19-03-2011 Rajkot City

MkuLMkufMk ▼▼ 271.06 17,878.81

rLkVxe ▼▼ 72.95 5373.70

MkkuLkwt ▲▲ 175.00 `̀ 21,100

[ktËe ▲▲ 500.00 `̀ 52,600

zku÷h ▲▲ 0.05 `̀ 45.14

Þwhku ▼▼ 0.43 `̀ 63.77

ÃkkWLz ▼▼ 0.01 `̀ 72.91

(yusLMkeÍ) Þk{køkkxk, íkk. 18økÞk þw¢ðkhu ykðu÷k rðLkkþf

¼qftÃk yLku MkwLkk{e ÃkAe òÃkkLkLkktVwfwþe{k yýw Ã÷kLxLkkt ºkýrhyufxhku{kt ç÷kMx yLku ykøkLku Ãkøk÷uhurzyuþLk ÷efus ÚkÞk ÃkAe Ã÷kLxLkuçk[kððkLke çkkçkík{kt òÃkkLkLkknkÚk{ktÚke çkkS Äe{uÄe{u Mkhfe hneAu. ykøkLku fkçkw{kt ÷uðkLkkt yLkurhyufxhku{ktÚke ÷efus yxfkððkLkktíkuLkkt ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ sEhÌkk Au. Ã÷kLxLkkt çkeòrhyufxhku{kt ykøk ÷køkðkLkku¾íkhku MkòoÞku Au yLku ßÞktðÃkhkÞu÷wt yýw çk¤íký hk¾ðk{ktykÔÞwt Au íku ykuøk¤eLku LÞwõ÷eÞh¢kErMkMk ðÄw ðfhkðu íkuðe ÂMÚkríkMkòoE Au íÞkhu ykðe økt¼ehÂMÚkrík{kt Wøkkhðk {kxu òÃkkLku

y{urhfkLke {ËË {køke Au. MktÞwõíkhk»xÙLkkt yýw Wòo yusLMkeLkkt [eVLkk{íku òÃkkLkLke yýw fxkufxe nðu fkçkwçknkh sE hne Au íÞkhu ykðkMktòuøkku{kt íku{ýu òÃkkLkLku ykfxkufxe{ktÚke çk[kððk ðirïf MknÞkuøk

{kÁrík-ÌkwLzkR Ãký ¼kð ðÄkhðk íkiÞkh(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

íkkíkk {kuxMko Ãknu÷e yur«÷Úke íkuLkk ÃkuMkuLshðknLkkuLkk ¼kð{kt Y. 36,000 MkwÄeLkku ðÄkhku fhþu.ßÞkhu ¼khík{kt íkuLke nheV ftÃkLkeyku {kÁrík MkwÍwfeyLku ÌkwLzkR Ãký ðÄíkk síkkt WíÃkkËLk ¾[oLku Ãknkut[eð¤ðk {kxu ykðk s Ãkøk÷kt ytøkurð[khe hne Au. ðÄíkk síkkt WíÃkkËLk¾[oLku fkhýu yk ftÃkLkeykuLkk LkVkLkk{kŠsLk{kt ½xkzku ÚkÞku Au yLku íku{Lkefk{økehe Lkçk¤e Ãkze hne Au. ¼kððÄkhk ytøku {krníke ykÃkíkkt íkkíkk

¼qs íkk. 18yuf íkhV rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLkk

«ríkrLkrÄ íku{s fuLÿ yLku hkßÞMkhfkh îkhk fåA {kuf÷kÞu÷e íkçkeçkexwfzeyku ykuheLke hMkeÚke [kh-[khçkk¤fkuLkku {kuíkLkkt rfMMkkLke íkÃkkMk fhehne Au íÞkhu çkeS çkksq Ãkqðo fåALkkhkÃkh íkk÷wfkLkk ÄkýeÚkh økk{u ykuheLkk

hkuøkLkku WÃkÿð Vu÷kÞku Au. ykuheLkkthkuøk[k¤kÚke çku çkk¤fkuLkk {kuíkrLkÃkßÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykWÃkhktík yLÞ [kh çkk¤fku ykuhe-yAçkzkLkk ¼hzk{kt Au.

{¤íke {krníke «{kýu hkÃkhÚke 30rf{e Ëwh ykðu÷k ÄkýeÚkh ¾kíkuykuheLkku hkuøk[k¤ku Vu÷kÞk çkkË

søkËeþ ¼e¾k¼kE ¼hðkz (W.ð.h) yLku {uËw¼k Mk{w¼k òzuò (W.ð.3)Lkk {kuík rLkÃkßÞk níkkt. ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u ¼wsÚke rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe íku{Lke xwfze MkkÚkuyMkhøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkíkuhðkLkk ÚkÞk Au. Mk¥kkðkh ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk «{kýu «Úk{ ykuhe rLkféÞk

çkkË çku çkk¤fkuLkuLÞw{kurLkÞk ÚkE økÞkuníkku. hkÃkh ¾kíkuLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh ËhBÞkLk çktÒkuLkkt{kuík rLkÃkßÞk níkk. nsw

*

rð.Mkt.2067, Vkøký MkwË 15þrLkðkh 19, {k[o,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Year:21 Vol:195 `̀ 2-50 …t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

fk¤k LkkýktLkk fuMk{kt Mkex îkhkíkÃkkMkLke Mkw«e{Lke ¼÷k{ý

nMkLkLke ykðf 6 ð»ko{kt 100økýe ðÄeLku Y. 54,268 fhkuz

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 økktÄeÄk{ Íuhe hMke «fhý{kt

ÃkqhkðkLke [fkMkýe4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo yksu çkktø÷kËuþ nkhu íkkuºký xe{Lku VkÞËku

[kh çkk¤fku ykuhe-yAçkzkLkk ¼hzk{kt : íkçkeçke xe{ Ëkuze

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.18ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu

MÃküíkk fhe níke fu íkuykuyu ÞwÃkeyuMkhfkhLku çk[kððk {kxu h008{ktrðïkMkLkk {ík Ëhr{ÞkLk fkuEÃkýLku{ík ¾heËðk {kxu fu ðkuxLkk çkË÷u LkkuxykÃkðk {kxu fk{økehe MkkUÃke Lkníke.®Mknu rðrf÷eõMk îkhk ðkuxLkkçkË÷u LkkuxLkk ykûkuÃkLku MÃküÃkýuVøkkðe ËeÄku níkku yLku ykðk ykûkuÃkfhðk çkË÷ rðhkuÄ ÃkûkLke òuhËkhÍkxfýe fkZe níke. rðÃkûkLkk òuhËkhËçkký ðå[u ðzk«ÄkLku MktMkË{ktrLkðuËLk fhíkk fÌkwt níkwt fu rðrf÷eõMkLkkMktËuþkykuLke «{krýfíkkLku Mk{ÚkoLkykÃke þfkÞ Lknª. ®Mknu fÌkwt níkwtf

rðrf÷eõMkLkkt ykûkuÃkku yxf¤ku {kºk AuyLku ÃkkÞkrðnkuýk Au. fkutøkú uMk fuMkhfkhLke fkuEÃký ÔÞÂõík ykðkøkuhfkÞËu f]íÞ{kt MktzkuðkÞu÷e LkÚke.ÞwÃkeyu Mkhfkh íku ð¾íku rðïkMkLkku {íkSíkeLku Mk¥kk Ãkh xfe hne níke. ÞwÃkeyuMkhfkhLku íku ð¾íku rðïkMkLkkt {ík{kt256Lke Mkk{u 275 {ík {éÞk níkk.®Mknu fÌkwt níkwt fu nwt fu {khe Mkhfkh fuMkhfkhLke fkuE ÔÞÂõík ykðk MkkuËk{ktMktzkuðkÞu÷e LkÚke.

MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt ®Mknu¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu y{urhfkLkeyu÷[e f[uhe yLku rðËuþ rð¼køkðå[uLkkt ÃkºkÔÞðnkhLku rðÃkûkku øk]nLke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18økkuÄhk fktz ÃkAeLkkt h{¾kýku ytøku

nt{uþk xefkLkku Mkk{Lkku fhLkkh {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yksu sýkÔÞwtníkwt fu økwshkík{kt fku{e þktríkLkk «&™kunwt Srðík Awt íÞkt MkwÄe Sðtík hnuþu.økwshkík{kt MkËeykuÚke LkkLke LkkLkeðkíkku Ãkh h{¾kýku Úkíkkt nkuðkLkkuWÕ÷u¾ fhíkkt {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu,“økwshkík{kt W¥khkÞý nkuÞ fu r¢fux{u[ LkkLke LkkLke ðkíkku{kt h{¾kýkuÚkíkkt hÌkkt Au, Ãkhtíkw nwt økðo MkkÚku fne

þfwt Awt fu hkßÞ{kt íku{Lkk þkMkLkfk¤Ëhr{ÞkLk ð»ko 2002 ÃkAe

økwshkík{kt h{¾kýku ÚkÞkt LkÚke,yux÷wt

s Lknª yuf rËðMkLke Ãký Mkt[khçktÄe÷kËðk{kt ykðe LkÚke.” yºku‘RÂLzÞk xwzu fkuLf÷uð’{kt ¼køk ÷uíkktíku{ýu h{¾kýku ytøku íku{LkesðkçkËkhe íkÚkk ðzk«ÄkLk çkLkðkytøkuLkk «&™kuLkku sðkçk ykÃkðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku.

íku{Lkk þkMkLkfk¤{kt fku{eh{¾kýkuLkk {wÆu økwshkík{ktÃkrhÂMÚkrík ¾qçk s Mkkhe nkuðkLkwtsýkððk Aíkkt {kuËeyu yu Ãký fçkqÕÞwt

y{ËkðkË, íkk. 18r÷rçkÞkLke ®[íkk, ¢wz ykuR÷Lkk ¼kð{kt íkuS yLku økuMk

WíÃkkËLkLkk ykuAk ytËksLkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLkku þuh íkqxíkk ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt {tËeLkwt {kuswtVhe ðéÞwt níkwt. ykLkk fkhýu fk{fksLkk ytíku MkuLMkuõMk18,000 yLku rLk^xe 5,400Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxeLke

Lke[u çktÄ ykÔÞk níkkt. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk f]»ýkøkkuËkðhe çkurÍLkLkk ze-6{kt økuMkLkwt WíÃkkËLk ykuAwt Úkþuyuðk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u ykhykRyu÷ 3.71 xfk ½xeøkÞku níkku. íkuLkk fkhýu MkuLMkufTMk MkeÄku Ëçkký{kt ykðe økÞkuníkku. yksu ðirïf çkòhku{kt ÃkkurÍrxð {knku÷ nkuðk Aíkkt¼khíkeÞ þuhçkòhkuyu íkuLku yðøkÛÞwt níkwt.

fåALkkt hkÃkh íkk÷wfkLkk ÄkýeÚkhLke ½xLkk

hMke çkkË hkuøk[k¤ku fkrík÷,ykuheÚke çku çkk¤fkuLkkt {kuík

Vwfwþe{k yýw fxkufxe Wfu÷ðky{urhfkLke {ËË {ktøkíkwt òÃkkLk r{r÷xhe xÙf îkhk rhyufxh Ãkh Mkíkík ÃkkýeLkku Atxfkð

{ík ¾heËðk fkuELku fk{økehe MkkUÃke Lk níke

økwshkík{kt þktríkLkku «&™ nwtSðwt Awt íÞkt MkwÄe hnuþu: {kuËe2002 ÃkAe hkßÞ{kt yuf Ãký h{¾ký ÚkÞwt LkÚke

‘ðkux’Lkk çkË÷u ‘Lkkux’LkkykûkuÃkku ðzk«ÄkLku VøkkÔÞk MkuLMkuõMk{kt ðÄw 271 ÃkkuELxLkku ½xkzku

MkuLMkuõMk 17878.81 yLku rLk^xe 5373.70Lke MkÃkkxeyuíÞkhçkkË £kLMk r÷rçkÞk Ãkh

nq{÷ku fhþu yuðk Mk{k[khkuLkkykððkLkk Ãkøk÷u VheÚke çkòh Ãkh{Lkkuði¿kkrLkf Ëçkký ykðe økÞwt níkwt.yk WÃkhktík çkunrhLk{kt yþktríkLkkÃkøk÷u ¢qz ykuR÷Lkk ¼kð fkçkq{ktLknª hnu yuðe ®[íkkyu çkòh{kt ¾kMkfkuR rhfðhe ÚkR þfe Lknª. ÞuLk{ktyMkkÄhý ðÄkhkLku Ãkøk÷u S 7

ËuþkuLke {æÞMÚkeLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞçkòhku{kt òuðk {¤u÷ku þÁykíke110 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku ÍzÃkeðu[ðk÷e ÃkkA¤ ¼qtMkkR økÞku níkku.xÙu®zøk MkuþLkLkk ytíku MkuLMkuõMk271.06 ÃkkuRLx ½xeLku17878.81 yLku rLk^xe 72.95ÃkkuRLx ½xeLku 5373.70LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yksu

ykuR÷ yLku økuMk MkuõxhLkk þuhku{kt{kuxk ÃkkÞu Äkuðký ÚkðkLku fkhýuçkeyuMkR ykuR÷ yuLz økuMk265.89 ÃkkuRLx ½xeLku9688.38Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. þuhçkòhLkk rËøøks þuhku{ktykhykRyu÷, xeMkeyuMk,yu[zeyuVMke, RLVkurMkMk, {rnLÿk,

MkktMkËkuLku ÷kt[: ¼ksÃk-fkutøkúuMk Mkk{Mkk{u(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

MkktMkËkuLku 2008{kt rðïkMkLkku {ík ÷uðkÞwÃkeyu Mkhfkhu ðkuxLkkt çkË÷u Lkkux ykÃÞkLkkrðrf÷eõMkLkkt ½zkfk ÃkAe Mkhfkh yLkurðhkuÄÃkûkku ðå[u Mkk{Mkk{e ík÷ðkhku íkýkEAu. yk {k{÷u yufÃký Ãkûk Lk{íkwt òu¾ðkíkiÞkh LkÚke íÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[uLkkuMkt½»ko ðÄkhu ðfhu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.çk¤kçk¤Lkkt Ãkkh¾kt fhðk {kxu fkUøkúuMkurðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k Mðhks Mkk{u yLku¼ksÃkyu fkutøkúuMkLkkt Lkuíkk yLku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®Mkn Mkk{u rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLkeËh¾kMík ÷kððk ykÞkusLk fÞwO Au.

yøkkW ðzk«ÄkLku MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt2008{kt rðïkMkLkku {ík {u¤ððk MkktMkËkuLkuðkuxLku çkË÷u Lkkux ykÃÞkLkku rðrf÷eõMku

fhu÷ku ykûkuÃk VøkkÔÞk ÃkAe Mkhfkh yLkurðÃkûkkuyu Mkk{Mkk{u çkktÞku [Zkðíkkrðrf÷eõMkLkku rððkË ðfÞkuo Au.rðrf÷eõMkLkk ykûkuÃkkuLku {wÆu rðhkuÄÃkûkkuLkuÃkAkzíkk ®Mknu ¼khÃkqðof MkkMktËkuLku ÷kt[ykÃÞkLkku ykûkuÃk VøkkÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwtfu rðhkuÄÃkûkku su sqLkk ykûkuÃkku ytøku [[koÚkE [qfe Au yLku ¼khíkLkkt ÷kufkuyu suLku

VøkkÔÞk Au íkuðk ykûkuÃkkuLkw t nkz®ÃkshW¾u¤eLku íkuLku rððkËLkku {wËku çkLkkðe hÌkk Au.

®MknLkkt rLkðuËLk ÃkAe ¼ksÃkyu fÌkwt níkwtfu 14{e ÷kufMk¼k{kt MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk su íkkhýku hsq fhðk{ktykÔÞk níkk íkuLkktÚke íkËTLk rðÁØ rLkðuËLkfheLku ®Mknu ÷w÷ku çk[kð fÞkuo Au fu MkktMkËkuLku÷kt[ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yk{ ®Mkn ¾kuxwt

rLkðuËLk fheLku MktMkËLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkkAu. ykÚke ®Mkn Mkk{u rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLkeËh¾kMík ÷kððk{kt ykðþu.

íku ð¾íku ðzk«ÄkLk yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh

¢kuMk ðku®xøkLkkt ÷k¼kÚkeo hÌkk nkuðk Aíkktíkuyku yuðwt fne hÌkk Au fu ÷kt[ ykÃkðk{ktykðe nkuðkLke íku{Lku òý LkÚke. Ãký yk½xLkk{kt íku{Lku [ku¬MkÃkýu ÷k¼ {éÞkuníkku. íkuÚke fkÞËkLkk yÚko½xLk {wsçk íkuykuÃký Mkh¾k sðkçkËkh økýkÞ íkuðwt Mkw»{kMðhksu rðÃkûkku îkhk çkku÷kððk{kt ykðu÷e

‘Lkkux Vkuh ðkux’Lkk rðrf÷eõMkLkk ÄzkfkLkk {k{÷u {Lk{kunLk®Mkn-Mkw»{k Mkk{u rðþu»kkrÄfkh ¼tøk «MíkkðLke íkiÞkhe

22 {k[uo øk]n{ktrðrf÷eõMkLkk ¾w÷kMkkLke[[koLke rðÃkûkkuLke {køkýe

MktMkËLkkt çkLLku øk]nku{kt fk{økehe ¾kuhðkR(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18

MkhfkhLku xfkðe hk¾ðk {kxu MkktMkËkuLku¾heËðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku rðrf÷eõMkufhu÷kt ½xMVkux çkkË yk {k{÷u yksuMktMkËLkk çkÒku øk]nku{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku yLku fkÞoðkne yðhkuÄkR níke.yk {k{÷u yuf ÚkÞu÷kt rðhkuÄ Ãkûkkuyuðzk«ÄkLkLkk ¾w÷kMkkLke {køk fhe níke.

yksu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne þY ÚkMktMkËLkk çktLku øk]nku{kt rðrf÷eõMkLke økwtsòuðk {¤e níke suÚke çktLku øk]nkuLkefk{økeheLku {kufqV fhðkLke Ãký Vhs Ãkzeníke. rðrf÷eõMk {k{÷u ðzk«ÄkLkurLkðuËLk fheLku ðkuxLkk çkË÷u LkkuxLkkykûkuÃkLku hrËÞku ykÃÞku nkuðk Aíkkt rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞku MktøkrXík ÚkELku yk¢{f

ð÷ý WÃkh {¬{ hÌkk níkk. ÷kufMk¼k{¤íkkLke MkkÚku s yæÞûk {ehkfw{khurðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLku©e÷tfLk Lkkifk MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðehnu÷k nw{÷kykuLkk fkhýu ¼khíkeÞ{kAe{khku îkhk Mkk{Lkku fhðk{kt ykðehnu÷e Mk{MÞk Ãkh æÞkLk ykf»koý

íkkíkkLke fE fkh fux÷e {kU½e Úkþu?ðknLk ðÄkhku (YrÃkÞk{kt)RLzefk 7000-9000rðMxk 8000-11000RLzeøkku 8000-11000{kLÍk 10,000-15000

ðknLk ðÄkhku (YrÃkÞk{kt)Mkw{ku 13000-15000økúkLz 16000-19000MkVkhe 18000-29000yurhÞk 30,000-36000

íkkíkkyu ík{k{ fkhkuLkk ¼kð{kt Y. 36,000 MkwÄe ðÄkhku fÞkuo

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh





yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mk÷kÞk : ò{LkøkhLkk y¾kík{kt Mk÷kÞkLke{kAe{khe çkkuxkuLku {kAe{khe fhðk Ëuðk

Mk÷kÞk {kAe{kh çkkux yuMkku.yu {wÏÞ{tºkeLkuhsqykík fhe Au. Mk÷kÞk {kAe{kh çkkuxyuMkku.îkhk {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÷¾eLku hsqykíkfhðk{kt ykðe Auu fu Mk÷kÞkLke yzÄk WÃkhLkeðMíke {kAe{kheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkE Au.ò{LkøkhLkk rVÍheþ ¾kíkkLkk yrÄfkhe îkhkò{LkøkhLkk y¾kík{kt Mk÷kÞkLke{kAe{khkuLke çkkuxLku {kAe{khe fhíkkyxfkððk{kt ykðu Au. y¼ý {kAe{khkufkÞËkLkwt yÚko½xLk fhe þfíkk Lk nkuÞ{kAe{khkuLkku ÄtÄku ðkhtðkh 8 Úke 10 rËðMkçktÄ hnu Au. yk økheçk y¼ý yLku Ëuþ ËkÍÄhkðíkk {kAe{khkuLkku ÄtÄku hkuf xkuf rðLkkÔÞðÂMÚkík [÷kððk Ëuðk hsqykík fhe Au.

SATURDAY, 19 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ2

y¾kík{kt {kAe{khkuLku{kAe{khe fhðk ËÞku

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkhzuLx÷ fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLku ½ýk Mk{ÞÚke fku÷us yLkunkuMxu÷{kt ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au. nkuMxu÷Lkk ðkuzoLk {kuzehkíku rðãkÚkeoykuLku Y{{kt çkku÷kðeÔÞrfíkøkík heíku Ä{fe ykÃku Au yLkuçkhíkhV fhðkLkwt sýkðu Au. ÞwrLk.LkeÃkheûkk{kt LkkÃkkMk fhðkLke Ä{fe ykÃkuAu. ykuøk»x-h010Lke Ãkheûkk ËhBÞkLkyuf rðãkrÚkoLke MkkÚku þkherhf AuzíkeLkkuçkLkkð çkLÞku níkku. su{kt zeLk îkhk fkuEÃkøk÷k ÷uðkLkk çkË÷u yuðku sðkçkykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu fkuELku yzðwtyu økwLkku LkÚke. ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuMkkÚku ðkuzoLkLke økuhðíkwoýf yLkuÄ{feyku Mkk{u zeLkLku hsqykík fhðk{ktykðe nkuðk Aíkkt íkuLke Mkk{u ykt¾ykzk fkLk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

WÃkhktík fku÷usLke ÷kÞçkúuhe{ktÃkwMíkfkuLke yãíkLk ykð]r¥kLke yAík,yÃkqhíke zuLx÷ [uh, ykuÃkhuxh [uh,sYhe MkkÄLkkuLke yAík, h{ík-øk{íkLkk MkkÄLkkuLkku y¼kð Au.

nkuMxu÷{kt økeÍh Lk nkuðkÚke rþÞk¤kLkefzfzíke Xtze{kt Ãký rðãkÚkeoykuyu XtzkÃkkýeÚke Lnkðw Ãkzu Au. sÞkhu ðkuzoLkLke÷kuçke{kt økeÍh Au. rðãkÚkeoykuLkkY{{kt Ãkt¾k Ãký LkÚke, sÞkhu ðkuzoLkLkkY{{kt yuMke Au. rðãkÚkeoykuLkk Y{{ktÃkeðkLkwt þwæÄ Ãkkýe LkÚke, sÞkhuðkuzoLkLkk Y{{kt r£Í Au. {níðLke ðkík

íkku yu Au fu, yuf Ãký rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÃkkuíkkLkwt yku¤¾fkzo Ãký LkÚke. zeLkLkuòu fkuE «&™u hsqykík fhðk òÞ íkkuíku{Lke ykurVMkLke çknkh çku f÷kf MkwÄeçkuMke hnuðw Ãkzu Au. rðãkÚkeoykuLkeøkwLkuøkkhLke {kVf ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðu Au. ykðe íkku yLkuf íkf÷eVkurðãkÚkeoyku MknLk fhe hÌkk Au.

Äkhe íkk.18økehLkk støk÷{kt Ëð ÷køkðkLke

½xLkkyku ðÄe økE Au. íkksuíkh{ktLkkLkwze ðLkrðMíkkh{kt yLkuË÷¾kýeÞk, nzk¤k ðLkrð¼køk{ktykøk ÷køkðkLke ½xLkk íkkS s AuíÞkt AuÕ÷k çku rËðMkÚke {kuhk¤kðLkrðMíkkh{kt Ëð ÷køkðkLkk fkhýunsw ykøk ÷çkfkhk {khíke nkuðkÚkestøk÷ ¾kíkkyu yk ykøkLku fkçkw{kt÷uðk 35 {sqhkuLku fk{u ÷økkzâk Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk Äkhe

LkSfLkk {kuhk¤k ðLk rðMíkkh{ktAuÕ÷k çku rËðMkÚke fkuE fkhýMkhykøk Vkxe rLkf¤e níke. ðLkrð¼køk fnu Au fu, støk÷{kt Ëð÷køkðkLke ½xLkk yðkhLkðkh çkLkíkes nkuÞ Au yk ½xLkk Ãký yuðe s½xLkk Au. òu fu, yk s rðMíkkh{ktøkÞk Mkóknu Ëð ÷køÞku níkku yLkuyuLku fkçkw{kt ÷eÄku níkku. Vhe ÃkkAeyk s søÞkyu Ëð ÷køkíkk støk÷¾kíkkyu ykþhu 35 {sqhkuLku ykøkyku÷ððk fk{u ÷økkzâk Au. Ãký yk

rðMíkkh{kt ykX nufxh søÞk{kt çkÄwçk¤eLku ¾k¾ ÚkE [qõÞwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [kh rËðMkÃknu÷k LkkLkwze rðMíkkh{kt Ëð÷køkðkLke ½xLkk çkLke níke. yuÃknu÷k ËþÚke ÃktËh rËðMk Ãknu÷kË÷¾kýeÞk yLku Mk¾Ãkwh ðå[uyLkk{ík ðeze{kt Ãký ykøk÷køkðkLke ½xLkk çkLke níke. yLku yuÃknu÷k nzk¤k huLs{kt ðkfk{÷wstøk÷ rðMíkkh{kt ykøk ÷køkðkLkkuçkLkkð çkLÞku níkku.

SATURDAY, 19 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Ãkku÷eMk{kt ÚkÞu÷e hsqykíkLkk {wÆu

sqLkkøkZ{kt çku sqÚk ðå[unrÚkÞkhku ðzu {khk{khe[kh EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

Ãkku÷eMk ÃknkU[u íku Ãknu÷k [kh þÏMkku LkkMke økÞk

sqLkkøkZ{ktÚke yuf ÷k¾LkkuËkY ¼hu÷e MfkuŠÃkÞku ÃkfzkEfkh Mkrník Y.6 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku

Lke÷økkÞkuLkk {kuík : fkøkðz økk{u fwðk{kt [kh Lke÷økkÞ Ãkze síkkt yuLku çknkh fkZðk ¢uELkLke {ËË ÷uðe Ãkze níkeyk ík{k{ økkÞkuLku yuf ÃkAe yuf fkZðk{kt ykðe níke yk çkLkkðÚke SðËÞk«u{eyku{kt þkufLke ÷køkýe ÚkE Au

Vkuxku : LkÞLk Ãke. ytíkkýe

íkw÷Mke~Þk{ huLsLkk {kuhk¤k ðLk rð¼køk{kt

støk÷{kt çku rËðMkÚke ykøkLkkt÷çkfkhk, ðLkíktºk{kt ËkuzÄk{

hksw÷k rðMíkkh{kt íktºkLkkt ykt¾ ykzk fkLk

hksw÷k íkk.18: hksw÷k rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke ÚkE hnu÷e çkuVk{ huíke [kuhe yLku huíke hkuÞÕxe [kuheMkk{u íktºku ykt¾ ykzk fkLk fÞko Au. Ãký, yk rðMíkkhLkk çku

¾uzqíkkuyu huíke [kuhe, hkuÞÕxe [kuhe Lkne yxfkðkÞ íkku f÷ufxhf[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{fe ykÃke Au. çku¾uzqíkkuLke yk [e{feLku Ãkøk÷u íktºk{kt n÷[÷ {[e økE Au.

f÷ufxh yLku {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÃkkXðe yÃkkÞu÷e [e{fe

huíke [kuhe Lknª yxfu íkkuçku ¾uzqíkLkwt ykí{rð÷kuÃkLk

suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt fkøkðzLke Mke{{kt

suíkÃkwh íkk.18: suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt fkøkðzÚke ¾kuz÷Äk{sðkLkk hMíku ykðu÷k ¾uíkh{ktÚke ¼køkíkk-¼køkíkk hkuz Ãkhykðu÷e [kh Lke÷økkÞku xÙfLkkt nkuLkoLku Ãkøk÷u ðÄw ¼zfeLku

¼køkíkk fwðk{kt Ãkzíkk [khuÞ rLk÷økkÞLkkt {kuík rLkÃkßÞk níkkt.[khuÞ rLk÷økkÞLkkt {]íkËunLku ¢uELkLke {ËËÚke çknkh fkZðkÃkzâk níkkt.

[khuÞ Lke÷økkÞLkk {]íkËunkuLku ¢uELkÚke {ËËÚke çknkh fkZðk Ãkzâk

xÙfLkkt nkuLkoÚke ¼zfe LkkMkíke 4Lke÷ økkÞku fqðk{kt Ãkzíkk {kuík

sqLkkøkZ{kt Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke rLkr»¢Þíkk Mkk{u

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18sqLkkøkZ{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLke ÞkusLkkLke fk{økehe{kt

rð÷tçk Úkíkk {nkÃkkr÷fkLkk sLkh÷ çkkuzo{ktykí{rð÷kuÃkLkLke r[{fe ykÃkLkkh fkuÃkkuohuxh nMk{w¾

¾uhk¤kLke yksu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. çkLkkð çkkËfkUøke ykøkuðkLkku íkhík s Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞk níkkt. íkÚkkyk ÃkkýeLke ÷kELkLkk {wÆu ykøkk{e Mk{Þ{kt WøkúyktËku÷LkLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

fkUøke ykøkuðkLkku Ëkuze økÞk : íkçk¬kðkh yktËku÷LkLkwt yu÷kLk

ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{feykÃkLkkh fkuÃkkuohuxhLke ÄhÃkfz nkuMxu÷{kt yMkwrðÄkyku íkÚkk ðkuzoLkLke òunwf{e

ò{Lkøkh íkk.18ò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷ ÃkAe zuLx÷ fku÷us Ãký

rððkËLkk ð{¤{kt VMkkíke ykðe Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkezuLx÷ fku÷us{kt çkLkíkk çkLkkðkuyu yksu rðhkx MðYÃk Äkhý

fÞwo níkwt. yksu zuLx÷ fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu nkuMxu÷{ktÃkzíke íkf÷eVku íkÚkk nkuMxu÷Lkk ðkuzoLk zku.r«Þuþ {kÚkwhLkeykÃk¾wËþkne Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk hu÷e ÞkuS f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

rðãkÚkeoykuyu hu÷e ÞkuS rsÕ÷k f÷ufxhLku ÃkkXðu÷w ykðuËLkÃkºk

ò{LkøkhLke zuLx÷ fku÷us{ktytíku rððkËLke nku¤e «økxe

yuf s hkík{kt íkMfhkuyu íkh¾kx {[kðe ËeÄku

WÃk÷uxk íkk.18: WÃk÷uxk Þkzo{kt òýu fu, Mkwhûkk suðe fkuEçkkçkík Lk nkuE yu{ hkíkLkk fkuE Ãký Þkzo{kt ykðe sE þfuAu. økE fk÷u yk Þkzo{kt yufe MkkÚku h0 ËwfkLkku{kt íkMfhkuyu«ðuþe [kuhe fhe sðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. Ãký, Þkzo

Mkíkkðk¤kyku yk {kuxk çkLkkðLku òýu fu, n¤ðkþÚke ÷uíkktníkkt. VrhÞkË LkkutÄkððk{kt rLkhMk hÌkk níkk. Ãký, yk¾huÞkzoLkk ðkEMk [uh{uLku yksu Ãkku÷eMk{kt ÷ur¾ík VrhÞkË hswfhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fhe ËeÄku Au.

ÞkzoLkk ðkEMk [uh{uLku Ãkku÷eMk{kt ÷ur¾ík VrhÞkË LkkUÄkðe

AuÕ÷k yuf Mkókn{kt [kh søÞkyu Ëð ÷køÞku : fkhý {¤íkwt LkÚke

WÃk÷uxk Þkzo{kt h0 ËwfkLkkuíkqxðk ytøku ytíku VrhÞkË

çkkfe ðes çke÷ Mkçkçk òuzký fÃkkíkk

Mk÷kÞk{kt Ãkkýe rðíkhýçktÄ, «òsLkkuLku ÃkhuþkLkeçkkfe ðuhkLke ðMkw÷kík ÚkÞu rçk÷ ¼hkþu : [eV ykurVMkh

çkkfe ðuhku ¼hÃkkR fhe ykÃkðk ÷kufkuLku yLkwhkuÄ fhkÞku

fåA{kt ykðu÷k Ãkûke y¼ÞkhÛÞ

AkheZtZ{kt ‘s÷-ykxo’rVÕ{ þq®xøkLkku «kht¼rVÕ{ f÷kfkhkuLkku fkV÷ku ykðe ÃknkUåÞku

rðøkík {qsçk yksu ðnu÷e MkðkhuMkkzk Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMkøkeheþ¼kE yktçkk¼kE økZeÞk fk{fhe hÌkk níkk íÞkhu ¾uíkhLkkt þuZkÃkkMkuÚke xÙf nkuLko {khíkku ÃkMkkh ÚkEhÌkku níkku. íkus Mk{Þu íku{Lkk ¾uíkhLkeMkk{uÚke MkkEzLkkt ¾uíkh{ktÚke ¼køkíkk-¼køkíkk ykðe hnu÷e Lke÷ økkÞku xÙfLkknkuLkoLku fkhýu ¼zfeLku ðÄw ¼køkðk÷køkíkk ¾uíkhLkk þuZk yLku hMíkkLke

çkksw{ktÚke ykðu÷ 45 Vwx ôzk ¾qÕ÷kfqðk{kt yk [khuÞ Lke÷ økkÞku ðkhkVhíke ¾kçkfíkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.

yfM{kíku fwðk{kt Ãkze síkkt [khLke÷ økkÞku ÃkzeLku {kuík rLkÃksíkktøkeheþ¼kE íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE.ËðuLku òý fhíkk íkk÷wfk Ãkku÷eMkuVkuhuMxh su.Íuz. økkuMðk{eLku òý fhíkkíkyku MÚk¤ Ãkh Ãknkut[eLku Ãkt[Lkk{wt fheLkufqðk{ktÚke Lke÷økkÞkuLke ÷kþku fZkððk

{kxu ¢uELk {tøkkðe níke.økk{Lkk s ¼kðuþ «u{S¼kE

MkhðiÞk Lkk{Lkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLkufqðk{kt WíkheLku ¢uELkLkk Ãkèk ðzu ðkhkVhíke ðkhk Lke÷ økkÞkuLku çkktÄeLku çknkhfZkððk{kt {ËË fhe níke. [khuÞ Lke÷økkÞkuLke ÷kþ fkZÞk çkkË VkuhuMxh îkhkðuxhLkexe zkufxhLku çkku÷kðeLku MÚk¤ Ãkh[khuÞLkwt Ãke.yu{. fhkÔÞk çkkË ÷kþkuËVLkkðk{kt ykðe níke.

¼ws íkk. 18MkhnËe rsÕ÷k fåALku ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke Mk{MÞk Lkze hne A. yLkuføkk{zkyku íkhMÞk hnuíkk nkuðkLke AkÃkyksu Ãký Mk{økú Ëuþ{kt W¼e ÚkðkÃkk{e Au íÞkhu yk rð»kÞLku ÷ELkuõ÷u{ MxuBÃk «kuzõþLkLkkt økeheþ{÷efLkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ s÷ykxo rVÕ{Lkk þwxªøkLke ÃkMktËøke fåAWÃkh Wíkkhðk{kt ykðe Au. yksuLk¾ºkkýk LkSfLkk Ãkûke yÇÞkhýAkheZtZ ¾kíku çkÃkkuhLkk Äku{-Ä¾íkkíkkÃk ðå[u þwxªøkLkku «kht¼ fhkÞkuíÞkhu WÃkÂMÚkík ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk÷kufku{kt ¼khu WíftXk òuðk {¤e níke.

s÷ rVÕ{ ytøku rVÕ{Lkk «kuzâwMkhøkeheþ {÷ef íkÚkk yYý íÞkøkeyu

sýkÔÞwt níkw t fu, MkhnËe rsÕ÷kfåA{kt s¤ MktfxLke Mk{MÞk AuÕ÷kyLkuf Mk{ÞÚke Wòøkh Úkíke hne AuíÞkhu yk s÷ rVÕ{Lkwt þwxªøk fhðk{kxu fåALke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðenkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ytËksu4Ãk rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhe yk ykxorVÕ{Lkwt þwxªøk AkheZtZ çkÒke «ËuþLkknkuzfku, fhLkwt hý íkÚkk MkVuË hýÄkuhzku MkrníkLke rðrþü søÞkyku Ãkhfhðk{kt ykðþu yLku yk rVÕ{{ktÃkwhçk fkun÷e, íkrLkck {w¾So,þkrnËk sw÷, feŠík fw÷uhe, ÞþÃkk÷þ{ko, hrð økkuMkkÞLk íkÚkk {wfw÷ ËðuMkrníkLkk yLkuf rVÕ{ku{kt [{fu÷kf÷kfkhku yk rVÕ{{kt ÃkkuíkkLkkuyr¼LkÞ fhþu.

WÃk÷uxk Þkzo{kt íkMfhkuyu íkh¾kx{[kðe yuf MkkÚku ðeMk ËwfkLkku íkkuzeyLku yu{ktÚke YrÃkÞk 36200Lkehkufz hf{ WXkðe sðk{kt MkV¤çkLÞk níkk. yk çkLkkð çkLkðk Aíkkt

Þkzo Mkíkkðk¤kykuLkk ÃkuxLkwt òýu fu,Ãkkýe Ãký n÷íkw Lk nkuE VrhÞkËfhðkLke fkuE fkÞoðkne fhðk{ktykðe Lk níke. suLke Ë÷k÷ku yLkuðuÃkkheyku{kt ¼khu xefk Úkíkkt

yk¾hu ðkEMk [uh{uLk Ë÷Ãkík¼kE[ºk¼ws¼kE {kfzeÞkyuÃkku÷eMk{kt ÷ur¾ík VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkkuÄ{Ä{kx þY fÞkuo Au.

þnuh{kt Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo nMíkfLkðk ¼¤u÷k rðMíkkh{kt ÃkkýeÃknkU[kzðk {kxu [k÷e hnu÷e ÞkusLkk{rnLkkykuÚke Ãkwýo Lk Úkíke nkuE yk {wÆuðkhtðkhLke hsqykík çkkË òu»keÃkhkrðMíkkhLkk fkuÃkku ohuxh nMk{w¾¼kE¾uhk¤kyu {nkÃkkr÷fkLkk [k÷w sLkh÷çkkuzo Ëhr{ÞkLk 60 rËðMk{kt «&™Lkne Wfu÷kÞ íkku ykí{rð÷kuÃkLk

fhðkLke r[{fe Wå[khe níke. ykr[{fe MktË¼uo yksu çke.rzrðÍLkÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk ÄhÃkfz Úkíkk s þnuh fkUøkúuMk«{w¾ «rðý¼kE xktf, çkk÷k¼kEhkzk ðøkuhu fkÞofhku òu»keÃkhk Ãkku÷eMk[kufe ¾kíku Ëkuze økÞk níkkt. íkÚkkfkuÃkkuohuxhLke hsqykíkLku xufku ykÃÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk{kt þnuh fkUøkú uMku

ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt Au fu, ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzoLkk yrÄfkheykuLkerLkr»¢ÞíkkLkk fkhýu yk ÞkusLkk xÕ÷u[ze Au. íkÚkk «òsLkku nuhkLk ÚkE hÌkkAu. {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt fkUøkúuMk îkhkyk {wÆu íkçk¬kðkh Wøkú yktËku÷LkAuzðk{kt ykðþu. íku{s hkßÞ MkhfkhMk{ûk Ãký Wøkú hsqykíkku fhðk{ktykðþu.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18sqLkkøkZ þnuhLkk økktÄeøkúk{

rðMíkkh{ktÚke økE fk÷u {kuze MkktsLkkMk{Þu Ãkku÷eMku yøkkWÚke {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu fku®Bçkøk nkÚk ÄheLkuyuf ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ¼hu÷eMfkuŠÃkÞku ÍzÃke ÷eÄe Au. òu fu, yk½xLkk{kt [kh þÏMkku LkkMke Aqxâk Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk økktÄeøkúk{rðMíkkh{kt yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu çke.rzrðÍLk Ãke.ykE.

çke.yu{.Ãkxu÷ yLku MxkVu fku®BçkøknkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt þtfkMÃkË heíkurLkf¤u÷e Ssu 9 yu{ 60Ãk6 LktçkhLkeMfkuŠÃkÞku ÃkkMku sELku Ãkku÷eMku íkÃkkMkfhíkk íku{ktÚke Y.1.0Ãk ÷k¾Lke®f{íkLke rðËuþe ËkYLke hh Ãkuxe {¤eykðe níke. òu fu, Ãkku÷eMk ÃknkU[u íkuÃknu÷k s hk{k WVuo ¼e÷k ½u÷k økh[hyLku yLÞ ºký þÏMkku LkkMke Aqxðk{ktMkV¤ hÌkk níkkt. Ãkku÷eMku fkh yLku ËkYfçksu fheLku yk þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðkfðkÞík nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18yøkkW Ãkku÷eMk{kt ÚkÞu÷e

hsqykíkLkk {LkËw:¾{kt sqLkkøkZLkktËwçkze Ã÷kux rðMíkkh{kt økEfk÷u {kuzehkºku çku sqÚk ðå[u fqnkze, ÃkkEÃk suðknrÚkÞkhku ðzu {khk{khe Úkíkk [khEòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk Ëwçkze Ã÷kuxrðMíkkh{kt økEfk÷u hkºkeLkk 11ðkøÞkLkk yhMkk{kt rníku»k fehexðýfh MkkÚku yk rðMíkkhLkk hkð¤Ëuð,Síkuþ hk{, hksw ¼e¾k, Lkkò hk{

MkrníkLkk þÏMkkuyu yøkkW Ãkku÷eMk{ktfhu÷e hsqykík çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhefqnkze, ÷kfze yLku ÃkkEÃk ðzu nq{÷kufÞkuo níkku.

Mkk{k Ãkûku çkkçkw rðhS Ãkh{khðøkuhu WÃkh rníku»k fk¤k, ¼hík {u½S,{u½S ðøkuhuyu fqnkze íkÚkk ÷kfzeÚkenq{÷ku fheLku Eòyku ÃknkU[kzenkuðkLke Ãkku÷eMk{kt Mkk{Mkk{e VrhÞkËLkkUÄkE Au. çkLkkð{kt EòøkúMík ÚkÞu÷k[khLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.çkLkkð rðþu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

hk{Ãkhk økk{u Äkíkhðkze LkËe Au.xÃkw¼kE stfh¼kE ðk½ yLkufwt¼k¼kE {w¤w¼kE ðk½u {wÏÞ{tºkeyLku f÷ufxhLku Ãkºk ÃkkXðe hsqykíkfhe Au fu, hk{ÃkhkLkk fux÷kfykMkk{eyku fkÞËuMkh ÃkhðkLkøke ÷eÄkðøkh {kuxk ÃkkÞu huíke WÃkkzu Au. ÷k¾kuYrÃkÞkLke hkuÞÕxe [kuhe fhðk{kt ykðuAu. Ãký, fkuE yrÄfkhe Ãkøk÷k ÷uíkkLkÚke. suÚke, Mkhfkh Ëh {kMku ÷k¾kuYrÃkÞk økw{kðu Au.

ykðuËLk Ãkºk{kt sÞktÚke huíke {kuxkÃkkÞu WÃkkze hkuÞÕxe [kuhe fhðk{ktykðu Au, íku MÚk¤ku Ãký çkíkkððk{ktykÔÞk Au. su{kt Äkíkhðkze-1 yLku

Äkíkhðkze-hLke LkËeyku, Äkhuïh zu{,¾k¾çkkE hkuz, LkËeyku, ®nzkuhýkLkeLkËeyku, hk{Ãkhk ¼uhkELkeLkËeyku{ktÚke {kuxk ÃkkÞu huíke [kuhe ÚkíkenkuðkLkwt sýkðe huíke [kuhe hkufðkhsqykík fhe Au.

huíke yLku hkuÞÕxe [kuhe Lkne

hkufkÞ íkku ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLkeÃký çktLku ¾uzqíkkuyu [e{fe ykÃke Au.çktLku ¾uzqíkkuyu íkk.4 yur«÷ MkwÄe{ktÃkøk÷k Lkne ÷uðkÞ íkku íkk.Ãkyur«÷Lkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfuf÷ufxh f[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLkfhðkLke [e{fe ykÃke Au.

þq®xøk : fåA{kt AkheZtZ ¾kíku s÷ ykxo rVÕ{Lkk þq®xøkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. Ãkqhçk fkun÷e, þkrnËk sw÷, feŠíkfw÷uhe, ÞþÃkk÷ þ{ko, hrð økkuMkkÞLk íkÚkk {wfw÷ Ëðu MkrníkLkk f÷kfkhkuLkku fkV÷ku þq®xøk {kxu fåA{kt ykÔÞku Au.

hksw÷k : hksw÷kLkk hk{Ãkhk rðMíkkh{kt LkËe{ktÚke {kuxk ÃkkÞu huíke [kuhe fhðk{kt ykðíkenkuE Äkíkhðkze LkËe{kt ôzk ¾kzk Ãkze økÞk Au. íku{kt òýu ËrhÞkLkwt ¾kY Ãkkýe ykððk÷køÞwt Au. ¾uíkeLke s{eLk{kt ¾kY Ãkkýe ykððkÚke ¾uíkeLke s{eLk Ãký çkøkze hne Au.¾khk Ãkkýe Lkef¤íkk ÃkþwÃkt¾eyku LkËeLkwt Ãkkýe Ãkeíkk çktÄ ÚkE økÞk Au.yksw çkksw{ktykðu÷e nkEMfq÷, nkuMxu÷ ykðu÷ Au. suLkk 300 Úke ðÄw rðãkÚkeoyku Ãký ykðk ¾khkÃkkýe Ãke hÌkk Au.

huíke[kuheLkkt ÷eÄu s{eLk{kt ¾kY Ãkkýe rLkf¤ðk ÷køÞwt

Mk÷kÞk íkk.18Mk÷kÞk Ãkkr÷fkLkwt Ãkkýe ÃkwhðXkLkwt

ðes òuzký çkkfe ðes rçk÷ çkË÷ðes íktºk îkhk fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðíkkÃkkýe rðíkhý XÃk ÚkE økÞwt Au.

Y. 3 ÷k¾Lke ðes çke÷Lke çkkfehf{ nkuE Mk÷kÞk Ãkkr÷fkLkk ðkuxhðfoMkLkwt ðes fLkufþLk ðes íktºku fkÃkeLkkÏÞwt Au.

Ãkkýe ÃkwhðXkLkw t ðes fLkufþLk

fÃkkíkk WLkk¤kLke þYykík{kt s Ãkkýerðíkhý{kt rðûkuÃk W¼ku ÚkÞku Au. ykçkkçkíku [eV ykurVMkhLkku MktÃkfo fhíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, økk{{kt ðuhkLkeðMkw÷kík çkkfe Au. nkÚk WÃkh rMk÷fLkÚke. ðuhk ðMkw÷kík Íqtçkuþ [k÷w Au. íkku÷kufku Mknfkh ykÃke ðuhk Mk{Þ Mkh¼he ykÃku íkku ðes fLkufþLkLkk Lkkýk¼he ðes fLkufþLk [k÷w fhkðeþfkÞ.

ò{Lkøkh: ò{Lkøkh{kt nLkw{kLkxufhe rðMíkkh{kt hnuíkk fuíkLk WVuof{÷uþ søkËeþ¼kE ¼ÿk yLku[tËw÷k÷ þtfh÷k÷ {tøku Lkk{Lkk çkuþÏMkku nku¤eLkk íknuðkh {kxu ytøkúuSËkYLkku sÚÚkku ykÞkík fheLku nuhkVuhe fhehÌkk Au. íkuðe çkkík{e ÃkhÚke Ãkku÷eMkuMkkík hMíkk Mkfo÷ ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke.su Ëhr{ÞkLk WÃkhkufík çkÒku þÏMkku yufhufÍeLkLkku Úku÷ku ÷ELku Lkef¤íkkt Ãkku÷eMkuíkuykuLku þtfkLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkze

Úku÷kLke íkÃkkMkýe fhíkk ytËhÚke 16Lktøk ytøkúuS ËkYLke çkkx÷eLkku sÚÚkku{¤e ykÔÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMkuY.4800Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkkuyLku {kuçkkE÷ VkuLk ðøkuhu fçksu fÞko Au.çkÒku þÏMkku Mkk{u ËkYçktÄeLkk ¼tøk çkË÷økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkku÷eMku çktLkuþÏMkkuLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähíkk WÃkhkufíkËkYLkku sÚÚkku fuíkLkLkk ¼kE «rðý WVuo«Vw÷eÞku søkËeþ ¼ÿkyu MkÃ÷kÞ fÞkuonkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ò{Lkøkh{kt Mkkík hMíkk ÃkkMkuËkY MkkÚku çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

MkktMkËkuLku ÷kt[òuELx «uMk fkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt

níkwt. yk ð¾íku yÁý sux÷e Ãkýnksh hÌkk níkk. Mkw»{k Mðhksu yuðkuykûkuÃk fÞkuo níkku fu ðzk«ÄkLk øk]n{ktyuðwt fne hÌkk Au fu MkktMkËkuLku ÷kt[ykÃkðk{kt ykðe LkÚke sÞkhu yk{k{÷u íkÃkkMk fhLkkh rfþkuh[tÿ Ëuðfr{rxyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu LkkýktLkeykÃk-÷u ÚkE níke. yk{ yk çkkçkíkrðþu»kkrÄfkhLkkt ¼tøk Mk{kLk Au. y{uMktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt ®Mkn Mkk{urðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke Ëh¾kMík÷kðeþwt. 22 {k[uo øk]n{ktrðrf÷eõMkLkkt ¾w÷kMkkLke [[ko fhðkÃký ¼ksÃk yLku suzeÞwyu {ktøkýe fheníke. Mkk{k Ãkûku suðk MkkÚku íkuðk çkLkeLkufkUøkúuMkLkkt fux÷kf MkktMkËkuyu Ãký øk]nLkkyæÞûk {ehkt fw{khLkkt Á®÷økLkku ¼tøkfheLku ðzk«ÄkLk ÃkkMkuÚke MÃküíkk{køkðkLkku ykøkún fhLkkh rðÃkûke LkuíkkMkw»{k Mðhks Mkk{u rðþu»kkrÄfkh¼tøkLke Ëh¾kMík ÷kððk rð[kÞwO Au.

òu fu MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkkt «ÄkLkÃkðLk fw{kh çktMk÷u ðzk«ÄkLk îkhk fkuErðþu»kkrÄfkhLkku ¼tøk fhkÞku nkuðkLkktykûkuÃkkuLku LkfkÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fuíku{Lkk rLkðuËLk{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke.

MktMkËLkkt çkLLku Ëh¾kMík hsq fhðk fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw

Mðhksu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh þkMkLkfhðkLkku Lkiríkf yrÄfkh økw{kðe [qfeAu fkhý fu y{urhfLk rzÃ÷ku{urxffuçk÷{kt su ðkík ykðe Au íku{kt økt¼eh«fkhLkk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk Au.

Mkw»{kLku xufku ykÃkíkkt ¼ksÃkLkeMktMkËeÞ ÃkûkLkk ðzk ÷k÷f]»ýyzðkýeyu fÌkwt níkwt fu økRfk÷uMkw»k{kyu ßÞkhu çkku÷ðkLke þYykíkfhe íÞkhu íku{Lku çkku÷íkkt yxfkððkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mðhksu{køk fhe níke fu yk {k{÷u ðzk«ÄkLkuíku{Lkwt rLkðuËLk ykÃkðwt òuRyu.

Ëhr{ÞkLk MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLkÃke.fu. çktMk÷u ðrf÷eõMkLkk {wÆuMðhksLkk rLkðuËLk Mkk{u òuhËkh ðktÄkuWXkÔÞku níkku. çktMk÷u fÌkwt níkwt fu øk]n{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk fkuE Ãký {wÆkuWXkððkLkku yrÄfkh Ähkðu Au ÃkhtíkwæÞkLkkf»kof Ëh¾kMík ðu¤k {kºk

MktçktrÄík rð»kÞ s WXkððku òuEyu.ðzk«ÄkLk rLkðuËLk ykÃku íkuðe

{køkýe MkkÚku rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuuyunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku yLku Mkwºkkuå[khfÞko níkk. suLkk fkhýu MÃkefhu çkÃkkuhMkwÄe øk]nLku {kufqV hkÏÞwt níkwt.hkßÞMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk yYýsux÷eyu {k{÷kLku ykøk¤ ÄÃkkÔÞkuníkku. Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu íku{LkuyxfkÔÞku níkku. suLku Ãkøk÷u nkuçkk¤ku{åÞku níkku yLku yuLku Ãkøk÷u LkkÞçkyæÞûk fu. hnu{kLk ¾kLku Ãknu÷kt 15r{rLkx yLku ÃkAe 2.30 MkwÄe øk]nLku{kufqV hk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ykfuçk÷{kt ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fuÞwÃkeyu-1 Mkhfkhu zkçkuhe ÃkûkkuyuÃkh{kýw Mk{sqíke {k{÷u xufku ÃkkAku ¾U[e÷eÄk çkkË ð»ko 2008{kt rðïkMk{ík{u¤ððk MkktMkËkuLku ÷kt[ ykÃke níke.ykhyu÷zeLkk ySík®MknLkk MkktMkËkuLku40 fhkuz [qfððk{kt ykÔÞk Au.

MkuLMkuõMk{kt ðÄw ykuyuLkSMke, yuLkxeÃkeMke, Mku÷,

rh÷kÞLMk Ãkkðh, ykRMkeykRMkeykRçkuLfLkk þuhku{kt Lkh{kR hne níke. òufuykRxeMke, íkkíkk Mxe÷ yLku ytçkwòrMk{uLxLkk þuhku{kt ð]rØ hne níke.

{qzehkufkýfkhku nk÷{kt ykuR÷yuLz økuMk, ykuxku, heyÕxe yLku çku®føkþuhLku ðu[e hÌkk Au. økRfk÷uMkuLMkuõMk{kt 209 ÃkkuRLxLkku fzkfkuçkku÷e økÞku níkku. økRfk÷uykhçkeykR îkhk økÞk ð»kuo {k[oçkkËÚke [kðeYÃk hux{kt ykX{e ð¾íkðÄkhku fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku yk{rnLkk{kt Ãkqýo Úkíkk LkkýktfeÞ ð»ko {kxuVwøkkðku ykX xfk hnuðkLke ykøkknefhðk{kt ykðe níke. ykðe s heíkuLkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs{kt RLzuûkrLk^xe{kt 73 ÃkkuELxLkku yÚkðk íkku1.34 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk íkuLkeMkÃkkxe 5374 hne níke. MkuþLkËhr{ÞkLk rLk^xe ½xeLku 5366LkeLke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku.

ykuyuLkSMkeLkk þuh{kt 1.03xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ¼khík nuðeR÷uõxÙefÕMk{kt 2.01 xfkLkku ½xkzkuhÌkku níkku. ykExe MkuõxhLkk RLzuûk{kt1.36 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku.RLVkuMkeMk xufLkku÷kuSLkk þuh{kt 1.33xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku.xeMkeyuMk ÷e{exuz{kt 1.56 xfkLkku½xkzku òuðk {éÞku níkku. ykuxku Mkuõxh

RLzuûk{kt 2.01 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkíkk íkuLke MkÃkkxe 8485 hneníke. íkkíkk {kuxMko, {kÁríkMkwÍwfe, {rnLÿk yuLz {rnLÿk,çkòs ykuxku yLku rnhkunkuLzkLkkþuh{kt fzkfku çkku÷kE økÞku níkku.{ux÷ MkuõxhLkk RLzuûk{kt Ãký0.12 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku.ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkktM{ku÷fuÃk{kt 0.78 xfk yLkur{zfuÃk{kt 0.43 xfkLkku ½xkzkuòuðk {éÞku níkku.

ðkuxLkk çkË÷u LkkuxLkk økrh{kLkku ¼tøk fheLku su çkkçkíkku

ytøku [[ko ÚkE [qfe Au yLku ¼khíkLke«òyu suLku Vøkkðe ËeÄk Au íkuðk{wËkykuLkwt nkz®Ãksh W¾u¤e hÌkk Au.¼khík y{urhfk yýw fhkhLkktrðhkuÄ{kt zkçkuheykuuyu xufku ÃkkAku ¾UåÞkÃkAe Mkhfkhu rðïkMkLkku {ík {u¤ððkyu÷suzeLkkt MkkMktËkuLku ÷kt[ ykÃkenkuðkLkkt rðrf÷eõMkLkkt ¾w÷kMkkLku rMknU¼khÃkwðof LkfkÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fuMkhfkh rðrf÷eõMkLkkt ykðk ËkðkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíke LkÚke fu ykðkMktËuþkLke MkíÞíkkLku Mðefkhíke LkÚke.rðrf÷eõMku íkuLkkt ¾w÷kMkk{kt su{LkktLkk{kuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au íku{ýu Ãký ykykûkuÃkkuLku LkfkÞko Au. rðÃkûkku Ãkh{kA÷k Äkuíkk ®Mknu fÌkwt níkwt fu rðÃkûkkuykðk sqLkk ykûkuÃkku WXkðe hÌkk Au íkuf{LkMkeçke Au.

14{e ÷kufMk¼k{kt íku ð¾íkuh[kÞu÷e Mkr{rík îkhk MkkMktËkuLku÷kt[Lkk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke yLku Mkr{ríkLku yk ytøkufkuE Ãkwhkðk {éÞk Lknkuíkk íkuÚkeykûkuÃkkuLku MkíÞÚke ðuøk¤k økýkðkÞkníkk. 15{e ÷kufMk¼k{kt ÷kufkuyuÞwÃkeyu MkhfkhLku [qtxeLku {kuf÷e Au yLkuMkhfkhLku «òLkku yLku øk]nLkku xufku Au.MktMkË{kt ík{k{ rðÃkûkkuyu ®MknLkktrLkðuËLk Ãkh MÃküíkk {køke níke suLku{tsqh h¾kE Lknkuíke. yk ÃkAe çktLkuøk]nku{kt nkuçkk¤ku Úkíkkt çktLku øk]nLke çkuXf{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke.

®Mknu fÌkwt níkwt fu yk ¾qçksf{LkMkeçk çkkçkík Au fu rðhkuÄ Ãkûkykðk {wÆkyku WXkðe hÌkku Au suLkk ÃkhyøkkW Ãký [[ko ÚkE [qfe Au. ®MknuMktMkËLkkt çktLku øk]n{kt fÌkwt níkwt fu MkhfkhyÚkðk íkku fkutøkúuMkLkk fkuE Ãký MkÇÞyurðïkMkLkku {ík Síkðk {kxu økuhfkÞËuíkhefkyku yÃkLkkÔÞk Lk níkk. rðhkuÄÃkûku yøkkW Ãký ykðk ykûkuÃk fÞkoníkk yLku ÷kufkuyu rðhkuÄ ÃkûkLkunhkðeLku ykLkku sðkçk ykÃÞku níkku.ÂMÃkfhLkk rLkÞ{kuLkku nðk÷ku ykÃkeLkurðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkykuyu Ãký ÃkkuíkkLkerxÃÃkýe fhðkLke RåAk ÔÞõík fheníke. Ëhr{ÞkLk MktMkË{kt yksunkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ÷kufMk¼kLkefk{økehe çku ð¾ík {kufqV h¾kE níke.

rðhkuÄ Ãkûk îkhk {Lk{kunLk®MknLkkhkSLkk{kLke {ktøkýe fhðk{kt ykðeníke. ®Mkn Ãkh ykfhk «nkhku Ãkýfhðk{kt ykÔÞk níkk. rðrf÷eõMku

yuðku ½xMVkux fÞkuo níkku fu ÞwÃkeyuMkhfkhu h008{kt rðïkMkLkku {ík{u¤ððk {kxu MkktMkËkuLku ¾heËe ÷eÄkníkk. ySík®MknLke ÃkkxeoLkk [khMkÇÞkuLku 10-10 fhkuz YrÃkÞk[qfððk{kt ykÔÞk níkk. ðzk«ÄkLkuEÂLzÞk xwzuLkk fkuLkõ÷uð{kt fÌkwt níkwt fuyk «fkhLkk ¾heË ðu[kýLkk {k{÷uíku{Lke ÃkkMku fkuE {krníke LkÚke. ðkux¾heËðk {kxu fkuELku Ãký sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Lk níke. íku{ýu fÌkwtníkwt fu yk «fkhLke «ð]r¥k{kt íkuykuõÞkhu Ãký Mkk{u÷ hÌkk LkÚke.

®Mknu fÌkwt níkwt fu rðrf÷eõMk LkkÄzkfk çkkË su ÷kufku Ãký ykLke MkkÚkuMktçktrÄík níkk íku ÷kufku ÃkkuíkkLke rxÃÃkýefhe [qõÞk Au. AuÕ÷k Úkkuzk rËðMk{ktrðrf÷eõMkLkk fkhýu su ÂMÚkrík MkòoEAu íku {k{÷u rxÃÃkýe fhðk EåAíkkLkÚke. nk÷{kt þwt [k÷e hÌkwt Au yÚkðkíkku ykøkk{e rËðMkku{kt þwt Úkþu íku ytøkuíkuyku fkuE ðkík fhðk {køkíkk LkÚke.yk ík{k{ yuðk {wËkyku Au su {k{÷uMktMkË{kt [[ko fhðk{kt ykðe hne Au.òu {khuu ftE fnuðwt nþu íkku nwt MktMkË{ktfneþ.rðrf÷eõMk {k{÷u «ýð {w¾Sofne [qõÞk Au fu rðhkuÄ Ãkûkku yk {k{÷ufkuxo{kt sE þfu Au. çkeS çkksw Mkíkeþþ{koyu MkktMkËkuLku ÷kt[ ykÃke nkuðkLkkrðrf÷eõMkLkk ËkðkLku hrËÞku ykÃÞkuAu. rðhkuÄ Ãkûk rðrf÷eõMk {k{÷kuMkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË ðzk«ÄkLkLkkhkSLkk{kLke {ktøkýe fhe hÌkku Au.

økwshkík{kt þktríkLkku níkwt fu, “økwshkík{kt fku{ðkË MktçktÄu

þktrík s¤ðkR hnuþu íkuðe íku{Lke¾kíkheLku ÷kufku ð¤øke hnuþu íkuðe fkuR¾kíkhe ykÃke þfkÞ Lknª. økwshkík{ktfku{e þktrík ytøkuLkku «&Lk nwt Srðík AwtíÞkt MkwÄe Sðtík hnuþu.”

‘RÂLzÞk xwzu fkuLf÷uð’ Ëhr{ÞkLkð»ko 2002Lkkt h{¾kýku yLku íkuðe®nMkk Vhe Lknª Úkðk ytøku ¾kíkheLkk«&™kuLkku sðkçk ykÃkíkkt {kuËeyusýkÔÞwt níkwt fu, “økwshk{kt fku{eh{¾kýkuLkku RríknkMk 1736Úke òuðk{¤u Au. yk Mk{Þ{kt fkuRÃký {rnLkkuyuðku LkÚke ßÞkhu Mkt[khçktÄe ÷kËðk{ktykðe Lk nkuÞ. økwshkík{kt fku{eh{¾kýku òýu fu SðLkLkku yuf ¼køks çkLke økÞk níkk. òufu, yûkhÄk{{trËh Ãkh nw{÷k çkkË hkßÞ{kth{¾kýku ÚkÞk LkÚke. ð»ko 2008{kty{ËkðkË{kt çkkuBçk rðMVkux çkkË Ãkýøkwshkík{kt þktrík s¤ðkR hne níke.”

ð»ko 2002Lkk h{¾kýku{kt íku{LkesðkçkËkhe ytøku íku{ýu fÌkwt níkwt fu,“yk çkkçkík Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk nkuðkÚkeíkuyku yk ytøku fkuR rxÃÃkýe fhðk{køkíkk LkÚke.” ðzk«ÄkLk çkLkðkíku{ýu fR Mk{Þ {ÞkoËk rLkrùík fhe Auíkuðk «&™Lkku sðkçk ykÃkðkLkku Ãkýíku{ýu RLkfkh fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwtfu nwt fkuRÃký sðkçk ykÃkeþ íkuLkkÚkerððkË Mkòoþu. íkuÚke ík{Lku ÞkuøÞ ÷køkuíku sðkçk ík{u Mk{S þfku Aku.

íkuyku íku{Lke Arçk MkwÄkhðk ¾qçk sæÞkLk ykÃkíkk nkuðkLke çkkçkík LkfkhefkZíkkt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, “nwt {kheArçk Mkkhe Ëþkoððk yuf r{rLkxLkku ÃkýMk{Þ Vk¤ðíkku LkÚke. nwt {kºk hkßÞ{kt÷kufkuLkwt SðLkÄkuhý MkwÄkhðk fk{ fÁtAwt.” fuLÿ yLku hkßÞLkk MktçktÄku ytøkuíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “ËuþLkkMk{ðkÞe {k¤¾kyu AuÕ÷k 60 ð»ko{kt¾qçk s Mkkhk Ãkrhýk{ ykÃÞk Au, Ãkhtíkw‘hksfeÞ fkhýkuMkh’ hkßÞ Ãkh fuLÿLkkyrík¢{ýLke íku{ýu xefk fhe níke.”

hMke çkkË hkuøk[k¤ku çkeò [kh çkk¤fku ykuheLkk hkuøkLke

yMkh nuX¤ nkuðkLkwt Mk¥kkðkhðíkqo¤ku{ktÚke òýðk {¤u Au.

yýw fxkufxe Wfu÷ðk {køÞku Au. y{urhfk fuðe yLku fux÷e

{ËË fhe þfu íku{ Au íku ytøku çktLkuËuþkuLkkt yrÄfkheyku ðå[u [[ko [k÷ehne Au. Vwfwþe{k yýw {Úkf ¾kíkuLkkt[kh rhyufxhku{ktÚke ykøk yLku Äw{kzk÷Ãkfkhk ÷E hÌkk Au yLku hurzyuþLk÷efus MkkÚkuLkkt ðkË¤kuLkkt økkuxuøkkuxkykfkþLku ÄqtÄ¤wt çkLkkðe hÌkk Au íÞkhur{r÷xhe VkÞh xÙf îkhk Mkíkík çkeòrËðMku nòhku øku÷Lk ÃkkýeLkku ûkríkøkúMíkrhyufxhku Ãkh Atxfkð fhðk{kt ykðehÌkku Au. hurzyuþLkLke {kºkk ¾íkhLkkfMíkhu ÃknkU[e Au íÞkhu Mkt¼rðík{uÕxzkWLkLku hkufðk {kxu òÃkkLk Mkhfkh{hrýÞk «ÞkMkku fhe hne Au.

íkkíkkyu ík{k{ fkhkuLkk{kuxMkuo sýkÔÞwt níkwt fu ¾[oLku

ytfwþ{kt hk¾ðkLkk yLkuf Ãkøk÷kt AíkktftÃkLkeLku WíÃkkËLk ¾[o{kt ÚkR hnu÷ktðÄkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ¼kð{ktðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze Au. nðuMkwÄkhu÷kt ¼kðLku ykÄkhu RÂLzfk fkhLkk¼kð{kt Y. 7,000Úke 9,000LkkuðÄkhku ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. nk÷{ktíku Y.3.94Úke 4.77 ÷k¾Lke ðå[uWÃk÷çÄ Au.

ÃkqhkðkLke [fkMkýe, níkku. yk WÃkhktík fuLÿLke xe{u

{]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku hk{çkkøknkurMÃkx÷{kt {¤e íku{Lkk rLkðuËLkku÷eÄk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økt¼eh½xLkk çkkË fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhuMk{økú çkLkkðLke Wå[ íkÃkkMkLke

niÞkÄkhý ykÃke níke.zku. ysÞ ¾uhk (zuÃÞwxe

fr{þ™h, [kEÕz yuLz nuÕÚkrzÃkkxo{uLx Lkðe rËÕne), zku.søkçkehrMktn (yuze&™÷ zkÞhufxhyuLk. Mke. ze. Mke.), zku. çke.¼èk[kÞo (zçkÕÞq. yu[. yku.), zku.yu{. yLkuò (rÃkrzÞkrxÙMx -f÷kðíke nkurMÃkx÷ Lkðe rËÕne), zku.þkn (heÍLk÷ zuÃÞwxe zkÞhufxh),zku. yrLk÷ rMktnk (ðuMx ÍkuLkLkk ðzk

- zçkÕÞw. yu[. yku.) íku{s zku. þknwMkrník çku rLk»ýktík zÙøk ELMÃkufxhrLk»ýktíkkuLke çkLku÷e xe{u yksu hkºku çkuðkøÞu økktÄeÄk{ Ãknkut[e níke. yksuMkðkhu 10 ðkøÞu ykrËÃkwh rMÚkíkhk{çkkøk nkurMÃkx÷{kt íkÃkkMk þY fheníke. «khtr¼f íkçk¬u fuLÿLke yk xe{uWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ hMkeLkk Lk{wLkkyku,ELsufþLk, E{hsLMke ðkuzoLke íkÃkkMkfÞko çkkË hk{çkkøk nkurMÃkx÷Lkkíkçkeçkku íku{s MÚkkrLkf íkçkeçkkuLke MkkÚkuyuf çkuXf fhe íku{Lkk rLkðuËLkku ÷E½xLkkLkku íkkøk {u¤ÔÞku níkku. íÞkhçkkËyk xe{u {]íkf çkk¤fkuLkkÃkrhðkhsLkkuLke {q÷kfkík ÷E íku{LkkrLkðuËLkku LkkutæÞk níkk.

{wtÿk yuMkEÍuz Ÿ[e ®f{íku ðu[eLku hkßÞLke s

s{eLkku Ãkh {çk÷f LkVku h¤e hÌkk Au.yk WÃkhktík, {wtÿk{kt ykðu÷e ¢efËrhÞkE {kxeÚke s Ãkqhðk{kt ykðu Au,{UøkúkuðLkk ðLk yLku ËrhÞk ðå[u Ëeðk÷

h[e {UøkúkuðLkwt yÂMíkíð íkku òu¾{{kt{qõÞwt s Au MkkÚku MkeykhÍuzLkkurxrVfuþLk, 1991Lkku ¼tøk fhe{kuxe MktÏÞk{kt yk ð]ûkkuLkw t AuËLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkkðh Ã÷kLxLkkÃkrhýk{u su Ãkuxk ÃkuËkþ MðYÃku hk¾MkòoÞ Au íkuLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt íku ÃkÚkhkíkk ÃkÞkoðhýLkuLkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwt Au. WÃkhktík, rnLËwyLku {wÂM÷{ Mk{wËkÞkuLkk ÃkhtÃkhkøkíkyLku yLkLÞ MÚkkLkfku økýkíkk¾uíkhÃkk÷ ËkËk, f¬hðk¤ku Ãkeh, fzeÃkeh, økuçke Ãkeh, çkk÷ çkúñkýe {kíkkLkwt{trËh ðøkuhu ßÞkt ykðu÷k Au íku MkuLzzâwLMkLku MkÃkkx çkLkkðe íkuLkku Ãký Lkkþfhðk{kt ykðe hÌkku Au.

Mkkihk»xÙ-fåA{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. hkíku 11

f÷kfu Vw÷zku÷ WíMkð Wsðkþu.îkhfk : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

yku¾k{kt nku¤e WíMkð ytíkøkoík ËrhÞkrfLkkhu ykðu÷k ¿kkLk {trËh{ktîkhfkrÄþLku þ]tøkkh ËþoLk Þkusðk{ktykðu Au. {trËh{kt nku¤e WíMkð WsððkíkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ò{Lkøkh : ò{LkøkhLke yLkufþuhe-øk÷eyku{kt nku¤e «økxkððk{ktykðþu. sÞkhu þnuh{kt þkf {kfuoxÃkkMku ¼kuE ¿kkrík îkhk AuÕ÷k Ãk1ð»koÚke Äk{Äw{Úke nkur÷fk «køkxÞ{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðuAu. su{kt hÃk Vwx ô[e nkur÷fkLke«rík{k çkLkkððk{kt ykðu Au. suLkeMkkÚku yk rðMíkkhLke çkeS LkkLke {kuxehÃk Úke 30 sux÷e nkur÷fkykuLkwt yufrðþk¤ Mkh½Mk Þkusðk{kt ykðu Au.

Ãkxu÷ fku÷kuLke þuhe Lkt.6 yLku hkuz Lkt.4{kt ykðu÷ szuïh {nkËuðLkk {trËhLkk[kuf{kt Ãký ÷kz÷e øk]Ãk îkhk AuÕ÷k30 ð»kkuoÚke rðþk¤ fËLkwt nkur÷fkLkwtÃkwík¤w çkLkkðe nkur÷fk ËnLk fhðk{ktykðu Au. yk WÃkhktík þnuhLke yLkufLkkLke {kuxe þuhe-øk÷eyku{kt 4Ãk0 ÚkeÃk00 sux÷e ÷kfzk yLku AkýkÚkenku¤e «økxkððk{kt ykðþu. yk ð»kuoÃký nku¤eLke Äk{Äw{Ãkwðof Wsðýefhðk {kxu þnuh{kt yLkuf þuheyku-øk÷eykuLku Þwðf {tz¤ku îkhk æðò-ÃkíkkfkÚke þýøkkhðk{kt ykðe Au.nku¤eLke hkíku ½ýk rðMíkkhku{ktBÞwÍef÷ ÃkkxeoLkw t Ãký ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

yku¾k : yku¾k{kt LkkLke-{kuxe 1Ãknku¤eyku «økxkððk{kt ykðu Au. ík{k{rðMíkkhkuLkk fkÞofhku îkhk Akýk-÷kfzk¼uøkk fhðk MkrníkLke íkiÞkheyku þYfhðk{kt ykðe Au. yku¾kLke çkòhÄkýe-Ëk¤eÞk, ¾swh íkÚkk htøkçkuhtøkeÃke[fkhe yLku f÷hÚke W¼hkE hneAu. yku¾kLkk ËheÞk feLkkhu ykðu÷økkÞºke ¿kkLk {trËh{kt ykðu÷îkhfkÄeþLkk {trËh{kt AuÕ÷k 10ð»koÚke Ãkwòhe hðe¼kE ðkÞzk îkhknku¤eLkku íknuðkh Äk{Äw{Úke Wsððk{ktykðu Au. yk ð»kuo Ãký AuÕ÷k 1ÃkrËðMkÚke LkeíkLkðk þ]tøkkh MkSîkhfkÄeþLke Íkt¾eLkk ËþoLk Þkusðk{ktykðu Au. suLkk ¼krðfku ÷k¼ ÷EÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

¼kxeÞk : yne nku¤eLke ¼ÔÞWsðýe fhðk{kt ykðþu íku{sÄq¤uxeLkk rËðMku ‘çkÚkeÞk’ {u¤ku ÞkuòÞ

Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký yk{u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. {Õ÷-fwMíkeòuðk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzþu.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt ykðíkefk÷unku¤eLkk Ãkðo rLkr{¥ku ykþhu h00sux÷k MÚk¤kuyu nku÷efk ËnLkLkk LkkLkk-{kuxk fkÞo¢{ku Þkuòþu. sqLkkøkZLke¼køkku¤u ykðu÷k økhðk røkhLkkh ÃkðoíkÃkh Mkki«Úk{ ytçkkS {kíkkSLkkMkkrLkæÞ{kt Võík ©eV¤ îkhk Úkíkenku¤e «økxâk çkkË þnuhLkk ík{k{MÚk¤kuyu nku¤e «økxkððk{kt ykðþu.røkhLkkh Ãkh {kºk ©eV¤ îkhk Úkíkenku¤e «kr[Lk Mk{ÞÚke ÚkkÞ Au. íkÚkkyne «økxu÷e nku¤e yk¾k þnuh{ktËu¾kÞ Au. Lkðk ¼¤u÷k rðMíkkhku{ktÃký Mkkhk yuðk «{ký{kt nku¤eËnLkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

y{hu÷e : nku¤e WíMkð {Lkkððky{hu÷e þnuh yLku rsÕ÷k{kt ¼khuWíMkkn «ðíkeo hnÞku Au.Mk{økúrsÕ÷k{kt ykþhu 300 MÚk¤kuyu nku¤e«økxkððk{kt ykðþu.sÞkhu y{hu÷eþnuh{kt LkkøkLkkÚk {nkËuð {trËh ÃkkMkuþnuhLke Mkku iÚke {kuxe nku¤e«økxkððk{kt ykðþu.suLkku ík{k{þnuhesLkku ÷k¼ ÷uþu.yk WÃkhktík swËkswËk ÷íkkrðMíkkhku{kt Þ nku¤e«økxkððk{kt ykðþu.nku¤e rLkr{íkuþw¢ðkhu Äkýe ¾swh Ëk¤eÞk nkhzkLke¾heËe Lkef¤e níke. íku{s f÷hÃke[fkheLkwt Äw{ ðu[ký ÚkÞw níkw.

økkUz÷ : økkUz÷Lkk swËk-swËk ÷íkkyku{ktnku¤e «økxkððk{kt ykðþu.su{kt {ktzðe[kuf fÃkwrhÞkÃkhk ¼økðíkÃkhk rðMíkkhyLku yLÞ rðMíkkhku{kt nku¤e «køkxÞ

fhðk{kt ykðþu .Äw¤uxeLkk rËðMku htøkuh{ðk yLkuf Þwðk niÞkykuyu íkiÞkhe fhe÷eÄe Au.

ÄkuhkS : ÄkuhkS þnuh{kt rðrðÄrðMíkkhku{kt nku¤eLke ¼ÔÞ Wsðýefhðk{kt ykðþu yLku yLkufrðMíkkhku{k nku¤efk ËnLkLkk fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yksu ÄkýeËkr¤Þk nkhzk Ãke[fkheLke {kuxk ÃkkÞu¾heËe ÚkE níke.

¼ws: fåALke Ähíke Ãkh Ãký nku¤eLkeÄk{Äw{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkhAu.¼wsLkk yuiríknkrMkf {trËh ykþkÃkwhk{kíkk {Z nkxfuïh {tËeh {nkËuð økuxLkSf nku¤eLke ¼ÔÞ Wsðýe fhkþu yLku{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufºk ÚkE nku¤e«økxkðþu.fåA{kt þnuhku yLku økk{zkyku{¤e ykþhu 800 MÚk¤u nku¤eLkwt «køkxÞfhkþu.¼ws WÃkhktík økktÄeÄk{ ytòh,{ktzðe, Lk¾ºkkýk, íku{s fåALkkík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu nku¤e«økxkððk{kt ykðþu.nku¤e rLkr{íkufåA{kt Äkýe , ¾swh Ëk¤eÞk yLku f÷hÃke[fkheLke ¾heËe Lkef¤e níke.

hkßÞ{kt nsw sýkÔÞk yLkwMkkh, ykøkk{e 24

f÷kf Ëhr{ÞkLk þnuhLkwt íkkÃk{kLk 41rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu. hkßÞLkkt{wÏÞ þnuhku ðzkuËhk{kt 39.8,hksfkux{kt 40.2, Mkwhík{kt 37,¼kðLkøkh{kt 37.8, ÃkkuhçktËh{kt38.6, yku¾k{kt 29.5, ðuhkð¤{kt40.2, zeMkk{kt 39.9, ftz÷k{kt34.2, ð÷Mkkz{kt 36.4, ðe.ðe.Lkøkh{kt 41, Rzh{kt 39.6,MkwhuLÿLkøkh{kt 39.8 yLku økktÄeLkøkh{kt39.8 íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«ýð {w¾hS y{urhfkLku ÃkMktËLkÚke : rðrf÷eõMkLkku ðÄw Äzkfku¼khík{kt MkhfkhLke h[Lkk yLku {tºkk÷ÞkuLke Vk¤ðýe{kt y{urhfkLku ¾qçks hMk hÌkku Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18¼khíkeÞku îkhk rðËuþe çkuLfku{kt {qfðk{kt ykðíkkt fk¤k

LkkýktLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu Mkw«e{ fkuxuo yksu MÃkurþÞ÷RLðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex)Lke h[LkkLke ¼÷k{ý fhíkkt fÌkwtníkwt fu yk {wÆku ½ýku s “ÔÞkÃkf” Au yLku íkuýu fuLÿLku þõÞ

ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. LÞkÞkÄeþ çke.MkwËþoLkhuœeLkk yæÞûkÃkËu yuf çkuL[u MkhfkhLku yuLVkuMko{uLxrzhuõxkuhux, MkeçkeykR yLku ykRxe Mkrník rðrðÄrð¼køkku{ktÚke ©uc yrÄfkheykuLku yufºk fhe MkexLke h[Lkkfhðk ytøku íkuLkwt ð÷ý MÃkü fhðk sýkÔÞwt níkwt.

yËk÷íku MkhfkhLku yk {wÆu «rík¼kð ykÃkðk 28{e {k[o MkwÄe Mk{Þ ykÃÞku

fk¤k LkkýktLkk fuMk{kt Mkex îkhkíkÃkkMkLke Mkw«e{Lke ¼÷k{ý

ÃkkLkLke LkwÂõ÷yh nkuLkkhíkÚke òÃkkLk sux÷wt syk¾wt rðï MíkçÄ Au. rðfkMk, Mk{]rØ yLku yiïÞo

{kxu ðes¤e yu {kLkð SðLkLke Äkuhe LkMk Au. fku÷Mkku,çk¤íký fu økuMkÚke [k÷íkkt xçkkoELkLkk çkË÷u yu MktÞtºkku[÷kððk {kxu LkwÂõ÷yhxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfux÷ku ¾íkhLkkf Au yuyk¾wt rðï Vkxe ykt¾urLknk¤e hÌkw tAu. òÃkkLkLkuyuf sçkhËMík LkwÂõ÷yhnkuLkkhíkÚke çk[kððkòÃkkLkeyku íku{Lke®sËøkeLke Ãkhðk fÞko rðLkk{hýeÞk «ÞkMkku fhe hÌkkAu. yk 50 òÃkkLkeykuVqfwrþ{kLkk Lkwrf÷yhÃ÷kLx{kt yk¾k þhehuMkwhûkk fð[ Ãknuhe, {kU ÃkhÃkkhËþof {kMf Ãknuhe,ykuÂõMksLk xUf{ktÚke Lk¤eðkxu ïkMk ÷E MkkðytÄkhk{kt V÷uþ ÷kExLke{ËËÚke hurzÞuþLkLku çknkhsíkwt hkufðk ®sËøkeLkkuyk¾he ¾u÷ ¾u÷e hÌkk Au. yk 50 ykuÃkhuxhkuLkk Lkk{ fkuEòýíkwt LkÚke. íku{ýu òíku s yk¾k òÃkkLkLku rfhýkuíMkøkoÚkeçk[kððk ÃkkuíkkLke òíkLku Mk{rÃkoík fhe ËeÄe Au yÚkðk íkkuíku{Lku yu sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. òu íkuyku ^Þwy÷hkuzTMkLku Xtzk fhðk{kt MkV¤ Lkne Lkeðzu íkku yu{ktÚke Lkef¤íkerfhýkuíMkøkoðk¤e nòhku xLk hsfýku nðk{kt VutfkE sþu yLkuyk¾wt òÃkkLk íkçkkn ÚkE sþu. yk 50 {kýMkkuLke xqfzeLkuòÃkkLkLku çk[kððkLkwt {eþLk nkÚk ÄhLkkh ‘MÞwMkkEz Mfðkuz’Ãký fne þfkÞ.

LkwÂõ÷yh xufLkku÷kuSLkku þktrík{Þ nuíkw {kxuLkku WÃkÞkuøkÃký fux÷ku rðLkkþf Au íku yk ½xLkk ÃkhÚke Mk{òÞ Au. ðk½øk{u íkux÷ku fk{Lkku ÷køku Ãký íkuLku [kufe fhðk ½uh Ãkk¤e LkkþfkÞ.

¼khík Mkhfkh fnu Au fu, ‘y{khk çkÄkt s yýw rhyufxMkoMk÷k{ík Au.’ ykðwt rLkðuËLk fkuE {q¾o Ëuþ s fheþfu.òÃkkLkLkk Vwfwrþ{kÚke Ãkkt[ nòhrf÷ku{exh Ëqh ykÃkýk {nkhk»xÙ{ktsiíkkÃkwh ¾kíku ykðwt s yuf yýwrhyufxh çktÄkðkLkwt Au. yk yýwrhyufxhLke ûk{íkk 9900 {uøkkðkuxðes¤e ÃkuËk fhðkLke Au. siíkkÃkwhLkk yýwrhyufxhLke xufLkku÷kuS Vwfwrþ{kLke yýw¼êe suðe s Au. Vwfwrþ{kLke ½xLkk çkkËíkuLke ykMkÃkkMkLkk Ãkkt[ økk{ku{kt hnuíkk10 nòh ÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kE økEAu. yk rðMíkkh{kt ¾qçk MkhMk fuheyku Ãkkfu Au. ÃkhtíkwykiãkurøkfhýLkk {kun{kt zqçku÷e Mkhfkhu ynª 9900{uøkkðkux ðes¤e ÃkuËk fhðkLke yýw¼êe Lkkt¾ðk rLkýoÞ fÞkuoAu. ¾uzqíkkuLkk sçkhËMík rðhkuÄ Au Ãký íku{Lkwt fkuE Mkkt¼¤íkwtLkÚke. MknwÚke ðÄw rçknk{ýe ðkík yu Au fuu siíkkÃkwhLkwt yýwrhyufxh ßÞkt Q¼wt ÚkðkLkwt Au íku rðMíkkh ¼qftÃkøkúMík ÍkuLk{ktykðu Au. ð¤e ËrhÞku Ãký LkSf{kt Au. òu yk ËrhÞk{ktMkwLkk{e ykðu íkku siíkkÃkwh çkeswt Vwfwrþ{k çkLke þfu Au.

siíkkÃkwh{kt yýw¼êe Lkkt¾ðk {kxu Mkhfkhu 938 nufxhs{eLk yufðkÞh fhe Au. yuLke ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt2335 Ãkrhðkhku yux÷u fu 10 nòh ÷kufku hnu Au. ykyýw¼êeLkk V÷wy÷ hkuzMkLku Xtzk fhðk {kxu ðkÃkhðk{ktykðLkkh økh{ ÃkkýeLkku 52 nòh r{r÷ÞLk ÷exhLkku sÚÚkkuhkus ËrhÞk{kt X÷ðkþu. ynª fkuE yfM{kík ÚkkÞ íkku 40nòh ÷kufku yu rðLkkþ ÷e÷kLkku ¼kuøk çkLkþu. yu yfM{kíkÃkAe hurzÞuþLk nðk{kt òÞ yLku íkuLkku ÃkðLk økwshkík íkhVVtxkÞ íkku økwshkíkLkk ÷kufku Ãký rfhýkuíMkøkoÚke çk[e þfþuLknª.

òÃkkLkLku Wøkíkk MkqÞoLkku Ëuþ fnuðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yksuíÞkt ytÄkhwt Au. Lkwrf÷yh rhyufxMko{kt fk{ fhLkkhk çkeò

ík{k{ f{o[kheyku ¼køke Aqxâk Au. òÃkkLku yk Ãkh{kýwMktfx{ktÚke çk[ðk y{urhfkLke {ËË {ktøke Au. ËwrLkÞkLku nðuÏÞk÷ ykðe økÞku Au fu Ãkh{kýw QòoÚke ÷k¼ fhíkk òu¾{kuðÄw Au. ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn WËkh{íkðkËe Au yLku

MkhfkhLkk yÂMíkíðLkk¼kuuøku íku{ýu y{urhfkMkkÚku Ãkh{kýw ze÷ fÞwOAu. y{urhfk MkkÚkuLkwrf÷yh ze÷ fhðk{kxu íku{ýu ÃkkuíkkLkk ËuþyLku yÂM{íkkLku ÃkýËkð Ãkh ÷økkze ËeÄeníke.

Ãkh{kýw rhyufxMkoLkkuyuf yfM{kík çkeònòh yfM{kík fhíkktðÄw LkwfMkkLk ÃknkU[kzeþfu Au. íkuLkk MknwÚke¾íkhLkkf huzeyuþLk Au.Ãkh{kýw QòoLkeþYykík{kt fkuELkwt yuíkhV æÞkLk økÞwt Lknkuíkwt.Ãkhtíkw 1895{ktrðr÷Þ{ hkusLMk Lkk{Lkk

yuf ði¿kkrLkfu yuõMk-huLke þkuÄ fhe íÞkhu s hurzÞkuMkr¢ÞíkkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku yLku E.Mk. 1896{kt rfhýkuíMkøkoþwt Au íkuLke ¾çkh Ãkze.

Lkwrf÷yh xufLkku÷kuSLke þkuÄ yk{ íkku ykÕçkxo ykELkMxkELk Lkk{Lkk ði¿kkrLkfu fhe níke. íkuyku {nkLk yLku þktríkr«Þ ði¿kkrLkf níkk. íku{ýu E=MC2 yÚkkoík MkkÃkuûkíkkLkerÚkÞhe ykÃke suLkk ykÄkhu y{urhfkyu yýwçkkuBçk çkLkkÔÞku.ykELMxkELku yýwrÚkÞhe þkuÄe íku Ãknu÷kt Ãký yuf ði¿kkrLkf‘Lkwrf÷yh’ Ãkh fk{ fhe hÌkku níkku yLku íku ð¾íku yuf Mkwû{ykí{k íkuLke ÃkkA¤ ¼{e íkuLku fne hÌkku níkku fu, ‘íkwt yk fk{Lkk fh. íkwt su fktE fhe hÌkku Au íku yk¾k rðïLku {nkrðLkkþíkhV ÷E sþu.’

ykELMxkELku Ãký rðïLku çkkuBçk çkLkkððk rh÷uxerðxeLkerÚkÞhe ykÃke Lknkuíke. þkÞË íku{Lkku ykí{k yksu MknwÚke ðÄwËw:¾e Úkþu.

òÃkkLk{kt íkku yks MkwÄe{ktLkwrf÷yh rhyufxMko{kt yksMkwÄe{kt [kh yfM{kíkku ÚkE [qfÞkAu. hrþÞkLkk [uLkkuorçk÷yýwrhyufxMko{kt ÚkÞu÷k yfM{kíkLkufkhýu 15 sux÷k Ëuþku{ktrfhýkuíMkøko Vu÷kE økE níke. íkuLkkÃkkuíkkLkk s økku{u÷ Lkk{Lkk «ktík{ktyuf ÷k¾ ÷kufkuLku yk hurzÞuþLkLkkfkhýu ÚkkEhkuEzLkwt fuLMkh ÚkÞwt níkwt

[uLkkuorçk÷Lkk yu yfM{kíkLkk 20 ð»ko Ëhr{ÞkLk 10 nòh÷kufku fuLMkhÚke {]íÞw ÃkkBÞk Au. íkuLkk çkkðurhÞk Lkk{Lkk«ktík{kt yk hurzÞuþLkLkk fkhýu 3000 çkk¤fku rðf÷ktøkÃkuËk ÚkÞk Au. òÃkkLk{kt nehkuþe{k-LkkøkkMkkfe ÃkhyýwçkkuBçk VUfkÞkLku 65 ð»ko ÚkÞk Aíkkt hurzÞuþLkLkerçk{kheLku fkhýu Lkðe ÃkuZe fuðe rðf÷ktøk sL{u Au íkuLkwtfYýksLkf r[ºk yk fxkh{kt {wfðk{kt ykÔÞwt Au. yksÃkrhÂMÚkrík hrþÞk{kt [uLkku orçk÷ rhyufxh{kt ÚkÞu÷kyfM{kík çkkË íkuLke ykMkÃkkMk hnuíkk nòhku ÃkrhðkhLkeAu. þwt ykÃkýu LkwÂõ÷yh QòoLke ÷fÍhe {u¤ððk ykÃkýeLkðe ÃkuZe ykðe ÃkuËk fhðk {ktøkeyu Aeyu ?

yk çkÄe ¼tÞfh ÃkrhÂMÚkrík òuÞk ÃkAe Ãkrù{Lkk ½ýkËuþku ðes¤e ÃkuËk fhLkkh Lkwrf÷yh rhyufxMkoLku çktÄ fhe Ëuðk{ktøku Au. ¾wË y{urhfk ½ýe çkÄe Ãkh{kýw ðes¤e ÃkuËk fhuAu Ãkhtíkw 1973 ÃkAe íkuýu yuf Ãký Lkðku Lkwrõ÷yh QòoÃ÷kLx Q¼ku fÞkuo LkÚke. ykìMxÙur÷Þk{kt ÞwhurLkÞ{ ½ýwt Au.Ãkhtíkw íÞkt fkuE yýw rhyufxh LkÚke. ¼khíku Ãký Ãkrù{LkkËuþkuLke Lkðe rð[khÄkhk{ktÚke Mkçkf þe¾ðkLke sYh Au.MktMkË{kt ¾wË fuLÿ Mkhfkhu fçkq÷ fÞwO Au fu ¼khíkLkk LkwÂõ÷yhÃ÷kLxMk ykíktfðkËeykuLkk nexr÷Mx{kt Au.

¼khík{kt siíkkÃkwh ¾kíku Ãký òÃkkLk suðe s rðLkkþ÷e÷k ÚkE þfu íku{ Au

ò

þwt ík{u ík{khkt çkk¤fku ykðktyÃktøk sL{u íkuðwt EåAku Aku ?

çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu, “fk¤kLkkýktLkk {wÆu y{u {kºk fkuR yuf sfuMkLke ðkík LkÚke fhíkk, Ãkhtíkw ykðkyLkuf fuMkku Au. yk {wÆku ½ýku s ÔÞkÃkfAu.” çkuL[u MkhfkhLku «&™ ÃkqAâku níkkufu fk¤k LkkýktLkk {wÆu MkiØktríkf heíkuMkexLke h[Lkk fhðk{kt íku{Lku fkuR ðktÄkuAu fu fu{? fk¤k LkkýktLkk fuMk{kt MkexLkeh[Lkk ytøku íkuLkk ð÷ý yLku Mkex{ktyrÄfkheykuLkk Mkt¼rðík Mk{kðuþ ytøkuMkhfkh yLku yhsËkhLku «rík¼kðykÃkðk {kxu çkuL[u 28{e {k[o MkwÄeLkkuMk{Þ ykÃÞku níkku yLku yk fuMkLke

MkwLkkðýe 28{e {k[o Ãkh {w÷íkðehk¾e níke.

yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, “yk {wÆuykÃkýu [[ko fheyu íku Ãknu÷kt fuLÿ yLkuyhsËkh çktLku sYrhÞkík sýkÞ íkkuMkexLke Mkt¼rðík h[Lkk ytøku yËk÷íkLkusýkðu.”

òýeíkk Äkhþk†e hk{ suX{÷kýeyLku fux÷kf ¼qíkÃkqðo MkLkËef{o[kheykuyu ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku îkhkrðËuþe çkuLfku{kt {qfðk{kt ykðu÷wt fk¤wLkkýwt Ãkhík ÷kððk {kxu MkhfkhLku rLkËuoþykÃkðk {kxu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe

níke, suLke Mkw«e{u yksu MkwLkkðýe nkÚkÄhe níke. rðËuþe çkuLfku{kt ¼khíkeÞkuLku1 rxÙr÷ÞLk y{urhfLk zku÷Mko sux÷estøke hf{ nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

suX{÷kýe WÃkhktík ÃktòçkLkk ¼qíkÃkqðozeSÃke fu. Ãke. yuMk.øke÷ yLku÷kufMk¼kLkk ¼qíkÃkqðo Mkr[ð Mkw¼k»kf~ÞÃku fk¤k LkkýktLkk {wÆu Mkw«e{{ktyhS fhe níke. yk yhS fhLkkhyhsËkhku{kt yuLkSyku MktMÚkk ÃkeÃkÕMkÃkkur÷rxf÷ £Lx yLku xku[Lkk ¼qíkÃkqðoÃkku÷eMk yrÄfkhe swr÷Þku rhçkuhku ÃkýyhsËkh{kt Mkk{u÷ Au.

Lkðe rËÕne, íkk.18rðrf÷eõMku yksu ðÄw yuf

[kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo níkku su{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu Lkkýkt «ÄkLk«ýð {w¾hS y{urhfkLku rçk÷fw÷ÃkMktË LkÚke. ykLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu¼khík{kt MkhfkhLke h[Lkk yLkuMkhfkh{kt ¾uu t[íkkýLkk ¾u÷ íkÚkk{tºkk÷ÞkuLke Vk¤ðýe{kt y{urhfkLkunt{uþk hMk hÌkku Au. y{urhfe rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk yLku rËÕneÂMÚkík y{urhfe ËqíkkðkMk ðå[uðkík[eíkLkk xuçk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu ßÞkhu ÞwÃkeyuLke çkeS ð¾íkMkhfkh çkLke hne níke íÞkhu y{urhfkLku«ýð {w¾hSLke Lkkýk «ÄkLk íkhefuÃkMktËøke ÷uþ{kºk ÃkMktË Lk níke. yk{níðÃkqýo sðkçkËkhe Ãke. r[ËBçkh{yLku ykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk{kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷ÞkLku MkkUÃkðk{kt

ykðu íkuðe RåAk y{urhfkyu ÔÞõík fheníke. y{urhfk ðkrýßÞ {tºkk÷Þf{÷LkkÚk ÃkkMkuÚke ÷ELku ykLktË þ{koLkuykÃkðkLkk {k{÷u Ãký ®[ríkík níkwt.rðrf÷eõMku fÌkwt Au fu «ýð {w¾hSLkuLkkýkt «ÄkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk çkkËMkÃxuBçkh2009{kt y{urhfe rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLku ykùÞo ÔÞõíkfheLku rËÕne{kt ÃkkuíkkLkk ËqíkkðkMkÚke{krníke {ktøke níke. «ýðLku Lkkýkt«ÄkLk fu{ çkLkkððk{kt ykÔÞk íku ytøku{krníke {ktøke níke. «ýð fÞkykiãkurøkf ÃkrhðkhLkk LkSf Au yLkuÃkkuíkkLke LkeríkÚke fkuLku VkÞËku ÃknkU[kzþuíkuðe rðøkík Ãký {ktøke níke. çksux{kt«ýðLke «kÚkr{fíkk þwt hnuþu íkuðk«&™ku Ãký rn÷uhe Âõ÷LxLku fÞko níkk.y{urhfkyu nðu rðrf÷eõMkLkk yk¾w÷kMkk ytøku rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkhfhe ËeÄku Au.

{exªøk{kt ÔÞMík xe{- MkËMÞku (Vkuxku : sÞ©e {nuíkk)

ò{Lkøkh íkk. 18 : ò{LkøkhLkk ðk÷Mkwhk{kt hnuíke yufÃkhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe÷eÄe níke. {]íkfu «u{÷øLk fÞko ÃkAe {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuyýçkLkkð níkku. WÃkhktík Ãkrík Ãký íkhAkuze Ëuþu. íkuðk zhÚkeíkuýeyu yk Ãkøk÷tw ¼Þwo nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt Au.yk çkLkkð ytøku{]íkfLkk Ãkrík LkuðeLkk f{o[khe yYý Mkrík»kfw{kh rîðuËeyuÃkku÷eMkLku òý fhíkk çkuze {heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkVçkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. {]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤e ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf Þwðíke rþík÷u Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kyYýfw{kh MkkÚku «u{÷øLk fÞko níkk. suÚke, íkuýeLkk {kíkk-rÃkíkkLku ÃkMktË Lk níkwt. WÃkhktík íkuýeLku Ãkrík MkkÚku {LkËw:¾[k÷íkwt níkwt. íkuLkk rÃkíkkLku ðk÷Mkwhk{kt fðkxMkoLke Vk¤ðýe

ÚkE Lk nkuðkÚke íkuLkku Ãkrík íkuýeLkuíkhAkuze Ëuþu. íkuðe ðkíkku fhíkkunkuðkÚke StËøkeÚke íktøk ykðe sEykí{níÞk fhe ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

sqLkkøkZ{ktY.2.53 ÷k¾Lkeðes[kuhe ÃkfzkEhksfk ux:sqLkkøkZðes ðíkwo¤ f[uheîkhk 30 xwfze{khVík 833òuzký íkÃkkMkðk{ktykðíkk ½hðÃkhkþLkk 23,ð k r ý s Þy™u ¾uíkeð k z e L k ky u f - y u fòuzký [uff h k Þ kn í k k .í k u { sË k º k k ý køkk{u ¼whk{ k ÷ Ë u L k k¾ u í k e L k kò u z k ý{ k t Ú k eY . 1 0 ,942 yLkuþkÃkwh økk{uf k L k Sø k k u h Ä L k¼ k EV é Ë w L k k¾ u í k e L k kò u z k ý{ k t Ú k eY . 7 85 2 L k eM k f e o x Ú k eðes[k uh eÃ k f z k Eníke. fw÷{ ¤ e L k uY . 2 . 5 3÷ k ¾ L k eðes[k uh eÃ k f z eÃ k kzðk{k ty k ð eníke.

¼qs, íkk.18{wLÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½k ¾kíku

ykðu÷e SLËk÷ þku ÃkkEÃk r÷r{xuzLkk{Lke ftÃkLkeLku Mk¥kkLke WÃkhðxsELku s{eLk ykÃke ËuðkLkk fuMkytíkøkoík «rËÃk þ{koLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. yk fuMk «Úk{¼wsLke [eV fkuxo{kt [k÷íkk fkuxou íku{Lkkò{eLk Lkk{tswh fÞko níkk. çkkË{ktíku{ýu MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk {u¤ððkyhS fhe níke. Ãkhtíkw MkwLkkðýeËhBÞkLk çkÒku Ãkûku Ë÷e÷ku fhðk{ktykðe níke. çktLku ÃkûkLkeË÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË

MkuþLMk fkuxoLkkLÞkÞÄeþ yu. yu{.¼e{kýeyu ò{eLkyhS Lkk{tswh fÞkon í k k t . L Þ k Þ r Ä þ usýkÔÞwt níkwt fu, ykfuMkLke íkÃkkMk [k÷wnkuE yLku ònuhMkuðf íkhefu Mk¥kkçknkh s{eLk ykÃkenkuÞ yuðku «Úk{ÿrüyu Ãkwhkðku nkuÞíkuðk fuMk{kt økwLkkLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLku÷ELku ò{eLk ykÃkeþfkÞ Lknª. yk{nðu, «rËÃk þ{koyk fuMk{kt økwshkíknkEfkuxo{kt ò{eLkyhS Ëk¾÷ fhþu.íku{, íku{LkkyuzTðkufux ¼híkÄku¤rfÞkyu sýkÔÞwtníkwt.yk WÃkhktík¼qsLkkt sÚÚkkçktÄçkòhLkkt [f[khefuMk{kt fåALkk Ãkqðof÷uõxh «rËÃkþ{koLke ÄhÃkfz ÚkÞkçkkË ËuþLke ðzey Ë k ÷ í k { k t Ú k eþhíkkuLku ykÄeLkíkuykuLkk ò{eLk{tsqh fhðk{ktykÔÞk níkk. suLkeþhíkku {wsçk sÞkhu-sÞkhu sÚÚkkçktÄ fuMkMktË¼uo ¼wsLke fkuxo{ktnksh ÚkðkLkwtVh{kLk ykðu íÞkhus fkuxo{kt nkshhnuðwt íku{ Aíkkt þ{kofuMkLkk Mk{Þu nkshLk hneLku þhíkkuLkkuAzu[kuf ¼tøk fhíkk¼wsLke [eV fkuxo{ktþ{koLkk ò{eLk hË

fhðk Mke. ykE. ze. ¢kE{ îkhkyhS fhkE níke. Ãkhtíkw íkuykuLkufuMkLke íkkhe¾ku ËhBÞkLk nksh ÚkðkLkwtnkuðk Aíkkt ÔÞksçke fkhýku çkíkkðeyLku Ãkkuíku økuhnksh hne ðfe÷{khVíku nkshe Ãkwhkðu÷e nkuðkÚkeþhík¼tøk ÚkÞku Lk nkuðkLkwt þ{koLkkðfe÷u fkuxo Mk{ûk Ë÷e÷ku fhe níke. suË÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷E þ{koLkk ò{eLkhË fheLku, fMxze{kt ÷uðkLke Mke.ykE. ze. ¢kE{Lke yhS ¼qsLke[eV fkuxuo Lkk{tswh fhe níke.

hðkÃkhLkkt Mkðuo Lktçkh hh Ãkife h Lkefhkuzku YÃkeÞkLke ®f{íkLke s{eLkçkkuøkMk ÃkkðhLkk{k çkLkkðeLku ðu[kýËMíkkðus çkLkkðe ÷E s{eLk Ãk[kðeÃkkzâk ytøku s{eLkLkkt fçsuËkh s÷kfhþLk Ãkh{khu hksfkux Ãkku÷eMkLku økíkíkk.19/10/10Lkkt rËLku ÷u¾eíkhsqyík fhe níke su yhS yLðÞu{kuhçke íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE.

yu.su.Ë÷MkkýeÞkyu fkuE fkÞoðkneLkne fhe Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðeníke. íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk yk çkkuøkMkËMíkkðusLkku {wÏÞ ¼usw Ãkxu÷ ÞwðkLkfhþLk ¼ðkLk hktfòLke níÞk ÚkEsíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{ktykðu÷e íkÃkkMkLkkt ÄSÞk Wzâk níkkt.s{eLk fki¼ktzku ytøku huLs ykE.S.{Lkkus þþeÄhLku yLkuf hsqykíkku fhe

íkxMÚk íkÃkkMk fhkððk{kt ykðu íkkusçkY s{eLk fki¼ktz çknkh ykððkMkt¼ð Au íkuðw sýkðíkk ykE.S.LkeMkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ s{eLk fki¼ktzLkeíkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe suLkk Ãkøk÷uøkwYðkhu Mkktsu hðkÃkh økk{ Mkðuo Lktçkhhh Ãkife hLkkt çkkuøkMk ÃkkðhLkk{k yLkuðu[ký ËMíkkðuòu fhe s{eLk Ãk[kðeMxuþLk{kt økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku níkku.

SATURDAY, 19 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ{kuhçke íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk níkk

Vhs{kt çkuËhfkhe MkçkçkPSI Ë÷MkkýeÞk MkMÃkuLz

{kuhçke íkk.18{kuhçkeLkkt hðkÃkh økk{Lke [f[khe s{eLk fki¼ktz{kt

ÚkÞu÷e VrhÞkËLke ÞkuøÞ íkÃkkMk Lkne fheLku Vhs{ktçkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷ MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au.

hðkÃkhLkkt s{eLk fki¼ktz{kt ÞkuøÞ VrhÞkË MktË¼uo íkÃkkMk Lk Úkíkkt Ãkøk÷kt

Mk{k½ku½k{kt rsLËk÷Lku s{eLk Vk¤ðkðkLkkt «fhý{kt

«ËeÃk þ{koLkk ò{eLkLkk{tsqh fhíke [eV fkuxoò{eLk hË fhðkLke MkeykEze ¢kE{Lke yhS VøkkðkE

yuf MkkÚku Ãkkt[fk{ fhíkwt hkuxkðuxh

hksfkux : AkýeÞk ¾kíkhLke yðuS{kt ¾uíkeLkeykzÃkuËkþ ðkÃkhðe yu ði¿kkrLkf yr¼øk{ Au. sux÷e ðÄkhuykz ÃkuËkþ ¾uíkh{kt Lkk¾þku yux÷e WÃks ðÄþu. ½ôLkk¼kêk, fÃkkMkLke MkktXe, yuhtzkLkk Úk¤, çkksheLke fzçk,swðkh, {fkE, ík÷ ðøkuhuLkk ¼kêk yLku {w¤eÞk íku{sykð¤, çkkð¤, yLÞ ÃkktË¤e þuhzeLkk Akuíkhk swðkh, þý,Ef¤ Lkku Wøkkðku ¾uíkh{kt Lkk¾ðkÚke WÃks{kt ðÄkhku Úkþu.yk Ëhuf ¾uík ykz ÃkuËkþ WÃkh hkuxkðuxh Lkk{Lkwt {þeLk[÷kððkÚke Ãkkt[ fk{ku yuf MkkÚku ÚkkÞ Au. WÃkhktík hkuxkðuxhÚke ¾uíke fhðe Mkh¤, MkV¤, ÷k¼ËkÞe Au. hkuxk ðuxhLke¾uíkeÚke Úkíkkt Ãkkt[ fk{ku yLku yuLkk ÷k¼k òuEyu íkku ¾uíkeLkeykz ÃkuËkþLkk Sýk xwfzk fhe þfkÞ Au. ykðk Sýk xwfzks{eLk{kt Lke[u ËxkÞ òÞ Au. s{eLkLke {kxe WÃkh Lke[uøkkuÚk÷kE òÞ Au. ¾uzLkwt fk{ çkÄw ÃkwY ÚkkÞ Au.

ò{LkøkhLkkt ðk÷MkqhkLkku çkLkkð

«u{ ÷øLk rLk»V¤ síkktÃkrhýeíkkLkku øk¤uVktMkku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh þnuhLkkWÄikøk Lkøkh íkÚkk f{÷kçkkøk Ãkku÷eMkMxuþLkLke nË{kt íkÚkk hkýkðkðíkk÷wfk{kt 1h sux÷k {fkLkkuLkk íkkzk

íkkuzeLku [kuhe fhðkLkk ykhkuÃkMkh çkuþÏMkkuLkk Lkk{ ¾wÕÞk níkk. suÃkifeLkku {w¤ ykýtËLkk MkkuSºkkøkk{Lkku {wfuþ WVuì {Lkw WVuì {fku WVuì

{wfkË{ WVuìfLkw ðk½SMkku÷tfe íkÚkk¾ t ¼ k í k L k kf ÷ { M k hø k k { L k ksøk{k÷ WVuìsøkk ËuðeÃ k w s f L k uÃ k k u h ç k t Ë hÃkku÷eMk þkuÄehne níke. suËhBÞkLk ykþ Ï M kLkzeÞkË{ktÚkeÍ z Ã k k Þ k un k u ð k L k w tÃ k k u h ç k t Ë hÃ k k u ÷ e M k L k uòý ÚkíkkÃ k k u h ç k t Ë hÃkku÷eMku íkuLkkuf ç k ò u÷ u ð k L k ef k Þ ì ð k n enkÚk Ähe Au.¾kÃkx ÃkkMkurðËuþe þhkçkÍzÃkkÞkuÃkk uhçk tËhLkkykrËíÞkýkøkk{u swLkk{uh Mk{ksÃkkMku hnuíkk¼hík økeøkkf u þ ð k ÷ kL k k { L k kÞ w ð k L k L k uÃ k k u h ç k t Ë hÃ k k u ÷ e M k u¾kÃkx LkSfí k u L k ef k h { k t Ú k er ð Ë u þ eËkÁLkk [ÃkxkMkkÚku ÍzÃke÷eÄku níkku.

hksfkux{kt Äku.12 fku{MkoLkkMku¢uxrhÞ÷ «uÂõxMkLkk ÃkuÃkh{ktøkwshkíke {kæÞ{{kt 13251

rðãkÚkeoyku nksh yLku 149økuhnksh hÌkk níkk. sÞkhu ytøkúuS{kæÞ{{kt 388 nksh yLku 3økuhnksh hÌkk níkk. fBÃÞwxhÃkrh[Þ{kt 10237 rðãkÚkeoyku nkshyLku 89 økuhnksh hÌkk níkk. sÞkhuÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn{kt 163 nkshyLku 2 økuhnksh hÌkk níkk.

y{hu÷e : yksu Äku.12Lke Ãkheûkk

þktríkÃkqýo heíku ÷uðkE níke. yksuyufÃký fkuÃkefuMk fu økuhheríkLkku çkLkkðçkLÞku Lknkuíkku. MkðkhLkk ÃkuÃkh{kt3833 rðãkÚkeoyku nksh y™u 41økuhnksh hÌkk níkk.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt Äku.12fku{Mko{kt yksu Mku¢uxheÞ÷ «uÂõxMkLkwtÃkuÃkh Mkh¤ Lkef¤íkk rðãkÚkeoykuyuVxkVx sðkçkku ÷ÏÞk níkk. 5537rðãkÚkeoyku nksh yLku 87 økuhnkshhÌkk níkk. sÞkhu Äku.12 MkkÞLMk{ktfBÃÞwxh Ãkrh[Þ y™u ÔÞðMkkÞ÷ûke«ðkn{kt Wãkuøk MkknrMkfíkkLkk ÃkuÃkh{kt7402 rðãkÚkeoyku nksh y™u 60økuhnksh hÌkk níkk.

ðktfkLkuh : ðktfLkuh{kt çkkuzoLke ÃkheûkkþktríkÃkqýo heíku [k÷e hne Au. Ãkhtíkw®MkÄkðËhLke nkEMfq÷{kt ¾wË rþûkfkuíkuLkk {¤íkeÞk rðãkÚkeoykuLku ¾wÕ÷uyk{{ËË fhíkk nkuðkLke hkð WXe Au. íkuLkeMkk{u y{wf rðãkÚkeoykuyu hku»ku¼hkELku ðk÷eykuLku òý fhe níke.suÚke ðk÷eykuyu rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLkku MktÃkfo fheLku VrhÞkË

fhíkkt rþûkýkrÄfkhe ®MkÄkðËhLkeMfq÷{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw Xtzk ÃkeýktÃkeLku [kÕÞk økÞk níkk. [u®føkMfðkuzLkk yrÄfkheyku yku®[íkk AkÃkku{kheLku [kuhe Ãkfzu íkuðerðãkÚkeoyku{ktÚke {ktøk WXe Au.


Äku.12 fku{Mko{kt S.P.LkwtÃkuÃkh 5ý Mkh¤ LkeféÞwt

hksfkux, íkk.18Mkkihk»xÙ-fåA{kt Äku.12 fku{Mko{kt yksu Mku¢uxrhÞ÷

«uÂõxMk y™u MkkÞLMk{kt fBÃÞwxh Ãkrh[ÞLkwt ÃkuÃkh þktríkÃkqðof÷uðkÞwt níkwt. fÞktÞÚke fkuÃkefuMk fu økuhherík LkkUÄkÞk LkÚke.

ykðíkefk÷ íkk.19Lkk hkus Äku.12 fku{Mko{kt økwshkíkeMkrníkLke ðifÂÕÃkf ¼k»kkLkk ÃkuÃkh íkÚkk Äku.10{kt rð¿kkLky™u xufLkku÷kuSLkwt ÃkuÃkh ÷uðkþu. fkuÃkefuMk fu økuhherík ðøkh[u®føk MfðkuzLke ÂMÚkrík £e suðe çkLke økE Au.

økuhherík fu, fkuÃkefuMk ðøkh [u®føk MfðkuzLku Lkðhkþ suðe ÂMÚkrík

yykkssLLkkkk ÃÃkkuuÃÃkkhh• Äku.12 fku{Mko økwshkíke, Mk{Þ

çkÃkkuhu 3 Úke 6-15.• Äku.12 W.çkqrLkÞkËe «ðkn Mktøkeík

MkiæÄktríkf, Mk{Þ Mkðkhu 10-30Úke 1-45.

• Äku.12 ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknøkwshkíke, rnLËe, ytøkúuS Mk{ÞçkÃkkuhu 3 Úke 6-15.

• Äku.10 rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS,Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke 1-35.

ò{òuÄÃkwh {kfuox ÞkzoLkk[uh{uLk íkhefu [e{Lk¼kE

ðkAkýe [qtxkÞkò{Lkøkh : ò{òuÄÃkwh {kfuoxªøk

ÞkzoLkk [uh{uLk íkhefuLke [qtxýe yksuÞkusðk{kt ykðe níke. nk÷ {kfuoxªøk Þkzo¼ksÃk íkhVe ÃkuLk÷Lkk fçkò{kt Au. su{kt[uh{uLk ÃkËLkk ËkðuËkh íkhefu ¼ksÃk{ktÚkeçku W{uËðkhkuyu ËkðuËkhe fhu÷ níke. su{kt{kfuoxªøk ÞkzoLkk [uh{uLk íkhefu [k÷w níkkíku r[{Lk¼kE MkkÃkheÞkyu Vhe ËkðuËkheLkkutÄkðu÷ sÞkhu íku{Lke Mkk{u r[{Lk¼kEðkAkýeyu ËkðuËkhe LkkUÄkðíkk {kfuoxªøkÞkzoLkk MkÇÞku îkhk {íkËkLk fhðk{ktykðu÷. su{kt r[{Lk¼kE ðkAkýe 1{íku [uh{uLk íkhefu [qtxkÞk níkkr[{Lk¼kE ðkAkýeLku 9 {ík {éÞkníkkt. íÞkhu r[{Lk¼kE MkkÃkheÞkLku 8{ík {éÞk níkk.

{kt„hku¤ íkk÷wfk™k ¾kuzkËk{kt¾r™s[kuhe fhŒk ƒu Íz…kÞk

ðuhkð¤ : {kt„hku¤ Œkƒk™k ¾kuzkËk „k{u Œ÷kxe f{ {tºke [kiÄheyu{k{÷ŒËkh ŒÚkk …ku÷e‚™u ‚kÚku hk¾e ¾kuzkËk „k{™e „ku[h s{e™{ktÚke„uhfkÞËu‚h ¾™es™e [kuhe fhŒk ¾t¼kr¤Þk™k hk{ ƒ[w hkð÷eÞk ŒÚkk[kuhðkz™k hkýk {w¤k ðktò™kt fƒò{ktÚke yuf xÙufxh ËkuZ ÷k¾ ŒÚkk yuf xÙf80 nòh Yr…Þk ŒÚkk xÙf yLku xÙufxh{kt ¼hu÷k …ÚÚkh rft{Œ Y.2020 fw÷{¤e Y.232020™ku {wÆk{k÷ fƒsu fhe ‚ku{™kÚk {he™ …ku÷e‚{kt VrhÞkËfhŒk RL[kso …eykR [wzk‚{kyu Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËh{kt ½hVkuz [kuhefhLkkh LkrzÞkËÚke ÍzÃkkÞku

ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËu ykðu÷k

økwshkík{kt ykíktfðkËeyku

ykMkkLkeÚke ykððk òuRyu.

ÃkkuíkkLke ykswçkksw ÷ku¾tze rfÕ÷ku

hk¾e Mk÷k{ík hnuðwt yLku yk{

økwshkíke ¼÷u ykíktfðkËeLkk

nðk÷u ÚkRLku {he òÞ. ykÃkýwt

hksfkhý [k÷ðw òuRyu íkuðku ½kx

hkßÞ{kt [k÷e hÌkku Au íku{ fneLku

økkurn÷u øk]n yLku rþûký

rð¼køkLke [[koLkku «kht¼ fhíkkt

fÌkwt fu, økwshkík{kt ‘rþûký’ yLku

‘hûký’ Mkkð ¾kzu økÞwt Au.

Ãkku÷eMkË¤{kt yMktÏÞ søkk ¾k÷e

Au. fuLÿ íkhVÚke ykÄwrLkfhý {kxu

ÃkiMkk Vk¤ððk{kt ykðu Au íkuLkku

Ãkqhíkku ¾[o Ãký yk Mkhfkh fhíke

þfíke LkÚke. 2008-09{kt

Y.606 ÷k¾, 2009-10{kt

412 ÷k¾ ðýðÃkhkÞu÷k hÌkk Au.

ßÞkhu ð»ko 2010-11{kt fuLÿ

Mkhfkhu Y.4018 ÷k¾ hkßÞLku

kÃÞk yLku 2011 òLÞwykhe

MkwÄe{kt {kºk Y.671 ÷k¾ s

¾[koÞk Au.

Ãkku÷eMkË¤{kt ykuAe ¼híke

fheLku íku{s ykuAe MkwrðÄk ykÃkeLku

hkßÞLkk Ãkku÷eMk Ë¤Lku Lkçk¤wt

Ãkkzðk{kt ykðe hÌkwt Au.

{wÏÞ{tºkeLke ykswçkksw MkUfzku

sðkLkku íknuLkkík nkuÞ Au. Ãkhtíkw

yk{ økwshkíke {kxu MkwhûkkLke fkuR

ÔÞðMÚkk LkÚke. y{ËkðkË{kt 806

÷qtx, 82 ¾qLk, 207 yÃknhý

yLku 52 çk¤kífkh, 5415

[kuheyku ÚkR Au. yk yuf s

þnuhLkk yktfzkyku s hkßÞLke fuðe

ÂMÚkrík Au íkuLkku ÏÞk÷ ykÃke òÞ

Au.


«Ëuþ «ðõíkk ykE.fu.

òzuòyu yk ytøku fÌkwt níkwt fu,

yksu ÞkuòÞu÷e «Ëuþ çkuXf{kt

ykøkk{e Aêe yur«÷u ÃkûkLkk

MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku

43 nòh çkqÚk Ãkh MktÃkfo Þkºkk

Þkusðk{kt ykðþu yLku íku{kt

fkÞofhku ½hu ½hu VheLku ÷kufMktÃkfo

fhþu. íkuyku ÃkkuíkkLkk ½h Ãkh

¼økðku æðs ÷nuhkðþu. yksLke

çkuXf{kt hk»xÙeÞ Lkuíkk ðe. Mkíke»k

yLku {kuh[k Mku÷Lkk «¼kðe {nuLÿ

Ãkktzu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksLke

çkuXf{kt Ëuþ{kt ðÄíke síke

{kU½ðkheLkk {wÆu ®[íkk ÔÞõík

fhkE níke yLku íku{kt fuLÿLke

fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e Mkhfkh{kt

{kU½ðkhe ½xkzðkLke yýykðzík,

¼úük[khLkk hkusuhkus çknkh

ykðe hnu÷k rfMMkk íku{s fk¤kt

LkkýktLkku ðÄíkku síkku «¼kð ðøkuhu

{wÆu Aêe yur«÷Úke 15{e sqLk

MkwÄe hkßÞ¼h{kt yktËku÷Lkkí{f

fkÞo¢{ku ÞkusðkLkwt Lk¬e fhkÞwt

níkwt. «Ëuþ «{w¾ V¤Ëwyu yk

çkuXf{kt 2012Lke rðÄkLkMk¼k

yLku 2014Lke ÷kufMk¼kLke

[qtxýe Mktøkúk{ {kxu fkÞofhkuLku yk

fkÞo¢{kuÚke Mkßs Úkðk yknðkLk

fhíkk fkÞofhkuLku «ò MkkÚkuLkku MktÃkfo

½rLkc çkLkkððk íku{s {kU½ðkhe,

¼úük[khLkk {k{÷u ÷kufku{kt

òøk]rík fu¤ððk þe¾ ykÃke níke.

[qtxýe {kxu Mkßs Úkíkku ¼ksÃk

fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyuLkk

¼úük[kh {wÆu «òLku òøk]ík fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk.18 : ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku ykøkk{e

rzMkuBçkh- 2012{kt hkßÞ rðÄkLkMk¼k íku{s

2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu

yíÞkhÚke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. yksu «Ëuþ

nkuÆuËkhkuLke «{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLkk Lkuík]íð{kt

{¤u÷e çkuXf{kt ykøkk{e 15{e sqLk MkwÄe

hkßÞ¼h{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkusðkLke íku{s

fuLÿ{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt [k÷íke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk

¼úük[kh íku{s fk¤kt LkkýktLkk {wÆu ÷kufòøk]rík Q¼e

fhðk MktÃkfo Þkºkkyku ÞkusðkLke ònuhkík fhkE níke.

Aêe yur«÷u ÃkûkLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe{kt çkqÚk fûkkyu MktÃkfo Þkºkk Þkuòþu

Eþhík fuMk : rËÕneLke yuEBMk yLku VkuhuÂLMkfLke xe{ y{ËkðkË{kt !

y{ËkðkË, íkk.18 : MÃkurþÞ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex) îkhk Eþhík fuMkLke

½xLkkLkk rh-fLMxÙõþLk {kxu rËÕneÚke yuEBMk

yLku MkeçkeykE VkuhuÂLMkf MkkÞLMkLke xe{

y{ËkðkË ykððkLke nkuðkLkwt Mkex Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Eþhík

yuLfkWLxh Lkf÷e nkuðkLkwt Mkkrçkík fhe þfu

íkuðk [kðeYÃk Ãkwhkðk Mk{kLk Vkuxkuøkúk^Mk

íkksuíkh{kt s MkexLku yuVyuMkyu÷Lke

ykurVMk{ktÚke {¤e ykÔÞk Au.

{wÏÞ{tºke ykíktfðkËLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkwt

hksfkhý ¾u÷u Au: rðÃkûke Lkuíkk

økktÄeLkøkh, íkk. 18 : økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yksu

rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u hkßÞ{kt fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLkk {wÆu hkßÞ Mkhfkh Ãkh ¼khu

ÃkMíkk¤ Ãkkze níke. økkurn÷u ðÄíke síke økwLkk¾kuheLku

rLkÞtºký{kt ÷uðk {kxu {n¥ðLke MktMÚkkyku, søkkyku Ãkh

yÃkqhíke rLk{ýqfku yLku MxkVLkk y¼kðLkk {wÆkLku

MkhfkhLkku çkËRhkËku økýkÔÞku níkku yLku sýkÔÞw tfu,

yksu íkku ÂMÚkrík yuðe Au fu {wÏÞ{tºke ykíktfðkËLkk

Lkk{u ÃkkuíkkLkwt hksfkhý ¾u÷u Au. yMk÷e Lknª íkku Lkf÷e

ykíktfðkËe ÷kðku yLku ÃkkuíkkLkwt hksfkhý [÷kðku.

yMk÷e Lknª íkku Lkf÷e ykíktfðkËe ÷kðku yLku hksfkhý [÷kðku yuðku ½kx Au

19{e {k[o 1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt hkufkÞk níkk.

økheçkLke ËkË Mkkt¼¤ðk, yðhLkk Ëw:¾Lku Ë¤ðkík{k{ fýo-LkuºkkuLke W½kze hk¾òu çkkhe.

ÃkkuíkkLkk{kt økwýkuLkwt yr¼{kLk nkuðkÚke s çkeòyku{kt Ëku»k Ëu¾kÞ AuyLku çkeòyku{kt Ëku»k òuðkÚke s ÃkkuíkkLkwt yr¼{kLk Ãkwü ÚkkÞ Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

08 SATURDAY, 19 MARCH 2011

yksu nkur÷fkËnLkLkk «Mktøku ¼úük[kh, {kU½ðkhe Ëqh fhðk Mkki fkuE MktfÕÃkçkØ ÚkEyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Rhkf Ãkh y{urhfe nw{÷kLkku «kht¼19 {k[o, 2003Lkk hkus y{urhfkyu rçkúxLk MkkÚku {¤eLku

Rhkf Ãkh yk¢{ý fÞwO níkwt. RhkfLkk ÃkkxLkøkh çkøkËkË{ktrðMVkuxku fheLku íkuLku Äúwòðe LkkÏÞwt níkwt. yu s Mk{Þu y{urhfe«{w¾ ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþu xur÷rðÍLk Ãkh ÃkkuíkkLkk hk»xÙòuøkMktËuþk{kt Rhkf Ãkh nw{÷kLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke.y{urhfkyu íkkLkkþkn MkÆk{ nwMkiLkLku ÃkfzðkLke yLku þ†kuLkkuLkkþ fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. y{urhfkyu MkÆk{nwMkiLkLku Rhkf AkuzðkLke yÚkðk íkku ÞwØ fhðkLke yLku suLkwfMkkLk ÚkÞkt íku ¼kuøkððkLke íkiÞkhe hk¾ðkLkwt yÂÕx{ux{ykÃÞwt níkwt. yk yÂÕx{ux{Lke 90 r{rLkx çkkË y{urhfkyuRhkf Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. y{urhfkyu ÃkŠþÞkLke¾kze{kt xku{nkuf ¢wÍ r{MkkE÷Úke yk¢{ý fÞwO níkwt. Ãkrhýk{uRhkf{kt hurzÞku îkhk y{urhfkyu þY fhu÷k nw{÷kLke ònuhkíkÚkE níke. y{urhfkyu yk¢{ý fÞwO íkuLkk Úkkuzk rËðMk yøkkWMkÆk{ nwMkiLku Ãkhkuûk heíku Ãkkuíku ÞwØ {kxu Mkßs Au íkuðwt rLkðuËLkykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw y{urhfe nw{÷kLkk Úkkuzkt s f÷kfku{kt íku y¿kkíkMÚk¤u AwÃkkE økÞk níkk. ºký s yXðkrzÞkt sux÷k xqtfkMk{Þøkk¤k{kt RhkfLkkt {n¥ðLkkt þnuhku Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kðeËeÄwt níkwt. ÞwØLkk Ãkøk÷u Rhkf{kt ¼khu íkçkkne MkòoE níke.÷kufku{kt ¼Þ ÔÞkÃke økÞku níkku. ½hLke çknkh Lkef¤ðwt íku{Lkk{kxu {w~fu÷ ÚkE[qõÞwt níkwt. 1 {u,2003Lkk hkusy{urhfe «{w¾çkwþu {kuxk¼køkLkkurðsÞ {u¤ðe÷eÄku nkuðkLkeònuhkík fheníke. yk ÞwØLkufkhýu MkUfzku ÷kufkuyu òLk økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. ÚkkuzkMk{Þ çkkË y{urhfe MkiLÞu nwMkiLkLku íku{Lkk sL{MÚk¤ xefrhíkÚkeÚkkuzu Ëqh AÚke ykX Vqx Ÿzk çktfh{ktÚke þkuÄe fkZâk níkk.2004{kt nwMkiLk Ãkh fuMk [÷kððkLke þYykík fhðk{kt ykðeníke. 30 rzMkuBçkh 2006Lkk hkus íku{Lku VktMke ykÃkðk{ktykðe níke.

nku¤e: øk{íkktLkku økw÷k÷ fhðkLkku {nkuíMkð

htøk ¼he rÃk[fkhe {whkrh, yçk {ík {khku rfþLk fLnkE,htøk ¼he rÃk[fkhe, {wõíkkLktË fu LkkÚk hMke÷u,

íkw{ Síku {I nkhe... htøk ¼he rÃk[fkhe...øk{íkktLkku økw÷k÷ fhðkLkku {nkuíMkð yux÷u nku¤e. {Lkw»Þ

{kºk WíMkðr«Þ nkuÞ Au. rðrðÄ Éíkwyku yLku «MktøkkuLkkuyLkwYÃk íku WíMkðku Wsðíkku nkuÞ Au. ðMktíkÉíkwLkkt Mðkøkík{kxuLkk htøkkuíMkðLkwt Ãkðo yux÷u nku¤e. yçke÷, økw÷k÷ MkrníkrðrðÄ htøkku îkhk ykfkþLkk {u½ÄLkw»kLku òýu Ãk]Úðe ÃkhWíkkhðkLkku yk Ãkðo îkhk «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au. ykÃkýeÃkhtÃkhk{kt nku¤e yLku Äq¤uxeLkwt Mkrðþu»k {n¥ð Au. {Úkwhk yLkuð]tËkðLk {kxu yu ÃkðkorÄhks Au. økkÞLk, ðkËLk MkkÚku ¾qçk ykLktËyLku WíMkknÃkqðof yk htøkkuíMkðLku {Lkkððk{kt ykðu Au. nku¤eLkkyk htøkkuíMkðLkwt ðýoLk fhíkkt Mðk{e {wõíkkLktËS WÃkhLkk ÃkË{kt¼økðkLk f]»ýLku htøk¼he rÃk[fkhe Lk {khðk {kxu rðLktíke fhuAu. íkuyku ÃkkuíkkLke nkh Mðefkhe ÷u Au yLku nku¤eLkk htøku htøkkEòÞ Au. nku¤eLkk yk htøkkuíMkðLkwt Ãkðo yu ykÃkýe hk»xÙeÞyufíkkLkwt Ãký «íkef Au. yu{kt fkuEÃký òíkLkk ¼uË¼kð ðøkhMkki MkkÚku {¤eLku íku Ãkðo {Lkkðíkk nkuÞ Au. Vkøký {kMkLkeÃkqŠý{kLkk rËðMku ËtíkfÚkk «{kýu rnhÛÞf~ÞÃkwLke çknuLk nkur÷fkÃkkuíkkLkk ¾ku¤k{kt ÃkkuíkkLkk ¼ºkeò «nT÷kËLku ÷ELku çkuMku Au.íÞkhçkkË nkur÷fk ËnLk fhðk{kt ykðu Au. nkur÷fkLku yÂøLkçkk¤e Lk þfu yuðwt ðhËkLk níkwt, Ãkhtíkw ¼õík «nT÷kËLke¼ÂõíkLke ykøk¤ nkur÷fk yÂøLk{kt ¼ÂM{¼qík ÚkE økE yLku¼õík «nT÷kË nu{¾u{ çknkh ykðu Au. çkeò rËðMku «nT÷kËLkkyk heíku Sðíkk çknkh Lkef¤ðk {kxu ykLktËkuíMkðLkwt su Ãkðo{Lkkððk{kt ykðu Au íku Äq¤uxe. nku¤eLkk htøkkuíMkðLke MkkÚkuykæÞkÂí{f «íkefkÚkoLku ÔÞõík fhíkkt {ehktçkkEyu yuf MkwtËhÃkË{kt fÌkwt Au fu, ‘VkøkwLk fu rËLk [kh, nku÷e ¾u÷ {Lkk hu, rçkLkfhíkk÷ Ãk¾kðs çkksu, yLknË fe ÍLkfkh hu...’ ykÃkýktSðLkLkku fkuE ¼hkuMkku LkÚke. yux÷k {kxu VkøkýLkk htøkkuíMkðLkkyk [kh rËðMkLku «u{Ãkqðof {kýe ÷uðkLke ðkík ynª fhðk{ktykðe Au. ykÃkýu Ãký htøkkuÕ÷kMkLkk yk ÃkðoLku ¾qçk «u{ÃkqðofðÄkðe Mkk[k yÚko{kt íkuLku SðLkLkku ðMktíkkuíMkð çkLkkðeyu.

V÷uþ

rþûkf yuf yuðwt ÔÞðMkkrÞf Ãkkºk Au fu,suLke ÃkkMku MkkiÚke ðÄkhu ÷kufku MkkiÚke ðÄkhuyÃkuûkk hk¾u Au. {kxu s fËk[ yk ÔÞðMkkÞLkuÃkrðºkíkk yLku rLkck MkkÚku òuzðk{kt ykðu÷nþu. fkuE zkìõxh, ftzõxh, ðfe÷ fu yLÞ fkuEÔÞðMkkÞLkwt Ãkkºk fkuE Ëw:ÔÞðnkh fhu íkku Mk{ksíkuLke Mkk{kLÞ ®LkËk fheLku ¼q÷e òÞ Au, Ãkýyu s Ëw:ÔÞðnkh òu fkuE rþûkf îkhk ÚkkÞ íkkuMk{ks íkuLke ÃkkA¤ Ãkze òÞ Au. íkuLkwt ½h çknkhLkef¤ðwt Ãký {w~fu÷ çkLke òÞ Au. su çkkçkík sMkkrçkík fhu Au fu, Mk{ksLke rþûkf ÃkkMku ðÄw«{ký{kt yLku Ëhuf heíku rðrþü yÃkuûkk Au. suyÃkuûkkLku Mktíkku»kðe íku Ëhuf rþûkfLke Lkiríkf sLknª, Ãký Mkðoøkúkne Vhs økýe þfkÞ. su{ktfkuE Ãký rþûkfLku Qýk QíkhðkLkwt Lk sÃkku»kkÞ.

Ëhuf çkk¤f rþûkfLku ¼økðkLk fhíkkt ÃkýŸ[k MÚkkLku swyu Au. yk çkk¤f ÞwðkLk ðÞuÃknkUåÞk ÃkAe ÃkkuíkkLkkt {k-çkkÃkLku Ãkøku ÷køkíkktþh{ Mktfku[ yLkw¼ðþu yLku fËk[ íku{Lku ÃkøkuLknª Ãký ÷køku. ßÞkhu yk ÞwðkLkLke Mkk{u íkuLkkrþûkf ykðþu íkku ¼hçkÃkkuhu ¼hçkòhu íku Ãkøku÷køkðk{kt Mknus Ãký Mktfku[ fu þh{ Lknªhk¾u. {kºk çkk¤f s þk {kxu Ëhuf ðk÷e ÃkýÃkkuíkkLkk çkk¤fLkk rþûkfLku {kLkLke Lkshu swyuAu yLku {kLk Ãký ykÃku Au. fkuE rþûkf fkuEðk÷eLke ËwfkLku fu ykìrVMk{kt sþu íkku íkuLkeMkkÚkuLkwt ðk÷eLkwt ðíkoLk ¼kðÚke ¼hu÷wt-Lkeíkhíkwt sòuðk {¤þu. rþûkfLkwt LkkLkwt Mkh¾wt fk{ Ãkýðk÷e ËkuzeLku fhu Au. su çkkçkík Mkkrçkík fhu Au fu,ðk÷e Ãký rþûkfLku ynku¼kðLke Lkshu swyu Au.yLÞ MÚk¤u Vhðk økÞu÷ ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkuyuf ûký Ãký heZwt {qfíkku LkÚke, yu s ðk÷eÃkkuíkkLkk rË÷Lkk xwfzkLku rþûkfLku MkkUÃkíkk Mknus

Ãký rð[kh fhíkku LkÚke. ðk÷eLkk yk ¼hkuMkkLkuxfkðe hk¾ðkLkwt fk{ Mkki rþûkfkuyu fhðkLkwt Au.Ëhuf ðk÷e ½ýe {kuxe yÃkuûkk yLku rðïkMk MkkÚkuÃkkuíkkLkk çkk¤fLku rþûkf ÃkkMku {kuf÷u Au. {kºk¼ýðk fu yûkh¿kkLk {kxu s Lknª. òu yux÷es yÃkuûkk nkuík íkku íku fk{ íkku ðk÷e ÃkkuíkuËhhkusLkk yuf f÷kfLke {nuLkíkÚke Ãký ÃkkhÃkkze þfu íku{ Au. {kxu íkku ½h{kt yrþMík¼ÞwOðíkoLk fhíkkt çkk¤fLku ðk÷e rþûkfLkwt Lkk{ ËELkuyuf ¾qýk{kt Ãký çkuMkkze þfu Au. su rþûkfLkeþkherhf økuhnkshe{kt Ãký íkuLkk «¼kðLkeMkkrçkíke Au. yk «¼kðLku rþûkfu xfkðehk¾ðkLkku Au.

fwt¼kh su{ {kx÷wt ½zu Au, íku{ rþûkfuçkk¤fLku ½zðkLkku Au. {kx÷wt ½zíkkt fwt¼khLkuÚkkuzk Mk{Þ {kxu ÞkË fhku. íku {kxeLkk ®Ãkz{ktÚke{kx÷wt fuðe heíku çkLkkðu Au ? {kxeLkk ®ÃkzLke ÃkýfÕÃkLkk fhku. xfkW yLku Mkkhe økwýð¥kkðk¤k{kx÷k ½zðk fwt¼kh {kxeLkk ®Ãkz Ãkh fuðk fuðk«fkhLke «r¢Þk fhu Au ? {kx÷kt ½zðk ðÃkhkíkk{kxeLkk ®Ãkz swËk swËk nkuÞ Au. fkuE ®Ãkz{ktfktfhk nþu íkku fkuE{kt f[hku Ãký nþu. fkuE®Ãkz{kt ðÄw Ãkkýe nþu íkku fkuE{kt ykuAwt. swËe

swËe huíke-{kxe{ktÚke ®Ãkz Ãkh rðrðÄ «r¢ÞkfheLku ðÄw fu ykuAku Mk{Þ [kfzku VuhðeLkkÿwÞkLk{øLk ÚkELku fwt¼kh MkhMk {òLkwt {kx÷wt ½zuAu. íku s heíku rþûkfu Ãký çkk¤fLku {kxeLkk®ÃkzLke su{ òuðkLkku Au. su{ Ëhuf ®ÃkzLkerðþu»kíkk swËe swËe nkuÞ Au íku{ çkk¤fLke Ãkýrðþu»kíkk swËe swËe nkuÞ Au. ®Ãkz{kt fktfhk,huíke, f[hku ðøkuhu nþu íkku Ãký Mk{Þ yLkuÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fheLku fwt¼kh {kx÷wt ½zu s Au,íku{ swËk swËk çkk¤fLke þÂõík swËe swËe nþu,fkuE Mkçk¤wt nþu íkku fkuE Lkçk¤wt, fkuE{ktçkwrØþÂõík ðÄw íkku fkuE{kt ykuAe, fkuE çkk¤fLkuÍzÃkÚke þe¾u íkku ð¤e fkuE Äe{e økríkyu,fkuELku ÷ktçkku Mk{Þ ÞkË hnu íkku fkuE ÍzÃkÚke¼q÷e òÞ. fkuE çkk¤f ¼køÞu s çke{kh Ãkzu íkkufkuE Mkíkík çke{khe{kt s hnu. yk{ {kxeLkk®Ãkz{kt {kx÷wt ½zðk {kxu yz[ýYÃk ðMíkwykuLkufwt¼kh òuELku, íkuLku Ëqh fheLku rðrðÄ «ÞwÂõíkîkhk {kxeLkk ®Ãkz{ktÚke {kx÷wt çkLkkðu s Au. íku{rþûkfu Ãký yÇÞkMk {kxu yz[ýYÃk çkkçkíkkuLkuòuE, Ëqh fheLku çkk¤fLku ½zðkLkku s Au. fwt¼khsu{ Äehs yLku rðïkMk hk¾eLku yuf sæÞkLkÚke ÃkkuíkkLkk æÞuÞLku ð¤øke hnu Au, íku{

rþûkfu Ãký çkk¤f{kt rðïkMk hk¾e ÄehsÚkefk{ ÷ELku çkk¤fLkku rðfkMk MkkÄðkLkku Au.fwt¼kh su{ f[hku Ëqh fhu Au, ÃkkýeLkku ðÄw fuykuAku WÃkÞkuøk fhu Au íku{ktÚke Úkkuze þe¾ ÷ELkuòu rþûkffk{ fhu íkku íkuLke ½ýe {w~fu÷e n¤ðeÚkkÞ. ynª ykÃkýu yu Ãký Lknª ¼q÷eyu fu,fwt¼khu rLkSoð ðMíkw MkkÚku fk{ fhðkLkwt Au,ßÞkhu rþûkfu [uíkLk ðMíkw MkkÚku fk{ fhðkLkwt Au.yk{ rþûkfLkwt fk{ ðÄkhu {n¥ðLkwt yLku y½hwtçkLke òÞ Au. {kxu íkku Mk{ks rþûkfLku Mk÷k{{khu Au yLku ðk÷e-rðãkÚkeoyku Ãkøku ÷køku Au.fkuE ÔÞÂõík fwt¼khLku Ãkøku ÷køku Au ? Lkk, fu{ ?çkMk yk «&™Lkk sðkçk{kt s rþûkfLkkÔÞðMkkÞLke {n¥kk Au. ÃkAe ¼÷k fkuE rþûkfuMk÷k{ ÷uðkLke ykðe íkf þk {kxu økw{kððeòuEyu ? rþûkfLkku ÔÞðMkkÞ {kºk fwt¼khLkkÔÞðMkkÞ fhíkkt y½hku Au íkuðwt LkÚke. zkìõxh fuðfe÷ suðk ÔÞðMkkÞ fhíkkt ÔÞÂõíkLku fnku fu,ík{khe Mkk{u 50-60 ík{khk fMx{h çkuXk Au.íku çkÄkLke sYrhÞkík Ãkqhku Mktíkku»k {¤u íku heíkuyuf MkkÚku Ãkqhe fhðkLke Au. su fk{ zkìõxh fuðfe÷Úke Lknª s ÚkkÞ. ykðwt y½hwt fk{ rþûk-fu fhðkLkwt Au. yk fk{ Mkkhe heíku, Mktíkku»kykÃkLkkhwt fheþwt íkku s fkuE ykÃkýLku Mk÷k{{khþu, Lknª íkku swíkkt íkku Au s Lku ! Mkk{kLÞfk{ fhLkkhLku fkuE Mk÷k{ {khíkwt LkÚke fu ðknðkn çkku÷íkwt LkÚke. çkeò fhíkkt y÷øk heíku fk{fheþwt íkku s Ãkqhk {kLk MkkÚku Mk÷k{ yLku {kLk{¤þu. hkºku Mkkhe Ÿ½ Ãký ykðþu. þhehrLkhkuøke hnuþu. yk{ ykÃkýk VkÞËk {kxu ÃkýÃkqhe rLkckÚke fk{ fhðkLkwt Au. fwt¼kh {kxeLkku®Ãkz su{ ½zu Au íku{ rþûkfu Ãký çkk¤fLku½zðkLkku Au. {kxeLkk ®Ãkz{kt hnu÷e yz[ýYÃkrçkLksYhe ðMíkwLku ÞkË fheLku rþûkf òu çkk¤fMkkÚku fk{ fhþu íkku íku Mkku xfk MkV¤ Úkþu. økki-hðíkk «kó fhþu.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u {tºkýk VheÚke þY ÚkðkLke Au íkuçkkçkík s yuf Mkkhe rLkþkLke Au. çktLku hk»xÙLkk «ríkrLkrÄ{tºkýkLkk xuçk÷ Ãkh Mkk{Mkk{u çkuMkþu, Ãkhtíkw økt¼ehíkk Au ¾he ?çktLku hk»xÙLkk øk]n{tºke ðå[uLke Mkqr[ík {w÷kfkík Ëh ð¾íku çkLku Auíkuðe rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðe {Lku þtfk Au.

íkuyku ¼køÞu s íku{Lkk yn{TLku íÞkøkeLku ykøk¤ ðÄe þfuAu. {Lku ÏÞk÷ Au fu, «{w¾ ykrMkV ÍhËkheyu fux÷kfLkkøkrhfkuLku yk{tºký ykÃÞwt níkwt yLku ¼khík MkkÚku Mkkhk MktçktÄ{kxu {Lku ÞkËe yÃkkððk sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku ðkík yuf ð»koÃknu÷ktLke Au, íkuLke íkw÷Lkk{kt ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ½ýkykøk¤ Au. íku{ýu økÞk {rnLku sB{w ¾kíku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MkkhkMktçktÄLke ykþk ÔÞõík fheLku fk~{eh Mkrník Ëhuf {wÆu {tºkýkLkeònuhkík fhe níke Aíkkt çktLku hk»xÙ ðå[u MktçktÄ Mkkð þw»f Au,fkhý MÃkü Au fu, yrðïkMk Au. ÃkkrfMíkkLke hksËqíku sýkÔÞwtníkwt fu, “ykÃkýu RríknkMkLkk fuËe Aeyu” çktLku hk»xÙLku 64ð»koLkk RríknkMk{kt yLkuf [zkð-Wíkkh Aíkkt çktLkuLkk yøkúíkk¢{yLku ÃkMktËøke Mkkð y÷øk Au.

Aíkkt çktLku hk»xÙ ðå[u yLkuf Mk{kLk çkkçkík Au. þtfkLkwtÃkrhçk¤ Ÿzwt Au. Lkðe rËÕneyu {tºkýk çktÄ fhe níke íkuLkwt Ëu¾eíkwtfkhý Mk{S þfkÞ íkuðwt Au fu, 26/11Lkku {wtçkE ÃkhLkku nw{÷kuníkku. Aíkkt çktLku hk»xÙLkk rðËuþ Mkr[ð ðå[uLke {w÷kfkík rVÞkMfkuLknª Úkðe òuEyu. çktLku ðzk «ÄkLk îkhk Rrsó{kt þ{o-yu-þu¾¾kíku ykøk¤ ðÄeLku ÚkÞu÷e ¼q÷Lku ÃkkA¤ hk¾ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwtníkwt, Ãkhtíkw íkuLke fkuE yMkh ÚkE Lknkuíke. ¼qíkÃkqðo hksËqíkku,rðËuþ {tºkk÷Þ{kt fk{ fhíkkt nðu rLkð]¥k f{o[kheyku íku{ sMkhfkhe yrÄfkhe fu suyku ®MkøkkÃkkuh, ËwçkE, rËÕne{kt {éÞkíkuykuyu {kºk ºkkMkðkË Ãkh s [[ko fhe níke. {khe {krníke AuíÞkt MkwÄe çktLku Ãkûkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke s ðkík fhe níke, Ãkhtíkw fkuE[ku¬Mk çkkçkík Ãkh Mkt{ík ÚkÞk Lknkuíkk. çktLku ÃkûkLkk ykðk ÷kufku

ßÞkhu MkŠðMk{kt níkk íku ð¾íku MktçktÄku çkøkzðk{kt MkkiÚke ðÄw Vk¤kuykÃÞku níkku. yk çktLku Mkhfkhkuyu íku{Lku ykøk¤ fÞko níkk. çktLkuhk»xÙLkk øk]nMkr[ð {¤þu, ÃkAe çktLku ËuþLkk «ÄkLk yLku íÞkhçkkË ðzk «ÄkLk {¤þu ykðku [e÷ku [kÕÞk s fhu Au (íkuËhr{ÞkLk «{w¾ ÍhËkhe yuf Ãkqýo Mk{ÞLkk rðËuþ{tºkeLkerLk{ýqf fhe Ëuþu).

yk{ktLkk fux÷kfLku íkku þwt ðkík Au íkuLkku Ãký ÏÞk÷ nkuíkkuLkÚke. fux÷ef çkkçkíku Mk{sqíke ÚkE [qfe níke. su{ fu Mkh¢ef-rMkÞk[eLk ø÷urþÞh ðøkuhu ytøku Mkne-rMk¬k fheLku «ò Mk{ûk{qfe ËuðkLke sYh níke.

ºkkMkðkËLkku {wÆku ¼khíkLkk yusLzk{kt xku[Lke yøkúíkk ÃkhnkuÞ íku Mðk¼krðf Au, fkhý fu íkuLku çku fzðk yLkw¼ð ÚkÞk Au.Ãknu÷kt íkku MktMkË¼ðLk Ãkh ð»ko-2001{kt ÚkÞu÷ku nw{÷ku, ßÞkhuçkeòu {wtçkE ÃkhLkku LkðuBçkh-2008Lkku nw{÷ku, Aíkkt LkðerËÕneyu fux÷kf Mktfku[-zh MkkÚku {tºkýk þY fhe Au.

çktLku hk»xÙLkk þkMkfku íku{Lkk s Ëuþ{kt ykíktrhf rðhkuÄLkkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au. íku{Lke ÃkkMku fkuE [ku¬Mk {wÆk LkÚke. íkuyku

yufçkeòLku Ëw~{Lk økýu Au. íÞkt Úkíke Ë÷e÷ Mk{Þ yLku þÂõíkLkeçkhçkkËe Au.

¼khík{kt íkku Mkt½ Ãkrhðkh yLku rþðMkuLkk suðk hksfeÞ Ãkûkkuykðe çkkçkík{kt hwfkðx Q¼e fhðk «ÞíLkþe÷ nkuÞ Au, Aíkkt¼ksÃk{kt Ãký yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLkk xufuËkh Au fu suykurLkhkfhýLke íkhVuý{kt Au. yzðkýe íku{Lke Mk¾ík Lkerík {kxuòýeíkk Au. íku{ýu {kun{Ëy÷e Íeýk {kxu ykÃku÷ku yr¼«kÞËþkoðu Au fu, íkuyku Ãký ðkMíkrðfíkk Mðefkhu Au.

òu fu rðËuþ{tºke ¾whþeË fMkwheyu Lkðe rËÕne{kt sýkÔÞwtníkwt fu, ßÞkhu Wfu÷Lke ðkík nkuÞ Au íkuðu ð¾íku ÷~fh Akíke ÃkhMkðkh ÚkE òÞ Au. ÃkhðuÍ {wþhoV ßÞkhu «{w¾ níkk íku ð¾íkurfÞkLke ÷~fhe ðzk níkk. çktLkuyu y÷øk y÷øk ðkík fhe níke.yuf ¼khík rðhkuÄe Au íkku çkeòLku yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLke«ð]r¥k ÃkMktË LkÚke. çktLku ¼khík rðhkuÄe níkk, Aíkkt {Lku ykùÞoÚkkÞ íkuðe ðkík Au fu, ÷~fh rðhwØ{kt Au Aíkkt {tºkýk ÚkkÞ Au.ÃkkrfMíkkLk{kt ÃktòçkLkk økðLkoh íkÚkk ÷½w{íke rð¼køkLkk«ÄkLkLkk ¾qLk ÚkE økÞkt. ykðu ð¾íku ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk ðzkrfÞkLkeyu fÌkwt níkwt fu, ½ýk MkirLkfku níÞkhkLke MknkLkw¼qrík ÄhkðuAu. rÍÞk-W÷-n¬Lkk Mk{ÞÚke ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkwtRM÷k{efhý ÚkÞwt Au. íku{ýu ÷~fh{kt Ä{oLku ½qMkkzâku níkku.y{urhfk Ãký íkuLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu íku{ LkÚke.ðkì®þøxLku hrþÞkLku ÃkAkzðk {kxu íkkr÷çkkLkLku ÃkuËk fÞko níkk.yksu nðu íkuLkkt fhíkqíkku ¼kuøkðu Au.

Lkðe rËÕne yLku RM÷k{kçkkË íkkr÷çkkLk Mkk{u ÷zðk ¼uøkkÚkE þfu Au. «{w¾ ÍhËkhe fnu Au fu, ykswçkkswLkwt ðkíkkðhý sËqr»kík Au Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLku ©Øk, rðïkMk nkuðk òuEyu.ÍhËkheyu 26/11Lkk nw{÷k¾kuhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷ELku Ëk¾÷kuçkuMkkzðku òuEyu. ÃkkrfMíkkLk{kt yuf ònuhkík «rMkØ ÚkE níkeíku{kt Mk{òiíkk yuõMk«uMkLkk fkðíkhk¾kuhkuLku VktMke ykÃkðk{køkýe ÚkE níke. íku{kt 42 ÃkkrfMíkkLkeLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.yufçkeò Mkk{u ykûkuÃk ÚkkÞ Au, fkhý fu yrðïkMk Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

19 {k[o 2003

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

¼khík yuf ÷kufþkne Ëuþ Au. ík{k{ «fkhLke Mðíktºkíkk ík{k{ûkuºkku{kt MðåAtËíkk çkLke økE Au. Mk{økú Mk{ksLku, ík{k{ðøkkuoLku, ík{k{ ûkuºkkuLku n[{[kðe {qfu íkuðk Ãkºk-Ãkrºkfkyku,{erzÞk ðøkuhu Au. Akþðkhu hnMÞkuËT½kxLk ÚkkÞ íÞkhu‘íknu÷fku’ Ãký ÚkkÞ Au. íku{ Aíkkt ykÃkýwt Ãkrù{e {kLkMk fkuErðËuþe MktMÚkkLkk ÃkËkoVkþLke hkn swyu Au. y{urhfkLke Mkhfkhfu rðrf÷eõMk suðe MktMÚkk ytøkkhk ÃkhÚke hk¾ Wzkzu yux÷uËuþ{kt XuhXuh ßðk¤kyku ¼¼qfe QXu Au. nkur÷fkËnLkLkkçkhkçkh çku rËðMk yøkkW rðËuþe MktMÚkkykuyu Äzkfku fÞkuo fu,MkhfkhLku çk[kððk ËMk-ËMk fhkuz{kt ykÃkýk MkktMkËku yux÷u fuykÃkýk {íkÚke [qtxkÞu÷k sLk«ríkLkrÄyku ðu[kÞk. yk{ Sðíkkuòøkíkku {kýMk Ãký yuf ‘fku{kurzxe’ çkLke økÞku Au. òu fu¼khíkLkk hksfkhý{kt fu Mk{ksfkhý{kt yk Lkðwt LkÚke.ËnusLkk Lkk{u ßÞkt ðh-fLÞk ðu[kíkkt nkuÞ íÞkt QnkÃkkun ÚkkÞ,fkÞËkLkku ykþhku ÷uðkÞ, fkuxo{kt sðkÞ, ÃkýsLk«ríkrLkrÄykuLke MkkuËkçkkS Ãkh rLkÞtºký LkÚke. ykÍkËeçkkË rðrðÄ ÃkûkkuLke Mkhfkhku{kt ð¾íkkuð¾ík ykðe sMkkuËkçkkS Úkíke ykðe Au. {qÕÞ, Lkerík, rMkØktík, ykËþo ðøkuhuþçËku su{ nðu þçËfkuþ{kt s Au íku{ rðrðÄ ûkuºku þh{-Mktfku[ ðøkuhu þçËku Ãký þçËfkuþLkk s ¼køk çkLke økÞk Au.ykx÷wt s Ãkqhíkwt LkÚke, Ãký MkhfkhLke h[Lkk ð¾íku fkuýLkkýk«ÄkLk çkLku yÚkðk fÞk «ÄkLkLku fÞwt ¾kíkwt {¤u íku ÃkýrðËuþe Mkhfkhku RåAu íkuðwt ÚkkÞ Au. {Lkøk{íkku «ÄkLk su íku{tºkk÷Þ{kt Lk nkuÞ íkku íkuLke Mkk{u ÔÞðÂMÚkík heíku ÷kìçke$økfhLkkhkLku ¾heËeLku rðhkuÄLkku ðtxku¤ søkkðkÞ Au. ËkuheMkt[khrðËuþÚke, Ãký Wfu÷ þkuÄeyu Ëuþ{kt. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ykðkíkLke òý LkÚke nkuíke. rðhkuÄ fhðk ¾kíkh rðhkuÄ fhíkktrðÃkûkLku íkku ykðk {wÆkLke sYh nkuÞ Au. íku{Lkku yuf s{wÆkLkku yusLzk nkuÞ Au fu, çkË÷ zk÷ku Mkhfkh fku. yksu[khuÞ çkksw ¼úük[kh yLku {kU½ðkheLkku ff¤kx Au. ŸzkýÚkeíkÃkkMk fhíkkt sýkþu fu, suLku suðze íkf {¤u yuðzku¼úük[kh Mkki fkuE fhu Au, fhkðu Au fu fhðk Ëu Au. {kºk¼úük[khLkk «fkh yLku «{ký çkË÷kíkkt hnu Au. ¾hu¾h íkku¼úük[kh ytøku ff¤kx fhLkkh ÃkkuíkkLkk ÔÞðnkhLku Akðhðks yLÞ ytøku ff¤kx fhíkku nkuÞ Au. {Lk{kt yuf s ðkíknkuÞ- íku Vkðe økÞku, nwt hne økÞku. ÃkhkfkckLke ðkík íkku íÞkhuykðu ßÞkhu fu MkV¤ ¼ú»xk[kheLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Auíkuðwt s {kU½ðkheLkwt Au. {kU½ðkhe nðu yuf yk{ ðkík Au.fux÷kfLke hkuShkuxeLkwt çkkfe íku yfhktríkÞk ¼kuøkðkËLkwtÃkrhýk{ Au. {kU½ðkhe ðÄkhLkkhk «ðknkuLku [k÷w hk¾ðk{ktykðu Au. íkuÚke íku ðÄu Au. xqtf{kt yksLkk s{kLkk{kt ff¤kxfhðkLkku n¬ yLku WÃkËuþ ykÃkðkLkku yrÄ fkh fkuELkuøkw{kððku LkÚke. yksu ßÞkhu ykMkwhe þÂõíkykuLku çkk¤eLku ¾kffhðkLkku rËðMk Au íÞkhu rð[kheyu fu ÷kufþkne{kt yœkus{kðe [qfu÷kt Ëq»kýku, «Ëq»kýkuLkku Lkkþ fheyu.rnhÛÞf~ÞÃkwLke çknuLk nkur÷fk ÃkkuíkkLkk ¼ºkeò «nT÷kËLku¾ku¤k{kt çkuMkkze íkuLku çkk¤e {qfðk ßðk¤kyku{kt çkuMke økEníke. yksu íkku òuðk {¤u Au fu, ¼úük[khLku LkkÚkðk fkuE Ãkýnkur÷fk çkLkðk íkiÞkh LkÚke. Q÷xkLkwt ‘htøk çkhMku ¼eøku[wLkrhÞk...’Lke su{ Mkki fkuE ‘¼úük[kh çkhMku ¼eøkusLk«ríkrLkrÄ...’ suðe ÂMÚkrík Au. ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu ykð¾íkLkwt nkur÷fkËnLk MkkÚkof çkLku.

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuLkeíkfuËkhe V¤ËkÞe çkLku. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku Lkçk¤k nþu íkku nðu Mkkhkt Úkíkkt ÷køku.{fkLk-r{÷fík, ðknLkLke fk{økehe{kt rð÷tçk ðÄu. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk {kxu ykÃkLke {nuLkík Qøke Lkef¤u. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt ÄehsÚke «&™ku n÷ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwýÞwðkLkkuyu Mk{íkku÷Lk ÔÞðnkh fhðku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkÚkofíkk sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ çkLku.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuLke {qtÍðý hnuíke ÷køku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe÷uðkLke sYh Mk{sðe. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku Qs¤kt çkLkkððk íkhV æÞkLkykÃkku. {fkLk-r{÷fík, ðknLk ytøkuLke Mk{MÞk rLkðkheþfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ûkuºku «økríkfkhf Mk{Þ òuðk{¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku ytøku Mk{Þ ytíkhkÞku Mkq[ðu Au.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík {kxu yk Mk{Þ yMðMÚkíkk Mkq[ðuAu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkE þfþu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuøkqt[ðkíke sýkÞ.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku{qtÍðý yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku {w~fu÷e¼Þko nþu íkku MkwÄhþu. {fkLk-r{÷fík, ðknLkLke çkkçkíkku økqt[ðkE Lk òÞ íku òuòu. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk ytøkuLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt rð[khòu. fkixwtrçkf,øk]nSðLk ûkuºku yþktrík MkòoÞ íku{ çkLku. rðãkÚkeo, íkhwýÞwðkLkku ðÄw Ãkwhw»kkÚkuo MkV¤ ÚkE þfu. r«ÞsLkÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku yøkíÞLke íkf {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkòuðk {¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ÃkhuþkLke ðÄkhu Lknªíku òuòu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzu íkuðkMktòuøkku MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk¼Þko çkLku. {fkLk,r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøkrð»kÞf fkÞoðkneyku MkV¤ çkLku. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt {ík¼uËkuLku rLkðkhe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwýÞwðkLkkuyu ¾kuxk MkknMk-ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðwt. r«ÞsLk,

r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkykðeLku Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku fkuE{køko MkqÍíkku sýkÞ.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuLke®[íkkyku Ëqh Úkðk ÷køku. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku nsw ÄehsLke fMkkuxe fhkðu íku{ ÷køku.{fkLk-r{÷fík, ðknLkLke Mk{MÞkyku n¤ðe çkLku. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk ûkuºku ykÃkLke ÞkusLkk ykøk¤ ðÄkhe þfþku.fkixwtrçkf, øk]nSðLkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwýÞwðkLkkuyu MkkuçkíkÚke MkkðÄ hnuðwt. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku ykþkðkËe Mktòuøk ykðu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ykzuLkk rðÎLkËqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku «íÞu MkkðÄkLkehk¾ðe.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku Mk{ÞfrXLk sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

÷k¼Lke íkf ykÃkLkkh sýkÞ. {fkLk-r{÷fík, ðknLkLke ®[íkk yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøkûkuºku Mkk{k ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktrðMktðkrËíkk Lk MkòoÞ íku òuòu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuyuMktÞ{Úke hnuðk{kt ÷k¼ Au. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤çkLku. «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke «MkÒkíkk {¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku íkýkð ðÄkhíke ÷køku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuòøk]ík hnuðwt. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

íkýkð¼Þko nþu íkku hkník ÚkkÞ. {fkLk-r{÷fík, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk ykzuLke {w~fu÷eyku Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt½»koýLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ÷køkýe Ëw¼kíke÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík {kxu Mk{Þ MkkLkwfq¤ sýkÞ.«ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk çkkË MkV¤íkk sýkÞ. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku økqt[ðkÞu÷e nþu íkku n÷ {¤u.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞMkk[ððkLke Mk÷kn Au. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku çkË÷kíkkt sýkÞ. ÷k¼Lke íkf {¤u.{fkLk-r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fkòu{kt «økrík òuðkÞ.Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt sýkíke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuyuMk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ÷uðku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kxu yðhkuÄ sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku fkuE rðÎLk sýkÞ.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku {kxu fkuELke MknkÞ ÷uðe Ãkzu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkhVçkuæÞkLk Lk hnuþku. LkkýkfeÞ

MktòuøkkuLku MkwÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤u. {fkLk-r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ ÚkE þfþu. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk {kxu MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. fkixw trçkf,øk]nSðLk{kt fkuE Mk{MÞk Mkòoíke ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwýÞwðkLkkuyu fkuELkku ¼hkuMkku xk¤ðku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤Lkeðzu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke Mk{MÞkðÄíke ÷køku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞLke WÃkuûkk Lkfhðk Mk÷kn. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

økqt[ðkíkk sýkÞ. ÷ktçkkøkk¤u n÷ {¤u.{fkLk, r{÷fík, ðknLkLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk.Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk {kxu Mk{Þ þw¼ Mk{sðku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt økuhMk{òu rLkðkhe ÷uòu. rðãkÚkeo,íkhwý ÞwðkLkkuyu «ÞíLkku ðÄkhe ÷ûk«kró ÚkkÞ. r«ÞsLk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku yk Mk{Þ {qtÍðþu. «ðkMk-ÃkÞoxLk{ktrðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku økqt[ðe LkLkk¾þku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuLkkMktòuøkku «ríkfq¤ sýkÞ. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ.{fkLk-r{÷fík, ðknLkLke çkkçkíkku ÃkhuþkLke çkkË hkníkykÃku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ûkuºku yøkíÞLke íkf {¤e ykðu.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ¾kuxkt rððkËku xk¤òu. rðãkÚkeo,íkhwý ÞwðkLkku {kxu ykþkMÃkË íkf ykðu. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤íkk Mkq[f Au. «ðkMk, ÃkÞoxLk {kxu MkkLkwfq¤íkf. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk n¤ðe çkLku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuLke «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku ykþkMÃkË çkLkíkktsýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku fkuE ytíkhkÞ òuðk{¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ûkuºku MkV¤íkkLke íkfku ðÄíke÷køku. fkixw trçkf, øk]nSðLk{kt yþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuyu þktrík hk¾ðe Mkkhe.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. «ðkMk-ÃkÞoxLk{ktMkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuLkwt xuLþLkn¤ðwt çkLku.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 19-3-11 Úke 25-3-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{kSðLkðerÚkfk...økktÄeSLkk hk{ fkuý ?

{LkLku yku¤¾ðk Þtºk LkÚke. {Lk ykhkuøÞLkwt Mkúkuík Au.WÃkðkMkÚke {LkLku {kuf¤kþ-«MkÒkíkk {¤u Au. yknkh,

rðnkh, {LkkuðuÃkkhÚke þÂõík Lknª Qòo Mkòoðe òuEyu. «ÚkkLkuÃkh{kÚkoLke ykuZýe ykuZkzkÞk íkuLkk fhíkkt ¼økðkLkLku YÃku yLkw¼ÔÞku nkuÞyÚkðk íkuðe Äkhýk nkuÞ íku YÃku ÓËÞ{kt hk¾e òÃk fhðku òuEyu.økktÄeSyu hk{ Lkk{Lkku {rn{k yk÷uÏÞku Au, Ãký ¾kMk MÃküíkk fhe Au,“{khku hk{ ËþhÚkLkk Ëefhk LkÚke.” økktÄeSyu õÞkhuÞ fkuE {trËh fu{qŠík, nðLk, Ãkqò-ÃkkX{kt yxðkÞk LkÚke. íku{Lkwt SðLk {kLkðÄ{oLkwtSðtík «íkef çkLkðwt òuEyu.

SANDESH : RAJKOT

(yuzðkufux)

{kuçkkE÷ LktçkhkuLkwt ðu[ký hkufku{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku økúknfkuLkk Lktçkhku ËMk-ÃktËh ÃkiMkk LktçkhËeX [kso

fhe rðrðÄ ftÃkLkeykuLku íku{Lkk ðu[kýLkk «[kh-«Mkkh {kxu ðu[u Au yLkuíku{kt fux÷ef ÷u¼køkw ÔÞÂõíkyku yuMkyu{yuMk {kuf÷e økúknf ÃkkMkuÚkeLkk{, MkhLkk{wt, VkuLk Lktçkhku, çkUf ¾kíkkLke rðøkíkku ðøkuhu ¾kLkøke{krníke {køkíke nkuÞ Au. ykðk yuMkyu{yuMkLku fkhýu òu fkuE økúknfusðkçk ykÃÞku íkku íku ÷qtxkE økÞku Mk{òu. çkUfku Ãký yuMkyu{yuMk ykÃkuAu. íku{ýu yrÄf]ík heíku s íku ykÃkðk òuEyu. nðu {kuçkkE÷ LktçkhkuLkerzhuõxhe çknkh ÃkkzðkLke sYh Au yÚkðk LktçkhkuLkk ðu[ký Ãkh «ríkçk-tÄ sYhe Au, fkhý fu òu økúknf ÃkkMkuÚke {krMkf ¼kzwt ðMkq÷kíkwt nkuÞ íkkuËMk-ÃktËh ÃkiMkk{kt Lktçkhku ðu[ðk Lk òuEyu yÚkðk ¼kzkt Ãkuxu hf{ Lk÷uðe òuEyu.

- {kunLk¼kE hkð¤, y{ËkðkË

{kuçkkE÷ Mkuðk ykuÃkhuxhkuLku f{kýe fhkðu Auík{k{ {kuçkkE÷ ÄkhfkuLku rËðMk¼h{kt yMktÏÞ rðrðÄ ftÃkLkeykuLke

«kuzõx-MkŠðMk ðøkuhuLkk {uMkus {¤u Au su {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuyuLktçkhËeX ÃktËh ÃkiMkk [kso fheLku ykÃÞk nkuÞ Au. yk{ økúknfLku yÃkkíkeMkuðkLkk ¼kzktÚke ðÄw hf{ íku{Lku {¤e síke nkuðkÚke økúknfku ÃkkMkuÚke¼kzwt Lk ÷uðkÞ íkuðe òuøkðkE Úkðe òuEyu. rð¿kkÃkLk {kxu hurzÞku,xe.ðe. fu y¾çkkh, Ãkrºkfk Au. yk ðkík ftÃkLkeykuyu Mk{sðe òuEyu.{kuçkkE÷ Äkhfkuyu yk ytøku ‘xÙkE’Lku ÷¾ðkLke sYh Au suÚke rLkÞtºký÷ËkÞ. - ~Þk{MkwtËh ÔÞkMk, y{ËkðkË

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

ÃkkMkÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu ‘fMx{he rzðkuMko’Lkwt÷¾ký {kLÞ fhðwt òuEyu

su ¿kkrík{kt «ýkr÷fkøkík AqxkAuzk (fMx{he rzðkuMko)Lke «Úkk nkuÞyLku íkuykuLku fkuxo îkhk AqxkAuzk ÷uðk Ãkzíkk Lk nkuÞ, íkuðe ¿kkríkLkeÔÞÂõíkyu ¿kkríkLke «Úkk {wsçk AqxkAuzk ‘fMx{he rzðkuMko’ ÷eÄk nkuÞyLku ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhS fhu íkku ÃkkMkÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu «ýkr÷fkøkíkAqxkAuzk ‘fMx{he rzðkuMko’ (customary divorce)Lkwt ÷¾ký {kLÞfhðwt òuEyu.

(Ref.: MkkuLk÷çkuLk fuÞwh¼kE Ãkxu÷ rð. Mkwr«. rhrsLk÷ ÃkkMkÃkkuxoykìrVMk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2010)

rþûkfu çkk¤fLku ®ÃkzLke su{ ½zðkLkku

¼khík-ÃkkrfMíkkLk EríknkMkLkk fuËe

yykkssuu 1199 {{kk[[oo,, þþrrLLkkððkkhhuu nnkkuu¤¤eeLLkkkkuu ííkknnuuððkkhh AAuu.. yykkssuuWWÃÃkkððkkMMkk hhkk¾¾ððkkuu,, øøkkkkuu¤¤-¾¾ssqqhh ððøøkkuuhhuu ÷÷uuððwwtt..

MMkkkkttssuu nnkkuu¤¤ee ««øøkkxxkkððððkkLLkkkkuu MMkk{{ÞÞMkktsu 6.49 f÷kfÚke 8.19 f÷kf Ëhr{ÞkLknku¤e «økxkððkLkku þw¼ Mk{Þ Au. «Ëku»kfk¤ hkºku23.40 f÷kf MkwÄe nkuðkÚke íku Ãknu÷kt nku¤e«økxkðe þfkÞ íku{ s nkur÷fkLke «Ërûkýk ËþoLkfheLku s¤, ©eV¤ ðøkuhu yÃkoý fhe nku¤eLkeÃkkðf ßðk¤k ÷uðkÚke hkuøk«ríkfkhkí{f þÂõíkyLku Qòo «kó ÚkkÞ Au yLku ð»ko Ëhr{ÞkLkMðkMÚÞ s¤ðkÞ Au.nku¤e ¼qÏÞk hnuðkÚke yLku ¾sqh-økku¤ ðøkuhu¾kðkÚke fV«fkuÃkLkwt þ{Lk ÚkkÞ Au.nku¤e{kt fwËhíke ÿÔÞku Akýk ðøkuhuLkku WÃkÞkuøkfhðku òuEyu. (xkÞh, hçkh, Ã÷kÂMxf ðøkuhuLkkuWÃkÞkuøk rLk»kuÄ Au su nðk{kLkLku Ëqr»kík fhu Au).nku¤eLkk MÚk¤Lke Lke[u ¾kzku ¾kuËeLku íku{kt {kxeLkwt{kx÷wt, [ýk, ½ô, {øk ðøkuhu Ãkkýe MkkÚku {qfeLkuZktfeLku {qfðkÚke çkeò rËðMku íku çkVkE síkktçkVkÞu÷kLkku «MkkË íkhefu ÷uðku. nkur÷fk «køkxâMk{ÞÚke hkºkeLkk 23.40 f÷kf MkwÄe ¼õíksLkkuyuLke[u {wsçkLkku {tºk fhðku.

nnkkuu¤¤eeLLkkkkuu {{ttººkk :: HH nnÙÙeePP{{TT nnkkuurr÷÷ffkkÞÞii MMððkknnkk >>yk {tºkLkk òÃk fhðkÚke þktrík «kó ÚkkÞ Au.

Äw¤uxe (hrððkh, íkk. 20 {k[o)yk rËðMku htøkkuíMkð {Lkkððku yLku fwËhíke ðLkMÃkríksLÞhtøkku n¤ËhÚke çkLkkðu÷ ftfw ðøkuhuÚke WíMkð Wsððku. htøk,hMkkÞý, ykìE÷ suðk rMkLÚkurxf htøkku, fkËð-fe[z yLkuÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðwt. Äq¤uxeLkk rËðMku Lkðk fkÞoLkku «kht¼,WËT½kxLk íku{ s {n¥ðLkk fkuE Ãký fk{fks fhe þfkÞ !

nku¤e «økxkððkLkku Mk{Þ

ykze [kðe(1) nku¤e, nkur÷fk (4)(4) «ríkrËLk, Ëhhkus (5)(7) nkÚk, ðuhku (2)(8) ykt¾, LkÞLk (3)(10) yk¢tË, hwËLk (3)(11) Lkøkkhwt (2)(12) fkuE yuf (3)(13) yríkþÞ Xtze, çkhV (2)(14) òík, {k÷ (2)(15) fÃkk¤, ¼k÷ (4)(18) ¾uíkhLke ykMkÃkkMkLke ¾uzâk rðLkkLke søkk (3)(20) ÍktÍh (3)(21) òuíkhwt (3)(24) Ãkrík, ðh, Lkkðr÷Þku (3)(26) çk¤, òuh (2)(28) ðøkðMke÷ku (4)(31) Ãkkðoíke, rþÞk¤ (2)(32) {kuxku ytøkh¾ku fu fkux (3)(34) hku{, hwtðkxwt (3)(35) fkhts (3)(36) {kun, {{íkk (2)Q¼e [kðe(1) yk¢{ý, ÄMkkhku (3)(2) þwfLk, þfwLk (3)(3) Ãkkýe, ðkrh (2)(4) rð»ýw ¼økðkLkLkku yuf çkk¤¼õík (4)(5) rËðMk, hkus (2)(6) Mkðo, ík{k{ (3)(9) [{f, Í÷f (4)(10) VuhVkh, ÃkrhðíkoLk (3)(11) Zk¤ (3)

(12) f÷tf, ¾k{e (2)(13) «nT÷kËLkk rÃkíkkLkwt Lkk{ (6)(15) Lkkþ, ÷eLkíkk (2)(16) MkwtËh †e (3)(17) fwt¼khLkwt xÃk÷wt (3)(19) òu¾{,sðkçkËkhe, ¼kh (2)(22) AqxkAuzk (3)(23) LkMk, nX (2)(25) ÄLk, Ëku÷ík (2)(27) «&™ (3)(29) ½kuze (3)(30) ÄkíkwLkku ½zku (3)(33) nku¤eLkkt þ]tøkkhe økeíkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-52 7-40 18-58rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 647

7 2 83 7 5 8

4 2 1 5 78 2 1

5 3 9 6 47 1 8 3 9

4 9 22 1 5 9

Vkøkýe ÃkqLk{, nqíkkMkýe-nkur÷fk ËnLk,{nk«¼w [iíkLÞ sÞtíke, Mkk¤tøkÃkwh{kt Mk{iÞku

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË ÃkqLk{, þrLkðkh, íkk.19-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk: hçke W÷ yk¾h. hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{f. 23-40 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 11-00

MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 16-11 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh: ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : rðrü/ çkð. Þkuøk : þq¤ f. 09-40 MkwÄeÃkAe øktz f. 29-13 (hrððkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). rðþu»k Ãkðo : nkur÷fk ËnLk.nku¤e-nqíkkMkýe. nkur÷fk ËnLk. nku¤küf Mk{kó. * {nk«¼w [iíkLÞ sÞtíke. *hrðÞkuøk f. 11-00 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 13-39 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥kÃkh. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk ©e ¼økíkS {nkhksLke sÞtíke Mktðík 1885, E.Mk.1829- {nwðk (Mkkihk»xÙ). * Mkk¤tøkÃkwh{kt Mk{iÞku. * Ëuþe Lkkxf Mk{ksLkk MÚkkÃkf-frð- Lkkxâfkh ©e zkÌkk¼kE Äku¤þkS ÍðuheLkku sL{ rËðMk. s.íkk. : 19-3-1867,y{ËkðkË, yðMkkLk E.Mk. 1902. * f]r»k ßÞkurík»k : Mkktsu nku¤e-nqíkkMkýe «økxkðíkeð¾íku yÂøLk ßðk¤k fE rËþk{kt òÞ Au íkuLkwt ¾kMk yð÷kufLk fhðwt. fuMkqzkLkkt Vq÷LkkuWÃkÞkuøk çkkøkkÞík{kt Ãký ÚkE þfu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1248

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 646Lkku Wfu÷

1 5 3 7 4 2 8 6 96 4 9 3 1 8 2 7 58 7 2 9 6 5 3 1 43 9 4 6 8 1 5 2 75 2 6 4 3 7 1 9 87 1 8 5 2 9 6 4 34 8 5 1 9 6 7 3 22 3 1 8 7 4 9 5 69 6 7 2 5 3 4 8 1

þçË-MktËuþ : 1247Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

²S² Ý¢ãÑìÜUë¼¢ï |¢¢±¢ï Ï¢éçh²üS² Ý çHŒ²¼ï Jãy±¢çÐ „ §}¢¢õæÌ¢ïÜU¢‹Ý ãç‹¼ Ý çÝÏ¢Š²¼ï JJ17JJ

(su {kýMkLkk yLík:fhý{kt ‘nwtfíkko Awt’ yuðku ¼kð LkÚke, íku{ssuLke çkwrØ MkktMkkrhf ÃkËkÚkkuo{kt yLkuf{kuo{kt ÷uÃkkíke LkÚke, yu {kýMk ykçkÄk ÷kufkuLku nýeLku Ãký ðkMíkð{ktLkÚke nýíkku fu LkÚke ÃkkÃkÚkeçktÄkíkku.)©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk yk &÷kufLke½ýe ðkh økuhMk{s fhðk{kt Ãkýykðe Au. yk &÷kuf{kt ¼økðkLkLkkufnuðkLkku yÚko yuðku Au fu su{kýMkLkk yLík:fhý{kt yuðku ¼kðLk nkuÞ fu su fhwt Awt, yu nwt fhwt Awt,íkÚkk suLke çkwrØ MkktMkkrhf çkkçkíkku fuf{kuo{kt ÷uÃkkíke LkÚke nkuíke, yu{kýMk õÞkhuÞ f{oçktÄLk{kt ÃkzíkkuLkÚke yLku íkuLku ÷eÄe f{oLku fkhýu suyntfkh ÃkuËk ÚkkÞ Au, íkuLkk V¤{kxuLke ykMkÂõík ÃkuËk ÚkkÞ Au, íku{ktíku fËe MkÃkzkíkku LkÚke. ¼økðkLk fnuAu fu fíkkoÃkýkLkk ¼kðLkku suLkk{kty¼kð nkuÞ íku òu fkuELke níÞkÃký fhe Lkk¾u íkku íkuLku níÞkLkwt ÃkkÃk÷køkíkwt nkuíkwt LkÚke. ykÃkýu ynªMk{sðkLkwt yu Au fu su{ yÂøLk,ðkÞw fu s¤ «khçÄLku fkhýu ÷kufkuLkuçkk¤u, Wzkzu fu zwçkkzu Aíkkt íku ¾hu¾híkuLkk îkhk Úkíke ®nMkk {Lkkíke LkÚke.yu s heíku su {kýMk rLkr{¥k{kºkLkk¼kð MkkÚku su ftE fk{ fhu, ÃkAe íkuÃkkÃkf{o nkuÞ íkkuÃký íkuLku íkuLkwt ÃkkÃk÷køkíkwt LkÚke.

fíkkoÃkýkLkku ¼kð

ÔÞÂõíkLke ¼ú{hku{kt Mkk{kLÞ heíkuykuAk{kt ykuAk 550 ðk¤ nkuÞ Au.{Lkw»ÞLkk þheh{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke ðÄíkwtfkuE ytøk nkuÞ íkku íku ðå[uLkeyktøk¤eLkku Lk¾ Au. MkkiÚke {kuxe yLku÷ktçke yktøk¤eLkku Lk¾ MkkiÚke ÍzÃkÚkeðÄu Au.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLkk {Lk ÃkhLkkçkkusLku n¤ðkufhðkLkku WÃkkÞ{¤u. MðsLk-r{ºkLke {ËËsýkÞ.

®Mkn

«ríkæðrLkyku Mkk{uxfe þfþku yLkuðÄw «ÞíLku çknkhLkef¤e MkV¤íkkíkhV ykøk¤ ðÄeþfþku.

íkw÷k Ä™

÷k¼ yLkuMkV¤íkkLkk MktòuøkkuËqh Xu÷kíkk ÷køku.Ãkrh©{¼ÞkuorËðMk. «ðkMkÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykŠÚkf fuÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuøkqt[ðkE nþu íkkuWfu÷kÞ. {Lk n¤ðwtçkLku. ÷k¼Lke íkf{¤u.

{u»k

ÄkÞko fk{ ykzuLkkrðÎLkkuLku Ãkkh fheLku MkV¤íkkLkefze Ãkk{e þfþku.Lkkýk¼ez.

ykÃkLke ÷køkýeyku Ãkhfkçkq hk¾òu. ykðuþyLku Wøkúíkk Ëqhhk¾òu. ykÃk yk¾hurLkhktík-þktríkLkkuyLkw¼ð fhe þfþku.

{LkkuðuËLkkykuLkkzt¾ n¤ðk Úkíkkt÷køku. MðsLkLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. ¾[o «Mktøkykðu.

ÄkÞko fk{ ytøkurð÷tçkÚke MkV¤íkk{¤u. Lkkufh-[kfhfu nkÚk Lke[uLkkf{o[kheÚke {ík¼uËrLkðkhòu.

«ÞíLkkuLkkt {eXktV¤ [k¾íkkt Ãknu÷ktÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku. rðhkuÄ-rððkË þ{kðòu.¾[o hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

¢kuÄ yLku Wíkkð÷krLkýoÞku Ãkh fkçkqhk¾òu. ÷k¼Lke íkfMkhe Lk òÞ íku òuòu.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

LkkýkfeÞ ÄehÄkh,÷uðzËuðz ytøkuMkðkÄ hnuðwt sYheMk{sòu. fkixwtrçkfMk{MÞkLkku Wfu÷{¤u. «ðkMk V¤u.

ykÃkLke ®[íkk-rð»kkËLkkt ðkË¤rð¾uhkíkkt sýkÞ.ykŠÚkf ykÞkusLkfhe ÷uòu. fkixwtrçkffkÞo ÚkE þfu.

STAR GOLD11-1Ãk rfMkMku ÃÞkh fY17-30 ðu÷f{h1-00 rþðkS : Äe çkkuMk

SONY MAX1h-00 MkqÞoðtþ{16-00 Ëw~{Lkeh0-00 [f Ëu ErLzÞk

STAR MOVIES11-30 S-VkuMko13-hÃk Äe r÷ðªøk zu÷kExMk16-0Ãk ÷kEMkLMk xw fe÷h1-00 r«LMk ykuV ÃkrMkoÞk

FILMY11-30 ðwzMxkuf rð÷k1Ãk-00 Lkku yuLxÙe19-00 zhLkk sYhe ni

ZEE CINEMA08-00 sLLkík16-00 ykðkhk Ãkkøk÷ rËðkLkkh0-00 þkLk

HBO1h-30 þkuxTMko14-30 Äe nuLøk ykuðh16-1Ãk y{urhfLk ÃkkEh1-00 Äe rftøk ykuV VkExMko

rMkLkuuu{

k

¢kurLkf økuMxÙkRrxMkykÞwðuoË{kt ðýoðkÞu÷

‘Sýo yk{kþÞ þkuÚk’ LkuykÄwrLkf r[rfíMkfku ‘¢kurLkf

økuMxÙkRrxMk’ fnu Au. yk rðf]ríkÚkðkLkk ½ýkt þkherhf {kLkrMkf fkhýkunkuÞ Au. íkuLkk ÷ûkýku{kt yknkh Ãkhyhwr[ Úkðe, Qçkfk- Q÷xe, Ãkux¼khu Úkðwt. Ãkux{kt Ëw¾kðku, çk¤íkhkÚkðe ðøkuhu. íkuLkk WÃk[kh{kt íke¾wt,ík¤u÷wt, ¾kxwt, yÚkkýk, ÃkkÃkz, ðkMke,zwtøk¤e, økku¤, økh{ {Mkk÷k ¾kðkLknª. Mkkík- ykX rËðMk {kºk ËqÄ-ÃkkIyk, ¾eh, hkux÷e, Ãkh s hnuðwt.yki»kÄ{kt yrðÃkr¥kfh [qýo yðkyB÷rÃkíkktíkf [qýo yzÄe yzÄe[{[e Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðwt.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

òu ík{u ßÞkhu My computerykuÃkLk fhíkkt nkuð Aku íÞkhu VkuÕzh{ktVkuÕzh ykuÃkLk fhíkkt s síkkt nkuð Aku.yk{ íkku Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu ík{uVkuÕzh Ãkh Âõ÷f fhku yux÷u íku srðLzku{kt VkuÕzh ykuÃkLk ÚkR síkwt nkuÞAu. Ãkhtíkw õÞkhuf Mku®xøMk çkË÷kRsðkÚke VkuÕzhLku Âõ÷f fhíkkt LkðerðLzku{kt VkuÕzh ykuÃkLk Úkíkwt nkuÞ Au.yÚkðk íkku ík{u RåAku íkku Ãký LkðerðLzku{kt VkuÕzh ykuÃkLk fhkðe þfkuAku. Lkðe rðLzku{kt VkuÕzh ykuÃkLkfhðkLkwt y{wf Mk{Þu MkkÁt ÷køku Au.ßÞkhu yuf VkuÕzhLke Mkk{u çkeòVkuÕzhLke Mkh¾k{ýe fhðe nkuÞyÚkðk íkku çktLku VkuÕzhLke {krníke yufMkkÚku òuðe nkuÞ.

òu ík{khu VkuÕzhLke Âõ÷f fhíkkt

íku{ktLkk Ëhuf VkuÕzh Lkðe rðLzku{ktykuÃkLk ÚkkÞ íku{ fhðwt nkuÞ yÚkðk íkkuík{u Úkíkwt nkuÞ íkku íkuLku çktÄ fhðwt nkuÞíkku Lke[u «{kýu fhku.1. Mkki «Úk{ My Computer ykuÃkLk

fhku.2. nðu íÞkh çkkË Tools > Folder

Options {kt òyku.3. yk ÃkAe Browse folders nUrzøk

nuX¤ Open each folder inthe same window rMk÷uõxfhku. yk{ fhíkkt VkuÕzh LkðerðLzku{kt ykuÃkLk Úkíkwt çktÄ Úkþu. òuík{khu Lkðe rðLzku{kt ykuÃkLk fhðwtnkuÞ íkku Open each folder inits own window rMk÷uõx fhku.

4. çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË ApplyyLku OK fhe Ëku.

14 sw÷kE, 1952Lkk hkus ^÷kuhuLMkþuzrðf Lkk{Lke {rn÷k fuxr÷Lkk [uLk÷Ãkkh fhLkkhe «Úk{ {rn÷k íkhefuLkw tçknw{kLk Ähkðu Au. íku{ýu yøkkW #Âø÷þ[uLk÷ Ãkkh fhðkLkku rð¢{ MÚkkrÃkík fÞkuoníkku. ßÞkhu íku{ýu y{urhfkLke fuxr÷Lkk[uLk÷ Ãkkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo yLku«ðkMkLke þYykík fhe íÞkhÚke íku{ýu½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. yk¾wt rðï þuzrðfLkk MkknMk ÃkhLksh hk¾eLku çkuXwt níkwt. þuzrðfu íku{Lke{wMkkVhe ykht¼e Ãkhtíkw ðkíkkðhý ¾qçk s¾hkçk níkwt. ÄwB{MkLku fkhýu íkuyku ykøk¤fþwt òuE Lknkuíkkt þfíkkt. nkzfkt ÚkeòðeLkkt¾u íkuðwt Ãkkýe yLku {køko{kt þkfoLkufkhýu íku{ýu fux÷e ðkh òu¾{kuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. íkuyku {ktz {ktzykøk¤ ðÄe hÌkkt níkkt. íku{Lkwt æÞuÞrLkrùík níkwt Ãkhtíkw {køko{kt ykðíke{w~fu÷eyku íku{Lkk æÞuÞLku íku{Lke LkshÚkeËqh hk¾e hne níke. íkuyku ßÞkhu [uLk÷Lkk

AuzuÚke yzÄku {kE÷ Ëqh níkk Lku fþwt s LkËu¾kíkwt nkuðkÚke íku{ýu íku{Lke MkknMkÞkºkkyÄðå[u Ãkzíke {qfðe Ãkze níke. íku{ýuykí{rðïkMkÃkqðof fÌkwt fu fuxr÷Lkk [uLk÷Ãkkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íkku æÞuÞ ÃkkhfheLku s hnuþu. çku {rnLkk çkkË þuzrðfuVheÚke ÃkkuíkkLke MkknMkÞkºkk ykht¼e yLkuíkuyku {uLMk ÂMð®{øk hufkuzo fhíkkt çku f÷kfðnu÷k ÃknkU[eLku fuxr÷Lkk [uLk÷ Ãkkhfhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt «uhf «MktøkLkku Mkkh yu Au fu{w~fu÷eykuLku fkhýu æÞuÞLku LkshytËks Lkfhku fu íkuLku Akuze Lk Ëku. fux÷ef ðkhMk{MÞkyku çkkÄf çkLkíke nkuÞ Au, suLkkfkhýu ykht¼u÷wt fk{ Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkwtyxfkðe Ëuðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au Ãkhtíkw ®n{íknkÞko rðLkk økku÷ yr[ð fhðk«ÞíLkþe÷ hnku. fkhrfËeoLkk þYykíkLkkíkçk¬kyku{kt ykðe {w~fu÷eyku ykðíkehnuíke nkuÞ Au, fux÷ef ðkh ò{e økÞu÷krçkÍLkuMk Ãkh Mktfx íkku¤kðk ÷køku Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt þkf¼kS Ãkfððk{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt stíkwLkkþfkuMðkMÚÞ {kxu òu¾{e Au, íku {wÆkyuhk»xÙeÞ Míkhu [[ko søkkðe níke.þkf¼kS Ãkfððk {kxu {kuxk «{ký{ktÃkuÂMxMkkEzTMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu. ÃkuÂMxMkkEzTMkLkku WÃkÞkuøk nkrLkfkhfLkÚke Ãký Mkq[ÔÞk fhíkkt ðÄw {kºkk{kt íkuLkkuWÃkÞkuøk nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. VqzxkuÂõMkLkLke MðkMÚÞ Ãkh ¾hkçk yMkhÃkzíke nkuÞ Au. su{fu, fkuçkeLku Ãkfððk{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ÃkuÂMxMkkEzTMkLkufkhýu õ÷kuhÃkkErhVMk {qz rzMkykuzoh,yMÚk{k ÚkE þfu Au. hªøký Ãkfððk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt ÃkuÂMxMkkEzMkÚke r÷ðhzu{us y™u ELkVŠxr÷xe, E÷kÞxeLkufkhýu rffLkkÕVkuMk {hzku, [¬h

ykððk, [ku¾k {kxu ðÃkhkíkkõ÷kuhVuLkrðLkVkuMkLku fkhýu {øks yLkuMLkkÞwíktºk Ãkh yMkh, xk{uxkt Ãkfððk {kxuzezexeLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, suLkufkhýu fuLMkh, nku{kuoLk rzMkykuzoh ykWÃkhktík ykuÂõMkxkuÂõMkLkLku fkhýu LkðoMkçkúufzkWLk, Lkðo zu{us, ¾kðkLkk htøkLkkWÃkÞkuøkÚke yurLkr{Þk, {ßòíktíkwyku ÃkhyMkh, Lkðo rzMkykuzoh suðe çke{kheykuÚkE þfu Au. fkuçkeLku [{fËkh çkLkkððk{kxu {u÷kurÚkÞLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au. òufu íkuLkkÚke zhðkLke sYhLkÚke. fux÷ef íkfuËkhe îkhk ÃkuÂMxMkkEzTMkËqh fheLku þwØ þkf¼kS WÃkÞkuøk{kt ÷EþfkÞ Au.

þkf¼kSLku ÃkkýeÚke çkhkçkh MkkVfheLku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke hk¾ku.

ftË{q¤ nkuÞ íkku íkuLku Úkkuzkt økh{Ãkkýe{kt Lkk¾eLku MkkV fÞko çkkËWÃkÞkuøk{kt ÷ku.ÃkktËzkðk¤kt þkf¼kS{kt ÃkktËzkt [qtxâkçkkË íkuLku ÔÞðÂMÚkík heíku Äqyku.Mkk{kLÞ heíku ykðe þkf¼kS{ktEÞ¤ku, huíkeLkk Úkh yLku stíkwyku òuðk{¤íkkt nkuÞ Au íkku fk¤SÃkqðof íkuLkuMkkV fhðkLkk hk¾ku.þõÞ nkuÞ íkku MkeÄku s Ak÷ MkkÚkuWÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u þkf¼kSLkkuAk÷ WíkkheLku WÃkÞkuøk fhku.yk¾e hkík þkf¼kSLku Ãkkýe{ktÃk÷k¤e hk¾ðkLkwt xk¤ku. yk heíku íkkuÃkuÂMxMkkEzTMk y÷øk Úkþu ÃkhtíkwÃkkýe{kt s þkf¼kS hnuðkLku fkhýuíkuLke rðÃkheík yMkh ÚkE þfu Au.

yufkË rLk»V¤íkkÚke rLkhkþ Lk Úkðwt

þkf¼kSLkk WÃkÞkuøk{kt íkfuËkheLke íkkrfË

Destiny is not amatter of chanceit is a matter of

choice.It is not something

to be waited forbut, rather some-

thing to beachieved."

fkxoqoLk

SðLkhk{ f]Ãk÷kýe¢ktríkfkhe yLku hksLkerík¿k SðLkhk{ ¼økðkLkËkMk f]Ãk÷kýeLkku sL{ ®MkÄ niËhkçkkË{kt ÚkÞku níkku. {urxÙf ÃkkMk fhe fkp÷us{kt

«ðuþ {u¤ÔÞku. fhkt[eLke ®MkÄ fkp÷usLkk økkuhk r«ÂLMkÃkk÷u ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkwt yÃk{kLk fÞwO íÞkhu fkp÷us{kt nzíkk¤ Ãkzkðeøkkuhk yk[kÞoLke «íkerík fhkðe fu ¼khíkeÞkuLku Ãký Mð{kLk ðnk÷wt Au. y{ËkðkË{kt økqshkík rðãkÃkeXLke MÚkkÃkLkk Úkíkktyk[kÞoÃkË {kxu økktÄeS íku{Lku íÞkt ÷E økÞk. íÞkhÚke íkuyku ‘yk[kÞo f]Ãk÷kýe’ íkhefu s yku¤¾kíkk. ©kuíkkykuLku Síke ÷uðkLkeþÂõík íku{Lkk ¼k»kýku{kt ¾e÷íke. økktÄeSLkk [qMík yLkwÞkÞe nkuðk Aíkkt økktÄeðkËLkk Ëhuf rMkØktíkLku çkkhef fMkkuxeyu [ZkðeLkus íkuyku Mðefkhíkk. íkuyku çkkh ð»ko MkwÄe fkUøkúuMk fkhkuçkkheLkk MkÇÞ hÌkk. Mk¥kk çkË÷kíkk fxkufxefk¤{kt íku{ýu {n¥ðLke ËkuhðýeykÃku÷e, íku{ýu ‘rðrs÷’ Lkk{Lkwt MkkÃíkkrnf þY fhu÷wt. íkk. 19-3-1982Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku 94 ð»koLke ðÞu yu{ýur[hrðËkÞ ÷eÄe. - yu÷.ðe.òuþe

VkuÕzhLku rõ÷f fhíkkt Lkðwt VkuÕzhykuÃkLk ÚkkÞ Au ?

ELVku÷kELk

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12

13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

nw íkk þ Lke

1 2 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

yk Mk Lkk ðk Mk Lkk Vq ð z

Mk {k Lk nk íkk hku Ãk

{k Mk ík hku ð z x

Lk ¾k h ¾ Ãk ík

çke ¾k ÷ øke s Íku

yu f ð x y ðe s ¤e

Ëe zk n rh s h

s h ¾ku s x økku Ãk

{k øk ý h s fku hku

¾ ík Ãkk ík ¤ Lk Ëk ík

Wøkú çkLke hnu÷wt òxyktËku÷Lk

AuÕ÷k ÷øk¼øk çku yXðkrzÞkÚke òxyktËku÷Lku MkhfkhLkk Lkkf{kt Ë{ fheLkkÏÞku Au. nrhÞkýk ÂMÚkík òx Mk{ksîkhk hu÷ MkuðkLku yMkh ÃknkU[kzðk{ktykðe hne Au. òx Mk{ks MkhfkheLkkufheyku{kt y{wf xfk yLkk{ík RåAuAu. òx Mk{ksLke {ktøkýeykuLkwt fkuErLkhkfhý nS MkwÄe Lk ykðíkkt òxyktËku÷Lk Wøkú çkLke hÌkwt Au.

yr¾÷ ¼khíkeÞ òx yLkk{ík Mkt½»koMkr{rík îkhk òx yktËku÷Lk[÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au.ÞþÃkk÷ {r÷fLke ykøkuðkLke nuX¤rðrðÄ Ähýkt yLku yktËku÷LkLkwt fkÞo[÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au.fkì{LkðuÕÚk h{íkkuíMkðLkk ykÞkusLkÃknu÷kt Mkhfkhu òxçktÄwykuLku íku{Lke{ktøkýeyku Ãkh rð[kh fhðkLke yLkuíkuLkku rLkðuzku ÷kððkLke ¾kíkhe ykÃkeníke, su nsw MkwÄe Ãkqýo fhkE LkÚke.òxçktÄwyku yLkwMkqr[ík sLkòríkytíkøkoík 27 xfk y™k{íkLke {ktøkýefhe hÌkk Au.òx Mkr{rík 11 MkÇÞkuLke çkLku÷e Au,su{Lke ykøkuðkLke nuX¤ nòhku òxMktøkrXíkÃkýu yktËku÷LkLku Wøkú yLkuMkV¤ çkLkkððk «ÞíLkþe÷ Au.Ãktòçk, nrhÞkýk, sB{w- fk~{eh yLkurËÕne òx yktËku÷LkLku fkhýu yMkhÃkk{e hÌkk Au. hu÷ hkufku yktËku÷LkLku rðrfr÷õMkLkk ynuðk÷Lku Lkfkhíkk ðzk«ÄkLk

WIKILEAKS

99SATURDAY, 19 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞk ©e økkiz {k¤ðeÞçkúkñý Eïh÷k÷ SðLk÷k÷ Ëðu ({w¤Ãk÷kMkðk nk÷ hksfkux) (W.ð.7h) íkuþi÷u»k, Mk{ehLkk rÃkíkk íkÚkk ðkMkwËuð¼kE,økeheþ¼kE, rfþkuh¼kE íkÚkk MkÞwoçkuLkLkk{kuxk¼kE íku{s yÕfuþ, rðïkMk, rððufíkÚkk r[hkøkLkk {kuxk çkkÃkwSLkwt íkk.1ÃkLkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h1LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, ^÷ux Lkt.101,su.su. fkuBÃ÷uûk, Lkðk Lkkøkhðkzk hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÃkhSÞk Ãkèýe MkkuLkeMkw÷íkkLkÃkwhðk¤k nk÷ hksfkuxLkkÚkzuïh hMkef¼kE økktzw¼kE (W.ð.Ãkh)íku {Þwh¼kELkk rÃkíkk yLku h{uþ¼kELkkLkkLkk ¼kELkwt íkk.17Lkk hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ËÞkçkuLk Ëw÷o¼S¼kEAºkkr÷Þk (W.ð.7h) íku «ðeý¼kELkk{kíkkLkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6s÷Sík MkkuMkkÞxe {uELk hkuz, szuïh{trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkhMðík çkúkñý {w¤ò{¾t¼kr¤Þkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk{wfíkkçkuLk huðkþtfh òu»ke íkk.17Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ©ehk{ Ãkkfo, þuheLkt.h, ç÷kuf Lkt. çke.-14, ykS zu{Lke[kufze ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ©e{íke sÞ©eçkuLk(ßÞkuíMkLkk) rð»ýwËkMk fkuxf(W.ð.Ãk7) íku ðe.S. fkuxfrðMkkðËhðk¤k (þuh çkúkufh, [uh{uLkh½wðeh ¢urzx MkkuMkkÞxe) Lkk ÃkíLke íkÚkkhkSð fkuxf, MktsÞ fkuxf, íkusMk fkuxfíkÚkk rËÃk÷çkuLk rÃkÞwþfw{khøkku¤ðk¤kLkk {kíkk íkÚkkMð.ðLk{k¤eËkMk ÷e÷kÄh¼kEWLkzfx, íkk÷k÷kðk¤kLkk ÃkwºkeLkw tíkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.h1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfuÃkt[LkkÚk {trËh, r÷{zk [kuf ÃkkMku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : «òÃkrík Sðhks¼kEyu{.xktf (W.ð.78) íku «fkþ¼kELkkrÃkíkk íkÚkk h{ýef¼kE, søkËeþ¼kE(økzw - þuhçkkøk), sMkðtík¼kE(yuMk.çke.ykE.)Lkk fkfkLkwt íkk.18LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{ {trËh,Mkw¾LkkÚk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.{ktøkhku¤ : fkþeçkuLk (çk[eçkuLk) íkÒkk(W.ð.90) ({wtçkE Ãkk÷ko) íkuMð.¼kuøke÷k÷¼kELkk ÃkíLkeMð.«¼wËkMk fkLkS¼kE fkuxu[k(ykhuýk)Lkk Ãkwºke, Mð.ðkze¼kE,rðê÷¼kE, hMkef¼kE íkÚkk[e{Lk¼kELkk fkfeLkw t íkk.17LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze hksw¼kEíkÒkkLkk rLkðkMk MÚkkLk, ‘sr÷Þký’ MkrçkhnkWMk ÃkkMku, {ktøkhku¤ ¾kíku íkk.h1LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.fuþkuË : Ãk{Lk÷k÷ {ËLkËkMk yknhk(W.ð.6h) íku f{÷uþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkkMð.Ãkhþwhk{¼kE yLku hksw¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt (ÃkøkzeÞwt) íkk.19Lku þrLkðkhuLknuYLkøkh, MkðkuoËÞ Mfq÷ ÃkkMku, fuþkuË¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu 6 f÷kfuhk¾u÷ Au.100 ð»koLkk ÃkwLkçkkEçkuLkLkwt yðMkkLkhksfkux : çkuxe hk{Ãkh rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk ÃkwLkçkkE çkuLk Mkk{ík¼kEçkkfwºkk (W.ð.100) íku Ëuðk¼kELkk{kíkk íkk.17Lkk hk{[hý ÃkkBÞk Au.{kuhçke : {kuZðrýf rçknkhe÷k÷{økLk÷k÷ Ãkkhu¾ (W.ð.78) íkuf{÷uþ¼kELkk rÃkíkk íkk.18Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h1LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu s÷khk{ {trËh,yÞkuæÞkÃkwhe hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : ÷wnkh Mð.LkkøkS¼kE÷e÷kÄh¼kE [kinký ({kÄðÃkwhðk¤k)Lkk ÃkíLke Lk{oËkçkuLk (÷k¼wçkuLk)(W.ð.8Ãk) íku rðLkkuË¼kE,çkeÃkeLk¼kE, f{÷uþLkk {kíkkLkw tíkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.h1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6ykLktËLkøkh fku÷kuLke, ç÷kuf Lkt.yu.144/458 økkÞºke {trËhuçkøke[k{kt hk¾u÷ Au.sMkËý : hksøkkuh çkúkñý sMkwçkuLknrhþtfh¼kE Ëðu (W.ð.99) íkuMð.ðsw¼kE, Mð.LkkÚkw¼kE íkÚkksøkËeþ¼kELkk {kíkk íkÚkk «ðeý¼kE,{nuþ¼kE, yþkuf¼kE, ¼hík¼kE,Lke÷uþ¼kE, MktsÞ¼kELkk ËkËe{ktíkk.18Lkk sMkËý {wfk{u yðMkkLkÃkkBÞk Au.y{ËkðkË : Mkkihk»xÙ çkks¾uzkðk¤çkúkñý rðLkkuËhkÞ LkkLkk÷k÷ ÔÞkMk(W.71) (rLkð]¥k S.E.çke. f{o[khe) íkunu{ktþw (y{ËkðkË) íkÚkk nuík÷çkuLk¼èLkk rÃkíkkLkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1Lkk hkus MkktsLkk ÃkÚke 7 Ëhr{ÞkLk 1h1-ÞþfwtsMkkuMkkÞxe, «¼kík [kuf, ½kx÷kuzeÞky{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : xktf þktíkkçkuLk þk{S¼kE íkuMð.økehÄh¼kE, fLkw¼kE, [tËw¼kELkkçknuLkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6,hk{uïh {trËh, økehehks MkkuMkkÞxe,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. VÕ÷k: VÕ÷k LkSfLkk ðkðze økk{LkkfktríkçkuLk AøkLk¼kE Ãkkz÷eÞk (ðkýtË)(W.78) íku Mð.AøkLk¼kEfkLkS¼kELkk ÃkíLke íkÚkk økkuÃkk÷¼kE,Eïh¼kE, økeheþ¼kELkk {kíkk íkÚkkSðhks¼kE Mkwhkýe, søkËeþ¼kE÷ªçkkýe íkÚkk «rðý¼kE ÷¾íkheÞkLkkMkkMkw íku{s Mð.¼økðkLkS¼kE {kYLkkçknuLkLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu.

økkUz÷: ¾huzk (økktuz÷) Lkk Xk.LkkLkk÷k÷ðÕ÷¼S Mkðkýe (W.90) íkuçkkçkw¼kE íkÚkk Mkðkýe¼kE yuzðkufux(ðuhkð¤) Lkkt rÃkíkk íkÚkk sÞtík¼kELkkuËkËkLkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.21 Lkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuMkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk ¾huzk {wfk{uhk¾u÷ Au.hksfkux : Mðk. MkuLkkLke Mð.Lkxðh÷k÷Ëw÷o¼S híLkuïhLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk(W.ð.9h) íku þþefktík¼kE (hexk.ykh.yu{.Mke.) rËLkuþ (hexk.çke.yku.ykE.) Mkwhuþ¼kE (hexk.Ãkk.Ãkw.çkkuzo) íkÚkk ¼hík¼kE (Vuzh÷çkuLf) Lkk {kíkkLkw t íkk.17Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h1LkuMkku{ðkhu Mkktsu 6 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ‘Mkrðíkk MkËLk’ ÷û{e ðkze þuheLkt.7, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : ºktçkf¼kE fuþð÷k÷ Ëðu(W.ð.84) íku þk{¤S¼kE,h{uþ¼kELkk ðze÷ çktÄw íku{s{wfuþ¼kE (¢ktf[ nkEMfq÷),W{uþ¼kE, hu¾kçkuLk sÞuþ¼kE ÔÞkMk(hksfkux) Lkk rÃkíkkLkw t íkk.13LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1LkuMkku{ðkhu y{ËkðkË ¾kíku íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k íkk.h4Lku økwYðkhu ¾uzkðk¤çkku‹zøk y{hu÷e ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 6hk¾u÷ Au.hksfkux : MkiVwÆeLk LkwYÆeLk çkufheðk÷k(W.53) íku MkkhkçkuLk LkwYÆeLkLkk ¼kEíkÚkk þççkeh Mkk÷un¼kE EÍkÍeçkufheðk÷k Lkk ¼ºkeò íkk.18Lkk hkusðVkík ÚkÞk Au. ÍeÞkhíkLkk rMkÃkkhkíkk.20 Lku hrððkhu 11:30 ðkøÞu fwíçke{ÂMsË{k hksfkux hk¾u÷ Au. hksfkux : fw÷Mkw{çkuLk {. nMkLky÷ef÷fíkkðk¤k íku {kunLk¼kR {.Lks{wËeLk¼kR ¾kt¼kðk¤kLkk çkihku íkÚkkLks{wËeLk, MkfeLkk (Ãkk÷eíkkýk),íkMLke{ (ðktfkLkuh) yfe÷k(Mkkðhfwtz÷k) [wLkehk (sqLkkøkZ)Lkk{kíkkS íkk. 18Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.sÞkhíkLkk MkeÃkkhk fwíçke {MSË hks-fkux ¾kíku íkk. 20Lku hrððkhu 11 ðkøkuhk¾u÷ Au.fkuxzkMkktøkkýe : ¾huzkLkk XffhLkkLkk÷k÷¼kR ð÷¼S¼kR MkðkýeW.ð. 90 íku çkkçkw¼kR íkÚkk Mkðkýeyuzðkufux (ðuhkð¤)Lkk rÃkíkk íkÚkksÞuþ¼kRLkk ËkËkLkw ¾huzk {wfk{uíkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.21LkkMkktsu 4 Úke 5 ¾huzk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : ÔÞkMk ¿kkríkLkk «{w¾nhSðLk¼kR xÃkw¼kR (rhxkÞzos{kËkh) (65) íku r{Xk÷k÷(s{kËkh) íkÚkk rË÷eÃk¼kRLkk{kuxk¼kR íkÚkk ytçkkhk{¼kRLkk rÃkíkkíkÚkk rfþkuh¼kR ÔÞkMk (s{kËkh)LkkçkLkuðeLkwt íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6, økktÄeøkúk{ 80 VwxLkk hkuz,yûkhLkøkh ykþkÃkwhk {trËh ÃkkMku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ðrzÞk : Mkktfhku¤k rLkðkMke çkeMkw¼kRfiMkwh¼kR zuh íku rðMkk¼kR suXk¼kRíkÚkk nhMkw¾¼kRLkk ¼kR íkk. 10Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ÃkkuhçktËh (íkhMkkR) : ¼økðkLkS¼kRLkkÚkk÷k÷ [tËkhkýk (W.ð. 73)(íkhMkkR) íku ¼e¾w¼kR, {Lkw¼kR, íkÚkkSíkw¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk. 17Lkk íkhMkkR{wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : çkkçkhk íkk÷wfkLkkt frhÞkýkrLkðkMke Mkkihk»xÙ çkks ¾uzkðk¤ çkúkñý÷k÷S¼kR rnhS¼kR ÔÞkMkLkk ÃkíLkeËwøkkoçkuLk ÔÞkMk (W.ð. 65) íku Mð.Rïh÷k÷ rþð÷k÷ ÃkkXf,yhrðtË¼kR, rnt{ík¼kR, þþefktík,¼hík¼kR, nMk{w¾¼kRLkk {kuxkçknuLkLkwt íkk. 14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6, Äw{fuíkw nku÷, hkuÞ÷ Ãkkfo, fk÷kðzhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økw. nk. Mk. [k. {kuZ çkúkñýMð. fktrík÷k÷ nh¾þtfh rºkðuËeLkk ÃkíLke{wfuþLkk {kíkk, fktrík÷k÷ yu{. òLke íkÚkk«¼kçkuLk Ë÷Ãkíkhk{ rºkðuËeLkk LkkLkkçkuLkíku{s {wfwtËhkÞ (çkxwf¼kR ÷k÷Ãkwh)LkkVRçkk íku{s {nuþfw{kh yu{. rºkðuËeLkkMkkMkw nhøkkiheçkuLk W.ð. 84 y{ËkðkË(Lkhkuzk) ¾kíku íkk. 17Lku yðMkkLk ÃkkBÞkAu. rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt fÕÞkýS LkhþeòLke fkuBÞwLkexe nku÷ [tËLkÃkkfo, {uRLkhkuz hiÞk [kufze hiÞk hkuz (¿kkíkeLke ðkze)¾kíku íkk.21Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZLkk r«LMkeÃkk÷ çkkçkw¼kEnrzÞkLkk {kíkw©eLkwt ykðMkkLk

sqLkkøkZ : ÷û{eçkuLk nkËk¼kEnrzÞk(W.ð.8Ãk) íku çkkçkw¼kEnrzÞk(r«LMkeÃkk÷, Mkkihk»xÙ yußÞw. xÙMxMkt[kr÷ík {rn÷k ykxoMk yuLz fku{Mkofku÷us, sqLkkøkZ)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.17 Lkkhkus hksw÷k íkk÷wfkLkk fwtz÷eÞk¤k ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.h1 Lkkhkus Mkktsu 6 Úke 7 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk, 30, Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe,{kuíkeçkkøk ÃkkA¤, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÃkkðoíkeçkuLk ò{LkËkMkçkwÄhkýe(W.ð.7Ãk) íku rÃkíkkBçkh¼kEsu. çkwÄhkýe(yuzðkufux-rçkÕzh)Lkk{kíkw©e íkÚkk nhuþ¼kE(Ãkqðo fkuÃkku o-huxh)Lkk fkfeLkw t íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.21Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfuytrçkfkLkøkh ®MkÄe Ãkt[kÞík ðkze,røkrhhks MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý÷wðkhMkh nk÷ sqLkkøkZ ¼kLkwþtfhnhe÷k÷ {nuíkk(W.ð.7Ãk) íku y{w¼kE,sÞtíke¼kE, søkËeþ¼kE, [tËw¼kEyLku «íkkÃk¼kE(WÃk÷uxk)Lkk ¼kE íkÚkkrçkÃkeLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.18 Lkk hkusÃkkuhçktËh {qfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h1 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke6 f÷kfu yku{fkhuïh {trËh, rËÃkkts÷eMkkuMkkÞxe-h, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 1h-1Ãk / ÃkwY 01-30 / R{us 00-00

SATURDAY, 19 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT10

Mkkihk»xÙ rnLËe «[kh Mkr{rík îkhk ÞkuòÞu÷e íkeMkheÃkheûkk{kt {kuËe Mfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyku rðsuíkk ÚkE níke.

þk†e {uËkLk ¾kíku ÞkuòE hnu÷k Mkku{Þ¿k{kt©eLkkÚkSLke Íkt¾eLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

‘nuz yuLz MkkuÕzh’ yLku ‘MkLkrMkÕf’ çkúktz LkuE{Lkku WÃkÞkuøk fhe

Lkf÷e þuBÃkw çkLkkðíke Vuõxhe ÍzÃkkEhksfkux íkk.18

hksfkuxLkkt fkuXkrhÞk rðMíkkhLkk y{]ík WãkuøkLkøkh{kt ‘MkLkrMkÕf’ íkÚkk ‘nuz yuLz MkkuÕzh’ çkúkLzLkktLkk{u Lkf÷e þuBÃkwLkk Ãkkô[ çkLkkðíke Vufxhe Ãkh ¢kE{ çkúkt[u Ëhkuzku Ãkkze {uLkush {Þwh {økLk¼kE

fxfeÞk (W.26) (hnu. Lkð÷Lkøkh-3) íkÚkk Mk{økú fkhMíkkLkLkk òýfkh LkeríkLk ÷k÷S¼kE xktfLkk{Lkk fkh¾kLkuËkh (hnu. r¢»Lkk çktø÷kuÍ, 150 Vwx hªøk hkuz) Lke ÄhÃkfz fhe fuþkuËLkkt rfþkuhçkkuheÞk Lkk{Lkk þÏMkLke þkuÄ¾ku¤ ykËhe Au.

Vufxhe ÃkhÚke Ãkku÷eMkLku ÷k¾kuYrÃkÞkLke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ {¤eykÔÞku níkku. Mk{økú fkhMíkkLk çku{kMkÚke [k÷íkwt níkwt. Lkf÷e Ãkkô[LkkfkxwoLk rËÕne, niÿkçkkË, MkwhíkMkrníkLkk þnuhku{kt {kuf÷kðk{ktykðíkkt níkk. Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuyuykÃku÷e rðøkíkku {wsçk fkuXkheÞkMke{{kt rË÷w¼k ðk¤k Lkk{LkeÔÞÂõíkLkk hrðhks Lkk{Lkk zu÷k{ktLkk{e ftÃkLkeLkk Lkf÷e MkuBÃkw çkLkíkktnkuðkLke ¢kE{ çkúkt[Lkk fhþLk¼kEykrnh, rfþLk ykrnLku {krnrík {¤eníke.

{krnríkLkk ykÄkhu Ãke.ykE.yu[.fu.hkýk íkÚkk MxkVu çkLkkð MÚk¤uËhkuzku ÃkkzÞku níkku. zu÷k ÃkhÚke {Þwh{økLk fxfeÞk, hkurník {økLk fxfeÞk(W.ð.28) íkÚkk rðh÷ rfþkuh ÃkzeÞk{¤e ykÔÞk níkk. zu÷kLke ytËhykuxku{urxf {þeLkku îkhk nuz nuLz

MkkuÕzh íkÚkk MkLkrMkÕf çkúkLzLkkÃkkô[ku{kt ÷wÍ þuBÃkw ÷efðez Ãkuf Úkíkwtníkwt. yLku ÃkkW[ku íkiÞkh Úkíkk níkk.Mk{økú fkhMíkkLk òuE Ãkku÷eMk Ãký

[kUfe WXe níke. yLku ÃkwAíkktA fhíkkhkurník íkÚkk rðh÷ {kºk fkheøkhkuníkk. sÞkhu {Þwh Lkf÷e þuBÃkwWíÃkkËLkLkwt Mk{økú fkhMíkkLk òýíkkuníkku. yLku {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkkuníkku.{Þwhu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷e fuVeÞík{wsçk Lkf÷e þuBÃkwLkw t «kuzfþLk

fuþkuË{kt hnuíkk rfþkuh [wrLk÷k÷çkkuheÞk [÷kðíkku níkku. rfþkuh ºký-[kh rËðMku ¼kzkLke EÂLzfk fkh÷ELku ykðíkku níkku. {ÞwhLku Mkw[Lkk

ykÃke [kÕÞku síkku. Ãkkt[ nòhYrÃkÞkLkk ÃkøkkhËkh íkhefu Vhsçkòðíkku {Þwh rfþkuhLke Mkw[Lkk{wsçk Ãkkô[Lkk fkxwOLkku su-íku þnuhku{ktxÙkLMkÃkkuxo {khVík {kuf÷e ykÃkíkkuníkku. fuþkuËLkk þÏMkLku hksfkux{ktfkhMíkkLk [÷kððk {kxu søÞk

(zu÷ku), Ãkkô[ Ãkufªøk {kxuLkk {þeLkku,hku{xe heÞÕMkLke çkÄe økkuXðýLkeríkLk ÷k÷S xktfu fhe ykÃke níke.zu÷kLkk 11 {kMkLkku ¼kzk fhkh Ãký

LkeríkLkLkk Lkk{Lkku níkku. Ãkku÷eMkuLkeríkLkLku Ãký WXkðe ÷eÄku níkku.

Mk{økú fki¼ktz{kt çktLku ftÃkLkeLkkfkuÃke hkExMk Ähkðíke ELxu÷yufåÞw÷ «kuÃkxeo hkEz rðs÷LMk«k.÷e. {wtçkELke ftÃkLkeLkk y{ËkðkËÂMÚkík {uLkush Ëþof LkeríkLk¼kE

Ãkkhu¾u MkwºkÄkh rfþkuh, LkeríkLk íkÚkkf{o[khe {Þwh Mkk{u AuíkhrÃktzerðïkMk½kík, fkuÃkehkEx yufxMkrníkLke f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄkÔÞkuníkku.fki¼ktzLkk ÃkhËk ÃkkA¤Lkku fMkçkeLkeríkLk økkUz÷ hkuz r¢»LkkÃkkfo LkSfÃkuf {uf ELzMxÙeÍLkk Lkk{u Ãkkô[Ãkufªøk {kxuLkk {þeLkku çkLkkððkLkeVufxhe Ähkðu Au.LkeríkLk niÿkçkkË,VheËçkkËÚke Ãký ykð {þeLkku¾heËe ÷kðe íkuLkk ÃkhÚke çkeò {þeLkkuíkiÞkh fhe ðU[íkku níkku. nk÷Lkk íkçk¬uLkeríkLku ÃkkuíkkLku rfþkuh hksfkux{ktÃkkô[ Ãkufetøk {kxu søÞk òuEíkenkuðkLkwt fnuíkkt MkçktÄLkk Ëkðu økkuzkWLkþkuÄe ykÃÞwt níkwt. {þeLkku Ãkwhk ÃkkzÞkníkk. yLku {kýMkku Ãký þkuÄe ykÃÞkníkk. ðÄw fktE ÏÞk÷ Lk nkuðkLkku f¬kufwxÞku Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku ykhkuÃkeLkeðkík øk¤u Lkne WíkhðkÚk ÃkeykEhkExh ¼e¾w¼k òzuò, ðLkhks®Mknu{Þwh íkÚkk LkeríkLkLke ÃkwAíkktA çkkËrh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk ÄheAu.rh{kLz ËhBÞkLk rfþkuhLkwt Mkk[wMkhLkk{wt íku{s ðÄw rðøkíkku ¾w÷ðkLkeÃkku÷eMkLku ykþk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, hksfkux{kt Ãký yk çktLkuçkúkLzLkk þuBÃkwLkk Ãkkô[ zkuh xw zkuhðU[ðk {kxu Þwðíkeyku, {rn÷kyku,Þwðfku Lkef¤e ÃkzÞk Au. Lkf÷e {k÷yLÞ þnuhku, hksÞku{kt MkÃ÷kÞ fÞkoLkwtfnuíkkt þÏMkkuyu Mk¼tðík hksfkux{ktÃký «kuðeÍLk MxkuMko, {urzf÷ MxkuMkoíkÚkk ykðk ðU[ký MÚk¤kuyu Lkf÷eþuBÃkwLkk Ãkkô[ ½qMkkze ËeÄk nkuÞ þfu.

çktÄ zu÷k{kt çku {kMkÚke fkhMíkkLk [k÷íkwt níkwt - çku Íççku : rËÕne, niÿkçkkË, Mkwhík MkrníkLkk þnuhku{kt Lkf÷e ÃkkW[ {kuf÷kíkk níkk

hksfkux : Lkf÷e þuBÃk wçkLkkðíkk MÚk¤ ÃkhÚke çkkhuf÷k¾Lke ®f{íkLkk yufe MkkÚku A-AÃkkô[ Ãkuf ÚkkÞ íkuðk ykuxku{uxefçku {þeLkku, çktLku çkúkLzLkk Lkf÷eÃkkô[Lkk hku÷, hku{rxrhÞÕMk,÷wÍ þuBÃkw ¼hu÷k 75 çkuh÷, 20Úke ðÄw ¾k÷e çkuh÷, þuBÃkwr«Lxfhu÷k V÷uûkhku÷, íkiÞkh ÚkÞu÷kÃkkô[Lkk fkxw oLkk u, fk uY øk ux uzçkkuûkLkku sÚÚkku {¤e ykþhu 25÷k¾Lke ®f{íkLkk u {wÆk{k÷Ãkk u÷eMkLk u {¤e ykðíkk t sÃíkfhkÞku níkku.

MkwºkÄkh rfþkuh ÍzÃkkÞk çkkËÃkkô[ fÞkt çkLkkðkíkk níkk.hk u{rxrhÞÕMk fÞk tÚke ykðík w tníkw t. fkhMíkkLk{kt yLÞkuLke ÃkýMktzkuðýe òu íkxMÚk íkÃkkMk ÚkkÞíkku ¾q÷e þfu íku{ Au.

fçsu ÚkÞu÷ku Mkk{kLkytËksu 25 ÷k¾Lkku

hksfkux : Lkf÷e þuBÃkw çkLkkððkLkk [k÷íkkt hufux{kt MkwºkÄkh íkÚkk f{o[kheyux÷k Mkíkfo níkk fu, zu÷kLke ytËh ºký f{o[khe rMkðkÞ [kuÚke ÔÞÂõíkLku ytËh«ðuþðkLke {LkkE níke. [k ðk¤kLku Ãký ytËh sðk Ëuíkkt Lk níkk. Lkf÷e þuBÃkwÃkkô[ WÃkhktík fwðkzðk, S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷ økehLkkh fuMkefkLkk Ãkkô[kuÃký {¤e ykðíkkt su çkkçkíku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw LkeríkLkLkk Ãkrhr[íkøkehLkkh ftÃkLkeðk¤k {Lke»k¼kEyu {k÷ Ãkuf fhðk ykÃÞku nkuðkLkwt yLku yuÃkkô[ yMk÷e nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

zu÷k{kt yLÞku {kxu Lkku-yuLxÙe níkehksfkux : çkúkLzuz ftÃkLkeLkk Lkf÷eþuBÃkwLkk ÍzÃkkÞu÷k fkMíkkLk MktË¼uoVufxhe{ktÚke 35 çkuh÷ ÷qÍ ÷efðezþuBÃkwLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.þuBÃkw ÷efðez ¼hu÷k çkuh÷ku rËÕneÚke{tøkkðíkkt níkk. ÷wÍ þuBÃkwLku yneVufxeh Ãkh Lkf÷e Ãkkô[{kt {þeLkkuîkhk Ãkufªøk fhkíkwt níkwt. Lkf÷e Ãkkô[kuyMk÷e suðk ÷køkíkk nkuE Ãkku÷eMkÃký [rfík ÚkE økE níke.

÷efðez rËÕneÚke{tøkkðkíkwt níkwt

rhûkk[k÷f Mkrník ºký þÏMkkuLke xku¤feLkwt fkhMíkkLk

{rn÷kLku rhûkk{kt çkuMkkze5 ÷k¾Lkk ½huýkt MkuhÔÞk

hksfkux, íkk.18hksfkux þnuh{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk çkkË nðu rhûkk økUøk Ãký

yMk÷e Ãkku÷eMkLke Lkk¤ (yk¤Mk) Ãkkh¾e økE nkuÞ íku{hksfkux{kt ÃkwºkLkk ½hu ykðu÷k fk÷kðzLkk ¾huze økk{Lkk

Ãkxu÷ {rn÷k LkÞLkkçkuLk røkheþ¼kE ËkUøkk (W.ð.4h)LkkÚku÷k{ktÚke Ãk ÷k¾Lke ®f{íkLkk hh íkku÷kLkk MkkuLkkLkk ½huýkt¼hu÷wt ÃkMko Lksh [qfðe fkZe ÷eÄkLkku çkLkkð yu rzrðÍLkÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au.

çkLkkð ytøku «kó rðøkíkku {wsçk¾huzeLkk ðíkLke LkÞLkkçkuLk hksfkux{ktÃkuzf hkuz Ãkh økktÄe M{]rík MkkuMkkÞxe{kthnuíkkt ykuxku ÃkkxoMkLkk ÄtÄkÚkeo Ãkwºkr[hkøkLkk ½hu ykððk yksu çkÃkkuhu ¾huzeÚke hksfkux çkMk MxuþLkÃknkUåÞk níkk.

çkMk MxuþLk ÃkkMku Mke.yuLk.S. rhûkkÄMke ykðe níke. su{kt ykøk¤LkeMkkEz [k÷f ÃkkMku yuf íkÚkkÃkkA¤ çku þÏMkku {wMkkVhLkkMðktøk{kt níkk. rhûkk [k÷fõÞkt sðwt Au ? ÃkwAíkktLkÞLkkçkuLku Ãkuzf hkuz sðksýkÔÞwt níkwt.

rhûkk [k÷fu çkuMke sðkLkwtfÌkwt Ãkhtíkw Ãkxu÷ {rn÷kyuyøkkWÚke yLÞ ºký ÃkwY»k{wMkkVh çkuXk nkuÞ ykLkkfkLke fhe níke Ãkhtíkwrhûkk[k÷fu MkMíkw ¼kzwfnuíkk Ãkxu÷ {rn÷krhûkk{kt çkuMke økE níke.

rhûkk Úkkuzu ykøk¤ [k÷íkk søkkuXðý {wsçk rhûkk[k÷fu ykøk¤LkeMkkEz{kt çkuXu÷k þÏMkLku ykøk¤Ãkku÷eMk W¼e Au, fne Wíkkhe {qõÞkuníkku. rhûkk Úkkuzu Ëwh ÷E Vhe yuþÏMkLku çkuMkkze ÷eÄku níkku. rhûkk

ykøk¤ ÄÃkkÔÞk çkkË rºkfkuýçkkøk ÃkkMkuzÙkEðh MkexLke çkksw{kt çkuXu÷k EMk{Lku[k÷fu ÃkkA¤ çkuMke sðkLkwt fÌkwt níkwt.

ÃkkA¤Lkk ¼køku {rn÷k WÃkhktíkyøkkWÚke çkuXu÷k çku þÏMkku çkkË ºkeòu

EMk{ Ãký økkuXðkE økÞku níkku.{wMkkVhLkk Mðktøk{kt hnu÷e økUøkurf{eÞku fhe çkuLk ík{khku Úku÷ku ynªøkËeo fhu Au. ykøk¤ zÙkEðhLku ykÃkeËku íÞkt hk¾e Ëu fne {rn÷kLku ðkík{kt¼ku¤ðe Úku÷ku rhûkk[k÷f ÃkkMku {wfkðe

ËeÄku níkku.økeËeoLkk çnkLku Úku÷kuykøk¤Lke MkkEz {wfkðe ËeÄk çkkË{rn÷kLke Lksh [wfðe Úku÷k{kt hnu÷wyûkÞ ßðu÷Mko ÷¾u÷wt hh íkku÷kMkkuLkkLkk ½huýkt MkkÚkuLkwt Ãkkt[ ÷k¾Lke®f{íkLkwt ÃkMko Mkuhðe ÷eÄwt níkwt.

fk{ ík{k{ ÚkE økÞk çkkË ßÞwçku÷eçkkøk [kuf LkSf rhûkk[k÷fu rhûkkLke[uLk íkwxe økE Au çkÄk Wíkhe òyku fne

ºkýuÞ økXeÞk íkÚkk {wMkkVh{rn÷kLku Wíkkhe ËeÄkníkk. Úkkuze ðkh çkkË rhûkk÷E [k÷f [kÕÞku økÞku níkku.

Ãkxu÷ {rn÷kyu Úku÷ku[uf fhíkk ytËhÚke ½huýkt¼hu÷w ÃkMko økkÞçk nkuEíkuykuLkk nkUþfkuþ Wze økÞkníkkt. Ãkwºk r[hkøkLku ÷E yurzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.LkÞLkkçkuLk ÃkwºkLkk ÷øLkrLkr{¥ku ½huýkt íkiÞkh

fhkÔÞk níkk yLku hksfkux ykÔÞkníkk. rhûkk{kt ykøk¤ çkuXu÷ku þÏMkòzku, ðkLku fk¤ku íkÚkk ÷ktçkk ðk¤ðk¤kuníkku. ðýoLk ykÄkhu Mfu[ íkiÞkh fheÃkku÷eMku rhûkk økUøkLku þkuÄðk fMkhíkykËhe Au.

MkkÚku çkuXu÷k yLÞ þÏMkkuyu MktfzkþLkkt çnkLku Úku÷ku [k÷f ÃkkMku {qfkðe ËeÄku

økku¤ Ëu¾kze MkkuLkkLke fz÷e fZkðe ÷uðkE

72 nòh ½hkuLku zÙuLkus òuzkýykÃkðkLke ÞkusLkk{kt fki¼ktz

hksfkux, íkk18 : {nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{xe{kt yksuLkðk hksfkux{kt 72600 ½hLkk zÙuLkus òuzký ykÃkðkLkeÞkusLkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt 11 ÷k¾Lkk¼kð ½xkzkLkku økku¤ çkíkkðe {nkÃkkr÷fkLke ríkòuhe{ktÚkeËkuZ fhkuz suðe hf{ 26 {kMk {kxu Ãkzkðe ÷uðk{kt ykðe Au.

yrÄfkheykuuLke {e÷e¼økíkÚke {wfkÞu÷e yk Ëh¾kMíkLku Mx.fr{rxyu ÷e÷eÍtze ykÃkðe Ãkze níke. Mðrýo{ sÞtíke{wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk, ÞkusLkk nuX¤ {wfkÞu÷e ykËh¾kMík{kt fkuLxÙkfxhLku ¾xkðe Ëuðk {kxu fki¼ktzyk[hðk{k ykÔÞwt nkuðkLktw [[koÞ Au.

økík. íkk.4-9-2010Lkk hkus ExuLzhªøkÚke ¼kð {ktøkðk{k ykðíkk íku{kt{u. hkurník MkßsLk Lkk{Lke Ãkkxeoyu36.36 xfk ykuLk ¼kðÚke ÷kuyuMxsýkE níke suLku yk fk{ ykÃkíkk Ãknu÷kíkk.9-12Lkk fr{þLkhu LkuøkkuþeyuþLkfhíkk yk Ãkkxeoyu fk{ 35 xfk ykuLk¼kðÚke fk{ fhðk íkiÞkhe çkíkkðe níke.Ãkhtíkw çkkË{kt fkuE fkhýMkh yk s fk{{kxu rh-xuLzh íkk.16-12Lkk hkusfhðk{kt ykðíkk yuMk.ze. MkßsLkLkk{Lke fkuLxÙkfxhu 50.89 xfk ykuLkÚke÷kuyuMx Lkef¤íkk Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku.

he xuLzh{k ykuAk ¼kð ykððkLkuçkË÷u ÷kfzk suðk ykuLkÚke ¼kð ykÔÞknkuÞ økE íkk.5-3-2011Lkk hkus ÃkkxeoLkuðkxk½kx {kxu çkku÷kðkíkk íkuýu 0.50xfkLkku ½xkzku fheLku 50.89 xfk ykuLkÚkefk{ fhðkLke íkiÞkh çkíkkðe níke. he-xuLzh Úkíkk ô[k ¼kð ykÔÞkLke òý ÚkíkktMxuLzªøk [uh{uLk LkhuLÿ¼kE Mkku÷tfeyuVkE÷ {tøkkðe níke. íku{kt {nkÃkkr÷fkLku{kuxk ÃkkÞu ykŠÚkf LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{sýkíkk íku{ýu yrÄfkheyku MkkÚku çkuXfkuÞkuS níke. yLku fr{þLkhLku Ãký Ãkºk

ÃkkXÔÞku níkku.suLkk yLkwMktÄkLku Vheíkk.10-3Lkk LkuøkkuþeyuþLk økkuXðe ¼kð½xkzðk sýkðkíkk fkuLxÙkfxhu 16.89xfkLkku ½xkzku fhe fk{ 34 xfkyu fhðkíkiÞkhe çkíkkðe níke. íkuLke Mkk{u 10 xfk{kuçke÷kEÍuþLk ykÃkðkLke þhík fhíkk{knkÃkkr÷fkyu fk{LkkY.11,6100000Lkk ytËks WÃkh34 xfk ykuLk yux÷u fu, ðÄwY.3,94,74,000 MkkÚkuY.15,55,74000 ÃkwhkLkku ytËks ÚkÞkuníkku. suLke Mkk{u 1 xfk hf{ ykuAe fhíkk

11.61 ÷k¾Lkku VkÞËku ÚkÞkLkku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u[ku{kMkkLkk ykX {rnLkk çkkË fheLku 18{kMk yux÷u fu fw÷ 26{kMk {kxu1,55,57,400 YrÃkÞk{kuçke÷kEÍuþLkLkk [wfððk {kxu rLkýoÞfhkÞku Au. suLkwt ÔÞks økýðk{kt ykðu íkkuÃký ytËkSík 30 ÷k¾ suðw Úkðk òÞ.yrÄfkheykuyu fhu÷k he-xuLzhªøkLku fkhýufk{ A {kMk {kuzw Úkðk WÃkhktík{nkÃkkr÷fkLku ykŠÚkf LkwfþkLk Ãký ÚkÞwt Au.

Y. 11 ÷k¾Lkk VkÞËk Mkk{u fkuLxÙkõxh ÃkkxeoLku ËkuZ fhkuz yuzðkLMk [qfððk Ãkzþu

Lkkýkt ðuzVkÞ íkuðk çkøke[kLku çkË÷u hMíkk rhÃkuhetøk ðÄw sYhe

ËkøkeLkk [kuÞko çkkË rhûkkLke[uELk íkqxe økE Au fne{wMkkVhkuLku Wíkkhe {qõÞk

hksfkux : zÙuLkus òuzkýku ykÃkðkLke yksu MxuLzªøk{k {tsqh ÚkÞu÷e ykÞkusLkk{kt Lkðk hksfkuxLkk rðrðÄ rðMíkkhkuLku zÙuLkus òuzkýku ykÃkðk{ktykðLkkh Au. yk rðMíkkhku{kt ÍkuLk- 6 çke ðkuzo Lkt.1Lkk þk†eLkøkh, hiÞkÄkh{VíkeÞk Ãkhk íku{s yk s ðkuzo Lkk ytsLke Ãkkfo, økktÄeLkøkh MkkuMkkÞxe,þknLkøkh, SðtríkfkLkøkh. økku®ðËLkøkh, fü¼tsLk MkkuMkkÞxe,.MkíÞLkkhkÞýLkøkh, ÷k¼ËeÃk MkkuMkkÞxe,. yûkhLkøkh, LÞ {nkðeh MkkuMkkÞxe,{ku[eLkøkh, hrðhktË÷, ÞþÄk{ MkkuMkkÞxe. ~Þk{LkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ÍkuLk1(Ãke)Lkk ðkuzoLkt.13 íku{s 21 Lkk Sðhks Ãkkfo, r¢Mx÷, ykÞo©e,¼khíkLkøkh, LktËLkðLk, fMíkwhe hkuÞ÷ Ãkkfo, økku®ðË híLk, rþðÿüe, MkíÞSíkÃkkfo, ©e{Ë Ãkkfo, yLku ÍkuLk-3 (Mke)Lkk Ãkãw{Lk nkExMk, MkíÞ{ Ãkkfo,LkkLkk{ðk økk{ík¤ rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

õÞk rðMíkkhku{kt zÙuLkus fLkufþLk yÃkkþu ?ÔÞtøkku fe çknkh: hksfkux {nkÃkkr÷fkykÞkuSík nkMÞ frð Mkt{u÷Lk{kt rnLËeLkkòýeíkk frðykuyu ÄkhËkh ÔÞtøkkí{ffrðíkkykuÚke ÷kufkuLku hMk íkhçkku¤ fÞkoníkk. frð Mkt{u÷Lk{kt MkíÞLkkhkÞýMkíkLk( ELËkuh), hkð yòíkþºkw(WËÞÃkwh), {{íkk þ{ko( ykøkúk),MktÃkfoMkwhe÷k( fktfhku÷e) yLku íkus LkkhkÞýçku[uLk({whiLkk)yu s{kðx fhe níke. y÷çkík fkÞo¢{Lkku «[kh «Mkkh ÞkuøÞ heíkuMk{ks fÕÞký Mkr{rík fhe þfe Lk nkuÞ sws þnuhesLkkuyu fkÞo¢{ {kÛÞku níkku.

xe.Ãke. Ëçkký nxkððk ðifÂÕÃkf ykðkMkLke Ëh¾kMík Lkk{tsqh

BÞw. Mxu. fr{rx{kt Y.18.50fhkuzLkkt rðfkMk fk{kuLku {tsqhe

hksfkux, íkk.18{nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{rx{kt yksu 20 Ëh¾kMíkku Ãkife çku

Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ºký ÃkurLztøk hk¾ðk{kykðe níke. þnuh{kt rðrðÄ rðfkMkrfÞ fk{ku {kxuLke Y.18.50 fhkuzLke Ëh¾kMíkkuLku {tsqh fhðk{kt ykðe níke.

yksLke MxuLzªøk{kt xe.Ãke.2 Lkk yLkk{ík Ã÷kux Lkt.y-475( ®nË¤ksLkøkh) yLku xe.Ãke.3{kt yLkk{ík Ã÷kuxLkt.195 (rMkØkÚkoLkøkh)Lkk Ëçkkýku nxkððk íÞk ðMkðkxfhLkkhkykuLku ðifÕÃkef ykðkMk ykÃkðkLke Ëh¾kMíkLku VøkkðeËuðk{kt ykðe níke.

yk Ëh¾kMík{kt fkLkwLke økwt[ðýnkuðk WÃkhktík yøkkW Ëçkký nxkðkÞknkuÞ íkuLku Ãký nsw ðifÂÕÃkf hnuýkfVk¤ðkÞk Lk nkuÞ yk Ëh¾kMík økúkÌkhk¾ðkLku çkË÷u Vøkkðe Ëuðk{kt ykðeníke. yk çktLku rðMíkkh ÃkkMku ðøkËkhrçkÕzhkuLkk Ã÷kux nkuÞ íkuLkk ÷k¼kÚkuoÞkusLkk çkLkkðkE níke Ãkhtíkw WøkúrðhkuÄLkku yýMkkh ykðíkk íkuLku Ãkzíke{wfðk{kt ykðe níke.

ykðe s heíku Y. 42,75000 Lkk¾[uo huMkfkuMko{kt çkk¤fku {kxu Ã÷krMxf{kuÕzuz hkEzku {wfðkLke Ëh¾kMík Ãký¾[ko¤ yLku rçkLk xfkW sýkíkkt íkuLkuÃký Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu ðkuzo Lkt.1, 11, 12, 13,21,22-çk,23-çk{kt MkVkEfk{økehe {kxu ykðu÷e Ëh¾kMíkþtfkMÃkË sýkíkk ðÄw yÇÞkMk {kxuÃkurLztøk hk¾ðk{kt ykðe níke. íkkuøkkUz÷ hkuzÚke {kÄkÃkh [kufze MkwÄeLkkçkeykhxeyuMk hkuz WÃkh Y.3 fhkuzLkk¾[uo ðkExetøkLke Ëh¾kMík Ãký ÃkurLztøkhk¾ðk{kt ykðe níke. yLÞ yufËh¾kMík çkuf÷ex ÞwrLkÃkku÷Lkk¾ðkLke Y.26,11,200Lkk¼kððk¤e Ëh¾kMík Ãký ÃkurLztøkhk¾ðk{kt ykðe níke.ßÞkhu {tsqhfhkÞu÷e Ëh¾kMíkku{kt LÞkhe-1 ÃkkMku25510 [kuhMk{exh s{eLk{ktY.62,25,583Lkk ¾[uo çkøke[kurðfMkkððkLke yøkkW ÃkurLztøkh¾kÞu÷e Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtzeykÃkðk{kt ykðe níke. yk fk{økkzoLk Mkwr«xuLzuLxLkk MkøkkLke ftÃkLkeMkku{LkkÚk yuLxh«kEÍLku Vk¤ððk{ktykÔÞwt Au. íkku ðMíke økýíkheLkkøkýfkuLku íkk÷e{ {kxuY.1,59,600Lkku ¾[o {tsqhfhðk{kt ykÔÞku Au ,yk WÃkhktík

Mkku÷ezðuMx rð¼køk {kxu 50 ÷k¾Lkk¾[uo ðknLkku yLku Mkðk fhkuzLkk ¾[uof[hkÃkuxe ¾heËðkLke Ëh¾kMíkLku Ãký{kLÞ hk¾ðk{kt ykðe Au. f[hkÃkuxe¾heËeLkwt fk{ Ãký [urftøkMfðkuzoLkk nuzyuðk ðkÍk Lkk{Lkk f{o[kheLkkÃkrhðkhLke ÔÞrfíkLku Vk¤ððk{ktykÔÞwt Au, hrðyuMkkurMkyuxuz Lkk{Lkeyk ftÃkLke yøkkW Ãký rððkrËík ÚkE[wfe Au.

LÞkhe -1 ÃkkMku YrÃkÞk 62 ÷k¾Lkk ¾[uo çkøke[ku rðfMkkðkþu

hksfkux :Ãkãw{Lk ÃkkfoLkk{w÷kfkíkeykuLkk ðknLkku ÃkkMkuÚke nðuÃkkŠftøk ¼kzw ÷uðkþu,MxuLzªøkfr{rxyu Íq Lke {w÷kfkíku ykðLkkhk÷kufkuLkk ðknLkkuLke Mk÷k{íke hnu íku{kxu xkufLk rMkMx{ MkkÚku ¼kzw÷uðkLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃkeníke. Íq {kt MkkÞf÷Lkwt Y.1, MfwxhY.5, rhûkk Y.10,{kuxh Y.15,{eLke çkMk yLku xuBÃkku Y.30, çkMkY.40 ¼kzw ðMkw÷ðk{kt ykðþu,rðãkÚkoeykuLku ÷ELku ykðíke Mfq÷çkMkLku ÃkkŠftøkLke Mkuðk rLkþwÕfyÃkkþu, ðknLkkuLke Mk÷k{íkes¤ðkE hnu íku {kxu yk ¼kzk{ktÚke[kurfÞkíkku økkuXðkþu, Mk{økúfk{økehe fkuLxÙkõxÚke ykÃke Ëuðkþu.

Ãkãw{Lk Ãkkfo{kt ÃkkŠftøk Ve ðMkq÷kþu

hksfkux : {rn÷k fku÷usytzhçkúesLkk nkuŠzøk yLku rfykuMfçkkuzoLkku fkuLxÙkõx ðkhtðkh ÃkurLztøkh¾kÞk çkkË ytíku Mxr÷toøk yusLMkeLkuY.41 ÷k¾Úke ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yk yusLMkeyu Y.36, 21, 000Lkku¼kð ¼Þkuo níkku su økík Mkk÷Lkk Y.51÷k¾Lkk ¼kð Mkk{u ykuAku nkuÞyusLMkeLku ðkxk½kx {kxu çkku÷kðe ytíku13 nkuŠzøk yLku rfykuMf çkkuzoLkkufkuLxÙkõx y{ËkðkËLke Mxr÷toøkyuzðxkoEÍeøkLku ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. yk yusLMkeLkk Mkt[k÷fku¼wíkfk¤{kt ç÷uf r÷Mxuz ÚkÞu÷e yLku{nkÃkkr÷fkLkk Lkkýk zwçkkzLkkher¢»Lkk fkuBÞwrLkfuþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷knkuðkLke [[ko LkøkhMkuðfku{kt níke.

nkuzeOøkLkku Eòhku 41÷k¾{kt yÃkkÞku

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

{kLkð StËøke {kxu ¾íkhku çkLke ¾kçkfíkkt

BÞw. MkuLxÙ÷ ÍkuLk f[uheLkkyur÷ðuþLk MxkuLk nxkðkþu

hksfkux : {nkÃkkr÷fkLke MkuLxÙ÷ ÍkuLkf[uhe{kt yu÷eðuþLk {kxu Vex fhkÞu÷kík{k{ ÷k÷ ÃkÚÚkh nxkðe íkuLke søÞkyuÃ÷kMxh fhðk {kxu rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku Au. ÷kufku {kxu yk yu÷eðuþLkMxkuLk ¾íkhku çkLke ¾kçkfíkk nkuÞ fkuEËw½oxLkk çkLku íku yøkkW yk yu÷eðuþLkMxkuLk Ëqh fhðk {kxu fr{þLkhu zku.çkúñ¼èu íkkrfË fhe níke.íkksuíkh{ktyur÷ðuþLk MxkuLk çku ð¾ík íkwxe ÃkzíkkíkuLke íkÃkkMk fhkðkE níke su{kt ykðu÷krhÃkkuxo çkkË yk rçkrÕztøk{ktÚke ykyur÷ðuþLk MxkuLk fkuLxÙkfxhu nxkðe íkuLkk

MÚkkLku Ã÷kMxh fhe ykÃkðkLkwt hnuþu. ykík{k{ fk{økehe þrLk- hrðLke hòyÚkðk hkºkeLkk Mk{Þu ykuðh xkE{{ktfhðkLke hnuþu. rËðMk Ëhr{ÞkLk÷kufkuLke yðh- sðh ð¾íku ykfk{økehe fkuLxÙkfxhu fhðkLke LkÚke,fk{økehe Ëhr{ÞkLk fkuE Ãký «fkhLkkuyfM{kík MkòoÞ íkku íkuLke sðkçkËkhe ÃkýíkuLke hnuþu.yk fk{økehe ÍzÃkÚke ÃkqhefhðkLke hnuþu. yk WÃkhktík Lkðe çkLkehnu÷e E{khík{kt fkuE Ãký MÚk¤u ykðkMxkuLk fu xkEÕMkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke{LkkE Vh{kðe Ëuðk{kt ykðe Au.

Lkçk¤wt fk{ ÚkÞwt nkuðkÚke fkuLxÙkfxhLku ¾[uo Ã÷kMxh fhkðkþu

rçkÕzhku yLku fkuLxÙkfxhkuLku ¾xððkLkk ¾u÷ çktÄ fhku

rððkËkMÃkË Ëh¾kMíkkuLkkufkUøkúuMk îkhk Wøkú rðhkuÄ

hksfkux, íkk.18{nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{rx{kt {qfkíke yLku {LkMðe heíku

{tsqh fhkíke Ëh¾kMíkku Mkk{u rðÃkûk fkUøkúuMku Wøkú rðhkuÄWXkÔÞku Au. {k÷uíkwòhkuLku ÷k¼ ykÃkðk {kxu hkíkku hkík÷kððk{kt ykðíke Ëh¾kMíkku{kt ÷kufkuLkk ÃkhMkuðkLkk Lkkýk

Wzkðkíkk nkuðkLkku õktuøkúuMkLkk LkøkhMkuðf yLku MxuLzeøkLkk MkÇÞyíkw÷¼kE hkskýe yLku þhË¼kE ík÷MkkýeÞkyu nkuðkLkwtsýkðe MxuLzeøkLke nkuzeOøk, MkVkE LÞkhe ÃkkMku çkLke hnu÷kçkøke[k yLku Ãkãw{Lk Ãkkfo{kt ðknLkkuLke Ve ÷uðkLkeËh¾kMíkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku.

çktLku ™økhMkuðfkuLke ÞkËe{ktsýkðkÞk «{kýu nku‹zøkLkwt fk{ suMx÷eoøk yusLMkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞwAu íku yøkkW ç÷uf r÷Mxuz ÚkÞu÷er¢»Lkk yusLMkeLkk Mkt[k÷fkuLke snkuðkLke [[ko nkuÞ {nkÃkkr÷fkLkkLkkýk zwçkðkLke þõÞíkk Au. yøkkWLkk¾hkçk yLkw¼ðku Aíkkt yk yusLMkeLkufk{ ykÃkíkk Ãknu÷k íkÃkkMk fhðkLke

sYheÞkík Au.fku tøkú uMke LkøkhMkuðfkuyu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkw fu, {nkÃkkr÷fkLkk 38ð»koLkk EríknkMk{kt õÞkhuÞ çkLÞw LknkuÞ íkuðwt ¼ksÃkLke yk çkkuzeLkkfkÞofk¤{kt ÚkE hÌkw t Au. ËçkkýnxkðkÞk Ãknu÷k s ðifÕÃkef søÞkVk¤ððkLke Ëh¾kMíkku õÞkhu Ãký{wfkE LkÚke. rçkÕzhkuLku ¾xðe Ëuðk

hkíkku hkík ykðíke ykðe Ëh¾kMíkkuxefkÃkkºk Au. LÞkhe ÃkkMku çkøke[kuçkLkkððk Ãknu÷k íÞkt Ãknku[ðk {kxuLkkuhMíkku Mkkhku çkLkkððkLke sYheÞkíkAu. ®Mkøk÷ Ãkèe yLku ¾¾zÄshMíkkLku fkhýu ðknLk [k÷fkuLku LÞkhezu{ Ãknkt u[ðk{kt s {w~fu÷e Ãkzu Au íÞkhu íÞkt yk çkøke[kLkku þw tWÃkÞkuøk Úkþu ?

EïrhÞk {trËhLkk Ãkqòhe nMíkfLke 5yufh s{eLk ¾k÷Mkk fhðk ykËuþ

hksfkux : þnuhLkk ò{Lkøkh hkuzWÃkhLkk EïheÞk {trËh ÃkkMkuLke Ãkkt[ yufhs{eLk Ãkqòheyu økwYLkk ðkhMkLkkíku ¾kuxeheíku ¾kíkuËkh ÚkE ¾heË fhe níke íku s{eLk«ktík yrÄfkheyuu ¾k÷Mkk fhe Au.EïheÞkÃkkfo íkhV sðkLkk hMíku EïheÞk

{trËh ykðu÷wt Au. ð»ko 2008 Lke Mkk÷{ktEïheÞk {trËhLkk Ãkqòhe nheþtfhrþðhk{u ¾kuxe heíku ¾kíkuËkh çkLke s{eLkytøkuLkk ÔÞðnkhku fÞko níkk. su çkkçkíkf÷ufxhLkk æÞkLk{kt ykðíkk «ktíkyrÄfkheLku íkÃkkMkLkk ykËuþ fÞko níkk.

çkkË{kt Mkkihk»xÙ ½h¾uz fkÞËkLkk ¼tøkçkË÷ Ãkqòhe nheþtfh rþðhk{ Mkk{ufkÞoðkne fhe fuMk [÷kððk{kt ykÔÞkuníkku.{kÄkÃkh Mkðuo Lkt.79 {kt [kh yufhyLku 34 økwtXk, Mkðuo Lkt.113{kt 3 økwtXkíku{s Mkðuo Lkt.116{kt 34 økwtXk s{eLk

EïheÞk {trËhLkk Ãkqòhe nheþtfhrþðhk{u íku{Lkk økwYLkk ðkhMkLkk Lkkíku ¾kuxeheíku ¾heËe níke. økwY ðkhMkLkk Lkkíku{trËhLkk Ãkqòhe ¾kuxe heíku ¾kíkuËkh çkLkeWÃkhkufík ¾uíkeLke s{eLk nMíkøkík fhe÷eÄe níke. WÃkhkufík fuMk «ktík yrÄfkhe

Mk{ûk [k÷e síkkt íku{ýu Mkkihk»xÙ ½h¾uz ðxnwf{Lke f{÷-54 Lkk ¼tøk çkË÷ íku{sf÷{ nuX¤ s{eLkLkk nk÷Lkk fçksuËkhÃkqòhe nrhþtfh rþðhk{Lku Mktrûkó heíku Ëwhfhðk yLku WÃkhkufík Ãkkt[ yufh s{eLkMkhfkh nMíkf ÷E ÷uðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

økwYLkk ðkhMk Lkkíku ¾kuxe heíku ¾kíkuËkh çkLke s{eLk ¾heËe níke : Mkkihk»xÙ ½h¾uz ðx nwf{ fkÞËkLkk ¼tøk çkË÷ f÷ufxh íktºk îkhk fkÞoðkne

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

Úkkt¼÷uÚke Lke[u Ãkxfkíkk

rLkð]ík ðesf{eoLkwt {kuík

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuhLkk

ÍktÍhzk hkuz Ãkh rhÃkuhªøk {kxu ðes

Úkkt¼÷u [zâk çkkË Ãkøk ÷ÃkMke síkk

Lkeíku ÃkxfkÞu÷k økw÷k{{n{Ë¼kE

økLke Lkk{Lkk 6Ãk ð»koLkk rLkð]ík ðes

f{eoLkw t økt¼eh Eòyku ÚkðkÚke

½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.

¼kxeÞk{kt swøkkh h{íkk

Ãkkt[ þÏMkku ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh : fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk

¼kxeÞk økk{{kt huÕðu MxuþLk hkuz Ãkh

ònuh{kt økEfk÷u Mkktsu fux÷ktf þÏMkku

yufºk ÚkELku øktSÃkkLkk ðzu swøkkh

h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu

fÕÞkýÃkwhLkk ÃkeyuMkykE

ykh.Ãke.økkiík{ íku{s íku{Lkk MxkVu

íÞkt Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. yk Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk íÞkt swøkkh h{e hnu÷k

¼hík fÕÞkýS [tËkhkýk,

yþkuf®Mkn Víkun®Mkn òzuò, hkýk

økkuøkLk ftzkuheÞk, rË÷eÃkøkehe

hýAkuzøkehe økkuMðk{e yLku ¼hík

{tøk÷ËkMk {kuËeLke ÄhÃkfz fhe íkuLke

ÃkkMkuÚke Y. 14,680Lke hkufz hf{,

ºký {kuçkkE÷ íku{s ºký

{kuxhMkkÞf÷ku ðøkuuhu Mkrník fw÷

Y. h6,180Lke {k÷{¥kk fçksu

fhe Au.

y{hu÷e{kt ònuh{kt {ktMk

VutfLkkhk Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË

y{hu÷e: y{hu÷e{kt çknkhÃkhk

¾kxfeðkz rðMíkkh{kt ònuh{kt {kMk-

{xLkLkku f[hku VUfe ònuhLkk{kLkku

¼tøk fhLkkhk hnu{kLk fkMk{

{ktz÷eÞk, {wMíkkf yþhV

{wfkíke, hòf {wMkk {ktz÷eÞk,

yM{k yçkw {ktz÷eÞk, yuòs

hVef ÷k¾kýe Lkk{Lkk Ãkkt[ þÏMkku

Mkk{u f÷{ 188 yLðÞu

Ãkkr÷fkLkk r[V ykurVMkhu VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

MkkSÞkðËh{kt yuMkez

Ãke ð]æÄkLkku ykÃk½kík

y{hu÷e: y{hu÷eLkk

MkkSÞkðËh{kt hnuíkk {k÷wçkuLk

{u½k¼kE Ãkh{kh (W.62) Lku ÷ktçkk

Mk{ÞÚke çke.Ãke.Lke rçk{khe nkuÞ su{k

ftxk¤eLku yuMkez Ãke ÷uíkk íkuLkwt {kuík

rLkÃksÞkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt

¾wÕÞwt Au.

ÃkkuhçktËh{kt swøkkh h{e

hnu÷k Ãkkt[ swøkkhe ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : rðsÞ{e÷ ÃkkMku hnuíkk

{n{Ë çk[w fkçkkð÷eÞk Lku íÞktÚke

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{e hnu÷k

{fkLk {k÷ef {n{Ë çk[w {wfkË{,

{wLkkV yçkw Mkw{hk, {n{Ë y÷e

rLkøkk{ýk, h{eÍ {n{Ë {wfkË{,

íkÚkk ykheV RM{kE÷ rntøkkuhk swøkkh

h{e hnÞk níkk íÞkhu y[kLkf s

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{e hnu÷

Ãkkt[uÞ þÏMkLku swøkkhLkk MkkrníÞ íkÚkk

Ãkx{kt Ãkzuu÷ hkufz hf{ Á.181Ãk0

íkÚkk [kh {kuçkkE÷ VkuLk

rf.Á.6Ãk00 fw÷ {¤e ÁrÃkÞk

h4640 Lkku {wËk{k÷ sóu fÞkuì níkku.

{kuhçke: çkkEf{kt

çkuMkðkLke Lkk Ãkkzíkk nw{÷ku

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu

ºkksÃkh [kufze ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt çkkEf

÷ELku sE hnu÷k yþkuf WVuo zkzku

ÃkhMkkuík{ fku¤e íku økk{Lkk s Wfk

þk{S fku¤e íkÚkk ðk÷k Mkk{S

fku¤eyu çkkEfLku yxfkðe çkkEf{kt

çkuMkkzðkLkwt fnuíkk Ãkhtíkw yþkufu çktÒkuLku

çkkEf{kt çkuMkkzðkLke Lkk Ãkkzíkk

W~fuhkÞu÷k yk çktÒku çktÄw fku¤eyu

yþkufLku Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe

Wfkyu Ahe ðzu nw{÷ku fÞkuo nkuðkLke

VrhÞkË yþkufu {kuhçke þnuh

Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au.

{kuhçke: VeLkkE÷ ÃkeÄw

{kuhçke : {kuhçkeLkkt {fLkMkh økk{u

hnuíke Ãkw»ÃkkçkuLk hksuþ¼kE {fðkýk

(W.ð.31) Lkk{Lke {rn÷kyu

yøkBÞ fkhýkuMkh VeLkkE÷ Ãke ÷uíkk

íkuLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke nkuÂMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk

ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au.

rðMkkðËh-«kt[e{ktÚke

Ãk9 nòhLkku ËkY só

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ yu÷.Mke.çke.

Ãke.ykE. yu{.yuMk.hkýk yLku MxkVu

yksu çkÃkkuhçkkË rðMkkðËh{kt Ëhkuzku

ÃkkzeLku yþkuf {tøk¤ çkfk÷e Lkk{Lkk

þÏMkLku Y.h6 nòhÚke ðÄwLke

®f{íkLke ËkYLke 7h çkkux÷ yLku

rçkÞhLke 48 çkkux÷ MkkÚku ÍzÃke

÷eÄku Au. ßÞkhu «kt[e{kt Ãký

íku{ýu Ëhkuzku ÃkkzeLku {tøkk Lkkhý

Mkku÷tfe Lkk{Lkk þÏMkLku Y.33

nòhÚke ðÄwLke ®f{íkLke

rðËuþeËkYLke 861 çkkux÷ MkkÚku

ÍzÃke ÷ELku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

¼ezeÞk™e …heýeŒk™u

‚¤„kðe Ëuíkkt {kuŒ

ðuhkð¤: ¼ezeÞk ¾kŒu hnuŒk

…h‚kuŒ{ ÷¾{ý Þku„k™tËe™e …wºke

¼krðþk™k ÷øLk …kt[ ð»ko …nu÷k

{utËhzk Œk÷wfk™k {k÷ýfk yrï™

x…w Ëuð{whkhe ‚kÚku ÚkÞk

nŒk.÷ø™Sð™ Ëhr{Þk™ ƒu ƒk¤fku

fuÞwh y™u n»ko™k sL{ ÚkÞk

nŒk.…htŒw ‚k‚hk…ûk{kt …rík

yrï™,suX ‚tsÞ,suXkýe yrM{Œk,

{k‚k ƒxwf¼kR ð„uhu îkhk þkhehef

{k™r‚f ËwÏk ºkk‚ ykÃkŒk nŒk.

[khuf {k‚ …nu÷k „Œ Œk.27-11-

2010™k hkus W…hkuõík [khuÞu yuf

‚t… fhe Ëhðksku ƒtÄ fhe

¼krðþkƒu™™u fuhku‚e™ Aktxe

‚¤„kðe ËE {khe Lkk¾íkk 5ku÷eMk

VrhÞkË ÚkE Au.

Ãkkr÷fkLke ðuhk ðMkw÷kík

xe{Lku øk]nMÚku Ä{fe ykÃke

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k{kt ðuhk

ðMkw÷kík {kxu økÞu÷e Ãkkr÷fkLke ðuhk

ðMkw÷kík xe{Lku [wzkMk{k hsLkefktík

h{ýe÷k÷ Lkk{Lkk øk]nMÚku Vhs{kt

Yfkðx fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃÞkLke níke. Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË ÚkE Au.

¾uzqíkkuLku ¼ku¤ðe Auíkh®Ãkze

fhíke ftÃkLke{kt íkÃkkMk

y{hu÷e : y{hu÷e þnuh Mkrník

Mk{økú rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLku ¼ku¤ðe

s{eLk nzÃk fhe yLkuf heíku

AuíkhrÃktze fhíke yuf ¾kLkøke

ftÃkLkeLke ykurVMkLku y{hu÷e Ãkku÷eMku

íkk¤k {khe íkuLkk Wå[ yrÄfkheykuLke

ÃkwAÃkhA þY fhíkk [f[kh òøke Au.

rMkxe Ãke.ykE. fuÃxLku sýkÔÞwt fu,

W¥kh«Ëuþ{kt hSMxÙuþLk ÚkÞu÷e

yuzðªøk fku{þeoÞ÷ {uLkus{uLx

«k.÷e. (LkkuEzk Þw.Ãke.) Lkk{Lke

ftÃkLkeLkk yrÄfkhe hksuþ

(hnu.rËÕne) yu y{hu÷e þnuhLkk

[¬høkZ hkuz WÃkh ¼kzkLkwt {fkLk

hk¾e yne ykurVMk ¾ku÷e Au. íku{s

ÃkkuíkkLke Lke[u yrnLkk MÚkkrLkf [kh

÷kufkuLku fk{u hkÏÞk Au. yk ftÃkLke

îkhk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke s{eLk {u¤ðe

íkuLkk WÃkh {kuçkkE÷ xkðh W¼k

fhðk Au. íku{s yLÞ Mfe{ku suðe fu

rþûký, rVÕ{, nkuxu÷ {uLkus{uLx,

fLMxÙfþLk, þeÃkªøk, Ã÷uLk, MkrníkLke

«ð]rík{kt hkufký fhkððkLke ÂMf{ku

W¼e fhe Au.rsÕ÷k{kt yuf MkkÞf÷

W¼e fhe yuf økúknf ÃkkMkuÚke

Y.26,000 ÷ELku íku økúknf yLÞ

[kh økúknf þkuÄu íÞk íkuLku Ëhuf økúknf

ËeX Y.7500-7500 Ãkhík {¤e

òÞ Au. íkku ÷kufkuLku ykðe ÷ku¼k{ýe

ÂMf{kuÚke [uíkððk Ãkku÷eMku yÃke÷

fhe Au.


Mk{k[khku xqtfký{kt

ò{Lkøkh{kt Ãkxu÷ Ãkkfo{kt hnuíkk

yLku Mkuíkkðkz rðMíkkh{kt Ãkxu÷ Vkuxku

Mxwzeyku [÷kðíkk ¼wÃkuLÿ¼kE

nhS¼kE [kuðxeÞkyu ÃkkuíkkLkk

Mxwzeyku{kt ykðe çk¤sçkheÃkqðof ykX

÷k¾ YrÃkÞk yLku ÔÞksLke hf{

fZkððk {kxu ÃkkuíkkLku {kh {khe

ÄkfÄ{fe ykÃkðk ytøku {rn÷k Mketøkh

r¢»LkkçkuLk økkune÷ yLku íkuLkk Ãkrík

f{÷uþ økkuMðk{e WÃkhktík ¼wÃkuLÿrMktn

Ëhçkkh, {nuLÿ®Mkn Ëhçkkh, Yr»khks

Ëhçkkh ðøkuhu A þÏMkku Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

¼wÃkuLÿ¼kEyu AuÕ÷k çku ð»koLkk

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLke

sYrhÞkík {kxu fxfu-fxfu A ÷k¾

YrÃkÞkLke hf{ r¢»LkkçkuLk ÃkkMkuÚke

ÔÞksu ÷eÄe níke su hf{ ÔÞks Mkrník

[qfðe ËeÄe nkuðk Aíkkt VheÚke ÔÞks

yLku hf{Lke {ktøkýe MkkÚku ÃkkuíkkLkk

Mxwzeyku{kt ÄMke ykðe ÄktÄ÷ Ä{k÷

{[kÔÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkkt

ÃkeyuMkykE yuLk.fu.[kt[eÞkyu økwLnku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sÞkhu Mkk{k Ãkûku r¢»LkkçkuLk

økkune÷u ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk A ÷k¾

YrÃkÞk nkÚk WAeLkk {u¤ðe Ãkhík

Lknª fhðk ytøku yLku ÃkkuíkkLku

ÄkfÄ{fe ykÃke nzÄqík fhðk

ytøku íku{s rLk÷oss nw{÷ku fhe

Ãktòçke zÙuMk Vkze Lkkt¾ðk

ytøku ¼wÃkuLÿ¼kE [kuðxeÞk yLku

{eLkkçkuLk ¼wÃkuLÿ¼kE Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

yk çkLkkðu ò{Lkøkh þnuh{kt ¼khu

[f[kh {[kðe ËeÄe Au.

AuÕ÷k yktfzk {wsçk økkUz÷

íkk÷wfkLkk økk{ðkh ËefheLke

sL{ËhLke MktÏÞk òuðk{kt ykðu íkku

ÃkkxeËz{kt 12, ðufhe{kt 12,

økwtËk¤k{kt 19, ¾zðtÚk÷e{kt 11,

økhLkkhk{kt 6, ðkuhkfkuxzk yLku

yktçkhze{kt 8-8 rþðhksøkZ{kt

39, çkktËhk - {ktzýfwtz÷k{kt 12-

12, økku{xk{kt 24, [kuhze{kt 13,

ò{ðkze{kt 10, nz{íkk¤k{kt 14,

hkðýk - Ãkkxr¾÷kuhe{kt 7-7,

fuþðk¤k{kt 11, Ëuhze fwt¼kS{kt

56, Ëuð¤k{kt 9, MkkszeÞk¤e{kt 3,

rðtÍeðz{kt 1, ðkAhk{kt 9,

½ku½kðËh{kt 21, fh{k¤fkuxzk{kt

8, {kuxkËzðk{kt 85, ¾ktzkÄkh{kt

14, {kurðÞk{kt 58,

MkzfÃkeÃk¤eÞk{kt {kºk yuf s !

çke÷eÞk¤k{kt 6, ¼kusÃkhk{kt 7 yLku

Ãkk[eÞkðËh{kt Vfík h ! ËefheLkk

sL{ ÚkÞkLkwt ykhkuøÞ ¾kíkk îkhk

LkkUÄðk{kt ykÔÞw níkw. yk{, òuEyu

íkku økkUz÷ íkk÷wfk{kt 817 yLku

þnuh{kt 868Lkku hurþÞku hÌkku Au.

fLÞk sL{Ëh ytøku yLÞ íkk÷wfk

fhíkk økkUz÷ íkk÷wfku ÃkAkík Au.

ykhkuøÞ þk¾kLkk yrÄfkhe

Ík÷kyu sýkÔÞw níkwt fu, {rn÷k

ykøkuðkLkku yk çkkçkíku økk{u økk{

òøk]rík Vu÷kðu yu nðu, Mk{ÞLke {ktøk

Au. nðu, íkku Mkhfkh Ëefheyku {kxu

yLkuf ÞkusLkkyku rLk¼kðu Au. yu{kt

çkk¤fLkk sL{Úke Auf Wå[ yÇÞkMk

fhu íÞkt MkwÄe fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku

y{÷e çkLke Au. Ëefhe çkkuòYÃk

LkÚke. fw¤Lku íkkhLkkh Au.

MkezeÃkeyku ðtËLkkçkuLk yøkúkðíku

ËefheLku Mk{kLk økýðk nkf÷ fhe

níke. ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkLkk ©e

òu»keyu ík{k{Lku ykðfkÞko níkk yLku

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rníkuþ¼kE Ëðuyu

fÞwo níkwt.

ÄkuhkS íkk.18 : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk

÷kX¼e{kuhk økk{ LkSf ¼kËh LkËe{kt

økEfk÷u {kuzehkºkeLkk yuf ykrËðkMke

ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkkxýðkð

Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E Ãke.yu{

{kxu WÃk÷uxk nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷ níke.sÞkhu íkuLkk rÃkíkkyu íkuLkk

s{kEyu íkuLke ÃkíLkeLku {khe LkkÏÞkLke

VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku

¾wLkLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

÷kX¼e{kuhk økk{ LkSf ¼kËh LkËe

ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞktÚke økEfk÷u hkºkeLkk

ykrËðkMke ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e ykðíkk

íkuLkw t Ãke.yu{.WÃk÷uxk Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷u fhðk{kt ykðu÷ níkwt.{]íÞw

Ãkk{Lkkh Ãkhrýíkk MkwLkkçkuLk «u{S¼kE

zk{kuh(W.ð.22) ðkzkMkzk økk{Lke

Mke{{kt søkk¼kE çkkðLkS¼kE

yknehLke ðkzeyu {swhe fÞko çkkË

yksu íkuLkk rÃkíkkyu Ãkkxýðkð

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkk sýkðu÷ fu

íkuLke ËefheLkk ÷øLk «u{¼kE {wLkMkªøk

zk{kuh MkkÚku yuf ð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷ níkk

çkkË{kt yðkh-Lkðkh þkrhhef-

{kLkrMkf ºkkMk ykÃke [krhºk Ãkh þtfk

fhe Ãkkýe{kt zwçkkze {khe Lkk¾u÷ Au yk

VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt rðfkMkøk]n ÃkkMku hnuíkk

÷kunkýk ËtÃkrík [tÿfkLík¼kE

fkLkkçkkh yLku MkwÄkçkuLk

[tÿfkLík¼kELku Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºkku

¼kðuþ yLku rðþk÷ íkÚkk yuf Ãkwºke

¼krðfk Au. {kuxku Ãkwºk ¼kðuþ Ãkrhýeík

Au. suLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ MktøkeíkkçkuLk Au.

su{Lku þe÷ Lkk{Lkku Mkkík ð»koLkku Ãkwºk

Au. [tÿfkLík¼kELkku LkkLkku Ãkwºk rðþk÷

(W.ð.h6) yøkkW h009Lke Mkk÷{kt

A {kMk {kxu òÃkkLk økÞku níkku. nk÷,

AuÕ÷k Mkkík {rnLkkÚke òÃkkLkLkk

íkku[eøke hksÞLkk LkkMkwþeÞkuçkkhk

þnuh{kt fkuBÃÞwxh MkkuVxðuh

yurLSrLkÞh íkhefu yuf ftÃkLke{kt

Vhs çkòðu Au. økík íkk.11 {k[oLkk

hkus òÃkkLk{kt ykðu÷ {nk¼ÞkLkf

¼wftÃk yLku MkwLkk{eLkk Mk{k[kh Mk{økú

rðï{kt xe.ðe.Lkk {kæÞ{ îkhk

ðkÞwðuøku «Mkhe økÞk níkk.

ò{Lkøkh{kt Ãký Ëhuf xeðe [uLk÷kuyu

«Mkkheík fhíkk [tÿfkLík¼kE yLku

íku{Lkk Ãkrhðkhu Ãký yk Mk{k[kh

xeðe{kt rLknk¤íkk r[tíkk{kt {wfkE økÞk

níkk fkhý fu íku{Lkku LkkLkku rËfhku

rðþk÷ Ãký íku Mk{Þu òÃkkLk{kt s

níkku. MktËuþLku YçkY ykÃku÷e {w÷kfkík

Mk{Þu rðþk÷Lkk {kíkkrÃkíkkyu sýkÔÞw

níkwt fu, xe.ðe.{kt Mk{k[kh òuÞk ÃkAe

íku{ýu VkuLk Ãkh rðþk÷Lkku MktÃkfo

MkkÄðkLke fkurþþ fhe níke. Ãkhtíkw

÷øk¼øk ºký f÷kf MkwÄe rðþk÷Lkku

fkuE MktÃkfo Lk Úkíkk íkuyku ®[íkk{kt

{wfkE økÞk níkk. òu fu, íÞkhÃkAe

rðþk÷ MkkÚku VkuLk{kt ðkík[eík Úkíkk íkuýu

Ãkkuíku Mk÷k{ík nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt íkuÚke

rðþk÷Lkk Ãkheðkhu hkníkLkku ïkMk

÷ELku ò{Lkøkh Ãkhík ykðe sðk

sýkÔÞwt níkwt. òufu òÃkkLk{kt økt¼eh

çkLkíke síke ÃkrhrMÚkríkLku yLkw÷ûkeLku

¼khík ÂMÚkík su ftÃkLkeykuLkk

f{o[kheyku òÃkkLk{kt íku{Lke Vhs

çkòðe hÌkk Au. íku ík{k{

f{o[kheykuLku íku{Lke ftÃkLke îkhk

MkrnMk÷k{ík ¼khík ¾MkuzðkLke

íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

íku {wsçk rðþk÷Lke ftÃkLkeyu Ãký

íkuLkk 40 sux÷k f{o[kheykuLku

íkk.17Lku çkÃkkuhu 3.30 ðkøÞu

òÃkkLkÚke {wtçkE MkrnMk÷k{ík

ÃknkU[kzÞk níkk. çkkuBçkuÚke yksu

çkÃkkuhu Ã÷uLk{kt ò{Lkøkh ykðe

ÃknkU[u÷k rðþk÷u YçkY {w÷kfkík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu òÃkkLk WÃkh ykðu÷e

y[kLkf yk ykVík{kt Ãký nwt

MkrnMk÷k{ík hnÞku Awt íkuLku nwt

¼økðkLkLke f]Ãkk yLku LkMkeçkLke

çk÷enkhe íkÚkk {khk ðze÷kuLkk

ykrþðkoË Mk{sw Awt. òu fu, ò{Lkøkh

ykðu÷ rðþk÷u ¼økðkLkLku yuðe

«kÚkoLkk fhe Au fu, íkuLke f{o¼qr{

òÃkkLk ÍzÃkÚke yk ÍtÍkðkík{ktÚke

ÃkMkkh ÚkELku çkuXw ÚkE òÞ yLku íku Vhe

ÃkkAku òÃkkLk{kt ÃkkuíkkLke søÞkyu fk{u

÷køke òÞ.

hksfkux íkk.18 yksu nku¤eLkku

íknuðkh Au yLku Mk{økú Mkku ihk»xÙ{kt

økk{uøkk{ nku¤eLke Wsðýe fhðk{kt

ykðþu yLku yk rLkr{íku ykþhu ðeMk

÷k¾ AkýkLke yLku yuf ÷k¾ {ý

÷kfzkLke QòoLkku ðÃkhkþ ÚkðkLkku ytËks

Au.yk{ yuf s rËðMk{kt ÷kufkuLkk ½h{kt

A {kMk hMkkuE ÚkE þfu yux÷e Qòo

ðÃkhkE sþu.ykðe s heíku ðLÞ

MktÃkËkYÃk ÷kfzkLke Ãký yLkuf økýe

Qòo rLkhÚkof ðÃkhkE sþu. nku¤eLkk Ãkðo

rLkr{íku økk{uøkk{ «n÷kËLke ¼rfíkLku

ÞkË fheLku nku¤e «økxkððk{kt ykðu

Au.íku{s nkur¤fk ËnLkLkku fkÞo¢{

Þkusðk{kt ykðu Au.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt

Akýk ÷kfzkLkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au.¾hu¾h

íkku nðu yk fkÞo¢{ «íkefkí{f heíku

WsðkÞ Au Ãký ÷kuf Mk{sLkk y¼kðu

yLkuføkýe WòoLkku ðuzVkx ÚkE òÞ

Au.yLku Ëu¾kËu¾eLkk fkhýu swËk swËk

÷íkkyku{kt nku¤e «økxkððk{kt ykðu

Au.yLku ÷kfzk AkýkLkku ðÃkhkþ ðÄe

òÞ Au.yuf çkksw ÃkþwÄLk ½xe hnÞw

Au.støk÷ku fÃkkE hnÞk Au.yu{k Wòo

ðuzVkE òÞ yu ðksçke LkÚke. nk÷Lke

Mk{~Þk Ã÷kÂMxf f[hkLke Au.¾hu¾híkku

rþhkuðuËLkk Mk{kLk çkLku÷k Ã÷kÂMxf

f[hkLkku rLkfk÷ fhðk {kxu Ã÷kÂMxfLke

nku¤e fhðkLke nðu yLkuf ÷kufku rn{kÞík

fhðk ÷køÞk Au.

ò{Lkøkh íkk.18 : fk÷kðz{kt [kh

ykuxku ÃkkxoMk rð¢uíkkykuLku íÞkt Ãkku÷eMku

[urftøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk çkLkkðxe

ykuxku ÃkkxoMkLkwt ðU[ký fhðk{kt ykðíkw

nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMku [khuÞ

ðuÃkkheykuLku Ãkfze Ãkkze çkLkkðxe rVÕxh

yLku Ã÷øk fçksu fÞko níkk. fk÷kðz{kt

fux÷kf ykuxku ÃkkxoMkLkk rð¢uíkkyku îkhk

¼khíkLke ykuxku ÃkkxoMkLke ftÃkLke {kE¢ku

yLku xkxk ftÃkLke îkhk WíÃkkrËík Úkíkk

ykuxku ÃkkxoMkLkk çkË÷u zwÂÃ÷fux ÃkkxoMkLkwt

ðU[ký fhkíkw nkuðkLkwt òý{kt ykðíkk

ftÃkLke îkhk Mkðuo fhðk {kxu yuf xwfze

ò{Lkøkh ykðe níke. MxkVu [urftøkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk fkÞoðkne

ËhrBkÞkLk fk÷kðzLkk ykfkþ ykuxku

ÃkkxoMkðk¤k {wfuþ Ëw÷o¼S çkøkÚkheÞk,

ÃkkhMk yurLsrLkÞhªøkðk¤k y{]ík÷k÷

fuþðS {nuíkk, Lkkuçk÷ ykuxku

ÃkkxoMkðk¤k hVefþk òfwçkþk yLku Ãkxu÷

yurLsrLkÞhªøkðk¤k Ä{uoþ

Sðhks¼kELke ËwfkLku nkÚk ÄhkÞu÷e

[urftøkLke fkÞoðkne ËhrBkÞkLk ËwfkLk{ktÚke

Y.ÃkÃk81Lke ®f{íkLkk 70 Lktøk çkLkkðxe

rVÕxh yLku Lkð Lktøk {kE¢ku ftÃkLkeLkk

çkLkkðxe Ã÷øk MkrníkLkk ykuxku ÃkkxoMk

{¤e ykÔÞk níkk. suÚke Ãkku÷eMku çkLkkðxe

ÃkkxoMk fçksu fhe [khuÞ ðuÃkkheLke

ÄhÃkfz fhe íkuyku Mkk{u fkuÃkehkExLkku

økwLkku LkkUæÞku Au.

hksfkux íkk.18 ykøkk{e WLkk¤k{kt

hu÷ðu íktºku Mk{hMÃku~Þ÷ xÙuLkku ËkuzkððkLkku

su rLkýoÞ ÷eÄku Au.yu{kt nkÃkk çkktÿk

yLku yku¾k çkktÿk Mk{h MÃku~Þ÷ xÙuLkLkku

Mk{kðuþ ÚkÞku Au.yk xÙuLk yur«÷Lkk

«Úk{ ðefÚke Ëkuzíke ÚkE sþu. hksfkux

zeðeÍLk÷ fku{ŠþÞ÷ {uLkushLkk

sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e íkk.6

yur«÷Úke íkk.29{e swLk MkwÄe Ëh

çkwÄðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu yku¾kÚke WÃkze

çkktËhk {wtçkE xÙuLk økwYðkhu {wtçkE çkktËhk

¾kíku Mkðkhu ykX ðkøÞu ÃknkU[kzþu.yLku

yks xÙuLk økwYðkhu hkíku Mkðk yrøkÞkh

ðkøÞu çkktÿkÚke Mkkuihk»xÙ{kt Ãkhík ykððk

hðkLkk Úkþu.su þw¢ðkhu Mkðk ºkýu nkÃkk

ykðþu. ykðe s heíku {wtçkE {kxuLke

çkeS Mk{h MÃku~Þ÷ xÙuLk {tøk¤ðkhu

09562 yku¾kÚke Mkðk yrøkÞkh ðkøÞu

{wtçkE sðk hðkLkk Úkþu yk xÙuLk ðkÞk

îkhfk ò{¾¼kr¤Þk ò{Lkøkh nkÃkk

hksfkux ðkfkLkuh Mkw.Lkøkh ðeh{økk{

y{ËkðkË ðzkuËhk Mkwhík çkkuheð÷e ÚkE

çkktËhk sþu.yLku çkwÄðkhu çkktËhkÚke Mkðk

Ëþ ðkøÞu Mkkuihk»xÙ{kt ykððk hðkLkk

Úkþu.su çkkuheð÷e hkíku çkkh f÷kfu, Mkwhík

hkíku Ãkkuýk[kh ðkøÞu ,y{ËkðkË Mkðkhu

8-10 f÷kfu, hksfkux{kt 2-38 f÷kfu

,ò{Lkøkh{kt 4-41 f÷kfu, îkhfk Mkðk

Mkkík f÷kfu yLku yku¾k hkíku 8-20

f÷kfu Mkktsu ÃknkU[þu.yk xÙuLkLkku çkw®føk

yLku rhÍðuoþLk {kxu 09561 Lktçkh Au.

Mkkuihk»xÙLkk ÞkrºkfkuLke yuðe {ktøk Au fu

yk çkÒku xÙuLkLku Mk{h MÃku~Þ÷ fu rðLxh

MÃku~Þ÷ íkhefu s Lk Ëkuzkðíkk íkuLku çkkhu Þ

{kMk Mkókn{kt çku ðkh huøÞw÷h

Ëkuzkððk{kt ykðu yuðe hswykík Au.

A rËðMk yæÄh-Sðu ÃkMkkh fÞko çkkË

òÃkkLkÚke nu{¾u{ Ãkhík

VÞkuo ò{LkøkhLkku ÞwðkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ò{Lkøkh íkk. 18

òÃkkLkLkk íkku[eøke hksÞLkkt LkkMkwþeÞkuçkkhk þnuh{kt fk{

fhíkku ò{LkøkhLkku yuf ÞwðkLk yksu íkuLkk Mknf{o[kheyku

MkkÚku òÃkkLkÚke Ãkhík ¼khík yLku íÞktÚke ò{Lkøkh ykðe

ÃknkUåÞku níkku. òÃkkLk{kt hurzÞuþLkLkku ¾íkhku ðÄðkLke

Mkt¼kðLkkÚke íkuLke ftÃkLkeyu s ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku

òÃkkLkÚke MkrnMk÷k{ík ¼khík ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe

rLk¼kðe níke.

íkku[eøke hksÞLkkt LkkMkwþeÞkuçkkhk þnuh{kt fk{ fhíkku níkku

‘ykt[fkLke íkeðúíkk ðÄíkkt y{u

ykurVMk çknkh rLkf¤e økÞk’

ò{Lkøkh íkk,18

rðþk÷u òÃkkLk{kt ykðu÷ yrík

¼ÞkLkf fwËhíke ykVík rðþu sýkÔÞw

fu, økík íkk.11Lku þw¢ðkhLkk hkus

y{u MkeLkLkkLk rðMíkkh{kt ykðu÷e

y{khe ykuVeMk{kt fk{ fhe hÌkk

níkk. íÞkhu çkÃkkuhLkk h.30 ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk ¼qftÃkLkku ykt[fku

yLkw¼ÔÞku níkku. Ãkhtíkw òÃkkLk{kt íkku

yk fkÞ{e ÚkE økÞw Au. suÚke, y{u

þYykík{kt æÞkLk Lk ykÃÞw, Ãkhtíkw

ykt[fkLke íkeðúíkk ðÄe síkkt y{u

ík{k{ ÷kufku ykurVMkLke çknkh

Lkef¤eLku W¼k hne økÞk níkk.

òÃkkLk{kt yðkhLkðkh ykt[fkyku

ykðíkk nkuÞ Au. suÚke, ík{k{

E{khíkku yLku {fkLkku ¼wftÃk«wV s

çkLkkððk{kt ykðíkk nkuÞ Au. WÃkhktík

LkkMkwrþÞkuçkkhk þnuh ËrhÞkÚke Ëqh

nkuðkLkk fkhýu MkwLkk{eLke yMkh ÚkE

Lk níke. suÚke, íÞkt ðÄkhu Ãkzíkwt

LkwfþkLk ÚkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw Ëh 1Ãk

r{rLkxu ¼wftÃkLkku yuf ykt[fku ykðíkku

nkuðkÚke ykurVMkku{kt hò ònuh fhe

Ëuðk{kt ykðíkk Mkki ÃkkuíkkLkk ½hu síkk

hÌkk níkkt. çkeò rËðMku Ãký

ykt[fkyku [k÷w hnÞk nkuðkÚke Mkki

ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½h{kt s hÌkk níkk.

xe.ðe. îkhk òÃkkLk WÃkh ºkkxfu÷

MkwLkk{e yLku ¼wftÃkLkk fkhýu {[u÷e

íkçkkneLke òýfkhe {u¤ðíkk níkk.

yk s heíku 6 rËðMk ÃkMkkh fÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk, òÃkkLk{kt huzeÞuþLkLkku

¾íkhku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke

y{u ftÃkLke{kt ¼khík Ãkhík sðk {kxu

òý fhe níke. suÚke ftÃkLke îkhk

íkkífk÷ef s {khk Mkrník yLÞ 40

sux÷k {khk ¼khíkeÞ

Mknf{o[kheykuLku ¼khík sðk

{kxuLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk{kt

ykðíkk yksu y{u MkrnMk÷k{ík

y{khk ½hu Ãknkut[e økÞk Aeyu.

(Vkuxku : ¼kðLkk MkkuLke)

rðïLke {nkMk¥kk òÃkkLk{kt MkwLkk{e yLku ¼wftÃkLke fwËhíke ykVíku {[kðu÷

íkçkkne ðå[uÚke MkrnMk÷k{ík ò{Lkøkh Ãkhík ykðu÷ rðþk÷ íkuLkk {kíkk-

rÃkíkk íkÚkk ¼ºkeò þe÷ MkkÚku ¾wþ¾wþk÷ {wÿk{kt Lkshu [zu Au.

yLkuf heíku «økríkþe÷ økýkíkk

økkUz÷ ÃktÚkf{kt †e sL{ËhLkwt

½xíkwt síkwt «{ký ®[íkksLkf

hksfkux íkk.18 : hksÞ Mkhfkh ¼]ý níÞk yxfkððk

{kxu ¾qçks «ÞkMkku fhu Au. fLÞk sL{ËhLku ðÄkððk çkuxe

çk[kðku çkuxe ðÄkðku fkÞo¢{Lku òuhþkuhÚke ykøk¤ ÄÃkkðu

Au. nkuÂMÃkx÷ Âõ÷rLkf{kt òrík Ãkheûký Ãkh fzf «ríkçktÄ

{qfÞku Au. yk{ Aíkkt yLkuf heíku «økríkþe÷ økýkíkk økkUz÷

íkk÷wfk{kt fLÞk sL{ËhLkwt «{ký ykuAq Au.

Ëhnòh ÃkwY»k sL{ Mkk{u íkk÷wfk{kt 817 yLku þnuh{kt 868Lkku hurþÞku

nku¤eLke ÃkhtÃkhkøkík Wsðýe

Mkkuihk»xÙ{kt 20 ÷k¾Úke ðÄw

AkýkLke Qòo Mðknk ÚkE sþu

«íkefkí{fYÃku Ã÷krMxfLke nku¤e «økxkððe sYhe

Ãkku÷eMku ¾wLkLkku økwLkku LkkutÄe nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk

fk÷kðz{kt zwÂÃ÷fux ykuxku ÃkkxoMkLkwt

ðU[ký fhíkk [kh ðuÃkkhe ÍzÃkkÞk

÷û{e þkuÃkªøk MkuLxh{kt {nkËuð

MkuÕMk yusLMke Lkk{Lke fx÷uheLke

ËwfkLk{kt yksu Mkðkhu yfM{kíku ykøk

÷køke níke. {kr÷f MktsÞ¼kE Ãkxu÷

yLku ykMkÃkkMkLkk ðuÃkkheyku Ëkuze

ykÔÞk níkk. ykøku {kuxw MðYÃk Äkhý

fhíkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e sðk

Ãkk{e níke. yk ½xLkkLke VkÞh

rçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðíkk

VkÞhLkk sðkLkku íkkífkr÷f ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku ykøkLku

fkçkw{kt ÷uðk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke. ykøkLku òuðk {kxu {kýMkkuLkk

xku¤u-xku¤k W{xÞk níkkt. yk ykøk

fÞk fkhýkuMkh ÷køke Au íku [kuffMk

òýe þfkÞwt LkÚke.

ºký f÷kfLke snu{ík çkkË VkÞh

rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ykøkLku fkçkw{kt

÷eÄe níke. ykøkLkk yk çkLkkðLkk

fkhýu yk ËwfkLk{kt hnu÷ Y.h.Ãk0

÷k¾Lke {k÷ Mkk{økúe ¼Míke¼wík ÚkE

økÞkLkw t òýðk {¤u÷ Au.

ykøkLku fkhýu ykswçkkswLke ËwfkLkku{kt

Ãký LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk

{¤u÷ Au.

ËqfkLk{kt hk¾u÷ku ík{k{ {k÷ ¼M{e¼qík

¼kýðzLke fx÷uheLke ËwfkLk{kt

ykøk ÷køkíkk LkkMk¼køk {[e

ºký f÷kfLke snu{ík çkkË fkçkw{kt : Y.h.Ãk0 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

ykøk yku÷ððk síkkt

Ãkkr÷fk «{w¾ Ãký ËkÍÞk

¼kýðz íkk.18 : ykøkLkkt

çkLkkðLkkt Ãkøk÷u Ãkkr÷fk «{w¾

feþkuh¼kE ¾kýÄh Ëkuze ykÔÞk

níkkt. íkuyku Ãký ykøk yku÷ððkLke

fk{økehe fhðk ÷køÞk níkkt.

fk{økehe Ëhr{ÞkLk «{w¾ Ãký

ykøkLke ÍÃkxu [ze síkkt ËkÍe økÞk

níkkt. suLku Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk.

(Vkuxku : E{hkLk økZfkE)

¼kýðz ðuhkz Lkkfk çknkh ykðu÷ {nkËuð MkuÕMk yusLMke{kt yfM{kíku

ykøk ÷køke níke su WÃkhkufík íkMkðeh{kt Lkshu [zu Au.

ò{Lkøkh íkk. 18 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz ðuhkz

Lkkfk çknkh ykðu÷ ÷û{e þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷ {nkËuð

MkuÕMk yusLMke{kt yfM{kíku ykøk ÷køkíkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk

{[e sðk Ãkk{e níke. VkÞhLkk MxkVu ºký f÷kfLke snu{ík

çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. yk ykøkLkk fkhýu Y.h.Ãk0

÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞkLkwt òýðk {éÞtw Au.

Mk{h MÃku~Þ÷ xÙuLkLkku ÷k¼ Mkkuihk»xÙLku

WLkk¤k{kt {wtçkE sðk

{kxu Mkkuihk»xÙLku ðÄw çku xÙuLk

nkÃkk çkktÿk yLku yku¾k çkktÿk ºký {kMk Ëkuzþu

ò{Lkøkh{kt Mxwrzyku Mkt[k÷f yLku

økkrÞfk ðå[u ÷uíke-Ëuíke {k{÷u zÏ¾ku

ò{Lkøkh íkk. 18

ò{Lkøkh{kt Mkuíkkðz{kt ykðu÷ Ãkxu÷ MxwzeÞkykuyu

{rn÷k ®Mkøkh yLku íkuLkk Ãkrík Mkrník A þÏMkkuyu ykðe

ÔÞksLkk ykX ÷k¾ YrÃkÞkLke çk¤sçkhe Ãkqðof W½hkýe

fhðk ytøku ÄkfÄ{fe ykÃkðk ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

sÞkhu Mkk{k Ãkûku {rn÷k ®Mkøkhu A ÷k¾ YrÃkÞk nkÚk WAeLkk

ykÃÞk ÃkAe Ãkhík {ktøkðkLkk «&™u Ãkxu÷ ËtÃkíkeyu {khfwx

fhe nzÄwík fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

çk¤sçkhe5qðof W½hkýe fhe Ä{fkÔÞkLke A þÏMkku Mkk{u 5ku÷eMk{kt VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.18

‘íkkhe ykt¾Lkku yVeýe... íkkhk

çkku÷Lkku çktÄkýe ’ suðe ÞkËøkkh

h[Lkk{kt Mktøkeík ÃkehMkLkkh rðï

rðÏÞkík Mktøkeík rLkËuoþf yLku

økwshkíke Mkwøk{ MktøkeíkLkk «¾h

Mðhfkh yrsík {[oLxLkwt yksu {wtçkE

ÂMÚkík Mkw©q»kk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku xqtfe

{ktËøke çkkË rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. rnÃk

rhÃ÷uMk{uLxLke Mkkhðkh {kxu

ËkËh ÂMÚkík nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞu÷k 89 ð»koLkk

Mð. {[oLxLke íkçkeÞík

fÚk¤íkkt yksu íkk.18{eLke

Mkðkhu 6.10 r{rLkxu íku{ýu

ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk.

MkËTøkíkLku íkksuíkh{kt s

{wtçkE ¾kíku «rMkØ {wLkþe

yuðkuzoÚke LkðkòÞk

níkk.òýeíkk Mktøkeíkfkh

yrsík {h[LxLkwt Ëw¾Ë

rLkÄ™ hkßÞÃkk÷ zkì.©e{íke

f{÷kSyu Ÿzku þkuf ÔÞõík fÞkuo Au.

íku{ýu þkufMktËuþk{kt sýkÔÞwt Au fu,

yrsík {h[LxLkk rLkÄLkÚke økwshkíke

Mkwøk{ Mktøkeík søkíkLku yuf {kuxe ¾kux

Ãkze Au. íku{ýu MðøkoMÚkLku ©Øktsr÷

yŠÃkík fhe níke. økwshkíke rVÕ{

ËeðkËktze{kt íkkhe ykt¾Lkku yVeýe

îkhk yrsík {h[Lx ÷kufr«Þ çkLÞk

níkk. rË÷eÃk Äku¤rfÞkLkk {w¾u økðkÞu÷wt

yk økeík yksu Ãký økwshkíkeyku{kt

Vuðrhx Au.{q¤ îkhfkLkk yrsík¼kELkku

sL{ íkk.15-8-1922{kt ÚkÞku níkku

yux÷wt s Lknª íku{ýu økwshkíke WÃkhktík

rnLËe rVÕ{ku{kt Ãký Mktøkeíkfkh íkhefu

Mkuðk ykÃke níke. {n¥ðLke çkkçkík yu

Au fu, Mktøkeíkfkh íkhefu íku{ýu rËøøks

frð «ËeÃkS ÃkkMku Ãký økðzkÔÞwt níkwt.

ßÞkhu {wtçkE ykÔÞk çkkË òýeíkk

økÍ÷ økkÞf søkrsík®MknLku Ãký «Úk{

çkúuf yrsík¼kEyu ykÃÞku níkku. yk

WÃkhktík økwshkíke Mkwøk{ MktøkeíkLke

y{h h[Lkk ‘íkkhe ykt¾Lkku yVeýe..

íkkhk çkku÷Lkku çktÄkýe..’ økeík{kt Mktøkeík

ÃkehMkðk WÃkhktík ykX sux÷e rnLËe

rVÕ{ku rh^ÞwS, hksfw{khe, ELÿ

÷e÷k, [tze Ãkqò, hk{

¼õíkrðr¼»ký, MkÃkuhk,

[U÷us, ÷uzerf÷h{kt Mktøkeík

ÃkehMÞwtw níkwtw. yk WÃkhktík

frhÞkðh yLku ËeðkËktze

Mkrník ykX sux÷e økwshkíke

rVÕ{ku WÃkhktík 220 sux÷kt

rnLËe, {hkXe yLku økwshkíke

Lkkxfku WÃkhktík 80

ËMíkkðuS rVÕ{ku{kt Ãký

íku{ýu Mktøkeík ÃkehMÞwtw níkwt.

fkhŠfËe{kt 1957Úke

1967 Ëhr{ÞkLk íku{ýu {twçkE

hurzÞku{kt BÞwrÍf «kuzâwMkh íkhefu Lkkufhe

fhe níke. ßÞkhu 1948Úke Mðíktºk

MktøkeíkfkhLke fkhŠfËeLkku ykht¼ fÞkuo

níkku. íku{ýu «ËeÃkS ÃkkMku ‘fkuE ÷k¾

fhu [íkwhkE.. fh{ fk ÷u¾..’ WÃkhktík

MkÃkuhk rVÕ{{kt {LLkkzuS ÃkkMku Ãký

ykt¾kuMku Ãke÷wt... økeík økðzkðu÷wt.

íku{ýu Mð. {wfuþ WÃkhktík ykþk ¼kUMk÷u

yLku yLkwhkÄk Ãkkitzðk÷ ÃkkMku Ãký økeíkku

økðzkÔÞkt níkkt.

su{kt søkrsík®MknLke {kVf

yLkwhkÄk ÃkkIzðk÷Lku Ãký íku{ýu «Úk{

çkúuf ykÃÞku níkku. MkËTøkík ÃkkuíkkLke

ÃkkA¤ ÃkíLke Lke÷{çkuLk WÃkhktík çku Ãkwºkku

yLku [kh ÃkwºkeykuLkku çknku¤ku Ãkrhðkh

rð÷kÃk fhíkk {qfe økÞk Au.

‘íkkhe ykt¾Lkku yVeýe’Lkk

Mktøkeíkfkh yrsík {[oLxLkwt rLkÄ™

{wtçkE{kt Mkw©q»kk

nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞu÷k

89 ð»koLkk

{[oLxu ytrík{

ïkMk ÷eÄk

WÃk÷uxkLkk ÷kX¼e{kuhkLke ¼kËh LkËe{kt

[krhºÞLke þtfk fhe Ãkríkyu

ÃkíLkeLku zwçkkze {khe Lkk¾e

ðÕzofÃk{kt ykuMke.LkuAuÕ÷u 1999{kt Ãkkfu.s nhkÔÞwt níkwt

fku÷tçkku, íkk.1823 {u, 1999. yk yu rËðMk

Au ßÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu AuÕ÷e ðkhðÕzofÃk{kt ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞkuníkku. íku ½ze yLku yksLkku rËðMk ykuMxÙ ur÷Þk yk ÃkAeðÕzofÃk{kt Mkíkík 32 {u[ÚkeyÃkhkrsík Au.

[uÒkkE, íkk. 18Mkr[Lk hrððkh u [ uLLkkELkk

yu{.r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{{kt h{kLkkh ðuMxELzeÍ Mkk{uLke {u[{k t 100{e MkËe{ k E ÷ M x k u L kh ufk uz o Vxfkh uík uðe ©efk tík uRåAk ÃkýÔÞõík fhe Au.©efktík u sýkÔÞw tníkw t fu, Mkr[Lkyuf {nkLk¾u÷kze Au yLkuík uLkk h ufk uz oLkk uÕknkðku ÷uðku ík u LkMkeçkËkh ÷kufkuLk u s {¤u AuyLku ík u{kt Ãký [uLLkkE{kt MkËe Vxfkhþu íkk uMkk uLkk{kt Mkw tøk tÄ ¼¤e nkuÞ íkuðku Lkòhku òuðk{¤þu. ©efktík u sýkÔÞw t níkw t fu, Mkr[Lk yLku[uÃkk ufLkku Lkkíkk u øksçkLkku Au. Mkr[Lk {kxu

yk {uËkLk LkMkeçkðtík w Au yLku ík uLk w t w t Vuðrhx{uËkLk Ãký Au. Mkr[Lk ynª Võík Ãkk t[ ðLk zu{u[ s hBÞku Au su{kt ík uýu ½ýk hLk yLku hufku-z o çkLkkÔÞk Au. ík uÚke 100 MkËeLkk u

{kE÷Mxk uLk Ãký [uÒkkE{k t Vxfkh u ík uLke©efk tíkLke RåAk Au. ©efk tík u yk {kx uMkr[LkLku yr¼LktËLk Ãký ÃkkXðe ËeÄk Au yLkuMkËe Vxfkhþu íkk u [uÒkkE{kt íknuðkh suðku{knku÷ ò{þu.

12 yksLkk«Mkkhý v/s

SANDESH: RAJKOTSATURDAY, 19 MARCH 2011

Ërûký ykr£fk rð. çkktøk÷kËuþMkðkhu 9:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

v/s

fux÷e rMkõMk?

217fux÷e Vkuh?

1470$ø÷uLz Mkk{uLkk rðsÞ çkkË y{khku ykí{rðïkMk çkw÷tË Au. y{Lkunðu Ërûký ykr£fk Mkk{u Ãký SíkðkLkku Ãkqhku rðïkMk Au. þrLkðkhLke{u[{kt Ërûký ykr£fkLku Vuðrhx økýíkk ÷kufku yu ¼q÷e hÌkk Au fuy{u íku{Lku 2007 ðÕzofÃk{kt ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

- íkkr{{ Rfçkk÷, çkktøk÷kËuþLkku ykuÃkLkh05

Ërûký ykr£fkyu yk ðÕzofÃkLke Ãkkt[uÞ {u[{kt nheV xe{Lkuyku÷ykWx fhe Au. yk ðÕzofÃk{kt Ërûký ykr£fk rMkðkÞ fkuR xe{yk «fkhLke rMkrØ {u¤ðe þõÞwt LkÚke. yk WÃkhÚke s Ërûkýykr£fkLkk {sçkqík çkku®÷øk yk¢{ýLkku ytËks ykðe þfu Au.

R{hkLk ¾kLkLke xe{y{khku ykËþo : MðkLk[uÒkkR : $ø÷uLzLkk ÂMÃkLkh økúe{MðkLku 1992Lke ÃkkrfMíkkLkLke ðÕzo[uÂBÃkÞLk xe{Lku ÃkkuíkkLke ykËþoøkýkðe Au. MðkLku sýkÔÞwt níkwt fu,1992{kt R{hkLk ¾kLkLkeykøkuðkLke nuX¤Lke ÃkkrfMíkkLkLkexe{ Ãký yufMk{Þu VUfkðkLku ykhuníke íku{ Aíkkt íkuýu ÃkkuíkkLkk÷zkÞf r{òsLku ykÄkhu[uÂBÃkÞLk çkLke RríknkMk håÞkuníkku. y{u Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk íkuRríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk{køkeyu Aeyu.

ðÕzofÃk zkÞhe

ÃkkuELx xuçk÷økúqÃk ‘yu’

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hhLkhux

©e÷tfk 6 4 1 1 9 2.582

ykuMxÙur÷Þk 5 4 0 1 9 1.693

LÞqÍe÷uLz 6 4 2 0 8 1.135

ÃkkrfMíkkLk 5 4 1 0 8 0.729

rÍBçkkçðu 5 1 4 0 2 -0.669

fuLkuzk 5 1 4 0 2 -2.046

fuLÞk 5 0 5 0 0 -3.005

økúqÃk ‘çke’xe{ {u[ Sík nkh xkE Ãkku. hLkhux

Ë.ykr£fk 5 4 1 0 8 1.606

¼khík 5 3 1 1 7 0.768

$ø÷uLz 6 3 2 1 7 0.072

rðLzeÍ 5 3 2 0 6 1.650

çkktøk÷kËuþ 5 3 2 0 6 -0.765

ykÞ÷uoLz 6 2 4 0 4 -0.696

LkuÄh÷uLzTMk 6 0 6 0 0 -2.045

ykuMxÙur÷Þk rð. ÃkkrfMíkkLkçkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk

r{hÃkwh, íkk.18

ðÕzofÃk-2011 íkuLkk ytrík{ íkçk¬k{kt ðÄwLku ðÄw hMk«Ë çkLke hÌkku Au. ¾kMkfheLku økúqÃk ‘çke’ ¾hk yÚko{kt ‘{kuíkLkku fqðk’ Mk{kLk s Ãkwhðkh ÚkR hÌkwt Au.ykðíkefk÷u çkktøk÷kËuþ yLku Ërûký ykr£fk økúqÃk ‘çke’{kt ÃkkuíkkLke ytrík{ ÷eøk{u[{kt xfhkþu íÞkhu yk {wfkçk÷k WÃkh yk çktLku xe{Lkk s Lknª ¼khík, $ø÷uLz

yLku ðuMx RLzeÍLkk r¢fux«u{eykuLke Lksh Ãký {tzkÞu÷e hnuþu. økúqÃk ‘çke’{ktÚke{kºk Ërûký ykr£fk s yuðe xe{ Au suýu õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ rLkrùík fhe

÷eÄku Au. çkeS íkhV ¼khík, çkktøk÷kËuþ, $ø÷uLz yLku ðuMx RLzeÍLkwt ¼krðyØhíkk÷ Au. Ërûký ykr£fk-çkktøk÷kËuþ 12 ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞkt Au.su{ktÚke çkktøk÷kËuþu Ërûký ykr£fk Mkk{u yuf{kºk rðsÞ 2007Lkk ðÕzofÃk ð¾íku{u¤ÔÞku níkku. ykðíkefk÷Lke {u[{kt fÞwt Ãkrhýk{ ykðu íkku fR xe{Lku VkÞËku-økuhVkÞËku ÚkR þfu Au íkuLkk WÃkh Lksh...

Mfkuh çkkuzoLkuÄh÷uLzTMk hLk çkku÷ 4 6ÍuðhrMkÍLkMfe fku. çkúkÞLk çkku. ßnkuLkMxLk 1 4 0 0çkkhuMke yu÷çke. çkku. ÂMxh®÷øk 44 49 4 2fqÃkh fku. ÃkkuxohrVÕz çkku. huÂLfLk 5 5 1 0zkuùux fku. {qLke çkku. ÂMxh®÷øk 106 108 13 1fuhðuÍe fku. fu.çkúkÞLk çkku. {qLke 12 16 2 0çkkuhuLk fku. ÃkkuxohrVÕz çkku. {qLke 84 82 10 0çkw{oLk hLk ykWx 26 30 4 0çkw¾khe hLk ykWx 11 8 0 1Mke÷kh hLk ykWx 0 1 0 0hkò hLk ykWx 0 0 0 0÷qxTMk yýLk{ 0 0 0 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (50 ykuðh{kt) 306. rðfux : 1-7(ÍuðhrMkÍLkMfe, 1.3), 2-12 (fqÃkh, 2.3), 3-53(fuhðuÍe, 10.1), 4-113 (çkkhuMke, 21.5), 5-234(zkuùux, 39.5), 6-287 (çkkuhuLk, 46.5), 7-305(çkw{oLk, 49.3), 8-305(Mke÷kh, 49.4), 9-305 (hkò,

49.5), 10-306 (çkw¾khe, 49.6). çkku®÷øk : huÂLfLk :9-0-74-1, ßnkuLkMxLk : 10-1-50-1, {qLke : 10-0-59-2, zkufhu÷ : 3.4-0-15-0, ÂMxh®÷øk : 10-0-51-2, õÞwMkkf : 2.2-0-15-0, fu.çkúkÞLk : 5-0-33-0.ykÞ÷uoLz hLk çkku÷ 4 6ÃkkuxohrVÕz fku. çkw{oLk çkku. fqÃkh 68 93 10 0ÂMxh®÷øk fku. fuhðuÍe çkku. Mke÷kh 101 72 14 2òuÞuMk fku. çkw{oLk çkku. fqÃkh 28 33 3 0yuLk.çkúkÞLk yý™{ 57 58 7 0rðÕMkLk fku. çkw{oLk çkku. zkuùux 27 21 2 2fu.çkúkÞLk yý™{ 15 9 0 2yuõMxÙk : 11, fw÷ : (47.4 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 307.rðfux : 1-177 (ÃkkuxohrVÕz, 26.6), 2-179(ÂMxh®÷øk, 27.3), 3-233 (òuÞuMk, 38.1), 4-279(rðÕMkLk, 44.3). çkku®÷øk : çkww¾khe : 7-0-42-0, hkò: 8-1-44-0, ÷qxTMk : 2-0-29-0, zkuùux : 9-1-58-1, Mke÷kh : 9.4-1-55-1, çkkuhuLk : 5-0-38-0, fqÃkh: 7-1-31-2.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk hLkykWx 3 7 0 0rË÷þkLk fku. ykuh{ çkku. MkkWÚke 3 15 0 0Mktøkkfkhk çkku. yuLk.{u¬w÷{ 111 128 12 2sÞðËoLku yu÷çke. çkku. MkkWÚke 66 90 6 0{uÚÞwMk yý™{ 41 35 4 0Mk{hðehk fku. {u¬w÷{ çkku. MxkÞrhMk 5 8 0 0rMkÕðk fku. yuLz çkku. yuLk.{u¬w÷{ 3 5 0 0fw÷Mkufhk fku. økwÂÃx÷ çkku. MkkWÚke 1 6 0 0{®÷økk fku. {u¬w÷{ çkku. ykuh{ 6 4 0 1{wh÷e hLk ykWx 7 3 0 1{uÂLzMk yý™{ 0 2 0 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 265. rðfux: 1-13 (íkhtøkk, 2.6), 2-19 (rË÷þkLk, 4.3), 3-164(sÞðËoLku, 36.1), 4-210 (Mktøkkfkhk, 41.4), 5-219(Mk{hðehk, 44.1), 6-224 (rMkÕðk, 45.4), 7-232(fw÷Mkufhk, 46.6), 8-239 ({®÷økk, 47.5), 9-260({wh÷e, 49.2). çkku®÷øk : MkkWÚke : 10-0-63-3, ykuh{: 10-1-57-1, çkuLkux : 4.1-0-16-0, hkÞzh : 3.5-0-18-0, £uLf÷eLk : 3-0-11-0, MxkÞrhMk : 8-0-44-1,yuLk.{u¬w÷{ : 10-0-48-2, rðr÷ÞBMkLk : 1-0-4-0.

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6økwÂÃx÷ yu÷çke. çkku. fw÷Mkufhk 13 23 1 0{u¬w÷{ fku. sÞðËoLku çkku. {uÚÞwMk 14 16 2 0hkÞzh fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÂLzMk 19 23 2 0xu÷h yu÷çke. çkku. {wh÷e 33 55 3 1rðr÷ÞBMkLk Mx. Mktøkkfkhk çkku. {wh÷e 5 8 0 0MxkÞrhMk fku. yuLz çkku. {wh÷e 6 10 0 0£uLf÷eLk fku. rË÷þkLk çkku. {wh÷e 20 29 2 0yuLk. {u¬w÷{ fku. sÞðËoLku çkku. rË÷þkLk4 8 0 0ykuh{ yý™{ 20 27 2 0MkkWÚke yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 8 8 1 0çkuLkux çkku. {®÷økk 0 4 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (35 ykuðh{kt) 153.rðfux : 1-29 ({u¬w÷{, 6.2), 2-33 (økwÂÃx÷, 7.1),3-82 (hkÞzh, 16.5), 4-88 (rðr÷ÞBMkLk, 19.2), 5-93 (xu÷h, 21.1), 6-102 (MxkÞrhMk, 23.5), 7-115(yuLk.{u¬w÷{, 26.5), 8-129 (£uLf÷eLk, 31.3), 9-144 (MkkWÚke, 33.4), 10-153 (çkuLkux, 34.6). çkku®÷øk: {®÷økk : 5-0-38-1, fw÷Mkufhk : 7-0-19-1, {uÚÞwMk: 3-0-19-1, {uÂLzMk : 6-0-24-2, rË÷þkLk : 6-0-24-1, {wh÷eÄhLk : 8-0-25-4.

ÃkrhÂMÚkríkçkktøk÷kËuþ Ë.ykr£fk Mkk{u, ðuMx

RLzeÍ ¼khík Mkk{u nkhu...çkktøk÷kËuþ ftøkk¤ LkuxhLkhuxLku fkhýu VUfkR sþu¼khík $ø÷uLz, rðLzeÍõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþfhþu. Ë. ykr£fk 10 ÃkkuRLxMkkÚku {ku¾hkLkk MÚkkLku, ¼khík9 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò MÚkkLku$ø÷uLz 7 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeòðuMx RLzeÍ 6 ÃkkuRLx MkkÚku÷eøk hkWLzLke Mk{kró fhþu.

ÃkrhÂMÚkríkçkktøk÷kËuþ-ykr£fk {u[

xkR ÚkkÞ fu ÄkuðkÞ íkku...yk Mktòuøkku{kt¼khík, çkktøk÷kËuþ,$ø÷uLzLkk 7-7ÃkkuRLx Úkþu. hrððkhurðLzeÍ Mkk{u ¼khíkstøke ytíkhÚke nkhuíkku çkktøk÷kËuþ õðkxoh VkRLk÷{kt«ðuþ fhe þfu.

ÃkrhÂMÚkríkçkktøk÷kËuþ Ërûkýykr£fk Mkk{u yLku

¼khík rðLzeÍ Mkk{u nkhuyk Mktòuøkku{ktçkktøk÷kËuþLkk ÃkzfkhLkkuytík ykðþu ßÞkhu Ërûkýykr£fk xku[Lkk yLkurðLzeÍ çkeò MÚkkLk MkkÚku÷eøk hkWLzLke Mk{krófhþu. ¼khík,$ø÷uLz{ktÚke suLke LkuxhLkhux Mkkhe nkuÞ íku ºkeò,[kuÚkk ¢{u ykðþu.

ÃkrhÂMÚkríkçkktøk÷kËuþË.ykr£fkLku yLku

¼khík rðLzeÍLku nhkðuyk Mktòuøkku{kt rðLzeÍLkkÃkzfkhLkku ytík ykðesþu. ¼khík 9 ÃkkuRLxMkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{kt{ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðþu.çkeS íkhV Ërûkýykr£fk yLkuçkktøk÷kËuþ{ktÚke suLkehLkhux Mkkhe nkuÞ íkuçkeò, ºkeò ¢{u ykðþu.

ÃkrhÂMÚkríkçkktøk÷kËuþ Ë. ykr£fkLku yLkurðLzeÍ ¼khíkLku nhkðu...

Ë. ykr£fk, çkktøk÷kËuþ, rðLzeÍLkk 8-8ßÞkhu ¼khík, $ø÷uLzLkk 7-7 ÃkkuRLx Úkþu.ðuMx RLzeÍ yLku Ërûký ykr£fk «Úk{ çkuyLku çkktøk÷kËuþ ºkeò MÚkkLku ykðe þfu Au.Lkux hLkhux Mkkhe nkuðkÚke ¼khík [kuÚke xe{íkhefu «ðuþ fhþu yLku $ø÷uLz VUfkR sþu.rðLzeÍ 300Úke ðÄw hLk fhu yLku ¼khík117{kt ykWx ÚkkÞ yÚkðk íkku «Úk{ çku®xøkfhíkkt ¼khík 150{kt ykWx ÚkkÞ yLkurðLzeÍ íku ÷ûÞktf 20.3 ykuðh{kt ðxkðu íkku $ø÷uLz õðkxoh{kt «ðuþþu yLku ¼khík VUfkþu.

yksu çkktøk÷kËuþ nkhu íkku 3 xe{Lku VkÞËkuË.ykr£fk-çkktøk÷kËuþLke rLkýkoÞf x¬h : Ë. ykr£fkSíku íkku ¼khík, $ø÷uLz, rðLzeÍ õðkxoh VkRLk÷{kt

Mkr[Lk [uÒkkR{kt 100{e MkËeVxfkhu : ©efktíkLke Ïðkrnþ

fku÷fkíkk, íkk. 18ykÞ÷uoLzLke xe{ ¼÷u LkkufykWx

hkWLz{kt Ãknkut[e þfe Lk nkuÞ Ãký íkurË÷ Síkðk{kt [ku¬Mk MkV¤ hne Au.LkuÄh÷uLzTMk Mkk{uLke nkRMfku®høk {u[{kt6 rðfuxu rðsÞ {u¤ðe ykÞ÷uoLzuðÕzofÃk-2011{kt rðsÞ MkkÚku rðËkÞ÷eÄe Au. rðsÞ {kxu LkuÄh÷uLzTMkuykÃku÷k 307Lkk ÷ûÞktfLku ykÞ÷uoLzu47.4 ykuðh{kt ðxkÔÞwt níkwt.ðÕzofÃk{kt ykÞ÷uoLzu yøkkW $ø÷uLzMkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. hMk«Ë ðkíkyu Au fu $ø÷uLz Mkk{u Ãký ykÞ÷uoLzu300 fhíkkt ðÄwLkku Mfkuh [uÍ fheLku srðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ynªLkk EzLk

økkzoLMk ¾kíkuh{kÞu÷e yk{u[{kt LkuÄh÷uLzTMkuzkuùuxLke ðÕzofÃk-

2011{kt çkeS MkËe yLku MkwfkLke ÃkexhçkkuhuLkLkk 84 hLkLke MknkÞÚke 306 hLkfÞko níkk. sðkçk{kt ÃkkuxohrVÕz yLkuÂMxh®÷øku «Úk{ 10 ykuðh{kt s 81hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ykÞ÷uoLzLkuyk¢{f þYykík yÃkkðe níke. çktLkuðå[u «Úk{ rðfux {kxu 27 ykuðh{kt177 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. [kh çkku÷{kt [kh hLkykWxLkuÄh÷uLzTMkLkk çkuxTMk{uLkku yksu50{e ykuðhLkk ytrík{ [khuÞçkku÷{kt hLk ykWx ÚkÞk níkk. Mkíkík[kh çkku÷{kt [kh çkuxTMk{uLk hLkykWx ÚkÞk nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{ ðkhçkLÞwt Au. òufu, yuf s R®LkøMk{ktMkkiÚke ðÄw hLkykWxLkku íku hufkuzoLkÚke. yøkkW 1975Lke VkR™÷ yLku1996{kt ¼khík Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLkkÃkkt[ çkuxTMk{uLk hLkykWx ÚkÞk níkk.

ykÞ÷uoLzu ðx MkkÚku rðËkÞ ÷eÄe

çku f÷kf MkwÄe©erLkðkMkLk, ÄkuLke,Mkr[Lk, fMxoLkLkeçkuXf ÞkuòR

[uÒkkR, íkk. 18

ðÕzofÃk-2011 Ëhr{ÞkLk¼khíkeÞ r¢fux xe{LkkyíÞkhMkwÄeLkk MkkÄkhý Ëu¾kðÚke{kºk r¢fux«u{eyku s LknªçkeMkeMkeykR Ãký Lkkhks Au.çkeMkeMkeykRyu ¼khíkeÞ xe{Lkuykøkk{e {níðLke {u[ Ãknu÷k«ËþoLk MkwÄkhðk yÂÕx{ux{ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.çkeMkeMkeykRLkk Mku¢uxhe yuLk.©erLkðkMkLk, {wÏÞ ÃkMktËøkefkhr¢&™k{k[khe ©efktík, MkwfkLkeÄkuLke, fku[ økuhe fMxoLk, ÃkuxeyÃxLk, Mkr[Lk íkUzw÷fh, Írnh¾kLk yLku ðehuLÿ Mkunðkøk ðå[uøkwÁðkhu çktÄçkkhýu xe{Lkk«ËþoLkLkk rð&÷u»ký {kxu çkuXfÞkuòR níke. yk çkuXfLkku {wÏÞ {wÆkuËrûký ykr£fk Mkk{uLkku ÃkhksÞníkku. ©erLkðkMkLku yk çkuXf{ktÄkuLkeLkku WÄzku ÷uíkkt Ërûký ykr£fk

Mkk{uLke ytrík{ ykuðh{kt ykrþ»kLknuhkLku çkku®÷øk ykÃkðk ÃkkA¤Lkkuíkfo ÃkqAâku níkku. ÄkuLke çkkË©erLkðkMkLku Mkr[LkLkku yk {wÆuyr¼«kÞ òÛÞku níkku. Mkr[Lkuyuðku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku fuytrík{ Ãkkt[ ykuðh Ëhr{ÞkLky{khe hýLkerík MÃkü níke fu AuÕ÷eykuðh nh¼sLkLku ykÃkðe. Ãkhtíkw

ÄkuLkeyu ytrík{ ykuðh y[kLkf sËrûký ykr£fkLku þk {kxu ykÃke íkuLkwtfkhý nwt LkÚke òýíkku. rMkLkeÞhÃ÷uÞh nkuðkLku Lkkíku {kÁt fk{ {kºkyr¼«kÞ ykÃkðkLkwt Au ßÞkhuytrík{ rLkýoÞ ÷uðkLkwt fk{ MkwfkLke-WÃkMkwfkLkeLkwt Au yLku nwt íku{kt {kÚkwt{khe þfwt Lknª.

¼khíkeÞ xe{Lku «ËþoLkMkwÄkhðk yÂÕx{ux{

fÞk {wÆk Ãkh [[ko fhkRytrík{ R÷uðLk fÞk ykÄkhuÃkMktË fhðk{kt ykðu Au íkuLkeMkr{ûkk ÚkkÞðuMx RLzeÍ Mkk{u yrïLkLkuh{kzðk{kt ykðu.Ëhuf Ã÷uÞMko {kxu VhrsÞkík«uÂõxMk.çku®xøk ÃkkðhÃ÷u{kt ytøkuLkðuMkhÚke hýLkerík çkLkkðkÞ.

1 2 3 4 5

VkurLkõMk Mxkh÷uxTMkuMkhMkkR {u¤ðe

{kuxuhkLkk ‘Mke’ økúkWLz ¾kíku h{kíkkøkkuhÄLk ËkMk fÃk{kt VkurLkõMk Mxkh÷uxTMk[uÂBÃkÞLk çkLkðkLku ykhu ykðe økÞwt Au.«Úk{ R®LkøMk{kt VkurLkõMk Mxkh÷uxTMkLkk342 Mkk{u ¼khík Mke.Mke.yu çkeòrËðMkLku ytíku 9 rðfuxu 212 hLk fÞkoníkk. ¼khík Mke.Mke. {kxu Lkun÷ hkð÷uMkkiÚke ðÄw 40 hLk VxfkÞko níkk ßÞkhuVkurLkõMk {kxu Ëuðktøk ¾ºke 4 rðfuxMkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h Ãkwhðkh ÚkÞkuníkku. yøkkW hkfuþ {fðkýkLkk 115hLkLke MknkÞÚke VkurLkõMku 342 hLkfÞko níkk.

yksu yuMk.Ãke.Mke.xefÃkLke VkR™÷

xTðuLxe20 yuMk.Ãke.Mke.xe fÃk({kRLkh){kt ykðíkefk÷u Mkðkhu 9:30f÷kfu Ãkkðh huLsh r¢fux õ÷çk yLku£uLzTMk r¢fux õ÷çk ðå[u VkRLk÷h{kþu.

yksu ykuMke.-Ãkkf.Lke hMk«Ë støkykuMxÙur÷ÞkLku ðÕzofÃk{kt AuÕ÷u ÃkhksÞ

ykÃkLkkhe xe{ ÃkkrfMíkkLkLke níke. nðuykðíkefk÷u ÃkkrfMíkkLk s ykuMxÙur÷ÞkLkerðsÞfq[ yxfkððk rLkr{¥k çkLku Au fu fu{íku òuðwt hMk«Ë hnuþu.

økúqÃk ‘yu’{ktÚke [khuÞ xe{u õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku nkuðkÚke yk{wfkçk÷kLkwt ¾kMk {n¥ð LkÚke. Ãkhtíkw çkuMk{fûk xe{ yufçkeò Mkk{u xfhkR hnenkuðkÚke ykðíkefk÷u hku{kt[f {wfkçk÷kuòuðk {¤u íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[ MkkÚku sykuMxÙur÷ÞkLke yk ð¾íku ¾he fMkkuxe Úkþu.©e÷tfk Mkk{uLke {u[ ðhMkkË{kt ÄkuðkRnkuðkÚke ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt yk ð¾íkufux÷wt Ãkkýe Au íku {kÃke þfkÞwt Lknkuíkwt.ykuMxÙur÷Þk ykðíkefk÷u rðsÞ {u¤ðþu íkkuíku økúqÃk ‘yu’{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðþu yurLkrùík ÚkR sþu.

ÃkkrfMíkkLku ykðíkefk÷u þkuyuçkyghLku h{kzðk ytøku MkMÃkuLMk hkÏÞwt Au.Ãkkf. Mkk{uLke fw÷ 85 ðLk-zu{ktÚkeykuMxÙur÷ÞkLkku çkkðLk{kt rðsÞ 29{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au. AuÕ÷e A {u[ÚkeÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykuMxÙur÷Þk rðsÞ{u¤ðíkwt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík ðÕzofÃk{ktykuMxÙur÷Þkyu 7{ktÚke 4{kt rðsÞ {u¤ÔÞkuAu. ÃkkrfMíkkLkLkku yk ð¾íku yuf{kºkÃkhksÞ LÞqÍe÷uLz Mkk{u ÚkÞku Au. ykuMke.{kxu ÂMÃkLkMko {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Au.

©e÷tfk 112 hLku SíÞwt Mktøkkfkhk 111,{wh÷e™e 4 rðfux

{wtçkR, íkk. 18

fw{kh MktøkkfkhkLke MkËe çkkË {wÚkiÞk{wh÷eÄhLku [kh rðfux MkkÚku íkh¾kx{[kðíkkt LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðÕzofÃk økúqÃk‘yu’ {u[{kt ©e÷tfkLkku ykMkkLk rðsÞÚkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s ©e÷tfkLkk9 ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au yLku íku ÷eøkhkWLzLke Mk{kró çkeò ¢{ MkkÚku fhu íkuLkeMkt¼kðLkk ðÄe økR Au. LÞqÍe÷uLz-©e÷tfk çktLkuLke yk ytrík{ ÷eøk {u[níke. rðsÞ {kxu ©e÷tfkyuykÃku÷k 266Lkk ÷ûÞktfMkk{u LÞqÍe÷uLzLke xe{153{kt ykWx ÚkRøkR níke.

2 6 6 L k k÷ûÞktf Mkk{u{ k Š x L k

økwÂÃx÷, çkúuLzLk {u¬w÷{ fw÷ 33Lkk MfkuhuÃkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk. ynªÚke hkuMkxu÷hu hkÞzh MkkÚku {¤e rfðeÍLke ykþkSðtík hk¾e níke. òufu, yk ÃkAe11hLk{kt 3 rðfux økw{kðe ËuðkLkk fkhýurfðeÍ 93{kt yzÄe xe{ økw{kðe ËeÄe

níke.y n ª L k k

ðkLk¾uzu MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e yk

{u[{kt ©e÷tfkLkkMkwfkLke fw{kh

Mktøkkfkhkyu xkuMk Síke«Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. WÃkw÷ íkhtøkk yLkurík÷fhíLku rË÷þkLk 19 hLkLkk

økk¤k{kt s Ãkuuður÷ÞLk Ãkhík Vhíkkt©e÷tfkLke þYykík Lkçk¤e hne níke.ynªÚke Mktøkkfkhk yLku sÞðËoLku çkkSMkt¼k¤e ÷R ©e÷tfkLkk {sçkqík MfkuhLkwtÃ÷uxVku{o íkiÞkh fÞwO níkwt. MktøkkfkhkyuðLk-zu fkhrfËeoLke 11{e MkËe Vxfkheníke. Mktøkkfkhkyu sqLk 2008 yLku 63ðLk-zu çkkË yk Mkki«Úk{ MkËe níke.

Mktøkkfkhk-{wh÷e Mkk{u rfðeÍLke þhýkøkrík

y{ËkðkË, íkk.17ykøkk{e y¾kºkesLkk íknuðkhLku

æÞkLk{kt hk¾eLku ßðu÷Mkuo çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt QAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktŸ[k{kt MkkuLkwt 1421.1 zku÷h y™u[ktËe 35.42 zku÷hLke MkÃkkxeyuòuðkÞk níkk.

òufu, {kuze Mkktsu MkkuLkwt Lkh{ Ãkze«rík ykitMk 1419 zku÷hLkk MíkhuhÌkwt níkwt. íku{s [ktËe Ãký Lkh{Ãkze 35.08 zku÷hLkk ÷uð÷uËu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.500Lkku íkku®íkøkQAk¤ku LkkUÄkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku¼kð Y.52,000Lkwt ÷uð÷ íkkuzeY.52,600Lkk Míkhu ÃknkU[e níke.íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.175Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt (99.9) Y.21,100 y™u þwØMkkuLkwt (99.5) Y.21,000Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.20,255yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,680Lkk¼kðu hÌkkt níkkt. hksfkux Íðuhe çkòh{kt[ktËe [kuhMkk{kt Y.650 ðÄíkktY.52,500 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwtMxkLzzo 24 fuhux{kt Y.175 y™u MkkuLkwthh fuhux{kt Y.150Lkku MkwÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.21,100 y™u Y.20,700ÚkÞwt níkwt.{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe Y.520 ðÄeLku Y.53,530 ÚkEníke. íku{s MkkuLkk{kt Y.175Lkku MkwÄkhku

Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,785 y™uY.20,885Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.950Lkku WAk¤ku Úkíkkt [ktËeY.52,950 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.180 Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.21,050 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.20,930Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt.

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.700Lkku støkeðÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.57,300 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤e níke.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 5 ÃkiMkk MkwÄhíkkt45.14 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku ÞwhkuMkk{u 43 ÃkiMkk yLku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 1 ÃkiMkku økøkzíkkty™w¢{u 63.77 y™u 72.91Lkk MíkhuhÌkku níkku. íku{s ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku2.05 YrÃkÞk ðÄíkkt 55.44 ÚkÞkuníkku.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çkexe1250/1345½ô÷kufðLk 225/250½ôxwfzk 230/300swðkhMkVuË 280/435çkkshe 145/224{fkE 190/210íkwðuh 530/738[ýkÃke¤k 430/468yzË 360/753{øk 650/900ðk÷Ëuþe 600/702ðk÷ÃkkÃkze 850/1100[ku¤e 550/1050{X 420/528MkªøkËkýk 700/1030{økV¤eòze 490/636{økV¤eSýe 550/645ík÷e 950/1030yuhtzk 900/945MkkuÞkçkeLk 400/448MkªøkVkzk 520/620÷Mký 400/665Äkýk 675/1165{h[k Mkwfk 840/2930SY 2411/2865hkÞ 450/475{uÚke 500/596hkÞzku 400/435

V¤V¤kËe÷ªçkw 750/850íkhçkw[ 180/260

þkf¼kSƒxkxk 100/135zwtøk¤e Mkwfe 40/81x{uxk 120/200fkuÚk{he 40/100Mk¬heÞk 120/200{w¤k 50/80hªøkýk 80/120fkuçkes 20/50V÷kðh 125/200¼ªzku 450/620økwðkh 600/800[ku¤kMkªøk 250/400ðk÷ku¤ 240/260ËwÄe 80/120fkhu÷k 200/280Mkhøkðku 140/200íkwheÞk 230/320fkfze 140/220økksh 100/140ðxkýk 180/240íkwðuh Mkªøk 150/250øk÷fk 180/275{uÚke 100/140ðk÷ 150/360zwtøk¤e ÷e÷e 80/100[ýk ÷e÷k 30/100{h[k ÷e÷k 280/375÷Mký ÷e÷wt 300/540{fkE ÷e÷e 120/180

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 750íku÷eÞk xe™

1158/1159fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

570/573‚ª„¾ku¤

15200/15300fk{fks økkzeLkk 8-10fÃkkMkeÞk{kt 50-60xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 620/660

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1500/1550rËðu÷ 1685/1700hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk800/801‚ª„Ëkýk òzk 900/901

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2300/2400[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2920/3000¾ktz ze 2860/2900¾ktzLke ykðf 800økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1300/1320íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1460

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 630/635{„V¤eSýe 655/660

ò{Lkøkh{„V¤e òze 580/640‚ª„Œu÷ ÷wÍ 760/765íkuu÷eÞk xe™ 1182‚ª„¾ku¤ 15500fk{fks{„V¤e 1000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 425/639Mkªøk¾ku¤

15000/15300{økV¤e fk{fks 2000Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 450/655Mkªøk¾ku¤

15000/15200fk{fks {økV¤e{kt

12085Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 11525{økV¤eSýe 11525Mketøk¾ku¤ 15000fk{fks {økV¤e{kt

1500¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð½e yuøk{kfo 2580½e fk[w 2400/2680½e 2200/2370

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

43000/44000þtfhøkkMkze

59000/60000fÃkkMkeÞk 320/325

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 750íkuu÷eÞk xe™ 1158/1159‚ª„¾ku¤

15500/15700{økV¤e 540/620ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 10300{økV¤eSýe 13200Mkªøk¾ku¤

14500/15500Mkªøkíku÷÷wÍ 735/750½WtfrðLx÷Lkðk 1135fk{fks {økV¤e{k 500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhY ø k k t M k z e59500/60000fÃkkMkþtfh 1211/1361fÃkkþeÞkþtfh 320/330{økV¤eSýe 11200{økV¤eSh0 12600{økV¤eS-xw 14500½ô 295/305çkkshku 200/225swðkh 300/450ík÷ 900/960{øk 400/480yzË 600/680[ýk 400/421fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 600/620

fuþkuË {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 210/212½ô xwfzk 225/230½ô yuðhus 208/210çkkshku 200/210swðkh 200/400[ýk 435/440yuhtzk 930/950íkwðuh 600/700½ô {e÷çkh 204/205yzË 500/700Mkªøk¾ku¤ 15000ík÷ 800/900÷Mký 500/600zwtøk¤e 75/100{økV¤e Ãke÷ký

11000/12000{økV¤e Ëkýkçkkh12800fk{fks ½ô{kt 10000{økV¤e{kt 3000[ýk{kt 150ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 208/228{økV¤e òze 481/591SY 1600/2380[ýk 380/421yzË 508/600½ô xwfzk 233/250swðkh 260/390Äkýk 555/1055{h[k 1180/2230MkªøkVkzk 544/553ík÷ 1120

çkøkMkhk{kfuox Þkzo

fÃkkMk 1125/1366økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 218/300½ô xwfzk 225/351çkkshku 166/183{fkE 189/230{øk 521/911ðk÷ 500/821[ku¤e 500/1181íkwðuh 381/746{økV¤eSýe 475/600{økV¤eòze 450/655MkªøkVkzk 441/666yuhtzk 700/991ík÷MkVËu 600/941ík÷fk¤k 825/1170hkÞ 400/616{uÚke 401/681SY 1800/3132÷Mký 300/761zwtøk¤e 30/91[ýk 400/499{h[k Äku÷h

1091/4591{h[k Ãkuxku 701/3451fÃkkMk þtfh 1000/1361Äkýk 600/1191MkªøkËkýk 646/700zwtøk¤e MkVuË 51/127Äkýe Lkðe 701/1496MkkuÞkçkeLk 401/430ík÷÷k÷ 901

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 176/210{„V¤e 475/572yuhtzk 869/933ys{k 1300/2950÷MkýLkðwt 300/665SY 1800/2810[ýk 460/475yzË 305/450íkwðuh 255/725ðk÷ 240/545fÃkkMk 1150/1336½ô 200/240{h[k 2000/2760ík÷ 850/1000{økV¤eòze 425/510hkÞzku 433/439Äkýk 900/1260{uÚke 250/525hkÞ 470/493

swLkkøkZ{kfuox Þkzo[ýk 412/458yzË 150/718íkwðuh 300/787{økV¤eòze 425/639MkªøkVkzk 452/570yuhtzk 900/940ík÷MkVuË 850/966SY 1330/3003½ô÷kufðLk 190/225½ô xwfzk 200/291çkkshku 170/189ðk÷ 558/709{uÚke 350/411f Ã k k M k þ t f h1150/1346MkkuÞkçkeLk 350/422Äkýk 750/1150rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 487/581MkªøkËkýk 470/576ík÷MkVuË 852/944SY 2150/2550½ô÷kufðLk 209/231[ýk 382/444yzË 565/663fÃkkMk þtfh1247/1341ðk÷ 450/568zwtøk¤e 30/70÷Mký 490/610íkwðuh 584/712Äkýk 753/967½ô xwfzk 213/235hkÞzku 385/487

suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 451/509{økV¤eò¤e 445/630½ô xwfzk 221/260÷Mký 451/700{fkE 151/218yuhtzk 751/919[ýk 350/451

ík÷ 751/1051íkwðuh 400/651Äkýk 560/1175SY 2200/2850zwtøk¤e 21/118MkªøkVkzk 550/630fÃkkMkþtfh 1115/1361yzË 100/620{h[k Ãkuxku 451/3401çkkshku 150/210{uÚke 500/621{øk 300/651ðk÷ 450/615

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 846/939fÃkkMk 1016/1346½ô xwfzk 204/253½ô ÷kufðLk 206/211íkwðuh 490/592÷Mký 324/601{økV¤e Íeýe 446/600{økV¤e òze 452/620SY 2070/2510[ýk 392/461hkÞzku 436/516ðk÷ 425/688

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eòze 501/580{økV¤eS-h0 525/625çkkshe 210/233½ôxwfzk 206/273hkÞ 480/507yuhtzk 911/954swðkh 276/431½ô ÷kufðLk 207/212íkwðuh 602/673

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 831/1112ík÷fk¤k 1160/1305çkkshku 240/242swðkh 224/400½ô÷kufðLk 195/252{fkE 176/217½ôxwfzk 195/345SY 1925/2986Mkªøk{kuxe 400/639fÃkkMkþtfh 1025/1376{uÚke 440/703Äkýk 640/1137[ýk 417/483hkÞ 485/526yzË 400/650íkwðuh 405/778{øk 400/888MkkuÞkçkeLk 311/336ys{k 760/2602ðk÷ 501/701

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 125/240½W ÷kufðLk 211/238{fkE 190/212{øk 595/856ðk÷ 551/776yuhtzk 815/946½ô xwfzk 212/321{uÚke 350/552Äkýk 556/992ík÷ MkVuË 700/1034SY 1575/3010[ýk 395/459yzË 200/550íkwðuh 490/645{h[k 1150/1652fÃkkMk þtfh 850/1355÷Mký 200/470

{økV¤e Sh0 450/610hkÞ 410/458MkkuÞkçkeLk 411/422hksøkhku 426EMkçkøkw÷ 980WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/534yuhtzk 900/940ík÷ MkVuË 890/940SY 2601/2700fÃkkMkþtfh 1300/1355íkwðuh 650/701MkªøkËkýk 500/524½ô 220/225{uÚke 540/560hkÞ 440/443ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 180/253swðkh 490ík÷ 980/1000{øk 870{X 460/515SY 2001/2802{økV¤e 540/625fÃkkMk 1100/1328[ýk 421/443[ýk 421/443ò{òuÄÃkwh {kfuox

Þkzo{økV¤e 400/575ík÷ ‚VuË 820/920yuhtzk 925/945íkwðuh 550/715[ýk 350/440{økV¤eòze 415/585fÃkkMkþfth1 140/1370SY 2200/2830ðk÷ 500/670yzË 520/690Äkýk 600/760½ô 170/227

Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzo

Mkªøk{Xze 450/643Mkªøk {kuxe 420/615ík÷MkVuË 800/951ík÷fk¤k 1325SY 2000/2751½ô 230/270çkkshku 220/240yuhtzk 890/911fÃkkMkþtfh 350/1370½ô xwfzk 250/362hkÞ 425/460[ýk 425/455{uÚke 470/560swðkh 250/420íkwðuh 550/752ys{k 2310ÄkuhkS {kfuox Þkzo

fÃkkMk 1225/1325{økV¤e 481/614½ô 185/233Äkýk 655/821[ýk 376/451yuhtzk 901/947{uÚke 400/546íkwðuh 490/701{økV¤eòze 460/580MketøkVkzk 476/621yzË 221/706SY 1901/2751

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 535/537{økV¤eS-h0 545/547Mkªøkíku÷ ÷wÍ 755/760

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 1340/1390SY 2700/3000½ô 205/330[ýk 448/455Y þtfh økkMkze

58500/59000fÃkkMkeÞk þtfh 315/320ík÷ 950/1025yuhtzk 900/910

Äkhe ÞkzofÃkkMk 1011/1354½ô 200/211[ýk 447íkwðuh 401/600

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 1296/1350{økV¤e 510/600½ô 209/270çkkshku 150[ýk 360/433ík÷ 900y¤Ë 300/421íkwðuh 501/522yuhtzk 882/914hkÞzku 400/436hkÞ 426/451

{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 1220/1357½ô 208/271ík÷ 927/1003{økV¤e òze 423/634SY 2130/2850íkwðuh 625/698yËz 432/731[ýk 427/460{X 271/567yuhtzk 889/936hkÞzku 415/450MkªøkËkýk 620/1000

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 140/300hªøkýk 100/200fkhu÷k 240/280økwðkh 1000/2050¼ªzku 400/500x{uxk 80/160fkuçkes 30/50fkfze 200/240÷ªçkw 500/1200ËwÄe 80/120Mkw¬e zwtøk¤e 80/120

¼uMkký Þkzo½ô 190/268fÃkkMk 1112/1360/[ýk 418/462yzË 100/536íkwðuh 482/774{økV¤e 468/600SY 2196/2760Äkýk 690/1050÷Mký 350/750zwtøk¤e 85/90

nzðË Þkzo fÃkkMk 1230/1362SY 2241/2930yuhtzk 925/952½ô 201/216ík÷ MkVuË 951/1031hkÞzku 411/454hkÞ 411/458Äkýk 570/616[ýk 411/525íkwðuh 451/630

¼ws {kfuox Þkzozwtøk¤e 4/5kkçkxkxk 6/7kkx{uxk 4/6{h[k 6/10hªøkýk 2/4fkuçke 1/2Vw÷kðh 2/3økwðkh 28/30Äkýk 7/8¼ªzk 25/28

fkfze 2/4Ãkk÷f 2/4÷Mký 30/40÷ªçkw 45/50økeMkkuzk 20/22ËqÄe 2/3ykËw 28/30fkhu÷k 5/7Mk¬heÞk 8/10[ku¤k 20/25øke÷kuXk 8/10{h[k rMk{÷k 12/13fu¤k fk[k 8/10fu¤k Ãkkfk 12/13ÃkÃkiÞk fk[k 5/6ÃkÃkiÞk Ãkkfk 7/8/[efw 8/10{X 1300/2000sð 1200/1404økkuðkh 2400/2580{øk 1600/3500yuhtzk 1860/1883hkÞzku 844/960EMkçkøkw÷ 1600/2050SY 4000/5600ík÷e 1800/2000

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

320/360økku¤ fkxwoLk 480/500økku¤ fku÷kÃkwh 640/750

íkk÷k÷køkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)MkwÃkh Lkðk xeLk

385/395MkwÃkh íkur÷Þk xeLk

365/375r{zeÞ{ õðkur÷xe

350/355Lkçk¤e õðkur÷xe

330/340

yçkkLk ÕkkuEz 599,601,578.25,581.90yuçkeçke Õke 735.95,755,735,749.40yuuMkeMke 1032,1033,1017.55,1022yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 600.05,611,588,598.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 775,775,756.50,763.15yÕnkçkkË çkUf 208.25,209.45,205.80,207.35ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 537,539.40,523,531.65ytçk¸ò MkeBkuLx 131.80,134.25,131,132.10yktækúçkuLf 138.50,141.45,136.65,138.35yuÃkkuÕkku xkGkh 67.50,67.90,64.20,64.90yhuÔkk 238.70,238.70,223.40,229.30y~kkuf ÕkuÕkuLz 53.80,53.80,51.55,52.05yu~keGkLk ÃkuRLx 2599,2604,2502,2534.85ykuhkuçkªËku ^kBkko. 194,209.40,192.85,202yurõMkMk çkUf 1305,1305,1263.10,1271.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 737.10,739.40,728,737.60çkeSykh yuuLkSo 450,453.85,437.50,440.35Çkkhík EÕkuf. 1633.10,1658.95,1625,1654.55Çkkhík ^kuso 334,334,320.40,324.80Çkkhík ÃkuxÙku 565,567.40,557.40,561.05Çkkhíke yuhxuÕk 320.70,323.70,317,317.90ÇkuÕk 1968.80,1974,1915.55,1925.65Çk¸»kÛk MxeÕk 442,447,435.15,438.50çkkGkkufkuLk rÕk. 333,334.40,323,326.85çkUf yku^ çkLkkhMk 960,960,930.10,933.45çkPf yku^ çkhkuzk 908,909.35,892,896.20çkuf yku^ RrLzGkk 452,454,433.50,436.65çkku~k Õke 6030,6030,5922.25,5953.15furzÕkk nuÕÚk 774.80,774.80,724.90,741.50¢uRLk RLzeGkk 349.25,351,344.25,345.15fuLkuhk çkuLf 630,633.20,604.45,607.85fuMxÙkuÕk 422,422.80,416,421.35MkuLxÙÕk çkUf 145,146.65,141.70,142.35MkUåk¸he xuûkxkRÕk 320,322,313,314.90MkeRyuuMkMke Õke. 313,314.90,302,303.85MkeÃÕkk. 300.30,301.85,290.60,293.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 840.70,842.85,820,825.80fLxuLkh fkuÃkkuo 1240,1251,1170,1190.40fkuhkuBkk ^xeo 284,289.70,275.30,285.35fkuÃkkìhu~kLk çkUf 551,551.80,546,547.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 272,274,262.50,263.75fGk¸BkeLMk 665,666.65,639,649.75zkçkh RLzeGkk 96,97.45,96,96.70ze~k xeÔke 62.50,62.55,61.35,61.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 624.50,628,617.05,620.30zeyuÕkyu^ Õke 224.40,224.40,219,219.70zku.huœe 1542.90,1542.90,1492,1494.75yußGk¸fkuBÃk 415,417,407.05,410.15R.ykR.nkuxuÕk 83,84,80.50,80.95yurLsGkMko (ykE) 302.05,320.50,300.40,306yuMkkh ykuRÕk 121.60,122.25,118.10,118.55yufMkkRz RLz. 138.45,141.25,129.55,130.80^uzhÕk çkUf 370,377,368,372.20^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 777,777,747,756.05^kuxeoMk nuÕÚk 151,151.50,149.05,149.45økuEÕk 454.25,454.90,445.10,448øÕkufMkkurMBkÚk 2115,2115,2010.50,2040.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 270,272.90,269.10,271.70SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37.90,38.15,36.65,37.05økkuËhusfLMxÙ 358.25,360.05,356.65,359.40økkuËhus RLz 167.20,168.80,163.50,164.95økúkMkeBk RLz 2438.60,2460,2413.50,2430.55økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2521,2562,2521,2561.55økúux RMxLko 259.15,260.50,250.30,256.25SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.25,37.40,36.50,36.55øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 100.05,100.60,97.05,98SÔkefu ÃkkÔkh 25.10,25.20,24.40,24.45nuÔkuÕMk RrLzGkk 364.90,368,348.30,350.45

yuåkMkeyuÕk xufLkku 464.10,465,445.95,450.15yuåkzeyuu^Mke 644,644,618,620.95yuåkzeyu^Mke çkUf2199.90,2199.90,2149.20,2153.20nehku nkuLzk 1516.10,1528.90,1461.50,1474.15®nË Gk¸¸Lke Õke. 271.25,271.30,267.55,268.50®nË fLMxÙ. 35.55,35.55,34.30,34.50®nË fkuÃkh 299,345,290.25,292.80®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku164.05,165.95,162.15,163.75®nË ÃkuxÙkuÕk 332,333.45,326.65,331.05®nËkÕfku 199.95,201.70,196.20,197.25®nË¸MíkkLk Íªf 131,131,125.50,126.20nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 160,161.60,154.35,155.45ykRMkeykRMkeykR çkUf1015,1021.65,1002,1003.80ykRzeçkeykR 137,137,132.75,133.10ykRzeGkk MkuÕGk¸ 62.70,62.70,60.10,60.70ykEyu^MkeykR Õke 53.40,53.40,51.80,51.90RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 111.25,111.50,107,107.45RLzeGkk çk¸ÕMk 147.50,150,141.65,143.50RrLzGkLk çkUf 219.05,221,211.05,212.10RLzeGkLk nkuxÕk 78.50,78.50,77,77.20RLzeGkLk ykuRÕk 305,305,298.75,302.65ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf143.20,143.80,141.30,142.05ELÿ økuMk 297.90,300,292.25,294.70ELË¸Mk ELz. çkUf 247.50,248.35,241.15,243RL^kuMkeMk xuf2984.90,2995.75,2935.40,2941.55EL£k zuÔk ^kR 145.55,146.45,142.65,143.35ykRykhçke RL£k 183.40,185,180.05,180.65ykR.xe.Mke. 170,170,165.50,167.80ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 73.60,73.90,71.10,71.75sGk fkuÃko Õke 160.70,161,155.20,156.95siLk Rheøku~kLk 182.70,185.90,181,182.65sGkÃkúfk~k 83.10,83.40,81.50,82.30sux yuhÔkuÍ 471,471,455,458.05®sËkÕk Mkku 190.60,190.85,185.50,186.05SLËkÕk MxeÕk 660.50,663,647,649.80suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.50,39.70,37.70,38.40®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 898.80,907.65,885.10,893.30ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 159.30,162.95,157.20,160.05fkuxf BkneLÿ çkUuf 434,434,419.55,422.30ÕkuLfku RL£k 36,36.30,35.50,35.75ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1535,1539.95,1512.10,1516.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 200,201,192.90,193.50ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 392.10,395.90,389.50,392.25BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 707,707,693.30,698.55Bkne. BkneLÿ 662.80,662.80,627,632.95BknkLkøkh xuÕke. 44.75,44.90,43.60,43.90Bkuhefku Õke 133.50,136.45,133.25,134.20BkkYrík Mk¸Í¸fe 1180.15,1202,1150,1158.30BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 927.50,958,921.50,929.40BkækhMkLk 196,222,195.55,207.05yuBk^uMkeMk 390,394.90,381.45,384.40yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62,62.50,58.85,59.45Bk¸ÿk Ãkkuxo 134.20,135.50,132.30,133.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 105,109.25,102,107.50Lku~kLkÕk ^Šx. 103,103,99.20,100.30Lkkøkk.fLMxÙ 95.10,96.30,92,95.85LkuuMkÕku (ykR) 3600,3600,3516.25,3540.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.10,101.20,98.25,99.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 272.50,285.85,269.70,280.35yuLkxeÃkeMke rÕk. 177.50,177.50,173.60,173.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 277,277,268.10,269.85ykuÃxku. MkŠfx 264.25,266,260.35,261.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2048,2048,1972,1975ykurhyuLxÕk çkUf 368,373.80,361.95,367.30ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 250,250.65,236,238.80

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 452.75,456.80,452.25,455.45ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 118.60,119.50,116,118LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 473,473,462,464.35ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1125,1125,1125,1125ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 232.75,237.80,228.70,230.25ÃkkÔkh økúez 98.50,98.80,97.50,97.70Ãkúkufxh økuBçkÕk 1779,1782.95,1765.25,1769.70Ãk¸ts ÕkkuEz 63.80,63.80,61.30,61.60Ãktòçk Lku~kLkÕk1104.90,1104.90,1081.15,1086.15huLkçkûke Õkuçk. 469,475.70,465.95,468.55hk»xÙeGk fuBke 77.80,78.10,76,76.15ykhRMkeÕke 224.65,226.40,220.10,222.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 107.70,108.30,103.80,104.50heÕkkGkLMk yuLkSo 660,663.40,624.60,627.55heÕkk.fuÃkexÕk 590,593.25,573,576heÕkkGkLMk 1035.90,1036,987.20,993.15huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 477.45,487,477.45,484.65huÛk¸fk Mk¸økh 70.45,70.80,68.50,68.80rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 126,126.15,120.50,121.25MkuMkk økkuÔkk 262,264.75,258.25,259.60~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 108.05,108.45,106,106.25©e MkeBkuLx 1860,1900,1854,1865.55©ehkBk xÙkLMk 724,745,720,736.10MkeBkuLMk Õke 871.25,875,868,869.40MkeLxuûk RLz 146,146.65,142.50,143.75Mxux çkuLf 2645,2645,2580.35,2590.65MxeÕk ykuÚkkuhexe 159,162.70,155.25,156.40MxhÕkkRx 161,161.65,157.80,158.20MkLk ^kBkko 443.90,443.90,430.60,434.70MkLkxeÔke 435.15,449.90,435,439.15Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 46.10,46.35,45.15,45.35MkeLzefux çkUf 114.90,114.90,112.35,112.85íkkíkk fuBke. 328,329.30,320.15,321.30íkkíkk fkuBGk¸ 210.90,222.65,205.70,217.80íkkíkk BkkuxMko 1148.55,1152.40,1112.75,1117.95íkkíkk ÃkkÔkh 1234,1249,1219,1229íkkíkk MxeÕk 599.95,603,593.30,596.30íkkíkk xe 98.45,100.45,96,97.40xeMkeyuMk rÕk. 1094.60,1108,1077.10,1082.40xuf BkneLÿ 734,736.80,701.95,706.05ÚkBkuofoMk 581.40,585.75,570.20,574.50xkRxLk RLz. 3577,3595,3449,3461xkuhuLx ÃkkÔkh 227,247.50,226,244.40xeÔkeyuMk Bkkuxh 58.80,59.30,57,57.25Gk¸fku çkuLf 101,101.40,99,99.55yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1018.50,1047.85,1017,1037.60Gk¸LkeGkLk çkUf 337.50,339,331,332.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1060,1060,1016.15,1028.55Gk¸Lkexuf Õke 38,38.25,36.90,37.05Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 136.95,137.70,133.70,135.75ÔkezeGkkufkuLk RLz 182,184,175.05,180.85rÔksGkk çkìtf 74,74.20,72.20,72.35ÔkkuÕxkMk 162,162,156.20,157.60ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 202,206.20,199,200.70ÔkeÃkúku 444.30,446.35,433.55,439.35Gk~k çkPf 280.40,282.10,273.55,274.25Íe yuuLxh 121.25,121.90,118,118.95

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 70/90zwtøk¤e Lkðe 90/110zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 800/1100

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄswLk hks. yuhtzk. 4612 4650 4540 4593y{. yuhtzk yur«. 4760.00 4782.00 4720.00 4726.00y{.yuhtzk {u 4700.00 4720.00 4668.50 4701.00y{.yuhtzk sqLk 4711.00 4720.00 4711.00 4720.00{wt.yuhtzk sqLk 4612.00 4628.00 4590.00 4594.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53530MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20785þwØ MkkuLkwt (99.9) 20885

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 745fhze 720ík÷ 775fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz 680fkuÃkhk 920y¤Mke íku÷ 660Lke{íku÷ 600yuhtzk 5125

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1055Ãkk{ku÷eLk 563MkkuÞkçkeLk 598

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46000ðkÞhçkkh 49600ÞwxuÂLMk÷ 42300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30900çkúkMk f®xøk 31800Íªf 13000÷ez 12200xeLk 1575

rLkf÷ 1335({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 243/261 MkwtX ç÷e[uz 163MkwtX yLkç÷e[uz 193fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6250fkuÃkhk fkuÍefkuz 6150fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7800fkuÃkhk yuzeçk÷ 7250fku[eLk fkuÃkhu÷ 8850fkuÃkhu÷ {wtçkE 960

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2801/2841¾ktz r{rzÞ{ 2846/2916

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 53530{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20785 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20885y{. [ktËe 52600y{.íkuòçke (99.5) 21000y{. MxkLzzo (99.9) 21100y{.Lkðk ËkøkeLkk 20255y{. nku÷{kfo 20680y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1050/1100y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1160/1210

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52,500[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52,480[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52,460[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 65,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 30,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 21,100MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20,700MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 20,100MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,11,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ750/755

íku÷eÞk xe™ 1158/1159ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 760/765f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 570/573hksfkux [ktËe 52750hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 630/635{„V¤e Sýe {e.ze. 655/660¾ktz ‚e 2920/3000¾ktz ze 2860/2900yuhtzk swLk 4593/4594rËðu÷ 1010/1015

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 730/735

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1170/1175Awxf 1 rf÷ku 86-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1190/1195ðLkMÃkíke ½e 970/1030fÃkkMkeÞk íku÷ 980/990Ãkk{ku÷eLk íku÷ 900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1275/1280®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1295/1300fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 70/110zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke ---zwtøk¤e fkrXÞkðkz ---zwtøk¤e LkkrMkf ---

{nuMkkýk½ô 224/314çkkshe 233/245Shw 550/2501yuhtzk 945/988hkÞzku 426/499økðkh 469{uÚke 495/519

ÃkkxýShw 1800/3001ðheÞk¤e 1350/2115{uÚke 460/501hkÞzku 440/516yuhtzk 915/981½ô 201/318Mkwðk 414çkkshe 180/232çktxe 230/255sð 265/268fÃkkMk 1150/1351

ŸÍkShw 1850/3650ðrhÞk¤e 1361/2700EMkçkøkw÷ 1000/1163MkhMkð 588/635hkÞzku 455/510Mkwðk 763ík÷ 925/1180{uÚke 525/600

fze½ô 225/308zktøkh 180/243{øk 500/660{X 300/731økðkh 480/486yzË 600/721íkwðuh 500/660[ýk 453

yuhtzk 935/955hkÞzku 460/480SY 2660/3105yMkuheÞwt 480/515ík÷ 960/1052ðrhÞk¤e 1290/1900fÃkkMk 1200/1320

nkheshkÞzku 450/485yuhtzk 930/961çkkshe 140/185½ô 225/260økðkh 418/423{øk 500/601{X 170/230yzË 483/723[ýk 450/463SY 2400/3145{uÚke 425/477fk÷k 820/825fÃkkMk 1142/1285

çkkÞzyuhtzk 925/935íkwðuh 600/630çkkshe 180/200{fkE 200/210½ô 220/255fÃkkMk 1150/1250hkÞzku 470/480

rMkØÃkwhhkÞzku 450/520yuhtzk 910/974økðkh 416½ô 235/287çkkshe 190/253swðkh 300/450fÃkkMk 1160/1307

MkkuLkk{kt YrÃkÞk 175 y™u[ktËe{kt Y.500Lkku QAk¤kuzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 5 ÃkiMkk MkwÄhíkkt 45.14 ÚkÞku

fku{kurzxe yuõMk[uLs ¾kíku ¾ktzLkk ðkÞËk{kt {tËeLke MkŠfx, nkshLkk ¼kðku ÞÚkkðík

®Mkøkíku÷ rÃk÷ký {kxu {økV¤eLke {¤íkhykuAe, çku rËðMk{kt zççku YrÃkÞk hÃk ðæÞk

{økV¤e{kt ¾heËe Lkef¤íkk ¾ktzeyu Y.17Ãk Lkku MkwÄkhku, Ãkk{kur÷Lk zççku 10 yLku fÃkkrMkÞk{ktÃk Lkku MkwÄkhku, MkkuhX MkkEz [ýk yLku íkwðuh{kt rõðLx÷u Ãk0 Lkku ½xkzku, Y çkòh {¬{, yuhtzkçkòh{kt MkwMík {knku÷, ½ô{kt ËkuZ ÷k¾ økwýeLke ykðfu r{÷kuLke 1130 Úke 113Ãk {kt ¾heËe

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.18

Mkkihk»xÙLke ykuE÷ r{÷kuLku rÃk÷ký{kxu fk[k{k÷Lke {¤íkh ykuAe Úkðk÷køkíkk ytËkSík 90% r{÷kuyurÃk÷kýLkk fk{fks çktÄ fhu÷ Au. ËMkxfk r{÷ku çkòh{ktÚke Awxf ¾heËefheLku yXðkrzÞk{kt çku rËðMk rÃk÷kýfhíkk n{ýk WíÃkkËLk MÚk¤uÚkeykðfkuLkwt Ëçkký ½xðk ÷køkíkk¾kãíku÷kuLkk ¼kðku{kt fhtx ykððkLkwtþY Úkíkkt AuÕ÷k çku rËðMk{kt ®Mkøkíku÷zççku hÃk, fÃkkMkeÞk-Ãkk{kur÷Lk{kt10Lkku MkwÄkhku ykÔÞku Au. {økV¤e{ktÃký ¾ktzeyu hhÃk ðæÞk Au. fku{kurzxeyuõMk[uLs ¾kíku ¾ktzLkk ðkÞËkLkkuAuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke Mkðkhu 2790Lkk ¼kðu fk{fks ÚkÞk çkkË ðu[ðk÷eykðíkk [kh xfk ½xeLku 2660Lkk¼kðu ôÄe MkŠfx ÷køke níke. nkshLkk¼kðku ÞÚkkðík níkk. rLkfkMk Awx{¤íkk ðkÞËku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au.Y çkòh{kt r{© ð÷ý ðå[u ¼kðku{sçkwík hÌkk fhu Au. ½ô{kt ËkuZ ÷k¾økwýeLke ykðfku ðå[u ftÃkLkeykuLkeyLku r{÷kuLke ¾heËe ½xíkk ¼kðkuLkh{ Au. MkkuhX MkkEz [ýk yLkuíkwðuh{kt ÂõðLx÷u Y.Ãk0Lkku ½xkzkuníkku. yuhtzk çkòh{kt rLkhMkðkíkkðhý hnuíkk nksh yLkuðkÞËk{kt Mkk{kLÞ ½xkzku níkku.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚkeçkúkLzðk¤kykuLke Äe{e ¾heËe hnuíkkY.Ãk ðÄeLku 750 Lkk ¼kðu ykX-ËMkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{ktMkkík ðÄeLku 1158-1159,r{÷kuyu zççku ðÄw 1ÃkLkku ðÄkhkufhíkk Lkðku 1Ãk rf÷ku zççkkLkku ¼kð1295-1300Lkku íku{s Awxfrf÷kuLkk ¼kð{kt YrÃkÞku ðÄíkk 86Lkku¼kð hnu÷ku. ò{Lkøkh ®Mkøkíku÷÷wÍLkku 760-765 Lkku ¼kð níkku.

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhkuMkwÄhíkk íkuLke yMkhu ELËkuh ðkÞËkuðÄíkk MkkEz íku÷ku{kt MkwÄkhku níkku.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ykX ðÄeLku 570Úke 573, fk{fks Ãk0-60xuLfhkuLkk r{÷kuyu zççku Ãkkt[LkkuðÄkhku fÞkuo níkku. Ãkk{÷wÍ{kt 3ðÄeLku 548 Úke 550, r{÷kuyuzççku 10Lkku ðÄkhku fhu÷. MkkuÞk ÷wÍY.Ãk ðÄeLku 585 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 3Ãk nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾heËe hnuíkk ¾ktzeyu Y.175 ðÄeLku 11525 Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk. hksfkux ò{Lkøkh r{÷ÃknkU[{kt Ãký {ýu Y.Ãk Úke 10LkkuðÄkhku níkku.

Y çkòhxwtf Mk{Þ{kt rLkfkMk Awx {¤ðkLke

Mkt¼kðLkkyu n{ýk Y çkòh{kt{¬{ ð÷ý hÌkk fhu Au. rðËuþ{kt198 zku÷hLkku ¼kð hnuíkk økktMkzeLkkuytËkSík 70 Úke 71 nòhLkkuøkýkðkE hÌkku Au. çkkuxkË ¾kíkuøkktMkzeyu nòh ðÄeLku 58500-59000 fÃkkMk {ýLkku 1340 Úke1390, {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku59500 Úke 60,000 fÃkkMk{ýLkku 1211-1361Lkku ¼kðníkku.

½ô

Mkkihk»xÙ{kt Lkðk ½ôLke ËkuZ ÷k¾økwýeLke ykðf ðå[u ftÃkLkeLkehksfkux ÃknkU[ 100 rf÷kuLke ¼híke1130 Lkk ¼kðu ¾heËe níke.ðuhkð¤ ¾kíku 1135 Lkk ¼kðu 200xLkLkk ðuÃkkh níkk.

[ýk-íkwðuh

[ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkk íkuLkeyMkhu MkkuhX MkkEz nkshLkk

¼kð{kt ÂõðLx÷u Y.Ãk0 ½xeLku2375Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk.íkwðuhLke Mkkhe õðkur÷xe{kt r{÷kuLke{ktøk ykuAe hnuíkk ÂõðLx÷u Y.Ãk0½xeLku 4100 Lkku ¼kð hnu÷ku.

¾ktzMÚkkrLkf çkòh{kt 800 økwýeLke

ykðfu MkeLkku 2920-3000 yLkuzeLkku 2860-2900Lkk xfu÷ ¼kðunku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk ðkÞËk{kt n{ýk LkðkfkhýkuLkku y¼kð hnuíkku nkuðkÚkeMkktfze ðÄ½x ðå[u ¼kðku yÚkzkEøkÞk Au. ßÞkhu nkshLke {ÞkorËíkykðfku ðå[u fkh¾kLkkyku-þeÃkMkkuoyLku Mxkuf fhðkðk¤kykuLke ¾heËes¤ðkE hnuíkk ¼kðku {¬{ hÌkkfhu Au.

yuhtzk nksh yLku ðkÞËk ðå[uLkku¼kð økk¤ku n{ýk Mkh¾ku ÚkE økÞu÷Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚke Vhe ÃkkAkunkshLkku ¼kð ðkÞËk fhíkk 135ô[u [k÷ðk ÷køÞku Au. {k[o yu®LzøkLkSf ykðíkk Ë÷k÷ku ðkŠ»kfrnMkkçk-rfíkkçk Mkh¾k fhðk{kt Ãkzâk nkuðkÚke MkkuËkykuÃkkt¾k hnu Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 60nòh økwýeLke ykðfu {ýu Y.ÃkðÄeLku 945 Úke 970, Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo{kt 3300 økwýeLke ykðfu ¼kð940 Úke 991, nksh ÂõðLx÷Lkku4727.50 rËðu÷ 1010 Úke1015, ÄkuhkS MkkEz fkh¾kLkkÃknkU[ yuhtzk {ýLkku 925 yLkuþkÃkwh ¾kíku 970 íku{s ËMk-çkkhrËðMkLke WÄkheyu 980Lkk ¼kðu¾heËe níke.

swLk ðkÞËkLke þYykík 4612Lkk¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4650 ½xeLku4540 yLku çktÄ ¼kð 4593 Lkkuhnu÷ku su{kt Y.hh Lkku ½xkzku níkku.

y{ËkðkË, íkk.18: AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke þìhçkòh{kt yrLkrùíkíkkLkku{knku÷ MkòoÞku nkuðkÚke íkuLke MkeÄe yMkhðkuÕÞw{ Ãkh Ãkze Au. þìhçkòh{kthkufzkLkk þìhku{kt çkeyuMkR yLkuyuLkyuMkR{kt [k÷w {rnLku Mkhuhkþ14704 fhkuzLkwt ðkuÕÞw{ LkkUÄkÞwt Au, suykìõxkuçkh-2010{kt 22803 fhkuzÚkeWÃkhLke Mkhuhkþ Ãkh níkwt. Vuçkúwykhe{rnLkkLkwt Mkhuhkþ xLkoykuðh 16Úke 17nòh fhkuzLke ðå[u hÌkwt Au. Ãk, LkðuBçkh,2010Lkk hkus MkuLMkuõMku 21,000Lkexku[ ËþkoÔÞk çkkË Mkíkík ðku÷uxkr÷xe hneAu.þìhË÷k÷kuLkk {íku MkuÂLx{uLxLke MkeÄeyMkh þìhçkòhLkk ðkuÕÞw{ Ãkh Ãkze Au.AuÕ÷k fux÷kÞ MkóknÚke r{z fuÃk yLkuM{ku÷ fuÃk þìhku{kt MkuLMkuõMkLkeMkh¾k{ýeyu ÃkkA¤ [k÷e hÌkk Au.{k[o-2010{kt çktLku þìhçkòhLkwt MkhuhkþðkuÕÞw{ 18,000 fhkuzÚke WÃkhLkeMkÃkkxeyu níkwt. {k[o-10{kt MkuLMkuõMkLkwt

Mkhuhkþ õ÷ku®Íøk 17302 ykMkÃkkMkníkwt. yuLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo {k[o{ktMkuLMkuõMk 1000 ÃkkuRLx suðku WÃkh Au.{k[o-2009{kt MkuLMkuõMk ßÞkhu8995Lke MkÃkkxeyu níkku íÞkhu ÃkýçkeyuMkR yuLkyuMkR{kt hkufzkLkk þìhLkwtMktÞwõík xLkoykuðh Y.13.638 fhkuzníkwt.

zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{kt Ãký MkhuhkþxLkoykuðh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.Vuçkúwykhe{kt zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{kt1.46 ÷k¾Lkwt MktÞwõík xLkoykuðh níkwt, íku[k÷w {rnLku Mkhuhkþ Y. 1.17 ÷k¾fhkuz ÚkR økÞwt Au. þìhçkòhLkeyrLkrùíkíkkLkk fkhýu MkkuLkk, [ktËe yLkurhÞ÷ yuMxux suðk yLÞ yuMkux õ÷kMkíkhV ð¤e økÞk nkuðkLku fkhýu ÃkýþìhçkòhkuLkk ðkuÕÞw{{kt ½xkzku ÚkÞku Au.yøkkW 100 hrsMxzo økúknfku{ktÚke 40Mkr¢Þ hnuíkk níkk íkuLke MktÏÞk nðu 25LkeÚkR økR Au.

y{ËkðkË, íkk.18ðirïf çkòhkuLkk nfkhkí{f Mktfuíkku

ÃkkA¤ ¼khíkeÞ çkòhku{kt {sçkqíkMkÃkkxeyu þYykík hÌkk çkkË rËðMkLkkytíku Lkfkhkí{f fkhýkuLku Ãkøk÷u fzkfkuòuðk {éÞku níkku. r÷rçkÞkLkk MktfxÚke¢qzLkk ¼kð{kt Vhe ¼zfku Úkíkk íku{syøkúýe rhVkRLkhe rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLkk økuMkLkk WíÃkkËLk{ktMkt¼rðík ½xkzku yLku rðrf÷eõMkLkkÄzkfkÚke rðhkuÄÃkûkLkk Mkhfkh WÃkhykfhk «nkhku suðk «ríkfq¤ ynuðk÷kuÃkkA¤ çkòh{kt yVzkíkVzeLkku {knku÷hnuíkkt hkufkýfkhkuyu MkÃíkknLkk ytrík{xÙu®zøk MkuþLk{kt ÃkkurÍþLk Mfðuh ykuVfhíkkt 271 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.[ku{uhÚke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkktMkuLMkuõMku 18,000 íku{s rLk^xeyu5,400Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuzeníke. rhÍðo çkUfu [k÷w ð»kuo ÔÞksËhykX{e ð¾ík ðÄkhíkkt hux MkuÂLMkxeðþuhku{kt ðu[ðk÷eLkwt íkeðú Ëçkký hnuíkktík{k{ ûkuºkðkh RLzuõMk økøkzâk níkkt.çkeyuMkR MkuLMkuõMk «kht¼u WÃkh{kt18,259.61 ÚkÞk çkkË Lke[u{kt17.849.53 ÚkR 271.06Lkk½xkzk MkkÚku 17,878.81LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çku rËðMk{ktMkuLMkuõMk{kt 480 ÃkkuRLx íkqxâku níkku.rLk^xe 50{kt 72.95 ½xeLku5,373.70Lkk Míkhu Lkh{ çktÄ hÌkkuníkku.

ÞuLk{kt yMkkÄhý ðÄkhkLku Ãkøk÷u S-7 ËuþkuLke {æÞMÚkeLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ

çkòhku{kt òuðk {¤u÷ku þYykíke 110ÃkkuRLxLkku WAk¤ku ÍzÃke ðu[ðk÷eÃkkA¤ ¼qtMkkR økÞku níkku. rîríkÞnhku¤Lkk þuhku{kt Ãký íkeðú ðu[ðk÷enkðe hnuíkkt r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃkRLzuõMk{kt yLkw¢{u 0.43 yLku 0.78xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. çkòhLkk ÷ezhrh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkwt ykøkk{e 2013MkwÄe{kt fuS ze-6 ûkuºk{kt ykðu÷k ze1yLku ze3{ktÚke økuMkLkk WíÃkkËLk{kt½xkzku ÚkðkLkk ynuðk÷ ÃkkA¤ þuh3.71 xfk ½xeLku Y. 993.15 çktÄ¼kð níkku. yuzeyuS økúqÃk{kt rh÷kÞLMkRL£kLkku þuh Ãký 3.87 xfk íkqxâkuníkku. hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y.98,393.46 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkR økÞwtníkwt.

rhÍðo çkutfLkk fzf ð÷ýLku Ãkøk÷uçkUf, ykuxku yLku rhÞÕxe þuhku MkkiÚke ðÄw½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {rnLÿk yuLz{rnLÿk 3.31,yu[zeyuVMke 2.57,rnhku nkuLzk 2.35, íkkíkk {kuxMko2.17 yLku Mxux çkUf{kt 1.05 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ðirïf «ríkfq¤íkky™u MÚkkrLkf{kt ç÷w[eÃk{kt ðu[ðk÷ehnuíkkt çkòhLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt.

zku÷h{kt Lkh{kR hnuíkkt ykRxeþuhku{kt RLVkuMkeMk 1.33 xfk ½xeLku Y.2,941.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. xeMkeyuMk{kt 1.56 yLku rð«ku{kt1.01 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. {kfuoxçkúuzTÚk 1,801 þuhku{kt ðÄkhk Mkk{u1,048 þuhku{kt ½xkzkLku Ãkøk÷uLkfkhkí{f níke.

MkuLMkuõMku Vhe 18,000 y™urLk^xeyu 5,400Lke MkÃkkxe íkkuzeMkuLMkuõMk çku Mkuþ™{kt 480 ÃkkuRLx íkqxâku

þìhçkòhkuLkk ðkuÕÞw{{kt 40 xfkLkku ½xkzku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 175.0021100.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0052600.00

rLk^xe yktf- 72.955373.70

¢wz ykuE÷- 0.63

100.85 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Mxe÷ 596.30 0.26íkkíkk Ãkkðh 1232.00 0.17xkuhuLx Ãkkðh 244.40 7.24{ÄhMkLk Mkw{e 207.05 6.45ykuhku®çkËku Vk{ko 202.00 5.24

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.91 ÞuLk 55.44 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 141873.65 fhkuzÞwhku 63.77y{u. zku÷h 45.14BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.128391.87 fhkuz

17878.81çktÄ ÚkÞku

18251.18¾w÷eLku

(-271.06)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 19 MARCH 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷k.EL£k. 627.55 3.87rh÷kÞLMk 993.15 3.71{rn.yuLz {rn. 632.95 3.31yu[zeyuVMke 620.95 2.57nehku nkuLzk 1474.15 2.35

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 19 MARCH 20111144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

òÃkkLk ÄhkþkÞe : òÃkkLk{kt ykðu÷kt ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLku fkhýu fuðe íkçkkne MkòoR Au íkuLkku ytËks yk íkMðehÃkhÚke ÷økkðe þfkÞ Au. r{Lkkr{MkkLkrhfw{kt ÷kfzkLkk çkLku÷kt ík{k{ ½hku fkx{k¤{kt VuhðkR økÞk níkk. MkirLkfku ykfkx{k¤ ík¤u ËxkÞu÷kt yuf {]íkËunLku çknkh fkZe hÌkk Au. (yuyuVÃke)

MkqLkk{e fnuh : òÃkkLk{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼wftÃk yLku MkqLkk{e suðk ËrhÞkE íkkuVkLkÚke òÃkkLkLkk MkkøkhfktXk ÃkhðMku÷k fk{kÞMke þnuh ÃkkMku yuþeÞk MkeBÃkLke Lkk{Lkwt snks ÃkkýeLkk «ðkn{kt þnuhLkk hMíkkyku MkwÄe ZMkzkE ykÔÞwtníkwt. Ãkkýe{kt ÷E ykððk {kxuLke fkÞoðkne òuhþkuhÚke þY fhðk{kt ykðe níke.

Mk{h huBÃk ðkuf : ¼khík{kt WLkk¤kLke þYykík ÚkE økE Au yLku økh{eLkku Ãkkhku ËuþLkk LkkuÚko ðuMx{kt ÍzÃkÚkeW[u sE hÌkku Au yLku ÷kufku fkuxoLk ð†ku Ãkh Lksh Ëkuzkðe hÌkk Au. ‘MkuõÞw÷h M«ªøk Mk{h h011 f÷ufþLk‘LkkfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk ykrËíÞ hkuÞ fÃkqh yLku hknw÷ çkkuÍu huBÃk Ãkh ðkuf fÞwo níkwt. (yuyuVÃke)

nMkLkLke ykðf 6 ð»ko{kt 100økýe ðÄeLku Y.54,268 fhkuz(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

rðËuþe çkuLfku{kt fhkuzkuLkwt fk¤wt Lkkýwts{k fhkððk{kt suLkkt nkÚk ¾hzkÞu÷kAu íkuðk ÃkqýuLkkt rçkÍLkuMk{uLk yLku½kuzkLkk Vk{oLkkt {kr÷f nMkLk y÷eLkeykðf AuÕ÷k A ð»ko{kt 100 økýeðÄeLku Y.54268 fhkuz ÚkE nkuðkLkwtMktMkË{kt MkeyuS îkhk hsq fhkÞu÷kynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.2001-02{kt nMkLk y÷eLke ykðfY. 529 fhkuz níke su 2006-07{kt ykùÞosLkf heíku ðÄeLkuY.54268 fhkuz ÚkE níke.

ç÷uf{Lke rðËuþ{kt Mktøkúnðk{kxuLkkt fuMk{kt yLku fhkuzkuLkkt fk¤ktLkkýktLke økuhfkÞËu nuhVuh fhðkLkktfuMk{kt nMkLk y÷e nk÷ yuLVkuMko{uLxrzhufxkuhuxLke fMxze{kt Au.

MkeyuSLkkt sýkÔÞk {wsçk íkuýufhkuzkuLke f{kýe fhe nkuðk AíkktAuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke íkuýu

ykðfðuhkLkkt rhxLko ¼Þko s LkÚke.ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuyu fhu÷e

ykfkhýe {wsçk 2001-02{kt

nMkLk y÷eLke fhÃkkºk ykðf Y.528.9 fhkuz níke su 2003-04{kt ðÄeLku Y. 5404.7 fhkuzyLku 2006-07{kt ðÄeLku Y.54268.6 fhkuz ÚkE níke. nMkLky÷eyu ð»ko 2001-02Úke 2005-07 MkwÄeLkkt ykðfðuhkLkkt rhxLko ¼Þkos LkÚke. ykðfðuhk rð¼køk îkhk íkuLkeykurVMk yLku rLkðkMku Mk[o ykuÃkhuþLknkÚk ÄÞko ÃkAe íkuýu 2007Lkwt rhxLko¼ÞwO níkwt. ykExe rð¼køku yk ÃkAeíkuLku çkkfe xuõMk [qfððk LkkurxMkçkòðe Au. íkuýu Y. 9756.9fhkuzLkku yuzðkLMk xuõMk [qfÔÞku LkÚke.2008-09{kt rçkLkrnMkkçkeykðfLke fw÷ 2 ÷k¾ fhkuzLkehf{{kt nMkLk y÷eLkkt s Y.71874 fhkuz Úkðk òÞ Au.

MktMkË{kt hsq fhkÞu÷k MkeyuSLkk rhÃkkuxo{kt ÚkÞu÷ku [kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku

çk÷woMfkuLke MkkÚku ÂxTðLk xeðeMxkhu Ãký MkuõMk {kÛÞwt níkwt(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.18

Exk÷eLkk yçkòuÃkrík ðzk«ÄkLkyLku þçkkçk íku{s þhkçkLkk þku¾eLkrMkÂÕðÞku çk÷woMfkuLkeLke MkuõMkzkÞheLkkt yuf ÃkAe yuf ÃkkLkktQ½zíkkt òÞ Au íku{ íku{ yLkufhnMÞku çknkh ykðíkkt òÞ Au.Exk÷eLke ÂxTðLk xeðe MxkhçknuLkkuyu Ãký çk÷woMfkuLke MkkÚkuMkuõMk {kÛÞwt níkwt yLku çkË÷k{ktstøke hf{Lkku MkhÃkkð {u¤ÔÞkunkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ykuAkt ð†ku Ãknuhíke ø÷u{hMkÂxTðLk xeðe Mxkh Exk÷eLkk xeðeÃkh nðk{kLkLkk ynuðk÷ku ykÃkuAu. çk÷woMfkuLkeyu su 33 ÞwðíkeykuMkkÚku ÃkiMkkLkk çkË÷k{kt MkuõMk {kÛÞwtníkwt íkuLke ÞkËe{kt yk çknuLkkuLkkt Lkk{

Ãký [{õÞkt Au. 25 ð»koLke çkuçknuLkku {uLÞwyu÷k yLku {krhykLkkVhuhkyu çk÷woMfkuLke MkkÚku þiÞk Mkw¾

{kÛÞwt níkwt. yLÞ ÞwðíkeykuLkkt Lkk{çk÷woMfkuLkeLke MkuõMk zkÞhe{kt

[{õÞkt Au íku{kt 28 ð»koLkeExk÷eLke r{Mk ðÕzo MÃkÄof {uÞr÷LkyuøÞwhu yLku 18 ð»koLke çÞwxe ÂõðLk

ykBçkúk çkkrè÷kLkk Ãkýçk÷woMfkuLkeLkk çkknwÃkkþ{kt sfzkEníke. 16 ð»koLke MkwtËhe Mkrník 33{rn÷kyku MkkÚku MkuõMk {kÛÞwtnkuðkLkk ynuðk÷kuLku çk÷woMfkuLkeyunMke fkZâk Au. þwt yk çkÄwt ¾hu¾hþõÞ Au ¾hwt íku{ çk÷woMfkuLke fnuAu. nwt 75 ð»koLkku ÚkÞku íÞkhu ½hzu½zÃký çku {rnLkk{kt 33 ÞwðíkeykuMkkÚku MkuõMk fuðe ðkrnÞkík ðkíkfnuðkÞ ? fkuE nèkfèk {kýMk{kxu Ãký íku þõÞ LkÚke. çk÷woMfkuLkefnu Au fu {khe †er{ºk Au yLku íku

rMkðkÞ nwt fkuELku {khe LkSf VhfðkËuíkku LkÚke.

Exk÷eLke r{Mk ðÕzo MÃkÄof Ãký çk÷woMfkuLkeLkk çkknwÃkkþ{kt sfzkE

{rn÷kykuLku MkuõMk Ãkqðuoþhkçk ÃkeðkLkwt ÃkMktË Au

÷tzLk, íkk.18íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf

hMk«Ë yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu, {rn÷kyku MkuõMk Ãknu÷kt þhkçkÃkeðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au.{rn÷kykuLku íku{Lkkt þhehLku ÷RLkuykí{rðïkMk ykuAku hnu Au. yk sfkhýMkh {rn÷kyku MkuõMk Ãknu÷ktþhkçk ÃkeðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

18 ð»koÚke ÷RLku 50 ð»koLke ðÞLkeykþhu 3000 {rn÷kykuLku ykðhe÷RLku fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt òýðk{éÞwt Au fu, yzÄkÚke ðÄkhu {rn÷kykuþhkçk ÃkeðkLkwt ÃkMktË fhu Au. fkhý fuþhkçk ÃkeðkÚke íku{Lkk{kt ykí{rðïkMkðÄu Au. MktþkuÄfku yuðk Ãký íkkhý ÃkhÃknkUåÞk níkk fu þhkçkLkwt MkuðLk fhLkkh{rn÷kykuLkk yuf fhíkkt ðÄkhu Ãkwhw»kku

MkkÚku MktçktÄ hÌkk Au. yÇÞkMk{ktòýðk {éÞwt Au fu ykþhu 75 xfk{rn÷kyku íku{Lkk Ãkrík MkkÚku yÚkðk íkkuçkkuÞ£uLz MkkÚku MkuõMk {kýíkk Ãknu÷kþhkçkLkwt MkuðLk fhu Au. A xfk

{rn÷kykuyu swËe «ríkr¢Þk ykÃke Au.yzÄkÚke ðÄkhu {rn÷kykuyu yuðkuÃký Ëkðku fÞkuo fu ÞkuøÞ ÃkkxoLkh MkkÚku

þhkçk ÃkeðkLke çkkçkík zu®xøk «r¢ÞkLkk¼køkYÃku Au. suÚke MkuõMk Ãknu÷ktþhkçkLkwt MkuðLk fkuR Lkðe çkkçkík LkÚke.

yÇÞkMk{kt ðÄw fux÷ktf hMk«Ëíkkhý Ãký MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkt Au.yk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,MktçktÄ{kt hnu÷e 14 xfk {rn÷kykuðkRLk ðøkh íku{Lkk ÃkkxoLkh MkkÚkuMkuõMk MktçktÄ çkktÄíke LkÚke. yÇÞkMkfhLkkh fuÚkheLk ÷uf÷uLzu fÌkwt Au fu,íkkhýkuÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu{rn÷kyku{kt ykí{rðïkMkLkkuy¼kð nkuÞ Au. yuf {rn÷kLkuxktfeLku fwrhÞh {uR÷u fÌkwt Au fu,ykÕfkunku÷ «u{k¤ ÷kRV{kt [kðeYÃk¼qr{fk ¼sðu Au. ykÄwrLkf Mk{Þ{ktðLk LkkRx MxuLzLkku ¢uÍ òuðk {¤ehÌkku Au.

ÞkuøÞ ÃkkxoLkh MkkÚku þhkçk ÃkeðkLke çkkçkík zu®xøk «r¢ÞkLkk ¼køkYÃk

rðïLke 40 xfkÚke ðÄwðMkrík ËrhÞk fktXu ðMku Au

Lkðe rËÕne, íkk.18òÃkkLk{kt rðLkkþfkhe ¼qftÃk yLku

íÞkhçkkË ¾kuVLkkf MkwLkk{eLkk fkhýuËrhÞkfktXkLkk rðMíkkh{kt hnuíkknòhku ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [wõÞk AuíÞkhu nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷kyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au furðïLke ðMkrík Ãkife 40 xfkÚke ðÄwðMkrík ËrhÞk fktXkLkk rðMíkkh{kt hnuAu. ynuðk÷ {wsçk ËrhÞk fktXkÚke100 rf÷ku{exh MkwÄeLkk rðMíkkh{kt{kuxe MktÏÞk{kt ðMkrík hnu Au yLku ykðMkrík yrík ÍzÃkÚke ðÄe hne Au.ykðk rðMíkkh{kt ykiãkurøkf «ð]r¥kÃký yrík ÍzÃkÚke ðÄe Au. çktËhLkeykMkÃkkMk yLku ËrhÞk fktXkLkeykMkÃkkMk ðMkrík, ðkrýßÞ «ð]r¥kyLku þnuhefhýLkk ÷eÄu ÂMÚkríkrËLk«ríkrËLk ®[íkksLkf çkLke hne Au.

ð»ko 2007{kt rðïLkk 19 MkkiÚke{kuxk þnuhku ÃkifeLkk 14 þnuhku ËrhÞkyÚkðk íkku ÃkkýeLkk {kuxk MkkuMkoLkeykMkÃkkMk yku¤¾kE ykÔÞk níkk

su{kt xkurfÞku, LÞqÞkufo, {wtçkE yLkuþt½kE suðk {nkfkÞ þnuhkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykr£fk, ÷urxLky{urhfk yLku fuhurçkÞLk{kt 20 {kuxk

þnuhku Ãkife 14 þnuhku ËrhÞk fktXkWÃkh yÚkðk íkku LkËeLkk rfLkkhuAu.yurþÞk{kt «ËuþLkk 20 {kuxkþnuhku ÃkifeLkk 17 þnuhku ËrhÞk fktXkÃkh Au yÚkðk íkku LkËeLkk rfLkkhu AuyÚkðk íkku zuÕxk rðMíkkh{kt ykðu÷kAu. [eLkLkk ÃkqðeoÞ ËrhÞk fktXkLkkþnuhku{kt yrík ÍzÃkÚke ykŠÚkf «ð]r¥kðÄe Au. ynª Ãkkt[ økýe ykŠÚkf ð]rØÚkE Au. rðïLkk Ëuþku Ãkife 85 ËuþkuMk{økú heíku ËrhÞk fktXk Ãkh ykðu÷kAu. MkuLxh Vkuh RLxhLkuþLk÷ yÚkoMkkÞLMk RLVh{uþLk Lkuxðfo{ktsýkððk{kt ykÔÞw Au fu ¼khík{kt23 xfk ðMkrík ËrhÞk fktXkÚke 100rf÷ku{exh ytËh hnu Au. ßÞkhu 35xfk ðMkrík 200 rf÷ku{exh ytËhhnu Au. ËrhÞk fktXkLkk þnuhku{ktðMkrík ¾qçk ÍzÃkÚke ðÄe Au.

rðïLkk Ëuþku Ãkife 85 ËuþkuLke ðMkrík ËrhÞk fktXk rðMíkkh{kt ðMke hne Au

«erík rÍLxkLkk SðLk{ktLkðk ÃkwÁ»kLkku «ðuþ ÚkÞku !

{wtçkE, íkk.18WãkuøkÃkrík LkuMk ðkrzÞk MkkÚku

«u{MktçktÄ íkqxe økÞk çkkË yr¼Lkuºker«íke rÍLxk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeyuf÷e ÚkE økE níke.Ãkhtíkw íkuLkk MktçktÄkuLku÷ELku nk÷{kt [[ko íkuð¾íku þY ÚkE ßÞkhuíku yLÞ ÔÞÂõík MkkÚkuËu¾kE níke. LkuMkðkrzÞk MkkÚku y÷økÚkÞk çkkË íku swËkswËkrçkÍLkuMk{kt Mkr¢ÞÃkýuhMk ÷E hne Au. r«xerÍLxk MkkÚku suÔÞÂõíkLkk MktçktÄLkeðkík fhðk{kt ykðe hne Au íku ytrçkfkrnLËwò nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.íku yðkhLkðkh ytrçkfk MkkÚku Ëu¾kÞAu. ßÞkhu nwt fkuE ÃkwÁ»k MkkÚku LkshuÃkzwt Awt íÞkhu ÷kufku ykðk s «&™ku fu{

ÃkqAðk ÷køku Au íku ðkík Mk{òíke LkÚke.ßÞkhu Ãký nwt fkuELkk «u{{kt ÃkzeþíÞkhu rðrÄðík heíku ònuhkík fheþ.r«xe rÍLxk nk÷{kt çkkur÷ðqzLke fkuE

rVÕ{{kt fk{ fhehne LkÚke. yuf Mk{Þuçkkur÷ðqz{kt xku[Lkeyr¼Lkuºke {Lkkíker«íke ®ÍxkLkk LkuMkðkrzÞk MkkÚku ½ýktð¾ík MkwÄe MktçktÄkuhÌkk níkk.çkku÷eðwz{kt fkuELkufkuE yr¼Lkuºkeyku{kxu sÞkhu ÃkýyVuhLke ðkík ykðu Au

íÞkhu, fkuEÃký yr¼Lkuºke nt{uþkyVðk økýkðeLku ðkík nMke fkZu Au.íÞkhu, r«íke rÍLxkLkk SðLk{kt«ðuþu÷ku Lkðku ÃkwÁ»k fkuý Au íku òýðk{kxu rVÕ{ hMkefku ykíkwh Au.

òu fu, «eríkyu yk ðkík {kºk yVðk nkuðkLkwt fÌkwt

R{hkLk nk~{e yLkurðãk çkk÷Lk zu®xøk Ãkh

{wçktE, íkk.18E{hkLk nk~{e yLku rðãkçkk÷Lk

zxeo rÃkõ[h rVÕ{{kt yuf MkkÚkuLkshu Ãkzþu. ykrVÕ{{kt çktLku zu®xøkfhíkk Lkshu Ãkzþu.íku{Lke ykðLkkhrVÕ{Lkk ¼køkYÃkunk÷{kt çktLkuMÃkurþÞ÷ zux WÃkhsE hÌkk Au. ykrVÕ{{kt çktLku {wÏÞ¼qr{fk{kt Au.þq®xøk Ãknu÷kçktLkuLke fu{uMxÙes¤ðkR hnu íkunuíkwMkh yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuAu. fnuðkÞ Au fu r{÷Lk ÷wÚkrhÞkyuçktLkuLku ÃkkuíkkLkk ½hu çkku÷kÔÞk níkky™u yuf ¾kMk zux Ãkh sðkLke ðkíkfhe níke. R{hkLk nk~{e yLku

rðãkçkk÷Lk «Úk{ ð¾ík yuf MkkÚkuLkshu Ãkze hÌkk Au. R{hkLknk~{eLke ðLMk yÃkkLk yu xkE{ RLk

{wtçkE MkV¤ MkkrçkíkÚkE níke. òu fu íkuLkeÃkkMku nsw Ãký fkuE{kuxe rVÕ{ku LkÚke.R{hkLk {kxu zxeorÃkõ[h WÃkÞkuøkeMkkrçkík ÚkE þfu Au.íkksuíkh{kt “Lkku ðLkrfÕz surMkfk”rVÕ{Úke MkV¤íkk{u¤ðe [qfu÷e rðãkçkk÷Lk Ãký nk÷{ktxku[Lke yr¼LkuºkeLke

©uýe{kt ykðe økR Au. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke rðãkçkk÷Lkçkku÷eðwz{kt fk{ fhe hne Au Ãkhtíkwnsw MkwÄe fkuE rVÕ{{kt E{hkLknk~{e MkkÚku fk{ fÞwo LkÚke.

rðãk - E{hkLk «Úk{ ð¾ík yuf MkkÚku rVÕ{{kt [{fþu

n{ ËkuLkku : LÞq Þkufo rMkxe{kt ÞkuòÞu÷kt yuf rVÕ{Lkk M¢e®Lkøk Ëhr{ÞkLkyufxÙuMk Rðk økúeLk yLku rzhuõxh òuzoLk Mfkuxu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

sL{rËLkLke Wsðýe : yr¼Lkuºke hkýe {w¾hSyu {wtçkR{kt ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku fuf fkÃkeLku sL{ rËðMkLke Wsðýe fhe níke. (yuyuVÃke)

ðíkLk Ãkhík : ¼qftÃk yLku MkwLkk{e ÃkAe hurzÞuþLkLkku ¼kuøk çkLke hnu÷k òÃkkLk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuLkuMk÷k{ík heíku ¼khík ÷E yðkÞk íÞkhu EÂLËhk økkÄe ELxhLkuþLk÷ rð{kLke{Úkfu ÷køkýe¼Þko ÿ~Þku MkòoÞkníkk. he{kLku íkuLkk rÃkíkkyu [q{e ÷eÄe níke íkku rMk«k [kinkýLku íkuLkk rÃkíkkyu çkkÚk ¼he ÷eÄe níke. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.18:¼kðLkøkhLkk{nwðk rðMíkkh{kt ykfkh Ãkk{e hnu÷krLkh{k rMk{uLx Ã÷kLx Mkk{u yufíkhVÔÞkÃkf sLkyktËku÷Lk {¬{ ðuøk ÃkfzehÌkwt Au íÞkhu çkeS íkhV Mkw«e{ fkuxo{ktyksu çkLku÷k ½xLkk¢{{kt rLkh{kftÃkLkeLku ðÄw yuf ykt[fku ÷køÞku Au.Mk{rZÞk¤k çktÄkhkLkk su rðMíkkh ÃkhrMk{uLx Ã÷kLx h[kE hÌkku Au íkus{eLk s¤kþÞLke Au fu ¾hkçkkLke AuíkuLkku rLkýoÞ ¾wË Mkw«e{ fkuxuo ÷uðkLkwtLk¬e fÞwO Au.

yk {kxu ËuþLkk xku[Lkkrð¿kkLkeykuLke yuf xe{ çkLkkðe íkuLku

rhÃkkuxo íkiÞkh fhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au.MkkÚku s Ã÷kLxLkwt çkktÄfk{ yxfkððkyLku ÃkÞkoðhýLke {tsqhe fu{ hË Lkfhðe íkuLkku ¾w÷kMkku ykÃkðk fuLÿLkkÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu ÃkkXðu÷e LkkurxMk hËfhðk rLkh{k ftÃkLkeyu økwshkíknkEfkuxo{kt su rÃkrxþLk fhe Au íku Ãký

ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkku Mkw«e{ fkuxuo ykËuþfÞkuo Au.

Mk{rZÞk¤k çktÄkhk ÃkÞkoðhý çk[kðkuMkr{rík îkhk ÚkÞu÷e ònuh rníkLkeyhS VøkkððkLkk nkEfkuxoLkk nwf{LkuÃkzfkhíke yhS Ãkh yksu Mkw«e{fkuxo{kt MkwLkkðýe níke.

økwshkík{ktÚke 40 xfk Yx ÃkMkkhÚkðkLkku Au íkuðk rËÕne {wçkRRLzMxÙey÷ (zeyu{ykRMke)fkurhzkuh{kt òÃkkLk {n¥ðLkwt ¼køkeËkhAu. yk WÃkhktík Ënus, y÷tøksuðk {kuxk yLku MktðuËLkþe÷ ykiãkurøkfÍkuLk{kt ykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚkef[hkLkk rhMkkÞf®÷øk {kxu{n¥kðkfktûke «kusuõx òÃkkLkLke {ËËÚkenkÚk ÄhðkLkku níkku. rzMkuBçkh-2009{kt LkhuLÿ {kuËeyu òÃkkLkLkkðzk«ÄkLk MkkÚku ðkík[eík fhe íÞkhu RfkuxkWLkrþÃkLkk «kusuõxLkk çkes hkuÃkkÞkníkkt. Ërûký økwshkíkLkk Wãkuøkku îkhkÃkuËk ÚkLkkh f[hku rhMkkÞf÷ fhe íkuLkkuWÃkÞkuøk yk xkWLkrþÃk çkLkkððk {kxufhðkLkku Au. òÃkkLk{kt rfxkÞfwþw ¾kíkuyk «fkhLke Rfku xkWLkrþÃkçkLkkðkÞu÷e Au. yk Rfku xkWLkrþÃk«kusuõx {kxu òÃkkLke «ríkrLkrÄ{tz¤Lkexe{u y÷tøkLke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke.y{ËkðkË, ðkÃke, ÃkkLkku÷e,ò{Lkøkh, fåA yLku y÷tøk{kt «Ëqr»kíkykiãkurøkf rðMíkkh{kt 10Úke 15rf÷ku{exh rðMíkkh{kt zÍLkuf Mkuxu÷kRxRfku xkWLk çkLkkððkLkku «kusuõx Au.

økwshkík{kt ßÞkt ¼khu «Ëq»ký ÚkkÞ Auyuðk ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt õ÷eLk

xufLkku÷kuS ÷kððkLke økwshkíkMkhfkhLke Lku{ Au.

ykLkk {kxu y÷tøkLkk rþÃkçkúu®føkÞkzo{kt õ÷eLk xufLkku÷kuS «kusuõxLkkt¾ðk òÃkkLke fkh WíÃkkËf rLkMMkkLkuÃký íkiÞkhe Ëþkoðe níke.økktÄeLkøkh ÂMÚkík Wãkuøk rð¼køkLkkyrÄfkheyku{kt yk {wÆu çku {ík«ðíkuo Au. yuf ðøko yuðwt {kLku Au fu,òÃkkLk MkkÚku økwshkíku ¾qçk MkkhkÔÞkÃkkhe MktçktÄku rðfMkkÔÞk Auyux÷u su ftÃkLkeyku yíÞkhLkk{knku÷{kt òÃkkLk{ktÚke Ã÷kLx¾MkuzeLku çkeò Ëuþ{kt Lkkt¾ðkRåAíke nþu íku{Lku økwshkík yufMkkhku rðfÕÃk Ãkqhku Ãkkzþu.

òÃkkLku økwshkík{kt [ktøkkuËhyLku y÷tøk{kt Rfku xkWLkrþÃk«kusuõx {kxu Y. 15,000fhkuzLkk hkufký {kxu fhkh fhu÷kAu. [ktøkkuËh{kt r{íMkwrçkrþMkrníkLke fux÷ef òÃkkLke ftÃkLkeykuM{kxo fkuBÞwrLkrx «kusuõx MÚkkÃkehne Au. Ëknus{kt Rxku[w îkhkM{kxo fkuBÞwrLkxe «kusuõx {kxufhkh fÞko Au. rnxk[e Ãký Ënus{ktyu÷yuLkS xŠ{Lk÷ rzMkur÷LkuþLk«kusuõx MÚkkÃke hne Au. fur{fÕMk

Mkuõxh{kt Ãký r{íMkwrçkrþyuSyuMkeyu÷ yLku SyuMkyuVMke fhkhfÞko Au.

yk WÃkhktík þnuhe ÃkrhðnLkLkefux÷ef ÞkusLkkyku yLku rhLÞwyuçk÷

yuLkSoLkk «kusuõxTMk {kxu òÃkkLk MkkÚku{kuxk ÃkkÞu fhkhku ÚkÞu÷k Au.

òÃkkLk{kt yuMkyu{R MkuõxhLku rÄhkýykÃkLkkhe MktMÚkk r{Íwxkuyu økwshkíkLkkfux÷kf «kusuõx{kt Ãký rÄhkýLke {ËË

fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. Äku÷uhk{ktr{Lke òÃkkLkeÍ xkWLkrþÃk MÚkkÃkðk {kxur{ÂíMkrçkrþ, rnxk[e, Rxku[w, r{íMkwRyLku fw{wíMkw suðe ftÃkLkeyku þku Y{MÚkkÃkðkLke Au.


òÃkkLk{kt ð»kuo [kh yçks zku÷hLkk nehk yLku ßðu÷heLke rLkfkMk ÚkkÞ Au : y÷tøkLkk õ÷eLk xufLkku÷kuS yLku Rfku xkWLk rþÃk «kusuõx Ãkh yMkh ÚkðkLke þõÞíkk

{nwðk Ã÷kLxLkk {k{÷u rLkh{kLku Mkw«e{ fkuxo{kt Vxfku

s¤kþÞLke fu ¾hkçkkLke s{eLk Auíku y{u s Lk¬e fheþwt : Mkw«e{ fkuxo

òÃkkLkLke íkçkkneLke yMkh økwshkíkLkk «kusuõxTMk Ãkh Úkþu

¾k¾e çkËLkk{ nwE ‘çkkx÷e’ íkuhu ÷eyu...

15 PSI, 704 Ãkku÷eMkku ‘ÃkeÄu÷k’yLku ‘økwtzkøkËeo’ fhíkkt ÃkfzkÞk

Mk÷k{ík økwshkík{kt 2409VIPLku Ãkku÷eMk «kuxuõþLk

økktÄeLkøkh, íkk. 18

ºkeMk ð»ko sqLkk {nuf{ yLku ðÄíke ðMíkeðå[u yÃkqqhíkku Ãkku÷eMk MxkV, yÄqhk{kt ÃkqÁtMkk{kLÞ rËðMkku{kt Mkhfkhe fkÞo¢{ku,WíMkðku yLku WËT½kxLkLkk çktËkuçkMík{ktÃkku÷eMk hkufkÞu÷e hnu Au. çkeS íkhVðeðeykRÃkeÚke ÷E™u ykhkuÃkeykuLkeMk÷k{íke ÃkkA¤ Ãký Ãkku÷eMkLku rV®Õzøk¼hðe Ãkzu Au. yk {wÆu ¾wË Mkhfkhu øk]n{ktfçkqÕÞwt Au fu, rðíku÷k ºký ð»ko{kt 2,409ðeðeykEÃkeyku, hksLkiríkf Lkuíkk suðkrðrþ»x LkkøkrhfkuLku Ãkku÷eMk «kuxuõþLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk fkhýu hkßÞLkeríkòuhe WÃkh Y.1.94 fhkuzLkku ykŠÚkfçkkuòu Ãkzâku Au.

rðÄkLkMk¼k{kt òurzÞkLkk ÄkhkMkÇÞhk½ðS¼kE Ãkxu÷u Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, økw-shkík{kt fux÷k LkkøkrhfkuLku Mkhfkhe ¾[uoÃkku÷eMk «kuxuõþLk Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt.íkuLke ÃkkA¤ MkhfkhLku fux÷ku ¾[o ÚkÞku ? ykMkðk÷ MktË¼uo {wÏÞ{tºkeyu ÷ur¾ík{kt W¥khykÃÞku Au. íku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuhkßÞ{kt hksLkiríkf Lkuíkkyku, LÞkÞkÄeþku,

{tºkeyku, ðeðeykEÃkeyku, ðeykEÃkeykuíku{s yLÞ LkkøkrhfkuLku Ãkku÷eMk «kuxuõþLkÃkqhwt Ãkkzðk{kt ykðu Au. sqLk-2010LkeÂMÚkríkyu AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt 129LkkøkrhfkuLku Mkhfkhe ¾[uo «kuxuõþLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au ßÞkhu 2,380LkkøkrhfkuLku Mð¾[uo «kuxuõþLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. su{Lku Ãký «kuxuõþLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au íku{Lke ÃkkA¤ ÚkÞu÷k ¾[oLku fkhýuøkwshkíkLke Mkhfkhe ríkòuhe WÃkh YrÃkÞk 1fhkuz 94 ÷k¾ 36 nòh 882Lkku ykŠÚkfçkkuòu Ãkzâku Au. fkuE Ãký LkkøkrhfLku«kuxuõþLk ykÃkíkk Ãknu÷k MkwÃkhðkEÍheyrÄfkhe fu Mxux ELxur÷ÍLMk ðøkuhu îkhkykÃku÷e Mkq[Lkk {wsçk çktËkuçkMík Vk¤ððk{ktykðu Au. {wÏÞ{tºkeLkk ÷ur¾ík sðkçk{ktsýkðu÷e rðøkíkku yLkwMkkh hkßÞLkk yLÞfkuE Ãký {nkLkøkh fu ÃkkxLkøkhLke íkw÷Lkkyu¾uzk, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh suðkrsÕ÷kyku{kt MkkiÚke ðÄw ‘¾kMk Lkkøkrhfku’Lku«kuxuõþLk ykÃkðk{kt ykÔÞtw Au.

Ãkku÷eMk «kuxuõþLk{u¤ððk{kt ¾uzk,ò{Lkøkh Lku¼kðLkøkhLkk MkkiÚkeðÄw ¾kMk LkkøkrhfkuhkßÞLke ríkòuheWÃkh Y.1.94fhkuzLkku çkkuòuykhkuÃkeykuLkeMk÷k{íke ÃkkA¤Ãký Ãkku÷eMkLkurVrÕztøk ¼hðe Ãkzu Au

fÞk rsÕ÷k{kt fux÷k ‘¾kMk’Lku «kuxuõþLkõÞk rsÕ÷k{kt fux÷k Ãkku÷eMk ÃkfzkÞkt

y{ËkðkË, sqLkkøkZ Ãkku÷eMk{ktfkÞËkLkk ¼ûkfku MkkiÚke ðÄw468 Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Mkk{uVkusËkhe økwLkku LkkUÄkÞku

økktÄeLkøkh, íkk.18økwshkík{kt fkÞËkLkk y{÷ yLku hûkýLke

sðkçkËkhe su{Lkk rþhu Au íku Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykus Mkhuyk{ fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhe hÌkk Au. òurzÞkÚkefkìtøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞu WXkðu÷k Mkðk÷ MktË¼uo økwshkíkMkhfkhu hkßÞLke Ãkku÷eMk{kt Mkçk ELMÃkuõxhÚke ÷ELkuÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk 704 sux÷k «òLkkMkuðfku Vhs Ëhr{ÞkLk ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt,{khk{khe suðe økwtzkøkËeo fhíkk ÃkfzÞk nkuðkLkefçkq÷kík fhe Au. su{kt 15 sux÷k ÃkeyuMkykELkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, WÃkhkuõíkMk¥kkðkh Mðefkh WÃkhktík {kuxk «{ký{ktÃkku÷eMkíktºk yk «fkhLke çkËeykuÚke¾ËçkËíkwt nkuðkLke Mkk{kLÞ VrhÞkËkuAu.

òurzÞkLkk ÄkhkMkÇÞ

hk½ðS¼kE Ãkxu÷u rðÄkLkMk¼k{kt Mkðk÷ WXkÔÞkuníkku fu, sqLk-2010Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷kt çku ð»ko{kthkßÞLkk fÞk fÞk rsÕ÷kyku{kt fux÷k Ãkku÷eMkf{o[kheyku økwLkkRík «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k Au ?yíkkhktrfík «&™ku¥khe{kt Mkhfkhu ykÃku÷k sðkçk{ktsýkÔÞwt Au fu, 15 sux÷k Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh,221 sux÷k {ËËLkeþ Mkçk ELMÃkuõxh yux÷u fuyu.yuMk.ykE. yLku nuz fkuLMxuçk÷ yLku 468sux÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ fûkkLkk f{o[kheyku«kurnrçkþLk, MkeykhÃkeMke yLku ykEÃkeMke suðkfkÞËkykuLkk ¼tøk{kt økwLkkRík «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷kníkk. yk ík{k{ rðhwØ VkusËkhe, LkþkçktÄe yLkur¢r{Lk÷ «kurMksh fkuz nuX¤ íku{Lke Mkk{u

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe fkuxo{kt[ksoþex fhðk{kt ykðe Au.

øk]n{kt ònuh fhðk{ktykðu÷e rðøkíkkuLku ykÄkhuhk½ðS Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu,økwshkík{kt yLÞrsÕ÷kykuLke íkw÷Lkkyuy{ËkðkË þnuh yLku

sqLkkøkZ Ãkku÷eMkíktºk{kt MkkiÚkeðÄw fkÞËkLkk ¼ûkfku ÃkfzkÞk

Au. øk]n{kt ònuh ÚkÞu÷kyktfzk WÃkhktík çkeLk

Mk¥kkðkh Ãkýu {kuxeMktÏÞk{kt Ãkku÷eMkf { o [ k h e y k uf k Þ Ë k L k eWÃkhðx sELku÷kufkuLku fLkzehÌkk Au. suLkkfkhýu Ãkku÷eMk{ktrþMíkLkku AuË

Qzâku Au.¼ú»xk[khðæÞku Au.

y{ËkðkË þnuh 66hksfkux þnuh 36Mkwhík þnuh 35ðzkuËhk þnuh 38y{ËkðkË økúkBÞ 5hksfkux økúkBÞ 35ðzkuËhk økúkBÞ 39Mkwhík økúkBÞ 7¾uzk 46

ykýtË 12økktÄeLkøkh 44MkkçkhfktXk 24{nuMkkýk 19ò{Lkøkh 17MkwhuLÿLkøkh 10çkLkkMkfktXk 15fåA 25Ãkkxý 15

y{hu÷e 5¼kðLkøkh 16sqLkkøkZ 66ÃkkuhçktËh 19¼Y[ 27Lk{oËk 3.økkuÄhk 27ËknkuË 19LkðMkkhe 7

ð÷Mkkz 8zktøk-yknðk 3Ãkrù{ hu÷ðu 11

y{ËkðkË þnuh 42hksfkux þnuh 125Mkwhík þnuh 8ðzkuËhk þnuh 8y{ËkðkË økúkBÞ 11hksfkux økúkBÞ 178ðzkuËhk økúkBÞ 52íkkÃke 6¾uzk 237

ykýtË 47økktÄeLkøkh 7MkkçkhfktXk 1{nuMkkýk 167ò{Lkøkh 388MkwhuLÿLkøkh 72çkLkkMkfktXk 26fåA 2Ãkkxý 29

¼kðLkøkh 120sqLkkøkZ 433ÃkkuhçktËh 186¼Y[ 202Lk{oËk 11økkuÄhk 53ËknkuË 60LkðMkkhe 39

hhûûkkffLLkkee ssððkkççkkËËkkhheeAAuu ííkkuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkk

ffuuxx÷÷kkff yyrrÄÄffkkhhee‘¼ûkf’LLkkee ¼¼qqrr{{ffkk{{kkt

y{ËkðkË, íkk. 18: òÃkkLkLkk ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk Ãkøk÷u ÚkÞu÷e íkçkkneLke yMkh økwshkíkLkkfux÷kf «kusuõx Ãkh ÚkðkLke þõÞíkk rLk»ýkíkku ÔÞõík fhe hÌkk Au. AuÕ÷k çku ðkRçkúLx Mkr{x{kt òÃkkLk

¼køkeËkh hk»xÙ hÌkwt nkuðkLku fkhýu ½ýkt «kusuõx{kt íkuLke {n¥ðLke ¼qr{fk hnuðkLke Au. nðu òÃkkLk Ãkkuíkus fwËhíke ykVík{kt ½uhkÞwt nkuðkLku fkhýu yk «kusuõx Mk{ÞMkh Ãkqhk Úkðk ytøku ykþtfk Au.

òÃkkLk{kt nehkLke rLkfkMkA {rnLkk MkwÄe XÃk hnuþu

y{ËkðkË: òÃkkLk{kt ykðu÷e fwËhíke ykVíkLke yMkh økwshkíkLkerLkfkMk{kt {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃkLkkh suBMk yLku ßðu÷he Wãkuøk Ãkh ÃkýÃkzþu. ykLke y{ËkðkË fhíkkt MkwhíkLkk ÞwrLkxku Ãkh ðÄkhu {kXe yMkh Ãkzþu.¼khík{ktÚke òÃkkLk{kt ð»kuo [kh yçks zku÷hLkk zkÞ{tz yLku ßðu÷heLkerLkfkMk ÚkkÞ Au. SsuRÃkeMkeLkk økwshkík Mxux fr{rxLkk MkÇÞ «ðeýLkkýkðxeLkk {íku òÃkkLk{kt LkkLke MkkRÍLkk nehkLke {køk ðÄkhu hnu Au.LkkLkk nehkLke fw÷ rLkfkMk{kt òÃkkLkLkku Vk¤ku 25 xfk suðku Au. LkkLkknehkLkk Ãkkur÷®þøk{kt MkwhíkLkku yzÄkuyzÄ Vk¤ku Au. ykÚke ykøkk{e [khÚkeA {rnLkk MkwÄe òÃkkLk{kt nehkLke {køk Lkrnðík hnuþu yu{ nehk WãkuøkLkkyøkúýeykuLkwt {kLkðwt Au.

¼khík{ktÚke òÃkkLkLke nehkLke {køk{kt AuÕ÷k [khuf ð»koÚke yufÄkhkuðÄkhku ÚkR hÌkku Au.2008{kt nehkLke fw÷ rLkfkMk{kt òÃkkLkLkku Vk¤ku 11xfk níkku íku ðÄeLku 15 xfk ÚkÞku Au. Wãkuøk yøkúýeykuLkk {íku yk ð¾íkuòÃkkLkLke nehk yLku ßðu÷heLke {køk{kt 35 xfkLkku ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkk Au.

{nwðk yktËku÷Lkfkheyku îkhk rðÄkLkMk¼kyu {kuh[ku ÷E sðkLke íkiÞkhe Úkíkkt

Ãkku÷eMk yLku ÃkËÞkºkeyku ðå[u ÍÃkkÍÃke327 yktËku÷Lkfkhe {rn÷kLke yxfkÞík

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.18rMk{uLx Ã÷kLxLku s{eLk ykÃkðkLkku rðhkuÄ «ËŠþík

fhe hnu÷k nòhku yktËku÷Lkfkheykuyu yksu MkðkhurðÄkLkMk¼kyu {kuh[ku ÷E sðkLke nhfík fhe níke.çktËkuçkMík{kt hnu÷e ÃkkxLkøkh Ãkku÷eMku íku{kt Yfkðxfhíkk økh{k-økh{e yLku ÍÃkkÍÃkeLkku {knku÷ «Mkhe

økÞku níkku. {rn÷k Ãkku÷eMkkuyu ÃkËÞkºke {rn÷kykuLkuŸ[fe-Qt[feLku Ãkk u÷eMkðkLk{kt çkuMkkze níke. ykÄ{k[fze{kt yuf {rn÷k yLku yuf çkk¤fLkunkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk Ãkzâk níkk. Mkðkhu 11 ðkøkuyxfkÞík fhkÞu÷e 327 {rn÷kykuLku çkÃkkuhu Mkkzk ºkýðkøÞu {qõík fhðk{kt ykðe níke.

{rn÷kyku hkuz Ãkh çkuMke síkk ÷uze Ãkku÷eMkkuyu Ÿ[fe-Qt[feLku ðkLk{kt [Zkðe

¼kðLkøkhLkk {nwðk íkk÷wfk{ktrLkh{k Mke{uLx Ã÷kLxLku s{eLkykÃkðkLkk {k{÷u hkßÞ MkhfkhLke Mkk{uyktËku÷Lk [÷kðe hnu÷k ¾uzqíkkunòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkËÞkºkk fheLku fk÷uøkktÄeLkøkh ÃknkUåÞk níkk. økEfk÷u{wÏ{ÞtºkeLke MkkÚku ðkxk½kxku Ãkze¼ktøkðk Aíkkt yktËku÷LkfkheykuyuÃkkuíkkLke y®nMkf ÷zík òhe hk¾eLkuøkktÄeLkøkh{k ts hkufkE sðkLkku rLkÄkohfÞkuo níkku. yksu Mkðkh{kt {kuh[kurðÄkLkMk¼kyu ÷E sðkLkwt Lk¬e fheLku{rn÷k íku{s çkk¤fkuLku ykøk¤fhðk{kt ykÔÞk níkk. ½-3 Úke ½-4Mkfo÷ íkhV yktËku÷Lkfkheykuyu fq[ fheyLku íkhík s økktÄeLkøkh Ãkku÷eMknhfík{kt ykðe økE níke.

«ríkçktrÄík rðMíkkh íkhV þY ÚkÞu÷eyk fq[Lku hkufðk {kxu {rn÷k Ãkku÷eMkkuLkuWíkkhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk íktºkyu{kuh[k{kt hwfkðx Q¼e fhíkk{rn÷kyku hkuz Ãkh çkuMke økE níke.íku{Lku ÃkkAe sðkLke ðku‹Lkøk ykÃÞk çkkËyxfkÞíkLkku Ëkuh þY fhðk{kt ykÔÞkuníkku. {rn÷kykuLku Ÿ[fe Qt[feLkuÃkku÷eMkðkLk{kt [Zkððk{kt ykðe níke.íku{Lke MkkÚku hnu÷k çkk¤fkuLku Ãký ðkLk{ktçkuMkkze ËuðkÞk níkk. 327{rn÷kykuLke yxfkÞík fheLku yuMk.Ãke.f[uhe{kt ÷E sðk{kt ykðe níke.yktËku÷Lkfkhe {rn÷kyku yLku Ãkku÷eMkðå[uLke yk ÍÃkkÍÃke{kt ðkíkkðhý íktøk

ÚkE økÞwt níkwt. Ík÷k nhe Lkk{Lkk 10ð»koLkk çkk¤fLku Eò ÚkE níke yLkuðeÍwçkuLk ¼økðkLk¼kE çkkheÞk Lkk{Lkk30 ð»keoÞ {rn÷k yktËku÷Lkfkhe ykÄ¬k{w¬e{kt yþÂõíkLkk ÷eÄu çkuþwØçkLke økÞk níkk. yk çktLkuLku økktÄeLkøkhLkerMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.

Mkðkhu 11 ðkøku yxfkÞík fhkÞu÷eyk 327 {rn÷kykuLku çkÃkkuhLkk 3-30f÷kfu {wõík fhðk{kt ykðe níke yLkuíÞkhçkkË MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfuyktËku÷LkfkheykuLke Akðýe{kt ÃkkAkVhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkkuýk A ðkøÞkÚke xÙufxhku MkrníkLkkðknLkku ¼hkðkLkwt þY ÚkÞw níkwt.yk MkhfkhLkwt Ãkkýe Ãký Lk ¾Ãku !økktÄeLkøkh Ãkku÷eMk îkhk yxfkÞík

fheLku yuMk.Ãke.f[uheyu 327 {rn÷kyktËku÷LkfkheykuLku ÷E sðk{kt ykðeníke. ßÞkt íku{Lku Ãkkýe ykÃkðk{kt ykÔÞwtÃký, yk {rn÷kykuyu Ãkkýe ÃkeðkLkkuELfkh fhe ËeÄku níkku. yk MkhfkhLkwtÃkkýe Ãký y{Lku Lk ¾Ãku... yu{ fneLku{rn÷kyku çkÃkkuh MkwÄe íkhMke hne níke.

ÃkkxLkøkh{ktÚke yktËku÷Lk fu{ Mk{uxkÞwt ?

yk¾e ½xLkk rðÄkLkMk¼k{kt ¾qçkMkkhe heíku nkE÷kEx ÚkE, Mkw«e{ fkuxuoÃký Ãkkt[ {kýMkkuLke fr{xe çkLkkðeLku AyXðkrzÞk{kt rhÃkkuxo ykÃkðkLkwt fÌkwtyLku yksu ÃkkxLkøkh{kt {rn÷kykuLkeyxfkÞík fhðkLke çkeLkk çkLke økE. ykºký çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku nðuøkktÄeLkøkh{kt çkuMke hnuðkLkku yÚko LkÚkeyuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hksfkux íkk.18Mk{øk Mkkihk»xÙ-fåA{kt

fk÷u(þrLkðkhu) hkíku nkur÷fk ËnLkLkkufkÞo¢{ Þkuòþu. hksfkuxLkku huMkfku»ko{uËkLk{kt yuf ÷k¾ AkýkLke nku¤e«økxkðkþu. økehLkkh Ãkðoík Ãkh VfíkLkkr¤ÞuhLke nku¤e «økxkððk{ktykðþu. ò{Lkøkh, y{hu÷e,ÃkkuhçktËh{kt Ãký nkur÷fk ËnLkLkkufkÞo¢{ Úkþu. nku¤eLkku ÃkðLk-Ík¤Lke rËþk ÃkhÚke òýfkhkuykøkk{e ð»koLkku ðhíkkhku fkZþu.

hksfkux : hksfkux{kt nku¤e«økxkððk {kxu þnuh{kt swËk swËkrðMíkkhku{kt íkzk{kh íkiÞkheyku[k÷e hne Au. ½uhiÞkyku Akýk ÷uðkLkef¤e Ãkzþu. yr¾÷ Mkkihk»xÙh½wðeh MkuLkkLkk WÃk¢{u yksuþrLkðkhu hkíku ykX f÷kfu huMkfku»ko{ktnku¤efk ËnLkLkku MkkiÚke {kuxkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{ktyuf ÷k¾ AkýkLke huMkfkuMko

{uËkLk ÃkkMku nku¤e «økxkððk{kt ykðþu. hkíku Lkð f÷kfu ¼ÔÞ hrMkÞk ¼rfík MktæÞkLkku ònuh fkÞo¢{

hkßÞ{kt nsw økh{eLkkuÃkkhku Ÿ[fkþu :nðk{kLk rð¼køk

y{ËkðkË, íkk.18Mk{økú hkßÞ AuÕ÷k [kh rËðMkÚke

økh{eLke ÍÃkx{kt ykðe økÞwt Au. AuÕ÷kºký rËðMkÚke «ríkrËLk Ÿ[fkíkku økh{eLkkuÃkkhku yksu Mkk{kLÞ ½xâku níkku. òufu,nsw hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkt þnuhkuLkwt{n¥k{ íkkÃk{kLk 39 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMkhnuíkkt økh{eÚke ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkRøkÞk Au. yksu hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw {n¥k{íkkÃk{kLk ðe.ðe.LkøkhLkwt 41 rz.Mku.LkkUÄkÞwt níktw. ßÞkhu nðk{kLk rð¼køkuykøkkne fhíkk sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e24 f÷kf Ëhr{ÞkLk økh{ ÃkðLk VqtfkðkLkufkhýu økh{eLkku Ãkkhku nS Ÿ[fkþu.

yksu hksfkuxLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk økRfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu Mkk{kLÞ ½xe 40.h

rz.Mku. LkkUÄkÞwt níktw. suþnuhLkk Mkk{kLÞíkkÃk{kLk fhíkkt [khrz.Mku. ðÄw Au. òufu,Mk{økú hkßÞ{kt rnxðuð Vhe ðéÞwt nkuðkÚkeçkÃkkuhu ytøk ËÍkzíkeø k h { e L k kf k h ý u÷ k u f k u y uç k n k hLkef¤ðkLk w tÃký xkéÞwtníkwt yLkuþ n u h k u L k k{wÏÞ {køkkuoÃkh ÃkýM k k { k L Þfhíkk ykuAkux Ù k r V fð í k k o í k k uníkku. yksu¼ u s L k k« { k ý { k tÃký ½xkzkuÚkíkkt çkÃkkuhuy t ø kË Í k z í k eø k h { e L k k uy n u M k k M kÚkíkku níkku.n ð k { k L krð¼køkL k k

y{ËkðkË, íkk.18{wtÿk yuMkEÍuzLku hkßÞ Mkhfkhu yk

íkk÷wfkLke økki[h MkrníkLke rðþk¤«{ký{kt s{eLkku ÃkkýeLkk {q÷uVk¤ðe nkuðk WÃkhktík {wtÿk ÃkkðhÃ÷kLx íkiÞkh fhðk{kt yk rðMíkkhLkkÃkÞkoðhý, ÃkþwÃkk÷Lk y™u ¾uíke,¾uzqíkkuLku fuðwt Ãkrhýk{ ¼kuøkððkLkwtykÔÞwt Au íkuLkku r[íkkh ykÃkíke ðÄwyuf ònuh rníkLke yhS nkEfkuxo{ktÚkE Au. {wtÿk íkk÷wfkLkk Äúkuçk,

rMkhk[k, ftËøkhk MkrníkLkktÃkkt[ økk{kuLkk ÷kufkuyu fhu÷eyk rÃkrxþLkLkk MktË¼o{ktnkEfkuxuo hkßÞLkk ðLk yLkuÃkÞkoðhý Mkr[ð, økwshkík«Ëq»ký çkkuzo, ¼qsLkkf÷uõxh, {wtÿk Ãkkðh yLkuyuMkEÍuz yLku yËkýeÃkkðh r÷r{xuzLku LkkurxMkkuÃkkXðe ðÄw MkwLkkðýe 25{e{k[uo rLkrùík fhe Au.

{wtÿk íkk÷wfkLkk Lkkhý

¼kY Mkuzk økZðe, hk{ ËuðËkMkfkýkLke yLku ¼kY hktþe Mk¾hkyufhu÷e ònuh rníkLke yhS{kt {wtÿkyuMkEÍuz yLku yËkýe Ãkkðh Ã÷kLxîkhk ÃkÞkoðhýLkkt ÄkhkÄkuhýku Lkuðu{wfe su «fkhLke «ð]r¥k ykËhe AuíkuLke Mk½Lk rðøkíkku ykÃke Au. MkkÚku syiríknkrMkf yLku ÃkhtÃkhkøkík heíkufåAe ¾khuf, [efw, ÷ªçkw, çkeòuhk,½Wt, fÃkkMk, çkkshk suðk rðrðÄ Ãkkf÷uLkkhku {wtÿkLkku yk rðMíkkh fåALkkhýLkku nrhÞk¤ku rðMíkkh økýkíkkuníkku íkuLke Ãký {krníke ykÃke Au.

yhsËkhku ðíke ÃkeykEyu÷{kthsqykíkku fhLkkhk yuzTðkufux rMkhksøkkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, rÃkrxþLk{ktMkkiÚke Ãknu÷ku rðhkuÄ íkku yu nfefíkLkkuÚkÞku Au fu, hkßÞ MkhfkhuyuMkEÍuzLke MÚkkÃkLkk MkkÚku íkuLkuyZ¤f s{eLkku Mkkð LkSðe ®f{íkuykÃke níke. Ãkhtíkw, nðu íkuyku yks{eLkku yLÞ ykiãkurøkf yuf{kuLku

7 rLk»ýktík MkÇÞkuLke çkLku÷e xe{uyksu Mkðkhu ykrËÃkwh rMÚkík hk{çkkøk

nkurMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷E yÃkkÞu÷ehMkeLkk Lk{wLkk íku{s ELsufþLk

E{hsLMke ðkuzo MkrníkLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. íÞkhçkkË

hk{çkkøk nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkku yLkuMÚkkrLkf íkçkeçkku MkkÚku çkuXf ÞkuS½xLkkLkku rðMík]ík ynuðk÷ {u¤ÔÞku

SATURDAY, 19 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, *Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act

økktÄeÄk{{kt MkòoÞu÷k Íuhe hMke fktz{kt

ÃkqhkðkLke [fkMkýe, {]íkfLkktÃkrhðkhkuLkkt rLkðuËLkku ÷uðkÞk

økktÄeÄk{ íkk. 18 : økktÄeÄk{-ykrËÃkwhLke hk{çkkøknkurMÃkx÷{kt çkwÄðkhu ykuheLke hMke yÃkkÞk çkkË 4 {kMkw{çkk¤fkuLkk {kuíkLke ½xLkk{kt nðu, íkÃkkMkLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au.økE fk÷u hkßÞ MkhfkhLke xe{ íku{s hksfkux, ò{Lkøkh

yLku økktÄeLkøkhÚke ykðu÷e íkçkeçkkuLke xe{kuyu íkÃkkMk yLkuÃkwhkðkLke [fkMkýe fhðkLke þYykík fhe Au. íÞkhu yksu{kuze hkºku rËÕneÚke ykðu÷e fuLÿLke xe{u Ãký MkðkhÚke síkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au.

fuLÿ{ktÚke ykðu÷e ykhkuøÞLke xe{ îkhk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

{wtÿk yuMkEÍuz Mkk{u ðÄw yufÃkeykEyu÷ : nkEfkuxoLke LkkurxMk

yuMkEÍuzLku ÃkkýeLkk {q÷u {¤u÷e s{eLkku Ÿ[k ¼kðu ðu[kÞ Au

¼qs / økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{{kt ykuheLke hMke yÃkkÞk çkkË [kh çkk¤fkuLkk {kuíkrLkÃkßÞkt níkkt. yk çkLkkð{kt yuf rVÕz ðfohLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðLke íkÃkkMk {kxu ykðu÷e rËÕneLke xe{u rVõMk Ãkøkkh{kt Ãkuhk {urzf÷ MxkV{ktVhs çkòðíkk rVÕz ðfoh çk¤ðtík ði~ÞLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkkuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íkËwÃkhktík nkurMÃkx÷Lke çku Ãkrh[khefkykuLkefk{økehe ytøku íkÃkkMk fheLku íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. íku{, økktÄeLkøkhykhkuøÞ rð¼køkLkk zuÃÞwxe zkÞhufxh çkfw÷¼kE Äku¤feÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

Íuhe hMkefktz{kt rVÕz ðfohLku MkMÃkuLz fhkÞku

Mkkihk»xÙ-fåA{kt yksu ‘nkur÷fk ËnLk’hksfkux{kt yuf ÷k¾ AkýktLke nku¤e «økxkðkþu : ¾sqh, Ëkr¤Þk, Äkýe, Ãke[fkhe-f÷hLke Äq{ ¾heËe

nqíkkþýe ««økxkððkLkwt {{qnwíko• íkk.19 þrLkðkhu Mkktsu «Úk{ [ku½zeÞwt ÷k¼, Mk{Þ Mkktsu

6 Úke 7-30.• çkeswt [ku½zeÞwt Wîuøk hnuþu su{kt nku¤e «økxkðe þfkÞ Lknª.• ºkeswt [ku½zeÞwt þw¼, Mk{Þ hkºku 9 Úke 10-30 hnuþu.

yk [ku½zeÞk{kt nqíkkþýe «økxkðe þfkÞ.


y™wËkÄt™

…t™t ™k 4

W…h

19-03-2011 Rajkot City

Documents

Transcript of 19-03-2011 Rajkot City