rajkot city 13-07-2012

**

CMYK

CMYK

çku ºký rËðMk MkwÄe ¼khu ðhMkkË Lknª ÚkkÞ : yhçke Mk{wÿ{kt {kuLMkqLk fhtx yLku MkkÞõ÷kuurLkf rMkMx{ hVuËVu : nk÷{kt fkuR {kuLMkqLk rMkMx{ Ãký zuð÷Ãk ÚkR hne LkÚke

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt.2068, y»kkZ ðË 10þw¢ðkh 13, sw÷kR,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 16+8

Website : www.sandesh.com y{urhfk{kt Mkwhíke {q¤™e ð]Øk WÃkhíku{Lke s {kuxu÷{kt çk¤kífkh, níÞk

{Ëo fku f¼e ËËo Lknª nkuíkkYMík{-yu-rnLË10 14 16 sqLkk hksfkux{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[

ðhMkkË, Lkðk rðMíkkhku{kt ðkAx !4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

RCBLkk Ã÷uÞMkoLku {u[ Ve [qfððk{kt XkøkkXiÞk

[ku{kMkwt Lkçk¤wt Ãkzâwt, ®[íkkLkkt ðkË¤ AðkÞkt

yksLkeÃkqŠík

rðïkMk níkku sfu ‘çkku÷çkå[Lk’ rnxsþu: yrMkLk

fkuý Au ËerÃkfkLkkçkuMx £uLz?

þwt Au ykMÃkkRzh{uLk{kty{u®Íøk?

nwt fkuE Ãký hku÷fhe þfwt AwtrLkÞk þ{ko

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,232.55 256.59

5,235.25 71.05

29,650 00

51,800 100

55.94 0.31

68.10 0.20

86.34 0.24

zeÍ÷Lkk ¼kð 19{e ÃkAe ðÄðkLke Mkt¼kðLkk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 : {kU½ðkheLkku f{híkkuz çkkus MknLk fhehnu÷k yk{ykË{e {kxu {kXk Mk{k[khykðe hÌkk Au. 19 sw÷kEyuhk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkAe

Mkhfkh îkhk zeÍ÷Lkkt ¼kð{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ðÄíkesíke hksfku»keÞ ¾kÄLku ytfwþ{kt hk¾ðkykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk Mkhfkh rð[khe hneAu suLkkt ¼køkYÃku zeÍ÷ {ku½wt çkLke þfu

Au. ykuE÷{tºkk÷ÞLkk xku[LkkyrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk zeÍ÷Lkku¼kððÄkhku yrLkðkÞo Au, òu fu¼kððÄkhku õÞkhu fhkþu íkuLke íkkhe¾

hksfku»keÞ ¾kÄ ½xkzðk ÷uðkLkkYt Ãkøk÷wt : hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqhe ÚkðkLke òuðkíke hkn

y{ËkðkË,íkk.12çku rËðMk yøkkW {u½hkòyu Mk{økú

W¥kh økwshkíkLku Ä{hku¤e Lkkt¾eLkus¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík MkSo ËeÄe níke.nðu {kXk Mk{k[kh yuAufu, hkßÞ{kt[ku{kMkw òuh ½xâwt Au. yhçke Mk{wÿ{kts Lkrn Ãký økwshkíkLke ykMkÃkkMk{kuLMkqLk rMkMx{Lkwt fÞktÞ Lkk{kurLkþkLkLkÚke. yk fkhýkuMkh ykøkk{e çku ºkýrËðMk MkwÄe ¼khu ðhMkkË ÚkkÞ íkuðk fkuRMktòuøkku LkÚke. yk ð¾íku [ku{kMkkLkeÃkuxLko çkË÷kR nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au.[ku{kMkkLkwt ykøk{Lk Ãký økwshkík{kt Úkkuzw tf {kuzwt ÚkÞwt

Au.[ku{kMkkLke økríkrðrÄ Vhe yufðkh{tË Ãkze Au. Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkwtMk{økú økwshkíkLku ykðhe ÷u íÞkh çkkËs rËÕne{kt ykøk{Lk fhu Au .òufu,ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík f$f yuðe òuðk {¤eAu. [ku{kMkwt økúez y{ËkðkË - ò{LkøkhMkwÄe Ãknkut[e níke íÞkhu [ku{kMkwt VtxkÞwtLkurËÕne ÃknkUåÞwt níkwt.y{ËkðkËLkknðk{kLk rð¼køkLkk RL[kso zkÞhuõxh{Lkkuh{k {kuntíkeyu sýkÔÞwt fu, [ku{kMkwrMkMx{ Ãkh {kurLkx®høk fhðk{kt ykðehÌkwt Au íku òuíkkt fne þfkÞ fu,yíÞkhu çkuºký rËðMk MkwÄe hksÞ{kt õÞktÞu ¼khu

ððhhMMkkkkËËLLkkee 33 ÚÚkkee 9922%% ½½xxrsÕ÷ku ½x

fåA 92%

çkLkkMkfktXk 21%

ðzkuËhk 56%

¼Á[ 67%

zktøk 64%

{nuMkkýk 34%

Mkk.fkt. 3%

Lk{oËk 55%

rsÕ÷ku ½x

íkkÃke 58%

LkðMkkhe 59%

Mkwhík 61%

ð÷Mkkz 51%

ò{Lkøkh 69%

ÃkkuhçktËh 87%

sqwLkkøkZ 78%

y{hu÷e 52%

rsÕ÷ku ½x

¼kðLkøkh 36%

økktÄeLkøkh 47%

¾uzk 47%

y{ËkðkË 60%

ykýtË 35%

Ãkt[{nk÷ 48%

ËknkuË 29%

Ãkkxý 50%

hkßÞ{kt ðhMkkËLke 3Úke 92 xfk MkwÄeLke ½x[ku{kMkkLkk ykøk{Lk çkkËMkkðorºkf ðhMkkËu nswÞu fux÷ktÞrsÕ÷kykuLku fkuhkÄkfkuz hkÏÞktAu sÞkt ðhMkkË™e ºký xfkÚke{ktzeLku 92 xfk MkwÄe ½x LkkUÄkRAu. sw÷kR{kt Ãký ðhMkkËLkwt«{ký LkkUÄÃkkºk Lk®n hnuíkkt¾uzqíkku ®[íkkíkwh çkLÞkt Au.nðk{kLk rð¼køku LkkUÄu÷k yktfzkyLkwMkkh, fåA, ÃkkuhçktËh,

Ëkhk®MknLkwt rLkÄLk{þnqh Ãknu÷ðkLk, yr¼Lkuíkk

íkçkeçkkuyu çkúuRLk zuz ònuh fÞko çkkË ‘YMík{-yu-rnLË’Ëkhk®Mknu {wtçkR{kt íku{Lkk rLkðkMku AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 12íkkfkíkLkku ÃkÞkoÞ økýkíkk ‘YMík{-yu-rnLË’ Ãknu÷ðkLk yLku

ðeíku÷k ð»kkuoLkk {þnqh yr¼Lkuíkk Ëkhk®Mknu yksu {wtçkRLkksqnw ¾kíkuLkk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ‘Ëkhkrð÷k’ ¾kíku AuÕ÷k ïkMk÷eÄk níkk.hkßÞMk¼kLkk MkktMkËÃký hne [qfu÷k 83ð»keoÞ Ëkhk®MknLkurVÕ{søkík, ¾u÷fqËyLku hksfkhý Mkrníkík{k{ ûkuºkkuLke Lkk{e-yLkk{e nMíkeykuyuyts÷e yÃkeo níke.hk{kLktË MkkøkhLke xeðerMkrhÞ÷ ‘hk{kÞý’{ktnLkw{kLkSLke ¼qr{fk¼sðeLku ½h-½h{ktòýeíkk ÚkÞu÷kËkhk®MknLku íku{Lkk[knfkuyu Ãký MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk yLku {kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRxTMk Ãkhyts÷e ykÃke níke.rð÷uÃkk÷uo ÂMÚkík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MkLkk¤e økk{Lkk ÞwðkLkLkwtxuLfh nzVuxu {kuík

sMkËý : sMkËý íkk÷wfkLkk ®ðAeÞkLkSfLkk MkLkk¤e økk{u hnuíkk fku¤eçkkçkw¼kE ík÷MkkýeÞkLkku Ãkwºk hknw÷nehkuÃkwf {kuÃkuz ÷E MkLkk¤e økk{ síkkuníkku íÞkhu ®ðAeÞk-çkkuxkË hkuz ÃkhËr÷íkðkMk LkSf xuLfhu íkuLku nzVwuxu÷uíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwtsMkËýLkk y{hkÃkwhLke

rfþkuhe økw{sMkËý : sMkËý íkk÷wfkLkk ®ðAeÞk

LkSfLkk y{hkÃkwh økk{u hnuíkk fku¤eÃk{k¼kE Lkkøk¼kE {uhLke ÃkwºkeòøkwçkuLk (W.ð.16) økík íkk.9/7Úke½huÚke rLkféÞk ÃkAe økw{ ÚkÞk çkkËÃkhík Lknª Vhíkk Ãkku÷eMk{kt økw{ÚkÞkLke VheÞkË fhðk{k ykðe Au

Ë÷¾kýeÞk{kt ®MknuøkkÞLkwt {khý fÞwo

Äkhe : ÄkheLkk Ë÷¾kýeÞk økk{u{kuzehkíkLkk økúk{Ãkt[kÞík ykurVMkLkSf yuf ®Mknyu økkÞLkwt {khý fhíkkíkuLku òuðk {kxuLkku ÷nkðku økúk{sLkkuyuyk¾e hkík ÷eÄku níkku

xefh{kt {u½hkòLku{Lkkððk hk{ÄwLk

ðtÚk÷e : xefh-ÃkkËhze økk{{kt{u½hkòLku {Lkkððk XuhXuh ÄkŠ{f fkÞkouÚkE hnÞk Au.su{k xefh økk{Lkk swLke çkòh Úke Xkfkuh {trËh{kt 24f÷kfLkke hk{ÄwLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kykðu÷ Au.yk WÃkhktík yLÞ fux÷efsøÞkyu Ãký ÄkŠ{f fkÞo¢{kuÞkusðk{k ykÔÞk Au

ÄkuhkS{kt {rn÷k hMkkuEfhíkk ËkÍe síkk økt¼ehÄkuhkS : ÄkuhkSLkk hk{Ãkhk

rðMíkkh{kt hnuíke {rn÷k Lke{wçkuLkrðsÞ¼kE MkhðiÞk(W.ð.35) íkuLkk½hu [w÷ku «økxkðíke níke íÞkhu y[kLkfËkÍe síkk íku økt¼eh heíku ËkÍe síkkíkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzu÷ Au

çkhðk¤k çkkð¤ økk{uy¾tz ÄwLk-rfíkoLk

ðrzÞk : ðrzÞkLkk çkhðk¤k çkkð¤økk{u {u½hkòLku {Lkkððk heÍððk{kxu økk{Lke {rn÷kyku îkhk y¾tzÄwLk-rfíkoLkLkw t ykÞkusLk fhðk{kykðu÷ Au.{u½hkòLku {Lkkððk {kxuyk rMkðkÞLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au

zuzkýLkk MkhÃkt[uzkufxhLku {kh {kÞkou

zuzký : zuzkýLkk MkhfkheËðk¾kLkkLkk zkufxh «rËÃk¼kE[wzkMk{k ðkhtðkh ¾kuxe hswykík fhíkknkuðkLkku ¾kh hk¾eLku MkhÃkt[ Lkxw¼kEhkXkuz íkÚkk çkkçkw¼kE {fðkýk yLkuíku{Lkk Ãkwºk MktÄku yLku çku ÔÞfríkykuyu{kh {khíkk yk çkkçkíku Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË fhðk{k ykðe Au

sMkËýLkk ÃkeÃkhzeøkk{Lke Þwðíke økw{

sMkËý : sMkËý íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhzeøkk{Lkk hnuíkk çknkËwh¼kE ¾kuzk¼kEíkkðeÞkLke Ãkwºke sÞkuíMkLkk íkkðeÞkøkík íkk.10/6Lkk MkktsLkk Mk{Þu ½huÚkeçknkh økÞk çkkË yuf {kMk sux÷kuMk{Þ ðeíke økÞku nkuðkAíkkt nswtMkwÄeÃkhík Lknª Vhíkk økw{ ÚkÞkLke hswykíkrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku fhðk{k ykðe Au

zkuzeÞk¤k økk{u Íuhe{Ä{k¾eLkku ºkkMk

MkkýÚk÷e : sMkËý íkk÷wfkLkk

zkuzeÞkýk økk{Lkk Ã÷kux rðMíkkh{kthnuíkk {kS MkhÃkt[ ÄwMkk¼kE xÃkw¼kEðkýýeLkk {fkLk{kt Íuhe {Ä{k¾eAuÕ÷k çku rËðMkÚkMk ykðe [zíkk{w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkkÞu Au.Íuhe {Ä{k¾e fhzu Lknª íku {kxu zçk÷ fÃkzkÃknuhðk Ãkzu Au.yk çkkçkíku ðneðxeíktºkîhk fkuE fkÞoðkne fhðk{k ykðu íkusYhe Au

hk{kuËLkk Ër÷ík zÙkEðhLku {kh {kÞkou

økkutz÷ : hk{kuËLkk Ër÷ík ¼kýk¼kE½u÷k¼kE hkXkuz íku{Lkku xÙf ÷E Lkðk{kfuoxÞkzo økÞk níkk sÞkt økux ÃkkMk ÷EÞkzo{kt «ðuþe hnÞk níkk íÞkhu ÞkzoLkkrMkfÞwhexe økkzo nhËuð®Mknyu øk{uíÞkhu íkwt ÃkiMkk ykÃÞk ðøkh «ðuþ fhþíku{ fne xÙf{ktÚke çknkh fkZe {kh{khíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{kykðe Au

òurzÞk{kt {fkLk{ktÚkeY.18,Ãk00Lke [kuheò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

òurzÞk{kt ËuðeÃkqsfðkMk{kt hnuíkeËuðeÃkwsf fkþeçkuLk Ëe÷eÃk¼kELkk{Lke {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk hnuýktf{fkLk{ktÚke òøkhýLke hkºku fkuEíkMfhkuyu íkk¤k íkkuze ytËhÚkeY.18,Ãk00Lke {k÷{íkkLke [kuhe fhe÷E økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

sL{ rËðMku ËunËkLkLke ònuhkík

suíkÃkwh : Úkkýkøkk÷ku¤ økk{u hnuíkkfkLíkkçkuLk íkÚkk hMkef¼kE çkwxkýeLkeÃkwºke çkeLkkçkuLku økík íkk.9/7/1hLkkhkus ÃkkuíkkLkk h1{kt sL{ rËðMkuÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkk Mk{ûk Ëun ËkLkLkeEåAk ÔÞõík fhe níke. {kíkk rÃkíkkyuÃký ÃkwºkeLke ðkíkLku çkehËkðeLku suíkÃkwhMkuðk¼kðe «ð]rík fhíkk rðsÞ¼kEÔÞkMkLkku MktÃkfo fhe çkeLkkçkuLkLkw tËunËkLkLkwt Vku{o ¼hkÔÞwt níkwt.

FRIDAY, 13 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Äkuhý çkkhLke Mkk{kLÞ «ðknLkeÃkheûkk{kt fux÷kÞLku yuðe xÙuÍuuze ÚkE Aufu fw÷ {kfo Mkeíkuh xfk fu ðÄw ykÔÞknkuÞ yLku #ø÷eþ fu VhrsÞkíkrð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkðkLkk fkhýuVuE÷Lke {kfoþex ykðe Au. ykðkrðãkÚkeoykuyu yu{Lke þk¤k {khVíkçkkuzoLku rLkÞík Ve [wfðe ÃkuÃkh¾ku÷kððkLke fkÞoðkne fhðk yLku

[fkMkýe fhkððk yhs fhe Au. yk{íkku yk fkÞoðkne Ãkwhf Ãkheûkk Ãknu÷kÃkwhe ÚkE sðe s òuEyu suÚke òu fkuErðãkÚkeo ÃkkMk ÚkE òÞ íkku yuLku ÃkwhfÃkheûkk ykÃkðe Lk Ãkzu yLku çkeòu «ÞkMkLk ÷u¾kÞ yk{ Aíkkt ykðefkÞoðkne{kt fux÷kÞLku nsw sðkçk sLkÚke ykÔÞku suÚke yuýu VhrsÞkíkÃkheûkk ykÃkðes Ãkzu yuðku íkk÷ ÚkÞku

Au. ykðk ð÷ýLkku ¼khu hku»k Vu÷kÞkuAu. ¾hu¾h íkku Ãknu÷k s ÃkwLk:{qÕÞktfLk«r¢Þk{kt ÃkkMk fu LkkÃkkMk yuðeònuhkík fhíkku Ãkºk {¤e sðku òuEyuyLku ÃkAe s Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkðeòuEyu yuðku ðk÷eyku yLkurðãkÚkeoyku{kt {ík Au. ykðk hðiÞkÚkenòhku rðãkÚkeoykuyu VhrsÞkík ÃkwhfÃkheûkk ykÃkðe s Ãkzþu.

hksfkux, íkk.12y{hu÷eLke ½hVkuz [kuhe yLku

[e÷ÍzÃkLkk ºký økwLkk{kt ðkuLxuzhksfkuxLkk heZk íkMfh «ËeÃk [fw¼kEËuðeÃkqsfLke suíkÃkwh{ktÚkeyu÷.Mke.çke.yu ÄhÃkfz fhe y{hu÷eÃkku÷eMkLkk nðk÷u fhe ËeÄku níkku.

Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt Lkk{[eLk¾eMMkkfkíkY [fw {kunLk ËuðeÃkqsfLkkuÃkwºk «ËeÃk yMktÏÞ [kuhe ¾qLk MkrníkLkkyLkuf økwLkk{kt ÃkfzkÞ [wfÞku Au.

ykhkuÃke «ËeÃk [fwyu y{hu÷ersÕ÷kLke 2009 yLku 2010Lke ºký½hVkuz [kuhe yLku [e÷ÍzÃkLkk økwLkk{ktMktzkuðýe ¾wÕÞk çkkË LkkMkíkku Vhíkkuníkku yøkkW þkÃkh ðuhkð¤ hnuíkk«ËeÃk ËuðeÃkqsf AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚkesuíkÃkwh{kt ykþhku ÷eÄku níkku.

ykhkuÃke yLÞ fkuE [kuhe{ktMktzkuðkÞu÷ Au fu fu{ íku ytøkuyu÷.Mke.çkeyu Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe níke.

ò{Lkøkh íkk.1hò{Lkøkh{kt Lkðkøkk{ ½uz íkÚkk

økw÷kçkLkøkh{kt Ãkku÷eMku çku MÚk¤kuyu ËkYytøku Ëhkuzk Ãkkze ËkYLke 31 çkkux÷kuMkkÚku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ò{Lkøkh{kt Lkðkøkk{ ½uz økkÞºke[kuf{kt hnuíkk Mkwhuþ ¼e¾w¼kEyuÃkkuíkkLkk {fkLk{kt ytøkúuS ËkYLkku sÚÚkkuhkÏÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhuÃkku÷eMku WÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku. Ëhkuzk ËhrBkÞkLk {fkLk{ktÚkeytøkúuS ËkYLke 19 çkkux÷ {¤e ykðeníke. ykÚke Ãkku÷eMku MkwhuþLke ÄhÃkfzfhe Y.11,400Lke rft{íkLke ËkYLkeçkkux÷ku fçksu fhe níke. Ãkku÷eMku íkuLkeÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu Lkðkøkk{{kt hnuíkkyLku çku rËðMk Ãknu÷k ¾e÷kuMkøkk{{ktÚke ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷rððuf yrLk÷ rLk{kðík ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞku

nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. ykÚke Ãkku÷eMku ykËkYLkk «fhý{kt rððuf rLk{kðíkLkuVhkh ònuh fÞkuo Au.

WÃkhktík økw÷kçkLkøkh ËÞkLktËMkkuMkkÞxe{ktÚke LkeríkLk nrh¼kEÃkh{khLku þtfkLkk ykÄkhu Ãkfze ÃkkzeíkuLke ík÷kMke ÷uíkk íkuLkk fçkò{ktÚke 1hLktøk ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðeníke. ykÚke Ãkku÷eMku ËkYçktÄe ¼tøkçkË÷ LkeríkLkLke ÄhÃkfz fhe íkuLkkfçkò{ktÚke Y.7300 Lke ËkYLkeçkkux÷ku fçksu fhe níke. Ãkku÷eMk íkuLkeÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkk íkuýu Ãký rððufrLk{kðík ÃkkMkuÚke yLku økw÷kçkLkøkhLkk{wfuþ Lkhþe ¼hðkz {khVíku ËkYLkkusÚÚkku {u¤ÔÞku nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkeníke. ykÚke Ãkku÷eMku çktLkuLku Vhkheònuh fhe íkuykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu Ve [wfðe 5ý...

Ãkqhf Ãkheûkk ykðe økE ÃkýÃkuÃkh ¾ku÷kÔÞkLkku sðkçk Lknª !hksfkux íkk. 12 økík wyuMk yuMk.Mke yLku nkÞh MkufLzheÃkheûkk{kt yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke ÃkwhfÃkheûkk [k÷w ÚkE økE Au. Ãký LkðkELke ðkík yu Au fu yLkufrðãkÚkeoyku yuðk Au fu LkkÃkkMk ÚkÞu÷k yuf rð»kÞLkkÃkwLk:{qÕÞktfLk {kxu rLkÞík Ve ¼he ËeÄe Au. yu çkÄkLku yuðe

ykþk Au fu yuf çku {kfuo VuE÷ ÚkÞk ÃkAe òu ÃkkMk ÚkÞkLkkurhÃkkuxo ykðu íkku yuf rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃkðk{ktÚkeykÃkkuykÃk {wrfík {¤e òÞ Ãký yk fkÞoðkne çkkuzo îkhkÍzÃke heíku Lk Ãkíkkðíkk yLku Ãkheûkk ykðe síkkt nðuVhrsÞkík Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzu yuðku íkk÷ MkòoÞku Au.

nòhku rðãkÚkeoyku yðZð{kt Ãkze økÞk

ò{Lkøkh{kt çku MÚk¤uÚkeËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞkuY.19 nòhLke {¥kk MkkÚku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz

y{hu÷e íkk. 12, çkkçkhk þnuh{ktfuçk÷ Mkt[k÷fku îkhk çkuVk{ fh[kuheyk[hðk{kt ykðu Au. þnhu{kt A nòhfuçk÷fLkufþLk nkuðk Aíkkt MkhfkhLkeíkeòuheLku [wLkku ÷økkðe fuçk÷ykuÃkhuxhku {kºk 1300 fLkufþLkLkku sfh ¼hu Au. Mkhfkh yk çkkçkíku íkÃkkMkfhu yuðe fkUøke ÄkhkMkÇÞ çkkðfw¼kEôÄkzu {wÏÞ{tºkeLku hswykík fhe íkÃkkMk{ktøke Au.

çkkçkhk ðzeÞk fwtfkðkðLkkÄkhkMkÇÞLkk sýkÔÞk {wsçk çkkçkhk

Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt 6155 fwxwtçkku ðMkuAu. su{kÚke 99 xfk Ãkrhðkhku fuçk÷fLkufþLk Ähkðu Au. yLku fuçk÷ Ve [wfðuAu. su{kt fh Ãký [wfðkE òÞ Au. ykfh MkhfkhLke íkeòuhe{kt ykðíkku fuçk÷ykuÃkhuxhku yxfkðu Au yLku {kºk1300 fLkufþLkkuLkku s fh ¼hu Au.{LkkuhtsLk fhLke {kuxe hf{ r¾MMkk{ktÃkÄhkðe Ëu Au. suLkkÚke hksÞLkeíkeòuheLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. ykÚkeMkhfkh òu íkÃkkMk fhu íkku {kuxe fh[kuheçknkh ykðe þfu.

{LkkuhtsLk fhLke Úkíke ÔÞkÃkf [kuhe

çkkçkhk{kt A nòh fuçk÷ fLkufþLk Ãkýfh ¼hkÞ Au {kºk 1300 fLkufþLkLkku !{LkkuhtsLk fhLke [kuhe ytøku ÄkhkMkÇÞ ôÄkzu fhu÷e hsqykík

¼kËh zu{ : hksfkux økkUz÷ yLku suíkÃkwhLke SðkËkuhe Mk{kLk ¼kËh zu{{kt ®Mk[kE yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt zu{Lkwts¤ ðÃkhkíkk nðu Mkkík Vwx s¤sÚÚkku çkåÞku Au. su 246 yu{.Mke.yuV.xe s hÌkku Au. nðu WÃkhðkMk{kt ðhMkkËykðu yLku zu{{kt Lkðk Lkeh ykðu yuðe hkn òuðkE hne Au. Vkuxku rÃkLxw ¼kuòýe

hksfkux{ktyksu fw÷ 9 rçk®Õzøk{ktÃkqhf Ãkheûkk ÞkuòE níkeu. su{kt MkðkhuÄku.12Lkk økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt 543rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. ßÞkhu161 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkkníkk. yk s «fkhu 1274rðãkÚkeoykuyu fu{uMxÙeLke Ãkheûkk ykÃkeníkeu. ßÞkhu Äku.10{ktfw÷ 788rðãkÚkeoykuyu ¼k»kkLkwt «Úk{ ÃkuÃkhykÃÞw níkw. çkÃkkuh çkkË ÞkuòÞu÷erð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS rð»kÞLkkÃkuÃkh{kt 5495 rðãkÚkeoykuyuÃkheûkk ykÃke níke. ßÞkhu 278rðãkÚkeoykuu økuhnksh hÌkk níkk.Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk [u®føk {kxu fw÷ 8sux÷e Mõðkuz íkÚkk çku ykuçÍðohykðe níke.

ò{Lkøkh{kt yksu Ãkqhf ÃkheûkkLkk

«Úk{ rËðMku Äku.10{kt økwshkíkerð»kÞ{kt hhh rðÄkÚkeo nksh hnÞkníkk. ßÞkhu 22 rðãkÚkeoykuøkuhnksh hÌkk níkk. íkËwÃkhktík,ytøkúuS{kt 6 íkÚkk MktMf]ík rð»kÞ{kt ÃkrðãkÚkeo nksh hnÞk níkk. Äku. 1hrð¿kkLk «ðknLkk økrýík rð»kÞLkeÃkqhf Ãkheûkk{kt 11h rðÄkÚkeoykunksh hnÞk níkk, ßÞkhu 30økuhnksh hÌkk níkk. yuf ÃkýfkuÃkefuMk LkkUÄkÞku Lknkuíkku.

sqLkkøkZ{kt Äku.12{kt økrýíkLkkÃkuÃkh{kt 325 rðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkykÃke níke. ßÞkhu 98 rðãkÚkeoykuøkuhnksh hÌkk níkk. fu{uMxÙe{kt1272 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk.ßÞkhu 207 rðãkÚkeoyku økuhnkshhÌkk níkk.

Äku.10{kt økwshkíke, ytøkúuS íkÚkkMktMf]ík{kt {¤e fw÷ 1196rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk, ßÞkhu169 økuhnksh hÌkk níkk. rð¿kkLkyLku xufLkku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt 1284rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.ßÞkhu 83 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkkníkk.

ÃkkuhçktËh{kt Äku.12{kt fw÷1271 rðãkÚkeoykuyu økrýíkLkeßÞkhu 122 rðãkÚkeoykuyuhMkkÞýþkMºkLke Ãkheûkk ykÃke níke.Äku.10{kt 423 rðãkÚkeoykuyuøkwshkíkeLke Ãkheûkk ykÃke níke. ßÞkhu15 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk.rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS{kt 1071rðãkÚkeoyku nksh íkÚkk 18 økuhnkshhÌkk níkk.

Mkkihk»xÙ Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt

Äku.10 íkÚkk 12Lke çkkuzoLkeÃkqhf ÃkheûkkykuLkku «kht¼hksfkux íkk.12 : økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f Ãkheûkk çkkuzo îkhk yksÚke Äku.10 íkÚkk 12LkeÃkqhf ÃkheûkkykuLkku «kht¼ ÚkÞku Au. su{kt yksu «Úk{ rËðMkuÄku.12 rð¿kkLk «ðkn{kt økrýík íkÚkk fu{uMxÙeLke, ßÞkhuÄku.10{kt Mkðkhu ¼k»kkLke íkÚkk çkÃkkuh ÃkAe rð¿kkLk yLku

xufLkku÷kuSLkk rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÞkuòE níke. «Úk{ rËðMkuyufÃký fkuÃke fuMk LkkUÄkÞku Lknkuíkku. ykðíkefk÷uÄku.12{ktMkðkhu ¼kiríkf rð¿kkLk ßÞkhu çkÃkkuhu ÃkAe Sðrð¿kkLk yLku yktfzkþk† íkÚkk Äku.10{kt Mkk{krsfrð¿kkLk íkÚkk ytøkúuS rîíkeÞ ¼k»kkLke Ãkheûkk Þkuòþu.

Äku.12{kt ¼kiríkf yLku Sð rð¿kkLk, yktfzkþk† : Äku.10{kt Mkk. rð¿kkLk, ytøkúuSLke Ãkheûkk

fkUøkeLkk sþðtík®Mkn ¼èe íku{syLÞ ykøkuðkLkkuLku «òLke çkkhfkuzuzfkzo çkkçkíkLke nk÷kfe çku ð»kuo Ëu¾kRyLku f÷ufxhLku hswykík fhe íÞkhusýkÔÞw níkw fu «òLke ÔÞÚkkMkkt¼¤Lkkh Mkkð çkÄeh ÚkR økÞk AuhksÞ Mkhfkh «òLke Mkw¾kfkhe{ktMkkð rLk{koÕÞ Mkkrçkík ÚkR nkuðkLkkykûkuÃkku fÞko níkk. þnuh{kt økheçk «òSðLk sYheÞkíkLke Mkk{økúe {kxu

ð÷¾k {khu Au.ÍkuLk -1 yLku ÍkuLk-2{wsçk {kºk 3556 fkzoLke yuLxÙefhðk{kt ykðe Au MkhfkhLkk ykŠþðkËnuX¤ fk[çkkøkríkyu Lkðk fkzoLkefk{økehe [k÷w Au.¼èeyu W{uÞwo níkw fuMkkuiÚke økt¼eh Mk{MÞk yu Au fu çkkhfkuzuzhkþLkfkzo{kt ykþhu 11 sux÷kÃkwhkðkyku Mkt÷øLk fhðkLkk nkuÞ Au[wtxýefkzo VhSÞkík nkuR íku{kt hnu÷eûkríkLkk fkhýu fkuBÃÞwxh{kt íku hË ÚkkÞ

Au. MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{kt økheçkfkzoÄkhfkuLkk ½tW ,[ku¾k çkkhkuçkkh Ãkøkfhe òÞ Au nßòhku r÷xh fuhkuMkeLkfk¤kçkòh{kt Äfu÷kR òÞ Au çkkhfkuzufkzo nsw ð»ko 2013{kt Ãký {¤e þfuíkuðe fkuR íktºk îkhk ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðíke LkÚke . hksÞLke «[khðkËeMkhfkh WãkuøkÃkíkeykuLku yLkufkuLxÙkfxhkuLku {k÷k{k÷ fhðk{kt ÔÞMíknkuðkLkku fkUøkeyu ykûkuÃk fÞkuo níkku.

[wtxýeLkk Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk«òLkk «§ku Mkkt¼¤ðk {kxu su{tºkeykuLku Mk{Þ Lk níkku íku nðuíkk÷wfkLkk økk{zkyku ¾wtËe ð¤þu yLkuøkúkBÞ rðMíkkh{kt ÷kufWÃkÞkuøke rðfkMkfk{ fhðk {kxu «òLku Vhe yuf ð¾íknÚku¤e{kt [ktË çkíkkððk Ëkuze ykðþu.yk {kxu Ëhuf rsÕ÷k f÷ufxhkuLkeÃkkMkuÚke Mkhfkhu ÷kufkÃkoý,¾kík{wnwíkoLke ÞkËe íkiÞkh fhðk Mkw[LkkykÃke Au. [wtxýeLku æÞkLk{kt hk¾ehksfkux rsÕ÷k{kt fÞk íkk÷wfk{ktrðfkMkLkk fk{kuLke sYheÞkík Au íku{s

yøkkW ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðenkuÞ yLku fkuR fkhýkuMkh íktºk ÃknkU[eðéÞw Lk nkuÞ íkuðk ÷kufkÃkoýyLku ¾kík{wnqíkoLkk çkkfe fk{kuLke ÞkËe íkiÞkhfhðk rsÕ÷k f÷ufxhLkk yæÞûk MÚkkLkurððeÄ yrÄfkhkuykuLke çkuXf {¤eníke. íku{kt swËk swËk rð¼køkku suðk fuÃke.S.ðe.Mke.yu÷.,®Mk[kR ,{køkoyLku {fkLk ,þeûký rð¼køk ,ðLkrð¼køk MkrníkLkk yÄefkheyku ÃkkMku÷kufkÃkýo yLku ¾kík {qnwíko çkkçkíku ÞkËeíkiÞkh fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.su{kt RïheÞk Ãkkfo{kt Vhíku

ðqûkkhkuÃký fhkþu yLku Lkkr¤ÞuheLkkðqûkkuÚke hkuLkf ðÄkhkþu .yk {kxu{tºkeykuLku fÞkhu Mk{Þ Au? íku æÞkLk{kthk¾e ÷kufkÃkýo yLku ¾kík{wnqíkoLkeíkkhe¾ íktºk íkiÞkh fhþu. [wtxýe ÃkqðuoMkhfkhe ¾[uo ¼k»ký yLku «[kh{Vík{kt fhe ÷uðk Mkhfkh íkhVÚkeykðk ÷kufkÃkýoLkk íkwík þY fhe Ëuðkþu.ÃkkýeLkk xktfk .Lkðe Mfw÷ku ,M{þkLk,ÃkkýeLkk çkkuh ,fwðk ,rðøkuhu fk{ku fÞkíkk÷wfk{kt çkkfe Au íkuLke ÞkËe íkiÞkhÚkþu Ãkhtíkw yøkkW ÷kufkÃkoý fhkÞk íkunsw Ãkwhk ÚkÞk LkÚke. y{hu÷eLke ºký [kuhe{kt ðkuLxuz

heZku íkMfh suíkÃkwhÚke ÍzÃkkÞku

rsÕ÷k{kt çkkfe hnu÷k fk{Lke rðøkíkku {kxu f÷ufxh f[uhe{kt çkuXf {¤e

[qtxýe Ãkqðuo Mkhfkhe ¾[uo {tºkeyku÷kufkÃkoý fhe þfu íku {kxu ÞkËe {tøkkðkR

hksfkux íkk 12rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe {kxu øk{u íÞkhu fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[îkhk ònuhkík ÚkðkLke Mkt¼kðLkkLku æÞkLk{kt hk¾e hksÞMkhfkh íkhVÚke Ëhuf rsÕ÷kyku{kt {tºkeykuLku ÷kufkÃkoý þY

fhe Ëuðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkhe ¾[uo yLkuMkhfkhe {þeLkheLkku ¼hÃkwh ÷k¼ {¤e hnu íku nuíkwÚkeykøkk{e rËðMkku{kt hksfkux rsÕ÷k{kt {tºkeykuÚke {ktzeÄkhkMkÇÞku Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt òuðk {¤þu.

íkk÷wfk{kt ÃkkýeLkk xktfkÚke {ktze M{þkLkLkk fk{kuLkk ÷kufkÃkýoLkku rMk÷rMk÷ku þY Úkþu

ÃkwhðXk íktºk ÷fðkøkúMík çkLke økÞkLkku fkUøkúuMkLkku f÷ufxh Mk{ûk ykûkuÃk

çku ð»koÚke çkkhfkuzuz fkzoLke zuxkyuLxÙe Ãkwhe fhðk{kt íktºk rLk»V¤

hksfkux íkk.12AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hksfkux þnuhLkk [kh ÷k¾fkzoÄkhfku Lkðk çkkhfkuzuz fkzoLkk {u¤ððk f÷ufxh f[uheyuÄ¬k ¾kR hÌkk Au . çku ð»ko suðku Mk{Þ rðíke økÞku AíkktÃkwhðXk íktºk îkhk çkkhfkuzuz fkzoLkk Vku{oLke zuxk yuLxÙe Ãkwhefhðk{kt rLk»V¤ økÞw Au. çkeS íkhV Mkhfkhu rMkÕðuMxh

Lkk{Lke ftÃkLkeLku çkkhfkuzuz fkzoLkku fkuLxÙkfx ykÃÞku Au íku ÃkýMk{Þ {ÞkËko{kt fk{økehe fhe þfÞw LkÚke íku{ Aíkkt íkuLkeMkk{u fkuR ËtzLkeÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke MÚkkrLkfÃkwhðXk íktºk rLk{koÕÞ yLku ÷fðkøkúMík çkLke økÞkLkk ykûkuÃkMkkÚku þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk f÷ufxhLku ykðuËLk ykÃkeWøkú hswykík fhe níke.

fkuLxÙkfxh Mkk{u Mkhfkh Ãkøk÷k ÷uðk{kt íktºk fkuLke ÷ks fkZe hÌkw Au?

ðuhkð¤ Ãkku÷eMk{kt Lkku tÄkðu÷erðøkíkku {wsçk fkuzeLkkhLkk rðhkxLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk Ër÷íkLke ÃkwºkeLkuyksÚke ykX {kMk Ãkqðuo íkk. 1Ãk-11-2011Lkk hkus MkwºkkÃkkzk íkkçkkLkkMkªøkMkh økk{Lkku ÞwðkLk Mk{eh WVuosnktøkeh {nu{wçk þu¾ (W.ð.hh)yuðuhkð¤{kt fx÷uhe çkòh{kt ÞwðíkeLku{kðk{kt fuVe ÃkËkÚko ¾ðzkðe çku¼kLk

çkLkkðe yÃknhý fhe ÷E økÞu÷ yLkuÞwðíke íkuLke {hS rðYæÄ íkk. 15-11-2011 Úke íkk. 24-6-2012MkwÄe ykMkk{{kt økkunkxe yLkuhksfkuxLkk støk÷uïh rðMíkkh{kt Mk{ehWVuo snktøkehu yðkh Lkðkh çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku fkuELku ðkík fneþ íkkuòLkÚke {khe Lkk¾eþwt íkuðe Ä{fe ykÃkeòrík «íÞu nzÄqík fÞkoLkku VrhÞkË{kt

Þwðíkeyu LkkutÄkðu÷ Au.yk çkLkkð{kt Mk{ehLke MkkÚku

hksfkux støk÷uïh rðMíkkh{kt hnuíkeíkuLke {kMke VheËkçkuLk íkÚkk íkuLkk{k{kLkku Ãkwºk Mk÷e{u {ËËøkkhe fÞkoLkw t sýkðíkk Ãkku÷eMku ºkýuÞ Mkk{u økwLkku Lkku tÄe ðÄw íkÃkkMk yuMkeyuxe rsÕ÷k yrÄfkheyu nkÚkÄhe Au.

fkuzeLkkhLke Ër÷ík ÞwðíkeLkwt fuVe ÃkËkÚko¾ðzkðe yÃknhý, çk¤kífkh økwòÞkuo

fkuzeLkkh,íkk.1hfkuzeLkkhLkk rðhkxLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke Ër÷ík ÞwðíkeLku

ykX {kMk Ãkqðuo MkeøkMkh økk{Lkk ÞwðkLku fuVe ÃkËkÚko ¾ðzkðe

yÃknhý fhe ÷E sE çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkËÞwðkLk íkÚkk íkuLkk {k{kLkku Ãkwºk yLku {kMke Mkk{u yksu ðuhkð¤Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwºkkÃkkzkLkk MkªøkMkh økk{Lkk ÞwðkLk Mkk{u VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12økkUz÷Úke WLkk MkwÄeLkk Mkkihk»xÙLkk

{wMkkVhkuLku hu÷ðu íktºk îkhk fkÞ{eLkkÄkuhýu fhðk{kt ykðe hnu÷k yLÞkÞðå[u ykøkk{e rËðMkku{kt Mkku{LkkÚk-çkkLÿk ðå[uLke Mk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLk þYÚkkÞ íkuðk Ws¤k Mktfuíkku hu÷ðu íktºk îkhkykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk rðþufhkÞu÷e hsqykíkLkk «íÞw¥kh{kt xÙuLkLkku{wÆku [[ko{kt nkuðkLkku sðkçk íktºk îkhkykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

hu÷ðu íktºk îkhk n{Uþk {kxuMkkihk»xÙLkk {wMkkVhkuLku yLÞkÞ fhðk{ktykðe hÌkku Au. ËuþLkk «Úk{ßÞkuŠík÷ªøk Mkku{LkkÚk {nkËuð, røkhy¼ÞkhÛÞ, røkhLkkh MkrníkLkk yLkuf«ðkMkLk MÚk¤ku ykðu÷k nkuðkAíkkt

÷ktçkk ytíkhLke xÙuLk Vk¤ððk{kt ykðíkeLkÚke. økkUz÷Úke ÷ELku WLkk MkwÄeLkkurðMíkkh òýu fu ËuþLkku ¼køk s Lk nkuÞíkuðku ÔÞðnkh hu÷ðu íktºk îkhk fhkEhÌkku Au. Mkkihk»xÙLku ÷ktçkk ytíkhLkeMk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLk {¤u íku {kxu çkuð»koÚke ÷zík [÷kðe hnu÷k sqLkkøkZLkkMkk{kSf fkÞofh þþefktík¼kE Ëðuyuíkksuíkh{kt ðÄw yuf ð¾ík Mkku{LkkÚk-çkkLÿk Mk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLk Ëkuzkððk{kxu hsqykík fhe níke. suLkk sðkçk{kthu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk yk {wÆku [[ko{ktnkuðkLkku ykþkMÃkË sðkçk ykÃkðk{ktykÔÞku Au. suLkk fkhýu ykøkk{erËðMkku{kt MkkuhX ÃktÚkfLkk «òsLkkuLkuMk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLkLke Lkðe MkwrðÄk{¤u íkuðk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au.

økkUz÷Úke WLkk MkwÄeLkk «òsLkkuLku Úkíkku ¼khu yLÞkÞ

Mkku{LkkÚk-çkkLÿk Mk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLkËkuzkððk hu÷ðu íktºk îkhk fkÞoðkne þYLkðe MkwrðÄk {¤ðkLkk W¼k ÚkÞu÷k Ws¤k Mktòuøkku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k çkktxðk

þnuh{ktÚke MkMíkk yLkksLke ËqfkLkLkk½ô çkkhkuçkkh ðU[ðk síkk ÍzÃke÷uðkÞk çkkË yksu {kýkðËh{k{÷íkËkhu çkktxðkLkk Ãkkt[ ðuÃkkheykuMkrníkLkk Mkkík þÏMkku Mkk{u ykð~Þf [esðMíkw Äkhk nuX¤Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk [f[khòøke Au. yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu ÃkwhðXk rð¼køku Ãkku÷eMkLku MkkÚkuhk¾eLku çkktxðk{ktÚke MkMíkk yLkksLkkçkkhkuçkkh ðU[ðk ÷E sðkíkk Y.ÃkÃknòhLkk Ãk nòh rf÷kuLkk ½ôLkk 100fèk ÍzÃke ÷eÄk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt

yk ytøku {kýkðËhLkk {k{÷íkËkhÃke.Ãke.økýkºkkyu çkktxðk Ãkku÷eMk{ktrºkf{ËkMk {u½hks{÷ ÷k÷ðkýe,y{]ík÷k÷ LktË÷k÷ ÷k÷ðkýe, «fkþ{kunLk¼kE ÷k÷ðkýe, økkuÃke[tË÷kUøk{÷ ÷k÷ðkýe yLku Lkhuþ÷kUøk{÷ ÷k÷ðkýe Lkk{Lkk ðuÃkkheykuíku{s Síkw WVuo SíkuLÿ yLku [Lkk fk¤kyÄuhk Mkk{u ykð~Þf [esðMíkw Äkhk19ÃkÃk Lke f÷{ 3(7) yLkwMkkhhkníkËhu ykÃkðkLkk ½ôLkku sÚÚkkuÃkkuíkkLkk ytøkík VkÞËk {kxu çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðk síkk ËhkuzkËhr{ÞkLk ÍzÃkkE økÞk nkuðkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

MkMíkk yLkksLkk ½ô çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðkLkk «fhý{kt

çkktxðkLkk Ãkkt[ ðuÃkkhe Mkrník Mkkík Mkk{uykð~Þf [es ðMíkw Äkhk nuX¤ VrhÞkË{kýkðËhLkk {k{÷íkËkhu çkktxðk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

ÄkuhkS{kt ÷ÚkrzÞk ¾kíkk yLkuf÷kufku {Lk{kLke fhu Au yLku ònuhMkwÁr[Lkku ¼tøk fhu Au. íku{s øk{u íkuLkeMkkÚku Í½zk fhu Au. ykðk íkíðkuLkuAwxÚke þnuh{kt þhkçk {¤e òÞ Au.yLku çkwx÷uøkhkuLku Ãký fkuE hkufLkkh LknkuðkÚke çkuhkufxkuf þhkçkLkwt ðut[kýfhu Au. þnuhLkk Vhuýe hkuz Ãkh çkuVk{çkLku÷k çkwx÷uøkhku yLku ËkYrzÞkykuÚkeðks ykðe økÞu÷e {rn÷kykuyu

®n{ík yufºk fhe hu÷e MðYÃku{k{÷íkËkh f[uheyu Ãknku[e níke.íku{s çkwx÷uøkhku yLku ËkYzeÞkykuMkk{u ÃkkuíkkLke ðeíkf sýkðe níke.ËkYLkk ðu[ký Mkk{u hu÷e Lkef¤íkk íktºknhfík{kt ykðe økÞwt níkw.{k{÷íkËkh òuþeyu Ãkku÷eMkLku íkkrfËuòý fhe Ëhkuzk fkÞoðkne fhðksýkðíkk Ãkku÷eMk Vhuýe hkuz ÃkhÃknkU[e níke. yLku çkwx÷uøkhku Ãkh ÄkUMk

çkku÷kðe níke su{kt çkwx÷uøkh y{whk{S [kiÄhe yLku yuLke ÃkíLke {tswLku57 ÷exh Ëuþe ËkY MkkÚku ÃkfzeÃkkzÞk níkk. yu ÃkAe swËk swËkrðMíkkhku{kt ËkYrzÞkykuLku ÃkfzðkfkÞoðkne fhíkk ËhçkkhøkZ ÃkkMkuÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÷ÚkrzÞk ¾kíkkMktsÞ LkkLkS¼kE ¼e{kýe Lkk{LkkÃkeÃkr¤ÞkLkk Ãkxu÷ þÏMkLku ÃkfzeÃkkzÞku níkku.

nókLke ykz{kt [k÷íkk økkuh¾ÄtÄk ?

ÄkuhkSLkk Vhuýe hkuz Ãkh ËkYLkk ¾wÕ÷uyk{ðuÃk÷k Mkk{u {rn÷kykuLke hku»kÃkqýo hu÷e

ÄkuhkS íkk.11ÄkuhkS WÃk÷uxk rðMíkkh{kt Ëuþe þhkçk yLku rðËuþe

þhkçkLkk çkwx÷uøkhkuyu {kÍk {qfe Au. yu{Lku Ãkku÷eMkLkkykþeðkoË nkuÞ fu yuLke shk Mkh¾e Þ çkef Lk nkuÞ yu{ònuh{kt þhkçk ðU[ðk Lkef¤e Ãkzu Au yLku yu þhkçk ÃkeLkuËkYrzÞkyku ònuh{kt Ëtøk÷ fhu Au suÚke ¼ÿ Mk{ksLkuhnuðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. ynªLkk Vhuýe hkuz Ãkh Ëuþe

þhkçkLkk nkxzk {tzkÞu÷k nkuðkLke VrhÞkË MkkÚku MÚkkrLkf{rn÷kykuyu Mkwºkkuå[kh MkkÚku hu÷e fkZe {k{÷íkËkhf[uheyu hkð fhíkk íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt níkw yLku{k{÷íkËkhu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk yk¾hu Ãkku÷eMkLkuVhrsÞkík Ëhkuzk fkÞoðkne fhðe Ãkze níke su{kt þhkçkðU[íkk ËtÃkíkeLku 57 ÷exh Ëuþe þhkçk MkkÚku Ãkfzefk{økehe çkíkkðe níke.

Ãkku÷eMk yLku íktºkLku ZtZku¤íkk ËuþeËkY Ãkfze fk{økehe çkíkkðe

ÃkkuhçktËhLkkt yuMk.Ãke. rËÃkLk¼ÿLkLku yuðe çkkík{e {¤e níke fu,Vxkýk økk{Lkku yhsý nhËkMkykuzuËhk Lkk{Lkku þÏMk xÙf Lkt. Ssu12ðkÞ 7082{kt çkkuøkMk hrsMxÙuþLkLkkfkøk¤ku yLku Lktçkh Ã÷ux çkË÷kðe xÙf{kt

¼hu÷k {k÷Lku rLkÞík MÚk¤uÃknkU[kzðkLku çkË÷u çkkhkuçkkh ðU[eLkk¾ðkLkw »kzÞtºk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [÷kðuAu. yuMk.yku. S.Lkk RLMÃkufxh÷k÷eðk÷, nuzfkuLMxuçk÷ yuLk. fu.ðkò MkrníkLkku yuMk.yku.S.LkkufkV÷ku ðeh¼LkwLke ¾kt¼e ÃkkMku ðku[{ktníkku íÞkhu VxkýkLkku yhsý ykuzuËhk(W.26) xÙf ÷RLku Lkef¤íkk íkuLkuyxfkðe ík÷kþe ÷uíkk xÙfLkefuçkeLk{ktÚke xÙf Lkt. Ssu 10 zçkÕÞw.3744, Ssu10 zçkÕÞw 5589,Ssu10 zçkÕÞw 7054, Ssu10zçkÕÞw 7654 íkÚkk Ssu 10 zçkÕÞw9891Lkk fkøk¤kuLke Íuhkuûk Lkf÷ku,hSMxÙuþLk Lktçkh{kt MkwÄkhk ðÄkhkfhðk{kt ykÔÞk nkuE íkuðe Lkf÷ku {¤eykðíkk íku ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þfÞkLknkuíkk. ykÚke, Ãkku÷eMku yhsýykuzuËhk WÃkhktík Mkwhuþ sxkþtfh hkð÷({w¤ çkk÷kÃkh íkk. ò{ftzkuhýk nk÷sY íkk. ytòh) yLku ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLkk ¾kÃkx{kt LkkøkçkkÃkkLkk {trËhÃkkMku hnuík fku{÷ËkMk WVuo nheþËuðeËkMk økkUz÷eÞk (W. 45)LkeÄhÃkfz fhe níke.

yk þÏMkkuLke ykøkðe Zçku ÃkwAÃkhAfhíkk íku{ýu yuðe fçkw÷kík ykÃke níkefu, íkuyku yLÞ þÏMkkuLke {ËËøkeheÚkeyhsý ykuzuËhkLke {kr÷feLkk xÙf Lkt.Ssu12 ðkÞ 5131 íkÚkk Ssu 12ðkÞ708{kt ¾kuxk hSMxÙuþLk Lktçkhku ÷økkzeykhMke çkwfLke çkkuøkMk Lkf÷ku íkiÞkh fheMkkík søÞkyuÚke xÙf{kt {k÷ ¼Þko çkkË[kuffMk MÚk¤u ÃknkU[kzðkLku çkË÷uçkkhkuçkkh ðU[e LkkÏÞku níkku.

yk þÏMkkuyu swLk 2011{kthksfkux {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMkuÚke ¼kzwLkffe fhe yk xÙf{kt ½ô ¼Þko níkkt.yk ½ôLke ze÷ðhe ò{LkøkhrðMíkkh{kt fhðkLke níke. íkuLkk çkË÷uÃkkuhçktËh LkSf çk¾h÷k ÃkkMku ÃkzíkhsøÞk{kt ½ô AwÃkkðe hkÏÞk níkkt. ÚkkuzkrËðMk çkkË ÃkkuhçktËh Þkzo{kt yk ½ôðU[e hkufze fhe ÷eÄe níke. ykWÃkhktík suíkÃkwhLkkt MkktRçkkçkkxÙkLMkÃkkuxo{ktÚke sqLkkøkZÚke Mkwhík ½Wt¼hðkLkwt ¼kzw Lk¬e fÞwo níkwt. sqLkkøkZ

Þkzo ÃkkMku ykðu÷eð¾kh{ktÚke ½ô ¼Þkoníkk. yk xÙfLkk LktçkhçkË÷kðe ðuhkð¤ ¾kíku½ô WíkkheLku ðU[e LkkÏÞkníkk. sw÷kR-11{ktytòhLkk ÃkkhMkxÙkLMkÃkkuxo{ktÚke hk{fkuftÃkLkeLkk Mke{uLxLkk ÃkíkhksqLkkøkZ ÃknkU[kzðkLkuçkË÷u çk¾h÷k økk{uçkkhkuçkkh yk Ãkíkhk ðU[eLkkÏÞk níkk. ykðe s heíku{nuMkkýk rsÕ÷kLkk fzeøkk{u hks{kuíkexÙkLMkÃkkuxo{ktÚke yku¾k¾kíku ÃknkU[kzðk ¼hu÷ku¾ku¤Lkku sÚÚkku ÃkkuhçktËhLkktÄh{ÃkwhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuðU[ký fhe LkkÏÞwt níkwt.

MkÃxuBçkh -11{kty{hu÷eÚke ò{Lkøkh¾kíku ¾ku¤ Ãknku[kzðkxÙf{kt ¼Þko çkkËhkýkðkð{kt ðU[ký fÞwoníkwt. sÞkhu LkðuBçkh{ktfkuzeLkkhLkk ÃktfsxÙkLMkÃkkuxo{ktÚke ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk ZMkk økk{uçke÷uïh ¾ktz VufxheLke¾ktz ÃknkU[kzðkLke níke.íku ÃkkuhçktËhLkk ¾kÃkx økk{uWíkkhe ¾kuzÃkh økk{uðu[ký fhe LkkÏÞw níkwt.ykðe s heíku ykuøkü{kMk{kt fåALkktMkk{¾eÞk¤e LkSfykðu÷e R.xe.ftÃkLke{ktÚke ÷ku¾tzLke¼q¬e íkÚkk ¼tøkkhhksfkux WíkkhðkLku çkË÷usqLkkøkZLkk {ktøkhku¤ ¾kíkuçkkhkuçkkh ðU[e LkkÏÞknkuðkLke fçkw÷kík ykÃkeníke. yk þÏMkku ÃkkMkuÚke{k÷Lke nuhkVuheLke ðÄwrðøkíkku {u¤ððk rh{kLzÃkh ÷uðk íksðes nkÚkÄhkR Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

þnuh{kt ÔÞks¾kuheLkku ÄtÄku çkuVk{ çkLÞku

ÔÞks [qfððk Aíkkt ÞwðkLkÃkh ÔÞks¾kuhku îkhk nw{÷kuçku ÷k¾ YrÃkÞkLkwt Y.25 nòh ÔÞks [qfðe Ëuðk Aíkkt {kh ÃkzÞku

ÃkkuhçktËh ÃktÚkf{kt yuMkykuSLkkt MxkVu ðku[ økkuXðe Ëçkku[e ÷eÄe

ÃkkuhçktËh íkk. 12xÙf {khVík rLkÞík MÚk¤u {k÷ ÃknkU[kzðkLku çkË÷u

çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾íke xku¤feLkk ºký MkkøkrhíkkuLkuÃkkuhçktËh MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃku ÍzÃke ÷R ykfhe

ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkk yk þÏMkkuyu Mkkík søÞkyuÚke Y.25 ÷k¾Lkku {k÷ çkkhkuçkkh ðnU[e LkkÏÞkLke fçkw÷kíkykÃke Au. yk fçkw÷kíkLkk ykÄkhu hksÞ ÔÞkÃke fki¼ktz«fkþ{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkR hne Au.

ÃkkuhçktËh, hksfkux, sqLkkøkZ, ytòh, Mkk{¾eÞk¤e, fze, y{hu÷e, fkuzeLkkhLkk økwLkkLke fçkw÷kík

xÙf{kt rLkÞík MÚk¤u {k÷ ÃknkU[kzðkLkuçkË÷u çkkhkuçkkh ðU[íke xku¤fe ÃkfzkE

ÃkkuhçktËh : ykh.Mke. çkwf [kuhe fhe ÔnkExLkh {khe Ãkkuíku {kr÷fAu, íkuðwt Ëþkoðe xÙkLMkÃkkuxo {kr÷fLku rðïkMk{kt ÷RLku ðuÃkkheykuLkku{k÷ ze÷eðhe ykÃkðkLkk çkË÷u ns{ fhe síkkt níkk. íÞkhçkkË su íkuxÙfLkku Lkk{, Lktçkh Ã÷ux çkË÷eLku xÙfLku Ãký Lkðku f÷h fhe Ëuíkk níkk.

r[xªøk fuðe heíku fhíkkt ? !

{kuhçke íkk. 12{kuhçkeLkk ðkðze hkuz Ãkh hnuíkk xkEÕMkLkk ðuÃkkhe Ãkxu÷

ÞwðkLku ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu ÷eÄu÷e çku ÷k¾Lke hf{ Ãkh hÃknòhLkwt ºký ºký ðkh ÔÞks [wfðe Ëuðk Aíkkt ÔÞks¾kuhkuyuyuLku çkuVk{ {kh {khíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au. ykÞwðkLku ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke yuf Mk{Þu ykÃk½kík fhðkLkkuMktfÕÃk fhe ÷eÄku níkku. Ãký, fkuEyu Mk{òðíkk huLsykESLku hswykík fhe níke.

{kuhçke{kt ÔÞks¾kuhkuyu {kÚkw W[õÞw Au. ÷kEMkLMk Lknkuðk Aíkkt íkøkzk ÔÞksËh ðMkw÷ðk MkkÚku økuhfkÞËu LkkýktÄehkýLkku Äefíkku ÄtÄku [÷kðu Au. ðkðze hkuz Ãkh hnuíkkrðsÞ Lkhþe Ãkxu÷u Mkk{kfktXk rðMíkkhLkk Mkku ykuhze{kthnuíkk hksw {÷k ¼hðkz yLku {nkðeh®Mkn Ëhçkkh yLkuytfwh ¼hðkz ÃkkMkuÚke çku ÷k¾ YrÃkÞk ÔÞksu ÷eÄk níkk suMk{ÞMkh [wfðe Lk þfíkk yk çku ÷k¾ Ãkh ºký ºký ðkhY.25-25 nòh ÔÞks [qfÔÞwt níkwt yk{ Aíkkt yk ºkýuÞuÄkfÄ{fe ykÃke çku ÷k¾ yLku ðÄw ÔÞksLke Mkíkík {ktøkýe[k÷w hk¾e níke.

su Lknª [wfðíkk ºkýuÞu yuf MktÃk fhe yuLs÷ ftÃkLkeLkeËwfkLku {u÷ze {kíkkLkk {trËh ÃkkMku çkku÷kðe ftE Mk{su yuÃknu÷k {kh {khðk ÷køkíkk Eò ÚkE níke. yu ÃkAe ºkýu ÞLkkMke økÞk níkk síkkt síkkt Ä{fe ykÃke níke fu òu {w¤ hf{yLku ÔÞks Lkne [wfðu íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðk{kt ykðþu.yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke.

yk ÞwðkLku ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke yuf Mk{Þu ykÃk½kíkfhðkLkku MktfÕÃk fhe ÷eÄku níkku.Ãký fkuEyu Mk{òðíkkhuLs ykESLku hswykík fhe níke. yu ÃkAe huLsykESyu ÔÞks¾kuhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk ykËuþ fhíkkVrhÞkË LkkUÄkE níke.

Vkuxku : rLk{o÷k {nuïhe

ðktfkLkuh ÃkkMkuÚke çkeÞh¼hu÷e ELzefk ÍzÃkkE

hksfkux: ðktfkLkuhLkk {uMkheÞk økk{ÃkkMkuÚke {kuze hkºku çkkík{eLkk ykÄkhuðku[ økkuXðe Y.4800Lke ®f{íkLke 48çkeÞh ¼hu÷e ELzefk fkh MkkÚku ðktfkLkuhrMkÃkkne þuhe{kt hnuíkk yfe÷ EM{kE÷{íkðkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe çkeÞhyLku ELzefk fkh fçksu fhe níke.

[ku{kMkwt Lkçk¤wtðhMkkË ÚkðkLke þfÞíkk LkÚke. yk

WÃkhktík {kuLkMkwLk rMkMx{ Ãký fÞktÞzuð÷Ãk Úkíke nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke.Mkkihk»xÙ MkrníkLkk ¼køkku{kt AwxkuAðkÞkuðhMkkË Ãkzþu.

hkßÞ{kt ðhMkkËLkeswLkkøkZ, zktøk,¼Á[,ò{Lkøkh{kt

ðhMkkËLke LkkUÄÃkkºk ½x hneAu.LkkUÄLkeÞ ðkík íkku yuAufu, AuÕ÷kt çkurËðMk{kt Ãkzu÷kt {wþ¤kÄkh ðhMkkËuMkkçkhfkXkt yLku çkLkkMkfkXkt{kt swLk-sw÷kRLke ½x Ãkwhe ËeÄe Au.

Ëkhk®MknLkwt rLkÄLkÃkðLkntMk M{þkLkøk]n ¾kíku Mkktsu

[kh ðkøÞu Ëkhk®MknLkk yÂøLkMktMfkhfhkÞk níkk, su MkkÚku íku{Lkku ËunÃkt[{nk¼qík{kt rð÷eLk ÚkR økÞku níkku. ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË íku{Lkk {øksLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.økR hkºku 10.30 f÷kfu íku{Lku ½uh÷R sðkÞk níkk. yksu Mkðkhu 7.30f÷kfu íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷eÄkníkk.1928Lke 19 LkðuBçkhu ÃktòçkLkky{]íkMkh rsÕ÷kLkk Äh{w[f økk{{ktþe¾ òx Ãkrhðkh{kt sL{u÷kËkhk®MknLkwt {q¤ Lkk{ ËeËkh®MknhtÄkðk níkwt. íku{Lku ÓËÞhkuøkLkknw{÷kLkk Ãkøk÷u økík 7 sw÷kRyuynªLke fkurf÷kçkuLk Äehw¼kR ytçkkýenkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëk¾÷ fhkÞk níkkÃkhtíkw íku{Lkwt MðkMÚÞ W¥khku¥kh fÚkéÞwtníkwt. yu{ykhykRÚke {k÷q{ Ãkzâwtníkwt fu ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË íku{Lkk{øksLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.íku{Lke Mkkhðkh fhíkk íkçkeçkkuyu økRfk÷u Mkktsu íku{Lku ‘çkúuRLk zuz’ ònuh fÞkoníkk yLku íkuyku fkuR Ëðk fu R÷ksÚkeMkkò ÚkR þfu íku{ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt, suLkk Ãkøk÷u økR hkºku 10.30f÷kfu íku{Lku ½uh ÷R sðkÞk níkk.ytrík{ Mk{Þu ½uh s hnuðkLkeËkhk®MknLke RåAk níke.

Ëkhk®MknLkk rLkÄLkLke òý Úkíkkt

{Lkkusfw{kh, rhþe fÃkqh, íkçkw,yr¼»kuf çkå[Lk, MktsÞ ¾kLk, çkkuçkeËuyku÷, hksÃkk÷ ÞkËð, MkkrsË¾kLk,ÍheLk¾kLk, ÃkwrLkík RMMkh, yLkw{r÷f, hÍk {whkË, {kne røk÷,síkeLk Ãktrzík, zku÷e rçkLÿk, frÃk÷þ{ko, r{Lf yLku hýSík MkrníkLkerVÕ{e nMíkeyku íku{Lkk ytrík{ ËþoLkuW{xe Ãkze níke. íÞkh çkkË íku{Lkeytrík{Þkºkk {kxu íku{Lkk Lkïh ËunLkuVq÷kuÚke þýøkkhu÷k xÙf{kt ÷R sðkÞkuníkku. ytrík{Þkºkk{kt ¼khu sLk{uËLkeW{xe Ãkze níke. Ëkhk®Mkn «Úk{÷øLkÚke yuf ÃkwºkLkk yLku çkeò ÷øLkÚkerðLËw Mkrník çku Ãkwºk yLku ºkýÃkwºkeykuLkk rÃkíkk çkLÞk níkk.«kuVuþLk÷ huMk®÷øk{kt fkXwt fkZLkkhkËkhk®Mknu 500Úke Ãký ðÄw «kuVuþLk÷VkRxTMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLkuík{k{ VkRxTMk{kt íkuyku yÃkhkrsík

hÌkk níkk yLku ‘YMík{-yu-Ãktòçk’íkÚkk ‘YMík{-yu-rnLË’Lkk r¾íkkçk{u¤ÔÞk níkk. 1959{kt íkuykufku{LkðuÕÚk [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.íku{ýu 1983{kt huMk®÷øk{ktÚke rLkð]r¥kònuh fhe níke.

zeÍ÷Lkk ¼kð yLku Mk{Þ Lk¬e LkÚke. Mkhfkh îkhk

AuÕ÷u økÞk ð»kuo 25 sqLku zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhðk{kt ykÔÞk níkk. MkhfkheykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk nk÷ r÷xhËeXY. 10.33Lke ¾kux ¾kELku zeÍ÷ðu[ðk{kt ykðe hÌkwt Au. hk»xÙÃkríkLke[qtxýe Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe ¼kð ðÄkhðk{ktykðþu fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkktyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu yk yxf¤Lkkurð»kÞ Au. Wå[ fûkkLkk «ÄkLkkuLkkt sqÚkîkhk sqLk 2010{kt zeÍ÷Lkk ¼kðMkiØktríkf heíku rLkÞtºký{wõík fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku Ãký yk

MkkiÚke ðÄw ðÃkhkíkk ^Þqy÷ ÃkhMkhfkhu ytfwþ [k÷w hkÏÞku Au. zeÍ÷Lkk ¼kð Lk¬e fhíkk Wå[Mk¥kkÄkhe «ÄkLkkuLkkt sqÚkLke çkuXf25 sqLk 2011 ÃkAe {¤e LkÚke.hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷ze hnu÷k w«ýð{w¾hSyu økÞk {rnLku íkuLkk ðzkíkhefu hkSLkk{wt ykÃÞk ÃkAe íkuLkeVheÚke h[Lkk ÚkE LkÚke, nðu íkuLkkðzk fkuý çkLkþu íku Lk¬e LkÚke. ykMkr{rík{kt ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkkuík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku zeyu{fu«ríkrLkrÄíð Ähkðu Au. fkhLkk{kr÷fku MkMíkk zeÍ÷Úke [k÷íke fkhðMkkððkLkwt ÃkMktË fhu Au. zeÍ÷ yLkuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðå[u nk÷ r÷xhËeXY. 26.49Lkku íkVkðík Au íkuÚke÷kufkuLku zeÍ÷Úke [k÷íkkt ðknLkkuðMkkððkLkwt MkMíkwt Ãkzu Au, ykÚkeykuE÷ {tºkk÷Þu LkkLke zeÍ÷ fkhÃkh Y. 1.70 ÷k¾ yLku {æÞ{íku{s {kuxe zeÍ÷ fkh Ãkh Y.2.55 ÷k¾Lke ðÄkhkLke yuõMkkEÍzâqxe ÷kËðkLke {køkýe fhe Au.

¼úük[khLkk ykhkuÃkku{ktfhíkk ðÄw {kuxhfkhku MkkÚku yuf yuf

WãkuøkÃkrík òuzkþu. y{hu÷e rsÕ÷kLkkMÚkkrLkf Lkkøkrhfku, {íkËkhku{ktMkt½kýeLke ¼úü E{usLku Âõ÷Lk fheykÃkðk {nuLkík fhþu. økk{uøkk{MkwhíkÚke ykðu÷k þurXÞkykuònuhMk¼kyku fhþu.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ÃkkuíkkLkkÃkkrhðkhef ÷øLk «Mktøkku{ktnur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kko fhkðLkkhkfkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLku fkhýu{wþfu÷eyku ðÄe Au. suÚke íku{ýuy{hu÷e{kt yk «fkhLke hu÷eyku,Mk¼kykuLkku þkuLkw ykÞkusLk fÞwO nkuðkLkw[[koE hÌkwt Au.

¼úük[khLkk {wÆu yk{Lku-Mkk{Lku [[ko fhþu. rË÷eÃk

Mkt½kýeLku ¾wÕ÷k{kt [[ko fhðk {kxuykððk fkUøkúuMku ykbkLk fÞwO Au.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«ðõíkk ßÞtrík÷k÷ Ãkh{khu sýkÔÞwt fu,y{hu÷eLkk ykhxeykR yuÂõxrðMxLkkLkk÷k÷ Mkw¾rzÞkyu f]r»k {tºkerË÷eÃk Mkt½kýe yLku íku{LkkÃkrhðkhsLkkuyu, {¤ríkÞkykuyu su suÞkusLkk{kt ¼úük[kh fÞkuo Au yLkuøkuhfkÞËu ÷k¼ {u¤ÔÞk Au íkuLke

{krníke {u¤ðeLku íkuLkku ¼úük[khWòøkh fÞkuo níkku. íku{Lku rðrðÄrð¼køkku{ktÚke y{hu÷e rsÕ÷kLke{krníke {u¤ðeLku íkuLku ðøkeof]ík fhe suËhuf ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoyku{kt {kuxk¼køkLkk f]»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkkMkøkkðk¤k yLku {¤ríkÞkykuyu{kuxkÃkkÞu ¼úük[kh fÞkuo Au. y{hu÷ersÕ÷kLke yLkuf Mkhfkhe ÞkusLkkLkkLkkýkt LkkLkk ¾uzwíkku yLku økheçk{kýMkkuLku ÷k¼ {éÞk LkÚke. LkkÚkk÷k÷Mkw¾rzÞk fkUøkúuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k LkÚkeyLku Ãkkuíku ykhxeykR yuÂõxrðMxíkhefu {krníke Wòøkh fhu Au íku{ AíkkrË÷eÃk Mkt½kýeyu fkUøkú uMk ÃkûkLkkykøkuðkLkkuLku ònuh{kt [[koLkku ÃkzfkhVUõÞku níkku. su fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyuÍe÷e ÷eÄku Au. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ufkUøkúuMk íkhVÚke rË÷eÃk Mkt½kýe MkkÚkuònuh{kt [[ko fhðk {kxu Ãkqðo MkktMkËrðhS XwB{h, ÄkhkMkÇÞ çkkðfw W½kzíkÚkyk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ ÄkLkkýeòuzkþu.

CBI sqLkkøkZ{kt,÷kune [zkððk Ëhr{ÞkLk

yu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLkk«fhý{kt nkEfkuxoLkk ykËuþÚkeMke.çke.ykE.yu íkÃkkMk Mkt¼k¤eVrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fhe ËeÄe níke.suLkk Ãkøk÷u yksu Mke.çke.ykE.LkkzeðkÞ.yuMk.Ãke. fu.yuMk.÷ku[çkLke

ykøkuðkLke nuX¤ yLÞ ºkýyrÄfkheykuLke xe{ íkÃkkMk {kxusqLkkøkZ þnuh{kt ykðe ÃknkU[e níke.yksu çkÃkkuhu Mkkzk [khuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt Mke.çke.ykE.Lkk fkV÷kyusqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktrMkrð÷ MksoLkLke [uBçkh{kt «ðuþ fÞkuoníkku. Mke.çke.ykE.Lkk yrÄfkheykuîkhk rMkrð÷ MksoLk zku.S.xe.ËÞk¤w,ykh.yu{.yku. zku.Xkfh,yu[.ykE.ðe.økúMík yLku Úku÷uMku{efçkk¤fkuLkwt Ãkrhûký fhkðLkkh çkk¤hkuøkrLk»ýktík zku.çkkhiÞk, rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUfLkk {rn÷kyrÄfkhe, ðneðxe MxkV ðøkuhuLkeÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. ykÃkwAÃkhA ykþhu yZe f÷kf sux÷kMk{Þ {kxu [k÷e níke. Mkktsu MkkíkufðkøÞu Mke.çke.ykE.Lkku fkV÷ku[uBçkhLke çknkh rLkféÞku níkku.ÃkwAÃkhA çkkË Mke.çke.ykE.yrÄfkheykuyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkeç÷z çkUf yLku MkðkuoËÞ ç÷z çkUf îkhkßÞktÚke ÷kune ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwtíku çkktfzkLkk MÚk¤Lkwt rLkrhûký fÞwO níkwt.yLku íÞkh çkkË yrÄfkheyku ELkkuðkfkh{kt Ãkhík síkk hÌkk níkkt.

sqLkk hksfkux{kt níkk. y÷çk¥k Mktíkku»kfkhf

ðhMkkËLkk y¼kðu çkVkhku ÞÚkkðíkhÌkku níkku. økh{e y™uyf¤k{ý{ktÚke hkník {¤e Lknkuíke.

ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt „Rhkºke™k

Äe{eÄkhu ðh‚kË [k÷w ÚkÞku nŒku.sku fu{u½hkò {™ {wfe™u ðh‚Œk™Úke.ðh‚kËe {knku÷ W¼ku ÚkŒku™Úke.„R hkºku 10 ðkøÞkÚke ‚ðkh‚wÄe{kt 36 {e{e ðh‚kË ðh‚e „ÞkunŒku.ƒkË{kt yksu ‚ðkhÚke Vhe Œzfkur™f¤e „Þku nŒku.yk ðh‚kË {™{wfe™u ðh‚Œku ™ nkuðkÚke ÷kufkur[tŒk{kt {wfkÞk Au.

Äúku÷ : yksu yMkÌk Wf¤kx çkkËçkÃkkuhu h Úke 4 Ëhr{ÞkLk ðhMkkËykðíkk 0kk #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. ðkðýe çkkË ðhMkkË ðhMkíkk¾uzqíkku ¾wþ ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk.

Äkhe : sMkkÄkh, ytkçkr÷Þk ðeze,hçkkhefk, fkuXkrhÞk rðMíkkh{kt MkðkhuLkð f÷kfu ÍkÃkxkyku ðhMÞk níkk.

xtfkhk : xtfkhk rðMíkkh{kt çkwÄðkhuAwxku AðkÞku 0kkÚke 2 #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. su{kt ÄúwðLkøkh{kt0kk, ÷òE{kt 1, ðehÃkwh{kt 1kk,ÄwLkzk¼kLkk{kt 1kk, øksze{kt çku #[ðhMkkË ðhMÞku níkku. yksu økwYðkhuçkÃkkuhu xtfkhk{kt Mkkzk çkkh ðkøÞun¤ðk ÍkÃkxkyku ykÔÞk níkk. sÞkhuLkufLkk{, {eíkkýk, yktxk¤kçktøkkðze{kt Äe{k ÍkÃkxk ðhMÞk níkk.{u½hkòLku {Lkkððk hkuneþk¤k,fÕÞkýÃkwh, nheÃkh, n{ehÃkh,nhçkrxÞk¤e þrfíkLkøkh{kt ÃkrËðMkÚke y¾tz ÄwLk [k÷e hne Au.xtfkhk{kt Ãký y¾tz hk{ÄwLk [k÷ehne Au.

økwshkík rðfkMk{kt{eLkeMxÙe ykuV MxuxuMxef yuLz

«kuøkúk{ RBÃ÷e{uLxuþLk rzÃkkxo{uLxLkkyrÄf]ík yktfzk «{kýu økwshkíkLkkËhuf LkkøkrhfLke ykt¾ W½kzLkkhk Au.økwshkík su rðfkMk{kt nt{uþk yøkúuMkhhÌkwt Au suLkku SzeÃke rçknkh,A¥keMkøkZ, rËÕne yLku ÃkkUze[uhe fhíkktÃký ykuAku Au. økwshkík{kt økheçke hu¾knuX¤Lkk fwxwtçkkuLke MktÏÞk 2000Úke2012 MkwÄe{kt 39 xfk ðÄe Au yk{,çkeÃkeyu÷ fwxwtçkku 23.3 ÷k¾Úke ðÄeLku39.67 ÷k¾ ÚkÞk Au. yux÷u fu Ëhºkeòu ÔÞÂõík økheçk Au. ykrËðkMkeûkuºk Lk{oËk, ËknkuË yLku zktøkrzÕ÷kyku{kt MkkiÚke ðÄw 70 xfk økheçkÃkrhðkhku ðMku Au.

íku{ýu W{uÞwO Au fu, RÂLzÞk Ìkw{Lkzuð÷Ãk{uLx RLzuûk{kt Ãký ykÃkýwthkßÞ yLÞ ykuAk rðfrMkík hkßÞkufuh¤, rn{k[÷«Ëuþ, økkuðk, ÃktòçkyLku sB{w fk~{ehÚke Ãký ÃkkA¤11{k MÚkkLku Au.

íku{ýu Íkxfýe fkZíkk sýkÔÞwt Au fu,Ãkkt[ Ãkkt[ ðkÞçkúLxLkk yLku økheçkfÕÞký{u¤kLkk íkkÞVkyku yLku {wêe¼hWãkuøkÃkríkykuLku økku[hLke s{eLk y™uxuõMk {kVeLke Õnkýe fÞo ÃkAe ÃkýøkwshkíkLke yk Ëþk Au. yk{kt «ò sMk{su økwshkík Lktçkh ðLk õÞkt ? {kºkøkÃkøkku¤k [÷kððk yLku swXe nfefíkkuVu÷kðe sLkíkkLku ¼h{kððkLke«ð]r¥kÚke sLkíkk [uíke òÞ.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fur÷VkuŠLkÞk{kt ºký yXðkrzÞk{ktºkeswt þnuh LkkËkh ònuh ÚkÞwt

Mkkp çkLkkozeLkku þnuhu Ëuðk¤wt VqtõÞwt

(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk. 12Mk{økú W¥kh ¼khík yLku fk~{eh ðu÷e{kt økwhwðkhu

Mkktsu 7.30 f÷kfu 6.1Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykðíkkt÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. {æÞ{ íkeðúíkkLkk yk

ÄhíkeftÃkÚke òLk{k÷Lku LkwfMkkLk ÚkÞkLkk fkuE ynuðk÷íkífk¤ {éÞk LkÚke. ¼qftÃkLkwt fuLÿrçkLËw yV½krLkMíkkLk{ktrnLËwfwþLke Ãkðoík{k¤k nkuðkLkwt r{rxrhÞku÷kursf÷rzÃkkxo{uLxu sýkÔÞwt níkwt.

y^½krLkMíkkLk{kt rnLËwfwþ yuÃke MkuLxh: ÃkkrfMíkkLk yLku y^½krLkMíkkLk{kt Ãký ¼qftÃkLkk ykt[fk

W¥kh ¼khík yLku fk~{eh ðu÷e{kt6.1Lke íkeðúíkkLkku ¼qft5e ykt[fku

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 12s{oLkeLke yuf fkuxuo MkwÒkík {k{÷u ykÃku÷k [wfkËkLkk

rðhkuÄ{kt {wMk÷{kLkku yLku ÞnwËeyku yuf ÚkR økÞkt Au. økík

çkwÄðkhu fku÷kuLk þnuhLke rsÕ÷k fkuxuo [wfkËku ykÃkíkkt fÌkwt níkwtfu çkk¤fkuLke ÄkŠ{f ykÄkhu MkwÒkík fhðe íkuLkk þhehLkufüËkÞf LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk Mk{kLk Au.

s{oLkeLke fkuxuo yk ÄkŠ{f rðrÄLku füËkÞf LkwfMkkLk Mk{kLk økýkðe

MkwÒkík {k{÷u {wÂM÷{kuyLku ÞnwËeyku yuf ÚkÞktLkðe rËÕne, íkk. 12: fkUøkúuMkLkk Þwðhks hknw÷ økktÄeLku yuf

{rn÷kyu íkuLke Ãkwºke MkkÚku ÷øLkLke ykuVh fhe Au. rËÕne{kt Ãkzehnu÷k ðhMkkËLke ðå[u çknkËwhe Ãkwðof çkuXu÷e yku{ þktrík þ{koíkuLke ÃkwºkeLku ÞkuøÞ ðh {¤u íku {kxu {kiLk «kÚkoLkk fhe hne Au.

íkuLke ÃkwºkeLku çkeò fkuE MkkÚku Lknet, Ãkhtíkw fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk sLkh÷Mku¢uxhe hknw÷ økktÄe MkkÚku Ãkhýkððk {køku Au. {rn÷kLkwt fnuðwtAu fu òu økktÄe ÃkrhðkhLkk ðkhMk yk ykuVhLku Mðefkhu, íkku íkuhknw÷ økktÄeLku Ënus{kt 15 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk íkiÞkh Au.

yku{ þktrík þ{ko íkuLke ÃkwºkeLku hknw÷ økktÄe MkkÚku Ãkhýkððk {køku Au

{rn÷kyu hknw÷Lku Ënus{ktY. 15 fhkuzLke ykuVh fhe

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 12y{urhfkLkk fur÷VkuŠLkÞk{kt Mkwhíke {q¤Lkkt yuf ð]Øk

WÃkh çk¤kífkh økwòhe íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðíkktMÚkkrLkf ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ{kt [f[kh {[e Au. 62 ð»keoÞ

÷r÷íkk Ãkxu÷ WÃkh íku{Lkk ÃkrhðkhLke {kr÷feLke s{kuxu÷{kt çk¤kífkh økwòhe íku{Lke níÞk fhðkLkkykhkuÃkMkh ÞwyuMk yk{eoLkk yuf sðkLkLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au.

÷r÷íkk Ãkxu÷ MkkÚku rn[fkhwt f]íÞ fhðk çkË÷ US yk{eoLkk sðkLkLke ÄhÃkfz

y{urhfk{kt Mkwhíke {q¤™e ð]Øk WÃkhíku{Lke s {kuxu÷{kt çk¤kífkh, níÞk

(yusLMkeÍ) ®MkøkkÃkwh, íkk. 12ðuçk òÞLx ÞknwLkkt 4 ÷k¾ 50 nòh yufkWLxLke

{krníke yLku ÃkkMkðzoLku nuf fheLku ykuLk÷kRLk {qfðkLkku

yuf yòÛÞk nufh økúqÃku Ëkðku fÞkuo Au. økúqÃkLkk fnuðk «{kýuyk {krníke ÞknwLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke nuf fhðkLkku WÆuþ{kºk [uíkðýeLkku Au.

ze33zeyuMk ftÃkLke Lkk{Lkkt økúqÃku {krníke nufLkku Ëkðku fÞkuo

ÞknwLkkt 4.5 ÷k¾ yufkWLx nuf,ÃkkMkðzo yku™÷kRLk Vhíkk ÚkÞk

MkkËe Ãke¤k htøkLke Mkkze ÃknuheLku þ{ko9 sw÷kEÚke stíkh {tíkh Ãkh yk{hýktíkWÃkðkMk Ãkh çkuXe Au. íkuýu {kiLk ðúíkÄkhý fÞwO Au. òu fu íkuLke ÃkkA¤ hnu÷wtÃ÷ufkzo íkuýu þk {kxu {kiLk ðúík Äkhý fÞwOAu íku Ëþkoðu Au. Ã÷ufkzo{kt ÷¾u÷wt Au fu‘hknw÷ økktÄeMku yÃkLke çkuxe fu rhMíku fe

{køk’. fkzo{kt yu Ãký ÷¾u÷wt Au fu íkuýehksMÚkkLkLkk sÞÃkwhLke Au yLku íku íkuLkkMkkMkhk Ãkûk íkhVÚke MktÃkrík{kt rnMMkku{køke hne Au. íkuýu {kiLkðúík Äkhý fÞwOnkuðkÚke íku çkku÷íke LkÚke yLku fþw ÷¾eLkuÃký sýkðíke LkÚke.

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk

«{kýu þ{ko {kLkrMkf heíku yÂMÚkh nkuEþfu Au. íkuýu stíkh{tíkh Ãkh WÃkðkMkytøku fkuE {tswhe ÷eÄe LkÚke. þktríkLkeçkksw{kt stíkh{tíkh Ãkh WÃkðkMk ÃkhçkuXu÷k {whík®MknLkwt fnuðwt Au fu íku AuÕ÷k½ýk rËðMkkuÚke {kiLkðúík Ãkh çkuXe Au yLkuyk¾ku rËðMk «kÚkoLkk fhíke hnu Au.

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk Mkw«e{fkuxuo hk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e ÍhËkherðhwØLkk ¼úük[khLkk fuMkku Vhe¾ku÷ðk 25 sw÷kR MkwÄeLkeMk{ÞMke{k Lk¬e fhe Au. fkuxuoðzk«ÄkLk hò ÃkhðuÍ yþhVLku ykMk{ÞMke{k{kt rMðíÍ÷uoLzLke MkhfkhMkkÚku MktÃkfo MkkÄðk sýkðe ËeÄwt Au.

LÞkÞÄeþ yrMkV MkRË ¾kLk¾kuMk÷kLke yæÞûkíkk{kt Ãkkt[LÞkÞÄeþLke ¾tzÃkeXu ÃkhðuÍyþhVLku yk {k{÷u MkhfkhLke ytËhyÚkðk fkÞËk rLk»ýkíkkuLke MkkÚku fkuR

Ãký «fkhLkku rð[khrð{þo fÞko rðLkkrMðMk MkhfkhLku ÷¾ðk rLkËuoþ ykÃÞkuAu. yk Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{fkuxuo ðzk«ÄkLkLku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fuyksu íkuyku {krníke ykÃku fu þwt íkuyku¼úük[kh {k{÷u rMðMk Mkhfkh MkkÚkuMktÃkfo fhþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu yk Ãknu÷kt fkuxoLkkyk «fkhLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lkrnfhðk çkË÷ íkífk÷eLk ðzk«ÄkLkÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLku fkuxo yð{kLkLkkøkwLkk{kt Ëkur»kík ònuh fhðk{kt ykÔÞkníkk.

fur÷VkuŠLkÞk, íkk. 12y{urhfk{kt {nk{tËeLkwt {kuswt yLkuf

þnuhkuLke RfkuLkku{eLku {hýíkku÷ Vxfku{khe hÌkwt Au. yuf íkçk¬u {sçkqíkøkýkíke y{urhfkLke RfkuLkku{e nðurËðMku Lku rËðMku ¾kuztøkkE hne Au.y{urhfkLkk ÄrLkf{kt ÄrLkf Mxux økýkíkkfur÷VkuŠLkÞk{kt AuÕ÷kt ºkýyXðkrzÞk{kt ºkeò þnuhu Ëuðk¤wt ^qtõÞwtAu. Mkkp çkLkkozeLkku þnuhLkkt fkuÃkkuohuþLkîkhk þnuhLku Ëuðkr¤Þwt ònuh fhðk{ktykÔÞwt Au.

y{urhfk{kt ÔÞkÃkf çkLke hnu÷eykŠÚkf fxkufxe ÃkAe Mkkp çkLkkozeLkkuLkktfkuÃkkuohuþLk îkhk þnuhLku LkkËkh ònuhfhðk {íkËkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwtsu{kt çknw{íke ÷kufkuyu þnuhLku LkkËkhe{kt÷E sðkLke íkhVuý fhe níke, nðuMkhfkh ÃkkMkuÚke MknkÞ {u¤ððk íÞktLkkt÷kufku hsqykík fhðkLkkt Au. yk yøkkWfur÷VkuŠLkÞkLkkt çku þnuhku MxkufxLk yLku{i{Úk ÷uõMk Ëuðk¤wt Vqtfe [qõÞkt Au.

y{urhfkLke fÚk¤íke síke ykŠÚkf nk÷íkòuELku yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤u íkuLkkuykŠÚkf rðfkMkËh 2.1 xfkÚke ½xeLku 2xfk Úkþu íkuðku ytËks çkktæÞku Au. MkkpçkLkkozeLkku{kt çkufkheLkwt «{ký 16 xfk AuyLku yLkuf ÷kufkuLku ðuíkLk fhðkLkk ÃkiMkk¾qxe økÞk Au.

Ërûký fur÷VkuŠLkÞk{kt ykðu÷k MkkpçkLkkozeLkku þnuh{kt ykþhu2,10,000Lke ðMkíke Au yLku íkuLkeytËksÃkºkeÞ ¾kux ykþhu 4.6 fhkuzzkp÷h Au. þnuhLkk {uÞh ÃkurxÙf {kurhMkLkuyrÄfkheykuyu yøkkW s [uíkðýeykÃke níke fu fkuÃkku ohuþLk ÃkkMkuf{o[kheykuLku ðuíkLk ykÃkðkLkk ÃkiMkkLkeyAík MkòoE þfu Au. nkW®Mkøk fxkufxeÃkAe 5,000 ÷kufku ÷kuLk [qfðe Lknªþfíkkt fkuÃkkuohuþLku ykðkt ½hku sóe{kt÷uðk Ãkzâkt Au. þnuhLkkt ÷kufku yuðkuykûkuÃk fhe hÌkk Au fu Mk¥kkðk¤kykuîkhk ¾kuxk ¾[ko fheLku ÃkiMkkLkku Äw{kzkufhðk{kt ykÔÞku Au.

fur÷VkuŠLkÞkLkk xÙuMke rMkxe{ktykðu÷e ‘xÙuMke nuMkeLzk RLk’ {kuxu÷{kt÷r÷íkk Ãkxu÷ WÃkh þrLkðkhu Mkktsuçk¤kífkh økwòÞko çkkË íku{Lke níÞkfhðkLkku ÞwyuMk yk{eoLkk 25 ð»keoÞsðkLk rMxVLk fuhuoRhku Mkk{u ykhkuÃk{wfkÞku Au.

{kuxu÷{kt Mkkûkeyku yLku Ãkku÷eMkMkkÚku ÍÃkkÍÃke çkkË þrLkðkhu Mkktsu

7.15 f÷kfu rMxVLkLke ÄhÃkfz fhkRíÞkhu íku rLkðo† nk÷ík{kt níkku.

rMxV™ Mkk{u çk¤kífkh yLku níÞkWÃkhktík ð]Øk Ãkh òíkeÞ nw{÷ku,ÄhÃkfz xk¤ðe, ½hVkuz [kuhe, Mk]rürðhwØLkwt f]íÞ fhðwt yLkuytøkrðåAuËLkLkk økwLkk({unu{) suðkykhkuÃkku Ãký Ëk¾÷ fhkÞk Au. rMxVLku÷r÷íkk Ãkxu÷Lke 82 ð»keoÞ {kíkk WÃkh

Ãký nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt Ãkku÷eMku W{uÞwOníkwt Ãkhtíkw íku ytøkuLke rðøkíkku ykÃkðkLkwtxkéÞwt níkwt. nw{÷k{kt ÷r÷íkk Ãkxu÷Lke{kíkkLku Rò Ãký ÃknkU[e níke, òufunw{÷kLkk «fkh fu nw{÷k{kt fkuRþ†Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku fu fu{ íkuytøku Ãkku÷eMku fkuR rðøkíkku Lk ykÃkíkktÃkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u Ãký MÚkkrLkf¼khíkeÞkuyu Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk.

ze33zeyuMk ftÃkLke íkhefu ÃkkuíkkLkuyku¤¾kðíkk økú qÃku yòÛÞkMkçkzku{uRLk ÃkhÚke yk {krníke nuffhe Au. nufhkuyu yu MÃkü LkÚke fÞwO fuíku{ýu yk {krníke ÞknwLke fE MkkExÃkhÚke nuf fhe Au. Ãkhtíkw xÙMxuzMkufç÷kuøkLkk sýkÔÞk «{kýu {krníke ÞknwðkuEMk MkkEx ÃkhÚke nuf fhkE Au. ykðkuEMk ykuðh ykEÃke MkŠðMkLkuÞknwyu 2010{kt ¾heËe níke. Ãknu÷kyk MkŠðMk yuþkurMkÞux fLxuLx íkhefuyku¤¾kíke níke Ãkhtíkw çkkË{kt Þknwyu

íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku Þknw ðkuRMk hkÏÞwtníkwt. yk MkŠðMk Þknw {uMkuLsh ÃkhykÃkðk{kt ykðe hne Au.

nu®føk økú qÃkLke ðuçkMkkExd33ds.co Ãkh nu®føkLkku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw çkkË{ktíÞktÚke nxkðe ÷uðkÞku Au. ykðuçkMkkEx Vuçkú wykhe{kt hrsMxzoÚkÞu÷e Au. nufh økúqÃkLkwt fnuðwt Au fu{krníke {kºk òøk]rík ¾kíkh nuffhðk{kt ykðe níke.

Þknwyu yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt

fÌkwt Au fu íkuLke rMkMx{{ktÚke yufkWLxnuf ÚkðkLke ½xLkk ytøku íku íkÃkkMk fhehne Au.

Þknwyu òhe fhu÷kt rLkðuËLk{ktfÌkwt Au fu íku yk Ëkðk ytøku íkÃkkMkfhe hne Au íku{s nu®føkLke {krníkeykÃkíkk su ËMíkkðuòu{kt ÞknwLke fEMkŠðMkLku nuf fhkE Au íku ytøku fkuEMÃküíkk LkÚke. nufhkuyu zuxkçkuÍ{ktÚke{krníke {u¤ððk {kxu yuMkyu÷õÞwLkk{Lke yuzðkLMk xufTLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo Au.

yu.ÍhËkhe fuMk : ÃkkrfMíkkLk Mkw«e{ufkÞoðkne {kxu Mk{Þ Mke{k Lk¬e fhe

fkuxuo ykÃku÷k MkwÒkík rðhkuÄe yk[wfkËkLkku {wMk÷{kLk yLku ÞnwËeykuyuyuf ÚkRLku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku ykytøku fkÞËkLkk rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn ÷RhÌkk Au. ÞwhkuÃkLkk yLkuf {wMk÷{kLkyLku ÞnwËe MktøkXLkkuyu MktÞwõík rLkðuËLkykÃke sýkÔÞwt níkwt fu MkwÒkík íkuLkeÄkŠ{f ©ØkykuLkku ykÄkh Au yLku íkuLkufkÞËkfeÞ Mkthûký ykÃkðwt òuRyu.MkkÚku MkkÚku RÍhkÞ÷Lke MktMkËu Ãký yk[wfkËkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au Ãkhtíkw fkuxoLkkuyk [wfkËku Mk{økú s{oLke Ãkh ÷køkwLkÚke Úkíkku.

yuf Mk{k[kh yusLMke {wsçk ÞnwËeyLku {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu s{oLk MkktMkËkuLkuÃký yk [wfkËkLkku rðhkuÄ fhðk sýkÔÞwtAu. çkÒku Mk{wËkÞkuLke yuf MktÞwõíkyÃke÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuMkwÒkík yuf ÄkŠ{f yLkwckLk Au yLku íkuy{khe ÔÞÂõíkøkík ©ØkLkku ykÄkh Au.

y{u fkuxoLkk rLkýoÞLkku Mk¾ík þçËku{ktrðhkuÄ fheyu Aeyu yLku y{khkyrÄfkhkuLke hûkk yLku ÃkkhMÃkrhfÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu Mkt½»kofheþwt. MkkÚku s íkuykuyu yk [wfkËLkuÃk÷xkððk s{oLk MkktMkËku yLku ík{k{

ÃkûkkuLku íkwhík nMíkûkuÃk fhðk {køk fheníke.

ÞnwËeyku yLku {wMk÷{kLkkuLke MktÞwõíkyÃke÷ Ãkh ÞwhkuÃkeÞ hççke fuLÿ,ÞwhkuÃkeÞ ÞnwËe MktMkË, ÞwhkuÃkeÞ ÞnwËeMkt½, s{oLkeLkk íkwfo-RM÷k{e ÄkŠ{f Mkt½yLku çkú uMkÕMk RM÷kr{f fuLÿLkkyrÄfkheykuyu nMíkkûkhku fÞko níkk.

íkwfeo RM÷k{e Mkt½ íkhV yÃkkÞu÷ktyuf rLkðuËLk {wsçk íkuykuyu yk {k{÷us{oLkeLke MkkÚku rVLk÷uLz, çkrÕsÞ{,Rxk÷e yLku Ãkku÷uLzLkk MkktMkËku MkkÚku{w÷kfkík fhe níke.

Mk{økú W¥kh ¼khík{kt rËÕne,Ãktòçk, nrhÞkýk, rn{k[÷«Ëuþ{ktíku{s ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{ktÃký ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk.fk~{eh{kt 20 MkufLz MkwÄe ÄhíkeftÃkLkkykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. ÄhíkeLkkÃkuxk¤{kt 190 rf.{e. Ÿzu ¼qftÃkLkwt

fuLÿrçkLËw nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.rLk»ýkíkkuLkk {íku ¼qftÃkLkwt WËTøk{rçkLËwÄhíkeLkkt Ãkuxk¤{kt Ÿzu nkuðkÚkeòLk{k÷Lku ðÄw LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkkykuAe Au.

yksLkk ¼qftÃk MkkÚku s ÷kufkuLkuykuõxkuçkh 2005{kt ykðu÷k

ÄhíkeftÃkLke ÞkË ykðe níke. fk~{ehyíÞtík þÂõíkþk¤e ¼qqftÃkLkk rMkÂM{fÍkuLk Ãkkt[{kt ykðu Au ßÞkt 8 ykuõxkuçkh2005Lkk hkus 7.4Lke íkeðúíkkLkku¼qftÃk ykÔÞku níkku suLku fkhýufk~{eh{kt 1,300 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞktníkkt.

ò{Lkøkh : YÃkkðxe zu{{kt 4.10 Vwx Lkðk LkehLke ykðfò{Lkøkh, íkk.1

÷k÷Ãkwh{kt økEfk÷u Mkkzk A #[sux÷ku ¼khu ðhMkkË ðhMkíkk YÃkkðxezu{{kt 4.10 Vwx Lkðk LkehLke ykðfÚkíkkt ÷kufku{kt ¾wþeLkku {knku÷ Vu÷kÞkuAu. rsÕ÷k{kt «Úk{ ð¾ík yk[ku{kMkk{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf ÚkE

Au. nk÷kh{kt {uÄhkò YMkýk÷eÄk çkkË ðhMkkË ¾U[kíkk søkíkLkkuíkkík r[tíkkíkwh níkku. íkuðk s yhMkk{kt{u½hkòyu ÷k÷Ãkwh ÃktÚkf{kt ¾hk Mk{Þufk[w MkkuLkw t ðhMkkðíkk ÄhíkeÃkwºkku¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk Au. hktÄýðku,ZktZh LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykðíkk YÃkkðxe

zu{{kt Ãký Lkðk ÃkkýeLke ykðf ÚkEAu. ¾k÷e¾{ yuðku YÃkkðxe økEfk÷u4.10 Vwx ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt Úkkuzku¼Þkuo- ¼Þkuo ÷køkíkku níkku.

yk{ YÃkkðxe{kt Ãkkýe ykðíkkzu{Lke LkSfLkk rðMíkkhLkk ÷kufku¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk Au.

‘‘nnLLkkww{{kkLLkk’’LLkkkk ffnnuuððkkÚÚkkee ss nnwwttffMMkkhhííkk ffhhííkkkkuu ÚÚkkÞÞuu÷÷kkuu :: ÷÷ttffuuþþ

‘yk{ íkku Ëkhk®Mkn yLku nwtrðhkuÄÃkûkLkk níkk, yu nLkw{kLkyLku nwt ÷tfuþ Ãký y{khe ËkuMíkeíkkuÞ ò{íke. shk Ãký yr¼{kLkLknet, Mð¼kðLkk çknwMkk÷Mk. ßÞkhu{køkoËþoLkLke sYh ÃkzuíÞkhu íku{Lke ÃkkMkuÃknkU[e síkk. þq®xøkÃkíku ÃkAe f÷kfku MkwÄeMkkÚku çkuMkíkk.hk{kýÞLkkt þqrxtøk ð¾íku ËkuZ-çkuð»ko y{u xÙuLk{kt MkkÚku s yÃk-zkWLkfhíkk. xÙuLk{kt ¼u¤Ãkqhe, çkxkxkðzktðøkuhu ðu[ðkðk¤ku ykðu yux÷u yu÷E y{u MkkÚku s ¾kíkk. ¾qçk{òf-{Míke fhíkk {wMkkVhefhíkk.’ ‘yu íkku rVx hnuíkk Ãkýy{Lku Ãký rVx yuLz VkRLk hnuíkktþe¾ðíkk. yu{Lkk fnuðkÚke y{ufMkhík fhíkk ÚkÞk. yu hkus Mkðkhuy{khe ÃkkMku Ëtz-çkuXf fhkðíkk.íkhðkLke «uÂõxMk fhðkLke Mk÷kn

Ãký yu{ýu s ykÃku÷e. {khu 72{wtð»ko [k÷u Au. yu{Lkk sux÷ku ¼÷u nwtrVx LkÚke Ãký su ftE þhehyuÂõxð Au, yu{kt yu{Lkku ½ýku

Vk¤ku Au.’hk{kÞý ÃkAe{w÷kfkíkku...

‘hk{kÞý ÃkAe y{u{¤íkk hnuíkk. MkkiÚkeðÄkhu {¤ðkLkwtMktMkË{kt Úkíkwt. yu

hkßÞMk¼k{kt níkk nwt ÷kufMk¼k{kt.íÞkt Ãký y{u çknw «u{Úke {¤íkk.MÃkefh {Lku ÷tfuþ fneLku MktçkkuÄíkkíkku íku{Lku õÞkhuf nLkw{kLk fneLkuçkku÷kðíkk, çkkfe ÷kufku íkkunLkw{kLk s fnuíkk.’

yYý økkurð÷-hk{Ëkhk®Mkn hk{kÞý{kt y{khk {kxuVkÄh rVøkh suðk níkk.hk{kÞýLkk çkÄk s f÷kfkhkuíku{Lku økkuzVkÄh suðk hku÷{ktòuíkk. ¾hk yÚko{kt «kuVuþ™÷ níkk.

ykuõMkVzoLku yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚkeðÄw Y. 648 fhkuzLkwt ËkLk {éÞwt ykuAe ykðf Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hrþÃk yÃkkþu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

rçkúxLkLke ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLkuyíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke støke ËkLk {éÞwtAu. rMkr÷fkuLk ðu÷eLkk ðuL[hfurÃkxkr÷Mx {kEf÷ {kurhíÍ yLkuíku{Lkkt ÃkíLke nurhyux nu{uLk îkhkykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLku 7.5 fhkuzÃkkWLz( ykþhu Y. 648 fhkuz)LkwtzkuLkuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. zkp÷h{ktíkuLkwt {qÕÞ 11.5 fhkuz zkp÷h ÚkkÞ Au,suLkku WÃkÞkuøk ykuAe ykðf ÄhkðíkkÃkrhðkhLkk yLzh økúußÞwyux rðãkÚkeoLkuLkkýkfeÞ MknkÞ {kxu fhkþu. ËkLkLkeyk h{f{kt ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeyuÃkkuíku 7.5 fhkuz ÃkkWLz W{uhðkLkkhnuþu yLku ðÄkhkLkk 15 fhkuz ÃkkWLzQ¼k fhðk «[khÍwtçkuþ fhðkLkehnuþu.yk{ yLzh økúußÞwyuxVkRLkkÂLþÞ÷ ykrMkMxLMk {kxu fw÷30 fhkuz ÃkkWLz Q¼k fhkþu, yk{rçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxe y{urhfkLke çkuMxÞwrLkðŠMkxeykuLke su{ rðãkÚkeoLkuLkkýkMknkÞ ykÃkeLku «ðuþ ykÃke þfþuyLku MÃkÄko{kt xfe þfþu. rçkúxLkLkeÞwrLkðŠMkxeyku{kt rþûký-Ve ßÞkhuºký økýe fhðk{kt ykðe Au íÞkhu÷kÞfkík Ähkðíkk økheçk rðãkÚkeoyku

rLkYíMkkne Lk ÚkkÞ íku {kxu yk ËkLkLkehf{Lkku WÃkÞkuøk fhkþu.

Lkðk MkºkÚke su rðãkÚkeoLkkÃkrhðkhLke ðkŠ»kf ykðf 16,000ÃkkWLzÚke ykuAe nþu íkuLku {kurhíÍ-nu{uLk Mfku÷hrþÃk MkkÚku ykuõMkVzo{ktyuzr{þLk yÃkkþu. Ëh ð»kuo 11,000ÃkkWLzLke LkkýkfeÞ MknkÞ {kxurðãkÚkeoLku RLxLkorþÃk nuX¤ {wfkþu.

LkkRSheÞk : ÃkuxÙku÷¼hu÷wt xuLfh Ëq½oxLkkøkúMík

Úkíkkt 92Lkkt {kuíkLkkRsh zuÕxk : LkkRSheÞkLkk

LkkRsh zuÕxk{kt ÃkuxÙku÷ ¼hu÷wt xuLfhËq½oxLkkøkúMík Úkíkkt {rn÷kyku,çkk¤fku yLku ÃkwY»kku Mkrník 92÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. yk ½xLkkLkuÃkøk÷u yLkuf ÷kufku Zku¤kÞu÷wt ÃkuxÙku÷{u¤ððkLkk «ÞíLkku{kt ykøkLkeÍÃkx{kt ykðíkk 92 ÷kufkuLkkt {kuíkrLkÃkßÞkt níkkt. Ãkku÷eMk «ðõíkkyusýkÔÞk {wsçk ÃkuxÙku÷ ¼hu÷wt yufxuLfh Ëq½oxLkkøkúMík Úkíkkt ÷kufku ÃkuxÙku÷{u¤ððk Ëkuze økÞk níkkt yLkuy[kLkf ykøk ÷køkðkÚke yLkuf÷kufku RòøkúMík ÚkÞk níkkt.

hksfkux : rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe LkSf ykðe hne AuíÞkhu f÷ufxh íktºk îkhk[qtxýe÷ûke ík{k{ fk{økehe{kxu fðkÞík nkÚk Ähðk{ktykðe Au. swLke f÷ufxhf[uhe{kt Ãkzu÷k MxÙkUøkY{{ktnk÷ Rðeyu{Lkku sÚÚkkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. þnuhWÃkhktík íkk÷wfk {Úkfkuyu Ãkzu÷kRðeyu{{kt Mxkuhus fhkÞu÷k[qtxýeLkk swLkk zuxkLkuíkk.14{eÚke Lkkþ fhðkLkefk{økehe nkÚk Ähkþu. ykíkçk¬u ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkk«ríkrLkrÄykuLku nksh h¾kþuMkkÚkkuMkkÚk ¼u÷ ftÃkLkeLkexufLkef÷ xe{Lkku MxkV Ãkýnksh hnuþu. yk WÃkhktíkRðeyu{Lkk swËk swËk çkxLkÞkuøÞ heíku fk{ fhu Au fu fu{íkuLkwt Ãký rLkËþoLk fhkþu.[qtxýerð¼køk{ktÚke òýðk {¤u÷e

rðøkíkku yLkwMkkh hksfkuxrsÕ÷k{kt 5 nòh sux÷kfLxÙku÷ ÞwrLkxku íku{s 4750sux÷kt çku÷ux ÞwrLkxku f÷ufxhf[uheLkk MxÙkUøk Y{{kt ÃkzÞk Au.W Ã k h k u f í kR ð e y u {y k ø k k { erðÄkLkMk¼kLke[ q t x ý e { k tW Ã k Þ k u ø k { k t÷uðkLkk nkuðkÚkeíku{kt swLkku zuxksu hk¾ðk{ktykÔÞku Au íkuLkkuLkkþ fhðk{ktykðþu. çkkË{ktí k { k {R ð e y u { L k exufrLkf÷ xe{îkhk [fkMkýenkÚk Ähðk{ktykðþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍrnLËw yLku {wÂM÷{ Mk{ks {kxu Ëk¾÷kYÃk rfMMkku

rnLËw ÞwðíkeLku {wÂM÷{ ËtÃkíkeyufLÞkËkLk ykÃke MkkMkhu ð¤kðe

rðMkkðËh íkk.1h : rnLËw-{wÂM÷{ku ðå[u Ëtøk÷kuÚkðkLkk yLku ð»kkuo MkwÄe ðuh hnuðkLkkt rfMMkkyku çkLkuAu, íÞkhu rðMkkðËh íkk÷wfkLkk yuf {wÂM÷{Ãkrhðkhu Mk{ksLku yuf Lkðku hkn [etæÞku Au. Ãkkuíku{wÂM÷{ nkuðk Aíkkt yuf rLkhkÄkh rnLËw ÞwðíkeLkuÃkkuíkkLke Ãkwºke íkhefu ÂMðfkhe rnLËw ÞwðkLk MkkÚku

rnLËw þk†kufík rðrÄ «{kýu ÷øLk fhkðe {wÂM÷{ËtÃkíkeyu fLÞkËkLk fÞwO yux÷wt s Lkne Ãkk÷frÃkíkkLkk Lkkíku frhÞkðh{kt MkkuLkkLke çkwxe íkÚkkMkkuLkkLkk Ëkýk ykÃke ¾hk yÚko{kt rÃkíkkLke Vhsçkòðe Ãkh«ktíkeÞ ÞwðíkeLku íkuLkk rÃkíkkLke ¾kuxMkk÷ðk ËeÄe Lknkuíke.

{w¤ ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyLku ðLk rð¼køk{kt VkuhuMx økkzoíkhefu Vhs çkòðíkkMk÷e{¼kE Ãkrhðkh{kt [khÃkwºke yLku yuf Ãkwºk yLku ÃkíLkeMkkÚku rðMkkðËhLkk ËkËh økehøkk{{kt hnu Au. Mk÷e{¼kELkkÃkíLke økw÷þLkçkuLk Ãký ykhkuøÞrð¼køk{kt Vhs çkòðu Au. çku{rnLkk Ãknu÷k ËkËh økk{u hnuíkkníkk íÞkhu {æÞ«ËuþLkk íkhVLkkÃkh«ktíkeÞ {sqhkuLku íÞkt htøkeíkkhýþªøk Xkfwh Lkk{Lke yufÞwðíke ykðe ÄúwMkfu ÄúwMkfu hzíkefnuðk ÷køke, nwt LkehkÄkh ÚkEøkE. {æÞ«ËuþLkkt þktçkkLkktfÞkíkk økk{Lke ðíkLke yLku fk{yÚkuo rðMkkðËh ÃktÚkf{kt ykðu÷eyk ÞwðíkeLkk ÷øLk íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu A {kMk Ãknu÷krðMkkðËhLkk ËwÄk¤k{kt Ãkxu÷Ãkrhðkh{kt fÞko níkk. íÞkh çkkËÞwðíkeLku yøkBÞ fkhýkuMkhAwxkAuzk ÷uðk ÃkzÞk níkk.

çkkË{kt rLkhkÄkh ÞwðíkeyurðMkkðËhLkk ËkËh økeh{khnuíkk ðíkLkLkkt ÷kufkuLku òý fheníke. yk Þwðíke ¾wçks Ëw:¾enkuðkLke òý økk{{kt hnuíkkVkuhuMx økkzo Mk÷e{¼kELku Úkíkkíku{ýu MkthÃkt[, ykøkuðkLkkuMk{ûk yk ÞwðíkeLku Ãkwºke íkhefuMðefkhðk íkiÞkhe çkíkkðe níke.suÚke, økúk{sLkkuyu Mkn{íkeykÃkíkk yk ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLke ½huhk¾íkk níkk. çkkË{ktMk÷e{¼kE íkÚkk økk{Lkk

MkhÃkt[ ¼e{¼kE fkíkheÞkMkkhku {whíkeÞku þkuÄðk ÷køÞkníkk. íkuðk{kt rðMkkðËhíkk÷wfkLkk þuºkwS ðzk¤kLkktyhsý¼kE ðkýeÞk yknehLkkÃkwºk feþkuh MkkÚku ÞwðíkeLkk ÷øLkfhðkLkw Lkffe fhðk{kt ykÔÞwt.suÚke, yksu rðMkkðËhLkktykÞoMk{ks{k ðhhkòrfþkuh¼kELkk Ãkrhðkh íkÚkkfLÞk htøkeíkkLkk Ãkk÷f rÃkíkkMk÷e{¼kELkku Ãkrhðkh íkÚkk

çkÒku økk{Lkk ykøkuðkLkkuMkthÃkt[Lke nkshe{ktykÞoMk{ksLkk Mkt[k÷fMkwÄeh¼kE íkÚkk [tËw¼kE[kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÷øLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk÷øLkrðrÄ Ãkwhe ÚkÞk çkkËÞwðíkeLkk Ãkk÷f rÃkíkkMk÷e{¼kE yLku {kíkkøkw÷þLkçkuLk íkÚkk Ãkrhðkhu [kuÄkhyktMkwyu hzíkk Ãkwºke htøkeíkkLkurðËkÞ ykÃke níke.

VkuhuMx økkzo yLku íku{Lke ÃkíLkeyu hzíke ykt¾kuyu Ãkk÷f ÃkwºkeLke rðËkÞ ykÃke

yk Ãkh«ktíkeÞ ÞwðíkeLkk AwxkAuzk ÚkÞk yLku ËkËh økk{uMk÷e{¼kELke Ëefhe íkhefu hnuíke nkuÞ yLku íkuLkk {kxu {whíkeÞkuþkuÄðkLke íksðes [k÷íke nkuðkLke òý Úkíkk yLkuf {whíkeÞkykuyu÷k¾ çku ÷k¾ Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄe ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe ÞwðíkeLke{ktøkýe fhe níke. Aíkkt Mk÷e{¼kEyu Lkk Ãkkze ËeÄe níke. ík{k{ykøkuðkLkkuLku rðïkMk{k ÷E yuf Ãký ÃkiMkk ÷eÄk ðøkh MkuLxªøkfk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k feþkuh Lke MkkÚku Ãkhýkðe yuf Wík{WËknhý ÃkwY ÃkkzÞw Au.

Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhðk yLkuf ÞwðkLkkuLkkýkt ykÃkðk íkiÞkh níkk

A íkk÷wfk {Úkfu s {ktz [kh #[Úke ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku

hksfkux rsÕ÷kLkk yuf Ãký zu{{ktÚke{tsqhe ðøkh Ãkkýe Lk Akuzðk ykËuþ

hksfkux íkk. 1hAuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke hksfkux Mkrník

Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòyu Y»kýk ÷uíkkt s¤kþÞkuLkkíkr¤Þk Ëu¾kðk ÷køÞk Au. ykøkk{e 15 rËðMk{ktðhMkkË ¾u[kÞ íkku ÃkkýeLke Mk{MÞk frXLk çkLku íku{

Au. çkeS íkhV hksfkux rsÕ÷kLkk yuf Ãký zu{{ktÚke{tswhe ðøkh Ãkkýe Lknª Akuzðk f÷ufxhu ykËuþ fÞkuoAu. íkksuíkh{kt f÷ufxhu ®Mk[kR ¾kíkkLku WÃkhkufíkykËuþLke MkkÚkku MkkÚk zu{kuLke ËhhkusLke ÃkrhMÚkríkLkkurhÃkkuxo ykÃkðk Ãký íkkfeË fhe Au.

rsÕ÷kLkk yzÄku zÍLkíkk÷wfk{kt s ðhMkkË [kh WÃkhLkkUÄkÞku Au. sÞkhu ò{ftzkuhýk,{kuhçke, ÃkzÄhe, xtfkhk,{kr¤Þkr{Þkýk MkrníkLkkíkk÷wfk{kt MkkiÚke ykuAku ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. økík ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt rsÕ÷k{kt 50 xfks ðhMkkË Ãkzâku Au.rsÕ÷kf÷ufxh hksuLÿ fw{khu sýkÔÞw níkwtfu, hksfkux rsÕ÷k{kt nk÷s¤kþÞku{kt fkuR økt¼eh

ÃkrhÂMÚkíke LkÚke. íku{ Aíkkt ðhMkkË¾U[kíkk íkk÷wfk {k÷íkËkhkuLkuËhhkusLke ÃkkýeLkk xuLfh, ÃkeðkLkkÃkkýeLkk †kuík, s¤kþÞkuLke ÂMÚkíkeMkrníkLke {krníke {kuf÷ðk íkkfeËfhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k{kt½kMk[khkLke fkuR {w~fu÷e LknkuðkLkwt Ãký f÷ufxhu W{uÞwo níkwt. òufu, rsÕ÷k{kt ÃkkýeLkk xuLfh{kt½xkzku ÚkÞkLkku Ãký rLkËuoþ f÷ufxhuykÃÞku níkku. íku{s sYh ÃkzÞu{kMxh Ã÷kLk MktË¼uo økktÄeLkøkh

òý fhkþu. yk WÃkhktík zu{ku{ktÚkeÃkkýeLke [kuhe Lk ÚkkÞ íku çkkçkíkLkeíkfuËkhe hk¾ðk ®Mk[kR rð¼køkLkuMkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. økíkð»ko {kuMk{Lkk fw÷ ðhMkkË Mkk{u[k÷w ð»kuo hksfkux rsÕ÷k{kt Vfík11 xfk ðhMkkË ÃkzÞku Au. sÞkhuøkík ð»kuo 11 sw÷kR 2011MkwÄe{kt 853 xfk ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. yk{, økík ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt rsÕ÷k{kt 50 xfks ðhMkkË Ãkzâku Au.

ðhMkkË ¾U[kíkkt f÷ufxhu rðrðÄ s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke ÂMÚkíkeLke Mkr{ûkk fhe

rðMkkðËhLkk {kuxk nz{íkeÞkLke

ðeze{kt MkMk÷kLkku rþfkh fhíkkçku þÏMkku ÍzÃkkÞk, ºký Vhkh

rðMkkðËh íkk.1hðLkrð¼køk îkhk rþfkheykuLku Ãkfzðk {kxu Mk½Lk

ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{k Ãký ykðíkw nkuÞ Au. Aíkkrþfkheykuyu Ãkfzkíkk LkÚke íÞkhu yksu rðMkkðËhLkk{kuxk nz{íkeÞk økk{Lke ðeze{k rþfkhe ÿkhk MkMk÷kÃkfzðk {kxu ò¤ økkuXððk{k ykðe nkuðkLke [kuffMkçkkík{e {¤íkk ðLkrð¼køkLkk f{o[khe MÚk¤ Ãkh sE

íkÃkkMk fhíkk rþfkheyku ÿkhk ËMk MkMk÷kLkku rþfkhfhkÞk çkkË ¼køk Ãkkzðk{k ykðíkku níkku.íkuðk{kðLkrð¼køkLkku MxkVu Ãknku[e sE rþfkheykuLku Ãkfze÷eÄk níkk.Ãkthíkw ðLkrð¼køkLkk f{oì[khe MkkÚku nkuðÍÃkkÍÃke fhe rþfkh fhu÷k ËMk MkMk÷k MkkÚku ºkýþÏMkku ¼køkðk{k MkV¤ ÚkÞk níkk sÞkhu ðLkf{o[khe çku ÷kufkuLku Ãkfzðk{k MkV¤ hnÞk níkk.

çkLkkðLke rðøkík «{kýurðMkkðËh íkk÷wfkLkk¾t¼k¤eÞk Úke LkðkýeÞkLkkhk uz Ãkh ykðu÷ {kuxknz{íkeÞkLke ðeze{k ËuðeÃkwsfÃkrhðkhLkk îkhk Ãkk t[ ÷kufkuMkMk÷k Ãkfzðk {kxu ºký ò¤çkeAkððk{k ykðe níke ykò¤{k ËMk sux÷k MkMk÷kykuykçkkË VMkkE økÞk níkkíÞkçkkË rðMkkðËh íkk÷wfkLkk{ktøkLkkÚk ÃkeÃk¤eLkk {LkMkw¾Ëuðk [khku÷eÞk,Lkeíkuþ {LkMkw¾[khk u÷eÞk,çkkðfw Ëuðk[khk u÷eÞk, nhuþ ðeX÷[khk u÷eÞk yLku çke÷¾kLkk uð÷fw çk[w ðk½u÷k ¼køk ÃkkzehnÞk níkk.ík uðk{k

ðLkrð¼køkLkk f{o ì[kheyuMk.yuMk.{u½kLkkÚke Ãknku[esíkk ËuðeÃk wsf þÏMkk uyu¼køkðkLkk u «ÞíLkk u fhíkkÍÃkkÍÃke fhe ðLkf{o[kheyu{LkMkw¾ Ëuðk [khku÷eÞk íkÚkkçke÷¾kLkku ð÷fw çk[w ðk½u÷kLkuÍzÃke ÷eÄk níkk.sÞkhu çkkðfwËuðk,Lkeík uþ {LkMk w¾,nhuþðeX÷ ¼køkðk{k MkV¤ hnÞkníkk.íÞkhçkkË yk çkkçkíkLkeòý ðLkðe¼køkLke f[uhe ÚkíkkðLkrð¼køkLkk yu.Mke.yuV.,ykh .y u V .yk u . ,V k u h u M x h k uMkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤uÃknku[e økÞku níkku yLku Vhkhºký ËuðeÃk wsf þÏMkk uLk uÍzÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe

Au. ðLkrð¼køkLk u ½xLkkMÚk¤uÚke çku çkkEf, yuf ËkíkhzwíkÚkk MkMk÷kykuLk u VMkkððk{kxuLke ºký ò¤ yLku çk u÷kfzeyku fçksu ÷eÄe Au.íÞkhunðu yk çkkçkíku ðLkðe¼køkLkkyÄefkheyku ÿkhk ÃkfzkÞu÷k çkuþÏMkk u Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞìðkne fhe yk þefkh«fhý fux÷k ËeðMk Úke [k÷íkwníkw yLku þefkh fheLku fkuLkufk uLk u ðnu[íkk íkÚkk þefkhfhðk{k ðÄw fux÷k ÷kufk uMkk{u÷ Au.yLku yøkkW fux÷kMkMk÷kyku íkÚkk yLÞ«kýeykuLkku þefkh fÞkuì Au fufu{ ík u çkkçkík u ôzký ÃkwðìfíkÃkkMk fhðe hne.

ðLkrð¼køk MxkVLku Ëu¾íkk s 10 MkMk÷k MkkÚku ºký ËuðeÃkqsf þÏMkku LkkMÞk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðíkkt íktºkLke fðkÞík

R.ðe.yu{.{kt [qtxýeLku ÷økíkkusqLkku zuxk 14{eÚke Lkkþ fhkþuRðeyu{Lkk çkxLk ÞkuøÞ heíku fk{ fhu Au fu Lknª íkuLke [fkMkýe Úkþu

Vkuxku : rnhuLk Äfký

ò{Lkøkh íkk.1h: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkîkhfk{kt M{þkLk{kt hnuíkk MkkÄw WÃkh [khþÏMkkuyu nw{÷ku fÞkoLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.îkhfk{kt M{þkLk{kthnuíkk y{hËkMk økwY nrhËkMk WËkMke{nkhksu ÃkkuíkkLkk WÃkh nw{÷ku fhe÷kune÷wnký fhe Lkk¾ðk ytøku îkhfkLkkçku økhkrMkÞk þÏMkku ðLkhks®Mkn ðkZuh

yLku hýSík®Mkn ¼hík®MknyLku þtfhøkehe MkËkLktËøkeheíku{s {ÚkwhkÚke îkhfk ykðu÷ky¿kkík þÏMk Mkk{u VrhÞkËLkktuÄkðe Au. ík{k{ þÏMkkuyuM{þkLk{kt ykðeLku y{hËkMkøkwÁLku fÌkwt níkwt fu íkwt fu{M{þkLk{kt ½wMkðk Ëuíkku LkÚke,M{þkLk íkkhk çkkÃkLke òøkehAu..? íku{ fne økk¤ku fkZe{khfwx fhe níke. {ÚkwhkÚkeykðu÷k þÏMku ºkeþw÷ ðzu

nw{÷ku fhe ÷kune÷wnký fhe ËeÄku níkku.yLÞ þÏMkkuyu ÷kfze yLku Ãkkðzk ðzu

nw{÷ku fÞkuo níkku. yk VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

îkhfkLkk M{þkLkøk]n{kt hnuíkk MkkÄw WÃkh nw{÷kuynª Mkðkhu [k÷íke þk¤kLkku

Mk{Þ ðksçke s níkku yu{kt fkuELkuftE ðktÄku Lk níkku. yk{ Aíkk hksÞMkhfkhu íkksuíkh{kt Víkðku çknkhÃkkze ytøkú us MxkE÷Lkku þk¤kLkkuMk{Þ MkðkhLku çkË÷u 11 Úke 5 Lkkufhe Ëuíkkt yLku yuLkw t y{÷efhýVhrsÞkík fhíkk hksÞ¼h{kt ½uhk

«íÞk½kík ÃkzÞk Au. «kÚkr{f yLku{kæÞr{f þk¤kykuLkku þiûkrýf Mk{ÞMkðkhLkku s nkuðku òuEyu. yk{Aíkkt Mkk{k Ãkwhu [k÷íke MkhfkhuMk{Þ{kt VuhVkh fhíkk hku»k Vu÷kÞkuAu. yksu ¼kýðzLke ðe.yu{.½u÷kýe nkEMfq÷Úke rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuLke rðþk¤ hu÷e Lkef¤e

níke. su {k{÷íkËkh f[uheyu økEníke. þk¤k Mk{Þ Ãkqðoðík MkðkhLkkuhk¾ðkLke çkw÷tË {ktøkýe fhe níke.òu Mkíðhu y{÷ Lknª ÚkkÞ íkkurþûkýLkku çkrn»fkh fhðkLke [e{feykÃkðk{kt ykðe níke. íku{s LkðkMk{ÞLke ík{k{ «ríkfw¤íkkÚke{k{÷íkËkhLku ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk

níkk. hswykík ð¾íku rðãkÚke oykøkuðkLk ËuðuLÿ òzuò, suXk¼kEAwAh, hrMkf¼kE hkXkuz yLku{kunMkeLk ç÷ku[ MkrníkLkk nkshhÌkk níkk.


CMYK

CMYK


{kuhçke íkk. 12 :økE fk÷u #zkLke÷kheyu LkkMíkku fhðk økÞu÷k ûkrºkÞÞwðkLk yLku çkkurh[k ÞwðkLkku ðå[u¾whþe xuçk÷ Ãkh çkuMkðkLke LkSðeçkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt W~fuhkÞu÷kçkkurh[k ÞwðkLkkuyu ûkrºkÞ ÞwðkLk yLkuyuLkk r{ºkku Ãkh Äkufk ÃkkEÃk ðzu nw{÷kufhíkk çk½zkxe çkku÷e økE níke yLku ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u LkkMk¼køk {[e økEníke. nw{÷kLke ½xLkk{kt ûkrºkÞÞwðkLkLku Ãkøk{kt £uf[h suðe økt¼ehEòyku ykðe Au.çkLkkðLke ðÄw rðøkík{wsçk çk÷¼ÿ®Mkn òzuò yLku yuLkkºký r{ºkku økktÄe[kuf{kt ykðu÷e #zkLke

÷kheyu LkkMíkku fhðk økÞk níkk. yuð¾íku þi÷u»k ðkMkwËuð çkkurh[k Mkrník[kh ÞwðkLkku íÞkt ykÔÞk níkkt. çku swÚkðå[u ¾whþe xuçk÷ Ãkh çkuMkðk çkkçkíkuçkku÷k[k÷e ÚkE níke. ykÚkeW~fuhkÞu÷k çkkurh[k ÞwðkLkkuyu ÄkufkÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhíkk ¼khu çk½zkxeçkku÷e økE níke. íku{s LkkMk¼køk {[eøkE níke. çkkurh[k ÞwðkLkkuLkk nw{÷k{ktçk¤¼ÿ®MknLku {kÚkkLkk ¼køku yLkuÃkøkLkk ¼køku íku{s yuLkk r{ºkkuLku ÃkýEò Úkíkkt Mkkhðkh{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. çkLkkð çkkçkíku çk¤¼ÿ®MknuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ðuhkð¤{kt „R fk÷u fkut„úu‚ îkhkrf™khk ƒ[kð Þkºkk fkÞo¢{{kt fuLÿeÞ{tºke Œw»kkh [kiÄhe, rsÕ÷k fkut„úu‚Lkkty„úýeyku, ðuhkð¤ Œkƒk™k ‚e{kh,ðzkuËhk zkuzeÞk, ykîe™k ËrhÞkrf™khuVhe ðuhkð¤™k Ík÷uïh ËrhÞkfktXu{kAe{khku™u {k„oËþo™ yk…ðk…nkuåÞk nŒk. ƒkË{kt hkºku ykX ðkøÞuÞkuòÞu÷e ònuh‚¼k{kt Œw»kkh[kiÄheyu MktçkkuÄLk fhíkk fÌkw fu,{kuËeyu „heƒ ð„o™k ÷kufku™u {VŒÃ÷kux ykÃÞk ™Úke. …ý,Wãku„…rŒyku™u fhkuzku Yr…Þk™es{e™ku {VŒ™k ¼kðu yk…e ËeÄe Au.™k™k fu, {kuxk fkuE …ý ƒtËh{kt suxe™e‚wrðÄk y…kŒe ™Úke fu, ƒ™kðe ™Úke.…htŒw {kuxk Wãku„…rŒyku™u ƒtËhkuƒ™kðe ËeÄk Au. þk¤k™k rðãkÚkeoyku™u™kuxƒwf, …uL‚e÷ fu, ftR ykÃÞw ™Úke.

…ý, «ðuþkuí‚ð™k ™k{u ÍkfÍ{k¤fÞkuo Au. ¾uzqŒku™u ¾kŒh, zeÍ÷ fu,ƒeÞkhý ™Úke ykÃÞk. {kºk f]r»k{u¤kfhe «r‚æÄe s {u¤ððk™ku fkh‚kuhåÞku Au. ‚k„h¾uzqyku {kxu y„kW15 nòh fhkuz y™u 2011{kt 11nòh fhkuz hknŒ yk…ðk™e ðkŒ fheníke. …ý yuf VËeÞw [wfðkÞw ™Úke.ËrhÞkfktXu Wãku„…rŒykuyu Wãku„kuMÚkk…e ËrhÞk™k …kýe fur{fÕ‚Úke Íuheƒ™kðe ËeÄk …ý Œu™k …h fkuR …„÷k÷uðkÞk ™Úke. su™k fkhýu ‚{wÿ ‚]üe™kþ …k{e hne Au. {kAe{khku™u™Sf™k ËrhÞk{kt {kA÷e ™ {¤ŒkËwh sðw …zu yk„¤ ™ef¤u Œku…krfMŒk™ nË{kt ™ef¤e òÞ y™uíÞktÚke …krfMŒk™eyku Œu™u …fze ÷u y™usu÷nðk÷u fhu Au. yk {kAe{khku™uAkuzðk y{khu fkÞ{e «Þí™ku fhðk …zu

Au. {kuËeyu rþûký …ý {kut½w ƒ™kðeËeÄw Au. sq™k„Z rsÕ÷k{kt ËþÚke ðÄw…exe‚e fku÷usku ƒtÄ ÚkR „R. …nu÷k…exe‚e fhðk yuz{eþ™ {¤Œw ™ nŒwt.Œu nðu, ™kufhe ™rn {¤ðkÚke ƒufkhƒ™e „Þk Au. ykðk 10 ÷k¾ ÷kufkuƒufkh Au.

…qðo fuƒe™ux {tºke sþk¼kR ƒkhzu…ý ¼ks…™u, {kuËe ‚hfkh™u ykzunkÚk ÷eÄk nŒk. ™u™ku fkh™k Wãku„{kxu {kuËeyu s{e™ yk…e ËeÄe, ÷ku™yk…e ËeÄe. Œu{kt ð¤e 33 nòhfhkuz™e Œku hknŒ yk…e ËeÄe. …ý,™u™ku nðu õÞktÞ skuðk …ý {¤Œe ™Úke.ònuh‚¼k™u fkut„úu‚ «{w¾ nehk¼kRskuxðk, [tÿefkƒu™ [wzk‚{k,÷e÷k¼kR ¾twxe, ™w‚hŒ …tò,fk¤k¼kR Ík÷k rð„uhuyu …ý ‚tƒkuÄe nŒe.

¼kxeÞk íkk.1hò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{kt fkçkkoEz fu yLÞfkuE ðMíkw ¾kðkÚke A økkÞkuLkk {kuíkLkeÃksíkk SðËÞk «u{eyku{kt hku»kLke÷køkýe «Mkhe Au.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{ktykðu÷ fkhuïh {trËh ÃkkMku økkÞkuLkuíkhVzeÞk {khíke nk÷ík{kt òuELkuMkuðk¼kðe fkÞofhku îkhk Ãkþw zkufxhLkuçkku÷kðe Mkkhðkh fhkððk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw Mkkhðkh fkhøkík Lkeðzu íkuÃknu÷k økkÞLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.AuÕ÷k çku rËðMk{kt ynª A økkÞkuLkk{]íÞw LkeÃksÞk Au. nsw [kh økkÞkuSðLk {hý ðå[u Íkuk÷k ¾kE hne Au.y{wf ÔÞrfíkyku îkhk ònuh{ktfkçkkoEzLke Ãkzefe, ¾hkçk fuhe, çkøkze

økÞu÷e {eXkEyku íkÚkk Ã÷kMxefLkeÚku÷eyku f[hk{kt Lkk¾ðk{kt ykðíkenkuðkÚke íku ¾kðkÚke økkÞkuLkk {]íÞwLkeÃksÞkLkwt òýðk {éÞw Au. yøkkW÷e÷e swðkh ¾kðkÚke økkÞkuLkk {]íÞwLkeÃksÞk níkk. çkkhkze ÃktÚkf{kt ÃkwhíkkuðhMkkË Lk ÚkðkÚke ÷e÷k ½kMk[khkLkeyAík W¼e ÚkE Au. ykÚke Ãkwhíkku [khkuLk {¤ðkÚke økkÞku þuhe-øk÷eyku{ktíkÚkk ònuh hMíkkyku WÃkhLkk Wfhzk{ktsu ÃkzÞw nkuÞ íku ¾kE ÷u Au. ¾hkçkðMíkwyku ¾kðkÚke økkÞkuLkk {]íÞwLkeÃksÞk Au. ykÚke økki«u{eyku{kthku»kÚke ÷køkýe ¼¼wfe WXe Au.ònuh{kt Ã÷kMxef yLku çkøkzu÷e fuheíkÚkk {eXkE Vufíkk ÷kufku Mkk{u íktºk îkhkíkkfeËu Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe÷kufku{kt {ktøkýe WXe Au.

ðuhkð¤{kt fkut„úu‚™e rf™khk ƒ[kð Þkºkk™e ònuh‚¼k{kt {kuËe Mkhfkh Ãkh íkkíkk íkeh

‚k„h¾uzqyku™u 15 nòh fhkuz{ktÚkeyuf YrÃkÞku Ãký {kuËeyu ykÃÞku ™Úke

ðuhkð¤ Œk.12,ðuhkð¤{kt rfLkkhk ƒ[kð Þkºkk ytíkøkoík xkðh [kuf{kt

ònuhMk¼k ÞkuòE níke. su{kt fkut„úu‚™kt nkuÆuËkhkuyu {kuËe

Mkhfkh Ãkh [kçk¾k {khíkk fÌkw fu, hkßÞ ‚hfkhu‚k„h¾uzq {kxu ònuh fhu÷e 15 nòh fhkuz™e MknkÞ{ktyks rË™ ‚wÄe yuf VËeÞwt ykÃÞw ™Úke.

™k™k-{kuxk ƒtËhku{kt suxe ™Úke Ãký, Wãku„…rŒyku™u ƒtËhku ƒ™kðe ykÃÞk : Œw»kkh [kiÄhe ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{kt fkçkkoEz fu yLÞ fkuEðMíkw ¾kðkÚke A økkÞkuLkk {kuík LkeÃksíkk SðËÞk «u{eyku{kt hku»kLke ÷køkýe«Mkhe Au. (Vkuxku : yrïLk òuþe)

¼kxeÞk{kt fkçkkoEz suðku ÍuheÃkËkÚko ¾kðkÚke A økkÞkuLkk {kuík[kh økkÞku SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kÞ Au

EtzkLke ÷kheyu çkuMkðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt

{kuhçke{kt økhkrMkÞk ÞwðkLk yLkur{ºkku Ãkh [kh þÏMkkuLkku nw{÷kuûkrºkÞ ÞwðkLk Ãkh çkkuhe[k Þwðfku Äkufk ÃkkEÃkÚke íkqxe ÃkzÞkt

ðktfkLkuhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheòuþeyu økkiníÞkLkk ykhkuÃkeyku Mkk{urMkftòu fMkeLku ÃkkMkk fkÞoðkne fhef÷ufxh Mk{ûk ÃkkMkk ðkuhtx E~Þw fhðk

ze{kLz fhíkk yk {ktøk {tswh fhkE Au.ykhkuÃke {n{Ë ykMkeV WVuo {eMkeíkMk÷e{ þu¾ W.ð.h0 hnu.y{ËkðkËyLku {n{Ë Eþhkh yçËw÷ ¾÷eVk

þu¾ hnu.y{ËkðkËLku {kuhçkeLkesu÷{ktÚke fçkòu ÷E {n{Ë ykMkeVLkuò{Lkøkh su÷{kt yLku {n{Ë EMkhkhLkuswLkkøkZ su÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃÞk Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh¾t¼kr¤Þk{kt hkszk hkuz WÃkhhnuíkk íkçkeçk Mð.zku.{nuþ¼kEÃktzÞkLkk Mk÷knfkh Ãkwºk «þktíkLkk÷øLk ò{LkøkhLkk nhuþ¼kEXkfhLke Ãkwºke ykhíke MkkÚku ÚkÞkçkkË ykhíkeLk u ÷øLkøkk¤kËhrBkÞkLk Ãkwºk nu{kûkLkku sL{ ÚkÞkuníkk u. MkkMkrhÞkyku îkhkykhíkeçk uLkLk u þkherhf yLku{kLkMkef ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkkunkuðkÚke økík íkk.Ãk-h-11Lkk hkusykhíke ÃkkuíkkLkk yZe ð»koLkk ÃkwºkLku÷ELku ½huÚke Lkef¤e økE níke.íkk.7-hLkk hk us ½e zu{{ktÚkeykhíkeLkk u {]íkËun {¤e ykÔÞkuníkku. sÞkhu nu{kûkLkku fkuE Ãk¥kku÷køÞku Lk níkku. íÞkhçkkË {]íkfykhíkeLkk rÃkÞhÃkûk îkhk ykhíkeLku{khe Lkk¾e Ãkwºk nu{kûkLku økw{ fhe

Lkk¾ðk ytøku {]íkf ykhíkeLkk MkkMkw«Vw÷kçkuLk, LkýtË sÞkurík yLkuLkýtËkuÞk hkfuþ òLke íkÚkk Ãkrík «þktíkMkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðkEníke.Ãkhtíkw íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷kt÷uðk{kt Lk ykðíkk nu{kûkLkku fkuE Ãk¥kku÷køÞku Lk nkuðkÚke {]íkfLkk rÃkÞhÃkûkîkhk çku rËðMk Ãknu÷k nkEfkuxo{kt yk

«fhýLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kxuLke ÃkexeþLk VkE÷ fhkE Au. ykËhrBkÞkLk yksu ¾t¼kr¤Þk Ãkku÷eMkîkhk ò{Lkøkh VkÞhLke huMfÞwxe{LkLke {ËËÚke ½e zu{{kt nu{kûkLkeþkuÄ¾ku¤ {kxu ðkuxh Mk[o ðezeÞkufu{uhkÚke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.

¾t¼kr¤ÞkLkk {kíkk-ÃkwºkLkk ykí{níÞkLkk «fhý{kt

huMõÞq xe{ îkhk ½e zu{{kt÷kÃk¥kk çkk¤fLke þkuÄ¾ku¤

ò{Lkøkh íkk.1hò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk{kt Mkðk ð»ko Ãknu÷k

{rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku ykí{níÞk fhe ÷eÄk ÃkAe½e zu{{ktÚke {rn÷kyku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw

çkk¤fLkku fkuE Ãk¥kk u ÷køÞku Lk nkuðkÚke yksuò{LkøkhLke VkÞhLke huMfÞw xe{ îkhk ½e zu{{kt ðkuxhMk[o fu{uhkÚke çkk¤fLkku {]íkËun þkuÄðk íkÃkkMk nkÚkÄhkE níke.

Mkðk ð»ko Ãknu÷k ½e zu{{ktÚke {rn÷kLkku {]íkËun {éÞku níkku

MkðkhLku çkË÷u çkÃkkuhLkk 11 Úke 5 Lkku þiûkrýf Mk{Þ fhíkk

þk¤k Mk{Þ çkË÷eLkk rðhkuÄ{kt¼kýðz{kt ðk÷eyku îkhk hu÷e

¼kýðz íkk. 12Xtzk «Ëuþ{kt ðMkíkk ytøkúuòuyu ¼khík{kt ykðe yuLkk

ËuþLke su{ ík{k{ f[uheyku yLku þk¤kLkku Mk{Þ 11 Úke 5Lkku fÞko çkkË yk «ÚkkLku òýu fu ¼w÷ðe s Lk nkuÞ yu{ hksÞMkhfkhu Ãký þk¤kykuLkku Mk{Þ MkðkhLkk Mkw[kY Mk{ÞLkuçkË÷u Äku{Ä¾íke økh{e ðå[u 11 Úke 5 Lkku fhíkk ynªrðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku Au.

MÚkkrLkf hýSíkÃkhk{kt [k÷íke Mkhfkhe nkEMfw÷LkkrðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuyu yuf rðþk¤ hu÷e fkZe þiûkrýfMk{Þ MkðkhLkku s hk¾ðkLke {ktøk MkkÚku {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw. òu yk ðkík çknuhk fkLku yÚkzkþuyLku Mkíðhu y{÷ Lknª ÚkkÞ íkku rðãkÚkeoyku rþûkýLkkuçkrn»fkh fhþu yLku WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷w fhðkLke [e{feykÃkðk{kt ykðe níke.

òu MkðkhLkku Mk{Þ ÞÚkkðík Lknª fhkÞ íkku rþûkýLkku çkrn»fkh

ykX ykhkuÃke Ãkife [khLku ÃkkMkk{kt {kuf÷kÞk ÃkAe

Ëe½r÷Þk økki{ktMk «fhý{kt ðÄwçku ykhkuÃkeLku ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk

ðkfkLkuh íkk. 12ðktfkLkuh íkk÷wfkLke Ëe½r÷Þk økk{{kt ÚkÞu÷e økki níÞk

«fhý{kt fw÷ ykX ykhkuÃke ÃkifeLkk [khLku ÃkkMkk{kt ÄfuÕÞk

çkkË yksu ðÄw çku ykhkuÃkeykuLkku ðktfkLkuh Ãkku÷eMku fçkòu ÷E{kuhçke su÷{ktÚke ò{Lkøkh yLku swLkkøkZ su÷{kt {kuf÷eykÃÞk Au.

{kuhçke Mkçk su÷{ktÚke fçkòu ÷E Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku ò{Lkøkh, sqLkkøkZ su÷{kt nzMku÷e ËeÄk

y{ËkðkË,íkk.12MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh{kt

ÍzÃkkÞu÷k Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhLkk ArËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt yksuMÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fhkÞkuníkku. MkeçkeykRyu ykhkuÃke fuíkLkríkhkuzfhLkk ðÄw rh{kLz Lk {køkíkkMÃku.MkeçkeykR fkuxoLkk yurzþLk÷ [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxu ykhkuÃke fuíkLkríkhkuzfhLku Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku ykËuþ òhe fÞkou níkku. íkuMk{Þu Ãkºkfkh ríkhkuzfhu Mkkçkh{íkesu÷{kt ðýÍkhk ykýe {tz¤eÚke ¾íkhkunkuðkLke íku{s su÷{kt çkuhuf y÷økhk¾ðkLke hsqykík fkuxo Mk{ûk fheníke. suLkk yLkwMktÄkLku MÃku.MkeçkeykRfkuxuo ík{khe ík{k{ hsqykík ytøku su÷Mkwr«xuzLx Mk{ûk hsqykík fhðkLke¼÷k{ý fhe níke. MkkrËf s{k÷yuLfkWLxh{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k{wtçkRLkk Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhLkk ArËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk ÚkíkktM k e ç k e y k R y uy k s uM Ã k u . M k e ç k eykRfkuxo{kt hsq fÞkouníkku. ßÞk

MkeçkeykRyu fuíkLkLkk ðÄw rh{kLz Lk{ktøkíkk MkeçkeykR fkuxoLkk yurz.[eV.ßÞwrz.{urs.yu Ãkºkfkh ríkhkuzfhLkuMkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkkuykËuþ fÞkou níkku. su ytøku ykhkuÃkefuíkLkLku MkeçkeykR fkuxuo Mk{s ykÃkeníke. suLkk yLkwMktÄkLk{kt ríkhkuzfhu fkuxoMk{ûk hsqykík fhe níke fu, Mkkçkh{íkesu÷{kt ðýÍkhk ykýe {tz¤Úke ¾íkhkuAu. suÚke su÷{kt y÷øk çkuhuf{kthk¾ðkLke rðLktíke fhe MkkÚku MkkÚku su÷xÙkLMkVh fhðkLke Ãký hsqykík fheníke.

ykhkuÃke fuíkLk ríkhkuzfhLkk ½xMVkuxytøku MÃku.MkeçkeykR fkuxoLkk yurzþLk÷[eV ßÞwrzrþÞ÷ {uSMxÙuxu ykhkuÃkefuíkLkLku yk hsqykík ytøku su÷Mkwr«xuLzLx Mk{ûk hsqykík fhðkLke¼÷k{ý fhe níke. ßÞkhu ykhkuÃkefuíkLk ríkhkuzfhLku hÃk{e sw÷kR MkwÄeßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷eykÃkðkLkku ykËuþ fÞkou níkku.

«fkþ [tËLkkLke y{ehkíkLke^÷kRx{kt hkíkLkk yuhÃkkuxo Ãkh ykÔÞkuíÞkhu R{eøkúuþLk õ÷eÞhLMk Ëhr{ÞkLkíkuLkk ÃkkMkÃkkuxoLkk LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMkfhíkk {wtçkR ¢kR{ çkúkt[Lke ÷wf ykWx MkhõÞw÷hLke rðøkíkku çknkhykðe níke. suLkk ykÄkhu íkuLkuMkhËkhLkøkh Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{ktykÔÞku níkku yLku Mkktsu {wtçkR ¢kR{çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyu íkuLke ÄhÃkfzfheLku {wtçkR íkhV hðkLkk ÚkÞk níkk.«fkþ [tËLkkLkeLke ÃkwAÃkhA{kt ËwçkRÚkenðk÷k fki¼ktzLkk [kUfkðLkkhk íkÚÞkuòýðk {¤u íkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au.

y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo hkíkLkk ºký ðkøkuy{ehkíkLke ËwçkRÚke ykðu÷e ^÷kRx{kt

ÃkuMkuLshkuLkk R{eøkúuþLkLke fk{økehe[k÷e hne níke. íÞkhu «fkþ [tËLkkLkeLkk{Lkk ÃkuMkuLshLkk ÃkkMkÃkkuxoLke íkÃkkMkfhíkk íkuLkk Lkk{Lke ÷wf ykWxMkhõÞw÷h (yu÷ykuMke) ¾w÷e níke.suÚke MkeykRyuMkyuVLkuíkkífkr÷f òý fheLkuyu÷ykuMkeLke rðøkíkku{u¤ððk{kt ykðe níke.

su{kt ¾wÕÞw níkwt fu íku{wtçkR ¢kR{ zeMkeçkeLkk«kuÃkxeo Mku÷{kt {u,2012{kt økwLkku LkkUÄkÞkuníkku. su{kt r¢fux Mkèkçkuxªøk, rVÕ{ øk÷e øk÷e[kuh nu..{kt nðk÷k îkhkfk¤k LkkýktLkk hkufkýLkku[kUfkðLkkhku ykhkuÃkníkku. ykRÃkeMke 465,465, 466,468,471 íku{s swøkkhyuõxLke f÷{ 4 yLku 5{wsçk økwLkku LkkUÄkÞkuníkku. òu fu íku rVÕ{ øk÷eøk÷e [kuh nu he÷eÍ ÚkÞkçkkË ËwçkR síkku hÌkkuníkku. suÚke {wtçkR ¢kR{çkúkt[u íkuLkk rðYæÄ ÷wfykWx MkhõÞw÷h

(yu÷ykuMke) RMÞw fhe níke.su{kty{ËkðkË ykðíkk íku ÍzÃkkR økÞkuníkku. íÞkhçkË R{eøkúuþLk ykuVeMkhyuMk yu÷ Ãktzâkyu yk ytøkuMkhËkhLkøkh wÃkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkÃkeykR ðe yuMk MkhðiÞkLkku MkkutÃkeËuðk{kt ykÔÞku níkku. MkhËkhLkøkhÃkku÷eMku yk ytøku {wtçkR Lkk yuMkeÃkerËðkfh ¼kuMk÷uLku yk ytøku ðkfuV fhíkk{wtçkR ¢kR{ç k ú k t [ L k ky r Ä f k h e y k uMkktsu y{ËkðkËykÔÞk níkk yLkuíkuLke ÄhÃkfz fheníke.

« f k þ[ t Ë L k k L k e y usýkÔÞwt fu{wtçkR{kt íkuLkkrðYæÄ økwLkkuLkkUÄkÞku nkuðkLkeòý Úkíkk íkuLku{wtçkR ÃkkuíkkLkkðfe÷Lku {¤eLkufuMkLke rðøkíkkuòýðk {kxuykððkLkwt níkwt.Ãký, {wtçkR{kt íkuðkuLxuz nkuðkLkuf k h ý uy{ehkíkLke^÷kRx{k tË w ç k R Ú k e

y{ËkðkË ykÔÞku níkku yLkuy{ËkðkËÚke íku fkh ¼kzu fheLku {wtçkRsðkLkku níkku. íkuýu çk[kð fÞkuo níkku fuykRÃkeyu÷{kt fkuR nðk÷k fki¼ktz{ktMktzkuðýe LkÚke yLku òu íkuLke ÃkkMkuLkkLkkýkt nðk÷kÚke ykðu÷k nkuÞ íkkuLkeíkeLk {Lk{kunLk suðk òýeíkk«kuzâwMkh íkuLku VkRLkkLMkh þk {kxuçkLkkðu?


CMYK

CMYK


y { Ë k ð k Ë :MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLkLkk yrÄfkheyusýkÔÞwt fu y{ËkðkËLkkMkhËkh ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷ RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo Ãkh Ëh Mkóknuyuf Úke çku ÷wf ykWxMkhõÞw÷h (yu÷ykuMke)îkhk økwLkuøkkhku ÃkfzkRsðkLkk rfMMkk çkLku Au.÷wf ykWx MkhõÞw÷hrðËuþ{ktÚke LkkMke økÞu÷kfu rðËuþ{kt [kÕÞksðkLke þõÞíkk nkuÞíkuðk økwuLkuøkkhku {kxuÃkku÷eMku yu÷ykuMke RMÞwfhu Au. su{kt su íkuykhkuÃkeLkku ÃkkMkÃkkuxoLktçkh {u¤ðeLku íkuLke ÷wfykWx LkkuxeMkLke fkuÃkeLkuykuLk ÷kRLk íkiÞkhfhðk{kt ykðu Au. suÚkesu íku økwLkuøkkh ¼khíkLkkfkuR Ãký RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo Ãkh ykðu íkkuíkuLkk ÃkkMkkuÃkkuxoLke rðøkíkkuR{eøkúuþLk rð¼køk îkhkykuLk÷kRLk yÃkzuxfhðk{kt ykðu íÞkhu ÷wfykWx LkkuxeMk ytøkurðøkíkku {¤e òÞ Au.suÚke ykhkuÃke íkhík sÃkfzkR òÞ Au.

ËwçkRÚke r¢fux MkèkLkwt hufux [÷kðíkku níkku [tËLkkLke

y{ËkðkËLkkt RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ÃkhrVÕ{ «kuzâwMkh «fkþ [tËLkkLke ÃkfzkÞku

y{ËkðkË, íkk.12øk÷e øk÷e [kuh nuu.. rVÕ{Lkk fku-«kuzâwMkh yLkuykRÃkeyu÷{kt r¢fux Mkèk çkuxªøk íku{s rVÕ{{kt fk¤k Lkkýwt VkRLkkLMk fhðkLkk ykhkuÃk{kt {wtçkR

¢kR{ çkúkt[{kt ðkuLxuz «fkþfw{kh [tËLkkLkeLku R{eøkúuþLk zeÃkkxo{uLx îkhk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ÃkhÚke ÍzÃke ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku.

{wtçkR ¢kR{ çkúkt[{kt r[rxtøk yLku r¢fux MkèkLkk økwLkk{kt ðkuLxuz níkku

fk¤k Lkktýk{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷e rVÕ{yÒkk nòhuLku çkíkkðkðk{kt ykðe níke

y{ËkðkË: ËwçkR{kt AuÕ÷kt 20 ð»koÚke qMÚkkÞe ÚkÞu÷k «fkþ [tËLkkLke ËwçkR{ktrçkÍLkuMk fhíkku nkuðkLke rðøkíkku sýkðu Au. òu fu {wtçkR ¢kR{ çkúkt[u 17{e {uLkkhkus fktËeð÷e{kt MkkuLkwt s÷Lk yLku ËuðuLÿ fkuXkhe Lkk{Lkk çkwfeLke ÄhÃkfz fhe íÞkhuíku{Lke ÃkwAÃkhA{kt ËwçkR{kt hnuíkk «fkþ [tËLkkLke yk r¢fux Mkèk çkuxªøkLkk{kMxh{kRLz nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. íku{s nðk÷k îkhk Lkkýkt {kuf÷eLku rVÕ{ «kuzâwMkfhe níke. MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au ¼»xÙk[khLkk {wËu çkLkkððk{kt ykðu÷e ykrVÕ{{kt fk¤k Lkkýkt hkufðk{kt ykÔÞkLkk Ãkwhkðk ¢kR{ çkúkt[Lku {éÞk Au yLku ¾wËyÒkk nòhu økk{ hk÷uøký rMkæÄe{kt MÃkuþeÞ÷ M¢eLkªøk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh{kt ÍzÃkkÞu÷ku

ðýÍkhk {tz¤eÚke ËnuþíkÔÞõík fhíkku fuíkLk ríkhkuzfhykhkuÃke fuíkLk ríkhkuzfhLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt su÷ ¼uøkku fhkÞku

y{ËkðkË{kt Vhe rfÒkhkuLkk sqÚkku ðå[u økUøkðkuh ¼fze WXu íkuðe ykþtfk

¾tzýe ðMkw÷ðk ykðu÷k Ãkkt[ rfÒkhçku Mkkøkrhík nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃkkÞk

y{ËkðkË ,íkk.12 nkE «kuVkE÷ rfÒkh MkkuLkeÞk Ëu WVuo E{hkLkLke níÞk yLku íkuLkk fèh Ëw~{Lk Mktsw {kMkeLkk fwËhíke {kuík çkkË þktík Ãkzu÷e økUøkðkuh nðu VrhÚke ¼zfe WAu íkuðe Ënuþík Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.þnuhLkk y{ËwÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk rfÒkh Vw÷Lk økkihe ÃkkMkuÚke

ÁÃkeÞk Mkkzk Mkkík÷k¾Lke ¾tzýeLke hf{ ðMkw÷ðk ykðu÷k Lkeíkw Ëu MkrníkLkk Ãkkt[ rfÒkhku yLku íkuLkk çku MkkøkheíkkuLke þnuhfkuxzk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.¾tzýe¾kh rfÒkhkuLke fkh{ktÚke çku ÄkhËkh Ahk Ãký {¤e ykð[kt Ãkku÷eMk[kUfe WXe níke.

rfÒkh Vq÷Lkøkkihe ÃkkMkuÚke Mkkzk Mkkík ÷k¾Lke ¾tzýe ÷uðk ykðíkkt Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄky{ËwÃkwhk rðMíkkhLke híke÷k÷Lke

[k÷e{kt hnuíkk Vw÷Lkøkkihe íkuLkk [khrþ»Þku MkkÚku {kýuf[kuf, MkhËkhLkøkh,MkhMkÃkwh yLku ËrhÞkÃkwh rðMíkkh{kt¼eûkk {ktøku Au.

sLku LkeíkwËu yu Ä{fe ykÃke níke fuíkuLkk rðMíkkhku{ktÚke ÁÃkeÞk W½hkððkçkË÷ Ëþ ÷k¾ ÁÃkeÞk ykÃkðkÃkzþu.suÚke Vw÷Lkøkkiheyu íkuLkuyZe÷k¾ ÁÃkeÞk [wfðe ËeÄkníkk.çkkfeLkk MkkzkMkkík ÷k¾ ÁÃkeÞk[wfðe Ëuðk VheÚke Ä{feyku {¤íkkt

Vw÷Lku yksu ÁÃkeÞk ÷E sðk ðkÞËkuykÃÞku níkku.

çkeSçkksw Vw÷Lku þnuhfkuxzkÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk xe{u íkuLkk½h LkSf ðku[{kt økkuXðkE økE níke.

çkÃkkuhu yufðkøku MfkuŠÃkyku fkh÷ELku LkeíkwËu íkuLkk yLÞ [kh rfÒkhkuyLku çku MkkøkheíkkuLku ÷E Vw÷LkLkk ½huykÔÞk níkk.íkwhík s Ãkku÷eMku LkeíkwËu,ÃkªfeËu, MkkuLkeÞkËu, MkwLkeíkkËu, ËeÃkkËu,hku{kËu yLku íkuLkk çku Mkkøkheíkku hkswÆeLkçkËÁÆeLk fwhuþe íkÚkk ÍwLkuË hkþeË

fwhuþeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.Ãkku÷eMku MfkuÃkeoykuLke ík÷kMke ÷uíkkt

íku{ktÚke çku ÄkhËkh Ahk Ãký {¤eykÔÞk níkk.ík{k{ Mkk{u ¾tzýeðMkw÷ðk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

yøkkW LkeíkwËu yLku ¼kðLkkËuLkkswÚkku ðå[u {khk{khe yLku ÷qtxLkkøkwLkkyku LkkUÄkÞk níkk.íÞkhçkkË þktík Ãkzu÷e økUøkðkuh nðu VrhÚke ¼zfeWXu íkuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke.

÷qf ykWx MkhõÞw÷h(yu÷ykuMke) þwt Au?

«fkþ [tËLkkLkeLkwtf÷øke fLkuõþLk ?

y{ËkðkË, íkk.12 : ykRÃkeyu÷,2012{kt MkkiÚke {kuxk r¢fuxMkèkLkkuÃkËkoVkþ {wtçkR ¢kR{ çkúkt[ îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk MkèkLkuxðfoLkk {kMxh {kRLz íkhefu rVÕ{«kuzâwMkh «fkþ [tËLkkLke yLku MkwLke÷y¼e[tËLkkLkeLkk Lkk{ ¾wÕÞk níkk.ÍzÃkkÞu÷k çkwfeykuyu yuðku ¾w÷kMkkufÞkuo níkku fu, «fkþ [tËLkkLke ËwqçkRÚkeMk{økú Lkuxðfo [÷kðíkku níkku. ykËhr{ÞkLk íkuýu fhkuzku YrÃkÞk ‘øk÷eøk÷e {u [kuh nu.. ’{kt VkRLkkLMk fÞkoníkk. íÞkhu {wtçkR Ãkku÷eMk Ãký [kUfeWXe níke yLku yk ytøku ÍeýðxÃkqðofíkÃkkMk þY fhe níke. økwshkíkLkk r¢fuxMkèk ®føk f÷økeLke ÄhÃkfz çkkË[tËLkkLke y{ËkðkË ykðíkkt yLkufíkfo rðíkfo ÚkR hÌkk Au.


CMYK

CMYK


{kuhçke íkk. 12 Vfík ðkfkLkuh {kuhçkeðå[u zu{w xÙuLk yLku økktÄeÄk{ fk{ÏÞk÷ktçkk ytíkhLke çku s xÙuLk Ähkðíkk {kuhçkeþnuhLku çksux{kt ònuh fhkÞu÷e økktÄeÄk{çkktÿk xÙuLk yksu þY Úkíkkt yu xÙuLk {kuhçke

ykðe ÃknkU[íkk s yuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkw. ¾wçks ÷ktçkk Mk{Þu{kuhçkeðkMkeyku yLku WãkuøkÃkríkykuLku{kuhçkeÚke {wtçkE sðk ÷ktçkk ytíkhLke MkeÄexÙuLk {¤e Au.ykiãkurøkf Lkøkhe {kuhçkeLku

hu÷ MkwrðÄk çkkçkíku ¼khu yLÞkÞ ÚkE hÌkkuAu. ynet {kºk çku s xÙuLk [k÷u Au. su{kuhçke ðkfkLkuh ðå[u zu{w yLku fk{ÏÞkyufMk«uMk ynªÚke hksfkux sðk fkuE xÙuLkLkÚke. Ãký økík çksux{kt hu÷ {tºke ËeLkuþ

rºkðuËeyu Vk¤ðu÷e økktÄeÄk{ çkktÿkyufMk«uMk xÙuLk þY fhðkLkku hu÷ðuyu rLkýoÞ÷E yksÚke økktÄeÄk{ ¾kíkuÚke çkktËhkðkÞk {kuhçke ÚkE {wtçkE sðk {kxu xÙuLkhðkLkk Úkíkkt yksu WË½kxLkLke «Úk{ xÙuLk

{kuhçke ykðe ÃknkU[e níke suLkwt MÚkkrLkfÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk ÷kufkuyu MxuþLku ÃknkU[e¼ÔÞ Mðkøkík fÞwo níkw. xÙuLk ykðíkk s Zku÷Zçkwfe WXÞk níkk yLku ykíkþçkkS fhkEníke. {wMkkVhkuLku {eXk {kuZk fhkðkÞk

níkk. nðu yk xÙuLk Ëh yXðkrzÞu økwYðkhuøkktÄeÄk{Úke WÃkze ðkÞk {kuhçke ÚkELku{wtçkE çkktÿk ÃknkU[þu. yLku þw¢ðkhu{wtçkEÚke hðkLkk ÚkE økktÄeÄk{ Ãknku[þu.suLkku rLkrùík Mk{Þ nðu ÃkAe ònuh fhkþu.

økktÄeÄk{ çkktÿk ðef÷e xÙuLkLkku ÚkÞku þw¼kht¼

{kuhçkeLku {wtçkELke MkeÄe xÙuLk {¤íkkMxuþLku ÚkÞwt ¼ÔÞ Mðkøkík ®MkÄks økk{u Ãkþw íkçkeçk Ãkh ËeÃkzkLkku nw{÷kufkuzeLkkh íkk.12

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk®MkÄks økk{u fkËkLkk Ãkk Lkk{u yku¤¾kíke ðkze{kt Ãkþwzkufxh rðþk÷¼kE yhsý¼kE çkkhz hkºkeLkk íku{Lkk {fkLkLke yøkkMke{ktMkwíkk níkk.

íÞkhu 12 ðkøÞkLke yhMkk{kt rËÃkzku ykðe [zíkk íkuLkk Ãkh tnw{÷ku fhu÷níkku yLku yk nw{÷kLkk fkhýu rËÃkzkyu íku{Lkk fkLk yLku økk÷ Ãkh Eòíku{Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykÔÞk Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-11 6-59 19-35

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËËMk{, þw¢ðkh,13-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 312

ykze [kðe(1) †eykuLkku «Ãkt[ (5)(5) yfM{kík, ¼rð»Þ (4)(8) ÷e÷{ (4)(9) LkVku, ÷k¼ (3)(11) Ãksððwt íku, n÷kfe (4)(13) sfkík, ðuhku (2)(14) LkuíkhLke ÷kfze (2)(15) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2)(17) ykMk{kLk, økøkLk (3)(21) Wòýe, r{sçkkLke (2)

(22) Mkkfh (3)(23) fÕÞký, þw¼ (3)(25) íkLk, þheh (2)(26) øk¼hk{ý (4)(29) [kfh, Mkuðf (3)(32) íkkLk, ÷økLke (2)(34) Úkkýwt, ð¾kh (2)(35) ¾uË, Ëw:¾ (2)(36) çk¤íký, ÷kfzkt (2)(37) Mk¾e, r«Þk

Q¼e [kðe(1) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)(2) ¢ezk, fktík (3)(3) ÃkiMkku, Lkkýwt (2)(4) Lkkfr÷Mkkuxe (4)(6) Lkk¾wþ (3)(7) ÞwðkLk †e (3)(10) {kuxku nkh (3)(11) LkkLke Äò (3)(12) ÄLk, MkkuLkwt (2)(16) yzeLku ÷øk¼øk, Auf

ÃkkMku (4)(17) ÷kux, ¼qfku (2)(18) íkkLkÃkwhk (2)(19) yuf íkuòLkku (2)(20) MktLÞkMkeLkwt s÷Ãkkºk (4)(24) ËkY, þhkçk (2)(27) ¼ú{h, ð{¤ (3)(28) ºký ÃkiMkk (2)(30) fýS, yuf ð]ûk (3)(31) hkík, hkºke (3)(33) Lke[u (2)

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1){fhsLkk (5) nkuLkkhík (8) {hfík (9)÷nký (11) Ãksðýe (13) fh (14)Mkkuxe (15) zku÷ (17) ykfkþ (21) økkuX(22) r{Mkhe (23) {tøk÷ (25) fkÞk(26) øk¼hkx (29) Lkkufh (32) ÷nu(34) fkuXe (35) hts (36) hku¾wt (37)MksLke.* Q¼e [kðe : (1) {çk÷f (2)h{ý (3) sh (4) Lkkf÷exe (6) Lkkhks(7) íkhwýe (10) nkhzku (11) Ãkíkkfk(12) ðMkw (16) ÷økku÷øk (17) ykxku(18) íktçkq (19) {he (20) f{tz÷ (24)Mkwhk (27) ¼{hku (28) xfku (30) fhts(31) hsLke (33) nuX.

14.20 ÃÞkh fk Ëuðíkk18.00 økUBçk÷h Lkt-121.00 Mkkt¼k

14.20 Í{eLk17.20 r¢þ21.00 yuf ne hkMíkk

14.20 ÷kuVh17.25 Mkeíkk ykih økeíkk21.00 fMk{ ÃkuËk fhLku ðk÷u fe

18.30 Ä {{e21.00 õ÷uþ ykuV xkRxLMk23.20 Ä MfkuŠÃkÞLk ®føk

18.57 nku÷ku {uLk21.00 ykRMk yus22.45 13 ½kuMx

Smallscreen rMkLkuu{k

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ÞwhuLkMk ðð¢e, ©©eLkkÚkSLkku nnktze WWíMkð

nn¤¤ËËhhLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 õÞwx {ex ÷ð16.00 y{urhfLk LkkRx{uh19.30 Þu nu s÷ðk

19.00 zw{k21.00 þkfo23.00 ykRÃke {uLk xw

18.00 VkMxh20.45 zçk÷ xe{23.00 Ä zkfo LkkRx

19.00 S VkuMko21.00 nkþo xkRBMk23.40 rzÙðLk xw fe÷

12.00 {uhe MkÃkÚk18.00 MkVohkuþ21.00 çkkuzoh

þhehLkku fkuE yuf ¼køk ÃkkuíkkLkk{q¤ MÚkkLkuÚke ¾MkeLku çkeS íkhV ¾MkeòÞ íkuLku «ku÷uÃMk yux÷u fu MkkËe¼k»kk{kt ytøk Wíkhðwt íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk Mk{MÞk{kt{¤kþÞ ¾MkeLku økwËkîkhÚke çknkhykððk ÷køku Au yÚkðk íkku Mºkeyku{ktøk¼koþÞ íkuLke søÞkyuÚke ¾MkeLkuÞkuLke {køko{ktt ykðe síkw nkuÞ Au.ykMk{MÞkLkwt {wÏÞ fkhý ytøkkuLkwt Lkçk¤kÃkzðwt Au. «Mkð Ëhr{ÞkLk ðÄw òuhykÃkðkÚke fu fçkrsÞkíkLku ÷eÄuu Ãkýykðwt ÚkE þfu Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku

yuðwt {kLkíkk nkuÞ Au fu íkuLkku yuf{kºkR÷ks Mksohe s Au.Ãkhtíkw òu Mk{MÞkðÄkhu ðfhe Lkk nkuÞ íkku fux÷ktfÞkuøkÚke Ãký VkÞËku ÚkkÞAuu.ð@kMkLk,ÃkðLk{wõíkkMkLk, {ksoheykMkLk,¼wstøkkMkLk suðk ykMkLkkurLkÞr{ík fhðkÚke yk Mk{MÞk {xe

þfu Au. WœeÞLk çktÄ fhðkÚke Ãký¾kMMkku ÷k¼ ÚkkÞ Au.

ÃkÈkMkLk fu Mkw¾kMkLk{kt çkuMke øk¤w,{kÚkw y™u fhkuzLku xèkh hk¾ku. nðu {kUîkhk Ÿzku ïkMk ÷ku.ïkMkLku hkufeLkunkÚkLku fkuýeÚke ðk¤eLku íkkýku. nðuÃkuxLku ytËhLke íkhV ÷R òyku. fkuEÃký íkf÷eV ÷køku íkku Mkki «Úk{ ÃkuxLkuMkk{kLÞ ÂMÚkrík{k ÷kðku. AuÕ÷uïkMkLku ytËh ÷ku. yk ykMkLk òýfkhÃkkMkuÚke þeÏÞk ÃkAe s fhku yLku çkeÃkeyLku ÓËÞhkuøkeyku yk ykMkLk Lkkfhðwt.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1121

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økwshkíkeykuLku Mkþõík çkLkkððkLkk Ãkwhw»kkÚkeo Akuxw¼kE çkk÷f]»ý ÃkwhkýeLkku sL{ íkk. 13-7-1885{kt zkfkuh{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe ÷knkuhLke yutø÷ku ðirËf fkp÷us{ktyæÞkÃkf çkLÞk. rðËuþ{ktÚke ßÞkhu íkuyku økwshkík ykÔÞk íÞkhu ÞwðkÃkuZeLke þkherhfLkçk¤kE Ëqh fhðkLkku áZ rLkùÞ fÞkuo. ¼Y[{kt Xuh- Xuh ÔÞkÞk{ þk¤kyku ¾ku÷e, y¾kzk«ð]r¥k [÷kðe, WÃkhktík ykÍkËeLke ÷zkE{kt Mkr¢Þ ¼køk ÷uðkLkwt íku{ýu [k÷w hkÏÞwt. ½ýesøÞkyu ®nMkf yktËku÷Lkku fÞko. xÙuLk{kt síke Mkhfkhe ríkòuheLku ÷qtxeLku ¼qøk¼o «ð]r¥k {kxuLkksYhe Lkkýkt Q¼k fÞko. su÷Lke nðk Ãký ¾kÄe. MkhËkh Ãkxu÷u fÌkwt fu, {kxe{ktÚke {kLkðeÃkuËk fhðkLke íkkfkík Akuxw¼kE Ãkwhkýe{kt Au. E.Mk. 1950{kt ‘økwshkíkLkwt híLk’ Akuxw¼kEÃkwhkýeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

AAkkuuxxww¼¼kkEE ÃÃkkwwhhkkýýee

¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 30-yLkuhkLk.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 22.ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 25-16 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 23-02MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk.[tÿ hkrþ : {u»k f. 29-49 MkwÄe(þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 5-49 MkwÄe).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : ðrýs/ rðrü/çkð.Þkuøk : Ä]rík f. 08-36 MkwÄe ÃkAeþq¤.

rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 11-59Úke 25-16 MkwÄe. * ÞwhuLkMkð¢e. * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh.ði»ýð : ©eLkkÚkSLkku nktze WíMkð.* [tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkktík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼rËðMk økýkÞ. {k÷ ðu[ký-Þtºk-ykuòh- {þeLkheLkwt Mk{khfk{ ÚkEþfu, Ãkhtíkw ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksufhðkLke Mk÷kn LkÚke. MkhfkheÞkusLkkLkku yÇÞkMk fhe ÞkuøÞykÞkusLk ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

1 2 4 7 8 3 9 5 67 8 6 5 2 9 3 4 1p3 9 5 4 6 1 2 7 82 6 8 1 5 4 7 3 94 5 7 9 3 6 1 8 29 3 1 2 7 8 5 6 46 1 3 8 9 5 4 2 78 7 9 3 4 2 6 1 55 4 2 6 1 7 8 9 3

8 3 9 7 5 42 5 3 8

4 1 5 36 1 8

6 5 4 28 4 3

1 2 85 9 4 6 1 7

6 1

ÞkuøkÚke {{xe þþfu AAu ««ku÷uÃMk

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311[[tt..

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

ykÞwðuorËÞ{íku n¤Ëh íke¾e, fzðe, íkqhe, økh{,ðýo MkwÄkhf, †eykuLku r«Þ, Yûk yLku þwrØfh Au.þufu÷e n¤ËhLkk xwfzk [qMkðkÚke Mkqfe WÄhMk,xkuLMke÷ yLku Mðh¼uË {xu Au. n¤Ëh yLku{eXkLkku ÷uÃk fhðkÚke {[fkuzLkku Mkkuòu {xu Au.n¤Ëh yLku yk{¤kLkwt Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷wt [qýozkÞkrçkxeMk yLku {qºk{køkoLkk hkuøkku{kt rníkkðnAu. n¤Ëh yLku ÷kuÄhLkku Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷÷uÃk fhðkÚke MíkLkLkk hkuøkku{kt VkÞËku fhu Au.økw÷kçks¤ MkkÚku n¤ËhLkku ÷uÃk ¾e÷ {xkzu Au.

{ f h s Lkk1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34 35

36 37

Mkwzkufw 1120Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1722

99FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : RAJKOT

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk «&™ku {qtÍðýkuLkk Wfu÷ {kxu fkuELkk MkkÚk-MknfkhLkesYh Ãkzu. Lkkýk¼ez ðÄíke ÷køku. íkrçk[ík Mk[ðkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku ðÄw ÔÞðÂMÚkík yLku Mk{íkku÷ hk¾eLkufxkufxeÚke çk[e þfþku. «ðkMk V¤u.ykÃkLke rðÄuÞkí{f «ð]r¥k yLku yr¼øk{ sYh V¤ËkÞe çkLku.r{ºk WÃkÞkuøke çkLku. ykŠÚkf «&™ n÷ ÚkkÞ.yLÞ ÷kufku Ãkh hk¾u÷e ykþk-yÃkuûkk ¼÷u ÔÞÚko ÷køku, Ãkhtíkw{Lk ÃkhLke yÃkuûkk sYh Ãkqýo Úkíke sýkÞ.ykÃkLke Äkhýk çknkhLkk MktòuøkLkk fkhýu fkÞo MkV¤íkk Lku ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku. Mkk{krsf «ð]r¥k ðÄu. ÷køkýeykuLkk Wíkkh-[Zkð Ãkh fkçkq hk¾eLku MðkMÚÞ ò¤ðeþfþku. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. MðsLkÚke MktðkrËíkk.ykŠÚkf çkkçkíkkuLku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkðe ÷uòu. ykøk¤ Ãký Mkkhef{kððkLke íkfku ykðíke sýkþu. {ík¼uË yLku õ÷uþ rLkðkhòu.ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLku. ÷køkýeykuLkçk¤k Lk çkLkkðu íku òuòu. ¾[o ðÄu.MktòuøkkuLku Ãkkh¾eLku [k÷òu. Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk yLku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.r{ºk-MðsLk fu Mknf{o[khe Ãkh ykÄkh rLkhÚkof sýkÞ.ykðfLkku {køko Ëu¾kÞ. «ýÞLke ÔÞÚkk sýkÞ. {kLkrMkf íkýkð, W~fuhkxLku fkçkq{kt hk¾òu. íkrçkÞíkLkeMkk[ðýe sYhe. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.fËhLke yÃkuûkk fu ÷k¼Lke ykþk yk¾hu sYh Ãkqýo Úkíke sýkÞ.øk]nSðLk{kt «&™ n÷ fhe ÷uòu. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

WÃkøkún íkMkðeh

òVhkçkkË: Ëk{LkøkhLkk y¾çkkh yusLx¼e¾w¼kELkk LkkLkk¼kE y{w¼kELkk MkMkhkðMkLkS¼kE y÷kËeLk¼kE(W.82)íkuçkkçkw¼kE, hksw¼kE, LkeÍkh¼kE, íku{sYfMkkLkkçkuLkLkk rÃkíkk íkk.11Lkk hkus ðVkíkÚkÞk Au. íkuykuLkk YnkLkeLkk Mkðkçk yÚkuohrððkhLkk 17Lkk hkus Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞuòVhkçkkË ¾kuò s{kík¾kLkk{kt {es÷MkLkwtykÞkusLk fhkÞw Au.WLkk: (LkkLkk Mk{ZeÞk¤k): ËkUøkk ÃkwheçkuLkMkðS¼kE (W.ð.100) íku {LkMkw¾¼kErðX÷¼kE uËktuøkk (WLkkðk¤k) íku{snu{ík¼kELkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt LkkLkk Mk{ZeÞk¤k {wfk{u íkk.13Lkkhk¾u÷ Au.fuþkuË: ¼whk¼kE Xkfhþe¼kE {kuð÷eÞk(W.ð.105) (MkLkk¤k S.y{hu÷e) íkufkLkS¼kE íkÚkk {Äw¼kELkk rÃkíkkLkwt MkLkk¤k{wfk{u íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.fuþkuË ¾kíku çkuMkýwt íkk.14Lkk Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk y{]íkLkøkh hkuz,rþðLkøkh ‘‘yðÄ’’ fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË: økehÄh¼kE ¼whk¼kEÃkxku¤eÞk(W.60) íku hrík¼kELkk ¼kE íkÚkknkheík, f{÷uþLkk rÃkíkkLkw t íkk.12 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh: çkzkoE çkúkñý {LkMkw¾÷k÷LkkhýS ÚkkLkfe (W.ð.73) íku Ãkhuþ¼kE(¼e{k¼kE), sÞuþ¼kE yLku ð»kkoçkuLkLkkrÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkk.13Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk AktÞk Ãkrh©{MkkuMkkÞxe hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: ntMkkçkuLk y{]ík÷k÷ {kuhÍkheÞkíku hk{ËkMk hkzeÞk Lkk Ãkwºke íku{s {wfwtË¼kE,rËLkwçkuLk, ¼khíkeçkuLk, sÞkuríkçkuLk yLku[kYçkuLkLkk çknuLkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.ðuhkð¤: þkÃkh (fuhk¤kðk¤k) ðkýtËh{ýef¼kE ykuÄðS {kYLkk ÃkqºkMkw¼k»k¼kE (W.ð.35)Lkwt íkk.11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: ðheÞk ðtþ «òÃkrík n»kkoçkuLkh{uþ¼kE Mkwhkýe (W.ð.60) íku «þktíkMkwhkýe, r«Þktf MkwhkýeLkk {kíkkLkwt íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13 hkus Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku økws.nk.çkkuzo 19/503r[ºkfwxÄk{ ÃkkMku ÞwrLk. hkuz, hksfkux.

çkøkMkhk: swLke n¤eÞkË rLkðkMke ðsw¼kEðk½S¼kE Mkíkkýe (W.ð.72) íkuyhsý¼kE (y{ËkðkË) Lkk LkkLkk¼kEíku{s ½wMkk¼kE (Ãkqðo «{w¾ çkøkMkhkLkøkhÃkkr÷fk) íkÚkk rfþkuh¼kE (çkøkMkhkLkøkhÃkkr÷fk) Lkk {kuxk¼kE íkÚkk rðLkw¼kE(sqLke nr¤ÞkË)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.12Lkk hkuusswLke n¤eÞkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.y{hu÷e: rðMkkðËh rLkðkMke Xk. Mð.{kunLk÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk Mkt½kýeLkk Ãkwºk{LkMkw¾÷k÷ (W.ð.65) íku {nuLÿ¼kE(Mkwhík) Mð. fktrík¼kELkk {kuxk¼kE,hsLkefktíkLkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.fuþkuË: ËuðkÞík¼kE ËuMkk¼kE [kðzk(W.ð.85) íku ¼Lkw¼kE, fkLk¼kE(yuLk.Ãke.fku÷us) íkÚkk rËLkuþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkwtçkuMkýwt yuhkuzÙk{ hkuz, ®MkÄe MkkuMkkÞxe ÃkkMkuLkkíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.{kýkðËh: Mð. Xk. þktrík÷k÷ y{hþeYÃkkhu÷eÞkLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.84) íkuMð. ftËkuE ¼kE ÷k÷¼kE, «rðý¼kE,íkÚkk rðsÞ¼kE þktrík÷k÷ YÃkkhu÷eÞkLkk{kíkkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk.14Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ©e ÷kunkýk{nksLkðkze, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: ykirËåÞ økZeÞk çkúkñý÷÷eík[tÿ hríkfkLík ÔÞkMk (W.ð.70)(yuzðkufux) íku «þktík íkÚkk skÂM{LkLkk rÃkíkkíkÚkk rLk{o¤kçkuLk ÔÞkMk (rLkð]ík {uxÙLk xe.çke.SS nkuÂMÃkx÷ ò{Lkøkh)Lkk ÃkríkLkwwt íkk.8Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ò{Lkøkh: {kuhftzkLkk ðkýtË {u½S¼kELkÚkw¼kE Mkku÷tfe (W.ð.95) íku suLíke¼kE,h{ýef¼kE, y{w¼kE, fuþð¼kE, íkÚkkh{uþ¼kELkk rÃkíkkLkt w íkk.11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk hkus{kuhftzk {wfk{u þeð {trËhu MkktsLkk 4 Úke 5ðkøÞu hk¾u÷ Au.hksfkux: Lk{oËkçkuLk {kunLk÷k÷ òu»ke(W.ð.82) íku Mð. {kunLk÷k÷ [fw¼kE òu»ke(f]ríkÞkýkðk¤k)Lkk ÃkíLke, «rðý¼kE,nhMkw¾¼kE, Lkxðh÷k÷, Mð. «¼w¼kE,rËLkuþ¼kELkk {kíkkLkw t íkk.11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lkkt hkusrþð{trËh, rþðLkøkh, {k÷ðeÞk fku÷usÃkkA¤, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: {kunLk÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk Mkku{iÞkLkkÃkwºk Mkw¼k»k[tÿ (W.ð.67) íku hksuþ¼kE,rníku»k¼kE yLku MkwrLkíkkçkuLkLkk rÃkíkkLkw tíkk.12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíku{s MkMkhkÃkûkLke MkkËze íkk.16Lkk MkktsuÃkkt[ ðkøÞu ©e s÷khk{ «kÚkoLkk {trËh,yÞkuæÞkÃkwhe hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷: rþðhksøkZðk¤k nk÷ økku tz÷rLkðkMke rníkw¼k ¼kð®Mkn òzuòLkk ÃkíLkerËÔÞkçkkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.14Lkk Mkktsu 4 Úke 6 yYý fku÷kuLkefkuBÞwLkexe nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: ðk÷{ çkúkñý rËÔÞkçkuLk þktrík÷k÷WÃkkæÞkÞ íku hksuLÿ¼kE n»koË¼kE (S.E.çke.)íkÚkk MktsÞ¼kE (huÕðu)Lkk çknuLkLkwt íkk.12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lkk Mkktsu 4 Úke 6yYý fku÷kuLke fkuBÞwLkexe nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.{k¤eÞk nkxeLkk: þktíkkçkuLk {kunLk÷k÷Mkku{iÞk (W.ð.98) íku fkLíke÷k÷ {kunLk÷k÷Mkku{iÞkLkk {kíkkLkwt íkk.12Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. M{þkLk Þkºkk íkk.13Lkk Mkðkhu7.30 f÷kfu hk¾u÷ Au. WX{ýwt yLku ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze íkk.14Lkk Mkktsu 5 f÷kfu ©ehk{uïh {nkËuðLkk {trËhu huÕðu MxuþLk ÃkkMku{k¤eÞk nkxeLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ¼kýðzrLkðkMke {nuLÿ¼kE hrík÷k÷sLkkýe(W.ð.78) íku ®n{ík¼kE, «rðý¼kEyLku Mkwþe÷kçkuLk Äúwð(ò{Lkøkh)Lkk ¼kE íkÚkk{Lkkus¼kE, Mð.fuíkLk¼kE, yÕfkçkuLkð¾kheÞk yLku M{eíkkçkuLk ÄúwðLkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.13 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu rçk÷LkkÚk{nkËuð {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : «rðý[tÿ rËLkfhhkÞÍk÷k(W.ð.8h)(rLkð]ík hu÷ðu økkzo) íkuSíkuLÿ¼kE(yu÷.ykE.Mke.)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke 6:30 f÷kfu nkxfuïh{nkËuð {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: Ëeðu[k fku¤e Mk{ksLkk y{]ík÷k÷ÃkhMkkuík{¼kELkk rÃkíkk ÃkhMkkuík{¼kE¼e¾k¼kE çkk{ýeÞk (W.ð.79) íku «u{S¼kE¼e¾k¼kE çkk{ýeÞk, {kunLk¼kE,Lkkhý¼kELkk LkkLkk¼kE yLku ÃkkuhçktËhLkÍwheçkkøk fku¤e Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ ðÕ÷¼¼kEçkk{ýeÞkLkk fkfkLkwt íkk.11{eLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.rðMkkðËh: MkhMkE rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkky{w¼kE hrík¼kE Äfký (W.ð.65) íkufktíke¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.11{eyu yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14{eyu Mkktsu 4 Úke 6 siLkðkrýÞk ðkze rðMkkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.MkwhuLÿLkøkh: ¾ktzkÄkh rLkðkMke nk÷ MkwhuLÿLkøkhMkwhuþfw{kh «¼w÷k÷ òuþeLkk ÃkíLke hu¾kçkuLk(W.ð.56) íku Mð. [tËw÷k÷ ðeX÷S ¼èçkktËhkðk¤k (økkutz÷)Lkk Ãkwºke, þþefktík¼kELkk¼k¼e, yLku ÔÞku{uþLkLkk {kíkwLkwt íkk.11{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkwt WX{ýwt yLku çkuMkýwtíkk.14Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fuþw¼kE nku÷,Mke.Þw.þkn Mfq÷Lke Mkk{u su.Ãke. þuhe Lkt.1MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

«¼kík VuhenrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk «¼kíkVuhe íkk.14Lkk hkus Mkðkhu 5-30ðkøÞu Ãkt[LkkÚk {trËhuÚke Lkef¤þu.

11 fwtze økkÞºke Þ¿køkkÞºke Ãkrhðkh îkhk 11 fwtze økkÞºkeÞ¿k yLku ðYý Þ¿k íkk.14Lkk hkusMkðkhu 9 Úke 12 yLku y¾tz hk{ÄqLkçkÃkkuhu 12 Úke hkrºkLkk 10 MkwÄe çkk÷fnLkw{kLkS {trËh, Ãkuzf hkuz, ÃkkýeLkk½kuzk ÃkkMku Þkuòþu.

ÃkwrLkík {nkhksLkeríkrÚk Wsðkþu

Ãkq.ÃkwrLkík {nkhksLke 50{e rLkðkoýríkrÚk íkk.14Lkk hkus Ãkt[LkkÚk {trËhLkkMktík ÃkwrLkík nku÷{kt Wsðkþu.íkk.13Lkk hkus hkºku 9-30 ðkøÞu[kuðeMk f÷kfLkk hk{Lkk{ {tºkLkk òÃkþY Úkþu. íkk.14Lkk hkus Mkðkhu «¼kíkVuhe, ÃkkËwfk ÃkqsLk, çkÃkkuhu çkxwf¼kusLk, MkkÄw ¼kusLk, Ãkrhðkh ¼kusLkhnuþu. hkºku ¼sLk Þkuòþu.

Mð.y{w¼kE ÄfkýLkuyksu ©æÄkts÷e

nqtV MktMÚkkLkk MÚkkÃkf y{w¼kE ÄfkýLkwtyðMkkLk Úkíkkt íku{Lku ©æÄkts÷e ykÃkðk«kÚkoLkk Mk¼k ÷kÞLMk huMkfkuMko îkhkíkk.13Lkk hkus Mkktsu 6 ðkøÞu MktMÚkk{ktÞkuòþu.

hkufkýfkhkuLke òøk]rík{kxu Mkur{Lkkh

çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs y™u þnuh-rsÕ÷køkúknf Mkwhûkk {tz¤ îkhk LkkýkthkufkýfkhkuLke òøk]rík {kxu Mkur{Lkkhíkk.15Lkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞu hkuxhe¼ðLk, rðãkLkøkh {uELk hkuz ¾kíku Þkuòþu.

Lkuºk rLkËkLk fuBÃkrËÔÞ SðLk Mkt½ yLku rþðkLktË r{þLkîkhk Lkuºk rLkËkLk fuBÃk íkk.14Lkk hkusMkktsu 4-30 Úke 5-30 MkwÄe rþðkLktË¼ðLk, 6-9, stfþLk Ã÷kux{kt Þkuòþu.

Mð.y{w¼kEÄfkýLku ©æÄkts÷e

Mk{Mík ÃkhSÞk MkkuLke Mk{ksLkkMkuðkLkk ¼u¾Äkhe y{w¼kE ÄfkýLkwtyðMkkLk Úkíkkt ykÞo Mk{ksLkkh{uþ¼kE ykÞuo ©æÄkts÷e ÃkkXðíkksýkÔÞwt Au fu ¿kkrík, òrík y™u fku{ÚkeÃkh hneLku íku{ýu MkuðkLku {kLkð Ä{oMk{síkk níkk.

rLkð]¥k «kuVuMkhkuLkerzhuõxhe

yr¾÷ økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yLkufku÷us ÃkuLþLkMko Mk{ks îkhkhksfkuxLkk rLkð]¥k «kuVuMkhkuLkerzhufxheLkwt rð{ku[Lk íkk.15Lkk hkusMkktsu Ãk ðkøÞu LÞw yuhk Mfq÷,MkkuSºkkLkøkh, hiÞk hkuz ¾kíku ÞkuòþuMkkihk»xÙ çkks ¾uzkðk¤

çkúkñý ¿kkrík¿kkríkLkku ðeMk{ku ©kðýe Ãkðo WíMkðWsððk ytøkuLke {e®xøk íkk.14Lkk hkushkºku 8-30 ðkøÞu Äq{fuíkw nku÷{kthk¾u÷ Au.

çke.÷eçk.{kt «ðuþøkútÚkk÷Þ y™u {krníke rð¿kkLk ¼ðLk{kt[k÷íkk çku[÷h ykuV ÷kÞçkúuhe yuLzELVku{uoþLk MkkÞLMk yÇÞkMk¢{{ktyuMk.Mke., yuMk.xe.Lkk rðãkÚkeoyku{kxu yuf Mkex «ðuþ «r¢Þk çkkË ¾k÷ehne Au. yk çkuXf Ãkh «ðuþ EåAwfyLkk{ík fuxuøkheLkk MLkkíkfrðãkÚkeoykuyu íkk.16Lkk hkus çkÃkkuhuyuf ðkøÞu ¼ðLkLkku MktÃkfo fhðku.

çku hk»xÙeÞ yuðkuzo {kxu«ðeý¼kE {ýeÞkhLke ÃkMktËøkeþiûkrýf ûkuºku Wíf]ü «ËkLk çkË÷ rËÕneLkeyku÷ EÂLzÞk yu[eðMko VkWLzuþLk yLkuEÂLzÞLk EfkuLkkur{f zuð÷Ãk{uLx yuLzrhMk[o yuMkkuMkeyuþLk îkhk ðeðeÃkeEsLkuhe fku÷usLkk [uh{uLk «ðeý¼kE{ýeÞkhLke ÃkMktËøke ÚkE Au. íku{Lku rþûkk¼khíke ÃkwhMfkh yLku EÂLzÞLk ÷ezhþeÃkyuðkuzo Vkuh yußÞwfuþLk yuõMk÷LMk yÃkoýfhðk{kt ykðþu.

MkhMðíke rþþw {trËhhýAkuzLkøkh ÂMÚkík Mfq÷{kt [k÷íkk ½hyu s rðãk÷Þ «fÕÃk nuX¤ çkeswtMkkuÃkkLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt çkk¤fLkeûk{íkkykuLkku rðfkMk rð»kÞ Ãkh yk[kÞuo{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. rðrðÄ h{íkku{ktðk÷eykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.MkhMðíke çke.yuz. fku÷usfku÷us îkhk hk{f]»ý yk©{{ktÃkMkoLkkr÷xe zuð÷Ãk{uLx rþrçkh ÞkuòEníke. su{kt fku÷usLkk yæÞkÃkfkuLkk{køkoËþoLk nuX¤ rðãkÚkeoykuyuWíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

Ãkt[LkkÚk {nkËuðrLkËkLk fuLÿ

rLkËkLk fuLÿ{kt ËktíkLkk rð¼køk{ktrLk»ýktíkLke Mkuðkyku Vw÷xkE{ WÃk÷çÄAu. íku{s MkkuLkkuøkúkVeLke Mkuðk Mkðkhu 8Úke 9-30 MkwÄe WÃk÷çÄ Au.

íkusMðe çkúkñýAkºkkuLkwt MkL{kLk

Ãkhþwhk{ þhkVe Mknfkhe {tz¤e îkhkMk¼kMkËkuLkk çkk¤fku {kxuMð.þþefktík¼kE Lk{oËkþtfh rºkðuËeÃkkrhíkkur»kf ÞkusLkk ytíkøkoík Äku.8Úke 12{kt 70 xfk, MLkkíkf,yLkwMLkkíkf, yuÂLsrLkÞhªøk VkELk÷Ãkheûkk{kt 60 xfk MkkÚku ÃkkMk fhLkkhrðãkÚkeoykuLk u «Úk{ yLku rîíkeÞ¢{ktfu ykðu÷ yhS{ktÚke ÃkMktË fheÃkkrhíkkur»kf yuLkkÞík Úkþu.{kfoþexLke Lkf÷ íkk.31-8 MkwÄe{kt201, ykuhçkex Ã÷kÍk, Þkr¿kf hkuz¾kíku ÃknkU[kzðe.

fuþheÞk ÷kunkýkfLÞk Akºkk÷Þ

Akºkk÷Þ{kt Äku.11-12 íkÚkk Wå[yÇÞkMk fhíke ÷kunkýk ¿kkríkLkeËefheykuLku «ðuþ {kxu Vku{oLkwt rðíkhý[k÷w ÚkÞwt Au. 15 swLkÚke Akºkk÷Þ þYÚkÞwt Au. Vku{o {kxu fLkf hkuz, yuMk.xe.çkMk MxuþLk ÃkkA¤ MktÃkfo fhðku.

ðk¤tË Mk{ksûkkih f{o ÄtÄkËkh Mkr{rík îkhk ðkýtËfk{ fhíkk ík{k{ ¼kEyku™e {e®xøkíkk.14Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7 Mk{ksLkeðkze, 2-÷û{eLkøkh{kt hk¾u÷ Au.MkkuhXeÞk Äkuçke Mk{ks

Lkðòøk]ík Þwðf {tz¤, çkuzeÃkhk îkhkíkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{ktykðLkkh Au. Äku.1 Úke 12{kt 70 xfkfhíkk ðÄw {kfo {u¤ÔÞk nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Lkf÷ íkk.21-7 MkwÄe{kt Lkk{, MkhLkk{k, VkuLk LktçkhMkkÚku çkuzeÃkhk fkÞko÷Þu ÃknkU[íke fhðe.

Mkðohkuøk £e {uøkkrLkËkLk fuBÃk

çkku÷çkk÷k xÙMx îkhk Mkðkuohøk rLkËkLkíkÚkk Ëðk rðíkhýLkku {uøkk fuBÃkíkk.15Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12-30MkwÄe Mðk{eLkkhkÞý {trËh, ¼qÃkuLÿ hkuz¾kíku Þkuòþu. su{kt rðrðÄ hkuøkLkkrLk»ýktík íkçkeçkku Mkuðk ykÃkþu. íku{sËðk rðíkhý Ãký fhðk{kt ykðþu.

nkufe xe{ {kxuhSMxÙuþLk

ð»ko 2012-13Lke nkufe hksfkux îkhkykÞkuSík xwLkko{uLx íkÚkk rMk÷ufþLkxÙkÞ÷ {kxu nkufe hksfkux{kt¾u÷kzeykuLkwt hSMxÙuþLk fhðkLkwt nkuÞòuzkðk EåAwf ¾u÷kze ¼kE-çknuLkkuyuíkk.18 MkwÄe{kt Mkktsu Ãk Úke 7 MkwÄe{ktnkufe {uËkLk, huMkfkuMko ¾kíku MktÃkfo fhðku.

rMkrLkÞh rMkxeÍLkfkWLMke÷

MktMÚkkLkk WÃk¢{u £e Lkuºk rLkËkLk,hõíkËkLk fuBÃk íkÚkk sYhík{tËkuLkuykt¾Lke Ëðk yLku [~{k rðíkhý fuBÃkíkk.15Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12{nkLkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík þk¤k Lkt.69,ytçkkS fzðk Ã÷kux ¾kíku Þkuòþu.

{k ykLktË{Þe fLÞkrðãk÷Þ

rðãk÷ÞLke yuLkyuMkyuMkLke rLkÞr{ík«ð]r¥kLkk ¼køkYÃku LkuþLk÷ ELMxexâwxyu{uåÞkuh hurzÞku ytíkøkoík niËhkçkkËÚkeykðu÷k r{.òuMk yLku r{.{wÍeçk îkhk÷kEð zu{kuMxÙuþLk ÞkuòÞwt níkwt.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoÃkkxeoLkk «Ëuþ {tºke íkÚkk rsÕ÷k «{w¾îkhk ÞkuòÞu÷e {e®xøk{kt MkÇÞkuLkeLkkUÄýe fhðk{kt ykðe níke. íku{snkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf fhkE níke. su{ktrsÕ÷k WÃk«{w¾ íkhefu zku. {LkMkw¾ ¼kE¾h[÷eÞk, {nk{tºke íkhefu rfþkuh¼kEMkt[kýeÞk, ÷kurÄfk íkk÷wfk «{w¾ íkhefuLkhuLÿ¼kE Ãkt[kMkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkk÷¼ðLkLkwt økkihð{kËf, fuVe yLku yrLkåALkeÞÃkËkÚkku oLkw t økuhfkÞËu ðuÃkkh yxfkððk{kxuLkw t hk»xÙ ÔÞkÃke yr¼ÞkLk rð»kuLkuþLk÷ çkk÷¼ðLk, rËÕne ¾kíkuMÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt çkk÷¼ðLkhksfkuxLke y{e y¾kýe MxkuhehkExªøk{kt «Úk{, ð]tËk LkÚkðkýeÃkkuyu{ hkExªøk{kt ík]ríkÞ MÚkkLkuyLku çktMkhe çkktxðk rMkBÃkkuÍeÞ{{kt«kuíMkknLk ELkk{ rðsuíkk çkLkeMktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

çkktÄfk{ ¾kíkk{kt økúuåÞwExeLkkuíkVkðík [qfððk ykËuþ

hksfkux : çkktÄfk{ rð¼køk{kt þnuh{køko yLku {fkLk rð¼køk íkÚkk rsÕ÷k{køko yLku {fkLk rð¼køk{kt fk{ fhíkkLkð f{o[kheyku ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýurLkð]¥k Úkíkk ÃkwhuÃkwhe økúuåÞwExe çkktÄfk{¾kíkkyu [qfððe Ãkzu. Aíkkt fk{ËkhkuLkuËMk ð»koLke ykuAe økúuåÞwExe [qfðkíkkfk{Ëkhkuyu Mkkihk»xÙ {sqh {nksLk Mkt½{khVík Ãku{uLx ykuV økúuåÞwExe yuõxnuX¤ rððkË WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku. su{kt{sqh {nksLkLke hsqykík {kLÞ hk¾ehksfkuxLkk ftxÙku÷ªøk ykuÚkkurhxe yLku

{ËËLkeþ {sqh fr{þLkh fu.yuLk.Ëkuþeyu Y.Ãkkuýk A ÷k¾Lke økúuåÞwExeËMk ÔÞks MkkÚku [qfððk nwf{ fÞkuo níkku.

yktíkh fku÷us MÃkÄkoykuLkku26{eÚke «kht¼

hksfkux: yktíkh fku÷us MÃkÄkoyku þY ÚkðkLkeAu. su{kt ¼kEyku y™u çknuLkku {kxu Mðe{ªøkíkk.26Lkk hkus rðhkýe MkkÞLMk fku÷us¾kíku, xuçk÷ xurLkMk çknuLkku {kxu íkk.28Lkkhkus rðãkMkkøkh ELVkuxuf fku÷us,ò{Lkøkh yLku ¼kEyku {kxu íkk.30-31Lkk hkus yk s fku÷us{kt Þkuòþu.

ykh.fu.ÞwrLk.Lkwt yu{çkeyuMku{.2Lkwt 88.2 xfk Ãkrhýk{

hksfkux : ykh.fu.ÞwrLkðŠMkxe îkhk Mfq÷ykuV {uLkus{uLxLkk yu{çkeyu Mku{uMxh-2Lkwt 88.2 xfk Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwtAu. su{kt ËuMkkE ykhíke ½Lk~Þk{¼kEyu8.86 yuMkÃkeykE MkkÚku ÞwrLk.{kt «Úk{MÚkkLk, Íðuhe [ktËLke SíkuLÿ¼kEyu8.71 yuMkÃkeykE MkkÚku çkeswt y™u xktfS¿kuþ h{uþ¼kEyu 8.57 yuMkÃkeykEMkkÚku ºkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

òòììff

hhrrðð:: hknw÷, íkkhe ÃkíLke

nt{uþk ykx÷e økwMMkk{kt fu{

nkuÞ Au?

hhkknnww÷÷:: íkuLku ¾wþ fhðk {U

yufðkh íkuLku fne ËeÄtw fu íkwt

økwMMkk{kt çknw MkhMk ÷køku Au.

hhrrðð:: nt, íkku íkku yk swXtw

çkku÷ðkLke Mkò fnuðkÞ.Mktrûkó Mk{k[kh

rMkxe Mk{k[kh

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

r÷rçkÞkLkk «{w¾ suðkLke sYhr÷rçkÞkLkk «{w¾ fLko÷ økÆkVe. íku{Lkk SðLkLkku yuf «Mktøk òuEyu.

yuf ð¾ík ÃkkuíkkLku fkuE Lk yku¤¾u íku heíku ðuþçkË÷e r÷rçkÞkLke «rMkØ nkìÂMÃkx÷{kt økÞk yLkuzkìõxhLku rÃkíkk çke{kh nkuðkLke ðkík fhe. zkìõxhuËËeoLku ÷kððk fÌkwt, Ãký økÆkVeyu fÌkwt fu, ËËeoykðe Lknª þfu ík{khu s ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu.ðkík ðÄe yLku zkìõxhu Lk fnuðkLkk þçËku fÌkk.økÆkVeyu yMk÷ yku¤¾ký ykÃke sýkÔÞwt fu, ík{u¼÷u nkìÂMÃkx÷Lkk EL[kso Aku, Ãký nwt ËuþLkku

EL[kso Awt. yíÞkhu s Ëuþ Akuze síkk hnku. zkìõxhkuyu ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞMk{sðkLke s sYh Au.

{wÂM÷{ fkÞËk nuX¤ ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚkuLkwt÷øLk yrLkÞr{ík Au, Ãkhtíkw ÔÞÚko LkÚke

{wÂM÷{ fkÞËk nuX¤ ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚkuLkwt ÷øLk yrLkÞr{ík(VkMkeË) Au, Ãkhtíkw ÔÞÚko (çkkrík÷) LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkku íkfo yu Au fußÞkhu «Úk{ ÃkíLkeLkwt {]íÞw ÚkkÞ yÚkðk «Úk{ ÃkíLkeLku Ãkrík îkhk ík÷kfykÃke Ëuðk{kt ykðu yLku íÞkh çkkË ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚku ÷øLk fhðk{ktykðu íÞkhu ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚkuLkwt íkuðwt ÷øLk nt{uþkt fkÞËuMkhLkwt çkLkehnu Au, fkhý fu ykðwt ntøkk{e Äkuhýu «ríkçktrÄík ÷øLk su íku «ríkçktÄËqh Úkíkkt fkÞËuMkhLkwt çkLke òÞ Au yLku ykðk ÷øLk yrLkÞr{ík(VkMkeË) Au, Ãkhtíkw ÔÞÚko (çkkrík÷) LkÚke.(Ref.: [ktË Ãkxu÷ rð. rçkÂM{Õ÷kn çkuøk{- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-1981)

CorelDRAW X5.lnk÷kì økwhw

Mk÷{kLk ¾whþeËu VuhðeíkkuéÞwt Ãký Mkhfkh yLkuÃkûk{kt ríkhkz íkku Au shksfkhý{kt fkuEÃký fkuELke Ãký ykfhk þçËku{kt øk{u íÞkhuxefk fhe þfu Au yLku ßÞkhu Wå[ Lkuíkkyku íkhVÚke xefkfhLkkhLku ð¾kuze fkZðk{kt ykðu Au íÞkhu Mkh¤íkkÚke «[kh-«Mkkh{kæÞ{ku Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e Ëuðk{kt ykðu Au. fuLÿLkkfkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu yuf {w÷kfkík{kt ÃkkuíkkLkk ÃkûkfkUøkúuMkLku rËþkneLk sýkÔÞku yLku Ãkhkuûk heíku íkuLkk {kxu hknw÷økktÄeLku Ëkur»kík XhkÔÞk. Ãkrhýk{u {kuxku QnkÃkkun ÚkÞku yLku çkeòrËðMku íku{ýu hkçkuíkk {wsçk Vuhðe íkkuéÞwt. xqtf{kt ÞwÃkeyu MkhfkhyLku fkUøkúuMk{kt Lkuík]íðLkk Míkhu Ãký MÃkü rð¼ksLkLke hu¾k sýkÞAu. Mk÷{kLk ¾whþeËu Lkðk Þwðk LkuíkkykuLku Ãký WÃkËuþ ykÃÞk níkk.Ãkrhýk{u MkkurLkÞk økktÄe, hknw÷ økktÄe yLku zkì. {Lk{kunLk®MknMk{Mk{e QXâk níkk. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{uT Ãký {æÞ{ ðøkoLku{kU½ðkhe {kxu çkq{ku Ãkkzðk Ëkur»kík Xhkðe Vuhðe íkkuéÞwt níkwt. ykðwtyLkuf Lkuíkkykuyu yLkuf ð¾ík fÞwO Au. ík{k{ Ãkûkku{kt çkuMkw{khyuðk Lkuíkkyku Au fu su{Lku þçËkuLkk ðsLkLke ¾çkh LkÚke. õÞkhu þwtçkku÷ðwt ? õÞkt çkku÷ðwt ? fkuLke Mkk{u yLku fkuLkk {kxu çkku÷ðwt íkuLkeMk{s LkÚke, fkhý fu suðe xefk ÚkkÞ íkwhík s ‘{U ykðwt LknkuíkwtfÌkwt’ yu{ fne Vhe sðkLke ík{k{Lku xuð Au. fkUøkúuMkLkku «&™ AuíÞkt MkwÄe yuðwt fne þfkÞ fu, Ãkûk{kt yLku Mkhfkh{kt yufíkkMÚkkrÃkík fhðe sYhe Au. ÃkrhðkhLkk «&™ku Wfu÷ðk ònuh{kt [[koLk Úkðe òuEyu. hknw÷ økktÄeyu [qtxýeyku{kt sðkçkËkhe Mkt¼k¤e,Ãký ÃkhksÞ ÚkÞku yux÷u çkÄk íku{Lke xefk fhðk ÷køÞk. {q¤¼qíkfkhý yu Au fu, hknw÷Lku ¼krð {wÏÞ fuLÿ MðYÃku hsq fhðk{ktykÔÞk. ðÄw Ãkzíke ykþk, yÃkuûkk íku{Lke ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðe.íku{Lku Ãkûk{kt yLku «ÄkLk{tz¤{kt MÚkkLk ykÃkðkLke ðkík ÚkE. òu fuhknw÷ økktÄe MðÞt ÃkkuíkkLke {ÞkoËk òýu Au. nsw hksfeÞ R{usçkLkkððe sYhe Au. Lkeríkrð»kÞf ðkík fhðe íku{Lkk {kxu y½heAu. ÷kufr«Þíkk Ãký su yøkkW níke íku nðu LkÚke hne. ÞwðkLkuíkkykuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke ðkík Mkkhe Au, Ãký íkuLkk {kxuyLkw¼ð ÃkhÚke þe¾ðwt sYhe Au. çkeswt yu fu, Ãkûk yLku MkhfkhçktLku{kt ríkhkz ðÄw Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk «Úk{ yLku çkeòfkÞofk¤{kt s íkVkðík Au. çkeò þkMkLkfk¤{kt yøkíÞLkk rLkýoÞku÷E LkÚke þfkíkk, fkhý fu MkkÚke Ãkûkku MkkuËkçkkS fhðk ËhufMkk[e ðkíkLkku Ãký rðhkuÄ fhu Au. Ãkûk yLku Mkhfkh çktLku ðå[uòuEyu íkuðku Mkw{u¤ Ãký LkÚke. ðzk «ÄkLkLku fk{ fhðk ËuðkMðíktºkíkk ykÃkðe sYhe Au. ¼úük[kh, {kU½ðkhe, ykŠÚkfMkwÄkhýk ðøkuhu yLkuf ûkuºku {¬{ Ãkøk÷kt ÷uðkt sYhe Au. rðfkMkyLku «økrík, Vwøkkðku, zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ðøkuhu «&™ku Ãký÷ktçkk Mk{ÞÚke «ðíkuo Au. ykðk rLkýoÞku {kxu MkhfkhLku rLkýoÞ ÷uðk{kxu Mknfkh ykÃkðkLke sYh Au. fkUøkúuMk Ãkûk yu Mk{ÞLke {køkLkuyku¤¾e LkÚke. yíÞkh MkwÄe su fktE çkLÞwt Au íkuLkkÚke ftE þe¾ðk{køkíke LkÚke íkuðwt MÃkü sýkÞ Au. yk ðkík fkUøkúuMkLkk ík{k{Lkuíkkyku òýu Au. Mk÷{kLk ¾whþeËu su fÌkt Au íku Mkk[wt fÌkwt Au. ykrËþk{kt fkUøkúuMk Ãkûk yu ÃkkuíkkLke rð[khMkhýe ÷E sðe Ãkzþu. Lkðe{kLkrMkfíkkLke sYh Au. Lkðe sðkçkËkheyku Mkt¼k¤ðkLke sYh Au.fkUøkúuMkLke Lkuíkkøkehe {kxu Mk÷{kLk ¾whþeËLkk þçËku yuf ÃkzfkhMk{kLk Au. òufu yuf ðkík MÃkü sýkÞ Au fu fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku{ktfux÷e níkkþk yLku rLkhkþk Au. hknw÷ økktÄeyu yíÞkh MkwÄe sufktE fk{økehe çkòðe Au íku ík{k{ y¾çkkhku{kt nuz÷kELk çkLkíkehne Au Ãký íku{Lkwt r{þLk W¥kh «Ëuþ rLk»V¤ økÞwt yLku MÚkkrLkfMðkÞíkLke MktMÚkkyku{kt Ãký fkUøkúuMkLku ÃkhksÞ {éÞku Au. Ãkrhýk{uíku{Lke «rík»Xk nðu yøkkW suðe hne LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

øøkkkkuuËËkk{{LLkkee ççkknnkkhh ÃÃkkzzuu÷÷ee yykk ½½ôôLLkkee øøkkwwýýeeyykkuu WWÃÃkkhh ííkkkk÷÷ÃÃkkººkkeeZZkkttffððkkLLkkee {{UU LLkkkk ÃÃkkkkzzee’’ííkkee AAííkkkktt ffuu{{ ZZkkttffee??

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Ãkt. r{rnh Ëuð

yurzxkurhÞ÷

Ãkkf. Mkk{u ºkeS xuMxhku{kt[fíkk çkkË zÙku

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 12 : ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLker{Mçkkn-W÷-nfLkku R®LkøMk rzõ÷uh fhðkLkkuswøkkh VéÞku Lknkuíkku yLku ºkeS xuMx zÙkuÃkrhý{e níke. ÃkkrfMíkkLku çkeòu Ëkð 380hLk{kt rzf÷uh fhíkkt ©e÷tfkLku 71 ykuðh{kt270 hLkLkku xkøkuox {éÞku níkku. sðkçk{kt©e÷tfkyu 62 ykuðh{kt 4 rðfuux 195 hLkçkLkkÔÞk íÞkhu {u[ zÙku ònuh fhðk{kt ykðe

níke. ºkeS xuMx zÙku Úkíkkt ©e÷tfkyu ºký xuMxLke©uýe{kt 1-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ©e÷tfkºký ð»ko çkkË xuMx©uýe Síkðk MkV¤ hÌkwt níkwt.©e÷tfk AuÕ÷e ykX xuMx©uýe{kt rðsÞÚkeðtr[ík hÌkwt níkwt. yk Ãknu÷kt ©e÷tfkyu AuÕ÷u2009{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u 2-0Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k çkkË©e÷tfkyu «Úk{ ©uýerðsÞ {u¤ÔÞku níkkíkT,çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLku çku ð»ko çkkË ©uýeøkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLku AuÕ÷u2010{kt ©uýe økw{kðe níke.

ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 226©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 337ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð, 299/8) hLk çkku÷ 4 6þrVf yýLk{ 100 195 9 0yËLkkLk yýLk{ 35 96 4 0yuõMxÙk : 21, fw÷ : (128.4 ykuðh{kt,8 rðfuxu rzf.) 380.çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 28-9-65-1, Ãkhuhk : 25-2-88-0, nuhkÚk: 39.4-4-99-4, VLkkoLzku : 23-1-74-3, {uÚÞwMk : 12-0-38-0,Mk{hðehk : 1-0-2-0.©e÷tfk (çkeòu Ëkð, xkøkuox 270) hLk çkku÷ 4 6

ÃkýkorðíkkLkk fku. ÞwrLkMk çkku. swLkiË 22 38 3 0[tze{÷ fku. þrVf çkku. ys{÷ 65 127 8 0Mktøkkfkhk yýLk{ 74 125 11 0sÞðËoLku fku. nkrVÍ çkk. ys{÷ 11 44 1 0Mk{hðehk çkku. ys{÷ 10 20 1 0{uÚÞwMk yýLk{ 1 18 0 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (62 ykuðh{kt, 4 rðfuux) 195, rðfux : 1-44, 2-132, 3-150, 4-178. çkku®÷øk : økw÷ : 9-2-43-0, swLkiË: 10-0-45-1, nkrVÍ : 9-1-22-0, ys{÷ : 26-8-50-3,Mkk{e : 8-0-23-0.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ fku. yuLz çkku. MkuBÞwyÕMk 59 69 4 3økÂÃx÷ yu÷çke. çkku. hMku÷ 11 15 2 0Â^÷Lk fku. hk{ËeLk çkku. çkúkðku 28 31 3 1rðr÷ÞBMkLk çkku. LkkhkÞý 9 17 1 0÷kÚk{ fku. økuR÷ çkku. MkuB{e 12 24 0 0ðkux®÷øk fku. LkkhkÞý çkku. hMku÷ 40 47 4 1yuLk. {u¬w÷{ fku. çkúkðku çkku. hMku÷ 50 70 4 1ykuh{ Mx. hk{ËeLk çkku. LkkhkÞý 7 10 1 0r{ÕMk fku. økuR÷ çkku. hMku÷ 2 6 0 0MkkWÚke yý™{ 17 11 1 1çkkiiÕx yý™{ 1 2 0 0yuõMxÙk : 13, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 249. rðfux : 1-24, 2-71, 3-97, 4-124, 5-125, 6-191, 7-216, 8-219, 9-239. çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ :10-0-61-0, hMku÷ : 9-0-57-4, çkúkðku : 7-0-47-1, LkkhkÞý : 10-0-28-2, MkuB{e : 8-1-22-1, MkuBÞwyÕMk : 6-0-28-1.ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6[kÕMko yu÷çke. çkku. çkkiÕx 15 14 3 0økuR÷ fku. rLkfku÷ çkku. MkkWÚke 11 22 2 0ÂM{Úk fku. {u¬w÷{ çkku. ykuh{ 19 28 2 1MkuBÞwyÕMk hLkykWx 11 18 2 0çkúkðku hLkykWx 2 2 0 0Ãkku÷kzo fku. (Mkçk) çkku. yuLk.{u¬w÷{ 16 30 2 0hk{ËeLk yu÷çke. çkku. ykuh{ 14 40 0 0MkuB{e fku. yuLz çkku. yuLk. {u¬w÷{ 7 7 1 0hMku÷ yý™{ 42 24 3 4LkkhkÞý hLkykWx 10 12 2 0hk{Ãkku÷ fku. MkkWÚke çkku. çkkiÕx 9 11 2 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (34.3 ykuðh{kt) 161. rðfux : 1-19, 2-33, 3-50, 4-52, 5-62, 6-85, 7-95, 8-103, 9-133, 10-161. çkku®÷øk : r{ÕMk : 7-2-37-0, çkkiÕx : 8.3-0-45-2, MkkWÚke : 6-1-14-1, ykuh{ : 7-1-22-2, yuLk.{u¬w÷{ : 6-0-40-2.

huMk®÷øk{kt ¼¼khíkLku yykuAk{kt yykuAk ççku {{uz÷Lkeykþk :: MMkwþe÷fw{kh, ÞÞkuøkuïh ËË¥k VVuðrhx

y{ËkðkË, íkk. 12yksÚke ðÄw LknªLku [khuf ð»ko

yøkkW ¼khíkeÞ huMk®÷økLkwt Lkk{ Ãkzuyux÷u yuf s Lkk{ ÞkË ykðu MðøkoMÚkËkhk®Mkn. ¼khík{kt huMk®÷øk yLkuËkhk®Mkn òýu yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLkeøkÞk níkk. Ëkhk®Mknu íkuu{Lke huMk÷híkhefuLke fkhrfËeo{kt fËe yufuÞ {u[økw{kðe Lknkuíke, yk fkhýu yk h{íkLkkíku ÃkÞkoÞ çkLku yu Mð¼krðf s Au.òufu, AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt ¼khík{kthuMk®÷økLke yku¤¾ {kºk Ëkhk®MknMkwÄe Mker{ík hne LkÚke. Mkwþe÷fw{kh,Þkuøkuïh Ë¥k, yr{íkfw{kh, Lkh®Mkn

ÞkËð ¼khíkeÞ huMk®÷økLku Lkðe Ÿ[kEWÃkh ÷R økÞk Au.

¼khíkeÞ huMk®÷økLku AuÕ÷kt [khð»ko{kt MkV¤íkk {¤e Au íkuLkwt ©uÞMkwþe÷fw{khLku òÞ Au. 2008LkeçkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷økLkk{uLMk £e MxkR÷ 66 rf.økúk.ðsLksqÚk{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíkeMkwþe÷fw{khu yk h{íkLku Lkðe yku¤¾ykÃke. 2008Lke ykur÷ÂBÃkõMk{ktÞkuøkuïh Ë¥kLkku õðkxoh VkRLk÷{ktÃkhksÞ Úkíkkt ¼khík Mknus {kxuhuMk®÷øk{kt çkeòu {uz÷ nktMk÷ fhðkÚke[qfe økÞwt níkwt.

‘yk ð¾íku økkuÕz’ ¼khíkLke ykþk Vhe yufðkh

Mkwþe÷fw{kh WÃkh hnuþu,òufu, Mkwþe÷fw{kh AuÕ÷k

yufkË ð»ko{kt yÃkuûkkyLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞkuLkÚke. sqLk{kt ÞkuòÞu÷e ðÕzo

õðkur÷Vk$øk xqLkko{uLx{ktøkkuÕz {uz÷ Síke Mkwþe÷u

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkRfÞwO níkwt. ÃkkuíkkLkk yk

MkkÄkhý Ëu¾kð rð»ku Mkwþe÷usýkÔÞwt níkwt fu ykur÷ÂBÃkõMkËhr{ÞkLk Eò Lkzu Lknª yu

{kxu nwt Ãkqhe ûk{íkk MkkÚkuh{ðkLkwt xk¤íkku níkku.

ykur÷ÂBÃkõMk huMk®÷øk{kty{khe xe{ ¼khíkLku çku{uz÷ yÃkkðþu s íkuðku

rðïkMk Au.

Lkh®MknLkk rrÃkíkk ËËqÄ ððu[u AAuLkh®Mkn ÞkËðu AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt rðïLkk{ku¾hkLkk huMk÷Mko Mkk{u rðsÞ

{u¤ÔÞku Au. 2010{ktfku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mx Lkh®MknLkk rÃkíkk

yLku ¼kR {wtçkRLkk òuøkuïherðMíkkh{kt ËqÄ ðnu[ðk

Lkef¤e Ãkzu Au. ykŠÚkf íktøkeLku fkhýu rÃkíkk{kuxk¼kR huMk®÷øk{kt fkhrfËeo çkLkkðe þõÞk

Lknª Ãký Lkh®MknLku yk ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Lknª yu {kxu Ãkqhe íkfuËkhe hk¾e.

fw÷ ÃÃkkt[ hhuMk÷Mko÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxufw÷ Ãkkt[ ¼khíkeÞhuMk÷Mko õðkur÷VkR ÚkÞkAu, su{kt yr{íkfw{kh(55 rf.økúk. ðsLksqÚk),Þkuøkuïh Ë¥k (60rf.økúk. ðsLksqÚk),Mkwþe÷fw{kh (66rf.økúk. ðsLksqÚk),Lkh®Mkn ÞkËð (74rf.økúk. ðsLksqÚk) Ãkwhw»krð¼køk{kt ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhðkLkk Au.rð{uLMk rð¼køkLkk 55rf.økúk. ðsLksqÚk{ktøkeíkk Vkuøkxu õðkur÷VkRfÞwO Au.

økeíkk ««Úk{ {{rn÷k hhuMk÷høkeíkk ykur÷ÂBÃkõMk huMk®÷øk{kt ¼køk ÷uLkkhe

Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k Au. fkurhÞkLke W{S ÞwLkLku nhkðe økeíkkyu ykur÷ÂBÃkõMk {kxu

õðkur÷VkR fÞwO níkwt.

õÞkhu : 5Úke 12 ykuøkMxõõÞÞkktt :: yuõMkMku÷, {uz÷ RðuLxTMk : 18,huMk÷Mko : 344

huMk®÷øk

hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?

huMk÷hLkwt ÷ûÞ ÃkkuíkkLkk nheVLku¾¼kLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkÚkeÃkAkzðkLkwt nkuÞ Au, yk WÃkhktíknheVLku nzMku÷e ¼kUÞ¼uøkkufhðk{kt Ãký ÃkkuRLx {¤u Au.çku-çku r{rLkxLkkt ºký hkWLz nkuÞAu, su huMk÷h çku hkWLz SíkuíkuLku rðsuíkk ònuh fhkÞ Au.huMk®÷økLke h{ík çku rð¼køk{ktðnU[ðk{kt ykðu Au.økúefku hku{Lk fu su{kt huMk÷MkoLku

þhehLkk WÃkhLkk ¼køk ðzu s ÷zðk {tsqhe yÃkkÞAu.£e MxkR÷ fu su{kt þhehLkk fkuR Ãký ¼køk ðzuhuMk÷Mko ÷ze þfu Au.rð{uLMk huMk®÷øk {uLMk £e MxkR÷Lku {¤íke ykðu Au.çktLku{kt yuf{kºk Vhf yu Au fu rð{uLMk huMk®÷øk{ktzçk÷ nuz÷kufLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

{uLMk huMk®÷øk MkkíkðsLksqÚk ßÞkhu rð{uLMk

huMk®÷øk [kh ðsLksqÚk{kt ðnU[ðk{kt

ykðu Au.«kuxuõþLk yurhÞk : huMk÷hLkktþhehLkku fkuR Ãký rnMMkku ykyurhÞk{kt yzfe òÞ íkkuçkkWxTMk yxfkðe Ëuðkþu.{ux [uh{uLk : ss,huVhe ðå[u ÃkkuRLxLku ÷R{ík¼uË MkòoÞ íkku íkuLkkurLkýoÞ {kLÞ økýðk{ktykðu Au.

ÃkurMkrðxe ÍkuLk :huMk÷h huMk®÷økÍkuLkLke nËÚke 1 {exh Ëqh nkuÞíÞkhu [uíkðýeyÃkkÞ Au su{kthuMk÷Mko ÷ze þfuÃký fkuR {qÔMk ÷Rþfíkk LkÚke.

huMk®÷øk yurhÞk : {wfkçk÷kLke þYykíkynªÚke ÚkkÞ Au, su{kt huMk÷Mko ytËhLkkt Mkfo÷{kt

yufçkeòLke rðhwØ rËþk{kt Q¼k nkuÞ Au.

ßs : {wfkçk÷k Ëhr{ÞkLkLkk MfkuhLke LkkUÄ

hk¾u Au.

huVhe : huMk÷MkoLkkykWxrVxTMk ÷k÷ yLku

ç÷q htøkLkk s nkuÞ Au. íku{wsçk huVhe yuf nkÚk{kt

÷k÷, çkeò {kt ç÷qhtøkLke çkktÞ Ãknuhu Au, su

huMk÷h ÃkkuRLx {u¤ðuíkuLkk htøkLke çkktÞðk¤kunkÚk Ÿ[ku fhe ssLku

òý fhu Au.

MkkiÚke sqLke h{ík.«k[eLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktÃký íkuLkk {wfkçk÷k¾u÷kíkk níkk. {kuzLko

ykur÷ÂBÃkõMk{kt 1896ÚkeíkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

SANDESH : RAJKOT | FRIDAY, 13 JULY 2012

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

14 rrËËððMMkk ççkkkkffee

÷tfkyu 3 ð»kou xuMx©uýe Síke

10

8.35 + 8.55

ºkeS ðLk-zu{kt rfðeÍLkkurðsÞ, ©uýe Sðtík çkLkeMkuLx rfxTMk, íkk. 12 : ðuMx RLzeÍLkk xku[Lkk çkuxTMk{uLkku

Ãkkýe{kt çkuMke síkkt LÞqÍe÷uLzLkku ºkeS ðLk-zu{kt 88 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. LÞqÍe÷uLzLkk yk rðsÞLku fkhýu Ãkkt[ {u[LkeðLk-zu ©uýe Sðtík çkLke Au, rðLzeÍ nk÷ 2-1Lke MkhMkkR¼kuøkðe hÌkwt Au. çkwÄðkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt «Úk{ çku®xøkfhíkkt LÞqÍe÷uLzu 9 rðfuxu 249 fÞko níkk. LÞqÍe÷uLzLkkurðLzeÍ Mkk{u yk MkkiÚke {kuxk ytíkhLkku rðsÞ Au.

fkuÕzrzÙLfLke yyuf ½½qtx 42 ffhkuz{kt ÃÃkze!!!

rhÞku Ëe sLkuhku : çkúkrÍ÷Lkk Vqxçkku÷h hkuLkkÂÕzLkkuLku ÃkuÃMkeLkeyuf ½qtx ÃkeðkÚke 42 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ðkík yuðe Aufu hkuLkkÕzkuLkwt fkufkfku÷k MkkÚku yuLzkuMko{uLx Au. yuf ÃkºkfkhÃkrh»kË Ëhr{ÞkLk hkuLkkÂÕzLkku ÃkuÃMkeLkk fuLk MkkÚku òuðk {éÞkuníkku, suLkkÚke Lkkhks ÚkÞu÷e fkufkfku÷kLke ftÃkLkeyu íkuLkeMkkÚkuLkku 42 fhkuzLkku fkuLxÙkõx hË fhe ËeÄku Au.

çkUøk÷kuh, íkk. 12 : rðsÞ {kÕÞkLke®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk ÃkkR÷xTMk çkkËnðu íku{Lke ykRÃkeyu÷ £uL[kRÍe hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk r¢fuxMkoLku ÃkýLkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu íku{Lkk r¢fuxMkoLkuykRÃkeyu÷-5Lke {u[ Ve [qfððk{ktXkøkkXiÞk fhe hÌkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.xe{Lkk {kuxk¼køkLkk r¢fuxMkuo {u[ Ve Lknª{¤ðk {kxu ykhMkeçkeLkk {uLkus{uLxLkuðkhtðkh R-{u÷ fÞko Au.

{u[ VeLkwt çkúuf-yÃkykRÃkeyu÷Lkk fkuLxÙkõxyLkwMkkh Ã÷uÞMkoLkuyÃkkíke {u[ VeLkwtçkúufyÃk yk {wsçk nkuÞAu. Ã÷uÞhLku {u[ VeLkk15 xfk 1 yur«÷ MkwÄe,50 xfk 1 {u MkwÄe, 20xfk MkÃxu. MkwÄe yLkuçkkfeLkk 15 xfk rzMku.MkwÄe [qfðkÞ Au.

RCBLkk Ã÷uÞMkoLku {u[Ve [qfððk{kt XkøkkXiÞk

44 MkufLz {kxuçkkçkw¼kE ÷tzLkLke‘^÷kRx’ [qõÞky{ËkðkË:SðLk{kt yuf-yufMkufLzLkwt fux÷wt{n¥ð nkuÞ AuíkuLkku yLkw¼ðMkkçkhfktXkLkkyuÚ÷ux çkkçkw¼kEÃkýku[kLkuykur÷ÂBÃkõMkõðkur÷V$øk hkWLzËhr{ÞkLk ÚkÞku Au.çkkçkw¼kE Võík44 MkufLz {kxu÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt¼køk ÷uðkLkeMkkuLkuhe íkf [qfeøkÞk Au.ykur÷ÂBÃkõMk{kt¼køk ÷uLkkhøkwshkíkLkk «Úk{¾u÷kze çkLkðkLkeyiríknkrMkf rMkrØMknus {kxu økw{kðeËeÄe Au.

Mkwhík,íkk.12yuRzTMk suðe Sð÷uý rçk{kheLkku

¼kuøk çkLkLkkh ÔÞÂõíkLku yLkufMk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íku{ktÃký htøkMkqºkkuLku ykÄkhu ðkhMkk{ktyuRzTMk rçk{khe {éÞk ÃkAe ¼q÷fkykuLkuSðLkLkk rðrðÄ íkçk¬u yLkuf ÃkzfkhkuQ¼k ÚkkÞ Au. òufu, ykðk yuRzTMkøkúMík¼q÷fkykuLkk [nuhk Ãkh ÂM{ík hu÷kRyLku íku{Lke RåAkyku Ãkqhe ÚkkÞ íku {kxuøkwÁðkhu Mkwhík{kt yLkku¾ku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt 40yuRzTMkøkúMík çkk¤fkuLke ðeþ Ãkqhefhðk{kt ykðe níke. Mkwhík{kt hnuíkkyuRzTMkøkúMík çkk¤fkuLku íku{Lke MÃkurþÞ÷ðeþ ÃkqAðk{kt ykðe níke. su{kt{ktøkðk{kt ykðu÷e MkkRf÷, {kuçkkR÷,f÷h xeðe MkrníkLke {Lkøk{íke[esðMíkw {¤e síkk çkk¤fku ¾wþ¾wþk÷ÚkR økÞk níkk.

yuRzTMk MkkÚku SðLk Sðe hnu÷k¼q÷fkyku Ãkife fux÷kfLke ÃkkrhðkhefykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðkÚke íku{Lkefux÷ef RåAkyku Ãkqhe ÚkR þfíke LkÚke.yuRzTMkøkúMík çkk¤fku {Lkøk{íke[esðMíkwykuLke MkkÚku fktRf çkLkðkLke,fkuRfLku {¤ðkLke, {kLkeíkk MÚk¤kuyuVhðkLke RåAkyku rË÷{kt AqÃkkðeLkuSËtøke Sðíkk nkuÞ Au. ykðkçkk¤fkuLke RåAkyku Ãkqhe ÚkkÞ íku {kxuLkuxðfo ykuV Mkwhík ÃkeÃk÷ ÷e®ðøk ðeÚkyu[ykRðe yLku {uf-y-ðeþVkWLzuþLk îkhk ¾kMk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhkÞw níkw. LkkUÄLkeÞ Au fu,{uf-y-ðeþ VkWLzuþLk rðï{kt 35Ëuþku{kt fkÞohík Au. MktMÚkkyu Mkwhík{kthnuíkk yuRzTMkøkúMík çkk¤fkuLke ðeþ ÃkqhefhðkLkwt çkezw ÍzÃÞw níkw. íku {kxu A{rnLkk Ãknu÷kÚke íkiÞkheyku fhe ÷uðk{ktykðe níke. yuRzTMkøkúMík çkk¤fku{kt®÷çkkÞík, LkkLkk ðhkAk MkrníkLkky÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt hnuíkkçkk¤fkuLku ykðhe ÷uðkÞk níkk. yuLkyuMkÃke Ã÷Mk MktMÚkkLkk Lkuò nuX¤[k÷íkk yuRzTMkøkúMík çkk¤fku {kxu fkÞohíkyLkkÚkk©{Lkk ¼q÷fkykuLkku ÃkýMk{kðuþ fhkÞku níkku. ÞkËe{kt Mkk{u÷40 çkk¤fkuLku íku{Lke MÃkurþÞ÷ ðeþÃkqAðk{kt ykðe níke. çkk¤fkuyu ðeþ{ktfÃkzk, h{fzk, ßðu÷he, MkkRf÷,çkkçkeo zku÷, {kuçkkR÷ suðe[esðMíkwykuLke {ktøkýe fhe níke.yuLkyuMkÃke Ã÷MkLkk yøkúýe hMkef¼wðkyu sýkÔÞw níkw fu, çkk¤fkuLkeðeþLke ÞkËe {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe

níke. íkuLku ykÄkhu ðeþ Ãkqhe fhkR níke.çku çkk¤fkuyu íkku çkku÷eðwzLkk MxkMko ysÞËuðøký yLku ÍheLk ¾kLkLku {¤ðkLkeRåAk ÔÞõík fhe níke. íku {kxu ykøk¤Lke«r¢Þk nkÚk Ähkþu yLku ÃkAe þõÞ nkuÞíkku {w÷kfkík fhkððk{kt ykðþu.

Äku. 12Lkwt økÞk {u {rnLkk{ktÃkrhýk{ ònuh ÚkÞk íku MkkÚku Äku. 12MkkÞLMkLkk ykþhu 147 yLku Äku. 12fku{MkoLkk 102 {¤eLku fw÷ 249rðãkÚkeoykuLke {kfoþex íkiÞkh ÚkR íÞkhuíku{Lku su {kfo {éÞk nkuÞ íkuLke yuLxÙefhðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yusLMkeyu íku{kfoLke yuLxÙe fhkððkLku çkË÷u {¤u÷k{kfo fhíkk ðÄkhu {kfo {wfkðeLku {kfoþexíkiÞkh fhkðe níke. MkkÞLMkLkkrðãkÚkeoykuLku {urzf÷, RsLkuhe{kt yLkuMkk{kLÞ «ðknLkk rðãkÚkeoykuLkuLkk{ktrfík MktMÚkkyku{kt yu{yuMkMkeykRxe, RLxeøkúuxuz yu{çkeyu suðkfkuMko{kt «ðuþ {¤u íkux÷e nËu {kfoðÄkhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku

çkkuzoLkk yæÞûk ykh.ykh. ðhMkkýeyufÌkw tníkwt fu Äku. 12 MkkÞLMk, Mkk.«.Lkkykþhu 250 sux÷k rðãkÚkeoykuLkk{kfo{kt yusLMkeyu çkkhkuçkkh ðÄkhkufÞkuo níkku. yusLMkLke ç÷uf ÷eMx fheLku¼rð»Þ{kt çkkuzoLke fkuR fkÞoðkne LkMkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{ýu ðÄw{ktfÌkwt fu y{u ík{k{ rðãkÚkeoykuLke{kfoþex ÃkkAe {tøkkðeLku íku{kt MkwÄkhkufÞkuo Au. MkwÄkhu÷e {kfoþex rðãkÚkeoykuLkuÃkhík ykÃke ËeÄe Au. yuzr{þLkfr{xeykuLku Ãký MkwÄkhu÷k {kfo Mk{ÞMkhÃknkU[kzeLku yk rðãkÚkeoykuLku íku{Lke

{nuLkíkÚke {¤u÷k {kfo «{kýu s {uhexÞkËe{kt MÚkkLk Ãkk{u íkuLke íkfuËkhe çkkuzuohk¾e Au. rðãkÚkeoykuLku þk¤k yLku SÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uhe {khVík MkwÄkhu÷e{kfoþex ÃknkU[kze ËeÄe Au. íku{ýu yuðeÃký MÃküíkk fhe níke fu ykðe økuhherík{kºk Äku. 12{kt s ÚkR Au. Mk¥kkðkhMkwºkkuLkk fÌkk «{kýu Äku. 12 MkkÞLMkLkkyuf rðãkÚkeoyu W¥khðne yð÷kufLkLkeyhS fhe níke. yk rðãkÚkeoLkuW¥khðne yð÷kufLk {kxu ykÃkíkk íkuLkeW¥khðne Ãkh {kfo y÷øk níkk yLku{kfoþex{kt {kfo y÷øk níkk.


CMYK

CMYK


{Lkøk{íke [esðMíkw {¤íkkLke MkkÚku çkk¤fkuLkk [nuhk Ãkh ÂM{ík hu÷kÞw

ík{k{ rðãkÚkeoykuLku {kfoþex MkwÄkheLku Ãkhík ykÃke yLku yusLMkeLku ç÷uf ÷eMx fhe

70 xfk fuMkku ËhkuzkLkk, økwshkíkLke 20 ftÃkLkeyku Mkux÷{uLx fr{þLk{kt ykðe

yøkkW Ãký ßÞtíke økkurn÷ Mkkík rËðMk MkwÄe ÷kÃk¥kk hÌkk níkk, yËkýe økúwÃk MkkÚku fk{ fhíkk rfþkuh þknLke ÃkwAhÃkA

yòýe ÔÞÂõíkyu zuxk [kuhkÞk nkuðkLkku E{uE÷ fhíkkt òý ÚkE

ykEykEyu{{ktÚke økwó zuxk [kuheÚkÞkLkwt çknkh ykðíkkt s ¾¤¼¤kx

y{ËkðkË, íkk. 12 : ËuþLke MkkiÚke «ríkceík økýkíkeykEykEyu{Lkk fux÷kf yíÞtík økwó yLku {níðLkk zuxk[kuhkÞk nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.ykEykEyu{Lkk ðeS÷LMk rð¼køkLkk ðzkyu y{ËkðkË

þnuhLke ¢kE{çkúkt[{kt yòýe ÔÞÂõík rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄkðíkkt MkkÞçkh xe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykEykEyu{Lkkfux÷kf zuxk [kuhe fhe E{uE÷ {khVíku {uf÷kÞk nkuðkLkkykEÃke yuzÙuMk Ãký Ãkku÷eMku þkuÄe fkZâk níkk.

ykEykEyu{Lkk yrÄfkheykuLkufkuE yòýe ÔÞÂõíkyu E{uE÷ îkhkòý fhe níke fu fkuE yòÛÞk þ¾MkkuyíÞtík økwó yLku {níðLkk zuxkLke [kuhefhe hÌkk Au.

su çkkçkíkLke òý Úkíkkt rðS÷LMkrð¼køkLkk yrÄfkheyu ¢kE{ çkúkt[LkuVrhÞkË ykÃke níke. suLkk ykÄkhu¢kE{çkúkt[Lke MkkÞçkh xe{u íkwhík síkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk{kt yuðe

çkkçkík çknkh ykðe níke fu, fkuEyòýe ÔÞÂõíkyu yíÞtík {níðLkkyLku økwó zuxkLke [kuhe fhe Au. suE{uE÷ {khVíku fkuE yòÛÞkþ¾MkkuLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. ykytøku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Mk{ÚkoLkykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¢kE{ çkúkt[Lkexe{u fux÷kf ykEÃke yuzÙuMk þkuÄefkZâk Au. suLkk îkhk zuxkLku {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au. òu fu, fE ÔÞÂõíkyu zuxk

[kuhe fÞko Au, fux÷k zuxkLke [kuhe fhkEAu, [kuhe fhkÞu÷k zuxk fkuLku {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au yLku zuxk [kuhe fhðkÃkkA¤Lkwt fkhý þwt Au. íku ík{k{çkkçkíkkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. zuxk [kuhe fheLku {kuf÷ðk {kxuLkkykEÃke yuzÙuMk {¤ðkt ykhkuÃke ÔÞÂõíkLkuMkh¤íkkÚke þkuÄe þfkþu. ykEÃkeyuzÙuMkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhLku þkuÄefkZðkLkk «ÞkMkku Ãký þY fhkÞk Au.

ykEykEyu{yu ¢kE{ çkúkt[Lku òý fhíkkt íkÃkkMk þY

Ãkt[Lke ËkÞfk MkwÄeLke fk{økeheyu ÷kufkuLkk {Lk{kt þtfk y™u yrðïkMk søkkÔÞk Au

Lkkýkðxe Ãkt[Lke fk{økehe{kt Mkhfkhîkhk Mkw«e{Lkkt [wfkËkLke yðøkýLkk

y{ËkðkË,íkk.12økkuÄhkfktz yLku íkuLku Ãkøk÷u hksÞ¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷k

fku{e h{¾kýkuLkk {k{÷u Lke{kÞu÷k Lkkýkðxe Ãkt[Lke yuf

ËkÞfk fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe [k÷u÷e fk{økehe{ktøkwshkík Mkhfkh îkhk ¾wË Mkw«e{fkuxoLkk W¥kh«ËuþLkk yuffuMk{kt yÃkkÞu÷k [wfkËkLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe Au.

Lkkýkðxe Ãkt[Lke fk{økehe y™uíkuLkk ¾[koyku Mkk{u «&™kÚko WXkðíkeøkwshkík nkRfkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷eònuhrníkLke rhx yhS{kt yhsËkhLkkøkrhf íkhVÚke hsq fhkÞu÷k{níðÃkqýo MkkuøktËLkk{k{kt yk{ík÷çkLkku Mkqh ÔÞfík fhðk{kt ykÔÞkuAu. Lkkýkðxe Ãkt[Lke ËkÞfk fhíkkt ÃkýðÄw ÷ktçke y™u ¾[ko¤ fk{økeheyu÷kufkuLkk {Lk{kt ½uhe þtfk y™u ¼khuyrðïkMk søkkÔÞk Au. yk Mktòuøkku{ktøkwshkíkLkk «òsLkkuLkku LÞkÞíktºkÃkhíðuLkku rðïkMk s¤ðkR hnu íku nuíkwÚkenkRfkuxuo LÞkrÞf ð÷ý y¾íÞkh fheyk Mk{økú fuMk{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k{wÆkykuLkwt rLkhkfhý ÷kðíkku nwf{fhðku òuRyu íkuðe ¼khÃkqðofLke rðLktíkeMkkuøktËLkk{k{kt fhðk{kt ykðe Au. Lkkýkðxe Ãkt[ ytøkuLke ònuhrníkLkerhx{kt yøkkW yk {uxh MkçksÞwzeþnkuðkAíkkt Ãkt[Lku fÞk Mktòuøkku{kt yLkufu{ Lkð {rnLkkLkwt yuûxuLþLk yÃkkÞwt?,Mkw«e{fkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkh h[kÞu÷eMkexu hsq fhu÷k ynuðk÷Lkku Ãkt[ þk{kxu ykÄkh hk¾ðk {ktøku Au? MkrníkLkk{wÆu nkRfkuxuo hksÞ MkhfkhLkku ¾w÷kMkkuÃkqAÞku níkku. suLkk yLkwMktÄkLk{ktøk]nrð¼køkLkk yLzhMku¢uxhe ÃktfsËðuyu økík MkwLkkðýeyu nkRfkuxo Mk{ûkMkkuøktËLkk{wt hsq fhe ¾w÷kMkku fhðkLkku«ÞíLk fÞkuo níkku. òu fu, øk]nrð¼køkLkkyLzhMku¢uxheLkk yk MkkuøktËLkk{kt y™uhsq fhkuÞ÷e {krníke Mkk{u Mk¾ík ðktÄkMkkÚku økt¼eh Mkðk÷ WXkðíkwt rhòuRLzhyhsËkh SøLkuþ økkuMðk{e îkhkyuzðkufux rfhý S.Ãktrzík {khVíkuVkR÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au.yhsËkhÃkûk íkhVÚke hsq fhkÞu÷krhòuRLzh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,øk]nrð¼køkLkk yLzh Mku¢uxhe ykfuMk{kt «ríkðkËe Ãkûkfkh s LkÚke íkkuíkuyku fuðe heíku fkuRLkk ðíkeÚkeMkkuøktËLkk{wt hsq fhe þfu. yk «fkhLkwtMkkuøktËLkk{wt hsq Lkne fhðkLke íku{LkuMk¥kk fu yrÄfkh Lkne nkuðkAíkkt íku{ýuhksÞLkk {wÏÞ Mkr[ð y™uLkkýktrð¼køk íkhVÚke MkkuøktËLkk{wt hsqfÞwO Au su rçk÷fw÷ yÞkuøÞ yLku

yLkyrÄf]ík fne þfkÞ íkuÚke nkRfkuxuoíkuLku hufzo Ãkh ÷uðwt òuRyu Lkne. fkhýfu, òu yLzhMku¢uxheyu ykðwtMkkuøktËLkk{wt hsq fhðwt nkuÞ íkku Ãkýíku{Lke ÃkkMku su íku Mk¥kkÄeþLkkuykuÚkkuhexe ÷uxh yÚkðk íkku zu÷eøkuþLkykuV Ãkkðh nkuðk òuRyu. íku{ýu íku{LkkyøkkWLkk MkkuøktËLkk{k{kt Ãkt[Lkefk{økehe y™u yktfzkfeÞ {krníke hsqfhe Au íku rðøkíkku íkku Ãkt[ Ãkkuíku s hsqfhe þfu. çkeòu «&™ yu Ãký WËT¼ðu Aufu, Ãkt[Lke yk {krníke yLzhMku¢uxheÃkkMku ykðe fuðe heíku yLku íku nkRfkuxoMk{ûk fuðe heíku {qfe þfu? ðkMíkð{kt,fkuxoLku økuh{køkuo ËkuhðkLkk RhkËkÚke ykMkkuøktËLkk{wt hsq fhkÞwt nkuðkLkwt «íkeíkÚkkÞ Au. yuzðkufux fu.S.Ãktrzíku ykfuMk{kt ¾kMk {níðLkk {wÆk Ãkh æÞkLkËkuhíkkt sýkÔÞwt Au fu, «Míkwík fuMk suðks W¥kh«Ëuþ MkhfkhLkk yuf fuMk{kt1999{kt Mkw«e{fkuxuo fux÷kf økt¼ehyLku xefkí{f yð÷kufLkku fÞko níkkyLku ¼rð»Þ{kt yLÞ fkuRÃký fuMk{ktykðe [qf Lkk ÚkkÞ íku òuðk MÃkü íkkfeËfhe níke, íku{Aíkkt økwshkík Mkhfkhîkhk Lkkýkðxe Ãkt[Lkk rfMMkk{kt yk[qf Ëkunhkðe Au. Mkw«e{fkuxoLkk fuMkLkerðøkíkku {wsçk, W¥kh«ËuþLkk {eYíkþnuh{kt MkÃxuBçkh-1982LkkyhMkk{kt fku{e íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞkníkk. íÞkt Ãký f{eþLk ykuVRLfðkÞhe yufxLke òuøkðkR nuX¤sÂMxMk Mke.ze.Ãkkhu¾ f{eþLk h[kÞwtníkwt. f{eþLku íkuLkku rhÃkkuxo 1988{kthsq fhe ËeÄku níkku Ãkhtíkw W¥kh«ËuþMkhfkhu 1998 MkwÄe rhÃkkuxo {qfeh¾kÞku yLku Auf 1998{kt íkuLke LkkUÄ÷uðkR níke. òu fu, Mkw«e{fkuxoLkksÂMxMk yuMk.hksuLÿ çkkçkw yLkusÂMxMk ykh.Mke.÷knkuxeLke ¾tzÃkeXuMk¾ík Lkkhksøke MkkÚku W¥kh«ËuþMkhfkhLkk yk ð÷ýLke íke¾eyk÷ku[Lkk fhe níke. Mkw«e{fkuxuo íkuLkk[wfkËk{kt yuðk økt¼eh yð÷kufLkku fÞkoníkk fu, «Míkwík fuMk{kt rLkð]¥k nkRfkuxossLkk ðzÃký nuX¤Lkk íkÃkkMk Ãkt[Lkkynuðk÷Lku yuf ËkÞfk fhíkkt Ãký ðÄwMk{Þ MkwÄe {qfe hk¾ðkLkk MkhfkhLkk

WËkMkeLk ð÷ýÚke Ãkt[Lke h[LkkfhðkLkku W{Ëk ykþÞ s {kÞkuo økÞkuAu yLku íku ÷kufkuLku økw{hkn fhðk Mk{kLkAu. Mkhfkhu rhÃkkuxo Ãkhíðu þfÞ yux÷wtÍzÃkÚke rLkýoÞ fu y{÷ fhðkLke sYhníke. ð»kkuo MkwÄe rhÃkkuxoLku Äq¤ ¾kíkkuhk¾ðkLke sYh Lk níke. yk íktËwhMíkð÷ý LkÚke. ykx÷k ð»kkuo MkwÄeLkkurð÷tçkÚke MkhfkhLkk RhkËkyku ytøkuþfkt sL{kðu íkuðwt ðkíkkðhý ÃkuËk ÚkÞwtAu. nðu fkuR yLÞ fuMk{kt yk «fkhLkerxÃÃkýe fhðkLke sYh W¼e Lkk ÚkkÞíkuðe Mkw«e{fkuxo ykþk hk¾u Au. Mkw«e{fkuxuo yk [wfkËkLke Lkf÷ fuLÿMkhfkhLkk øk]nMkr[ðLku {kuf÷ðkLkkuÃký nwf{ fÞkuo níkku fu, suÚke ËuþLkkík{k{ hksÞku y™u fuLÿþkrMkík«ËuþkuLke MkhfkhkuLku WÃkhkufíkyð÷kufLkkuLke òý ÚkkÞ. yhsËkhÃkûkíkhVÚke yuðku {wÆku WÃkÂMÚkík fhkÞku Aufu, Lkkýkðxe Ãkt[Lke h[Lkk ð¾íkuøkwshkík MkhfkhLku WÃkhkufík [wfkËkLkeòý nkuðe s òuRyu. 2002{kth[kÞu÷k Lkkýkðxe Ãkt[ ÃkkA¤yíÞkhMkwÄe{kt Mkkzk A fhkuz YrÃkÞkÚkeðÄwLkku ¾[o ÚkÞku Au yLku ËMk ð»ko fhíkktÃký ðÄw Mk{Þ Lkef¤e økÞku Au y™uíku{Aíkkt Ãkt[ nsw fkuR íkkŠff ytík Ãkhykðe þfÞwt LkÚke. yk Mktòuøkku{kt÷kufkuLkk {Lk{kt Ãkt[Lke fk{økeheyu þtfkyLku yrðïkMk søkkÔÞk Au íku{ sÃkt[Lke ykSðLkÃkÞOík Ãkt[ yLkuy[ku¬Mk {wËíkLkwt Ãkt[ yuðe AkÃk W¼eÚkR Au. yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýeíkk.26{e sq÷kR Ãkh {wfhhfhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, Lkkýkðxe Ãkt[Lkk rfMMkk{ktÃký Ãkt[u 2008{kt íkuLkkuð[økk¤kLkku ynuðk÷ hksÞMkhfkhLku Mkw«ík fhe ËeÄku Au ÃkhtíkwMkhfkhu yk ynuðk÷ rðÄkLkMk¼kLkkV÷kuh Ãkh [[ko yÚkuo hsq fÞkuo LkÚkefu íkuLkk y{÷efhýLke fkuRfkÞoðkne fhe Lkne nkuðkLkku {wÆku hsqfhe yhsËkhÃkûk íkhVÚke Ãkt[Lkkuyk ð[økk¤kLkku ynuðk÷ nkRfkuxoMk{ûk hsq fhkððk Ãký yøkkW{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

Lkkýkðxe Ãkt[Lke ÃkeykRyu÷{kt yhsËkh Lkkøkrhf îkhk {níðÃkqýo MkkuøktËLkk{wt hsq

yuLkMkeÃkeLkk ßÞtíke økkurn÷Lku þkuÄðk Ãkku÷eMkLkk «ÞkMkku : ÃkwºkLkk økt¼eh ykûkuÃkku

ßÞtíke økkurn÷ yLku yËkýe økúwÃk ðå[ufhkuzkuLkkt MkkuËk {kxu yu{ykuÞw ÚkÞk níkk

y{ËkðkË , íkk.12y{ËkðkËLkk LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{ktÚke ÷kÃk¥kk çkLku÷k

yuLkMkeÃkeLkk hkßÞ {nk{tºke ßÞtrík¼kE økkurn÷Lke 72f÷kfÚke fkuE ¼k¤ Lk {¤íkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ÄÃkkÔÞku Au.ßÞkhu çkeSçkksw yksu Mkðkhu ßÞtrík økkurn÷LkkÃkwºk ÃkkÚkuo íkuLke rÃkíkkLku ðkhtðkh yËkýe ,rfþkuh¼kE yLku

yh®ðË¼kE îkhk Ä{feyku {¤íke nkuðkLkk økt¼ehykûkuÃkku fhíke yhS Ãkku÷eMk yrÄfkheLku ykÃke níke.ßÞtrík¼kE s{eLkLkk ÷uýktLke hf{ ÃkifeLkk Á.25 ÷k¾Úkkuze ðkh{kt ÷ELku ykðe ykÃke Ëuþu íku{ fne síkk hÌkknkuðkLkwt rfþkuh þknu rLkðuËLk ykÃkíkkt [f[khe ½xLkk{kt Lkðkuð¤ktf ykÔÞku níkku.

Äku¤fk ¾kíku hnuíkk ßÞtrík økkurn÷íku{Lkk xÙkÞðh MkkÚku fkh ÷ELkuLkðhtøkÃkwhk rðMíkkhLkk rþ¾hfkuBÃ÷uûk{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu zÙkÞðhyÕíkkVLku yuLkMkeÃke ykurVMk ÃkhsðkLkwt fÌkw níkwt.yk ËhBÞkLk ßÞtríkøkkurn÷ ¼uËe heíku ÷kÃk¥kk ÚkÞknkuðkLke VrhÞkË LkðhtøkÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkE níke.òu fu fux÷efþfkMÃkË çkkçkíkku Ãký Ãkku÷eMkLkk æÞkLkÃkh ykðe níke. AuÕ÷k 72 f÷kfÚkeßÞtrík økkurn÷ ÷kÃk¥kk hnuíkkt Ãkku÷eMkÃký ®[r[ík çkLke økE níke. y[kLkføkwÁðkhu Mkðkhu ßÞtrík økkurn÷Lkku ÃkwºkÃkkÚko LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktykÔÞku níkku.

suýu økt¼eh ykûkuÃkku fÞko níkk fuíkuLkk rÃkíkkLku yËkýe, rfþkuh¼kEyLku yh®ðË¼kE íkhVÚke ðkhtðkhÄ{feyku {¤íke níke.rþ¾hfkuBÃ÷uûk{kt íkuyku {exªøk fhðk ykÔÞkíÞkhu Ãký íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku ÃkkuLk fÞkuoníkku. Lk¤Mkhkuðh ÃkkMkuLke yLku yLÞyuf MÚk¤Lke [kh nòh rð½k s{eLk¾heËðk {kxu yËkýeyu ßÞtríkøkkurn÷ MkkÚku yu{ykuÞw Ãký fÞko

níkk.ð»ko 2008{kt yuf ÷k¾ÁÃkeÞkLke yuf rð½k ÷u¾u s{eLk¾heËðk MkkuËk fÞko níkk.Ãkhtíkw fkuEfkhýkuMkh MkkuËku Ãkze ¼ktøÞkuníkku.suLkk fkhýu yËkýe íku{Lke ÃkkMkuykX fhkuz ÁÃkeÞk {ktøkíkk níkk.suhf{ çkkçkíku Ä{feyku {¤íke Ãkýníke.[kUfkðLkkhk ykûkuÃkku yu Ãký fÞkoníkk fu yËkýe yLÞ ºkkneík ÷kufkuLkkLkk{u s{eLkku ¾heËíkk níkk.

ßÞkhu çkeS çkksw Ãkku÷eMku rfþkuhþknLke ÃkwAÃkhA {kxu çkku÷kðíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu ßÞtrík økkurn÷ yLku

íkuyku MkkÚku økktXeÞk ¾kðk økÞkníkk.íÞkhçkkË íku{ýu hwÃkeÞk 25 ÷k¾÷uðk {kxu økku{íkeÃkwh òÞ Au.su ÷ELkuík{Lku ÃknkU[kze ËEþ.fne ßÞtríkøkkurn÷ síkk hÌkk níkk.íku{Lke hknòuELku çku f÷kf MkwÄe rþ¾h fkuBÃ÷uûkLke[u W¼k hÌkk nkuðkLkwt rLkðuËLk ykÃÞwtníkwt.Ãkku÷eMku ßÞtrík økkurn÷Lkk{kuçkkE÷ VkuLkLkk hufkuzo Ãký {tøkkÔÞkAu.suLkk ykÄkhu íku Mk{ÞLkwt ÷kufuþLk{¤e hnuþu.ßÞtrík økkurn÷ yøkkW Ãký¼uËe heíku yuf Mkókn MkwÄe ÷kÃk¥kkhÌkk nkuðkLke çkkçkík çknkh ykðe Au.

yy{{ËËkkððkkËË,,ííkkkk..1122 :: yuLkMkeÃkeLkk ßÞtrík økkurn÷ ÷kÃk¥kk ÚkðkLkk fuMk{ktLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku {kuze Mkktsu rfþkuh þknLke ÃkwAÃkhA fhe níke.su{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu çkLkkðLke Mkktsu ßÞtrík økkurn÷ íkuLku økktXeÞk hÚkLkk{Lke ËwfkLk ÃkkMku {¤e síkk hÌkk níkk.íku ÃkAe 20 {eLkex çkkË íku{LkkuVkuLk ykÔÞku níkku fu íkuyku ÁÃkeÞk ÷ELku yËkýeLke ykurVMk Ãkhykðþu.ykÚke íku{ýu ßÞtrík økkune÷Lke rþ¾h fkuBÃ÷uûk Ãkh sE hkn òuEníke.hkºkeLkk ykXðkøÞk MkwÄe ßÞtrík økkurn÷ Lk ykðíkkt íku{Lkk VkuLk ÃkhMktÃkfo fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku.íÞkhu íku{Lkku VkuLk Mðe[ ykuV níkku.Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhíkkt {kuçkkE÷ xkðh ÷kufuþLk {eXk¾¤e nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt.

Mkktsu 6:25 {eLkex çkkË ßÞtíke¼kE ÷kÃk¥kk çkLÞk níkk : Ãkku÷eMk

økík ð»koLke Mkh¾k{ýe fhíkk ºký økýe ðÄw ðMkw÷kík

RLf{xuõMk Mkux÷{uLx fr{þLkuYrÃkÞk çku nòh fhkuz ðMkwÕÞk

y{ËkðkË, íkk.12Ëuþ¼h{ktÚke ykÞfh rð¼køkLkk Mkux÷{uLx fr{þLk{kt

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt 342 fuMkku Mkk{u Y çku nòhfhkuz fhËkíkkyku ÃkkMkuÚke ðMkwÕÞk Au su økík ð»koLke Mkh¾k{ýefhíkk ðÄw ºký økýe ðÄw ðMkw÷kík fhe Au. yk{ fuLÿ MkhfkhLku

Y.1329 fhkuzLke ðÄw ykðf ÚkR Au. Mkux÷{uLx fr{þLk{kt70 xfk fuMkku ËhkuzkLkk (Mk[o) Lkk nkuÞ Au. [k÷w ð»ko 2012-13{kt Ãký økwshkíkLke 20 sux÷e ftÃkLkeyku Mkux÷{uLxfr{þLk{kt ykðe Au, íkuðw rËÕneÚke ykðu÷k Mkux÷{uLxfr{þLkLkk [uh{uLk ze.yuMk hMíkkuøkeyu sýkÔÞw níkw.

y{ËkðkË ykÞfh rð¼køkLke{w÷kfkíku ykðu÷k hMíkkuøkeyu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkw fu ‘Mk[o yLku MkðuoËhr{ÞkLk su fhËkíkkLku Y. 50÷k¾Lke ðÄw hf{Lkku RLf{xuõMk¼hðkLkku Úkíkku nkuÞ Ãkhtíkw íku fhËkíkkLku{kLÞ Lk nkuÞ íkku íku Mkux÷{uLxfr{þLk{kt sR þfu Au. ÔÞrfíkøkíkfuMk{kt Ãký fkuR fhËkíkkLku Y. 10÷k¾Lkku xuõMk ¼hðkLkku Úkíkku nkuÞ íkkuMkux÷{uLx fr{þLk{kt sR þfu Au. òufu fhËkíkk yÃke÷{kt økÞk çkkËMkux÷{uLx fr{þLk{kt sR þfíkkuLkÚke. [k÷w ð»kuo Mkux÷u{uLx fr{þLk{ktËuþ¼h{ktÚke 316 sux÷e ftÃkLkeykuykðe Au, su{kt økwshkíkLke 20,rËÕne{ktÚke 150 yLku ÃktòçkLke120 sux÷e ftÃkLkeyku ykðe Au. íku{ýu ðÄw{kt yu{Ãký sýkÔÞw fu‘ykÞfh rð¼køku økík ð»kuo Mkux÷{uLxfr{þLk Ãkuxu rËÕne{ktÚke yuf fhËkíkkÃkkMkuÚke Y. 100 fhkuz yLkuÃktòçk{ktÚke Y. 110 fhkuz ðMkw÷kíkfhe Au. økwshkík{kt nswt fkuRftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke Mkux÷{uLx Ãkuxu {kuxehf{ ðMkw÷e LkÚke.’ Mkux÷{uLxfr{þLkLke Ëuþ{kt Mkkík çkU[LkeþYykík fhðk{kt ykðe Au su {wsçkrËÕne{kt çku, {wtçkR{kt yuf yLku[uÒkkRLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.økwshkík{kt Ãký yk çkU[ þY fhðkLke

Ëh¾kMík yku÷ RrLzÞk Lkku uxheyuMkku.Lkk «{w¾ Äehuþ xe þkn fhe

níke. òu fuLÿLke {tswhe {¤e sþu íkkuøkwshkíkLkk fhËkíkkykuLku hkník Úkþu.

Mkux÷{uLx fr{þLk{kt økwshkíkeLke ftÃkLkeykuLku hMk LkÚkeyykk{{ ííkkkkuu RLf{xuõMk ¼hðk{kt {nkhk»xÙ çkkË økwshkíkLkku Lktçkh

ykðu Au wÃkhtíkw økwshkíkLke su ftÃkLkeyku{kt Mk[o fu Mkðou ÚkkÞ Au íkuykuMkux÷{uLx fr{þLk{kt síkk LkÚke. yk ð»kuo Ãký Võík 20 sux÷eftÃkLkeyku Mkux÷{uLx fr{þLk{kt økR Au. fr{þLk rðþu òøk]¥kk ykuAenkuðkÚke {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku yÃke÷{kt òÞ Au. yÃke÷{kt sðkÚkefuMk [k÷u íÞkt MkwÄe su íku ftÃkLkeykuyu fkuRÃký hf{ ¼hðkLke ÚkíkeLkÚke. yk{ Lkkýk ¼hðk{kt hkník {¤u Au. ßÞkhu Mkux÷{uLx fr{þLk{ktsu íku ftÃkLkeyu Lk¬e fhu÷e hf{ yufMkkÚku ¼he Ëuðe Ãkzu Au.

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

12 MkkÞLMk-fku{MkoLkwt økwý MkwÄkhýktfki¼ktz : {kfoþex ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe

y{ËkðkË, íkk. 12 : økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økÞk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷eÄku.12 MkkÞLMk, Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk{kt 249rðãkÚkeoykuLke {kfoþex MkkÚku [uzkt fheLku {kfo MkwÄkhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk fki¼ktz çknkh ykðíkk nkÚk ÄhkÞu÷eíkÃkkMk{kt {kfoþex íkiÞkh fhíke yusLMkeLke Mktzkuðýe çknkhykðe níke. çkkuzuo ík{k{ rðãkÚkeoykuLke {kfoþex ÃkkAe¾U[eLku yusLMkeLku ç÷uf ÷eMx fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

rçkfkLkuh, rËÕne yLku òuÄÃkwh{kxu Lkðe Mkkókrnf yuõMk«uMkrçkfkLkuh, rËÕne yLku òuÄÃkwh{kxu Lkðe Mkkókrnf yuõMk«uMkLkðe xÙuLkku{kt MkufLz yu.Mke., Úkzo yu.Mke., M÷eÃkh yLku sLkh÷ fku[ hnuþu(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 12{wMkkVhkuLke Mk wrðÄkLk u æÞkLk{kthk¾e Ãkrù{ hu÷ðuyu çkk tÿkxŠ{Lk÷-rçkfkLkuh, çkúktÿk xŠ{Lk÷-rËÕne MkhkE hkurnÕ÷k íkÚkkð÷Mkkz-òuÄÃk wh {kxu LkðeMkkókrnf yuõMk«uMk xÙuLkku ËkuzkðkLkw t

Lk¬e fÞwO Au. yk Lkðe xÙuLkku{ktMk ufLz yu.Mke., Úkzo yu.Mke.,M÷eÃkh ík u{s sLkh÷ fku[LkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ykLkðe xÙuLkkuLkw t çkwrftøk 15 sw÷kEhrððkhÚke þY ÚkLkkh Au, ík u{hu÷ðuLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw t.

☛ íkk. 17 sw÷kEÚke çkktÿk-rçkfkLkuh ðå[u Lkðe xÙuLk þYxxÙÙuuLLkk LLkktt.. 2222447744 çkktÿk xŠ{Lk÷-rçkfkLkuh Mkkókrnf MkwÃkhVkMx

yuõMk«uMk ykøkk{e íkk. 17 sw÷kEÚke çkúktÿkÚke Ëh {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu2:35 ðkøku WÃkzþu yLku çkeò rËðMku çkÃkkuhu 12:35 ðkøku rçkfkLkuhÃknkut[þu. yk xÙuLk çkúktÿkÚke rçkfkLkuh yLku rçkfkLkuhÚke çkktÿk síkeð¾íku çkkuheð÷e, ð÷Mkkz, LkðMkkhe, Mkwhík, ¼Y[, ðzkuËhk,ykýtË, LkrzÞkË, y{ËkðkË, {nuMkkýk, ôÍk, rMkæÄÃkwh,Ãkk÷LkÃkwh, ykçkw hkuz, {khðkz, Ãkk÷e, ÷wýe, òuÄÃkwh, {uzíkk hkuz,Lkkøkkih íkÚkk Lkku¾k MxuþLkku Ãkh W¼e hnuþu.

☛ íkk. 18 sw÷kEÚke çkktÿk-rËÕne MkhkEhkurnÕ÷k ðå[u Lkðe xÙuLkxxÙÙuuLLkk LLkktt.. 1199002299 çkktÿk-rËÕne MkhkEhkurnÕ÷k Mkkókrnf xÙuLk íkk. 18sw÷kEyu çkúktÿkÚke Ëh çkwÄðkhu 12:25 ðkøku WÃkzþu yLku çkeòrËðMku çkÃkkuhu 1:20 ðkøku rËÕne MkhkEhkurnÕ÷k Ãknkut[þu. yk xÙuLkçkkuheð÷e, ðkÃke, Mkwhík, ¼Y[, ðzkuËhk, ykýtË, LkrzÞkË,y{ËkðkË, Mkkçkh{íke, {nuMkkýk, Ãkk÷LkÃkwh, ykçkw hkuz ,rMkhkunehkuz, Vk÷Lkk, hkLke, ys{uh, rfþLkøkZ, Vw÷uhk, ®høkMk, ©e{kÄkuÃkwh, Lke{ fk ÚkkLkk, LkhLkki÷ , huðkze, økwzøkktð yLku rËÕnefUx MxuþLk Ãkh hkufkþu.

☛ íkk. 24 sw÷kEÚke ð÷Mkkz-òuÄÃkwh ðå[u xÙuLk ËkuzþuxxÙÙuuLLkk LLkktt.. 1199005555 ð÷Mkkz-òuÄÃkwh Mkkókrnf yuõMk«uMk xÙuLk 24sw÷kEyu ð÷MkkzÚke Ëh {tøk¤ðkhu hkíku 10:40 ðkøku WÃkzþu yLkuçkeò rËðMku çkÃkkuhu 2:45 ðkøku òuÄÃkwh Ãknkut[þu. yk xÙuLk LkðMkkhe,Mkwhík, ¼Y[, ðzkuËhk, ykýtË, LkrzÞkË, y{ËkðkË, Mkkçkh{íke,{nuMkkýk, Ãkk÷LkÃkwh, ykçkw hkuz, rMkhkune hkuz, Vk÷Lkk, {khðkz,Ãkk÷e, {khðkz íkÚkk ÷wýe MxuþLk Ãkh W¼e hnuþu.

MkwhíkLkk 40 çkk¤fkuLke ðeþ Ãkqhe fhíke ‘{uf-y-ðeþ’

yuRzTMkøkúMík çkk¤fkuLke f÷hxe.ðe., MkkRf÷Lke ðeþ Ãkqýo

12 çkk¤fkuLku MkkRf÷ yLku16 çkk¤fkuLku h{fzk {éÞk

yyuuLLkkyyuuMMkkÃÃkkee Ã÷Mk yLku {uf-y-ðeþ VkWLzuþLkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u ÚkÞu÷k fkÞo¢{{kt 12çkk¤fkuLku MkkRf÷ ykÃkðk{ktykðe níke. 16 çkk¤fkuLkeyðLkðk h{fzkLke ðeþ ÃkqhefhkR níke. yk rMkðkÞ 10çkk¤fkuLku fÃkzk yLku ßðu÷heyÃkkÞk níkk. 1 çkk¤fLku f÷hxeðe, 1 çkk¤fLku {kuçkkR÷ VkuLkykÃkeLku íku{Lke RåAk Ãkqhe fheníke. {uf-y-ðeþ MktMÚkkLkk fku-ykuŠzLkuxh YÃkktzu þknu sýkÔÞwníkw fu, 3 Úke 18 ð»koLkkyuRzTMkøkúMíkkuLke ðeþ ÃkqhefhðkLkku fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku.{Lkøk{íke [esðMíkwyku{u¤ððkLke çkk¤fku yLkuíkYýkuLke ðeþ Ãkqhe fhe Ëuðk{ktykðe níke. ðeþ Ãkqhe Úkíkk sçkk¤fkuLkk [nuhk Ãkh ÂM{íkhu÷kR økÞw níkw. yk rMkðkÞysÞ Ëuðøký, ÍheLk ¾kLkLku{¤ðkLke ðeþ {kxu ykøk¤Lke«r¢Þk nkÚk Ähkþu.

ççkkuu ççkkkk¤¤ffkkuuyyuu yyssÞÞËËuuððøøkkýý,, ÍÍhheeLLkk¾¾kkLLkkLLkkuu {{¤¤ððkkLLkkeeRRååAAkk ÔÔÞÞõõííkk ffhhee

ð»ko fw÷fuMk hexLko{kt Mkux÷uLx fr{þLku ðÄkhkuËþkoðkÞu÷e hf{ fhu÷e ðMkw÷kík

2011-12 342 Y.671 Y.2000 Y.13292010-11 400 Y.206 Y.555 Y.388

çkkçkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMíkçkkçkhk íkk.12

çkkçkhkLke ¼ksÃk þkrMkíkLkøkhÃkkr÷fk{kt ÔÞkÃke økÞu÷k¼ú»xk[khLkk fkhýu ðks ykðeøkÞu÷k fkutøkúuMkLkk ËMk MkÇÞku îkhk«{w¾ Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík{wfðk{k ykðe Au yLku ykËh¾kMíkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkfhksfkhý{kt [n÷Ãkn÷ «Mkhe økEAu. çkkçkhkLke ¼ksÃk þkrMkík

LkøkhÃkkr÷fk{kt fux÷kf Mk{ÞÚke¼ú»xk[kh, ¾kÞfe, øktËfe,{kÚkkVwxíke þnuh¼h{kt [[koykuòøke Au. ykÚke fku tøkú uMkLkk ËMkMkËMÞku îkhk «{w¾ Mkk{uyrðïkMkLke Ëh¾kMík {wfðk{kykðe Au. nswt MkwÄe yk çkkçkíku fkuErLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke Ãký xwtfMk{Þ{kt yk çkkçkíku rLkýoÞ ÷E÷uðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u Au.

çkkhkuçkkh ÷uðkÞu÷e ÷kELk-Lk¤ òuzkýku fè{nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík ðkýeÞkðkze ÃkkMkuLke þuX nkEMfw÷Lkk 24 f÷kf Ãkkýe ykÃkíkk Lk¤fLkufþLk{ktÚke ÃkkMku ykðu÷e ÍqtÃkzÃkèe{kt ðMkðkx fhLkkhkykuyu çkkhkuçkkh fLkufþLkku ÷E rçkLÄkMíkÃkkýe [kuhe fhíkk nkuðkLkwt fki¼ktz yksu ÃkfzkÞwt níkwt. þuX nkEMfw÷Lke ÷kELk{kt AuË fheLku ÍtqÃkzÃkèeÄkhfkuyu yzÄk #[Lke 100 VqxLke ÷kELk ¾U[eLku Lk¤ òuzký fhe ÷eÄkLkwt nkEMfw÷Lkk r«LMkeÃkk÷Lku

òý Úkíkkt íku{ýu {nkÃkkr÷fkLke ðkuxh ðfoMk rð¼køkLku òý fhíkkt zu. EsLkuh rðh{{wÄðk xe{ MkkÚku Ëkuze økÞk níkkt. y™u ÍqtÃkzÃkèeLkk økuhfkÞËu

fLkufþLkku þkuÄeLku yk¾e ÷kELkLku fkZe Lkk¾e níke.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : RAJKOT12

yts÷e : ËuþLkk òýeíkk fwMíkeçkks Ëkhk®MknLkwt rLkÄLk Úkíkkt fwtzr÷Þk fku÷us{kt rðãkÚkeoykuyu yk {nkLk Ãknu÷ðkLkLku ©æÄkts÷eyÃkoý fhe níke. rðãkÚkeoykuyu Ëkhk®MknLkk ÃkkuMxh «ËŠþík fheLku íku{Lkk «íÞu ¼kð ÔÞõík fÞkuo níkku. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

økwýkLkwðkË : økkUz÷ Mkt«ËkÞLkk Ãkq.ELËwçkkE {nkMkíkeSLkku MktÚkkhku rMkS økÞk çkkË økwýkLkwðkË Mk¼k ÞkuòE níke.su{kt siLk y™u siLkuíkhkuyu {nkMkíkeS «íÞu ¼kð ÔÞõík fheLku íku{Lku yts÷e ykÃke níke. siLk MkkÄw-MkkæðeSykuyu «ð[Lk yLku ÔÞkÏÞkLk Úkfe {nkMkíkeSLkwt M{hý fÞwO níkwt. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

økwshkíkLke çku xe{kuLkkt 3h Ã÷uÞMko 1Ãk{eyu hðkLkk Úkþu

MðezLk{kt økkurÚkÞk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk{kt Mkkihk»xÙLkkt Ã÷uÞMko h{þu

hksfkux,íkk.12¾kMk fheLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt Vwxçkku÷Lkk {u[kuLkwt

¾kMMkwt {níð Au. yux÷u s MðezLk{kt Ëh Mkk÷ sq÷kR{rnLkk{kt Vwxçkku÷ ðÕzo fÃk h{kzðk{kt ykðu Au.Ëhr{ÞkLk yk Mkk÷ íkk.15{e sq÷kRÚke íkk.21{e

sq÷kR Ëhr{ÞkLk h{kR hnu÷k økkurÚkÞk fÃk Vqxçkku÷ðÕzo fÃk{kt økwshkíkLke çku xe{ku ytzh-19 çkkuÞÍ yLkuytzh 16 økÕMkoLkkt fw÷ 32 økwshkíke Ã÷uÞhku ¼køk ÷uþu.su{kt sqLkkøkZLkk çku Mkrník Mkkihk»xÙLkk yLÞ Ã÷uÞhkuLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MÃkkuxoMk yufuz{eLkk {rnÃkk÷®Mknòzuòyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu,Ëh ð»kuo sq÷kR {rnLkk{kt MðezLk{kt¾kMk Vwxçkku÷ ðÕzo fÃkLkwt ykÞkusLkÚkíkw t nkuÞ Au, su{kt 71 ËuþLke1567 xe{ku ¼køk ÷R hne Au.økwshkíkLke ytzh-19 çkkuÞÍ yLku

ytzh-16 økÕMkoLke xe{ku Ãkýh{ðkLke Au. rðïfûkkLke yk {u[ku{ktøkwshkíkLkk 32 Ã÷uÞhkuLkku Mk{kðuþÚkÞku Au. økwshkíkLke yk çku Vwxçkku÷xe{ku{kt çku sqLkkøkZLkk Ã÷uÞhku Au.yLÞ fux÷kÞ Ã÷uÞhku Mkkihk»xÙ MkkÚkuòuzkÞu÷k Au. økwshkíkLkk 32 Ã÷uÞhkuMkrník 34 ÷kufkuLke xwfzeíkk.15{eyu {¤Mfu {wtçkR yuhÃkkuxoÃkhÚke MðezLk sðk hðkLkk Úkþu.{wtçkRÚke MðezLkLke MkeÄe ^÷kRx LknkuðkÚke yk xe{ ðkÞk Ëkunk ÚkR

hrððkhu çkÃkkuhu íÞktLkk 1.30ðkøÞkLkk Mk{Þu MðezLk ÃknkU[þu. ykVwxçkku÷ ðÕzofÃk{kt ðeLkh xe{Lku2500 ÞwhkuLkwt RLkk{ {¤íkwt nkuÞ Au.íkku RLxhLkuþLk÷ MkxeoVefux íku{sðirïf Míkhu h{u÷kLkwt çknw{kLk Ãký{¤íkwt nkuÞ Au. økwshkíkLke yk çkÒkuxe{ku {wtçkR Vwxçkku÷ yufuz{eLkk LkuònuX¤ s MðezLk sR hne nkuðkLkwt yk{kxu «rík Ã÷uÞhËeX Yk.85 nòhsux÷ku ¾[o ÚkR hÌkku nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au.

ÞwhkuÃk{kt øksçkLkku Vwxçkku÷ hku{kt[ : 71 ËuþLke 1567 xe{ku ¼køk ÷uþu

økkurÚkÞk fÃk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk {u[{ktrðïLkk 71 ËuþkuLke 1567 xe{ku¼køk ÷R hne Au íÞkhu ykRLxhLkuþLk÷ RðuLx Ãkh rðïLke 62ftÃkLke yLku 32 õ÷çkkuLke Lksh Au.fnuðkÞ Au fu, ¼÷u ðÕzofÃk{kt[uÂBÃkÞLk yuf s xe{ çkLkíke nkuÞ AuÃkhtíkw yk «fkhLkk {u[ku{kt MkkYÃkhVku{LMk ykÃkLkkh Ã÷uÞhLke ykðeh{ík øk{ík MkkÚku òuzkÞu÷e MktMÚkkykuîkhk ÃkMktËøke Úkíke nkuÞ Au. yøkkWMkkihk»xÙLkk yuf Ã÷uÞhLkwt ykðe heíku sRLxhLkuþLk÷ ftÃkLke îkhk rMk÷uõþLkÚkíkk íku nk÷ y{urhfk íkhVÚke {u[kuh{e hÌkku nkuðkLkwt Ãký MÃkkuxoMkyufuz{eÄkhfku sýkðe hÌkk Au.

rðïLke 62 ftÃkLke yLku32 õ÷çkkuLke LkshVwxçkku÷ {u[ Ãkh !

ÞwhkuÃk ftxÙeLkk Ëuþku{kt Vwxçkku÷, nuLzçkku÷, çkuz{eLxuLk, Mðe®{øk, xuçk÷xuLkeMk,fðkuMk, ðku÷eçkku÷, huMk®÷øk, çkkMfuxçkku÷, hkRV÷ þw®xøk, Mfu®xøk suðeh{íkkuLku rðþu»k «fkhLkwt {níð ykÃkðk{kt ykðu Au. Þw.fu.{kt r¢fux he÷uxuzðirïf {u[ku h{kíkk nkuÞ Au. ykðk ík{k{ «fkhLkk RLxhLkuþLk÷ {u[ku{kt¼køk ÷uðk rðï¼hLkk ËuþkuLke xe{ku ykðu Au. {kuxk ¼køkLkk Ëuþku yuðk Au fu,su ËuþLke Mkhfkh ÃkkuíkkLkk Ã÷uÞhku {kxu ykðk {u[kuLku «kuíMkknLkYÃk økýeÃkkuíkkLkk ËuþLke xe{ íku{kt ¼køk ÷u íkuðe økkuXðý fhe ykÃkíke nkuÞ Au.ykiMxÙur÷Þk ÃkkMkuLkku LkkY Ëuþ {kºk 98 rf÷ku{exhLkku nkuðk Aíkkt íÞktLkeMkhfkh MÃkkuxoMkLku yux÷wt {níð ykÃku Au fu, ½ýe ð¾ík ykðe RLxhLkuþLk÷RðuLx{kt íku ËuþLke ËMk-ËMk xe{ku ¼køk ÷uíke nkuÞ Au ! suLke Mkk{u ykÃkýeMkhfkh îkhk yk «fkhLkk RLxhLkuþLk {u[ku ytøku fkuR «fkhLkwt «kuíMkknLk fuhMk ÷uðkíkku Lk nkuðkLkk ykûkuÃkku Ãký h{íkðehku fhe hÌkk Au.

‘ðirïf h{íkkuLku ¼khík Mkhfkh Ãký «kuíMkknLk ykÃku íku sYhe !’

hw~ík{-yu-®nË Ëkhk®MknLkku hksfkux MkkÚku Ãký yíkqx Lkkíkku

hksfkux{kt huMk®÷øk MÃkÄko{ktËkhk®Mkn rðsuíkk ÚkÞk níkk

hksfkux, íkk.1h‘ðehS yux÷kt Mkh¤ Mð¼kðLkk níkk, fu {kuxhfkh

Akuze, ÃkiË÷ heûkk{kt {khe MkkÚku {khkt ½hu ykÔÞk yLku{khk Ãkrhðkh MkkÚku ¼kusLk Ãký ÷eÄwt.’ yk þçËku Au,rLkð]¥k hu÷ðu Vkuh{uLk WòøkhMkªøkLkk. Á~ík{u rntËLkkr¾íkkçkÚke suLku Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk, yuðkt ÷usLzhef÷kfkh yLku hªøk [uÂBÃkÞLk Ëkhk®Mkn htÄkðkLkku hksfkux

MkkÚku Ãký yíkqx Lkkíkku hÌkku Au. ð»ko ’71{kt þnuhLkkhuMkfkuMko {uËkLk{kt nk÷ ßÞkt çkk÷¼ðLk Au, íÞkt ÞkuòÞu÷ehuMk®÷øk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt Ëkhk®Mknu ¼køk ÷E, rðsuíkkçkLÞk níkk. yk ytøku Wòøkh®Mkn ¾uíkkLk, Ëkhk®MknMkkÚkuLke íku{Lke «Úk{ {w÷kfkík, íku{Lke MkkÚkuLkk÷køkýe¼Þko MktçktÄku yLku íÞkh çkkË hksfkux ¾kíkuLkkíku{Lkk ykøk{Lk rðþuLke M{]ríkyku ðkøkku¤u Au.

ð»ko 1958-59{kt y{ËkðkË{ktfktfrhÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷e huMk®÷øk[uÂBÃkÞLkþeÃk{kt Ëkhk®Mknu Ãký ¼køk÷eÄku níkkuu. MÃkÄko Ëhr{ÞkLk yLkufLkk{e nÂMíkyku yLkuhksfkhýeykuyu Ëkhk®MknLku íku{Lkk½hu ykððk yLku s{ðk {kxuyk{trºkík fhíkk, Ãkhtíkw MðkMÚkLkkfkhýkuMkh íku{ýu yk ík{k{yk{tºký Mkn»ko ÃkkAk ðk¤e ËeÄk.yk Mk{Þu hu÷ðu{kt Vkuh{uLk íkhefuVhs çkòðíkkt, þe¾WòøkhrMktnS, fu su{Lke ô{h {ktz22-23 ð»koLke nþu, íku{LkuËkhk®MknLku {¤ðkLke yLku ½hus{kzðkLke EåAk ÚkE ykðe.

Ãkrhýk{u, yuf Mkðkhu íkuyku ÷k÷Ëhðkò ÃkkMkuLke rhxTÍ nkuxu÷ fuu ßÞktËkhk®Mkn WíkÞko níkk, íÞkt ÃknkU[eøkÞk. ßÞkt rftøk fkuLk yLku Ëkhk®MknçkÒku yk nkuxu÷{kt WíkÞko nkuE, xkExrMkõÞwrhxe ðå[u fkuELku {¤ðkLke{LkkE níke. yk{ Aíkkt, fkuE Ãkýheíku íkuyku Ëkhk®Mkn Y{ MkwÄe ÃknkU[eøkÞk yLku s{ðk {kxu yk{tºkýykÃÞw. ßÞkt Ãknu÷kt íkku Ëkhk®Mkn{kºk økwYîkhk{kt s «MkkË ÷u Au,yuðwt sýkÔÞw, Ãkhtíkw yk¾hu ÷køkýeLkuðþ ÚkE íkiÞkh ÚkE økÞk.çkesu rËðMkuMkðkhu rLkÞík Mk{Þu WòøkhrMktníku{Lku ÷uðk {kxu nkuxu÷u ÃknkU[e økÞk.Ãkhtíkw «§ yu ykÔÞku fu, ¾krzÞk{ktsríkLke Ãkku¤ ¾kíkuLkk íku{Lkk ½hu sðkt{kxu fkuE ðknLk Lknkuíkw. íku{ýuÃkkuíkkLke yk {w~fu÷e ËkhkrMktnLkuMkt¼¤kðe. íÞkhu Mkh¤ Mð¼kðLkk

Ëkhk®Mkn, Wòøkh®Mknu çku ykLkk{kt¼kzu fhu÷e ‘ÃkiË÷ heûkk’{kt çkuMke,íku{Lke MkkÚku íku{Lkk ½uh økÞk. ßÞkthMíkk{kt {¤íkkt [knfku, ykMkÃkkMkLkkhnuðkMkeyku, íkÚkk Ãkzkuþeyku MkkÚkuykþhu yZeÚke ºký f÷kf sux÷kuMk{Þ rðíkkÔÞku Ãký ¾hku ! MkkÚku MkkÚkuÞwðkLkku yLku çkk¤fkuLku W¥k{ MðkMÚÞ{kxu ÔÞMkLk AkuzðkLkku MktËuþku ÃkýykÃÞku. çkMk, íÞkhÚke Ëkhk®MknWòøkh®Mkn Ãkrhðkh MkkÚku ÷køkýeLkkMktçktÄku çktÄkÞ økÞk. çku ð»ko{ktWòøkh®MknSLke çkË÷e hksfkuxÚkE økE. Ãkhtíkw y®n Ãký íku{LkeEåAk ðehSLku hksfkux ÷kððkLkeníke. Ãkrhýk{u, ð»ko ’71{kt þuh-yu-Ãktòçk nkux÷ðk¤k r{ºk MkkÄw®Mkn

MkkÚku íku{ýu huMk®÷øk fkuÂBÃkrxþLkLkwtykÞkusLk fhðkLkku rð[kh fÞkuo. suLkk{kxu ËkhkrMktnLkkt {uLkush MkrníkLkk÷kufkuyu MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe yLkuAuðxu ËuþLkk «ÏÞkík huMk÷Mko ðå[ufkuÂBÃkrxþLk ÞkuòE. su{kt Ëkhk®MknWÃkhktík íkuLkku ¼kE htÄkðk,hksfkuxLkk s {q¤ hneþ nhõÞw÷Mkyux÷u fu ËkWË, rçk÷ fu÷kurzÙf, rçkøkrçk÷ ðLkko MkrníkLkk fwÂMíkçkkòu Ãkýníkk. yk MÃkÄko{kt Ëkhk®Mkn rðsuíkkÚkÞk. hksfkuxLkk hksðe{Lkkunh®MknS òzuò Ãký yk MÃkÄkorLknk¤ðk ykÔÞk níkk. yk MÃkÄkohuMkfkuMko økúkWLz ¾kíku ÞkuòE níke.suLke çkksq{kt yksu çkk÷¼ðLkLkwtrçk®Õzøk Au.

r{ºk WòøkhrMktnLku {¤ðk {kxu ÃkiË÷ heûkk{kt çkuMkeLku íku{Lkk ½hu ÃknkU[e økÞk

yksÚke y{÷ : VkuLk Lktçkh : 9274444444

S-ykuxku : VkuLk fhþku yux÷u r{xh{qsçk ¼kzw ðMkq÷íke rhûkk nksh !

hksfkux, íkk.12hksfkux{kt rhûkk{kt r{xh «Úkk «{kýu ¼kzq ÷køkw fhðk

{kxu fhkÞu÷k ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ økÞk Au íÞkhu ðÄw yuf

«ÞkMk S- ykuxku îkhk nkÚk ÄheLku «kht¼ef íkçk¬u 50 rhûkkfk÷Úke Ëkuzkðkþu. {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ ÷e÷eÍtze ykÃku fu yk«kusuõx fkÞohík ÚkE sþu.

15 ÷k¾Úke ðÄw ðMíke Ähkðíkkhksfkux þnuh{kt ÃkrhðnLkLke ÞkuøÞMkwrðÄk LkÚke, rMkxe çkMk MkuðkLkwtçkk¤ {hý ÚkE [wõÞw Au.þx÷eÞk rhûkkyku {kuxk«{ký{kt Ëkuzu Au Ãký íku{kt{wMkkVhkuLke Mk÷k{íkeLkwt fuxÙkrVfLkk fkÞËkLkwt fkuE æÞkLkLkÚke hk¾ðk{kt ykðíkwt,hksfkuxLke yk ÃkrhðnLkMk{MÞk ytøku y{urhfkLkeftÃkLke yuBçkkfo îkhk Mkðuo fheþnuh{kt MkwÞkuSík rhûkk Lkuxðfo[÷kððk {kxu ykuVh fhðk{ktykðe níke y™u íkuLkk fkhýurLk{o÷ VkWLzuþLk îkhk

y{ËkðkË çkkË hksfkux{kt Ãký Sykuxku Mkuðk þYt ÚkE Au y™u íku{kt

rhûkk[k÷fkuLku ¾kMk ÞwrLkVku{o ykRfkzo, xÙuLkeøk ykÃkðk{kt ykðþu yLku

{wMkkVhku {kxu 24 f÷kf ykuLkfku÷ rhûkk nksh fhkþu. yk{kxu Lkt.9274444444Lktçkh WÃkh fku÷ fhe fkuE ÃkýÔÞrõík rhûkk çkku÷kðe þfþu.hksfkux{kt 50 rhûkk yk«kusuõx nuX¤ LkkUÄkE Au y™u2012 Lkk ytík MkwÄe{kt 100rhûkk f{Mkuf{ Ëkuzíke ÚkkÞ íkuðk«ÞkMkku fhðk{kt ykðLkkh Au.yk «kusuõx {kxu{nkÃkkr÷fkyu ykurVMk {kxusøÞk íku{s Y.5 ÷k¾ÚkeMknkÞ Ãký Vk¤ðe Au.

«kÚkr{f íkçk¬k{kt 50 ykuxku rhûkk Ëkuzþu : Y.10{kt yuzðkLMk çkq®føk !

hksfkux : WòøkhMkªøkS ÷køkýeLku ðþ ÚkE íku{Lkk ½hu ykðu÷kt Ëkhk®Mkn{kxu y÷øk y÷øk òíkLke ðkLkøkeyku íkÚkk r{ükÒk çkLkkÔÞk níkk. yk{ Aíkkt,íku{ýu yuf Mkk{kLÞ ÃkrhðkhsLkLke su{ s ¾eh, hkux÷e, yzËLke Ëk¤-¼kík,^÷kðhLkwt þkf suðku MkkËku ¾kuhkf s ÷eÄku níkku. íÞkh çkkË ykzkuþ ÃkkzkuþLkkhnuðkMkeyku MkkÚku, òýu Ãkkuíku Ãký Ãkku¤Lkk s hneþ nkuÞ íku{ ðkíkku Ãký fheyLku Vkuxk Ãký ÃkzkÔÞk. MkkÚku MkkÚku ÞwðkLkkuLku fMkhík fhðk yLku ÔÞMkLkAkuzðkLke þe¾k{ý Ãký ykÃke.

Mkh¤ Mðk¼kðLkk Ëkhk®Mknu ¾eh yLku hkux÷eLkwt s{ý ÷eÄw

hksfkux : hksfkux ¾kíku ÞkuòÞu÷e huMk®÷øk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt rçkøk rçk÷ ðLkko,ËkhkMkªøkLkk ¼kE htÄkðk, {q¤ hksfkuxLkk ðíkLke ËkWË yux÷u fu nhõÞw÷MkyLku rçk÷ fu÷kurzÙf suðkt ðÕzo huMk÷Mkuo Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. hksfkuxLkknhõÞw÷Mk yk MÃkÄko{kt nkuE, hksfkuxLkk hksðe Ãký yk MÃkÄko rLknk¤ðkykÔÞk níkk. su{kt yk ík{k{ ÄwhtÄhkuLku nhkðeLku Ëkhk®Mkn rðsuíkk çkLÞk níkk.

hksfkux{kt rçk÷ fu÷kurzÙf yLku nhõÞw÷MkLkunhkðe Ëkhk®Mkn rðsuíkk çkLÞk

ºký yrÄfkheyku Mkk{u økwLkk{kt Ãkku÷eMkLke {¬{ økríkyu íkÃkkMk

f{o[khe ykÃk½kík «fhý{kt nuLzhkE®xøk rLk»ýkíkLke {ËË ÷uðkE

hksfkux íkk.12:hksfkux {nkÃkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkkt[kuÚkk ðøkoLkk f{o[khe yþkuf «u{S¼kE [kðzkLkk ykÃk½kíkLkkçkLkkð{kt {nkÃkkr÷fkLkk ºký yrÄfkheyku r[hkøk Ãktzâk,

SíkuLÿ®Mkn Ík÷k, yrïLk fýÍkheÞk Mkk{u f{o[khe yþkufLkuykÃk½kíkLke Vhs ÃkkzðkLkk ykhkuÃkMkh LkkUÄkÞu÷k økwLkk{ktíkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMku {¬{ heíku íkÃkkMkLku ykøk¤ ÄÃkkðe Au.

[f[khe çkLkkðLke íkÃkkMkfíkkoyu.Mke.Ãke.rðþk÷ ðk½u÷kLkk sýkÔÞk{wsçk çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷EykhkuÃkeyku Mkk{u {n¥k{ Ãkwhkðkyku yLkuçkLkkðLke MkíÞíkk [fkMkkE hne Au. nk÷íkku {]íkf yþkufLkk ÃkrhðkhsLkku, ytøkík

r{ºkku,Mkn f{o[kheyku yLku{nkÃkkr÷fkLkk fux÷ktf f{o[kheyku {¤e15Úke ðÄw ÔÞÂõíkLkk rLkðuËLkku LkkUÄðk{ktykÔÞk Au. fçsu ÷uðkÞu÷e ykÃk½kík Ãkqðuoyþkufu ÷¾u÷e MÞwMkkEz LkkuxLkk yûkhkuyLku yþkufLkk s yûkhku Au fu fu{ íkuLke

¾hkE fhðk {kxu nuLzhkExªøk yuûkÃkxoLke{ËË ÷uðkE Au. yþkufLkk yøkkWLkk÷¾ký ðk¤k fkøk¤ku {u¤ðkÞk Au suhkExettøk yLku MÞwMkkEzLkkuxLkk hkExªøkLkenMíkkûkh rLk»ýktík îkhk ¾hkE,íkÃkkMkfhðk{kt ykðþu.

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkku, Mknf{o[kheyku {¤e 15Úke ðÄwLkk rLkðuËLkku ÷uðkÞk

swøkkh Ãkh Ëhkuzk Mk{Þu ÚkÞu÷e ¼køkËkuz{kt

ÞwðkLkLkk {kuíkLke íkÃkkMk¢kE{ çkúkL[Lku MkkUÃkkE

hksfkux íkk.12støk÷uïh{kt swøkkhÄk{ Ãkh

¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMku økE fk÷u Ãkkzu÷kËhkuzk{kt Ãkku÷eMkÚke çk[ðk rË÷kðhþkíkÚkk íkuLke MkkÚkuLkk çku Þwðfku ¼køÞkníkkt. ºkýu ykS LkËe{kt fwËe Ãkzâkníkk. çku ÞwðkLkku Ãkkýe{ktÚke çknkhLkef¤e økÞk níkk. ßÞkhu rË÷kðhfkËð{kt VMkkE síkkt Lkef¤e þfíkk{]íÞw ÃkkBÞku níkku. yk çkLkkð{ktsðkçkËkh Ãkku÷eMk f{o[kheyku Mkk{uøkwLkku LkkUÄðk yk¢kuþ¼he hswykíkíku{s Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku Ãký½uhkð çkkË {]íkf økw÷kçkþkLkk ¼kEhVefLkk VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkkuLkkUÄkÞku níkku.ÞwðfLke VrhÞkËLkkykÄkhu yksu Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku VrhÞkËeíku{s yLÞLkk rLkðuËLk LkkUæÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt çkLkkðLke økt¼ehíkkLku

æÞkLku ÷E Ãkku÷eMk fr{þLkhLkknwf{Úke yksu Mkktsu íkÃkkMk ¢kE{çkúkL[Lku MkkUÃke ËuðkE níke. Ëhkuzk{ktMkkÚku hnu÷kt MxkV ÃkkMkuÚke íkÃkkMkLkeMkxe{u «kÚkr{f rðøkíkku {u¤ðe níke.

VkusËkh íkÚkk MxkVLke ÃkqAíkkA, MktçktrÄíkkuLkk rLkðuËLkku ÷uðkÞk

þnuh{kt 8 {e.{e.Úke ËkuZ #[ ðhMkkË

{kºk ËkuZ #[ ðhMkkË{ktÃkkt[ MÚk¤u Ãkkýe ¼hkÞkt

hksfkux, íkk.12þnuh{kt {kºk ÍkÃkxkt MðYÃku ykX

{e.{e.Úke ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzâku íkkuÃký yuf çku Lkrn Ãký Ãkkt[ MÚk¤u Ãkkýe¼hkíkk {nkÃkkr÷fkLkk MxkVu Ëkuze sðwtÃkzâw níkw. òu yufËkhku [kh Ãkkt[ #[ðhMkkË Ãkze òÞ íkku þnuhLke fuðeÂMÚkrík Úkþu íkuLke fÕÃkLkk s fhðe hne.òu ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzu íkku yøkkWsu{ þnuhesLkkuyu ¼økðkLk ¼hkuþu shnuðwt Ãkzu íku{ Au. fkhý fu, [ku{kMkkÃknu÷k s fr{þLkh ¼kËqyuEsLkuhkuLku hMíkk WÃkh õÞkt õÞkt Ãkkýe¼hkÞ Au, íkuLke MÚk¤ {w÷kfkík ÷uðkLkwty™u íkuLkk Vkuxk Ãkkze ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxu þwt ÚkE þfu íku{ Au íkuLkwt ÃkýMkw[Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãký ½hÚke

[uBçkh y™u [uBçkhÚke ½h MkwÄe økkzeLkkfk[ [zkðeLku Vhíkk hnuLkkhkEsLkuhkuuyu nsw MkwÄe ¼køÞu s ykðefkuE fk{økehe fhe nþu. yksuMkk{kLÞ ðhMkkË Ãkzâku íkku ÃkýftLxÙku÷Y{{kt Ãkkt[ MÚk¤u Ãkkýe¼hkÞkLke VrhÞkË {¤e níke. surðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk íku{ktøkkUz÷ hkuz WÃkh Mkku{LkkÚk {kuxMko,25-36Lkku ¾qýku òøkLkkÚk Ã÷kux,fqðkzðk hkuz {ýeLkøkh, hkswf÷h÷uçkkuhuxhe ¼qík¾kLkk [kuf, ¼ðLkkÚkÃkkfo rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykrðMíkkhku{ktÚke VrhÞkËku {¤íkkVkÞhrçkúøkuz íku{s çkktÄfk{rð¼køkLkk MxkVu Ëkuze sE Ãkkýenxkððk {kxu fk{økehe fhe níke.

ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzu íkku hksfkuxLke ÂMÚkrík þwt ÚkkÞ ?

MkkuLke çkòhLkku rfMMkku

økúknfLkkt Mðktøk{kt ßðu÷Mko{kt ½qMke[uELk [kuhLkkh {rn÷k ÍzÃkkE

hksfkux íkk.12MkkuLke çkòh {uELk hkuz Ãkh hkÄu

ßðu÷Mko{kt yksu çkÃkkuhu økúknf çkLkeLkuykðu÷e WŠ{÷k Ãktfs¼kE ËuMkkýe(hnu.økkufw÷Ãkhk fkuXkheÞk hkuz) Lkk{Lke{rn÷kyu MkkuLkkLkk [uLk òuðkLkku zku¤fhe ËwfkLkËkh ¼hík¼kE ðÕ÷¼¼kEÃkk÷k (hnu. «n÷kË Ã÷kux)Lke Lksh[wfðeLku yuf MkkuLkkLkku [uLk [kuhe çknkhrLkf¤e økE níke. ðuÃkkheyu [uELk [uffhíkkt yuf [uELk ykuAku níkku. suÚke,íkuyku íkwhík s ËkuzeLku çknkh økÞk níkkyLku ¼køke hnu÷e {rn÷kLku yxfkðeníke. [uELk ÷eÄkLke ðkík fhíkkt{rn÷kyu Ãkkuíku [uELk ÷eÄkLkku ELfkhfhíkkt yu rzðeÍLk Ãkku÷eMkLku çkku÷kðkEníke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e ÃkwAíkktA{kt{rn÷kLkk fçò{ktÚke [uLk {¤e ykÔÞku

níkku. Ãkku÷eMku MkkuLke ðuÃkkhe¼hík¼kELku VrhÞkËLkk ykÄkhu [uELk[kuhLkkh {rn÷k WŠ{÷k Mkk{u økwLkkuLkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.

20 rËðMk Ãknu÷ktLke [e÷ÍzÃk{ktøkwLkku LkkUÄkÞku

h½wðehÃkhk{kt hnuíkkt r{íkw÷rnt{ík¼kE zu÷kðk¤kLkk ÃkíLke íkÚkkçknuLk økík íkk.24Lkk hkus rºkfkuýçkkøkLkSf ykEMk økku÷k ¾kðk økÞk níkkíÞkhu çkkEf Ãkh ykðu÷k ºký þÏMkkuyur{íkw÷¼kELkk ÃkíLkeLkk øk¤k{ktÍkutx{khe 18 økúk{ MkkuLkkLkk [uELkLke[e÷ÍzÃk fÞkoLkku økwLkku 20 rËðMk çkkËyu rzðeÍLk Ãkku÷eMk{fu LkkUÄkÞku Au.¢kE{ çkúkL[Lkk Mkftò{kt hnu÷eMk{zeyu økwLkku fçkwÕÞkLkwt òýðk {¤u Au.

VkuLk{kt ðkík fhðkLkku zku¤ fhe ¼køke, ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkk [uLk fkZe ykÃÞku

«u{Lke ò¤{kt VMkkÔÞk çkkË ViçkkLkk ½huÚke WXkðe sE

MkøkehkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeçku ð»ko MkwÄe çk¤kífkh økwòÞkuo

hksfkux íkk.12Mktíkfçkeh hkuz ÃkhLke hkòhk{

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk t ¾ðkMkÃkrhðkhLke 17 ðŠ»kÞ Ãkwºke ÃkhÃkkzkuþ{kt MktsÞLkøkh{kt hnuíkk thsLkefktík WVuo {wÒkku yLktíkhkÞ ði§ðuçku ð»ko MkwÄe MkøkehkLku ykSzu{[kufze LkSfLkk hk{Ãkkfo MkrníkLkky÷øk,y÷øk MÚk¤u hk¾eLkuçk¤kífkh økwòÞkoLkku yLku yÄ{ f]íÞfhLkkh hsLkefktíkLke {kíkksÞ©eçkuLk, çku çknuLk nuík÷ íkÚkkhtsLku {kh{khe, ÃkhÃkwY»k MkkÚkuÃkhkýu Ëun rð¢Þ fhkðk {khfwxfÞkoLkk ykhkuÃk MkkÚku Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku LkkUÄkÞku Au.

rðøkíkku {wsçk Mkøkehk ViçkkLkk ½huhnuíke níke. LkSf{kt s ykhkuÃkehsLkefktík hnuíkku nkuÞ MkøkehkLku

«u{ò¤{kt VMkkðe níke. çkkË{ktMkøkehkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeyksÚke çku ð»ko Ãknu÷kt ykhkuÃkehsLkefktík MkøkehkLku íkuLke ViçkkLkk½huÚke WXkðe økÞku níkku. yLku çku ð»koËhr{ÞkLk Mkøkehk MkkÚku Mk{Þktíkhufwf{o yk[Þwo níkw. çkkË{kt MkøkehkLkuhsLkefktíkLke {kíkk íkÚkk çktLk uçknuLkkuyu ºkkMk økwòhðkLkwt [k÷w fÞwoníkwt. MkøkehkLku {kh{khe ÃkhÃkwY»kMkkÚku MkçktÄku çkktÄðk {kxu Ëçkkýfhðk{kt ykðíkwt níkwt. yLku su {kxu{khfwx Ãký fhkíke níke. ¼kuøkçkLkLkkh Mkøkehkyu WÃkhkuõík ykhkuÃkMkkÚku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Úkkuhk¤kÃkku÷eMku ykhkuÃke LkhkÄ{ þÏMkhsLkefktík íkuLke {kíkk sÞ©e, çkuçknuLkku nuík÷ íkÚkk htsLk Mkk{u økwLkkuLkkUæÞku níkku.

MkøkehkLku LkhkÄ{Lke {kíkk, çknuLkkuyu {kh {khe, Ëun rð¢Þ {kxu Ëçkký fÞwo

støk÷uïhLke økE fk÷Lke ½xLkk{ktsuykuLke Mkk{u {]íkf rË÷ðkhLkk¼kEyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au yu¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkÃke.yuMk.ykE. ze.yu[.ðk½u÷k íkÚkks{kËkh hkÞÄLk zktøkh çktLkuLke yksuøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{Úkf{kt çkË÷efhkE Lk¾kE níke. çktLkuLkk MÚkkLkuøkktÄeøkúk{Lkk VkusËkh su.yu{.òzuò íkÚkk s{kËkh {nuþøkeheLku{wfðk{kt ykÔÞk Au.

VkusËkh, s{kËkhçktLkuLke çkË÷e

WòøkhrMktn ¾uíkkLk

WòøkhrMktnLkk Ãkrhðkh MkkÚku ËkhkrMktnLke VkE÷ íkMkðeh

y{ËkðkË, íkk.12ðirïf MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kELku

Ãkøk÷u ½hyktøkýu [ktËe{kt [{f ðÄwÍkt¾e Ãkze níke. y{ËkðkË{kt [ktËenksh ðÄw Y. 100 ½xeLku Y.51,800 ÚkE níke. íku{s MkkuLkw tMxkLzzo Y. 29,650 yLku MkkuLkwt þwØ Y.29,500Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkwt níkwt.Mk¤tøk ºký rËðMk{kt y{ËkðkË{kt[ktËe{kt Y. 900Lkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku18 zku÷h ½xeLku 1,558 zku÷hLkeLke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. íku{s {kuzeMkktsu fku{uõMk [ktËe ðkÞËku 14 MkuLxLkeLkh{kE MkkÚku 27 zku÷hLke MkÃkkxeíkkuzeLku 26.42 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

ðirïf Lkh{kELku Ãkøk÷u {wtçkE{kt[ktËe nksh Y. 325 ½xeLku Y.

52,345 ÚkE níke. íku{s {wtçkE þwØMkkuLkwt Y. 60 ½xeLku Y. 29,140 íku{sMxkLzzo MkkuLkw t Y. 50 ½xeLku Y.29,140 Lkh{ ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLkLkðe rËÕne{kt [ktËe{kt MkwÄkhku hnuíkkt Y.100Lkk LkSðk ðÄkhk MkkÚku Y.52,300Lkk Míkhu {¬{ níke. ßÞkhurËÕne MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y.120 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 29,720yLku Y. 29520 ÚkÞwt níkwt.ðuÃkkheykuLkk {íku rðrðÄ çkòhku{ktMkk{Mkk{k hkn òuðk {éÞk níkkt. MkkuLkk{kt MkeÍLk÷ ½hkfeLkkuy¼kð hnuíkkt MkkuLkk{kt ½xkzku òuðk{éÞku Au.

VkuhuõMk{kt zku÷hLke {sçkqíke ðÄíkktYrÃkÞkLkku Ëu¾kð Lkçk¤ku Ãkzâku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 31 ÃkiMkk ½xeLku55.94 ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (17232)17165- 17110Lkk ½xkzu÷uðk÷eLkk xufku òuðkþu, ÷uý Ãkuxu17030Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.WÃkh{kt 17283 íkÚkk 17330Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.17330 Ãkkh Úkíkkt 17422 íkÚkk17478Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞktLke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt17034 íkqxíkkt 16940Lkw t ¼khuÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5247)5228 íkÚkk 5215Lkk ½xkzu÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu, ÷uý Ãkuxu5202Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt5264 íkÚkk 5280Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5280 ÃkkhÚkíkkt 5310 íkÚkk 5332Lkk WAk¤kòuðkþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.Lke[k{kt 5202 íkqxíkkt 5177,5168 íkÚkk íku çkkË 5145Lkku ½xkzkuòuðkþu.

çkì tf rLkVxe sw÷kE VÞq[h:(10633) 10691 íkÚkk 10740 Lkk WAk¤u 10792LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt10506Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxíkkt 10437 íkÚkk 10359Lkku½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 10792 ÃkkhÚkíkkt 10896- 10936Lkku Lk¬hMkwÄkhku òuðkþu.

çkòs ykìxku: (1491) 1502íkÚkk 1508Lkk WAk¤u 1518Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1471íkÚkk 1451Lkk ¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk: (2059) 2076LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2047íkÚkk 2025Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.2025 íkqxíkkt 1997 íkÚkk 1980Lkku½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 2076 ÃkkhÚkíkkt 2098 íkÚkk 2115Lkk WAk¤kòuðkþu.

S.E. rþ®Ãkøk: (262) 259LkkxufkLku yLkw÷ûke 255/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 268 ÃkkhÚkíkkt 273 íkÚkk 276Lkk ¼kðykðþu.

yu{ykhyuV: (10269)10370- 10401Lkk WAk¤u10488Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðtw t.Lke[k{kt 10163 íkÚkk 10036Lkk¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (542) 547-549 íkÚkk 555Lkk WAk¤u 562LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt537/50, 531 íkÚkk 522Lkk ¼kðykðþu.

økkuËhus ELz.: (251) 247Lkk½xkzu 245Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 263 íkÚkk 265Lkk ¼kðykðþu.

ykEykuMke: (272) 269Lkk½xkzu 267Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 285Lkku ¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (705 fðe.)

795/915½ô÷kufðLk

(700 fðe.)270/295

½ôxwfzk (620 fðe.)265/325

swðkhMkVuË (57 fðe.)260/400

swðkh5e¤e (15 fðe.)191/240

çkkshe (50 fðe.)201/220

íkwðuh (10 fðe.)445/855

yzË (20 fðe.)452/800

{øk (105 fðe.)851/925

[ýkÃke¤k (175 fðe.)855/951

ðk÷Ëuþe (105 fðe.)851/925

{X (75 fðe.)605/790

MkªøkËkýk (280 fðe.)1350/1460

{økV¤eòze(800 fðe.)863/1030

{økV¤eSýe(360 fðe.)861/1030

ík÷e (1600 fðe.)1416/1641

Mkwðk (5 fðe.)455/500

MkªøkVkzk (195 Âõð)940/1350

fk¤kík÷ (520 fðe.)1235/2075

÷Mký (150 õðe)80/325

wÄkýk (35 õðe)652/715

SY (1050 5õðe)2320/2785

hkÞ (7 õðe.)710/765

{uÚke (60 õðe.)450/490

hsfkLkwtçke (25 fðe.)2505/3450

økwðkhLkwtçke (23 fðe.)2475/3300

V¤V¤kËefuhe fk[e 250/350

÷etçkw 220/330ÃkkuÃkiÞk 100/160

þkf¼kSƒxkxk (3688 fðe.)

240/280zwtøk¤eMkqfe (1505 fðe)

40/135x{uxk (619 fðe)

360/400fkuÚk{he (28 fðe)

260/450hªøkýk (79 fðe.)

80/100fkuçkes (134 fðe.)

160/180V÷kðh (49 fðe.)

260/300¼ªzku (77 fðe.)

250/300økwðkh (73 fðe.)

300/360[ku¤kMkªøk (24 fðe.)

250/300ËwÄe (76 fðe.)

80/120fkhu÷k (36 fðe.)

160/200fkfze (54 õðe.)

240/350økksh (9 fðe.)

250/320ðk÷ (3 fðe.)

280/360{uÚke (5 fðe.)

140/200{h[k ÷e÷k (214 fðe.)

200/250{økV¤e÷e÷e

(204 fðe.)500/700

{fkE÷e÷e (36 fðe.)160/200

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1215/1220

íku÷eÞk xe™1864/1865

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ677/680

‚ª„¾ku¤ 32500fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 30/40 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 720/770hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150rËðu÷ 1150

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4150/4250[ýk 4750/4850[ýkËkh 5750/5850

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3280/3330¾ktz ze 3200/3230¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkkhksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 1100{„V¤eSýe

1060/1065ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1030/1060

Mkªøkíku÷÷wÍ 1220íkuu÷eÞk xe™ 1870‚ª„¾ku¤ 32500fk{fks {„V¤e 4000

„wýe™k nŒk.LkðkxeLk 1900

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3070½e fk[w 2800/3210½e 2600/2750

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1520/1220íkuu÷eÞk xe™

1864/1865‚ª„¾ku¤ 32500{økV¤e 900/1000ík÷ 1300/1550ík÷ Œu÷ 1185/1190{„V¤e ykðf 500

{kýkðËhYøkktMkze

35000/35500fÃkkþeÞkþtfh 380{økV¤eSxw 21700½ô 260/275çkkshku 200/220swðkh 300/340ík÷ 1500/1600{øk 750/800yzË 300/550[ýk 875/900fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 670/690{økV¤eS41 23000

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 235{økV¤e òze 840/940SY 1800/2675[ýk 846½ô xwfzk 261/262Äkýk 505/555{uÚke 260{øk 965[ku¤e 705/875MkªøkVkzk 1191/1374ík÷ 1571/1610

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 253/291½ô xwfzk 267/351çkkshku 221swðkh 351/411{øk 631/981ðk÷ 271/611íkwðuh 491/921yzË 391/791{økV¤eSýe 700/1021{økV¤eòze 750/1071MkªøkVkzk 600/1286yuhtzk 520/641ík÷MkVËu 1204/1626ík÷fk¤k 1201/1991{uÚke 451/591hkÞzku 721/741hksøkhku 831SY 2000/2811÷Mký 101/276zwtøk¤e MkVuË 10/131MkkuÞkçkeLk 841/923fÃkkMkþtfh 600/896Äkýk 601/851zwtøk¤eMkVuË 25/86ík÷ 1351MkkuÞk 700/800hks{k 561/1171økwðkh çke 2000

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 172/184{„V¤e 850/971yuhtzk 500/627ys{k 700/1075÷Mký 128/272SY 2250/2750[ýk 889/982fÃkkMk 800/921½ô 242/305ík÷ 1500/1628{økV¤eòze 800/945MkªøkËkýkk 1000/1421

swLkkøkZ {kfuoxÞkzo

{fkE 200/300{øk 750/870[ýk 875/950yzË 666/778íkwðuh 680/892{økV¤eòze 800/1050MkªøkVkzk 1100/1310yuhtzk 500/635ík÷MkVuË 1400/1626SY 1400/2670Äkýk 700/811½ô÷kufðLk 250/330½ô xwfzk 255/300f5kMkþtfh 735/907{økV¤e Íeýe

750/1009swðkh 318[ku¤e 500/724yheXk 225ík÷fk¤k 1200/2020MkwðkËkýk 400

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤e òze755/1001

yuhtze 535/633ík÷ MkVuË 1445/1620SY 2125/2771½ô ÷kufðLk 256/294[ýk 735/931yzË 525/731fÃkkMkþtfh 770/906{øk 730/940zwtøk¤e 35/71{uÚke 200/280÷Mký 85/271íkwðuh 600/780hkÞ 651/825çkkshku 185/213swðkh 200/280{fkE 191/245ík÷fk¤k 1853/2031ík÷÷k÷ 1557/1703

fk÷kðz{kfuox Þkzo

ðk÷ 205/350yuhtzk 452/619ík÷e 1410/1596

yzË 820/825½ô xwfzk 254/354®MkøkËkýk 1200/1650{økV¤e Sýe 706/100swðkh 298/412[ýk 900/926{øk 770/923[ku¤e 908/940

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤e Sýe913/1045

çkkshe 176/205½ô xwfzk 225/275hkÞ 810/814yuhtzk 600/625hsfku 3300{øk 650/720ík÷ 1500/1645MkªøkËkýk 1250/1425

y{hu÷e {kfuox Þkzo

MkkuÞk 713/720hsfkLkwtçke 2400/2650ík÷ MkVuË 1070/1656ík÷fk¤k 1070/2036çkkshku 195/204swðkh 236/362½ô ÷kufðLk 217/301½ô xwfzk 281/322yuhtzk 550/632SY 1426/2901hkÞzku 690Mkªøk {kuxe 750/1026fÃkkMk þtfh 621/925[ýk 891/951hkÞ 650/690Mkªøk{Xze 891/1002MkªøkËkýk 1280/1436{øk 848/917íkwðuh 656/801ík÷fk~{ehe 1000/1760

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 230½W ÷kufðLk 300{øk 620/950ðk÷ 400/560[ku¤k 750yuhtzk 550/580{uÚke 425/496Äkýk 551ík÷ MkVuË 1300/1614SY 1250/2830[ýk 448/958íkwðuh 680/780fÃkkMk þtfh 750/901{økV¤e Sh0 701/990hkÞ 725/760swðkh 200/385MkªøkËkýk 1462/1473MkªøkVkzk 1250/1379hsfkLkwtçke 2350/2871

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 780/986yuhtzk 600/628ík÷ MkVuË 1550/1611SY 1925/2625fÃkkMkþtfh 760/841íkwðuh 651/692rMktøkËkýk 1300/1379½ô 220/277ík÷fk¤k 1450/1500MkªøkVkzk 1125/1230

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 248/300çkkshku 151/236swðkh 371/408ík÷ 1500/1584SY 2586/2800fÃkkMk 800/885hsfku 2300/3050

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 810/970ík÷ ‚VuË 1500/1640yuhtzk 610/640íkwðuh 770/870[ýk 770/905{økV¤eòze 740/900fÃkkMkþfth 730/890SY 2000/2805yzË 470/870rMktøkËkýk 1320/1420çkkshku 150/235{øk 820/950

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 1044/1065ík÷MkVuË 1450/1620ík÷fk¤k 1590½ô 211/231{X 800/925yuhtzk 611/646fÃkkMk þtfh 750/926½ô xwfzk 250/330swðkh 250/325[ýk 850/940®MkøkWLkk¤w 930MkªøkËkýk 1400/1593½W÷kufðLk 240/310

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

MkªøkËkýk 1426{fkE 273{økV¤e 721/951½ô 239/292Äkýk 746/801ðk÷ 346/581yuhtzk 597/625swðkh 271/346

{uÚke 386/461{økV¤eòze

1956/2711MkªøkVkzk 1181/1241ík÷ 1406/1581

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 910{økV¤eS-h0 930Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1210/1220çkkuxkË

{kfuox ÞkzofÃkkMk 800/921SY 2500/2750½ô 250/300Y þtfh økkMkze

33000/35000fÃkkMkeÞk þtfh

333/385ík÷ MkVuË 1400/1500yuhtzk 600/620fÕMkkýøkktMkze

29000/30000{kuhçke

{kfuox ÞkzofÃkkMk 780/900½ô 260/298{økV¤eSýe

1500/1605{økV¤eSýe

650/966SY 2130/2790çkkshku 239/246swðkh 270/425yzË 953/985yuhtzk 606/641MketøkËkýk 1396/1428{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 180/300hªøkýk 100/200

fkhu÷k 100/200økwðkh 200/320¼ªzku 200/360x{uxk 400/420fkuçkes 220/260fkfze 100/300÷ªçkw 200/600ËwÄe 100/160Mkw¬e zwtøk¤e 80/180

fks÷e ÞkzoyzË 800/865{øk 940/1126[ku¤e 850/912ík÷ 1300/1551yuhtze 629/641½ô 236/253yuhtze 629/641çkkshku 200/221hksøkhku 580{økV¤e 775/1075{økV¤eËkýk

1398/1561{økV¤eòze

1000/1149hksw÷k Þkzo

çkkshku 216/256swðkh 288/331½W 246/246{øk 800/801yzË 714/712íkwðuh 778/778hkÞ 722/722Mkªøk 831/862þetøkËkýk 1300/1582ík÷MkVuË 1540/2540yuhtze 481/608fÃkkMk 600/857

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 750/805þªøk 855/871yuhtzk 532/575SY 2000/2341ík÷ 1255/1275

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 860/872{økV¤e 830/1051½ô 249/293ík÷ 1200/1606òh 244/356SY 2000/2620yuhtzk 560/597hkÞzku 670/691

¼uMkký Þkzo ½W÷kufðLk 210/360fÃkkMk 740/920çkkshku 190/260swðkh 200/270{fkE 192/280{økV¤eòze

792/1000MkªøkËkýkòzk

1280/1360Vkzk/VkzeÞk

1080/1240yuhtzk 580/620ík÷MkVuË 1180/1630ík÷fk¤k 1172/2100hkÞ 580/670{uÚke 380/452SY 1340/2880Äkýk 460/722EMkçkøkw÷ 850/911

çkøkMkhk Þkzoíkwðuh 600/611[ku¤k 670/686÷Mký 51/100yuhtzk 580/601

ðuhkð¤ Þkzo yzË 857/879{øk 500/1020[ku¤e 882

½W 256/262{økV¤e 626/962MkªøkËkýk 1298/1340MkªøkVkzk 1122/1146

¼ws þkf¼kSçkxkxk 20/22{h[k 4/6hªøkýk 2/3V÷kðh 18/14fkuçke 12/13økkuðkh 15/20Äkýk 28/30¼ªzk 15/20fkfze 7/8Ãkk÷f 6/7÷Mký 15/18÷ªçkw 15/15økeMkkuzk 20/25ËwÄe 6/8ykËq 35/38fkhu÷k 10/15MkfheÞk 16/18[ku¤k 5/12øke÷kuzk 10/12{h[krMk{÷k 30

fu¤kfk[k 7/8fu¤kÃkkfk 10/15ÃkÃkiÞkfk[k 7/8ÃkÃkiÞkÃkkfk 10/12[efw 15/20Ãkkfefuhe 35/40

¼ws økkuðkhLkðku

80000/17000{øk 2000/3500{økV¤e 1750/1950yuhtzk 1222/1255hkÞzku 1300/1400{økV¤e 1750/1950¾kãSY 4000/5000ík÷e 2800/3000hkE 1500/1520

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

490/540økku¤ fkxwoLk 620/650økku¤ fku÷kÃkwh 780/925

yuçkeçke Õke 788,791,782.10,783.95yuuMkeMke 1259.80,1273,1256.05,1263.05yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ226.80,227.80,222.80,224.85Bk¸ÿk Ãkkuxo 120.60,120.60,117.80,118.90ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku791.95,794.20,782.05,785.15yÕnkçkkË çkUf 145.10,145.35,142.65,144.20yhuÔkk 196.05,198.40,195,197.40ytçk¸ò MkeBkuLx 169.90,170.40,167.65,169.10yktækúçkuLf 115.10,115.45,113.70,114.75yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 646.90,650.50,634,635.50yuÃkkuÕkku xkGkh 81,83.80,80,83.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.10,25.10,24.60,24.75yu~keGkLk ÃkuRLx 3680,3759,3680,3722.25yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1864,1864,1822,1826.70ykuhkuçkªËku ^kBkko.113.50,114.80,111.75,113.85yurõMkMk çkUf 1055,1060.20,1030,1047.05çkòs nkuÕz RLÔkuu 775,780.85,764.05,777.60çkkxk RLzeGkk 870.95,875,867.15,871.40Çkkhík EÕkuf. 1300,1355,1300,1332.15Çkkhík ^kuso 305.40,306.50,302,302.80Çkkhík ÃkuxÙku 776.95,789.20,775.85,784.90Çkkhíke yuhxuÕk 316,316,305.70,306.25ÇkuÕk 231.95,234.85,229.45,231.15Çk¸»kÛk MxeÕk 475,477,471.40,472.90çkkGkkufkuLk rÕk. 241.50,244.95,240,243.75çkPf yku^ çkhkuzk 729,732.95,718.30,722.15çkuf yku^ RrLzGkk 343,344.20,339,340.75çkku~k Õke 8835,8897,8801,8821.35çkúexkLkeGkk RLz 524.95,525.90,517,524.35furzÕkk nuÕÚk 768,781.50,768,779.70¢uRLk RLzeGkk 311,315.25,309,314.20fuLkuhk çkuLf 428,428.90,422,426.50fuMxÙkuÕk 551.70,563.80,548,555.15MkuLxÙÕk çkUf 82,82,79.75,80.35MkUåk¸he xuûkxkRÕk 321.50,322.30,312.20,314.25åktçkÕk ^xeo 79.50,79.80,77.25,78.25MkeÃÕkk. 323.95,327.65,323.95,326.40fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1138.85,1155.90,1121.50,1128.25fLxuLkh fkuÃkkuo 907.75,910,877,884.75fkuhkuBkk ^xeo 265.50,268.45,262.75,265.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 426.50,428.50,424.05,425.10¢eMkeÕk Õke1065.05,1073.25,1064.30,1071.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 131.85,132,128.75,129.65fGk¸BkeLMk 435,443.50,428.05,435.85zkçkh RLzeGkk 116,116.40,114.70,115.55ze~k xeÔke 69.10,69.10,58.50,68zeÔkeÍ Õkuçkku. 1058.80,1070,1040.15,1050.20zeyuÕkyu^ Õke 209,211.80,206.30,210.80zku.huœe 1650,1659,1641.30,1649.20ykGk~kh Bkkuxh 1982,2008,1949.05,1981.60R.ykR.nkuxuÕk 85,85,82.15,83.70neBkkLke Õke. 490,494.25,487.05,490.75yurLsGkMko (ykE) 231,236.30,229,234.45yuMkkh ykuRÕk 57.80,58,56.50,56.80yufMkkRz RLz. 135,139.50,133.60,138.85^uzhÕk çkUf 440,441.85,433.10,440.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 769,781,763.20,769.80^kuxeoMk nuÕÚk 102.40,103,100.70,101.85økuEÕk 357,362.55,353.65,360.15økeíkktsÕke suBMk 311.50,311.50,306.95,310.15øÕkufMkkurMBkÚk 2031,2057.90,2031,2045.15

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2607,2650,2607,2622.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 395,395,385.10,388.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh24.85,25.75,24.55,25.45økkuËhusfLMxÙ 567.05,582.95,567.05,579.20økkuËhus RLz 240,252.50,238.25,251.40økúkMkeBk RLz 2620,2652,2620,2645.50økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2780,2780,2675,2675øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 71.25,71.70,70.10,71.10øk¸s.^Õkkuhk 396,399.80,394.05,395.65øk¸s.økuMk 314.90,318,311,312.25øk¸s. BkeLkhÕk 193.20,196,191.20,194.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 582,584,575.50,577.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 484,485.45,477,481.50yuåkzeyuu^Mke 679.50,682.60,672.25,674.45yuåkzeyu^Mke çkUf588.45,589.30,575.50,579.85nehku nkuLzk 2030,2070,2025,2058.55nufMkkÔkuh xuf 120.75,120.75,113.90,115.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 441.40,447.50,439,442.85®nË fkuÃkh 260,260,256.70,257.20®nË ÃkuxÙkuÕk 340.20,355.50,340,354.25®nËkÕfku 122.90,124.45,121.55,123.05®nË¸MíkkLk Íªf 119.55,120.50,118,118.50nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 88,90.10,86.10,89.20ykRMkeykRMkeykR çkUf 927,935,922.55,928ykRzeçkeykR 96.25,96.50,94.45,95.55ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85,85,82.25,82.65ykEyu^MkeykR Õke 41.65,41.80,40.65,41.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 60.95,64.90,60,64.35RLzeGkk çk¸ÕMk 250.40,251.75,244.25,246.40RrLzGkLk çkUf 187,187,184,185.75RLzeGkLk nkuxÕk 64.20,64.50,62.85,63.65RLzeGkLk ykuRÕk 267,274,267,272.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.35,84.35,83.40,83.60ELÿ økuMk 245,246.95,242.20,244.15ELË¸Mk ELz. çkUf 340,341.60,333.30,340.20RL^kuMkeMk xuf 2270,2280,2216.05,2265.25EL£k zuÔk ^kR 139.30,140.30,135.60,136.75ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 389.15,392,385.95,388.15ykRÃkeMkeyuÕk 374,377,363.70,373.95ykRykhçke RL£k134.10,135.40,131.50,134.45ykR.xe.Mke. 252.65,256.85,251,251.75siLk Rheøku~kLk 86.20,86.30,84.35,84.65sGkÃkúfk~k 75.50,78.90,74.80,78.50SLËkÕk MxeÕk 449.70,451.30,441,444.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.10,35.10,34.60,34.95®sËkÕk MxuRLkÕkuMk707.30,709.70,696.20,700.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 604,609.90,598.25,604.50ÕkuLfku RL£k 15.50,15.98,15.20,15.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1425,1432.10,1406.40,1409.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.270.90,270.90,265.50,269.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 548.75,554,546.60,552.15BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.682.45,687.05,672,675.40Bkne. BkneLÿ 719.90,723.90,715.50,717.60BkLkkÃk¸hBkS 33.80,33.80,32.15,33.25Bkuhefku Õke 181.75,183.45,181.50,182.70BkkYrík Mk¸Í¸fe 1200,1216.25,1188.35,1194.95BkufMk RLzeGkk 187.10,189.85,186.10,188.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk755.30,757.95,739.10,741.60BkækhMkLk 169.90,174.40,167.30,169.80yuBk^uMkeMk 382.90,390,375.40,382.20yuBk.ykh.yu^ Õke.10431,10488,10212,10269.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.10,59.10,58.35,58.60

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59,59.40,58,58.30LkuuMkÕku (ykR) 4488,4511.45,4465.55,4500.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.25,83.50,81.50,82.55Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 182.50,189.50,182.40,188yuLkxeÃkeMke rÕk. 159,160,157.15,159.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 277,283,276,282.15ykuÃxku. MkŠfx 162.95,163.25,159.90,160.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2475,2490,2463,2475.70ykurhyuLxÕk çkUf 258.15,258.40,253.30,255.30ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 185.15,186.70,181,184.20ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS144.60,147.10,143.70,146.30ÃkezeÕkkRx RLz. 161.50,163.75,160.10,162LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 500,503.50,498.10,500.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 881,900,881,895ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 180,185.95,180,184.35ÃkkÔkh økúez 113.15,113.50,112.25,112.40Ãktòçk Lku~kLkÕk 858.50,863.45,841,844.30huLkçkûke Õkuçk. 491.25,492.65,483.05,487.95hk»xÙeGk fuBke 60.60,60.65,58.70,59ykhRMkeÕke 195.25,196.55,193.20,194.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 70,70.30,67.90,68.90heÕkkGkLMk yuLkSo550.05,557.50,542.30,553.85heÕkk.fuÃkexÕk 370.50,370.50,362.40,366.65heÕkkGkLMk 722.60,729.50,717.45,721.20rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 106.75,107.40,104.95,106.50YåkeMkkuGkk 89,90.75,89,89.50MkuMkk økkuÔkk 196,196,192.25,192.85©e MkeBkuLx 2904,2919.95,2870,2884.95©ehkBk xÙkLMk 559.05,562,550.50,551.60MkeBkuLMk Õke 718,722.50,701.45,706Mxux çkuLf 2200,2235,2194.10,2216.85MxeÕk ykuÚkkuhexe 93.50,93.95,91.60,92.50MxhÕkkRx 105.85,105.85,103.70,104.80MxÙkEz 745,764.90,745,754.70MkLk ^kBkko 625,627.65,619.30,621.05MkLkxeÔke 294.35,306.70,292.10,301.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.65,19.75,19.25,19.40MkeLzefux çkUf 105,105.20,103.75,104.10íkkíkk fuBke. 319,321.60,318.50,320.15íkkíkk fkuBGk¸ 244.80,246.50,241.75,244íkkíkk BkkuxMko 241,241.40,235.90,236.65íkkíkk ÃkkÔkh 99.50,101.45,99,100.80íkkíkk MxeÕk 435.30,436.25,428,429.45íkkíkk xe 115.45,117.50,114.90,115.30xeMkeyuMk rÕk. 1232,1250,1218.55,1236.10xuf BkneLÿ 701.50,718.75,701.50,709.90ÚkBkuofoMk 502.05,502.05,491.10,495.80xkRxLk RLz. 228,228,222.90,223.90xkuhuLx ÃkkÔkh 181,181.90,180.10,180.45xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ3279.95,3300,3263.65,3282.50Gk¸fku çkuLf 79.85,79.90,78.10,78.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1573.35,1590,1562.60,1574.40Gk¸LkeGkLk çkUf 212.80,213.80,205.10,212.35Gk¸LkkRxuz MÃkehex 722,780,715,766.05Gk¸Lkexuf Õke 24.10,25.65,23.40,25.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 522.10,564,522.10,546.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk116.60,122.85,116.60,120.35ÔkezeGkkufkuLk RLz 173.85,177.35,173.50,174.10ÔkkuÕxkMk 111,114.45,106.80,113.40ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 117.15,117.60,115.05,116.65ÔkeÃkúku 369.80,369.80,356.10,359.30Ôkkufnkxo 910.05,925.95,907,909.25Gk~k çkPf 353.30,354.90,349,353.40Íe yuuLxh 141.50,146.70,140,143

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 230/270zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3510 3613 3489 3613{wt. yuhtzk MkÃxu. 3510.00 3610.00 3510.00 3610.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 52345MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29140þwØ MkkuLkwt 29275

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1180fhze 910fÃkkrMkÞk 720MkLk^÷kðh rhVkELz 750fkuÃkhk 670y¤Mke íku÷ 750Lke{íku÷ 825yuhtzk 3325rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 695

Ãkk{ku÷eLk 613MkkuÞkçkeLk 750

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47400ðkÞh çkkh 51000ÞwxuÂLMk÷ 44300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13500÷ez 12000xeLk 1285

rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5750fku[eLk fkuÃkhu÷ --------fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3171/3221¾ktz r{rzÞ{ 3240/3331

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 52345{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29140{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29275y{. [ktËe 51800y{. MxkLzzo (99.9) 29650y{. íkuòçke (99.5) 29500y{. Lkðk ËkøkeLkk 28465y{. nku÷{kfo 29060®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2110

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 51600[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 51580[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 51610[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29650MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29000MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28400MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,96,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1215/1220

íku÷eÞk xe™ 1864/1865ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 677/680hksfkux [ktËe 51600hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1100hksfkux Sýe {e.ze. 1060/1065¾ktz ‚e 3280/3330¾ktz ze 3200/3230yuhtzk MkÃxu. 3612/3613rËðu÷ 680

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1195/1200

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1905/1910Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh 1925/1930ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1150/1160Ãkk{ku÷eLk íku÷ 990/995®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1070/1075MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1190{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1300

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 200/255çkxkfk zeMkk 220/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/135zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/135

{nuMkkýk½ô 246/296swðkh 353/355çkkshe 190/220Shw 2195/2801yuhtzk 607/655hkÞzku 690/755{uÚke 456/511Mkðk 571/625hsfk çke 1900/3291ys{ku 455/910

ÃkkxýShw 1717/2651ðrhÞk¤e 550/1041hkÞzku 715/754yuhtzk 610/657½ô 260/305swðkh 350/604çkkshe 150/211

ŸÍkShw 2250/2931ðrhÞk¤e 611/1730RMkçkøkw÷ 900/1114MkhMkð 740/865hkÞzku 621/764{uÚke 501ík÷ 1221/1675Mkwðk 521/603

fÃkzðtsçkkshe 190/200½ô 240/260økðkh 2000/2300ðrhÞk¤e 700/1250Shw 1700/2600hkÞzku 600/700yuhtzk 590/625

Efçkk÷økZ½ô 228/275çkkshe 170/190{fkE 210/235yuhtzk 612/638

f÷ku÷½ô 255/301yuhtzk 625/633sð 257/260swðkh 295/405çkkshe 186/200hkÞzku 730zktøkh 210/232

yktçkr÷ÞkMký½ô 236/269swðkh 276/401çkkshe 170/293yuhtzk 618/627hkÞzku 737/738

òuxkýk½ô 259/275swðkh 340çkkshe 175/182yuhtzk 615/637

çkkð¤kykEykh-8 209/282½ô Ëuþe 280/292{øk 458/831{X 630

yuhtzk 622/627hkÞzku 662/666

MkkýtËzkt.økw.17 229/318zkt.økwshe 249/260½ô 496 240/304yuhtzk 591/592Shw 2741/2819

rðMkLkøkh½ô 265/292swðkh 250/499çkkshe 204/245økðkh 2000/4425ík÷ 1200hkÞzku 700/766yuhtzk 670/660{uÚke 450/480fÃkkMk 852hsfku 2500/3251

¾uzçkúñk½Wt ÷kufðLk 269/275½ô 496 270/290{fkE ÷k÷ 220/225çkkshe 190/195{økV¤e 900/950yuhtzk 625/634{øk 750/850

¾t¼kíkçkkshe 200/216zktøkh 300/340½ô 245/275hsfku 2680hkÞzku 707

®n{íkLkøkh{økV¤e 750/796yuhtzk 635/660½ô 250/320çkkshe 205/216{fkE 210/235[ýk 800/835íkwðuh 701/800{øk 710/810økðkh 1500/3300zktøkh 225/260

ÚkhkhkÞzku 740/760yuhtzk 622/633Shw 1830/2828ðrhÞk¤e 650/796½Wt 250/268çkkshe 190/196swðkh 305/360

Äku¤fkzkt.økw.17 250/270½ô xwfzk 240/262yuhtzk 590/608hsfku 2000/2800

{ktz÷Shw 2200/2825yuhtzk 620/632fxkuMký hkuzyuhtzk 610/640½ô 221/285çkkshe 151/185swðkh 385/435

rLkVxe VÞq[h {kxu 5228-5215 {n¥ðLkk xufk

[ktËe{kt 100 ½xâk, MkkuLkwt ÂMÚkhðirïf MkkuLkwt 18 zku÷h ½xeLku 1,558 zku÷h ÚkÞwt

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVfyu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

LkkýkfeÞ ð»ko{ktzku÷h{kt ykðfLkkuytËks ½xkzeLku Ãkkt[ xfk fÞkuo

çkUøk÷whw, íkk.12ELV{uoþLk xufLkku÷kuS ûkuºkLke

xku[Lke ftÃkLke ELVkuMkeMkLkku «Úk{rºk{kMkLkk ytíku Lkux ™Vku 32.92xfk ðÄeLku Y. 2,289 fhkuz hÌkkuníkku. òu fu, ftÃkLkeyu [k÷w Lkkýkð»ko {kxu zku÷h{kt ykðfLkku ytËks½xkzíkkt çkòhLku WíMkkh ÃkwhkuÃkkzðk{kt rLk»V¤ hne níke.yøkkWLkk Lkkýk ð»ko{kt yur«÷ÚkesqLk{kt ELVkuMkeMkLkku ™Vku Y.1,722 fhkuz hÌkku níkku. ykøkk¤k{kt ELVeLke ykðf 28.47xfk ðÄeLku Y. 9,616 fhkuz ÚkEníke. ßÞkhu zku÷hLkk {qÕÞ{ktftÃkLkeLke ykðf 4.8 xfkLke ð]rØMkkÚku 1,752 r{r÷ÞLk hne níke.YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ykðfLkk ytËksMkk{u ð]rØ òuðk {¤e níke ßÞkhuzku÷h{kt ykðfLkku ytËks nktMk÷fhðk{kt ELVkuMkeMk ÃkkA¤ hne økEníke.

yk WÃkhktík çkòhLke yÃkuûkk{wsçk ELVkuMkeMku [k÷w LkkýkfeÞð»koLkk ytíku ykðfLkk ytËks{kt½xkzku fÞkuo níkku. ELVkuMkeMkuyøkkWLkk 8-10 xfkLke ykðfð]rØLkk ytËksLku ½xkzeLku Ãkkt[ xfkfhíkkt çkòh{kt ykt[fku yLkw¼ðkÞkuníkku. «ðíko{kLk ykŠÚkf ðkíkkðhýíku{s rðrðÄ [÷ýku Mkk{uYrÃkÞkLkku Lkh{ Ëu¾kð hnuíkktELVkuMkeMku ykðfLkku ytËks

½xkzâku níkku. LkkMfku{Lkk 11-14xfkLkk rðfkMk yLkw{k{ fhíkktELVeLkwt økkEzLMk yíÞtík Lkçk¤wthnuíkkt þuh{kt 9 xfk MkwÄeLkku fzkfkuçkku÷e økÞku níkku. ELVkuMkeMkLkkyu{ze yLku MkeEyku yuMk zeþeçkw÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLkufw÷ Y. 1.3 fhkuz zku÷hLke VkuhuõMkLkwfþk™e ÚkE níke. íku{s rðíku÷krºk{kMk{kt ÞwhkuÃk{kt yuf {kuxkuÃkrhðíkoLk fkÞo¢{ hÆ Úkíkkt ftÃkLkeyu1.5 fhkuz zku÷hLke çkkfe rLkf¤íkeykðfLkku {ktzðk¤ fÞkuo níkku. òufu, yk økúknf ftÃkLke MkkÚku nsw ÃkýòuzkÞu÷ku Au. AuÕ÷k fux÷kfrºk{kMkÚke ELVkuMkeMkLku ykðfLkkytËksLku Ãknku[eð¤ðk {kxu Mkt½»kofhðku Ãkzâku níkku. ftÃkLkeyuÃkðoíko{kLk çkòh {knku÷{kt {køkLkeyMÃküíkkLku Ãkøk÷u nk÷ Ãkwhíkw t

ykðfLkwt yLkw{kLk ykÃkðkLkwt hÆfÞwO Au.þeçkw÷k÷u ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu, yíÞtík yÂMÚkhíkktLkk{knku÷{kt økúknfkuLkku rðïkMk ½xâkuAu. økkxoLkhLkk rhÃkkuxo {wsçkykExe ¾[o ½xkzeLku 3.1Úke 1.3

xfk ÚkÞku Au. suLku Ãkøk÷u Úkkuzk Mk{Þ{kxu ðkŠ»kf ykðfLkku ytËksykÃkðkLkwt Wr[ík økýíkkt LkkýkfeÞð»ko 2012-13{kt ftÃkLkeyu Ãkkt[xfk ykðf ð]rØLkku ytËks {qõÞkuAu.

ykŠÚkf ÂMÚkrík ÂMÚkh ÚkÞk çkkËELVkuMkeMk íkuLke økkEzLMkLke «r¢Þkhkçkuíkk {wsçk þÁ fhþu.

swLk rºk{kMkLkk ytíku ftÃkLke ÃkkMkuhkufz, rðrðÄ ðu[ký {kxuLkeyMõÞk{íkku, ÚkkÃkýku yLku MkhfkheçkkuLz {¤eLku fw÷ Y. 20,596fhkuzLke hf{ WÃk÷çÄ Au. suyøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{ktY. 16,969 fhkuz níke.nMíkktíkhý ytøku ELVkuMkeMkLkkçkkuzoLkk MkÇÞ y™u [eV VkELkkLMkykurVMkh ðe çkk÷r¢»LkLku sýkÔÞwtníkwt fu, ftÃkLke rðrðÄ rðfÕÃkku WÃkh

økt¼ehíkkÃkqðof rð[khe hne Au. sqLk rºk{kMk{kt ftÃkLkeyu 51

økúknfku Lkðkt çkLkÔÞkt níkkt. íku{s9,236 økúkuMk yLku 1,157 Lkuxf{o[kheyku{kt ðÄkhk MkkÚku fw÷{kLkð çk¤ 1,51,151 ÚkÞwt níkwt.

ELVe rhÍÕx nkE÷kExTMkyur«÷-sqLk 2012Lkk «Úk{ rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkku ™Vku 32.92% ðÄeLkuY. 2,289(Y.1,722) fhkuz ÚkÞku.Lkux ykðf 28.47%Lke ð]rØ MkkÚku 9,616(Y.7,485) fhkuz ÚkE. zku÷h{kt ftÃkLkeLke ykðf 1,752(1,671) r{r÷ÞLk zku÷h ÚkE.sw÷kE-MkÃxu.Lkk rºk{kMk {kxu ykðfLkku ytËks ykÃkðkLkwt xkéÞwtLkkýkð»ko 2013{kt ykðfLkku ytËks Y. 40,364 fhkuz ònuh fÞkuo.zku÷hLkk {qÕÞ{kt ykðfLkku ytËks ½xkze 7.34 yçks zku÷h fÞkuo.sqLk rºk{kMkLkk ytíku fw÷ 20,596 fhkuzLke hkufz yLkk{íkkuyur«÷-sqLk{kt Lkðk 51 økúknfku çkLkkÔÞk

Lkðe rËÕne : furçkLkuxu ÷ktçkk Mk{ÞÚkesuLke hkn òuðkE hne níke íku VkuðozofkuLxÙkõx huøÞw÷uþLk yuõx rçk÷Lku{w÷íkðe hkÏÞwt Au. yk rçk÷Lkku WÆuþrLkÞ{Lkfkh Vkuðozo {kfuox fr{þLkLkuðÄw Mk¥kk ykÃkðkLkku Au. ðzk«ÄkLkLkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷e furçkLkux çkuXf{ktMkhfkhLke MkðoMkt{rík Lkrn {¤íkkt yk

rçk÷Lku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rçk÷ îkhk ðkÞËk Ãkt[Lku LkkýkfeÞMðkÞ¥kíkk {¤ðkÚke rLkÞ{LkfkhLku{sçkqík çkLkkðu Au. MktMÚkkfeÞhkufkýfkhkuLku {tsqhe y™u fku{kurzxexÙu®zøk Ã÷uxVku{o WÃkh ykuÃþLMk yLkuELzuõMkLke {tsqhe yk rçk÷Úke {¤e þfuíku{ níke. MktMkËLke Mxu®Lzøk Mkr{ríkyu

ðkÞËk Ãkt[ {kxu ðÄw MðkÞ¥kíkkLke {køkfhe níke. ðkÞËk Ãkt[ fku{kurzxeLkkðkÞËk WÃkhktík ºký MÃkkux yuõMk[uLsLkwtrLkÞ{Lk Ãký fhu Au. «kEMk rzMfðhe{kxu fku{kurzxe Vkuðozo {kfuox{kt ™kýkMktMÚkkyku, çkuLf, BÞwåÞwy÷ Vtz yLkurð{k ftÃkLkeykuLke ¼køkeËkheLke¼÷k{ý fhkE Au.

furçkLkuxu Vkuðozo fkuLxÙkõx rçk÷ {w÷íkðe hkÏÞwt

ELVeLkku Q1 LkVku 32.92 xfkðÄe YrÃkÞk 2,289 fhkuz ÚkÞku

{u {rnLkk{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt 2.4%Lke ð]rØ

furÃkx÷ økwzTMk yLku{kE®Lkøk ûkuºkLkkuLkçk¤ku Ëu¾kð

Lkðe rËÕne, íkk.12{u {rnLkk{kt ËuþLkk ykiãkurøkf

WíÃkkËLk{kt 2.4 xfkLkk Ëhu Mkk{kLÞð]rØ LkkUÄkE níke. ßÞkhu økík{rnLkkLkk -0.9 xfkLke íkw÷LkkyuMkwÄkhku yð~Þ ÚkÞku níkku.ykEykEÃke yktfzkLku òuíkkt rhÍðoçkuLf rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk {kxuÔÞksËh{kt ½xkzku fhu íkuðe þõÞíkk«çk¤ çkLke Au. {u{kt furÃkx÷ økwzTMkyLku {kE®Lkøk ûkuºkLkk Lkçk¤kËu¾kðÚke ykiãkurøkf WíÃkkËLk{ktrðfkMkLku ykzu yz[ý ykðe níke.ÞkusLkk Ãkt[Lkk zuÃÞwxe [uh{uLk{kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwtníkwt fu, ykEykEÃke yktfzk Lkçk¤khÌkk Au Ãkhtíkw økík {rnLkkLkeMkh¾k{ýe fhíkkt MkwÄkhku sýkÞ Au.òu fu, yk «fkhLkku rðfkMk ËhyÂMðfkÞo Au.

{u {rnLkk{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLkLke rðfkMk ½xeLku 2.4 xfkhÌkku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt 6.2 xfk LkkUÄkÞku níkku.Mkhfkhu yur«÷Lkk 0.1 xfkLkkykEykEÃke zuxkLku MkwÄkheLku -0.9xfk nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. {u{ktfurÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{kt 7.7 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkkyk s økk¤k{kt 6.2 xfkLke ð]rØLkkUÄkE níke.

{kE®Lkøk{kt Ãký rðfkMkMktfku[kELku 0.9 xfk hÌkku níkku su {u2011{kt 1.8 xfk níkku. íÞkhçkkË{uLÞwVuõ[®høk ûkuºk{kt fk{økeheLkçk¤e hnuíkkt 2.5 xfkLkku LkSðku ðÄkhku hÌkku níkku. su ð»koyøkkWLkk økk¤k{kt 6.3 xfk ÚkÞkuníkku.

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt WíÃkkËLk9.3 xfkLkk Ëhu ðæÞwt níkwt. íku{s{u{kt fLÍTÞw{h LkkuLk-zâwhuçkÕMkûkuºk{kt 0.1 xfkLkku ÂMÚkh rðfkMkLkkUÄkÞku níkku. WíÃkkËLk ûkuºkLkk 22ÃkifeLkk 12 Wãkuøkku{kt nfkhkí{fð]rØ òuðk {¤e níke.

{u{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku økúkVûkuºk 2012(%) 2011(%)furÃkx÷ økwzTMk -7.7 6.2{kE®Lkøk -0.9 1.8{uLÞwVuõ[hªøk 2.5 6.3fLÍTÞw{h zâwhuç÷Mk 9.3 5.1f.LkkuLk-zâwhuçkÕMk 0.1 9.0Ãkkðh 5.9 10.0

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

29,650.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.00

51,800.00

rLk^xe yktf- 71.05

5,235.25

¢wz ykuE÷-1.36

84.45 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 282.15 1.42nehku {kuxku fkuÃko 2058.55 0.88økuE÷ 360.15 0.63íkkíkk Ãkkðh 100.80 0.60rMkÃ÷k 326.05 0.54

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.34 ÞuLk 70.52 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,64,231.78 fhkuzÞwhku 68.10y{u. zku÷h 55.94BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,32,986.11 fhkuz17,232.55çktÄ ÚkÞku

17,297.06¾w÷eLku

(-256.59)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 13 JULY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ELVkuMkeMk 2265.25 8.15rð«ku 359.30 3.98¼khíke yìhxu÷ 306.25 3.04{rn.yuLz {rn. 717.60 2.09íkkíkk {kuxMko 236.65 1.97

10 {Ëo (1985){Lk{kunLk ËuMkkRLke rVÕ{ ‘{Ëo’{ktËkhk®Mknu ‘rçkøk çke’Lkk rÃkíkkLkkuhku÷ fÞkuo níkku. yk rVÕ{Lkku íku{LkkuzkÞ÷kuøk “{Ëo fku f¼e ËËo Lknªnkuíkk” yrðM{hýeÞ Au.

60 ðð»kuo çkLÞk nnLkw{kLk

Ëkhk®Mkn 60 ð»kuo nLkw{kLk çkLÞk.fwMíkeçkks íkhefu {khk EüËuðnLkw{kLk níkk. hk{kLktË Mkkøkhu

fÌkwt fu 60 ð»kuo nwt nLkw{kLkçkLkðk rVx Awt. yk hku÷ {khkSðLkLkku ÞkËøkkh hku÷ çkLke

hÌkku. ÷kufku yksu Þ {LkunLkw{kLk íkhefu ÞkË fhu Au.

{{ww{{ííkkkkÍÍ MMkkkkÚÚkkuu rrVVÕÕ{{ee MMkkVVhh

Mku{MkLk rVÕ{{kt fkuE yuøkúuz nehkuELk íku{Lku MkkÚk

ykÃkðk íkiÞkh LknkuíkeíÞkhu {w{íkkÍ íku{Lke

ðnkhu ykðe, yk rVÕ{{ktíku{Lke òuze ò{e yLku

ÃkAe zÍLkuf rVÕ{ku{kt íkurnx Ãkwhðkh ÚkE.{w{íkkÍLke çknuLku

íku{Lkk ¼kE htÄkðkMkkÚku ÷øLk fÞkot níkkt.

çkkur÷ðqzLkk «Úk{yuõþLk nehku íkhe-fu òýeíkk Ëkhk®Mkn

huMk÷h çkkËyr¼Lkuíkk íkhefuÃký MkV¤ hÌkk

níkk. ‘YMík{-yu-rnLË’ Ëkhk®Mknu

½ýe rVÕ{ku{kt fk{fÞwO níkwt. íkuyku

hks fÃkqh, rË÷eÃkfw{kh yLku

yr{íkk¼ çkå[LkÚke÷RLku þknhw¾ ¾kLk

yLku þkrnË fÃkqhMkrníkLkk f÷kfkhku

MkkÚku fk{ fhe[qõÞk Au. íku{Lke

AuÕ÷e rVÕ{þkrnË-fheLkkLke

‘sçk ðe {ìx’ níke,su{kt íku{ýu

fheLkkLkk ËkËkSLke¼qr{fk fhe níke.Ëkhk®MknLke MkkiÚke÷kufr«Þ rVÕ{kuLkeÞkËe yk «{kýu Au

Ëkhk®MknLke xxkuÃk xxuLk rrVÕ{ku

yuõþLk rrVÕ{Lkk nnehkuÞwðkLke{kt {kºk çku s rVÕ{ku òuLkkh Ëkhk®MknLkk [u®Lsøk Y{{kt 1960{kt çku rVÕ{«kuzâwMkMkoLku çkuXu÷k òuELku ËkhkLku ykùÞo ÚkÞwt. ËþoLk Mk¼hðk÷ yLku hk{fw{kh Lkk{Lkkyk rLk{koíkkykuyu ËkhkLku íku{Lke yuõþLk rVÕ{ku{kt yu®õxøk fhðkLke ykuVh fhe. Ëkhk¾z¾zkx nMÞk yLku fÌkwt fu yuf Ãknu÷ðkLk yr¼LkÞ fuðe heíku fhe þfþu? ÃkýßÞkhu yuf rLkð]¥k fwMíkeçkksLkku xktøkku [÷kðíkku [nuhku ÞkË ykðíkkt íku{ýu ÷û{e [ktË÷kufhðk ykðe íku ykuVhLku Mðefkhe ÷eÄe. Ëkhk {kxu yk rLkð]r¥k ÷k¼ÞkusLkk níke. íku{LkuY. 2,000Lke MkkR®Lkøk yu{kWLx {¤e. fwMíkeLkk yuf støk{kt íku{Lku Y. 1,000 {¤íkkníkk. Ëkhkyu 40 rËðMkLkkt þq®xøk {kxu Y. 40,000Lke {køkýe fhe. ËkhkLkku Ë{k{yLkku¾e heíku ðæÞku. {nuþ ¼èLkk rÃkíkk LkkLkk¼kEyu íku{Lku ‘®føkfkUøk’ rVÕ{{kt çkúufykÃÞku yLku yuf fwMíkeçkks nehku çkLke økÞk. yk rVÕ{ ç÷kufçkMxh Ãkwhðkh ÚkE.

YMík{-yyu-ËËkhkLkku ËË{k{®føkfkUøk 1962{kt rh÷eÍ ÚkE yLku 1963{kt ËkhkLke zÍLk rVÕ{ku rh÷eÍ ÚkðkLkehkn íkkuS níke. yuf fwMíkeçkks íkhefuLke íku{Lke E{us yuõþLkÃkuf nehku{kt çkË÷kEyLku ËkhkLkku rMkíkkhku [{fe økÞku. rVÕ{rLk{koíkkykuyu íku{Lku ÃkAe íkku MkuBMkLk,nhõÞw÷Mk,íkqVkLk, ykÞk íkqVkLk, rVh ykÞk íkqVkLk, ÚkeV ykuVçkøkËkË, y÷e çkkçkk [k÷eMk [kuh yLku xkhÍLk{kt hsq fÞko. íkuykuºký rþ^x{kt fk{ fhðk ÷køÞk. YMík{, YMík{-yu- rnLË, YMík{-yu-çkøkËkË, YMík{-yu-hku{ suðe yLkuf rVÕ{ku{kt íku{ýu fk{ fÞwo.íku{Lke yk rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk Ãkh rnx Ãkwhðkh ÚkE níke, yk{rVÕ{ku{kt YMík{-yu-ËkhkLkku Ë{k{ AðkÞku.

fwMíke{kt ððÕzo [[uÂBÃkÞLkLkku ííkks1968{kt ËkhkLku Vhe fwMíkeLke ®høk ÞkË ykðe. íku{Lku ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLkðkLke ÄqLk ÷køke. íku{ýu y{urhfkLkk fwMíkeçkks hÞwVwÍLku nhkðeLkuðÕzo [uÂBÃkÞLkLkku r¾íkkçk SíÞku. yk xkRx÷ çku ð»ko MkwÄefkuE Síke Lk þõÞwt yux÷u íkuyku ysuÞ hÌkk. ËkhkËhhkus 3,000 WXçkuMk yLku 3,000 ËtzçkuXffhíkk. 53 ð»koLke ðÞ MkwÄe íkuyku fwMíkeçkks íkhefuMkðkuoÃkhe hÌkk. íkuyku ßÞkhu 60 ð»koLkk níkk íÞkhuhk{kLktË MkkøkhLke rMkrhÞ÷hk{kÞý{kt íku{Lku nLkw{kLkLke¼qr{fk MkkUÃkkE su íku{ýu çk¾qçke rLk¼kðe.

®MkøkkÃkwhLkk yy¾kzkLkkhkRrÍtøk MMxkhËkhk®Mkn ÞwðkLke{kt s fwMíkeLkk «u{{ktÃkzâk. yk {kxu íku{ýu ÷ktçkk ðk¤ yLkuÃkk½zeLke fwhçkkLke ykÃke. íkuyku çku¼khíkeÞ fwMíkeçkks økúqÃkLkk MkÇÞçkLÞk. nuÃke ðÕzo yLku økúux ðÕzo økúqÃk{ktíku{Lke çkku÷kçkk÷ ðÄðk ÷køke.®MkøkkÃkwhLkk y¾kzk{kt íkuyku hkRrÍtøkMxkh çkLke økÞk. íku{ýu MkkiÚke Ãknu÷kt[kELkeÍ Ãknu÷ðkLkLku fwMíke{kt nhkðeLkuÄq¤ [kxíkku fÞkuo níkku íku ð¾íkuÃknu÷eðkh íku{Lku yk fk{Lkk ÃkiMkk {éÞk.çkMk, ÃkAe íkku ÷û{eËuðe íku{Lkktyktøkýk{kt s ðhMkðk ÷køke.RLzkuLkurþÞk yLku ©e÷tfk{ktfwMíkeçkkòuLku nhkÔÞk ÃkAe yk¾hu

{wtçkE{kt MÚkkÞe ÚkÞk.

hkßÞMk¼k MMkktMkËykìøkMx 2003Úke ykìøkMx 2009Ëhr{ÞkLk íkuyku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË

hÌkk níkk. íku{Lku ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk (¼ksÃk)Lkk MkktMkË íkhefu

hkßÞMk¼k{kt Lkk{ktrfíkÚkÞk níkk.

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT | FRIDAY, 13 JULY 201214

YMík{-yyu-rrnLË{Ëo fku f¼e ËËo Lknª nkuíkk

YMík{-yu-rnLË Ëkhk®MknLkwt þhehþkicð ¼÷¼÷kLku þh{kðu íkuðwt níkwt. 80 ð»koLke ô{hu íku{Lkk yMk÷ rMkõMkÃkuõMk yuçMk ¼÷¼÷k ÞwðkLkLku þh{kðu íkuðk níkk. rnLËe rVÕ{ ‘sçk ðe {ux’{kt yr¼LkÞ fÞko ÃkAe íkuykurVÕ{søkík{ktÚke MkLÞkMk ÷uðk rð[khíkk níkk. íku{Lkk sL{rËðMku íku{Lkkt r«ÞsLkkuLke nkshe{kt íkuyku íku{Lkku¼qíkfk¤ ðkøkku¤ðk çkuMke síkk níkk. fwMíke{kt íku{Lkk ðÕzo [uÂBÃkÞLkLkk rËðMkku, fwMíkeLke ®høMk yLku rVÕ{LkkMxwrzÞkuLke ÍkfÍ{k¤ íku{Lkkt M{]ríkÃkx Ãkh yuf ÃkAe yuf Mkhfðk ÷køkíkkt níkkt. íku{Lkkt ÃkkA÷kt ð»kkuo{kt íkuyku ½hLkktyuf ¾qýk{kt fu çkkøk{kt çkuMkeLku {eXku íkzfku {kýðk çkuMke hnuðkLku çkË÷u ÞwðfkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ÔÞMík hnuíkk.

yíÞtík Ëw÷o¼ yuðe yk íkMkðeh{kt yr{íkk¼ çkå[Lk (s{ýuÚke Ãknu÷u) Ëkhk®Mkn,RÂLËhk økktÄe, hkSð økktÄe, Ëkhk®MknLkk ¼kR yLku MktsÞ økktÄe Lkshu [zu Au. Ëkhk®Mkn «ký MkkÚkuËkhk®Mkn ÃkíLke MkkÚku

19282012

‘nLkw{kLk’Lke ¼¼qr{fkyu÷kufr«Þíkk yyÃkkðe

Ëkhk®Mknu Ãkkihkrýf fÚkkyku ÃkhykÄkrhík rVÕ{ku{kt hk{kÞýLkkt Ãkkºk

nLkw{kLk, {nk¼khíkLkkt Ãkkºk ¼e{(1965) íkku õÞkhuÞ ¼økðkLk f]»ýLkk

¼kE çk÷hk{ (1978)Lke ¼qr{fk¼sðe Au, su{kt íku{Lkk yr¼LkÞLke

¾qçk «þtMkk fhðk{kt ykðe níke.íku{ýu 1971{kt rþð ¼økðkLkLkwt Ãký

Ãkkºk ¼sÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw 1976{kthk{kLktË MkkøkhLke xeðe rMkrhÞ÷

‘hk{kÞý’{kt nLkw{kLkLke ¼qr{fkyuíku{Lku ¼khík¼h{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ

çkLkkÔÞk. yksu Ãký nLkw{kLkLkkfkÕÃkrLkf {w¾ íkhefu Ëkhk®MknLkku

[nuhku s Ëu¾kÞ Au.

Ëkhk®Mkn :: 110 nnfefíkku

1. çkk¤Ãký{kt Ëkhk®Mkn ¼khu¾{þheh Ähkðíkk níkk yLku íku{Lkkykðk þhehLkkt fkhýu s íku{LkuÃknu÷ðkLke fhðk {kxu «kuíMkknLk{éÞwt níkwt.

2. Ëkhk®Mkn hkòykuLkkt yk{tºkýÚkeÃký fwMíke ÷zðk síkk yLkurðrðÄ ÷kuf{u¤kyku{kt Ãký fwMíke÷zíkk níkk.

3. «kuVuþLk÷ huMk÷h íkhefu íku{ýu½ýk ÃkqðeoÞ ËuþkuLkku «ðkMk ¾uzâkuníkku. 1947{kt íkuyku ®MkøkkÃkkuhøkÞk níkk, ßÞkt íkuykuíkkh÷kuf®MknLku nhkðe [uÂBÃkÞLkykuV {÷urþÞk çkLÞk níkk.

4. íÞkh çkkË 1954{kt íkuyku¼khíkeÞ [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.

5. 1959{kt Ëkhk®Mkn ®føkfkUøk,ßÞkuso økkuzeoyuLfku yLku òuLkzerMkÕðk MkrníkLkk huMk®÷økLkeËwrLkÞkLkk {kuxkt {kÚkktykuLkunhkðeLku fku{LkðuÕÚk [uÂBÃkÞLkçkLÞk níkk.

6. 1968{kt íkuyku y{urhfkLkk ÷kuWÚkuMÍLku ÃkAkzeLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLÞk níkk.

7. 1996{kt íku{Lku ‘huMk®÷økykuçÍðoh LÞqÍ÷uxh nkì÷ ykìVVì{’{kt MÚkkLk ykÃkeLku íku{LkwtMkL{kLk fhkÞwt níkwt.

8. Ëkhk®Mknu rVÕ{søkík{kt ÃkËkÃkoýfÞko çkkË íkuyku çkkur÷ðqz{ktyuõþLk ®føk çkLÞk níkk. íku{Lkefux÷ef ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ‘ðíkLkMku Ëqh’, ‘ËkËk’, ‘YMík{-yu-çkøkËkË’, ‘þuhrË÷’, ‘rMkftËh-yu-ykÍ{’ yLku ‘hkfk’LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

9. 1963{kt Ëkhk®Mknu ‘Vki÷kË’Úke{w{íkkÍLku ÷ez yuõxÙuMk íkhefu{kuxku çkúuf ykÃÞku níkku. Ëkhk®Mknu{w{íkkÍ MkkÚku 16 rVÕ{ku fheníke.

10. {kunk÷e{kt ykðu÷ku Ëkhk MxwrzÞkuËkhk®MknLke {kr÷feLkku Au. ËkhkMxwrzÞku yuf LkkLkfzk þnuh suðkus Au. MxwrzÞku{kt fu{uhk, MxuLzTMk,xÙku÷e MkrníkLkk RÂõðÃk{uLxTMk,MkwrðÄkyku Lke[u WÃk÷çÄ Au.

nœe {{U òòuh nni: øøkk{kÃknu÷ðkLk ííku{Lkku yykËþo17 ð»koLke ðÞu íkuyku ®MkøkkÃkwh økÞk yLkur{r÷xhe çkkh{kt LkkRx ðkp[{uLk íkhefuLkkufhe fhe. hkºku [kufeËkhe fhíkk yLkurËðMku økk{k Ãknu÷ðkLkLke ðkíkkuMkkt¼¤íkk, yk{ økk{k Ãknu÷ðkLk íku{LkkuykËþo níkk. 19 ð»koLke ðÞu Ãknu÷ðkLkçkLkðk {kxuLkku zkÞux yLkwfq¤ ykðþu fufu{ íkuLke ËwrðÄk ðå[u y¾kzk{ktfwMíkeçkksLke íkk÷e{ ÷eÄe. nœe {U òuhni yuðwt Ãkwhðkh ÚkÞk ÃkAe íku{ýu yLkuffwMíkeçkkòuLke nœeyku íkkuze níke.fwMíkeçkks çkLkðk {kxu íku{ýu fuþ yLkuÃkk½zeLku rík÷ktsr÷ ykÃkðe Ãkze.

MkÃkLkkLkkt ððkðuíkh-yðLkðk hhufkuzoLke ½½u÷AkËkhk®Mkøk õÞkhuf íku{Lkkt çkk¤ÃkýLkeÞkËkuLku ðkøkku¤íke ð¾íku {òfLkk {qz{ktykðe síkk. íku{Lkk ðktfrzÞk ðk¤ Ähkðíkku[nuhku nt{uþkt ÞwðkLkkuLku þh{kðu íkuðkuíkhkuíkkò hnuíkku. íku{Lkkt {kËhu ðíkLkÄ{o[kfwLke ÞkËku ðkøkku¤ðk íkuyku çkuMkesíkk. íku{Lkwt ðíkLk Ãktòçk{kt y{]íkMkhLkeLkSf níkwt. 500 ð»ko sqLkkt yk økk{{ktíku{Lkk ðzðkyku ¾uíke fhíkkt níkkt. nòhkuyufh s{eLk Ãkh ¾uíke fheLku íkuykuøkwshkLk [÷kðíkk. Ëkhk®Mkn õÞkhuÞMfq÷{kt økÞk Lknkuíkk. íku{Lkk Ãkrhðkh{ktÚkefkuE Mfq÷{kt økÞwt Lknkuíkwt. ÞwðkLkeLkkrËðMkku{kt íku{ýu yuf ð¾ík yuf srËðMk{kt yuf yufh s{eLk Ãkh Qøku÷k½ôLke fkÃkýe fheLku hufkuzo MÚkkÃÞku níkku sunS MkwÄe fkuE íkkuze þõÞwt LkÚke.

Ëkhk MMxwrzÞku118 rnLËe rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚkuËkhk®Mknu Ãktòçke rVÕ{{kt Ãký fk{fÞwO, WÃkhktík íkuyku ‘YMík{’(1982), ‘¼Âõík {U þÂõík’(1978), ‘rfMkkLk ykih ¼økðkLk’(1974), ‘{uhk Ëuþ {uhk Ä{o’(1973) suðe rVÕ{Lkk rLk{koíkk ÃkýhÌkk Au. íku{ýu {kunk÷e{kt yufMxwrzÞku Ãký þY fÞkuo níkku, su{ktrVÕ{Lkk þq®xøk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkktÃkqhíkkt WÃkfhýku níkk. 1978{kt hsqÚkÞu÷e rVÕ{ ‘¼Âõík {U þÂõík’ Ãkýíku{ýu s ÷¾e níke.

Ÿ[kE188 MkuÂLx{exh (6 Vwx, 2 #[)

ðsLk130 rf÷kuÚke ðÄw

Akíke48 #[

çkkðzk17 #[

òt½28 #[

ççkkkkuuzzee ««kkuuVVkkRR÷÷

ËËkkhhkk®®MMkknn ««kkuuVVkkEE÷÷Lkk{ : Ëkhk®Mkn

rÃkíkk : ©e Mkwhík®Mkn

{kíkk : ©e{íke çk÷ðtík fkih

sL{ íkkhe¾ : 19-11-1928

sL{ MÚk¤ : Ä{wo[f, rsÕ÷ku:y{]íkMkh (Ãktòçk)

÷øLk : 11 {u, 1961

ÃkíLke : ©e{íke MkwhSík fkih, htÄkðk

MktíkkLkku : ºký Ãkwºkeyku yLku çku Ãkwºkku

ÔÞðMkkÞ : ¾uíke, fwMíke, rVÕ{yr¼Lkuíkk («kuzâwMkh yLku rzhuõxh)

{n¥ðLkk ÃkËku Ãkh rLk{ýqf :2003{kt hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefuLkkur{Lkux 2004-06 {kLkð MktMkkÄLkrðfkMk Mkr{ríkLkk MkÇÞ 2004Úke ÞqÚkyVuh yuLz MÃkkuxoMk r{rLkMxÙe {kxuMk÷knfkh Mkr{íkeLkk MkÇÞ 2006ÚkeRLV{uoþLk xufTLkku÷kuS fr{xeLkk MkÇÞ{krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷Þ {kxuMk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞ

çkwf : {uhe ykí{fÚkk (Ãktòçke) 1989

rðËuþ Þkºkkyku : ÷øk¼øk [eLkrMkðkÞ hu®M÷øk xqLkko{uLxTMk MkkÚkuMktçktÄ Ähkðíkk çkÄk Ëuþku

yLÞ {krníke : 1997Úke yku÷EÂLzÞk òx Mk{ksLkk «{w¾, çkkuBçkuòx Mk{ksLkk 1987Úke «{w¾ yLku2005Úke rMkLku ykŠxxTMkyuþkurMkÞuþLkLkk «{w¾

yuðkuzo (rðsuíkk) : 1953{kt«kuVuþLk÷ RÂLzÞLk huMk®÷øk[uÂBÃkÞLkrþÃk rðsuíkk 1959{ktfku{LkðuÕÚk huMk®÷øk [uÂBÃkÞLkrþÃkrðsuíkk (fuLkuzeÞLk [uÂBÃkÞLk ßÞkusoøkkuzeÞkLfkuLku nkh ykÃke)1968{kty{urhfkLkk ÷kuW ÚkuÍuLku nhkðeLku ðÕzohuMk®÷øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rðsuíkk

ßßÞÞkkhhuu ËËkkhhkk®®MMkknnuu 220000 rrff÷÷kkuuLLkkkk®®fføøkkffkkUUøøkkLLkkuu ŸŸ[[õõÞÞkkuu........huMk÷h{ktÚke yr¼Lkuíkk çkLku÷k Ëkhk®Mkn LkÚke hÌkk, Ãkhtíkw íkuyku nt{uþkt íku{Lke®føkfkUøk MkkÚkuLke huMk®÷øk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke hku{kt[f VkRx{kxu ÞkË hnuþu. yk VkRx{kt íku{ýu ®føkfkUøkLku h{fzktLke su{ VUfe ËeÄkuníkku. ßÞkhu huMk®÷økLkk RríknkMk{kt ïkMk Úkt¼kðe {qfu yuðe VkRx hu®M÷øk®høk{kt 130 fe÷kuLkk Ëkhk®Mkn yLku ®føkfkUøk ðå[u þY ÚkE íÞkhu ½ýk«uûkfkuLku ¼khu¾{ ykuMxÙur÷ÞLk çkkS {khe òÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt. ËþofkuLkeykt¾ku Ãknku¤e íÞkhu ÚkE økE ßÞkhu Ëkhk®Mknu 200 rf÷kuLkk ®føkfkUøkLku{kÚkkÚke WÃkh Ÿ[feLku LkkxfeÞ heíku VuhððkLkwt þY fÞwO. ®føkfkUøkuheíkMkhLke çkq{ ÃkkzeLku {u[ huVheLku fÌkwt fu yk VkRx rLkÞ{ rðhwØ sE hneAu. huVheyu Ëkhk®Mkn ÃkkMku ykðeLku íkuLku yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo, íku sMk{Þu Ëkhk®MknLku h{fzktLke su{ ®føkfkUøkLku huMk®÷øk ®høkLke çknkh VUfeËeÄku yLku íku «uûkfku ÃkkMku sELku Ãkzâku. yk VkRx çkkË fwMíkeÚke Ëqh síkkthnuíkkt ½ýkt ÷kufku VheÚke yk h{ík òuðk {kxu «uhkÞkt.

1928{kt 19{e LkðuBçkhu ÃktòçkLkky{]íkMkh rsÕ÷kLkk Ä{wo[f økk{{ktsL{u÷k Ëkhk®Mkn htÄkðkLkuLkkLkÃkýÚke s fMkhík fhðkLkku þku¾níkku. rLkÞr{ík y¾kzk{kt síkk yLkuy½he fMkhíkku fhíkk. Ëkhk®MknLkufwMíke íkhV Mðk¼krðf s ÷økkðníkku. økk{{kt ¾uíkefk{Lke MkkÚkufwMíke Ãký þe¾íkk. Ãknu÷kt íkkuLkkLkk¼kE MkhËkhk®Mkn MkkÚku {¤eLkufwMíkeçkkS þY fhe yLku økk{Lkky¾kzk yLku þnuhkuLkk Ãknu÷ðkLkkuLkunhkððkLkwt þY fÞwO. økk{ AkuzeLkuþnuh ykÔÞk yLku íÞkh ÃkAe ËuþLkeçknkh sELku yktíkhhk»xÙeÞÃknu÷ðkLkkuLku Ãkhkrsík fÞko.

{kíkk-rÃkíkkLkk fnuðkÚke Ëkhk®MknuRåAkrðhwØ LkkLke ô{hu sÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ðÞLke Þwðíke MkkÚku÷øLk fhðkt Ãkzâkt níkkt. Ëkhk®MknsÕkËeÚke ÃkwÏíkðÞLkku ÚkE òÞ íku{kxu {kíkk Mkqhík®Mknu çkËk{Lku¾ktzeLku {k¾ý{kt {u¤ðeLku¾ðzkððkLkwt íkÚkk ¼UMkLkwt ËqÄÃkeðzkððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. 17ð»koLke ðÞu s Ëkhk®Mkn yuf çkk¤f(«ãw{Lk)Lkk rÃkíkk çkLÞk níkk, òufufwMíkeçkkS{kt ÷kufr«ÞíkkLkkt rþ¾huÃknkUåÞk çkkË {LkÃkMktË ÞwðíkeMkwhrsík®Mkn MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt.yksu íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ºký ÃkwºkyLku ºký Ãkwºke Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12Ëkhk®MknLkwt Lkk{ ÷uíkkt s yuf MLkkÞwçkØyLku þÂõíkþk¤e Ãkwhw»kLke Lksh Mk{ûkAçke Q¼he ykðu Au. Vki÷kËe þhehÄhkðíke yk þÂÏMkÞíkLkk [nuhk ÃkhrLkËkuo»kíkk Ãký AðkÞu÷e hnuíke níke.yk ík{k{ ¾krMkÞíkkuLku fkhýu íkuykuyuxur÷rðÍLk yLku rVÕ{ ûkuºku Ãkýr[hM{hýeÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.

fwMíkerðï{kt yLkuf rËøøkòuLkurþfMík ykÃke yLku Ãkkt[ ËkÞfk MkwÄe

rMkLkusøkík{kt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhkËkhk®MknLkwt økw]hwðkhu Mkðkhu Mkkzk MkkíkðkøÞu rLkÄLk ÚkÞtw níkwt.

®føkfkUøk, ßÞkuso òuzeoyuLfku, òuLkrzMkÕðk, {kSË ykfhk, þuLky÷esuðk {nkhÚkeykuLku ÃkhkMík fhíkkt Mk{økúrðï{kt íku{Lkwt Lkk{ økwtsðk ÷køÞwt níkwt.

y¾kzkLkk ykhkÄfLku íÞkhçkkËrVÕ{kuLkk «Míkkð {¤ðk ÷køkíkktíkuykuyu rMkLku ËwrLkÞk{kt «ðuþ fÞkuoníkku. A VqxÚke ðÄwt Ÿ[kR, Ãknku¤e

Akíke yLku {sçkqík ¼wòyku MkkÚkuík÷ðkhçkkS, MxtxTMk yLku yuõþLk,½kuzuMkðkhe suðe rVÕ{ku{kt íkuykuyuÃkøkËtzku s{kðe ËeÄku níkku.

íkuykuyu {wÏÞíðu Ãkkihkrýf yLku MxtxrVÕ{ku fhe níke. yk «fkhLke rVÕ{kuLkeÃkxfÚkkyku{kt Ãký MkkiÚke ðÄw VkR®xøkMkeLk ÷¾ðk{kt ykðíkk níkk. íkuykuu¾qçk Mkkhk yr¼Lkuíkk Lk níkk íku{ Aíkktíkuykuyu 100Úke ðÄw rVÕ{ku{ktyr¼LkÞ fÞkuo su{kt 16 rVÕ{ku íkku {kºk

{w{íkkÍ MkkÚku fhe níke. Ãkhtíkw íkuykuLkuMkkiÚke ðÄw «rMkrØ hk{kLktË MkkøkhrLkËuorþík xeðe rMkrhÞ÷ hk{kÞý{kt¼sðu÷e çkshtøkçk÷eLke ¼qr{fkÚke{¤e níke. hk{kLktË MkkøkhLkwt {kLkðwtníkwt fu nLkw{kLkSLkk hku÷{kt çkeò fkuRyr¼LkuíkkLke fÕÃkLkk Ãký Lk ÚkR þfu.

çkk¤ÃkýÚke fMkhíkLkk þku¾eLkËkhk®Mkn y¾kzk{kt sRLku Ëtz fhíkkyLku Ëhhkus ËqÄ-{k¾ýLke MkkÚku 100çkËk{ Ãký ykhkuøke síkk níkk.

yr{íkk¼ ççkå[LkËkhk®Mkn Mkk[k ¼khíkeÞyLku W{Ëk {kLkðe níkk.íku{Lkk rLkÄLkÚke yufÞwøkLkku ytík ykÔÞku Au.

þknhw¾ ¾¾kLkÃknu÷ðkLk frXLk Ãkrh©{yLku «ríkçkØíkkÚke çkLkkÞAu yLku yk çkÄkLkwt íkuykur{r©ík MðYÃk níkk.

yLkwÃk{ ¾¾uhËkhkS, Sðíkeòøkíke ËtíkfÚkk níkk, Ãkhtíkw s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷eÔÞÂõík níkk.

yr¼»kuf ççkå[Lk{U ‘þhkhík’{kt íku{Lke MkkÚku fk{ fÞwO Au,íkuyku MkßsLk yLku ËÞk¤w níkk.zuz(yr{íkk¼ çkå[Lk) ‘{Ëo’Lkwt þq®xøk fhehÌkk níkk íÞkhu nwt íku{Lku {éÞku níkku.

{Lk{kunLk ®®Mkn ËkhkLkk rLkÄLkLkkMk{k[kh Mkkt¼¤eLku Ëw:¾eAwt. ËuþLke Ëhuf ÃkuZeLkkíkuyku ykËþo níkk.

LkhuLÿ {{kuËe®høkÚke M¢eLk MkwÄe íku{ýu Ëhuf ÃkuZeLkkÓËÞ Ãkh hks fÞwO Au. YMík{-yu-®nËLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷.íku{Lke ykí{kLku þktrík {¤u.

r¢fuxhku ffhíkkt ÃÃký ððÄw÷kufr«Þ nníkk ËËkhk®MknhurzÞku Ãkh r¢fuxLke fku{uLxheMkkt¼¤ðkLke yLku ÃkkLkLke ËwfkLk ÃkhLkðkçk ÃkxkizeLke [[koyku MkwÄe Mker{íkr¢fux yksu Au yux÷e ÷kufr«Þ Lkníke. ðÕzo fÃkÚke Ãký ðÄkhu [[koykuËkhk®MknLke fwMíkeLke Úkíke níke.1965-70Lkk økk¤k{kt Ëkhk®Mkn íkuLke£e MxkE÷ fwMíkeLku ÷ELku ÷kufr«Þníkk. {LkkuhtsLkLkk Lkk{ Ãkh yuf çkkswrVÕ{ku níke íkku çkeS íkhV ËkhkLkefwMíke, yux÷u ð»ko{kt ßÞkhu Ëkhk®MknLkefwMíke ÚkðkLke ðkík ykðíke íkku ½hku{ktÃký [[koyku AðkE síke níke.

1 MktøkrË÷ (1952)ykh. Mke. ík÷ðkh îkhk rËøËŠþík ykrVÕ{Úke Ëkhk®Mknu çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fÞwOníkwt. ‘MktøkrË÷’ [k÷kuoè çkúkuLxLke õ÷krMkfrVÕ{ ‘sìLk yuÞh’ Ãkh ykÄkrhík níke.

2 ®føk ffkUøk (1962)Ëkhk®Mkn 1960 yLku 1970Lkk ËkÞfk{ktrnLËe rVÕ{kuLkk yÃkhkSík yuõþLknehku níkk. ‘®føk fkUøk’{kt íku{ýu yufhuMk÷hLkku xkRx÷ hku÷ fÞkuo níkku.

3 YMík{-yyu-ççkøkËkË (1963)yk VuLxMke rVÕ{{kt Ãký íku{ýuhuMk÷hLkku xkRx÷ hku÷ fÞkuo níkku. 4 rMkftËh-yyu-yykÍ{ (1965)Ëkhk®Mknu yk rVÕ{{kt rMkftËh(yu÷uõÍkLzh)Lkku hku÷ fÞkuo níkku ßÞkhuÃk]Úðehks fÃkqhu ÃkkuhMkLke ¼qr{fk ¼sðeníke.

5 hkfk (1965)fuËkh fÃkqh îkhk rËøËŠþík ‘hkfk’Ëkhk®MknLke MkkiÚke ÷kufr«Þ rVÕ{ku Ãkifeyuf níke. yk rVÕ{{kt íku{ýu {w{íkkÍMkkÚku òuze s{kðe níke.

6 {uhk LLkk{ òòufh (1970)hks fÃkqhLke yk rVÕ{{kt Ëkhk®Mknu ®høk{kMxh þuh®MknLkku hku÷ fÞkuo níkku. rVÕ{{kthks fÃkqh MkkÚkuLkk íku{Lkk MkeLMk yËT¼wík níkk.7 {uhk ËËuþ {{uhk ÄÄh{ (1973)yk rVÕ{Lkwt rËøËþo™ Ëkhk®Mknu s fÞwOníkwt yLku rVÕ{{kt íkuyku hks fÃkqhMkkÚku òuðk {éÞk níkk.8 Ä{koí{k (1975)«u{LkkÚk, rVhkuÍ ¾kLk yLku nu{k{kr÷Lke Mxkhh yk ç÷kufçkMxhrVÕ{{kt Ëkhk®Mkn huMk÷h þÂõík®MknLkeMknkÞf ¼qr{fk{kt òuðk {éÞk níkk.

9 YMík{ (1982)Ëkhk®Mknu Ãkkuíku rËøËŠþík fhu÷e ykrVÕ{{kt íku{ýu þhkçk yLku swøkkhLke÷ík Ähkðíkk huMk÷hLkku hku÷ fÞkuo níkku.

Ëkhk®Mknu rVÕ{ yLku hkßÞMk¼k{kt Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. íku{Lkkt rLkÄLk çkkË çkkur÷ðqz yLku hksfkhýLke nMíkeykuyu íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeo níke

1177 ðð»»kkuuoo rrÃÃkkííkkkk ççkkLLÞÞkk

LLkkkkLLkkÃÃkkýýÚÚkkee ffwwMMííkkee««ííÞÞuu ÷÷øøkkkkðð

økktÄeLkøkh, íkk.12 ¼úük[kh {wÆu çktÄkhrýÞ ðzk

hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞku, íku{LkkyrÄfkhku {wÆu økwshkík MkhfkhLkkçkuðzk ð÷ýku çknkh ykÔÞk Au. yufíkhV økwshkík{kt 8 ð»ko çkkË÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf ytøkuhkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku ¼ksÃk MkhfkhhkßÞÃkk÷Lku nkEfkxoÚke Mkwr«{ fkuxoMkwÄe ZMkze økE Au. íkku çkeS íkhVY.400 fhkuzLkk {kAe{khe fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k {tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkkuyk¾he rLkýoÞ fhðk nkEfkuxoLkkykËuþÚke Mk{økú «fhý hkßÞÃkk÷Mk{ûk Ähe ËuðkÞw Au. yuf íkhVhkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkurLkðk÷LkkçktÄkhrýÞ yrÄfkhku, ðrnðxerLkËuo»k- rLkýoÞkuLke ònuh{kt xefk,rðhkuÄ fhLkkh ¼ksÃk Mkhfkh¼úü{tºke {wÆu çkhkuçkhLke ¼hkE Ãkzíkkøkw÷ktx {kÞkoLke [[koyku ÚkE hne Au.Y.400 fhkuzLkk {kAe{khexuLzhfktz{kt økwshkík nkEfkuxuohkßÞ{tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{ufkÞoðkne fhðk økwshkík MkhfkhLkuykËuþ fÞkuo Au. çku MkÃíkkn Ãkwðuo{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yæÞûkíkk{kt{¤u÷e {tºke Ãkrh»kËLke çkuXf{kthkßÞ{tºke Mkku÷tfe Mkk{u fkuE ÃkýfkÞoðkne Lkne fhðk Xhkð fÞkuo níkku.nðu nkEfkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷uhkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðu hkßÞ{tºkeMkku÷tfe Mkk{u VkusËkhe økwLnku LkkUÄðkLkefkÞoðkne fhðk MktË¼uo hkßÞÃkk÷zku.f{÷k çkurLkðk÷ íkhV VkE÷ hðkLkkfhe Au. Mkk{kLÞ heíku furçkLkux çkuXfku{ktøkuhnksh hnuíkk Mkku÷tfe AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke {tºke Ãkrh»kË{ktrLkÞr{ík WÃkÂMÚkík hnu Au.furçkLkux {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku

çkË÷u ÃkkuíkkLku s [ku¬Mk xkøkuox fheLkuMkqzeyu [Zkðíkk hkßÞ{tºke Mkku÷tfeyuyk çkuXfku{kt ¼khu Ä{ÃkAkzk fÞko Au.

{kuËe MkhfkhLkk yk «fkhLke çkuðzeLkerík Mkk{u «&™ku WXkðíkk Mkku÷tfeLkkxufuËkhku{kt ¼khu [ý¼ýkx ÚkE hÌkkuAu. yk Mk{økú rð»kÞ{kt ftE çkku÷ðkÚkeELfkh fhe hnu÷k Mkku÷tfeLkk LkSfLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuf íkhV{wÏÞ{tºke ÷kufkÞwõík {wÆu hkßÞÃkk÷LkkrLkýoÞLkku y{÷ fhíkk LkÚke.

økktÄeLkøkh, íkk.11y¼ý ¾uzqíkkuLke s{eLkku nzÃk

fhðkÚke ÷ELku çkLkkðxe ËMíkkðuòuîkhk òý çknkh ðu[ký fhðkMkwÄeLkk çkLkkðku{kt MkVuËÃkkuþLkuíkkykuÚke ÷ELku Ãkku÷eMk, ðfe÷,Lkkuxhe suðk fkÞËkLkk òýfkhku Mkk{uÃký VrhÞkËku Úkíke nkuðk AíkktÞuíku{Lku Akðhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwtsýkðíkkt Mk¥kkðkh Mkqºkku fne hÌkkt Aufu ‘{kuxk¼køkLke VrhÞkËku{wÏÞ{tºke sLkMktÃkfo yuf{yLku Mðkøkík ykuLkE÷kELkfkÞo¢{{kt ÚkkÞ Au, su{kLkkfux÷kf ¼q{krVÞkLku MðåAAçkeLkk fkÞofh íkhefu hsqfhðk yk çktLku {tºkeykuyuysçkLkku fer{Þku yÃkLkkÔÞku

Au. ¾uzqíkkuLke s{eLkku Ãk[kðeÃkkzLkkh ¼q{krVÞkykuLku ¼ksÃk{ktMkkhwt yuðwt ‘ÄLkËkLk’ ykÃkLkkh Ëkíkkíkhefu {wÏÞ{tºke Mk{ûk hsq fheLku ykçktLku {tºkeyku MktøkXLk{kt Ãký Ãkfzs{kðe hÌkk Au.

¼ksÃk{kt s yk «fkhu ÄLkËkLkLkkLkk{u ‘øktøkkMLkkLk’ fhkðeLku¼q{krVÞkLku Ãkrðºk fhðkLkeíkhrfçkLku {kuxkÃkkÞu ¼ú»xk[khLkeLkshu òuðk{kt ykðe hne Au.’

ykhyuMkyuMkLke s yuf {n¥ðLkeÃkkt¾ hk»xÙðkËe {wÂM÷{ {t[LkkMktÞkusf ÃkËu AuÕ÷k 11 ð»koÚke yufÄkhesðkçkËkhe rLk¼kðíkk yLku {wÂM÷{Mk{ksLku hk»xÙðkËe, rnLËwðkËerð[khÄkhk fu¤ðkÞ íkuLkk {kxu MkíkíkfkÞo¢{ku, Mk¼kyku fhLkkh ÞkrþLkys{uhðk÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk«Úk{ MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ðu¤kyu[[ko{kt ykÔÞk níkk. íkuyku 18MkÃxuBçkhLkk hkus MkqVe {nUËenMkLkXkMkhkðk÷kLku ÷R MkËT¼kðLkk WÃkðkMkÃkh çkuXu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuËwyk-ykþeoðkË ykÃkðk ÷R ykÔÞkníkk. y÷çk¥k, íkuyku {t[ WÃkh ÚkkuzuËqh Q¼k níkk yLku ¼ksÃkLkk{nk{tºke rðsÞ YÃkkýe, ÷½w{íke{kuh[kLkk «{w¾ MkqVe {nuçkwçky÷eíku{Lku {kuËe ÃkkMku ÷R økÞk níkk. íku{ýu{wÏÞ{tºkeLku Ëwyk ykÃÞk çkkË{wÂM÷{kuLkk «ríkf Mk{kLk xkuÃkeÃknuhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw{wÏÞ{tºkeyu íkuLkku RLfkh fhe ËeÄkuníkku. yk rððkË y¾çkkhku yLkuR÷uõxÙkurLkõMk {erzÞk{kt ¼hÃkqhsøÞku níkku.

hk»xÙðkËe {wÂM÷{ {t[Lkk hk»xÙeÞMktÞkusf RLÿuþfw{khu s íku{Lku Mkq[ÔÞwtníkwt fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÁtfk{ fhe hÌkk Au íÞkhu økwshkíkLkk{ki÷ðeyku, MkqVe MktíkkuLku íku{ýu

MkËT¼kðLkk fkÞo¢{{kt ÷R ykððkòuRyu. yux÷k {kxu ys{uhðk÷k ykMkqVe MktíkLku ÷R ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw¼ksÃkLkk ÷½w{rík {kuh[kLkk «{w¾MkqVe {nuçkwçky÷eLku yk økBÞw Lk níkwt.fu{ fu Mk{ks{kt MkqVe {nuçkwçky÷eytøku yLÞ «fkhLkku {ík «ðíkuo Au. íku{ktxkuÃkefktz Úkíkkt íku{Lku {kufku {¤e økÞkuníkku. Ãkhtíkw Mkt½Lke fk{økehe{kt yuË¾÷økehe fhe þfu yu{ Lk níkk.yux÷u íkf þkuÄíkk níkk. çkeS íkhVys{uhðk÷k ÃkkuíkkLke «ð]r¥k{kt híkníkk. yk íkhV Mkt½{ktÚke MktÃkfo «{w¾økeheþ swÞk÷ yðkhLkðkh økwshkíkykðíkk íÞkhu íkuyku {wM÷e{ Mk{ksLkkÃkiMkkËkh ðøko ÃkkMku ykŠÚkf yLku yLÞMkuðkyku ÷uíkk níkk. yk çkkçkíkys{uhðk÷kLkk æÞkLku ykðíkkt íku{ýuÃkkuíkkLkk hk»xÙeÞ MktÞkusfLku òý fhe

níke. yux÷u økeheþ swÞk÷{nuçkwçky÷eLke s{kík{kt çkuMke økÞkyLku fkuRÃký heíku íku{Lkku fktxkufkZðkLke íkf þkuÄíkk níkk. íku{ktyu{Lkk æÞkLku yu ðkík ykðe fuys{uhðk÷k «[khf MktsÞ òuþeLkkMktÃkfo{kt Au yLku íku{Lke MkkÚku MktçktÄÄhkðu Au. çkhkçkh yk íkf ÍzÃke ÷RLkuíku{Lkku fkxku fkZe Lk¾kÞku Au.

yk MktË¼o{kt yksu ys{uhðk÷kLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu fçkwÕÞwt fu, ‘MktsÞòuþe MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkwt fkhý ykÃkeLku{Lku yufkyuf Mkt½Lke sðkçkËkhe{ktÚke¾Mkuze Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Úkkuzkf rËðMkÃkqðuo {t[Lke yuf ºký rËðMkLke rþrçkhÃkwMfh ¾kíku {¤e níke. yk rþrçkh{kt«ËuþLkk MktÞkusf íkhefu {Lku yk{tºkýnkuðkÚke nwt íÞkt økÞku íÞkhu {Lkurþrçkh{kt «ðuþ yÃkkÞku Lk níkku.


CMYK

CMYK


¾uzqíkku, s{eLk{kr÷fkuLkeVrhÞkËkuLkk Wfu÷ {kxu Mkex{ktLke{ðk{kt ykðu÷k {nuMkq÷ rð¼køkLkkMkr[ðku, Ãkku÷eMk¼ðLkLkk ykurVMkhku,rsÕ÷k f÷uõxh, rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkfkuLkw t Lkuxðfo {nuMkq÷{tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yLku øk]nhkßÞ{tºke«VwÕ÷ Ãkxu÷Lku Eþkhu fk{ fhe hÌkwt Au,suLkk fkhýu ¼q{krVÞkLku ¾wÕ÷wt Mkthûký{¤e hÌkwt Au. yk ¾u÷{kt {nuMkq÷{tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yLku øk]nhkßÞ{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷Lkk ¾kMk{¾kMkfnuðkíkk ¼ksÃkLkk yuf zÍLkÄkhkMkÇÞkuLke MktzkuðýeLke VrhÞkËkuMkex Mk{ûk ¾zfkE Au, su{kt ¼ksÃkLkknkuÆuËkhku, rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkÃkËkrÄfkheykuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. Mkkð yktíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt {kuxk «kusuõxLke Ãknu÷e{krníke ÄhkðLkkh nkuÆuËkhku,ÄkhkMkÇÞku økheçk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke MkkðxkufLk yðus{kt s{eLkku ÃkzkðeLkufhkuzkuLke MkkuËkçkkSLkku ¾u÷ fhe hÌkknkuðkLke VrhÞkËku Mkex Mk{ûk ÚkE Auu.ðkMíkrðfíkkÚke çku¾çkh ¾uzqík ßÞkhuAuíkhrÃktze ytøku Mkex{kt VrhÞkË fhu íÞktMkwÄe{kt íkku ÃkkuíkkLkk s 7- 12{kt yLkuf¾kíkuËkhku çkË÷kE økÞk nkuÞ Au. ykÂMÚkrík{kt ík÷kxeÚke ÷ELku {k{÷íkËkh,«ktíkyrÄfkhe, f÷uõxh MkwÄeLkkyrÄfkheyku Ãký hksfeÞ ËçkkýLku ðþ

ÚkELku ¾uzqíkLku ËkË ykÃkíkk LkÚke. yk«fkhLke {kuzMk ykuÃkhuLzeLke òý ykçktLLku {tºkeykuLku nkuðk AíkktÞu íkuykuMkex{kt hnu÷k yrÄfkheyku yLku¼q{krVÞkykuLku Akðhe hÌkk nkuðkLkw

[[koE hÌkwt Au. ¼úü yrÄfkheykuLkeMkktXøkktX{kt 7- 12{kt ¾kíkuËkhkuLkktLkk{ çkË÷kE hÌkk Au. ¾kuxe LkkUÄku îkhks{eLkku nzÃk fÞkoLke VrhÞkËku MkexMk{ûk ™kUÄkE Au

¼q{krVÞkLku ykLktËeçknuLk,«VwÕ÷ Ãkxu÷Lkwt ¾wÕ÷wt Mkthûký

{nuMkq÷{tºkeLkk {kLkeíkk f÷uõxhku yLku øk]nhkßÞ{tºkeLkk ¾kMk DSPLke SITLkku ¾u÷

¾kMk fheLku «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ykh.Mke.V¤Ëw y™u {tºke rË÷eÃkMkt½kýe çkku÷íkk níkk íÞkhu ÷kufku ¼kusLk{kxu Q¼k ÚkR síkk {t[ Ãkh çkuXu÷kxku[Lkk Lkuíkkyku yLku {tºkeykuLkk [nuhkrð÷kR økÞk níkk. LkðLkk xfkuhu fkÞo¢{Ãkqhku ÚkÞku íÞkhu zku{{kt {ktz 500{kýMkku çkuXk níkk. {kuxk WÃkkzu ònuhfhðk{kt ykðu÷k fkÞo¢{Lkk rVÞkMfk{kxu ðhMkkË Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷kuZku¤ðk{kt ykÔÞku Au.

hkßÞLke MkkiÚke {kuxe [kuÞkoMkerðÄkLkMk¼k Lkðk Mke{ktfLk {wsçk ykXrðÄkLkMk¼k çkuXf{kt ðnut[kR økR Au.yk Mktòuøkku{kt ðze÷ Lkuíkk Lkhku¥k{Ãkxu÷u fR çkuXf ÃkhÚke ÷zðwt íku Mkðk÷Q¼ku ÚkÞku Au. ¿kkíkeðkËe Ãkrhçk¤kuLkuÃkøk÷u íkuyku ðhkAk, fhts, fíkkhøkk{,Mkwhík W¥kh, ®÷çkkÞík y™u WÄLkk yu{

A rðÄkLkMk¼k çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zeþfðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. íku{Lke ÃkkMku[kuÞkoMke (Lkðk Mke{ktfLk {wsçkLke) yLku{sqhk yu{ çku rðÄkLkMk¼k çkuXfLkkurðfÕÃk çk[u Au. 77 ð»koLke ðÞu íku{Lku[qtxýe ÷zkððe fu fu{ íku Ãký yuf {kuxkuMkðk÷ Au. òu fu 77{e ð»koøkktX {kuxkÃkkÞu WsððkLke ònuhkík fhe Lkhku¥k{fkfkyu fkÞofhkuLku MÃkü Mktfuík ykÃkeËeÄku Au fu íkuykuu [qtxýe ÷zðkLke huMk{ktyze¾{ Q¼k Au. 77{e ð»koøkktXrLkr{¥ku [kuÞkoMke (sqLke) rðÄkLkMk¼k{íkrðMíkkhLkk Ëhuf ÍkuLk{kt hõíkËkLkrþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.rËðMkLkk ytíku Ãkqýk Þkuøke[kuf ¾kíkuhfíkíkw÷kLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. yk fkÞo¢{Lku Lkhku¥k{ fkfkLkkþrfík «ËþoLk íkhefu òuðk{kt ykÔÞkuníkku. yk fkÞo¢{{kt Ãkå[eMk nòh

{kýMkku ykðþu íkuðku Ëkðku fhðk{ktykÔÞku níkku, Ãkhtíkw Mkkihk»xÙðkMke{íkËkhku Ãkh íku{Lke {ÞkorËík ÃkfzLkufkhýu ÄkÞko sux÷e MktÏÞk ÚkR Lknkuíke.Lkhku¥k{ Ãkxu÷ {nuMkkýk Ãkxu÷ Mk{ksLkkykøkuðkLk Au ßÞkhu íku{Lkk{íkrðMíkkh{kt Mkkihk»xÙðkMke ÃkkxeËkh{íkËkhku rLkýkoÞf ¼qr{fk{kt Au.2007Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt Mkkzkºký ÷k¾ {íkkuLke MkhMkkR Mkkihk»xÙðkMkeÃkkxeËkh {íkËkhkuLku yk¼khe níke.hkßÞLkk {kS {wÏÞ «ÄkLk fuþw¼kRÃkxu÷u 24{eyu Mkwhík{kt rðþk¤ Mkt{u÷LkÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. yk Mkt{u÷LkÞkuòÞ yu Ãknu÷k s ð¤íkku sðkçkykÃkðk {kxu Lkhku¥k{ Ãkxu÷LkksL{rËðMkLku ykøk¤ fhe þrfík «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt,

yk ½xLkkÚke Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu ¼q{krVÞkyku Äkhu íku fhe þfu

MkhËkh Ãkxu÷ MðËunu ykÔÞk, s{eLk ðu[e økÞk!{nu{ËkðkË {k{÷íkËkh íktºk fnu Au -h010{kt MkhËkh Ãkxu÷ zkçkk nkÚkLkku ytøkqXku Ãkkze yZe ÷k¾Lkku ËMíkkðus fhe økÞk

LkrzÞkË,íkk.1h : ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lke {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkkøkkzðk økk{{kt ykðu÷e s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus ð»ko h010{kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. MkhËkh Ãkxu÷ MðËunu {nu{ËkðkË {k{÷íkËkh f[uheyu ykðeLku ðu[ký ËMíkkðus{ktÃkkuíkkLkk zkçkk nkÚkLkk ytøkqXkLkwt rLkþkLk ykÃke økÞk nkuðkLke ðkíkkuyu ÷kufkuLku rðMkk{ý{kt {qõÞk Au.

¼q{krVÞkykuLke yrÄfkheyku MkkÚkuLkeMkktXøkktXLku fkhýu fkuEÃký {]ík ÔÞÂõíkLkkLkk{Lkk ËMíkkðuòu Úkíkk hÌkk Au, íÞkhuMkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku ðu[kýËMíkkðus fheLku sðkçkËkhyrÄfkheykuyu nË fhe Lkk¾e Au.íkífkr÷Lk E-Ähk {k{÷íkËkh íku{sMkçk hSMxkh Ãký yksLkk MkhËkhÃkxu÷Lku òýu fu yku¤¾e Lkk þõÞk nkuÞíku{ òuðk {¤e hÌkwt Au. fkhýfu ðu[kýËMíkkðus {kxu E-Ähk {k{÷íkËkh yLkuMkçk hSMxkh{kt YçkY ykðeLku VkuxkuøkúkVMkkÚku Mkneyku fhðkLke nkuÞ Au,íÞkhuMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ MðËunuykðeLku Vkuxku MkkÚku zkçkk nkÚkLkkytøkwXkLkk rLkþkLk ykÃke økÞk nkuðkLkwtíkífkr÷Lk yrÄfkheyku sýkðe hÌkk Au.VkuxkuøkúkV {wsçk íkksuíkhLkk MkhËkhÃkxu÷Lku fËk[ yrÄfkheyku yku¤¾eþõÞk Lkrn nkuÞ íku{ sýkE hÌkwtAu.Mk{økú {k{÷u Wå[ fûkkyu hswykíkfheLku MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkk xÙMxeîkhk {LkkE nwf{ {u¤ðeLku fkÞËuMkhfkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðþu,íku{ykÄkh¼wík Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

MMkkkkttMMkkËË rrËËLLkkþþkk ÃÃkkxxuu÷÷ VVrrhhÞÞkkËËee ççkkLLÞÞkk !!yk {wÆu MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷u ¾uzkLke LkkÞçk f÷uõxh fkuxo{ktVrhÞkË fhe Au. suLku Ãkøk÷u fkuxuo {LkkE nwf{ Vh{kÔÞku Au

fw÷ s{eLk : 1.7 yufh (ð»kkuoÚke Ãkzíkh)ytËkrsík ®f{ík : 25 ÷k¾Úke ðÄw ssððkkççkkËËkkhh ík÷kxe, Mkfo÷ ykìrVMkh, {k{÷íkËkh, E-Ähk {k{÷íkËkh, Mkçk hrsMxÙkh

E-ÄÄhk yyLku hhrsMxÙkh ff[uheyku{kt ÷÷ku÷{÷ku÷ {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk økk{Lkk ¼e¾k¼kE [kinkýLkksýkÔÞk {wsçk økkzðk økk{Lke Mke{{kt nu. ykhu 1-39-6h [ku.Mku{e.Lkwt ûkuºkV¤ Ähkðíke s{eLk ¾kíkk Lkt. 181 suLkku ç÷kufMkðuo Lktçkh h70 ykðu÷e Au. yk s{eLk MkhËkh ðÕ÷ð¼kEÍðuh¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{u Au. yk s{eLkLke h¾uðk¤e fhLkkh¼e{k¼kELkk sýkÔÞk {wsçk MkhËkh Ãkxu÷Lke yk s{eLkLkkuðu[ký ËMíkkðus íkk. h0-3-h010Lkk hkus zk¼e ¼wÃkuLÿ¼kEËuMkkE¼kEyu fhkÔÞku nkuðkLkwt sýkðu÷ Au. yk ðu[kýËMíkkðusLkk çku Mkkûkeyku{kt þLkk¼kE çkçkk¼kE zk¼e,«íkkÃk¼kE þfhk¼kE [kinkýyu Ãký Mkneyku fhu÷ Au. yks{eLk MkhËkh Ãkxu÷u Y. h.Ãk0 ÷k¾{kt ðu[ký ykÃke nkuðkLkwtsýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk s{eLkLkku MkhËkh Mkknuçku ËMíkkðusfhe ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðeLku s{eLkLkku fçkòu fhe ÷ELku ¾uz{khe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. ykx÷wtykuAwt nkuÞ íku{ yk Mkðuo Lkt.çkh h70Lke VuhVkh LkkutÄ Lkt. 16hÃkíkk. 14-9-h011Lkk hkus Ãkkzðk{kt ykðe Au yLku yk LkkUÄMkfo÷ ykurVMkh {nu{ËkðkË îkhk íkk.h3-1-1hLkk hkus«{krýík Ãký fhðk{kt ykðe Au. ¼w-{krVÞkyku çkkuøkMkËMíkkðuòu {kxu søkònuh çkLke økÞk Au.,íku{Aíkkt {]ík ÔÞÂõík yLku íku Ãký MkhËkh Ãkxu÷ suðk ÷ku¾tzeÃkwY»kLku ð»ko h010{kt Sðíkk çkíkkðeLku íku{Lkk ytøkwXkLkk

fuþw¼kELku Ãkzfkh ykÃkðkLkk EhkËk Ãkh Ãkkýe

Mkwhík{kt Lkhku¥k{ Ãkxu÷LkkþÂõík«ËþoLkLkku rVÞkMfku

sL{rËLkLke WsðýeLkkt çknkLku hÃk nòhLke {uËLkeLkk ÷ûÞktf Mkk{u {ktz Ãk nòh ¼uøkk

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt xkuÃkefktzLkku Ëku»k ÞkrMkLk Ãkh Zku¤e ËuðkÞku

Mkwhík, íkk. 12þnuh ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku ÃktËh ð»koÚke furçkLkux

«ÄkLk hnu÷k Lkhku¥k{ Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk 77{k sL{rËLkrLkr{¥ku Ãkå[eMk nòh ÷kufkuLku ¼uøkk fhe þrfík «ËþoLkLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt, Ãkhtíkw íku{Lkk þrõík «ËþoLk{kt {ktz [khÚke

Ãkkt[ nòh {kýMkku ¼uøkk ÚkÞk níkk. ¼kusLk Mk{khkunMkkÚkuLkk ykÞkusLk{kt {ktz Ãkkt[ nòhLke nksheÚke çknwøkksu÷k þrõík «ËþoLkLkku rVÞkMfku ÚkÞku níkku. Mkkihk»xÙðkMke{íkËkhkuLkwt {Lk nsw yf¤ Au yuðwt yk MkkÚku Vhe yuf ð¾íkÃkwhðkh ÚkÞwt Au.

ÄkhkMkÇÞkuLke Ãký Mktzkuðýe

økktÄeLkøkh, íkk. 12s{eLkku Ãk[kðe ÃkkzðkÚke ÷ELku y¼ý ¾uzqíkkuLkk

ytøkqXu ¾kíkuËkhku çkË÷ðkLkk rfMMkk{kt AuÕ÷k ËkuZ- çkuð»ko{kt MkkiÚke ðÄw WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. {kuxk «kusuõxLke{krníkeÚke Mkkð yòý yuðk ¾uzqíkkuLke s{eLkku {kxuÃkkðh ykuV yuxLkeo îkhk Mkkð ÃkkýeLkk ¼kðu Ãkzkðe÷ELku ykðe s{eLkku{kt MkkuËkçkkS fhíkk ¼q{krVÞkLke

øku tøkÚke ÷ELku çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu s{eLkÃk[kðe ÃkkzLkkh ík¥ðkuLkku ykíktf yxfkððk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu hkßÞMíkh yLku rsÕ÷kfûkkLke ‘MÃkuÂ~kÞ÷ELðurMxøkuþLk xe{’Lke h[Lkk fhe níke, nðu [ku¬Mk«fkhLke {kuzMk ykuÃkhuLze îkhk yk {nuMkq÷{tºke yLkuøk]n hkßÞ{tºke ¼q{krVÞkykuLku Akðhðk yk MkexLkkuWÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.

rsÕ÷kku VrhÞkËkuy{ËkðkË 772ykýtË 13çkLkkMkfktXk 10økktÄeLkøkh 222¾uzk 3{nuMkkýk 48MkkçkhfktXk 87¼Y[ 6ËknkuË 6Lk{oËk 3LkðMkkhe 9Ãkt[{nk÷ 3Mkwhík 106ðzkuËhk 102ð÷Mkkz 16y{hu÷e 1¼kðLkøkh 11ò{Lkøkh 5sqLkkøkZ 3fåA 42hksfkux 14MkwhuLÿLkøkh 11fq÷ 1439

s{eLk ÃÃk[kðe ÃÃkkzâk yytøkuMkex{kt 11,439 VVrhÞkËkusqLk{kt {nuMkq÷{tºkeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e

f÷uõxh fkuLVhLMk{kt hsq ÚkÞu÷k Mk¥kkðkh ynuðk÷yLkwMkkh y{ËkðkË þnuh yLku rsÕ÷k{kt yíÞkhMkwÄe nßòhku VrhÞkËku MkexLku {¤e Au. su{ktÚke 745ÃkuLzªøk Au ßÞkhu yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 95 rfMMkk{ktÃkku÷eMk VrhÞkËku Ëk¾÷ fheLku 368 ¼q{krVÞkøkeheLkkykhkuÃkMkh 368 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. {nuMkq÷ rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh 2011- 12Ëhr{ÞkLk ykìõxkuçkh-'11Lke ÂMÚkríkyu hkßÞ¼h{kt35 fuMk yuf ð»koÚke Ãku®Lzøk níkk ßÞkhu 243 VrhÞkËku6Úke 12 {rnLkkÚke, 3Úke 6 {rnLkkÚke Ãku®Lzøk nkuÞ íkuðeyhSykuLke MktÏÞk 295 yLku 3 {rnLkkÚke Ãku®LzøknkuÞ íkuðe VrhÞkËkuLke MktÏÞk 579 sux÷e Úkðk òÞ Au.fw÷ 1,904 VrhÞkËku{ktÚke {kºk rsÕ÷k f÷uõxh yLkursÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfkuLke Mkex {kºk 96 fuMkku{kt sÃkku÷eMk VrhÞkËku LkkUÄkðe þfe Au su{kt {kºk 87ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhkR Au. 7 {rnLkk çkkËÂMÚkrík{kt fkuE s çkË÷kð ykÔÞku LkÚke. {u- 2012Lkkytík MkwÄe{kt hkßÞ¼hLke rsÕ÷k Mkex{kt 1439VrhÞkËku ÃkurLztøk Au su{ktÚke 180 rfMMkkyku{kt s{eLkÃk[kLkkh ík¥ðku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËku LkkUÄkE Au.

{kuËeLkku MktsÞ îu»k : RSSLkk{wÂM÷{ MktÞkusfLke nfk÷Ãkèe

MktsÞ òuþe MkkÚku ½hkuçkku nkuðkLke {krníkeLkku nrÚkÞkh íkhefu WÃkÞkuøk

økktÄeLkøkh, íkk. 12 : hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½(ykhyuMkyuMk)Lkk «[khf MktsÞ òuþeLku ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk yk{trºkík MkÇÞ íkÚkk W¥kh«ËuþLkk «¼kheLke sðkçkËkhe{ktÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkËçkkýÚke ¾Mkuze ËuðkÞk Au yk ÃkAe nðu òuþe MkkÚku MktçktÄ

Ähkðíkk yLku MktÃkfo{kt hnuíkk økwshkík{kt fkÞohík yøkúýeLkuíkkykuLku yuf ÃkAe yuf rMkVíkÃkqðof nkuÆk fusðkçkËkheyku{ktÚke {wõík fhe Ëuðk{kt ykðe hÌkk Au íku ÞkËe{ktnðu yuf hk»xÙðkËe yLku ¼ksÃk íkhVe rð[khÄkhkðk¤k{wÂM÷{ Lkuíkk ÞkrþLk ys{uhðk÷kLkku W{uhku ÚkÞku Au.

¼q{krVÞkykuLku Ãkrðºk fhðkÄLkËkLkLkkt Lkk{u ‘øktøkkMLkkLk’

÷kufkÞwõík {wÆu Mkw«e{ MkwÄe sLkkhe MkhfkhLke çku {kUZkLke ðkík

Mkhfkh ¼hkE Ãkze yux÷u Mkku÷tfeLkku{k{÷ku hkßÞÃkk÷ Ãkh Zku¤e ËeÄkuøkwshkíkLku 8 ð»kuo ÷kufkÞwõík ykÃkðkLkk rLkýoÞLkku y{÷ yxfkÔÞku

Mkku÷tfeyu øk]nhkßÞ{tºkeLku íÞktyktxkVuhk ðÄkÞko

fku¤e Mk{ksLkk «¼qíðÄhkðíke rðÄkLkMk¼kLke 18çkuXfku Ãkh Ãkfz ÄhkðíkkÄkuÄkLkk ÄkhkMkÇÞ ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfeLku hksrfÞ íkkfkíkLkufkhýu s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ÃkkuíkkLkk {tºke{tz¤{ktMÚkkLk ykÃÞw Au. {tºkeyku,yrÄfkheyku, r{rzÞkÚke ËqhhnuLkkh {íMkkuãkuøk hkßÞ{tºkeMkku÷tfeyu nkEfkuxoLkk ykËuþçkkË øk]n hkßÞ{tºke «Vw÷Ãkxu÷Lku íÞkt yktxkVuhk ðÄkÞkoAu. {kAe{khe xuLzhfktz{kt òuVkusËkhe økwLnku LkkUÄkÞLkuÃkkuíkkLke s Mkhfkh Ãkku÷eMkíkÃkkMk fhkðu, su÷{kt {kuf÷u íkku? íkuðk «&™kuLkk yLkuf rðfÕÃkkuþkuÄðk Mkku÷tfeyu {nuLkík þYfhe Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 12{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ËþfkLkk

þkMkLk{kt økwshkíkLkk rðfkMkLkeðkMíkrðf ÂMÚkríkLku fuLÿ MkhfkhLkku szuxk xktfeLku ÃkËkoVkþ fhíkkt Ãkqðo{wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷uÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt «òLku òøk]íkfhíkkt sýkÔÞwt Au fu, {kºk

økÃkøkku¤k [÷kððk yLku swXe nfefíkkuVu÷kðe sLkíkkLku ¼h{kððkLke«ð]r¥kÚke sLkíkk [uíke òÞ.

Ãkxu÷u ç÷kuøk{kt sýkÔÞwt Au fu,

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12sqLkkøkZ þnuh{kt «fkþ{kt

ykðu÷k yu[.ykE.ðe.fktzLkk{k{÷u yk¾hu yksuMke.çke.ykE.Lkku fkV÷ku íkÃkkMk{kxu sqLkkøkZ{kt ykðe ÃknkUåÞkuníkku. Mke.çke.ykE.LkkzeðkÞ.yuMk.Ãke.Lke ykøkuðkLke

nuX¤ ykðu÷k fkV÷kyu çkÃkkuhçkkË yZe f÷kf sux÷k Mk{Þ{kxu rMkrð÷ MksoLk,ykh.yu{.yku. MkrníkLkkyrÄfkheykuLke {kir¾fÃkwAÃkhA fhe níke.

sqLkkøkZLkk yu[.ykE.ðe.fktz{kt h3 Úku÷uMku{ef çkk¤fkuLku

yk WÃkhktík økE fk÷u çkwÄðkhLkehkíkÚke økwYðkhLke Mkðkh MkwÄe{ktðuhkð¤{kt ËkuZ #[ ðhMÞku níkku.sÞkhu íkk÷k÷k, rðMkkðËh,MkwºkkÃkkzk{kt ÍkÃkxk ðhMke økÞk níkk.

¼h y»kkZ {kMk{kt ðuhrð¾uhrMkMx{ ðå[u yksu hksfkuxLkk {æÞyLku sqLkk þnuhe rðMíkkh{kt ËkuZ #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ßÞkhu LÞwhksfkux{kt {kºk VhVh suðku ðhMkkËðhMÞku níkku. {æÞ rðMíkkh{kt ËkuZ #[ðhMkkËÚke Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞkníkk. ðhMkkË yxfe økÞk çkkËçkVkhkÚke LkøkhsLkku ÃkhuþkLk çkLÞkníkk.

yk ð»kuo [ku{kMkkLkeyrLkÞr{íkíkkLkk fkhýu «òLkk Sðô[f çkLke økÞk Au. rMkMx{ çktÄkðkAíkkt ðhMkkË ðhMkíkku LkÚke. Mkkðorºkffne þfkÞ íkuðku ðhMkkË ðhMkðkLkkçkË÷u ÍktÃkxk Ãký {ktz ðhMku Au.þnuh{kt Ëhuf ð¾íku LÞwhksfkux{kt ðhMkkËLkwt òuhðÄw hnu Au. Mk{økú þnuh Ãkh{u½hkò {tzkÞk nkuÞ íÞkhus çkÒku rðMíkkhLkwt ÷uð÷Mkh¾wt hnu Au.

Ãkhtíkw yksu yk¾ku rËðMkðkË¤kuLke s{kðx y™uVhVh suðk ðhMkkË ðå[u

Mkktsu 4-30 ðkøÞu þnuhLkk sqLkk yLku{æÞ rðMíkkh{kt òuhËkh ðhMkkË íkqxeÃkzâku níkku. 6 ðkøÞk MkwÄe{kt ËkuZ #[Ãkkýe ðhMke síkkt yLkuf rðMíkkh{ktÃkkýeLkk Mkhkuðh ¼hkÞk níkk. {køkkuoÃkh LkËe ðne Lkef¤e níke. çkòhrðMíkkh{kt ¾heËe {kxu ykðu÷k÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e níke.økh{eÚke ºkMík ÷kufku ðhMkkËLke {ò{kýðk Lkef¤eÃkzâkt níkk. çkeSçkksw LÞwh k s f k u x L k krðMíkkh{kt ÍktÃkxkðhMÞk níkk.VkÞh rçkúøkuzu 39r{.r{. yLkunðk{kLk ¾kíkkyu0.8 r{.r{.ðhMkkË LkkUæÞkuníkku. íkuLkk ÃkhÚke

s ÏÞk÷ ykðu Au fu {u½hkòyu ykð¾íku LÞw hksfkux{ktðhMkkË ðhMkkÔÞku sLkÚke. ðhMkkË yxfesíkkt ÷kufku [k, økktXeÞky™u ¼SÞk suðkøkh{k-økh{ LkkMíkkLke÷khe Ãkh W{xe ÃkzÞk

FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

ÃkÄkhku Bnkhu Ëuþ hksfkux þnuh{kt fkuEÃký rMkMx{ ðøkh {u½hkòLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. Ëh ð¾íku LÞw hksfkux{kt ðhMkkËLkwt òuh ðÄw nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð¾íku sqLkk hksfkux rðMíkkh{kt ðhMkkËLkwt òuh òuðk suðwt níkwt. ËkuZ #[ ðhMkkË{kt [khuíkhV ÃkkýeLkk Mkhkuðh ¼hkÞk níkk. hMíkk LkËe çkLke økÞk níkk.ykn÷kËf Éíkw{kt ¼ªòðkLkku {kufku «u{esLkkuyu Ãký ÍzÃke ÷eÄku níkku. huMkfkuMko{kt økúeLkheLke MktøkkÚku «u{esLkku Ãk÷éÞkt níkk. òu fu nsw Mkkðorºkf ðhMkkË ðhMkíkku Lk nkuÞ {u½hkòLku {Lkkððk {kxu çkk÷f nLkw{kLkS {trËhu ðYý Þ¿k ÞkuòÞku níkku. nðu íkku ykðku hkòrÄhks {u½hks. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

y{hu÷eLkk økk{zktyku{kt MkwhíkLkk þurXÞk Vhe ð¤þu

¼úük[khLkk ykhkuÃkku{kt zqçku÷kLku‘ËqÄu ÄkuÞk÷k’ fhðk ‘Mkt½kýe-þku’

økktÄeLkøkh, íkk.12ÃkrhðkhsLkkuÚke ÷ELku yLkufrðÄ Mkøkk-MkçktÄeykuLku

Mkhfkhe ÷k¼ku yÃkkððkLkk rfMMkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k f]r»kyLku fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe y{hu÷e{kt ÃkkuíkkLkk«Mktøkku{kt nur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kkoLkk þku {kxu òrýíkk Au.¼ksÃk Mkhfkhu s ykÃku÷e {krníkeLku ykÄkhu ykhxeykE

yuõxerðMxu W½kzu÷e Ãkku÷Lku fkhýu ¼úük[kh{kt zqçku÷k yk{tºke nðu ‘ËqÄu ÄkuÞu÷k’ Au íkuðku «[kh fhkþu. Mkqhík{kthnuíkk Mkkihk»xÙLkk yøkúýe WãkuøkÃkríkyku, þurXÞkLkuMkk{krsf ykøkuðkLkkuLku yk sðkçkËkhe {kÚku ÷E ykøkk{eMkÃíkknu y{hu÷eLkk økk{zkt ¾qtËe ð¤ðk {tºke Mkt½kýeyuykËuþ fÞkuo Au.

ÃkwhðXk {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷LkkMkËT¼kðLkk çkÚko-zu{kt Mkwhík ÃknkU[u÷k{tºke Mkt½kýeyu Mkkihk»xÙ ÷kuçke{ktsøÞk fhðk s{ýðkhLkw ykÞkusLkfÞwo níkw. çkqÄðkhu ÞkuòÞu÷k ykfkÞo¢{{kt rË÷eÃk Mkt½kýeyuy{hu÷e{kt ykhxeykE yuõxerðMxyLku fkUøkúuMkLkw yuf sqÚk ÃkkuíkkLkeÃkkA¤ Ãkze økÞw nkuðkLke furVÞkík hsqfhe níke. Mkwhík{kt hnuíkk Mkkihk»xÙLkkykøkuðkLkku, WãkuøkÃkríkykuLkuyíÞkhMkwÄe fhu÷e {ËËLku ÞkËfhkðíkk Mkt½kýeyu ÃkkuíkkLkk Ãkøkík¤uÚke Mkhfe hnu÷e hksrfÞ s{eLkçk[kðe ÷uðk ykÌkðkLk fÞwO níkw. ykçkuXf{kt MÚkkrLkf þurXÞkykuyuMkt½kýeLku ykïkMkLk ykÃÞw Au fu,íku{Lke Mkk{u çknkh ykðu÷k¼úük[khLkk yuf yuf rfMMkkykuLkk¾w÷kMkk fhíke rðøkíkku ÃkwMíkfku, ÃkkuMxhMðYÃku íkiÞkh fhkðeLku ykøkk{e16,17 yLku 18{e sq÷kELkk hkusy{hu÷eLkk økk{uøkk{ ¾qtËe ð¤eþw.yk yr¼ÞkLk{kt MkwhíkÚke s 250

16Úke 18{e sw÷kE Ëhr{ÞkLk 250 ðÄw {kuxhfkhku Ëkuzþu

¼ksÃk Mkhfkhu ykÃku÷e {krníke s ykÃkkuykÃk Ãkwhðkh fÞwO Au fu {tºke rË÷eÃkMkt½kýe þw Au. y{hu÷eLke «ò{kt íku{Lke yk¼k, Íkf{Íku¤ ¼úük[khfktz{ktWÄkzku ÚkE økÞku Au. {kxu nðu íkuyku MkwhíkÚke ©e{tík þurXÞkykuLku çkku÷kðeLku hÌkkAu. ðkMíkð{kt yk þurXÞkyku Mkt½kýeLkk ¼úük[khku{kt MkkiÚke {kuxk ¼køkeËkhkuAu. íkuðku ykûkuÃk çkkçkhkÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkðfw WÄkzu fÞkuo Au.

MkwhíkLkk þurXÞk Mkt½kýeLkk ¼úük[kh{kt ¼køkeËkhku

økktÄe yk©{{kt rË÷eÃk Mkt½kýe yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk yk{Lku-Mkk{Lku

¼úük[khLkk {wÆu f]r»k{tºke rË÷eÃkMkt½kýeLkk ÃkzfkhLku fkUøkúuMku ÍeÕÞku

y{ËkðkË,íkk.12økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk

{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkku y{hu÷eLkkykhxeykR yuÂõxrðMx LkkÚkk÷k÷Mkw¾rzÞkyu ¼úük[khLku WòøkhfÞkuo Au su ytøku hkßÞLkk f]r»k {tºkerË÷eÃk Mkt½kýeyu fkUøkú uMkLkk

LkuíkkykuLku ¾wÕ÷e [[koLkku ÃkfzkhVUõÞku níkku suLku fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuyuÍe÷e ÷eÄku Au. ykøkk{e 18{esw÷kRLku Mkktsu [kh ðkøkuøkktÄeyk©{Lkk ÃkrhMkh{kt fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku yLku rË÷eÃk Mkt½kýe

ykhxeykR yuõxerðMxu ¾wÕ÷k Ãkkzu÷k fki¼ktzytøku {tºke yLku fkUøke Lkuíkkyku ðå[u ònuh [[ko

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËe {knku÷, ðuhkð¤{kt ËkuZ #[ ðhMkkË

yktçku[k{kt Ãkkuýku, Äúku÷, hksq÷k{kt yzÄku #[, íkk÷k÷k, rðMkkðËh, MkwºkkÃkkzk{kt ÍkÃkxkt

sqLkk hksfkux{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ðhMkkË, Lkðk rðMíkkhku{kt ðkAx !

hksfkux íkk. 12 : Ãkqyh {kuLkMkwLk EVufx ðå[uMkkihk»xÙ{kt yksu MkðkhÚke ykfkþ{kt ðkË¤kuLkkt zku¤ ðå[uAwxku AðkÞku ðhMkkË ðhMÞku níkku. hksfkux{kt Mkðkhu yMkÌk

økh{e yLku Wf¤kx çkkË Mkktsu ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ßÞkhu yktçku[k{kt Ãkkuýku, Äúku÷, hksw÷k{ktyzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLku yu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køkwt Ãkzâku nkuðk MktË¼uo

CBI sqLkkøkZ{kt, rMkrð÷ MksoLk yLkuyrÄfkheykuLke yZe f÷kf ÃkwAÃkhAxe{u nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf yLku MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk çkktfzkLkwt MÚk¤ rLkrhûký fÞwO

sqLkkøkZ : Mke.çke.ykE.Lkexe{ îkhk rMkrð÷ MksoLkLke[uBçkh{kt ÃkwAÃkhA fhðk{ktykðe hne níke íÞkhuMke.çke.ykE.Lkk yuf yrÄfkheyne nksh ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ

{þY ÃkkMku ÃknkU[e økÞk níkkt. yu Mk{Þu ÄkhkMkÇÞ økheçk ËËeoykuLku¼kusLk rÃkhMke hÌkk níkkt. íÞkh çkkË çkÒku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkeç÷zçkUfLkk Y{{kt økÞk níkkt. yne Mke.çke.ykE.Lkk yrÄfkhe îkhkÄkhkMkÇÞLku MÃküíkk fhðk {kxuLkk «§kuLkk ÷eMx MkkÚkuLkku fkøk¤ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkÚkk yu «§kuLke MÃküíkk fhðkLkwtsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

MÃküíkk fhðk {kxu ÄkhkMkÇÞ {þYLku «§kuLkwt ÷eMx ykÃÞwt

Mke.çke.ykE. íkÃkkMk : sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚku÷uMku{ef çkk¤fkuLku yu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLkk«fhý{kt Mke.çke.ykE.Lke xe{ îkhk Mk¥kkrÄþkuLke yZe f÷kfMkwÄe {kir¾f ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

økwshkík rðfkMk{kt ÃkAzkÞwt,Ëh ºkeòu ÔÞÂõík økheçk !{wêe¼h WãkuøkÃkríkykuLku økku[hLke s{eLkku yLku xuõMk {kVeLke Õnkýe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h





rajkot city 13-07-2012

Documents

Transcript of rajkot city 13-07-2012