Rajkot City 07-11-2011

(yusLMkeÍ) {wÍ^VhLkøkh, íkk. 6ËuþLke MkkiÚke {kuxe RM÷kr{f MktMÚkk

ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËu {wÂM÷{kuLkusL{rËLkLke Wsðýe Lk fhðkLke Mk÷knykÃkíkkt yuf Víkðk{kt Ë÷e÷ fhe Au fuRM÷k{ sL{rËLk QsððkLke {LkkRVh{kðu Au, sL{rËLkLke WsðýeÃkrù{Lkk ËuþkuLke ÃkhtÃkhk Au.

y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe(yuyu{Þw)Lkk yuf rðãkÚkeoLkk«&™Lkk sðkçk{kt ËkY÷ W÷w{Lkk

Víkðk rð¼køk îkhk sýkðkÞwt níkwt fuRM÷k{ yk «fkhLke WsðýeykuLkeÃkhðkLkøke ykÃkíkku LkÚke, fu{ fu ykðeWsðýeyku þrhÞíkLkk fkÞËkLke rðhwØAu. yuyu{ÞwLkk MÚkkÃkf Mkh MkiÞËynu{Ë ¾kLkLkk sL{rËLkLke Wsðýe

Lkðe rËÕne : Ëuþ{kt zeBzÞwrLkðŠMkxeykuLke ÍkxfýefkZíkkt Mkw«e{ fkuzo îkhkrLkÞwõík ÃkuLk÷ yuðk rLk»f»koÃkh ykðe níke fu íku{Lkk‘zeBz’ ÞwrLkðŠMkxeLkkËhßòLku yLkwYÃk sYheÄkhkÄkuhýku ò¤ððk{kt ykMktMÚkkyku rLk»V¤ økE Au.fuLÿ îkhk 44 zeBzÞwrLkðŠMkxeykuLkku ‘zeBz’Ëhßòu hË fhðk{kt ykðíkktyk ÞwrLkðŠMkxeykuyu

fÕÞký®Mknu yzðkýe Ãkh«nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu yzðkýeyLku íku{Lkk ¼qíkÃkqðo MkkÚke MkwÄeLÿfw÷fýeo yk Mk{økú fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k Au yLku ®MxøkykuÃkhuþLkLkwt {kºk Lkkxf fhe hÌkkAu. fÕÞký®Mknu yk fuMk{ktyzðkýe Mkk{u [ksoþex yLkuyuEykEykh Ëk¾÷ fhðkLke

{køkýe fhe níke.yzðkýeLke ¼úük[khrðhkuÄe

sLk[uíkLkk Þkºkk Ãkh {kA÷kt Äkuíkkt®Mknu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLku ¼úük[khytøku fu ºkkMkðkË ytøku ftEçkku÷ðkLkku Lkiríkf yrÄfkh LkÚke,fkhý fu yk¾ku Ãkûk ¼úük[kheLkuíkkykuÚke ¾ËçkËe økÞu÷ku Au, íkuLkkík{k{ Lkuíkkyku ¼úü Au.yzðkýeLke Þkºkk ytøku rxÃÃkýefhíkkt fÕÞký®Mknu fÌkwt níkwt fu

yzðkýeLke yuÂLxfhÃþLk ÞkºkkyLku fýkoxfLkk ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ«ÄkLkLke su÷Þkºkk çktLku MkkÚkus ÞkuòÞkt Au.

*

Ëuþ nk÷ Mk¾ík hkufz Lkkýk¼ezyLkw¼ðe hÌkku Au yLku LkkËkheLkk ykhuykðeLku Q¼ku Au íkuðe ðkhtðkh[uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe hne Au.økúeMkLkk Lkuíkkyku ytËhkuytËhËku»kkhkuÃký fheLku hksfeÞ fkËðWAk¤e hÌkk Au íÞkhu økúeMkLkkt ÷kufku ykhksfeÞ ËkðÃku[Úke ftxk¤e økÞkt Au

yLku Lkuíkkyku Mkk{u íku{Lkku hku»k ¼¼qfeWXâku Au. rðÃkûkLkk Lkuíkk yuLxkurLkMkMkk{hMku fÌkwt Au fu ÞwrLkxe Mkhfkhh[eLku økúeMku Mk{økú rðïLku ÂMÚkhíkkLkkuMktËuþku ykÃkðkLkku Au.

økúeMkLkkt MkuLxh hkRxTMk ykuÃkkurÍþLkÃkûk LÞq zu{ku¢Mke ÃkkxeoLkk ðzk Mkk{hMkufÌkwt níkw fu ßÞkt MkwÄe ÃkkÃkuLÿw þwt fhðk

{køku Au íku MÃkü ÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄeíkuyku fkuE Ãký Wfu÷Lku yðhkuÄíkkhnuþu, òu ÃkkÃkuLÿw hkSLkk{wt ykÃku íkku nwt{ËË fhðk íkiÞkh Awt íku{ íku{ýuøkúeMkLkk «urMkzuLx fkhku÷kuMkÃkuÃkkuÞwr÷yMkLku {éÞk ÃkAe sýkÔÞwtníkwt. Mkk{hMku fÌkwt níkwt fu Ëhuf ÷kufku

rhÍðo çkuLfu sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf÷kufku îkhk [uõMk, zÙk^xTMk, Ãku ykuzoMkoyLku çkufMko [uõMkLku A {rnLkkLkkt Tøkk¤k{kxu EMÞw fheLku íkuLkku hkufz ÔÞðnkhkuíkhefu ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkkunkuðkLkwt MkhfkhLke òý{kt ykÔÞwt níkwtíkuÚke ykðk çkkuøkMk ÔÞðnkhku hkufðk{kxu íkuLke {kLÞíkk ½xkzeLku ºký{rnLkkLke fhðk{kt ykðe Au.

çkUfkuLku Ãknu÷e yur«÷ 2012Úkeòhe fhðk{kt ykðLkkh [uf yLku zÙk^xÃkh r«Lx{kt VuhVkh fhðk {kxu ÃkýMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. AuÕ÷kÚkkuzkf ð»kkuo{kt yuf rMkMx{ yuðerðfrMkík fhðk{kt ykðe níke su{ktÔÞÂõík ‘yu’ Lke íkhVuý{kt òhefhðk{kt ykðu÷k [ufLku ÔÞÂõík ‘çke’Lkk¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhe þfkíkk níkk.

yk{ íkuLkku hkufz ÔÞðnkh íkhefu fu[÷ýe LkkuxLke su{ WÃkÞkuøk fhkíkkuníkku Ãký nðu Lkðkt ÄkhkÄkuhýkuy{÷{kt ykÔÞk çkkË ykhçkeykELkuykþk Au fu yk ËwhwÃkÞkuøkLku hkufeþfkþu.

ykhçkeykEyu çkUfkuLku yuðe Mkq[LkkykÃke Au fu, yufkWLx Ãku [uf yLku zÙk^x

MkVuË ð†ku{kt Mkßs nòhku{rn÷kyku yLku Ãkwhw»kkuyu ºký s{khkík(fkçkkLkku Ãkrðºk ÃkÚÚkh-rÃk÷Mko) fu suþuíkkLkLkwt «íkef Au íkuLku ÃkÚÚkhku {khíkktÃknu÷kt økE fk÷u {kWLx yhkVíkLkkt

{uËkLkku{kt Ãkrðºk Lk{ks ÃkZe níke.¼qíkfk¤{kt {wÂM÷{ku {kxu Ãkrðºkøkýkíke yk nsÞkºkk{kt ¼køkËkuzLkufkhýu fux÷ktf Þkºkk¤wykuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkLke ½xLkkyku çkLke níke.

nsÞkºkeyku þuíkkLkLku ÃkÚÚkh{khðkLke rðrÄ Ãknu÷kt yhkVík yLku{eLkk ðå[u ykðu÷k {wÍËkr÷VkLkk{Lkkt ¾wÕ÷k {uËkLk{kt yufXkt ÚkÞkt

CMYK

CMYK

yzðkýeLke Mkq[LkkÚke ¼ksÃk MkktMkËku÷kt[Lkkt Lkkýkt ÷uðk økÞk níkk : fÕÞký®Mkn

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf MkwË 12⏐Mkku{ðkh 7, LkðuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 14+4Website:www.sandesh.com

ÃkkrfMíkkLk{kt «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe sqÚkkuLkeLkðe ÞkËe{kt s{kíkLkku Mk{kðuþ Lknª

‘rçkøk çkkuMk-5’Lke ÷kufr«ÞíkkðÄkhðk xkÞMkLk, òuLxeLku ÷ðkþu12 13 14 ËefhkLkk {]íÞwLku {nkuíMkð

økýe Ãkrhðkhu ÃkUzk ðnUåÞk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Mkr[Lk-Mkunðkøk {khkÚkezhíkk níkk: [uÃk÷

rðï¼hLkk {wÂM÷{kuyu {kWLx yhkVík{kt Lk{ks ÃkZe

(yusLMkeÍ) LkkøkÃkwh, íkk. 6xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yh®ðË

fusheðk÷ Mkk{u yksu LkkøkÃkwh{ktËu¾kðfkhkuLkk yuf sqÚku hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk) MkkÚku

frÚkík Mktzkuðýe çkË÷ Mkqºkkuå[kh fÞkoníkk yLku íku{Lkku nwrhÞku çkku÷kÔÞkuníkku, suLku Ãkøk÷u xe{ yÛýkLkkW~fuhkÞu÷k fkÞofhkuyu Ëu¾kðfkhku Ãkhnw{÷ku fÞkuo níkku.

MÚkkrLkf ‘½txkLktË’ MktMÚkkLkk 20fkÞofhkuyu yuf nku÷Lke çknkhfusheðk÷Lkk rðhkuÄ{kt Mkqºkku ÃkkufkÞkotníkkt yLku fk¤e Ãkèe çkktÄe níke.

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 6¼ksÃk ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe ¼úük[kh{kt íkhçkíkh ¾qtÃku÷ku Au íkuðku ykûkuÃk

fheLku W¥kh«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk fÕÞký®MknufÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýe Mkk{u fuþ Vkuh ðkpx fki¼ktz{kt [ksoþexy™u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðe òuEyu. fÕÞký®Mknu yuðku Ëkðku fÞkuo níkkufu yzðkýeLke Mkq[LkkÚke s ¼ksÃkLkk fuþ Vkuh ðkpx fktz{kt MktzkuðkÞu÷kMkktMkËku ÃkiMkk ÷uðk økÞk níkk.

s{eLk fki¼ktz{kt ¼ksÃkMkktMkË {wrLkhksw Mkk{uyuVykEykh.....

fýkoxfLke ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMkîkhk s{eLk fki¼ktz{kt ¾kuxkËMíkkðuòu hsq fheLku s{eLknzÃk fhe sðk {kxu ¼ksÃkLkkMkktMkË yuMk {wrLkhksw Mkk{uyuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke. ÃkwèkMkkðk{eLkk{Lke ÔÞÂõíkyu fhu÷eVrhÞkËLku ykÄkhu yk fuMkfhðk{kt ykÔÞku níkku.{wrLkhksw yLku yLÞ [khþÏMkkuyu ¾kuxe heíku íkuLkeMkkMkwLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzenkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{ktykÔÞk níkk.

yzðkýe Mkk{uyuVykEykh Ëk¾÷fhku : fÕÞký®Mkn

(yusLMkeÍ) {¬k, íkk. 6Ãkrðºk nsÞkºkk fhðk {kxu rðï¼hLkkt ÷k¾ku {wÂM÷{ku

{¬k{kt Q{xe Ãkzâkt níkkt yLku {¬kLke çknkh ykðu÷e{eLkk ðu÷e LkSf þuíkkLkLku ÃkÚÚkh {khðkLke Ãkrðºk rðrÄ fhe

nsÞkºkk MktÃkÒkT fhe níke. ¼khík Mkrník yLkuf ËuþLkkt{wÂM÷{ku rðïLke MkkiÚke {kuxe økýkíke ðkŠ»kf nsÞkºkk {kxu{¬kLke çknkh {eLkk ðu÷e{kt yufXkt ÚkÞkt níkkt yLku þuíkkLkLkuÃkÚÚkh {kheLku Ãkrðºk ÄkŠ{f rðrÄ Ãkqýo fhe níke.

(yusLMkeÍ) yuÚkuLMk, íkk. 6 : ËuðktLkk ¼khu çkkus nuX¤ËxkÞu÷k økúeMk{kt çkuR÷ykWx Ãkufus yLku ÞwhkuÍkuLk{kt hnuðkLkk{k{÷u hksfeÞ {zkøkktX MkòoE Au íÞkhu rðÃkûke Lkuíkk Mkk{hMku

yuðku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu ðzk«ÄkLk ÃkkÃkuLÿw òu nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃku íkku Ëuþ{kt ÞwrLkxe Mkhfkh h[ðkLkku {køko ¾wÕ÷kuÚkE þfu Au yLku hksfeÞ {zkøkktXLkku Wfu÷ ykðe þfu Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6Ãknu÷e yur«÷ 2012Úke [uf yLku çkUf zÙk^xLke yðrÄ

{kºk ºký {rnLkkLke hnuþu. [uf yLku zÙk^xLke ður÷rzxe½xkzeLku ºký {rnLkk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ður÷rzxe

yøkkW A {rnLkkLke níke. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu ykMktçktÄ{kt ònuhLkk{wt òhe fheLku fÌkwt níkwt fu, nðu økúknfku îkhkhkufz ÔÞðnkhku {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷k [uf yLku zÙk^xLkeyðrÄ RMÞwLke íkkhe¾Úke ºký {rnLkkLke hnuþu.

Mkw«e{ fkuxo ÃkuLk÷u 44 zeBzÞwrLkðŠMkxeykuLke Íkxfýe fkZe

þuíkkLkLku ÃkÚÚkh {khðk ÷k¾kunsÞkºkeyku {eLkk{kt Q{xâk

ÃkkÃkuLÿw hkSLkk{wt ykÃku íkku ÞwrLkxe Mkhfkh h[ðkLkku {køko {kuf¤ku

økúeMkLke hksfeÞ {zkøkktXWfu÷kðkLkku Mkk{hMkLkku rLkËuoþ

A {kMkLke ður÷zexe ½xkzkE, 1 yur«÷ 2012Úke Lkðk rLkÞ{Lkku y{÷

[uf-zÙk^x 3 {kMk {kxu s {kLÞ

xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuLkk VkuLk xu®Ãkøk ytøku fusheðk÷u Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {køÞku

fusheðk÷ Mkk{u LkkøkÃkwh{ktrðhkuÄ, Ëu¾kðfkhku Ãkh nw{÷ku

ËkY÷Lkku Víkðku : sL{rËLkLkeWsðýe RM÷k{Lke rðYæÄyk Wsðýe Ãkrù{Lke ÃkhtÃkhk, þrhÞíkLkk fkÞËkLke rðhwØ

yuÃkeMkuLxh A rf÷ku{exh Ãkqðo{kt MÃkkõMko rMkxe ¾kíku

y{urhfkLkk MkuLxÙ÷ ykuõ÷knku{kLku5.6Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃku ÄúwòÔÞwtòLk{k÷Lku ¼khu LkwfMkkLkLke ¼eríkLkk ynuðk÷ku(yusLMkeÍ) ðkìrþtøxLk, íkk.6

y{urhfkLkk MkuLxÙ÷ ykuf÷knku{krMkxe{kt 5.6Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkykðíkk yk¾wt Mxux yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku n[{[eQXâk níkk. yk þÂõíkþk¤eÄhíkeftÃkLku fkhýu ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLke R{khíkku yLku {kuuxe {kuxerçk®Õzøkku{kt ríkhkzku Ãkze økE níkeyLku Mk{økú rðMíkkh ÄúwS økÞku níkku.ÞwyuMk Syku÷kursf÷ Mkðuo îkhk yk

¼qftÃkLke íkeðúíkk yøkkW 5.2 ònuhfhkE níke Ãký íku MkwÄkheLku ytíku 5.6ònuh fhðk{kt ykðe níke. ¼qftÃkLkeyMkhku Auf LkkuÚko xuõMkkMk MkwÄeyLkw¼ðkE níke. ¼qftÃk ð¾íkus{eLk{kt økzøkzkxe ÚkE nkuðkLkwtfux÷kf hneþkuyu yLkw¼ÔÞwt níkwt.

yk ¼qftÃkLku fkhýu òLk{k÷LkuyLku {k÷r{÷fíkLku ¼khu LkwfMkkLkÚkÞwt nkuðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

yuh RÂLzÞk rçkÍLkuMk õ÷kMk{kt«ðkMkeykuLku ykf»koþu

Lkðe rËÕne, íkk. 6Mkíkík rððkËku{kt AðkÞu÷e yLku

Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e hk»xÙeÞWœÞLk ftÃkLke yuh RÂLzÞkyu ykøkk{eMkÃíkknku{kt RfkuLkku{e õ÷kMkLkk «ðkMkeykuLkurçkÍLkuMk õ÷kMk{kt ykf»koðkLke ÞkusLkk ½zefkZe Au. yk ÞkusLkk nuX¤ yÃkøkúuz fqÃkLkLkktðu[ký {khVík ftÃkLkeyu ðkŠ»kf Y.1,000Úke Y. 1,200 fhkuzLke ykðfðÄkhðkLkku ÷ûÞktf rLkrùík fÞkuo Au.

hk»xÙeÞ WœÞLk ftÃkLkeLku Lkkýk¼ez{ktÚkeçknkh fkZðkLke yk Lkðe Ãknu÷ rþÞk¤w MkºkËhr{ÞkLk ÷kuL[ Úkþu yLku MÚkkrLkf íku{syktíkhhk»xÙeÞ «ðkMkeyku {kxu íku WÃk÷çÄçkLkþu íku{ yuh÷kRLkLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

¼tðheLkk 4 «ÄkLkkuMkkÚku MktçktÄ níkk

òuÄÃkwh, íkk. 6hksMÚkkLk{kt nk÷{kt hksfeÞ

økr÷Þkheyku{kt MkkiÚke ðÄw [[koMÃkË¼tðheËuðeLkk ÷kÃkíkk ÚkðkLkk fuMk{ktMkeçkeykRyu yksu Lkðku Äzkfku fÞkuo níkku.MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu Mktfuíkku yuðwtMkq[ðe hÌkk Au fu ÷kÃkíkk ÚkÞu÷e LkMko¼tðheËuðe hksMÚkkLkLkk ºký yLÞ «ÄkLkkuyLku ºký yrÄfkheyku MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkeníke. yuf Mkeze{kt nktfe fZkÞu÷k «ÄkLk{rnÃkk÷ {uËhýk ¼tðheËuðe MkkÚku ðktÄksLkfnk÷ík{kt Ëu¾kÞ Au íku{ yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt. MkeçkeykR nk÷{kt yk MkezeLkeþkuÄ [÷kðe hne Au.

¼tðheËuðe {krMkf {kºk Y. 8,000LkkuÃkøkkh {u¤ðíke nkuðk Aíkkt íku støkeyMfÞk{íkku Ähkðu Au íku çkkçkíkMkeçkeykELkkt æÞkLk{kt ykðe níke. nðuMkeçkeykR íkuLke ykðfLkk MkúkuíkLke íkÃkkMk fhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh










ffuuþþ VVkkuuhhððkkppxx ffkkttzz

rr[[ººkkkkttøøkkËËkk ««ííÞÞuu ½½ýýkkuu yykkËËhhÄÄhhkkððwwtt AAwwtt :: ËËeerrÃÃkkffkk

ðkt[ku ÃÃkus 113

rðhk{ : røkhLkkh Ãkrh¢{k yøkkWLkk Mk{Þ{kt fXeLk níke yux÷u yk Þkºkk fhe þfu íku{ nkuÞ íkuðk ÷kufku s yk òuzkíkk Ãký nðu Ãkrh¢{kLkk[kh rËðMkku Ëhr{ÞkLk Mkuðk fuBÃkku yLku Mkøkðzíkkyku ðÄíkk {kuxe W{hLkk íkku Xef LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktze ÞwðkLkku Mkneík Mk{ksLkk ík{k{ MíkhLkk÷kufku òuzkÞ Au.fwËhíkk ¾ku¤u rðnhðk yLku fwËhíkLkk MkkrLkæÞ{kt Mkíkík [kh rËðMkLkku hnuðkLkku ÷k¼ ÷uðk nòhku ÞwðkLkku, Þwðríkyku Ãký òuzkÞAu.Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk rðhk{Lkk yuf MÚk¤u ¾wÕ÷k {uËkLk{kt nòhku Þkrºkfkuyu ÷tçkkÔÞwt Au.íku{kt LkÚke fkuE Wå[ fu Lke[Lkk ¼uË fu LkÚke fkuE ¿kkrík,òríkLkk ¼uË. Mkki ÃkËÞkºkeykuyu Ãkkuík ÃkkuíkkLke heíku yu ÷tçkkE ËeÄwt Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

yzðkýeLku ykhkuÃke çkLkkðku¾w÷k ¾w÷k økøkLk Þu nhe¼he Ähíke... SíkLkk ¼e Ëu¾ku íkrçkÞík Lknª ¼híke

«¼k‚…kxý{kt ƒu fku¤e

…rhðkhku ƒk¾ze …zÞk

ðuhkð¤: «¼k‚…kxý™k fku¤e

rË™uþ ™khý y™u {nuþ ðk‚k ðå[u

y„kW™k ƒihkyku™k Í„zk™u fkhýu

{™Ëw:¾ nkuÞ yksu ƒ™u …rhðkhku

‚k{‚k{u ykðe sŒkt {kÚkkfwx fhŒk

{khk{khe ‚òoR nŒe.rË™uþ ™khýu

…ku÷e‚ VrhÞkË{kt Œu™u ŒÚkk Œu™k ¼kR

«fkþ™u {wfuþ ŒÚkk Œu™k ¼kR {nu¤þ

ðk‚kyu …kðzkÚke {kh{kÞko™e VrhÞkË

fhe nŒe.‚k{k …ûku {wfuþu rË™uþ ŒÚkk

«fkþu ÷kfzeÚke {kh{kÞko™33

VrhÞkË fhŒk …ku÷e‚u ƒL™u™e VrhÞkË

™kutÄe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lke r¢fux

xe{Lkwt rMk÷uõþLk fhkþu

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

Mkt÷øLk fku÷uòu íkÚkk yLkwMLkkíkf

¼ðLkkuLke ÞwrLkðŠMkxeLke r¢fux xe{Lkwt

xÙkÞ÷ rMk÷uõþLk ÞwrLk.Lkk MÃkkuxTMko

fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷kt MkhËkh Ãkxu÷ r¢fux

MxurzÞ{ (xVo rðfux {uËkLk) ¾kíku

ík.17 íkÚkk 18 Lkk hkus Mkðkhu 9

ðkøÞu fhðk{kt ykðþu. su{kt ¼køk

÷uwðk EåAíkkt yktíkh fku÷us MÃkÄko{kt

¼køk Lk ÷eÄku nkuÞ íkuðk ¾u÷kzeykuyu

íku{Lkk fku÷usLkk yk[kÞkuoLkk

MknerMk¬k MkkÚkuLkw t yur÷Srçk÷exe

Vku{o íkÚkk yku¤¾Ãkºk ÷E, WÃkhkuõík

MÚk¤u íkÚkk Mk{Þu {kunLk®Mkn òzuòLkku

MktÃkfo fhðk sýkÔÞw Au.

{UËhzkLke nkEMfq÷{ktÚke

÷uÃkxkuÃkLke [kuhe

sqLkkøkZ : {UËhzk ÃktÚkf{kt Vkuxku

yku¤¾fkzo çkLkkððkLke fk{økehe

ytíkøkoík S.Ãke.nkEMfq÷Lkk yuf

Y{{kt hk¾u÷k [kh fkuBÃÞwxhku Ãkife

Y.hÃk nòhLke ®f{íkLkwt yuf ÷uÃkxkuÃk

økík íkk.h3 Úke íkk.31 MkwÄeLke hòyku

Ëhr{ÞkLk Y{{ktÚke økw{ ÚkE økÞwt

nkuðkLke M{kxo [eÃk ÷e. ftÃkLkeLkk

ykuÃkhuþLk {uLkush yÃkqðo yh®ðË¼kE

Ãkxu÷u {UËhzk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh : {rn÷kyu øk¤kVktMkku

¾kE fhu÷e ykí{níÞk

ò{Lkøkh : Vw÷eÞk nLkw{kLk

{trËh ÃkkMku økkuËzeÞkðkMk{kt hnuíke

þeík÷çkuLk økkuËzeÞk (W.ð.h3)

Lkk{Lke {rn÷kyu çku rËðMk Ãknu÷k

hkºkeLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½uh øk¤kVktMkku

¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk

çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk

MÚk¤u sE {]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤e

ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

MkwÃkuze LkSf hMíkku yku¤tøkíke

{rn÷kLkwt ðknLk nzVuxu {kuík

ÄkuhkS : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk ÍktÍ{uh

økk{Lkk Ãkxu÷ þk{S¼kE y½uhkLkku

Ãkwºk yþkuf ÄtÄk yÚkuo {nkhk»xÙLkk

hðuhk økk{ ¾kíku økÞku níkku.MkwÃkuze

¾kíku hrððkhu Mkðkhu WíkÞko

níkk.çkkË{k MkwÃkuzeÚke ÍktÍ{uh sðk

{kxu nkEðu Ãkh [k{wtzk nkux÷ ÃkkMku

hMíkku yku¤tøkíkk níkk íÞkhu ÄkuhkS

íkhVÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷k

AkuxknkÚkeyu þktíkkçkuLkLku nzVuxu ÷uíkk

økt¼eh heíku Eò ÚkE níke. yfM{kík

çkkË yþkuf yLku AkuxknkÚkeLkk [k÷fu

íkkífkr÷f þktíkkçkuLkLku nkuÂMÃkx÷u

¾MkuzÞk níkk Ãký íÞkt Mkkhðkh {¤u íku

Ãknu÷k s {kuík ÚkÞwt níkwt.

n¤ðË{kt ík{k{

Lkkøkrhf Mkuðkyku ¾kuht¼u

Ãkze økE

n¤ðË : þnuhLkk Lkkøkrhfku {kuxe

hf{Lkk xufMk ¼hu Au yk{ Aíkkt MkwrðÄk

ykÃkðk{tk Ãkkr÷fk MkíkkÄeþku XkøkkXiÞk

fhu Au. yLku øktËfe nxkððk fkuE

Lkffh Ãkøk÷k ÷uíkk LkÚke .íku{s hkíku

çktÄ MxÙex÷kExku [k÷w fhðk fkuE

ÔÞðMÚkk fhíkk LkÚke. yk ÂMÚkrík{ktÚke

÷kufkuLku {wfík fhkððk íkk÷wfk Ãkt[kÞík

MkËMÞ rËÂøðsÞ®Mkn Ík÷kyu

y[kuffMk {wËíkLkk yk{hýktík WÃkðkMk

fhðk ònuhkík fhe Au. yLku sÞkt MkwÄe

«§Lkku Wfu÷ Lknª ykðu íÞkt MkwÄe

WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷w s hk¾ðk{kt

ykðþu yuðe {ff{ ònuhkík fhíkk

íktºk{kt Mk¤ð¤kx òøÞku Au.

fuþkuË : Þkzo çknkh

nhhkS økuhfkÞËu

fuþkuË : fuþkuË{kt {ktøkhku¤ hkuz

WÃkh íkfeÞkLkk Lkk{u yku¤¾kíke søÞk

yíÞkhu þkfçkfk÷kLke nhhkS ÚkkÞ Au

yLku Ãk0 sux÷k økk{kuLkk ¾uzqíkku

ÃkkuíkkLkwt þkfçkfk÷wt ÷ELku nhhkS {kxu

yk søÞkyu ykðu Au. fuþkuË ¾uíkeðkze

WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk Lkðk ð»koLkk

WË½kxLk ðu¤kyu þkfçkfk÷kLke

nhhkS fhíkk ÷kufkuLku sýkðkÞwt níkwt fu

fuþkuË Þkzo ¾kíku þkfçkfk÷kLke

nhhkS {kxu ík{k{ «fkhLke MkwrðÄk

ykÃkðk{kt ykðþu.

MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

sMkËý-rðAeÞk- çkkuxkË hu÷ðu

÷kELk íkku níke s Ãkhtíkw yZe ËkÞfk Ãkqðou

yk huÕðu MkwrðÄk çktÄ fhe Ãkkxk W¾uze

÷uðkÞk yk ÷kELk ÃkhLkk MxuþLkku yksu

Ãký ¾tZuhku yksu ÃkkuíkkLkk ¼qíkfk¤Lke

¼ÔÞíkk WÃkh yktMkw Mkkhe hÌkk Au. yk

÷kELkLkk MkðuoLke fk{økehe ÃkAe íku

÷kELk ÃkwLk:«MÚkkrÃkík ÚkkÞ yLku yk

MxuþLkkuLke ¼ÔÞíkk Vhe ÃkkAe {¤u yuðe

ykþk Mkki fkuE Mkuðe hÌkk Au.

çkkuxkË-y{ËkðkËLke 170 rf.{e.

{exhøkus hu÷ðu ÷kELk WÃkh nk÷ A

sux÷e ÷kuf÷ xÙuLk r[¬kh ÃkuMkuLsh xÙuLkku

Ëkuzu Au yLku yuLkwt çkúkuzøkus ÷kELk{kt

YÃkkLíkh ÚkkÞ yLku sMkËý-çkkuxkË

hu÷ðu ÷kELk ÃkwLk:MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkku

sMkËý rðMíkkhLkk ÷kufkuLku xÙuLk îkhk

y{ËkðkË {wMkkVhe «kó ÚkE þfu. yk

÷kELkLku çkúkuzøkus{kt YÃkkLíkrh fhðkLkku

ytËkS ¾[o Yk.300 fhkuz Úkþu yLku

¾[o{kt Mkn¼køke Úkðk fux÷kf

WãkuøkÃkríkyku íkiÞkh ÚkÞk Au.

ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷ hkËzeÞk

yLku {kýkðËhLkk ÄkhkMkÇÞ sðknh

[kðzk þkÃkwh- MkhkzeÞk hu÷ðu

÷kELkLkku Mkðuo fhkððk{kt MkV¤ ÚkÞk Au

íkku hksfkuxLkk MkktMkË fwtðhS

çkkðr¤Þk økku tz÷-sMkËý ®ðAeÞk

çkkuxkË hu÷ðu ÷kELkLkku Mkðuo fhkððk{kt

MkV¤ ÚkÞk Au. yk WÃkhktík çkhV

ÃkýkÚke hksw÷k rMkxe yÚkðk hksw÷k

hkuzÚke hksw÷k rMkxeLku Vhe MkwrðÄk

ykÃkðkLke hksw÷k [uBçkh ykuV

fku{MkoLke íku{s ÷kufkuLke {ktøkýeLkk

MktË¼o{kt yktËku÷Lk íkku¤kE s hÌkwt Au.

ykÍkËe {éÞk ÃkAe fk¤¢{u hu÷ðu yLku

íkuLkk Ãkh «kLíkeÞ çkkçkwykuyu Mkkihk»xÙLke

Ãkqhe Ãkkuýku zÍLk hu÷ðu ÷kELkku AeLkðe

÷E ÷kufkuLku hu÷ðu MkwrðÄkÚke ðtr[ík fhe

ËeÄk Au. nðu sÞkhu MkktMkËku òøk]ík

çkLÞk Au. yLku nk÷Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh

yLku huÕðu íktºkyu nfkhkí{f ð÷ý

yÃkLkkÔÞwt Au íÞkhu yk hu÷ðu ÷kELkku

ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhkððk ÷kufkuyu Ãký

Mktøkrêík çkLke ÷kuf÷zík ykÃkðe Ãkzþu.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk Mkíkík ðÄíkk síkkt

¼kðku ðå[u {wMkkVhe Ãký ¾qçk {kut½e

çkLke Au. yk çkÄk ðå[u hu÷ Þkºkk

yuf{kºk MkMíke Au. yuf Mk{Þu

çkkÃkwøkkze yÚkðk íkku çkkðkøkkzeyu

fnuðkíke Mkkihk»xÙLke hksfkux-ðuhkð¤,

hksfkux-îkhfk yÚkðk íkku ðuhkð¤-WLkk

rðMkkðËh-MkkMký- íkk÷k¤kðk¤e xÙuLkku

Ãký rxrfx ÷ELku çkuMkLkkhk ÃkuMkuLshku

yLku zu{w xÙuLkku Ãký ¼h[ff òÞ Au.

hu÷ {wMkkVhe ÷kufr«Þ Úkíke òÞ Au

íÞkhu AeLkðkE økÞu÷e hu÷-

MkwrðÄk ÃkwLk:MÚkkrÃkík ÚkkÞ yu sYhe s

Lknª yksLkk Mk{ÞLke íkkíke {ktøk

Ãký Au s.

hksfkux,íkk.6 : {kr¤Þk {ªÞkýkLke

Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt çkkuøkMk

ËMíkkðus îkhk Ãkkhfe s{eLk ÃkkuíkkLkk

¾kíku fhkððk ykðu÷e yuf {rn÷k

Mkrník Ãkkt[ ÔÞrfíkLku ÍzÃke ÷R

íkuykuLke ÃkkMkuÚke Y.1 ÷k¾Lke hkufz

çkkuøkMk [qtxýe fkzo yLku çkkuøkMk MkkrníÞ

fçksu fÞko níkk. çknkhøkk{ ðMkíkk

{kr¤Þk ({ª.) ÃktÚkfLkk ¾kíkuËkhkuLke

ðíkLk{kt hnu÷e s{eLkku çkkuøkMk

ËMíkkðuòu îkhk ytfu fhðk {kxu yuf

xku¤fe Mkr¢Þ heíku fk{ fhe hne

nkuðkLke rsÕ÷k yuMkÃkeLku çkkík{e

{¤íkk íku{ýu ¢kR{ çkúkL[Lku íkÃkkMkLke

Mkw[Lkk ykÃke níke. Ãkku÷eMku {kr¤Þk

{ª. Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt çkkuøkMk

ËMíkkðus fhkððk ykðu÷k hksfkuxLkk

fkuXkheÞk Mkku÷ðLx ÃkkMku hnuíkk {rLk»k

çkxwf Ãkh{kh, íkuLke ÃkíLke Mkøkwýk,

LkkLke çkhkhLkku s{eLk Ë÷k÷ ykrnh

¼økðkLkS yhsý [kt[kÃkhLkk Ãkxu÷

{kðS çk[w yLku Ãkxu÷ ¼wËhS

ÃkhMkkuík{Lku Ãkfze Ãkkze íkuykuLku rh{kLz

Ãkh ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

nk÷ hkMkkÞrýf ¾kíkhku MkçkMkeze

MkkÚku Mknfkhe MktMÚkkyku {khVík

ðnut[ðk{kt ykðe hÌkkt Au. ¾uzqíkkuLku

¾kíkh ÃkqYt ÃkkzðkLkku Eòhku E^fku

nMíkf hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au. yk MktMÚkk

¾kíkhLkku yk¾k ËuþLkku {qÏÞ ðrnðx

Mkt¼k¤u Au y™u íkøkze LkVk¾kuhe Ãký

fhu Au. ¾kíkhLkk ¼kðku Mkíkík ðÄe hÌkkt

Au y™u Aíkkt Ãký Mk{ÞMkh ¾kíkh

{¤íkwt Lk nkuðkLke VrhÞkËku Mkíkík WXe

hne Au. nk÷ þeÞk¤w ÃkkfLke {kuMk{

Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e Au íÞkhu ¾kíkhLkk

¼kð ðÄkhk yLku yAík ¾uzqíkku {kxu

hkík Wòøkhk fhkðíke Mkkçkeík ÚkE hne

Au. zeyuÃke, ÞwheÞk, yuLkÃkefu suðk

hkMkkÞýef ¾kíkhku{kt íkkuíketøk ¼kð

ðÄkhku yuf ð»ko{kt fhkÞku Au. ÃkkuxkþLkk

¼kð 265Úke ðÄeLku 592 ÚkÞk Au íkku

Lk{oËk VkuþLkk ¼kð 311Úke ðÄeLku

600 ÚkÞk Au. ¾kíkhLke rz{ktz ðÄe

hne nkuÞ íku{s Mkhfkh MkçkMkezeLkku

çkkus ½xkzðk {ktøkíke nkuÞ nk÷

¾kíkhLkk ¼kð{kt Äe{u Äe{u ðÄkhk fhe

hne Au. ¾kíkhLkk ¼kð{kt ð»ko¼h

Mkíkík ðÄkhk fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ

÷øk¼øk Ëhuf «fkhLkk hkMkkÞýef

¾kíkhLkk ¼kð{kt WAk¤k òuðk

{éÞkt Au. ¾kíkhLkk ¼kðLkk ðÄkhkLku

fkhýu ½ô suðk ¾kãkÒkLkk ðkðuíkh{kt

yk ð»kuo ½xkzku ÚkÞkLkwt rfMkkLk ykøkuðkLk

ÃkhMkkuík{¼kE Mkkðr÷Þkyu sýkðeyu

¼kð ðÄkhkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku.

‚ku{™kÚk {nkËuð™k ‚kr™æÞu

rºkðuýe ½kxu „ku÷kufÄk{ ™Sf

…ht…hk„Œ heŒu WsðkŒk ‚ku{™kÚk

{nkuí‚ð yuðk {u¤k™ku yksu „wshkŒ

ÞkºkkÄk{ rðfk‚ ƒkuzo™k [uh{u™™k

nMŒu ¾wÕ÷ku {wfkÞku nŒku. Zku÷,

þhýkR™k ™kË, Vxkfzk™e

ykŒþƒkS þt¾™kË ‚kÚk ¼kŒe„¤

÷kuf{u¤k™ku þw¼kht¼ ‚ktsu 5-30

f÷kfu fhðk{kt ykÔÞku nŒku.yk «‚t„u

‚ku{™kÚk ðuhkð¤™k MÚkkr™f

y„úýeyku ,yrÄfkheyku

…ËkrÄfkheyku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

‚ku{™kÚk ykxo „u÷uhe y™u

¼khŒËþo™ …k‚u rË… «k„xÞ fhe

¾wÕ÷ku {wfkÞku nŒku.yk Œfu xÙMx™k

suze …h{kh ,f{÷uþ¼kR hkð÷,

rðsÞr‚tn [kðzk, …qðo ‚r[ð yþkuf

þ{ko Äkhk‚ÇÞ hks‚e¼kR skuxðk

‚rnŒ yLÞ {nk™w¼kðku W…rMÚkŒ

hnÞk nŒk.yk {u¤k{kt ÷kufku™u

{™kuhts™ {kxu VsŒVk¤fk, [fhze,

rðrðÄ hkRz‚ku Œku Au s …htŒw

¾kýe…eýe™k Mxku÷ ‚kÚku ¿kk™ y™u

rð¿kk™{kt ðÄkhku ÚkkÞ Œu {kxu

‚ku{™kÚk ykxo „u÷uhe ,‚hËk y™u

‚ku{™kÚk Œu{s y™uf ^÷kux y™u

Vkuxku „u÷uhe …ý {wfðk{kt ykðe Au

Œku „wshkŒ Ëþo™ y™u ¼khŒ Ëþo™

…ý fhkððk{kt ykðþu.yk W…hktŒ

÷kuf‚krníÞfkhku ,¼s™efku îkhk

¼„ðk™ rþð ŒÚkk y™Þ Ëuðku™e

ykhkÄ™k y™u ÷kufzkÞhk™w …ý

…kt[uÞ rËð‚ ykÞkus™ fhðk{kt

ykÔÞw Au. ytËksu …kt[ rËð‚{kt Ë‚

÷k¾ ÷kufku W{xe …zþu Œu{s

…rh¢{{ktÚke …ý ÷kufku …rh¢{k …whe

fhe ‚ku{™kÚk W{xe …zþu.

íkk÷k÷k íkk.6

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt yksu rËðMk

Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 10/42 ðkøÞu

ykðu÷ 1.4Lkk ÄhíkeftÃkLkk n¤ðk

ykt[fk çkkË rËðMk Ëhr{ÞkLk ðÄwt

ykt[fk ykðu÷ Lk nkuÞ íkuÚke ÷kufkuyu

hkník yLkw¼ðe níke,Ãkhtíkw hkºku 7/29

ðkøÞu WÃkhkWÃkhe ykðu÷ ÄhíkeftÃkLkk

çku ykt[fkÚke íkk÷k÷k ÃktÚkfLkk økúkBÞ

ÃktÚkfLkk ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk

økktÄeLkøkh ÂMÚkík MkeM{kuøkúkVe

MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk íkk÷k÷k

rðMíkkh{kt hkºku 7/29 ðkøÞu ykðu÷

«[tz ÄzfkLke íkeðúíkk 1.7Lke

níke.çkeò ½zkfkLke íkeðúíkk 1.5Lke

níke.ÄhíkeftÃkLkk yk ÄzkfkLkwt

yu.Ãke.MkuLxh íkk÷k÷kÚke 10

fe.{e.Ëwh Ërûký-Ãkrï{ rËþk{kt

LkkutÄkÞwt níkwt.ykt[fkLke yMkh íkk÷k÷k

WÃkhktík h{¤u[eøkeh økk{{kt ðÄwt ÚkÞu÷

níke.hkºk ykðu÷k ÄhíkeftÃkLkk

ykt[fkLke yMkhÚke ÷kufku yuðk íkku

¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk fu ÷kufku ½hLke

çknkh rLkf¤e økÞk níkk.{kuzehkºku 8Úke

8/46 ðå[u ðÄwt [kh ykt[fkyku

ykÔÞk níkk yLku íkuLke yMkh ¾kMk

fheLku r[ºkkðz íkÚkk Mkktøkkuÿk økk{{kt

ðÄwt ÚkE níke.

zku¤kMkk, íkk.6 : fkurzLkkh íkk÷wfkLkk

yzðe økk{ Mk{Mík îkhk íkw÷Mke

rððknLkku «Mktøk Äk{Äq{Úke ÞkuòÞku

níkku. yk MkktMf]ríkf Ãkðo{kt økk{Lkk Ëhuf

Ãkrhðkhu WíMkkn¼uh òuzkELku ¼khíkeÞ

ÃkhtÃkhkLku Wßsð¤ çkLkkÔÞkLkku ynuMkkMk

fhkÔÞku níkku. zku¤kMkk LkSfLkk yzðe

økk{uÚke ¼økðkLk ©ef]»ýLke òLk yzðe

økk{Lkk Þs{kLk {Lkw¼kE hk{¼kE

zkuzeÞkLkk ½huÚke òuzðk{kt ykðe níke.

ykshkus Mkðkhu A ðkøÞu fkurzLkkh

¾kíkuLkk íkw÷Mke {kíkkS ð]tËk MkkÚku

ÞkuòÞk níkk. fkurzLkkh ¾kíku íkw÷Mke

rððknLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt íku{kt {wÏÞ

Þs{kLk íkhefu ¼kýe{k níkk. íkw÷MkeLke

rðËkÞ ð¾íku Ëefhe rðËkÞLkku ykçkunqçk

«Mktøk çkLke økÞku níkku. çknuLkkuLke

ykt¾{ktÚke yktMkw ðne økÞk níkk. yk

Ãkqðou ykøk÷e Mkktsu yzðe økk{u

XkfkuhSLke þku¼kÞkºkk Ãkk÷¾e Þkºkk

Mk{økú økk{{kt Vhe níke. ze.su.-ËktzeÞk

hkMkLkk íkk÷u yk¾k økk{Lkk ÷kufku

ðh½kuzk{kt òuzkÞk níkk. WÃkhktík yk

ÄkŠ{f «Mktøku yzðe økk{ Äq{kzkçktÄ hÌkwt

níkwt yLku økk{Lkk ík{k{ Ãkrhðkhkuyu

Mk{wn «MkkË ÷eÄku níkku.

ðuhkð¤™k 80 Vwx hkuz …h

ykðu÷e ÷e÷kþkn ðkze{kt ‚etÄe

™kY{÷ hk{™Ëk‚ øÞk™‚t„kýe™ku

…wºk …tfs y™u {kuhƒe™k ÷k÷S

fuðxhk{™e …wºke Œkhk™k ÷ø™ yksu

ÞkuòÞk nŒk.sq™k„Z

ykhykh‚u÷™k …eyu‚ykR

…h{kh™u ƒk¤÷ø™ Úkðk™k Au Œuðe

ƒkŒ{e {¤Œk Ëkuze ykÔÞk

nŒk.ðuhkð¤™k …eyu‚ykR fku¤e™u

‚kÚku hk¾e ‚etÄeðkze{kt …tnkuåÞk

nŒk.ƒ…kuhu 3-30 f÷kfu …tnku[Œk

÷ø™ðeÄe Œku …whe ÚkR „R

nŒe,…hLŒw …ku÷e‚u Œ…k‚ fhe „wLnku

Ëk¾÷ fÞkuo Au.…eyuMkykR fku¤eyu

sýkÔÞw nŒw fu ðuhkð¤{kt

{kuƒkR÷™e Ëwfk™ ÄhkðŒk

™kY{÷™ku …wºk …tfs™e Wt{h ™k™e

Au.‚k{u …ûku Œu{™k ðuðkRÚkkÞ

Au.™kY¼kR™k {kuxk…wºk™e ‚k¤e

Œkhk ‚kÚku …tfs™k ÷ø™ yksu

ÞkuòÞk nŒk.sku fu ‚k¤e™e Wt{h Œku

{kuxe Au.…hLŒw ‚„eh ™k™e ðÞ™ku

nkuÞ 1929™e f÷{ 5/6 {wsƒ

„w™ku Ëk¾÷ fhe Œ…k‚ nkÚk Ähe

Au.÷ø™{kt …tfs™k r…Œk

™kY{÷,{kŒk hkÄkƒu™ ðuhkð¤ðk¤k

ŒÚkk {kuhƒe™k Œkhk™k r…Œk

÷k÷sS fuðxhk{ {kŒk Ëuðeƒu™™e

…qA…hA nkÚk Ähe Au.…tfs ‚„eh

ðÞ™ku nkuÞ Œu{ ‚kƒeŒ ÚkkÞ Œku

fkÞËu‚h™e fkÞoðkne ƒL™u …ûku

{kŒkr…Œk ŒÚkk ÷ø™rðÄe fhkð™kh

„kuhƒk…k nhuþ {„™÷k÷ ‚k{u

Úkþu.

yk ƒk¤÷ø™{kt ykur[tŒk s

…ku÷e‚ ºkkxfŒk ÷ø™™k ht„{kt ¼t„

…zÞku nŒku.y™u „w™ku Ëk¾÷ ÚkŒk

ƒL™u …heðkhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

çkkuxkË-y{ËkðkË-{exhøkuEÍLkku xqtf Mk{Þ{kt Mkðuo

Mkkihk»xÙLke ðÄw yuf hu÷-÷kELk çkúkuzøkus Úkþu

hksfkux, íkk.6

økkutz÷, sMkËý-çkkuxkË hu÷ðu ÷kELkLkwt Mkðuo fk{økeheLkku ÄLkíkuhMkLkk rËðMku s MkktMkË fwtðhS

çkkðr¤ÞkLkk nMíku «kht¼ ÚkÞku yLku yk ÃktÚkfLke «òLku Vhe hkòþkne ð¾íkLke MkwrðÄk ÃkwLk: «kó

ÚkðkLkk Mktòuøkku Ws¤k çkLÞk Au, yk MkkÚku s çkkuxkË-y{ËkðkË {exhøkus ÷kELkLku çkúkuzøkus{kt

YÃkkLíkhLkkt MkðuoLke fk{økeheLke þfÞíkk íkÃkkMkðkLkku xqtf Mk{Þ{kt «kht¼ ÚkðkLkku Ãký Mktfuíkku {¤íkk

Mkkihk»xÙLke «ò {kxu yk MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤Þk suðe çkkçkík Au.

økkutz÷-sMkËý-çkkuxkËLkk Mkðuo ÃkAe Mkkihk»xÙLkku ðÄw yuf yLÞkÞ Ëqh ÚkðkLkk yutÄký

ðuhkð¤{kt ‚etÄe ðu…khe™k ‚„eh ðÞ™k

…wºk™k ÷ø™ ÚkÞk ƒkË …ku÷e‚ ºkkxfe

ðuhkð¤ Œk.6

ðuhkð¤ 80 Vwx hkuz …h ÷e÷kþkn ðkze{kt ‚etÄe

…rhðkh™k …wºk™k ÷ø™ ÞkuòÞk nŒk.íÞkhu yk yt„u

sq™k„Z …ku÷e‚™u ƒk¤÷ø™ yt„u ƒkŒ{e {¤Œk ÷ø™

ÚkÞk ƒkË …ku÷e‚ ºkkxfe nŒe y™u ƒk¤÷ø™ ytŒ„Œo

VrhÞkË ÚkŒk ðhðÄw™k …heðkhku{kt VVzkx Vu÷kÞku

nŒku.ðÄw sku fu Wt{h÷kÞf Au ßÞkhu ðh™e Wt{h ‚„eh

nkuðk™w òýðk {¤u Au.

ƒk¤÷ø™ Äkhk ytŒ„oŒ „w™ku Ëk¾÷ fhŒk ƒL™u …rhðkhku{kt VVzkx

‚ku{™kÚk™k ‚kr™æÞu

fkroŒofe …qrýo{k™k …kt[ rËð‚eÞ ¿kk™rð¿kk™

‚kÚku {™kuhts™Úke ¼h…wh {u¤k™ku «kht¼

ðuhkð¤ Œk.6,‚ku{™kÚk™k ‚kr™æÞu yksÚke …kt[ rËð‚™k

fkrŒofe …qrýo{k™k {u¤k™ku þw¼kht¼ ÚkÞku nŒku. „wshkŒ

ÞkºkkÄk{ rðfk‚ ƒkuzo™k [uh{u™ {nuLËÙ¼kR rºkðuËe™k

nMŒu {u¤ku ¾wÕ÷ku {wfkÞku nŒku.yk {u¤k{kt {™kuhts™ ‚kÚku

÷kufku™u ¿kk™™e Õnkýe …ý ÚkkÞ Œu{ «Ëþo™ku Œu{s

÷kuf‚krníÞ y™u ‚ktMf]ríkf fkÞo¢{ku …ý Þkuòþu

„wshkŒ ÞkºkkÄk{ rðfk‚ ƒkuzo™k [uh{u™™k nMŒu rË…«k„xÞ fhe ¾wÕ÷ku {wfkÞku

søkíkkíkLku ftøkk¤eÞík íkhV ÷E síke Lkerík

¾kíkhLkk ¼kð yuf s

ð»ko{kt çk{ýkt ÚkE økÞkt

hksfkux, íkk. 6 : f]r»k ykÄkheík yÚkoíktºk Ähkðíkk ¼khík{kt

MkkiÚke fVkuze ÂMÚkrík ¾uzqíkkuLke ÚkE hne Au. MkhfkhLke

¾kíkhLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku fhLkkhe Lkeríkyu rfMkkLkkuLke

ô½ ¾hkçk fhe Lkk¾e Au. yuf s ð»ko{kt ¾kíkhLkk

¼kð{kt 40Úke 100 xfk MkwÄeLkk ðÄkhkyu ¾uzqíkkuLku ËÍkze

ËeÄk Au.

40 Úke ÷E 100 xfkLkku íkkuíkªøk ¼kð ðÄkhkÚke ¾uzqíkku Ãkh fB{híkkuz çkkus

¾kíkh ykuõxku.2010{kt nk÷Lkku

¼kð ¼kð

zeyuÃke 521 956

yuLkÃkefu 437 860

ÞwheÞkt 278 292

Ãkkuxkþ 265 592

Lk{oËkVkuþ 311 600

Lk{oËkfuLk 451 650

Ãkkhfe s{eLk Ãk[kððk

ykðu÷k Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

{kr¤Þk ({et.){kt Mkçk-hSMxÙkh f[uhe{kt Ãkku÷eMk ºkkxfe

røkhLkkhLkk støk÷{kt Ãkkt[ rËðMk

[k÷íke Ãkrh¢{k{kt Ëqh ËqhÚke ÷kÏ¾ku

Þkrºkfku ykðu Au. støk÷{kt ÃkMkkh

fhðkLkk çku fu ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk

Þkrºkfku ÃkkuíkÃkkuíkkLke ðÞ yLku Yr[

«{kýu Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkk hMíkkyku

þkuÄe fkZu Au.

{kuxe ô{hLkk yLku ÄkŠ{f ð]rík

Ähkðíkk Þkrºkfku ¼sLk-rfíkoLk fu MkkÄw-

MktíkkuLkk «ð[Lkku Mkkt¼¤u Au. ßÞkhu

ykhk{Lkk Mk{Þ{kt ÞwðkLkku rVÕ{e

økeíkkuLke ytíkkûkhe fu [kuÃkkx, [uMk fu

øktSÃk¥kkLke MkkËe h{íkku îkhk xkE{

ÃkkMk fhe ÷u Au. yk WÃkhktík rðrðÄ

MktMÚkkyku îkhk fkLk-økkuÃke, hk{k {tz¤

yLku ¼ðkELkk ¾u÷Lkk ykÞkusLkku

fhðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLku hkrºkLkk

Mk{Þu Þkuòíkk ykðk fkÞo¢{ku{kt {kuxe

MktÏÞk{kt ÷kufku xku¤u ð¤eLku fkÞo¢{

rLknk¤íkk nkuÞ Au.

MkkÚku MkkÚku Ä{oMÚk¤ku{kt MktíkðkýeLkk

LkkLkk-LkkLkk fkÞo¢{ku{kt {kuze hkrºk

MkwÄe ¼krðfku ÄqLk-¼sLkLke {kus

{kýíkk nkuÞ Au. ðnu÷e MkðkhÚke ÷ELku

çkÃkkuh MkwÄe yLku çkÃkkuh ÃkAeLkku Mk{Þ

Þkrºkfku støk÷{kt [k÷ðk {kxu ÃkMkkh

fhðku Ãkzu Au. yLku çkkfeLkk Mk{Þ{kt

ykðk {kæÞ{ku îkhk Mk{Þ ÃkMkkh fhíkk

nkuÞ Au. òu fu yk {kæÞ{kuLke ðå[u Ãký

½ýk þku¾eLkku {kuçkkE÷Lkk {u{he

fkzo{ktÚke EÞh VkuLk îkhk MktøkeíkLke

{Míke{kt zqçku÷k òuðk {¤u Au.

íkku {kuxe ô{hLkk Þkrºkfku Mk{Þ

ÃkMkkh fhðk {kxu yufçkeò MkkÚku

Ãkrh[Þ fheLku Lkðk MktçktÄku rðfMkkðe

÷uíkk nkuÞ Au.

çkÃkkuhu yLku hkºku rðhk{Lkk Mk{Þu

¼sLk, ¼kusLk yLku {LkkuhtsLk îkhk

Mk{Þ ÃkMkkh fhíkk Ãkrh¢{kÚkeoyku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : rðrÄðík heíku Ãkkt[ rËðMk{kt

Úkíke røkhLkkh Ãkrh¢{k nðu Võík çku fu ºký rËðMk{kt Þkrºkfku

Ãkwhe fhe ÷uíkk nkuÞ Au. {kuçkkE÷Lkwt fðhus Ãký Lk ÃkfzkÞ

íkuðk støk÷Lkk Ëqøko{ {køkkuo Ãkh ykhk{ Vh{kðíke ðu¤kyu

ÞkrºkfkuLkk Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkk yðLkðk {kæÞ{ku Ãký

òýðk suðk Au. {kuxe ô{hLkk Þkrºkfku ÄkŠ{f heíku ¼sLk-

rfíkoLk fheLku íkku ÞwðkLkku rVÕ{e økeíkkuLke ytíkkûkhe h{eLku

Mk{Þ ÃkMkkh fhíkk òuðk {¤e hÌkk Au.

fkLk-økkuÃke, ¼ðkELkk ¾u÷ yLku Mktíkðkýeyku{kt xku¤u ð¤íkk ¼krðfku

økkuXðkÞk Ãknu÷k s Akþ-ËqÄ rðíkhýLke ÔÞðMÚkk ¼ktøke Ãkze

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : røkhLkkh Ãkrh¢{k {køko Ãkh swËk swËk yrøkÞkh MÚk¤u

ÃkkuELx çkLkkðeLku ÞkrºkfkuLku ËqÄ rðíkhýLke ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk íktºkLke çkuXf{kt

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ÔÞðMÚkk økkuXðkÞk Ãknu÷k s ¼ktøke Ãkze Au.

{k¤ðu÷kLke ½kuze ¾kíku çku ÃkkuELx W¼k s LkÚke ÚkÞk. Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk W{xe

Ãkzíkk ÷kÏ¾ku ¼krðfkuLku ÔÞksçke ¼kðÚke ËqÄ {¤e hnu íku {kxu íktºk îkhk ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ykÞkusLk ¾kuhðkE økÞwt Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

{k¤ðu÷k ½kuze ¾kíku ËqÄ rðíkhý {kxu çku ÃkkuELx þY fhðkLkk níkkt. su nsq MkwÄe

þY s LkÚke ÚkÞkt. yk WÃkhktík SýkçkkðkLke {Ze ¾kíku yksu Võík Mkðkhu Úkkuzk

Mk{Þ {kxu ËqÄ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË Þkrºkfku ËqÄ {u¤ððk {kxu

VktVk {khe hÌkk Au. SðLksYhe yuðk ËqÄLke ¾kuhðkÞu÷e ÔÞðMÚkkLkk fkhýu Þkrºkfku

¼khu ÃkhuþkLke{kt {qfkE økÞk Au.

hksw÷k, íkk.6

hksw÷k{kt íkw÷Mke rððknLke Ë{Ëkh

yLku òuhþkuhÚke Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke. òVhkçkkËÚke ykðu÷e

òLk{kt nkÚkeLke ytçkkze{kt çkuMkkzu÷k

XkfkuhS MkkÚku 35 ½kuzk, 25 xÙuõxhku{kt

^÷kuxMk, 15 çkøkeyu ÷kufku{kt ¼khu

ykf»koý søkkÔÞwt níkwt.

hksw÷k{kt XkfkuhSLkk ÷øLk

ÃkhtÃkhkøkík heíku òuhþkuhÚke Wsððk{kt

ykÔÞk níkk. hksw÷kLkk ÄkhkMkÇÞ

rnhk¼kE Mkku÷tfe y™u íku{Lkk ¼kE

ÃkhMkkuík{¼kE îkhk økshksLke

ytçkkze Ãkh XkfkuhSLku çkuMkkze

òVhkçkkËÚke òLk hksw÷k ÷kððk{kt

ykðe níke. ynªLkk Açke÷k nLkw{kLk

¾kíku yk ÷øLkLke Ãkwhòuþ{kt yLku

Äk{Äq{Ãkqðof íkiÞkhe fhðk{kt ykðe

níke.yksu MkðkhÚke s hksw÷k íkk÷wfk

íku{s òVhkçkkË íkk÷wfkLkk

økk{zkyku{ktÚke ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k

¼økðkLkLke òLk yLku ÷øLkLkk ËþoLk

fhðk {kxu W{xe ÃkzÞk níkk. þnuh{kt

MkðkhÚke Ä{o{Þ ðkíkkðhý ¾zwt ÚkÞwt

níkwt.

Mkktsu Mkkík ðkøÞu XkfkuhSLke òLk

þnuh{kt «ðuþe íkuLke MkkÚku s òuhËkh

ykíkþçkkS yLku yçke÷-ftfw-økw÷k÷

WzkzeLku òLkLkwt Mkk{iÞwt fhkÞwt níkwt.

100 fhíkkt ðÄw LkkLke çkk¤kyku

îkhk hkMk-økhçkk íku{s þuhzeLkk MkktXk

÷ELku òLkLkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt. yk

Mk{Þu ¼økðkLk Mkkûkkík «økx ÚkÞk nkuÞ

íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku. þnuhLkk

ík{k{ ÷kufkuyu òLk{kt òuzkELku íkw÷Mke

rððknLkku «Mktøk {kÛÞku níkku.

35 ½kuzk, 25 xÙuõxh, 15 çkøkeLke òzuhe òLk

hksw÷k{kt økshksLke ytçkkze

Ãkh XkfkuhSLke òLkLkwt ykøk{Lk

òVhkçkkËÚke ykðu÷e òLkLkwt þkLkËkh Mðkøkík

íkw÷MkeSLke rðËkÞ ð¾íku

çknuLkkuLke ykt¾{kt yktMkw ðÌkkt

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt hkºku «[tz

Äzkfkyu ÷kufkuLku ÄúwòÔÞk

MkÃkuo Ëtþ Ëuíkk {kuík

hksfkux : fk÷kðz íkk÷wfkLkk ÄwLk

ÄkuhkS økk{u hnuíkku çkkuËk¼kE

øktÄk¼kE MkªÄð (W.ð.30) Lkk{Lkku

ÞwðkLk íkuLkk ½hu Mkwíkku níkku íÞkhu MkÃkuo

Ëtþ {khíkk íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu

yneLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku

níkku suLkw {]íÞw rLkÃksíkk Ãkku÷eMku

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.6

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk çkwxkðËh

økk{{kt hnuíkk ft[LkçkuLk Mkku÷tfeLkk

{fkLk ÃkkMku {nuþ ÷k÷S MkrníkLkk

÷½wþtfk fhðk ykðíkk nkuðkÚke

ft[LkçkuLku ½h ÃkkMku ÷½wþtfk fhðkLke Lkk

Ãkkze níke. ykÚke {nuþ ÷k÷S,

÷k÷S {kýMkwh, Lkhuþ ÷k÷S,

LkkÚkeçkuLk, LkeíkkçkuLk, {nuþ

MkrníkLkkykuyu yufMktÃk fhe ft[LkçkuLk

WÃkh ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fÞkuo

níkku. ft[LkçkuLkLkk ¼kE ðå[u Ãkzíkk

íkuLkk WÃkh Ãký nw{÷ku fhkÞku níkku.

çktLku Ãkrhðkhku ðå[u Mkk{Mkk{u

{khk{khe ÚkE níke. yk çkLkkð{kt

ft[LkçkuLk, íkuLkk ¼kE, Lkhuþ ÷k÷S

Mkrník [kh ÔÞrfíkykuLku Eò Úkíkk

Mkkhðkh {kxu ò{òuÄÃkwhLke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

níkk. yk çkLkkð ytøku ft[LkçkuLk yLku

Lkhuþ ÷k÷Syu Mkk{Mkk{e VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkwxkðËh{kt çku Ãkrhðkh ðå[u {khk{khe

{tºkeLkk ¼ºkeòLkwt zexuLk fhu÷wt

çkkEf Ãkku÷eMku Akuze Ëuðwt ÃkzÞwt

¼ªMk 5zu íÞkt Ãkku÷eMk W¼e ÃkqAzeyu ¼køku

y{hu÷e íkk.6 : r[ík÷ økk{{kt yksu

Mkðkhu hksÞfûkkLkk yuf {tºkeLkk

¼ºkeòLkwt s{kËkhu zexuLk fhu÷wt çkkEf

{tºkeLkk yuf VkuLkÚke Akuze Ëuðwt ÃkzÞwt

níkwt. {tºkeLkk ¼ºkeòyu hkuV s{kðe

Ãkku÷eMk íktºkLku Ëkuzíkwt fhe {kuh÷ íkkuze

Lkk¾íkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt hksfkhý Mkk{u

f[ðkx òøÞku Au. hksÞfûkkLkk yuf

{tºkeLkku ¼ºkeòu y{hu÷e íkk÷wfkLkk

r[ík÷ økk{{kt s hnu Au. yksu Mkðkhu

íku ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E r[ík÷ økk{Lke

þkf{kfuox{kt ¾heËe fhðk økÞku níkku.

íkuLkwt çkkEf xÙkrVfLku yz[ýYÃk nkuÞ

r[ík÷Lkk yuf s{kËkhu ÔÞðMÚkkLkk

¼køkYÃku íku çkkEf zexuLk fhe Ãkku÷eMk

{Úkfu ÷E síkk {tºkeyu íkwhík Ãkku÷eMk

íktºkLku VkuLk fhe Ëkuzíkwt fhe ËeÄwt níkwt,

Ãkhtíkw {tºkeLkk ¼ºkeòLkku yuðku ykøkún

níkku fu suýu çkkEf zexuLk fÞwO Au íku

s{kËkh íku s MÚk¤u íkuLku çkkEf Ëuðk

ykðu íkuðe nX Ãkfze Ãkhtíkw íkuLkk rÃkíkkLke

Ëhr{ÞkLkøkehe çkkË yLku {tºkeLke

¼÷k{ý çkkË Ãkku÷eMkLku íku çkkEf Akuze

Ëuðwt ÃkzÞwt níkwt. yk ½xLkkyu Mk{økú

Ãkku÷eMk çkuzk{kt hksfkhý Mkk{u ¼khu

f[ðkx W¼ku fÞkuo Au yLku LkkLkk yuðk

r[ík÷ økk{{kt Ãkku÷eMkLkwt {kuh÷ íkkuze

Lkk¾ðkLke ½xLkkÚke ¼khu [[ko òøke Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

íkw÷Mke rððkn : yksu ËuðrËðk¤e rLkr{¥ku Mkkihk»xÙ¼h{kt htøku[tøku íkw÷Mke rððkn «Mktøk ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku

yLkuf søÞkyu íkw÷MkeLku {k¤k Ãknuhkðe XkfkuhSLke {nkÃkqò fhe fLÞkËkLk Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ò{LkøkhLkeÞwðíkeLkwt yÃknhý

fhe çk¤kífkhøkwòÞkuo

ò{Lkøkh íkk.6: ò{LkøkhLkk MkkÄLkkfku÷kuLke rðMíkkh{kt hnuíke rð« ÞwðíkeLkwt¾huze økk{Lkku þÏo ÄkfÄ{fe ykÃke yÃknhýfhe hksfkux ÷E sE çk¤kífkh økwòÞkoLke

VrhÞkËÚke [f[kh òøke Au.yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh

ò{Lkøkh{kt MkkÄLkk fku÷kuLkerðMíkkh{kt rMkÂæÄ rðLkkÞf Ãkkfo{kthnuíke 19 ðr»koÞ rð« ÞwðíkeLku økíkíkk.31Lkk fk÷kðz íkk÷wfkLkk ¾huzeøkk{{kt hnuíkku {nuLÿ®Mkn {k¤w¼kòzuò Lkk{Lkk þÏMku ÄkfÄ{feykÃke yÃknhý fhe ò{LkøkhÚkehksfkux ÷E økÞku níkku. [kh rËðMkMkwÄe hksfkux{kt yuMk.xe. zuÃkkuÃkkA¤ ykðu÷k økuMxnkWMk{kt íkuýeLkuøkkUÄe hk¾e çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuíkkLkeÃkwºke økw{ ÚkE økE nkuðkLke Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄ Ãký fhkðe níke.Þwðíke ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík ykÔÞk çkkË{nuLÿ®Mkn Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykçkLkkð ytøku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{kurðÞk (økkUz÷) íkk.6 ynª ðkMkkðz hkuz Ãkh ykðu÷k

¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËhu fkUøkúuMkeykøkuðkLk fwhS¼kE ¼k÷k¤k yLkuÄe{tík¼kE {nuíkkLkk WÃk¢{u ykøkk{eíkk.10{e økwYðkhu hksfkuxLkkøkkuMðk{e ðÕ÷¼÷k÷S{nkhksLke rLk©k{kt y÷kuirff{LkkuhÚk, Þ{wLkkS ÷kuxe WíMkðíku{s ZkZe ÷e÷kLkku fkÞo¢{ÞkòÞkuu Au.su{k Mkkihk»xÙ¼hLkkð»ýðku ¾kMk nksh hnuþu yLkurfíkoLkLke h{Íx çkku÷kðþu.

Ãkwrü{køkeoÞ ði§ðkuLke ¾kMknkshe{kt ÞkuòLkkh y÷kirff{LkkuhÚkLke ¾wçks rðrþüíkk hnu Ausu{kt nðu÷e MktøkeíkLkk òýfkh«¾h ði~ýðku þk†eÞ Mktøkeík MkkÚkur ç k h k s { k L kXkfkuhS Mkr{ÃkuðÄkE rfíkoLkhsw fhþu.

Þ { w L k k{ n k h k ý e L k e÷kuxe ¾ku÷ðk{ktykðþu. hkíkuXkfkuhSLku r«ÞZ k Z e ÷ e ÷ k{ n k u í M k ðy k Þ k u r s í kfhkÞku Au.íku{s rËðMkuM k { q n¼kusLk«MkkËLkwtÃký ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwAu. yk «Mktøku

ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðX÷¼kEhkËrzÞk, fkøkðz¾kuz÷Äk{Lkk Lkhuþ¼kEÃkxu÷, Mknfkhe yøkúýeðk½S¼kE çkkuzk MkrníkLkkykøkuðkLkku ¾kMk nksh hnuþu.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6{kEf rhÃkuh {kxuLkk Y.160 Lkk

rçk÷Lkk Mkk{kLÞ yuðk «&™usqLkkøkZLkk sðknh hkuz ÂMÚkíkMðk{eLkkhkÞý {trËh{kt yuf Mktíku çkeòMktíkLku {kuZk Ãkh {q¬k {kheLku nq{÷kufÞkuo nkuðkLkk çkLkkðun r h ¼ õ í k k u { k t[f[kh søkkðe ËeÄeAu. çkLkkð{ktEòøkúMík ÚkÞu÷k MktíkMkkhðkh {kxu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ÚkÞk Au.

s q L k k ø k Z L k ksðknh hkuz ÂMÚkík{qÏÞ Mðk{eLkkhkÞý{trËh{kt økíkr Ë ð k ¤ e L k kí k n u ð k h k u { k tøkwýkíkeíkkLktË Mk¼k{tzÃkLkwt {kEf¾hkçk ÚkE síkk {trËh{kt hnuíkksøkík«fkþËkMkS økðiÞk Lkk{Lkk Mktíku{kEf rhÃkuh fhkÔÞwt níkwt.

suLkwt Y.160 Lkwt rhÃkuhªøkLkwt rçk÷÷ELku íkuyku {trËhLkk fkuXkhe ÃkkMku síkkyLku ðkW[h hsq fheLku ¾[o fhu÷k

Lkkýk {køkíkk fkuXkheLkk {ËËLkeþ hk{MðYÃkËkMkS (çkkÃk÷k) Mðk{e MkkÚkuçkku÷k[k÷e ÚkE níke. EòøkúMík Mktíkufhu÷k ykûkuÃk yLkwMkkh çkku÷k[k÷e çkkËhk{ MðYÃkËkMkSyu Ä¬k {kheLkuykurVMk çknkh ÷E sELku

søkík«fkþËkMkSLku{kuZk Ãkh [kh-Ãkkt[{q¬k {khe ËeÄkníkkt. çkLkkð{ktE ò ø k ú M í ksøkík«fkþËkMkSLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷n k u Â M Ã k x ÷ { k t¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuAu. [[koíke rðøkíkkuyLkwMkkh yk rçk÷LkkLkkýk yøkkWY.h30 ÷u¾u ÷uðkEøkÞk níkkt. íkÚkk yk

çkkçkík çknkh Lk ykðu íku {kxu ÍøkzkuÚkÞku níkku.

òu fu Mkk{kLÞ yuðe hf{ {kxu yufMktíku çkeò Mktík Ãkh nq{÷ku fheLku {kh{kÞkuo nkuðkLke ½xLkkyu þnuh¼hLkknrh¼õíkku{kt Mkkhe yuðe [[ko søkkðeËeÄe Au.

ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt nk÷òuzkÞ Au yu fku[ yÃkwhíkk Au. ykxÙuLkLku fkÞ{ çkkh fku[Lke çkLkkððkLkesYh Au. yLku yu{kt Þ nk÷ íknuðkhkuMkçkçk ÃktËh fku[ òuzðk ¾kMk sYheçkLÞk Au.

AuÕ÷k ÃktËh ËeðMkÚke yk xÙuLk¼h[f òÞ Au. yLku nðu íkku hku®sËkuxÙkrVf ðÄe økÞku Au. AuÕ÷k [khrËðMkÚke ÷kufku xÙuLk{kt ÷xfíkkt òÞ Au.Ãkrh¢{kLkk Þkrºkfku Mkk{kLk½h yLkuyLÞ çkkuøke{kt ÷xfeLku òÞ Au.fux÷kÞMxuþLkku Ãkh ÷kufku økkze WÃkhÚke s Ãkufykðíkk [ze þfíkk LkÚke. hu÷ðu íktºkuÃkrh¢{k {kxu ðÄkhkLke xÙuLk íkku LkËkuzkðe yLku xÙkrVfLku n¤ðku fhðk ðÄwçkkuøke Ãký Lk ÷økkðe yu {kuxe Mk{~Þk¾ze ÚkE Au.

yksu xÙuLk ykðíkk s økkze{kt [zðk{kxu ÷kufkuyu ÄMkkhku çkku÷kðe ËeÄkuníkku. yLku ¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økEníke. {wMkkVheÚke ðtr[ík yLkufÞkrºkfkuyu økkze WÃkzÞk ÃkAe rhVtz{u¤ððk ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðe ËeÄeníke yLku yk fk{økehe Ãkýf÷kfkuoLku ðÄe økE níke.

yk ½xLkkLke òý Mkkihk»xÙðuMxLko ÃkuMkuLsh yuMkkurMkyuþLkLkkykøkuðkLk {Lkkus¼kE Ãkkhu¾,

rfþkuh¼kE hkXkuz, rðX÷¼kEfkuhrzÞk yLku Ëe÷eÃk¼kEnkuíkðkýe MxuþLku Ëkuze økÞk níkknðu ykøkk{e rËðMkku{kt yk xÙuLk{kt

ðÄkhkLke [kh çkkuøke fkÞ{÷økkzðk MxuþLk {kMíkh íku{s¼kðLkøkh hu÷ðu Wå[ yrÄfkheykuMk{ûk hswykík fhe níke. y{hu÷e{kt yuMkxe zuÃkku ÃkkA¤

nkWMkªøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkW{uþ¼kE ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku[tÃkkhÛÞ Vhðk økÞk níkk.yksu MkðkhuLkðuf ðkøÞu yufkyuf íku{LkeyusÞwfuþLk yuBÃkkuheÞ{ Lkk{LkeMxuþLkheLke ËwfkLk yLku {fkLk{kt ykøk÷køkíkk Ãkku÷eMk yLku LkøkhÃkkr÷fkLkeçku VkÞhrçkúøkuzLke xe{ku MÚk¤ Ãkh Ëkuzeykðe níke.

{fkLk yLku ËwfkLk çktÄ nkuÞ ykøkLkufkçkw{kt ÷uðk VkÞhLku {nk{nuLkík fhðeÃkze níke. ÷ku¾tzLkk þxh yLku÷kfzkLkk Ëhðkò íkkuze çku VkÞhVkExh{ktÚke ÃkkýeLkku {khku [÷kðe

f÷kfku çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw ytËh hnu÷eMxuþLkhe yLku Mkk{kLk Mk¤økeLku hk¾ÚkE økÞku níkku.

ykøku çkksw{kt ykðu÷k yuf {fkLkLkuÃký ÍÃkx{kt ÷eÄwt níkwt.ykøkLke ½xLkkLkuÃkøk÷u Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk÷kufkuLkk xku¤kt yufXk ÚkÞk níkk.rçkLkyLkw¼ðe MxkVu òLkLkk òu¾{ufk{økehe fhe níke.

y{hu÷e Ãkkr÷fk ÃkkMku 11 ÷k¾Lke®f{íkLkwt yãíkLk VkÞh VkExh nkuðkAíkkt íkuLku fE heíku [÷kððwt yLku VkÞhrçkúøkuzLke xe{{kt {wÏÞ VkÞh{uLkMkrníkLke søÞkyku ¾k÷e nkuÞ nk÷Lkk

MxkVu ¼khu yøkðzíkkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Au.

nk÷Lkk MxkV ÃkkMku ykøk Mkk{uÍÍw{ðkLkk Ãkwhíkk fÃkzkt, {kMf, çkwxMkrníkLkk MkkÄLkku LkÚke, Aíkkt yksurçkLkyLkw¼ðe MxkVu SðLkk òu¾{u htøkhk¾e ykøk LkSf sE ykøk yku÷ðeníke. MkkÚkkuMkkÚk ykMkÃkkMkLkkMkuðk¼kðe ÞwðkLkku yLku Ãkku÷eMk MxkVuÃký ykøk yku÷ððk{kt {nuLkík fheníke. ykøkLke ½xLkk çkLkíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼khu ¼Þ¼eík ÚkRøkÞk níkk. yLku Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxkÚkeøkwtøk¤kðk ÷køÞk níkk. ÃkrhrMÚkrík¾wçks rðfx çkLke økR níke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

{kurðÞk{kt ¾kuzeÞkh {trËhuíkk.10{eyu y÷kirff {LkkuhÚkMkkihk»xÙ¼hLkk ði»ýðku {kurðÞk W{xe Ãkzþu

{kEf rhÃkuhªøkLkk Võík Y.160 Lkk rçk÷ «&™u

sqLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞý {trËh{ktyuf Mktíku çkeò MkkÄwLku {q¬k {kÞkoEòøkúMík Mktík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ ÚkÞkt

ytÄkÄqÄe : ÄkuhkS{kt ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt ¼khu xÙkrVfLkk fkhýu¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økE níke yLkuf Þkrºkfku xÙuLk{kt [ze þfÞk Lk níkk.Ãkku÷eMku çk¤«Þkuøk fhíkk ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku níkku.

Vkuxku rfþkuh hkXkuz

¼khu økehËe ðå[u ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt ðÄw fku[ Lk òuzíkk çkLku÷ku çkLkkð

ÄkuhkS íkk. 6: Ëeðk¤eLkk íknuðkhku,ðufuþLk yLku Ãkrh¢{kLkkxÙkrVfLku ÷ûk{kt Lk ÷E hu÷ðu íktºku ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{ktðÄkhkLke çkkuøke Lk òuzíkk ÞkrºkfkuLkku ÄMkkhku [kh økýku ÚkEøkÞku níkku. yksu yk xÙuLk{kt {kuxe ÃkkLku÷e, WÃk÷uxk

,¼kÞkðËh, ÄkuhkS MkrníkLkk hu÷ðuMxuþLkku Ãkh yLkuf Þkrºkfku{wMkkVheÚke ðtr[ík hne økÞk níkk. ÄkuhkS hu÷ðuMxuþLku [zðkçkkçkíku Ä{k[fze {[e síkkt Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku suLkkfkhýu {wMkkVhku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku níkku.

yLkuf Þkrºkfkuyu {wMkkVheÚke ðtr[ík hnuíkk rhVtz ÷eÄwt

ÄkuhkS MxuþLku Ãkrh¢{kÚkeoykuLkeÃkeX Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëtzk ÃkzÞk

yÃkqhíkk MkkÄLkku ðå[u Ãký VkÞh MxkVu htøk hkÏÞku

y{hu÷e íkk.6: y{hu÷e{kt yksu Mkðkhu yuMkxe zuÃkkuÃkkA¤ nkWMkªøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt yuf ËwfkLk yLku yuf

{fkLk{kt yufkyuf ykøk ¼¼wfe WXíkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLkku yLkuVkÞhrçkúøkuzLke xe{u {nk{nuLkíku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.

VkÞhrçkúøkuz xe{Lke {nk{nuLkíku ykøk fkçkw{kt ykðe

y{hu÷e{kt {fkLk yLkuËwfkLk{kt ykøk ¼¼qfe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6çkLkkð MktË¼uo Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkkfkuXkhe Mðk{e ¼Âõík«fkþËkMkSyuík{k{ MktíkkuLku {trËhLke økhe{k ò¤ðehk¾ðk íku{s þktríkÃkqýo ðkíkkðhýò¤ððkLke yrÃk÷ fhe Au. ykÄ{oMÚk¤Lke {ÞkoËk s¤ðkE hnu íku {kxuík{k{ Mktíkku «ÞkMkku fhu íku{s Mkk{kLÞyuðe çkkçkíkkuLku {wÆku Lk çkLkkðu íkuðkuyLkwhkuÄ Ãký íku{ýu fÞkuo Au.

{trËhLke økrh{k ò¤ððkMktíkkuLku yrÃk÷ fhíkk fkuXkhe

ykøk y{hu÷e{kt yuMk. xe. MxuþLk ÃkkMkuLke MxuþLkheLke ËwfkLk{kt ÷køku÷e ¼e»ký ykøkLku VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuÃkkýeLkku {khku fhe fkçkq{kt ÷uðkLke {Úkk{ý fhe hÌkk Au.

yuh RÂLzÞk rçkÍLkuMkníkwt. yk yÃkøkúuz ðkW[MkoLkwt {qÕÞ

MÚkkrLkf Mkuõxh{kt Y. 4,000Úke Y.6,000 fhkuz yLku ÷tzLk íkÚkk xkuhkuLxkusuðkt MÚk¤ku Ãkh ykðkøk{Lk {kxuyktíkhhk»xÙeÞ ^÷kRx{kt 200Úke300 y{urhfLk zku÷h hnuþu.

yk ðkW[Mko yuh RÂLzÞkLkeðuçkMkkRx, fkWLxMko yLku yLÞrLkÞkursík fuLÿku{ktÚke ¾heËe þfkþu.yk ðkW[Mko RfkuLkku{e õ÷kMkLkk«ðkMkeLku MkexLke WÃk÷çÄíkkLku Ãkøk÷u[uf-RLk Mk{Þu íkuLke MkexLku rçkÍLkuMkõ÷kMk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkðkLke MkwrðÄkÃkqhe Ãkkzþu. yktíkhhk»xÙeÞ Mkuõxh{ktyuh RÂLzÞk rçkÍLkuMk õ÷kMk ÷kuzVuõxh 50 xfk ðÄkhðkLkku ykþÞÄhkðu Au. yuh RÂLzÞkLkku Mkhhukþyktíkhhk»xÙeÞ ÷kuz Vuõxh 60 xfk yLkuMÚkkrLkf{kt 70-73 xfk ðå[u Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ftÃkLke økÞkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt «íÞuf {rnLku Y.100Úke Y. 150 fhkuzLke f{kýeðÄkhðk {køku Au íkuÚke íku{ýu ðkŠ»kf Y.1,000Úke Y. 1,200 fhkuzLkeðÄkhkLke ykðfLkku ÷ûÞktf {qõÞku Au.

fuþ Vkuh ðkpx fktz ¼ksÃkLku ºkkMkðkË ytøku Ãký ftE

çkku÷ðkLkku Lkiríkf yrÄfkh LkÚke, fkhýfu yuLkzeyuLkkt þkMkLk{kt Ãký Ëuþ{ktºkkMkðkËe nw{÷k ÚkÞk níkk.

fÕÞký®MknLkk Ãkwºk yLku sLk¢ktríkÃkkxeoLkk «{w¾ hksðeh®Mkn WVuo hksw¼iÞk îkhk ÞkuòÞu÷e «uMk fkuLVhLMk{ktfÕÞký®Mknu Ãkºkfkhku MkkÚku WÃkh {wsçkðkík[eík fhe níke. ÞwÃkeLke ykøkk{e[qtxýe {kxu sLk¢ktrík Ãkkxeoyu íkuLkk 51W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhe níke.

¼tðheLkk 4 «ÄkLkku hne Au. {uËhýkLku ðktÄksLkf

ÂMÚkrík{kt Ëþkoðíke yuf MkezeLkk ykÄkhu¼tðheËuðeyu {uËhýkLku ç÷uf{uR÷fhðkLkwt þY fÞko çkkË {uËhýkyu íkuLkwtyÃknhý fÞwO nkuðkLkku Ëkðku fhðk{ktykðu Au.

yuf ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Lkk{ònuh Lknª fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwtfu MkeçkeykRLku ¼tðheËuðeLkk {kºk{uËhýk MkkÚku s Lknª, Ãkhtíkw ºký«ÄkLkku yLku ºký ykEyuyuMkyrÄfkheyku Mkrník hkßÞ{kt fux÷kfþÂõíkþk¤e ÷kufku MkkÚku Ãký MktçktÄkunkuðkLke fzeyku {¤e Au, òufu,yrÄfkheyu yk hksfkhýeyku yLkuy{÷ËkhkuLkkt Lkk{ ykÃkðkLkku RLkfkhfÞkuo níkku.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykRyuíkksuíkh{kt s MkkunLk÷k÷ rçk&™kuELkk½h{ktÚke yuf Mkeze {u¤ðe níke.¼tðheËuðeLkkt yÃknhýLkk fuMk{ktMkkunLk÷k÷ {wÏÞ þf{tË Au, suLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yrÄfkheyufÌkwt níkwt fu ¼ðtheËuðe yk MkuõMkMkezeLkk ykÄkhu {kºk {uËhýk s Lknª,Ãkhtíkw yLÞ ÷kufkuLku Ãký ç÷uf{uR÷fhíke nkuE þfu Au.

[uf-zÙk^x {kLÞRLMx›{uLx{kt Lkk{ Ähkðíke ÔÞÂõíkLkk

¾kíkk{kt s Lkkýkt s{k fhkððk{ktykðu. yk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke {¤eþfe LkÚke. Ãkhtíkw çkUfhkuyu fÌkwt Au fu, ykrn÷[k÷Úke ÔÞÂõíkøkík ¾kíkuËkhkuLkuðÄkhu yMkh Úkþu. fkhý fu ftÃkLkeyku{kuxk¼køku [uf yLku zÙk^x {u¤ððkLkkf÷kfku Ãknu÷k s s{k fhkðu Au. fkhý fuíkuyku fkuRÃký ÔÞksLke ykðf økw{kððk{ktøkíke LkÚke. fk¤kt LkkýktLkk ËwhwÃkÞkuøkLkuhkufðkLkk nuíkwMkh ykhçkeykEyu 20nòhÚke WÃkhLkk ík{k{ rz{kLz zÙk^xyufkWLx ÃkuR ykuL÷e EMÞw fhðkLkkuykËuþ ykÃÞku níkku.

y{urhfkLkk MkuLxÙ÷ ykuõ÷knku{k{kt yk ¼qftÃk ykÔÞku íku

Ãknu÷k økEfk÷u 4.7Lke íkeðúíkkLkkuykt[fku Ãký ykÔÞku níkku su{kt fkuELkwfMkkLk ÚkÞkLkk ynuðk÷ku LkÚke.

¼qftÃkLkw t yuÃke MkuLxh MÃkkfoMkxkWLkÚke A rf÷ku{exh Ëqh nkuðkLkwt yLkuíkuLke ŸzkE Ãkkt[ rf÷ku{exh nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçkhkºku 10.53 f÷kfu yLku ¼khíkeÞMk{Þ {wsçk yksu Mkðkhu 9.23 f÷kfuyk ¼qftÃk ykÔÞku níkku.

økúeMkLke hksfeÞíku{Lke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk íkiÞkh

Au. ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkkt çkuR÷ykWx Ãkufus{kxu yLku økúeMkLku ÞwhkuÍkuLk{kt hk¾ðk{kxu ÞwrLkxe Mkhfkh h[ðkLke ðkík{n¥ðLke nkuðkLkwt ÃkkÃkuLÿwyu sýkÔÞwtníkwíkT, òu fu íku{ýu Ëuþ{kt ðnu÷e [qtxýe

ÞkusðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Mkk{hMkËuþ{kt ðnu÷e [qtxýe RåAu Au ßÞkhuÃkkÃkuLÿwLkk {íku ykðe ðnu÷e [qtxýeËuþ{kt yhksfíkk MkSo þfu Au.

çkeS íkhV ËuþLkk hksfeÞLkuíkkykuLke xktrxÞk¾U[Úke {erzÞk yLkuíÞktLke «òyu Lkkhksøke Ëþkoðe Au.fkÚke{urhLke Lkk{Lkkt y¾çkkhu ÷ÏÞwt Aufu ËuþLku LkkËkheÚke çk[kððk yLkuøkúeMkLkwt sqLkwt [÷ý zÙkf{kLku çk[kððkËuþ{kt Mkku{ðkh MkwÄe{kt Lkðe MkhfkhLkeh[Lkk sYhe Au.

þuíkkLkLku ÃkÚÚkh {khðkníkkt yLku íÞktÚke ÃkÚÚkhku yufXk

fheLku þuíkkLkLkk rÃkÕ÷Mko Ãkh íku VUõÞkníkk.¼qíkfk¤{kt òLÞwykhe 2006{ktynª þuíkkLkLku ÃkÚÚkh {khðkLkkt MÚk¤íkhV sðkLkk {køkuo rçkús ÃkkMkunsÞkºkeyku ðå[u Ä¬k{w¬e Úkíkkt íkuLkkt«ðuþîkhu 364 ÞkºkeykuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt ßÞkhu 2004{kt ykðe½xLkk{kt 251 ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞktníkkt. þuíkkLkLku ÃkÚÚkh {kÞko ÃkAeÞkºkk¤wyku îkhk ÃkþwLkku çkr÷ykÃkðkLke Ãkrðºk rðrÄ fhðk{kt ykðuAu yLku íku MkkÚku s nsÞkºkkLku Ãkqýoøkýðk{kt ykðu Au. yk MkkÚku s ºkýrËðMkLkk ðirïf EË-y÷-yÄkLkeWsðýe MkkÚku Ãkrðºk Ãkðo Ãkqýo ÚkkÞ Au.ns yu EM÷k{Lkk Ãkkt[ rMkØktíkku ÃkifeLkwtyuf Au yLku ík{k{ {wÂM÷{kuyu íku{LkkSðLkfk¤{kt yuf ð¾ík ns ÃkZðeòuEyu íkuðe {kLÞíkk Au.

ËkY÷Lkku Víkðku MktË¼o{kt yk Mkðk÷ ÃkqAkÞku níkku.

ËkY÷ W÷w{Lkk ðkRMk-[kLMku÷h{ki÷kLkk yçkw÷ fkMke{ Lkki{kLkeyu

yksu yºku sýkÔÞwt níkwt fu, “sL{rËLkQsððkLke Ãkrù{e MktMf]ríkLkeÃkhtÃkhkLku {wÂM÷{kuyu yLkwMkhðwt òuRyuLknª, fu{ fu yk ÃkhtÃkhk þrhÞíkLkkfkÞËkLke r¾÷kV Au.”

{ki÷kLkk Lkki{kLkeyu W{uÞwO níkwt fuËkY÷ W÷w{ îkhk RM÷k{Lkk MÚkkÃkfnshík {kunt{Ë ÃkÞøktçkhMkknuçkLkksL{rËLkLke Ãký Wsðýe fhkíke LkÚke.

fusheðk÷ Mkk{u nku÷{kt fusheðk÷Lkwt ðõíkÔÞ Ãkqhwt

ÚkÞk çkkË fhÃþLk yøkuRLMxRÂLzÞkLkk fkÞofhkuyu Ëu¾kðfkhkuLku{kh {kÞkuo níkku. ÃkkA¤Úke fusheðk÷u®nMkkLke ½xLkkLke ykfhe xefk fheníke. ykìõxkuçkh{kt ÷¾LkW{kt Ãkýyuf ònuh çkuXf{kt yuf fkÞofhufusheðk÷ Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku yLku¼úük[khLkk {wÆu íkuyku sLkíkkLkuøkuh{køkuo Ëkuhíkk nkuðkLkku ykhkuÃk fÞkuoníkku. xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuLkk VkuLkxu®ÃkøkLkk ykhkuÃkku ytøku fusheðk÷usýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh íku{Lku hk»xÙeÞMk÷k{íke Mkk{u òu¾{YÃk økýu Au fu fu{íkuLkku íku{ýu sðkçk ykÃkðku Ãkzþu.øk]n{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke sðkçk {køkíkktíku{ýu ÃkqAâwt níkwt fu yÛýk nÍkhu hk»xÙ{kxu òu¾{YÃk Au?

Mkw«e{ fkuxo ÃkuLk÷u Mkw«e{{kt MkhfkhLkk rLkýoÞLku ÃkzfkÞkuoníkku. Mkw«e{ îkhk MÚkÃkkÞu÷ ‘fr{xeykuV ykurVMkMko’yu yËk÷ík Mk{ûkíkuLkku ynuðk÷ hsq fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuþiûkrýf rLk»ýkíkkuÚke Mkßs fr{xeykuV yuõMkÃkxoTMk îkhk ÷uðkÞu÷krLkýoÞLku hË fhðk {kxu íku{Lku fkuEfkhý sýkíkwt LkÚke.

ËefhkLkk {]íÞwLku {trËhu Ëeðk¤e rLkr{¥ku {trËhLkk

rþ¾h Ãkh hkuþLke fhðk{kt ykðeníke. su økE fk÷u rMkrhÍku yLku yLÞMkwþku¼Lk WíkkhðkLke fk{økehe [k÷íkeníke su{kt ÞwðkLkku fk{ fhe hnÞk níkkyLku «íkef Ãký {trËhLkk ô[k rþ¾hÃkh [zÞku níkku. Ãký yuLkku Ãkøky[kLkf ÷ÃkMke síkkt yu MkeÄku Lke[uÃkxfkíkkt {trËh ÃkrhMkh{kt s yuýu «ký

Akuze ËeÄk níkk.yksu yuLkk ÃkkŠÚkðËunLku ÄkuhkS ÷kððk{kt ykÔÞku níkkuyLku yu{Lke MkkÚku yLkuf MkkÄw MktíkkuykÔÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku yufLkku yufÃkqºk AeLkðkE òÞ íÞkhu {kíkk -rÃkíkkLke {LkkuÂMÚkrík yLku yuLkk Ãkh Úkíkkuð@½kík Ãký Mkki fkuE fÕÃke þfu Au.Ãký ynª íkku «íkefLkk {kíkknu{÷íkkçkuLk yLku rÃkíkk LkðLkeík¼kEÂMÚkh çkwrØLkk Mkk[k MkíMktøke Au. yuLkk{w¾{kt þçË LkeféÞk fu ÄkÞwo EïhLkwtÚkkÞ...yuýu Mkki fkuELku fne ËeÄw níkw fufkuE þkuf Lk fhþku...{khku Ãkwºk íkku

yûkhÄk{{kt ÂMÚkh ÚkÞku Au. òu y{kuhzeyu íkku yuLkk ykí{kLku Ëw:¾ÚkkÞ..yux÷u fkuEyu yktMkw MkkÞko Lkníkk...! yLku {]íÞwLku {nkuíMkðMk{S ÄkuhkS þnuh{kt yk Ãkrhðkhu«MkkË YÃku ÃkUzk yLku økku¤ yLku MkkfhðnUåÞk níkk. yksu yuLke ytrík{ÞkºkkLkef¤e níke su{kt Mkk¤tøkÃkwhLkk ©eS«fkþ Mðk{e, ykí{ík]óMðk{e,swLkkøkZLkk Ä{orfíkoLkMðk{e,fÕÞký{qŠík Mðk{e ðøkuhu Mktíkku òuzkÞkníkk. yÂøLk MktMfkh rðrÄ Ãkwðuo MktíkkuyuÃkt[k{]ík ËþrðrÄMLkkLk fhkÔÞw níkw.yLku ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚkuM{þkLkÞkºkk Lkef¤e níke.

{B{e nðuÄkuhkS WsÔÞku níkku. øk{u íku{ yu

ð¾íku «íkefLkk {w¾uÚke þçËku MkheÃkzÞk níkk...{B{e nðu nwt ÄkuhkSLknª ykðwt....nðu íkku nwt Mkk¤tøkÃkwh shneþ yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «íkefLkuMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk MkkÄwçkLkðkLkk fkuz níkk íku {kuxk ¼køku

Mkk¤tøkÃkwh s hnuíkku níkku.Ãkrh¢{k{kt

heíku «kht¼ fhkÞku Au. Ãkrh¢{kLkkurðrÄðík «kht¼ Úkíkk s nòhkuÞkrºkfkuyu ¼ðLkkÚk{ktÚke røkhLkkhstøk÷{kt «Þký fÞwO Au. Ãkrh¢{kLkk{køkkuo Ãkh yksu ÞkrºkfkuLke r[¬kh÷kELkku ÷køke níke. ¾kMk fheLkuYÃkkÞíkLkÚke SýkçkkðkLke {Ze yLkuíÞktÚke {k¤ðu÷k MkwÄeLkk rðMíkkh{ktòýu fu {kLkð rfrzÞkY W¼hkÞwt nkuÞíkuðe ÂMÚkrík Au. {kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku[k÷eLku {qfk{ MkwÄe ÃknkU[ðkLkeWíkkð¤ fhe hÌkk Au.

hkíkðkMkku fhðk {kxu ÷kufkuLkustøk÷{kt søÞk {¤u íÞkt ÃkkÚkhýkÃkkÚkheLku ykhk{ þY fhe ËeÄku Au.yÒkûkuºkku{kt hkWLz Äe õ÷kuf ÞkrºkfkuLku¼kðÃkqðof ¼kusLk rÃkhMkðk{kt ykðehÌkwt Au. SýkçkkðkLke {Ze rðMíkkh{ktíkku yÒkûkuºkku{kt yLkksLkku sÚÚkku ÃkqhkuÚkðk ykÔÞku Au. yksu Mkðkh MkwÄe{ktík{k{ Þkrºkfku Ãkrh¢{k þY fhe Ëuþu.

yLku ykðíkefk÷u hkík MkwÄe{kt Ãkrh¢{kþY fhLkkh ÞkrºkfkuLke ykðf fËk[çktÄ Ãký ÚkE sþu.

Ãkrh¢{k fhðk sE hnu÷k yLkuÃkrh¢{k fheLku Ãkhík ykðu÷k¼krðfkuLkk fkhýu ¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt{u¤k suðku {knku÷ h[kÞku Au. yneík¤uxe{kt ykðu÷e ík{k{ ÄkŠ{fsøÞkyku íku{s ¿kkrík Mk{ksLkk LkkLkk-{kuxk Wíkkhk yLku fk{ [÷kWhkðxeyku{kt ÷kufku ykhk{ fhðk {kxuÃknkU[e síkk ¼khu økehËe òuðk {¤ehne Au.

sqLkkøkZ þnuhLkk yuf ÃkýøkuMxnkWMk fu Ä{oþk¤k{kt Ãký ¾k÷esøÞk çkkfe hne LkÚke. W{xe Ãkzu÷k÷k¾ku ÞkrºkfkuLku ÷ELku ík{k{ íktºkMkkçkËk çkLke økÞk Au. ¾kMk fheLkuðLkrð¼køk yLku Ãkku÷eMk MxkV íku{sykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ku ¾zu ÃkøkuÞkºkk¤wykuLke Mkuðk fhðk{kt ÷køke økEAu. yuftËhu Ãkrh¢{kLkku [h{Mke{kYÃk{knku÷ Mkðoºk òuðk {¤e hÌkku Au.

sfkux LkSfLkku LÞkhezu{. yu rËðMku LÞkhezu{ ykìðh V÷ku ÚkE

hÌkku níkku. Mkðkh Mkðkh{kt fkuEfuzu{{ktÚke Q¼hkíkk Ãkkýe{kt yuffkuÚk¤ku òuÞku. yuLku ÷køÞwt fufkuÚk¤k{kt fktEf Au. rfLkkhu ¾U[kEykðu÷k fkuÚk¤kLkwt {kUZeÞwt çktÄ níkwt.fktEf þtfkMÃkË ÷køkíkkt íkkífkr÷fÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe.Ãkku÷eMku VkÞhrçkúøkuzLke {ËËÚkefkuÚk¤ku Ãkkýe{ktÚke çknkh fZkÔÞku.òuÞwt íkku ytËh yuf ÞwðkLk Ãkwhw»kLke÷kþ níke. fkuE ÞwðkLkLkk øk¤u xqtÃkkuËE íkuLkwt ¾qLk fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwtníkw t. ÷kþLku Ãk÷ktXe ðk¤u÷enk÷ík{kt fkuÚk¤k{kt {qfðk{kt ykðeníke. Ãkku÷eMk rð[kh{kt Ãkze økE.{]íkfLkk Ãkøk Ãkh fk¤kt {kuò níkktÃkhtíkw çkwx Lknkuíkk. þheh Ãkh ð†kuníkk. nkÚk Ãkh fktzk ½rzÞk¤ níkwt.r¾MMkk{kt ÷k÷ htøkLke çkkì÷ÃkuLkníke. øk¤k{kt MkkuLkkLkwt ÃkuLz÷ níkwt.{hLkkh ÔÞÂõíkLkw t fkuE Lkk{-MkhLkk{wt {éÞwt Lknª. Ãkku÷eMku ÷kþLkufçksu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷eykÃke. Ãkku÷eMku {hLkkh ÔÞÂõíkLkeyku¤¾ {kxu þkuÄ¾ku¤ þY fhe.yk ½xLkk MÚkkrLkf y¾çkkhku{kt«økx ÚkE.

Ëhr{ÞkLk çkLÞwt yuðwt fuhksfkuxLke ÷kuÄuïh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ÷kuÄk ÃkrhðkhLkk nhuþ¼kð®Mkn srhÞk (ô{h: 38 ð»ko)çku rËðMkÚke ÷kÃkíkk níkk. ÷kuÄkÃkrhðkhLku LÞkhe zu{{ktÚke {¤eykðu÷e ÷kþLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMkMxuþLku íkÃkkMk fhe. Ãkku÷eMkuÃkkuMx{kuxo{ ÃkAe {zËk½h{kthk¾ðk{kt ykðu÷e ÷kþ çkíkkðe.nkÚkLke fktzk ½rzÞk¤ yLku ð†kuLkkykÄkhu ÏÞk÷ ykðe økÞku fu ÷kþnhuþLke s Au.

Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA þY fhe.{]íkfLkk Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke {¤u÷e{krníke {wsçk nhuþ hksfkux{kfuox Þkzo LkSf zeÍ÷ ÃktÃkLkwtrhÃku®høk fhLkkh r{fuLkef níkku. çkurËðMk Ãknu÷kt s íku ËwfkLk ÃkhÚke¼ºkeòLku ‘‘n{ýkt s ykðwt Awt.’’íku{ fne çkkEf ÷E õÞktf sðkLkeféÞku níkku. íku ÃkAe {kuze MkktsMkwÄe íku ½uh ykÔÞku Lknkuíkku. çkurËðMk MkwÄe íku Lkk {¤íkktÃkrhðkhsLkkuLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkunhuþLkk økw{ ÚkÞkLke òý fhe níke.nhuþ yuf yåAku r{furLkf níkkuyLku ¾qçk Mkkhe Tykðf Ähkðíkkuníkku. nhuþ yk¾k ½hLkkuykÄkhMíkt¼ níkku.

Ãkku÷eMku Ÿze AkLkçkeLk þYfhe. nhuþLke ÷kþ ÃkhÚke ½rzÞk¤íkÚkk MkkuLkkLkwt ÃkuLz÷ {¤e ykÔÞwt níkwtíkuÚke ÷qtxLkk EhkËu íkuLke níÞk ÚkELknkuíke íku MÃkü níkwt. ð¤e Ãkøk{kt{kuò níkk Ãký çkwx Lknkuíkk. {ík÷çkMkkV níkku fu nhuþLku õÞktf ÷Esðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke níÞkfhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke yLku íkuÃkAe ÷kþ fkuÚk¤k{kt {qfe fkuÚk¤kLkuLÞkhe zu{{kt VUfe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. {hLkkhLkkuu {kuçkkE÷ VkuLkøkw{ níkku Ãkhtíkw Ãkku÷eMku nhuþLkkfkì÷ rzxuEÕMkLke íkÃkkMk þY fhe.Ãknu÷kt íkku Ãkku÷eMkLku ÷køÞwt fuÄtÄkfeÞ yËkðíkLkk fkhýu fkuEnheVu nhuþLke níÞk fhe Lkkt¾enkuðe òuEyu. Ãkku÷eMku nhuþLkkÃkrhðkhLke ÃkqAÃkhA þY fhe.nhuþ Ãkrhýeík níkku. íkuLku 10ð»koLke MLkunk Lkk{Lke yuf Ãkwºke Ãkýníke. LkkLkfze MLkunkLke ÃkqAÃkhAfhíkkt MLkunkyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtfu, ‘‘ÃkÃÃkk Zuçkhfku÷kuLke ÃkkMkunMkLkðkze{kt hnuíke hexk Lkk{Lke

yuf AkufheLkk ½uh yðkhLkðkhsíkk níkk. yufðkh {Lku Ãký hexkLkk½uh ÷E økÞk níkk. Ãkku÷eMkunhuþLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke fkì÷rzxuEÕMk {u¤ðe íkku yux÷wt íkkuVr÷ík ÚkÞwt fu hexk Lkk{Lke fkuEÞwðíke MkkÚku nhuþLku ðkhtðkhðkík[eík Úkíke níke. Ãkku÷eMk MkeÄehexkLkk ½uh ÃknkU[e økE. Ãknu÷kt íkkuhexkyu Ãkku÷eMkLku nkÚk s {qfðk LkkËeÄku. hexk rðsÞ zkuçkheÞk Lkk{LkkÞwðf MkkÚku Ãkhýu÷e Þwðíke níke.Ãkku÷eMku íku Ãkhýu÷e nkuðk Aíkktðkhtðkh nhuþ MkkÚku yLku nhuþ íkuLkeMkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fu{ fhíkku níkkuíkuLke fzfkEÚke íkÃkkMk þY fhe,yLku Ãkku÷eMkLke MkÏíkkE Mkk{u hexkzkuçkheÞk xfe Lkk þfe. íkuýu ykÃku÷wt çÞkLk Ãkku÷eMk {kxuykùÞosLkf níkwt.

ðkík fktEf yk{ níke.hexk rnËz Lkk{Lkk økk{Lkk

MkhÃkt[Lke Ãkwºke Au. íkuLkwt ÷øLk rðsÞzkuçkheÞk Lkk{Lkk yuf MkeÄk MkkËkÞwðkLk MkkÚku ÚkÞwt níkwt. íku ÃkAe hexkhksfkux hnuðk ykðe níke. íkuMkøk¼ko Úkíkk «Mkqrík {kxu íkuLkk rÃkÞhrnËz økk{u økE níke. íku Ëhr{ÞkLkøkk{Lke s yktøkýðkze{kt fk{fhíke rfhý Lkk{Lke yufyÃkrhýeík Þwðíke MkkÚku íkuLkuMk¾eÃkýkt ÚkÞkt níkkt. çkuWyufçkeòLkkt ¾kMk r{ºk çkLke økÞktníkkt.

yk yøkkW hexk {kfuoxÞkzorðMíkkh{kt hnuíke níke. nhuþ ÃkýLkSf{kt hnuíkku níkku. çkuWLke ykt¾{¤e økE níke. hexk Ãkhýe íkuÃknu÷kt íkuLku rËLkuþ zktøkh Lkk{Lkkyuf Akufhk MkkÚku MktçktÄ níkku. ykðkíkLke òý nhuþLku ÚkE níke.hexkLkk fnuðk «{kýu nhuþyðkhLkðkh íkuLkk ½uh ykðíkku níkkuyLku ÃkkuíkkLke MkkÚku MktçktÄ çkktÄðkËçkký fhíkku níkku. yux÷wt s LknªÃkhtíkw íku ÃkkuíkkLke MkkÚku MktçktÄ LknªçkktÄu íkku íku hexkLkk yøkkWLkk rËLkuþzktøkh MkkÚkuLkk «u{MktçktÄLke ðkíkíkuLkk ÃkríkLku fne Ëuþu íku{ fnuíkkuníkku. hexkLkk fnuðk «{kýu nhuþíkuLke MkkÚku MktçktÄ çkktÄðk ç÷uf{uE÷fhíkku níkku. hexk nhuþLke ykÄ{feÚke ºkkMke økE níke. nhuþLkkyk «fkhLkk {kLkrMkf ºkkMkÚke {wõíkÚkðk íkuýu íkuLke Mk¾e rfhýLke {ËË{ktøke níke. çkuWyu ¼uøkkt {¤enhuþLkwt fkMk¤ fkZe Lkkt¾ðk fkðíkhwt½ze fkZâwt níkwt.

Lk¬e fhu÷k rËðMku rfhý hks-fkux ykðe ÃknkU[e níke. hexk fkuEÃký ¼kuøku íkuLkk rËLkuþ zktøkh MkkÚkuLkkMktçktÄkuLke òý íkuLkk ÃkríkLku ÚkkÞ íku{EåAíke Lknkuíke. rfhýu íkuLku ík{k{{ËË fhðk ¾kíkhe ykÃke níke.çktLkuyu yøkkWÚke LkkÞ÷kuLkLke ÷ktçkeËkuhe yLku fkuÚk¤ku ½h{kt ÷kðehkÏÞkt níkkt.

yu ÃkAe hexkyu nhuþLku VkuLkfhe {eXe {eXe ðkíkku fhe yLku ½uhykððk yk{tºký ykÃÞwt : ‘‘nhuþyksu çkÃkkuhu nwt yuf÷e s ½h{kt Awt.{khu íkLku yuf MkÃkohkEÍ ykÃkðe Au.çkÃkkuhu ºkýuf ðkøku {khk ½uh ykð.’’

nhuþ íkku hexk MkkÚku økkZ MktçktÄ

EåAíkku s níkku. çkÃkkuhu ËwfkLkÃkkuíkkLkk ¼ºkeòLku MkkUÃke{kuxhçkkEf ÷ELku íku MkeÄkunMkLkðkze{kt hnuíke hexkzkuçkheÞkLkk ½uh ÃknkU[e økÞku.½hLkk zÙku#økY{{kt hexk zkuçkheÞkyuf÷e s níke. nhuþ ½h{ktykðíkkt s hexkyu {wÏÞ çkkhýwtytËhÚke çktÄ fhe ËeÄwt. hexkyunhuþLku fÌkwt : ‘‘nwt íkLku yufMkÃkohkEÍ røkVx ykÃkðk {ktøkwt Awt.íkkhu n{ýkt òuðkLke LkÚke. íkkheykt¾ Ãkh Ãknu÷kt nwt Ãkèe çkktÄeËEþ. ÃkAe íkLku çkuzY{{kt ÷EsEþ yLku íku ÃkAe íkkhe Ãkèe nwt¾ku÷eþ. {khe røkVx íkLku sYhøk{þu.’’

nhuþ ¾wþ ÚkE økÞku. hexkyunhuþLke ykt¾ Ãkh íku ykhÃkkh fktEs òuE Lkk þfu íku heíku {sçkqík ÃkèeçkktÄe ËeÄe. íku ÃkAe hexk nhuþLkkunkÚk Ãkfze íkuLku çkuzY{{kt ÷EøkE. nhuþ fktE s òuE þõíkkuLknkuíkku. íku íkuLke «ur{fk íkhVÚkefkuE MkwtËh ¼ux òuðk ykíkwh níkku.Ãkhtíkw hexkLke Mk¾e rfhý Ãknu÷uÚkes çkuzY{{kt AwÃkkÞu÷e níke. yuýuLkkÞ÷kuLkLke yuf {sçkqík ËkuheçkkheLke økúe÷ MkkÚku çkktÄe hk¾eníke. nhuþ suðku ytËh «ðu~ÞkuíkuLke MkkÚku s rfhýu nhuþLkk øk¤uLkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ðªxk¤e VktMkkuíkiÞkh fhe ËeÄku yLku çktLkuMk¾eykuyu çku çkkswÚke ÃkqheíkkfkíkÚke LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ¾U[enhuþLkk øk¤u xqtÃkku ËE {kheLkktÏÞku. nhuþ íkhVrzÞkt ¾kE íÞkts Z¤e Ãkzâku. nhuþLke níÞk çkkËhexk yLku rfhýu yøkkWÚke s ÷kðehk¾u÷k fkuÚk¤k{kt íkuLke ÷kþ Ãkuffhe ËeÄe. fkuÚk¤kLkwt {kuZeÞwt çktÄfhe ËeÄwt. íku ÃkAe fkuÚk¤kLku ½hLkeçknkh ÷E sðk{kt ykÔÞku hexkLkeMk¾e rfhý ÃkkMku Mfwxe níkwt.fkuÚk¤kLku MfwxeLkk ykøk¤Lkk¼køk{kt økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku.çkuW Mk¾eyku Mfwxe Ãkh fkuÚk¤ku ÷ELÞkhe zu{ ÃknkU[e yLku ÷kþ ¼hu÷kufkuÚk¤ku zu{{kt VUfe ËeÄku.

½uh ykðe hexkyu nhuþ su{kuxhçkkEf Ãkh ykÔÞku níkku íkuçkkEf òíku s ntfkhe íkuLku ½hÚke Ëqhrºkfkuý çkkøk ÃkkMku huZwt {qfe ËeÄwt.nhuþLkku {kuçkkE÷ Mðe[ ykìV fheyuMk.xe. MxuLz ÃkkMku VUfe ËeÄku.

hexkLke yk furVÞík çkkËÃkku÷eMku hexk zkuçkheÞk yLku íkuLkeMk¾e rfhý økkunu÷Lke ÄhÃkfz fhe.hexkyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt : ‘‘nhuþ÷kuÄk MkkÚku {khu ºký ð»koÚke MktçktÄníkku. Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íku {khe Ãkh{kr÷fe¼kð Ähkððk ÷køÞku níkku.{khk yøkkWLkk «u{e rËLkuþ zktøkhMkkÚkuLkk MktçktÄkuLke ðkík {khk ÃkríkLkufne ËuðkLke Ä{feÚke nwt zhe økEníke. yuf íkçk¬u {U ykÃk½kík fhe÷uðk rLkýoÞ fÞkuo níkku. {U MÞwMkkEzLkkux Ãký ÷¾e hk¾e níke. Ãkhtíkwrfhý MkkÚku {khu Mk¾eÃkýkt ÚkÞkçkkË y{u çktLkuyu MkkÚku {¤e nhuþLku s Ãkíkkðe ËuðkLke ÞkusLkkçkLkkðe níke.’’

Ãkku÷eMku hexk zkuçkheÞkyuyøkkW ÷¾u÷e MÞwMkkEz Lkkux Ãkýfçksu fhe Au. çkeS çkksw ÃkíLkehexkLku yøkkW fkuE ÷Vhwt nkuðkLkeðkíkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt íkuLkkuÃkrík rðsÞ zkuçkheÞk Ãký [kUfeQXâku Au.

çku †eyku ¼uøke {¤e fËefykðwt Ãký fhe þfu Au. fkuE †eLkuç÷uf{uE÷ fhíkk Ãknu÷kt ÷k¾ ðkhrð[khòu.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

hk

yksu çkÃkkuhu ½uh Mkkðyuf÷e Awt, ykðþku Lku ?

hexk Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu yuf ÃkrhýeíkÃkwhw»kLku røkVx ykÃkðk ½uh çkku÷kÔÞku


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkkrfMíkkLk{kt «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe sqÚkkuLkeLkðe ÞkËe{kt s{kíkLkku Mk{kðuþ Lknª{wtçkE nw{÷k çkkË ÞwyuLku suzeÞwLke «ð]r¥kyku Ãkh ytfwþ {qõÞku níkku

yuLkzeyuLkkt þkMkLk{kt fk¤k LkkýktLkk{wÆu yzðkýe þk {kxu [qÃk níkk ?yzðkýe ‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkku rËÂøðsÞLkku Ëkðku

RM÷k{kçkkË, íkk. 6ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk 31

«ríkçktrÄík fèhÃktÚke yLku ºkkMkðkËeMktøkX™kuLke Lkðe ÞkËe ònuh fhe Ëuðk{ktykðe Au. yk ÞkËe{kt ykùÞosLkf heíkuð»ko 2008{kt {wtçkRLkk nw{÷kLku ytò{ykÃkLkkh ÷~fhu íkkuÞçkkLkk £Lx MktøkX™sB{kík WË ËkðkLkku Mk{kðuþ Lk fhkíkktÃkkrfMíkkLkLke ºkkMkðkËeyku Mkk{uLke÷zkRLkk {k{÷u Vhe þtfk Q¼e ÚkR Au.

ÃkkrfMíkkLkLkkt øk]n{tºkk÷Þ îkhk LkðeÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au. RË W÷yÍkLkk íknuðkhLke Wsðýe Ãknu÷ktÞkusLkkÃkqðof Lkðe ÞkËe ònuh fhðk{ktykðe Au. yuðk ynuðk÷ Ãký nk÷{kt{éÞk níkk fu yk MktøkXLkkuLkk MkÇÞku Ëhð»kuo {kuxe MktÏÞk{kt Ãkþwyku yufXkt fheLkuíkuLku Ÿ[e ®f{íku ðu[e Vtz yufrºkík fhu

Au. íku{Lke ykðe «ð]r¥kykuÚkeMktøkX™kuLku hkufðk {kxu Lkðe ÞkËe ònuhfhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLku ònuhfhu÷e ÞkËe{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au, Ãkhtíkw s{kík-WË-ËkðkLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke.

{wtçkR{kt ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷kçkkË MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËus{kík-WË-ËkðkLku íkkuÞçkkLkk {nkuhkYÃkMktøkXLk íkhefu ònuh fheLku íkuLke«ð]r¥kykuLku ytfwþ{kt ÷uðkLke rËþk{ktÃkøk÷kt ÷eíkT níkkt. {wtçkR nw{÷k çkkËøk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu fÌkwt níkwt fus{kík-WË-ËkðkLku rçkLkMk¥kkðkh heíku«ríkçktrÄík MktøkX™ XhkðeLku íkuLke«ð]r¥kyku Ãkh çkúuf {qfe níke, òu fuÚkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkMkhfkhLkwt f]íÞ ònuh ÚkR økÞwt níkwt.

ð]Úkk þkuf Lk fhþku {khku Ãkwºk íkku yûkhðkMke çkLÞku AuÄkuhkS : Mkk{kLÞ heíku yufLkku yuf Ãkqºk AeLkðkE òÞ íÞkhu {kíkk - rÃkíkkLke

{LkkuÂMÚkrík þwt nkuÞ yLku yuLkk Ãkh Úkíkku ð@½kík Ãký Mkki fkuE fÕÃke þfu Au. Ãkýynª íkku «íkefLkk {kíkk nu{÷íkkçkuLk yLku rÃkíkk Lkðíkeík¼kE ÂMÚkh çkwrØLkkMkk[k MkíMktøke Au. yuLkk {w¾{kt yuf s þçË LkeféÞk fu ÄkÞwo EïhLkwtÚkkÞ...yuýu Mkki fkuELku fne ËeÄw níkw fu fkuE þkuf Lk fhþku...{khku Ãkwºk íkkuyûkhÄk{{kt ÂMÚkh ÚkÞku Au. òu y{ku hzeyu íkku yuLkk ykí{kLku Ëw:¾ÚkkÞ..yux÷u fkuEyu yktMkw MkkÞko Lk níkk...! yLku {]íÞwLku {nkuíMkð Mk{SÄkuhkS þnuh{kt yk Ãkrhðkhu «MkkË YÃku ÃkUzk yLku økku¤ ðnUåÞk níkk.

nehkLke MkkiÚke {kuxeftÃkLke ze çkeÞMko yutø÷ku

y{urhfLkLkku ytfwþ(yusLMkeÍ) zçkoLk, íkk. 6

ø÷kuçk÷ fkuÃkkuohux ûkuºku ykfÂM{f½xLkkLkk ¼køkYÃku ykuÃkLknu{Mko Vur{÷eîkhk ze-rçkÞMko{ktLkku íku{Lkku 40 xfkRÂõðxe rnMMkku ðu[ðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au, suýu fkuÃkku ohuxsøkík{kt ¼khu WíMkwfíkk yLku [[kosøkkðe Au. ø÷kuçk÷ {kRLkMko yuLø÷kuy{urhfLk îkhk 5.1 yçks zkp÷h{ktyk rnMMkku ¾heËðk{kt ykðþu, òu fuyk rn÷[k÷Lku fkhýu ze-rçkÞMkoLkkthk»xÙeÞfhýLke ðkík[eík Ãkh «&™kÚkkuoòøÞk Au. yuMfku{Lkk [eV RfkuLkkur{Mx{kLz÷k {k÷ufkLkk sýkÔÞk {wsçkyuLø÷ku y{urhfLk îkhk ð»kkuoÚke ze-rçkÞMkoLkku rnMMkku ¾heËðk rLk»V¤«ÞkMkku fhðk{kt ykðíkk níkk.ykuÃkLknu{Mko ÔÞkÃkkhe fkhýkuMkh ykrnMMkku ðu[e hÌkwt Au fu ÃkAehk»xÙeÞfhýLke [[koLku fkhýu íku rð»kÞÃký Ãku[eËku hÌkku Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 6¼úük[kh, fk¤k Lkkýkt yLku

Vwøkkðk{kt ð]rØLkk {wÆkyku Ãkh [qÃkhnuðk çkË÷ fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeLke ykfhe xefk fhLkkh ÷k÷f]»ýyzðkýe Ãkh ð¤íkku nw{÷ku fhíkktrËÂøðsÞ®Mknu hrððkhu ¼ksÃkLkk Lkuíkk{kuxe Ÿ{hu ‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞknkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku, íku{ýu fÌkwtníkwt fu yzðkýe yuykEMkeMke{ktMkkurLkÞkLkkt ðõíkÔÞLku ‘¼q÷e’ økÞk Au.

®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yzðkýeSyuykRMkeMke{kt MkkurLkÞkSLkktðõíkÔÞ{kt ¼úük[kh yLku ÷kufÃkk÷ ytøkuWXkðkÞu÷k {wÆkykuLku ¼q÷e økÞk Au.íku{ýu 83 ð»keoÞ yzðkýe Ãkh {kuxeô{hu ¼q÷e sðkLke çkkçkíkkuLke çke{khe‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞk nkuðk ytøku

«&™ WXkÔÞku níkku. {wtçkE{kt íku{LkehÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk yzðkýeyu fk¤kLkkýkt, ¼úük[kh yLku ðÄíkk Vwøkkðksuðk {wÆkyku Ãkh fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄe þk {kxu [qÃk Au íkuðku «&™ fÞkuoníkku. Ëhr{ÞkLk{kt yzðkýeLkk «&™Lkkuíkwhík «íÞk½kík ykÃkíkkt fkUøkúuMku ð¤íkkuMkðk÷ fÞkuo níkku fu yuLkzeyu Mk¥kk Ãkhníke íÞkhu íku{Lku fk¤k Lkkýkt yLku¼úük[khLkk {wÆkyku þk {kxu ÞkËykÔÞk Lknkuíkk. yk {wÆkyku Ãkh MkkurLkÞkøkktÄeLke ‘[wÃkfeËe’Lkk yzðkýeLkkykûkuÃkkuLku nkMÞkMÃkË yLku MkíÞLkerðf]rík Mk{kLk økýkðíkkt fkUøkú uMkLkk«ðõíkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu ykhkuÃk{qõÞku níkku fu ¼ksÃkLkk LkuíkkLku yuLkzeyuþkMkLk Ëhr{ÞkLk ¼ú»xÙk[khLku zk{ðk{kxu fþwt s fÞwO Lknkuíkwt.

ççkkkkuuzzee ÷÷UUøøððuuss :: ÷÷qq®®fføøkk ÷÷ttzzLLkk,, xxkkuu®®fføøkk xxkkuurrffÞÞkkuuLLkkððuuBBççkkhh 22000044 LLkkððuuBBççkkhh 22001111

hksfkhý{kt MktçktÄku çkÄk MðkÚkoLkk s nkuÞ Au íkuLkku Ãkwhkðku yk çktLku íkMkðehku Au. Ãknu÷e íkMkðeh LkðuBçkh 2004Lke Au fu ßÞkhu y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt ÷k÷f]»ý yzðkýe yLkuLkhuLÿ {kuËe yufçkeòLke yzkuyz çkuMkeLku økkurc fhíkk níkk yLku Mkwhuþ {nuíkk íkÚkk fkþehk{ hkýk suðk ¼ksÃkLkk íku ð¾íkLkk rËøøkòu ðýLkkuíkÞko {nu{kLkku nkuÞ íku heíku çkksw{kt çkuMke hÌkk níkk.yksu Mk{Þ çkË÷kE økÞku Au yLku fuðku çkË÷kÞku Au íkuLkku Ãkwhkðku yk çkeS íkMkðeh Au. hrððkhu ðkÃke{kt ÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk ykðe yLku ÃkAe Mk¼k {¤e íÞkhu {wÏÞ Ãkkºkku íkkuyuLkkt yu s níkkt Ãký çktLkuLkku ÔÞðnkh çkË÷kE økÞku níkku. çktLku {t[ Ãkh yu heíku çkuXk níkk fu òýu yufçkeòLku yku¤¾íkk s Lkk nkuÞ, su LkhuLÿ {kuËe yuf Mk{Þu yzðkýeLkk rþMíkçkØ rþ»ÞnkuðkLkwt r[ºk Ãkuþ fhíkk níkk íku s {kuËe hrððkhu yzðkýeLke LkSf þkne ¾whþe ¾k÷e AkuzeLku økkuXðkE økÞk níkk. çkeS íkhV yzðkýe Ãký {kuËe Mkk{u Lksh LkkÏÞk rðLkk {kÚkwt Lk{kðeLku Lke[uòuELku s çkuMke hÌkk níkk. {kuËe yLku yzðkýeLke yk çkkuze ÷Uøðus ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. hrððkhu çktLku rËøøkòu ðkÃkeLkk {t[ Ãkh çkuMkeLku {Lk{kt þwt rð[khíkk nþu íkuLke íkku íku{Lku s ¾çkh Ãkýyk á~Þ òuE Ãkus Úkúe rVÕ{Lkwt økeík ÞkË ykðe sðwt Mðk¼krðf Au..... rfíkLku ySçk rh~íku ni Þnkt Ãkh

çkkuze ÷÷UøðusyuLkkr÷MkeMk

r÷Ãk-r÷®føk : ðkhtðkhLkwt r÷Ãk-r÷®føk yu{ Ëþkoðu Au fu ÔÞÂõík

LkðoMk Au yLku íkuLke MkkÚku rðïkMk½kíkÚkÞku Au. ðkhtðkh çkÒku nkÚk ¼uøkk fheLku{Mk¤u íku yMðMÚkíkkLkku Mktfuík Au.

1

‘xÙMx {e’ økuÍ :ÔÞÂõík çknw ykuAe

ð¾ík ykt¾ku ÃkxÃkxkðíkenkuÞ Ãkhtíkw Auðxu íkuLkkÚkehkçkuíkk {wsçk ykt¾kuÃkxÃkxkððkLkwt þY ÚkRòÞ íku nkð¼kð íkuLkeMkk[e ÷køkýeyku

2 [kuÃk : nkÚkLkku‘[ku®Ãkøk’ suM[h{kt

WÃkÞkuøk fheLku ÔÞÂõíkyuðk Mktfuík ykÃku Au fu íkuíkuLkk nheVLku {nkíkfhðkLke RåAk Ähkðu Au.yk yk¢{f suM[h AuyLku ÔÞÂõík ¼Þ nuX¤nkuðkLkwt Ëþkoðu Au.

3 zçk÷[kuÃk :

fkuR ÔÞÂõíkßÞkhu ¾hu¾h¾qçk økwMMkk{ktnkuÞ íÞkhu ykheíku ‘zçk÷[kuÃk’ Ãký fhe÷u Au.

4 çkúþ yðu :¾wÕ÷k,

nÚku¤e Ãkqhe òuRþfkÞ íkuðk nkÚkðÄw Ãknku¤k ÚkRhÌkk nkuÞ íku suM[hrðhkuÄeykuLkuÃkAzkx ykÃkðkLkkMktfuíkYÃk Au.

5 ®[íkkíkwh ÂM{ík :yk «fkhLkwt ÂM{ík

síkwt fhðkLkk MktfuíkYÃk Au.fkuR ÔÞÂõík WÃkh þkÂçËf«nkhku ÚkR hÌkk nkuÞíÞkhu íku ykðwt ÂM{íkykÃkíke nkuÞ Au, suLkkrðÃkheík Mktfuík Ãký ÚkRþfu Au.

6{{kkuuËËeeLLkkeeççkkkkuuzzee

÷÷UUøøððuuss yykkççkkkkççkkííkkLLkkkkuu

MMkkttffuuííkkyykkÃÃkkííkkeeLLkkÚÚkkee

÷÷kkøøkkííkkee ??

÷÷kk÷÷ff]]»»ýýyyzzððkkýýeeLLkkee

ççkkkkuuzzee÷÷UUøøððuuss{{kkuuËËeeLLkkuuþþuuLLkkkkuu

MMkkttffuuííkk yykkÃÃkkuuAAuu ??

«¼kMkÃkkxý íkk. 6 Ëeðk¤e ÃkAe Ãký Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk

ËþoLku yLkuf ÷kufku ykðu Au nk÷ ðufuþLkÃkwY Úkðk ykzu yuf s Mkókn çkkfe Au. yLkuMkku{LkkÚk{kt fkŠíkfe ÃkqŠý{kLkku {u¤ku íkÚkkøkehLkkh Ãkrh¢{k rLkr{íku yLkufrðãkÚkkuoyku yLku Mknu÷kýeyku ykðu Au.yLku ynª Mkku{LkkÚk ËþoLk fhðk WÃkhktíkMk{wÿ MLkkLkLke {Ík ÷qtxu Au. yksu yLkuf÷kufku Mk{wÿMLkkLk fhe hnÞk níkk. yu ðu¤ky{ËkðkËÚke Mkku{LkkÚkLkk ËþoLk fhðkykðu÷k y{ËkðkËLke fku÷usLkkrðãkÚkeoyku Ãký MLkkLk fhe hnÞkníkk. y[kLkf yuf òuhËkh {kuswykðe síkkt yuf rðãkÚkeo yLke÷

Äh{þe¼kE {fðkýk {kuò MkkÚku íkýkEøkÞku níkku yLku ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk çkLke økÞkuAu. suLku þkuÄðk nk÷ íkhðiÞkyku ykfkþÃkkíkk¤ yuf fhe hnÞk Au. yk Ëw½oxLkk{ktyLÞ Ãkkt[ rðãkÚkeoyku çk[e sðk ÃkkBÞkAu. y{ËkðkËLke swËe swËefku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk yLke÷Äh{þe¼kE {fðkýk, Ä{uoþ{Lkw¼kE ¼kusf, (yu[.fu.fku÷us), rníkuþ Sðk¼kEËuMkkE (rMkÕðh xkuf MkkÞLMkfku÷us y{ËkðkË) ,ËuðuLÿ

Sðk¼kE ËuMkkE(Lkðøkwshkík fku÷us),ËeÃkf ËuðS¼kE MkuLk(yu[.fu.fku÷us),ËuðuLÿ nrh»k¼kE fkuMxe (çke.ðe.ze fku÷usy{ËkðkË)rðøkuhu r{ºkku swLkkøkZ yLkuMkku{LkkÚk Vhðk ykÔÞk níkk. yu çkÄk

yksu çkÃkkuhu yrøkÞkh ðkøÞu ËrhÞk{ktMLkkLkLke {ò ÷E hnÞk níkk.

yu ð¾íku yLke÷ Äh{þe¼kE{fðkýk Wð 18 ËrhÞkLkk yuf fËkðh{kuò{kt íkýkE økÞku níkku yLku ÷kÃkíkk

çkLke økÞku níkku. çkkfeLkk çkÄk Wøkhe økÞkníkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkk {heLkÃkku÷eMk ELMkÃkufxh ¼híkrMktn òzuòyuíkhðiÞkykuLku çkku÷kðe yLke÷Lku þkuÄðkfðkÞík nkÚk Ähe Au.

ftz÷k-{wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke yk{ íkkuçkkhu{kMk [ku¾kLke rLkfkMk Úkíke nkuÞ AuyLku {kuxk¼køku fLxuELkh{kt [ku¾k{kuf÷ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au, Ãký ð»ko2011/12 Ëhr{ÞkLk [ku¾kLkk Ãkkf{kxu yufË{ MkkLkwfw¤ ðkíkkðhý hnuíkkyLku Mk{ÞMkh Ãkqhíkk «{ký{kt ðhMkkËÃkzíkk [ku¾kLkk ÃkkfLkwt r[ºk ÃkÕxkE økÞwtAu yLku nk÷ çkBÃkh WíÃkkËLk ÚkðkLkeÄkhýk ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au. yufytËks {wsçk [ku¾k WíÃkkËLkLkk {qÏÞhksÞku yuðk Ãktòçk{kt ð»ko2011/11 Ëhr{ÞkLk 6956290xLk yLku nrhÞkýk{kt 1809194 xLk[ku¾kLkwt WíÃkkËLk Úkþu, sÞkhuíkkr{÷Lkkzw{kt ð»ko 2011/12{kt fw÷174486 xLk [ku¾kLkwt WíÃkkËLkÚkðkLke Äkhýk ÔÞfík fhðk{kt ykðehne Au. ftz÷k, {wtËhk yLku ÃkeÃkkðkðÃkkuxo ÃkhÚke {kuxk¼køku LkkuÚkoLkkhksÞku{ktÚke s [ku¾kLke rLkfkMkfhðk{kt ykðu Au sÞkhu íkkr{÷LkkzwLkk[ku¾kLke rLkfkMk íkkr{÷LkkzwLkk ÃkkuxoÃkhÚke fhðk{kt ykðe hne Au. òufufðku÷exeLke ÿr»xyu Ãktòçk yLkunrhÞkýkLkk [ku¾kLke {ktøk y¾kíkLkkËuþku WÃkhktík Ãkrï{Lkk hk»xÙku{kt ðÄwhnuíke nkuðkÚke íkkr{÷LkkzwLkk [ku¾kíkkr{÷Lkkzw, fýkofx,

yktÄú«Ëuþ suðkhksÞku{kt {ktøkðÄw hnu Au. íkuÚkeí k k r{÷Lkkz w L k k[ku¾kLkwt {kfuoxzku{uMxef{kt ðÄwAu.

[ k u ¾ kr L kf k M kf khL k ksýkÔÞk {wsçk¼ k h í k L k kh k s Þ k u { k t[ku¾kLkwt Äq{WíÃkkËLk ÚkÞwt AuÃký rðËuþ{kt{tËeLkku {knku÷W¼ku ÚkÞku Auíkuðk Mktòuøkku{ktíÞktÚke rz{kLzykðu íkku[ k u ¾ k L k krL kfkM kfkhk u L k uÃkqhíkk ¼kðku{¤þu yLÞÚkkLke[k ¼kðu ÃkýrLkfkMk fhðeÃkzþu. yk Ãknu÷kÃký {tËeLkku

{knku÷ níkku íÞkhu Ãký [ku¾kLkerLkfkMkLku ¾kMk fkuE Vhf ÃkzÞku Lk níkkuíÞkhu ð»ko 2011/12{kt {tËe fuðku¼køk ¼sðu Au íku rLkfkMkLkk yuøkúe{uLxÚkkÞ íÞkh ÃkAe {k÷w{ Ãkze þfu Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍÃktòçk, nrhÞkýk yLku íkkr{÷Lkkzw{kt [ku¾kLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk

ftz÷k, {wtËhk, ÃkeÃkkðkð ÃkkuxoÃkhÚke ÷k¾ku xLk [ku¾kLke rLkfkMk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.6:[k÷w ð»ko [ku¾kLkk Ãkkf{kxu MkkLkwfw¤ nðk{kLk yLku Mk{ÞMkhLkk ðhMkkËLkk fkhýu[ku¾kLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk Úkþu yLku yuf ytËks {wsçk fw÷341 {u.÷k¾ xLk [ku¾kLkwt WíÃkkËLk Úkþu ykÚke ¾kMk fheLkuftz÷k, {wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke Äq{ rLkfkMk Úkþu yLku

íkuLku fkhýu WÃkhkufík ºkýuÞ Ãkkuxo ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xÙkVefÄ{Ä{íkk hnuþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. fkhý fu ftz÷k, {wtËhkyLku ÃkeÃkkðkð ÃkkuxoLkku {kuxk¼køku WÃkÞkuøk LkkuÚkoLkk hksÞLkkrLkfkMkfkhku îkhk fhðk{kt ykðu Au yLku LkkuÚkoLkk hksÞku{ktÚke{kuxk¼køku [ku¾kLke Äq{ rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au.

çkkMk{rík yLku LkkuLk-çkkMk{rík çktLkuLke rLkfkMkÚke ºkýuÞ çktËhku Ä{Ä{íkk hnuþu

ÄMk{Mkíkwt ËrhÞkE {kusw LnkðkLke {ò {kýe hnu÷k rðãkÚkeoLku ¾U[e økÞwt : Ãkkt[Lkku [{ífkrhf çk[kðy{ËkðkËLkku rðãkÚkeo Mkku{LkkÚkLkk ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk

ÄúktøkÄúkLkk Ëuð[hkzeLkerðÄðk, íkuLkk çku

ÃkwºkkuLke ÷kþ{ktÚkeÍuhLkk ytþku {éÞk

ÄúktøkÄúk íkk.6Äúk tøkÄúk íkk÷wfkLkk

Ëuð[hkze økk{uÚke yufrðÄðk {rn÷k yLkuík uLkk çk u Mk tíkkLkk uLke÷kþ {¤e ykÔÞk çkkËíkuLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxuhksfkux {kuf÷ðk{kykÔÞk ÃkAe ík uLkkrhÃkk ux o{k t ºkýuÞLkkþheh{ktÚke ÍuhLkkytþku {¤e ykÔÞkníkk.ykÚke yk fuMkÃku[eËku çkLke hnÞku Au

ºký rËðMk Ãknu÷kËuð[hkze økk{urfhýçkuLk fk trík÷k÷Ãkxu÷ (W.ð.35) íkÚkkík uLkk çk u Ãk wºkk urnhuLk(W.ð.14) yLku{Þwh (W.ð.12)LkefkunðkE økÞu÷e ÷kþkuíku{Lkk ½h{ktÚke {¤eykðe níke.yk÷kþkuLku hksfkux ¾kíkuÃ k e . y u { . { k x u{k uf÷ðk{k ykÔÞkçkkË ík uLkk rhÃkk ux o{k t{]íkfk uLkk þheh{ktÚkeÍuhLkk ytþku {¤eykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLksþkÃkh ¾kík u hnuíkk{]íkf rfhýçkuLkLkk{kíkk økk iheçk uLkø k ý u þ ¼ k E y uËuð[hkzeLkk fk u¤eËuðS Mk w tËh Mkk{uÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku r{ÕfíkÃk[kðe Ãkkzðk,½h{ktçk uMkkzðk yÚkðkr{Õfík ÃkkuíkkLkk Lkk{ufhðk fhe ykÃkðkËçkký fhe {hðk {kxu{sçkwh fÞkoLke VrhÞkËÃkk u÷eMk{kt Lkk u tÄkðeAu,Ãký su heík u½h{ktÚke ÷kþku y÷øk-y÷øk heík u {¤eykðu÷ Au ík u òuíkkÃkk u÷eMk îkhk yLÞÚkeÞheLku Lksh Mk{ûkhk¾e íkÃkkMk fhðk{kykðe hne Au.

rLk{u»k+òu»ke MkknuçkþY-8.ÃkÃk, ÃkwY 9.1Ãk

CMYK

CMYK

7{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

ykþkLke fqtÃk¤ku Vqxu zk¤¾e Íq÷íke rË÷u,Mkkuz{e MðÃLkLkkt Ãkw»Ãkku ÂM{íku Úki fkÞo{kt ¾e÷u.kk kkík{k{ Ëðkyku{kt MkkiÚke ©uc Au ykhk{ yLku WÃkðkMk.

- £uLf÷eLkyurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

fqËfu yLku ¼qMkfu ðÄíke síke rðïMkLkeðMkíke 2011Lkk ykìõxkuçkhLkk ytík ykMkÃkkMkMkkík yçksLke MkÃkkxeLku Mkh fhþu íkuðk ytËkòuÞwLkkuLkk yk ytøkuLkk rð¼køk îkhk ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. rðïLkk yLkuf ËuþkuLkeMk{MÞkyku{kt ykÚke ðÄkhku ÚkÞku Au. 1960LkkËkÞfkLke yÄð[ ykMkÃkkMk rðïLke fw÷ðMkíke 3.5 yçks ykMkÃkkMk níke. íkuLkeíkw÷Lkkyu nðu rðïLke ðMkíke ‘zçk÷’ ÚkkÞ Au.ðkík ykx÷uÚke s yxfíke LkÚke. rðïLkeðMkíke{kt ðkŠ»kf ðÄkhku ykþhu 7.4 fhkuzLkkðuøkÚke [k÷e hÌkku Au. íku òuíkkt ykøkk{e 15ð»ko{kt rðïLke ðMkíke ðÄeLku 8 yçksLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk yðøkýe þfkÞLknª. 1950{kt rðï{kt fw÷ ðMkíke {kºk256 yçksLke níke. íÞkh ÃkAe íku fux÷eÍzÃkÚke ðÄíke hne Au íkuLkku ÏÞk÷ Lke[uLkk ykt-fzkyku íkhV Lksh fhðkÚke ykðe hnu Au.

rðïLke ðMkíke : 1950 2.56, 19603.04, 1970 3.71, 1980 4.45,1990 5.28, 2000 6.08, 20117.00WÃkÂMÚkík Úkíkkt «&™ku : yk ðMkíke rðMVkuxyLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík fhu íku{ Au. MkkiÚke«Úk{ «&™ yu Au fu, ðÄw{kt ðÄw fux÷e ðMkíkeÄhkððkLke yk rðïLke ûk{íkk økýkÞ ?ðÄíke síke ðMkíke {kxu ykð~Þf «{ký{ktyLkks (¾kuhkf)Lkwt íku WíÃkkËLk fhe þfu íku{Au ? rðï{kt yøkkWLkk ËkÞfkyku{ktyLkksLkwt yuftËh WíÃkkËLk ðæÞwt Au Aíkkt yksuÃký yMktÏÞ ÷kufku yÄo¼q¾{hkLke ÂMÚkríkMknLk fhe hnu÷ Au. çkeS íkhV ðMkíkeðÄkhkuMk½¤k Ëuþ{kt yufMkh¾ku LkÚke. fux÷kfËuþku{kt íku ðÄw Ãkzíkku ÍzÃke Au, ßÞkhu yLÞfux÷kf Ëuþku{kt íku ykð~Þfíkk Ãký ykuAe Au.íku{Lku ðMkíkeðÄkhkLku ðuøk ykÃkðkLkeykð~Þfíkk sýkÞ Au, fu suÚke WíÃkkËLk

«ð]r¥k {kxu ykð~Þf ÞwðkLk f{o[kheykuWÃk÷çÄ Úkíkkt hnu. rðïLkk ðMkíkeðÄkhkLkkyíÞkhLkk ðuøkLku rLkÞtrºkík fhðkLke fkuELkeríkLke ykð~Þfíkk økýkÞ fu Lknª yLkuykðe Lkerík íkiÞkh ÚkkÞ íkku ðirïf Míkhu íkuLkkuy{÷ Mkh¤íkkÚke fhkðe þfkÞ fu Lknª ?y÷çk¥k, yk «&™ku ytøku yk ûkuºkLkktrð[khfku r¼Òk r¼Òk {tíkÔÞku Ähkðu Au.[eLk yLku ¼khík : rðïLke fw÷ðMkíke{ktÚke ykþhu ºkeò ¼køkLke ðMkíke{kºk çku Ëuþku- [eLk yLku ¼khík{kt Au. yLÞËuþku{kt ðMkíkeLkwt «{ký çknw r¼Òk r¼Òk Au.ðMkíkeðÄkhkLku rLkÞtrºkík fhðkLkk WÆuþÚke[eLk{kt yuf fwxwtçkËeX yuf çkk¤fLke LkeríkLkkuy{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ¼khík{ktykðku fkuE rLkÞ{ LkÚke. yLÞ fkuE Ëuþku{ktÃký ykðe Lkerík Mk{òððk{kt ykðe nkuÞíkuðwt òýðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ðirïf MíkhuðMkíke rLkÞtºkýLke ykðe fkuE ÞkusLkkrð[khðk{kt ykðe LkÚke yLku rð[khðk{ktykðu íkku Ãký íkuLkku y{÷ fhkððkLkwt {w~fu÷hnu.rðfMkíkk ËuþkuLke ÂMÚkrík : yíÞkhu rðï{ktsu ðMkíkeðÄkhku [k÷e hÌkku Au íku {kuxu¼køkurðfMkíkk Ëuþku{kt [k÷e hÌkku Au. fux÷kfrLk»ýkíkkuLke yuðe økýíkhe Au. ¼khík{kt suyrLkÞtrºkík ðMkíkeðÄkhku ÚkE hÌkku Au íku òuíkktykøkk{e 30-40 ð»ko{kt ¼khíkLke fw÷

ðMkíke, [eLkLke ðMkíke fhíkkt ðÄe òÞ íkuðeþõÞíkk Au. y÷çk¥k, ðMkíkeðÄkhkLke MkkÚkuíkuLke ¾kuhkf ytøkuLke íkÚkk yLÞ sYrhÞkíkkuÃkqhe ÃkkzðkLke Mkhfkhe íktºkLke sðkçkËkhe{ktÃký ykÃkkuykÃk ðÄkhku ÚkE òÞ. ÃkkrfMíkkLk,çktøk÷kËuþ íkÚkk yLÞ fux÷kf yurþÞkRËuþkuLke ðMkíke 2050 MkwÄe{kt çk{ýe ÚkEsðkLkku ytËks Au.ÍqtÃkzÃkèeyku{kt ðÄkhku : [eLk yLku¼khík{kt ÷øk¼øk 65 xfk ðMkíkeøkk{zktyku{kt hnu Au. òu fu økk{zktyku{ktÚkeþnuhku ¼ýe MÚk¤ktíkh [k÷íkwt hnu Au, ÃkhtíkwðMkðkxku ðøkuhu ytøkuLke íku{Lke sYrhÞkíkku ÃkqheÃkkzðkLke Mkhfkhe íktºkLke yþÂõíkLku fkhýuÍqtÃkzÃkèeykuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au.ykð~Þf MkwrðÄkykuLku y¼kðuÍqtÃkzÃkèeðkMkeykuLku íku{Lkkt SðLkÄkuhýMkwÄkhðkLke íkf {¤íke LkÚke. çkk¤fkuLkktrþûký yLku MðkMÚÞ Mkt¼k¤Lke çkkçkík{kt ÃkýyLÞ LkøkhðkMkeykuLke íkw÷Lkkyu ykÍqtÃkzÃkèeðkMkeyku ÃkAkík s hnu Au. y÷çk¥k,ÍqtÃkzÃkèeykuLkk rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au,ÞkusLkkyku ½zkÞ Au, Ãký íku rËþkLke «økríkrLkhkþkËkÞf økýkÞ íkux÷e Äe{e nkuÞ Au.rðMVkuxLke þõÞíkkðk¤k Ëuþku : su Ëuþku{ktðMkíke çknw ÍzÃkÚke ðÄðkLke þõÞíkk {LkkÞAu íku{kt yV½krLkMíkkLk, çkwhwLze, çkwfeoLkkfkMkku, [kz, fkUøkku, rLk{kuh, økeLke çkeMkW,

÷kEçkurhÞk, {k÷e, LkkEsh, ÞwøkkLzkðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ëuþku rðï{ktMkkiÚke ykuAk rðfkMkðk¤k Ëuþku Au. ykðkMktÞkuøkku{kt íku{Lke ðMkíke{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuíÞktLkk ÷kufkuLkkt SðLkÄkuhý MkwÄkhðkLkeárüyu ÞkuøÞ økýkÞ Lknª.

ÞwLkkuLkku yuf yuðku ytËks Au fu, 2050MkwÄe{kt rðïLke yÄko ¼køkLke ðMkíke Ähkðíkknþu. íku{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, LkkESrhÞk,fkUøkku «òMk¥kkf, çktøk÷kËuþ, ÞwøkkLzk,ÞwLkkExuz MxuxTMk, RrÚkykuÃkeyk yLku [eLkLkkuMk{kðuþ Úkþu. (yk ËuþkuLkku ¢{ktf íÞkt ÚkLkkhkðMkíkeðÄkhkLkk «{ký yLkwMkkh økkuXððk{ktykðu÷ Au).yurþÞk yLku ykr£fk : y÷çk¥k, yíÞkhurðï{kt MkkiÚke ðÄw ðMkíke yurþÞk{kt Au. AíkktðMkíkeLkku MkkiÚke ÍzÃkÚke ð]rØËh ykr£fk{ktAu. ykr£fkLke ðMkíke ðkŠ»kf 2.2 xfkLkkðuøkÚke ðÄíke òÞ Au. yuf yuðku ytËks Aufu, ykr£fkLke fw÷ ðMkíke 2050 MkwÄe{kt÷øk¼øk çk{ýe ÚkE sþu. yíÞkhu íku 190fhkuz ykMkÃkkMk Au.rðfrMkík ËuþkuLke Mk{MÞk : çkeS íkhVrðfrMkík rðïLkk yuðk Ãký fux÷kf Ëuþku Auíkuyku ðMkíkeðÄkhku RåAu Au. Ãký íku{Lku íÞktðMkíkeðÄkhkLkku ðuøk çknw Äe{ku hÌkku Au. fuLkuzk,Rx÷e, òÃkkLk, hrþÞk ðøkuhu suðk fux÷kfËuþku yuðe ®[íkk ÔÞõík fhe hÌkk Au fu, íku{LkeðMkíke ½xíke òÞ Au. íkuyku ðMkíkeðÄkhku RåAuAu, fu{ fu ykð~Þf «{ký{kt ðMkíkeðÄkhkuÚkkÞ Lknª íkku WíÃkkËLk «ð]r¥k {kxu Lkðk ÞwðkLkf{o[kheyku {u¤ððkLkwt {w~fu÷ ÚkkÞ íkuðku íku{Lku¼Þ hnu Au. ¾kMk fheLku Ërûký yLku ÃkqðoÞwhkuÃk{kt ðMkíkeðÄkhkLkwt «{ký ðÄw Ãkzíkwt Äe{wtAu. ykðk y{wf Ëuþku Lkðkt fwxwtçkkuLke MÚkkÃkLkk{kxu «kuíMkknLkku Ãký ykÃku Au. ykðk y{wfËuþku{kt, yøkkWLke íkw÷Lkkyu íÞktLkk ÷kufkuLkeykÞw»Þ {ÞkoËk ðÄíke òÞ Au. ßÞkhuÞwðkLkkuLke MktÏÞk{kt ykð~Þf ðÄkhku ÚkíkkuLkÚke.

S-20Lkk rðïLkk ËuþkuLke rþ¾h Ãkrh»kË £kLMkLkk fkLMk¾kíku ÞkuòE økE. íkuýu ÞwhkuÃkLke MkhfkhkuLku MðÞt Mk{MÞkykuWfu÷ðk sýkÔÞwt Au yLku Lkðe MknkÞ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuoAu. yuf çkksw çkuhkusøkkhe ðÄe hne Au, ÞwhkuÃkLkk Ëuþku ®[ríkíkAu, y{urhfk{kt Ãký çkuhkusøkkhe suðe Mk{MÞkyku «ðíko{kLkAu. Þwhku ÍkuLkLku {w~fu÷e{ktÚke Wøkkhðk Lkðe LkkýkfeÞ MknkÞykÃkðkLkku S-20Lkk Ëuþkuyu RLkfkh fÞkuo Au yLku yuðwtfnuðkÞwt Au fu, Ãknu÷kt çku ð»ko sqLke fhsLke fxkufxeLkku Wfu÷íkuyku ÷kðu. íkuyku ðÄw Lku ðÄw Ãkøk÷kt ¼hu. s{oLkeLkk [kLMku÷hyuLsu÷k {fuo÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf yøkúýeykuykE.yu{.yuV. {kxu ðÄw hkufz ¼tzku¤Lke «ríkçkØíkk ÔÞõíkfhíkkt Ãknu÷kt sqLkk ÃkufusLke ðÄw rðøkíkLke hkn òuE hÌkk Au.£kLMkLkk «{w¾ MkhfkuÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, MknkÞ ÃkufusLkeMk{sqíke {kxu Vuçkúwykhe MkwÄeLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au. rçkúxLkLkkðzk «ÄkLk zurðz fu{hkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykE.yu{.yuV.LkeVhs fhLMke rMkMx{Lku xufku ykÃkðkLke Lknª, Ãkhtíkw {w~fu÷e{kthnu÷k ËuþkuLku {ËË fhðkLke Au. ËwrLkÞk¼hLkkt yøkúýeyÚkoíktºkku ÞwhkuÃkLku LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkðk{kt fu{ ¾[fkxyLkw¼ðu Au íku Mk{sðwt sYhe Au. S-20Lkk ËuþkuLkwt {kLkðwt Aufu, ÞwhkuÃk rLk»V¤ økÞwt Au. Ãkrhýk{u yuf níkkþkLkwt ðkíkkðhýQ¼wt ÚkÞwt Au. økúeMk{kt y¼qíkÃkqðo fxkufxe Au. íkuLkk {kxu ÃkufusykÃkðk ytøku Mk{sqíke ÚkE þfe LkÚke. Mkhfkh xfþu fu fu{ íkuÃký fne þfkÞ Lknª. Rxk÷e Ãkh Ãký LkkýkfeÞ Ëçkký ðæÞwtAu. økúeMk{kt íkku Mkhfkhu rðïkMkLkku {ík {u¤ððkLkwt ònuh fÞwOníkwt, Ãkhtíkw Vhe Úkkuzkuf ð¾ík {kxu yk fðkÞík xk¤e Au.Ãkrhýk{u MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS ykðe Au. ¢qz Ãkh Ãký íkuLkeyMkh ÚkE Au. yk{ ðirïf Ãkrhçk¤ku òuíkkt sýkÞ Au fu,¼khík{kt ¼kððÄkhk yLku {kU½ðkhe ÃkAe Ãký ÃkrhÂMÚkríkrLkÞtºký nuX¤ Au.

¢qzLkk ¼kð ðÄðkÚke Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷ ðøkuhuLkk ¼kð ðæÞkAu, Ãký ËuþLke s ftÃkLke ykuyuLkSMkeLkk LkVk{kt 60 xfkLkkuWAk¤ku òuðk {éÞku Au íku{ Aíkkt fwËhíke íku÷ yLku ðkÞw økw-shkík Mkrník fkuE Ãký hkßÞLku MkMíkk {¤ðkLkk LkÚke. íku÷

ftÃkLkeyku Mkíkík ¾kuxLke çkq{ku Ãkkzu Au yLku ÃkuxÙkur÷Þ{«kuzõxLkk ¼kð ðÄkhu Au. yk ytøku yËk÷íkkuyu Ãký íku÷ftÃkLkeykuLku AuÕ÷k ºký {kMkLkk MkhðiÞk hsq fhðk sýkÔÞwt Au.nðu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku MÃkþuo íkuðe çkeS çkkçkík Qòo ûkuºkLke Au.ðes¤eLkk ÃkwhðXk ytøku ynuðk÷ Au fu, ðes¤eLkwt rðíkhýfhíke ftÃkLkeykuLke ¾kÄ rð¢{Míkhu ÃknkU[e Au. ºký ð»ko{ktyk ¾kÄ Y. 1 ÷k¾ 15 fhkuz sux÷e Úkþu. Ãkrhýk{u çkUfkuhkufkýfkhku yLku WíÃkkËfku ®[ríkík Au. Ãkkðh Mkuõxh{kt {w~fu÷eMkòoE hne Au íkuÚke ðes¤eLkk Ãký ¼kð ðÄðkLkk s Au. Ëhçku-ºký {rnLku íkku ðÄu s Au. Ãký íku økk¤ku ykuAku Úkþu íkuðwtsýkÞ Au. hktÄýøkuMkLke ðkík fheyu íkku ÃkkEÃk÷kELk {khVíkusu økuMk {¤u Au íku ftÃkLkeyku Ãký ðkhtðkh ¼kð ðÄkhe hne Au.íku{ Aíkkt Mkhfkh nMíkf su Au íku RLzuLk økuMkLkku ÔÞkÃkðÄkhðk{kt ykðíkku LkÚke. íkuLku MkMíkku fhðkLkk «ÞíLk ÚkíkktLkÚke. yk WÃkhktík ðknLkku{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lke yðuS{kt suMkeyuLkS ðøkuhu ðÃkhkÞ Au íku{kt Ãký Akþðkhu ¼kððÄkhkuÚkíkku hnu Au. yk WÃkhktík ðirïf Míkhu yuf Lkðwt s yktËku÷LkþY ÚkÞwt Au. suLku ‘ykuõÞwÃkkÞ’ yuðwt fnuðkÞwt Au. yk yktËku÷LkrLkhtfwþ {qzeðkË yLku fkuÃkkuohux ÷k÷[ Mkk{u LÞqÞkufoLke

‘ðku÷MxÙex’{kt þY ÚkÞu÷wt. ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE{ktíku ÃknkU[e økÞwt Au. zkçkuhe Íkuf Ähkðíkk fkÞofhkuyu {wtçkELkeË÷k÷ MxÙex{kt rðhkuÄ «ËþoLk ÔÞõík fÞko níkk. {nkí{køkktÄeLkk «Ãkkiºk íkw»kkh økktÄe Mkrník [k÷eMk Ëu¾kðfkhkuyu¼køk ÷eÄku níkku. ykðk rðhkuÄ «ËþoLk{kt ¼khík 83{ku ËuþAu yLku {wtçkE 1501{wt þnuh çkLÞwt Au.

{wtçkE{kt rðfkMk {kxu {qzeðkËe ÔÞðMÚkkLke rLk»V¤íkk Mkk{uyk yktËku÷Lk þY ÚkÞwt Au. yk{ ËuþLke ðkík fheyu íkku ík{k{«fkhLke ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký nuX¤ nkuðk Aíkkt ykŠÚkfûkuºkuMkwÄkhýk yLku WËkhefhýLkkt Ãkøk÷ktyku ÷eÄk çkkË òuEyuíkuðkt Ãkrhýk{ku {éÞkt LkÚke. nuíkw Mkkhku níkku. þYykík{kt ½ýku÷k¼ ÚkÞku Au, Ãký íÞkhçkkË íkuLkku økuh÷k¼ Ãký ÷uðkÞku Au.yksu WÃk¼kuõíkkðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.Ãkrhýk{u Mkk{kLÞ ÷kufku ¾heËe íkhV ðéÞk Au yLku çkòh{ktLkkýkt X÷ðkE hÌkkt Au. suLkku ÷k¼ yuf {ÞkorËík ðøko WXkðehÌkku Au. yk rËþk{kt Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkkuíku Mk{S-rð[kheLkuòøk]ík çkLkeLku òu Ãkøk÷kt ÷u íkku íkuLkku ÷k¼ {¤u íku{ Au.yLÞÚkk ¼kððÄkhku yLku {kU½ðkhe çktLku rËðMkkurËðMk ðÄwMknLk fhðkLkk hnuþu.

¼kð ðÄu yux÷u [khuçkksw QnkÃkkun ÚkkÞ íku{Aíkkt ÃkhtÃkhk ÞÚkkðíkT

íktºkeLke f÷{u

yk MkÃíkkn{kt ½xkzu÷uLkkhLke Sík sýkÞ

7-11-11Úke íkk. 12-11-11 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤e. WAk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ðu[ðk÷eykðe. ÞwhkuÃk {kfuoxLke Lkçk¤kE íkÚkk økúeMkLkk ðÄíkkt«kuç÷u{Lku fkhýu {tËeLkwt {knku÷ òuðk {éÞwt. nðu òuEyu, ykMkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkkøkúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u.ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe òuðk {¤u. ÞwhkuÃk {kfuox íkÚkkyurþÞLk {kfuox{kt Ãký MkwÄkhku òuðk {éÞku. suLkk fkhýuykÃkýk {kfuox{kt Ãký íkuSðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.ftÃkLkeLkk Mkkhk Ãkrhýk{ fu yLÞ fkhýkuMkh MkÃíkknLkk {æÞuMkkhe íkuS òuðk {¤u. íkk. 9, 10 çkòh íkuS íkhVe hnu.su{kt {ezfuÃk þìh, ykuÕz RfkuLkkur{f þìh íkÚkk çkUf þìhku{ktMkkhe íkuS òuðk {¤u. yk{, yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷uLkkhLkeSík sýkÞ. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf ðÄ-½xu íkusòuðk {¤u. íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼uçkòh{kt íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkef¤íke sýkÞ. Aíkkt yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.MkÃíkknLkk {æÞu {tËe òuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhAðÄíke sýkÞ. yk{ yk MkÃíkkn{kt ytík MkwÄe íkus òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt Lkh{kEòuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkfíkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Ãký yk íkuS ÷ktçkkuMk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk {æÞu {tËe òuðk {¤u.Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh LkÄ-½xuMkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt[ktËe{kt Ãký Lkh{kE òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kðíkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. AíkktMkÃíkknLkk {æÞu ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ½xíkkt[ktËe{kt {tËe òuðk {¤u. yk{ yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku {tËe òuðk {¤u.Y-fkÃkz: MkÃíkknLkk ykht¼u yk íkuS òuðk {¤u. YLkefux÷ef Ÿ[e òíkku{kt r{÷MkoLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. fkÃkzçkòh{kt MkÃíkknLkk ykht¼Úke ¼kð íkus òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

y{urhfkLkk LÞqÞkufo þnuhLkk {uLknèLkLkkÍwfkuxe Ãkkfo{ktÚke þY ÚkÞu÷k yuf rðr[ºk yLkurðrþü MðYÃkLkk yktËku÷LkLkk Mk{k[khku¼khíkeÞ Mk{k[kh Ãkºkku{kt yufkË {rnLkkÃknu÷kt AqxkAðkÞk «rMkØ ÚkÞk níkk yLkuíkuLke ¾kMk rðþu»k LkkUÄ ÷uðkÞk rMkðkÞ ÃkhËkÃkkA¤ Äfu÷kE økÞk níkk yLku yuMk{k[khðk¤k AkÃkktyku ÃkMíke MkkÚku ¼¤eøkÞk Au, Ãkhtíkw yu Mk{k[khLkk Mkqr[íkkÚkkuo yLkuíkuLke ÃkkA¤Lke økt¼ehíkk LkshytËks fhðksuðk LkÚke.

y{urhfkÚke ykðu÷k Mk{k[kh yu níkk fu,LÞqÞkufoLkk fux÷kf {wêe¼h ÞwðkLkkuyu òuÞwt fu,íÞktLke çkUfkuLkk rLkhtfwþ {qzeðkËLku fkhýu íÞktykðfLke yMk{kLkíkk íkuLke íkeðúíkkLke xku[uÃknkU[e Au. y{urhfkLkk çkuVk{ heíku ðfhu÷k{qzeðkËLkk yíÞtík {kXkt yLku økt¼ehÃkrhýk{ku nðu íÞkt MkÃkkxe WÃkh ykðe økÞkAu. ËuþLke yçkòu zkì÷hLke fw÷ hk»xÙeÞykðfLkku {kuxku ¼køk xku[ WÃkh çkuXu÷kyçkòuÃkrík WãkuøkÃkríkykuLkk øksðk{kt syufXku Úkðk ÷køÞku Au. yrík ÄLkðkLk çkLkeçkuXu÷k yk WãkuøkÃkríkLkk ÷ku¼ yLku ¼kiríkf÷k÷MkkLku fkuE ÷økk{ LkÚke. nsw Ãký ðÄkhu

Mk{]Ø yLku ÄLkfwçkuh çkLkðkLkk Ä¾khk{kt çkUfkuÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷ELku {qzehkufký ðÄkhíkk òÞAu yLku MktÃkr¥kLkk Zøk÷k ðÄw Lku ðÄw Ÿ[kçkLkkðíkk òÞ Au. ykLkwt Ãkrhýk{ nðu yuykÔÞwt Au fu, ©e{tíkku ðÄw Lku ðÄw ©e{tíkku çkLkeøkÞk Au yLku økheçkku ðÄw Lku ðÄw økheçk çkLkíkkøkÞk Au. Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkkyÚkoþk†e òuMkuV ÂMxøkr÷íÍLkk yÇÞkMkLkwtíkkhý yuðwt Au fu, y{urhfkLkk xku[Lkk yufxfk ðøko ÃkkMku ËuþLke MktÃkr¥kLkku 40 xfkrnMMkku hnu÷ku Au. ßÞkhu íkuLke Mkk{u, íkuLkkÚkerðÃkheík yufçkeò ynuðk÷ «{kýu,y{urhfkLkk íkr¤ÞkLkk 30 xfk ÷kufku Mkhfkhîkhk [÷kððk{kt ykðíkk ònuh¼kusLkk÷Þ{ktÚke s ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hu Au.yÚkoíktºkLke yk rðMktðkËe ÃkrhÂMÚkríkLku íÞktLke{tËeLke ÃkrhÂMÚkríkyu ðÄw rðfx çkLkkðe {qfeAu. {tËeLku fkhýu ËuþLkwt WíÃkkËLk ½xðk {ktzâwtAu yLku çkuhkusøkkhe ðÄðk ÷køke Au. ËuþLkkrþrûkík yLku fwþ¤ ÞwðkLkku fk{ÄtÄk ðøkhLkkçkufkh çkLkðk ÷køÞk Au. y{urhfkLkkuçkuhkusøkkheLkku Ëh 5 xfk WÃkhÚke ðÄeLku 9xfkyu ÃknkU[e økÞku Au.

yk çkufkh ÞwðkLkku yk «fkhLke ÂMÚkríkÚkeyf¤kE QXâk Au. yk ÞwðkLkkuLkwt MÃküÃkýuyuðwt {kLkðwt Au fu, ykðfLke yk «fkhLkeyMk{kLkíkk {kxu íÞktLke çkUfku yLku LkkýkfeÞ

MktMÚkkykuLkku rLkhtfwþ {qzeðkË s sðkçkËkhAu. çkUfkuyu {kuxk {kuxk {qzeðkËeWãkuøkÃkríkykuLku s rÄhký ykÃkðk{ktÃkûkÃkkíke yrøkú{íkk ykÃkeLku íku{Lkk nkÚk{ktykŠÚkf MktÃkr¥kLkwt furLÿfhý yLku ykðfLkeyMk{kLkíkkLku rðf]ík çkLkkðe {qfðk{kt ¾qçk ssðkçkËkh ¼køk ¼sÔÞku Au.

çkUfkuLkk yk çkusðkçkËkh yLku rLkhtfwþ{qzeðkËe ðíkoLk MkkÚku yk ÞwðkLkkuyu rðhkuÄ«ËŠþík fhðk {kxu yLku yk¢kuþ ÔÞõík fhðk{kxu {uLknèLkLkk Íwfkuxe Ãkkfo{kt yufXk ÚkELku‘ðku÷MxÙex fçksu fhku’ (ykuõÞwÃkkÞðku÷MxÙex)Lke [¤ð¤ þY fhe Au. {kºk {kuxeftÃkLkeykuLku s LkkýkfeÞ {ËË ykÃkíke çkUfkuMkk{u íkuyku rðhkuÄ «ËŠþík fhe hÌkkt Au.

økúknfkuLku ykðe çkUfku{ktÚke ¾kíkkt çktÄ fhðk{kxu Ëçkký fhe hÌkkt Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík íkkuyu Au fu, yk yk¾wt yktËku÷Lk LkuíkkrðnkuýwtMðÞt¼q Au. yk yktËku÷Lk fkuE rðrÄMkhyÂMíkíð Ähkðíkk MktøkXLk îkhk [k÷íkwt LkÚke.yk yktËku÷LkLkku fkuE Lkuíkk LkÚke fu fkuE «{w¾LkÚke. y{urhfkLkk {qzeðkËLkkt Ãkrhýk{kuÚkeËkÍu÷k Mkk{kLÞ {kLkðeykuLkk rË÷LkkuQf¤kx Xk÷ððk {kxu Úkkuzk ÞwðkLkkuyu þYfhu÷e yk MðÞt¼q [¤ð¤ Au. yk [¤ð¤íÞktLkk Mkk{kLÞ {kLkðeLke ðuËLkkLku ðk[kykÃke hÌkwt Au yux÷u s íku{kt «ríkrËLk ðÄw LkuðÄw ÞwðkLkku òuzkíkkt òÞ Au yLku y{urhfkLkkswËk swËk rðMíkkhku{kt yLku nðu íkku íku ÃkAerðïLkk swËk swËk Ëuþku{kt yk [¤ð¤Lke

ßðk¤k «Mkhíke òÞ Au. ðku÷MxÙexLke÷k÷[ð]r¥k Mkk{uLkku LÞqÞkufoLkk yufrðMíkkh{ktÚke þY ÚkÞu÷ku rðhkuÄ nðurðï¼h{kt ËkðkLk¤Lke su{ Vu÷kE hÌkku Au.rMkzLke, xkuhuLxku MkrníkLkk 1500 þnuhku{kt íku«Mkhe økÞku Au yLku Ãkkt[-ÃktËh ÷kufkuyu þYfhu÷k yktËku÷Lk{kt 9 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuMkk{u÷ ÚkÞu÷k Au yLku nsw Ãký yk yktËku÷LkðÄw Lku ðÄw rðMíkkhku{kt «Mkhíkwt òÞ Au.

yk [¤ð¤Lkk Mkqr[íkkÚkkuo ¾kMk Mk{sðksuðk Au. MkkiÚke Ãknu÷e LkkUÄðk suðe ðkík íkku yuAu fu, yk yktËku÷Lk y{urhfk suðk {qzeðkËeËuþ{kt þY ÚkÞwt Au yLku íku Ãký rLkhtfwþ{qzeðkËLke rðf]rík MðYÃk ykðfLkeyMk{kLkíkk yLku {kuxe fÃkLkeykuLke ¼kiríkf¼kuøk÷k÷MkkLke Mkk{u þY ÚkÞu÷wt yk yktËku÷LkAu. {qzeðkËe yÚkoÔÞðMÚkkLkk yríkhuf Mkk{uLkkíku {]íÞw½tx Mk{kLk Au. çkeS {n¥ðLke ðkík yuAu fu, yk yktËku÷Lk fkuE hksfeÞ Ãkûk «urhíkfu MktøkXLk Mkt[kr÷ík LkÚke, Ãkhtíkw ËuþLke«ðíko{kLk ykŠÚkf ÔÞðMÚkkÚke ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k{æÞ{ ðøkoLkk Mkk{kLÞ {kLkðeyku îkhk Q¼eÚkÞu÷e MðÞt¼q [¤ð¤ Au. rðïLkku EríknkMkMkkûke Ãkqhu Au fu, fkuE Ãký Ëuþ{kt ykŠÚkf,Mkk{krsf, hksfeÞ, ÄkŠ{f fu ÃkAe MkktMf]ríkf¢ktrík ÷kðLkkhe [¤ð¤ Mkk{kLÞ {kLkðeykuîkhk MðÞt¼q s Q¼e ÚkÞu÷e nkuÞ Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkÞËuMkh rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke{éÞk çkkË ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk

fkuE fkÞËk ÷køkw Ãkzíkk LkÚke¾uíkeLke s{eLk {kxu yuf ð¾ík rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke {tsqh ÚkÞk

çkkË íku s{eLk fkuE Ãký nuíkwyku {kxu ¾uíkeLke s{eLk hnuíke LkÚke yux÷ufu íkuLkwt ¾uíkeLke s{eLk íkhefuLkwt MxuxTMk çktÄ ÚkE òÞ Au yLku ykðes{eLkLku ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk fkuE Ãký fkÞËk ÷køkw Ãkzíkk LkÚke.¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkrhík ÚkÞk çkkË ¾uíkeLke s{eLk ytøkuLkefkuE òuøkðkELkk ¼tøkLkku ykûkuÃk Lk ÚkE þfu. fkÞËuMkh rçkLk¾uíkeLkeÃkhðkLkøke Mk¥kkðk¤kyku {kxu ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk fkuE fkÞËk nuX¤LkkurxMk fkZðk «ríkhkuÄ WÃkÂMÚkík fhu Au.

(Ref. : hrð[tË {kýuf[tË þu¾ rð. Mxux ykìV økwshkík yuLzyÄMko- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

y

{rÞfMkk

xkfku{k Ãkw÷ íkqxe ÃkzâkuRríknkMkLke økkuÍkhe Ãkw÷ íkqxðkLke Ëw½oxLkkyku{kt xkfku{k

Ãkw÷ íkqxe ÃkzðkLke ½xLkkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. ykÃkw÷Lku Ãkqýo ÚkÞkLku [kh {rnLkk çkkË s yk ½xLkk ½xe níke.ðku®þøxLk{kt ykðu÷ku xkfku{k rçkús ßÞkhu rLk{koý ÃkkBÞkuíÞkhu rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku ºkeòu MkMÃkuLþLk rçkús níkku.øku÷ku®Ãkøk økuxeoLkk Lkk{Úke òýeíkk yk Ãkw÷Lku sw÷kE,1940{kt ðknLkÔÞðnkh {kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

rçkúsLkk çkk-tÄfk{Lke Ëh¾kMík1 8 8 9 { k t{qfðk{kt ykðeníke. yk¾hu1937{kt ykËh¾kMíkLku {kLÞhk¾ðk{kt ykðeníke yLku xkfku{k Lkuhku rçkúsLkwwt rLk{koýfkÞo nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkwt. 1 sw÷kE, 1940Lkk hkus Ãkw÷Lkwt WËT½kxLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkw÷Lkwt WËT½kxLk ÚkÞkLkk [kh {rnLkkçkkË 67 rf{e «rík f÷kfLke ÍzÃku Vqtfkíkk ÃkðLkLku fkhýu ykÃkw÷ íkqxe Ãkzâku níkku. yk Ãkw÷ íkqxðkLke ½xLkk y™kÞkMku sçkkLkeo Er÷Þx Lkk{Lkk Ãkw÷ LkSf fu{uhkLke ËwfkLk Ähkðíkkfu{uhk{uLk îkhk fuË fhðk{kt ykðe níke. Ãkw÷ íkqxâku íÞkhufkuE ÔÞÂõík {]íÞw Lknkuíke Ãkk{e, Ãkhtíkw fux÷ef ÔÞÂõíkykuEòøkúMík ÚkE níke. xkfku{k Lkuhku rçkús íkqxðkLke ½xLkkfuMkMxze íkhefu ¼ýkððk{kt ykðu Au. rçkús rLk{koýLkexufLkku÷kuS, fwËhíke nkuLkkhíkku, ðkíkkðhý{kt ykðíkk VuhVkhyLku MxÙõ[h MkkÞLMk suðk rð»kÞkuLkk yLkwMktÄkLk{kt Ãkw÷íkqxðkLke ½xLkkLku Mkktf¤ðk{kt ykðu Au. ÞwLkkExuz MxuxTMkLkuþLk÷ rVÕ{ hrsMxÙe îkhk Er÷ÞxLke Ãkw÷ íkqxðkLke rVÕ{LkuMktøkúnÞkuøÞ rVÕ{ økýeLku fkUøkúuMk ÷kRçkúuhe{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkw÷ íkqxâkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË VheÚkeLkðk Ãkw÷Lkwt rLk{koýfkÞo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku yksuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

ðMkíke rðMVkuxÚke Mkòoíke Mk{MÞkyku!

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Lkðhkºke Ãkqðuo fuLÿ Mkhfkhu ònuhkík fhe níke fu, Ëuþ{kt 6.4 fhkuzxLk yLkksLkku Mxkuf Au su{kt 2.685 fhkuz xLk [ku¾k yLku 2.12fhkuz xLk ½ô níkk. 2011-12Lkk Ãkkf ð»ko{kt 24.5 fhkuz xLkyLkksLkk WíÃkkËLkLkku ÷ûÞktf Au. nðu ¾kã MkwhûkkLke ®[íkk Mkíkkðehne Au. Mkhfkh MktøkúnLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk ¾hzku ÷kððk ÄkhuAu. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ ËuþLke 75 xfk økúk{eý yLku 50xfk þnuhe «òLku MkçkrMkzeÞwõík yLkks Ãkqhwt Ãkkzðk Äkhu Au. ònuhÚkÞu÷k yktfzk {wsçk fXku¤ yLku [ku¾kLkwt WíÃkkËLk ðÄðkLkwt Au yLkurLkfkMkLke Ãký ðkíkku ÚkkÞ Au. yk{ ÔÞðÂMÚkík heíku MkkheÃkrhÂMÚkríkLkku yðkhLkðkh r[íkkh hsq fhe rLkfkMk, xufkLkk ¼kð,hkníkËhu ¾kíkh, ¾uíke {kxu rÄhký ðøkuhuLke ÔÞðMÚkk su íku ÷kìçkefhe ÷uíke nkuÞ Au yLku {çk÷¾ LkVku h¤e ÷eÄkt ÃkAe Mktøkún fhe¼kð ðÄkhe ËuðkÞ Au. {q¤¼qík ¾uzqíkkuLku ÏÞk÷ s LkÚke nkuíkku fuøkkze-çktøk÷k Ähkðíkk yãíkLk ¾uzqíkku {÷kE ¾kE òÞ Au.çkkfeLkkLku íkku ykí{níÞkLkku ðkhku ykðu Au. íku{kt Ãký hksfkhýh{kÞ Au. Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk{kt{{íkk yuLz ftÃkLkeyu rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fuLÿLku ykÃku÷ku xufku ÃkkAku¾U[ðkLke ðkík fhe Au. ÞwÃkeyu{kt ríkhkzLke ðkík Au. òu fu yk ðkíkLkðe LkÚke. yLÞ MknÞkuøke Ãkûkku Ãký Lkkhks Au. zeyu{fu{kt ÃkýyMktíkku»k ÔÞkó Au. çkeS çkksw ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu MÃk»x fÞwOAu fu, fkuE ¼kððÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞ. xqtf Mk{Þ{kt Vhe ¼kððÄkhðk Ãkzu íku{ Au. ykðwt ßÞkhu ßÞkhu ¼kððÄkhku ÚkÞku Au íÞkhuíÞkhu ÚkÞwt Au yLku ÚkkÞ Au. yk çknkLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MðkÚko hksfeÞÃkûkku yLku Lkuíkkyku MkkÄe ÷u Au. ¼ksÃk Ãký çkkfkík LkÚke yLkuzkçkuheyku Ãký. yk ð¾íku Lkðe ðkík yu Au fu, ¼kððÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLkku Au íkuðk Mktfuíkku MkktÃkzâk Au. zkì. {Lk{kunLk®Mknu yuf ðkík¾kMk fhe íku yu Au fu, rzÍ÷Lkku ¼kð {wõík fhkþu yux÷u fu íkuLkkÃký ¼kð øk{u íÞkhu øk{u íkux÷k ðÄþu yuðwt fne þfkÞ. yk{ ÷kufkuøk{u íkux÷ku yk¢kuþ Xk÷ðu þkMkfku yLku rðÃkûkku ftE Ãký fhe þfðk{kxu Mkûk{ LkÚke. sLkfÕÞkýLke ðkíkku fhLkkhkykuyu sLkíkkLkuhk{¼hkuMku Akuze ËeÄe Au. Mkhfkh òýu Au, hksfeÞ Ãkûkku yLkuykøkuðkLkku òýu Au. íktºk yLku y{÷Ëkhku Ãký òýu Au fu ðknLkkuLkwtðu[ký ðÄe hÌkwt Au. hkuz Ãkh yuf Ãký ðknLk ykuAwt Úkíkwt LkÚke.rÚkÞuxhku, {ku÷, nkìxu÷ku, ÷khe-økÕ÷kt yLku nhðk-VhðkLkkt MÚk¤ku¾k÷e hnuíkk LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼kððÄkhku yLku íkuLkk ÃkhLkkfhðuhk ÷uðk{kt ðktÄku LkÚke. yk{uÞ yuf {kuxku ðøko þìhçkòhku{kt,MkkuLkk-[ktËe{kt yLku zkçkk nkÚku ykðf {u¤ðLkkhku Au s.

SðLkðerÚkfk...

‘ðku÷MxÙex fçksu fhku’ [¤ð¤Lkk Mktfuíkku

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ík{khk Ãkh økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkh yk {kýMk Ãký{kLkrMkf hkuøke ÷køku Au !

7-11-1940

SðLk fu{ Sððwt íku Lk¬e fheyuyuf {nkí{k yuf Lkøkh{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ykÔÞk níkk. íku{ýu Vhðk

sðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku þnuhLke ¼køkku¤u íku{ýu ¼ÔÞ {trËhLkwt rLk{koý ÚkíkwtòuÞwt. íku{Lku y[kLkf rð[kh ykÔÞku yLkuíku{ýu íÞkt fk{ fhíkkt yuf {sqhLku ÃkqAâwt fu þwtfhku Aku ? {sqh íku ð¾íku ÃkÚÚkh íkkuzíkku níkku.íkuýu WÃkh òuE {nkí{kLku sðkçk ykÃÞku fuykÃk Lkshu swyku Aku Aíkkt ÃkqAku Aku þk {kxu ?Mðk{eS íkuLkk ykfhk sðkçkLku Mkkt¼¤e hÌkk.íÞkhçkkË íku{ýu Úkkuzuf Ëqh çkeò {sqhLkuÃkqAâku. íku {sqh Ãký ÃkÚÚkh íkkuzíkku níkku. íkuýuÃkkuíkkLke yk¾e fh{ fnkýe Mkt¼¤kðe. Ãkkt[{kýMkLkku Ãkrhðkh Au. yuf f{kLkkh Au.¼økðkLku Ãkux þk {kxu ykÃÞwt ðøkuhu rððþíkkÔÞõík fhíke ðkíkku fhe. Mðk{eS ykøk¤

ðæÞk yLku íku{ýu ºkeò {sqhLku ÃkqAâwt. íkuLkku sðkçk Mkkt¼¤e {nkí{k ¾wþÚkÞk. ºkeò {sqhu fÌkwt fu, SðLk yk¾wt çkktÄfk{ fÞwO. ½h-çktøk÷k ðøkuhuyLkuf LkkLkkt-{kuxkt çkktÄfk{ku{kt fk{ fÞwO. ÃkÚÚkhku íkkuzðkLkwt fk{ ÃkýhMíkkykuLkk rLk{koý ð¾íku fÞwO, Ãký yksu {Lku ykLktË Au fu, ¼økðkLkLkk{trËh rLk{koý {kxu ÃkÚÚkh íkkuze nwt Úkkuzwtf ÃkwÛÞ f{kE hÌkku Awt. yk sðkçkMkkt¼¤e {nkí{kLku rð[kh ykÔÞku fu, MÚk¤ yuf, fk{ yuf, Ãký sðkçkswËk swËk. Ãknu÷kLkku sðkçk ¢kuÄ ¼hu÷ku, çkeòLkku rððþíkk ¼hu÷ku yLkuºkeòLkku ykLktËÚke A÷fíkku. yk «&™ {sqhkuLkku Lknª, Ãký ykÃkýkçkÄkLkku Au. SðLk yuf {trËh Au. MðÞt rLk{koý fhðkLkwt Au. yk SðLkLkuçkLkkððk{kt hzku fu nMkku. ÃkÚÚkhku çkÄk {kxu Mk{kLk Au. MÚk¤ yuf s Au.ÃkrhÂMÚkrík yuf s Au Aíkkt ykÃkýk{ktÚke fkuý õÞkt Au íku Mk{sðwt òuEyu.su ytíkh Au íku çknkhLkwt LkÚke. yktíkrhf Au. yk søkík{kt SðLkLku Mk{sðkárüLke sYh Au. ykÃkýu rð[khðkLkwt Au fu, SðLk fuðe heíku Sððwt ? çkkusMk{SLku fu rððþíkkÚke ÷k[kh çkLkeLku fu ykLktË MkkÚku.

S-20Lkk Ëuþku yLku rðïLke {tËe ytøku ®[íkk

CMYK

CMYK

07

rnLËw ðkhMkkÄkhk {wsçkr{÷fíkLkk ðkhMkk ytøkufkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

[uf ÃkkuMx Ãkh sÃík ÚkÞu÷ {k÷Lke {kr÷fe Ãkqhðkh Lk Úkíkkt íku{s yrÄfkheLkk ykËuþ {wsçk Ëtz Lk ¼hkíkkt yÚkðkò{eLkrøkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt Lk ykðu íkku ykðk {k÷Lke fr{þLkhLkk nwf{Úke nhkS fhðk{kt ykðu AuTaxExpert

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 7 NOVEMBER 2011kk kk

MxkìfLkk {qÕÞktfLk íku{s íkVkðík MktçktÄe rððkËkuytøku fux÷kf WÃkÞkuøke fkLkqLke [wfkËk

fhËkíkkLke ykðfðuhk ykfkhýe Ëhr{ÞkLk ½ýe ð¾ík ykfkhýe yrÄfkheîkhk, fhËkíkkyu Ëþkoðu÷ økúkìMk «kìrVx yøkkWLkk ð»kkuoLke Mkh¾k{ýe{kt yÚkðkykðk ÄtÄkLke ÷kELk{kt ykðu÷k yLÞ fuMkkuLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAku Au, íkuðkfkhýkuMkh íkuýu Ëþkoðu÷ økúkìMk «kìrVx y{kLÞ fhe Ÿ[k Ëhu økúkìMk «kìrVxytËkS íkVkðíkLke hf{Lkku yÚkðk ytËkS Äkuhýu hf{Lkku ykðf{kt W{uhkufhðk{kt ykðu Au.

fhËkíkkLkk fuMk{kt økúkìMk «kìrVx y{kLÞ fheykðf{kt W{uhku fhðk{kt ykðu íkku ?

MktçktrÄík rnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk yøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt òufhkËkíkkLkku økúkìMk «kìrVx ykuAku nkuÞ, íkku íku {kxuLkk ÞkuøÞ yLku íkkŠff ¾w÷kMkkíku{ s fkhýku ykÃkeLku fhËkíkkyu ykfkhýe yrÄfkhe Mk{ûk ÷ur¾ík hsqykíkfhðe òuEyu. yk MktË¼o{kt ‘S.Ãke. yurzþLMk’Lku õÞk Mktòuøkku{kt {kLÞ XhkðeþfkÞ Lknª íkuLku ÷økíkk fux÷kf yøkíÞLkk fkLkqLke [wfkËkykuLkk íkkhýku yºkuhsq fÞko Au, suLkku yÇÞkMk hMk«Ë íku{s WÃkÞkuøke Lkeðzþu:

òu fhËkíkkLkk ÄtÄkfeÞ LkVkLke ykfkhýe, yLÞ fuMkkuLke Mkh¾k{ýeLkkykÄkhu ^÷ìx hux ykìV «kìrVx ÷køkw ÃkkzeLku fhðk{kt ykðu yLku ykfkhýeyrÄfkhe îkhk yk ytøku fhËkíkkLku ÃkkuíkkLkku ¾w÷kMkku fhðkLkk nuíkwMkh fkuErðøkíkku Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Lk nkuÞ, íkku ykðe ykfkhýe økuhfkÞËuMkhøkýkÞ.

- òuMkuV Úkkì{Mk yuLz çkúÄMko rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk [68 ITR 796 (Ker.)]òu ykfkhýe yrÄfkhe îkhk fhËkíkkLkku LkVku ytËksðk{kt ykðu, íkku ykðk

ytËks {kxuLkku ÞkuøÞ ykÄkh nkuðku sYhe Au yLku fhËkíkkLku ykLke òý fheíku MktçktÄe íkuLkku ¾w÷kMkku hsq fhðkLke Ãkqhíke íkf Ãký yÃkkðe òuEyu. òu yk{fhðk{kt Lk ykðu, íkku ykðe ykfkhýe hË fhkðkLku Ãkkºk çkLku.

- yuMk. Mkkhk¼iÞk Mkuèe yuLz MkLMk rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk [64 ITR 175 (AP)]

fhËkíkkLkk ÄtÄkLkku økúkìMk «kìrVx yLkuf Ãkrhçk¤ku WÃkh ykÄkh hk¾íkkunkuE, ð»kkuoð»ko íkuLkku S.Ãke.hux ÂMÚkh hne þfu Lknª. yk Mktòuøkku{kt, {kºk ykfkhýkuMkh fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhe íkuLke ÄtÄkfeÞ ykðf ðÄkheþfkÞ Lknª.

- hksuþ xe ftÃkLke rðhwØ ELf{xuõMk ykìrVMkh [35 TTJ 350 (Ahd.)]fhËkíkkLkk rnMkkçkku{kt fkuE [ku¬Mk ûkríkyku ËþkoÔÞk rMkðkÞ, {kºk íkuLkku

økúkìMk «kìrVxLkku hux Lke[ku Au íkux÷k s fkhýkuMkh òu fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk{tsqh fhðk{kt ykðu, íkku íku fkÞËkLkk «MÚkkrÃkík fkLkqLke rMkØktíkkuLkerðhwØ økýkÞ. yÚkoþk†Lke ËwrLkÞk{kt Ãký ‘rðrðÄíkk yu rLkÞ{ Au yLkuMk{kLkíkk yu yÃkðkË’ (diversity is the rule and uniformity is theexception) ,yÚkkoíkT fhËkíkkLkk ÄtÄkfeÞ Ãkrhýk{ku{kt Mk{ÞkuMk{ÞíkVkðíkLku yðfkþ hnu íku Mðk¼krðf Au yLku yuf s Mk{kLk ÄtÄkfeÞÃkrhýk{ku{kt MkíÞíkkLku çkË÷u MktþÞ s sL{kðe þfu, fkhý fu ykðkMkkíkíÞÃkqýo Ãkrhýk{ku rnMkkçkkuLkk [k÷kfeÃkqðofLkk ‘ÔnkEx- ðkì®þøk’ ðøkhnktMk÷ fhe þfkÞ Lknª. yk MktË¼o{kt ykðfðuhk ¾kíkwt fhËkíkkLku íkuýu

y{wf [ku¬Mk LkVkLkk Ëhu s f{kýe fu{ fhe LkÚke íkuðku ¾w÷kMkku {køke þfuLknª. ykðfðuhkLkk fkÞËkLke fkuE Ãký òuøkðkE ykfkhýe yrÄfkheLkuyuðe Mk¥kk ykÃkíke LkÚke fu íku fhËkíkk ÃkkMku ‘Lkuøkurxð rhÍÕx’ ÃkwhðkhfhðkLke yÃkuûkk hk¾u, yÚkkoíkT fhËkíkkyu yu Ãkwhðkh fhðwt Ãkzu fu þk {kxuíku y{wf xfkðkhe{kt LkVku f{kðk {kxu rLk»V¤ økÞku Au.

- LkhuLÿ {Vík÷k÷ {nuíkk rðhwØ ELf{xuõMk ykìrVMkh [59 TTJ 165(Mum.)]

fhËkíkkLkk fuMk{kt íkuLkk rnMkkçkku ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 44-yuçkeíku{s ftÃkLkeÍ yìõx nuX¤ ykìrzxLku Ãkkºk níkk, su yLðÞu ykìrzxh îkhkMkŠxrVfux ykÃkðkLkwt hnu Au fu fhËkíkkLkk rnMkkçkku íkuLkk ÄtÄkLkwt Mkk[wt yLkuÞÚkkÚko r[ºk hsq fhu Au. ykìrzxh îkhk fhËkíkkLkk fuMk{kt fkuE Ãký «ríkfw¤rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe Lk níke. ykðk Mktòuøkku{kt {kºk ykuAk ÞeÕz fuðes¤eLkk ðÄw ¾[oLkk fkhýkuMkh fhËkíkkLkk ðuÃkkh ¾kíkkt{kt W{uhku fheþfkÞ Lknª. fhËkíkkLkk økúkìMk «kìrVx fu Lkux «kìrVx{kt ½xkzku ÚkÞku Au, íkux÷ks fkhýkuMkh fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhe þfkÞ Lknª.

- Ãkw»Ãkkstr÷ zk#øk yuLz r«®Lxøk r{ÕMk «k.r÷. rðhwØ òuELx fr{þLkh ykìVELõ{xuõMk [72TTJ 886 (Ahd.)]

f÷{ 145 nuX¤ fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqhfhðk{kt ykðu íkku rnMkkçkkuLkk ykÄkhu fkuE ¾[o

Lkk{tsqh ÚkE þfu ?òu f÷{ 145 nuX¤ fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu yLku íkuLkeÄtÄkfeÞ ykðfLku ytËkrsík Äkuhýu Lk¬e fhðk{kt ykðu,íkku íku Mktòuøkku{kt fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk ykÄkhu yLÞfkuE ¾[o Lkk{tsqh fheLku íkuLku ðÄkhkLke ykðf íkhefuW{uhe þfkÞ Lknª, íkuðku {n¥ðLkku [wfkËku yÕnkçkkËnkEfkuxuo ‘fr{þLk ykìV ELf{xuõMk rðhwØ çkLkðkhe÷k÷çktMkeÄh’ [229 ITR 229 (All.)] Lkk fuMk{kt ykÃÞku Au. ykfuMk{kt nkEfkuxuo ðÄw{kt yu{ Ãký XhkÔÞwt fu ykfkhýeyrÄfkheLku fhËkíkkLkk fuMk{kt ^÷ìx S.Ãke. hux ÷køkwÃkkze ykfkhýe fhu÷ nkuE íku{kt çkÄe çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþÚkE síkku nkuE, fhËkíkkLke hkufz{kt fhðk{kt ykðu÷e ¾heËe MktçktÄe f÷{40-yu (3) yLðÞu fkuE y÷øk hf{Lkku ykðf{kt W{uhku fhe þfkÞ Lknª.yktÄú «Ëuþ nkEfkuxuo Ãký ‘EtËðu÷ fLMxÙõþLMk rðhwØ fr{þLkh ykìVELf{xuõMk’ [232 ITR 776 (AP)]Lkk fuMk{kt ykÃku÷k [wfkËk{kt WÃkhkuõíkíkkhýLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt Au.

çkìtf Mk{ûkLkk Mxkìf Mxux{uLx íku{s rnMkkçkkuyLkwMkkhLkk MxkìfLke íkVkðíkLke hf{ fhËkíkkLke

ykðf{kt W{uhe þfkÞ ?çkìtf ÃkkMkuÚke {k÷-MxkìfLkk nkEÃkkurÚkfuþLkLke MkwrðÄk nuX¤ fhËkíkk íkuLke çkìtfÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ ÷kuLk ÷uíkku nkuÞ, íkuðk fuMkku{kt yLkufðkh yuðwt çkLku Au fufhËkíkkyu çkìtf Mk{ûk hsq fhu÷ Mxkìf Mxux{uLx{kt ðÄw {k÷ Ëþkoððk{ktykÔÞku nkuÞ, Ãkhtíkw fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk ykÄkhu ðkMíkrðf Mxkìf ykuAkuËþkoððk{kt ykÔÞku nkuÞ. yk {kxuLkk fkhýku{kt, çkìtf Mk{ûk hsq fhu÷e rðøkíkkuÃkqhíke [kufMkkE fu fk¤SÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðe Lk nkuÞ yÚkðk çkìtf ÃkkMkuÚke

ðÄw LkkýkfeÞ MkwrðÄk {u¤ððkLkku nkuE þfu. ykðk Mktòuøkku{kt, ykfkhýeyrÄfkhe îkhk M¢wrxLke yuMkuMk{uLx Ëhr{ÞkLk MxkìfLke ykðe íkVkðíkLkehf{ fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhðk {kxuLkku «Míkkð {qfðk{kt ykðu íkuMðk¼krðf Au. ykLkk yLkwMktÄkLk{kt fhËkíkkyu ÞkuøÞ ¾w÷kMkku fhðkLkku hnu.yk WÃkhktík Lke[u sýkðu÷ fkLkqLke [wfkËkykuLkk íkkhýkuLkku Ãký WÃkÞkuøkeykÄkh ÷E þfkÞ :

fhËkíkkyu çkìLf Mk{ûk hsq fhu÷ Mxux{uLx{kt MxkìfLkwt {qÕÞ ðÄwËþkoððk{kt ykÔÞwt Au íkux÷k s fkhýkuMkh, çkìLf Mk{ûk MxkìfLkk {qÕÞ íkÚkkrnMkkçkku {wsçkLkk MxkìfLkk {qÕÞLke íkVkðíkLke hf{Lku fhËkíkkLkeykfkhýe{kt íkuLke AwÃkkðu÷e ykðf íkhefu W{uhe þfkÞ Lknª. ykfkhýeyrÄfkheyu fhËkíkkLke ykðfLke ykfkhýe, ykfkhýe {kxu sYhe yuðeMkttçktrÄík íku{s ðkMíkrðf nfefíkkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku fhðkLke hnu yLkufhËkíkkyu ºkkrník ÔÞÂõík (¼÷u íku çkìLf Ãký nkuÞ) Mk{ûk hsq fhu÷erðøkíkku (òu íkuLke MkíÞíkk yLÞÚkk Ãkwhðkh Úkíke Lk nkuÞ íkku) WÃkh s ykÄkhhk¾eLku íkuLke ykfkhýe fhe þfkÞ Lknª. yk MktË¼o{kt ÃkwhkðkLke sðkçkËkheykðfðuhk ¾kíkk WÃkh (Burden of Proof on Revenue) hnu.

- fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ yuLk. Mðk{e [241 ITR 363 (Mad.)]ðuÃkkhe ÔÞðnkhku{kt çkìLf Mk{ûk Mxkìf Mkk{u ÷kuLk {kxu fhðk{kt ykðíke

yhSyku{kt MxkìfLkwt {qÕÞ ðÄkhu ËþkoððkLke çkkçkík yMkk{kLÞ LkÚke, fkhýfu yk{ fheLku fhËkíkk çkìLfLku yu{ Ëþkoððk {ktøkíkku nkuÞ fu çkìLfufhËkíkkLku ykÃku÷ ÷kuLk Mkwhrûkík Au yLku çkìLfLkwt rník òu¾{kÞ íku{ LkÚke.{kºk yk s fkhýkuMkh, fhËkíkkyu çkìLf Mk{ûk hsq fhu÷k yktfzkyku Mkk[kAu íku{ {kLkeLku fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhku fhðku íku ykðfðuhk yrÄfkhe{kxu ÞkuøÞ økýkÞ Lknª. yk fuMk{kt fhËkíkkLkk rnMkkçkku íku{s ¾heË-ðu[kýyLku Mxkìf ÃkºkfLke rðøkíkku{kt ykfkhýe yrÄfkhe fkuE s ûkrík ËþkoðeþõÞku Lk níkku yLku íkuÚke ykðfðuhk rxÙçÞwLk÷u fhËkíkkLke ykfkhýe{ktMxkìfLke íkVkðíkLke hf{ MktçktÄe fhðk{kt ykðu÷ku W{uhku yÞkuøÞ íku{syMÚkkLku Au íku{ XhkÔÞwt.

-MÃkuõxÙk VÞwÍLk y÷kìÞTÍ rðhwØ ykrMkMxLx fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk[105 Taxman 237 (Ahd.)]

fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxu Mðefkhu÷wt MxkìfLkwt{qÕÞktfLk ykðfðuhk ¾kíkk {kxu Ãký çktÄLkfíkko

økýkÞ !fhËkíkkLkk fuMk{kt fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk íkuLkk ðu[kýðuhk rhxLkoMkkÚku Ëþkoðu÷ {k÷Lkk õ÷ku®Íøk MxkìfLkwt {qÕÞktfLk Mðefkhðk{kt ykÔÞwt nkuE,ykðfðuhk ykfkhýeLkk nuíkwMkh ykfkhýe yrÄfkhe ykðk {qÕÞktfLk MkkÚkuAuzAkz fhe, fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhku fhe þfu Lknª. yk MktË¼o{ktMkw«e{ fkuxuo ‘yuÃkku÷ku xkÞMko r÷. rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [255ITR 273 (SC)] «MÚkkrÃkík fhu÷k rMkØktíkLku yLkwMkhíkkt, yu{ Xhkððk{ktykÔÞwt fu ßÞkt MkwÄe MkuÕMk xuõMk yìõx nuX¤Lke ‘fkìÂBÃkxLx ykìÚkkurhxe’fhËkíkkLkk õ÷ku®Íøk MxkìfLkk {qÕÞktfLk MktçktÄe fkuE rðÃkheík ykÄkh Lk ÷u,íÞkt MkwÄe ykðfðuhk ¾kíkk {kxu fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxu {kLÞ hk¾u÷{qÕÞktfLk çktÄLkfíkko økýkÞ.- fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ yLktÄk {ux÷ fkìÃkkuohuþLk [273 ITR 262(Mad.)]

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

økúkuMk «kurVx yurzþLMkLkku Mkk{Lkku fu{ fhþku?

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMkLkkt fkÞËk{kt yÃke÷fhðkLke òuøkðkEyku Au. fr{þLkhÚke Lke[uLkku nkuÆkuÄhkðLkkh yrÄfkheyu fhu÷ nwf{ Mkk{u fr{þLkh(yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke òuøkðkE Au. fr{þLkh(yÃke÷) íkÚkk yuzr{rLkMxÙurxð fr{þLkhLkkt nwf{ku Mkk{uyÃke÷ yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷, su MkuMxkxLkkt Lkk{Úke yku¤¾kÞAu. Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke òuøkðkE yk çktLku fkÞËk{kt Au.òu ykðe yÃke÷Lke fkÞoðkne [k÷w nkuÞ yLku yÃke÷ÃkurLztøk nkuÞ íkku íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fh yLku ËtzLke hf{çkkçkíku þwt ÃkrhÂMÚkrík ÚkkÞ íku òýðwt sYhe Au, fkhý fuVuçkúwykhe-{k[oLkkt Mk{Þøkk¤k{kt, yux÷u fu ßÞkhuLkkýkfeÞ ð»koLkku ytík ykððkLkku nkuÞ íÞkhu, ykðehf{Lke ðMkq÷kík {kxu ¾kíkwt fzf Ãkøk÷kt ÷uíkwt nkuðkLkeVrhÞkËku Ëh ð»kuo ÚkkÞ Au.f÷{ 35 yuVLke òuøkðkE : MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkktfkÞËk{kt f÷{ 35yuV nuX¤ yuðe òuøkðkE Au fu ßÞkhufkuEÃký yÃke÷{kt fh yÚkðk Ëtz (zâqxe yLku ÃkuLkÕxe)Lkehf{ Ãký MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íÞkhu, yk rfMMkkyku{kt yÃke÷fhLkkhu yÃke÷Lke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ykðe hf{ s{kfhkððkLke hnuþu, yLku òu ykðe hf{ s{k Lknª fhkEnkuÞ íkku yÃke÷Lke MkwLkkðýe fhðk{kt ykðþu Lknª. ykf÷{Lke çktÄkhýeÞíkk ytøku Ãký «&™ WXkððk{kt ykÔÞktníkkt, Ãký Lkk. Mkw«e{ fkuxuo yk f÷{Lke òuøkðkE fkÞËuMkhyLku çktÄkhýeÞ heíku ÞkuøÞ nkuðkLkwt Xhkðu÷ Au. íkku þwtËhuf rfMMkk{kt fhLke {køkýe yLku Ëtz íkÆLk økuhÔÞksçkenkuÞ íkku Ãký, yÃke÷ fhíkkt Mk{Þu Ãkqhe hf{ s{k fhkððe

s Ãkzu yuðku rLkÞ{ Au, yLku íku{kt fkuE s yÃkðkË LkÚke ?yk «&™Lkku sðkçk f÷{ 35 yuV nuX¤Lkkt «kuðkEMkku{ktAu, yk òuøkðkE nuX¤ yÃke÷ fhLkkhu yÃke÷Lke MkkÚku Mxu{kxuLke yhS fhðkLkku nf Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykòuøkðkE «{kýu òu yÃke÷ fhLkkh ÔÞÂõík Mkkrçkík fhu furððkrËík hf{ku ¼hðkLke þhíkÚke íkuLku rçkLksYhe íkf÷eV(yLkzâw nkzorþÃk undne hardship ) ÃknkU[þu íkku yuÃku÷uxykuÚkkuhkuxe ykðe hf{ku ¼hðkLke þhík{ktÚke yktrþf fuÃkqhuÃkqhe Aqx ykÃke þfu Au, yLku yk «{kýu MxuyhS Ãkh nwf{ fhíke ð¾íku ÞkuøÞ ÷køku íkuðeþhíkku {qfðkLkku yrÄfkh Ãký yÃke÷Mkkt¼¤Lkkh ykuÚkkurhxeLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.‘yLkzâw nkzoþeÃk’ yux÷u þwt, yLku íku MkkrçkíkfE heíku fhðe, yk «&™ku nðu ÃkAe òuEþwt, Ãký yÃke÷yLku Mxu - yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkÞku nkuÞ, yLku ykfkÞoðkne [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk ðMkq÷kík ÚkE þfu fuLknª yu «&™ yíÞkhu [[eoþwt.yÃke÷ yLku Mxu. yhS fhðkLke {wËík : fr{þLkh(yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke {wËík 60 rËðMkLke Au,ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷Lke {wËík ºký {rnLkkLke Au, ykMk{Þøkk¤ku su nwf{ rðhwØ yÃke÷ fhðkLke nkuÞ íku nwf{{éÞk íkkhe¾Úke økýðkLkku Au. Mxu-yhS fhðkLke fkuEMk{Þ{ÞkoËk hk¾ðk{kt LkÚke ykðe, Ãkhtíkw yÃke÷Lke MkkÚkus yk yhS fhðkLke «Úkk Au. yk «fkhLke yhS{ktMkk{kLÞ heíku rððkrËík hf{ s{k fhkððkLke þhík{ktÚke{wÂõík ykÃkðkLke yLku yk hf{Lke ðMkq÷kík Mkk{u yÃke÷Lke

fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk Mxu ykÃkðkLke hsqykík nkuÞ Au. MxuLkeyhSLke MkwLkkðýe Úkíkkt íkÚkk íkuLkkt Ãkh nwf{ Úkíkkt ÚkkuzkuMk{Þ ÷køku yu Mðk¼krðf Au. ½ýeðkh sqLkkt fuMkkuLkkt¼hkðkLku fkhýu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Lkðe Mxu-yhSLkeMkwLkkðýe Lk ÚkE þfu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Ãký WËT¼ðu Au. ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk ¾kíkkfeÞ yrÄfkheykuyu ðMkq÷kíkLkktÃkøk÷kt ÷uðk òuEyu fu Lknª yu «&™ ðkhtðkh WÃkÂMÚkíkÚkkÞ Au.

yuõTMkkEÍ çkkuzoLkkt ¾w÷kMkk :MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkEÍ yuLzfMx{ îkhk yk çkkçkíku ðkhtðkhÃkrhÃkºkku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.¼qíkfk¤{kt çknkh Ãkkzu÷kt ykðkt

ÃkrhÃkºkku îkhk yÃkkÞu÷e Mkq[Lkkyku yLku ¾w÷kMkkykuyufçkeòÚke rðhwØLkkt nkuðkLkwt LkkUÄkÞu÷wt Au, Ãkhtíkw nðu çkku-zo îkhk {uLÞwy÷ çknkh Ãkkze ykðe Mkq[LkkykuyrÄfkheyku íkÚkk ÔÞkÃkkheykuLkkt ¿kkLk {kxu ònuh fhkEAu, yLku yk {uLÞwy÷Lkkt [uÃxh Lkt. 18{kt ¼køk-3{ktMkhfkhLkkt ÷uýktLke ðMkq÷kík ytøkuLke òuøkðkEyku{ktÃkuhuøkúkV Lkt. 1.3{kt sýkÔÞwt Au fu òu Mxu-yhS fhðk{ktykðe nkuÞ íkku ßÞkt MkwÄe yuÃku÷ux ykuÚkkurhxe Mxu-yhSLkkurLkfk÷ Lk fhu íÞkt MkwÄe çk¤sçkhe îkhk rðÃkheík hf{LkeðMkq÷kík fhðe Lknª. Ãkhtíkw yk Mkq[Lkk «Úk{ yÃke÷{ktfhu÷e Mxu-yhSLku {kxu s ÷køkw Ãkzþu, yux÷u òufr{þLkh (yÃke÷) Mk{ûk fhu÷e yÃke÷Lkku rLkfk÷yuMkuMkeLke rðhwØ ykðu yLku ykðkt nwf{Lke rðhwØ yÃke÷

íkÚkk Mxu-yhS rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk fhðk{kt ykðu, íkku ykyÃke÷ çkeS yÃke÷ økýkðkÚke çkkuzuo ykÃku÷e WÃkhkuõíkMkq[Lkk ykðe çkeS yÃke÷{kt fhu÷e Mxu-yhS {kxu ÷køkwLknª Ãkzu. ykðkt rfMMkkyku{kt ÃkuhuøkúkV Lkt. 1.4{kt sýkÔÞwtAu fu ºký {rnLkkLkkt Mk{Þ MkwÄe ðMkq÷kíkLke fkÞoðknefhðe Lknª. ºký {rnLkkLkkt Mk{Þ {kxu çkkuzuo yk ÃkuhuøkúkV{ktMÃküíkk fhe Au fu fkÞËuMkh ºký {rnLkkLkku Mk{ÞrxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷ {kxu Lk¬e fhkÞu÷ Au, Ãký ðMkq÷kíkLknª fhðk {kxu Ãký ºký {rnLkkLkku Mk{Þ yux÷k {kxu fuyÃke÷ yuf {rnLkk{kt fhðk{kt ykðu íkku ykðe yÃke÷MkkÚkuLke Mxu-yhS rxÙçÞwLk÷ Mkk{kLÞ heíku çku {rnLkk{ktMkkt¼¤eLku íkuLkku rLkfk÷ fhu Au, y™u íkuÚke ºký {rnLkkMkwÄe ðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkt Lknª.fkuxoLkk [wfkËkyku : Lkk. økwshkík nkEfkuxo MkrníkLkeËuþLke {kuxk¼køkLke fkuxkuo{kt yk «fkhLkkt fuMkku ÚkÞu÷kt Au,fkhý ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt fuMkkuLkkt ¼hkðkLku fkhýu Mxu-yhSLke MkwLkkðýe Úkðk{kt Mk{Þ ÷køku, yLku ðMkq÷kíkLkkt¼khýLku fkhýu yrÄfkheyku Lkkýkt ðMkw÷kíkLkkt Ãkøk÷kt ÷uíÞkhu ½ýkt rfMMkkyku{kt ÔÞkÃkkheykuyu Lkk. fkuxoLkwt þhý÷uðwt Ãkzu Au. ykðk çkÄkt fuMk{kt Lkk. fkuxuo XhkÔÞwt Au fußÞkhu yÃke÷ yLku Mxu-yhS fkÞËuMkhLkeMk{Þ{ÞkoËk{kt fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ yLku Aíkkt Mxu-yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkÞku nkuÞ íkku Mxu-yhSLkku rLkfk÷Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk Lknª. Lkk.fkuxkuoLkkt ykðkt [wfkËkyku yLku ‘yLkzâw nkzorþÃk’ yux÷uþwt yu nðu ÃkAe òuEþwt.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

yÃke÷, Mxu yhS yLku ðMkq÷kík ytøkuLke ÃkrhÂMÚkrík

[ufÃkkuMx ytøkuLke òuøkðkEyku økwshkíkLkk ðux fkÞËkLkef÷{ 68{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. ðux rLkÞ{ 51{kt rLkŠËüfÞko {wsçkLkwt Vku{o 402 yLku 403 {k÷Lkk nuhVuh Mk{Þu{k÷Lke MkkÚku nkuðwt ykð~Þf Au. ðux fkÞËkLke[ufÃkkuMxLke òuøkðkELke {krníke MkkÚku ðuÃkkheLke VhòuyLku yrÄfkheLke Mk¥kkykuLke òýfkhe yk ÷u¾{ktykÃku÷ Au.

ðknLk[k÷fLke sðkçkËkheyku [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkLkk nktfLkkh

[ufÃkkuMx WÃkh ðknLk ðksçke Mk{Þ MkwÄe Q¼wthk¾ðwt Ãkzu

ðknLk{kt ¼hu÷ {k÷ Mkk{kLkLke yrÄfkheLku íkÃkkMkfhðk Ëuðe Ãkzu yLku

{k÷ Mkk{kLkLku ÷økíkk ík{k{ hufkuzo su ðknLk[k÷fLkk fçkò{kt nkuÞ íku íkÃkkMkðk Ëuðk Ãkzu.

ðknLk[k÷fu Ãkqhe ÃkkzðkLke {krníke[ufÃkkuMx yrÄfkhe ðknLk nktfLkkhLku Lke[u

{wsçkLke {krníke ykÃkðk sýkðe þfu Au yLku íku ykÃkðkðknLkLkk [÷kðLkkh çktÄkÞu÷ Au.(1) ðknLk [÷kðLkkh fu nðk÷ku ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLkkLkk{ yLku MkhLkk{k

(2) ðknLkLkk {kr÷fLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt(3) {k÷ {kuf÷LkkhLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt(4) {k÷ ÷uLkkhLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt(5) {k÷ {kuf÷Lkkh yLku ÷uLkkh yLÞ økwshkíkLkk fuyLÞ hkßÞLkk ðux yLku yÚkðk fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËk nuX¤ LkkUÄýe Lktçkh Ähkðíkk nkuÞ íkku LkkUÄýe«{kýÃkºk Lktçkh yLku su MÚk¤uÚke LkkUÄýe LktçkhykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuLke {krníke.ðknLk[k÷fu hk¾ðkLkk ËMíkkðuòu : ðknLk[k÷fu íkuLke

ÃkkMku Lke[u {wsçkLkk ËMíkkðuòu hk¾ðk Ãkzu yLku [ufÃkkuMxyrÄfkhe îkhk ßÞkhu íkuLke {køkýe fhðk{kt ykðu íÞkhuíku ËMíkkðuòu ðknLk [k÷fu hsq fhðk Ãkzu.

÷kuøkçkwf : yux÷u fu hrsMxh, Mxux{uLx fu yLÞ

hufkuzo su{kt nuhVuh nuX¤Lkk {k÷Lke rðøkíkkuLkku Mk{kðuþfhu÷ nkuÞ.

ðu[ký çke÷ yÚkðk rz÷eðhe [÷LkrLkÞ{ 51{kt rLkŠËü fÞko {wsçkLkwt Ãkqhe rðøkíkku

¼hu÷wt Vku{o 402 fu 403{k÷ ðnLk LkkUÄ (økwz ðunef÷ hufzo) : yux÷u fu

{kuxh ðknLk yrÄrLkÞ{. 1939 yÚkðk íku nuX¤ fhu÷krLkÞ{ku {wsçk ðknLk nktfLkkhu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkksYhe nkuÞ íku ËMíkkðuòu.

VuhkÃkºkf (xÙeÃk þex) : yux÷u fu {kuxh ðknLkyrÄrLkÞ{ nuX¤ sYhe nkuÞ íkuðwt ðknLkLkk Vuhk«{kýuLkk WÃkÞkuøkLku ÷økíke rðøkíkku ðk¤w Ãkºkf.{k÷Lke nuhVuh hkufðkLke Mk¥kk : [ufÃkkuMx yrÄfkhe

nuhVuh nuX¤Lkk {k÷ yLku íkuLku ÷økíkk ËMíkkðusLke[fkMkýe Ëhr{ÞkLk ðknLk [÷kðLkkhLku [fkMkýe Ãkqhe LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe {k÷Lkwt ÃkwLk:ðnLkLkk çkw®føk fu {k÷ Awxkufhe þfþu Lknª íkuðku ykËuþ fhðkLke Mk¥kk Ähkðu Au.{k÷ sÃík fhðkLke Mk¥kk : ðux fkÞËkLke f÷{ 68 (4)

{wsçk òu [ufÃkkuMx yrÄfkheLku yu{ {kLkðkLku fkhýnkuÞ fu (1) su {k÷Lke nuhVuh ÚkkÞ Au íku {k÷Lkku ÷kuøk çkwf,ðu[ký çke÷ fu rz÷eðhe [÷Lk Vku{o 402 fu Vku{o403{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ LkÚke yÚkðk

(2) su {k÷Lke nuhVuh fhðk{kt ykðe hne Au íku {k÷ðu[ký çke÷ fu rz÷eðhe [÷Lk yÚkðk Vku{o 402 fu403{kt sýkÔÞk {wsçkLkku LkÚke yÚkðk

(3) Vku{o 402 yLku 403{kt {k÷Lke ykÃkðk{kt ykðu÷

{krníke ¾kuxe Au yÚkðk(4) {k÷ MkkÚkuLkk ðu[kýLkk ËMíkkðuòu ÃkhLke MkneðuÃkkheyu f÷{ 66yu nuX¤ ÃkkuíkkLkk LkkUÄýeyrÄfkheLku ykÃku÷ MkneLkk Lk{qLkk {wsçkLke LkÚke.yk{ WÃkhkuõík fkhýkuMkh íku{s zÙkEðh fu ðknLkLkku

fçkòu ÄhkðLkkh ÔÞÂõík òu Vku{o 402 fu 403 [ufÃkkuMxyrÄfkheLku ykÃku Lknª yÚkðk yk Vku{oLke Lkf÷ íkuLkeÃkkMku Lk hk¾u íkku [ufÃkkuMx yrÄfkhe ðnLknuX¤Lkk {k÷Lku sÃík fhðkLke yLku ðknLkLkuhkufe hk¾ðkLke Mk¥kk Ähkðu Au. òu {k÷LkusÃík fhðk{kt ykðu íkku {k÷Lkk sÃíke ytøkuLkeÃknkU[ su ÔÞÂõíkLkk fçkò{ktÚke {k÷ sÃík fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLku ykÃkðkLke yrÄfkheLkeVhs Au.ykËuþ {wsçkLke hf{ ¼híkkt yÚkðk ykËuþ {wsçkLke

ò{eLkøkehe ykÃkíkkt sÃík {k÷ Awxku fhðku Ãkzu{k÷ sÃík fÞko çkkË {k÷Lkku fçkòu ÃkkAku {u¤ððk {kxu

[ufÃkkuMx yrÄfkhe {k÷Lkk {kr÷f yÚkðk ðknLk [k÷fyÚkðk íkku {k÷Lkku nðk÷ku ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLkuMkkt¼¤ðkLke Ãkqhe íkf ykÃkeLku fkÞËk nuX¤ ¼hðk Ãkkºkðuhk WÃkhktík {k÷Lkkt ËkuZ økýk fhíkk ðÄw Lk nkuÞ íkux÷kuËtz ¼hðk sýkðe þfu Au. [ufÃkkuMx yrÄfkheLkk nwf{{wsçkLkku ðuhku yLku Ëtz ¼hðkÚke yÚkðk sýkððk{ktykðu íkuðe yLku íkux÷e ò{eLkøkehe ykÃkðkÚke sÃík fhu÷{k÷ Awxku fhðkLke [ufÃkkuMx yrÄfkheLku Mk¥kk Au. yk{òuEyu íkku ½ýe ð¾ík {k÷Lke ®f{ík sux÷e hf{¼hðkLkk fhðk{kt ykðíkk ykËuþku fkÞËuMkhLkk LkÚke.

nhkSÚke {k÷ ðu[ðkLke Mk¥kk : ÔÞÂõíkLkk fçkò{ktÚke{k÷Lku sÃík fhðk{kt ykÔÞku íku ÔÞÂõík {k÷Lkk {kr÷fÃkwhðkh Lk fhe þfu yÚkðk yrÄfkheLkk ykËuþ {wsçkLkkuðuhku fu Ëtz ¼hu Lkne yÚkðk ykËuþ {wsçkLkeò{eLkøkehe Ãkqhe Lk Ãkkzu íkku ykðk {k÷Lku ònuh nhkSÚkeðu[ðkLkku fr{þLkh nwf{ fhe þfu Au yLku ykðkðu[kýÚke {¤u÷ yðusLke hf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kt¼hðk{kt ykðþu.fh[kuhe yxfkððk {kxuLke òuøkðkE : yk{ òuEyu íkku

[ufÃkkuMxLke su òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au íku ðux fkÞËknuX¤Lke fh[kuhe yxfkððk {kxuLke Au. su {k÷Lkwt ðnLkÚkE hnu÷ nkuÞ íkuLkk Ãkh fkÞËk {wsçkLkku ¼hðkÃkkºk ðuhkuðuÃkkhe ¼hu íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk {kxuLke yk òuøkðkE Au.WÃkh sýkðu÷ ðux fkÞËkLke f÷{ 68 (4){kt rLkŠËü

fkhýMkh s [ufÃkkuMx WÃkh{k÷Lku sÃík fhðkLke yrÄfkheLkuMk¥kk Au. ½ýe ð¾ík {k÷{kuf÷Lkkh fu ÷uLkkh LkkUÄýeLktçkh Ähkðíkk LkÚke yÚkðk íkku

ðuhku W½hkÔÞku LkÚke yÚkðk ykuAku ðuhkuu W½hkÔÞku Au íkuðkfkhýkuMkh [ufÃkkuMx WÃkh {k÷Lke sÃíkeLke fkÞoðknefhðk{kt ykðu Au íku fkÞËuMkhLke LkÚke. ykðe s heíkuðuÃkkheyu íkuLkk rhxLkkuo ¼Þko Au fu fu{ íku rhxLko {wsçkLkkuðuhku ¼Þkuo Au fu fu{ íku òuðkLke [ufÃkkuMx yrÄfkheLkufkuE s Mk¥kk LkÚke. ßÞkt ðuhkLke fh[kuhe Úkíke Lk nkuÞíÞkt Võík LkSðe ¼q÷ku suðe fu zÙkEðhLkwt Lkk{ Vku{o{kt÷¾u÷ LkÚke fu rçk÷ rhxuE÷ ELkðkuEMk nkuðwt òuEyu yLkuLknª fu xuõMk ELkðkuEMk ðøkuhu suðk þwÕf fkhýMkh[ufÃkkuMx WÃkh {k÷ hkufe hk¾ðkLkwt yÞkuøÞ Au yLku íkuytøku Ëtz fhðku Ãký fkÞËuMkh Au. ßÞkt ¾hu¾h fh[kuheÚkíke sýkíke nkuÞ íÞkt fzf{kt fzf fkÞoðkne ÚkkÞ yLkuLkSðk fkhýMkh suLÞwELk ðuÃkkheykuLku fLkzøkík Lk ÚkkÞ íku heíku [ufÃkkuMxLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuEåALkeÞ Au.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

«ðíko{kLk Mk{Þ{kt s{eLk-r{÷fíkkuLkk n¬, yrÄfkh çkkçkíku Mkøkkt-MktçktÄeyku{kt ¾qçk {kuxk «{ký{kt íkh-íkfhkhku, Ëkðk-ËwðeLkk «fhýkuWÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík ðe÷ fÞko rðLkkÞkLku rçkLkðrMkÞíke {]íÞw Ãkk{u íÞkhu íkuðe {hLkkh ÔÞÂõíkLke MÚkkðh íku{sstøk{ r{÷fíkku fkuLkk ¼køku fux÷e ðnU[kÞ yLku íku r{÷fík{kt fkuLkku fux÷kun¬ ÷køku, yLku fkuLkku n¬ Lknet ÷køku íku{s {hLkkh ÔÞÂõíkLkk MkeÄe÷exeLkk ðkhMkËkhku{kt fkuý økýkÞ yLku íku{Lkku fux÷ku rnMMkku økýkÞ ðøkuhusuðe çkkçkíku Mkk{krsf ÃkhtÃkhk yLku «ýkr÷fk {wsçk y{÷efhý fhðk{ktykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw yk ytøku MÃkü yLku [ku¬Mk ÂMÚkrík Lk¬e fhðk {kxu‘rnLËw ðkhMkkn¬ yrÄrLkÞ{-1956’ Lkk fkÞËk{kt òuøkðkE fhðk{ktykðu÷ Au. Mkk{kLÞÃkýu Mk{ks{kt fux÷e yk MÃkü çkkçkíkkuLku yk fkÞËk{ktMÃk»xíkk fhe fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{fu ËefheLku Ëefhksux÷wt s ðkhMkkE MÚkkLk «kÃík ÚkÞu÷wt Au ÞkLku Mk{kLk ðkhMk n¬ {¤u÷ Au.rÃkíkkLke r{÷fík{kt ËefhkLku sux÷ku ¼køk {¤u íkux÷ku s ¼køk ËefheLku ÃkýrÃkíkkLke r{÷fík{kt yk fkÞËkÚke ¼køk ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au. yk fkÞËkÚkefkuEÃký rnLËw ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk yrð¼kßÞ rnMMkkLkwt ðe÷ fhðk n¬ËkhçkLku Au. ðÄw{kt yk fkÞËkÚke fkuE çkk¤f íkuLke {kíkkLkk øk¼o{kt nkuÞ, ÞkLkunsw sL{u÷ Ãký Lk nkuÞ íkuðk øk¼o{kt hnu÷k çkk¤fLkku n¬ Ãký Lk¬efhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞËk {wsçk yLkkiðhMk çkk¤fLku íkuLke {kíkk ÞkfkÞËuMkhLkk ðtþòu rMkðkÞ çkeòLku ðkhMkku {¤e þfíkku LkÚke. yk fkÞËk{wsçk ßÞkhu fkuE rðÄðk Vhe ÷øLk fhu íku Mktòuøkku{kt íkuLkk «Úk{ ÃkríkÃkkMkuÚke {¤u÷ r{÷fík{kt Ãký íkuLkku n¬ [k÷w hnu Au. yk fkÞËk {wsçkrnLËw Mºke rnLËw MktÞwõík fwxwtçkLke fíkko çkLke þfu Lknet.

yk fkÞËk{kt rnLËw Ãkwhw»krçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{uíÞkhu {hLkkhLke r{÷fíkkuíkuLkk ðkhMkkuLku fE heíku«kÃík ÚkkÞ Au yLku fE heíkuðnut[ýe ÚkkÞ Au íku ytøkuLkkrLkÞ{ku rnLËw ðkhMkk Äkhk-1956Lke f÷{-8Úke 13{ktòuøkðkE fhðk{kt ykðu÷Au. íku{s rnLËw MºkerçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{uíÞkhu {hLkkh MºkeLker{÷fíkku íkuLkk ðkhMkkuLku fEheíku «kÃík ÚkkÞ Au yLku fEheíku ðnU[ýe ÚkkÞ íku

ytøkuLkk rLkÞ{ku rnLËw ðkhMkk Äkhk-1956Lke f÷{-15 íkÚkk 16{kt òuøkðkEfhðk{kt ykðu÷ Au. ðÄw{kt ßÞkhu {hLkkh fkuE rnLËw Mºke fu Ãkwwhw»kLkku fkuEðkhMkËkh Lkk nkuÞ íÞkhu {hLkkhLke ík{k{ r{÷fíkku MkhfkhLku «kÃík ÚkkÞAu ÞkLku ¾k÷Mkk ÚkkÞ Au. rçkLkðrMkÞíke yux÷u ßÞkhu fkuE Ãkwhw»k Þk MºkeyuíkuLke r{÷fíkku ytøku y{÷{kt ykðe þfu íkuuuðe ðrMkÞíke ÔÞðMÚkk Lk fhu÷nkuÞ íku Mktòuøkku{kt íku r{÷fík ytøku {hLkkh Ãkwhw»k Þk Mºke rçkLkðrMkÞíke{hý Ãkk{u÷ Au íku{ økýkÞ.

rnLËw ðkhMkkn¬ yrÄrLkÞ{ {wsçkðkhMkËkhkuLkwt ðøkeofhý

(yu) «Úk{ ðøko-«Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku{kíkk, rðÄðk ÃkíLke, Ãkwºk, Ãkwºke yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLkku Ãkwºk, yøkkW

{]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLke Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷e ÃkwºkeLkku Ãkwºk, yøkkW{]íÞw Ãkk{u÷e Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLke rðÄðk, yøkkW {]íÞwÃkk{u÷k ÃkwºkLke yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLkku Ãkwºk, yøkkW {]íÞwÃkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkeLke Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLke rðÄðk.

(çke) çkeòu ðøko-çkeò ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku11.. rÃkíkk.22.. (1) ÃkwºkLke ÃkwºkeLkku Ãkwºk (2) Ãkwºk™e ÃkwºkeLke Ãkwºke (3) ¼kE, (4) çknuLk,33.. (1) ÃkwºkeLkk ÃkwºkLkku Ãkwºk (2) ÃkwºkeLkk ÃkwºkLke Ãkwºke (3) ÃkwºkeLke ÃkwºkeLkku Ãkwºk,

(4) ÃkwºkeLke ÃkwºkeLke Ãkwºke44.. (1) ¼kELkku Ãkwºk, (2) çknuLkLkku Ãkwºk, (3) ¼kELke Ãkwºke, (4) çknuLkLke

Ãkwºke,55.. rÃkíkkLkk rÃkíkk, rÃkíkkLke {kíkk.66.. rÃkíkkLke rðÄðk, ¼kELke rðÄðk.77.. rÃkíkkLkku ¼kE, rÃkíkkLke çknuLk88.. {kíkkLkku rÃkíkk, {kíkkLke {kíkk99.. {kíkkLkku ¼kE, {kíkkLke çknuLk

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞík økwshíkk ðkhMkku ytøku òuøkðkEyku

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu {hLkkhLke r{÷fíkku íkuLkkðkhMkkuLku Lke[uLkk ¢{ {wsçk ðnU[ýe ÚkkÞ Au.

(1) «Úk{ ¢{u : «Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku.«Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkËkhkuLke rðøkíkku WÃkh ðkhMkkuLkk

ðøkeofhý{kt Ëþkoðu÷ Au.òu rçkLkðrMkÞík {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku Lk

nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkhku íkuðk {]íÞw Ãkk{LkkhÔÞÂõíkLkk ðkhMkËkhku çkLku Au.

(2) çkeò ¢{u : «Úk{ ðøkoLkk fkuE ðkhMkku Lk nkuÞ íkku çkeò ðøko{ktMk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku.

çkeò ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkËkhkuLke rðøkík WÃkh ðkhMkËkhkuLkk ðøke-ofhý{kt Ëþkoðu÷ Au. Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkh nkuÞ íkkuçkeò ðøkoLkk ðkhMkËkhkuLku {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw Ãkwhw»kLke r{÷fík{ktn¬, yrÄfkh «kÃík Úkíkku LkÚke.

(3) ºkeò ¢{u : «Úk{ ðøko yLku çkeò ðøkoLkk fkuEÃký ðkhMkku Lk nkuÞ íkku{hLkkh ÔÞÂõíkLkk økkuºks. (økkuºks yux÷u fkuE çku ÔÞÂõíkyku {kºkÃkwhw»kku îkhk Þk Ë¥kf rðÄkLkLktw MkøkÃký Ähkðíkkt nkuÞ íkku íkuykuyufçkeòLkkt økkuºks fnuðkÞ.)

(4) AuðxLkk ¢{u : «Úk{ ðøkoLkk, çkeò ðøkoLkk yLku ºkeò ¢{ {wsçkLkkfkuE økkuºks Lk nkuÞ íkku {hLkkh ÔÞÂõíkLkk çktÄwLku. (çktÄw yux÷u fkuE çkuÔÞÂõíkyku ÷kuneLkwt Þk Ë¥kf rðÄkLkLkwt MkøkÃký Ähkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku{kºk Ãkwhw»kku îkhk Lk nkuÞ íkku íkuyku yufçkeòLkk çktÄw fnuðkÞ.)

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞík økwshíkk ðkhMkkuLkk{¤ðkÃkkºk rnMMkk

«Úk{ ðøkoLkk ðkhMkku{kt rçkLkðrMkÞíke {hLkkh rnLËw Ãkwhw»kLke r{÷fíkLkwtrð¼ksLk Lke[u sýkðu÷ rLkÞ{ku {wsçk ÚkkÞ Au.

rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLke rðÄðkLku yuf ¼køk {¤þu. Ãkhtíkwòu yufÚke ðÄw rðÄðkyku nkuÞ íkku çkÄe rðÄðkykuLku yuf MkkÚku {¤eLkuyuf ¼køk {¤þu.

rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk nÞkík Ãkwºkku, Ãkwºkeyku yLku {kíkkLkuËhufLku yuf-yuf ¼køk {¤þu.

rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk økwshíkk Ãknu÷k íkuLkk Ëhuf ÃkwºkkuyÚkðk ÃkwºkeykuLke þk¾kLkk ðkhMkkuLku íkuykuLke ðå[u yuf ¼køk {¤þu.

WÃkhkuõík òuøkðkE æÞkLkÚke òuíkk sýkþu fu rÃkíkkLke nÞkíke{kt økwshesLkkh ÃkwºkLke r{÷fík{kt rÃkíkkLku ðkhMkËkh økýðk{kt ykðu÷ LkÚkeyux÷u fu rÃkíkkLke nÞkíke{kt økwshe sLkkh ÃkwºkLke r{÷fík{kt rÃkíkkLkun¬, yrÄfkh «kÃík Úkíkku LkÚke.

íku{s çkeò ðøkoLkk rLkŠËü ðkhMkku{kt íkuyku ðå[u Mkh¾ku ¼køk {¤u íkuheíku rçkLkðrMkÞíke {hLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk r{÷fíkLkwt rð¼ksLk ÚkkÞAu. ßÞkhu rnLËw Ãkwwhw»k yÃkrhýeík yLku ðkhMk MktíkkLk ðøkh økwsheòÞ íÞkhu çkeò ðøko «{kýu {hLkkhLkk ¼kE íkuLke r{÷fíkLkk ðkhMkÚkE þfu. [email protected]

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kuÍ & ÔÞqÍ

[ufÃkkuMx Ãkh LkSðe ¼q÷ku {kxu Úkíke fLkzøkík yÞkuøÞ

{kÄðÃkwh íkk. 6 Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yufkËþeLkk

rËðMku ËuðËeðk¤e WsðkÞ Au yLku¼økðkLkLkku ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞ AusÞkhu {kÄðÃkwh{kt ËuðrËðk¤eÃkAeLkk rËðMku ¼økðkLk {kÄðhkÞLkk÷øLk WsðkÞ Au. yu {wsçk yksu¼økðkLk {kÄðhkÞ {ÄwðLk{kt íkw÷MkeMkkÚku ÷øLk fhðk {ÄwðLk{kt sþu.

¼økðkLk {kÄðhkÞSLkk ÷øLk«MktøkLku Äk{Äw{Úke Wsððk ½uz ÃktÚkfyLku {kÄðÃkwhðkMkeyku{kt ¾qçksWíMkkn «ðíkeo hnÞku Au.

økE fk÷u Mkktsu þuhzeLkk çkLkkðu÷k{tzÃk{kt XkfkuhSLku rçkhks{kLk fhkÞkníkk. yLku hkíku Lkð f÷kfu XkfkuhSLkwtVw÷ufw t Äk{Äw{ MkkÚku LkesÄk{Úkeçkúñfwtz ÃkÄkÞwo níkw. yLku íÞkt Äku¤rfíkoLkLke h{Íx çkku÷e níke. çkkË{ktXkfkuhSLke ykhíke Wíkkhðk{kt ykðeníke.Mkk{økúe ÄhkðkE níke. yLku¼krðfkuLku «MkkË çkktxðk{kt ykÔÞkuníkku.íku{s Ãkku¾ýkt fhðk{kt ykÔÞkníkk. yu ÃkAe XkfkuhS Vhe Lkes

{trËhu ÃkÄkÞko níkk.yksu íkk. 7Lkk hkus ¼økðkLkLkk

ík{k{ Mk{ÞLkk ËþoLk ðnu÷k Úkþu.yLku çkÃkkuhu [kh ðkøÞu ðhýktøkeLkef¤þu íku{s {kÄðhkÞS{ÄwðLk{kt íkw÷MkeLku Ãkhýðk sþu.Mkktsu A ðkøÞu {ÄwðLk{ktíkw÷Mkerððkn Úkþu. hkíku Lkð ðkøÞu{tzÃk{kt ftMkkh Ähkþu yLku ÷øLk ÃkwhkÚkÞk çkkË hkíku Ëþ ðkøÞu Lkes{trËhuÃkÄkhþu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

yksu yktfzku ðÄe sþu : çkÃkkuhu yLku hkºku Ãkhík Vhíkk ¼krðfkuLke MktÏÞk yzÄe ÚkE òÞ Au{kÄðÃkwh{kt ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e, Mkðoºk ykLktË¼Þku !

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6nßòhku Þkrºkfkuyu Ãkrh¢{k þY

ÚkkÞ íku Ãknu÷k s Ãkqýo fhe ÷eÄe Au.ÞkrºkfkuLke MktÏÞkLke LkkUÄýe {kxuðLkrð¼køk îkhk økýíkhe ÃkkuELx W¼kufhðk{kt ykðu Au. yk ÃkkuELx ÃkhLkkUÄkÞu÷k yktfzkLkk rð&÷u»kýyLkwMkkh Mkðkh yLku MkktsLkk Mk{ÞuLkðÚke Ëþ nòh Þkrºkfku yíÞkhuÃkrh¢{k Ãkqýo fhe hÌkk Au.

ßÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yk yktfzku

½xeLku Ãkkt[ Úke A nòh MkwÄe ÃknkU[u Au.YÃkkÞíkLk ÃkkMkuÚke yufe MkkÚku

«ðuþíkk nßòhku Þkrºkfku støk÷LkkËqøko{ yLku rðfx {køko Ãkh þkherhfûk{íkk yLkwMkkh ykøk¤ ðÄíkk nkuÞ Au.½ýk ÞwðkLkku Võík 1h f÷kf{ktÃkrh¢{k Ãkqýo fhu Au. íkku ÃkhtÃkhkøkíkÃkrh¢{k fhLkkhk Þkrºkfku rLkÞ{«{kýu støk÷{kt [kh rËðMkLkku Ãkzkðfhu Au.

yksLke ÂMÚkrík «{kýu Mkðkhu 7 Úke

11 ðkøÞk MkwÄe yLku Mkktsu 4 Úke hkºku9 ðkøÞk MkwÄe Ëh f÷kfu Mkhuhkþ LkðÚke Ëþ nòh Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýofhíkk níkkt. ßÞkhu çkÃkkuhLkk 11 Úke 4ðkøÞk ðå[uLkk Mk{Þ{kt íkzfkLkk fkhýuÃkkt[ Úke A nòh Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýofhíkk níkkt.

hkºkeLkk Lkð ðkøÞk çkkË Ãkrh¢{kÃkqýo fhLkkh ÞkrºkfkuLke MktÏÞk Võík çkuÚke ºký nòh ÚkE økE níke. hkrºkLkkMk{Þu ðknLkku Lk {¤íkk nkuðkÚke íku{s

ÚkkfkuzkLkk fkhýu nßòhku ÞkrºkfkuçkkuhËuðe ¾kíku rðþk¤ {uËkLk{kt hkufkEøkÞk níkkt.

Mkðkhu yneÚke Vhe þY fheLku çkÃkkuhMkwÄe{kt ¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt ÃknkU[e hkíkMkwÄe{kt Ãkhík Vhe sðkLke økýíkheyLkuf Þkrºkfkuyu {ktze Au. ykðíkefk÷uyk yktfzkyku{kt Mkhuhkþ Ãkkt[ Úke MkkíknòhLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkòýfkh Mkwºkku îkhk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au.

÷kÏ¾ku ÞkrºkfkuLkk «ðknLkwt xkE{ {uLkus{uLx

Mkðkh-Mkkts Ëh f÷kfu Ãkrh¢{k Ãkqýo fhíkk 10 nòh Þkrºkfku

ðhýkøke : {kÄðÃkwh{kt XkfkuhS{kÄðhkÞSLkk ÷øLk rLkr{íku ¼ÔÞËþoLk yLku þku¼kÞkºkk Lkef¤eníke. su{k yLkuf ¼krðfku òuzkÞkníkk. (Vkuxku : ykrþ»k ÃkkuÃkx)

ËuðËeðk¤e yuf rËðMk {kuze, {kÄðhkÞ yksu {ÄwðLk{kt Ãkhýðk sþu !

hksfkux: ÚkkýkLkk økws.{.f.ËhSMð.þktrík÷k÷ LkkhýËkMk økkune÷ (W.ð.68)íku Mð. ÷e÷kÄh¼kE fkLkS¼kE [kðzkLkks{kE íkÚkk nhuþ¼kE, hksuþ¼kELkkçkLkuðeLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtMkktøkýðk [kuf, ËhS ¿kkríkLke ðkze hksfkux¾kíku íkk.7Lkk hkus 5 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: Ãkk÷¾zk hksøkkuh çkúkñý økeøkk¼kEhk{S ¼hkz (W.ð. 56) íku rníku»k¼kE,¼kðuþ¼kE Lkk rÃkíkk íkÚkk ðÕ÷¼¼kE (Ãkkuhçk-tËh) yLku Lkkhý¼kE (fuþð)Lkk {kuxk¼kELkwtíkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh: çkzkoE çkúkñý r{÷Lk¼kEfhMkLkS Ãkwhkurník (¼kýðzðk¤k)(W.ð.46) íku Mð. rfþkuh¼kE, íkÚkksíkeLk¼kELkk LkkLkk ¼kELkw íkk.4Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu4Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ðkMíkw rþÕÃkyuÃkkxo{uLx ðkze Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke: [kíkwðuoËe {åAw fktXeÞk {kuZ çkúkñý{w¤ MkkËw¤fk rLkðkMke Mð. rðïLkkÚkðsuþtfh ËðuLkk Ãkwºk ¼økðkLkSLkk ÃkíLkeð»kkoçkuLk (W.ð.35) íku rËûkeíkk íkÚkkLkir{»kLkk {kíkk íkÚkk fkuÞ÷e rLkðkMke nk÷MkwhuLÿLkøkhLkk ÃktzÞk ðuýe÷k÷hýAkuzËkMkLkk Ãkwºke íku{s rfþkuh¼kE íkÚkkrðsÞ¼kELkk çknuLkLkwt íkk.6 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 5 [k.{.{kuZ çkúkñýLke ðkze MkkðMkhÃ÷kux þuhe Lkt.10-11{kt hk¾u÷ Au.rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt MkkÚku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð.ðMkw¼khÚke {w¤w¼khÚkeøkkuMðk{e íkÚkk {kunLk¼khÚke Lkk LkkLkk¼kErðLkkuË¼khÚke {w¤w¼khÚke økkuMðk{eLkk ÃkwºkíkÚkk yrïLk¼khÚkeLkk ¼kE íkÚkk nkŠËfíkÚkk ÃkqðeoLkk rÃkíkk Ä{uoLÿ¼khÚke økkuMðk{e(W.ð. 38) íkk.5Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞkAu. çkuMkýwt íkk.7Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk çkshtøkðkze-2,ÃkwrLkíkLkøkh 1 ò{Lkøkh hkuz rþðþrfíkf]Ãkk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞ çkúkñý¼hík¼kE {kunLk÷k÷ ÔÞkMk (W.ð.71)(©e ËwÄuïh {nkËuð {trËh Lkk Ãkwòhe) íkuMkwrLk÷¼kE (ykh.Mke.MkçkELMk.)rLk÷u»k¼kE (Ãkqðo MkwÄhkE MkÇÞ)Lkk rÃkíkkíkÚkk økehÄh¼kE, fLkw¼kE yLkurfþkuh¼kELkk ¼kELkwt íkk.5Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.10Lkk Mkktsu 4 Úke5 ËwÄuïh {trËhLkk rLkðkMkMÚkkLku ¼kEykuíkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au.fkuuzeLkkh: fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {w¤MkktZýeÄkhLkk ðíkLke nk÷ fkuzeLkkh rLkðkMkËwËk¼kE økku®ðË¼kE økkurn÷ (W.95) íkuhk{rMktn¼kE íkÚkk {k÷k¼kE økkurn÷(yuzðkufux)Lkk rÃkíkk íku{s nhe¼kE,rËLkuþ¼kE, ¼økehÚk®Mkn rðfkMk, hðurMktníkÚkk «íkkÃk®MknLkk ËkËkLkwt íkk.5Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhu çktMkeÄhMkkuMkkÞxe fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: nheþ¼kE îkhfkËkMk ¼kÞkýe(W.ð.45) íku sÞMkw¾¼kE, íkÚkkrËLkuþ¼kELkk ¼kELkwt íkk.4Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.7Lku Mkku{ðkhuçkÃkkuhu 3.30 Úke 4. ÷kunkýk {nksLkðkze«kÚkoLkk Mk¼k nku÷ ¾kíku ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au.hksfkux: fkhzeÞk hksÃkqík ¼økehÚk®MknrðsÞ®Mkn hkXkuz (W.ð.21) íku ¼kðrMktnYÃk®Mkn hkXkuz (rLkð]ík ¾uíkeðkze ¾kíkw)LkkÃkkiºk íkÚkk rðsÞ®MknLkk Ãkwºk íkÚkk{nuþ¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk hrð¼kEfkir»kf, ysÞ íkÚkk ÃkwòçkuLkLkk ¼kELkwtíkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ÷û{eLkøkh þuhe Lkt.3,‘yÞkuæÞk’, çkUøkk÷ MðexLke çkksw{kt, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: çkúñûkrºkÞ økt.Mð.{wfíkkçkuLkhrík÷k÷ MkkuLkuS íku nMkw¼kE,¼hík¼kE,f{÷uþ¼kELkk {kíkk yLku h{ýef÷k÷økkuhÄLkËkMk òuøkeLkk MkkMkw yðMkkLk ÃkkBÞkAu. WX{ýwt íkk.7 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu rþík¤k{kíkkLkk {trËhu, Mkk{k fktXu,Ãkxu÷ðkze Mkk{u hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : sL{usÞ¼kE rþð÷k÷¼kEfLk¾hkLkk ÃkíLke yLku rçkÃkeLk¼kE,«rËÃk¼kE, ¼hík¼kELkk {kíkk yLku{kunLk÷k÷ MkwtËhS LkkÚk¼kLkk ËefheLkwtíkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.7 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk çknuLkku {kxuyLku Mkktsu Ãk Úke 6 ¼kEyku {kxu,¼kLkwþk¤e ðkze, nðkE [kuf ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: sÞtrík¼kE y{]ík÷k÷ çkkÚkkýe(W.ð.69)Lkwt íkk.5Lkk hkus {kuhçke ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkhu íkk.7LkkMkktsu 5 Úke 6 {kuZðrýf ¿kkríkLke ðkzeLkkøkktÄe[kuf {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh: suíkÃkwh rLkðkMke ykiËeåÞÍk÷kðkze [khýeÞk Mk{ðkÞ çkúkñý Mð.Lkh¼uhk{ ytçkkhk{ ÔÞkMk Lkk Ãkwºke Mð.ðsw¼kE, Mð.h{ýef¼kE íkÚkk{neÃkíkhkÞ Lkh¼uhk{ ÔÞkMkLkk {kuxkçknuLkøkt.Mð. MkrðíkkçknuLk ÷k¼þtfh ÃktzÞk(W.ð.94)Lkw t íkk.4Lkk rþnkuh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þw¢ðkhuMkktsu 3.30 Úke 6. ‘Lkxhks’ fkuxzeÞkðkze-suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: {ktzý¼kE {Mkhe {kufheÞk(W.ð.62) íku rLkð]ík rþûkf ¼zrníku»k¼kELkk rÃkíkk íku{s hk{¼kE, yLkuXuçkk¼kE LkkLkk¼kELkwt íkk.6Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.hksfkux: hksfkux rLkðkMke ÷r÷íkkçkuLk{kunLk÷k÷ [tËu¼{h(W.9Ãk) íkk.Ãk Lkkhkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.7 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, LÞw rðïLkøkh-1, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ykiËeåÞ økZeÞk çkúkñý MkwrLkíkkrçkÃkeLk[tÿ þ{ko(W.Ãk0) íku Þkuøkuþ¼kE,MktsÞ¼kE {wtçkEðk¤k sÞkuríkçkuLk òuþe,«rík¼kçkuLk þwf÷Lkk ¼kE rçkÃkeLk[tÿLkkÃkíLkeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. Ëhuf «fkhLke÷kifef r¢Þk çktÄ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.òuzeÞkLkk y¾çkkhe yusLx {Lknh÷k÷

hkåALkwt yðMkkLkòuzeÞk : òuzeÞkLkk y¾çkkhe yusLxrhÃkkuxoh {Lknh÷k÷ fkLkS¼kEhkåA(W.7Ãk) íku Mð.ÄLkS¼kE,Mð.sMkðtíkhkÞ, Mð.¼økðkLkS¼kELkk¼kE yLku rLkíkuþ¼kELkk rÃkíkk yLkuòuzeÞkLkk «uMk«ríkrLkrÄ nMk{w¾hkÞ çke.ÃkwòhkLkk {k{k íkk.4 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.7 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke Ãk, s÷khk{ MkkuMkkÞxeLkk nku÷{kt,òuzeÞk ¾kíku hk¾u÷ Au.swLkkøkZ : {wfíkkçkuLk s{LkkËkMk MkusÃkk÷çke÷¾kðk¤k (W.86) íku rðLkw¼kE,ÄLkMkw¾¼kE,[tËw¼kE, Mð.h{ýef¼kELkk{kíkk íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.7 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk,{ktøkLkkÚk {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ZktfLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke {LkMkw¾¼kE {u½S¼kE ôSÞkíku hksuþ¼kELkk rÃkíkk yLku ÷íkuþ¼kELkkËkËk íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.7 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6MkhËkhLkøkh fkuBÞwLkexe nku÷,Ãkxu÷ çkkuzeOøk{uELk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.Zktf{kt çkuMkýwt íkk.10 Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 fzðk Ãkxu÷ Mk{ks ¾kíku hk¾u÷Au.ðuhkð¤: hkåA …h{kýtËËk‚Y„™kÚk¼kR ({kuxk¼kR) (W.ð.84) ŒuMð.Y„™kÚk ð‚™S™k rËfhk Œu{sr«ÞfkLŒ¼kR (hksfkux), yþkuf¼kR(ðuhkð¤), ßÞkuí‚™kƒu™ ™eŒe™fw{kh[tËkhkýk ({w tƒR)™k r…Œk©e ŒÚkk„ku tz÷ðk¤k Mð.Œ÷f[tË¼kRY„™kÚk¼kR „ýkºkk™k s{kR™w Œk.4-11™u þw¢ðkhu yð‚k™ ÚkÞu÷ Au.ðuhkð¤: AkheÞk W™uðk¤ ƒúkn{ýsÞ«‚kË A„™÷k÷ …tzÞk(…kuxwo„÷)™k{kuxk…wºk n»koË¼kR(n»koËykuxku)(W.ð.47)Œu ‚wr™÷¼kR…tzÞk(÷tz™)™k {kuxk¼kR™w Œk.4-11™uþw¢ðkhu yð‚k™ ÚkÞu÷ Au.Œu{™w WX{ýwtŒk.7-11™u ‚ku{ðkhu ‚ktsu 4 Úke 5rƒ÷uïh {trËh rþûkf fku÷ku™e ðuhkð¤¾kŒu hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. ÷e÷kÄh¼kE Lkuýþe¼kEçk÷Ëuð (LkkÚk w¼kE) (ò¤eÞkðk¤k)(W.ð.78) íku nhSðLk¼kE íkÚkk÷k¼w¼kELkk {kuxk¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkhrMkf¼kE, hsLke¼kE søkËeþ, LkhuLkLkkrÃkíkk íkÚkk rð»ýwËkMk økkuf¤ËkMk {nuíkkLkks{kE íkk.6Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkÚkk þkËze ¼kEyku íkÚkk,çknuLkk uLke çkÒku ÃkûkLk w t MkkÚku íkk.7LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 ðkøku {kfuoxªøk Þkzo nw¤fkufðkxMko BÞw.fkuBÞwLkexe nku÷ hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux: ò{Lkøkh rLkðkMke zku.nrh÷k÷ {kuíke÷k÷ {rýÞkhLkk Ãkwºk[{Lk÷k÷ (rLkð]ík huÕðu f{o[khe) íku©e{íke ÷e÷kðtíkeçkuLk {rýÞkh Lkk ÃkríkíkÚkk M{]íkeçkuLk {rýÞkh (Mk{ks Mkwhûkk)yLku Ãkhuþ {rýÞkh (xÙkVef fkuxo)Lkkt rÃkíkkíkk.5Lkkt hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt©e fkþe-rðïLkkÚk {nkËuð {trËh MkËh¾kíku íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 hk¾u÷Au.hksfkux:nfw¼kE ¼ýw¼kE òËð(W.ð.75) íku rËLkuþ¼kE, çknkËwh®Mknøkt¼eh®Mkn, rËÃkf¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.5Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7LkkMkku{ðkh Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuh½wLktËLk þuhe ÃkkuÃkxÃkhk {uELk hkuz Ãkku»xykurVMkLke Mkk{uLke þuhe hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: økwsoh MkwÚkkh çkeÃkeLk¼kE{økLk¼kE çkk{hku÷eÞk (W.ð.45) íku øke-heþ¼kE ¼uMkkýeÞk íkÚkk «Vw÷¼kE{u÷kÃkhkLkk Mkk¤k, íkÚkk ðufheðk¤k Mð.÷k÷S¼kE fwhS¼kE Mkwhu÷eÞkLkks{kELkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku rhÂæÄ rMkÂæÄ Þkzo þuhe Lkt.2fkuXkheÞk hªøk hkuz, MkktZeÞk Ãkw÷ Lke[u hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: {w¤ økýkuË økk{ nk÷ {wtçkErLkðkMke MkwhuLÿ®Mkn WËÞ®Mkn òzuòsÞuLÿ®Mkn (¼Þ÷w¼kE) Ä{uoLÿ®Mkn(Akuxk¼kE)Lkk {kíkk Wr{÷kçkuLk WËh®Mknòzuò (W.ð.97)Lkwt íkk.4Lkk {wtçkE ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux:Mð. økkuhÄLkËkMk ðu÷S¼kEMkkíkkLkk Ãkkiºk ®[íkLk (h½w) (W.ð.24) íkuMkwÄeh¼kE økkuhÄLkËkMk MkkíkkLkk Ãkwºk íkÚkkMð. suLíke¼kE, søkËeþ¼kE íkÚkk Mð.nMk{w¾¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk S¿kuþLkkLkkLkk¼kE íkk.5Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6Mkku{uïh {nkËuð {trËh rþð Äk{ þuheLkt.1, rð{÷Lkøkh {uELk hkuz, Ãkw»fhÄk{ÃkkA¤ ÞwrLkðŠMkxe hkuz hk¾u÷ Au.hksfkux:økt.Mð.h{kçkuLk Lkðhtøk¼kEÃkèýe íku Mkwhuþ¼kE Ãkèýe (økðo.«uMk)Lkk{kíkk íkÚkk økkihðLkk ËkËeLkw t íkk.5LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhuMkktsu 5 Úke 6 økkihuïh {nkËuð {trËhstfþLk fku.yku. nk.Mkku. þuhe Lkt.7,ntMkhksLkøkh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: {kuZðkrýf ¼kz÷kðk¤kË÷Mkw¾÷k÷ rþð÷k÷ ËkuþeLkk ÃkíLke íkÚkkMkkuLkøkZðk¤k ÷r÷ík¼kE {kÄðS{nuíkkLkk çknuLk ðMkw{íkeçkuLk (W.ð.75) íku{Lkw¼kE íkÚkk sÞMkw¾¼kE (y{hu÷e)Lkk¼k¼e yLku {Äwfh¼kE (s{ý) íkÚkkÃktfs ({Mfík)Lkk {kíkk íku{s Mkkøkh, þrLk,rMkæÄLkk ËkËe{kLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4.30f÷kfu Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷¾kíku hk¾u÷ Au.rðMkkðËh: fk÷Mkkhe rLkðkMke ÷ûk{ý¼kEnhs¼kE ð½kMkeÞkLkk {kíkk økku{íke{kt(W.ð.75) íku LkhuLÿ¼kELkk íkÚkkhksuLÿ¼kE Lkk {kíkkLkwt íkk.3Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.rðMkkðËh: rðMkkðËh rLkðkMke{LkMkw¾¼kE {kÄðËkMk rLk{kðík({LkwçkkÃkw Lk¤ðk¤k) íku Mð. h½whk{¼kE(sqLkkøkZ)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk {nuþ¼kE(Ãkºkfkh) hksw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.5LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk nLkw{kLkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: Xk. yLktíkhkÞ {kunLk÷k÷ Mkku{iÞk(ÍªÍkuýðk¤k)Lkk ÃkíLke sÞkuíMkLkkçkuLk(W.ð.65) íku MktsÞ¼kE yLku[uíkLk¼kELkk {kíkk íku{s {kuhkhSykuÄðS {]øk (hksfkux)Lkk Ãkwºke íkk.6Lkk©eS [hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íku{srÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu5 f÷kfu szuïh {nkËuðLkk {trËhu, MxuþLkhkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.fkuzeLkkh: fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {w¤{kuZýeÄkhLkk çkeò nk÷ fkuzeLkkh rLkðkMkeËwËk¼kE økku®ðË¼kE økkurn÷ (W.ð.95)íku hk{®Mkn¼kE, {k÷k¼kE økkurn÷(yuzðkufux)Lkk rÃkíkk íku{s nhe¼kE,rníkuþ¼kE ¼økehÚk®Mkn, rðfkMk, hðu®MkníkÚkk «rËÃk®MknLkk ËkËkLkwt íkk.5Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhu çktMkeÄhMkkuMkkÞxe fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: økwsoh MkwÚkkhk sÞ©eçkuLk«n÷kË¼kE Ãkt[kMkhk (çkhkuzk) íku[e{Lk¼kE, çkxwf¼kE íkÚkk søkËeþ¼kEÍðuhËkMk ðzøkk{kLkk çknuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.7Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞurðhkýe ç÷kuf Lkt. Ãk, ðiËðkze, økkUz÷ hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 18-12 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 22-08 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : n»koý f. 20-28 MkwÄe ÃkAeð@. rðþu»k Ãkðo : «çkkuÄ WíMkð.

[kíkw{koMkLkkt Ãkkhýkt. íkw÷Mke rððkn.Ãkt[f. {wÂM÷{ çkfhe EË. økYz îkËþe(ykurhMMkk). ¾økku¤ : [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo ÚkE þfu.s{eLk Mkthûký, çkkøkkÞík, þkf¼kSWAuh íkÚkk ËMíkkðuS fkÞkuo {kxu þw¼rËðMk. øktsçkòhLke fk{økehe íkÚkkLkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤.íku÷erçkÞkt çkòh {kxu fk¤S hk¾ðe.íkw÷MkeLkk AkuzLkk ËþoLk fkŠíkfe ÃkqLk{MkwÄe yð~Þ fhðk.

hknwfk÷: rËðMku f. 07-30Úke 09-00

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-49 7-37 17-57

íkw÷Mke rrððkn, ÃÃkt[f, ççkfhe RRË, økYz îîkËþe ((ykurhMMkk)

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

£kLMkLkk «rMkØ ÷u¾f ykÕçkuh fk{qLkku sL{ íkk. 7-11-1913Lkk hkus ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk s íkuLke íkusMðe«rík¼k Í¤fe QXe níke. Lkkxâf{eo yLku MkkBÞðkËe ÃkûkLkkfkÞofh íkhefu íku{ýu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þYykík fhe.Lkð÷fÚkk, fÚkk yLku Lkkxf suðk MkkrníÞ «fkh fk{qyuMkV¤íkkÃkqðof nkÚk ÄÞko. ‘Ä ykWx MkkRzh’Lku {¤u÷e MkV¤íkkíkku yrîíkeÞ s fnuðe òuEyu. íkuLkku [k÷eMk ¼k»kkyku{ktyLkwðkË ÚkÞk Au. E.Mk. 1957{kt íku{Lku MkkrníÞLkku Lkkuçku÷ÃkwhMfkh «ËkLk fhðk{kt ykÔÞku, íkuLku fkhýu íku{Lku ykŠÚkfÂMÚkhíkk íkku «kÃík ÚkE s, WÃkhktík íku{ýu yLkuf MkkrnÂíÞfÞkusLkkyku nkÚk Ähe. fk{qLke fkhrfËeo{kt yuf Ãk÷xku ykÔÞku.

¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík y÷øk«fkhLkwt {kWMk ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwtAu. yíÞkh MkwÄe ík{u x[ M¢eLkfBÃÞqxh yÚkðk x[ M¢eLk r«Lxhrðþu Mkkt¼éÞwt nþu Ãký nðu ykðe økÞwtAu x[ M¢eLk {kWMk. ¼khík{kt Ãknu÷eð¾ík suçkúkurLkõMk ftÃkLkeLkwt x[ M¢eLk{kWMk ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk{kWMk{kt Lkk íkku Âõ÷f çkxLk nþu fuLkk íkku Mõku÷ çkxLk.

M÷e{ ÷wf yLku WÃkÞkuøk{kt íkÆLkMkh¤ yktøk¤eykuLkk xuhðu fk{ fhíkwtyk {kWMk íku s «{kýuLkwt nþu. suðwt

÷uÃk-xkuÃk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e x[ÃkuLk÷ MðYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞAu. suçkúkurLkõMk ftÃkLke ¼khík{ktE÷uõxÙkurLkõMk Mkk{kLk yLku Mkt[khWÃkfhýkuLkwt rLk{koý fhLkkhe ¼khíkLkeyøkúýe ftÃkLke Au. ftÃkLkeyu ònuhkíkfhe Au fu íkuyku ÃkkuíkkLkk MkŠðMkMkuLxhkuLke nk÷Lke 62 MktÏÞk{kt ð]rØfhíkk 100 MkwÄe ÷E sþu. ¼khík{ktÃknu÷e ð¾ík yk «fkhLkwt {kWMk ÷kuL[Úkðk sE hÌkwt Au. ftÃkLkeLku ykþk Au fuíkuLkwt yk WÃkfhý ÷kufkuLke {kWMkðkÃkhðkLke ÃkrØíkLku çkË÷e Lkkt¾þu.

‘{kWMk’Lkwt LLkðwt ððÍoLk

yuf ÃkwMíkfLkwt Ãknu÷k ÃkkLkk Ãkhnu®zøk níkwt yk¼kh. ÷u¾fu ykyk¼khLkk {Úkk¤k nuX¤ ÷¾u÷wt níkwtfu Ëhuf fkÞoLke su{ ÃkwMíkf ÷¾ðk{ktÃký ½ýk ÷kufkuLke {nuLkík Au. ykfk{ Ãkqhwt fhðk{kt yu{Lkk ÄiÞo yLku{ËË Úkfe s «uhýk {¤e Au. nwt {khkMxkVLkku Ãký yk¼khe Awt, su{ýuÃkkuíkkLke {nuLkík yLku fkurþþÚke ykÃkwMíkfLkwt «fkþLk fÞwO. yk ÃkwMíkf{ktykðu÷kt WËknhýku, ðkíkkoyku,½xLkkyku y¾çkkhku, {uøkurÍLk¼k»kýku{ktÚke íkkhððk{kt ykÔÞkt Au.y{wf ð¾íku, y{wf {krníkeLkku †kuíkòýe þfkÞku LkÚke yux÷u yu{Lkku

ÔÞÂõíkøkík yk¼kh {kLkðku þõÞLkÚke, Ãký su{ýu òýu-yòýu «íÞûkfu Ãkhkuûk heíku ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Auyu{Lkku nwt ytíkfhýÃkqðof Mkk{qrnfyk¼kh {kLkwt Awt.

yuf ÃkwMíkfLkk Ãknu÷k ÃkkLkk ÃkhLkeyk LkkUÄ çkeò fkuE Ãký ÃkwMíkfLkeyk¼khrðrÄ suðe Au. {kºk ÃkwMíkfku«{kýu ¼k»kk çkË÷kíke hnu Au. þõÞAu fu ÷¾ðk ¾kíkh Ãký ykyk¼khrðrÄ ½ýkt ÃkwMíkfkuLkkrfMMkk{kt ÷u¾kíke nþu, Ãký ykÃkýuíkuLku Mkfkhkí{f heíku ÷Eyu íkku fkuEftÃkLkeLkk {uLkush {kxu íku MkV¤íkkLke[kðe Mk{kLk Au.

rþÞk¤kLke þYykík ÚkE økE Au.hkík Ãkzu XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkðk{ktzâku Au. rþÞk¤ku yux÷u íkkò{kòÚkE sðkLke Éíkw, rþÞk¤ku yux÷u[wMíke-MVqŠíkLkku yLkw¼ð, ð»koËhr{ÞkLk íktËwhMíke s¤ðkÞ íku {kxuLke¾kMk {kuMk{. yuf íkhV rþÞk¤k{ktXtzeLku fkhýu þheh MkwMíke yLkw¼ðíkwtnkuÞ yuðk Mk{Þu Úkkuzk nuÕÚk fkuÂLþÞMkçkLkeLku rs{ òuELk fhðwt ÃkýVkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. sYheLkÚke fu rs{ Mkðkhu s sE þfkÞ.Mkðkhu Lknª íkku Mkktsu Ãký ík{u rs{{ktsELku fMkhík fhe þfkuu Aku. òufu rs{

sðwt yux÷u {kºk fMkhík fhðe y™unuÕÄe çkLke sðwt yu ¼úk{f {kLÞíkk{Lk{ktÚke fkZe Lkkt¾ðe òuEyu.

fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku yuðwt nkuÞ Au furs{ òuELk fhku yux÷u y{wføkýíkheLkk rËðMkku{kt ík{u yufË{ ðu÷{uRLxuELz çkkuze {u¤ðe ÷uþku.rËðMkLkk y{wf rLkÞík Mk{Þ fMkhíkfhðe, ¼kusLk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt ½ýwtyøkíÞLkwt Au. òu ík{u yXðkrzÞkLkky{wf rËðMk s rs{ síkk nku íkku yu sheíku sðkLkwt hk¾ku. Úkkuzk rËðMk sðwtyLku yuõMkhMkkEÍ fhðe yLku ÚkkuzkrËðMk Lknª sðwt yu heíku rþzâw÷ Lk¾kuhðku. íkuLkkÚke fux÷ef ðkh þheh ÃkhMkkEzEVuõx Ãký Úkíke nkuÞ Au.

yufMkhMkkEÍ fhðe nt{uþkt

VkÞËkfkhf hnu Au yu ðkík Lk¬e AuÃký òu fkuE çke{khe nkuÞ suLkk ÃkhfMkhíkLke yð¤e yMkh Ãkzu íkku yuheíkLke fMkhíkku fhðkLkwt xk¤ku. rs{{ktn¤ðe fMkhík {kxuLke MkwrðÄk ÃkýWÃk÷çÄ nkuÞ Au. òu ík{Lku çkeÃkeLkku«kuç÷u{ hnuíkku nkuÞ íkku [k÷ðwt, ÚkkuzkuMk{Þ MkkRf®÷øk fhðwt ðøkuhu fMkhíkfhe þfku Aku. xqtf{kt MðkMÚÞLku æÞkLk{kthk¾eLku fMkhík fhðe òuEyu. rs{yux÷u rMkõMk Ãkuf yuçk çkLkkððkLkwtMÚk¤ yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkwrs{ yu íktËwhMíkeLku çkhfhkh hk¾LkkhwtMÚk¤ Au yu ðkík y[qf ÞkË hk¾ku.

¼¼kkhh {{qqffeeLLkkuu yykk¼¼kkhh ÔÔÞÞõõííkk ffhhkkuu

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf MkwË 12,Mkku{ðkh,íkk. 7-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

yykkÕÕççkkuuhh ffkk{{qq

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 66

ykze [kðe(1) rALkk¤wt, ÔÞr¼[kh (4)(4) MkkuLkwt, Mkwðýo (5)(8) híLkkfh, Mkkøkh (5)(10) Ëw:¾, Mk{s (2)(11) çktËøke (3)(13) yuf íkuòLkku (2)(14) Mkku ½LkVqx (3)(15) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)(16) rðLkkþ (3)(17) økík, ðeíku÷wt (3)(19) Lk{Mfkh (2)

(22) [nuhku, rþf÷ (2)(23) heík, rhðks (3)(25) {khðwt íku, rþfkh (3)(27) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(28) Lkuf, Ãkrðºk (2)(29) Íkz, Ãknkz (2)(31) òuøkðkE, MkkuE (4)(33) {]økÞk (3)(34) íkkswt ík]Ãík (2)(36) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)(37) [ku¬Mk, Lk¬e (3)(38) Ãkwhkðku, Mkkrçkíke (3)

Q¼e [kðe

(1) S¼, ¼k»kk (3)(2) fk{, fkÞo (3)(3) Äkhku, «fkh (2)(4) rË{køk, ¼uswt (3)(5) ÃkhkßÞ (2)(6) søkíkLkku hkÞ- «¼w (4)(7) y¿kkLk, ytÄkhwt (3)(9) Lkçk¤wt, ÷k[kh (4)(12) ¾çkh, òý (3)(14) fV, øk¤Vku (4)

(17) yntfkh, økðo (4)(18) swðkLk, ÞwðkLk (3)(20) ºkktMkwt, íkeåAwt (4)(21) rþðLkwt ÄLkw»Þ (3)(24) MkkÚke, çku÷e (4)(26) Äe{wt, Äehwt (4)(28) yk¼kh, WÃkfkh (2)(30) [{ífkh, «íkkÃk (3)(32) ð»ko, Mkk÷ (3)(35) sqXkýwt, økÃk (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ òÞV¤ fVLkkhkuku{kt Mkkhku VkÞËku fhu Au. sqLke þhËe,fV Úkíkku nkuÞ, ïkMk Ë{ [zíkku nkuÞíku{ýu rËðMk{kt ºký ð¾ík Mkðkhu,çkÃkkuhu, hkºku Ãkkt[Úke A [ku¾k¼khþufu÷k òÞV¤Lkw t [qýo {Ä MkkÚku[kxðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. òÞV¤LkkW»ý yLku íkeûý økwýkuÚke fVLkku LkkþÚkkÞ Au. òÞV¤Lke su{ òðtºkeLkwt [qýo{Ä MkkÚku ykÃkðkÚke fVLkk hkuøkku{ktVkÞËku ÚkkÞ Au. þufu÷k òÞV¤ òðtºke,[tËLk yLku MkwøktÄeðk¤kLkwt [qýo r{© fhe{Ä MkkÚku r{© fhe [kxðwt yLku WÃkhøkh{ ËqÄ ÃkeðkÚke {kuZkLke ËwøkOÄ {xu Au.

òòÞÞVV¤¤- òòððttººkkee-33

yykkÕÕççkkuuhh ffkk{{qq

ííkkttËËwwhhMMííkkee ffee hhûûkkkk ffhhuu :: rrþþÞÞkk¤¤kkuu yyLLkkuu SS{{

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mk{Þ MkkLkwfq¤ Úkíkku sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk V¤u.øk]nSðLk{kt økuhMk{s Lk ÚkkÞ íku òuòu. ¾[oLkk «Mktøk.{n¥ðLkkt fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. ÷k¼ËkÞe íkfMkòoÞ. fkixwtrçkf fkÞo {kxu rð÷tçkÚke MkV¤íkk. ykÃkLkk {LkLkku çkkus n¤ðku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÷k¼ËkÞeíkf {¤íke ÷køku. «ÞíLkku MkV¤ çkLku. «ÞíLkku ðÄkhþku íkku fkÞo MkV¤íkk ykðe {¤u. Äehs ÄhðeÃkzu. øk]nSðLkLkk fk{{kt «økrík. «ðkMk.ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu Eïh Ãkh ©ØkðÄkhòu. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k nkuð íkku çknkh Lkef¤ðkLkku {køko{¤u. ÷k¼ yxõÞku nkuÞ íkku «kó ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoÞ.{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞíkMkk[ððe. øk]nrððkË yxfkðòu.÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄkLkkt xuLþLksýkÞ. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. WîuøkLkku «Mktøk.¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ.Mk{MÞkykuLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.Äe{uÄe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw«ÞíLkku sYhe çkLku.®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾hkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1476

* W¥khLkku Wfu÷ : * ykze [kðe :(1)sLkkfkhe (4) {nkhsík (8) híkLkkøkh (10)øk{ (11) Lk{ks (13) íks (14) çkhkMk(15) Sðk (16) «÷Þ (17) yíkeík (19)Lkrík (22) Á¾ (23) hMk{ (25) {khý(27) Ëefhe (28) Ãkkf (29) Lkøk (31)Mkøkðz (33) rþfkh (34) íkh (36) ¾kuÞwt(37) [kufMk (38) Mkçkqík* Q¼e [kðe :(1) sçkkLk (2) fkhs (3)heík (4) {øks (5) nkh (6) søkhk (7)ík{Mk (8) hs (9) LkkíkðkLk (14) çk÷øk{(17) yr¼{kLk (18) íkÁý (20) ríkhfMk(21) rÃkLkkf (24) Mkheøkík (26) høkrþÞwt(28) Ãkkz (30) Ãkh[ku (32) ðhMk (35) íkqík

8 72 3 9 8

9 4 5 26 4

3 428 4 5

66 9 7 5 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{ktyuðe heíku ¾qxíkk ytf¼hku fu Ëhuf fku÷{Ëhuf nhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMkMk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLkVuh fhe þfþku Lk®n.ík{khu yu rMkðkÞLkk¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkkAu. íkku fhku{øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 875

Mkwzkufw 8874Lkku WWfu÷

7 3 1 2 8 9 4 5 69 2 5 6 4 1 3 7 88 6 4 5 3 7 1 2 92 1 9 8 5 3 7 6 43 4 8 4 7 6 9 1 24 7 6 9 1 2 8 3 55 9 3 1 6 8 2 4 71 4 2 7 9 5 6 8 36 8 7 3 2 4 5 9 1

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

s Lkk fk he

12.53 Ãkrík ÃkÂíLk ykuh ðku16.40 rË÷ [kníkk ni21.04 y¿kkík

11.30 Mxkh zMx13.55 Ä xwheMx21.00 Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo

12.30 RË {wçkkhf16.30 su÷Þkºkk19.30 ÃkkuLøkk Ãktrzík

13.35 {u nwt rðLkkþf16.50 rðYØ23.45 Ëw~{Lke

1200 ¾u÷ r¾÷khe fk1600 MkeÞk{k2000 þn†

12.00 yuõMk{uLk14.15 MxÙkRÃkxeÍ21.00 RhuMkh

13.00 x{eoLkuxh MkkÕðuþLk18.31 MkÕ{20.45 yuõÍeõÞwxeð rzMkeÍLk

13.10 Ä ¢kuMk ÃkkuRLx ç÷uLf15.30 ÃkuLkef Y{18.05 Mkk÷eÞLk Mkkufh

11.55 rË÷ðk÷u17.50 økðo21.00 yuf ne hkMíkk

10.20 {u r¾÷kze xw yLkkze14.25 yuf ne íkw{21.00 ÷kunk

11.35 zkE yLkÄh zu14.30 õ÷kuf MxkuÃkMko16.40 xÙuÍh økkzoMk

11.50 r«zuxMko14.15 zkE nkzo 4.016.50 Ä fkuh

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww..þþww.. 88 hhkk..99

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

22 ffuu..

1111LLkkuu..

[[tt.. 1122 nn..

99MONDAY, 7 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

økwshkíkLkk {nkLk {qÄoLÞ frðWþLkMkLkwt 92 ð»koLke ðÞu rLkÄLk

ð÷Mkkz, íkk. 6økwshkíkLkk «ÏÞkík {qÄoLÞ frð WþLkMkLkwt xqtfe {ktËøke

çkkË 92 ð»koLke siV ðÞu hrððkhLkk hkus ð÷Mkkz ¾kíku

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkk økwshkíkLkkMkkrníÞ ûkuºku Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðku þqLÞkðfkþ MkòoR økÞku Au.

Wíf]c fkÔÞkuLkk h[rÞíkk Lkxðh÷k÷fwçkuhËkMk Ãktzâk WVuo WþLkMkTLke økíkhkusyufkyuf íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íku{Lku íkkífkr÷fð÷MkkzLkk zkufxh nkWMk{kt Ëk¾÷ fhkÞkníkkt. ßÞkt hrððkhLkk hkus {¤Mkfu 2ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lkk Ãkh ÓËÞhkuøkLkkunw{÷ku ykðíkkt 92 ð»koLke ô{hu íku{LkwtrLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

hrððkhLkk hkus íku{Lkk yðMkkLkLkeòý Úkíkkt s MkkrníÞ søkíkLkk ©uceykuyLku f÷k«u{eyku{kt þkufLke ÷køkýeVu÷kR økR níke. íku{Lke ytrík{ÞkºkkçkÃkkuhu 2 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚkeLkef¤e níke. su{kt «ÏÞkík ÷ur¾fkfwtËrLkfkçkuLk fkÃkzeÞk, [wMík økktÄeðkËefkÞofh yLku yøkúýe WãkuøkÃkríkøkVwh¼kR rçk÷¾eÞk, çkfw÷kçkuLk½kMkðk÷k, òýeíkk ík¥ðr[tíkf zkp. Lkhuþ¼è, ðLkhks fku÷usLkk yk[kÞo Þkuøkuþ¼è, ykh.yuLk.Mke. £e ykR nkurMÃkx÷Lkkfíkkoníkko ¼hík¼kR ËuMkkR MkrníkMkkrníÞ søkíkLkk yLkuf ©uceyku yLkuçkwrØSðeyku òuzkÞk níkkt.

Lkxðh÷k÷ Ãktzâkyu rMkæÄÃkwh,{nuMkkýk, Mkkð÷e, z¼kuR íkÚkkðzkuËhk{kt rþûký ÷eÄwt níkwt. yu{.yu.

xe.ze. (fkurðË)Lke rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË1942Úke 1947 MkwÄe ðzkuËhkLkehkuÍhe Mfq÷{kt ¼k»kk rþûkf íkhefu,1947 Úke 1957 MkwÄe LkðMkkheLkeøkkzko fku÷us{kt økwshkíkeLkk ykæÞkÃkfíkhefu Vhs çkòÔÞk çkkË 1957{ktð÷Mkkz ykÔÞk níkk yLku ð÷MkkzLke

su.Ãke.©kuV ykxoMk fku÷us{kt «kæÞkÃkfíkhefu rLk{ýqf ÃkkBÞk níkkt. íÞkhÚkeð÷MkkzLku f{o¼qr{ çkLkkðe ËeÄe níke.

1960{kt íkuyku ykxoMk fku÷usLkkyk[kÞo çkLÞk níkkt. ð÷MkkzLkk{ËLkðkz{kt ykðu÷e ÷û{e þuhe{ktLkkLkfzk ½h{kt hnuíkk WþLkMkTS MkkËøkeLkwt«íkef níkkt.

WþLkMku økwshkíke MkkrníÞLkk yLkuf«ríkrcík ÃkwhMfkhku yuLkkÞík ÚkÞkt níkkt.su{kt (1) hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf (2)Lk{oË Mkwðýo[tÿf (3) LkkLkk÷k÷ «kRÍ(4) ©e yhrðtË «kRÍ (5) «ku. çk.f.Xkfkuh «kRÍ (6) ßÞkuíkeLÿ Ëðu «kRÍ(7) çkxw¼kR W{hðkrzÞk «kRÍ (8)¼khík MkhfkhLkwt hk»xÙeÞ Ãkkrhíkkur»kf (9)Ãkkrhòík yuðkuzo (10) økwshkíke MkkrníÞyfkË{eLkku økkihð ÃkwhMfkh (11)LkhrMktn {nuíkk yuðkuzo yLku (12) ËþofyuðkuzoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷{kt sËþuf rËðMk Ãknu÷kt Ë.økw. ÞwrLk. îkhkWþLkMkTLku rzr÷x (zkufxh ykuVr÷xhu[h)Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhkE níke.

ð÷Mkkz{kt WþLkMkLke ytrík{Þkºkk{kt MkkrníÞ søkíkLkk yLkuf ©uceyku yLku Lkkøkrhfku òuzkÞk

{]íÞw™kutÄ

Mktøkeíkfkh hrðLÿ siLk þrLkðkhu hksfkux{kt110 sux÷e rVÕ{ku{kt Mktøkeík ykÃkLkkh «rMkæÄ Mktøkeíkfkh, økkÞf yLku frð hrðLÿ siLkykøkk{e þrLkðkh íkk.12Lkk hkus Mkwh MktMkkh MktMÚkkLkk nu{w økZðe nku÷ ¾kíkuLkkfkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk hksfkux ykðe hÌkk Au. yk fkÞo¢{{kt ðzkuËhkLke òýeíkeøkkrÞfk rð¼kðhe ÞkËð, zku÷h {nuíkk, ykLktË rðLkkuË MkrníkLkk fMkkfkhku swËk swËk

ÃkkïøkkÞfkuLkk ftXu økðkÞu÷k økeíkku hsq fhþu. hrðLÿ siLk Ãký ÃkkuíkkLkeÃkMktËøkeLkk økeíkku hsq fhþu. hrðLÿ siLk Mktøkeíkfkh

WÃkhktík økkÞf yLku økeíkfkh Ãký Au.

CMYK

CMYK


MONDAY, 7 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

¼økðkLkLkku ¼køk fk÷kðz hkuz ÃkhLkk çkku[kMkýðkMke yûkh ÃkwY»kkuík{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ¼økðkLk þkf¼kS yLku V¤kuLke nkxze {ktzeLku çkuXk nkuÞ íkuðku þkf¼kSLkku ykçkunwçkþýøkkhMktíkku yLku nrh¼õíkkuyu W¼ku fÞkuo níkku.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yufLkk zçk÷ fhLkkhLkku ÃkËkoVkþ

ðkW[h Mfe{Lkk Lkk{u ÷k¾kuYrÃkÞkLke XøkkE fhLkkh çku Íççku

hksfkux, íkk.6þnuh{kt {k÷rðÞk [kuf{kt ykðu÷e «{w¾ ykfuoz

rçk®Õzøk{kt sux÷k YrÃkÞk íkuLke zçk÷ ®f{íkLke ðMíkwykÃkðkLke ðkW[h Mfe{Lkk Lkk{u ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku

YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze fhLkkh çku þÏMkkuLku Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeÍzÃke ÷E rh{kLzLke {køkýe MkkÚku fkuxo{kt hsq fhíkk íkuLkk çkurËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞk Au. Ãkku÷eMku çkÒkuLke ÃkqAÃkhAþY fhe Au.

«{w¾ ykfuoz{kt Ãknu÷k {k¤u yufþk{ÕxexÙuf «kEðux r÷r{xuz ftÃkLkeLkeykurVMk{kt sux÷k YrÃkÞk íkuLke Mkk{u zçk÷rft{íkLkk ðkW[h ykÃke ÷kufkuLku AuíkhíkknkuðkLke òý Úkíkkt yuLxe Ìkw{Lk xÙkVefªøkÞwrLkxLkk Ãke.ykE. S.yuLk. Ík÷k,yu.yuMk.ykE. xe.yu{. ðýku÷kMkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkze {w¤Mkkðhfwtz÷k hnuíkku yr{ík sÞtíke Ãkxu÷íkÚkk íkuLkku ¼køkeËkh økkrhÞkÄkh hnuíkkuhrðøkehe {nuþøkehe økkiMðk{e (hnu. çkÒkunk÷ ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe-hksfkux)Lke

ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktAuÕ÷k ºký {kMkÚke «{w¾ ykfuozrçk®Õzøk{kt Ãknu÷k {k¤u yufþk {ÕxexÙuf«k.÷e. Lkk{Lke ftÃkLke ¾ku÷e nkuðkLkwt yLkuçkeÍLkuþ zexuE÷ Vku{o AkÃke ÷kufku ÃkkMkuÚkeÃkÃk00 yLku 11000Lke hkufz ÷E{uBçkhþeÃk ykÃke 10 nòh yLku h0nòhLkwt ð¤íkh ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke130 MkÇÞku ÃkkMkuýe 5,71100Lke hkufz÷E XøkkE fhe níke.÷kufkuLku ftÃkLkeLkk{uBçkh çkLkkðe 40 {rnLkk MkwÄe Y. 250yLku Y. 500Lkwt ðkW[h ykÃkðkLkwt fne

yLku íku ðkW[h LkkLkk {ðk hkuz Ãkh ykðu÷økúkLz MkuLxÙ÷ {ku÷{kt íkuLke ËwfkLk{ktÚke ðMíkw¾heË fhðkLkwt sýkðíkk níkk. Ãkku÷eMku{ku÷{kt íkÃkkMk fhíkk ftÃkLkeLke fkuE ËwfkLk fuykurVMk Lknª nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwtyLku yk çkÒku ~kÏMkkuyu A {kMk Ãknu÷k ÃkýMxkh [uBçkh{kt yLku íÞkhçkkË «{w¾ykfuoz{kt ykurVMk Vuhðe nkuðkLkwt òýðk{¤íkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk {kxu rh{kLzLke{ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsq fhíkk çku rËðMkLkkrh{kLz {tsqh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

«{w¾ ykfuoz rçkÂÕzøk{kt ykurVMk ¾ku÷e ÷kufkuLku AuíkhLkkh þÏMkku rh{kLz Ãkh

«&™Ãkºk fkZðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh yæÞkÃkfkuLkk RòVku yLku {kLÞíkk hË fhkþu : fw÷Ãkrík

Ä{uoLÿ hkuz Ãkh ËwfkLk{ktykøk : 10 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

hksfkux, íkk.6þnuhLkk Ä{uoLÿ hkuz Ãkh ykðu÷e ¼økík {kuhkhS fuþðS

Lkk{Lkk VxkfzkLkk rMkÍLk Mxkuh{kt ykøk ¼¼qfe WXíkk 8

VkÞh VkÞxhkuyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ykøk çkwÍkðeLkk¾íkkt yLÞ ËwfkLkku{kt ykøk «Mkhu íku Ãknu÷k s çk[kðe÷eÄe níke. çkLkkðMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤kt W{xÞk níkk.

òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçkÄ{u oLÿ hkuz Ãkh ykðu÷ ¼økík{kuhkhS fuþðSLke rMkÍLk MxkuhLkk{Lke ËwfkLk{kt Mkðkhu ykøk¼¼qfe WXÞkLke òý Úkíkkt 8 VkÞhVkÞxh MkkÚk u {nuïhe, nku÷k,ÔÞkMk, fku¤e MkrníkLkk u fkV÷ku½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku íkku yLku ºkýf÷kfLke snu{ík çkkË ykøk çkwÍkðeníke. ËwfkLk{kt hnu÷k Vxkfzk,VŠLk[h, ðkÞ®høk MkrníkLkku {k÷-Mkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkktytËksu 10 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt yLku E÷ufxÙef þkuxo MkŠfxLkkfkhýu ykøk ÷køke nkuðkLke þtfkyuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykX VkÞh VkÞxhÚke yLÞ ËwfkLkkuLku çk[kðe ÷uðkE

ykøk{kt ËkÍe økÞu÷eøkhkMkeÞk ÞwðíkeLkwt {kuík

hksfkux: ½txuïh yuMkykhÃkefðkxMko{kt ºký Mkókn Ãkqðuo økuMk÷efuÍLkk fkhýu ÷køku÷e ykøkÚkeyuMkykhÃke{uLk S÷w¼k Ík÷k Mkrník½h{kt hnu÷k ÃkrhðkhLkk [khuÞ MkÇÞkuøkt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk su ÃkifeÃkwºke YÃkk÷eçkkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkyksu {]íÞw Úkíkkt yhuhkxe ÔÞkÃke Au.

økík íkk.16 ykuõxkuçkhLkk hkus{kuxe Ãkwºke sÞ©eçkk hMkkuE fhe hneníke íÞkhu økuMk ÷efuÍLkk fkhýu ½h{kt

ykøk ÷køke níke yk ðu¤k ½h{kthnu÷k yuMkykhÃke{uLk S÷w¼k ËkË¼kÍk÷k, çku Ãkwºkeyku sÞ©eçkk,YÃkk÷eçkk WÃkhktík Ãkwºk þÂõíkhks®MknËkÍe økÞk níkk su Ãkife YÃkk÷eçkkLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk økEfk÷u {]íÞwrLkÃkßÞwt níkwt. YÃkk÷eçkkyu çkkuzoLke Äku.ËMk{kLke Ãkheûkk ykÃke níke ßÞkhu{kuxe Ãkwºke sÞ©eçkk yuMk. ðkÞ.{ktyLku Ãkwºk þÂõíkhks Äku. Aê{ktyÇÞkMk fhu Au.

økuMk ÷efuÍLkk fkhýu ½hLkk [kh MkÇÞku ËkÍÞk níkk

þnuh{kt Ãkku÷eMk yLku {nkÃkkr÷fkíktºkLke {eXe Lksh ík¤u

yLkuf ðkh Ãkku÷eMkLku òý fÞko çkkË Ãký Ãkøk÷kt Lk®n ÷uðkíkkt nkuðkLke hkð

çkuhkufxkuf [k÷íkkt fík÷¾kLkkyku {wÆu®nËwðkËe MktøkXLkku yk¢{f Ãkøk÷kt ÷uþu

hksfkux íkk.6þnuh{kt øk uhfkÞËu çkuhkufxkuf

[k÷íkkt øk uhfkÞËu fík÷¾kLkkykuMkk{u ®nËwðkËe MktøkXLkk u íkÚkkÃkþw«u{eykuyu Ëtzku WøkkBÞku nkuÞíku{ økík Mkókn sLkíkk huz Ãkkze,{kuhçke hkuz ÃkhÚke fík÷¾kLkwt ÍzÃke÷eÄw t níkw. yk ytøku ykøkk{erËðMkku{kt rðrnÃk MkrníkLkk®nËwðkËe MktøkXLkku ðÄw yk¢{fMðYÃk Äkhý fhLkkh nkuðkLkk

rLkËuoþku {¤e hÌkk Au.hkßÞ{kt økkiðtþLke fík÷ ytøku

rðrnÃk MkrníkLkk ®nËwðkËe MktøkXLkkuyk¢{f çkLke hÌkk Au, íÞkhuþnuh{kt økík çkwÄðkhu ÍzÃkkÞu÷ktfík÷¾kLkkLkk fkhýu MÚkkrLkføkki¼õíkku yLku økk i«u{eyku ðÄqyk¢{f Ãkøk÷ktLkk {qz{kt nkuðkLke«ríkr¢Þk ykÃke níke. yk ytøku rðïrnLËw 5rh»kËLkk sðkçkËkhÃkËkrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhnk÷ þnuh{kt ykðkt zÍLkuffík÷¾kLkkyku [k÷u Au. yk{ Aíkkt,{nkÃkkr÷fkíktºk yLku Ãkku÷eMkíktºkLkkyrÄfkheykuLke ÷k÷[ yLku

÷kr÷ÞkðkzeLkk fkhýu yk ík{k{fík÷¾kLkkyku çkuhkufxkuf Ä{Ä{uAu. íkËwÃkhktík yk ytøku Ãkku÷eMkLku

òý fhðk{kt ykðu, íkku Ãkku÷eMk Ãkýòýu fMkkEykuLke s hûkf nkuÞ íku{ykðe VrhÞkËku Ãkh æÞkLk s LkÚkeykÃkíke. íkËwÃkhktík ½ýeðkh íkk uVrhÞkË fÞko çkkË økkiMkuðfku ÃknkU[uíku Ãkqðuo s fík÷¾kLkkLkk MÚk¤uÚkeík{k{ MkkÄLkku íkÚkk Ãkþwyku Ëqh ÚkE

síkkt nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. íkku ykòý fkuýu fhe yu «§ yrík{níðLkku çkLke òÞ Au? þnuh{kt

økík Mkókn sLkíkkhuz{kt fík÷¾kLkwtÍzÃkkÞw íkuLkk yuf rËðMk Ãknu÷kt Ãkýyk s «fkhu fík÷¾kLkk ytøkuÃkku÷eMkLku yLkufðkh VkuLk Ãkh òýfhðk Aíkkt fkuE økt¼eh fkÞoðknefhkE LknkUíke yLku Ãkrhýk{ufík÷¾kLkw t ÍzÃke þfkÞw Lknkuíkw.

ykðkt Mk{Þu Ãkk u÷eMkík tºkLkefkÞkoðkne Mkk{u Ãký Mkðk÷ku ¾zktÚkkÞ Au. íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{ktøkkiðtþLke níÞk ÚkkÞ yÚkðk surðMíkkh{ktÚke fík÷¾kLkwt ÍzÃkkÞ íkurðMíkkhLkk Ãkk u÷eMk yrÄfkheLkusðkçkËkh Xuhððk MkrníkLkefkÞoðkne fhðk {køkýe fhkEnkuðkLkwt W{uÞwo níkw.

hksfkux : Mkk{kLÞ heíku økkiðtþLkefík÷Lku fík÷¾kLkk Mkt[k÷fku ðÄqVkÞËkfkhf {kLku Au. íku{ktÚke {¤íkeËhuf ðMíkw ykŠÚkf ÷k¼ yÃkkðu Au.íku{ktÞ ¾kMk fheLku ðkAhzkLkwt {ktMkfqýwt nkuE ðÄq VkÞËkfkhf hnu Au.økkÞLkk Óü Ãkwü ðkAhzkLkeytËkrsík ®f{ík ºkýÚke [kh nòhYrÃkÞk økýðk{kt ykðu Au. ykðkAhzkLkwt {ktMk, ÷kune, nkzfk íkÚkk[k{zkLku ðU[ðkÚke 15 Úke 16 nòhYrÃkÞk WÃksu Au. Ãkrhýk{u fMkkEykuíkuLkk Ãkh «Úk{ ÃkMktËøke Wíkkhu Au.ßÞkhu ðMkqfe økÞu÷e økkÞLkk Ãkkt[ÚkeA nòh YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðu Au.suLkk fík÷ çkkË þhehLke rðrðÄðMíkwyku yLku ytøkkuLkwt ðU[ký fhe,20 Úke 22 nòh YrÃkÞk W¼kfhðk{kt ykðu Au.

ðkAhzkLkwt {ktMk nkux Vuðrhx hksfkux : çkeÃkeyu{Mke yuõx

yLk wMkkh fík÷¾kLkkyku {kxuM÷kuxh nkWMk yuõx ÷køkq Au,ßÞkhu ðu[kýfuLÿk u Vqz þk¾kytíkøk oík ykðu Au. su {wsçk÷kÞMkLMk hÆ fhðw t, Ãkk u÷eMkVrhÞkË fhðe, ¾hkçkkLkku rLkfk÷fhðku, ¾hkçk {ktMkLkk MkuBÃk÷Lku÷uçkk uh uxhe{k t íkÃkkMkyÚk u o{kuf÷ðk MkrníkLkk rLkÞ{ku Au.Ãkhtík w yrÄfkheykuLkk sýkÔÞkyLk wMkkh AuÕ÷k t yuf ð»k oËhr{ÞkLk ykðku fkuE fuMk ÚkÞkuLkÚke. íkksuíkh{kt {kºk yufkË çkufuMk ÚkÞk níkk. íÞkhu þnuh{ktykðkt yufMkku sux÷kt økuhfkÞËuðu[kýfuLÿ nkuðkLkw t fnuðkÞ Auík uLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{ktyrÄfkheyku fkuLke ‘þh{’ hk¾uAu? yu çkkçkík LkøkhsLkk u{k txefkÃkkºk çkLke Au.

rLkÞ{ku íkku Au Ãkýy{÷ fkuý fhkðu ?

hksfkux : yuf ytËks {wsçkþnuhLkk Vq÷Akçk [kuf, hiÞk hkuz,fk÷kðz hkuz, ÷kuÄkðkz hkuzMkrníkLkk {wÏÞ rðMíkkhku{kt ykþhu100 Úke ðÄw ÷kheyku{kt #zkLkeMkkÚku ¾wÕ÷uyk{ {ktMk-{xLkMkrníkLke {ktMkknkhe ðMíkwykuLkw tðU[ký ÚkkÞ Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk{nkÃkkr÷fkLkk fr{þLkh, ykhkuøÞyrÄfkhe yÚkðk MktçktrÄíksðkçkËkh yrÄfkheyku yLkufð¾ík yk MÚk¤uÚke yðkhLkðkhrLkf¤íkkt s nþu. Ãkhtíkw nt{uþLke su{‘nkuíke nìi, [÷íke ni’ yu LÞkÞu çkÄktykt¾ ykzk fkLk fhu Au.

{nkÃkkr÷fkíktºkLkk ykt¾ykzk fkLk !

yufÞw«uMkh-nkur{ÞkuÃkurÚkfLke A nòh ËËeoLku rLk:þwÕf Mkkhðkhhksfkux: Þkr¿kf hkuz Ãkh ÄLkhsLke rçkÕzªøk Mkk{uLke ÷û{ý Íq÷k þuhe{kt÷kÞLMk huMkfku»ko Mkt[kr÷ík nkur{ÞkuÃkurÚkf rf÷rLkfLkku íkÚkk yufÞw«uMkh MkkhðkhyLku íkkr÷{ fuLÿLkku yíÞkh MkwÄe{kt A nòh sux÷k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄkuAu.yk xÙMx{kt {kR¢kuMkkuVx ykuÚkkuohkRÍz xuMxªøk MkuLxh RLMkkRz xw{kuhkufkuBÃÞwxh ¾kíku Lkðk RLxhLkux rMkrLkÞh rMkxeÍLk çku[ yLku {kR¢kuMkkuVxLkk çku[LkSðe VeÚke þY ÚkÞk Au sÞkhu nkur{ÞkuÃkurÚkf yLku yufÞw«uMkh Mkkhðkh ËðkrLk:þwÕf yÃkkÞ Au.

ËuðWXe yufkËþeyu {trËhku y™u ½hku{kt økqtsÞku ¼ÂõíkLkku LkkË

¼õíkkuyu htøku[tøku þk÷eøkúk{Lkkíkw÷MkeS MkkÚku rððkn {LkkÔÞkt

hksfkux, íkk.6þnuh{kt yksu ËuðWXe yufkËþe rLkr{¥ku þk÷eøkúk{ y™u

íkw÷MkeSLkk rððkn Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkÞk níkk. rðrðÄ {trËhkuyLku Ëhuf ½h{kt íkw÷Mke rððknLkku «Mktøk MktæÞk Mk{Þu

©æÄkÃkqðof WsðkÞku níkku. íkw÷MkeLkk fwtzkLke {kÚku [wtËze ykuZkzeøk]rnýeykuyu þk÷eøkúk{ MkkÚku ÷øLk fhkÔÞk níkk. y{wf{trËhku{kt {kuxkÃkkÞk Ãkh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. sÞkt çkuLzðkòyLku Lkk[økkLk MkkÚku rðrÄðík ÷øLkrðrÄ ÞkuòE níke.

ËuðWXe yufkËþe rLkr{¥ku yksuMk{økú þnuhLkk {trËhku{kt rðþu»k ÃkqsLk-y[oLk fhkÞk níkk. MkktsLkk Mk{Þu þw¼{ w n q o í k { k tþ k ÷ e ø k ú k { L k kíkw÷MkeS MkkÚkurððkn Þkusðk{ktykÔÞk níkk. ÃkhtÃkhky L k w M k k h{kuxk¼køkLkk ½hku{kt{ r n ÷ k y k u y uþuhzeLkk MkktXkLkku{tzÃk h[eLkuíkw÷MkeLkk fwtzkLkeWÃkh {kuzeÞku yLku[wtËze ykuZkze ÷øLkfÞko níkk.sÞkhu½ýe søÞkyu íkw÷Mke rððknLkku «Mktøk{kuxkÃkkÞk Ãkh ÞkuòÞku níkku. su{kt¼økðkLk Ãkûk íkhVÚke òLk ykðe níke.¼økðkLkLkk ðh½kuzk{kt ¼krðfku {Lk{qfeLku LkkåÞk níkk. {ktzðeÞkykuyuòLkiÞkykuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. çkkË{ktXkfkuhS MkkÚku íkw÷MkeSLkk rððkn¼qËuðkuyu {tºkkuå[kh MkkÚku fhkÔÞk níkk.÷øLkrðrÄ MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ¼kusLkMk{kht¼ Ãký ÞkuòÞku níkku. økkUz÷ hkuzÃkh hk{LkøkhLkk hk{S {trËh{kt yk

«fkhu ÷øLk ÞkuòÞk níkk. su{kt íkw÷MkeÃkûku f]»ý®Mkn «rðý®Mkn òzuò y™u¼økðkLk Ãkûku hksuLÿ®Mkn Ãkhçkík®Mkn

[wzkMk{kyu ¼qr{fk ¼sðe níke. ykyLkku¾k ÷øLk rLknk¤ðk ykrðMíkkhLkk ÷íkkðkMkeyku {kuxk ÃkkÞkÃkh W{xe ÃkzÞk níkk. ík{k{ ¼õíkkuLku«MkkË rðíkhý fhðk{kt ykÔÞku níkku. ËuðWXe yrøkÞkhMk rLkr{¥ku yksuMkðkhÚke þuhzeLkwt Äq{ ðU[ký ÚkÞwt níkwt.½ýk ÷kufku yksu ËuðrËðk¤e WsðíkknkuÞ hkºku òuhËkh ykíkþçkkSÚkeykfkþ htøkçkuhtøke hkuþLkeÚke Íøk{økeWXÞwt níkwt.WÃkhktík fk÷kðz hkuz Ãkh

nrhLkk{ MktfeíkoLk {trËh y™uhk{LkkÚkÃkhk{kt çkzk çkshtøknLkw{kLkS {trËh{kt Ãký íkw÷Mke

rððknLkku «MktøkÄk{Äq{Úke WsðkÞkuníkku.

¼ Â õ í k L k ø k hMkfo÷ ÃkkMku 4-Ä { o S ð L kM k k u M k k Þ x e { k ty k ð u ÷ kr[ºkfwxÄk{ hk{S{trËh{kt Ëh ð»koLkeÃkhtÃkhk {wsçk27{kt ð»kuo Ãkýíkw÷Mke rððknÄ k { Ä q { Ú k e

Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yksu MkðkhuøkýÃkríkÃkqsLk, {tzÃkkhkuÃký ÚkÞk níkk.çkÃkkuh ÃkAe hkshksuïhe íkw÷Mke{kíkkLkwt ¼ÔÞ þ]tøkkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu òLk«MÚkkLk ÚkE níke.

Mkktsu 6-30 Úke íkw÷Mke rððkn{ktøkr÷f Ãkqò y™u 7-30 f÷kfunMík{u¤kÃk MktÃkÒk ÚkÞk çkkË Ãkqò,ykhíke yLku ftMkkhLke «MkkËeðnU[ðk{kt ykÔÞk níkk.

XkfkuhSLkk ðh½kuzk{kt ¼krðfku {Lk {qfeLku LkkåÞkt : rððkn MktÃkÒk ÚkÞk çkkË òuhËkh ykíkþçkkS



xÙkLMkÃkkuxo-xÙkðuÕMkLke nzíkk¤Lkkfkhýu «ðkMkeyku hÍ¤e Ãkzâk

hksfkux,íkk.6fuLÿ Mkhfkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ðÄkhu÷k ¼kðkuLkk

rðhkuÄ{kt fuh÷ xÙkLMkÃkkuxo-ºkkðuÕMk ÞwrLkÞLku þrLkðkhu

MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄeLke 12 f÷kfLke nzíkk¤ ÃkkzíkkrËðk¤eLkwt ðufuþLk {kýðk fuh¤ økÞu÷k fåA- fkXeÞkðkzeykufXýkR{kt {wfkÞk níkk.

MkðkhLkk A Úke MkktsLkk A MkwÄeLkexÙkLMkÃkkuxo-xÙkðuÕMk ÄtÄkÚkeoLke nzíkk¤ÚkefåA- Mkkihk»xÙ MkrníkLkk ËuþLkk ¾qýu¾qýuÚke ykðu÷k ÃkÞoxfkuyu nkuxu÷ku{kthkufkR hnuðwt ÃkzÞwt níkwt. yÚkðk Vhðk{kxu rhûkkykuLkku ykþhku ÷uðku ÃkzÞku

níkku. WÃkhktík su ÷kufkuLkku «ðkMk ÃkqhkuÚkíkku níkku yLku xÙuLk{kt Ãkhík VhðkLkwtníkwt íkuyku fuh¤Lkk hu÷ðu MxuþLkkuyunzíkk¤Lkk fkhýu ÃknkU[e Lknª þfíkkrhÍðuoþLkku fuLMk÷ Úkíkk ykih {w~fu÷e{kt{wfkÞk níkk.

ykðk «ðkMkeykuyu hu÷ðuLkkfr{þLk yusLxkuLku þkuÄeLku LkðuMkhÚkerhÍðuoþLk fhkððkLkku ð¾ík ykÔÞkuníkku. yk{, fuh¤ økÞu÷k fåA-fkXeÞkðkzLkk «ðkMkeykuLkku «ðkMk yufçku rËðMk ÷tçkkR økÞku Au.

fuh¤ «ðkMku økÞu÷k fåAeyku, fkXeÞkðkzeykuLke fXýkR

«&™Ãkºk{kt økt¼eh yrLkÞr{íkíkkÚke ÞwrLk.Lke Açke ¾hzkíkkt fw÷ÃkríkLkku rLkýoÞ

økwshkík ÞwrLkðrMkoxeLkk fkÞËk rðãkþk¾kLkk zeLkLke Mk¥kk ykt[fe ÷uðkR

y{ËkðkË, íkk.6ÞwrLkðŠMkxeyu fkÞËk(LAW)

rðãkþk¾kLke Ãkheûkk økR íkk. 2LkðuBçkhÚke nkÚk Ähe Au. íku{kt «Úk{Mku{uMxhLke ÃkheûkkLkk «Úk{ «&™Ãkºk{ktçku økwýLkk «&™Lkk sðkçk{kt ykÃku÷k[khuÞ rðfÕÃkku ¾kuxk nkuðkLkerðãkÚkeoykuyu VrhÞkË fhe níke. çkeòrËðMku r¢r{Lk÷ ÷kì «&™Ãkºk Lktçkhyuf{kt r¢r{Lk÷ ÷kì «&™Ãkºk Lktçkh-çkurð»kÞLkku «&™ ÃkwAkR økÞku níkku. ºkeò

rËðMku yux÷u fu økRfk÷u íkk. 5 LkðuBçkhur¢r{Lk÷ ÷kìLkk «&™Ãkºk Lktçkh yuf{ktÃkqAkÞu÷ku «&™ r¢r{Lk÷ ÷kì «&™ÃkºkLktçkh çku{kt ÃkwAkÞku níkku. yk{, «Úk{ºkýuÞ «&™Ãkºk{kt Mkíkík Açkhzk ÚkÞkníkk. suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku{kt ¼khuyMktíkku»k Vkxe LkeféÞku níkku. çkeS çkkswÞwrLkðŠMkxeLkwt íktºk rðãkÚkeoykuLkkyk¢kuþ{kt íkÚÞ Lk nkuðkLkk çkýøkk Vqtfíkwtníkwt. Ãkhtíkw íkÃkkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkeðkík{kt íkÚÞ nkuðkLkwt fw÷ÃkríkLku sýkíkk

íku{ýu økRfk÷u hkºku yuf ðkøÞuÞwrLkðŠMkxe «uMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níkey™u ÃkheûkkfkÞo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{f{o[kheykuLku çkku÷kðeLku sYhe íkÃkkMkfhe níke.

fw÷Ãkríkyu yksu Mkktsu [kh f÷kfu ðÄwyuf çkuXf Ëhr{ÞkLk Lkçk¤e fk{økeheLkufkhýu fkÞËk rðãk þk¾kLkk zeLkyu÷.yuMk.ÃkkXfLke Mk¥kk ykt[fe ÷uðkRníke y™u íku{Lku ÃkheûkkLke fk{økeheÚkeËqh hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk Mk{Þ ÃkqðuohkßÞLkk ykE.çke. rð¼køkLkk ðzkhne [qfu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkheykh.çke. ©efw{khu yk s økkuÄhkÃkt[{kt yuðwt MVkuxf MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwtfu, h{¾kýkuLkk {k{÷u {ÂÕ÷fkMkkhk¼kE íkhVÚke Mkw«e{ fkuxo{kt MkkiÚkeÃknu÷e ònuh rníkLke yhS fhðk{ktykðe níke.

íkuLku Ëçkkðe Ëuðk {wÏÞ{tºkeyu rMk¢uxMkŠðMk Vtz{ktÚke Y. 10 ÷k¾LkeÔÞðMÚkk fhe MktSð ¼èLku ykÃÞk níkkyLku yk yk¾k ½xLkk¢{Úke íkuyku ðkfuV

Au fkhý fu ¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu s íku{Lku YçkY çkku÷kðe ykçkkçkíkLke Mkq[Lkk ykÃke níke yLku íkuÃkAe íkífk÷eLk {wÏÞ Mkr[ð {khVíku ykLkkýkt ÃknkU[kzâkt níkkt. ykMkkuøktËLkk{k{kt yuðwt Ãký Mkq[Lk fhðk{ktykÔÞwt níkwt fu, yk Lkkýkt MktSð ¼èLkuMkkUÃkðkLke {wÏÞ{tºkeyu íkkfeË fhe níkefkhý fu {wÏÞ{tºkeLkk sýkÔÞk {wsçkMktSð ¼è yk¾e ÞkusLkkÚke ðkfuV Au.Ãkrhýk{u, yk {k{÷u òu Ãkt[ îkhkMktSð ¼èLku Mkkûke íkhefu çkku÷kððk{ktykðu íkku íkuyku ðÄw Lk¬h {krníke ykÃkeþfu íku{ Au.

Ãkhtíkw, MktSð ¼èu økkuÄhkÃkt[LkkyæÞûk MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yk{wÆu íkuyku yu Mk{Þu Mkkûke çkLke þfu íku{

Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fkhý fu,Mkw«e{ fkuxo{kt hkÞku®xøkLkku fuMk Ãku®LzøknkuðkÚke íkuLku MÃkþoíke çkkçkík yu íkçk¬uíkuyku ònuh fhe þfu Lknª.

òufu, nðu ßÞkhu Mkw«e{ fkuxuo ÃkkuíkkLkku[wfkËku ònuh fhe ËeÄku nkuðkÚkeLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk nkshÚkðk{kt íku{Lku fkuE yðhkuÄ Lk nkuðkLkwtsýkðe MktSð ¼èu ÃkkuíkkLkk yk Ãkºk{ktW{uÞwO níkwt fu, 12 yur«÷, 2002LkkrËðMku fuðe heíku yk Lkkýkt rMk¢ux MkŠðMk Vtz{ktÚke WÃkkzðk{kt ykÔÞk,LkhuLÿ {kuËeyu {Lku íku fuðe heíkuÃknkU[kzâk yLku íÞkh ÃkAe íku Lkkýkt{wÏÞ{tºkeLke Mkq[LkkÚke fuðe heíkuðnU[ðk{kt ykÔÞk íku Mk½¤e rðøkíkkuÚkenwt ðkfuV Awt.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-00 / ÃkwY 09-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

®Mkn hkrþ{kt {tøk¤ ÷øk¼øk 6{rnLkk ¼ú{ý fhþu. (Mkk{kLÞ heíku40 rËðMk yuf hkrþ{kt hnu Au.) hknw- ð]rùf hkrþ{kt Au. yk çktLku Wøkú yLkuÃkkÃkøkúnku fuLÿÞwrík{kt Au. suLkw thkrþðkh V¤ òuRyu.

{u»k :- ÷k¼ËkÞe WÒkríkfkhf V¤{¤u

ð]»k¼ :- MktÃkr¥k ÔÞðMkkrÞf {w~fu÷esýkþu.

r{ÚkwLk :- yøkíÞLkk fkÞkuo ÚkR þfu.«ðkMk

ffo :- ykŠÚkf {w~fu÷e, ¼køÞyðhkuÄ

®Mkn :- íkLkkð ®[íkk, MktÃkr¥k -ðknLk ®[íkk

fLÞk :- ¾[o, ykŠÚkf íktøke,«økrík.

íkw÷k :- ykŠÚkf ¼ªMk, LkkufheÄtÄk{kt «økrík

ð]rùf :- þkherhf fü, fkÞoMkV¤íkk ÷k¼.

ÄLk :- ¾[o ÔÞÞ, ¼køÞkuËÞLke íkf{fh :- «økrík, ÷k¼- íkrçkÞík ®[íkkfwt¼ :- øk]n rððkË Yfkðx - r{÷Lk{eLk :- {níðLkwt fk{ rð÷trçkík,

ykhkuøÞ ®[íkk.hknw- {tøk¤Lke fuLÿÞwrík (Þkuøk)

ykhkuøÞ yÚkðk ykŠÚkf heíku {w~fu÷efhíkku sýkÞ íkku çkwÄðkhu økkÞLku ÷e÷wt½kMk çkkVu÷k {øk ¾ðzkððk.yufxkýkLkwt ðúík hk¾ðwt.

H hkt hknwðu Lk{:yk {tºkLkk 108 òÃk fhðk

{tøk¤ðkhu ©e økýuþSLke Ãkqò -y[oLkk fheLku økýuþ †kuºkLkku ÃkkXfhðku.

H ø÷kit økýkrÄÃkíkÞu Lk{:yk {tºkLkku 108 ðkh òÃk fhðku.

©e økýuþSLku økku¤Lkku «MkkË Ähðku. Ëuþ-rðËuþ V¤

hknw- {tøk¤ yþw¼ fuLÿ Þkuøk A{kMk hnuíkku nkuR yk A {kMk Ëuþ -ËwrLkÞk {kxu ½ýe ykrÄ- ÔÞkrÄ WÃkkÄeðk¤k Ëu¾kðku yktËku÷Lkku y™u[¤ð¤kuLkk sýkÞ. fkuR ËuþLkeMkhfkh {w~fu÷e{kt {wfkÞ. Mk¥kkÃkrhðíkoLk ÚkkÞ. rðËuþ{kt Ãký ykŠÚkf

fMkkuxe hksfeÞ Mktfxku ÃkuËk fhu.¼khík{kt Ãký sLkòwðk¤ ðÄw òøk]íkÚkRLku yk¢kuþ ÔÞõík fhe þÂõík«ËþoLk fhíkku sýkÞ. sLkòøk]ríkLkkuòwðk¤ ÃkuËk ÚkkÞ. yLkuf ÔÞkÃkffkÞo¢{ku Mk{økú Ëuþ{kt yuf Lkðe nðkÃkuËk fhþu. hknw- {tøk¤ fuLÿÞkuøkhksfíkkoyku þkMkfku- y{÷ËkhkuLku {kxuyMkh Mkq[ðu Au.

yk WÃkhktík fux÷ef fwËhíke yLkunðk{kLkLke íkkuVkLke ½xLkkyku,ðkðkÍkuzk Mkrník «fkuÃkLkku «MktøksýkÞ. ykøk- yfMk{kíkku fu rð{kLkeËw½oxLkkLkk Þkuøk Ãký Ëu¾kR hÌkk Au. A{kMk ½ýe fxkufxe¼Þkuo sýkþu.çkòhku{kt fzkfkyku WAk¤k Mkrník çkuÄkhku «ðkn MkòoÞ.

Ëuð rËðk¤eøkwYðkh 10 LkðuBçkhu ËuðrËðk¤e

Au. yk rËðMku ¼økðkLk ©e rð»ýwLkeÃkqò y[oLkk fheLku rð»ýw Mkn†Lkk ÃkkXfheLku þk÷eøkúk{ rMkræÄ fhe íkuLkeíkw÷Mke Ë÷ ðzu {tºkkts÷e ykÃkðkÚke½h{kt ÄLkMkw¾ - þktrík sýkÞ Au.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk- {nuþ hkð÷

hknw-{tøk¤ fuLÿÞkuøk: fkuLku Lkzu?fkuLku V¤u? Lkzíkh rLkðkhý

økwshkík{kt yk sLk[uíkLkk ÞkºkkLkkuðkÃkeÚke ykht¼ ÚkÞku íku Mk{Þu ðkÃke{ktLkuþLk÷ nkEðu ÃkhLkk rçkús Lke[uLkkøkrhfku yLku ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu{kLkð Mkktf¤ h[e níke ßÞkhu nkEðuÃkh ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. ðkÃkeÚke ykøk¤ WËðkzk{ktÞkºkkLkwt ðtËu {kíkh{TLkk Lkkhk, økw÷kçkLkeÃkkt¾ze ðøkuhuÚke Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt. sLk[uíkLkk ÞkºkkLkk hÚk ÃkhyzðkýeLke MkkÚku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe, «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëw

MkrníkLkk ykøkuðkLkku Ãký òuzkÞk níkk.ð÷Mkkz{kt yuf sLkMk¼kLku

MktçkkuÄíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu zkì.{Lk{kunLk®MknLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyuMkhfkhLku Mðíktºk ¼khíkLke MkkiÚke ¼úüyLku rçkLksðkçkËkh Mkhfkh íkhefuøkýkðe níke yLku MktMkË{kt rðïkMkLkku{ík {u¤ððk MkktMkËkuLku ÷kt[ ykÃkLkkhkçknkh y™u »kzÞtºkLku ¾wÕ÷wt ÃkkzLkkhkMkktMkËku ríknkh su÷{kt nkuðkLke ½xLkkLku[kuh fkuxðk÷Lku Ëtzu suðk ½kx MkkÚkuMkh¾kðe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkkMktçkkuÄLkLkk ykht¼u s økwshkíkeLkk{qÄoLÞ MkkrníÞfkh, Mksof WþLkMkLku©Øktsr÷ yÃkeo níke. ÃkkuíkkLkk«ð[Lk{kt íku{ýu fÌkwt fu, Ëuþ yLkuËwrLkÞk{kt ßÞkhu Ãký ¼úük[khLke ðkíkykðu Au íÞkhu ÷kufku fkUøkúuMkLku yLkurðfkMkLke ðkík ykðu íÞkhu ¼ksÃkLkuÞkË fhu Au. ¼úük[khLke ÞkºkkLkkuykht¼ ÃktòÚke ÚkkÞ Au yLku rðfkMkLkeÞkºkk f{¤ MkkÚku òuzkÞ Au, íku{ Ãkýíku{ýu W{uÞwO níkwt.

sLk[uíkLkkÞkºkkLkku ðkÃkeÚke økwshkík«ðuþ, {wÏÞ{tºke {kuËe Ãký òuzkÞk

y{ËkðkË, íkk.6¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeyu ykËhu÷e sLk[uíkLkk Þkºkk Ë{ýÚke ðkÃkeÃknkU[íkk s økwshkík{kt íku{Lke ËuþÔÞkÃke ÞkºkkLkwt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkrníkLkk «Ëuþ LkuíkkykuLkk Mðkøkík

MkkÚku ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. ðkÃkeÚke yk Þkºkk ßÞkhu ð÷MkkzÃknkU[e íÞkhu yuf sLkMk¼kLku {wÏÞ{tºke yLku yzðkýeçktLkuyu MktçkkuÄe níke. su{kt çktLku Lkuíkkykuyu nk÷{ktËuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷k ¼úük[khLkk Ëq»ký {kxu fuLÿLkefkUøkúuMk MkhfkhLke xefkyku fhe níke.

¼úük[khLkk {wÆu {wÏÞ{tºke yLku yzðkýeLkk fkUøkúuMk Ãkh «nkhkuyksu ÞkuòÞu÷k yk MLkunr{÷Lk

fkÞo¢{Lku MktçkkuÄíkk þtfh®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðkykuLkufkUøkúuMk íkhV ðk¤ðk {kxu þnuh fkUøkúuMkMkr{ríkyu ykøkk{e rzMkuBçkh {kMkLkkytík{kt fu òLÞwykheLke þYykík{ktrðþk¤ Þwðk Mkt{u÷Lk Þkusðwt Ãkzþu.íku{kt ðkìzo ËeX ykuAk{kt ykuAk yufnòh ÞwðkLkku yux÷u fu 64 ðkìzo{ktÚke64 nòh ÞwðkLkkuLku ÷kððk Ãkzþu.ykðe s heíku íkuLkk Úkkuzk rËðMkykøk¤-ÃkkA¤{kt ðkìzo ËeX Ãk00{rn÷kyku ÷kðe 30Úke 3Ãk nòh{rn÷kykuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwt hnuþu.

çkkË{kt þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkhLkkÃkèk{kt Ãk0 nòh çkûkeÃkt[ ¼kEykuLkwtMkt{u÷Lk ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke.íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt Ãk0 nòh sux÷k{k÷ÄkheykuLkwt rðþk¤ Mkt{u÷Lk yLku«òÃkrík, frzÞk, r{†e Mk{ksLkkrðïf{ko Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwtykÞkusLk Ãký ònuh fhkÞwt níkwt. ykWÃkhktík 8-10 nòh sux÷k íkçkeçkkuLkuíku{Lkk ÃkíLke MkkÚku ÷t[ fu rzLkh {kxurLk{trºkík fhðkLkwt ykÞkusLk sýkÔÞwtníkwt. ykðe s heíku yìzðkufuxkuLku ÃkýfkuE þrLk fu hrððkhu ¼kusLk yÚkuorLk{trºkík fhðkLkwt çkkÃkwyu Mkq[Lk fÞwOníkwt.

ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,fkUøkúuMkLku òu fkuE MkkiÚke {kuxku «&™Mkíkkðíkku nkuÞ íkku íku çkqÚk {ìLkus{ìLxLkkuAu. çkqÚk {ìLkus{ìLx ¾qçk s Lkçk¤wtnkuðkÚke [qtxýe Mk{Þu íku Lkçk¤kE Lkzu

Au. þnuh{kt h0 nòh sux÷kt çkqÚk Au.íkku yk çkqÚk ËeX çku ÔÞÂõíkLku rLkÞwõíkfhe çkqÚk {ìLkus{ìLx {sçkqík çkLkkððk

Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. nðu Mð-fuLÿe{ktÚke çknkh ykððwt sYhe nkuðkLkwtíku{ýu fÌkwt níkwt.

«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw t fu,fkUøkú uMkLkk fkÞofíkkoyku AuÕ÷kt 17ð»koÚke Mkt½»ko fhe hÌkkt Au. yu Ãký

yuðe ÔÞÂõík Mkk{u suLkeMkh{w¾íÞkhþkne, ¼úük[kh yLkuníÞkLke LkeríkÚke ËwrLkÞk ®[ríkík Au íkuLkeMkk{u çkkÚk ¼eze hÌkk Au. íÞkhu nðu ykyuf ð»ko ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. ¼ksÃkrðfkMkLke ðkíkku fhu Au Ãkhtíkw rðfkMkÚkÞku Au íkku {kºk økÛÞkøkktXâkWãkuøkÃkríkykuLkku. WãkuøkÃkríkykuLkuy{ËkðkËLke ykMkÃkkMkLke MkkuLkkLke÷økze suðe s{eLkku Õknkýe fhe Au.íÞkhu ðÄwLku ðÄw ÞwðkLkkuLku fkUøkúuMk íkhVðk¤ðk Ãkzþu. nk÷{kt [k÷e hnu÷eÞwðf fkUøkúuMkLke MkÇÞ LkkUÄýe Íwtçkuþ{ktçkqÚk ËeX hÃkÚke Ãk0 ÞwðkLkkuLke LkkUÄýeÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk Ãkzþu.

fuLÿeÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyuÃký ¼ksÃkLkk fwþkMkLkLkku ytíkykýðk sýkÔÞwt níkwt. yk Mkt{u÷Lk{ktLkhnrh y{eLk, Ãktfs þkn,rnt{ík®Mkn Ãkxu÷, çkËYÆeLk þu¾,øÞkMkwÆeLk þu¾, MkwhuLÿ çkûke MkrníkLkkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykh.çke. ©efw{khLkk MkkuøktËLkk{kLkkMktË¼o{kt Mkkûke çkLkkððk økkuÄhk Ãkt[Lku Ãkºk

y{ËkðkË, íkk.6ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu økkuÄhkfktz çkkË Vkxe

Lkef¤u÷kt h{¾kýkuLkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxo{kt ÚkÞu÷e ònuhrníkLke yhS Ëçkkðe ËuðkLke ÞkusLkkLku Ãkkh Ãkkzðk{wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkk rMk¢ux MkŠðMk VtzLke hf{Lkku ËwwhwÃkÞkuøk

fÞkuo nkuðk çkkçkíku Ãkkuíku Mk½¤e nfefík òýu Au yLku nðu òuíku{Lku Mkkûke çkLkkððk{kt ykðu íkku çkÄwt s sýkððk íkiÞkhnkuðkLkwt Mkq[Lk fhíkku yuf Ãkºk sÂMxMk S.xe. Lkkýkðxe yLkusÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[Lku ÃkkXÔÞku Au.

rMk¢ux MkŠðMk VtzLkk ËwhwÃkÞkuøk {k{÷u {kuËe rðhwØ swçkkLke ykÃkðk íkiÞkh AwtykX {rnLkk Úkðk Aíkkt ÞkuøÞ Mkwhûkk LkÚke Vk¤ðe: MktSð ¼èy{ËkðkË: MktSð ¼èu økkuÄhk fktz yLku h{¾kýkuLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu Mkw«e{fkuxuo h[u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lkk [uh{uLk ykh.fu. hk½ðLkLku Ãkºk÷¾eLku yuðku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu, økkuÄhkfktzLkk {wÆu íku{ýu {wÏÞ{tºke Mkk{uMVkuxf {krníkeLkku ½xMVkux fÞko çkkË hkßÞ{ktLkk Ä{oÍLkwLkeyku yLku {wÏÞ{tºkeLkkMk{Úkofku íkhVÚke {khe Mkk{u îu»k¼kð ðÄe hÌkku Au íku òuíkkt {Lku y™u {khkÃkrhðkhLku Ãkqhíke Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk ykÃkðkLke {ktøkLku ykX {rnLkk Úkðk AíkktÃkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke. ð¤e, {khe Mkk{u s «fkhLkwt òu¾{ ðÄe hÌkwt Au íku òuíkktyuðe Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ÍzÃkÚke Ãkqhe Ãkkzðe su økwshkík MkhfkhLkk rLkÞtºký nuX¤ LknkuÞ.

y{ËkðkË{kt MktÏÞkçktÄ Mkt{u÷LkkuÞkusðkLkwt yu÷kLk fhíkkt þtfh®Mkn ðk½u÷ky{ËkðkË, íkk.6 : y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMk îkhk yksuÞkuòÞu÷k MLkunr{÷Lk{kt fkUøkúuMkLkk fuBÃkuELk fr{xeLkk[ìh{ìLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu MktÏÞkçktÄ Mkt{u÷Lkku ÞkusðkLkeònuhkík fhe níke. íku{ýu rzMkuBçkhLkk ytrík{ MkÃíkknÚke

÷ELku òLÞwykhe {kMkLkk «Úk{ MkÃíkkn MkwÄe{kt ÞwðkMkt{u÷Lk, {rn÷k Mkt{u÷Lk, çkûkeÃkt[ Mkt{u÷Lk, {k÷ÄkheMkt{u÷Lk, rðïf{ko Mk{ks Mkt{u÷Lk MkrníkLkk fkÞo¢{kuÞkusðk þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLku ykËuþ fÞkuo níkku.

ÞwðkLkku, {rn÷kyku, çkûkeÃkt[, {k÷Äkhe, rðïf{ko Mk{ksLkkt Mkt{u÷Lkku Þkuòþu‘{U Lknª íkwt ne’Lku økwhw{tºk çkLkkððkLkwt fnuíkk çkkÃkw

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Mð-fuLÿ{ktÚke çknkh ykððwt sYheAu. Ëhuf fkÞofhu Ãkkuíku ÃkkxeoLkku MkirLkf Au íkuðe ¼kðLkk hk¾e ¼ksÃkLke Ëhuf [k÷Mk{sðe Ãkzþu. ¼ksÃkLke þÂõíkLkku õÞkMk fkZe íkuLku {kík ykÃkðk íku {wsçkLke shýLkerík y¾íÞkh fhðe Ãkzþu. yLku íku s Mkk[wt nku{ðfo Au. su hMíku sðkLkwt nkuÞíku hMíkku s òuÞku Lk nkuÞ íkuðwt nðu Lknª [k÷u. nðu ‘{U Lknª íkwt ne’Lkku ¼kðyÃkLkkððku Ãkzþu. Ëu¾kzku fhðk {kºk nkuX Ãkh ykðku ¼kð nkuÞ yLku rË÷{kt swËwtnkuÞ íku{ Lknª. Ãkhtíkw rË÷Úke òu yk ¼kð yÃkLkkðkþu íkku økktÄeLkøkhLke Mk¥kk{¤ðk{kt fkuE hkufe Lknª þfu. rxrfx øk{u íkuLku {¤u {khu Ãkûk {kxu fk{ fhðkLkwtAu íku Lk¬e fhe ÷uðkLkwt Au. ‘rxrfx {Lku Lknª íkLku, nwt Ãkkxeo {kxu fk{ fheþ s’Lke¼kðLkk yÃkLkkðkþu íkku ykðíke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku rðsÞ rLkrùík Au.

íkçkeçkkuLku ÃkíLkeyku MkkÚku ÷t[ fu rzLkh {kxu rLk{trºkík fhkþu : ðkìzoËeX nòh ÞwðkLkku yLku Ãk00 {rn÷kLkku çkkÃkwyu ÷ûÞktf ykÃÞku

y{ËkðkË, íkk.6 : Ãkqðo LkkÞçkðzk«ÄkLk ÷k÷f]»ý yzðkýeLkesLk[uíkLkk Þkºkk ykðíkefk÷uøkwshkík{kt «ðuþe hne Au íÞkhu «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLkurðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷usýkÔÞwt níkwt fu, Ë{ý{kt ÷k÷f]»ýyzðkýe {t[ Ãkh íku{Lke MkkÚku fwÏÞkíkçkwx÷uøkh Mkw¾kLku MkkÚku hk¾eLku fEsLk[uíkLkk yÃkLkkðe hÌkk Au. yk ½xLkkîkhk yzðkýe økwshkíkLke «òLku þkuMktËuþku ykÃkðk {ktøku Au? òu yzðkýe¾hu¾h økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkknkuÞ íkku íku{ýu LkhuLÿ {kuËe Mkk{u Ãkøk÷kt¼hðkLke ®n{ík Ëk¾ððe òuEyu.

þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu,sLk[uíkLkk Þkºkk økwshkík{kt «ðuþe íkuLkeÃkqðo hkrºkyu Ë{ý{kt yzðkýeLkeònuhMk¼k ÞkuòE níke. íÞkt íku{LkeMkkÚku {t[ Ãkh fwÏÞkík çkwx÷uøkh Mkwhuþsøkw WVuo Mkw¾ku MkkÚku níkku. yk Mkw¾kuøkwshkík{kt økuhfkÞËu ËkY MkÃ÷kÞfhLkkhku {kuxku økwLkuøkkh Au. ºký ð¾íkÃkkMkk{kt ÍzÃkkE [qõÞku Au yLku Mkw¾kMkk{u h8 økwLkk økwshkík{kt LkkUÄkÞu÷k Au.çku økwLkk {nkhk»xÙ{kt LkkUÄkÞk Au.MkwþkMkLkLke ðkíkku fhLkkhk yzðkýe ykçkwx÷uøkhLku ÃkkuíkkLke MkkÚku {t[ Ãkh hk¾e

«ò yLku økwshkíkLke Ãkku÷eMkLku þwtMktËuþku ykÃkðk {køku Au?

yux÷wt s Lknª hkrºk hkufký su{LkuíÞkt fÞwO íku nkuuxu÷ Mke-hkuf fu susÞ©eçkuLkLkk Lkk{u Au. íku{Lkk Ãkríkn»koËLkk Lkk{u Ãký yLkuf økwLkkykuLkkUÄkÞk Au. yk nkuxu÷Lku MkeykhÍuzLkk¼tøk çkË÷ LkkurxMk {éÞk çkkË fkLkqLke÷zík [k÷e hne Au. íÞkhu yzðkýe íÞkthkufkELku sLk[uíkLkk ÞkºkkLkk Lkk{u¼ksÃkLke çkuðze hksLkeríkLkwt ËþoLkfhkðe hÌkkt Au. nkÚkeLkk [kððkLkk swËkyLku Ëu¾kzðkLkk swËkLke {kVfyzðkýeLkkt þçËku yLku fíkoÔÞku yufçkeòÚke rðÃkheík Au. íkuyku LkkÞçkðzk«ÄkLk níkk íÞkhu fk¤wt Lkkýwt Ëuþ{ktÃkhík ÷kððkLke MkÆçkwrØ fu{ Lk ykðeíkuðku økkurn÷u «&™ fÞkuo níkku.

yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Lkf÷e Þkºkk ykðíkefk÷u y{ËkðkË{ktykðe hne Au. yzðkýe ¼úük[khLkkLkk{u çkw{hký {[kðe hÌkk Au. íÞkhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ¼úük[kh{k{÷u íku fu{ {kiLk Au ? òu yzðkýe¾hk yÚko{kt «ríkrLkrÄíð fhíkk nkuÞ íkku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk çkuVk{¼ú»xk[kh {k{÷u íku{ýu økt¼ehíkkÚkeÃkøk÷kt ¼hðk ®n{ík Ëk¾ððe òuEyu.

y{ËkðkË, íkk. 6 : ykhxeykEyurõxrðMx LkËe{ MkiÞËLke Äku¤u ËnkzuÚkÞu÷e ½kíkfe níÞkLkk ½uhk «íÞk½kíkÃkzâk Au. yksu Mkktsu swnkÃkwhk ÃkkýeLkexktfe Mkk{u hkßÞLkk rðrðÄrsÕ÷kyku{ktÚke ykðu÷k ykhxeykEfkÞofíkkoykuyu Ähýkt fheLku LkËe{MkiÞËLke níÞkLkku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku.ykhxeykR fkÞofíkko LkËe{ MkiÞËLke½kíkfe níÞk çkkË íku{Lkk ÃkrhðkhLkuMkhfkh Y. 10 ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkuíkuðe {køk fhkR Au.økE fk÷u swnkÃkwhkrðMíkkh{kt ðnu÷e Mkðkhu ykhxeykRyurõxrðMx LkËe{ MkiÞËLku íkeûýnrÚkÞkhLkk ½k ÍªfeLku {kuíkLku ½kxWíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.ykhxeykRLku nrÚkÞkh çkLkkðeLku íktºkyLku yMkk{krsf ík¥ðkuLke Mkk{u çkktÞku[zkðLkkhLku {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke½xLkkLkk ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au. yksu

hkßÞLkk y{ËkðkË, hksfkux, ykýtË,çkhkuzk, Mkwhík MkrníkLkk rsÕ÷kyku{ktÚkeykþhu 50Úke ðÄw ykhxeykRfkÞofíkkoyku swnkÃkwhk ¾kíku ¼uøkk ÚkÞkníkk. Mkktsu Ãkkt[ ðkøku swnkÃkwhk ÃkkýeLkexktfe Mkk{u Ähýkt fheLku LkËe{Lke níÞkMkk{u Wøkú rðhkuÄ «Ërþoík fhkÞku níkku.ykhxeykR yurõxrðMxkuyu LkËe{MkiÞËLkk ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷RLkuíku{Lku MkktíðLkk ÃkkXðe níke.

fwÏÞkík çkwx÷uøkhLku {t[ Ãkh MkkÚku hk¾eyzðkýeyu fE ‘sLk[uíkLkk’ yÃkLkkðe?Ë{ý{kt çkwx÷uøkh Mkw¾kLku MkkÚku hk¾e yzðkýe þwt MktËuþku ykÃkðk {ktøku Au?: fkUøkúuMk

LkËe{ MkiÞËLke níÞk rðhkuÄ{ktykhxeykE fkÞofíkkoykuLkkt ÄhýktLkËe{Lkk ÃkrhðkhLku Y. 10 ÷k¾Lke MknkÞLke {køk

y{ËkðkË, íkk. 6¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkLkk

÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkkykðíkefk÷u Mkku{ðkhu Mkktsuy{ËkðkË{kt «ðuþe hne Au íÞkhu ykhÚkÞkºkkLkku rðhkuÄ fhe, ÄhÃkfz ðnkuhesu÷ ¼hðk {kxu þnuh fkUøkúuMk îkhkyu÷kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.þnuh fkUøkúuMkîkhk yksu ÞkuòÞu÷kt MLkunr{÷Lk{ktþnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þknu sýkÔÞwtníkwt fu hkßÞ{kt ¼ksÃkLkwt ËwþkMkLk [k÷ehÌkwt Au. yk ËwþkMkLkLku Ëqh fhe nðuMkwþkMkLk ÷kððwt Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk økwhw ÷k÷f]»ý yzðkýe

ykðíkefk÷u sLk[uíkLkk Þkºkk ÷ELkuy{ËkðkË{kt «ðuþe hÌkk Au. yk ÞkºkkfkZLkkh yzðkýe su ÃkûkLkk Au íku sÃkûkLkk fýkoxfLkk íkífkr÷Lk {wÏÞ{tºkeÞuËeÞwhÃÃkk ¼úük[khLkk {k{÷u snk÷{kt su÷{kt çktÄ Au. yk ÃkûkLkk økwhwyzðkýe ZkUøke Þkºkk ÷ELku ykðíkknkuðkÚke íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu.

fkUøke fkÞofíkkoykuyu Mkk[k økktÄeLkkðkhMkËkh çkLke yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkkuykðíkefk÷u rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu.{kuxe MktÏÞk{kt fkUøke fkÞofhkuyu Q{xeÃkze yk hÚkÞkºkkLkku rðhkuÄ fhðk{ktykðþu.

yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkku rðhkuÄ fhefkUøkúuMk su÷¼hku yktËku÷Lk fhþu

hkßÞLke ©uc økúk{Ãkt[kÞíkku{kt MkkçkhfktXkLkkÃkwtMkhe økk{Lke ÃkMktËøke

y{ËkðkË, íkk.6 : hkßÞ Mkhfkhuøkk{zktykuLkku rðfkMk þnuhkuLke nhku¤{kt÷kððkLkk nuíkwÚke hkßÞLke ík{k{ økúk{Ãkt[kÞíkkuLke íkk÷wfk-rsÕ÷k yLkuhkßÞfûkkLke MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt su{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík÷kuËíkk÷wfkLkk ÃkwtMkhe økúk{ Ãkt[kÞík hkßÞ{kt«Úk{ Lktçkhu ykðe Au. ©uc økúk{ Ãkt[k[íkíkhefu ÃkMktËøke ÚkÞu÷k yk økk{Lku hkßÞMkhfkhu Y. 25 ÷k¾Lke RLkk{ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yk RLkk{yLku rþÕz ykøkk{e 16 LkðuBçkhLkk hkusøkktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòLkkh MkhÃkt[kuLkkMkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíkuyÃkoý fhkþu.

ÃkýkorðíkkLkk,MktøkkfkhkLke yzÄe MkËe

þkhòn, íkk.6Úkhtøkk ÃkýkorðíkkLkk yýLk{ 66

hLkLke {ËËÚke ©e÷tfkyuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºkeSxuMx{kt Ãkfz {sçkqíkçkLkkðe Au. ©e÷tfkyu[kuÚkk rËðMkLkk ytíku53.4 ykuðh{kt 5 rðfuxøkw{kðe 164 hLk çkLkkðe÷eÄk Au. yk{, «Úk{Ëkð{kt {¤u÷e 73 hLkLke÷ez MkkÚku ©e÷tfk 237hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 5rðfuxku s{k Au. rËðMkLkkytíku ÃkýkorðíkkLkk 66 yLkufw÷kMkufhk 4 hLku h{ík{ktAu. òufu, ykðíkefk÷u{u[Lkku ytrík{ rËðMk nkuE{u[ zÙku ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkkðÄkhu Au. ÃkkrfMíkkLkuøkEfk÷u 6 rðfuxu 282

hLkÚke ykøk¤ h{íkk þYykík ¾hkçkhne níke. r{Mçkkn rMkðkÞÃkkrfMíkkLkLkku fkuE çkuxTMk{uLk ©e÷tfkLkkçkku÷hku Mkk{e xfe þõÞku Lk níkku.r{Mçkkn 89 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.

CMYK

CMYK


yksu LÞqÍe÷uLzLkk suBMk£uLfr÷LkLkku çkÚko-zu

LÞqÍe÷uLzLkk yku÷hkWLzh suBMk £uLfr÷LkLkkuyksu çkÚko-zu Au, íku 31{kt ð»ko{kt «ðuþ fhþu.£uLfr÷Lku LÞqÍe÷uLz íkhVÚke 27 xuMx{kt 80

yLku 91 ðLk zu{kt 74 rðfuxku ÍzÃke Au.

779¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kÞu÷e

yíÞkhMkwÄeLke xuMx©uýe{kt MkkiÚke ðÄw 779hLkLkku hufkuzo ðuMx RLzeÍLkk yuðxoLk rðõMkLkkLkk{u Au. [kh xuMx{kt 774 hLk MkkÚku MkwrLk÷

økkðMfh yk ÞkËe{kt çkeò ¢{ktfu Au.{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 7 NOVEMBER 2011■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

12

rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku{khe ðkíkLku Mk{SþõÞk Lk níkk

{u÷çkkuLko , íkk.6

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fuÃxLk økúuøk[uÃk÷u Vhe yuf ð¾ík ¼khíkLkk r¢fuxhkurðhwØ fzðkt ðuý fÌkkt Au. [uÃk÷usýkÔÞwt níkwt fu, {khk fku[Lkk fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿMkunðkøk yLku ðeðeyuMk ÷û{ý suðkrMkrLkÞh ¾u÷kzeykuyu {khkÚke zhíkkníkk.

¼khíkeÞ xe{Lkk fku[fk¤Ëhr{ÞkLk {khe hýLkeríkLkku Mkkhe heíkuWÃkÞkuøk Lk fhe þõÞku íku {kxu xe{MkkÚku MktçktÄku çkøkzâk níkk. su{kt ¾kMkfheLku Mkr[Lk, ÷û{ý suðk rMkrLkÞh¾u÷kzeyku {khe ðkíkLku Mkkhe heíku

Mk{S þõÞk Lk níkk. íkuÚke xe{ MkkÚkuyýçkLkkð ÚkÞku níkku. [uÃk÷u sýkÔÞwtníkw t fu, xe{Lkk fux÷kf rMkrLkÞh¾u÷kzeyku {khe hýLkeríkÚke zhíkkníkk, suÚke íkuyku {khe ðkíkLku ÞkuøÞ

heíku Mk{síkk Lk níkk. suLkk fkhýuy{khe ðå[uLkk yýçkLkkðku ðkhu½zeyu Mkk{u ykðíkk níkk. {khkfnuðkLkku {ík÷çk ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuMkkhe heíku Mk{S þõÞk Lk níkk. [uÃk÷u

yu ðkíkLkku Mðefkh fÞkou níkku fu,rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku MkkÚku ÚkÞu÷k{ík¼uËkuLku fkhýu {Lku rð÷Lk r[íkheËuðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkhu {khku æÞuÞ¼khíkLke xe{Lku Lktçkh xe{çkLkkððkLkku níkku.

òufu, {khk çkÄk rLkýoÞku ¾kuxk XÞkoníkk. [uÃk÷u yk Ãknu÷kt Ãký Mkr[LkíkUzw÷fhLku {kLkrMkf heíku Lkçk¤kuøkýkðeLku rððkË søkkÔÞku níkku.[uÃk÷Lku 2005{kt ¼khíkLke xe{Lkk fku[ çkLkkððk{kt ykÔÞk níkkÃký íkífk÷eLk fuÃxLk Mkkihð økktøkw÷eMkrník rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku MkkÚkuLkk{ík¼uËkuLku fkhýu 2007{kt hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt níkwt. ¼khíku [uÃk÷LkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 2007LkkðÕzofÃk{kt «Úk{ hkWLz{ktÚke çknkhVUfkE økÞwt níkwt.

Mkr[Lk-Mkunðkøk {khkÚke zhíkk níkk: [uÃk÷

Lkðe rËÕne, íkk.6rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷Lkk yýLk{

111 yLku ¢uøk çkúkÚkðuExLkk 63hLkLke {ËËÚke ðuMx ELzeÍu ¼khíkMkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ÂMÚkrík {sçkqíkçkLkkðe Au. ðuMx ELzeÍu «Úk{rËðMkLkk ytíku 91 ykuðh{kt 5 rðfuxu256 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rËðMkLkkytíku [tÿÃkku÷ 111 yLku çk½ 19 hLkuh{ík{kt Au. ¼khíku yuf Mk{Þu 72hLk{kt 3 rðfux ÍzÃke ðuMx ELzeÍLkeÃkhuþkLke ðÄkhu níke. òufu [tÿÃkku÷yLku çkúkÚkðuExu 108 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkðe {u[{kt ðkÃkMke fheníke. ¼khík íkhVÚke ykuÍk yLkuyrïLk Mkkhe çkku®÷øk fhe níke yLkuykuÍkyu 3 ßÞkhu yrïLku 2 rðfuxÍzÃke níke.

ynªLkk rVhkuÍþkn fkux÷k{uËkLk{kt h{kÞu÷e {u[{kt ðuMxELzeÍLkk fuÃxLk zuhuLk MkuB{eyu xkuMkSíke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞfÞkou níkku. ¼khíkLke xe{{kt ykhyrïLk yLku W{uþ ÞkËðLku xuMx fuÃkykÃkðk{kt ykðe níke. ytrík{E÷uðLk{kt ÞwðhksLku MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. ðuMx ELzeÍLke þYykík¾hkçk hne níke yLku 72 hLk{kt 3rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. çkúkÚkðuExuyuík Auzku Mkk[ðe hk¾e 157 çkku÷{kt50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. [tÿÃkku÷u Vhe

yuf ð¾ík ¼khík Mkk{u yze¾{çku®xøk fhe níke.

çkúkÚkðuEx yLku [tÿÃkku÷ Mkk{u¼khíkLkk çkku÷hku ÷k[kh çkLke økÞkníkk. [tÿÃkku÷u 77 çkku÷{kt 50 hLkÃkqhk fÞko níkk. yk òuze ¼khík {kxuðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷k ykuÍkVhe ºkkxõÞku níkku yLku çkúkÚkðuExLku63 hLku ykWx fÞkou níkku. çkÒku ðå[u[kuÚke rðfux {kxu 108 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. MkuBÞwyÕMksÕËe ykWx ¼khíkLku ðÄw yufMkV¤íkk {¤e níke. [tÿÃkku÷u yuf AuzkuMkk[ðe hk¾e 144 çkku÷{kt 100 hLkÃkqhk fhe fkhrfËeoLke 24{e yLku¼khík Mkk{u 7{e MkËe Vxfkhe níke.çk½ yLku [tÿÃkku÷u ðå[u Aêe rðfux {kxu

yýLk{ 56 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe Mfkuh 250Lku ðxkÔÞku níkku.¼khík íkhVÚke ykuÍkyu 3 yLkuyrïLku 2 rðfux ÍzÃke níke.¼khíkLkk xuMx r¢fuxhLkku

yktfzku 272 ÚkÞkuðuMx ELzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt

VkMx çkku÷h W{uþ ÞkËð yLku ykuVÂMÃkLkh ykh yrïLkLku xuMx fuÃkykÃkðk{kt ykðe níke. yk çkÒku¾u÷kzeykuyu xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃkoýfhíkkLke MkkÚku s ¼khíkLkk xuMx r¢fuxh{Lkkh ¾u÷kzeykuLkku yktfzku 272MkwÄe Ãknkut[e økÞku Au. W¥kh «Ëuþ{ktsL{u÷ku W{uþ ÞkËð hýS xÙkuVe{ktrðË¼oLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. rðË¼oíkhVÚke xuMx r¢fux h{Lkkh «Úk{

¾u÷kze çkLÞku Au. ßÞkhunh¼sLk®MknLkk MÚkkLku ykh yrïLkLkuíkf ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÄkuLkeyu xuMx{kt 200rþfkh Ãkqhk fÞko

¼khíkLkk fuÃxLk {nuLÿ®MknÄkuLkeyu ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke «Úk{xuMx{kt rMkrØ LkkutÄkðe Au. ÄkuLkeyuðuMx ELzeÍLkk {k÷kouLk MkuBÞwyÕMkLkkufu[ fhíkkLke MkkÚku s xuMx r¢fux{kt200 rþfkh fhðkLke rMkrØ LkkutÄkðeAu. ÄkuLkeyu 200 rþfkh LkkUÄkðkLkeMkkÚku ¼khík íkhVÚke MkkiÚke MkV¤rðfux rfÃkh çkLÞku Au. ÄkuLkeyurðfuxrfrÃktøk ÃkkA¤ 62 {u[{kt 200rþfkh ÍzÃÞk Au. su{kt 174 fu[yLku 26 Mx®BÃkøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ÄkuLke çkkË rðfux rfÃkh MkiÞËrfh{kýe 88 {u[{kt 198 rþfkhMkkÚku çkeò ¢{ktfu Au.xuMx{kt ËþofkuLke Ãkkt¾e nkshe

¼khík yLku ðuMx ELzeÍ ðå[u LkðerËÕne{kt h{kÞu÷e «Úk{ xuMx{ktËþofkuLke Ãkkt¾e nkshe QzeLku ykt¾uð¤øke níke. hòLkku rËðMk nkuðk AíkktyLku Mkr[LkLke 100{e MkËeLkeWíMkwfíkk nkuðk Aíkkt {u[{kt rLkhMkíkksýkíke níke. yk Ãknu÷k ¼khík yLku#ø÷uLzLke ðLk-zu ©uýe{kt Ãký {uËkLk{ktËþofkuLke ykuAe nkshe ®[íkkLkwt fkhýçkLke níke.

[tÿÃkku÷ ¼khíkLku ¼khu ÃkzâkuykuÍkLke 3 rðfux, [tÿÃkku÷Lke MkËe, ðuMx ELzeÍ: 256/5

Mfkuh çkkuzoðuMx ELzeÍ («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 46çkúkÚkðuEx Mx. ÄkuLke çkku. ykuÍk 63 212 40Ãkkuðu÷ yu÷çke çkku.ykuÍk 14 40 30fu yuzðzTMko fku yuLz çkku.ykuÍk 15 40 20çkúkðku çkku.yrïLk 12 21 20[tÿÃkku÷ h{ík{kt 111 167 72MkuBÞwyÕMk fku.ÄkuLke çkku.yrïLk 15 22 30çk½ h{ík{kt 19 45 30yufMxÙk : 7, fw÷ : (91 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 256,rðfux : 1-25 (Ãkkuðu÷, 11.6), 2-45 (fu yuzðzTMko,23.3), 3-72 (çkúkðku, 32.5), 4-180 (çkúkÚkðuEx,69.5), 5-200 (MkuBÞwyÕMk, 77.2). çkku®÷øk :Eþktík : 18-4-58-0, ÞkËð : 16-5-48-0, ykuÍk: 29-8-58-3 , yrïLk : 25-3-79-2, Mkunðkøk :2-0-5-0, Þwðhks : 1-0-2-0.

Ãkkf.r¢fuxhu MÃkkuxrV®õMkøkLkku ¾w÷kMkku

fÞkou : yÍnh fhk[e : MÃkkux rV®õMkøk{kt su÷LkeMkò ¼kuøkðe hnu÷k Mkèkçkks{Ính {krsËLkk ¼kE yÍnh{krsËu Ëkðku fÞkou Au fu Mk÷{kLkçkè, {kunB{Ë ykrMkV yLku{kunB{Ë ykr{h MÃkkuxrV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k Au íku ðkíkçknkh ÷kððk {kxu yufÃkkrfMíkkLke r¢fuxh sðkçkËkhAu. yÍnhu ÷tzLk{kt ‘SÞku’ LÞqÍ[uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ykr¢fuxh ÃkkrfMíkkLkLke xe{LkkuMkÇÞ Au yLku íku Mk{Þu íkuLkuíkífkr÷Lk fuÃxLk Mk÷{kLk çkèMkkÚku MktçktÄku Mkkhk Lk níkk suÚkeíkuýu ¾u÷kzeyku yLku {khk ¼kE{Ính ðå[uLkk MktçktÄku rðþu òýfhe níke. yk ¾u÷kzeyu s‘LÞqÍ ykuV ðÕzo’Lkk ÃkºkfkhyLku {ÍnhLkk MÃkkux rV®õMkøkLke¾çkhkuLku rËþk ykÃke níke, òufuíkuýu yk ¾u÷kzeLkwt Lkk{ ykÃkðkLkkuRLkfkh fÞkou níkku Ãký yux÷wtsýkÔÞwt níkwt fu, yk ¾u÷kzeðÄkhu ¼ýu÷ku LkÚke.

rVõMkh ¾u÷kzeykuWÃkh ykSðLk

«ríkçktÄ {qfku: RÞkLk{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkqðofuÃxLk EÞkLk [uÃk÷u rV®õMkøk{ktMktzkuðkÞu÷k ¾u÷kzeyku WÃkhykSðLk «ríkçktÄ {qfðkLke ðkíkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ykEMkeMkeyu rV®õMkøk{ktMkÃkzkÞu÷k ¾u÷kzeykuLku zh ÷køkuíkuðkt Ãkøk÷kt ¼Þkot LkÚke suLkkfkhýu rVÂõMktøkLke çkku÷çkk÷khne Au. r¢fux{kt rVÂõMktøk íÞkhus ¾ík{ Úkþu ßÞkhu ¾u÷kzeykuLkeykSðLk «®íkçktÄ {qfðkLke fzfMkò fhðk{kt ykðu. MÃkkuxrV®õMkøk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk¾u÷kzeykuLku {¤u÷e MkòrV®õMkøk fhíkk r¢fuxhku {kxuyuf [uíkðýe Au.

Mfkuh çkkuzoçktøkk¤ «Úk{ Ëkð : 560/6 zeføkwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 46ÃkkŠÚkð fku.¼èk[kÞo çkku.÷krnhe 143 202 180r«Þktf fku.yuLz çkku. MkõMkuLkk 139 268 163rhfeLk çkku.çkkuMk 12 91 20rLkhs çkku.rzLzk 9 44 10¼krðf Xkfh fku.ríkðkhe çkku.çkkuMk 57 125 21Ãkh{kh yu÷çke çkku.rzLzk 54 153 40MkÒke çkku.rzLzk 0 2 00Mkr÷÷ çkku.MkõMkuLkk 14 64 10yr{ík®Mk½ çkku.MkõMkuLkk 35 66 40{f÷k yý™{ 5 8 10[kiÄhe çkku.rzLzk 6 10 00yufMxÙk : 21, fw÷ : (170.2 ykuðh{kt yku÷ykWx)495. rðfux : 1-284, 2-305, 3-318, 4-318,5-430, 6-430, 7-435, 8-481, 9-484, 10-495. çkku®÷øk : çkkuMk : 27-7-84-2, rzLzk :35.2-7-87-4, MkõMkuLkk : 53-11-142-3, þwõ÷k :16-3-47-0, ÷krnhe : 35-6-107-1, ríkðkhe :4-0-18-0.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk «Úk{ Ëkð : 413ÃkkrfMíkkLk 282/6 hLk çkku÷ 4 6r{Mçkkn fku.rË÷þkLk çkku.hÂLËð 89 261 7 1hun{kLk fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.ðu÷uøkuËhk 3 13 0 0økw÷ fku.{uÚÞwMk çkku.nuhkÚk 5 22 0 0ys{÷ yý™{ 12 39 1 0swLkiË çkku.ðu÷uøkuËhk 0 6 0 0yufMxÙk : 8, fw÷ : (138.2 ykuðh{kt yku÷ykWx) 340,rðfux : 7-282, 8-289, 9-336, 10-340. çkku®÷øk :ðu÷uøkuËhk : 35.2-10-87-5, «MkkË : 4-0-9-0,fw÷kMkufhk : 25-7-65-1, nuhkÚk : 42-14-85-3, hÂLËð: 25-5-74-1, rË÷þkLk : 7-1-18-0.©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk h{ík{kt 66 156 4 1rË÷þkLk fku.nkrVÍ çkku.økw÷ 4 3 1 0Mktøkkfkhk fku.þrVf çkku.nkrVÍ 51 91 2 2sÞðËoLku yu÷çke çkku.økw÷ 20 30 2 0{uÚÞwMk yu÷çke çkku.ys{÷ 13 27 2 0rMkÕðk yu÷çke çkku.ys{÷ 0 4 0 0fw÷kMkufhk h{ík{kt 4 13 0 0yufMxÙk : 6, fw÷ : (53.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 164, rðfux: 1-5, 2-80, 3-127, 4-155, 5-155. çkku®÷øk : økw÷ :12.4-1-35-2, swLkiË : 5-3-9-0, hun{kLk : 12-1-38-0, nkrVÍ : 10-1-34-1, ys{÷ : 14-2-44-2.

©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkeþkhòn xuMx zÙku íkhV

hýS : økwshkíkyLku çktøkk¤

ðå[uLke {u[ zÙkuy{ËkðkË : økwshkík yLku

çktøkk¤ ðå[u h{kíke hýS {u[ [kuÚkkyLku ytrík{ rËðMku zÙku{kt Ãkrhý{eAu. çktøkk¤Lkk 560 hLkLkk sðkçk{ktøkwshkík 170.2 ykuðh{kt 495hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.«Úk{ Ëkð{kt MkhMkkELku ykÄkhuçktøkk¤Lku 3 ÃkkuELx yLku økwshkíkLku1 ÃkkuELx ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.[kuÚkk rËðMku ¼krðf Xkfh yLkuÃkkÚkohuþ Ãkh{kh rMkðkÞ fkuEçkuxTMk{uLk xfe þõÞku Lk níkku. çkÒkuçkuxTMk{uLkkuyu þkLkËkh çku®xøk fhíkkyzÄe MkËe Vxfkhe níke. ¼krðfXkfh 57 yLku Ãkh{kh 54 hLkuykWx ÚkÞk çkkË økwshkíkLke xe{LkkuÄçkzfku ÚkÞku níkku. yr{ík®Mk½u 35hLk çkLkkðe çktøkk¤Lkk çkku÷hkuLkkuftEf ytþ «ríkfkh fÞkou níkku.

Mkkihk»xÙ-ykurhMMkkLke {u[ zÙkuMkkihk»xÙ-ykurhMMkk ðå[uLke hýS

{u[ zÙku{kt Ãkrhý{e Au. Mkkihk»xÙLkk545 hLkLkk sðkçk{kt LkxhksrçknuhkLkk þkLkËkh 209 hLkLke{ËËÚke ykurhMMkkyu [kuÚkk rËðMku199 ykuðh{kt 7 rðfuxu 494 hLkçkLkkÔÞk níkk.

Ãknu÷kt ¼khíkLkku «ðkMk¾uzðk íkiÞkh: ÃkeMkeçke

÷knkuh: ¼khík MkkÚku r¢fux MktçktÄMkwÄkhðk {kxu WíMkwf ÃkkrfMíkkLkr¢fux çkkuzo (ÃkeMkeçke)Lkk LkðkyæÞûk òfk yþhVu sýkÔÞwt níkwtfu, ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uVheÚke r¢fux MktçktÄku MÚkÃkkÞ íku {kxuy{u Ãknu÷kt ¼khíkLkku «ðkMk fhðkíkiÞkh Aeyu, y{khe RåAk Au fuçkÒku ËuþkuLkk r¢fux MktçktÄku Vhe Ãknu÷ktsuðk ÚkE òÞ yLku yk {kxu y{unhkí{f yr¼øk{ Ähkðeyu Aeyu,

Þkufkurð[ nkhíkkt {ush yÃkMkuxçkkMku÷: ÂMðMk RLzkuh xurLkMk xqLkko{uLx{ktòÃkkLkLkk fuE rLkrþfkuheyu Mkur{VkRLk÷{ktrðïLkk «Úk{ ¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk LkkuðkufÞkufkurð[Lku nhkðe {ush yÃkMkux MkßÞkouAu. rLkrþfkuheyu Mk ur{VkRLk÷{ktÞkufkurð[Lku 2-6, 7-6, 6-0Úke nkhkÔÞkuníkk u. «Úk{ Mkux øk w{kððk Aíkk trLkrþfkuheyu þkLkËkh ðkÃkMke fheÞkufk urð[ Mkk{u Sík {u¤ðe ík uLkk tyr¼ÞkLkLkku ytík ykÛÞku níkku.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz,ykMkoLk÷Lkku rðsÞ

÷tzLk, íkk. 6 : #Âø÷»k «er{Þh ÷eøk{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu MkLzh÷uLz Mkk{u Sík{u¤ðe xe{Lkk fku[ÃkËu 25 ð»ko ÃkqhktfhLkkh Mkh yu÷uõMk VøÞwoMkLkLku rMkÕðhßÞwçkr÷Lke ¼ux ykÃke níke. {kL[uMxhÞwLkkRxuzu MkLzh÷uLz Mkk{u 1-0Úke ykMkkLkSík {u¤ðe níke. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzíkhVÚke yuf{kºk rðsÞe økku÷ ðuMk çkúkWLkuVxfkÞkou níkku.

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

1133

MÃkez MkkÞf÷ : ELzkuLkurþÞkLkk òfkoíkk ¾kíku ÞkuòÞu÷ yuf «ËþoLk{kt {kuzu÷ku îkhk ELzkuLkurþÞLk MkkÞf÷WíÃkkËf îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ Lkðe rMktøk÷ MÃkez çkkEfrMktf÷Lku «Ërþoík fhðk{kt ykðe níke. òfkoíkkLkkLkkøkrhfku {kLku Au fu þhehLke íktËwhMíke yLku ykLktË {kxu MkkÞfr÷tøk ¾qçk sYhe Au.

‘rçkøk çkkuMk-5’Lke ÷kufr«ÞíkkðÄkhðk xkÞMkLk, òuLxeLku ÷ðkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 6Mk÷{kLk ¾kLk yLku MktsÞ Ë¥k îkhk

hsq fhkíkk rhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk-5’Lke ½xíke ÷kufr«ÞíkkLku fkhýu nðuyk þku{kt fux÷kf Lkðk {Mkk÷kW{uhðkLke íkiÞkhe ykÞkusfku îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. ‘rçkøk çkkuMk-5’LkexeykhÃke ðÄkhðkLkk nuíkwÚke nðu ykþku{kt Ërûký ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðor¢fuxh òuLxe hkuzTMk yLku y{urhfkLkkòýeíkk çkkuõMkh {kRf xkÞMkLkLku÷kððk íkiÞkhe [k÷e hne Au. «uûkfkuLkuykþk níke fu yk ð¾íku rçkøk çkkuMkLkkt½h{kt {kuxe {kuxe nMíkeyku òuðk{¤þu Ãkhtíkw yk RåAk nsw Ãkqýo ÚkRLkÚke. yk ÂMÚkrík{kt «uûkfku yk þkuòuðkLkwt çktÄ fhe [qõÞk Au. rçkøkçkkuMkLkkt ½h{kt {kºk þÂõík fÃkqh

rMkðkÞ yLÞ fkuR {kuxe nMíke òuðk Lk{¤íkkt «uûkfku nðu ºkkMke økÞk

Au.ykuAk òýeíkk [nuhkykuLke{Mkk÷uËkh ÷zkEÚke «uûkfku MktíkwüLkÚke. nðu rçkøk çkkuMkLkkt ½h{kt {kRfxkÞMkLk yLku òuLxe hkuzTMkLke yuLxÙeÚkþu. yk çkÒku MkkÚku ykÞkusfkuÃknu÷ktÚke s ðkík[eík fhe [qõÞk Au,

suÚke çkÒkuLke yuLxÙe ÷øk¼øk rLkrùíksýkE hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkÕ÷w-Mktsw îkhk nkuMx fhkíkk yk þku{ktøkÞk ð»kuo rðïLke MkkiÚke MkuõMke{rn÷kyku{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh Ãkk{u÷kyuLzhMkLkLke yuLxÙe ÚkR níke, suÚkeyk þkuLke xeykhÃke{kt yLkuføkýkuðÄkhku ÚkR økÞku níkku. yk ð¾íkuLkçk¤k f÷kfkhkuLku fkhýu þkuLkuMkV¤íkk {¤e LkÚke. yk þkuLkeþYykík Ãknu÷kt Ãkqðo r¢fuxh LkðòuíkrMkÄw yLku Þwðhks®MknLku ÷kððkLkeÃký ðkík [k÷e níke Ãkhtíkw íku{ktMkV¤íkk {¤e Lk níke, yk WÃkhktík¼khík rðïfÃk Síkþu íkku Ãkkuíku LÞwzÚkþu íkuðe ònuhkík fheLku Mk{økú rðï{ktÄq{ {[kðe ËuLkkh ÃkqLk{ ÃkkLzuLkku ÃkýMktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku

þkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðk çkÒkuLku ÷kððk ykÞkusfku Mkr¢Þ

furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk yzÄkÚke ðÄwrðãkÚkeoyku yMkwhrûkík MkuõMk {kýu Au

÷tzLk, íkk. 6rðï{kt MkkiÚke ðÄw «rík¼kþk¤e

rðãkÚkeoyku hsq fhíke furBçkúsÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Mk÷k{íkMkuõMk ytøku ®[ríkík Lknª nkuðkLkwt yufMkðuo{kt sýkÞwt Au. furBçkúsLkkyzÄkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku yMkwhrûkíkMkuõMk MktçktÄku {kýíkk nkuðkLkkurðãkÚkeoyku îkhk [÷kðkíkky¾çkkh{kt Ëkðku fhkÞku Au. Mkðuo{ktsýkðkÞwt Au fu Mkwhrûkík MkuõMk ytøkurðãkÚkeoyku rçk÷fw÷ ®[ríkík LkÚke.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh Ä zu÷e{u÷u ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fufurBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk 309rðãkÚkeoykuLku yk Mkðuo{kt ykðhe÷uðkÞk níkk. yk Mkðuo Ëhr{ÞkLkyzÄkÚke ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu

fçkq÷kík fhe níke fu íku{ýu yMkwhrûkíkMkuõMk MktçktÄ MÚkkrÃkík fÞko Au ßÞkhuyLÞ yzÄk rðãkÚkeoykuyu fçkq÷kík

fhe níke fu {krMkf Ëhr{ÞkLk{rn÷kyku MkkÚku MkuõMk MktçktÄ MÚkkrÃkíkfhðkÚke øk¼o hnuðkLkku ¾íkhku hnuíkkuLkÚke. çkeS çkksw 10 xfk ÷kufkuyuyuðku rðr[ºk sðkçk ykÃÞku níkku fu çku

fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøkÚke yuRzTMkLkku¾íkhku hnuíkku LkÚke. MkuõMk ytøkuyÃkqhíkwt ¿kkLk nkuðk Aíkkt Mkðuoûký{kt¼køk ÷uLkkh 92 xfk rðãkÚkeoykuyu«&™kuLkku ÞkuøÞ sðkçk ykÃÞku níkku.

Ãkrù{Lkk hk»xÙku{kt íku{kt ¾kMk fhey{urhfkLke ytËh yußÞwfuþLkELMxexÞwx{kt ÞwðkLkku yLkuxeyushku{kt su MkufMk çkkçkíku {kLÞíkk«Mkhe hne Au íkuLke nðk nðu ÷tzLkMkwÄe Ãký ÃknkU[e Au. òufu,y{urhfk{kt su heíku ¾wÕ÷uyk{ MkufMk{kýðk{kt ykðu Au íkuLke íkw÷Lkk{ktrçkúxLk{kt nsw Þwðf Þwðríkyku yLkuxeLkyushku ònuh{kt MkufMk fhíkky[fkÞ Au. Ãký rçkúxLk{kty{urhfkLke {kVf Mkwhrûkík MkufMk{kýðk{kt ykðíkku LkÚke.

çku fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøkÚke yuRzTMk Lk ÚkkÞ íkuðku ¼ú{

RLVkurMkMk ËuþLkk hkufkýfkhku{kxu xku[Lke {iºkeÃkqýo ftÃkLke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6ËuþLke xufTLkku÷kuS ûkuºkLke yøkúýe ftÃkLke

RLVkurMkMk xku[Lke hkufkýfkh r{ºk ftÃkLkeíkhefu Q¼he ykðe Au, hkufkýfkhku MkkÚkuMkíkík Sðtík MktÃkfo hk¾ðk{kt yLku íku{LkuMk{ÞMkh ftÃkLkeLkkt Mkt[k÷LkLke {krníkeykÃkðk{kt íku{s LkkýkfeÞ rðøkíkku íkÚkkþuhnkuÕzMkoLku ÷økíke {krníke ykuLk÷kRLkÃkqhe Ãkkzðk{kt ftÃkLke çkuMx Ãkwhðkh ÚkE Au.

RLðuMxh rh÷uþLMk ø÷kuçk÷ hu®LføMkîkhk yk ytøku ¼khík{kt Ãknu÷eðkh hu®LføkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ík{k{ [khfuxuøkhe{kt RLVkurMkMk Lktçkh ðLk ÃkwhðkhÚkE Au. yk [kh fuxuøkheLku ftÃkLkeLkktMkt[k÷Lk, LkkýkfeÞ rðøkíkku ònuh fhðkLke«urõxMk, ykEykh ðuçkMkkRx íku{sykuLk÷kRLk ðkŠ»kf rnMkkçkku{kt rð¼krsíkfhðk{kt ykðe níke. hkufkýfkhkuLku ftÃkLkeLkkt

Mkt[k÷Lk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{ktRLVkurMkMk ÃkAe fkuxf {rnLÿ çkuLf,ÃkhrMkMxLx rMkMxBMk, rnLËwMíkkLk

ÞwrLk÷eðh yLku LÞwrõ÷ÞMk Mkku^xðuhyuõMkÃkkuxo xku[ Ãkh níke.

çkuMx ykEykh ðuçkMkkRx ÄhkðíkeftÃkLke{kt RLVkurMkMk, rð«ku, fkuxf {rnLÿçkuLf, xeMkeyuMk yLku VMxoMkkuMko MkkuÕÞwþLMkLku

çkuMx ftÃkLkeykuLkwt hu®Lføk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt, òu fu çkuMx ykuLk÷kRLk yuLÞwy÷rhÃkkuxo ykÃkðk{kt RLVkurMkMk yuf {kºk çkuMxftÃkLke níke ßÞkhu ¼khík{kt çkuMxVkRLkkÂLþÞ÷ «urõxrMkMkLke çkkçkík{kt ÃkýRLVkurMkMk s Ãknu÷ku huLf {u¤ðe þfe níke.íkuýu ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu ykðwt hu®LføkfuÃkeyu{S yLku ykLkkuoÕz yuLz Ãkkuxoh,yu{Íuz íkÚkk Mkkuzk÷eLke MknkÞÚke íkiÞkh fÞwOníkwt. hu®Lføk ykÃkðk {kxu 80Úke ðÄw¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwtsu{kt MkLk Vk{ko, íkkíkk Mxe÷, ykrËíÞrçkh÷k Lkwðku, yuz÷ðkRMk furÃkx÷,ykuçkuhkuÞ rhÞÕxe, økkuËhus fLÍTÞw{høkwqzTMk, økkuËhus «kuÃkxeoÍ, ykuyuLkSMke,NTPC, ykEMkeykEMkeykE çkuLf,ÃkeÃkkðkð rzVuLMk yuLz ykuVþkuh íku{sÃkeyuVMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

RLVkurMkMk hkufkýfkhkuLku ftÃkLkeLke {krníke ykÃkðk{kt yÔð÷

MktsÞ Ë¥k yufMkkÚku çkççkurVÕ{ku{kt Ãkku÷eMkLkk hku÷{kt

{wtçkE, íkk.6MktsÞ Ë¥k rVÕ{e ÃkzËu Ãkku÷eMk

yrÄfkheLkku hku÷ ½ýe ð¾ík fhe[qõÞku Au Ãkhtíkw yk ð¾íku ðkík ftRfswËe Au. hk{økkuÃkk÷ð{koLke ‘rzÃkkxo{uLx’yLku ykLktËfw{khLke‘rÍ÷k økkrÍÞkçkkË’yu{ çkççku rVÕ{ku{ktMktswçkkçkk rhÞ÷-÷kRVfuhuõxMko Ãkh ykÄkrhíkÃkku÷eMk yrÄfkheLkkhku÷{kt Au. Ãkkuíku yk çkÒku¼qr{fkykuLku MktÃkqýoÃkýuLÞkÞ ykÃke þfu íku {kxu y™u M¢eLkWÃkh íku fux÷ku rhÞ÷ Ëu¾kÞ Au íku òuðkMktswyu økík Mkóknu çkÒku rVÕ{kuLkkrLkËuoþfku ÃkkMkuÚke rVÕ{Lkk hþeÍ{tøkkÔÞk níkk. MktsÞ Ë¥k çkÒku¼qr{fkykuLku LÞkÞ ykÃkðk{kt fkuRfMkh Akuzðk RåAíkku LkÚke yLku çkÒku

rhÞ÷-÷kRV fuhuõxMkoLke Íeýk{ktÍeýe rðøkíkku yufXe fhe hÌkku Au yLkuçkÒku ¼qr{fkykuLku þõÞ íkux÷e swËeheíku ¼sððk RåAu Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu, çkÒkurhÞ÷-÷kRV fuhuõxMkonÞkík Lk nkuðkÚkeMktswçkkçkkyu íku{LkeíkMkðehku, zkuõÞw{uLxTMk,LÞqÍÃkuÃkh MxkuheÍMkrníkLke rðøkíkku{tøkkðe níke. íkuýufuhuõxh rzxuR®÷øk{ktyøkkW õÞkhuÞ ykx÷ku

hMk ÷eÄku LkÚke. MktsÞ Ë¥k îkhkyíÞkh MkwÄe fhðk{kt ykðu÷erVÕ{ku{kt çknw ykuAe rVÕ{ku{ktÃkku÷eMkLkk hku÷{kt òuðk {¤u Au. Ãkhtíkwþheh Mkki»xðLkk fkhýu rLk{koíkkykuykÞkusfku Ãkku÷eMkLkk hku÷Lke ykuVhÚkkÞ Au.

çkLLku rVÕ{Lkk hku÷ {kxu fkuE fMkh Lknª Akuzwt : Mktsw

hrËÞku : ‘ËuMke çkkuRÍ’ rVÕ{Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk Mkux WÃkh çktLku ðå[u ¾U[íkkýLkk ynuðk÷ {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞkníkk Ãkhtíkw nðu çktLku ðå[u Vhe r{ºkíkk ÚkR økR Au. ËerÃkfkyu ¾U[íkký ytøkuLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkíkkt sýkÔÞwt Aufu, {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ rçk÷fw÷ ykÄkh ðøkhLkk Au. r[ºkktøkËkLke «þtMkk fhíkk ËerÃkfkyu fÌkwt Au fu,íku yuf Q¼híke yr¼Lkuºke Au yLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt íkuLke yr¼LkÞ fwþ¤íkk «uûkfkuLku òuðk {¤þu.

yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðfrçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzo{kt

÷tzLk, íkk. 6¼khíkLkk xku[Lkk WãkuøkÃkrík

yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðf rçkÍLkuMkMfq÷Lkkt çkkuzoLkk MkÇÞ íkhefu rLkÞwõíkÚkÞk Au, yk MkkÚku «ÏÞkík rçkúrxþþiûkrýf MktMÚkkLkkt çkkuzo{kt MÚkkLk{u¤ðLkkh íkuyku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞAu. zkÞðŠMkVkRz rh÷kÞLMk yrLk÷Äehw¼kE ytçkkýe sqÚkLkk MÚkkÃkfuyk yk{tºký Mðefkhe ÷eÄwt níkwt yLkuðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzoMkÇÞíkhefu rLkÞwõík ÚkÞk Au íku{ MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

ÞwfuLke yøkúýe þiûkrýfMktMÚkk{ktLke yuf ðkuhrðf rçkÍLkuMkMfq÷Lkkt çkkuzo{kt yrLk÷ ytçkkýeLkerLk{ýqfLkk ynuðk÷Lku ÞwrLkðŠMkxefkWÂLMk÷Lkk yæÞûk yLkuÞwrLkðŠMkxeLkk «ku-[kLMku÷h ßÞkusofkuõMku {tsqhe ykÃke níke.ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLke

ðkuxku oLk Mfq÷{ktÚke yu{çkeyu™eÃkËðe {u¤ðLkkh çkkðLk ð»keoÞytçkkýe ¼khík yLku rðËuþ{ktrðrðÄ «ríkrcík MktMÚkkyku{kt ÃkýçkkuzoLkk MkÇÞ Au.

yLkuf ¼khíkeÞku Mkrník rðrðÄhk»xÙkuLkk rðãkÚkeoyku ðkuhrðfrçkÍLkuMk Mfq÷{kt yÇÞkMk fhðk{kxu ykíkwh nkuÞ Au. yk Mfq÷yLzhøkußÞwyux, {kMxMko, yu{çkeyuyLku zkìõxhuxLke ÃkËðe yuLkkÞík fhuAu. ytçkkýe ÞwrLkðŠMkxe ykuVÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLkk ðkuxku oLk çkkuzoWÃkhktík ¼khíkeÞ Mfq÷ ykuVrçkÍLkuMkeÍ suðe fu y{ËkðkËLkeRÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV{uLkus{uLx yLku fkLkÃkwhLke RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuSLkktçkkuzo{kt Ãký MÚkkLk Ähkðu Au. íku{ýuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu Ãkýfk{økehe çkòðe Au.

MkL{kLk {u¤ðLkkh Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ

nkur÷ðqz òuze : nkur÷ðqzLkk yufxh r¢MxLk Mxeðxo yLku xuE÷h ÷kuÚkLkhfur÷VkurLkoÞkLkk [kELkeÍ rÚkÞuxh{kt ÞkuòÞu÷ ‘Ä xTðe÷kEx xeyku’ rVÕ{Lkkr«r{Þh þku{kt ¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yiríknkMkef E{khík : EhkfLkk yhçke÷ þnuh{kt ykðu÷ søkrðÏÞkík f÷kuf xkðhLke Ëh ð»kuo yufr{÷eÞLk ÃkÞoxfku {w÷kfkík ÷u Au. Ehkf Mkhfkh îkhk xwhrÍ{Lkk rðfkMk {kxu yk xkðhLke ¾kMk ò¤ðýefhðk{kt ykðe hne Au. fwËeoMíkkLk «ktík{kt yk f÷kuf xkðh ð»kkuoÚke yze¾{ W¼wt Au.

#íkuòh : EË-y÷-yÄkLke ÃkqðoMktæÞkyu rËÕne{kt yuf çkfhk{tze{kt ¼khíkeÞ ðuÃkkhe økúknfLke hkn òuE hÌkkuAu. yçkúkn{ îkhk yÕ÷knLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk íkuLkk Ãkwºk EM{kE÷Lkku ¼kuøk ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoððk{ktykðe níke íku «MktøkLku ÞkË hk¾eLku {wÂM÷{ku îkhk EË-y÷-yÄkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

ze-rçkÞMko rðÚk yutø÷ku y{urhfLkrçkøk zze÷

ze-rrçkÞMkoLkku RRríknkMkze-rçkÞMkoLke MÚkkÃkLkk 1888{kt MkurMk÷ hTnkuzTMku yuLk. yu{.hkuÚMkr[Õz yuLz MkLMk ÃkkMkuÚke VkRLkkLMk {u¤ðeLku fhe níke.yøkkW y{urhfLk VkRLkkLMkh su. Ãke. {kuøkoLk MkkÚku {¤eLku{kR®Lkøk òÞLx yuLø÷ku y{urhfLk Ãkeyu÷MkeLke MÚkkÃkLkkfhLkkhk s{oLk ÞnqËe ðMkkníke yLkuoMx ykuÃkLknu{hu 1927{kt

ze-rçkÞMko Ãkh ytfwþ s{kÔÞku níkkuyLku rðïLke zkÞ{tz RLzMxÙe{ktftÃkLkeLke {kuLkkuÃkku÷eLku ðÄw {sçkqíkçkLkkðe níke, yk{, yuf heíku òuRyuíkku yuLø÷ku y{urhfLk yLku ze-rçkÞMkoçkÒkuLkk MÚkkÃkf ykuÃkLknu{h s níkk íku{

fne þfkÞ. ze-rçkÞMkoLke «økrík{kt yLkuoMx ykuÃkLknu{h çkkËíku{Lkk Ãkwºk nuhe ykuÃkLknu{hu Ãký ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt yLkunk÷{kt nuheLkk Ãkwºk rLkfe ykuÃkLknu{h ftÃkLkeLkk [uh{uLk Au.

«kuVkR÷ :: yyuLø÷ku yy{urhfLkyuLø÷ku y{urhfLk yuf ø÷kuçk÷ {kR®LkøkftÃkLke Au, suLkwt {wÏÞ{Úkf ÷tzLk{kt Au.rðï{kt Ã÷urxLk{Lkk fw÷ WíÃkkËLk Ãkife 40xfk WíÃkkËLk MkkÚku yuLø÷ku y{urhfLkÃ÷urxLk{Lke MkkiÚke {kuxe WíÃkkËf Au. ykftÃkLke nehk, fkuÃkh, rLkf÷, ykÞLko ykuh

yLku{ux÷Šsf÷yLku Úk{o÷fku÷Mkku Ãký

çkLkkðu Au. ftÃkLkeLkku fkhkuçkkh ykr£fk,yurþÞk, ykuMxÙu÷urþÞk, ÞwhkuÃk, W¥khy{urhfk yLku Ërûký y{urhfk{kt Vu÷kÞu÷kuAu. ftÃkLke ÷tzLk Mxkuf yufM[uLs{kt«kR{he r÷®Mxøk yLku òunkrLkMkçkøko MxkufyuõM[uLs{kt MkufLzhe r÷®Mxøk Ähkðu Au.

yuLø÷ku yy{urhfLkLkku RRríknkMkyLkuoMx ykuÃkLknu{hu su. Ãke. {kuøkoLk MkkÚku{¤eLku rçkúxLk yLku y{urhfkLkk †kuíkkuÃkkMkuÚke yufXk fhu÷k 10 ÷k¾ ÃkkWLzÚke1917{kt økkuÕz {kR®Lkøk ftÃkLke yuLø÷kuy{urhfLk fkuÃkkuohuþLk (yuyuMke)LkeMÚkkÃkLkk fhe níke. 1926{kt yuyuMke ze-rçkÞMko{kt {uòurhxe MxufnkuÕzh çkLke níke.íkuLkk çku ð»ko çkkË ftÃkLkeyu ÍkÂBçkÞLkfkuÃkh çkuÕx{kt {kR®Lkøk þY fÞwO níkwt.

ze-rrçkÞMkoLkku ffkhkuçkkhze-rçkÞMko 6 ¾tzkuLkk 20 WÃkhktík Ëuþku{kt fkhkuçkkh Ähkðu AuyLku ytËksu 20,000 ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃku Au. íkuLkk{kR®Lkøk ykuÃkhuþLMk çkkuíMðkLkk, Lkkr{rçkÞk, MkkWÚkykr£fk yLku fuLkuzk{kt Vu÷kÞu÷k Au. hV zkÞ{tzLkk ø÷kuçk÷{kfuoxLkk 40 xfk rnMMkk Ãkh ze-rçkÞMkoLkku ytfwþ Au.

ze-rrçkÞMko yyLku rrððkËkuze-rçkÞMko yuÂLxfkuÂBÃkrxrxð (MÃkÄkoí{fíkkrðhkuÄe) nkuðkLkkyLku rMk¢urxð fkxuo÷ [÷kðíke nkuðkLkk ykûkuÃkku ðkhtðkhÚkíkk hnu Au. þYykík{kt rçkúrxþ þkMkLkfk¤Úke yLkuykr£fkLke htøk¼uËLke Lkerík ðzu þku»ký îkhk LkVk¾kuhefhðk çkË÷ Ãký ze-rçkÞMkoLke xefk ÚkR níke.

11888888 11991177

nneehhkkLLkkwwttyyuuõõMMÃÃ÷÷kkuuhhuuþþLLkk,,{{kkRR®®LLkkøøkk yyLLkkuu xxÙÙuurrzzttøøkk

MÚkkÃkLkkRLzMxÙe {{kkRR®®LLkkøøkk

5544..6600 ffhhkkuuzzzzkkìì÷÷hh ((22001100)) Lkux RLf{ 881111..9900 ffhhkkuuzz zzkkuu÷÷hh

((22001100))

{wÏÞ{Úkf ÷÷ttzzLLkk÷÷õõÍÍ{{ççkkøøkkoo

f{o[kheyku 11,,0077,,000000 ((22001100))yyttËËkkssuu 2200,,000000

huðLÞq 2277..9966 yyççkkss zzkkuu÷÷hh((22001100))

66..88 yyççkkss zzkkuu÷÷hh((22001100))

«kuzõxTMk VVuuhhMMkk {{uuxxÕÕMMkk,, ÃÃ÷÷uurrxxLLkk{{,,LLkkkkuuLLkk-VVuuhhMMkk {{uuxxÕÕMMkk,,

ffkkuu÷÷MMkkkkuu,, ççkkuuÍÍ {{uuxxÕÕMMkk,,RRLLzzrrMMxxÙÙÞÞ÷÷ rr{{LLkkhhÕÕMMkk..

zzkkÞÞ{{ttzzTTMMkk

fe ÃkeÃk÷ òuLk ÃÃkkfoh ((çkkuzoLkk[uh{uLk), rrMkÂLÚkÞk

fuhku÷ ((MkeEyku yyLkuyuÂõÍ. rrzhuõxh)

rLkfe yykuÃkuLknuR{h([uh{uLk), rrVr÷Ãku rr{÷uh(MkeEyku), øøkuhuÚk ÃÃkuÒke({uLku®søk rrzhuõxh),Mxwyxo ççkúkWLk ((økúqÃkVkRLkkLMk rrzhuõxh)

RLðuMxh ££uLz÷exkuÃk VVkEð

RLVkurMkMkfkuxf {rnLÿ çkuLfÃkhrMkMxLx rMkMxBMkrnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðhLÞwrõ÷ÞMk Mkku^xðuhyuõMkÃkkuxo

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

[k{eo + ¼hík¼kE9-45/10-15

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çkÒku r{ºkkuçkkEf ÷E sqLkkøkZ Ãkrh¢{k fhðksíkkt níkk íÞkhu ytíkrhÞk¤ fk¤¼uxâku níkku. Ãkku÷eMku økwLkku Lkku tÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkðktfkLkuhLkk MkhíkkLkÃkh økk{u hnuíkku

{þY Ä{k¼kE Wzuþk (W.ð.35)Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLk íkuLkk r{ºkMkðS {uÃkk¼kE rV[rzÞk(W.ð.33)Lkk çkkEfLk u f wðkzðkhkuz Ãkh Mkkík nLkw{kLk LkSfðk½kuzeÞk-sqLkkøkZ YxLke yuMk.xe.

çkMku Xkufh {khíkk çkÒku çkkEf ÃkhÚkeVtøkku¤kE økÞk níkkt {þYLku økt¼ehEs Úkíkk t ík uLk w t {]íÞw rLkÃksÞw t níkw t. sÞkhu MkðSLku Eò ÚkíkktMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçksuíkÃkwh Ãkku÷eMk ÷kELk{kt fðkxMkoLkwt

23{kt hnuíkk øktøkkçkuLk ÄeY¼kEðk½u÷k (W.ð.40) íkÚkk íkuLkku Ãkwºk

MktsÞ (W.ð.20) hksfkuxLkknz{íkeÞk økku÷ezk økk{u MkMkhkLkk ½huøkÞk níkk íÞkhu Ãkrík ÄeY ðhòtøkðk½u÷k, suX AøkLk, rËÞh søkËeþ,Ëuhkýe [tÃkk søkËeþ, suXkýe f÷wçkuLkAøkLku {kíkk ÃkwºkLku {kh {kheçk¤sçkheÃkwðof rVLkkE÷ Ãkeðzkðe ËuíkkçkÒkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.çkLkkðLke òý Úkíkk íkk÷wfkÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE.ÃkZuheÞk MkrníkLkk MxkVu íkÃkkMk fhíkknk÷{kt økkutz÷ rMkxe{kt yu.yuMk.ykE.íkhefu Vhs çkòðíkk ÄeY¼kEðk½u÷kLku ÃkíLke øktøkkçkuLk MkkÚku çkLkíkw LknkuÞ ÃkíLkeyu íkuLke nz{íkeÞk økk{uykðu÷e ¾uíkeLke s{eLkLkk ¼køk {kxufkuxo{kt fuMk fhíkk ÃkíLke øktøkkçkuLkLku

Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðe ÃkíLkeyLku ÃkwºkLku {kh {kherVLkkE÷ Ãkeðzkðe nkuðkLkwòýðk {¤íkk Ãkku÷eMkuykhkuÃkeyku Mkk{u økqLkku LkkutÄeíkuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞkoo Au.

hksfkux íkk.Ãky{hkðíke ¾kíku ÞkuòÞu÷e çknuLkku

{kxuLke yku÷ EÂLzÞk ðuMx ÍkuLk ELxhÞwrLkðŠMkxe ðku÷eçkkì÷ MÃkÄko{kt Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxeLke xe{u rðsuíkk çkLke yLkuhkuEríknkMk håÞku Au. nðu yk xe{íkk.12Lkk hkus rn{k[÷ «ËuþLkkMkku÷tøkLke zku. Þþðtík®Mkn Ãkh{khÞwrLkðŠMkxe ykuV nkuxeofÕ[h yLkuVkuhuMxÙe, LkkiLke ¾kíku ykì÷ EÂLzÞkELxh ÍkuLk÷ ðku÷eçkkì÷[uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼køk ÷uþu.Mkkihk»xÙÞwrLk.Lke xe{ yLÞ ík{k{ xe{kuLku MkeÄkMkux{kt nhkðe ÷eøk {u[{kt «ðuþe níke.ßÞkt Ãký ík{k{ «ríkMÃkÄeoyku ÃkhrðsÞ {u¤ðe VkELk÷{kt «ðuþe níke.ßÞkt sçk÷ÃkwhLke hkLke ËwøkkoðíkeÞwrLkðŠMkxeLku 25-10,25-20 yLku 25-19 yu{ºký MkeÄk MkuxÚke sçkhËMíknkh ykÃkeLku ðuMx ÍkuLk{kt[uÂBÃkÞLkþeÃk «kó fhe,EríknkMk håÞku Au. nðuíkk.12Lkk hkus

rn{k[÷«Ëuþ ¾kíku ÞkuòLkkhe ELxhÍkuLk÷ ðku÷eçkkì÷ [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼køk÷uðk hðkLkk Úkþu. rðsuíkk xe{Lkk¾u÷kzeyku þeÕÃkk {uh{¼Eðk¤k(fuÃxLk), økeíkk {uhk{¼kE ðk¤k,r{íkk fhMkLk¼kE ðk¤k( WÃkfókLk),Ãkrhíkk ðhòtøk¼kE ðk¤k, yÂM{íkËwËk¼kE ðk¤k, ð»kko ÷k¾k¼kE ðk¤k,yÂM{íkk Wfk¼kE ðk¤k, LkeíkkËwËk¼kE ðk¤k, S¿kk {eXk¼kE ðk¤k,Ãkqò sÞMkw¾¼kE ðzkr÷Þk, ÄkhkrËr÷Ãk¼kE fk÷rhÞk, sÕÃkk «¼w¼kEMkkÃkkuðrzÞk MkrníkLkk ¾u÷kzeykuLkufw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þk, þkherhfrþûký rLkÞk{f síkeLk MkkuLke MkrníkLkkykuyu þw¼uåAkykuÃkkXðe níke.

MONDAY, 7 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK


{khku Ãkwºk yûkhðkMke çkLÞku Au, hzeyu íkku yuLkk ykí{kLku Ëw:¾ ÚkkÞ..

ËefhkLkk {]íÞwLku {nkuíMkðøkýe Ãkrhðkhu ÃkUzk ðnUåÞk

ÄkuhkS íkk.6fnuðkÞ Au fu sL{ yLku {]íÞw {kLkðeLke MkkÚku òuzkÞu÷k

s Au.÷kufku çkk¤fLkk sL{ðu¤k ÃkUzk ðnU[e ykLktË{tøk¤MkkÚku ¾wþe yLku WíMkð {Lkkðu Au. yk ½ze ½ýe Mkw¾Ë nkuÞ

Au. Ãký sÞkhu {]íÞwLke ðkík ykðu yLku yu yfk¤ {]íÞw nkuÞyLku yufLkku yuf Ãkwºk nkuÞ yLku yu Ãký ðeMk ð»koLkkuswðkLkòuÄ ftÄkuíkh nkuÞ yLku yuLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh ykðuíÞkhu ¼÷¼÷k fXý ÓËÞLkk {kíkk rÃkíkk ¼ktøke Ãkzu Au.

fËk[ ½ze çku ½ze yuLkk fk¤òVkxe Ãkzu yuðk YËLk MkòoE òÞ Au.Ãký økeíkkLkk MkkhLku Mk{su÷k ¼køÞus fkuE ðeh÷k nkuÞ fu yk Mk]rü{ktykÃkýwt ytøkík ftEs LkÚke su Au íkuEïhLkwt s Au yu ykÃku íkku Ãký ykÃkýwLkÚke s..su Au íku f]»ýkÃkoý Au..yu{{kLke ÄiÞo ò¤ðe þfu Au. ykðe ½xLkkMkk[u s ÄkuhkS{kt çkLke Au.¼rfík{Þ SðLk Sðíkk frzÞkÃkrhðkhLkk rþrûkík ÃkrhðkhLkku yufLkkuyuf yLku çkeMkeyu ÚkÞu÷ku ÃkwºkyfM{kíku {trËhLkk rþ¾h ÃkhÚke Lke[uøkçkzeLku {]íÞw Ãkk{íkk yuLkk çkuLf{uLkush rÃkíkk yLku Ãkrhðkhu {]íÞwLku{nkuíMkð Mk{S ÄkuhkS{kt ÃkUzk,økku¤ yLku MkkfhLkwt rðíkhý fhíkk MkkiyuLkk ÄiÞoLku rçkhËkðe hnÞk Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ynª

ºkýËhðkò ÃkkMku øku÷ufMke [kuf{ktykðu÷e ErLzÞLk ykuðhrMkÍ çkuLf{ktVhs çkòðíkk yLku yûkh ÃkwY»kku¥k{Mðkr{LkkhkÞý Ä{o{kt íku{s«{w¾Mðk{e {nkhks{kt Ÿze ykMÚkkÄhkðíkk LkðLkeíkhkÞ nrh¼kE fk[kfzeÞk ¿kkríkLkk ykøkuðkLk Au. yu{Lkku

yk¾ku Ãkrhðkh Ä{orLkc Au.yuLku çkuËefhe Au su Ãkife ºkeMk ð»koLke ÃkwºkeWŠ{÷kLkk fåA{kt ÷øLk ÚkE økÞk Au.çkeS Ãkwºke økeíkkts÷e Wð.23hksfkux{kt hne yu{.çke.yuLkkuyÇÞkMk fhu Au. yLku Lkðíkeík¼kELkkuyufLkku yuf Ãkwºk «íkef (W.ð. 20)yuýu swLkkøkZ{kt çke.Mke.yu fÞwo níkwt.yu Ãký yûkh ÃkwY»kkuík{Mðkr{LkkhkÞý Ä{o{kt íku{s«{w¾Mðk{e {nkhks{kt Ÿze ykMÚkkÄhkðíkku níkku. íku yðkhLkðkhMkk¤tøkÃkwh {trËhu síkku níkku yLku íÞktMkuðk fhíkku níkku. yuLku ÃkýMðkr{LkkhkÞý MkkÄw çkLkðkLkk fkuzníkk. nðu ÃkAeLkk Ëeûkk {nkuíMkð{ktyu Ãkq.çkkÃkkLkk nMíku Ëeûkk ytrøkfkhfhðkLkku níkku . íkksuíkh{kt Mkk¤tøkÃkwh

Ëeðk¤eLke hkuþLke Wíkkhíkk {tËehLkk rþ¾h ÃkhÚke økçkze síkkt ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw

ÄkuhkS : ÃkrhðkhLkk ftÄkuíkh yLku÷kzfk yuðk «íkefLkku íkk.27{eyuLkðk ð»koLkk rËðMku s sL{rËLk níkkuyLku yu sL{rËLk yuýu Ãkrhðkh MkkÚku

{B{e nðu nwt ÄkuhkS Lknªykðw, {trËhu s hneþ

ÄkuhkS : {wtçkE ¾kíku nk÷ rçkhksíkk «{w¾Mðk{e {nkhksu «íkefLkkÃkrhðkhsLkkuLku xuu÷eVkuLk Ãkh MkeÄe ðkík fhe ykïkMkLk ykÃÞwt níkw. «íkefLkkykí{kLku þktrík {¤u yuðe økËøkËeík þçËku{kt Mkk[e «kÚkoLkk fhe níke. ykðe sheíku y{ËkðkË þkne çkkøk Mðkr{LkkhkÞý {tËehLkk Mktík Eïh[hý Mðk{eyuÃký ÃkrhðkhLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkw.

«{w¾Mðk{e {nkhksu ÃkrhðkhLku xu÷eVkurLkf ykïkMkLk ykÃÞwt

{{ÄÄhhkkííkkuu rrððrrÄÄððííkk ««kkhhtt¼¼ MMkkkkÚÚkkuu ss nnòòhhkkuu ÞÞkkrrººkkffkkuu ssttøøkk÷÷{{kktt ««ððuu~~ÞÞkk

Ãkrh¢{k{kt {kLkð Mk{wÿ, 6 ÷k¾Lke {uËLke(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6

yksu {Ähkºku çkkh ðkøÞu MkkÄw-Mktíkku yLku ykøkuðkLkkuyu røkhLkkhLkeÃkkihkrýf Ãkrh¢{kLkku rðrÄðík heíku«kht¼ fhkÔÞku Au. ykøkkuíkhe

Ãkrh¢{kLkk yksu ºkeò rËðMkurøkrhík¤uxe{kt heíkMkh {kLkð{nuhk{ý W{xe Ãkzâku Au.Ãkrh¢{kÚkeoykuLkku fq÷ yktfzku A ÷k¾MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. yksu {kuze hkík

MkwÄe{kt s yZe ÷k¾ sux÷k ÞkrºkfkuÃkrh¢{k Ãkqýo fheLku Ãkhík ðíkLk sðkhðkLkk ÚkE økÞk Au. Ãkrh¢{k {køkoÃkhLkk yÒkûkuºkku økEfk÷u MkktsÚke÷ELku yksu {kuze hkºke MkwÄe hkWLzÄe õ÷kuf Ä{Ä{íkk hÌkk níkk.Ãkrh¢{k {køko Ãkh òýu fu {kLkðrfrzÞkY W¼hkÞwt nkuÞ íkuðwt ÿ»Þ ¾zwAu. {køko Ãkh õÞktÞ Ãkøk {qfðkLkesøÞk çkkfe hne LkÚke.

AuÕ÷k çku rËðMkÚke røkhLkkhLkeykøkkuíkhe Ãkrh¢{k þY ÚkE økE Au.økEfk÷u {kuze hkík MkwÄe{kt ÞkrºkfkuLkkufq÷ yktfzku ºký ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[eøkÞku níkku. su{ktÚke yksu yZe ÷k¾Þkrºkfkuyu Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷eÄe Au.

Ãkrh¢{k þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ykx÷e{kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfkuyu Ãkqýo fhe÷uíkk nðu ¼ðLkkÚk{ktÚke Ãkhík Vhíkk¼krðfkuLkku «ðkn Ãký þY ÚkE økÞkuAu.

yksu hkºku çkkh ðkøÞu YÃkkÞíkLkÃkkMkuLkk «ðuþîkh ¾kíkuÚke MkkÄw-MktíkkuyLku ykøkuðkLkku íkÚkk yrÄfkheykuîkhk røkhLkkh Ãkrh¢{kLkku rðrÄðík

yZe ÷k¾ Þkrºkfkuyu hrððkhu hkík MkwÄe{kt Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe, yÒkûkuºkku hkWLz Äe õ÷kuf [k÷w hÌkk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : Ãkrh¢{kLke yMkh nuX¤ sqLkkøkZ þnuh{kt ykðíkkík{k{ nkE ðu hMíkkyku ðknLkkuÚke ¼hå[f ÚkE økÞk Au. yuMk.xe. íku{s¾kLkøke çkMk WÃkhktík LkkLkk-{kuxk ÃkuMkuLsh ðknLkkuLke fíkkhku sqLkkøkZ þnuh{ktykðe hne Au. ðknLkkuLke ðÄu÷e MktÏÞkLkk fkhýu Mkkçk÷Ãkwh, {Äwh{, rçk÷¾khkuz rðMíkkh{kt ¼khu xÙkrVf Mk{MÞk hnu Au. su ftE Ãký {¤u íku{kt çkuMkeLkuÞkrºkfku sqLkkøkZ{kt ykðe hÌkk Au. þnuhLkk {køkkuo Ãkh þnuhesLkku ykuAk yLkuÞkrºkfku ðÄw òuðk {¤e hÌkk Au. þnuh{kt Ãký Ãkku÷eMk îkhk Xuh Xuh çktËkuçkMík{qfeLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt ykðe hne Au. yksu çkeò rËðMku Ãký ÷kufku xÙuLk{ktyLku çkMk{kt AkÃkhu [zeLku {wMkkVhe fheLku Ãkrh¢{k fhðk ykðe ÃknkUåÞk níkkt.

sqLkkøkZ{kt ykðíkk ík{k{ hMíkkyku ðknLkkuÚke ¼h[¬(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : Ãkrh¢{k{kt W{xe Ãkzu÷k ÷kÏ¾ku ÞkrºkfkuLkuð]Ø yLku yÃktøk yuðk fux÷kf Þkrºkfku swMMkku Ãkqhku Ãkkze hÌkk Au. þkherhf¾kuz¾ktÃký Ähkðíkk yLkuf Þkrºkfku røkhLkkh Ãkrh¢{k fhðk ykÔÞk Au.Ãkøk Lk nkuðkÚke fkuE ½kuzeÚke [k÷eLku íkku fkuE ÷kfzeLkk xufu Ãkrh¢{k fhehÌkk Au. ykðk rðf÷ktøk ÞkrºkfkuLku òuELku yLÞ Ãkrh¢{kÚkeoyku ÃkýÍzÃkÚke [k÷eLku Ãkrh¢{k fhðk {ktzu Au. ßÞkhu fux÷kf 70 ð»koLke ðÞðxkðe [qfu÷k Þkrºkfku Ãký ykðe heíku s Ãkrh¢{k fheLku yLÞ ÷kufkuLku®nB{ík Ãkqhe Ãkkze hÌkk Au. ykðk fux÷kf Þkrºkfku íkku [kh fu Ãkkt[ ðkhÃkrh¢{k fhðk ÃknkU[e økÞk Au.

ÞkrºkfkuLku swMMkku Ãkqhku Ãkkzíkk yÃktøk yLku ð]Ø Þkrºkfku

ðuMx ÍkuLk ELxh ÞwrLkðrMkoxe{kt ztfku ðøkkzâku

ðku÷eçkkì÷ MÃkÄko{kt Mkkihk»xÙÞwrLk.Lke {rn÷k xe{ [uÂBÃkÞLk VkELk÷{kt sçk÷ÃkwhLke hkLke Ëwøkkoðíke xe{Lku nhkðe MkßÞkuo EríknkMk

nz{íkeÞk økku÷ezk økk{Lke ÄúwýksLkf ½xLkk

Ãkrík MkrníkLkk MkkMkheÞktyu Ãkkiºk Lkufw¤ðÄqLku rVLkkE÷ Ãkeðzkðe ËeÄwt

hksfkux, íkk.6 : hksfkux íkk÷wfkLkk nz{íkeÞk økku÷ezkøkk{u ¾uíkeLke s{eLkLkk ¼køk {kxu Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðesuíkÃkwh hnuíke {rn÷k yLku íkuLkk Ãkwºk Lku Ãkku÷eMk{uLk Ãkrík

Mkrník MkkMkheÞkykuyu {kh {khe çk¤sçkheÃkqðof rVLkkE÷Ãkeðzkðe Ëuíkk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkkíkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

s{eLkLkk ¼køk ytøku Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðe yk[hu÷wt f]íÞ

fwðkzðk hkuz Ãkh Mkkík nLkw{kLk LkSf

yuMk.xe. çkMku çkkEfLku Xkufh{khíkkt MkhíkkLkÃkhLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux,íkk.6hksfkuxLkk fwðkzðk nkE-ðu Ãkh ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke

ykðu÷e yuMk.xe. çkMku çkkEfLku Xkufh {khíkk ðktfkLkuhLkk

MkhíkkLkÃkh økk{Lkk fku¤e ÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhuíkuLkk r{ºkLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku Au.

r{ºk MkkÚku sqLkkøkZ Ãkrh¢{k{kt síkku níkku Lku fk¤ ¼uxâku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



{kLkð {nuhk{ý : røkhLkkh ¾kíku þY ÚkÞu÷e Ãkrðºk ÷e÷e Ãkrh¢{kLkku «kht¼ Úkíkkt s yuf MkkÚku ÷k¾ku {kLkðeykuLkku {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

Rajkot City 07-11-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 07-11-2011