000 Ãkøkkh.08899231673,09045638537,09811408324

2012206320

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 5÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke«kEðux. 9909427521,8866289588.

2012205997

nku{ ÷kuLk ËMíkkðusLkk 200%MkwÄe {kuøkuos ÷kuLk ®f{íkLkk80% MkwÄe rhxLko ðøkh Ãký hksfkux. 9925320202

2012205641

økwshkíkLkk Lktçkh 1 f]r»k{uøkuÍeLkLkk «kusuõx{kt 1 ð»ko{kxu hkufkýfkh òuEyu Au.ðkr»kof 30% ð¤íkh.9429587919.

2012206854

Surya Finance RegDWN055 Ãknu÷k ÷kuLk ÃkAe¾[ko ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke,{kfoþex 40% Awx, 2%ðk»keof ÔÞks yusLx30000/- Ãkøkkh.08447228930,08130953378

2012206329

y{hu÷e {kxu ÷kuLk nku{ ÷kuLk{kuøkuos ÷kuLk ykE. xe. ðøkh,{ku. 99244 63081

2012205996

fku{kuzexe xeÃMk 101% VõíkrMkÕðh{kt xeÃMk f{kÞk ÃkAe[kso ykÃkku fkuLxuõx9924851115

2012206186

High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX)Only Profit No Loss:8866675411

2012204557

MCX Gold- Silver-Crude- Copper-Nickle- Lead. For FreeTrial SMS COM56161/ (M)09825578092

2012204019

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕneyûkhÄk{ nrhîkh Ér»kfuþ{Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk,Y. 6600/- 6 rËðMk rhxLkoxÙuLk{kt Ãkhík yûkh xÙkðuÕMk,hksfkux. 98242 15481,(0281) 2460619,81400 90061

2012205980

[k÷ku Ërûký ¼khík; hu÷ðu,çkMk{kt, ríkYÃkrík hk{uïhfLÞkfw{khe Qxe {iMkwhçkUø÷kuh, økwshkíke ¼kusLk,nkux÷ çkw®føk, WÃkzþu 10/7,7/8, rË÷eÃk¼kE yøkúkðík,9898520849

2012205892

[k÷ku xÙ uLk{kt nrhîkh Y.4500/- hnuðk s{ðk MkkÚku,Ér»kfuþ rËÕne yûkhÄk{{Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk,rË 6, rhxLko xÙuLk{kt Ãkhík,yûkh xÙkðuÕMk, hksfkux.98242 15499, (0281)2460619, 8140090061 2012205976

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhuLkkrMkf- rþhze- þrLkËuð)yü rðLkkÞf, {nkhk»xÙËþoLk, fkufý ËþoLk,y{hLkkÚk, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk¤,{kLkMkhkuðh, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,fuh¤, Ërûký ¼khík, økkuðk.hksfkux: {kuxe xktfe [kuf:2468432, ÞwrLkðŠMkxehkuz: 99743 77574,økktÄeÄk{: 9879431123, ¾t¼k÷eÞk:94281 25500.

2012203965

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk.nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2012197647

©e ¾kurzÞkh Þkºkk «ðkMkhksfkuxÚke çknw[hkS, ôÍk,ytçkkS, økççkh, {kWLxykçkw, LkkÚkîkhk, WËuÃkwh,þk{¤kS, økktÄeLkøkhyûkhÄk{, 2x3 çkMk îkhk,hnuðk s{ðk MkkÚku, rËðMk 5,rxrfx Y. 2000/- WÃkzþuíkkhe¾ 8/8, {¤ku, çkkçkw¼kEÃkxu÷, 99134 74241,97233 50724

2012205481

©e ¾kuzeÞkh Þkºkk Mkt½ Lk{oËkrfLkkhkLkku «. rË 4, íkk.27/7 hkºku. íkw÷þe~Þk{,rËð, Mkku{LkkÚk «. rË 2, íkk.4/8 Mkðkhu. {kWLx ykçkw,WËuÃkwh, LkkÚkîkhk, «. rË 6,íkk. 8/8 hkºku. c/o“ytçkuf]Ãkk”, 3 Mkw¼k»kLkøkh,hiÞk hkuz, hksfkux VkuLk.2458256, 9825289358 2012206482

©e îkhfuþ Þkºkk Mkt½ÃkhMkkuík{ {kMk{kt huÕðu îkhk[tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh WÃkzðkLke íkk.1/9/12 çkwfªøk [k÷w Au96627 83086

2012206065

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½; 2x2ÂM÷5h 3x2 ÷õÍheÞMk çkMkîkhk sL{kü{e {Úkwhk MkkÚkuW¥kh ¼khík rËðMk-13,hkuÞ÷ hksMÚkkLk suMk÷{uhsÞÃkwh rËðMk-8, Lkkrþfrþhze {nkçk¤uïh {wtçkErËðMk-8, Lkkrþf rþhzeþrLk®þøk¤kÃkwh rËðMk-6,©eLkkÚkS ykçkw ytçkkSWËÞÃkwh rËðMk-5, Lk{oËkrfLkkhku fuðzeÞk fku÷kuLkefçkehðLk rËðMk-3, LkkhkÞýMkhkuðh fåA rËðMk-3,WÃkzþu íkkhe¾ 5/8, 9/8.MktÃkfo; nMkw¼kE ¼è(y{hu÷e) 9427745371, 9825274620 (hksfkux) 9898229425 2012206236

¾kurzÞkh xwheMx; ©kðý {kMkyrÄf{kMk íkÚkk Ëþk{ktLkk ðúíkrLkr{¥ku («ðkMk-1) çkMk íkk.24/7, rxrfx 750, rËðMk-2, {eLkðkzk ÃkkðkøkZ íkksÃk-whk Vkøkðu÷ («ðkMk-2) çkMkíkkhe¾ 29/7, rxrfx 750,Mkku{LkkÚk rºkðuýe Mktøk{¼k÷fk nku÷ezu fuBÃk îkhfk ½uz{kÄðÃkwh íku{s íkk. 5/8 fåA«ðkMk rËðMk-2, 12/8îkhfk rËðMk-1, 25/8nrhîkh rËðMk-9 rxrfx4000. ðÄw rðøkík {kxu9825359090

2012206612

Ãkrðºk ©kðý {kMk Lke{eíkuhuÕðu M÷eÃkh Þkºkk y[wf WÃkzuAu íkk. 17/7 [khÄk{ Þkºkkçkkh ßÞkuŠík÷ªøkku ËþoLkLkuÃkk÷ çkÿefuËkh øktøkkuºkeÞ{Lkkuºke Mkneík ¼khíkLkkLkk{ktfeík íkeÚkkuo þnuhku rËðMk41, Yk. 25500/- çkÄkus¾[o xefex{kt «ðkþLkûkuºkuð»kkuoÚke ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½,økwtËkðkze {uELk hkuz, hk{{trËh ÃkkMku, hksfkux VkuLk.2228896, 9898350096 LkkUÄ; çkwfªøk AuÕ÷kçku rËðMk 2012206205

Ãkrðºk ÃkwY»kkuík{ {kMk{ktykhk{ËkÞf huÕðu rhÍðuoþLkMkkÚku Þkºkk «ðkMk fkXeÞkðkze¼kusLk Vu{e÷eËeX Y{ rËðMk20, ÞkºkkLke íkkhe¾28/8/12, [tÃkkhÛÞsøkÒkkÚk ¼wðLkuïh f÷f¥kkøktøkkMkkøkh fkþe çkLkkhMkyÕnkçkkË yÞkuæÞk r[ºkfwxøkkuh¾Ãkwh økÞkS çkwÄøkÞksLkfÃkwh fkX{tzw, hksfkux98253 35484 ò{Lkøkh94275 72584

2012206119

huÕðu, çkMk îkhk [tÃkkhÛÞ,søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, fkuLkkfo,¼wðLkuïh, Mkkûke økkuÃkk÷WÃkzþu 21/9, çkwfªøk 20/7MkwÄe rË 14, hnuðk íkÚkks{ðk MkkÚku íku{s ËhufsøÞkyu çkMk îkhk MkkEzMkeLkðÕ÷¼¼kE {SXeÞk94272 42826 LkeíkeLkMkk{kýe 94091 77978

2012205888

ÃkwY»kkuík{{kMk M÷eÃkh fku[Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku MktÃkwýoËrûký ¼khík fkuzkEfuLkk÷,fLÞkfw{khe, Wxe, økkuðk, økwshkíke/ Ãktòçke ¼kusLk MkkÚku¼khík ËþoLk 9824456688 2012206019

hu÷ðu rhÍðuoþLk Þkºkk;[tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh ¼wðLkuïh fkuýkofMkkûkeøkkuÃkk÷, WÃkzþu 31/8,rËðMk 14, çkw®føk [k÷w Au.¼e¾w¼kE {SXeÞk (hks-fkux) 2451779, 9428699763 2012206261

huÕðu/ çkMk îkhk ÃkwY»kkuík{{kMk[tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh fkuLkkfo ¼wðLkuïhWÃkzþu 22/8, rË 13,Vu{e÷eY{ hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku çkwfªøk 15/6MkwÄe, [uíkLk¼kE LkÚkðkýe,hksfkux. 9825218454

2012205890

îkhfuþ; økkuðk {nkçk¤uïh{wtçkE yuMMku÷ ðÕzo MkkÃkwíkkhkLkkrþf rþhze ®þøk¤kÃkwh,2x2 ÂM÷5h fku[, rËðMk 8, WÃkzþu íkk. 8/8/1284600 70348, 9662783086

2012205979

Mkkøkh xÙkðuÕMk Ãkrðºk ©kðý{kMk{kt Mkkík ßÞkuíke÷ªøkM÷eÃkh fku[ çkMk «ðkMkWÃkzþu íkkhe¾ 21 sw÷kErËðMk 11, rxfex 7551,çkMk 3x2 xefex 5551,WßsiLk, yku{fkhuïh,½w»{uïh, ykiZkLkkøkLkkÚk,Ãkh÷eçkusLkkÚk, ¼e{kþtfh,ºktçkfuïh, LkkMkef, þLkeËuð,þehze øksuLÿ¼kE hksfkux{ku. 93272 23000,94260 20210

2012205465

rþ¾h ©kðý {kMk/sL{kü{eLkkt «ðkMkku M÷eÃkhfku[ çkMk îkhk, økkuðk{nkçk¤uïh rËðMk 8, MkkíkßÞkuŠík÷ªøk yürðLkkÞfÞkºkk rËðMk 11, ðnu÷k íkuÃknu÷kLkkt Äkuhýu Vur{÷e Y{LkeMkøkðzíkk MktÃkfo; Lkxw¼kEòLke hksfkux 9428299333,9426247878,hkXkuz¼kE {kuhçke9913628115, s÷khk{Ãkk÷oh y{hu÷e9825933544

2012206158

sL{kü{e MÃku~Þ÷ økkuðkM÷eÃkh fku[ A/C, Non A/C{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,yuMkÕzðÕzo, økkuðk{kt Mxkhnkux÷, A/C Y{ ðeÚkMðe{ªøkÃkw÷ økwshkíke, Ãktòçke¼kusLk MkkÚku ¼khík ËþoLk98244 56688

2012206036

Þ{wLkk xÙkðuÕMk; sL{kü{efÃk÷ Vur{÷e rz÷ûk nkux÷,rËðMk 8, 9/ykuøkü,{nkçk¤uïh Ãkt[økeLke økkuðk÷kuLkkðk÷k ¾tzk÷k çkkuBçku,95371 94941,9925071676

2012206343

þkÞkuLkk Þkºkk (1)sL{kü{e ÂM÷Ãkh çkMk,nrhîkh Ér»kfuþ rËÕne{Úkwhk økkufw¤ sÞÃkwh, rË12, 7/8 (2) ÃkrðºkÃkwY»kku¥k{ {kMk ÂM÷Ãkh çkMk,MktÃkqýo Ërûký Mkn søkÒkkÚkÃk-whe, rË 24, 25/8 (3)hu÷ðu, rËÕne AÃkiÞk yÞkuæÞkfkþe yn÷kçkkË Mkn LkuÃkk¤ÃkwÕnk©{, rË 16, 30/9(4) rËðk¤e VuMxeð÷(hu÷ðu), nkux÷ çkw®føk,rMk{÷k {Lkk÷e zu÷nkWMkerËÕne y{]íkMkh, rË 14,9/11. (5) fåA M÷eÃkh çkMkrËðMk 3, 28/7, {kðS¼kE98250 05671 {tsw÷kçkuLk9998815679

2012206256

y{hLkkÚk Þkºkk, sL{kü{e«ðkMk y{hLkkÚk WÃkzþu19/7 MÃku. fuhk÷k,fLÞkfw{khe WÃkzþu 3/8,[khÄk{ WÃkzþu 18/8,11/9, MÃku. fk~{eh WÃkzþu14/11 81401 13902,8460086918

2012205883

yrÄf {kMkLkw t çkw®føk huÕðu/çkMk Lk uÃkk÷, çkLkkhMk,yÞkuæÞk, yÕnkçkkË,[ýkOx, sLkfÃk wh,Lkir{»kkhÛÞ, nrhnh ûkuºk,r[ºkfwx, økÞk, AÃkiÞk,yzu÷, WßsiLk, WÃkzþu26/8, rËðMk 20, xefex9000, ¼e¾w¼kE {SXeÞk(hksfkux) 2451779,94286 997632012206267

2012149327

2012198120

5kMkÃkkuxo nkuÕzh, çkUøkfkuf,ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLkuþku®Ãkøk fheLku 50,000Úke80,000/- «íÞuf xwh{ktf{kðku ykðk- sðkLkerxfex {Vík.09654057183,09654052843.

2012206429

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku.08750809648,08750809886

2012203956

Vw÷ çkkuze {Mkks ÷uzeÍ-suLxMk ÷uzeÍ {kxu nku{ MkŠðMk. 8511735577

2012204439

“{nkfk÷ ßÞkurík»k”¾íkhLkkf ðþefhý,AwxkAuzk, {wX[kux,MÃku~Þk÷eMx. M:9998863558.

2012198295

“rþðrºkfk÷ ßÞkurík»k”ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kuxMÃku~Þk÷eMx. M:9722222288.

2012198289

{kP Mktíkku»ke f]5k ßÞkurík»k VkuLkWÃkh ½hu çkuXk yhsLxMk{kÄkLk 101% økuhuLxe ÷ð«kuç÷u{ EÂåAík r{÷LkAwxkAuzk MÃku~Þkr÷Mx yufíkhVe «u{ ÷øLk{kt rð÷tçkÔÞkÃkkh çktÄLk NRI «kuç÷u{÷û{eçktÄLk {u÷er¢ÞkÔÞMkLk{qÂõík (¼Y[)9898354455

2012206676

{kÞkðe yÄkuhe [{ífkhLkktçkuíkks çkkËþkn 100%økuhtxeÚke çkkçkkykË{Lkkts{kLkkLkkt òýfkh EåAkÄkheðþefhý «u{eÃkt¾ezkLkktçkøkzu÷k MktçktÄku MkwÄkhðk{u÷eðMíkw AwxkAuzk MkkMkwðnwLkkuºkkMk nkÚkkunkÚk rLkfk÷fhðkðk¤k VkuLk fhku 9737187682 2012205872

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist.9510571041.

2012197659

MkktE íkÃkMÞk ßÞkurík»k økheçkLkðkS ÃkehLke Ëwyk E÷{Úkefk{ fhLkkh MkeV÷e E÷{ LkwhnswheLkk òýfkh 9 f÷kf{kt«u{eðþ, AwxkAuzk, 12f÷kf{kt {wX[kux, ðþefhý,½hftfkMk, þkiíkLk{wÂõík,rðËuþÞkuøk, y{ËkðkË7567217576

2012205395

sÞðeh ßÞkurík»k (çkhkuzk)VkuLk WÃkh ½hu çkuXk Mk{kÄkLk.÷ð «kuç÷u{, ËkY Akuzkðkuðþefhý 9879151489

2012206696

ytrçkfk ßÞkurík»k 9825693361 çku rËðMk{kt rLkfk÷;sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux.Ve 51/- hksfkux (su)

2012205868

2012206412

y{hrËÃk ßÞkurík»k hS. Lkt.36041, y½kuh 108rðãkLkk òýfkh, 5r{rLkx{kt ½h çkuXk íkwhtíkMk{kÄkLk M{þkrLkf r¢Þkîkhk 151% Mk{kÄkLk íktºk{tºkyLku Lkwhenswhe E÷{Lkk{nkLk òýfkh fkuEÃkýßÞkurík»kÚke Lkk ÚkÞu÷w fk{ykÃkku. y{khe ÃkkMku Mk{kÄkLkÃkkt[ r{rLkx ½uhçkuXk íkwhtíkMk{kÄkLk Lkkufhe, ÄtÄku,ðþefhý, MktíkkLkÞkuøk,AwxkAuzk, þºkwLkkþ,rðËuþÞkuøk, MkkiíkLk{wÂõík,«u{÷øLk, Ãkrík ÃkíLkeyýçkLkkð, {u÷erðãk,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkw r{÷Lk çkÄkfhu ðkhtðkh {kY fhu÷wyufðkh ÷ðøkwYLkk çkkËþknMÃku~Þk÷eMx M. 9924628307, 8141243265

2012205873

2012204070

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k-y{ËkðkË þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx ytçku WÃkkMkfLkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚkeíkkífkr÷f rLkfk÷ (21f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{{nk{kurnLke AqxkAuzk,þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkkuºkkMk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhufðkík økwó) fkuEÃký fk{ 3rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu. A/3~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk,y{ËkðkË. 9924634064

2012196536

2012170096

þkhËk ßÞkurík»k y½kuh 108rðãkLkk òýfkh, M{þkrLkfr¢Þk îkhk 151% Mk{kÄkLkíktºk{tºk Lkwhenswhe E÷{Lkk{nkLk òýfkh fkuEÃkýßÞkurík»kÚke Lkk ÚkÞu÷w fk{ykÃkku. y{khe ÃkkMku Mk{kÄkLkÃkkt[ r{rLkx ½uhçkuXk íkwhtíkMk{kÄkLk Lkkufhe, ÄtÄku,ðþefhý, MktíkkLkÞkuøk,AwxkAuzk, þºkwLkkþ,rðËuþÞkuøk, MkkiíkLk{wÂõík,«u{÷øLk, Ãkrík ÃkíLkeyýçkLkkð, {u÷erðãk,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkw r{÷Lk çkÄkfhu ðkhtðkh {kY fhu÷w yufðkh ÷ðøkwYLkkçkkËþkn MÃku~Þk÷eMx 9662101211

2012206561

2012186947

íkktrºkf yrLk÷¼kE y½kuhe100% fk{ 3 f÷kf{kt çkÄkßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k çkÄkÚkeVMkkÞu÷k rLkhkþ ÚkÞu÷kyufðkh MktÃkfo MkkÄku ½uh çkuXk fk{ 1 rËðMk{ktðþefhý, Äkhu÷e ÔÞÂõík MkkÚku r{÷Lk {wX[kuxLkkMÃku~Þkr÷Mx y{ËkðkË9879382603

2012196510

2012186990

H fk÷uïh ßÞkurík»k 24f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ðþefhý, «u{eðþ, {wX[kux, øk]nf÷uþ, ÔÞMkLk{wÂõík, AwxkAuzk, Ãkrhýk{ÃkAe Ve 84699 63906(su)

2012205854

2012196485

hkÄkf]»ý ßÞkurík»k A to ZMk{MÞkLkw Mk{kÄkLk, {wX[kux,{kuneLke ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, økwóÄLk, rðËuþÞkuøk,{kY fhu÷w fkuE íkkuzu íkku {kU{køÞw ELkk{ y{ËkðkË98980 55559

2012205859

2012133085

ËuðËþoLk ßÞkurík»k hksfkuxLkk ufhe ÄtÄk, {u÷eðMík w,AwxkAuzk, †e Ãk wY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{,þºkwLkkþ, {kuneLke,÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2012205869

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 12 JULY 20128 yuzðxkoEÍ{uLx

2012143192

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhýAqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, øk]nf÷uþ, þkiíkLk{wÂõík, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkððk ¾kMk {¤ku. fkuEÃkýfk{ 3 rËðMk{kt ½uh çkuXk VkuLkyktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu.Mkuõxh- 5/33, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 9824429268

2012196525

2012165130

ðþefhý fhðwt/ íkkuzðwt, («u{e/Ãkrík ík{khe MkkÚku ðkík LkÚkefhíkk) ÷ð {uhus, MkkiíkLkÚkeAwxfkhku. Love/Problems: 09876995552. 2012203968

2012166061

MkktE [k÷eMkk 500{ktAwxkAuzk ðþefhý, {wX[kux,þkiík{wÂõík, Ãkrík Mkw¾8128134183

2012197822

2012168979

2012197240

©e nMíkr÷rÃk; 21 rð»kÞkuÄhkðíkwt yuf{kºk yËT¼qíkÃkwMíkf. ykÃkLke Ëhuf {w~fu÷e{ktMknkÞf, ÷û{e «kró, ðkMíkw,VUøkMkwE, ßÞkurík»k, yrLkürLkðkhý, Mk{]rØðÄof,¼køÞhu¾k, híLk, þuhçkòh,ykÞwðuoË suðk yLkuf rð»kÞkuLkwtMktÃkqýo {køkoËþoLk. yksu sðMkkðku ®f{ík 1,100/- Ëhuf«fkhLkkt heÞ÷ MxkuLk Ãkw¾hks,{kýuf, {kuíke, «ðk÷, ÃkÒkk,rLk÷{, økku{un, ÷MkýeÞkuyufË{ ÔÞksçke ¼kðÚke ËhufMkkEÍ{kt (MkxeoVkEz) {¤þu.{ku. 76984 00084Ã÷kLkux suBMk yuLz ßðu÷he,22 LÞw òøkLkkÚk Ã÷kux,{nkfk¤e {trËh hkuz, økwYf]ÃkkyuÃkkxo{uLx, þkuÃk Lkt.4, hksfkux. 2012201065

2012198252

2012198255

5trzík yrïLk¼kE ßÞkurík»ke100% Love is Life, Lifeis a Love sL{fwtz¤e, ÃkríkÃkÂíLk {ík¼uË, AwxkAuzk, MkkMkðnw Vu{e÷e «kuç÷u{,{Lkøk{íkku «u{eLkku r{÷Lk,÷ð «kuç÷u{, MkkuíkLk {wÂõíkrðËuþÞkºkk, {u÷e ðMíkw íkwhtíkrLkfk÷. yuÃkkuELx{uLx, ík{Lku{khkÚke {¤ðkÚke SðLkçkË÷e þfu, ÞwrLk. hkuz, hksfkux. 99042 10730

2012205864

2011320710

MkktEMkkøkh ßÞkurík»kfi÷kMk¼kE òu»ke (økkÕz{uzkr÷Mx) 151% økuhtxe 11f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{ (fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, þºkwLkkþ,þkiíkLk{wÂõík, {u÷erðãk,ÔÞMkLk{wÂõík, AwxkAuzk,MkøkkE, ÄtÄku, Äkhu÷w r{÷Lk,VMkkÞu÷k Lkkýkt rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË 9825748040

2012196574

2012045140

2012131387

«kuVuþLk÷ fkuBÃÞwxh fku»ko;D.T.P., økúkrVõMkrzÍkELkªøk, ðuçkMkkExrzÍkE®Lkøk, ykurVMkELxhLkuxLke «kuVuþLk÷ÃkMkoLk÷ xÙ u®Lkøk {kxu, 31 Ãknu÷ku {k¤, Mxkhþku®Ãkøk MkuLxh, 20 LÞwòøkLkkÚk. 9228899312 (yu[)

2012206149

D To D EngineeringInstolment in CollegeFees & Scholarshipavailable for allBranch. 9712058580-9016679444

2012188590

Home, PersonalTuition IB, ICSE,CBSE, GSEB, St.Paul’s, S. N. K., R. K.C., D. P. S., Modi,Dholakia, Nirmala Mo.98245 02001

2012205866

Mkwðýo íkf 20 Úke ðÄw «fkhLkkITI MkxeorVfuþLk fku»ko. hks-fkux M. 98981 04494(su) 2012206334

2012146753

2012173856

2012131138

2012135806

2012140145

Ãkûk½kík; ÃkwhuÃkwhk Mkkò ÚkðkËuþe xwtfe Mkkhðkh 9374110811 2012205556

ÃkÚkhe ? «kuMxus ? ykÞw.WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kRøkkuhÄLkËkMk; Mke{k fkuBÃ÷uûk,{suðzeøkux, swLkkøkZ M.9824350688 hksfkux,y{hu÷e, ò{Lkøkh, {¤þu(su) 2012205879

ÃkÚkheÚke çk[ku ykÞwðuorËf100% þwØ Lku[h÷ Lk{f(hksfkux) 98250 26265

2012205546

ÃkuxLke økhçkzÚke çk[ku, økuMk,yuMkezexe, [k{zeLkkt hkuøk(hksfkux) 98250 26265

2012205551

ËkY Akuzkðku Ãkrhðkh çk[kðkuykÞwðuorËf ËðkÚke rhÍÕxYçkY 99130 80073

2012205532

hkníkËhu MkkhýøkktXLkwykuÃkhuþLk fhkðku Võík Yk.11000/- MktÃkfo; hurzyLMknkuÂMÃkx÷, hýAkuzLkøkh{uELk hkuz, hýAkuzËkMkçkkÃkwLkk yk©{ Mkk{uLkku hkuz,fwðkzðk hkuz, hksfkux98986 46053

2012206500

yku5huþLk ðøkh nhMk, {Mkk,rVþh, ¼øktËh, fçkSÞkík,ÃkÚkhe, 98250 26265

2012205538

MkVuËËkøk, MkkuheÞkMkeMk,ykÞwðuoË Ãkt[f{o ík{k{[k{zeLkkt hkuøkku íkÚkk nXe÷khkuøkkuLke yÚkðo ÃkÄÄríkyuykÞwðuoË Ãkt[f{o îkhk Mk[kuxMkkhðkh MkwÃkh MÃku~Þk÷exeykÞwðuoË nkuMÃkex÷, zku.økkihk-tøk òu»ke, hksfkux, 9825163953 2012206406

¼kzu òuEyu Au 1Úke 4 çkuzLkkt{fkLk, V÷ux, suLÞwyLk Ãkkxeo{kxu {¤ku; n»koË¼kE93280 79200

2012206255

¼kzu ÷uðk Ëuðk ^÷ux xuLkk{uLxykurVMkku (çkúku.) 9328 224554 2012205863

¼kzu ÷uðk Ëuðk ELzMxÙeÞ÷ þuz økkuzkWLk ËwfkLkyuøkúe{uLxÚke LkkLkk {kuxkMkªøk÷ VuEMk, Úkúe VuEMkLkkt÷uðk Ëuðk {kxu, [uíkLkk yuMxux,{Lkkus¼kE y{hu÷eÞk,94264 38983, 9998589630 2012206245

¼kzu ykÃkðkLkk Au 1Úke 4çkuzLkk {fkLk V÷ux ËhufrðMíkkh{kt {¤ku; n»koË¼kE93741 07894

2012206264

Lkðkøkk{ (ykýtËÃkh)økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkw Au94282 30638

2012205984

økkuzkWLk ¼kzu, 400 Vwx, 3-¼ÂõíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux,450 Vwx, 29-rðsÞ Ã÷kux.97249 00735

2012204860

xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwt, ÷k÷çknkËwh MkkuMkkÞxe, Zuçkh hkuz,Mðíktºk, 94273 22222

2012205981

^÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK +1 Bed xuhuMk MkkÚku (3 Bed)xkEx÷ Âõ÷Þh ÷kuLkuçk÷, 24f÷kf Ãkkýe, r÷^x MkkÚku,íkÆLk Lkðwt rçk®Õzøk, yuxu[çkkÚk, Vw÷ VŠLk[h MkkÚku su{ktrf[Lk, zkE®Lkøk, MkkuVk,xe.ðe., r£Í, ykuðLk, Ãkt¾k,økeÍh, yu.Mke., fðzo xuhuMk,yuõMkxÙk Ãkkýe xktfe, Íw÷ku,xeÃkkuE, ðku®þøk {þeLk,Mkwhûkk Ík¤e, økuMk [w÷ku,ík{k{ Y{Lkkt ÃkzËk, rMk÷kE{þeLk, ykh. yku. MkkÚku,swLkk 14-òøkLkkÚk, ®f{ík45.51 fkuLxuõx 9974200607 ({¤ðkLkku Mk{ÞMkðkhLkkt 9Úke 12, MkktsLkk4Úke 7) 2012204855

{fkLk ðu[ðkLkw Au MkíÞ{þeð{ MkwtËh{ MkkuMkkÞxe,søÞk 108 ðkh, fe.41.51, ò{Lkøkh hkuz hksfkux {ku. 9898864510

2012203973

fMk{kt {fkLk ðu[ðkLkw {ðze[kufze, hªøk hkuz, ÷k¼ËeÃk{uELk hkuz, 60 ðkhLkwt xk. fe.99246 25314

2012205894

{fkLk ðu[ðkLkwt Au fhý®MknS{uELk hkuz x[, 29fhýÃkhk{kt, 2 çkuz nku÷rf[Lk, xeÃkxkuÃk ftrzþLk{fkLk, zkìõxh, fku{þeoÞ÷WÃkÞkuøke, {kxu fkuLxuõx,Erþík¼kE ({kuçkkE÷)94273 07702,94282 26143 (yu[)

2012206135

{kufkLkw t {fkLk, ÃkkuÃkxÃkhk{uELk hkuz, fkuLkoh, 5 ËwfkLk,5 Y{, çkkÚkY{ Mkrník 2rf[Lk, MktzkMk çkkÚkY{,ÃkkýeLke Vw÷ Mkøkðzíkkðk¤wt.{¤ku; 81281 62424,98792 70912

2012203887

çktøk÷kLkku Mkk{kLk ðu[ðkLkku Auxe.ðe., yu.Mke., ðku®þøk{þeLk, r£Í, ½h½txe, Ãk÷tøk,þuxe, økkË÷k, hUfze,yBÃ÷eVkÞh, xkxk {uSføkkze, ðkMký, yLÞ.97121 74101/ 2.

2012203868

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au yÕxÙk{kuzoLk 150 Vwx hªøk hkuz,hksþ]tøkkh ÃkkxeoÃ÷kux ÃkkA¤,hks huMkezLMke{kt, W¥kh£LxLkk økuExLke çkksw{kt,ykðfkh yuðLÞw Mkk{u, W¥kh£Lx 144 [ku. ðkh, {¤ku;MkðkhLkkt 9Úke 12, 3Úke 7{ku. 98242 92727

2012203849

ðu[ðkLkk Au 1, 2, 3 çkuz nku÷rf[Lk ^÷ux, Lkkøkuïh ËuhkMkhÃkkMku, ò{Lkøkh nkEðu,sþ¼kE Ãkxu÷, 9723287561 2012206293

ðu[ðkLkwt Au 10 KV DGSET Kirloskar Make,÷ku¾tzLkku nuðe {þeLkhe¼tøkkh, ÷ku¾tzLkku yLÞ¼tøkkh, MkeMkwLkkt [kuMk÷k(LEAD) (500 rf÷kuykþhu) ðu[ðkLkku Au íkku hMkÄhkðíke Ãkkxeoyu MktÃkfo fhðku,zkì. çke. su. nehÃkhk, hksfkuxfuLMkh MkkuMkkÞxe, 1-ríkYÃkríkLkøkh, rLk{o÷k hkuz,hksfkux. VkuLk 2582326/27 (çkÃkkuhu 3-00Úke 6-00)

2012205896

ðu[ðkLkwt Au 65 ðkh fkuLkohÃ÷kLk fBÃ÷eþLk ÷kuLkçku÷,¼khíkeLkøkh økktÄeøkúk{, hks-fkux, rf. 26 ÷k¾. {ku.94271 51867

2012206028

Lkðw {fkLk ðu[ðkLkw Au 2BHK, VwÕ÷e VLkeo~z, 68ðkh, hu÷Lkøkh, Ãkh{uïhÃkkfo,hksfkux MktÃkfo; {ku. 9228885260 (su) 2012206516

All India «kEðux ÷e{exuzDocomo/ ðkuzkVkuLkLkk xkðh¾uíkh{kt ÷økkðku ¼kzw80,000 yuzðkLMk80,00,000 2 Lkkufhe,08750978257,0850687658,08506875087

2012206635

[uf WÃkh rÄhký ËwfkLkËkhku,ðuÃkkheyku, ÄtÄkÚkeoyku [ufWÃkh rÄhký {u¤ððk MktÃkfoVõík hksfkux {kxu s 9714100787 (su) 2012205874

{trËhku {kxu þwØ ºkktçkk rÃk¥k¤Ãkt[ÄkíkwLke {qŠíkyku, ½tx,Ík÷h, þt¾, ÄòËtz, rþ¾hf¤þ, rºkþw÷, ykhrík,ÄwÃkeÞk, rËðe, økhçkk,¼wðkLke Mkktf¤, E÷uõxÙefykhíke íku{s ©e Þtºk Yÿkûk,ðkMíkwþk†Lke ík{k{ ykEx{y{khu íÞktÚke {¤þu.fkrXÞkðkz {ux÷ ykxo, fkLíkk†e rðfkMk øk]n Mkk{u, hks-fkux. VkuLk 2234819 {ku.98252 70143

2012204880

÷urzÍ suLxTMk Ëhuf økk{{kt ½hu çkuXk YrÃkÞk f{kððkLkeíkf 98248 80894

2012206276

½uh çkuXk xeðe heÃkuhªøk MkkuLke,LG, Mku{Mktøk, ykuLkezk,ðezeÞkufkuLk, BPL, MkkLkMkwEfkuEÃký ftÃkLke rfþkuh Ãkxu÷M. 94269 64864 (su)

2012206446

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf,Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷.9824865548

2012191747

¾uzqík rÄhký ¾uíkeLke s{eLkWÃkh íkkífkr÷f Mkh¤zkuõÞw{uLxÚke rÄhký {u¤ðku.{kuçkkE÷ 98245 98013hksfkux (su) 2012205870

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kufLkku ykuxku{uxefWãkuøk ÷økkyku! {k÷ çkLkkðeLkuy{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.“H MkktE xÙuzMko” (rËÕ÷e)09015100970, 09210992534 2012182531

3G, Idia ftÃkLkeLkk xkðhs{eLk, Aík{kt ÷økkðku ¼kzwt45,000/- yuzðkLMk42,00,000/- yuøkúe{uLx,Lkkufhe, yusLx.09990304812,09990304578

2012206226

ÃkkuíkkLkwt Lkk{ MkhLkk{wt ykÃkeLku,£e{kt hrsMxÙuþLk fhðku ík{khes{eLk Ãkh 3 rËðMk{kt xkðh÷økkðku yuzðkLMk 20 ÷k¾¼kzw 40 nòh08375888973,08375888971,08357888972,08375888974

2012206402

Aster Infratel (P) Ltd.îkhk yuhMku÷, ÞwrLkLkkuh,ykEzeÞk ftÃkLkeykuLkk xkðh,¾k÷e s{eLk, Aík, Ã÷kuxWÃkh ÷økkðku. ¼kzw85000/- yuzðkLMk + 55÷k¾ + 20 ð»ko yuøkúe{uLx +Lkkufhe (yusLx ykðfkÞo) #9935672607,9935674698

2012203260

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk zkÞ{tzMxkuLk çkLkkðku 9375218696 2012206269

BTNL {kuçkkE÷ xkðh÷økkzðk {kxu Ã÷kux, Aík,¾uíkh òuEyu Au. ¼kzw 90nòh yuzðkLMk 55 ÷k¾ +Lkkufhe, yusLx ykðfkÞo.hS. Ve 3550/- rhVtzuçk÷07897903165,07897903166

2012203271

C. C. T.V. fu{uhk D.V.R.çkufy5 rMkMx{ MkkÚku Y. 12,500{kt, r¢»LkkfkuBÃÞwxh, hksfkux 9374101172

2012206301

ðkuzkVkuLk fkuÃkkuohuþLk «kEðux÷e{exuz zkEhuõx ðkík fhe3G xkðh ÷økkðku70,00,000 yuzðkLMk70,000 ¼kzw òuçk/ fkuxoyuøkúe{uLx, ËøkkçkksÚkeMkkðÄkLk 08394094207,08394094209

2012206653

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2012206640

Earn 15,000/- PM.Paper Work, DataEntry, Ad Posting,Form Filling, SMSSending Job at Home.Call: 09619645851.

2012206156

EARN 2500 TO 25000MONTHLY BY PARTTIME ONLINEADVIEW COPYPASTE ADAFFILATESEO PTC GOOGLEADSENSE WORK ONINTERNET FROMHOME GUARAN-TEED PAYMENTRAJKOT 9374399214, 87349 91590,JUNAGADH 9909807100, 97265 49870,VERAVAL (SOM-NATH) 96387 27251,98248 22919

2012206285

ELf{ xuõMk rhxLko Y.250{kt, ðuÃkkheyku,ÃkøkkhËkhku íkÚkk yufkWLxLxr{ºkku {kxu ÍzÃke íkkífkr÷fMkŠðMk, rhxLko ¼híkkt Ãknu÷k y{khe {w÷kfkík[ku¬Mk ÷uðe íkÚkk nku{ ÷kuLk{kuøku os ÷kuLk {kxu {¤ku76000 02143

2012206312

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ{kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððkLkhkuík{¼kE M. 9824272494 ËþoLk yuLxh«kEÍ,yþkuf økkzoLk Mkk{u, {ðzeÃ÷kux, hksfkux.

2012205880

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,08130537538

2012159086

Global Tower Pvt. Ltd. ftÃkLke ðzu Vodafone,Uninor, Docomo,IdeaLkk xkðh ík{khe ¾k÷es{eLk, ¾uík, {fkLk Ãkh÷økkðku. yuzðkLMk 50 ÷k¾,¼kzw 80 nòh, 20 ð»ko fkuxoyuøkúe{uLx, 2 Lkkufhe, Ãkøkkhfk{ yLkwMkkh, yusLxyk{trºkík.09654975732,09711248053

2012206418

hLkªøk rçkÍLkuMk {rnLku6000Úke 18000 nòhf{kðku 100% Mktíkku»k ykuAkuhkufký {¤ku Mkwhík9913537789

2012206451

Idia, Bsnl, Mts 3GLkuxkðh ÷økkðk {kxu økwshkík{ktsYh Au ¾uíke, {fkLk,Ã÷kuxLke yuzðkLMk 94 ÷k¾,¼kzw 82 nòh hSMxÙuþLk VeYk. 265008447624363,08447643844,08447642944,08375937294

2012206373

LkuLkku xufLkku÷kuS îkhk 20ð»koLke økuhUxe MkkÚku WÄE ÃkuMxftxÙku÷ çktøk÷k ËwfkLk {fkLk £efLxÙuþLk, ¼ÂõíkyuLxh«kEÍ, 7405150005 (yu[)

2012206171

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkykÄwrLkf MkeMx{Lkkt {þeLkçkLkkðLkkh ©e yuLxh«kEÍ{ðze {uELk hkuz, RCCçkUfLke Mkk{u, hksfkux M.84691 05550 (su)

2012205877

MTS 3G xkðh ÷økkzku ¼kzwt75,000/- yuzðkLMk75,00,000/- ÷eøk÷ fkuxoyuøkúe{uLx 2 Lkkufhe.09990643048,09990816479.

2012206450

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke18000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLx) 6000{ktnuLzefkVx çkLkkyku. Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË07926443192,9824819915

2012193171

øk]nWãkuøk ½uh çkuXk {kýufçkLkkðe {rnLku 6000Úke15000 f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh, y{ËkðkË9904969768,9898438176

2012189359

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 12 JULY 2012 9yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

MktÞwõík ÃkrhðkhLkwt rð¼ksLkçkk¤fku {kxu LkwfMkkLkYÃk

¼khíkeÞ Mk{ksLkwt [rhºk çkË÷kE hÌkwt Au. su½h{kt Ãkrhðkh{kt çkk¤fLke rf÷fkheÚke ðkíkkðhýøkqtS QXu Au, ykLktË-WíMkkn AðkE òÞ Au íÞktSðLkMktæÞkLke ykhu ÃknkU[u÷k ð]Ø {kíkk-rÃkíkkLku ºkkMkykÃkðk{kt ykðu Au. yk ºkkMk 30-40 ð»kkuo Ãknu÷ktMknLk fhe ÷uðk{kt ykðíkku níkku. nðu ð]Øk©{ suðeÔÞðMÚkk Q¼e ÚkE Au. MktÞwõík Ãkrhðkh rð¼õík ÚkÞku

Au. {kuxwt LkwfMkkLk çkk¤fkuLku ÚkÞwt Au. ßÞkhu {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLke Mkk{krsfsðkçkËkhe Ãkqhe fhe ÷u Au yLku íku{Lke òu ¾kMk {k÷-r{÷fík fu ykðfLk nkuÞ íkku íkuyku ½h{kt y¤¾k{ýk çkLku Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Mk{ksÔÞðMÚkkLku sz{q¤Úke çkË÷ðkLke sYh Q¼e ÚkE Au. yk ÷kuf yLkuÃkh÷kuf MkwÄkhðk {kxu {kík]Éý yLku rÃkík]ÉýLke Mk{sý ykÃkðe sYheAu. rð[khku{kt su Lkfkhkí{fíkk Au íku Ëqh Úkðe òuEyu. Ëuþ{kt fkÞËkykuAu, Ãký íku fkÞËkyku òuEyu íkux÷k Mkûk{ LkÚke yLku íkuLkku y{÷ Ãký ¾kMkÚkE þfíkku LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt Mk{ks MkwÄkhfkuyu rð[kh fhðkLke ¾qçksYh Au íkku s yk Lkðwt yk©{ LkkçkqË ÚkE þfþu.

yufÚke ðÄw ÷øLk ÄkŠ{f yk[hýLkkurð»kÞ Au yu Mkk[wt LkÚke

çkeò ÷øLk fhðk fu Lknª íku çkkçkík ÔÞÂõíkLke ytøkík ÃkMktËøke WÃkhAkuzu÷ Au. ðÄw{kt çkeò ÷øLk fhðkLke ÃkhðkLkøke {kºk yuðk s Mktòuøkku{kt{¤u Au fu ßÞkhu fkuE rLkhkÄkh íku{ s yLkkÚk †eLke fk¤S ÷uðkLkwt íkÚkkíkuLku «íÞu fhwýkÚke ðíkeo íkuLkk SðLkLku Sððk ÞkuøÞ çkLkkððkLkku «&™ nkuÞyLku AuÕ÷u {wÂM÷{Lku çkeò ÷øLk fhðk WÃkh «ríkçktÄ íÞkhu s LkÚke LkzíkkußÞkhu íku ÔÞÂõík Ãkkuíku íkuðe çkeS †e MkkÚku LÞkÞÃkqýo heíku ðíkoðk Mkûk{ nkuÞíku rMkðkÞ Lknª yLku fkhý fu ynª fkuE ÄkŠ{f {LkkE LkÚke íkuðk fkhýMkhyuðk íkkhý WÃkh ykðe Lk þfkÞ fu yk yuf ÄkŠ{f yk[hýLkku rð»kÞ Au.(Ref.: ykh. yu. ÃkXký rð. zkÞhuõxh ykìV xufTrLkf÷yußÞwfuþLk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-1981)

÷kì økwhw

WÃkhk»xÙÃkríkLkk nkuÆk {kxunk{eË yLMkkhe : MkðoMkt{ríkMkÄkÞ íkuðe þõÞíkkykøkk{e 7{e ykìøkMxLkk hkus ËuþLkk Lkðk WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýeÞkuòðkLke Au. íkuLkk {kxu fkuE rðrÄMkhLkk W{uËðkh þkMkf ÃkûkyÚkðk íkku rðhkuÄ Ãkûk íkhVÚke ònuh ÚkÞk LkÚke, Ãký su ynuðk÷kuykðe hÌkk Au íkuLkk ÃkhÚke yuðwt fne þfkÞ fu, ðíko{kLk WÃkhk»xÙÃkríknk{eË yLMkkheLku þkMkf Ãkûk ÃkkuíkkLkk W{uËðkh ònuh fhþu. nk{eËyLMkkhe yøkkWLkk hksîkhe {nkLkw¼kð Au yLku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koËhr{ÞkLk íku{Lkk fkÞofk¤{kt íku{Lke ¼qr{fk rLkŠððkË hne Au. çkeSçkksw rðhkuÄ Ãkûk íkhVÚke fkuý W{uËðkh çkLkþu íku nsw fne þfkÞíku{ LkÚke, Ãkhtíkw MktMkË{kt su nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík Au íku {wsçk fkUøkúuMk yLkuíkuLkk MknÞkuøke Ãkûkku îkhk Mk{ŠÚkík W{uËðkhLkku rðsÞ rLkrùík Au.WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Võík MktMkËLkk MkÇÞku s {ík ykÃkíkk nkuÞ Au.MktMkËLkk çktLku øk]nku ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k{kt su heíku rçkLkfkUøkúuMkeÃkûk çknw{ík{kt Au íkuLkku fkuE ¾kMk yÚko LkÚke. fkhý fu rçkLkfkUøkúuMkeÃkûkkuLkk MknfkhÚke s {Lk{kunLk Mkhfkh yux÷u fu ÞwÃkeyu MkhfkhMk¥kk{kt Au. yLkuf rçkLkfkUøkúuMke Ãkûkku yk MkhfkhLke LkeríkykuLku xufkuykÃke hÌkk Au. íkuÚke yuðwt fne þfkÞ fu, yk [qtxýe{kt Ãký {wÏÞ¼qr{fk ykðk hksfeÞ ÃkûkkuLke s nþu yLku íkuyku fkUøkúuMkLkkW{uËðkhLku s xufku ykÃkþu. fkhý fu ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®MknrðrðÄ MknÞkuøke Ãkûkku MkkÚku nk{eË yLMkkheLke W{uËðkhe ytøku nk÷ðkík[eík fhe hÌkk Au. ¼khík ykÍkË ÚkÞwt íÞkhu «Úk{ hk»xÙÃkrík zkì.hksuLÿ«MkkËLke [qtxýe ð¾íku WÃkhk»xÙÃkrík íkhefu zkì. hkÄkf]»ýLkLkuÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuyku yk nkuÆk Ãkh çku {wËík MkwÄe hÌkkníkk. òu yLMkkheLku yk nkuÆku Vhe {¤u íkku íku{Lku Ãký çku fkÞofk¤{¤þu. ßÞkt MkwÄe rðhkuÄ ÃkûkkuLkku «&™ Au {wÏÞ rðhkuÄ ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo ÃkkuíkkLkku fkuE Mðíktºk W{uËðkh yk nkuÆk {kxu Q¼ku hk¾eþfu íku{ LkÚke. fkhý fu íkuLkku rðsÞ þõÞ LkÚke yLku yLÞ ÃkûkkuLkkuíkuLku fux÷ku xufku {¤þu íku Ãký fne þfkÞ íku{ LkÚke. íkuÚkeWÃkhk»xÙÃkríkLkk nkuÆk Ãkh òu ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku{kt MkðoMkn{rík çkLkuíkku ¾qçk Mkkhe ðkík nþu, fkhý fu WÃkhk»xÙÃkrík hkßÞMk¼kLkk Mk¼kÃkríkÃký nkuÞ Au yLku yk øk]n{kt Mk¥kk ÃkûkLke çknw{íke LkÚke. íkuÚke øk]nLkkMkkhk Mkt[k÷Lk {kxu MkðoMkt{ík WÃkhk»xÙÃkrík ðÄw Mkkhe fk{økehe fheþfu íku{ Au. Ëw¼koøÞLke ðkík fne þfkÞ fu, hk»xÙÃkríkLkk nkuÆk {kxu«ýð {w¾hS suðk ðrhc yLku ÃkeZ yLkw¼ðe {nkLkw¼kðLkk Lkk{ ÃkhrðhkuÄ Ãkûkku MkðoMkn{ík ÚkÞk LkÚke. ßÞkhu fu MðÞt rðhkuÄ Ãkûk íku{LkeW{uËðkheLku ÷ELku rð¼õík ÚkE økÞku Au. yuLkzeyuLkk ½xf Ãkûkkuy÷øk y÷øk {tíkÔÞ ÔÞõík fhe hÌkk Au. yuf {wÏÞ çkkçkík yuf sAu fu, «ýð {w¾hS hk»xÙÃkríkLkk nkuÆk {kxu MkkiÚke ÞkuøÞ Au. ykþkhk¾eyu fu, WÃkhk»xÙÃkríkLkk nkuÆk Ãkh þkMkf yLku rðÃkûk ík{k{{ktMkðkoLkw{íke MkÄkþu suÚke rðïLku yuðku MktËuþku ykÃke þfkÞ fu, ¼khíkrðïLkwt MkkiÚke {kuxwt ÷kufíktºk Au yLku fkuE hk»xÙeÞ nkuÆk {kxu íkuøkkihð¼uh rLkýoÞ ÷E þfu Au. ÃkûkeÞ MðkÚkoLku y÷øk íkkhðe þfuAu, fkhý fu hk»xÙÃkrík yLku WÃkhk»xÙÃkríkLkk nkuÆk fkuE hksfeÞ ÃkûkLkkLkÚke, Ãkhtíkw MktÃkqýo hk»xÙLkk Au yLku hk»xÙ õÞkhuÞ fkuE hksfeÞ ÃkûkLkkr¾÷k MkkÚku çkktÄeLku [k÷íkku LkÚke. ßÞkhu {rn÷k ykhûký ¾hzk ÃkhfkUøkúuMk, ¼ksÃk yLku MkkBÞðkËe yufMkkÚku {¤eLku hkßÞMk¼k{kt íkuÃkMkkh fhe þfu íkku hkßÞMk¼kLkk Mk¼kÃkríkLke [qtxýe MkkÚku {¤eLku fu{Lk fhe þfu ? ykÃkýu ykøkk{e ÃkuZe {kxu MðMÚk ÃkhtÃkhk «MÚkkrÃkíkfhðkLke Au yLku yk ðkík ykÃkýLkuu hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyu þe¾ðeAu fu ßÞkhu ËuþLke ðkík ykðu Au íÞkhu hksfeÞ rð[khMkhýeLkuçkksw{kt {qfeLku rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

øøkkwwhhwwSS,, nnkk÷÷kkuuLLkkuu yykkÃÃkkýýuu SSrrLLkkððkk ssEELLkkuu ‘‘¼¼øøkkððkkLLkkLLkkkk ffýý’’LLkkkkËËþþooLLkk ffhhee yykkððeeyyuu!!

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

10 SANDESH : RAJKOT | THURSDAY, 12 JULY 2012

r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (xuMx,÷kRð) Mkðkhu 9:30 xuLk r¢fux Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk : yu{Mke {urhfku{ hkºku 9:30 EyuMkÃkeyuLk fkWLxe 40-40 : ø÷u{kuøkoLk rð. Mk{hMkux (÷kRð) hkºku 9:08 Mxkh r¢fux

yurzxkurhÞ÷

÷tzLk, íkk. 11ðkík 22 ykuøkMx, 2008Lke Au. ík{k{ ¼khíkeÞ

h{ík«u{eykuLkk rË{køk{kt yuf s Mkðk÷ [k÷e hÌkku níkku‘þwt Úkþu yksu ?’ yk ykíkwhíkkLkku ytík ykýðk Mkðkhu11:00 f÷kfu h{ík«u{eykuyu xur÷rðÍLk þY fhe ËeÄktníkkt. 11:20 f÷kfu rLkhkþk MkkÚku yk ykíkwhíkkLkku ytíkykÔÞku Ãký yk ÃkhksÞ ykþkLkwt yuf rfhý ykÃkíkku økÞku.yk {wfkçk÷ku çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkku®õMkøkLkeMkur{VkRLk÷Lkku níkku, su{kt ÃkhksÞ Aíkkt ËuþLku yk

h{ík{kt Mkki«Úk{ {uz÷ yÃkkðLkkh níkku, rðsuLËh®Mkn.çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rðsuLËh®MknLkk yuf çkúkuLÍ {uz÷uËuþ{kt çkku®õMkøkLkwt òýu ¼krð s Ãk÷xkðe ËeÄwt.

AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt ¼khíkLku yLkuf çkkuõMkMko {éÞk Au.rðsuLËh rMkðkÞLkk 8{ktÚke 7 ¼khíkeÞ çkkuõMkMko «Úk{ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au.¼khíkeÞ r¢fux {kxu 1983Lkku ðÕzo fÃk x‹Lkøk ÃkkuRLxhÌkku íkuðwt s {n¥ð ¼khíkeÞ çkku®õMkøk {kxu rðsuLËhLkkykur÷ÂBÃkõMk çkúkuLÍ {uz÷Lkwt Au.

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk :: ¼khíkLkk 88 ççkkuõMkMko õõðkur÷VkRrðsuLËh, {{urhfku{ {{uz÷ {{kxu VVuðrhx

fw÷ 110 rrð¼køk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uLMk çkku®õMkøkLku 10 rð¼køk{ktðnU[ðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ÷kRx ðuRx (49 rf.økúk.),^÷kÞðuRx (52 rf.økúk.), çkuLx{ðuRx (56 rf.økúk.),÷kRxðuRx (60 rf.økúk.), ÷kRx ðuÕxhðuRx (64rf.økúk.), ðuÕxhðuRx (69 rf.økúk.), r{z÷ðuRx (75rf.økúk.), ÷kRxnurððuRx (81 rf.økúk.), nurððuRx (91rf.økúk.), Mkwh nurððuRx (91Úke ðÄw rf.økúk.)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. rð{uLMk çkku®õMkøk{kt ^÷kÞðuRx (51 rf.økúk.),÷kRxðuRx (60 rf.økúk.), r{z÷ðuRx (75 rf.økúk.) Mkk{u÷ Au.

8 ççkkuõMkMko ¼¼khíkeÞ xxe{{kt÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu fw÷ 8 ¼khíkeÞ çkkuõMkMkoõðkur÷VkR ÚkÞk Au, su{kt ËuðuLÿku®Mkn (49rf.økúk.), rþðk þkÃkk (56 rf.økúk.), sÞ¼økðkLk(60 rf.økúk.), {Lkkusfw{kh (64 rf.økúk.),rðfkMkf]»ýLkLk ÞkËð (69 rf.økúk.), rðsuLËh®Mkn(75 rf.økúk.), Mkwr{ík Mkt½ðLk (81 rf.økúk.),yu{Mke {urhfku{ (rð{uLMk, 51 rf.økúk.)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt ¼khíkLkwt ykçkku®õMkøk{kt MkkiÚke {kuxwt Ë¤ Au.

{uz÷ ÃÃkh ÃÃkt[{uz÷ ÃÃkh ÃÃkt[{uz÷ ÃÃkh ÃÃkt[{uz÷ ÃÃkh ÃÃkt[{uz÷ ÃÃkh ÃÃkt[¼khíkeÞ ççkkuõMkMkoLkwt xxkøkuox¼khíkeÞ ççkkuõMkMkoLkwt xxkøkuox¼khíkeÞ ççkkuõMkMkoLkwt xxkøkuox¼khíkeÞ ççkkuõMkMkoLkwt xxkøkuox¼khíkeÞ ççkkuõMkMkoLkwt xxkøkuox

ykuMxÙur÷Þk ({uõMk : 32 ykuðh) hLk çkku÷ 4 6ðuz Mx. rfMkðuxh çkku. xÙuzðu÷ 12 41 0 0ðkuLkoh yu÷çke. çkku. xÙuzðu÷ 32 32 4 1VkuhuMx hLkykWx 3 14 0 0õ÷kfo hLkykWx 1 2 0 0ÂM{Úk fku. rfMkðuxh çkku. çkkuÃkkhk 21 20 2 0ze. nMMke fku.rfMkðuxh çkku.çkkuÃkkhk 9 11 0 0çkuR÷e yý™{ 46 41 3 2ÃkurèLMkLk fku. rfMkðuxh çkku. rVÒk 13 28 1 0{ufkÞ yý™{ 5 3 1 0yuõMxÙk : 03, fw÷ : (32 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 145. rðfux : 1-43,2-49, 3-49, 4-55, 5-77, 6-86, 7-120. çkku®÷øk : yuLzhMkLk

: 5-1-22-0, rVÒk : 6-0-35-1, çkúkuz : 7-0-39-0, xÙuzðu÷ : 7-1-23-2, Ãkxu÷ : 3-0-17-0, çkkuÃkkhk : 4-0-8-2.$ø÷uLz (xkøkuox: 29 ykuðh{kt 138) hLk çkku÷ 4 6fqf fku. õ÷kfo çkku. rnÕVuLknkiMk 58 78 4 0çkuR÷e fku. çkuR÷e çkku. {ufkÞ 4 4 0 0xÙkux çkku. õ÷kfo 10 20 2 0çkkuÃkkhk yýLk{ 52 56 5 0{kuøkoLk yý™{ 9 5 1 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (27.1 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 138. rðfux :1-5, 2-34, 3-126. çkku®÷øk : {ufkÞ : 6-0-27-1,rnÕVuLknkiiMk : 5.1-0-19-1, ÃkurèLMkLk : 6-0-34-0, õ÷kfo :3-0-14-1, zkunuxeo : 5-0-34-0, ÂM{Úk : 2-0-9-0.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 226©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 337ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷4 6nkrVÍ fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.VLkkoLzku 52 1006 0íkkirVf yu÷çke. çkku. fw÷kMkufhk 4 8 1 0yÍnh fku.Ãke.sÞðËoLku çkku.VLkkoLzku 136 28413 0ÞwrLkMk fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku. nuhkÚk 19 50 3 0r{Mçkkn fku. sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 5 8 0 0

þrVf h{ík{kt 55 1345 0Mkk{e yu÷çke çkku. VLkkoLzku 3 9 0 0økw÷ yu÷çke çkku. nuhkÚk 0 6 0 0ys{÷ yu÷çke çkku. nuhkÚk 5 16 1 0yËLkkLk h{ík{kt 0 9 0 0yuõMxÙk : 20, fw÷ : (104 ykuðh{kt,8 rðfuxu) 299. rðfux : 1-16, 2-110, 3-158, 4-176, 5-276, 6-280, 7-281, 8-299. çkku®÷øk :fw÷kMkufhk : 22-8-50-1, Ãkhuhk : 17-1-66-0, nuhkÚk : 32-4-64-4,VLkkoLzku : 20-1-65-3, {uÚÞwMk : 12-0-38-0, Mk{hðehk : 1-0-2-0.

ykuMke.Lkku 115 ðð»kuo ÔÔnkRxðkuþ

yÍnh yy÷eLke MMkËe, ººkeSxuMx hhMk«Ë ííkçk¬k{kt ««ðuþe

÷ez MkkÚku Ãkkf.Lkk188/8

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 11yÍnhy÷eyu MkËe yLku {kunB{Ë

nkrVÍ, yþË þrVfu yzÄe MkËe Vxfkhenkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºkeS xuMx{kt©e÷tfkyu «¼wíð s{kÔÞwt Au. 111 hLkLkktËuðkt çkkË ÃkkrfMíkkLku çkeò Ëkð{kt [kuÚkk

rËðMkLkk ytíku 8 rðfuxu 299 hLk çkLkkðe ÷eÄkAu. ÷ezLku çkkË fhíkkt ÃkkrfMíkkLk [kuÚkkrËðMkLkk ytíku 188 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke2 rðfux s{k Au.

ÃkkrfMíkkLku [kuÚkk rËðMkLkku «kht¼ 1 rðfuxu27 hLkÚke fÞkou níkku. nkrVÍ yLku yÍnhuMfkuhLku 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. nkrVÍ52 hLk çkkË ykWx ÚkÞku níkku. çkÒku ðå[u 94hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

$ø÷uLzLkku Ãkkt[{e ðLk-zu{kt rðsÞ

{kL[uMxh, íkk. 11ykuMxÙur÷ÞkLkku ftøkk¤ Ëu¾kð òhe

hnuíkkt $ø÷uLz Mkk{uLke Ãkkt[{e yLkuytrík{ ðLk-zu{kt Ãký íkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku s $ø÷uLzu Ãkkt[{u[Lke ©uýe{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 4-0ÚkeÔnkRxðkuþ fÞkuo Au. ðLk-zuLkkRríknkMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku yk {kºk çkeòu

ÔnkRxðkuþ Au. yøkkW yuf{kºk1997{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 3-0ÚkeÔnkRxðkuþ ÚkÞku níkku yLku íÞkhu ÃkýnheV $ø÷uLz s níkwt. 32 ykuðhLkefhkÞu÷e yk {u[{kt ykuMxÙur÷Þkyu 7rðfuxu 145 fÞko níkk. $ttø÷uLzu 5.4ykuðh{kt 24 hLk fÞko íÞkhu VheðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzâwt níkwt, yk fkhýuzfðÚko ÷wRMk yLkwMkkh $ø÷uLzLku 29ykuðh{kt 138Lkku ÷ûÞktf {éÞku níkku su27.1 ykuðh{kt ðxkðe ÷eÄku níkku.

Þwðhks fuLMkh {kxuLkwt ÃkwMíkf ÷¾þu[tËeøkZ, íkk. 11 : Þwðhks®Mknu nðu fuLMkhLkk yLkw¼ð

rðþu ÃkwMíkf ÷¾ðkLkwt ykÞkusLk çkLkkðe ÷eÄwt Au. ‘RLkrzVhLx Vku{o’ nuX¤ «fkrþík ÚkLkkh ÃkwMíkf{kt ÞwðhkrtMktnfuLMkhLkk støk Mkk{u fuðe heíku ÷zâku íkuLkwt ðýoLk fhðk{ktykðþu. yk ÃkwMíkf{kt fuLMkhLke òý ÚkÞk çkkË fuðeÂMÚkíkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku yLku fuLMkh Mkk{uLkkstøk{kt fuðe {w~fu÷eyku níke íkuLkwt ðýoLk fhðk{kt ykðþu.ÞwðhksLkwt yk ÃkwMíkf rzMkuBçkh{kt hsq Úkþu. íkuLkwt yk ÃkwMíkf÷kLMk yk{oMxÙkutøkLkkt ÃkwMíkf ‘RxTMk Lkkux yçkkWx ÄçkkRf’Lke su{ MkíÞ nfefík nþu. fuLMkhLkk støk Mkk{u ÷zðkyk{oMxÙkuøkLkkt ÃkwMíkfLke su{ {khwt ÃkwMíkfÃký fuLMkhøkúMík ÷kufkuLku «uhýk ykÃkþu.

yksu {wLkkV Ãkxu÷Lkku çkÚko-zu{wLkkV Ãkxu÷Lkku 12 sw÷kE, 1983Lkk ¼Y[ ÃkkMku ykðu÷k R¾h¾kíku sL{ ÚkÞku níkku. 2006{kt fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË {wLkkVÃkxu÷u 13 xuMx{kt 35 yLku 70 ðLk-zu{kt 86 rðfux ¾uhðe níke.{wLkkVu fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt s fw÷ 7 rðfux ¾uhðe níkeyLku furðLk ÃkexhMkLk íkuLkku Mkki«Úk{ rþfkh níkku. {wLkkVMkÃxuBçkh-2011 çkkË ¼khík {kxu yufuÞ {u[{kt hBÞku LkÚke.

Mkr[LkLke ÃkwºkeLku zkìõxhçkLkðkLke Ïðkrnþ

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh nk÷ ÃkrhðkhMkkÚku s{oLke ¾kíku ðufuþLk {kýe hÌkkuAu. s{oLke ¾kíku ykÃku÷e {w÷kfkík{ktMkr[Lk íkUzw÷fhu fux÷ef òýeyòýeðkík fhe níke. Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fuþu{kt fkhrfËeo çkLkkððe íku {kxu {U fËe{khkt MktíkkLkku WÃkh Ëçkký fÞwO LkÚke.yswoLkLku r¢fux {kxu sLkqLk Au yLku yuíku{kt s fkhrfËeo çkLkkððk {køku Au.‘Mkkhk’ {urzf÷{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeoçkLkkððk ykíkwh Au.

òuuLMk r¢fuxh{ktÚke nðu«kuVuþLk÷ økkuÕVh

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkku ¼qíkÃkqðor¢fuxh rzLk òuLMk nðu «kuVuþLk÷økkuÕVh çkLke økÞku Au. òuLMk yk ð»koLkuytíku «kuVuþLk÷ LkuþLk÷ xqh{ktykuMxÙur÷ÞkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLkku Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-10 6-58 19-35

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6.Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËLkð{e, økwhwðkh,12-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 311

ykze [kðe(1) yËu¾ku, feLkk¾kuh (5)(5) fðu¤k, fð¾ík (4)(8) rnshe MkLkLkku ykX{ku{kMk (3)(9) EåAk, ykfktûkk (2)(10) hkò (3)(12) {kuxku ÷¾kuxku (2)(14) íkkswt, {Mík (2)(16) frÃk,ðktËhku (3)(18) ¼kuøk (2)(20) ¼÷k{ý, ðøk (3)(22) ÃkhkßÞ, nkh (3)(24) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)

(26) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)(27) yknkh, fktS (2)(28) þnuh (3)(29) sqXw tçkku÷ðkLke xuððk¤wt(3)(31) LkwfMkkLk (2)(33) SË, nX (2)(34) Ëefhkuu (2)(35) siLk MkkÄw (2)(36) f{eLkk, ¾kux (2)(38) ykhk{, Mkw¾ (2)(39) LkSf, ÃkkMku (2)(40) VkÞËku (2)

Q¼e [kðe(1) MkwtËh,YÃkk¤wt (3)(2) òuðwt íku, ËþoLk (4)(3) økkuík, þkuÄ (2)(4) çkkMkqËe (3)(5)½hLke çkkswLke Ëeðk÷ (2)(6) ykfhwt, rLkËoÞ (3)(7) fwçkuhLkku Mkuðf (2)(11) Lk{oËk LkËeLkwt yuf Lkk{(2)(13) íkkuíkzwt (3)(15) hrMkÞwt (3)

(17) S¼, hkþ (3)(19) Mkw¾zLkwt ÷kfzwt (3)(21) økktzwt (3)(22) xku[, {kÚkwt (2)(23) Míkwrík (3)(25) [u÷ku, rþ»Þ (4)(27) y«íÞûk, Ãkhkuûk (5)(30) þfhku, yuf Ãkûke (2)(31) fkXwt, çkktÄku (2)(32) s{ý(3)(34) Ãknu÷ Ãkkzu÷ nehku (2)(37) zku¤, ZkUøk (2){u»k

y.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)nMkË¾kuh (5) fMk{Þ (8) hsçk (9)hku¾ (10) Lkhuþ (12) zeçkku (14) íkh(16) ðkLkh (18) çkr÷ (20) MkÃkkzwt(22) rþfMík (24) Ëþk (26) Lkkøk(27) ykh (28) Lkøkh (29) ÷çkkz(31) nkLk (33) sf (34) LktË (35)srík (36) ík{k (38) [uLk (39) ykuhwt(40) ÷k¼.* Q¼e [kðe : (1) nMkeLk(2) ËhþLk (3) ¾kus (4) hçkze (5)fhku (6) Mk¾ík (7) Þûk (11) huðk (13)çkkuçkzwt (15) hrMkf (17) hMkLkk (19)[tËLk (21) Ãkkøk÷ (22) rþh (23)MíkðLk (24) þkøkheË (27) ykzfíkhwt(30) çkks (31) nkz (32) ¼kusLk (34)Lktøk (37) Ët¼yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

çkwÄ MMkqÞoÚke yyrík ËËqh, þþw¢ ÃÃkh{ ííkusMðe

nn¤¤ËËhh

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1120

{LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk V¤u. Mkk{krsf fkÞo ytøku «økrík-fkhf. ¾[oLkku «Mktøk.yþktríkLkkt ðkË¤ rð¾hkíkkt ÷køku. MðsLkÚke økuhMk{s ËqhÚkkÞ. MkV¤íkkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf Þk Mkk{krsf ®[íkk nþu íkku íkuLkku Wfu÷{¤u. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. {w÷kfkíkÚke ÷k¼.{kLkrMkf ystÃkku ðíkkoÞ. Lkkýk¼eÚke çk[ðk ¾[o Ãkh fkçkq sYheçkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.Mkk{krsf-ykŠÚkf «&™ku ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðhkuÄeÚkeMkkðÄ hnuðwt. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.‘{Lk [tøkk íkku fÚkhkux {U øktøkk’ fnuðík MkkÚkof Úkíke sýkÞ.rððkËÚke Ëqh hnuòu. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {u¤ðe þfþku.ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ykðf ð]rØLkku {køko {¤u.rððkË xk¤òu. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.{Lk {hfxLku fkçkq{kt hk¾òu. LkkýkfeÞ íkf÷eVLkku Wfu÷ {¤íkkusýkÞ. MktÃkr¥kLkk fkÞo ykøk¤ ðÄu.ykÃkLkk øk]nSðLkLke ®[íkkLkku n÷ {¤íkku ÷køku. ¾[oLkku «Mktøk.ykhkuøÞ ò¤ððwt. {n¥ðLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf yLku ykŠÚkf Mk{MÞkLkku yLkw¼ð.«ðkMkLke íkf. MktíkkLkLkk fk{{kt økqt[ hnu.ytíkhkÞLku Ãkkh fheLku ykÃk MkV¤íkkLke Mkeze [Ze þfþku.yfM{kíkÚke Qøkhe sðkLkku ynuMkkMk. {LkLke {whkË çkh ykðu.ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ sýkÞ, Ãkhtíkw ÄehsÚke {køko {¤u.yøkíÞLke íkf MkòoÞ. r{ºkku-¼køkeËkhÚke {ík¼uË hnu.

¼khíkeÞ rËLkktf : 21.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 21.ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 22-43 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 19-55 MkwÄe ÃkAe ¼hýe.[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk : Mkwf{ko f. 07-34 MkwÄe

ÃkAe Ä]rík.rðþu»k Ãkðo : çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh.* þw¢ Ãkh{ íkusMðe. * f]r»k ßÞkurík»k : yuftËhu {æÞ{rËðMk nkuðkÚke hku®sËk-Ãkh[qhýfk{fks ÚkE þfu.

øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhe {k÷¾heËe ÚkE þfu. Þtºk-ykuòhLkwtMk{khfk{- Mkk{krsf {w÷kfkík íkÚkkËðk-¾kíkhLke ¾heËe {kxu yLkwfq¤rËðMk økýkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

1 4 6 3 8 2 7 5 92 3 8 9 7 5 6 4 15 7 9 4 6 1 3 8 23 1 7 8 4 9 2 6 58 6 4 5 2 3 1 9 79 5 2 6 1 7 8 3 46 2 3 1 5 4 9 7 87 8 5 2 9 6 4 1 34 9 1 7 3 8 5 2 6

1 29 4

3 5 62 8 1 7

7 9 26

6 37 9 2 54 8 3

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311[[tt..

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

ykÃkýwt hkusLke ðÃkhkþLkwt MkMíkw yki»kÄ Au‘n¤Ëh’. su ÷eðh yLku MÃ÷eLk {kxu ¾qçk MkkheAu. yux÷u s íku rÃk¥kþk{f yLku hõíkþwrØfhøkýkÞ Au. ykÃkýk hMkkuzk{kt s økkuXðkÞu÷kn¤Ëh, Äkýk, Shwt, MkqtX, ykËwt, {h[wt, {eXwt,fkuf{, fkuÚk{eh, ÷®ðøk {uÚke, {he, ÷Mký, íks,òÞV¤, ík{k÷Ãkºk, hkE ðøkuhu ¾qçk s W¥k{yki»kÄku Au. n¤Ëh {qºkLkk, ÷eðhLkk, íð[kLkk,fVLkk, rÃk¥kLkk, hõíkLkk, f{¤ku, Mktøkúnýe,þe¤Mk, ïkMk, þhËe, ¾tsðk¤, Mkkuò{kt ¾qçkMkkhwt Ãkrhýk{ ykÃku Au.

nw Mk Ë ¾ku h1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

34 35 36 37

38 39 40Mkwzkufw 1119Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1721

1111THURSDAY, 12 JULY 2012SANDESH : RAJKOT

çkøkMkhk: Äkuçke fuþw¼kE fhþLk¼kEÃkh{kh íku Síkw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw t íkk.13Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 nwzfku fku÷kuLkesuíkÃkwh hkuz çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: ykiËeåÞ ¾huze çkúkñýsøkËeþ¼kE søkÒkkÚk¼kE ÃktzÞk(huÕðuLkk rLkð]ík f{o[khe) (W.ð.75) íkuMð. yh®ðË¼kELkk LkkLkk¼kE yLkurðLkkuËhkÞLkk {kuxk¼kELkw t íkk.9LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwt íkk.12LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 MkwÄe ©e fkþerðïLkkÚk {trËh{kt fkþe rðïLkkÚk hkuz -ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: økwshkíke {åAw frzÞk ËhSøkeíkkçkuLk rËr÷Ãk¼kE hkXkuz íkurË÷eÃk¼kE ðÕ÷¼¼kE hkXkuz(çkeyuMkyuLkyu÷)Lkk ÃkíLke, Síkuþ¼kE(yuMkçkeykE) íkÚkk sÞuþ¼kELkk {kíkkíkÚkk Ãkhuþ¼kE hkXkuz íkÚkkrfþkuh¼kELkk ¼k¼e íkk.10Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt økwYðkhíkk.12Lkk Mkktsu 5 Úke 5.30 ËhBÞkLkÃkkçkkhe nku÷ ík¤kðLke Ãkk¤u ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux: fkuxzk MkktøkkýeLkk sÞuþ¼kE,¼hík¼kE íkÚkk {wfuþ¼kE ÷ðS¼kEMkkuSºkkLkk {kuxk¼kE íkÚkk MktsÞ(½ku½ku)Lkk rÃkíkk ¼e¾w¼kE ÷ðS¼kEMkkuSºkk (W.ð.51)Lkw t íkk.10LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: Mð. ®n{ík÷k÷ ÃkkLkk[tËÃkrZÞkh sk{ftzkuhýkðk¤kLkk ÃkwºkMkwhuþ[tÿLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze hksfkux{kt ftËkuE ¿kkríkLkeðkze{kt íkk.12Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6hk¾u÷ Auu.hksfkux: sqLkkøkZ rLkðkMke ðzuhk«Vw÷¼kE ÷û{e[tË (W.ð.65) íkÚkkíku{Lkk ÃkíLke {ÄwçkuLk «Vw÷¼kE(W.ð.61) íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk Äð÷¼kE«Vw÷¼kE (W.ð.33) íkk.8Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.12LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkLke ÃkkMku øktøkuïh {nkËuðLkk {trËhuyuMk.fu.[kufÚke ykøk¤ økktÄeøkúk{{kthk¾u÷ Au.hksfkux: ¼kðLkøkh rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk ¼hík¼kE fktrík¼kE xktfLkkÃkwºk ¼kðuþ¼kELkwt íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 ~Þk{ {trËh fkuXkheÞk hªøk hkuz,Ãkehðkze ÃkkMku hksfkux ¾kíku íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k íkk.13Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4Úke 6 økkÞºke {tzÃk MkŠðMk, Ã÷kuxLkt.762 zku u.MkeËeLke þuhe, {rn÷kfku÷us, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ykirËåÞ Mkn† çkúkñý{ktz÷eÞk hkð÷ {q¤ ò{òuÄÃkwh nk÷nrzÞkýk [kuðeMkeLkk sÞ «fkþ Mke.hkð÷, Ä{uoLÿ Mke. hkð÷, {eLkkçkuLk ze.Xkfh, LkqíkLkçkuLk ykh. òu»keLkk rÃkíkkíku{s økkihktøk, rLkþktík, rfMkLkLkk ËkËk,{kurðÞkðk¤k Mkwhuþ¼kE yu{. hkð÷yLku fLkiÞk÷k÷ yu{. hkð÷Lkkt çkLkuðeykr£fkðk¤k [qLke÷k÷ ½u÷khk{ hkð÷(W.ð.85)Lkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.12Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke6 hrðÃkkfo rþð{trËh fk÷kðz hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñýLkxðh÷k ÷kÄkhk{ ÃktzÞk (fkuzeLkkhðk¤k)(W.ð.83) (hexkÞzo ELf{xuûk ykuVeMkh)íku Mð. Äehs÷k÷ íkÚkk Mð. fktrík÷k÷LkkLkkLkk¼kE íkÚkk {ÄwMkw½Lk Ãke. òu»ke(huÕðuðk¤k)Lkk çkLkuðeLkw t íkk.10LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt («kÚkoLkk Mk¼k)íkk.12Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu økeíkk{trËh, stfþLk Ã÷kux {uELk hkuz, stfþLkÃkku÷eMk [kufeLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.Äúku÷: Lkðøkk{ ¼krxÞk h{ýef÷k÷LkhMkeËkMk økkuf¤økktÄe (W.ð.83) íkuþhË¼kE, {k÷íkeçkuLk íkÚkk #ËwçkuLksÞtrík÷k÷ MktÃkx (hksfkux)Lkk rÃkíkkíkÚkk Mð. Ëw÷uhkÞ, Mð. sMkðtík¼kELkkðrz÷çktÄw íkÚkk xtfkhkðk÷køkki.ðk.íkw÷MkeËkMk økkuf¤ËkMk ðuËLkks{kE íkk.11Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.12Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãkkt[ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ¼kxeÞk þuheÄúku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ÷wnkh Akuxw¼kE SðLk¼kEzkurzÞkLkk ÃkíLke íkÚkk fkLkS¼kESðhks¼kE Ãkh{khLke Ãkwºke yLkuøkehÄh¼kE, {LkMkw¾¼kE, fkLíke¼kE,[tËw¼kE, hksw¼kELkk çkuLk {wfíkkçkuLkAkuxw¼kE zkurzÞk íkk.7Lkk ©eS [hýÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.12Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze, Ë÷k÷k[kuf, ðkòðkze çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: {nuíkk xeLkkçkuLk (W.ð.48) íkunheþ[tÿ h{ýef÷k÷Lkk ÃkíLke íkÚkknkŠËf¼kE zku. ÏÞkríkçkuLk Lkk {kíkkíku{s X¬h {LkMkw¾÷k÷ [wLke÷k÷LkkÃkwºkeLkw t íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au.WX{ýwt íkk.13Lkk Mkktsu 5 f÷kfu÷kunkýk rðãkÚkeo¼ðLk ðMktík Ã÷kux{kuhçke ¾kíku íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËzeíkk.16Lkk Mkktsu 5 ðkøÞu {LkMkw¾÷k÷[wLke÷k÷ ÃkkuÃkx rþík÷ Ãkkfo s÷khk{f]Ãkk çkshtøk ðkze ÃkkMku hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.fuþkuË: ¼whk¼kE Xkfhþe¼kE{kuð÷eÞk (W.ð.105) íku fkLkS¼kE(fuþkuË), {Äw¼kE (MkLkk¤k)Lkk rÃkíkkLkwtMkLkk¤k ¾kíku íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.fuþkuË{kt çkuMkýwt íkk.14Lku þrLkðkhu íku{srLkðkMk MÚkkLku y{]ík Lkøkh hkuz,rþðLkøkh ‘‘yðÄ’’ ¾kíku hk¾u÷ Au.

LkkLke ¾kðze (ò{Lkøkh): LkkLke¾kðze r L kðkM k e ø k k u hÄL k¼kEhk{S¼kE ¼hzðk (W.ð.63) ík uhk{S¼kE {k÷Ëu¼kE ¼hzðkLkkÃk wºk íkÚkk f uþ w¼kE, {LkMk w¾¼kE{k uxk ¼kE ík u{s nMk{w¾¼kE íkÚkkM k wh uþ¼kELk k r Ã k í k k L k w t í k k .10Lk kLkkLke ¾kðze ¾kík u yðMkkLk ÚkÞ w t A u.WX{ýw t íkk.13Lk u þ w¢ðkh u Mkk ts u 4Úke 5 ík u{Lkk rLkðkMk MÚkkLk u LkkLke¾kðze {k t hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. «ký÷k÷ LkkøkS¼kEfkuXkhe yuzLkðk÷kLkk ÃkíLke [tÃkkçk uLkík u y{]ík÷k÷Lkk ¼k¼e íkÚkkçkx wf¼kE sÞtík¼kE ÷tzLksÞk u íMkLkkçk u L k Mk wh uþ¼kE Äk{e,ðkMk tíkeçk uLk, h u¾kçk uLk, h{k u÷kçk uLk¼hík¼kE fk uXkhe ÷íkkçk u L knMk{w¾¼kE {nuíkk íkÚkk {eLkkçk uLk(÷tzLk) íkÚkk ¼khík¼kE Mðk{eLkk{kíkk íkÚkk fk÷eËkMk ¼kE rðhkýeLkkÃk w º k e, hk{S¼kE, fk t r í k¼kE,rðLk w¼kE íkÚkk ELËwçk uLk sÞtrík÷k÷xku¤eÞkLkk {k uxk çknuLkLk w t yðMkkLkÚkÞ w t A u. WX{ýw t íkk.12 øk wYðkh uMkðkhu 10 f÷kfu rðhkýe Ãkk i»kÄþk¤kfkuXkheÞkLkkfk ¾kík u íÞkhçkkË «kÚk oLkkMk¼k rðhkýe ðkze ¾kík u Mkðkhu 11Úke 12 f÷kfu hk¾u÷ Au.ò{ ¾t¼k¤eÞk: ykirËåÞ Ík÷kðkzeçk ú kñý Mð. Lkhk u í k{¼kE¼e{S¼kE òuþeLkk Ãk w º krLkíkeLk¼kE (W.ð.60) ík u{ wf uþ¼kE, rË÷eÃk¼kE íkÚkk{eLkkçk u L k, «rðýkçk u L k yLk uËûkkçk uLkLkk ¼kE ík u{s yr{íkLkkrÃkíkk íkk.10Lkk hk us yðMkkLk ÃkkBÞkAu. «kÚk oLkkMk¼k øk wYðkh íkk.12LkkMkk tsu 4.30 Úke 5 ¼kEyku íkÚkkçknuLkk u {kxu Lkøkhøk uEx ÃkkMk u ykðu÷ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze çk úñÃk whe¾kík u hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk: WÃk÷ uxk rLkðkMke øk ws ohûkrºkÞ fzeÞk sÞkçk uLk y{]ík÷k÷ðk½ u÷k (W.ð.80) ík u Ã kh uþ¼kE(Ãkk uMx{kMíkh)Lkk {kíkk íkÚkkËk{S¼kE Ãkh{kh (rðMkkðËh)Lkk{k uxk çknuLkLk w t íkk.11Lkk yðMkkLkÚkÞw t Au. çk uMkýw t íkk.13Lku þw¢ðkhu 4Úke 6 Mk wÄe ©e øk wsoh ûkrºkÞ fzeÞkMk{ks, Lkðe nðu÷e ÃkkMk u, WÃk÷uxk¾kík u hk¾u÷ Au.÷kXe: yfk¤k (íkk.÷kXe) rLkðkMkeyðrËükMkVh Mkn† Ík÷kðkze Mkkzk[khMkku çkúkñý ft[LkçkuLk ®n{ík¼kErºkðuËe (W.ð.87) íku rËLkw¼kE íkurËÃkf¼kE, {nuLÿ¼kE hu¾kçkuLk ÔÞkMk,(y{hu÷e) ðkMktíkeçkuLk ÔÞkMk(Mkkðhfw tz÷k) «¿kkçkuLk Ãke. Ãk tzÞk(rþnkuh)Lkk {kíkk íkÚkk Mkkðhfwtz÷kLkkMð. {LkMkw¾÷k÷ yk[kÞoLkk rËfheLkw tíkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au. MkkËzeíkk.12Lku økwYðkhu yfk¤k{kt ík u{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux: [k.{.{ku.çkúk. økt. Mð.f{¤kçkuLk (W.ð.90) íku Mð. {w¤þtfhÃktzÞkLkk ÃkíLke, zku. Mkwhuþ¼kE,rËðkfh¼kE, zku. þkuLkf¼kE,Ãkkhkþh¼kE, ¾u{þtfh¼kELkk {kíkk yLku{Lke»k¼kE, zku. y{he»k¼kE,íkw»kkh¼kE, {Þwh¼kE, íkkhf¼kE,Lkur{»k¼kE, yku{fkh íkÚkk SíkLkkËkËe{kLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.13Lku þw¢ðkhu Mkktsu 6 f÷kfuøkw÷kçkðkze, {e÷Ãkhk {uELk hkuz þuheLkt.1, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.híkktøk (økeh): òtçkk¤k rLkðkMkeðÕ÷¼¼kE {kunLk¼kE zkðhk(W.ð.68) íku rË÷eÃk¼kE, yþkuf¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ËkËh rLkðkMke ¼kÞk¼kE¼kËk¼kE zkuçkheÞkLkk çkLkuðeLkw tíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.sqLkkøkZ: MkkuLke Mð.{rý÷k÷ ÷û{e[tËÄeLkkuò (ÄkuhkSðk¤k)Lkk Ãkwºknu{ík¼kE (W.ð.41) íku hksuþ¼kE,yÕfuþ¼kE ÄkuhkSðk¤kLkk ¼kE íku{sy¼Þ¼kE (swLkkøkZ)Lkk rÃkíkkLkw tíkk.10Lkk sqLkkøkZ ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.12Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ykËþoLkøkhMkkuMkkÞxe økhçke [kuf, {kÄð yuÃkkxo{uLxsqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.{kýkðËh: {nuLÿ ðk½S¼kE ÍkxrfÞk(W.ð.32) íku ðk½S¼kE LkhMke¼kEÍkxrfÞkLkk ÃkwºkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lku økwYðkhu Mkðkhu8 Úke MkktsLkk 5 MkwÄe Ãkxu÷ Mk{ks, Ãkxu÷[kuf, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ðkýtË ÷k÷S¼kE LkkÚkk¼kEøkkutz÷eÞk (rLkð]ík Lkk.[e.rs.Ãkt.hksfkuux)Lkk Ãkwºke ¼kðLkkçkuLk ðkò (W.ð.42) íkunhuþ¼kE {økLk¼kE ðkòLkk ÃkíLke íkÚkkrLk÷uþ¼kELkk çkuLkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.13Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku fhýÃkhk 4/5 fçkehf]Ãkk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ò{LkøkhLkk økt.Mð. MkkuLke{wfíkkçkuLk rðX÷ËkMk Ãkk÷k (W.ð.75)økehLkkhk Mkk uLke ¿kkríkLkk xÙMxeÄeY¼kE, ¼hík¼kE íkÚkkMkwhuþ¼kELkk {kíkk íku{s {rLk»k¼kE,YÃkuþ¼kE, ytfeík íkÚkk Lkeþktík LkkËkËe{kLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞw AuWX{ýwt íkk.12Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke4.30 Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤u,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ½wðkð (ò{Lkøkh) Lkk yki.¾huze Mk.çkúkñý rË÷eÃk¼kEçk¤ðtíkhkÞ ¼è (W.ð.58) íkurLkríkLk¼kE hMkkuÞk, çkeÃkeLk¼kE,yrïLk¼kE íkÚkk MkwÄeh¼kE hMkkuÞkLkk{kuxk¼kE íkÚkk «Vw÷¼kE,ÃkhMkkuík{¼kE ¼è ¾kuzeÞkh {trËh,Ëhuzðk¤kLkk çkLkuðe íkk.11Lkkfi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. çktÒku ÃkûkLkwt WX{ýwtíkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 5 Ãkwýu oïh{nkËuðLkk {trËh ½wðkð ¾kíku hk¾u÷ Au.

{wtçkE: {wtçkE rLkðkMke h{ýef÷k÷{ýe÷k÷ ¾¾hLkkt ÃkíLke hu¾kçkuLk({ÄwçkuLk) íku Mð. nehS¼kE ½u÷k¼kEMkku{iÞkLkk rËfhe íkk.6Lkk ©eS [hýÃkkBÞk Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.12LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 nkÚke¾kLkk þuheLkt.5 ¼ÔÞ yr¼»kuf yuÃkkxo{uLxnkÚke¾kLkk {uELk hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: {nt{Ë nwMkuLk hsçky÷ef÷f¥kkðk¤k (y{hu÷eðk¤k) íku Vs÷uyççkkMk¼kE, EM{kE÷¼kE(y{hu÷e)Lkk ¼kE íkÚkk y÷enwMkuLk,yMkøkhy÷e. YçkkçkçkuLk (hksfkux),Vk¾uhkçkuLk (¼kðLkøkh)Lkk çkkðkSíkk.11Lkk hkus hksfkux ¾kíku ðVkík ÚkÞkAu. SÞkhíkLkk MkeÃkkhk snðe{kunÕ÷kn, økktÄe MkkuMkkÞxe íkk.13Lkuþw¢ðkhu ÍkunhLke Lk{kÍ çkkË hk¾u÷ Au.hksfkux : Sðwçkk LkkhýËkLkøkZðe(W.88) íku ykhyu{Mkeðk¤kMð.«íkkÃkËkLk LkkhýËkLk økZðe(ÃkeyuLkøkZðe), «¼wËkMk yLku søkËeþ¼kELkk{kíkkLkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk [tÿuþðkze, Ãkt[ðxe {uELk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : «fkþ¼kE çkxwf¼kEÃkh{kh(W.ð.41) íku ¼økðkLkS¼kELkkÚkk÷k÷ LkktZkLkk s{kE íkÚkkLkøkeLk¼kE yLku {qfuþ¼kELkk çkLkuðeLkwtíkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk xªçkkðkze,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e: ðkýtË nhSðLk¼kELkkhý¼kE ðkò (W.ð.72) íku÷k¼w¼kE, çkxwf¼kE, sÞtrík¼kE,¼hík¼kE (çkkçkhk)Lkk ¼kE íku{sMLkun÷¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw t íkk.13Lkuþw¢ðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkMkhËkhLkøkh þuhe Lkt.2, y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Mkw¾zeÞk «ðeý[tÿsu[tË¼kE Ãkt[kMkhk Äúku÷ðk¤k (W.68)íku {Lkw¼kE f[kuheðk¤k, h{ýef¼kEÃkt[kMkhkLkk {kuxk¼kE yLku rðþk÷LkkrÃkíkk yLku fwríkÞkýkðk¤k {økLk÷k÷ÃkkLkk[tË çkòýeÞkLkk s{kELkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu Lku{eLkkÚkrðíkhkøk WÃkk©Þ, økktÄeøkúk{,hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : sþðtíkeçkuLk {LkMkw¾÷k÷Xwt{h íku rËLkuþ¼kE, yrLk÷¼kE yLkufÕÃkuþ¼kELkk {kíkw©e íkÚkk hrík¼kE,Mð.suLíke¼kE yLku {økLk¼kELkk¼k¼eLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu rMkØuïh {trËh, rþðLkøkh,òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

çke÷¾k : çkúñûkrºkÞ çkkuMk{eÞk rðLkkuËhkÞrºk¼kuðLkËkMk (W.ð.67) íku {w¤S¼kE,Mð. nrh¼kE, þktíkw¼kELkk LkkLkk¼kEíku{s y¼Þ¼kE íkÚkk rÃkÞw»kLkk rÃkíkkLkwtíkk. 11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk. 1hLkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 hk¾u÷ Au.ðtÚk÷e: Mkktík÷Ãkwh (íkk.ðtÚk÷e) {kuýÃkhk{kunLk¼kE nehk¼kE (W.ð.85) íkuh{uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : ntMkkçkuLk hk{ËkMk hkrzÞk íkuMð.hk{ËkMk þk{S¼kE hkrzÞk(rLkð]¥kxu÷eVkuLk ykurVMkh)Lkk Ãkwºke íkÚkk{wfwtË¼kE yLku ¼khíkeçkuLk «rðý¼kErnLzku[kLkk çknuLk íku{s ÃkkuhçktËhðk¤ky{]ík÷k÷ ÷k÷S¼kE {kuhÍheÞkLkkÃkíLkeLkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lke rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.1h Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 4:30 f÷kfu ÷kunkýk{nksLkðkze, ÃkkuhçktËh ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : LkkhýËkMk ¼e{S¼kEr[ík÷eÞk(W.ð.77)({q¤ rðMkkðËh)ík u rLkík uþ¼kE(nhrMkrØ MkkÞf÷Mxk uh) yLk u yík w÷¼kE(yu÷.ykE.Mke. yusLx, sqLkkøkZ)LkkrÃkíkk íkÚkk ÷k u{ uþ¼kEòuçkLkÃk wºkk(çk uLf yk uV çkhk uzk,hksfk ux) yLk u [uíkLk¼kEøkkËuþk(yuMk.xe., y{hu÷e)Lkk MkMkhkík u{s Mð.Äehs÷k÷ nrhËkMkfkheÞkLkk s{kE íkÚkk Mð.«ký÷k÷yLku MkwÞofkLík¼kELkk çkLkuðeLkw t íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkw tWX{ýw t íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËzeíkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ç÷kuf Lkt.3h4,ð]srðnkh Mkk uMkkÞxe, Ãke.xe.Mke.økúkWLz ÃkkA¤, rçk÷¾k hkuz, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : fkuxzk Mkktøkkýe rLkðkMkehk{kLktËe MkkÄw Lk{oËkçkuLk {LkMkw¾¼kEËuð{whkhe(W.ð.7Ãk)(÷k÷S{trËh) íkuMkkøkh¼kE(¼kðLkøkh)Lkk ¼k¼e íkÚkkfi÷kMkçkuLk «fkþ¼kE ði&™ð(sqLkkøkZ)yLku «ríkûkkçkuLk MktsÞ¼kEyk[kÞo(MkLk¾zk)Lkk {kíkw©e íku{srhrØLkk LkkLkeLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.13 Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu yku{fkhuïh {trËh,økhçke [kuf, rËÃkkts÷e MkkuMkkÞxe,xªçkkðkze, sqLkkøkZ yLku íkk.14 Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÷k÷S {trËh,{uELk çkòh, fkuxzk Mkktøkkýe ¾kíkuhk¾u÷ Au.òurzÞk: òurzÞk rLkðkMke MkkuLke Mð.[{Lk÷k÷ rLk{[tË¼kELkk ÃkíLke økt.Mð.{ÄwçkuLk (W.ð.70) íku rfhý¼kE,LkÞLk¼kE, {Lkkus¼kE íkÚkkykrþ»k¼kELkk {kíkk íkk.11Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.12LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 ÷kunkýk{nksLkðkze (Lkðe) ¼krxÞk þuheòurzÞk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

ÄqLk-¼sLkÃkwrLkík MkÆøkwY ¼sLk {tz¤Lkk ÄqLk-¼sLk íkk.12Lkk hkus hkºku 9-30ðkøÞu rËLkuþ[tÿ yuLk.þknLku íÞkt{unw÷, Lkkøkrhf çkUf MkkuMkkÞxe, þuheLkt.2, ç÷kuf Lkt.37, rLk{o÷k hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.

økkÞºke MðkæÞkÞøkkÞºke MðkæÞkÞ Ãkrhðkh îkhkøkwYðkhLkku økkÞºke MðkæÞkÞ y™u rËÃkÞ¿k íkk.12Lkk hkus hkºku 8-30 Úke10-30 MkwÄe fü¼tsLk nLkw{kLkS{trËh, økkuÃkk÷Lkøkh-10{kt Þkuòþu.

LkkhýÃkwhk Mkt½økkUz÷ Mkt«ËkÞLkk Ãkq.MkrðíkkçkkE íkÚkk{tsw÷kçkkE {.Mk.Lkwt LkkhýÃkwhk Mkt½Lkkyktøkýu [kíkw{koMkLkwt {tøk÷ ÃkËkÃkýo ÚkÞwtAu. hkus ¿kkLk, æÞkLk, ÔÞkÏÞkLk,«ð[Lk ðøkuhuLkku ÷k¼ ¼krðfkuLku{¤þu.

rLk:þwÕf ykÞwðuorËfrLkËkLk fuBÃk

¾e÷, [k{ze, ðk¤Lkk hkuøkku {kxurLk:þwÕf ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃkþw¢ðkhu 323, Mxkh [uBçkMko, nrhnh[kuf ¾kíku Þkuòþu.

h½wðtþe r[ÕzÙLkMkkuMkkÞxe

¿kkríkLkk 6 Úke 16 ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkwtrþûký rMkðkÞLkk ûkuºkLke rMkÂæÄ {kxuMkL{kLk fhðk{kt ykðLkkh Au. suLkkVku{o íkk.16-17Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7h½wðeh ¼ðLk, ËwfkLk Lkt.1, rËøðesÞhkuz ¾kíkuÚke {¤þu.

[k{zeLkk hkuøk ytøkur[rfíMkk rþrçkh

fuþkuËLkk ykhkuøÞ hûkk Ãkrhðkh xÙMxîkhk [k{zeLkk hkuøk, MkVuË Ëkøk íkÚkkðkLkk 80 «fkhLkk hkuøkku ytøku £erLkËkLk fuBÃk yLku s¤ku r[rfíMkkrþrçkh íkk.17 Úke 19 MkwÄe Mkðkhu 9Úke 1 y™u Mkktsu 4 Úke 8 ©efktíkykÞwðuoËk÷Þ, [tÿ¼køkk yuÃkkxo{uLx,37-fhýÃkhk ¾kíku Þkuòþu.

Mk{Mík LkkøkhçknuLkku {kxu økhçkk

yr¾÷ ¼khíkeÞ Lkkøkh Ãkrh»kË îkhkrËðkMkk rLkr{¥ku íkk.19Lkk hkus Mk{MíkLkkøkh çknuLkku {kxu hkMk-økhçkkLkwtykÞkusLk Mkktsu 5 Úke 7 Lkkøkh çkku‹zøk¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkúñMk{ks îkhk MkøkÃkýytøkuLke rzhuõxhe

Mk{Mík çkúñMk{ksLkk Þwðf-ÞwðíkeykuLkk MkøkÃký ytøkuLke {krníkeykÃkíke rzhuõxhe ÃkMktË yußÞwfuþLkyuLz [urhxuçk÷ xÙMx îkhk íkiÞkh ÚkEhne Au. su{kt fwtðkhk, AqxkAuzk÷eÄu÷k, rðÄðk, rðÄwh, þkherhf ¾kuz¾ktÃký Ähkðíkk W{uËðkhku Lkk{LkkUÄkðe þfþu. ðÄw rðøkík {kxuLknuYLkøkh MkkuMkkÞxe, LkkLkk{ðk {uELkhkuz ¾kíku MktÃkfo fhðku.çkk¤fku {kxu £e rLkËkLk fuBÃkçkk¤fkuLkk hkuøk {kxu £e rLkËkLk fuBÃkíkk.15Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12 r¢»Lkkr[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷, MkhËkh Ãkxu÷ Mfq÷ÃkkMku, Mktík fçkeh hkuz ¾kíku Þkuòþu.

økkhze fku÷us{ktðfoþkuÃk MktÃkÒk

økkhze yuÂLsrLkÞhªøk fku÷us{ktyuðeykh {kE¢kufLxÙku÷h rðþu Ãkkt[rËðMkLkku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. su{ktyuBçkuzuz rMkMx{ y™u ykuxku{uþLk ûkuºkufkÞohík òýeíke ftÃkLkeyku îkhkrðrðÄ «fkhLkk {kE¢kufLxÙku÷hLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

Mkur{LkkhçkkuBçku Mxkuf yuõMk[Us îkhkhkufkýfkhkuLku òøk]ík yLku MkþõíkhkufkýLkk Lkðk yr¼øk{YÃku furÃkx÷{kfuox{t ðíko{kLk Mk{Þ{kt hkufkýLkeíkfku rð»kÞ Ãkh hrððkhu hkuxhe õ÷çk,rðãkLkøkh {uELk hkuz ¾kíku yufrËðMkeÞ Mkur{Lkkh Þkuòþu. suLkku ÷k¼÷uðk fkŠíkf¼kE çkkðeþeLkku çkkuBçkuMxkuf yuõMk[UsLke ÷e{zk [kuf ¾kíkuLkeykurVMku MktÃkfo fhðk sýkÔÞw Au.MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

økwshkíke ©e økkiz {k¤ðeÞ çkúñÃkrhðkh xÙMx îkhk ¿kkríkLkk Mkkihk»xÙ,{wtçkE, y{ËkðkË MkrníkLkk fw÷ 245sux÷kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLkMk{kht¼ ÞkuòÞku níkkuu.

rðf÷ktøk çkk¤fku {kxuMkkÄLkMknkÞ fuBÃk

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoíkíkk.18Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 4ðkøÞk MkwÄe LkhuLÿfwtðhçkk «kÚkr{fþk¤k, fhýÃkhk ¾kíku ÞkuòLkkhkMkkÄLk MknkÞ fuBÃk{kt rðf÷ktøkçkk¤fkuLku xÙkÞrMkf÷, Ône÷[uh,fu÷eÃkMko, sÞÃkwh Vqx MkrníkLke MknkÞrLk:þwÕf yÃkkþu.

sL{kü{e Mkr{rík îkhkfkÞo¢{kuLke ðýÍkh

rðï rnLËw Ãkrh»kË «urhík sL{kü{e{nkuíMkð Mkr{rík îkhk Äk{Äq{ÚkehÚkÞkºkk Þkusðk{kt ykðþu. Mkr{ríkîkhk fkÞko÷ÞLkwt WÆ½kxLk MktÃkÒk ÚkÞwtníkwt. Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo ÃkýøkkuÃke r¢»Lkk MÃkÄko, økík ð»koLkk{tz¤eLkk rðsuíkkykuLku ELkk{, zkÞhku,÷íkk yLku hMíkk Mkwþku¼Lk, íkkðk{nk«MkkË ðøkuhu fkÞo¢{ Þkuòþu.

çkrÄh rðãkÚkeoykuLkwtMkL{kLk fhkÞwt

rðhkýe çknuhk {qtøkk þk¤k xÙMxMkt[kr÷ík Ëkuþe {qf çkrÄh {kæÞr{fþk¤k îkhk Äku.10-12Lke çkkuzoLkeÃkheûkk{kt çkuMku÷k çkrÄh rðãkÚkeoykuLkkMkL{kLkLkku fkÞo¢{ MktMÚkk{kt ÞkuòÞkuníkku. ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºkyLku þiûkrýf fex ykÃkeLku íku{sMktMÚkkLkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo Ãkrhðkh îkhk«Úk{ ºký MÚkkLku Wr¥kýo rðãkÚkeoykuLkuhkufz ÃkwhMfkh ykÃkeLku MkL{krLkíkfhkÞk níkk.Mkkihk»xÙ ÞwrLk. «Úk{ huLfMkki.ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷e ÃkeSzeMkeyuLke Ãkheûkk{kt yu[.yuLk.þwõ÷kfku÷usLke ÃkqLk{ çkkçkheÞkyu Mku{-1{ktVMxo íkÚkk Mk{u-2{kt MkufLz huLf{u¤ÔÞku Au. ßÞkhu ¼kðLkk Ãkh{khuMku{-2{kt ÞwrLk.{kt Ãkkt[{w MÚkkLk {u¤ðeþk¤k íkÚkk fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

íkusMðeykuLkwt MkL{kLkrsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk f{o[kheykuLkuMknfkhe {tz¤eLkk WÃk¢{u MkËMÞf{o[kheykuLkk çkk¤fkuLkku MkhMðríkMkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{ktfkÞofkrhýeLke ðhýe Ãký fhðk{ktykðe níke.fuBÃkMk ELxhÔÞq{kt ÃkMktËøkeðe.ðe.Ãke. fku÷us ¾kíku ÞkuòÞu÷kt fuBÃkMkELxhÔÞq{kt r{furLkf÷Lkk ytfwh MkUsr÷ÞkíkÚkk fÕÃkuþ ¾ktx yLku E÷urõxÙf÷Lkk WhuLkXwt{h yLku Mktfuík Ãkxkur¤ÞkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke.

rðãkÚkeoykuLku ÃkkxeLkwtrðíkhý

rððufkLktË ÞwÚk õ÷çk îkhk þk¤k«ðuþkuíMkð fkÞo¢{{kt h{uþ¼kEX¬hLkk MknÞkuøkÚke fkuÃkku ohuþLkLkeþk¤kykuLkk 1300 rðãkÚkeoykuLkuÃkkxeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw.

rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoEfku MkkÞLMk fkWLMke÷ íkÚkk «kËurþf÷kufrð¿kkLk fuLÿ yLku yuLðkÞh{uLxheMk[o VkWLzuþLkLkk MktÞwõík WÃk¢{uÄku.11 íkÚkk 12Lkk rðãkÚkeoyku {kxuíkk.28Lkk hkus rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoÞkuòþu. ¼køk ÷uðk {kxu íkk.25MkwÄe{kt ÷kufrð¿kkLk fuLÿ, huMkfkuMko ¾kíkuLkk{ LkkUÄkððk sýkÔÞw Au.

Mkífkh Mk{khkunÃkxu÷ MkŠðMk õ÷kMk Mkku~Þ÷ Vkuh{ îkhkþnuh{kt ðMkíkkt fzðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkkÄku.10, 12 íkÚkk økúußÞwyux yLku ÃkkuMxøkúusÞwyux rðãkÚkeoyku {kxu MkífkhMk{khkun Þkuòþu. su{t ¼køk ÷uðk {kxurðãkÚkeoykuyu íku{Lkk Vku{o íkÚkk{kfoþex íkk.20 MkwÄe{kt MxkhykuÃxefÕMk, hsÃkqíkÃkhk {uELk hkuz¾kíku ÃknkU[kzðk sýkÔÞw Au.

çkk¤hkuøk{kt Wå[ík{ÃkËðe {u¤ðe

¼ k ð L k ø k h L k kzku.W{kfktík òu»keLkkÃkwºk zku.{unw÷fw{khu{wtçkE{kt çkk¤hkuøk{ktzeyuLkçke ÚkE#ø÷uLzLke hkuÞ÷

fku÷us ykuV ÃkurzÞkxÙeþLkLke yu{.ykh.Mke.Ãke. ([kEÕz) Lke Ãkheûkk Wr¥kýo fherðËuþ{kt çkk¤hkuøkLke Wå[ík{ ÃkËðe«kó fhe ¼kðLkøkh y™u Mkkik»xÙLkwtøkkihð ðÄkÞwO Au.Ãkwhkurník ÃkrhðkhLkwt økkihð

LkkøkÃkwh{kt 13-14Lkk hkus ÞkuòLkkhE L x h L k u þ L k ÷fkuLVhLMk VkuhMke.yu. MxwzLx{ktMktæÞk Ãkw»Ãkfw{kh

ÃkwhkurníkLke ÃkMktËøke ÚkE Au.rLk{ýqf

{kLkð yrÄfkh Ãkt[rËÕneLkk «uMk Mku¢uxheyþkuf Mk[ËuLke yufð»koLke fk{økeheLkuæÞkLku hk¾eLku Ãkt[îkhk íku{Lku rËÕne

Mkt{u÷Lk{kt yuðkuzo yuLkkÞík fheMkL{krLkík fhkÞk níkk. íku{s «uMkMku¢uxhe{ktÚke «{kux fhe rzMxÙeõx [eVíkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞkð i ¼ ðr þ ð ÷ k ÷ k ¼ k Eh k { k ý e y uMkki.ÞwrLk.Lkk zku.yLkkr{f þknLkk{køkoËþoLk nuX¤

LkkExÙkusLk yLku ykuÂõMksLkftBÃkkWLzÍ Ãkh {nkþkuÄrLkçktÄ íkiÞkhfhe, Ãkeyu[.ze.Lke WÃkkrÄ {u¤ðe Au.

rðsuíkkLkuþLk÷ çkk÷¼ðLk-rËÕne ¾kíkuÞkuòÞu÷e ÔÞMkLk{wÂõík fkÔÞ MÃkÄko{ktÄku¤rfÞk Mfq÷Lkeð]tËk LkÚkðkýeyu

ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ðe, þk¤k íkÚkkÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

yksu Ãkq.ELËwçkkE{.Mk.Lke ykí{Mk¼k

økkUz÷ Mkt«ËkÞLkkMkkæðe Mkkihk»xÙLkk®Mkný, íkeÚkoM ð Y Ã k k ,ð [ L k r M k r Ø f kçkk.çkú.Ãkq.ELËwçkkE

{nkMkíkeSLke ykí{Mk¼k yksuøkwYðkhu Mkðkhu 9-15 f÷kfu fk÷kðzhkuz, LkqíkLk Lkøkh nkì÷ ¾kíku hk¾ðk{ktykðe Au. su{kt þnuh{kt rçkhkrsíkMk{økú sþ, W¥k{, «ký, Mkt½kýe íkÚkkyshk{h Mkt«ËkÞLkk ík{k{økwY¼økðtíkku WÃkÂMÚkík hnuþu.íkËwÃkhktík, ík{k ËuhkMkhku{kt MkðkhLkkÔÞkÏÞkLk Ãký çktÄ hnuþu.W»ko {wçkkhf-fÔðk÷eLkku fkÞo¢{

hksfkux-y{ËkðkËnkE ðu Ãkh ykðu÷enÍhík s÷k÷þknÃkehLke Ëhøkkn ¾kíkuMkðkhu MktË÷ þheV,Mkktsu 7-3 f÷kfu

yk{ LÞks yLku {nk«MkkË íkÚkk hkºku11 f÷kfu {kuhkËkçkkËLkk fÔðk÷MkhVhkÍ r[MíkeLkku fÔðk÷eLkku fkÞo¢{Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt òuzkðkEfçkk÷ ¼kýw yLku ðkneË çkkÃkwfkËheyu yÃke÷ fhe Au.

Mktrûkó Mk{k[kh rËðkMkk rLkr{¥ku †erLkfuíkLk îkhk økhçkk

†e rLkfuíkLk MktMÚkk îkhk rËðkMkkrLkr{¥ku yksu økwYðkhu Mkktsu 4-30f÷kfu Ãkt[ðxe {uELk hkuz, hksÃkÚkrçk®Õzøk, økúkWLz V÷kuh ¾kíku økhçkkíkÚkk nu÷khkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.íku{ MktMÚkkLkk «{w¾ þkhËkçkuLkMkkuZkLke ÞkËe{kt sýkÔÞw Au.

r¢fux ÃkkA¤ Mkðk ÷k¾ Wzkzíkk LkøkhMkuðfku«òLkk ÃkiMku {kus {kýðkLke yuf Ãký íkf síke Lk fhíkk Lkøkh Mkuðfku ò{LkøkhLke r¢fux xwLkko{uLx{kt«òLkk Y.1.19 ÷k¾Lkku Äq{kzku fhe ykÔÞk Au y™u yk hf{ ðkÃkhðk{kt íku{Lke MkkÚku fr{þLkhE÷uðLk Ãký òuzkE níke. ELxh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkuokuhuþ™ r¢fux xwLkko{uLx{kt {uÞh E÷uðLk yLkufr{þLkh R÷uðLk ò{Lkøkh r¢fux h{ðk {kxu økE níke. íku{kt ¾[o {tsqh fhðk {kxu íkk.13 Lke

MxuLzªøk{kt Xhkð {wfðk{kt ykÔÞku Au. yk hf{ WÃkhktík {nkÃkkr÷fkLkk MÚkkÃkLkk rËLku ÞkËku fe{tÍe÷ Lkk{Lkku rVÕ{e økeíkkuLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{kt

Ãký Y.12.35 ÷k¾Lkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 12 JULY 2012SANDESH : RAJKOT12

hksfkuxLkk fkuXkheÞk LkSf çkkð¤Lke Íkze{ktÚke

yòÛÞk ÞwðkLkLke níÞk fheVUfe ËeÄu÷e ÷kþ {¤e ykðe

hksfkux, íkk.11þnuh{kt økwLkk¾kuheLkku økúkV ykMk{kLku ÃknkutåÞku Au yuf

{kMk Ãknu÷k 10 rËðMk{kt Ãkkt[ níÞk ÚkÞk çkkË yksuðÄw yuf ÞwðkLkLke níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ

fkuXkheÞk LkSf çkkð¤Lke Íkze{ktÚke {¤e ykðíkkMkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. íÞkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMku¾wLkLkku økwLkku LkkutÄe {]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾ {u¤ððk Mk½LkíkÃkkMk þY fhe Au.

rðøkíkku {wsçk hksfkuxLkk fkuXkheÞkøkk{ ÃkkMku Mðkíke Ãkkfo LkSf ¼e¾k÷k÷ðu÷S¼kE ÃkeÃk¤eÞkLke ðkze ÃkkMkuçkkð¤Lke Íkze{kt yòÛÞk ÞwðkLkLkkufkunðkE økÞu÷e nk÷ík{kt {]íkËun ÃkzÞkunkuðkLke hýwò {trËh ÃkkMku nkWMkªøkçkkuzoLkk fðkoxh{kt hnuíkk MkefÞwhexe{uLk{nkðeh®Mkn þktíkw¼k Ík÷kyu íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkf{kt ònuhkík fhíkk Ãkku÷eMkfkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çkkð¤LkeÍkze{ktÚke ÔnkEx þxo yLku fk¤e÷exeðk¤w çkúkWLk f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷k30 ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLkku fkunðkEøkÞu÷e nk÷ík{kt {]íkËun {éÞku níkku.fÃkk¤Lkk ¼køku ríkûý nrÚkÞkh ðzu EòfÞkoLkk rLkþkLk Lkshu Ãkzíkk nkuÞ «Úk{Lkshu s çkLkkð níÞkLkku nkuðkLkw ¾wÕÞwníkw.íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÞwðkLkLke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷eykÃÞku níkku sÞkt VkuhuLMkef rLk»ýktíkkuLkeÃkuLk÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷k ÃkkuMx{kuxo{{kt ÞwðkLkLkwt øk¤w Ëkçkkðe níÞkfÞkoLkw yLku {kÚkk{kt íkeûký nÚkeÞkhLkk ½kÍªfkÞk nkuðkLke MÃkü yr¼«kÞ ykÃkíkkyu.yuMk.ykE. ¼e¾k÷k÷ ËðuyuMkhfkh Ãkûku VheÞkËe çkLke yòÛÞkÞwðkLkLke yòÛÞk þÏMkku îkhk níÞk fÞkoytøkuLkku økwLkku LkkutæÞku níkku.Ãkku÷eMku {]íkfÞwðkLkLke yku¤¾ {u¤ððk {kxu AuÕ÷kºký [kh rËðMkÚke hksfkux, þkÃkh-ðuhkð¤ fkuxzk MkktøkkýeLkkøkk{zkyku{ktÚke økw{ ÚkÞu÷k ÔÞrfíkykuLke{krníke yufXe fhe íku rËþk{kt íkÃkkMk þYfhe Au.

fÃkk¤Lkk ¼køku ríkûý nrÚkÞkh ðzu Eò fÞkoLkk rLkþkLk òuðk {éÞk

fkuXkheÞk ÃkkMkuÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ {¤eykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ½xLkk MÚk¤uÚke ºkkÃkk xufkLkwt ÷kfzwt, MkuLÚkuxefMkVuË fkÃkz yLku MkªËhe {¤e ykðe níke suLkk ÃkhÚke ÞwðkLkLke ÷kþLku Íku¤eçkLkkðe çku ÔÞrfík yðkðY MÚk¤u VUfe økÞk nkuðkLkw Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

ÞwðkLkLke ÷kþ Íku¤e{kt Lkk¾e VUfe økÞk

fkuXkheÞk ÃkkMku çkkð¤Lke Íktze{ktÚke níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykÔÞk çkkË VkuhuLMkef rLk»ýktíkkuLke ÃkuLk÷ îkhk fhðk{ktykðu÷k ÃkkuMx{kuxo{{kt ÞwðkLkLkwt øk¤w Ëkçke níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkw yLkufÃkk¤{kt íkeûký nÚkeÞkhLkk ½k ÍªfkÞk níkku yLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fuÞwðkLkLke 36 f÷kf Ãknu÷k níÞk ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkw.

36 f÷kf Ãknu÷k øk¤w Ëçkkðe níÞk

fkuXkheÞk ÃkkMku yòÛÞk ÞwðkLkLke ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk {kxu íkk÷wfkÃkku÷eMku hksfkux þnuh, þkÃkh ðuhkð¤, fkuXkheÞk LkSfLke MkkuMkkÞxeykuíku{s fkuxzk MkktøkkýeLkk økk{zkyku{ktÚke ºký rËðMk Ãknu÷k økw{ ÚkÞu÷kÔÞrfíkykuLke {krníke {tøkkðe íkÃkkMk þY fhe Au.

økw{ ÔÞrfíkyku Ãkh íkÃkkMk fuLÿeík

hksfkux xw øktøkkuºke ðk½k çkkuzoh çkkRf yuõMkrÃkrzþLk-2012

yLkku¾ku hufkuzo : 7 ÞwðkLkkuyu {kºk 8rË’{kt 4200 rf.{e. çkkRf [÷kðe

hksfkux,íkk.11hksfkux xw øktøkkuºke ðk½k çkkuzoh çkkRf yuõþrÃkrzþLk-

2012 ytíkøkoík Mkkík MkknrMkf ÞwðkLkkuyu {kºk ykXrËðMk{kt 4200 rf.{e.çkkR®føk fhe yLkku¾ku hufkuzo MkSoËeÄku Au ! yk Mkkík ÞwðkLkku{kt Ãkkt[ ÞwðkLkku hksfkuxLkk Au,íkku yuf fåALkku yLku yuf ÞwðkLk ÷tzLkLkku Au. nkRMÃkez÷kuzuz çkkRf ÷RLku hksfkuxÚke Lkef¤u÷k yk MkknrMkfçkkRfMkoLku [kh rËðMk{kt øktøkkuºke ÃknkU[ðk hkusLkwt Mkhuhkþ

400 rf.{e.Úke ðÄw çkkRf [÷kððwt Ãkzâwt níkwt. ßÞkt çkkRfÃkkfo fhe ík{k{ ÞwðkLkkuyu økki{w¾Lkk fÃkhk [Zký Ãkh 36rf.{e.Lkw t xÙu®føk fhe økki{w¾ ÃknkU[e øktøkkLkkWËTøk{MÚkkLkÚke 10 Vwx Ëwh hk»xÙæðs VhfkÔÞku níkku ! LkðrËðMkLke xÙeÃk{kt çkkRfMkkuoyu 4200 rf.{e.Lke MkVh ykXrËðMk{kt fhe níke. yLkku¾k çkkRfðehkuLke yk rMkrØLkuþLk÷ hufkuzo{kt LkkUÄkR íkuðe þõÞíkk Ãký ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au.

yuzTðuL[h {kxu hksfkuxLkk ÞwðkLkkunhnt{uþ yÔð÷ hnu Au. íkksuíkh{kts þnuhLkk ÞwðkLkku çkhVLke fwnkze ÷R{kWLxuf xÙuf îkhk 14 nòh Vwxô[kRyu {Lkk÷eÚke Ãký WÃkh ¼]økw÷ufu ÃknkUåÞk níkk.

hksfkux xw øktøkkuºke ðk½k çkkuzohçkkRf yuõþÃkezeþLk-2012Lke{krníke ykÃkíkk MkknrMkfkuLke õ÷çkLkk«{w¾ ¼hík®Mkn Ãkh{khu ‘MktËuþ’LkusýkÔÞwt níkwt fu, hksfkux xw øktøkkuºkeçkkRf yuõþÃkezeþLkLkwt M÷kuøkLk ‘øktøkkçk[kðku Ëuþ çk[kðku’ hk¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkuyku økík íkk.15{e sqLkLkk hkushksfkuxÚke A çkkRfMkkuoLku ÷RLkuøktøkkuºke ¾kíku sðk LkeféÞk níkk. suçkkRfMko{kt hksfkuxLkk {wfuþ yk[kÞo,yþkuf yfçkhe, sÞuþ WLkzfx, fuíkLkf¬z, ÷¾íkÃk fåALkk ËeLkuþ XkfwhyLku ÷tzLkLkk f{÷uþ ÔÞkMkLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. MkkíkçkkRfðehkuyu ykX rËðMk{kt 4200rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃÞwt níkwt. Ãknu÷urËðMku hksfkuxÚke MkeÄk s WËuÃkwhÃknkUåÞk níkk. çkeò rËðMku sÞÃkwhÚkR rËÕne ÃknkUåÞk níkk, yLku íÞktÚkeºkeò rËðMku {kºk [kh f÷kf{kt 295rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃke nrhîkh ÃknkUåÞkníkk.

nrhîkh ¾kíku yuf rËðMk hkufkRçkkRfMko íkk.18{eyu nrhîkhÚkeW¥khfkþe ÃknkUåÞk níkk. çkkË{ktíkk.19{eyu W¥khfkþeÚke ËnuhkËwLkyLku {Mkwhe ÚkR øktøkkuºke sðk LkeféÞkníkk. [k÷w ðhMkkË{kt Ãkðoíkku ðå[uMkÃkkofkh hMíkkyku{kt yLku ½uhkÞu÷kðLkhkRyku{kt çkkR®føkLke {ò rðþu»khne níke. íku{kt Ãký ðhMkkË ðå[u 65rf.{e. MkwÄe çkkRf [÷kððkLkku ykLktËs ftRf y÷øk níkku ! ðktfk-[wfkhMíkkyku, ¼u¾zku Ãkzu÷ hMíkkyku ÃkkhfheLku ytíku çkkRfMko øktøkkuºke ÃknkU[eøkÞk níkk.

íÞkt ÃknkUåÞk íÞkhu ík{k{çkkRfMkoLkk [nuhk Ãkh økku÷ «kófÞkoLke ¾wþe níke. ßÞkt çkkRf Ãkkfofhe ík{k{ çkkRfMko íkk.20{eLkk hkus

ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ f÷kfu øktøkkuºkeÚkeøkki{w¾ sðk LkeféÞk níkk. MkknrMkfÞwðkLkkuuyu yuõþÃkezeþLkLkk ÷kMxÃkkuRLxu ÃknkU[ðk XtzeLkk ðkíkkðhý{ktfÃkY [Zký þY fÞwO níkwt. ßÞkt çkÃkkuhuzuMxeLkuþLk Ãkh ÃknkU[e yk ÞwðkLkkuyuøktøkkLkk WËTøk{MÚkkLkÚke 10 Vwx Ëwhhk»xÙæðs økkéÞku níkku. ßÞktÚke hkºkeLkk9 f÷kfu Vhe øktøkkuºke ÃknkUåÞk níkk.yk yuf s rËðMk{kt yk ÞwðkLkkuyu36 rf.{e.Lkwt xÙu®føk fÞwO níkwt.çkkRfMkoøk]Ãk íkk.21{eyu øktøkkuºkeÚke ËnuhkËwLksðk LkeféÞwt níkwt. ßÞkt ÃknkU[eíkk.22{eyu çkkRfðehku ËnuhkËwLkÚkey{]íkMkh ÃknkUåÞk níkk. Úkkfu÷k

çkkRfMkkuo ðk½kçkkuzohu ^÷uøk Mkuhu{LkeLkenk¤e £uþ ÚkÞk níkk. çkeò rËðMkuíkk.23{eyu çkkRfðehku ¼khu økh{eðå[u y{]íkMkhÚke hksMÚkkLkLkkrçkfkLkuh sðk LkeféÞk níkk. yuf srËðMk{kt 700 rf.{e.Lkwt çkkR®føkfhkÞwt níkwt. ßÞkt ÃknkU[e íkk.24{esqLku ðnu÷e MkðkhLkk Lkef¤e ykçkkRfðehku 900 rf.{e.Lkwt ytíkhfkÃke hkºku hksfkux ¾kíku Ãkhík ÃknkUåÞkníkk ! çkkRfðehkuLkku yk LÞq hufkuzonkuðkLkk Ëkðkyku ðå[u LkuþLk÷ ÷uð÷uhufkuzoLke LkkUÄýe fhððk ytøkufkÞoðkne fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtsýkðkR hÌkwt Au.

øktøkkLkk WÆøk{MÚkkLkÚke 10 Vwx Ëqh hk»xÙæðs VhfkÔÞku : LkuþLk÷ hufkuzo LkkUÄkðkLke þõÞíkk

ík{k{ çkkRfMko ®Mkøk÷ hkRzh s níkk. su{kt yuf çkw÷ux, yuf frhÍT{k, çkuyuV Íuz, çku yÃkk[u yLku yuf õ÷krMkf çkkRfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{k{÷kuzuz çkkRf nkuðkÚke s çkkRfMkkuo yuf rËðMk{kt ykx÷e ÷ktçke {wMkkVhe fheþfíkk níkk.

çkkR®føk{kt ÷kuzuz nkRMÃkez çkkRfLkku WÃkÞkuøk !

íkk.15 hksfkux xw WËÞÃkwh 500 rf.{e. 10 f÷kfíkk.16 WËÞÃkwh xw rËÕne 650 rf.{e. 12 f÷kfíkk.17 rËÕne xw nrhîkh 295 rf.{e. 4 f÷kfíkk.18 nrhîkh xw W¥khfkþe 300 rf.{e. 7 f÷kfíkk.19 W¥khfkþe xw øktøkkuºke 110 rf.{e. 3 f÷kfíkk.21 øktøkkuºke xw ËnuhkËwLk 275 rf.{e 6 f÷kfíkk.22 ËnuhkËwLk xw y{]íkMkh 450 rf.{e. 8 f÷kfíkk.23 y{]íkMkh xw rçkfkLkuh 700 rf.{e. 12 f÷kfíkk.24 rçkfkLkuh xw hksfkux 900 rf.{e. 14 f÷kf

çkkRfMkoLke MÃkez

Mkðk Ãkkt[ fhkuzLkkt ¾[uo ¾heËkÞwt níkwt

fkuÃkkuo.Lkwt nkEzÙkur÷f Ã÷uxVku{o÷kuufkÃkoý Ãknu÷k s çkøkzâwt !

hksfkux, íkk.11{nkÃkkr÷fkyu Mkðk Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo ¾heËu÷k

nkEzÙkur÷f Ã÷uxVku{oLkwt ykðíkefk÷ íkk.13 ÷kufkÃkýo ÚkðkLkwt

Au íku Ãknu÷ks çkøkze síkkt {nkÃkkr÷fkLkk ÷kufkÃkoýfkÞo¢{{kt yk nkRzÙkur÷f Ã÷uxVku{oLkwt ÷kufkÃkoý çktÄ hk¾ðtwtÃkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

su{Lke {khVík ykMkkÄLk ¾heËðk{kt ykÔÞwtAu íkuðe MkwhuLÿLkøkhLkeftÃkLkeLkk xufLke~ÞLkkuyksu ykÔÞk níkk yLkuMk{khfk{ {kxu «ÞkMkkufhðk{kt ykÔÞk níkk Ãký÷kuzh W[fkíkwt Lk níkwt,ykøkþ{Lk {kxu 42{exhLke ô[kE MkwÄe ÃknkU[e çk[kðhkníkLke fk{økehe fhe þfu íkuðk ykMkkÄLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku Ãknu÷k s

íku{kt VkuÕx ykðe økÞku Au. Vw÷eykuxku{uxef yuðk yk MkkÄLk{ktMkku^xðuh{kt VkuÕx ykÔÞkLkwt yLkw{kLk

MÚkkrLkf òýfkhkuyuçkktæÞwt Au. VkÞhrçkúøkuzLkk[k÷fkuLku yk ðknLk[÷kððk {kxu íkkr÷{yÃkkE Au Ãký íkuLkw tMkt[k÷Lk yÄYt yLkufkuBÃÞwxhkEÍz nkuÞMkk{kLÞ [k÷f {kxu íkuLkwtMkt[k÷Lk yÄYt Au. çku

rËðMk Ãknu÷k íkuLkwt rLkËþo™ ÞkuòÞwtíÞkhu yk ÷kuzhu çkhkçkh fk{ ykÃÞwníkwt. Auf 42 {exh MkwÄe Ã÷uxVku{o ô[wfhkÞwt níkwt y™u íku{kt yrÄfkhe yLkuÃkËkrÄfkhe Ãký çkuXk níkk. çkkË{ktyksu Ã÷ux Vku{o [k÷w Úkíkwt Lk nkuÞíkkçkzíkkuz MkwhuLÿLkøkhÚke MkÃ÷kÞhLkk{kýMkku çkku÷kðkÞk níkk. íku{ýu«ÞkMkku fÞko Ãký yk{ AíkkrVLk÷uLzLke ðu{ Lkk{Lke ftÃkLkeLkwt yknkEzÙkur÷f Ã÷uxVku{o [k÷w ÚkE þõÞwtLkníkwt. yu íkku MkkY Au fu, fkuErçkrÕztøk{kt ykøk LkÚke ÷køke Lkrníkh¾hu xkýu s yk {þeLk fk{ ykðe Lkþfík. {þeLk [÷kððk {kxu ÞkuøÞíkkr÷{ Ãký ykð~Þf nkuÞ Au y™uÚkkuzw xufLkef÷ ¿kkLk Ähkðíkk [k÷fLkus yk fk{økehe MkkUÃkðe ÃkzþuLkrníkh Mkðk Ãkkt[ fhkuzLkwt yk {þeLkþku¼kLkku økktXeÞku çkLke hnuþu.

Mkku^xðuh{kt ¾k{e ykðe síkkt Ã÷uxVku{o ô[fkíkw LkÚke : rhÃkuhªøkLkk «ÞkMkku

[ku{kMkk{kt s Ãkkt[ ðkuzo{kt ÃkkýefkÃk

yksu yZe ÷k¾ ÷kufkuLkuÃkkýe rðíkhý Lknª ÚkkÞ

hksfkux, íkk.11hksfkux{kt íkk.15 ÃkAe þnuh{kt Ëh

ºký rËðMku yuf rËðMkLkku Ãkkýe fkÃk÷øk¼øk rLkùeík økýkÞ hÌkku Au íÞkhuíkk.12 Lkk hkus Lk{oËk LkehLke ykðf ½xesíkkt Mkk{kt fkXktLkk Ãkkt[ ðkuzo{kt yksuÃkkýefkÃk Íeìtfðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkýefkÃkÃkkxo÷e Lkrn Ãký yk¾k ðkuzo{kt hk¾ðkuÃkzâku nkuÞ Ãkkt[ ðkuzoLkk yëe÷k¾þnuhesLkkuyu ÃkkýeLkwt yuf xeÃkwt Ãký Lkrn{¤u. su ðkuzo{kt fkÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.íku{kt EMx ÍkuLkLkk ðkuzo Lkt. 4, 6, 7. 16,17Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykS ÍkuLk nuX¤ykðíkk yk rðMíkkhkuLku ÃkkýefkÃk Ãknu÷k syuf rËðMkLkku ÃkkýefkÃk ¼kuøkððku ÃkzâkuAu. økE fk÷u çkt½ hnu÷wt Lk{oËkLkwt Ãkkýe

{tºke LkeríkLk Ãkxu÷ hksfkuxLke {w÷kfkíkuykðe hÌkk nkuÞ íkuðk Mk{Þu çktÄ ÚkÞk çkkËyksu Äe{eÄkhu [k÷wt ÚkÞwt Au. {tºke íkk.13Lkk hkus hksfkux{kt nkuÞ íÞkhu þnuh{kt fkuErðMíkkh{kt ÃkkýefkÃk Lk hk¾íkk íkuðe íkkrfËfhkÞu÷e nkuÞ {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuÄtÄu ÷køÞk Au. {tºkeLkk fkÞo¢{ku çkkËíkk.15 ÃkAe Ëh ºký rËðMkuT y™u ÃkAe òuðhMkkË ¾U[kÞ íkku Ëh çku rËðMku yufrËðMkLkku fkÃk Íªfkþu. 31-7 MkwÄeLkkÃ÷kLkeøkÚke [k÷e hnu÷k yrÄfkheykuLku31-7 ÃkAe þwt íkuðk Mkðk÷ku ÃkwAkÞ íÞkhuíkuyku {wtÍkÞ òÞ Au. {uÞh çkkË nðuyrÄfkheyku Ãký hksfkuxðkMkeykuLku¼økðkLk ¼hkuþu Akuzðk nkuÞ íku{ {kÚkunkÚk ËE çkuMke òÞ Au.

ykøkk{e MkóknÚke Ëh ºký rËðMku yuf rËðMkLkku fkÃk rLkrùík

õ{o[kheLkk ykÃk½kík {kxu sðkçkËkh

EsLkuh ÃktzâkLke hòLkk{tsqh, Ãkøkkh fÃkkþu

hksfkux, íkk.11{nkÃkkr÷fkLkk rMkxe EsLkuh r[hkøk

Ãktzâk y™u zÙuLkusLkk yLÞ çku EsLkuhLkehò {tsqh fhðk{kt Lkrn ykðu y™u íkuykusux÷k rËðMk Vhs WÃkh Lkrn ykðuyux÷k rËðMkLkku Ãkøkkh fkÃke ÷uðkþu.f{o[khe ykÃk½kík «fhý{kt MktzkuðkÞu÷kfkuE Ãký yrÄfkheLke hò {tsqh fhðk{ktLkrn ykðu, yksu fr{þLkh ysÞ¼kËqyu rMkxe EsLkuh r[hkøk ÃktzâkLkehò rhÃkkuxoLke VkE÷ ykðíkk íkuLku Vøkkðeníke. hò {ktøk økuhnksh hÌkk çkkËfhðk{kt ykðe nkuÞ íku{s íku{Lke Mkk{uÃkku÷eMk fkÞoðkne [k÷e hne nkuÞ íkuykuVhs WÃkh nksh Lkrn ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hò{tsqh fhðk{kt Lkrn ykðu. sux÷k rËðMkíku{Lke økuhnkshe økýkþu íkux÷k rËðMkLkku

Ãkøkkh Ãký fkÃke ÷uðk{kt ykðþu. r[hkøkÃktzâk y™u yLÞ çku EsLkuh SíkuLÿ Ík÷kyLku yrïLk fýÍkheÞk Mkk{u fzfÃkøk÷kt ÷uðk {kxu yksu Ãký hswykíkku [k÷whk¾ðk{kt ykðe níke. ÞwrLkÞLkLkkykøkuðkLkkuyu Ãký ykðe heíku ytrík{ðkËeÃkøk÷wt ¼hðkLku çkË÷u. ÞkuøÞ Vkuh{{ktÞwrLkÞLk {khVík hswykík fhðk {kxuyÃke÷ fhe Au. [kuÚkk ðøkoLkkf{o[kheykuLkk yuõíkk {tz¤ îkhk ÃkýyrÄfkheykuLkk rMkík{ Mkk{u hku»k ÔÞõíkfhíkk sýkðkÞwt Au fu, yþkuf¼kEyuyLkuf fzðk ½qtx øk¤k Lke[u WíkkÞko çkkË sStËøkª xqtfkððk {kxu rLkýoÞ fÞkuo nþu.yrÄfkheykuLke fLkføkíku íku{Lkku Sð ÷eÄkuAu y™u íkuLke Mkk{u LÞkÞ {kxu ÷zík [k÷ehne Au.

BÞwrLk. fr{þLkh ¼kËqyu hò {tsqheLke {ktøk Vøkkðe

støk÷uïh{kt Mkhkònuh [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzk çkkË LkkMk¼køk

Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu LkkMkíkku ÞwðkLkykS LkËeLkkt fe[z{kt ¾qtÃke økÞku : {kuík

hksfkux íkk. 11støk÷uïh{kt ònuh{kt [k÷íkk swøkkhLkkt y¾kzk Ãkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku

Ãkkzíkk LkkMk¼køk {[e økR níke. su{kt Ãkku÷eMk ÄhÃkfz xk¤ðk ºkýÞwðkLk ykS LkËe{kt Ëkux {wfíkk rhûkk [k÷f {wrM÷{ ÞwðkLk ¾kzk{kt

fkËð{kt ¾qtÃke síkkt íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu çku ÞwðkLkLku÷¥kkðkMkeykuyu çk[kðe ÷eÄk níkk. yk ½xLkk çkkË støk÷uïh{kt÷kufkuLkk xku¤u xku¤k yufXk ÚkR síkkt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkkuyLku ÃkkuMx{kuxo{ Y{ ¾kíku sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku

f{o[kheyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke Wøkú {ktøkýe MkkÚku ÷íkkðkMkeykuËufkhku fhe {wfíkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR¿kkríkLkk ykøkuðkLkkuLke Mk{òðxÚke {wrM÷{ ÞwðkLkLke ÷kþÃkrhðkhsLkkuyu ytrík{rðÄe {kxu Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.

yk çkLkkð ytøku òýðk {¤íke rðøkík{wsçk støk÷uïh{kt Mkhkònuh swøkkhh{kíkku nkuðkLke {krníke ÃkhÚke¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÃke.yuMk.ykR. ze.yu{. ðk½u÷k,hkÞÄLk¼kR MkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkVËhkuzku Ãkkzðk økÞku níkku.

swøkkhLkk y¾kzk Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfíkkswøkkheÞkyku{kt LkkMk ¼køk {[e økRníke. su{kt Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu ÞwðkLkykS LkËe{kt ¼køÞk níkk. Ãkhtíkw LkËe{ktÃkkýeLkwt ¾kçkku[eÞwt fkËðÚke ¼hu÷wt nkuÞsu{kt yfM{kíku ¾wt[e síkkt støk÷uïh{kthnuíkk rhûkk[k÷f rË÷kðh økVkh¼kRnuhò (W.ð. 35) Lkk{Lkk ÃkªòhkÞwðkLkLku økt¼eh nk÷ík{kt rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw íkuLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt.sÞkhu fkËð yLku ÃkkýeLkk¾kçkku[eÞk{kt VMkkR økÞu÷k yLÞ çkuÞwðkLkLku ÷¥kkðkMkeykuyu çk[kðe ÷eÄk

níkk. Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfz xk¤ðkswøkkheÞkyku{kt ÚkÞu÷e LkkMk¼køk yufÞwðkLk zqçke síkkt støk÷uïh rðMíkkh{ktÃkku÷eMkLke fkÞoðkne Mkk{u ¼khu hku»k VkxeLkeféÞku níkku yLku ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kyufXk ÚkR síkkt íktøkËe÷e Vu÷kR økRníke. çkeS çkksw ÃkkuMx {kuxo{ Y{ Ãkh Ãký{wrM÷{ Mk{ksLkwt {kuxwt xku¤wt ½Mke økÞwt níkwt.yLku sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuíku{s f{o[kheyku Mkk{u økwLkku LkkutÄe MkMÃkuLzfhðkLke Wøkú {ktøkýe fhe {wrM÷{Mk{ksLkkt ÃkwY»kku yLku {rn÷kykuÃkkuMx{kuxo{ Y{ ¾kíku çkuMke økÞk níkkt.ÞwðkLkLke ÷kþ MðefkhðkLkku RLfkh fheËeÄku níkku. yk ytøkuLke òý Úkíkkt ¢kR{çkúkt[Lkk yu.Mke.Ãke. çke.ze. hçkkhe,Ãke.ykR. yu{.ze. òzuò, yu.ze.

©eðkíMkð MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheykunkurMÃkx÷ Ãkh Ëkuze sR sðkçkËkhku Mkk{uÃkøk÷k ÷uðkLke ¾kºke ykÃÞk çkkË {wrM÷{Mk{ksu ÞwðkLkLke ÷kþ ytrík{rðÄe {kxuMðefkhe níke. òýðk {éÞk «{kýu {]íkfÞwðkLk çku ¼kR{kt {kuxku nkuðkLkwt yLku íkuLkuMktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke nkuðkLkwtyLku rhûkk [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

støk÷uïh{kt ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k yufXk ÚkR síkk íkLkkð : Wå[ yrÄfkheykuLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke ÷kþ ÂMðfkhkE

ÃkkuÃkxÃkhk ykSLkËe{kt [k÷íkkswøkkhÄk{ Ãkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzíkkLkkMk¼køk ÚkR økR níke. su{kt Lkk{[eLk{n{tËøkku÷eLkku Ãkwºk Ãkku÷eMkÚke ¼køkðksíkkt zqçke sðkÚke íkuLkwt {]íÞw ÚkÞw níkwt. suçkLkkðu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

yøkkW ÃkkuÃkxÃkhk{kt yksheíku ÞwðkLk zqçke økÞku níkku

ykS LkËe{kt zqçke sðkÚke {wrM÷{ÞwðkLkLkwt {]íÞw LkeÃksíkkt Ãkku÷eMk íktºkMkk{u Ãkrhðkh yLku ÷íkkðkMkeykuLkkuhku»k òuðk {éÞku níkku yLkusðkçkËkh Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkuMkMÃkuLz fhðkLke Wøkú {ktøk fhðk{ktyðe níke. çkkË{kt Wå[yrÄfkheyku yLku ¿kkríkLkkykøkuðkLkkuLke Mk{òðxÚke {k{÷kuþktík ÃkzÞku níkku.

sðkçkËkh Ãkku÷eMk f{eo.ykuLkuMkMÃkuLz fhku : Ãkrhðkh

støk÷uïh þuhe Lkt.7{kt ykS LkËeLkkt fktXu [k÷íkk swøkkhLkkt y¾kzk Ãkh Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze ònuh{kt swøkkh h{íkk òneË sw{k¼kR swýuò, sÞtíke LkkøkSÃkxu÷, {wMíkkf yLkðh ¾÷eVk, Mkíkkh nkYLk Ë÷, fkMk{ {k{Ë¼kR, MkçkeËMkkËef ytMkkhe, MkkuVef hVef¼kR, sÞuþ ¼ðkLk¼kR {fðkýk, Mk÷e{y÷kh¾k, Ãktfs [e{Lk¼kR {fðkýk yLku MktsÞ ÷k÷S ðzuhkLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Yk. 2285Lke hkufz {kuçkkR÷ VkuLk {¤e 3585Lkku {wËk{k÷fçksu fÞkuo níkku. sÞkhu Ãkku÷eMk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk [kh þÏMkku LkkMke økÞk níkk.

støk÷uïh{ktÚke swøkkh h{íkk fw÷ 11 þÏMkku ÍzÃkkÞk

VkusËkh, s{kËkh MkrníkLkk Mkk{u LkkUÄkíkku økwLkkuhksfkux : støk÷uïh{kt ònuh{kt

[k÷íkkt swøkkh y¾kzk Ãkh yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu ¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMku Ãkkzu÷ktËhkuzk{kt LkkMk¼køk{kt rË÷kðh økVkhLkk{Lkk 35 ð»koLkk ÞwðfLkwt ykS LkËe{ktzwçke sðkÚke {kuík rLkÃkßÞkLkk çkLkkð{ktrËðMk¼hLke ¾U[íkký Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk¼ÂõíkLkøkhLkk VkusËkh ze.yu[.ðk½u÷k,s{kËkh hkÞÄLk¼kE zktøkh íkÚkkíkÃkkMk{kt ¾w÷u íku Ãkku÷eMk MxkV Mkk{uVhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðe ÞwðfLkk {kuíkÃkkA¤ sðkçkËkh çkLÞkLkk ykhkuÃkMkhykE.Ãke.Mke.304(y) MkrníkLke f÷{kunuX¤ Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku LkkUÄkÞkuníkku.støk÷u~ðh{kt ònuh{kt swøkkhÄk{

Ä{Ä{íkw nkuÞ VkusËkh ðk½u÷k íkÚkk MxkVuçkÃkkuhLkk Mk{Þu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkykðíkkt s LkkMk¼køk ÚkE Ãkze níke. su{ktrË÷kðh yLku yLÞ çku þÏMkku Ãkku÷eMkÚkeçk[ðk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷e ykSLkËe{kt fwËe økÞk níkk. ºký ÃkifeLkk çkuþÏMkku çk[eLku çknkh Lkef¤e økÞk níkkßÞkhu rË÷kðh fkËð{kt ¾wtÃke síkkt çknkhLkef¤e þõÞku Lk níkku yLku Úkkuzes ðkh{ktrË÷kðhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ÃkrhÂMÚkríkðýMkíkkt þnuh¼hLke Ãkku÷eMkstøk÷uïh{kt WíkkhkE níke.

rðVhu÷kt xku¤kyu Ãkku÷eMkLkk fkhýu srË÷ðkhLkwt {kuík ÚkÞkLkk ykûkuÃk MkkÚku økwLkkuLkkUÄðkLke {ktøk fhe ßÞkt MkwÄe økwLkku Lk

LkkUÄkÞ íÞkt MkwÄe ÷kþ Lknª Mkt¼k¤ðkLkkunXkøkún fÞkuo níkku. yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷¾kíku Ãký xku¤kyu nkunk {[kðe ËeÄeníke. Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLkuykøkuðkLkkuLke {æÞMÚkeÚke ytrík{rðÄe {kxu÷kþ Mðefkhe ÷uðkE níke. çkkË{kt VheMkktsLkk Mk{Þu yufXk ÚkÞu÷ktrðMíkkhðkMkeykuyu økwLkku LkkUÄðkLke {køkýeMkkÚku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Ãkýhswwykík fhe níke. ðkíkkðhý íktøk çkLkeøkÞw níkwt. ytíku hkºkeLkk {]íkfLkk ¼kEytsw{Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu VkusËkhðk½u÷k MxkVLkk hkÞÄLk¼kE ykrnh íkÚkkíkÚkk íkÃkkMk{kt ¾w÷u íku yLÞku Mkk{u økwLkkuLkkutÄkÞku níkku.

fkËð{ktÚke çknkh fkZðk{kt çkuËhfkhe : {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk Ëu¾kðku çkkË hkºku VrhÞkË ÷uðkE

÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚk ÍzÃkkÞu÷k

{Lk5kLkkt fxfeçkks xuõMkELMÃkuõxh òøkkýe MkMÃkuLz

hksfkux : ÷kt[ ÷uðk çkeS ð¾ík ÍzÃkkÞu÷k xuõMk RLMkÃkufxh ½Lk~Þk{òøkkýeLku MkMÃkuLz fhðk ykËuþ fr{þLkh ysÞ ¼kËqyu fÞkuo níkku. nkWMkxuõMkLkk rhVtzLkk Lkkýkt ykÃkðk {kxu yhsËkh ÃkkMku ½Lk~Þk{ òøkkýeyuY.400Lke {ktøk fhe níke y™u yhsËkhu yuMkeçkeLkku MktÃkfo MkkÄíkk AxfwtøkkuXðkíkk ðkuzo Lkt.,12Lkku xuõMk RLMkÃkufxh òøkkýe htøku nkÚk ÍzÃkkE økÞkuníkku y™u íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu {nkÃkkr÷fkyu Ãký òøkkýLku MkMÃkuLzfhe ËeÄku níkku. xuõMk çkúkt[ rhVtzLkk Lkkýkt ykÃkðk{kt ßÞkt MkwÄe yhsËkhÃkiMkk ykÃku íÞkt MkwÄe fkuELku fkuE çknkLkk nuX¤ fk{ ÷xfkðe hk¾íkk nkuðkLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe nkuÞ fr{þLkh ¼kËqyu yk çkúkt[Lkk yuf ð»koÚke ðÄkhuMk{ÞLkk fkuE rhVtz Lk ykÃkðk íkkrfË fhe níke.

støk÷uïh{kt sqøkkhÄk{ 5h Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkk LkkMk¼køk{kt yuf ÞwðfLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. Ãke.yu{. Á{Lke çknkh ÃkrhðkhsLkku íkÚkk ÷íkkðkMkeyku W{xe Ãkzâk níkk. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ßÞktÚke ÷kþ {¤e íku MÚk¤ (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

çkeyuMkE ELzuõMk: (17489)17424- 17418Lkk xufkLku yLkw÷ûkeðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 17329LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 17547íkÚkk 17583 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxeAu. 17583 Ãkkh Úkíkkt 17650-17667Lkku WAk¤ku ykðþu. 17667Ãkkh ÚkÞk çkkË s 17771Lkku Lk¬hMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 17329íkqxíkkt 17279 íkÚkk 17190-17165Lkku ½xkzku òuðkþu. su yíÞtíkLke[k {Úkk¤u {sçkqík xufku Au.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5323)5300 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt5288 íkÚkk 5273- 5267-5256Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt5248Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5353 Ãkkh Úkíkkt 5377Lkkuykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. 5377 ÃkkhÚkÞk çkkË 5392 íkÚkk 5417LkkuLk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5248íkqxíkkt 5236 íkÚkk 5220Lkku ðÄw½xkzku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h:(10734) 10792Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt10848, 10885 íkÚkk 10945LkkuLk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt10690 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt10621Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu,ykìðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 10580LkkuMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. 10580 íkqxíkkt10535 íkÚkk íku çkkË 10466Lkku ¼khu½xkzku òuðkþu.

{rnLÿk- {rnLÿk:(733) 727LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 738/50Ãkkh Úkíkkt 745, 749 íkÚkk 755Lkk¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk: (2041) 2063LkkWAk¤u 2076Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 2030 íkqxíkkt 2010 íkÚkk1995Lkk ¼kð ykðþu.

S.E. rþ®Ãkøk: (264) 261-259/75Lkk ½xkzu 255/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 268/50íkÚkk 274/50Lkku ¼kð ykðþu.

rþ®Ãkøk fkuÃko: (60) 58LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 61 ÃkkhÚkíkkt 66Lkku ¼kð ykðþu.

yuõMkkEz: (135/45) 137Lkk

WAk¤u 138/25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 132/75 íkÚkk130Lkk ¼kð ykðþu.

yuuMfkuxoMk: (69/50) 68/75LkkxufkLku yLkw÷ûke 67/75LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 71/50Ãkkh Úkíkkt 75/50Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

sux yìhðuÍ: (384) 389/50LkkWAk¤u 394Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 376/75 íkÚkk íku çkkË 372íkÚkk 365Lkk ¼kð ykðþu.

yu{ykhyuV: (10480)10426Lkk ½xkzu 10370LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10602Ãkkh Úkíkkt 10809 íkÚkk 10936Lkk¼kðu MkwÄkhku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf: (430) 425/50LkkxufkLku yLkw÷ûke 420Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 435/50 íkÚkk439/50Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 439/25 Ãkkh Úkíkkt 447íkÚkk 451Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1066)1051Lkk½xkzu 1043Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1082 Ãkkh Úkíkkt 1101 íkÚkk1113Lkku ¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (705 fðe.)

795/915½ô÷kufðLk (700 fðe.)

270/295½ôxwfzk (620 fðe.)

265/325swðkhMkVuË (57 fðe.)

260/400swðkh5e¤e (15 fðe.)

191/240çkkshe (50 fðe.)

201/220íkwðuh (10 fðe.)

445/855yzË (20 fðe.)

452/800{øk (105 fðe.)

851/925[ýkÃke¤k (175 fðe.)

855/951ðk÷Ëuþe (105 fðe.)

851/925{X (75 fðe.)

605/790MkªøkËkýk (280 fðe.)

1350/1460{økV¤eòze (800 fðe.)

863/1030{økV¤eSýe (360 fðe.)

861/1030ík÷e (1600 fðe.)

1416/1641Mkwðk (5 fðe.)

455/500MkªøkVkzk (195 Âõð)

940/1350fk¤kík÷ (520 fðe.)

1235/2075÷Mký (150 õðe)

80/325wÄkýk (35 õðe)

652/715SY (1050 5õðe)

2320/2785hkÞ (7 õðe.)

710/765{uÚke (60 õðe.)

450/490hsfkLkwtçke (25 fðe.)

2505/3450økwðkhLkwtçke (23 fðe.)

2475/3300V¤V¤kËe

fuhe fk[e 250/350÷etçkw 220/330ÃkkuÃkiÞk 100/160

þkf¼kSƒxkxk (3688 fðe.)

240/280zwtøk¤eMkqfe (1505 fðe)

40/135x{uxk (619 fðe)

360/400fkuÚk{he (28 fðe)

260/450hªøkýk (79 fðe.)

80/100fkuçkes (134 fðe.)

160/180V÷kðh (49 fðe.)

260/300¼ªzku (77 fðe.)

250/300økwðkh (73 fðe.)

300/360[ku¤kMkªøk (24 fðe.)

250/300ËwÄe (76 fðe.)

80/120fkhu÷k (36 fðe.)

160/200fkfze (54 õðe.)

240/350økksh (9 fðe.)

250/320ðk÷ (3 fðe.)

280/360{uÚke (5 fðe.)

140/200{h[k ÷e÷k (214 fðe.)

200/250{økV¤e÷e÷e 500/700{fkE÷e÷e 160/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1200/1205

íku÷eÞk xe™1842/1843

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ672/675

‚ª„¾ku¤ 32000fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 720/750hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150rËðu÷ 1150

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4150/4250[ýk 4750/4850[ýkËkh 5750/5850

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3280/3330¾ktz ze 3200/3230¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 380/560íkwðuhËk¤ðkMkË

1260/1280íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1460hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1040/1041

{„V¤eSýe1090/1091

ò{Lkøkh{„V¤e òze

1040/1060

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1200/1205

íkuu÷eÞk xe™ 1855‚ª„¾ku¤ 32000fk{fks {„V¤e 4000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 350/1097Mkªøk¾ku¤ 32000{økV¤e fk{fks 1500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 680/1041Mkªøk¾ku¤

32000/32500fk{fks {økV¤e{kt

3035Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 20250{økV¤e Sýe 20250Mkªøk¾ku¤ 32000fk{fks {økV¤eLkk 200økwýeLkk¾t¼kr¤Þk ½eLkk

¼kð½e yuøk{kfo 3070½e fk[w 2800/3210½e 2500/2750

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

29000/3000þtfhøkkMkze

35000/36000fÃkkMkeÞk 390/400

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1200/1205íkuu÷eÞk xe™ 1842/1843‚ª„¾ku¤

32000/33000{økV¤e 900/1000ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1180/1185{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 20000{økV¤eSýe

21500/22000Mkªøk¾ku¤ 32000Mkªøkíku÷÷wÍ

1200/1205fk{fks {økV¤e{k

200Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËhYøkktMkze

35500/36000fÃkkþeÞkþtfh 375/385{økV¤eSýe 23000{økV¤eSh0 21500½ô 260/270çkkshku 200/220swðkh 310/335ík÷ 1550/1600{øk 750/825yzË 275/525[ýk 850/875fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 675/685

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 285/290½ô xwfzk 290/300½ô yuðhus 270/275çkkshku 220/240swðkh 250/400[ýk 900/925yuhtzk 610/620íkwðuh 875/900½ô {e÷çkh 255/260yzË 600/800Mkªøk¾ku¤ 31000ík÷ 1550/1600÷Mký 100/300zwtøk¤e 80/100{økV¤e Ãke÷ký

19,500/20,000{økV¤e Ëkýkçkkh

22500/23000fk{fks ½ô{kt 200{økV¤e{kt 800[ýk{kt 40

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 235{økV¤e òze 771/950SY 1945/2320½ô xwfzk 248Äkýk 500/620[ku¤e 725/870MkªøkVkzk 1180/1342ík÷ 1526yuhtzk 562ík÷ 1526økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 251/299½ô xwfzk 263/325çkkshku 216/226swðkh 306/421{øk 631/1001ðk÷ 261/641íkwðuh 431/821yzË 511/851{økV¤eSýe 680/1031{økV¤eòze 730/1041MkªøkVkzk 550/1271yuhtzk 511/641ík÷MkVËu 1201/1641{uÚke 321/486SY 1741/2821÷Mký 81/269zwtøk¤e MkVuË 30/89MkkuÞkçkeLk 816ys{k 901yMkuheÞk 591yheXk 271økwðkh çke 2441

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 170/230{„V¤e 900/1036yuhtzk 580/633ys{k 700/1130÷Mký 70/252SY 2250/2260[ýk 800/868{øk 900/965

íkwðuh 350/750fÃkkMk 750/849swðkh 200/402[ku¤k 750/815ík÷ 1400/1617{økV¤eòze 880/975hkÞzku 550/650Äkýk 540/791MkªøkVkzk 1200/1415{uÚke 250/310{fkE 200/236swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 250/338{øk 500/968[ýk 600/935{økV¤eòze 850/1097MkªøkVkzk 1000/1273yuhtzk 560/634ík÷MkVuË 1500/1655SY 1500/2900Äkýk 700/825½ô÷kufðLk 245/305½ô xwfzk 265/329{uÚke 300/415f5kMkþtfh 742/914{økV¤e Íeýe 750/961MkªøkËkýk 1200/1400swðkh 369[ku¤e 550/700yheXk 225ík÷fk¤k 1200/1965rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤e òze 800/990MkªøkVkzk 1000/1200MkªøkËkýk 1250/1350yuhtze 531/625ík÷ MkVuË 1453/1625SY 2200/2860½ô ÷kufðLk 254/292[ýk 725/921yzË 500/650

fÃkkMkþtfh 750/924{øk 721/955÷Mký 80/246Äkýk 650/840ík÷fk¤k 1901/2125ík÷÷k÷ 1530/1672suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 680/985{økV¤eò¤e 710/1021½ô xwfzk 260/304÷Mký 46/221swðkh 280/320yuhtzk 580/635[ýk 851/946ík÷ 1251/1651Äkýk 580/851SY 2350/2851MkªøkVkzk 971/1231fÃkkMkþtfh 675/918½ô ÷kufðLk 245/285çkkshku 171/206{uÚke 350/461hkÞ 500/650ðk÷ 260/411rMktøkËkýk 1121/1436ðk÷ 260/411fk÷kðz {kfuox Þkzoyuhtzk 530/623ík÷e 1500/1588½ô xwfzk 221/350®MkøkËkýk 1200/1374{økV¤e Sýe 650/980{økV¤e òze 886/913

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤e Sýe 851/939{økV¤e òze 510/524{økV¤e S-h0

935/1075çkkshe 190/231½ô xwfzk 215/320yuhtzk 550/625swðkh 250/368MkªøkËkýk 1350/1472ík÷ 1200/1630hsfku 2500/3050yzË 770/870{øk 825/990

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 1260/1701ík÷fk¤k 1174/2141çkkshku 204swðkh 270/335½ô ÷kufðLk 253/303½ô xwfzk 290/324yuhtzk 517/636SY 1600/2900Mkªøk {kuxe 500/1016fÃkkMk þtfh 601/930Mkªøk{Xze 525/961MkªøkËkýk 900/1423{øk 930/940yzË 693/825

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 200/229½W ÷kufðLk 315{fkE 230{øk 500/1075yuhtzk 550/613½ô xwfzk 23/350{uÚke 400/435ík÷ MkVuË 1400/1825SY 1200/2841[ýk 740/954hkÞzku 723fÃkkMk þtfh 800/916{økV¤e Sh0 750/950swðkh 361MkªøkËkýk 1456/1472MkªøkVkzk 1336/1371

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 775/918yuhtzk 600/630ík÷ MkVuË 1400/1566SY 2300/2650yzË 500/522rMktøkËkýk 1200/1359½ô 230/283ík÷fk¤k 1000/1406{øk 850/900MkªøkVkzk 1150/1242ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 255/307çkkshku 195/217swðkh 379/404ík÷ 1487/1580SY 2725fÃkkMk 800/901yuhtzk 575/592hsfku 2786/3200{økV¤e 800/980ík÷ ‚VuË 1450/1645yuhtzk 590/640íkwðuh 710/910[ýk 750/950{økV¤eòze 750/920fÃkkMkþfth 770/895SY 2100/2815yzË 350/750Äkýk 400/860½ô 190/265rMktøkËkýk1300/1435{øk 800/965MkªøkVkzk 1100/1270

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 950/1111ík÷MkVuË 1540/1590ík÷fk¤k 1580/1700SY 2550

½ô 245/307çkkshku 215/245{fkE 245/285{øk 845/945yuhtzk 620/640yzË 710/840fÃkkMk þtfh 600/825½ô xwfzk 211/303íkwðuh 300/500®MkøkWLkk¤w 900/950MkªøkËkýk 1100/1416swðkh 250/310

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

SY 2015/2631f5kMk 516/585{økV¤e 771/1021½ô 239/278[ýk 671/881yuhtzk 582/628{uÚke 471{økV¤eòze 1191/1236MkªøkËkýk 1266/1476ík÷ 1341/1551MkªøkVkzk 1191/1236

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze890/900

{økV¤eS-h0915/920

Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1200çkkuxkË

{kfuox ÞkzofÃkkMk 800/930SY 2500/2800½ô 250/300[ýk 600/1000Y þtfh økkMkze

3300/35100fÃkkMkeÞk þtfh

390/400ík÷ MkVuË 1500/1550yuhtzk 600/617

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 740/882½ô 260/306{økV¤eSýe

1583/1605{økV¤eSýe 920/975SY 2130/2790çkkshku 200/240swðkh 260/397yuhtzk 566/611MketøkËkýk 1197/1598{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 180/320hªøkýk 100/200fkhu÷k 100/200økwðkh 160/280¼ªzku 200/340x{uxk 360/400fkuçkes 200/260fkfze 100/300÷ªçkw 200/600ËwÄe 80/140Mkw¬e zwtøk¤e 80/180

fks÷e ÞkzoyzË 800/865{øk 940/1126[ku¤e 850/912ík÷ 1300/1551yuhtze 629/641½ô 236/253yuhtze 629/641çkkshku 200/221hksøkhku 580{økV¤e 775/1075{økV¤eËkýk

1398/1561

{økV¤eòze1000/1149

hksw÷k Þkzoçkkshku 216/256swðkh 288/331½W 246/246{øk 800/801yzË 714/712íkwðuh 778/778hkÞ 722/722Mkªøk 831/862þetøkËkýk 1300/1582ík÷MkVuË 1540/2540yuhtze 481/608fÃkkMk 600/857

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 750/805þªøk 855/871yuhtzk 532/575SY 2000/2341ík÷ 1255/1275Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 820/870{økV¤e 800/981½ô 229/309[ýk 830/900ík÷ 1120/1570yzË 600/730òh 300/379{øk 700/825SY 1700/2520yuhtzk 500/590hkÞzku 575/640íkwðuh 450/535

¼uMkký Þkzo ½W÷kufðLk 192/300{fkE 200/280[ýk 780/870ðk÷ 250/400íkwðuh 600/846MkªøkËkýkòzk

1300/1380

Vkzk/VkzeÞk1100/1210

yuhtzk 580/622ík÷MkVuË 1182/1600ík÷fk¤k 1174/2000{uÚke 350/580SY 1160/2780EMkçkøkw÷ 300/590

çkøkMkhk Þkzoíkwðuh 600/611[ku¤k 670/686÷Mký 51/100yuhtzk 580/601

ðuhkð¤ Þkzo yzË 800/880{øk 950/1126[ku¤e 850/905{uÚke 401/482½W 256/265yuhtzk 637/642{økV¤e 850/1048ík÷ 1550/1610{økV¤e 850/1048{økV¤eËkýk

1250/1345{økV¤eVkzk

925/1174¼ws

økkuðkhLkðku15700/17125{øk 2700/400yuhtzk 1170/1235hkÞzku 1375/1420{økV¤e 1700/1950ík÷e 2600/2900

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

490/540økku¤ fkxwoLk 620/650økku¤ fku÷kÃkwh 780/925

yuçkeçke Õke 803.50,804.20,790.30,793.65yuuMkeMke 1279.80,1286.30,1261.60,1264.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 227.50,233.45,227,229.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 121,122.50,120.50,120.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku804.30,813.70,793.30,796.05yÕnkçkkË çkUf 147,149,146.05,146.35yhuÔkk 196.85,199.50,191.10,198.45ytçk¸ò MkeBkuLx 170.25,171.90,169.55,170.40yktækúçkuLf 116.70,117.80,115.70,116yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 641.60,656,641.60,651.75yuÃkkuÕkku xkGkh 84,84.40,81.30,81.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.90,26.15,25.75,25.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3680,3721,3679.15,3695.90yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1885.50,1897.70,1845,1850.50ykuhkuçkªËku ^kBkko. 114.70,115.05,112.60,112.90yurõMkMk çkUf 1065,1081.80,1063,1066.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 777.25,781.50,772,778.90çkkxk RLzeGkk 878,882.20,871.05,876.40Çkkhík EÕkuf. 1340,1343.80,1306,1311.80Çkkhík ^kuso 309.45,309.90,305.10,306Çkkhík ÃkuxÙku 768,787.45,765,777.05Çkkhíke yuhxuÕk 317.75,320.75,315.20,315.85ÇkuÕk 235,235.20,231.60,232.65Çk¸»kÛk MxeÕk 476,476,470.10,473.65çkkGkkufkuLk rÕk. 240.30,243.25,239,242çkPf yku^ çkhkuzk 729.90,738,727.15,735.20çkuf yku^ RrLzGkk 346,349.35,342.40,344.70çkku~k Õke 8801,9000,8801,8852.20çkúexkLkeGkk RLz 525,528.40,523,524.50furzÕkk nuÕÚk 770,770,761,765.10¢uRLk RLzeGkk 313,313.30,311,311.65fuLkuhk çkuLf 429.65,439.25,427.05,429.80fuMxÙkuÕk 542,571.65,538.40,549.45MkuLxÙÕk çkUf 82.05,83.80,82.05,82.35MkUåk¸he xuûkxkRÕk 324,327.75,321.90,323.35åktçkÕk ^xeo 78.50,81.10,78.50,80.20MkeÃÕkk. 327.05,327.05,323.55,324.30fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1156,1156,1140,1142.15fLxuLkh fkuÃkkuo 913.95,914.75,907,910.55fkuhkuBkk ^xeo 269.05,270.95,265.40,267fkuÃkkìhu~kLk çkUf 427.15,435.75,426,426.90¢eMkeÕk Õke 1066,1069.95,1060.15,1064.35¢kuBÃkxLk økúeÔMk 132,136,131.90,133.20fGk¸BkeLMk 441.15,442,419,436.20zkçkh RLzeGkk 114.95,116.50,114.75,115.20ze~k xeÔke 69.20,70.10,69.10,69.40zeÔkeÍ Õkuçkku.1043.90,1061.85,1040.85,1046.85zeyuÕkyu^ Õke 213.90,214.35,209.55,210.30zku.huœe 1661,1662.50,1636.05,1646.50ykGk~kh Bkkuxh 1985.25,2004.40,1979,1989.50R.ykR.nkuxuÕk 88,90.50,85.30,85.85neBkkLke Õke. 488.75,492.10,481.55,487.30yurLsGkMko (ykE) 237.20,237.35,232.50,234yuMkkh ykuRÕk 57.50,58.90,56.75,57.80yufMkkRz RLz. 138.15,138.15,135,135.45^uzhÕk çkUf 447.50,447.95,441,442.50^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 771.25,824.90,771,776.35^kuxeoMk nuÕÚk 103.35,105.40,102.90,103.25økuEÕk 355,362.20,353.70,357.90økeíkktsÕke suBMk 310.80,311.15,310,310.10øÕkufMkkurMBkÚk 2033.95,2079.95,2030,2063.45øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2577.60,2661.95,2577.60,2627.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 394,406.40,393.05,395

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.50,25.85,25,25.05økkuËhusfLMxÙ 573.25,576.45,565.75,571.15økkuËhus RLz 246,247,240.80,241.75økúkMkeBk RLz 2645,2669,2631,2642.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2795,2810,2795,2800øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 71.95,72.80,71.50,71.75øk¸s.^Õkkuhk 404.85,408.45,399.05,400.35øk¸s.økuMk 311.50,321,308.90,310.60øk¸s. BkeLkhÕk 196,198.85,192.55,194.30nuÔkuÕMk RrLzGkk 586.90,594.85,580.10,585.40yuåkMkeyuÕk xufLkku 499.50,499.95,492.20,494.20yuåkzeyuu^Mke 682,684.75,674.30,678.30yuåkzeyu^Mke çkUf 588,593.55,585.05,587.05nehku nkuLzk 2060,2075.50,2035,2040.50nufMkkÔkuh xuf 121.50,122.75,120.45,120.75®nË Gk¸¸Lke Õke. 447,447,439,441.30®nË fkuÃkh 261.65,264.75,260.40,260.90®nË ÃkuxÙkuÕk 344.30,348.45,342.50,343.75®nËkÕfku 127.30,127.30,123.70,124.10®nË¸MíkkLk Íªf 121.60,121.60,119.25,119.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 89,89.95,88.05,88.95ykRMkeykRMkeykR çkUf935,939.80,929.90,936.95ykRzeçkeykR 97.80,98.50,96.70,97ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85.40,85.85,76.80,85ykEyu^MkeykR Õke 42.30,42.75,41.85,42.05RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 62.65,62.95,61.55,61.80RLzeGkk çk¸ÕMk 242.50,256.30,242,248.50RrLzGkLk çkUf 185,187.85,184.40,186RLzeGkLk nkuxÕk 64.45,65.35,63.85,64.05RLzeGkLk ykuRÕk 266.05,269,264.50,267.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.50,85.60,84.05,84.35ELÿ økuMk 247.65,249.75,244,245.75ELË¸Mk ELz. çkUf 343,345.90,340.15,341.20RL^kuMkeMk xuf 2449.90,2503.40,2444,2466.35EL£k zuÔk ^kR 141.05,141.60,139.05,140.05ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 388.50,400,385.85,391.50ykRÃkeMkeyuÕk 372,378.50,370,373.55ykRykhçke RL£k 135.40,136.90,134,134.80ykR.xe.Mke. 258,258,253.05,253.90siLk Rheøku~kLk 88,88.75,86.60,87sGkÃkúfk~k 77.05,77.80,75.95,76.35SLËkÕk MxeÕk 451.90,458.80,449.10,452.75suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.25,35.60,34.90,35.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 713,722.80,708.10,714.55fkuxf BkneLÿ çkUuf 597.95,612.40,597.95,607.30ÕkuLfku RL£k 16,16,15.78,15.82ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1408,1441.85,1404.10,1434.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.269,271.80,267.15,269.40ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 548.40,549.65,545.85,546.70BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 676,696,676,692.10Bkne. BkneLÿ 730,738.50,728.25,732.95BkLkkÃk¸hBkS 33.90,35.65,33.55,33.95Bkuhefku Õke 183,183.60,180.60,181.55BkkYrík Mk¸Í¸fe 1212,1217.90,1200.35,1203.05BkufMk RLzeGkk 190,190.95,187.50,188.20BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 760,772,753.05,755.30BkækhMkLk 166.45,172,166,170.15yuBk^uMkeMk 390,404.30,378.10,383.05yuBk.ykh.yu^ Õke.10540,10602,10450.10,10480.35<JusyuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.05,60.65,59.05,59.75Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62.75,63.30,58.60,59.25LkuuMkÕku (ykR) 4462,4508,4460,4493.90

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83,83.90,82.70,82.80Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 193.15,193.60,185.25,186.45yuLkxeÃkeMke rÕk. 159,163,159,160.45ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 277.70,279.80,275,278.20ykuÃxku. MkŠfx 162.30,165.50,162,162.55ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2501,2530,2492.10,2496.90ykurhyuLxÕk çkUf 261.85,263.70,259.20,260.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 185.70,190,183.05,185.50ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 146,147.85,145.10,146.05ÃkezeÕkkRx RLz. 164.05,166.70,160.70,161.30LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 502,505,498,499.70ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 909,910,909,910ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 189,189.55,185,185.10ÃkkÔkh økúez 113.05,114.50,112.05,113.65Ãktòçk Lku~kLkÕk 856.25,873.85,856,863.10huLkçkûke Õkuçk. 499.70,499.70,491.25,493.10hk»xÙeGk fuBke 61,62.90,60.50,60.85ykhRMkeÕke 200,202,196.20,197.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 71.15,72,70.05,70.60heÕkkGkLMk yuLkSo 566,568.25,554.50,556.05heÕkk.fuÃkexÕk 380,382.50,373.50,374.65heÕkkGkLMk 735,737.05,722.15,725.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 109.20,110.20,107,107.80YåkeMkkuGkk 88.15,90.50,87.95,89.90MkuMkk økkuÔkk 200.40,202.30,195.20,197.25©e MkeBkuLx 2938.80,2938.95,2907,2908©ehkBk xÙkLMk 564.70,564.70,558,559.20MkeBkuLMk Õke 725,736,720.05,721.70Mxux çkuLf 2209,2251.50,2209,2216MxeÕk ykuÚkkuhexe 93.75,94.50,92.85,93.15MxhÕkkRx 107.50,108.95,106,106.25MxÙkEz 737.45,765.25,737.45,748.25MkLk ^kBkko 631.90,631.90,618.20,624.90MkLkxeÔke 302.20,304.75,296.55,298.15Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.60,20.20,19.40,19.75MkeLzefux çkUf 105.90,107.60,105.20,106.10íkkíkk fuBke. 320.80,322.80,320,320.05íkkíkk fkuBGk¸ 246.15,248.75,243.75,244.45íkkíkk BkkuxMko 245,246.30,240.10,241.40íkkíkk ÃkkÔkh 100.90,101,99.55,100.20íkkíkk MxeÕk 438.05,443.45,435.30,436.35íkkíkk xe 115.45,117.35,114.95,116.55xeMkeyuMk rÕk. 1261,1273.90,1254.35,1258.80xuf BkneLÿ 704.10,731.70,704.10,717.60ÚkBkuofoMk 490,508.90,485,501.95xkRxLk RLz. 230,232.50,227.50,228.35xkuhuLx ÃkkÔkh 182.55,185.50,182,182.60xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3315,3348,3290,3297.40Gk¸fku çkuLf 80.80,81.65,79.80,80.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1560,1595.75,1555,1584.20Gk¸LkeGkLk çkUf 210,216.50,209.35,213.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 718,736.35,712,721.75Gk¸Lkexuf Õke 24,24.75,23.55,24.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 535,549,534.10,536Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 122.10,124.45,121.50,121.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 172.90,176.30,172.75,174.20ÔkkuÕxkMk 114.35,115,111.50,112.90ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 117,119.65,116.80,117.15ÔkeÃkúku 384.40,385,371.80,374.20Ôkkufnkxo 925,928.30,905.50,910.50Gk~k çkPf 358.65,362.25,352.40,353.30Íe yuuLxh 142.50,145.55,140.05,144.15

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 230/270zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3455 3522 3432 3518{wt. yuhtzk MkÃxu. 3460.00 3522.00 3440.00 3522.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 52670MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29200þwØ MkkuLkwt 29325

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1180fhze 910fÃkkrMkÞk 720MkLk^÷kðh rhVkELz 750fkuÃkhk 680y¤Mke íku÷ 745Lke{íku÷ 825yuhtzk 3250rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 680

Ãkk{ku÷eLk 615MkkuÞkçkeLk 750

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47400ðkÞh çkkh 51100ÞwxuÂLMk÷ 44200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13500÷ez 12100xeLk 1290

rLkf÷ 1085({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900fkuÃkhk yuzeçk÷ 5750fku[eLk fkuÃkhu÷ --------fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3160/3221¾ktz r{rzÞ{ 3221/3331

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 52670{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29200{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29325y{. [ktËe 51900y{. MxkLzzo (99.9) 29650y{. íkuòçke (99.5) 29500y{. Lkðk ËkøkeLkk 28465y{. nku÷{kfo 29060®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2110

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 51940[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 51920[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 51900[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29650MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29000MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28400MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,96,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1200/1205

íku÷eÞk xe™ 1842/1843ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 672/675hksfkux [ktËe 51850hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1040/1041hksfkux Sýe {e.ze. 1090/1091¾ktz ‚e 3280/3330¾ktz ze 3200/3230yuhtzk MkÃxu. 3518/3520rËðu÷ 660/662

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1180/1185

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1885/1890Awxf 1 rf÷ku 136Lkðk xeLk 15 r÷xh 1905/1910ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1145/1155Ãkk{ku÷eLk íku÷ 990/995®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2035/2040®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2055/2060fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1065/1070MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1190{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1300

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 200/250çkxkfk zeMkk 220/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/140zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

{nuMkkýk½ô 244/296swðkh 325/369çkkshe 190/211Shw 2767/2824yuhtzk 605/637hkÞzku 707/751Mkðk 545sð 230/235hsfk çke 1800/3353ys{ku 400/822

ŸÍkShw 2075/2900ðrhÞk¤e 500/1525RMkçkøkw÷ 725/750{uÚke 485/500ík÷ 1611

Mk÷k÷{økV¤e 850/1000½ô 230/280çkkshe 180/200zkt.ßÞk 240/270zkt.økw.17 260/290

«ktríksyuhtzk 590/620½ô 230/270çkkshe 190/220zkt.ßÞk 240/268zkt.økw.17 260/290

fze½ô 250/291çkkshe 183/198swðkh 260/362zktøkh 231/357{X 571sð 21økðkh 1750yuhtzk 610/625Shw 2100/2770ðrhÞk¤e 400/921Mkðk 416/538yMkuheÞku 450/801

çkkÞzçkkshe 190/200½ô 225/265{fkR 210/230yuhtzk 600/635økðkh 2000/2700

¼e÷kuzk½ô 250/300{fkR 210/225yuhtzk 600/615

ík÷kuË{økV¤e 861/1018yuhtzk 618/630½ô 227/279çkkshe 195/224økðkh 2000/3771ðrhÞk¤e 905/1651zkt.økw.17 250/300

ÄLkMkwhk½ô 250/270yuhtzk 600/615{fkR 200/207økðkh 550/1300

zeMkkyuhtzk 615/621hkÞzku 721/746½ô 240/250çkkshe 188/215{økV¤e 831/951økðkh 2300/4252

rðòÃkwhðrhÞk¤e 501/1172yuhtzk 600/653çkkshe 170/213½W 240/321swðkh 295/367økðkh 2450

fwfhðkzkhkÞzku 660/735yuhtzk 610/624çkkshe 190/214½ô 240/292swðkh 320/365økðkh 1300/4402hsfk çkkshe 165/270

økkuÍkheÞkhkÞzku 752/760yuhtzk 615/639çkkshe 190/229½ô 246/271swðkh 330/367rðòÃkwh þkf{kfuoxhetøký 51hðiÞk 50/140

17418 íkÚkk 17329Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

[ktËe{kt çku rËðMk{kt ` 800íkqxíkkt ` 52,000Lke Lke[u

y{ËkðkË, íkk.11LkVkYÃke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkkuLkk-[ktËe{kt Mk¤tøk

çkeò rËðMku økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ðirïf çkòhku{ktLkh{kE íku{s MÚkkrLkf{kt {køk ½xíkkt çkÒku ®f{íkeÄkíkw{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt [ktËe Y.600 ½xeLku Y. 52,000Lke MkÃkkxe Lke[u çktÄ hneníke. ßÞkhu MkkuLkk{kt økEfk÷u Y. 30,000Lkwt Míkhíkqxâk çkkË ðÄw Y. 300Lkku ½xkzku ÚkÞku níkku. zku÷h{ktMkwÄkhku y™u [eLkLke ykÞkík yÃkuûkk fhíkkt Lke[e hnuíkktMkkuLkk{kt {køk ½xe níke. ðirïf çkòh{kt LkkÞ{uõMk{ktfku{uõMk MkkuLkkLkku ykuøkMx ðkÞËku 10 zku÷h ½xeLku1,579.6 zku÷h íku{s [ktËe ðkÞËku 25 MkuLx ½xeLku

27.19 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.[kËe{kt çku rËðMk{kt Y. 800Lkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

y{ËkðkË [ktËe ðÄw Y. 600 ½xeLku Y. 51,900ÚkE níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkwt Y. 300 økøkzeLku Y.29,650 y™u íkuòçke MkkuLkwt Ãký Y. 300 ½xeLku Y.29,500 ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt [ktËenksh Y. 800 ½xeLku Y. 52,200 ÚkE níke. ßÞkhu rËÕne MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 300½xeLku yLkw¢{u Y. 29,600 íku{s Y. 29,400 ÚkÞwtníkwt. ßðu÷MkoLkk {íku ykuV MkeÍLkLku Ãkøk÷u MkkuLkk{kt{køk{kt ½xkzku LkkutÄkÞku Au. {wtçkE{kt [ktËe Y. 540½xeLku Y. 52,670 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwt 99.9 Y.275 ½xeLku Y. 29,325 y™u MkkuLkwt Y. 275Lkk½xkzk MkkÚku Y. 29,200 ÚkÞwt níkwt.

[ktËe{kt 600 íku{s MkkuLkk{kt 300Lkwt økkçkzwt

®Mkøkíku÷ ÷wÍu 1200 Lke MkÃkkxe fwËkðíkk zççku 15 Lkku ðÄkhkuu, fÃkkrMkÞk{kt 5 ½xÞk

Y økktMkze{kt MxkurfMxkuLke Äe{e¾heËeyu Wt[k{kt 36 nòh

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.11økwshkík Mkkihk»xÙLkk nðk{kLk çkË÷kíkk y{wf

MkuLxhku{kt ðhMkkË yLku çkkfe{kt ðhMkkËe {knku÷çkLkíkk fku{kurzxe çkòhku{kt Mkèkr¢Þ [eòu{kt Mkkð[uíke¼Þko ð÷ý ðå[u ðuÃkkhkuu ÚkÞk níkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt n{ýk Äe{k ½xkzk çkkË yksuLke[k {Úkk¤u Vhe çkúkLzðk¤kyku Mkr¢Þ çkLkíkk1200Lke MkÃkkxe fwËkðe níke ykLke yMkhu r{÷uyuzççku Y.15Lkku ðÄkhku fheLku 2060 íku{s Awxfrf÷kuyu YrÃkÞku ðÄeLku 136 hnu÷ rðËuþkuLkk íku÷íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku LkSÞk ½xkzk MkkÚkuçktÄ hnuíkk MkkEz íku÷ku ÷wÍ{kt Äe{ku ½xkzku níkku.r{÷kuyu Vfík fÃkkrMkÞk zççku 5 ½xkzkLku 1145 Úke1155 Lkku hk¾u÷ Ãkk{kur÷Lk zççkkLkku ¼kð ÂMÚkhníkku. fÃkkMkLkku ðkðuíkh rðMíkkh ½xðkLke Mkt¼kðLkkyLku Lkðe rMkÍLk {kuze ÚkðkLke økýºkeyku ðå[u Yçkòh{kt ¾heËe rLkf¤e Au økEfk÷u fÃkkMk{kt MkwÄkhkçkkË yksu økktMkze{kt ¾heËe ðÄíkk 800 ðÄeLkuô[k{kt 36 nòh{kt ðuÃkkh ÚkÞk níkk fÕÞkýLkku 30nòh ÚkÞku níkku. ¾ktz r{÷kuLkk xuLzhku ô[k ¼kðu sðk÷køkíkk nksh{kt økwýeyu ðÄw 30 ðæÞk níkk çkurËðMk{kt 50Lkku MkwÄkhku òuðk {éÞku Au. [ýk íkwðuhyLku ½WtLkk ðuÃkkhku{kt Mkkð[uíke Ëu¾kíkk ¼kðku ÂMÚkhníkk ®MkøkËkýk{kt Äe{ku fhtx ykðíkk {økV¤e{ktLkSðku MkwÄkhku níkku yuhtzk ðkÞËku ðÄíkk Vhe3500Lke MkÃkkxe fwËkðe níke nksh{kt Äe{ku ½xkzkuníkku.

¾kã íku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke¾heËeyu Y.15 ðÄeLku 1200Úke 1205Lkk ¼kðuykX-ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLk{kt 22ðÄeLku 1842 Úke 1843 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku1200Úke 1205Lkku níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 5½xeLku 672 Úke 675{kt 25 xuLfhLkk fk{fks níkk

Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 5 ½xeLku 598 Úke 599 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 722 Úke 723 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷{ktðuÃkkh Úkíkk níkk.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku {¤eLku{økV¤e{kt 20 nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkSMkkEz rÃk÷kýçkh{kt 50 ðÄeLku 20250 níkkuhksfkux r{÷ Ãknku[ {ýu 20 ðÄeLku 1040 Úke1041 níkku ®MkøkËkýk{kt xLku 500 ðæÞk níkk.

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLkku 800 Úke 930þtfh økktMkzeLkku 33000 Úke 35100 fÕÞkýLkku29Úke 30 nòh {kýkðËh þtfh økktMkzeLkku35500 Úke 36000 níkku fÃkkMk{kt økEfk÷uMkwÄkhku ykÔÞk çkkË yksu {ýu ô[k{kt 5 Úke 10 Lkku½xkzku níkku.

¾ktz: MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 500 økwýeLke ykðfuMkeLkku 3280Úke 3330 yLku zeLkku 3200 Úke3230{kt nku÷Mku÷{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh: yuhtzk ðkÞËku yLku nksh{kt n{ýkMkk{Mkk{k hkn òuðk {¤e hÌkk Au MkeÃkoMkku yLkufkh¾kLkkykuLke ¾heËe {tË Ãkzíkk nksh{kt rfðLx÷uY.32.50 Þkzkou{kt {ýu 10 Lkku ½xkzku níkku sÞkhuðkÞËk{kt Lke[k {Úkk¤u íkuSðk¤kykuLke yuLxÙe yLku{tËeðk¤kykuLkk ðu[ký fÃkkíkk ÍzÃke Y.57 ðÄeLku3500 Lke MkÃkkxe fwËkðe níke. MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Ëuþ{kt ðhMkkËLkku rð÷çk Úkíkk ¾uzqíkkusýMkkuLkk ðkðuíkh{kt VuhVkh fhðkLkk {wz{kt nkuðkÚkeyuhtzkLkwt ðkðuíkh Úkþu íkuLkku nS ytËks çktÄkíkku LkÚke[k÷w {rnLkk{kt rðËuþku{kt rËðu÷ sðkLkw nkuðkÚkeøkEfk÷ MkwÄe nksh yLku rËðu÷{kt ¾heËe níke Ãkhtíkwyksu {tË Ãkzíkk ¼kð ½xÞk níkk ðkÞËku n{ýk3500Lke MkÃkkxe ykMkÃkkMk ½wxkE hÌkku Au. ykðLkkhrËðMkku{kt Mkkhk Lkhþk fkhýkuMkh çktÒku íkhVe ðÄ½xLkk[kLMk nkuðkÚke çkòh{kt Mkkð[uíke Ëu¾kE Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 300.00

29,650.00

[ktËe «rík rf÷ku- 600.00

51,900.00

rLk^xe yktf- 39.05

5,306.30

¢wz ykuE÷+ 1.14

85.05 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu÷yuLzxe 1434.75 1.20yuLkxeÃkeMke 160.45 0.44ELVkuMkeMk 2466.35 0.29økuE÷ 357.90 0.25fku÷ EÂLzÞk 353.65 0.03

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.62 ÞuLk 70.19 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,17,492.62 fhkuzÞwhku 68.30y{u. zku÷h 55.63BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.87,625.6 fhkuz

17,498.14çktÄ ÚkÞku

17,553.97¾w÷eLku

(-129.21)

13 SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 12 JULY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËkÕfku 124.10 2.74rð«ku 374.20 2.68íkkíkk {kuxMko 241.40 2.03Mxh÷kEx 106.25 1.89¼khíke yìhxu÷ 315.45 1.87

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 12 JULY 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

rË÷ çkkøk... çkkøk... : ðzk«ÄkLk ÷e nuMkeLk ÷qLøku ®MkøkkÃkwhLkk Lkðk zkWLkxkWLk {rhLkk çkuLkk nkËo Mk{krðMíkkh{kt ‘økkzoLk çkkÞ çku’Lku ¾wÕ÷ku {qõÞkLkkt çku MkÃíkknÚke ykuAk Mk{Þ{kt yk LkÞLkhBÞ økkzoLkLku rLknk¤ðk«ðkMkeykuLkku rð¢{sLkf ÄMkkhku òuðk {éÞku Au. 28{e sqLku ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷ku {wfkÞk çkkË økkzoLkLkk òÞLxÂÔn÷, htøkçkuhtøke ÷kExTMk Ähkðíkkt Íkz rLknk¤ðk {kxu ytËksu 2,20,000 «ðkMkeykuyu økkzoLkLke {w÷kfkík ÷eÄe Au.

hnMÞ : fkuÃkhnuøkLk «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt ðnu÷e Mkðkhu ðk½Lkk Ãkktshk{kt ºký ðk½Lkk çkå[k ðå[uÚke øk¤k{kt EòMkkÚkuLkku yuf þÏMkkuLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. ðk½Lke ðå[u yk ÔÞrfík fuðe heíku ÃknkUåÞku íku yuf hnMÞ Au.òu fu yk heíku fkuEyu {kuíkLkku {køko yÃkLkkÔÞku nkuðkLke Ãký þfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke íku{ íkÃkkMk [÷kðíkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

rðLxus fkh : ¾kMk LkkÍe MkiLÞLkk yrÄfkheyku {kxu ftÃkLke îkhk çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk çkLkkððk{ktykðu÷e Võík 8 fkh ÃkifeLke yuf Au. LÞqsMkeo{kt yusðkuxh ¾kíku rhÃkuh ÚkR hnu÷e yk fkh rnx÷h [÷kðíkkuníkku íkux÷e ¼ÃkfkËkh LkÚke, suÚke yk fkh rnx÷hLkku fkuR yuf sLkh÷ [÷kðíkku nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au.

rnx÷hLke 1942Lke rðLxus{rMkozeÍ fkh {¤e ykðe !(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11

LÞqsMkeoLkk yuf ykuxku ze÷hu yufykuLk÷kRLk þku®Ãkøk Mxkuh Ãkh Mk[oËhr{ÞkLk {¤e ykðu÷e rðLxus fkhrnx÷hLke nkuðkLkwt òýeLku ykùÞoyLkw¼ÔÞwt Au. yk fkh rnx÷hLkk fuBÃk{kxu 1942{kt çkLkkððk{kt ykðeníke. ykuxku ze÷h ÍuLkkuÃk xwLMkuh yufrðLxus {rMkozeÍ fkh rhÃkuh fhe hÌkkuníkku íÞkhu íkuýu fkhLkk fkuR sqLkk ÃkkxoTMk¾heËðk ftÃkLke{kt VkuLk fÞkuo níkku íÞkhuíkuýu fkhLkku rMkrhÞ÷ Lktçkh ykÃÞkçkkË ftÃkLke{ktÚke sðkçk {éÞku fu,“yk rnx÷hLke fkh Au.”

íÞkh çkkË {rMkozeÍ ftÃkLke îkhkMk¥kkðkh heíku Ãkwrü fhðk{kt ykðeníke fu 1942{kt çkLku÷e yk‘{rMkozeÍ 320 furçkúyku÷ux-ze’ fkh

suLÞwRLk Au. xwLMkuhLku yk fkh yuffMx{h yLku «kuÃkxeo zuð÷Ãkh £uzzkRçkuMk {kxu eBay Ãkh Mk‹[økËhr{ÞkLk {¤e ykðe níke. zkRçkuMku

yk Vkuh zkìh fLðŠxçk÷ fkh1,80,000 zku÷h (ytËksu yuffhkuz YrÃkÞk){kt ¾heËe níke. yk fkhrnx÷hLkk fkuR sLkh÷u ðkÃkhe nkuÞíkuðwt çkLke þfu Au. rnx÷hu yk fkh

ðkÃkhe nkuðkLke þõÞíkk LkrnðíkT Au,fu{ fu {rMkozeÍLkk s{oLkeÂMÚkíknuzõðkxoh ¾kíkuLkk yuf rLk»ýkíkLkksýkÔÞkLkwMkkh, rnx÷h {kuxk ¼køku‘{rMkozeÍ 770’ fkh s ðkÃkhíkkuníkku. zkRçkuMkLkk fnuðk {wsçk, yufy{urhfLk ¾÷kMkeLkkt MkknMkÚke ykfkh ðkÞk rþfkøkku LÞqsMkeo ÃknkU[eníke. íkuýu M{øk®÷øk îkhk yk fkhy{urhfk{kt ÷kððk íkuLku fk¤ku htøk fÞkuoníkku. ÃkkuíkkLkkt {fkLkLkkt çkuÍ{uLx{ktíkuýu ËkÞfkyku MkwÄe yk fkh {qfe hk¾eníke, íÞkh çkkË íkuLkk Ãkkiºku yk fkhzkRçkuMkLku ðu[e níke. fkh nsw ÃkýMkkhe ÂMÚkrík{kt Au. íkuLkwt yuÂLsLk 80nkuMkoÃkkðhLkwt Au yLku íku {n¥k{ 80{kR÷ «rík f÷kf (128 rf.{e. «ríkf÷kf)Lke ÍzÃku Ëkuze þfu Au.

‘{rMkozeÍ 320 furçkúyku÷ux-ze’ fkh suLÞwRLk nkuðkLke ftÃkLkeyu Ãkwrü fhe

nðu ‘rçkøk çkúÄh’{kt r{MkRÂLzÞk ÞwfuLkwt ðtþeÞ yÃk{kLk(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11

rçkúrxþ rhÞkr÷xe xeðe þku‘Mkur÷rçkúxe rçkøk çkúÄh’{kt çkkur÷ðqzyr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèe MkkÚku ðtþeÞ¼uË¼kð ÚkÞkLkkt Ãkkt[ ð»ko çkkË nðuyk s þku{kt r{Mk RÂLzÞk Þwfu rzÞuLkkWÃÃk÷ MkkÚku yLÞ yuf MÃkÄof îkhkðtþeÞ ¼uË¼kð Úkíkkt [f[kh {[eAu. yk {k{÷u 1,000Úke Ãký ðÄwVrhÞkËku {éÞk çkkË huøÞw÷uxh‘ykuVfku{’ îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

¼khíkeÞ {q¤Lke rzÞuLkk WÃÃk÷rçkúxLkLkk çk‹{øknk{Lke hnuðkMke AuyLku rçkúxLk íkÚkk ¼khík{kt {kuz®÷økyuMkkRLk{uLxTMk fhe [qfe Au.2007{kt ‘Mkur÷rçkúxe rçkøkçkúÄh’Lke yLÞ MÃkÄof suz økwzeyu

rþÕÃkk ytøku ðtþeÞ rxÃÃkýeyku fÞkoçkkË ‘ykuVfku{’ îkhk sýkðkÞwt níkwtfu ‘Mkur÷rçkúxe rçkøk çkúÄh’ þku

Ëþkoðíke [uLk÷-4 îkhk íkuLkeyk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkÞku Au.rþÕÃkk MkkÚku ðtþeÞ ¼uË¼kðLku ÷RLku¼khu WnkÃkkun {[e økÞku níkku yLku

¼khík íkÚkk rçkúxLkLke Mkhfkhkuyu ÃkýËhr{ÞkLk Úkðwt Ãkzâwt níkwt.

nk÷{kt ‘Mkur÷rçkúxe rçkøk çkúÄh’ þku[uLk÷-5 Ãkh ËþkoðkÞ Au. økík 5 sqLkuyk þkuLkk MÃkÄof fkuLkkuh {ufTRÂLxhurzÞuLkkLku Ä{fkðe níke yLku çkkË{ktíkuLku yk ðíkoýqf çkË÷ [uíkðýe ÃkýyÃkkR níke íÞkh ÃkAe 25 sqLku ÃkýfkuLkkuhu rzÞuLkkLku Ä{fkðe níke,yÃkþçËku fÌkk níkk yLku íkuLkw tyurÃk÷uxh (nuh rh{q®ðøk {kxuLkeR÷urõxÙf rzðkRMk) nðk{kt ðªÍTÞwtníkwt. fkuLkkuhLkkt ykðkt ðíkoLk Mkk{uÂxTðèh-VuMkçkwf Mkrník RLxhLkux Ãkh1,000 WÃkhktík VrhÞkËku Úkíkkt‘ykuVfku{’yu yk {k{÷u íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. [uLk÷-5Lkk «ðõíkkyu ÃkýÍzÃke íkÃkkMkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

rþÕÃkk þuèe ÃkAe çkeS yuf ¼khíkeÞ MÃkÄof ¼kuøk çkLke

ËwçkE{kt ¼khíkeÞLku ÷køÞkuYr5Þk 5.5 fhkuzLkku sufÃkkux(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk. 11

ËwçkELkk 130{kt ‘r{÷urLkÞ{r{r÷ÞkuLkh’ {nkuíMkð{kt yuf 34ð»keoÞ ¼khíkeÞLku 10 ÷k¾zku÷h(5.5 fhkuz) YrÃkÞkLkku sufÃkkux÷køÞku Au. MkkWËe yhçkLke yuffLMxÙfþLk ftÃkLke{kt fk{ fhíkk ©eswLkk{çkúkuLkLku ÷eÄu÷e rxrfx zÙku{kt ¾q÷íkktíku hkíkkuhkík fhkuzÃkrík çkLke økÞku Au.Lkk{çkúkuLk 54 ¼khíkeÞ çkLke økÞku Aufu suýu íkuýu ËwçkE{kt Þkuòíkk‘r{÷urLkÞ{ r{r÷ÞkuLkh’ {nkuíMkð{kt5.5 fhkuzLkku zÙku SíÞku Au. ÷fe zÙku{ktrðsuíkk çkLÞk çkkË íkuýu fÌkwt fu ‘nwt yk{nkuíMkð{kt ÃkkA÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke ¼køk÷E hÌkku Awt, Ãkhtíkw ËwçkE zâqxe £eíkhVÚke {Lku fku÷ ykÔÞku íÞkt MkwÄe nwtSík çkkçkíku yrLkrïík níkku. {ut ÷fe zÙkuSíkðk rðþu Mkkt¼éÞwt íkku ÷køÞwt fu fkuE{òf fhe hÌkwt Au, VkuLk Ãkh Ãkqhe{krníke Mkkt¼éÞk çkkË {Lku ¾kºke ÚkE

fu nwt fhkuzÃkrík çkLke økÞku Awt.’‘r{÷urLkÞ{ r{r÷ÞkuLkh’

{nkuíMkðLke þYykík Mkki «Úk{1999{kt fhðk{kt ykðe níke.{nkuíMkðLkk yk 13 ð»koLkkMk{økk¤k{kt Mk{økú rðï{kt 130sux÷k 10 ÷k¾ fhkuzLkk [ufykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ËwçkE zâqxe£eLkk VkRLkuMx Mkh«kEÍ «{kuþLk{kxu yLÞ çku rðsuíkkyku Ãký ònuhfhkÞk Au. çktLku rðsuíkkykuLku ÷õÍheÂÔkrnf÷ ykÃkðk{kt ykðþu.

yk {nkuíMkð{kt yLÞ çku ¼khíkeÞkurðsuíkk çkLÞk Au, su{kt çknurhLk{kthnuíkk ¼khíkeÞ R÷k{ÚkwYÚke òuMkuVhkurçkLMkLk {ŠMkzeÍ fkh ykÃkðk{ktykðþu íkÚkk Lkðe rËÕneLkk 49 ð»keoÞrçkÍLkuMk{uLk ½uÞwh {kunB{Ë ¾kLkçkeyu{zçkÕÞw fkh SíÞk nkuðkÚkeíku{Lku çkeyu{zçkÕÞw 750 yu÷ykRfkhLkwt ÷uxuMx {kuz÷ ykÃkðk{kt ykðþu.

Lkðe rËÕneLkk rçkÍLkuMk{uLk çkeyu{zçkÕÞw fkhLkk rðsuíkk

Mk÷{kLk ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkk«ku{ku {kxu ÃkkrfMíkkLk sþu(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 11

çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh Mk÷{kLk¾kLku íkuLke ykøkk{e rVÕ{ ‘yuf ÚkkxkRøkh’Lkkt «ku{ku WÃkh ÃkkrfMíkkLk{kt÷kËðk{kt ykðu÷k«ríkçktÄLkkt Ãkøk÷urVÕ{Lkk rËøËþoffçkeh¾kLk MkkÚkuÃ k k r f M í k k L k L k e{w÷kfkík ÷uðkLkwtLk¬e fÞwO Au.Ã k k r f M í k k L k L k eík{k{ xeðe [uLkÕMk yLku fuçk÷LkuxðfoTMk {kxu ÃkkrfMíkkLk R÷uõxÙkurLkf{erzÞk huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe îkhkòhe fhkÞu÷k yuf Ãkºk{kt sýkðkÞwtníkwt fu, 15 ykuøkMxu rðï¼h{ktrh÷eÍ ÚkR hnu÷e ‘yuf Úkk xkRøkh’ykRyuMkykR yLku ‘hkì’Lke «ð]r¥kykuÃkh ykÄkrhík nkuðkLkk ynuðk÷ Au.ÃkkrfMíkkLk R÷uõxÙkurLkf {erzÞk

huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxeLkwt {kLkðwt Au fu‘yuf Úkk xkRøkh’Lkku nuíkw ÃkkrfMíkkLkLkeøkwÃík[h yusLMke ykRyuMkykRLkeR{us çkøkkzðkLkku Au. fçkeh¾kLku fÌkwt

níkwt fu, “y{kher V Õ { L k uÃkkrfMíkkLkrðhkuÄe{kLkðk{kt ykðu Auíku çkkçkíkËw¼koøÞÃkqýo AuÃkhtíkw ykùÞosLkfLkÚke, fu{ fu

çkkur÷ðqz{kt ÃkkrfMíkkLkrðhkuÄe rVÕ{kuð»kkuoÚke çkLkíke ykðe Au íkuÚke ÃkkrfMíkkLkîkhk ‘yuf Úkk xkRøkh’Lku Ãký ykðe srVÕ{ {kLke ÷uðk{kt ykðu íku{kt íku{LkkufkuR ðktf LkÚke.”

Mk÷{kLk MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLke{w÷kfkík ÷uðk ytøku fçkehu sýkÔÞwt fu,“nwt fu Mk÷{kLk õÞkhuÞ ÃkkrfMíkkLkøkÞk LkÚke,

rVÕ{ ytøkuLke økuhMk{s Ëqh fhðk «ÞkMk fhþu

økqt[ðý : fheLkk fÃkqh «fkþ ÍkLke MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷eLke ‘hk{-÷e÷k’ rVÕ{ Akuze ËeÄk çkkË nðu íku «fkþ Ík ‘[¢ÔÞqn’Lke rVÕ{{ktLkshu Ãkzþu. fu{ fu ÍkLke rVÕ{ ykøkk{e ykuõxkuçkhLke ykMkÃkkMk ^÷kuhÃkh òÞ íkuðe þõÞíkk Au yLku çkeS íkhV 16 ykuõxkuçkhu MkiV-fheLkkLkkt÷øLk nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ Au. su rVÕ{ Ãkkur÷rxf÷ rÚkú÷h nþu. ykrVÕ{{kt ysÞ Ëuðøký {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhþu.

Mk¾ík rðhkuÄ : W¥kh MÃkuLkLkk ÃkÃ÷kuLkk LkøkhLke yuf þuhe{kt yuf Ëþof yk¾÷k Ëkuz þY ÚkðkLke hkn òuEhÌkku Au. MÃkuLkeþ MktMf]ríkLkk «[kh yLku «ðkMkeykuLku ykf»koðk {kxu yk LkøkhLke þuhe{kt «kýe hûký {tz¤,MktMÚkkykuLkk fkÞofhkuLkk Mk¾ík rðhkuÄ ðå[u yk¾÷k Ëkuz Þkusðk{kt ykðu Au suLku rLknk¤ðk yLkuf «ðkMkeykuW{xe Ãkzu Au.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt frððh hðeLÿLkkÚkxkøkkuhu MÚkkÃku÷e MktMÚkk rðï ¼khíkeLkenkuMxu÷{kt çkLk u÷k ÷ßòMÃkË çkLkkðu¼khík¼h{kt [f[kh søkkÔÞk çkkËyk¾hu ðÄw yuf ðhðe ðkMíkrðfíkk çknkhykðe Au. yk nkuMxu÷{kt 10 ð»keoÞfLÞkLku ÃkÚkkhe ¼eLke fhðkLke íkf÷eVLkkR÷ks {kxu yÃkLkkðkÞu÷e yÞkuøÞ ÃkØríkyLku íÞkh çkkËLkk Mk tMÚkkLk u ÷ktALk÷økkzLkkhk çkLkkð çkkË yu fLÞkyu nðuVheÚke ¼ýðk Lknª sðkLkwt Lk¬e fhe ÷uðwtÃkzâwt Au. nkuMxu÷Lkk ðkuzoLku yk fLÞkLkeíkf÷eV çkË÷ íkuLkk ÃkuþkçkLke ¼eLke [kËhÃkh Lk{f AktxeLku íkuLku [xkze níke, íkuLkktr{ºkku Mkk{u íkuLke MkkÚku ykðku ðíkkoð ÚkðkLkufkhýu nðu yuf {kMkq{ fLÞkLkkt ¼ýíkhLkeMkk{u Mkðk÷ Q¼ku ÚkÞku Au. ËMk ð»koLkeô{hu çkk¤f ½ýwt Mk{sËkh nkuÞ Au. íkuLkufÞkt fkhýMkh ÃkÚkkhe ¼eLke fhðkLkeíkf÷eV nþu yu íkku fkuELku ¾çkh LkÚke Ãký

íkuLke MkkÚkuLke ðkuzoLkLke ðíkoýqf fkuE ÃkýË÷e÷ MkkÚku Mðefkhe þfkÞ yuðe LkÚke.

yk Mk{MÞkLkk R÷ks íkhefu Ãký òu yuðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku Ãký yuíkÆLk yÞkuøÞ Au, fkhý fu {kíkk-rÃkíkkLke{tsqhe ðøkh çkk¤f {kxuLkku ykðku fkuEÃký rLkýoÞ ÷E þfkÞ Lknª. økÞkþrLkðkhLke yk ½xLkk çkkË fLÞkyu nðurðï ¼khíke{kt ¼ýðk Lknª skÞ yu{{kíkk-rÃkíkkLku [kuÏ¾wt fne ËeÄwt Au. rðï¼khíke rðãkÃkeXLkk ðkRMk [kLMku÷hMk wþk tík Ë¥køk wókyu ykðk þh{sLkfR÷ksLkku çk[kð fhðkLkku «ÞíLk fheLkuËkÍTÞk Ãkh zk{ ÷økkzðkLke fkurþþ fheAu. çkuþh{eLke nË íkku íÞkhu ÚkE ßÞkhuMkku{ðkhu Ãkku÷eMku nkuMxu÷Lke Mk÷k{íkeLkuòu¾{{kt {qfðkLkk ykhkuÃkMkh íku fLÞkLkkt{kíkk-rÃkíkkLke ÄhÃkfz fhe níke.ðk÷eyku çkk¤feLku ÷uðk økÞkt níkkt yLkuíkuLkk {kxu íku{ýu ÷ur¾ík{kt çkktÞÄhe ÃkýykÃke níke, Ãkhtík w Mk tMÚkkyu Ãkk uíkkLkkçk[kð ¾kíkh {kíkk-rÃkíkk Mkk{u ¾kuxku

økwLkku Ëk¾÷ fhkÔÞku. ÃkAeÚke yËk÷íkuÃkk u÷eMk yLk u rðï ¼khíkeLkkMk¥kkðk¤kyku, çktLkuLku ¾¾zkÔÞk yu swËeðkík Au Ãký [kuhe WÃkh MkeLkkòuhefhðkLke nk uMxu÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuLkeËkLkík Mkzu÷kt xkuÃkhk suðe s Au yu{[ku¬MkÃkýu fne þfkÞ. {kíkk-rÃkíkkyufhu÷e VrhÞkËLkk u çkË÷ku ÷uðk {kxuMktMÚkkyu Ãkku÷eMkLke MkkÚku MkktXøkktX fheLku¾kuxku ykhkuÃk ½zkÔÞku níkku.

yk çkLkkðLke fÕÃkLkk Ãký f{f{kxeWÃkòðLkkhe yLku ûkku¼sLkf Au. ðkRMk[kLMku÷hu íkku yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,fLÞkLku Võík [kËh [kxðkLkwt fnuðk{ktykÔÞwt níkw t. çk¤sçkhe fhðk{kt ykðe Lkníke. çkeS çkksw fLÞkyu fÌkwt Au fu íkuLkuÃkhkýu ykðwt fhkðkÞwt níkw t.

Ëu¾eíke heíku s çkk¤ yrÄfkhkuLkkthûký {kxuLkk hk»xÙeÞ Ãkt[u yk ½xLkk ytøku¾w÷kMkku fhðkLkwt yLku ynuðk÷ ykÃkðkLkw tfÌkw t Au. çkk¤fkuLku fkuE Ãký «fkhLkeþkherhf Mkò fhðk Ãkh hk»xÙ¼h{kt

«ríkçktÄ Au íÞkhu íkuLkkÚke Ãký ðÄkhuøkt¼eh fne þfkÞ yuðwt f]íÞ yk fLÞkMkkÚku fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðãkÃkeXu [khMkÇÞkuLke MkíÞþkuÄf Mkr{ríkLke h[Lkkfhe Au Ãký ¾kuxk ykhkuÃkku fhkðe þfLkkhMk¥kkðk¤kyku rLk»Ãkûk íkÃkkMk fuðe heíkufhkðþu yu Mkðk÷ Au. Ãkt[u hkßÞLkeMkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðeLku ½xLkk rðþu10 rËðMk{kt íkÃkkMk fhðkLkwt fÌkwt Au.þk¤k rþûký ¾kíkkLkk Mkr[ðLku yÃkkÞu÷eLkkurxMk{kt fnuðkÞwt Au fu, íkuyku ÞkuøÞÃkøk÷kt Ãký ÷u. Mkhfkhe ¾[uo çkk¤feLkwtíkífk¤ fkWLMk u®÷øk fhkððkLk w t Ãkýfnuðk{kt ykÔÞwt Au.

yºku LkkUÄðwt ½xu fu, çkk¤fe MkkÚkuË wÔÞoðnkh fhLkkhk t fhçke nkuMxu÷Lkk tðkuzoLk Ãký W{k ÃkkuÆkh Lkk{Lkkt {rn÷kAu. íkuyku þwt Ãkk»kkýÞwøk{kt Sðu Au yuðkuMkðk÷ Ãk qAðkLk w t {Lk ÚkE òÞ Au.ðkuzoLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yLkuíku{Lku su Mkò ÚkðkLke nþu íku Úkþu ÃkýfLÞkLkwt MkkðosrLkf heíku yÃk{kLk ÚkÞwt Au

íkuLku ykSðLk yk Ãkezk MkíkkÔÞk fhþu.¼khík{kt Mð{qºk r[rfíMkkLkku WÃkÞkuøk

½ýkt ÷kufku fhu Au Ãký íkuLke þYykíkfhíkkt Ãknu÷kt íkuyku Ãkqhíke {krníke {u¤ðe÷u Au. yk ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk yuf çkk¤fÃkkMku fhkððkLkku yÃkhkÄ ½ýku {kuxku Au.íkuLku ÞkuøÞ Xhkððk {kxuLke fkuELke ÃkýË÷e÷ Mðefkhe þfkÞ Lknª, ÃkAe ¼÷u íkurðïLkku MkkiÚke {kuxku yLku òýfkh zkìõxhnkuÞ. çkk¤fLkk u WÃk[kh fhkððkLkesðkçkËkhe ðkuzoLkLke Lknª, {kíkk-rÃkíkkLkenkuÞ Au.

yk Mk{MÞk ftE yksfk÷Lke LkÚke,ð»kku oÚke ykÃkýu ík uLkk rðþu Mkkt¼¤íkktykÔÞkt Aeyu yLku ykÃkýk Ãkrhðkhku{ktÃký yuf Þk çkeò Mk{Þu çkk¤fLku íkf÷eVÚkÞkLkw t ykÃkýu òýeyu Aeyu. fux÷kfrfMMkkyku Mkkt¼éÞk Au, su{kt ÷øLk ÚkÞkÃkAe Ãký ÷kufku ÃkÚkkhe ¼eLke fhíkkt nkuÞ,fkì÷us{kt sðkLke ô{h MkwÄeLkkt ÷kufkuLkkÃký rfMMkkyku Au. yk fLÞkLke Mkkhðkhfhðe s nkuík íkku íkuLkkt ðk÷eykuLku òý

fheLku íku{Lku rðïkMk{kt ÷uðk{kt ykÔÞktnkuík Ãký yíÞkh MkwÄeLke ¾çkhku{kt yuðwtõÞktÞ òýðk {éÞwt LkÚke fu, ðkuzoLku yÚkðknkuMxu÷Lkk yLÞ Mk¥kkðk¤kykuyuðk÷eykuLkk u Mk tÃkfo MkkæÞku nk uÞ.ðk÷eykuyu yLku fLÞkyu Ãký íkuLkk rðþuþçË fÌkku LkÚke.

ðík o{kLk Mk{Þ{kt yk Mk{MÞkLkkR÷ks {kxu ½ýe y÷øk y÷øk ÚkuhÃkeykuAu, ík u{k t yu÷kuÃkÚkeÚke {ktzeLk unkur{ÞkuÃkÚke yLku ykÞwðuorËf MkkhðkhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkk¤fkuLku hkºku y{wfMk{Þ ÃkAe Ãkkýe Ãkeðk Lk ykÃkku yu Ãkýyuf ½ýku yMkhfkhf WÃkkÞ Au. ËhufÃkrhðkh ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku R÷ks Lk¬efhe þfu Au, ÃkAe íku Ãkrù{ çktøkk¤ nkuÞfu ËuþLkwt yLÞ fkuE hkßÞ nkuÞ. çkk¤fkuLkuËtrzík fhðkÚke Mk{MÞk Ëqh ÚkðkLku çkË÷uðfhu Au yu ðkík fkuELku ¾kMk Mk{òððksðkLke sYh LkÚke.

¼khík¼h{kt yk {wÆu [[ko ÚkE AuíÞkhu yux÷wt fnuðwt ½xu fu Ëuþ{kt nS Ãký

ÞkuøÞ Mk{sLkku y¼kð Au. sqLkðkýerð[khÄkhk yLku WÃkkÞkuÚke ¼hÃkqh ykËuþ{kt yuf ði[krhf ¢ktríkLke sYh Au.MkkÚku MkkÚku yu Ãký LkkUÄðwt ½xu fu, çkk¤fkuMkkÚku fkuE Ãký yÞkuøÞ ÔÞðnkh ÚkkÞ íkkuíku ðkíkLku Ëçkkðe ËuðkLke ð]r¥kLku Ãkýrík÷ktsr÷ ykÃkðk{kt ykððe òuEyu.çkk¤fkuLke ðkíkLku çkk÷eþíkkÚke Lknª Ãkýøkt¼ehíkkÚke ÷uðkLkk u Mk{Þ Au.çkk¤yrÄfkh Ãkt[u su heíku ykËuþ ykÃÞkuAu ík u yLku yËk÷ík u nk uMxu÷LkkMk¥kkðk¤kyku íkÚkk Ãkku÷eMkLku su heíkuVxfkh ÷økkze Au íku òuELku sYh fneþfkÞ Au.

yðks WXkðLkkhk t ðk÷eykuLk u LÞkÞsYh {¤þu. çkk¤feLkk t fkWLMk u®÷økLkeðkík Ãký ÚkE Au, ík uLkk ÃkhÚke fneþfkÞ f u, yk s{kLkk{k t ÔÞðMkkÞefkWLMk u÷hku Mk{ksLku {n¥ðÃkqýo Mk uðkÃk qhe Ãkkze hÌkk Au. Mk{Þ ykÔÞu ík u{LkeMk uðkyk uLkk u [k u¬MkÃký u WÃkÞk uøkfhðk{kt ykððku òuEyu.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

çkk¤fku MkkÚkuLkk ËwÔÞoðnkhLku Ëçkkðe Lk Ëku

9.00 + 9.35

y{ËkðkË : økwshkík fkUøkúuMkLkk«Ëuþ«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu yksu‘YMík{-yu-rnLË’ Ëkhk®MknLkuMðøk oðkMkeç k L k k ð e{ k R ¢ k u -ç ÷ k u ® ø k ø kM k k R x‘ Â x T ð è h ’Ãkh íku{Lku yts÷e yÃkoý fhe ËeÄe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk VuLkÃkìssýkíkk ‘LkhuLÿ {kuËe Vkuh Ãkeyu{’Mkrník ÂxTðèh ÃkhLkk rðrðÄ ÷kufku îkhkæÞkLk Ëkuhðk{kt ykðíkkt {kuZðkrzÞkyuíku{Lke ¼q÷ MkwÄkhe ÷eÄe níke yLku su

fkuRLke ÷køkýe Ëw¼kR nkuÞ íku{Lke{kVe {ktøkíkwt ÂxTðx Ãký fÞwO níkwt. {kuZðkrzÞkyu ÂxTðèh Ãkh sýkÔÞwt níkwt

fu, íku{ýuyuf LÞqÍð uç kM k kRxÃ k hËkhk®MknLkkr L k Ä L k L k k

Mk{k[kh òuÞk çkkË íku{Lku ©Økts÷eykÃke níke. íku{ýu yk Mk{k[kh«fkrþík fhLkkhe ðuçkMkkRxLke r÷LfÃký ÂxTðèh Ãkh {qfe níke, su ðuçkMkkRxËuþLkk MkkiÚke ðÄw Vu÷kðku Ähkðíkky¾çkkh ‘{÷Þk÷ {Lkkuh{k’LkeytøkúuS ðuçkMkkRx níke.

økwshkíkLkk ðrhc MðÞtMkuðfkuLkerð©ktíkeLku ÷RLku ðnuíke ÚkÞu÷e yLkufíkhknLke ðkíkku ÃkAe ¾¼¤¼e QXu÷k«ËuþLkk MkhMkt½[k÷f zku.ßÞtrík¼kR¼kzurMkÞkyu yksu MÃkü fÞwO Au fu,‘Mkt½Lkk fkuR rLkýoÞ hksfeÞ ËçkkýyLkwMkkh Úkíkk LkÚke.’ nk÷ økwshkík¼ksÃk{kt [k÷e hnu÷k yktíkhf÷nyLku íkuLku ÷RLku [k÷íke swËe swËeðkíkkuLku Mkt½[k÷fu ¼ksÃkLke yktíkrhfçkkçkík økýkðeLku Mkt½Lkk «Ëuþ yuf{Lkuíku{ktÚke çkkfkík hk¾ðkLkku rLkËuoþ fÞkuoAu. økwshkík{kt Mkt½Lkk {w¾Ãkºk yLku56 ð»koÚke «rMkØ Úkíkkt ‘MkkÄLkk’MkkókrnfLke xe{Lku ykÃku÷e yuf{w÷kfkík{kt Mkt½[k÷fu fux÷kf «&™kuLkkW¥khku ykÃÞk Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt Mkt½yLku íkuLkk «[khfkuLkk {k{÷u yLkuf«fkhLke ¾kuxe yLku ¼úk{f{krníkeyku Vu÷kððk{kt ykðe hneAu. ¾kMk fheLku 2 sw÷kRLkk hkusykhyuMkyuMkLkk «[khf MkwhuþMkkuLkeLke økwshkíkLke {w÷kfkík çkkËhkßÞLkk ºký ðÞkuð]Ø «[khfkuLkurð©ktrík yux÷u fu Mkt½Lkk rðrðÄfkÞo¢{ku, ÞkusLkkykuLkesðkçkËkhe{ktÚke rð©ktrík ykÃkðkLkkurLkýoÞ ònuh ÚkÞku níkku. íkuLku [ku¬MksqÚk îkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkËçkkýÚke yk{ ÚkÞwt Au íkuðku «[khfhkÞku níkku íkuLkk MktË¼o{kt «ËuþMkt½[k÷f zku.¼kzurMkÞkyu fÌkwt Au fu,‘Mkt½Lkk fkuR rLkýoÞku hksfeÞ ËçkkýyLkwMkkh Úkíkk LkÚke. yLkuf Mkt½»kkuo{ktÃký Mkt½ ÃkkuíkkLke fkÞoÃkØrík yLkuLkeríkheríkLku ð¤øke hÌkku Au.«[khfkuLkk fkÞo yLku fkÞofk¤ rðþuMkt½Lkk ðrhc yrÄfkheyku íkÚkk su íku«[khfkuLke MkkÚku ðkík[eík ÚkÞk ÃkAes ÞkusLkk çkLkíke nkuÞ Au. hksfeÞ

ûkuºkLkk ËçkkýLke ðkík WÃkòðe fkZu÷e,íkfMkkÄw, {erzÞk{kt [{fíkk hnuðkRåAíkk ík¥ðkuLke þkÂçËf [k÷ Au.’

íku{ýu {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt Aufu,‘økwshkíkLkk ðrhc «[khfku {kxu

íku{Lke ô{hLku fkhýu rð©ktrík {kxuLkeÞkusLkk çkLke Au. Mkt½{kt nfk÷Ãkèe suðwtfþwt nkuíkwt LkÚke. Wt{h yLku MðkMÚÞLkufkhýu yk «fkhLke «r¢Þk Mðk¼krðfyLku Mkns Au.


CMYK

CMYK


MMkktt½½ ffkkuuRR MMkkhhffkkhhee ffuu MMkk¥¥kkkkÄÄkkhheeLLkkkk ‘‘ÄÄLLkkËËkkLLkk’’ÚÚkkee [[kk÷÷ííkkkkuu LLkkÚÚkkee

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkt½ Ãkh fkËð WAk¤ðk{kt ykðe hÌkku Au. yu{kt fux÷kfík¥ðku îkhk yuðku «[kh fhkR hÌkku Au fu Mkhfkh íkhVÚke Mkt½Lku yZ¤f ykŠÚkf{ËË {¤u Au. Ëuþ¼h{kt 700 fhíkkt ðÄw ðknLkku {kxuLkk Lkkýkt økwshkíkLkk yufMk¥kkÄkhe hksfkhýe (LkhuLÿ {kuËe) íkhVÚke {éÞk Au íÞkhu þwt Mkt½fkÞo Mkhfkhe½LkLku ykÄkhu [k÷u Au ? íkuðk «&™Lkk W¥kh{kt zku.¼kzurMkÞkyu sýkÔÞwt Au fu,‘ykyÃk«[kh Au. yk ðkík MkíÞÚkeðuøk¤e Au. Mkt½Lkwt fk{ Mkt½Lkk MðÞtMkuðfku îkhkMk{ŠÃkík økwÁËrûkýkLkk {kæÞ{Úke ÚkkÞ Au. ykðe swXe ¼úk{f ðkíkkuVu÷kðLkkhkykuyu yøkkW Ãký ÃkhkuXLkk Ãkøk÷kt ¼hðk Ãkzâk Au. Mkt½Lkk çkÄk fk{¾wÕ÷k {uËkLk suðk Au. yk «fkhLkk swXk Mk{k[khkuÚke Mkt½ fu Mk{ksLku fkuR yMkhÚkíke LkÚke, W÷xkLkwt su íku ðkík Vu÷kðLkkhkLke rðïMkrLkÞíkk ½xu Au.’

LkkøkÃkwh ¼÷u nkuÞ Ãký økwshkíkRSS {kuËeLkk «¼kð{kt LkÚke

‘MkkÄLkk’{kt Mkt½[k÷f zku. ßÞtíke¼kR ¼kzurMkÞkLke MÃkü ðkík

Mkt½Lkku fkuR rLkýoÞ hksfeÞ ËçkkýÚke Úkíkku LkÚke: «ktík Mkt½[k÷f

økktÄeLkøkh, íkk. 11hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)Lkk MkhMkt½[k÷f

rçkLkMkkt«ËkrÞf yLku rnLËwíððkËe ðzk«ÄkLkLkk {wÆu ¼÷uMkeÄku fu ykzfíkhku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku Ãkûk ÷eÄku nkuÞ,

Ãkhtíkw Mkt½Lkk «Ëuþ yuf{u yksu MÃkü heíku yk çkÄe ¼ksÃkLkeyktíkrhf çkkçkíkku Au íku{ fneLku ÃkÕ÷w Íkze ËeÄwt Au. yux÷wt sLknª íkuýu yu{ Ãký MÃkü fhe ËeÄwt Au fu Mkt½Lkku fkuR rLkýoÞhksfeÞ ËçkkýÚke fhkíkku LkÚke.

f÷uõxh f[uheLkk yk yrÄfkheLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke {rýLkøkhLkkÄkhkMkÇÞ íkhefu íku{Lke økúktx{ktÚkeÚkÞu÷k rðfkMkLkk fk{kuLke {krníkeykÃkðkLkw t {kU½w Ãkzâwt Au. Úkkuzk{rnLkkyku Ãknu÷k yuf yhsËkhu{rýLkøkh rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{ktLkhuLÿ {kuËeLke økúktx{ktÚke ÚkÞu÷krðfkMkLkk fk{kuLke {krníke {ktøke níke.{krníke yrÄfkheyu Mk¥kkðkh heíku{krníke ykÃke níke, su{ktt{rýLkøkh{kt rðfkMkLkk fk{ku yxðkÞknkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku níkku. suLkkÃkøk÷u MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køku {krníke ykÃkLkkhk ykyrÄfkheLke hkíkkuhkík çkË÷e fheËeÄe Au íkuðe f÷uõxh f[uheLkk yLÞyrÄfkheyku{kt [[koyku ÚkR hne Au.yk{ yrÄfkheyku {kxu ykhxeykRnuX¤ {krníke Lk ykÃkku íkkuÞ Mkò yLkuykÃkku íkku Ãký Mkò íkuðku ½kx ½zkÞku Au.

{krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{ nuX¤Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku {krníke {ktøkðkLkeMðíktºkíkk {¤e Au. Mkhfkhef[uheyku{kt [k÷íkk çkuVk{¼úük[khLku ¾wÕ÷ku Ãkkzðk {kxuMkk{kLÞ ÔÞÂõíkyku ykhxeykRLkkuWÃkÞkuøk fhíkk ÚkÞk Au. f{LkMkeçkuykhxeykR nuX¤ {krníke {ktøkLkkh

fhíkk {krníke ykÃkLkkhk «k{krýfyrÄfkheykuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au.Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷k yuf yhsËkhuhkßÞ MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køk{kt {krníke yrÄfkh nuX¤yhS fheLku y{ËkðkËLkk ík{k{ÄkhkMkÇÞkuLke økúktx{ktÚke ÚkÞu÷krðfkMkLkk fk{kuLke {krníke {ktøke níke.Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køku yk yhSLkuy{ËkðkË f÷uõxh f[uheLkeykÞkusLk yrÄfkheLke f[uhe{ktxÙkLMkVh fhe níke. yhsËkhLku rLkÞíkMk{Þ {ÞkoËk{kt {krníke {¤e òÞíku {kxu yrÄfkheyu {krníke Ãkwhe Ãkkze níke. yhsËkhLku {krníkeykÃkðk{kt ykðe íku{kt yuðku ¾w÷kMkku

ÚkÞku níkku fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke{rýLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ íkhefuLkeøkúktx{ktÚke Mkw[ððk{kt ykðu÷k fk{kuyxðkÞu÷k Au.

[k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt rsÕ÷kykÞkusLk f[uheyu {wÏÞ{tºkeLkkrðÄkLkMk¼k ûk uºk {rýøkh{ktrðfkMkLkk fk{ku Mkw[ÔÞk Au Ãkýy{÷efhý MktMÚkk íkhefuy{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkk u oh uþLkLkkyrÄfkheykuLke yk¤MkLkk fkhýu{kuxk¼køkLkk rðfkMkLkk fk{kuyxðkÞu÷k Au.çkeS íkhV {krníkeyrÄfkhLkk fkÞËk nuX¤ {krníkeÃk whe ÃkkzLkkhk yrÄfkheLku ík uLkkWÃkheyu ¾¾zkÔÞk níkk.

‘{kuËe’Lke {krníke {kU½e ÃkzeyrÄfkheLke hkíkkuhkík çkË÷e!

{krníke yyrÄfkheyku {{kxu yyuf ííkhV ffqðku yyLkuçkeS ííkhV ¾¾kR ssuðe rrMÚkrík

{krníke yrÄfkhLkk fkÞËk nuX¤ Ëhuf Mkhfkhe f[uheyku{kt {krníkeyrÄfkheyku rLk{u÷k nkuÞ Au. Mkk{kLÞ yhsËkh ßÞkhu {krníke yrÄfkhnuX¤ yhS fheLku {krníke {ktøku íkku íkuLku 30 rËðMk{kt {krníke ykÃkðkLkkurLkÞ{ Au. òu {krníke yrÄfkhe {krníke Ãkwhe Lk Ãkkzu íkku yuÃk÷uxykuÚkkuhexe{kt yÃke÷ ÚkkÞ Au. ÃkAe Ãký {krníke Lk yÃkkÞ íkku {krníkeykÞkuøk{kt yÃke÷ ÚkkÞ Au. ½ýk rfMMkk{kt ykÞkuøk yrÄfkheykuLku Ëtz Ãkýfhu Au. çkeS íkhV {krníke yrÄfkh nuX¤ {krníke yÃkkÞ yLku Mkhfkhfu {tºkeLkk ¼úük[khLke {krníke ¾wÕ÷e Ãkze òÞ íkku yrÄfkheLke çkË÷efhe ËuðkÞ Au. yk{ {krníke yrÄfkheyku {kx uyuf íkhV fqðku yLku çkeSíkhV ¾kR suðe rMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

{rýLkøkh{kt Mkq[ðkÞu÷k rðfkMkfkÞo yxðkÞkLke ÂMÚkrík RTI{kt ¾wÕ÷e Ãkze

y{ËkðkË, íkk. 11 : {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk(ykhxeykR) nuX¤ «òLkk nkÚk{kt yuðwt nrÚkÞkh ykðeøkÞwt Au suLkkÚke ¾kuxwt fhðk síkkt yrÄfkheyku Ãký nðu zhuAu. ykhxeykR nuX¤ {krníke Lk ykÃkðk çkË÷

yrÄfkheykuLku Ëtz fhðkLke Ãký òuøkðkR fhu÷e Au, íÞkhuíkuLkkÚke W÷xwt y{ËkðkË f÷uõxh f[uheLkk yufyrÄfkheyu ykhxeykR nuX¤ {krníke ykÃkðk çkË÷MknLk fhðwt Ãkzâwt nkuðkLkku rfMMkku çknkh ykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 11òÃkkLkLke òýeíke r{íMkwçkeþe

fkuÃkkuohuþLk ftÃkLke økwshkíkLkk íkuLkk [kh«kusuõxTMk{kt ðÄw {qzehkufký fhþu.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk 22 sw÷kRÚkeþY ÚkLkkhk òÃkkLkLkk Ãkkt[ rËðMkLkk«ðkMk Ãkqðuo òÃkkLkLke yk ftÃkLkeLkkMkt[k÷fkuyu yksu {kuËe MkkÚku çkuXfÞkuSLku yk rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

r{íMkwçkeþe fkuÃkkuohuþLk (RÂLzÞk)Lkk[uh{uLk y™u {uLku®søk rzhuõxh fuR[eLkkfkøkkfeyu yksu {wÏÞ{tºkeLkeMkkisLÞ {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{ýuøkwshkík{kt rðþu»k {qzehkufký fhðkLkeíkíÃkhíkk Ëk¾ðe níke. òÃkkLkLke ykftÃkLke Ënus{kt Íwykhe økúwÃkLkkMknÞkuøk{kt VŠx÷kRÍMko fkuBÃ÷uõMk,{ux÷ ðLk RÂLzÞk MkkÚkuLke

¼køkeËkhe{kt ykuxku RLzMxÙeÍ{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk Mxe÷ {uLÞwVuõ[®høkyuf{, MkkýtË{kt yuÕÞwr{rLkÞ{yuõM¢wÍLk Ã÷kLx yLku yrík ykÄwrLkfyu^÷wyLx xÙex{uLx yuLz ðkuxhrhMkkR®õ÷øk Ã÷kLx íku{s y÷tøk{ktyuLðkÞLko{uLx rþÃk rhMkkÞ®õ÷økÃ÷kLx{kt {qzehkufký fhe hne Au íkuLkerðøkíkku íku{ýu ykÃke níke.

r{íMkwçkeþe økwshkíkLkk [kh «kusuõx{kt ðÄw hkufký fhþu

{U yk{ykË{eLke {òfWzkðe LkÚke : r[ËBçkh{Tyk{ykË{e MkkÚku fhkÞu÷e ‘¼Æe {òf’ : ¼ksÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11yk{ykË{eLku 20 YrÃkÞkLkku

ykRMk¢e{ ÃkkuMkkÞ Au Ãkhtíkw ½ô fu[ku¾kLkk ¼kð{kt «rík rf÷ku yufYrÃkÞkLkku ¼kððÄkhku íkuyku ðuXeþfíkk LkÚke íkuðwt rLkðuËLk fheLku økRfk÷u rððkË MksoLkkhk fuLÿeÞøk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u yksuMÃkü fÞwO níkwt fu íku{ýu íkku fuð¤ðkMíkrðfíkkLkku r[íkkh s ykÃÞkuníkku Ãkhtíkw {erzÞk îkhk íku{LkktrLkðuËLkLku íkk uze-{hkuzeLku hsqfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeS íkhV¼ksÃku r[ËBçkh{TLkkt rLkðuËLkLkuyk{ykË{e MkkÚku fhkÞu÷e ‘¼Æe{òf’ økýkðe Au.

r[ËBçkh{u yksu MÃküíkk fhe níkefu, økR fk÷u íku{ýu çkUøk÷kuh{kt yuf«&™Lkk sðkçk{kt su ftR fÌkwt níkwt íkuLkkt¾kuxkt yÚko½xLkÚke íku{Lku yk½kík÷køÞku Au. r[ËBçkh{TLkk fnuðk {wsçkíku{ýu Võík ðkMíkrðfíkk hsq fhe níke,yk{ykË{eLke {òf Wzkðe Lknkuíke. øk]n«ÄkLku W{uÞwO níkwt fu {erzÞk

rçkú®Vøk{kt íku{ýu fhu÷kt rLkðuËLkkuLkwt{erzÞkyu ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO Au, fu{fu rçkú®Vøk{kt íku{ýu ‘ykÃkýu’ þçË sðkÃkÞkuo níkku. íku{ýu yu{ Lknkuíkwt fÌkwtfu, “íkuyku ¼kððÄkhk ytøku ykx÷kuçkÄku nkuçkk¤ku þk {kxu {[kðu Au?” r[ËBçkh{TLkk sýkÔÞkLkwMkkh, íku{ýuyuðwt íkku fÌkwt s Lknkuíkwt fu økheçk ¾uzqíkkuíku{Lkk {kxu MkkLkwfq¤ ÂMÚkrík nkuÞ íÞkhu{kU½ðkheLke fkuR VrhÞkË LkÚke fhíkk.

r[ËBçkh{TLku xqtf{kt s VheLkkýk«ÄkLkLke sðkçkËkhe

fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkuMktMkËLkkt [ku{kMktw Mkºk Ãknu÷kt VheLkkýk{tºkk÷ÞLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.ðzk«ÄkLk nk÷{kt Lkkýk{tºkk÷ÞLkkunðk÷ku Mkt¼k¤e hÌkk Au. [ku{kMkwt MkºkþY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s r[ËBçkh{TLkuyk {kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkeLku{Lk{kunLk®Mkn ík{k{ «fkhLkkrððkËku{ktÚke çk[ðk {køku Au.

{kuZðkrzÞkLkku çkVkx ‘ÂxTðèh’Ãkh Ëkhk®MknLku yts÷e ykÃke!÷kufkuyu æÞkLk Ëkuhíkk {kuZðkrzÞkyu ¼q÷ MkwÄkhe

suLke Mkk{u ¼khík¼hLkkyuzðkufuxMk{kt rðhkuÄ òøÞku Au. yksuMkkihk»xÙ{kt ík{k{ yuzðkufuxkuyu rçk÷LkkurðhkuÄ fhe yËk÷íke fkÞoðkneÚkerð{w¾ hne yufíkkLkwt «ËþoLk fÞwo níkwnsw ykðíke fk÷u Ãký ðfe÷ku yËk÷íkefkÞoðkneÚke Ëwh hnuþu.yksu ò{Lkøkhçkkh yuMkku.Lkk ðfe÷kuyu fkuxoLkkÃkxktøký{kt Mkwºkkuå[kh fhe fuLÿMkhfkhLkk ¾hzk yLku òuøkðkE rðYæÄWøkú rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku.

hksfkux : hksfkux çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ íkw÷MkeËkMkøkkUzr÷ÞkLkk sýkÔÞk {wsçk þnuh{kt2900Úke ðÄw yuzðkufux Au. yu çkÄkrçk÷Lkk rðhkuÄ{kt fkuxo fkÞoðkneÚke

THURSDAY, 12 JULY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

rððkrËík ¾hzkLkk rðhkuÄ{kt

Mkkihk»xÙ{kt ðfe÷kuLke Mkßsznzíkk¤, fkuxo fkÞoðkne XÃk

hksfkux, íkk.11fuLÿ Mkhfkh îkhk ðfe÷kuLku ytfwþ{kt hk¾ðk íku{s çkkh

fkWLMke÷ ykuV ELzeÞk yLku Ëhuf hkßÞLke çkkhfkWLMke÷kuLke Mk¥kk Ãkh fkÃk {wfðk {kxu çke÷ {wfðkLkerð[khýk fhe hÌkwt Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk rðËuþLkk ðfe÷kuLku

¼khík{kt «uÂõxMk fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðe, íku{s ËuþLkkík{k{ «uÂõxMk fhíkk ðfe÷kuLke Ëh Ãkkt[ ð»kuo Ãkheûkk ÷uðeyLku ðfe÷kuLku MkLkË ykÃkðkLke fkÞoðkne Mkhfkh nMíkøkík÷E çkkh fkWÂLMk÷Lke Mk¥kk Ãkh fkÃk {wfðkLke rð[khýk ÚkEhne Au.

hksfkux{kt rçk÷Lke nku¤e, ò{Lkøkh{kt ÚkÞu÷k Mkqºkkuå[kh

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yu[ykRðe fktz{kt ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk

sqLkkøkZLkkt rMkrð÷ MksoLkMkrníkLkk Ãkh økkr¤Þku fMkkþu

y{ËkðkË,íkk.11hksÞ¼h{kt sçkhËMík ¾¤¼¤kx

{[kðLkkh sqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk 23 çkk¤fkuLkkyu[ykRðefktz fuMk{kt økktÄeLkøkhMkeçkeykR îkhksqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷ MksoLk, ÃkuÚkku÷kuS÷uçk rð¼køkLkk yrÄfkhe f{o[kheykuyLku MkðkouËÞ ç÷z çkUfLkk sðkçkËkhÔÞÂõíkyku Mkk{u íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. MkeçkeykRyu yk«fhý{kt ykRÃkeMke 304, 308,328, yLku 114 f÷{ nuX¤ VrhÞkËLkkUÄe Au. MkeçkeykR îkhk ykøkk{erËðMkku{kt MkçktrÄík fMkqhðkhkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkkykuçk¤ð¥kh çkLke Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt 23Úku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku yu[ykRðeÃkkuÍexeð Mkt¢r{ík ÷kune [Zkðe ËuðkLkk[f[khe «fhý{kt økwshkík nkRfkuxoLkkykËuþ yLkwMkkh, MkeçkeykRyu{tøk¤ðkhu yu[ykRðe fkz (sqLkkøkZ)rfMMkk ytøku VrhÞkË LkkutÄe níke.

MkeçkeykRyu Lkku tÄu÷e VrhÞkË{ktsqLkkøkZLkk hkurnËkMk Lkøkh, {u½{ýerðMíkkh{kt hnuíkk hkðS¼kR MkkuËhðkVrhÞkËe çkLkkÔÞk Au. su VrhÞkË{ktsqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷MksoLk, ÃkuÚkku÷kuS ÷uçk rð¼køkLkkyrÄfkheyku- f{o[kheyku, íku{sMkðkouËÞ ç÷z çkUfLkk sðkçkËkhÔÞÂõíkykuLku ykhkuÃke Ëþkoððk{ktykÔÞk Au. ßÞkhu VrhÞkË{kt Ëþkoðu÷kykhkuÃkeyku Mkk{u ykRÃkeMke 304,308, 328, yLku 114 Lke f÷{kunuX¤ VrhÞkË LkkutÄðk{kt ykðe Au.Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk zeðkÞyuMkÃkefûkkLkk y{÷Ëkh íkÃkkMk fhþu. ßÞkhuMk{økú {k{÷kLkwt MkwÃkhrðÍLkøkktÄeLkøkh MkeçkeykRLkk yuMkÃke rËÃkfzk{kuh fhþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, ¼khu nkuçkk¤kyLku rððkË çkkË MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuVrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke Ãkhtíkw íku{ktfkuR ðsqË Lkne nkuðkÚke íku{ s ¼kuøkçkLkLkkh çkk¤fku yLku íku{Lkk

304, 308, 328 yLku 114 f÷{ku nuX¤ VrhÞkË LkkutÄkR

fkh¾kLkuËkhu fhu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu y{ËkðkË CBILke hksfkux{kt xÙuÃk

ykurhyuLx÷ ELMÞwhLMk ftÃkLkeLkkçkúkt[ {uLkush ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk

hksfkux íkk.11hksfkuxLke ykuheyuLx÷ ELMÞwhLMk ftÃkLkeLkk çkúkt[

{uLkush {nuLÿ fuu. ÷wýfhLku õ÷uE{Lke hf{ ÃkkMk fhe Ëuðk{kxu fkh¾kLkuËkh ÃkkMkuÚke 15 nòh YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkkty{ËkðkËÚke ykðu÷e Mke.çke.ykE.Lke xe{u htøkunkÚk Ãkfze

ÃkkzÞk níkk. xÙuÃkLkk MÚk¤u s VkuhuÂLMkf íku{s Vªøkh «eLxrLk»ýktíkLke nkshe{kt s ÷kt[Lke hf{ ÂMðfkÞkoLkkÃkwhkðkyku yufrºkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷kt[Lkk Axfk{ktMkÃkzkÞu÷k {uLkushLke ykurVMk Ãkh Ãký Mke.çke.ykE.Lkexe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

xÙuÃkLke rðMík]ík rðøkíkku {qsçkhksfkux{kt ykS zu{ ÃkkMku {ktzkzwtøkh LkSf W¥k{ {uxÕMkLkk{u rf[Lkðuh «kuzõxLkeVuõxhe Ähkðíkktðk÷S¼kE Zku÷heÞkLkeVuõxhe Ãkh Ãkkuýk çku ð»koÃknu÷kt rðfkMk fh{[tË÷kneh Lkk{Lkk fk{ËkhLkkyfM{kíku {þeLkLke ytËhçku yktøk¤k fÃkkE økÞkn í k k . f k h ¾ k L k u Ë k hðk÷S¼kE îkhk fk{Ëkhku{kxu ykuheyuLx÷ ftÃkLkeLkku swÚk ðe{ku÷uðkÞu÷ku níkku. ELMÞwhLMk nkuðkÚkeðk÷S¼kE îkhk õ÷uE{ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚkeõ÷uE{ {kxuLke «r¢Þk [k÷w níke.

Ä¬kyku ¾kðk Aíkkt hksfkuxLke çkúkL[îkhk fkuE ÞkuøÞ fkÞoðkne Úkíke Lkníke. suÚke, ðk÷S¼kEyu

ELMÞwhLMk ftÃkLkeLke y{ËkðkË ÂMÚkíkykurVMk Ãkh Ãký VrhÞkË fhe níke.

nuz ykurVMkÚke {¤u÷eMkq[Lkk çkkË õ÷uE{ ÃkkMkfhðkLke fk{økehe ykøk¤ðÄe níke yLku 93nòhLkehf{ ÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. rLkðiã Lk ÄhkÞknkuðkÚke fkøk¤ Ãkh fkÞoðkneÃkqýo ÚkÞk Aíkkt Ãký ðe{kLkehf{ ykÃkðk{kt {uLkush÷wýfh îkhk økÕ÷k íkÕ÷kfhkíkkt níkk. yLku ytíku

{uLkush ÷wýfhu ÷kt[Lke {køkýe fheníke. ÷kt[Lke {køkýe fhkÞk çkkË

õ÷uE{Lke hf{ ÃkkMk fhðk {kxu Y. 15 nòh r¾MMkk{kt Lkk¾íkkt htøkunkÚk MkÃkzkÞk

Äku. 10,12LkeÃkwhf ÃkheûkkLkkuyksÚke ykht¼

y{ËkðkË, íkk. 11økwshkík {kæÞr{f yLku

Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkýçkkuzo îkhk ykðíkefk÷u íkk.12Úke14 sw÷kR Ëhr{ÞkLkÄku.10, 12 MkkÞLMk{kt çkurð»kÞ{kt yLku Äku. 12Mkk.«.{kt çku rð»kÞ{ktLkkÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLke ÃkwhfÃkheûkkLkku u ykht¼ Úkþu.hksÞ¼h{kt SÕ÷k Míkhu÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt2,42,000 rðãkÚkeoykuçkuMkðkLkk Au. çkkuzu orðãkÚkeoykuLku su nku÷xefexykÃke Au íku{kt y{ËkðkËLkeþk¤kykuLkk MkhLkk{ktnku÷xefex{kt ¾kuxk nkuðkÚkeykðe þk¤k™k Mkk[kMkhLkk{kt çkkuzoLke ðuçkMkkRxÃkh ònuh fhkÞk Au.

Äku. 10{kt çku rð»kÞ{ktLkkÃkkMk ÚkLkkh1,30,000, Äku. 12MkkÞLMk{kt çku rð»kÞ{ktLkkÃkkMk ÚkLkkh 28 nòhyLku Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðknLkk yuf rð»kÞ{ktLkkÃkkMk ÚkLkkh 1,30,000{¤eLku fw÷ 2,42,000rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

hksfkux{kt ðfe÷kuyu çke÷Lke nku¤e fhe níkeçkúkt[ {uLkush VrhÞkËe

rajkot city 12-07-2012

Documents

Transcript of rajkot city 12-07-2012