Rajkot City Epaper 07-01-12

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6Mkhfkh yuf íkhV rðËuþLke çkuLfku{kt

hnu÷k ¼khíkeÞkuLkkt ç÷uf {LkeLku Ëuþ{ktÃkkAkt ÷kððk {kxu yLkuf Ãkøk÷kt ÷Ehne Au íÞkhu rËÕneLkk yuf ðuÃkkheyuyíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw ç÷uf {LkeLkeMðiÂåAf ònuhkík fheLku ÷kufkuLkuy[tçkk{kt {qfe ËeÄkt Au. ykrçkÍLkuMk{uLk îkhk ykðfðuhkMk¥kkðk¤kykLku Y. 73 fhkuzLkwt ç÷uf

{Lke ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku rMðMkçkuLfku íku{s ÞwyuMk çkuLfku{kt hnu÷ktíkuLkkt ÷kufMkoLke rðøkíkku Ãký ykÃkðk{ktykðe Au.

ykðfðuhk rð¼køk{kt Lkðk h[kÞu÷krzhuõxkuhux ykuV r¢r{Lk÷RLðuÂMxøkuþLk îkhk yk rçkÍLkuMk{uLkLkkMkirLkf Vk{o çktøk÷ku íku{s MkkWÚkyuõMxuLþLk-ðLk r«{kRrMkMk ¾kíkuyuf MkkÚku Mk[o fk{økehe nkÚk ÄhkE

íÞkhu Mkíke»k MkknLke Lkk{Lkk ykðuÃkkheyu íkuLke ÃkkMkuLkkt ç÷uf {LkeLkeònuhkík fhe níke.

Ëuþ{kt yLku rðËuþ{kt yuLkSo

(yusLMkeÍ) [uÒkkE, íkk. 6ðirïf {nk{tËeLku Ãkøk÷u yLkuf ËuþkuLke

ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ çkLke Au íÞkhu fuLÿLkkLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yuðe ykþtfkÔÞõík fhe Au fu ¼khíkLke hksfku»keÞ ¾kÄ2011-12{kt Äkhýkt fhíkkt ðÄe þfu Au.ðirïf LkkýkfxkufxeLku fkhýu 2008-09{kt¼khíkLke hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄeLku 6.5 xfkÚkE níke Ãký 2009-10{kt íkuLku ½xkzeLku4.5 xfkyu ÷kððk{kt ykðe níke. çkuLfkuLkeðÄíke síke rçkLkfkÞoûk{ yMfÞk{íkku ytøku«ýðu ®[íkk Ëþkoðe níke. ÷kuLk ykÃkðk{ktMkkðÄkLke ðíkoðk íku{ýu çkuLfkuLkkt ðzkykuLku

sýkÔÞwt níkwt. su ûkuºkku{kt òu¾{kuLkwt «{kýðÄkhu Au íkuðk ûkuºkku{kt Ãkqhe íkÃkkMk fheLku ÷kuLkykÃkðkLke íku{ýu rn{kÞík fhe níke.

òu fu 2011-12{kt hksfku»keÞ ¾kÄytËks fhíkkt ðÄþu íkuðe Äkhýk Au. çksux{kthksfku»keÞ ¾kÄ SzeÃkeLkk 4.6 xfkhk¾ðkLkku ytËks níkku. MkhfkhLke fw÷ ykðf

*

xÙkRLkk sýkÔÞkLkwMkkh, xur÷fku{økúknfkuLke Mkuðk{kt ÃkkhËþofíkkLkk

nuíkwÚke s yk Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au,fkhý fu, ½ýk Mk{ÞÚke y{Lku rðrðÄ

{wÆu økúknfkuLke VrhÞkËku {¤e hne Au.¾kMk fheLku r«ÃkuRz økúknfku {kxuxur÷fku{ fLÍTÞw{Mko «kuxuõþLkhuøÞw÷uþLMk-2012Lke h[Lkk fhðk{ktykðe Au. yk MkkÚku ík{k{ xur÷fku{ftÃkLkeykuyu 45 rËðMkLke ytËhøkúknfku {kxu VrhÞkË fuLÿ yLku ðuçkçkuÍTz fBÃ÷uRLk rMkMx{ zuð÷ÃkfhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke Au suÚkeøkúknfku ÃkkuíkkLke VrhÞkËLkwt MxuxMk

CMYK

CMYK

rMðMk yLku ÞwyuMk{kt ¾kíkkt yLku ÷kufMkoLke rðøkíkku ykÃke

2011-12{kt SzeÃke økúkuÚk 9 xfk hnuðkLke ykþk

r«ÃkuEz økúknfku `̀ 50{kt rçk÷ {u¤ðe þfþu VrhÞkËLkwt MxuxMk ykuLk÷kELk òuE þfþu

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-35 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, Ãkku»k MkwË 13⏐þrLkðkh 7, òLÞwykhe,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

ÃkeyuMkÞw çkUfku{kt 17,000fhkuz Xk÷ððkLke rn÷[k÷

19 xfkÚke ðÄw y{urhfLkkuRLxhLkux MkuõMk{kt ÔÞMík Au12 14 16 nk÷kh{kt økkZ ÄqB{MkLkk fkhýu

çku yfM{kíkku{kt ºkýLkk {kuík4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nðu ykuMxÙur÷Þk{ktÃký Lkkf fÃkkÞwt

Lkðe rËÕne, íkk. 6 : xur÷fku{ økúknfkuLke Mkuðk{kt MkwÄkhkuíku{s ÃkkhËþofíkk ÷kððkLkk nuíkwÚke xur÷fku{ huøÞw÷uxheykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk (xÙkR)yu ík{k{ xur÷fku{ftÃkLkeykuLku ykËuþ fÞkuo Au fu, rðrðÄ MkŠðMk {kxu ðMkq÷kíkk[kso {kxu økúknfLkk yufkWLx{ktÚke ÃkiMkk çkkË fhíkkt Ãknu÷kt

Ëhuf ð¾íku íku{Lku {krníkøkkh fhðk VhrsÞkík hnuþu, ykWÃkhktík xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku òu økúknf rðLktíke fhu íkku Võík30 s rËðMkLke ytËh rçk÷ Ãký {kuf÷ðkLkwt hnuþu. ykMkŠðMk ftÃkLkeykuyu ðksçke Ëhu Ãkqhe ÃkkzðkLke hnuþu, su {kxuftÃkLke Y. 50Úke ðÄw [kso ðMkq÷e Lknª þfu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6Ëuþ{kt Sð÷uý {køko

yfM{kíkkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhk ytøku ®[ríkík Mkw«e{ fkuxuo

ykðe Ëw½oxLkk MksoLkkh zÙkRðhkuLkuykfhk{kt ykfhe Mkò VxfkhðksýkÔÞwt Au. Mkw«e{LkkLÞkÞ{qŠíkyku Ãke. MkÚkrþð{ yLku

su. [u÷k{uïhLke çkuL[u ykytøku Ãktòçk{kt 30 ykuõxkuçkh1992Lkk hkus Mksuo÷k Sð÷uý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku

fkhýu çksux hsq fhðkLke íkkhe¾ ytøkurðrðÄ yxf¤ku ÚkR hne Au íÞkhu ykŠÚkfçkkçkíkkuLkk Mkr[ð ykh. økkuÃkk÷Lku yuf[uLk÷Lku ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt sýkÔÞwt níkwt fu12Úke 16 {k[o ðå[u çksux hsq ÚkðkLkeþõÞíkk Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{ktçksuxLke íkkhe¾ ytøku ytrík{ rLkýoÞ ÷uuðk{kt

ykÔÞku LkÚke Ãkhtíkw 12Úke 16 {k[o ðå[uçksux hsq ÚkðkLke þõÞíkk ðÄkhu Au. íku{ýuhksfku»keÞ ¾kÄ ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu hksfku»keÞ ¾kÄ 4.5 xfkLkktrLkÄkorhík ÷ûÞÚke ðÄkhu hnuðkLke Mkt¼kðLkkAu su yuf økt¼eh Mk{MÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu 2008-09{kt ðirïf LkkýkfeÞfxkufxeLku Ãkøk÷u hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄeLku

12Úke 16 {k[o ðå[uçksux hsq ÚkðkLke þõÞíkk

{køko yfM{kíkku{kt ykfhe MkòLke Mkw«e{Lke íkhVuý

sðkçkËkh zÙkRðhkuLku fzf Mkò VxfkhkE

hksfku»keÞ ¾kÄ Äkhýktfhíkkt Ãký ðÄþu : «ýð

xÙkRyu þwt fÌkwt.....{kuçkkR÷ ykuÃkhuxMkuo økúknfkuLku rðrðÄ Mkuðkyku {kxu ÷uðk{kt ykðíkk[kso yLku çku÷uLMk{ktÚke fÃkkíke hf{Lke økúknfLku òý fhðe.ykuÃkhuxMkuo 45 rËðMk{kt ykËuþLkku y{÷ fhðku.Ëhuf fkì÷ ÃkAe ykuÃkhuxMkuo økúknfLku íkuLkkt yufkWLx{ktÚke fÃkkÞu÷ehf{Lke {uMkus îkhk òý fhðe.fkì÷Lkku Mk{Þøkk¤ku, fkì÷Lkku fkÃku÷ku [kso, çkkfe çk[u÷wt çku÷uLMk,

ðÃkhkÞu÷ku zuxkLke òý økúknfLku fhðe.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt ç÷uf{Lke hufuxðuÃkkheyu 73 fhkuz s{k fhkÔÞk

{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku {kxu Lkðk rLkÞ{ku

10.65

rLk^xe 4,754.10 4.15

MkkuLkwt 28,175

[ktËe 52,000

y{u.zkì÷h 52.72 0.27

Þwhku 67.45 0.56

ÃkkWLz 81.79 0.55

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 15,867.73

400

75

yksLkeÃkqŠík

ËwsoLkLker{ºkíkk nkrLk fhu

¼khíkeÞ Vqxçkku÷ Mxkh: ðkR[wtøk ¼wrxÞknkRx{kt y{kheMkkÚku Lkku VkRx: rshkV

MkwÃkh nehku:MÃkkRzh{uLk

Mkkðhfwtz÷k{kt hu÷ðu xÙuf

yku¤øktíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

Mkkðhfwtz÷k : ÃkeÃkkðkð íkhVÚke

ykðe çkkuxkË íkhV síke økwzMk xÙuLk

Mkkðhfwtz÷k ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke

íÞkhu ykfkþ «fkþ¼kE hkÞ[k

(W.ð.20) hu÷ðu xÙuf yku¤tøkíkku níkku

íÞkhu y[kLkf xÙuLk nzVuxu [ze síkk

íkuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt

ÄxLkkMÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkwt

LkðkçktËh{kt çku çkkux

yÚkzkíkk {khk{khe

WLkk : WLkkLkk LkðkçktËh økk{u hnuíkk

Eçkúkne{ nkS Lkwh{n{Ë ¼kzu÷k

ÃkkuíkkLke çkkux suxe Ãkh çkktÄíkk níkk

íÞkhu fk¤w¼kE fku¤eLke çkkux íÞkt níke

íkuLke MkkÚku íkuLke çkkux ¼xfkíkk ÚkÞu÷e

çkku÷k[k÷e{kt fk¤w fu¤e,xfk

Mkwf÷k,þktrík þwf÷k½Äh{ ËkuZeÞkyu

yufMktÃk fhe ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu {kh

{kÞkou níkku.yk çkkçkíku Mkk{Mkk{e

{khk{khe níke

Ëu÷ðkzk Ãkku÷eMku

rðËuþe ËkY ÍzÃÞku

WLkk : WLkkLkk Ëu÷ðkzk økk{Lke

Ãkku÷eMku LkøkeLkkZkuh ÃkkMku Ëeð íkhVÚke

ykðíke Afzku rhûkkLku hkufkðe ík÷kMke

÷uíkk [k÷f Efçkk÷ s{k÷ Mkw{hk

ÃkkMkuÚke 150 çkkux÷,MkkLkwçkuLk

hk{S,MkrðíkkçkuLk,zkEçkuLk ðeY,hksw

n{eh íkÚkk òzwçkuLkLku Y.58100Lkk

{wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au

çkkuøkMk ËMíkkðus «fhý{kt

ykøkkuíkhk ò{eLk yhS

¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞk ÃktÚkf{kt

AuÕ÷k ËkuZuf {kMk ÚkÞk ¼khu [[koMÃkË

çkLku÷ hk{Lkøkh rðMíkkhk{ çkkuøkMk

ËMíkkðus s{eLk fki¼ktz{kt ynªLke

yËk÷ík îkhk ºkýuf rËðMk yøkkW çku

huøÞw÷h ò{eLk yhS íkÚkk Ãkkt[

ykøkkuíkkhk ò{eLk yhS Lkk{tswh

fhu÷ Au,Ëhr{ÞkLk ÄhÃkfzÚke çk[ðk

{kxu yuzðkufux ÄehuLk MkkÞkýeyu íku{Lkk

Äkhkþk†e Ãkhuþ yLkzfx {kVhík

MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk

yhS fhu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au

1.93 ÷k¾Lke ÷kuLk

¼hÃkkE Lk fhíkkt VrhÞkË

suíkÃkwh: Ãkkt[ÃkeÃk¤k økk{u hnuíkk

Ãkxu÷ ËtÃkrík økkUrðË¼kE hðS¼kE

Xwt{h íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke fwMkw{çkuLk

økkUrðË¼kE Xwt{hu ¾uíke rð»kÞf

sYheÞkík {kxu h009Lkk ð»ko{kt

Ãkkt[ÃkeÃk¤k økk{Lke Mxux çkUf ykuV

RrLzÞk þk¾k{ktÚke økkUðË¼kELkk Lkk{u

Yk.1,13,989 íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke

fwMkw{çkuLkLkk Lkk{u Yk.79,864Lke

÷kuLk ÷eÄe níke su ¼hÃkkE fhu÷ Lk

nkuÞ çkúkL[ {uLkush «íkkÃkrMktn

rþðMktøk¼kE {kuheyu ËtÃkrík rðYæÄ

rðïkMk½kík fhe AuíkhrÃktze MkçkçkLkku

økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk

su.Ãke.Ãkh{kh [÷kðe hÌkk Au.

{kuhçke: nËÃkkheLkk ¼tøk

çkË÷ {rn÷kLke yxfkÞík

{kuhçke : {kr¤Þk(®{){kt hnuíkk

Vkíke{k fhe{ {kuðh (®{Þkýk) yLku

LkwhçkkE r{tÞkýkLku økwLkkyku Mkçkçk çku

ð»ko {kxu {kr¤Þk(®{){ktÚke nË Ãkkh

fhkÞk ÃkAe íkuyku y{ËkðkË MÚkkÞe

ÚkÞk Au. suyku {kr¤Þk(®{){kt ykðíkk

Ãkku÷eMku nËÃkkheLkku ¼tøk fÞko çkË÷

çktÒku {rn÷kykuLke yxfkÞík fhe Au.

hðkÃkh økk{u Ãkxu÷

Ãkrhýeíkkyu øk¤uVktMkku ¾kÄku

{kuhçke : hðkÃkh{k Lkhuþ

{økLk¼kE hkýeÃkk (hnu.øksze,

íkk.òuzeÞk)Lke çknuLk «rðýkçkuLkLku

{w¤ ÷¾ÄehøkZ(íkk.xtfkhk) økk{Lkk

yLku nk÷ {kuhçkeLkkt hðkÃkh økk{u

çkkuLke ÃkkfoLkkt Mkku{LkkÚk yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkkt hksuþ çkkçkw MkkýtrËÞk MkkÚku Lkð

ð»ko Ãknu÷k ÷øLk ÚkÞu÷ yLku MktíkkLk{kt

yuf Mkkík ð»koLkku rËfhku Au.

«rðýkçkuLkLku íku{Lkk MkkMkw huðeçkuLk

íkhVÚke {kLkMkef yLku þkrhhef ºkkMk

ykÃke Ënus çkkçkíku Bnuýkxkuýk {khíkk

nkuÞ MknLkþe÷íkkLke nË ykðe síkkt

«rðýkçkuLku hðkÃkh økk{u íku{Lkk s

hnuýktf {fkLk{kt øk¤uVktMkku ¾kE

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yLku

{]íkfLkku Ãkrík hksuþ çkkçkw ®Mk[kE

{tz¤eyku{kt {tºke íkhefu Lkkufhe fhíkku

nkuðkLkwt yLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s

íku{Lkk rÃkíkk çkkçkw÷k÷u ykÃk½kík fhe

÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

suíkÃkwh{kt yksu Mðkr¼{kLk

Þkºkk Mkk{u ¼ksÃkLkk Ëu¾kðku

suíkÃkwh: suíkÃkwh þnuh{kt íkk.7Lkk

hkus fkUøkúuMk sLkMktðuËLkk yLku MkhËkh

Mðkr¼{kLk ÞkºkkLkku fkÞo¢{ ÞkusLkkh

Au íku yLkwMktÄkLku Mkðkhu 9 f÷kfu Þkºkk

þnuh{kt «ðuþ fhþu su Þkºkk Mkk{u

suíkÃkwh ¼ksÃk yLku ¼ksÃkLkk çkûkeÃkt[

{kuh[kLkk rsÕ÷k «{w¾ ðu÷S¼kE

MkhðiÞk, {tºke rfþkuh {kY, þnuh

«{w¾ rð¢{ çkkhiÞk MkrníkLkk

nkuËuËkhku Ëu¾kð fhþu.

{kuhçkeLke Mkçksu÷{kt fuËe

ÃkkMkuÚke Mke{fkzo {¤e ykÔÞtw

{kuhçke : {kuhçkeLke Mkçksu÷{kt

fhðk{kt ykðu÷ [urftøk Ëhr{ÞkLk

fk[k fk{Lkk fuËe ÃkkMkuÚke Mke{fkzo {¤e

ykðíkk su÷íktºk{kt [f[kh {[e økE

Au. «kó rðøkík {wsçk su÷

{nkrLkËuoþf f[uheLkk yrÄfkhe yLku

MxkVu ÃkAe {kuhçkeLke Mkçksu÷{kt

[urftøk nkÚk ÄÞwo níktw. yLku íku Ëhr{ÞkLk

Mkçksu÷Lke çkuhuf Lkt.h {kt hnuíkk fk[k

fk{Lkk fuËe Lkt.Ãk6 rfþkuh hk{S

ÃkkMkuÚke ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkwt Mke{fkzo

{¤e ykðíkk íkÃkkMk yrÄfkheyu

{kuhçke þnuh Ãkku÷eMk{kt rfþkuh hk{S

rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ÚkkLk{kt ºký yuf{ku{kt ½wMke

[kufeËkhLku {kh {kÞkuo

ÚkkLkøkZ: ÚkkLk{kt yuf {kMk Ãknu÷k

¾tzýe¾kuh økUøk rMkhk{ef yuf{kuLkk

{kr÷fkuLku nuhkLk fhíkk yLku ¾tzýe

{køkíkk níkk. ykÚke yk yuf{kuLkk

{kr÷fkuyu Ãkku÷eMkðzk Mk{ûk hsqykík

fhe níke. çkkË{kt Vhe yk økUøk Mkr¢Þ

ÚkE níke yLku økE fk÷u ºkýu yuf{ku{kt

ykíktf {[kÔÞku níkku. økE fk÷Lkk

çkLkkð çkkË rMkhk{ef yuMkkuMkeyuþLk

ðíke ÚkkLk ÃkeyuMkykELke nkshe{kt

Wãkuøkfkhku îkhk çkuXfLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yuMkku.Lkk «{w¾

Mkwhuþ¼kE Mkku{Ãkwhk, hk{S¼kE {kY

ðøkuhuyu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkLku yk ½xLkkLke xu÷eVkuLkef

òý fhe níke yLku íkkífk÷ef Ãkøk÷k

÷uðk {køkýe fhe níke. Ãkku÷eMk ðzkyu

yrÄfkheykuLku yk økUøk íkkífk÷ef

Íççku fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku.

zkÞkçkexeþ òøk]rík fuBÃk

suíkÃkwh: suíkÃkwh{kt hkuxhe f÷çk

ykuV suíkÃkwh îkhk Mð.çkkðLkS¼kE

LkÚkw¼kE rnhÃkhk [uhexuçk÷ xÙMxLkk

MknÞkuøkÚke íkk.8Lku hrððkhLkk hkus

Mkðkhu 9 f÷kfu ÷kunkýk {nksLk

ðkze, Vw÷ðkze hkuz suíkÃkwh ¾kíku

zkÞkçkexeMk ykuðhLkuþ fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf Mk{ks

îkhk fu¤ðýe Mk{kht¼

¼kÞkðËh : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf

Mk{ks Mkkihk»xÙ økwshkík rð¼køk îkhk

{tøk¤køkkihe MkwtËhS¼kE Äku¤feÞk

14{ku fu¤ðýe Mk{kht¼ íkk.8Lkk hkus

{u½kýe htøk¼ðLk,¼fríkLkøkh Mkfo÷,

hksfkux ¾kíku Þkusðk{k ykðu÷ Au.

ÞwðkLkLkku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt MknòLktË

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hksq økeøkk

Ãkh{kh Lkk{Lkk 38 ðŠ»kÞ ÞwðkLku Íuhe

Ëðk Ãke sE ykÃk½kík fhe ÷eÄku

nkuðkLkku çkLkkð çknkhykÔÞku Au.

ÃkkuhçktËh{kt ònuh{kt

swøkkh h{íkk 6 ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : swLkk yM{kðíke ½kx

rðMíkkh{kt økE fk÷u Mkktsu ònuh{kt

swøkkh h{e hnu÷k SðLk nehk¼kE

fktxu÷eÞk, yþkuf ¼e{S ÃkkuMíkheÞk,

rðLkkuË fkLkS ÷kuZkhe, hksw WVuo

¼sLke Ãkúu{S¼kE çkkËhþkne, þi÷u»k

WVuo ÃkÃÃkw ðu÷S¼kE xkuzh{÷ íkÚkk

rð{÷ hk{¼kE hkýkðkÞkLku Ãkku÷eMku

swøkkh h{íkk htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄk

níkk.

SATURDAY, 7 JANUARY 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-40 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

økwshkík «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kE

{kuZðkzeÞkLkk Lkuík]íð Lke[u

ÃkkuhçktËhÚke þY ÚkÞu÷ MkhËkh MktËuþ

Þkºkk ykshkus ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt

ykðe ÃknkU[e níke. yk Þkºkk{kt

fkutøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kE

{kuZðkrzÞk MkkÚku «Ëuþ {rn÷k

fkutøkúMkLkk Ãkqðo «{w¾ [tÿrfkçkuLk

[wzkMk{k, swLkkøkZLkk Ãkqðo MkktMkË-

sþw¼kE çkkhz, MktMkËMkÇÞ

rð¢{¼kE {kz{ íkÚkk ÄkhkMkÇÞku,

rsÕ÷kLkk fkUøkú uMk ÃkûkLkk «{w¾

nMk{w¾¼kE rðh{økk{e, fkÞofkhe

«{w¾ nwf¼k òzuò MkrníkLkk

yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. yk

Þkºkk çkÃkkuhu ¼kxeÞk ¾kíku ÃknkU[íkk

MÚkkrLkf ykøkuðkLkku îkhk íkuLkw ¼ÔÞ

Mðkøkík fhkÞwt níkw t. íÞkhçkkË

¼kxeÞkLkk {uELk [kuf{kt ònuh Mk¼k

Þkusðk{kt ykðe níke. ¼ksÃk

MkhfkhLke çkuðze-hksLkeíke íkÚkk

ÃkkÞkLke sYheÞkíkku ¾uzqíkkuLke ¾kíkh,

Ãkkýe yLku rMkt[kE suðe çkkçkíkkuÚke

÷kufkuLku ðkfuV fhðk yk ònuh Mk¼kLkwt

ykÞkusLk fhkÞw níkwt. suLkk rðþk¤

MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkrMÚkík hnÞk níkk.

yk Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkk

MkktMkË rð¢{ {kz{u sýkÔÞw níkw fu nwt

økheçkkuLku MkkÚk ykÃkLkkh Aw yLku sYh

ÃkzÞu yrÄfkheykuLku ykzu nkÚku ÷uLkkh

Awt. çkkufMkkEx ÄtÄk{kt ykðu÷ {tËe

MkË¼ou íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òu fkutøkúMk

þkMkLk ykðþu íkku çkkufMkkEx WãkuøkLku

«kÚk{efíkk ykÃkðk{kt ykðþu. yswoLk

{kuZðkzeÞkyu ¾uzqíkkuLku ÚkE hnu÷

yLÞkÞ {wËu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh

ykfhk «nkhku fÞko níkk. ¼ksÃk

Mkhfkh ¾uzqíkkuLku hÃk f÷kf ðes¤e

ykÃkðkLke ðkíkku fhu Au íÞkhu ¾uzqíkku

Mk{su Au fu rËðMkLke f÷kf fux÷e

nkuÞ Au.fkutøkúMk ¾uzqíkkuLkk rník {kxu

n{uþk «ÞíLkþe÷ hne Au yLku Ãkkf

rð{kLke h00Ãk- Mkk÷Lke hf{ fu suLkku

fuMk fkuxo{kt [k÷e hnu÷ Au íku{kt Ãký

¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ fhðkLke ¾kºke ykÃke

níke. yk Mk{økú ònuhMk¼k{kt fkutøkúMk

ÃkûkLkk [wtxkÞu÷ MkthÃkt[kuLkwt Vw÷nkhÚke

Mðkøkík fhe MkM{kLk fhkÞwt níkwt.

fÕÞkýÃkwh çkkË yk Þkºkk

îkhfk ÃknkU[e níke. sÞkt ÞkºkkLkwt

¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞk çkkË nku{økkzo

[kuf ¾kíku ònuh Mk¼k Þkusðk{kt

ykðe níke. Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík

sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk MkktMkË rð¢{

{kz{u hksÞ MkhfkhLke fwxLkeíke rðþu

÷kufkuLku òýfkhe ykÃke níke.

íkuykuyu sýkðu÷ fu îkhfkLkk

rðfkMk {kxu fuLÿ Mkhfkhu Y.8

fhkuzLke økúkLx Vk¤ðu÷. Ãkhtíkw hksÞ

Mkhfkhu yk økúkLxLkku WÃkÞkuøk fÞko

ðøkh Ãkhík {kuf÷u÷. yswoLk¼kE

{kuZðkzeÞkyu sýkðu÷ fu ¼ksÃkLkk

hks{kt ¾wLkLke nku¤e ¾u÷e Mk¥kkLkwt

hksfkhý ¾u÷kÞ Au.

ò{Lkøkh íkk.6

ò{Lkøkh íkÚkk ¾t¼k¤eÞk{kt ºký

MÚk¤kuyuÚke ðkMÃkkheûkkLke [kuhe fhLkkh

økUøkLku yu÷Mkeçkeyu Ãkfze Ãkkze

ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk íkuykuyu ºký

MÚk¤kuyuÚke heûkk [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík

ykÃke níke.

ò{Lkøkh rsÕ÷k ðÄe økÞu÷k heûkk

[kuheLkk çkLkkðkuLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k

yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLke Mkw[LkkÚke

yu÷MkeçkeLkk EL[kso ÃkeykE

su.yu{.yk÷ yLku íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk

nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk

Ãkku÷eMk fkuLMk. Vehkus¼kE Ë÷ íkÚkk

hMkef¼kE Ãkxu÷ yLku ÷k¼w¼kE

økZðeLku çkkík{e {¤u÷ fu íkksuíkh{kt

ÚkÞu÷ ðkMÃkk heûkk [kuheLkk çkLkkðku{kt

þnuhLkk swLkk huÕðu MxuþLk ÃkkMku

Mk÷u{kLk økuhusðk¤ku yLku íkuLkku

Mkkøkheík ykheV WVuo çkkzku MktzkuðkÞu÷

Au. íkuykuyu [kuhe fhu÷e heûkkyku Ãkife

çku heûkkLkk MÃkuhÃkkxoMk swËk fhe íku{ktÚke

y{wf MÃkuhÃkkxoMk ðu[e Lkk¾u÷ Au yLku

y{wf ðu[ðk {kxu «ÞkMk fhu÷ Au.

yk søÞkyu Ãkt[ku MkkÚku

Ízíke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk

yufzuyuf çkkÃkwLke Ëhøkkn ÃkkMku hnuíkku

Mk÷u{kLk yLku çkuze{kt hnuíkku íkÚkk heûkk

zÙkEðªøkLkku ÄtÄku fhíkku ykheV WVuo

çkkzkuLkk fçò{ktÚke ¾t¼kr¤Þk{ktÚke

[kuhe ÚkÞu÷ heûkkLkk Y.10 nòhLke

®f{íkLkk ykuheSLk÷ {wËTk{k÷ fçsu

fhu÷. íku{s yuf ðkMÃkk heûkkLkk MÃkuh

ÃkkxoMk ¾ku÷e Lkk¾u÷ yLku yLÞ yuf

heûkkLkk y{wf MÃkuhÃkkxoMk {éÞk níkk.

suÚke Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe fw÷

Y.h0 nòhLkku {wËTk{k÷ fçsu fÞkuo

níkku. Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLku {wËTk{k÷

MkkÚku Mkexe çke zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLkLku

MkkUÃke ËeÄk níkk.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

¼kxeÞk yLku îkhfk{kt fkUøkúuMkLke

MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt Mðkøkík

ò{Lkøkh/¼kxeÞk íkk.6 : økwshkíkLke «òLkk «&™ku yLku

ðuËLkkLku ðk[k ykÃkðk fkUøkúuMk Ãkûk îkhk MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk ÞkºkkLkwt yksu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt

ykøk{Lk ÚkÞk çkkË Mkðkhu fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt nhrMkÂæÄ

{kíkkSLkk ËþoLk fhe ò{Lkøkh rsÕ÷kLkku «ðkMk þY fhkÞku

níkku. yk Þkºkk ytíkøkoík fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk yLku

îkhfk{kt ònuh Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt hksÞ Mkhfkh WÃkh

fkUøke yøkúýeykuyu ykfhk «nkhku fÞko níkk.

økheçkkuLke Ãkz¾u W¼ku hneþ yLku sYhe ÃkzÞu yrÄfkheykuLku ykzu nkÚk ÷Eþ : rð¢{ {kz{

hksÞ Mkhfkh WÃkh

ykfhk «nkhku fhíkk

fkUøke ykøkuðkLkku

ò{Lkøkh{ktÚke Mfqxh, rhûkkLke

[kuhe fhíke íkMfh økUøk ÍzÃkkE

ºký MÚk¤kuyuÚke heûkk [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík

AuÕ÷k [kh rËðMkÚke XtzeLkk ½xíkk

Ëkuh{kt yksu Ãký Xtze LkkUÄÃkkºk heíku

½xe níke. Ãký ÄwB{MkLkwt «{ký ¾wçks

ðÄe økÞwt Au. Mkðkhu økkZ ÄwB{MkLkk

fkhýu yufË{ LkSf ðknLkku ykðe

òÞ íkkuÞ [k÷fkuLku ¾çkh hnuíke LkÚke.

ðknLkLke nuz÷kExku íkku òýu fu Mkkð

x{x{eÞk nkuÞ yuðwt ÚkE òÞ

Au.hksfkux þnuh Ãký ÄwB{MkLke

[kËh{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE økÞwt

níkw.ykðe nk÷ík ÷øk¼øk ík{k{

þnuhkuLke ÚkE níke. òu fu yksu XtzeLkwt

«{ký LkkUÄÃkkºk heíku ½xÞwt níkw.

fåA{k Ãký Xtzeyu hkník ykÃke níke.

hksfkux{kt yksu Xtze 13.7 zeøkúe

hne níke. sÞkhu Lk÷eÞk{kt íkkÃk{kLk

ðÄeLku 14zeøkúe ÚkE økÞwt níkw.

¼kðLkøkh{kt 15.4 zeøkúe ,

y{hu÷e{kt 14 zeøkúe, ¼ws{kt 15.5

zeøkúe, îkhfk{kt 17.8 zeøkúe,

yku¾k{kt 19.7 zeøkúe, ÃkkuhçktËh{kt

13.6 zeøkúe, ðuhkð÷{kt 16.6zeøkúe

, MkwhuLÿLkøkh{kt 16.9, y{ËkðkË{kt

14.1 zeøkúe yLku økktÄeLkøkh{kt 13

zeøkúe LÞwLkík{ íkkÃk{kLk hÌkwt níkw.

Xtze{kt LkkutÄÃkkºk ½xkzku, nðk{kt ¼usLkwt «{ký 99 xfk MkwÄe

çkeò rËðMku 5ý ¼khu ÄqB{Mk

AðkÞku, yLkuf ðknLkku yÚkzkÞk

hksfkux íkk. 6 : yksu çkeò rËðMku Þ nðk{kt ¼usLkwt «{ký

Auf 99 xfk ykMkÃkkMk hnuíkk Mkkihk»xÙ¼h{kt ¼khu ÄwB{Mk

AðkÞku níkku. ðnu÷e MkðkhÚke ykðu÷k ÄwB{MkLkk fkhýu hkuz

Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLku ¼khu {w~fu÷e Ãkze níke.

ò{¾t¼kr¤Þk ÃkkMku nkEðu Ãkh ÄwB{MkLkk fkhýu yfM{kíkLke

nkh{k¤k Úkíkkt xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. yLkuf ½ðkÞk níkk.

ðknLkLke nuz÷kExku x{x{eÞk çkLke økE !

Lk÷eÞk{kt íkkÃk{kLk{kt

ðÄkhku ÚkE 14 zeøkúe,

hksfkux{kt 13.7

fkÞ{e Mk{MÞk : ðktfkLkuhLkk ËkýkÃkeXÚke swLkk ðktZk ÷e{zk [kuf MkwÄe xÙkrVfò{Lke Mk{MÞk fkÞ{e çkLke Au.rËðMk{kt

yLkuf ð¾ík ynª LkkLkk {kuxk ðknLkku Mkk{uMkk{u ykðe òÞ Au.íÞkhu hksfkuxÚke ykðíkk yLku {kuhçke íkhV síkk nuðe

ðknLkkuLku Ãký yks {køkuoÚke sðw Ãkzíkwt nkuÞ íÞkhu ykðk ¼khu ðknLkku {kxu yLÞ çkkÞÃkkMk {køko ÚkkÞ yÚkðk íkku fkuE

ðifÕÃkef Wfu÷ ÷kððk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{køkýe WXe Au. Vkuxku : fuíkLk ¼èe

÷kXeLkk yfk¤k LkSf ¼hçkÃkkuhu

ºký yòÛÞk þÏMkkuyu ÞwðkLkLke ykt¾{kt

M«u Aktxe Y.4.27 ÷k¾Lke ÷wtx [÷kðe

y{hu÷e íkk.6

÷kXeLkk yfk¤k LkSf ¼hçkÃkkuhu

ºký yòÛÞk þÏMkkuyu Úkúe Ône÷

Mfwxh{kt ykðe hnu÷k yuf nuLzefuÃk

ÞwðkLkLke ykt¾{kt M«u Aktxe íkuLke ÃkkMku

hu÷ ðesçkkuzoLkk çke÷Lkk ¼hýkLkk

Y.4.27 ÷k¾Lke hkufzLke ÷wtx [÷kðe

LkkMke síkk [f[kh òøke Au ÷kXeLkk

{íkehk¤k økk{u hnuíkku rðÃkw÷

sÞtrík¼kE çkkuhkMkýeÞk(W.ð.25)

Lkk{Lkku Ãkxu÷ ÞwðkLk nuLzefuÃk nkuÞ íku

ÃkkuíkkLke Úkúe Ône÷ yufxeðk{kt økk{zu-

økk{zu VheLku ðesçkkuzoLkk çke÷

W½hkððkLkku fkuLxÙkfx hk¾u÷Lku,íku

çke÷ Ãkuxu ykðu÷k Y.4.27 ÷k¾Lke

hkufzk yksu çkÃkkuhu yuf ðkøÞu ÷kXeLke

yuMk.çke.ykE.þk¾k{kt ¼hðk síkku

níkku íÞkhu yfk¤k LkSf ÃkkA¤Úke

çkw÷ux WÃkh ykðu÷k ºký yòÛÞk

þÏMkkuyu yktíkhe rðÃkw÷Lke ykt¾{kt M«u

Aktxe çku¼kLk çkLkkðe Y.4.27

÷k¾Lke hkufz hf{Lke ÷wtx [÷kðe

LkkMke økÞk níkk.nw{÷k{kt ½kÞ÷

rðýw÷¼kELku Mkkhðkh {kxu y{hu÷e

¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.yk çkLkkðLku

Ãkøk÷u Ãkku÷eMku nw{÷ku fhLkkh þ¾MkkuLku

ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fhu÷ Au

yiríknkrMkf Ähkunh yLku hrûkík

E{khík ònuh ÚkÞu÷ ¾t¼kr¤Þk

økuExÚke {kºk 30 {exhLkk ytíkhu

ykðu÷k ð»kkuo sqLkk {fkLkLku ¾heË

fÞkoLkk yuf ð»ko{kt ytøkík nuíkwLkk

hnuýktf {fkLk çkLkkððkLkwt Ëþkoðe

ò{LkøkhLkk rçkÕzhu A-A {k¤Lke A

rçkÕzªøkku W¼e fhðkLkwt fkÞo ykht¼e

ËeÄw níkwt. fkheÞk rçkÕzh Lkk{Lke yk

ÃkuZeLkk {kr÷fu rðLkkuË fwts Lkk{Lkwt sqLktw

{fkLk yuf ð»ko yøkkW s ¾heË fÞwo

níkwt. íku rðþk¤ s{eLk WÃkh hnuýktf

1h0 V÷uxLke ÞkusLkk y{÷e çkLkkðe

ËeÄe níke. nrffíku yk søÞkyu {kºk

{fkLk {kr÷fLkwt yuf {fkLk yu Ãký

sqLkk {fkLk sux÷e s ô[kELkwt

çkLkkððk {kxu Ãkwhkíkíð rð¼køkLke

{tsqhe {u¤ðkE níke. íkuLkk çkË÷u 6-6

MfkÞ¢uÃkh çkLkkððkLke

{nkÃkkr÷fk{ktÚke {tsqhe {u¤ðe ÷uðkE

níke. su æÞkLk{kt ykðíkkt Ãkwhkíkíðu

rð¼køku ò{Lkøkh rsÕ÷k f÷ufxhLku

MkeÄku s Ãkºk ÷¾e Ãkkuíku ykÃku÷e {tsqhe

hË fhðkLke òý fhe níke.

yk Ãkºk yLðÞu ½xíktw fhðk rsÕ÷k

f÷ufxh fûkkyuÚke BÞwrLk.fr{þLkhLku

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. f÷ufxhLkk yk

ÃkºkLkk ykÄkhu økE fk÷u

{nkÃkkr÷fkyu rçkÕzh fkrhÞkLku

LkkurxMk Vxfkhe yk MktçktrÄík MkkEx

ytøku Ãkwhkíkíð rð¼køk sÞkt MkwÄe

¾hkE fheLku {tsqhe Lkk ykÃku íÞkt MkwÄe

fkuE s çkktÄfk{ fhðwt Lknª yu{

sýkðe [k÷e hnu÷wt çkktÄfk{ çktÄ

fhkðe ËeÄw Au. íku{s çkktÄfk{ MÚk¤Lke

hkºkeLkk ËMk ðkøÞu {w÷kfkík ÷E MÚk¤

WÃkh Ãkt[hkus fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkheÞk rçkÕzhu Ãkwhkíkíð rð¼køkLke

hrûkík MkkExÚke {kºk 30 {exhLkk

ytíkhu økúkWLz ð¥kk Ãkkt[-Ãkkt[ {k¤Lke

fw÷ A ðªøkLkku «kusufx y{÷{kt {qfe

ËeÄku níkku.

{nkÃkkr÷fk íktºk îkhk fkÞoðkne

ò{Lkøkh{kt hrûkík E{khík

LkSf «kusufx yxfkðkÞku

ò{Lkøkh íkk.6 : ò{Lkøkh{kt Ãkwhkíkíð rð¼køkLkk hrûkík

M{khfÚke LkSf ytøkík hnuýktfLkk çkË÷u {uøkk fku{þeoÞ÷

ÞkusLkk y{÷{kt {qfe ËuLkkh rçkÕzh îkhk Úkíkwt çkktÄfk{

íktºkyu Úkt¼kðe ËeÄw Au.

Ãkwhkíkíð rð¼køk ßÞkt MkwÄe ¾hkE fhe {tsqhe Lkk ykÃku íÞkt çkktÄfk{ Lknª ÚkE þfu

ò{ftzkuhýk, íkk.6

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt

ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk ¾swhzk økúk{

Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃk «uheík ÃkuLk÷Lkku

rðsÞ Úkðk MkkÚku çku x{oLkk fkUøkúuMk

þkþLkLkku ytík ykðu÷ Au.

¾swhzk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt

¼ksÃk «uheík yk¾e ÃkuLk÷ [qtxkE

ykðe Au. MkhÃkt[ íkhefu fuþðS

økku®ðË¼kE nktMk÷eÞk íku{s ík{k{ 1

Úke 7 ðkuzo{kt yLkw¢{u sÞ©eçkuLk

{LkMkw¾¼kE fýMkkøkhk, hòf¼kE

Lkwh{k{Ë LkkuíÞkh, hrík÷k÷

{kðS¼kE ÃkLkkhk, fktrík÷k÷

çk[w¼kE zuzfeÞk, hrík÷k÷

òËðS¼kE nktMk÷eÞk, sÞkçkuLk

sÞtíke¼kE Mkku÷tfe, MktsÞfw{kh

fkLkS¼kE Ãkh{kh [qtxkE ykÔÞk Au.

ò{ftzkuhýkLkk ¾swhzk{kt

¼ksÃk «urhík ÃkuLk÷Lkku rðsÞ

økúk{ Ãkt[kÞík{kt çku x{oLkk fkUøkúuMk þkMkLkLkku ytík

økkutz÷,íkk.6: [qtxýe{kt fÞkhuf yuðk

çkLkkð çkLkíkk nkuÞ Au fu h{ws Vu÷kE

òÞ. íkk÷wfkLkk Ëuð¤k økk{u íkksuíkh{kt

ÞkuòÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Ãký

ykðku s yuf h{ws Vu÷kÞ íkuðku çkLkkð

çkLÞku níkku.Ëuð¤k{kt MkhÃkt[ÃkËLkk

W{uËðkhLku Mkk{k ÃkûkLkk fkÞofhu çkxfk

¼he EòøkúMík fhe {wfíkk Ãkku÷eMk

VrhÞkË ÚkE níke. òýðk {¤íke

{krníke {wsçk Ëuð¤k økúk{ Ãkt[kÞ{kt

MkhÃkt[Lke W{uËðkhe fhLkkh þhË¼kE

þt¼w¼kE Ãkxu÷Lku [qtxýeLkwt {LkËw:¾

hk¾e Mkk{k ÃkûkLkk fkÞofh [tËw økku®ðË

hiÞkýeyu fkLk{kt yLku yktøk¤e{kt çkxfk

¼he s{ýk nkÚkLke yktøk¤e{kt £uf[h

fhe {wfíkk çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË Úkðk Ãkk{e níke. þhË¼kE

íku{Lkk nheV W{uËðkh økkuÃkk÷¼kE

þªøkk¤k Mkk{u [qtxýe nkhe økÞk níkk

íÞkhu þhË¼kELku çkxfk ¼hLkkh [tËw

hiÞkýe økkuÃkk÷¼kE MkhÃkt[Lkku fkÞofh

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

MkhÃkt[Lkk fkÞofhu nkhu÷k

W{uËðkhLku çkxfk ¼Þko !!

çkøkMkhk, íkk.6

çkøkMkhk{kt hktÄý økuMkLkku çkuf÷kuøk 3

nòhLku ðxe síkkt ÷kufkuLku økuMk

rMkr÷Lzh {¤íkkt LkÚke. ftÃkLkeLke

LkeríkLkk fkhýu çkkx÷ku LkkUÄkÔÞk çkkË

20 rËðMku Ãký ðkhku ykðíkku LkÚke. yk

fkhýu Mkªøk÷ rMk÷eLzh Ähkðíkk

økúknfkuLke nk÷kfeLkku Ãkkh hÌkku LkÚke.

íkksuíkhLkk íknuðkhku{kt çkøkMkhk

þnuhLke hktÄý økuMkLke ÔÞðMÚkk ÞkuøÞ

hÌkk çkkË Vhe ÄktÄeÞk þY ÚkE økÞkt Au.

ELzuLk ftÃkLke îkhk çkøkMkhk þnuhLku

Vk¤ððk{kt ykðíkk sÚÚkk{kt fkÃk

{wfðk{kt ykðíkk rzMkuBçkh {rnLkku Ãkqhku

ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s çkuf÷kuøk 3076 ÚkE

økÞku Au. yLku 20 rËðMkLkk ðuExªøk

çkkË s ÷kufkuLku hktÄý økuMk {¤e hÌkku

Au. nk÷ íkk.8 rzMkuBçkhu LkkUÄkÞu÷k

hktÄý økuMkLkk rMk÷eLzhkuLku nk÷{kt

rz÷eðhe [k÷e hÌkkLkwt Ãkh{kh økuMk

yusLMke{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. yk{

21 rËðMku hktÄý økuMk LkkUÄkÔÞk çkkË

çkeò 21 rËðMku ÷kufku hktÄý økuMkLkwt

rMk÷eLzh {u¤ðu Au.

su{kt yuf rMk÷eLzh Ähkðíkk økúknfku

nk÷ík fVkuze çkLke økE Au. økuMk

yusLMkeLke ykurVMk yLku økkuzkWLk Ãkh

÷kufkuLke ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤u Au.

÷kufkuLke nk÷kfe Ëqh fhðk íku{s ELzuLk

ftÃkLkeLku ÞkuøÞ hsqykík {kxu þnuhLkk

fkuE hksfeÞ Ãkûkku fu Lkuíkkyku ykøk¤

ykÔÞk LkÚke.

çkuf÷kuøk ºký nòhLku ðxkðe økÞku

çkøkMkhk{kt hktÄý økuMk rMkr÷Lzh

{¤ðk{kt rð÷tçk, ÷kufkuLku nk÷kfe

fkuzeLkkh{kt yksu ¼ksÃkLkk

38 MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk Úkþu

fkuzeLkkh : íkksuíkh{kt økúk{

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk

38 MkhÃkt[kuLkwt ykðíke fk÷ íkk.7 Lku

þrLkðkhLkk hkus çkÃkkuhu 3 f÷kfu økkUËhk

[kuf{kt MkL{kLk Mk{kht¼Lkwt fkuzeLkkh

íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk ykÞkusLk fhkÞwt Au.

fkuzeLkkh íkk÷wfkLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk

h1 yLku WLkk íkk÷wfkLkk suíku

rðÄkLkMk¼kLkk Lkðk Mke{ktfLk {wsçk

fkuzeLkkh íkk÷wfk{kt ykðíkk økk{kuLkk

MkhÃkt[ku ykðu Au íku 17 MkhÃkt[ku {¤e

fw÷ 38 MkhÃkt[kuLkwt yk fkÞo¢{{kt ònuh

MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.«{w¾MÚkkLku

¼ksÃkLkk íkk÷wfk «{w¾ yhMke¼kE

Ík÷k WÃkÂMÚkík hnuþu.fkÞo¢{{kt MkktMkË

rËLkw¼kE Mkku÷tfe yríkrÚkrðþu»k íkhefu

WÃkÂMÚkík hnuþu.fkÞo¢{{kt rsÕ÷k

rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mkwh®Mkn

{kuhe,çke÷uïh ¾ktz WãkuøkLkk [uh{uLk

Lkxw¼kE ðk¤k,Ãkkr÷fk «{w¾

Mkw¼k»k¼kE zkuzeÞk, ÞwrLkÞLk çkutfLkk

«{w¾ Ãke.yuMk.zkuzeÞk,Lkkøkrhf çkUfLkk

«{w¾ yrïLk¼kE òLke, íkk÷wfk

Ãkt[kÞík «{w¾ ðhMkªøk¼kE ðk¤k

[uBçkh «{w¾ nhe¼kE rðX÷kýe ðøkuhu

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. MkhÃkt[kuLku

çke÷uïh ¾ktz Wãkuøk,fkuzeLkkh ÞwrLkÞLk

çkutf, Lkkøkrhf çkutf yLku LkøkhÃkkr÷fk

MkneíkLke MktMÚkkyku îkhk {ku{uLxku ykÃke

MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.¼ksÃkLkk

ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt

nkshe ykÃkLkkh Au.

sqLkkøkZ:sqLkkøkZ fku{o÷ fkuLðuLx

Mfw÷Lkk çkk¤ði¿kkrLkfkuLke f]rík hkßÞ

fûkk çkkË íkksuíkh{kt hk»xÙeÞ fûkkyu

çkeòu ¢{ktf «kó fhe zku.yçËw÷

f÷k{Lkk nMíku ÃkwhMfkh {u¤ðe hk»xÙeÞ

fûkkyu sqLkkøkZLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,¼khík{ktÚke fw÷

1600 «kusufx hk»xÙeÞ ÃkMktËøke ÃkkBÞk

níkkt. sqLkkøkZLke fkuLðuLx Mfw÷Lkk

çkk¤ði¿kkrLkfkuLke f]rík ¼wr{ †kuíkku :

WÒkrík {kxu WÃkÞkuøk - ¼krð {kxu

Mkk[ðku íku{s Ãkuxk rð»kÞ ¾uíke sLÞ

f]r»k f[hkLkwt Efku £uLz÷e fBÃkkuMkxetøk

f]rík rsÕ÷k fûkk yLku hkßÞ fûkk çkkË

íkksuíkh{kt hk»xÙeÞ fûkkyu ÞkuòÞu÷

yrÄðuþLk{kt sÞÃkwh ÃknkU[e níke.

sqLkkøkZLkk çkk¤ði¿kkrLkfku hk»xÙeÞ fûkkyu [{õÞk

ò{Lkøkh íkk.6 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

fk÷kðz íkk÷wfkLkò ÷÷kuE økk{u {kuxh

MkkÞf÷ WÃkh Ãkhík Vhe hnu÷k ÞwðkLkLku

¼÷Mkký økk{ ÃkkMku çku

çkwfkLkeÄkheykuyu hkufe íkuLkk WÃkh Ahe

ðzu nw{÷ku fhe Y.Ãk nòhLke hkufzLke

÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkððk{kt ykðe Au. fk÷kðz

íkk÷wfkLkk ÷÷kuE økk{{kt hnuíkku yLku

{swhe fk{ fhíkku h{uþ hkò¼kE

{nezk (W.ð.30) Lkk{Lkku ÞwðkLk

ÃkkuíkkLkk {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ¼÷kMký

økk{Úke ÷÷kuE íkhV ykðíkku níkku. yk

ËhBÞkLk ¼÷Mkký økk{Lke Mke{{kt çku

çkwfkLkeÄkhe þÏMkkuyu íkuLku yktíkhe hkufz

hf{ yLku su fktE nkuÞ íku ykÃke Ëuðk

sýkÔÞwt níkwt. h{uþ fktE Ãký

ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk çktLku þÏMkkuyu

Ahe ðzu h{uþ WÃkh nw{÷ku fhe íkuLkk

¾eMMkk{kt hnu÷ hkufzk Y.Ãk nòhLke

÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk

çkLkkð{kt h{uþLku Eò Úkíkk Mkkhðkh

{kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu÷. ÷qtx yLku nw{÷kLkk

yk çkLkkð ytøku h{uþu çku yòÛÞk

þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼÷Mkký økk{Lke Mke{{kt

çkwfkLkeÄkheykuyu nw{÷ku fhe

Yr5Þk Ãk nòhLke ÷qtx [÷kðe

sqLkkøkZ:

sqLkkøkZ þnuh{kt {fkLk ytøkuLkk

yøkkWLkk {LkËw:¾ çkkçkíku Mkkík

þÏMkkuyu ¼k÷k yLku ÷ku¾tzLkk

ÃkkEÃkÚke nq{÷ku fheLku Eòyku

ÃknkU[kze nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkE Au. sqLkkøkZ þnuhLkk

¼khík{e÷Lkk Zkuhk ¾kíku yksu çkÃkkuhu

çku ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mk÷e{ WVuo

¼wheÞku WÃkh yøkkWLkk {fkLkLkk

{LkËw:¾ «&™u y÷e {n{Ë zVuh,

VkYf zVuh, Efçkk÷ ËkËk, {wMíkkf

çkkðk{eÞk, yMk÷{ WMk{kLk, yÃkw¤ku

Vfeh yLku yLÞ yuf {¤e fq÷ Mkkík

þÏMkkuyu ¼k÷k íkÚkk ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk

îkhk nq{÷ku fheLku Eòyku ÃknkU[kze

nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk

Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ{kt {fkLkLkk {LkËw:¾ çkkçkík{kt ¼k÷kÚke nq{÷ku

Mkwhík íkk.6 : ò{Lkøkh ¾kíkuLkðhkrºk{kt ÞwðíkeLke AuzíkeLkk {k{÷u çkuswÚkku ðå[u {khk{khe ÚkR níke. su{k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký ÃknkUåÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk yk Í½zku økíkyXðkrzÞu Wøkú çkLÞku níkku yLkuò{Lkøkh{kt Mk{Ãkoý nkurMÃkx÷ ÃkkMkuçktLku swÚk Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk.çktLku swÚk ðå[u Mkþ† nq{÷ku ÚkÞku níkku.

yk ½xLkk{kt RòøkúMík çku sýkLkk {kuíkÚkíkk ò{Lkøkh Ãkku÷eMku zçk÷ {zohLkkuøkwLkku LkkUæÞku níkku. yk fuMk{kt Ãkku÷eMkuËMkuf ykhkuÃkeykuLke yxf Ãký fheníke. su Ãkife LkkMkíkk-Vhíkk çkuykhkuÃkeLku ò{Lkøkh Ãkku÷eMku MkwhíkÚkeÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk ÄhÃkfzÚkeçk[ðk ò{LkøkhÚke Mkwhík LkkMke ykðu÷k22 ð»keoÞ yswoLk fLkw¼kR økkurn÷ yLku

28 ð»keoÞ hrMkf {kÄw¼kR Ãkh{kh(çktLkuhnu- nwçk÷ {e÷, hkð¤ðkMk,ò{Lkøkh)Lku ò{Lkøkh Ãkku÷eMku yksuçkÃkkuhu Mkwhík hu÷ðu MxuþLkuÚke Ãkfze Ãkkzâkníkk. çktLkuLku Ãkfze Ãkku÷eMk xÙuLk{ktò{Lkøkh ÃkqAÃkhA yÚkuo ÷R sðkLkeíkiÞkhe{kt níke íÞkhu Ãkku÷eMkLkk æÞkLkçknkh çktLku ykhkuÃkeyu xuLþLk{kt ykðesR Íuhe «ðkne Ãke ÷eÄwt níkw. suÚke

Ãkku÷eMk çktLkuLku rMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo÷R ykðe níke.

økkUz÷ íkk.6økkUz÷ íkk÷wfkLkk heçkzkLke Mke{{kt

rðËuþe ËkYLkwt f®xøk(rð¼ksLk) fheyLÞºk ze÷uðhe fhðk sE hnu÷e çkufkhLku Ãkku÷eMku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkktçkÒku fkhku{ktÚke fw÷ {¤e 392 çkkux÷rðËuþe þhkçk {¤e ykðíkk Yh÷Ãkku÷eMku fçkòu ÷E rhçkzkLkkrøkhkMkËkh yLku yLÞ çku þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe níke.

MkkÞ÷k ÃkkMku fkh yfM{kík ÚkÞkuníkku. su{kt MkkÞ÷k Ãkku÷eMku fkh [k÷f©ðý íkwfkhk{ hksMÚkkLkðk¤kLku ÃkfzeÃkkzíkk íku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku

níkku. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAÃkhAfhíkk íku økkUz÷ íkk÷wfkLkkheçkzk{kt ÃkËw¼k òzuò Lkk{LkkþÏMkLku rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkkuMkÃ÷kÞ fheLku Ãkhík Vhe hÌkkunkuðkLkwt fnuíkk Ãkku÷eMk [kUfe WXeníke. Yh÷ Ãkku÷eMk hkºkuu sÃkku÷eMk heçkzk ºkkxfe níke.

{¤u÷k ÷kufuþLkLkk ykÄkhu Mke{{ktºkkxfíkkt yuf £Lxe fkh yLku yufyuMkLx fkh þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkMkkhÚkíkkt òuðk {¤e níke. su yxfkðeík÷kþe ÷uíkkt yk çkÒku{ktÚke rðËuþeçkúkLzLke ËkYLke fw÷ 392 çkkux÷ku {¤eykðe níke.

rðËuþe þhkçkLke ze÷uðhe ÷uðkykðLkkh hksfkuxLkk hk{LkkÚkÃkhk{kthnuíkk ykþe»k fktrík÷k÷ [kinký,rþðþrfík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ËuðuLÿytçkkþtfh r{©kLku ÍzÃke ÷E suLkeðkze{kt ËkY WíkkhkÞku níkku. yuheçkzkLkk røkhkMkËkh «æÞw{Lk®Mkn WVuoÃkËw¼k hýSík®Mkn òzuòLku ÍzÃke÷E økkUz÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufhkÞk níkk. íku{s çkÒku fkhLku fçksu÷uðk{kt ykðe níke.

su rþfkhLke ½xLkk çkLke Au. yuÄúktøkÄúk ðkEÕz ÷kEV rðMíkkhLkenfw{ík{kt ykðu Au. yk çkLkkðLkeíkÃkkMk fhe hnu÷k íkÃkkMkLkeþyrÄfkhe.yuLk.yu[. fh{xkyusýkÔÞwt níkwt fu, økE fk÷u çku þÏMkkuLkuËçkku[e ÷eÄk çkkË ÃkqAíkkA{ktðu¤kMkh ykMkÃkkMk ykðu÷e ðkzeLkkt{kr÷f fu, sÞkt rþfkheykuLku yk©ÞykÃkðk{kt ykðu Au.

yu ÄLkS ðþhk{ yLku yuLkk ÃkwºkrnhuLk ÄLkS íku{s {kuhçke Ãkku÷eMk{Úkf{kt yðkhLkðkh [kuÃkzu [ze[qfu÷ku [íkwh AøkLk, {k®¤Þk r{Þkýkíkk÷wfkLkk nkrsÞkMký økk{u hnuíkkþuh{k{Ë EMkk, yLku {kuhçkeLkkyþkuf suMkk íkÚkk sw{k fhe{ Lkk{Lkkfw÷ A þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞkAu. íku{s yk þÏMkkuyu ^÷u®{økLkeníÞk þk {kxu fhe ? {ktMk fkuLku fkuLkuykÃkð{kt ykÔÞwt ? 64 sux÷k

V÷u®{økkuLkku rþfkh ÚkÞk ÃkAe fÞktÞðkzeyku{kt fu, yLÞ søÞkyu {ktMkÃkkxeoyku{kt ðkÃkhðk{kt ykÔÞw níkw fu,fu{ íku{s fÞkt fÞkt yk {ktMkLkku sÚÚkku{kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhku{kt{xLk þkuÃk Ähkðíkk ÷kufkuLkk yusLx

çkLkeLku yk rþfkh fhkÞku Au fu, fu{ ?yLku rþfkh fhðk{kt {kºk A s LknkuE þfu yu{kt ðÄw MktzkuðkÞkLke þtfkAu. íku{s fux÷k ðkzeðk¤kyku Ãký ykrþfkh{kt MktzkuðkÞk Au. yu çkÄkLkerðøkíkku {u¤ððk{kt ykðþu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Mke{{kt WíkkÞko çkkË yLÞºk rz÷uðhe Úkíke níke

heçkzk LkSf çku fkh{kt392 çkkux÷ ËkY sórøkhkMkËkh þÏMk WÃkhktík hksfkuxLkk çkuLke ÄhÃkfz

ËkY só : heçkzk ÃkkMkuÚke çku fkh{kt MkÃ÷kÞ Úkíkku ËkYLkku sÚÚkku Ãkku÷eMkusó fÞkuo níkku. (Vkuxku : ÃkeLxw ¼kuòýe)

WLkkLkk Äkufzðk LkSfLkku çkLkkð

WLkk íkk. 6: Äkufzðk hkuz íkhV ÷kUøk zÙkEð Ãkh sE hnu÷kÃkkt[ r{ºkkuLke {kYíke fkhLku yfM{kík Lkzíkk çkuLkk ½xLkkMÚk¤us {kuík rLkÃksÞk níkkt. yufLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu

hksfkux ÷kðíkk níkk íÞkhu íkk÷k÷k LkSf «kýÃkt¾uY Wzesíkkt {hýktf ºkýLkku ÚkÞku Au. yk yfM{kík{kt nsw yuføkt¼eh Au. ßÞkhu yufLkku çk[kð ÚkÞku níkku.

yuf økt¼eh : Ãkkt[ r{ºkku ÷kutøk zÙkEð Ãkh rLkféÞk níkk

ð]ûk MkkÚku Äzkfk¼uh fkhyÚkzkíkk 3 r{ºkkuLkk {kuík

þkuxo MkfeoxLkkt fkhýu ykøk ÷køke nkuðkLkwt íkkhý

suíkÃkwh íkk.6suíkÃkwhLkk LkðkøkZ {uELk hkuz Ãkh ykðu÷k zÙuMkLkk þku

Y{{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu ykøk ÷køkíkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt

LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. ËwfkLkLke ÃkkA¤Lke rËðk÷ íkkuze ykøkçkqÍkðkE níke. ykøk þkux MkfeoxLkkt fkhýu ÷køke nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

ÃkkA¤Lke rËðk÷ íkkuze ykøk çkqÍkðkE : 19 ÷k¾Lkwt LkqfþkLk

suíkÃkqh{kt zÙuMk-{rxrhÞÕMkLkktþku-Y{{kt ykøk ¼¼qfe WXe

ðuhkð¤ ™Sf {YtZk „k{u

fqðk{kt …ze økÞu÷e 1 ð»ko™eËe…ze™u ð™rð¼k„u ƒ[kðe¾kx÷ku ™k¾e çknkh fkZe, …etshu …qhe ‚k‚ý„eh ¾‚uze

{kr¤Þk ®{Þkýk ÃktÚkfLkkt hý{kt ðu÷kMký LkSf

hksfkux íkk. 6Lk¤Mkhkuðh ÃkAe MkkiÚke V÷u®{økku yLku fwts suðk rðËuþe

ÞkÞkðh ÃkûkeykuLke yZe ÷k¾Úke ðÄw MktÏÞkLke {kuxeðMkkník økýkíkk fktXk¤ hý rðMíkkh{kt ykðu÷k ðuýkMkh-[e¾÷e s¤kþÞ{kt yk©Þ ÷E hnu÷k 64 V÷u®{økkuLkuò¤{kt VMkkðe níÞkLkwt f]íÞ fhLkkhk A þÏMkkuLku

ðLkrð¼køku Ãkfze Ãkkzâk níkkt. yk ík{k{ ÃkkMkuÚke rþfkh{kxu ðkÃkhðk{kt ykðu÷e ò¤ yLku Ahk fçksu ÷eÄk Au.ÃkfzkÞu÷kyku{kt çku íkku {kuhçke rðMíkkh{kt Lkk{[eLk þÏMkkuAu. ík{k{Lku yksu {kuhçke{kt ykðu÷e {kr¤Þk fkuxo{kt hsqfhe rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqhÚkÞk Au.

çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh, ykþhku ykÃkLkkhkykuLke Ãký ÄhÃkfz fhkþu

64 V÷u®{økkuLkkt rþfkh{kt ò¤Ahk MkkÚku A þÏMkkuLke ÄhÃkfz

hksfkux : ðLk yrÄfkhe fh{xkLkk sýkÔÞk {wsçk rþfkheykuLku ykþhkuykÃkðkÚke ÷E ík{k{ MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðk ðu¤kMkh ¾k¾hu[e yLku yLÞøkk{Lkk ðkze {kr÷fkuLke ¼wtze ¼wr{fk çknkh ykðe hne Au. yk çkÄkLkeíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¢{u ¢{u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu.

fux÷kf ðkze {kr÷fkuLke ¼qtze ¼qr{fk

hksfkux : ðu¤kMkh ykMkÃkkMk ÃkûkeykuLke Mkwhûkk {kxu ðLkrð¼køku ËwhçkeLkyLku nrÚkÞkhku MkkÚku økkzoLke rLk{ýqtf fhe Au. yk økkzkuo Mkíkík ÃkuxÙku®÷øk fhíkkhnuþu. yLku nsw ðÄw MxkV íknuLkkík fhðk{kt ykðþu yu{ ðLkrð¼køkLkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞw níkw.

ËwhçkeLk-nrÚkÞkhku MkkÚku økkzo íknuLkkík

hksfkux : MkkEçkeheÞLk yLku ykuMxÙur÷ÞLk Ãkûkeyku fhkuzkuLke MktÏÞk{ktMkkihk»xÙ{kt ykðeLku [kh {kMk MkwÄe ðMku Au. yk ÃkûkeykuLkk {ktMk¼qÏÞkykuzu{MkkEx yLku ík¤kðkuyu sE rþfkh fhu Au. yLku ykðe yLkuf ½xLkkyku[kuhe AwÃkeÚke çkLkíke hnu Au. rðËuþe ÞkÞkðh {nu{kLk ÃkûkeykuLkk rþfkhLkk¼Þtfh f÷tfLku Ëwh fhðk zu{MkkExku yLku yLÞ MkkExku{kt s¤MktÃkrík yLkuðLkrð¼køku yðkhLkðkh [u®føk fhíkk hnuðkLke sYh Au.

s¤kþÞ ûkuºkku{kt Ãkûkeyku yMk÷k{ík

rðøkík {qsçk LkðkøkZ {uELk hkuz ÃkhhkÄkr¢»Lk xÙkLMkÃkkuxo Mkk{u yLku sqLkkhu÷ðu Ãkw÷ LkSf su.fu. r¢yuþLkLkk{Lkkt zÙuMkLkk þku Y{{kt Mkðkhu ykøk÷køke nkuðkLke yLku Äq{kzk rLkf¤íkknkuðkLkwt yksw çkkswLkkt ËwfkLkËkhkuyuòuE íkkífk÷ef suíkÃkwh VkÞh rçkúøkuzLkuòý fhíkkt VkÞh VkÞxhkuyu þxh íkkuzeykøk çkqòððk {kxu ÃkkýeLkku {khku[÷kÔÞku níkku. Ãkhtíkw ykøk fkçkw{kt Lkykðíkk ËqfkLkLke ÃkkA¤Lke rËðk÷íkkuze ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞku níkku.ËqfkLk{kt ykøk ÷køke nkuðkLke òýËqfkLkLkk {kr÷f SíkuLÿ¼kELkkÚkk¼kE ËwÄhuSÞk (W.ð.36)rðhÃkwh hnuíkk nkuE íku{Lku òýfhkíkkt Síkw¼kEyu ykðe ËqfkLkLkku{k÷ Mkk{kLk nxkðe Úkkuzkuf {k÷Mkk{kLk çk[kðe ÷eÄku níkku.

ykøkLkkt yk çkLkkð{kt ËwfkLk{kt

hnu÷k zÙuMk, Mkkzeyku yLku «eLxuz{rxrhÞÕMk, VLkeo[h rðøkuhu ¼M{e¼wíkÚkE ytËkSík 19 ÷k¾Úke ðÄw LkwfþkLkÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkwt.çkLkkðLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤kW{xe ÃkzÞk níkk.

çku VkÞh VkRxhku íkÚkk çku xUfhkuyuíkkífk÷ef ÃknkU[e sE ykøkçkqÍkððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.yk çkLkkð ytøku SíkuLÿ¼kELkeVrhÞkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au ðÄwíkÃkkMk su.Mke.f÷ku÷k [÷kðe hÌkk Au.

ðuhkð¤ Œk.6ðuhkð¤ ™Sf {YtZk „k{u „R

hkºke™k yuf ¾uzqŒ™e ðkze™k ¾qÕ÷kfqðk{kt ¾kƒfu÷e Ëe…ze™u ð™rð¼k„uhuMõÞw yku…huþ™ nkÚk Ähe yksu‚ðkhu 11 f÷kfu çknkh fkZe …ktshu…qhe ‚k‚ý„eh yur™{÷ fuh ‚uLxh¾kŒu ¾‚uze nŒe.

ð™rð¼k„ ŒhVÚke {¤Œe {krnŒe{qsƒ ðuhkð¤ ™S {YtZk ‚e{rðMŒkh{kt fkËh¼kR …ehk¼kR™eðkze{kt hnu÷k 150 Vqx ÷tƒkRÄhkðŒk y™u 50 Vqx sux÷wt …kýeÄhkðŒk fqðk{kt „R hkºku 12 f÷kfuËe…ze fqðk{kt ¾kƒfŒk yk yt„u

ð™rð¼k„™u òý fhkŒkt sq™k„Z™kzeyuVyku ykhkÄ™k þknw™k {k„oËþo™nuX¤ ykhyuVyku …zþk÷k, VkuhuMxhrð™w¼kR y…kh™kÚke ŒÚkk MxkVu MÚk¤…h …nktu[e Ëkuhzk ðzu ¾kx÷ku ™e[u™k¾e fqðk{kt {kuxh™e …kR… …h÷xfu÷e Ëe…ze™u yzÄu ‚wÄe ¾ut[e÷eÄk ƒkË ‚k‚ý huMõÞw xe{™uƒku÷kðe nŒe.

huMõÞw yku…huþ™™k h‚e÷kƒu™ðkZuh™e xe{u yksu ‚ðkhu 9 f÷kfufqðk{kt „k¤eÞku ™k¾e yk ºký Vqx÷tƒkR ÄhkðŒe Ëe…ze™u ƒktÄe…ktshk{kt …qhe Œ™u ‚k‚ý yur™{÷fuh ‚uLxh ¾kŒu ¾‚uzÔkk{kt ykðe nŒe.

rðøkík {qsçk WLkk{kt hnuíkkhksuþ¼kE hk{¼kE Ãkh{kh íku{Lkktr{ºkLke fkh ÷ELku [kh r{ºkku MkkÚkuÄkufzðk hkuz íkhV ÷kUøk zÙkEð ÃkhLkeféÞk níkk. yk fkh ftMkkhe økk{ÃkkMku ÃknkU[e íÞkhu hMíkk ðå[u s yuf{kuxku {Mk ¾kzku ykðíkk yk ¾kzkÚkefkhLku çk[kððk Vw÷MÃkezu ¾kzkLkuíkkhððk síkkt fkh Ãkh hksuþLkku fkçkqøkq{kðíkk fkh íkkzLkk Íkz MkkÚkuyÚkzkE Vwxçkku÷Lke {kVf Mkku {exh ËwhVutfkE [khÚke Ãkkt[ økzÚkku÷eÞk ¾kEøkE níke yLku ykLke MkkÚku s fkh[k÷f hksuþ hk{¼kE Ãkh{kh(fkhrzÞk) íku{s Lkehð LkkøkS¼kE[e¾÷eÞk (W.ð.20)Lkk ½xLkkMÚk¤us f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃksÞkt níkk.ßÞkhu Lkehs ®n{ík¼kE fLkkzkLkk{Lkk ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu hksfkux÷E sðkíkku níkku íÞkhu íkk÷k÷k LkSf

yuLkwt {kuík LkeÃksíkkt fw÷ ºkýLkk {kuíkLkeÃksÞkt níkk. yk yfM{kík{kt MkkÚkuhnu÷k íkw»kkh ËuðuLÿ¼kE ÃktzÞkLke nk÷íkøkt¼eh økýkðkE hne Au. sÞkhu yk sfkh{kt {wMkkVhe fhíkk LkehsLkku ¼kE{unw÷ ®n{ík¼kE fLkkzkLkku [{ífkrhf

çk[kð ÚkÞku Au. fkh yfM{kík{kt yufMkkÚku ºký-ºký ÞwðkLkkuLkk {kuík Úkíkktþnuh{kt ¼khu yhuhkxe yLku øk{økeLkeVu÷kE økE níke. WLkk Ãkku÷eMku {unw÷fLkkzkLke VrhÞkË ÷E rðþu»k íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ykøk : {kuhçke{kt zÙuMk {rxrhÞÕMkLkkt þku Y{{kt þkuxo MkfeoxLkk fkhýu¼e»ký ykøk ¼¼qfe WXe níke. (Vkuxku : hkfuþ Ãkxu÷)

ò{Lkøkh{kt zçk÷ {zohLkktçku ykhkuÃke Mkqhík{kt ÍççkuÃkku÷eMkLke æÞkLk çknkh Íuhe «ðkne Ãke ÷uíkk rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk

hksfkux økúkBÞ{ktÚke ÍzÃkkíkeY. 9.92 ÷k¾Lke ðes[kuhe

hksfkux íkk.6hksfkux ðes ðíkwo¤ f[uheLke 42

[u®føk xwfzeykuyu økúkBÞ rðMíkkhLkkËuhze, hkýMkexe, ®ðrÄðz,fkszeÃkk¤e, LkkLkk MkíkkÃkh, {kuxkMkkÃkh, ½kýMkhe, ¾kuh¾ký, {kuZzk,hkýÃkhzk, þLkk¤k, ÷k¾kÃkkËh,

Ëuðøký, hkðýk, {kÞkÃkkËh, ¼kxr¾÷kuhe, MkkhtøkÃkwh, EïheÞk rðøkuhuøkk{kuLkk 935 òuzkýku íkÃkkMkíkkt, ½hðÃkhkþLkk 78 òuzkýku{kt Ãkkðh[kuhe{k÷q{ Ãkzíkkt, fw÷ Y.9.92 ÷k¾LkkÃkkðh [kuheLkk rçk÷ Vxfkhðk{ktykÔÞk níkk.

r«ÃkuRz økúknfkuLku ykuLk÷kRLk òuR þfu. yk rLkÞ{Lku

Ãkøk÷u xur÷fku{ ftÃkLkeykuyu økúknfLkkyufkWLx{ktÚke ÃkiMkk fkÃkeLku íku{LkuVhrsÞkík {uMkus fhðku Ãkzþu yux÷wt sLknª, økúknfLkk Ëhuf fkì÷ yÚkðk zuxkÞwÍus MkuþLk çkkË Ãký ftÃkLkeyuøkúknfLku {uMkus fhðku VhrsÞkík hnuþu.yk {uMkus{kt ftÃkLkeyu økúknfu fux÷kuyuhxkR{ ¾åÞkuo, ftÃkLkeyu fux÷k ÃkiMkkfkÃÞk yLku nðu økúknfLkwt fux÷wt çku÷uLMkAu ðøkuhu rðøkíkkuLkku Mk{kðuþ fhkÞkunþu, yk WÃkhktík økúknfkuLku xurhVÃ÷kLk, {kuçkkR÷{kt yuÂõxðux nkuÞ íkuðuÕÞqyuzuz MkŠðMk ðøkuhuLke Ãkýòýfkhe {¤e sþu.

fkuR Ãký xur÷fku{ ftÃkLkeLke MkŠðMkð¾íku økúknf yuf MxkxoyÃk rfx Ãký{u¤ðþu, su{kt Mke{fkzo, {kuçkkR÷LktçkhLke MkkÚku økúknfkuLkk yrÄfkhËþkoðíkwt rMkxeÍLk [kxoh Ãký Mkk{u÷fhðkLkwt hnuþu.

xÙkRyu þwt fÌkwt.....r«-ÃkuRz økúknfLku Y. 50

ðMkq÷eLku rçk÷ ykÃkðkLkwt hnuþu.r«-ÃkuRz økúknfLku rçk÷{kt

fkì÷Lke rðøkíkku sýkððe yLkuËhuf fkì÷Lkku [kso sýkððku.r«-ÃkuRz økúknfLku 30 rËðMk{ktrçk÷ {kuf÷e ykÃkðwt.

økúknfLku hrsMxÙuþLk ð¾íkuMxkxoyÃk rfx ykÃkðe su{ktrMk{fkzo, {kuçkkR÷ Lktçkh yLkurMkxeÍLk [kxoh ykÃkðwt.r«-ÃkuRz ðkW[Mko ºký fuxuøkhe-Ã÷kLk ðkW[h, xkuÃk-yÃk ðkW[hyLku MÃkur~kÞ÷ xurhV ðkW[h{ktrð¼krsík fhðkt.

12Úke 16 {k[o 6.5 xfk MkwÄe ÃknkU[e økR níke,

òu fu 2009-10{kt hksfku»keÞ ¾kÄÄxeLku 4.5 xfk hne níke. økkuÃkk÷Lkuykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko ðÄw MkkhwthnuðkLke ykþk ÔÞõík fhe níke.

{køko yfM{kíkku{kt {køko yfM{kík MksoLkkhk çku çkMk

zÙkRðhku çk÷rðLËh®Mkn yLku yLÞLkeMkò{kt ðÄkhku fheLku ðÄw A {rnLkkLkeykfhe fuËLke Mkò Vxfkhe níke. ykyfM{kík{kt Ãkkt[ ÷kufkuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt.

çkuËhfkheÚke yLku økV÷ík¼he heíkuÃkkuíkkLkwt ðknLk [÷kðeLku ÷kufkuLkkt {]íÞwfu Eò ÃknkU[kzðkLkku økwLkku økt¼eh Auíkuðwt sýkðeLku fkuxuo ykðk fuMk{kt

sðkçkËkhkuLku ykfhk{kt ykfhe MkòVxfkhðkLke íkhVuý fhe níke. sÂMxMkMkÚkrþð{u ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwtníkwt fu ðknLk [÷kðíke ÔÞÂõíkykuyuyuðwt {kLkðwt òuEyu Lknª fu íkuykuyfM{kíkLkku økwLkku fhþu íkku Ãký fkuxoíkuLke MkkÚku Lkh{kEÚke ðíkoþu.

Ãktòçk nkEfkuxo îkhk xÙkÞ÷ fkuxuofhu÷e çku ð»koLke Mkò{kt ½xkzku fhðk{ktykÔÞku níkku. Mkw«e{ îkhk yk [wfkËkLkuVuhðe íkku¤ðk{kt ykÔÞku níkku yLku ykMkò WÃkhktík ðÄw A {rnLkkLke ykfheMkò VxfkhkE níke. Ëhuf zÙkRðhLkkuËtz ðÄkheLku 25,000 fhkÞku níkku.Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu {kºk ËtzðÄkhðkÚke fu Mkò{kt ½xkzku fhðkÚkeÞkuøÞ heíku LÞkÞ fhkÞku Au íkuðwt {kLke÷uðkÞ Lknª. fkuxo fkÞoðkne 17 ð»koÚke[k÷e hne Au íkuÚke íku{Lku hkník ykÃkðeòuEyu íkuðe yk zÙkRðhkuLke {køkýeLkuÃký Vøkkððk{kt ykðe níke.

rËÕneLkk ðuÃkkheyu MkuõxhLkk fLMkÕxLx íkhefu fk{fks

fhíkk MkknLkeLku ykðfðuhkMk¥kkðk¤kyku îkhk yxf{kt ÷uðk{ktykÔÞk Au. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykExeMk¥kkðk¤kykuLkkt æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt fuMkknLke rðËuþ{kt fw÷ Ãkkt[ çkuLfLkkt¾kíkktyku Ähkðu Au su{kt ÍTÞwrh[ yLku®MkøkkÃkwh{kt yuf-yuf yLku y{urhfk{kt

ºký çkuLf¾kíkktyku Ähkðíkk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. yk WÃkhktík íkuykurËÕ÷eLke çkuLfku{kt ykX ykÕ{kheMkkRÍLkkt ÷kufMko Ähkðíkk nkuðkLkwt ÃkýsýkÞwt níkwt. ykExe rð¼køkLku MkknLkeytøku çkkík{e {éÞk ÃkAe Mk[o yLkuíkÃkkMk fk{økehe nkÚk ÄhkE níke.

ykExeLkk 20 yrÄfkheykuLkuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkknLke ÃkkMkuÚke Y.1.5 fhkuzLkwt Íðuhkík yLku Y. 18÷k¾ hkufzk Ãký só fhðk{kt ykÔÞkníkk. MkhfkhLku rðËuþe çkuLfku ÃkkMkuÚke{¤u÷e økwó {krníke{kt MkknLkeLkkt¾kíkktykuLke {krníkeLkku Mk{kðuþ fhkÞkuLknª nkuðkLke Mk¥kkðk¤kykuyu ònuhkíkfhe níke. MkknLkeyu çktøk÷k{kt Ãkkfofhu÷e fkh{kt rðËuþe çkuLf¾kíkktykuLkkËMíkkðuòu nkUrþÞkheÚke AwÃkkÔÞknkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. MkknLkeLkkt rðËuþeçkuLf¾kíkktykuLke ðÄw rðøkíkku {u¤ððkrMðMk yLku ÞwyuMkLkk Mk¥kkðk¤kykuLkkuxqtf{kt MktÃkfo fhkþu.

hksfku»keÞ ¾kÄ fhíkkt ßÞkhu fw÷ ¾[o ðÄe òÞ

íÞkhu íkuLku hksfku»keÞ ¾kÄ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ð»ko 2011-12{kt ËuþLkku SzeÃkeøkúkuÚk 9 xfkLke ykMkÃkkMk hnuðkLkeÄkhýk Au. ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxe yLkurðïLkkt yLÞ Ãkrhçk¤kuyu ¼khíkLkk

rðfkMkLku {kXe yMkh fhe Au. «ýðufÌkwt níkwt fu ÞwhkuÃkLke ykŠÚkffxkufxe{ktÚke ykÃkýu çkkfkík hneþõÞk Aeyu íkuðku Ëkðku nwt fhíkku LkÚke.

«ýðu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLkkt ykŠÚkfVLzk{uLxÕMk ¾wçk s {sçkqík Au. ¼khíkxufTrLkf÷e fwþ¤ ÔÞðMkkÞeyku yLku{uLkushku Ähkðu Au yLku íkuLke 60 xfkðMkíke ÞwðkLk Au, ykÚke 2020MkwÄe{kt ¼khíkLkk rðfkMkLke økkzeÃkqhÃkkx Ëkuzíke nþu yLku ykÃkýu Ÿ[kurðfkMkËh nktMk÷ fhe þfeþwt. MkhfkhuøkÞk {rnLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxuLkkuøkúkuÚkhux MkwÄkheLku 7.5 xfk ytËkßÞkuAu. 2010-11{kt ¼khíkLkku økúkuÚkhux8.5 xfk níkku.

w«ýðu TfÌkwt Tníkwt fu ¼khíkLkkt ykŠÚkfVLzk{uLxÕMk ðÄkhu {sçkqík Au, yk{Aíkkt ÞwhkuÃkLke zux ¢kRrMkMk ðÄíkkykuAk ytþu ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku {kXeyMkh ÃknkU[kze þfu Au. ¾kMk fheLkurðËuþ ÔÞkÃkkh yLku {qzehkufkýLkk«ðknLku {kXe yMkh ÚkE þfu Au.økúknf ðÃkhkþe {køk 6 xfkLkeykMkÃkkMk Au su Mkkhe rLkþkLke Au.ykðLkkhk {rnLkkyku{kt ykÃkýuftÃkLkeyku îkhk fhkíkkt {qzehkufký{ktðÄkhku òuE þfeþwt. Vwøkkðku ÃkýrLkÞtºký{kt ykðe sþu yLku LkkýkfeÞLkerík íkfoMktøkík hk¾e þfkþu.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 6ykuçkk{k ðneðxe íktºk y{urhfLk

LkkøkrhfkuÚke Aqxk Ãkzu÷k yLkuøkuhfkÞËuMkh heíku ðMkðkx fhe hnu÷ktíku{Lkkt çkk¤fku yLku SðLkMkkÚkeLku ËuþAkuzðk ytøkuLkk rLkÞ{{kt VuhVkh fhðk{kxu yuf ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt Au.ykuçkk{k ðneðxe íktºkLkk yuf ðrhcyrÄfkhe îkhk yk {krníke ykÃkðk{ktykðe níke. nk÷{kt økuhfkÞËuMkh heíkuðMkðkx fhíkkt ÷kufkuLku fkÞËuMkhðMkðkxLkku nf {u¤ððk {kxuLke yhS

fhíkkt Ãknu÷kt y{urhfk Akuze Ëuðwt Ãkzu Au.Lkðk rLkÞ{ yLkwMkkh Ëuþ Akuzâk ðøkhs yk økuhfkÞËuMkh Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLkkðMkðkxLke Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkhðkLkeyhS fhe þfþuT, su Lkkøkrhfkur¢r{Lk÷ hufkuzo Ähkðíkk LkÚke yLkusu{ýu Võík Rr{økúuþLk fkÞËkLkku s¼tøk fÞkuo Au íkuyku òu Ãkwhðkh fhe þfþufu íku{Lke økuhnksheÚke íku{LkkSðLkMkkÚke fu {kíkk-rÃkíkkLku ¼khu{w~fu÷eykuuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu íkkuíku{Lku Mkhfkh hkník ykÃkþu.

nk÷kh{kt økkZ ÄqB{MkLkk Ssu.18.ðkÞ.18Ãk6 Lkt.Lke

¾t¼kr¤Þk-ò{Lkøkh YxLke yuMk.xe.çkMk yÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.su{kt {kuxh MkkÞf÷ WÃkh sE hnu÷Ë÷ðkze hk{S ðMkhk{ Lkfw{(W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt økt¼ehEò ÚkðkÚke {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk, ÃkkA¤ ykðe hnu÷S.su.11.ðkÞ9399 Lkt.Lkwt ÃkuxÙku÷¼hu÷w xuLfh, íkuLke ÃkkA¤ S.su.10.yufMk.0441 Lkt.Lke íkwVkLk SÃk,íkuLke ÃkkA¤ fÕÞkýÃkwh-ò{LkøkhYxLke S.su.18.ðkÞ.Ãk43 Lkt.LkeyuMk.xe. çkMk, yuf nkuLzk, îkhfk-Mkkðhfwtz÷k YxLke yuMk.xe. çkMk,çkku÷uhku SÃk, xkxkLkwt rÃkfyÃk ðknLk

Mkrník 1h Úke 14 sux÷k ðknLkkuyufçkeò MkkÚku yÚkzkÞk níkk. ík{k{ðknLkku{kt çkuXu÷u A ÔÞfríkykuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[e níke.yfM{kík{kt ík{k{ ðknLkku{kt ¼khuLkwfþkLke ÃknkU[e níke. yfM{kíkLkkfkhýu hMíkk WÃkh xÙkrVfò{ ÚkE økÞkuníkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMku½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe íkkfeËufkÞoðkne nkÚk Ähe ðknLkÔÞðnkhÃkqðoðík fhkÔÞku níkku.

yfM{kíkLkk çkeò çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh Äúku÷ LkSfLkk ¾t¼k÷ezkøkk{{kt hnuíkk WÃkuLÿ®Mkn òzuò(W.ð.30) yLku çkxwf¼kEçkes÷¼kE ¼hðkz (W.ð.3h)Lkk{Lkk çku ÞwðkLkku S.su.3.zçkÕÞw.9041 Lkt.Lkk {kuxh MkkÞf÷WÃkh ¼wíkfkuxzk økk{u Ãkkxku çktÄkððksE hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Äúku÷Úkextfkhk íkhV ykðe hnu÷ S.su.3.zçkÕÞw.9041 Lkt.Lkk xÙfu {kuxh

MkkÞf÷Lku Xkufh {khíkkt yfM{kíkMkòoÞku níkku. økkZ ÄwB{MkLkk fkhýu{kuxh MkkÞf÷ [k÷fLku Mkk{uÚke ykðíkkuxÙf Lk Ëu¾kíkkt yk yfM{kík MkòoÞkuníkku. yk yfM{kík{kt {kuxh MkkÞf÷WÃkh sE hnu÷k çktLku ÞwðkLkkuLku økt¼ehEò ÃknkU[íkk çktLkuLkk {]íÞw rLkÃksÞkníkk. yfM{kíkLkk yk çkLkkð ytøkuLkeòý Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE çktLku{]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{{kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk.çktLku ÞwðkLkku fqðkyku{kt [k÷íkktMkkÞzkLkku ÄtÄku fhíkk níkk. çktLkuÃkrhrýík ÞwðkLkku níkk. WÃkuLÿ®MknòzuòLku MktíkkLk{kt yuf Ëefhku yLku yufËefhe Au.

yfM{kíkLkk ºkeò çkLkkðLkerðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk¾eszeÞk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuS.su.10. Mke.8Ãk99 Lkt.Lkk {kuÃkuzyLku S.su.18. ðkÞ.1860 Lkt.Lkehksfkux-ò{Lkøkh yuMk.xe. çkMkðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞkuníkku. su{kt {kuÃkuz WÃkh sE hnu÷ykÄuzLku økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkkMÚk¤u íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu{kuxh MkkÞf÷{kt ÃkkA¤ çkuXu÷k{rn÷kLku økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzu÷. sÞktíkçkeçkkuyu íkuykuLke nk÷ík økt¼ehøkýkðe níke. çkLkkðLke òý ÚkíkktÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eykÄuzLkk {]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤eíkuykuLke yku¤¾ {u¤ððk fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

{kuzuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,ò{LkøkhLkk r¾srzÞk ÃkkMkuÄwB{MkLkk fkhýu ÚkÞu÷ktyfM{kík{kt ¾e{hkýkLkkyhsý¼kE ÷ðS¼kE ÄkhrðÞk(W.ð.45)Lkwt {kuík LkeÃkßÞw níkw.su{Lke MkkÚku Eò Ãkk{u÷kt íku{LkkÃkíLke ¼kLkwçkuLk (W.ð.42) Lkwt ÃkýMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃkßÞkLkwt ònuh ÚkÞw níkw.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkf. yËk÷íkuu {wtçkE fuMkLkk ËMíkkðuòu{kuf÷ðkLke yhSLku {tsqhe ykÃke

Rr{økúuþLk fkÞËk{kt VuhVkhfhðkLke y{urhfkLke ÞkusLkk

ykhw»keLkkt {kíkk-rÃkíkk Mkk{uxÙkÞ÷Lkku Mkw«e{Lkku ykËuþ fkLkqLke fkÞoðkne Ãkzíke {qfðkLke ík÷ðkh ËtÃkíkeLke yhS VøkkðkE

y{ËkðkË, íkk.6: ËuþLkk ÞwðkLkku{kt Wå[ rþûkýLkwt «{kýðÄkhðk {kxu Mkhfkh ÃkAkík yLku ÷½w{íke {kxu Wå[rþûkýLke çkuXfku{kt yLkk{íkLkku ÷k¼ ykÃku Au. RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV {ìLkus{ìLx(IIM )Lkk «kuVuMkh hkfuþ çkMktíkyLku rhMk[oh økeíkktsr÷ MkuLkLkk MktþkuÄLkLke ðkík {kLkeyu íkku

yLkk{íkLkku ÷k¼ Lknª Ãkhtíkw çkk¤fkuLku Wå[ rþûký ykÃkðkrþrûkík {kíkk-rÃkíkkLkwt «kuíMkknLk ðÄkhu fkhøkh Lkeðzâwt Au.ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu, fux÷ktf Ãkrhçk¤ku Ãkh rLkÞtºký÷kððk{kt ykðu íkku Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýeyu {rn÷kyku{ktWå[ rþûký {u¤ððkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

Mkkhwt rþûký {u¤ðLkkhkt {kíkk-rÃkíkk çkk¤fkuLke rð»kÞ ÃkMktËøke Ãkh ðÄw yMkh fhu

yLkk{ík fhíkkt Wå[ rþrûkík {kíkk-rÃkíkkçkk¤fku{kt Wå[ rþûkýLkwt «{ký ðÄkhe þfu

Lkðe rËÕne, íkk. 6: Lkkýk{tºkk÷Þu ònuh ûkuºkLke çkUfkuLku {ËËfhðk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au. ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ònuhûkuºkLke çkUfku{kt Mkhfkh Y. 17,000 fhkuz Xk÷ðu íkuðe þõÞíkk

Au, íku{Lke {qze sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk yLku rÄhkýLke«ð]r¥kLku ðÄkhðkLkk nuíkwMkh støke Lkkýkt ònuh ûkuºkLke çkUfku{ktXk÷ððk Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk íkiÞkhe çkíkkððk{kt ykðe Au.

Lkkýk{tºkk÷Þ MktMkË{kt Ãkqhf {køk {khVíku Y. 12,000 fhkuzLke ðÄkhkLke {køkýe fhþu

ÃkeyuMkÞw çkUfku{kt 17,000fhkuz Xk÷ððkLke rn÷[k÷

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.6LkkýkfeÞ Mk{MÞkyku fux÷ef yuh÷kELMkLke Mk÷k{íke

Ãkh yMkh Ãkkze þfu Au íkuðk ¼Þ ðå[u Lkkýkt¼ezLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷e WœÞLk ftÃkLkeykuLku Mkhfkh xufku ykÃkþu. Lkkøkrhf

WœÞLk «ÄkLk yrsík®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu, MkhfkhMkwhûkkLkkt fkhýkuMkh hkufz fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷eyìh÷kELMkLkk ÷kRMkLMk hË fhþu Lknª. Mkhfkh Mk÷k{íkeLke¾kíkhe {kxu fux÷ktf Ãkøk÷kt Mkq[ðe þfu Au.

LkkýkfeÞ yÚkðk Mkwhûkk fkhýkuMkh fkuE Ãký yìh÷kELMk çktÄ fhkþu Lknª

fxkufxeøkúMík WœÞLk MkuõxhLkufuLÿ Mkhfkh Ãkqýo xufku ykÃkþu

WÃkhk»xÙÃkrík yksÚke ºkýrËðMk økwshkíkLkk «ðkMku÷ku ÞwrLk.Lkk Lkðk fuBÃkMkLkw WÆÄkxLk fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkûkLkk çkËLkk{ ¼qíkÃkqðo Lkuíkk

çkkçkw®Mkn fwþðknLkk Ãkûk{kt Mk{kðuþ ytøku yktíkrhf Míkhus rðhkuÄLkk Mkqhku QXâk Au íÞkhu ¼ksÃku yksu íkuLkk ykrLkýoÞ ytøku ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkku Mk{kðuþ‘fkuE Wíkkðr¤Þwt Ãkøk÷wt’ Lknkuíkku. ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLkøkzfhe yksu fwþðknLkk Mk{kðuþLkku rðhkuÄ fhLkkh Þkuøke

ykrËíÞLkkÚk, W{k ¼khíke, {uLkfk økktÄe, feríko ykÍkËMkrníkLkk yLÞ LkuíkkykuLku {éÞk níkk yLku W¥kh «ËuþLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo ykuçkeMke LkuíkkLkku Mk{kðuþ þk{kxu fhkÞku Au íku ytøku íkuykuLku Mk{òÔÞk níkk. çkeS çkkswyk {wÆu W{k ¼khíke yLku {uLkfk økktÄeyu íku{Lkku yMktíkku»kÔÞõík fÞkuo Au ßÞkhu økkuh¾ÃkwhÚke ¼ksÃkLkk MkktMkË ÞkuøkeykrËíÞLkkÚku Ãkûk AkuzðkLke Ä{fe ykÃke Au.

fwþðknLku fkZe Lknª {wfkÞ íkku Ãkûk Akuze ËEþ : ykrËíÞLkkÚkLke Ä{fe

çkkçkw®Mkn fwþðknLkku Mk{kðuþWíkkðr¤Þwt Ãkøk÷wt Lknkuíkwt : ¼ksÃk

(yusLMkeÍ) yÕnkçkkË, íkk. 6xe{ yÛýkLkk MkÇÞ þktrík ¼q»kýu yÕnkçkkË{kt yuf

«kR{ «kuÃkxeoLke ¾heËe{kt Y. 1.35 fhkuzLke MxuBÃkzâqxe

¼hðkLkwt xk¤íkkt VMkkÞk Au. òufu, yksu íku{Lku Y. 27÷k¾Lkk Ëtz MkkÚku MxuBÃkzâqxeLke hf{ ¼hðk ykËuþyÃkkÞku Au.

þktrík ¼q»kýLku çkÄe s hf{ yuf {rnLkk{kt [qfððk sýkðkÞwt

þktrík ¼q»kýLku MxuBÃkzâqxeLke [kuheçkË÷ Y. 1.62 fhkuz [qfððk ykËuþ

økktÄeLkøkh, íkk.6¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík yu{.nkr{Ë

yLMkkhe ykðíkefk÷ þrLkðkhÚke ºkýrËðMk {kxu økwshkíkLkk «ðkMku ykðehÌkk Au. WÃkhk»xÙÃkrík þrLkðkhuøkktÄeLkøkh LkSf ykfkh Ãkk{u÷køkwshkík LkuþLk÷ ÷ku ÞwrLkðŠMkxeLkkLkrðLk fuBÃkMkLkw WÆÄkxLk fhþu.íÞkhçkkË hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kSyLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku{w÷kfkík Þkusþu. hrððkhÚke íkuykuhksfkuxLke {q÷kfkík yLku sqLkkøkZLkkMkkMkýøkeh{kt Ãkrhðkh MkkÚku ®MknËþoLk fhþu.

økwshkík MkhfkhLkk «kuxkufku÷rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkríknkr{Ë yLMkkheLke {q÷kfkíkËhr{ÞkLk {tºke{tz¤Lkk ðrh»xMkÇÞÚke ÷ELku MkhfkhLkk Wå[yrÄfkheyku, y{ËkðkË rsÕ÷kf÷uõxh, Ãkku÷eMk fr{&™h MkrníkLkk

ykurVMkMkoLku «kuxkufku÷Lke sðkçkËkheykÃkðk{kt ykðe Au. þrLkðkhu Mkðkhuy{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ MkhfkhLkk«ríkrLkÄe íkhefu r{Mxh ELk ðuExªøkíkhefu WÃkhk»xÙÃkrík yLMkkheLkw Mðkøkíkfhþu. ykðíkefk÷u þrLkðkhu çkÃkkuhuøkktÄeLkøkh ¾kíku hkßÞÃkk÷zku.f{÷kS {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyLku Mkwr«{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠík yLke÷ykh. ËðuLke WÃkÂMÚkrík{kt WÃkhk»xÙÃkríknk{eË yLMkkhe LkðrLkŠ{ík økwshkíkLkuþLk÷ ÷ku ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼ðLkLkwWÆÄkxLk fhþu. Mkktsu y{ËkðkË{kt¼kEfkfk nku÷{kt ònuhfkÞo¢{{ktWÃkÂMÚkík hnuþu. íÞkhçkkË íkuykuy{ËkðkË yuhÃkkuxoÚke MkeÄk syurþÞkxef ÷kÞLk LkuþLk÷ ÃkkfoLke{w÷kfkíku sþu. íÞkt íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku®MknËþoLk WÃkhktík y¼ÞkhýLkku«ðkMk fhþu. Mkku{ðkhu íkuyku rËÕnesþu.

Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf xku[LkkyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu y{u ykLkkýkfeÞ ð»ko{kt çkUfku{kt 17,000fhkuz Xk÷ððkLke ÞkusLkk ÄhkðeyuAeyu. çkUfku íkhVÚke Ãký yk MktçktÄ{kt{krníke {¤e Au. yrÄfkheyu fÌkwt Au fu[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ÃkeyuMkÞwçkuLfku{kt 6,000 fhkuzLkkt {qzehkufký{kxu çksux{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu, òufu, {tºkk÷Þ Ãkqhf {køk {khVíkuY. 12,000 fhkuzLke ðÄkhkLke{køkýe fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Mkhfkhu Ãknu÷ktÚke s ònuhkík fhe÷eÄe Au fu íku ònuh ûkuºkLke çkUfkuLku 8

xfkLke íku{Lke «Úk{ MíkheÞ {qzeò¤ððk Ãkqhíkk «{ký{kt {qze ykÃkðk{kxu frxçkØ Au. MkhfkhLkk{qzehkufkýÚke Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk,çkUf ykuV çkhkuzk, ÞwrLkÞLk çkUf ykuVRÂLzÞk, ykEzeçkeykE çkUf yLkurMkÂLzfux çkUf MkrníkLke fux÷ef çkUfkuLkuVkÞËku Úkþu. ð»ko 2010-11{kt Mkhfkhuònuh ûkuºkLke çkUfku{kt Y. 20,157fhkuz Xk÷ÔÞk níkk. ònuh ûkuºkLke ½ýeçkUfkuLku AuÕ÷kt LkkýkfeÞ ð»ko{kt MkhfkhíkhVÚke {qze xufku {éÞku níkku. ykçkUfku{kt Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf, çkUf ykuVçkhkuzk, ÞwrLkÞLk çkUf ykuV RÂLzÞk,

ykurhyuLx÷ çkUf ykuV fku{Mko, Þwfku çkUfyLku ËuLkk çkUfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

VkELkkrLMkÞ÷ MkŠðMk Mkr[ð ze. fu.r{¥k÷u fÌkwt Au fu, Mkhfkh ònuh ûkuºkLkeçkUfku{kt ð»ko 2021 MkwÄe{kt 3.5 ÷k¾fhkuzLke hf{ Xk÷ðþu. LkkýkMkr[ðykh. yuMk. økwshk÷Lkkt Lkuík]íðLkefr{xe ykøkk{e 10 ð»koLkk Mk{Þ{ktònuh ûkuºkLke çkUfkuLke {qze {kxuÔÞqnh[Lkk ½ze hne Au. Lkkýk{tºkk÷ÞuçkuLfkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke LkkýkfeÞyLku Mkt[k÷LkLke fkÞoûk{íkkLkk ykÄkhu¼rð»Þ{kt Mkhfkh íkhVÚke íku{Lku{qzeMknkÞ {¤þu.

®Mkøk÷ çkúkLz{kt yuVzeykEytøku xqtf Mk{Þ{kt LkkurxrVfuþLk

Lkðe rËÕne : ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt100 xfk rðËuþe «íÞûk hkufký {kxuMkhfkh xqtf Mk{Þ{kt sknuhLkk{wtçknkh Ãkkzþu. ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 100 xfkyuVzeykR ytøku ßÞkhu rzÃkkxo{uLxykuV RLzrMxÙÞ÷ Ãkkur÷Mke yLku«{kuþLk (zeykRÃkeÃke)Lkk Mkr[ðÃke. fu. [kiÄheLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íkkuíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu xqtf Mk{Þ{kt syk ytøku LkkurxrVfuþLk òhe fhðk{ktykðþu.

¼ksÃk «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{LkusýkÔÞwt níkwt fu fwþðknLkk Mk{kðuþLkkurLkýoÞ ¾qçk s rð[kheLku fhðk{ktykÔÞku Au. fwþðkn W¥kh «ËuþLkk{wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíkeLkk hksfkhýLkku¼kuøk çkLÞk nkuðkLkwt r[ºk hsq fheLku¼ksÃk Ãký ykuçkeMke fkzo h{ðk {køkuAu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ¼ksÃkLkwt {kLkðwtAu fu {kÞkðíke îkhk Ãkzíkk {wfkÞk çkkËÃkûk{kt fwþðknLku ykðfkhðkÚkeÞwÃke{kt fwþðknku, {kiÞkuo, fkuyuheykuyLku yLÞ {kuxk¼køkLke ÃkAkíkòríkykuLkk rMkBÃkÚke {íkku {u¤ðeþfkþu. Mkeíkkhk{Lku sýkÔÞwt níkwt fu

¼ksÃku õÞkhuÞ yuðwt LkÚke fÌkwt fu íkufkÞËkLke fk{økehe{kt Ë¾÷ fhþu.fwþðknLkk ¼ksÃk{kt Mk{kðuþLkku yÚkoyu LkÚke fu íku{Lku fkÞËk{ktÚke fkuE{wÂõík {¤e sþu.

òufu, fwþðknLkk Mk{kðuþLkku íkeðúrðhkuÄ fhíkkt økkuh¾ÃkwhLkk ¼ksÃkLkkMkktMkË Þkuøke ykrËíÞLkkÚku þw¢ðkhusýkÔÞwt níkwt fu økkuh¾Ãkwh Mkrník Mk{økúÃkqðeo W¥kh «Ëuþ{kt ËðkykuLkeyAíkLkk fkhýu yLkuf çkk¤fkuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt Au. hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞfkÞo¢{{kt fki¼ktz{kt Mkk{u÷ ykðkt÷kufku íkuLkk {kxu MkeÄuMkeÄkt sðkçkËkh

Au. y{u ÷kufku rMkØktíkku yLku Lkiríkf{qÕÞkuLkk ykÄkhu ¼ksÃk{kt ykÔÞkníkk. rMkØktíkkuLku çkksw Ãkh {qfe ËuðkÞíkku hksLkerík yLku ðu~Þkð]r¥k{kt fkuEVhf hnuíkku LkÚke. yk «fkhLkeÃkrhÂMÚkríkyku y{Lku shk Ãký {tsqhLkÚke.

ykrËíÞLkkÚk Mkrník {uLkfk økktÄe,feríko ykÍkË yLku W{k ¼khíke ÃkýfwþðknLkk Mk{kðuþÚke Lkkhks Au,òufu, W{k ¼khíkeyu yk {wÆu {erzÞkMkk{u rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkh fhíkktfÌkwt níkwt fu íku {kºk Ãkûk Mkk{u s íku{LkerxÃÃkýe hsq fhþu.

yuf yktíkrhf ynuðk÷u LkkýkfeÞMktçktrÄík Mk÷k{íkeLke ®[íkkyku Q¼efhíkkt Lkkøkrhf WœÞLk rLkÞ{Lkfkhøkwhwðkhu ®føkrVþh yuh÷kELMk yLkuyuh EÂLzÞk yuõMk«uMkLkkyrÄfkheykuLku {éÞk níkk. çktLkuyuh÷kELMku íku{Lkk Mk÷k{íkeLkkÄkhkÄkuhýkuLkku çk[kð fÞkuo níkku.rLk»ýkíkkuLkw t fnuðwt Au fu ynuðk÷yLkwMkkh {ktËe yuh÷kELMk fux÷efçkkçkíkku Ãkh fkÃk {qfe þfu Au, suLkeyMkh «ðkMkeykuLke Mk÷k{íke Ãkh Ãkzeþfu Au.

®føkrVþhu sýkÔÞwt níkwt fu íku ‘Wíf]üMk÷k{íke’ MkkÚku ^÷kExTMkLkk WœÞLk[÷kðe hne Au. yuh EÂLzÞkyuõMk«uMkLkk «ðõíkkyu Ãký furhÞhLkkMk÷k{íkeLkk ÄkhkÄkuhýkuLkku çk[kð fÞkuoníkku. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ¼khíkLke{wÏÞ A{ktÚke Ãkkt[ yuh÷kELMku LkwfMkkLkLkkUÄkÔÞwt Au. íkuyku #Äý{kt ¼kððÄkhkLku fkhýu {kuxkÃkkÞu ¾kuxLkkuMkk{Lkku fhe hne Au. LkkýkfeÞ yÚkðkMk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh yuh÷kELMkLkuçktÄ fhðkLke fkuE sYh LkÚke.Mk÷k{íkeLke ¾kíkhe {kxu y{u fux÷ef

çkkçkíkkuLkwt Mkq[Lk fhe þfu Au íku{ yrsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yuf yuh÷kELMkLkwtÃký ÷kEMkLMk hË fhðk{kt ykðu íkkuMk{økú Wãkuøk Ãkh íkuLke økt¼eh yMkhÃkze þfu Au. Mk{økú rðï{kt yuh÷kELMkLkkýkfeÞ {w~fu÷eyku{kt MkÃkzkÞu÷e Au.MÚkkrLkf furhÞh {kxu yk ¾hkçk Mk{ÞAu. ykÃkýu MkuõxhLku {ËË fhðeòuEyu. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu yuh÷kELMkLkuMÃkÄkoí{f ¼kðu #Äý {¤e hnu yLkuíku{Lke fkÞofkhe {qzeLke WÃk÷çÄíkks¤ðkE hnu íkuLke fk¤S hk¾þu.

{ËËLkeþ MxuBÃk fr{þLkh fu. Ãke.Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ«ÄkLk þktrík ¼q»kýu yÕnkçkkË{ktyíÞtík Ãkkuþ yuðk rMkrð÷ ÷kRLMkrðMíkkh{kt 7,818 yufh{kt Vu÷kÞu÷es{eLkLke ¾heËe {kxu MxuBÃkzâqxeíkhefu {kºk Y. 46,700Lke [wfðýefhe Au, íku{ýu yuf {rnLkkLkk Mk{Þ{kt29{e LkðuBçkh 2010Úke y{÷{ktykðu íku heíku 1.5 xfk ÔÞks MkkÚkuËtzLke hf{Lke ¼hÃkkE fhðkLke hnuþu.

Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu þktrík ¼q»kýuçkÄe s hf{ yuf {rnLkkLkk Mk{Þ{kt¼hÃkkE fhðkLke hnuþu, òu íkuyku íku{fhíkðk{kt rLk»V¤ hnuþu íkku ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähkþu. þktrík ¼q»kýu1970 MkwÄe yk çktøk÷k{kt rLkðkMkfÞkuo níkku íÞkh çkkË íkuyku rËÕne síkkhÌkk níkk, òufu, íku{ýu yk r{÷fík Ãkh

fçkòu ò¤ðe hkÏÞku níkku yLkuLkðuBçkh 2010{kt ‘ðu[kýLkk fhkh’{khVík s{eLk ¾heËe Ãknu÷kt s{eLk{kr÷f MkkÚku fkÞËkfeÞ «r¢Þk îkhkíkuLku Mkwhrûkík hk¾e níke.

rzÃkkxo{uLx Vkuh MxuBÃk yuLzhSMxÙuþLku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÃkeZðfe÷u ykuAe hf{Úke r{÷fíkLke¾heËe fhkE nkuðkLkwt ËþkoÔÞwt níkwt,

Ãkheýk{u íku{Lke r{÷fíkLkw t ykuAq{qÕÞktfLk ÚkÞwt níkwt yLku íku økýíkheLkkykÄkhu íku{ýu Y. 46,700Lke MxuBÃkzâwxe [qfðe níke. ¼q»kýLku Vuçkúwykhe2011Lkk hkus yk MktË¼o{kt LkkuxeMkÃkkXððk{kt ykðe níke. òufu, ¼q»kýuíku{Lkk íkhVÚke MxuBÃk zâwxe{kt fkuE[kuhe ÚkE Lknª nkuðkLkwt ð÷ý ò¤¤ehkÏÞwt Au.

¼q»ký MxuBÃkzâqxe [kuheLkk ykËuþLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkhþuLkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk þktrík ¼q»kýu yksu {ËËLkeþ MxuBÃk

fr{þLkLkk íku{Lku Y. 27 ÷k¾Lkku Ëtz [qfððkLkk ykËuþLku ‘økuhfkÞËu’ økýkÔÞkuníkku yLku fÌkwt níkwt fu íku nkEfkuxo{kt yk ykËuþLku Ãkzfkhþu. ¼q»kýu fÌkwt níkwt fuyk ykËuþ hksfeÞ Ëçkký nuX¤ ÚkÞku nkuðkLkwt MÃküÃkýu sýkÞ Au.MxuBÃkzâqxeLke [kuhe ytøkuLke f÷{ 47yu MxuBÃk f÷uõxh îkhk y{÷eçkLkkðkÞ Au yLku íku yk fuMk{kt ÷køkíke LkÚke. MxuBÃk f÷uõxhu þktrík ¼q»kýLkkðfe÷Lku fÌkwt níkwt fu yk fuMk{kt ¼khu hksfeÞ Ëçkký ÚkE hÌkwt Au. yk økuhfkÞËuykËuþLku rhx rÃkrxþLk {khVík nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6ÃkkxLkøkhLkk [f[khe ykhw»ke {zoh

fuMk{kt ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLke níÞkLkeykþtfk MkkÚku ykhw»keLkkt {kíkk-rÃkíkkyLku zkìfxh ËtÃkíke LkqÃkwh ík÷ðkh yLkuhksuþ ík÷ðkh Mkk{u s fkLkqLke fuMk[÷kððk Mkw«e{ fkuxo îkhk ykËuþykÃkðk{kt ykðíkkt ík÷ðkh ËtÃkíkeLkuykhkuÃke çkLkkððk {kxuLkku {køko ¾wÕ÷kuÚkÞku Au.

Mkw«e{Lkk LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk yu.fu. økktøkw÷e yLku sÂMxMk su. yuMk.¾unhLke çkuL[u 2008{kt ÚkÞu÷k yk[f[khe yLku MktðuËLkþe÷ fuMk{ktMktzkuðeLku íku{Lke Mkk{u r¢r{Lk÷fkÞoðkne Lknª [÷kððkLke ík÷ðkhËtÃkíkeLke {køkýe fhíke yhSLkuVøkkðe ËeÄe Au. rËÕneLke LkSfLkktLkkuEzk{kt ÚkÞu÷e yk ½xLkk{kt ík÷ðkhËtÃkíkeLke Mkøkeh Ãkwºke ykhw»ke yLku½hLkk Lkkufh nu{hksLke ¢qh níÞkfhðk{kt ykðe níke.

çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu ík÷ðkh ËtÃkíkeMkk{u økwLkkEík fuMk [÷kððk yLkuxÙkÞ÷ nkÚk ÄhðkLkk {ursMxÙuxLkkykuzoh{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. MkeçkeykELkkõ÷kuÍh rhÃkkuxoLku Vøkkðíkkt Lke[÷eyËk÷íkLkk ykËuþ{kt Ëhr{ÞkLkÚkðkLkku RLkfkh fheLku çkuL[u fÌkwt níkwt fu{ursMxÙuxu íku{Lkk yLkw¼ðLkku rLk[kuzyLku fkLkqLke ¿kkLkLkku WÃkÞkuøk fheLku s

yk ykËuþ ykÃÞku As, ykÚke y{uyk yhSLku Vøkkðeyu Aeyu. fkuxuoMÃkü fÞwO níkwt fu yksLkk ykËuþLkku{ík÷çk yuðku LkÚke fu ykhkuÃkeyku Mkk{uÃkqðoøkún hk¾eLku xÙkÞ÷Lkku ykËuþyÃkkÞku Au.

ík÷ðkh ËtÃkíkeLke 14 ð»koLke Ãkwºke15-16 {u 2008Lke {Ähkíku íku{Lkkts ½h{kt níÞk fhu÷e nk÷ík{kt {¤eykðe níke ßÞkhu íku{Lkk Lkkufhnu{hksLkku {]íkËun çkeò rËðMkuyøkkþe{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku.

yk fuMk{kt yøkkW ÞwÃke Ãkku÷eMkyLku ÃkAe MkeçkeykE îkhk íkÃkkMknkÚk ÄhkE níke. yZe ð»koLkefk{økehe çkkË MkeçkeykEyu fuMk çktÄfhðkLkku õ÷kuÍh rhÃkkuxo hsq fhíkktfuMkLke fkÞoðkne çktÄ fhkE níke.ík÷ðkh ËtÃkíke Mkk{u fkÞoðknefhðkLkk Ãkwhkðk Lk nkuðkLke Ë÷e÷fheLku yk fuMk çktÄ fhkÞku níkku.

òu fu økkrÍÞkçkkËLke xÙkÞ÷ fkuxuoMkeçkeykELkku õ÷kuÍh rhÃkkuxo VøkkÔÞkuníkku yLku ík÷ðkh ËtÃkíke Mkk{u xÙkÞ÷LkkÃkqhíkk Ãkwhkðk nkuðkLkwt sýkðeLku xÙkÞ÷nkÚk ÄhðkLke íkhVuý fhe níke. ík÷ðkhËtÃkíke îkhk yk ykËuþLku yÕnkçkkËnkEfkuxo yLku ÃkAe Mkw«e{{ktÃkzfkhðk{kt ykðíkkt íku{Lke yhSVøkðkE níke, yk{ ík÷ðkh ËtÃkíkeMkk{u xÙkÞ÷Lkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkÞku Au.

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLke yufyËk÷íku ¼khík ykðLkkhk yufLÞkrÞf Ãkt[Lke MkkÚku {wtçkR nw{÷kLkkMkkík MktrËøÄku rðhwØLkk fuMkLkku hufkuzo{kuf÷ðkLke yhSLkku Mðefkh fhe÷eÄku Au. ykíktfðkË rðhkuÄeyËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠík þkrnË hVefuVuzh÷ RLðurMxøkuþLk yusLMkeLke

yhSLkku Mðefkh fhe ÷eÄku Au su{kt¼khíkeÞ LÞkÞ{qŠíkLku fuMk MkkÚkuòuzkÞu÷ hufkuzo y™u yLÞ yËk÷íkeËMíkkðuòu {kuf÷ðkLkku ykøkúnfhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkeÞLÞkÞ{qŠík ÃkkrfMíkkLkLkk LÞkrÞfyrÄfkheykuuLke {wtçkR Þkºkk ËhBÞkLkíku{Lke MkkÚku fk{ fhþu.

«ku. hkfuþ çkMktík yLku økeíkktsr÷ MkuLkîkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ÃkuÃkh‘ÃkuhuLx÷ yußÞwfuþLk yuÍ yu¢kRrxrhÞLk Vkuh yuVh{urxð yuõþLkRLk nkÞh yußÞwfuþLk : yu r«r÷{LkheyuLkkr÷rMkMk’{kt LkuþLk÷ MkuBÃk÷ MkðuoykuøkuoLkkRÍuþLk îkhk çkuhkusøkkhe yLkuhkusøkkhe ytøkuLkkt AuÕ÷kt 3 MkðuoLke{krníkeLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. ð»ko1999-2000, 2004-05 yLku2009-10{kt yufºk fhðk{kt ykðu÷e{krníke{ktÚke MkuBÃk÷ ÷RLku MktþkuÄLkfhkÞwt Au. yk MktþkuÄLk{kt Mkk{krsfyLku ÄkŠ{f ©uýeyku «{kýu Wå[

rþûkýLkk «{kýLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{ktykÔÞwt Au.

MktþkuÄLk yLkwMkkh AuÕ÷k yufËkÞfk{kt ðk÷eyku{kt MLkkíkf yLkuyLkwMLkkíkf fûkkLkwt rþûký {u¤ðLkkhkyLku íku{kt «ðuþ {u¤ðLkkhk ðk÷eykuLkwt«{ký LkkUÄÃkkºk heíku ðæÞwt Au. 1999-00{kt MLkkíkf fu íkuÚke ðÄkhu yÇÞkMkÃkqhku fhLkkhk ðk÷eykuLke xfkðkhe12.5 xfk níke su 2009-10{ktðÄeLku 14 xfk ÚkR níke. ßÞkhu MLkkíkffu íkuÚke Wå[ yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ{u¤ðLkkhk ðk÷eykuLkwt «{ký 1999-00{kt 10.6 xfk níkwt su 2009-

10{kt ðÄeLku 15.1 xfkyu ÃknkUåÞwt Au.MLkkíkfLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhLkkhkðk÷eyku çkk¤fkuLkk Wå[ rþûký{kt {kuxeyMkh fhe þfu Au.

ÃkuÃkh{kt rþûkýLke økwýð¥kkLkk {wÆkLkuMÃkþoðk{kt ykÔÞku LkÚke. fkhý fu MkkhwtWå[ rþûký {u¤ðLkkhk ðk÷eykuÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLke rð»kÞ ÃkMktËøke{ktðÄw Ëhr{ÞkLkøkehe fhe þfu Au. MktþkuÄLk«{kýu ÃkAkík ðøko{ktÚke ykðíkkt ÃkýWå[ rþûký {u¤ðu÷k ðk÷eLkkt MktíkkLkkuWå[ ðøko{ktÚke ykðíkkt Ãký MkufLzherþûký {u¤ðLkkhk ðk÷eykuLkkt çkk¤fkuLkuÃkkA¤ Ãkkze þfu Au.

fki¼ktz{kt hsík økwÃíkkLku ¾hu¾h fux÷ku ÷k¼ {éÞku ? fkuxuo rðøkíkku {køke

ÚkkLkøkZ íkk.6ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË W{uËðkhLku

[qtxýe{kt ÷k¼ fhkðe ËuðkLkk {r÷LkEhkËu ÚkkLkLkk økwøkr÷Þkýk økk{Lkk[k÷eMkÚke ðÄw Lkkøkrhfkuyu {íkËkh

ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk çkkuøkMk ykÄkhkuyLku ¾kuxe {krníke hsq fhe Lkk{kuËk¾÷ fhkðíkkt yk çkkçkíkuMkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh yLku [qtxýenkhe sLkkhk nrh¼kE ðk{k¼kErþÞkr¤Þkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkk ík{k{ Mkk{u økwLkku LkkUÄðk{ktykÔÞku Au. nkhLkku MðkË [k¾Lkkh,yLku yk «fhýLkk VrhÞkËe nrh¼kErþÞk¤eÞkyu Ãkku÷eMk{kt sýkÔÞwt Au fu{íkLkk yktfzk {wsçk çkkuøkMk {íkkuyu{Lku nhkððk {kuxe ¼qr{fk ¼sðe Au.yLku ¾kuxk Lkk{kuË k ¾ ÷fhkðLkkhkykuyu økíkíkk. 29{e rzMkuBçkhLkkhkus ÞkuòÞu÷eÃkt[kÞík [qtxýe{kt{íkËkLk fÞwO Au. yk«fhý Ãkku÷eMk Mk{ûkykðíkk ÃkeyuMkykEfu.Ãke òzuòyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK



MkËT¼kðLkk WÃkðkMk çkkË {wÏÞ{tºkeLke ònuhkík

y{hu÷e rsÕ÷kLkkt rðfkMk{kxu YrÃkÞk 1111 fhkuz

y{hu÷e,íkk.6 : yksu y{hu÷e{kt hksÞLkk {wÏÞ{tºkeyuMkíf{o r{þLk fkÞo¢{ yLðÞu h3 nòh WÃkðkMkLkk íkÃkLkwtV¤ ykÃkíkk y{hu÷e rsÕ÷kLkk rðfkMk {kxu Y.1111

fhkuzLkk Lkðk fk{ku fhðkLke ònuhkík fhe níke. WÃkhktíky{hu÷e íkk÷wfkLkk çkkçkkÃkwh økk{ LkSf Mkktík÷ze LkËe WÃkh300 fhkuzLkk ¾[uo zu{ çkLkkððkLke Ãký ònuhkík fhe níke.

yksu y{hu÷e{kt ÞkuòÞu÷k yk{wÏÞ{tºkeLkk Mkíf{o r{þLk fkÞo¢{ytíkøkoík rsÕ÷kLkk h3 nòh sux÷kWÃkðkMkeykuyu MkkÚku WÃkðkMk fÞko íÞkhuMkktsu {wÏÞ{tºkeyu fkÞo¢{Lkk ytík{ktÃkkuíkkLkk WÆçkkuÄLk{kt h3 nòhWÃkðkMkeykuLkk íkÃkLkwt V¤ ykÃke y{hu÷ersÕ÷k rðfkMk {kxu Y.1111 fhkuzLkkrðfkMk fk{ku fhðkLke ònuhkík fhe Au.su{kt rsÕ÷kLkk hMíkkLkk fk{ku, LkkLkk {kuxkÃkw÷Lkk fk{ku, ¼qøk¼o økxhLkk fk{,þk¤kLkk ykuhzkLkk fk{ku, ykhkuøÞLku÷økíkk fk{ku MkrníkLkkt rðfkMk fk{kuÃkkA¤ ðÃkhkþu. WÃkhktík y{hu÷eíkk÷wfkLkk çkkçkkÃkwh økk{ ÃkkMku ykðu÷eMkktík÷ze LkËe Ãkh Y.300 fhkuzLkk ¾[uohksÞ Mkhfkh zu{ çkktÄþu suLkkÚkey{hu÷e rðMíkkhLke 4 nòh nufxhs{eLk s{eLk íku{s 40 økk{Lkk ¾uzqíkkuLku÷k¼ {¤þu íkuðe ònuhkík fhe níke.yk

zu{ çkktÄðk {kxuLke hksÞ Mkhfkhu ÃkkuíkkLke«r¢Þk Ãkwhe Ãký fhe ËeÄe Au. nðu, zu{

çkktÄðk yne ¾uzqíkku s{eLk MktÃkkËLk fhuíkuðe {køkýe fhe Au. ykðíkk [ku{kMkuzu{Lkwt fk{fks þY Úkþu íkuðe Ãký íku{ýuònuhkík fhe níke. MkkÚkku-MkkÚk y{hu÷ersÕ÷kLkk frð Ëw÷k ¼kÞk fkøkLkeþíkkçËe «Mktøku hksÞ Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuoAu fu, frð fkøkLkk økk{ {òËhLku frðfkøkLkk Lkk{Úke yku¤¾ ykÃkðk {kxu{òËhLku fkøkÄk{ íkhefu yku¤¾kðkLke

«r¢Þk hksÞ Mkhfkhu Ãkwhe fhe ËeÄe Au.nðu, ¼khík Mkhfkhu {tsqhe ykÃkðkLkeçkkfe Au.fuLÿ Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ WÃkh ðkuxçkUfLkehksLkerík Mkðkh ÚkE økE Au. ËuþLkkhksLkuíkkykuLku økwshkíkLke su{ rðfkMkfhðk {kxu òríkðkË, fku{ðkËLkk Íuhehksfkhý{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLke sYhAu. íku{ýu ðkuxçkUfLkk hksfkhýLkuËVLkkððk hksLkuíkkykuLku ykbkLk fÞwO níkwt. fuLÿ Ãkh «nkh fhíkk ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu rËÕne Mkhfkhu økÞk ð»ko{kt sLkrníkLkwtyuf Ãký, fk{ fÞwO LkÚke. íku{Lke {íkÃkuxeyku ¼hkÞ íku {kxu íku{ýu ÷qtx s[÷kðe Au. ËuþLke Mkhfkh ÷fðkøkúMíkÚkE økE Au. y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÷kuffÕÞkýLkk 1000 sux÷k fk{ku þYfhkÞu÷k su{ktÚke 800 fk{ku Ãkwhk ÚkÞkAu. sÞkhu 300 þYykík{kt Au, íkuLkerðøkíkku ðuçkMkkEx WÃkh {qfkþu.

çkkçkkÃkwh LkSf Mkktík÷ze LkËe Ãkh Y. 300 fhkuzLkk ¾[uo zu{ çktÄkþu

y{hu÷e{kt fkuutøkúuMkLkk Mkíf{o WÃkðkMk

‘økktÄeS yLku MkhËkhLkk rMkæÄktíkkuyLkwMkhu íku MkÆ¼kðLkk Ëk¾ðe þfu’

y{hu÷e,íkk.6y{hu÷e{kt yksu ÞkuòÞu÷k MkÆ¼kðLkk

r{þLk fkÞo¢{Lku Mk{ktíkh fkUøkúuMk îkhkÞkusðk{kt ykðu÷kMkíf{o fkÞo¢{{kt¼ksÃk Ãkh íke¾kþkÂçËf [kçk¾k{khðk{kt ykÔÞkníkk.

y { h u ÷ e { k tfkUøkúuMk îkhkfk{LkkÚk {nkËuð{trËh Ãkxktøký{ktÞkusðk{kt ykðu÷kMkíf{o WÃkðkMk{ktyksu çkkçkhkr ð M í k k h L k kÄ k h k M k Ç Þçkkðfw¼kE ôÄkzusýkÔÞwt níkwt fu,y{hu÷e þnuhLkkuÃkkýe «§ n÷ fhðk {kxu çkLkkððk{ktykðu÷ku Xuçke zu{ íkwxÞku íÞkhu MkË¼kðLkk fÞktøkE níke ? ¾hk Mk{Þu MkË¼kðLkk fu{ ÞkËykðíke LkÚke ? ¾uzqíkkuLku ðe{k ð¤íkhLkwt þkfkhýu ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke ? Ãknu÷e {uLkeWsðýe Mk{Þu 700 fhkuz ykÃkðkLkeònuhkík çksux{kt fÞkt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷Au ? ÷kufkÞwfíkLke rLk{ýwtf þk {kxu fhðk{ktykðíke LkÚke ? f]r»kfex{kt Ãký ¼ú»xk[khyk[hðk{kt ykðu÷ nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{ktykÔÞku níkku.{kS MkktMkË ðehS¼kE Xwt{hu

sýkÔÞwt níkwt fu, Mkíf{oÚke MkÆ¼kðLkk {¤e þfuAu. MkË¼kðLkk LkÞow Lkkxf Au. ¾uzqíkkuLkuðes¤e {¤íke LkÚke yLku ¾kíkh Ãkh ðux Ëqh

f h ð k L k eMkË¼kðLkk Þkusuíkku ¾heM k Ë ¼ k ð L k kf n u ð k Þ .{ w Ï Þ { t º k e L k uykðfkhðk çku çkuf÷kf LkkLkeËefheyku hkuzWÃkh ÷kELk{ktW¼e hk¾ðk{ktykðe íku fuðeMkË¼kðLkk ?LkkLke çkk¤kykuLkuþku[r¢Þk {kxuÃký {w~fu÷e MknLkfhðe Ãkzu íkuMkË¼kðLkkLkku þku

yÚko ? ykLku MkÆ¼kðLkk Lkne Ãký fw¼kðLkkfnuðkÞ. Mkíf{o WÃkðkMk{kt ÷kufku MðÞt ykðu÷Au. sÞkhu MkË¼kðLkk fkÞo¢{{kt ÷kufkuLku÷kððk{kt ykðu Au. sÞkt økktÄeS, MkhËkhLkkrMkæÄktíkku nkuÞ íkus MkÆ¼kðLkk fhe þfu.y{hu÷e rsÕ÷k fkUøkúuMk WÃk«{w¾ hVef¼kE{kuøk÷u yksLkk MkË¼kðLkk fkÞo¢{{kt ¾[oLke{krníke ykhxeykE yufx nuX¤ {køkðk{ktykðe nkuðkLkw sýkÔÞwt níkwt. ¾[oLke {krníke Lk{¤u íkku nkEfkuxo{kt ÃkzfkhðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt.

¼ksÃk Mkhfkh Ãkh þkÂçËf [kçk¾k Vxfkhkíkk fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku

MkË¼kðLkk WÃkðkMk : y{hu÷e{kt {wÏÞ{tºke îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k MkË¼kðLkk WÃkðkMk{kt WÃkÂMÚkík {uËLke.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkrðrðÄ rð¼køkkuLkk EsLkuh, zu.EsLkuh Mkrník1Ãk sux÷k yrÄfkheykuyu yksuBÞwrLk.fr{þLkh ÃkkMku MðuÂåAf rLkð]ríkLke{ktøkýe fhíkkt ò{Ãkk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. ò{Lkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke ÷kExþk¾k{ktÚke yLkuf EsLkuhku Lkkufhe Akuze síkkhÌkk Au. íÞkhu ò{ÃkkLkk rðrðÄ rð¼køkkuLkkEsLkuhku, zu.EsLkuhku {¤e fw÷ 1Ãk sux÷kyrÄfkheykuyu BÞwrLk.fr{þLkh ÃkkMku MðiråAfrLkð]rík ÷uðkLke EåAk ònuh fhe nkuðkÚkeò{Ãkk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ík{k{Lke

MðiÂåAf rLkð]ríkLke {ktøkýeÚke íktºk yLkuÃkËkrÄfkheyku rð{kMký{kt {wfkE økÞk Au.MðiÂåAf rLkð]rík {ktøkLkkhkyku{kt ò{ÃkkLkerMkrð÷ þk¾kLkk þi÷u»k òuþe yLku Aºkk¤kMkrníkLkk LkkÞçk EsLkuhku yLku ¼qøk¼o þk¾kLkkLkkÞçk EsLkuhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykWÃkhktík [eV VkÞh ykurVMkh LktËkýeÞkyu ÃkýMðiråAf rLkð]rík {ktøke Au. ík{k{u {ktøku÷eMðiråAf rLkð]rík ÃkhÚke yuðwt ÷køku Au fuò{Ãkk{kt íkuykuLku fk{ fhðk{kt hMk hÌkku LkÚkeyÚkðkLkku ÃkËkrÄfkheykuLke z¾÷økehe fuÃkûkÃkkíkÚke íkuyku ftxk¤e økÞk Au.

ò{Lkøkh fkuÃkkuo.{kt 1Ãk yrÄfkheyu MðiÂåAf rLkð]r¥k {køkíkk ¾¤¼¤kx

¾kuxe {krníke yLku ykÄkh hsq fhe Lkk{ LkkUÄkðíkk

ÚkkLkLkk økwøkr÷Þkýk{kt 40çkkuøkMk {íkËkhku Mkk{u økwLkkunðu, ÷kuf«ríkrLkrÄíð Äkhk nuX¤ fkÞoðkne Úkþu

nz{ríkÞk økk{uMkÃkoËtþÚke [kh

ð»koLke çkk¤feLkwt {kuíkhksfkux : ÃkzÄheLkk

nz{ríkÞk økk{u[tËw¼kE Ãkxu÷Lkeðkze{kt ¾uík-{sqhefhíkk yu{.Ãke.Lkku h{uþþtfh¼kE XkfkuhLke ÃkwºkehsLke (W.ð.4)Lku MkkÃkuËtþ {khíkk íkuLkunkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke suLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞwrLkÃksíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yLÞ yufçkLkkð{kt ðrzÞkLkky{hkÃkwh ÄkLkkýeøkk{u hnuíkku ÃkkÚko[tÿuþ¼kE økkutzr÷Þk(W.ð. Ã k ) L k k{L k k uçkk¤f íkuLkk {fkLkLkeyøkkþe ÃkhÚke Ãkzesíkkt hksfkuxLkerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku. suLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw rLkÃksíkkt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

7{e òLÞwykhe, 1917Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt{¤u÷e økwshkíkMk¼kLke çkuXf{kt nksh hÌkk níkk.

ynª Íuh ÃkeðkÞ Au Äe{wt Äe{wt,yLku hkus rsðkÞ Au Äe{wt Äe{wt.kk kkÃkh{kí{«kró {kxu WÃkkÞkuLke yux÷e sYh LkÚke

sux÷e ¼eíkhLke ÷økLkeLke sYh Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 7 JANUARY 2012

n{ýkt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yuf rþûkfÞwøk÷ {éÞwt. rþûkýLke ðkíkku [k÷íke níke.su{ktÚke çkk¤fkuLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh yLkuçkk¤rþûkýLke Ãký ðkíkku ÚkE. íku{Lke ðkík[eíkÃkhÚke {Lku ÷køÞwt fu, íku{Lku íku{Lkk çkk¤fLkkrþûkýÚke Ãkqýo Mktíkku»k Lknª nkuÞ, Aíkkt íku çkkçkíkíkuyku {khkÚke AqÃkkðíkk nkuÞ íkuðwt {Lku ÷køÞwt. {Us íku{Lku MÃkü ÃkqAe LkkÏÞwt fu, ík{Lku ík{khktçkk¤fkuLkk rþûkýÚke Mktíkku»k Au ? suLkk«íÞw¥kh{kt íku{ýu yÄoMkíÞ sðkçk ykÃÞku, Ãkýytíku fçkq÷ Ãký fÞwO fu, {khkt çkk¤fku{kt hnu÷eþÂõík {wsçk íku{Lkku rðfkMk ÚkÞku nkuÞ íkuðwt÷køkíkwt LkÚke. yufkË f÷kfLke r{®xøk ÃkAe íkuÞwøk÷ {khkÚke Aqxwt Ãkzâwt, Ãký íÞkhçkkË {khk{Lk{kt yLkuf rð[khkuLkk ½kuzkÃkqh þY ÚkEøkÞk. {U {khk Ãkrhr[ík rþûkfkuLkk çkk¤fku ÃkhLksh Ëkuzkðe yLku su íku çkk¤fLkk rþûkf {k-çkkÃkLku Ãký ÞkË fÞko. íÞkhu {Lkku{Lk ÷køÞwt fu,½ýk ½ýk rþûkfku yuðk Au su swËk swËkfkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkk rþûký {kxuykÃkðku òuEíkku Mk{Þ ykÃkíkk LkÚke. ynª‘ykÃke þfíkk LkÚke’ yu{ fnuðkLku çkË÷u‘ykÃkíkk LkÚke’ íku þçËMk{qnLkku WÃkÞkuøk fÞkuoAu. ðk[fr{ºkkuyu íkuLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

{khe fkì÷us{kt s MxkVY{{kt yk [[koAuze, zhíkkt zhíkkt {U fÌkwt fu, ÷øk¼øk Ãk[kMkxfk rþûkfkuLkk çkk¤fku ¼ýðk{kt fu Ríkh«ð]r¥k{kt ykøk¤ Ãkzíkkt nkuíkkt LkÚke, Mkk{kLÞs nkuÞ Au. çkksw{ktÚke s r{ºkyu fÌkwt fu,xfkðkhe MkwÄkhku {kºk Ãk[kMk xfk rþûkfku Lknª,÷øk¼øk yutMke xfk rþûkfkuLkkt çkk¤fkuyÇÞkMk{kt Mkk{kLÞ nþu. yk xfkðkhe ðÄkhunkuÞ fu ykuAe nkuÞ, Ãký nfefík yu Au fu,rþûkfku çkeòLkkt çkk¤fku {kxu ðk÷eLku su Mk÷knykÃku Au íku Mk÷knLkwt Ãkk÷Lk Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk çkk¤f{kxu fhíkkt LkÚke. íÞkhu fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu,rþûkf r{ºkku ík{u çkeòLkk çkk¤fLkk rðfkMk{kxu fu çkeòLkk çkk¤fLku MkwÄkhðk {kxu øk{u íkufkhýkuMkh sux÷ku Mk{Þ ykÃkku Aku íkux÷ku Mk{Þík{khk ÃkkuíkkLkk çkk¤f {kxu ykÃkku Aku ¾hk ?{kuxk¼køku yuðwt òuðk yLku òýðk {éÞwt Au fu,ykŠÚkf WÃkksoLk {kxu xâqþLk fhíkkt rþûkfkuçkeòLkkt çkk¤fkuLku ¼ýkððk{kt sux÷ku Mk{ÞyLku hMk ÷u Au íkux÷ku Mk{Þ ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku¼ýkððk {kxu ykÃku Au ¾hk ? xâqþLk ÃkkA¤økktzku çkLkeLku Ëkux {qfLkkh rþûkf yksu ÃkiMkkf{kíkku nþu, Ãký ÃkkA¤Úke íkuLkk çkk¤fLku MkkhesøÞkyu yuzr{þLk Lknª {¤u íÞkhu xâqþLk{ktf{kÞu÷k ÃkiMkk íkuLku zkuLkuþLkYÃku ¾k÷e fhðk sÃkzþu yLku fËk[ yuðwt Ãký çkLku fu, zkuLkuþLkykÃkðk íkiÞkh nkuÞ Aíkkt Ãkrhýk{ s yux÷wtLkçk¤wt nkuÞ fu íkuLku Mkkhe søÞkyu «ðuþ Ãký

fËk[ Lk {¤u. íÞkhu xâqþLk ÃkkA¤ Mk{ÞykÃkeLku ÃkiMkk f{kÞu÷k fux÷k fk{{kt ykðþu.íkuLkk fhíkkt íkku xâqþLk fheLku ÃkiMkk yufXkfhðkLkk çknkLku çkeòLkkt çkk¤fkuLku MkwÄkhðksíkkt ík{khk çkk¤fkuLkwt çkøkzu Lknª íku ¾kMkrð[khðwt Ãkzþu.

yksu ½ýkt rþûkfku yuðkt Au fu, su ÃkkuíkkLkk½h fhíkkt þk¤kLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au yLkuÃkkuíkkLkk çkk¤f fhíkkt ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoLkuðÄkhu {n¥ð ykÃku Au. su çkkçkík ¾hkçk LkÚkes. rLkck yLku ÷køkýeLke ðkík Au, Ãký íku{fhíkkt ½h yLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku {kxu ÃkýMk{Þ Vk¤ððku yux÷ku s sYhe Au. íkku ykðkrLkckðkLk rþûkfkuyu ½h yLku ÃkkuíkkLkk çkk¤f{kxu rLkck çkíkkððk {kxu Mk{ÞLkwt yLkuÃkkuíkkLkkt fkÞkuoLkwt [ku¬Mk heíku ykÞkusLk fhðwts hÌkwt. Lknª íkku Mkðkhu ðnu÷k QXeLku þk¤k fuxâqþLk{kt síkkt rþûkfku Mkktsu {kuzk ½hu ykðuíÞkhu ½ýeðkh íkuLkwt çkk¤f Ÿ½e Ãký økÞwtnkuÞ. su çkk¤fLku ÃkkuíkkLkk çkkÃkLkwt {kUZwt s òuðk{¤íkwt Lk nkuÞ, íkuLkk çkkÃkk íkuLkku MkðkOøkerðfkMk õÞktÚke fhðkLkk Au ? ð¤e yk srþûkf þk¤k{kt ðk÷e ykðu íÞkhu Mk÷knykÃkíkk nkuÞ Au fu, ík{u ík{khk çkk¤fLkwt æÞkLkhk¾ku, íkuLku ¼ýðk çkuMkkzku, íkuLkk yÇÞkMk{kthMk ÷ku ðøkuhu. íÞkhu «&™ ÚkkÞ fu, yk rþûk-fku ÃkkuíkkLkk çkk¤f {kxu ykx÷wt æÞkLk fu{ LkÚkeykÃkíkk ? fkhý su nkuÞ íku Ãký Ëhuf rþûkfu

[ku¬Mk ykÞkusLk fheLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fÃkkA¤ Mk{Þ Vk¤ððku s òuEyu. íku{kt Ãkýrþrûkfk çknuLkkuLke Mk{MÞk swËe Au. ykÃkýkÃkwhw»k«ÄkLk Mk{ks{kt rþrûkfk çknuLku ½huykðeLku hMkkuE fhðkLke fu ½hLkk yLÞ fk{fhðkLkk nkuÞ Au íÞkhu Mðk¼krðf Au fu, ykðktrþrûkfk çknuLkku çkk¤f ÃkkA¤ òuEíkku sYheMk{Þ Lk Vk¤ðe þfu. yk{ Aíkkt íku{ýu½hfk{Lku ykuAwt «kÄkLÞ ykÃkeLku ÃkkuíkkLkkçkk¤fLkk yÇÞkMkLkk fk{Lku ðÄw «kÄkLÞykÃkðwt òuEyu. suLkk Ãkrhýk{ Úkkuzkt {kuzkt{¤þu, Ãký yu Ãkrhýk{ Mkkhkt s nþu.

yksu fux÷kf rþûkfku økk{ fu Mk{ksLkkfux÷kf MkuðkLkkt fkÞkuo{kt Ãký òuzkÞu÷k òuðk{¤u Au. su Mkkhe çkkçkík Au, fkhý fu íkuLkeykðzík yLku fwLkun rþûkf ÃkkMku ðÄkhu nkuÞAu, MkkÚku ÷kufku rþûkf Ãkh ðÄkhu rðïkMk {qfuAu. yk{ Aíkkt økk{Lkwt MkwÄkhðk{kt ÃkkuíkkLkk½hLkwt çkøkzu Lknª íkuðwt ykÞkusLk fhðwt sÃkzu. ¼rð»Þ{kt sYh Ãkzu ík{khe MkkÚkuík{khk ½hLkk MkÇÞku yLku ík{khkt çkk¤fku snþu. íkku yksu ík{u íku{Lke ÃkkA¤ sux÷kuMk{Þ ykÃÞku nþu, suðk MktMfkh ykÃÞknþu, íkuðwt Ãkrhýk{ ík{Lku ¼rð»Þ{kt {¤þu.fux÷k rþûkfku ÃkkuíkkLkk çkk¤f {kxu Ëhhkusçku-ºký f÷kf Vk¤ðu Au ? fux÷kf rþûkfkuyuÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ðkíkkoyku Mkt¼¤kðe nþu?fux÷k rþûkfku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ÷ELku

rLkÞr{íkÃkýu rðrðÄ MÚk¤kuLke {w÷kfkíku òÞ Au ? fux÷kf rþûkfku çkk¤fLke RåAk«{kýu çknkh Vhðk yLku LkkMíkk-Ãkkýefhðk òÞ Au ?

ytíku, ðk÷eLku Mk÷kn ykÃkíkku furþûkýrð»kÞf ÷u¾ku ÷¾íkk fux÷kf rþûkfku¼khÃkqðof fnu Au fu, çkk¤f{kt hnu÷e þÂõíkLkkurðfkMk fhðku òuEyu. çkk¤f ÃkkMku íkuLke þÂõík{wsçk s yÃkuûkk hk¾ðe òuEyu íku{ s suðwtðkðeyu íkuðwt ÷ýeyu ðøkuhu ðøkuhu. yk çkkçkíkíkuLkk {kxu Ãký ÷køkw Ãkzu fu Lknª ? Ãký fux÷kfrþûkfku ÃkkuíkkLkk çkk¤f ÃkkA¤ Ãkqhíkku Mk{ÞLknª ykÃkeLku MkðkOøke rðfkMk fhðkLke ðkíkfhíkk nkuÞ Au. íkku ð¤e ðkðu Au çkkðr¤Þk yLkufuheLkk V¤Lke yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞ Au. çkeSçkksw ¾qçk s ykuAe MktÏÞk Ähkðíkwt yuðkrþûkfkuLkwt sqÚk Au fu, su ÃkkuíkkLke Vhs ÃkAe íkuþk¤k «íÞuLke nkuÞ fu ½h «íÞuLke nkuÞ, yLÞrðãkÚkeo {kxu nkuÞ fu ÃkkuíkkLkk çkk¤f {kxu nkuÞ,Ãký ÃkkuíkkLke Vhs ¾qçk s fkçku÷ çkLkeLkurLk¼kðu Au. su ËhufLku Mktíkku»k ykÃku Au. çkeòLkwtMkwÄkhðkLkk ¾kuxk ykztçkh{kt ÃkkuíkkLkk ½hLkwtçkøkkzíkk LkÚke. ykðk rþûkfku ÃkkMkuÚke Ãku÷kyutMke xfk sux÷k rþûkfku fu su{Lke ÃkkMkuÃkkuíkkLkk çkk¤f {kxu Mk{Þ LkÚke íku{Lku fþwtfþe¾ðwt s hÌkwt. Ëhuf rþûkf yuf ðk÷e ÃkýnkuÞ Au. ytíku Mkkhk rþûkf Ãký çkLkku yLku Mkkhkðk÷e Ãký çkLkku yu s fnuðkLkku ¼kðkÚko Au.

ßÞkhu ÷kufÃkk÷ çkkçkík {køkýe, [[ko [k÷e hne níke íkuð¾íku íku{kt yLkk{ík yu íkku {kuxku rðMVkux fhe þfu íkuðe çkkçkíkçkLke Au. ÷kufÃkk÷Lke fr{xe{kt 9 MkÇÞ nþu íkku íku{ktÚke 50 xfkyLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík yLku {rn÷k ÃkAkíkðøkoLkk nþu.

Mðíktºkíkk {éÞk çkkË «Úk{ðkh ykðe heíku yLkk{íkLkku {wÆkuWå[ fûkkLkk MÚkkLk MkwÄe ÷tçkkðkÞku Au. ykðíkefk÷u íkku yuðe{køkýe ÚkE þfu Au fu, LÞkÞíktºk, nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃký yLkk{ík «Úkk nkuðe òuEyu. ykðe yLkk{ík «ÚkkLku fkhýus rþûký yLku ðneðxLke økwýð¥kk fÚk¤e Au. ykðe çkkçkík{ktr¼Òk yr¼«kÞ ykÃkLkkhLku MÚkkrÃkík rníkku yLku ðkìx çkUfLkkhksfkhýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuyLkk{ík «ÚkkLkk økw÷k{ çkLÞk Au. þkMkf ÃkûkLke LkshW¥kh«Ëuþ, Ãktòçk, W¥khk¾tz{kt ð»ko-2012, {k[o{kt ÚkLkkherðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkh Au.

ykðe s heíku ÃkAkík ðøko {kxuLke yLkk{ík{ktÚke {wÂM÷{kuLkuyLkk{ík ykÃkðkLke ðkík Au. 27 xfk yLkk{ík Au íku{ktÚke 4.5xfk nðu {wÂM÷{kuLku {¤þu. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu ykçkkçkíkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuyu çktÄkhý{kt 10xfk yLkk{ík {kxuLke {køkýe fhe Au. Mkw«e{ fkuxo{kt yktÄú«ËuþyLku fýkoxf{kt ykðe heíku ÷½w{íke Lku yLkk{ík çkkçkíkLkku fuMknsw rLkfk÷ ÚkÞk ðøkhLkk çkkfe Au. fkÞËkLkk rLk»ýkíkku fnu Aufu, ykðe heíku Ä{oLkk Lkk{u yLkk{ík økuhçktÄkhýeÞ Au. fkUøkúuMkyLkk{íkLku su heíku MÚkkrÃkík fhe hne Au íku ÷kufþkneLkk MkuõÞw÷hrMkØktíkLke rðhwØ{kt Au. {wÂM÷{kuLku yLkk{ík ykÃkðk çkkçkíku

¼ksÃk fËe Mkt{ík ÚkkÞ íku{ LkÚke. hkßÞMk¼k{kt fkUøkúuMkLkeMktÏÞk Ãkqhíke LkÚke. ðzk «ÄkLkLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷eMkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt MkðoMkt{ríkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt níkwt íkuçkøkkze Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. MkkurLkÞk økktÄe îkhk yÛýk nÍkhuMkk{u íÞkh çkkË «nkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yr¼»kuf {Lkw Mkt½ðeyu íku ðkíkLke fçkq÷kík fhe níke fu, íkuyku¾hzkLku yk¾he MðYÃk {¤u íkuLke Ãkqðo MktæÞkyu fkUøkúuMk nkEf{kLzLku {éÞk níkk. fuLÿ Mkhfkhu ÷kufkuLke yÃkuûkk Ãkh Ãkkýe

VuhÔÞwt Au. Auðx MkwÄe MkeçkeykELku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðheLknkuíke. MkeçkeykELkku WÃkÞkuøk Ëhuf Mkhfkhu ÃkkuíkkLke {Lk{kLkefhðk {kxu fÞkuo Au.

MkeçkeykELkk rLkð]¥k rzhuõxh îkhk yk çkkçkíku ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðkuLku ÃkwMíkfku{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu íku{kt Ãkýfkuý fuðe heíku Ãkøk÷kt ¼hðk fnuíkwt níkwt íku Ãký sýkÔÞwt Au.÷kufÃkk÷Lkk ðzkLke ÃkMktËøke fhðk {kxu ðzk «ÄkLk, rðÃkûkLkkLkuíkk yLku {wÏÞ LÞkÞ{qŠík yu ºkýLke fr{xe nþu, Ãkhtíkw [eVsÂMxMk íku{kt fE heíku nkuE þfu ?

[eV sÂMxMk Mkk{u VrhÞkË nkuÞ íkku ÃkAe þwt ? íku{ Aíkkt fuLÿMkhfkh yLku yÛýk nÍkhu ÷kufÃkk÷{ktÚke LÞkÞíktºkLku çkkfkíkhk¾ðk Mkn{ík ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw LÞkÞÃkt[Lke h[Lkk {kxuhksfeÞ áZíkk yrLkðkÞo Au, Ãkhtíkw ykðe çkkçkíkku{kt Wíkkð¤shk Ãký ÞkuøÞ LkÚke. ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ Ëhßòu {éÞkuLkÚke, fkhý fu íÞkt fkuELku MÃkü çknw{íke LkÚke.

yÛýk nÍkhuLku ÷kufÃkk÷ {kxu Wíkkð¤ níke yLku Ëçkkýfhðk{kt ykÔÞwt su ÞkuøÞ Lknkuíkwt. {wtçkE{kt WÃkðkMk fhðkLkesYh Lknkuíke, fkhý fu ÷kufMk¼k{kt yk çkkçkíku [[ko þY ÚkðkLkeníke. ð¤e su÷¼hku yktËku÷Lk òLÞwykhe MkwÄe {w÷íkðehk¾ðkLke Ãký sYh níke. íkuyku fnu Au fu, nðu Ãkkt[ hkßÞkuLke[qtxýe{kt íkuyku fkUøkúuMk rðhwØ «[kh fhþu, Ãkhtíkw íkuLkkÚke ÷kufkuLkuþtfk sþu fu íku{Lkwt òuzký ¼ksÃk MkrníkLkk fkuE hksfeÞ ÃkûkMkkÚku Au. ykðe çkkçkík økuhMk{s Q¼e fhu Au yLku íkuLkku VkÞËkufkuE çkeò îkhk ÷uðk{kt ykðu Au.

nk÷{kt hk»xÙ ykŠÚkf yLku hksfeÞ {w~fu÷ ðkíkkðhý{ktÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. ykðu ð¾íku Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkku hk»xÙ«u{yLku rLkck ËþkoððkLke sYh Au.

hkßÞku{kt [qtxýeykuLkktÃkz½{ : ík{k{ Ãkûkku«[kh{kt òuhþkuhÚke fkÞohík

íktºkeLke f÷{u

Song of Eighteen ‘Ities’Serenity, regularity, absence of vanity,

Sincerity, simplicity, veracity.Equanimity, fixity, non-irritability,Adaptability, humility, tenacity,Integrity, nobility, magnanimity,

Charity, gennerosity, purity.Practice daily these eighteen ‘ities’,

You will soon attain immortality.- Swami Sivananda

SðLkLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu Mðk{e ©e rþðkLktËS{nkhksu su yZkh MkËTøkwýkuLke ðkík fhe Au íku ¾qçk s{n¥ðÃkqýo Au. yk yZkh MkËTøkwýku{ktÚke ykÃkýLku ÃkMktËnkuÞ íkuðk fkuE Ãký yuf økwýLku òu SðLk{kt ykÃkýuykí{MkkíkT fhe þfeyu, íkku Mkk[k yÚko{kt ykÃkýwt SðLkrËÔÞ yLku Qæðoøkk{e çkLke þfu, yuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yuAu fu, fkuE Ãký yuf MkËTøkwý íkuLke ÃkkA¤ çkeò MkËTøkwýkuLku¾U[eLku ÷E ykðíkku nkuÞ Au. yk yZkh økwýku fÞk Au íkuykÃkýu òuEyu.

Mkki«Úk{ ynª ‘rMkrhrLkxe’Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au,suLkku yÚko ÚkkÞ Au þktík yLku MðMÚk r[¥k. íku MkkiÚke {kuxk{kt{kuxku MkËTøkwý Au íÞkh ÃkAe ykðu Au rLkÞr{íkíkk,ykztçkhhrníkÃkýwt yLku ykÃkýu su ftE fhíkk nkuEyu íkuLkk«íÞuLkku MktÃkqýo ÷økkð, íÞkh çkkË SðLk{kt sYhe AuMkkËøke yLku MkíÞÃkhkÞýíkkLke, yk WÃkhktík MkkiLkk «íÞuMk{íð¼kð, ÂMÚkhíkk yLku LkkLke-LkkLke ðkíkku{kt W¥kursíkLk Úkðwt, íku Ãký yux÷wt s ykð~Þf Au, MkkÚku MkkÚkuSðLk{kt MkkiLku yLkwfq¤ ÚkELku hnuðwt, Lk{ú çkLkðwt yLku ËhufðMíkwLke [eðxíkk hk¾ðe, yk WÃkhktík ykÃkýk ÔÞðnkh{ktyufYÃkíkk, fw÷eLkíkk yLku rðþk¤íkk Ãký yux÷kt s sYheAu. ykÃkýe ÃkkMku su ftE nkuÞ íku çkeòLku ykÃkíkk hneyu,MkkiLkk «íÞu WËkhíkk Ëk¾ðeyu yLku ÔÞðnkh{kt ykÃkýu[kuÏ¾k yLku rLk{o¤ hneyu. ykÃkýkt ËirLkf SðLk{kt WÃkhsýkðu÷kt yZkh MkËTøkwýkuLku yk[he þfeyu íkku íku ykÃkýLkusYh SðLk{kt Qæðoøkrík ykÃke y{híð MkwÄe ÷E sþu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

- Ãkt. r{rnh Ëuð

÷tçkkE SðLkLkku økwý LkÚkefkuE «kiZ fu ð]Ø Lkh fu Lkkhe fnu Au fu, {U ykx÷e rËðk¤e òuE,

ykÞw»ÞLkkt ykx÷kt ð»kkuo økÛÞkt. ÷ktçkw fu xqtfwt SðLk yu íkku ykÞw»Þhu¾kLke÷tçkkE, xqtfkELke ðkík Ãký½ýeðkh ÷ktçkw SðLkkhk SðLk{kýíkk LkÚke yLku «{ký{kt ykuAwtSðLkkhk SðLkLku {kýeLku ¾qçk¾qçk QsðeLku òÞ Au. ykuAwtSðLkkhk Ãký ¼ÞwO ¼ÞwOSðLkkhkLku ÷kufku ð»kkuo MkwÄe ÞkË

fhu Au. {kLk, ykËh MkkÚku íkuLkwt M{hý fhu Au. ÷tçkkE yu SðLkLkku økwýLkÚke, Ÿzký yu s yuLkku Mkk[ku økwý Au. WÃkhAÕ÷k Lknª Ãký Ÿzk ïkMkuSðLkkhkLke yËk fktEf ykuh nkuÞ Au.

{wÂM÷{ †e íkuýeLkkt Mkøkeh ðÞu ÚkÞu÷÷øLkLkku ytík ÷kðe þfu

{wÂM÷{ ÷kì «{kýu òu fkuE †eLkwt íkuLke Mkku¤ ð»koLke ô{h ÚkkÞ íkuyøkkW ÷øLk-rLkfkn fhkÞk nkuÞ yLku yk ÷øLk íkuLkk ðkh÷e fu rÃkíkkLkeMkt{ríkÚke ÚkÞwt nkuÞ íkku ykðe †e yk ÷øLk MktçktÄ Lk EåAu íkku íkuýeyu 18ð»koLke ô{h Úkíkkt yøkkW ÷øLk rðåAuËLke fkÞoðkne fhðe òuEyu. ð¤eykðk fuMk{kt íkuýeyu Mkkrçkík fhðwt Ãkzu fu ÷øLk çkkË íkuykuyu Ãkrík-ÃkíLkeíkhefu þheh MktçktÄ çkktæÞku LkÚke.(Ref.: {wMíkVk rð. ©e{íke ¾whþeËk- Lkk{Ëkh hksMÚkkLk nkEfkuxo-2006)

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuLkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk

hMkkÞýþk†e òuLkðkufhLkku sL{

òýeíkk ytøkúuS hMkkÞýþk†e yLku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfrðsuíkk «kuVuMkh Mkh òuLk E. ðkufhLkku sL{ 7 òLÞwykhe,1941Lkk hkus #ø÷uLz ¾kíku ÚkÞku níkku. 1997{kt íku{LkuhMkkÞýþk†Lkk rð»kÞ{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nk÷{kt íkuyku furBçkús ÞwrLkðŠMkxe¾kíku {kExkufkurLzÙy÷ çkkÞku÷kuS ÞwrLkxLkk yæÞûkÃkËufkÞohík Au. íku{s rMkzLke MkMkuõMk fkì÷us MkkÚku Mktf¤kÞu÷kAu. ¾qçk s LkkLkk økk{zkt{kt sL{u÷kt ðkufhLkkt {kíkkMktøkeíkfkh níkkt yLku íku{Lkk rÃkíkk ÃkÚÚkhLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k níkk. Ãkrhðkh{ktÚke fkuE rð¿kkLk þk¾k MkkÚkurLkMçkík Ähkðíkwt Lknkuíkwt Aíkkt ðkufhLku çkk¤ÃkýÚke srð¿kkLkLkk rð»kÞ{kt hMk-hwr[ níkkt. h{ík-øk{ík{kt ykøk¤Ãkzíkku ¼køk ÷uLkkhk ðkufh yåAk MÃkkuxoTMk{uLk Ãký níkk.1965{kt íku{ýu ykìõMkVzo ¾kíku ÃkuÃxkRz yuÂLxçkkÞkurxfÃkh MktþkuÄLkfkÞo nkÚk ÄÞwO níkw t. 1969{kt íku{ýurV÷kuMkkuVe{kt zkìõxhuxLke rzøkúe {u¤ðe níke. yk syhMkk{kt íkuyku {ku÷uõÞw÷ çkkÞku÷kuS{kt MktþkuÄLk íkhVðéÞk níkk. 1969Úke 1974 Ëhr{ÞkLk rðMfkurMkLkÞwrLkðŠMkxe yLku £kLMkLke swËe swËe ÞwrLkðŠMkxeyku{ktyæÞkÃkLkfkÞo fhLkkhk ðkufhLkku ¼uxku £kÂLMkMk r¢f MkkÚkuÚkÞku níkku. r¢f zeyuLkyuLke h[Lkk yLku çktÄkhýLke þkuÄ{kxu yktíkhhk»xÙeÞ yku¤¾ Ähkðu Au. ðkufhu «kuxeLkLkeMkktf¤ y™u rsLkurxf fkuz {kExkufkurLzÙykLku ÷økíke{krníke rðþu MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. íku{Lkk yk MktþkuÄLk{kxu íku{Lku Lkkuçku÷ yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.yk WÃkhktík {ku÷uõÞw÷h çkkÞku÷kuS{kt ©uc «ËkLk ykÃkðk{kxu 1999{kt íku{Lku MkhLkku E÷fkçk ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku.

Ëhuf rþûkf yuf ðk÷e Ãký Au

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fux÷ktf hkßÞku{kt [qtxýeykuLkkt Ãkz½{ ðkøke hÌkkt Au. ík{k{Ãkûkku «[khfkÞo{kt ÷køke økÞk Au. yÛýk nÍkhu xe{u «[kh LknªfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. [qtxýeyku ykðu íÞkhu Ëhuf ÃkûkkuLkeðkMíkrðf Açke MkkiLke Mk{ûk ykðu Au. {wÏÞ rðÃkûk ¼khíkeÞsLkíkk ÃkûkLke nk÷ík nk÷ Mkkhe LkÚke. ykËþkuo, {qÕÞku, rMkØktíkkuËhuf ÃkûkkuLkk níkk. yksu íkuðwt LkÚke hÌkwt. Wå[ LkuíkkøkeheLkkrLkýoÞkuLkku rðhkuÄ fhLkkhk Ëhuf Ãkûkku{kt sLBÞk Au. ¼ksÃk{ktyktíkrhf rðhkuÄLkku ðtxku¤ Au. W¥kh«Ëuþ{kt {wÏÞ{tºke{kÞkðíkeyu f÷trfík «ÄkLkkuLku yuf ÃkAe yuf nktfe fkZâk yLku¼ksÃk suðk Ãkûkkuyu íku{Lku MðefkÞko Au. hkíkkuhkík yk f÷trfíkkuËqÄu ÄkuÞu÷k çkLke økÞk Au. suLkku rðhkuÄ Ãkûk{kt s ÚkE hÌkku Au.fýkoxf suðk hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkk suðkyu íkkuyÂÕx{ux{ ykÃÞwt Au fu, íku{Lku òu 15{e òLÞwykhe MkwÄe{ktÃkûk{kt MkL{kLksLkf nkuÆku Lknª {¤u íkku íkuyku Lkðku Ãkûk h[þu.ykðkt áüktíkku «{krýík fhu Au fu, {q¤ ÃkûkLkk ykËþkuo, rMkØktíkkuLkuðu {wfkE økÞk Au. yuf s{kLkku níkku ßÞkhu Mkk{kLÞ ÷kufku¼ksÃkLku ykËhLke MkkÚku òuíkk níkk. yksLkku ¼ksÃk ßÞkhusLkMkt½ níkku íÞkhu íkuLke yuf yk[khMktrníkk níke su yksu LkÚkehne. íkuLkk sLkf hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Ë¤Lke Ãký nðu sqLke AçkeLkÚke hne. íku Ãký hksfeÞ Ëkð ð¾íkkuð¾ík ytËh¾kLku h{e ÷uAu. fkUøkúuMk{kt Ãký ðtþeÞ ÃkhtÃkhkyu rMkØktíkku ðøkuhuLkku íÞkøkfÞkuo Au. xqtf{kt Ëhuf Ãkûk ¼úük[kh Mkk{uLkk QnkÃkkunLkk ykMk{Þ{kt MðåA heíku ÃkûkeÞ ðneðx Ãký [÷kðe LkÚke þfíkk.Mk¥kk yLku Lkkýkt-MktÃkr¥k fuðe heíku ðÄw {¤u íku s òuðkÞ Au.Lkuíkkøkehe suðwt fþwt s hÌkwt LkÚke. [qtxýe{kt yLkk{íkLkk Ëq»kýçkkË òríkðkË, ðøkoðkË ðøkuhu fuLÿ MÚkkLku ykðe økÞk Au.hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLke Lkeríkyku fu ð[LkkuLkku y{÷ fhíkk LkÚke.MkøkðrzÞku Ä{o yÃkLkkðe hÌkku Au. íku{kt Ãký {kuh[kLke ÃkhtÃkhkyuhksfeÞ økrýíkLke Lkðe Ãkrh¼k»kk Q¼e fhe Au. {kÞkðíke,{w÷kÞ{®Mkn, ÷k÷w ÞkËð, {{íkk çkuLkhS, sÞ÷r÷íkk fu zkçkuheçkÄk s rðrðÄ Lkk{ Ähkðíkk ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Au, Ãký íku{LkefkÞoLkerík{kt fkuE ytíkh hÌkwt LkÚke. {kuxk¼køkLkkLke Mkk{u yLkuffki¼ktzku-fktzkuLkk ykûkuÃkku Au, ykhkuÃkku Au, fux÷kfLke Mkk{uð»kkuoÚke íkÃkkMk [k÷u Au, «{kýku Ãký Au, fuMkku Ãký [k÷u Au íku{Aíkkt Mkò fkuELku ÚkE LkÚke. ðtþðkË yLku {khk, ík{khk íku{ sykÃkýkLke Lkerík Ëhuf søÞkyu [k÷u Au. ßÞkhu ‘yrík’ ÚkkÞ AuíÞkhu Mkki fkuE íktºk yLku y{÷ËkhþkneLku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkðeËu Au. «k{krýf «òLkk fhðuhkLkk Lkkýkt Mkki fkuE ¼uøkk {¤eLkuðuzVe hÌkk Au. VwøkkðkLkku yktf Lkfkhkí{f ÚkE økÞku Au, Ãký¼kð-{kU½ðkhe{kt fkuE Lkfkhkí{fíkk LkÚke ykðe. ®Mkøkíku÷,¾ktz, økku¤ ðøkuhuLkk ðÄíkk síkk ¼kðku fkuELku Ëu¾kíkk LkÚke.þkf¼kS, fXku¤ ðøkuhuLkk ðÄu÷k ¼kð ½xâk yux÷u VwøkkðkLkkuyktf ½xâku Ãký [esðMíkwyku MkMíke ÚkE LkÚke. [qtxýeyku{ktyZ¤f ¾[o Úkþu yLku íku ¾[oLku fkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt Vhe{kU½ðkhe ðÄw ðÄþu. [qtxýeÃkt[u yk ð¾íku rLkÞ{ku fzf çkLkkÔÞkAu Ãký íkuLkku fzf y{÷ ÚkkÞ íkku s nuíkw rMkØ Úkþu.ykÍkËeLkk Mkkzk A ËkÞfk çkkË [qtxýe Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu yuf{kU½e sýMk Au. [qtxýe Ãkt[u nsw yuðk fzf MkwÄkhkyku fhðkLkesYh Au fu Mk{ksLkk Mkk{kLÞ ðøkoLkk fkuEÃký ÔÞÂõík Mkh¤íkkÚkefkuEÃký [qtxýe ÷ze þfu. yuf yuðku MkwÄkhku sYhe Au fu fw÷{íkËkLkLkk y{wf xfk {ík Lk {u¤ðLkkhLke rzÃkkurÍx só ÚkðeòuEyu. yk òuøkðkE Au Ãký íku ðÄw fzf çkLkkððkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ííkkuuýýuu {{LLkkuu þþkkff-ççkkffkk÷÷kkLLkkkk ÃÃkkiiMMkkkk yykkÃÃÞÞkk!! LLkk¬¬ee yyuu LLkkff÷÷ee ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk nnþþuu!!

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

7 òLÞwykhe 1941

÷kufÃkk÷{kt yLkk{ík«Úkk: çktÄkhýLke ¼kðLkkÚke rðhwØ

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄhþu.LkkýkfeÞ çkkçkíku ÷k¼Lke íkf ykðu.

{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fkòu{kt rðÎLksýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt «økríkLke-÷k¼Lke íkf{¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku{kt MktðkrËíkk MkSo ÷uòu. rðãkÚkeo,íkhwý ðøkoLku ÔÞÚkk-rð»kkË Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkheçkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíku Mkk[ðeþfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {Lkku{tÚkLkLkkuyLkw¼ð. LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mkq÷Ííke

sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkktfk{fkòu{kt rð÷tçk. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt fkÞo MkV¤íkk{¤u. fkixwtrçkf çkkçkíku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLkuMktðkrËíkk hnu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLku. þºkw,nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt MkkðÄ hnuðwt. ykhkuøÞLkeçkkçkíku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku sýkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkku rð»k{ çkLkíke ÷køku.{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fkÞo{kt MkV¤íkk

{¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt WÒkríkLke íkf ykðu. fkixwtrçkfçkkçkíku ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ÔÞÚkk ËqhÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk. þºkw,

nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt økqt[ðý Ëqh ÚkkÞ. ykhkuøÞLkeçkkçkíkku ytøku fk¤S hk¾ðe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþkyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

íkýkð ÃkuËk fhþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞLkk fkÞoMkV¤ Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku {qtÍðýLkku «Mktøk.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíku økqt[ðý sýkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLkehk¾òu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð Ëqh ÚkkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkku MkV¤ çkLku.

{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™kuLkku Wfu÷sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞLkkt fk{fkòu MkV¤ ÚkkÞ.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkòu. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku ÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ðku sYhe. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ò¤ðeþfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkhk¾òu. LkkýkfeÞ çkkçkíkku çkøkzíke

÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fks{ktrðÎLk çkkË MkV¤íkk. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt «økríkLkku{køko {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ðkË-rððkË xk¤òu.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {qtÍðý n¤ðe ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe

çkkçkíkkuLkku n÷ {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíkku{kt ÷ûk ykÃkðwt Ãkzu.LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkMkwÄhþu. LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLke

Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík,ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt÷k¼Lke íkf ykðu. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ÃkhuþkLke hnu.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkou økuhMk{òu Ëqh fhðe. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkheçkkçkíkku{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíkku æÞkLk{køke ÷uþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð sýkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku økqt[ðýku

Wfu÷kÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™kun÷ ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt MkV¤íkkLkk Mktòuøkku.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkorððkË xk¤òu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLkLku Ãkkh fheþfku. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞksýkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkku çkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkíLkf xuLþLk n¤ðwtÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku MkwÄhðe

{w~fu÷ ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkktfk{fkòu{kt «økrík. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt «økríkLkku{køko {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku{kt økuhMk{òu ðÄíke ÷køku.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {qtÍðýku sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ Úkíkkt ÷køku. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøkuLke Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄhðkLkk Mktòuøkku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð Ëqh ÚkkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku {q tÍðý

n¤ðe çkLku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt yðhkuÄËqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku rððkË Ëqh fhðk. rðãkÚkeo,íkhwý ðøkoLku ÔÞÚkk yLkw¼ðkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{ktrðÎLk Ëqh ÚkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkýkðLkku «Mktøk. ykhkuøÞLke çkkçkíkku æÞkLk {køke÷uþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

MkwÄkhðkLkk «ÞíLkku ðÄkhòu. {fkLk,r{÷fík, ðknLk ytøku ®[íkkyku yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh,ÔÞðMkkÞ{kt ykøk¤ ÄÃkðkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku{qtÍðíke sýkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku MkkLkwfq¤íkk ðÄu.«ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkV¤íkkLke ykþk. þºkw, nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk hnu. ykhkuøÞLkeçkkçkíkku Mk[ðkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktòuøkkuçkË÷kþu. LkkýkfeÞ çkkçkíku

MkV¤íkkLke ykþk. {fkLk, r{÷fík,ðknLkLke ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku {ík¼uËku Wfu÷kÞ.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLkku rð»kkË Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkV¤íkk{kt rð÷tçk ÚkkÞ. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku{kt fkuE {ËË {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄhðkLke ykþk.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 7-1-12 Úke 13-1-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

06

RLxhLkuþLk÷ xuõMkuþLkrzÃkkxo{uLxLkk fkÞoûkuºk{kt økwshkíkyLku {æÞ«Ëuþ ykðu Au. ÃkhíkwLkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðe Au íku{ktLke90 xfk ftÃkLkeyku økwshkíkLke Au. Y.1300 fhkuzLke rz{kLz LkkurxMk{ktY. 700 fhkuz {kxu Vk{koftÃkLkeykuLku LkkurxMk Vxfkhðk{ktykðe Au. xku[Lke Ãkkt[ ftÃkLkeykuLkes Y. 600 fhkuzLke rz{kLz Lkef¤uAu. y{ËkðkËyLku ðzkuËhkLke Vk{koftÃkLkeykuyu rn{k[÷ «Ëuþ{kt çkœe¾kíku Ãký Ã÷kLx MÚkkÃku÷k Au. íÞktLkkxuõMk £e ÍkuLk{kt Qt[k LkVkðk¤eËðkykuLkwt WíÃkkËLk ËþkoðeLku yneLkk

Ã÷kLx{kt ykuAk LkVkðk¤e «kuzõxËþkoððk{kt ykðu Au. fux÷efftÃkLkeykuyu íku{Lke rðËuþLke ÃkuxkftÃkLkeykuLku ÔÞks ðøkhLke ÷kuLkku

ykÃkeLku Lkkýkt zkRðxo fÞkO Au.yk WÃkhktík ËwçkR, ðŠsLk

ykR÷uLz, [uLk÷ ykR÷uLz{ktykurVMkku ¾ku÷eLku íÞkt ¼khík{ktÚke

Lke[k ¼kðu Ëðk {kuf÷ðk{kt ykðuAu. íÞkhçkkË íÞktÚke Ÿ[ku ¼kð[zkðeLku rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au.íÞkt xuõMk £e ÍkuLk nkuðkLku fkhýurLkfkMk{kt Qt[ku LkVku ÷uðk AíkktxuõMkLkw t ¼khý ykðíkw t LkÚke.RLxhLkuþLk÷ xuõMk Ãkuxu su rz{kLzfkZðk{kt ykðe Au íku{kt ykuR÷zÙe®÷øk ftÃkLkeykuLke Y. 150 fhkuz,ykuxku yuÂLMk÷he yLku {kuxhçku®høMk çkLkkðLkkhe ftÃkLkeykuLke Y.300 fhkuz, Mkku^xðuh{kt Y. 50fhkuz, nuðe RLzMxÙeÍ{kt Y. 150fhkuz, fur{fÕMk{kt Y. 50 fhkuzLkerz{kLz LkkurxMk fkZðk{kt ykðe Au.

( «ríkrLkrÄ îkhk),ðzkuËhk,íkk.4 : RÂLMxxâqx ykuV [kxozoyufkWLxLxMk ykuV RÂLzÞk (ykRMkeyuykR) îkhk íkksuíkh{ktMkeyuLkk rðãkÚkeoyku {kxuLkk ÄkhkÄkuhýku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞkAu. su{kt rðãkÚkeo ykŠxf÷rþÃk Ëhr{ÞkLk yÇÞkMk fhe þfu Lknªíku{ sýkðkÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, MkeyuLke «uÂõxMk fhíkk«kuVuþLkÕMk çkkË nðu rðãkÚkeoyku {kxu fkuz ykuV fLzõx y{÷eçkLkkðkÞk Au. ykRMkeyuykR îkhk ònuh fhkÞu÷k zÙk^x fkuz ykuVfLzõx ykuVMkeyu MxwzLMkytøku òýfkheykÃkíkk ðzkuËhkçkúkt[ ykuV [kxozoyufkWLxLxMkLkkxÙuÍhh MkeyuL k Þ L k ¼ k Rf k u X k h e y usýkÔÞwt níkwt fu,y k r x o f ÷ -r þ Ã k L k kí k k ÷ e { L k kM k { Þ ø k k ¤ kËhr{ÞkLk íku{ýuMkðkhLkk 9ÚkeMkktsLkk 7 ðå[u÷t[ íku{s yLÞrðhk{ AkuzeLkuyXðkrzÞkLkkykuAk{kt ykuAk35 f÷kf fk{fhðw Ãkzþu.

yk ÃkrhÃkºk 70 økk{Lkk ¾uzqíkku{kxu þrLkLke ÃkLkkurík ÷RLku ykÔÞkuAu, ykLkk fkhýu rðfkMk ÚkðkLke ðkíkíkku çkksw Ãkh hne ÷kufku «kÚkr{f

MkwrðÄkyku Ãký Lk {u¤ðe þfu yuðeÂMÚkrík Mkòoþu. økk{ðkMkeykuyu yuðkuyk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au fu, Úkku¤ík¤kðLke ykMkÃkkMk ¼÷u Ãkkt[÷k¾Úke Ãký ðÄwLke ðMkrík nkuÞ Ãkhtíkwynª ykðe hnu÷k rðfkMkLke MkkÚkuy{Lku Lkðe þk¤k, nkuÂMÃkx÷ íkku XefÃký ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yuf MkkÄkhýxktfe Ãký çkLkkððe nþu íkku Lkkfu Lkð

Lkuò ykðe sþu.yk ÃkrhÃkºk{kt MÃkü fÞwO Au fu,

Úkku¤Lke ykMkÃkkMkLkk 10 rf.{eLkerºkßÞk{kt ykðíkk økk{ku{kt fkuRÃký

«fkhLkk çkktÄfk{ Ãknu÷kt MxuLzªøkfr{xe ykuV LkuþLk÷ çkkuzo Vkuh ðkRÕz÷kRVLke yuLk.yku.Mke. {u¤ððeVhrsÞkík çkLku Au.

yk økk{ku{kt hnuíkk ¾uzqíkkuyuÃkkuíkkLkwt MkwrðÄkÞwõík {fkLk çkktÄðk{kxu Ãký rËÕne {tsqhe ÷uðk {kxu sðwtÃkzþu. ykizkyu íkkífkr÷f Äkuhýuy{÷{kt {qfu÷k ÃkrhÃkºkLku fkhýu

¾uzqíkku{kt ¼khu Lkkhksøke òuðk {¤ehne Au.

fuLÿ Mkhfkhu ð»ko 2004Lkk Mkw«e{fkuxoLkk nwõ{Lkk ykÄkhu y¼ÞkhÛÞ fu

hk»xÙeÞ WãkLk íkhefu ònuh ÚkÞu÷kMÚk¤kuLke ykMkÃkkMkLke 10rf÷ku{exhLke rºkßÞk{kt çkktÄfk{MkrníkLke fkuR Ãký «fkh «ð]r¥k {kxuMxuLzªøk fr{xe ykuV LkuþLk÷ çkkuzoVkuh ðkRÕz ÷kRVLke {tsqhe {u¤ððeÃkzþu. MxuLzªøk fr{xe ykuV LkuþLk÷çkkuzo Vkuh ðkRÕz ÷kRV îkhk çknkhÃkkzðk{kt ykðu÷k rLkÞ{kuLkk

VhrsÞkík y{÷ ytøku y{ËkðkËÃkkMkuLkk Úkku¤ ík¤kðLke ykMkÃkkMkLkeík{k{ «ð]r¥kyku íkkfeËu yxfkðeËuðkLkk ykËuþ fhkÞk Au. Úkku¤ykMkÃkkMkLkk 70 økk{ku{kt ð]ûkkhkuÃkýMkrník støk÷ rMkðkÞLke fkuR Ãký«ð]r¥kyku Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËuíkkuhkßÞ Mkhfkhu 15{e rzMkuBçkhLkkhkus çknkh Ãkkzu÷k ÃkrhÃkºkLkkMktË¼o{kt ykizkyu íkkífkr÷f Äkuhýuy{÷ {wfðkLke ònuhkík fhkR Au.

su «fkhu ÃkrhÃkºk yLku íkuLkky{÷Lke íkkfeË fhðk{kt ykðe Auíku{kt íkÆLk rçkLksðkçkËkh ð÷ý ÃkýAíkwt ÚkkÞ Au. fkhý fu ynª su¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLke s{eLkLkkzuð÷Ãk{uLx nkÚk ÄÞkO Au íku{Lkk íkkuykÞkusLk ¾kuht¼u Ãkze s sþu Ãkhtíkwsuyku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ykðwtykÞkusLk rð[khe hÌkk Au íku{LkeËhuf «fkhLke {tswheyku ÷uðkLkeíkiÞkhe nkuðk Aíkkt yuLkyu suðeÃkkÞkLke {tswhe {u¤ððk þwt fhðwt,õÞkt MktÃkfo fhðku, fkuý íku{LkwtMkkt¼¤þu suðk {n¥ðLkk Mkðk÷kuLkkíkku fkuE s sðkçkku nk÷Lkk íkçk¬u{¤íkk Lk nkuðkÚke yk¾k rðMíkkh{kthku»k ðÄw «çk¤ çkLÞku Au. yk{ktMkkiÚke [kUfkðLkkhe nfefík íkku yuMkòoE Au fu, yuLkyu ÷uðk {kxu ÃkýrËÕne sðwt Ãkzu íkuðku ½kx MkòoÞku Au.ÃkrhÃkºk íkku çknkh Ãkkze ËeÄku ÃkýíkuLkk Ãkrhýk{uMkòoLkkhe yMkhkurLkðkhðk fu MkUfzkuø k k { ð k M k e y k u L k e{wtÍðý rLkðkhðkLkwtfkuE s {kæÞ{ Ëu¾kíkwtLkÚke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍykðfðuhk rð¼køk îkhk

økwshkíkLke ftÃkLkeykuLku 1300fhkuzLke yÃkkíke rz{kLz LkkurxMkku

yuMkuMk{uLxLkk ykÄkhu 56 ftÃkLkeykuLku LkkurxMkku ÃkkXðkR¾uzqíkkuLku MkwrðÄkÞwõík {fkLk çkktÄðk {kxu yuLkykuMke {u¤ððk rËÕne sðwt Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk. 6 : økwshkík{ktÚke {kuxk ÃkkÞu rðËuþ ÔÞkÃkkhfhLkkhe ftÃkLkeykuLku RLf{xuõMkLke rz{kLz LkkurxMkku Lkef¤eAu. fw÷ 56 ftÃkLkeykuLku Y. 1300 fhkuzLke rz{kLz LkkurxMkfkZðk{kt ykðe Au. 2008-09Lkk yuMkuMk{uLx çkkËRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu xuõMk nuðLk Ëuþku{ktÚke Ÿ[k ¼kðu

Úkíke rLkfkMkku, xuõMk £e ÍkuLk{kt Ÿ[k LkVkðk¤e «kuzõxTMkËþkoðeLku fh[kuhe fhe nkuðkLkwt þkuÄe fkZâwt Au. yk WÃkhktíkfux÷ef ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLke rðËuþ{kt hnu÷e ÃkuxkftÃkLkeykuLku ÔÞks rðLkkLke ÷kuLkku ykÃkeLku Lkkýkt rðËuþ{ktzkRðxo fÞkO nkuðkLkk Ãký Ãkwhkðk {éÞkt Au.

Vk{koMÞwrxfÕMk Y. 600 fhkuzykuxku yuÂLMk÷he Y. 300 fhkuzykuR÷ zÙe®÷øk Y. 150 fhkuznuðe RLzMxÙeÍ Y. 150 fhkuzMkku^xðuh RLz. Y. 50 fhkuzfur{fÕMk RLz. Y. 50 fhkuz

Lkðk ÃkrhÃkºkLkk fkhýu 70 økk{ku støk÷{kt VuhðkE sþuhkßÞ Mkhfkhu Úkku¤ík¤kðLke 10 rf.{e.LkerºkßÞk{kt fkuRÃký«fkhLkkt çkktÄfk{fhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfeyLku fkuR Ãký «fkhLker ç k L k s t ø k ÷ f e Þ«ð]r¥kyku {kxu Mxu®Lzøk

fr{xe ykuV LkuþLk÷ çkkuzo Vkuh ðkRÕz÷kRVLke {tsqhe VhrsÞkík fhe Ëuðkíkktnòhku ¾uzqíkkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu. ¾uzqíkkuLku Lke[u «{kýuLkenk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu íkuðwt Mkqºkkusýkðu Au.

yk økk{kuLkk ¾uzqíkkuyu ¾uíkh{ktMkwrðÄkÞwõík {fkLk çkktÄðk {kxu

yuLk.yku.Mke. {kxu rËÕne MkwÄeLke Ëkuz÷økkððe Ãkzþu.

¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke s{eLkkuLkknuíkwVuhLke {tsqhe {kxu Ãký rËÕneÚke

{tsqhe ÷uðe Ãkzþu.ðhMkkËe Ãkkýe hkufkþu íkuðe fkuR«ð]r¥k òýu yòýu ¾uzqíkku Lkrn

fhe þfu.yLÞ íkk÷wfkyku{ktÚke fu 10 rf.{e.ËqhÚke ykðíkk Ëqr»kík Ãkkýe {kxu yk

økk{Lkk ¾uzqíkkuyu sðkçk ykÃkðku Ãkzþu.yk økk{kuLkk Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt íkku ¾uzqíkku fk[wt ÍqtÃkzwt

Ãký Lkrn çkktÄe þfu.çkeò økk{{ktÚke Ãkkýe MkkÚku ðneLkuykðíkkt ½Lk f[hk {kxu yk økk{Lkk

¾uzqíkkuyu sðkçk ykÃkðk Ãkzþu.ykizk{kt ¼¤u÷kt økk{kuLku Ãký økxhsuðe «kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík

hnuðwt Ãkzþu.nkRðkuÕxus ðes ÷kRLkku ÍkuLk{ktÚkeÃkMkkh Lkrn ÚkkÞ suÚke ¾uzqíkkuyu

ðes fkÃk ðuXðku Ãkzþu.yk 70 økk{ku ykizkLkktrðfkMkfk{kuÚke ðtr[ík hnuþu. LkkLke

MkwrðÄk Q¼e fhðk {kxu rËÕne Ëkuzðwt Ãkzþu.yLku

yk økk{ku{kt ðMkíkkt ÷kufkuLkkMktíkkLkkuLku þk¤k- fku÷usLke

Mkð÷íkÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzþu íku{snkuÂMÃkx÷ suðe MkwrðÄk Lknª {¤u.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Úkku¤ ík¤kð rðMíkkh{kt çkktÄfk{Ãkh «ríkçktÄ : ¾uzqíkku{kt ¼khu hku»k

yk ¾¾uzqíkkuLku ffuðenk÷kfeyku ¼¼kuøkððe ÃÃkzþu

yykkiizzkkLLkkee WWííkkkkðð¤¤ÚÚkkee ¾¾uuzzqqííkkkkuu ççkkkkLLkk{{kkttøkktÄeLkøkh : økwshkík{kt 22 sux÷kty¼ÞkhÛÞ yLku hk»xÙeÞ WãkLkÚke10 rf÷ku{exhLke rºkßÞk{ktMk{krðü rðMíkkhLku Efku MkuÂLMkrxðÍkuLk ònuh fheLku yk ðíkwo¤kfkhrðMíkkhLku Efku MkuÂLMkrxð ÍkuLk ònuhfhe íku{kt fkuE Ãký «fkhLkkt çkktÄfk{WÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au.¼khík MkhfkhLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý{tºkk÷ÞLkk ykËuþÚke økwshkíkLkk ðLkyLku ÃkÞkoðhý rð¼køku 15{erzMkuBçkh’11Lkk hkus fhu÷k ÃkrhÃkºk{wÆu þnuhe rðfkMk rð¼køk nuX¤Lkky{ËkðkË þnuhe rðMíkkhMk¥kk{tz¤ yux÷u fu ykizkyu Wíkkð¤fheLku ¾uzqíkku, 70 økk{kuLkkLkkøkrhfkuLku çkkLk{kt ÷uðk «ÞkMk fÞkuonkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkËhkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku22 sux÷kt y¼ÞkhÛÞku, hk»xÙeÞWãkLkkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkuEfku MkuÂLMkrxð ÍkuLk íkhefu ònuhfhðk, yk rðMíkkhku{kt fkuE Ãký

«fkhLkk rðfkMk÷ûke, {kLkðku MkŠsíkykÞkusLkku WÃkh «ríkçktÄVh{kððkLke fkÞoðkne Auf2008Úke þY fhe Au. hkßÞLkk ðLkrð¼køku íkçk¬kðkh 22{ktÚke Ãkkt[y¼ÞkhÛÞku, hk»xÙeÞ WãkLkkuLkeVhíku 3Úke 10 rf÷ku{exhLkerºkßÞkLkk Efku MkuÂLMkrxð ÍkuLkíkiÞkh fheLku ¼khík MkhfkhLke{tsqheyÚkuo {kufÕÞk Au. ðÄw çkuy¼ÞkhÛÞku {kxuLke Ëh¾kMíkyk¾he íkçk¬u Au, íÞkhu fuLÿLkk ðLkyLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLku Ãkºk÷¾eLku økwshkíkLkkt ík{k{y¼ÞkhÛÞ, hk»xÙeÞ WãkLkkuLkenËÚke 10 rf÷ku{exhLke ðíkwo¤kfkhurºkßÞk{kt fkuE Ãký «fkhLkkt çkk-tÄfk{ku {kxu ÃkÞkoðhýeÞõ÷eÞhLMkLke Mk¥kk hkßÞLkk ðLk yLkuÃkÞkoðhý rð¼køk nMíkfLkk çkkuzoÃkkMkuÚke Mk¥kk ykt[fe ÷ELku LkuþLk÷çkkuzo Vkuh ðkEÕz ÷kEVLku MkkUÃkeËeÄe Au. yk ytøku hkßÞLkk ðLkrð¼køku 15{e rzMkuBçkhu yuf

ÃkrhÃkºk fheLku íkuLkku y{÷ fhðk{kxu {nuMkq÷, Wãkuøk yLku ¾ký¾rLks rð¼køk íku{s «íÞuf rsÕ÷kf÷uõxhkuLku íkkfeË fhe níke.«íÞûkÃkýu þnuhe rðfkMk rð¼køkLkuyk ytøku fkuE s Mkq[Lkk Lk nkuðkAíkkt yu ÃkrhÃkºk ònuh ÚkÞkLkk yufs MkÃíkkn{kt ykizkyu ÃkkuíkkLke nËLkkt70 sux÷kt økk{ku{kt fkuE Ãký«fkhLkkt çkktÄfk{ku WÃkh «ríkçktÄ÷kËðk rzÍkELk çkLkkðe Au. yufíkhV ßÞkhu Efku MkuÂLMkrxð ÍkuLkLkenË Lk¬e fheLku íkuLktw LkkurxrVfuþLk{kºk ðLk rð¼køk s fhe þfu íku{ AuíÞkhu ykizkyu Wíkkð¤u òíku s fzeíkk÷wfkLkk Úkku¤ ík¤kðLku Vhíku 10rf÷ku{exhLke rºkßÞk çkktÄeLku rðfkMk«kusuõx {kxu «ríkçktÄ ÷kËíkk rððkËMkòoÞku Au. hkßÞ Mkhfkh{kt {nuMkq÷rð¼køk, rsÕ÷k f÷uõxhku yk«fkhLkk Lkðk ÃkrhÃkºk Mkk{u «&™kuWÃkÂMÚkík fhe hÌkk Au íÞkhu þnuherðfkMk rð¼køku íkuLkku y{÷ Ãký þYfhíkk yktíkrhf rððkË ðfÞkuo Au.

MkeyuLkk rðãkÚkeoyku ykrxof÷rþÃk Ëhr{ÞkLk yÇÞkMk Lknª fhe þfu

y{ËkðkË,íkk.6y{ËkðkË þnuhLke LkSf ykðu÷k Úkku¤ ík¤kðLke ykswçkkswLkk 10

rf.{e.Lke rºkßÞk{kt çkktÄfk{ Ãkh «ríkçktÄ {qfíkku ykizkLkku ÃkrhÃkºk ònuhÚkíkktLke MkkÚku s 70 sux÷k økk{ku{kt hnuíkk nòhku ¾uzqíkkuu{kt ¼khu yk¢kuþLke

÷køkýe Vu÷kR økR Au. yk ÃkrhÃkºkLkku MkeÄku MkkËku yÚko yu Au fu, ¾uzqíku ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt Ãký ½h çkktÄðwt nþu íkku íkuLke {tsqhe ÷uðk {kxu Ãký rËÕne Ëkuzðwt Ãkzþu.çkeS íkhV, yk ÃkrhÃkºkLkk fkhýu ynªLkk ÷kufku{kt íkku yuðe Ãký ¼erík MkòoEAu fu, nðu yk yk¾ku rðMíkkh {kºk yLku {kºk yuf støk÷ çkLke hnuþu.

¼tðheLkwt {kÚkwt çkuxÚke íkkuze Lkt¾kÞwt níkwt(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6

hksMÚkkLk{kt ¼tðhe ËuðeLkk yÃkn-hý yLku frÚkík níÞkLke økqt[ku Äe{u Äe{uWf÷e hne Au. MkeçkeykEyu òuÄÃkqhÚke100 rf.{e. Ëqh ò÷kuzk økk{ ÃkkMkuhkSð økktÄe Lknuh{kt ºký zÍLkíkhðiÞkykuLku WíkkheLku ¼tðhe ËuðeLke

Mkkze yLku ¾kuÃkheLkk yðþu»kku MkkÚkuçkux, ríkûký nrÚkÞkh yLku çku rÃkMíkku÷þkuÄe fkZâkt Au.

Mkqºkkuyu yuðe ykþtfk ÔÞõík fheníke fu ¼tðheLkk {]íkËunLku Mk¤økkðeËeÄk çkkË çkuxÚke íkuLke ¾kuÃkheLkk xwfzkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

MkeçkeykELke íkÃkkMk xe{Lku{ËËYÃk Úkðk hkßÞ ðneðxeíktºkuÃkkýeLkku «ðkn yxfkðe ËeÄk çkkËxe{u hkSð økktÄe fuLk÷{kt íkÃkkMk fheníke. íku{ýu yuf çkuøk þkuÄe fkZe níke,su{ktÚke íku{ýu ¼tðheËuðeLkk {]íkËunLkkyðþu»kku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

suíkÃkwh : Mkw¾÷k÷ y{]ík÷k÷ ð÷tËk(W.8h)íku {wfuþ¼kE, ¼e¾k÷k÷, {Lkkus¼kE,yþkuf¼kE, MkhkusçkuLkøkktÄe({kuhçkeðk¤k), ntMkkçkuLkÃkt[{eÞk(hksfkux)Lkk rÃkíkk yLkuMð.þktrík÷k÷ ðÕ÷¼ËkMk{nuíkk(Ãkk÷eíkkýkðk¤k)Lkk s{kE yLkuøksuLÿ¼kE {nuíkk, hMkef¼kE, rfþkuh¼kE(Ãkk÷eíkkýkðk¤k) Lkk çkLkuðeLkwt íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7 Lku þrLkðkhuMkktsu 4 f÷kfu ¾kuzÃkhk WÃkk©Þu hk¾u÷ Au.n¤ðË : n¤ðËLkk ðíkLke nk÷ ËnªMkh{wtçkE rLkðkMke økt.Mð.sÞkçkuLk nhe÷k÷økktÄeLkk sÞu»XÃkwºk søkËeþ¼kELkk ÃkíLke{eLkkçkuLk(W.60) íku Lkehð, Mk[eLk,ÃkwŠðLkk{kíkk yLku ¼rfík, ¼qr{, rËÔÞuLkLkk MkkMkw yLkuMð.rËLkuþ, Mkrík»k, h~{e, rðLkkuË yLkurðsÞLkk ¼k¼e yLku Mð.íkkhkçkuLk {ýe÷k÷økktÄeLkk Ãkwºke yLku Mð.søkËeþ, hsLke,{wfuþ, Mð.nhuþ,rþhe»kLkk çknuLkLkwt íkk.h Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. n¤ðË{kt ÷kifefÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.hksfkux : ðkýtË {LkMkw¾¼kE {kunLk¼kEhkXkuz(W.Ãk6) íku Mð.y{]ík¼kELkk ¼kEyLku hksuþ¼kELkk fkfk yLku ÷r÷ík¼kELkkrÃkíkk yLku Mð.SðLk¼kE nehkýe,Mð.hk{S¼kELkk ¼kýus yLku h{uþ¼kE[wzkMk{kLkk çkLkuðe yLku yrïLkfw{kh {kYLkkMkMkhkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.7 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6f»x¼tsLk nLkw{kLk {trËh, LÞw hksËeÃkMkkuMkkÞxe, 40 Vqx hkuz, {ðze Ã÷kux ¾kíkuhk¾u÷ Au.10h ð»koLkk LkkLkwçkuLk þu¾÷eÞkLkwt yðMkkLkhksfkux : hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃk rfMkkLk{kuh[kLkk «{w¾ ðÕ÷¼¼kE þu¾÷eÞkLkk{kíkk LkkLkwçkuLk {w¤S¼kEþu¾÷eÞk(W.10h)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke ÃkfMíkwhçkkÄk{ (ºktçkk) LkkøkS¼kE{w¤S¼kE þu¾÷eÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷Au.Zku÷hk : hk{kLktËe MkkÄw Sðhk{ËkMk¼økðkLkËkMk rLk{kðík(W.9Ãk) íkuMð.½Lk~Þk{ËkMk, çkeÃkeLk¼kELkk rÃkíkk yLkurËÃkf¼kE, Lke÷uþ¼kELkk ËkËkLkwt íkk.Ãk Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,Zku÷hk ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : rËðk¤eçkuLk «u{S¼kEMkíkkýe(W.8h) íku ntMkhks¼kE,sÞtíke¼kELkk {kíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt /çkuMkýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 Mðk©Þ nku÷, {ðze hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.íkk÷k÷k : «u{S¼kE økkuf¤¼kE¼hzðk(W.70) íku rºk¼kuðLk¼kE,rðLkw¼kE, Þkuøkuþ¼kE yLku hksw¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.MkkuLke {økLk÷k÷ Äh{þeÃkkxzeÞkLkk s{kE «¼wËkMk¼kE íku Mð.MkkuLkeLkkÚkk÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ykzuMkhk(Äúku÷ðk¤k)LkkÃkwºk yLku Mð.{ýe÷k÷, Mð.«¼wËkMk,þk{¤ËkMk, Mð.þktrík÷k÷, Mð.Lkhkuík{ËkMk,Mð.økehÄh÷k÷Lkk çkLkuðeLkwt íkk.3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkMkhk ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.7 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk MkkuLke Mk{ksLke ðkze,ÞwrLkx Lkt.1,¾eszk þuhe, fkuXkheÞk Lkkfk¾kíku hk¾u÷ Au.Ëk{Lkøkh : {khðkze ðýfh økkiík{¼kEhk{S¼kE sÞÃkk÷(W.4h) íku«u{S¼kE,«køkS¼kE, ÷r÷ík¼kELkk¼kE yLku hksuþ¼kE, rðLkkuË¼kEsÞÃkk÷(Ãkºkfkh)Lkk fkfkLkwt íkk.4 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ò{Lkøkh : òçkwtzkLkk hksøkkuh çkúkñýhkýeçkuLk Ãkt[ký¼kE {k÷ý íku suLíke¼kE(òçkwtzk) suMktøk¼kE, ÄeY¼kE, þktrík¼kE(ík÷kxe {tºke) íkÚkk rË÷eÃk¼kELkk {kíkkhkýe{ktLkwt íkk. ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ò{Lkøkh : økkuf¤ËkMk ÃkkuÃkx¼kE økkutzr÷Þkíku Mkwhuþ¼kE (økwshkík ½uxk WLk rðfkMkrLkøk{) ¼hík¼kE (ÞwLkkExuz EÂLzÞkELÞwhLMk)Lkk rÃkíkk íkk. ÃkLkk yðMkkLk Ãkk{u÷Au. çkuMkýwt íkk. 7Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke ÃkÃkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.suíkÃkh : Ë{wçkuLk «¼wwËkMk¼kE rþtøkk¤k(W.ð.70)íku Mð. «¼wËkMk¼kE xÃkw¼kErþtøkk¤kLkk ÃkíLke yLku {wfuþ¼kE, hksw¼kE,htsLkçkuLk íkÚkk ¼khíkeçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk. 6LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 7Lkk Mkktsu Ãkf÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¾kuzÃkhk {uELkhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.{ktøkhku¤ : Mkw÷íkkLkÃkwh LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤çkúkñý ÷k¼þtfh LkkhýS WÃkkæÞkÞ(W.ð.8Ãk)íku sÞtíke¼kE WÃkkæÞkÞLkk{kuxk¼kE, søkËeþ¼kE, sLkf¼kE,WÃkuLÿ¼kE, SíkuLÿ¼kELkk rÃkíkkLkwt yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 8Lkk hrððkhu Mkktsu 4Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkw÷íkkLkÃkwh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð. ¾uzk¼kE «u{S¼kEMkt[krýÞk íku Mð. fk¤w¼kE íkÚkk økktzw¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk {nuLÿ yLku SíkuLÿLkk {kíkkLkwtíkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkku{ðkh íkk. 9Lkk Mkktsu4 Úke 6, çkuzeÃkhk ©{Sðe MkkuMkkÞxe þuhe-10 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÄkuhkSLkk ðkýtË Mð. {økLk¼kE{LkS¼kE þeþktrøkÞkLkk ÃkíLke «¼kçkuLk(W.ð.76)íku {nuLÿ¼kE (ò{Lkøkh)nhMkw¾¼kE (fkuxzkMkktøkkýe) {wfuþ¼kEíkÚkk {Lkkus¼kE íku{s rðsÞ¼kE(ÄkuhkS)Lkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 7Lkk þrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkufk{Ëkh þuhe, ðMktíkrð÷k{kt Mkktsu 4 Úke 6hk¾u÷ Au.hksfkux : Xfhkh s{LkkËkMk ðÕ÷¼ËkMk íkuMð. çk[w ¼kE økkuMkkðk¤k íku Mð. çk[w¼kEMð.«køkS¼kE ÃkkuÃkx¼kE,Mð.økkuhÄLk¼kE rË÷eÃk¼kELkk {kuxk¼kEíkÚkk W{uþ¼kE, yþkuf¼kE íkÚkknrhþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 7Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk rðïuïh {nkËuðLkk {trËh, {ðze {uELkhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : [tÿfktík LkkLkS¼kE MkðkýeLkkÃkíLke yLku Mð. {kðS¼kE fwtðhS¼kE¼ªzuLkk Ãkwºke íkÚkk SíkuLk¼kE, rðhuLk¼kELkk{kíkk íkÚkk Mð. suhk{¼kE, Mð. y{]ík÷k÷,søkËeÃk¼kE, Mð. ¼hík¼kE,sÞkuíMkLkkçkuLk òuçkLkÃkwºkk, sÞ©eçkuLkfkxfkuheÞkLkk çknuLk htsLkçkuLk Mkðkýeíkk.6Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk. 7Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk òøkLkkÚk{nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼hík¼kE ÃkhMkkuík{¼kEMkeíkkÃkhkLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 7Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6«òÃkrík ðrhÞkðkze çkuze Lkkfk xkðh ÃkkMkuhk¾u÷ Au.hksfkux : rðsÞkçkuLk LkhMkeËkMk ÃkkuÃkx(W.ð.88)íku Mð. LkhMkeËkMk fhMkLkËkMkÃkkuÃkxLkk ÃkíLke íkÚkk «íkkÃk¼kE (rLkð]íkyuMk.xe.) Mkwhuþ¼kE ({kuxkðkðze){wfuþ¼kE íkÚkk «fkþ¼kELkk {kíkk íkk. 6Lkkhkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. 7LkkþrLkðkhu Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ÃkkMku Mkktsu Ãk ðkøÞu hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : rLk{o¤kçkuLk fLkiÞk÷k÷ yøkúkðík(W.ð.76)íku fLkiÞk÷k÷ AøkLk÷k÷Mkkuzkðk¤kLkk ÃkíLke íkÚkk ¼kðuþ¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.7Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkuÃkLkkÚk {trËh ÃkkA¤hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : hýAkuz¼kE [eLkk¼kE ¾ku¾he(W.ð.74) íku {wfuþ¼kE yLku rLk÷u»k¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 8Lkk hrððkhu çkÃkkuhu 3 Úke 4Ëhr{ÞkLk hk{ËuðS {trËh, r¢fux økúkWLz[kuÃkkxe hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : hkýkðkðLkk fku¤e ELËwçkuLkËuðhks¼kE MkhðiÞk (W.ð.Ãkh)íkusøkËeþ¼kE yLku hksw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ÄkuhkS : ykirËåÞ økrZÞk çkúkñý «¼w÷k÷f[hk¼kE þwf÷ (W.ð.92) íku Mð.÷k÷¼kE íkÚkk Mð. y{]ík÷k÷Lkk LkkLkk¼kEíkÚkk rË÷eÃk¼kE þwf÷ (Mkhfkhe fLÞkrðãk÷Þ Mfq÷ rLkð]ík rþûkf-ÄkuhkS) íkÚkkrfŠík¼kE (S.E.çke.-ðzkuËhk) íku{sfLkfçkuLk hkð÷ (hksfkux) íkÚkk rfhýçkuLkhkð÷ (økktÄeLkøkh)Lkk rÃkíkk íkÚkk rðhuLÿ¼kEíkÚkk sÞtík¼kE ÔÞkMk (ðzkuËhk)Lkk çkLkuðeLkwtíkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.7Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku {Äwh{ fkuBÃ÷ufMk MxuþLk hkuzrLk÷uþ ÃkkLkLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : [kðzk ËuðS¼kE þk{S¼kE(hu÷ðuLkk rLkð]ík fku÷ çkkuÞ) íkuhksuþ¼kE(ykExeykE)Lkk ¼kE yLkuLke÷uþ¼kE (hu÷ðu), hrðMkªøk(rsÕ÷kMkt½)Lkk ¼kE yLku ¼kð®Mkn,rËLkuþ¼kE(hu÷ðu), fkirþf¼kE(hu÷ðu)LkkrÃkíkkLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hu÷ðusøkSðLkhk{ EMxexÞwx, fkuXe fBÃkkWLz¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuhrXÞk ËhS Mð. hrík÷k÷Ëk{S¼kE økkunu÷ (ykh.ze.økkunu÷, LkkÞçk[exLkeþ, S.Ãkt. hksfkux)Lkk ÃkíLke íkÚkkyíkw÷¼kE (S.Ãkt. rþûký þk¾k-hksfkux)íkÚkk rËÃkf¼kELkk {kíkk íku{s rfhex¼kEçke. økkunu÷ (økkutz÷) íkÚkk Mð. rfþkuh¼kEhkÄu÷eÞkLkk MkkMkw økt.Mð. ÷k¼wçkuLk hrík÷k÷økkunu÷ (W.ð.72)Lkwt íkk. ÃkLkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkt[kÞíkLkøkh,çke/6, ÞwrLk.hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Ë.Mkk.ð. Mð. Lkxðh÷k÷ðÕ÷¼ËkMk {k÷rðÞkLkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk(W.ð.86)íku rLk{o÷, Ãkhuþ, sÞkuíMkLkkLkøkeLkËkMk {nuíkk, {]Ëw÷k, ð]]tËkðLk {÷fký,Ëûkk ¼hík¼kE þkn, rnLkk yþkuf¼kEþknLkk {kíkk íkÚkk rLkhð, ðíMk÷, y.Mkki.Lkunk, rLkhð {k÷rðÞk, ©uÞk íkÚkk rhÂæÄ nu{tíkMkktøkkýeLkk ËkËe{kt ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.WX{ýwt rLkðkMkMÚkkLk h-{Lknh Ã÷kux,hk{hûkk yuÃkkxo{uLx ¾kíku þrLkðkh íkk.7LkkMkktsu Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.

MkhÄkh : Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf Mð. hrík÷k÷÷k÷S¼kE ÷kurxÞk íkÚkk Mð. sÞtíke÷k÷yu÷. ÷kurxÞk ({wtçkE)Lkk LkkLkk¼kEhMkef÷k÷ íku S¿kuþ (økkuÃkk÷) r[hkøkLkkrÃkíkk íkÚkk nMk{w¾÷k÷ nhe÷k÷ þuX (hks-fkux)Lkk çkLkuðe íkÚkk MktæÞkçkuLk rn{ktþw¼kEËkuþe (MkhÄkh) rð¼kçkuLk Þkuøkuþfw{kh økktÄe({wtçkE) S¿kkçkuLk rnhuLkfw{kh ykýËÃkhk({wtçkE) AktÞkçkuLk «rðýfw{kh Äku¤rfÞk({wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 7Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4Úke Ãk ËuhkMkh{kt MkhÄkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke ÷wnkh Mð.zkÞk÷k÷ {fLkS fðkLkk ÃkíLke økt.Mð.LktËwçkuLk (W.ð.90)íku Lkxw¼kE íku{sLkrðLk¼kELkk {kíkk íkÚkk hksLk¼kELkkËkËe{k íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.çkuMkýwt íkk. 7Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6Äkhuïh {trËh, ¼rfLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku,«kÚkoLkk nku÷ (1÷k {k¤u) hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : LkkhýËkMk ntMkhks¼kE Äk{u[k(W.ð.80)íku {LkMkw¾¼kE, hMkef¼kE,nhMkw¾¼kELkk rÃkíkk íku{s ¼e¾w¼kE íkÚkkh{uþ¼kELkk {kuxkçkkÃkwS íku{s rË÷eÃk,¼kðuþ, YÃkuþ, økkuÃkk÷Lkk ËkËkLkwt íkk. 6Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 9LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¿kkríkLke ðkze hk{S{trËh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh hrík¼kEfkLkS¼kE øktøkksr¤ÞkLkk Ãkwºk yþkufLkwtíkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku rþík÷, MkwÞkuoËÞ MkkuMkkÞxe þuheLkt.-h, MkuLx{uhe Mfq÷ Mkk{u, fk÷kðz hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økkUz÷ rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkMð.[wLke÷k÷ ¼kýS Ãkkhu¾Lkk Ãkwºkrfhex¼kE(W.Ãk3) íku ¼e¾k÷k÷,fktrík÷k÷, þku¼LkkçkuLk, rfþkuheçkuLk,fÃke÷kçkuLkLkk ¼kELkwt íkk.1 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.8 Lku hrððkhu Mkktsu 3Úke Ãk, þuX Ãkki»kÄþk¤k, {Lknh Ã÷kux-1h,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : «rðý¼kE ÷kuZeÞk íku MkkuLkehýAkuz¼kE ðk÷S¼kE ÷kuZeÞkLkwt íkk.6Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.7Lku þrLkðkhLkk hkus {nk÷û{e {trËhËkýkÃkeX sqLkkøkZ ¾kíku Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : sqLkkøkZ økeheLkkhkÞý çkúkñýrðhçkk¤kçkuLk {nk«MkkË Mkuðf (W.ð.8h)íku fkirxÕÞ yu{.Mkuðf (yuøkúefÕ[h ÞwrLk.)Lkk{kík]©e íku{s MkwçkkuÄ Mke.Mkuðf (yuzðkufux)rðMkkðËh ðk¤kLkk ¼k¼wLkwt íkk.6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.7Lkkhkus røkheLkkhkÞý çkúñÃkwhe, {nk÷û{eMxÙex sqLkkøkZ ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : {ntík ©e h½wðehËkMkS økwÁøkku{íkeËkMkS, Lk]®Mkn xufhe (hk{ {trËh)ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku hk{Mkhý íkk.6-1-1h,M{þkLk Þkºkk 8-1-1h Lku hrððkhLkk hkusMkðkhLkk 8 ðkøÞuÚke LkhMktøk xufhe {trËhuÚkerLkf¤þu.íku{ LkhMktøk xufhe hk{ {trËhLkkþe»Þ Ãkrhðkhu yuf ÞkËe{kt sýkðÞw Au.swLke[kðtz : W{hk¤k ËþLkk{ økkuMðk{efktíkkçkuLk(W.ð.66) íku LkeíkuþøkeheLkk {kíkkíkÚkk rËLkuþøkeheLkk çknuLkLkwt íkk.4Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

WLkkLkk Mðk. MkuLkkLkeLkk ÃkíLkeLkwt yðMkkLkWLkk : Mðk. MkuLkkLke økehÄh¼kE Lkhkuík{¼kEðk½u÷kLkk ÃkíLke «¼kçkuLk (W.ð.80)íkuçkeÃkeLk¼kE, «Vw÷¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk{kíkk íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËzeíkk.9Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 þk†eLkøkhËu÷ðkzk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ykirËåÞ çkúkñý ÃktzÞk rfhex¼kEçkk÷kþtfh íku {nuLÿ¼kE íkÚkksøkËeþ¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk. 6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 7Lkk þrLkðkhuMkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku LkkøkLkkÚkþuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : ykfkþ «fkþ¼kE hkÞ[k(W.ð.19)Lkwt íkk. 6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk. 7Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu ©e rhÂæÄrMkÂæÄ{nkËuð {trËh, Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : n»koðËLk¼kE (çkkçkw¼kEMkkuLke)íkk.hLkk ¼kðLkøkh {wfk{u ©eS[hýÃkk{u÷ Au. MkkËze íkk.7Lkk þrLkðkhu Mkðkhu10 Úke 11.30f÷kfu MkkuLke økeheþfw{khLkk,Mkk{wÿe {kíkkLkk {trËh Mkk{u hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : þi÷u»k¼kE Äehs÷k÷WLkzfx (W.49)Lkwt íkk. 4Lkk y{ËkðkË ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 7 Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 ©e ÷kunkýk rðãkÚkeo¼ðLk{nwðk hkuz, Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.sMkËý : ÃkhrsÞk MkkuLke Lkhkuík{¼kEhk{S¼kE ½kuhzk (fwtËýeðk¤k) (W.ð.80)íkuy{w¼kE, Mð. hrík¼kE, Mð. {kunLk¼kE, Mð.«¼wËkMk¼kELkk ¼kE, [tËw¼kE, yrïLk¼kE,sLkf¼kE, yrLk÷¼kE, «rðýkçkuLkLkk rÃkíkkíkk. 6Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.8Lkk þrLkðkhu s÷khk{ MkíkMktøk nku÷,Mkktfzeþuhe sMkËý {wfk{u hk¾u÷ Au.ðrzÞk : «¼kþtfh fuþðS ¾ehkLkk ÃkwºkËÞkþtfh¼kE (W.ð.60)íku÷k¼þtfh¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk rÃkÞw»kyËk,ÃkeLxw¼kE, LktËkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 9Lkk Mkktsu 3 Úke Ãk÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.çkkçkhk : Mð. ÃkwY»kkuík{ËkMk sMkhks¼kEfkrhÞkLkk ÃkíLke økt.Mð. þktíkkçkuLk(W.ð.8Ãk)íku Mð. {Lkw¼kE íkÚkk Mð.f[hk¼kELkk ¼k¼e íkÚkk Mð. «rðý¼kEíku{s «{kuË¼kE, n»koË¼kE,{LkMkw¾¼kELkk fkfeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk. 9Lkk 3 Úke Ãk MkwÄe Mð. LkkÚkk÷k÷sMkhks¼kE fkrhÞkLkk ËhçkkhøkZ þuhe¾kíkuLkk ©e nhe rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : MkkuLke ytçkk÷k÷ {kuhkhS¼kE÷kXeøkhk (W.ð.9h)íku {Lknh÷k÷,íkw÷MkeËkMk, rðsÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. ÃkLkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ðuhkð¤ : WLkzfx fktíkkçkuLk (W.ð.73)íku Mð.{økLk÷k÷ AøkLk÷k÷ WLkzfxLkk ÃkíLke,÷r÷ík¼kE h{uþ¼kE (¼whk¼kE Ë÷k÷)sÞuþ¼kELkk {kíkk, [kuhðkzLkk fÕÞkýS{tøk¤S íkÒkkLkk Ãkwºke, Ëk{kuËh¼kELkk çknuLkyLku rfþkuh¼kE, hksw¼kE, YÃkuþ¼kELkkViçkkLktw íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk. 7Lku þrLkðkhu Mkktsu4 ðkøÞu ©e fkþerðïLkkÚk {trËh, hu.nk.MkkuMkkÞxe ðuhkð¤ ¾kíku hk¾u÷ Au MkËíkøkLkeEåAkLkwMkkh [ûkwykuLkwt ËkLk fhðk{kt ykðu÷ Au.økkutz÷ : rfþkuh¼kE ÃkkuÃkx¼kE [kinký íkuhksuþ¼kE, rËÃkf¼kE, ÷k÷S¼kE(zeMkðk¤k)Lkk ¼kELkwt íkk. ÃkLkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 3 ÚkeÃk ¼økðíkÃkhk þuhe Lkt.-3{kt hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-28 8-16 18-18

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwËíkuhMk, þrLkðkh, íkk. 7-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 127

ykze [kðe(1) rð»kÞ, çkeLkk (4)(4) ¾kt[ku, Mkktfz (2)(6) ykMkÂõík, øk{ku (2)(8) ¾qçk òzwt (3)(10) ¼kur{Þku, hknçkh(4)(11) yð~Þ, økhs (3)(13) ÷eLk, {øLk (3)(14) yuf íkuòLkku (2)(15) LkÚk, ðuMkh (2)(17) «ÄkLk (3)

(18) nuhkLkøkrík (5)(21) yøkË, yki»kÄ (2)(22) Ãkhðk, ¾kux (2)(25) rþ¾k{ý, Mkò (4)(27) ÷uÃk, ÃkeXe (2)(28) ÷ku¾tz (2)(30) ykxku, ¼qfku (2)(32) ykøkún, ÷økLke (2)(33) nò{, ðk¤tË (2)(35) Lkhf, Lkfo (3)(36) ËhSLkwt yuf ykuòh(3)

Q¼e [kðe(1) rË{køk, ¼uswt (3).(2) Ãkuþkçk, {qºk (3)(3) Íkz, Ãknkz (2)(5) fkMkË, Ëq ík (3)(6) [k÷kf, þqhðeh (3)(7) ¾Ãk, sYh (3)(9) fktËku (3)(12) ðu~Þk (4)(16) Wíkkð¤, Ëhkuzku (2)(17) [nuhku, {w¾ (3)

(19) Lk{Mfkh (3)(20) yufË{, Íx (3)(23) fxkufxeLkku Mk{Þ(3)(24) Mk{sw, rððufe (2)(26) {ÞkoËk, nË (2)(27) ¼ktøku÷ [ku¾k (3)(29) ykLktË, n»ko (3)(31) ò¤, «Ãkt[ (2)(33) ¿kkrík, LÞkík (2)(34) þqh, Ãkhk¢{e (2)

y{]íkk yux÷u øk¤ku{kt fzðku, íke¾ku, yLku íkwhku hMkhnu÷kt Au. Ãk[e økÞk ÃkAe {Äwh çkLku Au. øk¤kuW»ý, ßðhLkkþf, çk¤ ykÃkLkkh, hMkkÞLk yux÷uykìÕxhurxð. sXhkÂøLkðÄof yÚkkoíkT Mxku{urff,÷½w, Óã nkxo xkurLkf, ykÞw»Þð]rØfh, f{¤ku,fkuZ, MktrÄðk- økkWx, rÃk¥k, f]r{, Ëkn, ík]»kk,ðktrík, ¼úktrík, Ãkktzw, hõíkkÕÃkíkk, «{un,{qºk{køkoLkk hkuøkku, {Mkk, WÄhMk, ¾tsðk¤,rðMkÃko {xkzLkkh Au. yÄÄ.... ykx÷k çkÄk økwýkuÄhkðíke øk¤kuLkwt ‘y{]íkk’ Lkk{ MkkÚkof Au fu Lknª?øk¤kuLkku hMk ºký [{[e yÚkðk [qýo yuf [{[erËðMk{kt çkuÚke ºký ð¾ík ÷uðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

þktrík yLku MkV¤íkk ò¤ðe [k÷òu. ykÃkLkk Wíkkð¤k rLkýoÞkuyLku Ãkøk÷kt Mk{MÞk MkSo þfþu.LkkýkfeÞ íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu.«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.LkMkeçk yLku «ÞíLkkuLkk Mknkhu MkV¤íkkLke íkf {u¤ðe þfþku.ykðfð]rØLkk «ÞíLkku V¤þu.ykÃkLkk ytíkhkÞku Ëqh ÚkkÞ yLku MkV¤íkkLke rûkríks ¾q÷íkesýkÞ. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ.ík{khk yøkíÞLkk fk{-«Mktøkku ytøku òuEíke MkkLkwfq¤íkk Mkòoþu.ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu.LkMkeçkLkk ¼hkuMku Lk hnuíkk Ãkwhw»kkÚkoLkku ykÄkh WÃkÞkuøke ÚkkÞ.{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.«ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤Úkk nkÚk ykðe {¤u. ykÃkLkk {LkLkeÂMÚkrík íkýkðøkúMík nkuÞ íkku hkník MkòoÞ.ykþkðkËe MktòuøkkuLkku Ãkqhíkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. r{ºkÚker{÷Lk. «ðkMkÚke ÷k¼.ytík:fhý{kt hnu÷e ÔÞÚkk-ðuËLkkÚke {wÂõík {u¤ðe þfþku. fkÞoMkV¤íkkLke íkf. «økríkfkhf Mktòuøkku.ÔÞðMkkrÞf {qtÍðý-«&™ku nþu íkku Wfu÷Lke íkf ykðe {¤u.íkrçkÞík ytøku yMkkðÄkLke Lk hk¾ðe.÷k¼Lke íkf Ëqh Xu÷kíke òuðkþu. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk {u¤ðeþfþku. Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLkk «&™ku n÷fhe ÷uòu. ¼køkeËkh-r{ºkÚke {ËË {¤u.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) {s{qLk (4) ¾kt[ (6) hkøk (8) íkøkzwt(10) hnuðh (11) sYh (13) økhf(14) íks (15) ðk¤e (17) ðSh (18)fLkzøkík (21) Ëðk (22) ík{k (25)LkMkeník (27) ðkLkku (28) ÷kun (30) ÷kux(32) hZ (33) Lkkðe (35) Ëkus¾ (36)fkíkh.* Q¼e [kðe : (1) {øks (2) {qíkh (3)Lkøk (5) [hf (6) hkðík (7) økhs (9)zwtøk¤e (12) YÃkSðe (16) Äkz (17) ðËLk(19) Lk{Lk (20) íkhík (23) {k{÷ku (24)ËkLkku (26) Mke{k (27) ðkx÷k (29) nh¾(31) VktËku (33) Lkkík (34) ðeh.

9 1 4 86 7 8 2 9 1

8 7 9 32 1 8

7 9 5 63 8 4

3 4 7 67 6 9 8

9 1 3ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 936

Mkwzkufw 935Lkku WWfu÷

16.10yk{ËLkeyêLke¾[ko YÃkiÞk20.00 {wÒkk¼kR yu{çkeçkeyuMk23.45 ykLktË

16.30 fk÷ku18.15 òLk21.00 yuf ykih fÞk{ík

13.30 ðíkLk fu h¾ðk÷u17.10 økËh21.15 øktøkk s{Lkk MkhMðíke

19.00 ðu®zøk zux 21.00 Ä MfkuÃkeoÞLk ®føk23.00 økkuÕzLk ykR

14.40 LkkRx yuLz zu19.00 [kŠ÷Mk yuLßÕMk22.00 ÚkúeÃk÷ yuõMk

Smallscreen rMkLkuu{k

1100 þþww..1111LLkkuu..

MMkkqq.. ççkkww.. ÃÃ÷÷qq..99

77þþ..

88 hhkk..

1122 nn.. 66

33 55{{tt..44

11øøkkww.. 22

[[tt.. ffuu..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Mkw«rMkØ hrþÞLk MkkrníÞfkh yuLxLk [ufkuðLkku sL{ íkk. 7-1-1860Lkk hkus ÚkÞku níkku. ËrhÿíkkLku {kík fheLku zkìõxhçkLÞk. yuf nòh þçËkuLkk rðLkkuËe ÔÞÂõík r[ºkkuÚke þYykíkfheLku Lkðr÷fkyku ÷¾ðk {ktze. íku{Lke Lkðr÷fkyku{kt nkMÞòuðk {¤u Au íkku Lkkxfku Ëw¾kLík hÌkk Au. ðkíkko÷u¾LkLku íkuÃkkuíkkLke fkÞËuMkhLke ÃkíLke {kLkíkk ßÞkhu LkkxTÞ÷u¾LkLkuMðuåAk[khe «uÞMke. yòuz ÷½wfÚkk yLku Lkkxâf]ríkykuÞwhkurÃkÞLk MkkrníÞ{kt {kE÷MxkuLk çkLke hne Au. íku yÕÃkkÞw{kts ’hrþÞLk MkkrníÞLkk hksðe’ çkLÞk níkk. ÃkkuíkkLkk Ëuþ yLku«ò {kxu íku{Lku yMke{ yLkwhkøk níkku. E.Mk. 1904{kt {kºk44 ð»koLke ðÞu íkuyku yðMkkLk ÃkkBÞk.

yyuuLLxxLLkk [[uuffkkuuðð

hrðÞkuøk, [[tÿ ÃÃkh{ WW¥kh ¢¢ktrík

øøkk¤¤kkuuLLkkkk øøkkwwýýff{{kkuuoo

Mku÷uheLkku {{kÃkËtz

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34

35 36

yyuuLLxxLLkk [[uuffkkuuðð

ffBBÃÃÞÞqqxxhh MM¢¢eeLLkkLLkkww tt rrhhÍÍkkuuÕÕÞÞwwþþLLkk ffuuððee hheeííkkuu ççkkËË÷÷þþkkuu??

12.00 fk{ fk Ã÷kux16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz19.30 MxkR÷

18.30 Úkúe ®føMk21.00 yuõMk{uLk ykurhSLMk23.15 yuõMk xw

17.30 hurÃkz VkÞh20.45 ÷kMx {uLk MxurLztøk23.00 ÍÚkwhk

19.30 Mxwyxo r÷x÷ xw21.05økkuLkRLkMkeõMxe MkufLzTMk23.40 nçkkoR

13.00 ¼wíkLkkÚk17.00 sçk ðe {ux21.00 yuf ykih {nkçk÷e

3 2 4 1 7 9 5 6 88 9 7 6 2 5 4 3 15 6 1 8 3 4 2 7 91 8 5 4 6 3 7 9 22 4 9 5 1 7 3 8 67 3 6 2 9 8 1 4 56 7 8 3 5 1 9 2 44 5 3 9 8 2 6 1 79 1 2 7 4 6 8 5 3

{uLkush {kxu Mku÷uheLkku {kÃkËtz Lk¬efhðku yu ½ýwt y½hwt Au. ík{u suftÃkLkeLku ykÃkku Aku yuLkk fhíkktftÃkLke ík{Lku ½ýwt ykÃke hne Au yurð[kheLku fk{ fhþku íkku õÞkhuÞík{Lku {¤íkwt ðuíkLk LkkLkwt Lknª ÷køku.yk {kxu yuf WËknhý òuEyu íkkuyuf MkõMkuMkVw÷ {uLkushLku nheVftÃkLkeyu ßÞkhu ÃkqAâwt fu ík{u y{kheftÃkLke{kt ykððk {kxu fux÷e Mku÷uhe÷uþku. íkku {uLkushu sðkçk ykÃÞku fu{kýMkLke, {qÕÞkuLke, {nuLkík,{kLkMkL{kLk yLku fk{Lkk Mktíkku»kLke®f{ík ßÞkhu Lk¬e Úkþu íÞkhu ík{u{khe Mkk[e Mku÷uhe yktfe þfþku.

çkeS íkhV {uLkushu ÃkkuíkkLke ftÃkLkeðíke f{o[kheykuLke ÃkMktËøke fhíkeð¾íku Ãký Mku÷uheLkku {wÆku æÞkLk{kthk¾ðk òuEyu. yuf yu{çkeyu fhehnu÷k rðãkÚkeoLku fuBÃkMkrMk÷uõþLk{kt yuf ftÃkLkeLkk {uLkushuÃkqAâwt fu ík{Lku fux÷k ÃkøkkhLkeRåAk Au íkku yu rðãkÚkeoyu sðkçkykÃÞku fu Mkh, yk íkçk¬u ykytøkuLkku rLkýoÞ {khu Lknª Ãkýík{khu ÷uðkLkku Au. A {rnLkk ÃkAeËu¾kðLkk ÃkwLkhkð÷kufLk ÃkAe nwtík{Lku {Lku òuEíke Mku÷uhe fneþíÞkhu Ãký yk¾he rLkýoÞ ík{khkunþu.

{ s {q Lk

¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 12.ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 11-57MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 27-53MkwÄe ÃkAe ykÿko.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 15-11 MkwÄeÃkAe r{ÚkwLk.sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.),r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs.

Þkuøk : þwõ÷ f. 10-49 MkwÄe ÃkAeçkúñ.rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 27-53MkwÄe. * [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík. *f]r»k ßÞkurík»k : Ãkh[qhý- hku®sËkfkÞkuo- Þtºk- ykuòhLkwt rhÃku®høk, sqLkeW½hkýe- ¿kkLke yLkw¼ðeLke{w÷kfkík- {køkoËþoLk {kxu ÞkuøÞrËðMk. nðk{kLk íkÚkk øktsçkòhLkkuyÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn. Y-fÃkkMk-Mkwíkh{kt Mkktfze ðÄ½xu íkuSíkhVeÞkuøk çkLku.hknwfk÷: rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

112233 - 4455 - 6677 ++ 8899 == 110000 sðkçk :

òòììff

rrÃÃkkííkkkk :: Ãkheûkk{kt íkkhk Íehku{kfoMk fu{ ykÔÞk ?

ffLLkkww :: yuçkMkLx nkuðkÚkerrÃÃkkííkkkk :: yux÷u ÃkheûkkLkk

rËðMku íku økwÕ÷e {kheníke Lku ?

ffLLkkww :: nwt íkku økÞku níkku, Ãkhtíkw {kheykøk¤ðk¤ku AkufhkuLknkuíkku ykÔÞku !

{kuçkkE÷ VkuLkLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLkufkhýu çkúuELk xâw{h ÚkE þfu Au. yuMk{k[khu ¾kMMke [[ko søkkðe níke.òufu Lkðk MktþkuÄLk «{kýu {kuçkkE÷VkuLkLku fkhýu çkúuELk xâw{h LkÚke Úkíkwt.yøkkWLkk MktþkuÄLk y™wMkkh {kuçkkE÷VkuLk{ktÚke Lkef¤íkk íkhtøkkuLku fkhýuÔÞÂõíkLkk {øks Ãkh rðÃkheík yMkhÚkðkLke y™u çkúuELk xâw{h ÚkðkLkkòu¾{Lke þõÞíkkyu rðï yk¾kLku®[íkk{kt {qfe ËeÄwt níkwt. òufu {kuçkkE÷VkuLk y™u çkúuELk xâw{hLku fkuE fLkuõþLk

LkÚke. xufTLkku÷kuSLkk Þwøk{kt ÔÞÂõík{nËTytþu {kuçkkE÷ y™u fBÃÞwxh suðeðMíkwyku Ãkh rLk¼oh Au. yuf Mk{ÞuMxuxMk rMkBçkku÷ {kLkðk{kt ykðíkku{kuçkkE÷ yksu sYrhÞkík çkLke økÞku AuíÞkhu {kuçkkE÷Lkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøkÔÞÂõíkLkk MðkMÚÞLku fÚk¤kðu Au yLku

fuLMkh suðe çke{kheLku LkkUíkhu Au. yuðkík Mðk¼krðf heíku yxuLþLk {ktøke ÷uíkuðe níke. MktþkuÄfkuyu ykÃku÷k Lkðkíkkhý {wsçk {kuçkkE÷ VkuLk òu¾{eLkÚke. nk, fux÷ef ðkh {kuçkkE÷Lkk ðÄwÃkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu fkLkLke íkf÷eV,yktøk¤eyku{kt Ëw¾kðku, ykt¾kuLku ÷økíkeMk{MÞkyku ðøkuhu òuðk {¤íke nkuÞ Au,Ãkhtíkw {kuçkkE÷{ktÚke Lkef¤íkkhurzÞuþLkLke huLs yux÷e íkeðú LkÚkenkuíke fu íku {øksLkk [uíkkíktíkwykuLku yMkhÃknkU[kzu.

{kuçkkE÷ VVkuLk yyLku ççkúuELk xxâw{hLku ffkuE ffLkuõþLk LLkÚke.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1537

ík{u 11 22 33 44 55 66 77 88 99 == 110 ssðkçk ÷÷kðe þþfku?

fuðeheíku?

yk ççkúuRLk xxeÍh{kt {{kºk ((+, - )) yyu{ ççku rrLkþkLkeykuLkku

WÃkÞkuøk ffhðku. ççkúuRLk xxeÍh{kt {{kºk 33 ss ððkh rrLkþkLkeykuLkku

WÃkÞkuøk ffhe þþfkþu. yyufÃký MMktÏÞkLkku ¢¢{ ççkË÷e þþfkþu

Lk®n.

fBÃÞqxh{kt MkeÃkeÞw {níðLkku ¼køkAu íkku MkkÚku fBÃÞqxh M¢eLk ({kurLkxh fuyu÷Mkeze)Lkwt Ãký {n¥ð yux÷wt s Au.M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk yux÷u su MkkEÍLkwtM¢eLk{kt r[ºk su rÃkõMk÷ ykÄkrhíknkuÞ Au. nk÷Lkk Ëhuf fBÃÞqxh{kt1024 x 768 rÃkõMk÷Lke MkkEÍLkwtrhÍkuÕÞwþLk nkuÞ Au. Ãkhtíkw nðu LkðkðkEz M¢eLk yLku yLÞ yu÷Mkeze{kurLkxh{kt íkuLkkÚke ðÄkhu MkkEÍLkkrhÍkuÕÞwþLk Ãký òuðk {¤u Au. òuík{khu ík{khe EåAk íku{ s Mkøkðzíkk{wsçk M¢eLk rhÍkuÕÞwþLk [uLs fhðwtnkuÞ íkku fhe þfku Aku suLke heík yk

«{kýu Au.1. ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e

søÞk Ãkh hkEx fhe propertiesÃkh Âõ÷f fhku.

2. ykuÃkLk ÚkÞu÷e Displayproperties {kt MkkiÚke AuÕ÷k xuçkSettings Ãkh Âõ÷f fhku.

3. Screen Resolutionnu®zøk nuX¤ Less - More ðå[uLkkyuhkuLkk rLkþkLkLku ík{u ½xkze fu ðÄkheþfku Aku. su çkksw ík{u íkuLku ¾Mkuzþkuíku{ íkuLke Lke[u MkkEÍ Ëu¾kþu.

4. yk «{kýu ík{khe EåAk{wsçkLke MkkEÍ rMk÷uõx fhku .

99SATURDAY, 7 JANUARY 2012SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄykMkÃkkMk

fk÷u «kuxkufku÷ {kxu yrÄfkheykuLku ËkuzÄk{ Úkþuhrððkhu WÃkhk»xÙÃkríkLkk «kuxkufku÷ yLku {nuMkw÷ {tºkeÚke {ktze økktÄeLkøkhLkk {tºkeyku, Mkr[ðku MkrníkLkk MxkVLkeMkh¼hk {kxu f÷ufxh íktºk Mkíkík ÔÞMík hnuþu. hrððkhu Mkðkhu 11/55 f÷kfu yuhÃkkuxo Ãkh WÃkhk»xÙÃkríkLktwLkkýk{tºke,f÷ufxh yLku Ãkku.fr{§Lkh Mðkøkík fhþu. WÃk hk»xÙÃkrík yuh¢kVx{kt ykðe hksfkux yuhÃkkuxuoÚkenur÷fkuÃxh{kt MkkMký sðk hðkLkk Úkþu. Mkku{ðkhu Mkktsu 4/30 f÷kfu WÃkhk»xÙÃkíke MkkMkýÚke hksfkuxnur÷fkuÃxh{kt ykðe çkkË{kt yuhÃkkuxo (hksfkux) ¾kíku yuh¢kVx{kt y{ËkðkË hðkLkk Úkþu. yk «Mktøku íku{Lkk

rðËkÞ ykÃkðk {kxu Lkkýk{tºke, {uÞh, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾, f÷ufxh, Ãkku.fr{. WÃkrMÚkík hnuþu.sÞkhu Mkku{ðkhu hksÞÃkk÷ zku. f{÷k çkuLkeðk÷ Ãký hksfkux ¾kíkuLkk yuf

fkÞo¢{{kt ykðe hÌkk nkuR íktºkLku «kuxkufku÷Lke Mk{MÞkMkíkkðe hne Au.

CMYK

CMYK


SATURDAY, 7 JANUARY 2012SANDESH : RAJKOT10

WXktíkhe : {ðze [kufze ÃkkMku rçkÕzhLke fkhLkk fk[ íkkuze ytËh çku ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku çku çkkEf Ãkhykðu÷k [kh þÏMkku WXktíkhe fheLku Ãk¤ðkh{kt Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.

{ðze [kufze ÃkkMku çkLkkð

rçkÕzhLke fkhLkk fk[ íkkuzeçku ÷k¾Lke hkufzLke WXktíkhe

hksfkux,íkk.6þnuh{kt Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu [kuhe yLku ÷qtxLkk

çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. íÞkhu Äku¤u rËðMku {ðze [kufzeÃkkMkuLkk hk{Äk{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku çkLkíkk Lkðk rçk®Õzøk ÃkkMku

s rçkÕzhLkk fkhLkk fk[ íkkuze çku çkkEf Ãkh ykðu÷k [khþÏMkkuyu çku ÷k¾Lkk hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke WXktíkhe fhesíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE Au. {k÷rðÞkLkøkh Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkfwðkzðk hkuz ÃkhLkk yÕfkÃkkfo{kthnuíkk yLku rçk®Õzøk fLMxÙþLkLkw tfk{ fhíkk øk wýðtík¼kEðþhk{¼kE ÷ffz Lkk{Lkku Ãkxu÷ÞwðkLk MkhËkh çkkøk ÃkkMku ykðu÷y k E . M k e . y k E . M k e . y k EçkuLf{ktÚke Y. çku ÷k¾Lke hkufzWÃkkze ÃkkuíkkLke {kYrík fkh Lkt.S.su.3 çke. yu[. 1472 ÷ELkuLkeféÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk, huMkfku»koLkSf çkkEf Ãkh ykðu÷k fk¤k

fÃkzk Ãknuhu÷k çku þÏMkkuyu [k÷wfkhu fkh{kt Äwtçkku {khe yfM{kíkfÞkoLkw t sýkðe fkh hkufðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. Ãkhtíkw økwýðtík¼kEyuðkík Ãkh æÞkLk ËeÄk ðøkh íÞktÚkefkh ntfkhe {wfe níke.

Ëhr{ÞkLk, økwýðtík¼kE {ðze[kufze LkSf hk{Äk{ MkkuMkkÞxeÃkkMk u Lkðk çk tÄkíkk rçk®Õzøk uÃknku tåÞk níkk yLku rçk®Õzøk{ktfLMxÙfþLkLkw t rLkheûký fhíkk níkkt.íku Ëhr{ÞkLk huMkfku»koÚke ÃkkA¤ çku

çkkEf Ãkh ykðu÷k [kh þÏMkkuÃkifeLkk çku þÏMkku íkÚkk fk{ fhíkk{sqhkuLku ðkíku ð¤økkzâk níkk yLkuyLÞ çku þ¾Mkku fkhLkk fk[ íkkuze h÷k¾Lke hk ufz ¼hu÷ Úk u÷kLkeWXktíkhe fhe LkkMke síkkt çkLkkðLkeòý Úkíkk t øk wýðtík¼kEyu òýfhíkk {k÷rðÞkLkøkh Ãkk u÷eMk{ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. çke.fu.[kiÄhe MkrníkLkk MxkVu økwLkku Lkku tÄeykhkuÃkeykuLkk ðýoLkLkk ykÄkhu íkuLkuÍzÃke ÷uðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku çkkEf Ãkh ykðu÷k [kh þÏMkkuLke Ãkku÷eMk îkhk þkuÄ¾ku¤

{r÷Lk EhkËkyku MkkÚku ÷u¼køkwyku Vhe Mkr¢Þ ÚkÞkt

®f{íke Ã÷kux Ãkzkððk siLk[k÷fÃkkík fhðkLke Vhe rn÷[k÷

hksfkux, íkk.6 : {nkÃkkr÷fkLkk {ðze ykuðhçkúes{ktyøkkW fÃkkík {kxu Ëh¾kMík Mxu. fr{xeyu Vøkkðe ËeÄk çkkË{nkÃkkr÷fkLke rft{íke s{eLkLkku Ã÷kux Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

EhkËkyku WÃkh Xtzw Ãkkýe Vhe ðéÞk çkkË nðu, Vhe fÃkkíkLkeðkík WÃkkzeLku hsqykíkkuLkku Ëkih þY fhkÞku Au y™u LkðkELkeðkík yu Au fu, yk yuðku «Úk{ rfMMkku Au.

su{kt ÷kufku fÃkkík yxfkððkLkkçkË÷u Mkk{uÚke ÃkkuíkkLke r{Õfík{ktfÃkkík {ktøke hÌkkt Au y™u íkuLkeÃkkA¤ MkkÄw ðkMkðkýe hkuz WÃkhrft{íke s{eLk {ktøkðk{kt ykðe hneAu. yksu siLk [k÷Lke s{eLk{ktfÃkkíkLke {ktøk WXkðkE íkuLke ÃkkA¤Ãký sqLkk fki¼ktzeyku s çkufMkexzÙkEðªøk fhe hÌkkt Au.

siLk [k÷{kt {kuxk ¼køkLkk¼kzwykíkku s ðMkðkx fhu Au yLkuíkuLke fÃkkík Mkk{u ð¤íkh{kt rft{íkeÃ÷kuxLkwt Mkuxªøk økkuXðe ÷uðkÞwt níkwtíÞkhu íkífk÷eLk Mxu. fr{xeLkkt[uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfeyu {r÷LkEhkËkyku Ãkkh¾eLku çkúesLke rzÍkELkçkË÷eLku fÃkkík yxfkðeLku fÚkehMkk{u MkkuLkkLkk Ã÷kuxLke Vk¤ðýeLkk

fki¼ktzLku çkúuf {hkðe níke. nðu, VheÚke yøkðzíkkLkk Lkk{u

fÃkkíkLke Ëh¾kMík W¼e fhðk{ktykðe Au.

¾qË ÷kufku s Mkk{uÚke ÃkkuíkkLker{Õfík{kt fÃkkík {ktøke hÌkk Au íÞkhufr{þLkhu Ãký Mk{økú «fhý{kt{nkÃkkr÷fkLke rft{íke r{ÕfíkkuLkuÃkzkðe ÷uðkLkk fkðíkhkLku yxfkððwt

sYhe Au. MxuLzªøk [uh{uLk zku. si{LkWÃkkæÞkÞu su heíku Y.2.21 fhkuzLkeçkeykhxeyuMk fkuLxÙkfxhLku ÷nkýefhe íku heíku yk «fhý{kt Ãkýn¤ðkþÚke rLkýoÞ «òLke r{ÕfíkLkuðuzVðk{kt Mkn¼køke çkLku íku Ãknu÷kçkkfeLkk MxuLzªøk fr{xeLkk MkËMÞkuy™u {uÞh sLkf fkuxfu Ãký òøkðwt Ãkzþu.

«Úk{ yuðku rfMMkku Au, su{kt fÃkkík {kxu Mkk{uÚke fkuEyu {ktøk fhe !

hksfkux : {ðze ykuðhçkúes{kt Vhe ¾kuËfk{ fhíkkt yøkðzíkk W¼e ÚkE nkuÞíkuLke hsqykíkku ÷ELku ðuÃkkheyku fr{þLkhLku {éÞkt níkk y™u íku{kt MkkEz hkuzÃknku¤ku fhðk {kxu fÃkkíkLke {ktøk WXkðe níke. òu fu, nk÷ íkku {nkÃkkr÷fk {kºkVqxÃkkÚk nxkðeLku s MkkEz hMíkk Ãknku¤k fhðkLkwt rð[khe hne Au. ðuÃkkheykuLkuLkk{u fki¼ktz [÷kððkLkk EhkËk MkkÚku rLkf¤e Ãkzu÷kykuLku MkV¤íkk {¤u íku{sýkíkwt LkÚke. òu fu, VheÚke {wËku WXkðkÞku Au íÞkhu hksrfÞ ykøkuðkLkkuyu ÃkýMkkðÄkLk hnuðwt Ãkzþu.

ðuÃkkheyku fr{þLkhLku {éÞkt

hksLkwt ½huýwt : hksfkuxLkk hks ÃkrhðkhLku íÞkt fwtðheLkk ÷øLkkuíMkð{kt hks ½huýkt Mk{k nuhexus çkøke ykf»koýLkwtfuLÿ çkLke Au. hksÃkrhðkh{kt yøkkW ÚkÞu÷k ÷øLk «Mktøk Mk{Þu hsðkze XkX {kX MkkÚku Lkef¤u÷e [ktËeLkenuhexus çkøkeLke su íku ð¾íkLke íkMkðeh.

hks Ãkrhðkh{kt [kh ËkÞfk çkkË fwtðheLkku ÷øLkkuíMkð

hksfw{khe {]økuþkfw{kheçkkLkwtVq÷ufwt [ktËeLke çkøke{kt rLkf¤þu

hksfkux íkk.6 : hksfkuxLkkt hks½hkLkkLkk yktøkýuÚkefwtðheLku ð¤kððkLkku «Mktøk [kh ËkÞfk çkkË Vhe ykÔÞku Au.hksfkuxLkkt hksðe ÃkrhðkhLkkt Þwðhks {ktÄkíkk®MknòzuòLkk Ãkwºke fw{khe {]økuþkfw{kheçkkLkkt þw¼ ÷øLkhksMÚkkLkLkk ¾e{Mkh MxuxLkk {kS hksðe øksuLÿ®Mkn

hkXkihLkk fwtðh ÄLktsÞ®Mkn MkkÚku íkk.16Lkk hkusLkk hkusrLkhÄkÞko Au. yk rLkr{¥ku íkk.10Lku {tøk¤ðkhLkk hkusçkÃkkuh çkkË Ãku÷uMk ¾kíkuÚke hksfw{khe {]økuþkfw{kheçkkLkwt[ktËeLke çkøke{kt Vw÷uf]t rLkf¤þu. ðeLxus fkhku MkkÚkuLkwt ykþkne Vw÷ufwt þnuuhesLkku {kxu y÷ÇÞ Lkòhku çkLkþu.

{]øk uþkfw{kheçkkLkk÷øLkkuíMkð «MktøkuAuÕ÷k yuf MkóknÚkehksfkux hksÃkrhðkh îkhk MkkÄw,Mktíkku, r¼ûkwfku,MktMÚkkyku{kt hnuíkktÔÞÂõíkyku íkÚkkËrhÿLkkhkÞý {kxu¼kusLk Mk{kht¼ÞkuòÞk níkkt. yksuÚku÷uMku{eÞk Ãkezeíkku{kxu ç÷z zkuLkuþLkfuBÃk ÞkuòÞku níkku.yk{trºkíkku {nu{kLkku {kxu íkk.6,8íkÚkk 10 Lkk hkus þkne ¼kusLkMk{khkunLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ÷øLk«Mktøku Ãku÷uMku Ãký Lkðk Mkks þýøkkhMkßÞk nkuÞ yu heíku ÷kExªøkÚkeMkwþku¼eík fhkÞku Au. ÷øLk «MktøkrLkr{¥ku þk†eÞ MktøkeíkLkkMktíkqhðkËf Ãktrzík Mkrík»k ÔÞkMk,íkçk÷kðkËf {wfwtËhks Ëuð, Ãktrzík¼ðkLkeþtfh, rMkíkkhðkËf hEMkçkk÷u¾kLk, nkrMkV çkk÷u¾kLk, ÃktrzíkçkkMkðhks xe ¼stíkhe, íkçk÷kðkËf

òuçke òuÞ MkrníkLkkþk†eÞ MktøkeíkLkk{nkhÚkeyku ÃkkuíkkLkef÷kLkk fk{ýÃ k k Ú k h þ u ,÷ k u f M k k r n í Þ L k k½huýkt Mk{kLk¼e¾wËkLk økZðeíkÚkk nkMÞ f÷kfkhþknçkwËeLk hkXkuzy k { t r º k í k k u L k uMkkrníÞ Mkh, íkÚkknkMÞ hMkÃ k e M k h þ u . M k k i Ú k e

ykf»koýLkw t fuLÿ MxuxLke ÃkhtÃkhk{qsçk 67 ð»ko çkkË hks ÃkrhðkhLkkðÄw yuf fwtðheLkwt nuhexus çkøke{ktLkef¤LkkY þkne Vw÷ufw çkLke Au.

ðeLxus fkhku MkkÚkuLkwt þkne Vw÷ufwt þnuuhesLkku {kxu y÷ÇÞ Lkòhku çkLkþu

hksfkux : hksfkuxLkk hksÄhkLkkLkk½huýkt Mk{kLk [kh yïku MkkÚkuLke[ktËeLke nurhxus çkøke 77 ð»koÃknu÷kt 1935{kt çkLkkðkE níke.Ãkqðo hksðe Ä{uoLÿ®Mknyu çkøkeçkLkkðzkðe níke. yu çkøke{kt Ëþð»ko çkkË 1945{kt hks ÃkrhðkhLkkÃkwºkeLkk ÷øLk Mk{Þu ÃkhtÃkhkøkíkVw÷ufw LkeféÞwt níkwt.

[ktËe szeík nurhxus çkøke77 ð»ko Ãknu÷kt çkLke níke

hksfkux : hksfkuxLkku hksðtþ {w¤fåALkku nkuðkLkwt yLku fåA{ktÚkeò{Lkøkh yLku íÞkh çkkË hksfkuxMÚkkÞe ÚkÞku níkku. ºkýMkku ð»ko ÃkqðuoLkkEríknkMk{kt ÞwæÄku{kt ðehøkríkÃkk{u÷ktykuLku MkhÄkh,Mkku¾zk yLkuykS LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku ¾kt¼eykuAu, suLke hksðe fwxwtçk îkhk yksuÃký Ãkwò ÚkkÞ Au.

hksfkuxLkku hksðtþ {q¤ fåALkku

hksfkux : hk»xÙrÃkíkk {nkí{køkktÄeLkk rÃkíkk fh{[tË (fçkk)økktÄe hksfkux MxuxLkk rËðkLk hne[wõÞk níkk. hksfkux Mxux îkhkøkktÄeðkËe «ð]ríkyku Wòøkhhk¾ðk {kxu E.Mk.1920{kt 68nòh [kuhMk{exh suðe s{eLkLknªðík Ëhu ykÃke níke. su hk»xÙeÞþk¤k íkhefu yku¤¾kÞ Au.

{nkí{k økktÄeLkk rÃkíkkhksfkux MxuxLkk rËðkLk níkk

hksfkux : hksfkuxLke yuf ÃkwhkLkeËtík fÚkk «{kýu hksfkux þnuhLkwtLkk{ òzuò Xkfkuh rð¼kSyu hksw®MkÄeLku s{eLk ÃkwhMfkh YÃku ykÃkíkkt1660{kt ykSLkËeLkk fktXu økk{ðMÞw níkwt yLku hksfkux Lkk{ ÚkÞwtníkw t. E.Mk.1720{kt MkkuhXLkkLkkÞçk VkusËkh {kMkw{¾kLku ÞwæÄfhe Sík {u¤ðíkkt hksfkuxLkwt Lkk{çkË÷kELku {kMkw{kçkkË ÚkE økÞwtníkw t. 1732{kt Xkfkuh{nuhk{ýSLkk Þwðhkshý{÷Syu {kMkw{¾kLkLku rþfMíkykÃke Vhe LkøkhLku Síke ÷eÄw níkwtyLku {kMkw{kçkkË Lkk{Lku rík÷kts÷eykÃke Vhe hksfkux Lkk{ MÚkkrÃkíkfhkÞwt níkwt.

hksfkuxLkwt Lkk{ yuf Mk{Þu {kMkw{kçkkË níkwt

[kh ËkÞfk çkkË Vhe Lkðk Mkks Mksu÷ku Ãku÷uMk yLku MðMkwh øk]nusLkkhk fwtðhe {]økuþkfw{kheçkk.

{kus þku¾ ÃkkA¤Lkku ¾[o fkZðk [kuheLkk {køkuo [zâk

EsLkuhe þk¾kLkk çku rðãkÚkeoçkkEf [kuhe{kt ÍzÃkkE økÞk

hksfkux íkk.6hksfkux þunh{kt yu.ðe.Ãke.xe.ykE.{kt EsLkuhe

þk¾k{kt yÇÞkMk fhíkkt rMk¬kLkk ðíkLke {wËkuík nrhþtfhMkªøk hsÃkwík (W.ð.19) íkÚkk rMkrð÷ yuLSLkeÞhªøk{kt

yÇÞkMk fhíkkt yrLk÷ ðeh{¼kE [kuinký (W .ð.21(hnu.zku.yktçkuzfh MkkuMkkÞxe yuMxÙkuLk MkkuMkkÞxe {uELkhkuz)Lke ¢kE{ çkúkL[u [kuhkW çkkEf MkkÚku Þkr¿kf hkuz ÃkhÚkeÄhÃkfz fhe níke.

Þkr¿kf hkuz ÃkhÚke [kuhkW çkkEfMkkÚku çku þÏMk LkeféÞkLke ¢kE{çkúkL[Lkk fhþLk¼kE, nhÃkk÷®Mkn,rfþLk¼kELku {¤u÷e {krníkeLkkykÄkhu Ãkku÷eMk xe{u çktLku ykhkuÃkeLkuçkkEf Mk{uík ÍzÃke Ãkkzâk níkk.çktLkuyu ÃkwAíkktA{kt çkkEf Ëþ rËðMkÃknu÷kt yu.ðe.Ãke.xe.ykE.LkkÃkkŠføk{ktÚke [kuÞkoLke fçkw÷kík ykÃke

níke. yk WÃkhktík ËkuZ {kMk{kt yLÞ[kh çkkEf [kuÞkoLke su{kt çku huZkAkuze ËeÄk nkuðkLkwt íkÚkk yuuf çkkEføkkUz÷ LkSfLkk yuf økk{{kt ðu[eËeÄkLkwt fçkwÕÞwt níkwt.

çkkEf [kuh çku÷ze ÃkifeLkku ËkuZð»koÚke hksfkux hnuíkk u rMk¬kLkkrËøðesÞ økúk{Lkku {wËkuík xkøkkuh{køko Ãkh ykðu÷e

yu.ðe.Ãke.xe.ykE.{kt zeÃ÷ku{ktykE.Mke.Lkku yÇÞkMk fhu Au. rÃkíkkrMk¬k{kt rfhkýkLke ËwfkLk Ähkðu Au.ßÞkhu yrLk÷ rzÃ÷ku{kt rMkrð÷{ktÃkkxo xkE{ yÇÞkMk fhu Au,yLku¾kLkøke Ãk uZe{kt Lkk ufhe fhu Au,yrLk÷Lkk rÃkíkk ç÷z çkUf{kt Vhsçkòðíkk nkuðkLk w t íkÃkkMkLkeMkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{kºk ËkuZ {kMk{kt þnuh{ktÚke Ãkkt[ çkkEf [kuhe fÞkoLke furVÞík

ykuðhçkúes {kxu Y.21 ÷k¾, ytzhçkúes {kxu Y.30 ÷k¾ Ve !

yøkkW yÇÞkMk ÚkÞku Aíkktçkúes {kxu Vhe fLMk÷xLx

hksfkux, íkk.6{nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{xeyu yksu huMkfkuMko Vkxf y™u

hiÞk hkuz WÃkh yk{úÃkk÷e Vkxf {kxu çkúes çkLkkððk {kxufLMk÷xLxLke rLk{ýqtf fhe níke. yk Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze

yÃkkÞ íku Ãknu÷k LkøkhMkuðfkuyu MkxkMkxe çkku÷kðe rMkxeEsLkuh ¼kðuþ òuþe ÃkkMkuÚke yøkkW ºký ð¾ík yk{úÃkk÷eVkxfu çkúes çkLkkððk {kxu fLMk÷xLx ÃkkMkuÚke rhÃkkuxo fhkÞknkuðk Aíkkt yk Vhe ð¾ík fu{ fLMk÷xLxLke rLk{ýqtf ÚkkÞ Au?

íkuLkku sðkçk {ktøkðk{kt ykðíkkEsLkhu sðkçk ykÃke þõÞk Lk níkk,yksu su ftÃkLkeLku ÷kuyuMx ykðe Auíkuýu Ãký yøkkW yk s çkúesLkkurðLkk{wÕÞu rhÃkkuxo íkiÞkh fhe ykÃÞkuníkku íkuLkwt þwt ÚkÞwt ? íkuðku Ãký Mkðk÷WXkðkÞku níkku. nk÷ su ftÃkLke ÷kuyuMxykðe Au íkuLkwt Lkk{ zeEyu÷yuV Auy™u íkuýu íku{s yuf MkwÃkuõMk ErLzÞkLkk{Lke ftÃkLkeyu íku{s {nkÃkkr÷fkLkkEsLkuhkuyu ELk nkWMk Ãký yk«kusufxLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo níkkuyk{ Aíkkt VheÚke fLMk÷xLxLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. yøkkWzeEyu÷yuV hiÞk hkuz çkúesLkku rLk:þwÕf

rhÃkkuxo ykÃke [qfe Au nðu, íkuykuðhçkúes çkLku íkku Y.21 ÷k¾ y™uytzhçkúes çkLku íkku Y.30 ÷k¾ðMkw÷þu. yk s ftÃkLkeyu yuhÃkkuxoVkxf {kxu Ãký ytzhçkúes {kxu Y.20÷k¾ y™u ykuðhçkúes {kxu Y.30÷k¾ Lke Ve {køke Au. yk{ çktLku

çkúes{kt {nkÃkkr÷fkLku fLMk÷xLMkeLkks Y.50 yÚkðk 60 ÷k¾ [qfððkÃkzþu. yøkkW ÚkÞu÷k rhÃkkuxoLkuy¼uhkEyu [zkðe ËuðkÞk nkuÞ{nkÃkkr÷fkLku Lkðku [ktË÷ku Úkþu. yksuMxu. fr{xe{kt MkËMÞkuyu yk {wËuçkhkçkhLke MkxkMkxe çkku÷kðe níke.

MxuÂLztøk fr{xe{kt MkxkMkxe çkku÷e økE, EsLkuh sðkçk Lk ykÃke þõÞk

hksfkux : {nkÃkkr÷fk ÃkkMku 4 rMkxe EsLkuh yLku 200 zu.EsLkuhkuLkku fkV÷kunkuðk Aíkkt çkúes {kxu fLMk÷xLx rLk{ðk Ãkzu Au. yk EsLkuhkuLku íkøkzk Ãkøkkh[qfðkÞk Au Aíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke çkúes suðk Mkk{kLÞ fk{ku Ãký fhkðe þfkíkk LkÚke.{ðze ykuðhçkúes{kt ºký ð»ko rðíkðk Aíkkt nsw fkuE rLkðuzku ykðe þõÞku LkÚkey™u hkus fELku fE çk¾uzku Úkíkku hnuíkku nkuÞ EsLkuhkuLke Vkus Mkk{kLÞ ÚkeøkzÚkkøkzÚke ðÄw fkuE fk{ ÞkuøÞ heíku fhe þõíke Lk nkuðkLkwt Ãkqhðkh ÚkE [qõÞwt Au.

200 EsLkuhkuLke Vkus Aíkkt çkúes {kxu fLMk÷xLx

f[hk Ãkuxe MkÃ÷kÞLkku fkuLxÙkfx hÆ Ãký

fki¼ktze hrð yuMkkurMkyuxuzLkkurhÃkuhªøkLkku fkuLxÙkfx ÞÚkkðík

hksfkux, íkk.6{nkÃkkr÷fkLku f[hkÃkuxe MkÃ÷kÞ{kt

[qLkku ÷økkzLkkh ÃkuZe hrðyuMkkurMkyuxuzLkk ò÷e ËMíkkðuòuLkerðøkíkku Wòøkh ÚkÞk çkkË íkuLke Mkk{uÃkøk÷kt ÷E íkuLkku yk fkuLxÙkõx hË fhkÞkuAu. Ãký, nsw rhÃkuhªøkLkku fkuLxÙkfx[k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku{s íkuLkuAkðhðk {kxu «ÞkMkku Úkíkkt nkuÞ {krnríkyrÄfkh Lke[u Vhe Íeýðx¼he rðøkíkku{ktøkðk{kt ykðe níke.

hrð yuMkkurMkyuxuzLkk Mkt[k÷føkýkíkkt {nkÃkkr÷fkLkk f{o[khesu.fu.ðkÍkLke çkË÷e fhe íkuLke Mkk{uíkÃkkMk þY fhðk ykËuþ fhkÞku níkkuyLku yk íkÃkkMk fkuýu fhe hÌkwt Au. íkuLkeÃký rðøkíkku {tøkkE Au. yk ÃkuZeyu suò÷e ËMíkkðuòuLku ykÄkhu

{nkÃkkr÷fk{kt MkÃ÷kELkwt fk{ {u¤ðu÷íkuLkk s ykÄkhu rhÃkuhªøkLkku fkuLxÙkfx÷eÄku nkuÞ íkuLku nsw Ãký hË fhkÞkuLkÚke. suLke Mkk{u Ãký íkÃkkMkLke {ktøkfhðk{k ykðe Au. yk WÃkhktík hrðyuMkkurMkyuxuz ÃkuZeLkk frÚkík Mkt[k÷f susu.fu.ðkÍkLke ÃkkMku rh÷kuÕðh Au, íkuõÞktÚke ykðe y™u íkuLkk ÷kÞMkLMk {kxufkuýu ¼÷k{ý fhe níke su ík{k{rðøkíkku {krníke yrÄfkh Lke[u ¼híkíkLLkkyu {ktøke Au. Mxe÷ fLxuLkhrhÃkuhªøkLkk xuLzhLke Ãký ík{k{ rðøkíkku{ktøkðk{kt ykðe Au. hrðyuMkkurMkyuxuzLku ç÷uf r÷Mx fhðk{ktykðe nkuÞ íkku íkuLkku çkeòu fkuLxÙkfx [k÷whk¾e þfkÞ fu fu{? íkuLke Ãký rðøkíkku{krníke yrÄfkh Lke[u 45 {wËkLkuykðhe ÷ELku {ktøkðk{kt ykðe Au.

su.fu.ðkòLke rhðkuÕðhLkkt ÷kEMkLMk ytøku Ãký rðøkíkku {tøkkE

hsÃkqíkÃkhk{kt ðknLk Ãkkfo fhðk çkkçkíku

çku sqÚkku ðå[u çk½zkxeçkku÷e : Ãkkt[ ½ðkÞk

hksfkux,íkk.6hsÃkwíkÃkhk{kt [kLke fuçkeLk ÃkkMku ðknLk

Ãkkfo fhðkLkk «§u hsÃkwík yLku økhkrþÞkç k k u z e O ø k L k krðãk Ú k e oy k uðå[u þMk†çk½zkxe ÚkíkktçkLkLku ÃkûkLkkÃkkt[ ÔÞrfíkLkuEò Úkíkkt íkuLkuMkkhðkh {kxur M k r ð ÷nk urMÃkx÷{k t¾MkuzkÞk níkk.Äku¤k rËðMkuçkLkkð çkLkíkkLkkMk¼køk {[esðk Ãkk{eníke. Ãkku÷eMku çkÒku sqÚkkuLke VheÞkË ÃkhÚkeøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞTk {wsçkhsÃkwíkÃkhk-6{kt çkúkñý çkku‹zøk ÃkkMku[kLke fuçkeLk Ähðíkk fk¤w¼kE WVuo[tÿ®Mkn y¼uMkªøk ðk½u÷k (W.ð.60)ÃkkuíkkLke fuçkeLku níkk íku Ëhr{ÞkLk økhkrMkÞkçkkuzeOøk{kt hnuíkku Yþehks®Mkn [khufþÏMkkuyu fuçkeLk ÃkkMku çkkEf Ãkkfo fhe çkuXkníkk íku çkkEf ÷E ÷uðkLkwt fk¤w¼kEyufnuíkk Í½zku fhíkk çkLLku swÚkku yufXk ÚkEsíkk þMk† çk½zkxe Úkíkkt LkkMk¼køk {[eøkE níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt yu rzðeÍLk

Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke síkkt {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku.yk yÚkzk{ý{kt fk¤w¼kEWVuo [tÿ®MknLkku Ãkwºk sÞËeÃk (W.ð.h8)

íkuLkku LkkLkku¼kEh k s u L ÿ( W . ð . 2 3 )rÃkíkhkE ¼kEr ð ¢ {W Ë Þ ¼ k Eð k ½ u ÷ k( W . ð . h h )yLku {nuLÿþ r f í k ¼ k Eð k ½ u ÷ k(W.ð.h4)íkÚkkM k k { k ð k ¤ kÃ kh k¢{®M knr Ë L k u þ ® M k n

òzuò (W.ð.h1)Lku Eò Úkíkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Ãkku÷eMku çkÒku sqÚkLkeVheÞkË LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.5ku÷eMkLke íkÃkkMk{kt [kLke hufze yLkuçkkEf Ãkkfo fhðkLkk «§u Mkk{kLÞ Í½zkuÚkÞk çkkË çkLLku sqÚk Mk{kÄkLk {kxu yufXkÚkÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk Í½zku Úkíkkt çk½zkxeçkku÷e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òu fu çkkË{ktçkLLku sqÚk ðå[u yøkúýe ykuLke {æÞMÚkeÚkeMk{kÄkLk ÚkE síkkt {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞkuníkku.

çkÒku sqÚk Mk{kÄkLk {kxu yufXk ÚkÞk Lku {kÚkkfqx

{nkÃkkr÷fkLkkt Ã÷kux{kt Ëçkký ÚkE síkwt nkuE

16 ÷k¾Lkkt ¾[uo rËðk÷çkktÄðkLke Ëh¾kMík Vøkkðe

hksfkux : ðkhtðkh Ëçkký ÚkE síkwt nkuÞíkuðk ðkuzo Lkt.22Lkk xeÃkeLkk rft{íkeÃ÷kux{kt Y.16,55181Lkk ¾[uo rËðk÷çkktÄðkLke Ëh¾kMíkLku Vøkkðe Ëuðk{ktykðe níke. MxuLzªøk fr{xeyu ykËh¾kMíkLku Lkk{tswh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,¾k÷e Ã÷kux WÃkh fBÃkkWLz çkktÄðkLkeÃkku÷eMke LkÚke. yk Ã÷kux{kt Ãký nðufBÃkkWLz ðku÷Lke sYheÞkík sýkíke LkÚke.òu Ëçkký Úkíkwt nþu íkku íkuLku nxkððk {kxuxeÃke þk¾k Au y™u íku æÞkLk hk¾þu.MxuLzeøk [uh{uLku zku. WÃkkæÞkÞu ykËh¾kMíkLku swLke økýkðeLku íkuLku Lkk{tswhfÞkoLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk xeÃkeLkku Ã÷kuxrft{íke Au y™u íku{kt Ëçkkýku ÚkE síkkt nkuÞ

MÚkkrLkf LkøkhMkuðfu s Ã÷kux Vhíku rËðk÷çkktÄe Ëuðk sýkÔÞwt níkwt, nðu Ã÷kuxLke çkuMkkEz{kt {fkLkku çkLke økÞk nkuÞ íku{ktVhíke ðku÷ çkLkkððkLku çkË÷u sYh Ãkzâuykøk¤ yLku ÃkkA¤ VuLMkªøk fhe ËuðkþuyÚkðk fk{[÷kW rËðk÷ku rMk{uLxLkkç÷kufÚke çkLkkðe Ëuðkþu. nk÷ yk ¾[o{nkÃkkr÷fkLku Vks÷ sýkÞku níkku.yksLke çkuXf{kt {wh÷eÄh MkkuMkkÞxe y™u÷û{eLkøkhfku.ykuÃk.MkkuMkkÞxe{kt y™u{tøk÷{ MkkuMkkÞxe ðkuzo Lkt.21{ktY.10.91 ÷k¾Lkk ¾[uo {ux÷ hkuz {tswhfhkÞk níkk. ðkuzo Lkt.7{kt ykðu÷k «íkkÃknku÷Lku Ãký heLkkuðux fhðk {kxu Y.8.69÷k¾Lkk ¾[oLku {tswh h¾kÞku níkku.

swLke Ëh¾kMík ykðe økE nkuÞ íkuLku Lkk{tswh fhe ËuðkE

nuhíksLkf fhíkçkku : þnuhLkk huMkfkuMko økúkWLz ¾kíku ¼kuÃkk÷ MxLxMfq÷Lkk 20 sux÷kt rðãkÚkeoyku îkhk {kuxh MkkÞf÷ íkÚkk çkkErMkf÷ ÃkhnuhíksLkf MxLxTMk hsq fhe, ËþofkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk.

(Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

(Mkt.LÞw.Mk.):ðÕ÷¼ rðãk Lkøkh,íkk.6ykýtË ðLkrð¼køk îkhk ÚkR hnu÷e

fk{økehe ytøku y{ËkðkËLkk MkeMkeyuVzkp. søkËeþ«MkkË íkÚkk ykýtË rsÕ÷kVkuhuMx ykurVMkh (zeyuVyku)Lke xe{îkhk íkÃkkMk fk{økehe nkÚk ÄhkR hneníke. ËhBÞkLk þnuhLke sqLke zeyuMkÃkef[uhe Mkk{uLkk r{þLk fBÃkkWLz{ktfux÷kf þÏMkku îkhk {økhLkkuøkuhfkÞËuMkh ðuÃkkh ÚkR hÌkku nkuðkLke[kUfkðLkkhe {krníke {¤íkkyrÄfkheyku [kUfe QXâk níkk.½xLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷R f[uheLkkykhyuVyku ykh.yu{.Ík÷k íkífkr÷LkyMkhÚke ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku r{þLkfBÃkkWLz{kt ÄMke økÞk níkk. ßÞkt ÷k÷

[kËhÚke ZtfkÞu÷ku Ãkkuýk Ãkkt[ VqxLkwt fËÄhkðíkku Ëuþe «òríkLkku {økh Ãkktshk{ktÃkqhe hkÏÞku nkuðkLkwt òuðk {¤íkkyrÄfkheyu {økhLkku fçòu {u¤ðeíkífk÷eLk þnuhLke çkkuhMkË [kufze ÂMÚkíkMkexe LkMkohe ¾kíku ¾MkuzðkLke ÔÞðMÚkknkÚk ÄÞko çkkË ðuÃkkhLkk RhkËu {økhLkkuøkuhfkÞËuMkh fçòu hk¾Lkkh rÃkíkk-ÃkwºksíkeLk yrLk÷¼kR ðk½u÷k íkÚkk

yrLk÷ ÷Õ÷w¼kR ðk½u÷kLke ½rLkcÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. ÃkqAÃkhAÚke¼ktøke Ãkzu÷k rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkku ÃkwºkõÞktfÚke {økhLku ÷R ykÔÞku nkuðkLke[kutfkðLkkhe fçkq÷kík fhíkkykhyuVykuyu çktLku u çkkÃk ËefhkLkkrLkðuËLk ÷R MÚk¤Lkk Vkuxkuøkúk^Mk-ðerzÞkuøkúkVe fhe Ãkt[õÞkMkLke rðrÄÃkqýo fhe níke.


CMYK

CMYK



¼kðLkøkh íkk. 6þnuhLkk rðê÷ðkze rðMíkkh{ktÚke

ykshkus økki-{ktMk ¼hu÷e Þwxe÷exeSÃk ÍzÃkkíkk [f[kh {[e økR Au.

økki-{ktMk rMknkuh yÚkðk Ãkkr÷íkkýkíkhVÚke ¼kðLkøkh{kt ÷kððk{kt ykðehÌkw nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMkËhr{ÞkLk çknkh ykÔÞw Au. òuufu, SÃk[k÷f yLku Âõ÷Lkh Lkkþe Awxðk{ktMkV¤ hÌkk Au.

Lkkhe [kufze íkhVÚke ¼kðLkøkh íkhVykðe hnu÷k MkVuË f÷hLke Þwxe÷exeSÃk Lktçkh S.su.12.Íuz.7959{kt{ktMk ¼Þwo nkuðkLke çkkík{e rðïrnLËwÃkrh»kËLkk rfrhx¼kR r{†eLku {¤eníke. su çkkík{eLkk yk½khu íkuykuyuyu.rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.Ãkku÷eMku çkkík{e {wsçkLke Þwxe÷exe SÃk{kxu ðku[ økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLkMkðkhu 9 f÷kfu þnuhLkk rðê÷ðkzeLkSfÚke WÃkhkuõík LktçkhLke SÃk ÃkwhÃkkx

ÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk Ãkku÷eMku íkuLkuyxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkku÷eMkLku òuR SÃkLkk [k÷fu LkkþeAwxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃktËhr{LkexLke LkkMk¼køk çkkË [k÷f yLkuÂõ÷Lkh SÃkLku MÚk¤ Ãkh {wfe LkkþeAwxâk níkk. Ãkku÷eMku SÃkLke ík÷kMke÷uíkk íku{ktÚke íkksw {ktMk {¤e ykÔÞwníkwt.

yk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kMÚk¤ Ãkh yufXk ÚkR síkk ðkíkkðhýíktøk çkLke økÞw níkwt. SÃk{kt ¼hu÷k{kMkLkk sÚÚkku òuR ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfeWXâku níkku. yk Ëhr{ÞkLk yu.rzrðÍLkÃke.ykR «rËÃk®Mkn òzuò MkrníkLkkuMxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku níkku. økwMMku¼hkÞu÷e ¼ez Ãkh fkçkw {u¤ððk{kt

Ãkku÷eMkLku ¼khu snu{ík WXkððe Ãkzeníke. yuVyuMkyu÷Lke xe{u SÃk{kthk¾u÷ {ktMkLkk MkuBÃk÷ ÷eÄk níkk.

yk ytøku yu.rzrðÍLk Ãke.ykR«rËÃk®Mkn òzuòyu sýkÔÞw níkwfu,SÃk{ktÚke 800 rf÷ku økki-{ktMkLkku sÚÚkku{¤e ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku SÃk{ktÚke çku{kuçkkR÷ Ãký fçksu ÷eÄk Au. {kuçkkR÷yLku SÃkLkk Lktçkh ÃkhÚke Lkkþe Awxu÷kþ¾MkkuLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMku íksðesnkÚkÄhe Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuWÃkhkuõík økki-{ktMkLkku sÚÚkku rMknkuhíkhVÚke ¼kðLkøkh ÷kððk{kt ykðehÌkku nkuðkLke þõÞíkk Au. Ãkku÷eMkuÞwxe÷exe SÃk íkÚkk økki-{ktMkLkku sÚÚkkusó fhe Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Mkkík {kMk Ãkwðuo y{ËkðkË{kt økki-{ktMkLkenuhVuh{kt SÃkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku

¼kðLkøkh{ktÚke økki-{ktMk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷e Þwxe÷exe SÃk Lktçkh S.su.12.Íuz.7959Lkku WÃkÞkuøk y{ËkðkË{kt Ãký økki-{ktMkLke nuhVuh{kt ÚkÞku nkuðkLkwtrðïrnLËw Ãkrh»kËLkk rfhex¼kR r{†eyu sýkÔÞw níkwt. Mkkík {kMk Ãkwðuo ykSÃk{kt y{ËkðkËLkk yMkkhðk ÃkkMkuÚke økki-{ktMk MkkÚku ÍzÃkkR níke. íÞkhçkkËíkuLkku WÃkÞkuøk ¼kðLkøkh{kt økki-{ktMkLke nuhVuh{kt Úkíkk økki-{ktMk nuhkVuheLkwtfLkuõþLk y{ËkðkË Ãký rLkf¤u íkuðe þõÞíkk Au. su ðknLk{ktÚke økki-{ktMkÍzÃkkÞ íku ðknLkLkwt hSMxÙuþLk hÆ fhðk Ãký íkuykuyu {ktøkýe Ëkunhkðe níke.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ºkýuf ð»ko Ãkwðuo ¼kðLkøkh ykðu÷k {wÏÞ{tºkeyu økki-{ktMkLke nuhkVuhe fhíkk íkíðkuLku zk{ðk {kxu ðknLkLkwt hSMxÙuþLk hÆ fhðkLkeònuhkík fhe níke.Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe yk fkÞËkLke y{÷ðkhe fhðk{kt ykðe LkÚke.

¼kðLkøkh{ktÚke 800 rf÷ku økki-{ktMk ¼hu÷e SÃk ÍzÃkkR ykýtË{kt {økhLkku ðuÃkkh fhíkkrÃkíkk-ÃkwºkLke fhkÞu÷e ÄhÃkfz

CMYK

CMYK


12

03¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke ºkeS xuMx 13 òLÞwykheÚke ÃkÚko{kt

h{kþu. ÃkÚko ¾kíku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khíkLkku 3 xuMx{ktÚke 1{ktrðsÞ, çku{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. ¼khíku yk yuf{kºk rðsÞ

2008{kt {u¤ÔÞku níkku, su{kt yku÷hkWLz «ËþoLk çkË÷ RhVkLkÃkXkýLke {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu ÃkMktËøke fhkE níke.

{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 7 JANUARY 2012

rçkøk çkuþ xTðuLxe20 : {u÷çkkuLko MxkMko rð. {u÷çkkuLko huLkuøkuzTMk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 Mxkh r¢fux xurLkMk : nkuÃk{uLk fÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 12:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

çku xuMx þh{sLkf heíku nkÞkoÃkAe Ãký ÄkuLkeLkku Vktfku

rMkzLke, íkk.6ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çktLku xuMx [kh rËðMkLkk

økk¤k{kt økw{kðe nkuðk Aíkkt {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkkuVktfku QíkÞkuo LkÚke yLku íkuýu [kh {u[Lke ©uýe 2-2Úke Mkh¼h fhðk rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. ÄkuLkeyuÃkhksÞ çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ rËðMkLkeþYykíkLkk yuf f÷kfLku çkkË fhíkkt rMkzLkeLke rÃk[çkuxTMk{uLkkuLku ¾qçk s {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe níke, yk{Aíkkt «Úk{ rËðMku 191Lkk MkkÄkhý Mfkuh{kt ykWxÚkðwt y{khk {kxu rLkýkoÞf Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.ykuMxÙur÷ÞkLkk þYykíkLkk ºký çkuxTMk{uLk ¾qçk sMkkhk çkku÷{kt ykWx ÚkÞk níkk, yk ÃkAe Ãkku®LxøkyLku õ÷kfuo ¾qçk s Mkkhe çku®xøk fhe níke. õ÷kfuo¾qçk s ÍzÃkÚke yk rÃk[Lkwt Ãkkýe {kÃke ÷eÄwt níkwt.ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hkuyu ^÷ux rÃk[ WÃkh ¾qçk s

Mkkhe çkku®÷øk fhe níke.rðËuþ{kt ¼khíkLkku yk Mkíkík Aêku ÃkhksÞ

Au. ^÷u[hLkk fku[ çkLÞk çkkË ¼khíkLkkurðËuþ{kt Ëu¾kð 1990Lkk ËkÞfkLke ÞkËyÃkkðu íkuðku ÚkR økÞku Au. yk rð»ku ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, MÃkkuxoTMk{kt fkÞ{ ík{u s

Síkku yu sYhe LkÚke. ík{khu yLkufðkh ÃkhksÞLkkuÃký Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ÃkhksÞ Úkíkku nkuÞ íÞkhufÃkhk Mk{Þ{ktÚke ík{Lku yLkuf çkkçkík þe¾ðk {¤uAu. ík{Lku Ëhuf ykMkkLkeÚke {¤e òÞ íkku íkuLkwt {n¥ðykuAwt ÚkR òÞ Au.

yk fÃkhk íkçk¬k{ktÚke y{khe xe{ {sçkqík

ÚkRLku çknkh ykðþu íkuðku {Lku rðïkMk Au. $ø÷uLz«ðkMk yLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke «Úk{ çktLku xuMx{kty{khk çkuxTMk{uLkku Mkkhe þYykíkLku {kuxk Mfkuh{ktÃkrhðŠíkík fhe þõÞk LkÚke. y{khwt ykøkk{e ÷ûÞktf©uýe 2-2Úke Mkh¼h fhðkLkwt hnuþu.

‘nðu ÔnkRxðkìþLkku xkøkuox’{kRf÷ õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk ËhufÃ÷uÞh yk ©uýe{kt su heíku Ëu¾kð fhe hÌkk AuíkuLkkÚke {Lku Mktíkku»k Au. ¼khíkLkku ykí{rðïkMk zøkeøkÞku Au, suLkku VkÞËku WXkðe y{u ©uýe 4-0ÚkeSíkðk «ÞkMk fheþwt. nsw y{u ©uýe SíÞk LkÚke,ÃkÚko xuMx{kt rðsÞ MkkÚku s y{u ©uýe ÃkkuíkkLku Lkk{ufhe ÷uðk {køkeyu Aeyu. ÃkÚkoLke rÃk[, ÃkrhÂMÚkríkòuR LkÚke Ãký y{u ºkeS xuMx{kt [kh ÍzÃkeçkku÷MkoLku Wíkkhe þfeyu Aeyu.

ÃkurèLÍMkLk ykWxzkçkk Ãkøku £uõ[hLku fkhýu ÍzÃke çkku÷h suBMkÃkurèLMkLk ¼khík Mkk{u çkkfeLke çktLku xuMx{kt h{eþfþu Lknª. ÃkurèLMkLkLku MÚkk™u ykuMke. xe{{ktzkçkkuze ÍzÃke çkku÷h r{[u÷ MxkfoLku Mkk{u÷ fhkÞkuAu. Mxkfuo rfðeÍ Mkk{uLke ©uýeLke çku xuMx{kt [khrðfux ¾uhðe Au.

y{ËkðkË, íkk. 6

çknwÃkwhkýe ðkíkko Au. yufðkh yuf þÂõíkþk¤kehkò «[tz íkkfkík Ähkðíkk hkûkMk Mkk{u çkkÚk ¼ezðkWíkÞkuo. hkûkMk yk ÞwØ{kt Síkðk fkuR ¾kMk yki»kÄ÷RLku WíkÞkuo níkku. yk yki»kÄÚke þYykík{kt hkûkMkuhkòLku çkhkçkhLkku ntVkÔÞku. Ãkhtíkw yufðkh ykyki»kÄLke yMkh Wíkhíkk s hkûkMkLke íkkfkík ykuMkhðk÷køke yLku hkòyu íkuLke Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku. yksÚke10 {rnLkk yøkkW ÞkuòÞu÷k ðÕzofÃk ð¾íku ¼khíkeÞxe{Lku òýu ykðe s fkuR yki»kÄ nkÚk{kt ÷køke økÞwtnþu, suLkk fkhýu ðÕzofÃk ð¾íku ¼khíkeÞ xe{u þkLkËkhËu¾kð fÞkuo Ãký r¢fuxLkku {nkfwt¼ Ãkqhku Úkíkkt s íkuLkeík{k{ íkkfkík fxkðk ÷køke Au.

ðuMx RLzeÍ «ðkMk{kt økuR÷ rðLkkLke xe{ Mkk{u{ktz-{ktz 1-0Úke xuMx©uýe SíÞk. yk ÃkAe $ø÷uLzMkk{u 0-4Úke ÔnkRxðkuþ ÚkÞku níkku, nðuykuMxÙur÷Þk{kt {kuxu WÃkkzu økÞu÷e ¼khíkeÞ xe{Lkwt [kh

Mkókn fhíkkt ykuAk Mk{Þ{kt Lkkf fÃkkðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lkwt Mktíkw÷Lk òuíkkt ¼khíkÃkkMku 64 ð»kuo xuMx©uýe Síkðk Mkðo©uc íkf níke Ãkýíku{ fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Aeyu. ¼khíkLkkLkk÷uþe¼Þko Ëu¾kðLkkt {wÏÞ fkhý yk {wsçk Au....hýLkeríkLkku y¼kð : ¼khíkeÞ xe{ ‘òu nkuøkk ðkuËu¾k òÞuøkk’ suðk r{òsÚke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeh{e hne nkuÞ íku{ sýkÞ Au. {u÷çkkuLko yLku rMkzLkeçktLku{kt ¼khíkLku Síkðk yðMkh {éÞk níkk Ãkhtíkw íkuLkkuVkÞËku WXkððk{kt s ¼khíkeÞ Ã÷uÞMko rLk»V¤ hÌkk.yuf Mkkhe xe{ ÃkkMku {u[ yøkkW Ã÷kLk ‘yu’, Ã÷kLk‘çke’ nkuÞ Au Ãký ykÃkýe ÃkkMku ykðku fkuR Ã÷kLk sLknkuíkku.Eþktík, fkun÷e, Mkunðkøk : rËÕne ÷kuçkeLkk Eþktík,fkun÷e, Mkunðkøk, økt¼eh (AuÕ÷e R®LkøMkLku çkkËfhíkkt) Mkkð rLk»V¤ s hÌkk Au. Eþktík MkeÄk Lku Mkxçkku÷ Lkk¾eLku síkku hnu Au ßÞkhu Mkunðkøk {kxu íkku Ëhuf

{u[ xTðuLxe20 yuðk r{òs MkkÚku h{íkku nkuÞ Au.økt¼ehu AuÕ÷e R®LkøMk MkkÚku ÃkkuíkkLkk xefkfkhkuuLku ÚkkuzkMk{Þ {kxu [qÃk fhe ËeÄk Au.økkßÞk {u½ ðhMkíkk LkÚke : ÷û{ý, hknw÷ ÿrðzsuðk rMkrLkÞMkoLke ûk{íkk Mkk{u fkuR þtfk LkÚke Ãkhtíkw yk©uýe Ëhr{ÞkLk íku{Lkkt Vqxðfo yLku rV®Õzøku rLkhkþfÞko Au. VqxðfoLkk y¼kðLku fkhýu s [khuÞ R®LkøMk{ktyk çktLku çkuxTMk{uLkkuyu rðfux økw{kðe Au, fËk[ ô{hLkeyMkh íku{Lkk WÃkh nðu ðíkkoE hne Au.ÄkuLkeLkwt MkwfkLkeÃkË : ÄkuLke yuf MkwfkLke íkhefu xe{{ktWíMkkn Ãkqhðk{kt rLk»V¤ hÌkku Au. ¾kMk fheLku økuhefMxoLkLke rðËkÞ MkkÚku s ÄkuLkeLke MkwfkLke íkhefuLkeLkçk¤kE ¾wÕ÷e Ãkze økE nkuÞ íku{ sýkÞ Au. fkun÷eLkuðkhtðkh íkf þk {kxu yÃkkE hne Au íku Mk{s çknkh Au.çkeò rËðMkLke h{ík{kt Lkðk çkku÷Lku 20 ykuðh çkkfeníke Lku íÞkhu ÄkuLke ÃkkxoxkR{Mko ÃkkMku çkku®÷øk fhkðíkkuníkku, su íkuLkku rzVuÂLMkð r{òs Mkq[ðu Au.

¼khík («Úk{ Ëkð) 191ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 659/4 rzf.¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. ðkuLkoh çkku.rMkz÷ 83 142 110Mkunðkøk fku.ðkuLkoh çkku.rnÕVuLknkiMk 4 8 1 0ÿrðz çkku. rnÕVuLknkiMk 29 73 6 0íkUzw÷fh fku. nMMke çkku. õ÷kfo 80 141 9 0÷û{ý çkku. rnÕVuLknkiMk 66 119 7 0fkun÷e yu÷çke. çkku. ÃkurèLMkLk 9 24 2 0ÄkuLke fku. yuLz çkku. rnÕVuLknkiMk 2 11 0 0yrïLk fku.÷kÞLk çkku.rnÕVuLknkiMk 62 76 9 1Írnh fku. {kþo çkku. rMkz÷ 35 26 5 1Rþktík yu÷çke. çkku. ÷kÞLk 11 35 2 0ÞkËð yýLk{ 0 14 0 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (110.5 ykuðh{kt) 400.(hLkhux : 3.60). rðfux : 1-18 (Mkunðkøk, 3.3),2-100 (ÿrðz, 26.3), 3-168 (økt¼eh, 48.2),4-271 (íkUzw÷fh, 78.2), 5-276 (÷û{ý,82.1), 6-286 (ÄkuLke, 84.6), 7-286 (fkun÷e,85.5), 8-342 (Írnh, 93.5), 9-384 (Eþktík,105.1), 10-400 (yrïLk, 110.5). çkku®÷øk :ÃkurèLMkLk : 23-4-106-1, rnÕVuLknkiMk : 32.5-8-106-5, rMkz÷ : 24-8-88-2, ÷kÞLk : 20-2-64-1, õ÷kfo : 9-0-22-1, nMMke : 2-0-5-0.

Mfkuh çkkuzo

‘©uýe 2-2Úke Mkh¼h fheþwt’

çkur÷Mk fku÷fkíkkLkk fku[RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Aêe rMkÍLk {kxu fku÷fkíkk LkkRx

hkRzMkoLkk fku[ íkhefu zuð ðkux{kuhLku MÚkkLku ykuMxÙur÷ÞkLkk xÙuðhçkur÷MkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. 49 ð»keoÞ çkur÷Mku 2007Úke

2011 Ëhr{ÞkLk ©e÷tfLk r¢fux xe{Lkk fku[ íkhefufk{økehe yËk fhe níke. çkur÷MkLkk fku[ÃkË{kt ©e÷tfk

xTðuLxe20, ðLk-zu ðÕzofÃk{kt hLkMkoyÃk hÌkwt níkwt.

hufkuzoçkwf» ykuMxÙur÷Þkyu 10{e ðkh ¼khík Mkk{u R®LkøMkÚke

rðsÞ {u¤ÔÞku. $ø÷uLzLke xe{u MkkiÚke ðÄw 11ðkh ¼khík Mkk{u R®LkøMkÚke rðsÞ {u¤ðu÷ku Au.ykuMke.Lke 2009 çkkË «Úk{ ðkh R®LkøMkÚkeSík.

» {kRf÷ õ÷kfo ºkuðze MkËe WÃkhktík yu s xuMx{ktrðfux ÷uLkkhku {kºk Ãkkt[{ku Ã÷uÞh. økq[, økuR÷,sÞMkqÞko, Mkunðkøk yLÞ Ã÷uÞh.

» AuÕ÷e 22 R®LkøMk{kt ¼khík [kh s ðkhºkýMkkuLkku yktf ðxkððk{kt MkV¤ hÌkwt Au.

» Mkr[Lk-÷û{ý ðå[u 9{e ðkh MkËeLke ¼køkeËkheLkkUÄkR. Mkr[Lku 65{e yzÄe MkËe LkkUÄkðe.rMkzLke{kt Mkr[Lk 157.00Lke yuðhusÚke 785hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au.

» rMkzLke{kt ¼khík 1978 çkkË Vhe xuMx Síkðk{ktrLk»V¤.

nðu ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký Lkkf fÃkkÞwt{nkMkËeÚke xe{Lkkt«ËþoLk Ãkh yMkh

Mkr[LkLke 100{e MkËeLkktËçkkýLke yMkh nðu ¼khíkeÞ

xe{Lkkt «ËþoLk WÃkh Ãký Ãkzðk÷køke Au. ¼khíkeÞkuLkku

ykí{rðïkMk zøke økÞku Au yLkuíku yk ©uýe{kt ðkÃkMke fhu yuLke

{Lku Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. -RÞkLk [uÃk÷

Mkr[Lk íkUzw÷fh yzÄe MkËefÞko çkkË Ëçkký{kt ykðe òÞ Auyu nðu Lk¬e ÚkE økÞwt Au. Mkr[Lkyk ËçkkýLku fkhýu s MkËeLkeLkSf ykðe ykWx ÚkE òÞ Au.- MktsÞ {ktshufh

¼khíkeÞku xe{Lkk Ëu¾kð fhíkktÔÞÂõíkøkík hufkuzoLku ðÄw {n¥ð

ykÃku Au yu ¾uËLke ðkík Au.ÍrnhLku çkku®÷øk{kt Ãkqhíkku Mknfkh{¤e hÌkku LkÚke. rðhkxLku MÚkkLkuhkurníkLku íkf ykÃkðe òuEyu.

- frÃk÷Ëuð

¼khíku ykuMxÙur÷Þk{kt xuMx©uýeSíkðkLke Mkwðýo íkf økw{kðe ËeÄeAu. ðkuxTMkLk, òuLMkLk, fr{LMkh{e hÌkk nkuík íkku ¼khíkLkk ykihçkqhk nk÷ ÚkÞk nkuík. - yþkuf {Õnkuºkk

[kuÚkk rËðMkLke h{ík MkuþLk ykuðh Mfkuh«kht¼ 41 114/2÷t[ 69 243/3xe 97 351/8

[uLLkkE : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk(ykEÃkeyu÷)-5Lkku fkÞo¢{ ònuh ÚkEøkÞku Au. ykRÃkeyu÷-5Lke þYykík[kh yur«÷Úke [uÒkkE{kt Úkþu ßÞkhuVkRLk÷ {u[ 27 {uLkk [uÒkkE{kth{kþu. ykEÃkeyu÷-5{kt Lkð xe{kuîkhk fw÷ 76 {u[ku h{kþu.ykEÃkeyu÷-5Lke þYykík rzVu®Lzøk[uÂBÃkÞLk [uÒkkE MkwÃkh ®føMk yLku[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt [uÂBÃkÞLk {wtçkERÂLzÞLMk ðå[uLke {u[Úke Úkþu.ykRÃkeyu÷Lke {u[ yk ð¾íku Mkki«Úk{ðkh ÃkqýuLku Vk¤ððk{kt ykðe Au. MkíkíkçkeS rMkÍLk{kt ykRÃkeyu÷Lke yufuÞ{u[ y{ËkðkË{kt Vk¤ðkR LkÚke. ykð¾íku 12 MÚk¤kuyu {u[Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu, su{kt {wtçkE, rËÕne,sÞÃkwh, [uÒkkE, niËhkçkkË, fku÷fkíkk,çkUøk÷kuh, Ãkqýu, {kunk÷e, Ä{oËkMkk,rðþk¾kÃkxLk{ yLku fxfLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. 20 {u MkwÄe ÷eøk {u[LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðþu íÞkhçkkËLkkufykWx hkWLzLkku «kht¼ Úkþu.

ykuMke.{kt rºkfkuýeÞ ©uýe h{eþ : Þwðe

Lkðe rËÕne : Þwðhks®Mkn VuVMkktLkk xâw{h{ktÚke Mkkòu ÚkR økÞku Au yLku íkuýuykuMxÙur÷Þk{kt ykðíkk {rnLku h{kLkkhe rºkfkuýeÞ ©uýe{kt h{ðk rðïkMkÔÞõík fÞkuo Au. Þwðhksu sýkÔÞwt níkwt fu nðu nwt MktÃkqýo MðMÚk Awt yLku AuÕ÷kçku MkóknÚke çkUøk÷kuhLke yuLkMkeyu ¾kíku xÙu®Lkøk Ãký fhe hÌkku Awt. nðu {LkuËkuzð{kt Ãký Mk{MÞk Lkzíke LkÚke yLku yufkË MkÃ[kn{kt íkku {u[ rVx ÃkýÚkR sRþ.

MkkÞLkkLkku õðkxoh VkRLk÷{kt ÃkhksÞrMkyku÷ : ðeíku÷k ð»ko {kVf yk ð»kuo Ãký MkkÞLkk Lknuðk÷Lkku õðkxohVkRLk÷{kt ÃkhksÞLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au. fkurhÞk ykuÃkLkLke õðkxohVkR™÷{kt MkkÞLkkLkku õðkxoh VkRLk÷{kt [eLkLke Aêe ¢{ktrfík ÞkLkSykursÞktøk Mkk{u 21-17, 21-10Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. MkkÞLkk nðu 10{eòLÞwykheyu þY Úkíke {÷urþÞLk ykuÃkLk{kt h{þu.

hkush Vuzhh fíkkh ykuÃkLk{ktÚke ykWxËkunk : hkush Vuzhh ÃkeXLke EòLku fkhýu fíkkh ykuÃkLk xurLkMkxqLkko{uLx{ktÚke ¾Mke økÞku Au. VuzhhLku yksu Mkur{VkR™÷{kt rðÕ£uz MkkUøkkMkk{u h{ðkLkwt níkwt Ãkhtíkw {u[ Ãknu÷kt s íku ¾Mke síkkt MkkUøkkyu VkR™÷{kt «ðuþfÞkuo níkku. MÃkuLkLkk hkVu÷ LkkËk÷u Ãký Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. LkkËk÷uhrþÞkLkk r{¾kR÷ ÞkuÍLke Mkk{u 6-4, 6-4Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe níke.Vuzhh nðu Mkur{VkRLk÷{kt £kLMkLkk rðÕ£uz Mkkutøkk Mkk{u ßÞkhu LkkËk÷£uL[Lkk {kuÂLVÕMk Mkk{u xfhkþu.

[uÒkkR ykuÃkLk : zçkÕMk{kt ¼khíkLke ykøkufq[[uÒkkR : {nuþ ¼qÃkrík-hkunLk çkkuÃkÒkkyu ðkuðrhfLkk-çkufLku 6-4, 7-6 (3)Úkenhkðe [uÒkkR ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLke zçkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþfÞkuo Au. r÷yuLzh ÃkuMk-òLfku rxÃMkuhrðfLke òuzeyu ykRøkh Íu÷uLke-VurçkÞku VkurøkLke Mkk{u 6-3, 6-4Úke çkLkkðe Mkur{.{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.Þwfe ¼ktçkheLkku òLfku rxÃMkuhrðf Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt s xwLkko{uLxLkk ®MkøkÕMk{wfkçk÷k{kt ¼khíkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku níkku.

ykEÃkeyu÷-5LkkufkÞo¢{ ònuh

23{eyu MkwÃkhMxkhE÷uðLk-EÂLzÞLk zÙe{xe{Lke Vqxçkku÷ {u[

fku÷fkíkk, íkk.6økÞk ð»kuo r÷ykuLku÷ {uMMkeLkku òËw

rLknkéÞk çkkË r÷suLz Ãku÷u, hkuLkkÕzkuyLku fkVw suðk ¾u÷kzeykuLkku òËwfku÷fkíkkðkMkeyku Lkshu rLknk¤eþfþu. fkhý fu 23 òLÞwykheLkk hkusfku÷fkíkkLkk MkkuÕx ÷uf MxrzÞ{{kt zÙe{EÂLzÞLk E÷uðLk yLku MkwÃkhMxkhE÷uðLk ðå[u {u[Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt yk Vqxçkku÷LkkMkwÃkhMxkh ¾u÷kzeLkku òËw òuðk {¤þu.r÷ykuLku÷ {uMMkeLkku òËw nsw ykuMkÞkouLkÚke íÞkt fku÷fkíkk Vhe Vqxçkku÷Lkk htøkuhtøkkE økÞwt Au. fku÷fkíkkLkku ÷kufkuMxurzÞ{{kt yk Ãknu÷k Ãký Ãku÷uLkeh{ík rLknk¤e [qõÞk Au. 22 MkÃxuBçkh1977Lkk Ãku÷u EzLkøkkzoLMk{kt h{e

[qõÞk Au íku{Lku òuðk {kxu 80 nòhVqxçkku÷«u{eyku {uËkLk{kt nksh hÌkkníkk. yk ð»kuo Ãký yuf ÷k¾ 20nòh ÷kufku çkuMke þfu íkuðwt MxurzÞ{nkWMkVq÷ ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk{kxu 300, 500 YrÃkÞkLke rxrfx Au. xe{ : MkwÃkhMxkh E÷uðLk : fkVw(fuÃxLk), Ãku÷u, huøke Âç÷Lkfh,hkuLkkÕzku (çkúkrÍ÷), {kfuo÷ zuMkkE÷e,Ãkkyku÷ku {kÂÕËLke, zurLkÕMkLk ,ÃkeyuheðkLk nqzkuLf, yLøkMkfh rçkúf{uLk,rðLMkxLk çkkuøkkzuo , r¢MxeÞLkfkhuBçkw, hku÷kLz fkuÃk, hkuLkkÕz zeçkkuEh, {kMkuo÷ ykuh÷e{uLMk, huLkuneøÞwxk, fku[ : hkiz økwr÷x.EÂLzÞLk zÙe{ E÷uðLk : çkkE®[øk¼qrxÞk, huLze ®Mk½, çkúwLkku fkuxeLnku,fk÷oxLk [kÃk{Lk, rðsÞLk, òu Ãkku÷ykt[uhe, y÷rðxku ze fwLnk, rËÃkuLËwrçkïkMk, çkkMkwËuçk {kuLz÷, økkuz£uÃkeEheÞk, yõÞw÷ yLMkkhe.

fku÷fkíkk{kt r÷suLz Ãku÷u,hkuLkkÕzku yLku fkVw h{þu

fuÃkxkWLk, íkk. 6

©e÷tfk Mkk{uLke ºkeS yLkurLkýkooÞf xuMx{kt Ërûký ykr£fkyuyLkku¾ku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykrðsÞLke ¾krMkÞík yu níke fu yuf Ãkýykuðh yLku yuf Ãký çkku÷ LkkutÄkÞkrðLkk ºkeS xuMx yLku ©uýe Síke níke.Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË 341 hLkLkkt ËuðktMkk{u ©e÷tfk 342{kt ykWx ÚkíkktËrûký ykr£fkLku çku hLkLkku xkøkuox {éÞkuníkku, su «MkkËu Lkku çkku÷ Lkk¾íkktykr£fkyu þqLÞ çkku÷{kt rðsÞ {u¤ðe÷eÄku níkku. yk Sík MkkÚku s Ërûkýykr£fkyu 3 xuMxLke ©uýe 2-1ÚkeSíke ÷eÄe Au. 2008 çkkË ykr£fk«Úk{ ð¾ík ½hyktøkýu ©uýe Síkðk{ktMkV¤ hÌkwt Au. 224 hLk VxfkhðkçkË÷ suõMk fkr÷MkLku {uLk ykuV Ä {u[ßÞkhu ©uýe{kt 353 fhðk çkË÷ zerðr÷ÞMkoLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. nðu 11{eòLÞwykheÚke Ãkkt[ {u[kuLke ðLk-zu©uýeLkku «kht¼ Úkþu.ÂM{Úku ÂMxð ðkuLke çkhkçkhe fhe :økúe{ ÂM{ÚkLkku MkwfkLke íkhefu yk 41{kuxuMx rðsÞ níkku. yk MkkÚku s ÂM{Úku

MkwfkLke íkhefu MkkiÚke ðÄw xuMx rðsÞ{u¤ððk{kt ÂMxð ðkuLke çkhkçkhe fheAu. 48 xuMx rðsÞ MkkÚku rhfe Ãkku®LxøkMkkiÚke MkV¤ MkwfkLke Au. ¼khík {kxu21 xuMx rðsÞ MkkÚku s Mkkihð økktøkw÷eMkkiÚke MkV¤ MkwfkLke Au. Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 580/4 rzf.©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 239©e÷tfk (138/4, çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6Mk{hðehk yýLk{ 115 215 140{uÚÞwMk yu÷çke çkku. rV÷uLzh 63 124 7 0[tze{÷ fku. fkr÷Mk çkku. rV÷uLzh 1 13 0 0Ãkhuhk fku. {kufuo÷ çkku. íkkrnh 30 45 4 0nuhkÚk fku yuLz çkku. fkr÷Mk 0 5 0 0«MkkË Mx. çkkW[h çkku. íkkrnh 16 22 3 0ðu÷uøkuËhk çkku. fkr÷Mk 14 6 2 1yufTMxÙk : 22, fw÷ : (107.5 ykuðh{kt ) 342,rðfux : 5-240, 6-248, 7-304, 8-306, 9-327, 10-342. çkku®÷øk : MxuÞLk : 20-3-56-0,rV÷uLzh : 20-4-54-3, {kufuo÷ : 19-4-68-1,íkkrnh : 32-7-106-3, fkr÷Mk : 14.5-2-35-3,M{eÚk : 2-0-7-0.Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkexhMkLk yýLk{ 1 1 0 0M{eÚk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 01, fw÷ : (0 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 2,çkku®÷øk : «MkkË : 0-0-2-0 ( 1 Lkku çkku÷).

2008 ççkkË ««Úk{ ðð¾ík yykr£fkyu ½½hyktøkýu ©©uýerðsÞ {{u¤ÔÞku

Ë.ykr£fkLkku yLkku¾ku rðsÞ

ÃkÚko ¾kíkuÞkuòR hnu÷knkuÃk{uLk fÃkxurLkMk{kt

[ufrhÃkÂç÷fLkeÃkuxÙk

ÂõðxkuðkyuðkuÍrLkÞkfeMkk{u 7-6,

3-6, 6-4ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku

níkku.

hksfkux íkk.6hkßÞ Mkhfkh îkhk çkLkkððk{kt

ykðu÷e Lkku÷us fLMkkuŠxÞ{ ykuVøkwshkíkLkk Lkuò nuX¤ ¿kkLk, fkiþÕÞ,¾u÷fqË, Mktøkeík rðøkuhu rðrðÄ Mkkík«fkhLke Äkhkyku Lk¬e fhe, hkßÞLkeík{k{ ÞwrLkðŠMkxeykuLkk rðãkÚkeoykuðå[u MkóÄkhk MÃkÄkoyku ÞkuòE hneAu. yk ík{k{ ÄkhkykuLkehkßÞMíkhLke VkELk÷ MÃkÄkoykuMkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk Þs{kLkÃkËu

ÞkusðkLke rð[khýkt nk÷ [k÷e hneAu. su {kxu fuSMke íkÚkk ÞwrLk.LkkyrÄfkheyku ðå[uLke ytrík{ çkuXfíkk.13Lkk hkus Þkuòþu.

Mkíkík ðÄíke síke ÃkkùkíÞMktMf]ríkLke yMkh íkÚkk xur÷rðÍLkLkkyk¢{ýLkk fkhýu ÞwðkLkku-rðãkÚkeoyku«k[eLk MktMf]ríkyku íkÚkk f÷kykuLku¼q÷e hÌkk Au. íkËwÃkhktík yÇÞkMkMkkÚkuLke E¥kh «ð]r¥kykuÚke Ëqh ÚkEhÌkk Au, íÞkhu rðãkÚkeoykuLkk

þkherhf, {kLkrMkf, çkkirØf,ykæÞkÂí{f MkrníkLkk rðrðÄÃkkMkkykuLkk rðfkMkLku æÞkLku ÷ELku,hkßÞ Mkhfkh îkhk rLkÞwõík fuMkeSyurðrðÄ Mkkík Äkhkyku Lk¬e fhe, yuík{k{ ÄkhkykuLke fw÷ 34 sux÷e

MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe hne Au.su{kt ¿kkLkÄkhk{kt rLkçktÄ, ðfík]ðyLku þe½ú ðfík]íð, ÂõðÍ, Lkkxâ yLkuMktøkeíkÄkhk{kt yufktfe, yuÃkkºkeÞyr¼LkÞ WÃkhktík þk†eÞ yLku Mkwøk{Mktøkeík, ÷kuføkeík yLku ÷kufðkã,þk†eÞLk]íÞ, ¾u÷fqË yLku Þkuøk{ktËkuz-fqË yLku VUf, çkuzr{LxLk, xuçk÷xurLkMk suðe ELkzkuh økuBMk íkÚkk nkufe,ðku÷eçkkì÷ WÃkhktík íkehtËkS, ¾ku-¾ku,fçkœe MkrníkLke h{íkku,

htøkf÷k/fkiþÕÞ{kt íkífk÷ r[ºkfk{,ÃkkuMxh {u®føk, fku÷kÍ, htøkku¤e,fkxqo®Lkøk íkÚkk MksoLkkí{fíkk Äkhk{ktfkÔÞÃkXLk, ÃkkËÃkqŠík, rLkçktÄ yLkwðkËMkrník fw÷ [k÷eMkÚke Ãký ðÄwMÃkÄkoyku Þkuòþu. su{kt ík{k{ ÍkuLkLkk{¤e fw÷ ºkýuf nòh rðãkÚkeoykuíkÚkk çkMMkku sux÷kt rLkýkoÞfkuWÃkÂMÚkík hnuðkLke Äkhýk Au. yk{kxu hkßÞLku rðrðÄ Ãkkt[ ÍkuLk{ktðnU[e rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE hne

Au. suLke VkELk÷ MÃkÄkoyku Mkkihk»xÙÞwrLk.Lkk Þs{kLkÃkËu Þkusðkrð[khýk [k÷e hne Au.

su {kxu rð[khýkLke ytrík{ çkuXfíkk.13Lkk hkus Þkuòþu.su{ktfuMkeSLkk rzhuõxh su.ykh.Ëðu,WãLk ¼è íkÚkk fÂLðLkhzku.nu{k÷eçkuLk WÃkhktík ÞwrLk.Lkkfw÷Ãkrík, hrsMxÙkh, MkóÄkhkLkk÷kuf÷ fÂLðLkh MkrníkLkk WÃkÂMÚkíkhne ykÞkusLk ytøku rð[khýk fhþu.

yZe nòhÚke Ãký ðÄw ¾u÷kzeyku ðå[u Vuçkúw.{kt MÃkÄkoyku 13{eyu fuMkeSLkk yLkuÞwrLk.Lkk yrÄfkheykuLkeykÞkusLk ytøku çkuXf

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (7000 õðe)

810/885½ô÷kufðLk(1200 fðe.)

238/262½ôxwfzk (1550 fðe.)

239/266swðkhMkVuË (150 fðe.)

200/320çkkshe (180 fðe.)

185/235{fkE (10 fðe.)

190/240íkwðuh (150 fðe.)

490/728[ýkÃke¤k (150 fðe.)

545/705yzË (350 õðe)

461/708{øk (200 fðe.)

500/875ðk÷Ëuþe (55 fðe.)

350/510[ku¤e (3 fðe.)

480/990{X (110 fðe.)

421/605MkªøkËkýk (15 fðe.)

965/1090{økV¤e òze

(1275 fðe.)739/854

{økV¤e Sýe(831 fðe.)

670/835ík÷e (1225 fðe.)

1050/1311yuhtzk (625 fðe.)

725/770Mkwðk (5 fðe.)

450/550MkkuÞkçkeLk (45 fðe.)

440/505MkªøkVkzk (65 fðe.)

830/1000fk¤kík÷ (100 õðe)

1075/1801SY (799 fðe.)

2250/2935hkÞ (18 õðe.)

600/665÷Mký (0 õðe.)

295/690{uÚke (220 fðe.)

400/480hkÞzku (45 õðe.)

575/635V¤V¤kËe

÷ªçkw(15 fðe.)60/100þkf¼kS

ƒxkxk (5306 fðe.)80/125

zwtøk¤e Mkw¬e (2025 õðe)30/100

x{uxk (225 fðe.)100/140

fkuÚk{he (80 fðe)100/150

{w¤k (25 Âõð)80/120

hªøkýk (72 õðe.)140/260

fkuçkes (126 fðe.)80/125

V÷kðh (28 fðe.)140/240

¼ªzku (27 õðe.)260/380

økwðkh (44 fðe.)340/540

[ku¤kMkªøk (15 Âõð)150/200

ðk÷ku¤ (27Âõð)150/250

xetzku¤k (5 fðe.)100/200

ËwÄe (22 fðe.)80/140

fkhu÷k (26 fðe.)140/220

íkwheÞk (25 fðe.)300/350

fkfze (55 õðe.)160/220

økksh (27 fðe.)140/200

ðxkýk (190 Âõð)250/300

íkwðuhMkªøk (25 fðe.)400/550

øk÷fk(20 fðe.)150/240{uÚke (22 fðe.)

150/250ykËq (12 õðe.)

280/225zwtøk¤e ÷e÷e (45 fðe.)200/280[ýk ÷e÷k (270 Âõð)100/225{h[k÷e÷k (28 fðe.)

180/340÷Mký÷e÷w (2 fðe.)

200/300{fkE ÷e÷e (27 Âõð)

120/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1030/1035

íku÷eÞk xe™1585/1586

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ635/638

‚ª„¾ku¤17700/17800fk{fks íku÷ økkzeLkk 8/10fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 640/670hksfkux fkuÃkhu÷

rËðu÷fkuÃkhu÷xeLk

1325/1375Ëeðu÷ 1420hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 950/951

MkªøkËkýkòzk 970/971hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3250/3350[ýk 3350/3450[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3100/3200¾ktz ze 3000/3100¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1200/12820íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1440hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 890/891{„V¤eSýe 930/931

ò{Lkøkh{økV¤eòze 810/850{økV¤eSýe 870/900‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1050íkuu÷eÞk xe™ 1610‚ª„¾ku¤ 17600fk{fks {„V¤e 2000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 625/898Mkªøk¾ku¤17500/17800{økV¤efk{fks 2200Mkªøk¾ku¤{ktøkwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 670/876Mkªøk¾ku¤

17700/17800fk{fks {økV¤e{kt

8579Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 15900{økV¤e Sýe 15900Mkªøk¾ku¤ 17000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk500

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3280½e fk[w 3160/3340½e 2700/2880

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24500/25000þtfhøkkMkze

35500/36200fÃkkMkeÞk 340/350

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1020/1025íkuu÷eÞk xe™

1570/1571‚ª„¾ku¤17800/18000{økV¤e 780/880ík÷ 1100/1250ík÷ Œu÷ 1020/1025{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze16000/16200{økV¤eSýe18000/18300Mkªøk¾ku¤16500/17500Mkªøkíku÷÷wÍ1010/1020½ôrfðLx÷ 1125fk{fks {økV¤e{k 500 Mkªøkíku÷ 2500Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhYøkktMkze 36000/36200fÃkkMkþtfh 839/906f5kMkeÞkþtfh 333/335{økV¤eSýe 16000{økV¤eSh0 18000 {økV¤eSxw 18500½ô 200/230çkkshku 200/210swðkh 250/300ík÷ 1100/1200{øk 600/750yzË 150/625[ýk 600/640fÃkkMkeÞk¾ku¤ 580/600

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 235/240½ô xwfzk 240/245½ô yuðhus 230/235çkkshku 200/210swðkh 200/225[ýk 650/675yhUzk 760/770íkwðuh 700/850½ô {e÷çkh 210/215yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 17400ík÷ 1150/1200÷Mký 300/400zwtøk¤e 50/100{økV¤e Ãke÷ký

15800/16000{økV¤e Ëkýkçkkh

17800/18200fk{fks ½ô{kt 400{økV¤e{kt 12000[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuoxÞkzo

½ô÷kufðLk 216/230{økV¤e òze 560/851SY 2045/2365[ýk 645yzË 460/605½ôxwfzk 236/250swðkh 225/330Äkýk 680{øk 350/400çkkshku 155/175{uÚke 350/400

íkwðuh 400/705MkªøkVkzk 925/968yuhtzk 722ík÷ 1100/1150økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 235/271½ô xwfzk 239/285çkkshku 150/216swðkh 227/301{fkE 249/263{øk 421/1111ðk÷ 200/621[ku¤e 341/501íkwðuh 301/821yzË 300/711{økV¤eSýe 700/876{økV¤eòze 670/871yuhtzk 700/776ík÷MkVËu 900/1236ík÷fk¤k 791/1761hkÞ 601{uÚke 386/496ðheÞk¤e 1541SY 2021/3071EMkçkøkw÷ 600/946zwtøk¤e 20/96÷Mký 250/765[ýk 476/711{X 471/601fÃkkMkþtfh 500/891Äkýk 400/791zwtøk¤eMkVuË 50/111MkkuÞkçkeLk 506f¤Úke 331

ò{Lkøkh nkÃkk{økV¤e 780/852yuhtzk 650/739ys{k 1600/3500÷Mký 200/600SY 1870/2735[ýk 590/664{øk 850/950

yzË 300/605íkwðuh 405/555fÃkkMk 830/909½ô 206/259swðkh 236/241[ku¤k 225/500ík÷ 1125/1246{økV¤eòze 700/825hkÞzku 550/629

sqLkkøkZ Þkzo [ýk 655yzË 300/715íkwðuh 400/723{økV¤eòze 625/898MkªøkVkzk 800/996yuhtzk 700/765ík÷MkVuË 1000/1280SY 2000/2840Äkýk 650/794½ô÷kufðLk 200/258½ô xwfzk 200/245çkkshku 150/235fÃkkMkþtfh 825/892{økV¤eòze 650/900[ku¤e 472íkwðuhswLke 725/900MkkuÞkçkeLk 470ík÷fk¤k 900/1495

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 780/848MkªøkËkýk 783/971yuhtze 683/761ík÷MkVuË 990/1220½W÷kufðLk 221/257[ýk 400/670yzË 454/726fÃkkMkþtfh 832/880{øk 494/1022zwtøk¤e 60/90{uÚke 246/442÷Mký 353/505íkwðuh 661/845Äkýk 500/680çkkshku 150/200[ku¤e 253/421ík÷fk¤k 1050/1240suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 615/895{økV¤eò¤e 625/865½ô xwfzk 225/256÷Mký 141/561{fkE 185/257swðkh 210/285yuhtzk 701/757[ýk 520/666ík÷ 1050/1216íkwðuh 300/366Äkýk 650/756SY 2525/3001zwtøk¤e 11/101MkªøkVkzk 801/928fÃkkMkþtfh 721/895yzË 350/607½ô ÷kufðLk 221/248çkkshku 180/206{uÚke 300/434ðk÷ 240/300

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 660/711ík÷e 808/1280fÃkkMk 700/898½ôxwfzk 228/250{økV¤eSýe 640/840{økV¤eòze 660/849çkkshku 246swðkh 331

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 770/961{økV¤eòze 756/842

{økV¤eS-h0 750/937çkkshe 180/228½ôxwfzk 190/264hkÞ 590/716yuhtzk 650/745swðkh 150/288íkwðuh 690/829

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 195/259½W ÷kufðLk 201/259{øk 812/1300ðk÷ 416/458[ku¤e 260yuhtzk 732½ôxwfzk 210/265{uÚke 451/470ík÷ MkVuË 1151/1264SY 2200/3015[ýk 535/722yzË 400/608EMkçkøkw÷ 558fÃkkMkþtfh 780/890÷Mký 395/600{økV¤eSh0 750/830hkÞ 700hsfkLkwtçke 1800MkªøkËkýk 800ík÷fk¤k 1200/1824WÃk÷uxk {kfuox

Þkzo{økV¤e 700/806yuhtzk 710/761ík÷MkVuË 1100/1275SY 2200/2540yzË 550/681fÃkkMkþtfh 840/881íkwðuh 750/800MkªøkËkýk 850/930½ô 210/234[ýk 700/735Äkýk 400/460

ík÷fk¤k 500/595[ku¤e 750/800çkkshku 130/151ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 224/252çkkshku 175/248swðkh 190/331ík÷ 1075/1181SY 2670/2950{økV¤e 585/745fÃkkMk 760/891yuhtzk 551/730ò{òuÄÃkwh {kfuox

Þkzo{økV¤eswLke 700/820ík÷ ‚VuË 1100/1230yuhtzk 650/760íkwðuh 405/841[ýk 350/660{økV¤eòze 700/850fÃkkMk þtfh 820/900SY 1700/2955ðk÷ 370/620yzË 130/675½kýk 250/575½ô 200/230{X 600/730çkkshku 160/195{øk 750/950swðkh 230/270[ku¤e 650/780{uÚke 360/450ys{k 750/1010MkkuÞkçkeLk 360/485

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 850/961Mkªøk{kuxe 821/890ík÷MkVuË 1190/1232SY 2200/2800½ô 230/270çkkshku 220/255{X 550/750{øk 1310/1740yuhtzk 480/760yzË 550/700fÃkkMkþtfh 850/890½ôxwfzk 220/260hkÞ 450/520[ýk 540/670{uÚke 325/425swðkh 300/350íkwðuh 425/650

ÄkuhkS ÞkzofÃkkMk 821/899{økV¤e 600/865½ô 218/244[ýk 501/621yuhtzk 660/748{uÚke 346/440íkwðuh 241/596çkkshku 178/205yzË 236/711MkªøkVkzk 866/921SY 2271/2966¾t¼kr¤Þk çkòh

¼kð{økV¤eòze 790/905{økV¤feS-h0

800/805Mkªøkíku÷ ÷wÍ1035/1040çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 880/900SY 2400/3072½ô 215/275Y þtfh økkMkze

35500/36300fÃkkMkeÞkþtfh 340/342fÕÞkýøkktMkze

24500/25000

ík÷MkVuË 1150/1300ík÷fk¤k 1400/1750{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 821/896½ô 225/267ík÷ 1100/1255{økV¤eSýe 760/931SY 2240/2950swðkh 277/321yzË 867/1022yuhtzk 738/738MkwðkËkýk 600/600{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/420hªøkýk 100/360fkhu÷k 200/280økwðkh 500/640¼ªzku 300/500x{uxk 60/120fkuçkes 80/100fkfze 200/300÷ªçkw 60/100ËwÄe 80/140Mkw¬e zwtøk¤e 80/140

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 190/262fÃkkMk 782/880{fkE 200/266{øk 340/680[ýk 460/670yzË 432/668{X 390/470íkwðuh 480/660{økV¤eòze 640/868MkªøkËkýkòzk 900/960yuhtzk 660/770ík÷MkVuË 944/1330{uÚke 382/434SY 1580/2970Äkýk 592/720÷MkýMkwfw 240/580

Äkhe ÞkzofÃkkMk 854/900{økV¤e{kuxe 774/788½W÷kufðLk 227/242

yzË 401/650[ýk 620/626

hksw÷k Þkzoçkkshku 188/235swðkh 150/348½W 180/200{fkE 189/234{øk 900/1752yzË 150/700íkwðuh 455/455{X 450/461SY 2870/2780þªøk 600/860ík÷ MkVuË 1051/1191ík÷fk¤k 1570/1625yuhtzk 540/726fÃkkMk 840/885

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 810/880{økV¤e 700/735½ô 230/263çkkshku 140/200[ýk 606/679ík÷ 1050/1200swðkh 221/224{øk 400/460

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 721/889yzË 512/650íkwðuh 500/568[ýk 600/650½ô 215/258çkkshku 240/257÷Mký 380/471zwtøk¤e 40/50Äkýk 600/650SY 2700/2971

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk390/450

økku¤ fkxwoLk 520/531økku¤ fku÷kÃkwh 640/781

yuçkeçke Õke 594,594,582.05,584.60yuuMkeMke 1109.85,1113,1088.30,1106.50yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ265.80,273.95,261.45,269.90ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 758,759,742,751.60yÕnkçkkË çkUf 129,133.50,121.15,132.40ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 311.80,315.45,300.55,309.70ytçk¸ò MkeBkuLx 153.70,154.25,149.60,153.40yuBkxufMk ykuxku 96.25,96.35,95.05,95.95yktækúçkuLf 84.10,84.95,82.75,84.55yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 574.90,590.75,561.05,571.45yuÃkkuÕkku xkGkh 63.15,64.45,62.10,62.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.90,24,23.35,23.45yu~keGkLk ÃkuRLx 2654,2669,2650,2663.15ykuhkuçkªËku ^kBkko. 91.65,93.50,89.35,90.05yurõMkMk çkUf 865.40,865.40,836.20,853.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 653.60,655.65,641.20,644.75çkkxk RLzeGkk 566,575.85,555.80,559.75Çkkhík EÕkuf. 1400.20,1445,1380,1417Çkkhík ^kuso 259,262,255,259.05Çkkhík ÃkuxÙku 465,479,461.25,475.25Çkkhíke yuhxuÕk 342.90,342.90,328,330.20ÇkuÕk 253,255,245.25,250Çk¸»kÛk MxeÕk 322,331,321.25,330.40çkkGkkufkuLk rÕk. 267.60,272,264.30,269.10çkUf yku^ çkLkkhMk 695,710,694,710çkPf yku^ çkhkuzk 690,708,666.35,703.40çkuf yku^ RrLzGkk 284.90,291.90,282.35,289.70çkku~k Õke 6985,7049,6938,7032.50çkúexkLkeGkk RLz 445,445.75,440.05,441.50furzÕkk nuÕÚk 710,711.10,677.35,681.20¢uRLk RLzeGkk 339.90,346,336.20,338.65fuLkuhk çkuLf 382.20,382.50,368.60,379.35fuMxÙkuÕk 419.95,419.95,410,411.75MkuLxÙÕk çkUf 69.85,70.80,66.85,70.15MkeRyuuMkMke Õke. 210.50,214.50,205.50,213.05åktçkÕk ^xeo 78.40,80,76.50,79MkeÃÕkk. 336.75,338.80,332.35,337.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 982,984.90,976.05,981.35fLxuLkh fkuÃkkuo 836.85,840,824,827.35fkuhkuBkk ^xeo 281,292.20,281,281.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 353,363,350.20,358.65¢eMkeÕk Õke 880,882.35,856.05,862.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 129.05,131.75,125.35,126.30fGk¸BkeLMk 343.95,343.95,336.05,338.40zkçkh RLzeGkk 100,100.30,98.55,98.80ze~k xeÔke 58.90,60.10,58.50,59.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 770.05,779.95,765.90,772zeyuÕkyu^ Õke 178.40,178.45,172.75,174.75zku.huœe 1573.50,1618,1570,1601.40yußGk¸fkuBÃk 199,203.80,194,200.15R.ykR.nkuxuÕk 86,86.40,84.65,86.10neBkkLke Õke. 332.50,334.85,324.90,329.90yurLsGkMko (ykE)230.50,230.50,222.75,224.30yuMkkh ykuRÕk 55,57.55,54.35,57yufMkkRz RLz. 115.95,117,113.85,115.10^uzhÕk çkUf 358.70,361.10,353,359.35^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 574,575,549.30,566.35^kuxeoMk nuÕÚk 92,94.75,91,94.25økuEÕk 379.80,385,373,382.70økeíkktsÕke suBMk 305.50,305.50,300.50,303.40øÕkufMkkurMBkÚk 1950,1967,1935.40,1952.05øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2515,2515,2471,2490.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 291,296.80,287.10,290.65SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.85,22.90,22.10,22.60

økkuËhusfLMxÙ 386,386,380,383.10økkuËhus RLz 177.10,179.80,174.45,177.50økúkMkeBk RLz 2382,2447.70,2380,2416.25økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2495,2499,2495,2499øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 75.10,75.10,72.70,73.95øk¸s.^Õkkuhk 381.65,397.45,381.65,387.65øk¸s.økuMk 390,395.45,376,377.85øk¸s. BkeLkhÕk 172.15,173.95,167,167.65nuÔkuÕMk RrLzGkk 409.45,413.95,403,411.05yuåkMkeyuÕk xufLkku 415,419.85,412,417.50yuåkzeyuu^Mke 667,673.45,657.60,669.65yuåkzeyu^Mke çkUf 440,456.80,438.65,452.50nehku nkuLzk 1823,1823,1717,1735®nË Gk¸¸Lke Õke. 393.35,398.95,388.50,397®nË fkuÃkh 266.75,279.95,256.10,270.90®nË ÃkuxÙkuÕk 240,244.95,238.75,241.55®nËkÕfku 115.70,119.60,114.20,118.75®nË¸MíkkLk Íªf 122.50,124.45,121,123.50nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 54.85,58,53.60,56.80ykRMkeykRMkeykR çkUf 742,762,728.50,751.35ykRzeçkeykR 83.10,84.05,81.45,83.20ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80.85,82.65,80.10,82.20ykEyu^MkeykR Õke 22.85,23.30,22.15,22.95RLz MkefGkkuhexe 52.90,52.95,52.25,52.30RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 48.75,49.30,46.60,48RLzeGkk çk¸ÕMk 149.50,151.75,147.05,150.80RrLzGkLk çkUf 184,186,183.10,185RLzeGkLk nkuxÕk 60,60.70,59.10,60.20RLzeGkLk ykuRÕk 252.80,258,252.30,255.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 76.75,77.70,75.80,76.95ELÿ økuMk 387,388.95,381,386.35ELË¸Mk ELz. çkUf 246,247.50,239.30,241RL^kuMkeMk xuf 2838.90,2868.35,2810,2830.65EL£k zuÔk ^kR 99.50,100.10,96.50,97.70ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf283.10,286.65,277.55,280.60ykRykhçke RL£k 126,126.50,123.50,124.95ykR.xe.Mke. 199.90,203,198.35,202.10siLk Rheøku~kLk 90,91.80,87,87.90sGkÃkúfk~k 55.15,55.20,52.90,53.15sux yuhÔkuÍ 172,177.95,169.30,176.25SLËkÕk MxeÕk 477.90,479.40,463.10,466.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34,34.40,33.40,33.65RMÃkkík RLz 9.50,9.60,9.43,9.52®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 576.60,580,557.10,566.35fkuxf BkneLÿ çkUuf 442,459,441.90,451.80ÕkuLfku RL£k 10.40,10.72,10.17,10.52ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1080,1091.10,1062,1078.60yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.226.30,227,221.60,225.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 447.50,452.50,441.50,442.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 614,616,601.15,602.75Bkne. BkneLÿ 649,658.80,639.25,656.25BkLkkÃk¸hBkS 48.85,49.30,48.55,49.15Bkuhefku Õke 149.50,152.30,149.50,151.90BkkYrík Mk¸Í¸fe 933,955,927.55,949.15BkufMk RLzeGkk 143.50,144.95,140.45,142.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 778.90,844,765.70,826.70BkækhMkLk 137,138.90,135.50,137.70yuBk^uMkeMk 309,310.80,304.20,306.65yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 53.10,54.10,52.80,53.75Bk¸ÿk Ãkkuxo 126.30,128.35,124.30,127.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.90,54.95,52.85,54.15LkuuMkÕku (ykR) 4114,4160,4076,4143.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80,80,77.20,77.80

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 168.05,171.65,164,165.70yuLkxeÃkeMke rÕk. 156.95,157.50,155.40,156.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.257.50,258.50,253.55,255.80ykuÃxku. MkŠfx 206.65,206.65,198.55,200.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.1954,1971,1930.65,1964.85ykurhyuLxÕk çkUf 217,218.25,211.05,216.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 133,143.90,131.95,141.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161,161.70,158,159.75ÃkezeÕkkRx RLz. 142,143.40,142,142.55LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk380.50,384.40,378.20,383.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 820,837,815,835ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 147.80,148.50,144.10,145.10ÃkkÔkh økúez 100.15,100.90,98.90,99.70Ãktòçk Lku~kLkÕk 810,822.70,803.25,815.15huLkçkûke Õkuçk. 433.25,443,427.35,438.50hk»xÙeGk fuBke 54.55,58.15,53.90,56.45ykhRMkeÕke 162.80,163.80,156.80,159.60huuzªøxLk 79,79.30,77.25,77.95rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 73.15,79.90,70.75,77.60heÕkkGkLMk yuLkSo 356.50,394,347.55,378.40heÕkk.fuÃkexÕk 245.75,269.75,241.40,260heÕkkGkLMk 698,723.60,696.50,716.90huÛk¸fk Mk¸økh 24.55,26.10,23.80,25.75rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 70.80,75,69.80,73.40MkuMkk økkuÔkk 163.45,167,157.90,165.40©e MkeBkuLx 2065,2150,2032,2118.95©ehkBk xÙkLMk 490,491,475.10,480.25MkeBkuLMk Õke 656.10,670.45,648,666.55MkeLxuûk RLz 66,66.70,63.70,65.25Mxux çkuLf 1670,1705.85,1658.10,1676.15MxeÕk ykuÚkkuhexe 83.40,84.90,82.10,84.15MxhÕkkRx 93.35,96,90.70,94.90MkLk ^kBkko 498,504.85,495.40,498.15MkLkxeÔke 281,284,275.20,277.50Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.05,18.55,17.65,18.20MkeLzefux çkUf 75.60,77.75,74.15,77íkkíkk fuBke. 311,312.80,308.15,310.90íkkíkk fkuBGk¸ 215.10,216.80,212.60,215.10íkkíkk BkkuxMko 199.50,204.65,198.35,203.15íkkíkk ÃkkÔkh 93.95,95,90.30,91.90íkkíkk MxeÕk 359.35,367.10,350.50,363.20íkkíkk xe 92.65,94.50,91.35,93.75xeMkeyuMk rÕk.1161.05,1187.95,1157.20,1170.95xuf BkneLÿ 597,605,593,599.25ÚkBkuofoMk 417.50,428.70,411.65,416xkRxLk RLz. 175.80,176.45,170.60,173xkuhuLx ÃkkÔkh 198.50,200.50,197.50,198.25xkuhLx ^kBkko 535,535,523.60,529.95xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2502.50,2533.95,2495,2524.10Gk¸fku çkuLf 50,51.70,48.90,50.75yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1148,1155,1121.35,1148.15Gk¸LkeGkLk çkUf 172,172.15,165.25,168.50Gk¸LkkRxuz MÃkehex 524.40,532,503.20,525.20Gk¸Lkexuf Õke 19.85,20.35,19.35,20.10Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 427.90,434.45,407,412.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk132.45,133.40,131.50,132.75Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 996,1038.80,992.50,1032.15ÔkezeGkkufkuLk RLz 180,182.50,178.50,180.35ÔkkuÕxkMk 75,78.35,74.05,76.30ÔkeÃkúku 412.10,412.20,403.35,405.50Ôkkufnkxo 256.10,266,251.25,261.25Gk~k çkPf 244.90,252.50,242.50,249.35Íe yuuLxh 116,117.30,114.20,116.45

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 50/100zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/120zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 200/700

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3678 3721 3676 3701MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 783-70 787-50 781-60 783-40{wt. yuhtzk {k[o. 3690.00 3720.00 3675.00 3700.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 52520MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27740þwØ MkkuLkwt (99.9) 27870

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1015fhze 730fÃkkrMkÞk 665MkLk^÷kðh rhVkELz 735fkuÃkhk 785y¤Mke íku÷ 860Lke{íku÷ 700yuhtzk 3940rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 818

Ãkk{ku÷eLk 607MkkuÞkçkeLk 705

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44700ðkÞhçkkh 48300ÞwxuÂLMk÷ 41600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30800çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12300÷ez 11500xeLk 1315

rLkf÷ 1095({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 340/370MkwtX ç÷e[uz 110MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5200fkuÃkhk fkuÍefkuz 5100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6100fku[eLk fkuÃkhu÷ -----------fkuÃkhu÷ {wtçkE 855

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2890/3000¾ktz r{rzÞ{ 2991/3096

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 52520MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27740þwØ MkkuLkwt (99.9) 27870y{. [ktËe 52000y{.íkuòçke (99.5) 28050y{. MxkLzzo (99.9) 28175y{.Lkðk ËkøkeLkk 27050y{. nku÷{kfo 27610y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1390/1470y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1510/1590

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 51900[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 51880[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 51860[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28165MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27350MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26750MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,81,650

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1030/1035

íku÷eÞk xe™ 1585/1586ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1045/1050f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 635/638hksfkux [ktËe 51900hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 930/931{„V¤e Sýe {e.ze. 970/971¾ktz ‚e 3100/3200¾ktz ze 3000/3100yuhtzk {k[o 3700/3703rËðu÷ 810/812

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1010/1015

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1545/1550Awxf 1 rf÷ku 112-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1565/1570ðLkMÃkíke ½e 900/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 960®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1665/1670®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1685/1690fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 40/120zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/90zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/125

{nuMkkýk½ô 214/273çkkshe 180/241{øk 685{X 650/690yzË 716/763ðrhÞk¤e 660yuhtzk 755/766hkÞzku 500/650økðkh 1430/1461{uÚke 477Mkðk 648/691

ÃkkxýShw 2000/2861ðrhÞk¤e 700/1025hkÞzku 610/652MkhMkð 626yuhtzk 750/775½ô 206/250swðkh 325/366çkkshe 195/226yzË 650/684økðkh 1100/1460fÃkkMk 855/891

ŸÍkShw 2450/3351ðrhÞk¤e 711/2000EMkçkøkw÷ 1023/1237hkÞzku 625/667{uÚke 520ys{ku 1800Mkwðk 585/767

yktçkr÷ÞkMký½ô 210/250çkkshe 205/238yuhtzk 749/770hkÞzku 642/654økðkh 1316/1419fÃkkMk 840/882

fze½ô 229/261çkkshe 193/217swðkh 257zktøkh 180/271{øk 700/853

{X 400/813sð 220økðkh 1300/1485yzË 690/764yuhtzk 750/768fÃkkMk 861/897Shw 2426/2861ík÷ 1100/1176Mkðk 668yMkkrhÞku 340/475

nkheshkÞzku 572/635yuhtzk 750/775ík÷ 850/1351çkkshe 160/183½ô 210/252økðkh 1250/1424çktxe 250/260sð 166/228{øk 500/750{X 300/450yzË 650/766[ýk 400/600Mkðk 550/682Shw 2000/3051{uÚke 400/438

÷k¾ýeyuhtzk 762/770hkÞzku 638/654çkkshe 217ðrhÞk¤e 913/1015fÃkkMk 825/865

rMkØÃkwhhkÞzku 615/660yuhtzk 710/780yzË 600/765økðkh 1200/1450½ô 218/268çkkshe 155/240swðkh 816

Mkík÷kMkýk½ô 227/251çkkshe 190/222yuhtzk 740/753íkwðuh 830/855

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.6

¾kãíku÷kuLke çkkh{kMke ¼hðkLkerMkÍLk{kt zççkkLkk ¼kðku ykMk{kLkuÃknkU[íkk «ò{kt Ëufkhku çkku÷ðk÷køkíkk s økktÄeLkøkhÚke ÃkwhðXkíktºkLku ðÄíkk ¼kðkuLku fkçkw{kt ÷uðkyLku MkèkfeÞ Ëw»kýLku Ëqh fhðkLkkykËuþ Awxíkk íkur÷Þk hkòyku{ktVVzkx Vu÷kíkk yksu ®Mkøkíku÷ zççkuðÄw 10 yLku fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk Lkku ½xkzku ÚkÞku níkku.ÃkwhðXk íktºk Mkr¢Þ Úkíkk Ãknu÷k®Mkøkíku÷ zççku h0 ½xeLku 1690LkeMkÃkkxeyu ykÔÞku Au.

{økV¤e{kt {ÞkorËík ykðfkuðå[u ¾heËe {tË Ãkzðk ÷køkíkkyksu ¾ktzeyu h00 íkqxâk níkk.r{÷ ÃknkU[ {ýLkk ¼kð xfu÷ níkk.yu[.Ãke.yuMk.{kt rLkfkMkfkhkuLkeÄe{e ¾heËe hnuíkk 6Ãk Úke 67nòhLkk ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk.

Y çkòh{kt rLkfkMkfkhkuLke yLkur{÷kuLke ¾heËe rLkf¤ðkLkeykþkyu økktMkze yLku fÃkkMkLkk¼kðku {¬{ hÌkk fhu Au.

[ýkLkku ðkÞVËku MkwÄhíkk yksuMkkuhX MkkEz ÂõðLx÷u Y.hÃk ðÄeLku3ÃkhÃk Lkku ¼kð níkku. ßÞkhuíkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËe hnuíkkÂõðLx÷u Ãk0 Lkku MkwÄkhku ykðíkkswLkk {k÷Lkku 3550 Úke 3600yLku LkðkLkk 4550 Úke 4600Lkkhnu÷k. Lkðe íkwðuhËk¤ ÷kuf÷çkòh{kt ykðíkk r{÷kuyu ¼kððÄkhðkLkk þY fÞko Au. økEfk÷uðkMkË{kt ðÄkhku fÞko çkkË yksuçkúkLz õðkur÷xe{kt {ýu 40LkkuMkwÄkhku fhíkk 1440Lkku níkku.n{ýkLku n{ýk {ýu 80 ðÄíkk

Awxf rf÷kuLkku 7h Lkku ÚkÞku Au.MÚkkrLkf ¾ktz{kt {ktøk {tË hnuíkkøkwýeyu h0 ½xâk níkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuyu¼kð xfkðe hk¾íkk 1030 Úke103Ãk {kt ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1585 Úke1586 Lkku hnu÷. yLÞ ÷kELk{kt÷wÍLkku 1020 Lkku níkku.

rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku ðkÞËkykuLkh{ hnuíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.7½xeLku 635 Úke 638, Ãkk{kur÷Lk÷wÍLkku 581 yLku MkkuÞk÷wÍLkku7h0Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLkur{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 3Ãknòh økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 1Ãk900Lkkuhnu÷.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 880Úke 900, þtfh økktMkzeLkku 3ÃkÃk00Úke 36300 yLku fÕÞkýøkktMkzeLkku h4Ãk00 Úke hÃk000ßÞkhu {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk{ýLkku 839 Úke 906 yLku þtfhøkktMkzeLkku 36000 Úke 36h00níkku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt fÃkkMk{ýLkku ô[k{kt 8Ãk0 Úke 900WÃkßÞku níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 3100 Úke3h00 yLku zeLkku 3000 Úke3100Lkk ¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[kýÚkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

økwshkíkLkk Þkzkuo yLku çkòhku{ktLkðk swLkk yuhtzkLke ykðfku ðÄíkkçkÄu {¤eLku 3Ãk nòh økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks hnuíkk yksuÂõðLx÷u Y.40 íku{s Þkzkuo{kt {ýu10 Úke 1Ãk Lkku ½xkzku níkku. rËðu÷÷wÍLkku ¼kð ÞÚkkðík hnu÷. ßÞkhuçku rËðMkÚke ðkÞËk{kt Y.9Ãk suðku½xkzku ykÔÞk çkkË yksu Lke[k{Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkk Y.8 ðÄeLku3700 Lke WÃkh çktÄ hÌkku níkku.

yuhtzkLkw t WíÃkkËLk yk Mkk÷Úkkuzwf ðÄkhu nkuðkÚke çkòh{ktykðfkuLkku nkð {kuxku Au. ykfkhýkuMkh ðkÞËk{kt yLku nkshLkkðuÃkkhku{kt Mkkð[uíke ðÄkhu Ëu¾kEAu. ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfkuW¥khku¥kh ðÄðkLke Au íÞkhurðËuþkuLke rËðu÷{kt fuðe {ktøkLkef¤u Au íku {níðLkwt Ãkwhðkh Úkþu.ðkÞËk{kt Ãkkt¾k ðuÃkkhku ðå[u íkuS{tËeðk¤k xqtfe ðÄ½xu W¼k ðuÃkkhMkh¾k fhe Lkk¾u Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke h4nòh økwýeLke ykðf ðå[u {ýLkkuô[k{kt 765 Úke 77h Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo{kt 3000 økwýeLke ykðfu¼kð 73Ãk Úke 778, nksh ÂõðLx÷Lkku 3857.50,rËðu÷ ÷wÍLkku 810, ÄkuhkSMkkEz yuhtzk 7Ãk0 Úke 760 yLkuþkÃkwh ¾kíku 790 Úke 79Ãk Lkkuníkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík3678Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3676 yk {Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkkðÄeLku 3721 yLku çktÄ ¼kð3701Lkku hÌkku níkku.

ÃkwhðXk íktºk Mkr¢Þ Úkíkk Ãknu÷k s ¾kãíku÷ku ½xðk ÷køÞk

®Mkøkíku÷ zççku 10 ½xeLku 1690,fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk ½xâk

{økV¤eLke {ktøk ½xíkk ¾ktzeyu h00 ½xâk, íkwðuh{kt ÂõðLx÷u Ãk0 ðÄíkkLkðe íkwðuhËk¤{kt {ýu 40 ðæÞk, ¾ktz{kt økwýeyu h0 Lkku ½xkzku, yuhtzkðkÞËku ÂMÚkh, nkshLke ykðfku ðÄíkk ¼kðku ½xâk, Y çkòh {¬{

[ktËe{kt ` 400Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt ` 52000Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk. 6MkkuLkk-[ktËe{kt ykiãkurøkf {køk{kt

ðÄkhku Úkíkkt MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkktrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ¼kððÄkhku ÚkÞkuníkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktyuf rf÷ku [ktËe{kt Y. 400LkkuWAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y. 52,000LkeMkÃkkxeyu çktÄ hne níke íku{sMxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 75 yLku þwØMkkuLkk{kt Y. 100Lkku ðÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y. 28,175 yLku Y.28,050Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.175Lkku ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.52,520Lke MkÃkkxeyu hneníke. MkkuLkk{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkw tY.27,740 y™u þwØ MkkuLkw tY.27,870Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.

rËÕne Íðuhe çkòh ¾kíku rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË [ktËe{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh LkÚkíkkt [ktËe Y.52,450Lkk ¼kðuÂMÚkh hne níke.

MkkuLkk{kt Y.85Lkku LkSðku ðÄkhkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,265 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,125Lkk ¼kðuhÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.1,000Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt100Lktøk rMk¬kLk ¼kðY.58,000 ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kk¾kíku yuf rf÷ku [ktËe Y.51,800yLku 10 økúk{ MkkuLkwt Y.28,130Lkk¼kðu ÂMÚkh hÌkkt níkkt. {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 2.7 zku÷h ðÄeLku 1,622.8zku÷h Ëu¾kÞwt níkwt íku{s [ktËe «ríkykitMk 2 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku29.32 zku÷h níke.

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku WAk¤ku

çkuLfTMk yLku ykÞkíkfkhyku y{urhfe zkì÷h{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkktYrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 52.72 Úkíkktçku MkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. VkuhuLk yuõM[uLs ¾kíku RLxÙkzu{ktYrÃkÞku 53.00 y™u 52.70Lkk Míkh ðå[u yÚkzkÞku níkku, òufu fk{fksLkkytíku zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 27 ÃkiMkk yux÷u fu 0.51 xfk {sçkqík hnuíkkt52.72yu çktÄ hÌkku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 56 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u55 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 64 ÃkiMkk MkwÄhíkkt yLkw¢{u 67.45, 81.79 yLku68.35Lkk Míkhu hÌkku níkku.

YrÃkÞku 52.72 Úkíkkt çku MkóknLke xku[u

økwðkh ðkÞËk{kt MkèkçkË÷ 35Lkuu LkkurxMk

Lkðe rËÕne, íkk.6fku{kurzxe rLkÞk{f Vkuðozo {kfuox

fr{þLku økwðkh ðkÞËk{kt f]rºk{WAk¤ku ÷kðeLku yk[hðk{kt ykðu÷eøkuhherík çkË÷ þtfkLkk ½uhk{ktykðu÷k fw÷ 35Lku fkhý ËþkoðkuLkkuxeMk Vxfkhe Au.

yuVyu{MkeLke íkÃkkMk Mkr{ríkyuøkwðkh ðkÞËk{kt «kEMk rhøkªøkLkeþõÞíkkLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Äheníke su{kt Ãkkt[ çkúkufMko yLku 30yLÞ ÔÞÂõíkykuLku rLkÞk{f îkhkLkkuxeMk VxfkhkE Au íku{s ¼tzku¤õÞktÚke {u¤ÔÞwt Au íku ytøkuLkkËMíkkðuòu s{k fhkððk ykËuþ fÞkuoAu. yuVyu{MkeLkk yktíkrhf MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk þkì fkuÍ LkkuxeMkVxfkhðk{kt ykðe Au íku ík{k{ÔÞÂõíkyku hksMÚkkLkLke Au. ykyøkkW Ãký yuVyu{Mkey òuÄÃkwhLkkyuf fku{kurzxe økúqÃkLkk ËMíkkðuòu sÃíkfÞko níkkt. su ytøku Mk½Lk íkÃkkMk[k÷e hne Au. MkuçkeLke ÃkuLk÷Lkk

ð[økk¤kLkk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk{wsçk yuf yuõMk[uLsLkk fux÷kfçkúkufMko yLku íku{Lkk økúknfku yLkurçkLkøkúknfkuyu økwðkh øk{ y™uøkwðkh Mkez ðkÞËk{kt økuhheríkyk[he nkuðkLkwt sýkÞwt Au. òu fu,rLkÞk{f îkhk yk yuõMk[uLsLkwt Lkk{ònuh fhkÞwt LkÚke. ÃkuLk÷Lkk {íku«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ðkÞËkfk{fks{kt Vtz xÙkLMkVh{kt økuhheríksýkE Au. yuõMk[uLs MkkÚkuMktf¤kÞu÷k xÙuzhLku çknkhLke ÔÞrfíkyu¼tzku¤ ÃkqÁt Ãkkzâwt nkuðkLke ykþtfkAu. íku{s yuõMk[uLs MkkÚkuMktf¤kÞu÷k økúknfLkk yufMkh¾k¾kíkk{ktÚke rçkLk økúknfLku ¼tzku¤ykÃkðk WÃkhktík çkúkufMkuo {kŠsLkVtzª{kt AqxAkxLku «kuíMkknLk ykÃÞwtnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. økwðkh øk{yLku økwðkh Mkez{kt AuÕ÷k fux÷kfMkÃíkkn{kt MkèkfeÞ ÷uðk÷e ðÄíkkt80 xfkÚke ðÄqLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku.

økwðkh øk{ yLku økwðkh Mkez{kt 70 %Lkku WAk¤ku LkkutÄkíkk yuVyu{MkeLke ÷k÷ ykt¾

økwðkh{kt fuðe heíku Mkèku ÚkÞku ?økwðkh øk{ y™u Mkez{kt nksh{kt {k÷ fkuLkoh fÞko çkkË yuõMk[uLsLkk

fux÷kf MkÇÞkuyu íku{Lke r÷r{x MkwÄe ðkÞËk{kt ÷uðk÷e fhe níke. íÞkhçkkËðÄw {k÷ fkuLkoh fhðk {kxu LkkuLk õ÷kELxLku Vtz ÃkqÁ ÃkkzeLku ðkÞËk{ktfk{fks ðÄkhe ðÄw {k÷ fkuLkoh fhe ÷eÄku níkku. fux÷kf çkúkufMkuo ykðkøkúknfkuLku {kŠsLk{kt AqxAkx ykÃkeLku ÃkkuÍeþLk W¼e fhðk ËeÄe níke.MkqºkkuLkk {íku hksMÚkkLkLkk fux÷kf MkèkuzeÞkykuyu økwðkh øk{ y™uu økwðkhMkez{kt ¼khu Mkèku fhíkkt ¼kð{kt f]rºk{ WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

2012{kt ÔÞksËh{kt 125çkurÍMk ÃkkuELxLkku ½xkzku Úkþu

®MkøkkÃkkuh, íkk.6¢urzx Mkwþu ykøkk{e LkkýkfeÞ

ð»ko{kt ÔÞksËh{kt 125 çkurÍMkÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkðkLke yÃkuûkkÔÞõík fhe Au. heÍðo çkUfu 2012-13 MkwÄe{kt {kU½ðkhe Ëh Mkkík xfkhnuðkLkwt sýkðíkkt ¢urzx MkwþuÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkðkLkku ytËks hsqfÞkuo níkku. su{kt yur«÷ {kMk{ktMkki«Úk{ 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkku½xkzku ÚkðkLke ykøkkne fhðk{ktykðe Au.

ÞwyuMkLkk yÚkoíktºk{kt rhfðheòuðk {¤íkkt íku{s ðirïf Míkhu¼khíkLke rLkfkMk{kt ½xkzkLku Ãkøk÷uykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLkkuykŠÚkf rðfkMk Mkkík xfkLkeykMkÃkkMk hnuðkLke þõÞíkk nkuðkLkwt¢urzx Mkwþu sýkÔÞwt níkwt. {kU½ðkhe{kt½xkzku yu Mkkhk Mktfuíkku Au òu fuÔÞksËh{kt ÃkkA÷k ð»ko{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku Úkíkkt rðfkMk YtÄkÞku níkku.Lke[k {kut½ðkhe ËhLku Ãkøk÷u ÔÞksËhðÄkhkLku fkuE yðfkþ LkÚke. rÄhkýMkMíkwt Úkíkkt ftÃkLkeykuLkk fkÞkuoLku ðuøk{¤ðkLke þõÞíkk Au. suLku Ãkøk÷uykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khíkeÞþuhçkòh{kt Wíkf]ü «Ëþo™ òuðk{¤e þfu Au íku{ ¢urzx Mkwþu sýkÔÞwtníkwt. ykøkk{e ð»ko{kt YrÃkÞku ðÄw{sçkík Úkíkkt 50Lkwt Míkh íkkuze þfu Auíku{s Mkhfkh îkhk MkwÄkhýk fkÞo¢{kunkÚkÄhkíkkt yÚkoíktºk{kt rðfkMk VhexÙuf WÃkh ykðe sþu.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 75.00

28175.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 400.0052000.00

rLk^xe yktf+ 4.15

4754.10

¢wz ykuE÷+ 0.59

102.40 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷kÞLMk 716.90 2.52yu[zeyuVMke çkìtf 452.50 2.52rnLËkÕfku 118.75 2.02{khwrík MkwÍwfe 949.15 1.76ykExeMke 202.10 1.23

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 81.79 ÞuLk 68.35 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 119615.82 fhkuzÞwhku 67.45y{u. zku÷h 52.72BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.108708.77 fhkuz15867.73

çktÄ ÚkÞku

15789.08¾w÷eLku

(+10.65)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 7 JANUARY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku {kuxku fkuÃko 1735.00 5.12suÃke yuMkkuMkeÞux 53.15 4.58¼khíke yìhxu÷ 330.20 4.11®sËk÷ Mxe÷ 466.25 3.00zeyu÷yuV 174.75 2.65

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 7 JANUARY 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ykEMk yuLz MLkku VuÂMxð÷ : [eLkLke W¥kh-Ãkqðuo nuE÷kuLøkrsyktøk «ktíkLkk nŠçkLk{kt {kELkMk 35 rzøkúe íkkÃk{kLk{ktÞkuòíkk ðkŠ»kf ykEMk yuLz MLkku VuÂMxð÷{kt çkhV{ktÚke ftzkhðk{kt ykðu÷ Vuhe xu÷ Ã÷uMkeMk, xkð®høk Ãkuøkkuzk yLkuESÂÃþÞLk MVeLõMk MkrníkLkk ykEMk MõÕÃ[h MÚkkrLkf yLku yktíkhhk»xÙeÞ «ðkMkeykuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkt níkkt.

M{kE÷ Ã÷eÍ : yuV 1 Mkwr«{ku çkLkeo yuõMku÷MxkuLkLkk Ãkwºke yLku rçkúrxþ {kuz÷ yLku xeðe «uÍLxh ík{khk yuõMku÷MxkuLk÷tzLk çkkux þku{kt nksh hneLku ykf»koý s{kÔÞt níkwt. yøkkW ËwçkE çke[ Ãkh hòyku økk¤íke ðu¤kyu íku 50 nòhÃkkWLzLkk RÞ®høMk, hku÷uõMk ½rzÞk¤ yLku 25 nòh ÃkkWLzLkk økkuÕz fkŠxÞh ÷ð çkúuMk÷ux{kt Lkshu Ãkze níke.

fkuLMkMxo : BÞwÍef yLku økkÞLk ûkuºku W¼híkk f÷kfkhkuLku {ËËYÃk ÚkðkLkk nuíkwÚke Mfku÷hþeÃk Vtz yufXwt fhðk {wtçkELkeLkkøkrhf rþûký MktMÚkk (yuLkyuMkyuMk) îkhk yuf fkuLMkMxoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt çkku÷eðwzLkk økÍ÷økkÞf nhenhLk, íkçk÷kðkËf Íkfeh nwþuLk yLku Ã÷uçkuf rMktøkh þtfh {nkËuðLk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

økkuÕz{uLk MkkþLkk ¼qíkÃkqðo ðzkMkk{u Lkðk ykhkuÃkkuLke þõÞíkk(yuusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.6

y{urhfk{kt yLku ¼khík{kt [f[khsøkkðLkkh fhkuzkuLkk ELkMkkEzhxÙu®zøk fki¼ktz{kt fkuxuo nðu LkðuMkhÚkeíkÃkkMk þY fhe Au yLku y{urhfkLkktLkkýkt çkòh{kt MkkiÚke {kuxe økýkíkkt ykfki¼ktz{kt økkuÕz{uLk MkkþLkk ¼qíkÃkqðorzhuõxh hsík økwÃíkk Mkk{u LkðkykhkuÃkku {wfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu. økkuÕz{uLk MkkþLkkt ¼qíkÃkqðorzhufxh hsík økwókyu íku{Lkkt r{ºkhkshíLk{Lku fux÷ef ftÃkLkeykuLke çkkuzoY{Lke rðøkíkku ykÃkeLku fhkuzkuLkku VkÞËkufhkÔÞkLkku íku{Lkkt Ãkh ykhkuÃk Au. òu fuøkwókLkkt ðfe÷u y{urhfLk MkhfkhLkkykûkuÃkkuLku ðkrnÞkík yLku MkíÞÚkeðuøk¤k økýkÔÞk Au. òLÞwykheLkkt ytíkMkwÄe{kt íku{Lkk Ãkh Lkðk ykhkuÃkku

÷økkðeLku fuMkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.ykfki¼ktz{kt hsík økwÃíkkLku ¾hu¾h fux÷ku÷k¼ {éÞku Au íkuLke rðøkíkku fkuxuo {ktøke

Au. hsík økwÃíkkyu ¾kLkøke{kt íku{Lkkr{ºk hks hkshíLk{Lku «kuõxh yuLzøkuBçk÷ îkhk 2008{kt VkuÕsMko fkuVe

yuLz fwt {ktÚke su yu{ M{wfhLkuðu[u÷k þuhLke økwÃík {krníke ykÃkeníke. yk MkkuËk{kt hsík økwÃíkkLku

fhkuzkuLkku VkÞËku ÚkÞku nkuðkLkwt {LkkÞAu. økwÃíkkLkk ðfe÷ îkhk yuðku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku níkku fu, Mkqr[íkMkkuËk{kt økwÃíkkLku fkuE VkÞËku ÚkÞkuLkÚke. íku{ýu MkhfkhLkk ykûkuÃkkuLku ¾kuxkøkýkÔÞk níkk. yk ÃkAe ssu økÞk ð»kuoykìõxkuçkh{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k fuMk{ktøkwÃíkkLku ELkMkkEzh xÙu®zøkÚke ¾hu¾hfux÷ku ÷k¼ ÚkÞku níkku íkuLke MÃküíkkfhðk MkhfkhLku fÌkwt Au. økwÃíkkhkshíLk{Lku økkuÕz{uLk Mkkþ WÃkhktík«kuõxh yuLz økuBçk÷ íku{s yLÞftÃkLkeykuLke yktíkrhf rn÷[k÷ yLkuçkkuzoLkk rLkýoÞkuLke økwÃík {krníkeykÃkíkk níkk. økwÃíkkyu r{ºk nkuðkLkkLkkíku yLku rçkÍLkuMk rh÷uþLk nkuðkLkkLkkíku hkshíLk{Lku ELkMkkEzh {krníkeykÃke nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au.

fki¼ktz hsík økwÃíkkLku ¾hu¾h fux÷ku ÷k¼ {éÞku ? fkuxuo rðøkíkku {køke

xkRxurLkf Ëw½oxLkkLkk 100 ð»kuoíkuLkk ‘fkx{k¤’Lke nhkS fhkþu(yusLMkeÍ) rh[{tz, íkk.6

xkRxurLkf Ëw½oxLkkLkkt 100 ð»koÃkqýo ÚkÞkt yu rLkr{¥ku xkRxurLkfsnksLke LkkLkfze ¾e÷eÚke ÷ELkusnksLkk íkqxe økÞu÷k {kuxk ¼køkMkrníkLke ÷øk¼øk 5,000 sux÷e[esðMíkwykuLke nhkSLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. rðï{kt MkkiÚke {kuxkt snksíkhefu Lkk{Lkk Ãkk{u÷wt xkRxurLkf15{e yur«÷, 1912Lkk hkus W¥khyux÷kÂLxf{kt çkhVLkk Ãknkz MkkÚkuxfhkÞk çkkË zqçke økÞwt níkwt. yknhkS xkRxurLkf Ëw½oxLkkLkkt çkhkçkh100 ð»ko yLku yuf rËðMk ÃkAerçkúxLkLkkt MkkWÚkBÃxLk{kt hk¾ðk{ktykðe Au. yk ykìõþLknkWMk¼qíkfk¤{kt Ãký rçkxÕMkLkk Ëw÷o¼VkuxkuøkúkV, r«LMkuMk zkÞLkkLkk «rMkØßðuÕMk, suhe økkŠMkÞkLke røkxkh íku{s

ßnkuLk yuV. fuLkuzeLke níÞk ð¾íkuxuõMkkMk{kt ðÃkhkÞu÷e Ãkku÷eMk{kuxhMkkRf÷Lke nhkS fhe [qõÞwtAu. røkLkoMkuÍLkk «urMkzuLx ykì÷oLkyurxLsuhLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ‘yk

y{khk îkhk ykÞkursík yíÞkhMkwÄeLkwt MkkiÚke {n¥ðLkwt ykìõþLk Au,fkhý fu, yuðe fE ÔÞÂõík nþu suxkRxurLkfÚke «¼krðík Lknª nkuÞ yLkuyk Ëw½oxLkkÚke yòý nþu ?xkRxurLkf rðþu Võík nwt s Lknª, {khku12 ð»koLkku Ãkwºk yLku {khe Ãknu÷ktLke

ÃkuZe Ãký òík¼kíkLke ðkíkku fhíkeykðe Au. xkRxurLkfLkkt ykf»koýLkkufkuE ytík LkÚke.’ xkRxurLkfLkkykìõþLk f÷uõþLk{kt RLx÷uõåÞwy÷«kuÃkxeoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, suMk{wÿ{kt [kh rf÷ku{exh Lke[u rh{kuxftxÙku÷ {þeLkkuÚke çknkh ÷kððk{ktykðe Au.

ð»ko 2007{kt yk f÷uõþLkLkeytËkrsík ®f{ík 189 r{r÷ÞLkzkì÷h yktfðk{kt ykðe níke. ykrMkðkÞ ‘Ä rçkøk ÃkeMk’ Lkk{uxkRxurLkfLkku íkqxu÷ku {nkfkÞ xwfzkuykf»koýLkwt fuLÿ hnuþu. yk nhkS{kt{wMkkVhku-¢q {uBçkMkoLke ytøkík[esðMíkwyku, snks{kt Mkwþkur¼ík{qŠíkyku, xuçk÷, çkkuxÕMk, rþÃkLkktrV®xøMk íku{s snksLkkt ÂÔn÷LkktMxuLz Ãký {qfðk{kt ykðþu.

nhkS{kt LkkLkfze ¾e÷eÚke ÷ELku snksLkk {kuxk íkqxe økÞu÷k ¼køkLku Ãký ykðhe ÷uðkþu

ykíktfe {wÕ÷k yku{hu ÞwyuMkMkkÚku þktrík{tºkýk þY fhe(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 6

ºkkMkðkË Vu÷kðeLku yV½krLkMíkkLkyLku ÃkkrfMíkkLk íku{s y{urhfkLkeŸ½ nhk{ fhLkkh yV½kLkíkkr÷çkkLkLkk MkðuoMkðko {wÕ÷k{kunB{Ë yku{h îkhk y{urhfkLkkMk¥kkðk¤kyku MkkÚku ¾kLkøke{ktþktrík{tºkýk Þkusðk{kt ykðe hnenkuðkLkk ynuðk÷ku ÃkkrfMíkkLkLke LÞqqÍ[uLk÷ îkhk «rMkØ fhðk{kt ykÔÞkAu. økwóðkMk ¼kuøkðe hnu÷ku {wÕ÷kyku{hu yuf çkksw íkuLkk ºkkMkðkËeykuLkuyV½krLkMíkkLk{kt LkkxkuLkkt ðzÃkýnuX¤Lkkt rðËuþe ÷~fhe Ë¤ku Mkk{uÞwØ ÷zðkLke nkf÷ fhe Au ßÞkhuçkeS çkksw íku y{urhfk MkkÚkuþktrík{tºkýkyku fhe hÌkk Au.

2001{kt ÃkkuíkkLkkt þkMkLk ÃkhÚke

QÚk÷kððk{kt ykÔÞk ÃkAey{urhfkLkkt ÷~fh îkhk suLke þkuÄ[÷kððk{kt ykðe hne Au íkuðk yuf syktf Ähkðíkk ¼køkuzw {wÕ÷k yku{h

îkhk y{urhfLk Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûkçku {køkýeyku hsq fhðk{kt ykðe Au,su{kt øðkLxuLkk{ku çku ¾kíku Ãkfzðk{ktykðu÷k yV½kLk fuËeykuLku {wõíkfhðkLkku yLku yV½krLkMíkkLk{ktÚke

Lkkxku Mkrník ík{k{ rðËuþe ÷~fheË¤kuLku nxkðe ÷uðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkksýkÔÞk {wsçk øðkLxuLkk{ku ¾kíkuÃkfzðk{kt ykðu÷k yLku su÷{kth¾kÞu÷k yV½kLk fuËeykuLku {wõíkfhðkLkku fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuLkÚke. sw÷kE 2011{kt ònuhfhkÞu÷k yÄo ðkŠ»kf ynuðk÷ {wsçk2011Lkk Ãknu÷k A {rnLkk{kt1,462 yV½kLk LkkøkrhfkuLkkºkkMkðkË Mkk{uLkkt ÞwØ{kt {kuík ÚkÞktníkkt. yøkkWLkkt ð»koLke Mkh¾k{ýe{ktíku{kt 15 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.y{urhfkLkk yrÄfkheyku îkhk fíkkhyLku s{oLke{kt íkkr÷çkkLkLkk«ríkrLkrÄyku MkkÚku ðkxk½kxku [k÷ehne Au.

y^½kLk fuËeykuLke {wÂõík yLku MkuLkk ÃkkAe ¾U[ðkLke {køkýe

19 xfkÚke ðÄw y{urhfLkkuRLxhLkux MkuõMk{kt ÔÞMík Au

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.6y{urhfkLke fw÷ ðMíke Ãkife 20

xfk ÷kufku nt{uþ MkuõMk yLku íkuLkeMktçkrÄík «ð]r¥kyku{kt h[kÞu÷kt nkuÞAu yLku yk{ktÚke 19 xfk ÷kufkuRLxhLkux MkuõMk{kt ÔÞMík hnu Au.y{urhfk{kt íkksuíkh{kt s ÚkÞu÷kMkuõMk MkuþLMk{kt yk {wsçkLke çkkçkíkMkÃkkxe WÃkh ykðe níke. yuf ftÃkLkeîkhk yk MkuþLk Þkusðk{kt ykÔÞkçkkË yLÞ ½ýe çkkçkíkku «fkþ{ktykðe níke. yk{kt y{urhfkLkk2000Úke ðÄw ÷kufkuLke MkuõMÞwy÷yuÂõxrðxeLku ykÄkh çkLkkðeLkuíkkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. ykMkðuo{kt òýðk {éÞwt fu, y{urhfkLkk10 xfk ÷kufku ykuLk÷kRLk MkuõMk {kxuÂxTðxh yLku VuMkçkwf suðk MkkurþÞ÷

Lkuxð‹føk Ã÷uxVku{oLkku WÃkÞkuøk fhu AuyLku yk {kæÞ{Úke íkuyku MkuõMk{k{÷u ðkík[eík fhu Au. 20 xfk÷kufku ykuLk ÷kRLk MktÃkfo ÚkÞk çkkËÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku {éÞkt níkkt yLkuíÞkh çkkË MkuõMk {kÛÞwt níkwt.

y÷çk¥k Mkðuo{kt yuðwt Ãký òýðk{éÞwt fu, Ãkwhw»kku {rn÷kykuLkeMkh¾k{ýe{kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRx WÃkh MkuõMkLke ðkíkku ðÄwfhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. yk Mkðuo{kt yu{Ãký òýðk {éÞwt fu, {kuxe MktÏÞk{kty{urhfe ÷kufku yk «&™kuLkk {k{÷usðkçk ykÃkðk íkiÞkh Lk níkk. Mkðuo{wsçk y{urhfkLkk LkkuÚko-RMx ûkuºkLkk÷kufkuyu rLk¾k÷MkÃkýu «&™kuLkksðkçk ykÃÞk níkk. LkkuÚko-RMxLkk÷kufkuyu ð»ko{kt Mkhuhkþ 130 ð¾ík

MkuõMk {kÛÞwt níkw t. ßÞkhu ËrûkýçkkswLkk ÷kufkuyu ykþhu 114 ð¾íkMkuõMk {kÛÞwt níkwt. Mkwhrûkík MkuõMkLkk{k{÷u LkkuÚko-RMxLkk ÷kufku ðÄwMkkðÄkLk Ëu¾kÞk níkk.÷kuMkyuLs÷Mk{kt Ëhuf ð»kuo yufÔÞÂõík 135 ð¾ík MkuõMk {kýu Au.ßÞkhu LÞq Þkìfo{kt yk yktfzku 114Lkkus Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ELVku{uoþLk xufLkku÷kuSLkk rðfkMkLkeMkkÚku ÷kufkuLku su {krníkeyku Ãknu÷kLkkMk{Þ{kt WÃk÷çÄ Lk Úkíke íku{krníkeyku ELxhLkuxLkk {kæÞ{ÚkeMkh¤ heíku WÃk÷çÄ ÚkE hne Au íÞkhu¾kMk fheLku y{urhfLk ÷kufku ELxhLkuxÚkfe MkufMkLkku yÇÞkMk fhðk{kt yLÞrðfMkeík hk»xÙLke «ò fhíkk ½ýkykøk¤ rLkf¤e økÞk Au.

Mkwhrûkík MkuõMk {k{÷u LkkuÚko-RMxLkk ÷kufku ðÄkhu MkkðÄkLk : Mkðuo

«kusurhÞk{kt ð]ØkðMÚkkrLkðkhðk ði¿kkrLkfku MkV¤

Lkðe rËÕne, íkk. 6«kusurhÞk suðk hkuøk{kt yfk¤u

ykðíke ð]ØkðMÚkk hkufðk {kxu Mxu{Mku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ði¿kkrLkfkuLkuMkV¤íkk MkktÃkze nkuðkLkk ynuðk÷kuyu÷kufku{kt ykùÞo MkkÚku ykLktË Vu÷kÔÞkuAu, yk{ nðu yr{íkk¼ çkå[Lk yLkuyr¼»kuf çkå[Lk îkhk rÃkíkk-ÃkwºkLkeyíÞtík MktðuËLkþe÷ ¼qr{fkLku[rhíkkÚko fhíke ‘Ãkk’ rVÕ{Lku òu VheçkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLkku ytík Mkw¾Ënþu. rVÕ{{kt {wÏÞ Ãkkºk ¼sðLkkhykihku «kusurhÞk íkhefu yku¤¾kíkkyfk¤u ð]ØkðMÚkk Lkkuíkhíkkt hkuøkLkku¼kuøk çkLku Au yLku yk¾hu {]íÞw Ãkk{uAu Ãký rVÕ{Lkkt yk {wÏÞ Ãkkºkyu nðu{hðwt Ãkzþu Lknª. økÞk {tøk¤ðkhuònuh ÚkÞu÷k ynuðk÷ku {wsçk Mxu{Mku÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku «kusurhÞk{ktyfk¤u ð]ØkðMÚkkLku hkufðk{ktði¿kkrLkfkuLku MkV¤íkk {¤e Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV rÃkxMkçkøko Mfq÷ykuV {urzrMkLkLkk MktþkuÄfku îkhkfux÷kf ôËhku Ãkh yk ytøku «Þkuøkkufhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt íktËwhMíkÔÞÂõíkLkk {MkÕMk{ktÚke ÷uðk{ktykðu÷k Mxu{ Mku÷ ôËhku{kt ELsuõxfhðk{kt ykðíkk «kusurhÞkÚke rÃkzkíkkôËhkuLkwt ykÞw»Þ ðæÞwt nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt. ykðk Mxu{ Mku÷{kt hnu÷kÚkuhkÃÞwrxf {qÕÞkuLku fkhýu yfk¤uykðíke ð]ØkðMÚkkLku hkufe þfkE níkeyLku «kusurhÞkLke Mkkhðkh þõÞ çkLkeníke. xÙkLMkÃ÷kLx fhu÷k {MkÕMk{kthnu÷k Mxu{ Mku÷Lku fkhýu {rÕxÃk÷ykuøkoLk rMkMx{{kt fku»kkuLkwt LkðMksoLkÚkÞwt níkwt yLku íkuLku ÷eÄu yfk¤u ykðíkeð]ØkðMÚkk rð÷tçk{kt {qfe þfkE níke.

su ôËhku{kt Mxu{ Mku÷ hkuÃkðk{ktykÔÞk níkk íkuðk ôËhkuLkwt ykÞw»Þykðk hkuøk{kt Mkk{kLÞ fhíkkt çkuÚkeºký økýwt ðÄkhe þfkÞwt níkwt.

Mxu{ Mku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu

rçkÃkkþk çkkMkw ¼tðhe ËuðeLke¼qr{fk yËk fhu íkuðe þõÞíkk

{wtçkE, íkk.6hksMÚkkLk{kt ¼khu ¾¤¼¤kx

{[kðLkkh ¼tðhe Ëuðe fuMkLku ÷ELkunðu fux÷kf rLk{koíkk,rLkËuoþfku rVÕ{çkLkkððkLke íkiÞkhefhe hÌkk Au. ¼tðheËuðe {k{÷kLkku Ãkz½kunk÷{kt [khu çkkswMkkt¼¤ðk {¤e hÌkkuAu. íkuLkkÚke «urhíkÚkE {nuLÿ Äkheðk÷urVÕ{ çkLkkððkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au.íku{Lke rVÕ{Lkwt Lkk{‘ysçk ¼tðhe feøksçk fnkLke’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.{nuLÿ Äkheðk÷u Lkk{ hrsMxh Ãkýfhkðe ÷eÄwt Au yLku ÃkxfÚkk ÷¾ðkLkwtfk{ ¾qçk s ÍzÃkÚke [k÷e hÌkwt Au.Äkheðk÷ Mkk{u MkkiÚke {kuxku «&™ yuníkku fu ¼tðhe ËuðeLke ¼qr{fk fkuLku

MkkUÃkðe. «kÃík {krníke {wsçk {nuLÿÄkheðk÷u rçkÃkkþk çkkMkwLkw t Lkk{rð[kÞwO Au. {nuLÿ Äkheðk÷ yk

Ãknu÷kt MkLkeËuyku÷Lku ÷ELku ‘{kíkwsu Mk÷k{’ çkLkkðe[qõÞk Au. íku{Lkwt{kLkðwt Au fu rçkÃkkþkçkkMkw yk ¼qr{fkLkuÞkuøÞ LÞkÞ ykÃkeþfþu. ÃkxfÚkk íkiÞkhÚkíkktLke MkkÚku sÄkheðk÷ rçkÃkkþkçkkMkwLku {¤þu yLku«kusuõx ytøku ðkíkfhþu. íkuyku {kLku Au

fu rçkÃkkþk çkkMkw íku{Lke ÃkxfÚkkMðefkhe ÷uþu. ßnkuLk yçkúkn{ MkkÚkuMktçktÄ íkqxe økÞk çkkË rçkÃkkþkÃkkuíkkLke frhÞh ytøku ¾qçk økt¼ehçkLke økE Au. nk÷{kt s rçkÃkkþkyu½ýe {n¥ðLke rVÕ{ku MkkELk fhe Au.

nwt frhÞh «íÞu ¾qçk økt¼eh çkLke Awt : rçkÃkkþk

[eÞh÷ezh : ßÞkuŠsÞkLkk yux÷kLxk{kt rVr÷ÃMk yhuLkk{kt r{Þk{ernx Mkk{u yuLkçkeyu çkkMfuxçkku÷Lke yuf {u[ Ëhr{ÞkLk yux÷kLxknkìõMkLke r[Þh÷ezMkuo ÃkVkuo{o fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ðíkLk Ãkhík : {rLk»kk fkuRhk÷kyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkÚke y÷øk Úkðk ytøku ytrík{rLkýoÞ ÷R ÷eÄku Au yLku íku {wtçkR Ãkhík Vhe hne Au íkuðe ðkíkku Mkkt¼¤ðk{ktykðe hne Au. òufu yk ðkík ykùÞosLkf LkÚke, fkhýfu sqLk 2010{ktWãkuøkÃkrík Ën÷ MkkÚku ÷øLk fÞkO ÃkAe çktLku ðå[u ½ýk {ík¼uËku níkk.

{uhuÚkkuLk yuõMÃkku : {wtçkE{kt ‘MxkLzzo [kxoz {wtçkE {uhuÚkkuLk yufMÃkku’Lkk WËT½kxLk Mk{Þu çkku÷eðwz yr¼Lkuºke MkkuLk{fÃkqhu nkshe ykÃke níke. {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ yk {uhuÚkkuLk{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofkuLku WíMkkrník fhðk {kxu MkkuLk{ fÃkqhWÃkhktík yLÞ fux÷kf çkku÷eðwzLkk Lkk{ktfeík rMkíkkhkykuyu Ãký nkshe ykÃke níke.

y{ËkðkË, íkk. 6 : rzhuõxkuhux ykuVhuðLÞw RLxur÷sLMk (zeykhykR)yuŸ[e yuÂLx z®BÃkøk zâwxe Ähkðíkk10 fLxuLkh MkeÍ fÞkO Au. ykfLxuLkh{ktÚke zuxk Lkk{Lkwt fur{fÕMkrzxuõx ÚkÞwt Au. íkuLkk Ãkh rf÷ku ËeXY. 40Lke yuÂLx z®BÃkøk zâwxe ÷køkuAu. zeykhykRyu xuMx fhkðíkk ykzkRÚkkRyu[Mkeyu÷ fur{f÷ rzf÷uhfhkÞwt níkwt. yk MktË¼uo {nkËuðfur{fÕMkLkk yrLk÷ Ãkxu÷LkeÃkwAÃkhA fhkR Au yLku íkuLke ykurVMkuÃký zeykhykRyu íkÃkkMk fhe níke.ykRMkeze{kt {nkËuð fr{fÕMkLkku Y.ºký fhkuzLkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo Au.

íkuýu zeykhykR™u sýkÔÞwt níkwt fuyk ykÞkík íkuýu Ãknu÷e ð¾ík fhe AuyLku íku {u½{rý ykuøkuorLkf {kxufhðk{kt ykðe Au. ykÚkez e y k h y k R y uytf÷uïh ¾kíkuLkkÃ÷kLx íku{s yneLkeykurVMk{kt Ãký íkÃkkMknkÚk ÄheLku ËMíkkðuòufçksu fÞko níkkt. ykfuMk{kt Y. 1.25fhkuzLke zâwxeðMkw÷ðk{kt ykðe AuyLku nsw ytf÷uïh¾kíku fhkÞu÷e íkÃkkMkLkwt

yuLkkr÷rMkMk fhðkLkwt Au. yíÞkhMkwÄe fux÷ku {k÷ ykÞkík fÞkuo Au yLkufux÷e yuÂLx z®BÃkøk zâwxe çk[kðe Auíku ytøku íkÃkkMk fheLku rLkðuËLk ÷uðk{ktykðþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-45 / ÃkwY 10-15 / R{us 00-00


Mkkihk»xÙ MÚkkLkfðkMke siLk Þwðf{tz¤ îkhk Võík 250 W{uËðkhku {kxuíkk.5 Vuçkúwykhe 2012Lkk hkus xkøkkuhnku÷ ¾kíku Þwðk{u¤ku Þkusðk{kt ykðþu.suLkkt Vku{o 15-nhrMkØ [uBçkMko,RLf{xuõMk [kh hMíkkÚke çkÃkkuhu 3Úke 6Ëhr{ÞkLk {u¤ðeLku 21 òLÞwykheMkwÄe{kt Ãkhík fhðk. «íÞuf ðk÷eyu

Y.200 íkÚkk «íÞuf W{uËðkhu Y.300¼heLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{, MkhLkk{wt hrsMxhfhkððkLkwt hnuþu. W{uËðkhkuLku Ãkrh[ÞÃkwÂMíkfk rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðþu.ðÄw {krníke {kxu VkuLk Lkt-27546096, 27541698,98240 21211, 9426003972Lkku MktÃkfo fhðku.

Mkkihk»xÙ MÚkkLkfðkMke siLk Þwðk{u¤ku

W¥kh økwshkík ÃkuÚkku÷kursMxyuMkkurMkÞuþLku 2006{kt nkRfkuxo{ktøkuhfkÞËu ÷uçkkuhuxheLkk {k{÷u ònuhrníkLke yhS fhe níke yLku 17{eMkÃxuBçkh, 2010Lkk hkus nkRfkuxuoykËuþ ykÃÞku níkku fu, yu{zeÃkuÚkku÷kursMx Lk nkuÞ íkuðe ÷uçkLkuøkuhfkÞËu økýðe òuEyu yLku íkífk¤çktÄ fhkððe.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuf ytËks{wsçk hkßÞ{kt {kºk yuf nòhõðkìr÷VkRz yu{.ze. ÃkuÚkku÷kursMx Au.yu{.ze. ÃkuÚkku÷kursMxLku yu{MkeykRy™u økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷{kthrsMxÙuþ™ fhkððwt VhrsÞkík Au.yux÷wt s Lkrn, yu{.ze. ÃkuÚkku÷kursMxs íkÃkkMk rhÃkkuxo{kt Mkne fhe þfu Au.

nk÷{kt çke.yuMkMke., ze.yu{.yu÷.xe.yLku {urzf÷ ÷uçkkuhuxhe xufrLkrþÞLkLkkfkuMko fheLku ÷uçkkuhuxhe þY fhe Ëu Auyk{ ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ MkkÚku¾wÕ÷uyk{ [uzkt ÚkR hÌkkt nkuðk AíkktÞu

ykhkuøÞ rð¼køk fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkíkiÞkh LkÚke.

økwshkík ÃkuÚkku÷kuS yuMkkurMkÞuþLkLkkÃkqðo «{w¾ zkp.hksuLÿ ÷k÷kýeyusýkÔÞwt fu, økuhfkÞËu ÷uçkkuhuxheykuLkkMkt[k÷fkuyu Ãký Mkw«e{ fkuxo{kt Mxuíku{s ð[økk¤kLke hkník {kxu

rÃkrxþLk fhe Au . yk ðkíkLku Ãký Mkðkð»koLkku Mk{Þ rðíÞku nkuðk AíkktÞuyhsËkhkuLke ðkík{kt ðsqË Lk sýkíkktMkw«e{ fkuxuo fkuR RLxehe{ ykuzohykÃÞku LkÚke.

yk WÃkhktík økðLkoh îkhk fzfÃkøk÷kt ¼hðk fhkÞu÷e ¼÷k{ýLkeÃký yðøkýLkk ÚkE Au. ÷kufkuLkktykhkuøÞ MkkÚku Úkíkkt [uzkt hkufðk {kxuyk¾hu nkRfkuxo{kt rMkrLkÞh yuzðkufuxò÷ WLkðk÷k {khVíku fLxuBÃxrÃkrxþLk y™u nkRfkuxoLkk nwf{Lkkuy{÷ fhðk çku y÷øk rÃkrxþLkkufhðk{kt ykðe Au. Mkku{ðkhunkEfkuxo{kt rþÞk¤w ðufuþLk Ãkqýo ÚkÞkçkkË yk rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe ÞkuòÞíkuðe þõÞíkk Au.

nkRfkuxoLkk ykËuþLkk ËkuZ ð»ko çkkË Ãký y{÷Lkk Lkk{u {eztw

økuhfkÞËu ÷uçkkuhuxheLkk {wÆunkRfkuxo{kt fLxuBÃx rÃkrxþLk

y{ËkðkË, íkk.6yu{.ze. ÃkuÚkku÷kursMx rMkðkÞ fkuRÃký ÔÞÂõík ÃkuÚkku÷kuS÷uçkkuhuxhe [÷kðe þfu Lkrn íkuðe íkkfeË MkkÚku økwshkíknkRfkuxou økuhfkÞËu ÷uçkkuhuxhe çktÄ fhðk yuf ð»ko ÃkqðuoykËuþ fÞkuo nkuðk AíkktÞu íkuLkku nsw MkwÄe y{÷ LkÚke Úkíkku

yLku hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køku yk {k{÷u økt¼ehíkkÚke fkuELk¬h Ãkøk÷kt s ¼ÞkO Lk nkuðkÚke MktçktrÄík yrÄfkheykuMkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLkkt Ãkøk÷kt ¼hðk íkÚkk nkEfkuxoLkkykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk fhkððkLke {ktøk MkkÚku nkEfkuxo{kt ðÄwyuf rÃkrxþLk fhðk{kt ykðe Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLke Ze÷e Lkerík sðkçkËkh : ÃkuÚkku÷kuS yuMkkurMkÞuþLkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{kt40 nòhÚke ðÄw økuhfkÞËu÷uçkkuhuxheykuLkku hkVzku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.6Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw 2.50 ÷k¾ þuh

nkuÕzh Ähkðíke yøkúýe Mknfkhe çkutfhksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkeyíÞtík ÷kufr«Þ ‘÷kze {kxu økkze’Mfe{ Mkrník rðrðÄ rçkLk çkU®føkMkuðkyku çkË÷ rhÍðo çkUfu Y.5 ÷k¾LkkuËtz VxfkÞkuo Au.rhÍðo çkUf îkhk Lkðkð»ko{kt Mkki «Úk{ Ëtz hksfkux LkkøkrhfMknfkhe çkUfLku Vxfkhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.rhÍðo çkUfîkhk hksfkux Lkkøkrhf çkUfLkuVxfkhðk{kt ykðu÷k ËtzLkk Ãkøk÷uMknfkhe ûkuºk{kt Ãký [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

rhÍðo çkUfu çkU®føk huøÞw÷uþLk yuõxLkef÷{ 47(yu) 1 (çke)Lke òuøkðkRçkË÷ Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.rhÍðoçkUfu hksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkuxÙkðu÷ yusLx íkhefu fk{ fhðk,çkUfLker{÷fík ¼kzu ykÃkðe,Âõ÷Lk LkkuxÃkkur÷MkeLkku y{÷ Lk fhðku,fku.yku.çkUfLkk Vku{uox {wsçk çku÷uLMkþexíkiÞkh Lk fhðk çkË÷ Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rhÍðo çkUfu Vxfkhu÷k Ëtz ytøkuhksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk[uh{uLk ßÞkuríkLÿ {nuíkkyu «rík¼kð{ktsýkÔÞwt níkwt fu,‘çkUfLku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku Au íku Mkk[e çkkçkík Au.òu fuMknfkhe ûkuºkLke MkkiÚke {kuxe çkUfLke íkuLkkþuh nkuÕzhku «íÞuLke Mkk{krsfsðkçkËkhe Au.yk Mkk{krsf

sðkçkËkheLkk ¼køkYÃku s çkUf îkhk þuhnkuÕzhLkk MktíkkLkLkk ÷øLk ð¾íku ËMkrËðMk Ãkqðuo {ktøkýe Úkíkkt ‘nkuLzk Mkexe’þýøkkhu÷e fkh xkufLk ¼kzwt ÷RLkuykÃkðkLke ÞkusLkk ‘÷kze {kxu økkze’yíÞtík ÷kufr«Þ Au. òu fu rhÍðo çkUfuyk fk{økeheLku xÙkðu÷ yusLx íkhefuÚkíke nkuðkLkwt yÚko½xLk fÞwO Au.þuhnkuÕzh òu ¾kLkøke xÙkðu÷ ÃkkMkuÚke fkh¼kzu ÷uðk òÞ íkku íkuLku ðÄw ¾[o ÚkíkkunkuðkÚke þuh nkuÕzh {kxuLke ÞkusLkk Au.

r÷Bfk çkwf{kt Ãký Mk{kðuþ ÚkÞu÷wt‘zku÷ BÞwrÍÞ{’ çkutfLkk r«{kRMkeMk{ktÚkÞwt Au íkuÚke íkuLku rçkLk çkU®føk fk{økeheíkhefu WÕ÷u¾ fheLku Ëtz fhkÞkuAu.ßÞkhu çkUfLke swLkkøkZLke þk¾k{ktfux÷kf ¼kzqykík Au,ykÚke rçkLk çkU®føkfk{økehe íkhefu ËwfkLkkuLku ¼kzuykÃkðkLkwt XhkðkÞwt Au.

õ÷eLk Lkkux Ãkkur÷MkeLkku y{÷ Lkfhðk ytøku çkUf{kt su økúknfku MxuÃk÷fhu÷k Lkkýkt s{k fhkðu Au íkuLke LkkUÄ÷uðkR Au.

ßÞkhu ËuþLkk çkU®føk Wãkuøk{kt suçku÷uLMk þex íkiÞkh ÚkkÞ Au.yøkúýe çkUfkusu heíku çku÷uLMkþex íkiÞkh fhíke nkuÞ íkuheíku s çku÷uLMk þex íkiÞkh fhe níke. òufu rhÍðoçkUfu yk çku÷uLMk þexfku.yku.çkUfLkk Vku{uox {wsçk Lk nkuðkLkwtsýkðeLku WÃkhkuõík {wÆkyku ytøku þkufkuÍ LkkurxMk Ãký ykÃke níke. yk ytøkuçkUfu Ãký rðrÄðík heíku sðkçk ykÃÞkuníkku.

‘÷kze {kxu økkze’Lke MkwrðÄk ykÃkðk çkË÷

Lkðk ð»ko{kt hksfkux LkkøkrhfMknfkhe çkUfLku 5 ÷k¾Lkku Ëtz

hkßÞLkkt Mknfkh ûkuºk{kt [f[kh {[e

yk fuMkLke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh,¾ktz WíÃkkËLk fhíkk Mknfkhe yuf{kuMkkÚku Mkhfkhu Lk¬e WíÃkkËLkLkku y{wfxfkðkheLkku ¼køk MkhfkhLku ykÃkðkLkkunkuÞ Au. suLkk ¼køkYÃku Mkhfkh ¾ktzWíÃkkËfkuLku hkník ¼kðu ykÃku Au. su¾ktz WíÃkkËfku ÃkkMkuÚke huþ®LkøkLkeËwfkLkku MkwÄe Ãknkutu[kzðk{kt ykðu Au. suMk{økú «r¢Þk Ëhr{ÞkLk{kt ð»ko1997-98{kt xÙkLMkÃkkuxohkuLku VkÞËkufhe ykÃkðk {kxu fki¼ktz yk[ÞwOnkuðkLke {krníke MkeçkeykRLku {¤eníke. su {krníkeLkk ykÄkhuMkeçkeykRyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. suMk{økú fki¼ktz{kt íkÃkkMk yusLMkeyu íkuMk{ÞLkk furçkLkux fûkkLkk {tºke sþk¼kRçkkhz Mkk{u þtfkLke MkkuÞ íkkfðk{kt ykðeníke.

suLkk yLkwMktÄkLku MkeçkeykRyu nkÚk

Ähu÷e íkÃkkMk{kt íku Mk{ÞLkk furçkLkux{tºke sþk¼kR çkkhz Mkrník ËMkykhkuÃkeykuLke Mktzkuðýe Aíke Úkðk Ãkk{eníke. su{kt,hkßÞ fûkkLkk {tºkerðê÷¼kR þkn, ykh.fu. Mkku÷tfe (ÃkwhðXk rð¼køkLkk zuÃÞwxe zkÞhufxh),ykh.çke.Ãkh{kh ( ÃkwhðXk rð¼køkLkknuz õ÷kfo) søkËeþ ÷k÷¼kR Xkfkuh,rfhex çke.hkýk, ËÞkhk{ nku÷khk{[tËLkkLke, {ÄwMkqËLk økku®ðË¼kRçkkhkux, ¼hík hrík÷k÷ {nuíkk, nMk{w¾ykh.Ãkxu÷ yLku {Lkkunh ze.þkn(ík{k{ xÙkLMkÃkkuuxoh) Mkk{u MkeçkeykRyuVrhÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u íkÃkkMkyusLMkeyu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{ktfurçkLkux fûkkLkk {tºkeyu xÙkLMkÃkkuxohLkuVkÞËku fhe ykÃkðk MkkÁt yuf ð»ko {kxuíku{Lkk fkuLxÙkõx fkÞËkLkku ¼tøk fherhLÞw fÞko nkuðk MkrníkLke ykRÃkeMke

420, 120 (çke) yLku r«ðuþLMk ykuVfhÃþLk yuõx nuX¤ VrhÞkË LkkutÄeníke.

suLkk yLkwMktÄkLku MÃku.MkeçkeykRfkuxoLkk ßsu furçkLkux fûkk ÃkwhðXkrð¼køk íkífk÷eLk {tºke sþk¼kRçkkhz MkrníkLkk ËMk ykhkuÃkeykuyu ¼uøkk{¤e ¾ktz ÷uðeLkk xÙkLMkÃkkuxohLkk ¼kððÄkhe MkhfkhLku ykŠÚkf LkwfMkkLkfhðkLkwt fkðíkÁt håÞwt Au. MkkÚku MkkÚkuykhkuÃkeykuyu xÙkLMkÃkkuxohLkku yuf ð»ko{kxu fkÞËkLkku ¼tøk fhe fkuLxÙkõx rhLÞwfhe ÃkkuíkkLkk ÃkË yLku nkuÆkLkku WÃkÞkuøkfhe MkhfkhLku Y.85.20 ÷k¾LkwtykŠÚkf LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwtw nkuðkLkkuík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u íknku{íkLkk{wt½zâwt w Au. su fkÞoðkne çkkËMÃku.MkeçkeykR ss yk ytøkuLke ðÄwMkwLkkðýe 8{e VuçkúwykheLkk hkus rLkÞíkfhe Au.

Äku. 12 MkkÞLMk{kt ð»ko 2012{kt÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt 1,14,000rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au, su økÞk ð»koLkk91600 rðãkÚkeoykuLke Mkh¾k{ýeyu22400 ðÄkhu Au. suLku fkhýuMkkÞLMk{kt 24 xfk rðãkÚkeoyku ðæÞktnkuðkLkwt Mk¥kkðkh heíku òýðk {éÞwt Au.Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt 2011Lkkð»kuo 4,25,000 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞkníkk. su{kt yk ð»kuo yux÷u fu 2012{kt÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt ºký xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au yLku 4,36,000 rðãkÚkeoykuLkkUÄkÞk Au. su økÞk ð»ko fhíkk ykþhu11 nòh rðãkÚkeoyku ðÄkhu Au. Äku.10{kt økÞk ð»kuo 9,54,000rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. yk ð»kuo2012{kt 9,25,000 rðãkÚkeoykuLkkUÄkíkk íku{kt ºký xfkLkk ½xkzk MkkÚku29 nòh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ½xeAu. òu fu yk {kxu økÞk ð»kuo Äku. 10{ktçku rð»kÞLke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkR nkuðkLkwtfkhý çkkuzoLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt.çkkuuzoLkk Mkqºkkuyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu,Äku. 10{kt 2010 MkwÄe yuf rð»kÞ{ktLkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke ÃkwhfÃkheûkk ÷uðkR níke. Ãkhtíkw økÞk2011Lkk ð»kuo çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMkÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk÷uðkíkk íkux÷k rðãkÚkeoyku ðÄkhu ÃkkMkÚkÞk Au. yk rðãkÚkeoyku 2012{kt÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt LkkUÄkÞk Lknª nkuÞíkuÚke MktÏÞk ºký xfk ½xe Au.

¼qíkfk¤{kt MkkÞLMkLkw t Ãkrhýk{54Úke60 xfk sux÷wt Lke[wt ykðíkwt níkwtíkuÚke MkkÞLMk íkhV rðãkÚkeoykuykf»kkoíkk Lk níkkt. AuÕ÷k fux÷kfð»koÚke Ãkrhýk{ Ÿ[wtw t ykðíkkrðãkÚkeoyku MkkÞLMk íkhV ðéÞk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Äku. 12 MkkÞLMk{ktð»ko 2011Lkwt 69.16 xfk yLku2010{kt 75.77 xfk sux÷w tŸ[wtwÃkrhýk{ ykÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk.6ð»ko 1984Úke 1995 MkwÄe 100

xfk økwshkík MkhfkhLke økúkLx yLku íÞkhçkkË 1995Úke fuLÿ MkhfkhLke økúkLxykÄkrhík hkßÞ{kt y{÷e {æÞknTLk¼kusLk ÞkusLkk{kt fkÞohík 90 nòhsux÷k f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkøkkhðÄkhk {kxu {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fheAu. 257 rËðMkÚke yktËku÷Lkku fhehnu÷k WÃkðkMkeykuyu ¼khík MkhfkhLkuhsqykík fhíkk fuLÿ Mkhfkhu hkßÞMkhfkh Ëh¾kMík {kuf÷u íkku yk rð»kÞurLkýoÞ fhe þfkÞ íku{ sýkÔÞwt níkwt.suLku ÷ELku {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkf{o[khe {nk{tz¤u {wÏÞ{tºkeLku hkßÞMkhfkh ðíke fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk yufËh¾kMík {kuf÷ðk hsqykík fhe Au.

{nk{tz¤Lkk «{w¾ [tËLk®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au fu, {æÞknTLk¼kusLk ÞkusLkk{kt 75 xfk økúkLx fuLÿMkhfkh ykÃku Au. hkßÞ MkhfkhLkku Vk¤ku25 xfk Au. Mkhðk¤u hkßÞ Mkhfkhîkhk Mkt[kr÷ík yk ÞkusLkk{kt fkÞohíkf{o[kheykuLkk Ãkøkkh MktË¼uo, íku{LkufkÞ{e f{o[khe íkhefu ÷k¼ yÃkkððk{kxu ¼khík Mkhfkh Mk{ûk rðþu»køkúkLxLke {køkýe {wfkððe òuEyu. suÚkefuLÿ Mkhfkh rðþu»k økúkLx Vk¤ðeLku ykÞkusLkk{kt fkÞohík MkUfzku rðÄðk,íÞõíkk çknuLkkuLku fkÞ{e f{o[kheíkhefuLkk ÷k¼ku {¤u, íku{Lkk ÃkøkkhÄkuhý MkwÄhu yLku ð»kkuo sqLke y{khe {køkýeLkku Mkw¾Ë ytík ykðeþfu.

Äku. 10{kt ºký xfk rðãkÚkeoyku ½xÞk

hkßÞ{kt Äku. 12 MkkÞLMk{kt24 xfk rðãkÚkeoyku ðæÞkty{ËkðkË, íkk. 6 : økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkLkkhe Äku.10, 12Lke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkhk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLkkyktfzk ònuh fhkÞk Au. su «{kýu økÞk ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt Äku. 12 MkkÞLMk{kt yk ð¾íku 24 xfk

rðãkÚkeoyku ðæÞk Au. ßÞkhu Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn{ktºký xfk rðãkÚkeoyku ðæÞk Au. ykùÞosLkf çkkçkík yu Aufu Äku. 10{kt ºký xfk rðãkÚkeoyku ½xÞk Au. Äku. 12MkkÞLMk{kt rðãkÚkeoyku ðÄðk ÃkkA¤ AuÕ÷k çku ð»koÚkeònuh ÚkÞu÷wt Ÿ[wt Ãkrhýk{ sðkçkËkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt ºký xfk rðãkÚkeoykuLkku ðækkhku

Äku. 10,12Lke Vheð¾ík Ãkheûkk ykÃkðkLkkVku{o íkk. 13 òLÞwykhe MkwÄe ¼hkþu

økwshkík rþûký çkkuzuo økÞk ð»koÚke Äku. 10,12Lke Ãkheûkk{kt yÃkuûkk fhíkkLkçk¤wt Ãkrhýk{ ÄhkðLkkh rðãkÚkeoyku Vheð¾ík Ãkheûkk ykÃke þfþu íkuðe AqxykÃke Au. su rðãkÚkeoyku Äku. 10,12{kt W¥keýoo ÚkÞk Au, Aíkkt íku{Lku ÃkheûkkykÃkðe Au íkuðk rðãkÚkeoykuyu íku{Lkwt Äku. 10-12Lkwt Ãkrhýk{ ({kfoþex)çkkuzo{kt s{k fhkððkLkwt nkuÞ Au. ykðk rðãkÚkeoyku {kxu Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷eíkk. 30 MkÃxuBçkh hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk surðãkÚkeoyku Vku{o Lk ¼he þõÞk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku íkk. 13 òLÞwykheMkwÄe{kt Vku{o ¼he þfþu. íku{ýu Y. 250Lke ÷uRx Ve MkkÚku çkkuzo{kt yhSfhðkLke hnuþu.

A xÙkLMkÃkkuxohLku VkÞËku fhkððk fkÞËkLkku ¼tøk fhe »kzÞtºk håÞwt nkuðkLkku ykhkuÃk

Ãkqðo {tºke sMkk çkkhz Mkrník ËMkMkk{u MkeçkeykE fkuxo{kt [kso£u{

y{ËkðkË,íkk.6sqLkkøkZLkk xÙkLMkÃkkuxohLkku ykŠÚkf VkÞËku fhe ykÃkðkLkk«fhý{kt MkeçkeykRyu ÍzÃke ÷eÄu÷k íkífk÷eLk furçkLkuxfûkkLkk {tºke sþk¼kR çkkhz Mkrník 10 ykhkuÃke Mkk{uMÃku.MkeçkeykR fkuxuo íknku{íkLkk{wt ½zâwt Au. su{kt

ykhukÃkeykuyu yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt MkhfkhLkuY.85.20 ÷k¾Lkwt ykŠÚkf LkwfMkkLk Ãknku[kzâwt níkwt. ík{k{ykhkuÃkeyku Mkk{u MÃku.MkeçkeykR fkuxuo ykRÃkeMke 120 çke,yLku 420 f÷{ íku{s r«ðuMkLMk ykuV fhÃþLk yufx nuX¤økwLkku LkkutæÞku Au.

çku Ãkqðo {tºkeyku WÃkhktík y{÷ËkhkuLke Þ Mktzkuðýe ¾w÷e níke

{æÞkö ¼kusLk ÞkusLkkLkk f{o[kheykuLke hsqykík

rðþu»k økúkLx {wÆu MkhfkhfuLÿ Mk{ûk Ëh¾kMík {kuf÷u

8 òLÞwykhe 2010Lkk hkus[eLkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk nehkLkeËký[kuhe fuMk{kt ÍzÃke Ãkkzðk{ktykðu÷k 22 nehk ðuÃkkheyku Ãkh[eLkLke fkuxo{kt [k÷u÷k fuMk çkkË [eLkLkefkuxo îkhk økík 7 rzMkuBçkh 2011Lkkhkus 12 nehkLkk ðuÃkkheykuLku rLkËkuo»k{wõík fÞko Au. ßÞkhu 23 {kMkLke MkòÃkk{u÷k 13 {k nehk ðuÃkkhe Mk{eh þkn(Mkwhík)Lke Mkò Ãkqýo ÚkR økR nkuÞ íkuLkuÃký {wõík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk 13nehk ðuÃkkheyku Ãkife 12 nehkðuÃkkheyku Mkk{u fkuR yÃke÷ Lkrn ÚkíkkíkuykuLku 5 òLÞwykheLkk hkus [eLkÚke¼khík rzÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞk Au.[eLk{kt [k÷u÷e fkuxo fkÞoðkneËhr{ÞkLk rLkËkuo»k Aqxu÷k nehk ðuÃkkheíkh÷ Ãkhe¾Lkk rfMMkk{kt íkuLkk MkkÚkeËkhîkhk fkuxo{kt yÃke÷ fhðk{kt ykðíkkíkuLke rzÃkkuxuoþLkLke fkÞoðkne yxfe økRAu, suLku fkhýu íkuýu [eLk{kt hkufkR sðwtÃkzâwt Au. òýfkhku {wsçk yÃke÷LkefkÞoðkne ÷øk¼øk çku -ºký {kMk{ktykxkuÃkkR òÞ çkkË{kt íku ¼khík Ãkhík

Vhe þfþu. [eLk íktºk îkhk økwÁðkhLkkhkus hkºku rzÃkkuxo fhðk{kt ykðu÷k 12¼khíkeÞ nehk ðuÃkkheyku {Ähkíku 12-30 f÷kfLkk yhMkk{kt {wtçkR yuhÃkkuxoykðe ÃknkutåÞk níkk. suyku fMx{Âõ÷ÞhLMkLke fk{økehe ykxkuÃke hkºku1-30 f÷kfLkk yhMkk{kt yuhÃkkuxo{ktÚkeçknkh ykÔÞk níkk. íkuyku çknkh

ykðíkkt s yuhÃkkuxo Ãkh ÷køkýeMk¼há~Þku MkòoÞkt níkkt.1 ð»ko yLku 11{rnLkkLke su÷ yLku 1 {kMkrzÃkkuxuoþLkLke fkÞoðkne{kt rðíkkÔÞk çkkËçku ð»kuo Ãkhík ykðu÷k nehk ðuÃkkheykuLkuykðfkhðk {kxu {wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhðuÃkkheykuLkk ÃkrhðkhsLkku {¤e 500Úke 700 ÔÞÂõíkyku yufXe ÚkR níke.

økwÁðkhu {Ähkíku {wtçkR rþðkS xŠ{Lk÷u ykðe ÃknkutåÞk

ytíku 12 nehk ðuÃkkhe ðíkLkMkqhík yLku {wtçkE Ãkhík VÞkoMkwhík- {wtçkR, íkk. 6 : [eLkLke su÷{kt çku ð»koÚke Mkçkze hnu÷kMkwhík- {wtçkRLkk 12 økqshkíke nehk ðuÃkkheyku økwÁðkhu {Ähkíku

¼khík Ãkhík VÞko níkk. íkuyku [eLkÚke ðkÞk nkUøkfkUøk ÚkR suxyuhðuÍLke V÷kRx 0067{kt {wtçkR ykðe ÃknkutåÞk níkk.

yuhÃkkuxo Ãkh ÷køkýeMk¼h ÿ~Þku MkòoÞk : MkkÚkeËkhLke yÃke÷Lku Ãkøk÷u íkh÷ Ãkhe¾Lkwt rzÃkkuxuoþLk yxõÞwt

Ãkhík Vhu÷k nehk ðuÃkkheyku- ÃkkÚko þkn ( Mkwhík)- Mk{eh þkn (Mkwhík)- «íkef Ãkhe¾ (Mkwhík)- Søkh {nuíkk- Lkun÷ þkn- ©eÃkk÷ Mkwhuþ Ãkhe¾- ©urýf Ãkhe¾- rðþk÷ {nuíkk- «eíkuþ Ëkuþe- ÂM{ík òuøkkýe- ytrfík þkn- rðh÷ þkn

[eLk{kt fuË ÚkÞu÷k ðuÃkkheyku[eLkLke fkuxo îkhk ¼khíkeÞ

nehkðuÃkkheyku Ãkife 9 ðuÃkkheykuLku 3ð»koÚke 6 ð»koLke Mkò Vxfkhe Au. su{wsçk íkuyku yk fkÞoðkne çkkË ÃkhíkVhe þfþu. su ðuÃkkheLkk Lkk{ yk«{kýu Au.- hksuþ siLk (6 ð»ko fuË)- çkkðeMke hksuþ fw{kh (5 ð»ko fuË)- yr{ík MkkuLke (5 ð»ko fuË)- r{íkw÷ {Vík÷k÷ (3 ð»ko fuË)- rhþeík {nuþfw{kh þkn (3 ð»ko 6

{rnLkk fuË)- rLkrþÚk þkn (3 ð»ko fuË)- rðÃkw÷ Ãkxu÷ (3 ð»ko fuË)- Äh{ðeh Ãkxu÷ (3 ð»ko fuË)- Äð÷ Ãkxu÷ (3 ð»ko fuË)

zeykhykRyu ¾kuzeÞkh ykRMkeze¾kíku 10 sux÷k fLxuLkMko MkeÍ fÞkO

ò{Lkøkh íkk.6ò{Lkøkh-hksfkux yLku ò{Lkøkh-

¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkh yksu Mkðkhu Vhe økkZÄwB{MkLkk fkhýu MkòoÞu÷k swËk-swËkyfM{kíkku{kt ºký ÞwðkLkkuLkk {]íÞw rLkÃksÞkníkk. {kuze Mkktsu ¾eszeÞk ÃkkMku MkòoÞu÷kyfM{kík{kt ykÄuzLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke

{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚkeMkíkík Ãkzíke Xtze yLku XkhLkk fkhýu ðnu÷eMkðkh{kt ÄwB{Mk¼Þwo ðkíkkðhý hnu Au.økEfk÷u ðÄw ¼usLkk fkhýu MkðkhLkk 10ðkøÞk MkwÄe ÄwB{Mk AðkÞu÷e hneníke. ÄwB{MkLkk fkhýuò{Lkøkh-hksfkux hkuz WÃkhVÕ÷kÚke [kh rf.{e. Ëqhhk{ÃkhLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yufçkeòMkkÚku Lkðk ðknLkku yÚkzkíkktyfM{kík MkòoÞku níkku. íÞktyksu Vhe ÄwB{MkLkk fkhýu

rsÕ÷k{kt yLkuf yfM{kíkku MkòoÞk níkk.ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkh Ëk÷{eÞkVufxhe ÃkkMku S. su. Ãk. yuze.Ãk933 Lkt.Lkk fkðkMkkfe {kuxh

MkkÞf÷Lke ÃkkA¤ ykðe hnu÷

SATURDAY, 7 JANUARY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


nk÷kh{kt økkZ ÄqB{MkLkk fkhýu çku yfM{kíkku{kt ºkýLkk {kuík

Rajkot City Epaper 07-01-12

Documents

Transcript of Rajkot City Epaper 07-01-12