GRAFIK Eye® 4000 I lichtregeling voor commerciële ruimtes

2 | Lutron

Lutron®| Introductie GRAFIK Eye® 4000

Louis Vuitton – Cannes, Frankrijk

Dutournier – Parijs, Frankrijk

Novotel – Parijs, Frankrijk

Grünwald Musikschule – München, Duitsland

Op het voorblad:Hedwigs Kathedrale – Berlijn, Duitsland

GRAFIK Eye® 4000-lichtregelsysteemHet GRAFIK Eye® 4000-lichtregelsysteemvan Lutron is ontworpen voor dimmen,schakelen en daglichtbesturing. Het isideaal voor ruimtes met scheidingswanden,verkoopruimten, openbare ruimtes enmultifunctionele ruimtes. Elke oplossingwordt aan de specifieke behoeften vande klant aangepast.

Stel de juiste stemmingin voor elke gebeurtenis.Roep vooringesteldelichtscenario's op meéén druk op de knop.

Architecturale entheatrale besturingvanaf één systeem.Verplaats tijdelijk debesturing van hetverlichtingssysteem naareen theatergeluidspaneelvoor speciale evenementen.

Aanpasbare regeling in ruimtes metscheidingswanden.Grote ruimtes metscheidingswanden vragenom flexibele besturingsopties,afhankelijk van de indelingvan de beweegbarescheidingswanden.

Lutron | 3

inhoudsopgaveInleiding | 2-3

lichtregelsysteem | 4-5

accessoires | 6-7

kleuren en afwerkingen | 8-9

geavanceerde functies en software | 10-11

Hilton Hotel – Barcelona, Spanje

Schakelen, dimmen en besturenvan rolgordijnen met éénproductlijn

Superieure prestatiesMet de exclusieve, gepatenteerde Real-timeIllumination Stability System (RTISSTM)-technologievan Lutron blijven de lichtniveaus constant, ook bijvariaties in de netvoeding.

BetrouwbaarheidHet ontwerp, de kwaliteitscontrole, de prestaties en de levering van Lutron zijn ongeëvenaard in debranche. Door de meervoudig redundante systemenis een ononderbroken werking gegarandeerd.

Uitstekende service Vertegenwoordigers en project management teamsvan Lutron helpen u bij het ontwerpen en specificerenvan het juiste lichtregelsysteem voor uw project.Onze wereldwijde technische dienst stelt deinstallatie in bedrijf.

BesturingsoptiesU kunt kiezen uit een grote verscheidenheid vanstijlen, kleuren en afwerkingen voor de besturingen.Voeg pc-software toe voor het eenvoudig instellenen archiveren, het integreren van een tijdklok ensequentiëring.

IntegratieIntegreer aanwezigheidssensoren, daglichtsensoren,rolgordijnen, projectieschermen, DMX-apparatuur,aanraakschermen en vele andere soorten apparatuur.

4 | Lutron

Gehoorzalen Lobby's Verkoopruimtes

Gebedshuizen Winkelcentra Scholen

Hotel Kudamm – Berlijn, Duitsland

Lutron®| GRAFIK Eye® 4000-lichtregelsysteem

Lichtregelsysteem voor projecten tot64 zones Het GRAFIK Eye® 4000-lichtregelsysteem is ideaal voor devolgende toepassingen:

Typisch systeem■ GRAFIK Eye®-regeleenheden.

■ GP- en/of LP-dimpanelen met RTISSTM (Real-TimeIllumination Stability System) technologie voor het dimmenvan verlichting.

■ XP-schakelpanelen met SoftswitchTM-technologie voor hetin- en uitschakelen van verlichting.

■ Instelsoftware voor pc’s voor vormgeven enregelstrategieën.

■ Laagspannings-wandstations voor lokale regeling.

Opties■ Contactsluitapparatuur voor in/uitgangen voor integratie

met aanwezigheidssensoren, daglichtsensoren enrolgordijnen/projectieschermen.

■ Besturing van rolgordijnen voor daglicht regeling.

■ DMX-integratie.

■ RS232-integratie.

■ Astronomische klok.

■ Statusindicator scheidingswanden.

Lutron | 5

VERSCHILLENDE L ICHT BRONNEN

Getty Center – Los Angeles, V.S.

Systeemoverzicht GRAFIK Eye® 4000

GRAFIK Eye®-regeleenheden

DiversenBesturings-interfaces

GP-paneel LP- en/ofXP-paneel

Verschillendebedieningspanelen

Systeemlimieten:■ 64 zones

■ 1.024 circuits

■ 32 dim- en/ofschakelpanelen

■ 32 wandstations en/ofbesturingsinterfaces

■ 8 hoofdeenheidadressen

■ 128 scènes

Lutron®| accessoires

6 | Lutron

seeTouchTM Europese uitvoering

Afgebeeld op werkelijke grootte in wit70mm x 116mm(Model SG-4SIRN)

Afgebeeld op werkelijke grootte in wit86mm x 86mm(Model EGRX-4S-IR)

■ Onder een hoek aangebrachtgraveerwerk zorgt ervoor datde toetsen gemakkelijkafleesbaar zijn.

■ Toetsen met achtergrond-verlichting voor een beterezichtbaarheid van bedienings-functies bij weinig licht.

■ Optionele infraroodontvanger

■ Wordt gemonteerd in een wanddoosvan 86mm

■ LED's op de toetsen geven desysteemstatus weer

■ Optionele infraroodontvanger

Lutron | 7

ArchitraveTM Architecturaal

Afgebeeld op werkelijkegrootte in wit44mm x 114mm(Model GRX-4S-DW)

Afgebeeld op werkelijke grootte in wit70mm x 116mm(Model NTGRX-4PS)

■ Besturing wordt uit hetzicht in de deurpostgemonteerd

■ Optionele blankeafwerking

■ Instellen van de statusvan scheidingswandenvia bedieningspaneel

■ Op specificatie gegraveerdewandplaten verkrijgbaar die passen bij uw inrichting

Lutron®| kleuren en afwerkingen

8 | Lutron

Mat-afwerking

Wit WH Beige BE Ivoor IV Grijs GR Bruin BR Zwart BL

Glans-afwerking

Wit GWH Ivoor GIV Amandel GAL Licht amandel GLA

Metaal-afwerking

Satijnmessing SB Glansmessing BB Glanschroom BC Antiek messing QB Antiek brons QZ Satijn-chroom SC

Satijn-nikkel SN Glansnikkel BN Verguld AU Blank geanod.aluminium CLA

Zwart geanod.aluminium BLA

Messing geanod.aluminium BRA

GRAFIK Eye®-regeleenheid ●

Mat Glansty

pe

Metaal

● ●

● ● ●

● ●

● ●

●

*

*

*

Lutron | 9

Architrave®-bedieningspaneel**

Bedieningspaneel in Europeseuitvoering

Architecturalebedieningspaneel

seeTouch®-bedieningspaneel

Opmerkingen:

Vanwege afdrukbeperkingen kunnen wij niet garanderen dat deafgebeelde kleuren en afwerkingen honderd procent overeenkomenmet de werkelijke productkleuren.

* Niet alle producten zijn in alle kleuren leverbaar. Neem contact opmet uw plaatselijke Lutron-vertegenwoordiger voor specifiekekleurinformatie.

** Architrave-bedieningspaneel ook verkrijgbaar in helder kunststof,zoals afgebeeld op de foto rechts.

10 | Lutron

Hoofdkantoor Diners Club – Rome, Italië

Lutron®| geavanceerde functies en software

Automatiseer de lichtregeling via de astronomische klok.

Bespaar energie door het daglicht tebenutten en door aanwezigheidssensorente plaatsen om energieverspilling tevoorkomen.

Integreer de GRAFIK Eye®-regeleenhedenmet pc's of audiovisuele apparatuur van derden.

De 2Link-vermogenspaneeloptie biedttwee afzonderlijke besturingskoppelingenin één vermogenspaneel.

De lichtregeling kan tijdelijk wordenverplaatst naar een geluidspaneelwanneer u een evenement of voorstellingorganiseert in een architecturale ruimtezoals een gebedshuis of gehoorzaal.

/

IntegratieHet GRAFIK Eye® 4000-lichtregelsysteem van Lutron kannaadloos worden geïntegreerd in andere systemen in het gebouw.Met de contactsluitkaarten, seriële verbindingen en infrarood-regeleenheden van Lutron beschikt u over een groteverscheidenheid aan mogelijkheden.

Lutron | 11

Met Lutron’s internationale Designer-software bespaart u tijd en maakt uhet ontwerpen van GRAFIK Eye® 4000-systemen eenvoudiger.GRAFIK Eye® Designer vereenvoudigt de selectie en specificatie door u stap voorstap door het ontwerpproces van de verlichtingsregeling voor uw project te leiden.

■ Tijdbesparing doordat u de belastinggegevens van de verlichting kunt importerenuit een Microsoft® Excel®-bestand

■ Sla uw favoriete armaturen op voor toekomstige projecten.

■ U kunt belastingschema’s, materialenlijsten en tekeningen afdrukken in 12 talen.

■ U kunt uw tekeningen exporteren naar AutoCAD® dxf- of Adobe® pdf-bestanden.

www.lutron.com/europe

©2012 Lutron Electronics Co., Inc. 01/12 P/N 367-886/NL

InternatIonale kantoren

Brazilië: São PauloTEL: +55 11 4327 3800

China: BeijingTEL: +86 10 5877 1818

China: HongkongTEL: +852 2104 7733

China: SjanghaiTEL: +86 21 6288 1473

Frankrijk: ParijsTEL: +33 1 56 59 16 64

euroPeeS HooFdkantoor

Lutron EA Ltd.6 Sovereign CloseLonden, E1W 3JFVKGRATIS TELEFOONNUMMER: 0800 282 107TEL: +44 (0)20 7702 0657FAX: +44 (0)20 7480 6899lutronlondon@lutron.com

WereldWIjde HooFdkantoren

Lutron Electronics Co., Inc.7200 Suter RoadCoopersburg, PA 18036-1299VSGratis: 1 888 LUTRON1TEL: +1 610 282 3800FAX: +1 610 282 1243intsales@lutron.com

japan: Minato-kuTEL: +81 3 5575 8411

Spanje: BarcelonaTEL: +34 93 496 57 42

Spanje: MadridTEL: +34 91 567 84 79

Vae: dubaiTEL: +971 4 299 1224

duitsland: BerlijnTEL: +49 (0)30 971045-90

India: BangaloreTEL: +91 80 4030 0485

India: MumbaiTEL: +91 22 4070 0867

India: delhiTEL: +91 124 471 1900

Italië: MilaanGRATIS TELEFOONNUMMER: 800 979 208

HooFdkantoor Voor azIë

Lutron GL Ltd.#07-03 Tower Fifteen15 Hoe Chiang RoadSingapore 089316TEL: +65 6220 4666FAX: +65 6220 4333lutronsea@lutron.com