07-01-2011 Rajkot City

MkuLMkufMk ▼▼ 116.36 20,184.74

rLkVxe ▼▼ 31.55 6,048.25

MkkuLkwt ▼▼ 75.00 ` 20,650.00

[ktËe ▼▼ 200.00 ` 45,000

zku÷h ▼▼ 0.08 ` 45.25

Þwhku ▲▲ 0.63 ` 59.29

ÃkkWLz ▲▲ 0.56 ` 70.06

Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo ss ©ef]»ýkLkkðzÃký nuX¤ Ãkkt[ MkÇÞkuLke Mkr{ríkyuyXðkrzÞk Ãknu÷k MkwÃkhík fhu÷kt 461ÃkkLkktLkk rhÃkkuxoLku Mkhfkhu yksu ònuh fÞkuoníkku. Mkíkík 11 {rnLkk MkwÄe hkßÞLkkík{k{ ÷kufkuLkk yr¼«kÞku {u¤ðeLku ykrhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au su{ktA{ktÚke ºkeò {n¥ðLkk rðfÕÃk íkhefufux÷ef þhíkku MkkÚku nk÷Lke ÞÚkkðíkT ÂMÚkríkò¤ðe hk¾ðk Ãký ¼÷k{ý fhkE Au. òufuyk rðfÕÃk MkkiÚke ykuAku MðefkÞo nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðu Au. hksfeÞ Ãkkxeo

xeykhyuMkLkk ðzÃký nuX¤ hksfeÞ ÃkûkkusuLke {køkýe fhe hÌkk Au íkuðk [kuÚkk rðfÕÃkíkhefu Mkr{ríkyu yktÄú «ËuþLkwt çku hkßÞkuíku÷tøkýk yLku Mke{tÄhk{kt rð¼ksLk fheLkuíku{Lke MkhnËku ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkwt Mkq[Lk fÞwOAu. su{kt niËhkçkkËLku fuLÿ þkrMkík «ËuþçkLkkððk yLku íku÷tøkýk íku{s hkÞ÷Mke{kíkÚkk yktÄúLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhkuLku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6yuf rnLËe rVÕ{Lkwt økeík ‘çkkfe

fwA çk[k íkku {ntøkkE {kh økE’yksfk÷ ¾hu¾h yk{ykË{eLkuhzkðe hÌkwt Au. þkf¼kS, zwtøk¤eyLku ËqÄLkk ¼kð ykMk{kLkuÃknkU[íkk 25 rzMkuBçkhLkk hkus ÃkqhkÚkÞu÷k yXðkrzÞkLku ytíku ¾kãyLkksLkku Vwøkkðku {kÍk {wfeLku18.32 xfkLke yuf ð»koLke Ÿ[e MkÃkkxeLkeLkSf ÃknkUåÞku Au.Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu rLkhtfwþ Vwøkkðk ytøku ®[íkkÔÞõík fhe níke. òufu {kÍk {wfe hnu÷e{kut½ðkhe ytøku {økhLkkt yktMkw Mkkhe hnu÷k

¼qíkÃkqðo Lkkýkt «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ yLkuMkhfkhLkk ykŠÚkf Mk÷knfkh fkirþf çkMkwyuyuðku Ëkðku fÞkuo Au fu ¼kð ðÄkhkLku hkufðkMkhfkh ÃkkMku xkt[kt MkkÄLkku Au yLku{kU½ðkheLku MktÃkqýo ytfwþ{kt ÷uðkLkwt

MkhfkhLkk fkçkq çknkh nkuðkÚke íku rLkMknkÞyLku ÷k[kh Au. rhÍðo çkuLf 25òLÞwykheyu Vwøkkðku hkufðk ÔÞks Ëh{ktVhe yufðkh ðÄkhku fhe þfu Au.

*

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt. 2067, Ãkku»k MkwË-3 || þw¢ðkh, 7 òLÞwykhe, 2011 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 4 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

fk~{eh Mkrník Mk{økú W¥kh ¼khík{ktþeík÷nuh : ðÄw 12Lkkt {kuík

yûkÞ fw{khLke rVÕ{ ‘ÃkrxÞk÷knkWMk’{kt Mxkh r¢fuxhkuLke Vkus

yksLkk ytf MkkÚku 9 12 16 ©r{f Ãkrhðkhu ËeÃkzkLku ½uhe

{kuZk{ktÚke çkk¤feLku çk[kðe4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ xuMx zÙku, MðÃLk hku¤kÞwt : ÄkuLkeLkk Lkuík]íðÚke Mkíkík 10 xuMx©uýeÚke yÃkhkrsík

niËhkçkkËLku fuLÿ þkrMkík «Ëuþ çkLkkðe çku y÷øk hkßÞku h[ðk ¼÷k{ý

Vwøkkðku 18.32 xfk, fuLÿu nkÚk ¾t¾uÞkoþkf¼kS-zwtøk¤e yLku ËqÄ {kU½kt Úkíkkt yÒk Vwøkkðku çkufkçkq çkLÞku

yk «fkhLkk ðes{Úkf xìfLkku÷kuS Ähkðíkkt økÛÞkøkktXâk Ëuþku{kt ¼khík Mkk{u÷ Úkþu

zwtøk¤eLkk ¼kð{kt 82 xfkLkku støke WAk¤kuþkf¼kS 58.85 xfk {kU½kt ÚkÞkt#zkt, {ktMk yLku rVþLkk ¼kð{kt 20.83xfkLkku ðÄkhkuV¤kuLkk ¼kð{kt 19.99 xfkLkku ðÄkhkuËqÄLkk ¼kð{kt 19.59 xfkLkku ðÄkhku

Ãkkfu zwtøk¤eLke rLkfkMk hkufíkkt ¼kð 10 Y. sux÷k ðÄþu

(yusLMkeÍ) ÷knkuh, íkk.6Ëuþ{kt ykfkþu [Zu÷k zwtøk¤eLkk

¼kðku ykuAk fhðkLkk «ÞkMkYÃku zwtøk¤eykÞkík fhðkLkk MkhfkhLkk «ÞkMkkuLkuÍkxfku ykÃkíkkt ÃkkrfMíkkLku zwtøk¤eLkerLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. íkuLkkfkhýu ÃkzLkkhe yMkhkuLke íkÃkkMk fhLkkhMkeMkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fuÃkkrf]MíkkLkLkk yk Ãkøk÷ktÚke Ëuþ{ktzwtøk¤eLkk ¼kð{kt rf÷kuøkúk{u Ãkkt[Úke10YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au.y{ËkðkË Mkrník ËuþLkk {nkLkøkhku{ktzwtøk¤eLkk ¼kð 65 YrÃkÞu rf÷ku MkwÄeÃknkU[e síkkt Mkhfkhu zwtøk¤eLkku ÃkwhðXkuðÄkhðkLkk «ÞkMkku ykhtÇÞk níkk.Ãkrhýk{u Ëuþ{kt {ktz zwtøk¤e Úkkuze MkMíkeÚkE níke.

ÃkkrfMíkkLke ðneðxe yrÄfkheykuyuðk½k MkhnËu ¼khík {kxu zwtøk¤e ÷Eykðíke 300 xÙf yxfkðe ËeÄe níke.íku{Lke Ë÷e÷ níke fu ÃkkrfMíkkLk{kt

y÷øk íku÷tøkýk {kxu ©ef]»ýkMkr{ríkLkk A rðfÕÃkku Mkq[ÔÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6 yktÄú «Ëuþ{ktÚke rððkËkMÃkË y÷øk íku÷tøkýk hkßÞLke h[Lkk

fhðk {kxuLke ð»kku o sqLke {køkýeLkku Wfu÷ ÷kððk ©ef]»ýkMkr{ríkyu A {n¥ðLkk rðfÕÃkku Mkq[ÔÞk Au, su{kt y÷øk íku÷tøkýk

hkßÞLke h[Lkk fheLku íkuLkwt ÃkkxLkøkh niËhkçkkË hk¾ðk yLkuíku÷tøkýk rðMíkkhLkk ðÄw rðfkMk yLku Wíf»ko {kxu yktÄú «ËuþLkkuçktÄkhýeÞ yLku fkLkqLke Ëhßòu ÞÚkkðíkT hk¾e íkuLku MktøkrXíkhk¾ðkLkk rðfÕÃkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk.6¼khíkLkk rð¿kkLkeyku ykøkk{e

A ð»ko{kt yrík ykÄwrLkf fku÷-ykÄkrhík ðes{Úkf çkLkkððkLke¾qçk {n¥ðkfktûke ÞkusLkk Ãkhfk{ fhe hÌkk Au. yk Ã÷kLx[k÷w Úkíkkt s ¼khík yk «fkLkkðes{ÚkfLke xìfLkku÷kuS ÄhkðíkkøkÛÞkøkktXâk ËuþkuLke ÞkËe{ktMkk{u÷ ÚkE sþu. Mkk{kLÞ

ðes{Úkf fhíkkt yLkuføkýeMkûk{ Lkðe yríkykÄwrLkfxìfLkku÷kuS îkhk ðes WíÃkkËLkfhíkkt ðÄw ðes¤e WíÃkLLk ÚkkÞ AuyLku Mkkð LkrnðíkT «Ëq»ký Vu÷kÞAu. EÂLËhk økktÄe yýw MktþkuÄLkfuLÿLkk rð¿kkLkeykuyu ¼khík nuðeE÷urõxÙfÕMk r÷. yLku LkuþLk÷Úk{o÷ Ãkkðh fkuÃkkuo.Lkk rLk»ýkíkkuMkkÚku nkÚk {e÷kðeLku yk

ðes{Úkf çkLkkððkLkku fkÞo¢{nkÚk ÄÞkuo Au. yk ytøku {krníkeykÃkíkkt ¼khíkeÞ rð¿kkLkfkUøkú uMk{kt ðõíkÔÞ Ëhr{ÞkLk¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMkLkkzkÞhuõxhu sýkÔÞwt fu 7000fhkuzLkku yk «kusuõx {wÏÞrð¿kkLk Mk÷knfkh ykh.r[ËBçkh{Lke «uhýkÚke

¼khík ykÄwrLkf fku÷-ykÄkrhík Ãkkðh Ã÷kLx çkLkkðþu

MkkurLkÞkLkk Ëçkký çkkË ‘Lkhuøkk’©r{fkuLkk ðuíkLk{kt ðÄkhku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6 : ÞwÃkeyuLkktyæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu {nkí{k økktÄehk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh çkktÞÄhe yrÄrLkÞ{(Lkhuøkk) nuX¤Lkk ©r{fku {kxuLkw t ðuíkLkðÄkhðk Ëçkký fhíkkt fuLÿ Mkhfkhu ‘Lkhuøkk’nuX¤Lkk ©r{fku {kxu yksu Lkðwt ðuíkLk{k¤¾wthsq fÞwO Au. yk {k¤¾k nuX¤ ©r{fkuLku 17Úke30 xfk MkwÄe ðÄw ðuíkLk {¤þu. MkhfkhLkk ykrLkýoÞÚke Ãkkt[ fhkuz ©r{fkuLku ÷k¼ Úkþu. fuLÿeÞ økúk{eý rðfkMk «ÄkLk Mke. Ãke.òuþeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, “fLÍTÞw{h «kRMk RLzuõMk





FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh :

MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt

fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk

nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuo

fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku

{kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt

nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s

støk nkuÞ Au.

fuþkuËLke nktz÷k ðeze{ktÚke Ëuþeçkkð¤Lkk 480 sux÷k ð]ûkkuyLkyrÄf]ík heíku {k‹føk fÞko ðøkh sfkÃke Lkk¾ðkLkk «fhý{kt sqLkkøkZðLkrð¼køkLkk EL[kso yu.Mke.yuV.îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkyksu Ãkqýo ÚkE økE Au. Ãkrhýk{u nðuðeze{ktÚke çkkð¤Lkk fÃkkÞu÷k ÷kfzk÷E sðkLkku fkuLxÙkõx hk¾LkkhfkuLxÙkõxhku íku{s yk ÷kfzk VuhðLkkhðknLk [k÷fku íkhV ðLkrð¼køk îkhk

íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. ykík{k{Lkk Ãký rLkðuËLk ÷ELku çkkË{ktsðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkLkkuíkgku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

çkeS íkhV ðLkrð¼køkLke çknkhykðu÷e ðÄw yuf çkuËhfkhe rðþuMkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nktz÷k ðeze{ktVuLMkªøk fhðk {kxu ðLkrð¼køk îkhkY.yZe ÷k¾Lke ®f{íkLkku íkkh

¾heËðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw ¾heËeçkkË yk íkkh støk÷{kt ¾kzk{kt yu{Lkkuyu{ Ãkzâku hnuíkk [ku{kMkk Ëhr{ÞkLkÃkkýe ÷køkðkÚke yk íkkh fxkELku MkzeøkÞku Au. íku{s WÃkÞkuøk ðøkh s LkkþÃkk{ðkLkk ykhu ykðe økÞku Au. íÞkhuyk rËþk{kt íkÃkkMk þY fhðk ÃkýðLkrð¼køk îkhk fðkÞík nkÚk Ähðk{ktykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

hksfkux íkk.6suík÷Mkh-ðktMkòr¤Þk ðå[u 91

rf÷kur{xh økus YÃkktíkhýLke fk{økeheÃkqýo ÚkÞk çkkË MkuVxe fr{þLkhu xÙufLkeÍeýðx¼he íkÃkkMk fhe ykufu fÞko çkkËnðu, xÙuf Ãkh {tsqh ÚkÞu÷e xÙuLkkuËkuzkððk{kt hu÷ íktºk WÆ½kxfLke

ík÷kþ{kt Au. yøkkW¼kðLkøkh rzrðÍLkLkkyrÄfkheyku fnuíkk níkkt fu,suðwt Mkxeo ykðe òÞ fu, íkwhtíks xÙuLkku [k÷w fhðk{kt ykðþu.òu fu, çku xÙuLkku Lk¬e Ãký ÚkEøkE Au. yk{ Aíkkt yk xÙuLkkuLkktrðrÄðík WÆ½kxLk {kxu hu÷ðuMk¥kkðk¤kyku {wnwíko þkuÄíkknkuE yLku WÆ½kxfLke hknòuíkk nkuE yuðku íkk÷ MkòoÞkuAu. xÙuLkku Mkðu¤k [k÷w fhkððkçkkçkíku Mkkihk»xÙ ðuMxLkoÃkuMkuLsh yuMkku.Lkk {Lkkus¼kEÃkkhu¾ ,÷÷eík¼kE ðkuhk,rðX÷¼kE fkuhrzÞk,sÞtrík¼kE fk÷kðrzÞk,rfþkuh¼kE hkXkuz rðøkuhuLkk«ríkrLkrÄ {tz¤u ¼kðLkøkhzeykhyu{Lku YçkY {¤eLku xÙuLkkuMkðu¤k [k÷w fhðk hswykíkfhe níke. su çku xÙuLk

Vk¤ððk{kt ykðe Au. yuxÙuLkLkku Mk{Þ ÷kufkuLku MkkLkwfw¤Lk nkuE çkË÷kððk íkÚkk xÙuf ÃkhðÄw xÙuLkku Ëkuzkðe ÷kufkuLku MkwrðÄkykÃkðk hswykík fhe níke.

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

rðøkík {qsçk LkqíkLk fLÞk rðãk÷ÞÃkkMku 1Ãk hkur{Þku rðãkŠÚkLkeLku ÃksðíkkyLku £kuf ¾ut[íkk rðLkw¼kE {kunLk¼kEfkuxrzÞk yk ºkkMk Mkk{u yðksWXkðíkk yLku hkur{ÞkuLku xÃkkhíkk ykxku¤fe W~fuhkE níke yLku Zefk ÃkkxwLkku{kh {khðk ÷køÞk níkk. yk ðkíkLkeykMkÃkkMk hnuíke {rn÷kykuLku ¾çkhÃkzíkk çkÄe {rn÷kyku ½hLke çknkhLkef¤e økE níke. yLku Mkk{ku «ríkfkhfhðk síkkt hkur{Þku xku¤fe LkkMke økEníke.

yufrºkík ÚkE økÞu÷e {rn÷kykuyuhku»k MkkÚku sýkÔÞw níkw fu, LkwíkLk fLÞkrðãk÷ÞLkk Äkuhý ykXÚke çkkh MkwÄe¼ýíke çkk¤kykuLku rhMku»k yLku þk¤k

AwxðkLkk Mk{Þu yLkuf hkur{Þkuøkkze,nkuLzk yLku çkkEf ÷ELku ykðe

òÞ Au. þk¤k ykMkÃkkMk [¬h÷økkððk ÷køku Au. Äq{ MxkE÷ÚkenkuLzk [÷kðe ðkíkkðhý ¼Þ¼eíkçkLkkðe Ëu Au. íku{s çkk¤kykuLkuÃksððk ÷køku Au. Ãkku÷eMk sðkLkku ynª¼køÞu s zkurfÞw fhu Au. ynª hkur{ÞkuyLku ykðkhkykuLku {kuf¤w {uËkLk {¤esíkkt rðãkŠÚkLkeyku ÃkhuþkLke ¼kuøkðehne Au. fux÷kf ðk÷eyku yuLkerËfheykuLku þk¤k{ktÚke WXkze ÷uðkLkeíkiÞkhe fhe hÌkk Au. yuðk Mk{ÞuÃkku÷eMku ík{k{ fLÞk þk¤kykuykMkÃkkMk MkkËk zÙuMk{kt økkuXðkE sEyk çkÄkLku ÍzÃke fzf fkÞoðkne fhðeòuEyu.

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçksuíkÃkwhLkk fkh¾kLkuËkh MktsÞ çkkçkwhktf (hnu.çkkðkðk¤kÃkhk) íkÚkkxÙkLMkÃkkuxo Mkt[k÷f økeheþ ÃkhMkku¥k{hkßÞøkwY (hnu. ÄkuhkS hkuz) yu{çkÒkuyu y{ËkðkËLke yuf MkøkehkLkuøkehehks Vk{o{kt ÷E sE økwòhu÷çk¤kífkhLke Ãkkur÷Mk ËVíkhu VheÞkËLkkUÄkðkíkk Ãkkur÷Mku çkÒkuLke þkuÄ¾ku¤ykËhe níke. Ãký yk çkÒku nkÚk{kt

ykÔÞk Lknkuíkkt. yk «fhý{ktyuxÙkuMkexe f÷{ W{uhkíkkyuMkMkeyuMkxe Mku÷Lkk zeðkÞyuMkÃkeÃkkMku íkÃkkMk [k÷e økE níke.

Ëhr{ÞkLk, yøkkW MktsÞLkwt çkkEffçsu fhkÞk çkkË økík {kuze hkºkeLkk ykçkÒku ykhkuÃkeyku Ãkkur÷Mk{kt Mkk{uÚke hswÚkíkkt Ãkkur÷Mku çkÒkuLke rðrÄðík ÄhÃkfzfhe, [kh rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkMkkÚku yºkuLke fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuo yuf

rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkkt.çkeS çkksw rh{kLz{kt ÃkwAÃkhA{kt

Ãkkur÷Mku yksu ðÄw yuf çkkEf WÃkhktíkçkLkkðLkk rËðMkLkk fÃkzk fçsu fhe,çkÒkuLkw t {urzf÷ [ufyÃk fhkðeykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.íkÃkkMkrLkMk Ãkkur÷Mk yrÄfkhe rMktÄeyusýkðu÷ fu, fk÷u MktsÞ yLku økeheþLkeMÚkkrLkf {k{÷íkËkh Mk{ûk yku¤¾Ãkhuz fhkþu.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6{LkËw:¾Lku fkhýu ÃkÂíLkÚke y÷øk

hnuíkk yLku sqLkkøkZ ÃkÂíLkLkk ½huMkŠxVefux ÷uðk ykðu÷k Ãkrík MkkÚkuçkku÷k[k÷e Úkíkk ÃkÂíLkyu Ãkwºke MkkÚku{¤e ÃkríkLku Äkufk ðzu {kh {khe ËktíkÃkkze LkktÏÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkUÄkE Au.

yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íkerðøkík {wsçk ðzkuËhk økwYfw¤{kt Lkkufhefhíkk SíkuLÿ «¼wËkMk Mkku÷tfe AuÕ÷k A

ð»koÚke {LkËw:¾Lku fkhýu íkuLke ÃkÂíLkÚkey÷øk hnu Au. Ëhr{ÞkLk{kt íku{LkuLkkufhe MktË¼uo fkuE MkŠxVefuxLke sYhÃkzíkk íkuyku ðýÍkhe [kuf ÂMÚkíkÃkkuíkkLke ÃkÂíLk htsLkçkuLkLkk ½hu ykÔÞkníkk. íÞkhu SíkuLÿ¼kELku íku{Lke ÃkÂíLkMkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíkk htsLkçkuLk íku{Lkeçku rËfhe yðLke yLku ËeÃk{k÷k MkkÚku{¤e SíkuLÿ¼kELku Äkufk ðzu {kh {kheEò ÃknkU[kze níke. Ãkku÷eMku VheÞkËLkuykÄkhu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

økkUz÷{kt hkur{Þku xku¤feLku xÃkkhíkk yuf «kiZLku Äku÷ÄÃkkx fhe yLku½kÞ÷ fÞko níkk. suLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkkt.

A ð»koÚke {LkËw:¾Lku fkhýu y÷øk hnuíkk níkk

Ãkwºkeyku MkkÚku {¤e ÃkíLkeyuÃkríkLku Äkufk ðzu VxfkÞkuo !ðzkuËhk{kt Lkkufhe fhíkk Ãkrík Mkxeo ÷uðk sqLkkøkZ ykÔÞk níkk

suík÷Mkh-ðktMkòr¤Þk ðå[u

ÃkuMkuLsh yuMkku.Lkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ ¼kðLkøkh zeykhyu{Lku {éÞw

{k{÷íkËkh Mk{ûk yksu yku¤¾ Ãkhuz

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.6suíkÃkwhLkk [f[khe çk¤kífkh «fhýLkk çkÒku Lkçkehk økík

{kuze hkºkeLkk Ãkkur÷Mk{kt nksh ÚkÞk çkkË yºkuLke fkuxo{kt hsw

fhkíkk çkÒkuLkk yuf rËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞkLkwt íku{syksu çkÒkuLke yksu {k{÷íkËkh Mk{ûk yku¤¾ Ãkhuz ÚkLkkhnkuðkLkwt Ãkkur÷Mk sýkðu Au.

yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh : fÃkzkt yLku çku çkkEfku fçsu fhkÞk

suíkÃkwh çk¤kífkh «fhýLkkykhkuÃkeyku nksh, ÄhÃkfz

Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkÚke ðÄíke hkur{Þkøkehe

økkUz÷ íkk.6: þnuhLke fLÞk þk¤kyku ÃkkMku hkur{Þkuøkehefhíkk yLku Mkhkònuh rðãkŠÚkLkeykuLkk Mfxo ¾U[íkk ykðkhkíkíðkuLku çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf Ãkxu÷ «kiZu xÃkkhíkk 1Ãk sux÷k

hkur{Þkuyu «kiZLku Zefk ÃkkxwLkku {kh {khíkk {k{÷ku íktøk çkLkeøkÞku níkku. çkkË{kt fLÞkþk¤k ÃkkMku {rn÷kyku yufºk ÚkEsíkkt ÷wÏ¾kyku {wXeyku ðk¤eLku LkkMke AwxÞk níkk.

çkk¤kLkwt £kuf ¾U[íkk hkur{ÞkuLku yxfkðíkk çkLku÷ku çkLkkð

økkUz÷{kt hkur{ÞkuLku xÃkkhíkkt «kiZÃkh ykðkhk xku¤feLkku nw{÷ku

fuþkuË íkk÷wfkLkkt nktz÷k ðeze{kt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6fuþkuËLke nktz÷k ðezeLkk Ëuþe çkkð¤Lkk fxªøkLkk [[koMÃkË

«fhý{kt ðLkrð¼køkLke yktíkrhf íkÃkkMk Ãkqýo ÚkE síkk nðuyk¾he íkçk¬kLkk rLkðuËLkku ÷uðk {kxu ÷kfzk ÷E sðkLkku

fkuLxÙkõxhku íku{s ÷kfzk VuhðLkkh ðknLk [k÷fku íkhVíkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk, VuLMkªøk {kxu{økkðu÷ku Y.yZe ÷k¾Lkku íkkh fxkELku Mkze sðkLkeðLkrð¼køkLke ðÄw yuf çkuËhfkhe çknkh ykðe Au.

ðknLk [k÷fku Ãký þtfkLkkt ËkÞhk{kt : yZe ÷k¾Lkku VuLMkªøk íkkh çkuËhfkheÚke Mkze økÞku

Ëuþe çkkð¤Lkkt frxtøk «fhý{ktfkuLxÙkõxhku íkhV íkÃkkMk furLÿík

{UËhzkLkk Ëkºkkýk LkSf

fkhu nzVuxu ÷uíkkt ÃkwºkLkeLksh Mkk{u rÃkíkkLkwt {kuíkrÃkíkk-Ãkwºk ðkzeyu sE hÌkk níkkt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6ðkzeyu síkk hMíkk{kt W¼u÷k

ËkºkkýkLkk ykÄuzLku fkhu nzVuxu ÷uíkkykÄuzLkwt íkuLkk s ÃkwºkLke Lksh Mkk{u{kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkkMÚk¤u s {]íÞwt rLkÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{ktÚke{¤íke rðøkík {qsçk {UËhzk íkk÷wfkLkkËkºkkýk økk{u hnuíkk sMk{ík{w¤S¼kE yLku íkuLkku Ãkwºk rËLkuþyks Mkðkhu {kuxh MkkEf÷ ÷ELku

ðkzeyu sE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLkrËLkuþLku ÷½wþtfk Úkíkk íku hkuzLke MkkEzWÃkh {kuxh MkkEf÷ W¼e hk¾e níke.sMk{ík¼kE {kuxh MkkEf÷ ÃkkMkuW¼k níkk íÞkhu Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃkuykðíke S su 3 yu çke 818hLktçkhLke ykEfkuLk {kYríkyusMk{ík¼kELku nzVuxu ÷uíkksMk{ík¼kELku {kÚkk{kt økt¼eh EòÚkðkÚke íku{Lkwt ÃkwºkLke Lksh Mkk{u s½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

WÃk÷uxk : rÄtøkkýk «fhýLkk Ãkkt[ ykhkuÃke ÍzÃkkÞkWÃk÷uxk: ðhòtøk ò¤eÞkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku swLke yËkðíkLkk fkhýu çku

hçkkhe sqÚkku ðå[u ÷kuneÞk¤ Äªøkkýwt ¾u÷kÞu÷ níkw su{kt 3Lke níÞk ÚkÞu÷níke su{kt çkÒku Ãkûkku Mkk{u Mkk{Mkk{e VrhÞkËku ÚkÞu÷ níke. yk çkLkkð çkkËçkÒku økúwÃkLkk swËk swËk ykhkuÃkeyku LkkMkíkk Vhíkk níkk Ëhr{ÞkLk yk økwLkk{kLkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeyku {uhðËh økk{Lke Mke{{kt AwÃkkÞk nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk îkhk fkuBçkªøk Úkíkk ðzu¾ý økk{Lkk hk{k çkkçkwykrnh (W.ð.h8) [uíkk f[hk hçkkhe (W.ð.hÃk) yLku ÃkkuhçktËh fzeÞkÃ÷kux{kt hnuíkk çkkçkw fhþLk [kðzkLke WÃk÷uxk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

¾t¼k¤eÞk: ¾t¼kr¤Þk{kt Mkku{ðkhuhkºku Mkíkðkhk íkYýeLkk {]íÞwLkk çkLkkðuhnMÞLkk ykxkÃkkxk ðå[u níÞk çkkË ykçkLkkðLku ykí{níÞkLkku ÃkrhðkhsLkkuîkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

Äh{Ãkwh{kt hnuíke rLkþk suLíke÷k÷[kuÃkzk Lkk{Lke 17 ð»koLke íkYýeLkwt çkuþÏMkku îkhk Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe níÞkrLkÃkòÔÞkLkwt {]íkfLkk rÃkíkkyu Mk{ks{ktçkËLkk{eLkk zhÚke ykÃÞkLkwt íkÚkkíkuýeyu ¾hu¾h ykÃk½kík fÞkoLkefçkw÷kík økE fk÷u Ãkku÷eMk Mk{ûk ykÃkeníke. SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mkw¼k»krºkðuËe økE fk÷u Mkktsu yºku ykÔÞk

nkuðkLkwt íkÚkk fux÷ef òýfkheyku{u¤ÔÞkLkwt íkÚkk yk ytøku íkÃkkMkLkeMkyrÄfkheLku sYhe Mkw[Lkkyku ykÃÞkLkwtÃký òýðk {¤u÷ Au. íkYýeLkk ¼khu[[koMÃkË níÞk, ykí{níÞk «fhý{ktnsw Ãký ftEf Lkðk swLke MkkÚku Lkðkuðýktf ykðu íkku LkðkE Lknª íku{ òýfkhku{kLke hÌkk Au. yk çkkçkíku þnuh{kt íkhuníkhunLke [[ko MkkÚku #íkuòhe «Mkhkðe Au.

¾t¼k¤eÞk{kt íkYýe ykÃk½kíkfuMk{kt yuMk.Ãke. îkhk íkÃkkMk

xÙuLkku þY fhðk{kt hu÷ íktºknsw WË½kxfLke ík÷kþ{kt

©r{f Ãkrhðkhu{ktfzeÞk yu «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke

çkk¤feLku Eò økt¼eh nkuÞ ðÄw Mkkhðkh{kxu sqLkkøkZ {kuf÷u÷ Au. íkk÷k÷kÃktÚkf{kt Ëhhkus rËÃkzkLkk nw{÷kLkkyuf Úke Ãký ðÄw çkLkkðku íkk÷k÷kÃktÚkfLkk rðrðÄ økk{ku{kt çkLke hÌkk Au.

økwshkíkLkk Mk{wÿíkxu nw{÷kLke þõÞíkkyku ðÄe hne Au

íÞkhu økwshkíkLkk Mk{wÿ{kt LkkifkË¤LkkòMkqMke rð{kLkku ¾zfðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ sýkðíkkøk]n{tºkk÷ÞLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkwníkw fu, yk {kxu EÂLzÞLk Lkuðe îkhkÃkkuhçktËhLkk ËrhÞk{kt 17{eòLÞwykheyu WœÞLkLke MkkÚku WËT½kxLkMk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku Au.{wtçkE{kt 26/11Lkk ºkkMkðkËe nw{÷kÃkAe ËrhÞkE Mkwhûkk{kt hnu÷e¾k{eykuLku Ëqh fhðkLke fðkÞíkLkk¼køkYÃk {kLkðhrník yðfkþ Ônef÷

MxuþLk MÚkkÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. LkkifkË¤{kt 4 rnhkuLk yLku 8 Mk[oh-

xw òMkqMke rð{kLkkuLkku fkV÷ku Au. ykçktLku òMkqMke rð{kLkkuLke xufTLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fheLku ykEyuLkyuyuMk343Lkwt rLk{koý fhðk{kt ÚkÞw Au.250 rf÷ku ðsLkLke ðnLkûk{íkkÄhkðíkk yk rð{kLk 50 f÷kf MkwÄeLkwtWœÞLk ¼hðk Mkûk{ Au. økwshkík{kt«khtr¼f Míkhu yuf rð{kLk îkhk ðku[hk¾ðk{kt ykðþu. ¼rð»Þ{kt yk«fkhLke Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk {kxu100 Lkkxef÷ {kE÷Lkk ¼khíkeÞËrhÞkE «Ëuþ Ãkh MktÃkqýo ðkì[ hk¾ðk{kxu fkìBÞwrLkfuþLk Mkðuo÷LMk Mkuxu÷kExLkkifkË¤ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkhAu. ykE.yuLk.yu.yuMk. 342 Mkki«Úk{ fku[eLkk ËrhÞk{kt ÷kuL[ fhðk{ktykÔÞwt níkwt. nðu ÃkkuhçktËhLkk ËrhÞk{ktçkksLksh {kxu {qfðk{kt ykðþuíÞkhçkkË íkkr{÷LkkzwLkk W[eÃkw÷e íkÚkkyktËk{kLk rLkfkuçkkhLkk Ãkkuxoç÷uh{ktíkiLkkík fhkþu. LkkifkË¤ 100LkkLkkxef÷ {kE÷Lkk ¼khíkeÞ ËrhÞkE«Ëuþ Ãkh MktÃkqýo ðkì[ hk¾ðk {kxufkìBÞwrLkfuþLk Mkðuo÷LMk Mkuxu÷kEx Ãký{u¤ðLkkh Au.

Vwøkkðku 18.32 xfk¾kã yLkks yLku ykð~Þf

[esðMíkwykuLkk ¼kð ¼zfu çk¤ðkÚkeMkhfkh yLku rhÍðo çkuLf ÃkhËhr{ÞkLkøkehe fhðkLkwt Ëçkký ðÄehÌkwt Au íÞkhu r[ËBçkh{u økEfk÷uMkhfkhLkku çk[kð fhíkwt rLkðuËLk fheLkuyuðwt fÌkwt níkwt fu ¼kð ðÄkhk ÃkhMkhfkhLkku ÃkqhuÃkqhku ytfwþ LkÚke.

ßÚÚkkçktÄ ¾kã yÒk VwøkkðkuyøkkWLkk Mkókn{kt 14.44 xfk níkkuíku 3.88 xfk QA¤eLku 18.32 xfkÚkÞku Au. zwtøk¤eLkk ¼kð{kt 82 xfkLkkustøke WAk¤ku Úkíkkt yLku þkf¼kS58.85 xfk {kU½k ÚkðkÚke ¾kãyLkksLkku Vwøkkðku ðfÞkuo Au. zwtøk¤eLkk¼kð Úkkuzk Mk{Þ {kxu Auíkhk{ýe heíkuLke[k hÌkk ÃkAe Vhe Ÿ[fkÞk Au íÞkhuðk½k MkhnËuÚke zwtøk¤eLke rLkfkMk ÃkhÃkkrfMíkkLku «ríkçktÄ {qfíkk zwtøk¤eLkk¼kð Vhe ¼zfu çk¤eLku ÷kufkuLku hzkðþuíkuðwt {LkkÞ Au.

Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt #zkt, {ktMkyLku rVþLkk ¼kð{kt 20.83 xfkLkku,V¤kuLkk ¼kð{kt 19.99 xfkLkku yLkuËqÄLkk ¼kð{kt 19.59 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt¾kã yLkksLkku Vwøkkðku 19.90xfkLke xku[u níkku. òufu «ýð

{w¾hSLku Ÿzu Ÿzu yuðe ykþk Au fuVwøkkðku ytfwþ{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwtníkwt fu yk yktfzk Mkkókrnf VwøkkðkLkkAu. ykÃkýu {krMkf Vwøkkðku fux÷ku hnuAu íkuðe hkn òuðe òuEyu. y÷çk¥krLkhtfwþ Vwøkkðk ytøku íku{ýu ®[íkkÔÞõík fhe níke.

{kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk ytøkuMkhfkhLke rLkMknkÞíkk ÔÞõík fhíkkçkMkwyu fÌkwt níkwt fu ykÃkýku Ëuþ ½ýku{kuxku Au. ðMíke Ãký ðÄkhu Au.s{eLkLkku rðMíkkh Ãký ðÄkhu Au íÞkhu¼kð ðÄkhku MkhfkhLkk ÃkqhuÃkqhkytfwþ{kt nkuðkLkwt {kLkðwt ¼q÷¼hu÷wt Au.Mkhfkh {kºk ¼kð ðÄíkk hkufe þfu AuÃký MÚkkrLkf MktMÚkkyku, ¾kLkøkeðuÃkkheyku yLku ¾uzqíkku swËkswËkrLkýoÞku ÷uíkkt nkuÞ Au íÞkhu Mkhfkh¼kðLku ðÄíkk hkufðk Ëhr{ÞkLkøkehefhe þfu Au yLku fux÷kf Mktfuíkku ykÃkeþfu Au. þõÞ íkux÷e nËu Mkhfkh ¼kððÄkhku hkufðk «ÞkMk fhe hne Au.

Ãkkfu zwtøk¤eLke zwtøk¤eLkk ¼kð ðÄíkk yxfkððk

{kxu zwtøk¤e rLkfkMk yxfkðkE Au. ykrLkýoÞÚke ÃkkrfMíkkLkLkk zwtøk¤eLkkÔÞkÃkkheyku hku»ku ¼hkÞk Au. íku{ýu÷knkuh{kt MkhfkhLkk yk rLkýoÞ rðhwØËu¾kðku ÞkußÞk níkk. yrÄfkheykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh økÞk {rnLkkÚkezwtøk¤e ¼khík{kt rLkfkMk fhðkLkeþYykík ÚkE íÞkhÚke ÃkkrfMíkkLk{ktzwtøk¤eLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au. «ríkçktÄ

{qfíkkt s zwtøk¤eLkk ¼kð 45 xfk ½xeøkÞk Au. yk{ ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u nðu zwtøk¤eLkwt hksfkhý h{kEhÌkwt Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk MkkiÚke ðÄw ðMíkeÄhkðíkk Ãktòçk «ktíku økwhwðkh MkðkhÚkes zwtøk¤eLke rLkfkMk yxfkðe ËeÄeníke. rzMkuBçkhLke {æÞu ¼khík{ktzwtøk¤eLke yAík MkòoE yLku ¼kð 60Y. rf÷ku ÚkE økÞk íÞkhÚke ÃkkrfMíkkLkuzwtøk¤e ¼khík {kuf÷ðkLke þYykík fheníke. {kuxk ¼køku ðk½k MkhnËuÚkehkusLke 300 xLk zwtøk¤e {kuf÷ðk{ktykðíke níke. zwtøk¤e ¼khík{kt rLkfkMkÚkðk ÷køkíkkt ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkýzwtøk¤eLkk ¼kð 45Úke 60 Y. rf÷kuÚkE økÞk níkk.

¼khíkLkk ÔÞkÃkkh yLku Wãkuøk «ÄkLkykLktË þ{koyu EM÷k{kçkkËLkkMktçktrÄík yrÄfkheyku MkkÚku zwtøk¤eLkeykÞkík Vhe [k÷w fhðk ytøku ðkíkLkkuykht¼ fÞkuo Au. EM÷k{kçkkË ¾kíkuLkk¼khíkeÞ nkE fr{&™hu Ãký yk ytøkuÃkkrfMíkkLk Mkhfkh MkkÚku ykyk½kíksLkf yLku f{LkMkeçk rLkýoÞytøku ðkík[eík [k÷w fhe ËeÄe Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt økÞk [ku{kMkk{kt rMkLÄ«ktík{kt ykðu÷k ÃkqhLkk fkhýu zwtøk¤eLkkuÃkkf LkwfMkkLk ÃkkBÞku níkku yLkuzwtøk¤eLke yAík níke. zwtøk¤eLkkðuÃkkheykuLku ¼khík rLkfkMk [k÷w Úkíkktíkzkfku Ãkze økÞku níkku íkuyku yk«ríkçktÄÚke hku»ku ¼hkÞk Au. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku «ríkçktÄLkku nwf{{éÞku LkÚke. íku{ýu ÷knkuhLkkøkwshktðk÷k ¾kíku «ríkçktÄLkk rðhkuÄ{ktËu¾kðku Ãký fÞko níkk.MkkurLkÞkLkk Ëçkký çkkË(MkeÃkeykR)Lkk RLzuõMkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku ‘Lkhuøkk’ ©r{fkuLkk ðuíkLk{ktðÄkhku fhkÞku Au, suLkku Ãknu÷eòLÞwykheLke yMkhÚke y{÷ fhkþu.ðuíkLk{kt ðÄkhkLku fkhýu òLÞwykheÚke{k[o Ëhr{ÞkLk ÚkLkkhk 3,500 fhkuzYrÃkÞkLkk ðÄkhkLkk ¾[oLku ÃknkU[eð¤ðk Mkhfkh íkiÞkh Au.”

MkkurLkÞk økktÄe yLku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn ðå[u ÚkÞu÷e rðøkíkðkh[[koLkk Ãkøk÷u ‘Lkhuøkk’ ©r{fkuLkk

ðuíkLk{kt ð]rØ fhkR nkuðkLkwt òuþeyuW{uÞwO níkwt. yk {k{÷u MkkurLkÞk-{Lk{kunLk ðå[u fkuR {ík¼uËku MkòoÞknkuðkLkku íku{ýu RLkfkh fÞkuo níkku.

òuþeyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fuðuíkLk{kt ðÄkhk çkkË ©r{fkuLku su hf{{¤þu íku hkßÞku îkhk íku{Lku [qfðkíkk÷½w¥k{ ðuíkLkÚke ½ýe ðÄkhu nþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkurLkÞk økktÄeyuðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt níkwt fu‘Lkhuøkk’ ©r{fkuLkwt ðuíkLk MkeÃkeykRMkkÚku MkwMktøkík nkuðwt òuRyu, suÚke íku{LkuVwøkkðk Mkk{u hûký {¤u.

y÷øk íku÷tøkýk {kxuykðhe ÷uíkkt Mke{tÄhkLkwt y÷øk

hkßÞku{kt rð¼ksLk fheLku yk çktLku

y÷øk hkßÞkuLke hksÄkLke yLÞ fkuEþnuhkuLku çkLkkððk ¼÷k{ý fhkE Au.

Ãkkt[{k rðfÕÃk íkhefu hkÞ÷-íku÷tøkýk yLku yktÄúLkk fktXkLkkrðMíkkhkuLkw t rð¼ksLk fheLkuniËhkçkkËLku hkÞ÷-íku÷tøkýkLkku yufrnMMkku çkLkkððk ¼÷k{ý fhkE AußÞkhu Aêk rðfÕÃk íkhefu íku÷tøkýk yLkuMke{tÄhkLku y÷øk hkßÞ çkLkkðeLkuniËhkçkkËLkku ÔÞkÃk rðMíkkhe fuLÿþkrMkík «Ëuþ çkLkkððkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. òufu yk rðfÕÃk fux÷kuMðefkÞo hnuþu íku þtfkMÃkË nkuðkLkwtMkr{ríkLkwt {kLkðwt Au. Ãknu÷k çku MðefkÞorðfÕÃkku{kt Ãký swËkswËk ðøkkuo{ktÚkerðhkuÄLkku Mkqh QXþu íkuðe Mkr{ríkLkeÄkhýk Au.

y÷øk íku÷tøkýkLke {køkýe yu ykrðMíkkhLkku yíÞtík MktðuËLkþe÷ {wÆku AuíÞkhu fux÷ef þhíkku MkkÚku ÞÚkkðíkTÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkku rðfÕÃk W¥k{nkuðkLkwt Mkr{ríkLkwt {kLkðwt Au ykLku fkhýu{kykuðkËe Íwtçkuþ yLku [¤ð¤ ÃkýLkh{ Ãkzþu íkuðku yr¼«kÞ Mkr{ríkyuËþkoÔÞku Au.

fuLÿLkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{uy÷øk íku÷tøkýk ytøkuLkku ©ef]»ýkMkr{ríkLkku ynuðk÷ ònuh fheLkuhkßÞLkk ík{k{ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku MkkÚkuçkuXf ÞkuS níke yLku Mkhfkh MkkiLkuMðefkÞo yLku Mktíkku»k ÚkkÞ íkuðku Wfu÷÷kððk «ríkçkæÄ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yk {kxu íku{ýu MkkiLkk MknfkhLke yÃkuûkk

hk¾e níke.íku÷tøkýk rðMíkkhLku ykŠÚkf yLku

Mkk{krsf rðfkMk {kxu íku{s hksfeÞheíku ðÄw Mk¥kkyku ykÃkeLku çktÄkhýeÞíku{s fkLkqLke heíku yktÄú «ËuþLku y¾tzíku{s MktøkrXík hk¾ðkLke ¼÷k{ý Ãkh¼kh {qfíkk Mkr{ríkyu yk nuíkw {kxufkLkqLke heíku Wå[ Mk¥kkyku Ähkðíkeíku÷tøkýk rhsLk÷ fkWÂLMk÷Lke h[Lkkfhðk Mkq[Lk fÞwO Au suLkk ðzk íkhefufurçkLkux ËhßòLkk ÄkhkMkÇÞLku MkwfkLkMkkUÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

Mkr{ríkyu yuðku yr¼«kÞËþkoÔÞku Au fu yktÄúLkk ík{k{ ºkýuÞrðMíkkhkuLke yufíkk yLku y¾trzíkíkkyu MkkiLkk ÔÞkÃkf rník{kt Au. rðrðÄrðMíkkhkuLkwt yktíkrhf rð¼ksLk fuhkßÞLkku y÷øk Ëhßòu yuMk{MÞkLkku Wfu÷ LkÚke. ykLkk rðfÕÃkíkhefu íku÷tøkýk rðMíkkhLkk Mkk{krsfykŠÚkf rðfkMk {kxu rðþu»k Ãkøk÷kt÷uðkt ¼÷k{ý fhkE Au. 1956Lkkfhkh {wsçk y÷øk Vtz Vk¤ðeLku ykytøku Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ íkuðwtMkr{ríkLkwt {kLkðwt Au. yktÄúLku MktøkrXíkhk¾ðkLkk rðfÕÃkÚke niËhkçkkËLkuþiûkrýf yLku ykiãkurøkf heíku íku{sykExe nçk íkhefuLke rËþk{ktykøk¤ ðÄðkLkk «ÞkMkkuLku ðÄkhuMkV¤ çkLkkðe þfkþu.

¼khík ykÄwrLkf ykht¼kÞku Au. íku{ktÚke 2500

fhkuz YrÃkÞk {kºk MktþkuÄLk fkÞo{ktðÃkhkþu. yk Ãkkðh Ã÷kLx 2017MkwÄe{kt fkÞohík ÚkE sþu íku{rð¿kkLkeykuLke økýíkhe Au. íku MktÃkLLkÚkíkkt s Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLx ÄhkðíkkËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLkwt MÚkkLk yøkúnhku¤{kt ykðe sþu.

EÂLËhk økktÄe yýw MktþkuÄLk fuLÿLkkrLk»ýkíkku ykx÷wt Wå[ íkkÃk{kLkÄhkðíkk çkkuE÷Mko çkLkkððk Mkûk{ Au.íku{ýu «kuxkuxkEÃk VkMx çkúezh heyuõxhçkLkkðeLku íkuLke Mkkrçkíke ykÃke ËeÄe Au.íkuyku Mkqr[ík Ãkkðh Ã÷kLx {kxu yuðkçkkuE÷h rðfMkkðþu su 350 çkkhLkwtËçkký MknLk fhe þfu yLku 700 rzøkúeøkh{e MknLk fhe þfu. ¼khíkeÞ nuðeE÷urõxÙfÕMk yk Ã÷kLxLkk yLÞ ¼køkçkLkkððk Mkûk{ Au yLku LkuþLk÷ Úk{o÷Ãkkðh fkuÃkkuo.Lkk rLk»ýkíkku yk «kusuõxÃkkh Ãkkzðk {kxu Mkûk{ Au.

yk Ãkkðh Ã÷kLx çkLke síkkt 2030MkwÄe{kt ¼khík fku÷ ykÄkrhíkðes{Úkfku îkhk 4 ÷k¾ {uøkkðkìx QòoWíÃkkËLk fhíkwt ÚkE sþu. nk÷Lkk fku÷-ykÄkrhík ðes{Úkfku{kt ðÃkhkíkkçkkuE÷hku 250 çkkh Ëçkký yLkuu 600rzøkúe MkuLxeøkúuz økh{e MknLk fhe þfuAu. Ãkhtíkw íkuLkku rLk¼kð¾[o ¾qçk yMkÌkykðu Au. Lkðku Ãkkðh Ã÷kLx nk÷ fhíkktðÄw ðes¤e ykÃkþu yLku nk÷ fhíkkt20 xfk sux÷wt ykuAwt fkçkoLk «Ëq»kýVu÷kðþu.

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fxkufxeLke ÂMÚkrík{kt [eLk Ãknu÷kuÃkh{kýw nw{÷ku fhe þfu AuòÃkkLkLkk {erzÞk îkhk fhkÞu÷ku ½xMVkux

ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku çkkË y{q÷Lke{Míke Ënet çkúkLz{kt Ãký 1 Y.Lkku ðÄkhku 200 økúk{ ËneLkk 8 Lkk MÚkkLku 9 Y. ßÞkhu 400 økúk{Lkk 15 Lkk MÚkkLku 16 ðMkq÷kþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt y{urhfk, $ø÷uLz yLku ÞwyuR suðk

ykX Ëuþku{kt ykðfðuhk rð¼køkLke ykurVMk þY fhþu.

[ku¬Mk LkkýkfeÞ {krníkeyku {u¤ððk {kxu yk ykurVMk þYfhðk{kt ykðe Au yLku íkuLkk {kxu f{o[kheykuLke ÃkMktËøkeLke«r¢Þk òLÞwykheLkk ytík MkwÄe{kt þY ÚkR sþu.

yrÄfkheykuLke Ãkku®Mxøk Ãkku÷eMkeLku Lkkýk«ÄkLk {w¾hSLke {tsqhe

rðËuþ{kt xqtf Mk{Þ{kt RLf{xuõMkLkeykX ykurVMk þY fhðk fuLÿLkku rLkýoÞ

RMíktçkw÷,íkk. 6: ykuM÷kuÚke RMíkkLkçkw÷ íkhV síkk íkwfeoþyuh÷kRLkLkk Þkºke rð{kLkLku nkRsuf fhðkLkku yuf íkwfeoþÞkºkeyu «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk ÞkºkeLku yLÞ rð{kLk

Þkºkeyu Ãkfze Ãkkzâku níkku. íkwfeoþ Þkºkeyu rð{kLkLku nkRsuffhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au íkuðk ynuðk÷ «fkrþík ÚkÞk çkkË¼khu MkLkMkLkkxe {[e økR níke.

rçk{kh Þkºkeyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku çkkuBçk nkuðkLke ðkík fhe

íkwfeoþ rð{kLk nkEsufLkk«ÞkMkLku rLk»V¤ çkLkkðkÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.6: ËuþLkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkhøkýkíkk {wtçkE{kt s{eLk {fkLkLkk ¼kð hufkuzo Ÿ[e MkÃkkxeÃkh ÃknkU[e hÌkk Au. nðu Ërûký {wtçkE{kt ykðu÷wt 110 ð»kosqLkwt rçk®Õzøk 150 fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh

Au. Ãkqýu ÂMÚkík zuð÷Ãkh yrðLkkþ ¼kutMk÷uyu 150 fhkuzYrÃkÞk{kt yk MktÃkr¥k ¾heËe ÷eÄe Au. [kh {k¤Lkwt ykLkðhkuÍ rçk®Õzøk [kuÃkkxe LkSf nøk hkuz Ãkh ykðu÷wt Au.rðíku÷e MkËe{kt yk rçk®Õzøk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt .

{wtçkE{kt sqLke R{khíkkuLkk Ÿ[k ¼kð

Ërûký {wtçkE{kt 110 ð»ko sqLkwtrçk®Õzøk 150 fhkuz{kt ðu[kÞwt

fkuxkuo{kt Ãku®Lzøk fuMkkuLkwt ¼khý½xkzðk xqtf{kt Lkðe Ãkkur÷MkefuurçkLkux{kt {tsqhe {kxu {wfkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6: çkkuuVkuMko fxfe fuMk{ktRLf{ xuõMk yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷ (ykRxeyuxe)Lkk ykuzohLkuÃkøk÷u Rxk÷eLkk rçkÍLkuMk{uLk ykuèkrðÞku õðkuxÙku[e Mkk{uLkkufuMk ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkk MkhfkhLkk ð÷ý{kt fkuR Vuh LkrnÃkzu íkuðe Ë÷e÷ yksu MkeçkeykRyu rËÕne fkuxo Mk{ûk fhe

níke. íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuLkk ykuzohLku yk fuMk MkkÚku fkuRrLkMçkík LkÚke. òufu fkuxuo yuf ð¾ík MkeçkeykRLku yýøk{íkwtrLkðuËLk fÞwO níkwt fu yk{kt ftRf çkËRhkËkÃkqýo Ãkøk÷wt ÷uðkÞwtAu. yk fuMkLke MkwLkkðýeLke ykøkk{e {wËík 10 VuçkúwykheLk¬e fhðk{kt ykðe Au.

ykøkk{e MkwLkkðýe 10 Vuçkúwykhe:fuMk çktÄ fhðkLkwt MkeçkeykRLkwt hxý

[[koMÃkË çkkuVkuMko fuMk{kt ftRf“çkËRhkËk¼ÞwO” Au : rËÕne fkuxo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6sB{w-fk~{eh Mkrník Mk{økú W. ¼khík{kt þeík÷nuh

økwhwðkhu Ãký [k÷w hne níke. W¥kh«Ëuþ{kt fkrík÷ XtzeyuðÄw 12Lkku ¼kuøk ÷eÄku níkku.XtzeLkk fkhýu huMkkE rsÕ÷k{ktyuf ykÄuz ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw Úkíkkt fw÷ {]íÞw yktf 58 ÚkÞku

níkku. ÷un{kt Ãkkhku {kELkMk 16.2 yLku fkhrøk÷{kt{kELkMk 16.4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞku níkku.fkÍeøkts{kt íkkÃk{kLk 9.8 rzøkúe hÌkwt níkwt. Mk{økúfk~{eh{kt þeík÷nuh [k÷w hnuíkkt sLkSðLk ¾kuhðkÞu÷wt shÌkwt níkwt.

÷un-fkhrøk÷{kt Ãkkhku {kELkMk 16 rzøkúe fhíkkt Ãký Lke[u

sB{w fk~{eh Mkrník Mk{økú W¥kh¼khík{kt þeík÷nuh:ðÄw 12Lkkt {kuík

nðk{kLk ¾kíkkyu sýkÔÞwt níkwt fuþeík÷nuhLkk fkhýu fk~{eh{kt Ãkkhkuyk rËðMkku{kt Mkk{kLÞ heíku nkuÞ íkufhíkkt çku rzøkúe ykuAku s hnuþu. fkrík÷XtzeLkk fkhýu fk~{ehLkk Ëk÷ MkhkuðhMkrník yLÞ ík{k{ s¤kþÞku ò{eLkuçkhV çkLke økÞkt níkkt. [khuçkksw çkhVAðkE sðkÚke Mknu÷kýeyku {kxu÷nkðku çkLke økÞku Au.

rËÕne{kt Ãký Ãkkhku Mkk{kLÞ fhíkktçku rzøkúe Lke[u, Lke[u 5.3 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk hÌkku níkku. ¼usðk¤kt

ðkË¤kuLkk fkhýu MkqÞoLkkt ËþoLk ÚkÞktLknkuíkkt yLku ¼khu ÄwB{MkLkk fkhýuðknLkÔÞðnkh Ãkh yMkh ÚkE níke.þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚkeVqtfkíkk fkrík÷ Xtzk ÃkðLkkuyu AuÕ÷k11 rËðMk{kt rËÕneLkk ºký{kýMkkuLkku ¼kuøk ÷E ÷eÄkuníkku.W¥kh«Ëuþ{kt ykøkúk MkkuÚke XtzwMÚk¤ hÌkwt níkwt.

nrhÞkýk-Ãktòçk{kt Ãký fkrík÷XtzeLkku [{fkhku [k÷w hÌkku níkku yLkuøkkZ ÄwB{MkLkk fkhýu sLkSðLk Mkkð

¾kuhðkE økÞwt níkw t. nrhÞkýkLkkLkhLkku÷{kt MkkiÚke fkrík÷ Xtze LkkUÄkEníke. ynª Ãkkhku Mkk{kLÞ fhíkkt [khrzøkúe Lke[u 0.5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÃkhhÌkku níkku.

rnMkkh{kt íkkÃk{kLk 1.8 rzøkúe,hkuníkf{kt 4 rzøkúe, økwzøkktð{kt 5.5rzøkúe yLku r¼ðkLke{kt 3 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt. [tzeøkZ{kt 5.7rzøkúe, ÷wrÄÞkýk{kt 3.7 rzøkúe,ÃkríkÞk÷k{kt 3.5 rzøkúe yLkuy{]íkMkh{kt 4.8 rzøkúe íkkÃk{kLk níkwt.

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.6Ãkh{kýw þ†kuLkk WÃkÞkuøk {k{÷u

‘Lkku-VMxo-ÞwÍ’ Ãkkur÷MkeLkk [eLkLkk½kur»kík ð÷ýÚke íkÆLk swËwt s r[ºk Q¼wtfhíkk yuf ½xLkk¢{{kt òÃkkLkLkk{erzÞk îkhk ½xMVkux fhkÞku Au fu [eLkyLÞ fkuR Ãkh{kýw hk»xÙ MkkÚku ÞwØ{ktfxkufxeÃkqýo ÂMÚkrík{kt {wfkÞ íkku Ãkh{kýwþ†kuLkku Ãknu÷ku nw{÷ku fhe þfu Au.

ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eoLkk økwÃíkyktíkrhf ËMíkkðuòuLku xktfeLku ynªLkwt{erzÞk sýkðu Au fu [eLkLke Lkðe çknkhykðu÷e Ãkkur÷Mke ‘÷kuy®høk Ä ÚkúuþkuÕzykuV LÞwÂõ÷yh ÚkúuxTMk’ fkuR ÃkýMktòuøkku{kt Ãkh{kýw þ†kuLkku Ãknu÷kuWÃkÞkuøk Lknª fhðkLke [eLkLke MxÙuxuSÚkeíkÆLk rðÃkheík Au yLku çke®søkLke

Ãkh{kýwûk{íkk ytøku ¼khík, y{urhfkyLku òÃkkLk MkrníkLkk Ëuþku {kxu ®[íkkLkwtfkhý çkLke þfu Au.

õÞkuzku LÞqÍ yusLMkeyu íkuLkuMkktÃkzu÷k zkuõÞw{uLxTMk xktfeLku fÌkwt níkwtfu Ãkh{kýw r{MkkR÷ Ähkðíkku fkuR Ëuþ[rzÞkíkk ÃkhtÃkhkøkík þ†ku ðzu [eLkLkkÔÞqnkí{f xkøkuoxTMk Ãkh ©uýeçkØnðkRnw{÷k fhþu íkku Ãkeyu÷yuLkkMxÙuxursf r{MkkR÷ VkuMkeoMk- MkufLzykŠx÷he fkuÃMko. LÞwÂõ÷yh ÚkúuxÃkkur÷Mke ‘yuzsMx’ fhe þfu Au.

[eLk Mkki«Úk{ íkku þºkw ËuþLku Ãkh{kýwnw{÷k ytøku [uíkðþu Ãkhtíkw òu þºkwÃkhtÃkhkøkík þ†ku ðzu [eLkLkk «Ëuþku Ãkhnw{÷k fhþu íkku Ãkeyu÷yu Ãkh{kýw þ†kuLkkuÃknu÷ku nw{÷ku fhðk yð~Þ rð[khþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6Ëuþ{kt ºký fhkuzÚke ðÄw Ãku®Lzøk

fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu ÍÍq{e hnu÷kfkÞËk {tºkk÷Þu yíÞtíkykuAkøkk¤k{kt fuMkkuLkku rLkfk÷ fheþfkÞ íku {kxu yuf Mkðoøkúkne LkuþLk÷r÷rxøkuþLk Ãkkur÷Mke y{÷{kt ÷kððkrð[khe hne Au. íkuLku xqtf Mk{Þ{kt{tsqhe {kxu fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤ Mk{ûk{qfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. nðufuMkLkk rLkfk÷Lke Mkhuhkþ {wËíkyøkkWLkkt 15 ð»koÚke ½xkzeLku 3 ð»kofhðkLke MkhfkhLke Lku{ Au.

yk Ãkkur÷MkeLku fkhýu ykðk Ãku®LzøkfuMkkuLkk «{ký{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkþu.xqtf{kt s yk Ãkkur÷MkeLku furçkLkuxLku íkuLke{tsqhe {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu. yk{kxu Lkkýkt {tºkk÷Þ Mkrník fux÷ktf{tºkk÷ÞkuLkk yr¼«kÞku ÷uðk{kt ykÔÞkAu. yk Ãkkur÷MkeLku fkhýu nðu MkhuhkþfuMkkuLkk rLkfk÷Lke {wËík 15 ð»koÚke

½xeLku ºký ð»ko ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Auíku{ sýkðíkkt fuLÿeÞ fkÞËk «ÄkLkðehÃÃkk {kuR÷eyu fÌkwt níkwt fu ÞkuøÞMðYÃk{kt fkLkqLke ËkðkykuLkku rLkfk÷fhe þfkÞ íkuðe çkkçkíkku Ãkh ¾kMkæÞkLk hk¾ðk{kt ykðþu.

fuMkkuLkk rLkfk÷{kt Úkíkkt rð÷tçkLku¾k¤ðk {kxu ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðþu íku{ sýkðíkkt {kuR÷eyu fÌkwtníkwt fu ¾kuxk fuMkkuLku rçkLksYhe {n¥ðLkrn ykÃkðk{kt ykðu ßÞkhu MkkhkfuMkkuLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu.Lkkufhe ÃkhLkk yÚkðk rLkð]¥kf{o[kheykuLkk «{kuþLMk yLku yLÞ÷k¼kuLku ÷økíkkt nòhku fuMkku Ãku®Lzøk Au.íku{ýu íku{Lkk rð¼køkkuLkk rLkýoÞkuLkuÃkzfkÞko Au. fux÷kf fuMkku yuðk Au fusu{kt Mkk{kLÞ {kýMku Ãkezç÷wze,zezeyu yLku Ãkku÷eMk suðk Mkhfkherð¼køkkuLku s íku{Lkk Ãkûkfkhku íkhefuçkLkkÔÞk Au.

ykRxeLkk rðËuþe yuf{ku y{urhfk,ÞwLkkRxuz ®føz{ (Þwfu), LkuÄh÷uLz,MkkR«Mk, s{oLke, £kLMk, òÃkkLk yLkuÞwyuR{kt çku {rnLkkÚke ykuAk Mk{Þ{ktfkÞkoÂLðík ÚkR sþu. yk ½xLkk¢{ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS yk yuf{ku{kxu yrÄfkheykuLke Ãkku®Mxøk Ãkkur÷MkeLku{tsqhe ykÃke Ëuíkkt òLÞwykhe ytíkMkwÄe{kt yrÄfkheLke rLk{ýqf ÚkR sþu.

rðËuþ{kt ¼khíkeÞ r{þLk yÚkðkhksËqíkk÷Þ{kt VMxo Mku¢uxheÍ íkhefuykRxe yrÄfkheykuLke rLkÞwÂõík fhkþu.{kuhurþÞMk yLku ®MkøkkÃkkuh{kt yk«fkhLkk çku yuf{ku nk÷{kt fkÞohík Au.¼khík{kt hkufký fhíke ÔÞÂõíkyku íkÚkk

MktMÚkkykuLkk hkufký, fh yLku LkkýkfeÞrðøkíkku {u¤ððkLkk ykþÞÚke ykyuf{ku fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykÔÞk Au.

zçk÷ xuõMkuMkLk yuðkuRzLMk yuøkúe{uLx(zexeyuyu)Lke òuøkðkR yLku yLÞ fhMktçktrÄík MktÄeyku nuX¤ fh çk[ík yLkufh [wfðýeLkk fuMkku{kt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkíkÚkk yk Ëuþku MkkÚku LkkýkfeÞ rðøkíkkuLkkykËkLk-«ËkLk {kxu yk rðøkíkku ¾qçk ssYhe çkLke hnu Au. MkeçkezexeLkk VkuhuLkxufMkuMkLk yuf{ yLku ykRxe rð¼køkLkkyktíkhhk»xÙeÞ xuõMkuMkLk íkÚkk xÙkLMkVh«kR®Íøk yuf{{kt fk{ fhe [qfu÷kðrhc ykRxe yrÄfkheykuLke ykyuf{ku{kt rLk{ýqf ÚkR þfþu. WÃkhktíkyk yrÄfkheykuLkk AuÕ÷k Ãkkt[

yuLÞwy÷ ÃkhVku{oLMk yu«uRÍ÷rhÃkkuxoTMk (yuÃkeyuykhyuMk)Lkwt Ãký{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðþu. yk rhÃkkuxo‘yMkkÄkhý’ yÚkðk ‘¾qçk s Mkkhku’nkuðku sYhe Au.

yk yuf{ku {kxu þkuxo r÷Mx fhðk{ktykðLkkh yrÄfkheykuLkku MkeçkezexeLkk[uh{uLkLkk yæÞûkÃkËu çkkuzoLkk yLÞMkÇÞku íkÚkk Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk MktÞwõíkMkr[ðkuLke yuf ÃkuLk÷ RLxhÔÞq Ãkýfhþu. Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk ònuLkk{k{ktsýkÔÞk {wsçk yk yrÄfkheykuLkerLk{ýqf {kxu Lkkýkt «ÄkLkLke {tsqheçkkË íkuLku rðËuþ {tºkk÷Þ yLku ytrík{{tsqhe {kxu yuÃkkuRLx{uLx fr{xe ykuVfurçkLkuxLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.

yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãke Ãke{Õnkuºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu rxÙçÞwLk÷Lkku[wfkËku yufË{ rçkLkMktøkík Au yLku íkuLkkÃkh ykÄkh hk¾ðku s MktÃkqýoÃkýuøkuh{Mks¼Þkuo Au. [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk{ìrsMxÙux rðLkkuË ÞkËðu yk {wÆuMkhfkhLkk ð÷ý ytøku MÃküíkk {køkeíÞkhu íku{ýu yk «fkhLkwt rLkðuËLk fÞwOníkwt. MkeçkeykRLke Ë÷e÷ ytøku Lk¬efhe þfkÞ íku {kxu yøkúðk÷Lku yk fuMkLkkßÞwrzrþÞ÷ hufkuzToMkLke [fkMkýefhðkLkku Mk{Þ Ãký yÃkkÞku Au.

fuMkLku çktÄ fhðkLke MkeçkeykRLkeË÷e÷ Mkk{u ðktÄku WXkðíkkt Mkw«e{ fkuxoLkkðfe÷ ysÞ yøkúðk÷u yu{ fÌkwt níkwt fufux÷kf ÷kufku õðkuxÙku[eLku çk[kððkLkku

«ÞkMk fhe hÌkk Au. íku{ýu fkuxo{kt fÌkwtníkwt fu íkÃkkMk MktMÚkk yLku Mkhfkh íku{ktMkk{u÷ Au íÞkhu {ìrsMxÙuxu fÌkwt níkwt fu,“yk fuMk{kt fux÷kf çkËRhkËkyku Auíkuðe ík{khe Ë÷e÷ MkkÚku nwt Mkt{ík Awt yLkuíku{kt fkuR þtfk LkÚke.”

yu ÃkAe Mkw«e{Lkk ðfe÷u ßÞkhuyuðe Ë÷e÷ fhe níke fu yk fuMkLkkyuf{kºk ykhkuÃke Mkk{uLkku fuMk ÃkkAku Lk¾U[ðku òuRyu íÞkhu fkuxuo fÌkwt níkwt nwtMk{S þfwt Awt fu õðkuxÙku[eLkk ¾kíkkykuçktÄ fhðk {kxu fux÷kf çkËRhkËkykunkuR þfu. Ãkhtíkw þwt ík{u fkuR yuðk hMíkkçkíkkðe þfku fu õðkuxÙku[eLku nksh fheþfkÞ fu{ fu íkuLkk «íÞkÃkoý ytøkuLkkMkeçkeykRLkk fux÷kf «ÞkMkku Aíkkt íku

rLk»V¤ Lkeðze Au.Ë÷e÷kuLku [k÷w hk¾íkkt MkeçkeykR

ðíke nksh hnu÷k yurzþLk÷Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãke.Ãke. {ÕnkuºkkyusýkÔÞwt níkwt fu rxÙçÞwLk÷Lkk ykuzohLkuÃkøk÷u õðkxÙku[e Mkk{uLkku fuMk ÃkkAku¾U[ðk hksfeÞ heíku yíÞtíkMktðuËLkþe÷ yk fuMkLku ÃkkAku ¾U[ðkLkkMkhfkhLkk ð÷ý{kt fkuR Vuh Lkrn Ãkzu.

{Õnkuºkkyu Ë÷e÷ fhe níke fu fkuxuorxÙçÞwLk÷Lkk ykuzohLku æÞkLk{kt Lk ÷uðwtòuRyu fu{ fu yk fkÞoðkne õðkxÙku[eMkk{uLke r¢r{Lk÷ fkÞoðkneÚke Mkkðy÷øk Au. yuðk MÃkü íkkhýku Au furxÙçÞwLk÷ Mkk{uLkku rððkË ykðfðuhkLkesðkçkËkheLku ÷økíkku Au.

íkwfeoþ r{rzÞk{kt yksu yk {wsçkLke{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. Þkþhfw{k Lkk{Lkku þÏMk RMíktçkw÷ ¾kíkurð{kLk ÃknkU[u íku Ãknu÷k çkku$øk 737-800Lkk fkufÃkex íkhV ykøk¤ ðæÞkuníkku. yk þÏMku rð{kLkLku Ãkhík ykuM÷ku÷uðk {ktøk fhe níke. íkuLke ÃkkMku çkkuBçknkuðkLkku Ãký yk þÏMku Ëkðku fÞkuo níkku.Ãkhtíkw 40 ð»keoÞ yk þÏMk Ãkh íkwfeoþyLku yLÞ LkkuðuoLkk Þkºkeyu ytfwþ

{u¤ðe ÷eÄku níkku.yk¾hu ¼khu Lkkxf çkkË yk rð{kLku

Mkwhrûkíkheíku RMíkkLkçkw÷{kt Wíkhký fÞwOníkwt. þfkMÃkËLke íkhík rð{kLk{ktÚkeWíkhíkkLke MkkÚku s ÄhÃkfz fhe ÷uðk{ktykðe níke.

yk rð{kLk{kt fw÷ 59 Þkºkeyku{wMkkVhe fhe hÌkk níkk. rð{kLkÃknkU[íkkLke MkkÚku ÔÞkÃkf íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. Ãkku÷eMku fw{kLke íkÃkkMk

fhíkk yuðw òýðk {éÞwt níkwt fu íku{kLkrMkf íkf÷eVÚke økúMík Au. íkuLke ÃkkMkufkuR rðMVkuxf Mkk{økúe {¤e LkÚke. yufÞkºkeyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt furð{kLk{kt yufkyuf çkw{kçkw{ {[e økRníke. yk þÏMk ºkkMkðkËe suðku Ëu¾kRhÌkku níkku. yk þÏMku [nuhku Zkfu÷ku níkkuyLku fuÃk Ãknuhu÷e níke. rð{kLke{Úkfuíkhík 20Úke 30 Ãkku÷eMk sðkLk ÃknkU[eøkÞk níkk.

W¥khk¾tz{kt çkMk Ëw½oxLkk{kt22 ©Øk¤wyku™k {kuíkËnuhkËwLk: W¥khk¾tzLkk ÃkkxLkøkhLkk

Ãkhk rðMíkkh{kt yuf çkMk ôze ¾eý{kt¾kçkfe síkk 13 çkk¤fku y™u [kh{rn÷k Mkrník 22 «ðkMkeyku™k {kuíkÚkE økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au.yk çkLkkð{kt yLÞ fux÷kf Þkºkeyku½kÞ÷ ÚkÞk Au su Ãkife 12 ÞkºkeykuLkenk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au.yLÞ 10 ÞkºkeykuLku LkSðe Eò ÚkEAu. yk Ëw½oxLkk ËnuhkËwLkÚke Mkkíkrf÷ku{exhLkk ytíkhu rþð {trËh økk{LkSf ÚkE níke. çkMk nrhîkhÚke«ðkMkeyku™u ÷ELku síke ykX çkMkkuLkkfkV÷k{kt yuf níke. çkMk ÃkhÚke fkçkwøkw{kðíkk yk Ëw½oxLkk MkòoE níke.W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke LkhuþÃkku¾heÞk÷u yksu ½xLkk MÚk¤Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke y™u {kÞkoøkÞu÷kykuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞLku çku çku÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fheníke. ßÞkhu økt¼eh heíku ½kÞ÷ÚkÞu÷kykuLku 50,000 YrÃkÞkykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

zuð÷Ãkh yrðLkkþu yk MkkuËkLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku fÌkwt Au fu ykR{khíkLkk {kr÷f yurÚkõMk rhÞÕxMkoMkkÚku Mk{sqíke Ãkh íkuykuyu nk÷{kt snMíkkûkh fÞko níkk. yk R{khík nk÷ssorhík Au suLku Lkðku ykuÃk ykÃkeLkunkE yuLz hurMkzuÂLþÞ÷ yuÃkkxo{uLxçkLkkððk{kt ykðþu. LkðhkuÍ rçk®Õzøk1940Lke ykMkÃkkMk çkktÄðk{kt ykÔÞwtníkwt. LkðhkuÍ rçk®Õzøk 1061 [kuhMk{exh Ã÷kux Ãkh çkLku÷wt Au. suLkkt {q¤{kr÷f ¾íkkðk÷k níkk. íku{ýu yLÞkuLkuyk MktÃkr¥k ðu[e níke. økÞkykuõxkuçkh{kt ¼kutMk÷uyu MðøkoMÚk f{k÷y{hkuneLke Ãkwºke ÃkkMkuÚke 60 fhkuzYrÃkÞk{kt yiríknkrMkf f{kr÷MíkkLkMxwrzÞku{kt yuf ík]íkeÞktþ rnMMkku ¾heãkuníkku. {wtçkR{kt nk÷ {kuxk økßòLkkrçkÕzhku s swLke R{khíkku ¾heËe hÌkknkuÞ íku{ òýðk {¤u÷ Au.

ytÄuhe{kt yuf Ã÷kux YrÃkÞk800 fhkuz{kt ðu[kÞku

{wtçkE{kt Ã÷kux yLku sqLke Ÿ[e R{khíkkuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au.«kÃík ynuðk÷ {wsçk ytÄuhe(EMx{kt) Mkkík yufh s{eLkLkku Ã÷kux økÞkMkÃíkkn{kt Y. 800 fhkuz{kt ðu[kÞku Au. suLku MkkiÚke {kuxku MkkuËku økýðk{kt ykðuAu. ytÄuhe-fwh÷k hkuz WÃkh 30,000 [kuhMk {exhLkku fkh çkòh Ã÷kux {wtçkEÂMÚkík rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke yu[zeykEyu÷Lke {kr÷feLkku Au. su r¢Mk{MkLkkÚkkuzk rËðMk çkkË fkýrfÞk økúqÃkLku ðu[ðk{kt ykÔÞku níkku. yk s{eLk yuf Mk{ÞuXkfwh ÃkrhðkhLke níke. Xkfwh Ãkrhðkhu yk s{eLkLku 400 fhkuz YrÃkÞk{ktyu[zeykEyu÷Lku ðu[e níke. yk s{eLkLkku WÃkÞkuøk økuhus íkhefu fhðk{kt ykðehÌkku níkku. Ã÷kuxLkkt h0 xfk rnMMkk{kt ÍqtÃkzÃkèe Au. fkýrfÞk økúwÃk ynª Lkðk{fkLkku çkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au. fkýrfÞk {urhÞx fkuxoÞkzo nkux÷ Ãký Ähkðu Au.yk økúqÃk Lkðk fku{ŠþÞ÷ «kusuõx Ähkðu Au. yk rðMíkkh{kt fku{ŠþÞ÷ hux«rík.[kuhMk Vqx 1Ãk nòhÚke h0 nòh YrÃkÞk Au. yur«÷ h009{kt rMkxeÂMÚkík zuð÷Ãkh ðkÄðk økúqÃku rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ r÷r{xuzLku yk rðMíkkh{kts{eLkLkkt Ã÷kux {kxu 1000 fhkuzÚke ðÄw [qfÔÞk níkk. ð»ko h010LkeþYykík{kt ðkÄðk økúqÃku ½kxfkuÃkh{kt 18 yufh s{eLk {kxu Ãk70 fhkuz YrÃkÞk[qfÔÞk níkk.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.6rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mknfkhe {k¤¾k

¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½r÷. y{q÷Lke zuheÃkuËkþkuLkwt {kfuo®xøkfhíke økwshkík fku.yku.r{Õf {kfuo®xøkVuzhuþLk îkhk íkksuíkh{kt y{q÷ ËqÄLkkíkkÍk, økkuÕz, þÂõík, M÷e{ yuLz xÙe{suðe çkúkLz{kt 1 Úke 2 Y.Lkku ðÄkhkufhkÞk çkkË {Míke ËneLke çkúkLz{kt Ãký400 yLku 200 økúk{Lkk Ãku®føk WÃkh1 Y.Lkku ðÄkhku fhkÞku Au. Ãkrhýk{u 8YrÃkÞu WÃk÷çÄ çkLkíkwt 200 økúk{LkwtÃkufux 9 YrÃkÞu ßÞkhu 15 YrÃkÞuWÃk÷çÄ Úkíkkt 400 økúk{Lkk Ãkufux Ãkuxuøkúknfku ÃkkMku 16 YrÃkÞk ðMkq÷kþu.

yk ytøkuLke {¤íke «kÃík {krníkeyLkwMkkh SðLksYhe [esðMíkwykuLkk¼kð{kt yMkÌk ðÄkhkLke ÂMÚkrík økheçk{æÞ{ðøkoLke fVkuze nk÷ík fhe Au.rðrðÄ [esðMíkwyku Mkrník Mk{ksLkkt«íÞuf ðøko {kxu yrLkðkÞo yuðk ËqÄ-ËneLkª ®f{íkku{kt Ãký ¼kððÄkhkLke

ÂMÚkríkyu økheçk {æÞ{økeoÞ Ãkrhðkhku{kt®[íkk ÔÞkÃke Au. íÞkhu ¾uzk rsÕ÷kMknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ r÷. y{q÷îkhk WíÃkkrËík ÷nusíkËkh {Míke ËneLkk200 íkÚkk 400 økúk{Lkk «rík ÃkufuxWÃkh ykshkusÚke y{÷e çkLku íku heíkuY. 1Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.økwshkík fku.yku.r{Õf {kfuo®xøkVuzhuþLk îkhk íkksuíkh{kt y{q÷LkeøkkuÕz, þÂõík, íkkÍk, M÷e{ yuLz xÙe{,xe MÃkurþÞ÷ suðe ËqÄLke rðrðÄçkúkLzku{kt «rík r÷xhu 1 Úke h Y.LkkuðÄkhku fhkÞk çkkË y{q÷ WíÃkkrËíkrðrðÄ zuheÃkuËkþkuLkk ¼kðku{kt ÃkýðÄkhku MkòoÞ íkuðe yxf¤ku ÚkR hneníke. íÞkhu íkksuíkh{kt y{q÷ îkhk{Míke ËnªLkk 200 íku{s 400økúk{Lkk Ãkufuxku WÃkh ykshkusÚke y{÷eçkLku íku heíku «rík Ãkufux WÃkh 1 Y.LkkuðÄkhku fhðk{kt ykðíkk økúknfkuyu200 íku{s 400 økúk{Lkk «rík ÃkufuxËeX Y. 1 Lkku ðÄkhku [wfððku Ãkzþu.

Mkr{ríkLke A {n¥ðLke ¼÷k{ýku...........1. íku÷tøkýkLkk rðfkMk Ãkh ¼kh {wfeLku yktÄú «ËuþLkku çktÄkhýeÞ yLku fkLkqLke

Ëhßòu ò¤ðe ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík ò¤ððe2. niËhkçkkËLku fuLÿ þkrMkík «Ëuþ çkLkkðe íku÷tøkýk yLku Mke{tÄhkLkwt y÷øk

hkßÞku{kt rð¼ksLk fhðwt yLku çktLkuLke y÷øk hksÄkLke çkLkkððe3. hkÞ÷-íku÷tøkýk yLku yktÄúLkk fktXkLkk rðMíkkhkuLkwt rð¼ksLk fheLku niËhkçkkËLku

hkÞ÷-íku÷tøkýkLkku yrð¼kßÞ rnMMkku çkLkkððku4. yktÄúLkwt íku÷tøkýk yLku Mke{tÄhk{kt rð¼ksLk fheLku niËhkçkkË {uxÙkuÃkkur÷xLkLkku

rðMíkkh ðÄkheLku íkuLku y÷øk fuLÿ þkrMkík «Ëuþ çkLkkððku5. nk÷Lke MkhnËku ò¤ðe hk¾eLku íku÷tøkýk yLku Mke{tÄhkLku y÷øk hkßÞku

çkLkkððk yLku niËhkçkkËLku íku÷tøkýkLkwt ÃkkxLkøkh çkLkkððwt yLkuMke{tÄhk {kxu Lkðe hksÄkLke çkLkkððe

6. íku÷tøkýkLkk rðfkMk {kxu Wå[ íku÷tøkýk rhsLk÷ fkWÂLMk÷Lke h[Lkk fheLkuíkuLkku Mkk{krsf-ykŠÚkf rðfkMk fhðku yLku yktÄúLku çktÄkhýeÞ yLkufkLkqLke Ëhßò MkkÚku y¾trzík hk¾ðwt

¼qs sÚÚkkçktÄ çkòhLke s{eLk íkÚkkËwfkLk Vk¤ðýe{kt su÷ðkMk ¼kuøkÔÞkçkkË ËuþLke Mkðko uå[ yËk÷ík{ktÚkehkník {u¤ðLkkhk «ËeÃk þ{ko Mkk{uík u{Lkk fåA f÷ufxhLke Vhs fk¤ËhBÞkLk yLÞ fux÷kf fuMkkuLke íkÃkkMk¾q÷u íkuðe þõÞíkkyku ðå[u hkßÞLkeMkeykEze ¢kE{Lke xwfzeyu yksu¼ws{kt Ãkk uíkkLkk u Ãkzkð Lkk¾íkkrsÕ÷k{kt yVðkLkw t çkòh økh{ hÌkw tníkw t.híkLk yuLxh«kEÍ íkÚkk ðu÷MÃkLkftÃkLke îkhk «rËÃk þ{koLkk {kuçkkE÷

rçk÷Lke [qfðýeLku ÷E nk÷u yËk÷íkeíkÚkk fkLkwLke fkÞoðkne [k÷e hne Au.çkeS çkksw Mkwr«{ fkuxu o þ{koLke rzBzfMxzeLke yhS Vøkkðe Ëuíkk MkeykEze¢kE{ îkhk íku{Lke øk{u íku ½zeyuÄhÃkfz fhkÞ íkuðe þfÞíkkyku ÃkýMkeykEze ¢kE{Lkk Mkwºkku îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au.

íkuLke ðå[u yksu MkeykEze ¢kE{Lkexe{u ¼wsLke fkuxo{kt Ãký Mkhfkhe ðfe÷MkkÚku ¾kLkøke hknu [[ko rð[khýk fhenkuðkLk w t Ãký Mk wºkk u îkhk òýðk

{¤u Au. íkku çkeS çkksw þ{ko íku{Lke rzBz

yhS Vøkkðe Ëuíkk {kuçkkE÷ fuMk{k{÷u økwshkík nkEfkuxo{kt ykøkkuíkhkò{eLk {u¤ððk MktË¼uo Ãký, íksðesnkÚk Ähe nkuðkLkw t òýðk {¤e hÌkw t Au.su÷ðkMk ¼kuøkÔÞk çkkË ËuþLke Mkðku oå[yËk÷ík{ktÚke hkník {u¤ðLkkhk «ËeÃkþ{ko Mkk{u fux÷k fuMkku ¾w÷þu íku íkku nðus ¾çkh Ãkzþu yLku þ{ko rðÁæÄ fuðefkÞoðkne ÚkkÞ Au íku Ãký ¾çkh Ãkzþu.

«¼kMkÃkkxý íkk.6{fhMkt¢ktík MkqÞo ÃkwòLkw t {nkÃkðo Au.ykrË

Ëuð Lk{MíkwÇÞt yuðk MkqÞoËuðLke WÃkkMkLkk {kxuWíkhkÞý yu {nkLk rËðMk Au. yk rËðMkuykrÄ ÔÞkrÄLkk Lkkþf ËuðkrÄËuð Mkku{LkkÚk{nkËuð ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚk Ãkh íke÷kr¼»kuffhðkLkw t Lkffe fhðk{kt ykÔÞw Au.

íke÷kr¼»kuf yux÷u øktøkks¤{kt ík÷ r{©eíkfheLku fhkíkku yr¼»kuf Au. {fh Mkt¢ktíkLkkrËðMk u ¼khíkLkk çkkh sÞkurík‹÷øk Ãk u ife¼økðkLk Mkku{LkkÚk {nkËuð Ãkh yk yr¼»kuffhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,«¼kMk ûkuºk{kt Mkku{ yux÷u fu, [tÿLk u þkÃk {wrfík ÚkE níke.yux÷u Mkk u{LkkÚkfnuðkÞ Au.

yk ûk uºk{k t f w÷ 14MkqÞo{trËhku yøkkW níkkt. ykÃkife fux÷kf {trËhkuLkw t nðu,yÂMíkíð LkÚke. ÞswðuoËk[kÞo,Þk uøk uïh, Þk¿kðÕfÞ{nŠ»kyu Mkk u{LkkÚkLkkMkkrLkæÞ{kt íkÃkMÞk fhe níke.yLku ¼økðkLk MkqÞoLkkhkÞýLku«MkÒk fhe Þswðu oË {u¤ÔÞkuníkku. ynª s MkqÞo Míkwríkh[kE níke.

Mkk{kLÞ heíku MkqÞoLkw t çkeswLkk{ yÞLk Au. sÞkhu MkqÞosÞkhu Wíkh rËþk íkhV Äe{uÄe{u ¾Mkíkku òÞ yuLku WíkhíkhV «Þký fÞwo fnuðkÞ yuLkuWíkhkÞý fnuðk{kt ykðuð»ko{kt çku ðkh MkqÞo Wíkh yLkuËrûký{kt ¾Mk u Au. suòLÞwykhe{kt yLk u swLk{k tÃkrhðíkoLk ÚkkÞ Au. sÞkhu MkqÞoÄLk hkrþ AkuzeLk u {fhhkrþ{kt «ðuþu Au íÞkhu{fhMkt¢krík ÚkkÞ Au.

y{hu÷e : økkheÞkÄkhLkkçkúñkýeLkøkh{kt hnuíkk yLkusMkËýLkk Ãkkhuðkzk økk{LkkðíkLke økku®ðË¼kE÷¾{ý¼kE [kinkýLkku rËfhku«fkþ (W.ð.19) yLku ¼kðuþ(W.ð.9) {kíkk {eLkkçkuLk(W.ð.40) MkkÚku rºkÃk÷Mkðkhe{kt MkwÍwfe çkkEf{kt

çkuMke çkÃkkuhu 3 ðkøÞu sMkËýíkhV síkk níkk.

íÞkhu hksfkux íkhVÚke ykðehnu÷ xuLfh Lkt.Ssu,4,yuõMk-6859 Lkk [k÷fu çkkEfLkunzVux{kt ÷E çkkEf Mkðkh«fkþ (W.19) yLku ¼kðuþ(W.ð.9) çktLkuMkøkk¼kEykuLkk MÚk¤ Ãkhs

{kuík rLkÃksÞk Au. sÞkhuÃkkA¤ çkuXu÷ íkuLke {kíkk{eLkkçkuLk (W.ð.40) LkuVuf[h Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxuËðk¾kLku ¾Mkuzu÷ Au.yfM{ k í k L k kÃkøk÷u çkkçkhkÃkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍxÙfku{kt ykuðh÷ku®zøk çktÄ Úkíkkt ÃkrhðnLk ¾[o{kt ðÄkhku

huíke, fÃk[e, #xku, Lkr¤ÞktyLku {kxeLkk ¼kð{kt ðÄkhku

hksfkux íkk.5 : Mkk{kLÞ heíku rLkÞ{ku ÷kufkuLke MkwrðÄkyku{kxu çkLkíkk nkuÞ Au. Ãký, fux÷kf rLkÞ{ku ÷kufkuLku ËwrðÄk{kt {qfeËu Au. íkksuíkh{kt ykhxeykuyu ykuðh÷kurztøk çktÄ fhkðíkkrçk®Õzøk {rxrhÞÕMk MkÃ÷kÞMkkuoyu çkkh xLk fu íkuÚke ðÄw {k÷

÷kððkLku çkË÷u rLkÞ{kLkwMkkh Ëþ xLk s {rxrhÞÕMkLkwtÃkrhðnLk [k÷w fhíkkt [wLkku, huíke, fÃk[e, {kuh{, ¾e÷kMkhe,#xku , ÷kfzw, rð÷kÞíke, Lk¤eÞk, rMk{uLx, ÷ku¾tzLkku ÃkrhðnLk¾[o ðÄe síkkt ytíku çkÄku ¼kððÄkhku økúknf Ãkh ykðe økÞku Au.

çku, Y{ nku÷ rf[LkLke ®f{ík{kt yzÄk÷k¾Úke ðÄw ¾[o W{uhkE økÞku Au.rMkhkr{f yLku rð÷kÞíke Lk¤eÞkLkkWãkuøkLku Ãký ykLkku {kh Ãkzâku Au.

yøkkW xTf{kt çkkh çkkh xLk {k÷ykðíkku níkku, yu{kt çku xLkLkku ½xkzku ÚkÞkuAu. Ãknu÷k su huíke xÙf{kt 400 Vqx¼hkíke níke, yu nðu Ëþ xLk {wsçk 225Vqx s ykðu Au. 400 Vqx huíkeLkku ¼kðxÙfLkk 6 Úke 7 nòh níkk. yLku ÃkzÄheLkehuíkeLkku ¼kð 4500 Úke 5500 níkku.

nðu, Ëþ xLk{kt 225 Vqx huíke ¼kËhLkk7 Úke 8 nòh çkku÷kÞ Au. sÞkhuÃkzÄheLke huíkeLkk 6 Úke 7 nòh çkku÷kÞAu. Ãknu÷k fÃk[e 300 Vqx ¼híkeykðíke níke. yLku 4 Úke 5 nòh{ktykðíke níke. nðu Ëþ xLkLkk rLkÞ{ {wsçkxÙf{kt ¼híke 75 VqxLkku ½xkzku Úkðk MkkÚkuhhÃk Vqx ykðu Au. Y. 5500 MkwÄe ¼kð÷uðkÞ Au. ykðe s nk÷ík #xLke Au.f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu #xWíÃkkËLk{kt rðûkuÃk Ãkzâku níkku. Ëþ xLk

rLkÞ{ Ãknu÷k yuf nòh #xLkku ¼kð2200 Úke 2500 MkwÄe {¤íke níke. yunðu ¼kð ðÄeLku 3500 Úke 4000 MkwÄeçkku÷e økÞk Au. {kuhçkeLkk rð÷kÞíkeLk¤eÞk WãkuøkLku ÷k÷ {kxe {u¤ððk{kt¼khu ÷{ýkÍetf ÚkE Au. Ãký, ÃkrhðnLk¾[o ðÄe økÞku Au. ykÚke, yuýu Ãký ¼kððÄkhðk Ãkzu yuðe nk÷ík Au. rMkhkr{fWãkuøkLku Ãký Ëþ xLk ÃkrhðnLkLkku rLkÞ{÷køkw Ãkzu Au yuLkk {rxrhÞ÷{kt Ãký ¼kððÄkhku ÚkE þfu yu{ Au.

çku Y{Lkk {fkLk{kt ykþhu yzÄk ÷k¾Lkku {rxrhÞ÷ ¾[o ðÄe økÞku

rzBz fMxzeLke yhS Mkwr«{ fkuxuo fkZe LkkÏÞk çkkË

«rËÃk þ{ko Mkk{u fuMk MktË¼uoMke.ykE.ze ¢kE{ ¼qs{kt

¼qs íkk. 6íkksuíkh{kt {kuçkkE÷ rçk÷ «fhý{kt «rËÃk þ{koLke rzBz

fMxzeLke yhS Mkw«e{ fkuxuo fkZe LkkÏÞk çkkË yksu y[kLkf

¼qs{kt hkßÞLke MkeykEze ¢kE{Lke íkÃkkMkLkeþ xwfzeyuÄk{k Lkk¾íkkt rsÕ÷k¼h{kt yk {k{÷u yLkuf íkfo rðíkofku ÚkEhÌkk Au.

{kuçkkE÷ fuMk {k{÷u nðu, þ{ko ykøkkuíkhk s{eLk {u¤ððkLke ðuíkhý{kt

xuLfhu çkkEfLku nzVuxu ÷uíkkt çku ¼kELkkt {kuíkôxðz-[h¾k ðå[u çkLku÷ku çkLkkð : {sqhe fhe sMkËý síkk níkk

Mkt¢ktíku Mkku{LkkÚk {nkËuðÃkh íke÷kr¼»kufLkwt ykÞkusLkík÷ yLku øktøkks¤ r{r©ík fhe yr¼»kuf fhkþu

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT©æÄktsr÷66

¼khíkLke s¤Mke{k ÃkkrfMíkkLkLkes¤Mke{kLke LkSf nkuðkÚke yðkh-Lkðkh yufçkeò ËuþLke çkkuxku s¤Mke{kyku¤tøkeLku yufçkeòLkk Ëuþ{kt [k÷eòÞ Au. yk s heíku ¼khíkeÞ s¤Mke{kyku¤tøke {kAe{khe fhe hnu÷e yufÃkkrfMíkkLke çkkuxLku Ãkk uhçktËhfkuMxøkkzoLke þeÃku økE fk÷u Ãkfze Ãkkzeníke. ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzoLke íkkhkçkkEþeÃk økE fk÷u ÃkuxÙkur÷tøk fhe hne níke.íÞkhu s¾ki çktËhÚke 60 Lkkuxef÷{kE÷ Ëwh ÃkkrfMíkkLkLke {n{ËLkk{Lke çkkuxLku Ãkkt[ ¾÷kMkeyku MkkÚkuÃkfze Ãkkze níke. íkkhkçkkE þeÃkLkkfuÃxLk íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeËkhku îkhk{nuðkMk çkkux íkÚkk íku{kt çkkuxLkk xtzu÷Lkwh{k{Ë çkMkeh {k{Ë çktøkk¤e

(W.ð.60), òVh yk÷{ y÷eynu{Ë-çktøkk¤e (W.ð.3Ãk), {n{Ëyk÷{ yçËw÷ {÷ef-çktøkk¤e(W.ð.Ãk0), {n{Ë Eçkúkne{ {fçkw÷ynu{Ë(W.ð.18) yLku {n{Ë Eþkf{fçkw÷ ynu{Ë (W.ð.13) (hu.ík{k{ fhkt[e, ÃkkrfMíkkLk) Lku yksuMkðkhu yku¾kLke fLkfkE suxe ¾kíku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

çkkux{ktÚke çkhVLke ÷kËe, ykuE÷,{kAe{kheLke ò¤ íkÚkk {kAe{khLkkykuòhku yLku {kA÷eykuLkku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. yk ík{k{ ¾÷kMkeyku{kAe{khe fhðk {kxu økík íkk.31-1h-10Lkk hkus ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[eçktËuhÚke LkeféÞk ÃkAe ¼khíkeÞs¤Mke{k yku¤tøke s¾ki LkSf ÃknkU[e

økÞk níkk. fkuMxøkkzo ykurVMkh, {heLkÃkku÷eMk, yku¾k {íMÞkuãkuøk íkÚkk fMx{ykurVMkLkk MxkV îkhk ík{k{¾÷kMkeykuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. ík{k{ fkÞoðkne Ãkwhe ÚkEøkÞk ÃkAe çkkux íkÚkk ¾÷kMkeykuLku{heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLku MkkUÃke Ëuðk{ktykðþu.

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍs¾ki LkSf ¼khíkeÞ s¤Mke{k{ktÚke

Ãkkt[ {kAe{khku MkkÚkuÃkkrfMíkkLke çkkux ÍzÃkkR

ò{Lkøkh íkk.6 : ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt {kAe{khe {kxu «ðuþu÷e ÃkkrfMíkkLke çkkuxLkuÃkkuhçktËh fkuMxøkkzoLke þeÃku s¾kiÚke 60 Lkkurxf÷ {kE÷ ËwhÚke Ãkkt[ ¾÷kMkeyku MkkÚku Ãkfze

Ãkkze níke. çkkË{kt yk çkkux íkÚkk ¾÷kMkeykuLku yku¾k çktËhu ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. sÞktfkuMxøkkzo íkÚkk yLÞ yusLMkeyku îkhk ¾÷kMkeykuLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe Auu.

fkuMxøkkzo íkÚkk yLÞ yusLMkeyku îkhk ¾÷kMkeykuLke ÃkqAíkkA

Ãkkt[ ¾÷kMkeyku MkkÚkuLke ÃkkrfMíkkLke {nuðkMk çkkuxLku yksu yku¾kLke fLkfkE suxe ¾kíku÷kððk{kt ykðe níke. su WÃkhkufík íkMkðeh{kt Lkshu [zu Au. (Vkuxku : çkwÄk¼k ¼kèe)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

[tÿLkku MkkÚke Mkkøkh, Ãkqýo f¤kyu ¾e÷u íÞkhu Mkkøkh¼uxðk òÞ. {u½Lkku MkkÚke ðkÞw. æÞuÞ Ãkqhku fhðk ðkÞw{u½Lku {ËË fhu. ykðku s Mkk[ku r{ºk íkkLkkS {k÷Mkqhu

rþðkSLkku níkku. rþfkh ð¾íku r[¥kk Mkk{u çkkÚk ¼ezLkkh rþðkSLkuíkkLkkSyu çk[kðu÷k. ®MknøkZLkku rfÕ÷ku {kuøk÷kuyu rþðkS ÃkkMkuÚke Ãkzkðe÷eÄku níkku. íkuLkwt Ëw:¾ níkwt rþðkSLku, íku{Lkk fhíkkt íku{Lkkt {kíkkLku.SòçkkELkk ¼õík rþðkSyu íku{Lku ð[Lk ykÃÞwt fu, íkuyku ®MknøkZ ÃkkAku{u¤ðþu. rþðkSyu r{ºkLku ðkík fhe yLku yþõÞ ÞwØ ÷zðk økÞk. su{ktr{ºkyu òLkLke çkkS ÷økkðe rðsÞ {u¤ÔÞku, Ãký r{ºk ¾kíkh Ãkkuíku ykn-wrík ykÃke. rþðkSLku ¾çkh Ãkze íÞkhu íkuyku çkku÷e QXâk ‘økZ yk÷k Ãký®Mkn øku÷k.’

økZ yk÷k Ãký ®Mkn øku÷k

2010Lkk ð»koLke rðËkÞLke MkkÚku 2010-11Lkk LkkýkfeÞ ð»koLkk ºký rºk{krMkf økk¤kÃkqhk ÚkÞk. yrøkÞkh{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkwt[kuÚkwt ð»ko ÃkqýoíkkLkk Auzu ykðe ÃknkUåÞwt, Ëuþ{ktykŠÚkf MkwÄkhkLkk y{÷efhýLkk çku ËkÞfkÃkqhk ÚkÞk yLku 2010Lkk ¼khík {kxu Mkuðu÷kMðÃLkkuLku Mkkfkh fhðk {kxu nðu Ãkqhku yufËkÞfku çkkfe hÌkku Au íÞkhu yk {wfk{ WÃkhyufkË ûký yxfeLku ykøk¤ yLku ÃkkA¤ òuE÷uðwt ykð~Þf Au. ykÃkýe rLkÄkorhíkrðfkMkÞkºkk{kt ykÃkýu fux÷ku ÃktÚk fkÃÞku, suÃktÚk fkÃÞku Au íku rLkÄkorhík ÷ûÞ «{kýu fÃkkÞkuAu fu íku{kt ftE fMkh hne økE Au yLku nðu fux÷kuÃktÚk fkÃkðkLkku çkkfe Au yLku íku {kxu fux÷e ÍzÃkhk¾ðe Ãkzþu íku çkÄkLkku rnMkkçk {ktzðkLkwt ykð»ko Au. yk ykÃkýk ËuþLkk yÚkoíktºkLkwt®Mknkð÷kufLk Au. ®Mkn [k÷íkku nkuÞ íÞkhu íkuLkkÃkøk÷kt yLku ÃkktÃký ykøk¤Lke rËþk íkhV nkuÞ,Ãkhtíkw ð¾íkkuð¾ík yxfeLku ÃkkAwt ð¤eLku ÃkýòuE ÷uíkku nkuÞ Au. íkuLkk yk økwýLku ÷eÄu s íkustøk÷Lkku hkò çkLÞku Au. 2010Lkk ðeíku÷kð»koLke ykŠÚkf rMkrØ-«rMkrØLkwt MkhðiÞwt íkÃkkMkesðkLke yk ðu¤k Au.

ðeíku÷k ð»koLkwt ykŠÚkf MkhðiÞwt íkÃkkMkðk {kxuykŠÚkf rðfkMkLkku ð]rØ Ëh, ykiãkurøkfWíÃkkËLk, f]r»k ûkuºkLkku rðfkMk, VwøkkðkLkku Ëhsuðk ÃkhtÃkhkøkík Ãkrh{kýku íkku Au s. íku rMkðkÞçkuhkusøkkhe yLku økheçkeLkwt «{ký, ykÞkík-rLkfkMkLkku ð]rØËh, fuLÿ MkhfkhLke hksfku»keÞyLku LkkýkfeÞ ¾kÄLkwt «{ký ðøkuhu suðk÷ktçkkøkk¤kLkk ËþoLk {kxu WÃkÞkuøke Ãkrh{kýkuÃký nkÚkðøkkt s Au, Ãkhtíkw 2010Lkwt ð»ko yuf[ku¬Mk yÚko{kt rðrþü ð»ko hÌkwt Au. yk ð»koËhr{ÞkLk ºký yuðe ½xLkkyku çkLke økE Au fu,ËuþLkk yÚkoíktºk WÃkh íku ÷ktçkkøkk¤kLke yMkhku{qfe sðkLke Au. 2010Lkk ð»koLkwt®Mknkð÷kufLk yk ½xLkkykuLkk Ãkrh«uûÞ{kt s

¾kMk fhðwt òuEyu yuðwt {Lku ÷køku Au.Ãku÷k ÃkhtÃkhkøkík Ãkrh{kýku ÷Eyu íkku

ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh 2009-10Lkk7.5 xfkLke Mkh¾k{ýe{kt 2010-11LkkLkð {kMk Ëhr{ÞkLk 8.9 xfk sux÷ku hÌkku Au.ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku ð]rØËh 6.8 xfkLkeíkw÷Lkk{kt 10.8 xfk sux÷ku Ÿ[ku hÌkku Au.Mkk{kLÞ ¼kð MkÃkkxeLkk VwøkkðkLkku Ëh MkhfkheËkðk «{kýu 2009-10Lke íkw÷Lkk{kt2010-11{kt ½xâku Au. 2009-10LkkVwøkkðkLkk Mkhuhkþ 8.5 xfkLkk ËhLke Mkk{u2010-11Lkku rzMkuBçkh MkwÄeLkku Mkhuhkþ Ëh5.5 xfkLkku hnuðk ÃkkBÞku Au, Ãkhtíkw ð»koLkkAuÕ÷k yuf s {rnLkk{kt Mkk{kLÞ {kLkðeLkkðÃkhkþLke çkÄe s [esðMíkwyku þkf¼kS,¾ktz, ®Mkøkíku÷, ÃkuxÙku÷, ËqÄLkk ¼kðku{kt yux÷kuyMkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au fu, íkuýu VwøkkðkMktçktÄe MkhfkhLkk çkÄk s ËkðkLku ÄhkþkÞe fheLkktÏÞk Au. Mkkhk [ku{kMkkLku fkhýu f]r»krðfkMkLkk økÞk ð»koLkk rLkhkþksLkf Lkfkhkí{fËhLke Mkh¾k{ýe{kt 2010{kt 4 xfk suðkykþkMÃkË f]r»k rðfkMkLke ykþk sL{kðe Au.

yk{, yk çkÄk ÃkhtÃkhkøkík Ãkrh{kýkuLkk{kÃkËtzÚke {kÃkeyu íkku 2010Lkwt ð»ko ykŠÚkf

rðfkMkLke árüyu çku zøk÷kt ykøk¤ íkku yufzøk÷wt ÃkkA¤ hÌkwt Au yuðwt fne þfkÞ, Ãkhtíkw{khu su ðkík fhðe Au íku ð»ko Ëhr{ÞkLk çkLkeøkÞu÷e ºký ½xLkkLke.

Ãknu÷e ½xLkk{kt yk ð»ko Ëhr{ÞkLkfÕÃkLkkíkeík ¼úük[khLkk fki¼ktzku MkòoÞk Au.fkì{LkðuÕÚk h{íkku{kt Mkwhuþ f÷{kzeLkwt, ykËþoMkkuMkkÞxeLkwt yþkuf [ÔnkýLkwt, ykE. Ãke.yu÷.{kt ÷r÷ík {kuËeLkwt, fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk ÞurËÞwhÃÃkkLkwt yLku íku çkÄk{kt rþh{kuhMk{wt YrÃkÞk Ãkkuýk çku ÷k¾ fhkuzLkwt yu. hkòLkwtfki¼ktz çknkh ykÔÞwt. yk{, 2010Lkwt ð»ko¼úük[kh yLku fki¼ktzkuLkwt ð»ko hÌkwt. ykLku fkhýurðï{kt ¼úük[khe Ëuþ íkhefu ykÃkýe «ríkck¾hzkE íku íkku ÚkÞwt s, Ãkhtíkw 2-S MÃkuõxÙ{Lkkyu. hkòLkk fki¼ktzLkk {wÆk WÃkh ËuþLke MktMkËíkuLkk rþÞk¤w Mkºk{kt yuf Ãký rËðMk fk{ fÞkoðøkh ykxkuÃke ÷uðe Ãkze. yLku íkuLku ÷eÄu ËuþLkufhkuzku YrÃkÞkLkwt ¾[o ÚkÞwt. MktMkËeÞ ÷kufþkneLkeyk MkkiÚke þh{sLkf ½xLkk níke. ¼úük[khLkkç÷z fuLMkhLku fkhýu ËuþLkwt Mk{økú yÚkoíktºkytËhÚke ¾ku¾÷wt ÚkE økÞwt Au. WÃkh WÃkhÚkeËu¾kíkku ¼kiríkf rðfkMk yÚkoíktºkLku Mkwþkur¼íkçkLkkððkLku çkË÷u rðf]ík çkLkkðe hÌkku Au.

çkeS ½xLkk{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷e MÚkkrLkfMðhksLke çkÄk MíkhLke MktMÚkkykuLke [qtxýe{kt¼ksÃku yLku rçknkh{kt ÚkÞu÷e ÄkhkMk¼kLke[qtxýe{kt Lkeríkþfw{kh yLku ¼ksÃku ÍtÍkðkíkeçknw{íke nktMk÷ fhe Au. yÚkofkhýLke árüyuyk ½xLkk yux÷k {kxu ¾qçk s {n¥ðLke çkLkeøkE Au fu, çktLku [qtxýeyku MÚkkrLkf fûkkyu su íkuhkßÞ Mkhfkhkuyu fhu÷k ykŠÚkf rðfkMkLkkfkÞkuoLkk {wÆk WÃkh ÷zðk{kt ykðe níke yLkuçktLku hkßÞku{kt «òyu rðfkMkLkk ðÄk{ýkt fÞkOAu. yk ½xLkkLkku Mkqr[íkkÚko yu Au fu, Mkhfkh òu«k{krýf hksfeÞ RåAk MkkÚku Mkk{kLÞ{kLkðeLkk SðLkLku MÃkþuo íkuðe rðfkMkLke «ð]r¥krLkckÃkqðof fhu íkku s Mkk{kLÞ {kLkðeLkwt rË÷Síke þfkÞ Au yLku «ò MðÞt¼q heíku rË÷LkkQ{¤fkÚke MkhfkhLku Mðefkhu Au yLku ykðfkhuAu. økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeyu yLku rçknkh{ktLkeríkþfw{khu «òLkk rË÷{kt su y{ex MÚkkLk«kó fÞwO Au íku íku{Lkk rðfkMkfkÞkuoLku fkhýu s Auíku MðÞtrMkØ nfefík çkLke økE Au. ÷kufþkneËuþ{kt hksfeÞ Lkuíkkyku «òLku {q¾o çkLkkðeLkuíkuLke ykt¾u Ãkkxk çkktÄíkk hnu íku «ò ÷ktçkkuð¾ík Mðefkhíke LkÚke. yÚkofkhý yLku hks-fkhý ðå[uLkku yr¼Òk MktçktÄ ynª MÃkü ÚkkÞAu. Auf 1967{kt Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkkzkì. økwÒkkh r{hzk÷u íkuLkk økútÚk ‘AsianDrama’{kt yk ðkík MÃkü fhe níke.

ºkeS yuðe s {n¥ðLke ½xLkk{kt2010Lkk AuÕ÷k çku {rnLkk Ëhr{ÞkLk rðïLke[kh {nkMk¥kkyku £kLMk, y{urhfk, [eLk yLkuhrþÞkLkk ðzk «ÄkLk ¼khík yÚkðk hk»xÙ«{w¾ fûkkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku ¼khíkLkw{w÷kfkíku ykðe økÞk yLku çkÄkyu {¤eLku fw÷60 yçks zkì÷hLkk ðuÃkkh fhkhku ¼khík MkkÚkufÞko Au. yk fhkhku f]r»k xufTLkku÷kuSÚke {ktzeLkuMkthûký yLku Ãkh{kýwt $Äý MkwÄeLkk V÷fLkuykðhe ÷uLkkhk Au. ¼rð»ÞLkk ¼khíkeÞykŠÚkf rðfkMk {kxu yk ½xLkk ¾qçk s Ëqhøkk{eyMkh ÃkkzLkkhe çkLke hnuðkLke Au.

yuf çkksw ¾kã[eòuLkk ¼kðku ðÄíkk hnu Au, íku [eòuMkíkík {kU½e Úkíke òÞ Au yLku çkeS çkksw {æÞ{, Mke{ktíkyLku Mkk{kLÞ ¾uzqíkLke ykŠÚkf nk÷ík fÚk¤íke òÞ Au. yk íkufuðwt ykÃkýwt yÚko ykÞkusLk Au ? yk çkÄe [eòu s{eLk{ktÚkeWíÃkÒk ÚkkÞ Au yu s{eLkLke nk÷ík yLku íkuLkk WÃkÞkuøkLkeÂMÚkrík fuðe Au, íku çkkçkík íkhV Ãký yuf Lksh Lkk¾ðe yLkuÂMÚkrík Mk{sðe sYhe Au. Ëk¾÷k íkhefu Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt“nòhku ÷kufkuLke hkuS støk÷ Ãkh rLk¼oh Au. íkuLkk ¼kuøkustøk÷kuLke s{eLkku WãkuøkkuLku ykÃkðe rníkkðn LkÚke” íku{fneLku ‘ykÞkusLk Ãkt[u’ su Ëh¾kMík Lkfkhe níke íkuðe ËhíkkMíkswËk MðYÃku ‘{ÂÕx Mxkuf nkuÕzh ÃkkxoLkhrþÃk’Lkk Lkk{u fuLÿeÞÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk rð[khýk {kxu {qfkE hne Au. ykMk{ÞLke çkr÷nkhe s Au Lku ?

¼khík{kt 1932{kt çktøkk¤Lkk nwøk÷e rsÕ÷kLkk MkhMkÃkwh¾kíku Mkki«Úk{ ‘ÃkuÃkh r{÷’ þY ÚkÞu÷ níke. yk ÃkÕMk-ÃkuÃkhWãkuøk rðfMkíkku økÞku yLku yksu LkkLke-{kuxe ÷øk¼øk fw÷679 sux÷e ÃkÕMk yuLz ÃkuÃkh r{÷ku ð»kuo ÷øk¼øk 30Úke 35÷k¾ xLk fkøk¤ WíÃkkËLk fhu Au. yk ÃkuÃkh r{÷kuLku 1 xLkfkøk¤ WíÃkÒk fhðk {kxu 2.17 nuõxh s{eLk òuEyu.250Úke 300 xLk þwØ Ãkkýe yLku 2Úke 3 xLk VkEçkh íku{ s500Úke 700 rf÷ku fur{f÷ òuEyu. yk{ fkøk¤ Wãkuøk{kxuLkk hku{rxrhÞ÷ íkhefu 65Úke 75 ÷k¾ nuõxhLkwt støk÷ Ëhð»kuo ykurnÞk Úkíkwt nkuÞ Au. yux÷u Ëh ð»kuo ykx÷e s{eLk{ktð]ûkkhkuÃký fhðwt yLku WAuhðwt sYhe nkuÞ Au yLku íkku s ykfkøk¤ WãkuøkLku íkuLke sYrhÞkíkLkku ÃkwhðXku s¤ðkE hnu, Ãkhtíkw¼qíkfk¤{kt yuðwt ÚkÞwt Lknª yLku støk÷ku ykuAk s Úkíkkt hÌkkt AuyLku ÃkÞkoðhýeÞ ÂMÚkrík çkøkzíke hne Au. fkhý fu 64 ÷k¾nuõxhLkku ‘VkuhuMxÙe «kuøkúk{’ fkøk¤ WíÃkkËfkuLku hku{rxrhÞ÷LkeMkÃ÷kÞ rLkÞr{ík s¤ðkE hnu {kxu yÃkkÞu÷, Ãký yu íkhVøkt¼ehíkkÚke fËk[ æÞkLk ËuðkÞwt Lknª nkuÞ. ykÃkýu íÞkt MÚkkrLkf«òLkk ykSrðfkLkk ykÄkh Mk{k fwËhíke MkúkuíkkuLke ò¤ðýeyLku Ãkkýe, ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke ®[íkk ykuAe Úkíke nkuÞ Au

yLku ðÄw Lku ðÄw LkVku WAu¤ðkLke {kLkrMkfíkk ðÄw nkuÞ Au.Ëk¾÷k íkhefu ‘økúeLk ÃkeMku’ yøkkW «rMkØ fhu÷ ‘Äe MxÙªøk÷’ynuðk÷ {wsçk 1992-93Úke 1995-96Lkk økk¤k{ktçkkhíkLkk ÃkÕMk yuLx ÃkuÃkh r{÷kuLkk LkVkLkku økk¤ku yuðhus40Úke 50 xfk Lknkuíkku. ßÞkhu Þw.yuMk.Lkk ÃkÕMk yLku ÃkuÃkhr{÷kuLkk LkVkLkku økk¤ku 20 xfk s níkku. íÞkt s¤-støk÷ yLkuÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke sðkçkËkhe WãkuøkkuLku rLk¼kððkrLk¼kððe Ãkzíke níke. fËk[ ykÃkýu íÞkt ykðe çknw ®[íkkfhkíke nkuíke LkÚke. íkuLku çkË÷u LkVk íkhV Lksh ðÄkhu h¾kíkenþu.

yLku nðu yk WãkuøkLke Lksh Mkhfkhe støk÷Lke s{eLk ÃkhøkE Au yLku fuLÿLke Mkhfkh ‘MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk’(MkuÍ)Lke su{ çknw{w¾e rnMMkkËkheLku Lkk{u ÃkÕMk yuLz ÃkuÃkhr{÷kuLku ykÃkðkLkwt fËk[ rð[khkE hÌkwt nþu ? støk÷Lkes{eLk{kt 10 xfkÚke ykuAk rðMíkkh{kt Ãkkt¾k støk÷ nkuÞ íkuðes{eLkku yÃkkþu yuðwt Mk{òÞ Au. ¼khík{kt 2,58,729[ku.rf.{e. rðMíkkh Ãkkt¾ku ðLk rðMíkkh Au. økwshkík{kt 6479[ku.rf.{exh rðMíkkh{kt Ãkkt¾ku ðLk rðMíkkh Au. ykðkrðMíkkh{kt ðMkíkk yLku íkuLkk Ãkh SðLkrLkðkon [÷kðíkk ÷k¾kuyLku fhkuzku ÷kufkuLku fuðe rðÃkrhík yMkh Úkþu ? fuðk fuðk «&™kuWËT¼ðþu íku Ãký rð[khðwt sYhe Au. Ëk¾÷k íkhefu 1993-94{kt økwshkíkLke ðLk ÃkuËkþ R{khíke ÷kfzwt 30 ÷k¾½Lk{exh, çk¤íkýLkwt ÷kfzwt 2 ÷k¾ 70 nòh xLk, ðktMk12,710 xLk, ½kMk 6800 xLk, økwtËh 52 xLk, xe{hwtLkk

ÃkkLk 8700 xLk, çknuzk, nhzu, yk{¤kt ðøkuhu 24 xLk,{nwðkLkkt çkes 610 xLk, {tËwfkLkk fw÷ 2320 xLk yk ÃkuËkþkuòuíkkt rðþk¤ ðLkðkMke Mk{wËkÞ yk rðMíkkh{kt ðMkíkku. ykðes{eLkku yk WãkuøkLku yÃkkÞ íkku yk ÷kufkuLke ykSrðfk yLkuhkuS-hkuxeLkwt þwt ? yu Ãký rð[khðwt òuEyu.

AuÕ÷k ËkÞfkyku{kt ¾uíkeLke yLku ¾uíke ÚkE þfu íkuðe¾hkçkkLke s{eLkku, [hký-økki[hLke s{eLkku {kuxk «{ký{ktyLÞ WÃkÞkuøkku {kxu yÃkkE hne Au. rçkLk¾uíke{kt VuhðkE hneAu íku{ s Mkíkík íkus çkLkíke síke hýefhýLke ¾khkþLke«r¢ÞkLku ÷eÄu {kuxu ÃkkÞu hkßÞ yLku Ëuþ{kt s{eLkkuLkk fÚk¤ðk-çkøkzðk Lku yÒk Ãkfkððk {kxuLke s{eLk ½xðk{kt Au.ËqÄ WíÃkkËLk {kxu Ãkþwyknkh, ½kMk[khku, [hký-økki[hyrLkðkÞo nkuÞ Au íku Ãký Mkíkík ½xíkwt òÞ Au. ykðk çkÄkfkhýkuLkk Ãkrhýk{u ¾kã[eòuLke «kÃÞíkk ½xíke òÞ íkuMðk¼krðf Au. yk{ Aíkkt yk çkkçkíkLku «kÚkr{fíkk {¤íke LkÚkeQ÷xkLkwt ykŠÚkf WËkhefhý Lkerík yÃkLkkÔÞk çkkË WËkhefhý,ðirïfefhýLkk çknkLku ¾uíkeLku, s{eLkLku ÷økíkk fkÞËkyku,Lkeríkyku{kt yuðkt yuðkt ÃkrhðíkoLkku fhkíkkt hÌkkt Au fu suLku fkhýuMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷u su økýkuíkÄkhkLku yMkhfkh çkLkkÔÞkuníkku íku økýkuíkÄkhku s rçkLkyMkhfkhf Úkíkku òÞ yLku ¾kíkuËkh¾uzqík, ¾uzqík {xeLku ¾uíke{ktÚke çknkh VUfkE òÞ. yk ÂMÚkríkMk{ks, hkßÞ yLku hk»xÙ {kxu ¾qçk s Ëw:¾Ë Ãkrhýk{sL{kðLkkhe Au. ¾uzqíkkuLku s{eLkLkk {kr÷f r{xkððkLkwt ¾qçkòu¾{e Au, yu ¼q÷ðk suðwt LkÚke.

¼khíkLke ¼ktøkíke síke ¾uíke, ¾uzqík yLku økk{zktLkk ¼kuøkuMk{]ØkuLku ðÄw Mk{]Ø çkLkkððkLke fuLÿ MkhfkhLke ¼khík¼h{kt‘MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk’ (ykÄwrLkf ykiãkurøkf økk{zkt)Qçkkt fhðkLke ÞkusLkk ‘MkuÍ’Lkk Lkk{u ¾uíkeLke, økki[hLke yLkuMkhfkhe s{eLkku WãkuøkkuLku ykÃkðkLke çkkçkíku çktøkk¤Lkk yuLktËeøkúk{ ðøkuhu yLkuf søÞkyu rðhkuÄ yLku Wøkú yktËku÷LkkuÚkÞkt. Ãkku÷eMk økku¤eçkkhkuLkku yLkuf ¾uzqíkku-yktËku÷Lkfkheyku¼kuøk çkLku÷ níkk. ykxykx÷ku Wøkú rðhkuÄ Aíkkt yu ‘MkuÍ’ÞkusLkkLku ykøk¤ ðÄkhkE hne Au. ¼rð»Þ{kt íkuLkkt fuðktÃkrhýk{ku ykðþu íku íkku Mk{Þ fnuþu.

7{e òLÞwykhe,1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

ík{u {trs÷Lku {w~fu÷ Mk{òu Akuy{u {w~fu÷Lku {trs÷ Mk{Syu Aeyu.

suðwt nwt [knwt, íkuðwt ÚkE òÞ- yk RåAk ßÞktMkwÄe hnuþu íÞkt MkwÄe þktrík Lknª {¤e þfu. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 7 JANUARY 2011

ykMkk{{kt ykíktfðkËeMktøkXLk ‘WÕVk’

þktrík{tºkýk {kxu íkiÞkh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

7 òLÞwykhe, 1789Lkk hkus y{urhfk{kt «{w¾Lkeðhýe {kxu Ãknu÷e ðkh [qtxýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. {íkËkíkkykuLku íku{Lke ÃkMktËøkeLkk W{uËðkhLku [qtxðk{kxuLke Mðíktºkíkk ykÃkðk{kt ykðe níke. y{urhfk{kt ðMkíkeïuík «ò fu suLke ÃkkMku MktÃkr¥k nkuÞ íku{Lku {ík ykÃkðkLke AqxykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkuso ðku®þøxLk y{urhfkLkk «Úk{«{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk yLku 30 yur«÷, 1789Lkkhkus «{w¾ íkhefuLkk þÃkÚk økúný fÞko níkk.

1789{kt E÷uõxkuh÷ fkì÷us rMkMx{(wÃkûk{ktÚke ¼krð«{w¾ íkhefuLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøke {kxuLke «r¢Þk)LkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu Ãký yu s ÃkØrík [qtxýe{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. òufu nðu 18 ð»ko fu íkuÚkeðÄw ô{hLkk y{urhfLk LkkøkrhfkuLku {ík ykÃkðkLkku yrÄfkhykÃkðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfk{kt «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lkeðhýe E÷uõxkuh÷ fkì÷us rMkMx{Úke fhðk{kt ykðu Au. íku{LkeÃkMktËøke {kxu ÃkkuÃÞw÷h ðkuxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt LkÚkeykðíkku. y{urhfk{kt Ëh ð»kuo LkðuBçkh {rnLkkLkk Ãknu÷k{tøk¤ðkhu Þkusðk{kt ykðu Au.538 çkuXfkuLke Mkk{u W{uËðkhu«{w¾ÃkË {u¤ððk {kxu 270 çkuXfku Ãkh rðsÞ nktMk÷fhðkLkku hnu Au. E÷uõxkuh÷ fkì÷us rMkMx{ Ãkh {íkËkLk«r¢Þk{kt yLkiríkfíkk yk[hðk{kt ykðíke nkuðkLkk ykûkuÃkkuÃký fhðk{kt ykÔÞk níkk Aíkkt yksu Ãký yu s «r¢ÞkÚke{íkËkLk Þkusðk{kt ykðu Au.

‘yiMke çkkLke çkkur÷Þu, íkLkfk ykÃkk ¾kuÞ,ykihLkfku þeík÷ fhu, ykÃkLkfku Mkw¾ nkuÞ.’

ðkýeLkwt ðhËkLk yu ykÃkýLku {¤u÷wt Mkðo©uc ðhËkLk Au.ykÃkýe MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkwt yu MkkiÚke {kuxk{kt {kuxwtMke{kr[nTLk Au. MkkrníÞ, Mktøkeík yLku yLkufrðÄ f÷kykuLkuyr¼ÔÞõík fhðkLkwt ©uc {kæÞ{ Au. ykÃkýe ÃkhtÃkhk{ktyux÷k {kxu s ðkýe fu þçËLku ‘LkkËçkúñ’ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykðk y{qÕÞ ðhËkLk Mk{e ðkýeLkkuMksoLkkí{f WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u ykÃkýu íkuLkku fux÷ku çkÄkuËwhwÃkÞkuøk fhe hÌkk Aeyu ? yuLkku fkuE ytËks ÷økkðe þfkÞíku{ LkÚke. ðkýeLkku WÃkÞkuøk ykÃkýu íkkhk-{khkLkwt rð¼ksLkfhðkLke Mktfwr[ík ¼kðLkk MkkÚku Ëhuf ðMíkwLkk xwfzk fhðk {kxufÞkuo Au. yuLkk Ãkrhýk{u ykðe ðkýe Úkfe yLkuf ykrÄ,ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄykuLkwt ykÃkýu MksoLk fÞwO Au. íkku nðu «&™yu ÚkkÞ Au fu, ðkýeLkku MkËwÃkÞkuøk fE heíku fhðku ?

ðkýeLkk MksoLkkí{f WÃkÞkuøk rðþu ðkík fhíkkfçkehËkMkS WÃkhLkk Ëkunk{kt fnu Au fu, ykÃkýe ðkýent{uþkt yuðe nkuðe òuEyu su yntfkh-hrník nkuÞ, su «u{yLku {kÄwÞoÚke Þwõík nkuÞ, suLkkÚke çkku÷LkkhLku íkku Mkw¾ {¤us, Ãkhtíkw Mkkt¼¤LkkhLkk {LkLku Ãký íku þeík÷ fhu. ykðeðkýe yu s Mkk[k yÚko{kt ykÃkýLku {¤u÷k ðhËkLkLkkuMkËwÃkÞkuøk Au. çkkfe ykÃkýu su ftE çkku÷íkk nkuEyu Aeyu íkuçkÄwt ÔÞÚko yLku Vkuøkx Au. ynª ‘MkíÞt çkúwÞkíkT’Lke MkkÚku MkkÚku‘r«Þ{rÃk çkúwÞkíkT’Lke ðkík Ãký fhðk{kt ykðu Au. {Äwhðkýe yu Mkk[k yÚko{kt ykÃkýwt yuf yk¼q»ký Au. ðkýeLkkuËwhwÃkÞkuøk yu þçËçkúñLkku yLkkËh fhðk Mk{kLk Au.

ykÃkýLku fkuE yÃkþçË fnu fu, yÃk{kLksLkf ð[Lk fnuyuLke Mkk{u ykÃkýu Ãký òu yÃkþçË çkku÷e íkuLkwt yÃk{kLkfheþwt íkku yu õÞkhuÞ yxfðkLkwt LkÚke. yuLku {kxu ËkËk¼økðkLk fnu Au íku «{kýu ykÃkýu ¿kkLkeLke fu rðíkhkøkLke¼k»kk çkku÷íkkt þe¾ðwt Ãkzþu. yuðe ðkýe fkuE Ãký òíkLkkËwhkøkún ðøkhLke nkuÞ Au. íku MktÃkqýo òøk]rík MkkÚku çkku÷kÞu÷eMÞkËTðkËLke þwØ ðkýe nkuÞ Au. ykðe ÃkrhþwØ ðkýe õÞkhu«kó ÚkkÞ ? ßÞkhu ykÃkýu yntfkh rðLkkLke ¼k»kk çkku÷eþwtíkku yuLkkÚke fkuELku Ãký Ëw:¾ Úkþu Lknª. ykðe ðkýe MkkiLku{kxu rníkfkhe yLku {iºkeÃkqýo nþu. yíÞkh MkwÄe ykÃkýu suðkýeLkku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu íkuLkk îkhk Í½zku, ftfkMk yLkuõ÷uþ WíÃkÒk Úkíkkt nkuÞ Au. yk heíku ykÃkýLku {¤u÷ ðkýeLkwtðhËkLk ykÃkýk {kxu yuf yr¼þkÃkYÃk çkLke síkwt nkuÞ Au.yk çku{ktÚke ÃkMktËøke ykÃkýu fhðkLke Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

y{urhfk{kt «{w¾ÃkË {kxu[qtxýe ÞkuòE

ðkýe: ðhËkLk fu yr¼þkÃk?

7 òLÞwykhe 1789

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

fki¼ktzku-fktzku, ¼kððÄkhku yLku {kU½ðkhe suðk fkÞ{e «&™kuðå[u yLkuf yøkíÞLke çkkçkíkku ÃkhÚke æÞkLk VtxkE òÞ Au.íku{ktLke {wÏÞ Mk{MÞk Au ykMk{k{{kt þktrík. MktÞwõík{wÂõíkðkrnLke yMk{ WÕVkLkk [ìh{ìLk yh®ðË hks¾kuðk ò{eLkÃkh Aqxâk íkuLke MkkÚku Mkhfkh yLku rðÿkune MktøkXLk ðå[uþktríkðkíkko ÞÚkkþe½ú þY ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe økE Au. økkinkxesu÷{ktÚke çknkh ykÔÞk çkkË WøkúðkËe Lkuíkk hks¾kuðkyu fnu÷wtfu, íkuyku ykMkk{{kt Mkktrík fkÞ{ hk¾ðk yLku {tºkýkLku ykøk¤ðÄkhðk frxçkØ Au. íku{Lkk yu{ fnuðkÚke yuðe ykþk çktÄkEAu fu, ºký ËkÞfkÚke ®nMkk{kt Mkt÷øLk yk MktøkXLk ®nMkkLkku íÞkøkfhþu yLku Mkkðo¼ki{íðLke {køk Akuzþu. WÕVkLke MÚkkÃkLkk 7yur«÷, 1979{kt hks¾kuðk yLku Ãkhuþ çkYyk Mkrník [khyLÞyu Ãkqðo ykMkk{{kt rþðMkkøkh økk{u fhe níke. þYykík{ktWÕVk ykMkk{ MxwzLx ÞwrLkÞLk îkhk økuhfkÞËuMkh çkktøk÷kËuþe½qMký¾kuhku rðhwØ ®nMkf yktËku÷LkLke þk¾k níke, Ãký ÃkAe íkuLkõMk÷e xkEÃk ºkkMkðkËe MktøkXLkLkwt MðYÃk s Äkhý fÞwO. íÞkhçkkË çkkìBçk rðMVkux, íku÷Lke ÃkkEÃk÷kELk Wzkzðe yLku níÞkykuðøkuhu íkuLke {wÏÞ fk{økehe hne. yux÷e nËu ®nMkk ÚkE fu,ykMkk{ MkhfkhLke fk{økehe MÚkrøkík ÚkE økE. rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt ¼køk ÷E íku{kt SíkðkLke ¾uðLkk òøke yLku WÕVk Mkk{u{kLke Lk þfkÞ íkuðkt fzf Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt. nðu fkuE rðfÕÃk LknkuðkÚke WÕVk Lkuíkk {tºkýk {kxu íkíÃkh çkLÞk Au. WÕVkLkk ík{k{LkuíkkykuLku Akuze {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk Lkuíkkyku çkktøk÷kËuþ{ktÃkfzkÞk níkk yLku íÞktÚke ¼khíkLku MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞk níkk.þYykík{kt íkku çkktøk÷kËuþ{kt hksfeÞ yk©Þ {køÞku níkku, Ãkýíku {tsqh Lk ÚkÞku. yk{ WÕVkLke f{h Ãkqhe heíku íkqxe økE Au.÷kufkuLkku {u¤ðu÷ku xufku Ãký nðu íkux÷ku {sçkqík LkÚke. 1990 çkkËWÕVk Lkuíkkyku çkktøk÷kËuþ sE ykEyuMkykELkk s «ríkrLkrÄLkesu{ ðíkoíkk níkk. çkktøk÷kËuþ{kt þu¾ nMkeLkkLke Mkhfkh ykðeyLku WÕVkLkkt ð¤íkkt Ãkkýe ÚkÞkt. nðu W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞku{ktykíktfðkËe MktøkXLkku Úkkfe-nkhe økÞk Au. ÷kufku Ãký nðu xufkuLkÚke ykÃkíkk. {wÏÞ{tºke íkhwý økkuøkE WÕVk ÃkhLkk «ríkçktÄ ËqhfhðkLkk Au. AuÕ÷kt 9 ð»koLkk þkMkLk{kt Ãknu÷e ð¾ík þktríkLkeðkíkku fhLkkhk økkuøkE Mkr¢Þ çkLÞk Au. rðÃkûkku yuðwt fnu Au fu,yk íkku yuf [qtxýe÷ûke hksfeÞ [k÷ Au. WÕVkLku {tºkýk {kxuíkiÞkh fhðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðkík[eík Úkíke Lk níke. {kykuðkËeÃkhuþ çkYyk rMkðkÞ Mkki fkuE {tºkýk {kxu íkiÞkh Au. su÷{ktÚke{wõík ÚkÞu÷k Lkuíkkykuyu nðu Mkkðo¼ki{íðLke {køk AkuzeLku MkhfkhMkkÚku {tºkýk fhðe òuEyu. sYh Ãkzu íkku çkYykLku Akuze ËuðkLkesYh Au. hkßÞ{kt «òLku þktrík òuEyu Au. çkktøk÷kËuþe yux÷k½qMke økÞk Au yLku ½qMke hÌkk Au fu, {q¤ ykMkk{eyku {kxu íkuyuf {kuxku «&™ çkLke økÞk Au. yÚkoíktºk ¾kuhðkE økÞwt Au. ðMkíkeðÄe Au, Ãký yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku LkÚke. ykMkk{eyku÷½w{íke{kt {qfkíkk òÞ Au. íku{Lkk {kxu yLkuf «&™ku hkusçkhkusQçkk ÚkkÞ Au íkuÚke íkuyku WÕVk suðk MktøkXLkku ðøkuhu Mkk{u Ãkýhku»ku ¼hkÞu÷k Au. yk{ LkkAqxfu Mkkðo¼ki{íðLke {køk fhLkkhkykíktfðkËe MktøkXLkLku {tºkýk rMkðkÞ nðu fkuE yLÞ hMíkku LkÚke.

¼køkeËkheLkk MðiÂåAf ytíkLku ÷ðkËLkeòuøkðkE ÷køkw Lk Ãkzu

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k.ykh. Mke. ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«

Ãkkt[{e òøkeh¼ksÃku fk~{ehLke hksÄkLke

©eLkøkh sELku 26 òLÞwykheyuríkhtøkku VhfkððkLke ònuhkík fhe íkuMkk{u fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke W{h VkYfu[uíkðýe ykÃke Au Lku ÃkkuíkkLkesðkçkËkheÚke nkÚk ¾t¾uhíkk ònuhfhe ËeÄwt Au fu fk~{eh{kt ríkhtøkkuVhfkððk síkkt íkkuVkLk ÚkkÞ íkku {Lkufnuíkk Lknª. W{hLkk yk rLkðuËLk ÃkAe¾hu¾h íkku fuLÿ Mkhfkhu W{hLku ÷kík{kheLku íkøkuze {qfðk òuEyu Lku su÷{ktÄfu÷e Ëuðk òuEyu Ãký yk Ëuþ{ktMk¥kkLkwt Lku {íkçktufLktw hksfkhý yuðtwøktËwt Au fu yk ðkík fÞko ÃkAeÞ W{hLkuftR ÚkÞwt LkÚke.

W{h VkYf zçk÷ Zku÷fe Au yLkuíkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk çkkÃkk yLku ËkËkLkesu{ Mk¥kk rMkðkÞ çkeò fþk{kt hMkLkÚke. yçËwÕ÷k ¾kLkËkLk Mk¥kknrÚkÞkððk{kt nkurþÞkh Au Lku yu {kxusu ËkðÃku[ fhðk Ãkzu íku fhðk{kt íku{LkufkuE AkuA Lkzíkku LkÚke fu fkuE þh{ykzu ykðíke LkÚke. fk~{eh{ktfèhðkËe {wÂM÷{kuLku hkS hk¾ðkÃkkrfMíkkLkLkk Ë÷k÷Lke su{ ðíkoðwt Lkufk~{ehLku ykÍkËeLke ðkíkku fhðe LkurËÕne{kt ykðeLku ¼khíkLkk økwýøkkLkøkkðk yu yk ¾kLkËkLkLke sqLke ykËík

Au. W{h VkhwfLkku ÃkûkLkuþ™÷ fkuLVhLMk

fk~{ehLkk ¾eý rðMíkkhLkk {wÂM÷{kuLkk{íkku Ãkh Lk¼u Au yLku yu{kt yuf çknw{kuxku ðøko yuðku Au fu su ¼khíkLku økk¤kuËuðkÚke Íq{ðk {ktzu Au yLku íku{Lku hkShk¾ðk {kxu W{h Mk{Þktíkhu ¼khíkLkuøkk¤ku ykÃÞk fhu Au Lku yíÞkhu W{h yus Ëkð ys{kðe hÌkk Au.

òufu Ãknu÷kt yuf ykzðkík fhe÷Eyu. Mkt½ fu ¼ksÃk ¼÷u fk~{ehMk{MÞk {kxu {wÂM÷{kuLku økk¤ku ykÃÞkfhu Ãký fk~{ehLkwt þq¤ íÞktLkk rnLËwhkò nrh®Mknu Q¼wt fhu÷wt Au. ¼khíkykÍkË ÚkÞwt íÞkhu fk~{ehLkk hkònrh®MknLku MkhËkh Ãkxu÷ MkrníkLkkLkuíkkykuyu ¼hkík MkkÚku òuzkðk fnu÷wtÃký nrh®MknLku fk~{ehLku y÷øk hk»xÙçkLkkððkLkk ykuhíkk òøku÷k Lku íku{ýu¼khík fu ÃkkrfMíkkLk çktLku{ktÚke fkuEMkkÚku Lknª òuzkðkLkw t Lk¬e fÞwO.ÃkkrfMíkkLkLkku zku¤ku Ãknu÷ktÚke fk~{ehÃkh níkku yux÷u íkuýu íkfLkku ÷k¼WXkðeLku ÃkkuíkkLkk ÃkkurXÞkykuLku {kuf÷eyk¢{ý fhkÔÞw t Lku nrh®Mkn{ktfk~{ehLku Mkk[ððkLke ºkuðz níke Lknªyux÷u ½kt½k ÚkELku íku Ëkuzâk LkuMkhËkhLkk Ãkøkku{kt yk¤kuxe Ãkzu÷k.MkhËkhu íkkçkzíkkuçk ¼khíkeÞ ÷~fhLku©eLkøkh{kt WíkkÞwO Lku ½ýwt ¾hwt fk~{eh

íku{ýu çk[kðe ÷eÄu÷wt. òufu yu AíkktÞnrh®MknLke çkuðfqVeLku fkhýu Lku ÃkAeLknuhwLke çkuðfqVeLku fkhýu ºkeò¼køkLkwt fk~{eh íkku ¼khíku økw{kððwt sÃkzu÷wt. çkÄk rnLËwyku ¼khíkíkhVe níkkfu yk ËuþLku ðVkËkh níkk íkuðwt LkÚkeíkuLkku ©uc Ãkwhkðku nrh®Mkn Au. W{hLkkËkËk þu¾ yçËwÕ÷kyu yu ð¾íkufk~{eh ¼khík{kt hne òÞ íku{kt {ËËfhu÷e Lku [ku¬MkÃkýu yk Ëuþ {kxuðVkËkhe çkíkkðu÷e Ãký íkuLke çknw {kuxe®f{ík íku ÃkAe yçËwÕ÷k ¾kLkËkLkuðMkq÷e Au.

Ãknu÷kt yçËwÕ÷k ¾kLkËkLkLku {kºkfk~{eh{kt s hMk níkku Lku fk~{ehLkwtÃkkuíkkLkwt hsðkzwt Mk[ðkÞ yu {kxu yu÷kufku {ÚÞk fhíkk. W{h {kuxku ÚkÞkuÃkAe yçËwÕ÷k ¾kLkËkLku LkðeÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe Au. nðu yu ÷kufkufuLÿ yLku fk~{eh çktLku Xufkýu ÃkkuíkkLkkuÃkøk hnu íkuðwt fhu Au. W{h yLku VkYfuÃkkuíkÃkkuíkkLkkt hsðkzkt ðnU[e ÷eÄkt Au LkuçktLku øk{u íku heíku yu [kufXk{kt økkuXðkEs òÞ Au. Ãknu÷kt VkYf fk~{ehLktwhsðkzwt Mkt¼k¤u Lku W{h fuLÿ{kt hnuyuðe ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðu÷e Lku yurnMkkçku W{h fuLÿ{kt yx÷ rçknkheðksÃkuÞe Mkhfkh{kt ÷ktçkku Mk{Þ ÷øke«ÄkLk hnu÷ku. 2004{kt ¼ksÃkLkwtLkk{wt Lkt¾kE økÞwt íku ÃkAe íku{ýu økw÷ktx

{khe yLku ¼ksÃkLku AkuzeLku fkUøkúuMkLkuÃkfze Lku ÃkkuíkkLkk hku÷ yË÷kçkË÷efhe ÷eÄk. {ík÷çk fu W{h fk~{eh{ktøkÞku Lku VkYfLku fuLÿ{kt ÃkkMko÷ fheLkktÏÞk. nðu W{h {wÏÞ{tºke Au LkuVkYf fuLÿ{kt ÃkÞoxLk {tºkk÷Þ{ktfurçkLkux fûkkLkk «ÄkLk Au. yu ÷kufkufux÷k {ík÷çke Au íkuLkku Ãkwhkðku yu Au fusu ¼ksÃkLku yíÞkhu yu ÷kufku økk¤kuykÃku Au íku ¼ksÃkLkk Lkuík]íð nuX¤LkeMkhfkh{kt s W{h «ÄkLk níkku. òufuW{h íkkfíkðh çkLÞku íku{kt ¼ksÃkLkwtÃký ÞkuøkËkLk Au s. ¼ksÃku Mk¥kkMkk[ððk {kxu W{h y™u íkuLkk çkkÃkLkuÃkz¾k{kt ÷eÄu÷k yLku W{hLku fuLÿ{kt«ÄkLkÃkËwt ykÃku÷wt. su ¾kLkËkLk yk¾e®sËøke ¼ksÃkLku økk¤ku ykÃkíkwt hÌkwtníkwt íku{Lke Ãkk÷¾e Ÿ[feLku VhðkLkwtneýÃkík¼ÞwO fk{ ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku sfhe þfu.

¼ksÃk yu ð¾íku fux÷e nËu Lke[kuQíkhe økÞu÷ku íkuLkku ytËks yu ðkíkÃkhÚke s ykðe þfu fu yu ð¾íku VkYfyçËwÕ÷kyu fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke íkhefu fk~{eh rðÄkLkMk¼k{kt sB{wyLku fk~{ehLku MðkÞ¥kíkk ykÃkðkLkkuXhkð ÃkMkkh fhkðu÷ku yLku ¼ksÃkLkkLkuíkkyku çkkÞ÷kLke su{ òuE hnuðkrMkðkÞ fþwt Lknkuíkk fhe þõÞk. su¼ksÃk ð»kku oÚke fk~{ehLku y÷øk

Ëhßòu ykÃkíke çktÄkhýLke f÷{ 370LkkçkqË fhðkLke ðkík fhíkku níkku íku s¼ksÃk fk~{ehLku MðkÞ¥kíkkLkk XhkðMkk{u [qt fu [kt Lkk fhu Lku yu XhkðfhLkkhk VkYfLke Ãkk÷¾e Ÿ[feLku Vhuyu s ¼ksÃkLkk Lkiríkf ÃkíkLkLkku {kuxkuÃkwhkðku fnuðkÞ.

òufu ¼ksÃku su fÞwO íkuLkkt V¤ íkuýu¼kuøkÔÞkt yLku nsw ¼kuøkðu Au yLku ykËuþLke «òLku íkuLke MkkÚku çknw rLkMkçkíkÃký LkÚke Ãký fk~{eh yk ËuþLkkurnMMkku Au fu Lknª íkuLke MkkÚku [ku¬MkrLkMkçkík Au. W{h yLku VkYf su ftEfhu Au íku Ãký hksfkhýLkk ËkðÃku[ AuLku çkeò çkÄk s ÷kufku yk ÄtÄk fhu AuíkuÚke {kºk íku{Lku Ëku»k ËE þfkÞ íku{LkÚke Ãký {wÏÞ ðkík fk~{eh{kt ríkhtøkkuVhfkððku òuEyu fu Lknª íkuLke Au.W{h suðk ÷kufku yk ËuþLkwt ¾kELku íkuLkeMkkÚku økÆkhe fhu yLku yk ËuþLkku Ítzkufk~{eh{kt Lkk Vhfu íkuðku çkfðkMk fheòÞ íku MkkÚku yk ËuþLkk ÷kufkuLku [ku¬MkrLkMkçkík Au yLku yux÷k {kxu s ykËuþLke «ò f{ Mku f{ yk {wÆu¼ksÃkLku xufku ykÃku íku sYhe Au.¾hu¾h íkku W{hLkk yk çkfðkMkLkuhkufðkLke sðkçkËkhe fkUøkúuMkLke Au yLkuykðk çkfðkMk {kxu fuLÿ MkhfkhuW{hLku hk»xÙÿkune ònuh fhe su÷{ktLkkt¾e Ëuðku òuEyu. fkUøkúuMku s ònuh

fhðwt òuEyu fu fk~{eh yk ËuþLkku yuf¼køk Au Lku ©eLkøkh{kt ríkhtøkkuVhfkðkÞ íku{kt yk ËuþLkwt økkihð Au. LkuMkkÚku MkkÚku yu Ãký fne Ëuðwt òuEyu fu©eLkøkh{kt ríkhtøkku Vhfu íkuLkkÚke su÷kufkuLku {h[kt ÷køkíkkt nkuÞ yu çkÄkÃkkrfMíkkLk sELku ðMku Lku ríkhtøkkuVhfkððk Mkk{u su fkuE ðktÄku ÷uþu fuíkkuVkLk fhþu íku çkÄktLke yuðe Äku÷kEÚkþu fu rstËøke¼h ríkhtøkk Mkk{uøkwMíkk¾e fhðkLke ®n{ík s Lknª fhu.òufu fkUøkúuMk íkku W{hLkk ¾ku¤k{kt çkuXu÷eAu yLku íkuLku yk Ëuþ fhíkkt ðÄkhu ®[íkkfk~{eh ¾eýLkk {wÂM÷{ku Lkkhks LkkÚkE òÞ íkuLke Au.

yux÷u íku yuðwt Lknª fhu Ãký yk ËuþLkk÷kufkuLku yuðku fkuE MðkÚko LkÚke. íku{Lkk{kxu fk~{eh {n¥ðLkwt Au. fk~{eh ykËuþLkku yuf rnMMkku s Au íkuðwt Mkkrçkíkfhðk{kt fuLÿLku ¼÷u hMk Lkk nkuÞ Ãký ykËuþLkk ÷kufkuLku íkku Au s yLku yux÷k {kxus ÷kufku ¾q÷eLku çknkh ykðu yLku¼ksÃkLku f{ Mku f{ yk {wÆu Mk{ÚkoLk fhuíku sYhe Au. yk ðkík hk»xÙ«u{Lke Au Lkuhk»xÙ«u{Lke ðkík fhLkkh øk{u íku nkuÞ, íkuLkuxufku {¤ðku s òuEyu. MkkÚku MkkÚku W{h fufkUøkúuMk øk{u íku fnu Ãký 26 òLÞwykheyu©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf{kt ríkhtøkku Vhfu íkuÃký sYhe Au. Mkðk÷ Ëuþ«u{Lkku Au Lku yu{wÆu fkuE Mk{kÄkLk ÚkE s Lkk þfu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

(yuzðkufux)

þt¾uïhLkk hMíkk MkwÄkhðk sYheyk¾k økwshkíkLkk hMíkk MkwÄÞko-RL£kMxÙõ[h MkwÄÞwO yuLke Lkk Lknª,

Ãký rðÏÞkík siLk íkeÚko þt¾uïh{kt íkku hMíkk zkÞurhÞk fhkðu íkuðk s Au.ð»kkuoÚke fux÷kÞLku ½kÞ÷ fhðkLkku sþ ÷uíkk yk hMíkkykuLkk ¾kzk íkku ¾çkhLkÚke. íku{Lkku s¾{eykuLkku Mfkuh õÞkt MkwÄe [k÷þu ? çkMk MxuLz ÃkhÚke ík{Lkuyk ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLkk Äk{ fhíkkt økxhLkku rfLkkhku fu þki[ {kxuLkk¾qýkykuLkku Mk{qn ðÄkhu ÷køku. - ËuðuLÿ ËuMkkE, Qý

fuLkk÷Lkwt ÷uð÷ Ÿ[wt fhðwt òuEyufuLkk÷Lkwt ÷uð÷ Ÿ[wt fhðk{kt ykðu íkku yíÞkhu su rçkLk¾uíke Au íku rÃkÞík

ÚkkÞ yLku ¾uzqíkku ykLktË yLkw¼ðu. ßÞkhu yíÞkhu fuLkk÷ku Au íku Lke[krðMíkkh{kt çkLkkðu÷ Au. s{eLk yu Ÿ[k ÷uð÷{kt nkuðkÚke fuLkk÷Lke LkSfnkuðkÚke íku ¾uzqík fuLkk÷Lkk ÷k¼Úke ðtr[ík hnu Au. fu{ fu fuLkk÷Lkwt ÷uð÷Lke[wt Au. òu fuLkk÷Lkwt ÷uð÷ Ÿ[wt fhðk{kt ykðu íkku ¼rð»Þ{kt {kuxkVkÞËkfkhf Lkeðzu íku{ Au. - nMk{w¾ Mkku÷tfe, økkt¼kuE

ÃkAkík ðøkoLkk Akºkk÷ÞLkk f{o[kheMkhfkhLkk çkÄkt s rð¼køkLkk rVõMk Ãkøkkhðk¤k f{o[kheLku Y.

2500{ktÚke Y. 4500 Ãkøkkh fÞkuo, Ãkhtíkw yk ÃkAkík ðøkoLkkAkºkk÷ÞkuLkk f{o[kheLkku yk{kt fu{ Mk{kðuþ ÚkÞku LkÚke ? yk ÃkAkíkðøkoLkk Akºkk÷ÞkuLkk f{o[kheLku Akºkk÷ÞLkk MÚk¤u 24 f÷kf nksh hnuðwtÃkzu Au yLku yXðkrzÞk{kt yuf Ãký hò nkuíke LkÚke. ykðe fÃkhe fk{økeheAíkkt Ãkøkkh Mkk{kLÞ {sqh fhíkkt Ãký ykuAku !

- h{uþ çke. ðk½u÷k, MkwhuLÿLkøkh

{kU½ðkhe Lku {qzeðkË rMk¬kLke çku çkksw suðkt Au?

08

2010Lkk ð»koLkwt ykŠÚkf MkhðiÞwt

¼køkeËkh îkhk ¼køkeËkh ÃkuZeLkk rnMkkçkku yLku íkuLkk rðMksoLk {kxu ËkðkuËk¾÷ fhðk{kt ykðu, ¼køkeËkhe ËMíkkðus{kt ÷ðkËLke òuøkðkE nkuÞ fufkuE Ãký íkfhkh WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkku ÷ðkË îkhk Wfu÷ ÷kððku yLku yLÞ¼køkeËkhku îkhk ykçkeoxuþLk yuõxLke f÷{-34 yLðÞu ËkðkLkefkÞoðkne hkufðk {køkýe fhu íkuðk fuMk{kt Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuoXhkÔÞwt fu, MðuåAk {wsçkLke ¼køkeËkheLkku ytík ÃkûkfkhLku Mk{LMkLkeçksðýeÚke ykðe òÞ Au yLku íkuðk Mktòuøkku{kt ÷ðkË fkÞoðkne îkhkykðhe ÷uðkÞ Lknª yLku ËkðkLke fkÞoðkne yxfkðe þfkÞ Lknª.(Ref.: nu{uLÿ çkkçkw÷k÷ þkn rð. çkkçkw÷k÷ rþð÷k÷ þkn, Lkk{Ëkhøkwshkík fkuxo-2006)

W{hLku hk»xÙÿkun {kxu su÷{kt Äfu÷ðk òuEyu

Lkðe rËÕne, íkk.6fku{LkðuÕÚk ykuøkuoLkkE®ÍøkLkk ðzkMkwhuþ f÷{kzeLke yksu Mkðkhufku{LkðuÕÚkLkk ykÞkusLk{ktLkkýkfeÞ økuhheríkLkkMktçktÄ{kt ykfheÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðeníke. Mkwhuþ f÷{kzeLkef÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA[k÷e níke. yøkkWMkwhuþ f÷{kze Mkðkhu10 ðkøku MkeçkeykELkeykurVMk{kt ÃknkU[e økÞkníkk. ykþhu yzÄkf÷kf çkkË Mkwhuþf÷{kzeLke ÃkqAÃkhA þYÚkE níke. «kÃíkynuðk÷ {wsçk økÞk ð»kuo÷tzLk{kt ÞkuòÞu÷eÂõðLMk çkuxLk he÷u{ktLkkýkfeÞ økuhherík ytøkuÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðeníke. yk WÃkhktík fhkuzkuYrÃkÞkLkk swËe swËeftÃkLkeykuLku ykÃkðk{ktykðu÷k [ku¬Mk

fkuLxÙkõxku ytøku Ãký ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykELkkyrÄfkheykuyu h4{e rzMkuBçkhLkkrËðMku Ãkwýu yLku rËÕne{kt íkuLkk

rLkðkMkMÚkkLk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâkníkk. su Ëhr{ÞkLk rzrsx÷ Mkrník½ýk ËMíkkðuòu sÃík fhðk{ktykÔÞk níkk.

364Lkkt Ëuðkt Mkk{uykuMxÙur÷Þk 213/7

rMkzLke, íkk.6$ø÷uLz Mkk{u ykuMxÙur÷Þk Vhe

yufðkh ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt {qfkR økÞwtAu yLku íkuLkk WÃkh ðÄw yuf R®LkøMkÃkhksÞLkkt ðkË¤ ½uhkÞkt Au.

«Úk{ R®LkøMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk280 Mkk{u $ø÷uLzu 644 hLk fÞkoníkk. su ykuMxÙur÷Þk{kt $ø÷uLzLkku ©ucMfkuh Au.

364 hLkLkk støke Ëuðkt Mkk{uykuMxÙur÷Þkyu [kuÚkk rËðMkLke h{íkLkuytíku 7 rðfuxu 213 hLk fÞko níkk.yk{, R®LkøMk ÃkhksÞÚke çk[ðkykuMxÙur÷ÞkLku nsw 151 hLk fhðkLkk

Au. yk{, $ø÷uLz nðu yurþÍ ©uýe3-1Úke ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷uþu yurLkrùík ÚkR økÞwt Au. ðíko{kLk ©uýe{ktykuMxÙur÷Þk Ãknu÷k s çku ðkh R®LkøMkÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhe [qõÞwt Au.

$ø÷uLzu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u fkuRyurþÍ ©uýe 3-1Úke Síke nkuÞ íkuðwtAuÕ÷u 1972{kt çkLÞwt níkwt. yk WÃkhktíkrMkzLke ¾kíku Ãký $ø÷uLz 1969 çkkËyufuÞ ðkh xuMx {u[ Síke þõÞwt LkÚke.

ºkeS xuMx : 340Lkk÷ûÞktf Mkk{u ¼khíkLkk166/3 : ÄkuLkeLkkLkuík]íðÚke Mkíkík 10xuMx©uýeÚke yÃkhkrsík

fuÃkxkWLk, íkk.6Ërûký ykr£fLk Ähíke WÃkh

Mkki«Úk{ ðkh xuMx©uýe Síke RríknkMkh[ðkLkk RhkËk MkkÚku Qíkhu÷e¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku ytíku rLkhkþkMkktÃkze Au. ºkeS xuMx {u[ zÙku Ãkrhý{eníke yLku suLke MkkÚku s yk xuMx©uýe1-1Úke zÙku Ãkrhý{e Au.

©uýeLke «Úk{ xuMx{kt Ërûkýykr£fkLkku R®LkøMk-25 hLku ßÞkhuçkeS xuMx{kt ¼khíkLkku 87 hLku rðsÞÚkÞku níkku. ºkeS xuMx{kt rðsÞ {kxuËrûký ykr£fkyu ykÃku÷k 340Lkk

÷ûÞktf Mkk{u ¼khíku {u[ zÙku ònuhfhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku íÞkhu 166 hLkfÞko níkk. ¼khík Ërûký ykr£fLkÄhíke WÃkh ©uýe zÙku ¾U[e nkuÞ íkuðwt ÃkýMkki«Úk{ ðkh çkLÞwt Au. yk MkkÚku s{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkLkku

yufÃký xuMx©uýe Lknª økw{kððkLkkuhufkuzo yfçktÄ hÌkku Au. ¼khíku 2008çkkË yux÷u fu AuÕ÷u 10 rMkheÍÚkeyufuÞ ðkh xuMx©uýe økw{kðe LkÚke.ynªLkk LÞq÷uLzTMk MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e yk xuMx {u[{kt ¼khíku340Lkk ÷ûÞktf Mkk{u òýu þYykíkÚkeþhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe nkuÞ íkuðkyr¼øk{ MkkÚku çku®xøk fhe níke.

{kuLkuo {kufuo÷ yLku zu÷ MxuÞLkLkku«Úk{ MÃku÷ ¾qçk s ÍtÍkðkíke hÌkku níkkuyLku íku{Lkku Mkk{Lkku fhðk{kt çktLkuykuÃkLkMkoLku Mk{MÞk Lkze níke. ¼khík340Lkk Mfkuh MkwÄe ÃknkU[e þfþu fu fu{yu {kxuLkku Mk½¤ku {Ëkh ðehuLÿMkunðkøk WÃkh níkku. y÷çk¥k,rzVuÂLMkð hýLkerík yÃkLkkððkLkku ÔÞqnMkunðkøkLku s ¼khu Ãkzâku níkku yLku íku

11 hLk fhe {kuLkuo {kufuo÷Lkku rþfkhçkLÞku níkku. MkunðkøkLkk ykWx ÚkÞkçkkË hknw÷ ÿrðz yLku økkiík{ økt¼ehuzÙku {kxu ¼khíkLkk «ÞkMk òhe hkÏÞkuníkku. ¼khíku ÷t[ MkwÄe 28 ykuðh{kt 1rðfuxu {kºk 53 hLk fÞko níkk. ÷t[çkkË økt¼eh yLku ÿrðzu nfkhkí{fyr¼øk{ MkkÚku çku®xøk fhe ykþkSðtík çkLkkðe níke. y÷çk¥k, yk¼køkeËkhe ðÄw òu¾{e çkLku íku Ãknu÷khknw÷ ÿrðz 31 hLk fhe MkkuíMkkuçkuLkeçkku®÷øk{kt ykWx ÚkÞku níkku. hknw÷ÿrðz {kxu yk ©uýe rLkhkþksLkf çkLkehne níke. ÿrðzu yk ©uýeLke 6R®LkøMk{kt 20.00Lke yuðhusÚke {kºk120 hLk fÞko níkk, su{kt yufuÞMkËe fu yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkíkkuLkÚke. ÿrðzLkku yk Ërûkýykr£fkLkku AuÕ÷ku «ðkMk níkku.

9

{kRf÷ çkuðkLk ÃktòçkLkku fku[ykRÃkeyu÷Lke xe{ ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkk

fku[ÃkËu xku{ {qzeLku MÚkkLku ykuMxÙur÷ÞkLkk¼qíkÃkqðo çkuxTMk{uLk {kRf÷ çkuðkLkLke ðhýe

fhðk{kt ykðe Au. 40 ð»keoÞ çkuðkLk yøkkWRÂLzÞLk r¢fux ÷eøk{kt Ãký fku[ íkhefu

fk{økehe Mkt¼k¤e [qõÞku Au.

26LÞqÍe÷uLzu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u AuÕ÷u 26 ð»ko Ãknu÷k

yux÷u fu 1985{kt xuMx©uýe Síke níke.LÞqÍe÷uLz yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u fw÷ 48 xuMx

h{kR Au. su{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku 7{kt yLkuÃkkrfMíkkLkLkku 22{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 7 JANUARY 2011r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xuMx ÷kRð) Mkðkhu 3:00 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ xurLkMk : nkuÃk{uLk fÃk (÷kRð) Mkðkhu 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : [uÒkkR ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 5:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ Vqxçkku÷ : yuyuVMke yurþÞLk fÃk (÷kRð) hkºku 9:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

Mfkuh çkkuzoËrûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 362¼khík («Úk{ Ëkð) 364Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) 341¼khík (çkeòu Ëkð) xkøkuox : 340 hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. çkkW[h çkku. MxuÞLk 64 184 9 0Mkunðkøk fku. ÂM{Úk çkku. {kufuo÷ 11 40 2 0ÿrðz fku.r«LMk çkku. MkkuíMkkuçku 31 112 4 0íkUzw÷fh yý™{ 14 91 0 0÷û{ý yý™{ 32 67 4 0yuõMxÙk : 14, fw÷ : (82 ykuðh{kt, 3 rðfuxu)166.rðfux : 1-27 (Mkunðkøk, 11.6), 2-106(ÿrðz, 48.5), 3-120 (økt¼eh, 62.3). çkku®÷øk :MxuÞLk : 18-6-64-1, {kufuo÷ : 15-5-26-1,MkkuíMkkuçku : 13-4-29-1, nurhMk : 30-19-29-0,ÂM{Úk : 4-0-27-0, ÃkexhMkLk : 2-0-5-0.

‘ÍzÃke çkku÷MkoLku fkhýu rðsÞ Lk {u¤ðe þõÞk’fuÃkxkWLk : ºkeS xuMx{kt ¼khíkLkk rðsÞ Lknª {u¤ðe þfðk {kxunh¼sLk®Mk½u xe{Lkk ÍzÃke çkku÷MkoLku sðkçkËkh XuhÔÞk Au.nh¼sLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu ÍzÃke çkku÷hLkk yr¼øk{Lku fkhýu s y{unkÚk{kt ykðu÷e çkkSLku Sík{kt ÃkrhðŠíkík fhe þõÞk Lknkuíkk. ÍzÃkeçkku÷Mkuo ÞkuøÞ ÷uLÚk MkkÚku çkku®÷øk fhe Lknkuíke. nwt fkuRLke xefk LkÚke fhehÌkku Ãký ÍzÃke çkku÷Mkuo ûk{íkk yLkwMkkh Ëu¾kð Lknª fhe þõÞk yuy{khk {kxu rLkýkoÞf çkLÞwt. ÍzÃke çkku÷Mko rÃk[{ktÚke {¤e hnu÷kçkkWLMkLkku ÞkuøÞ heíku VkÞËku WXkðík íkku ¼khíkLku ©uýerðsÞLke íkfníke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ºkeS xuMx{kt çkeS R®LkøMk ð¾íku ¼khíkLkkÍzÃke çkku÷Mko {kºk çku rðfux ¾uhðe þõÞk níkk.

ÄkuLkeLku M÷ku ykuðhhuxçkË÷ 60 xfk ËtzfuÃkxkWLk xuMxLke çkeS E®Lkøk{kt

M÷ku ykuðhhux çkË÷ ¼khíkeÞÃ÷uÞMkoLku {u[ VeLkk 30 xfk yLkufuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku 60 xfk ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku Au. ykEMkeMke{u[ huVhe yuLze ÃkkÞ¢ku xu rLkÄkorhíkfhíkk ºký ykuðh ykuAe VUfðk çkË÷xe{Lku Ëtz VxfkÞkuo níkku. ykEMkeMkefkuz ykuV fLzõx «{kýu {kELkhykuðhhux çkË÷ Ã÷uÞMkoLku 10 yLkufuÃxLkLku 20 xfk Ëtz Úkíkku nkuÞ Au.ßÞkhu ©eMktíkLku yBÃkkÞhLkk rzrMkÍLkMkk{u økuhðíkýqf çkË÷ {u[ VeLkku 10xfk Ëtz fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu©eMktík ÃkkuíkkLke økuhðíkoýqf çkË÷ {kVeÃký {ktøkíkk fÌkwt fu {u[ «ríkçktÄLkeMkò Lk ÚkE íku Mkkhwt níkwt. ©eMktíkyBÃkkÞhLkk yuf yu÷çkezçkÕÞw ykWxLk ykÃkðkLkk rLkýoÞ çkkË økwMMku ÚkELkuçkkWLzÙe ÷kELkLku ÷kík Vxfkhe níke.

xuMx zÙku, MðÃLk hku¤kÞwtMfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 280#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 488/7 hLk çkku÷ 4 6«kÞh fku.nurzLk çkku.rnÕVuLnkuMk 118 130 111çkúuMkLkkLk fku.õ÷kfo çkku.ßnkuLMkLk 35 103 5 0MðkLk yýLk{ 36 26 3 1xÙu{÷ux fku.nurzLk çkku.rnÕVuLnkuMk 12 28 1 0yufMxÙk : 23, fw÷( 177.5 ykuðh{kt) 644. rðfux: 8-589(çkúuMkLkkLk,167.6),9-609(«kÞh,170.6), 10-644(xÙu{÷ux,177.5). çkku®÷øk: rnÕVuLnkuMk: 38.5-7-121-3, òuLMkLk:36-5-168-4, rMkz÷: 31-5-111-1,ðkuxTMkLk:20-7-49-1, çkeyh:38-3-112-1,ÂM{Úk:13-0-67-0, nMMke:1-0-2-0.ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk hLkykWx 38 40 7 0

ÌkwSMk fku.«kÞh çkku.çkúuMkLkkLk 13 58 1 0Ïðkò fku.«kÞh çkku.yuLzhMkLk 21 73 2 0õ÷kfo fku.«kÞh çkku.yuLzhMkLk 41 73 6 0nMMke fku.ÃkexhMkLk çkku.çkúuMkLkkLk 12 49 1 0nurzLk fku.«kÞh çkku.xÙu{÷ux 30 41 3 0ÂM{Úk h{ík{kt 24 40 4 0òuuLMkLk çkku.xÙu{÷ux 0 1 0 0rMkz÷ h{ík{kt 17 28 3 0yuõMxÙk : 23, fw÷ : (67 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 213.rðfux:1-46(ðkuxTMkLk,12.4), 2-52(ÌkwSMk,19.2),3-117(Ïðkò,37.3),4-124(õ÷kfo,43.4), 5-161(nMMke,53.6), 6-171(nurzLk ,56.3), 7-171(òuLMkLk,56.4). çkku®÷øk: yuLzhMkLk:13-4-50-2, xÙu{÷ux:15-4-53-2, MðkLk:25-7-63-0,çkúuMkLkkLk:14-6-32-2

$ø÷uLz rðsÞÚke 3 rðfux Ëqh

CWG : f÷{kzeLke CBI îkhk ÃkqAÃkhA

Ãkku÷ fku®÷økðwzu xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLke ònuhkíkfhe Au. 2003{kt ©e÷tfk rðÁØ h{eLku ÃkkuíkkLke xuMxfkhrfËeoLkku «kht¼ fhLkkh fku®÷økðwzu 68 xuMx{kt4259 hLk çkLkkÔÞk níkk. #ø÷uLz, ðuÕMk r¢fux çkkuzuo[kuÚkk rËðMku yk¾hu fku®÷økðwzLke rLkð]r¥kLke ònuhkíkfhe ËeÄe níke. yurþÍLke [k÷w ©uýe{kt Mkíkík ftøkk¤«ËþoLk fhíkk ^õík 83 hLk s çkLkkðe þõÞku níkku.

Ãkku÷ fku®÷økðwzu y[kLkf xuMxr¢fux{ktÚke MktLÞkMk ònuh fÞkuo

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT10

MkufLz økwshkík yuLkMkeMke çkxk÷eÞLk îkhk ÞkuòÞu÷e hkÞV÷þwxªøk MÃkÄko{kt Äku¤rfÞk Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

nkur{ÞkuÃkurÚkf òøk]rík yr¼ÞkLk ytíkøkoík A økk{zktykuLke 800ÚkeðÄw Mkøk¼ko †eyku íkÚkk çkk¤fkuLku íkÃkkMke Ëðk ykÃkðk{kt ykðe níke.

BÞw. fr{.yu hksfeÞ Ëçkký nuX¤ ytíku Lk{íkw òuÏÞw !

þnuh{kt ÷ku-hkEÍ rçk®ÕzøkkuLku zçk÷Ã÷®Bçkøk rMkMx{{ktÚke þhíke {wÂõík

hksfkux,íkk.6 : {nkÃkkr÷fk îkhk hksÞ¼h{kt Mkðo«Úk{ çkktÄfk{{kt y{÷e fhkÞu÷k zçk÷ Ã÷Bçkªøk rMkMx{MktË¼uo rðrðÄ MíkhuÚke fhkÞu÷e MktÏÞkçktÄ hsqykíkku yLkuhksfeÞ ËçkkýLkk Ãkøk÷u BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh zku. rËLkuþçkúñ¼è îkhk yksu 20 ÞwrLkx MkwÄeLkk ÷ku hkEÍ

rçkÕzªøkkuLku zçk÷ Ã÷Bçkªøk rMkMx{{ktÚke þhíke {wÂõíkLkeònuhkík fhe níke. íku{s rçkÕzhkuyu Ãký rçkÕzªøk ÞwÍ {kxuyuLkykuMke {u¤ðíkk Ãkqðuo ¼rð»Þ{kt Mkhfkh Lk¬e fhu íkuÄkuhýku MðefkhðkLke ÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃkðkLke hnuþu.íkuðe þhík {qfe níke.

hksfkux rçkÕzh yuMkkuMkeyuþLk îkhkBÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh Mk{ûk yuðehswykík fhðk{kt ykðe níke fu, zçk÷Ã÷Bçkªøk rMkMx{ økwshkík{kt fÞkÞ LkÚke.òu fu, ËuþLkk {kuxk þnuhku{kt yk«kýk÷eLkku MkV¤íkk Ãkqðof y{÷ ÚkkÞ Au.yk{ Aíkkt rçkÕzh ÷kuçkeyu zçk÷Ã÷Bçkªøk rMkMxh{Lkku rðhkuÄ LkkUÄkðerðrðÄ Míkhu hsqykíkku fhe hksfeÞËçkký fhkíkk {nkÃkkr÷fkyu ytíku Lk{íkwòu¾e fk{[÷kW ð[økk¤kLkku hMíkkuy{÷{kt {qõÞku Au.

çkktÄfk{{kt zçk÷ Ã÷®Bçkøk «ýk÷eMktË¼uo rðrðÄ MíkhuÚke ÚkÞu÷e MktÏÞkçktÄhsqykíkkuLkk Ãkøk÷u hksfkux {nkÃkkr÷fkîkhk rðþu»k yÇÞkMk fhðkLkk ykþÞÚkenk÷ fk{[÷kW Äkuhýu yk rMkMx{Lkkuy{÷ ÷ku-hkEÍ Ãkqhíkku MÚkrøkík fhe çkkfehnu÷k yuLk.yku.Mke. þhíke heíku ykÃkeËuðk{kt ykðþu. BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhzku. rËLkuþ çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu òufu, yuðe MÃk»xíkk Ãký fhe níke fu,rçkÕzhkuyu rçkÕzªøk ÞwÍ {kxuyuLk.yku.Mke.{u¤ðíkk Ãkqðuo ¼rð»Þ{ktMkhfkh Lk¬e fhu íku Äkuhýu MðefkhðkLke÷ur¾ík çkktnuÄhe Ãký {nkÃkkr÷fkLkuykÃkðe Ãkzþu. zçk÷ Ã÷®Bçkøk rMkMx{Lkkuy{÷ çktÄ hk¾ðk{kt LkÚke ykÔÞku. ÃkhtíkwLkkLkk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku nk÷kfeLk Ãkzu íku çkkçkík Lksh Mk{ûk hk¾eWÃkhkufík rLkýoÞ fhðk{kt ykðu÷ Au.

hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk xufrLkf÷yuzðkRÍh føkÚkhkyu yk ytøku rðrðÄrðfÕÃkku íkiÞkh fÞko Au. su{kt ¾[oLkwt «{kýykuAw Au. rçkÕzh yuMkkuMkeyuþLkLkehsqykíkku, Mkq[Lkku íku{s rðrðÄ rðfÕÃkkuLkkuyÇÞkMk fhe hksfkuxLku MkkiÚke ðÄw {kVfykðu íkuðku rðfÕÃk yÃkLkkðe yk rMkMx{Lkuy{÷e çkLkkðkþuu. yk ÃkæÄrík fÞk«fkhLkk Ã÷kLk{kt y{÷e çkLkkððe íkuMkwrLkrùík fhe íku Mkq[LkkuLkkuS.ze.Mke.ykh.{kt Mk{kðuþ fhðkMkhfkhLku {tsqhe yÚkuo {kuf÷ðk{kt ykðþu.MkhfkhLke {tswhe {¤e økÞk çkkË ykÃkæÄíkeLkku VhrsÞkík y{÷ fhðkLkku Úkþu.rðþu»k{kt zku. çkúñ¼èu fÌkw níkw fu,

yhsËkh rðïLkk fkuEÃký ¾wýuÚke fkuE«fkhLke rMkMx{Lkku zçk÷ Ã÷BçkªøkÃkæÄrík{kt WÃkÞkuøk fhe þfþu. fkuE[ku¬Mk 'y ' çk’ ÃkAe 'f’ rMkMx{Lkku s

y{÷ fhðkLkwt VhSÞkík LkÚke. hksfkux{nkÃkkr÷fk yu ÷kufkuLkk Mkðkoøke rník{ktMk{kÄkLkfkhe ð÷ý yÃkLkkðíkk MktçktrÄíkðíkwo¤ku{k ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au.

÷ur¾ík çkknUÄhe ykÃkðe Ãkzþu fu, ¼rð»Þ{kt ykðLkkhk ÄkhkÄkuhýku Mðefkhðk Ãkzþu

zçk÷ Ã÷®Bçkøk rMkMx{Úke33 xfk ÃkkýeLke çk[ík Úkþu{kÄkÃkh ÃkkMku 105 fhkuzLkk ¾[uo rVÕxh Ã÷kLx íkiÞkh fhkþu

hksfkux, íkk.6þnuh{kt zçk÷ Ã÷ÂBçktøk rMkMx{Lkk

y{÷efhý Mkk{u rçkÕzhyuMkkuMkeyuþLku rðhkuÄ LkkUÄkðe WnkÃkkun{[kÔÞku Au íÞkhu fr{þLkhu sýkÔÞwt Aufu, yk rMkMx{Úke 33 xfk ÃkkýeLkeçk[ík Úkþu. zçk÷ Ã÷Bçkªøk MkeMx{{kt{kºkLku {kºk hMkkuzk{kt yLku çkkÚkY{{ktðÃkhkÞu÷k ÃkkýeLku rhMkkEf÷ªøk fhexkuÞ÷ux{kt V÷þªøk{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkLkwt ÚkkÞ Au. Ãkkýe heMkkEf÷ªøk {kxuçku xktfk yLku 0kk yu[.Ãke.Lke {kuxhLke sYh Au. Ãkkýe heMkkEf÷ {kxunkEÃkkuf÷kuhkEz MkkuÕÞwþLk h Úke 3

[{[e Ãkkýe{kt ¼u¤ððwt Ãkzu Au. ykrMkMx{ MkMíke Au. íkuLkwt {uELxuLkLMk ÃkýykuAwt Au. VkÞhrçkúøkuz yLku çkkøkçkøke[k{kt Ãký þwæÄ ÃkkýeLkk çkË÷uheMkkE÷ fhkÞu÷wt Ãkkýe ðkÃkhðkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. suLkk {kxu {kÄkÃkhÃkkMku Y.10Ãk fhkuzLkk ¾[uo rVÕxhÃ÷kLx íkiÞkh fhkþu. su{kt ËirLkf 4Ãk÷k¾ ÷exh ðÃkhkÞu÷wt Ãkkýe rVÕxh fheçkkøk- çkøke[k yLku VkÞhrçkúøkuzLkuyÃkkþu. nk÷, {nkÃkkr÷fk Lk{oËkLkwt Lkehðu[kíkwt ÕÞu Au. yk «kusufx þY ÚkÞk çkkË÷uðwt Lknª Ãkzu. suLkk Ãkrhýk{u «ò ÃkhÚkefhkuzku YrÃkÞkLkku ykŠÚkf çkkus ½xþu.

rLkýoÞ ÃkkA¤ rçkÕzh ÷kuçkeÃkËkrÄfkheykuLke MkktXøkktX !r{Õfík ¾heËLkkhkLkk øk¤k{kt ¾[oLkku økk¤eÞku Lkk¾ðk ¾u÷

hksfkux : {nkÃkkr÷fkLkk yLkufÃkËkrÄfkheyku Ãký çkktÄfk{ ûkuºku {kuxkÃkkÞu Mktf¤kÞu÷k nkuÞ zçk÷ Ã÷çkªøkrMkMx{Lkk rLkýoÞÚke íkiÞkh ÚkE økÞu÷k100 sux÷k ÷ku-hkEÍ rçkÕzªøkkuLkwtÃkÍuþLk fBÃ÷eþLkLkk y¼kðu¾heËLkkhkLku ykÃke þfkíkw Lk nkuÞ suLkkfkhýu íku{Lkk fhkuzku YrÃkÞk rçkÕzhkuLkeMkkÚku VMkkÞu÷k ÃkzÞk Au. çkUfku ÃkýfBÃk÷eþLk Lk nkuðkÚke ÷kuLkLkku [ufykÃkíke Lk nkuÞ ykŠÚkf fxkufxe{ktVMkkÞu÷e rçkÕzh ÷kuçkeyu Ëhuf [qtxýe{ktíkøkzw Ãkkxeo Vwz ÷E síkk ÃkËkrÄfkheykuÃkh Ëçkký ð½khíkk rLkÞ{ rðYæÄ þhíke

{wtshe ykÃkðkLkku ¾u÷ ¾u÷kÞkLkwt [[koEhÌkwt Au.rçkÕzh ÷kuçkeLku Wøkkhe V÷ux¾heËLkkhk ÄkhfkuLkk øk¤k{kt zçk÷Ã÷®Bçkøk rMkMx{Lkk ¾[oLkku økk¤eÞkuÃknuhkððk þhíke yuLkMkkuMkeLkku ¾u÷{ktfr{þLkhLke Mkn{íke Lk nkuðk Aíkkty{wf ¼ú»x ÃkËkrÄfkheykuyu ¼khuËçkký MkSo yk rLkýoÞ y{÷{kt{qfkÔÞkLkwt [[koÞ hÌkw Au. òu fu, ykøkk{erËðMkku{kt ÷ku-hkEÍ{kt Ãký zçk÷Ã÷Bçkªøk rMkMx{Lkku y{÷ VhSÞkíkÚkðkLkku nkuðkÚke Ëhuf r{Õfík¾heËLkkhkuykuyu r{ÕfíkLkwt ÃkÍuþLk òuErð[kheLku ÷uðwt òuEyu íkuðku Mkqh WXÞku Au.

fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ®[Úkhunk÷

økwLkkEík ík¥ðku Mkk{u Ãkku÷eMkLkwtZe÷w ð÷ý þnuh {kxu òu¾{e

hksfkux,íkk.6 : þnuh{kt Ãkku÷eMkLkkt Ze÷k ð÷ýÚkeøkqLkkEík íkíðku çku÷økk{ çkLke økÞk Au. fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkk÷ehk WzðkLke ½xLkk hkuStËe çkLke økE nkuÞ þnuh{kt Vhs

çkòðe [qfu÷k yLku ÷wÏ¾kyku, {kÚkk¼khu, yMkk{kSfíkíðkuLku ÄúwòðLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku fnu Au fu,økwLkk¾kuhe Mkk{u Ãkku÷eMkLkwt Ze÷w ð÷ý òu¾{e çkLke hÌkw Au.

¼kðLkøkh hkuz Ãkh økUøkðkuh suðe½xu÷e ½xLkk{kt ºký-ºký ÔÞrfíkLkeÚkÞu÷e níÞk{kt Ãkku÷eMkLkwt Ze÷w ð÷ý sðÄw sðkçkËkh çkLÞw níkwt. òu Ãkku÷eMkÃknu÷k {kÚkk¼khu íkíðku Ãkh MkgkEhk¾e nkuík íkku ykðe heíkuMkhuyk{ nrÚkÞkhku÷ELku ½h MkwÄeÃknkut[ðkLke ®n{ík [k÷eLk nkuík. yuf rLkð]ík Wå[y r Ä f k h e y k u y uhksfkux{kt nk÷Lkef kÞË k u - ÔÞðMÚ k k L k erMÚkrík ytøku ÷wÏ¾kyku,þuhe, økÕ÷eLkkt xÃkkuheykuLknª Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLkefkÞoÃkæÄrík Ze÷e ÃkzenkuE ykðk íkíðku {kÚkwô[fe økÞkLkwt sýkÔÞwtníkwt. íkuykuyu yuðku MkqhÔÞfík fÞkuo níkku fu,ykðk þuhe øk÷eykuLkkËkËkyku, {ðk÷eyku Ãkhsu íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyrÄfkhe MxkV íkÚkk{níðLke çkúkt[Lkwt hkuStËwËçkký nkuðw òuEyuMk{Þktíkhu ykðk íkíðkuLku[fkMkíkk hnuðk òuEyu fu,Ãkku÷eMkLke ¼k»kk{kt zkuÍ ykÃkíkk hnefkçkq{kt hk¾ðk òuEyu.yMkk{kSfku,rnMxÙeþexhku Ãkh rLkÞr{ík Ãkýu ðku[hnuíke nkuÞ xÙex{uLx yÃkkíke hnu íkku,Lkðk økkXeÞkËkËk W¼k Úkíkk yxfuyÚkðk íkku fkuE ÷wÏ¾køkehe fhíkk Mkku

ð¾ík rð[kh fhu. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk{ktfux÷kf ¼ú»x yrÄfkheyku, MxkVuLkkýktLke ÷k÷[u ¾kuxk fk{ fhLkkhk,ËkËkøkehe fhLkkhkyku MkkÚku AqÃkk nkÚkr{÷kðe ÷uíkk hksfkux{kt økwLkk¾kuhe

ðÄe Au.þnuh nsw Ãký þktík Au, yLkuþktrík yfçktÄ hne þfu íku{ Au. ynªLkÚke fkuE çknkhLke økUøkkuLkwt Lkuxðfo Ãkkt[,Ãkå[eMk ÷wÏ¾kyku fu çku-Ãkkt[ {kÚkk¼khuhksfeÞ ykøkuðkLkku «uheík økwtzk íkíðkuþnuh{kt økwLkk¾kuhe yk[he hÌkk Au.

òu ykðk íkíðkuLku Ãkku÷eMk þun-þh{{qfe MkeÄkËkuh fhe Lkk¾u íkku þktíkhksfkuxLke yu yku¤¾ Vhe ÃkkAe {¤eþfu íku{ Au. Ãkhtíkw yk {kxu sYh AuWå[ yrÄfkheyku íkhVÚke íkkçkkLkk

yrÄfkheyku MxkVLku÷e÷e Ítze yLkuMk÷k{ríkLkk fð[Lke.

rLkð]ík Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu hksfeÞË¾÷økehe Mkk{u ÃkýðMkðMkku Ëk¾ÔÞku níkku.íkuykuyu yuðwt sýkÔÞwt níkwtfu, y{khk Mk{Þ{kthksfeÞ yøkúýeyku{ktÃký Lkiríkfíkk níkk.íkuykuLkk ykøkuðkLkku,fkÞofh, ÷wÏ¾køkehe fu,htòz fhu yÚkðk Ãkku÷eMkÃkh Äkf s{kððk «ÞkMkfhu íkku hksfeÞøkkuzVkÄhkus ykðkfkÞofhkuLku XÃkfku ykÃkíkksÞkhu yíÞkhu hksfeÞ{ktÄkíkkyku îkhk sykðk MkkÃkku÷eÞk suðk¼kÚkk¼khu fkÞofkhkuLkuÃkku»ký ykÃke Mk{ks

{kxu økwtzkYÃke MkkÃk W¼k fhkE hÌkk Au. çku ð»ko Ãkqðuo yurzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu yuf hksfeÞykøkuðkLkLku Akuzkððk Ãknkut[u÷k íku{LkkøkkuzVkÄh Mk{k hksfeÞ {ktÄkíkkLkkuçkLkkð xktfeLku yrÄfkheyku îkhk ¾uËÔÞfík fhkÞku níkku.

rLk»XkðkLk, fzf rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkkt {tíkÔÞ

þþwwtt ffnnuu AAuu,, yyøøkkúúýýeeyykkuuÃkku÷eMku fzf Úkðw s òuEyu Ãkqðuo fr{þLkh ð¾íkuøkwLkuøkkhkuLku ÃkkMkk Úkíkk nðu ½xÞk Au. su ÃkýøkwLkk¾kuhe ðfhðk{kt sðkçkËkh : ÄkhkMkÇÞ Ãkxu÷

hu÷Lkøkh, hk{LkkÚkÃkhk, suðe ÷wÏ¾køkehe ¾hu¾hLkªËLkeÞ Au. Ãkku÷eMku fzf nkÚku fk{ ÷Ehksfkux{kt økwLkkyku zk{ðk òuEyu : MkktMkË YÃkkýe

Ãkku÷eMk fu, fkÞËku ÔGkðMÚkk suðwt fkuE yÂMíkíð sLkÚke. Ãkku÷eMk fux÷kf hksfeÞ yøkúýeykuLkk Eþkhus fk{ fhe hksfkuxLke þktrík nýe hne Au : þnuhfkutøke «{w¾

òu Ãkku÷eMk xÙkrVf Mk{MÞk rLkðkhe Lk þfu Mkk{kLÞsLk fu, su rºkÃk÷ Mkðkhe{kt òÞ Au. íkuLku ÃkýyxfkððkLke Ëhfkh fhíke LkÚke íku økwtzkykuLku fu{yxfkðe þfu : [uBçkh «{w¾

Ãkku÷eMk Mkk{kLÞ þnuhesLk fu, fkÞËku ÔGkðMÚkkò¤ððk fk{ LkÚke fhíke, Ãkøkkh ÷u Au. «òLkku yLku Mkuðk fhu Au, hksfkhýeyku,økwtzkykuLke : Mkk{kSf yøkúýe

‘

‘Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

fuËeLkk ¾u÷ : rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt fuËeyu nkÚkfze {kÚkk{kt VxfkheLku Lkkxf fÞwO níkwt. yk fuËeyu ÃkrhðkhLke MkkÚkuÃkku÷eMku {q÷kfkík Lknª fhðk Ëuíkkt ¾u÷ fÞkuo níkku. fuËeLku {kÚkk{kt ÷kune Lkef¤íkk Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze økÞku níkku.

Ãkku÷eMku ÃkrhðkhLku {¤ðk Lk Ëuíkk ¾u÷ fÞkuo

rMkrð÷{kt fuËeyu {kÚkk{ktnkÚkfze Vxfkhe ÷kune fkZâwt

hksfkux, íkk.6hksfkux SÕ÷k su÷{kt hnuíkk níÞkLkk ykhkuÃke fk[k

fk{Lkk fuËe heÞkÍ EM{kE÷¼kE Ë÷ (W.ð.h8) hnu.M÷{ fðkxoh ò{Lkøkh hkuz)yu fuËe ÃkkxeoLkk sðkLkkuMkkÚku Íøkzku fhe Ãkku÷eMkLku Ëçkkððk òíku s {kÚkk{kt

nkÚkfze Vxfkhe {kÚkw Vkuze LkkÏÞkLkku çkLkkð çkLÞkuníkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk «ktøký{ktÃkrhÂMÚkrík íktøk ÚkE síkk Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze økÞkuníkku. xku¤kLku rð¾uÞwO níkw t. «.Lkøkh Ãkku÷eMku fuËe heÞkÍMkk{u økwLkku Lkku tæÞku níkku.

çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷erðøkíkku {qsçk heÞkÍ Ë÷ h009LkeMkk÷{kt íkuLkk s rÃkíkhkE ¼kE Mk{ehòLk{n{Ë Ë÷Lke níÞkLkk ykhkuÃk{ktfk[kfk{Lkk fuËe íkhefu hksfkux su÷{ktAu.fuËe heÞkÍu ÃkøkLkk Ëw:¾kðk yLkuyLÞ þkherhf íkf÷eVku ytøku su÷MkíkkðknfkuLku VrhÞkË fhe níke. suLkkykÄkhu Ãkku÷eMk nuz fðkxohLkk Ãkku÷eMksðkLkku (fuËe Ãkkxeo)Lkk òók nuX¤heÞkÍ íkÚkk yLÞ [kh fuËeLku íkçkeçkeÃkheûký yÚkuo Ãkku÷eMk ðkLk{kt yksuMkðkhu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷ðkÞkuníkku.yLÞ fuËeyku MkkÚku rMkrð÷nkurMÃkx÷u ykðu÷k heÞkÍLku {¤ðkíkuLkk Mkøkk íkÚkk ÃkrhðkhsLkku ÃkýnkurMÃkx÷ «ktøký{kt Ãknkut[e økÞkníkkt. òu fu, fuËe ÃkkxeoLkk sðkLkkuyurLkÞ{ {wsçk heÞkÍ fu yLÞ fuËeykuLku

Ãkrh[eíkku MkkÚku {¤ðk Lknª Ëuíkk heÞkÍu¾u÷ ÃkkzÞku níkku.fuËeÃkkxeoLkk sðkLkþi÷u»k [kinký MkkÚku Íøkzku fhe økk¤ku¼ktze níke yLku nkÚk{kt çkktÄu÷enkÚkfze ÃkkuíkkLke skíku s ÃkkuíkkLkk{kÚkk{kt Vxfkhe {kÚkw Vkuze LkkÏÞw níkwt.Ãkku÷eMk {kuçkkE÷{kt {kÚkk ÃkAzkÞkníkk yLku Ãkku÷eMk òókLku Ëçkkððk«ÞkMk fÞkuo níkku.heÞkÍu Ä{ÃkAkzkfhíkk íkuLku {¤ðk ykðu÷k ÔÞrfíkyku{ktW[kx ÔÞkÃke økÞku níkku yLku ðkíkkðhýíktøk çkLke síkk fuËe ÃkkxeoLkk sðkykuLkuÃkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku òý fhe níke.suÚke íkwhtík s «.Lkøkh íkÚkk yLÞÃkku÷eMk {kuçkkE÷ fkV÷ku rMkrð÷nkurMÃkx÷ Ãkh ÄMke ykÔÞku níkku yLkuÃkrhÂMÚkrík Ãkh ðýMku íku Ãkqðuo s xku¤kLkurð¾uÞko níkkt. heÞkÍu {¤ðk {kxu fuËeÃkkxeoyu Lkkýkt {køÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo

níkku òufu fuËe ÃkkxeoLkk sðkLkkuyuykûkuÃk íkÚÞ Lkne nkuðkLkwt yLku Ãkrhðkhfu, Ãkrhr[íkkuLku rLkÞ{ {wsçk {¤ðkLknª Ëuíkk ¾kuxk ykûkuÃk fÞkoLkwt sýkÔÞwtníkwt.çkLkkð ytøku fuËe Ãkkxeo òÃíkkLkknuz fkuLMxuçk÷ ÞwLkwMk¼kE ¼kðhyuykhkuÃke heÞkÍ EM{kE÷ Ë÷ Mkk{ufuËe ÃkkxeoLkk sðkLkku MkkÚku MkøkkMkçktÄeLku fu{ {¤ðk Ëuíkk LkÚke fneøkk¤ku ¼ktze, ÃkkuíkkLke òíku s {kÚkk{ktnkÚkfze Vxfhe ykÃk½kíkLke fkurþ»kfÞkoLkku íkÚkk Ãkku÷eMkLke Vhs{kt YfkðxfÞkoLkk ykhkuÃkMkh «.Lkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku LkkuÄkÔÞku níkku. íkÃkkMkLkeMkÃke.yuMk.ykE. çke.yu{. òzuòLkksýkÔÞk yLkwMkkh heÞkÍ su÷ÚkeLkeféÞku íÞktÚke s nkÚkfze Akuze Ëuðk{kxu fuËeÃkkxeoLkk sðkLkku MkkÚku Íøkzkufhíkku níkku.

Ãkku÷eMk sðkLkkuLku Ãký økk¤ku ¼ktze : økwLkku LkkutÄkÞku

þnuh{kt çÞwxerVfuþLk {kxu

` hh.30 ÷k¾Lkk ¾[uohkuÃkk ¾heËðk Ëh¾kMík

hksfkux, íkk.6þnuhLkk çÞwxerVfuþLk {kxu

¼qíkfk¤{kt ytËksu Y.10 ÷k¾Lkk¾[uo çku ð¾ík Y. h0 nòhLkk yufyuðk Ãk1 ¾sqheLkk ÍkzLkwt ðkðuíkh ÚkÞkçkkË Ãký {kuxk¼køkLkk Íkzò¤ðýeLkk y¼kðu MkwfkE økÞk çkkËðÄw yuf ð¾ík hkuÃkk ¾heËe «òLku¾[oLkku zk{ ËuðkLke Ëh¾kMík íkiÞkhfhkE Au.

Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçkfk÷Lke Mxu. fr{xe{kt EMx, ðuMx yLkuMkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt çÞwxerVfuþLk {kxuY.hh.30 ÷k¾Lkk ¾[uo {kuxeMkkEÍLkk VkÞfMk Ã÷kLx yLku Ãkk{ðuhkÞxeLke ¾heËeLke Ëh¾kMík{qfðk{kt ykðe Au. suLkku rðhkuÄ ÚkkÞíkuðe þfÞíkk Au. ¼qíkfk¤{kt ÃkýhksfkuxLku ‘f÷eLk Mkexe, økúeLk Mkexe’

çkLkkððkLkk Lkk{u «òLkk fkuhkuzkuYrÃkÞkLkwt yktÄý fhkÞwt Au. yk{ AíkktþnuhLke çÞwxe{kt ðÄkhku ÚkðkLkk çkË÷usu íku yrÄfkheyku- ÃkËkrÄfkheykuLkkçktøk÷kLkwt MkkitËÞo ðæÞkLkwt [[koÞ hÌkwt Au.

yk WÃkhktík Zkuh zççkk{kt Mke.Mke.fhðk, [eV ykurzxhLke ¾k÷esøÞkyku [kso zu. [eV ykurzxhLkuMkkUÃkðku, ðuMx ÍkuLk nMíkfLkk ík{k{çkkuzo{kt MxÙex÷kEx rLk¼kð, {hk{íkíkÚkk VuhçkË÷Lkk fk{ {kxu rºkðkŠ»kffkuLxÙfx ykÃkðku, ðkuf¤kyku{ktÚke økkhyLku f[hku xÙufxh {khVík WÃkkzðkLkkufkuLxÙkfx ykÃkðku, ðkuzo Lkt.13{ktLkkLkk{ðk ®høkhkuz Mkfo÷Úke økk{íkhVLkk hMíkk Ãkh rzðkEzh {qfðk, Zkuh Ãkfz Ãkkxeo {kxu çku xÙufxh¾heËðk MkrníkLke fw÷ hÃkËh¾kMíkkuLkku rLkýoÞ ÷uðkþu.

Zkuh Ãkfz Ãkkxeo {kxu ðÄw çku xÙufxh ¾heËkþu

8 Úke 2Lkk çkË÷u 8 Úke 4Lkku Mk{Þ fhkÞku

ykh.fu. fku÷us{kt AkºkkuLkkurðhkuÄ, ÃkÚÚkh{khku fhkÞku

hksfkux, íkk.6hksfkuxLke ¼køkku¤u ykðu÷e

ykh.fu. fku÷us økúwÃk ykuV fku÷uSMkLkkrðãkÚkeoyku çku rËðMkÚke Mk{ÞðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yktËku÷Lk [÷kðehÌkkt Au. yksu rðãkÚkeoykuyu fku÷usLkkçkkuzoLku íkkuze Lkk¾e rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuoníkku.ykh.fu.fku÷us{kt yøkkW Mkðkhu8 Úke çkÃkkuhLkk 2 MkwÄeLkku Mk{Þ níkku.Ãkhtíkw nk÷{kt s fku÷usu Mk{Þ VuhðeLkuMkðkhu 8 Úke çkÃkkuhLkk 4 ðkøÞk MkwÄeLkkufÞkuo níkku. yux÷u fu çku f÷kfLkku Mk{ÞðÄkhku fhkíkk rðãkÚkeoyku hku»ku ¼hkÞkníkk. rðãkÚkeoykuLke Ë÷e÷ níke fu,

íku{Lku çku f÷kf ðÄkhu hk¾ðkÚke rþûkýrMkðkÞ ðkt[Lk, ½hu sðkLkku Mk{Þðøkuhu Ãkh rðÃkrhík yMkh Ãkzu Au.rðãkÚkeoykuyu yksu fku÷usLkk çkkuzo ÃkhÃkÚÚkh{khku fheLku íkkuze ÃkkzÞk níkk.yk ytøku fku÷usLkk yuzr{rLkMxÙuxeðzkÞhufxh rþð÷k÷¼kELkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu SxeÞwLkefk{økehe, Ã÷uMk{uLxLke fk{økehe ðÄesíkkt fku÷usLkku Mk{Þ ðÄkhðk{ktykÔÞku Au. rðãkÚkeoyku MkkÚkuykðíkefk÷u {e®xøk hk¾e Au. su{ktrðãkÚkeoykuLku su yLkwfq¤ nþu íku «{kýurLkýoÞ fhkþu.

çkkuzo íkkuze LkkÏÞwt : yksu rðãkÚkeoyku MkkÚku {e®xøk

þnuh LkSf fkuXkrhÞk{kt

Mkhfkhe s{eLk{kt 40ÚkeðÄkhu {fkLkku ¾zfkÞk

hksfkux,íkk.6hksfkuxLkk rMk{kzu fkuXkheÞkLkk

Mkhfkhe ¾hkçkk{kt ykzu½z {fkLkku¾zfkE sðkLke f÷ufxhLku VrhÞkË{¤íkkt íkuLku Ëwh fhðk íkkfeË fhðk{ktykðe Au. fkuXkheÞkLku ÷køkw Mkhfkhe¾hkçkkLke s{eLkLku yzeLku ¾kLkøker{ÕfíkLke s{eLk ykðu÷e Au. ¾kLkøkes{eLkLke MkkÚkku MkkÚk ¾kLkøkeLku ÷køkwMkhfkhe s{eLk WÃkh 40 fhíkk ÃkýðÄkhu {fkLkku økuhfkÞËu W¼k ÚkE økÞkníkk. ykøkk{e rËðMkku{kt íkk÷wfk{k{÷íkËkh îkhk ík{k{ økuhfkÞËu{fkLk ÄkhfkuLku 202Lke LkkurxMkkuyÃkkþu. ËhBÞkLk òýðk {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh fkuXkheÞkLkk MkðuoLkt.88 yLku 89 Lku çkkuøkMk ËMkíkkðuòufhe ðtu[e Ëuðk{k ykÔÞkLke [kUfkðLkkhenfefíkku çknkh ykðe níke. suLkkyLkwMktÄkLku íkk÷wfk {k{÷íkËkh [uíkLkøkýkºkk yLku Mkfo÷ rðsÞ ðMkkýe îkhkWÃkhkufík MÚk¤u íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. xwtfMk{Þ{ktze.ykE.ykh.yu÷.Lku MkkÚku hk¾es{eLkLke {kÃkýe fhð{kt ykðþu su{ktMkhfkhe s{eLk WÃkh su çkktÄfk{ W¼knþu íkuLku íkkuze Ãkzkþu LkðkELke ðkík yuAu fu fkuXkheÞkLke Mkhfkhe s{eLk MxuBÃkÃkuÃkh WÃkh ðu[kE hÌkkLke [[ko [k÷ehne Au.

zeykEyu÷ykh îkhk {fkLkkuLke {kÃkýe fhkþu

ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz Ãkh

^÷kÞ ykuðh rçkúsLkwt17{eyu ÷kufkÃkoý Úkþu

þnuhe rðfkMk {tºkeLkkt nMíku fkÞo¢{

½xLkkMÚk¤u ËwfkLkËkhku fnu Au, y{u çkLkkð òuÞku LkÚke

rºkÃk÷ {zoh, {kuçkkE÷LkktrzxuE÷ rçk÷ku {økkðkÞk

hksfkux,íkk.6 : ¼kðLkøkh hkuz Ãkku÷eMkxufLkef fðkxohLkSf çku rËðMk Ãkqðuo (íkk.3) ¾u÷kÞu÷e ¾qLke nku¤e{ktLkk{[eLk ¼hðkz çktÄw Ä{uoþ WVuo Ä{ku økkurðtË¼kE ®MkÄð,Síkuþ WVuo Síkku íku{s çkkðkS sqÚkLkk S¿kuþ «¼kík¼khÚke

økkuMkkELke ÷kuÚk Z¤e níke. íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMk îkhk çkkðkSÞwðfLke níÞk{kt yòÛÞk ºký ykhkuÃke fkuý ? íku þkuÄðk{kxu ºkýu {]íkfLkk {kuçkkE÷ VkuLkLkk rzxuE÷ rçk÷ {tøkkððkÃkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au.

¼hðkz çktÄwLke níÞk{kt ÄhÃkfzfhkÞu÷k çkkðkS Þwðf rðÃkw÷u yuðefurVÞík ykÃke níke fu Ãkkuíkku çkLkkð Mk{Þunksh Lk níkku. LkkLkk¼kE fkirþfu hkzÃkkzíkk ËkuzeLku ykÔÞku níkku sÞkt [khuÔÞrfík ÷kuneÞký nk÷ík{kt ÃkzÞk níkkíÞktÚke nwt {khk çkÒku EskøkúMík ¼kEykuS¿kuþ íkÚkk fkirþf WVuo fhýLku rhûkk{kt

÷E nkurMÃkx÷u ÃknkutåÞku níkku.çkkðkSÞwðf S¿kuþLke níÞk íkÚkk fkirþfLkeníÞkLkk «ÞkMk{kt {]íkf ¼hðkz çktÄw íkÚkkMkkÚku hnu÷k yLÞ ºký þÏMkku Mkk{u fkirþfuVrhÞkË LkkutÄkðe níke. Úkkuhk¤k Ãkku÷eMkuníÞkLkk ykhkuÃke yòÛÞk ºký ÔÞrfíkfkuý ? íku {wËu Ãkku÷eMku çku rËðMk ËhBÞkLkyufkË zÍLk sux÷k þf{tËkuLku íkÃkkMÞk,

ÃkwAÃkhA fhe Ãkhtíkw fkuE V¤ËkÞe nrffíknkÚk ÷køke LkÚke. Ãkku÷eMkLku Lkk{[eLkçkkðkS þÏMk «rðý fze Ãkh þtfkLkeMkkuÞ Au Ãkhtíkw íku nkÚk ÷køÞku LkÚke.«rðýLkwt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ¼hðkz,ykrnh swÚk ðå[uLke yÚkzk{ý{kt ÃkýLkk{ ¾wÕÞwt Au.

økwLkkyku{kt yr¼þkÃk YÃk {kuçkkE÷VkuLkLkku Ãkku÷eMku ykþhku ÷eÄku Au. {]íkf¼hðkz çktÄw íkÚkk çkkðkS ÞwðfLkk{kuçkkE÷ VkuLkLke zexuE÷ {tøkkðkE Au.zexuE÷ ykÔÞk çkkË níÞk Ãkqðuo çkkðkSíkÚkk ¼hðkz çktÄwyu fkuLke fkuLke MkkÚku ðkíkfhe níke ? íkuLke rðøkíkku çknkh ykðþuyLku íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLku níÞkLkkykhkuÃkeyku MkwÄe Ãknkut[ðkLke {ËË {¤þu.íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMk xe{u yksu çkLkkð MÚk¤uÃkkLkLke ËwfkLkðk¤k ÔÞrfíkLkwt rLkðuËLkLkkutæÞwt níkwt. su{kt íkuýu çkLkkð ð¾íku ÃkkuíkuS.E.çke.Lkwt rçk÷ ¼hðk økÞku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt sÞkhu yLÞ ËwfkLkËh ðk¤tËÞwðfu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku çkLkkðMk{Þu s{ðk økÞku níkku. rðÃkw÷u íkuLkkÃkÃÃkkLku çkku÷kððkLkwt fnuíkk nwt {kºkrðÃkw÷Lkk rÃkíkkLku çkku÷kððk økÞku níkku.rðþuMk fþwt Lk òý íkku nkuðkLkwt rLkðËuLkLkkutÄkÔÞwt níkwt. LkSf{kt MkkÞf÷LkefuçkeLkðk¤kyu íku{s Vq÷, Akuz fwtzkðU[Lkkhkyu Ãký Ãkkuíku nksh Lk nkuðkLkwthxý fÞwo níkwt. Ãkku÷eMkLku çkLkkð MÚk¤uLkSfLkk fkuE ËwfkLkËkh, ÄtÄkÚkeoLke ðkíkøk¤u Wíkhe LkÚke. suÚke, Vhe ÃkqAÃkhA fu,rLkðuËLk LkkutÄkðþu.

{]íkf ¼hðkz çktÄw, çkkðkS ÞwðfLkk {kuçkkE÷ çke÷ [fkMkkþu

hksfkux,íkk.6þnuhLkk 150 Vwx hªøk hkuz Ãkh

Y.54 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koýrÄLk çkuV÷kx ykuðh rçkús Ãkife yufLkkrLk{koýLke fk{økehe Ãkqýo ÚkE síkkykøkk{e íkk.17{e òLÞwykheyuþnuhe rðfkMk {tºke rLkríkLk Ãkxu÷LkknMíku ¾wÕ÷ku {wfkþu.

{¤íke {krníke {wsçk hksfkux{nkÃkkr÷fkLkk {uÞh sLkf¼kE fkuxf

yLku fkuÃkkuohuxh rLkríkLk ¼khîks îkhkyksu V÷kÞ ykuðh rçkúsLkk WÆ½kxLk{kxu þnuhe rðfkMk {tºke MkkÚkuxur÷VkuLkef ðkík[eík Úkíkk íkk.17 {eyu÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{ Lkr¬ fhkÞku níkku.yk WÃkhktík þnuhe rðfkMk {tºkeLkk nMíkuMkku÷kh ÷kExªøkLkk Mku{eLkkhLkwtWÆ½kxLk yLku ðkuzo Lkt.17{kt Lkðk«kusufxLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkððk ÃkýykÞkusLk ½zkÞkLkwt òýðk {¤u Au.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

Mkwºkkuå[kh : ykh.fu.fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu Mk{Þ ÃkrhðíkoLkLkk rðhkuÄ{kt WøkúMkwºkkuå[kh fhe ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.

çku swÚk ðå[u yÚkzk{ýLke ½xLkk

y{eLk {køkoLkk zÏ¾k{ktÃkku÷eMku ytíku økwLkku LkkUæÞku

hksfkux, íkk.6þnuh{kt øk{u íÞkhu zÏ¾k ÚkkÞ,

{kÚkk¼khu íkíðkuLku Ãkku÷eMkLkku zh Lk nkuÞíku{ ºký rËðMk Ãknu÷k(íkk.3)y{eLk{køko Ãkh Mkhksnuh çkusqÚk ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke. Ãkku÷eMkÃký Ëkuze økE níke. Ãkhtíkw ½eLkkt Xk{{k½e Ãkze síkkt Ãkku÷eMku Ãký síkw fhðkLke¼kðLkk Ëþkoðe níke. Ãkhtíkw Wå[yrÄfkheyku Mkq[Lkk çkkË [kh þÏMkkuMkk{u çk¾uzku fhðkLkk ykhkuÃkMkh økwLkkuLkkuæÞku níkku.çkLkkð Mk{Þu Ãkku÷eMk{kuçkkE÷ ÷ELku Ëkuze økÞu÷k s{kËkhy{hk¼kE økk{uíkeyu Mkhfkh ÃkûkuVheÞkËe çkLke {kMíkh MkkuMkkÞxe {uELk

hkuz Ãkh hnuíkk LkkLkw¼kE Ëuðk¼kEXwB{h (hnu. ¼híkðLk MkkuMkkÞxe {uELkhkuz yuMxÙku MkkuMkk. Mkk{u) yríkÚke [kufÃkkMku þeðÄkhk rçk®Õzøk{kt hnuíkk ÃkhuþÄLkS ¼kE [e¾÷eÞk íkÚkk hksfkuxðsuMke huðh (hnu. «òÃkrík MkkuMkk. 150Vqx hªøk hkuz) Mkk{u {k÷ðeÞkLkøkhÃkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkutÄkÞku níkku.VheÞkË{kt ykhkuÃkeykuyu LkkýkfeÞ÷uíkeËuíke{kt Mkhkònuh Íøkzku, nkÚkkÃkkEfhe, xÙkrVf ò{ fhe çk¾uzku MksoÞkLkkuykhkuÃk {qfkÞku Au. su íku Mk{Þu nrÚkÞkhkurLkféÞkLke Ãký [[ko níke Ãkhtíkw ÃkwhkðkLkky¼kðu ykE.Ãke.Mke. 160 {wsçk søkwLkku LkkutÄkÞku Au.

çk¾uzkLke n¤ðe f÷{ nuX¤ [khLku ykhkuÃke çkLkkðkÞk

©u»XeðÞo {nuíkk çkkçkw÷k÷híkLkþe¼kELkwt ÷tzLk ¾kíku yðMkkLk

÷k÷Ãkwh: ÷k÷ÃkwhLkk ðíkLke nk÷ ÷tzLkðMkíkk {nuíkk çkkçkw÷k híkLkþe¼kELkwtxwtfe rçk{khe çkkË yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íkuykuyu ÷k÷Ãkwh{kt LkuºkÞ¿k, MkðohkuøkrLkËkLk fuBÃk, nkEMfq÷{kt ÷uçkkuhuxheY{, þku~Þ÷ øk]Ãk {khVík ÷k÷Ãkwh{ktMkk{kSf fkÞkuo, ÷k÷Ãkwh siLk Mkt½{ktykÞtçke÷Lke yku¤e, Mkk÷ 2008 {kt{tsw÷kçkkE {nkMkíkeSLkk MkkrLkæÞ{kt¼ÔÞ [kík]o{kMk MkkÄŠ{f ¼Âõík 2010Lkk [kík] o{kMk{kt y[÷økåALkk ©eÃk.Ãk q.ykÞoþûkeíkk {.Mkk.íkÚkk ©eÃkw.Ãk w.Ëuðhûkeíkk {.MkkLkk MkkrLkæÞ{ktLkðfkh {rn{k Þkºkk su{kt ÷tzLkÚkeík uykuyu ¾kMk nkshe ykÃke níke.÷k÷Ãkwh siLk Mkt½Lkk ¼kEyku çknuLkku{kxu fkuBÃÞwxh MkuLxh þY fhu÷ Au.íku{Lke ÃkkA¤ ¼kE h{ýef¼kE,çkuLkytsðk¤eçkuLk,rnhkçkuLk íkÚkkÃkíLkef{¤kçkuLk, Ãk wºkk u rçkÃkeLk¼kE,rËr÷Ãk¼kE íkÚkk hkurník¼kE íkÚkk Ãkwºke{tswçkuLk yk Mk{økú ÃkrhðkhLku ¾wçksWå[ Ä{oMktMfkh íkÚkk fwxwtçk ¼kðLkkLke«uhýk ykÃke r[hrðËkÞ ÷eÄu÷ Au.f÷kýk: f÷kýk rLkðkMke (fzeÞk)¾e{S¼kE Ãkwtò¼kE [kðzk (W.66)íku Äh{þe¼kE, Mð.fuþð¼kE,ðÕ÷¼¼kE yLku s{Lk¼kE [kðzk(ík÷kxe {tºke) Lkk t {kuxk¼kE íkÚkkþktrík¼kE h{uþ¼kE yLku ËeÃkf¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh: þktÂLík÷k÷ LkkøkhËkMk¼kÞkýe (W.86) íkk.3 Lkk hkus {wtçkE{wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.7Lkk hkus Mkk tsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk{nkMkw¾÷k÷ Ãkt[{eÞkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÃkkhu¾ [f÷k ¾kíku Ãkk uhçktËh ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷e Au.ÃkkuhçktËh: ÷û{eËkMk {w÷S Y½kýe(W.78) íku Mð.LkkhýËkMk,Mð.økkuf÷ËkMk, íkÚkk nheËkMkLkk ¼kE íkÚkkLktË÷k÷¼kE, MktsÞ¼kE íkÚkksÞtík¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.5 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k nku÷¼ÿfk÷e hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷e Au.çkktxðk: çkktxðk rLkðkMke Mkk uLke{wfíkkçkuLk (W.74) íku þktrík÷k÷ðÕ÷¼S¼kE Lkk tZkLkk ÃkíLke íkÚkk[tËw¼kE Lkk tZk (WÃk÷uxk) íkÚkkyþkuf¼kELkk {kíkkLkwt íkk.5 Lkk hkusçkktxðk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk.7 Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6÷kuZeÞkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.Ãkkxýðkð: rnhkçkuLk {kÄðS¼kEMkku÷tfe (W.75) (MktËuþ, Vw÷AkçkLkkyusLx) Lkk ÃkíLke íkÚkk {kunLk÷k÷{kÄðS¼kE Mkku÷tfeLkk {kíkk íku{shksuþfw{kh, yrïLkfw{kh,SíkuLÿfw{khLkk ËkËe{kLkwt íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.îkhfk: fkLíkkçkuLk rÃkLkkfeLk hk{kLkws(W.64) íku rfíke oçk uLk, E÷kçkuLk,yÕfkçkuLk, {eLkkçkuLk, ík ]ÃíkeçkuLk,Mke{kçkuLk, LkeYçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.6 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.7 LkkMkktsu Mkkzk [kh f÷kfu hk{kLktËe ¿kkríkLkeðkze fLÞkþk¤kLke çkksw{kt ÿkhfk ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.½wðkð: {åAw frXÞk MkE Mkwíkkh{økLk÷k÷ nehS¼kE ÷ªçkz(W.90)Lkwt íkk.5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.7 Lkk Mkksu 4 Úke 5Ãkqýouïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.ykxfkux: ykxfkux rLkðkMke çkúkñý{nuíkk suþtfh¼kE (¼k¼÷k¼kE)rºkf{¼kE (W.78) íku {nuLÿ¼kE íkÚkkyþkuf¼kE (Mkeíkkhk{ ÃkkLkðk¤k) LkkrÃkíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ykxfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k: sÞtrík÷k÷ Ãkk u[k÷k÷{wtsÃkhk (su.Ãke.MkkuLke) (W.75) íku¼kðuþ¼kE, Ãkhuþ¼kE íkÚkk WŠ{÷kçkuLk{Lknh÷k÷ ðkðzeÞk, LkÞLkkçkuLksÞtíkfw{kh Äku¤feÞk, E÷kçkuLk«fkþfw{kh ðkðzeÞk, ntMkkçkuLkyrLk÷fw{kh fwfzeÞk, MkkÄLkkçkuLk«rðýfw{kh ôzðeÞk, Mkk uLk÷çkuLkrËLkuþfw{kh ¼zeÞkÿkLkk rÃkíkkLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.7Lkk hkus çkÃkkuhLkk 4 Úke 6 ËhBÞkLk{nk÷û{e {trËh økktÄe[kuf Mkkðhfwtz÷k¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.Mkkðhfwtz÷k: ÷wnkh [trÿfkçkuLk¼e¾k¼kE ðk½u÷k (W.45)Lkwt íkk.5 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.8 Lkkhkus çkMk MxuLz Mkt½Lke MkkÚku hksw¼kE÷ðS¼kE ðk½u÷kLkk rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu4 Úke 6 hk¾u÷ Au.y{hu÷e: Lkxðh÷k÷ ([tÃkf¼kE){kunLk÷k÷ {nuíkk (rLkð]¥k ykurVMk Mkwr«.ykxoMk yLku MkkÞLMk fku÷us y{hu÷e)Lkk Ãk wºke {kLkMke ykð]ík¼kE ¼è(W.33)Lkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.8Lkkhkus 4 Úke 6 ¾uzðk¤çkúkñýMk{ks çkkuzeoøk økÕMko Mfq÷ Mkk{uy{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.xtfkhk: n{ehÃkwh íkk÷wfku xtfkhk rLkðkMkehk{S¼kE økýuþ¼kE òËð (W.65)íku {økLk¼kE íkÚkk ËuðS¼kELkkLkkLkk¼kE íkÚkk LkðeLk¼kE, fLkw¼kE,y{]ík¼kE íkÚkk {Lkkus¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hkð÷: hkð÷Lkk Mð.{ÚkwhkËkMk s{LkkËkMkfkuxu[kLkk Ãkwºk {kuhkhS¼kE {ÚkwhkËkMkfkuxu[k (W.84) (nk÷ ÷uMxh) íkuMð.ðÕ÷¼ËkMk, Mð.ðús÷k÷,{kunLk¼kE, {økLk¼kE (hkð÷),suÂLík¼kE (y{urhfk)Lkk ¼kELkwt ÷uMxh{wfk{u íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MkkËze ÷kunkýk {nksLkðkze, hkð÷{wfk{u íkk.8 Lkk hkus 3:30 Úke 4 ËhBÞkLk¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux: ÷e÷e MkkszeÞk¤eðk¤kMð.hýAkuz¼kE {ktzý¼kE¾t¼kÞíkkLkk LkkLkk Ãkwºk ¼hík (W.45) íku[tÿfktík¼kE (nrh¼kE) Lkk LkkLkk¼kEíku{s yrLkíkk LkhuLÿfw{kh ¼kzuþeÞkLkk{kuxk¼kELkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.8 Lkk hkus rþð{trËh, rþðLkøkh, Ãke.ze.{k÷rðÞkfku÷us ÃkkA¤, økkUz÷hkuz hksfkux ¾kíkuMkktsu 4 :30 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux: sÞMkw¾¼kE ðk½S¼kE{k÷rfÞk (W.57) (yuMk.xe.ðfoþkuÃkf{o[khe) ík u fuíkLk sÞMkw¾¼kE{k÷rfÞk íkÚkk fÕÃkuþ sÞMkw¾¼kE{k÷rfÞkLkk rÃkíkkLk w t íkk.5 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7 Lkk Mkktsu4 Úke 6 h½wrðh MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.6[k{wtzkf]Ãkk, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ¼èe {LkMkw¾¼kE ÃkwLkk¼kE{kY hksÃkwík (W.60) (rLkð]íkÃke.zçÕÞw.ze. ðkÞh{uLk) ík uËuð®Mkn¼kE, ¼e¾k÷k÷, «¼kçkuLk,nu{eçkuLkLkk ¼kELkw t íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.8 LkkMkktsu 4 Úke 6 fku÷ðk nLkw{kLk {trËhZuçkh fku÷kuLke hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: {w¤økk{ Ze[zkðk¤k nk÷hksfkuxLkk rLk{o¤kçkuLk rðLkk uË¼kEMkt[kýeÞk íku ¼hík¼kE, y{]ík¼kEMkt[kýeÞkLkk LkkLkk¼kE rðLkkuË¼kELkkÃkíLke yLku yr÷Þkçkk¤k rLkðkMkeÃkhMkkuík¼kE, MkðS¼kE økhkuÄhkLkkÃkwºkeLkwt yðMkkLk íkk.5 Lkk hkus ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.8 Lkk 4 Úke 6 ËhBÞkLkrðLkk uË¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk 3yûkhLkøkh r¢»Lkk Mfq÷ ÃkkMku økktÄeøkúk{hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: {w¤økk{ LkktËwheðk¤k ðheÞk«òÃkrík Mð.{kunLk¼kE {kðS¼kEEzheÞkLkk ÃkíLke Ëeðk¤eçkuLk ík uLkxðh÷k÷ íkÚkk {LkMkw¾¼kELkk {kíkkLkwtíkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.8 Lkk þrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuMkktsu 4 Úke 6 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {w¤ MkeËMkh nk÷ hksfkuxLkkËuðhks¼kE {kunLk¼kE {kfrzÞk(rLkð]ík rþûkf)Lkk {kíkk ËqÄeçkuLk{kunLk¼kE {kfzeÞk (W.ð.93)Lkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.7Lkk þw¢ðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk-30f÷kfu Ãk wŠý{k MkkuMkkÞxe fkuBÞwLkexenku÷, [tÿuþLkøkh {uELk hkuz, {kÞkýe[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirff «Úkk çktÄhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {w¤ økk{ íkzLkk ¾eszeÞk«òÃkrík ðheÞk ði§ð {ýeçkuLk{whS¼kE EzheÞk (W.ð.90)íkuLkkÚkk¼kE íkÚkk ËeLkuþ¼kELkk {kíkkLkwtíkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. 7Lkk þw¢ðkhLkk hkus çkÃkkuhu 4 Úke 6f÷kfu ðheÞk «òÃkríkLke ðkzefÃke÷uïhLkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux: ðLkeíkkçkuLk fLkiÞk÷k÷ ðufheÞk(W.ð.8h)íku rË÷eÃk¼kE ðufheÞk (©eçkk÷f nLkw{kLk [uhexuçk÷ xÙMxLkkxÙMxe)Lkk {kíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu sÞ ¾kuzeÞkh, rMkÂæÄrðLkkÞf Ãkkfo-1-4, fwðkzðk hkuz LkSfhksfkux ¾kíku ík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk uhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {uÄ÷çkuLk suXkLktË¼kE {kÄw(W.ð.85)íku huðk[tË¼kE íkÚkkLkhkuík{¼kELkk {kíkkLkwt íkk. ÃkLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt (ÃkøkzeÞw)íkk.7Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu ®MkÄe çkúñûkrºkÞðkze, çkw trçkÞkþuhe suíkÃk wh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ¼kðMkkh {tøk¤kçkuLk Ëuðþe¼kEMkku÷tfe (W.ð.75)íku [tÃkf¼kE,«rðý¼kE, {LkMkw¾¼kELkk {kíkk íkk.6Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.7Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu ¼kðMkkh ¿kkríkLkeðkze 6-[tÃkfLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. y{]ík÷k÷ íkw÷MkeËkMkòuçkLkÃkwºkkLkk ÃkíLke ntMkkçkuLk òuçkLkÃkwºkk(W.ð.85)Lkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. SíkuLÿ, {wfuþ¼kE,nhuþ¼kE íkÚkk Lkhuþ¼kE íkÚkkLkr÷LkeçkuLk økwðýtíkhkÞ [økLkk {kíkkíkÚkk y{]ík÷k÷ ÃkhMkkuík{ËkMk¼kuòýeLkk ÃkwºkeLkwt WX{ýwt íkk. 7Lkk hkusMkktsu Ãk f÷kfu òøkLkkÚk {trËh ¼kEykuíkÚkk çknuLkkuLkwt íku{s rÃkÞhÃkûkLke MkkËzeíkus rËðMku hk¾u÷ Au.çkøkMkhk: SðLk¼kE LkkLkS¼kEzkuzeÞk (W.ð.67)íku hksuþ¼kESðLk¼kE zkuzeÞkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8LkkMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.støkðz : ð]sfwtðhçkuLk Ëuð[tË¼kEYÃkkhu÷eÞk ík u Mð. Ëuð[tË¼kEhk{S¼kE YÃkkhu÷eÞkLkk ÃkíLke íku{s{tsw÷kçkuLk (y{hu÷e) íkÚkk Lke÷kçkuLk({kuhçke) fw tËLkçkuLk (hksfkux)fwMkw{çkuLk (hksfkux)Lkk {kíkk íku{s Mð.{kunLk÷k÷ Ëk{S¼kE MkðkýeLkkÃkwºkeLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.8Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu 6-Ëk{S {uÃkkÃ÷kux, s÷khk{ f]Ãkk hksfkux íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux: ËwËk¼kE Ëuðþe¼kE xktfLkk tËh¾k (nk÷ hksfkux)íkusøkËeþ¼kE, ÃkkuÃkx¼kE, ðsw¼kE,«Vw÷¼kE, ÃkkðoíkeçkuLk zkÞk÷k÷ xktfLkkrÃkíkk íkÚkk fh{þe¼kELkk {kuxk¼kELkwtyðMkkLk íkk. 6Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. 8Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞkMkku÷ðtx ÃkkMku fðkxoh Lkt. 66Lke Mkk{uMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : Mð. ftMkkhk hMkef÷k÷nheËkMkLkk Ãkqºk Mð. [tÿfkLík¼kELkkÃkwºk r[hkøk¼kE íku nuík÷, yðLke, fwtsLkyLku ÃkkÚkoLkk ¼kELkw t íkk. 6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 7Lkk hkusMkðkhu 9-30 Úke 10 Ëhr{ÞkLk Ãkw»fýkoçkúkñýLke çkúñÃkwhe {XV¤e ¾kíku hk¾u÷Au.ò{Lkøkh : Mð. fk÷eËkMk ÃkhMkkuík{y½uhkLkk ÃkíLke ytçkkçkuLk (W.ð.9Ãk)íku[wLke¼kE, sÞMkw¾¼kE, rËLkuþ¼kEíkÚkk Lkxðh÷k÷Lkk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 7Lkk Mkktsu4 Úke Ãk f÷kfu rðïf{ko {trËh, Ãkt[uïhxkðh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rLkðkMke nk÷fkLkk÷wMkLkk ði»ýð MkkÄw yøkúýerþðhk{ËkMkS {kÄðËkMkS økkutz÷eÞkíku hrðËkMk¼kE, «¼wËkMk¼kE,«rðý¼kE (fkLkk÷wMk huÕðufuLxeLkðk¤k)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. ÃkLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux: ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk[khMkku çkúkñý Akuxk÷k÷ suþtfh rºkðuËe(W.87) (nLkw{kLk ¾khMkeÞkðk¤k) íkunk÷ hksfkux rLkð]¥k xÙkrVf ftxÙku÷híku{s WLkk yuMk.xe. zÙkEðh «rðý[tÿMke. rºkðuËeLkk rÃkíkkLkwt íkk.5 Lkk MkktsuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.8rçk÷uïh {nkËuð ~Þk{Lkøkh, økktÄeøkúk{Mkktsu Ãk ðkøÞu hk¾u÷ Au.hksfkux: (rLkð]¥k yuMk.xe. ftLzfxh)çkúñûkrºkÞ þhË[tÿ «kýSðLk ð÷uhk(W.68) íku rðLkw¼kE, þþefkLík¼kE,«rðý¼kELkk {kuxk¼kE íku{srníku»k¼kE, MktsÞ¼kE, rðþk÷LkkrÃkíkkLkwt íkk.5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çktLku ÃkûkLkwt WX{ýwt íkk.7 Lkk Mkktsu ÃkðkøÞu rþík¤k {kíkkS {trËhu (Mkk{ufktXu) hk¾u÷ Au.hksfkux: ðkýtË Ëfw¼kE økktzw¼kEøkkunu÷ {w.økk{ hkðfeðk¤k íku ÄeY¼kE,søkËeþ¼kE, Mð.røkhÄh¼kE íkÚkkMð. çkkçkwþkLkk LkkLkk¼kE íkÚkkMð.÷k÷S¼kELkk {kuxk¼kELkw íkk.6 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.8 LkkMkktsu 4 Úke 6 hksLkøkh Mkku.þuhe Lkt.1hks hksuïh {nkËuð {trËh LkkLkk {ðkhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: ÷wnkh hk{S¼kE {kunLk¼kEfðiÞk (W.51) íku {kunLk¼kEfÕÞkýS¼kE fðiÞkLkk Ãk wºk íkÚkky{]ík÷k÷ {kunLk¼kELkk {kuxk¼kE,yÕÃkuþ yLku nu{uLÿLkk rÃkíkkLkwt íkk.5 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.7 LkkMkktsu 4 Úke 5:30 Mkktsu ÷wnkh ¿kkríkLkeçkk uze Oøk yLku ¼kusLkþk¤k MkhËkhçkkøkLke Mkk{u hk¾u÷ Au.çke÷¾k: {kuxk nz{íkeÞk rLkðkMkeçkkðk¼kE Wfk¼kE {kË¤eÞkLkk ÃkíLkeYzeçkuLk (W.90) íku økesw¼kE,çkkÄk¼kE, hrík¼kE, {LkMkw¾¼kEíku{s ðsw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Auu.{UËhzk : hk{kLktËe MkkÄw (xefhðk¤k)fuMkhçkuLk Mkk{ËkMk¼kE fwçkkðík(W.92) íku ¼e¾w¼kE fwçkkðík({UËhzk) yk[kÞo©e Exk¤e «k.þk¤kíkÚkk ÷e÷kÄh¼kE fwçkkðíkxefhðk¤kLkk {kíkkLkw t íkk.5 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.8 LkkMkktsu 4 f÷kfu {UËhzk ¼e¾w¼kELkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.[wzk (MkkuhX): hks{kíkk hksçkkE çkkMkknuçk (W.101) íku Ëhçkkh ¼kusðk¤k¼k¼kðk¤kLkk {kíkkLkwt íkk.31 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: çkúñýeÞ Äh{þe¼kEøkkøkS¼kE çkkuMk{eÞkLkwt íkk.5 Lkk hkussuíkÃkwh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.7 Lkk hkus Mkk tsu 4 Úke 5çkúñûkrºkÞLke ðkze ¾ºkeðkz ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux: rníkuLk yu.{nuíkk (yuzðkufux)íkÚkk nu{ktøk yu.{nuíkk ([kxozyufkWLxLx) çkeLkeíkkçkuLk økkihktøk¼kE{kuËeLkk rÃkíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.7 Lkk hkus çkÃkkuhu 4 f÷kfu, «n÷kË Ã÷kux, ËuhkMkh{kthk¾u÷ Au.

Ëuðøk¤e: òLkçkkEçkuLk økk uh¾¼kEðk¤k (W.80) íku øk¼Y¼kE, ytÃkw¼kEðk¤kLkk {kíkkLkw t íkk.5 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.{kýkðËh : ðu¤ðkLkk øk t.Mð.ykuík{çkuLk yhsý¼kE ËuMkkE(W.ð.80) ík u Lkhþe¼kE íkÚkk[tËw¼kELkk {kíkkLk w t íkk. 6Lkk hk usyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt ðu¤ðk {wfk{uíkk.7Lkk Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 4 MkwÄeÃkxu÷ Mk{ks ðkze{kt hk¾u÷ Au. íku{s{kýkðËh ¾kíku þrLkðkh íkk. 8Lkk Mkktsu3 Úke Ãk f÷kfu þkïík ykMkkuÃkk÷ðMkkuMkkÞxe S.E.çke. ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {suðze rLkðkMke s{LkkçkuLk(W.ð.78)ík u ¼økðkLkS¼kESðk¼kE Zku÷rhÞkLkk ÃkíLke íkÚkksÞtrík¼kE, Ëk{S¼kE (yûkh fLÞkrðãk÷Þ suíkÃkwh) íkÚkk ¼hík¼kELkk{kíkkLkw t yðMkkLk íkk. 6Lkk hkus ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt rðþk÷Lkøkh Lkf÷tf yk©{hkuz suíkÃkwh {wfk{u íkk. 10Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.hksfkux : LkkLnk÷k÷¼kEðÕ÷¼¼kEËkMk økk tÄeLkk ÃkíLkeft[LkçkuLk økktÄe íku LkðeLk¼kE økktÄeíkÚkk ÄeY¼kE økktÄe íku{s sÞ©eçkuLkykh. þknLkk {kíkkLkw t yðMkkLk ÚkÞu÷Au. «kÚkLkkoMk¼k íkk. 9Lkk Mkðkhu 10-30 ðkøk u økk tÄeðkze Ëþk ©e{k¤eðýef Akºkk÷Þ MxuþLk Ã÷kuxÄkuhkS{kt hk¾u÷ Au.hksfkux: fkhrzÞk hksÃkwíkMð.suMkªøk¼kE fkLkS¼kEfk{÷eÞkLkk ÃkíLke nehkçk uLksuMkªøk¼kE fk{÷eÞk (W.82) ík u¼hík®Mkn (S.E.çke.) rfhex®Mkn,çkeÃkeLk¼kE (ELf{ xuõMk), íkÚkkLkhuLÿ®Mkn (Lkkøkrhf çkUf hksfkux)Lkk{kíkkLkw t íkk.5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çk uMkýw t hksLkøkh nku÷, hksLkøkhMkkuMkkÞxe, LkkLkk{kiðk hkuz ¾kíku íkk.7Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.hksfkux:S¿kuþ¼khÚke «íkkÃk¼khÚkeøkk uMkkE (W.26) ík u «íkkÃk¼khÚkeËuð¼khÚkeLkk LkkLkk Ëefhk ík u{srðÃk w÷¼khÚke, fk irþf¼khÚkeLkkLkkLkk¼kELkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.7 Lkk Mkktsu 4Úke 6, Ãkk u÷exufLkef MxkV fðkxoMk¼kðLkøkh hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.çke÷¾k: MkkuhXeÞk ËhS suÂLík¼kE÷û{ý¼kE økk unu÷ (W.71) ík uyrïLk¼kE, rfþkuh¼kE íkÚkk¼hík¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.5 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw t íkk.7 Lkkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk çkMk MxuþLk ÃkkA¤MxuþLk Ã÷kux {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð.hk{S¼kE «køkS¼kEykzX¬hLkk Ãkwºk h{ýef¼kE (W.69)ík u Mð.økk uhÄLkËkMk, fhMkLkËkMk,hýAkuzËkMkLkk LkkLkk¼kE ík u{s¼hík¼kE íkÚkk [tÿuþ¼kELkk rÃkíkkLkw tíkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkw t íkk.7 Lkk Mkktsu5 ðkøÞu Äkhuïh {trËhu hk¾u÷ Au. íkÚkkÃkeÞhÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux: çkhkhðk¤k nk÷ hksfkux{kunLk¼kE Lkkhý¼kE çkkçkheÞk(W.78) ík u nhe¼kE çkkçkheÞkLkk{kuxk¼kE íkÚkk nhuþ¼kE íkÚkk «þktík(÷k÷ku) íkÚkk MkwLke÷Lkk rÃkíkkLkw t íkk.5 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt MkktsLkk 4Úke 5 økkÞºkeLkøkh-2 ¼e{LkkÚk {trËhuhk¾u÷ Au.hksfkux: økwsoh hksÃkqík fLkwS¼kELkkhýS¼kE ¼èe (W.92) ík uçkxwf¼kE ¼èe, ¼kð®MknS ¼èe,y¼u®MknS ¼èe, rËøðesÞ®MknS¼èeLkk rÃkíkkLkw t íkk.5 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.7 Lku þw¢ðkhu Mkktsu4 Úke 6, hksLkøkh Mkk uMkkÞxefkuBÞwLkexe nku÷ LkkLkk {kiðk hkuz hks-fkux ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. sqLkkøkZ : rË÷eÃk¼kE «íkkÃkhkÞ{kðkýe(W.ð.67) ík u ¼kðeLk¼kE,MktøkeíkkçkuLk øktøkËuð, LkeíkwçkuLk ÃkkUzk,{eLk wçk uLk ËuðkýeLkk rÃkíkk ík u{s¼khíkeçk uLk hkò, «rËÃk¼kE,Ãkhuþ¼kELkk ¼kE íkÚkk y{]ík÷k÷{ýeÞkhLkk s{kELkw t íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkÚkkMkkËze íkk.7 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu òøkLkkÚk {trËh, ík¤kË ðhðkò,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : fktrík÷k÷ {kunLk÷k÷Ãkh{kh(W.ð.6h)(yuMk.xe.ðk¤k) ík urnhuLk íkÚkk MktrËÃkLkk rÃkíkkLkw t íkk.6 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtíkk.7 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuðz÷uïh {trËh, ðýÍkhe [kuf, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk hexkçkuLkxktf íku rfþkuh¼kE {kunLk¼kE xktfLkkÃkíLke íkÚkk rfþLk¼kELkk {kíkw©e íku{s÷÷eík¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.8Lkk hk us Mkk tsu 4 Úke 6 f÷kfuykrËíÞuïh {nkËuð {trËh, LktËLkðLk,òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Xk.hsLke¼kE sþhks¼kEfkheÞk(W.ð.Ãk7)(s÷khk{ xeBçkhxÙ uzMk oðk¤k) ík u Mð.sþhks¼kELkÚk w¼kE fkheÞkLkk Ãk wºk íkÚkkøkk ihð¼kE, f]ýk÷¼kE yLkuhªfwçk uLkLkk rÃkíkk íkÚkk «ký¼kE,{LkMkw¾¼kE yLku þi÷u»k¼kELkk ¼kEíku{s Mð.ðÕ÷¼¼kE {kÄðkýeLkks{kE íkÚkk ÃkkuÃkx¼kE {kÄðkýe(hks-fkux)Lkk çkLk uðeLk w t íkk.6 Lkk hk usyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.7Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu òøkLkkÚk {trËh, ík¤kðËhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÷wnkh Lkkhý¼kEðÕ÷¼¼kE fkhu÷eÞkLkw t íkk.h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.13Lkk hk us Mkk tsu 4 Úke 6 f÷kfu ík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk yufíkkLkøkh,{Äwh{ çkMkMxkuÃk ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) n¬, {kr÷fe (2)(2) ðLkhks, ®Mkn (3)(6) sw÷{, çk¤kífkh (5)(8) yuf yLku Ãkk (2)(9) {æÞ{kt, ðå[u (2)(11) s{Ëqík (3)(12) ð¾khðk¤ku (3)(13) Þ¿k (2)(15) Ãk]Úðe, s{eLk (2)(16) MkwtËh (3)(17) øk¤wt, çkku[e (3)(19) fwçkwrØ (3)(21) ÷køk, {kufku (2)(23) ykr{h¾kLkLkwt yuf rÃkf[h (2)(25) ®[íkk, rVfh (2)(27) økwMMkku, hku»k (2)(28) y¿kkLk, ytÄfkh (3)(30) ÷kzw (3)(31) ykuMk,ð÷ (2)(32) ÃkhkurZÞwt (2)(33) Ãkezk, ¼ez (3)(34) ¢kuÄe, íkk{rMkf (3)(35) yuf «fkhLkku hrþÞLk ËkY (3)Q¼e [kðe(1) yuf V¤, yLkkh (3)(2) ½q{x, ½wB{x (3)(3) yuf «fkhLkwt ð]ûk (3)(4) ðkMk, hnuXký (2)(5) EríknkMk (4)(7) h{ík suðe ðMíkw fu fk{(5)(8) ËkuMík, r{ºk (2)(10) Ä{fk{ýe (3)(12) ðnuíkk Ãkkýe{kt Úkíkwt fqtzk¤w (3)

(14) søkík, ËwrLkÞk (3)(15) ËuðLku ÄhkððkLkku «MkkË (2)(16) {kýMkkE, ÷kÞfe (4)(18) Mkqøk fu yýøk{kLke ftÃkkhe (3)(20) {n{Ë ÃkuøktçkhLkwt sL{MÚkkLk (2)(22) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4)(24) Lkk{ yLku MkhLkk{wt (4)(25) AíkLkwt htøkçkuhtøke fÃkzwt (4)(26) [kux, Lku{ (2)(29) ík÷kðze, Mkhkuðh (3)(30) Ëhßòu, ykçkhw (2)(33) ykøkk, þuX (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-28 8-16 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1178Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 578

8 52 1 7 3

8 4 18 1

9 36 5 9 8

7 9 58

8 1 3 7 6

Ãkt[f f. 20-33Úke þY, çkwÄ {q¤ Lkûkºk-ÄLk hkrþ{kt, {tøk¤ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË ºkes, þw¢ðkh, íkk. 7-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :17. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwËºkes f. 18-15 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck (yk¾ku

rËðMk). [tÿ hkrþ : {fh f. 20-33 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh(¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : ð@ f. 15-10 MkwÄe ÃkAerMkrØ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 20-33Úke þY. hrðÞkuøk f. 7-22Úke þY. * çkwÄ{køkeo ÚkELku ÄLk hkrþ{kt «ðuþ f. 24-21. * {tøk¤ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * çkwÄ{q¤ Lkûkºk{kt «ðuþ. çkwÄLkku yÂøLkík¥ðLke ÄLk hkrþ{kt «ðuþ Au íku øktsçkòhku {kxuíkÚkk f]r»k QÃks {kxu nfkhkí{f (ÃkkurÍrxð) yMkh Mkq[ðu Au. * f]r»k ßÞkurík»k :s{eLk Mkthûký, [fkMkýe, ðkðýe, hkuÃkýe, çkkøkkÞík íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxuþw¼ rËðMk. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, WÃkhe yrÄfkhe- ¿kkLke yLkw¼ðeLke {w÷kfkík ÷uðk{kxu yLkwfq¤íkk Mkkhe hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1179

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 577Lkku Wfu÷

4 8 1 6 7 2 3 9 53 5 2 4 1 9 6 8 79 7 6 8 5 3 1 2 42 9 3 5 6 1 4 7 86 4 7 2 9 8 5 3 15 1 8 3 4 7 2 6 91 6 9 7 2 4 8 5 37 3 5 1 8 6 9 4 28 2 4 9 3 5 7 1 6

yurMkrzxe

yB÷rÃk¥k yux÷u yurMkrzxe.nkushe{kt rÃk¥kLkku ðÄkhu Mkúkð ÚkkÞ,íÞkhu íku yknkh MkkÚku ¼¤e, ykÚkkuWíÃkLLk fhe WAk¤k MkkÚku çknkhLkef¤ðkLkku «ÞíLk fhu íÞkhu øk¤k{kt,Akíke{kt, Ãkux{kt çk¤íkhk ÚkkÞ.fkuELku þehþq¤ yLku ¾kxe- fzðeQ÷xe ÚkkÞ. sBÞk ÃkAe yzÄe hkºku,¾k÷e Ãkuxu, Lkhýk fkuXu Mkðkhu ykíkf÷eV ðÄu. ykðwt ÚkkÞ íÞkhu yufkËWÃkðkMk fhe ËqÄÃkkIyk, ¾eh, ËqÄhkux÷e ¾kðwt. yrðÃkr¥kfh, ÷ðý¼kMfh [qýo çktLku r{© fhe yzÄeyzÄe [{[e ºký [kh ðkh ÷ku.þíkkðhe yLku Mkkfh yuf yuf [{[eMkðkh- Mkkts ÷ku.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

ð]»k¼

ykÃkLkk Mð{kLk ÃkhXuMk fu WÃkuûkkLkkuyLkw¼ð sýkÞ.AíkktÞ «økríkLkktîkh ¾q÷íkkt ÷køku.ykhkuøÞ MkwÄhu.

®Mkn

ykÃkLkk ÄkÞkOfk{fkòu ykzuLkkyðhkuÄ{ktÚke {køko{¤íkku sýkÞ.®[íkk n¤ðe çkLku.ykðfLke íkf {¤u.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞffk{fkòu ytøkuMkkLkwfq¤íkk yLku«økrík sýkÞ.øk]nrððkËyxfkðòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ytíkfhý{ktystÃkku sýkÞ.MðsLkÚke Mk{kÄkLkÚkE þfu. fkÞoMkV¤íkk ytøku hknòuðe Ãkzu.

{u»k

ykðf Mkk{u òðfðÄðk Lk Ëuþku.÷uýËkhkuLke ®[íkkn¤ðe çkLku.«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤u.

íkrçkÞíkLku MðMÚkhk¾e þfþku. ¾[oðÄíkku ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkkøkqt[ðkÞu÷k fk{LkuWfu÷ðkLke íkfMkòoÞ. ÷k¼Lkeykþk çk¤ðkLkçkLku.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.ÔÞÞLkku «Mktøk.ÔÞkðMkkrÞf fk{{kt«økrík.

{LkLke {Lk{kthníke ÷køku.fkÞoV¤ yxfíkwt÷køku. fkixwtrçkfMk{MÞk n÷ fheþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Äe{u Äe{u ykÃkMk{MÞk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf MkòoÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.

ykÃkLkwt fkixwtrçkf-Mkk{krsf fkÞo ÚkEþfu. ykŠÚkfMk{MÞk WËT¼ðíkesýkÞ. ykhkuøÞMk[ðkÞ.

®[íkkLkku ¼khQíkhíkku sýkÞ.«ÞíLkku V¤ËkÞeÃkwhðkh ÚkkÞ. «u{LkktÃkw»Ãk ÃkktøkhíkktsýkÞ.

fkxoqoLk

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35

Ëk ðku

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

s øk çk ºke Mke Ë Mk fku

þ ík f {o Ë ðk z ð

Lkk f f ík ÷ f xk h

{e zwt ÷ ðk ¤w Ãk ¾

{ku ð ze ÷ku ne

¾ ÷k Mk ¤kt íkk Ãk Úk

z øk hku f Ëk ð h Úk

f ð økku íkk ze Ë h

÷ku n h Äk h Ãkk ð zku

rh ½ ýe zk f ÷wt

‘{khe ík{k{ r{÷fík {khk {]íÞw ÃkAe {kheÃkíLke þe÷kLku yuf s þhíku {¤e þfþu :þe÷kyu {khk {]íÞw ÃkAe íkhík s Vhe ÷øLkfhðkLkkt hnuþu-’ÔÞku{uþ¼kE ÃkkuíkkLkwt ðrMkÞík ÷¾kE hÌkk níkk

yux÷u ðrMkÞík ÷¾Lkkh Mkkur÷rMkxhu ÃkqAâwt :‘þe÷kçkuLk çkeòt ÷øLk fhu íkku yu{Lku r{÷fík {¤u yuðwtfu{ ?’ ÔÞku{uþ¼kEyu fÌkwt,‘{khk {]íÞw ÃkAe fkuE Mkk[k rË÷Úke yVMkkuMk fhu yu {kxu-’

W{k ¼khíkeLku ¼ksÃk{kt ÃkkAk ÷uðkLkku ykøkún yzðkýe fu{hk¾u Au- yu ykÄkhu Lkk Mk{síkk, òuòu.

Mkku¤ ðhMkLkk ËefhkLku {kU [Zkðu÷wt hk¾e, çkuXu÷ku òuE h{uþufÌkwt:‘çkuxk rLk{u»k, íkwt nðu Mkku¤ðhMkLkku ÚkÞku. Mkku¤{u ðhMkuÃkwºkLku r{ºk ÷u¾ðku yuðwtMktMf]ík Mkw¼kr»kík{kt fnu÷wt Au.çkku÷, fu{ {kU [ZkðeLku çkuXku Au ?’rLk{u»ku h{uþ¼kELkk ¾¼u nkÚk {qfe fÌkw :‘sðk Ëu Lku Þkh, íkkhe çkihenS nwt Mfq÷uÚke ykÔÞku LkÚke Lku fnu Au :¼ýðk çkuMk, ¼ýðk çkuMk.

yktøk¤e ykÃkku íkku ÃnkU[ku fhzu yuðksux÷e Au, {Lk{kunLk®Mkn.ík{u sux÷eLku Lk{íkwt Lkk òu¾ku-hkòLkk fuMk{kt- PAC Mkk{u ík{u þwt fk{ òð ?

þu¾kË{ {kxu yuf òuf «[r÷ík Au-fu yu hku{ økÞku íÞkhu «òLku ËþoLk ykÃkðkÃkkuÃk Íhw¾u ykÔÞk íÞkhu yuf r¾úMíkeyu ÃkqAâwt :‘yk þu¾kË{ MkkÚku Íhw¾k{kt fkuý çkeswtQ¼wt Au ?’

n{ýkt n{ýkt yr{íkk¼ MkkÚkuLkhuLÿ¼kE çknw Ëu¾kÞ Au- yuf ¼ksÃkLkk fkÞofhu çkuÞLku MkkÚku òuELku ÃkqAu÷wt.‘yk LkhuLÿ¼kE MkkÚku Ãku÷ku Ÿ[ku Ÿ[k ŸrxÞku fkuý Au ?’LkhuLÿ¼kE Ãkkur÷Mk ðzk yr{íkk¼ ÃkkXf MkkÚku Lknkuíkk-yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku níkk.

rËÕne økÞu÷ku fkuE ÃkýhkßÞLkk [{[kMku MkkurLkÞkSLkuyuf s ðkõÞ fnuðkLkwt.

‘Exk÷eÚke ykÞkík ÚkÞu÷ rÃkíÍkLku ykÃk çknw ÃkkuÃÞw÷h- ÷kufkuLke ÃkMktË : {uEz ELk Exk÷e

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

ðrMkÞík

r{ºk

Ãku÷k fkuý ?

rËÕneLkku[{[ku

yrLk~Þkí{fíkk[k÷w hnuþu

1111FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yyu{ ÃÃktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 126 Website : www.sandesh.comíktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{]íÞw™kutÄ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 7 JANUARY 20111122 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

{wtçkR{kt Lkðe rnLËe xeðe [uLk÷ ‘{kÞ nku{ xeðe’Lkk ÷ku®L[øk Ëhr{ÞkLk yr¼Lkuºke {kurLkfk çkuËeyu þÂõík fÃkqh, sÞk«Ëk yLku xeðe yuõxÙuMk çkh¾k rçk~íkLke nkshe{kt ÃkVkuo{o fÞwO níkwt ßÞkhu hkLke {w¾hS yLku rðãk çkk÷LkLke rVÕ{ ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’Lkk «er{Þh{kt òsh{kLk yr¼Lkuºke hu¾kyu nkshe ykÃke níke.

íkçkkne : hkufnk{ÃkxLk{kt ykðu÷e rVxÍhkuÞ LkËe{kt ykðu÷kt ¼ÞkLkf ÃkwhLkk fkhýu íkuLkk ÷uð÷Úke WÃkh Ãkkýe ðnesíkkt ykMkÃkkMkLkk yLkuf økk{ku{kt LkËeLkk Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. hu÷ðu yLku yuhÃkkuxoLke MkuðkLku ¼khu yMkh ÃknkU[e Au.

Ënus {kxu ÞwðíkeLku fqíkhktMkkÚku MkuõMkLke Vhs ÃkzkR

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 6Ënus {kxu {rn÷k MkkÚku {khÃkex

yLku íkuLku {khe Lkk¾ðk MkrníkLkkrfMMkkyku yðkhLkðkh òuðk {¤uAu. Ãkhtíkw {rn÷kLku fqíkhkt MkkÚkuMkuõMkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu íkku íkuçkkçkík yíÞtík yk½kík sLkf Au.MkkÞLkLke 24 ð»keoÞ yuf ÞwðíkeMkkÚku yk yíÞtík ÓËÞîkðf ½xLkkçkLke Au.

hr[fk (Lkk{ çkËÕÞw t Au)yuÃkk uíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLk u ÷ku¾tzLkkMkr¤ÞkÚke {khðk{kt ykÔÞkLke òýfhe íÞkhu íkuyku íkuLku çk[kðe þõÞkníkk yLku íkuLku {wÂõík yÃkkðe níke.íkuyku hwr[fkLkk MkkMkrhÞkt{kt økÞkíÞkhu íkuLkk Lkkf{ktÚke ÷kune ðnuíkwtníkwt yLku íkuýu ÃkkuíkkLke òt½ ÃkhMkr¤ÞkÚke ¼Þtfh {kh {khðk{kt

ykÔÞku nkuðkLke VrhÞkË Ãký fheníke. íkuLkk ðk÷eykuyu íkuLku MkkÞLknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe níke yLkuÄkhkðe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÃkýLkkUÄkðzkðe níke. ÃkAe hwr[fkyu su¾w÷kMkku fÞkuo níkku íku Mkkt¼¤eLkuçkÄkLku yk½kík ÷køÞku níkku.

íkuýu fÌkwt fu {khk MkkMkrhÞktðk¤k{Lku íku{Lkk Ãkk¤u÷kt fqíkhkt MkkÚkuMkuõMk fhðkLke Vhs Ãkkzu Au yLkuíkuLku ykðk Ëw»f]íÞLke Vhs Ãkkzðk{ktykðe nkuÞ íku{ yk Ãknu÷e ð¾íkLkÚke çkLÞwt.

hwr[fkLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu{khe ÃkwºkeLku yðkhLkðkh {khðk{ktykðu Au. ykðwt çkLkíkwt nkuðkLke òýnkuðk Aíkkt y{u [wÃk hneyu Aeyu.y{u økheçk nkuðkLku fkhýu íkuLkku fkuRMkw¾Ë Wfu÷ ykðu íkuðk «ÞkMkku

fhíkk hneyu Aeyu. Mk{ks{kty{khe çkËLkk{e Lk ÚkkÞ íku {kxuÃký fkuR çkesw t Ãkøk÷w t ÷uðkLkw trð[khíkk Lk níkk.

ËnusLke íku{Lke {køkýe õÞkhuÞÃkqhe Úkíke Lkníke. íku{Lku y{u Ãkkt[÷k¾ ykÃke ËeÄk nkuðk Aíkkt nswÃký íku ðÄw çku ÷k¾Lke {køkýe fhehÌkk Auu.

íku{ýu {khe Ãkwºke Ãkh þkherhfnw{÷ku íkku fÞkuo s Au Ãký MkkÚku MkkÚkufwíkhkt MkkÚku MkuõMkLke Vhs Ãkkzðksuðwt yÄ{ f]íÞ fhu Au.

ík uLkk rËÞhu Ãký íkuLkk Ãkhçk¤kífkhLkk u «ÞkMk fÞku o níkk u.Ãkk u÷eMku yk ½xLkk{kt ík u{LkeÄhÃkfz fhe LkÚke yLku íkuýu íku{LkkÃkh nw{÷k fÞkoLke y{khe Mk{ûk¢kuMk VrhÞkË LkkUÄe Au.

rËÞhu Ãký íkuLkk Ãkh çk¤kífkhLkku «ÞkMk fÞkuo : {wtçkELke ½xLkk

yûkÞ fw{khLke rVÕ{ ‘ÃkrxÞk÷knkWMk’{kt Mxkh r¢fuxhkuLke Vkus

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.6yûkÞ fw{khLke ‘íkeMk{kh¾kt’

rVÕ{ ¼÷u çkkuõMk Lk [k÷e Ãkýr¢fux ðÕzofÃkLkk økýíkheLkk rËðMkkuÃkqðu o (11 Vuçkú wykheyu) rh÷eÍÚkLkkhe ík uLke rVÕ{ ‘ÃkrxÞk÷knkWMk’ MktÏÞkçktÄ Mxkh r¢fuxhkuLkenksheLku ÷RLku WíMkwfíkk søkkðehne Au.

‘ÃkrxÞk÷k nkWMk’Lkk rËøËþofrLkr¾÷ yzðkýeLkw t fnuðw t Au fuík u{Lke rVÕ{ rÃkíkk-Ãk wºkrh÷uþLkrþÃk Ãkh ykÄkrhík Au ÃkhtíkwrVÕ{{kt rík÷fhíLku rË÷þkLkÚke÷RLku ðMke{ yfh{ MkrníkLkkMktÏÞkçktÄ òýeíkk r¢fuxhku nkuRrÃkíkk-Ãkwºk rh÷uþLkrþÃk fkuhkýu hneòÞ íkku LkðkR Lknª.

‘ÃkrxÞk÷k nkWMk’{kt yûkÞ

$ø÷uLzLke ðÕzofÃkLke r¢fux xe{Lkku¾u÷kze Au yLku íkuLkk MkkÚkeyku{kt

$ø÷uLzLkk ¼qíkÃk qðo Mk wfkLkeyku-økúunk{ økq[ yLku LkkMkeh nwMkuLk,LÞqrÍ÷uLzLkk çkú uLzLk {u¬w÷{,

Ërûký ykr£fkLkk zu®þøk ykuÃkLkhn»kuo÷ røkçMk, ykRÃkeyu÷Lkk MkkiÚke{kU½k ¾u÷kze fuhkuLk Ãkk u÷kzo,rððkËkMÃkË yuLzÙÞw MkkÞ{LzTMk,ÃkkrfMíkkLke rðfuxfeÃkh fk{hkLkyf{÷, ©e÷tfkLkk rík÷fhíLkurË÷þkLk, {uÚÞw nuzLk yLku ðMke{yfh{ Au.

rLkr¾÷u ¼khÃkqðof W{uÞwO níkwt fu‘ÃkrxÞk÷k nkWMk’ rÃkíkk-ÃkwºkLkk íktøkMktçk tÄku Ãkh ykÄkrhík Au yLkuíku{Lke ðå[uLkk ½»koýLkwt {wÏÞ fkhýr¢fux nkuÞ Au. rLk{koíkk ¼q»kýfw{khufÌkwt fu, “rLkr¾÷ òýeíkk r¢fuxhkuLku÷R M¢eÃx MkkÚku LÞkÞ fhðk WíMkwfníkku. ík uÚke y{u yk r¢fuxhkuLk uM¢eÃx {kuf÷e níke, su ÃkMktË Ãkzíkktíkuyku rVÕ{{kt fk{ fhðk íkiÞkhÚkÞk níkk.”

rË÷þkLk, Ãkku÷kzo, nuzLk, yfh{, MkkÞ{LzTMk MkrníkLkk Ã÷uÞMko [{fþu

ÞwyuMkLke Mfq÷{kt rfhÃkkýÃkh «ríkçktÄ {wfkíkk nkuçkk¤ku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.6y{urhfkLkk r{rþøkLk Mxux{kt

ykðu÷e fuLxkuLk xkWLkrþÃkLke yufMfq÷ îkhk þe¾ rðãkÚkeoyku ÃkhrfhÃkký ÷kððkLkk u «ríkçktÄ{qfðk{kt ykðíkk íÞkt ðMkíkk þe¾Mkt«ËkÞ{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ VqtfkÞkuAu. [kuÚkk økú uzLkk þe¾ rðãkÚkeoMfq÷{kt rfhÃkký ÷ELku ¼ýðkykðíkk níkk. suLkk u yLÞrðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku îkhk rðhkuÄfhðk{kt ykðíkk Mfq÷Lku rfhÃkkýÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke Vhs Ãkzeníke. zuxÙk uEx LkSfLke ykxkWLkrþÃk{kt ðMkíkk þe¾ Mk{wËkÞuykLkku ¼khu rðhkuÄ fÞkuo Au.

þe¾ Mk{wËkÞu ÷kufkuLku nðu yuðwtMk{òððkLke Íwtçkuþ þY fhe Au fu

rfhÃkký yu rçkLk½kíkf ÄkŠ{f«íkef Au, suLkkÚke fkuE òíkLke nkrLkÃknkU[íke LkÚke. yk {kxu ÃkÂç÷fyðuhLkuMk Íw tçk uþ nkÚk Ähðk{ktykðþu. Mfq÷{kt [kuÚkk økúuzLkk þe¾rðãkÚkeo îkhk ºkýÚke Ãkkt[ $[LkerfhÃkký ÷ELku þk¤k{kt ykðíkknkuðkLkw t sýkíkk Mfq÷LkkMk¥kkðk¤kykuyu økÞk {rnLkurfhÃkký ÷ELku Mfq÷{kt ykððk Ãkh«ríkçktÄ {qõÞku níkk u. Mfq÷LkkMkt[k÷fkuyu ykðku «ríkçktÄ {qfíkkÃknu÷kt yk ytøku fkLkqLke yr¼«kÞ{u¤ÔÞku níkk u. fkÞËk {wsçkfkuEÃký òíkLkwt nrÚkÞkh fu nrÚkÞkhsuðwt þ† ÷ELku Mfq÷{kt ykððkÚkeík u MÚkkrLkf, Mxux yLku Vuzh÷LkeríkLkk ¼tøk Mk{kLk Au. yk ytøkuLkku

yr¼«kÞ {u¤ððk{kt ykÔÞk ÃkAeÃ÷u{kWÚk fuLxkuLk fkuBÞwrLkxe Mfq÷îkhk íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku níkku.

y{urhfk yLku yLÞ Mxux{kt Ãkýþe¾ku îkhk rfhÃkký Äkhý fhðkytøku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k rððkËòøÞku níkku.

þe¾ ðk÷eyku yLkuÄ{oøkwÁykuyu yk ytøku yuðe Ë÷e÷fhe hÌkk Au fu rfhÃkký yu ÄkŠ{f«íkef {kºk Au su ÷ku¼ yLku ÷k÷[suðkt Ëq»kýkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuþe¾kuLku ®n{ík yLku Mk{s ykÃku Au.fuLxkuLk ¾kíkuLkk þe¾ Lkuíkk íkusrfhý®Mknu yk ytøku «íÞk½kíkku ykÃkíkkfÌkwt níkwt fu yk ½kíkf nrÚkÞkh LkÚke.íku ½ýwt LkkLkwt nkuÞ Au yLku y{khwtÄkŠ{f «íkef Au.

þe¾ rðãkÚkeo Mfq÷{kt rfhÃkký ÷ELku ¼ýðk ykðíkk níkk

rLkÞr{ík heíku ÷e÷e [k ÃkeðkÚkefìLMkh yLku ykÂÕÍ{h {xe òÞ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.6rLkÞr{ík heíku ÷e÷e [k ÃkeðkÚke

{øksLku ykÂÕÍ{h yLku rz{uÂLþÞkLkkhkuøk Mkk{uu hûký {¤u Au yLku hkuøk ÚkEøkÞku nkuÞ íkku {xe þfu Au íku{ rçkúxLkLkeLÞq fìMk÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk rð¿kkLkeykuyufhu÷k MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au.{q¤ [eLkLke yk yki»krÄ rLkÞr{ík÷uðkÚke fìLMkh Mkk{u Ãký hûký {¤íkwtnkuðkLkwt rð¿kkLkeykuLku òýðk {éÞwt níkwt.MktþkuÄLk fhLkkh xwfzeLkk ykøkuðkLk zkì.yuz ykìfu÷kuyu sýkÔÞwt fu íkuyku òýðk{køkíkk níkk fu ÷e÷e [kLkkt ÃkktËzktyku{kthnu÷k þhehLku ÷k¼ËkÞe yki»kÄeÞík¥ðku íkuLku WfkéÞk ÃkAe Ãký yuðk shnu Au fu fu{, þheh{kt íkuLkwt Ãkk[Lk ÚkÞkÃkAe Ãký íku yuðk s yMkhfkhf hnu Aufu fu{. íku{kt òýðk {éÞwt níkwt fu{øksLku fkuhe ¾kLkkh ykÂÕÍ{h yLku

rz{uÂLþÞk suðk hkuøk íkÚkk fìLMkh{xkzLkkh hMkkÞýku ÷e÷e [k þheh{ktWíÃkLLk fhu Au.

zkì. yuz ykìfu÷kuyu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu Ãkk[Lk ¾qçk s yxÃkxe yLku

yux÷e s {n¥ðLke «r¢Þk Au. íkuykÃkýkt þhehLku xfe hnuðk {kxu sYheÃkku»kf ík¥ðku çkLkkðe ykÃku Au. ykLkkuyÚko yu ÚkÞku fu ykÃkýu {kU{kt su ftE{qfeyu íku Ëhuf ÃkËkÚko{kt ykhkuøÞLku÷k¼ËkÞf ík¥ðku nkuðk òuEyu. òufuyu çkÄk ík¥ðku ykÃkýkt þheh{kt

þku»kkELku fk{ ykðu íku{ nkuíkwt LkÚke.÷e÷e [kLke ¾qçke yu Au fu íku Ãkk[LkÚkkÞ íÞkhu íku{kt þhehLku WÃkfkhfhMkkÞýku çkLkðk ÷køku Au. yktíkhzkt{kt[kLkwt yuLÍkE{ îkhk Ãkk[Lk ÚkkÞ íÞkhuyuðkt hMkkÞýku çkLku Au fu su ykÕÍe{hhkuøk rðfMkíkku yxfkðu Au. ykhMkkÞý Ãkk[Lk ÚkÞk rðLkkLke [k{ktçkLkíkwt LkÚke. yk yÇÞkMkLkk‘Vexku{urzrMkLk’ Lkk{Lkk íkçkeçkesLko÷{kt «økx ÚkÞu÷k ynuðk÷yLkwMkkh yuLÍkE{ îkhk Ãkk[LkÚkÞu÷e ÷e÷e [k{kt çkLkíkwt yLÞ yufhMkkÞý fìLMkh Mkk{u Ãký þhehLkuhûký ykÃku Au. rLk»ýkíkkuLkk «Þkuøk{ktòuðk {éÞwt níkwt fu yk hMkkÞý fìLMkhLke økktXLkku rðfkMk Äe{kuÃkkze Ëu Au yLku ÷ktçkk økk¤u Mkkðyxfkðe Ëu Au.

÷e÷e [kLkwt yktíkhzkt{kt Ãkk[Lk ÚkkÞ íÞkhu hkuøk {xkzLkkh hMkkÞý çkLku Au

fuh¤Lkkt nu{÷íkkyu håÞkuÃkVkuo{oLMkLkku rðï rð¢{

(yusLMkeÍ)ríkYðLktíkÃkwh{, íkk.6{kurnLkeÞè{Lkk òýeíkkt

Lk]íÞktøkLkk f÷k{tz÷{ nu{÷íkkyu123 f÷kf yLku 15 r{rLkx MkwÄeÃkVkuo{o fheLku ‘÷kuLøkuMxzkLMk {uhuÚkkuLk’ {kxurøkLkuMk çkqf ykuV ðÕzohufkuzo{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwtAu. nu{÷íkkyuniËhkçkkËLke ðurèfkuèkÞËkøkeheyu økík ð»kuoMkÃxuBçkh{kt rÚkúMkwh{ktMkíkík 123 f÷kfLkwtÃkVkuo{oLMk ykÃkeLkuMksuo÷ku rðïrð¢{íkkuzâku Au.

nu{÷íkkyu fÌkwt níkwtfu, “nwt yk rð¢{Lku ÔÞÂõíkøkík rMkrØLknª Ãký fuh¤Lkk çkuòuz Lk]íÞ{kurnLkeÞè{Lke fËh økýwt Awt. {U{khwt r{þLk ykhtÇÞwt íÞkhu yuðexefk Úkíke níke fu {khku yk «ÞkMk

MkMíke «þÂMík {u¤ððk {kxuLkku AuyLku íkuLkkÚke {kurnLkeÞè{Lke¾qçkMkqhíke yLku íkuLke ¼ÔÞíkkLku nkrLkÃknkU[þu. «Úk{ «ÞkMk{kt 64 f÷kf

çkkË Mxus Ãkh snu{÷íkkLke íkrçkÞíkçkøkzíkkt íkuýu rð¢{eÃkVku o{oLMk çkeò«ÞkMk{kt Ãkqýo fÞwOníkwt. rÚkúMkwh{kt zkLMkMfq÷ [÷kðíkenu{÷íkkyu W{uÞwO níkwtfu íkuLke yk rMkrØÚkeÞ w ð k ð ø k o L k u{kurnLkeÞè{ Lk]íÞþe¾ðkLke «uhýk{ ¤ þ u . f u h ¤ { k t

{rn÷kyku yLku çkk¤fku{kt MðkMÚÞytøku yLku þkherhf íktËwhMíke ytøkuòøk]rík ÷kððk nu{÷íkk 26òLÞwykheÚke hkßÞ{kt yuf {rnLkku÷ktçke rh÷u huMk þY fhðkLke Au.

Mkíkík 123 f÷kf 15 r{rLkx MkwÄe ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt

yknLkk çkku÷eðqz{kt : nðu Ä{uoLÿ yLku nu{k {kr÷LkeLke LkkLke ÃkwºkeyknLkk Ëuyku÷ Ãký çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhðk sR hne Au. yknLkk Ëuyku÷nk÷{kt økík ð»kuo ‘WzkLk’ suðe yV÷kíkwLk rVÕ{ çkLkkðLkkhk rð¢{krËíÞ{kuxðýuLke Lkðe rVÕ{Lke M¢eÃx ðkt[ðk{kt ÔÞMík nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

yLkw»fk 5h nwMkuLk rVËk : r[ºkfkh yu{. yuV. nwMkuLk {kÄwhe rËrûkík yLkuíkçkw çkkË nðu yLkw»fk þ{ko Ãkh rVËk ÚkÞk Au. çkkur÷ðqz rVÕ{kuLkk þku¾eLknwMkuLk çkkuõMkykurVMk Ãkh rnx hnu÷e yLkw»fkLke íkksuíkhLke rVÕ{ ‘çkuLzçkkò çkkhkík’ 8 ð¾ík òuR [qõÞk Au yLku yLkw»fkLkk VuLk çkLke økÞk Au.

{w÷kfkík : ErsÃíkLkk fuhku þnuh{kt ykðu÷k yiríknkrMkf fkuÃxef [[o Ãkh Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k fhðk{kt ykðu÷ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË ynª ykøk¤ ÃkÞxofkuLke MktÏÞk{k ðÄkhku ÚkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.6: MxkurfMxkuLkeðu[ðk÷e ÃkkA¤ ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Úkkuzk rËðMkkuÚke çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt Lkh{ «ðkn òuðk {¤e hÌkkuAu. suLke yMkh ¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt òuðk {¤e hne Au.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.200 yLku MkkuLkk{ktY.75Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku òuðk{éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktfku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 3.6zku÷h ½xe 1372 zku÷h Ëu¾kÞwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 11MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 29.08zku÷hLkk Míkhu òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.200Lkku ½xkzku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.45,000LkeMkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.75Lkku Mkk{kLÞ ½xkzkuLkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkw t (99.9)Y.20,650 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,550Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.19,825yLku nku÷k{kfo ËkøkeLkkLkku ¼kðY.20,240 ÚkÞku níkku.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËeY.90 ½xeLku Y.46,000Lke MkÃkkxeíkkuze Y.45,920Lkk Míkhu çktÄ hneníke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.90yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.80 ½xíkktyLkw¢{u Y.20,295 y™uY.20,405 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [kËe Y.100 ½xeY.45,300 ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{ktY.20Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.20,660 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.20,540Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.100 ½xíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.50,300 ÚkÞku

níkku.Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke {sçkqík [k÷ òuðk {¤eníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 8 ÃkiMkk{sçkqík Úkíkkt 45.25 ÚkÞku níkku. íku{s

YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 63 ÃkiMkk, Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 56 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u72 ÃkiMkk MkwÄhíkkt y™w¢{u 59.29,70.06 yLku 54.46 ÚkÞku níkku.

MkkuLkkLke ykÞkík 15 xfk ðÄe805 xLk Úkþu : SsuyuV{wtçkE : suBMk yuLz ßðu÷heLke

{ktøk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu økíkLkkýkfeÞ ð»koLke íkw÷Lkkyu [k÷w ð»ko{ktMkkuLkkLke ykÞkík 15 xfk ðÄe 805xLk ÚkðkLke Äkhýk çkwr÷ÞLk yuõMkÃkxofhe hÌkkt Au. yku÷ EÂLzÞk suBMk yuLzßðu÷he xÙuz VuzhuþLkLkk [uh{uLk rðLkkuËnÞkrøkúðu yuf rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu,2010{kt MkkuLkkLke fw÷ ykÞkík 700xLk ÚkE níke. ðÄíke síke MkkuLkkLkkt½huýktLke {ktøkLkk fkhýu MkkuLkkLkeykÞkík{kt [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt 10-15 xfk ðÄkhku Úkþu. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu, MkkuLkk-[ktËe{kt òuðk{¤íkkt Ÿ[k ¼kðku{kt 2012 MkwÄe{ktfhuõþLk Úkþu.

çkeyuMkE ELzuõMk : (20185)20100 {n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu20054Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðkuu. WÃkh{kt20244 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, suÃkkh Úkíkkt 20326 íkÚkk 20383LkkWAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 20054 íkqxíkkt£uþ ðu[ðk÷e Úkfe 19978 íkÚkk íku çkkË19813Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

LkeVxe VÞw[h : (6070) 6042{n¥ðLkku xufku Au, su Lk íkqxu íkku MkwÄkhkuòuðkþu, ÷uý Ãkuxu 6015Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 6087 LkSfLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 6107íkÚkk 6219Lkk WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt6015 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe5982 íkÚkk 5958Lkku ½xkzku òuðkþu.

{khwrík : (1373) 1405Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 1425LkkuuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1357Lkku¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1357 íkqxíkkt1335Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

Mxux çkìtf : (2625) ykhtr¼f ðÄw½xkzk Úkfe 2607 - 2594Lkk ¼kðykðþu, su {n¥ðLkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 2594 íkqxíkkt 2537Lkwt ðÄw¼khu ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 2664íkÚkk 2685 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeAu. 2685 Ãkkh Úkíkkt 2743Lkku WAk¤kuòuðkþu.

çkìtf ykìV çkhkuzk : (841) 856 íkÚkk860Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu.ðu[kýÃkuxu 869Lkkuu MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Lke[k{kt 815Lkku ¼kð ykðþu.çkeykuykE : (444) 450 Ãkkh Lk

ÚkkÞ íkku ðu[ðk÷e Lkef¤þu. ðu[ký Ãkuxu455Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt436 íkqxíkkt 431 íkÚkk 427Lkku ½xkzkuòuðkþu.

EÂLzÞLk çkìtf : (233) 228 íkqxíkkt219 íkÚkk 214Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 241 íkÚkk 248 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au.

Þwfku çkìtf : (112) 110 íkqxíkkt 106íkÚkk 104Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt114/50 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

Vuzh÷ çkìtf : (375) 381Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 385LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 366 íkÚkk

352Lkk ¼kð ykðþu.xkExLk : (3574) 3600 íkÚkk

3636Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu, ðu[kýÃkuxu 3675Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 3506Lkku ¼kð ykðþu. 3056íkqxíkkt 3447Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

rh÷kÞLMk : (1084) 1090 ÃkkhÚkíkkt 1124 íkÚkk 1145Lkku støke MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 1070 {sçkqík xufku Au.

÷kMkoLk : (1878) 1902 íkÚkk1915Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu,ðu[ký Ãkuxu 1938Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 1844 íkÚkk 1829Lkku ¼kðykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çkexe 830/929½ô÷kufðLk 239/309½ôxtfzk 237/316swðkhMkVuË 280/518çkkshe 141/238{fkE 160/208íkwðuh 525/716[ýkÃke¤k 400/512yzË 280/730{øk 550/860ðk÷Ëuþe 950/1180ðk÷ÃkkÃkze 1000/1200[ku¤e 550/1150{X 550/750f¤Úke 410/650MkªøkËkýk 675/710{økV¤eòze 440/625{økV¤eSýe 520/685ík÷e 989/1162yuhtzk 746/781MkkuÞkçkeLk 424/444MkªøkVkzk 580/635fk¤kík÷ 1200/1700Äkýk 690/780ðheÞkhe 900/1600SY 2210/2632hkÞ 470/496{uÚke 490/601EMkçkøkw÷ 800/870hkÞzku 464/490hsfkLkwtçke 3000/3700

V¤V¤kËe÷ªçkw 60/100ÃkkuÃkiÞk 80/120

þkf¼kSƒxkxk 130/325zwt„¤e Mšfe 300/675x{uxk 260/400fkuÚk{he 100/150{w¤k 100/140hª„ýk 180/260fkuçkes 100/140V÷kðh 280/300¼ªzku 450/520økwðkh 520/600[ku¤kMkªøk 350/460ðk÷ku¤ 180/240xªzku¤k 100/150ËwÄe 50/80fkhu÷k 280/300íkwheÞk 275/320fkfze 100/140ðxkýk 250/360íkwðuhMkªøk 360/500øk÷fk 180/240{uÚke 200/300ðk÷ 280/400zwtøk¤e÷e÷e 80/120ykËq 250/350[ýk÷e÷k 50/300÷Mký÷e÷w 600/800{fkE÷e÷e 80/100{h[k ÷e÷k 140/250hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ745/750

íku÷eÞk xe™ 1158/1159fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

572/575‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks økkzeLkk 10/12fÃkkMkeÞk{kt xuLfh 20hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 510/540hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1500/1550rËðu÷ 1500hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 801/802‚ª„Ëkýk òzk 901/902

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2300/2400[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3080/3140¾ktz ze 3040/3070¾ktzLke ykðf600 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1300hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 575/576{„V¤eSýe 615/616

ò{Lkøkh{økV¤eòze 570/620{økVeSýe 670/700‚ª„Œu÷ ÷wÍ 755/760íkuu÷eÞk xe™ 11600‚ª„¾ku¤ 15100fk{fks{„V¤e 10000„wýe™k nŒk

sqLkkøkZ{økV¤e 380/618Mkªøk¾ku¤

15200/15300{økV¤e fk{fks 6000‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷{økV¤e 450/721Mkªøk¾ku¤

15000/15200fk{fks {økVe¤{kt

18300Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 11300{økV¤eSýe 11300Mketøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤e{kt 4000¾t¼k¤eÞk ½e Lkk

¼kð½e yuøk{køko 2830½e fk[w 2800/2940½e {÷kE2720/2830

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/25000þtfhøkkMkze

41000/41500fÃkkMkeÞk 260/270

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 745/750íkuu÷eÞk xe™ 1158/1159‚ª„¾ku¤

15200/15300{økV¤e 550/630ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 995/1000{„V¤e ykðf 2500

ðuhkð¤{økV¤eòze 10400{økV¤eSýe

11800/12000Mkªøk¾ku¤ 15300Mkªøkíku÷÷wÍ 700/750½WtfrðLx÷Lkðk 1300fk{fks {økV¤e{k2000Mkªøkíku÷ xeLkLkk 1500Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhYøkkMkze 41500/41700fÃkkMkþtfh 880/927fÃkkþeÞkþtfh 260/265{„V¤e Sýe 11300{økV¤eSh0 11800{økV¤eS-xw 13500½ô 270/275ƒkshku 200/225swðkh 400/460ík÷ 1000/1050{øk 400/475yzË 200/675[ýk 400/440fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 510/525

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 260/265½ôxwfzk 270/280½ô yðhus 250/255ƒkshku 200/210swðkh 300/400[ýk 450/460yuhtzk 725/730íkwðuh 550/560½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/700‚ª„¾ku¤ 15500ík÷ 1025/1040÷Mký 1800/2000zwt„¤e 300/400{„V¤e …e÷ký10200/10500{økV¤eËkýkçkkh

11500/11700fk{fks ½ô{k 800{„V¤e{kt 15000yLku [ýk{kt 300

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 231/264{økV¤eòze 410/570SY 1940/2455yzË 310/612½ôxwfzk 270/309swðkh 290/486Äkýk 550/730{øk 485MkªøkVkzk 500/535ík÷ 900økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 237/333½ôxwfzk 253/337swðkh 161/566{fkE 185/229{øk 421/821ðk÷ 671/991[ku¤e 541/1271íkwðuh 531/575yzË 161/741{økV¤eSýe 530/721{økV¤eòze 450/631MkªøkVkzk 333/621yuhtzk 701/781ík÷MkVËu 821/1121ík÷fk¤k 1491{uÚke 500/601SY 1781/2695zwtøk¤e 141/801[ýk 351/531{X 511/761EMkçkøkw÷ 700/961÷Mký 1400/3701fÃkkMkþtfh 825/927MkªøkËkýk 600/871zwtøk¤eMkVuË 121/481MkkuÞkçkeLk 420/457f¤Úke 631økwðkhçke 321yheXk 241

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 210/242{økV¤e 600/720yuhtzk 750/790ys{k 1300/3500÷Mký 1500/2650SY 2250/2530[ýk 380/450{øk 491/611yzË 280/745{X 280/680ðk÷ 1248/1294fÃkkMk 825/910½ô 250/330EMkçkøkw÷ 750/870ík÷ 1000/1084{økV¤eòze 550/625hkÞzku 400/487swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 224{øk 552/818[ýk 350/452yzË 150/772íkwðuh 500/734{økV¤eòze 380/618

MkªøkVkzk 450/680yuhtzk 650/780ík÷MkVuË 750/1090SY 2000/2580Äkýk 600/861½ô÷kufðLk 250/300½ôxwfzk 270/314EMkçkøkw÷ 650/895fÃkkMkþtfh 850/914{økV¤eSýe

415/560swðkh 400/600hksøkhku 550[ku¤e 350/800MkkuÞkçkeLk 450

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 426/590®MkøkËkýk 468/620ík÷MkVuË 872/1040SY 2140/2520½ô÷kufðLk 242/298[ýk 385/423yzË 348/423{øk 464/874fÃkkMkþtfh 858/930zwtøk¤e 386/620EMkçkøkw÷ 576/788÷Mký 1630/2730íkwðuh 372/650Äkýk 560/700hkÞzku 390/480suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 470/615{økV¤eò¤e 451/606½ôxwfzk 290/325÷Mký 2001/3056{fkE 170/210yuhtzk 701/781[ýk 350/521ík÷ 751/1140

íkwðuh 351/460Äkýk 650/791SY 2450/2660zwtøk¤e 181/641MkªøkVkzk 600/645fÃkkMkþtfh 801/939yzË 150/501½ô÷kufðLk 240/308{uÚke 450/515{X 500/600hsfkLkwtçke 3350/3400[ku¤k 550/691{øk 450/596

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 711ík÷e 771/856yzË 162/689fÃkkMk 810/912½ôxwfzk 241/296½ô÷kufðLk 236/267ðk÷ 950/1011®MkøkËkýk 488/627{økV¤eSýe 413/764{økV¤eòze 412/606çkkshku 165[ýk 317/426{X 535/729

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 390/661{økV¤eòze 382/525{økV¤eS-h0 415/589çkkshe 138/339½ôxwfzk 257/312yuhtzk 650/820swðkh 292/418MkkuÞkçkeLk 374/436

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 750/1215ík÷fk¤k 1040/1871çkkshku 157/240swðkh 231/550½ô÷kufðLk 238/335{fkE 173/211½ôxwfzk 240/315yuhtzk 732SY 2130/2631Mkªøk{kuxe 400/601fÃkkMkþtfh 700/942{uÚke 507/530Äkýk 734{øk 400/1061yzË 361/801íkwðuh 450/782MkkuÞkçkeLk 429/456ys{k 1090/1635

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 130½ô÷kufðLk 311/338{fkE 188/196{øk 400/771[ku¤e 130/575yuhtzk 650/764½ôxwfzk 292/365{uÚke 485/550ík÷MkVuË 630/1205SY 2200/2575[ýk 300/500yzË 150/305íkwðuh 500{X 415/692ík÷fk¤k 777/1600fÃkkMkþtfh 810/940÷Mký 1900/2500{økV¤eSh0 450/599{økV¤eSýe 708/811

MkkuÞkçkeLk 417/425hsfkLkwtçke 1200/3800f¤Úke 301/666

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 525/569yuhtzk 750/801ík÷MkVuË 850/1011SY 2200/2576yzË 300/658fÃkkMkþtfh 890/914®MkøkËkýk 550/570½ô 240/310{uÚke 450/465ík÷fk¤k 1150/1400çkkshku 121/136swðkh 250/262ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 225/284çkkshku 256swðkh 461/604ík÷ 935/1020{øk 450/835{X 536/655SY 2472/2545{økV¤e 450/841fÃkkMk 786/930

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 400/650ík÷ ‚VuË 950/1100yuhtzk 700/820íkwðuh 400/665[ýk 300/410{økV¤eòze 370/651fÃkkMkþfth 805/924SY 2200/2540ðk÷ 750/990yzË 200/700Äkýk 550/640½ô 215/275

{X 400/655{øk 450/700

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 500/787Mkªøk{kuxe 400/635ík÷MkVuË 1000/1104ík÷fk¤k 1150/1650SY 2380/2400½ô 240/340çkkshku 210/270{fkE 213{øk 870/1450yuhtzk 690/740yzË 450/775fÃkkMkþtfh 850/930½Wtxwfzk 300/360ÄkuhkS {kfuox Þkzo

zwtøk¤e 206/701fÃkkMk 835/923{økV¤e 485/623½ô 207/311ðk÷ 860/1101yuhtzk 698/777íkwðuh 401/563{økV¤eòze 401/578{øk 646/890yzË 181/676ík÷ 956/1101MkªøkËkýk 571/636SY 1636/2581

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 518/520{økV¤eS-h0 538/540Mkªøkíku÷ ÷wÍ 750/755çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 900/940SY 2300/2700½ô 250/370Y þtfh økkMkze

41000/41500fÃkkMkeÞk þtfh 270/272ík÷ 950/1200ík÷fk¤k 1200/1800

{kuhçke Þkzof5kMk 821/939½ô 233/33ík÷ 900/1122{økV¤e (òze) 425/566{økV¤e Sýe 450/784SY 1780/2625çkkshku 136/151{øk 544/864yzË 491/777[ýk 359/533{X 214/689hkÞ 452/552MkkuÞkçkeLk 355/430{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 160/300hªøkýkt 300/550økwðkh 600/800¼ªzku 400/600x{uxk 200/380fkuçkes 1420/140fkfze 140/200÷ªçkw 140/200ËwÄe 80/120Mkwfezwtøk¤e 200/700

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 30/40çkxkxk 5kk/10x{uxk 14/18{h[k 15/20hªøkýk 13/16

fkuçke 5/7V÷kðh 5/8økkuðkh 20/25Äkýk 5/8¼ªzk 15/20fkfze 8/115k÷f 7/8÷Mký 150/180÷etçkw 14/17økeMkkuzk 15/20ËqÄe 1/2ykËw 35/40fkhu÷k 8/12Mk¬heÞk 8/10[ku¤k 15/20øke÷kuzk 12/14{h[krMk{÷k 20/22fu¤k fk[kt 3/4fu¤k Ãkkfk 12/13ÃkÃkiÞk fk[k 3/4ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/6[efw 10/12ðxkýk 8/12ðk÷kuh 15/20çkkuhk 8/12{uÚke 12/13

¼ws Þkzo{X 1600/2502swðkh 1200/1401økkuðkh 1972/2200{øk 1000/3900yuhtzk 1584/1620EMkçkøkw÷ 1500/1450ík÷eLkðe 1950/2180

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 817/936{øk 375/375yzË 125/352íkwðuh 580/675[ku¤e 500/760

Äkhe ÞkzofÃkkMk 845/951{økV¤e{kuxe 445/580½ô÷kufðLk 245/267[ýk 422yzË 300/715ík÷MkVuË 990swðkh 325

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 850/911{økV¤e{kuxe 400/573½ô 236/286

y¤Ë 400/676{øk 380/405SY 2000/2322yuthzk 600/614

¼uMkký Þkzo½ô÷kufðLk 176/300fÃkkMk 826/934{fkE 180/210[ýk 400/452yzË 148/610íkwðuh 400/572{økV¤eòze 472/590MkªøkËkýkòzk 534/660ík÷MkVuË 850/1090SY 1800/2640Äkýk 612/661÷Mký(Mkwfw) 1600/2750

{nwðkþªøk{Xze 400/702þªøk{økze 505/722þªøkSËuþe 501/535þªøkS-h0 521/622yuhtzk 632/632swðkh 555/585çkkshe 139/196½ôxwfzk 337/374½ô÷kufðLk 192/192{fkE 202/203yzË 214/750{øk 589/1300{X 360/802MkkuÞkçkeLk 421/437ík÷MkVuË 900/1151ík÷fk¤k 1001/1570zwtøk¤e÷k÷ 357/797zwtøk¤eMkVuË 311/575fÃkkMkþtfh 702/895fÃkkMk{XeÞw 840/860Lk¤eÞuh (Lktøk{k)287/818

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk350/421

økku¤ fkxwoLk 500/521økku¤ fku÷kÃkwh 650/775

íkk÷k÷k økku¤(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ MkwÃkh Lkðk xeLk390

økku¤ MkwÃkh íkur÷Þk 365økku¤ r{rzÞ{ 350økku¤ fku÷kÃkwh 340

yçkkLk ÕkkuEz 796,803.90,787.50,793.65yuçkeçke Õke 800,807,788.10,798.65yuuMkeMke 1069,1069,1015,1021.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 658,673.60,621.20,648ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku839.85,839.85,796.50,799.40yÕnkçkkË çkUf 214,215,208.25,212.10ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 734,735,677.50,715.05ytçk¸ò MkeBkuLx 142,142,132.50,133.40yktækúçkuLf 144,146.95,141.60,144.75yuÃkkuÕkku xkGkh 67.50,67.70,64.70,65.60yhuÔkk 336,336,325.60,327.95y~kkuf ÕkuÕkuLz 65.80,66.55,64.50,65.10yu~keGkLk ÃkuRLx 2898,2898,2841,2846.30ykuhkuçkªËku ^kBkko.1361.40,1368,1342.15,1355.65yurõMkMk çkUf1322.05,1322.05,1300.05,1307.40çkòs nkuÕz RLÔkuu 835.50,836.50,810.10,813.20çkeSykh yuuLkSo 719.10,720,665,669.40Çkkhík EÕkuf. 1770,1770,1736.30,1755.50Çkkhík ^kuso 389,389,371.10,373.35Çkkhík ÃkuxÙku 638.65,638.65,613.95,618.10Çkkhíke yuhxuÕk 351,355.35,351,353.25ÇkuÕk 2329,2330.05,2282.30,2306.95Çk¸»kÛk MxeÕk 489.70,489.70,456.05,460.20çkkGkkufkuLk rÕk. 420,420.70,410.50,411.75çkUf yku^ çkLkkhMk 899,900,882,890çkPf yku^ çkhkuzk 877.50,883,830.25,840.50çkuf yku^ RrLzGkk 439,449,438.35,443.70çkku~k Õke 6437,6565,6371,6511.80furzÕkk nuÕÚk 775,782,767,771.40¢uRLk RLzeGkk 342.50,344.80,339.50,341.55fuLkuhk çkuLf 622,628,611.20,623.15fuMxÙkuÕk 457,457,447.10,448.30MkuLxÙÕk çkUf 172.90,173.90,169.80,172.15MkUåk¸he xuûkxkRÕk 433.30,436,420.25,422.80MkeRyuuMkMke Õke. 380,380,372.30,375.85MkeÃÕkk. 378,378.95,361.70,363.50fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 865,868.50,853.10,856.40fLxuLkh fkuÃkkuo 1255,1264.90,1245.25,1251.80fkuhkuBkk ^xeo 292,303.05,292,297.75fkuÃkkìhu~kLk çkUf 613.80,613.80,599.20,605.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 308,308,298.75,303.50fGk¸BkeLMk 763,768,756.10,757.20zkçkh RLzeGkk 104,104,100.40,101.35ze~k xeÔke 72.30,72.30,67.95,68.35zeÔkeÍ Õkuçkku. 665,674,655,662.80zeyuÕkyu^ Õke 284.30,285,275.60,277.25zku.huœe 1724,1728.90,1711.30,1716.30yußGk¸fkuBÃk 545.40,548.50,532.50,534.15R.ykR.nkuxuÕk 115,115.85,113.05,113.35yurLsGkMko (ykE)337.05,339.65,330.10,331.60yuMkkh ykuRÕk 140,140.20,136,137.05yufMkkRz RLz. 168.20,169.80,165,165.35^uzhÕk çkUf 382,385,373.70,374.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 884,885,860,865.10^kuxeoMk nuÕÚk 149,149.70,144.55,145.15økuEÕk 530.50,535.85,524.20,525.50øÕkufMkkurMBkÚk 2385,2404,2383,2399.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 367,372.10,361.20,367.20SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 46.80,46.95,45.30,45.70økkuËhusfLMxÙ 392,404,390,394.15økkuËhus RLz 201.80,201.90,192.60,194.75økúkMkeBk RLz 2406,2423.80,2360,2381.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2455,2476,2455,2474.75økúux RMxLko 343.60,343.60,331.50,334.55SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 43.30,43.40,42.40,42.60

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 119.35,119.70,116.25,116.90SÔkefu ÃkkÔkh 42.70,43.40,41.70,41.95nuÔkuÕMk RrLzGkk 390,394.85,388.50,391.20yuåkMkeyuÕk xufLkku 475,482,475,477.15yuåkzeyuu^Mke 712,714,700.70,706.60yuåkzeyu^Mke çkUf2322.70,2344.60,2312,2326.85nehku nkuLzk 1911,1920,1855,1886.30®nË Gk¸¸Lke Õke. 326.50,328.45,313.20,320.05®nË fLMxÙ. 48.30,48.60,46,46.30®nË fkuÃkh 315,316.65,290.05,304.05®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku242.20,243.35,226.30,228.80®nË ÃkuxÙkuÕk 391.50,393.10,386,387.40®nËkÕfku 248.80,251.90,246.60,250.75®nË¸MíkkLk Íªf 1360.05,1378.40,1349,1359.70nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 189.85,191,182.80,184.50ykRMkeykRMkeykR çkUf1075,1079,1048.50,1053.05ykRzeçkeykR 160,160,155.30,156.75ykRzeGkk MkuÕGk¸ 69,70.10,68,69.60ykEyu^MkeykR Õke 64.70,64.90,62.30,62.55RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 134,134.90,128.30,128.70RLzeGkk çk¸ÕMk 169,169.90,160.75,162.10RrLzGkLk çkUf 232,236.95,228.35,232.45RLzeGkLk nkuxÕk 99.10,101.80,99,101.05RLzeGkLk ykuRÕk 349,351.90,341.25,342.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 140,141.85,137,138.90ELÿ økuMk 317,344.15,317,341.50ELË¸Mk ELz. çkUf 249.55,251.40,243.70,244.35RL^kuMkeMk xuf 3473,3492,3444,3475.85EL£k zuÔk ^kR 175.50,175.50,168,168.25ykRykhçke RL£k 227.55,231.50,225.85,230.30ykR.xe.Mke. 180,181,175.85,178.65ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k131.25,132,126.60,127.40sGk fkuÃko Õke 220,221.50,215.55,216.40siLk Rheøku~kLk 225,233.35,223.50,231.55sGkÃkúfk~k 108.75,108.95,104.80,105.10sux yuhÔkuÍ 738,767.65,738,759.55®sËkÕk Mkku 210,216.80,208.85,211.35SLËkÕk MxeÕk 728.45,729.80,717.10,719.20suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 57,57.20,55.30,55.45®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1155,1163.75,1093,1099.30ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 280,283,278,278.95fkuxf BkneLÿ çkUuf 453,453.90,443.05,445.15ÕkuLfku RL£k 62.90,63.10,61.50,61.75ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1948,1949,1873.10,1877.50yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.189,189.60,180.70,181.95ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 491.50,495,487,489BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.739.85,740.65,708,710.45Bkne. BkneLÿ 775,776.75,758.55,769.90BknkLkøkh xuÕke. 57,57.75,56.30,56.85Bkuhefku Õke 124.95,130.90,124,127.65BkkYrík Mk¸Í¸fe 1425,1425,1366,1372.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1220,1255,1212,1220.35BkækhMkLk 190,191,186.30,186.80yuBk^uMkeMk 692,692.85,678.05,681.20yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 76.20,76.45,73.85,74.15Bk¸ÿk Ãkkuxo 159,159.90,153.50,154.65Lkkøkk.fLMxÙ 149.50,149.50,139.10,141.30Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 395,400,393.10,393.85Lku~kLkÕk ^Šx. 116.05,116.50,109.10,109.95LkuuMkÕku (ykR)3900.10,3944.95,3827.10,3842.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 139.15,139.90,135.05,135.90

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 282.25,284.90,277.05,278.10yuLkxeÃkeMke rÕk. 199.50,202,198.15,201.75ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1272,1272,1217.65,1225.90ykuÃxku. MkŠfx 255,255,243,244.30ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2330.95,2330.95,2275,2294.60ykurhyuLxÕk çkUf 382,386.50,374.55,378.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 376,377,364,371.95ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 470.55,471,462.10,463.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS123.50,125.85,121.60,124.55LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 487,490.60,482.05,483.75ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1300,1315,1296,1300ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 301.80,304,294.35,298.10ÃkkÔkh økúez 98.20,99.70,97.90,98.95Ãkúkufxh økuBçkÕk 1825.15,1830,1810,1819.80Ãk¸ts ÕkkuEz 114,114.80,108.10,109Ãktòçk Lku~kLkÕk 1208,1208,1184.10,1192.10huLkçkûke Õkuçk. 605,609.70,595.05,602.30hk»xÙeGk fuBke 97.80,97.80,92.65,93.35ykhRMkeÕke 280,280.95,264.45,266.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 140,142.80,138.70,139.95heÕkkGkLMk yuLkSo 860,877.30,852.10,859.50heÕkk.fuÃkexÕk 661.70,665.50,655,659.05heÕkkGkLMk 1079.65,1089,1073.35,1084huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ464.10,474.45,461.40,464.40huÛk¸fk Mk¸økh 99,100.15,95,95.30rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 160.40,162.10,158.80,160.65MkuMkk økkuÔkk 345,346,342,343.10~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 134.50,134.90,132.30,133.45©e MkeBkuLx 2000,2013,1957,1969©ehkBk xÙkLMk 764,764,721.25,736.90MkeBkuLMk Õke 822.25,826.90,799.80,807.60MkeLxuûk RLz 187,187.45,179.25,180.45Mxux çkuLf 2712.25,2717,2614.15,2625.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 185.10,187.70,184.05,184.75MxhÕkkRx 190.70,191.25,182,183.55MkLk ^kBkko 490,501.70,489,499.70MkLkxeÔke 550,550,536.10,545.10Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 54.70,55.65,53.20,53.60MkeLzefux çkUf 119.70,121.50,115.45,116íkkíkk fuBke. 396.50,397.95,381.25,386.10íkkíkk fkuBGk¸ 261,265,255.25,257.80íkkíkk BkkuxMko 1287.55,1301,1250,1259.05íkkíkk ÃkkÔkh 1400,1413,1381.10,1398.15íkkíkk MxeÕk 687.20,691,681.75,683.80íkkíkk xe 113,113.35,110,110.30xeMkeyuMk rÕk. 1170.45,1182,1153.05,1174.20xuf BkneLÿ 731.50,744,725.10,731.35ÚkBkuofoMk 858,863.90,838,844.05xkRxLk RLz. 3650,3675,3550.35,3574xkuhuLx ÃkkÔkh 273.15,275,267.25,268.70xeÔkeyuMk Bkkuxh 70.45,70.45,65.10,65.90Gk¸fku çkuLf 112.60,112.75,110.30,111.95yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1072,1077,1005,1010.70Gk¸LkeGkLk çkUf 325.10,328,313.50,319.75Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1449,1451,1374.30,1408.20Gk¸Lkexuf Õke 65.55,65.70,61.50,61.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 164.80,165,160.95,161.60ÔkezeGkkufkuLk RLz 221,222,219,219.95rÔksGkk çkìtf 97.50,97.50,95.20,95.95ÔkkuÕxkMk 223,223,216.85,217.65ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 177.75,179.50,172.45,174.05ÔkeÃkúku 484.90,487,477.50,485.25Gk~k çkPf 296.90,296.90,282,282.95Íe yuuLxh 140.05,142.40,137.35,138

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 100/145zwtøk¤e Lkðe 600/800÷Mký 2800/3200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3698 3730 3670 3701MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 701-70 703-70 701-20 703-50y{. yuhtzk Vuçkúw. 3925.00 3982.00 3925.00 3962.00y{.yuhtzk yur«÷ 3731.00 3760.00 3715.00 3716.00{wt.yuhtzk {k[o. 3700.00 3720.00 3685.00 3709.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 45920MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20295þwØ MkkuLkwt (99.9) 20405

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 775fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 600MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 950y¤Mke íku÷ 700Lke{íku÷ 470yuhtzk 4450

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 920Ãkk{ku÷eLk 595MkkuÞkçkeLk 620

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44100ðkÞhçkkh 47700ÞwxuÂLMk÷ 41000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12900rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29700çkúkMk f®xøk 30900Íªf 13400÷ez 11600xeLk 1420

rLkf÷ 1220({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 235/249MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6300fkuÃkhk fkuÍefkuz 6250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8300fkuÃkhk yuzeçk÷ 7400fku[eLk fkuÃkhu÷ 9150fkuÃkhu÷ {wtçkE 870

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2951/2991¾ktz r{rzÞ{ 2975/3051

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 45920{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20295{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20405y{. [ktËe 45000 y{.íkuòçke (99.5) 20550y{. MxkLzzo (99.9) 20650y{.Lkðk ËkøkeLkk 19825y{. nku÷{kfo 20240y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1100/1150y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1180/1230

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 44700[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 44680[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 44660[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20625MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20250MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19650MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,06,250 økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ745/750

íku÷eÞk xe™ 1158/1159ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 745/750f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 572/575hksfkux [ktËe 44450hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 575/576{„V¤e Sýe {e.ze. 615/616¾ktz ‚e 3060/3120¾ktz ze 3020/3050yuhtzk {k[o 3701/3702rËðu÷ 865/875

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/725

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1180/1185Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1200/1205ðLkMÃkíke ½e 990/1060fÃkkMkeÞk íku÷ 985/995Ãkk{ku÷eLk íku÷ 950®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1285/1290®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1305/1310fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ ---zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 300/800

{nuMkkýk½ô 235/331çkkshe 168/261{øk 575/1000{X 300/1143yzË 350/850Shw 2352/2561yuhtzk 789/855hkÞzku 448/505ík÷ 960/1056økðkh 341/391Mkðk 750

ÃkkxýShw 2200/2641ðrhÞk¤e 1202/1570hkÞzku 460/504yuhtzk 780/837½ô 245/318çkkshe 145/235çktxe 145/235yzË 430/865fÃkkMk 865/952

ŸÍkShw 2001/2840ðrhÞk¤e 1200/1923EMkçkøkw÷ 925/1036MkhMkð 538/561hkÞzku 478/517ík÷ 971/1032{uÚke 566Mkwðk 740/751

fze½ô 246/309çkkshe 142/241zktøkh 160/341{øk 460/900{X 400/978çktxe 240/261

økðkh 350/426yzË 480/857yuhtzk 460/815hkÞzku 490/496Shw 2111/2681ík÷ 941/1126fÃkkMk 890/936

nkheshkÞzku 450/492yuhtzk 795/835AkMxku 300/348çkkshe 130/221½ô 255/292ø k ð k h 3 3 0 / 3 6 0çktxe 230/244{øk 500/800{X 270/425yzË 470/857Mkðk 600/741Shw 2350/2812{uÚke 470/511fÃkkMk 899/925

ðzk÷e½ô 240/310{fkE 185/190yzË 450/690yuhtzk 780/809íkwðuh 580/610fÃkkMk 860/915

çkkÞz½ô 245/305çkkshe 180/212{fkE 185/210yuhtzk 750/805fÃkkMk 850/915{økV¤e 540/575íkwðuh 600/640

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

[ktËe{kt Y.200 yLkuMkkuLkk{kt Y.75 ½xâk ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 3.6 zku÷h ½xe 1372 zku÷h

20100 - 20054 íkÚkk 6042-6015 {n¥ðLkk xufk íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

fBÃ÷ex rzrsx÷ R{u®søk ftÃkLkefuLkkuLk RÂLzÞk «kRðux r÷r{xuzu Lkðkurð¢{ MksoÞku Au. ¼khíkLkk 176

Lkøkhk u{k t1000Úke

ðÄw ykurhrsLk÷ RLf MkuLxhLkeMÚkkÃkLkk fhe Au. yk MkuLxhku Ãkh yufs MÚk¤u RLf y™u fkxeoSMkLke Mkuðk{¤u Au. økwshkík{kt ykðkt 46 MkuLxhkuAu. y{ËkðkË{kt 16. yk{y{ËkðkËLkku yLku økwshkíkLkku çknw{kuxku Vk¤ku Au. rçkÍLkuMk{ktøkwshkíkLkku Vk¤ku 8 xfk Au yLkuÃkrù{ ¼khíkLkku 29 xfk Au.ftÃkLkeLkk MkeRyku fuLk Mkkfw fkurLkþeyusýkÔÞwt fu 1000 {qfíkk y{Lku

ykLktË ÚkkÞ Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu y{Lku {q¤ «kuzõx {¤e hnu yLkuLkf÷e «kuzõx çkòh{kt Lk ykðu íkuLkwt¾kMk æÞkLk hk¾eþwt. Ãkrù{ ¼khík{kt¾kMk fheLku y{ËkðkË{kt y{khk{kxu ¾qçk Mkkhe íkf Au. ftÃkLkeLkkMkeyuMkÃke zkÞhuõxh ðe.Ãke. MkSðLkusýkÔÞwt fu fuLkkuLk ftÃkLke{kt y{u yuðeÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe Au fu y{Lku ykrMkrØ {¤e Au.

r«Lxh rzrðÍLk y{khk {kxu ¾qçk{n¥ðLkwt Au. y{ËkðkË suðk yøkúýe MkuLxhku{kt Mkkhe yuðe {ktøk AuyLku ¼rð»Þ{kt ðÄþu íkuLku y{uÃknkut[e ð¤eþwt yuðe y{khe yÃkuûkk Au.

¾ktzLkku ðkÞËku ½xðk ÷køkíkk MÚkkrLkf nksh çkòh{kt økwýeyu h0 ½xÞk

®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLk Mkk{u {ktøk {ÞkorËíkhnuíkk ºký rËðMk{kt zççku hÃk íkqxÞk

fku{kurzxe ðkÞËkyku ÃkkA¤ MkkEz íku÷ku {sçkwík, Ãkk{kur÷Lk zççku 10, fkuÃkhu÷{ktÃk0 yLku rËðu÷{kt h0 ðæÞk, {økV¤e{kt 7Ãk nòh økwýeLkk fk{fks, yuhtzk ðkÞËk{kt ¾heËe ykðíkk Y.3h ðÄeLku 3700Lke MkÃkkxe fqËkðe

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.6

Mkkihk»xÙ{kt ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLkMkk{u {ktøk ykuAe hnuíkk AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke çkúkLzðk¤kykuyu ¾heËe½xkzíkk ÷wÍLkku ¼kð ½xðk ÷køÞkuAu ykLke yMkhu zççku Y. hÃk ½xÞkAu rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk çkòhkuðÄ½xu {sçkwík hnuíkk MkkEzíku÷kuLkk ¼kð ÞÚkkðík hnÞk fhu Auyksu Ãkk{kur÷Lk zççku 10 ðæÞkníkk sÞkhu fkuÃkhu÷ yLku rËðu÷Lkk¼kðku{kt Ãký MkwÄkhku níkku..

¾ktz{kt hexu÷ çkskh{kt ½hkfeykuAe hnuíkk økwýeyu h0 ½xÞkníkk sÞkhu Y çkskh{ktMkkð[uíke¼Þko ð÷ý ðå[u{kýkðËh ¾kíku økktMkzeyu 300Lkku½xkzku níkku.

½ô,[ýk, íkwðuh çkòhku{kt Ãkkt¾e¾heËe ðå[u ¼kðku ÞÚkkðík níkkMkkuhX MkkEz Lkðe íkwðuhLke Äe{eykðfkuLkku «kht¼ ÚkÞku Au nðuykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku Mkk{u {ktøk fuðe hnu Au íku {níðLkw t Ãkwhðkh Úkþu yuhtzkçkòh{kt Ãkkt¾e ykðfku ðå[u {ktøks¤ðkE hnuíkk ¼kðku ðÄ½xuMkwÄhe hnÞk Au {økV¤e{kt xfu÷ð÷ý níkwt.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke Lkh{ð÷ý hnuíkk ¼kð{kt Y. 10 ½xeLku745 Úke 750{kt ËMk çkkhøkkzeLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk.íkur÷ÞkxeLk{kt 1Ãk ½xeLku 1158Úke 1559 r{÷kuyu zççku Y.

10 yLku rf÷ku{kt YrÃkÞkLkku ½xkzkufÞkuo níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt rðËuþLkkçkòhku íku{s ELËkuh ðkÞËkLkkMkwÄkhk ÃkkA¤ ¼kð{kt Y. h ðÄeLku572 Úke 575 {kt h0 xuLfhkuLkkfk{fks níkk r{÷kuyu zççkkLkk¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkkMkkuÞk÷wÍLkku 610 yLku Ãkk{÷wÍLkku572 Úke 573 Lkku ¼kð hnuíkkr{÷kuyu zççku 10 ðÄkheLku950Lkku ¼kð fÞkuo níkku. fkuÃkhu÷xeLk{kt Ãk0 yLku rËðu÷{kt h0ðæÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷Ãknku t[ {¤eLku {økV¤e{kt 7Ãknòh økwýeLkk fk{fks níkkÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkk ¼kð{ktMkíkík çku ºký rËðMkLkk ½xkzk çkkËyksu 11300Lkku xfu÷ ¼kðhnÞku níkku.

¾ktz

¾ktzLkk ðkÞËkLke Aqx ykÃkíkkòLÞwykheLke þYykík 3070 Lkk¼kðu ÚkÞu÷ Ãkhtíkw yk Mkk÷ WíÃkkËLkðÄkhu nkuðkÚke nk÷ ðÄ½xu {tËehnuíkk yksu h883 Lkk ¼kðufk{fks Úkíkk íkuLke yMkhu MÚkkrLkfnksh çkòh{kt Lkh{ ð÷ýuøkwýeyu h0 ½xíkk MkeLkku 3060Úke 3120 yLku zeLkku 3020 Úke3050Lkku hnu÷ku.

Y çkòh

fÃkkMkLke rLkfkMk {kxuhSMxuþLkLkku AuÕ÷ku rËðMk níkku

nðu fx÷e økktMkzeLkt w w rLkfkMkfhðkLke Au íku ykðLkkh rËðMkku{kt¾çkh Ãkzþu nk÷ çkòh{kt ðuÃkkhkuykuAk hnuíkk Lkh{ ð÷ý hnÞk fhuAu çkkuxË ¾kíku 41000 Úke41500 yLku {kýkðËh ¾kíku300 ½xeLku 41500 Úke41700Lkku hnu÷ku.

yuhtzk çkòh

økwshkík MkkEz Lkðk yuhtzkLkeykðfku{kt Úkkuzkuf ðÄkhku ÚkíkkÞkzkuo{kt yLku çkòhku{kt {¤eLku hÃkÚke h7 nòh økwýeLkk fk{fks níkkfkh¾kLkkðk¤kykuLke {ktøk s¤ðkEhnuíkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk rËðu÷÷wÍ{kt 880Lkk ¼kðu ÷uðkíkk níkkðkÞËk{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkkðÄw Y. 3h ðÄeLku 3700 WÃkhçktÄ ¼kð ykÔÞku níkku.

yuhtzk ðkÞËku yLku nkshLkk¼kð ðå[u nk÷ Y 400Lkku økk¤kuAu nk÷ nksh{kt {ktøk s¤ðkEhnuíkk ô[k ¼kðku Au ÃkhtíkwykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku ðÄðk÷køkíkk ðkÞËk yLku nkshLkk ¼kððå[uLkku økk¤ku ½xðk ÷køkþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke hhnòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 790Úke 8h0 yLku Mkkihk»xÙ{kt 900økwýeLke ykðfu 750 Úke 785nksh 4015 yLku Ëeðu÷ Lkku865 Úke 875 Lkku hnu÷ku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík3698{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku3670 Lkku ÚkÞk çkkË ¾heËe hnuíkkðÄeLku 3670 yLku çktÄ ¼kð3701 Lkku hnu÷ku.

¼khík{kt fuLkkuLk RÂLzÞkLkwt 1000{wt MkuLxh

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.00

20650.00

[ktËe «rík rf÷ku- 200.0045000.00

rLk^xe yktf- 31.556048.25

¢wz ykuE÷- 0.24

90.06 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnLËkÕfku 250.75 1.70xeMkeyuMk 1174.20 1.39yuLkxeÃkeMke 201.75 1.33¼khíke yìhxu÷ 353.25 0.96rh÷kÞLMk 1084.00 0.94

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.06 ÞuLk 54.46 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 119507.07 fhkuzÞwhku 59.29y{u. zku÷h 45.25BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.102457.84 fhkuz

20184.74çktÄ ÚkÞku

20395.50¾w÷eLku

(-116.36)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 7 JANUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 183.55 3.80çkòs ykìxku 1328.15 3.60ykuyuLkSMke 1225.90 3.17rMkÃ÷k 363.50 3.05{khwrík MkwÍwfe 1372.85 2.99

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1144

økkutz÷Lkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn òzuò MkrníkLkkLku Mktzkuðíkk

rLk÷u»k hiÞkýe níÞk fuMkLkk[wfkËk Mkk{u nkEfkuxo{kt yÃke÷

hksfkux,íkk.6 : økku tz÷Lkk Ãkq ]ðo ÄkhkMkÇÞsÞhks®Mkn nu{w¼k òzuò, Mknfkhe yøkúýe suLíke¼kEZku÷ MkrníkLkk Mkku¤ ykhkuÃkeykuLku Mktzkuðíkk økkutz÷Lkk Ãkxu÷

Þwðf rLk÷u»k hiÞkýeLkk níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeyku íkhVuLkkhksfkux MkuMkLMk fkuxoLkk [qfkËk Mkk{u nkEfkuxo{kt yÃke÷Ëk¾÷ fhðk Mkhfkh îkhk íksðes nkÚk ÄhkE Au.

økkutz÷{kt íkk. 8-2-04Lkk hkusrLk÷u»k {kunLk¼kE hiÞkýeLkeøkku¤eyuÚke ®ðÄe níÞk fhkE níkesu{kt ykhkuÃke íkhefu Ãkqðo ÄkhkMkÇÞsÞhks®Mkn òzuò MkrníkLkkLkeÄhÃkfz fhkE níke.

fuMk «Úk{ økkutz÷ yËk÷ík çkkË{kthksfkuxLke yËk÷ík{kt xÙkMVhfhkÞku níkku yLku íkksuíkh{kt s yufykhkuÃkeLku Mk{eh ÃkXkýLku ykSðLk

fuË Ãkze níke sÞkhu Ãkqðo ÄkhkMkÇÞMkrníkLkkLku ík{k{ ykhkuÃkeykuLkkurLkËkuo»k Aqxfkhku ÚkÞku níkku. hksfkuxLke VkMxxÙuf fkuxoLkk [qfkËkMkk{u MÃku. Ãke.Ãke. îkhk yufðex÷yÃke÷ fhðk ÷eøk÷ zeÃkkxo{uLx økðo{uLx ykuV økwshkíkLku sYheËMíkkðuòu MkkÚku ÷ur¾ík yÃke÷ fheníke su yÃke÷ MktË¼uo MkfhkhíkhVÚke hksfkux yËk÷íkLkk [qfkËk

ytøku nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhðkfkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au yLku su ytøkuMkçktrÄík MkíkkðknfkuLku Ãký ÷eøk÷zeÃkkxo{uLx îkhk òý fhkE Au. rLk÷u»k hiÞkýe fuMk WÃkhktík rðLkwþªøkk¤k fuMk{kt Ãký nkEfkuxo{ktyÃke÷ fhkE Au su{kt VrhÞkËe ÃkûkuMÃku. Ãke.Ãke. yu÷. yu[. Ãkxu÷ íkÚkk{ËËøkkhe{kt yuzðkufux V¤ËwhkufkÞk Au.

Mkhfkh îkhk hksfkux MkuMkLMkLkk [qfkËkLku ÃkzfkhkÞku

ðh÷e {xfkLkkykfzk ÷uíkk ÍzÃkkÞku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¾khðkðkzrðMíkkh{kt ðh÷e {xfkLkk ykfzk ÷Eswøkkh h{kze hnu÷ LkðLkeík SðLkrMktÄð Lkk{Lkk ¾khðk þÏMkLku Ãkku÷eMkuyksu Mkktsu swøkkhLkk MkkrníÞ íkÚkkhkufz YrÃkÞk hh9Ãk MkkÚku ÍzÃke ÷EfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Äúku÷-òuzeÞk{ktÚke Y.3.9h÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷-òuzeÞkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktðesftÃkLkeLkk yrÄûkf EsLkuh zkuøkhkyLku hkAzeÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ðesftÃkLkeLke h8 xe{ku îkhk 36yufMk yk{eo{uLk yLku h Ãkku÷eMkMfðkuzLku MkkÚku hk¾eLku ðes [urftøkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yk fkÞoðkne ËhBÞkLk Äúku÷-òuzeÞkþnuh yLku ykswçkkswLkk økk{zkyku{kthnuýktf íkÚkk çkeLk hnuýktfLkkðesòuzkýku{kt ðes[urftøk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk [urftøk fkÞoðkneËhBÞkLk ðesxe{ku îkhk fw÷ Ãk86ðesòuzkýku [uf fhðk{kt ykÔÞkníkk. su{ktÚke 37 ðesòuzkýku{ktøkuhherík ÍzÃkkíkk ík{k{ykMkk{eykuLku fw÷ Y.3.9h ÷k¾Lkkrçk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.çkkçkhk LkSf rs®LkøkÞwLkex{kt ykøk ÷køke

çkkçkhk : çkkçkhkLkk [eík÷ hkuz Ãkhykðu÷k økwYf]Ãkk SLk{kt yksuy[kLkf ykøk ÷køkíkk 18 nòh {ýfÃkkMkLku yMkh ÚkE níke òufu ÷kXey{hu÷e økZzkÚke VkÞhçkúeøkuzMk{ÞMkh ykðe síkkt ykøkLku fkçkw{kt÷uðk{kt Mkh¤íkk ÚkE økE níke.MkkÞ÷uLMkh{ktÚke Lkef¤u÷k íký¾kLkuykøk {kxu fkhý¼wík {kLkðk{kt ykðuAu.òu fu yk rðMíkkhLkk ÷kufku ykøkLkuþtfkLke LkshÚke swyu Au.sqLkkøkZ{ktÚke zwÂÃ÷fuxMkezeLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ Ãkku÷eMku økEfk÷uçkkík{eLkk ykÄkhu ðtÚk÷e ËhðkòrðMíkkh{kt Ëhkuzku Ãkkze VkYf nwþuLkMkku÷tfe (W.ð.30)Lke hufze{ktÚkeøkwshkíke yLku neLËe VeÕ{kuLkeY.4000Lke ®f{íkLke zwÃ÷efux MkezefuMkuxku {¤e fw÷ Y.4Ãk00Lkku {wËk{k÷Íó fÞkuo níkku.

fkuÃkkuohuxhLkk ¼kELkeníÞk fuMk{kt ÄhÃkfz

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk Ãkqðo zu.{uÞhfh{ý¼kE fxkhk níÞk fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k ðkuzo Lkt. hLkk fkuÃkkuohuxhLkk¼kE ðhòtøk yhsýLke Ãkku÷eMkuyks hkus ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ÍðuheLke ËwfkLk{ktÚke 1hnòhLkk ËkøkeLkkLke [kuhe

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk þkneçkòh{kt ykðu÷e nhMkw¾ rðhSÄkýfLke MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLkLkwt økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu fkuE [kuh EMk{uíkkzw íkkuze ËwfkLk{kt «ðuþ fhe ËwfkLk{kthnu÷k ÷kfzLkk þku fuMkLku íkkuze þkufuMk{kt hk¾u÷k Y.1h nòhLkerf{tíkLkk 400 økúk{ [ktËeLkkËkøkeLkkLke [kuhe fhe ÷uíkk ËwfkLkLkk{kr÷fu yk ytøku fwríkÞkýk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt rðrÄðík VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

ÞwðkLku øk¤uVkMkku¾kE StËøke xqtfkðe

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk MkkMkýøkeh økk{Lkk fku¤e ÞwðkLk ¼hík S÷w{fðkýk (W.ð.hh) fkuE yøkBÞfkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kíkfhu÷ Au yk çkLkkð ytøku MkkMký økehyku.Ãke. s{kËkh {kLkMkªøk¼kEyuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

îkhfk ÞkºkkÄk{{ktÚkeÞkrºkf ÞwðkLk ÷kÃk¥kk

îkhfk : îkhfk{kt rçknkhLkk ðíkLkeyLku økktÄeLkøkh{kt hnuíkk ÄLksÞfw{khíku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku ËþoLkkÚkuo ykÔÞkníkk. íku{Lkk ÃkíLke, çkk¤f yLkuíku{Lkku ¼kE {Lkkusfw{kh {ÄwMkwËLkøkEfk÷u søkík{trËh{kt ykhíke fhðk{kxu økÞk níkk. íÞkhu {Lkkusfw{khyrMÚkh {øksLkku nkuðkÚke íÞktÚkeyufkyuf økw{ ÚkE økÞku níkku. ykçkLkkð ytøku ÄLksÞfw{khu îkhfkÃkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhe níke. ykÞwðkLk ytøku fkuRLku òý ÚkkÞ íkku îkhfkÃkku÷eMk MxuþLk yÚkðk LkSfLkkÃkku÷eMk MxuþLku {krníke ykÃkðksýkðkÞwt Au.

xÙufxh nuX¤ [khð»koLke çkk¤feLkwt {]íÞw

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh íkk÷wfkLkkÄwíkkhÃkh økk{{kt hnuíkk LkkLkS¼kR¼e¾k¼kR hkXkuzLke [kh ð»koLke ÃkwºkefYýk ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku h{íke níke.su ËhBÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷kSsu-10-yufMk-4700 LktçkhLkkxÙufxhLkk [k÷fu íkuýeLku nzVux{kt ÷uíkkyfM{kík MkòoÞku níkku. {kMkw{ çkk¤feWÃkh xÙufxhLke xÙku÷eLkwt Ône÷ Vheð¤íkkt {kÚkwt [økËkR síkktf{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

¼ªøkhkz ÃkkMku ðknLknzVuxu ykÄuzLkwt {kuík

y{hu÷e : ÷kXeLkk ¼ªøkhkz økk{Lkkçkkçkw¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkwt{kuxhMkkÞf÷ ÷ELku ðkzeyuÚke ykðíkkníkk íÞkhu yòÛÞk ðknLk [k÷fu íkuLkunzVux{kt ÷E ÷uíkk økt¼eh EòÚkðkÚke çkkçkw¼kELkwt {kuík rLkÃksíkkVrhÞkË LkkutÄkE Au.

ykøk{kt ËkÍesíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

÷e÷eÞk : Ëkz{k økk{Lkk {nuþËw÷o¼S ÄkLkkýe çkkÚkY{{kt LnkðkøkÞu÷k íÞkhu økuuMkøkeÍh hk¾u÷ nkuÞsu{kt yuh ykðe síkk yuh fkZíkeð¾íku økuMk ÷ef Úkíkk ykøk ÷køkíkkËkÍ síkk {nuþLkwt hksfkux Ëðk¾kLku÷E síkk hMíkk{kt s {kuík rLkÃksÞwtníkw.

[kuhe fhðkLkk EhkËu½qMku÷ku ËuðeÃkqsf ÍzÃkkÞku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh LkSfLkk ¾kÃkxøkk{u hnuíkk Äehs suhk{¼kE{nuíkkLkk hnuýktf {fkLk{kt økE fk÷uhkrºkLkk 11:4Ãk f÷kfLkk yhMkk{ktðtze xÃke [kuhe fhðkLkk EhkËu ½qMku÷k¾kÃkx økk{Lkk ¼hík ÷k÷S {fðkýkLkk{Lkk þÏMkLku Äehs¼kE òuE síkkÃkku÷eMku íkuLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

xtfkhk ÃkkMku çku ËwfkLkyuf {fkLk{kt [kuhe

{kuhçke : xtfkhk{kt MkkuMkÞkxerðMíkkh{kt ËÞkLktË Lkøkh íkÚkkÃkxu÷LkøkhLkk hneþku hkºke hkuLk fhu AuíkÚkk LkøkhLkk hneþku hnu Au xtfkhkLkkÃke. yuMk. ykE. Ãke.fu. økh[hÃkku÷eMk MxkV íkÚkk økúk{f Ë¤,nku{økkzoLkk fuzhku Ãký hkrºk hkuLk fhuAu. [kuheLke VheÞkË nsw MkwÄe ÚkÞu÷LkÚke. xtfkhk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ËkuzeøkÞu÷ Au.

çkMku íkYýeLkuXkufhu [Zkðíkkt økt¼eh

{kuhçke : {kuhçkeLkkt þLkk¤k çkkÞÃkkMkhkuz WÃkh ykðu÷ íkw÷Mke Ãkkfo{kt hnuíkefwMkw{ søkËeþ¼kE nehkýe fLÞkAkºkk÷Þ{kt Äku-8{kt yÇÞkMk fhíkenkuÞ yksu ðnu÷e Mkðkhu 7.00 ðkøÞu½uhÚke Mfw÷u sðk rLkf¤e níke yLkuçkkÞÃkkMk hkuz WÃkh Ãktnku[e íÞkhuyòýe çkMku íkuýeLku Xkufh {khíkkMkkhðkh yÚkuo yºkuLke «¼kíknkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au.

fík÷¾kLku síkkt 14çk¤ËkuLku çk[kðíke Ãkku÷eMk

{kuhçke : {kuhçke-{k¤eÞk(®{) nkEðuWÃkh çkwÄðkhLke {æÞhkºkeyuÃkuxÙku÷ªøk{kt hnu÷e {kuhçke íkk÷wfkÃkku÷eMku hrðhks [kufze ÃkkMkuÚkeþtfkMÃkË heíku ÃkMkkh ÚkÞu÷e S.su.9ðkÞ 844Ãk LktçkhLke xÙfLku yxfkðíkkxÙf{kt hnu÷k xÙf zÙkEðh yLku yufyòÛÞku {kýMk xÙf íÞkt s {wfeLku¾uíkhku{kt LkkMke økÞk çkkË Ãkku÷eMkuxÙfLke ík÷kMke ÷uíkk fík÷k¾kLkuÄfu÷kíkk 14 çk¤Ëku xÙf{kt ¼hu÷k{¤e ykðíkk Ãkku÷eMku xÙf yLkuçk¤ËkuLkku fçòu ÷E xÙf [k÷f yLkuyuf yòÛÞk {kýMk rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkk÷k÷k {~fheLke LkkÃkkzíkk ÄkufkÚke {kh {kÞkuo

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk òtçkwhøkeh økk{Lkk Mk¼kLk¼kE Víkk¼kE{fðkýk ðk¤kLkk yks økk{Lkk xÃkwhe{¼kE íkÚkk yfçkh he{¼kEðkhtðkh {~fhe fhíkk nkuÞ {~fhefhðkLke Lkk Ãkkzíkk W~fuhkÞu÷kykhkuÃkeykuyu Mk¼kLk¼kELku ÷kfzeíkÚkk Äkufk ðzu {kh {khe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkËÚkíkk Ãkku÷eMkuu xÃkw he{¼kE íkÚkkyfçkh hk{¼kE Mkk{u økwLkku Ëk¾÷fhe çkÒkuLke ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.hMíkk{kt fktxk Lkkt¾ðkLke

Lkk Ãkkzíkk {kh {kÞkuoíkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkknz{íkeÞk økeh økk{Lke Mke{{kt Ãkzu÷{LkMkw¾¼kE hýAku¼kE fk÷MkheÞkLke ykðu÷ s{eLkLkk hMíkk{kt fkxkLkk¾ðkLke Lkk Ãkkzíkk W~fuhkÞu÷kyh®ðË òøkk íkÚkk økkuhÄLk òøkk hu.yktfku÷ðkze ðk¤kyu {LkMkw¾¼kELku÷kfzeÚke {kh {khe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkËÚkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk÷kðz{kt ÍuheËðk Ãke ÷uíkkt {]íÞw

ò{Lkøkh : fk÷kðzLkkfk çknkh{nkhkò MkkuMkkÞxe{kt hnuíkeþnuLkkÍçkuLk hfe{wËeLk {tshðk¤kLkk{Lke {rn÷kyu ÃkkuíkkLke {øksLkeyrMÚkhíkkLkk fkhýu Íuhe Ëðk Ãkes{ýk nkÚkLke Lkþ fkÃke ÷uíkkt íkuýeLkuMkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. íÞktÚke ðÄwMkkhðkh {kxu ykuþðk¤ nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt MkkhðkhËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.økkøkðk{kt Íuhe sLkkðh

fhze síkk {]íÞwò{Lkøkh : íkk÷wfkLkk økkøkðk økk{{kthnuíke {w{íkkÍçkuLk nkS¼kR {÷ufLkk{Lke ÞwðríkLku fkuR Íuhe sLkkðhfhze síkkt íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. òçkwtzk{kt Íuhe Ëðk Ãke

÷uíkkt ÞwðkLkLkwt {]íÞwò{Lkøkh : íkk÷wfkLkk òtçkwzk økk{{kthnuíkk {Þwh¼kR {w¤S¼kRszkðeÞk Lkk{Lkk fku¤e ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk½uh fkuR yøkBÞ fkhýMkh Íuhe ËðkÃke ÷R ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkktMkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke S. S.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt.Ãkh«ktíkeÞ þÏMk rðËuþeþhkçk MkkÚku ÍzÃkkÞku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¼ÿfk¤erðMíkkh{kt Y.Ãk00 Lke rf{tíkLkerðËuþe þhkçkLke Ã÷kMxefLkk Ãk [Ãkxk÷E ÃkMkkh ÚkE hnu÷k {w¤ yu{.Ãke LkkøkuheÞk {kuMkðk hkXðk Lkk{Lkk þÏMkLkuÃkku÷eMku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLkefkÞìðkne nkÚk Ähe Au.

ËkÍe síkkt {]íÞw ¼kýðz : økeíkkçkuLk Ëuðk¼kEyurçk{kheLkk fkhýu þheh WÃkh fuhkuMkeLkAktxe yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuýeLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

Mk{k[khku xqtfký{kt

½tW yLku ÷kuxLkku sÚÚkku Lk {¤íkkMkkzk MkkíkMkku ËqfkLkËkhku ÃkhuþkLk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt MkMíkk yLkksLkk ËqfkLkËkhkuLku ÃkwhðXk

rLkøk{ îkhk økík {kMkLkku ½tW yLku ÷kuxLkku sÚÚkku nS MkwÄe Lk{¤íkk Mkkzk MkkíkMkku sux÷k ËqfkLkËkhku ¼khu nk÷kfe{kt

{qfkE økÞk Au. íku{s økúknfku MkkÚku ËhhkusLkk ½»koýLkk çkLkehnu÷k çkLkkðkuLku fkhýu ÃkhuþkLk ðuÃkkheyku îkhk yk {wÆurLkøk{Lkk sÚÚkkLkku çkrn»fkh fhðkLke r[{fe Wå[khðk{ktykðe Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ykðu÷e MkkzkMkkíkMkku sux÷e MkMíkk yLkksLkeËqfkLkku{ktÚke ½tW yLku ÷kuxLkwt fwÃkLkÄkhfkuLku hkník Ëhu rðíkhý fhðk {kxuY.10 ÷k¾ sux÷e hf{ ËqfkLkËkhku îkhkrLkÞík Mk{Þ{kt ¼he ykÃkðk{kt ykðe

Au. yk{ Aíkkt nS MkwÄe økík {kMkLkkusÚÚkku ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk rðþuMkkihk»xÙ-fåA Vuh«kEÍ þkuÃMk yuMkku.Lkk«{w¾ hksw¼kE LktËðkýeyu sýkÔÞwt Aufu, rsÕ÷k{kt ykþhu 1100 økwýe ½tWLkkusÚÚkku nS MkwÄe {éÞku LkÚke. AuÕ÷k [khuf

{kMkÚke rsÕ÷k{kt ÃkwhðXk rLkøk{ îkhkykðe heíku s sÚÚkku Vk¤ððk{ktyrLkÞr{íkíkk Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au.yk rðþu ðkhtðkh hsqykíkku fhðk{ktykðe Au. ÞkuøÞ Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkkËqfkLkËkhkuLku økúknfku MkkÚku ½»koý ÚkkÞ Au.

rLkøk{Lkk sÚÚkkLkku çkrn»fkh fhðkLke ðuÃkkheyku îkhk r[{fe

økhkrMkÞk þÏMk îkhk ºký {kMkÚke [k÷íke níke

ðktfkLkuh ÃktÚkfLkkt ð½kMkeÞk økk{uswøkkh f÷çk Ãkh 5ku÷eMkLkku Ëhkuzku

ðktfkLkuh, íkk.6ðktfkLkuhLkk Lkðk ð½kMkeÞk{kt Ä{uoLÿ®Mkn WVuo Ä{¼k

çknkËwh®Mkn Ík÷k Lkk{Lkk økhkrMkÞk þÏMk Mkt[kr÷íkswøkkh f÷çk Ãkh yu÷.Mke.çke.yu Ëhkuzku Ãkkze Lkð þÏMkkuLku

Ãk.4Ãk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. ½h{ktÚkerðËuþe ËkY íkÚkk çkeÞh Ãký {¤e ykÔÞk níkk. ºký {kMkÚke{fkLk{kt Ä{Ä{íkk swøkkh y¾kzk ytøku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkyòý nkuÞ Ãkku÷eMkçkuzk{kt Ãký ykùÞo MkòoÞw Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík rðøkíkku{wsçk Ä{¼kLkk {fkLk{kt swøkkhf÷çk [k÷íke nkuðkLke yu÷.Mke.çke.LkkòðeË¼kELku {krníke {¤e níke. suLkkykÄkhu Ãke.ykE. yu.ykh. sLkfktík,{nuþ¼kE òLke íkÚkk MxkVu ËhkuzkuÃkkze íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{e hnu÷kMkqºkÄkh Ä{uoLÿ®Mkn WVuo Ä{¼k íkÚkkrððuf ½ku½k ÃkkxzeÞk ô.ð.24 (hnu.Äh{Lkøkh ðktfkLkuh), y{]ík nrh¼kEË÷MkkýeÞk ô.ð.34 (hnu. LkðkÃkhkðktfkLkuh), ðeMkeÃkhkLkk {ýehðS¼kE {ehkýe ô.ð.64, ÞwLkwMkrË÷kðh¼kE ÷t½k ô.ð.4h (hnu.

y{h®MknS {e÷ MkkuMkk. ðktfkLkuh),ðktfkLkuhLkk {rnfk økk{Lkk ykheV{n{Ë nMkLk¼kE {w{Lkk ô.ð.39,swLkk ð½kMkeÞk økk{Lkk rËøkw¼k«ðeý®Mkn Ík÷k ô.ð.44,ðktfkLkuhLkk LkðkÃkhLkk fuíkLk AøkLkfku¤e ô.ð.h0 Lkðk ð½kMkeÞkLkk Ãktfsøkwýw¼k økkuMkkE ô.ð.hhLku40,18ÃkLke hkufz MkkÚku ÍzÃke ÷eÄkníkk. Ä{¼kLke h.Ãk0 ÷k¾Lke®f{íkLke ELzefk fkh íkÚkk [uíkLkLkeyíkw÷ rhûkk, 1 {kuçkkE÷ VkuLk íku{s½h{ktÚke A çkkux÷ ËkY íkÚkk yuf xeLkçkeÞh {¤e ykðíkk fw÷

Ãk,4Ãk,73ÃkLke ®f{íkLkku {wÆk{k÷sÃík fÞkuo níkku. ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeyku{ktLkk Mkt[k÷f Ä{¼kfuçk÷ íkÚkk ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ Ähkðu Au.ykheV M¢uÃkLkku ÄtÄkÚkeo Au. ð]æÄ{ýe¼kELku [kLkku Mxku÷ Au. ßÞkhuyLÞ ykhkuÃkeyku Ãký ðknLkLkk fuyLÞ LkkLkk ÄtÄkÚkeo Au. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt swøkkh f÷çk AuÕ÷kºkýuf {kMkÚke [k÷íke níke. ík{k{LkeswøkkhÄkhk nuX¤ íku{s Ä{¼k Mkk{uËkY, çkeÞhLkku sÚÚkku nkÚk ÷køkíkk«kuneçkeþLk yufx nuX¤ y÷økÚkeøkwLkku LkkUÄkÞku níkku.

Lkð þÏMkku çku fkh, ËkY, çkeÞh {¤e h.4Ãk ÷k¾ MkkÚku Íççku

hksÞ{kt rLkBLk Míkhu Mkwfk ÃkðLkku VwtfkðkLke ykøkkne

Xtze{kt Mkhuhkþ [kh zeøkúeMkwÄe ðÄkhku,Lk÷eÞk{kt 5.2

hksfkux íkk. 6 : økE fk÷u XtzeLkexku[{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË Vhe yksuXtze{kt ðÄkhku ÚkE síkkt sLkSðLk ÄúwSWXÞwt níkw.÷kufkuyu MkðkhLkk Lkð ðkøÞkMkwÄe hku®sËe fk{økeheÚke Ëwh hnuðkLkwtÃkMktË fÞwo níkw yLku XuhXuh íkkÃkýkMk¤økkððkLke VhsÃkze níke.økE fk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yksuMkhuhkþ [khÚke Ãkkt[zeøkúe MkwÄe Xtze ðÄeøkE níke.íku{s {kuzehkíku Xtzk ÃkðLkkuLkkMkwMkðkxk yLku XkhÚke÷kufku ÃkhuþkLk ÚkEøkÞk níkk yLku økh{ðMºkku{kt ÷ÃkuxkEVhðk ÷køÞkn í k k . n ð k { k L k¾kíkkLke ykøkkne{wsçk hksÞ{ktMkk{kLÞ heíku rLkBLk Míkhu Mkwfk ÃkðLkkuLke÷nuh¾e [k÷þu. økE fk÷u hksfkux{ktíkkÃk{kLk 11.2 níkwt su{kt yksu ÃkkhkuMkzMkzkx Lke[u Wíkhe økÞku níkku yLkuyksu Ãkkhku 8. 7 WÃkh ykðe økÞkuníkku.ykðe s heíku y{hu÷e{kt Þ Mkkzkºký zeøkúe Xtze ðÄeLku økE fk÷u suíkkÃk{kLk 12.4 níkw yu{kt ½xeLku Ãkkhku8 WÃkh ykðe økÞku níkku.sÞkhuLk÷eÞk{kt Ãkkhku ô[u [zÞku níkku økEfk÷u Lk÷eÞk{kt Xtzeyu çkkufkMkku çkku÷kðeËeÄku níkku yLku íkkÃk{kLk 2.5 WÃkh[kÕÞw økÞw níkw su{kt yksu ykyktfzkyku ôÄk ÚkE økÞk níkk yLkuyksu Xtze{kt ºký zeøkúe ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku yLku yksu LÞwLkík{ íkkÃk{kLk 5.2WÃkh ykðe økÞw níkw.yk{ Aíkkt yk

íkkÃk{kLk Ãký ô[w íkku Lk s fnuðkÞLk÷eÞk{kt ÷kufkuyu nkz Äúwòðíke XtzeyLkw¼ðe níke.sÞkhu ¼ws{kt LÞwLkík{íkkÃk{kLk 8.1 ¼kðLkøkh{kt 10,8îkhfk{kt 13,8 yku¾k{kt 17.8ÃkkuhçktËh{kt 15.2 ðuhkð÷{kt 14.5

y{hu÷e{kt 8 zeøkúes k { L k ø k h { k tøkRfk÷u 1h.hrzøkúeyu hnu÷ku ÃkkhkuMkzMkzkx Ãk rzøkúeLke[u WíkheLku yksu7.8 Lke[u Wíkhesíkkt ÷kufkuyu ½h{kt¼hkR hnuðwt ÃkMktËfÞwO níkwt. þnuh{kt«rík f÷kfLkk 30rf.{e.Lke ÍzÃkríkûý ÃkðLk Vwtfkíkk÷kufku ÄúwS WXÞkníkkt. ¼usLkwt «{ký

Ãký ðÄe síkkt ÷kufkuyu yMknÞ XtzeLkkuMkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. íkku hkíkLkk 9ÃkAe hMíkkyku WÃkh fVoÞw suðwtðkíkkðhý AðkR økÞw níkwt. sqLkkøkZþnuh{kt yksu XtzeLkku [{fkhku ðÄeøkÞku níkku. þnuhLkwt yksLkwt ÷½wík{íkkÃk{kLk ½xeLku 9 rzøkúeyu ÂMÚkh ÚkÞwtníkwt. ßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk h9 rzøkúeLkkUÄkÞwt Au. nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu87 xfk íkÚkk Mkktsu h7 xfk yLkuÃkðLkLke Mkhuhkþ ÍzÃk 8.1 rf.{e.«ríkf÷kfLke hne níke. fåA{kt ¼ws{kyksu Ãkkhku 8,1 WÃkh níkku yLkuõz÷k{kt 11.6 {ktzðe{kt 10.5 WÃkhhnÞku níkku.yksu zeMkk{kt LÞwLkík{íkkÃk{kLk 7 WÃkh ykðe økÞw níkw.sÞkhuEzh{kt 15.1 hnÞw níkwt.

fÞkt fux÷e XtzeMÚk¤ íkk.5 íkk. 6Lk÷eÞk 2.5 5.2hksfkux 11.2 8.7¼kðLkøkh 13 10,8îkhfk 14.4 13.8ÃkkuhçktËh 18.6 15.2ðuhkð÷ 18.5 14.5y{hu÷e 12.4 8.0ò{Lkøkh 12.2 7.8swLkkøkZ 12.8 9.0¼ws 8.4 8.1

hksfkux{kt 3, y{hu÷e{kt 4,ÃkkuhçktËh{kt 3.4 zeøkúe Xtze{kt ðÄkhku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 Mkku{LkkÚkLke nkErMkõÞwhexe {kxu Y.

8Ãk ÷k¾Lkkt ¾[uo A yãíkLk ðku[xkðh W¼k fhkþu. íku{ sðe.yu{.yuMk.yuMk. yLku ðkÞh÷uMkfu{uhk MkeMx{ fkÞohík Úkþu sqLkkøkZËrûký huLs ze.ykE.S. «rðýrMkLnkyu sýkÔÞwt níkwt fu, E.yku.ykE.rMkMx{ nuX¤ W¼k ÚkLkkhk yk ðku[xkðh Mkku{LkkÚk {trËhLkk Ëu¾kðLku æÞkLku÷ELku ykŠfxuõ[h ÃkkMkkykuLku æÞkLku÷ELku çkLkkðkþu.

suÚke, MkwhûkkLke MkkÚku {trËhLkku Ëu¾kðÃký ðÄþu. yk WÃkhktík rsÕ÷k{kt ðe.yu{. yuMk. yuMk. (ðunef÷ {kWLxMkðuo÷LMk rMkMx{) Lkk{Lkw ¾kMk ðknLk

rðfMkkðkþu. su{kt nkEzÙkur÷f suf{ktfu{uhk Vex fhkþu. fkuE çkLkkð ð¾íkuMk{økú ÂMÚkríkLku ykðhe ÷ELku r[ºkktfLkMkkÚkuLkk ËMíkkðuòu W¼k ÚkkÞ íkuðerMkMx{ yk ðknLk{kt nþu. rsÕ÷k{ktðkÞh÷uMk rMkMx{Úke ykuÃkhux Úkíkk 10fu{uhkyku økwLkk¾kuhe Ãkh Lksh hk¾ehÌkk Au. íku{s ykøkk{e Mk{Þ{kt{níðLkk íku{s MktðuËLkþe÷ yuðk ËhufMÚk¤kuyu ykðk fu{uhk ÷økkððk{ktykðþu. Mk{økú rsÕ÷kLku ykðe fu{uhkrMkMx{Úke ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.rsÕ÷k{kt Ëhuf Ãkku÷eMk {Úkfku ¾kíku Y.Ãk0 ÷k¾Lkk ¾[uo fu{uhk økkuXððk{ktykÔÞk Au. su «Þkuøk hkßÞ¼h{kt«Úk{ Au.

nkE rMkõÞwrhxe {kxu íktºk îkhk

Mkku{LkkÚk{kt A yãíkLkðku[ xkðh W¼k fhkþursÕ÷k{kt ðe.yu{.yuMk.yuMk., ðkÞh÷uMk fu{uhk MkeMx{ fkÞohík Úkþu

ík÷kxeLke níÞk çkË÷MkhÃkt[Lku Mkkík rË’Lkk rh{kLzîkhfk : îkhfk íkk÷wfkLkk ðkåAw økk{uíkk.4Lkk hkus ELk[kso ík÷kxeyswoLk®Mkn [wzkMk{kLke Mkhkònuh níÞkfhðkLkk ykhkuÃk{kt ÃkzfkÞu÷k MkhÃkt[çkku½k¼k {kýufLku yksu Ãke. yuMk.ykEyu îkhfkLke yËk÷ík{kt rh{kLzLke{ktøkýe MkkÚku hsw fhíkk yËk÷íku çkÒkuÃkûkLke Ë÷e÷ Mkkt¼¤e ykhkuÃkeLku MkkíkrËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Auu.

fku¤e ÞwðkLkLkwt {kuík®ðAeÞk : yksu çkÃkkuhu ®ðAeÞk

LkSf y{hkÃkwh MktMÚkk ÃkkMku sMkËýhkuz Ãkh çku {kuxhMkkÞf÷ Mkk{Mkk{kxfhkÞk níkk su{kt ®ðAeÞkLkk þíkhtøkÄk{{kt ËþoLk fhe Ãkhík Vhe hnu÷kºký Mkðkheðk¤k nkuLzk{kt {wfuþ íkuòMkhðiÞkLkwt {kuík ÚkÞwt níkw.

ðktfkLkuh ÞkzoLke [qtxýeÞkusðk Mkk{u {LkkE nwf{

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh {kfuoxªøk ÞkzoLke[uh{uLk yLku ðkEMk [uh{uLkLke [qtxýe íkk.7-1Lkk hkus Þkusðk {kxu hksfkuxLkkEL[kso SÕ÷k hSMxkh Ãkxu÷unkEfkuxoLke ykøkk{e íkk. 1-2Lke {wËíknkuðk Aíkkt ðktfkLkuh ðuÃkkhe {tz¤Lkk {kºk[kh MkÇÞku nkuÞ íkuLku ÄkhkMkÇÞ îkhkSÕ÷k hSMxkhLku Ëçkký fheLku [uh{uLkðkEMk [uh{uLkLke [qtxýe {kxuLkku xwtfkMk{ÞLkku ÃkheÃkºk økwó heíku Mkk[ðeLku

çkeò MkÇÞkuLku òý ÚkÞk ðøkh [uh{uLkyLku ðkEMk [uh{uLkLke [qtxýe íkk. 7-1Lkk fhðkLke Ãknuhðe fhíkk íkuLkk Mkk{uðktfkLkuhLkk ÃkqðoMkÇÞkuyu hksÞMkhfkhLkk ¾uíkrð¼køkLku yk çkkçkíkLke÷u¾eík òý fhíkku nkEfkuxoLkk nwf{LkkuyLkkËh íkÚkku nkuÞ hksÞLkk f]r»k yLkuøkúkBÞ Mknfkh rð¼køku hksfkuxLkkEL[kso ze.ykh. Ãkxu÷Lku íkk. 7-1Lke[qtxýe Þkusðk Mkk{u {LkkE nwf{ ykÃku÷

{kuhçkeLkkt sqLkk çkMkMxuLz ÃkkMkuÞwðf Ãkh nw{÷ku Úkíkkt LkkMk¼køk

{kuhçke,íkk.6 : þnuhLkk sqLkk çkMkMxuLz rðMíkkh{kt ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeMkk{u s÷khk{ ¼u¤Lkk Mkt[k÷f Ãkhyksu hkºku Mkkzk Lkðuf ðkøÞu{kuxhMkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k 8 Úke 10sux÷k þÏMkkuyu nw{÷ku fhíkktLkkMk¼køk yLku yVzkíkVzeLkku{knku÷ MkòoÞku níkku. ykMkÃkkMkLkeËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økE níke. çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh {kuhçkeLkkt sqLkk çkMk MxuLzÃkkMku LkkMíkk yLku WÃkknkhLku ÄtÄku[÷kðíkk çkkçkw¼kE rnhkýeLkku ÃkwºksÞrËÃk WVuo fkLkku (W.19) yksu

Mkktsu þnuhLkk Lkðk çkMk MxuLz Ãkh íkuLkkr{ºkLku {qfðk økÞku níkku. íÞkhu Lkþk{kthnu÷k fux÷kf økhkrMkÞk þÏMkku MkkÚkuçkku÷k[k÷e ÚkE níke. su çkkçkíkLkku¾kh hk¾e hkºku Mkkzk Lkðuf ðkøÞu 8Úke 10 sux÷k þÏMkkuyu {kuxhMkkÞf÷ Ãkh Äkufk MkrníkLkk nrÚkÞkhkuMkkÚku ykðe sÞrËÃk Ãkh nw{÷ku fhíkktðkíkkðhý íktøk ÚkE økÞw níkw yLkuËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økE níke.{kÚkkfqxLkk Ãkøk÷u ÃkkMkuLkk{åAeðkz{ktÚke ÷kufku çk[kð {kxuykðe síkkt nw{÷ku fhLkkh ík{k{þÏMkku LkkMke økÞk níkk.

{åAeðkz{ktÚke ÷kufku ykðe síkkt nw{÷ku¾kuhku LkkMke økÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 6:økwshkíkLkk ÃkkxLkøkhLku nðu {nkí{k {trËh çkkËLkðk ‘hksÃkÚk’ yux÷u fu MkuLxÙ÷ rðMxkLkk fkhýu Lkðe yku¤¾ {¤þu.Mkuõxh 13 ¾kíku Y.100fhkuzLkk ¾[uo rLk{koýrÄLk{nkí{k {trËh yLku Mkuõxh10 ¾kíku ykðu÷kMkr[ðk÷ÞLke ðå[u ytËksu3 rf{eLkk ÃkèkLku hksÃkÚkLkesu{ rðfMkkððkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

rËÕne{kt hksÃkÚk,y{urhfk{kt ðku®þøxLkzeMkeLkk LkuþLk÷ {ku÷¾kíkuLkk ykðk LkÞLkhBÞhks{køko òýeíkk Au yuðes heíku økktÄeLkøkh{kt{nkí{k {trËhÚkeMkr[ðk÷Þ ðå[u MkuLxÙ÷rðMxkLkwt rLk{koý nkÚkÄhkLkkh Au. ytËksu Y.20fhkuzLkk ¾[uo íkuLkwt rLk{koýÚkLkkh Au su{kt Mkr[ðk÷ÞÚke{nkí{k {trËh ðå[u 10{exh Ãknku¤ku {køko çkLkþu,íku{ fneLku þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu W{uÞwO Aufu, yk {køkoLke ykMkÃkkMk{ktÃkk‹føk MkwrðÄk, MkkÞf÷ xÙufÃký hnuþu. yk Ãkèku yuðeheíku rðfMkkðkþu suLkkÚkeMkr[ðk÷Þ{kt økktÄeSLke«rík{k Mkk{u Q¼k hneyuíkku {nkí{k {trËhLkurLknk¤e þfkÞ.þnuherðfkMk rð¼køku yu[MkeÃkefLMkÕxLxTMkLku MkuLxÙ÷rðMxkLkk Ã÷k®Lkøk yLkuzuð÷Ãk{uLxLke fk{økeheMkkUÃke Au, íku{ fneLku MkqºkkuW{uhu Au fu, økktÄeLkøkh yuøkúeLk rMkxe íkhefu çkeÁËÃkk{u÷w ÃkkxLkøkh Au yLku ykÂMÚkrík{kt ºký rf{eLkk ykÃkèk{kt MkkiÚke ðÄkhu ð]ûkkuLkwtðkðuíkh fhðk{kt ykðþu.

{nkí{k {trËhÚke Mkr[ðk÷Þ ðå[u20 fhkuzLkk ¾[uo ‘hksÃkÚk’ çkLkþu

{kuxk¼køkLkk rMkLkuíkkhfkuyu ykyk{tºký MðefkheLku 11-12òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkhykððk {kxuLke íkiÞkheyku Ãký fheËeÄe Au.

ÃkkA÷k ºkýuf ðkEçkúLx Mkr{x{ktçkkr÷ðqzLkk þºkwæLk ®Mknk, Ãkhuþhkð÷Úke ÷ELku r{rnh ¼wíkk suðkçkkur÷ðqzLkk f÷kfkhku- rËøËþofkuLkenkshe hne Au. yux÷wt s Lknª íku{ýuhkßÞ{kt rVÕ{ rLk{koý {kxuLkk MxwrzÞku{kxu yu{.yku.Þw. Ãký fÞko níkk.su{ktÚke fux÷kf «kusuõx íkku þY ÚkEøkÞk Au. yk ð»kuo Ãkkt[{e Mkr{x{kt«erík ÍªxkLku ¾kMk yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt w Au yLku íkuykuMkr{xLkk WËT½kxLk Mk{khkun{ktWÃkÂMÚkík hnu íkuðe Äkhýk Au. {kºk

«erík Íªxk s Lknª, r«Þtfk [kuÃkhk,ysÞ ËuðøkLk, MktsÞ Ë¥k, sufe ©kuV,Ãkhuþ hkð÷, MðYÃk MktÃkx, {Lkkusòu»ke MkrníkLkk rVÕ{ ykŠxMxkuWÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.

yux÷wt s Lknª Mk{ehk huœe íkuLkkrÃkíkk MkkÚku yLku swne [kð÷k ÃkríksÞ {nuíkk MkkÚku ðkEçkúLx Mkr{x{ktykðþu. rMkLkuíkkhfku WÃkhktík rVÕ{rLk{koý MkkÚku Mktf¤kÞu÷k zkÞhuõxMko,«kuzâwMkh yLku ¾u÷kzeyku Ãký ðkEçkúLx Mkr{x{kt WÃkÂMÚkíkhnuþu.

rVÕ{ ELzÙMxeÍ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kf÷kfkhku økwshkík{kt hkufký fhþu fufu{ ? íkuðk Mkðk÷ MktË¼uo Wãkuøkrð¼køkLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwtw níkwtwfu, {kuxk¼køkLkk yk{trºkíkku Au.

Ãkhtíkw, íku{ktÚke fux÷kf rVÕ{ MxwrzÞkuMkVkhe rLk{koý, ËrhÞk fktXu çke[rhMkkuxo, Vk{ko ELzMxÙeÍ, Mkku÷kh

Ãkkðh, nkuxu÷- nkuÂMÃkxkr÷xe,ErLMxxâwþLk÷ Mkuõxh{kt hkufký{kxuLkk yu{.yku.Þw. fhþu.

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ FRIDAY, 7 JANUARY 2011

y{ËkðkË, íkk. 6y{ËkðkË{kt RLf{xuõMk

rzÃkkxo{uLxu ðÄw çku rçkÕzMkoLku íÞkt Mk[oyLku Mkðuo nkÚk ÄheLku Lkðk fu÷uLzhð»koLke þYykík fhe Au. þnuhLkk ÃkqðorðMíkkhku{kt {n¥k{ Mfe{ku ÄhkðíkkMkkðr÷Þk økúwÃkLkk fkÂLík¼kRMkkðr÷Þk yLku fýkoðíke rçkÕzMkoøkúwÃkLkk h{uþ¼kR ËwçkkrhÞkLku íÞktMktÞwõík heíku fw÷ 34 MÚk¤u Mk[o yLkuMkðuoLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk{kt20 MÚk¤u Mk[o yLku 14 MÚk¤u MkðuoLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. ík{k{MÚk¤ku y{ËkðkË ¾kíkuLkk s Au.100Úke ðÄw ykRxe yrÄfkheykuLkkfkV÷k MkkÚku yuMkykhÃke çktËkuçkMíkMkkÚku yksu MkðkhÚke s çktLku økúwÃk{ktíkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au. yuMkS nkRðuÃkh ykðu÷e Mkkðr÷Þk rçkÕzMkoLkeykurVMk yLku rçkÕzh fkÂLík¼kRMkkðr÷ÞkLkk rLkðkMk MÚkkLku ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.fýkoðíke rçkÕzMkoLkk h{uþ¼kRËwçkkrhÞkLke MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuzÃkh ykðu÷e ykurVMk yLku hnuXkýLkk

MÚk¤u RLf{xuõMkLke íkÃkkMk [k÷w Au.Mkkðr÷Þk rçkÕzMkuo r¢þ Lkk{ÚkeMktÏÞkçktÄ Mfe{ku fhe Au. Ãkqðo{ktMfe{ku {qõÞk çkkË nðu hksÃkÚkLkeÃkkA¤ {Lk Ãkkxeo Ã÷kuxLke çkksw{ktçktøk÷kLke Mfe{ {qfe Au. çktLkurçkÕzMkoLke Mfe{{kt nehkLkkðuÃkkheykuLkk LkkýktLkwt Ãký hkufkýnkuðkLke ðkík Au. fýoðkíke rçkÕzMkoLkeMfe{ rLkfku÷, ykuZð{kt fýkoðíkeLkkLkk{Úke s {qfkÞu÷e Au.

RLf{xuõMk yrÄfkheykuLku íkÃkkMkËhr{ÞkLk {kuxk ÃkkÞu çkuLkk{ehkufkýkuLkk ËMíkkðuòu, {n¥ðLkezkÞheyku, fk[e [eêeyku ykuLk {LkerhrMkÃxku, hurMkzuÂLþÞ÷ Mfe{kuLkkËMíkkðuòu nkÚk ÷køÞk Au. çktLkurçkÕzMko su «{kýu rhxLko ¼hu Au íkuLkeMkh¾k{ýeyu fhkuzkuLke ykðfAwÃkkðe nkuðkLkwt «kÚkr{f ÿr»xyuçknkh ykÔÞwt Au. fk¤kLkkýktLkkðíkwo¤Lkku ytík s{eLk yLku rhÞ÷yuMxuxLkk hkufký{kt s ykðíkku nkuRRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx Ëhuf rhÞ÷yuMxuxLke ÞkusLkkyku [fkMke hÌkwt Au.

ðkEçkúLx Mkr{x{kt «erík Íªxk, r«Þtfk [kuÃkhk Mkrník çkkur÷ðqz W{xþuøkktÄeLkøkh, íkk.6: økktÄeLkøkh{kt {nkí{k {trËh ¾kíku 12{e òLÞwykheÚke

þY ÚkE hnu÷e økkuÕzLk økwshkík ø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mkr{x-2011{ktWãkuøkríkyku, Ëuþ- rðËuþLkk hkufkýfíkkoyku, xufLkku÷kuSLkk ykrð»fkhfíkkoyku,

{tºkeyku, hksîkheyku s Lkne Ãkhtíkw, çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh Ãký W{u¤fk¼uhnksh hnuþu. ðkEçkúLx Mkr{x{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu økwshkík Mkhfkhu «eríkÍªxk, r«Þtfk [kuÃkhk MkrníkLkk rMkLkuíkkhfkuLku yk{tºký ykÃÞwtw Au.

rMkLkuíkkhfku økwshkík{kt rVÕ{ MxwrzÞku MkVkhe, çke[ rhMkkuxo, Vk{ko, Mkku÷kh Ãkkðh ûkuºku hkufkýLkk yu{.yku.Þw. fhþu

Mkkðr÷Þk yLku fýkoðríkrçkÕzMko{kt ykRxeLkk Ëhkuzkt20 Mk[o yLku 14 MÚk¤u MkðuoLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR

økktÄeLkøkh, íkk.6Ãkrù{ yLku Ërûký ¼khík{kt

ÃkkrfMíkkLk «urhíky k í k t f ð k Ë e y k u L k e½qMký¾kuhe {kxuøkwshkíkLkku ËrhÞkfktXkuykMkkLk xkøkuox Au.ðíko{kLk ð»ko{ktøkwshkíkLkk ËrhÞkfktXu10 Ãkku÷eMk MxuþLk þYfÞko çkkË fuLÿMkhfkhLkk Mkthûký{tºkk÷Þu ËrhÞkEMkwhûkkLku ðÄw Mk½LkçkLkððk {kxu ðÄw 21{uheLk MxuþLk þY fhðk{kxuLke {tsqhe ykÃkeAu. yux÷w s Lkne,ËrhÞk{kt yktíkhhküeÞMkhËnku WÃkh ÚkEhnu÷e nhfíkku WÃkhykfkþÚke çkksLkshhk¾ðk {kxu ¼khríkÞLkkifkË¤ îkhk Ëuþ{ktÃknu÷e ð¾íkøkwshkíkLkk Mk{wÿíkxuÃkkÞ÷kux hrníkrð{kLkLkku «Þkuøk þYfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.suLke þYykík ykøkk{e17{e òLÞwykheÚke{kLkðhrník òMkwMker ð { k L kykE.yuL k.y u.y uM k343Úke Úkþu.

sqLkkøkZ, ò{LkøkhyLku fåALkku ËrhÞkErðMíkkh ykíktfðkËenhfík {kxu

yríkMktðuËLkþe÷ nkuðkLkwt ËuþLkkELxur÷sLMk Lkuxðfuo ònuh fÞwO Au.

ËrhÞkE {køkuoÚke ºkkMkðkËe

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

hksfkux{kt òýeíkk ~Þk{÷ yLku MkkfuíkrçkÕzh økúwÃk Ãkh ykÞfh rð¼køkLkku Mkðuo

hksfkux íkk.6 : rzMkuBçkh {kMk ÃkqhkuÚkíkkLke MkkÚku ykðfðuhk rð¼køk îkhk çktÄfhkÞu÷e MkðuoLke fk{økehe yksu Vhe þYfhðk{kt ykðíkk þnuhLkkt òýeíkk çkurçkÕzh sqÚkLku íÞkt Mkðuo nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞku Au. Mkðuo fk{økehe {kuzu MkwÄe [kÕÞkçkkË rzMf÷kuÍh {u¤ðkþu. íku{, òýðk{¤u Au.hksfkux huLs-1Lkkt yurzþLk÷fr{þLkh [kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤yksu ykðfðuhkLkkt MxkV þnuh{kt MkkÄw

ðkMkðkýe hkuz Ãkh ykurVMk Ähkðíkk~Þk{÷ yLku Mkkfuík rçkÕzMkoLku íÞkt MkðuoLkefk{økehe fhe níke. ~Þk{÷ yLku MkkfuíkøkúwÃk rçkÕzhku ¼hík ËZkýeÞk, y{eíkºkktçkzeÞk yLku Ãkhuþ økkunu÷ îkhk

[÷kððk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt ykrçkÕzhku îkhk yk÷eþkLk nkEhkEÍrçk®Õzøk «kusufx y{÷{kt {qfkÞk Au.ykÚke, s ykðfðuhkLke Lksh{kt íkuykuykðe økÞkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk rðhÃkwhLke Mke{{kt

©r{f Ãkrhðkhu ËeÃkzkLku ½uhe{kuZk{ktÚke çkk¤feLku çk[kðe

íkk÷k÷k,íkk.6íkk÷k÷kLkk rðhÃkwh{kt Mkkzk ºký ð»koLke çkk¤fe ¾qt¾kh ËeÃkzkLkku

fku¤eÞku çkLkíkk Mnus{kt çk[e níke. yk çkk¤feLku WXkðe LkkMkðk síkk

rËÃkzkLku ©r{f Ãkrhðkhu ½uheLku íkuLkk {kuZk{ktÚke {ktz Akuzkðe níke.y÷çk¥kk yk çkk¤feLku økt¼eh Eò ÚkE nkuÞ Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku¾MkuzkE níke.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt þuhzefxkELke fk{økehe fhe ÃkuZeÞtwh¤ðk ykðu÷ Ãkh «ktíkeÞ©{Sðe Ãkrhðkh rðhÃkwh (økeh)økk{u yuf Ãkxu÷ ¾uzqíkLke ðkze{ktþuhze fxkE fk{økehe hkºku Mkwíkkuníkku. íÞkhu çkwÄðkhLke {kuze hkºku

2 ðkøÞu støk÷{ktÚke ykðe [zu÷¾wt¾kh rËÃkzkyu ðkze{kt ÍqtÃkzwçkktÄe hnuíkk Ãkh«ktíkeÞ ©{Sðeçkk¤fe nuík÷çkuLk Mk{sw¼kEMkkuLkðLku (W.3kk) WÃkh ºkkxfe¼h ô½{kt Mkwíku÷ ©{Sðeçkk¤feLku ÃkÚkkhe{ktÚke WXkðe

økÞu÷ yk ËhBÞkLk Ãkrhðkh sLkkuòøke síkk çkk¤feLku ËeÃkzkLkk{kuZk{ktÚke Akuzkðe níke. rËÃkzkyuçkk¤feLku økt¼eh Eò fhíkk {kuzehkºku íkk÷k÷k nkuÂMÃkx÷u ÷kðu÷Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zku.ykþM»k

{kuze hkºku rçkÕ÷e Ãkøku ykðu÷ku ËeÃkzku Mkkzk ºký ð»koLke çkk¤kLku WXkðe LkkMkíkku níkku

rzMf÷kuÍh ònuh ÚkðkLke þõÞíkk

økwshkíkLkk Mk{wÿíkxu ÃkkÞ÷kuxhrník rð{kLkLke ðku[ hnuþu

ÃkkuhçktËh{kt 17{e òLÞwykheÚke Lkuðe îkhk ¾kMk «kusuõxLkku þw¼kht¼

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

07-01-2011 Rajkot City

Documents

Transcript of 07-01-2011 Rajkot City