Rajkot City 09-12-2011

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 8ËuðktLkk ¼khu çkkus nuX¤ ËxkÞu÷e

yuh÷kELMk ftÃkLkeyku yuh RÂLzÞkyLku rftøkrVþhLkkt çkuLf yufkWLxfuLÿeÞ xuõMk Mk¥kkðk¤kyku îkhk £eÍfhðk{kt ykÔÞkt Au, ykLku fkhýuíkeðú Lkkýk¼ez yLkw¼ðíkeftÃkLkeykuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞkuAu. «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke yufºkfhkÞu÷ku Y. 220 fhkuzLkkuMkŠðMkxuõMk Lknª [qfððk {kxuMkŠðMkxuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk ykÃkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

{wtçkELkk ÍkuLk-1 MkŠðMkxuõMkfr{þLkh yuMk. fu. Mkku÷tfeLkk sýkÔÞk

{wsçk yuh RÂLzÞkLkkt 11

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8xw-S MÃkuõxÙ{ fuMk{kt fuLÿeÞ øk]n

«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T Mkk{u fhu÷e¾kLkøke VrhÞkËLkk xufk{kt Mkkûke íkhefuhsq ÚkðkLke yLku ðÄw Ãkwhkðk ykÃkðksLkíkk ÃkkxeoLkk [eV Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eLku rËÕneLke fkuxuo ykÃku÷eÃkhðkLkøkeLkk {k{÷u rxÃÃkýe fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. Mkhfkh Ãkýr[ËBçkh{TLkk çk[kð{kt ykðe økR Au.

yk ytøku Mk{k[kh ykÔÞk íÞkhuíkuyku yuf Mk{khkun{kt nkshe ykÃkðk{kxu ykÔÞk níkk íÞkhu Ãkºkfkhkuyu

íku{Lku fhu÷k ykM k t Ë ¼ o L k kM k ð k ÷ k u L k k us ð k ç ky k Ã k ð k L k w tíku{Lku xkéÞwtníkwt, òufuí k u { L k kç k [ k ð { k tf u L ÿ e ÞfkÞËk«ÄkL kM k ÷ { k L k¾whþeËu fÌkwtAu fu rËÕnef k u x o L k k t

íkkhýku{kt íku{Lke fu Mkhfkh Mkk{u ftRLkÚke. yk {k{÷u MktMkËLku ¾kuhððkçkË÷ íku{ýu rðÃkûkkuLke xefk fhe níke.Mkhfkh r[ËBçkh{TLke rðhwØ{kt Au íkuðerðÃkûkkuLke ðkík Ãký íku{ýu Wzkze ËeÄeníke. “íkuyku Mkhfkh{kt Au, íkuykuMkhfkhLke MkkÚku s Au.” íku{ íku{ýu fÌkwtníkwt. r[ËBçkh{u hkSLkk{wt ykÃkðwtòuRyu íkuðe rðÃkûkkuLke {køkýe íku{ýu Vøkkðe ËeÄe níke. rðÃkûkkuLkuíku{ýu MktMkË [÷kððk ËuðkLke yÃke÷fhe níke.

2-S fuMkLkk MktçktÄ{kt MkeçkeykRLkkfux÷kf yrÄfkheyku yLku

*

fkUøkú uMk MktMkËeÞ ÃkûkLke çkuXfLkuMktçkkuÄíkkt «ýðu fÌkwt níkwt fu su MkÇÞkuyuyk {k{÷u MktMkË{kt MkhfkhLku xufkuykÃÞku Au íkuLke «þtMkk fhwt t Awt.ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku îkhk rhxu÷{kt

yuVzeykE {k{÷u MkhfkhLku MkkÚkeÃkûkkuyu Mknfkh Lknª ykÃÞkLkku íku{ýuyVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo níkku. Mkhfkh òuyk {wÆu ykøk¤ ðÄe nkuík íkku Mkhfkh{kxu fxkufxe MkòoE nkuík íku{ «ýðu

fÌkwt níkwt.rhxu÷{kt yuVzeykE {k{÷u ík{k{

MkkÚke ÃkûkkuLku MkkÚku hk¾ðkLke fkUøkúuMkLkesðkçkËkhe níke Ãký ík]ý{q÷ fkUøkúuMk

÷kufkÞwõík yuzeSÃke MkíÞLkkhkÞýhkðu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu r¢&™kÃkAe íkhík {wÏÞ«ÄkLk çkLku÷k yuLkÄh{®Mkn yLku yu[ze fw{khkMðk{erðhwØ Ãký yuVykRykh Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÄh{®Mkn nk÷{kt fkuøkútMkLkk ðrhc LkuíkkAu ßÞkhu yu[ze fw{khkMðk{efýkoxfsuzeyuMk «{w¾ Au.

¼úük[kh yxfkðíkku fkÞËku,

ðLkMkthûký , ðLÞ fkÞËku yLkur{LkhÕMk yuLz {uxÕMk huøÞw÷uþLk yuLzzuð÷Ãk{uLx yuõx (yu{yu{-ykhzeyu)Lke rðrðÄ òuøkðkRyku

CMYK

CMYK

Mkhfkh Ãký r[ËBçkh{TLkk çk[kð{kt

4.72 fhkuz f{o[kheykuLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-45 / ÃkwY 12-30 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, {køkMkh MkwË 14⏐þw¢ðkh 9, rzMkuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 14+8+2Website:www.sandesh.com

ç÷uf {Lke Mkk{uLke ÍwtçkuþLkkÃkrhýk{ku Ãkkt[ ð»ko{kt Ëu¾kþu : «ýð

¼khíkLke {kÚkkËeX ykðfðÄeLku Y.54,000 ÚkE 12 13 14 BBALkk 5uÃkh{kt 35Lkk çkË÷u

50 økwýLkk «§ku ÃkqAkíkkt Ëufkhku4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Mkunðkøk Lkðk rþ¾hu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 7fuLÿ Mkhfkh yuBÃ÷kuRÍ «kurðzLx

Vtz (EÃkeyuV)Lkk hux{kt 1.25xfkLkku {kuxku ½xkzku fhðk {kxu f{hfMke [qfe Au. yk ½xkzkÚke Ëuþ{ktykþhu 4.72 fhkuz f{o[kheykuLku{kuxku Vxfku Ãkze þfu Au. EÃkeyuV hux9.5 xfkÚke ½xkzeLku 8.25 xfkfhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.yuf xku[Lkk yrÄfkheyu {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu yuBÃ÷kuRÍ«kurðzLx Vtz ykuøku oLkkRÍuþLk(EÃkeyuVyku) çkkuzoLke r{®xøk 23{e

rzMkuBçkhu {¤Lkkh Au su{kt EÃkeyuVhuxLku ð»ko 2010-11 {kxu 9.5xfkÚke ½xkzeLku ð»ko 2011-12 {kxu8.25 xfk fhðkLke rð[khýkfhðk{kt ykðþu. Mkhfkh rLkð]r¥kçk[ík Ãkh ÔÞksËhLku AuÕ÷kt fux÷ktfð»koÚke 8.5 xfkLkk ËhLku ÞÚkkðíkThkÏÞku Au Ãkhtíkw økÞk ð»kuo íku{kt ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku níkku. 2010-11{kxu EÃkeyuVykuLkku hux 9.5 xfkLkkuníkku, 2011-12 {kxu ÔÞksËh8.25 xfk hne þfu Au ßÞkhu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe ykÃÞk çkkË íkuLkku y{÷

{kufqV hk¾ðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLkku {sçkqík çk[kð fhíkktfuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh yk

{k{÷u nXkøkún hk¾eLku ykøk¤ ðÄe nkuík íkku Mkhfkh {kxufxkufxe Mkòoík yLku {æÞMkºk [qtxýe yrLkðkÞo çkLke nkuík íkuÚke{æÞMkºk [qtxýe rLkðkhðk {kxu MkhfkhLku íkuLkku y{÷ {w÷íkðehk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh 2-

S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{TLke {w~fu÷e{ktrËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ykfuMk{kt íku{Lke Mkk{u fk{ [÷kððkLkesLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eîkhk fhðk{kt ykðu÷e ¾kLkøkeVrhÞkËLkk xufk{kt Mðk{eLku nksh ÚkRswçkkLke ykÃkðk yLku yLÞ Ãkwhkðk hsqfhðkLke fkuxo ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe

Au. yuLkzeyu îkhk Ãknu÷ktÚke sçkrn»fkhLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kr[ËBçkh{TLkkt hkSLkk{kLke {køkýeMktMkË{kt fhðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykRLkk MÃkurþÞ÷ ss yku.Ãke. MkiLkeyu íku{Lkk ykËuþ{kt fÌkwt níkwtfu “yk fki¼ktz{kt “yLÞfkðíkhktçkkòu”Lke ¼qr{fk ytøku LkðkÃkwhkðk hsq fhðkÚke Mkwçkú{ÛÞ{Lkuyxfkðe þfkÞ Lkrn, íkuÚke íkuyku

{kE®Lkøk fki¼ktz : rðËuþ«ÄkLkr¢»Lkk Mkk{u yuV.ykR.ykh.

çku Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLkku rðhwØ Ãký VrhÞkË

{æÞMkºk [qtxýe rLkðkhðk rhxu÷{ktyuVzeykE {kufqV : «ýð {w¾oS

MkkÚke Ãkûkkuyu Mknfkh Lk ykÃÞkLkku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo

yuh RÂLzÞk-®føkrVþhLkktçkuLf yufkWLx £eÍ fhkÞktMkŠðMkxuõMkLkk Y. 220 fhkuz ðMkq÷ðk ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt

(yusLMkeÍ) çkUøk÷whw, íkk. 8fuLÿeÞ rðËuþ«ÄkLk yuMkyu{ r¢&™k yLku fýkoxfLkk yLÞ

çku Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLkku rðhwØ økuhfkÞËuMkh {kR®Lkøk{k{÷ufhðk{kt ykðu÷e yuf ¾kLkøke VrhÞkËLku æÞkLk{kt hk¾eLku

÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk îkhk íku{Lke rðhwØ yuVykRykh Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au. yk ¾kLkøke VrhÞkË{kt ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku Au r¢&™kyu ÃkkuíkkLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkk fkÞofk¤{ktøkuhfkÞËuMkh {kR®LkøkLku «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt.

Mðk{e 2-S fktz{kt r[ËBçkh{TLkerðhwØ Ãkwhkðk hsq fhe þfþu

17{e rzMkuBçkhu fkuxo{kt nksh Úkðk ykËuþ

EÃkeyuVLkk ÔÞks{kt 1.25 xfkLkku½xkzku fhðkLkku íkgku íkiÞkh

xw-S fuMk{kt fkuxoLkk ykËuþ Mkk{urxÃÃkýeLkku r[ËBçkh{TLkku RLkfkh

¼khík 418/5, ðuMxRLzeÍ 265

RLËkuh, íkk. 8

ðehuLÿ MkunðkøkLkk rð¢{e 219hLkLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke[kuÚke ðLk-zu {u[{kt ¼khíkLkku 153hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[LkeðLk-zu ©uýe{kt 3-1Lke ysuÞMkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. ©uýeLkeÃkkt[{e ðLk-zu hrððkhu h{kþu.½hyktøkýu ¼khíkLkku yk MkíkíkykX{ku ðLk-zu ©uýe rðsÞ Au.ynªLkk nkuÕfh r¢fux MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e yk {u[{kt ðehuLÿ MkunðkøkMkíkík [kuÚke ðkh xkuMk Síkðk{kt MkV¤hÌkku níkku yLku yk ð¾íku íkuýu «Úk{çku®xøkLke ÃkMktËøke fhe níke.

ðehuLÿ Mkunðkøk ÃkkuíkkLkk sqLkkòuzeËkh økkiík{ økt¼eh MkkÚkuykuÃk®Lkøk{kt ykÔÞku níkku. MkunðkøkyLku økt¼ehu «Úk{ rðfux {kxu 22.5ykuðh{kt 176 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe {sçkqík þYykík yÃkkðeníke. økt¼ehLkk ykWx ÚkÞk çkkËMkunðkøku hiLkk MkkÚku {¤e ¼khíkLkestøke Mfkuh ¼ýe fq[ ykøk¤ ÄÃkkðe

níke. Mkunðkøk yLku hiLkk ðå[u 17.3ykuðh{kt 140 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke.

sðkçk{kt ðuMx RLzeÍ {kxu

hk{ËeLk rMkðkÞ yLÞ çkuxTMk{uLkku«ríkfkh fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk.LkðkurËík ÂMÃkLkh hknw÷ þ{koyu 43hLk{kt 3 rðfux ¾uhðe níke.

¼khíkLkku þþkLkËkh ©©uýerðsÞ

yLkku¾ku hufkuzo¼khíkLkk 7 çkuxTMk{uLk yksuçku®xøk{kt QíkÞko níkk. ykMkkíkuÞ çkuxTMk{uLkkuyu 100fhíkkt ðÄwLkk MxÙkRf huxÚkehLk fÞko níkk. çkeS íkhVðuMx RLzeÍu ys{kðu÷kMkkíkuÞ çkku÷hkuyu 7 fhíkkt ðÄwyuðhusÚke hLk ykÃÞk níkk.

yksLkeÃkqŠík

{Lku {kVf ykðu yu {khku çkkuÞ£uLz nþurçkÃkkþk

MkiV y÷e {khk{kxu nehku Lktçkh ðLkAu: frhLkk®sËøkeLkk Ëhuf ÃkzkðrË÷Úke SÔÞk Ëuð

rLkËuoþf çkLÞkuyku{e

388.82

rLk^xe 4,943.65 118.95

MkkuLkwt 29,500

[ktËe 55,800

y{u.zkì÷h 51.76 0.04

Þwhku 69.31 0.10

ÃkkWLz 81.27 0.55

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 16,488.24

00

150

ðLk-zuLkku ðÕzo hufkuzo Mksoíkku ðehw : 219 hLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


hLk219

çkku÷

149çkkWLzÙe25

rMkõMkh

07MxÙkRf hux

146.97

Mkunðkøk

ððeehhww,, ííkkkkhhee rrMMkkrrØØççkkËË÷÷ ¾¾qqççkkss ¾¾wwþþ AAwwtt..

ffkkuuRR¼¼kkhhííkkeeÞÞuu ss{{kkhhkkuu hhuuffkkuuzzoo

ííkkkkuuzzââkkuunnkkuuððkkÚÚkkee {{LLkkuu

øøkkððoo ÚÚkkRRhhÌÌkkkkuu AAuu..ffkkuuttøøkkúúuuxxTTMMkk..

Mkr[Lk íkUzw÷fh

ELËkuh : 24 Vuçkúwykhe, 2010yu Ërûký ykr£fkMkk{u øðkr÷Þh ¾kíkuLke ðLk-zu{kt çkuðze MkËeVxfkhðkLke y¼qíkÃkqðo rMkrØ {u¤ÔÞk çkkË Mkr[LkíkUtzw÷fhLkwt rLkðuËLk, ‘{khk yk ðÕzohufkuzoLku fkuR¼khíkeÞ s íkkuzþu.’ ÃkkuíkkLkk ‘økwhw’ Mkr[LkíkUzw÷fhLke yk ykøkkne çkeò s ð»kuo ðehuLÿMkunðkøku Mkk[e Xuhðe ËeÄe Au. ðuMx RLzeÍ Mkk{uøkwhwðkhu RLËkuh ¾kíku h{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu {u[{ktðehuLÿ Mkunðkøku 219 hLk Vxfkhe RríknkMk h[eËeÄku Au. yk MkkÚku s ðehuLÿ Mkunðkøk ðLk-zu{ktçkuðze MkËe VxfkhLkkhku Mkr[Lk íkUzw÷fh çkkËrðïLkku {kºk çkeòu r¢fuxh çkLke økÞku Au. ðehuLÿMkunðkøku yk WÃkhktík xuMx yLku ðLk-zu çktLku{kt¼khík {kxu ©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh fhLkkhkçkuxTMk{uLk çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe Au. Mkunðkøku[uÒkkR ¾kíku 2008{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u h{íkeð¾íku 304 çkku÷{kt 319 hLk fÞko níkk. yksuMkunðkøku 149 çkku÷{kt 219 hLk fÞko níkk, su{kt25 çkkWLzÙe yLku 7 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.Mkunðkøku 41 çkku÷{kt 50, 69 çkku÷{kt 100,112 çkku÷{kt 150 yLku 140 çkku÷{kt 200 hLkÃkqhk fÞko níkk.MkunðkøkLke yk Ä{kfuËkh R®LkøMkLkeMknkÞÚke ¼khíku 418 hLk fÞko níkk. sðkçk{ktfuhurçkÞLk xe{ 265 hLk LkkUÄkðe þfe níke. Mkunðkøk

{kr¤Þk nkxeLkk íkk. 8, {kr¤ÞknkxeLkk rðMíkkh{kt íku{s sqLkkøkZÚkeðuhkð¤ MkwÄeLkk hu÷ðu MxuþLku ykðkhkyLku ÷qÏ¾k íkíðku ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnu Au.yLku {rn÷k {wMkkVhkuLke fkuEMk÷k{íke hne LkÚke. ynªLke çku{rn÷kykuLkk zkuf{ktÚke íkMfhkuyuyufs rËðMku çku [uLkLke [e÷ÍzÃkfhe síkkt MkLkMkLkkxe {[e økEAu.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk{kr¤Þk{kt ½kt[e [kuf{ktyLkksLke ËqfkLk Ähkðíkkþktrík¼kE fkLkkçkkhLke ÃkíLkeft[LkçkuLk sqLkkøkZ MxuþLkuÚkeÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt çkuMke{kr¤Þk ykðíkk níkk. yk xÙuLk{kr¤Þk nkrxLkk ÃknkU[e íÞkhuyuLke zkuf{ktÚke 3 íkku÷k MkkuLkkLkku[uLk fkuE íkMfh AeLkðeLku ÷Esíkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økEníke. yks rËðMku çkLku÷k çkeòçkLkkð{kt ynª {AeÞkhkÃkhk{ktçkk÷{trËh ÃkkMku hnuíkk yLku yLkksLkeËqfkLk Ähkðíkk fkMk{¼kE Mkíkkh¼kEøkkSÞkýeLkk ÃkíLke nkshkçkuLksqLkkøkZ sðk {kxu ðuhkð¤ hksfkux÷kuf÷ xÙuLk{kt [zÞk níkk yLku yusqLkkøkZ ykÔÞwt íÞkhu zçkk{ktÚke Lke[u

Wíkhíkk níkk yu Mk{Þu ÃkkA¤Úke fkuEøkrXÞkyu [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe síkktyk {rn÷k hkzkhkz fhðk ÷køke níkesuLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkk {wMkkVhku

yufXk ÚkE økÞk níkk. yk{ yuf srËðMk{kt çku çkLkkð çkLkíkk fkuE økrXÞkøkUøk sqLkkøkZ ðuhkð¤ ðå[u Mkr¢Þ çkLkenkuðkLkku ÷kufkuLku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au.ykðk çkLkkð çkLku Au Aíkkt ¼kðLkøkhrzrðÍLk îkhk hu÷ðu Ãkku÷eMk VkuMkoLkkufkuEt ðÄkhku fhíkwt LkÚke. suLke xefk ÚkEhne Au.

‚ku{™kÚk{kt rƒ¼í‚[u™[k¤k fhŒk Íz…kÞk

ðuhkð¤: ‚ku{™kÚk rºkðuýe ‚t„{hkuz …h …ku÷e‚u „Rfk÷u hkºku …uxÙkur÷t„Ëhr{Þk™ [kh «u{e…t¾ezk™u rƒ¼í‚[u™ [k¤k fhŒk …fze …kzÞknŒk.su{kt«¼k‚…kxý™k ½kt[e n‚™Þkfwƒ (W.ð.22),‚tŒhk{…wh™eykrËðk‚e W»kkƒu™{w¤S(W.ð.23)™u ŒÚkk Œu{™eƒksw{kt s òðuË Þkfwƒ½kt[e(W.ð.24) ŒÚkk Wt{h„kð™e{neƒu™ rfþkuh(W.ð.22)™u ònuh{ktrƒÇíMk [u™[k¤k fhŒk ƒL™u fskuzk™u…ku÷e‚u Íz…e ÷R su÷nðk÷u fhe ðÄwŒ…k‚ nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt Ãkkt[ ð»koLkeçkk¤fe ËkÍe økE

{kuhçke : ynª t ÃkeÃk¤e hkuz Ãkhykðu÷e Þþçkeh rMkhk{ef Vuõxhe{kt{sqhe fk{ fhíkk {kunLk¼kELkkt{fkLk{kt økE fk÷u {kuze Mkktsu [ku¾khktÄðk Ãkkýe økh{ fhðk {wõÞw níkwtíÞkhu h{íkk-h{íkk Ãkkt[ ð»koLke ËefhehkuÞ÷ økh{ Ãkkýe{kt Ãkze síkktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkE Au.«kE{MkLke Ík¤u ËkÍe

síkk {rn÷kLkwt {kuíkhksfkux : suíkÃkwh{kt ËhçkkhøkZ

ÃkkMku {kuxk [kuf{kt hnuíke ðMktíkçkuLkçkfw÷¼kE Ãkh{kh (W.30) Lkk{Lke{rn÷k ÃkkuíkkLkk ½uh «kE{Mk ÃkhhMkkuE çkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkkt ðÄwMkkhðkh {kxu yneLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke suLkwMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkEf [kuh ÍzÃkkÞkuy{hu÷e : r[ík÷Lkk çkkçkhkLkk

çk¤u÷ ÃkeÃk¤eÞk økk{uÚke [kðzk ËunwhnhMkwh¼kELku Ãkfze Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhAfhíkk íkuýu hksfkux{ktÚke A çkkEfLke[kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke. yk[kuheLkk çkkEf ðu[ký fhðk {kxuy{hu÷eLkk {kuýÃkwh økk{Lkku nehuLknhMkwh¼kE zuh íkuLku {ËË fhíkkunkuðkLke fuVeÞík ykÃke níke.ðktfkLkuhLkk {swhLkwt xÙuLk

nzVuxu {kuíkðktfkLkuh : ðktfkLkuhLkk SLkÃkhk{kt

hnuíkku yLku {swhefk{ fhíkku ¼híkxÃkw¼kE ËºkurMkÞk fku¤e SLkÃkhkÃkkMkuLkk hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkeðu¤kyu xÙuLk nzVuxu [ze síkk íkuLkuøkt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwtníkwt.

su.Mke.çke. [kuhLkkhþÏMk ÍzÃkkÞku

økkutz÷ : hksMÚkkLkLkk fwþ÷økZLkkyk{÷eÃkkzk{kt hnuíkk «¼w÷k÷ WVuo«¼kík yøkheÞk þkÃkhLkksþ{ík¼kE Ãkxu÷Lkwtsu.Mke.çke.[÷kðíkku níkku yLku yufkË{kMk Ãknu÷k su.Mke.çke.MkkÚku LkkMkeøkÞku níkku íkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku Au.hMkkuE fhíkk ËkÍe síkkt

{rn÷kLkwt {kuíksuíkÃkwh : ÷k¾kðk¤k ËhçkkhøkZ

ÃkkMku hnuíke yuf ¾ðkMk {rn÷k økíkhkºkeLkk hMkkuE fhíkk ËkÍe síkkt íkuLku«Úk{ suíkÃkwhLku çkkË{kt økt¼ehnk÷ík{kt hksfkux ¾MkuzkÞu÷ sÞktykøk¤ íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. «kórðøkíkku {wsçk suíkÃkwhLkk ÷k¾kðk¤kËhçkkhøkZ ÃkkMku hnuíkk ðMktíkçkuLkçkfw÷¼kE Ãkh{kh (W.ð.30) økík

hkºku hMkkuE çkLkkðe hÌkk níkk íÞkhu«kE{Mk Vkxíkk íkuyku yk¾k þhehuøkt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk, íkuykuLkuíðheík «Úk{ suíkÃkwh MkhfkhenkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkkt íÞkt ykøk¤íkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkËíkuLke nk÷ík økt¼eh sýkíkkt hksfkux¾MkuzkÞk níkk Ãkhtíkwt Mkkhðkh fkhøkíkLk Lkeðzíkk økík hkºkeLkk h ðkøÞu íku{Lkwt{kuík rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk {k{÷usYhe fkøk¤ku nkÚk Ähe íkÃkkMk þY fheAu.

Íuhe ÃkkWzh Ãke sEStËøke xqtfkðe

ò{¾t¼kr¤Þk : ynet hu÷ðu MxuþLkÃkkMku hnuíke þnuLkkÍçkuLk Eçkúkrn{¼kEMktÄe Lkk{Lke Mkku¤ ð»keoÞ ÞwðíkeyuÃkuxLkk Ëw¾kðkÚke ftxk¤e sE{økV¤e{kt Lkkt¾ðkLkku ÃkkWzh Ãkkýe{kt½ku¤e økxøkxkðe síkkt Íuhe yMkh ÚkíkktMkkhðkh{kt ¾MkuzÞk çkkË {kuík LkeÃksÞwtAu.{kurðÞk{kt MkeykhMke fûkkLkku

çkk¤h{íkkuíMkð ÞkuòÞku{kurðÞk (økkUz÷) : ynªLke {kurðÞk

íkk÷wfk þk¤k Lktçkh -1Lkk rðþk¤{uËkLk{kt MkeykhMke fûkkLkkuçkk¤h{íkkuíMkð ÞkuòÞku níkku su{kt{kurðÞk fw{kh íkk÷wfk þk¤k WÃkhktíkykMkÃkkMkLkk A økk{kuLke «kÚkr{fþk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLkurðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.h{íkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk þkherhfrþûký íks¿k yLku {kurðÞk fw{khíkk÷wfk þk¤kLkk yk[kÞo fktrík¼kEfk÷rhÞk yLku MkeykhMke ¼e¾w¼kEfkÚkhkurxÞkyu snu{ík WXkðe níke.

hMíkku yku¤tøkðk síkkt Ãkk÷LkÃkwhLke ð]ØkLkwt {kuík

ðktfkLkuh : ¼krxÞk MkkuMkkÞxe{kthnuíke ÃkwºkeLku {¤ðk ykðu÷kÃkk÷LkÃkwhLkk f{÷kçkuLk hrík÷k÷økenkLke Lkk{Lke yutMke ð»koLke ð]ËÄkhMíkku yku¤tøkíke níke yu Mk{ÞuÄMk{Mkíkk ðuuøku ÄMke ykðu÷k yòÛÞkxÙfu nzVuxu ÷uíktk yk ð]ØkLkw {kuíkLkeÃksÞwt níkw. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼qftÃkLkk

ykt[fk n¤ðk ÚkÞkíkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt yksu

¼qftÃkLkk ykt[fk n¤ðk ÚkÞkníkk.økktÄeLkøkh ÂMÚkík MkeM{ku÷kSf[uheLkk sýkÔÞk {wsçk çkwÄðkhu hkºku9/28 ðkøÞu 1.4, íÞkh çkkË økwYðkhuçkÃkkuhu 2/08 ðkøÞu 1.3 yu{ çkun¤ðk ykt[fk ykÔÞk çkkË ykt[fkykuþktík Ãkze økÞk AuWLkk{kt ík÷ðkh ðzu nw{÷ku

WLkk : WLkkLke swLke {åAeÃkeX ÃkkMkuhnuíkk ÞwMkwV¼kE yçkÿu{kLk Mkw{khkyksu swLke {åAe {kfuox ÃkkMku rLkf¤u÷íÞkhu WLkkLkk {wÂM÷{ ÞwðkLk EM{kE÷VheË yLku E{hkLk VheËu hkufeLkuíkkSÞkLkk Íq÷wMk çkkçkíku çkku÷k[k÷efhe ík÷ðkh ðzu nw{÷ku fÞkou níkk

Mkku¾zk økk{uÚke ÞwðíkeLkkMke økE

WLkk : WLkkLkk Mkku¾zk økk{u hnuíkkíkw÷MkeËkMk fhþLkËkMk nheÞkýeLkeËefhe íkYýe(W.ð.19)Lku økEfk÷u{kíkkyu MkøkkE çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkkíkuLku {kXw ÷køke síkkt íkuýe ½huÚke LkkMkeøkE níkefuþkuË : Wr{Þk hÚkLkwt Mðkøkík

fuþkuË : fuþkuË{kt yksu çkÃkkuhu yufðkøÞu ykðu÷k Wr{Þk hÚkLkwt fuþkuËíkk÷wfk Wr{Þk hÚk Mkr{ríkLkk yæÞûkLkkhý¼kE ÷kzkýeLke ykøkuðkLkenuX¤ MktÏÞkçktÄ fkÞofhkuyu Mðkøkíkfhu÷ níkwt.yk íkfu çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞuÄ{oMk¼kLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kykÔÞwt níkwtMkLk¾zk økk{u çk¤kífkhLkku

ykhkuÃke su÷nðk÷uWLkk : WLkkLkk MkLk¾zk økk{u økík

íkk.30/11 Lkk hkus {kLk¼kE WVuo

{kLkzku ¼÷w¼kE økkuMkk Ëhçkkhyu yufMkøkeh ðÞLke ÞwðíkeLkwt çkËfk{LkkEhkËu ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ÷E sEçk¤kífkh fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkððk{kykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku íkuLke ½hÃkfz fhesu÷nðk÷u fhu÷ Au.su.Mke.çke. [kuhe sLkkh þÏMk

ðktfkLkuh ÃkkMkuÚke Íççkuhksfkux : fkuxzk MkktøkkýeLkk þkÃkh-

ðuhkð¤ {ktÚke yuf {kMk ÃkqðuosMk{ík¼kE MkktøkkýeLke ðkzeyu hnuíkkuyLku {sqhe fk{ku fhíkku øk¼Y y{hþeykËeðkMke ({w¤ hksMÚkkLk) Lkk{LkkuþÏMk 8.25 ÷k¾Lkw suMkeçke S.su.3yuE. 9117 ntfkhe [kuhe síkktÃkku÷eMk{kt VrhÞkË Lkku tÄkE níke.Ëhr{ÞkLk suMkeçke [kuhe sLkkh øk¼YykËeðkMke ðktfkLkuhLkk szuïh økk{ÃkkMku nkuðkLke {krníkeLku ykÄkhuÃke.yuMk.ykE. f{eo, rþðhks ¾k[hMkrníkLkk MxkVu ÍzÃke ÷E íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

rMktÄÃkwhLkk ÞwðkLku ÍuheËðk Ãke SðLk xqtfkÔÞwÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk fwríkÞkýk

íkk÷wfkLkk rMktÄÃkwh økk{u hnuíkkLkkøkksý AøkLk ykuzuËhk(W.h6)Lkk{Lkk ÞwðkLku yøkBÞ fkhýkuMkh ÍuheËðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞkuníkku. sÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃksíkk Ãkku÷eMkuLkkøkksýLkk {kuíkLkwt fkhý þkuÄðk ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðÚke®MkÄÃkwh økk{{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwAu.

ËkYLkk çku ÄtÄkÚkeoLkeÃkkMkk nuX¤ yxfkÞíkò{Lkøkh : LktËLkðLk Ãkkfo{kt hnuíkk

ËkYLkk çku ÄtÄkÚkeoyku {rnÃkík®Mkn WVuohksw y{ËkðkËe yLku íkuLkk MkkøkrhíksÞhks®Mkn WVuo sÞw ySík®Mkn[kinký Lke yu÷Mkeçkeyu økEfk÷u ÃkkMkknuX¤ yxfkÞík fhe yksu ðzkuËhkyLku MkwhíkLke su÷{kt {kuf÷e ykÃÞkníkk.

r¢fux {u[ WÃkh Mkèkuh{íkk çku ÍzÃkkÞk

{kuhçke : ELËkuh ¾kíku h{kE hnu÷¼khíke-ðuMxELzeÍ ðå[u h{kíkk ðLkzur¢fux {u[ WÃkh hLk VuhLkku r¢fuxLkkuMkèku h{e hÌkkLke çkkík{eLkkt ykÄkhuyu÷.Mke.çke.Lkkt Ãke.ykE. hkXkuz,s{kËkh h{sw¼kE íku{s sÞ{÷¼kEhçkkhe rðøkuhuyu þLkk¤k hkuz WÃkhykðu÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuLkkt ¼hík ÃkkLkLke ËqfkLk ÃkkMku r¢fux Mkèkuh{e hnu÷ fÕÃkuþ ¼økðkLkS y½khk(hnu. nheyku{ Ãkkfo, {kuhçke) yLkuykþe»k økeheþ Ãkkz÷eÞk(hnu.þõíkþLkk¤k) ÍzÃkkE økÞkníkk. {kíkk-ÃkwºkeLke níÞk fhLkkhLkktºký rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh

ÃkkuhçktËh : MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ÷wtxfhðkLkk EhkËu ÃkkuhçktËh ykuzËh hkuzÃkh Mkkík ð»koLke {kMkw{ çkk¤fe yLkuíkuLke {kíkkLke fhÃkeý níÞk fheLkk¾Lkkh ykhkuÃke AkÞkLkks{kík¾kLkk ÃkkA¤ hnuíkk heûkk [k÷fnheþ {w¤w¼kE ðkòLku Ãkku÷eMku ÍzÃke yksu 10 rËðMkLkk rh{kLzLke{ktøkýe MkkÚku ÃkkuhçktËhLke yËk÷ík{kthsw fÞkuo níkku. sÞkt yËk÷íku íkuLkk 3rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. fk÷{u½zk økk{u 4Ãk6 çkkux÷ËkY MkkÚku ¾ktx þÏMk ÍzÃkkÞku

hksfkux : fk÷kðkzLkk fk÷{u½zkøkk{u hnuíkkt ¼e¾k ðu÷k ¼uzk(W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk þÏMkLkuykh.ykh.Mku÷u íkuLkk ½h{kt s ËhkuzkuÃkkze 1,36,800Lke ®f{íkLkk 4Ãk6çkkux÷ ËkY MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.ËkYLkku sÚÚkku fkuxzkMkktøkkýeLkkfkht¼ze økk{u hnuíkku ¼e¾kLkku Mkk¤kuMktsÞ WVuo [tËku hk{S ¾ktx WíkkheøkÞkLkwt ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku MktsÞLku ÍzÃke÷uðk fðkÞík nkÚk Ähe Au. W5hkuõíkËhkuzku Ãkkzðk huLs ykES «ðeýrMktnkyu Mkq[Lkk ykÃke níke.

FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-15 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

hksfkux, íkk.8 : hksfkux íkk÷wfkLkkn÷uLzk økk{u ðkze{kt W¼k fhkÞu÷krh÷kÞLMkLkk xkðh {ktÚke ðkÞhLke [kuhefhíkk hksfkuxLkk çku þÏMkkuLku íkk÷wfkÃkku÷eMku ÍzÃke ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÃkfzkÞu÷k yuf þÏMk ÃkkMkuÚke ftÃkLkeLkkuf{o[khe nkuðkLkw çkkuøkMk ykE fkzo Ãký

{¤e ykÔÞwt níkw. {kurník {wfuþøkwshkíke (hnu.økkufw÷Äk{ ykðkMk),íkÚkk ySík Mkku{k MkhðiÞk (hnu. yÕfkMkku.Mkk) Lkw sýkðíkk Ãkku÷eMku çkLLkuLkeÄhÃkfz fhe níke. íkÃkkMk fhíkk {kurníkÃkkMku ftÃkLkeLkwt çkkuøkMk ykE fkzo {¤eykðíkk fçksu fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËh, íkk.8 ÃkkuhçktËhLkk ykrËíÞkýk økk{u økík

{tøk¤ðkhLkk hkus ÚkÞu÷e {rn÷kLkeníÞkLkk rfMMkk{kt ykhkuÃkeLkuhkýkðkð Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄk Au.yLku yksu rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚkuyksu fkuxo{kt hsw fhkÞku níkku. sÞktyËk÷íku íkuLkk yuf rËðMkLkk rh{kLz{tswh fÞko Au. çku rËðMk Ãknu÷kykrËíÞkýk{kt hnuíke h{e÷k ðk½u÷k(W.30) Lkk{Lke {rn÷kLke íkuLkk«u{e «rðý ¾e{k {fðkýkyu LkSðeçkkçkíku ykzuÄz Ahe yLku ík÷ðkhLkk½k Íefe níÞk fhe LkkMke AwxÞkuníkku. çkkË{kt yk ytøku Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðíkk hkýkðkð Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk RLMk. ykh.yu.MkwðuhkíkÚkk xe{u swËe-swËe xwfzeykuyu çkhzkÃktÚkf{kt {kuf÷eLku íkÃkkMk {kxuLkk[fúkuøkrík{kLk fÞko níkk. yLku swËeswËe Ëeþkyku{kt xwfzeyku çkhzkÃktÚkf{kt Ëkuzkðe níke. yLku çkkË{kt{kuçkkE÷ ÷kufuþLkLkk ykÄkhu«rðýLku økE fk÷u hkºku «rðýLkuykrËíÞkýk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkÚÚkhLkeÃkzíkh ¾ký{ktÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄku níkku. yLku yksu «rðýLkufkuxo{kt rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku hswfhkíkk yËk÷íku íkuLkk yuf rËðMkLkkrh{kLz {tswh fÞko níkk.

h{wS çkLku÷k çkLkkðLke nfefíkyuðe Au fu ¼uMkký økk{Lkk LkkøkrhfLkh®Mkn¼kE {kunLk¼kE Mkkursºkkyuøkúk{Ãkt[kÞík{kt Úkíkkt ¼úük[khLkeÃkku÷ ¾ku÷ðk íku{s ykðu÷e økúkLxLkkuWÃkÞkuøk fÞkt fuðe heíku fhkÞku fÞktfÞkt yLku fuðk fuðk rðfkMkfk{ku fhkÞkíku{s [k÷w ð»koLke fE ÞkusLkk{kt

fux÷k ¾kíkk níkk íku{s íku ¾kíkk{ktfux÷e {sqhe [qfðe Au. yuLke AuÕ÷kËþ ð»koLke {krníke {ktøke níke. yk{krníke {ktøkíkk s ík÷kxe {nkþÞyLku MkhÃkt[ y[tçkk{kt Ãkze økÞkníkk. yk¾hu ík÷kxe {tºke ¼è yLkuMkhÃkt[ økehÄh¼kE yfçkheyu yk{krníke ykÃkðk{kt 2800 ÃkkLkk ÚkkÞ

yu{ Au. yu{ ðkík fhe yu {kxuLkk¾[oLkk Y.5600 ¼hÃkkE fhðksýkðíkk yk Lkkýk Ãký ¼hÃkkE fheËuðk{kt ykÔÞk níkk. Ãký yu ÃkAe2800 ÃkkLkk ykÃkðkLku çkË÷u {kºk12 ÃkkLkk{kt s {krníke ykÃke ËE5600 ðMkw÷e ÷uíkk nðu Lkh®MknuyÃke÷{kt sðk íkiÞkhe fhe Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

ykhxeykE yuÂõxrðMxLku ík÷kxe, MkhÃkt[Lkku fzðku yLkw¼ð

{krníke ykÃkðk {ktzðk Ãkt[kÞíku 2800 ÃkkLkk{kxu 5600 ðMkw÷e {kºk 12 ÃkkLkk s ykÃÞk

¼uMkký íkk.8¼uMkký íkk÷wfkLkk {ktzðk økk{Lkk yuf Lkkøkrhfu {krníkeyrÄfkh YÕMk nuX¤ yk økk{{kt AuÕ÷k Ëþ ð»ko Ëhr{ÞkLkÚkÞu÷k rðfkMkfk{ku ytøku íku{s yLÞ {krníke {ktøkíkkMÚkkrLkf ík÷kxeyu yk {krníke ykÃkðk fw÷ 2800 ÃkkLkk

òuEþu yLku yu {kxu ÃkkLkk ËeX çku YrÃkÞk ÷u¾u Y.5600¼hÃkkE fhðk Ãkzþu íku{ sýkðíkk yk Lkkýk ÃkqhuÃkwhk¼hðk Aíkkt Ãkt[kÞík {tºkeyu {kºk 12 ÃkuEs{kt yÄwhe{krníke ykÃkíkk nðu yk ytøku yÃke÷{kt sðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

økk{Lkk Lkkøkrhfu Ëþ ð»ko Ëhr{ÞkLk {¤u÷e økúkLxku yLku yLÞ {krníke {ktøke níke

fk÷kðz íkk. 8AuÕ÷k [kh {kMkÚke hksfeÞ ykxk

Ãkkxk MkkÚku nk÷f zku÷f ÚkE hnu÷kfk÷kðkz {kfuox Þkzo{kt fkUøkúuMk «urhíkçkkuzeLke ÞuLkfuLk «fkhu nfk÷Ãkèe fÞkoçkkË ykðu÷e [wtxýe{kt Vku{o ¼hkÞkçkkË yksu Vku{oLke [fkMkýe fhíkk Ãkqðo[uh{uLk , ðkEMk [uh{uLk yLku yuLkkswÚkLkk Mkkík {¤e fw÷ Lkðu LkðLkk Vku{o[wtxýe yrÄfkheyu hË fhíkk hksfeÞMkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku Au. çkLkkðLke ðÄwrðøkík {wsçk ykøkk{e íkk. 19{eyufk÷kðz {kfuox ÞkzoLke [qtxýe MkçkçkVku{o ¼hðkLke «r¢Þk nkÚk Ähkíkk¾uzqík rð¼køk yLku ðuÃkkhe rð¼køk{¤e fw÷ 107 Vku{o ¼hkÞk níkk.suLke yksu [wxýe yrÄfkhe {Lkkus÷ku¾tzuyu Vku{oLke [fkMkýe fhíkk swËeswËe ûkrík Mkçkçk ÞkzoLkk MkíkkÄkhe Ãkqðo

[uh{uLk Ëe÷eÃk¼kE Mke.LkÚkðkýe,ðkEMk [uh{uLk h{uþ¼kE {eXk¼kEXurMkÞk, yLku yuLke yøkkWLke ÃkuLk÷Lkkíku{s nk÷ [wtxýe{kt yuLke MkkÚku sÃkuLk÷ çkLkkðe W¼k hnu÷k÷¾{ý¼kE xÃkw¼kEðkxr÷Þk,[tÿ®Mkn W{uË®Mkn òzuò,çk¤Ëuð®Mkn «ðeýrMktn òzuò,ËuðkýtË þk{¤k Mkçkkz yLku ðuÃkkherð¼køkLkk SíkuLÿ hrík÷k÷ çkøkzkE,hksuþ ¼e¾k¼kE ðkËe, ÷kurZÞk VkYfyçËw÷¼kELkk hsw ÚkÞu÷k Vku{o Mkk{unrhV W{uËðkhkuyu ðktÄku ÷E sýkÔÞwníkw fu rLkÞk{f©eLkk f÷{ 50 yLðÞuçkskh Mkr{ríkLkk VtzLkku ËwYÃkÞkuøk fhðkçkkçkíkLkwt æÞkLk Ëkuhíkk yk çkÄkLkk Vku{o[wtxýe yrÄfkhe {Lkkus ÷ku¾tzuyu hËfÞko níkk. yk{ yk ½xLkkÚke hksfeÞMkÒkkxku {[e økÞku níkku.

fk÷kðkz {kfuoxÞkzoLke [qtxýe{kt

Ãkqðo [uh{uLk,ðkEMk [uh{uLk MkrníkLkðLkk Vku{o hË Úkíkkt hksfeÞ MkÒkkxkuVku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk [qtxýe yrÄfkheyu Vku{o hË fÞko

{kr¤Þk nkxeLkk ÃktÚkfLkk hu÷ðu {wMkkVhku ÷qtxkE hÌkk Au

{kr¤ÞkLke çku {rn÷kykuLkk[uLkLke xÙuLk{ktÚke [e÷ÍzÃkhu÷ðu Ãkku÷eMk Ë¤ {wMkkVhkuLke Mk÷k{íke {kxu rLkr»¢Þ

«ur{fkLku Ãkíkkðe ËeÄe níke

ykrËíÞkýkLke {rn÷kLke níÞkLkkuykhkuÃke yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh{kuçkkE÷ VkuLkLkk ÷kufuþLk ÃkhÚke ¾kýku{ktÚke ÍzÃke ÷eÄku

íkk÷k÷k íkk. 8íkk÷k÷kÚke A rf÷ku{exh Ëqh

ykðu÷k ðuhkð¤ hkuz ÃkhLkk{k÷Stsðk økk{ ÃkkMku Mku{hðkð íkhVsE hnu÷k Afzku rhûkkLkwt xkÞh VkxíkktykMkeçkk yççkkMk ¼kËhfk W.ð.hLkwt½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkw. íkk÷k÷k{kt fkuE fk{ Mkçkçk ykðu÷k

Mku{hðkðLkk ÷kufku ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkwY ÚkEsíkkt Mku{hðkð sðk rLkféÞk níkk.íÞkhu Afzku rhûkkLkwt ÃkkA¤Lkw xkÞhVkxíkkt rhûkk hMíkkLke yuf çkkswVtøkku¤kE økE níke. su{kt {wMkkVhefhíkk sÞkhu yhsý¼kE hkýk¼kE{fðkýk yLku ¾kíkwçkuLk yççkkMk¼kËhfkLke nk÷ík økt¼eh nkuðkÚke

sqLkkøkZ rhVh fÞko Au. ykyfM{kík{kt LkkÚkeçkuLk çkkçkw¼kEy{eLkk {wMkk økrZÞk, yççkkMkEM{kE÷ ¼kËhfk yLku EM{kE÷nwþuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

[kuhðkzk fks÷ {Äw¼kE Ãkh{khLkuøkt¼eh Eò ÚkE Au. suLku íkk÷k÷knkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾MkuzÞk Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk hksfkux yLku yLÞ{Úkfku{kt økE hkíkÚke XtzeLkku Mnus[{fkhku Ëu¾kÞku níkku yLku Mkðkhu ÃkýXtze yLkw¼ðkíke níke.

yksu ÷½wík{ íkkÃk{kLk 15.8 MkwÄe

Lke[u ykðe økÞwt níkw. MkqÞkuoËÞ çkkËíkkÃk{kLk ðÄðk ÷køkíkk Auf 33.9zeøkúe MkwÄe xuBÃkhu[h WÃkh [ze økÞwt níkwsu ÂMÚkrík {k[o yur«÷Lkk WLkk¤k{ktnkuÞ Au.

nðk{kt ¼usLkwt «{ký ½xeLku 78

xfk ykÔÞw níkw yk{ nðu Íkf¤ykððkLke þfÞíkk ½xðk ÷køke Au.hksÞ¼h{kt Mkhuhkþ ÷½wík{ íkkÃk{kLk15 zeøkúeÚke 19 zeøkúe MkwÄe hnÞwníkwwt.su{kt Xtze Mkkð Lknªðík suðe shne níke.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhsqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt nuÕÚkykurVMkhLke ¾k÷e søÞk Ãkh Lkðkykðu÷k zku.ËkýeÄkheÞk økEfk÷u Mkktsuy[kLkf s hkSLkk{w ykÃkeLku LkkufheAkuze síkk hÌkk Au. yuf {rnLkku yLkuðeMk rËðMkLke xqtfe Vhs{kt s ykyrÄfkheyu Mkk{uÚke ykÃku÷wt hkSLkk{w

{nkÃkkr÷fkLkk f{o[kheyku{kt [[koLkwtfuLÿ çkLÞwt Au.

Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhyrÄfkheyku MkkÚkuLkk {ík¼uËLkk fkhýuyk yrÄfkheyu hkSLkk{w ykÃke ËeÄwtAu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sqLkkøkZ{nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚkenuÕÚk ykurVMkhLke søÞk ¾k÷e Ãkze

níke. su søÞk Ãkh rLk{kÞu÷k yrÄfkhexqtf Mk{Þ{kt Ãkhík síkk hnuíkk yk¾kþnuhLkwt ykhkuøÞ Vhe yuf ð¾íkhk{¼hkuMku {qfkE økÞwt Au. [[koíke yufrðøkík yLkwMkkh yíÞkhu {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt nuÕÚk ykurVMkh çkLkðk {kxufkuE hkS LkÚke. su çkkçkík sqLkkøkZLkkþnuhesLkku {kxu f{LkMkeçke ¼hu÷e Au.

ÃkkuhçktËhLkk MkíÞLkkhkÞý {trËhhkuz Ãkh hnuíkk {w¤w¼kE {kuZðkzeÞkLkeA ð»ko Ãkwðuo hkºkeLkk Mkkzk çkkhðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuLkk ½hLkk yktøkýus ytÄkÄwtÄ økku¤e çkkh fheLku fhÃkeýníÞk fhe Lk¾kE níke. yLku çkkË{ktÃkku÷eMku yk «fhýu ykhkuÃke íkhefuykrËíÞkýkLkk ¼e{k Ëw÷k yLku íkuLkkMkkøkheíkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhuçkeS íkhV {w¤w¼kE {kuZðkzeÞkLke

fÞkhuÞ òu níÞk ÚkkÞ íkku íku níÞk Ãkwðo®Mk[kE {tºke çkkçkw¼kE çkku¾eheÞkLkkRþkhu ÚkE nþu íkuðe [eXXe {w¤w¼kE{kuZðkzeÞkLkk ¾eMMkk{ktÚke {¤eykÔÞk çkkË yk {k{÷u çkkçkw¼kEçkku¾eheÞkLku Mkn ykhkuÃke økýðk{w¤w¼kE {kuZðkzeÞkLkk Ãkwºk ¼híkîkhk VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.yLku yk {k{÷ku yk¾hu MkwÃkúe{ fkuxo{ktÃknkuåÞku níkku. yLku MkwÃkúe{ fkuxoLkk 3

ssLke ÷ksoh çku[u çkkçkw¼kEçkku¾eheÞkLku yk níÞk Ãkúfhýu MknykhkuÃke økýðk fu Lkne íku ytøkuLkku[wfkËku ykÃkðkLku çkË÷u yk fuþçktÄkhýeÞ çkU[Lku MkwÃkúík fhe Ëuíkk nðuyk fuþ yk Ãkkt[ LÞkÞ{wríkoyku Mk{ûk[k÷þu íku{ {]íkf {w¤w¼kE{kuZðkzeÞkLkk Ãkwºk yLku VrhÞkËe¼hík {w¤w¼kE {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwníkw.

5kuhçktËh{kt A ð»ko Ãknu÷k {w¤w¼kE {kuZðkzeÞkLke níÞk ÚkE níke

çkkur¾heÞkLku MknykhkuÃke økýðkytøkuLkk fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku

ÃkkuhçktËh íkk.8ÃkkuhçktËh fkUøku úMkLkk Mk{Úkof {q¤w¼kE {kuZðkzeÞkníÞkfktz{kt Ãkwðo ®Mk[kE {tºke çkkçkw¼kE çkku¾eheÞkLku MknykhkuÃke økýðk ytøku [k÷e hnu÷k fkLkwLke støk{kt MkwÃkúe{

fkuxoLkk 3 ssLke ÷ksoh çku[u VuMk÷ku ykÃkðkLku çkË÷u Mk{økúfuMk Ãkkt[ LÞkÞ{wŠíkykuLke çktÄkhýeÞ çkut[Lku Mkw«ík fheËeÄku Au. yLku yk Ãkkt[ ssLke çktÄkhýeÞ çkU[ yk fuMk[÷kððkLke {wËík nðu ÃkAe ònuh fhþu.

MkwÃkúe{ fkuxoLkk 3 ssLke ÷ksoh çkut[u fuMk Ãkkt[ LÞkÞ{qŠíkykuLke çktÄkhýeÞ çkut[Lku Mkw«ík fhe ËeÄku

rðr[ºk {kuMk{Úke ftxk¤u÷k ¾uzqíkku yLku sLkSðLk

{kuze hkík yLku ðnu÷e Mkðkhuøkw÷kçke Xtze, çkÃkkuhu Vhe økh{e !hksfkux íkk. 8, rþÞk¤kLke þYykíkLku ËkuZ {kMk Ãkwhku ÚkEøkÞku Au. yk{ Aíkkt Xtze Ãkzíke LkÚke suLkk fkhýu Éíkw[¢ Mkkð[uLs ÚkE økÞwt nkuÞ yuðe MkkiLku yLkw¼wrík ÚkE hne Au.Xtzeçkhkçkh Ãkzíke Lk nkuðkÚke hrðÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[ehnÞw Au. fk~{eh{kt çkhV ð»kko ÚkkÞ íkku Ãký yuLke ykzyMkh

YÃku ynª nsw Xtze Ëu¾kE LkÚke.nk÷ rËðMk{kt çku çku ÉíkwyLkw¼ðkÞ Au. su{kt {kuze hkík yLku ðnu÷e Mkðkhu økw÷kçkeXtze , çkÃkkuhu Vhe økh{e ! ykðe ÉíkwÚke Mkki fkuE yf¤kEøkÞk Au. ykðe rðr[ºk ÉíkwÚke nðk{kLk rð¼køkLkk íks¿kkuÃký LkðkE{kt Ãkze økÞk Au.

÷kufku fnu Au fu ykLku þwt fnuðwt ? rþÞk¤ku fu WLkk¤ku ?

yuf {rnLkku Lku ðeMk rËðMkLke Vhs çkkË

sqLkkøkZ fkuÃkkuo.Lkk nuÕÚk ykurVMkhy[kLkf hkSLkk{w ykÃke síkkt hÌkk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷enuÕÚk ykurVMkhLke søÞk{kt ËkuZuf {kMkÚke Lkðk rLk{kÞu÷kyrÄfkhe økEfk÷u Mkktsu y[kLkf s íkuLkwt hkSLkk{w ykÃke

Lkkufhe Akuze síkk hnuíkk f{o[kheyku{kt Mkkhe yuðe [[koòøke Au. yrÄfkheyku MkkÚkuLke {zkøkktXLkk fkhýu íku{ýuhkSLkk{w Ähe ËeÄwt nkuðkLkwt yktíkrhf Mkwºkku{ktÚke òýðk{¤u÷ Au.

þnuhesLkkuLkwt ykhkuøÞ Vhe yuf ð¾ík hk{ ¼hkuMku {qfkÞwt

íkk÷k÷kÚke A rf÷ku{exh Ëqh {k÷Stsðk økk{ ÃkkMku

rhûkkLkwt xkÞh Vkxíkkt Mku{hðkðLkkLkðLku Eò : yuf çkk¤feLkwt {kuík

ò{Lkøkh{kt ytMkkhe çktÄwyku Mkk{u ðÄw yuf VrhÞkËò{Lkøkh íkk.8 : Lkðkøkk{ ½uz{kthnuíke þ{þkËçkkLkw Lkk{Lke {rn÷kLkkÃkrík y{eY÷nf {n{ËnwþuLk þu¾ÄkuhkS{kt fÃkzkLke ¾heËe fhðk {kxuøkÞk níkk. íÞkhu þ{þkËçkkLkwLkk¼kEyku þççkeh þkunhkçk ytMkkhe,yk÷{ þkunhkçk ytMkkhe, rVhkuÍþkunhkçk ytMkkheyu íkuLkwt yÃknhý fhe

Y.Ãk ÷k¾Lke ¾tzýeLke {ktøkýe fheníke. yk çkLkkð ytøku þ{þkËçkkLkwyuÃkkuíkkLkk ÃkríkLkwt yÃknhý fhe ¾tzýe{ktøkðk ytøku ÃkkuíkkLkk ºký ¼kEykuMkk{u rMkxe çke Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ÍehkuLktçkhÚke VrhÞkË LkkUÄe ÄkuhkSÃkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃke Au.

n÷uLzk{ktÚke ðkÞhLke [kuhe fhíkk çku Íççku

hksfkux : ÃkzÄhe LkSf ðýÃkheøkk{ ÃkkMku [k÷íkk xku÷LkkfkLkefk{økehe ðu¤kyu ÷ku¾tzLkku ½kuzkuE÷ufxÙefLke 11 fu.ðe ÷kELkLku yze

síkkt ¼ðh fhýMkª½ ¼e÷ðkz(W.ð.32) Lktw ½xLkk MÚk¤u s {]íÞwrLkÃksÞw níkw sÞkhu yuf þÏMkLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku Au.

ðesfhtx ÷køkíkk ©r{f ÞwðkLkLkwt {kuík

þnuhLkk yLkuf [[koMÃkË s{eLkfki¼ktzku{kt su fkuÃkkuohuxhkuLke Mkk{u yLkufykûkuÃkku ÚkÞk níkk yLku su{LkeMktzkuðýe ¾w÷e níke. íkuðk fkuÃkkuohuxhkuLkuçkeS ð¾ík Mxu. [uh{uLk suðk nkuËTkLkeÕnkýe fhðk{kt ykðíkk ¼ksÃkLkkrMkrLkÞh fkuÃkkuohuxhku{kt ¼khu yk¢kuþVkxe LkeféÞku Au. ykøkk{e íkk.h0Lkkhkus ò{Lkøkh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkku fkÞo¢{ÞkuòðkLkku Au, íku MktË¼uo yksuò{Lkøkh{kt «Ëuþ {tºke Síkw¼kE

ðk½kýeLke WÃkÂMÚkrík{kt yuf çkuXfLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt¼ksÃkLkk 3Ãk fkuÃkkuohuxh{ktÚke {kºk 11sux÷k s fkuÃkkuohuxhkuyu nkshe ykÃkeníke. økuhnksh hnu÷k fkuÃkkuohuxhkuyusýkÔÞwt níkwt fu, Síkw¼kE ðk½kýe yLku¼e¾w¼kE Ë÷MkkýeÞk suðk «ËuþLkuíkkyku ò{LkøkhLkk ÄkhkMkÇÞLkkEþkhu Lkk[u Au. íku{Lke yk¿kk «{kýu sò{ÃkkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke rLk{ýwtffhðk{kt ykðu Au. yk fkhýu ¼ksÃkLkkyLkuf fkuÃkkuohuxhku{kt yMktíkku»kLkku ÷kðk

Vkxe LkeféÞku Au. suLkk fkhýu LkSfLkkrËðMkku{kt s ¼ksÃk{kt fzkfk-¼zkfkÚkþu.

zu. {uÞh yLku Mxu. fr{xeLkkt [uh{uLkLke rLk{ýwfLkkt {k{÷u

ò{Lkøkh ¼ksÃk{kt rð¾ðkË, MkÆ¼kðLkkçkuXf{kt {kuxk ¼køkLkkt fkuÃkkuohuxh økuhnksh

ò{Lkøkh íkk.8ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke yksu {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{ktzu.{uÞh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke fhðk{kt ykðu÷erLk{ýwtfLkk {k{÷u þnuh ¼ksÃk{kt ¼khu yMktíkku»k òøÞku Au.

yksu «Ëuþ {tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ykøkk{e íkk.h0Lkk hkusÞkuòLkkh MkËT¼kðLkk fkÞo¢{Lke çkuXf{kt {kuxk¼køkLkk¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhkuLke økuhnksheyu ¼ksÃkLkk yktíkheff÷nLku [hý MkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku Au.

þkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkkt 3Ãk Ãkife 11 fkuÃkkuohuxhku s nksh hÌkk

hkýkðkð{kt Ëuuþe ò{økheMkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkkhkýkðkð økk{u fktfheLkk yuheÞk{ktÚkeò{økhe MkkÚku fåALkk hkÃkh íkk÷wfk{kthnuíkku yhsLk y{hk y{÷kýeLkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMku Ëuþe ò{økheMkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

ðkíkkðhý{kt ¼khu VuhVkh yLkurþÞk¤kLke søÞkyu AuÕ÷k A ð»koLkeMkh¾k{ýeyu LkðuBçkh {kMk{kt ¼khuøkh{e Ãkzíkk yk Mkk÷ suýu suýu SYyLku ½WLkwt ðkðuíkh fÞwo Au yu çkÄkLkwtðkðuíkh ¼khu økh{eLkk fkhýu rLk»V¤økÞwt Au. ykðe nk÷ík Mkkuihk»xÙLkk Mkkíku ÞrsÕ÷kLkk ¾uzqíkku yLkw¼ðe hÌkk Auíku{s ðifÂÕÃkf fÞku Ãkkf nðu ðkððku yur[tíkk{kt {qfkE økÞk Au. Ëh ð»kuo SYLkwtðkðuíkh fhíkk òýfkh ¾uzqíkkuLkkfnuðk {wsçk yk Mkk÷ {kuMk{u rðÃkrhíkMðYÃk Äkhý fhíkk yLku LkðuBçkh{kMk{kt Vw÷økw÷kçke XtzeLku çkË÷uMk¾ík økh{e Ãkzíkk íku{s WLkk¤ksuðe nk÷ík ÚkE síkkt SY íku{s ½WLkwtðkðuíkh Mkkð MkwfkE økÞwt Au. yLkuðifÂÕÃkf ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðk{kt{w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. çkeS íkhVstíkwLkkþf ËðkLkk rð¢uíkkykuLku Ãký

Ëðk çkòh{kt Mkkð {tËe ykðe Au.{kuxk ¼køku yk ðkðuíkh Ãký

LkðuBçkh {kMk{kt ÚkÞu÷wt Au. nk÷ XtzeLkku{kMk zeMkuBçkh [k÷u Au. yLku ½WLku ykXtzeLke sYh Ãkzu Ãký zeMkuBçkh {kMk{ktÞ 15 zeøkúeLku çkË÷u 30 zeøkúeykMkÃkkMk økh{e Ãkzu Au. yLku Xtze íkkuMkkð Lkk{Lke s hnu Au. ykðk rð»k{ðkíkkðhý{kt ½W xfe Lk þfu yLkuyLkuf ¾uzqíkku fnu Au fu ½WLkk

WíÃkkËLk{kt yLku økwýðíkk{kt ¾wçksVhf Ãkze sþu. økeh rðMíkkh{ktyktçku[k økeh MkrníkLkk økk{ku{kt nk÷¾uzqíkku ykðk ðkíkkðhýÚke ¼khu ®[íkk{ktÃkze økÞk Au. íkk÷k÷k{kt yktçkkðkrzÞkykuLku Ãký XtzeLke sYh Au. ÃkýXtze çkhkçkh ò{íke Lk nkuðkÚke ykøkk{efuheLke rMkÍLk{kt Ãkkf yLku WíÃkkËLkíku{s fuheLke økwýðíkkLku ¼khu yMkhÃkzðkLke ¾uzqíkku ¼erík Mkuðe hnÞk Au.

íkkíkk ftÃkLke{kt hkMkkÞrýf «r¢ÞkËhr{ÞkLk su fur{fÕMk ðuMx ðÄu íkuÃkkEÃk÷kELk îkhk yLku fuLkk÷ îkhkn{wMkh yLku Ãkkz÷e økk{ ðå[u

çkLkkððk{kt ykðu÷k Mkux÷ªøk ÃkkuLz{ktLkk¾ðk{kt ykðu Au. yk Mkux÷ªøkÃkkuLz{kt økE fk÷u Mkktsu fur{fÕMkðuMxLke MkkÚku yu{kuLkeÞk økuMk ÃkýAkuzðk{kt ykðíkk n{wMkh yLku Ãkkz÷erðMíkkh{kt økuMk Vu÷kE økÞku níkku. çktLkuøkk{Lkk ÷kufkuLku ykt¾{kt yLku øk¤k{ktçk¤íkhk Úkíkk ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞwtníkwt. íkkíkk ftÃkLkeLkk ðkEMk «uMkezLxr{.hrðLÿLkkÚk yLku ÃkMkoLk÷ {uLkushhksçkeh®MknLku òý fhðk{kt ykðíkkíkuykuyu yrÄfkheykuLke xwfzeLkuçkLkkðLkk MÚk¤u {kuf÷e níke. hkíku 9ðkøÞu økuMkLke ËwøkOÄ çktÄ Úkíkk økúk{sLkku

íkÚkk ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

çkkË{kt {kuze hkíku ftÃkLkeLkkt fkuE¼køk{ktÚke fu, ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke Vheyu{kuLkeÞk økuMk ÷efus ÚkíkkMkwhsfhkze, {eXkÃkwh rðMíkkh{ktyu{kuLkeÞk økuMkLke ËøkOÄ Vu÷kE níke.ykÚke, økúk{sLkku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhýVu÷kE økÞwt níkwt. yu{kurLkÞk økuMkLke

ËwøkOÄLkk fkhýu Mkwhsfhkze, {eXkÃkwhðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkk nkEðu hkuz Ãkhhnu÷e [kLke fuçkeLkku íkkfeËu çktÄ fheËuðe Ãkze níke. ÷kufku çkuçkkf¤k çkLkeLku{kuZu Y{k÷ çkktÄeLku sÞkt-íÞkt sE hÌkkníkkt. ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyuçkLkkðLke økt¼ehíkkLku Ãkkh¾eLku hkíkuíkkfeËu Mkkuzk yuþ Ã÷kLx çktÄ fhe ËeÄkuníkku. MkwhsfhkzeLkk økk{ík¤rðMíkkh{kt økuMkLke yMkh ðÄw ÚkE níke.

çkLkkðLke òý Úkíkk {kuze hkíku îkhfk{k{÷íkËkh ¼è yLku MÚkkrLkfÃkeyuMkykE {u½LkkÚke çkLkkðLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkk yLku çkLkkð ytøkuLkeòýfkhe {u¤ðe níke. {kuze hkíkuøkuMkLke yMkh Mkk{kLÞ ÚkE níke. íkkíkkftÃkLke{kt ðkhtðkh økuMk ÷efus yLkuLkkLkk-{kuxk yfM{kíkku Mkòoíkk hnu Au.ûkríkøkúMík {þeLkhe íkÚkk ÃkkEÃk÷kELkçkË÷kðe íkkfeËu fkuE fkÞoðkne nkÚkÄhðk ykMkÃkkMkLkk økúk{sLkku yLkufk{Ëkhku{kt {ktøkýe WXe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

òøk]ík Lkkøkrhfu yuMkeçkeLku òý fhe

¾t¼kr¤Þk ÃktÚkfLkku økúk{MkuðfY. Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞkuykðkMk ÞkusLkkLkk AuÕ÷k nókLkku [uf ykÃkðk ÷kt[ {ktøke níke

[kuxe÷k LkSf çkuLk÷ku çkLkkð

zBÃkh yzVuxu ErLzøkkufkh [ze síkkt 3Lkkt {kuíkzBÃkh fkh WÃkh [ZeLku ÄkhLke rËðk÷ MkkÚku yÚkzkÞwt

30{kt ÃkøkrÚkÞuÚke þku¼kÞkºkk rLkf¤þu

sqLkkøkZ{kt røkhLkkh xku[ufk÷u Wsðkþu Ë¥k sÞtíke[hýÃkkËwfkLku yr¼»kuf, yk©{{kt Ë¥kÞ¿k Þkuòþu

yfM{kík : ÚkkLkÚke [kuxe÷k íkhV ykðe hnu÷ fkh zBÃkh nzVuxu [ze síkkfkhLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkku yLku ºký ÔÞrfíkLkk {kuík rLkÃksÞk níkk.

yMkhøkúMík : {eXkÃkwh{kt ykðu÷e íkkíkk ftÃkLke{kt yu{kuLkeÞk økuMk ÷efusÚkíkk ftÃkLkeLke ykMkÃkkMk{kt ykðu÷k [kh økk{ku{kt økuMkLke yMkh ÚkE níke.Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLku økuMkLke ðÄw yMkh Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Vkuxku : çkwÄk¼k ¼kxe

AuÕ÷k A ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuo

hksfkux íkk.8: [k÷w Mkk÷ rþÞk¤kLke fkuE yMkh Lkðíkkoíkk hrðÃkkfkuLku økt¼eh yMkh Ãkze Au. ½Wt, íku{s SY,hkÞzku Mkrník yLkuf ÃkkfkuLku XtzeLke sYrhÞkík ð¾íku s 34Úke 35 zeøkúe økh{ ðkíkkðhý hnuíkk yk ÃkkfkuLke ð]rØ

çkhkçkh LkÚke ÚkE yLku økh{eLke ½kíkf yMkh ykðe Au. suLkkfkhýu økwýð¥kk yLku WíÃkkËfíkk Ãkh ¼khu yMkh Ãkzþu. ykðes nk÷ík økeh rðMíkkh{kt yktçkkðkrzÞkykuLku ðíkkoE hne Au.rð»k{ ðkíkkðhýLkk fkhýu ¾uzqíkku ®[íkk{kt Ãkze økÞk Au.

ðkðuíkh Mkkð MkqfkE økÞwt : yktçku[k økehLkkt ¾uzqíkku{kt ®[íkk

LkðuBçkh{kt Ãkzu÷e økh{eÚke½ô yLku SY ÃkkfLku yMkh

Mkktsu ÷efusLke ½xLkk çkkË hkºku Vhe økuMkLke íkeðú ËqøkOÄ «Mkhe

{eXkÃkwh, íkk.8: {eXkÃkwhLke íkkíkk ftÃkLke{kt økE fk÷u MkktsuyLku hkíku yu{kuLkeÞk økuMk ÷efus Úkíkk ykMkÃkkMk{kt ykðu÷k[kh økk{ku{kt økuMkLke yMkh ÚkE níke. Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLku

økuMkLke ðÄw yMkh Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. îkhfk {k{÷íkËkh yLku MÚkkrLkfÃkeyuMkykE ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.

ykMkÃkkMkLkkt [kh økk{ku{kt ÚkÞu÷e yMkh : ÷kufkuLku ykt¾-øk¤k{kt çk¤íkhk WÃkze

{eXkÃkwh íkkíkk fktw.{kt yu{kurLkÞk÷efus, Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku yMkh

Vhkh ÚkÞk çkkË {ËË fhðkLkkt ykhkuÃkMkh

ò{Lkøkh íkk.8: ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk [u÷k{kt ÞwðkLkLkeníÞk MkrníkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k rðþk÷ {kz{ Vhkh ÚkEøkÞk ÃkAe íkuLku {ËË fhðkLkk økwLkkMkh rðþk÷Lkk rÃkíkk, ¼kE

íkÚkk þnuhLkk «ÏÞkík ykuÚkku o. zkufxh Mkrník Ãkkt[ÔÞrfíkykuLke Mktzkuðýe ¾w÷íkk ík{k{ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðkÃkku÷eMku yËk÷ík{kt heÃkkuxo fÞkuo Au.

Eò ÚkE Lk nkuðk Aíkkt zku. Lkun÷ þknu ¾kuxw {urzf÷ MkŠx. ykÃÞw níkw

rðþk÷ {kz{Lkkt rÃkíkk, ¼kEíkçkeçk Mkrník Ãk Mkk{u rhÃkkuxo

ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkkyku Mkk{u

çk¤kífkhLke VrhÞkËLkk{k{÷u yksu Äkhe çktÄMktMÚkkyku îkhk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu

‘MktËuþ’Lkk ynuðk÷kuLkku Ãkz½ku

hksfkux, íkk.8Lkð÷¾eLke s{eLk støk÷ ¾kíkkLkk rðhkuÄ ðå[u sÞËuð

Vwz fu{Lku Vk¤ðe ËuðkLkk «fhý{kt rsÕ÷k íktºkyu VheÚkeíkÃkkMk þY fhðk fkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

LkðuMkhÚke VkE÷ ¾q÷e : Ëhuf rðøkíkkuLke Vuh [fkMkýe Úkþu

[f[khe Lkð÷¾e s{eLkfki¼ktz{kt ytíku íkÃkkMk þY

fqçkuh yLku [k{wtzk {kíkkSLke {qŠíkykuLkwt yiríknkrMkf {n¥ð

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8: sqLkkøkZLkk yuf ¼tøkkhLkkðuÃkkheyu ð»ko h010{kt fux÷ef {qŠíkyku ðut[ký yÚkuo {wfeníke. yk {qŠíkyku ¾wçk «k[eLk nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkuykÄkhu Ãkku÷eMku yk ík{k{ {qŠíkykuLkk Vkuxkuøkúk^Mk

yuV.yuMk.yu÷ yLku ðzkuËhkLke ykfkuo÷kuSMx xe{LkuMktþkuÄLk yÚkuo {kufÕÞk níkkt. MktþkuÄLkLkk íkkhý {wsçk çku{qŠíkyku ykþhu 100 ð»ko swLke nkuðkLkwt òýðk {¤íkkÃkku÷eMku ðuÃkkhe rðYæÄ økwLnku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkku{LkkÚk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke «kr[Lk {qŠíkyku ¾heËe níke

sqLkkøkZ{kt 100 ð»ko Ãkqhkýe{qŠík ðu[íkk þÏMk Mkk{u økqLkku

rËð{kt þq®xøk fwËhíke MkkiËÞoÚke ¼hÃkwh yuðk Ëeð{kt ykEÞk rVÕ{Lkwt þq®xøk [k÷e hÌkw Au. Mkðkhu [[oLkeÃkkA¤Lke MkkEz{kt þwxªøk þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk þwxªøk çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞu MkwÄe [k÷w hÌkw níkwt. çkkË{ktLkkÞzkLke økwVk{kt çkÃkkuhu ºký ðkøÞu þwxªøk þY fhkÞw níkwt. su MkktsLkk Mkkík ðkøÞk MkwÄe [kÕÞwt níkwt. yk Ãknu÷kÃký LkkÞzkLke økwVk{kt yÂøLkÃkÚk yLku fÞk{íkLkwt þq®xøk ÚkE [qfÞwt Au. yksu økeíkLkku Úkkuzku ¼køk yLku zkÞ÷kuøkMkeLk fu{uhk{kt fuË fhðk{kt ykÔÞk níkk. Vkuxku : þfe÷ fkMk{kýe

«kr[Lk {qŠíkyku sqLkkøkZ þnuh{kt yuf þÏMk ÃkkMkuÚke fçksu ÷uðkÞu÷e 100 ð»ko sqLke «kr[Lk {qŠíkyku.. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

-VheËkçkuLk økLke¼kE-þfeLkkçkuLk yçËw÷¼kE-ViÍLk ÍkneË (W.ð.11)-yLsw{ ÍkneË-YfMkkLkk yÞwçk

fkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

y{hu÷e íkk.8ÄkheLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ,

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ MkrníkLkk 18ykøkuðkLkku Mkk{u Äkhe þkf {kfuox{ktMkhkònuh yuf {rn÷k MkkÚku çk¤kífkhøkwòoÞkLke VrhÞkË ¾kuxe Au. yLku ykVrhÞkË hÆ Úkðe òuEyu. íkuðe {ktøkýeMkkÚku ykðíkefk÷u Äkhe ðuÃkkhe yuMkku.MkrníkLke MktMÚkkyku îkhk Äkhe çktÄLkwtyu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au.

Äkhe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞh{uþ¼kE {fðkýkyu [kh rËðMkÃknu÷k ÃkkuíkkLke ÃkíLke Ãkh ÄkheLkk

ÄkhkMkÇÞ, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾MkrníkLkk 18 ykøkuðkLkkuyu çku {kMkÃknu÷k ÄkheLke þkf{kfuox{ktMkhkònuh çk¤kífkh økwòoÞku nkuðkLkeÃkku÷eMk{kt yhS fhíkk Äkhe ÃktÚkfíku{s y{hu÷e rsÕ÷k{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au. yk yhSLkkrðYæÄ{kt Äkhe {wÂM÷{ Mk{ks,ðuÃkkhe yuþku, ðuÃkkhe {tz¤, rðï ®nËwÃkrh»kË MkrníkLke MktMÚkkyku îkhkçktÄLkwt yu÷kLk ykÃke {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkwt Lkffe fhðk{ktykðu÷ Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8rMkØ ÃkwY»kkuLke ¼qr{ íkhefu

yku¤¾kíkk sqLkkøkZLke ¼køkku¤u W¼u÷krøkhLkkh ÃkðoíkLke xku[u rçkhksíkkøkwYË¥kkºkuÞSLke sL{ sÞtíkeLkeykøkk{e þrLkðkhu Äk{Äw{Úke Wsðýefhðk{kt ykðþu.

Ãk]Úðe, ðkÞw, ykfkþ, s¤, yÂøLk,MkqÞo, [tÿ, nhý suðe «f]ríkLke h4ðMíkwykuLku økwY MðYÃku Äkhý fhLkkh¼økðkLk Ë¥kkºkuÞS røkhLkkhLkk MkkiÚkeô[k rþ¾h Ãkh rçkhks{kLk Au.ykøkk{e íkk.10 Lku þrLkðkhu íkuykuLkesL{sÞtíke rLkr{¥ku røkhLkkhLkk 30

ÃkøkrÚkÞuÚke yuf þku¼kÞkºkk rLkf¤þu.su ¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt Ë¥k[kuf ¾kíkuÃknkU[eLku Ãkhík Vhþu. MkkÚku MkkÚkuË¥kkºkuÞ {nkhksLke [hý ÃkkËwfk ßÞktrçkhks{kLk Au íkuðk Ë¥kkºkuÞ rþ¾h¾kíku [hý ÃkkËwfkLkku yr¼»kuf yLku Ë¥k{nkhksLkk y¾tz ÄqýkLke søÞkf{tz÷ fwtz yk©{{kt Ë¥kÞ¿kLkwt Ãký ykrËðMku ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk Wsðýe{kxu ytçkkS {ntík íkLkMkw¾økeheçkkÃkwíku{s Ë¥kkºkuÞ rþ¾hLkk {ntík{wõíkkLktËøkeheLkk {køkoËþoLk nuX¤fkÞofhku îkhk íkiÞkheyku þY fhðk{ktykðe Au.

Mk¬hçkkøk ÃkkMku ykðu÷k swLkkfkx{k¤ ðU[ðkLkk zu÷k{kt økíkíkk.h6/10Lkk hkus fux÷ef «k[eLk{qŠíkyku ðU[ðk {qfe níke. su{ktfk[çkku, çknw[hkS, fwçkuh, [k{wtzk{kíkkS íku{s yuf {nkLkw¼kðLke{qŠíkyku níke. yk ík{k{ {qŠíkykuÃkkihkrýf nkuðkLke yu÷.Mke.çkeLku{¤u÷e rðøkíkkuLku ykÄkhu Ãkku÷eMku yk

ík{k{ {qŠíkykuLkk Vkuxkuøkúk^Mkykfkuo÷kuSMx xe{Lku {kuf÷ðk{ktykÔÞk níkkt. yk {wŠíkykuLkk MktþkuÄLk{kxu ðzkuËhk yLku rËÕneLke xe{sqLkkøkZ Ãký ykðe níke.

÷ktçkk Mk{ÞLkk MktþkuÄLk çkkËykðu÷k íkkhý {qsçk yk Ãkkt[{qŠíkyku Ãkife fwçkuh yLku [k{qtzk{kíkkSLke çku {wŠíkyku 100 ð»ko swLke

Au. hSMxzo fÞko ðøkh Ãkkihkrýf{qŠíkyku hk¾e þfkÞ Lknª. íkurLkÞ{Lkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ãkku÷eMku¼tøkkhLkk ðuÃkkhe yMkhV nçkeçk{u{ý rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄe íkuLkuÍzÃkðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ykþÏMku Mkku{LkkÚk ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{ktÚke {qŠíkyku ¾heËe nkuðkLkeÃkku÷eMk Mkwºkku sýkðe hÌkk Au.

Mkkihk»xÙ¼h{kt yÃknhý, ÷qtx,¾tzýe yLku s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkkøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ò{LkøkhLkkrðþk÷ {kz{Lke y{ËkðkË Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fÞko çkkË ò{Lkøkh Ãkku÷eMkuøkík MkÃxu. {rnLkk{kt íkuLkku fçòuMkt¼kéÞku níkku.

yk fuMk{kt Vhkhe rðþk÷Lku swËe-swËe yLkuf heíku {ËË fhðk ytøkurðþk÷Lkk rÃkíkk ðÕ÷¼¼kE {kz{,¼kE sÞ {kz{, çkLkuðe sþk¼kE[kðzk yLku þnuhLkk «ÏÞkík ykuÚkkuo.

MksoLk zku.Lkun÷ þkn íkÚkk rðþk÷{kz{Lkk r{ºk rðþk÷ {uhLkwt Ãký Lkk{¾w÷íkk íkuykuLke Mkk{u f÷{ h1h {wsçkfkÞoðkne fhðk yËk÷ík{kt heÃkkuxofhðk{kt ykÔÞku Au.

ðÕ÷¼¼kE yLku sÞu íkÚkksþk¼kEyu rðþk÷Lku ykþhku ykÃkeYrÃkÞkLke Mkøkðøkzíkk fhe ykÃke níke.sÞkhu rðþk÷ {uhu rðþk÷ Vhkh níkkuíÞkhu yLÞ heíku {ËË fhe níke.rðþk÷Lke ò{Lkøkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfÞko ÃkAe he{kLz WÃkh ÷eÄku íÞkhu

Ãkøk{kt Eò ÚkE nkuðkLkwt zku.Lkun÷ þknuMkxeoVefux ykÃÞwt níkwt.

yu÷Mkeçke îkhk çkeò íkçkeçk ÃkkMkurðþk÷Lke {urzf÷ íkÃkkMkýefhkððk{kt ykðíkk rðþk÷Lku fkuEEò ÚkE Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.suÚke, zku. Lkun÷ þkn îkhk ¾kuxwMkxeoVefux yÃkkÞkLkku yËk÷ík{ktrhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku níkku. zku.Lkun÷þkn îkhk swËk-swËk [kh fuMkku{ktykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yk s{eLkLke Vk¤ðýe{ktstøk÷¾kíkkyu ÷¾u÷k Ãkºkku{kt søÞk[uhLkk støk÷ku {kxu yLkk{ík nkuðkLkwtsýkðkÞwt níkwt. Ãký, çkkË{kt íkuLkwt fkuEyf¤ fkhýMkhõ÷eÞhLMk Ãký{¤e síkkt yLku{kÃkýeLkk ÃkqhkðkLkðuMkhÚke hsw fheLkuíkífk÷eLk f÷ufxh yu[.yuMk. Ãkxu÷urhÃkkuxo fhíkkt Mkhfkhu 5000 yufhs{eLkLke Vk¤ðýe fhe Lkk¾e níke.òu fu, støk÷¾kíkkLkk MxkVu s{eLkLkeVk¤ðýe Ãkwðuo ÚkÞu÷e {kÃkýe þex{ktMkrn fhðkLkku ELfkh fhe

støk÷¾kíkkLke s{eLk nkuðkLkwt MÃküsýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw yk{ Aíkkt Lkðe{kÃkýeLku ykÄkhu s{eLkLke Vk¤ðýeíktºkyu fhe ËeÄe níke. yk çkkçkíku

‘MktËuþu’ íkÃkkMk çkkËíkuLkk ynuðk÷ku«rMkæÄ fhíkkt

hksfkux rsÕ÷k íktºk¾¤¼¤e WXâwt níkwt

y™u Vuh íkÃkkMk {kxu ðíko{kLk f÷ufxhhksuLÿfw{khu fkÞoðkne nkÚk Äheníke.

Lkð÷¾eLke 5000 yufhs{eLkLke Vk¤ðýe{kt {kuxk ÃkkÞu¼úük[kh yk[hkÞkLke ykþtfk nkuE

íktºk íkxMÚkíkkÚke íkÃkkMk fhu íkku[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðu íku{Au. su íku ð¾íku støk÷¾kíkkyu÷¾u÷k Ãkºkku y™u hsw fhkÞu÷kÃkwhkðkykuLke Ãký ÞkuøÞ heíku[fkMkýe ÚkkÞ íkku s{eLk Vk¤ðýeytøku ËwÄLkwt ËwÄ y™u ÃkkýeLkwt ÃkkýeÚkE òÞ íku{ Au.

y÷çkík, yk «fhý{ktMktzkuðkÞu÷k {kuxk hksrfÞ{kÚkkyku Mk{økú «fhý{kt ¼eLkwtMktfu÷kE òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ÚkÞk Au. òu fu, yk çkkhk{ktònuhneíkLke yhS fhðk {kxuÃký økríkrðrÄ þY ÚkE [wfe Au.

Lkð÷¾es{eLk fki¼ktz

MkwhuLÿLkøkh,íkk.8yfM{kíkLke [kuxe÷k Ãkku÷eMk

{ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh økwYðkhuMkðkhu 11:30 Lkkt yhMkk{kt ÚkkLkÚke[kuxe÷k íkhV sE hnu÷ ELzeøkku fkhhkíkwzeÄkh ÃkkMku Ãknkut[e íÞkhu Mkk{uÚkenkEðu WÃkh h{íkw ykðíkw zBÃkhLkkt[k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðeËuíkk zBÃkh ELzeøkku fkh WÃkh ÄMke síkkfkhLkku få[h½ký ðk¤e ËeÄku níkku.zBÃkh hkíkwze ÄkhLke rËðk÷ MkkÚkuÄzkfk¼uh yÚkzíkk zBÃkhLkkt [k÷fLkkY¼kE WVuo Lkwhku çknkËwh¼kEçkòýeÞk (hu.zku¤eÞk) zBÃkh {ktÚke

Vtøkku¤k¤ síkk fkt[ íkkuzeLku Mkk{uLkeÄkhLke rËðk÷ MkkÚku {kÚkw yVzkíkk¾kuÃkheLkkt Vwh[k Wze økÞk níkk. sÞkhuELzeøkku fkh{kt [kuxe÷k íkhV sEhnu÷k çkkÃkk÷k÷ WVuo ÷k÷w«æÞw{LkrMktn Ík÷k (W.ð.16) íkÚkkMkøkhk{¼kE ¾e{k¼kE Mkktçkz(W.ð.h4) (hu.çktLku Ãk÷kMkk) Lkwt[økËkE síkk f{f{kxe ¼Þko {kuíkrLkÃksÞk níkk. øk{Ïðkh yfM{kík{ktºký ÔÞrfíkykuLkkt {kuík rLkÃksíkkyhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.çkLkkðLkkt Ãkøk÷u [kuxe÷k-ÚkkLk nkEðuWÃkh xÙkVef ò{Lkkt ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

ò{Lkøkh íkk.8ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk

íkk÷wfkLkk ðzkºkk øk]ÃkLkk økúk{MkuðfLkuyuMkeçkeyu yksu ykðkMk ÞkusLkkLkkAuÕ÷k nókLkk [uf ykÃkðk {kxuY.Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚk ÃkfzeÃkkzÞku níkku.

¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Ëkºkkýk{kthnuíkk «ký÷k÷¼kE MkðS¼kErºkðuËeyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkk Lkk{ÚkeELËehk ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ Y.46nòhLke ÷kuLk ÷eÄe níke. su ÷kuLk ÃkuxuY.8,Ãk00Lkk AuÕ÷k nókLkku [uf çkkfeníkku. suÚke «ký÷k÷¼kEyu¾t¼kr¤ÞkLkk ðzºkk øk]ÃkLkk økúk{MkuðfrË÷eÃk¼kE {kunLk¼kE ðk½u÷kLku yk[uf ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

rË÷eÃk¼kEyu [ufLkk çkË÷k{ktY.Ãk00 ykÃkðk {ktøkýe fhe níke. ykytøkuLke «ký÷k÷¼kEyu ò{LkøkhyuMkeçke ykurVMk{kt òý fhe níke.ykÚke yuMkeçkeLkk ÃkeykE Ãke.yu.Ík÷kíkÚkk MxkVLkk nMk{w¾¼kE økkune÷uyksu Axfw økkuXÔÞwt níkwt. su {wsçk«ký÷k÷¼kE ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke f[uhe ÃkkMku rË÷eÃk¼kEðk½u÷kLku Y.Ãk00Lke ÷kt[ ykÃkíkkníkk. íÞkhu yuMkeçkeyu rË÷eÃk¼kEyu÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk Ãkfze Ãkkze ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ò{LkøkhrsÕ÷k{kt ðrnðxe íktºkLkku ÷kuyh MxkVyuMkeçkeLke nzVuxu [ze síkk yLÞ ÷kt[÷uíkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku hu÷kuykÔÞku Au.

íkk÷k÷k(økeh),íkk.8: nz{ríkÞk økeh økk{{kt çkwÄðkhu {kuze hkºku 2.30 ðkøkuçku ®Mknku støk÷{ktÚke økk{{kt ½qMke ykÔÞk níkk. Ëe÷eÃk¼kE fk÷MkrhÞkLkksýkÔÞk «{kýu çkÒku ®Mknku økk{Lke çkòh{kt ykðe økk{{kt hnuíkk Lkkøkk¼kEyhþe¼kE fku¤eLkk hnuXkýLkk {fkLkLkku zu÷ku xÃke ytËh «ðuþ fhe Vr¤Þk{ktçkktÄu÷ ÃkkzeLku {khe {khý fhe økÞk níkkt. ÃkkzeLkwt {khý fhe çkLkLku ®Mknku çkksw{ktçkktÄu÷ økki-{kíkk WÃkh nw{÷ku fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk ½hLkk Mkkiòøke sE nkf÷kt Ãkzfkhk fhíkk çkLLku ®Mknku zu÷kLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk.

nz{ríkÞk (økeh) økk{u çku ®Mknkuyuzu÷ku xÃke ÃkkzeLkw t {khý fÞwO

{kE®Lkøk fki¼ktznuX¤ yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe Au. yk yuVykRykh{kt 11yrÄfkheykuLkkt Lkk{ Ãký Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞkt Au. 3 rzMkuBçkhLkkhkus xesu yçkúkn{ îkhk Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷e ¾kLkøke VrhÞkËLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ÷kufkÞwõík yËk÷íkLkkLÞkÞ{qŠík yu÷fu MkwÄeLÿk hkðuÃkku÷eMkLku yk ytøku íkÃkkMk fhðk yLku 6òLÞwykhe MkwÄe ynuðk÷ MkwÃkhíkfhðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk Au.ykVrhÞkË{kt ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Aufu r¢&™k ykufTxkuçkh 1999Úke {u2004 MkÄe fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLkhÌkk níkk íÞkhu íku{ýu ytøkík rník {kxuøkuhfkÞËuMkh {kR®LkøkLku «kuíMkknLkykÃÞwt níkwt.

EÃkeyuVLkk ÔÞks{kt ÃkeÃkeyuVLkku Ëh Ãký çkË÷kÞu÷ku

hnuþu. ÔÞksLkk Ÿ[k Ëh yLku

VwøkkðkLkk Ÿ[k ËhLkk ðå[u Mkhfkhxefk-rxÃÃkýe{kt ½uhkÞu÷e Au. Mkhfkhu1÷e rzMkuBçkhÚke ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz(ÃkeÃkeyuV), LkuþLk÷ Mku®ðøk MkŠxrVfuxsuðkt çk[íkLkkt MkkÄLkku WÃkh ÔÞksËh¢{þ: ðÄkheLku 8.6 xfk yLku 8.7xfk fÞkuo níkku.

{æÞMkºk [qtxýe îkhk yk Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku níkku íku ytøku íkuyku

Lkkhks níkk. ík]ý{q÷ fkUøkúuMku MkhfkhLkwtLkkf ËçkkðeLku yk {k{÷u MktMkË{ktMk¼k{kufqVeLke Ëh¾kMíkLku xufkuykÃkðkLke Ä{fe ykÃkíkkt MkhfkhLku yk{k{÷u ÃkeAunX fhðe Ãkze níke.

«ýðu fÌkwt níkwt fu Mk¼k{kufqVeLkeËh¾kMík yu Mkhfkh {kxu yrðïkMk«TMíkkð Mk{kLk s Au yLku yíÞkh MkwÄeMkhfkhLke MkkÚku hnu÷k fkuE Ãký ÃkûkuËh¾kMíkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwOLkÚke, yk{ ík]ý{q÷Lkkt ð÷ýÚkeMkhfkhLku rLkýoÞLkku y{÷ {w÷íkðehk¾ðkLke Vhs Ãkze níke, ykLkurLkýoÞ{kt hku÷çkuf økýe þfkÞ Lknª.Mkhfkh MkðoMk{trík MkkÄeLku ykLkkuy{÷ fhþu íkuðe MÃküíkk íku{ýu fheníke.

Mðk{e 2-S fktz{kt fkuxo{kt nksh ÚkR þfu Au, íkuyku

Lkðk fkðíkhktçkkòuLke yku¤¾ ytøkuLkðk Ãkwhkðk ykÃkðkLkk Au. VrhÞkËfhíke ðu¤kyu ðÄkhkLkk Mkqr[íkykhkuÃkeykuLke VrhÞkËeLku òý Lk níkeíkuðe nfefíkkuLku òuíkkt íku{Lku fuMk{ktVheÚke nksh ÚkðkLke ÃkhðkLkøkeyÃkkÞ Au fu{ fu nðu íku{Lku LkðkfkðíkhktçkkòuLke òý ÚkR Au.”

fkuxuo 17{e rzMkuBçkhu Mðk{eLkufkuxo{kt nksh ÚkRLku Ãkwhkðk hsq fhðkykËuþ fÞkuo Au. yk {k{÷uMkeçkeykRLkk yLku Lkkýk{tºkk÷ÞLkkyrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fhðk rËÕnefkuxuo {tsqhe ykÃÞk çkkË r[ËBçkh{T ÃkhËçkký ðÄe økÞwt Au.

xw-S fuMk{kt Lkkýk{tºkk÷ÞLkk ðrhc yrÄfkheLkeÃkqAÃkhA fhðkLke rËÕne fkuxuo {tsqheykÃÞk çkkË rðhkuÄ Ãkûkku îkhk íku{LkkthkSLkk{kLke {køkýe Vhe fhðk{ktykðe Au. fkuxoLkku ykËuþ øk]n«ÄkLkr[ËBçkh{T {kxu {kuxk Vxfk Mk{kLk Auíkuðk rðÃkûkkuLkku ykhkuÃk íku{ýu LkfkhefkZâku níkku. [wfkËk çkkË ÞwÃkeyuMkhfkhLkk ðrhc «ÄkLkkuLke çkuXfÞkuòR níke su{kt «ýð {w¾hS,Mk÷{kLk ¾whþeË yLku ÃkðLkfw{khçktMk÷ nksh hÌkk níkk. çkuXf çkkË¾whþeËu fÌkwt níkwt fu fkuxuo r[ËBçkh{TLkeMkk{u fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke suÚkeíku{Lkkt hkSLkk{kLkku fkuR «&™ LkLkÚke. rËÕne fkuxoLkku ykËuþ MkhfkhLke

ÃkeAunX LkÚke.yuh RÂLzÞk-®føkrVþhLkkt çkuLf¾kíkktyku yLku ®føkrVþhLkkt 10çkuLf yufkWLxTMk MÚkrøkík fhðk{kt ykÔÞktAu. çktLku yuh÷kELMk îkhk MkŠðMkxuõMkLknª [qfððk {kxu yk Ãkøk÷wt ÷uðk{ktykÔÞwt Au. yuh EÂLzÞkyu MkŠðMkxuõMkLkkY. 150 fhkuz yLku rftøkrVþhu Y. 70fhkuz [qfððkLkk çkkfe Au. yuh÷kELMkîkhk íku{Lkk «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke yk hf{ðMkq÷ fhðk{kt ykðe Au Ãký xuõMkMk¥kkðk¤kyku™u íku [qfððk{kt ykðeLkÚke, ykÚke íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykÔÞkt Au.çktLku ftÃkLkeyku™u MkŠðMkxuõMk[qfððk Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞkunkuðk Aíkkt íkuyku MkŠðMkxuõMk ¼hÃkkEfhðk{kt rLk»V¤ síkkt ykfhkt Ãkøk÷kt÷uðkLke Mk¥kkðk¤kykuLku Vhs Ãkze Au. ykytøku yuh RÂLzÞkLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwtfu y{u xuõMk Mk¥kkðk¤kykuLku yksu Úkkuzehf{ [qfðe ËuðkLke fkÞoðkne fhe Au.y{khku nuíkw y{khkt çkuLf¾kíkkt Ãkh {qfu÷ku«ríkçktÄ nxkððkLkku Au.LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷kh hrðyu fÌkwt níkwt fuyk Mk{MÞk xqtf Mk{Þ{kt Wfu÷ðk{ktykðþu. yk ytøku {Lku fktE ¾çkh LkÚkeÃký òu fkuE Mk{MÞk nþu íkku íkuLkku s÷ËeWfu÷ ÷kððk{kt ykðþu. rftøkrVþhLkk«ðõíkkyu yk {wÆu fkuE rxÃÃkýe fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. MkŠðMkxuõMkrzÃkkxo{uLxLkk sýkÔÞk {wsçk rftøkrVþhuyur«÷Úke MkÃxuBçkh MkwÄeLkku MkŠðMkxuõMk[qfððkLkku çkkfe Au ßÞkhu yuh EÂLzÞkyuyur«÷Úke ykuøkMxLkku xuõMk [qfððkLkkuçkkfe Au. rftøkrVþhLkkt çkuLf yufkWLxyuf {rnLkk{kt çkeS ð¾ík £eÍ fhkÞktAu. ftÃkLkeLkk ðzkykuyu yøkkW ºkýnók{kt xuõMkLke çkkfe hf{ [qfððk¾kíkhe ykÃÞk ÃkAe íku{Lkkt çkuLfyufkWLxLku {wõík fhkÞwt níkwt.rftøkrVþhLkwtËuðwt Y. 12,000 fhkuz Au íkuýu çkuLfkuÃkkMkuÚke Y. 7,060 fhkuzLke ÷kuLk ÷eÄu÷eAu. ftÃkLkeyu Y. 2,200 fhkuzLke hf{Q¼e fhe Au su{kt Y. 800 fhkuzfkÞofkhe {qze íkhefu {u¤ðkÞk Au.ftÃkLkeLke çkeò õðkxohLke ¾kux Y. 469fhkuz Au ßÞkhu ykðf Y. 1,528 fhkuzAu. ftÃkLkeyu Lkkýkt {u¤ððk Y. 175fhkuzLkwt rftøkrVþh-nkWMk økehku {qõÞwt AußÞkhu yuh RÂLzÞkLkwt Ëuðwt Y. 64,000fhkuz Au. Mkhfkh íkuLku 10 ð»ko{kt MknkÞÃkuxu Y. 30,000 fhkuz ykÃkðkLke Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8¼ksÃkLkk ík{k{ MkktMkËku ykðíke

fk÷u MktMkËLkkt MktçktrÄík øk]nLkktr«MkkRrztøk ykurVMkMko Mk{ûk íkuyku ç÷uf{Lke Ähkðíkk LkÚke fu rðËuþLke çkuLfku furMðMk çkuLfku{kt fu xuõMk nuðLk økýkíkkËuþku{kt økuhfkÞËu {u¤ðu÷e ykðfAwÃkkðe LkÚke íkuðwt ònuh fhþu. ¼ksÃkLkkLkuíkk yu÷. fu. yzðkýeyu økÞk {rnLkuÃkqhe ÚkÞu÷e íku{Lke ËuþÔÞkÃke ÞkºkkLkktMk{kÃkLk ÃkAe yuðe ònuhkík fhe níke fu

ík{k{ ÃkûkLkk MkktMkËkuyu rðËuþLkeçkuLfku{kt fu xuõMk nuðLk økýkíkk Ëuþku{ktç÷uf {Lke AwÃkkÔÞkt LkÚke íkuðe ònuhkíkfhðe òuEyu. yzðkýeLke ykònuhkíkLku Ãkøk÷u ¼ksÃkLkk MkktMkËkuMktMkË{kt íku{Lke ònuhkík fhþu. ¼ksÃkLkk MktMkËeÞ ÃkûkLke çkuXf{kt yksuyk {wÆku [[koÞku níkku. ¼ksÃkLkk MkktMkËkuðíke íku{Lkkt Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLkuyhwý sux÷e øk]nLkk r«MkkErztøkykurVMkMkoLku yk {krníke ykÃkþu.

BBALkk 5uÃkh{kt «§Ãkºkku Ãkhík ÷E Euðk{kt ykÔÞk

níkk yLku Lkðk ÃkuÃkh ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk.yk ytøku Ãkheûkk rLkÞk{fLkksýkÔÞk yLkwMkkh ÃkuÃkh Mkuxhku îkhkLkðe Ãkheûkk ÃkØrík ykÄkrhík ÃkuÃkhMxkE÷ Lk yLkwMkhðkLkk fkhýu yk«fkhLkk «§ku MkòoÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, yk yøkkW Ãký çkeyu rnLËeLkk5uÃkh{kt 40 økwýLkk «§ku Mke÷uçkMkçknkhLkk ÃkqAkíkkt, økúuMkªøk ykÃkðwt Ãkzâwníkw. íÞkhu Ãkheûkk rð¼køk îkhk ÃkuÃkhMkuxhku MkkÚkuLkk Mktf÷LkLkk y¼kðuyðkhLkðkh Mkòoíke {w~fu÷eykuLkku ¼kuøkrðãkÚkeoykuyu çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.

çkkuh{kt VMkkÞu÷k òuEyu íkuðe ÷kuf÷køkýe çk¤ðíkh

çkLke Au. «kÃŒ rð„Œku y™w‚khhkÞ„Z„k{™e ‚e{{kt ¼„ðk™¼kR…xu÷™e ðkzeyu fk{ fhŒk ©r{f…heðkh™k ƒu ð»ko™ku …wºk çkwÄðkhu {kuzeMkktsu h{Œk h{Œk ƒkuh{kt …ze sŒkËkuzÄk{ {[e „R nŒe. yne fk{fhŒk ™xðh¼kR fku¤e y™u Œu{™k…í™e ¾uŒe™k fk{{kt ÔÞMŒ nŒk yu‚{Þu …kuŒk™ku ƒu ð»ko™ku ƒk¤f r™Œe™h{Œk h{Œk ƒksw{kt ‚kzk …kt[‚ku Vwx

Wtzku ¾w÷÷kƒkuh {kt …ze „Þuk nŒku.Úkkuzeðkh{kt ƒk¤f ™ Ëu¾kŒk y™u

ƒkuh{ktÚke ƒk¤f™ku yðks ‚t¼k¤kŒkƒkuh™k W…h™k ¼k„u V‚kÞk™wt sýkŒk„úk{s™ku™u òý fhkR. „úk{s™kuyuÄúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚™u òý fhenŒe.…ku÷e‚™u òý fhŒk …e.yu‚.ykR …ktzð, {k{÷ŒËkh r…™kfe™þkn, zuÃÞwxe f÷ufxh {fðkýk…uhk{uzef÷™e xe{ ‚kÚku MÚk¤ …h…nkut[e „Þk nŒk y™u ƒk¤f™u ƒnkhfkZðk™k «Þí™ku nkÚk ÄhkÞk nŒk . ƒk¤f™u ƒ[kððk «kÚk{ef Œƒ¬k{ktykuf‚es™ þY fhe ËeÄku nŒku íÞkhƒkË y{ËkðkËÚke zeÍkMxh{u™us{uLx™e xe{ y™u Äúkt„Äúkyk{eo™k fuÃx™ þ{ko™e xe{™e …ý{ËË ÷uðk{k ykðe nŒe.

yk ðkŒ™e ðkÞwðu„u òý ÚkŒk „k{‚rnŒ ‚{„ú rðMŒkh™k ÷kufku™kxku¤uxku¤k Œtºk™e {ËË {kxu ykðe…nkutåÞk nŒk. ‚ktsu …kt[uf ðkøÞk™kyh‚k{kt ƒkuh{kt …zu÷ ƒk¤f™u Œ{k{«Þí™kuÚke ƒkhuf f÷kf ƒkË økwÁðkhu‚ðkhu ‚kzk…kt[ ðkøÞu ƒnkh fkZðk{ktykÔÞw nŒw.íÞkh ƒkË zkufxh™e xe{uƒk¤f™e Œ…k‚ fhŒk {kÚkk™k ¼k„u„t¼eh Rò ÚkÞk™wt sýkŒk þkhehefŒ…k‚ ƒkË {]Œ ònuh fÞwo nŒw.ykðkŒ™e òý ÚkŒk s …heðkh …h yk¼Œwxe …zÞw nŒw. ¾uzwŒku™e ™k™e yuðe

÷k…hðkne y{wf ‚{Þu ƒnw {kuxe„t¼eh ½x™k ‚suo Au.

ðkze{kt {kuxh ƒ„zu íÞkhu ƒnkhfkZe ƒkuh™u ¾wÕ÷ku {wfe ËR …kuŒk™kfk{{kt ÷k„e òÞ Au.yk y„kW …ýƒksw™k s hkð¤eÞkðËh „k{™e‚e{™k ¾wÕ÷k ƒkuh{kt ƒk¤f V‚kRsŒk {kuŒ™u ¼uxÞw nŒw.nS …ýÄúkt„Äúk rðMŒkh{kt y‚tÏÞ ƒkuh ¾wÕ÷knkuðk™wt òýðk {éÞw Au.yk ½x™kskuŒk VheÚke …w™hkðŒo™ ™ ÚkkÞ yu™k¼k„ Y…u ¾uzwŒkuyu òŒus …kuŒk™k¾wÕ÷k ƒkuh W…hÚke ƒtÄ fhe ËR‚÷k{Œe ò¤ððe skuRyu.yk{¾uzwŒku™e Úkkuze yuðe ‚kð[uŒeÚke {kuxk¾Œhk y™u ykðe „t¼eh ½x™kyxfkðe þfkÞ Au.

ÃkwºkðÄq Ãkh íkuýeLkk rÃkÞh{kt hnu Au. yksÚke

ºký ð»ko Ãknu÷k íkuýe sÞkhu MkkMkhu níkeíÞkhu MkMkhk Íeýk¼kEyu yðkhLkðkhçk¤sçkheÃkqðof íkuLke MkkÚku þkherhfMktçktÄ çkktÄe çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.suLkk Ãkrhýk{u4 íkuýeLku yu[ykEðeLkkuhkuøk Ãký ÷køkw Ãkze økÞku Au.

MkMkhkLkk yk Ãkkþðe f]íÞ{kt íkuýeLkeMkkMkw, Ëuh hkýk¼kE yLku Ãkrík fhþLkÃký, {ËË fhíkk níkk yLku fhþLku íkkuyu{ Ãký feÄw níkwt fu, òu {khk çkkÃkLkkf]íÞ ytøku fkuELku òý fheþ íkku½h{ktÚke Ãký fkZe {qfeþ. ykÚke, íkuýeÃkkuíku s ºký ð»ko Ãknu÷k rÃkÞh síke hneníke. AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke rçk{khhnuíke nkuðkÚke íkuýeyu ÃkkuíkkLke þkhehefíkÃkkMk fhkðíkk yu[ykEðeLkku hkuøk÷køkw ÃkzÞku nkuðkLke òý ÚkE níke.íkuÚke, íkuýeyu ÃkkuíkkLku ykðe Ëþk{kt{wfLkkh MkkMkheÞkyku Mkk{u fzffkÞoðkne fhðk yuMkÃke Mkw¼k»k

rºkðuËeLku ÷ur¾ík{kt yhS fhe níke.suLkk yLkwMktÄkLku yuMkÃkeyu ¼kýðzÃkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykEze.ze.MkeBÃkeLku íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþfÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u ÃkeyuMkykEyufkÞoðkne nkÚk Ähíkk WÃkhkufík ík{k{rðøkíkku çknkh ykðe níke.

{ktzý yk©{{ktøkkiþk¤k yLku MktMf]ík ÃkkXþk¤k Ãký

[k÷u Au. MkktsLkk Mk{Þu ÃkkXþk¤kLkk¼qËuð çkxwfku økkÞkuLku ½ktMk[khku Lkehíkkníkkt. yu Mk{Þu økkiþk¤kLkk AkÃkhkWÃkh yLku yLÞ MÚkkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khkuÚkðk ÷køÞku níkku. ykÚke, çkxwfkuyuhkzkhkz fhe níke. çkkhe{kt zkurfÞwtfheLku òuíkk [kh fk¤k ð†Äkhe yLkuçkwfkLkeÄkhe ÄkzÃkkzwyku çkuVk{ heíkuÃkÚÚkhku fhíkkt níkk. yk çkkçkíkLke òý{ktzýfwtz÷k økk{u Úkíkkt MkhÃkt[økku®ðË¼kE Mk¾eÞk MkrníkLkk 50sux÷k Þwðfku {ktzý yk©{Lke {ËËuËkuze ykÔÞk níkk. ÄkzÃkkzwykuLkuÃkzfkhe sðkçke fkÞoðkne fhðk÷køkíkk yk [khuÞ ÄkzÃkkzw Ãkkuçkkhkøkýe økÞk níkk. yk yk©{{ktçkeSðkh çkLkkð çkLÞku Au. su{ktykËeðkMke suðk økýkíkk ÄkzÃkkzwykuyu2006Lkk zeMkuBçkh {kMk{kt ºkkxfeçkúñŠ»k çk[wyËkLkk Ãkwºk ¼kES¼hík¼kELku yLku yk©{Lkk MkuðfkuLku½kÞ÷ fÞko níkk. yk s Mk{Þu yuf[kufeËkhLku þwhkíkLk [zíkknLkw{kLkfqËfkyku ÷økkððkLke MkkÚku÷qtxkhkykuLku ÄzkÄz Vxfkhðk ÷køkíkkyk çkÄk LkkMke AqxÞk níkk. su ÃkAeÃkkt[ ð»kuo yk Vhe çkLkkð çkLÞku Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òýfhíkk çkex s{kËkh çkkçkrhÞk yLkunhuLÿ®Mkn òzuò ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk

Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkkihk»xÙLke ík{k{

Ëk¾ðíkkt yk¾hu yktËku÷LkLkwt þ†WXkðeLku çktÄLkwt yu÷kLk yÃkkÞwt níkwt.fhçkkus Mknfkhe çkUfku {kxu {]íÞw½txMkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au. òu yk fhçkkusËwh Lkrn fhðk{kt ykðuíkku MknfkheçkUfªøk {kxu ykøkk{e rËðMkku fÃkhknþu. íkuLkku rðfkMk yxfe sþu.Mknfkhe yøkúýe yrïLk {nuíkk y™ufÕÃkf {ýeÞkhu sýkÔÞwt níkwt fu,nzíkk÷ 100 xfk MkV¤ hne níkey™u ykfhku ðuhku ÃkkAku ¾U[ðk {kxuthswykíkku [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu.

hksw÷k : yçkoLk fkuykuÃk çkuLfMkVuzhuþLkLkk ykËuþ {wsçk ynªLkkøkrhf çkuLf Mkrník ík{k{ MknfkheçkuLfkuyu fk{fks çktÄ hk¾e MkðkhuçkuLfLkk zehufxhku yLku hksw÷k LkkøkrhfçkuLfLkk f{o[kheykuyu Mkwºkkuå[khku fheLkðk ELf{xufMk fkÞËkLkku rðhkuÄ fheMknfkhe çkuLfkuLku yk fkÞËk{ktÚke {wrfíkykÃkðk {ktøk fhe níke. yk WÃkhktíkzu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkw.

ò{¾t¼kr¤Þk : ELf{xufMkfkÞËkLkk rðhkuÄ{kt yne fku{ŠþÞ÷fkuykuÃkhuxeð çkuLf íku{s rsÕ÷kMknfkhe çkuLf yLku økúk{eý çkuLfku{ktnzíkk¤ hne níke. suLkk fkhýu ík{k{LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku XÃk ÚkE økÞk níkk.ík{k{ çkuLfku yLku yuLkk ÃkËkrÄfkheykuíku{s f{o[kheykuyu Lkðk fkÞËkLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku.

fkuzeLkkh : ykðfðuhk {wrfíkLke{ktøkýe MkkÚku ynª ík{k{ MknfkheçkuLfkuyu çktÄ ÃkkéÞku níkku. MÚkkrLkffkuzeLkkh íkk÷wfk fkuykuÃkhurxð çku®LføkÞwrLkÞLkLkk Lkuò nuX¤ støke hu÷e

Lkef¤e níke. íku{s {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw. ELf{xufMkfkÞËkLkku Mkssz rðhkuÄ LkkutÄkÔÞkuníkku. yksu çktÄ{kt MÚkkrLkf LkkøkrhfçkuLf yLku fku{ŠþÞ÷ fkuykuÃkhurxðçkuLf Ãký òuzkE níke.

Mkkðhfwtz÷k : fuLÿ Mkhfkhu MknfkheçkuLfkuLku ELf{xufMk {wrfíkLkku ÷k¼ykÃÞk çkkË Vhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkktMknfkhe ûkuºk Ãkh ykðe Ãkzíkk çkkuòLkuyLkw÷ûkeLku yÃkkÞu÷k nzíkk÷Lkkyu÷kLkLku Mkkðhfwtz÷k Lkkøkrhf çkuLfuMkV¤ çkLkkðe nzíkk¤ Ãkkze níke. yksuyk çkuLf fk{fksÚke y¤øke hne níke.yLku f{o[kheykuyu fk¤e Ãkèe Äkhýfhe rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. çkuLfLkk[uh{uLk økku®ðË¼kE Ãkh{kh, ðkEMk[uh{uLk Ãkhkøk¼kE rºkðuËe {uLku®søkzkÞhufxh Mkwhuþ¼kE Lkkøkúu[k íku{sçkuLf {uLkush çke.su.ÃktzÞkyu LkðkfkÞËkLkk y{÷ Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fheyk fkÞËku Mknfkhe ûkuºkLku yðhkuÄfçkLkþu yuðwt {tíkÔÞ ykÃÞwt níkw.

y{hu÷e : økúkBÞ yÚkoíktºk yLkuMknfkhe «ð]ríkLku Äçkfíke hk¾íkeMknfkhe çkuLfku Ãkh fuLÿ Mkhfkhu ð¢ÿrüËk¾ðe ELf{xufMk ÷kËíkk ¾uzwíkku ,©r{fku, ÃkþwÃkk÷fkuLke nk÷ík fVkuzeçkLkkðe Au. MkhfkhLkk yk rLkÞ{ Mkk{uy{hu÷e þnuh yLku rsÕ÷kLke ík{k{Mknfkhe çkuLfkuyu Mkssz çktÄ ÃkkéÞkuníkku. f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkw.

WLkk : ELf{xufMk ðMkw÷kíkLkku fkÞËkuhË fhðkLke {ktøk MkkÚku WLkk{kt ykðu÷eÃkeÃkÕMk fkuykuÃkhurxð çkuLf íku{sðuhkð¤ {hfLxkE÷ çkuLf,. suzeMkeMkeþk¾k, rðøkuhu fkuykuÃkhurxð çkuLfLkkf{o[kheykuyu çkuLf{kt nzíkk¤ hk¾eMkðkhu Ëþ ðkøÞu fLÞk rðãk÷Þ ÃkkMku

Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.fuþkuË : ynª rðrðÄ Mknfkhe

çkuLfkuyu ELf{xufMkLkk rðhkuÄ{ktnzíkk¤ Ãkkzíkk ÷kufkuLku ¼khu ÃkhuþkLkeWXkððe Ãkze níke.

swLkkøkZ : ËuþÔÞkÃke çktÄLkkyu÷kLk{kt sqLkkøkZ þnuh yLkursÕ÷kLke ík{k{ Mknfkhe çkUfku yksuçktÄ hne níke. Ãkrhýk{u ÷kufkuLku ¼khu{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.sqLkkøkZLke MkkiÚke {kuxe Mknfkhe çkUfsqLkkøkZ rsÕ÷k Mknfkhe çkUf íku{sfku{ŠþÞ÷ fku-ykuÃkhuxeð çkUf, ðuhkð¤ÃkeÃkÕMk çkUf, ðuhkð¤ {fuoLxkE÷ çkUf,hks çkUf, Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf yLkusqLkkøkZ {fuoLxkE÷ çkUf MkrníkLkeMknfkhe çkUfLke {wÏÞ f[uheyku íkÚkkþk¾kykuLke fk{økehe yksu çktÄhk¾eLku rðhkuÄ «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞkuníkku. rsÕ÷kLke yLÞ Mknfkhe çkUfkuÃký çktÄ{kt òuzkE níke.

ðuhkð¤ : ‚hfkh îkhk ‚nfkheƒuLfku …h RLf{xuûk ¼hðk{ktÚke {wrõŒnxkðe ÷uðk™k rðhkuÄ{kt …e…ÕMkfku.yku.çkuLf ŒÚkk {foLxkR÷ ƒuLfu yufrËð‚™e «rŒf nzŒk÷ …kze fk{fksy™u õ÷eÞhet„ ƒtÄ hkÏÞw nŒw.Œu{sSÕ÷k f÷uõxh™u ykðuË™…ºk…kXððk{kt ykÔÞw nŒw.

fk÷u ¾økúkMk [tÿøkúný ¾qÕ÷kt hnuþu. ËhçkkhøkZ ÃkkMku

ykðu÷e çkk÷f]»ý÷k÷SLke nðu÷e{ktËþoLk ¾qÕ÷kt hnuþu íku{s økúnýËhr{ÞkLk ËþoLk ÃkkX Úkþu yLku økúnýçkkË nðu÷eLku ÃkkýeÚke þwØ fhðk{ktykðþu. ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk «rMkæÄÞkºkkÄk{ îkhfkLkk søkík{trËh{kt[tÿøkúnýLkk yLkwMktÄkLku ©eSLkkËþoLkLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh fhðk{ktykÔÞku Au. su ytíkøkoík þrLkðkhu Mkðkhu6 ðkøÞu {tøk÷k ykhíke, 1h:30f÷kfu yLkkuMkh ({trËh çktÄ), 1:30ðkøÞu WíÚkkÃkLk, çkÃkkuhu 3 ðkøÞu þÞLkyLku íÞkhçkkË ©eSLkk ËþoLk çktÄ Úkþu.ßÞkhu ‚ku{™kÚk xÙMxLke ÞkËe{ktsýkÔÞk yLkwMkkh þrLkðkhu Ãkht…hky™w‚kh „úný™wt …k÷™ fhðk™wt nkuE,Ëþo™ ykhŒe™k ‚{Þ{kt VuhVkhfhðk{kt ykÔÞku Au. su {wsçk ËþoLkLkku‚{Þ ‚ðkhu 6 Úke hkºku 11-15 f÷kf‚wÄe™ku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ‚ðkhu 7f÷kfu ykhíke ÚkÞk çkkË {æÞköykhŒe Œu{s ‚tæÞk ykhŒe ƒtÄ hnuþu.ßÞkhu þÞLk ykhíke „úný {kuûk ÚkÞkƒkË hkºku 10-45 f÷kfu Úkþu Œu{W{uÞwo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk«fkhLkwt ¾økúkMk [tÿøkúný VheÚke çkuð»ko ÃkAe òuðk {¤þu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ëuð ykLktËLkk þrLkðkhu÷tzLk ¾kíku ytrík{ MktMfkh ytrík{ MktMfkhLkk 48 f÷kf çkkË ÃkrhðkhLku yÂMÚkyku {¤þu

MktMkË{kt Ãke.r[ËBçkh{Lkk{k{÷u rðÃkûke ÄktÄ÷ Ä{k÷

¼ksÃk MkktMkËku ç÷uf {Lke LknªnkuðkLke yksu ònuhkík fhþu

yuLkzeyuLkk MkÇÞkuyu fkÞoðkne {kufqV h¾kðe

ðku®þøxLk, íkk. 8: y÷økíkkðkËe Lkuíkk MkiÞË økw÷k{LkçkeVkR yLku íku{Lke fk~{ehe y{urhfLk fkWrLMk÷ MktÃkqýoÃkýuykRyuMkykRLkkt ytfwþ{kt níke. íkksuíkh{kt yËk÷ík{kt hsq

fhðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòu{kt sýkÔÞk yLkwMkkh 1990Úke2011 ËhBÞkLk VkRLku òMkqMke fhðk çkË÷ ykRyuMkykRíkhVÚke 16 fhkuz YrÃkÞk [qfððk{kt ykÔÞk níkk.

VkE ykEyuMkykE MkkÚku fkuzðzo{kt ðkíkku fhíkku níkku

11 ð»ko{kt VkELku ykEyuMkykEíkhVÚke 16 fhkuz YrÃkÞk [qfðkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8rðhkuÄ Ãkûkku ykðíkk yXðkrzÞu MktMkË{kt ç÷uf{LkeLkku

{wËku WXkððkLkk nkuR yksu fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾hSyu yk {k{÷kLkk rðr¼Òk ÃkkMkkyku yLku yk

Ëq»kýLku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxu Mkhfkhu ÷eÄu÷kt Ãkøk÷kt ytøkufkUøkúuMkLkk MkktMkËkuLku {krníke ykÃke níke. íku{ýu MÃküíkk fheníke fu ç÷uf {Lke Mkk{uLke Íwtçkuþ ykðíkk Ãkkt[ ð»kkuo{ktÃkrhýk{ku Ëþkoðþu.

fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuLku MkhfkhLkk Ãkøk÷kt ytøku òý fhe

ç÷uf {Lke Mkk{uLke ÍwtçkuþLkk Ãkrhýk{kuÃkkt[ ð»ko{kt Ëu¾kþu : «ýð {w¾hS

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 8: ¼khík{kt RM÷kr{fykíktfðkË ytøkuLkku yuf rððkËkMÃkË ÷u¾ ÷¾Lkkh sLkíkkÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e îkhk þe¾zkððk{kt ykðíkk

fkuMkoLku Ëqh fhðkLkku y{urhfkLke nkðozo ÞwrLkðŠMkxeyu rLkýoÞfÞkuo Au, íkuLkk ðkŠ»kf Mk{h Mfq÷ MkuþLk{kt Mðk{eLkk rð[khkuLku®LkËLkeÞ økýkðeLku ÞwrLkðŠMkxeyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

¼khík{kt {wÂM÷{ ykíktfðkË ytøkuLkku ÷u¾ ¼khu Ãkzâku

nkðozo ÞwrLkðŠMkxeyu Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eLkk çku fkuMko fkZe LkkÏÞk

¾kãkÒk Vwøkkðku ½xe 6.60xfk:39 {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyuzwtøk¤eLke ®f{ík{kt 39.20 xfkLkku ½xkzku

{Lku ç÷uf{u÷ªøk fhðk {kxuLkwt fkðíkY : Íeýk¼kEò{Lkøkh : Mk{økú çkLkkð ytøku VrhÞkËeLkk MkMkhk Íeýk¼kELkku MktÃkfo

MkkÄíkk íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku yu[ykEðe LkÚke. {U ík{k{ «fkhLkk íkçkeçkeÃkrhûký nkuÂMÃkx÷{kt fhkðu÷k Au yLku {Lku yu[ykEðe suðe fkuE rçk{kheLkÚke. su ytøkuLkk rhÃkkuxo Ãký nwt sYh ÃkzÞu hsq fheþ. {khe ÃkkMkuÚke Y.10÷k¾Lke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. su Lk ykÃkíkk yk Mk{økú fkðíkÁ ½zðk{ktykÔÞwt Au. nwt Ãký yk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðeþ.

økúný ytøku òøk]rík ÷kððk ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{kuhksfkux : Ãkkihkrýf {kLÞíkkyku yLkwMkkh [tÿøkúný Mk{Þu Mkqíkf nkuðkLke

÷kuf{kLÞíkk Au yLku Ãkrhýk{u sÃk-íkÃk, ÃkqòÃkkX, ËkLk suðk f{kuo fhu Au íku{shktÄu÷wt yLkks VUfe Ëuðwt yLku Ãkkýe Zku¤e Lkk¾ðk suðk yði¿kkrLkf f{kuo fhu Au.òu fu Äkr{f f{kuo Mkkhe çkkçkík Au. Ãkhtíkw yði¿kkrLkf yr¼øk{ ytøku òøk]rík÷kððk þnuhLke Ãkrh{÷ Mfq÷ ¾kíku rðþu»k fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwAu. íkËwÃkhktík ði¿kkrLkf yr¼øk{ Ähkðíkkt ÷kufku îkhk økúný Mk{Þu [k LkkMíkkufhe {kLÞíkkykuLkwt ¾tzLk fhðk{kt ykðþu íku{s økúnýLku {kºk yðfkþe ½xLkkøkýkðe, økuh{kLÞíkkykuLke nku¤e fhðk{kt ykðþu.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.826{e LkðuBçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkknu

¾kãkÒk Vwøkkðku ½xeLku 6.60 xfkLkkUÄkÞku Au. økík MkÃíkknu VwøkkðkLkku Ëh8 xfk níkku. økík ð»koLkk yk sMkÃíkkn{kt 8.93 xfk níkku. Mk{eûkfMkÃíkkn ËhBÞkLk ðkŠ»kf Äkuhýuzwtøk¤eLke ®f{ík{kt 39.20 xfkLkku½xkzku ÚkÞku Au. çkxkxkLke ®f{ík{kt15.75 xfk yLku ½ôLke ®f{ík{kt4.90 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.MkÃxuBçkh yLku ykìõxkuçkhLkk {kMk{ktþkf¼kSLke rft{ík ykMk{kLku níke.su{kt Ãký 1.25 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

Au. òufu, ËqÄLke ®f{ík 11.02 xfkyLku #zkt, {xLk yLku {kA÷eLke®f{ík{kt 10.04 xfkLkku WAk¤ku ÚkÞkuAu. V¤V¤krËLkk ¼kð{kt 10.72xfk yLku fXku¤{kt 13 xfkLkku ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au.

nku÷Mku÷ «kRMk RLzuõMkzçkÕÞwÃkeykE{kt 20 xfkLkernMMkuËkhe Ähkðíke «kÚkr{f [esðMíkwykuLkku Ëh økík MkÃíkknLkk 7.74xfkLke Mkh¾k{ýeyu 6.92 xfkLkku tÄkÞku Au. y¾kã ðMíkwykuLkkuVwøkkðkLkku Ëh økík MkÃíkknLkk 2.14xfkLke Mkk{u 1.39 xfk LkkUÄkÞku Au.

çkwÄðkhu nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk VufÕxeykìV ykxToMk yuLz MkkÞÂLMkÍLke çkuXf{ktVufÕxeLkk MkÇÞkuyu yÚkoþk†Lkk çku fkuMko‘õðkÂLxxurxð {uÚkzTMk RLk RfkuLkkur{õMkyuLz rçkÍLkuMk’ yLku ‘RfkuLkkur{õMkzuð÷Ãk{uLx RLk RÂLzÞk yuLz RMxyurþÞk’Lku Ëqh fhðkLkku VufÕxeLkkMkÇÞkuyu ¼khu çknw{íkeÚke rLkýoÞ fÞkuoníkku.

nkðozo Mk{h Mfq÷Lkk ºký {rnLkkLkkMkuþLk{kt Mðk{e yk fkuMko þe¾ðkzu Au.ÞwrLkðŠMkxe{kt ð»ko 2012{kt økh{eLkkÃkkXâ¢{ Lk¬e fhðk {kxu ÞkuòÞu÷eçkuXf{kt Mðk{e Mkk{u òuhËkh Lkkhksøke

ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. «kuVuMkhzkÞLkk Efu Mðk{e îkhk ¼ýkððk{ktykðíkk rð»kÞkuLku Ëqh fhðk {kxuËh¾kMík hsq fhíkktLke MkkÚku s nksh«kuVuMkhku{kt òuhËkh [[ko AuzkR økRníke.

«kuVuMkh zkÞLkkyu fÌkwt níkwt fu yuf Ä{o{k{÷u ík{k{ ÷kufkuLku yÃk{krLkík fheLkuíku{Lkkt ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh nw{÷kykufhðkLke ðkík fheLku Mðk{eyu ík{k{ nËÃkkh fhe Lkk¾e Au. nkðozo ÞwrLkðŠMkxeÃkkuíkkLku fkuRLke MkkÚku Lk òuzu íku íkuLkesðkçkËkhe Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkýoÞytøku «ríkr¢Þk fhíkkt Mðk{eyu fÌkwt níkwt

fu ÞwrLkðŠMkxe ÃkkuíkkLkk «kuVuMkhkuLkurðï{kt øk{u íku MÚk¤u ÷¾ðk{kt ykðehnu÷k ÷u¾ {kxu sðkçkËkh XuhðeLkuíku{Lke Mkk{u Ãkøk÷wt ¼he hne Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mðk{eyu ykð»kuo 16{e sw÷kRyu ¼khík{ktÚke«fkrþík Úkíkk yuf yøkúýe y¾çkkh{kt¼khík{ktÚke RM÷k{e ykíktfðkËLku ËqhfhðkLke ðkík fhe níke. Mðk{eyu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu {trËhLke søÞkyu çkLku÷e{ÂMsË íkkuze Ãkkzðe òuRyu, íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ÃkkuíkkLkk ÃkqðoòuLku rnLËw{kLkLkkh {wÂM÷{kuLku s {íkkrÄfkh{¤ðku òuRyu.

{wtçkE, íkk. 8çkkur÷ðqzLkk MkËkçknkh yr¼Lkuíkk Ëuð

ykLktËLkk ytrík{ MktMfkh Ërûký ÷tzLk{ktþrLkðkhLkk rËðMku fhðk{kt ykðþu.íku{Lkkt ÃkíLke fÕÃkLkk fkŠíkf, ÃkwºkeËuðeLkk, Ãkkiºke Ãký çkwÄðkhu Mkðkhu ÷tzLkÃknkU[e økÞkt níkkt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu Ëuð ykLktËLkwt 4Úke rzMkuBçkhLkk rËðMkuÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku Úkíkkt yðMkkLk ÚkÞwtníkwt. Ëuð ykLktË {urzf÷ [ufyÃkLkknuíkwMkh ÷tzLk økÞk níkk yLku ðku®þøxLk{uVuh nkuxu÷{kt hkufkÞu÷k níkk ßÞkt

íku{Lkwt {]íÞ ÚkÞwt níkwt. Ëuð ykLktËLkkLkSfLkk MkkÚke {kunLk [qzeðk¤kyu fÌkwtAu fu Ëuð ykLktËLkk ytrík{ MktMfkhËrûkýe ÷tzLk{kt ÃkxLku ðuÕMk{kt Þkusðk{ktykðþu. Ãkrù{e fu®LMkøxLk{kt ¼khíkeÞrðãk¼ðLk ¾kíku çkÃkkuhu 2 ðkøku yufþkufMk¼k Ãký hk¾ðk{kt ykðþu. yr¼LkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku 48f÷kf çkkË yÂMÚkyku ykÃkðk{ktykðþu.Ãkwºk MkwrLk÷ ykLktË yLku ËuðeLkkykøkk{e Mkókn{kt Ëuð ykLktËLkktyÂMÚkykuu ÷ELku ¼khík ykðþu.

fkUøkúuMk Ãkk÷ko{uLxhe Ãkkxeo (MkeÃkeÃke)Lke45 r{rLkxLke çkuXf{kt {w¾hSyuçku®Lføk {krníke {u¤ððk {kxu rðr¼Òkyktíkhhk»xÙeÞ {k¤¾kLkk MkÇÞkuLku Ãký íkurðþu Mk{sý ykÃke níke. Lkðe rËÕne{ktRLxhLkuþLk÷ xuõMk fkuLVhLMk{kt ¼køk÷eÄk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkLkkýkt Mkr[ð ykh yuMk økwshk÷u fÌkwt níkwtfu, RLf{xuõMk rð¼køku {krníkeLkkykÄkhu rðËuþku{kt ç÷uf {Lke s{kfhkðLkkhkyku Mkk{u íkÃkkMk þY fhe ËeÄeAu. yuf ð¾íku {qÕÞktfLkLke «r¢ÞkÃkrhÃkqýo ÚkE økÞk çkkË Ëkur»kík Mkk{u¾x÷ku [÷kððk{kt ykðþu.

økwshk÷u W{uÞwO níkwt fu, ykuAk{ktykuAk 10 Ëuþkuyu ykuxku{urxfRLVku{uoþLk Ãkqhe Ãkkze Au. Ãkøk÷kt÷uðkLke «r¢Þk þY ÚkE [qfe Au.yu[yuMkçkeMke{kt su ÷kufkuLkkt Lkk{ Au íku÷kufkuLkk fuMk{kt {qÕÞktfLkLke «r¢Þk þYÚkE Au. rsLkuðkLke ÞkËe íkiÞkh ÚkE hneAu. yk{k Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. økwshk÷ufÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu ð»ko 2008{kts{oLke ÃkkMkuÚke {¤u÷e yu÷Sxe çkUfLkeÞkËe{kt hnu÷k ÷kufku Mkk{u ¾x÷ku[÷kððkLke «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au.

yøkkW ðirïf xuõMk fkuLVhLMk{ktLkkýkt{tºke «ýð {w¾hSyu ¼khík

Mkrník Q¼híkk yLku rðfkMkþe÷Ëuþku{ktÚke fk¤kt LkkýktLkk «{ký {k{÷u®[íkk ÔÞõík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwtfu, Mkhfkhu rðËuþe çkUfku{kt s{k fk¤ktLkkýktLkk {k{÷u Ãkkt[ Ãkkt¾eÞ ÔÞqnh[LkkyÃkLkkðe Au. òufu, Lkkýkt Mkr[ðu ykðk÷kufku Mkk{u fXkuh {Lke ÷kuLz®høkyxfkÞík Äkhk nuX¤ fkÞoðkne fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo Au. nsw MkwÄe MkhfkhLku suËuþku ÃkkMkuÚke {n¥ðÃkqýo {krníke {¤e Auíku Ëuþku{kt {kuhurþÞMk, s{oLke, £kLMk,rVLk÷uLz yLku zuL{kfoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. økwshk÷u yLÞ ËuþkuLkkt Lkk{ ònuhfÞkO Lk níkkt.

y{urhfLkrMÚkík fk~{ehey÷økíkkðkËe Lkuíkk MkiÞË økw÷k{LkçkeVkRLku ykRyuMkykR íkhVÚke òMkqMkefhðk, fk~{eh ytøkuLke y{urhfLkLkerík ytøk u y{urhfLk fkUøk ú uMkLk uøk uhfkÞËuMkh ÷ku®çkøk fhðk yLkuykRyuMkykR íkhVÚke ™kýkt{u¤ððk çkË÷ Ëkur»kík Xuhððk{ktykÔÞku Au.VkR rðhwØ Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷k ykhkuÃkÃkºk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu VkR 1990Lkk Ëþf{ktykRyuMkykRLkk skðuË yÍeÍ

¾kLkLkk MktÃkfo{kt níkku. yÍeÍ ¾kLkíku Mk{Þuu fk~{ehe çkkçkíkku Ëu¾hu¾hk¾íkk níkk. ík uyku u rçk úøk urzÞhyçËwÕ÷kn ¾kLk íkhefu Ãký òýeíkkníkk. yk WÃkhktík ík uykRyuMkykRLkk yrÄfkheyku {ushsLkh÷ {w{íkkÍ yun{Ë çkksðk,÷u^TxLkLx fLko÷ íkkiøkeh {un{wË çkèyLku Mkkunu÷ {un{wËLkk MktÃkfO{ktníkk u.VkR ÃkkrfMíkkLk{ktykRyuMkykRLkk yrÄfkhkuLke MkkÚkufk uzðzo{kt ðkík fhíkk u níkk u.

ykhkuÃkÃkºk{kt fux÷kf fkuzðzo yLkuíkuLkk yÚko Ãký Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.ykRyuMkykRLkk rMkfÞwrhxerzhufTxk uh ux {kxu ‘÷kRçkú uhe RLkRM÷k{kçkkË’Lkk u fk uz ðkÃkhðk{ktykðíkk u níkk u. 1,57,000y{urhfLk zku÷h {kxu ‘157 ÃkuszÙk^x’ fkuz ðkÃkhðk{kt ykðíkku níkku.15,000 y{urhfLk zku÷h {økkððk{kxu ík uýu yuf ð¾ík ‘rVVxeLkfkuÃkeÍ’ Lkk{Lkk fkuzLkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.8øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{TLkk

hkSLkk{kLke {ktøk MkkÚku yksu MktMkËLkkçktLku øk]nku{kt rðÃkûkku ¾kMk fheLkuyuLkzeyu îkhk ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ ÚkEníke. Ãkrhýk{u øk]nLke fkÞoðkne ÚkkuzkfMk{Þ {kxu {kufqV fhe Ëuðk{kt ykðeníke. Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku r[ËBçkh{TLkkhkSLkk{kLke {ktøk fheLku fuLÿ MkhfkhÃkh Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt Au. ¼ksÃkr[ËBçkh{TLkku çkrn»fkh òhe hk¾þu.

yksu Mkðkhu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkneþY ÚkðkLke MkkÚku s rðÃkûke íkhVÚke

r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke òuhËkh{køkýe þY ÚkE økE níke. Mkw»{kMðhksu øk]n«ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {ktøkfhe níke. xwS fki¼ktz {k{÷k{ktMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke hsqykík çkkË fkuxuoíku{Lke yhS Mðefkhe ÷ELku íku{LkuMkkûke íkhefu Ãkwhkðk ykÃkðk sýkÔÞkçkkË rðhkuÄ Ãkûkku r[ËBçkh{TLkkhkSLkk{kLku ÷ELku nðu ðÄw ÷zkÞfçkLke hÌkk Au. r[ËBçkh{TLke {w~fu÷eðÄðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au.r[ËBçkh{TLku ykøkk{e rËðMkku{kt ½ýk¾w÷kMkkyku Ãký fhðk Ãkzþu.

2011-12 {kxu ÔÞksyuBÃ÷kuEÍ «kurðzLx Vtz (EÃkeyuV) 8.25 xfkÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz (ÃkeÃkeyuV) 8.6 xfkLkuþLk÷ Mku®ðøk MkŠxrVfux (yuLkyuMkMke) 8.7 xfkçkUf yuVze (yuf ð»ko yLku ðÄw) 9 xfk

EÃkeyuV Ãkh ÔÞksËhð»ko 2010-11 9.5 xfkð»ko 2009-10 8.5 xfk

«ËeÃk þ{koLku þhíke ò{eLkykÃkðk Mkw«e{ fkuxo Mkt{ík (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8

¾kLkøke ftÃkLkeLku s{eLkLke Vk¤ðýe{kt økuhheríkyk[hðkLkk økwLkk{kt su÷{kt fuË fhðk{kt ykðu÷k økwshkíkfìzhLkk ykEyuyuMk ykurVMkh «ËeÃk þ{koLku þhíke ò{eLk

ykÃkðk Mkw«e{ fkuxuo Mkt{rík ykÃke Au. fkuxuo yk MktË¼o{ktfÌkwt níkwt fu þ{ko òu fux÷ef þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu¾kíkhe ykÃku íkku íku{Lke ò{eLkyhS Ãkh fkuxo rð[khýkfhe þfu Au.

Mk w«e{Lkk sÂMxMk ykVíkkçkyk÷{Lkk ðzÃký nuX¤Lke çkuL[u 16{rnLkkÚke su÷{kt hnu÷k þ{koLku fÌkw tníkt w fu òu íkuyku Ëhuf {wËíku xÙkÞ÷fkuxo{kt nksh hnuðkLke ¾kíkhe ykÃkuyLk u yXðkrzÞk{kt yuf ð¾íkMÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nksheykÃkðk ík iÞkh ÚkkÞ íkk u ík u{Lkkò{eLk {tsqh fhðk fkuxo ykËuþykÃke þfu Au.

þ{koyu Ëuþ Lknª AkuzðkLke¾kíkhe ykÃkðkLke hnuþu yLku Ëuþ{ktíku{Lkkt {wfk{ yLku «ðkMk ytøkuík u{s rLkðkMk ytøk u hkßÞMk¥kkðk¤kykuLk u ð¾íkk uð¾ík{krníkøkkh hk¾ðkLkk hnuþu íkuðw tfkuxu o sýkÔÞwt níkw t. fåA rsÕ÷k{kt¾kLkøke ftÃkLkeLku økuhherík yk[heLkus{eLkLke Vk¤ðýe fhðk çkË÷«ËeÃk þ{ko Mkk{u fuMk fhðk{kt

ykÔÞku Au. þ{koyu øk wshkíknkEfkuxo îkhk íku{Lke ò{eLkyhSVøkkðíkk ykËuþLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkÞku o níkku. þ{koyu ykûkuÃk fÞku oníkku fu økkuÄhkfktz ÃkAe økwshkík{ktÚkÞu÷kt h{¾kýku{kt íku{Lkk ¼kE-ykEÃkeyuMk ykurVMkh fw÷ËeÃkþ{koyu {kuËe MkhfkhLkkt fux÷ktffhíkqíkku ònuh fhíkkt LkhuLÿ {kuËeîkhk íku{Lku VMkkððk{kt ykÔÞk Au.

¾kLkøke ftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ðýe{kt økuhherík çkË÷ su÷{kt Au

ÃkkuhçktËh : ¼khíkeÞ LkkiMkuLkk îkhkíkk.4 Úke zeMkuBçkh 1971 Lkk hkus{eMkkE÷ yuxuf îkhk ¼khík Ãkkf÷zkE{kt {u¤ðu÷k sð÷tík rðsÞLkeÞkË{kt ¼khíkeÞ LkkiMkuLkk Ëh ð»kuorzMkuBçkh {kMk{kt Lkuðe ðefLkeWsðýe fhu Au. su yLðÞu íkk.Ãk {erzMkuBçkh Úke íkk.11 {e rzMkuBçkhMkwÄe ÃkkuhçktËh Lkuð÷ çkuÍ îkhk Lkuðe

rðfLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hneAu. su ytíkøkoík yksu zu-yux MkefkÞofú{ ÞkuòÞku níkku.LkuðeLkk çku ÞwæÄsnkòu çkuíðk yLku ík÷ðkh{ktÃkkuhçktËhLkk LkkøkrhfkuLku ËrhÞk{ktÃk0 Lkkurxf÷ {kE÷ Ëqh ÷E sðkÞkníkkt. ßÞkt WA¤íkk {kuòyku ðå[uLkuðe îkhk hku{kt[f ÞwæÄ fðkÞíkku hsqfhkE níke.çkÒku snkòu{kt hnu÷k

WhLk MkhVuþ xw MkhVuþ {eMkkE÷,økku÷feÃkh økLk, çkhkf MkhVuþ xw yuh

{eMkkE÷, yuf-630 økLk íkÚkk çkunr÷fkuÃxh, xkuÃkeozku, yuLxe

Mkçk{heLk xkuÃkeozku yLku çkuMkefªøk nur÷fkuÃxh íkÚkk f÷çkMkhVuþ xw MkhVuþ {eMkkE÷,Mxe÷ MkhVuþ xw yuh {eMkkE÷,yuLxe Mkçk{heLk xkuÃkeozku, f{kWnur÷fkuÃxh íkÚkk yLÞ þMºkkurðþu {krníkeyku Ãkwhe Ãkkze ykÃkifeLkkt yLkuf þMºkkuLkku WÃkÞkuøk

fhe rË÷Äzf fðkÞíkku ÞkuSòuLkkhkLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk.{ÄËrhÞu h[kÞu÷k yk ÞwæækLkk{knku÷{kt LkuðeLkk sðkLkkuLke

fkÞoËûkíkk yLku ¼khíkeÞ LkuðeLkeíkkfkík òuE ÃkkuhçktËhðkMkeykuLkeAkíke øks øks Vw÷e níke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

{ÄËrhÞu LkuðeLke rË÷Äzf ÞwæÄ fðkÞíkkuÃkkuhçktËh{kt Lkuðe ðef ytíkøkoík ÞkuòÞku zu-yux-Mke fkÞo¢{ : LkkøkrhfkuLku snkòu îkhk ÷E sE ÞwæÄLkku {knku÷ h[e çkíkkðkÞku

Vkuxku : {nuþ ÷w¬k

CMYK

CMYK

9{e rzMkuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS {kuíkenkhe{kts hkufkÞk níkk

çkk¤f {krníke ¼hðkLkwt Ãkkºk LkÚke, Ãkhtíkw Ãkuxkððk {kxuLkwt çk¤íký Au.kk kkðnu Mk{ÞLkkt ðnuý AíkktÞu ðkík hne sþu,

Ÿøku nòhku MkqÞkuo AíkktÞu hkík hne sþuyurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

støk÷ ËqhÚke hr¤Þk{ýwt Ëu¾kÞ Au, yu{kt«ðuþku yLku ykøk¤ ðÄku ÃkAe yuLke¼ÞkLkfíkk Mk{òÞ. støk÷Lku ËqhÚke òuLkkhLkuyuLkkt ð]ûkku, Íhýkt yLku ÃkûkeykuLkku {Äwhyðks ykf»kuo Au Ãkhtíkw su{ su{ støk÷{kt ŸzktWíkhíkk sEyu íku{ íku{ ðk½, ®Mkn yLkustøk÷e ®nMkf «kýeykuLke ºkkz Mkt¼¤kðk{ktzu. støk÷{kt Ëqh Ëqh Lkef¤e økÞk nkuEyu íkkuSðíkk çknkh Lkef¤ðkLkwt yMkt¼ð. MktçktÄkuLkkstøk÷Lkwt Ãký yuðwt s Mk{sðwt. ÷ktçkku rð[khfÞko ðøkh MktçktÄLkk ðLk{kt «ðuþeyu íkku òLkLkwtòu¾{ Q¼wt ÚkkÞ. íkqxu÷k MktçktÄLke ÃkkA¤ hzíkkyLku ykí{níÞk fhíkk {kýMkku {Lku Xuh Xuhòuðk {¤þu. su MktçktÄLku {kýMk «kýÚke ÞuyrÄf [knfku níkku yu MktçktÄ íkqxe økÞku, nðuËuðËkMk yk¾e ®sËøke yuLkku þkuf Ãkk¤þu!ðeíku÷kt ð»kkuo{kt ykÃkýk fux÷k MktçktÄku íkqxâktíkuLkku rnMkkçk {ktzðk suðku Au. sqLkk MktçktÄkuíkqxíkk òÞ yLku Lkðk W{uhkíkk òÞ íkku Mk{sðwtfu ykÃkýu ¾kuxe rËþkLkk {wMkkVh Aeyu. MktçktÄíkqxu yuLkku yÚko yu s ÚkkÞ fu ykÃkýu ¾kuxesøÞkyu MktçktÄ çkktÄe çkuXk níkk. yuf yZkhð»koLke ¾qçkMkwhík Akufhe hzíkkt hzíkkt ÃkqAu Au, yu{khku çkuMx £uLz níkku. yuýu ºký ð»ko {LkuuVuhðe. nðu {Lku Akuze ËeÄe Au yLku {khe sçkuMx £uLzLku øk¤u ð¤økkzeLku Vhe hÌkku Au, yuýuykðe çkuðVkE þk {kxu fhe? Mkw¿k ðk[fku, yk«&™Lku æÞkLkÚke çku, ºký, [kh, ðkh ðkt[òu.Akufheyu çkuMx £uLz, þçË çku Xufkýu ðkÃkÞkuo Au.{kýMk çkuMx £uLz çkLkkðíke ð¾íku yufr{rLkxLkku Ãký rð[kh LkÚke fhíkku yLku Ãknu÷eLksh{kt s «¼krðík ÚkELku «u{Lkku rþfkh çkLkeçkuMku Au. yuf ®[íkfu Mk÷kn ykÃke Au ; yksuðÄw yuf rËðMk QøÞku yLku ykÚk{e økÞku.yksLkk rËLku ík{u yufkË Lkðku r{ºk çkLkkÔÞku fuLknª? òu Lk çkLkkÔÞku nkuÞ íkku ík{khku yksLkkurËðMk Lkfk{ku økÞku. yk Mkwrð[kh {U yuf ðkhðktåÞku, çku ðkh ðktåÞku ÃkAe ºkeSðkh ðkt[eLkunwt {qŠAík ÚkE økÞku. hkusLkku yuf r{ºk? ð»koLkkºkýMkku ÃkktMkX yLku ËMk ð»ko{kt Mkkzk ºkýnòhÚke Þu ðÄw! yËT¼qík Mk÷kn Au yk íkku.yuf ®[íkfu r{ºkLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkk fÌkwt Au;r{ºk yu Au suLke Mkk{u ík{u fkuE Ãký ytøkík{kt

ytøkík ðkík AwÃkkÔÞk ðøkh suðk Aku íkuðk ÔÞõíkÚkE þfku Aku, yLkkð]ík ÚkE þfku Aku, nðu ykçktLku ®[íkfkuLku ¼uøkk fheLku ðkt[ku. hkus yufr{ºk çkLkkððkLkku yLku yuLke Mkk{u ®sËøkeLkeytøkík{kt ytøkík ðkíkku Ãký hsq fhðkLke. ÷køkuAu Lku fu ykí{níÞk fhðkLkku yk nkÚkðøkkuWÃkkÞ Au? nwt VheÚke yu ðkíkLku ¼khÃkqðofËkunhkðwt Awt. AuÕ÷k Úkkuzkf ð»kkuo{kt ykÃkýufux÷k r{ºkku, MktçktÄeyku, MðsLkku MktçktÄíkqxðkLku fkhýu økw{kÔÞk, rnMkkçk {ktzðk suðkuAu. fkuE yuf MktçktÄ fu{ íkqxu Au, fkuLku fkhýu íkqxuAu? þõÞ Au fu MktçktÄLku yku¤¾ðk{kt ykÃkýu¼q÷ fhe nkuÞ.

{kýMku MktçktÄku ðÄkhðk Ãknu÷kt nòh ðkhrð[kh fhðkLke sYh Au. yuf ÞwðkLkLku yuðexuð níke fu hMíkk{kt fkuE Ãký yòÛÞku {kýMkÃknu÷e ð¾ík {¤u íkku yuLku Ãký ÃkkuíkkLkkurð®Í®xøk fkzo nkÚk{kt Ãkfzkðe ËELku fnuþu;yufkË Mkkts ½hu ÃkÄkhku, ykÃkýu MkkÚku rzLkh÷Eyu! yu {kýMkLke ÃkíLke çku ð»ko{kt s rzðkuMko÷ELku ¼køke Aqxe. yuýu Akuzu÷e [eêe{kt yufs ðkõÞ níkwt; yk íku ½h Au fu ¼kusLkk÷Þ?Mkk[ku MktçktÄ SðLkLke y{qÕÞ {qze Au, Ãkhtíkw

yuðk MktçktÄ yufkË-çku ÚkE þfu, çkMkku Ãkkt[Mkkuíkku Lknª s. sqLkk MktçktÄku íkkuzíkk sELku LkðkMktçktÄku rðfMkkðíkk hnuðk yu çkuðfwVeLke Ãkhk-fk»Xk Au.

«íÞuf íkqxu÷k MktçktÄ ÃkkA¤ hzðkLke sYhLkÚke, rð[khðkLke sYh Au yu MktçktÄ fu{íkqxâku, yu {kxu fkuý sðkçkËkh Au? Ãku÷eLkkËkLk, {kMkq{ ¼ku¤e, fLÞkLku ¾çkh Lknkuíkefu yu suLku çkuMx £uLz Mk{síke níke yu AkufhkLku{kºk yuLku ¼kuøkððk{kt hMk níkku, þkherhfþku»ký fheLku VUfe Ëuðk{kt ykðu÷e yu Ãknu÷eAkufhe Lknkuíke yLku AuÕ÷e Ãký Lknkuíke. nðuyuLke çkuMx £uLzLkku ðkhku Au!

ykÃkýk yksLkk MktçktÄku nuíkw÷ûke nkuÞ Au.{kýMk ÃkkuíkkLkwt fk{ fZkððk ík{khe LkSfykðu Au, ík{khe «þtMkk fhu Au, ík{khe¾wþk{Ë fhu Au yLku ík{khku rðïkMk Síke ÷uAu, ík{Lku yuðwt ÷køkðk {ktzu Au fu yk {khkuçkuMx £uLz Au yLku yk {khe ®sËøkeLkku ©ucMktçktÄ Au. {kýMk rMk^íkÃkqðof ÃkkuíkkLkwt fk{fZkðe ÷u Au, ík{Lku ºký ð»ko Vuhðu Au, ík{khkuWÃkÞkuøk fhe ÷u Au, Lkkufhe {u¤ðu Au, «{kuþLk{u¤ðe ÷u Au, ík{khe ÃkkMku ÃkiMkk Ãkzkðu Au yLku

ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkíke òÞ yux÷u rLkhktíku ík{LkuAkuze ËE çkeò rþfkhLke þkuÄ{kt WÃkze òÞAu. ík{u yk¾e ®sËøke çkuMx £uLz yLku ©ucMktçktÄ ÃkkA¤ hzíkk hnku Aku. MÚkq¤ yLku MkÃkkxeÃkhLke yku¤¾kýLku MktçktÄLkku ËhßòuykÃkðkÚke çk[ðkLke sYh Au. fMkkuxe Ãkh ÃkkhWíkhu÷k ÷ktçkk yhMkkLkk Ãkrh[ÞLku MktçktÄ íkhe-fu Mðefkheyu íkku AuíkhkÞkLkwt òu¾{ ykuAwt.þkherhf MktçktÄ çkktÄðkLkk yuf{kºk nuíkwÚkeh[kíkk fnuðkíkk MktçktÄkuLku yku¤¾íkk ykÃkýuþe¾ðwt Ãkzþu. yòÛÞku þÏMk «MktþkLkk Ãkw÷çkktÄeLku Mkk{uLkk {kýMkLku «¼krðík fhe Ëu AuyLku [kuðeMk f÷kfLkk Ãkrh[Þ{kt fkuELkkçkuzY{{kt «ðuþðk MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. òËwEðkfTAxk Ähkðíkk {kýMkku Ãkh [ktÃkíke Lkshhk¾ðkLke sYh Au. íkuyku {eXe {Äwhe ðkíkkufheLku Úkkuzef s r{rLkxku{kt ík{khe LkSfÃknkU[e òÞ Au. ík{khku rðïkMk Síke ÷u AuyLku ík{khku WÃkÞkuøk yLku WÃk¼kuøk fhðkMkwÄeLkku n¬ {u¤ðe ÷u Au. ík{u ÷qtxkE økÞkÃkAe ßÞkhu nkuþ{kt ykðku Aku íÞkhu ík{khkuÃknu÷ku WÆøkkh yk nkuÞ Au; {U yuLku ykðkuLknkuíkk ÄkÞkuo! yu ykÃkýe f{LkMkeçke Au fu{kýMkLku Ãkkh¾ðk {kxu fkuE Þtºkku þkuÄkÞkLkÚke. ykÃkýe Mkk{u fkuE ¾÷LkkÞf (fu¾÷LkkrÞfk) ykðu yux÷u ¾eMkk{kt {qfu÷wt{þeLk rçkÃkT- rçkÃkTLkk yðksÚke ykÃkýLku[uíkðu... ykÃkýu Ãku÷kLku ÂM{ík MkkÚku Lk{MfkhfheLku ¾Mke sðkLkwt hnu.

ÞtºkLke økuhnkshe{kt ytíkhkí{kLkkyðksLku yLkwMkhe þfkÞ, yuf ðeMk ð»koLkeÞwðíke fnuíke níke; Mkh, {Lku Eïhu rMkfMÚkMkuLMk ykÃku÷e Au. çkË{kþ {kýMkLku òuôíÞktÚke {Lku ¾çkh Ãkze òÞ fu ykLke LkshMkkhe LkÚke yLku yuLkkÚke çk[ðk suðwt Au. nwtçkeS s r{rLkxu çkqhe Lkshðk÷u íkuhk {wtn fk÷kyuðwt {Lk{kt çkçkze VVzeLku íÞktÚke ¼køke AqxwtAwt. ík{Lku Ãku÷wt rVÕ{e økeík ÞkË nþu; rË÷ fkuËu¾ku, [nuhk Lk Ëu¾ku, [nuhuLku ÷k¾kU fku ÷qtxk,rË÷ Mkå[k ykih [nuhk sqXk, rË÷ Mkå[k ykih[nuhk sqXk. ¼økðkLku Aêe ELÿeÞ íkku çkÄkLkus ykÃku÷e Au. ykÃkýLku ytËhÚke [uíkðýe Ãký{¤u Au, Ãkhtíkw MðkÚko{kt ytÄ çkLkeLku ykÃkýu[uíkðýeLku yðøkýeyu Aeyu yLku MktçktÄLkkstøk÷{kt Ÿzk Lku Ÿzk ¾qtÃkíkk sEyu Aeyu.

¼khík ¾uíke«ÄkLk Ëuþ økýkÞ Au. ËuþLkk fw÷ 32.90fhkuz nuõxh rðMíkkh{ktÚke 17.60 fhkuz nuõxh s{eLk¾uíke÷kÞf Au íku{ktÚke 14.20 fhkuz ¾uzkíke-¾uíke Úkíke s{eLkAu. ytËksu fw÷ 10 fhkuz ¾kíkuËkh ¾uzqík Ãkrhðkhku ¾uíke fhuAu. 22 ÷k¾ {kuxk ¾uzqíkkuLku çkkË fhíkkt Ãkkuýk ËMk fhkuz ¾uzqíkÃkrhðkhku Mkk{kLÞ yLku ¾uíkh{kt fk¤e {sqhe fhíkkt ¾uzqíkku Au.yk Ëuþ{kt Ãkkuíku WíÃkÒk fhu÷ ¾uík sýMkkuLkku ¼kð ÷uLkkh Lk¬efhu Au. íkuLke {nuLkík {sqheLkku ¾hku VkÞËku íkku ð[urxÞkykuLkkr¾MMkk{kt [kÕÞku òÞ yLku ¾hku ¾uzqík íkku çkkÃkzku s hnu Au.

f]r»k MktMf]ríkLke {kíkk økýkÞ Au yLku rfMkkLk Mk{ksh[Lkk{k fuLÿ{kt níkku. íkuLkku r{òs søkíkLkk íkkík nkuðkLkku Au.íku MkkiLkku Ãkk÷Lknkh økýkíkku. rfMkkLkLku fuLÿ{kt{qfeLkuøkk{zktykuLke ÔÞðMÚkk ÚkÞu÷e nkuðkÚke íkuLkk{kt íÞkøkLke¼kðLkk ¾e÷u÷e níke.çkeò ÷kufkuLku rLk¼kððkLke òýu fuyu{Lke Vhs nkuÞ yu{ {kLkíkku níkku. Ãku÷k yuf÷ðkÞkÃkýkLku÷eÄu Mðíktºk Mð¼kðLku fkhýu yLku Ãkkuíku sux÷wt swyu Au yuLkku yuhkò Au yuðe {kLÞíkkLkk fkhýu ¼Þ yuLku Mkíkkðíkku LkÚke.Ãkzþu yuðk ËuðkþuLke yuLke ð]r¥k nkuÞ Au. fwËhík Ãkh ykÄkrhíknkuðkÚke íku íkzfe-AktÞze MknLk fhðkLke yuLku xuð Ãký nkuÞ Au.íkuLkk{kt yuðe íkkfkík Ãký nkuÞ Au. yux÷u íkku íkuLkk Ãkh øk{uíkux÷wt Ëuðwt nkuÞ íkku Ãký íku {kLÞ fhu Au yLku ßÞkt MkwÄe yu¼hÃkkE Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yuLkku ¼kh yuLku MkíkkÔÞk fhu Au yLkuyux÷u s yk Ëuþ{kt Ëuðwt ¼hÃkkE fhe Lk þfLkkh nòhku-÷k¾ku¾uzqíkkuyu 15 ð»ko{kt ykí{níÞk fÞkoLkk çkLkkðku çkLÞk Au. yus heíku ¾uzqíkkuLke ¾kLkËkLke-¾w{khe yLku ÷k[khe Ãký Au. ykËuþ{kt Y. 1 fhkuzÚke {kuxe çkUf ÷kuLkku ÷uLkkh ftÃkLkeyku- ðuÃkkh-Wãkuøk ðøkuhuLkk ÷øk¼øk YrÃkÞk Mkðk ÷k¾ fhkuz çkUfkuLku ÃkkAk

¼Þko ðøkh s÷Mkk fhu Au. fkuEyu ykÃk½kík LkÚke fÞkuo. òu fu,ÚkkfeLku çkUfkuyu AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt Y. 100,000 fhkuz{ktzðk¤ fhe ËeÄkt Au.

¼khíkLkk ¾hk ¾uzqíkkuLke ¾kLkËkLke-¾w{khe yLku íkuLkefXýkE yLku ðuËLkk fuðe nkuÞ Au íkuLke íkuLkk þçËku{kt s fÕÃkLkkfheyu. “nwt fwxwtçkLku ¾qçk ðnk÷wt økýwt Awt yux÷u íkku «k{krýfSðLk íkhV {Lku ¾qçk [knLkk hnu Au. nwt fkuELkwt nhk{Lkwt¾kðk{kt {kLkíkku LkÚke. ÃkhMkuðku ÃkkzeLku hkux÷ku f{kðk{kt {kLkwtAwt. fkuELkwt þku»ký fhðkLkwt {Lku ÃkMktË LkÚke yLku fkuELkkËçkkýLku nwt ðþ Úkíkku LkÚke. Mkhfkh Mkk{u ÷ze þfwt Awt. òu fu,÷zkE fhðkLkku {khku Mð¼kð LkÚke, Ãkhtíkw ßÞkhu {kheMðíktºkíkk Ãkh íkhkÃk Ãkzu íÞkhu {khu Ëtzku ÷ELku Q¼k Úkðwt ÃkzuAu. «f]rík MkkÚkuLke {khe ÞkheÚke {Lku ykðe ÷zík{kt ¾qçk çk¤{¤u Au. SðLk{kt {w~fu÷e ykðu íkuLkkÚke nwt zhíkku LkÚke. yuLkkuMkk{Lkku fhðk{kt {Lku ykLktË ykðu Au yLku yux÷u s íkku LkVkufhðkLke {khe ËkLkík LkÚke. Mk{ks{kt ðnU[eLku ¾kðk{kt {kLkwtAwt. Ãkzkuþe ¼qÏÞku Lk hnu íku òuðkLke {khe Vhs Mk{swt Awt.økk{{kt Mkki fk{økeheyku{kt nwt Q¼ku hnwt Awt yLku Mkki MkrnÞkhkyLku þktríkÚke hneyu íku{ RåAwt Awt.”

yk{ ¾uzqíkkuLku y{khk fk{{kt ykLktË {¤u Au, fkhý fu

y{u SðLkLkwt MksoLk Úkíkwt òuEyu Aeyu. çkes{ktÚke yLkks fuðeheíku íkiÞkh ÚkkÞ, LkkLkk LkkLkk hkuÃkk{ktÚke {kuxkt {kuxkt AkuzðkíkiÞkh fuðe heíku ÚkkÞ Au ? íku MksoLk y{khe Lksh Mkk{u ÚkkÞ AuyLku íku{kt y{khku ©{ hnu÷ku nkuÞ Au. íkuLkwt y{u økkihðyLkw¼ðeyu Aeyu. y{u ÃkMkeLkku ÃkkzeLku hkux÷ku f{kðk{kt{kLkeyu Aeyu, fkhý fu y{khu çkeò fkuELkwt þku»ký fhðwt LkÚkeyLku y{Lku MkËkðúík ¾Ãkíkwt LkÚke. y{khk ¾uíkh Ãkh fk{fhLkkh {sqhLku Ãký y{u ¼kE økýeyu Aeyu yLku yuLkwt Ãkku»kýfhðk{kt hkS hneyu Aeyu. ¾uíke{kt {ËË fhLkkh MkwÚkkh,÷wnkh, fwt¼kh ðøkuhu Mkki fkheøkhkuLkk Ëw:¾u y{u Ëw:¾e ÚkEyuAeyu. yu{Lku hkux÷ku ykÃkeLku s y{u hkux÷ku ¾kðkLke RåAkhk¾eyu Aeyu. fkuELkwt ÷E ÷uðkLke fu Auíkhe ÷uðkLke ð]r¥k íkkuy{khk{kt nkuíke s LkÚke. MkkËk SðLk{kt y{u hkS hneyuAeyu. y{Lku Võík EïhLkku s ¼Þ nkuÞ Au.

yk çkÄkt fkhýkuLku ÷eÄu ¾uíke yLku Wãkuøk ðå[u {n¥ðLkkuVuh Au. Wãkuøk{kt {kr÷f yLku ©r{f ðå[u rðMktðkrËíkk nkuÞAu. ðÄw LkVku {u¤ððk ðuíkLk ykuAwt ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ fu©{ ðÄw ÷uðkíkku nkuÞ. ykLkkÚke s rðøkún ykðu Au. ßÞkhu¾uíke{kt ykðku ðøkorðøkún LkÚke. ¾uíke{kt íkku fqðk suðwt Au. íku{ktÃkkýe nkuÞ íkku nðkzk{kt ykðu. ¾uík{sqh Ãký ðÄw ðuíkLk íÞkhus Ãkk{u fu fwËhík {Lku ðÄw ykÃku. MknfkhLke ¼kðLkkÚke s ¾uíkeÚkE þfu Au. rðøkúnLku íku{kt MÚkkLk LkÚke. s{eLk MkkÚku y{khkuLkkíkku yux÷ku çkÄku økkZ nkuðkÚke yuf {{íkk Q¼e ÚkkÞ Au. Ëuðwtfheyu, Ãký s{eLk Lkk Akuzeyu. fkuE s{eLk ykt[fe ÷u íkkuòLkLkk òu¾{u Ãký ÃkkAe {u¤ðe ÷Eyu, Ãký s{eLk LkkAkuzeyu. MkhfkhÚke y{u zhíkk LkÚke. Mkhfkh y{khk {k-çkkÃkAu íku{ y{u {kLkíkk LkÚke. Mkhfkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ðu,¼qr{ rAÿ LÞkÞ fhu yLku ¼u÷ký yLku ÷qtxÚke hûký fhu yux÷uÃkíÞwt. çkkfe y{u íkku Eïh Ãkh ©Øk hk¾eyu Aeyu.

Mkk{krsf LkuxðfoLke sðkçkËkhe Lk¬e fhðk yufMkðoøkúkne Lkerík sYhe

íktºkeLke f÷{u

yr¼{kLk- Mkkík{wt ÃkkÃkMÚkkLkfÃkkÃkMÚkkLkf fnu Mkkík{wt ©e rsLkhks yu,yr¼{kLk {kLkðLkwt Ëwrhík rþhíkks yu,ykX rþ¾h røkrhhksíkýkt ykzkt ð¤u,

Lkkðu rð{÷yk÷kuf ríknkt rf{ ík{ x¤u ?r{ÚÞkr¼{kLk yu ykÃkýkt çkÄkt s yLkÚkkuoLkwt «ðuþîkh

Au. yr¼{kLkLkk Ãký yLkuf «fkhku Au. fkuELku ÄLkLkwtyr¼{kLk Au, íkku fkuELku ÃkkuíkkLkk ði¼ð yLku yiïÞoLkwtyr¼{kLk Au. fkuELku YÃkLkwt yr¼{kLk Au, íkku fkuELku ÃkkuíkkLkkøkwýkuLkwt økw{kLk Au. yk çkÄk s yr¼{kLkLkk rðrðÄ «fkhkuAu. {nkuÃkkæÞkÞ ©e{kLk ÞþkurðsÞS fnu Au íku «{kýuyr¼{kLk yu {Lkw»ÞLkk çkÄkt s Ëw»f{kuoLkku rþhíkks-{wfwx Au.yk yr¼{kLkLkk ykX rþ¾hku ykÃkýLku nt{uþkt Lkzíkk nkuÞAu yLku yuLku fkhýu ¿kkLkYÃke rð{÷yk÷kuf íÞkt «ðuþe þfíkkuLkÚke. Ãkrhýk{u {Lkw»Þ nt{uþkt y¿kkLkYÃke ytÄfkh{kt¼xõÞk fhíkku nkuÞ Au.

r{ÚÞkr¼{kLkLkk MktË¼o{kt økwhw LkkLkfËuðLkk SðLkLkkuyuf MkwtËh «Mktøk Au. íkuyku yuf økk{{kt «ð[Lk ykÃke hÌkkníkk. økk{Lkku MkkiÚke {kuxku ÄLkðkLk-©uce Ãký «ð[LkMkkt¼¤ðk ykðeLku çkuXku níkku. íku{Lkwt «ð[Lk Ãkqhwt ÚkÞwt yux÷uøkwhw LkkLkfLke ÃkkMku sELku íku {nkþÞ fnu Au fu, ykÃkLku ÃkiMkk-xfkLke fkuE sYh nkuÞ íkku sýkðòu. íkuLkk çkku÷ðk{ktyr¼{kLk xÃkfíkwt níkwt. økwhw LkkLkfLku ÚkÞwt fu yk ÔÞÂõíkLkkyr¼{kLkLku Ëqh fhðwt hÌkwt. íku{ýu íku ÄLkðkLk ÔÞÂõíkLkuÃkkuíkkLke ÃkkMku çkuMkkze fÌkwt fu, {khe ÃkkMku yuf MkkuÞ Au. yuMkkuÞ nwt ík{Lku Mkk[ððk ykÃkwt Awt. ßÞkhu nwt Ãkh÷kuf òô yLkuík{u Ãký Ãkh÷kuf{kt ykðku íÞkhu yk MkkuÞ MkkÚku ÷ELkuykðòu. yk Mkkt¼¤e íku {qtÍðý{kt Ãkze økÞku. íku fnu økwhwSyu fE heíku çkLke þfu ? yuLkku sðkçk ykÃkíkkt økwhw LkkLkfu fÌkwtfu, ¼kE, òu íkwt yuf MkkuÞ Ãký MkkÚku Lk ÷E síkku nkuÞ íkku ÃkAeíkkhku yk ÄLk-ði¼ð íkkhe MkkÚku õÞkt ykððkLkk Au ? økwhwLkwtyk ð[Lk Mkkt¼¤íkkt s íku {Lkw»ÞLkwt yr¼{kLk [fLkk[qh ÚkEøkÞwt yLku økwhw LkkLkfLkku íku Ãkh{ rþ»Þ çkLke økÞku. ykÃkýwt ykyr¼{kLk ykÃkýLku Úkkuzef ûkýku {kxu ¼÷u ykLktË ykÃku,Ãkhtíkw Auðxu íku ykÃkýLku yÄkuøkrík íkhV ÷E síkwt nkuÞ Au yLkuyr¼{kLke {Lkw»ÞLkku [kuíkhVÚke þík{w¾ rðrLkÃkkík-rðLkkþÚkíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu s ykðk yLkÚkkuoLkk îkh-Mk{kLkyr¼{kLkÚke Ëqh hnuðk {kxuLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò yLkuzeyu{fuLkkt MkktMkË frLk{kuÍeLku Mktzkuðíkk yçkòuYrÃkÞkLkkt xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yk¾hu hu÷kufuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkk Ãkøk ík¤uykðe økÞku Au yLku yk fuMk{kt r[ËBçkh{TLku ÃkýykhkuÃke çkLkkððkLke {køkýe fhíke sLkíkkÃkkxeoLkk Lkuíkk Mkwçkú{Û{ Mðk{eLke ¾kLkøkeyhSLku rËÕneLke MkeçkeykE fkuxuo Mðefkhe Au.rËÕneLke fkuxuo Mðk{eLku r[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeçkLkkððkLke {køk fhíke ÃkkuíkkLke yhSLkktMk{ÚkoLk{kt Ãkwhkðk hsq fhðkLke yLku íku{Lku ÃkkuíkuMkkûke íkhefu nksh ÚkðkLke Ãký {tsqhe ykÃke Au.Mðk{eyu {q¤ íkku yuðe yhS fhe níke fu íku{Lkur[ËBçkh{T Ãký yk fuMk{kt ykhkuÃke Au íku Mkkrçkíkfhðk {kxu MkeçkeykELkk yLku çkeS MkhfkheyusLMkeykuLkk Ãký fux÷kf yrÄfkheykuLku Mkkûkeíkhefu çkku÷kððkLke {tsqhe yÃkkÞ. Mðk{eyufkuxoLku Ãkkuíku fÞk fÞk yrÄfkheykuLku çkku÷kððk{køku Au íkuLkwt ÷ktçkwt÷[f r÷Mx Ãký ykÃÞwt níkwtÃký fkuxuo Mðk{eLke yk yhS yk¾uyk¾e LkÚkeMðefkhe Ãký Mðk{e ÃkkuíkkLke swçkkLke{kt ykyrÄfkheykuLku çkku÷kððk sYhe Au íku Mkkrçkíkfhe þfu íkku íku{Lku çkku÷kððkLke {tsqhe Ãký {¤þuíkuðtw fÌkwt Au. xqtf{kt Mðk{e ÃkkuíkkLke ÃkkMkur[ËBçkh{T Mkk{u fux÷k {sçkqík Ãkwhkðk Au Lkuçkeò Ãkwhkðk fÞk yrÄfkhe ykÃke þfu íku{ Au íku

Mkkrçkík fhe þfu íkku íku{Lku r[ËBçkh{T Mkk{uswçkkLke ykÃkðk {kxu çkeò yrÄfkheykuLkuçkku÷kððkLke {tsqhe {¤þu Lku íkuLku ykÄkhur[ËBçkh{TLku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ykhkuÃkeçkLkkððk fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ÷uðkþu.

fkuxoLkk yk ykËuþLku Ãkøk÷u rðhkuÄÃkûkkuíkkLk{kt ykðe økÞk Au Lku fkuxoLkk yk ykËuþLkuykÄkhu r[ËBçkh{TLku {Lk{kunLk®MknfurçkLkux{ktÚke íkøkuze {qfðk òuEyu íkuðe hufzoíku{ýu ÃkkAe òuhþkuhÚke ðøkkzðk {ktze Au, çkeSíkhV fuLÿ Mkhfkhu yk {k{÷u r[ËBçkh{TLku xufkuykÃÞku Au Lku fkuxuo su ykËuþ ykÃÞku Au íkuLkkÚker[ËBçkh{T Ëkur»kík Au íkuðwt Mkkrçkík Úkíkwt LkÚke fu íkuykhkuÃke çkLkíkk LkÚke íkuðwt ònuh fheLku rðÃkûkkuLkeðkík {kLkðk Ähkh RLkfkh fhe ËeÄku Au. fuLÿMkhfkhLke ðkík yuf heíku Mkk[e Au fu fkuxoLkku ykykËuþ r[ËBçkh{TLku ykhkuÃke çkLkkðíkku LkÚke.rðÃkûkku øk{u íku fnu fu øk{u íkux÷wt fqËkfqË fhu Ãkýfkuxuo su ykËuþ ykÃÞku Au íku ¾hu¾h íkkur[ËBçkh{T yk fuMk{kt ykhkuÃke Au íku MkkrçkíkfhðkLke Mðk{eLku {¤u÷e yuf íkf s Au. Mðk{eÃkkuíku yk fuMk{kt Mkkûke íkhefu nksh ÚkkÞ yLkuyuðk Ãkwhkðk hsq fhu fu r[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeçkLkkðe þfkÞ íku{ Au íkku íkuLku ykÄkhuMkeçkeykELkk yrÄfkheykuLku fkuxo çkku÷kðþu Lkuyu çkÄkLke swçkkLkeLku ykÄkhu r[ËBçkh{TLkuykhkuÃke çkLkkððk fu Lknª íku fkuxo Lk¬e fhþu.xqtf{kt ¼UMk ¼køkku¤, AkMk Akøkku¤u Lku ½h{kt

Ä{kÄ{ suðku {knku÷ Au.òu fu fkuxoLkku yk ykËuþ fuLÿ Mkhfkh {kxu

yLku fkUøkúuMk çktLku {kxu ¾íkhkLke ½txe Lknª Ãký½txk Mk{kLk íkku Au s. Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e su heíkuyk fuMk{kt ¾kE¾Ãkq[eLku Ãkze økÞk Au Lku su heíkusqLkkt {zËkt W¾kze W¾kzeLku íku{ýu ¼÷¼÷k[{hçktÄeykuLku Ze÷k fhe ËeÄk Au íku òuíkktr[ËBçkh{T {kxu yk ykËuþ ykVík ÷kðLkkhkuçkLke hnuþu yuðwt ÷køku s Au. xur÷fku{ fki¼kzt{q¤ íkku ð»kkuoÚke [k÷íkwt níkwt Lku fkuELku íkuLke øktÄMkwØkt Lknkuíke ykðe Ãký Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyufuøkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Mkw«e{ fkuxo{kt yhSfhe Lku yu ÃkAe su ftE çkLÞwt íku RríknkMk Au. hkòyLku íku{Lke økUøkLkk MkÇÞkuÚke {ktze fkuÃkkuohuxftÃkLkeykuLkk íkwho{¾kt økýkíkk yrÄfkheykuMkwØktLku Mðk{eyu su÷Lke nðk ¾kíkk fhe ËeÄk Lku¼÷¼÷kLke nk÷ík çkøkkze Lkk¾eËT, su fuLÿMkhfkh yuðwt fÌkk fhíke níke fu xw-S MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe{kt fkuE fki¼ktz s ÚkÞwt LkÚke íku MkhfkhuÃkkuíku fçkq÷ðwt Ãkzâwt fu fki¼ktz ÚkÞwt Au Lku hkòLku÷kík {kheLku íkøkuzðk Ãkzâk. Mðk{eLke íkkfkíkLkkuyk Ãkh[ku níkku Lku íkuLkkt fkhýu s hkò nsw ÷økesu÷Lke nðk ¾kíkk ytËh çkuXk Au.

r[ËBçkh{T Mkk{u Mðk{e þwt Ãkwhkðk hsqfhðkLkk Au íku ¾çkh LkÚke Ãký r[ËBçkh{TTLkku Ãkøkfwtzk¤k{kt Ãkzu÷ku Au íku ðkík çknw Ãknu÷kt MkkrçkíkÚkE [qfu÷e Au. r[ËBçkh{T MkkurLkÞk {uz{LkeLkSf Au yux÷u íku{Lku ¼÷u fkUøkúuMk AkðÞko fhíke

nkuÞ Ãký xw-S MÃkuufTxÙT{Lkkt ÃkkÃk{kt yu çkhkçkhLkk¼køkeËkh Au íku ðkík Mkhfkh Ãkkuíku fçkq÷e [qfe Au.fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu Ãkkuíkuðzk«ÄkLkLke ykurVMkLku su LkkUÄ {kuf÷e níke íku{kt÷ÏÞwt níkwt fu Ãke. r[ËBçkh{u ÄkÞwO nkuík íkku íku ykfki¼ktz yxfkðe þõÞk nkuík Ãký íku{ýu ykt¾ykzk fkLk fÞko yux÷u yk fki¼ktz ÚkÞwt. fuLÿMkhfkh{kt Lktçkh xw {Lkkíkk «ÄkLk yk ðkík fnu yuÃkAe çkeswt fþwt fnuðkLke sYh s Lkk nkuÞ Lku¾hu¾h íkku yu ð¾íku s ðzk«ÄkLku íku{Lke Mkk{uÃkøk÷kt ÷ELku íku{Lku Ëqh fhðkLkk nkuÞ Ãký ykMkhfkhLke {kuxe íkf÷eV yk s Au, ßÞkhu çkÄwt÷qtxkE òÞ íÞkhu s yk Mkhfkh òøku Au yux÷u yuLkkUÄLke ðkíkku çknkh ykðe íku ÃkAe Ãký Mkhfkhr[ËBçkh{TLkku çk[kð fhíke s hne Au Lku yu ËqÄuÄkuÞu÷k Au íkuðwt fnuíke hne Au. nsw fÌkk fhu Au Lkur[ËBçkh{TLku AkðÞko fhu Au. r[ËBçkh{TT Mkkð ËqÄuÄkuÞu÷k Au íkuðwt nsw Mkhfkh íkku fÌkk s fhu Au.

òu fu rLkðuËLkku fheLku fkuELku Akðhðk yLkuðkík fkuxo{kt ÃknkU[u íÞkhu íkuLkku çk[kð fhðku yuçktLku{kt Vhf Au. yk s ðzk«ÄkLk yLku yk sfkUøkúuMkeyku hkòLkkt fki¼ktzLke rðøkíkku çknkhykðe íÞkhu yk s heíku íku{Lkku Ãký çk[kð fhíkks níkk Lku íku{ýu fþwt ¾kuxwt LkÚke fÞwO íkuðe hufzoðøkkzâk fhíkk níkk, yu s hkò Mkk{u ðkíkfkuxo{kt ÃknkU[e Lku fkuxuo MkhfhkLke Zkuf¤e ÄkuELkk¾e yuxMku çkÄktLke çkku÷íke çktÄ ÚkE økE. hkòyíÞkhu su÷{kt çkuXk çkuXk Mkr¤Þk økýu Au Lku

íkr¤Þkt íkÃkkðu Au Lku fkUøkúMku{ktÚke fu Mkhfkh{ktÚkefkuE çk[kð fhðk ykøk¤ ykðíkwt LkÚke. hkskyuheíkMkh ç÷uf{uE®÷øk fheLku yuðt fne ËeÄwt fu ÃkkuíkuçkÄkLku ¾wÕ÷k Ãkkze Ëuþu Lku çkÄktLke nk÷ík çkøkkzeËuþu Lku yu ÃkAeÞ fkuELku íku{Lke Ãkze LkÚke.

r[ËBçkh{TLkk rfMMkk{kt Ãký yk sRríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLke þõÞíkk Au s,fu{ fu Mðk{e yk fuMk{kt Ãkqhwtt nku{ðfo fheLku çkuXkAu Lku íku{Lke ÃkkMku yuðk Ãkwhkðk nþu s fu suLke{ËËÚke íku r[ËBçkh{TLke {uÚke {khe þfu. ykMktòuøkku{kt r[ËBçkh{T Ãký çknw s÷Ëe hkòLkuftÃkLke ykÃkðk ÃknkU[e òÞ íku þõÞíkk Au s.fkUøkúuMku yk s ðkík Mk{sðkLke sYh Au. hkòíku{Lkk ÃkûkLkk Lknkuíkk yLku íku su÷{kt økÞk íkuÚkefkUøkúuMkLku MkeÄe heíku ÍkÍku Vhf LkÚke Ãkzíkku Ãkýr[ËBçkh{TLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðu íkku fkUøkúuMkLku[ku¬Mk Vhf Ãkzu. r[ËBçkh{T fkUøkúuMk{kt xkuÃk ÚkúeLkuíkkyku{kt yuf Au, {Lk{kunLk®Mkn furçkLkux{ktLktçkh Úkúe Au, MkkurLkÞk økktÄe yLku LknuY-økktÄe¾kLkËkLkLke LkSf Au Lku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLke Ãký LkSf Au, yk Mktòuøkku{ktfkUøkúuMk íku{Lkk {k{÷u Mkkð nkÚk ¾t¾uhe þfu íku{LkÚke s. r[ËBçkh{TLkk {kÚku ykVík ykðu íkku íkuLke®f{ík fkUøkúuMku [qfððe s Ãkzu Lku íkuLkku fkUøkúuMkusðkçk ykÃkðku s Ãkzu Lku fk÷u yu ÃkrhÂMÚkríkykðeLku Q¼e s hnuðkLke Au. yk ðkík fkUøkúuMksux÷e s÷Ëe Mk{su íkux÷wt Mkkhwtt, Lknªíkh suLkwfMkkLk Úkþu íku ¼hÃkkE ÚkkÞ yuðwt Lknª nkuÞ.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

økktÄeS yLku f]Ãk÷kLkeð»kkuo Ãknu÷ktLke Mkkçkh{íke yk©{Lke ðkík Au.

økktÄeS íÞkt hnuíkk níkk. yk©{{kt Mkki n¤e{¤eLkuhnuíkk, Sðíkk. Mkki Mk{kLk, LkkíkòíkLkk fu yLÞ

¼uË Lk níkk. {kLkðeÞ ÷køkýe MkkÚkuLkwt SðLk Sðíkk níkk. y[kLkf s,fkuE yuf ÔÞÂõík, økktÄeSLkk SðLkrð[khÚke «uhkELku, Ãknu÷ðnu÷k søkktÄeSLku {¤ðk ykðe ÃknkU[e. yk©{Lkk ½hLkk fu hMkkuzkLke s fkuEyuf søkkyu økktÄeS çkuXk níkk. Mkk{u çkkVu÷k çkxkfkLke {kuxe fÚkhkuxníke. økktÄeS çkxkfk Aku÷ðk{kt ÔÞMík níkk. Ãku÷e ÔÞÂõík íÞkt ykðe.íkuýu ÃkqAâwt, “økktÄe {¤þu ?” sðkçk økktÄeSyu ykÃÞku : “nk {¤þu,çkku÷ku þwt fk{ Au ?” “Lkk {khu yu{.fu. økktÄe òuzu s ðkík fhðe Au.”“nk, nk çkku÷ku, þe ðkík fhðe Au ?” ÔÞÂõík fu¤ðýefkh níke. (çkLkíkkMkwÄe yk[kÞo f]Ãk÷kLke) (fËk[ ¼q÷ nkuÞ íkku ûkBÞ) íku{Lkk{kt MknusøkwMMkku ykÔÞku. “{khu ykÃkLke MkkÚku ÷{ýkÍªf LkÚke fhðe. nwt rËÕneÚkeykðwt Awt. økktÄe òuzu s ðkík fhðe Au.” yk¾hu økktÄeSyu fÌkwt, “çkuMkku¼kE, nwt s yu{.fu. økktÄe Awt. çkku÷ku þe ðkík fhðe Au ?” ÔÞÂõík shk¼kUXe Ãkze økE. íku{Lku ykðe LkkLke Ãkkuíkze{kt W½kzk þhehu, Lke[u çkuMke,hMkkuzkLkwt fk{ fhíkkt økktÄeLke fÕÃkLkkÞ Lk níke. fkuEf swËe s fÕÃkLkkLkkøkktÄeLke þkuÄ{kt íku níkk. “{khu ykÃkLke MkkÚku hne, ykÃkLkk rð[khkuÚkefk{ fhðwt Au.” huþ{Lkk fkux-Ãkkx÷qLk- xkEÚke Mkßs yk ÔÞÂõíkyu{nk{w~fu÷eÚke s{eLk Ãkh Ãk÷ktXe ðk¤e çkuMkðwt Ãkzâwt. íkuyku fÃkzkt Ÿ[k(ÃkuLx) [Zkðe Mkk{u çkuXk. yux÷u økktÄeSyu fÌkwt, “õÞkhu ykðku Aku ?”sðkçk níkku : “yksÚke s.” “÷ku íkku ykÃk Ãký {Lku {ËË fhku. Mk{qnhMkkuzkLkk çkxkfk Aku÷ðk ÷køkku.” «Mktøk xqtfkðeþ. ynª økktÄeSLku fkuEs Lkkík, òík, fÃkzkt fu yLÞ fkuE s ¼uË¼kð Lk níkkt. íku{ýu yuÔÞÂõíkLku Mðefkhe ÷eÄe yLku ÃkAe íku{ýu økktÄe rð[khkuLku Äehu ÄehuMk{SLku yÃkLkkððk þY fÞko. ¾qçk fk{ fÞwO. økktÄeSyu økqshkíkrðãkÃkeXLke sðkçkËkhe Ãký yk[kÞo f]Ãk÷kLkeSLku s MkkUÃke níke.

“Deemed Tenant” fkuLku fnuðkÞ ?çkkuBçku xuLkLMke yuLz yurøkúfÕ[h÷ ÷uLzTÍ yuõx 1948Lke f÷{-

4 «{kýu fçkò økehku ykÃku÷ r{÷fík{kt økehku hk¾Lkkh yLÞ fkuE¾uzqíkLku s{eLk ¾uzðk ykÃku íkku økehku Akuzâk çkkË íkuðku ¾uzqík ‘zeBzxuLkLx’- ‘Deemed Tenant’ økýkÞ yLku íkuLku s{eLk WÃkhÚkeøkehku Aqxâk Aíkkt nxkðe þfkÞ Lknª. íku {kxu økehku ¾ík{kt økehkuhk¾LkkhLku økehku s{eLk WÃkh økýkuríkÞku hk¾ðkLkku yrÄfkh Au yuðeþhíkLkwt nkuðwt ykð~Þf LkÚke.

(Ref.: ÃkÃke÷kçkkE rð. [kðËkMk xe. ¼kuhíkkfuLkk ðkhMkku-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

¼khíkLke ¾uíke-¾uzqíkLke Ëþk-rËþk,ÔÞÚkk

ðk÷uMkkLke Ãkku÷uLzLkkhk»xÙÃkrík íkhefu ðhýe

9 rzMkuBçkh, 1990Lkk hkus ÷u[ ðk÷uMkkLke ðhýeÃkku÷uLzLkk hk»xÙÃkrík íkhefu fhðk{kt ykðe níke. ðk÷uMkkMkkur÷zhexe xÙuz ÞwrLkÞLkLkk MÚkkÃkf níkk.

ðk÷uMkkLkku sL{ 1943{kt Ãkku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. ÷urLkLkrþÃkÞkzo ¾kíku íkuyku E÷urõxÙrþÞLk níkk. 1976{ktÞwrLkÞLkLku W~fuhðkLkk ykûkuÃkku MkkÚku íku{Lku Lkkufhe{ktÚke fkZe{qfðk{kt ykÔÞk níkk. 1980{ktßÞkhu ¾kã ÃkËkÚkkuo Ãkh Mkhfkhîkhk ¼kððÄkhku Íªfðk{kt ykÔÞkuíÞkhu rþÃkÞkzoLkk ðfoMko îkhkçk¤ðku Ãkkufkhðk{kt ykÔÞku. yuð¾íku ðk÷uMkkyu ðfohkuLke MkkÚku{¤eLku òuhËkh yktËku÷Lk [÷kÔÞwtníkwt. ðfohku îkhk íku{Lku ÞwrLkÞLkLkkyæÞûk [qtxðk{kt ykÔÞk níkk yLkuðk÷uMkkLkk Lkuík]íð nuX¤ nzíkk÷ÃkkzeLku Ãkkur÷þ Mkhfkh Mk{ûk £e xÙuz ÞwrLkÞLkLku ÷økíke{ktøkýeyku hsq fhe níke. Wøkú [¤ð¤ yLku Ëu¾kðkuLku fkhýuyk¾hu Mkhfkhu ðfohkuLke {ktøkýeLku {kLÞ hk¾ðkLke VhsÃkze. ðfohkuLku íku{Lkk nf ytøku Ãký MðkrÄLkíkk ykÃkðk{ktykðe. £e xÙuz ÞwrLkÞLkLku {¤u÷e {kLÞíkkLku fkhýu ÷u[ðk÷uMkk hkíkkuhkík Ãkku÷uLz{kt ÷kufr«Þ çkLke økÞk. íÞkhçkkËíkku íku{ýu Ìkw{Lk hkExTMkLku ÷ELku rðrðÄ yktËku÷Lkku Auzâkt.ðk÷uMkkLku Mkkur÷zrhxe xÙuz ÞwrLkÞLkLkk yæÞûk Lke{ðk{ktykÔÞk. ðk÷uMkkLke ykøkuðkLke nuX¤ Ãkku÷uLzLke hksfeÞøkríkrðrÄyku{kt ½ýe WÚk÷ÃkkÚk÷ {[e yLku VuhVkhku ykÔÞk.1981{kt ð¤e ÃkkAwt £e xÙuz ÞwrLkÞLkLku rçkLkyrÄf]ík økýeLkuðk÷uMkk Mkrník yLÞ yøkúøkÛÞ LkuíkkykuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe. 1982{kt sLkyk¢kuþLku ykrÄLk ÚkELku ðk÷uMkkLku{wõík fhðk{kt ykÔÞk yLku £e xÙuz ÞwrLkÞLkLku Vhe {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðe. Mkk{krsf MkwÄkhk {kxu fkÞo fhLkkhkðk÷uMkkLku 1983{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{kLkðk{ktykÔÞk níkk. 1989{kt Mkkur÷zrhxe xÙuz ÞwrLkÞLkLkk y{wfW{uËðkhkuLku hksfkhý{kt ÍtÃk÷kððk {kxu [qtxýe ÷zðkLke{kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe. yk¾hu 9 rzMkuBçkh, 1990Lkkhkus ÷uf ðk÷uMkk støke çknw{íkeÚke Ãkku÷uLzLkk hk»xÙÃkrík íkhefu[qtxkE ykÔÞk níkk.

MktçktÄkuLkk støk÷{kt «ðuþe hÌkkt Aku?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

økqøk÷, xTðexh, VuMkçkqf yLku Þw-xâqçk ðøkuhu su Mkk{krsf LkuxðfoAu íku{Lkk Ãkh ðktÄksLkf Mkk{økúe Ãkh rLkÞtºkýLke ðkík fuLÿMkhfkhu fhe Au, Ãký íkuLke Mkk{u «Úk{ íkçk¬u Mkk{krsfðuçkMkkExkuyu íku ðkík {kLkðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. Mkhfkh íkhVÚkeyk ðkík xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fhe Au. íku{ýu MÃküþçËku{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ðkík fhe níke fu, MkuLMkhrþÃk ÷kËðkLkkuRhkËku LkÚke, Ãký Ëhufu ‘MðrLkÞtºký’Lke «Úkk yÃkLkkððe òuEyu.Mkk{krsf sðkçkËkhe Mkkhe heíku yËk fhðk yuf yk[khMktrníkkÃkk¤ðe òuEyu. {q¤ ðkík fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku zkì.{Lk{kunLk®Mkn rðhwØ ðktÄksLkf ÄkŠ{f rxÃÃkýeyku ÚkE níke íkuLkeAu. ðuçkMkkExkuyu sýkÔÞwt Au fu, ykðwt rLkÞtºký ÔÞðnkhw LkÚke,fkhý fu ÔÞÂõíkøkík heíku nòhku ÷kufku rð[khku ÔÞõík fhíkkt nkuÞAu. fkuLku, fuðe heíku hkufðk ? ¼khík Ãknu÷kt s{oLke yLku çkúkrÍ÷uÃký ykðku ðktÄku ÷eÄku Au. Ëuþ{kt Ãký yLkuf {nkLkw¼kðkuyuçkËLkûkeÃkqýo yr¼ÔÞÂõík Ãkh çkkLk {qfðk sýkÔÞwt Au. MkhfkhuþYykík{kt yk ytøku LkkurxMkku ykÃku÷e, íÞkhçkkË çkuXf çkku÷kðeníke, Ãký Mktíkku»ksLkf sðkçk Lknª {¤íkk ðkík ònuh fhðe ÃkzeAu. çktÄkhý {wsçk yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk Au, Ãký AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuoÚke Ëhuf ûkuºku íkuLkku õÞkhuf ËwhwÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au.su yr¼ÔÞÂõík çkËLkûkeLkk ËkÞhk{kt ykðu yLku fkÞËkLke heíkuÞkuøÞ Lk nkuÞ íkuðk rð[khku ÔÞõík Úkðk ÷køÞk Au. ¼÷u çkeòrËðMku çkku÷Lkkh yuðwt fnu fu, “{U ykðwt fÌkwt Lk níkwt.” yk{ íkkuòuðk sEyu íkku Mkk{krsf ðuçkMkkExku, xe.ðe. [uLk÷ku, rVÕ{ku ðøkuhuçkÄu s õÞkhuf Qíkhíke fûkkLke yr¼ÔÞÂõík Úkíke nkuÞ Au. ÄehuÄehu yk «ð]r¥k ðÄe hne Au. yuf s{kLkk{kt Lkkxfku ðøkuhu{ktrîyÚkeo MktðkËku Ãký ykðíkk níkk. MkhfkhLke ðkík Mkkhe Au.rLkÞtºký sYhe Au, Ãký íku Võík ðeykEÃkeyku {kxuLke yr¼ÔÞÂõíkfu fkuE Ä{o Ãkqhíke ðktÄksLkf Mkk{økúe {kxu Lknª, yuf Lkðe Lkeríks çkLkkððkLke sYh Au. çkkfe Mkhfkh Ãkkuíku rLkýkoÞfLke ¼qr{fkçkòðe þfu íku{ LkÚke, fkhý fu [eLku yk fhe òuÞwt, Ãký íkuLkuMkV¤íkk {¤e LkÚke. yksLkk Mk{ks{kt {kuxku ðøko yuðku Au fu, suLku‘LkøLk’Lku LkøLk fnuðwt øk{u Au íku ‘fÃkzkt rðLkkLkku’ fnuðk{kt {kLkíkkLkÚke. íku{ Aíkkt Lkerík çkLkkðe, {køkoËŠþfk çknkh Ãkkze Mk{økú{LkkuhtsLk ûkuºk Mkrník Mkk{krsf Lkuxðfo ðøkuhuLku yk[khMktrníkkÃkk¤ðk Vhs Ãkkzðe òuEyu. Úkkuzef íkku MkV¤íkk {¤þu s. ÃkýLkerík ÔÞkÃkf yLku MkkiLku MÃkþuo yuðe nkuðe òuEyu. Võík Lkuíkkyku fuÄ{o Ãkqhíke {ÞkorËík Lknª. ºký-[kh ÃkuZe MkkÚku çkuMkeLku {LkkuhtsLk{u¤ðe þfu íkuðe rVÕ{ku, rMkrhÞ÷ku, fkÞo¢{ku «Mkkrhík Úkðk òuEyuyLku Lkuxðfo Ãkh Mkk{økúe ÃkehMkkðe òuEyu. yuf ðkík {kLke ÷Eyufu, frÃk÷ rMkççk÷Lkk {tºkk÷Þ{kt rVÕ{ ðøkuhu ÃkhLkk rLkÞtºkýLkkuyrÄfkh LkÚke ykðíkku. íkuLkk {kxu y÷øk {tºkk÷Þ Au, MkuLMkh çkkuzoÃký Au íku{ Aíkkt nkuðwt òuEyu íkux÷wt MkuLMkh çkkuzo fkÞoûk{ yLkufzf LkÚke. yuf çkeS ðkík rð¿kkÃkLkku ËþkoððkLke ðkík. íkuLkku Ãkýõðkìxk-Mk{Þ Lk¬e fhðkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

r[ËBçkh{TLku {wÆu fkUøkúuMkLke nk÷ík çkøkzþu

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnkk,, {{kkhhee rrLLkkððooMMººkk ííkkMMkkððeehh ««ffkkrrþþííkk ffhhLLkkkkhh yyuu {{uuøøkkuurrÍÍLLkk ÃÃkkhh {{UUËËMMkk ffhhkkuuzzLLkkkkuu {{kkLLkknnkkrrLLkkLLkkkkuu ËËkkððkkuu ËËkk¾¾÷÷ ffÞÞkkuuoo AAuu!!

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«

9-12-1990

y{ËkðkË, íkk.8ÞwhkuÃkLke Ëuðkt fxkufxe {kxu

ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk ðzkykuLke çkuXfÃkqðuo MkkuLkk y™u [ktËe{kt íkuSLkku[{fkhku òuðk {éÞku Au. ßðu÷Mko y™uMxkurfMxkuLke ¾heËe Lkef¤íkky{ËkðkË ¾kíku MkkuLkwt Y. 150ðÄeLku Vhe Y. 29,500Lke Lkðehufkuzo xku[u ÃknkUåÞwt níkwt. çku rËðMk{ktMkkuLkk{kt Y. 300Lkku LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuÚkÞku níkku. y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{ktfkuE ðÄ½x Lk hnuíkkt [ktËeLkku ¼kð Y.55,800Lke MkÃkkxeyu rMÚkh hÌkkuníkku. ðirïf çkòhku{kt ®f{íke Äkíkw{ktMkwÄkhk ÃkkA¤ ½hyktøkýu íkuSLku çk¤{éÞwt níkwt. fku{uõMk MkkuLkwt 9.8 zkì÷h{sçkqík ÚkE Vhe 1,755 zkì÷hLkeMkÃkkxeLku Ãkkh fhe økÞwt níkwt. [ktËe0.4 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku 33.05zkì÷h «rík ykitMk ÚkE níke.

Lkðe rËÕne ¾kíku MkkuLkk{kt Y.240Lkku ykf»kof WAk¤ku hnuíkkt Y.29,540Lkku Lkðku hufkuzo ¼kð

çkku÷kÞku níkku. rËÕne{kt MkkuLkwt 99.5þwØíkk ðk¤k{kt Y. 240 ðÄíkkt «rík10 økúk{u Y. 29,400Lkku ¼kð ÚkÞkuníkku. nksh [ktËe{kt Y. 150 ½xíkktY. 56,250Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄhne níke. rËÕne ¾kíku [ktËeMkkÃíkkrnf ðkÞËku Y. 150 ðÄíkkt Y.57,350 çkku÷kÞku níkku.÷øLkMkhkLke rMkÍLkLku Ãkøk÷u rhxu÷½hkfe ÃkkA¤ MkkuLkkLke {køk ðÄíkkt¼kð{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. {wtçkEçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y. 45LkkuMkk{kLÞ MkwÄkhku hnuíkkt Y. 56,510ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt 99.5 Y.265 ðÄeLku Y. 29135 y™u MkkuLkwt99.9 Y. 270 ðÄeLku Y.29,260Lkk Míkhu òuðk {éÞwt níkwt.hksfkux MkkuLkk [ktËe çkòh{kt MkkuLkwtMxkLzzo Y. 220 ðÄeLku Y.29,500Lkk Míkhu {¬{ hÌkwt níkwt.íku{s 100 økúk{ MkkuLkkLkk rçkÂMfxLkku¼kð Y. 2,200 ðÄeLku Y.2,95,000 ÚkÞku níkku.

çke.yuMk.E. ELzuûk (16488)16404Lkk xufkLku æÞkLk{kt hk¾ðku. suíkqxíkkt ðÄw ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe16276, 16210-16179 íkÚkk16096Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt16669 íkÚkk 16719 16781LkkWAk¤u 16487 Lkku MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt.

rLkVTxe VÞw[h (4957) 4926Lkkuxufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt4885-4862 íkÚkk íku çkkË 4844LkwtðÄw ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 4995íkÚkk 5022-5025Lkk WAk¤u5074Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

çkUf rLkVxe VÞw[h (8930)9025 íkÚkk 9090Lkk WAk¤u9185Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt8848, 8806 íkÚkk 8730Lkku ð½w½xkzku òuðkþu, 8730Lkku xufku Lke[k{Úkk¤u æÞkLk{kt hk¾ðku.

MxuxçkUf (1966) 1895 íkÚkk1910Lkk WAk¤u 1937LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1842,1828 íkÚkk íku çkkË 1779Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ÃkeyuLkçke (930) 944LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 894íkÚkk 883Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt944 Ãkkh Úkíkkt 962 íkÚkk 973LkkAuíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

ykuçkeMke (266) 272Lkk WAk¤u280Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt254 íkÚkk íku çkkË 236Lkk ¼kðykðþu.

yu[zeyuVMke çkUf (454) 458íkÚkk 462Lkk WAk¤u 468LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 449íkÚkk 442Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (1004) 992Lkkuxufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt ðÄw¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 970 íkÚkk 954LkwtÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 1019 íkÚkk1030 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.WAk¤u 1042Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

xeMfku (404) 409 íkÚkk 412Lkk

WAk¤u 416Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 398.50 íkÚkk 392Lkk ¼kðykðþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (601) 608-612Lkk WAk¤u 622Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 583 íkÚkk 567Lkk¼kð ykðþu.

ðeykEÃke (104) ðÄw ÃkuLkef Úkfe98 íkÚkk 96Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt108 íkÚkk 111 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au, WAk¤u ðu[ký Ãkuxu 115LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe 825/870½ô÷kufðLk 214/244½ôxwfzk 213/271swðkhMkVuË 220/335çkkshe 188/240{fkE 180/225íkwðuh 386/562[ýkÃke¤k 500/650yzË 391/666{øk 400/950ðk÷Ëuþe 345/503ðk÷ÃkkÃkze 1400/1695[ku¤e 600/1140{X 480/580MkªøkËkýk 800/930{økV¤e òze 640/729{økV¤e Sýe 615/700ík÷e 1135/1211yuhtzk 600/770MkkuÞkçkeLk 403/450MkªøkVkzk 600/750MkkuÞkçkeLk 660/840fk¤kík÷ 1101/1775÷Mký 470/761Äkýk 540/703ðheÞk¤e 700/1012SY 2250/2550hkÞ 560/640{uÚke 411/480hkÞzku 528/562

V¤V¤kËe÷etçkw 100/150ÃkkuÃkiÞk 60/80

þkf¼kSƒxkxk 50/100zwtøk¤e Mkw¬e 35/155x{uxk 60/120fkuÚk{he 100/200{q¤k 80/120hªøkýk 120/200fkuçkes 100/140V÷kðh 160/240¼ªzku 320/450økwðkh 250/340[ku¤kMkªøk 175/280ðk÷ku¤ 120/280xªzku¤k 180/270

ËwÄe 100/160fkhu÷k 160/260Mkhøkðku 150/280íkwheÞk 200/340fkfze 100/240økksh 180/250ðxkýk 240/480íkwðuhMkªøk (83 õðe.)

300/450øk÷fk 150/225çkex 120/240{uÚke 200/350ðk÷ 200/240zwtøk¤e÷e÷e 100/180ykËq 280/300[ýk÷e÷k 100/300{h[k÷e÷k 140/260n¤Ëh÷e÷e 200/300÷Mký÷e÷w 400/700{fkE ÷e÷e 140/260hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ855/850

íku÷eÞk xe™ 1323/1324fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

595/598‚ª„¾ku¤

15800/15900fk{fks íku÷{ 25 økkzeLkkfÃkkMkeÞk{kt 40 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 630/650hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1470hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 770/771MkªøkËkýkòzk 790/791

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3150/3250[ýkËkh 4000/4100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3230/3320¾ktz ze 3120/3180¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 720/725{„V¤eSýe 810/815

ò{Lkøkh{økV¤eòze 645/690{økV¤eSýe 700/760‚ª„Œu÷ ÷wÍ 855/860íkuu÷eÞk xe™ 1325‚ª„¾ku¤ 15800fk{fks {„V¤e 8000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 400/684Mkªøk¾ku¤

15400/15800{økV¤e fk{fks 5400Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 540/731Mkªøk¾ku¤

15500/16000fk{fks {økV¤e{kt12800Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 13000{økV¤e Sýe 13000Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk4000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2970½e fk[w 2800/3110½e 2600/2700

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

23000/24000þtfhøkkMkze

35000/35500fÃkkMkeÞk 335/340

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 845/850íkuu÷eÞk xe™ 1307/1308‚ª„¾ku¤

15700/16000{økV¤e 660/710ík÷ 1000/1200ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤eòze

12800/13000{økV¤eSýe

13500/13800Mkªøk¾ku¤

15000/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 830/850fk{fks {økV¤e{kt 1100Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøkíku÷ 5000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze 35000/35500fÃkkMkþtfh 840/876f5kMkeÞkþtfh 342/345{økV¤eSýe 12800{økV¤eSh0 13800 {økV¤eSxw 15000½ô 200/210çkkshku 200/210swðkh 200/270ík÷ 1100/1115{øk 200/700yzË 150/600[ýk 600/665fÃkkMkeÞk¾ku¤ 625/635fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 210/215½ô xwfzk 210/215½ô yuðhus 205/210çkkshku 180/190swðkh 150/300

[ýk 600/625yhUzk 680/700íkwðuh 500/575½ô {e÷çkh 190/195yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 16600ík÷ 1100/1125÷Mký 800/1000zwtøk¤e 100/150{økV¤e Ãke÷ký

12800/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13500/13800fk{fks ½ô{kt 500{økV¤e{kt 20,000

[ýk{kt 300ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 187/199{økV¤e òze 500/628SY 1470/2770yzË 222/598½ôxwfzk 199/231swðkh 175/227Äkýk 510/590{uÚke 355çkkshku 146MkªøkVkzk 511/709ík÷ 955økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 205/253½ô xwfzk 207/305çkkshku 151/196swðkh 226/311{fkE 206/235{øk 461/1091ðk÷ 241/551[ku¤e 241/1131íkwðuh 241/621yzË 321/681{økV¤eSýe 540/726{økV¤eòze 550/731MkªøkVkzk 451/811yuhtzk 650/766ík÷MkVËu 941/1201ík÷fk¤k 1181/1611{uÚke 231/461ðheÞkhe 551/671ðheÞk¤e 651SY 1000/2716EMkçkøkw÷ 741÷Mký 250/1081zwtøk¤e 20/146[ýk 441/669{X 495/551fÃkkMkþtfh 450/860Äkýk 400/776MkªøkËkýk 691/816MkkuÞkçkeLk 435/447ík÷÷k÷ 1181

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 154/233{økV¤e 650/707yuhtzk 650/753ys{k 1400/2150÷Mký 300/770SY 1800/2585[ýk 500/630yzË 500/639íkwðuh 300/405{X 500/578fÃkkMk 820/865½ô 200/230[ku¤k 500/560ík÷ 1050/1175{økV¤eòze 550/645hkÞzku 555/613{uÚke 375/460

sqLkkøkZ Þkzo {fkE 200/218[ýk 455/621yËz 300/700íkwðuh 300/618MkªøkVkzk 600/684{økV¤eòze 625/765yuhtzk 700/750ík÷MkVuË 925/1185SY 1820/2400Äkýk 500/685½ô÷kufðLk 195/239½ô xwfzk 200/235çkkshku 140/190ðk÷ 250/322EMkçkøkw÷ 730fÃkkMkþtfh 800/867

{økV¤eòze 400/610swðkh 125/225ðk÷ÃkkÃkze 615MkkuÞkçkeLk 342/441rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 540/668MkªøkËkýk 521/715yuhtze 561/725ík÷MkVuË 1052/1166SY 1505/2605½W÷kufðLk 186/228[ýk 481/703yzË 440/704fÃkkMkþtfh 822/878zwtøk¤e 75/121EMkçkøkw÷ 600/830÷Mký 485/799íkwðuh 394/612Äkýk 450/630suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 560/671{økV¤eò¤e 540/689½ô xwfzk 205/223÷Mký 201/771swðkh 200/261yuhtzk 666/751[ýk 450/646ík÷ 1101/1201Äkýk 451/711SY 1806/2601zwtøk¤e 11/156MkªøkVkzk 600/741fÃkkMkþtfh 765/881yzË 421/606½ô ÷kufðLk 200/217{uÚke 350/421ðk÷ 301/421

fk÷kðz Þkzo{fkE 200yuhtzk 660ík÷e 870/1156yzË 332/646fÃkkMk 800/882½ôxwfzk 213/230½ô÷kufðLk 215/219ðk÷ 300/364{økV¤eÍeýe 550/670{økV¤e òze 563/680[ýk 406/568çkkshku 176swðkh 199/272

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 612/734{økV¤eòze 600/645{økV¤eS-h0 594/716çkkshe 140/201½ôxwfzk 190/223hkÞ 480/619yuhtzk 650/741yzË 500/636ík÷ 950/1128

zku¤kMkk Þkzo fÃkkMk 770/850y{hu÷e {kfuox Þkzo çkkshku 190/272swðkh 201/272½ô ÷kufðLk 207/261{fkE 221/246½ôxwfzk 219/242yuhtzk 765Mkªøk{kuxe 580/672fÃkkMkþtfh 585/888{uÚke 383/453[ýk 336/708hkÞ 531/635Mketøk{Xze 527yzË 613/649íkwðuh 510/596MkkuÞkçkeLk 428hsfkLkwtçke 2035/3750sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 140/180½W ÷kufðLk 202/237{fkE 240{øk 300/780ðk÷ 290[ku¤e 350½ôxwfzk 210/233{uÚke 445ík÷ MkVuË 950/1148SY 2080/2561[ýk 450/705yzË 515/560fÃkkMkþtfh 830/870÷Mký 400/818{økV¤e Sh0 620/685hkÞ 600hsfkLkwtçke 1700WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/653yuhtzk 700/742ík÷MkVuË 1000/1096yzË 200/581fÃkkMkþtfh 840/866íkwðuh 325/442MkªøkËkýk 550/666½ô 190/223[ýk 400/440ík÷fk¤k 1000/1350ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 208/241çkkshku 172/221swðkh 287/336ík÷ 1110/1182SY 2196/2533{økV¤e 535/725fÃkkMk 785/775ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eswLke 600/670ík÷ ‚VuË 950/1155yuhtzk 650/760íkwðuh 400/580[ýk 450/551{økV¤eòze 500/650fÃkkMk þtfh 750/875SY 2100/2390yzË 150/655ðk÷ 200/280Äkýk 300/500½ô 160/210çkkshku 140/180hkÞzku 400/450swðkh 150/201Mkkðhfwtz÷k {kfuox ÞkzoMkªøk{Xze 680/705Mkªøk{kuxe 660/715ík÷MkVuË 1100/1190SY 2651½ô 200/240çkkshku 220/265{øk 1100/1700yuhtzk 650/765yzË 550/700fÃkkMkþtfh 820/875½ôxwfzk 220/256hkÞ 380/455[ýk 570/730swðkh 250/350ðk÷ 450/550

ÄkuhkS Þkzozwtøk¤e 48/137fÃkkMk 780/872{økV¤e 573/675½ô 201/220[ýk 491/691yuhtzk 696/730swðkh 195/272{øk 701/1061yzË 416/676ík÷ 996/1186MkkuÞkçkeLk 406/421SY 1696/2501¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð{økV¤eòze 628/630{økV¤eS-h0 648/650Mkªøkíku÷ ÷wÍ 855/860çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 860/882SY 2300/2875½ô 190/250Y þtfh økkMkze

35200/35300fÃkkMkeÞkþtfh 338/340fÕÞkýøkktMkze

23000/24000ík÷MkVuË 1150/1300ík÷fk¤k 1400/1850

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 810/871{økV¤e 516/681½ô 200/222çkkshku 180/231[ýk 514/599ík÷ 1000/1098yzË 500/621swðkh 250/284SY 1320/2370yuhtzk 640/716{uÚke 380/492hkÞzku 400/568{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 800/909½ô 211/251ík÷ 1040/1225{økV¤eSýe 635/831{økV¤eòze 606/671SY 2120/2490{øk 701/1130yzË 435/683[ýk 548/709{X 499/551{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 180/420hªøkýk 100/240fkhu÷k 180/260økwðkh 300/440¼ªzku 300/500x{uxk 80/140fkuçkes 100/140fkfze 200/400÷ªçkw 80/160ËwÄe 100/160Mkw¬e zwtøk¤e 100/200

Äkhe ÞkzofÃkkMk 852/875{økV¤e{kuxe 599/638½W÷kufðLk 193/216½ôxwfzk 208/220ík÷fk¤k 600/611

hksq÷k Þkzoçkkshku 177/177swðkh 267/300½ô 199/213{øk 1018/1676yzË 400/681{X 426/526{uÚke 350/350hkÞ 570/570þªøk 500/750ík÷MkVuË 1071/1170ík÷fk¤k 1063/1063fÃkkMk 844/575Mkwðk 701/701

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 840/875ík÷MkVuË 1078/1209

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 833/871SY 2350/2560yuhtzk 700/775½ô 200/240ík÷MkVuË 1050/1196{X 350/533

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 190/246fÃkkMk 712/890swðkh 170/210[ýk 480/700ðk÷ 276/530{X 350/440yzË 380/694{økV¤eòze 476/670MkªøkËkýkòzk 650/780ík÷MkVuË 900/1142SY 1450/2690Äkýk 450/652÷MkýMkwfw 324/750

¼ws {X 2000/2425swðkh 4300/5410{øk 3000/4260yuhtzk 1506/1575hkÞzku 1050/1145¾kãSY 4000/5000ík÷¼w¬k 1700/1823ík÷eLkðe 1980/2374

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 6/8çkxkxk 4/6x{uxk 5/8{h[k 12/15hªøkýk 7/10fkuçke 7/8V÷kðh 7/8økkuðkh 25/30Äkýk 10/12¼ªzk 15/20fkfze 4/6Ãkk÷f 4/6÷Mký 30/35÷ªçkw 7/8økeMkkuzk 8/10ËwÄe 3/4ykËq 25fkhu÷k 7/10MkfrhÞk 12{h[krMk{÷k 15/20fu¤kfk[k 10/12fu¤kÃkkfk 12/13ÃkÃkiÞkfk[k 4ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/6[efw 8/10ò{V¤ 10/11

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk380/435

økku¤ fkxwoLk 500/521økku¤ fku÷kÃkwh 675/775

yuçkeçke Õke 640,640,607,614.30yuuMkeMke 1216.95,1216.95,1191.10,1201.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ340.65,343.40,321.85,333.90ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 905.10,915,890,901.45yÕnkçkkË çkUf 164,164.75,153.90,155.40ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 381.40,383.90,361,363.05ytçk¸ò MkeBkuLx 160.30,161,159,160.20yuBkxufMk ykuxku 116.70,119.25,114.30,115.50yktækúçkuLf 98.60,99.45,96.10,96.60yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 665,684.90,625,633.90yuÃkkuÕkku xkGkh 65.70,66.80,64.35,64.95y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.75,26.75,25.60,25.75yu~keGkLk ÃkuRLx 2841,2870,2821.05,2835.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 94.30,94.90,89.90,91.10yurõMkMk çkUf 1037.10,1042,995.50,1003.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 718,718,707.15,710.30çkkxk RLzeGkk 636,636,618.55,621.70Çkkhík EÕkuf. 1540,1550,1510,1526.45Çkkhík ^kuso 270.95,270.95,261.10,267.65Çkkhík ÃkuxÙku 545,557.90,541.05,550.50Çkkhíke yuhxuÕk 376,376.35,364.25,367.10ÇkuÕk 288.50,288.50,272,273.55Çk¸»kÛk MxeÕk 318,318,313,314.40çkkGkkufkuLk rÕk. 326.50,326.50,315.40,319.65çkUf yku^ çkLkkhMk 753,753.85,741,745.75çkPf yku^ çkhkuzk 742,746,727,730.85çkuf yku^ RrLzGkk 343,343.10,334,336.85çkku~k Õke 6993,7018.25,6914.90,6928.25çkúexkLkeGkk RLz 472.50,476,459,460.80furzÕkk nuÕÚk 708,759.40,696.45,700.35¢uRLk RLzeGkk 323,324.45,309.10,310.30fuLkuhk çkuLf 450,454.80,437.95,439.85fuMxÙkuÕk 410.05,416,400.25,406.30MkuLxÙÕk çkUf 92.10,92.85,89.40,90.05MkeRyuuMkMke Õke. 261,261.50,240.10,242åktçkÕk ^xeo 91.90,92,88.80,91.60MkeÃÕkk. 324.85,329.50,321.35,327.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1019,1030,1004,1006.45fLxuLkh fkuÃkkuo 902.50,980,895,943.30fkuhkuBkk ^xeo 300,304.50,290.10,292.60fkuÃkkìhu~kLk çkUf 355.55,355.55,351,351.05¢eMkeÕk Õke 895,897,868.15,879.45¢kuBÃkxLk økúeÔMk 135.05,135.05,130.50,131.10fGk¸BkeLMk 350,350,338,339.80zkçkh RLzeGkk 96.50,97.85,96.10,97.40ze~k xeÔke 67.15,67.15,64.40,64.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 754,755.90,734.20,739.85zeyuÕkyu^ Õke 224,224.85,214.60,215.85zku.huœe 1564,1566.80,1539.25,1558.85yußGk¸fkuBÃk 222,228,211.10,213.60R.ykR.nkuxuÕk 85.95,87.40,85.75,86.55neBkkLke Õke. 404.90,405,396.65,399.90yurLsGkMko (ykE) 214.90,215.40,210,211.05yuMkkh ykuRÕk 69.45,69.90,67.15,67.65yufMkkRz RLz. 123,123.75,118.10,120.15^uzhÕk çkUf 394,397.70,385.60,393.95^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 630.45,644.50,610,612.70^kuxeoMk nuÕÚk 113.45,113.65,111.20,112.30økuEÕk 401,401,390.50,394.20økeíkktsÕke suBMk 343.30,343.30,335.10,337.60øÕkufMkkurMBkÚk 1900,1908.90,1885,1899.90øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2506.05,2574.90,2501,2564.30øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 311.80,315.65,308.30,310.15

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21,21.15,19.45,19.55økkuËhusfLMxÙ 397,399.40,377,385.85økkuËhus RLz 198,199.80,192,198.15økúkMkeBk RLz 2439.55,2439.60,2394,2405.90økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2501,2501,2501,2501øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 89,90.60,85.25,85.80øk¸s.^Õkkuhk 418,425,402.15,406.50øk¸s.økuMk 372.10,373.45,360.10,364.50øk¸s. BkeLkhÕk 182.90,184.80,179.95,181.30nuÔkuÕMk RrLzGkk 438,444.95,438,440.60yuåkMkeyuÕk xufLkku 415,424.65,409.90,416.60yuåkzeyuu^Mke 675,675.95,659.70,669yuåkzeyu^Mke çkUf 466.40,467.80,451.05,453.90nehku nkuLzk 2059,2091,2041.25,2054.15®nË Gk¸¸Lke Õke. 395,397.50,387.90,392®nË fkuÃkh 188.25,192,185.60,186.45®nË ÃkuxÙkuÕk 292.10,292.85,285.55,287.30®nËkÕfku 136,136.40,129.45,130.65®nË¸MíkkLk Íªf 125.30,125.60,122.40,123.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 65.60,65.90,61.80,62.15ykRMkeykRMkeykR çkUf 760.10,765,738,744.15ykRzeçkeykR 97.30,98.40,93.50,93.95ykRzeGkk MkuÕGk¸ 91,92.25,86.75,87.70ykEyu^MkeykR Õke 25.05,25.75,24.25,24.40RLz MkefGkkuhexe 54,54,52.60,53.50RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 55.55,56.50,51.50,52.60RLzeGkk çk¸ÕMk 145,156,144.30,146RrLzGkLk çkUf 200,201.50,195.35,198.05RLzeGkLk nkuxÕk 61,61.25,59.90,60.10RLzeGkLk ykuRÕk 266.85,268.85,264.15,266.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 91.40,92,88.05,88.75ELÿ økuMk 388.10,390.95,372,375.40ELË¸Mk ELz. çkUf 265.10,265.10,254.25,258.30RL^kuMkeMk xuf 2747,2758,2697,2723.75EL£k zuÔk ^kR 117.30,117.95,111.75,113.25ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 314.50,315,310,310.20ykRykhçke RL£k 159.25,160.25,152,153.10ykR.xe.Mke. 205,206.30,196.85,198.75siLk Rheøku~kLk 119,119.30,114.55,115.05sGkÃkúfk~k 70,71.05,66,66.45sux yuhÔkuÍ 263,263.95,247.25,250.05SLËkÕk MxeÕk 535,538,522,527.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.05,39.40,38.15,38.45RMÃkkík RLz 10.65,10.70,10.26,10.33®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 619,621.90,596.45,600.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 489,492,477.65,483.60ÕkuLfku RL£k 12.90,12.90,11.60,11.94ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1329,1329,1256,1262.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.235,235.90,227,228.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 450,455,441.90,443.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 700,708,682.20,686.15Bkne. BkneLÿ 758,759.60,722.10,730.15BkLkkÃk¸hBkS 56.60,58.60,53.95,54.20Bkuhefku Õke 146.90,147.95,145.50,146.50BkkYrík Mk¸Í¸fe 997,1004.05,965.10,975.15BkufMk RLzeGkk 171.20,173.90,163.80,169.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 552,557.50,547,548.25BkækhMkLk 153,157,150,154.95yuBk^uMkeMk 327,331.90,322.20,325.70yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.45,61.50,59.80,60.20Bk¸ÿk Ãkkuxo 132,132.40,126.50,128.25Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 54.35,54.35,50.50,51.40LkuuMkÕku (ykR) 4200,4260,4200,4247.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 77.20,77.20,73,73.65

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 184.55,186.55,179.50,180.25yuLkxeÃkeMke rÕk. 169.10,170.20,163.80,166.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 272,273.90,265.25,266.80ykuÃxku. MkŠfx 200.05,201,189,194.60ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.1996.90,1998.75,1940,1959.10ykurhyuLxÕk çkUf 278.10,279.95,263.25,265.90ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 198,198,185.30,186.45ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 159,159.30,156.05,156.45ÃkezeÕkkRx RLz. 150.30,152.20,149.10,149.75LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 367.05,382,365.30,376.95ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 935.50,935.50,930,931ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 173,175.90,164.05,165.85ÃkkÔkh økúez 102.90,103.40,99.25,99.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 920,943,913,930.10huLkçkûke Õkuçk. 439,439,414,418.65hk»xÙeGk fuBke 56,56.65,54.65,54.95ykhRMkeÕke 194.15,196,185,186.80huuzªøxLk 83,83.95,81,81.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 80.85,80.85,73.35,75.60heÕkkGkLMk yuLkSo 417.70,417.70,394.20,397.65heÕkk.fuÃkexÕk 308.40,308.40,290,291.60heÕkkGkLMk 802.90,807.30,773,779.20huÛk¸fk Mk¸økh 31,31,29,29.20rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 86.50,87,83.50,83.75MkuMkk økkuÔkk 189.90,189.90,177,178.40©e MkeBkuLx 2143.95,2144,2070,2080.30©ehkBk xÙkLMk 571,571,543.20,551.35MkeBkuLMk Õke 717.05,723.45,705,710.05MkeLxuûk RLz 95.70,96.20,93.15,93.55Mxux çkuLf 1937,1937.50,1860,1865.85MxeÕk ykuÚkkuhexe 87,88.40,83.80,87.65MxhÕkkRx 109,109.10,104,104.75MkLk ^kBkko 513,521.50,505.50,518.55MkLkxeÔke 292,293.80,269,278.80Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 23.95,24.05,22.80,22.90MkeLzefux çkUf 102.45,102.70,98.95,99.35íkkíkk fuBke. 356.80,357.45,349.50,354.75íkkíkk fkuBGk¸ 193,196.90,190,190.90íkkíkk BkkuxMko 190.50,191.50,186,188.75íkkíkk ÃkkÔkh 97.20,99,95.25,98.20íkkíkk MxeÕk 413.90,416.30,402,403.80íkkíkk xe 90.80,91.10,88.20,89.45xeMkeyuMk rÕk. 1166.30,1188,1166.30,1177.30xuf BkneLÿ 585,595,572,574.20ÚkBkuofoMk 460,464,451.25,457.25xkRxLk RLz. 183,186.20,181,182.80xkuhuLx ÃkkÔkh 203,203,199.15,199.30xkuhLx ^kBkko 566.35,566.35,544,547.85xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2678.70,2736.20,2652,2693.05Gk¸fku çkuLf 63.20,64,61.75,62.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1220,1221.45,1197,1215.25Gk¸LkeGkLk çkUf 220.30,220.45,210.60,211.70Gk¸LkkRxuz MÃkehex 740.10,763.40,721.20,743.05Gk¸Lkexuf Õke 24,24.10,22.80,22.90Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 438,501.80,427.95,474.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 133,137,133,135.95Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 965.25,994.80,965.25,979.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 171,173.70,169.50,172.30ÔkkuÕxkMk 91,93,87.40,88.20ÔkeÃkúku 400,415.15,398.15,413.25Ôkkufnkxo 426.50,427.35,412.25,414.70Gk~k çkPf 296,299,283.65,286.45Íe yuuLxh 128.40,128.90,126.05,128.15

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý [k÷wt 9-35 / ÃkwY 10-15

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3910 3926 3899 3923{k[o hks. yuhtzk. 3614 3645 3602 3637MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 699-10 700-50 695-50 698-50y{.yuhtzk rzMku. 4082.00 4106.00 4081.00 4106.00y{.yuhtzk òLÞw. 3810.00 3810.00 3810.00 3810.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3712.00 3712.00 3712.00 3712.00y{.yuhtzk {k[o. 3710.00 3710.00 3710.00 3710.00{wt. yuhtzk {k[o. 3610.00 3628.00 3594.00 3625.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 56510MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29135þwØ MkkuLkwt (99.9) 29260

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 865fhze 730fÃkkrMkÞk 616MkLk^÷kðh rhVkELz 705fkuÃkhk 805y¤Mke íku÷ 790Lke{íku÷ 675yuhtzk 4150

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 860Ãkk{ku÷eLk 585MkkuÞkçkeLk 630

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 43900ðkÞhçkkh 47400ÞwxuÂLMk÷ 41300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30100çkúkMk f®xøk 30800Íªf 12800÷ez 11500xeLk 1325

rLkf÷ 1085({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 345/371MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 150fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5600fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 6400fku[eLk fkuÃkhu÷ 8000fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3040/3150¾ktz r{rzÞ{ 3136/3236

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 56510MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29135þwØ MkkuLkwt (99.9) 29260y{. [ktËe 55800y{.íkuòçke (99.5) 29350y{. MxkLzzo (99.9) 29500y{.Lkðk ËkøkeLkk 28320y{. nku÷{kfo 28760y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1200/1260y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1310/1370

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55700[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 55680[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 55660[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,26,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29500MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 28600MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28000MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,95,000

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ855/860

íku÷eÞk xe™ 1323/1324ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 855/860f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 595/598hksfkux [ktËe 55750hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/725{„V¤e Sýe {e.ze. 810/815¾ktz ‚e 3230/3320¾ktz ze 3120/3180rzMkuBçkh {k[o 3923/3924yuhtzk {k[o 3637/3638rËðu÷ 855/857

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 830/835

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1325/1330Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1345/1350ðLkMÃkíke ½e 830/850fÃkkMkeÞk íku÷ 1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 915/920®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1435/1440®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1455/1460fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 20/90zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/150zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/200

16404 íkÚkk 4926Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk

MkkuLkwt ` 29,540Lke Mkðkuoå[xku[u MxkufeMxLke ¾heËeðirïf MkkuLkwt 1,750 zkì÷hLke MkÃkkxeLku Ãkkh

þìhku{kt WAk¤uðu[ðk÷e òhe hnuuþu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.8

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkskhku{kt{ÞkorËík ¾heËe ðå[u MkwMík ðuÃkkhkuÚkE hnÞk Au ¾kãíku÷ku yLku [ku¾kLkeçkkh{kMke ¼hðkLke rMkÍLk [k÷w AuÃkhtíkw nsw MkwÄe ¾heËe{kt òuh Ëu¾kíkwtLkÚke ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksuhksfkuxLke yuf r{÷u 860Lkk ¼kðu¾heËe fhe ¼kð ¾U[ðkLke h{ík þYfhu÷ Au Ãkhtíkw Mkkihk»xÙLkk yLÞMkuLxhku{t 845 {kt fkuE ¾heËLkk LknkuðkÚke yk r{÷Lkk Mkt[k÷fLkk íkuSÚkðkLkk {LkMkwÄe yÄwhk hnuþu.

{økV¤e{kt Ëkýkðk¤kykuLke¾heËe hnuíkk yksu ¾ktzeyu 175íku{s r{÷ Ãknkut[ {ýLkk ¼kð{k h0ðæÞk níkk y{ýk ík{k{ MkuLxhku{ktykðfku {ÞkorËík hnuíkk fk{fksðÄíkk LkÚke.

[ýkLkku ðkÞËku MkwÄhíkk MkkuhXMkkEz nksh{kt rfðLx÷u 100 ðÄeLku3350 {kt ðuÃkkh níkk. íkwðuh{kt Lkh{ð÷ý hnuíkk Y. Ãk0 ½xeLku 3050 Lkku¼kð níkku ½Wt{kt MkwMík {knku÷ ðå[u¼kðku ÞÚkkðík níkk.

Y çkskh{kt ¾heËeLkku y¼kðnkuðkÚke ðuÃkkhku Wíkhíkk LkÚke ¼kðkuçkku÷kE Au Ãkhtíkw ½xÞk ¼kðku nkuðkAíkkt ¾heËLkkh LkÚke Þkzkuo{kt fÃkkMkLkeykðfku Au Ãkhtíkw Mkkhe fðkur÷xe{kt{ktøk Úkkuze ½ýe nkuðkÚke ô[k{kt 850Úke 890 Lkk ¼kðku WÃksu Au.

¾kãíku÷kuMÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt yuf

çkúkLzðk¤kLke AkÃkkAkÃke hnuíkk Y.10 ðÄeLku 8ÃkÃk Úke 860 Lkk ¼kðuhÃk xuLfhLkk fk{fks níkk.íkur÷ÞkxeLk{kt 1Ãk ðÄeLku 1323 Úke1324 r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt{ktøk yLku ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk595 Úke 598 Lkk xfu÷ ¼kðu 40xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍÃkÃkÃk yLku MkkuÞk÷wÍLkku 642 Úke643 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷Ãknkut[ {¤eLku 75 nòh økwýeLkkfk{fks ðå[u ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{ktY. 175 ðÄeLku 13 nòhLkku níkkuhksfx ¾kíku r{÷ Ãknkut[Lkku 720 Úke815 Lkku hnu÷ku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku3Ãk000 Úke 35300 fÕÞkýLkku23 Úke h4 nòh fÃkkMkLkku 860 Úke882 Lkku níkku {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 35000 Úke 35500fÃkkMkLkku 840 Úke 876Lkku níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLkeykðfu MkeLkku 3230 Úke 3320 yLkuzeLkku 3120 Úke 3180 Lkk ¼kðunku÷Mku÷{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòhMkèkçkòh ¾kíku rzMkuBçkh ðkÞËku

ykøkk{e 1Ãk íkkhe¾ MkwÄe W¼kMkkuËkyku Mkh¾k fhðk {kxu [k÷w hnuþuíÞkhçkkË {rnLkkLke yk¾h{kt fxLkku¼kð ykðþu yk fkhýkuMkh yksuðu[kýðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk Y.40 ðæÞk níkk. su ÷kufkuyu sqLkk{ktMkh¾w fÞOw íkuykuyu Lkðk{kt ðuÃkkhøkkuXðkíkk yk{k Ãký Y.49 ðæÞkníkk.yuhtzkLkwt yk Mkk÷ WíÃkkËLk ðÄkhuykððkLkwt nkuðkÚke n{ýk nkshLkkðuÃkkhku{kt sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhkuÚkE hnÞk Au rðËuþkuLke Lkkíkk÷Lke hòçkkË ÃkqAÃkhA MkkÚku ¾heËerLkf¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. yksunkshLkk ¼kðku xfu÷ níkk. Lkðk yLkuswLkk ðkÞËk ðå[u nk÷ 300Lkku økk¤kunkuðkÚke ykðLkkh rËðMkku{kt LkðkðkÞËk{kt ðuÃkkhku økkuXðkíkk yk økk¤ku½xðkLke Mkt¼kðLkk Au.økwshkík MkkEzyuhtzkLke 14 nòh økwýeLke ykðfu{ýLkku 795 Úke 810 Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo{kt 1100 økwýeLke ykðfu ¼kð745 Úke 775 nksh rfðLx÷Lkku3957-50 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 855Lkku níkku. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3910Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku3926 ½xeLku 3899 yLku çktÄ ¼kð3923 Lkku hnÞku níkku. {k[oðkÞËkLke þYykík 3614 Lkk ¼kðuÚkÞk çkkË ðÄeLku 3645 ½xeLku3602 yLku çktÄ ¼kð 3637 LkkuhnÞku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku MkwÄhíkk nksh{kt rfðLx÷u 100 ðæÞk, íkwðuh{kt Ãk0 Lkku ½xkzku

®Mkøkíku÷{kt çkkh{kMke ¾heËe {tË[ku¾k{kt Äe{e ½hkfeLkku Ëkuh

yuthzk ðkÞËk{kt ðu[kýku fÃkkíkk Y. 40Lkku MkwÄkhku nksh xfu÷,{økV¤e{kt 7Ãk nòh økwýeLkk fk{fks ðå[u ¾ktzeyu 175 ðæÞk,Y çkòh íku{s ½ô{kt MkwMík {knku÷, ¾ktzLkku ytzhxkuLk Lkh{

y{ËkðkË: yuMMkkh yuLkSoLke ÃkuxkftÃkLke yuMMkkhykuE÷ r÷r{xuzu yksu LkðwtykEMkku{hkEÍuþLk ÞwrLkx MkV¤íkkÃkqðoffkÞohf fÞkoLke ònuhkík fhe Au.ðkŠ»kf 7÷k¾ {u. xLk ûk{íkkLkwt ykykEMkku{hkEÍuþLk ÞwrLkx økwshkíkLkkò{Lkøkh SÕ÷k{kt ðkzeLkkh ¾kíku nkÚkÄhkÞu÷k yuMMkkh ykuE÷Lke rhVkELkheLkk«Úk{ íkçk¬kLkk rðMíkhýLkk yk¾hernMMkkLkku {níðLkku ¼køk Au. rðïLkkMkkiÚke {kuxk ykEMkku{hkEÍuþLk ÞwrLkx{ktMÚkkLk Ähkðíkwt yk yuf{ Mk÷k{ríkLkk {wÆu

fkuEÃký «fkhLke çkktÄAkuz fÞko ðøkh {kºk32 rËðMk{kt s fkÞohík fhkÞwt Au. yuMMkkhyuLkSoLkk MkeEyku Lkhuþ LkGÞh sýkÔÞwt fu“ yk rMkÂæÄ íku{Lke ðirïf rLkÃkwýíkkLkkuLk{wLkku Au yLku rðMíkhý ÞkusLkk rLkÄkorhíkMk{Þ yLku çksux{kt Ãkqýo ÚkkÞ íkuLkk {kxuMkk{qrnf «ÞkMkLkwt WËknhý Au. ” yuMMkkhykuE÷Lkk ykEMkku{ ÞwrLkxLku ÃkuxÙkur÷Þ{rhVkELkªøk Wãkuøk{kt yk xufLkku÷kuSLkkûkuºku rðïLkk yøkúýe ÷kÞMkLMkhku yLkunLkeðu÷ sqÚkLke ftÃkLke ÞwykuÃkeLkwt ÷kÞMkLMk{¤u÷wt Au. yk ÞwrLkx fkÞohík fhkÞu÷w «Úk{yuf{ Au.

yuMMkkh ykuE÷Lkwt 7 ÷k¾ {u.xLkLkwtykEMkku{hkEÍuþLk ÞwrLkx fkÞohík

EÞw Mkr{x Ãkqðuo ECByu ÔÞksËh 0.25 xfk ½xkzâk£ìLfVxo: ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLku ykŠÚkf fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk {kxu çkúMkuÕMk{kt ÞkuòLkkhe

EÞw Mk{exLkk f÷kfku Ãkqðuo ÞwhkuÃkeÞLk MkuLxÙ÷ çkUfu heMkuþLk y™u rz^÷uþLkLkku ¾íkhkuxk¤ðk {kxu ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fÞkuo Au. EMkeçkeyu ÔÞksËh{kt ½xkzkufhíkkt yuf xfkLke hìfkuzo Lke[e MkÃkkxeyu òuðk {¤u Au. suLku Ãkøk÷u rLk»ýkíkku 2012MkwÄe{kt ÞwhkuÍkuLkLkwt yÚkoíktºk {tËe{kt Mkhe Ãkzþu íkuðe ¼erík ÔÞõík fhe hÌkk Au. ÞwhkuÃkLkk17 ËuþkuLke {æÞMÚk çkUf økýkíke EMkeçkeyu yøkkW økík {kMk{kt s ÔÞksËh{kt ½xkzkufÞkuo níkku. EMkeçkeLkk Lkð rLkÞwõík ðzk {kheÞku zÙk½eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwhkuÍkuLkLkwtyÚkoíktºk yktrþf Ãký {tËe íkhV Mkhfe hÌkwt Au. ykŠÚkf fxkufxeLku xk¤ðk íku{syÚkoíktºkLku ÃkwLk: Äçkfíkwt fhðk {kxu ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. ÞwhkuÃk{kts{oLke, Rxk÷e, £ktMk MkrníkLkk Ëuþku{kt Éý fxkufxe ½uhe çkLkíkkt çku®Lføk ûkuºk WÃkhMkkiÚke ðÄw Ëçkký òuðk {¤e hÌkwt Au. ÞwhkuÍkuLkLke fÚk¤u÷e nk÷íkLku Ãkøk÷u MxkLzzo yuLzÃkwyMkuo ÞwhkuÃkLkk ík{k{ ËuþkuLkwt hu®xøk ½xkzðkLke [uíkðýe Ãký ykÃke níke.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 150.0029500.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

55800.00

rLk^xe yktf- 118.954943.65

¢wz ykuE÷- 0.32

100.81 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rð«ku 413.25 2.35MkLkVk{ko 518.55 1.49rMkÃ÷k 327.70 0.88íkkíkk Ãkkðh 98.20 0.61çkòs ykuxku 1728.70 0.29

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 81.27 ÞuLk 66.92 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 142153.42 fhkuzÞwhku 69.31y{u. zku÷h 51.76BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.130148.74 fhkuz

16488.24çktÄ ÚkÞku

16819.74¾w÷eLku

(-388.82)

07 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)suÃke yuMkkuMkeÞux 66.45 5.41¼u÷ 273.55 5.28yu÷yuLzxe 1262.95 5.11rnLËk÷fku 130.65 5.02Mxh÷kEx 104.75 4.38


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-20 / ÃkwY 09-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88Mkkðhfwtz÷k{kt yuf s rËðMku {kíkk-ÃkwºkLkk {kuík

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k{kt AuÕ÷k 7Ãk ð»koÚke f{eþLk yusLxLkwt Lkk{ Ähkðíkk ËÞk¤SfhþLk MkqåkfLku ¼køÞu s fkuE Lkne yku¤¾íkwt nkuÞ yk Mkq[f ÃkrhðkhLkk {ku¼e økkuËkðhe{ktLkuðwt ð»koLkk ô{hLkk fkhýu yksu Mkðkhu ËuníÞkøk fÞkuo. økkuËkðhe{kLku M{þkLku ÷E økÞk yLkuyÂøLk MktMfkhLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk íÞkt ½huÚke VkuLk ykÔÞku fu, íku{Lkku ºkeò LktçkhLkkurËfhku hMkef¼kE (W.ð.63)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. ykðe ¼køÞu s ½xLkk çkLke nþu fu yufs rËðMk{kt yuf s ½huÚke çkççku ð¾ík M{þkLku sðw Ãkzu. «kó {krníke {wsçk Mkq[fÃkrhðkhLkk {ku¼e økkuËkðheçkkLku A rËfhkyku Au su{kt ºkeò LktçkhLkku rËfhku hMkef¼kELkuMktíkkLkku{kt ºký rËfheyku yLku yuf rËfhku Au. hMkef¼kE ÷ktçkk Mk{ÞÚke yMkkæÞ rçk{kheÚkeÃkezkíkk nkuÞ yLku {kíkkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh {¤íkk {]íÞw ÚkÞw nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.

hksfkux : {kr¤Þk nkxeLkkðk¤k MkkuLkeøkkuÃkk÷ËkMk XkfhMke¼kR Ãkk÷k (nk÷)hksfkuxLkk ÃkwºkðÄq {eLkkçkuLk rníku»k¼kRÃkk÷k (W.ð. 42) íkk.8Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. íku ©efktík¼kR, rÃkLkktfLkkt {kíkkLkwtçkuMkýwt íkk.9Lkk hkus Mkktsu 4-30 Úke 6f÷kfu Äkhuïh {nkËuð {trËh, ¼rfíkLkøkhMkfo÷ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : Xk. zkÞk÷k÷ çk[w¼kR ½uðheÞk(W.ð. 65)Lkwt íkk. 8Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 9Lkk Mkktsu 4 Úke 6, ÷kunkýk{nksLk ðtze, {UËhzk ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuzeLkkh : rðê÷ÃkwhLkk hnuðkMke ©eMkkuhXeÞk ©eøkkuz {k¤ðeÞk çkúkñýsÞuþfw{kh Rïh÷k÷ ¼è (¼Ëkøkkuh -sÞkurík»kþk†e) (W.ð. 47) íku Mð.Rïh÷k÷ {økLk÷k÷ ¼èLkk Ãkwºk íku{sLkhuþ¼kR (¼e¾w¼kR)Lkk LkkLkk ¼kRLkwt íkk.5kt[Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lkk 3 Úke 4 f÷kfu rðê÷uïh {nkËuð{trËh, rðê÷Ãkwh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.yku¾k : nMk{w¾hkÞ [wLke÷k÷ ¼è (W.ð.70) (¼èS økkXeÞkðkhk) íkusxkþtfh¼kR íkÚkk suLíke¼kR ¼èLkkt{kuxk¼kR íku{s rðLkkuË yLku rð{÷LkktrÃkíkk íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.9Lkk hkus Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu ©eW»kuïh {nkËuð {trËh, yku¾k {wfk{uhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hksfkux : Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñý¿kkríkLkkt yYý¼kR sÞMkw¾÷k÷ ËuMkkR(y{hu÷e rLkðkMke) (W. ð. 53)Lkw ty{hu÷e ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzesLkffw{kh ÷k¼þtfh WÃkkæÞkÞ, økkÞºkef]Ãkk, 2, ð] tËkðLk MkkuMkkÞxe, ytfwhrðãk÷Þ {uRLk hkuz, økwY«MkkË [kufÃkkMku, hksfkux ¾kíku íkk. 9Lkk Mkktsu 5 Úke6 hk¾u÷ Au.hksfkux :Mð. ¼kðLkkçkuLk LkeríkLkfw{khÔÞkMk íku LkeríkLkfw{kh ytçkkþtfh ÔÞkMkLkkÃkíLke íku{s {Lknh¼kR ÔÞkMkLkktLkkLkk¼kRLkk ÃkíLke íkÚkk Au÷þtfhçkk÷kþtfh {nuíkkLkk Ãkwºke íku{snheþ¼kR {nuíkkLkk çknuLkLkwt íkk. 7Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄe ©e rºk{qríko{trËh, Ér»kfuþÃkkfo-3, ÃkkuÃkxÃkhkÃkkA¤, hu÷Lkøkh ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : hkýÃkwh ¼UMkký (MkkuhX) nk÷hksfkux rLkðkMke íkkhk{íke {tøk¤Sfk{kýe (W. ð. 69)Lkwt íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku çkÃkkuhu,4 ðkøÞu MkhËkhLkøkh siLk WÃkk©Þ,MkhËkhLkøkh, yuMxÙkuLk [kuf ¾kíku hk¾u÷Au.

hksfkux : [wLke÷k÷ {kuLkS¼kRËrûkýe (W.ð. 75) íku ¼kR[tË¼kRËrûkýeLkk {kuxk¼kRLkw t íkk.16Lkk hkusÍkhMkwøkwzk (ykurhMkk) {wfk{u yðMkkLkÚkÞu÷ Au.hksfkux : Mð. ð]s÷k÷ ¼e¾k¼kRhkòýeLkk Ãk wºk çkfw÷¼kR ð]s÷k÷hkòýe (s÷khk{ ÃkkLkðk¤k)Lkw t íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýkLker¢Þk íkk. 9 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5 ðkøku÷k unkýk {nksLkðkze ¾khøk ux¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kÞkðËh : ¼kÞkðËh ykirËåÞÍk÷kðkze {tsw÷kçkuLk ÷k¼þtfh hkð÷(W. ð. 82) íku LkrðLk¼kR ({wtçkR){LkMk w¾¼kR íkÚkk n»k oË¼kR(¼kÞkðËh) íkÚkk ËûkkçkuLk LkhuLÿ¼kRòu»ke (hksfkux)Lkk {kíkkLkw t íkk. 7Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.9Lkkhkus þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, ¼kÞkðËh {wfk{u çkMkMxuLz ÃkkMku hk¾u÷ Au.{UËhzk : sqLkkøkZ rLkðkMke rðÃkw÷fw{khnu{ík¼kR YÃkkhu÷eÞk ({wLkku) (W.ð.36)Lkw t íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-15 8-03 18-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rðLzkuÍ yuõMkÃke{kt ELkrçkÕx çkkÞrzVkuÕx VkuLx MkkEÍ Mkux fhu÷e nkuÞ Au suMkk{kLÞ heíku íkuLkk «kuøkúkBMk yLku rðLzkuÍ{ktykðíkkt ÷¾kýku{kt Ëu¾kíke nkuÞ Au. ßÞkhuík{u fkuE Ãký VkuÕzh fu «kuøkúk{ ykuÃkLk fhkuAku íÞkhu MkkiÚke WÃkh ç÷q f÷h{kt xkEx÷ykðu Au íku{ s y{wf çkxLMkLke su MkkEÍnkuÞ Au íku rzVkuÕx heíku Ãknu÷uÚke Mkux fhu÷enkuÞ Au. òu ík{Lku yk VkuLxTMkLke MkkEÍðÄkhe fu ½xkze þfku Aku. ¾kMk fheLku ßÞkhuòu ík{Lku ík{khe yk ykuÃkhu®xøk rMkMx{{ktsu rðLzku ykuÃkLk Úkíke nkuÞ, {uMkus çkkuõMkykðíkkt nkuÞ íku{ s zuMfxkuÃk ÃkhLkk

ykEfkuLMkLkk ÷¾kýLke MkkEÍ LkkLke fu{kuxe ÷køkíke nkuÞ íÞkhu ík{khe EåAk{wsçk íkuLku ðÄkhe fu ½xkze þfku Aku. yk{kxu Lke[u «{kýuLke «kuMkuMk fhðkLke hnuþu.

1. zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk Ãkh hkExÂõ÷f fhe Properties{kt òyku.

2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{ktWÃkhÚke Appearance xuçk rMk÷uõx fhku.

3. nðu MkkiÚke Lke[u Font SizeLkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk{kt Large Fonts fuExtra Large Fonts rMk÷uõx fhku.

4. ykx÷wt fÞko çkkË Apply yLku OKfhe Ëku.

fkuý MkV¤ Úkðk LkÚke RåAíkwt? Ãký{uLkushLke Mkk[e MkV¤íkk íkuLke ftÃkLkeyLku MkkÚke f{o[kheykuLke MkV¤íkk{ktMk{kÞu÷e Au.

MkV¤íkk rºkMíkheÞ Au. su yksuykÃkýu Mk{sðkLkku «ÞkMk fheþwt.

Mk÷kn ðzu MkV¤íkk : {uLkushMkðoøkwý MktÃkLLk-rºkfk¤¿kkLke LkÚkenkuíkku. íkuLku Ãký õÞkhuf fkuErLk»ýkíkLke Mk÷kn ÷uðe Ãkzu Au.{uLkush ÃkkMku økqt[ðý{kt íkuLku Mkk[eMk÷kn ykÃke þfu íkuðku fkÞ{eMk÷knfkh nkuðku s òuEyu. «ÏÞkíkfkhLke ftÃkLke VkuzoLkk {kr÷f r{. VkuzuoMkV¤íkkLkwt ©uÞ íkuLkk yuÂLsrLkÞMko

yLku Mk÷knfkhkuLku ykÃkíkkt fÌkwt Au fu{khe ÃkkMku yuf Mkkhe fkh çkLkkðe þfwtíkuðwt Lkku÷us Lk níkwt yux÷u s {U yuðkrLk»ýkíkku yLku Mk÷knfkh nksh fÞkosu {khe ftÃkLkeLku MkV¤ çkLkkðu.

Mkk{ÚÞo : Mkk{ÚÞo yuðku VkÞËku Auusu ÔÞÂõíkLku nkuÆkLku fkhýu {¤u Au.íkuLkk ¿kkLk yLku yLkw¼ðku îkhk «kÃíkÚkkÞ Au. suLkkÚke íku MkV¤ çkLku Au.

{Lkkuçk¤ : suLke ÃkkMku Mk÷knfkhfu Mkk{ÚÞo LkÚke Aíkkt íku çktLku {u¤ððksuLkwt {Lkkuçk¤ {¬{ nkuÞ íku íkuLkkswMMkk yLku WíMkknÚke MkV¤ çkLku s AuyLku íkuLke ftÃkLkeLku Ãký MkV¤íkkyÃkkðu Au.

½k nkuÞ fu yLÞ fkuE Mkk{kLÞ Eò íkuLku Xef fhðk{kxu çkuLzusLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. çkuLzus÷økkððkÚke Úkkuzk s rËðMkku{kt Í¾{ Ãkh YÍ ykðesíke nkuÞ Au. òufu MktþkuÄfkuyu nðu yuðe çkuLzus þkuÄefkZe Au su ½k fux÷ku Xef ÚkÞku Au íkuLke Ãký òýfkheykÃkþu. yux÷u fu ½k Ãkh su{ su{ YÍ ykðþu íku{ íku{çkuLzusLkku htøk çkË÷kþu. yk WÃkhktík yk çkuLzus ½kLkuÍzÃkÚke Mkkòu fhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðþu.Mkk{kLÞ heíku ½k Ãkzâku nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh çkuËhfkheËk¾ððk{kt ykðu íkku íku{kt çkuõxurhÞk y™u VLøkMkLkufkhýu íku ðÄw økt¼eh çkLkðkLke þõÞíkk Q¼e Úkíke nkuÞAu. fux÷ef ðkh VMxo yuRz xÙex{uLx çkkË òu ½kLku{urzf÷ Ãkèe ÷økkððk{kt ykðu íkku fk{ fhðk{kt fux÷ef

ðkh {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ Au. Mkh¤íkkÚke fk{ fhe þfkÞyLku ½k Ãký Mk{Þ hnuíkk Xef ÚkkÞ yu ¾qçk sYhe Au.yk {kxu þkuÄkÞu÷e çkuLzus yMkhfkhf xÙex{uLx Mkkrçkík

ÚkE þfþu. yk çkuLzus{kt ¾kMk «fkhLkk VurçkúfLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. su þhehLkk íkkÃk{kLkLkkykÄkhu htøk çkË÷þu yLku ½k{kt fux÷k ytþu MkwÄkhku ÚkÞkuAu íkuLke {krníke ykÃkþu. çkuLzus{kt ¾kMk «fkhLkkVkRçkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. su fkuEMkwhrûkík yLku MðkMÚÞ {kxu íku{s EòLke Mkt¼k¤ fheþfu íkuðk xuõMkxkR÷ MkkÚku òuzeLku çkLkkððk{kt ykðeAu. ½k ¾wÕ÷ku hnu yLku RLVuõþLk ÷køku íkuLkk çkË÷u òuíkuLku ÞkuøÞ R÷ks ðzu fðh fhe ÷uðk{kt ykðu íkku íkuÍzÃkÚke Mkkòu ÚkE þfu Au íku{s fkuE Ãký «fkhLkkrhyuõþLkLke Mkt¼kðLkk LkÚke hnuíke. Lkðe çkuLzusËËeoykuLku ykuAk Mk{Þ{kt Eò{ktÚke {wÂõík yÃkkððk{kt{ËË fhþu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwË[kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 9-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 98

ykze [kðe(1) [íkwh {kýMk, híLk (3)(3) «íÞûk, Mkkûkkík (6)(7) fk{Ëuð, {ËLk (3)(9) çkkus, ¼kh (3)(10) ÷exe, nË (2)(12) fkøk¤, fkÃkz ð. (4)(fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku)(15) ¾wþk÷eLku «Mktøku ¼uxLke ðnU[ýe (3)(17) Lkzíkh, VktMk (3)(20) ytfwþ, Äkf (3)(21) MkkuE, òuøkðkE (4)

(23) LkkLke Vw÷kðu÷e hkux÷e (3)(25) yuf fXku¤ (2)(26) s{eLk, Ãk]Úðe (3)(29) ô[e òíkLkwt (2)(30) ÃkktËzwt, Ãkýo (2)(31) ¼q÷[qf (3)(32) n÷fk fwxwtçkLkwt (3)(34) MktLÞkMkeLkwt s÷Ãkkºk (4)(35) ykËík, xuð (1)(36) f{kR, f{kýe (4)(37) çkihe, ÃkíLke (1)

Q¼e [kðe(1) f]rºk{ çkLkkðxe (3)(2) Ãk¾ðkrzÞkLke Lkð{e ríkrÚk (2)(3) sYhík (3)(4) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3)(5) {¬kLke Þkºkk (2)(6) r¾úMíke MkLkLkku Aêku {kMk (2)(8) [kfh, Mkuðf (3)(11) Auf LkkLke Ãkkík¤e ffze (3)(13) ËkýkËkh ÷kux (2)(14) hkS¾wþe (3)

(15) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6)(16) fkXwt, çkktÄku (2)(17) fwMktÃk, rðhkuÄ (4)(18) hýfkhku (3)(19) Lkkufh, nsqrhÞku (4)(22) ÷k÷[, ÷kt[ (2)(24) {[fkuz (3)(27) Ãkuøktçkh (3)(28) çkký, þh (2)(30) ÃkehMku÷wt ¼kýwt (3)(33) yuf yLkks (2)(34) nkÚk, ðuhku (2)

ykÞwðuoË «{kýu su MºkeLkk þheh{kt yktíkrhføkh{e hnuíke nkuÞ, ÞkurLk{køko fu øk¼koþÞ{ktyk¤kþ hnuíke nkuÞ, yk fkhýLku ÷eÄu øk¼o hnuíkkuLk nkuÞ fu ðkhtðkh fMkwðkðz ÚkE síke nkuÞ. íku{ýuMkðkh-Mkkts íkksuíkkòu ûkehÃkkf Ãkeðku. MºkeLkkþhehLke su{ þíkkðhe Ãkwhw»kLkk þhehLke Ãkýøkh{e Ëqh fhu Au. þw¢ûkeý ÚkE sðwt. Ãkkík¤w yLkuÃke¤wt Ãkze sðwt, fk{þÂõík ½xe sðe, sÕËeM¾÷Lk Úkðwt. stíkwLke økrík ½xe sðe ðøkuhu{ktþíkkðhe, yk{¤k, yïøktÄk, Mkkfh yLku ½e yufyuf [{[e r{© fhe hkºku ËqÄ MkkÚku Ãke sðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

þkherhf-{kLkrMkf fü{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MktòuøkkuMkwÄhíkk sýkÞ. ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku.{qtÍðý íkÚkk rð»kkË Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. ykŠÚkfykÞkusLk MkV¤ ÚkkÞ. fkixwtrçkf fk{økehe ytøku þw¼.ykÃkLke W{eËkuLku Mkkfkh fhðk ðÄw Ãkrh©{-Äehs òuEþu.fkixwtrçkf {ík¼uË yxfkðòu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. «ðkMk.YfkðxkuLku Ãkkh fheLku ík{u MkV¤íkk «kó fhe þfðk þÂõík{kLkAku. «ÞíLk fhòu. øk]nrððkË yxfu íkku Mkkhwt.{trs÷ Lke «økríkLkku {køko {kuf¤ku Úkíkku ÷køku. ík{khe {whkËkuçkh ykðíke ÷køku. íkrçkÞík Mkt¼k¤ðe Ãkzu. ÔÞðMkkrÞf Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ. rðfkMkLke íkf {¤u.MLkune-MðsLkÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk ytøku {qtÍðý.ykðf ðÄkhðkLkk ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkk ÷køku.«økríkfkhf Mktòuøk ykðu. MLkuneÚke {ík¼uË xk¤òu.ykðf Mkk{u ¾[oLkkt ÃkÕ÷kt ¼khu çkLkíkkt sýkÞ. ík{khkyøkíÞLkkt fk{fkòu{kt rð÷tçk Úkíkku ÷køku. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykÃkLke {whkË çkhykðíke ÷køku. fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.ykŠÚkf heíku Aíku ÃkiMku ®[íkk hnu. ÄkÞwO Úkðk{kt rð÷tçk ðÄu.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf «&™ku n÷ ÚkkÞ. íkrçkÞík Mk[ðkÞ.«ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚkeykLktË. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf fk{økehe{kt «ríkfq¤íkk çkkË «økríkÚkkÞ. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1508

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) LkøkeLkku (3) nkshknsqh (7) {Lkkus(9) ðsLk (10) ÷ef (12) fíkhý (15)÷nkýe (17) Vk[h (20) fzÃk (21)Mkøkðz (23) Vq÷fku (25) ðk÷ (26)Ähíke (29) x[ (30) ÃkkLk (31) fMkqh(32) fòLk (34) f{tz÷ (35) ¾ku (36)h¤íkh (37) Mºke* Q¼e [kðe : (1) Lkf÷e (2) Lkku{ (3)nksík (4) hkðý (5) ns (6) sqLk (8)Lkkufh (11) fh[ (13) hðku (14) hkýeÃk(15) ÷fzÄfz (16) nkz (17) VkxVqx(18) hýfku (19) ÃkkMkðkLk (22) øk÷(24) ÷[f (27) hMkq÷ (28) íkeh (30)Ãkkíkk¤ (33) òh (34) fh

2 97 3 4

8 1 6 48

3 27 6 52 9 8

6 1 56 2 7 1 8

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 907

Mkwzkufw 906Lkku WWfu÷

7 6 2 5 3 4 8 1 95 4 8 1 2 9 3 6 71 9 3 7 6 8 4 2 54 1 5 8 9 7 6 3 26 8 7 3 4 2 5 9 13 2 9 6 1 5 7 4 88 3 6 9 7 1 2 5 49 7 4 2 5 3 1 8 62 5 1 4 8 6 9 7 3

12.00 ÃkhVuõx r{Mk{u[16.00 r¢Mx÷ nLx19.30 ½kíkf

12.15 Vuh øku{14.15 r{. yuLz r{Mk ÂM{Úk16.45 ½ ßðu÷ ykuV Ä LkkE÷

13.00 ðŠxÍ15.00 M÷kExh17.30 hurÃkz VkÞh

13.00 MðkuBzo15.00 MkhkuøkuxTMk17.10 Ä ÃkurMkVkÞh

13.00 yku{ sÞ søkËeþ17.00 xkEøkh : ðLk {uLk yk{eo21.00 Ä çk‹Lkøk xÙuLk

12.50 rfþLk fLkiÞk16.35 sçk ðe {ux20.00 Lkuðh MkuÞ Lkuðh yøkuLk

11.00 {u nqt Lkk14.55 MkÃkqík17.50 MkçkMku çkzk r¾÷kze

10.50 ysLkçke14.25 íkw ne Ëwøkko íkw ne fk÷e17.15 «u{hkuøk

15.55 þkfo yuxuf-xw21.00 huz23.20 ®føk fkuçkúk

19.05 {uLk ELk ç÷uf-xw21.00 huBçkku : VMxo ç÷z Ãkkxo-xw23.00 LÞq Ãkku÷eMk Mxkuhe

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ÃÃ÷÷ww.. 991100 MMkkqq.. ççkkww.. hhkk

8866

77 þþrrLLkk

1111 LLkkuu..

55 {{tt..22

[[tt.. ffuu.. 4433

1122nn..

11 øøkkww..

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

Lk øke Lkku

MkV¤íkkLkk ººký MMkkÚkeçkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yyttËËhhLLkkee øøkkhh{{ee

xp{{kktt rrzzVVkkuuÕÕxx VVkkuuLLxx MMkkkkEEÍÍ ððÄÄkkhhkkuu ffuu

hrðÞkuøk ff. 116-220 MMkwÄe, ©©eMkt¼ðLkkÚk ssL{ ffÕÞkýf

økúez{kt ykÃku÷k øk{u íku cÚke þY fheLku ík{uchristmas þçË çkLkkðe þfku ? þçË çkLkkððk {kxu

[uMk{kt ðÃkhkíke ½kuzkLke [k÷Lkku WÃkÞkuøk fhðku.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

htøk ççkË÷íke ççkuLzus EEòLkk XXef ÚÚkðk yytøku {{krníke yykÃkþu

ykMkÃkkMk

¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 23-ËuÃkËeLk.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 13.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 18-27 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 16-20 MkwÄeÃkAe hkurnýe.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : ðrýs/ rðrü.Þkuøk : rMkØ f. 29-07 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ.

rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 16-20MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 18-27Úke.siLk : ©e Mkt¼ðLkkÚk sL{ fÕÞkýf.* f]r»k ßÞkurík»k : Ãkh[qhý-hku®sËkfkÞkuo ÚkE þfu. Mkkih Qòo íkÚkk ðkÞw-ðkË¤- ykfkþËþoLkLkku yÇÞkMkfhðkLke Mk÷kn. LkðeLk ¾heËe fhðeLknª. økðkhMkez íkÚkk fÃkkMk{ktíkuSMkq[f Þkuøk çk¤ðkLk çkLku. yuhtzk,hkÞzk, yLÞ íku÷erçkÞkt{ktLkh{kEMkq[f Þkuøk çkLku Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

økwshkíkLkk f÷køkwhw hrðþtfh {nkþtfh hkð¤Lkku sL{E.Mk. 1892{kt ¼kðLkøkh {qfk{u ÚkÞku níkku. ykxo Mfq÷{ktøkkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku. ‘ðeMk{e MkËe’Lkk {krMkfLkk íktºke nkS{nt{Ëu ¾qçk «kuíMkknLk ykÃÞwt. y{ËkðkË ykðe yufMkkrníÞf÷kLkwt Mkk{rÞf «økx fhðkLke RåAk ÚkE, suLkkÃkrhýk{ MðYÃk ’fw{kh’ {krMkfLkku sL{ ÚkÞku. yLku íku{ýuËkÞfkyku MkwÄe ðk[fkuLku íkhçkku¤ fÞkO Au. ystíkkLkk f÷k{tzÃkku,f÷kfkhLke MktMfkh Þkºkk, f÷kMkkuÃkkLk ðøkuhu íku{Lkk {n¥ðÃkqýoøkútÚkku Au. çkk¤fku {kxuLkwt Mkk{rÞf ‘[ktËkÃkku¤e’{kt íkiÞkh fhu÷ktr[ºkku yLku ‘fi÷kMk{kt hkºke’ íku{Lkk r[hfk÷eLk MksoLk Au.f÷kLke fËhYÃku íku{Lku ‘hýSíkhk{ Mkwðýo[tÿf‘ íku{s ¼khíkMkhfkhu ‘ÃkÈ©e’Lkku R÷fkçk yuLkkÞík fÞkuo níkku. íkk. 9-12-1977Lkk hkus yk f÷kfkhu MkËkLku {kxu ykt¾ku {ª[e ËeÄe.

hhrrððþþttffhhhhkkðð¤¤

hhrrððþþttffhh hhkkðð¤¤

sðkçk :

99FRIDAY, 9 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

yksu {wÏÞ{tºke fkrLkoð÷Lkwt WËT½kxLk fhþu¼qsLkk n{ehMkh fktXu Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký fåA fkrLkoð÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. suLkwt WÆ½kxLk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fhþu yLku yu MkkÚku 38 rËðMk [k÷LkkhkhýkuíMkð fkÞo¢{Lkku «kht¼ Úkþu. {wÏÞ{tºke Mkkzk [kh ðkøÞu ¼ws Mkhfex nkWMk ykðþuíÞktÚke fkrLkoð÷ fkÞo¢{Lkk MÚk¤u ÃknkU[þu yLku fkrLkoð÷Lkwt rðrÄðík WÆ½kxLk fhþu. fkÞo¢{

Ãkqýo ÚkÞu {wÏÞ{tºke hkºku 8:30 ðkøÞu y{ËkðkË Ãkhík sþu. fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk íkuyku fåA, økwshkík yLku Ãkzkuþe hkßÞ íku{s

yLkuf hkßÞkuLke MktMf]ríkLkwt ËþoLk fhþu.

CMYK

CMYK


FRIDAY, 9 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

ykX {kMkÚke MkËhLke nkuMxu÷{kt r¢fux Ãkh MkèkLkwt hufux [÷kðíkku níkku

Ãkku÷eMkLku Mkèkçkks ‘Mksof’Lkeík÷kþ, yk©Þ MÚk¤u íkÃkkMk

hksfkux íkk.8 : MkËh rðMíkkhLke yuf nkuMxu÷{kt ykX{kMkÚke Ä{Ä{íkkt Mkhsw WVuo Mksof Mkt[kr÷ík r¢fux MkèkLkkLkuxðfoLku ¢kE{ç kúkL[u økE fk÷u Ãkfze Ãkkze Mkkík þÏMkkuyu9h nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk çkkË yksu Ãký

ík{k{ ykhkuÃkeykuLku hkík ðkMkku ¢kE{ çkúkL[LkkfkhkðkMk{kt s fhðku Ãkzâku níkku. ßÞkhu Mkèkçkks‘Mksof’Lke ík÷kþ{kt Ãkku÷eMku íkuLkk yk©Þ MÚk¤kuyu íkÃkkMkfhe níke. òu fu, íku {¤e ykÔÞku Lnkuíkku.

r¢fx MkèkLkk Mkt[k÷Lk ËeÃk WVuo{eík íkÚkk hksuþ WVuo SÞku fhíkktníkk, yLku íkuykuLke MkkÚku yLÞ Ãkkt[þÏMkku VkuLk Ãkh fÃkkík ÷uðk fu, yktfzk÷uðk MkrníkLke fk{økehe Lke¼kðíkktníkk. ÃkøkkhËkh Mkkíku EMk{kuLkuøkEfk÷u hh {kuçkkE÷ VkuLk,çku÷uÃkxkuÃk, yu÷.Mke.ze.,Ëþ nòhLkehkufz {¤e 9h nòhLkk {wÆk{k÷MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk çkkË ykhkuÃkeyku{wÏÞ çkwfe fkuý ? fu fuðzku fkhkuçkkhMkrníkLkk {wÆu MkwºkÄkh Mkhsw òýíkkunkuðkLkwt sýkðe ËeÄwt níkwt.

økEfk÷u swøkkhÄkhk{kt ÄhÃkfzfÞko çkkË yksu Mkkíku Mkk{u yxfkÞíkeÃkøk÷kt ÷E ÷kufyÃk{kt Ãkwhe ËuðkÞk

níkk. r¢fux MkèkLkk MkwºkÄkh MksofLkuþkuÄðk íkuLkk yk©Þ MÚkkLkku Ãkh

rËLk¼h fðkÞík fÞkoLkw t Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt.

MkkíkuÞ MkkøkrhíkkuLku ÷kufyÃk{kt Äfu÷kÞk : hh VkuLk fkuLkk Lkk{Lkk níkk ?

r¢fux Mkèk{kt Úkkuze ôze Mk{s Ähkðíkkt fux÷ktf Ãkku÷eMk f{eoyku{kt yuðe [[ko[k÷íke níke fu, Mkèkyku{kt fçsu Úkíkkt {kuçkkE÷ VkuLkLkk zexuE÷ rçk÷ {tøkkðeELkf{etøk íkÚkk ykWx økkuEøk LktçkhkuLke [fkMkýe fhðe òuEyu, yLku yu÷eMx ÃkhÚke fkuý h{Lkkhk ? õÞkt fÃkkík Úkíke níke ? íkuLke rðøkíkku {¤e þfu.{kuçkkE÷ VkuLk Mke{ fkzo fkuLkk Lkk{u ÷uðkÞk nkuÞ Au. íkuLke Ãký rðøkíkku{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku ÃkkMku {u¤ðe, fkzo çkkuøkMk zkuõÞw{uLxLkk ykÄkhu íkku LkÚke{u¤ðkÞkLku yuLke Ãký ¾hkE fhðe òuEyu. òu ykðw ftE Lkef¤u íkku çkkuøkMkMke{ fkzo MktË¼uo økwLkku Ãký Ëk¾÷ fhkððku òuEyu. yk WÃkhktík ÷uÃkxkuÃk{ktÃký MkkuËkykuLke ÞkËeyku yk÷u¾kE nkuÞ Au, yu Ãký, [fkMkðeòuEyu.Ãkku÷eMk {kuxk ¼køkLkk r¢fux Mkèkyku{kt ‘fkuELku fkuE fkhýkuMkh ’ ôzeWíkhíke LkÚke, yÚkðk íkku ‘síkw’ fhe ËuðkLke ¼kðLkk Ëk¾ðe Ëu Au, {kxu MkèkLkwt{w¤ fu, hufux ÃkwY ¼uËkíkwt LkÚke yLku fk¤ku fkhkuçkkh hkufkíkku LkÚke.

ôze yLku íkxMÚk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku s MkèkLke çkËe yxfu

1972 çkkËLkk Lkðk çkktÄfk{Lkku Lkfþku íkiÞkh fhkÞku

hk.þk¤k{kt 10 nòh [ku{es{eLk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{

hksfkux íkk.8hksfkuxLke {æÞ{kt ykðu÷k yLku hk»xÙrÃkíkk {nkí{k

økktÄeLkk suLke MkkÚku MktM{hýku òuzkÞu÷k Au íku hk»xÙeÞþk¤k{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkku rMk÷rMk÷ku f÷ufxhLkk

þhík¼tøkLkk Ãkøk÷kt çkkË Ãký [k÷w hÌkku Au. su çkkçkíkuíkksuíkh{kt òøkú]ík Lkkøkrhf íkÒkkyu VrhÞkË fhíkkt f÷ufxhuyk ytøku LkðuMkhÚke {kÃkýe fhe çkktÄfk{Lkku Mkðuo fherhÃkkuxo ykÃkðk «kLík yrÄfkheLku ykËuþ fÞkuo níkku.

suLkk yLkwMktÄkLku «kLík íkhVÚkerMkxe{k{÷íkËkh rMkxe MkðuoLke xe{uhk»xÙeÞ þk¤kLke {w÷kfkík÷eÄe níke. MÚk¤ rLkheûkýÃký fÞwo níkw. økuhfkÞËuçkktÄfk{ su{kt nÞkík yLku1972 çkkË fux÷k LkðkÚkÞk íku ytøku Lkfþk MkkÚkuLkerðøkíkku íkiÞkh fhðksýkðíkkt rMkxe MkðuoíkhVÚke 10 nòh [ku.{e.s{eLk{kt økuhfkÞËuçkktÄfk{ ÚkÞkLkwt ¾qÕÞw níkwt.

yºku yu W÷u¾LkeÞ Aufu, yøkkWLkk f÷ufxhu su heíku hk»xÙeÞþk¤k{kt þhík¼tøk ÚkÞkLkwt Mkkrçkík{kLke fkÞoðkne fhe níke íÞkh çkkËÃký y{wf ykMkk{eykuyuf÷ufxhíktºkLkk nwf{Lke yiMke fe íkiMkefhe ðÄkhkLkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ [k÷w

hkÏÞw níkw. su{kt òýðk {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh yøkkW fkuÃkkuo.Lkk

rLkð]ík yrÄfkheLke ðøkÚke fux÷kfþÏMkkuyu økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fhe÷eÄk níkk. su{kt y{wfykMkk{eykuyu {nkÃkkr÷fkLke {tsqhe÷eÄe níke Ãkhtíkw f÷ufxh íktºk yLku[uhexe fr{§hLke f[uheLke {tsqhe

÷eÄk ðøkh çkktÄfk{ku ¾zfe ËeÄkníkk. hk»xÙeÞ þk¤k{kt rLkð]ík,

yðMkkLk Ãkk{u÷kf{o[kheykuLkk Ãkwºkku yLkuÃkwºkeyku økuhfkÞËu fçkòuÄhkðu Au. þhík¼tøk¾k÷Mkk ÚkÞk çkkË Ãkýhk»xÙeÞ þk¤kLke fhkuzkuLke®f{íke s{eLk{kt ¼kzu fuÃkuxk ¼kzqykík çkË÷ðkLke«ð]rík nk÷ [k÷w Au.økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{ktçÞwxe Ãkk÷oh, nkurMÃkx÷,{urzf÷ MxkuMko, f÷kMkeMk,

fku÷usLkku y{wf ¼køk þhkVe {tz¤eMkrníkLkk yLkuf çkktÄfk{ku økuhfkÞËunkuðkLke VrhÞkË WXe Au íÞkhu íktºkíkhVÚke ykðk çkktÄfk{kuLku íkkuzeÃkkzðk LkkurxMk yÃkkþu. íku{, òýðk{¤Þw Au.

þhík¼tøkLkk Ãkøk÷k çkkË Ãký økuhfkÞËu çkktÄfk{ Mkíkík [k÷w hÌkkLke VrhÞkË

÷û{eLkøkh LkSfLkkt hkÄkLkøkh{kt yhuhkxe Mksoíkku çkLkkð

®sËøkeÚke ftxk¤e síkkt Þwðíkeyuøk¤uVktMkku ¾kE SðkËkuhe xqtfkðe

hksfkux, íkk. 8 : ÷û{eLkøkh ÃkkMkuLkk hkÄkLkøkh{kt Ãkxu÷Þwðíkeyu {fkLkLkk çkeò {k¤u øk¤k VktMkku ¾kE ykí{níÞkfhe ÷uíkk {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {kLkrMkf

rçk{khe yLku StËøkeÚke ftxk¤e Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt ¾q÷íkk {]íkËunÃkkMkuÚke {¤u÷e MÞwMkkEz Lkkux fçksu fhe {k÷rðÞkLkøkhÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkhkÄkLkøkh-1{kt hnuíke Äú wðkrË÷eÃk¼kEË nehÃkhk (W.25)Lkk{Lke ÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðíkeyuÃkkuíkkLkk ½hu AíkLkk nwf{kt [wtËzeçkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe÷uíkk Mk{økú rðMkíkkh{kt yhuhkxeÔÞkÃke økE Au. ËefheLke ÷kþLku÷xfíke òuE {kíkk çkþwæÄ ÚkE økE níke

{]íkf Äúwðk yuf ¼kE yuf çknuLk{kt{kuxe níke. íkuLkku LkkLkku¼kE sÞuþÄku.10{kt yÇÞkMk fhu Au yLkuÄú wðkyu xe.ðkÞ.çke.fku{ MkwÄeLkku

yÇÞkMk Ãkwhku fÞkou níkku. yLku rÃkíkkrË÷eÃk¼kELku 80 Vwx hkuz Ãkh ÃkqòMxe÷ Lkk{u nkzoðuhLkku rçkÍLkuMk Au.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Y{{ktÚke Äúwðkyu÷¾u÷e MÞqMkkEz Lkkux {¤e níke.su{kt nwt ®sËøkeÚke ftxk¤e {khe òíkuyk Ãkøk÷tw ¼Y Awt fkuELku ftE fnuíkkLknª íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. ÄúwðkLku AuÕ÷k15 rËðMkÚke {kLkrMkf íkf÷eVnkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞw níkw. ÞwðkLk ÃkwºkeLkk ykÃkøk÷kÚke {kíkk {tswçkuLk çkunkuþ ÚkEsíkk íku{Lku íðrhík nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk ÃkzÞk níkk.

ÃkwºkeLkk {kuíkLkk yk½kík{kt {kíkk çkunkuþ : nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Mk¥kkLkku fuV-Lkkuxku WA¤e yksu þkMkf ÃkûkLkk LkuíkkLkwt Mkh½Mk rLkf¤íkk íku{kt yk LkuíkkLkk xufuËkhkuyu çkuVk{ çkLkeLkkuxkuLkk çktz÷ WzkÔÞk níkk yuf íkçk¬u hMíkk WÃkh LkkuxkuLke ÃkÚkkhe ÚkE økE nkuÞ íkuLku rðýLkkhk ykuAk sýkE hÌkkníkk. nk÷, ykðe heíku Lkkuxku WzkÔÞk çkkË ßÞkhu íkuLke ðMkw÷kík fhðk {kxu {nkÃkkr÷fk{ktÚke fMk fkZðk{kt ykðþuíÞkhu «òLkk r¾MMkk{ktÚke ykðu÷k Lkkýkt ÷qtxkþu.

{nkÃkkr÷fkLku ykðf {kxu {kºk s{eLkku s ðuåÞk hk¾ðe Wr[ík LkÚke

s{eLk rMkðkÞ MkkuMko Úkfe ykðfðÄkhkþu, ¾[o{kt fhfMkh fhkþu

hksfkux, íkk.8Lkð rLkÞwõík MxuLzªøk [uh{uLk zku. si{Lk WÃkkæÞkÞu

ÃkkuíkkLkku fkÞo¼kh yksÚke Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. íku{LkkWÃkhktík yLÞ LkðrLkÞwõík Mkr{ríkykuLkk MkwfkLkeykuyu Ãký

yksu fk{økehe Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. MxuLzªøk [uh{uLk zku.WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðf ðÄkhðk ðÄkhkLke fkuEs{eLkku ðu[ðkLku çkË÷u yLÞ MkkuMko{ktÚke ykðf ðÄkhðkfk{økehe nkÚk Ähkþu.

¾[o{kt Ãký fhfMkhLkk «ÞkMkkufhðk{kt ykðþu. yk{, Aíkk trðfkMkLkk fkuR fk{ yxfðk LkrnËuðkÞ. íku{ýu yksu fr{þLkh MkkÚku«kÚkr{f [[koyku Ãký fhe níke.¾kMk fheLk u xÙkrVf Mk{MÞkrLkðkhý {kxu fk{økehe yLku økku tz÷hkuz ykuðhçkúesLku Ãkwhku fhðkLkkfk{Lku yøkú¢{u hk¾ðk{kt ykÔÞkLkw tzku.WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkw t. þnuh{kt

xÙkrVf Mk{MÞkLku Wfu÷ðk {kxuLkefk{økehe Ãký xku[Lkk ¢{uhk¾ðk{kt ykðe Au.

ykÄwrLkf yr¼øk{Úke xÙkrVfLkeMk{MÞk Mkw÷Íkððk{kt ykðþu íku{sýkðíkkt zku. WÃkkæÞkÞu W{uÞwO níkw tfu, ßÞkt Lkkøkrhf íÞkt MkwrðÄkLkkMkwºk «{kýu þnuhLkk ík{k{ ¾wýkMkwÄe MkwrðÄk ÃknkU[kzðk{kt ykðþu.yksu ík u{ýu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞk

çkkË økkUz÷ hkuz ykuðhçkúesLkwt fk{Mk{ÞMkh Ãk wY ÚkkÞ y™u íÞktzkEðÍo™Lku fkhýu W¼e ÚkÞu÷eMk{MÞk{ktÚke ÷kufkuLku Awxfkhku {¤uíku {kxu ÍzÃkÚke fk{økehe Ãkwhefhðk {kxu íkkrfË fhðk{kt ykðeAu. zku.WÃkkæÞkÞ WÃkhktík yLÞMkr{ríkykuLkk Mk wfkLkeykuyu ÃkýÃkk uíkkLke fk{økehe Mk t¼k¤e ÷eÄe níke.

LkðrLkÞwõík Mxu. [uh{uLku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku, yLÞ 14 Mkr{rík{kt Ãký Lkðk MkwfkLkeykuLkwt ÃkËøkúný

[qtxýe LkSf Au íÞkhu rððkËkMÃkËLku {kuLkexh çkLkkÔÞku

fkuÃkkuo.Lkkt rðÃkûke Lkuíkk íkhefu fuÞwh{MkhkýeLke ykùÞosLkf ÃkMktËøke

hksfkux, íkk.8{nkÃkkr÷fkLkk rðÃkûke LkuíkkLke

ÃkMktËøke fkUøkúuMku ¼khu ¾U[íkký y™urhMkk{ýkt {Lkk{ýkt ðå[u {ktz ÃkkhÃkkze níke 11 LkøkhMkuðf Ãkife 5ËkðuËkh nkuÞ fkuLke ÃkMktËøke fhðeíkuLke rð{kMký òøke níke y™u ytíkuVUMk÷ku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ ¼èe WÃkhAkuzkíkk ¼èeyu íkuLkk ¾kMk xufuËkhfuÞwh {Mkhkýe WÃkh ÃkMktËøke Wíkkheníke. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt ð»koøkkS hÌkwt Au íÞkhu fkuE Xhu÷k yÚkðkMkkhe AkÃk Ähkðíkk LkøkhMkuðfLkuçkË÷u íkkuVkLke y™u rððkËkMÃkËLkeAkÃk Ähkðíkk fuÞwh {MkhkýeLkurðÃkûkLkk LkuíkkLkwt MkwfkLk MkkUÃke fkUøkúuMkuyuMkez xuMx òíku ðnkuhe ÷eÄku Au.¾kMk fheLku ykøkk{e [qtxýe Ãknu÷k

rðÃkûke Lkuíkk fkuE çk¾uzku W¼ku fheËuíkku ÃkûkLkk W{uËðkhkuLku íku ¼khu Ãkzeþfu. fkUøkúuMk ÃkkMku Mkkhk rðfÕÃkku níkkíku{ Aíkkt «{w¾u íkkuVkLke rðãkÚkeoLku{kuLkexh çkLkkðe Ëuðk fhu÷ku rLkýoÞçkw{hUøk ÚkðkLke Ãký þõÞíkk Ähkðu Au.rðÃkûke Lkuíkk {kxu yíkw÷ hkskýe,ðþhk{ MkkøkXeÞk, «rðý hkXkuz,økkÞºkeçkk ðk½u÷k rðøkuhu Ãký÷kELk{kt níkk y™u íku{ktÚke yíkw÷hkòýeLku ykðíkk ð»kou rðÃkûke LkuíkkçkLkkðkþu íkuðe ÷u¾eík ¾kíkhe ykÃkeLkufuÞwh {MkhkýeLku rðÃkûke Lkuíkk ònuhfhkíkk íkuLkk fkUøkú uMk{kt s ykfhk«íÞk½kíkku Ãkzâk níkk. ÷k÷ ykt¾uVhðkLke xuð ÄhkðLkkhk rðÃkûke LkuíkkfkUøkúuMk {kxu Mk{MÞkyku W¼e fhþu íkuðwt¾wË fkUøkúuMk{kt s [[koE hÌkwt Au.

÷ktçke ¾U[íkký çkkË ytíku þnuh «{w¾u {LkÃkMktË ÔÞÂõíkLku íkf ykÃke

Ãkrík MkkÚku Í½zkÚke ºkMík níke

huMkfkuMkoLkkt økkzoLk{kt sELkuÃkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk ÃkeÄe

hksfkux,íkk.8{w¤ y{ËkðkËLke Ãkhtíkw nk÷

fuðzkðkze{kt hnuíke þe¾ {rn÷kyu,Ãkrík VkuLk Ãkh yðkh-Lkðkh Ä{feykÃkíkku nkuÞ ftxk¤eLku huMkfku»koLkkçkøke[k{kt Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkefkurþ»k fhíkk «.Lkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkfuðzkðkze-h{kt hnuíke rLk{e»kkçkuLkøkwhËeÃk®Mkøk yhkuhk (W.ð.37)Lkk{Lke þe¾ Ãkrhýeíkk hkºkeLkkhuMkfku»ko çkøke[k{kt níke íÞkhu Íuhe

Ëðk Ãke síkkt íkuLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.

«.Lkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkrLk{e»kkçkuLkLkku Ãkrík y{ËkðkË hnuAu. økkuÄhk hu÷ðu{kt økkzo íkhefu Vhsçkòðu Au. ºký MktíkkLk Ãký Au. AuÕ÷kyuf ð»koÚke Ãkrík MkkÚku Í½zku [k÷íkkunkuðkÚke hksfkux ykðe Ãkrík Mkk{ufkuxo{kt fuMk Ãký fÞkuo Au. Ãkrík yðkh-Lkðkh VkuLk{kt Ä{fe ykÃkíkku nkuÞíkuLkkÚke ftxk¤e yk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwtsýkðíkk fkuLMxuçk÷ ÃktzÞkyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE

{nkÃkkr÷fkLke xe.Ãke. þk¾k îkhk

ELz. ðMkkník{kt ºkeSð¾ík Ëçkkýku nxkðkÞk

hksfkux, íkk.8þnuhLke xe.Ãke.þk¾k hkusu hkus

ykuÃkhuþLk fhe Ëçkký nxkðíke nkuðkAíkkt hkíkku hkík Ëçkký ¾zfkE síkktnkuÞ yksu Ãktrzík rËLk ËÞk÷ WÃkkæÞkÞELzMxÙeÞ÷ yuMxux{kt Mkíkík ºkeSð¾ík yuf s MÚk¤uÚke Ëçkkýku nxkððkÃkzâk níkk.

yk MÚk¤u ðkuzo Lkt.17Lkk þuhe Lkt,3{kt suLíke Ãkxu÷u 6 rMk÷ ÷uð÷LkkçkktÄfk{ku ¾zfe ÷eÄk nkuÞ 300[ku.{e.{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ MkíkíkºkeS ð¾ík Ëwh fhðwt Ãkzâwt níkwt. ykðes heíku {wfuþ xku¤eÞkLkk Mkwr[íkLkk çku

Ã÷kux{kt Ã÷eLÚk ÷uð÷Lkk fk{ku íkkuzeÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yku{ELzMxÙeyu÷ yuMxux{kt 250 [ku.{eLkkuM÷uçk, íku{s 50 [ku.{eLke Ãkkt[Ã÷eLÚk ÷uð÷Lkk çkktÄfk{ íkkuzeÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ër÷íkMk{ksLkk M{þkLk{kt Ãký Ëçkký fhkÞwtníkwt. yk fk{økehe EMx ÍkuLk þk¾kLkkðk÷¼eÞk, yZeÞkLke ykøkuðkLkenuX¤ Ëçkký nxkððk {kxu ykuÃkhuþLknkÚk ÄÞwO níkwt. yksLkk Ëçkký nxkðfkÞo¢{{kt EMx ÍkuLk xe.Ãke, þk¾kMkkÚku rðS÷LMk yLku yuMxuxLkkf{o[kheyku Ãký òuzkÞk níkk.

M÷uçk, Ã÷eLÚk ÷uð÷ MkwÄe ÚkÞu÷k çkktÄfk{ku íkkuzkÞk

òuzkýLkkt {níðLkk «§kuLkku fkhfqLkkuLke LkkutÄLkk ykÄkhu rLkfk÷ Úkíkku nkuðkLke [[ko !

Wå[fûkkyuÚke íkÃkkMkLkkt ykËuþku Aqxâk

fk{ fhkðe ykÃkðkLkkt çnkLku{tºkeLkk Ãke.yu. îkhk W½hkýkt

hksfkux, íkk.8 : hkßÞLkk fuçkeLkux r{LkeMxhLkk ytøkík{ËËLkeþu fk{ fhkðe ykÃkðkLku çkn÷u íkuLkk Lkk{U Lkkýkt

W½hkðe ns{ fhe økÞkLke hkð fk{ Lk Úkíkk {tºke Mk{ûkWXíkk íku{ýu íkÃkkMk þY fhkðe nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

rMkrLkÞh {tºkeLkk yk Ãke.yu. Ëhfufk{ íkuLkk ¼kð «{kýu fhe ykÃkðkskýu yusLMke ¾ku÷e Lkk¾e níke.yuf òýeíkk rçkÕzh ÃkkMkuÚke ykÃke.yu.yu y{eLk {køko WÃkhLkkuÃ÷kux ¾k÷e fhkððk {kxu ÷ktçkkMk{ÞLkku ðkÞËku fÞkuo níkku.yk{Aíkkt Lkkýkt ykÃke ËuðkÞk çkkË Ãký

fkuE Ãký Ã÷kux Lkk{u [zðkLkefkÞkoðkne þY Lk ÚkE nkuÞ LkkýktykÃkLkkhu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku MkwÄeyk rðøkíkku ÃknkU[kze LknkuÞ yk¾k«fhýLke rðøkíkku çknkh ykðeníke. yøkkW Ãký yuf ytøkík{ËËLkeþ ykðe heíku LkkýktW½hkðíkku nkuðkLkw t çknkh ykðíkk

{tºkeyu íku{Lku MkkEz{kt çkuMkkze Ëe¾kuníkku. nðu, Vhe Lkðw «fhý W¼w ÚkÞwtnkuÞ íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe hneAu. y{eLk {køko WÃkhLke s{eLkíku{s yLÞ fk{ku {kxu Y.5 Úke{ktzeLku 15 ÷k¾ MkwÄeLke hf{ ykytøkík {ËËLkeþu W½hkðe ÷eÄkLke[[ko WXe Au.

÷ktçkku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt fk{ Lk Úkíkkt rçkÕzhu VrhÞkË fhe

çkku‹zøk Mkt[k÷fku Mkk{u ÃkrhðkhsLkkuLkkt økt¼eh ykûkuÃkku

÷uWðk Ãkxu÷ çkkurzOøk{kt rðãkÚkeoLkwtÍkz ÃkhÚke Ãkze síkk fYý {kuík

hksfkux íkk. 8þnuhLkkt {ðze Ã÷kux rðMíkkh 1Ãk0 Vwx hªøk hkuz LkSf

ykðu÷e MkhËkh ÷uWðk Ãkxu÷ çkkuzeoøk{kt yksu hkºkeLkk Lkð{ktÄkuhýLkk rðãkÚkeo Ëþof ðÕ÷¼¼kE ÷wýkøkheÞk

(W.ð.14)Lkwt {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkÞu÷e nk÷ík{kt {kuíkrLkÃkßíkkt yVzkíkVze {[e økE níke. {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuyu çkkuzeoøk Mkt[k÷fku Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku fheíkxMÚk íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe níke.

[f[kh søkkðe ËuLkkhyhuhkxe ¼Þko çkLkkðLke {¤u÷erðøkíkku {wsçk MkhÃkËzLkkðíkLke Ëþof AuÕ÷k çku ð»koÚkeyºkuLke ÷uWðk Ãkxu÷ çkkuzeoøk{kthne Mktfw÷{kt s ykðu÷eMfw÷{kt Äkuhý Lkð{kt yÇÞkMkfhíkku níkku. yksu hkºkeLkkMkkzk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khuºký rðãkÚkeoyku çkkuzeoøkLkeykuVeMk íkhV Ëkuze ykÔÞk níkkyLku, Ëþof Ãkze økÞku nkuÞ EòÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkkuzeoøk Ãkhnksh MxkV Ëþof ÃkkMku Ãknkut[eøkÞku níkku, yLku íkuLku {kÚkk{ktøkt¼eh Eò yLku ÷kune Lkªøk¤íkenk÷ík{kt rMkõÞwhexeLkk Y{{kt ÷kðeMkwðzkðkÞku níkku. çkLkkð MktË¼uoçkkuzeoøkLkk sðkçkËkhku íkÚkkçkk¤fLkk ÃkrhðkhLku òý fhkEníke. ½xLkkLke òý Úkíkkt çkk¤fLkkhksfkux{kt hnuíkkt Vwðk çkkuzeoøk ÃkhËkuze ykÔÞk níkkt. íkwhtík s ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. ßÞktíkçkeçke MxkVu íkÃkkMke çkk¤fLku {qíkònuh fhíkkt Ãkxu÷ Ãkrhðkh Ãkh yk¼Vkxe Ãkzâw t níkw t. yufLkku yuf÷kzfðkÞku økw{kðLkkhÃkrhðkhsLkkuyu çkkuzeoøkLkk xÙMxeyku,sðkçkËkhku Ãkh çk¤kÃkku Xk÷ðe yuðkykûkuÃkku fÞko níkk fu, yLkuf VkuLkfhðk Aíkkt fkuE VkuLk heMkeð fhíkkt Lkníkkt, yLku suykuyu VkuLk rhrMkð fÞkoíkuyku n{ýk ykðeyu. òuE ÷Eyufne y{ku MkhÃkËzÚke hksfkux çkkuzeOøk

Ãkh ÃknkU[e økÞk Ãkhtíkw íkuykuhksfkux{kt nkuðk Aíkkt çkkuzeoøk ÃkhÃknku tåÞk Lk níkk. òu ËþofLkuçkkuzeoøkLkk sðkçkËkhku ËþofLku íkwhtík snkuÂMÃkx÷u ÷E økÞk nkuík íkku,fËkr[ík y{khu Ãkwºk økw{kðku Ãkzâku Lk

nkuík.çkk¤fLku ðkt[íke ðu¤kyu

yfM{kíku Ãkze sðkÚke EòÚkÞkLkw t sðkçkËkh MkwºkkuyusýkÔÞwt níkwt. çkk¤fLkk nkÚkurð¾kuzeÞk ¼hkÞkLkk, nkÚkAku÷kÞkLkk rLkþkLkku nkuðkLkw tòýðk {¤u Au. þtfk WÃkòðíkktík{k{ {wÆkyku ÃkhÚke ËþofLkwtÃkze sðkÚke Lknª Ãký,hnMÞ{Þ heíku s {kuík ÚkÞkLkku

{qíkfLkk Ãkrhðkhu ykûkuÃk fhe íkxMÚkíkÃkkMkLke {ktøk fhe Au.{k÷rðÞkLkøkh íkÃkkMkLkeMk s{kËkhsuXk¼kE íkÚkk þi÷u»kÃkheyu yuðwtsýkÔÞwt níkwt fu, hkºkeLkk [kuÚkk {k¤uçkkhe{ktÚke ykþkuÃkk÷ðLkk ÍkzÃkhÚke Lke[u Wíkhðk síke ð¾íkuçkk¤f Íkz ÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞku

níkku yLku økt¼eh Eò ÚkðkÚke íkuLkwt{kuík rLkÃksÞkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au.yk{ Aíkkt, çkk¤fLkk Ãkrhðkhu fhu÷kykûkuÃk yLku Ãke.yu{. heÃkkuxo çkkËðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähkþu.

çkk¤fLkkt nkÚk Ãkh rð¾kuzeÞkLkk, Aku÷kÞkLkk rLkþkLk, Ãke.yu{. rhÃkkuxo Ãkh ykÄkh

hksfkux : çkkuzeoøk{kt çkk¤fLkwt {kuík rLkÃkßÞkLke økt¼eh ½xLkk ½xe økE nkuðkLkkMk{k[kh {éÞk Aíkkt çkkuzeOøkLkk xÙMxeyku,sðkçkËkhku çkççku f÷kf çkkË ÃknkUåÞkníkk. {qíkfLkk ðk÷eyu yuðku ðMkðMkku ÔÞõík fÞkuo níkku fu,y{u íkku y{khk fk¤òLkkfxfk YÃke MktíkkLkLku çkkuzeoøkLkk xÙMxeyku,MxkVLke sðkçkËkhe Ãkh s çkkuzeoøk Ãkh Akuzeyu Aeyu. ynª íkuyku s yu{Lkk Mkk[k ðk÷e nkuÞ Au Ãkhtíkw yksLke ½xLkk ÃkhÚke íkkuòýu çkkuzeoøkLkk sðkçkËkhku ÃkhÚke rðïkMk s íkwxe òÞ. ðkhtðkh VkuLk fhðk AíkktfkuE ykÔÞwt Lk níkwt.òu fu,çkkuzeoøkLkk sðkçkËkhkuyu çkk¤fLkwt {kuík yfM{kík nkuðkLkwtsýkðe íkuyku, {kuzk ÃknkuåÞk nkuðkLkku Mðefkh fÞkuo níkku.

xÙMxeyku, sðkçkËkhku çku f÷kf çkkË ÃknkUåÞk

{ËËLkeþ fw÷Mkr[ð hò Ãkh síkkt

ÞwrLk.Lkk Ãke.S. rð¼køkLkkuðrnðx fkhfqLkkuLkk nðk÷u !

hksfkux íkk.8Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkeS

rð¼køkLkk {ËËLkeþ fw÷Mkr[ð nk÷hò Ãkh síkkt, Mk{økú rð¼køkLkkuðrnðx nk÷ fkhfqLkkuLkk ¼hkuMku [k÷ehÌkku Au íku{s íkuyku ÃkkuíkkLke EåAkyLkwMkkhLke LkkUÄ {qfe su íku {níðLkeðneðxe fk{økehe [÷kðe hÌkkLkwtòýðk {éÞw Au. íÞkhu ÃkeS rð¼køkíkÚkk òuzkýLku ÷økíkkt {níðLkk «§kuytøku fkuLkku MktÃkfo fhðku yu {wÆurðãkÚkeoyku {qtÍðý{kt {qfkÞk Au.

rðãkÃkeXLkk fw÷Ãkrík íkhefu zku.{nuLÿ Ãkkzr÷ÞkLke rLk{ýqf ÚkÞk çkkË{níðLke yLku [kðeYÃk søÞkyku Ãkhf{oX f{o[kheyku yLkuyrÄfkheykuLke rLk{ýqfku fhðk{ktykðe Au. yk{ Aíkkt {LkMðe heíkufk{ fhðk xuðkÞu÷kt fkhfqLkku íkÚkkyLÞ f{o[kheyku yrÄfkheykuLkeøkuhnkshe{kt nsq Ãký õÞkhuf¼qíkfk¤{kt Mkhe síkkt nkuÞ íkuðwt nk÷òuzký rð¼køk{kt òuðk {¤e hÌktw Au.

rðøkíkku {wsçk ÃkeS rð¼køkLkk{ËËLkeþ fw÷Mkr[ð zku. Ãktzâk nk÷hò Ãkh nkuE, Mk{økú ÃkeSrð¼køkLkku ðrnðx fkhfqLkku [÷kðehÌkk Au. Ëhr{ÞkLk ÃkeS rð¼køkLku÷økíkkt {níðLkk «§ku íkÚkk sYheLkkUÄ Ãký fkhfqLkku s íkiÞkh fhe Lkk¾uAu. íÞkhu yk ík{k{ fk{økeheLkesðkçkËkhe fkuLke ? íku{s rð¼køkLkkðzkLke økuh nkshe{kt yk «fkhurð¼køkLkku ðrnðx [÷kððkLkku n¬fkhfqLkkuLku fkuýu ykÃÞku ? MkrníkLkk«§ku [[koÞ hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, òuzký rð¼køkLkku [kso Ãký zku.Ãktzâk ÃkkMku s nkuE, su rð¼køkfku÷uòu íkÚkk rðãkÃkeX ðå[uMktf÷LkLkku MkuíkwYÃk rð¼køk Au. íÞkhurð¼køkLkk ðzkLke MktÃkqýoøkuhnkshe{kt ðrnðx fkuE sðkçkËkhyrÄfkheLku MkkUÃkðkLkk MÚkkLku fkhfqLkku[÷kðe hÌkk Au. suyku ÃkkuíkkLkeÞÚk{rík fk{økeheLke LkkUÄ fhíkktnkuE, [[ko òøke Au.

çk÷e zktøkhLke su÷ xÙkLMkVh yhS Vøkkðíke yËk÷íkhksfkux : çkshtøkðkze LkSf VkÞhªøk fheLku økZðe ÞwðfLke níÞkLkk økwLkk{kthksfkux su÷ nðk÷u hnu÷kt Lkk{[eLk çk÷Ëuð WVuo çk÷e zktøkhu su÷ xÙkLMkVhfhðk fhu÷e yhS yËk÷íku yksu hË fhe Lkk¾e níke. ykhkuÃke çk÷eyuyhS{kt su÷{kt {wÂM÷{ swÚk nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk Ãkh øk{u íÞkhu nw{÷ku ÚkE þfu,MkrníkLkk fkhýku Ëþkoðe hksfkux su÷{kt ÃkkuíkkLke Mk÷k{ríkLke ¼erík nkuðkÚkesu÷ xÙkLMkVh fhðk {kxu fkuxo{kt yhS fhe níke.

y{ËkðkË,íkk.8hkßÞLkk Mkkzk ºký ÷k¾ rLk]ð]ík

f{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku fuLÿMkhfkhLkk Äkuhýu ÷k¼ ykÃkðk {ktøkýefkUøkúuMk «ðõíkk ßÞtrík÷k÷ Ãkh{khu fhe Au.fuLÿ Mkhfkhu íkuLke MkLku 2006 Ãknu÷kLkkrLkð]ík ÚkÞu÷k f{o[kheykuLku Aêk ðuíkLk Ãkt[{wsçk ÃkuLþLk ykÃkðk yLku yrhÞMkoLkeík{k{ hf{ 3 {kMk{kt fuxLkk nwõ{ {wsçk[wfðýe fhðkLkk ykËuþ fÞko Au.

Ãkøkkh yLku ¼ÚÚkk çkkçkíku hkßÞ MkhfkhufuLÿLke ÃkurhxeLkku Mðefkh fhu÷ku Au. su÷k¼ku fuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheykuLku {¤u íkuçkÄkt s ÷k¼ku hkßÞLkk f{o[kheykuLku

ykÃkðk{kt Ãký ykðu Au íkuÚke MkuLxÙ÷yuz{eLkeMxÙ uxeð xÙeçÞwLk (fux)yufuLÿ ík{k{ f{o[kheLkwt ÃkuLþLk AêkðuíkLk Ãkt[Lke ¼÷k{ýLkk ykÄkhuVheÚke Lk¬e fhðkLkku ykËuþ fÞkuoAu. íkuðku s ykËuþ hkßÞMkhfkhu íkkífkr÷f fhe ËuðkuòuRyu yLku yurhÞMkoLke hf{Ãký 3 {rnLkk{kt [wfðe ËuðeòuRyu. MkLku 2006 Ãknu÷kyLku 2006 ÃkAe rLkð]íkMkhfkhe f{o[kheykuLku {¤íkktÃk uLþLk{kt yMk{kLkíkk Au.f{eoykuLkk ÃkuLþLkLkk¼uË¼kð Ëwh fhðk íkÚkk MkLku2006 Ãknu÷k rLkð]ík ÚkÞu÷køkwshkík MkhfkhLkkf{o[kheykuLku Ãký AêkÃkøkkÃk Ãkt[Lkku ÷k¼ {¤ðkuòuRyu.

økktÄeLkøkh, íkk.8:økwshkíkLkk 21÷k¾ çkeÃkeyu÷ yLku 7 ÷k¾ ytíÞkuËÞÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeo ÃkrhðkhkuLku MkMíkkyLkksLke ËwfkLkuÚke ½ôLkk sÚÚkkçktÄ fheLkuhkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k yuf ð»koÚkeVkuxeoVkEz ykxku ykÃkðkLkwtw þY fÞwO Au.økheçk ÃkrhðkhkuLku Ãkku»kýûk{ yknkh {¤eþfu íku {kxu {kuxkWÃkkzu ykÃkðk{kt ykðíkkVkuxeoVkEx ykxk ÞkusLkk ¼úük[khÚke¾ËçkËíkk Auðxu çktÄ fhðk{kt ykðe hneAu. hkßÞ{kt økwýð¥kk rðneLk ÷kuxykÃkðk{kt ykðe hÌkku nkuðkÚke AuÕ÷k yufð»koÚke ÚkE hnu÷e VrhÞkËku çkkË økwshkíkMkhfkhu nðu Ãknu÷kLke su{ «íÞuføkheçk ÃkrhðkhLku fkzoËeX 10 rf÷ku÷kuxLku çkË÷u MkeÄk ½ôLkwtw s rððíkýfhðk ykËuþku ykÃÞk Au.yLLk yLkuLkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yíÞkhuøkheçk ÃkrhðkhkuLku huþLkfkzo ËeX 10rf÷ku VkuxeoVkEz ykxku ykÃkðk{ktykðu Au. AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚkeíkçk¬kðkh hkßÞ¼h{kt yk «fkhLkerðíkhý ÔÞðMÚkk y{÷{kt Au. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yk «fkhLkk ÷kuxLke

økwýð¥kk MktË¼ou ÔÞkÃkf VrhÞkËku çkkËrð¼køk MíkhuÚke ykxkr{÷kuLkwt w [u®føkfhðk{kt ykÔÞwtw níkwtw. su{kt ½ýe ¾heykxkr{÷ku îkhk Mkhfkhe ½ôLkk sÚÚkk{kt¼u¤Mku¤ ÚkE nkuðkLkwtw çknkh ykÔÞwtw níkwtw.ykðe Ãkku÷tÃkku÷ [÷kðLkkh ykxkr{÷kuLkuyøkkWÚke ykÃkðk{kt ykðu÷w MkhfkheyLkks Ë¤ðkLkwtw fk{fks hË fhe ËuðkÞwtAu. íkku çkeS íkhV yíÞkhu su ykxkr{÷kuîkhk VkuxeoVkEz ykxku íkiÞkh fhðk{ktykðu Au íku r{÷hku WÃkh fk{Lkwtw ¼khýðÄíkk {ktøk yLku ÃkwhðXk ðå[u Mk{íkw÷Lks¤ðkE hÌkwtw LkÚke.

hksfkux : nk÷ {ðzeLkk {økLk¼kEþk{S¼kE økkunu÷Lkk Ãkkiºk íku{søkku®ðË¼kE, rËLkuþ¼kE, sÞtrík¼kELkkLkkLkk¼kE rLkríkLk¼kELkk Ãkwºk Mð. sÞuþ(W.ð.7)Lkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 10Lkk þrLkðkhMkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu {ðze økk{u íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k rLkðkMkeøkkuËkðheçkuLk ËÞk¤S¼kR Mkw[f (W.ð.91)Lkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ AuíkÚkk hMkef÷k÷ ËÞk¤S¼kR Mkw[f(W.ð. 63)Lkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 9Lku Mkktsu Ãkkt[ f÷kfurhræÄ - rMkæÄ {nkËuð {trËhu Mkkðhfwtz÷k¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : Xk. «rðýkçkuLk økkuÃkk÷¼kRfkAu÷k (W.ð. 60)Lkwt íkk. 8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.9Lkk hkusMkktsu 4 Úke 5, f{÷uïh {nkËuð {trËh,Mðk{eLkkhkÞý yuÃkkxo{uLx-2, ÃkkMkuhk¾u÷ Au.

hkýÃkwh (MkkuhX) : økkurðtË¼kR{kunLk¼kR òuxtøkeÞk (W.ð. 75) íku«rðý¼kR, rfþkuh¼kRLkk rÃkíkkLkw tíkk.7{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : MkwËkLk rLkðkMke þhË[tÿhrík÷k÷ Ãkkhu¾(W.ð.64) íku Mð.hrík÷k÷MkwtËhS Ãkkhu¾Lkk Ãkwºk íkÚkk yrïLk¼kEyLku çkfw÷¼kELkk ¼kE íku{sMð.nhrfþLkËkMk økkuÃkk÷S LkkøkkuÿkLkks{kELkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lke MkkËze íkk.8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu ÷kufkøkåA siLk Mkt½Lke ðkze,nLkw{kLk øk÷e, søk{k÷ [kuf, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz çkúkñý{q¤ rðê÷Ãkwh rLkðkMke sÞuþ¼kEEïh÷k÷ ¼è(¼Ëk¼kE økkuh) íkuLkkhkÞý {økLk÷k÷ ËðuLkk s{kELkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËzeíkk.10 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu{wtzeÞk Mðk{e {trËh, {Äwh{, xªçkkðkze,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {åAw fXeÞk MkE-MkwÚkkh«kuøkúuMkeð xuE÷hðk¤k Mð. økkuÃkk÷ËkMkLkkøkS¼kE [kinkýLkk ÃkíLke¼køkehÚkeçkuLk (W.ð.82) íku Mð.¼hík¼kE(ykfkþðkýe) íkÚkk¼røkhÚk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk Mð.{ÚkwhkËkMk yhsý¼kEÃkeXzeÞkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.7 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkwt WX{ýwt íkk. 10 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 4-30 Äkhuïh{nkËuð {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMkuhk¾u÷ Au.

[÷k÷k : hMkef÷k÷ ËÞk¤S¼kEMkw[f (W.ð.63) (Mkkðhfwtz÷kðk¤k)Lkwtíkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËzeíkk. 10Lkk þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze [÷k÷khk¾u÷ Au.

hksfkux : {wfíkkçkuLk SðLk¼kEËuðrhÞk (W.ð.6Ãk) íku f{÷uþ¼kELkk{kíkk íkÚkk SðLk¼kE hk{S¼kELkkÃkíLke nMkw¼kE, {wfuþ¼kELkk {kíkkLkw tíkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt{ðze Ã÷kux Äh{Lkøkh-4 ík u{LkkrLkðkMkMÚkkLku íkk.10{eyu çkÃkkuhu 4 Úke6 ðkøÞu hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : Mð. ¾wþk÷ËkMkËw÷o¼S¼kE ðMkkýeLkk s{kEhksuþfw{kh þktrík÷k÷ ¼wÃkíkkýe(W.ð.Ãkh) Lk w t y{ËkðkË {wfk{uyðMkkLk ÚkÞw t Au. MkkËze íkk. 9LkkMkktsLkk 4 Úke 6 ÷kunkýk økuMxnkWMk,÷e÷eÞk hkuz, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økwsoh Mkwíkkh sÞtrík¼kEòËðS¼kE ¾t¼kÞíkk (W.ð.81)økw tËkMkhkðk¤k nk÷ hksfkux ík uð]s÷k÷¼kE, ËuðuLÿ¼kE, yLktík¼kE,íkYý¼kE, yþkuf¼kELkk ¼kE íkÚkknehuLk ¼kELkk rÃkíkk íkk.7Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk ©erðïf{ko fu¤ðýe {tz¤, 7/10¼rfíkLkøkh hksfkux ¾kíku Mkktsu 4 Úke Ãkhk¾u÷ Au. {kuMkk¤ÃkûkLkw t çkuMkýwt MkkÚkuhk¾u÷ Au.

MktËuþ ÃkrhðkhLkk {SË¼kE ÃkxýeLkk {kíkkLkwt yðMkkLk

hksfkux : MktËuþ ËirLkfLkk ònuh¾çkh {uLk ush yLku Þrík{¾kLkkLkkMku¢uxhe {SË¼kE ÃkxýeLkk {kíkw©esiLk{çkuLk (W.ð.75)íkk.hLku þw¢ðkhuLkkhkus ÄkuhkS ¾kíku ELíkufk÷ Vh{kðu÷Au. MðøkoMÚkLkw t çkuMkýwt íkk.9Lku þw¢ðkhLkkhkus Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk hksfkux{wfk{u ík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk u 8-çkMk w¼k»kLkøkh hiÞk hk uz, yk{úÃkk÷erMkLku{k ÃkkA¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

¾k{Äúku¤ : Mð. rðÃkw÷ ({wLkk u)®n{ík÷k÷ YÃkkhur÷Þk íku ðÕ÷¼ËkMkLkk ¼kýusLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 9Lkk hkus Mkktsu 4Úke Ãk nu{LkkÚk {nkËuðLkk {trËhu¾k{Äúku¤ {wfk{u hk¾u÷ Au.

[kuhðkz : [kuhðkz rLkðkMke ÄLkwçkuLkLkhMkªn¼kE ÃkeXðk (W.ð.95)ík uÄLkS¼kE, ÃkhMkk uík{¼kE íkÚkkrËLkuþ¼kE ÃkeXðkLkk {kíkkLkw t íkk. 7Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

WLkkLkk 101 ð»koLkk çkúkñý ð]æÄkLkwt yðMkkLk

WLkk : [e¼rzÞk ykirËåÞ MknMºkçk úkñý Lk{oËkçk uLk ð]s÷k÷ ÔÞkMk(W.ð.101)ík u W{uËhkÞ ÔÞkMkLkk{kíkkLkw t íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt íkk. 10Lkk hkus Mkktsu 4 Úke6 rþûkf MkkuMkkÞxe økkÞºke {trËh ÃkkMkuMkhMðrík f]Ãkk WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{UËhzk : fkLkS hk{S ðufheÞkrLkð]ík yuMk.xe. ftfzfxh ík usÞMkw¾¼kE íkÚkk {Lkk us¼kELkkrÃkíkkLk w t íkk. 6Lkk hk us yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

{UËhzk : LkkLk wçk uLk ¾e{S¼kEËku{rzÞk (W.ð.76)Lkwt íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk{UËhzk {wfk{u ík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk uMkktsu 4 Úke 6 íkÚkk íkk.10Lku þrLkðkhuMkktsu 3 Úke Ãk f÷kfu {eXkÃkwh {wfk{uhk¾u÷ Au.

{kuhçke : ftMkkhk {wfíkkçk uLkøkkurðtË¼kE (W.ð.68)íku økkurðtË¼kE÷k÷S¼kE ftMkkhkLkk ÃkíLke ík u{srðÃkw÷¼kE, [tÿuþ¼kELkk {kíkkLkw t íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : zkufxh Mð. [tËw÷k÷íkkhk[tË fk{ËkhLkk ÃkíLke Mkh÷kçkuLkLkw tyðMkkLk íkk. 8Lkk ÚkÞu÷ Au. ík usÞuþ¼kE, ¼khíkeçkuLk, fkufe÷kçkuLk,sÞ©eçkuLkLkk {kíkkLk w t WX{ýw t íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k íkk. 10Lkk 10 ðkøÞu ©erËøktçkh siLk {trËh, Ãk-Ãkt[LkkÚk Ã÷kux¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : {tøk¤kçkuLk (W.ð.69)íkuMð. rºk¼kuðLkËkMk suXk÷k÷ Xfhkh (çk¤usðk¤k) Lkk ÃkíLke ík u{s yíkw÷¼kE ({kÄk¼kE sqLkkøkZ) rðsÞ¼kE yLkurð{÷¼kELkk {kíkkLkw t íkk. 7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðuhkð¤ : yðtíke¼kE rð9÷ËkMkËkuþe(Mkk u{LkkÚk MkSof÷)Lkk ÃkíLkehrMk÷kçkuLk (W.ð.58) íku Akuxk÷k÷{kunLk÷k÷ {uhLkk çknuLkLkw t íkk.8{eyuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.9Lkkhk us Mkðkhu 10 ðkøÞuyðMkhðkze,MxuþLk hk uz ¾kík u hk¾u÷ Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 10-05 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ{]íÞw™kutÄ

y{ËkðkË, íkk.8: hkßÞ{kt÷kufhûkf Ë¤, rðãkMknkÞfku suðk÷kÏ¾ku f{o[kheykuLku Ãkkt[-Ãkkt[ ð»koMkwÄe rVõMk ðuíkLk Ãkh s hk¾ðkLkeøkwshkík MkhfkhLke yk rMkMx{ søkuhçktÄkhýeÞ nkuðkLkku MÃkü yr¼«kÞyksu fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞoyu ÔÞõík fÞkuo níkku. ð¤e,suyku íku{Lke nhku¤Lkk s Ãkhtíkw fkÞ{eçkLku÷k f{o[kheyku sux÷k s f÷kfkuyLku íkuðe s Vhs çkòðe hÌkk nkuÞíku{Lku Ãknu÷kt Ãkkt[ ð»koLke íku{Lke MkuðkLkkrLkð]r¥k ÃkAeLkk fkuE s ÷k¼ Lk {¤u íkuíkÆLk yLÞkÞe yLku ¼uË¼kðÞwõíknkuðkLke Ãký ykfhe xefk fhe níke.

Þkuøkûku{ {kLkð MktMÚkkLk îkhkfhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLke yhSÃkh LkðuMkhÚke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{ktykðe íÞkhu fkÞofkhe [eV sÂMxMk¼kMfh ¼èk[kÞoyu yk ÔÞðMÚkk ytøkuyíÞtík ¾uË MkkÚkuLkwt ykùÞo Ãký ÔÞõíkfÞwO níkwt. íku{ýu Mkhfkh íkhVÚkehsqykíkku fhe hnu÷k yuzTðkufuxsLkh÷Lku yuðe Ãký xfkuh fhe níke fu,òu ík{khk {íku hkßÞ MkhfkhLku Lkkýktfxkufxe nkuÞ yLku íkux÷k {kxu rVõMkðuíkLkÚke f{o[kheyku hk¾u Au íkku ík{khuhkßÞLkk ík{k{ Mkhfkhe- yÄo Mkhfkhef{o[kheykuLkk Ãkøkkh fkÃkLke ònuhkík

fhðe òuEyu. òu yk{ Lk ÚkE þfu íkkurVõMk ðuíkLkLkk çkË÷u ËhufLku fkÞ{eLkkufhe Ãkh hk¾ku yLku çkkfeLkk ík{k{f{o[kheykuLke MkkÚku íku{Lku Ãký Ãknu÷kÃkkt[ ð»ko MkwÄe fkuE s Ãkøkkh ðÄkhkuLknª {¤u íkuðku Mkhfkh rLkýoÞ ÷E þfuAu. çkkfe fux÷kfLku rVõMk ðuíkLk yLkufux÷kfLku fkÞ{e yuðku ¼uË¼kð hk¾eLk þfkÞ. ¾tzÃkeX íkhVÚke ÚkÞu÷k Mkq[LkyLku rxÃÃkýeLkk yLkwMktÄkLk{kt yuzTðkufuxsLkh÷u Mkhfkh{ktÚke ÞkuøÞ Mkq[Lkk{u¤ððk Mk{Þ {ktøÞku níkku. suLkk Ãkøk÷ufkÞofkhe [eV sÂMxMku yu Ãký fÌkwt fu,ík{khu ELMxÙõþLk {kxu Mk{Þ òuEíkkunkuÞ íkku {¤þu. Ãkhtíkw yk Mkq[Lkk øk{u íkunkuÞ y{u íkku ík{khe yk rMkMx{økuhçktÄkhýeÞ nkuðkLkku yr¼«kÞ {nËTytþu rð[khe s ÷eÄku Au. nðu ÃkAe ykrÃkrxþLk ÃkhLke MkwLkkðýe 15{erzMkuBçkhu çkÃkkuhu yZe ðkøÞu rLkrùík fheAu. yøkkW yk s ÃkeykEyu÷LkeMkwLkkðýe Ãkqýo ÚkE [qfe níke yLku Ãkqðo[eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyuíkuLkk ÃkhLkku ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{íkhkÏÞku níkku. òufu, yLkk{ík hk¾u÷ku[wfkËku ònuh ÚkkÞ íku Ãkqðuo s íku{LkeçkZíke yLku çkË÷e Mkw«e{ fkuxo{kt ÚkíkktfkÞËkLkwMkkh yk ÃkeykEyu÷ ÃkhLkðuMkhÚke MkwLkkðýe ÞkuòE hne Au.

÷kufhûkf-rðãkMknkÞfkuLke nk÷ík ytøku [eV sÂMxMku yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo

'rVõMk ðuíkLkLke yk rMkMx{s økuhçktÄkhýeÞ økýkÞ’

yðMkkLkÚke [knfkuyu yLkw¼ðu÷ku ykt[fkuËk{Lkøkh, íkk. 8,

rðïLkk {nkLk òËwøkhS.ykh.[wzkMk{kLkwt 100 ð»koLke ðÞuyðMkkLk ÚkÞwt Au.íku{Lkku sL{ y{hu÷ersÕ÷kLkk Ëk{Lkøkh{kt ÚkÞku níkku.Mk{økúøkwshkík{kt íku{ýu yLkuf þku fheLku ÷kufkuLkuòËw þwt Au íku rð»ku MktËuþku ykÃÞku

níkku,MkkÚkkuMkkÚk Lkðk Wøkíkk òËwøkhkuLkuf÷kLke þe¾ ykÃke íkuykuLku hkuS-hkuxef{kíkk fÞko níkk. LkkLkk økk{ku{kt sÞkhuðes¤e Lk níke íÞkhu çk¤Ëøkkzk{kt sEÃkuxÙku{ufMkLkk Mknkhu íku òËwLkk ¾u÷ fhíkkníkk.íku{Lkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh ík{Lkk[knfkuyu ykt[fku yLkw¼ÔÞku Au.

hkßÞ{kt AuÕ÷k 15{k yLkw¼ðu fk{fhíke {rn÷kykuyu sýkÔÞwt fu,÷kufþkneLkk {q¤{kt hnu÷e [qtxýe«r¢ÞkLku nLkLk fhLkkhe Mk{hMk ÞkusLkk÷kufþkne {kxu Ãkzfkh YÃk Mkkrçkík ÚkRhne Au. {rn÷k Mðhks yr¼ÞkLk îkhk2007{kt Mk{hMk Ãkt[kÞíkku yLku[qtxýe ÚkÞu÷e Ãkt[kÞíkkuLkku yuf yÇÞkMkfhkÞku Au su{kt [kUfkðLkkhkt íkkhýkuçknkh ykÔÞkt Au. 2006LkeÃkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt 40 sux÷e{rn÷k Mk{hMk Ãkt[kÞíkku fhkR íkuÃkt[kÞíkkuLku Y. 7 ÷k¾ ykÃkðkLke ðkík

Mkhfkh îkhk ÚkR Ãký níke Ãký yksrËLk MkwÄe økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku yuf YrÃkÞku{éÞku LkÚke.

økwshkík{kt [qtxýe Ãkqðuo {íkËkhòøk]rík yr¼ÞkLk 43 sux÷e MðiÂåAfMktMÚkkyku MkrnÞkhku «ÞkMkÚke ÚkR hneAu su{kt yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku ÔÞõík fhíkktyr¼ÞkLk MkkÚku òuzkÞu÷k MkhÃkt[kuyusýkÔÞwt fu, Mk{hMk ÞkusLkkLku íkuLkk ÏÞk÷yLku y{÷Lke çkkçkík{kt ÷kufþkneLkkík{k{ ÄkuhýkuLke árüyu ÷kuf rðhkuÄeAu. çktÄkhý{kt ËþkoðkÞu÷k ykËþkuo yLku

÷kufþkne ÔÞðnkh ÃkhMÃkhrðhkuÄk¼kMk Ëþkoðu Au. Mk{hMk rðfÕÃkÃkMktË fhLkkhe økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke MktÏÞkAuÕ÷kt ð»kkuo Ëhr{ÞkLk ðÄíke òÞ Au.2001{kt 3,937Lke Mkk{u 2006-07{kt 4,306 økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMkÚkR níke, Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku íkuLke ÃkkA¤Lkwtfkhý «kuíMkknLkLke hf{{kt Ãký MkkÚkuMkkÚku ðÄkhku ÚkÞku Au. {rn÷k Mðhksyr¼ÞkLk îkhk 2007{kt Mk{hMkÃkt[kÞíkku yLku [qtxýe ÚkÞu÷e Ãkt[kÞíkkuLkkuyuf yÇÞkMk fhkÞku Au.

40 sux÷e {rn÷k Mk{hMk Ãkt[kÞíkkuLkuu «kuíMkknLkLkk 7 ÷k¾ yÃkkÞk LkÚke

«÷ku¼LkkuLkk òuhuu Ãkt[kÞíkkuMk{hMk, ÷kufþkne ¾ík{

y{ËkðkË, íkk.8: økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ykðu yux÷uMk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku ÚkkÞ íku {kxu Mkhfkhe íktºkLku fk{u÷økkze ËuðkÞ Au. Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku fhðk {kxu Úkíkkt

«ÞkMkku ¾hu¾h ÷kufþkne {kxu ½kíkf rLkðze hÌkkt nkuðkLkkuykûkuÃk økwshkík{kt çknuLkkuLkk {wÆu fk{ fhíkk Lkuxðfo‘{rn÷k Mðhks yr¼ÞkLku’ fÞkuo Au.

2001{kt 3,937Lke Mkk{u 2006- 07{kt 4,306 økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkR

Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuçkLkkððk MkhfkheíktºkLkku ËwhwÃkÞkuøk

{rn÷k Mðhks yr¼ÞkLku sýkÔÞwtfu, økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Mk{hMk fhðk{kxu Mkhfkhe íktºkLku fk{u ÷økkzeËuðkÞwt Ãký su W{uËðkhku [qtxýe ÷zðk{ktøkíkk nkuÞ íku W{uËðkhku W{uËðkhes Lk LkkUÄkðe þfu íkuðk «ÞíLkku Mkhfkhîkhk ÚkÞk Au.

1. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkehf{{kt çkË÷kð fhkÞku.

2. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxursÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkwt srx÷ W{uËðkhe Ãkºkf÷køkw fÞwO.

3. [qtxýe ÷zðk {ktøkíkk W{uËðkhkuLkuòríkLkk Ëk¾÷k Mk{ÞMkhyÃkkíkk LkÚke.

4. W{uËðkhkuLku Ãkku÷eMk îkhkyuLkykuMke {¤íkwt LkÚke.

1. Ãkt[kÞíkkuLke ykŠÚkf Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík íku{s {ÞkorËík ykŠÚkf Mk¥kkykLkku ÷k¼ ÚkR íku{Lkku Mk{hMk çkLkkððk «ÞkMkku ÚkkÞ Au.

2. Mk{hMk ÞkusLkk {kxuLkk «ÞkMkku yuðe økúk{ Ãkt[kÞík{kt rðþu»k «{ký{ktfhkÞk ßÞkt [qtxýeyku ÚkR níke. yuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu ¿kkríkðkËeð[oMðyLku hksfeÞ íktºkyu økk{ku{kt ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððk fk{u ÷køÞwt.

3. su økk{ku{kt ÷kufþkne [qtxýe «r¢Þk «íÞuLkwt ð÷ý ðÄkhu {sçkqík níkwt suøkúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLku Au.

4. Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt {rn÷kyku, Ër÷íkku yLku ykrËðkMkeykuLkeMÚkkrLkf Míkhu ¼køkeËkhe LkrnðíkT òuðk {¤u Au.

5. Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt yÕÃkMktÏÞfkuLke ¼køkeËkhe Lknet çkhkuçkh Au.6. 2006Lke Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt 40 sux÷e {rn÷k Mk{hMk Ãkt[kÞíkku

fhkR íku Ãkt[kÞíkkuLku Y. 7 ÷k¾ ykÃkðkLke ðkík ÚkR Ãkýyks rËLk MkwÄe{éÞku Lkrn.

7. {rn÷k Mk{hMk Ãkt[kÞíkku {kxu {rn÷k ¼køkeËkheLkk Lkk{u z{e {rn÷kMkÇÞku {qfðk{kt ykÔÞk.

8. {rn÷k Mk{hMk Ãkt[kÞíkkuyu {rn÷k MkÇÞku Ãkt[kÞíkLke r{®xøk fu rLkýoÞku÷uðk økÞk LkÚke.

9. Mk{hMk Ãkt[kÞíkkuyu {rn÷kykuLkk hksfeÞ n¬ku{kt yLku hksfkhý{ktíku{Lkk «ðuþ suðe yðMkh suðe Mk{kLk «r¢ÞkLku {òf çkLkkðe.

yÇÞkMkLkkt íkkhýku «{kýu

Ãkkt[-Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Vhs çkòðu Ãký ÃkuLþLk suðk ÷k¼{kt økýíkhe s Lknª

VkuxeoVkEz ykxku çktÄ,økheçkkuLku ½ô yÃkkþu

hkßÞLkk Mkkzk 3 ÷k¾ rLkð]¥k f{eoykuLkuAêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkku : fkUøkúuMk

òËwøkh S.ykh.[wzkMk{k MkËeyu ykWx

ELËkuh, íkk. 8

fkuR ðÕzoõ÷kMk Ã÷uÞh Mkíkík rLk»V¤ òÞ íÞkhuykÃkýLku yuf rLkðuËLk Mkkt¼¤ðk {¤íkwt nkuÞ Au fu íkuVku{o{kt Ãkhík VhðkÚke {kºk yuf Mkkhe R®LkøMk ËqhAu. Mkunðkøku ðÕzoõ÷kMk Ã÷uÞMko {kxuLke yk ðkíkLkuMkk[e Xuhðe Au.

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt hufkuzo çkúuf219 hLk VxfkÞko çkkË ðehuLÿ Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwtfu, økt¼eh MkkÚku h{ðk QíkÞkou íÞkhu {ut íkuLku fÌkwt níkwtfu ÄehsÚke h{ðkLkku «ÞkMk fheþwt íkku rðþk¤ MfkuhçkLke þfu Au. rðþk¤ MfkuhLke økýíkhe Ãký çkuðzeMkËe rðþu fÕÃkLkk fhe Lk níke, òufu ðuMx RLzeÍLkkfuÃxLk MkuB{eyu 170 hLku {khku ykMkkLk fu[ Akuzíkkt{kLÞwt níkwt fu Rïh {khe MkkÚku Au yLku nwt çkuðze MkËeVxfkhe þfwt íku{ Awt.

©uýeLke «Úk{ ºký ðLk-zu{kt xkuÃk ykuzoh

çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ hÌkk níkk su{kt {khe rLk»V¤íkkÃký Mkk{u÷ níke. suLkk fkhýu {khk WÃkh {kuxkuMfkuh çkLkkððkLkwt Ëçkký ðÄe økÞwt níkwt. yk ËçkkýÚkfe s {kuxe E®LkøMk h{e þõÞku níkku. ¾hkçkMk{Þ{kt Ãký MkkÚk ykÃkðk çkË÷ r¢fux«u{eyku,r{ºkku yLku {khk ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLkwt Awt. ðuMxRLzeÍ Mkk{uLke þYLke {u[{kt rLk»V¤ hnuðk Aíkktçku®xøk MxkE÷{kt fkuE VuhVkh fÞkou Lk níkku. {utrð[kÞwO níkwt fu çkuðze MkËe Vxfkhðk {kxu çku®xøkÃkkðhÃ÷u MkwÄe xfðwt sYhe níkwt. yk WÃkhktík rÃk[Ãký çkuxTMk{uLkkuLku {ËËYÃk Úkíke nkuðkÚke {khk {kxuVkÞËkfkhf çkLke níke.

‘nðu nwt ykuÕz{uLk Awt’ÃkkuíkkLku ykuÕz{uLk økýkðíkkt Mkunðkøku sýkÔÞwt

níkwt fu, çkuðze MkËe VxfkhðkÚke Úkkfe økÞku Awt íkuÚke{Lku ÷køku Au fu nwt ykuÕz{uLk çkLke økÞku Awt.

CMYK

CMYK

{wtçkE : ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu {u[{kt¼khíku 419 hLk fÞko níkk, yk{, ¼khíku ðLk-zu{kt 53{e ðkh 300Lkku yktf ðxkÔÞku níkku.yktíkhhk»xÙeÞ ðLk-zu r¢fux{kt fkuR xe{ ykx÷eðkh 300Lkku yktf ðxkðe þfe LkÚke. hMk«Ë ðkíkyu Au fu ¼khíku «Úk{ ðkh 300 1996{kt fÞkoníkk. ¼khíku 300 hLk fÞko nkuÞ íkuðe 40 {u[{ktrðsÞ, 12{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 1 {u[ xkRÃkrhý{e Au. ykuMke.yu 300 hLk fÞko nkuÞ íkuðe64{ktÚke 59 {u[ Síke Au. ¼khíku yksu [kuÚkeðkh 400Lkku yktf ðxkÔÞku níkku. ðLk-zu{kt MkkiÚkeðÄw 400 hLk fhðk{kt Ãký ¼khík {ku¾hu Au.

MkkiÚke ðÄw ðkh 300xxee{{ ffuuxx÷÷ee ððkkhh SSííkk¼khík 65 52ykuMke. 64 59Ãkkf. 53 47Ë.ykr£fk 45 41©e÷tfk 38 33LÞqÍe. 32 26rðLzeÍ 27 19$ø÷uLz 27 17

¼khíkLkk 53{e ðkh300Úke ðÄw hLk

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

¼khíkLkk [kuÚke ðkh 400¼khíku yksu ðLk-zu{kt ÃkkuíkkLkku ©uc Mfkuh LkkUÄkÔÞkuníkku. yk WÃkhktík [kuÚke ðkh 400Lkku yktf ðxkÔÞku níkku.MMffkkuuhh xxee{{ rrðð.. ðð»»kkoo443/9 ©e÷tfk LkuÄh÷uLzTMk 2006438/9 Ë.ykr£fk ykuMke. 2006434/4 ykuMxÙur÷Þk Ë.ykr£fk 2006418/5 Ë.ykr£fk rÍBçkkçðu 2006418/5 ¼khík rðLzeÍ 2011414/7 ¼khík ©e÷tfk 2009413/5 ¼khík çk{wozk 2007411/8 ©e÷tfk ¼khík 2009402/2 LÞqÍe÷uLz ykÞ÷uoLz 2008401/3 ¼khík Ë.ykr£fk 2010

ðkuxTMkLkLkku hufkuzo [qõÞkuMkunðkøku çkkWLzÙe yLku rMkõMk ðzu 142 hLk fÞko níkk.yk{, çkkWLzÙe rMkõMk ðzu MkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkkuðkuxTMkLkLkku hufkuzo 8 hLk {kxu [qfe økÞku níkku.ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk 44 66 ffww÷÷ rrðð.. ðð»»kkooðkuxTMkLk 15 15 150 çkktøk÷kËuþ 2011Mkunðkøk 25 7 142 rðLzeÍ 2011røkçMk 21 7 126 ykuMke. 2006ÄkuLke 15 10 120 ©e÷tfk 2005yLkðh 22 5 118 ¼khík 1997

MkwfkLke îkhk ©uc MfkuhççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk MMffkkuuhh ççkkkkuu÷÷ rrðð.. ðð»»kkooMkunðkøk 219 149 rðLzeÍ 2011sÞMkqÞko 189 161 ¼khík 2000íkUzw÷fh 186* 150 LÞqÍe÷uLz 1999rh[kzoTMk 181 125 ©e÷tfk 1987frÃk÷Ëuð 175* 138 rÍBçkkçðu 1983

¼khík {kxu MkkiÚke ðÄw rMkõMkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk RR®®LLkkøøMMkk 66 44 MMxxÙÙkk..hhuuxxíkUzw÷fh 442 193 1981 86.32økktøkw÷e 300 190 1122 73.70Þwðhks 252 144 827 87.58Mkunðkøk 234 135 1099 104.62ÄkuLke 175 133 501 88.52

¼khík-rðLzeÍ : ©uc ÔÞÂõíkøkík MfkuhMMffkkuuhh ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk ççkkkkuu÷÷ MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkooMkunðkøk 219 149 RLËkuh 2011nuRLMk 152* 126 ßÞkusoxkWLk 1989[tÿÃkku÷ 149* 136 LkkøkÃkwh 2007rh[kzoTMk 149 99 s{þuËÃkwh 1983íkUzw÷fh 141* 148 fwyk÷k÷wBÃkwh 2006

rzÍkELk : Ãktfs «òÃkrík

Mkr[Lk íkUzw÷fhËrûký ykr£fk Mkk{u øðkr÷Þh{ktçkuðze MkËe ð¾íku ô{h 37 ð»ko

Mfkuh çkku÷50 37100 90150 118200 147Mfkuh : 200*, çkku÷ : 147, Vkuh : 25, rMkõMk: 3, r{rLkx : 226çkku÷Mko : MxuÞLk, ÃkkLkuo÷, {ðo, ÷UøkuðuÕz,zâwr{Lke fkr÷Mk

ðehuLÿ MkunðkøkðuMx ELzeÍ Mkk{u ELËkuh{kt

çkuðze MkËe ð¾íku ô{h 33 ð»koMfkuh çkku÷50 41100 69150 112200 140Mfkuh : 219, çkku÷ : 149, Vkuh : 25, rMkõMk: 7, r{rLkx : 158çkku÷Mko : hku[, hk{Ãkku÷, hMku÷,LkkhkÞý, MkuB{e, Ãkku÷kzo, MkuBÞwyÕMk.

12

RLËkuh : ðehuLÿ Mkunðkøku 219 hLkLke yiríknkrMkfRrLktøMk MkkÚku s ðLk-zu{kt 8 nòh hLk Ãkqhk fÞkoníkk. yk rMkrØ {u¤ðLkkhku Mkunðkøk rðïLkku24{ku yLku ¼khíkLkku Aêku çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au.Mkunðkøku 1 yur«÷, 1999{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uh{e fkhrfËeo ykht¼e níke. 240 ðLk-zu yLku234 R®LkøMk{kt Mkunðkøku yk rMkrØ nktMk÷ fheAu. Mkunðkøku $ø÷uLz (1008), LÞqÍe÷uLz(1157), ÃkkrfMíkkLk (1036), ©e÷tfk(1511) Mkk{u 1 nòhÚke ðÄw hLk fÞko Au.Mkunðkøku fw÷ 240 ðLk-zu{kt 35.66LkeyuðhusÚke 8025 hLk fÞko Au. su{kt 15 MkËe yLku37 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkunðkøku©e÷tfk Mkk{u MkkiÚke ðÄw 3 MkËe Vxfkhe Au.

MkwfkLke íkhefu yk¾hu Í¤õÞkuyk {u[ yøkkW ðehuLÿ Mkunðkøk MkwfkLke íkhefu

MkËe íkku ËqhLke ðkík Au yzÄe MkËe Ãký VxfkheþõÞku Lknkuíkku. MkwfkLke íkhefu ©uc ÔÞÂõíkøkíkMfkuhLkku yøkkWLkku hufkuzo MkLkík sÞMkqÞkoLku Lkk{uníkku. sÞMkqÞkoyu ¼khík Mkk{u 189 hLk fÞko níkk.

MkunðkøkLkk ðLk-zu{kt

8000 hLk

¼khíkLkkhLk

ykuðh Mfkuh1 2/0

2 7/0

3 15/0

4 17/0

5 30/0

6 37/0

7 45/0

8 47/0

9 55/0

10 63/0

11 72/0

12 85/0

13 88/0

14 97/0

15 108/0

16 116/0

17 123/0

18 132/0

19 142/0

20 149/0

21 163/0

22 170/0

23 176/1

24 180/1

25 186/1

26 194/1

27 205/1

28 210/1

29 217/1

30 225/1

31 231/1

32 238/1

33 248/1

34 255/1

35 263/1

36 276/1

37 285/1

38 293/1

39 299/1

40 311/1

41 323/2

42 332/2

43 340/2

44 353/3

45 360/3

46 371/3

47 381/4

48 393/5

49 407/5

50 418/5

MkuB{eyu fu[ Ãkzíkku {qfíkkt {kLke ÷eÄwt fu LkMkeçk yksu {khe MkkÚku s Au

y{ËkðkË : r¢fuxLke þYykík ¼÷u #ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk{kt ÚkE nkuÞ Ãký yíÞkhu r¢fux{ktyurþÞk ¾tzLkku heíkMkhLkku ËçkËçkku Au. r¢fux{kt nk÷ ¼khík, ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfkLkwt ð[oMðAu yLku yk ºkýuÞ Ëuþku{kt r¢fux rçkLkMk¥kkðkh heíku hk»xÙeÞ h{ík çkLke økE Au. ðLk-zu fu xuMx{ktMkkiÚke ðÄw hLkLkku, MkkiÚke ðÄw MkËeLkku, MkkiÚke ðÄw hLk suðk ík{k{ {ku¾hkLkk hufkuzo yurþÞkLkkLkk{u Au. r¢fx{kt nk÷ yurþÞkLkk yk ºkýuÞ ËuþkuLkku ËçkËçkku Au, íkuLke Mkk{u ykuMxÙur÷Þk yLku#ø÷Lz suðk sqLkk òuøkeyku Mkkð ðk{ýk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. yurþÞk{kt ÷øk¼øk hufkuzo¼khíkLkk Lkk{u Au.

r¢fux{kt hufkuzoMkkiÚke ðÄw hLk Mkr[Lk íkUzw÷fh (¼khík) xuMx : ðLk-zu : 15,183MkkiÚke ðÄw MkËe Mkr[Lk íkUzw÷fh (¼khík) ðLk-zu : 48, xuMx : 51ðLk-zu{kt yuf E®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw hLk ðehuLÿ Mkunðkøk (¼khík) 219 2LkðLk-zu{kt VkMxux MkËe þkrnË ykr£Ëe (ÃkkrfMíkkLk) 37 çkku÷{kt 100ðLk-zu{kt yuf ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw hLk Mkr[Lk íkUzw÷fh (¼khík) 1,894 hLkðLk-zu{kt yuf ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw MkËe Mkr[Lk íkUzw÷fh (¼khík) 9ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw ÔÞÂõíkøkík Vkuh Mkr[Lk íkUzw÷fh (¼khík) 1981ðLk-zu{kt yuf E®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw Vkuh Mkr[Lk íkUzw÷fh (¼khík) 25xuMx{kt yuf ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw hLk {kunB{Ë ÞwMkwV (ÃkkrfMíkkLk) 1,788 2LkðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw rðfux {wh÷eÄhLk (©e÷tfk) 534xuMx{kt MkkiÚke ðÄw rðfux {wh÷eÄhLk (©e÷tfk) 800 rðfuxðLk-zu{kt MkkiiÚke ðÄw çkku÷ VUfLkkh {wh÷eÄhLk (©e÷tfk) 18,811 çkku÷ðLk-zu{kt yuf ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw rðfux Mkf÷eLk {w~íkkf (ÃkkrfMíkkLk) 69ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ rðfux {u¤ðLkkh ðfkh ÞwrLkMk (ÃkkrfMíkkLk) 13 ð¾íkxuMx{kt MkkiÚke ðÄw fu[ hknw÷ ÿrðz (¼khík) 210 fu[

¼khík hLk çkku÷ 4 6økt¼eh hLkykWx (MkuBÞwyÕMk) 67 67 11 0Mkunðkøk fku. Mkçk ({kŠxLk) çkku. Ãkku÷kzo 219 149 25 7hiLkk hLkykWx (hMku÷) 55 44 6 0òzuò fku. hk{Ãkku÷ çkku. hMku÷ 10 10 0 0hkurník çkku. hku[ 27 16 3 0fkun÷e yýLk{ 23 11 3 0ÃkkŠÚkð yýLk{ 3 3 0 0yufTMxÙk 14fw÷: (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 418. rðfux : 1-176 (økt¼eh,22.5), 2-316 (hiLkk, 40.2), 3-341 (òzuò, 43.2), 4-376 (Mkunðkøk, 46.3), 5-393 (hkurník, 47.6). çkku®÷øk :hku[ : 10-0-88-1, hk{Ãkku÷ : 9-0-66-0, hMku÷ : 7-0-63-1, LkkhkÞý : 6-0-46-0, MkuB{e : 3-0-30-0, Ãkku÷kzo: 7-0-65-1, MkuBÞwyÕMk : 8-0-59-0.ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk fku. ÃkkŠÚkð çkku. òzuò 36 35 6 1Ãkkuðu÷ hLkykWx (hkurník-yÂïLk) 7 5 1 0

MkuBÞwyÕMk çkku. hknw÷ þ{ko 33 26 4 2nÞkx çkku. hknw÷ þ{ko 11 17 2 0hk{rËLk fku. hkurník çkku. hiLkk 96 96 12 0Ãkku÷kzo çkku. hknw÷ þ{ko 3 4 0 0hMku÷ Mx. ÃkkŠÚkð çkku. hiLkk 29 24 1 3MkuB{e fku. r{ÚkwLk çkku. yÂïLk 2 6 0 0hk{Ãkku÷ fku. Mkçk (ríkðkhe) çkku. òzuò 10 31 1 0hku[ fku yuLz çkku. òzuò 7 19 1 0LkkhkÞLk yýLk{ 27 33 3 1yufMxÙk : 4, fw÷ : (49.2 ykuðh{kt yku÷ykWx) 265, rðfux: 1-13 (Ãkkuðu÷, 1.6), 2-63 (rMk{kuLMk, 9.3), 3-81(MkuBÞwyÕMk, 11.6), 4-90 (nÞkx, 13.6), 5-100 (Ãkku÷kzo,15.6), 6-140 (hMku÷, 23.2), 7-145 (MkuB{e, 24.4), 8-168 (hk{Ãkku÷, 32.2), 9-201 (hku[, 38.5), 10-265(hk{rËLk, 49.2). çkku®÷øk : rðLkÞ fw{kh : 4-0-34-0,yrïLk : 10-0-59-1, òzuò : 10-2-34-3, r{ÚkwLk : 4-0-37-0, hknw÷ þ{ko : 10-0-43-3, hiLkk : 6.2-0-17-2,hkurník þ{ko : 5-0-39-0.

r¢fux{kt 90% hufkuzo yurþÞkLku Lkk{u

‘Ônkux yuLk R®LkøMk’nwt Vhe yufðkh fnwt Awt! {UMkh rððLku fËe çku®xøkfhíkkt òuÞk LkÚke ÃkýMkunðkøkLku çku®xøk fhíkktòuÞku Au. MkunðkøksçkhsMík Ã÷uÞh Au, ðLk-zu{kt 219Lkku MkunðkøkLkkuhufkuzo íkkuzðku yþõÞ ssýkÞ Au.

-Þwðhks®Mkn, xTðexh{kt

{khe fk÷u xuMx{u[ Au ÃkýMkunðkøkLke çku®xøk òuðk {UWòøkhku fhe ÷eÄku Au. fkuRçkuxTMk{uLk yk heíku R®LkøMkh{e þfu yu nsw {khk{kLÞk{kt s ykðíkwt LkÚke.ðu÷ zLk {ux

-zurðz ðkuLkoh, xTðexh{kt

yuf Mk{Þu fkuR xe{ {kxu219Lkku Mfkuh Ãký MkuVøkýkíkku, yksu ykx÷k hLkMkunðkøku yuf÷k nkÚku fhu÷kAu. MkunðkøkLku yr¼LktËLk,ykuMke.{kt Ãký ykðwt s Vku{oò¤ðe hk¾u íkuðe þw¼uåAk.

-Mkkihð økktøkw÷e

rðð rh[kzoTMk rLkð]¥k ÚkÞkíÞkhu nwt {kLkíkku níkku fur¢fux{kt yuLxhxuRLk{uLx¾ík{ ÚkÞwt, Ãkhtíkw Mkunðkøk‘®føk ykuVyuLxhxuRLk{uLx’ ykÔÞku,÷kutøk r÷ð ®føk.

-hr{Í hkò

Mkunðkøk rð. Mkr[Lkçkuðze MkËeLke

Mkh¾k{ýe Mkunðkøk Lkðk rþ¾hu

6

24

13

5

Mkunðkøk : ðuøkLk ÂÔn÷

Mfkuh çkkuzo

{khk WÃkh {kuxku MfkuhçkLkkððkLkwt Ëçkký ðÄeøkÞwt níkwt. yk Ëçkký Úkfes {kuxe E®LkøMk h{eþõÞku níkku. ¾hkçkMk{Þ{kt Ãký MkkÚk ykÃkðkçkË÷ r¢fux«u{eyku, r{ºkkuyLku {khk ÃkrhðkhLkkuyk¼kh {kLkwt Awt.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

«kuçkkuÂMfMk {Lfe : «Míkwík íkMkðeh ËkLkkW røkhktøk rVÕz MkuLxh{kt ykðu÷k Mkkçkkn ðkEÕz ÷kEVzeÃkkxo{uLx îkhk ÷uðkÞu÷e Au. «Míkwík íkMðeh ¾qçk s sqs Ëu¾kíkk «kuçkkuÂMfMk ðktËhkLke Au.yk ðktËhku støk÷{ktÃkk{ íku÷Lkk AkuzðkykuLku ¾kE òÞ Au. støk÷ ¾kíkkyu yk ytøku [uíkðýe ykÃke níke. ¼w¾hk ÷k÷ htøkLkk, {kuxkLkkfðk¤k yk ðktËhk {kºk çkkuhLkuyku ykE÷uLz{kt s òuðk {¤u Au. yk ykE÷uLz {÷uþeÞk, ELzkuLkuþeÞk yLkuçkúwLkuE ðå[u çkxkÞu÷ku Au.

çkhVLkwt íkkuVkLk : Ãkqðo s{oLkeLkk ykuh {kWLxuRLMkLkk rÍLkðkÕz{kt íkkÃk{kLk ½xeLku þqLÞÚke ½xe økÞwt Au.çkhVLkk íkkuVkLkLku fkhýu ÷kufkuLkwt SðLk yMík-ÔÞMík ÚkR økÞwt Au. nsw íkkÃk{kLk Úkkuzkf ðÄw rËðMkku MkwÄe s¤ðkRhnu íkuðe nðk{kLk ¾kíkkyu ykøkkne fhe Au. {køkkuo Ãkh ÷kufkuLke yðYðh Mkkð Ãkkt¾e ÚkR økR Au. (yuyuVÃke)

M÷us hkEz : nw÷wLk çkwÞeh ¾kíku {kUøkku÷eÞkLkk ÃkkhtÃkrhf ÷kufku rðtxh LkkËk{ VurMxð÷{kt ôx økkzeLku çkhVÃkh [÷kðeLku íkuLke ÃkkhtÃkrhf rðÄe yLkwMkhe hÌkk Au. suLkku nuíkw XtzeLke Éíkw{kt xwrhMx ÷kufkuLku ykf»koðkLkku Au.

yÛýk nÍkhuLke [¤ð¤2011Lkk xkuÃk 10 LÞqÍ{kt (yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.8

¼khík{ktÚke ¼ú»xk[khLku¼økkzðkLke yÛýk nÍkhuLke ÷kuf[¤ð¤Lku 2011Lkk xkuÃk xuLk LÞqÍ{ktMÚkkLk {éÞwt Au. yÛýkLke yky®nMkf Íwtçkuþu íku ð¾íku Mk{økúrðï{kt [[ko søkkðe níke yLku yLkuf÷kufkuLku íku{Lke yk [¤ð¤Úkey®nMkkLkku {køko yÃkLkkððkLke «uhýk{¤e níke. xkE{ {uøkurÍLk îkhkònuh fhkÞu÷e rðïLke xkuÃk xuLk LÞqÍMxkuhe{kt ykhçk ¢ktrík yLku ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLke

níÞk MkkiÚke ðÄw hMk«Ë yLkuæÞkLkkf»kof nuz÷kELMk çkLke níke.

xkE{ {uøkurÍLk îkhk swËk swËk54 rVÕz{kt MkkiÚke ðÄw ðt[kLkkh yLkuhMk«Ë çkLkLkkh xkuÃk xuLk LÞqÍLke ÞkËeònuh fhðk{kt ykðe níke. su{kt

hksfkhý, {LkkuhtsLk, rçkÍLkuMk,MÃkkuxToMk íku{s ÃkkuÃk fÕ[hLku ykðhe÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

rðïLke xkuÃk xuLk LÞqÍ MxkuheÍ{ktyÛýk nÍkhuLkk yLkþLku yk¾k¼khík{kt íku{s rðËuþku{kt ÷kufku{ktswøkwÃMkk søkkðe níke yLku ÷kufkuËhhkus íku{Lkk Mk{k[khkuLku hMkÃkqðofðkt[íkk níkk. íku{Lke [¤ð¤Lku fkhýuËuþ¼h{kt ÷kufku{kt yMktíkku»kLkkuswðk¤ yLku ¼úük[kh Mkk{usLkòøk]rík MkòoE níke. ¼úük[khLkkyLkuf fki¼ktzku{kt xku[Lkk MktÏÞkçktÄhksfkhýeyku™e Mktzkuðýe ònuh ÚkEníke yLku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{ktÞwÃkeyuLke Mk¥kkYZ Mkhfkh Ÿ½íkeÍzÃkkE níke. yÛýk nÍkhuLkkyk{hý WÃkðkMk yLku íku{Lku Mkhfkhîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e Ä{feykuLku

Ãkøk÷u ¼khíkLkkt yLkuf {kuxkt þnuhku{kt÷kuf yk¢kuþ òøÞku níkku yLkuMkk{qrnf Ëu¾kðku ÞkuòÞk níkk. suLkufkhýu MkhfkhLku fki¼ktz fhLkkhkhksfkhýeyku Mkk{u íkÃkkMk fhðk yLkufkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk MðíktºkykuBçkwzTMk{uLkLke h[LkkLke ònuhkíkfhðkLke Vhs Ãkze níke. yk{ktðzk«ÄkLkLku Ãký LÞkÞLkk fXuhk{kt÷kððkLkku ík¾íkku ½zkÞku níkku. rðïLkeMkkiÚke {kuxe ÷kufþkne{kt {æÞ{ðøko{kt yMktíkku»k òøÞku níkku suMkhfkh ÃkkMku ÷kufkuLke yÃkuûkkykuðÄkhu nkuðkLkku yLku ÷kufkuLkku yMktíkku»kðÄíkku síkku nkuðkLkku rLkËuoþ fhu Au.

rðïLke xkuÃk xuLk LÞqÍ MxkuheÍ{ktykhçk ¢ktrík fu suLkku ÔÞkÃk y™ufykhçk Ëuþku{kt rðMíkÞkuo níkku íkuýuxku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

r÷rçkÞkLkk fLko÷ økÆkVeLkwt {kuík yLku ÞwhkuÃkLke LkkýkfeÞ fxkufxe Ãký xkuÃk xuLk LÞqÍ{kt

¼khíkLke {kÚkkËeX ykðfðÄeLku Y.54,000 ÚkE (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8

¼khíkLke {kÚkkËeX ykðf2010-11{kt ðÄeLku Y. 54,000ÚkE Au. su 2001-02{kt Y.18,450 níke. nk÷Lke¼kðMkÃkkxeLku æÞkLk{kt ÷ELkufhkÞu÷e økýíkhe {wsçk ËuþLke{kÚkkËeX ykðfLkku ðkŠ»kf MkhuhkþøkúkuÚk hux 12.8 xfk níkku.hkßÞMk¼k{kt hkßÞfûkkLkkykÞkusLk «ÄkLk yïLkefw{khu yk{krníke ykÃke níke.

[kuÏ¾e hk»xÙeÞ ykðfLkuøkýíkhe{kt ÷uíkkt {kÚkkËeX ykðfLkkuykøkkuíkhku ytËks ð»ko 2010-11{kxu Y. 54,527 níkku su 2009-10{kt Y. 46,492 ytËksðk{ktykÔÞku níkku. fw{khLkk sýkÔÞk

{wsçk MkuLxÙ÷ MxurxÂMxõMkykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk þnuhe yLkuøkúk{eý ykðfLkk yktfzk yufXkfhðk{kt ykðe hÌkkt Au.

økúk{eý rðMíkkhku {kxuLkkfLÍTÞw{h «kEMk ELzuõMk ykuVyuøkúefÕ[h÷ ÷uçkhMko 6.7 xfkðæÞku níkku. su{kt ½hðÃkhkþ{kt÷uðkíke fku{kurzxeÍLkk ¼kðLkuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhufLÍTÞw{h «kEMk ELzuõMk ykuVELzrMxÙÞ÷ ðfoMko{kt 6.6 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku níkku.

Mkhfkhe ÞkusLkkyku™ku ÷k¼÷uLkkhkuLke MktÏÞk Lk¬e fhðk2011{kt MkkurþÞku-EfkuLkkur{ffkMx MkuLMkMkLke økýíkhe fhkE níke.suLku ykÄkhu yk fkÞo¢{ku{kt

÷k¼kÚkeoyku™ku Mk{kðuþ fhe çkkuøkMk÷k¼kÚkeoykuLku çkkfkík fhkþu. suÃkrhðkhku rV®þøk çkkuxTMk fu íkuLkkt suðktÞktrºkf ðknLkku Ähkðíkkt nkuÞ yLku{[uoLzkEÍ Úkúe fu Vkuh Ône÷h fu f]r»kðknLkku Ähkðíkkt nkuÞ yÚkðk íkku Y.50,000Lke ¢urzx {ÞkoËk ÄhkðíkktrfMkkLk ¢urzx fkzo Ähkðíkkt nkuÞíku{s su Ãkrhðkh{kt fkuE ÔÞÂõíkMkhfkhe f{o[khe nkuÞ íkuðkÃkrhðkhkuLku Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku÷k¼ ykÃkkuykÃk {¤íkku çktÄ Úkþu.çkeS íkhV hnuXký Lk Ähkðíkkt nkuÞfu rLkhkrùík nkuÞ fu yLkkÚkk©{{kthnuíkkt nkuÞ fu ykrËðkMke økúqÃkLkk nkuÞíku{s ðurXÞk {sqh nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkuykðe ÞkusLkkLkk ÷k¼ ykÃkkuykÃkykÃkðk{kt ykðþu.

2001-02{kt {kÚkkËeX ykðf 18,450 YrÃkÞk níke

y{urhfLk þe¾ MkirLkffkuBçkux yìðkìzoÚke MkL{krLkík

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 8yV½krLkMíkkLk{kt «þtMkLkeÞ Mkuðk

ykÃkðk çkË÷ {ush f{÷rsík®MknfkÕkMkeLku [kuÚkk MkkiÚke Ÿ[k fkuBçkuxyìðkìzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkAu. AuÕ÷kt ºkeMk ð»ko{kt «Úk{ ð¾íky{urhfk{kt þe¾ MkirLkfLku çkúkuLÍMxkh {uz÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

þe¾ fkuy÷uþLku yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu 2011Lkk «Úk{ A{kMkLkk Mk{Þøkk¤k{ktyV½krLkMíkkLk{kt R{hsLMke{urzrMkLk rVrÍrþÞLk íkhefu«þtMkLkeÞ Mkuðk ykÃkðk çkË÷ zkuõxhfkÕkMkeLku yk {uz÷ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. íkuyku «Úk{ þe¾ Au su{Lku 20ð»koÚke ðÄw Mk{Þ {kxu Ãkk½ze, ËkZeyLku ÷ktçkk ðk¤ MkkÚku zâqxe fhðkLke

ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÄkŠ{f fkhýkuMkh

þYykík{kt fk÷MkeLku y{urhfLkMkuLkk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkk.y{urhfk{kt þe¾kuLkk yrÄfkhku {kxufkÞo fhíkk MktøkXLk þe¾ fkuy÷uþLkufk÷MkeLku y{urhfLk MkuLkk{kt Lknª÷uðkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkuo níkkuyLku íkuLkk {kxu ÷zík [÷kðe níke.

yk rMkrî ytøku {ush fk÷MkeyusýkÔÞwt níkwt fu ËuþLke Mkuðk fhðkçkË÷ ykÃkðk{kt ykðu÷ yk yìðkìzoÚkeíku ¾qçk s ¾wþ Au yLku íku yk s heíkuËuþLke Mkuðk fhðkLkwt [k÷w hk¾þu.yV½krLkMíkkLk{kt {ush fk÷MkeLkußÞkt {qfðk{kt ykÔÞk níkk íÞkt íku{ýuyuf fuBÃkLke h[Lkk fhe níke. ykWÃkhktík íku{ýu 200 MkirLkfkuLku

RLxhLkux òuzkýÚke Mkktf¤e ÷eÄkníkk, íku{Lke «þtMkLkeÞ fk{økeheçkË÷ íku{Lku fuÃxLk{ktÚke {ush íkhefuuçkZíke ykÃkðk{kt níke. økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkÞu÷k çku ËËeoykuLku R{hsLMkeMkkhðkh ykÃkðk íkÚkk 750MkirLkfkuLke íkçkeçke Mkuðk fhðk çkË÷fk÷MkeLkk WÃkhe yrÄfkheykuyuíku{Lku yk MkL{kLk ykÃkðkLke¼÷k{ý fhe níke. y{urhfLkMkhfkh îkhk yk Ãknu÷k Ãký yLkufçkeLk rLkðkMke ¼khíkeÞkuLkk swËk swËkûkuºku çknw{wÕÞ Ähkðíkk yuðkuzku oykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt AuÃký yuf þe¾ MkirLkfLku 30 ð»ko çkkËfkuBçkux yuðkuzo ykÃkeLku MkL{krLkíkfhíkk Mk{Mík ¼khíkeÞ Mk{ksLkwtøkkihð ðÄe økÞwt Au.

yV½krLkMíkkLk{kt «þtMkLkeÞ Mkuðk ykÃkðk çkË÷ f{÷rsík®MknLku yìðkìzo y5kÞku

ò{V¤ ¾kðkÚke fuLMkh-çkeÃke-zkÞkrçkxeMk {xu Au (yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 8

ò{V¤ yu fuLMkh yLkuç÷z«uþh íku{s zkÞkrçkxeMk íkÚkk{uËrMðíkkLku Ëqh fhu íkuðwt V¤ Au.fwËhík u ík uLkk{kt rðxkr{LMk,VkRçkMko yLku r{LkhÕMkLkku ¼hÃkqh¾òLkku ¼Þkuo Au, suLkkt fkhýu íkufuLMkh suðk yMkkæÞ hkuøkku{kt Ãkýøkwýfkhe yLku yMkhfkhf ÃkwhðkhÚkkÞ Au. ò{V¤Lkk u ¾kuhkf{ktËhhkus WÃkÞkuøk fhðkLke MktþkuÄfkuyLku íkçkeçkkuLke hkÞ Au. MkVhsLkfhíkkt íku ¾heËðk{kt ½ýwt MkMíkw t AuíkuLkk{kt yLkuf økwýku hnu÷kt Au.ò{V¤Úke fuLMkh{kt hkník {¤u AuyLku nkxoLkk hkuøkku Mkk{u Ãký hûký{¤u Au. ò{V¤ ¾kðkÚkeð]ØkðMÚkkLku ÷økíkk yLkuf hkuøkku{kt

Ãký hkník {¤u Au. íku yÕÍkE{hMkk{u hûký ykÃku Au, íkuLku Ëhhkus¾kðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke {kuríkÞkuykðíkku yxfu Au íku{s MkktÄkLkkuËw¾kðku yLku ykÚkohkErxMk Mkk{uÃký hûký {¤u Au. ò{V¤{kthnu÷w t fkçkk u onkEzÙ ux TMk íkÚkkVkEçkMk o ç÷z fku÷uMxhku÷Lk urLkÞtºký{kt hk¾u Au yLku ç÷zMkwøkhLkwt «{ký Ãký ½xkzu Au.

y{urhfkLkk rzÃkkxo{uLx ykuVyurøkúfÕ[h îkhk fhðk{kt ykðu÷wtMktþkuÄLk yuðku rLkËuoþ fhu Au fu íku{ktyuÂLxykuÂõMkzLxLkku rðÃkw÷ ¾òLkkuAu, su ÔÞÂõíkLke MðkMÚÞ Mkw¾kfkheyLku ík tË whMíke {kxu ¾qçk søkwýfkhe Au. yuf ò{V¤{kt 165r{r÷økúk{ rðxkr{Lk Mke hnu÷wt Au

su þhehLku [wMík yLku MVqŠíkÚke¼hÃkqh hk¾u Au, ík uLkk t fkhýuÃkwhw»kkuLke «sLkLk ûk{íkk{kt ÃkýðÄkhku ÚkkÞ Au, íkuLkkÚke fçkrsÞkíkËqh ÚkkÞ Au. ò{V¤{kt rçkxkfuhk urxLk, Ãkk ux urþÞ{ yLkuMkkuÕÞwçk÷ VkEçkh hnu÷k Au sunkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku Au.çkeÃke yLku fku÷uMxhku÷Lku ytfwþ{kthk¾u As, ðsLk{kt ½xkzku fhu Au,[k{zeLkk hkuøkku Ëqh fhu Au, LkkfyLku ÃkuZk{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt nkuÞíÞkhu íku ½kLku hwÍkðu Au. hkus yufò{V¤ ¾kðk{kt ykðu íkku íku{ktÚkeykÞLko, Vkur÷f yurMkz, fuÂÕþÞ{,VkEçkh, «kuxeLk, fkçkku onkEzÙuxTMk,rðxkr{Lk yu-çke-Mke ¼hÃkqh{kºkk{kt {¤u Au.

ò{V¤Lkku ¾kuhkf{kt Ëhhkus WÃkÞkuøk fhðkLke MktþkuÄfku yLku íkçkeçkkuLke Mk÷kn

yuþ çkå[Lk nðu þknhw¾¾kLk MkkÚku ðkÃkMke fhþu

{wtçkE, íkk.8çkkìr÷ðqzLke çÞwxe õðeLk yiïÞko

hkÞ çkå[Lk þknhw¾ MkkÚkuLkerVÕ{Úke çkkìr÷ðqz{kt ðkÃkMke fhuíkuðe þõÞíkk Au.MktsÞ ÷e÷k¼ýMkk÷e íku{LkeVuðrhx yr¼LkuºkeyiïÞko hkÞçkå[LkLku rVÕ{{kt÷uðk íkiÞkh Au. ÃkhtíkwyiïÞko hkÞLke{tsqhe {¤e økÞkçkkË s «kusuõxykøk¤ ðÄþu.ykøkk{e ð»kuo rVÕ{Lkwt þq®xøk þYfhkþu. yiïÞko hkÞ çkå[Lku nk÷{kts çkk¤feLku sL{ ykÃÞku Au yLku íkunk÷ MktÃkqýo ykhk{{kt Au. yuðwtòýðk {¤e hÌkwt Au fu, yr{íkk¼çkå[LkLkk s÷Mkk rLkðkMkMÚkkLkLke

ytËh Lkðe rVÕ{Lkk «kusuõx WÃkhðkík[eík ÚkR hne Au. çkkShkð{MíkkLke «kusuõx ÷ktçkk Mk{ÞÚkerð÷tçk{kt Au. yk «kusuõx WÃkh Vhe

fk{ fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au. ð»ko2003{kt yk rVÕ{çkLkkððkLke ònuhkíkfhkR níke. ÃkhtíkwswËkt swËkt fkhýkuMkhyk rVÕ{ ykøk¤ðÄkhe þfkR LkÚke.

yiïÞkohkÞ çkå[LkÚkkuzk Mk{Þ {kxu«uøLkux nkuðkLkk fkhýu

çkku÷eðqzÚke y÷øk ÚkE økE níkeÃkhtíkw nðu ÃkwºkeLkku sL{ ÚkÞk çkkËVheÚke rVÕ{ ûkuºku ykðe hne AuyLku Lkðe Lkðe rVÕ{ku yLku yuzT {kxu yuøkúe{uLx fhe hne nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

ykøkk{e ð»kuo rVÕ{Lkwt þq®xøk þY fhkþu

fheLkk-MkiV ‘yusLx rðLkkuË’rh÷eÍ ÚkÞk çkkË ÷øLk fhþu

{wtçkE, íkk.8yurþÞkLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷k

çkkur÷ðqz õðeLk fheLkk fÃkqh íkuLkkçkkuÞ£uLz MkiVy÷e¾kLk MkkÚku 2012{ktÃkkuíkkLke rVÕ{“yusLx rðLkkuË”rh÷eÍ ÚkÞk çkkË÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu.ÃkºkfkhkuLku yk ytøkufheLkkyu fÌkwt níkwt fu“ßÞkt MkwÄe nwt òýwtAwt íkku ÷øLk {kxu fkuRíkkhe¾ Lk¬efhðk{kt ykðe LkÚke,Ãkhtíkw “yusLx rðLkkuË” rh÷eÍ ÚkÞkçkkË íku ÚkR þfu Au. Mk{Þ ykðþuíÞkhu íkkhe¾Lke ònuhkík fhðk{ktykðþu yLku yk¾k rðïLkusýkððk{kt ykðþu.” MkiVLkkt«kuzõþLk nkWMk{kt çkLku÷e yk rVÕ{

rnx ÚkkÞ íku{ íku {køku An, òufuMkiVLke çknuLk Mkkunky÷e ¾kLku{k[o{kt íku{Lkkt ÷øLk Úkþu íkuðk

ynuðk÷kuLku Mk{ÚkoLkÃký ykÃke ËeÄwt Au.“yusLx rðLkkuË”Vuçkúwykhe 2012{ktrh÷eÍ ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚkefrhLkk fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk MkkÚkuhku{kLMk [k÷e hÌkkuníkku. yk hku{kLMkLke[[ko çkku÷eðqz{kt ½ýk

Mk{ÞÚke ÚkE hne Au. MkkÚkku MkkÚk ykçkÒkuLkk ÷øLk rð»ku fkuELku fkuE LkðeyVðk çknkh ykðíke nkuÞ Au nðuyusLx rðLkkuË rh÷eÍ ÚkÞk çkkË÷øLk fhðkLke ðkík çknkh ykðe Au íkuMkk[e Ãkzu Au fu Lknª íku òuðkLkwt hÌkwt

rVÕ{ Vuçkúwykhe 2012{kt rh÷eÍ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

zwÃ÷efux ÷uze økkøkk : {uz{ íkwMkkË{kt y{urhfe ®Mkøkh ÷uze økkøkkLkk{eýLkk Ãkqík¤kLku ytrík{ MðYÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. (yuyuVÃke)

ÞkLkk hkExh çkLke !! : ÞkLkk økwók nðu hkRxh çkLke økR Au, òufuíku rVÕ{Lke rM¢Ãx fu økeík ÷¾íke LkÚke. íkuýu rVxLkuMk WÃkh ÃkwMíkf ÷ÏÞwtAu. yk “nkW xw ÷ð Þkuh çkkuze yuLz økux Ä çkkuze Þw ÷ð” Lkk{Lkwt ÃkwMíkf÷kufku{kt rVxLkuMkLke MkkÚku MkkÚku ðsLk ½xkzðk ytøkuLke òýfkhe ykÃkþu.

«{kuþLk : {wtçkR{kt Lkðòík rþþw-{kíkkLke Mkt¼k¤ {kxuLkk «kuzõxTMkLkk yuf ykuLk÷kRLk MxkuhLkk «{kuþLk {kxuçkku÷eðwz yr¼Lkuºkeyku frh~{k fÃkqh yLku {trËhk çkuËe nksh hÌkk níkk.

økkUz÷ íkk. 8økkUz÷Úke 16 rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷k

{ktzýfwtz÷kLkk {ktzý yk©{ {ýeÄhnLkw{kLkS ¾kíku yksu Mkktsu fk¤k fÃkzkyLku çkwfkLkeÄkhe [kh ÄkzÃkkzwykuyu ÄMke

ykðe çkuVk{ ÃkÚÚkh{khku fhíkk ð¤íkksðkçk{kt økúk{sLkkuyu Ãký fkÞoðkne fhíkk÷qtxLkk EhkËu ykðu÷k yk [khuÞ ÄkzÃkkzwykuLkkMke AwxÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,2006 zeMkuBçkh{kt Ãký yk yk©{LkuÄkzÃkkzwykuyu rLkþkLk çkLkkÔÞku níkku. Ãký,yk©{Lkk [kufeËkhu ÄkufkÚke«ríkfkh fhíkkt ÄkzÃkkzw LkkMkeAqxÞk níkk. çkúñŠ»k çk[wyËkLkkyãûkMÚkkLku [k÷íkk {ktzýyk©{{kt økkÞºke {trËh,{ýeÄh nLkw{kLkS {trËh,

ò{Lkøkh íkk.8ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz íkk÷wfkLkk

yuyuMkykEyu íku{Lkk Mkøkk rËfhkLke ðnwWÃkh ðkhtðkh çk¤kífkh økwòheyu[ykEðeLkku [uÃk ÷økkzÞkLke Ãkku÷eMkVrhÞkË Úkíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.ÃkwºkðÄwyu MkMkhk WÃkhktík MkkMkw, Ëuh yLkuÃkrík Mkk{u Ãký {ËËøkkhe yLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkËLkkUÄkðe Au. rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt[f[kh søkkðLkkh yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh ¼kýðz Ãkku÷eMk ÷kELk{kt hnuíkk

yLku ¼kýðz Ãkku÷eMk MxuþLk{ktyuyuMkykE íkhefu Vhs çkòðíkkÍeýk¼kE ½u÷k¼kE òVzk (W.ð.ÃkÃk)Mkk{u íku{Lkk Mkøkk rËfhk fhþLkLke ÃkíLkeyuÃkkuíkkLke WÃkh ºký ð»ko Ãknu÷k yðkhLkðkhçk¤kífkh økwòheLku yu[ykEðeLkku [uÃk÷økkzÞkLke yksu {kuze Mkktsu ¼kýðzÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh fhþLkLkeÃkíLke AuÕ÷k ºký ð»koÚke ò{LkøkhLkk{ÞwhLkøkhLkk fwt¼khðkzk{kt ykðu÷k

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh rðãkÃkeXîkhk ÞkuòE hnu÷e Ãkheûkkyku{ktyksu çkeçkeyuLke Ãkheûkk{kt ykuVeMkykuxku{uþLkLkwt fkuBÃÞwxhLkwt ÃkuÃkh níkwt.

su{kt MkeçkeMkeyuMk ykÄkrhík ÃkuÃkhMxkE÷ {wsçk 35 økwýLkk «§kuÃkqAðkLkk níkk. Ãkhtíkw rLkÞík Mk{ÞuÃkheûkk þY ÚkÞk çkkË rðãkÚkeoykuíkÚkk rþûkfkuLkk æÞkLku ykÔÞw fu,«§Ãkºk 35Lkk çkË÷u 50 økwýLkwt

ÃkqAkÞwt Au. íkËwÃkhktík «§ku rLkÞíkÃkuÃkh MxkE÷ {wsçk Lknª ÃkqAkíkktíku{s ykuÃþLkLkk «§ku{kt ÃkýVuhVkh nkuE Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku.Ãkrhýk{u, íkkífkr÷f ík{k{

Ëhr{ÞkLk [tÿøkúnýLkk yLkwMktÄkLkuþnuhLkk yLkuf {trËhku økúný Mk{Þu çktÄhnuþu íku{s Ãkqò ykhíkeLkk Mk{Þ{ktÃký VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. îkhfk¾kíku søkík {trËhLkk ËþoLkLkk Mk{Þ{ktíkÚkk Mkku{LkkÚk {trËhu ykhíkeLkkMk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au.òu fu Ãkwrü{køkeoÞ nðu÷eyku íkÚkkþrLkËuð yLku nLkw{kLkSLkk {trËhku¾qÕ÷k hnuþu.

[tÿøkúnýLku ÷økíke «k[eLk{kLÞíkkyku yLkwMkkh þnuhLkk yLkuf{trËhku çktÄ hk¾ðk{kt ykðþu

yÚkðk Ãkqò ykhíkeLkk Mk{Þ{kt VuhVkhfhðk{kt ykÔÞku Au. „úný™ku ðuÄ«kht¼ ‚ðkhu 9:45 f÷kfu Úkþu, M…þo‚ktsu 6-15 f÷kfu , {æÞ hkºku 8:02y™u {kuûk 9:48 ðk„u Úkþu. suLkkyLkwMktÄkLku Ãkt[LkkÚk {trËh þrLkðkhuMkktsu 6-15 Úke 10-15 ðkøÞk MkwÄeçktÄ hnuþu. ykhíke 6 ðkøÞk Ãknu÷kt sÚkE sþu. ¼qÃkuLÿ hkuz ÂMÚkíkMðkr{LkkhkÞý {trËh Mkktsu 6 Úke 10

ðkøÞk MkwÄe çktÄ hnuþu. íÞkh çkkËykhíke Úkþu. ßÞkhu fhý®MknSçkk÷kS {trËh íkÚkk þnuhLkk yLÞnLkw{kLk {trËhku yLku þrLkËuðLkk{trËhku{kt ËþoLk ¾qÕ÷kt hnuþu. ykWÃkhktík siLk {trËhku{kt [tÿøkúný Mk{Þu{ktøkr÷f hnuþu íku{s økúný {kuûk ÚkÞkçkkË {trËhku çkeò rËðMku Mkðkhu ¾q÷þu.ßÞkhu çku ríkrÚkðk¤k ËuhkMkhku{kt ËþoLk

FRIDAY, 9 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK


Mknfkhe ûkuºkLkku rðfkMk ¾kuhðíke òuøkðkE hË fhku

Mkkihk»xÙLke ík{k{ Mknfkhe çkUfku{ktMkßsz nzíkk¤, Âõ÷Þrhtøk XÃk

hksfkux, íkk.8 : ykðfðuhkLke òuøkðkEyku hË fhðkLke{ktøk MkkÚku hkßÞLke Mknfkhe çkUfkuyu Ãkkzu÷e nzíkk÷ MkV¤hne Au. yksLke nzíkk÷{kt hkßÞLke 270Úke ðÄw MknfkheçkUfku òuzkE níke. íkuLkk fkhýu Mknfkhe çkUfkuLkk 30 fhkuzLkk

LkkýktrfÞ ÔÞðnkhku WÃkhktík õ÷eÞhªøk nkWMkku XÃk ÚkíkktytËkSík 300 fhkuzLkk LkkýktrfÞ ÔÞðnkhku ¾kuhðkÞkníkk. Mknfkhe çkUfkuyu rsÕ÷k fûkkyu f÷ufxh îkhk fuLÿMkhfkhLku ykðuËLk Ãkºkku Ãký ÃkkXÔÞk níkk.

Ëuþ¼hLke Mknfkhe çkUfku{ktykðfðuhkLke f÷{-80 (Ãke-4)Lke{wõíke {ÞkoËk fuLÿ Mkhfkh îkhk Ãkhík¾U[kÞk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhíkkMknfkhe ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,ð»ko 2006 MkwÄe Ëuþ¼h{kt MknfkheçkUfkuLku ykðfðuhkyu AwxAkxku ykÃkeníke suLkk fkhýu Mknfkhe çkUfkuLkkrðfkMk {kxu sYhe Lkkýkt ¼tzku¤LkVk{ktÚke WÃk÷çÄ hnuíkwt níkwt. çkkË{kt2006 Lkk çksux{kt yk AwxAkxÃkkAe ¾ut[e ÷E LkVk WÃkh 30 xfksuðku ykfhku ðuhku ÷kËe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. yk fhçkkusLkk rðhkuÄ{ktMknfkhe çkUfku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ÷zík[÷kðe hne Au yLku íku{kt fuLÿMkhfkhu nfkhkí{f yr¼øk{ Lk

270 çkUfkuLkk fk{fks çktÄ hÌkk, 300 fhkuzLkk ÔÞðnkh yxðkÞkt

çkUfku çktÄ-ykðuËLk : Mknfkhe çkUfkuLkk çktÄ{kt hksfkuxLke 10 MknfkheçkUfku òuzkE níke y™u ík{k{ «fkhLkk fk{fkòu çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.hksfkux{kt ík{k{ Mknfkhe çkutfku çktÄ hne níke. çkutf yøkúýeykuyuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

¾økku¤hrMkÞkyku {kxu yÆ¼qík yðfkþe Lkòhku

fk÷u ¾økúkMk [tÿøkúný : yLkuf{trËhku, ËuhkMkhku{kt ËþoLk çktÄ

hksfkux íkk.8 : þrLkðkh íkk.10Lkk hkus Mkktsu Mkðk AðkøÞkÚke hkºku 9-48 ðkøÞk MkwÄe ¾økúkMk [tÿøkúnýLkku¾økku¤eÞ Lkòhku {kýðk {kxu {¤þu. yk {kxu yLkuf

¾økku¤«u{eyku{kt yíÞkhÚke s WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.þnuhLke Ãkrh{÷ Mfq÷ ¾kíku [tÿøkúnýLkku yðfkþe LkòhkuòuðkLkku rðþu»k fkÞo¢{ Ãký Þkuòþu.

îkhfk{kt søkík{trËhu 3 ðkøÞu ËþoLk Ãkqýo : Mkku{LkkÚkËkËkLke {æÞkö yLku MktæÞk ykhíke çktÄ

ÞwrLk.Lkk Ãkheûkk rð¼køkLkku ðÄw yuf Açkhzku

BBALkk 5uÃkh{kt 35Lkk çkË÷u50 økwýLkk «§ku ÃkqAkíkkt Ëufkhku

hksfkux íkk.8Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÞkuòE hnu÷e MkeçkeMkeyuMk

ykÄkrhík ÃkheûkkLkk ykurVMk ykuxku{uþLkLkk ÃkuÃkh{kt 35

Lkk çkË÷u 50 økwýLkk «§ku ÃkqAkíkkt ¼khu yÔÞðMÚkkMkòoE níke. suLkk fkhýu ÃkuÃkh {kuzk þY ÚkíkktrðãkÚkeoyku{kt Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku.

Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo rnLËeLkk ÃkuÃkh{kt Ãký 40 økwýLkwt økúuMkªøk ykÃkðwt Ãkzâw’íkwt

økheçkkuLkku ÷kzfðkÞku ÷k÷ økhfkð Úkíkkt yhuhkxe

¾qÕ÷k çkkuh{kt 5ze økÞu÷kçkk¤fu ytíku Ë{ íkkuze ËeÄku(‚t.LÞw.‚.) Äúkt„Äúk,Œk.8

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k hkÞ„Z „k{u çkkuhLke{hk{íkLke fk{økehe Mk{Þu økEfk÷u Mkktsuðkze{kt h{Œk h{Œk ƒk¤f ¾wÕ÷kƒkuh{kt …ze sŒk MÚkk™ef „úk{s™ku,SÕ÷k ðneðxe Œtºk, zeÍkMxh {u™us{uLxy™u yk{eo™e xe{u çkk¤fLku çknkh fkZðkçk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke. ƒkhuff÷kf™e ¼khu snu{Œ ƒkË çkk¤fLkuƒkuh{ktÚke ƒnkh fkZÞw níkw.f{LkMkeçkuçkk¤fLku çk[kððkLke snu{ík ÷u¾u Lk

÷køkíkk ƒk¤f™u {]Œ ònuh fhðku ÃkzÞkuníkku. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{øk ÃtkÚkf{ktÄuhk þkufLke ÷køkýe sL{e níke. ÄúktøkÄúkMkrník rsÕ÷k{kt ¾uíkhku{kt ¾wÕ÷k çkkuhrLkËkuo»k ¼q÷fkyku {kxu {kuíkLkwt fkhý çkLkehÌkk Au. ykðk ¾wÕ÷k çkkuhkuLku Zkfðk{ktykðu íkku ykðe Ëw½oxLkk yxfe þfu íku{Au. yk {kxu rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºk îkhkøkúk{eý ÃktÚkf{kt sYh Ãkzu Mkðuo fhkðeíkkfeËu ÞwØLkk Äkuhýu ¾wÕ÷k çkkuh Zkfðk

Äúkt„Äúk rðMŒkh{kt xqtfk økk¤k{kt ƒkuh{kt ƒk¤f …zðk™ku ƒeòu ƒ™kð

Ãkkþðe f]íÞ{kt MkkMkw, Ëuh yLku Ãkrík {ËËøkkhe fhíkk níkk

ÃkwºkðÄq Ãkh MkMkhkyu çk¤kífkhøkwòhe HIVLkku [uÃk ÷økkzâku¼kýðzLkk yuyuMkykE Mkk{u íkuLke ÃkwºkðÄqyu fhu÷e VrhÞkËÚke ¾¤¼¤kx

økk{ ÷kufkuyu Ëkuze ykðe «ríkfkh fhíkkt ÄkzÃkkzwyku LkkMke Aqxâk

fk¤k fÃkzk{kt çkqfkLkeÄkhe [kh þÏMkku ºkkxõÞk

{ktzý yk©{{kt ÷qtx {kxuÄkzÃkkzwykuLkku ÃkÚÚkh{khku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h






Rajkot City 09-12-2011

Documents

Transcript of Rajkot City 09-12-2011