07-02-2012 Rajkot City

¼khíkLke yLkuf ^÷kRxTMkLku yMkh,yLkufrðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk {kRLkMk 30 zeøkúe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.6rçkúxLk y™u £ktMk Mkrník ÞwhkuÃkLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt hufkuzo

rn{ð»kko yLku yrík íkeðú XtzeLkk fkhýu sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu¾kuhðkR økÞwt Au. nòhku ^÷kRxku hÆ fhðk{kt ykðe Au. suLkkfkhýu nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku ÞwhkuÃk{kt swËk swËk yuhÃkkuxo WÃkh

yxðkR Ãkzâkt Au. rðïLkk MkkiÚke ÔÞMík økýkíkkrð{kLke{Úkf ÷tzLkLkk rnÚkúkuÚke {wtçkR yLku rËÕneykðíke ½ýe ^÷kRxku Ãký hÆ fhðk{kt ykðeAu. ÞwhkuÃk, y{urhfk, ¼khík yLku yLÞ ËuþkuLkk

rVr÷ÃkkELMk{kt6.8Lke íkeðíkkLkk

¼qftÃkÚke 44Lkkt {kuík(yusLMkeÍ) {rLk÷k, íkk.6

rVr÷ÃkkELMkLkk ºkeò MkkiÚke {kuxk xkÃkwLkuøkúkuMk Ãkh 6.9Lke íkeðúíkkLkk rðLkkþf¼qftÃkLku fkhýu yksu Mfq÷Lkkt çkk¤fkuMkrník 44 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.yLkuf R{khíkku íkqxe Ãkze níke yLku ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. çku «kÚkr{fþk¤kLkk rðãkÚkeoyku Ãký ¼qftÃkLkku ¼kuøkçkLÞk níkk íku{ Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwtníkwt. LkuøkúkuMkLkk Ëw{økuxu þnuhÚke 70rf.{e. Ëqh MkwÄe ¼qftÃkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku íku{ ÞwyuMkSyku÷kuSf÷ Mkðuoyu sýkÔÞwt níkwt.

Mk{wÿ{kt 46.6rf.{e.Lke ŸzkE Ãkh¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw ÂMÚkíkníkwt. ¼qftÃk çkkË 6LkeíkeðúíkkLkk yuf MkrníkÃkkt[ yk^xh þkuõMkLkkUÄkÞk níkk.r V r ÷ Ã k k E L M kEÂLMxxâqx ykuVðkuÕfuLkku÷kuS yuLzrMkM{ku÷kuSyu LkuøkúkuMkyLku Ãkzkuþe Mkuçkw xkÃkwðå[u xLkkuLk MxÙuExrðMíkkhku ðå[u rîíkeÞMíkhLke MkwLkk{e yu÷xoòhe fÞwO níkwt. ¼qftÃkLkk

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, {nk MkwË 15⏐{tøk¤ðkh 7, Vuçkúwykhe,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 16+12Website:www.sandesh.com

{Lku ðzk«ÄkLkÃkËLkku{kun LkÚke : hknw÷

rçkúxLk{kt ytÄkhÃkx : Ãkkt[ ÷k¾MxÙex÷kRx çktÄ hk¾ðk rLkýoÞ12 14 16 çkkçkhk{kt ½h{kt ½qMke ËtÃkíkeLku

Zkuh{kh {khe Ãk7 nòhLke ÷qtx4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

r¢fuxLke yuz hux{kt 10Úke20% Lkku fzkfku çkku÷kÞku

*

ÞqhkuÃk{kt rn{ fxkufxe : 1300 ^÷kRxTMkLku yMkh

yksLkeÃkqŠík

{kfuo®xøkLkkuLkðku {tºk÷urzÍ VMxo!

rzr÷ðhe ÃkAe†eyku{kt ykðíkwtÃkkuMxÃkkxo{rz«uþLkykurVMk {kxu fuðku{ufyÃk yLkwfq¤?MLkunLke Mkhðkýe

102.35

rLk^xe 5361.65 35.80

MkkuLkwt 28,100

[ktËe 55,200

y{u.zkì÷h 49.06 0.36

Þwhku 64.15 1.32

ÃkkWLz 77.29 0.18

{kfuox ðkì[MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk17,707.31

00

50

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MkhMðíke Mktøkeík rðãk÷Þ rðãk÷ÞLke ËuMkkE

rLkck ytþw{k÷e¼kEyuøkkÞLk íkÚkknk{k u o rLkÞ{ðkËLkLke

«ðurþfk Ãkqýo Ãkheûkk rðþu»k ÞkuøÞíkkMkkÚku ÃkkMk fheLku MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.yÚkoþk†{kt Ãkeyu[.ze. ÚkÞk

zuð÷kuÃk{uLx ykuVÃkkuxoMk ELk Mkkihk»xÙ yuLzfåA rhSÞLk yuLkE f k u L k k u r { f

yuLkkr÷MkeMk rð»kÞ Ãkh fuLÿeÞrðãk÷Þ økktÄeLkøkhLkk rþûkf MkwÄeh«¼kþtfh ríkðkheyu hsq fhu÷k{nkrLkçktÄLku {kLÞ hk¾eLku Mkkihk»xÙÞwrLk.yu íku{Lku Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðeyuLkkÞík fhe Au.

hk{ÄqLkfü¼tsLk Ëuð nLkw{kLkS {trËh,

MkwtËhfktz ¼ðLk, ÃkhMkkýkLkøkh {uELkhkuzLkk WÃk¢{u rLks {trËh{kt ©ehk{ÄqLk íkk.7Lkk hkus hkºku 10-30 ðkøÞuhk¾u÷ Au.MkËh{kt ðkyuÍ þheVEËu r{÷kË ytíkøkoík {nB{Ë

ÃkÞøkBçkhMkknuçkLke þkLk{kt íkk.7Lkkhkus hkºku 10 f÷kfu MkËh ¾kxfeðkMk,nwMkiLke [kuf ¾kíku çkhu÷e þheVLkkyk÷k nÍhíkLkk LkðkMkk n.s{k÷

hÍk¾kt ðkyuÍ þheV Vh{kðþu.©e{Æ ¼køkðík MkóknÃkq.zkUøkhuS {nkhksLke 88{e

sL{sÞtrík rLkr{¥ku søkËeþ[tÿ{nkhksLke ¼køkðík Mkókn íkk.23Úke íkk.29 MkwÄe þk†e {uËkLk{kt þYÚkþu. fÚkk{kt rðrðÄ «MktøkkuWsððk{kt ykðþu.

Lkkøkh Mkku~Þ÷ õ÷çkMk{Mík Lkkøkh ¿kkríksLkku {kxu

íkk.19Lkk hkus Vur{÷e rÃkfLkef íku{s£uLz÷e r¢fux {u[ ÞkuòLkkh Au. su{ktòuzkðk EåAwfkuyu íkk.16 MkwÄe{kt[uíkLk-AkÞkLkku MktÃkfo fhðku.fku¤e Mk{ks r¢fux xwLkko{uLx

huMkfkuMkoLkk yuÚ÷uxef r¢fuxøkúkWLz{kt fku¤e Mk{ksLke r¢fuxxwLkko{uLx, Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkku íkk.13Lkkhkus Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke «kht¼ Úkþu.Ãkqýkonqrík 17Lkk hkus Úkþu. 100xe{{ktÚke 51 xe{ku ÃkMktË ÚkE níke.

MkkuhXeÞk hksÃkqík¿kkríkLkk Mk{wn÷øLk

{kiLkr¼ûkw MktÃkqýkoLktËS {nkhksLkk{køkoËþoLk Lke[u MkkuhXeÞk hksÃkqíkrð{uLMk VuzhuþLk îkhk íkk.26Lkk hkusMk{wn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt34 fLÞkyku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu.

fLÞkykuLku frhÞkðh Ãkuxu MkkuLkkLkeLkkfLke [wtfÚke {ktzeLku íkktçkkLke ÃkqòLkezeþ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

Äehs{wrLkLke ËeûkksÞtíke WsðkE

{wtçkELkk ðk÷fuïh{kt MÚkkLkfðkMkesiLk Mkt½ ¾kíku økkUz÷ Mkt«ËkÞLkkÃkq.Äehs{wrLk {.Mkk.Lke Ëeûkk sÞtríkWsðkE níke. su{kt «ð[Lk, ík¥ðºkÞíkÃk ðøkuhu ÞkuòÞk níkk.43{e ð¾ík hõíkËkLk rððufkLktË ÞwÚk õ÷çkLkk fkÞofh

yrïLk¼kE [kinkýu LkuíkkS sÞtríkrLkr{¥ku MkhkuSLke LkkÞzw nkEMfq÷{ktÞkuòÞu÷e hõíkËkLk rþrçkh{kt 43{eð¾ík hõíkËkLk fÞwO níkwt.

æÞkLk-«kýkÞk{-Mktøkeíkçkk÷¼ðLk yLku ¼khík Mk{ks

Mkuðf îkhk æÞkLk, «kýkÞk{ y™uykæÞkÂí{f Mktøkeík îkhk {Lk yuf{trËh Mktøkeík ÚkuhkÃkeLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. çkk÷¼ðLk ¾kíku íkk.12Lkk hkusMkktsu 4-30 Úke 6-30 MkwÄe ÞkuòLkkhfkÞo¢{{kt 15 ð»koÚke WÃkhLke ðÞLkkçknuLkku ¼køk ÷E þfþu.Mkðo¿kkrík [íkwÚko Mk{wn÷øLkMkqÞo{w¾e nLkw{kLkS {nkhks

{trËhLkk WÃk¢{u Mkðo¿kkrík Mk{wn÷øLkLkwtíkk.17Lkk hkus Mkðkhu 9-30 ðkøÞu{trËh ¾kíku ðktfkLkuh MkkuMkkÞxeLkk ¾qýkÃkkMku, ò{Lkøkh hkuz ¾kíku ykÞkusLkfhkÞwt Au. {tzÃk {wnqoík Mkðkhu 7 ðkøÞu,òLk ykøk{Lk 7-30 ðkøÞu,nMík{u¤kÃk 9-30 ðkøÞu yLku ¼kusLk12-30 ðkøÞu Þkuòþu.

TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT rMkxe22íkMkðeh Mk{k[kh

rMkxe MktrûkÃík

¢kE{ MktrûkÃík

Mkt{u÷Lk :LkkøkrhfMknfkhe çkUfLkkfÕÃkíkYLkkçknuLkkuLkwtMkt{u÷LkÞkusðk{ktykÔÞwt níkwt.

økkihð :SfuykEõÞw xuMx{ktðe.su.{kuËeLkk òu»ke rLkÞíke,Ík÷kðzeÞk ¼qr{,{ktzðeÞk rLknkhuMfq÷{kt «Úk{ ºký ¢{urðsuíkk ÚkÞk níkk.

«fkþ : «fkþMkkuMkkÞxe îkhk«òMk¥kkf Ãkðo,

h{íkøk{ík, çknuLkku {kxu Mkkze

ÃkrhÄkLk MÃkÄkoðøkuhu fkÞo¢{ÞkuòÞk níkk.

ðfoþkuÃk : yr¾÷rnLË {rn÷k Ãkrh»kËîkhk †e ¼úwýníÞk yLkuçkkr÷fkykuLkksL{ËhLke ÂMÚkríkytøku ðfoþkuÃkÞkuòÞku níkku.

MkL{kLk :{nkðeh Mkuðk

xÙMxLkk WÃk¢{usiLk íkusMðeíkkh÷ktykuLkku

MkL{kLk Mk{khkunÞkuòÞku níkku.

nrhVkE :rËÕne Ãkç÷efMfq÷ îkhkçkuMx ÃkuELxhykuV ÄMfq÷LkenrhVkEÞkuòE níke.

íkk÷e{ :rsÕ÷k Mknfkhe

Mkt½ îkhkLkð[uíkLk {tºke{uLkush íkk÷e{

ðøkoLke ÃkqýkonqríkÞkuòE níke.

æðs :Ãke.ze.økktÄe

Mfq÷- híkLkÃkh¾kíku æðsðtËLkçkkË MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ÞkuòÞk níkk.

hksfkux, íkk.6{ðze hkuz Ãkh ©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk «òÃkrík ÞwðkLku÷û{eLkøkh ¾kíku ykðu÷ÃkkuíkkLke ËhSLke ËwfkLk{ktøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ©eLkkÚkS-3{kt hnuíkku Ä{uoþ ¼e¾w¼kEòuxkýeÞk (W.ð.20) Lkk{LkkuÞwðkLk fux÷kf rËðMkÚke ½hkfe Lkk fkhýuÃkkuíkkLke ÷û{eLkøkh-3{kt ykðu÷ þrfíkxuExh Lkk{Lke ËwfkLku hkºku Ãký fk{u síkkunkuÞ rLkíÞ¢{ {wsçk økÞku nkuÞ rÃkíkk¼e¾w¼kE yksu Mkðkhu ËwfkLku ykðe

þxh ¾ku÷íkkt s Ãkt¾kLkk nwf{kt ÃkwºkÄ{uoþLku ÷xfíkku òuE ník«ík ÚkE økÞk

níkk. çkLkkðLkk òý Úkíkk{k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk s{kËkh suXk¼kE íkÚkkhkExh þi÷u»kÃkhe MkrníkLkkuMxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Ä{uoþ çku¼kE yuf çknuLk{kt ð[ux níkku.rÃkíkk-Ãkwºk ðå[u yuf s çkkEf

nkuÞ Ä{uoþ Lkðw çkkEf ÷uðkLktw rÃkíkkLkufnuíkk rÃkíkkyu Úkkuzw fhs Au íku Wíkhe òÃkÃkAe ÷uðkLkw fnuíkk ÷køke ykðíkk ykÃkøk÷wt ¼ÞkoLkw òýðk {¤íkk íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.Ãkrík MkkÚku Íøkzku Úkíkk

ÃkíLkeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMkhksfkux : økkutz÷ íkk÷wfkLkk heçkzk økk{u

¾kuzk¼kELke ðkze{kt hne ¾uík {swhe fhíke{w¤ {æÞ«ËuþLkk sktçkwðkLkk ¾uheÞk økk{LkkLkwhkçkuLk YÃk®Mkøk¼kE LkeLkk{kt (W.ð.29)Lkk{Lke ÃkrhýeíkkLku ðíkLk sðk {kxu Ãkrík MkkÚkuÃkiMkk çkkçkíku Íøkzku Úkíkk ÷køke ykðíkk ÍuheËðk Ãke ykÃk½kíkLke fkuþe»k fhíkk íkuLku ðÄwMkkhðkh {kxu y®nLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh hkuz Ãkh÷÷LkkykuLkk çku Ë÷k÷ku Íççku

hksfkux : ¼kðLkøkh hkuz Ãkh fux÷kfMk{ÞÚke ÷÷Lkkykuyu ÷kuneLkku ðuÃkkh fhðkË÷k÷ku hkÏÞk nkuðkLke {krníke {¤íkkÚkkuhk¤k Ãkku÷eMkLkk yu.yuMk.ykE. çkfw÷Ëðuhk MkrníkLkk MxkVu çku MÚk¤u Ëhkuzk ÃkkzeË÷k÷ Ef÷ku WVo Efçkk÷ çkkçkw {ksuze yLkuþrfík ÄLkS çkkhkuxLku ÍzÃke ÷E çkÒkuLkeÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rÃkíkkyu çkkEf ÷uðkLke Lkk Ãkkzíkk

«òÃkrík ÞwðkLkLkku ËwfkLk{ktøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík

yuðkuzo : ÄkuhkSLkkðíkLke yLku nk÷ MkuÃx

ÞwrLk.{kt ykŠfxuõ[hLkkuyÇÞkMk fhíkkt, ¼krðf

{nuíkkyu {wtçkE ¾kíkuÞkuòÞu÷kt, ykŠfxuõx

yuLz ELkrxrhÞMkoEÂLzÞk fkuÂBÃkrxþLk{kt

rðãwíkWòoLkku çk[kðfhðk {kxuLk 84 {k¤LkwtyurVrMkÞLx MfÞM¢uÃkhçkLkkðe xÙkuVe {u¤ðe Au.

{rn÷k yLku çkk¤ fÕÞkýrð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ð hksuþhkßÞøkwÁLke MkneÚke «rMkØ fhðk{ktykðu÷k ÃkrhÃkºk{kt sýkðkÞwtwtw Au fu,yktøkýðkze fuLÿku ¾kíku Vhs çkòðíkkfkÞofh íku{s íkuzkøkh çknuLkkuLkeÃkMktËøkeLkk Äkuhýku LkðuBçkh-2009ÚkeLk¬e ÚkÞu÷k Au. yk rLkÞ{kuLkwMkkhyuf ð¾ík yktøkýðkze fkÞofh funuÕÃkh íkhefu ÃkMktË ÚkÞk çkkË íku{LkeçkË÷e ÚkE þfíke Lknkuíke. Lkðk Q¼kfhkÞu÷k yktøkýðkze fuLÿku{kt Ãkýíku{Lke rLk{ýqf ÚkE þfíke Lknkuíke.ykÚke Ãkwg rð[khýkLku ytíku LkðuMkhÚkeyk ytøkuLkk rLkÞ{ku-Äkuhýku{kt ÚkkuzefAqxAkx MkkÚku çkË÷kð fhðk{kt ykÔÞkuAu. su yLkwMkkh þnuh fu økúkBÞ

rðMíkkh{kt yktøkýðkze fkÞofh fuíkuzkøkh çknuLkkuLke søÞk ¾k÷e nkuÞyÚkðk Lkðe søÞk {tsqh ÚkkÞ íkuðeÂMÚkrík{kt ykðk rðMíkkh{kt hnuíkk ÃkýyLÞºk Vhs çkòðíkk çknuLkLkeçkË÷eÚke rLk{ýqf fhðk{kt ykðþu.yk {kxu fkÞofh fu nuÕÃkh çknuLk îkhkçkË÷e ÚkELku hnuXkýLke LkSf Vhs{kxu sðwt Au íkuLke {køkýe fhðe Ãkzþu.ykðe {køkýe ðøkh yLÞºk çkË÷eÚkE þfþu Lknª. yk {kxu ¾kMk þnuhe

rðMíkkhku{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þ™hkuyLku rsÕ÷kyku{kt rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheykuLku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. yk Mk¥kkÄefkheyu ¾k÷e fuLkðk yktøkýðkze fuLÿ ¾kíku ßÞkhuçkË÷eLke {køkýe ÚkkÞ íÞkhu{køkýefíkko çknuLk su íku fuLÿLkeykMkÃkkMk fkÞ{e rLkðkMkMÚkkLk ÄhkðuAu fu fu{ ? íkuLke [fMkýe fhðe Ãkzþu. yux÷wt s Lknª, ykðeheíku çkË÷e {u¤ðLkkh çknuLkLkerMkrLkÞkurhxe Ãký LkðuMkhÚke økýðk{ktykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Mkhfkhu fhu÷k yk ÃkrhÃkºkÚke{rn÷kykuLku fkÞ{e hnuXkýLkeykswçkkswLke yktøkýðkzeyku{kt fk{fhðkLke íkf WÃk÷çÄ çkLkþu.

Þ¿kþk¤k íkÚkk Mk{økú ÃkrhMkhLku «kf]ríkf MkkitËÞo çkûkðk

‘Wr{ÞkLkøkh’Lku 80 nòhsux÷k hkuÃkkÚke Mkwþkur¼ík fhkÞwt

çku ÷k¾ [kuhMk Vqx søÞk Ãkh ykiãkurøkf {u¤kLkwt fhkíkwt ykÞkusLk BÞw.fr{þ™hku, ze.ze.yku.Lku çkË÷eLke Mk¥kk, 1.25 ÷k¾ çknuLkkuLku yMkh

hksfkux íkk.6ðuýwt LkËeLkk fktXu h[kÞu÷kt Wr{ÞkLkøkh{kt fwËhrík

ðkíkkðhý h[ðk {kxu yLku Mk{økú Mktfw÷Lku Mkwþkur¼ík fhðk{kxu Vq÷AkuzLkk hkuÃkk {wfðk{kt ykðþu. Þ¿kþk¤kLke

ykMkÃkkMk «f]rík{Þ ðkíkkðhý Mksoðk [kh {kMk Ãknu÷ktÚkeAkuz WAuhðk{kt ykÔÞk Au. hks{wtËheÚke {kuxk AkuzLke 70íkÚkk Vq÷ AkuzLke 55 yu{ fw÷ MkðkMkku sux÷e òíkLkk 80nòh hkuÃkk {tøkkððk{kt ykÔÞk Au.

Mk{økú Mktfw÷{kt XuhXuh rMk{uLxfkUr¢xLkk fw÷ çku nòh sux÷ktfwtzkÚke Mkwþku¼Lk fhðk{kt ykÔÞw Au.

íkËwÃkhktík {k Wr{Þk hsík sÞtíke{nkuíMkð ytíkøkoík çku ÷k¾ [kuhMkVqx sux÷e rðþk¤ søÞk Ãkhykiãkurøkf {u¤kLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt ytËkrsík210 sux÷kt Mxku÷ nþu. yk{u¤k{kt yuÂLsLkeÞhªøk, rMkhk{ef,fkuBÃÞwxh, Ã÷kÂMxf {uLÞwVuõ[®høk,rçk®Õzøk, rf[Lkðuh MkrníkLkk

ûkuºkkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.íkËwÃkhktík ykÞwðuoË, nkur{ÞkuÃkurÚkf,Vk{oMkeLke {krníke ykÃkíkkt Mxku÷Ãký {qfðk{kt ykÔÞk Au. su{ktS . y u M k . y u V . M k e . ,

S.ykE.ze.Mke., økwshkík WòorðfkMk rLkøk{ ÷er{xuz yLkuyuMk.xe.rLkøk{ MkrníkLke Mkhfkhe,yÄoMkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke ftÃkLkeykuyLku MktMÚkkykuLkk Mxku÷ hnuþu.

yfM{kík rrLkðkhðk ¢¢uLk, Ãkt[h MMkktÄðk {{kuçkkE÷ ffkhLke MMkwrðÄk

hksfkux : Ãkkt[ rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk {k Wr{Þk hsíksÞtíke {nkuíMkð{ktò{òuÄÃkwhÚke MkeËMkh, ¼kÞkðËhÚke MkeËMkh, WÃk÷uxkÚke MkeËMkh, ÄúkVkÚkeMkeËMkh yLku økýkuËLkk ÃkkxeÞkÚke MkeËMkh MkrníkLkk Ãkkt[ hMíkkykuLku ðLk ðuònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. íkËwÃkhktík hMíkk Ãkh fkuE ðknLk{kt Ãkt[h Ãkzu fu nðkLk nkuÞ íkku xÙkrVf Lk MkòoÞ íku {kxu {kuçkkE÷ fkhLke ÔÞðMÚkk hnuþu. ík{k{hMíkkyku Ãkh MkkELkçkkuzo ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. yk{ Aíkkt òu fkuE yfM{kíkMkòoÞ íkku íkkfeËu ðknLk nxkððk {kxu <uLkLke ÔÞðMÚkk Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au.

hsík sÞtíkeLke ÞkËkuLkwtMkt¼khýwt : Wr{Þk

ykŠxf÷ ÍkuLk{k Wr{ÞkLkk MkkrÒkæÞ{kt

ÞkuòLkkhk hsíksÞtíke {nkuíMkðLkeÞkËkuLkwt Mkt¼khýwt fkÞ{ hk¾ðkLkknuíkwMkh W{k ykrxof÷ ÍkuLk- MkkrníÞðu[ký Mkr{rík îkhk ykŠxf÷ ÍkuLkW¼ku fhðk{kt ykðþu. suLkk {kxu fw÷25 sux÷kt ykŠxf÷ íkiÞkh fhðk{ktykÔÞk Au.

60 MMkkÞÂLxrVf ««kusuõxTMk «ËŠþík ffhíkwt ‘‘W{k EELVkurMkxe’

{nkuíMkð Ëhr{ÞkLk {w÷kfkíku ykðíkkt ÃkkxeËkhku{kt rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk¿kkLkLkk Vu÷kðk {kxu ¾kMk W{k ELVkurMkxe íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{ktrøkrLkMkçkqf yLku r÷Bfkçkqf yuðkuzo rð®Lkøk ÔÞÂõíkykuLkk «kusuõxTMk {qfðk{ktykðþu. íkËwÃkhktík Mkkih þÂõíkÚke Mkt[kr÷ík {kuzuÕMk, nur÷fkuÃxhLke çkLkkðx,çkÕçkLke çkLkkðx, hku{Lk rÃkhkr{z suðk «uÂõxf÷ {kuzuÕMk Ãký {qfðk{kt ykðþu.

Mkhfkhu ¼híke ÃkMktËøkeLke VkuBÞwo÷k çkË÷e

yktøkýðkzeLke çknuLkkuLke nðuhkßÞ{kt øk{u íÞkt çkË÷e Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.6 : hkßÞ{kt 43,000Úke ðÄwyktøkýðkzeyku{kt fkÞohík Mkðk ÷k¾ WÃkhktík fkÞofh, nuÕÃkhçknuLkkuLke økwshkík{kt øk{u íÞkt çkË÷eyku ÚkE þfþu ! {rn÷kyLku çkk¤ fÕÞký rð¼køku yk {kxu yuf ÃkrhÃkºk «rMkØfheLku yktøkýðkze fkÞofh yLku nuÕÃkhLke ÃkMktËøke {kxuLkk

rLkÞ{kuLke VkuBÞwo÷k{kt VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. nðuÚkehkßÞ{kt fkuE Ãký MÚk¤u yktøkýðkze fkÞofh yLku nuÕÃkhíkhefu Vhs çkòðíke {rn÷kLke çkË÷eyku fhðk{nkLkøkhku{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þ™h, rsÕ÷k fûkkyu rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheykuLku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Auu.

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lke Mk{økú ðrnðxefk{økehe fkuBÃÞwxhkEÍz fhkþu

ytøkúuS ¼ðLkLkk zku. yu.fu.®MkøkLku ‘EøLkq’{ktÚke Ãkhík çkku÷kðkÞk

hksfkux íkk.6Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke yuf{kºk çksux suðk {níðLkk

{wÆk MkkÚkuLke rMkLzefux Mk¼k yksu ÞkuòE níke. su{ktY.64 fhkuzLkwt çksux MkðkoLkw{íku {tsqh hk¾ðk{kt ykÔÞw

níkw. òu fu, çkuXf{kt rMkLzefux MkËMÞku îkhk ÞwrLkðŠMkxeLkeMk{økú ðrnðxe fk{økehe fkuBÃÞwxhkEÍTz fhðkLkeËh¾kMík {qfðk{kt ykðíkkt, yk ykExu{Lku MkðkoLkw{íkuÞwSMke Mk{ûk {kuf÷ðk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þkyu sýkÔÞwfu, yksu ÞkuòÞu÷e ÞwrLk.Lke rMkLzefuxMk¼k{kt ík{k{ rMkLzefux MkËMÞkuWÃkÂMÚkík hÌk níkk.

MkóÄkhk fkÞo¢{ íkÚkk ÃkeS {urzf÷fkÞoLke MkV¤íkk ytøku fw÷ÃkríkLkuyr¼LktËLk MkkÚku þY ÚkÞu÷e ykçkuXf{kt fw÷ ËMkuf {wÆkyku {qfðk{kt ykÔÞk níkk.

su{kt yuf{kºk 64 fhkuzLkkçksuxLkku {wÆku {níðLkku níkku.

íkËwÃkhktík zku. òuþeÃkwhkLke rþûkýÞwrLkðŠMkxe{kt rLk{ýqf Úkíkkt íku{Lku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

òu fu, ytøkúuS¼ðLkLkk ðzk zku.yu.fu.®Mkøk rËÕne ¾kíku EøLkq{kt«kuVuMkh íkhefu síkkt íku{Lkwt r÷ÞLk{tsqh hk¾ðkLkk çku çkuXfÚke Ãku®Lzøkhnu÷kt {wÆu rMkLzefux îkhk yuðwtXhkðððk{kt ykÔÞw fu, Mk{fûk nkuÆk{kxu zuÃÞwxuþLk fu r÷ÞLk {tsqhfhðkLke òuøkðkE ykuŠzLkLMk{kt Lk

nkuE, zku.®MkøkLku yuf {kMk{kt Ãkhíkçkku÷kððk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk, yLÞ ÞwrLkðŠMkxeykuLkesu{ Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lke Mk{økú ðrnðxefk{økeheLkwt MktÃkqýoÃkýufkuBÃÞwxhkEÍuþLk fhðkLke Ëh¾kMík{qfðk{kt ykðíkkt, íkuLku {tsqhhk¾ðk{kt ykðe níke.

Ãkrhýk{u, nðu 12{e ÞkusLkk{ktÞwSMke Mk{ûk yk {wÆku hsq fhðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt ytík{kt W{uÞwo níkw.

YrÃkÞk 64 fhkuzLkwt çksux MkðkoLkw{íku {tsqh

‘økwsfux’Lkkt Vku{o{kt 20 nòhAkºkkuLkkt økúwÃk çkË÷kíkk ËkuzÄk{

y{ËkðkË, íkk.6Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLkk

rðãkÚkeoyku {kxu yur«÷ 2012{ktÞkuòLkkh økwsfuxLke Ãkheûkk{kt hkßÞLkk20 nòh sux÷k rðãkÚkeoykuLkk økúwÃkçkË÷kR síkk ¼khu ËkuzÄk{ {[e økRAu. çkkuzoLke ðuçkMkkRx{kt Þktrºkf ¾k{eMkòoíkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku fVkuzeÂMÚkíke{kt {wfkÞk níkk. ËhBÞkLk{ktrþûký çkkuzoLkk Wå[ yrÄfkheykuyu¼w÷ MkwÄkhe Ëuíkk rðãkÚkeoykuyu hkníkyLkw¼ðe níke. økwsfuxLke Ãkheûkk {kxurðãkÚkeoykuuyu ykuLk÷kRLk yLku

ykuV÷kRLk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkneÃkwýo fhe Ëuðk{kt ykðe níke. òufuøkRfk÷Úke rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuLke yuðe VrhÞkËku WXe Au fuy{u økwsfux{kt çkkÞku÷kuS rð»kÞ{kt çkeøkúwÃk{kt Vku{o ¼Þwo nkuðk Aíkkt çkkuzoLkeðuçkMkkRx Ãkh ‘yu’ økúwÃk Ëþkoðkíkkíkuyku xuLþLk{kt ykðe økÞk níkk.ßÞkhu ¾hkR fhðk {kxu fux÷kfrðãkÚkeoykuyu íku{Lkk Vku{oLke r«LxfkZe òýðk {éÞw níkw fu rðãkÚkeoykuLke¼w÷ níke s Lknª. yk{ y{ËkðkË,Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkuxLkk yu{

ytËkSík 20 nòh rðãkÚkeoyku{wtÍðý{kt {wfkÞk níkk. yk{ fVkuzeÂMÚkíke{kt {wfkÞu÷k rðãkÚkeo-ðk÷eykuçkkuzoLku {uR÷ yÚkðk íkku MktÃkfoMkktÄðkLkk «ÞkMk þY fhe ËeÄk níkk.íkku fux÷kf rðãkÚkeoyku çkkuzoLke f[uheÃkh ÃknkU[e økÞk níkk. yk{ çkkuzoLkkMk¥kkÄeþkuyu Ãký ðuçkMkkRx{ktMkòoÞu÷e ¼w÷ MkwÄkhðkLke íksðes þYfhe níke. rðãkÚkeoykuLkwt fnuðw Au fuðuçkMkkRx Ãkh ¼w÷ MkwÄhe økÞk çkkËÃký çke økúwÃkLkku WÕ÷u¾ fhu÷ níkku Ãkhtíkwrð»kÞLkku WÕ÷u¾ fhu÷ Lk níkku.

økxhLkkt «§u íkkuh÷ ÃkkfoLkkt÷kufkuLkku fkuÃkkuo.{kt ntøkk{kuhksfkux : hksfkuxLkk zu. {uÞh

rËÃkkçkuLk r[fkýeLkk ðkuzo Lkt.12{ktykðu÷k íkkuh÷ Ãkkfo{kt çku ð»koÚke ¼qøk¼oøkxhLke MkwrðÄkLkk {wÆu ÷kufkuyuW~fuhkELku {uÞh [uBçkh{kt yk¢{fhswykíkku fhe, Ëufkhku çkku÷kÔÞku níkku.yk rðMíkkhLkk hneþkuyu fhu÷e hsqykíkyLkwMkkh íku{Lku çkççku ð»koÚkexx¤kððk{kt ykðe hÌkktLkwt yk¢kuþ ÃkqðofsýkÔÞwt níkwt. hswykík fhLkkhkykuyusýkÔÞwt níkwt fu, y{khk rðMíkkh{kt¼qøk¼oLkwt fk{ ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hÌkwtAu. y{u ßÞkhu Ãký hswykík fhe íÞkhufnuðkÞwt níkwt fu, [kh {kMk{kt ík{khkrðMíkkh{kt ¼qøk¼oLkwt fk{ [k÷w fheËuðkþu Ãký fk{ Úkíkwt LkÚke.

yktøkýðkzeLke çknuLkkuLkehkßÞ{kt øk{u íÞkt

çkË÷e fhðkLke Mk¥kkyÃkkíkk ¼khu rðhkuÄ

yuðe5exeykELkk ÷tÃkx«kuVuMkhLkk ò{eLk Lkk{tswh

hksfkux íkk. 6 : hksfkuxLkeyu.ðe.Ãke.xe.ykE.{kt yÇÞkMkfhíke ¼kðLkøkhLke rðãkrÚkoLkeLkuyuxefuxeLke Ä{fe ykÃke, ÷øLkLke÷k÷[{kt VMkkðe çk¤kífkhøkwòhðkLkk økwLkk{kt su÷{kt hnu÷kt÷tÃkx «kuVuMkh ÃkkhMk rðLkkuËhkÞfkheÞkyu ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞkfhu÷e yhS yËk÷íku yksu Vøkkðe

ËeÄe níke. ÃkkhMkLke {kíkk h~{eçkuLkíkÚkk rÃkíkk rðLkkuËhkÞ Mkk{u Ãký økwLkkuLkkUÄkÞku níkku. ÃkwºkLke ò{eLk yhSMkkÚku ykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk{kxu ÷tÃkx «kuVuMkhLkk {kíkk, rÃkíkkh~{eçkuLk íkÚkk rðLkkuËhkÞu Ãkýykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk {kxuyhS fhe níke. su yhS ÃkýyËk÷íku Lkfkhe fkZe níke.

«kuVuMkhLkk {kíkk-rÃkíkkLke ykøkkuíkhk ò{eLk fkuxuo Lkfkhe

íkkSÞk økUøkLkk MkkøkrhíkkuLkuyu÷Mkeçkeyu Ãkfze Ãkkze nkÚk Ähu÷eÃkwAíkkA ËhBÞkLk íkuykuLku nrÚkÞkhMkÃ÷kÞ fhLkkh hkÄLkÃkwhLkk zkÞk Wfk¼e÷Lku yu÷Mkeçkeyu Ãkfze Ãkkzerh{kLz Ãkh ÷eÄk çkkË su÷ nðk÷u fÞkoAu. rsÕ÷k su÷{kt hnu÷k zkÞk WfkLku{¤ðk {kxu çku þÏMkku ykðe hnÞk Au

yLku íkuykuLke ÃkkMku nrÚkÞkh Au íkuðeçkkík{e yu÷MkeçkeLku {¤e níke. ykÚkeyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLke Mkw[LkkÚkeyu÷MkeçkeLkk EL[kso ÃkeykEsu.yu{.yk÷ íkÚkk íku{Lkk MxkVuþnuhLkk swËk-swËk rðMíkkh{kt ðku[økkuXðe níke. yk ðku[ ËhBÞkLk¾eszeÞk çkkÞÃkkMkÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkkLkMkeçk¾kLk WVuo fk÷wE{k{¾kLk shÃkkhç÷ku[ (hu.hkÄLkÃkwh,rs.Ãkkxý)Lku þtfkLkkykÄkhu Ãkfze ík÷kMke÷uíkk íkuLkk fçò{ktÚke Lkðyu{yu{Lke Ëuþe rÃkMíkku÷yLku Ãkkt[ Sðíkk fkxeoÍ{¤e ykÔÞk níkk. ykÚkeÃkku÷eMkuu íkuLke ÄhÃkfz fheY.1 ÷k¾Lke ÃkeMíkku÷yLku Y.hÃk00Lkk fkxeoÍ

fçsu fÞko níkk.yk WÃkhktík yuMkxe zuÃkku ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíkk nkS swMkçk y÷kh¾k®nøkkuhò MktÄe (hu.ðesÃkh, íkk.hkÃkh)Lke þtfkLku ykÄkhu ík÷kMke ÷uíkk íkuLkkfçò{ktÚke Ëuþe ík{t[ku yLku [khSðíkk fkxeoÍ {¤e ykÔÞk níkk.

ykÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz

fhe Y.10 nòhLkku ík{t[ku yLkuY.h nòhLkk fkxeoÍ fçsu fÞkoníkk. Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk nrÚkÞkhkunuhkVuhe fhðk{kt fLkw hkýk¼e÷ (hu.hkÄLkÃkwh), YÃkuþÃktzeík (hu.{eþLkÃkwh, yu{Ãke),

ykçkheË¾kLk Esík¾kLk ÃkXký(hu.f÷k÷k, MkkýtË), òuøkh¾kLkyçËw÷¾kLk (hu.hkÄLkÃkwh) Lke ÃkýMktzkuðýe nkuðkÚke fçkw÷kík ykÃkíkkÃkku÷eMku ík{k{Lke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe Au. ÍzÃkkÞu÷k çktLku þÏMkkuLkuÃkku÷eMku rh{kLz WÃkh ÷uðk fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

hksfkux, íkk.6½ôLke xufkLkk ¼kðu ¾heËkhe {kxu

yuVMkeykE íkhVÚke ÞkusLkk çkLkkðkÞAu. yk ð»kou yuVMkeykE {k[o {kMkLkkçkeò yXðkrzÞk{kt s ¾heËkhe {kxu{uËkLk{kt Wíkhe Ãkzþu. yuVMkeykEîkhk Ãkkuýk çku ÷k¾ xLk ½ôLke¾heËkhe {kxu ykÞkusLk ÚkÞwt Au. òufu, økík Mkk÷ fhíkk ½ôLkwt ðkðuíkhMkkihk»xÙ{kt ykuAw ÚkÞwt nkuÞ {wõíkçkòh{kt Ãký ½ôLke rz{ktz hnuþu.{k[o {kMk MkwÄe{kt rfMkkLkku ½ôLkeMkeÍLk Ãkwhe fhe ÷uíkk nkuÞ íkuLkk ðu[ký{kxu {k÷ çkòh{kt {kuxk «{ký{ktykðu íÞkhu s ¼kð Ëçkkðe ËuðkíkknkuÞ Au.

økík Mkk÷ yuVMkeykE îkhk {kuze¾heËkhe ÚkE nkuÞ rfMkkLkkuyu Ëufkhkufhe {wõÞku níkku. òu fu yuVMkeykEÃkwhíke ¾heËkhe fhe þõÞwt Lk nkuÞrfMkkLkkuLku xufkLkk ¼kð fhíkk ÃkýLke[k ¼kðu {k÷ ðu[ðku Ãkzâku níkku.nk÷ ½WLkk ¼kð «rík 20 rf÷kuLkkY.250 Úke {ktzeLku 300 suðk [k÷uAu. {k÷Lke ykðf Ãkwhçknkh{kt Úkíkkt¼kð zkWLk Úkíkkt nkuÞ Au. yk ð»kuoyuVMkeykE MÚkkrLkf Þkzkuo MkkÚkuMktf÷Lk MkkÄeLku ¾heËkhe Mk{ÞMkh þYfhðk «ÞkMkku fhþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

swËk-swËk MÚk¤kuyu MkuLxhku ¾q÷þu

{k[o{kt yuVMkeykE îkhkMkkihk»xÙ{kt ½ôLke ¾heËeÃkkuýk çku ÷k¾ xLk ½ôLke ¾heËe ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

ò{Lkøkh{ktÚke yu÷Mkeçkeyu çku þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze yuf ËuþeÃkeMíkku÷, yuf ík{t[ku yLku Lkð Sðíkk fkxeoÍ Mkrník fw÷ Y.1.14÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke. (Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷)

Mkíkík [kuÚkk rËðMku 1h ¢qÍh Mkrník 18 ðknLk rzxuELk

su÷{kt hnu÷k MkÃ÷kÞhLku {¤ðk ykðíkk níkk

ò{Lkøkh íkk.6ò{LkøkhLke rsÕ÷k su÷{kt hnu÷k nrÚkÞkhku MkÃ÷kÞ

fhLkkh {wÏÞ MkwºkÄkhLku {¤ðk ykðe hnu÷k yLku

yktíkhhksÞ økUøkLkk çku þÏMkkuLku yu÷Mkeçkeyu Ãkfze Ãkkzeyuf Ëuþe ÃkeMíkku÷, yuf ík{t[ku yLku Lkð Sðíkk fkxeoÍMkrník fw÷ Y.1.14 ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke.

Lkð Sðíkk fkxeoÍ Mkrník fw÷ Y.1.14 ÷k¾Lkku {Æk{k÷ fçsu fhkÞku

ò{Lkøkh{ktÚke ík{t[ku-rÃkMíkku÷MkkÚku økUøkLkk çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

{kuhçke{kt Ãkku÷eMkLke ÄkutMkÚke¢qÍh[k÷fkuLkk ÄtÄk Mkkð XÃk

sMkËý{kÚke [kh rËðMk Ãknu÷k

sMkËý, íkk.6sMkËý íkk÷wfkLkk çkk¾÷ðz økk{u ík¤kð{ktÚke yuf

çkk¤fLke ÷kþ {¤íkk [f[kh òøke Au. sMkËý{ktÚke

f¤e ¿kkríkLkkt çku Mkøkeh ¼kEyku [kh rËðMk Ãknu÷k økw{ÚkÞk níkkt. íku Ãkife yufLke ÷kþ {¤e ykðe Au, yufLkeþkuÄ¾ku¤ [k÷w Au.

çkk¾÷ðzLkkt ík¤kð{ktÚke {]íkËun {éÞku : yuf nsw Ãký ÷kÃk¥kk

÷kÃk¥kk ÚkÞu÷k çku ¼kEyku ÃkifeyufLke ÷kþ ík¤kð{ktÚke {¤e

{nkrþðhkrºkLkk {u¤kLke íkiÞkheyku þY

¼ðLkkÚk{kt Äqýe Ä¾kððkíkiÞkhe fhíkk MkkÄw-Mktíkku{kxeÚke ÷eÃkeLku çkLkkðkE hnu÷k ykux÷k : Äe{u Äe{u MktíkkuLkwt ykøk{Lk

søÞk hkufku ¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkhk {nkrþðhkrºkLkk {u¤k {kxu MkkÄw-Mktíkkuyu ÃkkuíkkLkesøÞk íkiÞkh fhðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. {kxeÚke ÷eÃkeLku ykMkLk íkiÞkh fhe hnu÷k yuf MktíkLke yk íkMkðehÃký ¼kð{Þ {knku÷ Mksuo Au.. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

{¤íke {krníke {wsçk sMkËýÚkeÃkkt[ rf.{e. Ëqh çkk¾÷ðz{kt sMkËýþnuhLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk yk÷ýMkkøkhzu{{ktÚke {w¤ ¼kz÷kLkk Ãký AuÕ÷kÚkkuzk Mk{ÞÚke sMkËý þnuh{ktÃkku÷khÃkh hkuz Ãkh nwzfku{kt hnuíkk«¼kík¼kE WVuo fLkk¼kE ½ku½k¼kEMkhðiÞk(fku¤e)Lkk çku Ãkwºkku«fkþ(W.8) yLku ykfkþ(W.9) økEíkk.h Lkk hkus ÷kÃk¥kk çkLÞk níkk.íkuLke þkuÄ¾ku¤ [k÷w níke. Ëhr{ÞkLk,yksu çkÃkkuhu «fkþLke ÷kþyk÷ýMkkøkh ík¤kð{ktÚke {¤eykðíkk ÷kþLku sMkËý nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk, hksfkux VkÞh rçkúøkuzLkexe{Lku çkku÷kðeLku ÷kÃkíkk yLÞ fku¤erfþkuh ykfkþLku økkuíkðk {kxuíkhðiÞkykuyu zu{Lkk Ãkkýe{kt þkuÄ¾ku¤þY fhe Au. sMkËý Ãke.ykE. ÔÞkMkMkrníkLkku MxkV çkk¾÷ðz ½xLkk MÚk¤uÃknkUåÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt¾wÕÞk {wsçk ÷kþ ytËksu çku Úke ºkýrËðMkÚke Ãkkýe{kt Ãkze økÞkLkwt çknkhykÔÞwt Au.fku¤e ÞwðkLk «¼kík¼kEMkhðiÞkLkk çku Ãkwºkku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke÷kÃkíkk nkuðk Aíkkt íkuýu Ãkku÷eMk{kt fkuEs òýðk òuøk VrhÞkË fu, økw{ ÚkÞkytøkuLke fkuE ònuhkík fu yhS Ãký

ykÃke Lk níke. {]íÞw Ãkk{Lkkh «fkþLkk rÃkíkk

«¼kík¼kE yLku {kíkk nu{kçkuLk {swhefk{ fhe økwshkLk [÷kðu Au. þtfkMÃkËçkLkkð ytøku Ãkku÷eMku Íeýðx¼heíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

òu fu, «Úk{ íkçk¬k{kt økw{ ÚkÞu÷kykfkþLke þkuÄ¾ku¤ [k÷w fhe Au.çktLku çkk¤fku zu{{kt Lknkðk ÃkzÞknkuðkLkwt yLkw{kLk Au. òu fu íkuLkk rÃkíkkyk ytøku fþw òýíkk Lk nkuðkLkwtsýkðíkk Ãkku÷eMku íkuLkk rÃkíkkLkk{kuçkkE÷ fku÷ ze xuE÷ yLku{kuçkkE÷ ÷kufuþLk {u¤ððkLkerËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6ð»kku oÚke sqLkkøkZ{kt Þkuòíkk

ÃkhtÃkhkøkík {nkrþðhkrºkLkk {u¤kLkunðu ËMkuf rËðMk sux÷ku Mk{Þ çkkfehÌkku Au. ykøkk{e íkk.16 Úke h0Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZ ¼ðLkkÚk{nkËuðLkk MkkrLkæÞ{kt ÞkuòLkkh {nkrþðhkrºkLkk {u¤kLke íkzk{khíkiÞkheyku ík{k{ íktºkyu ykht¼e ËeÄeAu. rþðhkrºkLkk {u¤k{kt W{xe ÃkzíkkrËøkBçkh MkkÄwykuLkwt Ãký økehLkkhík¤uxe{kt ykøk{Lk ÚkE [wõÞwt Au.

sqLkk y¾kzk, ykðknLk y¾kzkyLku yÂøLk y¾kzk Mkrník¼khík¼h{kt ðMkðkx fhíkk ykþhuËkuZ nòhÚke ðÄw rËøkBçkh MkkÄwyku{nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt Ãkkt[ rËðMk

ÃkkuíkkLke rLkÞík fhu÷e [ku¬Mk søÞkyuÄqýe Ä¾kðeLku ¼økðkLk rþðSLkeykhkÄLkk fhu Au.

yk {kxu íkuyku yíÞkhÚke sÃkkuíkkLke søÞk Ãkh {kxe ÷eÃke ykux÷kíkiÞkh fhe hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, {nkrþðhkrºkLkk {u¤k{ktykðíkk ík{k{ MkkÄwykuLke [kufõMkLk¬e fhu÷e søÞk nkuÞ Au. yLkuMkkÄwyku MktÃkqýo rþMíkíkk MkkÚku ÃkkuíkkLkesøÞk Ãkh s çkuMku Au.

røkhLkkh ík¤uxe rðMíkkh{kt ÚkEhnu÷k MkkÄwykuLkk ykøk{Lku¼kð{Þ {knku÷ MkSo ËeÄku Au.Ëhr{ÞkLk{kt yLkuf Mkuðk¼kðeMktMÚkkykuyu yÒkûkuºkkuLke íkiÞkheyku[k÷w fhe ËeÄe Au.

{kuhçke íkk. 6{kuhçke{kt xÙkrVf ðkzoLk MkkÚku çkk¾ze

Ãkku÷eMkLku yktøk¤e fhðe ¢qÍh[k÷fkuLku¼khu Ãkze hne Au. {kÚkkfwx çkkËrðVhu÷e Ãkku÷eMku ¢qÍh[k÷fku WÃkhMkíkík [kh rËðMkÚke ½kUMk çkku÷kðíkkyksu ðÄw 1h ¢qÍhku rzxuELk fhe níke.Ãkku÷eMkLke [kh rËðMkÚke [k÷íkefkÞoðkneÚke ¢qÍh[k÷fkuLkk ÄtÄk XÃÃkÚkðkLkk ykhu Au.

ykh.xe.ykuLkk rLkÞ{kuLke yuMkeíkuMke fhe hksfkux Ãkkxu Mkíkík ykzuÄzËkuzíke ¢qÍhku {kxu nk÷ fÃkhku Mk{Þ

[k÷e hnÞku Au. Ãkku÷eMkLke s {eXeLksh nuX¤ [k÷íkk íku{Lkk ÄtÄkLku íku{ýuòíku s økúný ÷økkzÞwt Au. swLkk çkMk

MxuLz ÃkkMku Ãkkt[uf rËðMk Ãknu÷kxÙkrVfðkuzoLk MkkÚku çkk¾zðwt íku{Lku ¼khuÃkze hÌkw Au.

xÙkrVf ðkuzoLk MkkÚku {kÚkkfwx Úkíkkthku»ku ¼hkÞu÷e Ãkku÷eMk AuÕ÷k [khrËðMkÚke ¢qÍhku WÃkh íkðkE Wíkkhe hneAu. fkuE Ãký fkÞËkLkku ¼tøk sýkíkkÃkku÷eMk MkeÄe s ¢qÍhLku rzxu÷Lk fhehne Au. suLkk fkhýu ¢qÍh[k÷fkuLke{kXe Ëþk çkuXe Au yLku íku{LkeykðfLkku yktfzku ¾wçk Lke[u ÃknkutåÞkuAu. yksu [kuÚkk rËðMku Ãký Ãkku÷eMku [khuçkksw ÃkuxÙku÷ªøk fhe 1h f]wÍh Mkrník18 ðknLk rzxuELk fÞko níkk.Ãkku÷eMkLke Mkíkík [kh rËðMkLke ÄkUMkÚke¢qÍh[k÷fku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

îkhfk : ík÷kxeyLku hkExhLkk LkðrËðMkLkk rh{kLzîkhfk: îkhfkLkk

f[hk¼kE zkuMkk¼kELkeþnuhLke Ãkwðo rËþk{kts÷khk{ {trËh ykMkÃkkMkykðu÷e ºký yufh s{eLkÃk[kðe Ãkkzðk {kxu íku{LkkðkhMkËkh íkhefufkLkk¼kE, {wLkk¼kEyLku LkeíkwçkuLku îkhfkLkkík÷kxe ÃkkMku ÃkexeþLkhkExh MkkuLkøkhk {khVíkçkkuøkMk ðkhMkkE yktçkkuçkLkkðe îkhfkLkk{k{÷íkËkh ÃkkMku ¾kuxwMkkuøkËLkk{wt çkLkkÔÞwt níkwt.yk ytøku ÃkeykE nÁ¼kÃkh{khu WÃkhkufík LkðþÏMkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk îkhfkLkkÃkeyuMkykE Ãke.ykh.òzuòLku MkkUÃku÷ níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe AÔÞrfíkLke ÄhÃkfz fhesu÷nðk÷u fÞko Au. ík÷kxef{ {tºke søkËeÃk {eLkyLku ÃkexeþLk hkExhðe.ze. MkkuLkøkhkLke îkhfkÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhehe{kLz {kxu yËk÷ík{kthsw fhíkk yËk÷íku íkuLkkLkð rËðMkLkk he{kLz{tswh fÞko níkk.

xÙkrVf ðkuzoLk MkkÚku{kÚkkfwx ÚkÞk çkkË hku»ku

¼hkÞu÷e Ãkku÷eMkLke¢qÍh [k÷fku Ãkh íkðkR

ÞqhkuÃk{kt rn{ fxkufxeyLkuf MÚk¤ku MkwÄeLke MkUfzku

^÷kRxkuLku Ãký yMkh ÚkR Au. ÞwhkuÃkLkkfux÷kf ¼køkku{kt íkkÃk{kLk {kRLkMk30 rzøkúe MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au.ÞwhkuÃk{kt Xtze yLku rn{ð»kkoLku fkhýuAuÕ÷kt Lkð rËðMk{kt {]íÞktf Þw¢uLkLkk100 Mkrník ðÄeLku 310Úke WÃkhÃknkU[e økÞku Au.

nðk{kLk ¾kíkkyu [uíkðýeykuykÃke nkuðk Aíkkt fux÷kf

“MkknMke”yku íku{Lkkt ðknLkku MkkÚkurçkúxLkLkk ykxuorhy÷ yu{25 yLkuyu{ 40 {kuxhðuÍ Ãkh VMkkÞk Au yLkuíkuLkk fkhýu íku{Lku íÞkt s hkíkøkwòhðkLke Vhs Ãkze níke.

hku{, yu{Mxzo{ rð{kLke{ÚkfÚkeÞw¢uLkLke ^÷kRxku Ãký hÆ fhðk{ktykðe Au. rnÚkúkuÚke «kó ynuðk÷{wsçk ¼khík síke ^÷kRxku su hÆfhðk{kt ykðe Au íku{kt 9 zçkÕÞw 117{wtçkR, yuMke 6004 {wtçkR, Þwyu9822 {wtçkR, ðeyuMk 91117{wtçkR yLku ykExe 002 rËÕneLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçkúxLk{kt

ykhxurhÞ÷ yu{ 25 yLku yu{ 40{kuxh ðu WÃkh MkUfzku ðknLkku yxðkRÃkzâkt Au.

ykforxf rðMíkkh{kt Ãkze hnu÷efkrík÷ XtzeLkk fkhýu AuÕ÷k yufMkóknÚke Mk{økú ÞwhkuÃk XtzeLkk Mktftò{ktykðe økÞwt Au. XtzeLkk fkhýu hku{ yLkuW¥kheÞ ykr£fk{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkEAu. Þw¢uLk, Ãkku÷uLz, Rxk÷e yLku£ktMk{kt ÷kufku XtzeLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kRhÌkk Au. MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. rçkúxLk{kt ¼khu rn{ð»kkoLkufkhýu sLkSðLk yMík ÔÞMík ÚkR økÞwtAu yLku íkuLku fkhýu ¼khíkÚke ÷tzLk síke

yLku íÞktÚke ykððk MkrníkLke Mk{økúrðï{ktÚke ykþhu 1300 sux÷e^÷kRxku hË fhðkLke Vhs Ãkze Au.rn{ð»kko yux÷e íkeðú Au fu íkuLkk fkhýurçkúxLkLke xÙkLMkÃkkuxo ÔÞðMÚkk yufË{XÃk ÚkR økR Au. {wÏÞ {køkkuo ÃkhLkknkRðu Ãkh xÙkrVf ò{Lke ÂMÚkrík MkòoRAu yLku íku{ktÚke {wMkkVhku yLkuzÙkRðhkuLku Mk÷k{ík heíku çknkh÷kððkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe hne Au.

{køkkuo Ãkh ò{e økÞu÷k çkhVLkkÚkhLku Ëqh fhðk {kxu 10,000 xLkÚkeðÄw {eXwt {køkkuo Ãkh Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt

níkwt. ÞwhkuÃkLkk yLkuf ¼køkku{kt AuÕ÷kyuf yXðkrzÞkÚke ðÄw Mk{ÞÚkeíkkÃk{kLk {kRLkMk 30 rzøkúeLkeykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞwt Au yLku íku{ktyLkuf ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk Au. {kºkÞw¢uLk{kt s 100Úke ðÄw ÷kufku {kuíkLku¼uxâk níkk.

rVr÷ÃkkELMk{kt {kuíkfkhýu LkuøkúkuMk ykuheyuLx÷{kt fw÷ LkðÃkq÷Lku økt¼eh LkwfMkkLk ÚkÞwt Au, su{ktÚke[kh íkqxe ÃkzðkLke nk÷ík{kt Au. çkkfku÷kuz þnuhLkk hnuðkMkeykuLkksýkÔÞk {wsçk ºkýÚke Ãkkt[ r{rLkxMkwÄe ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku níkku.

sqLkkøkZ rþþw{tøk÷LkeÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yk

çkÒku Mkøkehkyu íkuLkk ÃkrhðkhLke {hSrðYØ «u{÷øLk fÞko níkkt. su ytøkuLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË çkÒkuÞwðríkyku Mkøkehk nkuÞ fkuxo{kt hsqfhíkk çkÒkuLke {hS yLku fkuxoLkkykËuþÚke yk çkÒku MkøkehkykuLku ynesqLkkøkZLke rþþw{tøk÷ MktMÚkk{kt hnuðk{kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke. ykðeykÔÞkLkk ËkuZ-çku {kMk{kt s çkÒkuMkøkehkyku LkkMke Aqxe Au. yk çkLkkðLku÷ELku sqLkkøkZ þnuh¼h{kt Mkkhe yuðe[[ko òøke Au. çkLkkð MktË¼uo ðÄwíkÃkkMk sqLkkøkZ çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yu.yuMk.ykE.yu{.xe.hkXkuzu nkÚk Ähe Au. ykMkøkehkyku yneÚke LkkMkeLku Vhe ð¾íkíkuLkk «u{eyku ÃkkMku síke hne nkuðkLkeþtfk Ãkku÷eMk îkhk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au.

sqLkkøkZ{kt ðÄw hkus yk çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku níkku.

sL{çkkË Mkkík {rnLku íku rçk{kh ÃkzíkkrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu÷kððk{kt ykÔÞku níkku. yne ykçkk¤fLku Úku÷uMku{eÞk nkuðkLkwt rLkËkLkfhkÞwt níkwt. íÞkh çkkË ÷kune[zkððk{kt ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷u íkk.6/9Lkk hkus fhkðkÞu÷k rhÃkkuxo{ktyu[.ykE.ðe. Lkuøkuxeð ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw økík íkk.3 VuçkúwykheLkk hkusfhkÞu÷k rhÃkkuxo{kt yu[.ykE.ðe.ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkkt[uf {kMkÃknu÷k çknkh ykðu÷k hõíkfktz{ktrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke çkuËhfkheLkkfkhýu Úku÷uMku{ef h3 çkk¤fkuLkuyu[.ykE.ðe. ÷køkwt Ãkzâku nkuðkLkkykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au. yk h3Ãkife çku çkk¤fkuLkk {kuík Ãký rLkÃkßÞkAu. íÞkhu hõíkfktz{kt h4 {wt çkk¤fçknkh ykÔÞwt Au. yk {wÆu þnuh¼h{ktVhe yuf ð¾ík [[ko òøke Au.Ëhr{ÞkLk{kt yk {wÆu sqLkkøkZLkkrMkrð÷ MksoLku Ãkºkfkhku Mk{ûk sýkÔÞwtníkwt fu, yk ½xLkkLke íkÃkkMk fheLkuykøk¤Lkk Ãkøk÷k ÷uðkþu.

÷øLk Ëhr{ÞkLk VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.sqLkkøkZLkk {kuíkeçkkøk rðMíkkh{kthnuíkk nhuþ¼kE økw÷kçkhkÞÃknu÷ÞkýeLke Ãkwºke ðrLkíkkLkk ÷øLk{kuhçkeLkk ÞwðkLk MkkÚku Lk¬e ÚkÞk níkktyLku økEfk÷u þLkk¤k hkuz WÃkhLkk«Mktøk nku÷{kt yk ÷øLkLke rðrÄnkuðkÚke nhuþ¼kELkku Ãkrhðkh ÷øLk{kxu 8Ãk økúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkkÚku÷k{kt {wfe {kuhçke ykÔÞku níkku [k÷w÷øLk Mk{Þu íku{ýu ËkøkeLkk ¼hu÷ku Úku÷kuíku{Lkk MktçktÄe {Lke»kkçkuLk ÷÷eík¼kEðk½ðkýeLku Mkk[ððk ykÃÞku níkku Ãký÷øLkrðrÄ [k÷íke níke íkuðk{kt{Lke»kkçkuLkLke Lksh [qfðe fkuE 8Ãkøkúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, çku {kuçkkE÷yLku 1 nòh hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku [kuhe

síkkt nku÷{kt MkLkMkLkkxe {[e økE níkerðrÄ Ãkqýo Úkíkkt nhuþ¼kEyu Ãkku÷eMk{ktçkLkkðLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ËMkøkúk{Lkk Y.27 nòhLke ®f{ík økýíkkËkøkeLkkLke ®f{ík Mknusu Y. Mkðkçku÷k¾ Úkðk òÞ Au íÞkhu Ãkku÷eMku {kºk90 nòhLke [kuheLke s VrhÞkË LkkutÄeníke.yk ½xLkk{kt fkuE òý¼uËwLkkunkÚk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk AuyLku íku rËþk{kt íkÃkkMk [÷kðkE Au.

çkkçkhk{kt ½h{kt {rLk»kkçkuLku fkLk{kt Ãknuhu÷e çkqxe

fZkððk ÍÃkkÍÃke Úkíkk íkuýeLkkt Ãkrík«ðeý¼kE òøke síkk íkuLkk nkÚk yLku{kÚkkLkk ¼køku Ahe ÷kfze ðzu nw{÷kufhe Eò fhe níke.

nw{÷kÚke z½kE økÞu÷k ËtÃkíkeyu[kuh-[kuh...çk[kðku... çk[kðkuLke çkw{Ãkkzðk ÷køkíkk Ãkkzkuþ{kt hnuíkku Ãkxu÷ÃkrhðkhLkk ÷k¼w¼kE fh{þe¼kEðkðzeÞk, íkuLkk Ãkwºkku ËeÃkf¼kE,Ä{k¼kE {fkLk LkSf ykðe÷qtxkYykuLku Ãkzfkhe çknkh Lkef¤ðkyðks ËeÄku níkku.

íkuÚke, ÃkfzkE sðkLke çkefu ÷qtxkYykuÃkkA¤Lke ò¤e{ktÚke LkkMke AqxÞkníkk. Ãkxu÷ Ãkrhðkhu íkwhík s ¼kuøkçkLku÷k ËtÃkríkLku Mkkhðkh yÃkkðeÃkku÷eMkLku òý fhe níke. ÷qtxkYykuyuf fktzk ½rzÞk¤ yLku ÷kfzkLkku ÄkufkuÃkzíkku {wfe LkkMke økÞk nkuðkLkwt÷íkkðkMkeyku sýkðu Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Þwðhks 10 yXðkrzÞk{kt{uËkLk{kt Ãkhík Vhþu : zkuõxhÞwðhksLku VuVMkkLkwt fuLMkh Lknª xâw{h Au

ÂxTðxÙh ÃkAe Ãkeyu{yku nðuVuMkçkwf Ãkh WÃk÷çÄ Úkþu

økuhfkÞËu Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷ytøku Mkw«e{Lke fuLÿLku LkkurxMk

{kºk 15 rËðMk{kt Ãkeyu{ykuLkkt ÂxTðxTh Ãkh 38,585 Vku÷kuyMko

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6: fuLÿ Mkhfkh ykøkk{eçksux{kt fh{wÂõíkLke {ÞkoËk ðÄkheLku Y. çku ÷k¾ fheLkuÔÞÂõíkøkík fhËkíkkykuLku Úkkuzef hkník ykÃku íkuðe þõÞíkk Au.

fhuðhkLkkt rðr¼Òk çkúufuxTMk {kxuLkk M÷uçMk Ãký ðÄkhðk{ktykðþu. rzhuõx xuÂõMkÍ fkuz (zexeMke){kt Mkhfkhu yk «fkhLke¼÷k{ýku fhe nkuðkÚke íkuLkku y{÷ ÚkkÞ íku{ {LkkÞ Au.

Mkhfkh çksux{kt zexeMkeLke ¼÷k{ýkuLku æÞkLk{kt ÷uþu

fh{wÂõíkLke {ÞkoËk ðÄkheLkuçku ÷k¾ ÚkðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6VuMkçkwf yLku økqøk÷Lku ðktÄksLkf fLxuLx Ëqh fhðk {kxu

íku{ýu ÷eÄu÷kt Ãkøk÷kt ÷ur¾ík{kt sýkððkLkku yLku 15 rËðMkLkeytËh ynuðk÷ hsq fhðkLkku rËÕneLke yuf fkuxuo ykËuþ fÞkuo Au.

òufu ðuçkMkkRx Ãkh ðktÄksLkf fLxuLx hk¾ðkLke ykhkuÃkeVuMkçkqf, Þknq RÂLzÞk yLku {kR¢kuMkku^xu fkuxo Mk{ûk yuðehsqykík fhe níke fu íku{Lke rðhwØ fkuR fuMk çkLkíkku LkÚke yLkuíku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt fkuR fkhý LkÚke.

Þknq, {kR¢kuMkku^xu íku{Lke Mkk{u fkuR fuMk Lk çkLkíkku nkuðkLke fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe

økqøk÷, VuMkçkwfLku ðktÄksLkf fLxuLxËqh fhðk 15 rËðMkLke {nuík÷

÷qtxkhkykuyu ËwfkLk Ãký íkkuze !çkkçkhk : þnuh{kt su {fkLk{kt ÷qtxkhk ºkkxfÞk íku {fkLkLke LkSf ykðu÷e

[k{wtzk «kurðÍLk Lkk{Lke ËwfkLk Ãký ÷qtxkYykuyu íkkuze níke Ãký fktE nkÚk ÷køÞwtLk níkwt. yk çkLkkð ytøku ÷kXe ÃkeyuMkykE Ík÷kyu zkuøk Mfðkuz yLkuyuVyuMkyu÷Lke xe{ çkku÷kðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

30{e òLÞwykhe síke hne. ËuþLkkLkuíkkyku Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýeyku{kt yLku÷kufku ÷øLkMkhk{kt ÔÞMík hÌkk. {kÞkðíkeLkkt

{nkt Ãkqík¤ktykuLke ykzçkez{kt ¾kuðkE økÞu÷eøkktÄeSLke «rík{kykuLku ykuÍ÷ hne. AuÕ÷k 63 ð»koÚkeíkk. 30{e òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 11 ðkøku çkkÃkwLkeÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Lkkøkrhfku {kiLk Ãkk¤u íku {kxu MkkÞhLkðøkkzðkLke «ýkr÷fkhne Au, Ãkhtíkw ykð¾íku Ãknu÷e s ðkhy{ËkðkË{kt MkkÞhLkðkøke Lknª yLku çkkÃkwLku¼q÷e sðkÞk.ykðfðuhk f[uheÃkkMkuLkk çkkÃkwLkkçkkð÷kLku fkuEyu ÄkuÞwtÃký Lknª.yk ffkuý AAu ??

‘yMkh’ yr¼ÞkLk[÷kðe hnu÷k Yf{ýeçkuLkhS fux÷ktf ð»kkuoÚkeøkktÄeS Ãkh MktþkuÄLkfhe hÌkk Au. íkuyku yufrËðMk W¥kh «ËuþLkkòiLkÃkwh rsÕ÷kLkk yuføkk{{kt çkk¤fkuLku{¤ðk økÞkt níkkt.íku{ýu Y. 50Lke LkkuxfkZeLku çkk¤fkuLkuçkíkkðíkk ÃkqAâwt: ‘‘ykfkuý Au ?’’

çkk¤fkuyu Lkkux ÃkhAkÃku÷e íkMkðeh òuíkkts fÌkwt: ‘‘økktÄeS’’.

‘‘çkkÃkw rð»ku fktE òýku Aku ?’’fux÷ktf çkk¤fku çkku÷e WXâkt: ‘‘yu{ýu ykÍkËe

yÃkkðe níke.’’Yf{ýeyu ÃkqAâwt: ‘‘fkuLkkÚke ykÍkËe yÃkkðe

níke ?’’çkk¤fku rîÄk{kt Ãkze økÞkt. yuðk{kt yuf çkk¤f

çkku÷e QXâwt: ‘‘Q¼k hnku, nwt {khe ËeËeLku çkku÷kðe÷kðwt Awt. íku fkì÷us{kt òÞ Au.’’

ÃkAe yu çkk¤f ÃkkAwt ykÔÞwt s Lknª. yuðwt s rçknkhLkk Lkk÷tËk rsÕ÷kLke yuf Mfq÷Lkk

Ãkkt[{k ÄkuhýLkkt çkk¤fku MkkÚku çkLÞwt. Yf{ýeçkuLk2Syu rËðk÷ Ãkh ÷xfíke økktÄeSLke íkMkðehíkhV yktøk¤e fheLku ÃkqAâwt : þwt yk rsrðík Au fu {heøkÞk Au ?’’

çkk¤fku ytËhkuytËh ÃkqAðk ÷køÞk, [[ko fhðk÷køÞk, yuf çkk¤f Äe{uÚke çkkuÕÞwt: ‘‘íkMkðeh ÷xfkðeAu íkuÚke þkÞË {he s økÞk nþu.’’

çkeò çkk¤fu çkeòu s «&™ fÞkuo: ‘‘íkuyku økwshe søkÞk Au íkku íku{Lkku sL{rËðMk þk {kxu {Lkkððk{kt ykðuAu ?’’

yuðk{kt yuf Akufhe çkku÷e :‘‘yk{Lke íkMkðehykÃkýk YrÃkÞk Ãkh Au Ãkhtíkw yk Aufkuý ?’’

Yf{ýe çkuLkhS fnu Au : ‘‘yknk÷ík Au økktÄeSLke yLku yknk÷ík Au ykÃkýk rþûkýLke. ËhufhkßÞ{kt «kÚkr{f rþûký ûkuºkuøkktÄeS rð»ku yuf ÃkkX nkuÞ Au.yk¾k Ëuþ{kt økktÄeS s yuf«rík¼k Au fu su{Lkk rð»ku çkÄkt shkßÞku{kt ¼ýkððk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw çkk¤fkuLkwt økktÄeS rð»kuLkwt ¿kkLkfux÷kf MktþÞku ÃkuËk fhu Au.þk¤kyku{kt, yk[kÞkuoLke ykìrVMkku{kt yLku Mkhfkhef[uheyku{kt Xuh Xuh økktÄeSLke íkMkðehku Ëeðk÷ku Ãkh®xøkkzu÷e sýkÞ Au. Ãkhtíkw ËuþLkkt fux÷ktÞu çkk¤fkuLku yuðkíkLke nsw ¾çkh LkÚke fu çkkÃkw Sðu Au fu økwshe økÞkAu.

½Lk~Þk{ËkMk rrçkh÷køkktÄeSyu rËÕneLkk su rçkh÷k nkWMkLkkt íku{Lkk

SðLkLkk ytrík{ 144 rËðMk ðeíkkÔÞk níkk íkurLkðkMkMÚkkLkLkk WãkuøkÃkrík {kr÷f Mð.½Lk~Þk{ËkMkrçkh÷k çkkÃkwLkk [knf níkk. hk»xÙrÃkíkkyu yurLkðkMkMÚkkLkLkk «ktøký{kt ytrík{ ïkMk ÷eÄk nkuE¼khík Mkhfkhu yu E{khíkLku nðu økktÄe Mktøkúnk÷Þ{ktVuhðe Lkkt¾e Au. ½Lk~Þk{ËkMk rçkh÷kyu fux÷ktf ð»kkuoÃknu÷kt ÷¾u÷k ÷u¾{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, ‘‘økktÄeS MkkÚku{khku Ãknu÷ku MktÃkfo 1915Lkk rþÞk¤k{kt ÚkÞku níkku.íkuyku Lkðk Lkðk s Ërûký ykr£fkÚke ykÔÞk níkk. íkuð¾íku {khe ô{h 22 ð»koLke níke. økktÄeSyufkrXÞkðkze MkkVku, ÷ktçkw yt¾h¾wt yLku økwshkíke ÄkuíkeÃknuhe níke. Ãkøk W½kzk níkk. íku{Lke çkku÷ðkLke þi÷eswËe s níke. íku{Lkk çkku÷ðk{kt Lkk íkku fkuE òuþ, LkkfkuE yríkþÞkuÂõík fu Lkk fku fkuE r{[o {Mkk÷k. íkuyku

MkeÄe MkkÄe rnLËe ¼k»kk{kt çkku÷íkk níkk. Ëhuf Mk¼k{ktíkuyku yuf s ðkík fnuíkk níkk : ‘‘{khk hksfeÞ økwhwøkku¾÷uSLke yk¿kk Au fu çkÄe çkkçkíkkuLkku nwt çku ð»ko MkwÄeyÇÞkMk fhwt, yLku sÕËeÚke fkuE Ãký yr¼«kÞ LkkykÃkwt. økktÄeSLku {ut MktíkLkk YÃk{kt òuÞk yLku {Lkw»ÞLkkYÃk{kt Ãký òuÞk. {khku ÏÞk÷ Au fu, ½ýk çkÄk ÷kufkuíku{Lku Mktík fu LkuíkkLkk YÃk{kt s yku¤¾íkk níkk. nwt Lkk íkku

íku{Lkku u hksLkiríkfyLkwøkk{e çkLÞku fu Lkkíkku íku{Lke ÃkkA¤ MkkÄwçkLÞku. íku{Lkk su YÃku{Lku {kune ÷eÄku níkkuíku íku{Lkwt {Lkw»Þ YÃk sníkwt. økktÄeSLku{Lkw»ÞLkk YÃk{kt òuðkðk¤k {khk suðk çknwÚkkuzk s ÷kufku nþu. {Lkuíku{Lkwt {Lkw»ÞYÃk øk{íkwtníkwt, íkuLkk fkhýku ÃkýAu. Ëk.ík. økktÄeSf{k÷Lke ÔÞÂõík níkk.hksfeÞ LkuíkkLkenurMkÞíkÚke íkuykuyíÞtík ÔÞðnkh fwþ¤níkk yLku Úkkuze sr{rLkxku{kt íkuyku fkuELkuÃký r{ºk çkLkkðe Ëuíkkníkk. çkeS økku¤{uSÃkrh»kË{kt nksheykÃkðk íkuyku #ø÷uLzøkÞk íÞkhu íku{Lkk fèhËw~{Lk MkuBÞwy÷ nkuhMkkÚku íku{Lke yuðeËkuMíke ÚkE økE fu ytík

MkwÄe çkuW r{ºkku çkLke hÌkk. økktÄeS yuðe {iºkerLk¼kðíkk níkk fu LkkLke LkkLke [eòu{kt Ãký íkuyku íkuLkkøkw÷k{ çkLke síkk, Ãký rMkØktíkLke ðkík ykðu íÞkhuçkhkçkh ÷zík ykÃkíkk. y÷çk¥k, íku{kt fxwíkk ÷kðíkkLknª. ÷tzLk{kt íkuyku sux÷k rËðMk hÌkk íkux÷k rËðMkMkuBÞwy÷ nkuhLke yk¿kk ðøkh õÞktÞ Ãký ÔÞkÏÞkLkykÃkðk økÞk Lknª. rLkýoÞ fhðkLke çkkçkík{kt íkuykuusux÷k fwþ¤ níkk íkux÷k s MkknrMkf Ãký níkk.MkíÞkøkún fhðk fhíkkt MkíÞkøkún MÚkrøkík fhðkLkeçkkçkík{kt íkÚkk LkkLkk{kt LkkLke ¼q÷ Mðefkhe ÷uðk {kxuçknw s MkknMkLke sYh Ãkzíke. MkíÞkøkún MÚkrøkíkfhðkLkk rLkýoÞ{kt ½ýk ÷kufkuLkku hku»k íku{ýu ðnkuhe÷eÄku níkku. økk¤ku Ãký Mkkt¼¤e. r{ºkkuLku rLkhkþ fÞko,Ãký ÃkkuíkkLkku áZ rLkýoÞ íku{ýu fËe Lkk Akuzâku.1942{kt r¢MÃk «Míkkð ykÔÞku íÞkhu ½ýkfkìtøkúuMkeykuyu «Míkkð Mðefkhe ÷uðkLkk {íkLkk níkk ÃkhtíkwøkktÄeS yu ð¾íku xMkLkk {Mk Lkk ÚkÞk yLku ytøkúuòuLkufne ËeÄw : ‘‘Âõðx EÂLzÞk.’’

fuðe yykí{eÞíkk ??Mð.½Lk~Þk{ËkMk rçkh÷k çkesw yuf MktM{hý Ãký

LkkUÄu Au. íkuyku ÷¾u Au : ‘‘ð»kkuo Ãknu÷ktLke ðkík Au. yuð¾íku rËÕne{kt fkrík÷ rþÞk¤kLke{kuMk{ níke. yu rËðMkku{kt økktÄeSçknkhÚke rËÕne ykðu÷k níkk.Mkðkhu [kh ðkøku nwt íku{Lku ÷uðk hu÷ðuMxuþLk Ãkh økÞku níkku. {kºk yuff÷kf ÃkAeLke xÙuLk{kt íkuyku rËÕneÚkey{ËkðkË ÃkkAk sðkLkk níkk, {Uíku{Lku fÌkwt : ‘‘þwt ík{u yuf rËðMkrËÕne hkufkE Lkk þfku ?’’

çkkÃkwyu fÌkwt: ‘‘{khu sðwt sYheAu.’’

nwt rLkhkþ ÚkE økÞku. íku{ýu {khku[nuhku òuE ÃkwAâwt : ‘‘fu{ ?’’

{U fÌkwt: ‘‘½h{kt fkuE çke{kh Au, {]íÞw þiÞk Ãkh Au.yu ykÃkLkkt ËþoLk fhðk {ktøku Au.’’

‘‘økktÄeSyu fÌkwt: ‘‘íkku [k÷ku. nwt yíÞkhu s ykðwtAwt.’’

{U fÌkwt :‘‘çkkÃkw, yíÞkhu Mk¾ík Xtze Au. ykÃkhkufkðkLkk nkuÞ íkku rËðMku ykðku. ykðe ÃkhkuZu Mk¾íkXtze{kt nwt ykÃkLku ÃkhuþkLk fhðk {ktøkíkku LkÚke.’’

yu rËðMkku{kt {kuxhfkhku ¾wÕ÷e níke. çknkh Mk¾íkXtzku ÃkðLk VwtfkE hÌkku níkku. çkkÃkwLkku ykøkún níkku fu½h{kt fkuE çke{kh Au íkku nwt yíÞkhu s {¤ðk ykðwt.nwt ÷k[kh ÚkE økÞku. çkkÃkwLku {khe ¾wÕ÷e fkh{ktçkuMkkze rËÕneÚke 15 {kE÷ Ëqh ÷E økÞku. yuf MÚk¤uyuf çke{kh ÔÞÂõíkLku íkuyku {éÞk, yLku MkktíðLkkykÃÞk çkkË íkuyku rËÕne hu÷ðu MxuþLku økÞk yLkuy{ËkðkË sðkLke xÙuLk Ãkfze. {Lku yu ykùÞo níkwt fu,ykðze {kuxe ÔÞÂõík {khe shk sux÷e «kÚkoLkk ÃkhøkkºkkuLku Úkesðe Ëuíke fzfzíke Xtze{kt fkuELku MkktíðLkkykÃkðk Ëkuze sðkLkwt fü WXkðu. Ãký íku íku{Lke {khk«íÞuLke ykí{eÞíkk níke. {]íÞw þiÞk Ãkh Mkwíku÷e íku {kheÄ{oÃkíLke níke.’’

- ykðwt níkwt hk»xÙrÃkíkkLkwt {Lkw»Þ MðYÃk.

økktÄeSLke ÃkwÛÞríkrÚkyu y{ËkðkË þnuh{kt63 ð»ko{kt Ãknu÷eðkh MkkÞhLk ðkøke Lknª

íkk.

økktÄeS Sðu Au fu {]íÞwÃkkBÞk Au íku ¾çkh LkÚke

òufu fhðuhkLkk Ëhku ½xkzðkLke þõÞíkknk÷Ãkqhíke Mkkð ÄqtÄ¤e ÷køku Au, fu{ fuMkhfkh nk÷{kt ykŠÚkf Ëçkký nuX¤ Auíku{ sýkðíkkt Mkqºkku uyu fÌkwt níkwt fuzexeMkeLke fux÷ef {n¥ðLke ¼÷k{ýkuLkuÃký Mkhfkh æÞkLk{kt ÷uþu. MktMkËLke MÚkkÞeMkr{rík îkhk zexeMkeLke fux÷ef¼÷k{ýkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðehne AíkT, íkuýu ykðfðuhkLke {wÂõík{ÞkoËknk÷Lke ðkŠ»kf ykðf Y. 1.8 ÷k¾ÚkeðÄkheLku Y. çku ÷k¾ fhe Au.

yuðe Ãký Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Aufu ðkŠ»kf ykðf Ãkh ÔÞÂõíkøkíkykðfðuhkLkku nk÷Lkku MkkiÚke Ÿ[k{ktŸ[ku Ëh 30 xfk nk÷Lkk ðkŠ»kf Y. 8

÷k¾Lku çkË÷u Y. 10 ÷k¾Úke ðÄwLkeykðf Ãkh ÷køkw Ãkzðku òuRyu. {k[oLkk{æÞ MkwÄe{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSð»ko 2011-12 {kxuLkwt çksux hsq fhþu.

Wãkuøksøkík Ãký {køkýe fhe hÌkwt Aufu Mkhfkh ¼÷u nk÷Lkk Ëhku ò¤ðe hk¾uÃkhtíkw VwøkkðkLkk Ÿ[k ËhLku fkhýuykðfðuhkLkk M÷uçMk ðÄkhðk òuRyu.MkeykRykRLkk rzhuõxh sLkh÷[tÿSík çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu{wÂõíkLke {q¤¼qík {ÞkoËk ÔÞÂõíkøkíkku{kxu nk÷Lkk Y. 1.8 ÷k¾Úke ðÄkheLkuY. 2.5 ÷k¾ fhðe òuRyu. y{u íkkuMkhfkhLku ðkŠ»kf Y. 2.5 ÷k¾Úke 6÷k¾Lke ykðf Ãkh 10 xfk xuõMk

÷uðkLke ¼÷k{ý fhe Au. yu ÃkAeLkkuM÷uçk Y. ykX ÷k¾Úke ðÄkheLku Y. 10÷k¾ fhðku òuRyu. Y. 10 ÷k¾ÚkeðÄwLke ykðf Ãkh íku ðÄkheLku 30 xfkfhðku òuRyu.

rV¬eLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hkSðfw{khusýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku fhðuhk ¼hðk {kxuykøk¤ ykðu íku {kxu Mkhfkhu «kuíMkknLkykÃkðwt òuRyu. nk÷{kt ykuAe ykðfLkuæÞkLk{kt ÷Ryu íkku ÔÞÂõíkøkík {kxuLkkykðfðuhkLkk Ëhku ½xkzðk Lk òuRyu,òufu yk sYhe Au fu ykðk fhËkíkkyku{kxuLkku Ãkef hux nk÷Lkk ðkŠ»kf Y. ykX÷k¾Lku çkË÷u Y. 10 ÷k¾Úke ðÄwykðf WÃkh ÷køkw Ãkzðku òuRyu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 6ÂxTðxTh Ãkh WÃk÷çÄ ÚkÞk ÃkAeLkk

Úkkuzkf rËðMk{kt ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞMkk{kLÞ ÷kufkuLke VrhÞkË Mkkt¼¤ðk{kxu MkkurMkÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxLkkuWÃkÞkuøk ðÄkhðk {kxuLkk WÃkkÞku rð[khehÌkwt Au. {kºk çku MkÃíkkn{kt ðzk«ÄkLkfkÞko÷ÞLkkt ÂxTðxTh yufkWLxLkku38,500 ÷kufkuyu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.yk MkV¤íkkLku æÞkLk{kt hk¾e ðzk«ÄkLkfkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku)VuMkçkwf ÃkhWÃk÷çÄ çkLkðk ytøku rð[khýk fhe hÌkwtAu. ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkkurþÞ÷ {erzÞk

îkhk Úkíke ðkík[eíkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kxu fkÞko÷Þ{kt y÷øk yuf ykurVMkþY fhðk{kt ykðþu. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu ÂxTðxTh Ãkh ÷kufkuLkk Mkk{kLÞ«&™kuLkk sðkçk ykÃkðk {kxu yk ÃkusLkwtMkt[k÷Lk fhLkkh xe{Lku ðÄw fkÞoûk{çkLkkððk{kt ykðþu.

ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ VuMkçkwf ÃkhWÃk÷çÄ Úkðk ytøkuLkkt rðfÕÃkkuLkerð[khýk fhe hÌkwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh nk÷{kt VuMkçkwf Ãkh WÃk÷çÄðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLkwt yufkWLx Mk¥kkðkhLkÚke. yk yufkWLxLkwt Mkt[k÷Lk fux÷kfMk{Úkofku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Lkðe rËÕne, íkk.6Þwðhks®Mkn 10 MkÃíkkn{kt xÙu®Lkøk

þY fhe þfu Au íkuðku íkuLke Mkkhðkh fhehnu÷k íkçkeçkkuyu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.ÞwðhksLke çkkuMxLk ¾kíku fuLkú rhMk[oMkuLxh{kt Mkkhðkh [k÷e hne Au. yk yus nkuÂMÃkx÷ Au ßÞkt y{urhfkLkk rËøøksMkkÞfr÷Mx ÷kLMk yk{oMxÙkUøku fuLMkhLkuBnkík fÞwO níkwt. Þwðhks nk÷rf{kuÚkuhkÃke{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au.ÞwðhksLke ºkeS rf{kuÚkuhkÃke çkwÄðkhufhkþu. hkníkLke ðkík yu Au fu zkuõxhkuLkk{íku Þwðhks®MknLku VuVMkkLkwt fuLMkh LkÚkeÃký VUVMkkLke ðå[u xâw{h Au. Mkkhðkhfhe hnu÷k zkuõxhkuyu yuf ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt fu ÞwðhksLku VuVMkkLkwt fuLMkhLkÚke Ãký yuf «fkhLkwt xâw{h Au íkuLkkÚke

øk¼hkððkLke sYh LkÚke. fu{fu, Þwðhks10 Mkókn{kt {uËkLk{kt Ãkhík Vhþu.ÞwðhksLku fuLMkh Au íkuðk Mk{k[kh çknkhykÔÞk çkkË ík{k{ yxf¤kuLku Vøkkðíkkzkuõxh rLkíkuþ hkuníkøkeyu sýkÔÞwt níkwtfu, ÞwðhksLku VuVMkkLkwt fuLMkh LkÚke Ãkýxâw{h Au suLku {uzef÷Lke ¼k»kk{kt‘yufMxÙkøkkuLkkzu÷ Mkur{Lkku{kt’ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk xâw{h çkuVuVMkkLke ðå[u Au Ãký íkuLkkÚkeøk¼hkððkLke sYh LkÚke fkhý fuykLkkÚke ÞwðhksLke fkhrfËeo Ãký fkuEyMkh Ãkzþu Lkne. Þwðhksu òLÞwykheLkkçkeò yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk zkuõxhhkuníkøke ÃkkMkuÚke Mk÷kn ÷eÄe níkeíÞkhçkkË rfr{ÞkuÚkuhkÃke fhðk y{urhfkøkÞku níkku.

VuMkçkqfLke hsqykík níke fuðuçkMkkRxLkk y{urhfkÂMÚkík MkðoMkoLku íkuftxÙku÷ fu ykuÃkhux fhíke LkÚke ßÞkhuøkqøk÷u ðuçkMkkRx ÃkhÚke ðktÄksLkffLxuLx Ëqh fÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Þknq

yLku {kR¢kuMkku^xu yuðe hsqykík fheníke fu íku{Lke Mkk{u ðktÄksLkf fLxuLxLkkðuçkfk®MxøkLke fkuR VrhÞkË ÚkR LkÚke. fkuxuo økqøk÷Lku ÞkuøÞ sðkçk MkkÚku ykððkfÌkwt níkwt yLku [wfkËkLke Lkf÷ MkrníkLkk

ËMíkkðuòu þw¢ðkhu s {éÞk nkuðkLkeftÃkLkeLke Ë÷e÷ Vøkkðe ËeÄe níke. fkuxoLkk yk ykËuþ Ãkqðuo VuMkçkwf RÂLzÞkyufkuxo Mk{ûk íku{Lkk fBÃ÷kÞLMk rhÃkkuxo hsqfÞko níkk. økqøk÷ RÂLzÞkyu Ãký fkuxoMk{ûk hsqykík fhe níke fu yhsËkhkuyuøkqøk÷ ÃkhLkk su [ku¬Mk ðìçk ÃkuSMk Mkk{uðktÄku WXkÔÞku níkku íku ÃkuSMkLku ðuçkMkkRxÃkhÚke Ëqh fhkÞk Au.

Ëhr{ÞkLk, fkuxuo økqøk÷Lku ÞkuøÞsðkçk MkkÚku ykððk sýkÔÞwt níkwt yLku[wfkËkLke Lkf÷ íkÚkk fuMk MktçktrÄík yLÞËMíkkðuòu nsw þw¢ðkhu s {éÞk nkuðkLkeftÃkLkeLke Ë÷e÷ Vøkkðe ËeÄe níke. fkuxuoøkqøk÷Lkk ðfe÷Lku fÌkwt níkwt fu, “ík{uík{khk ÞkuøÞ sðkçk MkkÚku þk {kxu LkÚkeykðíkk? fkuxoLku yu{ Lkk fnuþku fu ík{Lku[wfkËkLke Lkf÷ þw¢ðkhu s {¤e níke..

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6rðrðÄ hkßÞku{kt Vk{ko ftÃkLkeyku îkhk

fhðk{kt ykðíkkt Lkðe ËðkykuLkk frÚkíkøkuhfkÞËuMkh Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷Lke MðíktºkíkÃkkMk {kxu fuLÿLkku «rík¼kð òýðkMkw«e{ fkuxuo LkkurxMk òhe fhe Au.

LÞkÞ{qŠík ykh. yu{. ÷kuÄk yLkuLÞkÞ{qŠík yu[. yu÷. økku¾÷uLkeçkLku÷e ¾tzÃkeXu fuLÿ Mkhfkh, ykhkuøÞ{tºkk÷Þ yLku {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞkLku LkkurxMk ÃkkXðe Au. Mkw«e{fkuxo{kt ònuh rníkLke yhS Ëk¾÷ fhe

ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au fufkÞËkykuLkku fzf y{÷ Úkíkku LknkuðkÚke {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuøkuhfkÞËuMkh Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷ {kxuËuþLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au. RLËkuhrMÚkík MðkMÚÞ yrÄfkh {t[ Lkk{LkkrçkLkMkhfkhe MktøkXLk îkhk Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷ ònuh rníkLke yhS{kt{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku îkhk fhðk{ktykðíkk Ãkheûký Ãkh ytfwþ {qfðk {kxurLk»ýkíkkuLke fr{xeLke h[Lkk fhðkLke{ktøk fhðk{kt ykðe Au.

hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkkçkÄk s xku[Lkk LkuíkkykuLku ðzk«ÄkLkçkLkðkLkwt ð¤øký Au, Ãkhtíkw íku{Lku ykðkufkuE {kun LkÚke. íku{Lku íkku W¥kh «ËuþLkkus {kun Au. íkuyku hkßÞ{kt su heíku fk{ÚkE hÌkwt Au íku{kt MkwÄkhku fhðk {køku Au.W¥kh «ËuþLkk ÷kufkuLku AuÕ÷kt çkkðeMkð»koÚke yuf Þk çkeò ÃkûkLke Mkhfkhku

‘{q¾o’ çkLkkðe hne Au. ynª {kºk yufxfk ÷kufku Ãký íku{Lkk{kt rðïkMkÄhkðíkkt nþu íkku íku íku{Lkk {kxu ÃkÞkoÃíkAu íku{ hknw÷u W{uÞwO níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwtfu, fk¤k ðkðxk, Ãkøkh¾kt yÚkðk økku¤efþkÚke íkuyku zhíkk LkÚke.

÷kufÃkk÷ {kxu çktÄkhýeÞ ËhßòLku{sçkqík Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt

fu, [qtxýe Ãkt[Lke su{ ÷kufÃkk÷Lku ÃkýçktÄkhýeÞ Ëhßòu yÃkkþu. fuLÿLkwt÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kufÃkk÷Lku Mðíktºkíkk yLkuMk¥kk çktLku ykÃkþu. rðÃkûk Ãkh nw{÷kufhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku{ýu ÷kufÃkk÷LkuçktÄkhýeÞ ËhßòLke ðkík fhe níke íÞkhuyzðkýe yLku rðÃkûkLkk yLÞ Lkuíkkykuíku{Lkk Ãkh nMÞk níkk. rðÃkûkLkk Lkuíkkyku

yk rð[khLku hknw÷Lkku rð[kh fnu Au,Ãkhtíkw nfefík{kt íku ¼khíkLkku rð[kh Au.rðÃkûk RåAu fu Lk RåAu ÷kufÃkk÷LkuçktÄkhýeÞ Ëhßòu yÃkkþu.

hknw÷ økktÄeyu yksu fýkoxf,W¥khk¾tz, Íkh¾tz, {æÞ «Ëuþ,A¥keMkøkZ yLku Ãktòçk íkÚkk fux÷ktf ð»koyøkkW fuLÿ{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]íðLke

yuLkzeyu Mkhfkh{kt fkhrøk÷ ÞwØMk{Þu ‘fkìrVLk fki¼ktz’Lkk ¼úük[khçkË÷ ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeLke Íkxfýe fkZe níke. íku{ýuW{uÞwO níkw t fu, yzðkýeyu Ëuþ{ktrðrðÄ Þkºkkyku fhe nkuðk Aíkkt íku{LkkÃkûk îkhk þkrMkík hkßÞku{kt ¼úük[kh«ðíkeo hÌkku Au.

(yusLMkeÍ) ðkhkýMke, íkk.6: çknuLk r«ÞtfkLkk økEfk÷Lkkt rLkðuËLkLku Ãkwrü ykÃkíkkt ‘Þwðhks’hknw÷ økktÄeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk rðrðÄ ÃkûkkuLkk xku[Lkk LkuíkkykuLku ðzk«ÄkLkÃkËLkwt ð¤økýAu, Ãkhtíkw íku{Lku yk ÃkË {u¤ððkLkku fkuE {kun LkÚke. íkuyku W¥kh «ËuþLkk rðfkMk {kxu frxçkØ Au.økwshkík{kt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kt yðhkuÄYÃk çkLke hÌkk nkuðkLkku hknw÷

økktÄeyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu Ëuþ{kt ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{kt s ¼Þtfh¼úük[kh «ðíkeo hÌkku Au. íkuðk Mk{Þ{kt ÃkûkLkk MkkiÚke ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe ¼úük[khLkkrðhkuÄ{kt Þkºkk fkZe hÌkk Au. hknw÷u Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku Äh{q¤Úke W¾uze Lkkt¾ðk {kxu yíÞtík{n¥ðLkk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku çktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðk {kxu frxçkØíkk ÔÞõík fhe níke.

LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku yðhkuÄe hÌkk Au: ¼ksÃkLkkt hkßÞku{kt ¼úük[kh «ðíkuo Au íÞkhu yzðkýe ¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk fkZu Au

{Lku ðzk«ÄkLkÃkËLkku {kun LkÚke : hknw÷

(yusLMke) {wtçkE, íkk. 6Ãkqðo r{Mk ðÕzo yiïÞko hkÞ

çkå[LkLke Ãkqºke y{urhfLk xkuf þkuLkeõðeLk økýkíke yku«k rðL£uLke MkkiÚkeykuAe ô{hLke {nu{kLk çkLke þfu Au.økÞk ð»kuo 16 LkðuBçkhu yiïÞkoyu yufËefheLku sL{ ykÃÞku níkku Ãkhtíkwyr{íkk¼ çkå[Lku ÃkkuíkkLke ÃkkiºkeLkeíkMkðeh yíÞkh MkwÄe ònuh fhe LkÚke.

yuðwt LkÚke fu {erzÞkyu yk {kxu«ÞíLkku fÞko LkÚke. çkå[Lk ÃkrhðkhLkuçkuxe çkeLkku [nuhku Ëu¾kzðk {kxu {kuxehf{Lkk ½ýk «Míkkðku {¤e [qõÞk AuÃkhtíkw íku{ýu ík{k{ «MíkkðkuLku Vøkkðe

ËeÄk Au. yr¼»kufLke ËefheLke Í÷fyku«kLkk Lkðk xkuf þku LkufTMx [uÃxh{ktòuðk {¤e þfu Au. þku{kt íkuLkwt Lkk{ Ãkýònuh fhðk{kt ykðþu íkuðku ytËks{qfðk{kt ykðe hÌkku Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu økÞk {kMk{kt ÃkkuíkkLke ¼khíkÞkºkkËhBÞkLk yku«kyu ½ýku Mk{Þ çkå[LkÃkrhðkh MkkÚku ÃkMkkh fÞkuo níkku, íku rçkøkçkeLkkt {wtçkE rMÚkík ½h s÷Mkk{kt ÃkýøkE níke, ßÞkt çkuxe çkeLku òuE íku{ýuxTðex fÞwO níkwt fu çkk¤fe ¾qçk s«u{k¤ Au yLku nwt íkuLku r«LMkuMk fneLkuçkku÷kðeþ. yku«k yLku yiïÞkoyufçkeòLku Mkkhe heíku yku¤¾u Au.

yku«kLkk þku{kt çkuxe çkeLke«Úk{ Í÷f òuðk {¤þu

fåA{kt 15 f÷kf{kt 6 ykt[fk yLkw¼ðkÞk¼ws: fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk çkkË Mk{Þktíkhu ykðíkk

ykt[fkykuLkkt fkhýu ÷kufku ¼Þ¼eík çkLke økÞk Au.yuf íkhV XtzeÚke sLkSðLkXqtXðkR hÌkwt Au. íkku çkeS íkhV Mk{Þktíkhu ykðíkkt ykt[fkykuLkkt Ãkøk÷u ÷kufku{ktVVzkx ÔÞkÃke hÌkku Au yLku nsw Ãký ðÄw ¼qftÃk ykðþu fu þwt íkuðk Mkðk÷ku [[koRhÌkk Au. økktÄeLkøkh ÂMÚkík rMkM{ku÷kuS f[uheLkkt Mkqºkku îkhk {¤íke rðøkíkku «{kýuhkºku 12:43 ðkøÞu 1.6Lke íkeðúíkk, hkºku 12:58 ðkøÞu 1.5Lke íkeðúíkk, hkºku2:11 ðkøÞu 1.3Lke íkeðúíkk, Mkðkhu 4:45 ðkøÞu 2.2Lke íkeðúíkk, çkÃkkuhu 2:07ðkøÞu 1.7Lke íkeðúíkk íku{s Mkðkhu 9:43 ðkøÞu 1.9 Lke íkeðúíkk MkkÚku ykt[fkykuLkkUÄkðk ÃkkBÞk níkk. yk ík{k{ ykt[fkyku ¼[kW íku{s ykMkÃkkMkLkktrðMíkkhku{kt yLkw¼ðkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

hksfkux, íkk.6hksfkux {kfuox ÞkzoLke [qtxýe{kt

{íkËkh ÞkËe ytøku [k÷e hnu÷k fkLkqLkestøk{kt íkk.7Lkk nkEfkuxo{kt MkwLkkðýeAu. {kfuox Þkzo{kt {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{f{e fhðk ytøku rðê÷ hkËrzÞk sqÚkíkhVÚke [kh fuMk Ëk¾÷ fhkÞu÷k Auy™u íku{kt çktLku Ãkûk íkhVÚke nkÚk Wt[kuhnuðk ytøku Ëkðk fhkÞk Au. nðu íkk.7Lkk hkus fuMk [k÷u yLku íku{kt [qfkËkuykðu íkku [qtxýeLke «r¢Þk Mkt¼ðíkykøk¤ ðÄe þfu. Ãký su heíku ¼ksÃksqÚku yLÞ fuMk{kt Auf Mkwr«{ MkwÄe ÷zík[÷kðe nkuÞ yk fuMk{kt Ãký Mkwr«{MkwÄe ÷zíkLke þõÞíkk sýkE hne Au.

{kfuox ÞkzoLkk fuMk{kt ¼ksÃk sqÚk

íkhVÚke ÷uðkÞu÷k ðktÄk MktË¼ou çkUf«ríkrLkrÄyku íku{s fkUøkú uMk íkhVe{tz¤eykuLkk {íkËkhkuLkk Lkk{ÞkËe{ktÚke çkkfkík fhe Lk¾kÞ níkk.Mkk{u ¼ksÃk íkhVÚke Lkðe{tz¤eykuLkk Lkk{kuLkku W{uhkufhkÞku níkku.

yk çkkhk{kt hkËrzÞk sqÚkíkhVÚke ÷zík [÷kðkE hneAu. fkuxo{kt økE íkk.23 LkkMkwLkkðýe níke y™u íku{ktíkkhe¾ {ktøkðk{kt ykðíkknkEfkuxou íkk.7-2 rLkÞík fheníke. nðu yk fuMk ykøk¤ÄÃkíkk [wfkËk {kxu çktLku ÃkûkykþkðkËe Au.


CMYK

CMYK


su÷Lkk Mkwºkku{ktÚke çkLkkðLke «kórðøkíkku {wsçk fuËe rðhuLÿ su÷{ktMk÷k{rík Þkzo Lkt.1{kt çkuhuf{kt yLÞfuËeyku MkkÚku hnu Au.

yksu çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkLkkyhMkk{kt rðhuLÿyu Mkªøk÷ çkuhuf(¾ku÷e){kt ykuZðk ykÃku÷e [kËhLkkufxfku fhe ÃkkEÃk MkkÚku çkktÄe VktMkku¾kE ÷eÄku níkku. VktMkku ¾kÄk çkkËËufkhku fhíkkt yðks ÚkðkÚke yLÞfuËeykuyu Ãký çkw{ Ãkkzðk ÷køÞk níkksuÚke MxkV Ëkuze økÞku níkku yLku ytËhyuf nkÚku Ãkt¾ku Ãkfze yLku yuf ÃkøkËhðkòLke rËðk÷ Ãkh hk¾eLku Sðçk[kððk fýMkíkkt fuËe rðhuLÿLku Lke[uWíkkhe Mkkhðkh yÚku o rMkrð÷nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzÞku níkku.

çkLkkð MktË¼uo «.Lkøkh Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt fuËe rðhuLÿyuÃkku÷eMkLku yuðw sýkÔÞw níkwt fu, su÷{ktçkuhuf çkË÷kðk {kxuLke fkÞoðkne ÚkEhne nkuÞ yLku su çkuhuf{kt {wfðk{kt

ykðLkkh Au yu çkuhuf{kt yLÞ fuËeykuMkkÚku Íøkzku [k÷íkku nkuðkLkk fkhýu÷køke ykðíkkt øk¤kVktMkku ¾kEykÃkÄkíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

hksfkux SÕ÷k su÷ yrÄûkf yu.ykh. ÔÞkMkLkku MktÃkfo fhíkkt íku{LkksýkÔÞk {wsçk fuËe rðhuLÿLke çkuhufçkË÷ðk {kxu fkuE fkÞoðkne s fhkELkÚke. yksu Mkðkhu sLkh÷ [ufªøkhkWLz níkku. su÷{kt hnu÷kt ík{k{624 fuËeykuLke {w÷kfkík ÷uðkE níke

yu Mk{Þu fuËe rðhuLÿLku Ãký nwt íkÚkkMxkV {éÞk níkk yu ðu¤kyu rðhuLÿyufkuE VheÞkË Ãký fhe Lk níke.yLkurðhuLÿLke çkuhuf {k{÷u Ãký fkuE [[koÚkE Lk níke.

ðÄw{kt rðhuLÿ Mkk{u rðYæÄ [kuhe,AuíkhÃkªze, çkkuøkMk ËMíkkðuSÃkwhkðkyku, fuËe òók{ktÚke LkkMkesðkLkk {¤e hksfkux þnuh Ãkku÷eMkËVíkhu çkkh, swLkkøkZ{kt [kh ,suíkÃkwh{kt çku, Mkwhík{kt yuf {¤e fw÷18 økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au. yLku fuËe1 / 12/2008Úke hksfkux SÕ÷ksu÷{kt Au. økík ð»kuo íkk.12 / 3/2011Lkk hkus rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÃkku÷eMk òókLku Ä¬ku {khe LkkMkeAwxâku níkku yLku Ãkkt[ {kMk çkkËíkk.18 / 8 / 2011Lkk hkus Ãkfzkíkksu÷ nðk÷u fhkÞku níkku. Lkk{e[k fuËeîkhk õÞkt fkhýkuMkh ykí{níÞkLkku«ÞkMk fhkÞku yu íkÃkkMkLkku {wÆku çkLkeøkÞku Au.

çkuhuf{kt ÃkkEÃk MkkÚku [kËh çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kðkLke fkuþe»k fhe

hksfkux su÷{kt 18 økwLkkLkktfuËeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

hkzku Ãkkzíkkt MxkVu Ëkuze sE çk[kÔÞku, çkuhuf çkË÷kðíkkt Ãkøk÷wt ¼ÞkoLke fçkq÷kíkVrhÞkËe MkrníkLkkt [khuÞ þÏMkkuLke f¤ yLku çk¤Úke ÃkqAíkkA

hksfkux íkk. 6 : hksfkux SÕ÷k su÷{kt hnu÷kt yktíkhhkßÞ økwLkuøkkh fuËe rðhuLÿ WVuo ðeY y{hþe¼kE ÷wýkøkheÞkW.ð. 27 ( hnu. hk{uïh Ãkkfo þuheLkt. 1 hiÞk hkuz, hksfkux )

yu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu su÷{kt çkuuhuf{kt ykuZðkLke [kËhÃkkEÃk MkkÚku çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkoLkkuçkLkkð «.Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku níkku.

îkhfk íkk.6íkkhf {nuíkk fk WÕxk [~{k VuE{

suXk÷k÷ økzk WVuo Ëe÷eÃk rðê÷ËkMkòu»ke hÃk ð»ko ÃkAe yksu Mkw«rMkæÄÞkºkkÄk{ îkhfk{kt søkík{trËh ¾kíkuËþoLkkÚkuo ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku {wtçkEÚke ÃkkuhçktËh ykÔÞkÃkAe ÃkkuhçktËhÚke yksu Mkðkhu íkuykuîkhfk ykðe ÃknkUåÞk níkk. sÞkt çkúñMk{ksLkk ykøkuðkLkku íkÚkksøkík{trËhLkk Ãkwòheykuyu íku{LkuWÃkhýtw ykuZkze çknw{kLk fÞow níkwt.ÞwðkLkku, çkk¤fku yLku øk]neýeykuyusuXk÷k÷Lkk ykuxkuøkúkV ÷uðk {kxu íkÚkkíku{Lke MkkÚku Vkuxk Ãkzkððk ÃkzkÃkze

fhe níke. suXk÷k÷ {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuîkhfkÄeþLkk ËþoLk fÞko çkkË f]»ý¼økðkLkLkk fw¤Ëuðe þrfík {kíkkSLkkËþoLk fhe søkíkøkwÁ þtfhk[kÞoLkeÃkkËwfkLkwt ÃkwsLk fÞwo níkwt. íÞkhçkkËAÃÃkLkMkeze ÃkkMku {kíkk-rÃkíkkLke íkw÷kfhe rºkf{hkÞSLkk {trËh{ktíkw÷kËkLk fÞwo níkwt. suXk÷k÷u yksuÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku îkhfkÄeþLkkËþoLk fhkððkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh fÞwoníkwt. hks¼kuøk yLku þ]tøkkh ykhíke{ktíkuyku Mkk{kLÞ ËþoLkkÚkeoykuLke su{yuf f÷kf MkwÄe ÷kELk{kt W¼k hnÞkníkk. økku{íke½kxu sE íkuyku Lkkøkuïhsðk hðkLkk ÚkÞk níkk.

{kíkk-rÃkíkk MkkÚku suXk÷k÷økzk søkík{trËh îkhfk{kt

hksfkux {kfuox ÞkzoLkkfuMk{kt yksu MkwLkkðýe

Mk{økú þnuh Ãkku÷eMk {kxu f÷trfík fneþfkÞ yuðe ½xLkk{kt hksMÚkkLkLkk Ãkk÷eSÕ÷kLkk ðíkLke yLku {wtçkELkk hnuðkMke[tÿ«fkþ ÃkLkhks MktÄðe Lkk{Lkk MkkuLkeðuÃkkheLku hksfkux þnuhLkk çkuzeLkkfk ÃkkMkuËhçkkhøkZ LkSfLkk Lkf÷tf [kuf LkkfkÃkkt[kLke þuhe{kt ykðu÷kt Mktøk{ MkkuLkkLkkLkk{u MkkuLkk ½huýktLkk xÙuzªøk {kxu AuÕ÷kËþ ð»koÚke ¼kzu h¾kÞu÷kt {fkLk{kt økEfk÷u ¼hçkÃkkuhu çku rhðkuÕðh, çku AheMkkÚku ykðu÷kt [kh ÷wtxkYykuyu yuXðkzVufðk {fkLkLke çknkh Lkef¤u÷krþðMkªøk WVuo ©eÃkk÷ sÞMkªøk [kuinkýLku{fkLk{kt Äfu÷e ËE ytËh hnu÷kt yLÞÔÞÂõíkyku {uLkush hkfuþ LkkhýËkMkði»Lkð, íkuLkku rÃkíkhkE ¼kE f{÷uþði»Lkð íkÚkk yLÞ yuf fkheøkhrð¢{Mketøk Mkku÷tfeLku nkÚk, Ãkøk çkktÄeËE {kuZk{kt MÃkt[Lkk Ëzk ¼hkðe ËEríkòuhe{kt hnu÷k 1.75 fhkuzLkk yuMk.su. 916Lkk {kfko ÷økkðu÷kt ðªxeyku,çkwèeyku, ÃkuLz÷, çkúuMk÷ux, çktøkzeyku{¤e Mkkík rf÷ku íkiÞkh ½huýktLke ÷wtx[÷kðe [khu ÷wxkYyku LkkMke Awxâk níkk.

þnuhLke MkkiÚke {kuxe ÷qtxÚke þnuhÃkku÷eMk íktºk Ãký n[{[e WXâwt níkwt. [khuEMk{kuLku s þtfkLkk ËkÞhk{kt ÷E ÷wtxLkku¼uË Wfu÷ðk fu fkuE fze {u¤ððk AuÕ÷k30 f÷kfÚke Wå[ yrÄfkheykuMkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkV {Úke hÌkku Au,Ãkhtíkw fkuE {níðLkku {wÆku nkÚk ÷køÞkuLkÚke. þtfkLkk ykÄkhu [khuÞ ÔÞÂõík Ãkhçk¤ ðkÃkheLku íkÃkkMk fhkE ÃkhtíkwÃkku÷eMkLke MkV¤íkkt Lk {¤íkkt f¤ÚkeíkÃkkMkLkku Ëkuh ÷tçkkðkÞku Au.

íkiÞkh fhkÞu÷kt ½huýkt økE fk÷u s{uLkush hkfuþ yLku f{o[khe rð¢{Mkªøky{hu÷e ¾kíku yuf ÃkuZeLku ykÃkðk {kxuhksfkuxÚke ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMk{ktLkeféÞk níkk. hMíkk{kt çkkçkhk ÃkkMkuçkMkLku yfM{kík Lkzíkkt çktLku Ãkhík VÞkoníkk. ËkøkeLkk ÷kðeLku íkeòuhe{kt hk¾eËeÄk níkk. ËkøkeLkk hkÏÞkLke çku f÷kf

çkkË s ÷wtxLke ½xLkk ½xe níke yLku su½huýkt Ãkhík ÷kÔÞk níkkt. yu s ÷wtxkÞkníkk. [khu ÔÞÂõíkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãký÷wtxkhkyku ÷E økÞk níkk. økE fk÷u [khuÔÞÂõíkLku ÷wtxkÞu÷k {kuçkkE÷Lkk LktçkhkuÃký ÞkË Lk níkk. [kh ÷wtxkYyku îkhk[khu ÔÞÂõíkLku çkktÄe ËuðkÞk su{kt {uLkushhkfuþLku Lke[u Y{{kt çkktÄe ËuðkÞku níkku.ßÞkhu yLÞ ºkýuLku WÃkh Y{{kt ÷E sE{kU{k çkktÄe ËE íkeòuheLke [kðefçkkx{ktÚke þkuÄe ÷E ½huýkt ÷E økÞkMkrníkLkk {wÆkyu Ãkku÷eMkLku þtfk WÃkòðeníke. Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhkÃký fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt [khu {ktÚke yufÃký ÔÞÂõík xMkLkkt {Mk Lknª Úkíkkt yLku÷wtx ÚkÞkLke ðkíkLku ð¤øke hnuíkkt Ãkku÷eMkøkkuxu [Ze Au. yksu þeðMkªøk íkÚkk yLÞyufLkk {kuçkkE÷ Lktçkh Ãkku÷eMkLku nkÚk÷køkíkkt çktLku LktçkhLkk zexuuuE÷ çke÷fZkðkÞk Au. yuf ÔÞÂõíkLkk VkuLkLktçkhku{kt fux÷ktf þtfkMÃkË VkuLk ÚkÞknkuðkLke Ãkku÷eMkLku {krníke {¤íkkt íkurËþk{kt Ãký íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðkÞkLkwt

òýðk {¤u Au.yk WÃkhktík [khu ÷wtxkYLkk hu¾k r[ºkku

Ãký íkiÞkh fhkðk{kt ykÔÞk Au. nk÷,íkku Ãkku÷eMk yLkw{kLkku, yxf¤ku yLku{¤íke {krníkeyku Ãkh ykøk¤ ðÄe hneAu. yøkkW MkkuLkk Mktøk{ ÃkuZe{kt LkkufhefhLkkhk ÔÞÂõíkykuLku Ãký Ãkku÷eMku ÞkËe{u¤ððkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au. ÃkuZe{kts Lkkufhe fhíkkt yLku çku rËðMkÚke hò Ãkhhnu÷kt nhe¼kE MkeíkkÃkhk Lkk{LkkÔÞÂõíkLku ÃkwAíkkA {kxu ÷E ykÔÞknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk fr{§h økeÚkkßnkuheyu fkuE yktíkhef ÔÞÂõík s ÷wtx{ktMktzkuðkÞu÷ku nkuÞ íkku s ykðe heíku ÷wtxLkwtfkðíkY Ãkkh Ãkze þfu íkuðw sýkðe ðuÃkkheÃkuZe MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt fux÷ktf ÔÞÂõíkykuíkhV Ãký íkÃkkMk ÷tçkkðkÞkLkwt yLku ¼uËWfu÷kE sþu íkuðku ykþkðkË nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yu.Mke.Ãke.rðþk÷ðk½u÷kLke hknçkhe nuX¤ ¢kE{ çkúkL[íkÚkk yu rzðeÍLk Ãkku÷eMk ËkuzÄk{ fhehne Au.

hksfkuxLkkt EríknkMkLke MkkiÚke {kuxe ÷qtxLke 30 f÷kf çkkË Ãký Ãkku÷eMkLku fze Lk {¤e

Ãkkuýk çku fhkuzLkk MkkuLkkLke ÷qtx{ktòý¼uËwLkku s nkÚk nkuðkLke þtfk

hksfkux íkk. 6hksfkux þnuh{kt MkkuLke çkòh Ãkh AuÕ÷k Úkkuzk {kMkÚke

økúný ÷køÞw nkuÞ íku{ yíÞkh MkwÄeLke {ník{ ½xLkkykuWfu÷ðk{kt Lkkfk{ Ãkku÷eMkLku hksfkux þnuhLkk EríknkMk{kt

økE fk÷u ÚkÞu÷e MkkiÚke {kuxe Ãkkuýk çku fhkuzLkk MkkuLkkLke ÷qtx{ktÃký fkuE ºkeMk f÷kf çkkË fkuE fze {¤e LkÚke. Ãkku÷eMknk÷Lkk íkçk¬u fkuE ytËhLkku s ÔÞÂõík Vwxâku nkuðkLke þtfkÚkeyu rËþk{kt Ãký íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au.

MkeMke fu{uhk ðøkh [k÷e hnu÷kMkkÞçkhfkVuLkk {kr÷fLke ÄhÃkfz

suíkÃkwh íkk.6 : suíkÃkwhLkk fýfeÞk Ã÷kux{kt ykðu÷ yuf MkkÞçkh fkVu{ktSÕ÷k {uSMxÙuxLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkÚke yuMkykuSyu huEz fheyuf þÏMk WÃkh ÄkuhýMkhLke fkÞoðkhe fhe níke. hksuþ LkhuLÿ¼kE ykþhkLkk{Lkku þÏMk fýfeÞk Ã÷kux{kt ykðu÷ {Lke»k {kfuouox ËwfkLk Lkt.101{ktyuLòuÞ MkkÞçkh fkVuLkk{Lke ËwfkLk{kt MkeMke fu{uhk ðøkh økuhfkÞËuMkh heíku[÷kðe hnÞkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yuMkykuSLkk ðLkhksMkªn çke. huRz fhehksuþ WÃkh ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

[f[khe ÷qtx : hksfkuxLkk EríknkMk{kt MkkiÚke {kuxe Ãkkuýk çku fhkuzLke÷qtx{kt Ãkku÷eMku [khuÞ ÷qxkYykuLkk hu¾kr[ºk íkiÞkh fhkÔÞk níkk. sÞkhuLke[uLke íkMkðeh{kt þtfkLkk ËkÞhk{kt hnu÷k MkkuLke ÃkuZeLkk [khuÞf{o[khe ËþkoÞ Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

CMYK

CMYK

7{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

yu heíku Ãký íkwtÞ Mkt¼k¤e þfu,ðkík{kt Lku ðkík{kt xk¤e þfu. kkÃkkuíkkLkku WØkh fhðku yLku Ãkh{kí{ík¥ðLku «kó fhðwt yu {Lkw»Þ{kºkLkku MðÄ{o

Au, fkhý fu {Lkw»Þ þheh fuð¤ Ãkh{kí{«kró {kxu s {éÞwt Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012

21{e MkËeLke Mknfkhe «ð]r¥k fuðenþu? MknfkhLkk rMkØktíkku yLku {qÕÞku ÃkhykÄkrhík Mk¼kMkË Mkt[kr÷ík, rðfkMk÷ûke,MðkÞ¥k, ÷kufþkne Mknfkhe «ð]r¥k-íktËwhMík WíÃkkËLk÷ûke SðLk îkhk {kLkðeÃkÞkoðhýLke Mkwhûkk fhe økheçke rLkðkhýfhe hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze Mkk{krsf yuõíkkLkwtæÞuÞ rMkØ fhðk Mknfkheyku «ríkçkØ çkLkuyuðe yÇÞÚkoLkk.

ykÃkýe Mknfkhe «ð]r¥k ÷kufkuLkesYrhÞkík{ktÚke þY ÚkÞu÷e «ð]r¥k Au.LkkLkk-Mke{ktík ¾uzqíkku, ËqÄ WíÃkkËfku,økúk{eý fkheøkhku, ykrËðkMkeyku,ðÃkhkþfkh-økúknfku, økheçk Mðk©Þe{rn÷kyku ð. ykx÷ku {kuxku ðøko íku{LkkrðfkMk {kxu ‘Mknfkhe «ð]r¥k yuf{kºkykþkLkwt rfhý Au” yLku íkuÚke s ykðeMk{ks rðfkMk {kxu yk «ð]r¥k ðÄw íkusMðe,MksoLkþe÷, rðfkMkþe÷ yLku økríkþe÷çkLke hnu íku nuíkwÚke Lkuíkkøkehe ðÄw Mkr¢ÞçkLku, Mkt[k÷fku ðÄw fkÞoûk{ çkLku, hkßÞLkeMkhfkh WËkh çkLke Mk{ÚkoLk ykÃku íkku s«ð]r¥kLku økheçke rLkðkhý {kxuLkwt yMkhfkhf{kæÞ{ çkLkkðe þfeþwt.

«ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkki fkuE MkkÚku{¤e MkrnÞkhku Ãkwhw»kkÚko yLku «ÞkMkku fhu íkku«ð]r¥kLkwt æÞuÞ, r{þLk rMkØ fhðkLkwt shkÃký {w~fu÷ LkÚke. Lkuíkkøkehe ÃkkuíkkLke ykÃkrðºk sðkçkËkhe rLk¼kðu yu yksLkkMk{ÞLke {køk Au.

ykÃkýe Mknfkhe «ð]r¥kLke ‘økEfk÷’yux÷u «kht¼ Mknfkhe fkÞËkÚke (1904)þY ÚkÞu÷e íku ð¾íkLke rçkúrxþ Mkhfkhu¾uzqíkkuLku hkník ykÃkðk rÄhký {tz¤eykuh[ðk {kxu, Mkhfkhe yrÄfkheyku îkhkMkt[kr÷ík Mknfkhe «ð]r¥k, MknfkhefkÞËkLke {ÞkorËík òuøkðkEykuLkk MktË¼o{kt

{tz¤eykuLkw t Mkt[k÷Lk, rðrðÄ MknfkheMkr{ríkykuLke rLk{ýqf fhe, yÇÞkMk fhkðeVuhVkhku fhe {tz¤eykuLkwt Mkt[k÷Lk fhkððwt.Mkhfkhe yrÄfkheykuLkku nMíkûkuÃk, MkhfkheLkkýkfeÞ MknkÞ Ãkh ykÄkrhík «ð]r¥k,Mknfkhe fkÞËku Mkki«Úk{- fkÞËk nuX¤{tz¤eykuLke h[Lkk yLku {tz¤eykuLkkfkÞoûk{ Mkt[k÷Lk yLku rðfkMk {kxu Mknfkherþûký (1952-53) rhÍðo çkUf îkhk økúk{rÄhký íkÃkkMk Mkr{rík (økkuhðk÷kMkr{rík)Lke rLk{ýqf.

“¼khík{kt Mknfkhe «ð]r¥k rLk»V¤ økEAu, Ãkhtíkw íku MkV¤ Úkðe s òuEyu”- økúk{rÄhký íkÃkkMk Mkr{rík (1954-55).

“Cooperation has failed butcooperation must succed.”

If cooperation fials, the onlyhope of rural India will fail.

- Royal Commission onAgriculture (1928)

òu Mknfkhe «ð]r¥k rLk»V÷ sþu íkkuøkúk{eý ¼khíkLke yuf{kºk ykþk rLk»V¤sþu. økEfk÷Lke Mknfkhe «ð]r¥k rMkØktíkku,

{qÕÞku Ãkh ykÄkrhík Mkt[k÷Lk {kLkËT MkuðkLkkrMkØktíkLkk ÔÞðnkh{kt y{÷.

Mknfkhe «ð]r¥kLke ‘yks’ yux÷u(1) Mknfkhe «ð]r¥kLke yLkuf

yrLkrùíkíkkyku, rðMktøkíkíkkyku, ¾k{eyku,Lkçk¤kEyku. (2) Mknfkhe fkÞËkLke yLkuf«ríkçktÄkí{f òuøkðkEyku. (ReshietiveProvisias in Coop. Acts of differentStates). (3) Mknfkhe «ð]r¥kLke ‘yks’yux÷u rLkhwíMkkne, rLkr»¢Þ, rð{w¾ çkLku÷kMkÇÞku, Lkfkhkí{f, [e÷k[k÷w, árürðneLkLkuíkkøkehe, heZk, rçkLkíkk÷e{e YrZ[wMík{uLkushku. (4) sqLkk, sheÃkwhkýk MknfkhefkÞËk- MknfkhLkk rMkØktíkku, {qÕÞku MkkÚkurðMktøkíkíkkyku. (5) yãíkLk xufTLkku÷kuS,rðòýwt ÞtºkkuLkku y¼kð. (6) MknfkheMðÞtrþMíkLkku y¼kð. (7) Mknfkhe ûkuºkuhksfkhýLkku «ðuþ- ÃkûkeÞ Äkuhýu [qtxýeyku÷zkÞ Au. (8) «k{krýf, rMkØktíkrLkc,rLk:MðkÚko yLku rLkckðkLk LkuíkkøkeheLkku uòfkhku. (9) Mknfkhe fkÞËku, rLkÞ{ku,{tz¤eLkk Ãkuxk fkÞËk, MknfkhLkk rMkØktíkkuLkkuAzu[kuf ¼tøk. (10) Mk¼kMkË÷ûke ðneðx

òuðk {¤íkku LkÚke. «kuVuþLk÷ {ìLkus{uLxyLku yãíkLk xufTLkku÷kuS yÃkLkkððk fkuEs rð[khýk Lknª, MÚkkrÃkík rníkkuLke «ð]r¥kWÃkh Ãkfz-s{kðx.

Mknfkhe «ð]r¥kLke ‘ykðíkefk÷’ yux÷u(1) Mknfkhe «ð]r¥k yux÷u Mkk[k

yÚko{kt ‘MkkuLkkLkku Mkqhs’, ‘økheçkLke Zk÷’økheçke r{xkððk {kxuLkw t yMkhfkhf{kæÞ{, ¾uíke-Mknfkhe zuhe WãkuøkLkkurðfkMk. ‘¼khíkLkku ¾uzqík yux÷u søkíkLkkuíkkík.’ (2) nk÷Lkk Mknfkhe fkÞËk,fkLkqLk, {kuzu÷ Ãkuxk-fkÞËk Äh{q¤ÚkeçkË÷ðkLke sYh. ÷kufþkne Mknfkhe fkÞËkusYhe. (3) Mknfkhe ûkuºku MÚkkrÃkík rníkkuLkku«ðuþ yxfkððku. (4) Mkhfkhe nMíkûkuÃk,Mkhfkhe «ríkrLkrÄykuLku Ëqh hk¾ku. {kºkMknkÞ yLku {køkoËþoLk ykðfkÞo. (5)Mknfkhe MktMÚkkykuLku MðrLk¼oh, Mðk©ÞeçkLkkðku. (6) Mknfkhe MktMÚkkykuLkku ðneðxMk¼kMkËkuLkk s nkÚk{kt MkkUÃke Ëku. (7)Mk¼kMkË rðfkMk {kxu Mk½Lk, Mkíkík, rLkhtíkhMknfkhe rþûký. f{o[khe rðfkMk {kxu{kLkðMkkÄLk ykÞkusLk, Mk½Lk nuíkw÷ûkeíkk÷e{, rLkckðkLk, Mk{ŠÃkík, nfkhkí{frçkLkMðkÚkeo, íkk÷e{ Ãkk{u÷ Lkuíkkøkehe íkiÞkhfhku. ÞwðfkuLku {rn÷kykuLku {kuxe MktÏÞk{ktMkk{u÷ fhku. (8) MðkÞ¥k, ÷kufþkneÃkØríkyu Mkt[kr÷ík, {qÕÞku yLkuLkerík{¥kkLkkt Äkuhýku «MÚkkrÃkík fhe«kuVuþLk÷ Mkt[k÷fku îkhk ÷k¼kÚkeoMk¼kMkËkuLku Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkze íku{LkuMkr¢ÞÃkýu Mkk{u÷ fhðk sYhe Au. (9)Mk{ÞMkh MkkÄkhý Mk¼k Þkusðe, çkkuzoMkÇÞkuLke [qtxýeyku fhðe, rnMkkçkku-ykurzxynuðk÷ hsq fhðk, çkkuzo Mk¼kyku Ëh {kMkuÞkusðe, ÷kufþkne ÃkØríkyu s MkÇÞkuLkkrník{kt ÔÞðMÚkk fhðe, Mk¼kMkË÷ûkeðneðx, økwz økðLkoLMk, yk {wÏÞ yr¼øk{çkLke hnuðk òuEyu.

ðze÷ ¼kE ykuçkk{k,ík{u Úkkuzkf {rnLkkyku Ãknu÷kt ¼khík ÃkÄkhu÷k, [kh

rËðMk{kt yk {usuÂMxf fLxÙe{kt hÌkk, Ãký yuf {n¥ðLke çkkçkík¼q÷e sELku. ykuçkk{k ík{u nË fhe ËeÄe ¼khík{kt ykÔÞk yLkuy{khk ËuþLkk fkuE Ãký çkkçkk, çkkÃkw fu íkktrºkfLke {w÷kfkík fu{÷eÄe Lknª ! y{khk çkkçkkyku yLku çkkÃkwyku ík{khkÚke LkkhksAu. y{khk hksLkuíkkyku E»kko¤w Au. fkuEyu ík{Lku yk ytøku ðkíkfhe ÷køkíke LkÚke ? fu Lkuíkkyku [kh f÷kf {kxu WßsiLk òÞ íkkuÃký íkktrºkfrðãk fhkððkLkwt [qfíkk LkÚke. rËÕne, {wtçkE,hksMÚkkLk, økwshkík{kt fkuÚk¤k ¼hkÞ íkux÷k çkkçkkyku yLkuçkkÃkwyku Au. ík{Lku ykþeðkoË ÷uðkLkwt fu{ MkqÍTÞwt Lknª. ¼khíkykÔÞk yLku fkuhk Äkfkuh økÞk, ík{khe Þkºkk yÄqhe Au.ykuçkk{k¼kE, ík{khu Vhe ð¾ík hk»xÙÃkrík Úkðwt LkÚke ? [qtxýeLkkuMk{Þ LksËef ykðe hÌkku Au, yk{uÞ ík{khe ÷kufr«ÞíkkLkufkuEfLke Lksh íkku ÷køke s Au. {æÞðíkeo [qtxýe{kt ík{kheÃkkxeoLku {kÚku Mkkzk MkkíkLke çkuXe Au, ¼÷u ík{u nLkw{kLkSLkku VkuxkuMkkÚku hk¾ku Aku, Ãký y{khk fkuEf çkkçkkLku fu{ MkkÚku hk¾íkkLkÚke ? òu ËkuMík, nðu çkkçkkyku, íkktrºkfku, Vfehku, y½kuheyku,Mðk{eyku yLku ¼wðk-¼kuÃk÷kykuLkk MknÞkuøk ðøkh Mk¥kk nktMk÷Úkþu Lknª. y{urhfkLke økkËe WÃkh Vhe çkuMkðwt Au ? íkku æÞkLkÚkeyk ðkík ytøku rð[khòu.

÷kufkuÚke, ÷kufku ðzu yLku ÷kufku {kxuLkwt ÷kufíktºk y{khu íÞkt¼khík{kt Ãký Au Aíkkt Ãký y{khk {n¥k{ Lkuíkkyku Mkuðk fufkÞoLkk ykÄkhu [qtxýe ÷zíkk fu Síkíkk LkÚke. [qtxýestøk{ktQíkhíkkt Ãknu÷kt fkuE yuf çkkçkk fu çkkÃkwLkk Ãkøk Ëçkkðe ykðu Au.çkkçkkLkk ykþeðkoË ÷eÄk ÃkAe [qtxýestøk{kt Qíkhu Au. y{khkfux÷kf çkkçkkyku ykþeðkoËLke MkkÚku ÷kufMk¼k, rðÄkLkMk¼kLkerxrfx yÃkkððkLke rðþu»k Mkuðkyku Ãký fhu Au.

ykiãkurøkf rðfkMk fu rçkÍLkuMk {kxu y{khk Lkuíkkyku ík{khesu{ Ëuþ-rðËuþ{kt ¼xfíkk LkÚke, Mkn†fwtze Þ¿k fhkðu Au.y{urhfLMkLke su{ y{u fu y{khwt ÷kufíktºk LkkÂMíkf LkÚke.y{khk «òMkuðfku Mk{Þ, íkkhe¾, [ku½rzÞwt, {wnqíko swyu Au.Aªf ykðu íkku ÃkkAk ð¤u Au. Lk¬e fhu÷k {kLÞ çkkçkk fu çkkÃkw fuy½kuhe ÃkkMku Ãkqò-ÃkkX fhkðu Au yLku ÃkAe s [qtxýe ÷zu Au.y{u Mkku xfk MkktMf]ríkf Aeyu !

ykuçkk{kS, y{khk ¼wðk-¼kuÃk÷kyku, çkkçkkyku,

çkkÃkwyku, íkktrºkfkuLke íkkfkíkLke ík{Lku fËk[ ¾çkh Lknª nkuÞ.yk çkkÃkwyku íku{Lke ðkýe AxkÚke {íkËkíkkykuLke {rík Vuhðu Au.{rík VuhððkLke rðãkyku òýu Au, çkkçkkyku ðku®xøk {þeLkLke{rík Ãký VuhððkLke íkkfkík Ähkðík nkuðkLkk Ëkðk fhu Au.ÃkhfkÞk «ðuþ fhe þfu Au, LkshçktÄe fhe þfu Au. ðkìx ykÃkíkeð¾íku {íkËkíkkLke RåAk WÃkh Mkðkh ÚkE òÞ Au. çkkçkk RåAuíku Síku Au yLku RåAu íku nkhu Au. ykðwt y{khk ÷kufMkuðfku {kLkuAu. òu rðhkuÄe {sçkqík yLku Mkþõík nkuÞ íkku y{khk çkkçkkyku,íkktrºkfku {qX Ãký {khu Au. y{khe ÷kufþkne{kt yk heíku ½ýkMkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku, {tºkeyku, {wÏÞ{tºkeyku, Ãkk»koËku, ÞkuøÞíkkfu ÷kufr«ÞíkkLkk ykÄkhu Úkíkkt LkÚke, Ãký [{ífkhku yLkuykþeðkoËLkk ykÄkhu Mk¥kk {u¤ððkLkku òËw y{khk Ëuþ{kt Mkku¤uf¤kyu ¾eÕÞku Au. ykuçkk{k¼kE, nk÷ ík{u {w~fu÷e{kt Aku.¼÷k {kýMk, ¼khík ykÔÞk yLku yk Mktfx rLkðkhfkuLku {¤ðkLkwt[qfe økÞk ! {kuxe ¼q÷ fhe ík{u. ftE ðktÄku Lknª, Vheðkh ÃkÄkhku{khku Ëuþ yLku yufkË çkkçkkLku ¾heËe ÕÞku ÃkAe swyku ík{khkrðhkuÄeykuLke Ëþk ! rhÃkÂç÷fLMkðk¤k [frhÞku ¾kíkkt ÚkEsþu. yk¾wt y{urhfk ík{khe ykt¾u s ¼k¤þu. XuhXuh ykuçkk{k,ykuçkk{k ÚkE sþu. nðu ík{khu íÞkt [qtxýeLkk Úkkuzkf {rnLkkçkkfe Au LkknfLkk MkuLkuxhkuLku fhøkhðwt, ¼i Mkkçk çkkÃkk fhðk íkuLkkfhíkkt fkuEf Mkk[k íkktrºkfLku Ãkfze ÕÞku yLku y{urhfk{ktçkkçkkyku {kxu, çkkçkkyku ðzu yLku çkkçkkykuLke ÷kufþkne«MÚkkrÃkík fhku ÃkAe swyku [{ífkh. çkòhku{kt íkuS ykðþu,çkUfku LkVku fhþu, LkkufheLke íkfku ðÄþu yLku ÷~fh{kt íkkfkíkðÄþu. yufðkh ys{kðe swyku. Mkku xfkLke økuhtxe, ykuçkk{kSøk¼hkðkLke sYh LkÚke. yk çkkçkkyku {Vík{kt økuhtxeÚke MkuðkyLku Ãkrhýk{ ykÃku Au. fþwt ÷uíkk LkÚke. fk{ ÚkE sþu ÃkAeÃkkt[-Ãk[kMk yufh s{eLk yk©{ {kxu {køkþu ðÄkhu{kt {køku íkku

ykSðLk {wMkkVheLkku {Vík ÃkkMk {køkþu yLku nk, fËk[ fkuE÷Vhwt ÚkE òÞ, MkuõMk hufux ÃkfzkÞ íkku íku{Lku Lknª ÃkfzðkLkeøkuhtxe {køkþu çkkfe çkeswt fþwt y{khk çkkçkkyku ÷uíkk LkÚke yLkufk{Lke økuhtxe. ykuçkk{kS ík{Lku y{khk çkkçkkykuLkk[{ífkhLke ðkík sýkððe Au. y{khu Ëuþ{kt yuf yswoLk¼kE{qtzk Lkk{Lkk {kýMk Au. yk yswoLk¼kE Ãknu÷kt fþwt ¾kMk fhíkktLknª. yk {qtzkLku yuf çkkçkk {¤e økÞk, Þ¿k fhkÔÞku yLku {qtzkLkwtLkMkeçk Ãk÷xkE økÞwt. yu {kýMk Íkh¾tzLkku {wÏÞ{tºke çkLkeøkÞku. çkkçkkykuLke yLkuf rMkrØyku Au, y{khu íÞkt yuf ËuðhkçkkÃkk, suLke WÃkh «MkÒk ÚkkÞ íkuLku ÷kík {khu, çkkçkkLke ÷kíkku¾kðk ÷kufkuLke ÷kELkku ÷køku Au, Ëuðhk çkkçkk suLku ÷kík {khu íkuÄLÞ ÚkE òÞ, ¼ðMkkøkh íkhe òÞ. Ëuðhk çkkçkkLke ÷kíkku¾kðk yuf «ÄkLk{tºke Ãký síkk níkk. ÃkkE÷xçkkçkk, {kiLkeçkkçkk, ÷kuxuðk÷u çkkçkk, ½rzÞk¤ðk÷u çkkçkk, rMkøkhuxðk÷uçkkçkk, xkuxuðk÷u çkkçkk, Vkuxuðk÷u çkkçkk yk çkÄk s çkkçkkykuykuçkk{k ík{Lku ykþeðkoË ykÃkðk hkn òuELku çkuXk níkk, Ãkýík{u ykuçkk{k y{khk yuf Ãký çkkçkkLke ÷kíkku ¾kÄk ðøkh fu{síkk hÌkk ! ¼khík{kt ykÔÞk yLku Ãkqò Lknª, yLkwckLk Lknª,çkúkñý s{kzâk Lknª ! fuðk {kýMk Aku ík{u ykuçkk{k ! ¾çkhLkÚke Ãkzíke fu çkkçkkyku yLku y½kuheyku ðøkh y{urhfk{ktykx÷k ð»ko zu{ku¢uMke Ëkuze fuðe heíku ?

ykuçkk{k ík{khe fwtz¤e Ãký þkrÃkík Au. ík{u ßÞkhu ¼khíkÃkÄkhu÷k íÞkhu AkÃkktyku{kt ík{khe sL{fwtz¤e ykðíke níke yLkuíku{kt fk÷MkÃkoÞkuøk nkuðkLkwt {U õÞktf ðkt[u÷wt ! ík{khesL{fwtz¤e{kt rÃkík]Ëku»k Ãký Au, ¾çkh Au rÃkík]Ëku»k yux÷u þwt ? su÷kufkuyu ÃkkuíkkLkkt {k-çkkÃk, ËkËk-ËkËe, fkfk-fkfe fu ðze÷kuLkuSðíkkt ÃkhuþkLk fÞko nkuÞ íku {qyk ÃkAe øk¤[e Ãkfzu Au. rðï{ktMkkiÚke ðÄw Ëku»k ¼khík{kt ÚkkÞ Au. ¼÷k, ¼kE ík{khu ÃkýrÃkík]Ëku»k Au yuLkwt rLkðkhý ¼khík ykðeLku fhðwt Ãkzþu {kxus÷Ëe [kýkuË fhLkk¤e, LkkrMkf fu WßsiLk ykððkLkwt økkuXðku.y{khk Lkuíkkyku [qtxýe Ãknu÷kt y[qf WßsiLk òÞ Au.rðhkuÄeykuLku ¾çkh Ãkzu Lknª íku heíku, nk, ¼kE yuðwt LkÚke fu {kºkLkuíkkyku s çkkçkkykuLke Ãkqò fhu Au. y{khk fux÷kÞ Wå[yrÄfkheyku, fkuÃkkuohux søkíkLkk {ktÄkíkkyku, fux÷kf zkìõxMko,yuÂLsrLkÞh, ðfe÷ku, LÞkÞ{qŠíkyku, «kuVuMkhku, ®[íkfku,ðuÃkkheyku ÷øk¼øk ykðk [¬hku{kt ÷ÃkuxkÞu÷k Au. {q¤ íkku yufs{kLkk{kt yk ytÄ©Øk rLkhûkh yLku y¼ý «ò{kt níke. nðu÷øk¼øk íkuLkku þku»k LkÚke.

íktºkeLke f÷{u

hksfw{kh ËuððúíkLke ‘¼e»{’ «rík¿kkhkßÞt íkkðíkT Ãkqðo{uð {Þk íÞõíkt MkwÄkuÃk{{T >yÃkíÞnuíkkuhrÃk [ frh»Þuzã rðrLkùÞ{T >>yã«{]rík {u ËkMk çkúñ[ÞO ¼rð»Þrík >

yÃkwºkMÞkrÃk {u ÷kufk ¼rð»ÞLíÞûkÞk rËrð >>hksfw{kh Ëuððúík îkhk ÷uðk{kt ykðu÷ ‘¼e»{’ yux÷u fu

¼e»ký «rík¿kkLkk Ãkz½k Mk{økú {nk¼khík{kt Mkkt¼¤ðk{¤u Au. {nk¼khíkLkkt yLkuf íkusMðe Ãkkºkku{kt ¼e»{rÃkíkk{nLkwt MÚkkLk yrîíkeÞ Au. íkuyku fwhwðtþe {nkhkòþktíkLkwLkk Ãkwºk níkk. ¼økðíke øktøkk{iÞkLke f]ÃkkÚke íku{LkkusL{ ÚkÞku níkku. íku{Lkwt {q¤ Lkk{ Ëuððúík Ãkkzðk{kt ykÔÞwtníkwt. {nŠ»k ðrMkcLkk þkÃkÚke ‘ãki’ Lkk{Lkk ðMkw Ëuððúíkíkhefu sLBÞk níkk. ðuË-þk†{kt íkuyku Ãkkhtøkík níkk.fw{khkðMÚkk{kt s íku{ýu þ† yLku y†rðãk rMkØ fhe ÷eÄeníke. yuf ð¾ík íku{Lkk rÃkíkk þktíkLkw ðLk{kt rðnkh fhehÌkk níkk íÞkhu íku{ýu fiðíkohksLke Ãkwºke MkíÞðíkeLku òuE.íkuLkk yLkwÃk{ YÃkLku òuELku íkuyku {wøÄ çkLÞk yLkufiðíkohksLke ÃkkMku fLÞkLke {køkýe fhe.

fiðíkohksu {nkhks þktíkLkwLke Mk{ûk yuf þhík {qfe fu,{khe fLÞk nwt ykÃkLku Ãkhýkðwt, Ãkhtíkw íkuLkku Ãkwºk hkò ÚkðkuòuEyu. {nkhks þktíkLkwLku yk ðkík Lk øk{e. hksÄkLke{ktÃkkAk Vhe íkuyku WËkMkeLk hnuðk ÷køÞk. hksfw{kh ËuððúíkurÃkíkkLke WËkMkeLkíkkLkwt fkhý ÃkqAíkkt íku{ýu Mk{økú ðkíksýkðe. ftE Ãký rð[kÞko ðøkh íku s ûkýu hksfw{kh ËuððúíkuWÃkh «{kýuLke ¼e»ký «rík¿kk ÷uíkkt sýkÔÞwt fu, ‘nuËkMkhks ! Ãkkxðefwtðh nkuðk Aíkkt ík{khe ÃkwºkeLkk Ãkwºkku {kxunwt hksøkkËeLkku íÞkøk fhwt Awt. Aíkkt ík{khe rðþu»k ¾kíkheLku{kxu MkqÞo yLku yÂøLkLke Mkkûkeyu «rík¿kk ÷ô Awt fu, nwtSðLk¼h çkúñ[ÞoLkwt Ãkk÷Lk fheþ. yk heíku nwt Ãkwºk rðLkkLkkuhnuðk Aíkkt {Lku yûkÞøkrík {¤þu yuðe nwt «kÚkoLkk fhwt Awt.’

hksfw{kh ËuððúíkLke ykðe ¾qçk s Wøkú yLku ¼e»ký«rík¿kkLku fkhýu íkuyku ‘¼e»{’ íkhefu yku¤¾kÞk. {nkhkòþktíkLkwLku MkíÞðíkeÚke çku Ãkwºkku ÚkÞk, r[ºkðeÞo yLkurðr[ºkðeÞo. r[ºkðeÞo LkkLke ô{h{kt {]íÞw ÃkkBÞk yux÷urðr[ºkðeÞo hkò çkLÞk. íku{Lku ºký Ãkwºkku ÚkÞk, Ãkktzw,Ä]íkhk»xÙ yLku rðËwh. Ä]íkhk»xÙ sL{Úke ytÄ níkk. rðËwhÃkh{¼õík yLku ¿kkLke nkuðk Aíkkt ËkMkeÃkwºk níkk yux÷u Ãkktzw hkò ÚkÞk. ÃkktzwLkk Ãkwºkku Ãkktzðku fnuðkÞk yLkuÄ]íkhk»xÙLkk Ãkwºkku fkihðku fnuðkÞk. {nkhkò Ãkktzw ûkÞhkuøkÚke{]íÞw ÃkkBÞk yLku ytÄ Ä]íkhk»xÙ hkò ÚkÞk. yk heíku LkkLkeô{hLkk Ãkktzðku íkÚkk fkihðkuLku Mkt¼k¤ðkLke sðkçkËkhe¼e»{ WÃkh ykðe Ãkze yLku íÞkh ÃkAeLke su çkÄe ðkíkkuLkuykÃkýu {nk¼khíkLke fÚkkYÃku òýeyu Aeyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke 403 çkuXfku{kxuLkk hýMktøkúk{Lkku «Úk{ íkçk¬ku 8{eVuçkúwykheÚke þY ÚkE hÌkku Au íÞkhu ËuþLku ykX ðzk«ÄkLk ykÃkLkkhk yk hkßÞLkk hksfkhý{ktøkh{kðku yíÞkhu íkuLke [h{Mke{kyu Au. ðeMkfhkuzÚke ðÄw ðMkíke Ähkðíkkt yk hkßÞ{kt økík[qtxýe ð¾íku çknwsLk Mk{ks Ãkûk 206 çkuXfku{u¤ðeLku Mk¥kkÄkhe çkLÞku yLku nðu fkUøkúuMkLkk hks-fwtðh økýkíkk hknw÷u Mk{økú hkßÞ{kt fhu÷k«[khLku yLkw÷ûkeLku yk [qtxýestøk fkUøkúuMk {kxu«ríkckLkku {wfkçk÷ku çkLke økÞku Au. Mk{ksðkËeÃkûku (MkÃkk) 23 yLku çknwsLk Mk{ks Ãkûku(çkMkÃkk) 21 MktMkËMkÇÞku MkkÚku ÞwÃkeyu MkhfkhLkuçknkhÚke xufku ykÃÞku nkuðkÚke yk hkßÞ{ktykðLkkhwt Ãkrhýk{ fuLÿ MkhfkhLkwt ¼krð ÃkýLk¬e fhþu. íkksuíkh{kt ykðu÷kt MkðuoûkýkuLkktíkkhý ÃkhÚke fnuðkÞ Au fu, hkßÞ{kt rºkþtfwrðÄkLkMk¼k h[kþu. 2007{kt çkÄkLku ykùÞo{ktLkk¾eLku çkMkÃkkyu çknw{íke {u¤ðe níke, Ãkhtíkw økíkÃkkt[ ð»kkuo{kt hkßÞ{kt íku{ýu fÞwt Mkkhwt fk{ fÞwOíkuLkk fhíkkt íku{ýu fÞk økkuxk¤k fÞko íkuLke [[koðÄkhu ÚkE hne Au. çknw{íke þkMkf íkhefu{kÞkðíkeyu hkßÞ¼h{kt ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk [qtxýe«íkef nkÚkeLkkt Ãkqík¤kt {wfkÔÞkt yLku MkkÚku MkkÚkuÃkkuíkkLkku Ãký sÞsÞfkh fhkÔÞku. fnuðkÞ Au fu,

íku{Lke [ÃÃk÷Lke yuf òuze ÷uðk {kxu ¾k÷erð{kLk W¥kh «ËuþÚke ÃkkAwt {wtçkE {kuf÷kÞwt níkwt.

W¥kh «Ëuþ hkßÞ ËuþLkk hksfkhý{kt ½ýe{kuxe ¼qr{fk ¼sðu Au. MktMkËLke fw÷ 530çkuXfku{ktÚke 80 çkuXfku yk hkßÞLke nkuÞ Au. Mkkíkíkçk¬k{kt ÚkLkkhe yk hkßÞLke rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku Mk{økú rðïLkwt æÞkLk ¾U[e hne Au. òufu,hkßÞLke yLku ËuþLke sLkíkkLku íkuLkk Ãkrhýk{ MkkÚkuMkeÄku MktçktÄ LkÚke. W¥kh «Ëuþ íkku þwt, yLÞfkuEÃký hkßÞ, ÷kufMk¼k fu {nkLkøkhÃkkr÷fkLkktÃkrhýk{ku Mkk{kLÞ sLkíkkLku Mk{k[kh ykÃkðkrMkðkÞ çkeò fkuE fk{u ykðíkkt LkÚke. ÷kufkuLkeÂMÚkrík ykøku Mku [÷e ykELke su{ ¾hkçk s hneAu. 1991{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku yk hkßÞ{ktÃkqýo çknw{íke {u¤ðe níke. yuf Mk{Þu Mk{økúhkßÞ{kt ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ÷kufswðk¤søkkÔÞku níkku. yÞkuæÞk{kt hk{{trËh çkktÄðk {kxu÷kufku yufË{ ík÷ÃkkÃkz ÚkE økÞk níkk. íkuLku ÷eÄu¼ksÃk {wÏÞ Ãkûk çkLke økÞku níkku, ÃkhtíkwrððkËkMÃkË Ä{oMÚk¤Lkk æðtMkLkk Ãkøk÷u yu swðk¤ykuMkhe økÞku. ÃkAeÚke hk{Lkk Lkk{u íkuLkk ÃkÚkhkíkÞko LkÚke yLku nðu ÃkAe Ãký yk hkßÞ{kt íkuLkwtftE [k÷u yuðe þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke. Ëuþ-ËwrLkÞk{kt ½zeyu ½zeyu VuhVkhku Úkíkkt nkuÞ íÞkhuyufLkku yuf {wÆku ÷ELku [qtxýe{kt ykððwt yuçkkr÷þíkk s Au. yk ð¾íku Ãký hk{{trËhçkktÄðkLke ðkík fhkE Au, Ãký Ãkûk yu ¼q÷e økÞku

Au fu nðu fkuE ¼khíkeÞLku Ä{oLkk yk {wÆk{kt hMkLkÚke. ¼ksÃku yk ð¾íkLkk [qtxýe«[kh{ktÃkûk«{w¾ LkeríkLk økzfhe, yøkúýe Lkuíkkyku-Mkw»{k Mðhks yLku yhwý sux÷eLku «[kh{ktWíkkÞkO. íku{ýu rðÃkûk íkhefu «[kh íkku ½ýku sMkkhku fÞkuo Au, Ãkhtíkw yk W¥kh «Ëuþ Au. suLkk {kxuyu{ fne þfkÞ fu Þnkt fk çkå[k çkå[k hksLkeríkòLkíkk ni, ykih WMk fe [[ko fhíkk ni. yuf ÃkAeyuf hkßÞ Mkhfkhu hkßÞLkk Wíf»ko {kxu ¼÷u ftEfÞwO Lk nkuÞ, Ãký íÞktLke sLkíkkLku hksfkhýLkeøkh{køkh{ [[ko fhðk{kt ½ýe {ò ykðu Au.òufu, ynª ðkík [[koLke Lknª, LkheðkMíkrðfíkkLke Au. çkMkÃkk ÃkkMku {kÞkðíke rMkðkÞçkeòu fkuE «[khf LkÚke. íku{ýu 27{eòLÞwykheyu rçksLkkihÚke [qtxýe«[khLkku «kht¼fÞkuo yLku Ëhuf Mk¼k{kt íku{ýu ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt÷kufkuLku ¼uøkk fÞkO Au. íkuyku yuf÷u nkÚku yíÞkhMkwÄe ½ýwt fhíkkt ykÔÞkt Au, Ãký Ãkkt[ ð»koLkk íku{LkkþkMkLkfk¤{kt ËkËkøkehe yLku økwtzkøkehe shk Ãký

ykuAe ÚkE LkÚke. Q÷xkLkwt, íku{kt ðÄkhku ÚkÞku nþu.íku{Lke Ãknu÷ktLke Mk{ksðkËe ÃkûkLke Mkhfkhu ÃkýfkuE ¼÷wt fÞwO LkÚke. Ãkûk«{w¾ {w÷kÞ{®MknÞkËðLkk Ëefhk yr¾÷uþ ®Mknu hknw÷Lke su{ sXuhXuh «[kh fÞkuo Au yLku «ò yk ð¾íku fËk[Mk{ksðkËe ÃkûkLku [kLMk ykÃke þfu. Mk{ksðkËeÃkûku Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký {wÂM÷{fkzoLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. {wÂM÷{ku {kxu MkhfkheLkkufheyku{kt yLkk{ík hk¾ðkLkwt ð[Lk íku{ýuykÃÞwt Au. ËMk{k Äkuhý{kt ÃkkMk ÚkLkkhLku xuç÷uxÃke.Mke. yLku çkkh{k Äkuhý{kt ÃkkMk ÚkLkkhLku÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke íku{Lke ðkík nkuðk Aíkkt íkuLkkÚke÷kufku ykf»kkoÞk LkÚke. {nkhk»xÙ suðk hkßÞ{ktW¥kh ¼khíkeÞkuLku yAqíkLke su{ {kLkðkLkerþðMkuLkkLke ð]r¥k Au, íkuÚke ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk søkk{{kt hkusøkkhLkkt MkkÄLkku {¤u íkuLke «íkeûkk Au.ð¤e, ¾uzqíkku {kxu fkuE yMkkÄkhý ÞkusLkk ykðuíkuLke Ãký «íkeûkk Au. yk{ Aíkkt, hkßÞLkk fkuEÃkûku íku çkkçkíku LkkUÄÃkkºk rLkðuËLk fÞwO LkÚke.

yºku LkkUÄðwt ½xu fu, hknw÷u [qtxýeLke íkkhe¾kuònuh ÚkÞk Ãknu÷kt s «[khfkÞo þY fhe ËeÄwtníkwt. hkßÞLkk Ër÷íkkuLkkt ½hLke {w÷kfkíku sðwt,LkkuEzk{kt ¾uzqíkku {kxu ÷zðwt, økkuh¾ÃkwhLke xÙuLkLkkMkufLz õ÷kMkLkk zçkk{kt «ðkMk fhðku, ðøkuhu[uükyku îkhk hknw÷ økktÄeyu hkßÞ{kt fkUøkúuMkLkuðeMk ð»koLkk økk¤k çkkË Mk¥kk yÃkkððk {kxuíkLkíkkuz {nuLkík fhe Au, yu{ fneyu íkku [k÷u.

Ãkûk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký hkßÞ{ktrðfkMkfkÞo yxfe økÞkLke VrhÞkË íku{Lkk[qtxýe«[kh{kt fhe Au. íku{ýu fuLÿeÞÞkusLkkykuLkku ÷k¼ hkßÞLku ykÃkðk{kt ykðþuyuðe ðkíkku fheLku Mkk{kLÞ sLkíkk MkkÚku MkeÄkuMktðkË MkkæÞku Au. AuÕ÷u AuÕ÷u çknuLk r«Þtfk Ãký¼kELkk «ÞkMkkuLku ytò{ MkwÄe ÷E sðk {kxu{ËË fhðk ÷køÞkt Au. hknw÷u hkÞçkhu÷e yLkuy{uXe MktMkËeÞ {íkrðMíkkh{kt «[kh fhðkLkwtfk{ fÞko çkkË Ãknu÷e ð¾ík Mk{økú hkßÞ{kt«[kh fÞkuo Au, fkhý fu yk hkßÞ s íku{LkufuLÿ{kt ðzk «ÄkLkLke økkËeLke LkSf ÷E sEþfu yu{ Au. ÷kufMk¼k{kt MkÃkk yLku çkMkÃkkyuÞwÃkeyuLku xufku ykÃÞku Au. fkUøkúuMkLku çknw{íke {¤eLknª nkuðkÚke s hknw÷Lku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe hknòuðzkððk{kt ykðe. W¥kh «Ëuþ{kt òu fkUøkúuMkLkwtþkMkLk ykðe òÞ íkku ÷kufMk¼kLke ykøkk{e[qtxýe{kt fkUøkúuMkLku [ku¬MkÃkýu VkÞËku ÚkkÞ yLkuòu ðÄkhu çkuXfku {¤u íkku þkMkLkLke Äwhk hknw÷LkknkÚk{kt MkkUÃkðkLkwt Mknu÷wt çkLke òÞ. yk{, fkUøkúuMkuW¥kh «ËuþLku fçksu fhðk {kxu fkuE f[kþ hk¾eLknª nkuÞ yu{ [ku¬MkÃkýu fne þfkÞ yLku yk÷¾LkkhLkk {íku nðu hkßÞ{kt MkÃkk yLku çkMkÃkkLknª, Ãký fkUøkúuMk yLku MkÃkk ðå[u {wÏÞ {wfkçk÷kuAu. fkUøkúuMk rVrLkõMk Ãkt¾eLke su{ hk¾{ktÚke çkuXkÚkðk {kxu «ÞíLkþe÷ Au, íkuÚke íkuLke [u÷uLs òuðksuðe hnuþu.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{kufku fnkt ZqtZu hu çktËu ?þktrík ykÃkýkt SðLk MkkÚku

ðýkÞu÷e Au. su íkuLku þkuÄu Au íkuþktík Au. ¢kuÄ ykøktíkwf Au íkuçknkhÚke ykðu Au, ßÞkhu fu þktríkykÃkýk Mð¼kð{kt Au. [kuðeMkf÷kf fkuE Ãký ¢kuÄ fhe þfíkwtLkÚke Ãký [kuðeMk f÷kf þktík hneþfkÞ Au. Sð þktríkLke þkuÄ{kt

¼xõÞk fhu Au, Mkw¾ ÃkkA¤ íku ¼køku Au, fMíkqhe ÃkkA¤ {]øk ¼køkuíku heíku. ½kMk Mkqt½e MkwøktÄ õÞktÚke ykðu Au íku þkuÄu Au. fkuE ÃkqAu fuþktrík {kxu þwt fhðwt ? íkuLkku sðkçk Au fu, þktrík {kxu ftE fhðkLkesYh LkÚke. su fheyu Aeyu íku çktÄ fheyu íkku þktrík {¤þu. Ãkkýeøkh{ fhðwt Ãkzu Xtzwt íkku ykÃk{u¤u ÚkkÞ Au. yþktík f{oLkk yÂøLkLkuçkwÍkðeyu íkku þktríkLkku yLkw¼ð Úkþu s.

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ {w÷kýey

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

rçkúrxþhkuyu ðkrsËy÷eÃkkMkuÚke yðÄ AeLkÔÞwt

7 Vuçkúwykhe, 1856Lkk hkus rçkúrxþhkuyu yðÄ Ãkhfçkòu s{kÔÞku níkku yLku yðÄLkk hkò (Lkðkçk) ðkrsËy÷e þknLku su÷{kt ÃkqÞko níkk yLku çkkË{kt íku{Lku nË ÃkkhfheLku fku÷fkíkk Äfu÷e ËuðkÞk níkk.

30 sw÷kE, 1822Lkk hkus sL{u÷k ðkrsË y÷eW¥kh «ËuþLkk yðÄLkk AuÕ÷k Lkðkçk íkhefu RríknkMk{ktytrfík Au. 13 Vuçkúwykhe, 1847Lkk hkus yðÄLkk Lkðkçkíkhefu íku{Lke íkksÃkkuþe fhðk{kt ykðe níke. ðkrsË y÷eyuðk Lkðkçk níkk, su{Lku f¤k yLku MkkrníÞ{kt ¾qçk s hMkníkku. íkuyku Ãkkuíku yuf Mkkhk frð, Lkkxf÷u¾f yLku Lk]íÞLkkòýfkh níkk. íku{ýu ¼khíkeÞ Lk]íÞf¤kLku Vhe SðtíkfheLku fÚkfLku SðLkËkLk ykÃÞwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

1801Úke yðÄhkßÞLkk ytøkúuòu MkkÚkufhkh ÚkÞk níkk, suLkkuMkkiÚke ðÄw VkÞËkuytøkú uòuLku s {¤íkkuníkku. yk{, ðkrsËy÷e Lkðkçk çkLÞkíÞkhu Ãký ytøkú uòuLkw tËçkký íkku níkwt s Aíkktíku{ýu ÷kufkuLku LÞkÞ{¤u yu {kxu {k¤¾k{ktMkwÄkhk fhkÔÞk níkk,ðneðx MkwÄkÞku o níkkuyLku ÷~fhe rð¼køkLkuÃký Mkkçkwík çkLkkÔÞkuníkku. òufu, íkuykuþkMkf fhíkkt MkkrníÞ-f÷kLkk fËhËkLk íkhefu ðÄkhuòýeíkk çkLÞk níkk. ðkrsË y÷eLke h[Lkk ‘çkkçkw÷{kuhk, Lkinh Aqxku ne òyu...’ yLkuf økkÞfkuyu økkÞwt AuyLku y{h çkLkkÔÞwt Au. òufu, fu.yu÷. MkkÞøk÷u ÃkýøkkÞu÷wt yk økeík yksu Ãký ÷kufkuLku ÞkË Au. ðkrsË y÷eLkwtrLkÄLk 21 MkÃxuBçkh, 1887Lkk hkus ÚkÞwt níkwt.

Mknfkhe «ð]r¥kLke økE fk÷, yks, ykðíke fk÷

SðLkðerÚkfk...

nk, yk {kU½ðkhe{kt ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu {khu ykÃku#økøkuMx hk¾ðku Ãkzâku!

Vur{÷e fkuxo yLku r{÷fík{kt {kr÷fe-n¬Lkku Ëkðku

Vur{÷e fkuxoLkk «çktÄku «{kýu Võík ËkðkLke íkkhe¾u su r{÷fíkfwxwtçkLke {kr÷fe{kt nkuÞ yLku íkuLkk MktçktÄ{kt n¬ Ëkðku fhkÞku nkuÞ íkkuVur{÷e fkuxoLku íkuLkku rLkýoÞ fhðkLke nfq{ík {¤u Au, Ãkhtíkw òu ËkðkyøkkW r{÷fíkLkwt nMíkktíkhý ÚkE økÞu÷ nkuÞ íkku íkuðe r{÷fík{kt n¬MktçktÄLkk ËkðkLkku rLkýoÞ fhðkLke nfq{ík Vur{÷e fkuxoLke LkÚke. ykðkuËkðku rMkrð÷ «kurMksh fkuz nuX¤ nfq{ík Ähkðíkk ss Mk{ûk hsq fhðkuòuEyu.(Ref.: S. ÃkuLxBMk yLku çkeò rð. S. yts÷e yLku çkeò-ze.yu{.Mke.- 2011)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¼kE ykuçkk{k, ík{khe ¼khík Þkºkk yÄqhe Au ?

yËk÷íkkuyu fuLÿ MkhfkhLkuMkwÄkhýk {kxu Ãkqhíkku Mk{ÞykÃÞku Au : r[ËBçkh{TLku hkníknðu Þw.Ãke.yu. Mkhfkhu fkuxoLkk [wfkËkykuÚke hkník íkku {u¤ðe, Ãkýíkuýu íkuLke fk{økehe Mkr¢Þ heíku ÍzÃkÚke MkwÄkhðkLke sYh Au. xw-S fktz{kt ÷kEMkLMk hË fÞko yLku nðu øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{Tu ykfktz{kt MknykhkuÃke çkLkkÔÞk LkÚke. sLkíkkË¤Lkk Mkwçkú{ÛÞ{TMðk{eyu ¾kMk MkeçkeykE fkuxo{kt ykðe {køkýe fhíke yhS fheníke su fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke. ss yku. Ãke. MkiLkeyu rLkýoÞkí{fheíku sýkÔÞwt níkwt fu, r[ËBçkh{TLkku fkuE çkËRhkËku Lknkuíkku. Mk{økúíktºkLku MðåA çkLkkðe LkðuMkhÚke fk{ fhðkLke fuLÿ MkhfkhLku yk[wfkËkÚke {kuxe íkf {¤e Au. òu yk{ ÚkkÞ íkku ÷kufMk¼kLkeykøkk{e [qtxýeyku{kt fkUøkúuMk yLku íkuLkk MkkÚke ÃkûkkuLkku ¼kðÃkqAkþu. ¼úük[kh rðhwØ fzf nkÚku fk{ ÷uðkLke Ãký nðuMkhfkhLku íkf {¤e Au. òu r[ËBçkh{T Ëkur»kík XÞko nkuík íkku ykyðMkh Lk {¤ík yLku rðhkuÄ Ãkûkku ðzk «ÄkLkLku s rLkþkLkçkLkkðík. Ãkrhýk{u [qtxýeyku ðnu÷e ykðe þfík. yux÷wt s Lknª,Ãký ytËksÃkºkLke çkuXf MktMkËLke Þkusðe ¾qçk s {w~fu÷¼he nkuík.yíÞkh MkwÄeLkwt þkMkLk yLku rLkýoÞkuLkwt y{÷efhý fÚk¤u÷enk÷ík{kt Au. Mkhfkh ÷fðkøkúMík nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. òurðhwØ{kt [wfkËku ykðík íkku çkÄwt s rðLkkþf nkuík. nk÷Lke[qtxýeyku{kt Ãký W¥kh«Ëuþ suðk hkßÞku{kt yMkh òuðk {¤ík. òufu, fuLÿ Mkhfkh ÃkqhuÃkqhe Wøkhe økE Au íku{ Lk fnuðkÞ. òu{¤u÷k yðMkhLkku MkËTWÃkÞkuøk fhþu íkku s íku çk[e þfþu.÷kufkuLkku rðïkMk økw{kððkLkku Lk òuEyu. Mkhfkhu fwËhíke MkkÄLkkusuðk fu ¾ký, ¾rLks ûkuºku Ãký LkðuMkhÚke Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu.ðneðxe ÃkkhËþofíkk nkuðe sYhe Au. yhS Ëk¾÷ fhLkkhMkwçkú{ÛÞ{T Mðk{eyu yk [wfkËkLku ÞkuøÞ sýkÔÞku LkÚke. íku{Lkwtfnuðwt Au fu, «Úk{ MkkX yLkwåAuË íku{Lke íkhVuý{kt Au. íkuyku yk[wfkËk Mkk{u nðu ÃkAeLke yËk÷íkku{kt çku-ºký {kMk{kt yÃke÷fhðkLkk Au. íkuyku nsw Ãký r[ËBçkh{TLku Ëkur»kík yLku MknykhkuÃke{kLku Au. rðhkuÄ Ãkûkkuyu ¾kMk fheLku ¼khík sLkíkk ÃkkxeoyusýkÔÞwt Au fu, yk [wfkËku øk¤u LkÚke Qíkhíkku. Mðk{e yuðwt {kLkuAu fu, ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn MðåA Au, Ãký r[ËBçkh{TMkku xfk hkò MkkÚku ykhkuÃke nkuðk òuEyu. íku{ýu ¼úük[khLkkMktË¼o{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku yÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{ËuðMkkÚku Au. ¼úük[kh rðhwØ íkuyku yÛýk nÍkhu yLku çkkçkkhk{ËuðLke su{ s Mk{økú Ëuþ{kt yLku rðrðÄ «Ëuþku{kt fkÞo fhþu.íku{Lkk fnuðk «{kýu su ftE ÚkÞwt íku Mkhfkh nMíkfLkk r[ËBçkh{Tsuðk «ÄkLkkuLke òý{kt ÚkÞwt Au. {kLke ÷Eyu fu, nk÷{kt íkuykuËkur»kík Lk sýkíkk nkuÞ, Ãký íku{Lke òý çknkh fþwt s ÚkÞwt LkÚkeyLku íku{ýu yk rËþk{kt òýfkhe Lk {u¤ðe nkuÞ íkuðwt {kLkðkLkuÃký fkhý LkÚke. yk{ íkksuíkhLkk Mk{Þøkk¤k{kt LÞkÞíktºkyu fuLÿMkhfkhLku Mkkhe yuðe hkník ykÃke Au. ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLkyu. hkòLku su÷{kt yuf ð»ko Ãkqhwt ÚkE økÞwt Au. íku{ýu ò{eLkyíÞkh MkwÄe {køÞk LkÚke. yLÞ fux÷kf ykhkuÃkeyku ò{eLk Ãkh{wõík ÚkÞk Au. fuøkLkk ynuðk÷Lke ðkík fheyu íkku ytËksufhkuzkuLkku økkuxk¤ku yk fktz{kt ÚkÞku Au. nðu su 122 sux÷k÷kEMkLMkku hË ÚkÞk Au íkuLkkÚke yLkuf xur÷fku{ ftÃkLkeyku{w~fu÷e{kt {wfkE Au. íku MkkÚku su çkUfkuyu rÄhkýku ykÃÞk níkk íkuÃký {w~fu÷e{kt {wfkE Au. nðu Mk{økú fkÞoðkne LkðuMkhÚke fhðkLkeÚkkÞ Au. íÞkhu Mkhfkhu yLku MkhfkhLkk {tºkk÷Þkuyu ík{k{«fkhLkk ðneðx{kt ðÄw ÃkkhËŠþíkk ÷kððe sYhe Au. ßÞkt MkwÄe¼úük[khLkku «&™ Au íÞkt MkwÄe Mkhfkhu fzf nkÚku fk{ ÷uðkLkesYh Au íkku s íkuLku nk÷Lke [qtxýeyku{kt yLku ¼krð [qtxýeyku{kt÷k¼ ÚkE þfþu.

7 Vuçkúwykhe, 1856

06

W¥kh «Ëuþ{kt þwt fkUøkúuMk hk¾{ktÚke çkuXe Úkþu?

kk

ÃkkuhçktËh íkk.6ÃkkuhçktËhLkk {ku[k økk{u yksu

{Ähkºkeyu yuf ËwfkLk{kt þkux-MkfeoxLku ÷eÄu ykøk ÷køke níke.yk ytøku ÃkkuhçktËh VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw VkÞh rçkúøkuzMk{ÞMkh Lk Ãknku[íkk ËwfkLkLkeík{k{ Mkk{økúe Mk¤øke síkk Ãkkt[÷k¾ sux÷w LkwfþkLk ÚkÞw níkw.

{ku[k økk{Lke hkíkzk Mke{{ktykðu÷ nhËkMk¼kE Lkkøkk¼kEÃkh{khLke yLkks fheÞkýk yLku

sLkh÷ MxkuhLke çktÄ ËwfkLk{ktyksu hkºkeLkk h ðkøÞu þkux-MkfeoxLku ÷eÄu ykøk ÷køke níke.ykøk ÷køkíkk ykMkÃkkMkLkk÷kufkuyu nhËkMk¼kELku òýfhíkk nhËkMk¼kE ËwfkLkuÃknku[e ykÔÞk níkk. yLku ykytøku ÃkkuhçktËh VkÞh rçkúøkuzLkuòý fhe níke. Ãkhtíkw fk{ fhðkfhíkk ¾kuxe çk¤kþku nkfðk{kt{krnh ÃkkuhçktËh VkÞh rçkúøkuzLkkf{o[kheyku {kuzk Ãknku[íkkËwfkLkLke ytËh hnu÷ ík{k{

Mkk{kLk Mk¤økeLku¼»{e¼wík ÚkE síkkÃk ÷k¾ ÁrÃkÞkLkwtLkwfþkLkÚ kÞ wnkuðkLkwtòýðk{¤u÷ Au.

hksfkux íkk.6 : {k Wr{Þk hsíksÞtíke {nkuíMkðLku ykf»kofçkLkkððk ðuýwt LkËeLkk fktXuh[kÞu÷kt Wr{ÞkLkøkhLkuhkuþLkeÚke Íøk{økkððk{ktykðþu. hkºkeLkk ytÄfkh{kt yufnòh ðe½k Ãkh hkuþLkeÚkeÍøk{økíkwt Wr{ÞkLkøkhÍ¤kn¤k ÚkE WXþu. yk {kxuMkeËMkh, ¼kÞkðËh yLku

ò{òuÄÃkwhLkk 100 sux÷ktE÷uõxÙerþÞLkkuLke çkLku÷e ÷kExMkr{rík îkhk AuÕ÷kt ËkuZ {kMkÚke÷kEx ÃkkÚkhðkLke fk{økehe[k÷e hne Au. {trËh ÃkrhMkhWÃkhktík {nkuíMkðLke ËhufsøÞkLku htøkçkuhtøke ÷kExÚkeMkòððk{kt ykðe Au. suLkk {kxu5000 xâqçk÷kEx, 2500nu÷kuÍLk íkÚkk 250 xkðh yLkuyuf nòh sux÷e MkerhÍ îkhk{nkuíMkð ÃkrhMkhLkuÍøk{økkððk{kt ykÔÞw Au.XufXufkýu E÷urõxÙf Vhíkkt ð]ûk,E÷urõxÙf zkøk÷kt yLku ÷kE®xøkVwðkhk {qfðk{kt ykÔÞk Au.{nkuíMkðLkk ykuÃkLk yuh zku{

yLku Mk¼k {tzÃk{kt2,60,000 ðkuÕxLke MkkWLzMkeMx{ økkuXððk{kt ykðe Au.íkËwÃkhktík søÞkyu søÞkyu¼krðfkuLkk {køkoËþoLk {kxuMkkWLzLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au íkÚkk {nkuíMkðLkk÷kEð xur÷fkMx {kxu 12 çkkÞ16 Vqx yLku 10 çkkÞ 12VqxLkk yu÷.E.ze. {qfðk{ktykðþu. {trËhLke Mkk{u ðuýwtLkËeLkk fktXu 17 Vqx ô[wt÷kE®xøk xÙe ykf»koýLkwt fuLÿçkLke hÌkw Au. suLke rðrðÄþk¾kyku{kt fzðk ÃkkxeËkhkuLke670 Lkw¾ íkÚkk Ãkuxk Lkw¾Ëþkoððk{kt ykðe Au.


CMYK

CMYK


yk yLkku¾e ÞkusLkk ytøku {krníkeykÃkíkk Mkqºkku sýkðu Au fu, Wr{Þk{kíkkS {trËh xÙMxLkk WÃk¢{uyuLkykhykR ÃkkxeËkhkuLkk ÿüefkuýyLku ÷kuf¼krøkËkhe îkhk þY ÚkÞu÷kyk «kusuõxLku [ku íkhVÚke Wíf]ü«ríkMkkË MkktÃkze hÌkku Au. MkeËMkhykMkÃkkMkLkk økªøkýe, ðk÷kMký,çkk÷ðk, ò{ðkze, økw tËk, ðuhkz¾kt¼÷k MkrníkLkk 32Úke ðÄwøkk{ku{kt [kuÏ¾k ÃkkýeLkk ykhkuÃ÷kLx Vex Ãký ÚkR økÞk Au. ykÞkusLkk yuðe Au fu, ÃkMktË fhkÞu÷kËhuf økk{ku{kt yk «kusuõx {kxuWr{Þk {kíkkS {trËh xÙMx yLkuyuLkykhykR ÃkkxeËkhku [kuõõMkhf{Lkwt ¼tzku¤ ykÃku Au. íkku 30 Úke

40 xfkLke ÷kuf¼krøkËkhe Ãkýfhðk{kt ykðu Au. Ëhuf økk{zkyku{kt÷kuf¼krøkËkhe {kxu fzðk Ãkxu÷rçkhkËhkuLke yuf ¾kMk xwfzeçkLkkððk{kt ykðe Au. su xwfzeLkkMkÇÞku r{Lkh÷ Ãkkýe ÃknkU[kzðk

íku{s íku Ã÷kLxLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk nkuÞAu. Mkkihk»xÙLkk su 32 økk{ku{kt yk«kusuõx Ãkqýo ÚkR økÞku Au íÞkt ykÃkØríkÚke s fk{fks ÚkR hÌkwt Au.

økk{zkyku{kt su ÃkkýeLkku{wÏÞ MkkuMko nkuÞ íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

ðå[u yk r{Lkh÷ Ã÷kLx Vexfhðk{kt ykðu Au. Ëhr{ÞkLk fux÷kføkk{ku{kt Ãkt[kÞík MkkÚku òuzký fheøkk{Lkku su {wÏÞ MktÃk nkuÞ íÞkt s ykÃ÷kLx Vex fhe Ëuðkíkku nkuÞ Au.yk¾k økk{Lku ÃkeðkLkwt [kuÏ¾wt Ãkkýe{¤u, íkuðk nuíkwMkh [k÷íke yk ÞkusLkkytíkøkoík «rík 20 r÷xh ÃkkýeLkkfuhçkk {kxu Yk Ãkkt[Lke Ve Ãký ÷uðk{ktykðu Au. su hf{ îkhk Ã÷kLxLkku½Mkkhku yLku Mkt[k÷fkuLkk ðuíkLkMkrníkLkku ¾[o fkZðk{kt ykðíkkunkuðkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðehne Au. nk÷ Wr{ÞkÄk{LkkyiríknkrMkf hsík sÞtrík {nkuíMkððå[u Ãký yk ÞkusLkk Ãkwhçknkh{ktþY nkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au.

Wr{ÞkÄk{ xÙMxu ÷kuf¼krøkËkheÚke þY fhu÷e ÞkusLkk ytíkøkoík

32 økk{ku{kt ÷kufkuLku þwæÄ Ãkkýe ykÃkðk ‘r{Lkh÷ ðkuxh Ã÷kLx’hksfkux, íkk.6 : Wr{Þk {kíkkS {trËh xÙMxLkk WÃk¢{u yuLkykhykR yLku

÷kuf¼krøkËkheLkk Mk{LðÞ Úkfe Mkkihk»xÙLkk 52 økk{zkyku{kt ÃkeðkLkk r{Lkh÷ðkuxhLkk Ã÷kLxLke þY ÚkÞu÷e ÞkusLkkLkwt fk{fks Ãkwhçknkh{kt [k÷e hÌkwt Au

íÞkhu Mkkihk»xLkk 32 økk{ku{kt yk ÞkusLkk ytíkøkoík þwØ ÃkkýeLkk ykhku Ã÷kLxVex ÚkR økÞk Au, íkku çkkfeLkk 20 økk{ku{kt Ãký yk fkÞo «økrík{kt nkuðkLkwtWr{Þk xÙMxLkk nkuÆuËkhku sýkðe hÌkk Au.

20 økk{ku{kt fkÞo «økr¥k{kt ! MÚkkrLkf fr{xe ÃkkMku s Mk{økú Mkt[k÷Lk

Mkkík Mk{tËh Ãkkh ðMkíkk yuLkykhykR ÃkkxeËkhku ßÞkhu íkuLkk ðíkLk{kt ykðuAu íÞkhu, y®nLke Ëwr»kík ÃkkýeLke ÃkrhÂMÚkrík òuR Ëw:¾e Úkíkkt nkuÞ Au ! yLku yux÷us yu Ãknu÷e Mk÷kn yuðe ykÃkíkk nkuÞ Au fu, ykhkuøÞ ò¤ððkLke «Úk{ Mkeze[kuÏ¾wt Ãkkýe s Au. suÚke økk{{kt [kuÏ¾wt Ãkkýe {¤u íkuðe ykhku Ã÷kLxLke ÞkusLkky{÷{kt {wfðe òuRyu. íkuykuLkk yu ÿüefkuýLku æÞkLk{kt hk¾eLku s yk yLkkuu¾eÞkusLkkLkk çkes hkuÃkkÞk nkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au.

rðËuþ ðMkíkk ÃkkxeËkhkuyuÞkusLkkLkk çkes hkuÃÞk !

MkeËMkhÄk{ ¾kíku Wr{ÞkLkøkh{kt

ÃkkxeËkhkuLke 670 yxf Ëþkoðíkwt÷kE®xøk xÙe ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkþuÃkkt[ nòh WÃkhktík xâqçk÷kEx, 2500 nu÷kusLkÚke Wr{ÞkLkøkhÍ¤néÞtw: çkk¤fkuLkk {LkkuhtsLk {kxu E÷uõxÙef zkøk÷kt {qfkÞk

ÃkkuhçktËhLkk {ku[k{kt ËwfkLk{ktykøk ÷køkíkkt Ãk ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

økZk¤k{kt ykíktf {[kðíkkuËeÃkzku Ãkktshu ÃkwhkÞku

WÃk÷uxk,íkk.6 : íkk÷wfkLkkøkZk¤k{kt AuÕ÷k ºký {kMkÚkeykíktf {[kðíkku ËeÃkzku yksuðnu÷e Mkðkhu ðehk¼kEhçkkheLkk ¾uíkhÚke Ãkktshk{ktÃkwhkE økÞku níkku. AuÕ÷k ºký{kMkÚke yk rðMíkkh{kt ËeÃkzkuykíktf {[kðíkku nkuÞ ÷kufkuyustøk÷ ¾kíkkLku òý fhíkk ÃkktsYøkkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷ktçkkMk{ÞLke {nuLkík çkkË ËeÃkzkuyksu ðnu÷e Mkðkhu ÃkktshuÃkwhkÞku níkku. ËeÃkzku ÃkktshuÃkwhkíkk yk rðMíkkhLke sLkíkkyu

hkníkLkku ïkMk÷eÄkuAu.ËeÃkzkLkustøk÷ ¾kíkkLkkyrÄfkheykusqLkkøkZLkkM k t ø k ún k÷Þ{k t{wfe ykÔÞk Au.

Í¤n¤íkku yxf yktçkku : MkeËMkhÄk{ ¾kíku ÞkuòLkkhk {k Wr{Þk hsík sÞtíke {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk Ãkå[eMkuf ÷k¾ ÃkkxeËkhku yk ¿kkríkMkt{u÷Lk fkÞo¢{Lke {w÷kfkík ÷uðkLke Äkhýk Au, íÞkhu Mk{økú ÃkrhMkhLku Mkwþkur¼ík fhðk {kxu Mk{økú {trËh ÃkrhMkh WÃkhktík {nkuíMkðLke Ëhuf søÞkLku htøkçkuhtøke ÷kExÚke Mkòððk{kt ykðe Au. suLkk {kxu 5000 xâqçk÷kEx, 2500 nu÷kuÍLk íkÚkk 250 xkðh yLku yuf nòh sux÷e MkerhÍ îkhk {nkuíMkð ÃkrhMkhLku Íøk{økkððk{kt ykÔÞw Au. XufXufkýu E÷urõxÙf Vhíkkt ð]ûk, E÷urõxÙf zkøk÷kt yLku ÷kE®xøk Vwðkhk {qfðk{kt ykÔÞk Au. ík{k{ ÃkkxeËkhkuLke rðrðÄ 670 sux÷e yxf Ähkðíkku E÷urõxÙf yktçkku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. suLke Ëhuf þk¾k Ãkh ÃkkxeËkhkuLke yuf yuf yxf Ëþkoððk{ktykðe Au. hkrºkLkk Mk{Þu yk yktçkku E÷urõxÙf ÷kE®xøkLkk «fkþ{kt Í¤n¤e WXþu. Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

16.35 ÃkkxoLkh20.00 økku÷{k÷23.30 íkuÍkçk

14.55 ÍeÆe18.05 xuLøkku [k÷eo21.00 ½kÞ÷

14.00 økwó17.25 Mkeíkk ykih økeíkk21.00 Ä{k÷

18.15 Ä ç÷kRLz MkkRz21.00 ÃkkuÕxhøkeMx23.00 fkuÃk ykWx

18.45 ½kuMx hkRzh21.00 r«zuxh23.15 hu

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh12.00 ÄLk Ëku÷ík16.00 MktøkrË÷ MkLk{19.30 {ðk÷e

17.00 yusLx fkuze çkuLfMkT xw21.00 Mkez ykuV [fe23.00 yuõMk {uLk ykuheSLMk

18.00 Ä ÷kMx Mk{whkR20.45 Ä xwheMx23.00 MLkeÃkh xw

17.05 Ä økkuzVkÄh21.00 ðkuh ykuV Ä ðzTMko23.35 yuLfh{uLk

13.00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{17.00 õÞk fw÷ ni n{21.00 {uhe MkÃkÚk 77/.77=100 sðkçk :

òòììff

Mkðkhu Ãkríkyu íkuLke ÃkíLkeLku

ËqÄ ¼hu÷ku ø÷kMk ykÃÞku

ÃÃkkííLLkkee :: fk÷u hkºku ÚkÞu÷k

Í½zkLke {kVe {ktøke hÌkku

Au?

ÃÃkkrrííkk :: Lkk, yksu LkkøkÃkt[{e

Au!

aòu ík{khk þheh Ãkh ðÄkhu ðk¤nkuÞ íkku ík{Lku LkÚke øk{íkwt íkku ykshk æÞkLkÚke ðkt[ku. ðÄkhu ðk¤Ähkðíkkt ÷kufku òu¾{e fexkýwtykuMkk{u ðÄkhu Mkkhe heíku hûký {u¤ðeþfu Au íku{ yuf Lkðk yÇÞkMk çkkËËkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. þurVÕzÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuyu fÌkwt fuðk¤Lke nkshe [uÃke yLkuSðkýwykuLkk Vu÷kðkLku Äe{ku Ãkkze ËuAu yLku ÔÞÂõíkLku ykðk SðkýwykuLkenkshe çkkçkíku [uíkðýe Ãký ykÃku Au,yk {kxu MktþkuÄfkuyu nkÚk ÃkhÚke ðk¤fkZe Lkk¾u÷kt yLku ðk¤ MkkÚkuLkkt ÷kufku

Ãkh [uÃke Sðkýwyku {qfeLku «ÞkuøkfÞkuo níkku.

ykðk òu¾{e «Þkuøk {kxu-29

MðÞtMkuðfku íkiÞkh ÚkÞk níkk yLku yuÃkheûkýkuLku ykÄkhu s MktþkuÄfkuyu ykíkkhý fkZâwt níkwt, íku{ýu fÌkwt fu, ðk¤ðÄkhu nkuÞ íÞkhu þheh Ãkh [kUxu÷ktSðkýwyku [k{ze MkwÄe ÃknkU[ðk{kt{w~fu÷e yLkw¼ðu Au, suLku fkhýuyuðkt ÷kufkuLku [uÃke hkuøk ÚkðkLkeþõÞíkk ½xe þfu Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk«kuVu. {kRf÷ rþðk-ßÞkuríkyu òufuMkkÚku yuðe Ãký [uíkðýe ykÃke fuðÄkhu Ãkzíkk ðk¤ Ãký LkwfMkkLkfkhfAu, fu{ fu íku{kt SðkýwykuLku ½qMkeLkuíÞkt yk©Þ çkLkkððkLke íkf {u¤ðuAu.

þheh ÃÃkhLkk ððk¤ [[uÃke ððkÞhMk MMkk{u ZZk÷ ççkLke þþfu

þwt íík{u [[kh ðð¾ík7 LLkku WWÃkÞkuøkfheLku MMkhðk¤ku100 ÷÷kðe þþfku¾hk?yk MMkhðk¤ku÷kððk {{kxu íík{uøkýeíkLke ffkuE ÃÃkýr L k þ k L k e L k k uWÃkÞkuøk ffhe þþfkuAku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-24 8-12 18-39

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5.y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwË ÃkqLk{,{tøk¤ðkh, íkk. 7-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 156

ykze [kðe(1)økheçkLkwt ¼hýÃkku»ký (6)(5) ykÄkh, yk©Þ (3)(7) zkçkwt, MkwtËh (2)(8) þh{, {÷kòu (2)(9) Ëuðk÷Þ (3)(10) økki[h íkhefu hk¾u÷es{eLk (2)(11) Äkhýk, {whkË (4)(12) ®f{ík, ¼kð (2)(14) MkqÞo, ¼kLkw (2)(15) ð[Lk, ðk[k (2)(16) yuf yLkks (2)

(17) yrîíkeÞ (3)(19) Ãkkuþkf, YÃk (2)(20)ÃkðLk VqtfðkLkwt yuufMkkÄLk (3)(21) Ãkrík, Mðk{e (2)(22) òLkðh, Ãkþw (2)

(23) Akíke, æÞkLk (2)(25) rðãwík, ðes¤e (2)(27) ÍxÃkx (4)(29) yï, ½kuzku (3)(31) Lkhkþ (2)(32) íkex, {uþ (3)(34) f{òuh, Lkçk¤wt (3)

(35)MkË T¼køÞ,Eïhf]Ãkk(4)Q¼e [kðe(1) çku¼kLk, {qtøkwt (4)(2) ¼ú{h, ð{¤ (3)(3) ¼k¤ðýe, rMkVkhMk (4)(4) Äkuçke (3)(5) yMk÷, Ãknu÷wt (2)(6) yuf Éíkw (3)(9) çke{khe, hkuøk (4)(13) Äkhku,Íhw¾ku (3)(14) Ëçkký, ðsLk (3)

(16) ÃÞk÷ku (2)(17) íkwåA, rLkhÚkof (3)(18) swMMkku, çk¤ (2)(19) Ëw~{Lk, þºkw (3)(20) íkkuVkLk, Ä{k÷ (5)(23) {ËË, Ãkkz (4)(24) ËkuMík, r{ºk (2)(26) {nuLkík, ©{ (4)(28) ¾kuçkku (2)(29) ð¬h, ðsLk (2)(30) hkík, hkºke (3)(33) Þ{ (2)

ykÞwðuorËÞ {íku fhts- fýSLkwt Ëkíký W¥k{ Au.fhtsLkku MðkË íke¾ku, Mknus fzðku, íkwhku nkuÞAu. íkuLkkt ËkíkýÚke {kuZkLke ËwøkOÄ {xu Au. Ëktík{sçkqík ÚkkÞ Au. yhwr[ {xðkÚke yknkh hwr[ÚkkÞ Au. ËktíkLke íkf÷eVku{kt Ëkíký fhtsLkwt sfhðwt òuEyu. Ëkíký {kxu zktz÷e, yki»kÄ {kxuÃkkLk, çkes, íku÷ WÃkÞkuøke Au. Ãkux{kt økuMk,økku¤ku, yhwr[, {tËkÂøLk, yÃk[k{kt fhtsLkkÃkkLkLkwt [qýo yzÄe [{[e Akþ{kt Lkkt¾e Ãkeðwt.íkuLkkÚke ¼q¾ ÷køkþu, ðkAqx Úkþu. {¤WíkhðkÚke {Mkk þktík Úkþu. Ëw¾kðk Ãkh fhtsLkkÃkkLk çkktÄe þuf fhðkÚke {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

®[íkk fu {kLkrMkf íkýkðLkku WÃkkÞ {¤íkk hkník ÚkkÞ. Mkk{krsfçkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík Mkk[ðòu.Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkk «økríkLkku {køko {kuf¤ku çkLku.fkixwtrçkf fkÞo ytøku þw¼.ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k fk{fkòuLku ÔÞðÂMÚkík çkLkkðe þfþku. fkÞoMkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u. «MkÒkíkk MkòoÞ.½h fu çknkhLke «ð]r¥kyku ytøku òuEíke {ËË fu ÂMÚkrík rLk{koýfhe þfþku. rðhkuÄeyku Vkðu Lknª.ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. r{ºk-MðsLk ytøkuLkk«&™ku n÷ ÚkE þfu. «ðkMk {òLkku hnu.íkýkð fu çkkuÄhuþLk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. hkníkLkkuyLkw¼ð. ykŠÚkf ÃkhuþkLkeLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ÚkkÞ. øk]nrððkËLkku «Mktøk xk¤ðku.{kiLkðúík yLku Äehs îkhk ík{ku ðÄw þktrík {u¤ðe þfþku.{w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤þu. r{÷Lk-{w÷kfkík.ykŠÚkf Mk{MÞk ½uhe Lk çkLku íku òuòu. Wíkkð¤k çkLkðkÚkeLkwfMkkLkLke þõÞíkk hnu. Mkk{krsf «ð]r¥k{kt MkkLkwfq¤íkk.®[íkkykuLkkt ðkË¤ nxíkkt sýkÞ. «ÞíLkuLku MkV¤ çkLkkðeþfþku. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík {kxuLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt òuðkÞ.÷køkýe Ëw¼kððkLkku «MktøkLku {Lk Ãkh Lk ÷uþku.ÄkÞkO fk{fks ykzu rðÎLk sýkþu. øk]nSðLkLkk «&™ku Ãku[eËkçkLkíkk ÷køku. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) y¼hk¼hý (5) ykþhku (7) ðk{(8) ÷ks (9) {trËh (10) [hku (11){fMkË (12) Ëh (14) ¼ký (15) ðkýe(16) òh (17) yòuz (19) ðuþ (20)Ä{ý (21) Mkk{ (22) Zkuh (23) Wh (25)ðes (27) [Ãkku[Ãk (29) íkku¾kh (31) fþ(32) fks÷ (34) Lkh{ (35) økLke{ík.* Q¼e [kðe : (1) yðk[f (2) ¼{hku(3) ¼÷k{ý (4) hsf (5) ykrË (6)þhË (9) {tËðkz (13) hðuþ (14) ¼khý(16) ò{ (17) yMkkh (18) òu{ (19)ðuhðe (20) Ä{k[fze (23) WÃkfkh (24)Mk¾k (26) snu{ík (28) Ãkkuþ (29) íkku÷(30) hsLke (33) s{.

3 5 41 7 34 6

2 5 7 9 65 3

8 3 2 4 6 75 1 7 4 2

3 12 9

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 965

Mkwzkufw 964Lkku WWfu÷

LLkkuu.. 1111þþww.. nn..1122

MMkkqq.. ççkkww.. 1100

88hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

44[[tt..

66

55 {{tt..22 ffuu..

33

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

rçkúrxþ Lkð÷fÚkkfkh [kÕMko rzfLMkLkku sL{ íkk. 7-2-1812Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lkku WËÞ LkkxfeÞ níkku.yuf «rMkØ r[ºkfkhLkk r[ºkku {kxu ÷u¾Lk fhðkLkw t fk{íku{Lku {éÞwt níkw t. yu ÷u¾Lk ‘rÃkrfðfT ÃkuÃkMko’{kt «rMkØÚkÞwt yLku [kÕMko rzfLMk Lkk{ yufkyuf «fkþ{kt ykÔÞwt.Ëh yXðkrzÞu íku ÃkºkLke [k÷eMk nòh fkuÃkeyku ðu[kðk÷køke. íÞkhçkkË yuf ÃkAe yuf ÃkwMíkfku «fkrþík Úkðk÷køÞk. rzfLMku ºký nòh ÃkkºkkuLkw t MksoLk fÞwO níkw t.íku{ýu þY fhu÷ ÃkkuíkkLkk ÷u¾LkLkk ònuh ðkt[LkLkkfkÞo¢{kuLk u sçkhËMík «rík¼kð {éÞku. E.Mk.1870Lkkt [kÕMko rzfLMkLkw t ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

[[kkÕÕMMkkoo rrzzffLLMMkk

{k½e ÃÃkqLk{, MMktík hhrðËkMk ssÞtíke, þþrLk ðð¢e,Úki ÃÃkw»Þ{T ((Ë. ¼¼khík), MMkqÞo-ççkwÄLke ÞÞwrík

ffhhttssLLkkkk øøkkwwýýff{{oo

ðíko{kLk{kt SSðku

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

[[kkÕÕMMkkoo rrzzffLLMMkk

ííkk{{kkÁÁtt xxkkMMffççkkkkhh ¾¾MMkkee øøkkÞÞwwtt AAuu

1 3 5 2 9 6 7 8 46 8 4 1 3 7 5 9 27 9 2 5 4 8 6 1 39 5 6 7 1 3 4 2 88 1 3 4 2 5 9 6 72 4 7 6 8 9 3 5 14 6 9 8 7 1 2 3 53 7 8 9 5 2 1 4 65 2 1 3 6 4 8 7 9

fBÃÞwxh WãkuøkLkk {ktÄkíkk rçk÷økuxTMkLku yuf ð¾ík ÃkqAðk{kt ykÔÞwtfu, ík{khe MkV¤íkk ÃkkA¤Lkwt hnMÞþwt Au? íkku íku{ýu sðkçk ykÃÞku níkkufu “nwt nt{uþkt ðíko{kLk{kt Sððk{kxu «ÞíLkþe÷ hnwt Awt. yufÃkrhÃkõð Lkuíkkyku yLku {uLkushLkuÏÞk÷ nkuÞ Au fu ík{u su þeÏÞk Akuyu ¼qíkfk¤ Au, Ãký Mk{Þ MkkÚkufË{ r{÷kðeLku [k÷ðwt yu ðíko{kLkAu yLku ík{khu òu MkV¤ Úkðwt nkuÞ íkkuðíko{kLk{kt Sðíkk þe¾ku.”

MkV¤ {uLkush {kxu MkV¤ Úkðk{kxu fÞk {wÆk ÷ûÞ{kt ÷uðk òuEyu?ynª «Míkwík Au. ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk

yLku MkuðkykuLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkÃkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðwt òuEyu,suLkk {kxu {kfuox rhMk[o sYhe Au.

nheV ftÃkLkeykuLke çkòh{ktÂMÚkrík fuðe Au íkuLke {krníke hk¾ðe.

MkV¤ {uLkush {kxu MkV¤ Úkðk{kxu fÞk {wÆk ÷ûÞ{kt ÷uðk òuEyu?ynª «Míkwík Au. ykÄwrLkfxufTrLkõMkLkku WÃkÞkuøk fhðku.

¼rð»ÞLkkt òu¾{ku ytøku íkkøk{u¤ððku. yu òu¾{kuLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu ÞkuøÞ ykÞkusLk fhðwt.

ykÞkusLk {wsçk s ykøk¤ðÄðwt yLku f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fk{÷uðwt.

y ¼ hk ¼ h ý

¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 23-ËuÃkËeLk.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 14.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f.27-24 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 13-48ÃkAe yk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 12-49MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ.rðþu»k Ãkðo : {k½e ÃkqLk{. ðúíkLkeÃkqLk{. {k½ MLkkLk Mk{kró. *

þrLk ð¢e. * økwhw hrðËkMk(hkurnËkMk) sÞtíke. hrðÞkuøk f.13-48 MkwÄe. * yÂøLk WíMkð(ykurhMMkk). * çkwÄ ÄrLkckLkûkºk{kt «ðuþ. * Úki Ãkw»Þ{T-^÷ku®xøk VuÂMxð÷ (Ë. ¼khík).* MkqÞo-çkwÄLke çkrnÞworík. *f]r»k ßÞkurík»k : {nk {kMkLkeÃkqLk{ nkuðkÚke Mkktsu Ãkqýo [tÿLkkËþoLk yð~Þ fhðk. ðLkMÃkríkyð÷kufLk- çkkøkkÞík-økkiþk¤kLke {w÷kfkík- ÃkþwÃkk÷Lkçkkçkíku þw¼ rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00Úke 16-30

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1566

ík{khk fBÃÞqxhLke fk uEfk{ýøkkhe ðMíkw nkuÞ íkku íku AuzuMfxkuÃkLke Lke[u þktríkÚke çkuMku÷w txkMfçkkh (Star t çkxLkðk¤wt çkkh).ík{u ÷øk¼øk sux÷kt Ãký fBÃÞqxhòuÞkt nþu íÞkt ËhufLkk zuMfxkuÃk ÃkhxkMfçkkh Lke[u s òuðk {¤íkw t nkuÞAu. ík{khu õÞkhuÞ yuðwt çkLÞwt Au fuyk xkMfçkkh ¼q÷Úke ¾MkeLku õÞktWÃkh fu ykswçkksw{kt ÚkE økÞwt nkuÞ.fkuEyu yòýíkk fhe LkktÏÞwt nkuÞ fuÃkAe òu õÞkhuf ¼rðÞ{kt ykðwt çkLkuíkku ÃkkAwt íkuLku íkuLke søÞkyu ÷kððwtfuðe heíku? òu yk {qtÍðý ík{LkuyLkw¼ðkE nkuÞ fu ÚkðkLke nkuÞ íkkuíkuLkku WÃkkÞ ynet Au.

1. òu ík{kÁt xkMfçkkh ¼q÷ÚkeWÃkh fu yksw çkksw ÚkE økÞwt nkuÞ íkkuíkuLku zÙ uøk fheLku ík{u íkuLku Lke[u íkhV¾MkuzeLku ÃkkAwt ÷kðe þfku Aku.

2. íku{ s ík{khu òu íkuLke søÞk[uLs fhðe nkuÞ íkku yu s «fkhu ík{uíkuLku ¾Mkuze þfku Aku.

3. òu ík{u EåAíkk nkuð fu ík{kÁtxkMfçkkh õÞktf ¼q÷Úke çkk¤fkuh{íkkt h{íkkt ¾Mkuze Lk Ëu íkku íkuLku÷k uf fhe Ëk u. yk {kxu ík{khkxkMfçkkh Ãkh sE hkEx Âõ÷f fheLock the taskbar ykuÃþLk [uffhe Ëku. (òu [uf {kfo Lk nkuÞ íkku)

çkMk, ík{kÁt xkMfçkkh ÷kuf ÚkEøkÞwt ÷kuf

99TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOT

ÃkkuhçktËh: y{]ík÷k÷ ÃkhMkkuík{ ÚkkLkfe(økk{kuxe) (W.ð.72) íku nhMkw¾¼kE,rðsÞ¼kE íkÚkk rLk÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.[wzk (MkkuhX): suLíkeøkehe {tøk¤økeheøkkuMðk{e (W.ð.55) íku {ÞwhøkeheLkk rÃkíkkíkk.5Lkk fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.hksfkux: økwsoh MkwÚkkh økt.Mð.÷e÷kðtíkeçkuLk y{hþe¼kE Ãke÷kusÃkhk(W.ð.90) (xku¤ðk¤k) íku økkuÃkk÷¼kEy{hþe¼kE Ãke÷kusÃkhk, y{w¼kE íkÚkk{LkMkw¾¼kE {wfwtË¼kE s{Lk¼kE íkÚkkLkkLkw¼kE Lkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.10Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4.30 Úke6.30 Ëhr{ÞkLk ‘‘Äkhuïh {nkËuðLkk{trËh’’ ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku Lke[uLkk¾tz{kt hk¾u÷ Au.ÃkkLku÷e {kuxe: Mkkhðík çkúkñý økehòþtfh økki-heþtfh ÷nuY (W.ð.69) íku Mð.økw÷kçkhkÞÃkkuÃkx÷k÷ ÃktzÞkLkk s{kE íkÚkk suþtfh¼kEyLku n»koË¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk ¼kðuþ¼kEyLku rfíkeo¼kELkk rÃkíkk íkk.6Lkk fi÷kþðkMkeÚkÞk Au. WX{ýwt íkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hk{{trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (røkh): íkk÷k÷kLkk Mð.[eLkk¼kE MkðËkMk¼kE Ík÷k(yfk¤kðk¤k) (W.ð.52) íku økku®ðË¼kEíkÚkk {uhk{ý¼kELkk ¼kE íkÚkkrníkuþ¼kE íkÚkk SøLkuþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íkk÷k÷k ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk Lkðk çkMk MxuLz Mkk{u hk¾u÷Au.suíkÃkwh: çk[w¼kE økeøke¼kE ÃkhðkzeÞk(W.ð.57) íku fuþw¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkksøkËeþLkk rÃkíkkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.9Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íkuLkkrLkðkMkMÚkkLku økwshkíkeLke ðkze,¼krðfLkøkh suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: íkÒkk ðMkLkS¼kE ¾uhks¼kE(W.ð.80) íku Mð. rÃkíkktçkh fuþðSWLkzfxLkk s{kE íku{s Akuxw¼kE,hrík¼kE, {nuþ¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.5 Lkkíkk÷k÷k ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Akuxw¼kELkkrLkðkMk MÚkkLk «fkþ fkuBÃ÷uûk þuhe Lkt.5ðuhkð¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: {kuxk fks÷eÞkhkLkk økwsoh ûkrºkÞfzeÞk òËð hýAkuz¼kE {kðk¼kE(W.ð.72) íku zkÞk¼kE {u½S¼kEMkku÷tfe rMkÂæÄ rMk{uLx íkÚkk ðús÷k÷Mkku÷tfe (ðuEx ELMÃkufxh)Lkk çkLkuðeLktwíkk.5 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke: W¼zeÞk nu{eçkuLk (W.ð.84) íkufkLkS¼kE íkhþe¼kE W¼zeÞk ÃkíLkeíkÚkk {Lkw¼kE, ÄeY¼kE, y{hþe¼kE,çkkçkw÷k÷, y{híkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.6LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : {w¤ ÷íkeÃkh rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk Mð.íkw÷òþtfh hrðþtfhÃktzÞkLkk ÃkíLke økt.Mð.þkhËkçkuLk íkuMð.ðMktík¼kE, þþefktík¼kE,søkËeþ¼kELkk {kuxk¼k¼e yLku{Lkw¼kE, Mkwhuþ¼kELkk {kíkk íkk.Ãk Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLkÄ{oLkøkh MkkuMkkÞxe, Ä{uoïh {nkËuð{trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.¾kh[eÞknLkw{kLk : økwsoh MkwÚkkhÄLkS¼kE fhMkLk¼kE òu÷kÃkhk(W.80)íku rðLkw¼kELkk rÃkíkk yLku Mð.çkkçkw¼kE,fuþw¼kE yLku ÄeY¼kELkk ¼kELkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxk økwtËkLkk 101 ð»koLkk økkuhÄLk¼kE

V¤ËwLkwt yðMkkLkhksfkux : ¼kýðz íkk÷wfkLkk {kuxk økwtËkLkkøkkuhÄLk¼kE økktøkS¼kE V¤Ëw(W.101)íku «køkS¼kE, ðÕ÷¼¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : MkkÞ÷kLkk Mð.yLktíkhkÞ{kýuf÷k÷ hkð÷Lkk ÃkíLke Mkh÷kçkuLk íkuÃkhuþ¼kE hkð÷ (Ãkºkfkh), íkw»kkh¼kE,rLkrÄhuþ¼kE (Ãkºkfkh),sÞkuíMkLkkçkuLkÃke.rºkðuËeLkk {kíkk íkk. Ãk Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.¼kýðz : Ãkxu÷ fh{ý¼kE swXk¼kEV÷Ëw (W.83) íku ykrËíÞkýkLkkçkeÃkeLk¼kE yLku søkËeþ¼kE({wtçkE)Lkk rÃkíkk yLku ðehS¼kELkk{kuxk¼kE íkk.6 Lkk hkus ¼kýðz ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼kýðz : ykrnh rð¢{¼kE {ktzý¼kEòuøk÷ íku ¼kuò¼kE, yk÷k¼kE,¾e{k¼kE yLku ¼kÞk¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh: økkuf÷ËkMk økku®ðËS Ëíkk(W.ð.82) íku h{uþ¼kE, nheþ¼kE,{nuþ¼kE, Mð. rníkuþ¼kE íkÚkkLkeíkkçkuLkLkk rÃkíkk íku{s ¼e{S {kuLkSrnzktu[kLkk s{kELkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.ÃkkuhçktËh: þi÷u»k¼kE «kýSðLk¼kE÷k¾kýe (W.ð.51) íku hk{¼kE,rLkíkeLk¼kE, yLku Mð. «fkþ¼kELkkLkk¼kELkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkk.8Lku çkwÄðkh Mkktsu 4.30Úke 5 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk «kÚkoLkk Mk¼knku÷ ¼ÿfk¤e hkuz ¾kíku ¼kEyku çknuLkkuLkeMktÞwfík hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: hkýkðkðLkk ykirËåÞøkkune÷ðkze çkúkñý htsLkçkuLknhMkw¾¼kE òuþe (W.ð.47) íkurçkÃkeLk¼kE, íkÚkk rníkuþ¼kE Lkk {kíkkLkwtíkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.økkutz÷: «òÃkrík «u{S¼kE LkkøkS¼kELkkheøkhkLkk ÃkíLke Äku¤eçkuLk (W.ð.65)Lkwtíkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

10Ãk ð»koLkk ¼kýS¼kE {nuíkkLkwt yðMkkLk

Mkw÷íkkLkÃkwh : çkøkÚkhk(íkk.ò{òuÄÃkwh)rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý ¼kýS¼kEfhMkLk¼kE {nuíkk (W.10Ãk) íkuðMkhk{¼kE, suXk¼kE, ÷kÄk¼kE,fkLkS¼kELkk rÃkíkk yLku rfþkuh¼kE,hMkef¼kE yLku ð»kko {nuíkk(¼sLkef)LkkËkËkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : suíkÃkwh rLkðkMke økwsoh «òÃkríknhe¼kE ¼kuðkLk¼kE ys{uhkLkk ÃkwºkLkhuLÿLkk ÃkíLke MkkuLk÷çkuLk(W.3h)Lkwt íkk.6 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt hksfkux{ktíkk.9 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 yLku suíkÃkwh{ktíkk.10 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.[kuxe÷k : [kuxe÷k íkk÷wfkLkk ðzk¤eLkk{uLËuçkkE {k(W.103) íku {uhk{¼kELkkhý¼kE {uíkk, ¼økðkLk¼kE, hk{¼kE,ËuðkÞík¼kE, ËkLkk¼kE yLku ÷k¼w¼kELkk{kíkk íkk.6 Lkk hkus hk{[hý ÃkkBÞk Au.sqLkkøkZ : Ëk{S¼kE yktçkk¼kErþMkktøkeÞk(W.ð.7h)({q¤ ðzk÷) íkurðê÷¼kE íkÚkk íkw÷þe¼kELkk ¼kE íkÚkkh{uþ¼kE, yrLk÷¼kE yLku yrïLk¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9 Lkk hkus rþð{trËh,îkhfkÃkwhe MkkuMkkÞxe, þþefqts ÃkkMku,MkhËkhçkkøk ÃkkA¤, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : þkÃkwh rLkðkMke {ýeçkuLkykýtË¼kE MkðMkkýeLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9Lku økwYðkhu rþð{trËh, MxuþLk Ëhðkò, þkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : hksøkkuh çkúkñýhuðkþtfh({Lkw¼kE) suhk{¼kEòu»ke(W.ð.66) íku økkiheþtfh¼kEòu»ke(rLkð]¥k yk[kÞo, {ktzkuËhk þk¤k)Lkk¼kE íkÚkk rËÃkf¼kE(LkiMkŠøkffkuBÃÞwxh)Lkk {kuxkçkkÃkwLkwt íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk 7, rËÃkðkrxfk zqÃ÷uûk,¼køÞkuËÞ yuÃkkxo{uLxLke ÃkkMku, xªçkkðkze,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.þuhøkZ : MkkfhçkuLk økkuçkh¼kE zkuçkheÞk(W.ð.65)(¼kxeÞk) uíku søkËeþ¼kELkk{kíkk íkÚkk fk¤k¼kE hðS¼kEçkkt¼hku÷eÞk, nehk¼kE, çk[w¼kE,çkkçkw¼kE, ðÕ÷¼kELkk çknuLkLkwt íkk.4Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ÃkkuhçktËh : þi÷u»k¼kE «kýSðLk÷k¾kýe(W.Ãk1) yktLkË huzeÞku ðk¤k íkuMð.«fkþ¼kE ÷k¾kýeLkk ¼kE suLkeÃkúkÚkoLkkMk¼k íkk.8-h-h01h 4:30 ÚkeÃk:00 ÷kunkýk {nksLk ðkze «kÚkoLkk Mk¼k¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au. {kuhçke: ¼è nhøkku®ðË ËÞkþtfh¼kE íkuMð. nhe÷k÷ íkÚkk fktrík÷k÷Lkk ÷½wçktÄwíku{s nhuLk, MkwÄeh, þi÷u»k¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8LkkMkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLknLkw{kLkSLkk {trËh ÃkkMku hýAkuzLkøkhLkð÷Mkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷Lkk Mkt½kýe Mkt«ËkÞLkk çkk.çkú.Ãkq.ðrLkíkkçkkE {.Mk. fk¤Ä{o ÃkkBÞk

hksfkux íkk.6økkUz÷Lkk Mkt½kýe Mkt«ËkÞLkk

Mð.MkwfkLke Ãkq. LkhuLÿ{wrLk{.Mkk.Lkk yk¿kkLkwðŠíkLke,[ k r h º Þ ß Þ u c k ,ç k k ÷ ç k ú ñ [ k r h ý e ,rðLkÞehíLkk, Mkwrþ»ÞkÃ k q . ð r L k í k k ç k k E{nkMkíkeS yksu çkÃkkuhu3-39 f÷kfuMk{krÄ¼kðu yrhn-tíkþhý ÃkkBÞk Au. 67ð»koLke ô{hLkk Ãkq.ðrLkíkkçkkE {.Mk.yuMktÞ{SðLkLkk 46 ð»ko Ãkqýo fÞko Au.

su{Lku Ëeûkk {kuhçke{kt økkUz÷ Mkt«ËkÞLkkÃkq.y{e[tËS {.Mk.yu ykÃke níke. {kíkk

Lkð÷çkuLkLke fq¾u sL{÷uLkkhk íkuyku y{e[tËS¾e{S ËkuþeLkk [kh ÃkwºkyLku Ãkkt[ Ãkwºkeyku{ktMkkiÚke LkkLkk níkk.MktÞ{SðLk {kxu íku{ýu‘Mk{íkk yu s MktÞ{’LkwtMkqºk ykÃÞw níkw. íkuykuLkeÃkk÷¾eÞkºkk ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9-30

ðkøÞu Mkt½kýe WÃkk©Þ, 10, rËðkLkÃkhk,¾eszkðk¤e þuhe ¾kíkuÚke rLkf¤þu.

yksu Mkðkhu 9-30 f÷kfu Mkt½kýe WÃkk©ÞÚke Ãkk÷¾eÞkºkk

þrnË sðkLkLku ©æÄkMkw{Lk : ÍktMkeLkk çkçkeLkk ÂMÚkík yk{eoLkk çkkuVkuMko økLk heÃkuhªøkðfoþkuÃk{kt LkkÞf íkhefu Vhs çkòðíkk {w¤ {UtËhzkLkk ðíkLke ¼kðuþ¼kE AøkLk¼kEhk{kýe(W.34)Lkwt {køko yfM{kík{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.ðeh þrnË ¼kðuþ¼kEhk{kýeLku ©æÄkts÷e yÃkoðk {kxu {UËhzk Ãkxu÷ Mk{ks ¾kíku Mkku{ðkhu þkufMk¼kÞkusðk{kt ykðe níke.su{kt r{ºk {tz¤ MkneíkLkk økk{÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshhne þrnËðeh ¼kðuþ¼kELke íkMðeh Ãkh Ãkw»Ãkku [zkðe ©æÄkts÷e yÃkeo níke.MktMkËeÞ Mkr[ð, ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku, ¾kuz÷Äk{ Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkkufkÞofhku, økk{÷kufku ðøkuhuLke nkshe{kt þkuf MktËuþkLkwt ðkt[Lk fhe MkËøkíkLkk ykí{kLku«¼w þktrík yÃkuo íkuðe «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke. (Vkuxku : ze.yu.AkuzðzeÞk)

WLkkLkk fuMkheÞk LkSf rðr[ºk yfM{kík{kt {kíkk ÃkwºkLkk {kuík

WLkk,íkk.6òVhkçkkË íkk÷wfkLkk fuhk¤k økk{u

hnuíkk fku¤e zkÞk¼kE økku®ðË¼kEMkkt¾xLkk ÃkíLke h¾{kEçkuLk (W.40)yLku íku{Lkku {kuxku Ãkwºk çkes÷(W.hÃk)fuhk¤kÚke «§kðzk økk{u íku{Lkkfw¤ËuðeLkk {trËhu ËþoLk fhðk økÞkníkk. {trËhu ËþoLk fhe çkÃkkuhLkk Mk{Þu{trËh{kt «MkkË ÷E Úkkuzku ykhk{ fheÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh fuhk¤k ykððkLkeféÞk níkk.

fuMkheÞk LkSf ÃknkUåÞk íÞkhufuMkheÞkÚke WLkk íkhV síkk xkuhMkLkuçkkEf [k÷f çkes÷¼kEyu ykuðhxuffhíkk Mkk{uÚke WLkkÚke huðË íkhVykðíkk huðËLkk WM{kLk y÷e{n{Ë

yLku hVef W{h¼kELkk çkkEf MkkÚkuyÚkzkíkk {kíkk Ãkwºk çktLku çkkEf ÃkhÚkeVtøkku¤kE økÞk níkk. Ëhr{ÞkLkÃkkA¤Úke ykðe hnu÷ku xÙf {kíkk ÃkwºkÃkh Vhe ð¤íkk h¾{kEçkuLk yLkuçkes÷¼kELkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk.

yk yfM{kík{kt huðËLkkWM{kLk¼kE yLku hVef¼kELku økt¼ehEòyku Úkíkk Mkkhðkh {kxu WLkkËðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.yfM{kík ytøkuWLkk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

çku çkkEf yÚkzkÞk çkkË Vtøkku¤kÞu÷k {kíkk Ãkwºk Ãkh xÙf Vhe ðéÞku

Vhe Äúqòðíke Xtze, hksfkux{kt 11.9 rzøkúeykforxf ÃkðLkku ÞwhkurÃkÞLk XtzeLke MkkÚku Ãkw»f¤ «{ký{kt ¼us Ãký MkkÚku ÷RLku

yurþÞk, ÃkkrfMíkkLk Ãkh ÚkRLku Ãkrù{{ktÚke ¼khíkLkk yk ¼køkku{kt «ðuþ fhíkk nkuðkÚkeyk ð»kuo rþÞk¤k{kt fkuÕz ðuð yLku çkVeo÷e XtzeÚke økwshkíkLkk Lkkøkrhfku ÄúwS QXâkníkk. yk ÂMÚkrík {nËytþu VheÚke Mkòoíkk økík Mkókn{kt økh{eLkku ynuMkkMk fhíkkt

Lkkøkrhfkuyu hrððkh çkÃkkuh çkkËÚke VheÚke XtzeLkku yLkw¼ðe Au.hksfkux{kt 11.h rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu

Lk÷eÞk{kt 9.Ãk rzøkúe LkkUÄkÞw níkwt.

CMYK

CMYK


TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOT10

hsqykík : þnuhLkk huMkfku»koLkk {uËkLk{kt suxfkuLku ykÃku÷e s{eLk Ãkhík ÷E ÷uðk {kxu fkUøkúuMk ykøkuðkLkkuyu f÷uõxhLkuhsqykík fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{kt f÷ufxhu Mkhfkh{kt òý fhkþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

rðhkuÄ ðtxku¤ : hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{ktÚke yðkh-Lkðkh økki{ktMk ÍzÃkkÞkLkk rfMMkkyku çknkh ykðehÌkk Au, íÞkhu økki{ktMkLke nuhVuh fhLkkhkyku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðk rðrnÃk-çkshtøkË¤u Ãkku÷eMk fr{þLkhf[uhe Mkk{u yk¢{f Ëu¾kðku fÞko níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

rðrnÃk-çkshtøkËku¤Lkk fkÞofhku îkhk

økki níÞkLkk rðhkuÄ{kt Ãkku.fr{. f[uhe Mkk{u Ëu¾kðku

hksfkux, íkk.6þnuh{kt økEfk÷u ÚkÞu÷e økki-

níÞkLkk rðhkuÄ{kt rðï rnLËw Ãkrh»kËîkhk yksu Ãkkur÷Mk fr{þLkh f[uheMkk{u yk¢{f Ëu¾kðku fhkÞk níkk.íku{s økki níÞkhkLku VktMkeLke MkòykÃkðk {ktøk fhe níke.

økEfk÷u Ônu÷e Mkðkhu økki-níÞkLkkrðhkuÄ{kt ykshkus Ãkkur÷Mkfr{þLkhLke f[uhe Mkk{u çkshtøkË¤îkhk Wøkú Ëu¾kðku fhkÞku níkku

fMkkEykuLku Mkg{kt Mkg Mkò {¤uíkÚkk Ãkku÷eMk ÃkfzkÞu÷k çkÒku fMkkEykhkuÃke Ãkh ÃkkMkkLke f÷{LkkuWÃkÞkuøk fhðk, økki-níÞk rðhkuÄLkkuLkðk fkÞËk Lke[u Ãkøk÷kt ÷uðk, íku{søkwshkík Mkhfkh y™u fuLÿ MkhfkhhkßÞ{kt økki níÞk «ríkçktÄLkku y{÷fhkðu íkuðe {ktøkýe fhe níke.

WÃkhktík rðrnÃkLkk nkuÆuËkhkuyu økkiníÞkLkk ykhkuÃkeLku VktMkeLke Mkò ÚkkÞíkuðe {ktøkýe Ãký fhe níke.

ykhkuÃkeykuLku VktMkeLke Mkò ykÃkðk fhu÷e {køkýe

çku sqÚk ðå[u yðøkýLkkLkk [ý¼ýkx ðå[u

þnuh{kt fkUøkúuMk rðYæÄfkUøkúuMkLkku yktíkrhf støk

hksfkux, íkk.6rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ¼ýfkhk

ðkøke hÌkkt Au íÞkhu þnuh{kt fkUøkuúMkrðYæÄ fkUøkúuMkLkku støk ¾u÷kE hÌkkLkwty÷øk y÷øk sqÚkku{kt fhkíke hswykíkkuçkkË sýkE hÌkwt Au. yk{, íkku yk çkusqÚk ðå[u ÷kçkkt Mk{ÞÚke fkuÕzðkuh[k÷íke níke. Ãký, yuõíkk Ëu¾kððk çkÄkMkkÚku {t[ WÃkh çkuMkíkk níkk. Ëhr{ÞkLk,þnuh sqÚk y™u «Ëuþ ykøkuðkLkku ðå[uynt{Lkku xfhkð þY ÚkÞku níkku. þnuhLkkykøkuðkLkku îkhk yðøkýLkk Úkíke nkuðkLkwtsýkíkk «ËuþLke xe{ Ãký ÃkkuíkkLke heíkuþnuhLkk «§ku þkuÄe þkuÄeLku íktºk Mk{ûkhsw fhðk ÷køke Au. çku rËðMk Ãknu÷kfr{þLkh Mk{ûk yk sqÚk hswykík fhðkÃknkUåÞk çkkË yksu Vhe f÷ufxh ÃkkMku

hswykíkku ÷E ÃknkUåÞwt níkwt. hkçkuíkk {wsçkyuf sqÚk MkkÚku Mkk{kt sqÚkLkkykøkuðkLkkuLke økuhnkshe òuðk {¤eníke. «ËuþLkk ykøkuðkLkku Ãký þnuhLkkykøkuðkLkkuLku y™uf çkkçkíkku{kt Auxkhk¾íkk nkuðkLkwt yuf ykøkuðkLku sýkÔÞwtníkwt. {kuxk {kÚkkyku ðå[u þY ÚkÞu÷e yk÷zík{kt fkÞofhku y™u fux÷kf nkuËuËkhkuMkuLzðe[ çkLke hÌkk Au. Mkk{kt sqÚk MkkÚkuøkÞu÷k fkÞofh MkkÚku yøkkW rfLLkk¾kuhehk¾ðk{kt ykðe nkuE fkÞofíkkoyku Ãkýzhe zheLku ÃkûkLkk fkÞo¢{ku{kt nksheykÃke hÌkk Au. íkksuíkh{kt þnuhLke{w÷kfkíku ykðu÷k «Ëuþ «{w¾LkkfkÞo¢{ ð¾íkÚke yk {LkËw¾ þYt ÚkÞwt Auy™u íku{kt nðu, ¾qÕ÷uyk{ ÷zkE þYfhðk{kt ykðe hne Au.

«Ëuþ ykøkuðkLkku yLku þnuh sqÚkLkku y÷øk-y÷øk [kufku

Lk{oËk fuLkk÷Lkk r¾hE 5®BÃkøk MxuþLk{kt

ðes VkuÕxLkk fkhýu ykðíkefk÷uÃkkt[ ðkuzoLkkt ÷kufkuLku Ãkkýe Lknª

hksfkux, íkk.6Ãkùe{ hksfkuxLkk Ãkkt[ ðkuzoLku çkwÄðkh íkk.8 Lkk

Ãkkýe Lkrn {¤e þfu. {nkÃkkr÷fkLkk ðkuxh ðfoMkrð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke hiÞkÄkhrVÕxh Ã÷kLxLku ÃkkýeLkku sÚÚkku {¤e þfu íku{ Lk nkuÞ

ðkuzo Lkt.1,2(Ãkkxo),3(Ãkkxo), 11(Ãkkxo) y™u 12LkuÃkkýe rðíkhý ÚkE þfu íku{ LkÚke. {k¤eÞk Lk{oËk fuLkk÷WÃkh r¾hE ÃkkMku ðes þx zkWLk Mk{khfk{ {kxu÷uðkÞku nkuÞ ÃkkýeLkku sÚÚkku hksfkux MkwÄe ÃknkU[e þfuíku{ LkÚke.

hiÞkÄkh{kt Lk{oËk{ktÚke ykðíkwtÃkkýe s rVÕxh fheLku Wfík ðkuzo{ktrðíkhý fhðk{kt ykðíkw t nkuÞykøkk{e íkk.8Lkk Ãkkýe {¤e þfuíku{ Lk nkuÞ Ãkkt[ ðkuzo{kt Ãkkýerðíkhý fhðk{kt {nkÃkkr÷fkyunkÚk ô[k fhe ËeÄk Au. ðkuxh ðfoMkrð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuyuf rËðMkLkk þxzkWLk çkkË hkçkuíkk{wsçk Ãkkýe rðíkhý þY fheËuðkþu. yøkkW Lk{oËkLkwt Ãkkýe ËøkkuËE síkwt níkwt íÞkhu MÚkkrLkf MkkuMkoLkkuWÃkÞkuøk fheLku hiÞkÄkh rðMíkkhLkkðkuzoLku Ãkkýe ÃkwhðXku yÃkkíkku níkku.

nðu yuf rËðMk Lk{oËkLkk Lkeh Lk {¤uíkku {nkÃkkr÷fkLkk Mkwºkku rðíkhýLkeyþrõík Ëþkoðe hnTÞkt Au. yøkkWçku {kMk MkwÄe Lk{oËkLkw t Ãkkýe Lk {¤ðk Aíkkt rðíkhý ò¤ðeþfkÞwt níkwt.

nðu yuf rËðMk{kt Ãký íktºkLkuVkVk Ãkze hnÞkt Au. ðkuxh ðfoMkþk¾k Äkhu íkku yLÞ s¤kþÞku{ktÚkeðÄkhkLkwt Ãkkýe r÷^x fhe yøkkWsu{ WÃkhkufík Ãkkt[u ðkuzo{kt Ãkkýerðíkhý fhe þfu Au.

ðkuzo Lkt.1,2(Ãkkxo),3(Ãkkxo)y™u 11(Ãkkxo),12{kt Ãkkýe rðíkhý çktÄLk{oËkLkk Lkeh ðøkh Ãký Ãkkýe {¤íkwt níkwt

hksfkux : Ãkqðo rMkxe EsLkuh rðsÞ yLkzfxLkk fkÞofk¤{kt ËkuZ {kMkLk{oËkLkk Lkeh {éÞkt Lk níkk yk{ Aíkkt fkÃk ÷kËðk{kt ykÔÞku Lk níkku. nðuyufkË rËðMkLkk þx zkWLk{kt Ãkkýe fkÃk ykððk ÷køÞku Au su çkíkkðe ykÃkuAu fu, ðkuxh ðfoþ þk¾kLkk nk÷Lkk yrÄfkhe{kt Ãkkýe fux÷wt Au. hiÞk ÄkhLkuðÄkhkLkku ÃkkýeLkku sÚÚkku {¤e hnu íku {kxu Ãký ðÄkhkLke {þeLkhe ykS WÃkhøkkuXðkE [wfe Au Aíkkt Ãkkýe fkÃk þk {kxu ?

he-xuLzh{kt Ãký fkuELkk ¼kð Lk ykÔÞkt

¼økðíkeÃkhk ykuðhçkúesLkwtfk{ fhðk fkuE íkiÞkh LkÚke

hksfkux, íkk.6 : ¼økðíke Ãkhk ykuðhçkúesLke fk{økehe{kt{nkÃkkr÷fk nMíkf hnu÷e yu«ku[ hkuzLke fk{økeheLkk ÚkÞu÷e

he xuLzh{kt fkuELkk ¼kð s Lk ykðíkk nðu he xuLzhLkwt Ãký hexuLzh fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au.

¼økðíkeÃkhk Vkxfu ykuðhçkúesçkLkkððk {kxu çku ¼køk{kt fk{økeheðnu[ðk{kt ykðe Au. su{kt çkúes hu÷ðuçkLkkðe ykÃkþu. yu«ku[ hkuzLkefk{økehe {nkÃkkr÷fkLkk Vk¤u hnu÷eAu. Y.5.82 fhkuzLkk yu«ku[ hkuzLkkyk fk{{kt «Úk{ ð¾ík xuLzh fhkÞwt

íÞkhu 25 xfk ykuLk ¼kð ykÔÞk níkky™u íku ðÄkhu sýkíkkt fr{þLkhu hexuLzhLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. yk hexuLzh{kt fkuE EòhuËkhu hMk Lk Ëk¾ðe¼kð s Lk ¼Þko nkuÞ íktºk {wÍðý{kt{wfkÞwt níkwt yLku nðu ykøkk{erËðMkku{kt he xuLzhLkwt Ãký he xuLzh

fhkþu. ykuLkLkk ¼kð ðÄkhu ÷køÞknkuÞ íkuLku {kLÞ Lk h¾kÞk çkkË yufÃký xuLzhh ykøk¤ ykÔÞku Lk nkuÞfk{økehe{kt rð÷tçk ÚkE hÌkku Au.LkðuMkhÚke íkkhe¾ku ònuh fheLkuEòhuËkh Lk¬e fhðk {kxu ¼kð{tøkkþu.

nðu, VheÚke LkðuMkhÚke xuLzh «r¢Þk fhðk{kt ykðþu

Ãkku÷eMk íktºk îkhk fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt Lk ÷uðkÞ

íkku...MkkuLke çkòhLkkt ðuÃkkheykuîkhk y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤

hksfkux íkk. 6hksfkux þnuhLke MkkuLke çkòh Ëuþ, rðËuþ{kt ÏÞkíke

Ähkðu Au. Ãkhtíkw MkkuLke ðuÃkkheyku AuÕ÷k Úkkuzk {kMkÚke

[kuhe, ÷qtx fu økúknfLkk Mðktøk{kt ykðe MkkuLkkLkk ½huýktyku÷E síkkt nkuðkLke ½xLkkykuÚke ºkkne{k{ Ãkk ufkhe WXâk Au.

ðuÃkkhe yøkúýe ¼kÞk¼kE Mkknwr÷ÞkÔÞõík fhu÷kt yk¢kuþ {wsçk AuÕ÷kyufkË ð»ko{kt hksfkuxLkk MkkuLkeðuÃkkheykuyu ÷qtx, [kuheLke ½xLkkyku{ktytËksu Ãkkt[uf fhkuzLkwt MkkuLkw økw{kÔÞwt Au.Ãkku÷eMk þYykík{kt íkku VheÞkË fhðksLkkhk ðuÃkkheykuLku s þtfkLkk ËkÞhk{kt÷E ykhkuÃke suðw ðíkoLk fhu Au. ½ýk

¾hk rfMMkkuyku{kt íkku ðuÃkkheyku ykðkºkkMkLkk fkhýu VrhÞkËku fhðkLkwt Ãkýxk¤u Au.Ãkku÷eMk íktºkLku ßÞkhu ßÞkhuhswykík fhkÞ íÞkhu Ãkwhíkku MxkV LkÚke.íkuðku çk[kð fhe WÕxkLkwt ðuÃkkheykuLkurMkõÞwrhxe ðÄkhðkLkwt fnuðk{kt ykðuAu. ¼kÞk¼kELkk ykûkuÃkku {wsçk{n¥k{ MxkV ¾he fk{økeheLkk çkË÷u

ÃkkuíkkLkk ytøkík neík{kt Ãkzâku, ÃkkÚkÞkuohnu Au. Mk{økú Ëuþ{kt þkLk ÄhkðíkehksfkuxLke MkkuLke çkòh{ktyMk÷k{ríkLkk fkhýu ðuÃkkheyku VVzehÌkk Au. òu ykðeLku ykðe nk÷ík hneíkku Lkk Awxfu y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk÷Ãkkzðe Ãkzþu. íkuðe [e{fe ÃkýWå[khkE níke.

÷qtx yLku [kuheLke Akþðkhu ½xLkkykuÚke ðuÃkkheyku yMk÷k{ík : ðuÃkkhe yøkúýe

LkkøkrhfkuLke Mk{MÞk Ëqh fhðk fkUøkeLke hsqykík

huMkfku»ko{kt ‘suxfku’Lku s{eLk ytøkuMkhfkhLku òý fhkþu : f÷uõxh

hksfkux íkk. 6hksfkux þnuhLkk yku¤¾ Mk{kt huMkfku»ko økúkWLz{kt

f÷ufxh íkhVÚke yÃkkÞu÷e ‘suxfku’Lke s{eLkLkku ¼khurðhkuÄ WXe hÌkku Au yLku nk÷ su heíku çkktÄfk{ [k÷e hÌkwtAu, íku òuíkkt huMkfku»koLke {w¤ yku¤¾ yLku rð¼kðLkkLkwt ¾tzLk

ÚkR hÌkkLkku fkUøkúuMk ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu f÷ufxhLku hsqykíkfhe Au. MkkÚkku-MkkÚk huMkfku»ko{kt yÃkkÞu÷e suxfkuLke s{eLkÃkhík ÷R ÷uðk yLku íku s{eLk WÃkh [k÷e hnu÷k çkktÄfk{yxfkððk Ãký {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. suLkk yLkwMktÄkLkuf÷ufxhu sýkÔÞw níkw fu, yk ytøku MkhfkhLku òý fhkþu.

hksÞ MkhfkhLkk ykËuþÚke hksfkuxf÷ufxh íktºk íkhVÚke suxfkuLku huMkfku»ko{kts{eLk Vk¤ððk{kt ykÔÞkLktw f÷ufxhusýkÔÞw níkw. s{eLk Ãkhík ÷uðkLke Mk¥kk÷kuf÷ ykuÚkkurhxeLku LkÚke. ÃkhtíkwøkktÄeLkøkhLku òý fÞko çkkË su ykËuþ{¤þu íkuLkku y{÷ fhkþu. íku{, f÷ufxhhksuLÿ fw{khu sýkÔÞw níkw. huMkfku»koLkkurðMíkkh ¾qÕ÷ku Au, íÞkhu ÃkÞkoðhýLke

ò¤ðýeLkk {kxu íku{s LkkøkrhfkuLkkMðkMÚkLku æÞkLk{kt hk¾e suxfkuLku yÃkkÞu÷es{eLk Ãkhík ÷R çkktÄfk{ yxfkððkf÷ufxhLku hswykík fhðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk, fkUøkeLkk ykøkuðkLk {nuþhksÃkqíku sýkÔÞw níkw fu, nk÷{kt f÷ufxhf[uhe{kt R-Ähk fuLÿku{kt fkuBÃÞwxhykuÃkhuxhkuLke nzíkk÷ [k÷e hne Au, íÞkhuhuðLÞw hufzo{kt LkkUÄ Ãkkzðk íku{s WíkkhkLke

Lkf÷ {u¤ððkLke fk{økehe ¾kuht¼u ÃkzeøkR Au. su ytøku ðrnðxe ÔÞðMÚkk fhðkÃký hswykík fhkR níke. hksfkuxrsÕ÷k{kt LkøkhÃkkr÷fkLke nË{kt íku{sþnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤kuLke nË çknkhykzuÄz íku{s yrLkrùík rðfkMkçkuhkufxkuf ÚkR hÌkku Au íkuLkk çkktÄfk{ {kxu [ku¬Mk {køkoËŠþfk yLku sYherLkÞtºký fhðk Ãký {ktøkýe fhkE níke.

ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu huMkfku»koLke s{eLk ¾qÕ÷e hk¾ðk {ktøk

ykR.yku.Mke.yu hkíkkuhkík y{÷ fhíkkt økúknfku{kt rðhkuÄ

økuMk rMkr÷LzhLke LkkUÄýenðu VhrsÞkík ‘ykuLk÷kRLk’

hksfkux íkk. 6 :þnuh{kt hktÄý økuMk rMkr÷Lzh ÄhkðíkktøkúknfkuLke LkkUÄýe hkíkkuhkík ykR.yku.Mke.yu ykuLk÷kRLk fheËuíkkt ¼khu Ëufkhku {[e økÞku Au. ykuLk÷kRLk økuMk LkkUÄýe {kxu

þrLkðkhÚke y{÷ þY fhkÔÞk çkkË ykuR÷ ftÃkLke íkhVÚkeMk¥kkðkh økúknfku {kxu fkuE ònuhkík Lk fhíkkt yLkuføkuMkÄkhfku ÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au.

¾kMk fheLku su økheçk yLku y¼ýøkúknfku Au fu su{Lke ÃkkMku yuf s {kuçkkR÷nkuÞ yLku íku ½hLkk fkuE MkÇÞ ÷R økÞwnkuÞ íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt YçkY økuMkyusLMkeyu síkkt ÷kufkuLku Ä¬k ¾kðk ÃkzuAu. ykR.yku.Mke.yu fku{Lk {kuçkkR÷Lktçkh ykuLk÷kRLk økuMk LkkUÄýe {kxu ykÃÞkuAu su {kuxk ¼køku {¤ðku {w~fu÷ Au. sÞkhu

økúknf økuMk LkkUÄkðu íÞkhu su {kuçkkR÷ LktçkhzkÞ÷ fhu íkuLke çkkË fkuz LktçkhLke òýfhðkLke íÞkh çkkË økuMk yusLMkeLkku Lktçkh÷økkððkLkku yux÷u hufkuzeOøk ðkuRMk {wsçkøkuMk yusLMkeLkku Lktçkh {ktøku yux÷u íkuykÃkðkLkku yLku økúknfLktw Lkk{ ÃkqAu íÞkhuLkk{ yLku økúknfLkku y÷øk heíku LktçkhykÃkðkLkku ykx÷w õÞk çkkË økuMkLkku

rMkr÷Lzh fÞkhu ½hu ykðþu íkuLkeykuLk÷kRLk{kt òý Lkne ÚkkÞ Ãkheýk{u21 ËeðMk Lk ÚkÞk nkuÞ íkku ÃkýykuLk÷kRLk økuMk LkkUÄýe ÚkR sþu yLkuøkuMk yusLMkeLku íÞkhu VkuLk fhe su íkkhe¾uLkkUÄkÔÞku íkuLke òý fhe fÞkhu çkkx÷kuykðþu íkuLke {krníke {u¤ðíkkt økúknfkuLkuLkkfu Ë{ ykðe sþu.

VkuLkLke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt Ãký YçkY LkkUÄýe Ãkh {LkkE

{kuçkkE÷ xkðh y™u nkuŠzøMk{kt ykðf ðÄkhku

s{eLkku ðu[ðkLku çkË÷u yLÞ†kuíkku Úkfe ykðf W¼e fhku

hksfkux, íkk.6Mxu. fr{xeLke çkuXf{kt çksux ÃkkMk Úkðk {kxu íkiÞkh ÚkE

[wõÞwt Au íÞkhu MxuLzªøk MkËMÞku ÃkkMkuÚke {tøkkðkÞu÷k

Mkw[Lkku{kt {nkÃkkr÷fkLke rft{íke s{eLkku ðu[ðkLkku çkË÷uyLÞ heíku ykðfku ðÄkhðk «ÞkMk fhðk {kxu fkUøkúuMkLkkLkøkhMkuðf yíkw÷ hkòýeyu {ktøk fhe níke.

fkUøkúuMkLkk hkòýeyu MxuLzªøk{kt{wfkÞu÷k çksux{kt {kuçkkE÷ xkðh y™uð]ûkAuËLkLke Ve ðÄkhðk MkkÚkku MkkÚkxuõMk çkúkt[ ÃkkMku yk¾w ð»ko ËkuzÄk{fhkðeLku xuõMkLke Y.150 fhkuzLkeðMkw÷kík Mkk{u Y.200 fhkuzLkeðMkw÷kík fhðk {kxu Mkw[Lk fÞwo níkwt.nkuzeoøkLke ykðf Y.5 fhkuz þh{sLkf

Au y™u íku{kt ¾hu¾h íkku Y.25fhkuzLke ðMkw÷kík hk¾ðe òuEyu.þnuh{kt fkÞËuMkh fhíkk økuhfkÞËuMkhnkuŠzøMkLkku {kuxku hkVzku Vkxu÷ku Au íÞkhuykðk økuhfkLkqLke nkuŠzøMk Mkk{u fzfËtzkí{f fkÞoðkneÚke Lkkýkt W¼k fhðkòuEyu. Y.1 fhkuzLku çkË÷u Y.10fhkuz suðe hf{ {kukçkE÷ xkðh

ûkuºku{ktÚke {¤e þfu íku{ Au. ÔÞðMkkÞðuhk{kt Ãký ÷ûÞktf Y.20 fhkuzÚkeðÄkhðk {kxu Ãký Mkw[Lk fhkÞwt Au.ð]ûkAuËLkLke ykðf Y.1 ÷k¾ rLkÄkoheíkfhkE Au. sL{- {hýLkk Ëk¾÷k{u¤ððk {kxu ÷kELkku ÷køku Au íkuLku½xkzðk {kxu ÞkuøÞ {þeLkhe {kxuLkkýkt Vk¤ððk Ãký sýkðkÞwt níkwt.

r{Õfík ðuhkLke ykðfLkku ðkŠ»kf xkøkuox Y.200 fhkuz fhe þfkÞ

yksu BÞw. Mxu. fr{xeLke çkuXf {¤þu

çksuxLke Ëh¾kMík MkwÄkhkðÄkhk MkkÚku {tsqh fhkþu

hksfkux, íkk.6hksfkux {nkÃkkr÷fkLkww t çksux

ykðíkefk÷u MxuLzªøk fr{xe VkELk÷fhþu. Mkðkhu 10.30 ðkøku çksux{kxu MxuLzªøk fr{xeLke çkuXfçkku÷kðkE Au. MxuLzªøk fr{xeLku çksuxMkw«ík fhkÞk çkkË Mkíkík ykX rËðMkMkwÄe MxuLzªøkLkk MkËMÞkuyuyrÄfkheyku MkkÚku ¾[o, ÞkusLkkykuytøku [[ko rð[khýkt fheLku fux÷efVk¤ðýe y™u ÞkusLkkyku{kt MkwÄkhkMkw[ÔÞk Au. çksux{kt r{ÕfíkðuhkLkeyuzðkLMk xuõMk [wfðýe{kt yÃkkíkeð¤íkh ÞkusLkkyku [k÷w h¾kE Au.çksuxLku ðkMíkrðf y™u {qze ¾[o

ykÄkheík çkLkkððk {kxu yøkkWÚke síktºk MkkÚku ÃkËkrÄfkheykuyu Mktf÷Lk fhe÷eÄwt nkuÞ y™u çksux íku «{kýu sçkLkkððkÞwt nkuÞ MxuLzªøk ÃkkMkuMkk{kLÞ VuhVkhku Mkw[ððk rMkðkÞ fkuE¾kMk fkuE fk{økehe hne Lk níke.íkk.7Lkk çksux {tsqh fhkÞk çkkËMkt¼ðík íkk.18Lkk sLkh÷ çkkuzo {¤þuy™u íku{kt çksux {wfkþu. ykðíke fk÷uMkðkhu 10 ðkøku MxuLzªøk Ãknu÷k¼ksÃkLkwt Mktf÷Lk {¤þu y™u íÞkhçkkË 10.30 f÷kfu MxuLzªøk fr{xeLkeçkuXf {¤þu. yk çkuXf{kt [k÷w ð»koLkkrhðkEÍz çksux y™u ykøkk{e ð»koLkkçksuxLku ÷e÷eÍtze yÃkkþu.

hkník ÞkusLkkyku [k÷w h¾kþu : 18{eyu sLkh÷ çkkuzo {¤þu

Þwðk niÞkyku{kt A÷fkíkkuu WíMkkn

yksu hkuÍ zuÚke ðu÷uLxkR zuyk¾wt yXðkrzÞwt Wsðýe

hksfkux, íkk.65rù{e MktMf]ríkLkk yríkhuf ðå[u

ÞwðkLkku{kt Ãký yk «fkhLkk rðrðÄ zuLkeWsðýeLku ÷RLku¾kMMkku WíMkkn òuðk{¤e hÌkku Au.yíÞkhÚke sþnuhLkk røk^xykŠxf÷Lkk þkuY{ku{kt íkhuníkhunLkk fkzo yLkuykf»kof røk^xLkwtf÷uõþLk X÷ðkRøkÞwt Au. røk^x þkuY{Lkk Mkqºkku sýkðuAu fu, yk ð»kuoþnuhLkk ÞwðkLkku{ktðu÷uLxkRLk zuLku÷RLku ftRf y÷øk«fkhLkku WíMkknòuðk {¤e hÌkku Au.ÃkkuíkkLkk r«Þ ÃkkºkLkuheÍððk þwt fhðwt íkuytøkuLkk ykÞkusLkkuyíÞkhÚke s þYÚkR økÞk Au. nðuyuðwt LkÚke hÌkwt fu, ÞwðkLkku{kt {kºkðu÷uLxkRLk zuLkwt s {níð nkuÞ, nðu, íkkuÞwðkLkku hkuÍ zu, [kuf÷ux zu, «ÃkkuÍ zu,xuze zu, «ku{eMk zu yLku feMk zu suðk

rËðMkku Ãký Wsðíkk ÚkÞk Au. ykrËðMkku{kt {kuxe røk^x íkku ¾heËðk{ktLkÚke ykðíke, Ãkhtíkw fkzo suðe LkkLke

{kuxe [eòu¾heËðk{kt ykðíkenkuÞ Au. yk ð»kuoykðk ðuMxLkorËðMkkuLku æÞkLk{kthk¾eLku Yk.20 Úke{ktzeLku Yk.1500MkwÄeLke rðrðÄrøk^x yLku fkzoMkrníkLke [eòuLkku¾òLkku X÷ðkÞkuAu. nkxo ÃkeÕ÷ku,xuze rçkÞh, ÷ð{øk, [kuf÷uxMkrníkLke røk^xkuLkwt¾kMMkwt ykf»koý Au.røk^xkuLke MkkÚkufkzoLke çkòh Ãkýøkh{ Au. Yk.50Úke{ktze Yk.1200MkwÄeLke fkzoLkerðrðÄ ðuhkÞxeòuðk {¤e hne Au.

ÞwðkLkku{kt MkkiÚke ðÄw nkxo MkuRÃkLkkfkzoLkku ¢uÍ òuðk {¤e hÌkku Au. çkeSíkhV [kuf÷ux yLku fe[uRLkLke rz{kLzÃký ¾wçk s Au.

yðLkðk fkzo-røk^x ykxeofÕMkÚke A÷fkíkk þku Y{ku

ðu÷uLxkRLk rrðf !!ííkkkk..77 VVuuççkkúúww.. ........................hhkkuuÍÍ zzuuííkkkk..88 VVuuççkkúúww.. ....................««ÃÃkkkkuuÍÍ zzuuííkkkk..99 VVuuççkkúúww.. ................[[kkuuff÷÷uuxx zzuuííkkkk..1100 VVuuççkkúúww........................xxuuzzee zzuuííkkkk..1111 VVuuççkkúúww.. ................««kkuu{{eeMMkk zzuuííkkkk..1122 VVuuççkkúúww.. ......................nnøøkk zzuuííkkkk..1133 VVuuççkkúúww.. ....................ffeeMMkk zzuuííkkkk..1144 VVuuççkkúúww.. ........ððuu÷÷uuLLxxkkRRLLkk zzuu

ò{Lkøkh hkuz Ãkh ºký ËwfkLkku{kt íkMfhku ºkkxõÞkhksfkux, íkk.6

þnuhLkk ò{Lkøkh hkuzykE.yku.Mke. zuÃkku Mkk{u fkuBÃ÷ufMk{ktíkMfhkuyu ºký ËwfkLkLkk þxh W[fkðe[kuheLkku «ÞkMk fÞkou níkku òu fu ytËhÚkeÃkh[whý-[esðMíkwyku {¤e nkuÞ {kuxe{íkk økE Lk nkuÞ ËwfkLk {kr÷fkuyu

VrhÞkË fhðkLkw xkéÞw níkw. rðøkík{wsçk ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykðu÷kÃkw»fh Äk{ fkuBÃ÷ufMk{kt ykðu÷erníku»k¼kE hkXkuzLke {kr÷feLkeMxkE÷eMk nuh ykxo, yrïLk¼kErðhzkLke {wh÷eÄh xÙkLMkÃkkuxo Lkk{LkeÃkuZe{kt yLku rð¢{¼kE hkXkuzLke

ÃkwMfh yuøkúku Lkk{Lke ËwfkLkkuLkk íkkzkíkkuze þxh W[fkðe Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykE. ðktò hkExhðk÷S¼kE MkrníkLkk MxkVu íkÃkkMkfhíkk ËwfkLkku {ktÚke {kuxe {íkk [kuhkELk nkuðkÚke ËwfkLk {kr÷fkuyu VrhÞkËfhðkLkw xkéÞw níkw.

nkuxu÷ fqçkuh, yLkw¼ð rçkÕzMko Mkk{u xuûk ðMkq÷e fkÞoðknehksfkux, íkk.6

ðkuzo Lkt.15{kt W½hkýeLkk ðkøku÷kZku÷ yk ð¾íku yMkhfkhf sýkÞktníkk. Mkkík ykMkk{eykuLku íÞktW½hkýe fhkíkk yk Mkkíku íkhVÚke{nkÃkkr÷fkLku çkkfe hf{Lkk [uf {¤esíkk Y.9.50 ÷k¾Lke W½hkýe{ktY, 8.46 ÷k¾Lke hf{ s{k {¤eníke. ðkuzo Lkt. 15{kt Þkr¿kf hkuzWÃkh fqçkuh nkux÷Lkk ËÞk÷ MÚkkÃkíÞLkk{Lkk Mkt[k÷f ÃkkMku Y.3.63

÷k¾Lke W½hkýe fhðk{kt ykðíkkíku{kt 2.57 ÷k¾Lkkt [uf ykÃkeËuðkÞkt níkk. yûkh {køko WÃkh þrõíkrMk÷ufþLk Lkk{Lke ÃkuZeLkk Mkt[k÷fðe.ykh. zuð÷kuÃkh ÃkkMkuÚkeY.1,26,807Lke W½hkýe{kt Zku÷ðøkkzkíkk yk Mkt[k÷fkuyuY.1,19,825Lkku [uf s{k fhkÔÞkuníkku. çkkðk økkuf¤¼kE ÃkkMkuELÿ«MÚk{kt r{ÕfíkðuhkLke W½hkýeY.1,34,976Lke çkkfe hf{

ðMkw÷ðk Zku÷ ðøkkzkíkk íku{kt ÃkýY.64000Lkku [uf s{k fhkðkÞkuníkku. LkkhkÞý yußÞwfuþLk yûkh{køkoLkk rðsÞ S. {fðkýk ÃkkMkuY.1.50 ÷k¾Lke W½hkýeLkku Zku÷ðøkkzkíkk íku{ýu Ãký Y.1.50÷k¾Lkku [uf s{k fhkðe ËeÄku níkku.20 òøkLkkÚk{kt LkðLkeík Ãkç÷eMkexeÃkkMku Y.80,527Lke W½hkýe{ktZku÷ ðøkkzkíkk íku{ýu Ãký ðuhkLkeÃkwhuÃkwhe hf{ s{kt fhkðe ËeÄe níke.

ò{Lkøkh íkk.6{q¤ hksMÚkkLkLkk Ãkk÷e rsÕ÷kLkk

ðíkLke yLku nk÷ fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk½txðz økk{u hne [kuhe-÷qtxLkk økwLkkyku

yk[híkk ¼kð®Mkn þt¼w, sÞ®Mknþt¼w hkÞþe, {Lkkus Lkxw¼kEhkXkuz, hksuþ Lkkíkw hkXkuz,rðsÞ®Mkn Lkxw¼kE hkXkuz, swçkuþþt¼w [kinký, [trÿfk Lkkíkw¼kEhkXkuz íkÚkk rfhý {Lkkus¼kEhkXkuzLku yu÷Mkeçkeyu Ãkfze ÃkkzeíkuykuLke ÃkkMkuÚke fw÷ Y.8.h3÷k¾Lkku {wËTk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.fk÷kðzLkk ÃkeyuMkykEyu{.yuMk.Mkku÷tfe yLku íku{Lkk MxkVuík{k{Lkku fçòu Mkt¼k¤e 14rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýe MkkÚkuyËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku

íkuykuLkk A rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞkoAu. yk økUøk ÃkkMkuÚke Ãkþw-ÃkûkeykuLkkrþfkh {kxuLkk nrÚkÞkhku {¤e ykÔÞknkuðkÚke ÃkþwykuLkk rþfkh{kt íkuykuLkeMktzkuðýe Au fu Lknª íku ytøku Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fk÷kðz{ktÚkefhu÷e [kuheyku ÃkifeLkku fux÷kuf{wËTk{k÷ íkuykuyu {kuhçkeLkk fuíkLkðÕ÷¼¼kE hkýÃkhk Lkk{Lkk MkkuLkeðuÃkkheLku ðu[e LkkÏÞku nkuðkÚkefk÷kðzLkk ÃkeyuMkykE yLku íku{LkkMxkVu fuíkLkLke ÄhÃkfz fhe yËk÷ík{kthsw fhíkk yËk÷íku íkuLku su÷nðk÷ufhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ{khðkze økUøk ÃkkMkuÚke [kuhkW {k÷ ¾heËLkkh {kuhçkeLkk ðuÃkkheLke ÄhÃkfz

LkðkøkZ LkSffkh nzVuxu ÷uíkk{rn÷kLkwt {kuík

suíkÃkwh íkk.6suíkÃkwhLkk LkðkøkZLkk

ÃkkËh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk hksfkuxÃkkuhçktËh LkuþLk÷ nkEðu ÃkhøkE fk÷u hkºku 7.30 f÷kfuSsuhÃkyu-6183 LktçkhLke{kYíke yÕxku fkhu hMíkku ¢kuMkfhe hnu÷k yk{ýkçkuLk rþðËkLkøkZðe (W.ð.ÃkÃk hnu. fuLkk÷fktXu)Lku nzVuxu ÷uíkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt.yfM{kík MkSo fkh [k÷f fkhLkuhuZe {wfuLku LkkMke AwxÞku níkku. ykçkLkkð Mk{Þu MÚk¤ WÃkh hnu÷k«òÃkíke h{uþ¼kE {kunLk¼kELk÷eÞkÃkhk(hnu. çk¤ËuðÄkh,LkðkøkZ)yu VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

CMYK

CMYK

12

‘ykur÷ÂBÃkõMk ÃkAe ¼krðLkku rLkýoÞ’r÷yuLzh ÃkuMku sýkÔÞwt níkwt fu {U {khe fkhrfËeoLkkt ¼krð rð»ku

nsw MkwÄe fkuE s rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkçkkË rLkð]r¥k ytøku rLkýoÞ ÷Eþ. nk÷ {khwtt yuf{kºk

÷ûÞ ¼khíkLku ykur÷ÂBÃkf{kt {uz÷ yÃkkððkLkwt Au. nwtAêe ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð fheþ

su çkkçkíkÚke økkihð yLkw¼ðe hÌkku Awt.

2009rºkfkuýeÞ ©uýe{kt ½kÞ÷ çkúux ÷eLku MÚkkLku çkuLk

rnÕVuLknkiMkLku Mkk{u÷ fhkÞku Au. rnÕVuLknkiMk AuÕ÷u LkðuBçkh2009{kt ¼khík Mkk{u ÃkkuíkkLke ytrík{ ðLk-zu hBÞku níkku.

rnÕVuLknkiMku 15 ðLk-zu{kt 18 rðfux ¾uhðe Au.{ {

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012r¢fux : ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf (÷kRð) Mkðkhu 8:43 f÷kfu Mxkh r¢fux [uÂBÃ kkuxoTMk «er{Þh ÷eøk : r÷ðhÃkw÷ rð. xkuèuLknk{ hkºku 9:00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

‘f{çkuf fheþ, fuÃxLk çkLkeþ’

> rMkr{Lkku{k (s{o Mku÷ xâw{h)Úke ÃkezkRhÌkku Au. íkçkeçkkuLkk {íku nk÷Lkk íkçk¬uÞwðhksLku fuLMkh Au íku{ fnuðwt ðÄw Ãkzíkwt Au.> Lkð MkÃíkkn MkwÄe fu{kuÚkuhkÃke{kt ÃkMkkh Úkðwt

Ãkzþu.

> çkkuMxLkLke fuLMkh rhMk[o RÂLMxxâwx{ktMkkhðkh [k÷e hne Au.> ykuLfkur÷rsMx rLkríkþ hkuníkøkeLkk {íku

Þwðhks 10 Mkókn{kt xÙu®Lkøk þY fheþfþu.

> nk÷ r÷suLz MkkÞfr÷Mx yLku fuLMkhLkuBnkík ykÃkLkkhk ÷kLMk yk{oMxÙkUøkLkeykí{fÚkk ðk[e hÌkku Au.> rËðMk{kt y{wf Mk{Þ rðzeÞkuøku{ h{ðk

yLku òuøk fhðk ÃkkA¤ Ãký Vk¤ðu Au

> {kíkk þçkLk{ nk÷ Þwðhks MkkÚku Au. rÃkíkkòuøkhks ‘¼køk r{Õ¾k ¼køk’Lkk þq®xøk{ktÔÞMík Au.> ÞwðhksLke MkkhðkhLkku Mk½¤ku ¾[o

çkeMkeMkeykR ¼kuøkðþu.

Þwðhks®Mknu íkuLkk rÃkíkk Mk{ûk ÔÞõíkfhu÷ku rðïkMk : ÞwðhksLke Mkkhðkh{kuze þY ÚkR : Þkuøkhks

Lkðe rËÕne, íkk. 6Þwðhks®Mkn fuLMkh{ktÚke Mkkòu ÚkE r¢fuxLkkt {uËkLk{kt õÞkhu

ðkÃkMke fhþu íku ytøku {ík{íkktíkh òuðk {¤e hÌkk Au.Þwðhks®MknLkk rVrÍÞku sríkLk [kiÄheyu hrððkhu yuðwt rLkðuËLk fÞowtníkwt fu Þwðhks ðÄw{kt ðÄw {u {rnLkk MkwÄe r¢fux{kt ðkÃkMke fhþu.ykuLfkur÷rsMx rLkríkþ hkuníkøkeLkk {íku Þwðhks 10 Mkókn{ktxÙu®Lkøk þY fhe þfþu. çkeS íkhV ÞwðhksLkk rÃkíkk Þkuøkhksu yuðwtrLkðuËLk ykÃÞwt Au fu Þwðe ykðíkk ð»kuo {k[o{kt ðkÃkMke fhe þfu Au.

Þkuøkhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwðeLke y{urhfk{kt ¾qçk s ÞkuøÞheíku Mkkhðkh [k÷e hne Au, su zkuõxMko íkuLke Mkkhðkh fhe hÌkk Au

íku{Lkk {íku ÞwðhksLku MktÃkqýo MðMÚk Úkíkkt 4Úke 6 {rnLkk fu yuf ð»koÃký ÷køke þfu Au. Þwðhks {k[o 2013 MkwÄe{kt ¼khíkeÞ xe{{ktVhe h{íkku ÚkR þfu Au.

Þwðhks MkkÚku {khu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ðkík ÚkR níke yLku íku¾qçk s ÃkkurÍrxð Au. Þwðhksu {Lku VkuLk WÃkh fÌkwt níkwt fu íku¼khíkeÞ r¢fux xe{{kt Ä{kfuËkh f{çkuf fhðk íku{s ykøkk{eMk{Þ{kt fuÃxLkrþÃk Ãký Mkt¼k¤ðk {køku Au. zkuõxhkuLkk {íkuÞwðhks f{çkuf çkkË ðÄw {sçkqík çkLkþu. ÞwðhksLke çkwÄðkhu ðÄwyuf fu{kuÚkuhkÃke fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e Lkð Mkókn{ktÞwðhksLku fu{kuÚkuhkÃke{kt ÃkMkkh Úkðwt Ãkze þfu Au. ÞwðhksLku VuVMkktLkwtfuLMkh LkÚke Ãkhtíkw íkuLkwt fuLMkh VuVMkktLke ðå[u Au. ÞwðhksLku fuLMkhnkuðkLkwt rLkËkLk ykuõxkuçkh{kt ÚkÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 30 ð»keoÞ Þwðhks çkkuMxLkLke fuLMkh rhMk[oRÂLMxxâqx{kt Mkkhðkh ÷R hÌkku Au. ÞwðhksLku Mkkhðkh {kuzuÚke{¤e Au íkuðku Ãký íkuLkk rÃkíkkyu ykûkuÃk ÷økkÔÞku Au. ÞkuøkhksusýkÔÞwt níkwt fu çku ð»ko yøkkW {kunk÷e ¾kíku xTðuLxe20 {u[{kt yuf

rMkõMk VxfkÞko çkkË Þwðhks ¾qçk s ¾ktMke hÌkku níkku, yk Mk{Þus Mktfuík {¤e økÞk níkk yLku ÞwðhksLku ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤ðeòuRíke níke Ãký zkuõxMkuo økt¼ehíkk Ëk¾ðe Lknª.

‘{erzÞk ðÄw Ë¾÷ Lk fhu’çkeMkeMkeykRyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu Þwðhks yLku íkuLkkÃkrhðkhLku nk÷ «kRðMkeLke sYh Au. {erzÞk ðkhtðkhÞwðhksLke rçk{khe ytøku Ë¾÷ fhu Lknª íku sYhe Au. ÞwðhksÍzÃkÚke Mkkòu ÚkR ¼khík {kxu h{u yuðe y{u íkuLku þw¼uåAkÃkkXðeyu Aeyu.

‘Mkhfkh {ËË {kxu íkiÞkh’furLÿÞ h{ík{tºke ysÞ {kfLku sýkÔÞwt níkwt fu ÞwðhksÍzÃkÚke MðMÚk ÚkkÞ yu {kxu y{khe þw¼uåAk íkuLke MkkÚku s Au.ÞwðhksLku fkuR Ãký «fkhLke {ËËLke sYh nþu íkku íku ykÃkðkMkhfkh íkiÞkh s Au.ÞwðeLke rçk{kheLkk 8 VuõxTMk

r¢fuxLke yuz hux{kt 10Úke20% Lkku fzkfku çkku÷kÞku

100 ð»koLkk Vkiò®Mknu ðÄwyuf {uhuÚkkuLk Ëkuz Ãkqhe fhenkutøkfkuøk : 100 ð»koLke Wt{hu Ãký [wMík rVxLkuMk ò¤ðeËhuf {kxu ykËþoYÃk çkLkLkkh ¼khíkLkk Vkiò®Mknunkutøkfkutøk{kt ðÄw yuf {uhÚkkuLk Ëkuz Ãkqhe fheLku ÃkkuíkkLke

yMkkÄkhý ûk{íkkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞkuníkku. LkðkELke ðkík yu Au fu 10rf÷ku{exhuLke {uhuÚkkuLk Ëkuz 100ð»koLkk VkiòrMktnu ykMkkLkÚke Ãkqhefhe ÷eÄe níke ßÞkhu yk s{uhuÚkkuLk{kt 26 ð»koLkku ÞwðkLk ËkuzíkktËkuzíkkt çku¼kLk ÚkE økÞku níkku yLku{]íÞw ÃkkBÞku níkku. nkutøkfkutøk{kt

ÞkuòÞu÷e 10 rf.{e.Lke {uhuÚkkuLk Ëkuz Vkiò®Mknu 1 f÷kfyLku 34 r{rLkx{kt Ãkqhe fhe níke. Ëkuz çkkË ‘xçkoLkuzxkuÃkuouzku’Lkkt nw÷k{ýkt Lkk{Úke òýeíkk VkiòrMktnu sýkÔÞwtníkwt fu, nkutøkfkutøkLkwt ðkíkkðhý yufË{ ¾þLkw{k níkwt suLkkfkhýu ËkuzðkLke {ò ykðe níke. 100 ð»koLke Wt{h{ktÃký rVxLkuMk ò¤ðe hk¾ðkLkwt fkhý ÃkqAíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, ËkY, rMkøkkhux yLku ík{kfwÚke Ëqh hnuðkLkkt fkhýurVxLkuMk ò¤ðe þõÞku Awt. 1911Lkk sL{u÷k Vkiò®MknurðïLkk MkkiÚke ðÞkuðwØ {uhuÚkkuLk Ëkuzðeh Au.

xe{Lkk ftøkk¤ Ëu¾kðLku fkhýur¢fuxLkk ð¤íkk Ãkkýe

{wtçkE, íkk. 6yuf Mk{Þu ¼khíkLke r¢fux {u[ [k÷e hne

nkuÞ íÞkhu yuz ykÃkðk {kxu ftÃkLkeyku ÃkzkÃkzefhíke níke, òufu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkt Mkíkík¾hkçk «ËþoLk yLku çkeMkeMkeykE-MknkhkLkkMktçktÄku{kt ykðu÷k yýçkLkkðLku fkhýu nðuftÃkLkeykuLku r¢fux{ktÚke hMk Qze hÌkku Au.çkeMkeMkeykELkkt ð÷ýÚke Lkkhks ÚkELku 11ð»koÚke ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk MÃkkuLMkh hnu÷Mknkhkyu Auzku Vkzâku níkku, yk WÃkhktíkykEÃkeyu÷{ktÚke Ãký íkuLke xe{ Ãkqýu ðkurhÞMkoLkuÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke.

yk çkLkkð çkkË r¢fux{kt ÞkuøÞ ¼rð»Þ LkËu¾kíkkt ftÃkeLkeykuLku r¢fux{kt çknw {kun hÌkkuLkÚke. «Úk{ ºký ykEÃkeyu÷Lke MkV¤íkk yLku

2011Lkku ðÕfozÃk SíÞk íku r¢fux {u[ Ëhr{ÞkLkònuhkíkkuLkk ¼kð Ÿ[k økÞk níkk ÃkýykEÃkeyu÷{kt [k÷e hnu÷k rððkËku yLku¼khíkLkkt ¾hkçk «ËþoLkLku fkhýu ònuhkíkLkk¼kð{kt 10Úke 20 xfkLkku fzkfku çkku÷kÞku Au,yk WÃkhktík Mkíkík [k÷e hnu÷k r¢fuxLkkt fkhýuònuhkíkLkk ¼kð{kt fzkfku ÚkÞku Au.

økík [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt MÃkkuLMkh hnu÷e¼khíke yuhxu÷u ftøkk¤ ÔÞwyhrþÃkLku fkhýu ykð»kuo [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke Auzku Vkze LkkÏÞku Au.{urzMkLk {erzÞkLkk MkeEyku ÃkwrLkÚkk yhw{økw{usýkÔÞwt níkwt fu, «kuzõx ðÄw ÷kufku MkwÄe Ãknkut[u íku{kxu ònuhkík ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký ftÃkLkeLkeykþk «{kýu ònuhkík ÷kufku MkwÄe Ãknkut[u Lknet íkkuònuhkík ykÃkðkLkwt çktÄ fhu Au. r¢fux{kt nk÷ykðe s Ëþk Au. r¢fux{ktÚke Lksh nxkÔÞk çkkËftÃkLkeyku ònuhkíkku ykÃkðk {LkkuhtsLk yLku LÞqÍ[uLk÷ku íkhV ðéÞkt Au.

Ãkkfu. ºkeS xuMx71 hLku Síke

ËwçkE, íkk. 6

ykEMkeMke xuMx hu®Lføk{kt Lktçkh-1 $ø÷uLzLkku 3-0Úke ÔnkRxðkuþfhe ÃkkrfMíkkLku r¢fuxsøkíkLku[kUfkðe ËeÄwt Au. ºkeS yLku ytrík{xuMx{kt $ø÷uLzLkku 71 hLku ÃkhksÞ

ÚkÞku níkku. ÃkkrfMíkkLku «Úk{ ðkh$ø÷uLzLkku ÔnkRxðkuþ fÞkuo Au.MkRË ys{÷Lku {uLk ykuV Ä rMkheÍònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©uýeLke«Úk{ xuMx{kt Ãkkf.Lkku 10 rðfuuxu,çkeS xuMx{kt 72 hLku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. {òLke ðkík íkku yu Au fu$ø÷uLz ©uýeLke ºkýuÞ xuMx{kt [khrËðMkLke ytËh nkhe økÞwt Au.

hu®Lføk{kt MkwÄkhku LknªÃkkrfMíkkLku ÔnkRxðkuþ fÞkuo nkuðkAíkkt ykùÞosLkf heíku íkuLkkykRMkeMke hu®Lføk{kt fkuR sMkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkexe{ 108 ÃkkuRLx MkkÚku Ãkkt[{k ¢{uAu. xuMx hu®Lføk : 1. $ø÷uLz(118), 2. Ë.ykr£fk (117), 3.¼khík (111), 3. ykuMke. (111),5. Ãkkf. (108), 6. ÷tfk (98),7. rðLzeÍ (88), 8. LÞqÍe.(83), 9. çkktøk÷kËuþ (04).> «Úk{ R®LkøMk{kt 100Úke ykuAk

Mfkuh{kt ykWx ÚkÞk çkkË xuMxSíkLkkhe ÃkkrfMíkkLk {kºk Lkð{exe{ Au. su Ãkife AuÕ÷k 62 ð»ko{kt{kºk çku s xe{ yk heíku MkV¤íkk{u¤ðe þfe Au.

$ø÷uLz Ãký ½h{ktt þuh$ø÷uLz Lktçkh-ðLk xe{ ¼÷u nkuÞÃký íkuýu AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt{kuxk¼køkLke ©uýe ½hyktøkýu sSíke Au. òLÞw. 2009Úke $ø÷uLz11 xuMx©uýe hBÞwt Au, su{ktÚke$ø÷uLzu ½hyktøkýu 6 xuMx©uýeSíke Au ßÞkhu rðËuþ{kt íkuLkku[kh{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au yLku yufzÙku Ãkrhý{e Au. $ø÷uLz yurþÞLkÄhíke WÃkh 93 xuMx{ktÚke 25{knkÞwO, 20{kt SíÞwt

#ø÷uLzLkku ÔnkRxðkuþ

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 99#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 141ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) 365#ø÷uLz (çkeòu Ëkð, xkøkuox 324) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk yu÷çke çkku. hnu{kLk 26 76 2 0fqf fku. ÞwLkwMk çkku. ys{÷ 49 187 4 0xÙkux fku. hnu{kLk çkku. ys{÷ 18 64 2 0ÃkexhMkLk çkku. ys{÷ 18 45 1 1çku÷ fku. þrVf çkku. økw÷ 10 38 0 0{kuøkoLk fku. yËLkkLk çkku. økw÷ 31 48 3 1«kÞh yýLk{ 49 58 5 0çkúkuz fku. íkkirVf çkku. økw÷ 18 24 2 0MðkLk fku. þrVf çkku. økw÷ 1 6 0 0yuLzhMkLk fku. ÞwLkwMk çkku. ys{÷ 9 26 0 0ÃkkLkuMkh yu÷çke çkku. hnu{kLk 8 15 0 0yufTMxÙk : 15, fw÷ : (97.3 ykuðh{kt) 252. rðfux: 1-48, 2-85, 3-116, 4-119, 5-156, 6-159, 7-196, 8-203, 9-237, 10-252. çkku®÷øk: økw÷ : 20-5-61-4, [e{k : 4-0-9-0, nrVÍ :5-2-6-0, hnu{kLk : 41.3-10-97-2, ys{÷ :27-9-67-4.

$ø÷uLzLkk ÔnkRxðkuþrð. Ãkrhýk{ ð»koykuMxÙur÷Þk 5-0 1920ykuMxÙur÷Þk 3-0 1980rðLzeÍ 5-0 1984rðLzeÍ 5-0 1985¼khík 3-0 1992ykuMxÙur÷Þk 5-0 2007ÃkkrfMíkkLk 3-0 2012

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoçkku÷h ykuðh rðfux yuðhusys{÷ 147.0 24 14.70hnu{kLk 131.4 19 16.73ÃkkLkuMkh 141.0 14 21.57

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhusyÍnh 5 251 50.20ÞwLkwMk 5 193 38.60nVeÍ 6 190 38.00

LÞqÍe÷uLz 372/6,rÍBçkkçðu 231/8

ðktøkkhe, íkk. 6hkuçk rLkfku÷Lkk 146

yLku {kŠxLk økwÂÃx÷,sufkuçk ykuh{Lke yzÄeMkËeLke {ËËÚke rÍBçkkçðuMkk{u çkeS ðLk-zu{ktLÞqÍe÷uLzLkku 141 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s LÞqÍe÷uLzu3 ðLk-zuLke ©uýe{kt 2-0Úke ysuÞMkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe Au. LÞqÍe÷uLzu

«Úk{ çku®xøk fhíkkt 50 ykuðh{kt 6rðfuxu 372 hLk ¾zõÞkníkk.sðkçk{kt rÍBçkkçðu 50ykuðh{kt 8 rðfuxu 231 hLk

çkLkkðe þõÞwt níkwt. 146 hLk Vxfkhðk

çkË÷ hkuçk rLkfku÷Lku {uLkykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku.©uýeLke ºkeS yLkuytrík{ ðLk-zu 9Vuçkúwykheyu h{kþu.

rLkfku÷u fkhrfËeoLke Ãkkt[{e ðLk-zu{kt çkeS MkËe Vxfkhe níke.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ fku. {MkkfËTÍk çkku. WíMkuÞk 146 134 10 6økwÂÃx÷ fku. {MkkfËTÍk çkku. «kRMk 77 80 8 2ykuh{ fku.[fkçðk çkku.yu[.{MkkfËTÍk 59 28 5 4{u¬w÷{ fku. {MkkfËTÍk çkku. WíMkuÞk 20 18 1 1rðr÷Þ{MkLk fku.yu[.{MkkfËTÍk çkku.WíMkuÞk 4 8 0 0÷Úkk{ çkku. {MkkfËTÍk 48 28 5 2çkúkWrLk÷ yýLk{ 2 2 0 0yur÷Mk yý™{ 7 2 0 1yufTMxÙk : 09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 372. rðfux : 1-131,2-208, 3-246, 4-261, 5-353, 6-364. çkku®÷øk : {MkkfËTÍk : 8-1-68-1, òŠðMk : 9-1-73-0, WíMkuÞk : 10-0-71-3, r[økwBçkwhk : 8-0-55-0, «kRMk : 10-0-67-1, yu[. {MkkfËTÍk : 5-0-36-1.rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6yu[.{MkkfËTÍk fku.çkúkWrLk÷ çkku.MkkWÚke 5 8 0 0{ÂíMkfuLkhe fku. yur÷Mk çkku. r{ÕMk 3 9 0 0[fkçðk yu÷çke çkku. ykuh{ 11 33 0 0xu÷h fku. {u¬w÷{ çkku. r{ÕMk 4 8 0 0xiçkw fku. LkuÚkw÷k çkku. rLkfku÷ 50 76 1 0ðku÷h fku. {u¬w÷{ çkku. ykuh{ 18 23 2 0r[økwBçkwhk çkku. ykuh{ 63 69 7 1WíMkuÞk yýLk{ 27 43 2 0{MkkfËTÍk fku.yur÷Mk çkku.rðr÷Þ{MkLk 38 31 3 2«kRMk yýLk{ 0 0 0 0yufTMxÙk : 12, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 231. rðfux : 1-5, 2-12, 3-17, 4-35, 5-62, 6-142, 7-167, 8-231. çkku®÷øk : r{ÕMk :8-1-27-2, MkkWÚke : 10-0-50-1, ykuh{ : 10-1-29-3, LkuÚkw÷k :10-0-55-0, rLkfku÷ : 4-0-25-1, yur÷Mk : 5-0-25-0, rðr÷Þ{MkLk: 3-0-16-1.

LÞqÍe÷uLzLkku ©uýerðsÞ

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkwtLkkxâkí{f f{çkuf

÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkVqxçkku÷{kt hrððkhu {kL[uMxhÞwLkkRxuz yLku [uÕMke ðå[uLkkxTÞkí{f {wfkçk÷ku òuðk {éÞkuníkku su{kt «Úk{ 50 r{rLkx{kt s[uÕMkeyu 3-0Lke MkhMkkE {u¤ðe÷uíkkt íku{Lkku rðsÞ rLkrùík sýkíkkuníkku, òufu, {kL[uMxh ÞwLkkRxuz40 r{rLkx{kt 3 økku÷ Vxfkhe yk{wfkçk÷ku 3-3Úke zÙku fhðk{kt MkV¤hÌkwt níkwt. [uÕMke íkuLkk «er{Þh÷eøkLkk RríknkMk{kt 3-0LkeMkhMkkRLku «Úk{ ðkh rðsÞ{ktÃkrhðŠíkík fhe þõÞwt Lknkuíkwt.{kL[uMxh rMkxe 57 ÃkkuRLx MkkÚkuxku[Lkk, {kL[uMxh ÞwLkkRxuz 55ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au.

ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{ktrnÕVuLknkiMkLkku Mk{kðuþ{u÷çkkuLko : rºkfkuýeÞ ©uýe {kxuykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt ½kÞ÷ çkúux÷eLku MÚkkLku ÍzÃke çkku÷h çkuLkrnÕVuLknkiMkLku Mkk{u÷ fhkÞku Au.rnÕVuLknkiMkLke LkðuBçkh 2009 çkkË«Úk{ ðkh ykuMxÙur÷ÞkLke ðLk-zuxe{{kt ðkÃkMke ÚkR Au. ¼khík Mkk{uxuMx©uýe{kt rnÕVuLknkiMku 27 rðfux¾uhðe þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku.

‘¼khík-Ãkkf.©uýe LknªÚkðe rLkhkþksLkf’

÷knkuh : ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uxuMx©uýeLkwt ykÞkusLk fkuELku fkuEfkhýMkh Ãkze ¼ktøkðwt íku çktLkuËuþLkk r¢fux«u{eyku {kxurLkhkþksLkf Au íkuðku þkuyuçkyghu {ík hsq fÞkuo Au. þkuyuçkyghu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u Ëh çku ð»kuoxuMx©uýe h{kððe òuEyu, yk«fkhLke ©uýeLku fkhýu s r¢fuxLkeh{ík ðÄw hMk«Ë çkLku Au.

Mõðkuþ ðÕzofÃk{kt¼khík hLkMkoyÃk

[uÒkkE : Rrsó Mkk{u VkRLk÷{ktÃkhksÞ Úkíkkt ytzh-21 MõðkuþðÕzofÃk{kt ¼khíkLku hLkMkoyÃkxÙkuVeÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au.VkRLk÷{kt ËerÃkfk ÃkÂÕ÷fu÷rMkðkÞ yLÞ ¼khíkeÞ Ã÷uÞMko hrðxtzLk, hur{ík xtzLk fkuR f{k÷ fheþõÞk Lknkuíkk.

«eríkLke xe{Lku 63.08 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt[tËeøkZ, íkk.6 : ykRÃkeyu÷{kt xe{ ¾heËðe yu £uL[kRÍe {kxu MkVuË

nkÚke Ãkk¤ðk Mk{kLk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. «erík rÍLxkLke Mkn{kr÷feÄhkðíke ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLke xe{Lku ð»ko 2011Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt35.26 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yøkkW 2009-10Lkk LkkýkfeÞð»ko{kt ÃktòçkLke xe{Lku 32.82 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºkeS xuMx{kt ÃkhksÞ MkkÚku ÔnkRxðkuþLkku Mkk{Lkku fÞko çkkË $ø÷uLzLkk r¢fuxMkoLkk[nuhk WÃkh rLkhkþk MÃkü òuR þfkíke níke. $ø÷uLzLkku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u «Úk{ ðkh ÔnkRxðkuþ ÚkÞku.

¼khík çkku®÷øk-rVrÕztøk{kt çktLku{ktðk{ýwt : òuLMk

{u÷çkkuLko, íkk. 6ykuMxÙur÷ÞkLkkÃkqðo r¢fuxh zeLkòuLMkLkk {íku¼khík rVrÕztøkyLku çkku®÷øk{ktðk{ýwt sýkEhÌkwt Au, suLkkfkhýu íkuLkurðsÞÚke ðtr[íkhnuðwt Ãkzu Au.

ÄkuLkeLku òý Lknkuíke{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwðhksLkk

MktÃkfo{kt Lk nkuðkÚke íkuLke çke{kheLke økt¼ehíkk rðþuòýfkhe Lk níke. nwt RïhLku «kÚkoLkk fheþ fu íku

sÕËe MðMÚk çkLkeLku xe{{kt ÃkkAku Vhu.

çkeyuMkE ELzuõMk: (17707)17756 íkÚkk 17836Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17836 ÃkkhÚkíkkt 17904- 17975Lkku ykhtr¼fðÄw MkwÄkhku òuðkþu, su «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe.

17975 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk{Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku18065 íkÚkk 18210Lkk yktfykðþu. Lke[k{kt 17595 LkSfLkkuxufku Au, su íkqxíkkt 17505 íkÚkk17442Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{ktykðþu, ykìðhyku÷ ÷uý Ãkuxu17382Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík¾hkçk Mktòuøkku{kt 17382 íkqxíkkt17215Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

rLkVxe Vuçkúwykhe VÞw[h: (5361)5331 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. WÃkh{kt 5378 íkÚkk 5398-5410 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.5410 Ãkkh Úkíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe5439, 5464 íkÚkk 5504Lkk yktfykðþu. Lke[k{kt 5331 íkqxíkkt 5300íkÚkk 5228Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu,ykìðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 5264LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5264 íkqxíkkt5226Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf rLkVxe Vuçkú wykhe VÞw[h:(10240) 10280 íkÚkk 10339Lke

«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.10339 Ãkkh Úkíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷eÚkfe 10455, 10527 íkÚkk10643Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt10119- 10090 LkSfLkku íkÚkk9981 {n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu9900Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 9900íkqxíkkt 9712Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.

ðkìÕxkMk: (103) 101 íkÚkk 98Lkk½xkzu 96Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt108 íkÚkk 114Lkk ¼kð ykðþu.

Ãkxu÷ yuÂLs: (111) 110-109Lkk xufkLku yLkw÷ûke 107Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 119 íkÚkk125Lkk ¼kð ykðþu.

çke.E.yu{.yu÷.: (574) 562-557Lkk ½xkzu 547Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 608Lkku ¼kð ykðþu.

Ãkkðh økúez: (109) 108Lkk ½xkzu106Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt111, 115 íkÚkk 120Lkk ¼kðykðþu.

«ks ELz: (87/75) 86Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 84/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 91 Ãkkh Úkíkkt 94, 95/75íkÚkk 98/50 Lkk ¼kð ykðþu.

ykhEMke: (219) 212/50Lkk½xkzu 206Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 226 íkÚkk íku çkkË 234Lkk¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (516) 506 íkÚkk 503LkSfLkk íkÚkk 494Lkk {sçkqík xufkLkuyLkw÷ûke 489Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 532 íkÚkk íku çkkË 554Lkku¼kð ykðþu.

MkuLxÙ÷ çkìtf: (90) 88Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 87Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 93, 96 íkÚkk 101Lkk ¼kðykðþu.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk:(269/50) 266Lkk ½xkzu 261LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 279íkÚkk 292Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf: (2169) 2187 ÃkkhÚkíkkt 2219- 2226 íkÚkk 2229yLku íku çkkË 2271Lkk ¼kð ykðþu.Lke[k{kt 2160 LkSfLkku íkÚkk2135 yLku 2111 {n¥ðLkk xufkAu.

zeyu÷yuV: (235) 241Lke{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 255Lkkuu ¼kðykðþu Lke[k{kt 232 {n¥ðLkku xufkuAu, su íkqxíkkt 226/50 íkÚkk 223LkeLke[e MkÃkkxe ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (7800 fðe.)

840/901½ô÷kufðLk (1500 fðe.)

227/255½ôxwfzk (1200 fðe.)

230/262swðkhMkVuË (70 fðe.)

340/410swðkh Ãke¤e (120 fðe.)

180/250çkkshe (125 fðe.)

180/250{fkE (7 fðe.)

220/250íkwðuh (180 fðe.)

450/745[ýkÃke¤k (350 fðe.)

624/725yzË (280 õðe)

510/672{øk (150 fðe.)

500/825ðk÷Ëuþe (55 fðe.)

325/525[ku¤e (25 fðe.)

800/1050{X (205 fðe.)

471/695MkªøkËkýk (8 fðe.)

940/1090{økV¤eòze (900 fðe.)

745/886{økV¤eSýe (450 fðe.)

730/850ík÷e (960 fðe.)

910/1246yuhtzk (1050 fðe.)

614/704Mkwðk (5 fðe.)

500/530MkkuÞkçkeLk (30 fðe)

465/485MkªøkVkzk (40 fðe.)

824/937fk¤kík÷ (84 õðe)

1200/1830÷Mký (405 õðe)

230/475{h[kMkwfk (80 fðe.)

900/1150SY (422 õðe)

2235/2980hkÞ (10 õðe.)

620/680{uÚke (135 fðe.)

430/460hkÞzku (15 õðe.)

521/561V¤V¤kËe

÷ªçkw (80 fðe.)200/400

íkhçkq[ (10 fðe.)100/150

ÃkkuÃkiÞ (40 fðe.)40/80

þkf¼kSƒxkxk (1240 fðe.)

80/111zwtøk¤e Mkw¬e (1750 õðe)

30/80x{uxk (450 fðe.)

40/80fkuÚk{he (50 fðe)

30/60{w¤k (40 Âõð)

80/140hªøkýk (110 õðe.)

180/340fkuçkes (170 fðe.)

80/140V÷kðh (125 fðe.)

150/225¼ªzku (12 õðe.)

350/600økwðkh (14 fðe.)

500/700[ku¤kMkªøk (20 Âõð)

180/275ðk÷ku¤ (235 Âõð)

60/140xetzku¤k (41 fðe.)

140/250ËwÄe (15 fðe.)

60/80fkhu÷k (5 fðe.)

180/300íkwheÞk (15 fðe.)

140/250fkfze (15 õðe.)

140/250økksh (80 fðe.)

130/240

ðxkýk (90 Âõð)180/260

íkwðuhMkªøk (20 fðe.)400/600

øk÷fk (5 fðe.)160/260

çkex (4 fðe.)120/150

{uÚke (40 fðe.)30/60

ðk÷ (25 fðe.)180/260

zwtøk¤e ÷e÷e (40 fðe.)60/80

[ýk ÷e÷k (600 Âõð)50/150

{h[k÷e÷k (51 fðe.)150/240

n¤Ëh ÷e÷e (32 fðe.)240/320

÷Mký÷e÷w (15 fðe.)140/250

{fkE ÷e÷e (40 Âõð)80/140

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1060/1065íku÷eÞk xe™ 1630/1631fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

595/598‚ª„¾ku¤ 18000fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 70 xuLzhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 630/660hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1250/1300rËðu÷ 1280hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk1250/1300

MkªøkËkýkòzk 970/971hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3250/3350[ýk 3350/3450[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkkhksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð[ku¾k ykEykh-8

340/360ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1200/1240íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1460hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 880/885{„V¤eSýe 940/945

ò{Lkøkh{økV¤eòze 790/820{økV¤eSýe 830/860‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1075íkuu÷eÞk xe™ 1640‚ª„¾ku¤ 1640fk{fks {„V¤e 1800

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 700/904Mkªøk¾ku¤17800/18000{økV¤e fk{fks 1200Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 715/871Mkªøk¾ku¤17800/18000fk{fks {økV¤e{kt 3300Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 16500{økV¤e Sýe 16500Mkªøk¾ku¤ 17500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk1000¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð½e yuøk{kfo 3100½e fk[w 2950/3190½e 2550/2750

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

27000/27500þtfhøkkMkze

36200/36800fÃkkMkeÞk 330/340

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1060/1065

íkuu÷eÞk xe™ 1630/1631‚ª„¾ku¤ 18000{økV¤e ykðf 800/900ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 1030/1035

ðuhkð¤{økV¤eòze

16000/16200{økV¤eSýe

18000/18200Mkªøk¾ku¤ 17500Mkªøkíku÷÷wÍ 1030/1050½ôfrðLx÷ 1230/1250fk{fks {økV¤e{kt 300Mkªøkíku÷ 1000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze 36200/36300fÃkkMkþtfh 817/911f5kMkeÞkþtfh 315/321{økV¤eSh0 16200{økV¤eSxw 18700½ô 200/225çkkshku 200/210swðkh 250/300ík÷ 1200/1225{øk 500/700yzË 150/600[ýk 600/630fÃkkMkeÞk¾ku¤ 570/595

fuþkuË Þkzo½ô÷kufðLk 235/240½ô xwfzk 240/245½ô yuðhus 225/230çkkshku 240/260swðkh 225/260[ýk 600/650yhUzk 660/670íkwðuh 500/700½ô {e÷çkh 205/210yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 18200

ík÷ 1150/1200÷Mký 300/500zwtøk¤e 50/100{økV¤e Ãke÷ký

16000/16300{økV¤e Ëkýkçkkh

18000/18200fk{fks ½ô{kt 1200{økV¤e{kt 6000yÃLku [ýk{kt 40 økwýeLkk

ÃkkuhçktËh Þkzo½ô÷kufðLk 210/222{økV¤eòze 530/832SY 1950/2400yzË 441/575½ôxwfzk 229/258swðkh 275Äkýk 545/660{h[k 600/1025{uÚke 417{øk 400MkªøkVkzk 775/885yuhtzk 661/675

økkutz÷ Þkzo½ô ÷kufðLk 228/241½ô xwfzk 231/271swðkh 271/361{fkE 221/266{øk 250/831ðk÷ 191/541[ku¤e 411/1081íkwðuh 400/741yzË 211/631{økV¤eSýe 725/871{økV¤eòze 715/866MkªøkVkzk 516/951yuhtzk 641/725ík÷MkVËu 1051/1216hkÞ 611/681{uÚke 231/456SY 1611/2671÷Mký 150/581zwtøk¤e 25/63[ýk 451/757{X 350/fÃkkMkþtfh 400/901

Äkýk 401/776MkªøkËkýk 826/976zwtøk¤e 84/129SY Lkðw 2690/3091÷Mký Lkðw 250

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 200/215{økV¤e 800/963yuhtzk 600/690ys{k 1300/2570÷Mký 125/400SY 2000/2650[ýk 550/629yzË 350/666íkwðuh 500/550fÃkkMk 820/900½ô 214/256swðkh 300/348ík÷ 1160/1200{økV¤eòze 800/890

sqLkkøkZ Þkzo {fkE 196{øk 600/900[ýk 500/720yzË 250/632íkwðuh 360/781{økV¤eòze 800/904MkeøkVkzk 700/931yuhtzk 600/714ík÷MkVuË 775/1165SY 1910/2550Äkýk 445/648½ô÷kufðLk 205/246½ô xwfzk 225/256ðk÷ 200/412çkkshku 150/188ðk÷ 200/412fÃkkMkþtfh 725/902{økV¤e Íeýe 700/778MkªøkËhýk 900/1088MkkuÞkçkeLk 400/458÷Mký 400

rðMkkðËh Þkzo{økV¤eòze 670/820MkªøkËkýk 784/906yuhtze 551/705½ô÷kufðLk 951/1225yzË 430/690fÃkkMkþtfh 867/895{øk 424/826zwtøk¤e 23/41EMkçkøkw÷ 580/790÷Mký 144/380íkwðuh 540/760Äkýk 321/425ík÷fk¤k 980/1250

suíkÃkwh Þkzo{økV¤eSýe 625/850{økV¤eòze 611/845½ô xwfzk 220/241{fkE 180/245swðkh 211/350yuhtzk 650/721[ýk 321/551ík÷ 1001/1241íkwðuh 311/671Äkýk 411/641SY 2180/2751zwtøk¤e 20/51MkªøkVkzk 880/941fÃkkMkþtfh 825/931yzË 250/580½ô ÷kufðLk 221/232çkkshku 151/241{uÚke 350/451ðk÷ 321/511®MkøkËkýk 1000/1211{øk 311/799

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eòze 730/873{økV¤eS-h0

785/892çkkshe 190/260½ôxwfzk 207/294hkÞ 550/650yuhtzk 625/705swðkh 305/417íkwðuh 465/728

y{hu÷e Þkzo ík÷MkVuË 855/1245ík÷fk¤k 670/1775çkkshku 200/270swðkh 200/285½ô ÷kufðLk 201/247½ô xwfzk 218/257yuhtzk 500/691SY 2574/2631Mkªøk{kuxe 400/684fÃkkMkþtfh 605/928[ýk 440/684Mkªøk{Xze 412/750yzË 586/695íkwðuh 462/709ðk÷ 327ys{k 1401/2100

sMkËý Þkzoçkkshku 200½W ÷kufðLk 190/240{øk 500/950ðk÷ 300/400yuhtzk 600/650½ôxwfzk 200/250{uÚke 435ík÷ MkVuË 1050/1157SY 2215/2938[ýk 525/730yzË 395/536íkwðuh 300/496fÃkkMkþtfh 775/903÷Mký 400{økV¤e Sh0 790/834swðkh 303MkkuÞkçkeLk 468hksøkhku 300

WÃk÷uxk Þkzo{økV¤e 775/862yuhtzk 640/718ík÷ MkVuË 1100/1171yzË 100/425íkwðuh 300/535MkªøkËkýk 925/1030½ô 210/260çkkshku 200/215MketøkVkzk 750/820

ðktfkLkuh Þkzo½ô 224/267çkkshku 230/254swðkh 348/397SY 1900/2710{økV¤e 831/858fÃkkMk 780/910yuhtzk 646ò{òuÄÃkwh Þkzo

{økV¤e 500/800ík÷ ‚VuË 1125/1195yuhtzk 600/712íkwðuh 450/768{økV¤eòze 600/850fÃkkMk þtfh 725/905SY 1500/2620yzË 215/615Äkýk 465/575½ô 209/228{øk 430/700swðkh 280/320{uÚke 340/440Mkkðhfwtz÷k Þkzo

Mkªøk{Xze 802/915Mkªøk {kuxe 720/840ík÷MkVuË

1140/1215ík÷fk¤k 1325½ô 200/245çkkshku 220/265{fkE 240/295{øk 500/1000yuhtzk 680/715fÃkkMkþtfh 815/910½ô xwfzk 225/265hkÞ 350/550[ýk 550/670swðkh 500/650íkwðuh 500/650ðk÷ 250/350

ÄkuhkS ÞkzofÃkkMk 800/899{økV¤e 732/825½ô 220/241Äkýk 411/606[ýk 581/701ðk÷ 331/551yuhtzk 670/726swðkh 286/371íkwðuh 496/711yzË 331/646ík÷ 1026/1176MkªøkVkzk 791/896MkªøkËkýk 996/1211¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð{økV¤eòze 780/785

{økV¤eS-h0 790/795Mkªøkíku÷ ÷wÍ1070/1080

çkkuxkË ÞkzofÃkkMk 890/918SY 2800/3200½ô 210/260Y þtfh økkMkze

36500/36800fÃkkMkeÞkþtfh 325/330fÕÞký økktMkze

27000/27500ík÷MkVuË 1150/1250ík÷fk¤k 1500/1770

{kuhçke ÞkzofÃkkMk 830/909½ô 222/255ík÷ 1101/1208{økV¤e òze 750/822yzË 573/604{X 400/543yuhtzk 620/699{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 300/500hªøkýk 200/440fkhu÷k 300/320økwðkh 800/850¼ªzku 450/550x{uxk 40/120fkuçkes 80/130fkfze 200/280÷ªçkw 300/580ËwÄe 60/120Mkw¬e zwtøk¤e 60/120

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 185/240fÃkkMk 850/901[ýk 470/660yzË 425/630{økV¤eòze 645/851yuhtzk 650/710SY 1400/2729Äkýk 440/640÷MkýMkwfw 180/505zwt¤efktËk 60/1

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 830/906{økV¤e Sýe 700/833{økV¤e òze 646/819½ô 200/230çkkshku 160/234[ýk 540/600ík÷ 1050/1181òh 300/352SY 1750/2545yuhtzk 600/664íkwðuh 480/503

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 835/918þªøk 750/775[ýk 449/622ík÷ 1172/1175yuhtzk 380/500íkwðuh 530/600

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 3/4x{uxk 4/6çkxkxk 4/6{h[k 15/18hªøkýk 10/12fkuçke 4/5V÷kðh 2/4Äkýk 4/6¼ªzk 30/32fkfze 6/10Ãkk÷f 3/4÷Mký 30/40÷ªçkw 15/20ËwÄe 4/6ykËq 14/15fkhu÷k 20/22MkfheÞk 8/10øke÷kuzk 12/13{h[krMk{÷k 15/20fu¤kÃkkfk 8/10fu¤kfk[k 8/10ÃkÃkiÞkfk[k 3/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/7[efw 6/7¼ws {X 2000/2400økkuðkhLkðku

10,00/11601{øk 2600/4000yuhtzk 1381/1425EMkçkøkw÷ 1900/2132ík÷ 2200/2451

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk455/520

økku¤ fkxwoLk 600/625økku¤ fku÷kÃkwh 675/800

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

çkxkfk Lkðk 70/90çkxkfk sqLkk --------zwtøk¤e Lkðe 60/90÷Mký 200/600

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3510.00 3535.00 3490.00 3525.00{k[o hks. yuhtzk. 3515 3541 3470 3523MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 812-50 815 810-50 812-70

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55660MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27645þwØ MkkuLkwt (99.9) 27770

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1045fhze 730fÃkkrMkÞk 607MkLk^÷kðh rhVkELz 670fkuÃkhk 745y¤Mke íku÷ 800Lke{íku÷ 680yuhtzk 3500

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730Ãkk{ku÷eLk 559MkkuÞkçkeLk 665

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45800ðkÞhçkkh 48400ÞwxuÂLMk÷ 42500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32100Íªf 13000÷ez 12000xeLk 1335

rLkf÷ 1155({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 335/361MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4850fkuÃkhk fkuÍefkuz 4750fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7700fkuÃkhk yuzeçk÷ 6350fku[eLk fkuÃkhu÷ ---------fkuÃkhu÷ {wtçkE 785

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2926/2962¾ktz r{rzÞ{ 2980/3092

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 55660MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27645þwØ MkkuLkwt (99.9) 27770y{. [ktËe 55200y{.íkuòçke (99.5) 27950y{. MxkLzzo (99.9) 28100y{.Lkðk ËkøkeLkk 26975y{. nku÷{kfo 27540y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)1500/1580y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1600/1680

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55,000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 54,980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 54,960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28,080MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27,300MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26,700MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,80,800

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1060/1065

íku÷eÞk xe™ 1630/1631ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1065/1070f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 597/600hksfkux [ktËe 55000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 880/885{„V¤e Sýe {e.ze. 940/945¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100yuhtzk {k[o 3523/3525rËðu÷ 735/737

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1030/1035

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1625/1630Awxf 1 rf÷ku 117Lkðk xeLk 15 r÷xh 1645/1650ðLkMÃkíke ½e 900/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1755/1760®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1775/1780fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk 70/105zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 40/75zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/110zwtøk¤e hksMÚkkLk ---------

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.6Mkkihk»xÙ{kt Lkðe íkwðuhLke ykðfku

ðÄíkkLke MkkÚku r{÷kuLke ¾heËeyxfíkk n{ýk ¼kð{kt Äe{ku ½xkzkuòuðk {¤íkk yksu Ãký MkkuhX MkkEzrfðLx÷u ðÄw 1Ãk0 ½xíkk LkðeLkku4000 yLku swLkeLkku 3000Lkku níkku.íkwðuhËk¤ çkkh{kMke ¼hðkLkerMkÍLkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au Ãkhtíkw¼kð ô[k nkuðkÚke nsw LkkutÄÃkkºk½hkfe Lk rLkf¤íkk r{÷ku îkhk Lkðe¾heËe hnuíke LkÚke. íkwðuh{kt ðæÞk{Úkk¤uÚke rfðLx÷u Y.Ãk00Lkku ½xkzkuykÔÞku nkuðk Aíkkt r{÷kuyu Ëk¤{kt{ýu h0Lkku s ½xkzku fÞko Au.

¾kãíku÷ku{kt íkkhe¾kuLke ½hkfe ÃkwheÚkðk{kt nkuðkÚke yksu ½hkfe ½xÞk÷køkíkk ÷wÍíku÷ku{kt sYrhÞkík{wsçkLkk ðuÃkkh níkk. ðkÞËk ÃkkA¤fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãkkt[Lkku MkwÄkhkuníkku. sÞkhu ®Mkøkíku÷ zççkkLkku ¼kðyiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkkuníkku. zççkku {kU½ku çkLkíkk¾kLkkhðøkoLke ¾heËe íkr¤Þu nkuðkÚkenðu çkúkLzðk¤kyku Ãký ¾heËe{kt òuhfhíkk LkÚke. ®MkøkËkýk{kt {tË ½hkfehnuíkk xLku Ãk00 ðæÞk níkk íkku{økV¤eLke {ÞkorËík ykðfku ðå[uMxkurfMxkuLke ¾heËe rLkf¤íkk ¾ktzeyu375 Lkku ðÄkhku níkku.

Y çkòh{kt MkkWÚk yLku LkkuÚkor{÷kuLke Äe{e ¾heËe s¤ðkE hnuíkkSLkªøkkuLkw t WíÃkkËLk hkusu hkusLkwt¾Ãkðk ÷køkíkk n{ýk çkòh{kt Äe{kuMkwÄkhku þY ÚkÞku Au. yksu ÃkýøkktMkzeyu 300 Úke 400 ðÄeô[k{kt 36700 Lkk ¼kðu ðuÃkkh

níkk. fÃkkMk ðkÞËk{kt Ãký ¾heËeLkkuËkuh rLkf¤íkk 807.10 ðk¤ku 815ÚkELku 812.70 {Úkk¤u çktÄ hnu÷.

fuþkuË{kt Lkðk ½WLke Äe{e ykðfkus¤ðkE níke. [ýkLkku ðkÞËku ðÄíkknksh{kt rfðLx÷u ðÄw hÃk ðÄeLku3425 Lkk {Úkk¤u ðuÃkkh níkk.MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt ¼kðkuLkwt ð÷ýxfu÷ níkwt. yuhtzk çkòh ¾kíku Äe{kuMkwÄkhku ykøk¤ ðæÞku níkku.

¾kãíku÷ku®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1060 Úke

1065 Lkk xfu÷ {Úkk¤u ykX Úke LkðøkkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku1630 Úke 1631 ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍ 1070 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{uðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk Y. Ãk ðÄeLku595 Úke 598 Lkk ¼kðu 60 Úke 70xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk÷wÍ 551 Úke 552 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 660 Úke 661 hÌkku níkku.r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt hÃk nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz¾ktzeLkku 16500Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. yu[.Ãke.yuMk xLku Ãk00 ½xeLku63500 Úke 65500Lkk ¼kðçkku÷íkk níkk.

Y çkòhçkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 890

Úke 918 þtfh økktMkzeLkku 36500Úke 36800 fÕÞký økktMkzeLkku27000 Úke 27500 {kýkðËh

¾kíku fÃkkMk {ýLkku 807 Úke 911þtfh økktMkzeLkku 36200 Úke36300 Lkku níkku.

yuhtzk çkòhøkwshkík{kt yuhtzkLke økE rMkÍLkLke

þYykíku yk Mk{Þu ÃkÃk nòh økwýeLkeykðf níke íkuLke Mkh¾k{ýe{kt ykMkk÷ 35 Úke 38 nòh ykMkÃkkMkLkeAu. rËðu÷ ÷qÍ 1085 {kt ðu[kíkwníkwt. su nk÷ 735 {kt ðu[kE hÌkwt Au.yk Mkk÷ WíÃkkËLkLkku ytËks ô[ku{wfðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw ykðfkuòuíkk WíÃkkËLk ÄkÞko fhíkk ykuAwykððkLke økýíkheyku {tzkðk ÷køkíkkn{ýk çkòh{kt Äe{e ¾heËeLkku ËkuhþY ÚkÞku Au.

MkÃíkknLke þYykíku yuhtzkðkÞËk{kt xwtfe ðÄ½xLkk ytíku Mkk{kLÞÃkkt[ ðÄeLku 3500Lke MkÃkkxe ò¤ðehk¾e níke. nksh{kt ¾heËeLkku Ëkuhs¤ðkE hnuíkk rfðLx÷u 32.50Þkzkuo{kt {ýu Ãkkt[ yLku rËðu÷ ÷wÍ{kt10 Lkku MkwÄkhku níkku.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3Ãknòh økwýeLke ykðfu ¼kð 695 Úke715 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 2600økwýeLke ykðfu ¼kð 685 Úke 716nksh rfðLx÷Lkku 3565, rËðu÷÷wÍLkku 735, ÄkuhkS MkkEzyuhtzkLkku 690 yLku þkÃkwh ¾kíku730Lkk ¼kðu fkh¾kLkkykuLke ¾heËeníke.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3515Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3470 LkkuÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ¾heËe rLkf¤íkkðÄeLku 3541 yLku çktÄ ¼kð3523 Lkku hÌkku níkku.

Y çkòh{kt Äe{e ¾heËe s¤ðkE hnuíkk økktMkzeyu 300 Lkku MkwÄkhku, fÃkkMk ðÄkËku ðæÞku

íkwðuhLke ðÄíke ykðfu r{÷kuyu ¾heËeyxfkðíkk rfðLx÷u 1Ãk0 ½xÞk

{økV¤e{kt hÃk nòh økwýeLkk fk{fks, yu[.Ãke.yuMk.{kt xLku Ãk00 ½xâk,®Mkøkíku÷{kt ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke, fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt MkwÄkhku zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík, yuhtzk çkòh{kt ykøk¤ ðÄíkku MkwÄkhku, [ýk{kt rfðLx÷u hÃk ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.6 : yktíkhhk»xÙeÞçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷efhíkk MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku hÌkku níkku.{kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíku MkkuLkwt «ríkykitMk 22.2 zkì÷hLkkt økkçkzkt MkkÚku1718.1 zkì÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 39 MkuLx ½xeLku33.35 zkì÷h hne níke. òufu,¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.50Lkku yLku þwØ

MkkuLkk{kt Y.25 Úkíkkt yLkw¢{uY.28,100 yLku Y.27,950Lkk{Úkk¤u hÌkwt níkwt, ßÞkhu rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË [ktËe{ktþrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh LkÚkíkkt [ktËe Y.55,200Lkk ¼kðu ÂMÚkhhne níke. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,975y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,540LkkMíkhu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.155LkkuMkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.55,660Lkk÷uð÷u hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{ktY.20 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.25Lkku

Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt y™w¢{uY.27,645 y™u Y.27,770Lkk¼kðu hne níke. rËÕne Íðuhe çkòh{kt[ktËe Y.60 ðÄeLku Y.55,710Lkk÷uð÷u hne níke. MkkÃíkkrnf ðkÞËk{ktY.220 ½xeLku Y.55,905 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.50Lkku MkwÄkhku hnuíkktþwØ MkkuLkwt Y.28,050 y™u MxkLzzoMkkuLktw Y.27,950Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkkuíkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.66,000 ÚkÞkuníkku.

5398- 5410 yíÞtík {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

5331 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku

ðirïf MkkuLkwt 22 zkì÷h ½xeLku 1718.1 zkì÷h ÚkÞwtMkkuLkk{kt Y.50Lkku ½xkzku, [ktËe ÂMÚkh : [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku íkku®íkøk WAk¤ku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

28100.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

55200.00

rLk^xe yktf+ 35.805361.65

¢wz ykuE÷- 0.75

97.07 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)®sËk÷ Mxe÷ 574.75 3.39¼u÷ 271.35 2.86yuMkçkeykE 2163.05 2.85rMkÃ÷k 352.40 2.19yu÷yuLzxe 1382.75 2.14

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.29 ÞuLk 64.05 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 136940.18 fhkuzÞwhku 64.15y{u. zku÷h 49.06BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.118714.78 fhkuz

17707.31çktÄ ÚkÞku

17741.91¾w÷eLku

(+102.35)

13 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Ãkkðh 107.45 4.36yu[[wyu÷ 386.70 3.49MkLk Vk{ko 546.30 1.79økuE÷ 388.00 0.74rh÷kÞLMk 832.75 0.60

y{ËkðkË, íkk.6økwshkík{kt fkÃkz WãkuøkLkk rðfkMk

{kxu ykÄwrLkfefhý yrLkðkÞo Au. ykWÃkhktík Mkuø{uLx «{kýu ykiãkurøkfÃkkfo Q¼k fhðkÚke yk WãkuøkLku ðuøk{¤þu yuðe rn{kÞík yuMkku[u{ îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k yÇÞkMk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykðe Au. hkßÞ{ktSzeÃkeLkku 23 xfk rnMMkku fkÃkz yLkuíkuLku ykLkw»ktrøkf Wãkuøk{ktÚke ykðu Au.ËuþLkk fkÃkz Wãkuøk{kt ðýkx fkÃkzLkku30 xfk yLku 25 xfk Vk¤ku Ãkkðh÷q{MkuõxhLkku hnuðk ÃkkBÞku Au. ykyÇÞkMkLke hsqykík fhíkkyuMkku[u{Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe ze.yuMk.hkðík yLku økwshkík ¾kíkuLkk yæÞûkk¼køÞuþ MkkuLkuSyu sýkÔÞwt níkwt fu,fkÃkz Wãkuøk{kt Lkðkt WíÃkkËLkku ÃkkA¤hkufký fhðkLke íkkíke sYrhÞkík Au.yk WÃkhktík Mkhuhkþ WíÃkkËLk ¾[o Ãký½xkzðku sYhe Au. yuMkku[u{ îkhkhkßÞ{kt y{ËkðkË, Mkwhík yLkuhksfkux{kt MkuLxh ykuV yuõMku÷LMkMÚkkÃkðkLke hswykík fhkR Au. yk«fkhLkk MkuLxhku Wãkuøk MkknMkkuLkufkuxLkÚke {ktzeLku VkRLk÷ «kuzõx,õðkur÷xe, {kfuoxTMk MktçktrÄík ík{k{«fkhLke {ËË fhþu. ËuþLkk fkÃkzLke

fw÷ rLkfkMk{kt økwshkíkLkku Vk¤ku 12xfk Au. {kuxk fËLkk ÷øk¼øk 250Vurçkúf «kuMku®Mkøk nkWMk y{ËkðkËyLku 350 Mkwhík{kt ykðu÷kt Au.ËuþLkkt huþ{Lkkt fkÃkz y™u fkheøkhe{ktøkwshkíkLkku 40 xfk Vk¤ku Au. ËuþLkktykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt 14 xfk yLkuSzeÃke{kt [kh xfk suðku Vk¤ku Au. ykWãkuøkLkwt fË Y. 2.75 ÷k¾ fhkuzAu, Ãkhtíkw ðuÕÞw [uRLkLke çkkçkík{ktÃkkðh÷qBMk yLku «kuMku®Mkøk nkWMkeÍLkçk¤kt Ãkwhðkh ÚkÞkt Au. yuMkku[u{uhksfkux yLku Mkwhík{kt xufrLkf÷xuõMxkRÕMk Ãkkfo çkLkkððkLke {køkýefhe Au.yuMkku[u{Lkk yÇÞkMk{ktMk{qn{kt fk{ fhðkLkku RÂõðxe yLkuxufLkku÷kuS {kxu ¼køkeËkheLku«kuíMkknLk ykÃkðkLke ÞkusLkkLku«kuíMkknLk ykÃkðkLke rn{kÞíkfhðk{kt ykðe Au. ÃkÞkoðhýLku æÞkLkuhk¾e [ku¬Mk Äkuhýku MkqíkhÚke {ktzeLkufur{f÷ «kuMku®Mkøk íkÚkk Ãku®føkLkk MíkhMkwÄe Ëhuf Míkhu y{÷e çkLkkððk Ãkh¼kh {wfkÞku Au. yk WÃkhktíky{urhfk, [eLk, íkkRðkLk suðk ËuþkuMkkÚku xufLkku÷kuS, hkufký íku{s {þeLkWíÃkkËLk {kxu MktÞwõík MkknMkku fhðksYhe Au.

fkÃkz Wãkuøk {kxuykÄwrLkfefhý yrLkðkÞo

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

1144

xÙurzþLk÷ zkLMk : 64 ð»ko Ãknu÷k rçkúxLkLkk fçkò{ktÚke ykÍkË ÚkÞu÷ ©e÷tfkLkk yLkwhkÄkÃkwhk ykE÷uLz{kt [kuÚkeVuçkúwykheyu 64{kt ykÍkËe ËeLkLke Wsðýe rLkr{¥ku ÃkhtÃkhkøkík zkLMk ©e÷tfLk Þwðíkeyku îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MLkku VuÂMxð÷: òÃkkLkLkk W¥kheÞ xkÃkw nku¬izkuLkk MkkuÃkkuhku{kt ðkŠ»kf MLkku VuÂMxð÷Lkk Mk{kht¼{kt çkhVÚke çkLkkðkÞu÷k rðïrðÏÞkík íkks {nu÷Lkk MÚkkÃkíÞ Mkk{u ¼khíkeÞ f÷kfkhkuyu zkLMk ÃkhVku{o fÞwO níkwt. yuf MkÃíkkn ÷ktçkk yk Mk{khkun{kt rzÍLkeLkk Ãkkºk r{fe {kWMk íkÚkk òÃkkLkeÍ fkxqoLk Ãkkºk ðLk-ÃkeMkLkk Ãký rðþk¤ MÚkkÃkíÞku 20 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk. (yuyuVÃke)

rçkúxLk{kt ytÄkhÃkx : Ãkkt[ ÷k¾MxÙex÷kRx çktÄ hk¾ðk rLkýoÞ(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 6

ðes¤e çk[kððk ík u{ s÷kRxrçk÷ yLku fkçkoLk f[hku½xkzðk rçkúrxþ Mk¥kkðk¤kykuyuÃkk t[ ÷k¾ MxÙex÷kRxTMk çktÄhk¾ðkLkk u rLkýoÞ fÞku o Au.økwLkk¾kuhe yLku yfM{kíkkuLkwt «{kýðÄðkLke Ënuþík Aíkkt Mk¥kkðk¤kykuîkhk yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.$ø÷uLzyLku ðuÕMkLke {kuxk¼køkLkefkWÂLMk÷kuyu fux÷kf hnuýktf yLkuøkúk{eý hMíkkyku Ãkh {æÞhkºkeÚkeðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe MxÙex÷kRxTMkçktÄ hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au íkku ßÞkt{æÞhkºke ÃkAe Ãký MxÙex÷kRxTMk[k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku AuíÞkt ðes¤eLke ¾Ãkík ½xkzðk {kxuMxÙex÷kRxTMk{kt rz{Mko ÷økkððk{ktykðþu.

rçkúxLkLke 27 rMkxe fkWÂLMk÷ku

Ãkife 21 fkWÂLMk÷kuyu {æÞhkºkeÚkeðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe MxÙex÷kRxTMkçktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk{rnLku yøkkW zrçkoþkÞh fkWLxefkWÂLMk÷u {æÞhkºkeÚke Mkðkhu5.30 ðkøÞk MkwÄe 40,000 Yh÷MxÙex÷kRxTMk çktÄ hk¾ðkLke ÞkusLkkònuh fhe níke. fkWÂLMk÷u ËkðkufÞkuo níkku fu íkuLkk yk rLkýoÞÚkeðkŠ»kf [kh ÷k¾ ÃkkWLzLke çk[íkÚkþu. nxoVkuzoþkÞhLke fw÷1,15,000 MxÙex÷kRxTMk{ktÚke80 xfk MxÙex÷kRxTMkLku ykøkk{eÚkkuzkt ð»kkuo MkwÄe çktÄ hk¾eLku ðkŠ»kf13 ÷k¾ ÃkkWLzLke çk[ík fhkþu.rçkúxLk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeykrÚkof fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwtAu. suLku ÷eÄu ¼khík Mkrník Mk{økúËuþLkk ykrÚkof çkòh{kt íkuLke yMkhðíkkoE hne Au.

økwLkk¾kuhe, yfM{kíkku ðÄðkLke ¼erík Aíkkt 13 ÷k¾ ÃkkWLz çk[kððkLkku nuíkw

fuLkuzeyu 19 ð»koLke RLxLkoLkwtfki{kÞo¼tøk fÞwO nkuðkLkku Ëkðku(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 6

y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ òìLkyuV. fuLkuzeyu ÔnkRx nkWMkLke yufyk^xh-ðfo Ãkkxeo{kt MxkV rzÙLf÷R hÌkku níkku íÞkhu íkuLke LkSfLkkyuf MkkRzY{{kt ÔnkRx nkWMkLkeyuf RLxLkoLk w t fki{kÞo¼tøk fÞw OnkuðkLkku nk÷ 69 ð»koLke ÚkR [qfu÷eRLxLkuo íkuLke Lkðe çkwf{kt Ëkðku fÞkuoAu.

r{{e ykÕVzo Lkk{Lke yk RLxLkoLÞqÞkìfoLkk t yuf [[oLkeyuzr{rLkMxÙuxh hne [qfe Au yLkuíkuýu çkwf{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu,ËkuZ ð»ko ÷ktçkk yVuh Ëhr{ÞkLkfuLk uzeyu ík uLk u ík u{Lke nkshe{ktíku{Lkk yuf r{ºk MkkÚku MkuõMk {kýðkÃký fÌkwt níkwt.

íku Mk{Þu fuLkuzeLke ô{h 45 ð»ko

níke yLku r{{e 19 ð»koLke níke.fuLkuzeyu r{{eLku yuf ðkh yur{÷LkkRxÙ ux Lkk{Lkw t Ãkkxeo-zÙøk ÃkýMkqt½kzâwt níkwt yLku íkuLkkÚke íku{LkeMkuõMk÷kRV ðÄw òu{ðtíke çkLkþuíku{ fÌkwt níkwt.

r{{eyu íkuLke çkwf ‘ðLMk yÃkkuLky rMk¢ux : {kÞ yVuh rðÚk«urMkzuLx òìLk yuV. fuLkuze yìLzRxTMk yk^xh{kÚk’{kt yu{ ÃkýsýkÔÞwt Au fu, fuLkuzeyu íkuLku õÞkhuÞçkhkçkh heíku rfMk Lknkuíke fhe yLku½ýeðkh yuðwt Ãký çkLkíkwt fu íkuýufuLkuzeLke hkn òuELku çkuMke hnuðwtÃkzíkwt níkwt.

ÔnkRx nkWMk RLxLko íkhefur{{eLke LkkufheLkk [kuÚkk s rËðMkuík uLk u ÔnkRx nkWMkLkk ÂMð®{økÃkq÷{kt çkÃkk uhu ÂMð®{øk {kxu

yk{trºkík fhkE níke, ßÞkt fuLkuzeÃkeXLkk yMkÌk Ëw¾kðkÚke hkník {kxuÂMð®{øk fhe hÌkk níkk, íku Mk{ÞuçkÒku ðå[u Úkkuze ðkík[eík ÚkR níke,íku rËðMku Mkktsu r{{eLku fuLkuzeLkkçkuMx £uLz zìð ÃkkðMkuo yk^xh-ðfoÃkkxeo {kxu yk{trºkík fhe níke. Ãkkxeo{kt Úkkuze fkufxuRÕMkLkkt MkuðLkçkkË fuLkuze r{{eLku ÔnkRx nkWMkLkkyuf MkkRzY{{kt ‘ÃkMkoLk÷ xqh’ Ãkh÷R økÞk níkk ßÞkt r{{eyu íkuLkwtMkðoMð fuLkuzeLku yÃkoý fhe ËeÄwtníkwt. r{{eyu çkwf{kt ÷ÏÞwt Au fu,“y{urhfkLke MkkiÚke òýeíke yLkuMkk iÚke þÂõíkþk¤e ÔÞÂõík {khkuMknðkMk RåAu Au íku nfefík s {Lku«ríkfkh fhíkkt hkufíke níke, ík ufkhýÚke nwt «urMkzuLxLku RLkfkh fheþfe Lknkuíke.”

fuLkuzeyu r{{eLku zÙøk Mkqt½kzeLku MkuõMk-÷kRV òu{ðtíke çkLkþu íku{ fÌkwt níkwt

MkkWËe{kt {rn÷k zÙkR®ðøkÃkhLkk «ríkçktÄLku Ãkzfkhkþu(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk. 6

MkkWËe ykhçk{kt {rn÷kykuLkuðknLk [÷kððk Ëuðkíkwt LkÚke, yk«ríkçktÄLku nxkððk {kxu yufyr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au,suLke nuX¤ {rn÷kykuLku yu ykøkúnfhðk{kt ykðþu fu íkuyku ykLkufkÞËkfeÞ heíku Ãkzfkhu.

{Lkk÷ y÷ þheV Lkk{Lke {rn÷kyk yr¼ÞkLkLke ykøkuðkLke fhehne Au. çkeçkeMke MkkÚkuLkeðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuykuMkkWËe xeðe MxuþLk Ãkh yk ytøkuðkík fhþu. {Lkk÷Lke ðÞ ykþhu 30ð»ko Au yLku íkuyku Mkkhkt ¼ýu÷kt Au.økík ð»kuo MkkWËe{kt zÙkR®ðøk fhíkeð¾íku íku{Lkw t rVÕ{ktfLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

Þqxâqçk Ãkh yk ðerzÞkuLku ½ýk

rnxTMk {éÞk níkk, yk ½xLkk çkkËíku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku yLkuf rËðMkku MkwÄe su÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. MkkWËeMkrník yLkuf Ëuþku{kt yk ½xLkkyíÞtík [[koMÃkË hne níke. zÙkR®ðøk÷kRMkLMkLke íku{Lke yhS Lkk{tsqhfhe Ëuðk{kt ykðe níkkT, su ÃkAe{Lkk÷u yrÄfkheyku Mkk{u Ãký fuMkËk¾÷ fÞkuo níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkWËe{ktyk heíku fkÞËkfeÞ Ãkøk÷wt ¼hðkLkeÃkhtÃkhk Mkkð ykuAe hne Au, nðu{Lkk÷ yLÞ {rn÷kykuLku Ãký yk{fhðkLkku ykøkún fhe hÌkkt Au, nðuòuðkLkw t yu hnu Au fu ykhçk{kt{rn÷kyku økkze [÷kðu íku ytøkuÂMÚkrík MÃkü LkÚke. yuf ðøko íkuLkeíkhVuý{kt Au íkku yuf ðøko íkuLke

rðhwØ{kt Au. Mk¥kkðkh heíku ðknLk[÷kððk Ãkh «ríkçktÄ LkÚke ÃkhtíkwÄkŠ{f {kLÞíkkykuLku fkhýu íkuLku[÷kððwt ¾kuxwt {kLkðk{kt ykðu Au.ÄkŠ{f økwhwykuLkw t {kLkðw t Au fuykLkkÚke MkkWËe Mk{ksLkku ÃkkÞkun[{[e sþu yLku Ãkwhw»k yLku{rn÷k ðå[uLkwt ytíkh ½xe sþu. yºkuyu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk †e îkhkykht¼kÞu÷e Íqtçkuþ fux÷e fkhøkíkLkeðzþu íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ sçkíkkðþu. MkkWÚke{kt [kuhe fhLkkhMkk{u ykfhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu Auíkku nðu yk {ne÷k îkhk þÁfhkÞu÷e ÍqtçkuþLku íÞktLke Mkhfkhykðfkhþu fu fu{ íku ytøku yMk{tsíkkòuðk {¤u Au. òu fu íkuýeLke ykÍqtçkuþLku Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au.

{Lkk÷ Lkk{Lke {rn÷kyu ykht¼u÷e ÍwtçkuþLku {¤u÷ku ÔÞkÃkf «ríkMkkË

zkÞuLkkLkk ÷ez hku÷ {kxu[k÷eoÍ yLku fuhe ðå[u MÃkÄko

÷tzLk, íkk.6rçkúxLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

çkuhkuLkuMk Úku[hLkkSðLk[rhºk Ãkh MkV¤rVÕ{ “Ä ykÞLko ÷uze”çkLkkðLkkh rVÕ{rLk{koíkkrMxVLk yuðkLMk r«LMkuMkzkÞuLkkLkkt SðLk WÃkhyuf rVÕ{ çkLkkððkLkeíkiÞkhe fhe [qõÞk Au,ykLkk {kxu íkuykunkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeLkeþkuÄ fhe hÌkk Au.

ºký fhkuz ÃkkWLz(ykþhu Y. 225fhkuz)Lkk ¾[uo çkLkLkkheyk rVÕ{ zkÞuLkkLkkr«LMk [kÕMko MkkÚkuLkk zkÞðkuMkoLkktÚkkuzktf ð»kkuo Ãknu÷ktLke ÷kRV WÃkh

ykÄkrhík Au. rVÕ{Lke yr¼Lkuºke{kxu nk÷{kt [k÷eoÍ ÚkuhkuLk yLku fuhe

{wr÷økLk ðå[u MÃkÄko Au. RðkLMkusýkÔÞwt Au fu zkÞuLkkLkkt SðLkLke

ðkMíkrðfíkkLku fu{hu ftzkhðk {kxu íkuLkkçkkuzeøkkzo MkkÚku ðkík fheLku íkuLkkt

rLkðuËLkkuLku Ãký æÞkLk{kt÷uþu. rVÕ{{kt r«LMkuMkzkÞuLkkLke ÷kRVLkktykþhu 11 ð»koLku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðþu. zkÞuLkkLkuhksfw{kh nuheLkku sL{ÚkÞku íÞkt MkwÄeLke ðkíkkoLkuykðhe ÷uðk{kt ykðþu.zkÞuLkkLkw t ÃkurhMk{ktfkhyfM{kík{kt 31ykuøkMx 1997yu {]íÞwÚkÞwt níkw t. r«LMkuMkzkÞuLkkLkk SðLk fðLkLku«fkrþík fhíke yk çkeøkçksux rVÕ{Lku ÷ELku

Mk{økú nkur÷ðqz{kt ÚkLkøkLkkxyíÞkhÚke s òuðk {¤e hÌkku Au.

zkÞuLkkLkk r«LMk [kÕMko MkkÚkuLkk zkÞðkuMkoLkk y{wf ð»kkou Ãknu÷kLke ÷kEVLke rVÕ{

35Úke ðÄw ðÞLkkt {k-çkkÃkLkkçkk¤fLku ykìrxÍ{Lkwt òu¾{(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 6

øk¼koÄkLk Mk{Þu {kíkk-rÃkíkk{ktfkuE yufLke Ãký ô{h 35 ð»koÚke ðÄwnkuÞ íkku ykðLkkhkt çkk¤fLku ykìrxÍ{(Mð÷eLkíkk)Lke çke{kheLkw t òu¾{hnuíkwt nkuðkLkwt MktþkuÄfkusýkðu Au.

MkðuoûkýLkwt yLÞ yufhMk«Ë íkkhý yuðwt ÃkýAu fu {kíkk-rÃkíkk{ktÚkefkuE yufLke ô{h 35ð»koÚke ykuAe nkuÞ yLkuçkeòLke ô{h 40 ð»kofu íkuÚke ðÄw nkuÞ íkku{kíkkLke ô{h ðÄkhu (40 ð»ko fuðÄw) nkuðkLkk Mktòuøkku{kt çkk¤fLkuykìrxÍ{Lkwt òu¾{ ðÄkhu (65 xfk)hnu Au ßÞkhu rÃkíkkLke ô{h ðÄkhu(40 ð»ko fu ðÄw) nkuðkLkk Mktòuøkku{ktçkk¤fLku ykìrxÍ{Lkwt òu¾{ ykuAwt(44 xfk) hnu Au.

MktþkuÄfkuLkk {íku, ykìrxÍ{Lku

ô{hLke MkkÚku †eçkes íku{ sþw¢kýwyku{kt Úkíkk VuhVkh MkkÚku MktçktÄAu. 35 ð»koÚke ðÄwLke ô{hu {k-çkkÃkçkLkíkkt Þwøk÷kuLkkt çkk¤fLkuykìrxÍ{Lkwt òu¾{ ðÄkhu hnuíkwt nkuðk

ÃkkA¤ yLÞ fux÷ktfÃkÞkoðhý÷ûke Ãkrhçk¤kuÃký fkhý¼qík nkuEþfu Au, su{ktRLVuõþLk, Ëðkyku,VŠxr÷xe xÙex{uLxMkrníkLkkt fkhýku Mkk{u÷Au.

rçkúxLkLke Ä LkuþLk÷ykurxÂMxf MkkuMkkÞxeLkkt fuhkur÷LknuèhM÷eyu LkkUæÞwt níkwt fu, “{kíkk-rÃkíkkLke ðÞLku íku{Lkkt ÚkLkkh çkk¤fLkuykìrxÍ{Lkku fux÷ku ¾íkhku Au íkuLkeMkkÚku MktçktÄ nkuðkLkwt yk yÇÞkMkLkktíkkhýku Mkq[ðu Au, Ãkhtíkw yk çkkçkíkLkuÔÞkÃkf Ãkrh«uûÞ{kt Mk{sðk {kxu ðÄwyÇÞkMkLke sYh Ãkzþu.”

ô{hLke MkkÚku †eçkes, þw¢kýwyku{kt Úkíkkt VuhVkh MkkÚku MktçktÄ

rð÷ Þw {uhe {e ? : Efçkk÷ rVÕ{Úke hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLke sLkkhyr¼Lkuíkk ©uÞMk ík÷Ãkzu yLku fk{ýøkkhe {wøÄk økkuzþu íkuykuLkeykðLkkhe rVÕ{ ‘rð÷ Þw {uhe {e ?’Lke yuf EðuLx{kt MkkÚku Ëu¾kÞk níkk.

ykEx{ çkkçkk : yÂøLkÃkÚk{kt fkt[k [eLkk {khVíku AðkE sLkkh MktsÞ Ë¥knðu ykRx{ Lktçkh fhðk sE hÌkku Au. rVÕ{ rsÕ÷k økkrÍÞkçkkË{kt ykRx{çkkuÞ çkLkeLku MktsÞ Ë¥k nkux yr¼Lkuºke ©uÞk MkhLk Lkshu Ãkzþu.

çkhVLke Mkðkhe : çku MkÃíkknÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe nkz rÚkòðíke Xtze{kt sfzkE hnu÷ ÞwhkuÃk{kt nuBçkøMkoLkk çktËhrðMíkkh{kt yuf Vuhe çkkux çkhVkåAkrËík MkÃkkxe ÃkhÚke íkuLkku {køko fhíke Lkshu Ãkzu Au. ÞwhkuÃk{kt AuÕ÷k çkuMkÃíkkn{kt Xtzeyu 300Úke ðÄwLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. (yuyuVÃke)

fuhe {wr÷økLk [k÷eoÍ ÚkuhkuLk

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

y{ËkðkË, íkk.6y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k

¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkMkÆ¼kðLkk r{þLk WÃkðkMkLkeMkk{u fkUøkúuMkLkk Mkíf{o WÃkðkMkÞkuòþu. ykðíkefk÷u økwshkík«Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{rík îkhkrnMkkçk Ëku, sðkçk ËkuLkk LkkhknuX¤ Mkíf{o WÃkðkMk{kt ðrhc

fkUøke Lkuíkkyku òuzkLkkh Au.ykðíkefk÷u çkkð¤kLke

ykÿkuzk [kufze Ãkh fkUøkúuMkLkkMkíf{o WÃkðkMk Mkðkhu 10Úke 5ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu su{kt {kuxeMktÏÞk{kt fkUøkúuMk fkÞofhku òuzkÞíku {kxu rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkîkhk Ãkrºkfkyku AÃkkðeLku ¼khu«[kh fhkÞkuu Au. Mkíf{o

WÃkðkMk{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k{ktfkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷, fkUøkú uMk fuBÃkuRLkfr{xeLkk yæÞûk þtfh®Mknðk½u÷k, fuLÿeÞ hu÷ðu hkßÞ{tºke¼hík®Mkn Mkku÷tfe MkneíkLkkykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 15yuzðxkoEÍ{uLx TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012

ÃkwY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku ?òríkÞ Lkçk¤kE rþ½úM¾÷Lk,rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e,rLk:MktíkkLk ykÞw. WÃk[kh ðiãrËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk,Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðze økux,swLkkøkZ. {ku.9824350688 hksfkux. y{hu÷e,ðuhkð¤, ò{Lkøkh {¤þu.

2012034714

2012023707

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf Ãkt¾k,Íw÷k, ¾kxLkkt fzk, økúuLkkEx{ktnku÷. 9824865548

2012028155

5e.ðe.Mke. fu yuÕÞwr{rLkÞ{LkktËhðkò rVxªøk fhe ykÃkþwt{ku.853 000 8145

2012034577

ÃkuÃMke, [wLkk ÃkkMko÷, [wLkkxÞwçk, ÃkkýeLkk ÃkkW[çkLkkððk {kxuLkw t ykÄwrLkf{þeLk {u¤ððk {kxu {¤ku{uLÞwVuf[h, hksfkuxLke92280 12751 (su)

2012034645

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkíku{s ½h½txe {u¤ððk {kxuËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuføkkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux,hksfkux. {ku. 9824272494 (su)

2012034676

MCX Gold- Silver-Crude- Copper-Nickle- Lead. For FreeTrial SMS Com 56161(M) 09825578092

2012029689

Mkku5khe fxªøk {þeLk MkkuÃkkhefxªøk fhðkLkw ÷uxuMx ykÄwrLkf{þeLk {u¤ððk MkktEyuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLkeçkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux98242 48014 (su)

2012034655

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk {u¤ððk{kxu; ÞwrLkf {uLÞwVuõ[Mko,yrxfk Vkxf ÃkkMku, rfþkLk ðu-çkúes Mkk{u, {ku.9898463671 hksfkux (su)

2012034650

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkMkkuÃkkheLku fxªøk fhðkLkwykÄwrLkf {þeLk {u¤ððk ©eyuLxh«kEÍ, {ðze {uRLkhkuz, RCC çkUfLke Mkk{u,MktsÞ ¼u¤ðk¤e þuhe,hksfkux 84691 05550

2012034671

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx[kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkhMkrník fk{ {u¤ðku. økwshkíkxÙu®zøk, hksfkux 2460331,99796 09030 (su)

2012034663

økwshkík{kt Ëhuf LkkLkk{kuxkþnuh{kt £uL[kEÍe ykÃkðkLkeAu. callingbook.comELxhLkux rzhuõxhe

2012034644

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wzehkufkýu ½uhçkuXk fhkh MkkÚkuzkÞ{tz xefze çkLkkðku.{ku.96385 49086hksfkux (su) 2012034666

2012013906

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»k VkuLkWÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk, ÷ð«kuç÷u{, {kurnLke ðþefhý,AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{ktrð÷tçk, ÄtÄk{kt LkwfþkLke,W½hkýe, ÃkríkÃkíLkeyýçkLkkð, {u÷erðãk,ÔÞMkLk{wÂõík. ¼Y[ 9898354455

2012034636

2012022758

©e økwÁËþoLk ßÞkurík»krøkhLkkheçkkçkk 108 r¢ÞkMkkÄLkkÚke fk{ fhe ykÃkLkkhçkÄk ßÞkurík»kku ¼wðkyku,çkkçkkyku, íkktrºkfkuÚke rLkhkþÚkÞu÷k ðkhtðkh ÃkiMkk ¾kuÞu÷kMktÃkfo MkktÄku 24 f÷kf{kt ½uhçkuXk fk{ ykuÃkLk [u÷uLs,y{ËkðkË 9586241013

2012029613

2011308870

íktºk ßÞkurík»k 100% økuhUxeÚke4 f÷kf{kt rLkfk÷, yþõÞLkuþõÞ fhLkkh (LkkUÄ:fkÞorMkÂæÄLkwt yuf{kºkrðïkMkÃkkºk MÚk¤) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,þºkwLkkþ, AwxkAuzk, ÄtÄku,÷øLk{kt Yfkðx (500/-{ktËhuf fkÞo) çkÄkÚke Ãknu÷kfkÞo. 9726470099

2012016793

2012029176

ykþk5whk ßÞkurík»k; 151%Mkk[e Mk÷kn, EåAkÄkheðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,ËkY AkuzkððkLkkt MÃku~Þkr÷Mx,÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx, 1rËðMk{kt rLkfk÷, Äkhu÷kÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, A to ZMk{MÞkLkku rLkfk÷ VkuLk îkhk½uhçkuXk fk{ M.9824670909 2012034634

2011336827

rþðË¥k ßÞkurík»k fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk 1 rËðMk{kt fk{ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,ËkYçktÄ MÃku~Þkr÷Mx,y{ËkðkË 9924780430

2012027909

2011333514

ßÞkurík»k MkktE©Øk LkkufheÄtÄku, ÷øLk{kt Yfkðx, Vur{÷e«kuç÷u{, ðþefhý, {wX[kux,AwxkAuzk, MkøkkE, ËkYçktÄ,÷ð «kuç÷u{, ½hftfkMk,ÔÞMkLk{wÂõík, ÃkríkÃkíLkeyýçkLkkð, VMkkÞu÷k Lkkýkt,fk{ {kxu {¤ku {u÷erðãky{kY fhu÷wt fkuE íkkuze Lkk þfuNRI MÃku~Þkr÷MxMo.99133 63773

2012034632

2011327923

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý AqxkAuzk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ,þkiíkLk{wÂõík, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkððk ¾kMk {¤ku. fkuEÃkýfk{ 3 rËðMk{kt ½uh çkuXk VkuLkyktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu.Mkuõxh- 5/33, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 9824429268

2012029558

2012001182

ËuðËþoLk ßÞkurík»k hksfkuxLkkufhe ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{,þºkwLkkþ, {kuneLke, ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2012034640

2011348914

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkwðþefhý 9 f÷kf{ktþºkwLkkþ, çkÄkÚke Ãknu÷k (All)íkkçkzíkkuz fk{k MÃku~Þkr÷Mx(9601529329)

2012015734

2012018718

y»xçk÷e fk÷efk ßÞkurík»k151% fk{Lke økuhUxe A to Zfk{ {kxu {¤ku (£e Mkuðk)ðþefhý, ÷ð MÃku~Þk÷eMx,÷øLk{kt Yfkðx, Ãkrík ÃkÂíLkðå[u yýçkLkkð, {wX[kux,MkkiíkLkÚke Awxfkhku,rðËuþÞkuøk, fkh¾kLkk LkkufheÄtÄk{kt Yfkðx, øk]nõ÷uþ,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk98980 55559

2012034633

{nkfk÷ ßÞkurík»k ðþefhý,AwxkAuzk, {qX[kux,MÃku~Þkr÷Mx, yufs VkuLk{ktfk{ 8511111122

2012031881

hks ßÞkurík»k 100%økuhUxeÚke 2 f÷kf{kt çkÄkÚkeÃknu÷k fkÞo, ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, þºkwLkkþ 500/-{kt Ëhuf fkÞo 972704001

2012016758

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k-y{ËkðkË þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx ytçku WÃkkMkfLkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚkeíkkífkr÷f rLkfk÷ (21f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{{nk{kurnLke AqxkAuzk,þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkkuºkkMk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhufðkík økwó) fkuEÃký fk{ 3rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu. A/3~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk,y{ËkðkË. 9924634064

2012029516

WALK- INI N T E R V I E W : -Qualified experiencedCounsellors (MSW),Physiotherapists (BPT/MPT), AmbulanceDriver and Project Co-Ordinator (MBA/MSW) having Co-Ordination and DataM a n a g e m e n texperience in Englishwith Computer Skillsrequired for MobilePhysiotherapy ProjectOperational inVadodara District.Please forward yourResumes with 2References andPhotograph within 6Days and also pleaseappear for OpenInetrview on 13- 02-2012 at 9:30 AM withhard copies of alldocuments withaddressed to: GujaratRaktpitt Nivaran SevaSangh, ‘Sevatirth’ Off.N. H. 8, Dhaniyavi ByPass, Dhaniyavi Road,Opp. AdarshnagarTarsali, Vadodara-390009 Phone: (0265)2974187 M:9825407654 Email:[email protected]/[email protected]

2012034611

{æÞ{ ðøkoLkk ÷kufku {kxuMkwðýoíkf IDEA ftÃkLke{ktykuVeMk ðfo fhe þfu íkuðkÞwðf ÞwðíkeLke sYh Au Ãkøkkh10500 M. 9033406691 (su) 2012035136

÷uzeÍ suLxMk MxkV ELxhLkuxxu÷eòýfkh (5500)heþuÃMkLkeMx (4500) õ÷kfo( 4 5 0 0 ) y k u V e M k ç k k u Þ(3500) 97266 33693hksfkux (su) 2012035088

Akufhkyku òuEyu AuykuVeMkLkk Yxªøk fk{ {kxuyu.çke. yuLxh«kEÍfhý®MknS {uELk hkuzLkkfkuzkS xuûkxkE÷ Mkk{uhksfkux 94290 57335

2012034911

fkÞ{e Lkkufhe økwshkíkLkktík{k{ rsÕ÷k íkÚkkíkk÷wfkyku{kt Lkkufhe fhe þfuíkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke sYhAu. ò{Lkøkh, hksfkux,swLkkøkZ, y{hu÷e. ÷kÞfkík8ÃkkMkÚke økúußÞwyux, Ãkøkkh9500. 9825863167,9825861289

2012034995

òuEyu Au Mkhfkh {kLÞftÃkLkeLku {uLkus{uLx ðfo {kxuíkkífkr÷f fkÞ{e ÄkuhýuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼khu MktÏÞk{kt¼híke [k÷w Au. {rnLkuf{kyku 1800Úke 13500MkwÄe. hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk£e. {¤ku; y{eÄkh rçk®Õzøk207, çkMk MxuLz ÃkkA¤,h k s f k u x .{ku.9909099262

2012034668

hksfkux {kxu Þwðfku òuEyu Au7Úke økúußÞwyux, ÃkkMk LkÃkkMk,ftÃkLkeLku íkkífkr÷f 100søÞkyku {kxu þYykíkÚkef{kðku 4,000/-Úke10,000/- «ku{þLk ÃkAe15,000/- hnuðkLke MkwrðÄk(¾kMk LkkUÄ; ÔÞðÂMÚkík 6{rnLkk fk{ fhLkkhLku«{kuþLk ykÃke ÃkkuíkkLkkrsÕ÷k íkk÷wfk{kt çkúkL[ykÃkðk{kt ykðþu) YçkY{¤ku; {tøk¤ çkwÄ økwY, Mk{ÞMkðkhu 10Úke 2, 323ykuxkuÃkkuELx, ÷kuÄkðz Ãkku÷eMk[kufeLke çkksw{kt, çkMk MxuLzÚkeÃkkt[ r{rLkx, hksfkux.

2012035111

IDEA{kt ¼híke MkuLxÙ÷økð{uoLx ÿkhk Mkt[k÷eíkftÃkLke{kt ykuVeMk ðfo {kxu÷uzeÍ suLxMk òuEyu ËhufSÕ÷k íkk÷wfk{kt 55 fuLzezuxòuEyu yLkw¼ðLke sYh LkÚkeÃkøkkh 10500. 7698054408 2012035107

íkkífkr÷f sYh Au økwshkíkLke«ÏÞkík ftÃkLkeLku {uLkus{uLxðfo {kxu íkkífkr÷f fkÞ{eÄkuhýu yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeÞwðf ÞwðíkeykuLke ¼khuMktÏÞk{kt sYh Au. {rnLkuf{kðku 1700Úke 12900MkwÄe, hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk£e. MktÃkfo 9537474902

2012034680

MkuÕMk{uLk òuEyu Au 5tòçkezÙuMkLke rhxu÷ þku-Y{ {kxuyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk, MkkhkuÃkøkkh, hksfkux.Mo.99241 94730

2012030362

xu÷e{kfuo®xøk; hksfkuxLkeLkk{ktrfík ftÃkLkeLkwt fku÷MkuLxh{kxu 10 Úke 15 xu÷efku÷ªøkyuõÍeõÞwxeð òuEyu Au.yLkw¼ð fu ¼ýíkhLke sYhLkÚke. íkkífkr÷f MktÃkfo fhku,Mku÷uhe, rVõMk Mku÷uheELMkuLxeð çkkuLkMk. yuzÙuMk;BMA r¢yuxMko, 201 Y{eÃ÷kÍk, huMkfku»ko ®høk hkuz,yuhÃkkuxo hkuz, hksfkux.fkuLxuõx Lktçkh “rMk{hLk”{ku.Lkt.81284 89911

2012035128

{khçk÷ fxªøk, Ãkku÷eþªøkswLke {þeLkhe òuEyu AuM.96247 88277,96871 58700

2012030667

^÷ux çktøk÷k ðu[ðkLkk ytrçkfkxkWLkþeÃk{kt 3 çkeyu[fuLkk«kE{ ÷kufuþLk{kt{ku.98242 20911hksfkux (su) 2012035122

ðu[ðkLkwt {kufkLkwt {fkLk {rn÷kfku÷us Mðkr{ LkkhkÞý{trËhLke ÃkkA¤ {kufkLkwt {fkLk{ku.94281 54155 (Ë÷k÷uíkMËe Lk ÷uðe)

2012020774

fþ{kt þuz ðu[ðkLkku Au MkkÃkhðuhkð¤ 400 ðkhLkku 24 HPfLkuõþLk MkkÚkuLkku þuz H MkktEM. 98255 17671,98795 18188 (su)

2012035161

s{eLk ðu[ðkLke Au ðktfkLkuh32 rð½k ðkze fwðku fLkuõþLk7.5 nkuMkoÃkkðh.{ku.99048 36968,90998 20886

2012028161

Mkhfkh {kLÞ çkkuzo/ ÞwrLk. îkhkfkuEÃký Äkuhý VuE÷ zkÞhuõxSSC/ HSC Lke Ãkheûkkykuõxku-12 {kt ykÃkku SSCÃkkMk/ LkkÃkkMk zkÞhuõx F.Y.B.A./ B.Com. fhku. sÞytçku yußÞwfuþLk {ku.9586858885, 87580 43523

2012034605

xufLkef÷ yuLkk÷eMkeMk þuh{kfuox fku»koLkk ÃkMkoLk÷ xÞwþLk{kxu MktÃkfo fhku-09806281883

2012030374

2012008215

Afifa VkELkkLMk «kEðuxr÷{exuz «kuðkEz ÷kuLk{kfoþex, Ãku M÷eÃk, «kuÃkxeo,f]r»k, ðuÃkkh Ëhuf «fkhLke÷kuLk rz÷hþeÃk yusLx çkLkðk{kxu 08650005002,0 7 4 1 7 0 0 8 5 0 0www.afifasw.com2012035109

2012019844

2012013911

2011301809

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕneyûkhÄk{, nheÿkh,É»kefuþ, {Úkwhk, ykøkúkYk.6300/- 6 rËðMk, hexoLkxÙuLk{kt, yûkh xÙkðuÕMk,hksfkux 98242 15481,(0281) 2460619

2012034927

[k÷ku Ërûký¼khík huÕðu íku{sMÃku.çkMk îkhk fÃk÷ Vur{÷exwh; ríkYÃkrík, hk{uïh,fLÞkfw{khe, {ËwhkE,fkuzkRfuLkk÷, Qxe, {iMkwh,çkUø÷kuh; s{ðk{kt MÃku.økwshkíke Úkk¤e nkux÷ çkwfªøkMkkÚku [ku¬Mk WÃkzþu 28/2,13/3, rË-17.MktÃkfo;rË÷eÃk¼kE yøkúkðíkM.98985 20849(ðufuþLkLkk W¥k{ «ðkMkku)

2012034690

Ãkufus xwhku «ðkMkku, Mk{økú¼khík ¼hLkk «ðkMkkufk~{ehÚke fLÞkfw{khe MkwÄefuh÷k, [kh Äk{, f÷fíkk,øktøkkMkkøkh, nheîkh,ne{k[÷ {ku.8460086918 (su) 2012034702

ðufuþLk «ðkMk hu÷ðu/ çkMk;[tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwheøktøkkMkkøkh, 19 yur«÷;LkuÃkk÷ Ãkku¾hk ÃkþwÃkríkLkkÚkfkX{tzw, 1 {u; çkÿefuËkhøktøkkuºke Þ{Lkkuºke nrhîkh,10 {u; y{hLkkÚk ði»ýkuËuðey{]íkMkh, 14 swLk.[uíkLk¼kE LkÚkðkýe 9825218454 2012034679

Ërûký¼khík hk{uïhfLÞkfw{khe Qxe {iMkwhçkUø÷kuh ríkYÃkrík økkuðk çkuÄk{10 ßÞkurík‹÷øk; «ðkMkrËðMk-37 WÃkzþu 15/3.LkkrMkf rþhze þrLkËuðÄw~{uïh çkkuBçku yuMMku÷ ðÕzo;«ðkMk rËðMk-6 WÃkzþu 6/3.{LkMkw¾¼kE økkuMðk{e94282 95114,99257 74818

2012034683

ËwçkR, ykr£fk, ÞwhkuÃk,MkªøkÃkwh, {÷uþeÞk ðfoÃkh{ex Lkku yuzðkLMkMkªøkkÃkwh- íkkLÍkLkeÞk økuhuLxuzòuçk MkkÚku MxwzLx ðeÍk fkMku-nkux÷ {uLkus{uLx8734926371 yusLxykðfkÞo

2012033410

hu÷ðu îkhk Þkºkk «ðkMk;[tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwhef÷f¥kk øktøkkMkkøkh; hnuðks{ðk MkkÚku WÃkzþu 12/3,20/4 çkw®føk 15/2 MkwÄe rË-14. ¼e¾w¼kE {SrXÞk(hksfkux) VkuLk 2451779Mkwhuþ¼kE {SrXÞk 9428699763 2012034698

hu÷ðu îkhk Þkºkk «ðkMk;søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh; WÃkzþu 18/5,çkw®føk 20/2 MkwÄe, rË-14,hksfkux 94272 42826îkhfk 94091 77978,94298 00610

2012035094

huÕðu heÍoðuþLk îkhksøkÒkkÚkÃkwhe øktøkkMkkøkhf÷fíkk [tÃkkhÛÞ; VIPVuMku÷exe nkux÷ çkwfªøk MkkÚku,24 Vuçkúwykhe íkÚkk 10 {k[o,28 {k[o ¼khík ËþoLk{ku.98244 56688çkwfªøkLke AuÕ÷e íkk.12òLÞwykhe 2012034920

MÃku~Þ÷ LkuÃkk¤ xwh ÷w{wLke,Ãkku¾hk, fkX{tzw,ÃkþwÃkíkeLkkÚkLkk ËþoLkLke{Lkkufk{Lkk rË.14 WÃkzþu25/3 çkw®føk 10/2 MkwÄe.hksfkux 94272 42826îkhfk 94091 77978,94298 00610

2012034707

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xkzk fkuxuo fMkqhðkhXuhðu÷k 12 ykhkuÃkeykuyu nkEfkuxo{kt fhu÷eyÃke÷ Ãkh ÷ktçke MkwLkkðýeLkk ytíku ÃkkuíkkLkku[wfkËku ykÃkíkkt sÂMxMk ze.yu[. ðk½u÷kyLku sÂMxMk su.Mke. WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXuyk fuMk{kt MkeçkeykEyu fhu÷e íkÃkkMkLkeykfhe Íkxfýe fkZe ík{k{ ykhkuÃkeykuMkk{u fkuE s Ãkwhkðk Lk nkuðkLkwt Xuhðeík{k{Lku rLkËkuo»k AkuzðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk [wfkËkLkk Ãkøk÷u Mð.nhuLk ÃktzâkLkktÃkíLke òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu nkEfkuxo{ktyuðe rÃkrxþLk fhe níke fu ßÞkhu hkßÞLkkÃkqðo øk]n{tºke yLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk{kxu ÍzÃkkÞu÷k yk ykhkuÃkeykuLku nkEfkuxuo

rLkËkuo»k Akuzâk nkuÞ yLku yk fuMkLke íkÃkkMkMkkð ZtøkÄzk rðLkkLke s nkuðkLkwt XuhÔÞwtnkuÞ íÞkhu Mkk[k níÞkhk fkuý íku þkuÄðkLkeMkeçkeykELke Vhs çkLku Au. ykÚke,MkeçkeykELku yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMkÞkusðkLkku fkuxuo ykËuþ fhðku òuEyu.

Ãkhtíkw yk rÃkrxþLkLke «khtr¼fMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk hkßÞ Mkhfkh yLkuMkeçkeykEyu rÃkrxþLkLkku rðhkuÄ fhíkkfÌkwt níkwt fu, íkuyku nkEfkuxoLkk [wfkËkLkuMkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkk nkuðkÚkeyÃke÷Lkk 90 rËðMk MkwÄe ykðe yhSÃkh MkwLkkðýe Þkusðe Lk òuEyu. Mkw«e{{ktçktLkuyu yÃke÷ VkE÷ fÞko çkkË Mkw«e{ fkuxuo

yk fuMkLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku sðkçk hsqfhðkLke LkkurxMk ÃkkXðe MkwLkkðýe {kufqVhk¾e níke. su nk÷ Ãku®Lzøk Au.

çkeS íkhV, nkEfkuxoLkk [wfkËkLku90 rËðMkLke yðrÄ ðeíkíkktòøk]ríkçkuLkLke rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýenkÚk Ähðk{kt ykðe yLku sÂMxMkyu.yuMk. Ëðuyu MkeçkeykE yLku hkßÞMkhfkhLku íku{Lkk sðkçk hsq fhðkLkeíkkfeË MkkÚku LkkurxMk ÃkkXðe níke. yksuyk {k{÷u ßÞkhu çktLkuLkkt MkkuøktËLkk{kthsq ÚkÞkt íÞkhu íku{kt Mkhfkh yLkuMkeçkeykE çktLkuyu òøk]ríkçkuLkLkerÃkrxþLkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku.

çkkð¤k{kt MkÆ¼kðLkk r{þLk Mkk{u fkUøkúuMkLkk Mkíf{o WÃkðkMk

y{ËkðkË, íkk.6: økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz{kt {wÏÞ{tºke Mkrník 62 {nkLkw¼kðku Mkk{uÍrfÞk òVheyu fhu÷e VrhÞkË{kt MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex) îkhk fkuE s ykhkuÃke Lknkuðk {ík÷çkLkku õ÷kuÍh rhÃkkuxo VkE÷ fhðkLke frÚkík íkiÞkheyku ÚkE hne nkuðk Mkk{u hkßÞLkk «çkwØLkkøkrhfku, çkwrØSðeyku yLku MðiÂåAf MktMÚkkykuyu Wøkú hku»k ÔÞõík fÞkuo Au.

{wÏÞ{tºkeLku AkðhðkLkk MkexLkk frÚkík «ÞkMkku ytøku Wøkú hku»k ÔÞõík ÚkÞku

suyuLkÞwykhyu{-2 {kxu

økktÄeLkøkh, íkk.6: sðknh÷k÷ LknuhwLkuþLk÷ yçkoLk rhLÞwy÷ r{þLk(suyuLkÞwykhyu{)Lkwt «Úk{ [hý Ãkqhwt ÚkÞkçkkË nðu fuLÿ Mkhfkh suyuLkÞwykhyu{Lkwt çkeswt[hý y{÷e çkLkkððk Mkßs çkLke hne Au íkuÃkqðuo ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeo hkßÞkuLkk yr¼«kÞku,hsqykíkku {kxu LkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷(yuLkzeMke)Lke Mkçk fr{xeLke yksu Lkðe

rËÕne{kt yuf çkuXf ÞkuòR níke. yk çkuXf{kthkßÞ Mkhfkh ðíkeÚke þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLkÃkxu÷u yuðe hsqykík fhe níke fu {uxÙku rMkxe,LkkLkkt þnuhku, LkkLke Ãkkr÷fkyku {kxu VtzLkeòuøkðkR {kxuLkkt Äkuhýku y÷øk y÷øk nkuðktòuRyu. ¾kMk fheLku su þnuhku rðfkMkLke økríkLkuðÄkhu ykøk¤ ðÄkhíkkt nkuÞ íkuLkk {kxu ¾kMkVtzLke òuøkðkR Úkðe òuRyu.

{uxÙku rMkxe, LkkLkkt þnuhku, LkkLke Ãkkr÷fkyku {kxuLkkt Äkuhýku rLkÞík fhðkt òuRyu

Lkkýkt Vk¤ðýeLke òuøkðkRMkwÄkhku : økwshkíkLke {køkýe

MkexLke MktrËøÄ ¼qr{fk Mkk{uçkwrØSðeykuyu çkktÞku [zkðe

MkeçkeykE yLku hkßÞ Mkhfkh çktLkuyu òøk]ríkçkuLkLke {køkýeLkku rðhkuÄ fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.6nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt ÃkwLk: íkÃkkMkLke {køkýe fhíke

òøk]ríkçkuLk ÃktzâkLke rÃkrxþLk nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. sÂMxMkyLktík Ëðuyu yksu ÃkkuíkkLkku yk rLkýoÞ ònuh fhíkkt LkkUæÞwt níkwt fu,

yk fuMkLkk ík{k{ ykhkuÃkeLku rLkËkuo»k Akuze {qfðkLkk nkEfkuxoLkk[wfkËkLku Ãkzfkhíke hkßÞ Mkhfkh yLku MkeçkeykELke yÃke÷ nk÷Mkw«e{ fkuxo{kt Ãku®Lzøk nkuðkÚke yk íkçk¬u yk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMkÞkusðkLke rÃkrxþLk yuLxhxuELk fhe Lk þfkÞ.

Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ Ãku®Lzøk nkuðkÚke Mðefkhe Lk þfkÞ : nkEfkuxo

nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt ÃkwLk: íkÃkkMk{køkíke rÃkrxþLk nkEfkuxuo Vøkkðe

MkðkuoËÞðkËe Lkuíkk yLkuøkwshkík ÷kufMkr{ríkLkk yæÞûk[wLke¼kE ðiãLkk ðzÃký nuX¤økwshkíkLkk rðrðÄ Mkk{krsfûkuºk{kt økúkMkYx Míkhu fkÞohík14 sux÷e MðiÂåAfMktMÚkkykuyu Mkex îkhk yk{k{÷u su «fkhu {wÏÞ{tºkeLkuAkðhðkLkku yLku MkUfzkurLkËkuo»kkuLkku ¼kuøk ÷uLkkhkth{¾kýku {kxu sðkçkËkhkuMknu÷kEÚke fkÞËkLke[wtøkk÷{ktÚke çk[e òÞ íkuðk«ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. íkuLke Mkk{uyksu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.«çkwØ Lkkøkrhf þÂõík {t[LkkLkuò nuX¤ yk ík{k{MktMÚkkykuLkk «ríkrLkrÄykuyuyksu s yk {k{÷u yíÞtík®[íkk ÔÞõík fhíkku yuf Ãkºk

¼khíkLkk [eV sÂMxMkLku{kuf÷kÔÞku níkku.

ykh.fu. hk½ðLkLkk [uh{uLkÃkË nuX¤Lke MkexLke MktrËøÄ¼qr{fk Mkk{u fux÷kf {n¥ðLkkMkðk÷ku WXkðíkk [wLke¼kEðiã, ÃkeÞwMkeyu÷Lkk {nk{tºkeøkkiík{ Xkfh MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu fÌkwt níkwt fu,Mkw«e{ fkuxuo 12-9-11LkkrËðMku ÍrfÞk òVheLkeVrhÞkËLkk MktË¼o{kt MkexLkuÍzÃkÚke ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo VkE÷fhðkLke íkkfeË fhe nkuðk Aíkktnsw MkwÄe þk {kxu yk {k{÷uykx÷e Ze÷ fhe hne Au.ð¤e, Mkex Mk{ûk Lk¬hÃkwhkðkyku hsq fhðk{kt ykÔÞknkuðk Aíkkt íkuLku fu{ yýËuÏÞkfhe hne Au. Mkex õ÷kuÍh

rhÃkkuxo VkE÷ fhðkLke íksðesfhíke nkuðkLkk y¾çkkheynuðk÷kuLkk ykÄkhu íku{ýuyuðku Ãký Mkðk÷ fÞkuo níkku fu,Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷k yur{õMkõÞwhe hksw hk{[tÿLku {wÏÞ{tºkeíku{s íku{Lkk yrÄfkheyku Mkk{ufk{ [÷kððkLke ¼÷k{ý fhenkuðk Aíkkt Mkex íkuLku rðMkkhu fu{Ãkkze hne Au.

yk {k{÷u íkuyku MkexLkk[uh{uLk ykh.fu. hk½ðLkLku Ãkýxqtf Mk{Þ{kt {¤ðkLkk Au yLkuíku{Lke Mk{ûk hsqykík fhðkLkkAu. òu xqtf Mk{Þ{kt fkuE Lk¬h«rík¼kð Lknª ykðu íkku yk{rnLkkLkk ytíku swËkt swËktûkuºkLkk fkÞofhkuLkwt su rðþk¤Mkt{u÷Lk ÞkuòðkLkwt Au íku{kt Ãkýyk {wÆku WXkððk{kt ykðþu.

þnuhe rðfkMk{tºkeyuøkwshkík íku{s Ãkzkuþe hkßÞhksMÚkkLk{kt rðþk¤ «{ký{ktykðu÷k Ãkkihkrýf ðkhMkkLkeò¤ðýeLkku {wÆku Ãký çkuXf{ktWXkÔÞku níkku. økwshkík{kt {kuxeMktÏÞk{kt sqLkkt ÃkkihkrýfçktËhku, Ãku÷uMk, yiríknkrMkfR{khíkku ykŠfÞku÷kursf÷ MkðuoykuV RÂLzÞk (yuyuMkykR)nuX¤ ykðhe ÷uðkÞk LkÚke.íkuLke ò¤ðýe, LkðeLkefhýíku{s {hk{ík {kxu fuLÿ Mkhfkhu¾kMk VtzLke Vk¤ðýe fhðeòuRyu, íkuðe {køkýe Ãkýíku{ýu fhe níke.

Ãkxu÷u yuðe {køkýe Ãký fheníke fu hkßÞLkk yLkuf LkkLkktÃkhtíkw rðfkMk Ãkk{íkkt þnuhku{ktsLk¼køkeËkheÚke çkMk MkuðkLkeÞkusLkkyku þY fhðe òuRyu.ykðkt þnuhku{kt çkMk Mkuðk {kxu

ðkÞrçkr÷xe økuÃk Vtz yÚkðk íkkuMknkÞ ykÃkðk {kxu fuLÿMkhfkhu rð[khðwt òuRyu. ykðes heíku {uxÙku «kusuõxTMk {kxu ÃkýðkÞrçkr÷xe økuÃk Vtz Q¼wt fhðwtòuRyu.

s uy u L kÞ wykhy u{-2{k tþnuhe {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuWÃkhktík nðu þnuhe økheçkku{kxuLkkt rþûký yLku MðkMÚÞíku{s MkurLkxuþLk {kxu rðþu»kVk¤ðýeLke òuøkðkR fhðeòuRyu. íkuðe ¼khÃkqðofhsqykík fhíkk þnuherðfkMk{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,þnuhku{kt hkusøkkheLke íkfkuðÄðkLku ÷eÄu þnuhe økheçkkuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku AuíÞkhu fuLÿu suyuLkÞwykhyu{-2Lkk rLkÄkohý Ëhr{ÞkLk ykçkÄe çkkçkíkkuLku Ãkýrð[khýk{kt ÷uðe òuRyu. yk

{kxu fuLÿ Mkhfkhu zeykhzeyuLkesu{ rzrMxÙõx yçkoLkzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeLkeh[Lkk VhrsÞkík çkLkkðe íkuLkk{khVíku þnuhe økheçkku {kxuÃkkýe, økxh ÔÞðMÚkk, rþûký,MðkMÚÞ, MkurLkxuþLk suðeMkuðkyku {kxu 100 xfk ¼tzku¤ykÃkðwt òuRyu.

yk WÃkhktík íku{ýu þnuhku{kt{Õxe ÷uð÷ Ãkk‹føk, xÙkrVfMk{MÞkLkk rLkðkhý {kxuMkeMkexeðeLke ¾heËe, rhtøk hkuzyLku çkkÞ ÃkkMk hkuzLkk rLk{koý{kxu Ãký ðÄkhkLke LkkýkfeÞòuøkðkR fhðk Ãký {køkýefhe níke. þnuhe rðfkMk{tºkeyusuyuLkÞwykhyu{ yufLkkfux÷kf Ãkzíkh «kusuõxTMk ytøkuhu÷ðu {tºkk÷ÞLkk yðhkuÄLkuíkkfeËu Ëqh fhe {tsqh fhðk Ãký{køkýe fhe níke.

{kuhçke, íkk.6{kuhçkeLkk þLkk¤k hkuz WÃkh ykðu÷k

økE fk÷u ÷øLk níkk yLku sqLkkøkZÚkeÃkwºkeLku Ãkhýkððk {kuhçke ykðu÷krMktÄe ÷kunýk Ãkrhðkh ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw ÷øLkrðrÄ Ëhr{ÞkLk s çku÷k¾Úke ðÄwLke rft{íkLkk ËkøkeLkk¼hu÷ku Úku÷ku ÷øLkrðrÄ Ëhr{ÞkLk sfkuE økXeÞku fLÞkLkk ÃkrhðkhLkk 8Ãkøkúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, çku {kuçkkE÷yLku 1 nòh hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku fkuE

ø k X e Þ k uLksh [qfðe[ k u h enk u÷{k t Ú k e[kuhe síkkyk Ãkrhðkh¼ k h u{ w~f u÷e{k t{wfkE økÞkuníkku yLkuyk L k t Ë L k k u«Mktøk ®[íkkí k Ú k k{ w t Ô ðý{k t{wfkE økÞkun í k k u . y ky t ø k uV r h Þ k ËL k k U Ä kð í k k

Ãkku÷eMku {kºk Y. 90 nòhLke [kuheLke

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6sqLkkøkZ þnuh{kt ykðu÷e yLkkÚk

çkk¤fku yLku rðÄðk-íÞõíkkykuLkuMkk[ðíke MktMÚkk rþþw {tøk÷{ktÚke økík

hrððkhLke ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ufðkøÞkLkk yhMkk{kt çku Mkøkehkyku Mkkík

Vqx ô[e rËðk÷ XufeLku LkkMke økEnkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk[f[kh {[e økE Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkrhðkhLke{hS rðYØ LkkMkeLku ÷øLk fhLkkhyk çkÒku MkøkehkLku íkuykuLke {hSyLku fkuxoLkk ykËuþÚke yne ykþhkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkðMktË¼uo sqLkkøkZ çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk økktÄeøkúk{rðMíkkh{kt ykðu÷ rþþw{tøk÷MktMÚkk{kt AuÕ÷k ËkuZ-çku {kMk sux÷kMk{ÞÚke hnuíke çku Mkøkehkyku økíkhrððkhu ðnu÷e Mkðkhu Mkkík VqxLkerËðk÷ fqËeLku yneÚke LkkMke økE Au.MktMÚkkLkk fuíkfeçkuLk yuMk. òLkeyuÃkku÷eMk{kt yk ½xLkkLke ònuhkíkfhíkk sýkÔÞwt Au fu, fuþkuËLkkEÂLËhkLkøkh{kt hnuíke ytrfíkkfktrík¼kE {fðkýk(W.ð.16) yLkufkuzeLkkhLkk ½ktxðzLke {ehk¼kðuþ¼kE YÃkkhu÷eÞk(W.ð.16)MktMÚkk{ktÚke fkuELke òý ðøkh LkkMkeøkE Au. yk rðþu Ãkku÷eMk Mkwºkku

{krníke {wsçk hksfkuxLkk{k÷eÞkMkýÚke h0 rËðMk Ãknu÷k ÄtÄkyÚkuo hnuðk ykðu÷kfzeÞk fk{LkkfkuLxÙkfxh ÃkrhðkhLkk¼kzkLkk {fkLk{kthnuíkk «ðeý¼kEçk[w¼kE ðk½u÷k(W.ð.Ãkh)yLku íkuLkkÃkíLke {rLk»kkçkuLk(W.ð.48) ½h{ktMkqíkk níkk. hkºku çkuðkøÞu {fkLkLkeÃkkA¤ ykðu÷erMk{uLxLke ò¤eLke økúe÷ íkkuze [khyòÛÞk þÏMkku ½h{kt nrÚkÞkh MkkÚku

½qMke økÞk níkk. fçkkxLkkt ËhðkòLkkuyðks Úkíkk rLktÿkÄeLk {rLk»kkçkuLk

òøke síkk ÷qtxkYykuyu íku{Lku Zkuh {kh{khe íkuLke zkuf{ktÚke Y.40 nòhLke

rft{íkLkku MkkuLkkLkku[uLk Íwtxðe ÷eÄkun í k k u . r í kò u h e{ k thk¾u÷ku {k÷Mkk{kLkçknkh Vutfe ËeÄkuyLku hkufz Y.1Ãknòh , [ktËeLkeÍktÍheLke ÷qtx[÷kðe níke.

TUESDAY, 7 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h


hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuýktf {fkLk{kt [kh ÷qtxkhkLkku ykíktf

çkkçkhk{kt ½h{kt ½qMke ËtÃkíkeLkuZkuh{kh {khe Ãk7 nòhLke ÷qtx

çkkçkhk/y{hu÷e,íkk.6çkkçkhkÚke hksfkux íkhVLkk hMíkk Ãkh ykðu÷e

hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt yuf hnuýktf {fkLk{kt ÃkkA¤Lke

çkkhe íkkuze ytËh «ðuþu÷k [kh ÷qtxkhkykuyu ËtÃkríkLku Zkuh{kh {khe Y.Ãk7 nòhLke hkufzLke ÷qtx [÷kðíkk ¼khu[f[kh òøke Au.

yðks Mkkt¼¤e òøku÷k Ãkzkuþeykuyu Ãkzfkhíkk ÷qtxkhk LkkMke Aqxâk

÷qtxLkku ¼kuøk çkLkLkkh {rLk»kkçkuLk yLku «ðeý¼kE, ÷k¼w¼kE Ãkxu÷, íkwxu÷eò¤e yLku ðuh rð¾uh Mkk{kLk. (Vkuxku : r[txw Aktxçkkh)

çkÒku Mkøkehk fuþkuË yLku fkuzeLkkhLkk ½ktxðzLke hnuðkMke

ÃkrhðkhLke {hS rðYØ ÷øLk fhLkkh çkÒku MkøkehkLku ykþhku yÃkkÞku níkku

sqLkkøkZ rþþw{tøk÷Lke rËðk÷Xufe çku Mkøkehkyku LkkMke Aqxe

hõíkfktz{kt ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkku yktfzku h4 ÚkÞku

sqLkkøkZ{kt ðÄw yuf Úku÷uMkur{fçkk¤fLku yu[.ykE.ðe. ÷køkw(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6

hõíkfktz {kxu [[koMÃkË çkLku÷esqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kune[zkððk ykðu÷k {kºk ËkuZ ð»koLkkÚku÷uMku{ef çkk¤fLku yu[.ykE.ðe.ÃkkuÍexeð nkuðkLke ðkík yksu çknkhykðíkk Vhe yuf ð¾ík [f[kh {[eøkE Au. sqLkkøkZ{kt hõíkfktzLkku ¼kuøkçkLku÷k çkk¤fkuLke fq÷ MktÏÞk nðu h4Lke ÚkE økE Au. yk {wÆu yksu {kuzeMkktsu rMkrð÷ MksoLku sýkÔÞwt níkwt fu,

yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZþnuhLkk Ëku÷íkÃkhk{kt hk{ËuðÃkhkrðMíkkh{kt hnuíkk yuf {wÂM÷{ËtÃkríkLkk {kºk ËkuZ ð»koLkkÚku÷uMku{eÞkøkúMík çkk¤fLkuyu[.ykE.ðe. ÷køkw Ãkzâku nkuðkLkwtyksu çknkh ykÔÞwt Au. çkk¤fLkkrÃkíkkyu Ãkºkfkhku Mk{ûk Ëkðku fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, økík íkk.14/7/10 Lkk

Võík ËkuZ ð»koLkk çkk¤fLku [kh {kMk{kt yu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk

85 økúk{ MkkuLkkLke Y. 90 nòh s ®f{ík økýkíkk ykùÞo

÷øLk Ëhr{ÞkLk fLÞk ÃkûkLkkçku ÷k¾Lkk ËkøkeLkk [kuhkÞksqLkkøkZÚke ÃkwºkeLku Ãkhýkððk ykðu÷k rMktÄe Ãkrhðkh{kt ®[íkksLkf ½xLkk

¾t¼kr¤Þk :MktSð ¼èfuMkLke ðÄwfkÞoðkneyksu Úkþu

¾t¼kr¤Þk,íkk.6ò{òuÄÃkwhLkk[f[khefMxkuzeÞ÷ zuÚkytøku yksuykEÃkeyuMkyrÄfkheMktSð ¼èMkrníkLkkík{k{ AykhkuÃkeykuynªLkeyuze.MkuþLMkfkuxo{ktWÃkÂMÚkík hÌkkníkk. su{ktMktSð ¼èLkerhðeÍLkytøkuLke çk[kðÃkûkLkkÄkhkþkMºkeMkiÞËLkeMkk{uLkk ÃkûkuynªLkkMkhfkhe ðfe÷fu.ze.ðzøkk{kyu Ë÷e÷ku fheníke.ykytøkuLke ðÄwMkwLkkðýeykðíkefk÷{tøk¤ðkh WÃkh{w÷íðehk¾ðk{ktykðe Au.ykWÃkhktík ¼èîkhk fhkÞu÷ze÷u fkuLzku(rð÷tçk {kVe)ytøkuLkku nwf{íkk.h1 WÃkh{w÷íðe fhkÞkunkuðkLkwt òýðk{¤u Au.nðuMkkiLke Lkshyk MkwLkkðýeWÃkh {tzkÞu÷eAu. yk fuMkytøku íkk.h1Lkkhkus {níðLkku[wfkËku ykðeþfu íku{ Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



07-02-2012 Rajkot City

Documents

Transcript of 07-02-2012 Rajkot City