29-01-2011 Bhavnagar City

fýkoxf{kt ¼ksÃkLke

ÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLku

hkník

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.28

fýkoxf{kt 2008{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu

ykðu÷kt [[kuo Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ©uýeçkØ

nw{÷k{kt yuf ÔÞÂõíkLkkt ßÞwrzrþÞ÷

fr{þLk îkhk Mk¥kkYZ ¼ksÃk Mkhfkh yLku

Mkt½ ÃkrhðkhLku õ÷eLkr[x ykÃkðk{kt ykðíkk

ÞuËeÞwhÃÃkk Mkhfkhu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au.

fr{þLk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k

ynuðk÷{kt rnLËw rðhkuÄe yÃk{kLksLkf

MkkrníÞ Vhíkwt fhðkLke ½xLkk yLku

Ä{oÃkrhðíkoLkLku [[kuo ÃkhLkk nw{÷kLkkt {wÏÞ

fkhýku økýkððk{kt ykÔÞkt níkkt. ykLku

fkhýu Ërûký ¼khík{kt Ãknu÷eðkh [qtxkE

ykðu÷e ¼ksÃkLke Mkhfkh Mkk{u Ãkzfkhku

MkòoÞk níkk yLku {w~fu÷eyku MkòoE níke.

sÂMxMk çke fu Mkku{þu¾hLkk ðzÃký

nuX¤Lkk yuf ÔÞÂõíkLkk Ãkt[u íkuLkk ynuðk÷{kt

LkkUæÞwt níkwt fu fux÷ef MktMÚkkyku yLku òíku çkLke

çkuXu÷k ÃkkËheyku îkhk hkßÞLkk Mkkík

rsÕ÷kyku{kt ÷kufkuLkwt Ä{oÃkrhðíkoLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk {kxu rçkLkrnMkkçke MÚkkrLkf

yLku rðËuþe VtzLkku WÃkÞkuøk fheLku ÷kufkuLku

÷k÷[ ykÃkðk{kt ykðíke níke yLku

MkkuËkçkkS fhkíke níke. òufu íku{ýu hku{Lk

fuÚkku÷ef [[kuo Ãkh fhkÞu÷k Ä{oÃkrhðíkoLkLkk

ykûkuÃkkuLku VøkkÔÞk níkk. hku{Lk fuÚkku÷ef

[[kuo ÷øLkku fu MðÞtMkuðk suðkt fkÞkuo s fhíkk

nkuðkLkwt Mkku{þu¾hu sýkÔÞwt níkwt. yk

ynuðk÷Úke {kºk yuf ð»ko Ãknu÷kt s

fýkoxf{kt Mk¥kk Ãkh ykðu÷e ¼økðk ÃkkxeoLke

MkhfkhLku hkník {¤e níke.

fr{þLku sýkÔÞwt níkwt fu [[kuo ÃkhLkk

nw{÷k{kt hksfkhýeyku, ¼ksÃk, Mkt½

ÃkrhðkhLkk {wÏÞ «ðkn, íku{s hkßÞ

Mkhfkh îkhk MkeÄe fu ykzfíkhe Mktzkuðýe

nkuðkLke r¾úMíke yhsËkhu hsq fhu÷e

ykþtfk{kt fkuE ðsqË LkÚke. yk{ktLkk fkuE

[[kuoo ÃkhLkk nw{÷k{kt Mkt½

yLku ¼ksÃkLku õ÷eLkr[x

MkuLMkuf

Mk▼▼ 288.46 18,395.97

rLkVxe

▼▼ 92.15 5512.15

MkkuLkwt

▼▼ 250 `̀ 19,975

[ktËe

▼▼ 400 `̀ 41,800

zku÷h

▼▼ 0.19 `̀ 45.77

Þwhku

▼▼ 0.32 `̀ 62.89

ÃkkWLz

▼▼ 0.06 `̀ 72.75

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, Ãkku»k ðË 11 þrLkðkh 29 òLÞwykhe, 2011MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]rík : ¼kðLkøkh REG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 ` 2-50 …t™tk : 14+8 VkuLk : 2519942Website:www.sandesh.com

¼kðLkøkh yuMk.xe. MxuLzLke s{eLk

{uzef÷ fku÷usLku ÃkÄhkððkLke rn÷[k÷

yksLkk

ytf MkkÚku

7

VuMkçkqfLkk {kfo ÍqfhçkøkoLkwt

VìLkÃkus nìf fhðk{kt ykÔÞwt10

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkku yksu ÃkuMk-

¼qÃkríkLke VkELk÷

14

MkhðR økk{Lkk [f[khe {zoh

fuMk{kt yuf þ¾MkLku ykSðLk fuË

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo

* * * *

økð‹Lkøk fkWÂLMk÷u

AuÕ÷e ½zeyu rLkÞ{ku

çkËÕÞk níkk

{wtçkE, íkk.28

ykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLkLke

8-9 òLÞwykheyu ÚkÞu÷e ºký

rMkÍLk {kxuLke nhkS yøkkWÚke

rVõMk nkuðkLke VrhÞkËku yíÞkhÚke s

þY ÚkE økE Au. ykEÃkeyu÷

£U[kEÍe {wtçkE EÂLzÞLMku økð‹Lkøk

fkWÂLMk÷Lkk ík{k{ MkÇÞkuLku yuf Ãkºk

÷¾eLku nhkSLkk Úkkuzk f÷kfku Ãknu÷k

s fux÷kf rLkÞ{ku{kt fhkÞu÷k VuhVkh

ytøku ÞkuøÞ MÃküefhý {ktøÞwt Au.

{wtçkE EÂLzÞLMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu

nhkSLke «r¢Þk{kt yk¾he Mk{ÞLkk

fux÷kf VuhVkhku yÞkuøÞ nkuðkLke

MkkÚku Mðefkhe þfkÞ íkuðk Lknkuíkk.

{wtçkE EÂLzÞLMku økð‹Lkøk

fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞkuLku ºký ÃkkLkktLkk

÷¾u÷k Ãkºk{kt fÌkwt fu 6 òLÞwykheyu

rLkÞ{ku{kt VuhVkh ytøkuLke òýfkhe

{¤íkkt s {kux¼køkLke £U[kEÍeyku

ykùÞo{kt {wfkE níke.

{wtçkE EÂLzÞLMkLkk {kr÷f

EÂLzÞkðeLk MÃkkuxoTMk «kEðux

r÷r{xuzu nhkSLke Mk{økú «r¢Þk{kt

yLkuf ÃkkA¤ hnu÷k Ã÷uÞMkoLkku òýe

òuELku yøkkWLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ

fÞkuo níkku. suÚke fux÷ef £U[kEÍeLku

ÃkkuíkkLkk rLkÄkorhík Ã÷uÞMkoLku

¾heËðkLkku VkÞËku {éÞku níkku. òufu

økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lkk þYykíkLkk

rLkËuoþku «{kýu Ã÷uÞMkoLkku Mkux íkiÞkh

fheLku nhkSLkku ykuzoh huLz «r¢Þk

yLku çkuxTMk{uLk, çkku÷Mko çkkË

yku÷hkWLzh yu{ rðøkíkðkh ÚkðkLkwt

Lk¬e níkwt. òufu ykEÃkeyu÷Lkk

rLkÞ{ku çkË÷ðkLke Mkq[Lkk

£U[kEÍeykuLku yuf rËðMk yøkkW 7

òLÞwykheyu s fhðk{kt ykðe

níke. yk VuhVkhku fhðk ÃkkA¤Lkkt

fkuE fkhýkuLkku WÕ÷u¾ Ãký Lkðe

Mkq[Lkk{kt fhðk{kt ykÔÞku Lkníkku.

yk yøkkW Ãký nhkSLkk rËðMkku{kt

[uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷f

yuLk.©erLkðkMkLkLke þtfkMÃkË

¼qr{fkLku ÷ELku Ãký £U[kEÍeykuyu

ðktÄk WXkÔÞku níkku.

IPL Ã÷uÞMkoLke nhkS rVõMk

fhkE níke : {wtçkE EÂLzÞLMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

fkUøkú uMkLkk ðrhc Lkuíkk

rËÂøðsÞ®Mknu Vhe yufðkh ¼ksÃk

þkrMkík hkßÞku Ãkh Vhe yufðkh

fktfhe[k¤ku fheLku rððkËLkku

{ÄÃkqzku AtAuzâku Au. rËÂøðsÞ®Mknu

¼ksÃk þkrMkík hkßÞku Ãkh rLkþkLk

MkkÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykðk

hkßÞku{kt ykhyuMkyuMkLkk fkÞofhku

yLku çkkuBçk ç÷kMxLkk ykhkuÃkeykuLku

yk©Þ ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{ýu

yk «fkhLke «ð]r¥kLku Mkt½e

ºkkMkðkË økýkÔÞku níkku.

Lkkøkrhf yrÄfkh økúqÃkLkk

Mkur{Lkkh{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu

{wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku fux÷kf hkßÞku{kt

¾kuxe heíku ÃkfzeLku íku{Lke Mkk{u fuMk

fhðk{kt ykðu Au. ykðk fuMkku

÷zðk {kxu çkkiÂæÄfkuyu ykøk¤

ykððwt òuEyu yLku íkuLku Ãkzfkh

VUfðku òuEyu. rËÂøðsÞ®MknLkkt

ykðkt rLkðuËLkku Vhe hksfeÞ

{t[ Ãkh Lkðk rððkËku Mksuo íkuðe

þfÞíkk Au.

ykhyuMkyuMk MkkÚku Mkt÷øLk

MktMÚkkykuLku Ëuþ{ktÚke yLku

rðËuþ{ktÚke õÞktÚke Vtz {¤u Au íkuLke

íkÃkkMk fhðkLke íku{ýu {køkýe fhe

níke. rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkwt níkwt fu

suyku çkkuBçk çkLkkðu Au íkuyku ¼køke

sELku økwshkík{kt yk©Þ ÷u Au.

Mðk{e yMke{kLktËu íÞkt yk©Þ

÷eÄku Au. íku{Lke MktMÚkkLku íÞkt fkuýu

støk÷Lke s{eLk ykÃke ? ¼ksÃkLke

Mkhfkh ykðk ík¥ðkuLku yk©Þ ykÃku

Au suLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu.

¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMkLke

fnuðkíke ¼ktøkVkuz ð]r¥kLkk MktË¼o{kt

íku{ýu Mk{òiíkk yuõMk«uMk ç÷kMx,

{¬k {ÂMsË ç÷kMx yLku ys{uh

ç÷kMxLkkt WËknhý ykÃÞkt níkkt.

yk rfMMkkyku{kt ykhyuMkyuMk

Mkt÷øLk MktMÚkkLkk fux÷kf fkÞofhkuLke

íkksuíkh{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

níke. òufu yk «fkhLkk rLkðuËLkLku

íku{ýu ÃkkuíkkLke ytøkík {kLÞíkk

økýkÔÞk níkk. nrhÞkýkyu

økwshkík Ãkku÷eMkLku þk {kxu Mknfkh

Lk ykÃÞku ? yMke{kLktËLku þk {kxu

xqtfwt Lku x[

Mkr[LkLkk 40

fhkuzLkk fhkh, çku

÷õÍwrhÞMk rð÷kLkku

Ãký Mk{kðuþ

Ãkwýu, íkk.28

Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu ð»ko

2010Lkku «kht¼ MðŠý{ hÌkku Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fhu ð»koLke þYykík{kt s

40 fhkuzLkk fhkh fhðkLke MkkÚku çku

÷õÍwrhÞMk rð÷kLkku {kr÷f çkLÞku

Au. yk{ ðÕzofÃk Ãkqðo Mkr[Lk

íkUzw÷fhLke f{kýeLke MxÙkEf hux

yíÞkhu hkusLke ËkuZ fhkuzLke Úkðk

sE hne Au. {kMxh-ç÷kMxh Mkr[Lk

íkUzw÷fhu ÃkwýuLke yuf rhÞ÷ yuMxux

ftÃkLke MkkÚku ytËkrsík 9 fhkuz yLku

huze{uz økkh{uLxLke xku[Lke ftÃkLke

MkkÚku 12Úke 13 fhkuz YrÃkÞkLkku

fhkh fÞkuo Au. yk WÃkhktík Xtzk

ÃkeýktLke ftÃkLke fkufkfku÷kyu Mkr[Lk

MkkÚku 20 fhkuz YrÃkÞkLkku Lkðku

ònuh¾çkhLkku fhkh fÞkuo Au. yk

MkkÚku s Mkr[LkLke ËhhkusLke

ykðfLkku yktf nðu 1.50 fhkuz

WÃkh ÃknkU[e økÞku Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkÚku fhkh

fhLkkh rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLkk

{uLku®søk rzhuõxh rfþkuh Ãkèuyu

sýkÔÞwt fu ÃkwýuLke çknkh ftÃkLke çknw

òýeíke Lk nkuE Mkr[LkLku çkúkLz

yuBçkuMkuzh çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

yk WÃkhktík ftÃkLke xqtf s Mk{Þ{kt

{wtçkE, LkkrMkf, çkUøk÷kuh, niËhkçkkË

yLku [uÒkkE{kt Ãký «kusuõx ÷kuL[

fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au.

ßÞkhu yuMk.fw{khLkk rhxu÷ zkÞhuõxh

nk÷{kt Mkr[LkLke hkusLke

f{kýe ` 1.5 fhkuz

LÞqÞkufo{kt ÞkuòÞu÷k ‘zuh xw zÙe{’

fkÞo¢{{kt xur÷rðÍLk nkuMx ÷e

®søku nkshe ykÃke níke.

y{ËkðkË, íkk.28

þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeò rËðMku {tËeLkku

Ëkuh ÞÚkkðík hnuíkkt hkufkýfkhku ÃkkÞ{k÷

ÚkR økÞk níkkt. yuVykRykR îkhk

yk¢{f ðu[ðk÷e nkÚkÄhkíkkt rhÍðo çkUfu

fhu÷k ÔÞksËh{kt ðÄkhku yLku {kU½ðkheyu

¼hzku ÷uíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt çkUfku

rÄhkýËh ðÄkhþu íkuðk VVzkx ÃkkA¤

MkuLMkuõMk yLku rLk^xe Ãkkt[ {kMkLkk íkr¤Þu

Wíkhe økÞk níkkt.

çkeyuMkE çkUL[{kfo MkuLMkuõMk

288.46 ÃkkuELx ½xeLku

18,395.97Lke Lk[e MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku. nuðeðuEx VkELkkÂLMkÞ÷

ftÃkLkeyku yLku rhÞ÷ yuMxux ûkuºk{kt

{tËeLkku ðtxku¤ Vhe ðéÞku níkku. MkuLMkuõMk

yuf íkçk¬u RLzÙk zu Ëhr{ÞkLk

18,235Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e

økÞku níkku yLku LkuþLk÷ Mxkuf

yuõMk[uLsLkk rLk^xeyu 5,500Lke

{níðLke MkÃkkxe økw{kðe níke. rLk^xe

yktf 92.15 ÃkkuRLx økøkzeLku

5,512.15Lke MkÃkkxe Lkh{ hÌkku níkku.

ºký rËðMk{kt çkòh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku

hnuíkkt hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y.

2,70,319.52 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký

ÚkR økÞwt níkwt. çke økúqÃk Mkrník Mkkðorºkf

ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òhe hnuíkk M{ku÷fuÃk

RLzuõMk{kt 3.59 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. r{zfuÃk RLzuõMk{kt{kt 2.66 xfkLkku

½xkzku ÚkÞku níkku.

rhÞÕxe, ykuxku, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk

yLku {ux÷ suðk þuhkuyu Lkuík]íð{kt {tËe

yku÷hkWLz AðkÞu÷e hne níke. yurþÞLk

çkòh{kt Ãký «ðkn Lkçk¤ku hÌkku níkku.

25{e òLÞwykhe ÃkAeÚke þuhçkòh{kt

Mkíkík {tËeLkku Mke÷Mke÷ku [k÷e hÌkku Au.

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu huÃkku yLku

rhðMko huÃkku Ëh{kt ðÄkhku fhðk WÃkhktík

Vwøkkðku ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk ytík

MkwÄe Mkkík xfk MkwÄe hnuðkLke ykøkkne fhe

nkuðkÚke rðËuþe hkufkýfkhku y{urhfkLke

rhfhðeLku Ãkøk÷u {qzehkufk{ Ãkhík ¾U[e

hÌkk nkuðkLkwt çkúkufhkuyu sýkÔÞwt Au.

rÄhký {kUÄw ÚkðkLke Ënuþík y™u

WíÃkkËLk ¾[o ðÄðkLkk fkhýu ÂMÚkrík

ðýMke hne Au. rhÞÕxe RLzuûk{kt MkkiÚke

ðÄw 4.96 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk

2,229.27Lke ð»koLke Lke[e MkÃkkxeLku

MÃk~Þko çkkË 2,280 WÃkh çktÄ hÌkku

níkku. fLÍÞw{h zâwhuçk÷{kt 3.91 xfk

ykuxku RLzuûk{kt 3.56 xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk nuðeðuEx þuh

rh÷kÞLMk RLzMxÙe{kt 3.02 xfk økøkzeLku

Y. 914.50 ßÞkhu RLVkuMkeMk

xufLkku÷kuS{kt 0.68 xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkíkk Y. 3,173.50Lke MkÃkkxeyu

çktÄ ÚkÞku níkku.

þuhçkòh{kt AuÕ÷k ºký MkuþLk{kt

{tËeLkk fkhýu {qzehkufkýfkhkuLke ô½

nhk{ ÚkE økE Au. ykøkk{e rËðMkku{kt

Ãký {tËe òhe hnuðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk

Au íku òuíkk hkufkýfkhku ðÄw MkkðÄkLkeÃkqðof

fkhkuçkkh fhu íkuðe þõÞíkk Au. ðirïf

çkòhku{kt {tËe yLku ô[k VqøkkðkLkk

yLkwMktÄkLk{kt ÔÞksLkk Ëh{kt ðÄkhku

ÚkðkLke {qzehkufkýfkhkuLku Ënuþík Mkíkkðe

hne Au. ykðk Mk{Þ{kt þuhçkòh{kt {tËe

òhe hnu íku Mðk¼krðf Au. {wtçkE Mxkuf

yuõMk[uLsLkk çkuL[{kfo RLzuûk{kt AuÕ÷k

ºký fkhkuçkkhe MkuþLk{kt 755 ÃkkuELxLkku

fzkfku çkku÷e økÞku Au.

MkuLMkuõMk ðÄw 288 ÃkkuRLx íkqxâku

{wtçkR : çkkuBçku nkRfkuxuo þknhww¾ Mkk{u çkktÄfk{Lkk

rLkÞ{kuLkku ¼tøk çkË÷ fhkÞu÷e ònuh rníkLke yhSLku

‘yÚkoneLk’ økýkðe Vøkkðe ËeÄe níke yLku yËk÷íkLkku

Mk{Þ çkøkkzðk {kxu yhsËkhLku 20 nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo

níkku. yuÂõxrðMx rMk{«eík ®Mknu þknhww¾ Mkk{u ykûkuÃk

{qõÞku níkku fu yiríknkrMkf r{÷fík yuðk þknhww¾Lkk

çktøk÷ku ‘{LLkík’{kt íkuýu fhkðu÷wt ðÄkhkLkwt çkktÄfk{ fkuMx÷

huøÞw÷uþLk ÍkuLk yLku yLÞ rLkÞ{kuLkk ¼tøk Mk{kLk Au.

nkRfkuxuo þknhww¾ Mkk{uLke rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe

¼køkuzw y{urhfLkLke

MkeçkeykR îkhk ÄhÃkfz

{wtçkR : yuf çkuLfLku 3,00,000

y{urhfLk zku÷hLkku [qLkku

÷økkðLkkh yuf frÚkík ¼køkuzw

y{urhfLkLke MkeçkeykRyu

{wtçkRLkk yktíkhhk»xÙeÞ

nðkR{Úkfu ÄhÃkfz fhe níke.

MkeçkeykR Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

7{e sw÷kR 2009Úke RLxhÃkku÷Lke

huz fkuLkoh LkkurxMkLkku Mkk{Lkku

fhLkkh 56 ð»keoÞ zuLk çkkuÞfe

yuøkÞuLk{Lke MkeçkeykRyu

íkksuíkh{kt yktíkhhk»xÙeÞ

nðkR{Úkfu ÄhÃkfz fhe níke

yLku ÃkkA¤Úke íkuLku MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku níkku.

huz fkuLkoh LkkurxMk {wsçk ykhkuÃke

3,00,000 y{urhfLk zku÷hLke

Auíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt ðkuLxuz Au.

íkuLkk Ãkh y{urhfkLke yuf

çkuLfLke fur÷VkuŠLkÞk þk¾k{kt

çkLkkðxe [ufku hsq fhkðeLku Lkkýkt

WÃkkze ÷uðkLkku ykhkuÃk Au.

hksuLÿ «MkkË sL{ sÞtíke

rLkr{¥ku `̀ 5Lkku Lkðku rMk¬ku

[tËeøkZ : ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf

yu yksu xqtf Mk{Þ{kt Y. Ãkkt[Lkku

Lkðku rMk¬ku hsq fhðkLke ònuhkík

fhe níke. ËuþLkk Mkki«Úk{

hk»xÙÃkrík hksuLÿ «MkkËLke 125{e

sL{ sÞtíkLke WsðýeLkk

¼køkYÃku çkuLf îkhk yk rMk¬ku

hsq fhkþu. yk rMk¬kLke yuf

çkksw yþkuf [¢ yLku ‘5’Lkk

{qÕÞLkk yktfzk Ëþkoððk{kt

ykðþu ßÞkhu rMk¬kLke çkeS

çkksw fuLÿ{kt hksuLÿ «MkkËLkwt

r[ºk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt nþu.

rËÂøðsÞu Mkt½e ºkkMkðkËLkku

ykûkuÃk fhe rððkË AuzÞku

¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{k

Mkt½ yLku çkkuBçk ç÷kMxLkk

ykhkuÃkeykuLku yk©Þ

Mðk{e yMke{kLktËLku

økwshkíku yk©Þ ykÃÞkLkku

ykzfíkhku Rþkhku

rËÂøðsÞLkku çkVkx

MkuLMkuõMk Ãkkt[ {kMkLkk íkr¤Þu ÃknkUåÞku: ºký rËðMk{kt hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 3 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký

òLÞwykhe 2011{kt

xku[Lkk Ãkkt[ fzkfk

ííkkkkhhee¾¾ ççkkttÄÄ ffzzkkffkkuu

7.1.11 19,692 493

10.1.11 19,224 468

13.1.11 19,183 351

28.1.11 18,396 288

27.1.11 18,684 285

ºký {rnLkk{kt hkufkýfkhkuyu

Y. 11.40 ÷k¾ fhkuz økw{kÔÞk

þuhçkòh{kt rËðk¤e çkkË Lkfkhkí{f fkhýkuLku

Ãkøk÷u FIILkk çkkMfux Mku®÷økÚke hkufkýfkhkuLke

MktÃkr¥k{ktÚke 3 {kMk{kt Y. 11,41,028 fhkuzLkwt

Äkuðký ÚkÞwt níkwt. rËðk¤eLkk xÙu®zøk MkuþLkLkk ytíku

çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk Y. 77.42

÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt su þw¢ðkhu çkòh çktÄ ÚkÞwt

íÞkhu ½xeLku Y. 66,00,882 fhkuz níkwt.

MkexLkk yLÞ çku

yrÄfkhe Mkk{u

MkýMkýíkk ykûkuÃkku

ykÃkMke {ík¼uË

rLkðkhðk fkuxuo yËk÷ík

r{ºkLke rLk{ýqf fhe

y{ËkðkË, íkk.28

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk Ãký

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhLkk {køkuo s

ykøk¤ ÄÃke hÌkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

nkEfkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh h[ðk{kt

ykðu÷e ºký MkÇÞkuLke MÃkurþÞ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex)Lkk yuf

MkÇÞ yLku økwshkík fuzhLkk s

ykEÃkeyuMk Mkíke»k ð{koyu yksu

nkEfkuxo{kt s yuðku [kUfkðLkkhku

½xMVkux fÞkuo níkku fu, íku{Lke íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk su Ãkwhkðk MkktÃkzâk Au íku

yk yuLfkWLxh Lkf÷e nkuðk

íkhV MÃküÃkýu ytøkwr÷rLkËuoþ fhðk

Ãkqhíkk Au.

MkexLkk yLÞ yrÄfkheyku yLku

¾kMk íkku [uh{uLk fLkuo÷®Mk½ yk s

ÃkkMkktLku Ëçkkðe Ëuðk «ÞíLk fhe hÌkk

nkuÞ íkuðe Ãký VrhÞkË fhe Au. yk

Mk½¤wt íku{ýu nkEfkuxo{kt MkkuøktËLkk{k

Ãkh fÞwO nkuðkÚke íkuLkw t {n¥ð

yLkuføkýwt ðÄe òÞ Au.

Mkex{kt yktíkrhf {ík¼uË yux÷e

nËu ðÄe økÞku níkku fu, [uh{uLk

fLkuo÷®Mk½u fkLkqLke ÃkkMkkt Ãkh {køkoËþoLk

{u¤ððk yËk÷ík r{ºk(yur{fMk

õÞwhe) rLk{ðkLke rðLktíke fhíke yuf

yhS nkEfkuxo{kt fhe níke. suLke

yksu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk suMkeÃke

xÙkrVf, y{ËkðkË Mkíke»k ð{koyu

MkexLke íkÃkkMk fhðkLke {kLkrMkfíkk,

økrík yLku ð]r¥k Mkk{u þtfkLke MkkuÞ íkkýe

{kuxku Äzkfku fÞkuo níkku. y÷çk¥k,

ík{k{ ÃkûkfkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkË

sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk

yr¼÷k»kk fw{kheyu ºkýu

yrÄfkheykuLku ykÃkMke íkk÷{u÷ yLku

ðkxk½kxku îkhk íkÃkkMk ykøk¤

ðÄkhðkLke Mk÷kn ykÃke íkÚkk

fLkuo÷®Mk½Lke {køkýe Mðefkhe

nkEfkuxoLkk rMkrLkÞh yuzTðkufux Þkuøkuþ

÷k¾kýeLke yur{fMk õÞwhe íkhefu

rLk{ýqf fhe níke.

yhsËkh fLkuo÷®Mk½u Mkíke»k ð{koLkwt

Lkk{ ÷eÄk rðLkk yksu yuðku ykûkuÃk

fÞkuo níkku fu, Mkex{kt [uELk ykìV f{kLz

yLku fkuz ykìV fLzõxLkku MkËtíkh

y¼kð nkuðkLkwt sýkÞwt nkuðkÚke fux÷kf

Ãku[eËk «&™ku MkòoÞk níkk. Ãkrhýk{u,

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fkLkqLke {køkoËþoLk

fkuxo íkhVÚke s {¤e hnu íku {kxu

yur{fMk õÞwheLke {ktøk fhðkLke Vhs

Ãkze níke. ÃkkuíkkLke hsqykík{kt íku{ýu

ÃkhkuûkÃkýu Mkíke»k ð{ko Ãkh Ãký yLkuf

ykûkuÃkku fhe ÃkkuíkkLke rðLktíkeLku ðksçke

XuhððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

fLku o÷®Mk½Lke hsqykíkLkk

«íÞw¥kh{kt ¾tzÃkeXu ßÞkhu Mkíke»k

ð{koLku ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsq fhðk fÌkwt

íÞkhu íku{ýu 60 ÃkkLkktLkwt MkkuøktËLkk{wt

hsq fhe íkuLke Mk½¤e rðøkíkku MÃkü fhe

níke.

yk MkkuøktËLkk{k{kt MVkuxf nfefíkku

yLku Mktòuøkku MÃkü fhe íku{ýu yux÷wt s

fnuðkLkwt òýu çkkfe hkÏÞwt níkwt fu,

hkßÞLke Ãkku÷eMku 15-6-04Lke ðnu÷e

ÃkhkuZu Eþhík snkt, òðuË þu¾ WVuo

«ýuþfw{kh rÃkÕ÷kE, rsþkLk òunh

y™u y{sË y÷eLkwt su yuLfkWLxh

fÞwO níkwt íku íkÆLk çkLkkðxe níkwt. íku{ýu

{kºk yux÷wt s fÌkwt fu, MkexLke íku{Lke

íkÃkkMk{kt yíÞkh MkwÄe su Ãkwhkðk {éÞk

Au íku yux÷wt Mkq[ððk Ãkqhíkk Au fu, økw-

shkík Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkk Mðçk[kð{kt

økku¤eçkkh fÞkuo yux÷u yk [kh Xkh

{hkÞk íku rÚkÞhe ¾kuxe Xuhðe þfkÞ

íku{ Au yLku yk s rËþk{kt íkÃkkMkLkku

íku{ýu ßÞkhu ykøkún MkuÔÞku íÞkhu

fLkuo÷®Mk½ yLku {kunLk Ík íkhVÚke íku{kt

rð÷tçk, Ëçkký yLku XkøkkXiÞk Úkðk

{ktzâk níkk.

Lkðe MkexLkk yrÄfkhe Mkíke»k ð{koLkku nkEfkuxo{kt ½xMVkux

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h



økkuÍkhe ½xLkk : fk÷wÃkwhLke MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu

Mkkzk Mkkík ðkøÞu Ãkkt[ {k¤Lke R{khík Äzkfk¼uh ÄhkþkÞe ÚkE síkkt

[kh ÔÞÂõíkLkk SðLkËeÃk çkwÍkE økÞk níkk. Mkðkhu ÷kufku nsw rLkÿkÄeLk

níkk íÞkhu y[kLkf yk¾wt {fkLk çkkswLkk {fkLk Ãkh ÄMke Ãkzíkkt ÷kufkuyu

¼qftÃk ykÔÞkLkwt yLkw{kLk fheLku ËkuzÄk{ {[kðe ËeÄe níke. VkÞhrçkúøkuz

yLku 108 E{soLMke yuBçÞw÷LMkLkk fkV÷kyu íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[eLku huMõÞw ykìÃkhuþLk nkÚk Ähe MktÞwõík heíku ykþhu 16 ÔÞÂõíkLku

nu{¾u{ çk[kðe ÷eÄe níke. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

ynuðk÷ {kxu swyku ÃkkLkk Lkt. 12

Eþhík ßnkt yuLfkWLxh Lkf÷e

ND-20110128-Fpg-BVN.qxd 28/01/2011 23:06

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 29 JANUARY 201122 LÞqÍ

¼ú»xk[kh yLku fk¤kLkkýktLkku ÷kuneÞk¤ rðhkuÄ

ðuxLkk «&™ku ytøkuLke

hkßÞfr{xe{kt rðLkkuË

MkhðiÞkLkku Mk{kðuþ

økwshkík MkuÕMkxuûk çkkh

yuMkkuMkeyuþLk,

y{ËkðkË

îkhk ðux

ytøkuLkk

«&™kuLke

hsqykík fhðk {kxu

he«usLxuþLk fr{xeLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe Au. su{kt

¼kðLkøkh{ktÚke MkeLkeÞh

yuzðkufux rðLkkuË¼kE

MkhðiÞkLke ÃkMktËøke fhðk{kt

ykðu÷ Au.

MkíÞMkktE {urzf÷

MkuLxh îkhk rðLkk{qÕÞu

ÓËÞhkuøk Mkkhðkh

MkíÞMkktE Mkuðk Mkr{íke,

¼kðLkøkh Mkt[kr÷ík íku{s Mð.

«u{[tË þkn rþðþÂõík nku÷

«Þkursík MkíÞ MkktE {urzf÷

MkuLxh rþðþÂõík nku÷ ¾kíku

íkk.30 Lku hrððkhu 10 Úke 1h

MkwÄe ÓËÞhkuøk íku{s

zkÞkçkexeMkLkkt økheçk yLku

ykŠÚkf ÃkAkík ËËeoykuLku

rðLkk{qÕÞu íkÃkkMk íku{s

Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

ËËeoyu ÃkkuíkkLkk heÃkkuxo rðøkuhu

MkkÚku ÷kððk sYhe Au.

fkzeoÞkuøkúk{, ÷uçkkuhuxhe rðøkuhu

íkÃkkMk Ãký rðLkk{qÕÞu fhkþu.

ÓËÞLkkt ykuÃkhuþLkLke

sYrhÞkíkðk¤k ËËeoykuLku MkíÞ

MkktE nkxo nkurMÃkx÷, hksfkux

¾kíku rðLkk{qÕÞu ÔÞðMÚkk fhe

yÃkkþu.

Ãkeyu[.ze. Úkíkk

®[íkLk rð. Ãktzâk

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk

hMkkÞý ¼ðLkLkk heMk[o

Mfku÷h ®[íkLk rðsÞfw{kh

Ãktzâk (MkkXkuËhk Lkkøkh)Lkk

{nkrLkçktÄ “VkÞxkufur{f÷

y«uMk÷ ykuV EÚkLkku

çkkuxÞLkef÷

ykuÃÚku÷{ef

nçMko” Lku

¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeyu

{kLÞ hk¾e Ãkeyu[.ze.Lke

ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au.

Ãktzâkyu yk MktþkuÄLk fkÞo

hMkkÞý¼ðLk yuMkkurMkyux

«kuVuMkh zku.su.Ãke. {nuíkk yLku

zku.çke.yu. økku÷feÞk (nuz

çkkÞkufu{uMxÙe rzÃkkxo{uLx-

swLkkøkZ yuøkúe. ÞwrLk.)Lkk

{køkoËþoLk nuX¤ fhu÷ Au.

[khý(økZðe)

Wíf»ko Mkuðk xÙMx

îkhk fk÷u

Mk{qn÷øLkkuíMkð

ykE©e MkkuLk÷ [khý (økZðe)

Wíf»ko Mkuðk xÙMx ¼kðLkøkh

ykÞkuSík økZðe Mk{ksLkk

rîríkÞ Mk{qn÷øLkkuíMkð íkk.30-

1-11 Lku hrððkhu Þkuòþu. yk

Mk{qn÷øLk{kt økZðe Mk{ksLkk

{kíkkS ykE©e ftfwfuþh{ktLke

¾kMk WÃkÂMÚkrík hnuþu. yLku

þÂõík®Mkn økkurn÷, hksuLÿ®Mkn

hkýk, ðMktíkËkLk¼kE økZðe

íkÚkk Þkuøkuþ¼kE çkkuûkk Ãký

nkshe ykÃkþu íku{s

h{swçkkÃkwLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík

hnuþu.

Mkqhe÷e MkktsLkk

ðisÞtíke{k÷kLkkt

økeíkkuLke «Míkwrík

Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤

ykÞkursík ÷eBçkk çkqf ykuV

hufkuzo îkhk «{krýík Mkqhe÷e

MkktsLkku 1Ãkh {ku fkÞo¢{

íkk.30 hrððkhu Mkktsu 6 f÷kfu

MkhËkhLkøkh ¾kíku økwYfw÷

nku÷{kt Mkw«rMkæÄ yr¼Lkuºke

ðisÞtíke{k÷kLke rVÕ{Lkk

økeíkkuLke «Míkwíke îkhk “f÷

n{khk Úkk ¼køk-9” ytíkøkoík

Þkuòþu.

çkúñMk{ksLkk {kuxe ô{hLkk

W{uËðkhLkwt SðLkMkkÚke

ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk

Mk¥kh íkk÷wfk ykirËåÞ Mkn†

çkúñ{tz¤, ¿kkríkMk{ks,

{rn÷k{tz¤, Mkðo{tøk÷ xÙMx-

y{ËkðkËLkk MktÞwõík WÃk¢{u

yÃkhrýík Þwðf-Þwðríkyku

íku{s çkúñMk{ksLkk rðÄwh-

rðÄðk-AwxkAuzkLkk

rfMMkkðk¤k ¼kEyku-çknuLkkuLkwt

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk

íkk.1h-h-h011 Lkkt hkus

y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu. Vku{o

yh®ðË¼kE òLke òLke ÃkkLk

MkuLxh, ÃkkuÃkx çkeÕzªøk,

¾khøkux, ¼kðLkøkh ¾kíkuÚke

íkk.Ãk-h Ãknu÷k {¤þu.

LÞqÍ xÙuf

çkkuøkMk rçk®÷øk{kt yu[.yu.Mxe÷

ELzMxÙeÍLkku xeLk Lktçkh Äh{q¤Úke hÆ

ykh.ze.Ík÷k ELxh Mfw÷ r¢fux xwLkko{uLxLke VkELk÷ {u[{kt

hk»xÙeÞ {íkËkh rËLk

yLðÞu çkeyu÷ykuLkwt

yËfuY MkL{kLk fhkÞwt

¼kðLkøkh ¾kíku fkÞoðknf ykÞkusLk Mkr{íkeLke {¤u÷e çkuXf

rËÃkf¼kR ËuMkkR

MkkÚku «&™ku¥kheLkku

fkÞo¢{

¼kðLkøkh, íkk.h8

{kLkðeLkk Mkns

«&™kuLkk ykæÞkÂí{f

rLkhkfhý {kxu íkk.h9

òLÞwykheLkk ËkËk

¼økðkLk rËrûkík yLku

LkeY{ktLkk MknkæÞkÞe

rËÃkf¼kE ËuMkkELkku «&™ku¥khe

MkíMktøk Mkktsu 7-30 Úke 10 ðkøÞk

MkwÄe þnuhLkkt ykxk{e÷ fBÃkkWLz,

VkÞh rçkúøkuz Mkk{u, rLk{o¤Lkøkh{kt

Þkusðk{kt ykðu÷ Au.

yk «&™ku¥khe MkíMktøkLkk ytrík{

rËðMku íkk.30 Lkkt hkus “¿kkLkrðÄe”

Lkku fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

¼khík¼h{kt Ãkq.ËkËk

¼økðkLkLkkt 100

sux÷k MkíMktøk fuLÿku

íkÚkk y{urhfk,

#ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk,

fuLkuzk, fuLÞk,

® M k ø k k Ã k w h ,

LÞwÍe÷uLz, ËwçkE

íku{s s{oLke{kt

MkíMktøk fuLÿku fkÞohík Au. Ãkq.

LkeY{ktLkk SðLkLkku ytrík{ ËkËk

¼økðkLkLkku sL{ {nkuíMkð h00Ãk{kt

økw÷eMíkk {uËkLk, ¼kðLkøkh{kt

WsðkÞku níkku. suLkku Õnkðku nòhku

{w{wûkwykuyu ÷eÄku níkku.

íkusÃkk÷ økkurn÷ {uLk

ykuV Ä {u[ yLku

ÃkeÞktf þkn {uLk

ykuV Ä rMkheÍ

¼kðLkøkh íkk. h8

ykh.ze.Ík÷k ELxh Mfw÷ r¢fux

xwLkko{uLxLke yksu þw¢ðkhu VkELk÷

{u[ MkuLx ÍuðeÞMko Mfw÷ yLku Vkíke{k

fkuLðux Mfw÷ ðå[u h{kE níke su{kt

MkuLx ÍuðeÞMko Mfw÷u 4h hLkÚke ykMkkLk

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼Y[k

f÷çkLkk {uËkLk ¾kíku ykh.ze.Ík÷k

ELxh Mfw÷ r¢fux xwLkko{uLxLke VkELk÷

{u[{kt MkuLx ÍuðeÞMko Mfw÷Lke xe{u

«Úk{ çkuxªøk fhe 3h.h ykuðh{kt

113 hLk LkkutÄkðe xe{ yku÷ykWx

ÚkE økE níke su{kt íkÃkkuÄLk ÞþLkk hh

hLk, Äú]ð Ãkxu÷Lkk h1 hLk yLku rðþk÷

{fðkýkLkk h0 hLk {wÏÞ níkk sÞkhu

Vkíke{k fkuLðux Mfw÷Lkk çkku÷h

rMkæÄkÚko Ëwçkuyu yk¢{f çkku÷ªøk Lkk¾e

4 rðfux, «eÞktf þkn yLku «nkh

ÔÞkMku h-h rðfux ÍzÃke níke.

íÞkhçkkË Vkíke{k fkuLðux Mfw÷u

çkuxªøk fhe ÷ûkLkku ÃkeAku fhíkk 31.1

ykuðh{kt Vfík 91 hLk fhe xe{

yku÷ykWx ÚkE síkk Vkíke{k fkuLðux

Mfw÷Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku su{kt

çkuxMk{uLk Lk{Lk þwf÷kLkk h1 yLku

fhLk hkð÷Lkk 31 hLk {wÏÞ níkk

sÞkhu MkuLx ÍuðeÞMkoLkk çkku÷h

íkusÃkk÷ økkurn÷u yk¢{f çkku÷ªøk

Lkk¾íkk Ãk yLku ÃkkÚko [kinkýu 3 rðfux

¾uzðe níke. yk {u[{kt MkwtËh «ËþoLk

çkË÷ íkusÃkk÷ økkurn÷Lku {uLk ykuV Ä

{u[Lkku ¾eíkkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku

níkku.

yk xwLkko{uLx{kt çkuMx çkuxMk{uLk

fhLk hkð÷ yLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ

«eÞktf þknLku ònuh fhðk{kt ykÔÞku

níkku. yk ¾u÷kzeykuLku ELkk{ku ykÃke

MkL{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkuLx

ÍuðeÞMko Mfw÷Lkk ¾u÷kzeykuyu Wíf]»x

Ëu¾kð fhe xwLkko{uLx{kt rðsÞ {u¤ðe

ËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku níkku.


SÕ÷k ykÞsLk {tz¤Lke

fkÞoðknf ykÞkusLk Mkr{íkeLk

íkksuíkh{kt {¤u÷ çkuXf{kt rsÕ÷k

ykÞkusLk {tz¤ îkhk y{÷{kt

{wfkÞu÷ rðrðÄ fk{kuLke Mk{eûkk

fhðk{kt ykðe níke. [k÷w LkkýkfeÞ

ð»ko h010-11 Ãkqýo ÚkðkLku Ãkkºk çku

{kMk çkkfe nkuE [k÷w ð»koLkk íku{s

h009-10Lkk çkkfe fk{kuLku

íkkífkr÷f Ãkqýo fhðkLke y{÷efhý

yrÄfkheykuLku íkkfeË fhðk{kt ykðe

níke.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ð»ko

h009- 10 yLku ð»ko h010-

11{kt 1Ãk xfk rððufkÄeLk òuøkðkE

Ãkkt[ xfk «kuíMkknf òuøkðkE ¾kMk

ÃkAkík rðMíkkh òuøkðkE,

ÄkhkMkÇÞLke íku{s MktMkMkËÇÞ

òuøkðkE nuX¤Lkk fkÞkuoLke Mk{eûkk

fhðk{kt ykðe níke.

h009-10Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt

1Ãk xfk rððufkÄeLk òuøkðkE nuX¤

nkÚk ÄhkÞu÷ 344 fk{ku Ãkife 304

fk{ku Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷ Au. yk

fk{ku ÃkkA¤ Yk. 370.hh ÷k¾Lkku

¾[o ÚkÞu÷ fk{ku Ãkife 304 fk{ku

Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fk{ku

ÃkkA¤ Yk. 370.hh ÷k¾Lkku ¾[o

ÚkÞu÷ Au Ãkk[ xfk «kuíMkknf

òuøkðkE nuX¤ nkÚk Ähðk{kt ykðu÷

43 fk{ku Ãkife Yk. h3.10 ÷k¾Lkk

¾[uo h9 fk{ku Ãkqýo ÚkÞu÷ Au.

yk s ð»ko{k ¾kMk ÃkAkík

rðMíkkh òuðkE nuX¤ ¾khk

¾khkÃkkx yLku ¼k÷ rðMíkkh{kt h7

fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. su

Ãkife h6 fk{ku Ãkwýo fhðk{kt ykÔÞk

Au yk nuíkw {kxu Yk. 30.07 ÷k¾Lkku

¾[o ÚkÞu÷ Au.

ÄkhkMkÇÞ©eLke òuøkðkE

yLðÞu h68 fk{ku Ãkife h77 fk{ku

Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. 43 fk{ku «økrík{kt

Au.

LkkýktfeÞ ð»ko h010-11{kt

nkÚk ÄhkÞu÷ yLku Ãkqýo ÚkÞu÷ fk{kuLke

Mk{eûkk fhíkk çkuXf{kt sýkðkÞwt níkwt

fu, rðfuLÿeík rsÕ÷k ykÞkusLk

fkÞo¢{ ytíkøkoík 1Ãk xfk òuøkðkE

nuX¤ rsÕ÷k{kt 806 fk{ku {tswh

fhðk{kt yÔÞk níkk. su Ãkife h10

fk{ku Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. yLku h11 fk{ku

«økrík{kt Au.

Ãkkt[ xfk «kuíkMkknf òuøkðkE

nuX¤ nkÚk ÄhkÞu÷ h7 fk{ku Ãkife

11 fk{ku Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. ¾khk Ãkkx

yLku ¼k÷ rðMíkkh{kt ¾kMk ÃkAkík

rðMíkkhLke òuøkðkE nuX¤ 30 fk{ku

nkÚk ÄhðkLkk níkk su Ãkife A fk{ku

Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞk Au. yk çkuXf{kt

h009-10LkT ð»ko{kt ½ku½k íkk÷wfk{kt

nkÚk ÄhkÞu÷ fk{kuLke Ãký Mk{eûkk

fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík

hk»xÙeÞ ÃkðkuoLke Wsðýe nuX¤

ík¤kò ½ku½k íku{s W{hk¤k ¾kíku

nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ fk{kuLke Ãký

Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke.

fkÞoðknf ykÞkusLk Mkr{ríkLkk

WÃkkæÞûk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

«{w¾ ðe.ykh. çkzeÞkLkk

yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ çkuXf{kt

yrÄf f÷ufxh rsÕ÷k ykÞkusLk

yrÄfkhe Mkrník yLÞ y{÷efhý

yrÄfkh©eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.


¼ú»xk[kh íku{s fk¤kLkkýkt

rðYæÄ Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík yLku

¼khík Mðkr¼{kLkLkw t hk»xÙÔÞkÃke

yr¼ÞkLk þY fhkÞwt Au. yk

yr¼ÞkLkLkk WÃk¢{u 30 {eyu

½ku½køkuEx ¾kíkuÚke hu÷e ÞkuS

f÷ufxhLku ykðuËLk ÃkkXððk{kt

ykðþu.

¼khíkLkk MðeMk çkUfkuLke MkkÚku MkkÚku

70 Úke ðÄw xuõMk nuðLk (xuõMk[kuheLkwt

Mðøko) Ëuþku{kt [kuheLkk ÷øk¼øk

300 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk fk¤w Lkkýwt

s{k Au. yk ¼khíkLkk økheçk, {sqh

¾uzqíkLkk n¬ íkÚkk ËuþLkk rðfkMkLkk

ÃkiMkk Au. suLku ¼ú»xk[kheykuyu Ëuþ

MkkÚku økËkhe fheLku s{k fhkÔÞk Au.

yk ¼khíkLke hk»xÙeÞ MktÃkr¥k Au yLku

ËuþLke ¼q-MktÃkr¥kykuLku økuhfkÞËu ðu[e

Y~ðík¾kuhe fhe økuhfkLkqLke heíku s{k

fhu÷wt ÄLk Au. íku ykÃkýk ÷kune-

ÃkhMkuðkLke f{kýe Au. íku ÷k¾ku fhkuzku

økheçk ÷kufkuLkk ¼kusLkLkku fku¤eÞku

fkZeLku ÷qtxe ÷eÄw÷wt ÄLk Au. yk økheçk

÷kufkuLkk rþûkýLkk ÃkiMkk Au. yk økheçk

÷kufkuLkk E÷ksLkk ÃkiMkk Au. yk fk¤w

Lkkýwt ykÃkýu ÃkkAwt ÷kððkLkwt Au yLku

yk ÃkkAwt ÷kððkLkku yrÄfkh yuf

{kºk fuLÿ MkhfkhLku Au. íku{ Ãkíktsr÷

Þkuøk Mkr{rík yLku ¼khík Mðkr¼{kLk

îkhk sýkðkÞwt Au.

fuLÿ Mkhfkh îkhk fk¤k LkkýktLku

5kAwt ÷kððk fkuEÃký «fkhLkk «ÞkMkku

Lk fhkíkk yLku suLkk Lkk{ku Mkhfkh

ÃkkMku Au íkuLkk Lkk{ku ònuh fhðk{kt

XkøkkXiÞkLkk rðhkuÄ{kt yLku yu Lkk{ku

ònuh fhðk hk»xÙÃkrík yLku

«ÄkLk{tºkeLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk


¼kðLkøkhLku çkkuøkMk rçk®÷øk

fki¼ktz yk[híkk ÄtÄkÚkeoykuyu nçk

çkLkkðe ËeÄw nkuÞ íku{ yðkhLkðkh

ðkrýßÞf ðuhk rð¼køk îkhk MkhfkhLku

fh[kuheLkku [qLkku [kuÃkzíkkt çkkuøkMk

rçk®÷økLke ðuÃkkheykuLkk yuçkeLkuþeÞkuLku

Äh{q¤Úke hË fhkE hÌkk Au.

Ëhr{ÞkLk{kt çkkuøkMk rçk®÷øk{kt

þnuhLkk M¢uÃkLkk ÄtÄkÚkeo {uMkMko

yu[.yu.Mxe÷ ELzMxÙeÍLkku xeLkLktçkh

zuÃÞwxe fr{þLkhu hËLkku nwf{ fÞkuo Au.

su{kt ðuÃkkheyu MkhfkhLke ykðfLku

ykþhu çku fhkuzLkku ykŠÚkf Vxfku

ÃknkU[kzâku Au.

ðux ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ {krníke

{wsçk {uMkMko yu[.yu.Mxe÷

ELzMxÙeÍLkk Lkk{Úke xeLk Lktçkh

h 4 1 4 0 1 0 0 8 1 0 ,

íkk.31/8/2006 Úke y{÷e íkÚkk

fuLÿeÞ fkÞËk nuX¤ xeLk Lktçkh

24640100810, íkk.31/8/206

Úke y{÷e ÃkuZe{kt Vhe ðu[Lkkh íkhefu

÷ku¾tz M¢uÃk yLku y÷tøkLkk {k÷Lkku

ÄtÄku [÷kððk {kxu nMkLky÷e

yLkðhy÷e hðòýe (59/Mke-

nkSLkkS ^÷ux, SLkðk¤ku ¾kt[ku,

y÷fk hkuz, ¼kðLkøkh) yu LkkUÄýe

Lktçkh {u¤ÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ðuÃkkheyu hsq fhu÷k

çku ð»koLkk Ãkºkf{kt ¾heË-ðu[kýLke

ÂMÚkrík ð»ko h006-07 {kt ðu[ký

Yk.10,06,45,338 íkÚkk ¾heËe

Yk.10,27,82,879 yLku ð»ko

h007-08 {kt ðu[ký

Yk.Ãk,40,91,574 íku{s ¾heËe

Yk.5,17,91,574 Au. ßÞkhu çkÒku

ð»ko{kt ðuhku Lke÷ ËþkoÔÞku Au. ðuÃkkheLkk

çku ð»koLke ¾heËe [fkMkíkkt xeLkLktçkh

Äh{q¤Úke hË ÚkÞu÷k çkkuøkMk ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke ¾heËe fÞokLkwt çknkh ykÔÞwt

níkw. su{kt ð»ko h006-07 {kt

y{ËkðkË ¾kíkuLke {u.ðk{Lk

yuLxh«kEÍ, {u.©eLkkÚk

yuLxh«kEÍ, {u.sÞðeh fkuÃkkuohuþLk

íkÚkk MkqhíkLke {u.nheþ xÙu®zøk,

{u.yøkúðk÷ çkúÄMko yLku ¼kðLkøkhLke

{u.Mkku{LkkÚk r«LxMko íku{s ð»ko

h007-08 {kt Ãký {u.«økrík

yuLxh«kEÍ (Mkkðhfwtz÷k), {u.fuMkhe

Mxe÷ (y{ËkðkË), {u.MkktE

¼kðLkøkh íkk. 28

¼khíkLkk MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt su{ýu

ÃkkuíkkLkk «ký ykÃÞk Au íkuðk þneËkuLke

M{]rík{kt hrððkh íkk.30{e

òLÞwykhe, 2011Lkk hkus Mkðkhu

11-00 ðkøku çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤ðwt

yLku yk¾k Ëuþ{kt þõÞ nkuÞ íkux÷k

«{ký{kt fk{fksLke yLku ðknLk

ÔÞðnkhLke økrík yux÷ku ð¾ík çktÄ

hk¾ðe fu yuðku fkÞo¢{ Lk¬e fhðk{kt

ykÔÞku Au.

hrððkh, íkk.30{e

òLÞwykhe,2011Lkk hkus Mknw fkuR

yk Mk{Þu yuf MkkÚku økt¼ehíkkÃkwðof {kiLk

Ãkk¤e þfu íku {kxu ¼kðLkøkh þnuh{kt

Lke[u «{kýu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

Mkðkhu yrøkÞkh{kt yÄeo r{rLkxu swËk

swËk MÚk¤kuyu ykðu÷e f[uheyku-

ykuVeMkku yÄo r{Lkex {kxu MkkÞhLk

ðøkkzþu. MkkÞhLk çktÄ ÚkkÞ fu íkwhík s

ßÞkt fk{ Úkíkwt nkuÞ íkuðk çkÄk s

MÚk¤kuyu fk{ fhLkkh Mkki Ãkkuík ÃkkuíkkLke

søÞkyu þktíkW¼k hne, þõÞ nkuÞíkku

¼uøkk {¤e, {kiLk Ãkk¤u, ßÞkt þõÞ nkuÞ

íÞkt ðfoþkuÃk yLku fkh¾kLkwt fk{fks çktÄ

hk¾ðk{kt ykðu, ykfkþðkýe çku

r{rLkx ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ çktÄ hk¾u yLku

hMíkkyku ÃkhLkku ðknLk ÔÞðnkh Úkt¼e

ÚkkÞ íku òuðk rðLktíke fhðk{kt ykðu Au.

11-00 ðkøku WÃkkzðkLke xÙuLkku yLku

rð{kLkkuLku íku{Lkk {Úkfu çku r{rLkx {kxu

yxfkððk{kt ykðþu. {kiLkLkku Mk{Þ

Ãkwhku ÚkÞku Au yu{ çkíkkððk çkhkçkh

11-02 r{rLkxu MkkÞhLk VheÚke ðkøkþu

íÞkhu hkçkuíkk {wsçkLkwt fk{fks VheÚke

þY fhðwt.

çkkfe fk{kuLku íkkífkr÷f

Ãkqýo fhðk y{÷efhý

yrÄfkheykuLku íkkfeË

MkhfkhLku ykþhu çku fhkuzLkku ykŠÚkf Vxfku : çku ð»ko{kt çku zÍLkÚke ðÄw ðuÃkkheykuLke çkkuøkMk ¾heËe

30{eyu þneËkuLke M{]rík{kt çku

r{rLkx {kiLk Ãkk¤ðk{kt ykðþu

ðes [u®føk{kt Vhs

Yfkðx, ÃkÚÚkh{khku

MkrníkLkk çkLkkðku ytøku

zu.f÷uõxhLku VrhÞkË

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.h8

{nwðk økúkBÞ ÃktÚkf{kt ðes [u®føk

fhðk síkkt ÃkeSðeMkeyu÷Lkk

f{o[kheyku WÃkh AkMkðkhu økúk{sLkku

îkhk Vhs{kt Yfkðx fhe ÃkÚÚkh{khku,

íkkuzVkuz fu Sð÷uý nw{÷ku fhðkLkk

çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au.

íkksuíkh{kt hkòðËh økk{Lke

Mke{{ktÚke yu÷xe ÷kELk{ktÚke

çkkuhzeLke Mke{{kt yu÷xe ÷tøkh Lkk¾e

økuhfkÞËu ðes¤e ðkÃkÞkoLkwt [u®føk{kt

sýkíkkt íkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkutÄkðkE níke.

ykðk ðes [u®føk MxkV WÃkh Úkíkku

nw{÷ku, ÃkÚÚkh{khku, ÄkfÄ{fe yLku

þkherhf Eò ÃknkU[kzðkLkk yLkuf

rfMMkk çkLkíkk nkuÞ Au. su ytøku

ðesf{o[kheykuyu {nwðk

ÃkeSðeMkeyu÷Lku VrhÞkË fhe níke.

suLkk yLkwMktÄkLku {nwðk fkÞoÃkk÷f

EsLkuh îkhk zuÃÞwxe f÷uõxh, {nwðkLku

hsqykík fhe ½xeík Ãkøk÷kt ¼hðkLke

{køkýe fhe Au.

{nwðk ÃktÚkf{kt ðes

f{o[kheyku Ãkh ÚkÞu÷k

nw{÷k ytøku hsqykík

ºkkÃks økk{Lkku ÞwðkLk økw{

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk y÷tøk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Lkku tÄkÞk {wsçk

ðkýeÞk Ãkhuþ þktíke÷k÷ ðkuhk

(W.33) ºkkÃks økk{Úke fÞktf síkk

hnu÷ Au. yk ÔÞrfíkLke ¼k¤ {¤u

íku{ýu rsÕ÷k Ãkku÷eMk fkuLxÙku÷ Y{

yÚkðk y÷tøk Ãkku÷eMk MxuþLku òý

fhðe íku{ sýkððk{kt ykðu÷ Au.

çkkuxkË{kt Mkk{kLÞ

çkkçkíku {khk{khe

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkËLkk

nhý¾kuÞ rðMíkkh{kt hnuíkk

fkrLík¼kE Xkfhþe¼kE hkXkuzu

çkkuxkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yu

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðu÷ Au fu,

ðkze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk hkuz{kt

[k÷ðkLke çkkçkíku yksu þw¢ðkhu

ðk÷S þk{S¼kE, «¼w

þk{S¼kE yLku nhS

þk{S¼kEyu yufMktÃk ÚkE {kh {kÞko

níkku. yk çkkçkíku ðÄw íkÃkkMk

Mke.Þw.Ãkhuðk fhe hnÞk Au.

¼kðLkøkhíkk.28

hu÷ðuLkk {k{÷u ÚkE hnu÷k

yLÞkÞ Mkk{u rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk

2500 yktíkhËuþeÞ fðhku ÷¾eLku

hu÷ðu {tºkk÷ÞLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk

nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

hu÷ðuLkk {k{÷u ¼kðLkøkhLku ÚkE

hnu÷k yLÞkÞ çkkçkíku rðrðÄ

MktMÚkkyku îkhk ÷zík Íwtçkuþ

[÷kððk{kt ykðe hne Au.su{k

MðiåAef MktMÚkkyku îkhk þnuhLke

rðrðÄ søÞkyu Mxku÷ fheLku

yktíkhËuþeÞ fðh îkhk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke {ktøkýeyku {tøkkððk{t

ykðe hne Au.

su{k Mðkr{ rððufkLktË, Ãke.S.

yufuzu{eLkk rðãkÚkeoyku îkhk r¢Mx÷

rçk®ÕzøkMkk{u yu{ çkLku søÞkyu

2500 yktíkhËuþe fðhku ÷¾ðk{kt

ykÔÞk níkk.yLku yk yktíkhËuþeÞ

fðhkuLku hu÷ðu {tºkk÷ÞLku {kuf÷ðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.yk

WÃkhktík ¼kðLkøkh{kt [k÷e hnu÷k

rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt Ãký hu÷ðuLke

{ktøkýeyku ytøkuLke ÃkrºkfkykuLkw t

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt.MkhËkh

Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤, EÂLzÞLk

{uzef÷ yuMkkurMkyuþLk, rsÕ÷k

zkÞ{tz yuMkkurMkyuþLk îkhk ÃkkuMxfkzo

Íqtçkuþ{kt MknÞkuøk ykÃkðk yÃke÷

fhe Au.Ëhr{ÞkLk Ër÷ík MkuLkkLkk

rsÕ÷k «{w¾ h{uþ¼kE [iknkýu

sýkÔÞw níkwt fu, Lkðe hu÷ðu ÷kELk

çkktÄðk {kxu yuf rf÷kur{xh rËX

ËMk fhkuz YrÃkÞkLke sYheÞkík hnu

Au.{kxu nÞkík hu÷ðu ÷kELk WÃkh s

÷ktçkk ytíkhLke xÙìLkLke {ktøkýe

ykð~Þf Au.yk WÃkhktík çkkuxkË-

y{ËkðkË ðå[uLkk {exhøkuEÍ xÙìfLku

çkúkuzøkìEÍ{kt ÃkrhðŠíkík fhðk {kxu

hu÷ðu {tºkk÷Þ sYhe fË{ WXkðu íku

ELALkeÞ hnuþu.

yLÞkÞLkk rðhkuÄ{kt hu÷ {tºkk÷ÞLku

2500 yktíkhËuþeÞ fðh {kuf÷kÞk

çkkuxkË-y{ËkðkË ðå[uLkk xÙìfLku çkúkuzøkìEÍ{kt ÃkrhðŠíkík fhðk {ktøk

¢kE{ zkÞhe

¼kðLkøkh{kt fk÷u ËkËk ¼økðkLk

VkWLzuþLk îkhk ¿kkLkrðÄe fkÞo¢{


¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLk yLku

MxkV õðkxMkoLke s{eLk çkksw{kt s

ykðu÷e Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLku

ÃkÄhkðe ËuðkLke rn÷[k÷ Wå[

fûkkyuÚke [k÷e hne nkuðkLkwt ytíkhtøk

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. MkqºkkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh yuMk.xe.MxuþLk yLku

MxkV õðkxMko {kxu Lkðe s{eLk

þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk Lkkhe hkuz

LkSf Vk¤ððkkLkku íkgku økkuXðkE

hÌkkLkwt fnuðkÞ Au.

Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk

þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷k ¼kðLkøkh

yuMk.xe.MxuþLk íkÚkk rð¼køkeÞ

rLkÞk{fLke f[uhe yLku MxkV

õðkxMkoLke s{eLk íkuLke LkSf{kt

ykðu÷e ¼kðLkøkh Mkhfkhe {urzf÷

fku÷usLkk rðfkMk {kxu ÃkÄhkðe Ëuðk

{kxuLke Ãkuhðe WÃk÷k ÷uð÷uÚke AuÕ÷k

ykXuf {kMkÚke ÚkE hne nkuðkLkw t

fnuðkÞ Au. yk s{eLkLke Vk¤ðýe

fhðk {kxu økktÄeLkøkh ÂMÚkík ykhkuøÞ

rð¼køk îkhk {køkýe fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.

þnuhLke {æÞ{kt s ykðu÷k

¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLk{ktÚke

rsÕ÷kLkk økúkBÞ-íkk÷wfk {Úkfku yLku

yLÞ þnuhku íkÚkk hkßÞ çknkh síkkt

nòhku {wMkkVhku {kxu yLkuf çkMkkuLke

MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au.

«ðkMkeyku {kxu yk çkMk{Úkf

ykþeðkoËYÃk Lkeðzâwt Au, íÞkhu

¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLk, rð¼køkeÞ

rLkÞk{f f[uhe yLku MxkV õðkxMkoLke

s{eLk Ãkz¾u ykðu÷e Mkhfkhe {urzf÷

fku÷usLku ÃkÄhkðe ËuðkLke rn÷[k÷

MkkÚku {wMkkVhkuLke {q~fu÷eyku ðÄkhíkk

hne yuMk.xe.MxuþLk, rzrðÍLk

fLxÙku÷h ykurVMk, MxkV õðkxMkoLku

þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk Lkkhe hkuz

LkSf Vuhððk {kxu Wå[ fûkkyuÚke

íkgku økkuXðkE hÌkkLkw t ytíkhtøk

Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

¼kðLkøkh yuMk.xe. MxuLzLke s{eLk

{urzf÷ fku÷usLku ÃkÄhkððkLke rn÷[k÷

yuMk.xe. çkMk MxuþLk {kxu Lkðe s{eLk Lkkhe hkuz LkSf Vk¤ððkLkku økkuXðkíkku íkgku

yuMk.xe. MxuLz Vuhðkþu íkku {wMkkVhkuyu çkMk Ãkfzðk 7 rf.{e.÷ktçkk Úkðwt Ãkzþu

¼kðLkøkhíkk.28

hk»xÙeÞ {íkËkh rËLkLke Wsðýe

yLðÞu ©u»X fk{økehe fhLkkhk

Lkð çkeyu÷ykuLku rsÕ÷k ðneðxe

íktºk îkhk MkL{kLkÃkºk ykÃkeLku

çknw{kLk fhkÞw níkwt. hk»xÙeÞ

{íkËkh rËLkLke Wsðýe yLðÞu

rsÕ÷k f÷ufxh Ík÷kðkrzÞk yLku

yLÞ yrÄfkhe øký îkhk ©u»X

fk{økehe fhLkkhk çkeyu÷yku

MkLkíkfw{kh ze. xe{kýe, çke.yuMk.

{nuíkk, hksuLÿrMkn Þw. økkurn÷,

søkËeþ¼kE yuLk. {fðkýk,

ykE.S. Mkíðtík, hk{S¼kE

çke.¾kuzeVkz, þççkeh¼kE yuMk.

{÷ef, ¼hík¼kE yu{. {nuíkk yLku

rn{tíkøkehe fu. økkuMkkELkwt çknw{kLk

fhkÞwt níkwt.

yûkhðkze ¾kíku

rðLkk{qÕÞu Þkuøk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk


ykøkk{e íkk.31 Mkku{ðkhÚke

íkk.h-h çkwÄðkh ºký rËðMk yûkhðkze

¾kíku MkðkhLkk 6-1Ãk Úke 7-1Ãk

ËhBÞkLk MkwhíkLkk Þkuøk rþûkf

{kunLk¼kE AuxkLke Þkuøk rþrçkhLkwt

ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

ík{k{ çkkE-¼kE nrh¼õíkku

íku{s ¼kðLkøkhLkk hMk Ähkðíkk

ík{k{ LkøkhsLkkuLku yk rþrçkh{kt

¼køk ÷uðk yûkhðkzeLkk fkuXkhe

Mkku{«fkþMðk{eyu yk{tºký ykÃku÷

Au. hMk ÄhkðLkkhu yûkhðkzeLkk

yuMkxeze MkuLxh{kt Lkk{ LkkUÄkððk

yLku sÞk rþrçkh ÞkuòðkLke Au íku

«kÚkoLkk nku÷Lke {ÞkoËk «{kýu Lkk{

LkkUÄðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðk

sýkðkÞwt Au.

AuÕ÷k rËðMkku : rþÞk¤kLke Xtze Äehu Äehu rðËkÞ ÚkR hne Au íkuLke MkkÚku MkªøkÃkkf, MkkLkeLke ÷kheyku Ãkh Ãký ¼ez

ykuAe Úkíke òÞ Au. ðkÞfk y™u ÃkhtÃkhk {wsçk nsw yufkË ð¾ík Ãkkt[-A rËðMk {kxu Xtze ‘ÃkwAzwt ÃkAkzþu’ Ãkhtíkw

ÄtÄk{kt íkku ½hkfe økR yux÷u økR. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼khík Mðkr¼{kLk îkhk ÷kuneÚke

Mkne fhu÷wt ykðuËLkÃkºk yÃkkþu

Vkrík{k fkuLðuLxLku 42 hLkÚke

nhkðe MkuLx ÍurðÞMko [uÂBÃkÞLk



ND-20110128-pat-BVN.qxd 28/01/2011 23:07 Page 1

zkur¤Þk økk{u MkíÞkøkún

Akðýe{kt æðsðtËLk fhkÞwt

{nwðk íkk.28

{nwðkLkk ËrhÞk rfLkkhk WÃkhLke Mkwr[ík rLkh{k

rMk{uLx «kusuõx Mkk{uLkk zku¤eÞk økk{ ÃkkMku fkÞohík

MkíÞkøkún Akðýe ¾kíku 62{k «òMk¥kkf rËLk

Wsðýe rLkr{¥ku æðsðtËLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk «Mktøku MkíÞkøkún

Akðýe{kt WÃkÂMÚkík ík{k{ ÷kufkuyu hk»xÙøkkLk fhe

hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke níke. íÞkh çkkË

WÃkÂMÚkík ík{k{ ÷kufkuyu yk rðMíkkhLke nrhÞk¤eLku

LkkçkwË fhðk ykðe hnu÷ rMk{uLx VufxheLku nxkðeLku

s stÃkðkLke «rík¿kk ÷eÄe níke. íku{s ¾uíkeðkzeLke

Mk{]ÂæÄ ðÄu y™u hk»xÙLkku Mkðoøkúkne rðfkMk MkÄkÞ íku

{kxu Mkkiyu fxeçkæÄíkk ÔÞõík fhe níke.

Ãkkr¤ÞkË ¾kíku

ykðíkefk÷u

ðes «&™ku ytøku

÷kufËhçkkh

çkkuxkË íkk.28

çkkuxkË íkk÷wfkLkk

økk{kuLkk ðes¤eLkk

«&™kuLku Mkkt¼¤eLku

rLkfk÷ fhðk {kxu

í k k . 3 0 - 1 - 1 1

hrððkhLkk Mkðkhu 11

f÷kfu Ãkk¤eÞkË Ãkuxk

rð¼køkeÞ f[uhe

(çkkçkhfkux) ¾kíku

÷kufËhçkkh Þkuòþu.

su{kt {wÏÞ RsLkuh,

yrÄûkf RsLkuh íkÚkk

yLÞ Wå[ yrÄfkheyku

íkÚkk «òLkk

«ríkrLkrÄyku ðes¤eLkk

«&™kuLkk ÔÞðnkY Wfu÷

{kxu nksh hnuþu.

Y. 3 Úke 13Lkk

rf÷ku ÷u¾u Þkzo{kt

ðu[kíke zwtøk¤eLkk

çkòh{kt Y. 18Úke

h0 ðMkq÷kÞ Au

hksfkux íkk. 28

nsq yuf {kMk Ãknu÷k zwtøk¤eLkk

¼kðu yk¾k ËuþLku n[{[kðe LkktÏÞku

níkku. yu s zwtøk¤eLkk ¼kð nðu, Mkíkík

økøkzðk ÷køÞk Au. yuf rf÷kuLkk Y.

60Lkk ¼kðLku yktçke økÞu÷e zwtøk¤e

nk÷, Þkzkuo{kt Y. 3 Úke 13Lkkt rf÷ku

÷u¾u ðU[kE hne Au. Ãkhtíkw ¾qÕ÷e

çkòh{kt zwtøk¤e{kt LkVk¾kuhe ÚkE hne

nkuÞ íku{ rf÷kuLkkt Y. 18Úke h0

ðMkq÷kÞ Au. {nwðk, ¼kðLkøkhÚke

Wíkh{kt sLkkhe zwtøk¤eLke 24 huf

y[kLkf fuLMk÷ Úkíkkt Mkku ihk»xÙ{kt

{k÷¼hkðku ÚkÞku Au. sÚÚkkçktÄ

ðuÃkkheyku fnu Au fu, ô[k{kt su zwtøk¤e

1200{kt ðu[kE níke. yu zwtøk¤eLkk

¼kð yuf {ýLkk 120 ÚkE òÞ yuðe

nk÷ík ÚkE økE Au.

økkUz÷ Þkzo{kt yksu 14 nòh

økwýe {økV¤e ðu[kE níke. Ëþ nòh

økwýe {k÷ ðu[kÞk ðøkhLkku Ãkzâku Au.

{k÷Lke Äq{ ykðfÚke ¼kðku økøkze h0

rf÷kuLkk Y. 25 Úke 251 çkku÷kÞk

níkk. zwtøk¤eLkk sÚÚkkçktÄ ¾heËËkh

«ðeý¼kE fkfzeÞkLkk sýkÔÞk {wsçk

{nwðk{kt zwtøk¤e ¼hu÷k yuf ÷k¾ Úku÷k

ðu[kÞk ðøkhLkk Ãkzâk Au. ykðf

yxfkððe Ãkze Au. ¼kðLkøkh{kt Mkðk

÷k¾ Úku÷k ÷k÷ zwtøk¤eLkkt yLku Ãk[kMk

nòh Úku÷k MkVuË zwtøk¤eLkk ðu[kÞk

ðøkhLkk Ãkzâk Au.yLku yksu 23613

Úku÷kLke Lkðe ykðf ÚkE Au. ¼kð

íkqxðk ÷køÞk Au. økwshkíkLke zwtøk¤e

Wíkh¼khík íkhV sðk ÷køke Au. Ãký,

{nkhk»xÙLke zwtøk¤eLke nkuçkuþ ykðf

Úkðk ÷køkíkk ¼kðku ðÄw ËçkkÞk Au.

{nwðk{kt ÷k÷ zwtøk¤eLkk 220 Úke

301 ¼kð hnÞk níkk.hksfkux{kt


¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økZzk íkk÷wfkLkk

®Lkøkk¤k stfþLku ¼kðLkøkh-çkkLÿk xÙuRLkLkLku

hkufký ykÃkðkLke MÚkkrLkf økk{Lkk

ykøkuðkLkkuLke íkÚkk ykswçkkswLkk 20 økk{Lkk

ykøkuðkLkku ktøkýe Au.

®Lkøkk¤k økk{ fu ykswçkkswLkk 20 økk{kuLku

rsÕ÷k fûkkLkk çku þnuhkuLku òuzíkku yuf Ãký hkuz

{¤íkku LkÚke. yk økk{ ¼kðLkøkhyLku çkkuxkË

ðå[u ÃkMkkh Úkíke çkúkuzøkuÍ huÕðu ÷kRLk WÃkh

ykðu÷wt Au. yLku ykswçkkswLkk hrnþkuLku

økk{ku{ktÚke ¼kðLkøkh Mkwhík yLku y{ËkðkË

sðk {kxu çkkuxkË-økZzk fu ¼kðLkøkhy{ËkðkË

hkuz WÃkhÚke s ðknLkkuLke fLkuõxeðexe {¤u yLku

íÞkt MkwÄe sðk-ykððk {kxu Ãký íkf÷eV Au.

økúk{ yLku ykswçkkswLkk økk{ku{kt zkÞ{tz

{uLÞw. yLku ðuÃkkh yuf{kºk rçkÍLkuMk Au íkuÚke

Mkwhík yLku {wtçkR rLkÞr{ík ykð-ò hnu Au íkku

hswykík æÞkLku ÷R ÞkuøÞ fhðk ykøkuðkLkkuyu

{ktøk fhe Au.

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 29 JANUARY 2011 33LÞqÍ

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe íkÚkk EBÃkufx VkWLzuþLk Þw. fu. îkhk [k÷íkk

Ãkkur÷Þku £e «kusufx ytíkøkoík EBÞwLkkEÍuþLk rð¼køk îkhk íkk.17-1-11Lku

hh-1-11 MkwÄe {nwðk, íkk¤ò, ½ku½k, økkheÞkÄkh, Ãkk÷eíkkýk, rþnkuh

íkk÷wfk{kt ÚkELku Ãkkur÷ÞkuLkk hkWLz{kt «[kh «Mkkh yÚkuo þuhe Lkkxfku,

{rn÷k òøk]rík rþçkehku, hu÷e íkÚkk Ãk000 ÃkrºkfkLkwt rðíkhý fhe Ãkh[kh

fhu÷ íkk.h3{e òLÞwykhe h011Lkk hkus ÃkÕMk Ãkku÷eÞku hkWLz Lke{eíku

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk MknÞkuøkÚke Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe íkhVÚke

0 Úke Ãk ð»koLkk çkk¤fkuLku hMkefhý fhðk ytÄþk¤k çkwÚk íkÚkk øktøkks¤eÞk

ík¤kð çkwÚk, yk çkÒku çkwÚk WÃkh çkk¤fkuLku hMkefhý fhkðeyu ykf»kof

ELkk{ku{kt {w¾ðxku yLku z{z{eÞwt ykÃkðk{kt ykðu÷k su{kt øktøkk s¤eÞk

ík¤kð{kt 837 íkÚkk ytÄWãkuøk þk¤k{kt Ãk18 {¤e fw÷ 13ÃkÃk çkk¤fkuLkwt

hMkefhý fhkðu÷ Au.

hk»xÙeÞ {íkËkh rËLkLke Wsðýe yLðÞu MkikÚke ðÞkuð]æÄ yuðk 140 ð»koLkk

{íkËkh {VeçkuLk suX÷k÷ [kðzkLkwt rsÕ÷k f÷ufxh Ík÷kðkrzÞk îkhk

yr¼ðkËLk fheLku MkL{kLkÃkºkf ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.yk íkfu çkeyu÷ykuLkwt

Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.hk»xÙeÞ {íkËkh rËðMkLke {níkk Mk{òðíkk

LkkxfLkwt Ãký {t[Lk fhkÞw níkwt.

çkkuxkËLke Wíkkð¤e LkËeLku Wfhzku çkLkkððkLke Wíkkð¤ !! : ßÞkhu [ku{kMkw ykðu yux÷u çkkuxkËLke Wíkkð¤e LkËe

MkkV fhðkLkwt Mkwsu Au. nk÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ hksuLÿ¼kR ðkuhkLke ËwfkLk ÃkkMku AuÕ÷k 4 [kh {kMkÚke LkËeLke

ytËh Ãkkr÷fk ¾wË s f[hku Lkk¾u Au íku íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ ykðu Au íÞkhu fkuLkwt fnuðwt ?? ykswçkkswLke ËwfkLkðk¤k

yk f[hkÚke ¾wçk s ÃkhuMkkLk Au y™u fnu Au fu, ¾wË íktºk s yk fhu Au íkku çkeò fkuLku fnuðwt ?

yufMku÷ ¢kuÃk fuh îkhk ÞkusÞu÷ yufMku÷ yufM«uMkLk h010{kt

÷ÄwLkkrxfkLke MÃkÄko{kt yu{. su. fku÷usLkk rðãkÚkeoyku ¼krðLk ¼èe, Mkwr÷

çkkhz, Ä{uoþ ðkò, fuÞwh ÃktzÞk, Ë÷Ãkík {fðkýk, rðÃkw÷ hkXkuz Mkíkík

ºkeò ð»ko «Úk{ Lktçkh «kó fhe fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. yk MÃkÄko

ËhBÞkLk «ku. E÷kçkuLk þkn MkkÚku hneLku rðãkÚkeoLku «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzu÷

MxkV Ãkrhðkh yLku r«ÂLMkÃkk÷ ðkx÷eÞkLku rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk

ÃkkzÔÞk níkk.

÷ÄwLkkrxfk MÃkÄko{kt yu{.su fku÷usLke nurxÙf

ðfík]íð MÃkÄko{kt rËÃkk÷e Ãkxu÷Lke rMkæÄe

ÞwÚk nkuMxuÕMk îkhk Ãkeh{çkuxLke {w÷kfkík

ÞwÚk nkuMxuÕMk ¼kðLkøkh ÞwrLkx îkhk Ãkeh{çkuxLke {w÷kfkík Þkusu÷ su{kt

MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄu÷ yk fk]Þ¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu MktMÚkkLkk [uh{uLk

y{hþe ¼kE ÄhkSÞk Sík ÔÞkMk WÃkuLÿ Ík÷k økehe»k¼kE ¾ku÷feÞkuyu

snu{ík WXkðu÷.

Ãkkur÷ÞkuLkk çku xeÃkk MkkÚku çkk¤fkuLku {kMf yÃkkÞk

140 ð»koLkk {íkËkhLkwt yr¼ðkËLk

MkðS¼kE LkkøkS¼kE ÷ðkýe hLkªøk rþÕz ðf]íð MÃkÄko{kt Ãkxu÷ rËÃkk÷e

zku. rîíkeÞ MÚkkLk nkMk÷ fhe Yk.h000Lkku hkufz ÃkwhMfkh {u¤ðu÷ Au.

yu{.su. fku÷us ykuV fku{Mko MxkV Ãkrhðkh íkÚkk yk[kÞo yr¼LktËLk

ÃkkXðe þw¼uåAk ykÃke níke.

çkkLÿk økkzeLku ®Lkøkk¤k stfþLku

nkuÕx ykÃkðk økúk{sLkkuLke {ktøk

siLk{qrLk f÷kMkwtËh

rðsÞS {nkhksLkk 180

rËðMkLkk WÃkðkMk rLkr{ík

¼ÔÞ fkÞo¢{

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.h8

Ãkkr÷íkkýk ¾kíku

þrLkðkhLkk hkus Ãkt[rnLkfk

{nkuíMkðLkk fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

siLk{wrLk f÷kMkwtËh rðsÞS

{nkhks îkhk 180 rËðMkLkk

WÃkðkMk Ãkqýo fhðk{kt ykðíkk siLk Mk{ks îkhk

WÃkhkufík ¼ÔÞ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{trËhkuLke Lkøkhe Ãkkr÷íkkýkLkk Ãk. Ãkq.

{wrLk«ðh ©e f÷kMkwtËh rðsÞS {.Mkk.yu

íkk.6-8-10Lku þw¢ðkhÚke Wøkú íkÃkMÞkLkk

ykht¼ YÃku WÃkðkMk [k÷w fÞk yLku òuík òuíkk{k

yk WÃkðkMk íkÃkkuÞkºkk íkk.1 VuçkúwykheLku

{tøk¤ðkhLkk þw¼ rËðMku 180 WÃkðkMk Ãkqýo

Úkþu.

yk «Mktøku Ãkt[rnLkfk {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk.h9Lku

þrLkðkhLkk hkus çkú]ník rMkæÄ[¢ {nkÃkqsLk

Mkðkhu 9 f÷kfu «kht¼ Úkþu.

íkk.30{e hrððkhLkkt hkus Ãkkï

ÃkÈkðíke {nkÃkwsLk Mkðkhu 9

f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

íkÚkk íkk.31Lku Mkku{ðkhLkk

Mkðkhu Mkwrh{tºk {nkÃkqsLk

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{wrLk«ðh f÷k MkwLËh rðsÞS {.Mkk.Lkku

ðh½kuzku sÞ ík¤uxeÚke Lkef¤e þnh{kt Lkef¤þu

íÞkhçkkË íkk.hLku çkwÄðkhLkk þw¼ rËðMku rðsÞ

{wnwoíku 180 rËðMkLkk WÃkðkMk fhLkkh {.Mkk.Lku

çkÃkkuhLkk 1h:30 f÷kfu {tøk÷ Ãkkhýk

fhkððk{kt ykðþu.

{k{÷íkËkhLku

ík÷kxe{tºkeykuyu

ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 28

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ík÷kxe {tºkeyu

MkhÃkt[Lkwt fÌkwt Lk fhíkk íkuLke fhðk{kt

ykðu÷e rLk{o{ níÞkLkk rðhkuÄ{kt

ík¤kò ík÷kxe{tºke {tz¤u ykðuËLkÃkºk

ÃkkXðe Ãkøk÷k ¼hðk hsqykík fhe Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk

íkk÷wfkLkk ðkåAw økk{Lkk ík÷kxe- f{

{tºke yswoLk®Mkn [wzkMkkLke ¾kuxw fk{

fhðkLkku RLfkh fhíkk økk{Lkk MkhÃkt[

íkÚkk yMkk{kSf íkíðku îkhk rLk{o{

níÞk fhðkLkku Ëw:¾Ë çkLkkð çkLkðk

ÃkkBÞku Au. íkuLkk yLkwMktÄkLku ík¤kò

íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxe-f{ {tºkeyku

yu hu÷e ÞkuS {k{÷íkËkh íkÚkk íkk÷wfk

rðfkMkyrÄfkhe ík¤kòLku ykðuËLkÃkºk

ÃkkXðe yk f]íÞLku ð¾kuze fkZâwt níkwt.

{nwðk, ¼kðLkøkh, økkUz÷ Þkzo{kt zwtøk¤eLkku ¼hkðku

{kfuox Þkzkuo{kt zwtøk¤eLkk ¼kðku

½xâk: çkòh{kt nsq LkVk¾kuhe

íkeÚkoÄk{ Ãkkr÷íkkýk{kt Ãkt[rnLkfk

{nkuíMkðLkku yksÚke ¼ÔÞ «kht¼

zwtøk¤eLke rLkfkMk AqxLke

{ktøk MkkÚku ¼kÞkðËh{kt

31{eyu çkuXf

¼kðku økøkzðk ÷køkíkk

zwtøk¤eLkw ðÄw ðkðuíkh fhíkk

¼kÞkðËh WÃk÷uxkLkk ¾uzqíkku

zwtøk¤eLke rLkfkMkLku Aqx ykÃkðkLke

{ktøk fhe hÌkk Au. MÚkkrLkf

çkòh{kt Mkðu¤k zwtøk¤e ÃknkU[kzðk

ðuøkLkkuLku ykÃkðk MkrníkLkk «§ku

[[oðk {kxu íkk.31{e Mkku{ðkhu

¼kÞkðËh{kt ðrýf ¿kkríkLke

ðkze{kt çkÃkkuhu ºký ðkøÞu

Mkkuihk»xÙ¼hLkk zwtøk¤e WíÃkkËfkuLke

yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au.

¼kðLkøkh Þkzo{kt zwtøk¤eLkku

Vhe ¼hkðku Úkíkk Lkðku {k÷

÷kððk Ãkh «ríkçktÄ

¼kðLkøkh {kfuoxªøk Þkzo{kt

zwtøk¤eLkku ¼hkðku Úkíkk Lkðe zwtøk¤e

÷kððk Ãkh nk÷ «ríkçktÄ {wfðk{kt

ykðu÷ Au. Lkðe zwtøk¤eLkku {k÷

÷kððk ¾uzwíkkuLku sýkððk{kt Lk

ykðu íÞkt MkwÄe Lkne ÷kððk

yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.

rsÕ÷k{kt zwtøk¤eLke ykðf þY Úkíkk

¼kðLkøkh {kfuoxªøk Þkzo{kt nk÷

zwtøk¤eLkku ¼hkðku ÚkÞu÷ Au yLku

Þkzo{kt zwtøk¤e WíkkhðkLke søÞk

ík÷kxeLke níÞkLkk rðhkuÄ{kt ík¤kò{kt hu÷e ÞkuòR



ND-20110128-PG3-BVN.qxd 28/01/2011 23:09 Page 1

hksfkux, íkk.28

Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxeçkòh{kt y{wf r[òu{kt ðkÞËkykuÃkkA¤ íkuSLkku {knku÷ Au íkku y{wf{ktykðfku Mkk{u ¾heËe ykuAe hnuíkenkuðkÚke Lkh{kE òuðk {¤e hne Au. Y

çkòh{kt ðLk-ðu íkuSLkku {knku÷ òhehnuíkk yksu økktMkzeLkku ô[k{kt Ãk0nòhLke Lkðe MkÃkkxe çkLkkðe níke íkkuhksfkux yLku fk÷kðz Þkzo ¾kíkufÃkkMk {ýLkku ô[k{kt 1301 Úke1311 Lkku ¼kð WÃkßÞku níkku. yuhtzk

çkòh{kt Ãký íkuS òuðk {¤íkkðkÞËkyu íkuSLke MkŠfx ÷økkðeníke. ¾kãíku÷ku{kt hexu÷çkòh{kt ¾heËe ykuAe hnuíkkyksu Ãký ®Mkøkíku÷ zççku ðÄwY.10 yLku fÃkkrMkÞk -Ãkk{kur÷Lk{kt Ãkkt[Lkku ½xkzkuníkku. {økV¤e{kt Ãký ¾ktzeyuðÄw Y.100 ½xÞk níkk.íkwðuh{kt n{ýk ô[k {Úkk¤uÚkerfðLx÷u Y.100 ½xíkk yksur{÷kuyu Ëk¤Lkk ¼kð{kt

rf÷kuyu Y. 4 Úke Ãk Lkku ½xkzku fÞkuoníkku. ½tW - [ýk ¾ktzLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkkt.

Y çkòh: rðËuþku{kt Y Lkwt WíÃkkËLkykuAw hnuðkLkwt nkuðkÚke íkuLke yMkhu¼khíkeÞ YLke {ktøk hnuíkk n{ýkLke[k {Úkk¤uÚke yuf Äkhku ðLk-ðuMkwÄkhku ykðíkku Ëhhkus LkðkyiríknkrMkf ¼kðku çkLke hÌkk Au.¾uzqíkku Ãký ¼kð ðÄíkk ðu[ðk÷e{ktçkúuf {khíkk ykðfku {ÞkorËík hnuíkenkuðkÚke Y çkòh{kt ðÄkhu íkuS òuðk{¤u Au. Mkkihk»xÙLkk y{wf Þkzkuo{ktøkEfk÷u fÃkkMk {ýLkk ô[k{kt1h00Lkk ¼kð ykÔÞk çkkË yksuhksfkux Þkzo{kt W[kt{kt 1311 yLkufk÷kðz{kt 1301 WÃkßÞk níkk.yuf - çku ðf÷Lkk ô[k ¼kð çkku÷kÞk

çkkË ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykððkLkeMkt¼kðLkk Au.

çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkku 49 nòhÚke 49Ãk00 yLku {kýkðËh ¾kíkuÃk0000 Úke 50100Lkku ¼kð níkku.

¾kãíku÷ku: hexu÷{kt {ÞkoËeík½hkfe yLku çkúkLzðk¤kykuLke {Lkkuð]ríkLkh{ hnuíkk n{ýk ¾kãíku÷kuLkk ¼kðkuLkh{ Ãkzðk ÷køÞk Au. ®Mkøkíku÷÷wÍ{kt Y. Ãk ½xeLku 725 Úke 730íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ½xeLku 1128 Úke1129 Lkk fk{fks ykX Úke ËMkøkkzeLkk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÃkýLkh{ ð÷ý hnuíkk Y.h ½xeLku 575Úke 578 fk{fks 40 xuLfhLkkÃkk{kur÷Lk ÷qÍ Ãk7Ãk Úke 578 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 610 Úke 615 Lkku ¼kðníkku.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 250.0019975.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.0041800.00

rLk^xe yktf- 92.155512.15

¢wz ykuE÷+ 0.05

85.73 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 1135.60 1.89rh÷k.EL£k. 724.40 1.13yu[Þwyu÷ 272.45 0.54¼khíke yìhxu÷ 327.10 0.45yu[zeyuVMke çkìtf 2058.35 0.30

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.75 ÞuLk 55.57 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 143231.8 fhkuzÞwhku 62.89y{u. zku÷h 45.77BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.124310.14 fhkuz

18395.97çktÄ ÚkÞku

18708.62¾w÷eLku

(-288.46)

04 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 29 JANUARY 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 42330MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

19660þwØ MkkuLkwt (99.9)

19760((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 760fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 615MkLk^÷kðh rhVkELz

730fkuÃkhk 935y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 475yuhtzk 5300rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1090Ãkk{ku÷eLk 586MkkuÞkçkeLk 625

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44400ðkÞhçkkh 48100ÞwxuÂLMk÷ 40600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12900

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30200çkúkMk f®xøk 31100Íªf 13100÷ez 11600xeLk 1455rLkf÷ 1290({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 235/249MkwtX ç÷e[uz 220MkwtX yLkç÷e[uz 240fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6400fkuÃkhk fkuÍefkuz 6200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8100fkuÃkhk yuzeçk÷ 7700fku[eLk fkuÃkhu÷ 9050fkuÃkhu÷ {wtçkE 925

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2821/2872¾ktz r{rzÞ{

2876/2931

{wt.[ktËe nksh 42330{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

19660{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

19760y{. [ktËe 41800 y{.íkuòçke (99.5)

19875y{. MxkLzzo (99.9)

19975y{.Lkðk ËkøkeLkk

19175y{. nku÷{kfo

19575.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1150/1200

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð(rðsÞ {kfuox)

çkxkfk Lkðk 85/100zwtøk¤e Lkðe 160/260÷Mký 2600/3200

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 725/730íku÷eÞk xe™

1128/1129ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

735/740f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

575/578hksfkux [ktËe 41475hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 570/571{„V¤e Sýe {e.ze.

600/601¾ktz ‚e 2960/3020¾ktz ze 2910/2950yuhtzk {k[o

4387/4388rËðu÷ 1035/1040

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/710hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1160/1165

Awxf 1 rf÷ku 85-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1180/1185ðLkMÃkíke ½e990/1060fÃkkMkeÞk íku÷

995/1005Ãkk{ku÷eLk íku÷ 935®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1265/1270®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1285/1290fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

935/940

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk Vuçkúw. 4610.00 4792.00 4610.00 4792.00y{. yuhtzk {k[o 4380.00 4566.50 4380.00 4566.50y{. yuhtzk yur«÷ 4325.00 4398.00 4325.00 4352.00{wt.yuhtzk {k[o. 4310.00 4403.00 4310.00 4395.00{k[o hks. yuhtzk. 4310 4387 4255 4387MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 728-80 728-80 727-40 727-60

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyçkkLk ÕkkuEz 694.05,695,663,673.10yuqçkeqçke Õke 719,720,701.20,707.85yuuMkeMke 1028.70,1028.70,986,994.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 619.20,619.20,573,576.70ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 744,759.35,736.35,749.55yÕnkçkkË çkUf 209,213.70,196.50,201.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 588,588,560,567.35ytçk¸ò MkeBkuLx 131,131,127.35,128.05yktækúçkuLf 131.20,139.30,131,137.85yuÃkkuÕkku xkGkh 53,53.95,50.45,51.20yhuÔkk 315.25,317.70,301,312.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 58.40,58.50,52.25,56.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2625,2625,2550.05,2575.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1240,1241.80,1125,1179.45yurõMkMk çkUf 1294,1303.95,1244,1253.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 724,739.80,713.15,733.15çkeSykh yuuLkSo 614,614.90,567.15,576.55Çkkhík EÕkuf. 1678,1719.95,1635,1689.55Çkkhík ^kuso 343.90,355,323.10,345.95Çkkhík ÃkuxÙku 639,639,620.10,631.55Çkkhíke yuhxuÕk 325.50,332.30,322.50,327.10ÇkuÕk 2241.80,2241.80,2133.15,2153.25Çk¸»kÛk MxeÕk 409.40,409.40,385,391.55çkkGkkufkuLk rÕk. 353.05,354,337,345.35çkUf yku^ çkLkkhMk 848,855,838,845çkPf yku^ çkhkuzk 850,854,824.50,835.05çkuf yku^ RrLzGkk 462,462,432.45,437.85çkku~k Õke 6166.25,6209.90,6030.20,6059.70furzÕkk nuÕÚk 814,837,802,812.05¢uRLk RLzeGkk 333,333,323.05,326.15fuLkuhk çkuLf 589.95,589.95,550,562.40fuMxÙkuÕk 434,434.60,418,419.50MkuLxÙÕk çkUf 173,173,165.05,167.25MkUåk¸he xuûkxkRÕk 344.10,344.10,324.80,329.30MkeRyuuMkMke Õke. 315,317.85,311.20,313.45MkeÃÕkk. 341.10,341.90,325,334.60fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 841,852,830,843fLxuLkh fkuÃkkuo 1202,1255,1195,1215.75fkuhkuBkk ^xeo 243.95,243.95,224.25,235.80fkuÃkkìhu~kLk çkUf 555,577,547.10,563.35¢kuBÃkxLk økúeÔMk 277.30,280,259,262.25fGk¸BkeLMk 731.20,744.85,720,724.70zkçkh RLzeGkk 96,96,86.70,91.10ze~k xeÔke 60.85,61.90,56.20,58.75zeÔkeÍ Õkuçkku. 617,625,592.05,616.20zeyuÕkyu^ Õke 239.30,240,217.60,223.10zku.huœe 1545,1573,1526,1566.20yußGk¸fkuBÃk 493.65,495.95,468.30,477.10

R.ykR.nkuxuÕk 104,104,100.20,100.80yurLsGkMko (ykE) 285,286.25,270.25,273.55yuMkkh ykuRÕk 125,126,119,120.15yufMkkRz RLz. 129.60,129.60,122.55,126.55^uzhÕk çkUf 361,361.90,336.05,350.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 711.55,717,689.05,704.50^kuxeoMk nuÕÚk 129,132.20,127.10,130.85økuEÕk 465.85,465.85,446,455.45øÕkufMkkurMBkÚk 2233.10,2299,2180.75,2270.20øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 316.70,316.70,307,308.95SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.20,40.40,38.90,39.40økkuËhusfLMxÙ 386.25,387.45,377.50,381.40økkuËhus RLz 177.35,178.50,168.70,172økúkMkeBk RLz 2333.85,2333.85,2266,2302.10økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2446,2470,2435,2435økúux RMxLko 326,326,305.50,311.65SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 41.90,41.90,39.85,40.65øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 105.60,106,99.10,103.35SÔkefu ÃkkÔkh 33.50,33.50,31.85,32.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 356,356,327.60,349.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 503,511,488,493.10yuåkzeyuu^Mke 667,667.50,640.10,647.45yuåkzeyu^Mke çkUf 2060,2089,2045,2058.35nehku nkuLzk 1728.65,1728.65,1642,1657.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 270,275.45,267.60,272.45®nË fLMxÙ. 39.50,39.75,37.80,38.40®nË fkuÃkh 273.10,273.10,258.50,262.55®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 194.95,195.10,182,185.95®nË ÃkuxÙkuÕk 366.70,368,352.35,365.35®nËkÕfku 232.75,233.95,217.30,223.30®nË¸MíkkLk Íªf 1308.95,1308.95,1232.20,1267.20nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 155.45,155.45,137.50,139.85ykRMkeykRMkeykR çkUf1017.10,1025,993.50,1017.05ykRzeçkeykR 143,143.80,137.15,141.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 70.70,70.90,68.55,70.15ykEyu^MkeykR Õke 55.80,55.80,52.30,53.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 128,128,118.65,121.60RLzeGkk çk¸ÕMk 156.50,158.05,146.05,150.75RrLzGkLk çkUf 221,221,206.30,210.60RLzeGkLk nkuxÕk 94,94.30,90.45,91.75RLzeGkLk ykuRÕk 330,336.50,322,334ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 127,130,123.10,127.05ELÿ økuMk 312.50,316,305,308.95ELË¸Mk ELz. çkUf 221.95,222,209.60,215.70RL^kuMkeMk xuf 3204.05,3268.80,3145,3173.50EL£k zuÔk ^kR 152.75,152.75,146.25,148.55ykRykhçke RL£k 214,215.20,198,201.85

ykR.xe.Mke. 168.80,170.25,165.75,168.30ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 87,92.90,82.35,83.90sGk fkuÃko Õke 189.70,189.85,172.60,175.70siLk Rheøku~kLk 226,230,213.25,214.65sGkÃkúfk~k 89.90,90.50,86.10,87.45sux yuhÔkuÍ 606,609.95,574.35,583.45®sËkÕk Mkku 215,215,203.95,211.15SLËkÕk MxeÕk 683,683,656.30,663.90suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47,47.50,45.05,45.75®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 962,966,882.50,897.70ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 235.25,235.25,226.10,228.50fkuxf BkneLÿ çkUuf 393,395,375.10,380.65ÕkuLfku RL£k 47.50,48.90,45.40,47.10ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1650,1650,1595.10,1606.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.183,184.95,172.85,176.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 443,443.30,408,420.40BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 693,697.55,658,677.10Bkne. BkneLÿ 733.20,735.70,677.20,696.85BknkLkøkh xuÕke. 49.60,49.70,47.10,48.35Bkuhefku Õke 127.90,129.80,122.65,123.70BkkYrík Mk¸Í¸fe 1274,1274,1225,1233.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1040,1040,1000,1007.70BkækhMkLk 180.25,197.30,175.20,182.20yuBk^uMkeMk 667,675.95,641.25,655.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 68.10,68.90,65.65,68.30Bk¸ÿk Ãkkuxo 138,139.90,134.70,139.15Lkkøkk.fLMxÙ 113,114.05,102.30,110.60Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 390,394.15,375.10,387.60Lku~kLkÕk ^Šx. 102.90,103.35,97.65,99.25LkuuMkÕku (ykR) 3556.70,3577,3466,3494.95LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 117,117,108.75,110.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 267.50,269.35,258.20,265.45yuLkxeÃkeMke rÕk. 194.60,195.50,191.15,191.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1121.10,1144.95,1116,1135.60ykuÃxku. MkŠfx 250.50,250.50,237.05,238.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2280,2320,2232,2301.80ykurhyuLxÕk çkUf 344.50,346,303.60,321.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 299,299.65,277.10,288.35ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 462.10,462.10,456.20,458.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 129.20,129.20,123.50,126.50LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 449.90,450,437,439.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1139.50,1165,1125,1146.55ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 266,266,253.35,254.35ÃkkÔkh økúez 98.10,98.70,95.20,96.30Ãkúkufxh økuBçkÕk 1677.50,1677.50,1645,1649.70Ãk¸ts ÕkkuEz 97.75,98.30,94.10,95.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 1105,1110,1090,1094.05huLkçkûke Õkuçk. 549.90,549.90,523.50,535.45

hk»xÙeGk fuBke 84,84,78.50,79.85ykhRMkeÕke 261.25,265,245.10,252.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 126.95,127.50,123.70,125.10heÕkkGkLMk yuLkSo 718.90,730.50,705,724.40heÕkk.fuÃkexÕk 560.80,561,530,537.55heÕkkGkLMk 945,946.45,903.10,914.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 484.50,484.50,465,471.30huÛk¸fk Mk¸økh 87,87,83.20,84.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 139.20,140,135.75,137MkuMkk økkuÔkk 331,334.75,322.60,330.60~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 119,119.80,115.80,117.60©e MkeBkuLx 1755.05,1755.05,1645,1660.85©ehkBk xÙkLMk 712,716.95,662.45,697.05MkeBkuLMk Õke 745,745,690.05,727.50MkeLxuûk RLz 152.95,152.95,140.90,144.40Mxux çkuLf 2649,2674.70,2591.20,2618.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 159,160.30,155.40,157.90MxhÕkkRx 171.10,171.75,162.20,166.95MkLk ^kBkko 462,462,436.25,448.95MkLkxeÔke 499.50,510.50,477.30,482.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51,51.25,48.70,49.80MkeLzefux çkUf 103.95,107.40,102.20,106.40íkkíkk fuBke. 349.20,352,335,344.55íkkíkk fkuBGk¸ 243.95,243.95,233,234.70íkkíkk BkkuxMko 1186.75,1187,1121.85,1145.70íkkíkk ÃkkÔkh 1287,1308.50,1257.15,1266.10íkkíkk MxeÕk 646,653.70,630.15,635.90íkkíkk xe 106.15,106.45,98.60,100xeMkeyuMk rÕk. 1195,1203,1165,1182.55xuf BkneLÿ 675.70,675.70,645.40,655.40ÚkBkuofoMk 717,718.85,651,663.60xkRxLk RLz. 3580,3601,3325,3465.40xkuhuLx ÃkkÔkh 231.15,232.80,221.45,225.75xeÔkeyuMk Bkkuxh 57,57.95,52.30,53.65Gk¸fku çkuLf 108,109,103,105.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1001,1003,989,996.55Gk¸LkeGkLk çkUf 321.35,323.25,313.05,319.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1241,1244.50,1193,1229.45Gk¸Lkexuf Õke 53.50,53.50,48.80,51.05Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 150.25,152,137.60,140.35ÔkezeGkkufkuLk RLz 210.70,213,204,209.25rÔksGkk çkìtf 90,90.95,88.15,90.25ÔkkuÕxkMk 210.60,211.50,197,199.65ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 150,150.95,147.75,149.75ÔkeÃkúku 442,444.30,435.35,437.65Gk~k çkPf 264,265.25,251.70,258.05Íe yuuLxh 117.70,117.95,113.05,116.20

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk ½ô 255/327çkkshe 150/252{øk 456/872{X 100/846yzË 600/880Shwt 2611yuhtzk 940/980hkÞzku 460/521ík÷ 930/976økðkh 445/480Mkðk 711çktxe 256/262

ÃÃkkkkxxýýShwt 1700/2720ðrhÞk¤e 1000/1711{uÚke 450/486hkÞzku 480/514yuhtzk 920/1002½ô 250/316çkkshe 160/228çktxe 250/268yzË 600/886fÃkkMk 1090/1200

ŸŸÍÍkkShwt 2125/2728ðrhÞk¤e 1112/2690hkÞzku 482/521E M k ç k ø k w ÷8 7 1 / 1 0 6 2 . 2 5MkhMkð 491/545uMkwðk 690/755{uÚke 542/555ík÷ 870/1085

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 692/755økkr¤Þw 425fÃkkMk 1100/1221

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 264/302çkkshe 190/235yuhtzk 818/953ík÷ 900/994økðkh 465/489fÃkkMk 800/1164

òòuuxxkkýýkkçkkshe 218yzË 755/824yuhtzk 940/998hkÞzku 505økðkh 445/457

ççkkuu[[hhkkSSçktxe 260/269çkkshe 170/205½ô 245/312økðkh 450/507{øk 700/840{X 705/900yzË 715/812hkÞzku 490/498yuhtzk 900/970Shwt 2075/2700çkexe fÃkkMk 1140/1201

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 150/250zkt.økwshe 166/237zkt. ¾khe çkkMk{íke 302zkt. MkuLxuz 280½ô 496 256/311sð 282{øk 552/719hkÞzku 425yuhtzk 880Shwt 2680/2780{{kkííkkhh ((÷÷ªªççkkkkMMkkee))

zkt.økw.17 200/211{Mkwhe 186/219

zzeeMMkkkk{økV¤e 555/611hkÞzku 501/516yuhtzk 960/1000çkkshe 208/223½ô 250/319yzË 600/830hksøkhku 576/634

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 966/990hkÞzku 489/522fÃkkMk 1198/1206çkkshe 230/231

hksøkhku 587ðrhÞk¤e 1212

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 968/975Shwt 2421/2795ík÷ 1000{X 372

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 952/970½ô 262/291{øk 576/875{X 441/814økðkh 370/510yzË 652/846çkkshe 131/158ík÷ 911/1075

{{kkttzz÷÷Shwt 2000/2780yuhtzk 930/955{X 500/750ík÷ 750/1125

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt. økwshe 170/225zkt.økw.17 180/229½ô xwfzk 264/275

ÚÚkkhhkkhkÞzku 490/511yuhtzk 940/994Shwt 2325/2641½ô 260/304çkkshe 235/236økðkh 455/460çktxe 260/268

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 260/281½ô 496 280/315{fkE 212/213yzË 650/781íkwðuh÷k÷ 675/750íkwðuh rçkr÷ÞLkh8 0 0 / 8 1 2{økV¤ 515/548

rrnntt{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 425/668yuhtzk 930/948ík÷ 900/950½ô 260/307çkkshe 185/211{fkE 190/200[ýk 450/500íkwðuh 700/780{øk 300/400yzË 450/700økðkh 450/473fÃkkMk 1100/1159økw.17 170/200

rrððòòÃÃkkwwhhyuhtzk 950/980fÃkkMk 1050/1175çkkshe 140/240½ô 250/306økðkh 420/504hsfk çkkshe 230/250

ffwwffhhððkkzzkkík÷ 760/990yuhtzk 930/965fÃkkMk 1081/1191çkkshe 200/248½ô 235/300økðkh 450/479Mký 575/585

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 500/512yuhtzk 940/966½ô 280/291økðkh 460/488

MMkk÷÷kk÷÷{økV¤e 500/600½ô 250/300çkkshe 170/200zkt. sðk 180/232økw.17 185/210

««kkrrííkkssyuhtzk 900/920½ô 245/295çkkshe 170/205zk. sÞk 180/233zkt.økw. 17 185/208

««kkrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxxV÷kðh 10/15fwçke 30/40hðiÞk 60/80{q¤k 30/40¼èk 40/60{h[kt 140/160{uÚke 30/40Äkýk 80/100

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 470/631yuhtzk 921/964{øk 378/536yzË 460/725½ô 250/293çkkshe 158/221økðkh 450/473zkt. sÞk 180/236zkt.økw.17 212/230

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 255/315swðkh 480çkkshe 155/245íkwðuh 400/760{øk 471/921{X 375/500yuhtzk 432/845økðkh 440/495ík÷ 851/1066yuhtzk 950/999.50fÃkkMk 1070/1178

¾¾uuhhkk÷÷ww½ô 240/280çkkshe 200/210fÃkkMk 1131/1156

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 240/316çkkshe 200/217{økV¤e 520/575yuhtzk 948/966ðrhÞk¤e 1300/2145økðkh 440/505íkwðuh 796/858yzË 495/736{fkE 216/234fÃkkMk 1096/1200

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 210/219½ô 265/275zktøkh 218/228yuhtzk 943/954økðkh 469/480{fkE 180/210íkwðuh 400/625swðkh 250/370hkÞzku 425/450zkt.17 200/210[ku{kMkw çkkshe 140/145fÃkkMk 950/1000

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 205/215½ô 255/270zktøkh 215/225yuhtzk 940/950økðkh 465/475{fkE 170/200íkwðuh 380/600swðkh 225/350hkÞzku 415/425

nnkkhheesshkÞzku 470/502yuhtzk 940/1001ík÷ 850/1140çkkshe 140/239½ô 250/314økðkh 430/440{øk 550/911{X 280/701yzË 550/870Mkðk 650/701Shwt 2530/2851{uÚke 550/518çkexe fÃkkMk 1131/1165

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhøkw.17 175/257{Mkqhe 195/220zkt. MkkuLk{ 231/307{kuíke 190/230çkx {Mkqhe 200/204f]»ý f{kuË 600/672økwshe 200/214½ô 230/268

ððzzkk÷÷ee{økV¤e 450/500½ô 250/310{fkE 205/217yzË 550/700yuhtzk 940/965íkwðuh 600/842fÃkkMk 1125/1180

ççkkkkÞÞzz½ô 250/280çkkshe 170/205{fkE 200/205yuhtzk 930/950fÃkkMk 1050/1110{økV¤e 540/575íkwðuh 800/850

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 491/518yuhtzk 930/999yzË 600/823økðkh 390/463½ô 250/308çkkshe 152/227swðkh 355/370fÃkkMk 1131/1198

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 290/317çkkshe 190/221{øk 670/1005{X 480/725økðkh 440/465yuhtzk 915/965Shwt 1550/2760hkÞzku 455/505

ÚÚkkhhkkËËEMkçkøkw÷ 850/1035økðkh 400/465ík÷ 750/1000çkeszk 1280/1446{øk 700/910{X 450/550yuhtzk 870/1000Shwt 2200/2736hkÞzku 515/530

hhkknnhkÞzku 500/525yuhtzk 970/992çkkshe 210/245

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 485yuhtzk 949/974fÃkkMk 1000/1165½ô 240/280økðkh 460/480Mký 592

ffzzee½ô 253/335çkkshe 140/230zktøkh 170/368{øk 650/1040{X 400/938çktxe 253/269yzË 600/875økðkh 400/475yuhtzk 935/965hkÞzku 505/506Shwt 1922/2691ík÷ 999/1025fÃkkMk 1150/1193yMkkrhÞku 471/480

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe çkkMk{íke2 0 6 / 3 3 2çkkMk{íke 226zkt.økw.17 211/247ykEÃkeykh8 150/248xwfzk ½ô 243/265xwfzk Ëuþe 266/293{øk 627/701{X 583/746yuhtzk 935/951hkE 483ík÷ 950{uÚke 513

¾¾tt¼¼kkííkk½ô xwfze 241/295[ku¾k 271çkkshe 154/228[ýk 501/600økðkh 466/484

hkE 789{Mkqhe 200/215økw.17 180/259MkkuLk{ 200/285¾¾tt¼¼kkííkk þþkkff{{kkffuuooxx

çkxkfk 100/160zwtøk¤e 200/40{h[k 200/300xk{uxk 240/300[ku¤e 260/400¼ªzk 600/650fkhu÷k 700/800fkfze 240/300ËqÄe 40/70Vw÷kðh 20/40fwçke 40/60xªzku¤k 300/340÷ªçke 700/900{uÚke 20/40íkwðuh 240/300Mkhøkðku 300/400yk{¤k 50/120Ëuþe ÃkkÃkze 240/280{q¤k 40/60rrððòòÃÃkkwwhh þþkkff{{kkffuuooxxVw÷kðh 10/40fwçke 30/45hðiÞk 40/82ðk÷kuh 100/151{uÚke 30/60

EEzzhh ½ô 250/300{fkE 201/225íkwðuh 725/816yzË 760/820yuhtzk 920/931zktøkh 180/185økðkh 400/465fÃkkMk 1180/1200

ËËkknnkkuuËË½ô MkkuLkkr÷Þk1 3 4 0 / 1 3 5 0½ô [tËkuþe 1800/2100½ô MkkuLkk fÕÞký 1365½ô 147 1600/1650½ô ÷kufðLk 1500/1550zktøkh òze 830/855zktøkh xwfze 830/855Íuz Shk 1150/1325fku÷{ 900/925zkt. Mkwhík Shk9 8 0 / 1 0 7 0zkt. çkkMk{íke 950/1050zkt. Shk 910/940swðkh 800/950çkkshe 1050/1125{fkE MkVuË 960/1050{fkE Ãke¤e 1030/1075sð 1200/1250MkkuÞkçkeLk 2420/2430íkwðuh MkVuË 3800/4000íkwðuh ÷k÷ 3375/3425[ýk [k÷w 2550/2575[ýk fktxkðk÷k2 4 5 0 / 2 4 7 5[ýk çku÷z 2500/2525økw÷kçke [ýk2 6 0 0 / 2 8 0 0yzË 4000/4200[ku¤k 3500/4200ðxkýk 1800/2300{økV¤e 2900/3100íkÕ÷e MkVuË 4800/4900yuhtzk LkkLke 3500/3600yuhtzk {kuxe 3400/3425fk÷k yuhtzk 1100/1200Vwðkz 1300/1480

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 160/203ík÷ 1000/1025½tW 255/282yuhtzk 900/921økðkh 350/485fÃkkMk 970/1101hkEzku 450/531ð¤eÞkhe 1100/1725{X 400/625

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

27000þtfhøkkMkze 50000fÃkkMkeÞk 290/305

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 41500/41800[ktËe YÃkw 41300/41500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

525/575[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

19925/19975MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

19825/19875((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1150/1200

rËðu÷ 1480/1540MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1050

MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/990ðLkMÃkrík 980/1060fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 895/935fÃkk. Lkðk (15 r÷xh)

965/1005fkuÃkhu÷ 1500/1580Ãkk{ku÷eLk 930/960Ãkk{íku÷ 900/930MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1030MkkuÞkçkeLk Lkðk 1040/1080MkLk^÷kðh 1110/1190{fkE íku÷ 1010/1080hkÞzk íku÷ 950/1030((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2880/3000

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2850/2880økws.¾ktz-yu 2800/2840økws.¾ktz-yuMk 2770/2800

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2750/2800fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2700/2740çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2800/2840çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2800(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 75/120zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/240zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 160/250

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8

zwtøk¤e 12/16(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/70hðiÞk 40/200fkuçkes 40/60Vw÷kðh 20/40xk{uxk 200/300ËqÄe 40/100fkfze 220/450xetzku¤k 100/360{h[kt Ëuþe 160/260÷etçkw 200/320 ykËw 400/500çkex 120/140økksh 40/120økku÷h {h[kt 260/340fkuÚk{eh 80/160ðxkýk 200/280fkhu÷k 340/400¼ªzk 500/700

íkwðuh 240/360ðk÷kuh 40/120{uÚke 40/60((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 40/50ÃkkhMk 50/70xøkh 160/200z{hk 18/20÷e÷e (1 sqze) 4.00/5.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300/350zuES (20 rf÷ku) 900((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

zktøkh økwshe 196/234zkt.{kuíke 189/239zkt.økw.17 185/237zkt. MkkuLk÷ 220/230zkt. MkuLxuz 225/231

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 223.10 7.02{rn.yuLz {rn. 696.85 4.93rnLËkÕfku 223.30 4.27íkkíkk {kuxMko 1145.70 4.07¼u÷ 2153.25 3.91

ðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 1317.7zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.28MxkurfMxkuLke LkVkYÃke

ðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf Mkrník¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk{¤e níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkwt Y.250Lkk økkçkzkMkkÚku Y.20,000 Lke[u ykðeY.19,975Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktLkh{kE òuðk {¤e níke.

{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 2.1 zku÷h ½xe 1317.7zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 20 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku26.83 zku÷h òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkktyuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð

Y.41,800 ÚkÞku níkku. 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.250 ½xíkkt MxkLzzoMkkuLkwt (99.9) Y.19,975 yLkuþwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,875LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.19,175 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.19,575Lkk ¼kðu hÌkkníkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{ktnksh [ktËe Y.750Lkk ½xkzk MkkÚkuY.42,330Lkk {Úkk¤u hne níke.MkkuLkk{kt Y.265Lkku ¼kð ½xkzkuÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,660 y™uþwØ MkkuLkwt Y.19,760Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.950Lkku ½xkzku ÚkíkktY.41,700 ÚkE níke. íku{sMkkuLkk{kt Y.360Lkwt økkçkzwt ÃkzíkktMkkuLkwt ºký {rnLkkLkk Lke[u MíkhuËu¾kÞwt níkwt. suÚke þwØ MkkuLkwtY.19,960 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.19,840Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.500Lkku ¼kð½xkzku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.48,000 ÚkÞku níkku.

MkkuLkk{kt `̀ 250 íkqxíkkt `̀ 20,000Lke MkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË: VkuhuõMk {kfuox{kt yksu YrÃkÞkLkwtLkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku19 ÃkiMkk Lkh{ ÚkE 45.77Lkk Míkhu hnuíkkykX MkÃíkknLkk íkr¤Þu hÌkku níkku. íku{s YrÃkÞkuÞwhku Mkk{u 32 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 6ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 59 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u62.89, 72.75 y™u 55.57Lkk Míkhu òuðk{éÞku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 19 ÃkiMkkLkh{ : ykX MkóknLkk íkr¤Þu

(ÃkexeykR) {wtçkR, íkk. 28

yËkýe yuLxh«kRÍu òÃkkLkLke fkuðk ftÃkLkeMkkÚku ÷ktçkk økk¤kLke ¼køkeËkheLkk fhkh fÞkOAu. ¾kMk fheLku òÃkkLk yLku ¼khík{kt{k¤¾kfeÞ ûkuºk yLku xÙuz{kt MknÞkuøk fhðk {kxuyk fhkh fhkÞk Au. fkuðk òÃkkLkLkwt yøkúýezkRðŠMkVkRz økúwÃk Au. rçkÍLkuMk yu÷kÞLMkyuøkúe{uLx «{kýu fkuðk yËkýe økúwÃkLku òÃkkLkLkeftÃkLkeyku MkkÚku rçkÍLkuMk fhðk {kxu {ËËYÃkÚkþu. ftÃkLke fku÷Mkk, rþ®Ãkøk, fku÷ {kR®Lkøk,xÙkLMkÃkkuxuoþLk yLku Ãkkðh rçkÍLkuMk zuð÷Ãkfhþu. yk fhkhÚke yËkýeLkk rçkÍLkuMk {kxuòÃkkLk{kt fkuðk yLku ¼khík{kt fkuðk {kxuyËkýeLkku MktÃkfo fhe þfkþu. yk fhkh fkuðkftÃkLkeLkk MkeRyku Þkurþhku r{ðk yLku økkiík{yËkýe ðå[u ÚkÞk Au.

yËkýe økúwÃk ðirïf ûkuºku yuLkSo ûkuºk{ktyøkúuMkh hnuðk òÃkkLk{kt rçkÍLkuMk ðÄkhðk{køku Au. fkuðk òÃkkLkLke yøkúýe ftÃkLkeykuÃkkMkuÚke {wtÿk yuMkRÍuz{kt hkufký ykf»koðk{kt{ËËYÃk Úkþu. yk fhkh ytøku Þkurþhku r{ðkyusýkÔÞwt fu, y{u ¼khík yLku òÃkkLkLkkçkòhku{kt ÞwrLkf rMkLkSo Q¼e fhðk ykMknÞkuøk fÞkuo Au. yËkýe yLxh«kRÍ fkuðkÃkkMkuÚke 5kt[ xøk çkkux ¾heËþu. fkuðk1,80,000 zezçkÕÞwxe ûk{íkkLkk snkòu¾heËðk yËkýe økúwÃkLku {ËË fhþu. yËkýeøkúwÃk ykÞLko ykuh, fku÷Mkku, yLkks suðk{k÷Mk{kLkLkk ðnLk {kxu {kuxk çku snks¾heËðk {køku Au.

yËkýeyu òÃkkLkLkefkuðk ftÃkLke MkkÚku ÷ktçkk

økk¤kLkk fhkh fÞko

rLk^xe RLxÙkzu{kt5,500Lke Lke[u sR5,512 WÃkh çktÄ

y{ËkðkË, íkk.28

{kU½ðkheyu {kÚkwt Ÿ[fíkk rhÍðoçkUf îkhk ykøkk{e Mk{Þ{ktÔÞksËh{kt Vhe ðÄkhku ÚkðkLkk nkWÚkefkuÃkku ohux ftÃkLkeykuLkk òLÞwykheõðkxoh{kt fk{økehe Lkçk¤e hnuðkLkeþõÞíkkÚke ¼khíkeÞ çkòh{ktyuVykRykR îkhk ðu[ðk÷eLkkuòuhËkh ðtxku¤ VqtfkÞku níkku. ç÷uf£kRzuLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt Mkkðorºkfðu[ðk÷e hnuíkk MkuLMkuõMk yLku rLk^xeÃkkt[ {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkníkk. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 288.46ÃkkuRLxLkk økkçkzk MkkÚku18,395.97 íku{s yu™yuMkRrLk^xe yktf 92.15 ÃkkuRLx Lke[u5,512.15Lke MkÃkkxeyu Lkh{ çktÄhÌkku níkku. çkòhLkku yktíkh«ðkn

Lkh{kR íkhVe hnuíkk rLk^xeyuMkuþ™{kt yuf íkçk¬u 5,500Lke{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe íkkuze níke.Mk¤tøk ºkeò xÙu®zøk MkuþLk{ktyku÷hkWLz ðu[ðk÷e hnuíkkMkuLMkuõMk{kt 755 ÃkkuRLxLkku fzkfkuçkku÷kÞku níkku.

r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk{ktðu[ðk÷eLkwt ¼khu Ëçkký hnuíkkt r{zfuÃkRLzuõMk 2.66 yLku M{ku÷fuÃkRLzuõMk 3.59 xfk Lke[u ÃkxfkÞkuníkku. {æÞMÚk çkUfLkk ykfhk ð÷ýLkuÃkøk÷u çkUfku ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþusuÚke rÄhký {kU½wt ÚkðkLke økýíkheykuÃkkA¤ yuVykRykR WÃkhktík LkkLkkhkufkýfkhkuLke íkkuVkLke ðu[ðk÷eLkef¤e níke. rh÷kÞLMk MkrníkLkkç÷w[eÃk þuhku{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u {tËeLkuðuøk {éÞku níkku. rhÞÕxe RLzuõMk{ktMkkiÚke ðÄw 4.86 xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku.

çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk {wsçk MxkLzzo yuLz ÃkwyMko

hu®xøk yusLMkeyu økwhwðkhu òÃkkLkLkk¢urzx hu®xøk{kt fkÃk {qfíkk yurþÞk{ktnkuLøkfkUøk, òÃkkLk, Ërûký fkuheykyLku íkkRðkLkLkk çkòhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{ktr{© xkuLk hnuíkkt ¼khíkeÞ çkòhku{ktyuf íkçk¬u 487 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwtÃkzâwt níkwt. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt WÃkh{kt18,723.12 y™u Lke[u{kt18,235.45Lke huLs{kt xÙuz ÚkÞkuníkku. rðËuþe Vtzku îkhk çkkMfuxMku®÷økLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke {qze{kt1,31,849.5 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkRøkÞwt níkwt. yuVykRykRyu MkuþLk{kt706.84 fhkuzLke ðu[ðk÷e fheníke. ßÞkhu çku rËðMk{ktyuVykRykR™e Lkux ðu[ðk÷e Y.2,358 fhkuz hne níke. Lke[k{Úkk¤uÚke MÚkkrLkf Vtzku zeykRykRyu81.24 fhkuzLke ÷uðk÷e fhíkkt þkuxofð®høk òuðk {éÞwt níkwt. huxMkuÂLMkrxð Mkuõxh Mkrník yku÷hkWLzðu[ðk÷eLkk ËçkkýLku Ãkøk÷u çkòhLkku

ytzhxkuLk Lkh{ hÌkku níkku. rhÞÕxeMÃkuMk{kt yu[zeykRyu÷ 10 xfk,zeyu÷yuV 7 xfk, ÞwrLkxuf{kt 4.40yLku ykf]rík rMkxeLkk þuh{kt 6.56xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yLÞnurððuRx þuhku Ãký økøkzâk níkk su{kt{rnLÿk yuLz {rnLÿk{kt 4.93,íkkíkk {kuxMko 4.07, {khwrík MkwÍwfe3.05 yLku nehku nkuLzk{kt 3.86xfk Lke[u çktÄ ÚkÞku níkku.

{kfuox r÷zh rh÷kÞLMk{ktMkuÂLx{uLx ¾hzkÞu÷wt hnuíkkt þuh 3.02xfk ½xeLku Y. 914.50Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. ykuyuLkSMkeLkkLkVk{kt ð]rØ Úkíkkt þuh{kt 1.89xfkLkku MkwÄkhku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30þuhku Ãkife 8{kt MkwÄkhku yLku 22{kt½xkzku ÚkÞku níkku. çkeyuMkR MkŠfxMk{he{kt 237 rM¢Ãk{kt {tËeLke Mku÷hMkŠfx ßÞkhu 83{kt íkuSLke çkkÞhMkŠfx ÷køke níke. çkeyuMkR y™uyu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.1,43,231.8 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

FIILke çku rËðMk{kt `̀ 2,358 fhkuzLke yk¢{f ðu[ðk÷eÚke çkòh Ãkkt[ {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu

ºký Mkuþ™{kt 755 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwtûkuºkðkh ½xkzku

Y çkòh{kt íkuS : økktMkzeLkkt ` 50 nòh

yykkttff ½½xxkkzzkkuu ((%%))yuVyu{MkeS 0.37xur÷fku{ 0.90ykRxe 0.96çkuLfuûk 1.11ÃkeyuMkÞw 1.32Vk{ko 1.46ykuR÷-økuMk 1.69{ux÷ 2.30Ãkkðh 2.47furÃkx÷ økwzTMk 3.06ykuxku 3.56Mkeze 3.91rhÞÕxe 4.96

v28_A.qxd 28/01/2011 23:03 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.h8íkk.h6 òLÞwykheLkk Ëuþ yk¾ku

«òMk¥kkf rËLk Wsðe hÌkwt íÞkhu Võík æðsVhfkððkLke rðÄe Lk®n, Ãký ËuþLkwt {Míkfô[w hk¾ðk ykÃkýk Ëuþ{kt yøkúuSÞíkYÃkefkÞËk y{÷e Au íkuLkku rðhkuÄ fhe LkkçkwËfhðkLkku MktfÕÃk {eXe ðehze, ¾ËhÃkh,sMkÃkhkLke sLkíkkyu ÃkkuíkkLkk økk{Lkkæðòhkuný fkÞo¢{{kt ÔÞfík fÞkuo níkku.

WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkku, økúk{sLkku yLkuçkk¤ rðãkÚkeoyku ðå[u [wtxýe Ãkt[Lkk hÃkòLÞwykheLku Ëh ð»kuo ‘{íkËkíkk rËðMk’ íkhe-

fu WsððkLkk fkÞo¢{Lke MkhknLkk fhíkkWÃkÂMÚkík sLkMk{wnLku yu ykðknLk fhkÞw fu{ík Võík [wtxýe{kt sykÃkðku yuðe ÷kufþkneLknª, Ãký ÷kufku ËuþLkerËþk Lk¬e fhðk {kxu {íkÔÞõík fhíkk ÚkkÞ íkku Mkk[e÷kufþkne fnuðkÞ yuðwtykðknLk ÚkÞwt.

sMkÃkhkLkk MkhÃkt[þÂõík®Mkn økkurn÷u MkktsuykÞkuSík ËeÃk{k÷k

fkÞo¢{ {kxu nksh hnuðk Mkðo økúk{sLkkuLkusMkÃkhk{kt ykðknLk fÞwO níkwt. íkku

¾ËhÃkh økk{Lkk æðsðtËLk fkÞo¢{{kt¾ËhÃkhLkk MkhÃkt[ yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

sMkÃkhk{kt Vhe økwtßÞk ‘økku-çkuf LÞwõ÷eÞh Ã÷kLx’Lkk Lkkhk

çkkuxkË, íkk.h8hk»xÙeÞ MðÞtMkuwðf Mkt½ çkkuxkË îkhk Ëuþ{kt

ykh.yuMk.yuMk. Mkk{u ÚkE hnu÷ Ëw»«[kh Mkk{uMkt½Lkk MðtÞ Mkuðfku îkhk Ãkrºkfk rðíkhý, çkuXfíkÚkk ÔÞrfíkøkík MktÃkfo îkhk ykh.yuMk.yuMkLkkhk»xÙ «u{eM k t ø k X L k L k esLkíkkLku Mkk[eMk{sý ykÃkehÌkkt Au. ykyL k w M k t Ä k L k uí k k . 3 0 L k uhrððkhu ©ehk{ MkuðkM k n f k h e

{tz¤e r÷.Lke ykurVMk, Ãkhk, çkkuxkË{kt çkÃkkuhLkk4:30 f. «çkwæÄ LkkøkrhfkuLke MktøkkuceLkku fkÞo¢{hk¾u÷ Au. su{kt hk. Mð. Mkt½Lkk økwshkík «ktíkLkkMkn MktÃkfo «{w¾ {økLk¼kE økkuMðk{e WÃkÂMÚkíkhne ðfíkÔÞ ykÃkþu.

çkkuxkË{kt fk÷u ykh.yuMk.yuMk. îkhk Mktøkkuce

CMYK

CMYK

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994229-1-2011 5yfðkzk ¾kíku ykðu÷ {ÿuþk «kÚk{ef þk¤k{kt íkksuíkh{kth{íkkuíMkðLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

¼kðLkøkh íkk. 28¼kðLkøkh þnuhLkk fkr¤Þkçkez rðMíkkh{kt

yksu yuf hnuýktfe {fkLk{kt ykøk ¼¼qfíkk{fkLk{kt Mktøkún fhu÷ku fzçkLkku sÚÚkku Mk¤økeLku¼M{e¼qík ÚkR økÞku níkku. yk çkLkkð{kt yuf{rn÷k Ãký ËkÍe økR Au.

çkLkkð fkr¤Þkçkez rðMíkkh{kt ykðu÷MkwÞoLkøkh MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lktçkh 705{ktçkLÞku níkku. yk {fkLkLke yøkkMke{kt yLkuVr¤Þk{kt hk¾u÷ fzçkLkk sÚÚkk{kt yksu çkÃkkuhu12.25 f÷kfu ykøk ¼¼qfe WXe níke.

ykøkLke ßðk¤kyku Ãk¤ðkh{kt s fzçkLkksÚÚkk{ktÚke «Mkhe ½hð¾heLku ÍÃkx{kt ÷R÷eÄe níke.

½xLkkLke òý Úkíkk s VkÞh rçkúøkuzLkkufkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku. VkÞh rçkúøkuzu3 økkze Aktxe ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku.

yk ytøku VkÞh rçkúøkuzLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu ykøk{kt fkuR òLknkLke ÚkR LkÚke.Ãkhtíkw ykøk Ëhr{ÞkLk Vr¤Þk{kt çkktÄu÷e¼UMkLku çk[kððk síkk ÷û{eçkuLk ®n{ík¼kR¼èLku Rò ÃknkU[e níke. RòøkúMík

÷û{eçkuLkLku Mkkhðkh {kxu 108 {khVíknkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ykøk Ëhr{ÞkLk yk rðMíkkh{kt LkkMk¼køk{[e økE níke. òu fu çkLkkð{kt {rn÷kLku çkkËfhíkkt fkuELke òLknkLke ÚkE Lk níke.

«kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykøk{kt 450{ý fÃkkMkLkku sÚÚkku çk¤eLku ¾kfT ÚkR økÞkuníkku. ykøk ÷køkðkLkwt fkhý òýe þfkÞLkwtLkrn nkuðkLkwt VkÞh rçkúøkuzu sýkÔÞw níkwt.{fkLk rn{ík¼kE ¼èLke {kr÷feLkwt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

fkr¤Þkçkez{kt fzçkLkk sÚÚkk{kt ¼¼qfu÷eykøk : ¼UMkLkk çk[kððk síkk {rn÷k ËkÍeykøk{kt 4450 {{ý ffzçkLkku ssÚÚkku ¾¾kfT :: VVkÞhrçkúøkuzu 33 øøkkze ÃÃkkýe AAkxe yykøk ççkqÍkðe

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110128-PG5-BVN.qxd 28/01/2011 23:11 Page 1

29{e òLÞwykhe, 1917Lkk

hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt

s hkufkÞk níkk.

yLÞkuyu su ðíkoLk fÞwO íkuLke þwt VrhÞkË

VUõÞk Au ÃkÚÚkhku su{ýu íku Mk{uxe ÷ô.

[knu MkkÄw çkLkku, [knu øk]nMÚk çkLkku, ßÞkt MkwÄe fk{Lkk

(ftEf {u¤ððkLke RåAk) hnuþu íÞkt MkwÄe þktrík Lknª {¤e þfu.

kk kkyurzxkurhÞ÷

6 SATURDAY, 29 JANUARY 2011

MkçkrMkze, hkník, AqxAkx, ð¤íkh

ðøkuhu íkuLkk ÃkkºkLku Lk {¤íkk nkuÞ

íkku MkËtíkh çktÄ fhðk òuEyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

29 òLÞwykhe 1843Lkk hkus y{urhfLk «{w¾ rðr÷Þ{

{ufuL÷eLkku sL{ ykunkÞkuLkk LkkE÷ «ktík{kt ÚkÞku níkku. íkuyku

y{urhfLk MkiLÞ{kt òuzkÞk níkk. y{urhfk{kt ßÞkhu

ykLíkhrðøkún ÚkÞku íÞkhu ¾qçk çknkËwheÃkqðof íku{ýu íku{Lke

¼qr{fk rLk¼kðe níke. su {kxu íku{Lku ÞwrLkÞLk ykìrVMkh yLku

¼krð «{w¾ hwÚkhVkuzo çke.nkÞuMk îkhk MkL{krLkík fhðk{kt

ykÔÞk níkk. ÞwØ Mk{krÃík çkkË {ufuL÷eyu fkÞËkLke Ãkheûkk

ÃkkMk fheLku ykunkÞku{kt ðfe÷ íkhefu ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo níkku.

1877 Úke 1890 Ëhr{ÞkLk íkuyku fkìtøkúuMkLkk MkÇÞ hÌkk níkk.

íku{ýu y{urhfLk ð‹føk õ÷kMk Ãkh Lkk¾u÷ku Ãk[kMk xfk

ykÞkíkðuhku ½ýku ykfhku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. yk rLkýoÞ Aíkkt

Ãký íkuyku «òLkku MknÞkuøk «kÃík

fhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. 1891{kt

íkuyku ykunkÞkuLkk økðLkoh íkhefu [qtxkE

ykÔÞk níkk. 1896{kt «{w¾ÃkË {kxu

«çk¤ ËkðuËkh íkhefu huMk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk

níkk. 1897{kt {ufuL÷e y{urhfkLkk

Ãk[eMk{k «{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞk

níkk. ðkEMk «urMkzuLx íkhefu rÚkÞkuzh

hwÍðuÕx rLk{ýqf ÃkkBÞk níkk.25

yur«÷, 1898Lkk hkus MÃkurLkþ-y{urhfLk ÞwØ þY ÚkÞwt níkwt.

y{urhfLk ÞwØsnks ÞwyuMkyuMk {uLk{kt rðMVkuxLku fkhýu 266

sux÷kt MkirLkfku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk MÃkuLkLkwt fkðíkÁt níkwt yu{

{kLkeLku y{urhfk MÃkuLk MkkÚku ÞwØ{kt QíkÞwO níkwt. {ufuL÷eyu Úkkuzkt

s Mk{Þ{kt MÃkurLkþ ykrÄÃkíÞ nuX¤Lkk «ktíkku Ãkh ÃkkuíkkLkwt

«¼wíð s{kðe ËeÄwt níkwt. {ufuL÷eyu fkìtøkúuMkLku ÞwyuMk

ELzMxÙey÷ fr{þLk Lke{ðkLke Ëh¾kMík {qfe níke. fki¼ktzkuLke

rðøkíkku çknkh ÷kððk íkÚkk ÞkuøÞ fkÞoðkneLkwt {k¤¾wt íkiÞkh

fhðk {kxu yk fr{þLk h[ðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

þçËçkúñrý rLk»ýkíkku Lk rLk»ýkÞkíkT Ãkhu ÞrË >

©{MíkMÞ ©{V÷ku ÌkÄuLkwr{ð hûkík: >>

Lkh®Mkn {nuíkkyu SðLkLkk MkkiÚke {kuxk hnMÞLke ðkík fhíkkt

fÌkwt Au fu, ‘ßÞkt ÷øke ykí{k ík¥ð-®[LÞku Lknª íÞkt ÷øke MkkÄLkk

Mkðo sqXe’ çkÄe s MkkÄLkkykuLkwt {q¤ ykí{¿kkLk Au. ßÞkt MkwÄe

ykí{ík¥ðLkwt 5kLk Úkíkwt LkÚke íÞkt MkwÄe çkÄe s MkkÄLkkLkku fkuE yÚko

hnuíkku LkÚke. ©e{ËT ¼køkðík{kt yk ðkíkLku Mknus swËe heíku

Ëþkoðíkk WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, su {Lkw»Þ

þçËçkúñ{kt rLk»ýkík ÚkE økÞku nkuÞ, ðuË-rðãk yLku þk†ku{kt

Ãkkhtøkík çkLke økÞku nkuÞ, Ãkhtíkw suýu Ãkhçkúñ ík¥ðLku òÛÞwt LkÚke

íkuLkku çkÄku s ©{ ÔÞÚko Au. yuLkku Ãkrh©{ ðkAhzwt ÃkuËk Lk fhe

þfLkkh ðktÍýe økkÞLkwt Ãkk÷LkÃkku»ký fhðk Mk{kLk Au, yux÷u fu

rLkhÚkof Au. yuLkk Úkfe õÞkhuÞ fkuE V¤ «kó ÚkE þfíkwt LkÚke.

ynª fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu, þçËçkúñ{kt yux÷u fu ðuË-rðãk

yLku þk†ku{kt ykÃkýu øk{u íkux÷k Ãkkhtøkík nkuEyu, Ãkhtíkw ßÞkt

MkwÄe yu Ãkh{ík¥ðLke MkkÚku ykÃkýku íkkh òuzkE síkku LkÚke íÞkt

MkwÄe yu çkÄwt s ¿kkLk rLkhÚkof Au. yuðe yLkw¼ð rðLkkLke rðãk

Ãkktøk¤e Au. SðLk{kt MkkiÚke {n¥ðLke ðMíkw yu Ãkh{ík¥ðLku

òýðkLke Au, íkuLke yLkw¼qrík fhðkLke Au. íÞkh çkkË ykÃkýu su

ftE çkku÷eþwt fu ÷¾eþwt íkuLkku «¼kð ftEf swËku s Ãkzíkku nkuÞ Au.

yk MktË¼o{kt {nkhk»xÙLkk Mktík-rþhku{rý íkwfkhk{ {nkhksLkk

SðLkLkku yuf MkwtËh «Mktøk Au. íku{Lke ÃkkMku yuf ¼õík çkkE

ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke VrhÞkË ÷ELku ykðu Au. íkuLkku Ëefhku ðÄw Ãkzíkku

økku¤ ¾kíkku nkuðkLke íkuýu çkkÃkSLku VrhÞkË fhe. íkwfkhk{u íkuLku

yXðkrzÞk ÃkAe ykððk {kxu fÌkwt. yXðkrzÞk ÃkAe VheÚke yu

çkk¤fLku ÷ELku Mktík íkwfkhk{Lke ÃkkMku ÃknkU[u Au. íÞkhu ËefhkLkk

{kÚkk WÃkh nkÚk {qfe íkuLku ðÄw Ãkzíkku økku¤ Lk ¾kðk rþ¾k{ý

ykÃku Au. íku çkkELku ykùÞo ÚkÞwt. yk ðkík yXðkrzÞk Ãknu÷kt Mktík

fhe þõÞk nkuík. íkuýu ÃkkuíkkLke {qtÍðý sýkðe. íkuLkku sðkçk

ykÃkíkkt Mktík íkwfkhk{u MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fÌkwt fu, Ãknu÷e

ðkh ßÞkhu ËefhkLku ÷ELku íkwt ykðe níke, íÞkhu nwt Ãký økku¤

¾kíkku níkku. nwt økku¤ ¾kíkku nkuô íkku ÃkAe ËefhkLku økku¤ Lk ¾kðk

{kxuLke rþ¾k{ý fE heíku ykÃke þfwt ? AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke {U

økku¤ ¾kðkLkku çktÄ fÞkuo yLku ÃkAe yksu íkuLku økku¤ Lk ¾kðk

{kxuLke rþ¾k{ý {U ykÃke. yk heíku MkkiÚke {n¥ðLke ðkík íku

yk[hýLke Au. fkuhwt ðuËktíkLkwt ¿kkLk nkuÞ íkku yu {kºk ðkýe-

rð÷kMk çkLkeLku hne síkwt nkuÞ Au. Mkk[wt ¿kkLk íkku fuð¤

ykí{ík¥ðLku òýðkLkwt Au yLku íkuLke yLkw¼qrík fhðkLkwt Au.

V÷uþ

çkwÄðkhLkk hkus ykÃkýu Mkkiyu 62{ku

«òMk¥kkf rËLk WsÔÞku. yk «Mktøku

y{ËkðkË{kt æðsðtËLk fhkððk{kt {kxu

sðkLkwt ÚkÞwt. {Lk{kt ÚkÞwt fu, çkk¤fkuLkk {LkLku

¼kðu yLku rð[r÷ík fhu íkuðe çkkçkíkLke [[ko

fhðe. yk þk¤kLkkt çkk¤fku Mkk{u hsq fhu÷e

ðkík {kºk çkk¤fkuLku s Lknª, Ãký ðk[f

ðk÷eykuLku Ãký Ítf]ík fhþu.

r{ºkku, ykÃkýu 15{e ykìøkMxLkk rËðMku

MðkíktºÞ rËLk Qsðeyu Aeyu yLku 26{e

òLÞwykheLku rËðMku «òMk¥kkf rËLkLke

Wsðýe fheyu Aeyu. yk çktLku hk»xÙeÞ

íknuðkhku ðå[u þwt Vuh Au ? íkku ËkuMíkku, 15{e

ykìøkMx, 1947Lkk rËðMku ykÃkýu ytøkúuòuLkk

þkMkLk{ktÚke ykÍkË ÚkÞk, Ãký Mðíktºk

¼khík{kt hkßÞ fuðe heíku [÷kððwt ? ðneðx

fÞk rLkÞ{kuLku ykÄeLk fhðku ? íku {kxuLkk

Lkerík-rLkÞ{ku ykÃkýe ÃkMktËøkeLkk Lk níkk.

suÚke rLkÞ{ku ½zðk {kxu yuf Mkr{ríkLke h[Lkk

fhe. yk Mkr{ríkyu ½zu÷k fkÞËk-fkLkqLk-

rLkÞ{kuLku ykÃkýu çktÄkhýLkk Lkk{Úke

yku¤¾eyu Aeyu. yk çktÄkhýLkku y{÷

1950Lke 26{e òLÞwykheÚke ÚkÞku. yk{

ykÃkýk Ëuþ{kt ykÃkýe {hS {wsçkLkk

fkÞËkLkwt yÂMíkíð ykÔÞwt. su rËðMkLku ykÃkýu

«òMk¥kkf rËLk íkhefu Qsðeyu Aeyu.

æðsðtËLk fhkððkLkk yk «Mktøk{kt yuf

çkkçkík yu øk{e fu, yksu Ãký LkkLke fnuðkíke

þk¤kyku ¾qçk s MkwtËh fk{ fhu Au. yk

MktMÚkk{kt {kºk æðsðtËLk fhkððk{kt ykÔÞwt

yux÷wt s Lknª, Ãký rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{

Ãký ÚkÞk. yk ík{k{ fkÞo¢{ Ëuþ¼ÂõíkLku

÷økíkkt s níkkt. íÞkhu {Lkku{Lk ÚkÞwt fu, ykðe

LkkLke MktMÚkkyku s Ëuþ¼ÂõíkLkk çkes LkkLkkt

çkk¤fku{kt Ãkku»ke hne Au. suLkk fkhýu yksu

Ãký ÷kufku{kt ËuþËkÍ ðÄíke nþu. çkeS çkksw

{kuxe økýkíke þk¤k-fkì÷uòu{kt ð»kuo çku ðkh

ykðíkkt hk»xÙeÞ íknuðkhku WsððkLkku LkÚke

W{tøk fu LkÚke Mk{Þ. ykðe MktMÚkkyku ¾hu¾h

íkku rÄ¬khLku Ãkkºk Au. su þiûkrýf MktMÚkk

{qÕÞkuLkwt ðkðuíkh Lk fhíke nkuÞ íkuðe MktMÚkkykuLku

þk¤k-fkì÷usLkwt Lkk{ Lk yÃkkÞ, íku{Lku íkku ÃkiMkk

f{kððk {kxu Q¼e fhu÷e nkxzeyku s

fnuðkÞ.

yk s rðMíkkhLke çkeS yuf þk¤kyu

ËuþrníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLke hì÷e

ÞkuS níke. íku MktMÚkk Ãký ¾qçk s LkkLke níke.

ynª MktMÚkk LkkLke Au fu {kuxe Au íku yøkíÞLkwt

LkÚke, Ãký íku MktMÚkk fuðk fk{ fhu Au íku

yøkíÞLkwt Au. yíÞkhu fkuE þk¤k-fkì÷usLku

LkkLke Au fu {kuxe íku MktÏÞkLkk ykÄkhu fnuðk{kt

ykðu Au, nfefík{kt MktMÚkkLkwt {qÕÞktfLk MktÏÞkLku

ykÄkhu Lknª, Ãký íkuLkkt fkÞkuoLku ykÄkhu Úkðwt

òuEyu. ykðe LkkLke økýkíke, Ãký nfefík{kt

{kuxkt fkÞkuo fhíke MktMÚkkyku s rþûkýLkwt Mkk[wt

fkÞo fhe hne Au. íkuðe MktÏÞk{kt ykuAe Ãký

fux÷ef MktMÚkkykuLku fkhýu s Ëuþ, Mk{ks yLku

rþûký xfe hÌkkt Au. yk MktMÚkkyku yksu Ãký

æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Ãkqýo fheLku rðãkÚkeoykuLku

rðËkÞ fhu Au íkuðwt LkÚke, rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ

«ð]r¥k fhðk {kxu RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrník

fhu Au. {kºk rðãkÚkeoykuLku s yk{trºkík fhu Au

íkuðwt Ãký LkÚke. ðk÷e r{ºkkuLku Ãký þk¤k{kt

æðsðtËLk {kxu çkku÷kðu Au. yk{ rðãkÚkeo yLku

ðk÷e yu{ çktLku{kt ËuþËkÍ søkkzu Au.

ynª ykÃku÷ «ð[Lk{kt rðãkÚkeoyku Mkkhk

Lkkøkrhf çkLku íku {kxuLke s ðkík fhe níke.

yksu ykÃkýk hkßÞ{kt Ëhuf þnuh{kt xÙkrVf

Mk{MÞk ðfhíke òÞ Au. yk Mk{MÞkLkku Wfu÷

yk{ òuðk sEyu íkku ðknLk[k÷fkuLkk nkÚk{kt

s Au, Ãký yk çkÄk ðknLk[k÷fku òu Mk{ßÞk

nkuík íkku xÙkrVfLke Mk{MÞk Q¼e s Lk ÚkE

nkuík. íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt xÙkrVfLke yk

Mk{MÞk n¤ðe fhðk çkk¤fkuLke {ËË

{ktøkðk{kt ykðe níke. ðknLk[k÷f

ðk÷eyku {kuxk ¼køku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk

fhu Au. òu íku{Lkkt çkk¤fku RåAu íkku yk

Mk{MÞk{kt ½xkzku ÚkkÞ. yk {kxu çkk¤fkuLku

rðLktíke fhðk{kt ykðe fu, ík{khk ðk÷e

MkwÄhíkk LkÚke yLku Ãkku÷eMk íku{Lku MkwÄkhe

þfíke LkÚke. {kxu yk fk{ ík{u nkÚk Ãkh ÷ku.

Ëhuf çkk¤f ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ðk÷e MkkÚku fkh fu

Mfqxh Ãkh çknkh òÞ yLku òu ðk÷e fkÞËkLkku

¼tøk fhu íkku çkk¤fu ÃkkuíkkLkk ðk÷eLku rðLktíkeLkk

MðYÃku fnuðkLkwt fu, ÃkÃÃkk-fkfk- {k{k... ík{u

yk ¾kuxwt fhe hÌkkt Aku. ík{khu yk{ fhðwt Lk

òuEyu. ík{u yk fÞwO íku {Lku Lkk økBÞwt. ðk÷e

Ãkku÷eMkLke ðkík Lknª {kLku, Ãký ÃkkuíkkLkk

çkk¤fLke ðkík yð~Þ {kLkþu. Ëhuf rþûkfu

ðøko¾tz{kt rþûký Ëhr{ÞkLk Ãký ßÞkhu íkf

{¤u íÞkhu çkk¤fku{kt yk MktMfkh huzðk suðk

Au. ík{khk ðk÷e òu Lkku Ãkk‹føk{kt ðknLk

Q¼wt hk¾u fu, ÷k÷ ÷kEx nkuÞ Aíkkt ðknLk

ntfkhíkk nkuÞ fu [kh hMíkk Ãkh ¾kuxe heíku

ykøk¤ ðÄíkk nkuÞ íkku ík{u íku{Lku xkufku yLku

hkufku. òu Ëhuf çkk¤f yk{ fhþu íkku xqtf

Mk{Þ{kt s ðk÷eLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh{kt MkwÄkhku

Úkþu. su ÔÞÂõík yLku Mk{ks çktLku {kxu

VkÞËkfkhf Au. yk Mk{Þu çkk¤fkuLku ÞkË

yÃkkÔÞwt fu, ykÃkýu ykÃkýk n¬ {u¤ððk

ykíkwh Aeyu, Ãký Vhs çkòððk{kt

WËkMkeLkíkk Ëk¾ðeyu Aeyu. íkku r{ºkku,

ykÃkýu yux÷wt s æÞkLk{kt hk¾ðkLkwt Au fu,

ykÃkýk fkhýu ykÃkýu çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku

íkf÷eV{kt íkku LkÚke {qfíkk Lku ? çkMk ykx÷wt

ÞkË hk¾eLku òu Mkki fkuE ðíkoLk fhþu íkku çkÄkt

s Mkw¾e.

ytíku yuf Mk÷k{ :

çku rËðMk Ãkqðuo yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh

Mke.yuLk.S. økìMk Ãkqhkððk {kxu økÞku níkku.

økìMk Ãkqhkðe ÷eÄku. çkkfe ÷uðkLkk Úkíkkt çkMkku

YrÃkÞk ÷uðkLkk ¼q÷e økÞku. fkh ntfkhe {qfe.

ºký-[kh f÷kf ÃkAe ¾çkh Ãkze ÃkAe økìMk

MxuþLk økÞku. økìMk ÃkqhLkkh {kuxe ô{hLkk fkfk

Lku çkku÷kÔÞk. ÞkË fhkÔÞwt fu, yku¤¾ku Aku ?

Mkðkhu økìMk Ãkqhkððk {kxu ykÔÞku níkku.

fkfkyu nMkeLku {khk nkÚk{kt Mkku-Mkku YrÃkÞkLke

çku Lkkux ykÃke ËeÄe. íku{ktLke yuf Lkkux Ãkh

{khe fkhLkku Lktçkh ÷¾u÷ku níkku ! íku{ýu fÌkwt,

yksu Lknª, Ãký øk{u íÞkhu ykÔÞk nkuík íkku

Ãký ík{Lku çkMkku YrÃkÞk {¤e økÞk nkuík. yk

LkkLkku Ãkøkkh Ähkðíkk {kýMkLke {kuxe

¾kLkËkLke òuE Mk÷k{ yÃkkE økE. yk

÷u¾fu íku{Lku Mk÷k{Lke MkkÚku Mkku YrÃkÞkLke

yuf Lkkux Ãkhík ykÃkeLku ½uh {eXkE ÷E

sðkLkwt fÌkwt.

MkLk 1998 Ãknu÷kt økwshkík{kt 44 yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk

{trËhku yLku 24 Mkhfkhe yæÞkÃkLk {trËhku níkkt. íku{kt MðrLk¼oh

fkì÷uòuLkku W{uhku Úkíkkt yæÞkÃkLk {trËhkuLke MktÏÞk yksu 450 Ãkh

ÃknkU[e Au. 24 Mkhfkhe yæÞkÃkLk {trËhkuLku rsÕ÷k rþûký yLku

íkk÷e{ ¼ðLkkuLke Ãke.yuMk.xe.E. (Ãke.xe.Mke. fkì÷us)

þk¾k{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ykÔÞk Au. 1950Úke 1960Lkk

ËkÞfk{kt þY ÚkÞu÷ 44 yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk {trËhkuyu W¥k{

økwýð¥kkÞwõík «rþûkýLke ykøkðe yku¤¾ yksu Ãký ò¤ðe

hk¾e Au. hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLkk Ãke.xe.Mke. xkuÃkxuLk Ãkrhýk{ku{kt

yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk {trËhkuLkku Ëu¾kð ©uc hÌkku Au. yk

yæÞkÃkLk {trËhkuyu hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkýLku «kýðkLk yLku

fíkoÔÞrLkc rþûkfkuLke yk¾e nhku¤ Mk{ŠÃkík fhe Au. rðþk¤

¼kiríkf MkwrðÄkyku yLku MkwtËh LkiMkŠøkf ÃkÞkoðhý Ähkðíkk yk

yæÞkÃkLk {trËhku økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeoyku {kxu

ykþeðkoËYÃk çkLÞk Au. Mkk{kLÞ heíku Y. 20Úke 25 nòhLkk

¾[o{kt çku ð»koLke Ãke.xe.Mke. íkk÷e{ Mkkhe heíku Ãkqýo fhe

«kÚkr{f rþûkfLkk ÔÞðMkkÞ{kt íkuyku Mkkhe heíku økkuXðkE òÞ

Au. ykÚke yk fkì÷uòuLke fw÷ 3350 çkuXfku Ãke.xe.Mke. «ðuþLkk

«Úk{ hkWLz{kt s ¼hkE òÞ Au.

yæÞkÃkLk {trËhku {kxu ½zðk{kt ykðu÷k yrÄrLkÞ{-84

{wsçk çku ðøkkuo nkuÞ íÞkt yuf yk[kÞo, [kh yæÞkÃkf, ºký ¾tz

Mk{ÞLkk yæÞkÃkfku, Wãkuøk rþûkf, ÷uçk. ykrMk., rMkrLkÞh

õ÷kfo, Mkuðf yLku [kh ðøkkuo nkuÞ íÞkt ykX rð»kÞ yæÞkÃkfku,

çku Wãkuøk rþûkf, rMkrLkÞh õ÷kfo, swrLkÞh õ÷kfo, çku Mkuðf yLku

[kufeËkhLke rLk{ýqf fhðkLke òuøkðkE Au. sqLk-1998Úke

hk»xÙeÞ rþûký «rþûký Ãkrh»kË (yuLk.Mke.xe.E.) îkhk Lkðk

Lkðk ÄkhkÄkuhý y{÷{kt ykðíkkt íkk÷e{kÚkeo yæÞkÃkf hurþÞku

20:1 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke ðøkoËeX 50

íkk÷e{kÚkeoykuLkk ÞwrLkx «{kýu çku ðøkkuo{kt yk[kÞo yLku Ãkkt[

yæÞkÃkfku yLku [kh ðøkkuo{kt 10 yæÞkÃkfkuLke ¼híke fhðkLkwt

«kðÄkLk Au. yæÞkÃkLk {trËhkuLke yk ðkMíkrðf fkÞËkfeÞ

ÃkrhÂMÚkríkLku LkshytËks fÞko ðøkh yæÞkÃkLk {trËh yLku çkk÷

yæÞkÃkLk {trËh {kxu y{÷{kt ykðu÷k Aêk fuLÿeÞ

ÃkøkkhÃkt[{kt 126 þiûkrýf søÞkyku hË fhðk{kt ykðe Au.

Mkºkktíku rLkð]r¥k, ykfÂM{f yðMkkLk yLku çkesu Lkkufhe{kt

òuzkðkLkk fkhýu ¾k÷e søÞkykuLkku yktf Mkíkík ðÄíkku òÞ Au.

nk÷{kt 43 yæÞkÃkLk {trËhku{ktÚke 16 yæÞkÃkLk {trËhku{kt

yk[kÞoLke søÞk ¾k÷e Au. 75Úke ðÄw rð»kÞ yæÞkÃkfku,

80Úke ðÄw ¾tz Mk{ÞLkk yæÞkÃkfkuLke søÞkyku ¾k÷e Au.

WÃkhktík [kufeËkh, ÃÞqLk, õ÷kfo, fBÃÞwxh yæÞkÃkfkuLke

ytËkrsík 50Úke ðÄw søÞkyku ¾k÷e Au. yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk

{trËhku AkºkðkMk yLku Mk{qnSðLk MkkÚku [kuðeMk f÷kf òuzkÞu÷k

Au. ykÚke yæÞkÃkLk {trËhLke ykð~Þf Mkuðkyku Au. ÷ktçkk

Mk{Þ MkwÄe søÞkyku ¾k÷e hk¾e Lk þfkÞ.

hkusøkkh rðrLk{Þ f[uheyku {khVíku søÞkyku ¼hðkLkk

rLkÞ{Lkk fkhýu Ãkkt[ ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkk yæÞkÃkfkuLkk

Lkk{ LkkUÄkÞu÷k Lk nkuðkLkk fkhýu W{uËðkhku Lk {¤íkkt ¾k÷e

søÞkyku ¼he þfkíke LkÚke. yk søÞkyku yrðhíkÃkýu ¾k÷e

hnuíkkt Aêk ÃkøkkhÃkt[{kt 126 ¾k÷e søÞkykuLkku ¼kuøk

÷uðkÞku. íkuLkkt {kXkt V¤ yæÞkÃkLk {trËhku{kt yÇÞkMk fhíkkt

íkk÷e{kÚkeoyku ¼kuøkðe hÌkk Au. íkk÷e{kÚkeoykuLku òíku ¼ýðkLke

Lkkuçkík ykðe Au. rþûkýfkÞo fÚk¤e hÌkwt Au. økrýík, rð¿kkLk,

ytøkúuS, MktMf]ík suðk rð»kÞkuLkwt rþûkýfkÞo XÃk ÚkE síkkt

Ãkrhýk{ Ãkh íkuLke økt¼eh yMkh ÃkzðkLkk ¼Þu íkk÷e{kÚkeoyku

{kLkrMkf íkLkkð{kt {qfkÞk Au. 231Úke ðÄw ¾k÷e søÞkyku

íkk÷e{kÚkeoykuLkk rþûkýfkÞoLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Mkq[ðu Au.

hkßÞLkk rþûký{tºkeyu «kÚkr{f rþûký rð¼køkLkk

Mkr[ðLku íkk. 23 MkÃxuBçkh, 2009Lkk hkus Ãkºk ÃkkXðeLku

Ãke.xe.Mke.{kt yæÞkÃkfkuLke rLk{ýqfku{kt Ãkkt[ ð»koLkku

yLkw¼ð òuzkÞu÷ nkuðkÚke hkusøkkh f[uhe{ktÚke Lkk{ku {¤íkk

LkÚke. íku ytøku fhu÷e hsqykíkLku æÞkLku ÷E Mkíðhu ½xíke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk sýkÔÞwt Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu,

yuf ð»koÚke ðÄw Mk{Þ ðeíÞku nkuðk Aíkkt rþûký{tºkeLkk yk

ÃkºkLkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke.

yæÞkÃkLk {trËhku{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðk

yuLk.Mke.xe.E. îkhk Ãký íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. økúkLx

RLk yuEz yæÞkÃkLk {trËhku{kt yrÄrLkÞ{-84 {wsçk MxkV

ÃkuxLko ¼hðkLkwt «kðÄkLk Au Aíkkt AuÕ÷k ºký ºký ð»koÚke

yæÞkÃkLk {trËhku{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðk{kt XkøkkXiÞk ÚkE

hÌkk Au. Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk Xhkð{kt hkßÞ MkhfkhLke

Ãkqðo{tsqhe ÷ELku Lkðe søÞkyku ¼he þfkþu íkuðe òuøkðkE

Au. Aíkkt yuLk.yku.Mke. yLku çknk÷e ykÃkðkLkwt fkÞo

ze.E.yku. f[uheyku{kt çkççku ð»koÚke Ãku®Lzøk Au. {kuxk

«{ký{kt rð»kÞ yæÞkÃkfkuLke søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚke

yæÞkÃkLk {trËhkuLkwt þiûkrýffkÞo fÚk¤íkwt òÞ Au. ykøkk{e

yur«÷{kt çkkuzoLke ykðíke ònuh ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{{kt

rðÃkheík yMkh ÃkzðkLkk ¼ÞÚke rðãkMknkÞfLke Lkkufhe{kt

nkÚk ÄkuE Lkkt¾ðk Ãkzþu íkuLke ®[íkk{kt íkk÷e{kÚkeoyku

{qfkÞk Au.

hkßÞ Mkhfkhu nk÷{kt «kÚkr{f rþûký Ãkh rðþu»k æÞkLk

furLÿík fÞwO Au. økwýð¥kkÞwõík «kÚkr{f rþûký {kxuLke MkhfkhLke

frxçkØíkk Au. «kÚkr{f rþûký MkkÚku «kÚkr{f rþûkf íkk÷e{e

fkì÷uòu «íÞûk heíku òuzkÞu÷e Au. ykÚke hkßÞ Mkhfkhu «kÚkr{f

rþûkf íkk÷e{e fkì÷uòu Ãkh Ãký rðþu»k æÞkLk furLÿík fhðkLke

ykð~Þfíkk Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

y{urhfe hk»xÙ«{w¾ rðr÷Þ{

{ufuL÷eLkku sL{ ÚkÞku

29 òLÞwykhe 1843

CMYK

CMYK

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

fwËhíke LÞkÞLkku rMkØktík (Lku[h÷ sÂMxMk)

fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkÚke {kºk LÞkÞ nktMk÷ ÚkkÞ Au yux÷wt s Lknª,

Ãkhtíkw íkuÚke LÞkÞLke rLk»V¤íkkLku yxfkððk{kt ykðu Au. yk rMkØktíkLku

fkuE rLkrùík yÚko ykÃke þfkíkku LkÚke yLku íkuLke fkuE rLkrùík ÔÞkÏÞk

ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke, Ãkhtíkw yk rMkØktík yuf LÞkÞe fkÞoLkerík Ëþkoðu

Au. yk rMkØktíkLkku y{÷ Ëhuf fuMkLke nfefíkku yLku Mktòuøkku Ãkh ykÄkh

hk¾u Au. yk rMkØktíkLkk y{÷ {kxu fuMkLkk Mk{økú MktòuøkkuLku æÞkLk{kt

÷uðkLkk Au. yk rMkØktík LÞkÞLkwt «íkef Au yLku Mkhfkhe fkÞkuo{kt

yLkwMkhðkLke yuf MkðoMðef]ík ÃkØrík íkhefuLkwt íkuLkwt MÚkkLk Au.

(Ref.: fw{kW {tz÷ rðfkMk rLkøk{ r÷. rð. økehò þtfh Ãktík-

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

{nkhk»xÙ{kt fuhkurMkLk{kt ¼u¤Mku¤ fhLkkhkLku Ãkfzðk økÞu÷k

f÷uõxh Þþðtík MkkuLkkðýuLke níÞk ÚkE íkku ònuh{kt MkkiLku

¾çkh Ãkze fu, Mkhfkh su MkçkrMkze ykÃku Au íku ¾hu¾h fkuLkk

÷k¼kÚkuo ykÃku Au. nðu ykðe MkçkrMkze, hkníkku, AqxAkxku,

ð¤íkh yLku XuhXuh yLkuf fkhýkuLkk çknkLkkt nuX¤ yÃkkíke

fh{wÂõík ðøkuhu çktÄ fhðk Mkr¢Þ heíku rð[khðwt òuEyu

yÚkðk Mk{ksLkku su ðøko yk MkçkrMkze Ãkh ykÄkrhík ÃkkuíkkLkwt

SðLk økwòhu Au íkuLku íku {kxu íkuðe ÔÞðMÚkk Mkhfkhe íktºkkuyu

fhðe òuEyu. fuhkurMkLkLke ðkík fheyu íkku Ëh ð»kuo MkhfkhLku

17 nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk òÞ Au. ¼u¤Mku¤ fhLkkhk

{krVÞkyku íkuLkku ÷k¼ ÷u Au. Ëh ð»kuo 100 fhkuz r÷xh

fuhkurMkLk çkkhkuçkkh Mkøkuðøku ÚkE òÞ Au, fuhkurMkLk{kt íkku

MkçkrMkze yux÷e nËu yÃkkÞ Au fu, íkuLke ®f{ík rzÍ÷Úke ºký

økýe ykuAe Au. íku{ Aíkkt fuhkurMkLk Mkh¤íkkÚke, ßÞkhu òuEyu

íÞkhu suLku sYh Au íku{Lku {¤íkwt LkÚke. yk Võík fuhkurMkLkLke

ðkík Au. çkkfe ík{k{ ûkuºku òu ¼u¤Mku¤ {krVÞk þkuÄðk{kt

ykðu íkku ÂMðMk çkUf{kt s{k fk¤kt LkkýktÚke ðÄw {kuxwt fki¼ktz

{¤u íku{ Au. fuLÿ Mkhfkhu Ãký hkßÞ MkhfkhkuLku yk rËþk{kt

Ãkøk÷kt ÷uðk sýkÔÞwt Au. hkßÞ Mkhfkhu Ãký Wå[ fûkkykuLke

çkuXfku ÞkusðkLkwt þY fÞwO Au. ¾hu¾h nðu ykðe rð[khýkLke

sYh LkÚke, Ãký {nkhk»xÙLke su{ XuhXuh Ëhkuzk ÃkkzeLku ík{k{

ûkuºkLkk {krVÞkykuLku ÃkfzðkLke sYh Au. {nkhk»xÙ Mkhfkhu su

heíku íkífk¤ 200 søkkyu Ëhkuzk Ãkkzâk yLku 250Lku Ãkfzâk

íkuLkkÚke ðÄw Ëhkuzkyku ÃkkzeLku ðÄw ¼u¤Mkur¤ÞkykuLku Ãkfze

Þkzkuo Ãkh íku{ s {kuxk {kuxk ðu[ký fuLÿku Ãkh yk fk{økehe

ÚkE þfu òu yLÞ fkuE «k{krýf yrÄfkheLkku ¼kuøk Lk ÷uðku

nkuÞ íkku. ¼u¤Mku¤ hkufðk yuf íktºk Au. íkuLkk MxkVu fkÞ{e Lk

ÚkE þfu íkku Úkkuzkuf ð¾ík «k{krýfíkkÚke Vhs rLkckÚke

çkòððkLke sYh Au. Mkhfkhkuyu Ãký rð[khðkLke sYh Au fu,

su ÞkusLkkyku, Mfe{ku, fkÞo¢{ku yLku MkçkrMkze suðe AqxAkxku

ðøkuhuLkku ÷k¼ ÷rûkík sLkMk{wËkÞLku Lk s {¤íkku nkuÞ íkku íku

çkÄwt s çktÄ fhe ËuðkLke sYh Au. òu fu yk fk{ fÃkhwt Au,

fkhý fu MkçkrMkze ðøkuhuLkku ÷k¼ {u¤ðLkkh {kuxku ðøko Au.

íku{kt yuf Lknª, yLkuf hksfkhýeyku Ãký Mkk{u÷ Au. Úkkuzkuf

ð¾ík Ãknu÷kt Mkw«e{ fkuxuo Mkzíkk ½ô økheçkkuLku rðíkrhík fhðk

sýkðu÷wt, Ãký íku{ Lk ÚkÞwt yLku íkuLkk Ãkh MkçkrMkze ykÃke ËkY

çkLkkðíke VuõxheykuLku íku ÃkÄhkðe ËuðkÞkt íkuðk ynuðk÷ níkk.

íku{ Aíkkt nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. ËuþLku ykkË ÚkÞu yLku

«òMk¥kkf ÚkÞu A-A ËkÞfk ðeíke økÞk Au. yuf Ãký ûkuºk

yuðwt LkÚke fu, ßÞkt ‘fkt¾½kuze’Lkk MknkhkLke sYh nkuÞ,

fkhý Võík yuf s Au fu, íku suLkk {kxu nkuÞ íkuLku {¤u Lknª

yLku ðå[uÚke økkze-çktøk÷kðk¤k íkuLkku ÷k¼ WXkðerLku íkuLkku

fkuE yÚko LkÚke hnuíkku. ßÞkhu ÷kuZwt økh{ Au íÞkhu s nÚkkuzk

{khðk òuEyu. {khk, ík{khk fu ykÃkýLku çk[kððk nkuÞ íkku

ðkík swËe Au.

Mktrøkf - «k. {nuLÿ su. Ãkh{kh

«k

«rþûkýfkÞo Ãkh økt¼eh yMkhku

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

ÃkkuíkkLkk fk{Úke {nkLk çkLkkÞ

LkrMkf, ytøkík, ÷køkýerð»kÞf

çkkçkíkku ytøku Mk{íkku÷Lk fu¤ðeLku þktrík

yLkw¼ðe þfþku. LkkýfkeÞ, ¾[o, ¾heËe,

W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk ykuhíkktyku yÄqhkt

hnuíkkt ÷køku. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Mk{Þ

MkwÄkhðkLkk Mktfuíkku ykÃku Au. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze

çkkçkíkku {kxu frXLkkEykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLk-

ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýLke sYh

Mk{sðe. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku {qtÍðý{kt

ðÄkhku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÃkÞoxLk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøku

yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe

çkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíkk MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf çkkçkíkku ytøku

xuLþLk yLku ®[íkk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe, fhs suðe

çkkçkíkku ytøkuLke {w~fu÷eyku Ëqh fhðk fkuELke {ËË V¤u.

Lkkufhe, Wãkuøk-ÄtÄk, ðøkuhu çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt Mkku

ðkh rð[khe fk{ fhòu. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze

ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-

ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™kuLku n÷

fhðkLkku {køko {¤u. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk suðe

çkkçkíkku ytøku Mk{Þ ®[íkk{wÂõík Mkq[ðu Au. «ðkMk-ÃkÞoxLk,

íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku rðÎLk Ëqh Úkíkkt ykLktË {¤u. hkuøk,

yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkk WÃkkÞku Mkûk{ Lkeðzu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf

çkkçkíkku ytøku {qtÍðýku íku{ s Ëw:¾Lkku yLkw¼ð

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,

fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLkk ykÃkLkk «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku.

Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk-íkf÷eVku{ktÚke

çknkh ykððkLke íkf {¤u. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze

ðøkuhu çkkçkíkku {kxuLkk fk{fkòu økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLk-

ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™ku Wfu÷ðk{kt

rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku

Mk{Þ MkwÄhðkLke ykþk hk¾e þfþku. ÃkÞoxLk, «ðkMk ðøkuhu

ytøku ÷k¼ËkÞe-MkV¤ «Mktøk. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe

®[íkkykuLkku Wfu÷ yLku rLkËkLk {¤u. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke

árüyu Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ.


rLkhkþk íkÚkk Wîuøk Ëqh Úkþu.

LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe, fhs

suðe çkkçkíkku ytøku sýkíke {w~fu÷e{ktÚke çknkh yðkÞ.

Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku frXLk Mktòuøkku Aíkkt

rðfkMkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k, ðkhMkkE

r{÷fík, ¾uíkeðkze, ËwfkLk ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{Þ

þw¼ hnu. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku

ÃkrhÂMÚkrík MkkLkwfq¤ MkSo þfþku. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík suðe

çkkçkíkku ytøku {kLkrMkf «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. ÃkÞoxLk,

ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u.

hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLke

íkf÷eVku{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfþku.


çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ytík:fhýLke ÔÞÚkk

Ëqh Úkíke sýkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,

W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku {kLkrMkf íkýkð yLku ®[íkk

hnu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLkk

fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk,

MktÃkr¥k, ¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu «ríkfq¤ Mktòuøkku Aíkkt Äe{e

«økrík òuðkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko,

MktíkkLk ytøku ykÃkLke Mk{MÞk økqt[ðkíke sýkÞ. «u{-«Mktøk,

{w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku ¼kðLkk ¼tøk yLku rððkËLkku «Mktøk

ykðu. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.

hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk

Mkòoíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. rðhkuÄe, þºkw, fkLkqLke árüyu yk

Mk{Þ{kt òøk]ík hnuðkLke Mk÷kn Au.


ytøku frXLk ÃkhuþkLkeyku Ëqh Úkðk

÷køku. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,

fhs suðe çkkçkíkku ytøku ‘Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLk’ {wsçk [k÷òu.

Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku nðu ÃkeAunX fhðe

Ãkzu íku{ ÷køku Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze

{kxu Lkðe fkuE {w~fu÷e Mkòoíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-

ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku ykÃkLke fk¤S sYhe.

rððkË xk¤òu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku

{LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøku

yz[ý Þk nuhkLkøkrík sýkÞ. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ

MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkkt Ãkøk÷kt V¤íkkt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt Mktòuøkku hkník

ykÃkLkkh sýkÞ.

LkrMkf, ytøkík, ÷køkýerð»kÞf

çkkçkíkku ytøku Mk{Þ Lkfkhkí{f nkuðkÚke

ÃkkurÍrxð çkLkòu. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,

W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLk. MkknMk LkwfMkkLk

fhu. Lkkufhe, ÔÞkðMkkÞ, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku yk

Mk{Þ{kt Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe çkLku. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,

¾uíkeðkze ytøkuLke çkkçkík {kxu yk Mk{Þ{kt fkuELke {ËË

÷k¼fkhf çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk

ytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄw Mkíkkðíke sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-

{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíke òuðk {¤u. «ðkMk, ÃkÞoxLk,

íkeÚkoÞkºkk ytøku Mk{Þ MkV¤íkk yLku ykLktËËkÞe çkLku. hkuøk,

yfM{kík ytøku ykÃkLke íkfuËkhe MkkÚkof Lkeðzþu.


çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ yþktrík Þk

ystÃkkLkku yLkw¼ð Mkq[ðu Au. LkkýkfeÞ, ¾[o,

¾heËe, W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLke Mk{MÞkykuLkku n÷

{¤ðku {w~fu÷ sýkÞ. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku

ykÃkLke ÃkrhÂMÚkrík økqt[ðkíke sýkÞ. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,

¾uíkeðkze ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{MÞk ðÄw ½uhkíke òuðk {¤u.

fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™ku n÷

fhðk íkhV æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk

suðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. rðhn-

ðuËLkk. «ðkMk-ÔÞðMkkrÞf «ðkMk ytøkuLkk «ÞíLkku yk¾hu

rð÷tçku MkV¤ ÚkkÞ. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku

ytøku {Lk{kt W[kx-®[íkk ðÄíke ÷køku. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke

yLku Mk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt økkVu÷ hnuðk suðwt LkÚke.


çkkçkíkku ytøkuLke ðuËLkk-{qtÍðýku íkeðú

sýkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,

fhs suðe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku òuðk Ãkzu.

Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ytøku yk Mk{Þ ðÄw {nuLkík-Äehs {køke

÷uþu. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu

{w~fu÷eyku{ktÚke fkuE {køko Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf,

ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLke ®[íkk-{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkku

sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ykÃkLke Mk{MÞk

çku[uLk çkLkkðíke sýkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk

ðøkuhu ytøku yk Mk{Þ rðÎLk{ktÚke çknkh ykððkLkwt Mkq[ðu Au.

hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLke ykÃkLke

®[íkkLkku WÃkkÞ fkhøkík ÚkkÞ. rðhkuÄe, þºkw, fkLkqLke yLku

Mk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt MkkðÄkLke hk¾ðe rníkkðn

{kLkòu.


çkkçkíkku ytøku çku[uLke-Mk{MÞkLkku yLkw¼ð

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe suðe

çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt ðÄw Ãkwhw»kkÚko MkkðÄkLke hk¾òu.

Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLkkt fk{fkòu{kt «økrík-

÷k¼Lke íkf òuðkÞ. s{eLk, ðknLk, MktÃkr¥k, ¾uíkeðkze ytøkuLke

çkkçkíkku {kxu yk Mk{Þ{kt rð÷tçk-rðÎLkku ðÄíkk ÷køku. fkixwtrçkf,

÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ yLku

yþktík ÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku

yk Mk{Þ{kt {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf,

Mkk{krsf «ðkMk ðøkuhu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. rðÎLk Ëqh

ÚkkÞ. hkuøk, yfM{kík, Rò ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ðÄw

yøk{[uíke¼ÞkO Ãkøk÷kt ÷uòu. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke yLku

Mk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt ÃkrhÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu.


çkkçkíkku ytøku ystÃkku íku{ s rððkË

çkkË «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o,

¾heËe, W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku frXLk Mk{Þ{ktÚke

ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku

ykÃkLkku Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe sýkþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk,

¾uíkeðkze ðøkuhu çkkçkíkku {kxu Mk{Þ çkøkzíkku ÷køku. ÄehsLke

fMkkuxe ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku

yk Mk{Þ{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkk[ðe ÷uòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-

{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuLke ykÃkLke yÃkuûkk {Lk{kt hne síke

÷køku. ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku MkòoÞ. hkuøk,

yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkk Mktòuøkku Äe{uÄe{u

MkwÄhíkkt sýkÞ. rðhkuÄe, þºkw, nheV, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ

{w~fu÷eyku{ktÚke çknkh ykððkLkwt Mkq[ðu Au.


yLkw¼ðkíke «ríkfq¤íkkLkkt ðkË¤ku

rð¾uhkíkkt ÷køku. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,

W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLke økqt[ðkÞu÷e çkkçkíkkuLku

Wfu÷e þfþku. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤

MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,

¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu ÃkrhÂMÚkrík yðhkuÄsLkf sýkÞ.

fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòu

økqt[ðkÞu÷k nkuÞ íkku Wfu÷kÞ. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk

suðe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ {qtÍðýLkku Wfu÷ Mkq[ðu Au. ÃkÞoxLk,

ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøkuLkk ytíkhkÞkuLku Ãkkh fhe þfþku.

hkuøk, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLke

íkf÷eVku{ktÚke çknkh ykðe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkkn- {nuþ hkð÷

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 29-1-11 Úke 4-2-11 MkwÄe

{u»k

(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼

(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

{k

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{k

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo

(z.n.)

{k

®Mkn

({. x)

{k

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf

(Lk. Þ)

{k

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh

(¾. s)

{k

íkw÷k

(h. ík)

{k

SðLkðerÚkfk...

«kÞrùíkÚke þktrík {¤u ?

«k[eLkfk¤{kt yòík þºkwyu íkuLkk rÃkíkkLke

níÞk fhe Mk¥kk Mkt¼k¤e níke, Ãký íkuLku Úkkuzkf

Mk{Þ çkkË yk ðkík {LkLke yþktríkLkwt fkhý çkLÞwt.

íkuýu hksÃkwhkurníkLku ÃkqAe «kÞrùík fhðk yuf Þ¿kLkwt ykÞkusLk fÞwO. íkuýu

¼økðkLk çkwØLku Ãký çkku÷kÔÞk. økkiík{ çkwØu ykðeLku ðkík òýe yLku yuf

Mk¤e íkkuzeLku yòík þºkwLku ykÃke yLku íkuLku òuze ykÃkðk fÌkwt. yòík

þºkwyu rð[kheLku fÌkwt fu, yk þõÞ LkÚke. çkwØu íku s ð¾íku íkuLku fÌkwt fu,

yk s heíku ykðk «kÞrùíkLkku yÚko LkÚke. íkwt SðkuLke Mkuðk fh yLku Ëhuf

SðLku y¼Þ çkLke Sððk Ëu íkku s {kLkrMkf þktrík {¤þu.

SANDESH : BHAVNAGAR

(yuzðkufux)

s{eLkLkwt síkLk fhku

¾uzqíkLke s{eLk {kºk ¾uzqík ¾heËe þfu yux÷u fu rçkLk ¾uzqík ¾heËe Lkk þfu

íkuðku fkÞËku hË fhe rçkLk¾uzqík Ãký ¾heËe þfu íkuðku Lkðku fkÞËku íkksuíkh{kt

fÞkuo yuÚke LkkLkk ¾uzqíkkuLke Úkkuze s{eLk {kU {køÞk ÃkiMkk ykÃke WãkuøkÃkríkyku

fu fk¤k Lkkýktðk¤k ¾heËe ÷uþu. ¾uzqík ¾uzqík {xe sþu. LkkLkk ¾uzqíkkuLke

s{eLk ÷E ÷uðkLkwt sççkhLkwt »kzÞtºk Úkíkwt ÷køku Au. ÷ktçkkøkk¤u yLLk WíÃkkËLk

½xþu. yLkksLke íktøke Ãkzþu. ÷kufkuLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku Úkþu. MkíMktøk

{kxu, {trËhku {kxu fu Wãkuøkku {kxu V¤ÿwÃk ¾uíkeLkwt ¾qLk fhLkkhk, søkíkLkk íkkík

¾uzqíkLku {nkík fhe, s{eLk nzÃk fhe ÷uþu. yuÚke Mk¥kkLkku ËqhWÃkÞkuøk Úkþu.

W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke fw. {kÞkðíkeyu Ãkzíkh fu ¾hkçkkLke s{eLk økheçk

÷kufkuLku fkÞ{e Äkuhýu ¾uzðk ykÃke yuÚke økheçkku WØkhLkwt W{Ëk fkÞo ÚkÞwt.

yLLk WíÃkkËLk ðæÞwt. økwshkíku økheçkku WØkhLkku hÚk ÍzÃkÚke [÷kððkLkku Mk{Þ

Ãkkfe økÞku Au. -çke. ze. fktMkkfh, y{ËkðkË

yÃktøkku- ð]Øku {kxu ÞkuøÞ {køko sYhe

hu÷ðu MxuþLk Ãkh yÃktøkku ð]ØkuLku Ône÷ [uh{kt yuf LktçkhLkk Ã÷uxVku{oÚke

yLÞ Ã÷uxVku{o Ãkh sðkLkwt nkuÞ íkku fkuE s Zk¤ðk¤ku ytzh fu

ykuðhrçkúsðk¤k hMíkk nkuíkk LkÚke. Mkk{kLÞík: yuf LktçkhLkk Ã÷uxVku{o

ÃkhÚke yk {kxu ðzkuËhk{kt y{ËkðkË íkhVLkk Ã÷uxVku{oLkk Auzkt MkwÄe sE

Lke[u Wíkhe ÃkkxkykuLkwt ÷uð÷ ¢kuMkªøk fhðwt Ãkzu yLku ÃkAe s yLÞ Ã÷uxVku{o

Ãkh sE Vhe ík{khk zççkk MkwÄe sðwt Ãkzu. yk{kt Lke[uLke {w~fu÷eyku Au.

yk{kt ¾qçk s ÷kçkwt ytíkh fkÃkðwt Ãkzu Au. òu fkuE xÙuLk yuf yÚkðk ºký

LktçkhLkk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðu÷ nkuÞ íkku íkuLkwt yuÂLsLk yÚkðk ÃkkA÷k zççkk

çkhkçkh ÷uð÷ ¢ku®Mkøk Ãkh ykðu yLku íÞkhu su íku xÙuLk hðkLkk ÚkÞk ÃkAe s

¢ku®Mkøk ÚkE þfu. ykðk Mktòuøkku{kt õÞkhuf xÙuLk [qfe sðkLkku ¼Þ hnu Au.

ðzkuËhk suðk MxuþLk Ãkh yk{ ÷uð÷ ¢ku®Mkøk ¾qçk s ¼ÞsLkf Au. õÞkhuf

AuÕ÷e ½zeyu ykðLkkh xÙuLkLkwt Ã÷uxVku{o çkË÷kÞ Au íÞkhu Ãký Ãkkhkðkh

{w~fu÷e Ãkzu Au. LkðkE WÃksu íku ðkík yu Au fu yk çkkçkík{kt fkuE

Mk¥kkðk¤kLku fþe Ãkze nkuÞ íku{ LkÚke ÷køkíkwt.

-hksuLÿ çke. {ktfz, ðzkuËhk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

‘õÞkt ÷øke MkkÄLkk Mkðo sqXe...’

28_01_2011_City-06_EDIT.qxd 28/01/2011 23:00 Page 1

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

2014 MkwÄe{kt

fkufkuLkku ÃkwhðXku {¤íkku

çktÄ ÚkðkLkk yýMkkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.28

ykøkk{e ð»kkuo{kt ykçkk÷ð]Ø

MkkiLku {Lk¼kðLk [kuf÷uxLkku Ëw»fk¤

MkòoðkLkk yutÄký {¤e hÌkk Au.

2014 MkwÄe{kt rðï¼h{kt fkufkuLkku

MkkíkíÞÃkqýo ÃkwhðXku {¤íkku çktÄ

ÚkðkLkk yýMkkh Au.

ykEðhe fkuMx fu ßÞkt rðïLkk

fw÷ WíÃkkËLkLkk 40 xfk fkufkuLkwt

WíÃkkËLk ÚkkÞ Au íÞkt MkòoÞu÷e

hksfeÞ yþktríkLku fkhýu fkufkuLkk

ÔÞkÃkkhLku {kXe yMkh ÃkzðkLke

þõÞíkk Au. hksfeÞ yþktríkLku

fkhýu {kuxk¼køkLkk fkufku Ãkfðíkk

¾uzqíkku Ãkrù{ ykr£fkLkk Ëuþku{kt

[kÕÞk økÞk Au yLku Vuh xTuz xÙuE®Lkøk

fkÞo¢{Lku Ãký Vxfku Ãkzâku Au. ¾kMk

fheLku økúk{eý rðMíkkhku{kt ¾uzwíkku Ãkh

ykVíkLkkt ðkË¤ku MkòoÞkt Au.

[kuf÷uxLkk WíÃkkËfku nk÷

fkufkuLkk 30 ð»ko{kt MkkiÚke ðÄkhu

¼kðLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. AuÕ÷k

yuf s {rnLkk{kt fkufkuLkk ¼kð{kt

10 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

rLk»ýkíkkuLkk {íku fkufkuLkk ¼kð {urxÙf

xLk ËeX 3720 zkp÷hLke MkÃkkxeyu

ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au. su

yøkkWLke òLÞwykhe 1979Lke

MkÃkkxeLke LkSf hnuþu. ykLku fkhýu

ykEðhe fkuMxLkk Lkðk «{w¾

y÷kMkkLku õÞwykxÙkLku fkufkuLke

yktíkhhk»xÙeÞ rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ

{qfðkLke Vhs Ãkze Au.

[kuf÷uxLkk WíÃkkËfku íkksuíkhLkk

Mk{Þ{kt økt¼eh fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh

ÚkE hÌkk Au. fkufkuLkku ÃkwhðXku

¾kuhðkE sðkLke þõÞíkkÚke íku{Lke

{w~fu÷e ðÄðkLke Au. ykEðhe

fkuMx{kt nk÷ fkufkuLkk WíÃkkËfku {kxu

sðkLkwt yíÞtík {w~fu÷¼ÞwO Au. ykÚke

¾uzqíkkuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkwt Ãký çktÄ

ÚkE økÞwt Au. rðïLkk 55 ÷k¾ fkufku

WíÃkkËfku{ktÚke {kºk 10 xfk s

íkk÷e{ Ãkk{u÷k Au yLku MkŠxVkEz

Vuh xÙuz «kuzâwMkMko Au. ykEðhe

fkuMx{kt hksfeÞ yþktríkLku fkhýu

¾uzqíkku yLku íkk÷e{ ykÃkLkkhkyku

çktLku Ëuþ AkuzeLku yLÞºk sðk ÷køÞk

Au. òu yk yþktrík Ëqh ÚkkÞ yLku

Mkk{kLÞ ÂMÚkrík MkòoÞ íkku Ãký íÞkt

Ãkqðoðík ÂMÚkrík MÚkÃkkíkk çkeò ºký

ð»ko ÷køku íku{ Au.

[kuf÷uxLke ykøkk{e ð»kkuo{kt

rðï¼h{kt yAík Mkòoþu(yusLMkeÍ) MkkL£kÂLMkMfku, íkk.28

VuMkçkqfLkk MÚkkÃkf {kfo

ÍqfhçkøkoLkk Lkk{u VuMkçkqfLkk [knfku

yLku økúknfku ÃkkMkuÚke LkkLkk-LkkLkk

ËkLkLke {køkýe fhíkku yuf Ãkºk íkuLkk

VìLkÃkìs Ãkh «økx ÚkÞkLkk Úkkuzk s

f÷kfku ÃkAe VuMkçkqfu yu Ãkus ÃkkAwt

¾U[e ÷uíkkt ònuhkík fhe níke fu fkuE

çkË{kþu {kfoLkk Lkk{u ¾kuxku MktËuþku

{qfe ËeÄku níkku.

VuMkçkqfu rðïLkk hkufkýfkhku

ÃkkMkuÚke 1.5 yçks zku÷hLkwt hkufký

{u¤ÔÞwt nkuðkLkk ynuðk÷kuLku VuMkçkqf

îkhk Mk{ÚkoLk yÃkkÞwt íkuLkk çku

rËðMk{kt s yk MktËuþku {wfkÞku níkku.

{kfo Íqfhçkøko ÃkkuíkkLkk VuMkçkqf

ðkÃkhLkkh [knfku MkkÚku MkeÄe ðkík

fhíkku nkuÞ íku{ yk Ãkºk ÷¾kÞku

níkku.MkkÞçkh rMkõÞwrhxe’ Lkk{Lke

MktMÚkkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞk

yLkwMkkh {kfo ÍqfhçkøkoLkk VìLkÃkìsLkk

3÷k¾ Vku÷kuyMko Au yLku íku {kfoLkk

Lkk{u {erzÞk ykrMkMxLxTMk îkhk

Mkt[k÷Lk Úkíkw t hnu Au. nìfhkuyu

{kfoLkk ÃkusLkk ÃkkMkðzoLke Äkhýkyku

fhe fheLku {rnLkkyku MkwÄe fËk[

{nuLkík fhe nþu yLku yzMkèu

ÃkkMkðzo íku{Lku {¤e økÞku nþu. yk

MktMÚkkLkk rLk»ýkíkkuyu nì®føk þe heíku

ÚkE þõÞwt nþu íkuLkku ytËks ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkMkðzo {u¤ÔÞk ÃkAe

f{kfoLkk fkìBÃÞwxhLkwt rLkÞtºký

{u¤ðeLku çkË{kþkuyu yk Lkf÷e

MktËuþku {wfe ËeÄku nþu.

VuMkçkqfLkk {kfo ÍqfhçkøkoLkwt

VìLkÃkus nìf fhðk{kt ykÔÞwt

Ãkqðo fktXkLkk rðMíkkhku{kt

XuhXuh ËkuZ Vqx çkhVLke

[kËh ÃkÚkhkE

nòhku «ðkMkeyku

yÄðå[u yxðkÞk

yLkuf ^÷kExTMk hË

fhkE-yìhÃkkuxToMkLkkt hLk-

ðì çktÄ fhkÞk

hMíkkyku Ãkh çkhVLkk Zøk

¾zfkíkkt nòhku ðknLkku

VMkkÞkt

yLkuf MÚk¤u ðes¤e yLku

Ãkkýe rðLkk ÷kufkuLke

nk÷ík fVkuze çkLke

hMíkkyku yLku yìhÃkkuxToMk

Ãkh ßÞkt swyku íÞkt çkhV

s çkhV

çkhkf ykuçkk{kLkku «ðkMk

Ãký rð÷tçk{kt {wfkÞku

òufu Lkkøkrhfkuyu

çkhVð»kkoLkku ykLktË

{kýíkkt XuhXuh çkhVLkk

rþÕÃk çkLkkððkLke

MÃkÄkoyku ÞkuS

Xuh Xuh çkhV

(yuusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.28

Úkkuzk rËðMkLkk rðhk{ çkkË y{urhfkLkk Ãkqðo

fktXkLkk rðMíkkhku{kt Vhe yufðkh çkhVLkk

íkkuVkLkLku fkhýu ÷kufku çkunk÷ ÚkE økÞk Au.

÷kufkuLkwt SðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au. XuhXuh

çkhVLkk Zøk ¾zfkíkk ðkì®þøxLk Mkrník yLkuf MÚk¤u

nòhku «ðkMkeyku yÄðå[u s VMkkE økÞk Au. yLkuf

MÚk¤u ðes¤e yLku Ãkkýe ÃkwhðXku ¾kuhðkíkk ÷kufkuLke

nk÷ík fVkuze çkLke Au. Ãkqðo fktXkLkk rðMíkkhku{kt XuhXuh

ËkuZ Vqx çkhVLke [kËh ÃkÚkhkE síkkt ÷kufkuLkkt ðknLkku

VMkkE økÞkt Au yLku ðes¤e yLku Ãkkýe rðLkk ÷kufkuLku

¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze Au.

çkwÄðkhÚke þY ÚkÞu÷e yrðhík çkhV ð»kkoLku fkhýu

hMíkkyku yLku yìhÃkkuxToMk Ãkh ßÞkt swyku íÞkt çkhVLkk Zøk

¾zfkíkk Mk¥kkðk¤kykuLku yLkuf ^÷kExTMk hË fhðkLke

Vhs Ãkze Au. y{urhfkLke hksÄkLke ðkì®þøxLk{kt Ãký

ðes¤e ÃkwhðXku ¾kuhðkíkk ÷kufkuLku ytÄfkhLke ðå[u

hnuðkLke Vhs Ãkze níke. y{urhfkLkk {ezðuMxÚke ÃkkAk

Vhe hnu÷k «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku Ãký íku{Lkku «ðkMk

rð÷tçk{kt {qfðkLke Vhs Ãkze níke. hMíkkyku Ãkh yLku

yìhÃkkuxToMk Ãkh nòhku «ðkMkeyku yLkuf ^÷kExTMk hË

Úkíkkt yxðkE økÞk Au. hMíkkyku Ãkh çkhVLkk Zøk

¾zfkðkLku fkhýu nòhku ðknLkku VMkkE økÞkt Au.

LÞq Þkìfo{kt Mkçkðu yLku {uxÙku xÙuLk Mkuðk Ãký ¾kuhðkE

økE Au. yk ð¾íkLke {kuMk{{kt Mkhuhkþ fhíkkt ðÄkhu

çkhV ð»kko ÚkE nkuðkLkwt nðk{kLk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt. LÞq Þkìfo{kt Mk¥kkðk¤kykuyu Mkíkík çkeò

rËðMku þk¤k fku÷uòu çktÄ hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke.

LÞq Þkìfo yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt 48 Mku.{e.

çkhV Ãkzâku nkuðkLkk ynuðk÷ku níkk. LÞq ÞkìfoLkk {uÞh

ç÷q{çkøkoLku ík{k{ Mkhfkhe ykurVMkku çktÄ hk¾ðkLke Vhs

Ãkze níke. {kºk ykð~Þf Mkuðkyku s [k÷w hk¾ðk{kt

ykðe níke. hMíkkyku Ãkh çkhVLke [kËh ÃkÚkhkE sðkLku

fkhýu yLkuf MÚk¤u {kuxhfkh VMkkE sðkLke fu M÷eÃk ÚkE

sðkLke ½xLkkyku LkkUÄkE níke. «ríkfq¤ nðk{kLkLku

fkhýu «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu nìr÷fkuÃxh{kt ÔnkEx

nkWMk sðkLku çkË÷u {kuxh{køkuo íÞkt ÃknkU[ðkLke Vhs Ãkze

níke. ¼khu çkhV ð»kkoLku fkhýu Mk¥kkðk¤kykuLku fux÷kf

f÷kf MkwÄe ðkì®þøxLkLkwt yìhÃkkuxo íku{s z÷kMk yLku heøkLk

yìhÃkkuxoLkku hLk-ðì çktÄ hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

{rn÷kLke AuzíkeLkk

Ãkøk÷u {khk{khe

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 28

‘þe÷k fe sðkLke’ økeíku

fuxheLkk fiVLku ÷kufr«ÞíkkLke Lkðe

xku[u ÃknkU[kze ËeÄe nþu, Ãkhtíkw yk

«fkhLkk økeíkkuÚke suLke ¼eíke

MkuðkR hne níke íkuðe ½xLkkyku

ðkMíkrðõíkk{kt ÃkheðŠíkík Úkðk

÷køke Au yLku yk økeík fux÷ef

þh{sLkf ½xLkkykuLkwt fkhý çkLÞwt

Au. ykðe s yuf þh{sLkf ½xLkk

{wtçkRLkk çkktÿk rðMíkkh{kt MkòoR

níke, su{kt yk økeíkLkk fkhýu

ÚkÞu÷e çku sqÚkku ðå[uLke

yÚkzk{ý{kt yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

níkwt.

{wtçkRLkk çkktÿk rðMíkkh{kt yuf

{rn÷k ðnu÷e Mkðkhu íkuLkk ½h íkhV

sR hne níke íÞkhu ËkY ÃkeÄu÷e

nk÷ík{kt fux÷kf ÞwðkLkkuLkk yuf sqÚku

‘þe÷k fe sðkLke’ økeík økkíkkt íkuLke

Auzíke fhe níke. {rn÷kyu ½hu

sRLku MktçktÄeykuLku VrhÞkË fhíkkt

íku{ýu ÞwðkLkkuLku ÃkkX ¼ýkððkLkku

rLkýoÞ fÞkuo níkku. {rn÷kLkk

MktçktÄeyku yLku Auzíke fhLkkh ÞwðkLkku

ðå[u yk çkkçkíku {kuxku Í½zku ÚkÞku

níkku, su ÃkkA¤Úke {khk{khe{kt

ÃkheýBÞku níkku.

çkktÿk Ãkku÷eMkLkk ynuðk÷ {wsçk

yk Í½zk{kt çktLku Ãkûkku íkhVÚke

ytËksu 450 ÷kufkuLkw t xku¤w t

ík÷ðkhku, ÷kfzeyku yLku ÃkkRÃkku

÷RLku Mkk{Mkk{u ykðe økÞwt níkwt.

yk Í½zk{kt Auzíke fhLkkh ÞwðkLkku

íkhVÚke ykðLkkh Íwçkuh {LMkwhe

Ãkze økÞku níkku yLku ½xLkk MÚk¤u s

íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ÍwçkuhLke

níÞkLkku {wÏÞ ykhkuÃke MkkSË

fwhuþeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke

ßÞkhu yLÞ 10 ykhkuÃkeyku

¼køkíkk Vhu Au.

‘þe÷k fe sðkLke’ økeíku

{wtçkE{kt yufLkku Sð ÷eÄku

{wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k yuf ¾kLkøke hurzÞku [uLk÷Lkk BÞwrÍf yuðkuzoTMk{kt ÃkkÞ÷ hkuníkøke yLku hkLke

{w¾hS MkrníkLke çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)

VuMkçkqfLkk

[knfku

ÃkkMku

ËkLkLke

yÃke÷

fhíkku Ãkºk

÷¾kÞku

fku÷trçkÞLk rçkÍLkuMk Mfq÷Lkwt

LkeríkþLku yk{tºký

Ãkxýk : fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxeLke fku÷trçkÞk

rçkÍLkuMk Mfq÷ (MkeçkeyuMk) îkhk rçknkhLkk

{wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþfw{khLku 1÷e yur«÷Lkk

hkus LÞqÞkufo{kt 7{e RÂLzÞk rçkÍLkuMk

fkuLVhLMkLku MktçkkuÄðk rðLktíke fhe Au.

ÞwrLkðŠMkxeyu Lkeríkþ fw{khLku ‘Mkðoøkúkne

ð]rØLke sYrhÞkík yLku rçknkh {kxu {khwt

rðÍLk’ suðk {wÆu ðõíkÔÞ ykÃkþu íku{ {wÏÞ

«ÄkLkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. {wÏÞ «ÄkLkLke

f[uheyu Mku¢uxheykuLku {wÏÞ «ÄkLkLkk «ðkMk

økkuXðe fkZðk Mkq[Lkk yÃkkR ËeÄe Au, ßÞkt

íkuyku ð]rØ yLku y{urhfLk «ðkMkLke

Mkt¼kðLkk [fkMke hne Au. MkeçkeyuMk

fkuLVhLMkLke Úke{ ‘RÂLzÞk : yuLk ykuLkuMx

fLðÍuoþLk’ Au. rçkÍLkuMk Mfq÷ rçknkhLke

MkV¤íkk yLku Mkðoøkúkne ð]rØLke fÕÃkLkk

Mkkfkh fhðkLke Lkeríkþ fw{khLke ûk{íkkyku

Ãkh yuf fuMk Mxze fhðk Ãký ykÞkusLk fhe

hne Au. økÞk MkÃíkknu [kRLkeÍ yu÷[e Íktøk

ÞkLku Ãký {wÏÞ «ÄkLkLku [eLkLke {w÷kfkík

÷uðk rðLktíke fhe níke.

÷u¼køkw yLku çkkuøkMk

Mku¢uxheÚke ÷íkkS ÔÞrÚkík

{wtçkR : {þnqh økkrÞfk ÷íkk {tøkuþfhLkku

ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe nkuðkLkwt sýkðe yLkuf ÷kufku

MkkÚku ÷k¾ku ÁrÃkÞkLke XøkkR fhLkkhk yuf

¼uòçkksLku fkhýu ÷íkk {tøkuþfh ¼khu

ÔÞrÚkík ÚkR økÞk Au yLku íkuyku {k{÷u

Ãkku÷eMkLkwt þhýwt ÷R fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk íkiÞkh

ÚkÞk nkuðkLkwt

ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. MkwrLk÷

[Ônký Lkk{Lkk yuf

¼uòçkks Þwðfu

fBÃÞwxh

xufLkku÷kuSLke {ËËÚke

÷íkk {tøkuþfh MkkÚku nMíkÄqLkLkfhíkku ÃkkuíkkLkku

yuf Vkuxku íkiÞkh fhkÔÞku Au .çkkuøkMk VkuxkLku

ykÄkhu íku ÃkkuíkkLke òíkLku ÷íkk {tøkuþfhLkk

ytøkík Mku¢uxhe íkhefu yku¤¾kðe hÌkku Au.

yux÷wt s Lknª, ÷íkk {tøkuþfhLkk yk çkkuøkMk

Mku¢uxheyu nku÷uLz{kt Ãkkuíku yuf ¼ÔÞ

BÞwrÍf÷ þku ykÞkursík fhe hÌkku nkuðkLke

zªzf nktfe yLkuf ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷kÏ¾ku

ÁrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk nkuðkLke rðøkíkku

«fkþ{kt ykðe Au. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt

÷íkk {tøkuþfh ¼khu ÔÞrÚkík ÚkÞk Au yLku

íkuyku yk «fhýu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLke

íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

7.9 fhkuzLku xkEÃk-

xw zkÞkrçkxeMk

70 ÷k¾ ÷kufkuLku

¾çkh s LkÚke fu

íku{Lku zkÞkrçkxeMk

ÚkE hÌkku Au

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.28

yuf s{kLkk{kt hkshkuøk økýkíkku

yLku yksfk÷ yLkuf Sð÷uý

hkuøkkuLkk MksoLkLkwt ½h økýkíkku

{nkÔÞkrÄ zkÞkrçkxeMk nðu 10

fhkuz y{urhfLkkuLku íkuLke [wtøkk÷{kt

VMkkðe [qõÞku Au. y{urhfkLkk

MkuLxMko Vkuh zeMkeMk fLxÙku÷ yuLz

r«ðuLþLk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k

ynuðk÷ {wsçk ík{k{ ðÞ sqÚkLkk

ykþhu 2.6 fhkuz y{urhfLkkuLku

zkÞkrçkxeMk ÚkE [qõÞku Au ßÞkhu

7.9 fhkuz y{urhfLkku

r«zkÞkrçkxeMk økýkíkk {nkÔÞkrÄLke

[wtøkk÷{kt VMkkE hÌkk Au.

r«zkÞkrçkxeMk nk÷ 35 xfk

Ãkwg ÷kufkuLku íkuLke yMkh fhe [qõÞku

Au. r«zkÞkrçkxeMk{kt ç÷z MkwøkhLkwt

Míkh Mkk{kLÞ fhíkk ½ýwt Ÿ[wt nkuÞ Au

Ãký suLku økt¼eh «fkhLkku

zkÞkrçkxeMk fne þfkÞ íkuðk Ÿ[k

«{ký{kt ç÷z MkwøkhLkwt «{ký

þheh{kt ðæÞwt nkuíkwt LkÚke. ykðk

zkÞkrçkxeMkLku xkEÃk-xw «fkhLkku

zkÞkrçkxeMk Ãký fnuðkÞ Au. suLku

fkhýu ËËeoLku ÷ktçkkøkk¤u nkxo yuxuf

yLku MxÙkuf Ãký ykðe þfu Au.

þhehLkk hõíkfýku ßÞkhu

ELMÞwr÷LkLke MkuÂLMkrxrðxe økw{kðu

íÞkhu ykðku xkEÃk-xw «fkhLkku

zkÞkrçkxeMk ðÄu Au. yk «fkhLkku

hkuøk y{urhfLkkuLkk ðsLk{kt ÚkE

hnu÷k ðÄkhkLku fkhýu ðfhe hÌkku Au.

LÞq Þkìfo rMkxeLkk {uE{kuLkkEz

{urzf÷ MkuLxhLkk zkÞkrçkxeMk rLk»ýkík

zkì. r¢MxkELk huMxkLkk {íku Ãkwg ðÞLkk

y{urhfLkkuLkk ðsLk{kt ®[íkksLkf

heíku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku íku{Lke

{uËÂMðíkk Ãký ðÄe hne Au, suLku

fkhýu íkuyku zkÞkrçkxeMkLkk ¼hzk{kt

ykðe hÌkk Au. 2011Lkku

zkÞkrçkxeMkLkku yÇÞkMk yuðwt íkkhý

Ëþkoðu Au fu 20 ð»koÚke ykuAe ô{hLkk

y{urhfLk Þwðfku zkÞkrçkxeMkLke

{nkÔÞkrÄ{kt yuf Þk çkeò MðYÃku

VMkkE hÌkk Au. 27 xfk fu ykþhu

70 ÷k¾ y{urhfLkkuLku nS ¾çkh s

LkÚke fu íku{Lku zkÞkrçkxeMk Lkk{Lkku

hkshkuøk ¼hzku ÷E hÌkku Au.

2010{kt 19 ÷k¾ y{urhfLkkuLku

zkÞkrçkxeMkLkku hkuøk ÚkÞku níkku.

yuz÷xTMk y{urhfLkku{kt 16 xfk

y{urhfLk-EÂLzÞLMk y÷kMfkLkk

rLkðkMkeyku yLku 12.6 xfk Lkeøkúku,

12 xfk rnMÃkurLkõMk yLku 8.4 xfk

yurþÞLk y{urhfLkkuLku zkÞkrçkxeMk

ÚkE hÌkku Au. {kºk 7 xfk økkuhkyku s

nS zkÞkrçkxeMkLkk rþfkh çkLÞk Au.

65 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ô{hLkk Ãk[kMk

xfk y{urhfLkkuLku zkÞkrçkxeMk ÚkÞku Au

ßÞkhu 27 xfk ÷kufku MktÃkqýoÃkýu

zkÞkrçkxeMkLkku ¼kuøk çkLÞk Au. 20

ð»koÚke ykuAe ðÞLkk 2,15,000

y{urhfLk ÞwðfkuLku xkEÃk ðLk

«fkhLkku zkÞkrçkxeMk ÚkÞku Au.

2008{kt 2.36 fhkuz y{urhfLkku

zkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíkk níkk ßÞkhu 57

÷k¾ ÃkwgkuLku r«zkÞkrçkxeMk ÚkÞku

níkku. y{urhfkLkkt {]íÞwLkkt fkhýku{kt

zkÞkrçkxeMkLkku Mkkík{ku ¢{ ykðu Au.

suLku ðÄíkku yxfkððk ð»kuo 174

yçks zkp÷hLkku ¾[o fhðk{kt ykðu

Au. zkÞkrçkxeMkLku fkhýu ËËeoLku nkxo

yuxuf, MxÙkuf, nkE ç÷z «uþh, rfzLke

VuEÕÞkuh, ytÄkÃkku, ÃkøkLke yLku

[k÷ðkLke íkf÷eVku ÚkkÞ Au.

zkÞkrçkxeMkLkku ¼hzku yk Míkhu [k÷w

hnuþu íkku 2050 MkwÄe{kt Ëh ºký

y{urhfLkku{ktÚke yuf zkÞkrçkxeMkÚke

Ãkezkíkku nþu.

10 fhkuz y{urhfLkku zkÞkrçkxef

{ÂÕ÷fk þuhkðík yLku R{hkLk

nkþ{eLkk nkux MkeLMkLke ¼h{khðk¤e

rVÕ{ ‘{zoh’Lke rMkõð÷ ‘{zoh-2’{kt

{ÂÕ÷fkLkwt MÚkkLk ÷uLkkhe ©e÷tfLk

{q¤Lke çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke suõ÷eLk

VLkkoÂLzMkLkwt fnuðwt Au fu hku÷Lke {ktøk

nkuÞ íkku LkøLk á~Þku ykÃkðk{kt íkuLku

fkuR AkuA LkÚke. suõ÷eLku sýkÔÞwt níkwt

fu, “òu ík{u ík{khk hku÷Lku

MktÃkqýo LÞkÞ Lk ykÃke þfku

íkku ÃkAe ík{khu yuõxh

çkLkðkLke s þe sYh

Au?” “{Lku yu LkÚke Mk{òíkwt fu su

÷kufku hku÷Lke {ktøk «{kýu ykðk á~Þku

ykÃkðk íkiÞkh Lk nkuÞ íkuyku yuõxh þk

{kxu çkLkíkk nþu? òu ík{khu yuõxh

çkLkðwt s nkuÞ íkku yk «fkhLkkt á~Þku

ykÃkðk íkiÞkh hnuðwt òuRyu. nwt yuf

rMkrhÞMk yuõxÙuMk Awt yLku fkuR

fuhuõxh {kxu LkøLk á~Þku ykÃkðk

íkiÞkh Awt.” íku{ suõ÷eLku W{uÞwO níkwt.

suõ÷eLk ‘y÷kËeLk’ yLku ‘òLku fnkt

Mku ykR ni’ rVÕ{ku fhe [qfe Au, su

çkÒku rVÕ{{kt rhíkuþ Ëuþ{w¾ íkuLkku

nehku níkku. ‘y÷kËeLk’ {kxu suõ÷eLkLku

økík ð»ku o ykRVk yuðkuzo yLku

MxkhzMxLkku çkuMx rV{u÷ zuçÞw yuðkuzo

{éÞku níkku.

20 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk 2,15,000 y{urhfLk ÞwðfkuLku xkEÃk ðLk zkÞkrçkxeMk

çkhVLkk íkkuVkLkÚke y{urhfk çkunk÷

MMkkiiVV-ffhheeLLkkkkyyuu ÷÷øøLLkk LLkk

ffhhððkk òòuuRRyyuu!!

çkkur÷ðqzLkk «u{eÃkt¾ezkt MkiV y÷e ¾kLk yLku fheLkk

fÃkqhLku yuf MkkÚke f÷kfkhu ÷øLk Lknª fhðkLke

Mk÷kn ykÃke Au yLku yk½kíksLkf çkkçkík yu Au fu

yk Mk÷kn fkòu÷ MkkÚku ‘nuÃke÷e {uhez’ ysÞ

ËuðøkLk îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt [ux þku

‘fkuVe rðÚk fhLk’Lkk hurÃkz VkÞh hkWLz{kt fhLk

òunhu ysÞLku MkiV-fheLkkLku ÷øLk ytøku Mk÷kn

ykÃkðk sýkðíkkt ysÞu fhLkLke ykt¾{kt ykt¾

r{÷kðeLku íkhík fne ËeÄwt níkwt fu, “íku{ýu ÷øLk fhðk

òuRyu Lknª.” ysÞLke yk Mk÷knÚke fhLk Ãký Ëtøk

hne økÞku níkku Ãkhtíkw hurÃkz VkÞh hkWLz nkuðkÚke íku

ysÞLku yk çkkçkík{kt ðÄw MÃküíkk fhðkLkwt fne

þõÞku Lknkuíkku. ysÞLkk yuf £uLzu sýkÔÞwt níkwt fu,

“ðn WMkLku {Míke {U çkku÷k nkuøkk.” y÷çk¥k, ysÞ

ËuðøkLkLke yk Mk÷knLku MkiV-fheLkk fux÷e økt¼ehíkkÚke

÷u Au íku íkku Mk{Þ s fnuþu.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ÃkuLku÷Ãk

¢wÍ {kíkk çkLke økR Au. ÍurðÞh çkkzuo{

MkkÚku ËkuZuf ð»ko Ãkqðuoo ÷øLk fhe [qfu÷e

ÃkuLku÷Ãk ¢wÍu ÃkwºkhíLkLku sL{ ykÃkíkkt

íkuLkk Ãkrhðkh{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt

Au. ÃkuLku÷Ãku çkuð÷eo rnÕMk ÂMÚkík MkuzkMko-

rMkLkkR {urzf÷ MkuLxh{kt çkk¤fLku

sL{ ykÃÞku níkku. ÍurðÞh yLku

ÃkuLku÷ÃkLkwt yk «Úk{ MktíkkLk Au. çkk¤f

çkkçkku Au fu çkuçke íku MktçktÄ{kt nsw fkuR

ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. 36 ð»keoÞ ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ yLku

41 ð»keoÞ çkkzuo{ Ãkwºk«krÃíkLku ÷RLku ¾qçk ¾wþ Au. ÍurðÞh

çkkzuo{ yLku ÃkuLku÷Ãk ¢wÍ 1992{kt MÃkurLkþ fku{uze rVÕ{

‘su{kuLk su{kuLk’Lkk Mkux Ãkh yufçkeòLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞk

níkk. íku ð¾íku ÃkuLku÷Ãk ¢wÍ {kºk

18 ð»koLke níke íÞkh çkkË

çktLku ðå[u ÷ktçkk økk¤k

MkwÄe MktçktÄku hÌkk níkk.

ð»ko 2007{kt íku{Lke ðå[u

«u{ ÃkktøkÞkuo níkku yLku

ðwze yu÷LkLke rVÕ{

‘rðfe r¢ÂMxLkk

çkkMkuo÷kuLkk’ çkkË

çktLku yufçkeòLke

ðÄw LkSf ykÔÞk

níkk yLku íku{Lke

r{ºkíkk ðÄw

{sçkqík çkLke

níke. çktLku økík

ð»kuo sw÷kR{kt

MkkËøkeÃkqýo heíku

Ãkhýe økÞk

níkk.

MÃkurLkþ

yuõxÙuMk

ÃkuLku÷Ãk

¢wÍu ÃkwºkLku

sL{

ykÃÞku

fux {kuMk MkuõMkðfoh íkhefu Lkshu Ãkzþu

rçkúrxþ MkwÃkh{kuzu÷ fux {kuMk yuf Lkðk BÞwrÍf rðrzÞku{kt

MkuõMkðfohLkk YÃk{kt Lkshu Ãkzþu yLku {kËf yËkykuÚke íkuLkk

ytík:ð†ku MkkÚku AuzAkz fhíke òuðk {¤þu. su{e n÷uo îkhk

rLkËuorþík yk Lkðk BÞwrÍf rðrzÞku{kt fux {kuMk ‘xw{kuhku LkkRx ðe

ðe÷ økku yuLkeÔnuh’ Lkk{Lkwt yuf økeík Ãký økkðkLke Au. 37 ð»keoÞ

fux {kuMk íkuLkk BÞwrÍf rðrzÞkuLku nkux çkLkkððk MkuõMkðfoh çkLke nkuÞ

íkuðwt yk Ãknu÷e ðkh çkLkþu. rðrzÞku {kxu BÞwrÍf RðkLk ðkuÞxkuMku

ykÃÞw Au. rðrzÞku{kt fux {kuMkLku fkhLke nuz÷kRxLkk «fkþ{kt yuf

Ëeðk÷Lke LkSf Q¼u÷e Ëþkoððk{kt ykðe Au yLku rðrzÞkuLkwt xkRx÷

‘fkfeo nuz÷kRx’ hk¾ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

hku÷Lke {ktøk nkuÞ

íkku suõ÷eLk fÃkzkt

Wíkkhðk íkiÞkh

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 29 JANUARY 2011 77

International _18-28-01-2011.qxd 28/01/2011 23:02 Page 1

ôËhe

ôËhe Lkk{Lkku hkuøk

{kÚkkLke [k{ze Ãkh ÚkkÞ Au.

½ýkLku ËkZe, {qA yLku

¼ú{h Ãkh Ãký ÚkkÞ Au. íku MÚkkLkLke

íð[k [¤fíke yLku þw»f Ëu¾kÞ

Au. íku {kLkrMkf heíku ºkkMkËkÞf

yLku MkkIËÞoLku nkrLkfkhf Au. yk

hkuøkLkku yuf WÃk[kh yk «{kýu

Au. ËkY n¤ËhLku Wfk¤e íkuLkwt ½Lk

çkLkkððk{kt ykðu Au. suLku hMkðtíke

fnu Au. çkòh{kt Ãký {¤u Au.

nkÚkeËktíkLke fku÷Mke yLku hMkðtíke

Mkh¾k¼køku yòËqÄ{kt ÷Mkkuxe ½è

çkLku íÞkhu Mkkuøkxe çkLkkðe ÷uðe.

yk Mkkuøkxe Ãkkýe{kt ÷Mkkuxe

ôËheðk¤e íð[k Ãkh Mkðkh-Mkkts

÷økkzðkÚke Úkkuzk rËðMkku{kt ôËhe {xe

òÞ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykze [kðe

(1) su÷Lkku WÃkhe (6)

(6) yMkkðÄ (3)

(9) hkò, Ãkqòhe yLku hMkkuEÞk

{kxuLkwt MktçkkuÄLk (4)

(10) íkz, Vkx (3)

(11) hkuLkf, htøkLke Axk (3)

(13) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3)

(14) çku VwxLkwt {kÃk (2)

(15) ÃkUøkzwt, Ãkk¾Xwt (3)

(17) yktíkhku, ÃkzËku (2)

(18) Ã÷enk (3)

(19) yrîíkeÞ (3)

(21) rð»ýwLkwt ðknLk (3)

(23) ÍzÃk, [k÷ (2)

(24) yuf yki»kÄ (3)

(26) ¾kuðkÞu÷wt (2)

(27) {u¤kÃk, Mktøk{ (2)

(29) òøkúík, òøkhwf (3)

(30) Ãkkºk, ðkMký (2)

(32) rLkðkon, økwshkLk (3)

(34) ð÷¾wt, VktVkt (4)

(35) Aªfýe, çksh (4)

Q¼e [kðe

(1) {khwrík, nLkw{kLk (6)

(2) fwçkwrØ, fw{rík (3)

(3) {nkLk, {kuxwt (2)

(4) ÃkíLke (2)

(5) Ëuþe hkßÞ (4)

(6) økkºk, þhehLkk yðÞð (3)

(7) Vhf, íkVkðík (2)

(8) frsÞku, Í½zku (4)

(12) ytçkkuzu çkktÄðkLkku Vq÷Lkku

nkh (3)

(16) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)

(17) Ë÷k÷, «ríkrLkrÄ (4)

(20) òuøkðkE (2)

(21) ÃkMktË, hwr[ (2)

(22) yÂMÚkh, zøk{øk (4)

(24) ykVík, Ãkezk (2)

(25) søkíkLkku Ãkrík Eïh (4)

(28) rð»ýwLkwt yuf Lkk{ (4)

(29) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3)

(31) yk¤, ykûkuÃk (3)

(33) ðøko, òrík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 7-23 8-11 18-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,

7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,

4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1198Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 598

2 6 1

1 8 5

7 5 4

9 1 7

5 3

4 5 7 3

7 5

6 2 8

6 1

»kxTrík÷k yufkËþe, ®ðAwzku, ÞkuøkeS {nkhks

ÃkwÛÞríkrÚk, çkwÄ W¥khk»kkZk Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË yufkËþe, þrLkðkh,

íkk. 29-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.

¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :

14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 24. ËirLkf

ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 28-01 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

yLkwhkÄk f. 07-47 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{

Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : Äúwð f. 22-21 MkwÄe

ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : »kxTrík÷k yufkËþe. ®ðAwzku. * þw¢ ÄLk hkrþ{kt «ðuþ

f. 27-59Úke (hrððkhu ÃkhkuZu). * [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík 24 ytþ-11 f÷k.

* çkwÄ W¥khk»kkZk Lkûkºk{kt «ðuþ. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk çkúñ MðYÃk ©e

ÞkuøkeS {nkhksLke ÃkwÛÞríkrÚk. * htøk¼qr{Lkk f÷kfkh-{køkoËþof ©e sÞþtfh

¼kusf ‘MkwtËhe’Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 29-1-1889, rðMkLkøkh (W.økw.). *

f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo-{tøk¤ çktLku Ãk]Úðe ík¥ðLke {fh hkrþ{kt Au íkuÚke ¼qr{økík ÿÔÞku

¾ký, ¾rLks, [qLkku, fku÷Mkku ðøkuhuLkk çkòh{kt økríkþe÷íkk ÷kðu Au. s{eLk

Mkthûký, {kÃkýe, øktsçkòhLkkt fk{fks {kxu yuftËhu MkkLkwfq¤ rËðMk sýkÞ. ykËw-

n¤Ëh{kt QÃks ðÄu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1199

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 597Lkku Wfu÷

1 5 4 6 2 3 9 8 7

8 9 2 7 1 5 4 6 3

6 7 3 8 9 4 Ãk 2 1

9 4 6 3 7 2 1 5 8

2 8 5 9 4 1 7 3 6

7 3 1 5 6 8 2 4 9

3 6 9 4 5 7 8 1 2

4 1 7 2 8 6 3 9 5

5 2 8 1 3 9 6 7 4

økúu Ônu÷ ¾kuhkf {kxu 20,000 rf{eLkwt

ytíkh fkÃku Au.

ÃkkŠfLMku E÷urõxÙf E†eLke þkuÄ fhe

níke.

E÷uõxÙkuLk {kE¢kuMfkuÃk 1913{kt

çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

MkwÔÞðÂMÚkík yLku

MktÞr{ík ð÷ý

÷k¼ËkÞe çkLke

hnu. MLkuneLkku

Mknfkh. ytíkhkÞ

Ëqh ÚkkÞ.

®Mkn

Ëhuf heíkLkku rð[kh

fhe zøk ¼hðk

Mk÷kn Au. ¢kuÄ

yLku {kun Ãkh fkçkq

hk¾òu.

íkw÷k

Ä™

«Úk{ sYrhÞkíkkuLku

yLku çkkË{kt þku¾

fu RåAkLku {kxu

ykŠÚkf ykÞkusLk

hk¾þku íkku íkf÷eV

Lknª Ãkzu.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

÷k¼ ÷uðkLkku þkux-

ofx ÷ktçkku Ãkwhðkh

ÚkE þfu. MLkuneÚke

r{÷Lk. íkrçkÞík

MkwÄhu.

{u»k

økò çknkhLkk fk{

fu ¾[oÚke ykŠÚkf

Mk{MÞk MkòoE

þfu. þºkwÚke MkkðÄ

hnuðwt.

÷ktçkk Mk{Þu

yÕÃkV¤ {¤íkwt

sýkÞ. økuhMk{òu

Úkíke sýkÞ.

fËhLke yÃkuûkk

yÄqhe hnuíke ÷køku.

íkf÷eVkuLkku rð[kh

AkuzeLku æÞuÞLkku

rð[kh WíMkkn

ðÄkhþu. Lkkýk¼ez

fu LkSðk ytíkhkÞ

sýkÞ.

nsw òuEíkk Mktòuøkku

Lk Mkòoíkk sýkÞ.

çku[uLke-ÔÞÚkkLkku

yLkw¼ð çkkË hkník

sýkþu.

Ÿ[k æÞuÞ sYh

h[ku, Ãký Ãknu÷wt

ÃkøkrÚkÞwt Lk

[qfþku. MLkuneÚke

Mk{kÄkLk.

fkÞoh[Lkk ÚkkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

«økríkLkk ÃkÚk Ãkh

zøk {ktze þfþku.

Äe{e [k÷

WÃkÞkuøke sýkÞ.

¾[o yxfkðòu.

fkuELkk Ëku»k òuÞk

rðLkk fkÞo Ãkh

¼hkuMkku hk¾þku íkku

RüV¤ {u¤ðe

þfþku. ÷k¼ËkÞe

íkf.

ykÃkLke yÄqhe

fk{økeheLku Ãkqýoíkk

íkhV ÷E sE

þfþku. ÷k¼Lkku

{kun síkku fhðku

Ãkzu.

STAR GOLD10-1Ãk fkrÚkof fku÷ªøk fkrÚkof

14-00 rçkÕ÷w

17-30 fw÷e Lkt.1

SONY MAX1h-00 SMk Ëuþ {U øktøkk hnuíkk ni

16-00 Ëkíkk

h0-00 fkuE r{÷ økÞk

STAR MOVIES13-Ãk0 ykEMk yus zkuLk

ykuV zkÞLkkMkkuMko

1Ãk-Ãk0 LkeLò

h1-00 MÃkkEÃkzh{uLk-3

FILMY11-30 MxÙefh

1Ãk-00 yuf [k÷eMk fe

÷kMx ÷kuf÷

19-00 MkíÞk

ZEE CINEMA16-00 ÷kz÷k

h0-00 fBçkõík E~f

HBO1h-00 xurftøk ðwz Mxkuf

14-4Ãksufe[uLkMk nw yu{ ykE

17-1Ãk Ä {urftøk ykuV ÞMk {uLk

18-30 ÞMk {uLk

rMkLkuu{k

To be yourselfin a world

that is constantlytrying to

make you some-thing else isthe greatest

accomplishment.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33

34 35

çk h f { Ëk h

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26

27 28

29 30

[t zk ¤ [ku f ze rð hk {

Ë ¤ ík ÚÞ ¾k h rË

Lk ð hku y { ÷ Ëk h

Mk hk f xk ýwt Ë

Ãkk h Mk ¼k he Mk h ¾

ð Mk Lk h fku ÷ ík

Lk ð { ò øk hwt {ku h

òu ík s fk { Lkk

Ãk rh { ÷ ðk [ f f

x çk økk z h ßsw

rËÔÞ SðLk MkíMktøk

rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk íkk.30-4-

2011 hrððkhu Mkðkhu 7 Úke 8 ©e

rð»ýw Mkn†ku su nLkw{kLk [kr÷MkkLkku

ÃkkX rþðkLktË yk©{ rþðkS Mkfo÷

çkUf ykuVRÂLzÞk Mkk{u Úkþu.

çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLk MkíMktøk

hkÄu hkÄu, hkMkuïhe ËuðeS îkhk

MÚkkrÃkík çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLkLkk

MkíMktøkLkwt ykÞkusLk hrððkhu íkk.0Lkk

hkus Mkðkhu 6-30 Úke 9-00 ðkøÞk

MkwÄe çkk÷{trËh Mktfw÷, ½hþk¤k

MktMÚkk, Mknfkhe nkx ÃkkMku, hk¾u÷ Au.

ykxo ykuV r÷®ðøk

ykxo ykuV r÷®ðøkLkk zeyuMkyuLkLkk

MkÇÞku {kxu íkk. 30-1-11 hrððkhu

MkðkhLkk 5-45 f÷kfu Ãkæ{ MkkÄLkkLkwt

Vku÷kuyÃk íkÚkk çkuÍef fkuMkoLkk MkÇÞku

{kxu 6-15 Úke 8-15 MkwÄe{kt

økwÁSLke fuMkux ÃkhLke MkwËþoLk ¢eÞkLkwt

Vku÷kuyÃk ¼økeLke {tz¤,

ykLktËðkxefk, Ãkhe{÷ ¼kðLkøkh

¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Ëuþ ¼Âõík økeík fkÞo¢{

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk íkÚkk

Mk{eh¼kR ¼kÞkýe (þeÃk çkúufh)Lkk

MknÞkuøkÚke f÷k ¼khíke zku.fks÷çkuLk

{w¤u rþ»Þ ð]tË íkÚkk Ëuþ ¼Âõík økeík

fkÞo¢{ íkk.30-014-2011Lku

hrððkhu Mkktsu 4 Úke 7

¾kíku ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n ¾kíku

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¿kkrík

rðïf{ko sÞtrík rLkr{¥ku MkðkhLkk

8-0 Ãkqò-y[oLkk yLku çkÃkkuhLkk

11-00 ðkøÞkÚke ¼kusLk «MkkËLkwt

ykÞkusLk ¿kkrík íkhVÚke fhðk{kt

ykðu÷ Au. Ëhuf ¿kkríksLkkuLku ~Þk{

MkíMktøk nku÷, rík÷fLkøkh, ¿kkríkLke

ðkze ¾kíkuÚke ÃkkuíkkLkk ¼kusLk-«MkkËe

ÃkkMk fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe ÷uðk

sýkððk{kt ykðu Au. ¼kusLk ÃkkMk

íkk.10-2 MkÄe s ykÃkðk{kt

ykðþu.

Úku÷uMku{eÞk Ãkheûký fuBÃk

÷kunkýk ¿kkríkLkk 5 ð»koÚke ÷øLk

MkwÄeLkku W{hLkk Þwðf Þwðríkyku {kxu

Mð.ÃkhMkku¥k{¼kR yuLk X¬h íkÚkk

÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLkLkk MknfkhÚke

rðLkk{wÕÞu Úku÷uMku{eÞk Ãkheûký

fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk. 30

òLÞwykheLku hrððkh MkðkhLkk 9-

30 f÷kfu ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk

Ãke÷ økkzoLk ÃkkMku hk¾u÷ Au. su{k

Lkk{ LkkUÄkððk s÷khk{ {trËh

ykLktËLkøkh ¾khøkux rðê÷ðkze

÷kunkýk ¿kkríkLke ðkze (¾khøkux)

÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk Ãke÷økkzoLk

íkÚkk RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe,

rËðkLkÃkhk ¾kíku LkkUÄkðe sðk

yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.

Mk{Mík økkurn÷ðkz {u½ðk¤

Mk{Mík økkurn÷ðkz {u½ðk¤ ðýfh

Ãkt[kÞíkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k 30{e

òLÞwykheLku hrððkhLkk hkus çkÃkkuhLkk

3-30 f÷kfu hk{ËuðÃkeh {tËeh,

X¬hçkkÃkk MkkuMkkÞxe ÃkkMku fwt¼kh ðkzk

¼kðLkøkh¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{køkoËþoLk ðøkkuo

økúk{ Ãkt[kÞík {tºke íkÚkk çkUf f÷kfo

Ãkheûkk ytøku {køkoÿþLk ðøkkuoLkw t

íkk.10Úke íkk. 24-2-11 MkwÄe

ykÞkusLk fhu÷ Au. íkku hMk Ähkðíkk

ík{k{ W{uËðkhkuyu rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx

øktøkks¤eÞk ík¤kð ¼kðLkøkh Ãkh

MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

fYýk RLxhLkuþLk÷ [uÒkkR

¼kðLkøkhLke «kÚkr{f {kæÞr{f

yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku fYýk

RLxhLkuþLk÷ [uÒkRLke fYýk f÷çk

rðLkk{wÕÞu þY fhðk RåAíke nkuÞ

íkuykuyu hSMxÙuþLk Vku{o {kxu {nuþ

çke.[wzkMk{k íkusMðe Mfw÷ Ã÷kux Lkt.

25 çkk÷ÞkuøkeLkøkh ½ku½khkuz

¼kðLkøkh ¾kíku Mkku{ðkhÚke þrLkðkh

Mkktsu 6 Úke 8 Ëhr{ÞkLk YçkY fu Ãkºk

îkhk MktÃkfo fhðku.

¼kð®MknS Ãkku÷exufLkef RLMxe

SxeÞw- xeR çke.ze.yu÷.yu{. {kt

yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkwt

ykuheyutxuþLk hSMxÙuþLk íkk. 07-

05-2011Lkk hkus hkfðk{kt ykðu÷

Au. íkku MktçktÄeík rðãkÚkeoykuyu MktMíkkLkku

MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt Äku.6

{kxu «ðuþ Ãkheûk©k-2011 fu su íkk.

6-2-2011Lku hrððkhLkk hòu

÷uðkLkkh níke íku Ãkheûkk sðknh

LkðkuËÞ rðãk÷Þ, ºkkÃks, çktøk÷kLkk

íkk.22-1-2011Lkk ÃkºkÚke ÚkR

ykðu÷ Mkw[Lkk {wsçk ðneðxeÞ

fkhýkuMkh Ãkheûkk nk÷ Ãkwhíke MÚkøkík

fhðk{kt ykðu÷ Au.

RøLkku Mxze MkuLxh

ðr¤Þk ykxoMk yuLz {nuíkk fku{Mko

fku÷us ¾kíkuLkk RøLkku Mxze MkuLxhLke

ÞkËe sýkðu Au fu òLÞw-2011{kt

«ðuþ {u¤ðu÷ rðãkÚkeoykuLkw t Mxze

{xrhÞÕMk ykðe økÞu÷ nkuÞ MktçktrÄík

rðãkÚkeoykuyu Mxze MkuLxh WÃkhÚke

{u¤ðe ÷uðtwt.

økktÄe Ãkøk÷kt ¼kð ¼wr{{kt

ËwhËþoLk y{ËkðkË fuLÿLke

røkhLkkh [uLk÷ Ãkh økktÄeS yLku

¼kðLkøkh rð»kuLkku økt¼eh®Mkn økkurn÷

MkkÚkuLkku ELxhÔÞw økktÄe Ãkøk÷kt

¼kð¼wr{{kt íkk.30{eLkk hkus

çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu «Mkkrhík Úkþu. yk

fkÞo¢{Lkwt rLk{koý ËwhËþoLk fuLÿ

y{ËkðkËLkk «kuøkúk{ yufÍefÞwxeð

rfþkuh òu»keyu fhu÷ Au.

Mðk{e rððufkLktË fku÷us

rððufkLktË fku÷usLkk rðãkÚkeoyku

îkhk ykÞkuSík økúeLk SLkeÞMk

xufLkef÷ EðuLkx h011 ytíkøkoík

rðãkÚkeoyku îkhk íkiÞkh fhu÷. nkzoðuh

zu{kuMxuþLk MkkuVxðuh «uMkLxuþLk yLku

ÃkkuMxh «uMkLxuþLk rLknk¤ðk {kxu

íkk.h9-h-11Lku þrLkðkhu Mkðkhu 9:3

ËhBÞkLk fku÷us ¾kíku nksh hnuðwt.

yufxeð nkEMfw÷

Äkuhý 8 Úke 10Lkk rðãkÚkeoLkwt

rîríkÞ ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ Mkðkhu 8 Úke

9 ËhBÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

MktMÚkk

Mk{k[kh

88 SATURDAY, 29 JANUARY 2011SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh

nJtbtl

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

29.6ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

14.0ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

48% 11 rf.{e./f÷kf

¼híke

íkk:- 29-01-h011

{n¥k{

Mk{Þ : 00.50 13.06

Vwx : 30.73 24.67

÷½w¥k{

Mk{Þ : 07.36 19.28

Vwx : 12.07 09.02

¼kðLkøkh çktËh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™ Yðk…he hkuz ¼kð™„h-1. xu.™t. : 2519941/42 * ¼kð™„h * ð»to: 88 ykf: 146 Website : www.sandesh.com íktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

øku÷uõMke MkeÍLk ykuV Ä ðe[ 12kk, 3kk,6kk,10k

xkuÃk Úkúe Äkuçke½kx 4,7

,, Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 3kkk,6kkk

,, suMkefk 4

” rË÷ íkku çkå[k 1hkkk,3kkk,6kkk,9kkk

yÃMkhk nkuMxu÷ 1,4,7,10

” niÞkLkku nuík sL{{ku sL{Lkk 12kk,3kk

,, hexÙLk ykuV ç÷w ÷køkwLk 1,7,10

ðiþk÷e ÃÞkh fk fÍo 1,7,9kkk

” MkkuËkøkh 3kkk

{nwðk

{u½hks ¾wËk fMk{ 4,7,9kk

,, MkkðheÞk ÷R Ëu nku httøkLke [wze 1

{u½Ëwík Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 12kk,3kk,6kk,9kk

,, yLk MxuÃkuçk÷ 12kk,3kk,6kk,9kk

yki»kÄ

Lkk{ : nuíkkÚko®Mkn MkhðiÞk

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : S¿kkMkkçkk ¼kðrMktn MkhðiÞk

økk{ : çkøkMkhk

Lkk{ : {nuþ fkíkrhÞk

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ËÞkçkuLk nhuþ¼kE fkíkrhÞk

økk{ : ÄhkE-Ã÷kux

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ð÷¼eÃkwh{kt íkk÷wfk fûkkLke ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx ÞkuòE

LkkLkfzk fku¤eÞkf økk{{kt hneLku yk økk{ íkÚkk ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk

«&™ku yLku ynuðk÷, Mk{k[khku rðrðÄ y¾çkkhkuLku {kuf÷ðkLkwt fk{

yLkMkkh y÷e fhu Au. íku{ýu {kuf÷u÷- «rMkæÄ ÚkÞu÷k Mk{k[khkuk fxªøMk

MkkÚkuLke VkR÷ MkhÃkt[ku yLku ykøkuðkLkkuLku MkwÃkhík fhe níke.

¼kðLkøkh LknuY Þwðk fuLÿLkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt ð÷¼eÃkwh ¾kíku íkk÷wfk

fûkkLke ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{k

íkk÷wfk{ktÚke 16 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

fku¤eÞkfLkk òøk]ík ÞwðkLk yLkkh fkLkkýe

Lkk{ : M{eík ÷w¾e

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : MktøkeíkkçkuLk {wfuþ¼kE ÷w¾e

økk{ : zwtøkh hkÚk¤e íkk.Ãkk÷eíkkýk

Lkk{ : yrþrík ðk½u÷k

ô{h : 6 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ÃkqLk{çkuLk Ãkhuþ¼kE ðk½u÷k

økk{ : ¾eszeÞk ({ku)

{kYrík hk{Ëhçkkh

{kYrík hk{Ëhçkkh ykÞkuSík

nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX íkÚkk rfíkoLk

ËuðhksLkøkh-1 ç÷kuf Lkt. 73yu

©eÞ{wLkk ¾kíku hkºku 9 f÷kfu

rþÕÃkuþfw{kh SíkuLÿ¼kE {nuíkk

îkhk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

nLkw{tíkuïh hk{Ëhçkkh

nLkw{tíkuïh hk{Ëhçkkh

ÃkrhðkhLkk nLkw{kLk [k÷eMkkLkk

ÃkkX yLku MktrfíkoLk hkºku 8 Úke 10

hk{¼kE hkXkuz rþðMkuLkk rsÕ÷k

«{w¾ rþðMkuLkk ykuVeMk, 301

xÙuz MkuLxh, ºkeò {k¤u fk¤kLkk¤

¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

MkíMktøk «kÚkoLkk

rËðÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke

«kÚkoLkk Mkktsu Ãk:30 f÷kfu Mð.

rË÷eÃk¼kE ¼èLke ÃkwýÞ ríkÚke

rLk{eíku 4418 ÃkkÚko MkkuMkkÞxe

økkÞºkeLkøkh ÃkkA¤ ½ku½k

sfkíkLkkfk ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hk{Ëhçkkh fÚkk ¼sLk

¼hík¼kE çkkhkux íkÚkk fYý¼kE

çkkhkux íkhVÚke {Lkfu¤ ËuðLke

31{e ÃkqÛÞríkÚke rLk{eíku

hk{Ëhçkkh fÚkk ¼sLkLkwt

ykÞkusLk hkºku 8 f÷kfu

{nkfk÷uïh {trËh swLke Ãkku÷eMk

÷kELk{kt Þkuòþu.

hk{e{k¤e fkuEMkk fwxwtçk

ykøkk{e ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe

ytøkuLke yuf {exªøk hkºkeLkk

9:30 f÷kfu {kíkkSLkk {Z h9,

rþðLkkhkÞý MkkuMkkÞxe, rMkËMkh

hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

swrLkÞh huz¢kuMk {nkMkt{u÷Lk

swrLkÞh huz¢kuMk ¢uzuxMkLkwt

{nkMkt{u÷Lk Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke

þY Úkþu.

hksÃkwík Mk{ksLke {exªøk

Mk{Mík hksÃkwík Mk{ksLke MktøkXLk

çkkçkíkLke {exªøk hkºkeLkk 8

f÷kfu hksÃkwík Mk{ks Akºkk÷Þ,

ft fwthk{ {trËh hkuz, rMkLÄwLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

yuMkçkeyuMk rLkð]íkkuLke {exªøk

yuMk.çke.yuMk.Lkk rLkð]íkku {kxuLke

{kMkktíku {¤íke {exeøk Mkktsu Ãk

f÷kfu MkhËkhLkøkh çkøke[k{kt

ykÞkuSík fhkE Au.

¼kð. huþLkþkuÃk ze÷hkuLke {exªøk

¼kðLkøkh ík÷kwfkLkk huþLkþkuÃk

ze÷hkuLke {exªøk çkÃkkuhu 1 f÷kfu

{k{÷íkËkh f[uhe ¼kðLkøkh

¾kíku Þkuòþu.

Mðk{eLkkhkÞý MkíMktøk {tz¤

Mðk{eLkkhkÞý MkíMktøk {tz¤Lke

MkíkMktøk Mk¼e hkºku 9 Úke 11

f÷kf Ëhr{ÞkLk 197

fwfzðk¤k, fk¤eÞkçkez ¾kíku

ðk½u÷k [wLke÷k÷ hkÄðS¼kELkk

rLkðkMÚkkLku Þkuòþu.

Lkkhe rLk¾kh yr¼ÞkLk

hkuxhe f÷çk ykÞkursík Lkkhe

rLk¾kh yr¼ÞkLk ytíkøkoík çkÃkkuhu

4:30 f÷kfu fr{xe [uBçkMko îkhk

[k÷ku h{eyu fkÞo¢{ Þkuòþu.

Mðk{eLkkhkÞý fku÷us

Mðk{eLkkhkÞý fku÷us Mkt[k÷eík

MkeLkeÞh ykExe f÷çk ytíkøkoík

Mkðkhu 10:1Ãk f÷kfu «ufxef÷

Lkuxðfeoøk rð»kÞ Ãkh zku. yuMk.Ãke.

¼èLkkøkh îkhk ÔÞfíkÔÞ

Þkuòþu.

ykt¾Lkku ykuÃkhuþLk fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe íkÚkk

EBÃkufx VkWLzuþLk Þw.fu. îkhk

1Ãk ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fku {kxu

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk

13{e £e fuBÃk{kt {wtçkELkk zku.

sLkf þkn çkk¤fkuLke ºkktMke

ykt¾, Vww÷w, ÃkkÃký Lke[e Ãkze sðe

íku{s yLÞ sL{òík ykt¾Lke

¾kuz¾kÃkýLkwt rLkËkLk fhe Mkkhðkh

yLku ykuÃkhuþLk rðLkk{qÕÞu fhe

ykÃkþu íku ytøku fuBÃkLkkt Lkk{

LkkuÄkðe økÞk nkuÞ íkuðk sYhík{tË

÷kufkuyu Ãke.yuLk.ykh. nkurMÃkx÷

ytÄWãkuøk þk¤k fuBÃkMk,

rðãkLkøkh ¾kíku nksh hnuðwt.

y¾tz ÄqLk

MkËøk]Y MkkÄLkk fuLÿLkk WÃk¢{u

nrh yku{ íkíMkík sÞ økwYËík

{nk{tºkLke y¾tz ÄqLk Mkktsu 6 Úke

9 ËhBÞkLk {rý ¼wðLk ½ku½k

Mkfo÷ heS huMxkuhLkxLke

çkksw{kt Þkuòþu.

÷û{ýS {trËh

ðzðk ËuðS ¼økíkLke søÞkLkk

økki÷kufðkMke {ntík htøkLkkÚkËkMkS

økwY økku®ðËËkMkS ({kuxkçkkÃkw)Lkk

ykí{ ©uÞkÚkuo Mkktsu 4 Úke 6

ðzðk ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt

«kÚkoLkk îkhk ©æækkMkw{Lk

yÃkoðk{kt ykðþu.

Lkir{»kkhÛÞ fku÷us

Lkir{»kkhÛÞ fku÷us ykE.xe.¾kíku

çkeMkeyu yLku çkeçkeyuLkk

rðãkÚkeoyku {kxu çkÃkkuhu h:30

f÷kfu zku. rþík÷çkuLk Ãkhe¾Lkwt

ðfíkÔÞ Þkuòþu.

çkk¤ rVÕ{

çk¤ðtík Ãkhu¾ rð¿kkLkøkhe{kt f¼e

ÃkkMk f¼e Vu÷, ÷øke þíko çku{ktÚke

yuf çkk¤rVÕ{ MkktsLkk Ãk:30 Úke

7:30 MkwÄe Ëþkoððk{kt ykðþu.

MkíMktøk Mk¼k ½ku½k

Mðk{eLkkhkÞý MkíMktøk {tz¤

fwfz økk{ íkhVÚke MkíMktøk Mk¼k

hkºku 9 Úke 11 f÷kf ËhBÞkLk

fwfz økk{ íkk. ½ku½k ¾kíku

Þkuòþu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

ND-20110128-PG8-BVN.qxd 28/01/2011 23:12 Page 1

®LkçkÄ MÃkÄko, r{ºkMÃkÄko,«rík¿kkÃkºk ðkt[Lk,{íkËkLk ytøku òøk]ríkLkkxf, çke.yu÷.yku.Lkefk{økeheLku «kuíMkkrníkfhðk MkrníkLkkfkÞo¢{ku ÞkuòÞk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò

þnuhLke rðLkÞLk fku÷usLkkt {uËkLk{ktyksu hk»xÙeÞ {íkËkh rËðMk MktË¼uoyLkufrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt þnuhLke rðrðÄf[uheykuLkk {wÏÞ yrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ík¤kò {k{÷íkËkh ¼uxkheÞkLkk

{køkoËþoLk «{kýu þnuhLke rðLkÞLkfku÷us ¾kíku yksu hk»xÙeÞ {íkËkhrËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. su{kt çke.yu÷.yku íkhefu MkwtËhfk{økehe çkòðLkkh f{o[kheykuLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

hk»xÙe {íkËkh rËðMk WÃkh rLkçktÄMÃkÄko yLku r[ºk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðeníke. su{kt «kÚkr{f þk¤kLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. suLkkV¤ïYÃku ykð÷ Lktçkh {u¤ðíkkrðãkÚkeoykuLku ELkíkeykÃk. «kuíMkkneíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

rðLkÞLk fku÷usLkk rðãkÚkeo¼kEyku çknuLkku îkhk {íkËkLk fhðwtykð~Þf Au. yLku íkuLkkÚke Úkíkk ÷k¼k÷k¼ku rðþu {kneíke ykÃkíkw Lkkxf hswfhðk{kt ykÔÞwt níkwt MkhMk Lkkxf¼sðkÞwt {k{÷íkËkh îkhk hkufz hf{

ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykðu÷ suLkuyuþeð»koLkk {íkËkkykuLku MkL{kLkeíkfhkð{kt ykÔÞk níkk íku{Lke MkkÚkuÃkwðk{íkËkhku yLku su ÷kufkuLkwt [qtxýeyku¤¾Ãkºk ¾kuðkE økÞwt nkuE yLkuVku{o Lkt. 6 ¼he Lkðw {køÞw nkuÞ íkuðk÷kufkuLku EÃkef fkzoLkwt rðíkhý fhðk{ktykðu÷ WÃkÂMÚkík Mkkiyu {íkËkLkfhkðkLke «rík¿kk ÷eÄe níke.

yk fkÞo¢{{kt ík¤ò r[VykuVeMkhxe.ze.yku ÃkeSðeMkeyu÷Lkk EsLkuhfku÷us þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ ç÷kuf nuÕÚkykuVeMkh, rþûkfku Lk.Ãkk. yLku{k{÷íkËkh f[uheLkkf{o[kheyku,rðãkÚkeoyku {kuxeMkt¾Þk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk LkkÞçk {k{÷íkËkh¼è, Ãkt[k÷ ze.Ãke. çkkMkwfeÃkk íkÚkkrþûkefk òLnðe ÃktzÞkyu fhu÷.

ík¤kò{kt hk»xÙeÞ {íkËkh rËLk WsðkÞku

rðs ÃkuxeLkk fkhýu÷kufku{kt ¼Þ : rðsíktºkLke rLk»feÞ fk{økehe

hksw÷k íkk. h8hksw÷k þnuh{kt òu¾{e rðs

Úkkt¼÷kLkk fkhýu yfM{kíkLkku ¼Þhnu÷ku Au. yk WÃkhktík rðs ÃkuxeykuÃký s{eLkÚke Vfík Úkkuze Wt[e AusuLkk fkhýu Ëwh½xLkk çkLkðkLke ÃkwheþfÞíkk hnu÷e Au Ãkhtíkw íktºk îkhkfkuE Lkffh Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkkLkÚke suLkk fkhýu ÷kufku{kt hku»k¼¼wfe WXÞku Au. yfM{kík MkòoÞíku Ãknu÷k rðs íktºkyu Ãkøk÷k ÷uðksYhe çkLke hnu Au.

hksw÷k{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke100 sux÷k òu¾{e rðsÚkkt¼÷kyku sw÷e hnÞk Au suLkkfkhýu ÷kuufku{kt nk÷ ¼ÞLke ÷køkýeòuðk {¤e hne Au. rðsÚkkt¼÷kyku øk{u íÞkhu ÃkzðkLke¼erík hnu÷e Au. y{wf rðsÚkkt¼÷kyku ðktfk Ãký ð¤e økÞu÷Au. yk WÃkhktík rðs Ãkuxeykus{eLkÚke Vfík h Úke 3 Vwx s W[eAu suLkk fkhýu øk{u íÞkhu {kuxeËwh½xLkk MksoðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au.rðs ÃkuxeLku fkuE çkk¤f h{íkkh{íkk yze òÞ íkku þwt ÚkkÞ íku «&™{kºkÚke ÷kufku ÄúwS hnÞk Au.

òu¾{e rðs Úkkt¼÷k yLku rðs

ÃkuxeLkk «&™u yLkufðkh òøk]íkLkkøkhefku îkhk hswykík fhðk{ktykðu÷ Au Ãkhtíkw íktºkLkk ÃkuxLkw Ãkkýen÷íkw LkÚke.

yk çkkçkíku rðs yrÄfkheLkuÃkwAíkk íku{ýu çku sðkçkËkhe ¼Þkosðkçkku ykÃÞk níkk íkuÚke nk÷÷kufku{kt hku»k ¼¼wfe WXÞku Au yLkuíkífk÷ ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk ÷kufkuyu{ktøkýe fhu÷ Au. rðsíktºkLkerLkr»¢Þ fk{økeheLku ÷eÄu ÷kufhku»kVkxe rLkféÞku Au.

òu íkkrfËu fkÞoðkne Lkrnfhðk{kt ykðu yLku fkuR òLknkLkeÚkþu íkku íkuLke sðkçkËkherðsíktºkLke hnuþu íku{ sýkðkÞwt Au.

ûkrºkÞ (MkýkuMkhk)MkýkuMkhk rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) Mð.¼kusw¼k nu{tík®Mknøkkurn÷Lkk ÃkíLke rðßÞkçkk ¼kusw¼køkkurn÷ (W.ð.80) íkk.27-1-2011Lku økwYðkhLkk hkus Ëuð÷kufÃkk{u÷ Au. su Mð.økt¼eh®Mknnu{tík®Mkn, Mð.nhËuð®Mkn nu{tík®Mkn,Mð.{nkðeh®Mkn nu{tík®MknLkk ¼k¼e,«rðý®Mkn ¼kusw¼k, yrLkYæÄ®Mkn¼kusw¼k íkÚkk rË÷eÃk®Mkn ¼kusw¼kLkk{kíkw©e, Mð.rð¢{®Mkn økt¼eh®MkníkÚkk {rnÃkík®Mkn nhËuð®MknLkk¼k¼w, hksuLÿ®Mkn «rðý®Mkn,rníkuLÿ®Mkn «rðý®Mkn hk{Ëuð®Mkn«rðý®Mkn,sÞhks®Mkn rËr÷Ãk®Mkn,nkŠËf®Mkn rË÷eÃk®MknLkk ËkËe{k,ËþhÚk®Mkn S÷w¼k, yh®ðË®MknS÷w¼k íkÚkk hksuLÿ®Mkn nhËuð®MknLkkVRçkk ÚkkÞ suykuLkwt çkuMkýwt íkk.31-1-2011Lku Mkku{ðkhLkk hkus çkÃkkuhu 4-00 Úke 6-00 f÷kfMkwÄe hk¾u÷Au.ðzðk [kðzeøkux, {kuh÷eÄhLke søÞkÃkkðhnkWMkLke Mkku, ¼kðLkøkh Mð.LkeW¥khr¢Þk íkk.7-2-2011LkuMkku{ðkh Lkk hkus hk¾u÷Au.

ûkrºkÞ (¼kíku÷ Lkkhe)Lkkhe rLkðkMke Mð. {nkðeh®Mkn

LkhuLÿ®Mkn òzuò (W.ð.19)íkk.h7-1-11Lku økwYðkhLkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au íkuyku òzuòLkhuLÿ®Mkn W{uËrMknLkk ÃkwºkyswoLk®MknLkk {kuxk¼kE, hrðhks®MknÄ{uoLÿ®Mkn, nhËuð®Mkn, ysw¼k,hkÄw¼k, LkhuLÿ®Mkn, çk¤ðtík®MknLkkLkkLkk¼kE, òzuò ðsu®Mkn W{uË®MkníkÚkk fk¤w¼k fk¤w¼k ËkS¼kE íku{Lkk{kuxk çkkÃkw ¼e¾w¼k, nLkw¼k, sÞw¼k,LkkÚkw¼k, Lkxw¼k, íkuykuLkk fkfk, ÚkÞkMðT. òzuò fuþw¼k W{uË®Mkn íkÚkk MðT.¼kðw¼k W{uË®Mkn íkuykuLkk {kuxk çkkÃkwÚkÞk íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.31-1-11Lku Mkku{ðkhu Lkkhe rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

Ëþk MkkuhXeÞk ðk¤wfz({nwðke-{wtçkR)økkuËkðheçkuLk çku[hËkMk

Äku¤feÞk økwtËhkðk¤k (n÷ Lkk÷kMkkuÃkkhk) (W.ð.95) íkk.27-1-2011 økwYðkhLkk hkus ©eS[hýÃkkBÞk Au. íku Mð.yku½ðS¼kR¼økðkLk ËkMk íkÚkk Äehs÷k÷¼økðkLk ËkMk Äku¤feÞk (çkkuheð÷e)Lkk ¼k¼e, «ký¼kR, hMkef¼kR, sMkw¼kR Äku¤feÞkLkk ¼k¼w,Mð.òËðS¼kR LkkLkS¼kRøkkuhMkeÞk íkÚkk ík÷kxe híke÷k÷ Ëw÷o¼ËkMk Lkk {k{e, íku{Lke MktÞwõík MkkËzeíkk. 29-1-2011Lku þLkeðkhLkk hkusMkktsLkkt 4 Úke 6 32-1 þk†eðMkkník,{nwðk hk¾u÷ Au.

ËhS (rþnkuh)rþnkuhðk¤k økkunu÷

{LkMkw¾÷k÷ fwtðhS økt. Mð.¼køkwçkuLk {LkMkw¾÷k÷Lkk {kuxkrËfhk, økkunu÷ Lkð÷¼kE{LkMkw¾÷k÷Lkk rËfhk, økkunu÷sÞuþ¼kELkk ÃkíLke fðeíkkçkuLkíku íkk.h8-1-11Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku økkunu÷{nuþ¼kE {LkMkw¾k íkÚkkøkkunu÷ SíkuLÿ {LkMkw¾÷kLkk¼ºkeò ðnw ÃkwrLkík {nuþ¼kEíkÚkk økkuÃkk÷ SíkuLÿLkk ¼k¼eÚkkÞ íku{Lkwt MkkËze ©e ËuMkkEMkE Mkwíkkh ðkze 31-1-11LkkuMkku{ðkhLkk hkus hk¾u÷ Au. 4Úke 6 Mk{Þ {wsçk hk¾u÷ Au.

¾hf ({nwðk){nwðk rLkðkMke Mð. ¼wík

xÃkw¼kE hýAkuz¼kELkk Ãkwºkçkk÷k¼kE xÃkw¼kE ¼wÃk(W.ð.60) íkk.h8-1-11Lkkhkus MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku÷r÷ík ¼kE çke (yu÷.çke.¼wíkLkk rÃkíkk©e LkkLkS¼kEíkÚkk ÃkwLkk¼kE xÃkw¼kE ¼wíkLkkLkkLkk¼kE, økVw÷¼kE, Mð.ðk÷S¼kE, ðê÷¼kE íkÚkkyþkuf¼kELkk fkfk, {nwðkrLkðkMke {uíkk ¼økðkLk¼kEfkLkk¼kE, yhsý¼kEðËuðS¼kE, ¼e{S¼kEíkÚkk suhk{¼kELkk çkLkuðe,

fwt¼ý rLkðkMke MðT. xÃkw¼kE¼e{k¼kE Ãkxu÷eÞk MðT. Lkkhý¼kE¼e{k¼kE Ãkxu÷eÞk, Mð. Ëuðþe¼kE¼e{k¼kE Ãkxu÷eÞkLkk ¼kýus ÚkkÞAu. MkËøkíkLke MkkËze MktÞwfík íkk.31-1-11Lku Mkku{ðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ¼wíkLke ðkzeçkkhÃkhk {kuxe þuhe{kt hk¾u÷ Au íku{sW¥khr¢Þk íkk.7-h-11Lku Mkku{ðkhLkkhkush hk¾u÷ Au.

ËhS (rMknkuh)rMknkuh rLkðkMke ÄLkS¼kE

¾kuzk¼kE {fðkýk W.ð.88íkk.h8/1/11 Lku þw¢ðkh Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.½wMkk¼kE¾kuzk¼kE Lkk LkkLkk¼kE íkÚkkh{uþ¼kE, MktsÞ¼kE(ykE.xe.ykE.-¼kðL kø kh),Mkwþe÷kçkuLk yðLkeþfw{kh(y{ËkðkË), ELËwçkuLk«rðýfw{kh, htsLkçkuLk fkirþf fw{kh,hu¾k¼kE sÞuþfw{kh, ÃkkY÷çkuLkþi÷uLkfw{kh (¼kðLkøkh) Lkk rÃkíkk©eíkÚkk fLkiÞk÷k÷, ®n{ík¼kE,W»kkçkuLk yh®ðË fw{kh (y{ËkðkË),¼khíkeçkuLk rfhýfw{kh (¼kðLkøkh)Lkk fkfk íkÚkk rLkr¾÷, r[hkøk, fuð÷,hkunLk Lkk ËkËk íkÚkk Mð.{kunLk¼kE{u½S¼kE MkhðiÞk (YÃkkðxe) Lkks{kE ÚkkÞ. íku{Lke MkkËzeíkk.h9/1/11 Lku þLkeðkhu 3 Úke 6ËhS ¿kkíkeLke ðkze, «økxuïh hkuz,rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkkçkh (®Lkøkk¤k Lkt.h) ®Lkøkk¤k Lkt. h hnuðkMke

LkkLkS¼kE ¼e¾k¼kE {kÚkkðzeÞk(W.ð.Ãk7) íkk.18-1-11Lkk©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íkuyku ©e Mð.¼økðkLk¼kE ¼e¾k¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s yþkuf íkÚkk rfþkuhíku{s MktsÞLkk rÃkíkk©e ÚkkÞ íkÚkkÄLkS¼kE Mkku÷tfe (Ãkku÷eMk MxuþLk[÷k÷k) íkÚkk rËLkuþ¼kE Mkku÷tfe(rsÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤eyku(ykuzeh) íkÚkk ÄeY¼kE Mkku÷tfeLkkçkLkuðe ÚkkÞ íkuykuLke W¥khr¢Þk®Lkøkk¤k Lkt.h íkk.¾kt¼k (økeh) íku{srLkðkMkMÚkkLku íkk.h9-1-11LkkþrLkðkhLkk hkus hk¾u÷ Au.LkkLkk¼kE ¼hðkz (¼kðLkøkh)

Lkunk (W.ð.11) íku híke÷k÷{uY¼kE MkkxeÞk (yuMkçkeykE)LkkrËfhe íkk.h7-1-11Lku økwYðkhLkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuýe ÷k¾k¼kE{uY¼kE, ¼hík¼kE MkkxeÞk (ELkkhfku÷e.)Lke ¼ºkeS, ¼kuÃkk¼kE Ãkk÷k¼kEMkkxeÞk, LkkÚk¼kE Lkkhý¼kEMkkxeÞkLke Ãkkiºke, ¼hík¼kE LkkÚkk¼kE, MkkxeÞk, Mkwhuþ¼kE, MkwÄh¼kE,Lkhuþ¼kE Þkuøkuþ¼kE fzøke)hkýk¼kELke ¼ºkeS, íkÚkk {kuMkký ÃkûkuhýAkuz¼kE ¼økðkLk¼kE òuøkhkýk(÷ªçkze)Lke Ëkurnºke, {rLk»k¼kE íkÚkkhÄwðeh¼kE (ykhÃkeyuV ¼kðLkøkh)Lke¼kýus ÚkkÞ íkuýeLkwt çkuMkýwt yksuíkk.h9-1-11Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ysÞðkze þuheLkt.h Ã÷kux Lkt.30-çke yuhÃkkuxo hkuzhk¾u÷ Au.¾úeMíke ({w. ðk÷uMkÃkwh-

íkk.½ku½k)Mð.ykÕ£uz¼kR xe.Ãkxu÷

(W.ð.68) íkk.24-1-11LkuMkku{ðkh Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.(rLkð]¥k yuMkxe zÙkRðh) íkuhuLkeMkLk¼kR ykÕ£uz¼kR, «rËÃk¼kR ykÕ£uz¼kR, òuh÷eLk¼kRykÕ£uz ¼kR, RLkeÞu÷¼kR ykÕ£uz¼kRLkk Ãkeíkk©e, {tz¤eLkk {tºkeÚkeÞkuVe÷¼kRLkk {kuxk¼kR ÚkkÞ.

{wÂM÷{ {u{ý(økkheÞkÄkh)

{nwo{ y.økVkh¼kR÷íkeV¼kR Úkkhkýe (W.ð.43)økkheÞkÄkh ðk¤k íkk.28-1-11Lkuþw¢ðkhLkk hkus yÕ÷kn ÃkkfLkehnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au.{hnw{Lke SÞkhík íkk. 30-1-11Lku hrððkhu Mkðkhu 10-30f÷kfu swB{k {MSË{kt økkheÞkÄkh{wfk{u hk¾u÷ Au.

ð÷¼eÃkwh rLkBçkkfo yk©{{ktykhkuøÞ «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt ð÷¼eÃkwh íkk.28

ð÷¼eÃkwh ¾kíku rLkBçkkfoyk©{{kt ÄkŠ{f Mkókn Wsðýefhðk{kt ykðu÷. íku{kt ç÷kuf nuÕÚkykurVMkh Ãke.fu.®MknLkk {køkoËþo™Lke[u ÷kufkuuLku ykhkuøÞ rþûký {¤uíku {kxu S.Ãke.Ãkh{kh,çke.ykR.R. Mke.yku.yu «ËkuþoLkøkkuXðu÷. íku{kt ík{k{ ÷kufkuyuWíMkknÃkqðof «Ëþo™ rLknk¤u÷.yk WÃkhktík «k.yk.fuLÿ

fk¤kík¤kðLkk yu.Ãke. ykMíkefíku{s Ve{u÷ nuÕÚk ðfohçknuLkkuyu nksh hne ykhkuøÞMkuðkyku Ãkwhe Ãkkzu÷. íku{szwtøkhkýeyu økt¼eh rçk{kheðk¤k ÷kufkuLke MÚk¤ WÃkhMkkhðkh fhu÷.ð÷¼e Ãkwhíkk÷wfkLkk ík{k{ økk{Lkk÷kufkuyu yk Mxku÷Lke {w÷kfkík÷R ykhkuøÞ rþûký íku{shkuøkkuLke Ëðkyku {u¤ðu÷ Au.

CMYK

CMYK


{]íÞw™tUÄ

¼kðLkøkh íkk. 28{wtçkR ÂMÚkík ðíkLk«u{e-

rþûký«u{e Ëkíkkyku íkhVÚke ¼kðLkøkhrsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kyku{kt MktÏÞkçktÄðMíkwyku ¼ux{kt ykÃkðk{kt ykðe Au.

su{kt þiûkrýf MkkÄLkku, fex íku{s®f{íke VLkeo[h- fBÃÞwxh,h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku, Mkwþe÷kçknuLkÃkh{kýtË¼kR þkn (¼ÿkð¤ðk¤k)íkhVÚke {éÞk Au.

ík¤kòLkk swLke AkÃkhe «k.þk÷kLkuçku fBÃÞwxh fçkkx, 4- ç÷ufçkzo, 3xuçk÷ 5 Ãkt¾k yLku h{íkøk{íkkMkkÄLkku, fwtZzk «k.þk¤kLku fçkkx, 3xuçk÷ 5 Ãkt¾k Íuhkuûk {þeLk yLkuh{íkøk{íkLkk MkkÄLkku, hksÃkhk (A)«k.þk¤kLkufçkkx, ¾whþe, fBÃÞwxhyLku h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku, íkíðrLkck

rðãk÷Þ Ëuðkr¤Þk Lku Ãký fBÃÞwxhfçkkx, ¾whþe, Ãkt¾k, rð¿kkLkLkkMkkÄLkku, ½kxhðk¤kLku {kRfMkuxÃkkr÷íkkýk íkk.Lkk {ktzðzkLku fBÃÞwxhMkux, fu.S çke.ðe. fLÞk Akºkk÷ÞþuºkwtS zu{Lku fBÃÞwxuh Mkux, 5 ¾whþe,íkÚkk nçkwfðz þk¾kLku 32 $[yu÷.Mke.ze fBÃÞwxh, MkktsýkMkh Lku 5Ãkt¾k, íku{s LkkLke MkksMÚk¤e,½u÷kÃkhk, rðê÷ðkze yLku ÷kÃkkr¤ÞkËhuf þk¤kLku yu÷.Mke.ze. fBÃÞwxh-4,MkkÚku h{íkø{íkLkk MkkÄLkku {uZk«k.þkkLku yu÷.Mke.ze. fBÃÞwxhWÃkhktík ½u÷kÃkhk rðê÷ðkze, ÷kÃkr¤ÞkyLku LkkLke {ktzðk¤e økk{LkefLÞkykuLku fux÷he yLku fw{khkuLkuMxuþLkhe ¼ux ykÃkeLku ðÄw rþûký {kxu«kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk.

rðfkMk ÃktÚk ytíkøkoík{køko çkLÞk Aíkkt Ãkw÷Ãknku¤ku çkLkkðkÞku s Lk®n...!

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.h8Ãkkr÷íkkýkÚke ík¤kò síkk

{kfuoxªøk Þkzo ÃkkMku yufË{ Mkktfzku Ãkw÷nkuðkLkkt fkhýu ðknLkku ÃkMkkh Úkðk{kt¼khu nkz{khe MkòoÞ Au. ßÞkhu Mkk{uMkk{u çku ðknLk ¼uøkk ÚkE òÞ Au íÞkhuxÙkVef ò{ ÚkE sðkLkk çkLkkð hkuStËkçkLku Au.

Ãkkr÷íkkýk{kt ¼ihðLkkÚk [kufÚke÷ELku ík¤kò hkuz Ãkh r¼÷ðkMkMkwÄe Vkuh xÙuf rðfkMk ÃktÚk{ktMk{kðuþ fhe çkLkkðk{kt ykÔÞku Au.

su{kt M{þkLk ykøk¤Lkk hMíku LkËeWÃkh yufkË Mkktfzku Ãkw÷ Au,rðfkMkÃktÚk ytíkøkoík hMíkk çkLÞkAíkkt Ãký Ãkw÷Lke ÂMÚkíke ÞÚkkðík Au.yÚkkoík Ãkw÷ Ãknku¤ku çkLkkðkÞkuLk®n. yk Ãkw÷ yux÷ku Mkktfzku Au fuMkk{Mkk{u çku ðknLk ¼uøkk ÚkE òÞíkku VhrsÞkík yuf ðknLku ÃkkAknxðwt Ãkzu Au yLku íkuLkk ÷eÄu xÙkrVfò{ ÚkE òÞ Au.

Ãkkr÷íkkýkÚke Mkkðhfwtz÷k, QLkk,rËð, MkwÄeLkk ðknLkku yk {køko ÃkhËkuzíkk nkuÞ Au yLku ðknLkkuLke yðh-sðh hnu Au íÞkhu Ãkw÷Lku fkhýuðkhtðkh yfM{kíkLkkt çkLkkðku çkLkíkkhnu Au íkuÚke ðnu÷e íkfu yk Ãkw÷LkuÃknku¤ku fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf {ktøkWXðk {køke Au.

½ku½k, íkk.h8½ku½kLkk {kuxk ¼køkLkk òunh

{køkkuo WÃkh øktËfeLkwt Mkk{úksÞ AuyLku ½hkuLkk øktËk Ãkkýe hMíkkyku Ãkhðne hÌkkt Au.

½ku½kLkk ònuh{íkku WÃkh s{kíkkøktËfeLkk Úkh yLku ½hkuLkk øktËk Ãkkýeçku hkufxkuf ðne hÌkk Au. ÷kufkuLku[k÷ðkLke Ãký íkf÷eV Ãkze hne Au.Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuLku fÞktfk{{k hMk nkuÞ Au íku s ÷kufkuLkuMk{òíkw LkÚke yLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞMkk{u [uzk fhíkk þÏMkkuLkk ½hLkk øktËkÃkkýe ònuh hkuz WÃkh fkZíkk çktÄ

fhkðk LkkuxeMkku fkZðkLkku fu çktÄfhkððkLkku Mk{Þ LkÚke!

½ku½kLkw t ykhkuøÞ ¾kíkw òýuøknuhe LkeË{kt nkuÞ íku hMíkkLkk¾kzk{kt ¼hkÞu÷k øktËk Ãkkýe{kt Úkíkk{åAhku ÷kufkuLku {ktËøke{kt ÃkZfu Au íkuËwh fhðk fkuE Ãkøk ÷uíkw LkÚke íkuðwt «òsýkðe hne Au.

½Lk f[hk rLkfk÷Lkk Mku{eLkkhkuÞkuS ðkn ðkn fhíkk yrÄfkheykuÃknu÷k yk øktËfe Ëwh fhðk yLkuhMíkk [kuÏ¾k hk¾ðk «ÞíLkku fhufhkðu íku sYhe Au íku{ økúk{sLkkkufxkûk{k fne hÌkk Au.

½ku½k ÃktÚkf{kt økuMk yusLMkeþY fhðk ÷kufkuLke {ktøkýe½ku½k, íkk.h8

½ku½k þnuhLke ykþhu 1Ãk nòhLke ðMíke yLku ykswçkkswLkk ðeMkÃkå[eMk økk{kuLkk yuA÷.Ãke.S. økúknfku ykþhu çkkhMkkuÚke ÃktËMkkusux÷k Au. ykðk økúknfkuLku ÃkkuíkkLkk økuMk çkkx÷k ¾k÷e ÚkkÞ íÞkhuyÄkuo rËðMk çkøkkze ¼kðLkøkh su yusLMke{kt ÷uðk sðk Ãkzu Au. sÞktfkuz ð¾ík økuMk Lk hkuðkÚke Äffk Ãký ÚkkÞ Au. ½ku½k íkÚkk ykswçkkswLkkøkk{kuLkk økuMk Äkhkuf {kxu ftÃkLkeyku ½ku½k{kt Lkðe yusLMke hkMk fhe÷kufkuLke íkf÷eV Ëwh fhðk «ÞíLkku fhu íkku ykðfkÞo økýkþu.

þk¤kykuu{kt MkkÄLk MknkÞ yÃkoýfhíkk ðíkLk-rþûký «u{e Ëkíkkyku

hksw÷k{kt òu¾{e ðes Úkkt¼÷kLkkfkhýu òLk÷uðk yfM{kíkLke ¼erík

½ku½k{kt XuhXuh øktËfeLkwt Mkk{úkßÞònuh hMíkkyku Ãkh ðnuíkk øktËk Ãkkýe

{nwðk Lk.Ãkk f{o[khe ÃkheðkhLku {hýku¥kh rð{k hf{ yÃkkE :- {nwðkLkøkhÃkk÷efkLkk økuhus rð¼køkLkk f{o[khe «u{S¼kE rnhk¼kE [kunkýLkwtyðMkkLk Úkíkk Ãkk÷efkLke ðneðxe MxkV f{o[khe {tz¤e îkhk rð{kLke hf{Y.Ãk0 nòhLkku [uf íku{Lkk ÃkíLke fzðeçkuLk [kunkýLku {nwðk Ãkk÷efkLkk «{w¾rçkÃkeLk¼kE Mkt½ðe,[eV ykuVeMkh {unw÷¼kE òuÄÃkwhk,{tz¤eLkk «{w¾yLke÷¼kE Ãkwhkuneík Lk.Ãkk [uh{uLk økkihktøk¼kE hkXkuz,rfþkuh¼kE íkÚkkþi÷u»k¼kE rðøkuhuyu yÃkoý fhu÷.

íkMkðeh- hksuþ ðrþc-{wnwðk

Ãkkr÷íkkýk-ík¤kò ðå[uLkkt Mkktfzk Ãkw÷Úke nkz{khe

ND-20110128-PG9-BVN.qxd 28/01/2011 23:13 Page 1

CMYK

CMYK

ðÕzofÃk zkÞhe

Lkðe rËÕne, íkk.28

Ãknu÷kt LÞqÍe÷uLz yLku íÞkh çkkË

Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ©uýe MkkÚku s

ÞwMkwV ÃkXkýu {u[rðLkh íkhefuLke

ÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkwhðkh fhe ËeÄe Au.

ÞwMkwV ÃkXký Mkkhk Ëu¾kðLkku yk

rMk÷rMk÷ku nðu ðÕzofÃk{kt ykøk¤

ÄÃkkððk ¾qçk s ykíkwh Au. yk

WÃkhktík ½hyktøkýu h{e hÌkwt nkuðk

Aíkkt ¼khík Mknus Ãký Ëçkký{kt

Lknª nkuÞ íkuðku ÞwMkwV ÃkXkýu

rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. ÞwMkwV

ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLke

{kuxe xwLkko{uLx{kt ík{u fkuR Ëçkký

nuX¤ Mkkhwt «ËþoLk fhe þfku Lknª.

½hyktøkýu h{e hÌkk nkuðkÚke

¼khík Ëhuf {u[ Síku íkuðe yÃkuûkk

ËuþLkk r¢fux«u{eykuLku nkuÞ íku

Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw y{u íku ytøku

fkuR s rð[kh fhe hÌkk LkÚke.

ðÕzofÃk {kxu y{u AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke ¾qçk s Mkkhe íkiÞkhe fhe

hÌkk Aeyu. yk WÃkhktík AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke xe{Lkku Ëu¾kð ¾qçk

s Mkkhku hÌkku Au. y{u ðÕzofÃk{kt Ãký

ykðku s Mkkhku Ëu¾kð òhe hk¾ðk

{køkeyu Aeyu. {khe çku®xøkÚke xe{Lku

VkÞËku ÚkR hÌkku Au íkuLkkÚke ¾qçk s

¾wþ Awt. {Lku xe{{kt yuf ¼qr{fk

ykÃkðk{kt ykðe Au yLku íkuLku ÞkuøÞ

heíku rLk¼kððk nwt «ÞkMk fhe hÌkku

Awt. ðÕzofÃk {kxu nwt {khe çkku®÷øk

WÃkh Ãký ¾qçk s {nuLkík fhe hÌkku

Awt. Mkk[wt fnwt íkku {Lku Ëçkký™k Mk{Þu

s çku®xøk fhðkLke ¾qçk {ò ykðu Au.

ykRÃkeyu÷, zku{uÂMxf r¢fux fu

yktíkhhk»xÙeÞ {u[ nkuÞ Ëçkký{kt

{khe ÃkqhuÃkqhe ûk{íkk çknkh ykðe

òÞ Au.

ÞwMkwV ÃkXkýu fku[ økuhe fMxoLkLke

Ãký ¼hÃkqh «þtMkk fhe Au. ÞwMkwV

ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt ¾qçk s

LkMkeçkËkh Awt fu {Lku fMxoLk suðk

fku[Lkk {køkoËþoLk nuX¤ h{ðk {¤e

hÌkwt Au. fMxoLk Ëhuf Ã÷uÞhLke «uÂõxMk

WÃkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃku Au. yk

WÃkhktík fkuR Ã÷uÞhLku {w~fu÷e nkuÞ íkku

íkuLke MkkÚku ðÄw Mk{Þ «uÂõxMk fhðk{kt

Ãký ¾[fkíkk LkÚke. fMxoLk ÃkkMkuÚke

{Lku ¾qçk s þe¾ðk {éÞwt Au.

fMxoLkLkk ðÕzofÃk ÃkAe xe{Lku

y÷rðËk fnuðk ytøku nwt ftR fne þfwt

Lknet Ãký ðÕzofÃk {kxu íku y{khe

MkkÚku Au yu {n¥ðLkwt Au.

ÞwMkwVu ÃkkuíkkLku íkksuíkh{kt {¤u÷e

MkV¤íkkLkwt ©uÞ ¼kR RhVkLkLku Ãký

ykÃÞwt níkwt. ÞwMkwVu sýkÔÞwt níkwt fu

RhVkLk nt{uþkt {Lku fnuíkku fu {khk

suðe çku®xøk MxkR÷ ¼khík s Lknª

fkuR Ãký Ëuþ{kt h{ðk WÃkÞkuøke

Ãkwhðkh ÚkR þfu Au. RhVkLkLke yk

ðkíkÚke {khk ykí{rðïkMk{kt

ðÄkhku ÚkÞku níkku. {Lku {khk fÃkhk

Mk{Þu RhVkLk yLku ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku íkhVÚke ¾qçk s Mkkhku xufku

{éÞku Au.

ðÕzofÃk {kxu MktÃkqýo

Mkßs: økkiík{ økt¼eh

økkiík{ økt¼eh Eò{ktÚke MktÃkqýo

rVx ÚkðkLke MkkÚku LkuxTMk{kt Vhe

yufðkh ðÕzofÃkLke íkiÞkheyku

ykøkðk òuþ MkkÚku þY fhðkLke

ykþk hk¾e hÌkku Au. 2007

ðÕzofÃk EòLkk fkhýu økw{kÔÞk

çkkË «Úk{ ð¾ík ðÕzofÃk{kt

h{u÷k økkiík{ økt¼ehu fÌkwt fu

Ëhuf r¢fuxhLkwt MðÃLk ðÕzofÃk{kt

ËuþLkwt «ríkrLkÄíð fhðkLkwt nkuÞ

Au. ðÕzofÃk{kt xe{Lkk rðsÞ{kt

{níðLkwt «ËkLk fhðkLke ÷ktçkk

Mk{ÞÚke hkn òuE hÌkku Awt.

ðÕzofÃk Síkku, fhkuzÃkrík çkLkku

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: 19 VuçkúwykheÚke þY Úkíkkt r¢fux

ðÕzofÃk{kt su Ãký xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkuLkku

Ëhuf MkÇÞ fhkuzÃkrík çkLke sþu. yktíkhhk»xÙeÞ

r¢fux Ãkrh»kËu ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkLkkhe xe{Lku

18 fhkuzLkku rð¢{e ÃkwhMfkh ykÃkðkLke

ònuhkík fhe Au. yk ð¾íkLkk ðÕzofÃk{kt fw÷

45 fhkuz YrÃkÞkLke RLkk{e hf{ hk¾ðk{kt

ykðe Au. su Ãkife [uÂBÃkÞLk xe{Lku YrÃkÞk 18

fhkuz ykÃkðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

1979{kt rðLzeÍ xe{Lku 20 nòh zku÷h,

1983{kt ¼khíkeÞ xe{Lku 30 nòh zku÷hLke

RLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðe níke. 2007Lkk

ðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lku 22.4

÷k¾ zku÷hLkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ðÕzofÃk{kt ykr£ËeLku s MkwfkLk

ffhhkk[[ee :: ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo ðÕzofÃk {kxu

ykr£ËeLku s MkwfkLke íkhefu ò¤ðe hk¾u íkuLke

Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au. fókLke {wÆu ÃkkrfMíkkLk

r¢fux çkkuzoLkk

y rÄf k h ey k u

ðå[u þw¢ðkhu

{uhkÚkkuLk çkuXf

ÞkuòR níke. yk

{uhkÚkkuLk çkuXf

çkkË MkwfkLke

íkhefu þkrnË

ykr£ËeLku ò¤ðe hk¾ðk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku. ðÕzofÃk xkýu s MkwfkLke{kt VuhVkh

fhðkÚke xe{Lkwt ðkíkkðhý znku¤kR þfu Au íku{

Ãkkf.çkkuzoLkk {kuxk¼køkLkk yrÄfkheykuLkwt

{kLkðwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLku økÞk

MkÃíkknu MkwfkLke rðLkkLke s ðÕzofÃk xe{ ònuh

fhe níke.

ÄkuLkeLku ðk¤ ÷ktçkk fhðk Mk÷kn

{{wwttççkkRR :: rðLkkuË fktçk÷eyu ðÕzofÃk Síkðk {kxu

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku ðk¤ ÷ktçkk fhðk Mk÷kn

ykÃke Au. fktçk÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu {khk {íku

÷ktçkk ðk¤ ÄkuLke {kxu ðÄw LkMkeçkðtíkk Au.

ÄkuLkeLkk ÷ktçkk ðk¤ níkk íÞkhu s ¼khík

xTðuLxe20 ðÕzofÃk Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.

{khk {íku yk ð¾íku ðÕzofÃk Síkðk {kxu ¼khík

WÃkhktík ©e÷tfk yLku $ø÷uLz Vuðrhx Au.

ðÕzofÃk ÂõðÍ

1. ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw fu[ ÍzÃkðkLkku hufkuzo

fkuLku Lkk{u Au?

2. fkuR Ãký rðfux {kxu ©uc ¼køkeËkheLkku

hufkuzo fkuLku Lkk{u Au?

3. 2003 ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ fkuý

níkk?

1. rhfe Ãkku®Lxøk (25), 2. økktøkw÷e-ÿrðz

(318 hLk rð. ©e÷tfk), 3. ßnkuLk hkRx.

‘nheV xe{Lke ¾uh LkÚke’

ÞwMkwV ÃkXkýLke øksoLkk : ðÕzofÃk{kt Ãký þkLkËkh «ËþoLk fhðk ykíkwh

ÞwMkwV ÃkXký

ððLLkk-zzuu :: 45, hLk : 694,

yyuuððhhuuss :: 33.04 :, MMxxÙÙkkRRff hhuuxx

: 115.09, 100/50 : 2/3,

rrððffuuxx :: 30, ççkkkkuu®®÷÷øøkk yyuuððhhuuss ::

34.76.

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk

økúkLzM÷u{{kt ykðíkefk÷Lkku rËðMk

¼khíkeÞ xurLkMk«u{eyku {kxu {n¥ðLkku

Au. fu{fu, ykðíkefk÷u {uLMk zçkÕMkLke

VkRLk÷{kt r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ ¼qÃkrík

y{urhfkLkk çkkuçk-{kRf çkúkÞLk Mkk{u

xfhkððkLkk Au. ÃkuMk-¼qÃkríkyu

òLÞwykheÚke Vhe ðkh yufMkkÚku

h{ðkLkwt þY fÞwO Au. çktLkuyu yufMkkÚku

h{ðkLkwt þY fÞko çkkË [uÒkkR ykuÃkLkLkwt

xkRx÷ SíÞwt Au yLku nsw MkwÄe yufuÞ

{u[ nkÞko LkÚke. r÷yuLzh ÃkuMku 12

ßÞkhu {nuþ ¼qÃkríkyu 11 økúkLzM÷u{

xkRx÷ SíÞk Au. y÷çk¥k, yk çktLku

fËe ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt zçkÕMkLkwt

xkRx÷ Síke þõÞk LkÚke. ÃkuMk-

¼qÃkríkyu MkkÚku {¤eLku £uL[ ykuÃkLk

( 1 9 9 9 , 2 0 0 1 ) , r ð B ç k Õ z L k

(1999)Lkk xkRx÷ SíÞk Au.

yksu rð{uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷ :

rð{uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{kt ykðíke-

fk÷u rf{ õ÷kRMxMko yLku [eLk Lke ÷e

Lkk xfhkþu. ÷e Lkk økúkLzM÷u{Lke

VkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkhe Mkki«Úk{

yurþÞLk Ã÷uÞh Au. çkeS íkhV rf{

õ÷kRMxMkuo fËe ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkwt

xkRx÷ SíÞwt LkÚke. yLkw¼ð, Vku{oLku

ykÄkhu õ÷kRMxMko Síkðk Vuðrhx Au

Ãký Mkk{u ÷e Lkk Ãký yÃkMkux Mksoðk

Mkûk{ Au.

{hu VkRLk÷{kt : rçkúxLkLkk yuLze

{huyu «Úk{ økúkLzM÷u{ xkRx÷ Síkðk

íkhV fq[ fhíkkt ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke

VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. VkRLk÷{kt

{huLke x¬h Þkufkurð[ Mkk{u Úkþu. {huyu

Mkur{VkRLk÷{kt zurðz VuhhLku 4-6, 7-

6 (7-2), 6-1, 7-6 (6-2)Úke

ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

EzLk{kt s {u[ Þkusðk

{kxu BCCILkku yLkwhkuÄ

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo 27 Vuçkúwykheyu EzLk økkzoLk{kt

ÞkuòLkkhe {n¥ðLke {u[Lke Þs{kLke AeLkððkLkk rLkýoÞLke ykEMkeMkeLku

ÃkwLk:rð[khýk fhðkLke {ktøk fhe Au. ðÕzofÃkLkk rzhuõxh yLku çkkuzoLkk

ðneðxe yrÄfkhe híLkkfh þuèeyu ykEMkeMkeLku yuf Ãkºk ÷¾eLku sýkÔÞwt

fu ¼khík-#ø÷uLzLke {u[ Ãkqðuo MxurzÞ{ rLkÄkorhík ÚkE sþu. òufu

fku÷fkíkkLkk EzLk økkzoLk{kt {u[ Þkusðe fu Lkrn íkuLkku ytrík{ rLkýoÞ

ykEMkeMkeyu ÷uðkLkku Au. çktøkk¤ r¢fux yuMkkuLkk «urMkzLx yLku

ykEMkeMkeLkk Ãkqðo «{w¾ søk{kunLk Ëk÷r{ÞkLke rðLktíke Ãkh çkkuzuo

ykEMkeMkeLku Vuh rð[khýk fhðk sýkÔÞwt Au. søk{kunLk Ëk÷r{Þkyu

sýkÔÞwt fu ykEMkeMkeyu {wtçkELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{Lke su{ EzLk økkzoLkLku

Ãký rLk{koýfkÞo {kxu ðÄw 10 rËðMkLke {wËík {¤ðe òuEyu. çkeMkeyu

yæÞûk Ëk÷r{Þkyu fÌkwt fu 7 Vuçkúwykhe MkwÄe{kt MktÃkqýo íkiÞkh MxurzÞ{

ðÕzofÃkLke ykÞkusLk Mkr{ríkLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu.

çktøkk¤ r¢fux yuMkkurMkÞuþLku sýkÔÞwt fu 27 Vuçkúwykheyu ¼khík-

#ø÷uLz ðå[u fku÷fkíkk{kt ÞkusLkkhe «khtr¼f {u[ Ãkqðuo nS yuf {rnLkk

sux÷ku Mk{Þøkk¤ku çkkfe nkuE MxurzÞ{ MkwrðÄkykuÚke MktÃkqýo Mkßs ÚkE þfu

Au. ykEMkeMkeLkk rLk»ýkíkkuLke yuf xe{u ¼khík{kt fku÷fkíkkLkk EzLk

økkzoLk MkrníkLkk [kh MxurzÞ{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkhu ©e÷tfk

yLku çkktøk÷kËuþLkkt MxurzÞ{ku Ãký ðÕzofÃkLke Þs{kLke {kxuLke MkßsíkkLke

íkiÞkheykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au. fku÷fkíkkLkk EzLk økkzoLk{kt

¼khík-#ø÷uLz WÃkhktík Ërûký ykr£fk yLku #ø÷uLz ðå[u 15 {k[uo,

LkuÄh÷uLz yLku ykÞ÷uoLz ðå[u 18 {k[uo yLku rÍBçkkçðu yLku fuLÞk ðå[u

20 {k[uo yLÞ {wfkçk÷k Þkuòþu.

1975: fuhurçkÞLk xe{Lkku ËçkËçkku

Þs{kLk : $ø÷uLz, íkkhe¾ : 7Úke 21 sqLk, 1975, fw÷ xe{ : 8 (¼khík, ÃkkrfMíkkLk, ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz,

$ø÷uLz, rðLzeÍ, RMx ykr£fk), fw÷ {u[ : 15, fw÷ «uûkfku : 1 ÷k¾ 58 nòh, fux÷k økúkWLz{kt {u[: 8.

‘íkkrnhÚke Mkkð[uík hnuòu’

Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke økúe{

ÂM{Úku sýkÔÞwt níkwt fu ðÕzofÃk-

2011{kt ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnh

y{khwt AqÃkwt þ† Au yLku nheV

çkuxTMk{uLkku {kxu íku {kÚkkLkk Ëw¾kðk

Mk{kLk çkLkðkLkku Au.

257ðÕzofÃk{kt MkkiÚke {kuxk ytíkhu rðsÞLkku hufkuzo ¼khíkLku

Lkk{u Au. 2007 ðÕzofÃk{kt çk{wozk Mkk{uLke {u[{kt ¼khíku

257 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Lkkr{rçkÞk Mkk{u 256 hLku

rðsÞ MkkÚku ykuMxÙur÷Þk çkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | SATURDAY, 29 JANUARY 2011r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk (ºkeS ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 6:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf xTðuLxe20 (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : fuÃ[®høk Ä fÃk 1996 hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

10

y{ËkðkË, íkk.28

26 òLÞwykhe «òMk¥kkf rËLk

økwshkíkLkk [uMk RríknkMk {kxu

ÞkËøkkh çkLke hÌkku níkku. yk rËðMku

‘xkxk VkuxkuLk þíkhts fu þnuLkþkn’

[uMk xwLkko{uLx «n÷kËLkøkh ¾kíku

ÞkuòR níke. «Úk{ ð¾ík ÞkuòR

hnu÷e yk «fkhLke xwLkko{uLx{kt

yktíkhhk»xÙeÞ [uMk Ã÷uÞh yLku

[uÂBÃkÞLk Lkehð hkòMkwçkk yufMkkÚku

100 Ã÷uÞMko MkkÚku hBÞk níkk.

y{ËkðkË{kt [uMkLkku ðÄw rðfkMk

ÚkkÞ íkuðk WÆuþÚke xkxk VkuxkuLk îkhk

yk «fkhLke xwLkko{uLx ÞkuòR níke.

26{eyu 4:00 f÷kfu xkxk

xur÷MkŠðrMkMkLkk Mkeykuyku fLko÷

LkðeLk ¼MkeLk îkhk yk xwLkko{uLx

¾qÕ÷e {qfðk{kt ykðe níke.

y{ËkðkËu [uMk{kt ðÄw

yuf RríknkMk MkßÞkuo

ICC Cricket World Cup 2011

2200rËðMk çkkfe

Vku{uox

1975 ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e ykX xe{Lku [kh-[khLkk

økúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe níke. su Ãkife økúqÃk ‘yu’{kt $ø÷uLz,

LÞqÍe÷uLz, ¼khík, RMx ykr£fk ßÞkhu økúqÃk ‘çke’{kt ðuMx

RLzeÍ, ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfkLkku Mk{kðuþ Úkíkku

níkku. Ëhuf økúqÃk{ktÚke {ku¾hkLke çku xe{u Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ

fÞkuo níkku. ©e÷tfk, RMx ykr£fkLke xe{ xuMx Ëhßò

rðLkkLke níke. yk ðÕzofÃkLke Ëhuf {u[ 60-60 ykuðhLke

níke. {uLk ykuV Ä rMkheÍ, {uLk ykuV Ä {u[ yuðkuzo ykÃkðkLke

«Úkk nsw þY ÚkR Lknkuíke. yk {u[ $ø÷uLzLkk fw÷ ykX

økúkWLz{kt h{kE níke. fw÷ yuf ÷k¾ 58 nòh «uûkfku

WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

÷eøk hkWLz

¼khík-$ø÷uLz ðå[u ÷kuzoTMk ¾kíkuLkk {wfkçk÷k MkkÚku s

ðÕzofÃkLke þYykík ÚkR níke. «khtr¼f {u[{kt s ¼khíkLkku

202 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 335Lkk ÷ûÞktf

Mkk{u ¼khíkeÞ xe{ 60 ykuðh{kt 3 rðfuxu 132 hLk fÞko

níkk. yk {u[ økkðMfhLkk 174 çkku÷{kt yýLk{ 36 hLkLku

fkhýu yksu Ãký ÞkË fhkÞ Au. ¼khíku RMx ykr£fk Mkk{uLke

çkeS {u[{kt 10 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. òufu, yk ÃkAe

LÞqÍe÷uLz Mkk{u 4 rðfuxu ÃkhksÞ Úkíkkt s ¼khík ÷eøk

hkWLz{ktÚke çknkh VUfkÞwt níkwt. økúqÃk ‘yu’{ktÚke $ø÷uLz,

LÞqÍe÷uLz, økúqÃk ‘çke’{ktÚke ðuMx RLzeÍ, ykuMxÙur÷Þkyu

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo.

Mkur{VkR™÷

«Úk{ Mkur{VkRLk÷{kt $ø÷uLz-ykuMxÙur÷Þk xfhkÞkt. su{kt

$ø÷uLz 93{kt ¾¾ze økÞwt níkwt. ykuMxÙur÷Þkyu yk ÷ûÞktf

28.4 ykuðh{kt 6 rðfuxu ðxkÔÞwt níkwt. økuhe røkÕ{hu 12

ykuðh{kt {kºk 14 hLk{kt 6 rðfux ¾uhðe íkh¾kx {[kÔÞku

níkku. çkeS Mkur{VkRLk÷{kt LÞqÍe÷uLzLkk 159Lkk ÷ûÞktfLku

rðLzeÍu 5 rðfuxu ðxkðe rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

VkR™÷

«Úk{ çku®xøk fhíkkt rðLzeÍu 8 rðfuxu 291 hLk fÞko. õ÷kRð

÷kuRzu {kºk 85 çkku÷{kt 102 hLk VxfkÞko níkk ßÞkhu

røkÕ{hu 48 hLk{kt 5 rðfux ¾uhðe níke. ykuMxÙur÷Þkyu yuf

Mk{Þu 233 hLk{kt 9 rðfux økw{kðe níke. ynªÚke Úkku{MkLk-

zurLkMk r÷÷eyu ytrík{ rðfux {kxu 41 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe ykuMke.Lke ykþk Sðtík fhe níke Ãký íku{Lkku Ëkð

58.4 ykuðh{kt 274{kt Mk{uxkíkkt rðLzeÍLkku 17 hLku

rðsÞ ÚkÞku níkku.

MkkiÚke hku{kt[f {u[

yk ÷eøk {u[{kt Ãkkfu. 7 rðfuxu 266 hLk fÞko níkk. 267Lkk

÷ûÞktf Mkk{u rðLzeÍu 203 hLk{kt 9 rðfux økw{kðe níke.

ynªÚke zuhuf {hu-yuLze hkuçkxoTMku ytrík{ rðfux {kxu 64 hLkLke

LkkUÄkðe rðLzeÍLku yuf rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLk

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk yyuuððhhuuss

xLkoh 4 333 166.50

yur{Mk 4 243 60.75

{krsË¾kLk 3 209 69.66

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mko

ççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx yyuuððhhuuss

røkÕ{h 2 11 5.63

swr÷ÞLk 5 10 17.70

çkkuÞuMk 5 10 18.50

MkwrLk÷ økkðMfhu $ø÷uLz Mkk{uLke

{u[{kt 174 çkku÷{kt yýLk{

36 hLk fhe xuMx r¢fuxLku Ãký

þh{kðe ËeÄwt níkwt.

Mkr[LkLke 46 Mkk{u

ÃkkrfMíkkLkLke fw÷

{kºk 21 MkËe

{wtçkE : hufkuzoLkk {k{÷u ðÕzofÃk{kt

h{e hnu÷e fkuR xe{ s Lknª fkuR

Ã÷uÞh Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fhLke íkku÷u

ykðe þfu íku{ LkÚke. rð¢{kuLkk ÃkÞkoÞ

økýkíkk Mkr[Lk íkUzw÷fhu fw÷ 46 ðLk-

zu MkËe Vxfkhe Au. ðÕzofÃk{kt ¼køk

÷R hnu÷e 14{ktÚke 13 xe{Lkku yktf

Ãký Mkr[LkLke 46 MkËeLkk yktfLku

ÃknkU[e þfíkku LkÚke. ¼khíkeÞ

xe{{ktÚke Mkr[Lk çkkË Mkunðkøku 13,

Þwðhksu 12, økt¼ehu 9, ÄkuLkeyu A,

rðhkx fkun÷eyu [kh, hiLkkyu ºký

ßÞkhu ÞwMkwV ÃkXkýu çku yu{ fw÷ 49

MkËe Vxfkhe Au. yk{, ¼khíkLke

ðíko{kLk xe{{ktÚke fw÷ MkËeLkku yktf

49 WÃkh ÃknkU[u Au. yuf{kºk

ykuMxÙur÷Þk yuðe xe{ Au su Mkr[Lk

íkUzw÷fhLke 46 MkËeLke çkhkçkhe fhu

Au. ykuMxÙur÷Þk çkkË Ërûký ykr£fk

fw÷ 45 MkËe MkkÚku ºkeò ¢{u ykðu

Au. Ërûký ykr£fk {kxu fkr÷Mku MkkiÚke

ðÄw 17 MkËe Vxfkhe Au. Ërûký

ykr£fk çkkË ©e÷tfk 40 MkËe MkkÚku

[kuÚkk, ðuMx RLzeÍ 34 MkËe Ãkkt[{k,

$ø÷uLz 23 MkËe MkkÚku Aêk,

ÃkkrfMíkkLk 21 MkËe MkkÚku Mkkík{k,

çkktøk÷kËuþ 17 MkËe MkkÚku ykX{k,

LÞqÍe÷uLz 14 MkËe MkkÚku Lkð{k ¢{u

Au. ÃkkrfMíkkLk, LÞqÍe÷uLz yLku çkk-

tøk÷kËuþ ¼uøkk {¤eLku Ãký Mkr[Lk

íkUzw÷fhLke fw÷ ðLk-zu MkËeLkk yktf

MkwÄe ÃknkU[e þfíkk LkÚke. Mkr[LkLku

ðÕzofÃk{kt 100 yktíkhhk»xÙeÞ MkËe

Ãkqhe fhðk íkf hnuþu.

yksu ÃkuMk-¼qÃkríkLke VkRLk÷

ND-20110128-Int-BVN.qxd 28/01/2011 23:15 Page 1

(fh mt:u 1v fejtu)mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1500mtdh ftubNeogj 1470mtdh ftåþk 1440yuhkzt 800EL’w Ftuvhuj 1600feM;e Ftuvhuj 1570fk{kýe Ftuvhuj 1540

(fh mt:u 1v fejtu)hm’t 1070hKS; 1030;k’whM; 990{ush sLkh÷ 920sibele(12 jexh fLÍw vuf) 768sibele (1v rfjtu) 1080

(fhmt:u)htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1360htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1250htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1070htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 995r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1070r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 990si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1020rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 990{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 990{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 960sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1150LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1150nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.) 1100nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.) 930nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.) 110Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.) 920zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.) 1020yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.) 940ykhçkeze Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 930ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.)1130

swJth mtujtÃþhe 1150/1200swJth mVu’ fýkxf 1225/1300aKt ve¤t (lJt) 2200/2500aKt’t¤ (lJe) 2800/3000bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500bd’t¤ (Aze) 5400/5800atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500atuFt mtæþ 7200/000atuFt ’nuht’wl 2750/3500atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500hksMÚkkLk 1100/1200DkW su 24 1500/1800Dô xwfzt 1550/1850Dô jtufJl 1525/1700mtæþ ytFt vtuKt 6200/00atuFt mtæþ fKe 4450/00bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2350/00cuml bæþh 2610/00cuml htsftux 2300/2700mJtuo•tb cuml 2850/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 3950/3960Ftkz (yum-30 bnt.) 2900/2910Ftkz (yub-30 øþs.) 2870/2880Ftkz (yum-30 øþs.) 2820/2030

atk’e vtxjtu 42,100/00atk’e ftae 41,700/00ntujbtfo 19,375/00DhuKt 22 fuhux 19,225/00DhuKt vh; 18,725/00

~þæ" mtuLþk-99v 19,930/00~þæ" mtuLþkjdze-999

20,030/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2300/00dtu¤lt fej.5lt 2350/00dtu¤ zçct 1900/2100dtu¤ btuxt ftujtÃþh3300/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3200/00Mþh; Cujt 2500/00

f5tmegt fÕgtK 20/00fvtmegt 1600/00fvtmegt Jhtze 2100/00ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2700/00yz’ åþle 400/00N´dFtu¤ htuzt 800/00ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 600/00N´dFtu¤ vtvze 750/00fvtmegt Ftu¤ 570/00fvtmegt Atjt 200/00f]»K’tK 280/00Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 400/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1450/1550økxwh {h[k 1150/1250¼ÿk [÷{ 1350/1450ðLzh 1350/1450fktËk ÷k÷ 250/350çkxuxk 110/140Lkðwt Mk÷ý 1800/2800

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400SYk ’uNe lÔþk 2000/2800Jhegt¤e lJe 1600/2400"tKt’t¤ 1800/2000mtçþ’tKt 800/900n¤’h 2800/3600ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 180/260

xtuvht 85/90bhe yuxb 170/220øþk’h 120/140;s 90/140jJ´d 300/350yujae 1000/1450c’tb bds 380/400

þeøk Lkðe 600/681þªøk (S.20) 596/611çkkshku 145/160yzË 600/690{øk 580/000fÃkkMk 1091/1179zwtøk¤e ÷k÷ 150/296zwtøk¤e MkVuË 151/221hksøkhku 560/000

N´d bdze 555/748þªøk S-2 521/603WLkk¤w þeøk {økze 405/604þªøk S-20 501/606swðkh 299/299ctshe 150/191çkkshku 351/351Dô xwkfzt 281/324½ô ÷kufkðLk 192/251hkÞ 521/521yzË 399/675{øk 795/1290{X 501/785MkkuÞkçkeLk 436/436ík÷MkVuË 900/1101íkwðuh 800/939zwkd¤e jtj 220/301zwkd¤e mVu’ 161/212fÃkkMk þtfh 1122/1140

fÃkkMk {XeÞwt 1003/1015Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 261/825

ík÷ 950/1150ík÷ fk¤k 1000/1607fÃkkMk þtfh 1080/1173{øk 701/825SY 2008/2600çkkshku 147/000[ýk 439/000íkwðuh 400/671{X 612/725yzË 280/661swðkh 450/000{uÚke 514/549f¤Úke .352/000

þeøk {økze 580/651þªøk S-h0 440/590çkkshe 140/158½W xwfzk 250/305ík÷ MkVuË 766/1151zwtøk¤e ÷k÷ 180/270zwtøk¤e MkVuË 106/170fÃkkMk þtfh 1034/1166

fvtm Nkfh 1131/1203ík÷ MkVuË 1000/1100ík÷(fk¤k) 1300/1525

økku¤ 555/660½ô 250/350çkkshe 115/225swðkh 235/335{økV¤e ({økze) 555/700{økV¤e ({kuxe) 445/550

ík÷ 900/1100fÃkkMk 800/1100{fkR 125/225[ýk 420/530yzË 350/650{øk 400/950SY 2100/2700÷eçkw 160/230

{øk 500/720[ýk 320/413yzË 280/817íkwðuh 600/841{økV¤eòze 400/604MkªøkVkzk 450/606ík÷MkVuË 750/1120yuhtzk 875/935SY 1800/2580Äkýk 650/735½ô÷kufðLk 240/297½ô xwfzk 270/315ðk÷ 800/1040EMkçkøkw÷ 750/900{uÚke 250/468fÃkkMkþtfh 1035/1175{økV¤eSýe 450/704swðkh 250/520MkªøkËkýk 700

½Wt ÷kufð™ 260/265½ôxwfzk 270/275

½Wt ÷kufð™ 250/325½ôxwfzk 260/337{fkE 191/220{øk 501/871ðk÷ 921/1211[ku¤e 631/1391

íkwðuh 471/761yzË 201/845{økV¤eSýe 525/771{økV¤eòze 450/636MkªøkVkzk 450/651yuhtzk 841/986ík÷MkVËu 751/1111ík÷fk¤k 1091/1131hkÞ 401{uÚke 456/581SY 1981/2651÷Mký 1500/3126zwtøk¤e 25/251[ýk 341/539{X 491/731fÃkkMkþtfh 1000/1169Äkýk 541/761MkªøkËkýk 550/681zwtøk¤e MkVuË 50/201MkkuÞkçkeLk 471/483SY Lkðw 2506/2652

fÃkkMk 1052/1200{økV¤e 485/615½ô 200/305Äkýk 545/701yuhtzk 911/957{økV¤eòze 440/578{øk 591/846yzË 161/705MkªøkVkzk 586/660ík÷ 700/1071zwtøk¤e 34/208SY 1966/2621

Œ÷ ‚VuË 725/1149çkkshku 238½ô÷kufðLk 260/315{fkE 181/210

½ôxwfzk 287/339yuhtzk 800/939SY 1800/2675Mkªøk{kuxe 401/622fÃkkMkþtfh 900/1201[ýk 401/531{øk 419/930Mkªøk{Xze 470/612yzË 355/800íkwðuh 400/775MkkuÞkçkeLk 412/486

Mkªøk{Xze 400/650Mkªøk{kuxe 415/612ík÷MkVuË 900/1164ík÷fk¤k 917/1451SY 2600½ô 270/310çkkshku 200/245{øk 500/1000{X 400/700yzË 450/750yuhtzk 830/880yzË 500/800fÃkkMkþtfh 950/1211½Wtxwfzk 300/325swðkh 325/440[ýk 430/530MkkuÞkçkeLk 400/470

çkkshku 131½ô÷kufðLk 252/280{fkE 170/210{øk 500/886yuhtzk 904/940½ô xwfzk 271/325ík÷ MkVuË 600/1113SY 1680/2525

sMkËý {kfuox Þkzo

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

dtukzj gtzo

fuNtu’ gtzo

swltdZ gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - dZzt

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

CMYK

CMYK


¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

÷uWyk Ãkxu÷ (LkkU½ýðËh)Lkku½ýðËh rLkðkMke híkLkçkuLk

AøkLk¼kE f¤ÚkeÞk (W.ð.99)þw¢ðkh íkk.h8-1-11Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. suyku hk{wçkuLkfwthS¼kE ¾uíke yLku [tÃkkçkuLkÃkkuÃkx¼kE {ktøkwrfÞkLkk çkk ÚkkÞ Au.íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.7-h-11Lkk hkusLkkUÄýðËh {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ëþk Ãkkr÷ðk÷ çkúkñýøkt.Mð. ËuðfwðhçkuLk økýuþ¼kE

ÄktÄeÞk (W.ð.99) íkk.h8-1-11þw¢ðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. suÄktÄ÷eÞk MkwtËhS¼kE økýuþ¼kEíkÚkk MðT. þfwh¼kE, çkkçkw¼kE,¼kEþtfh¼kE ÷k¼þtfh¼kELkk{kík]©e {ýkhrLkðkMke økehÄh¼kEMð. LkkLkS¼kE rðþð¼h¼kE MðT.zkÞk¼kE Mð. Eïh¼kEfuþðS¼kELkk ¼k¼e sÞtíke÷k÷,{kuíkehk{, {nuLÿ {wfuþ ¼køkoðLkËkËe{kt Ëkºkz LkeðkMke ÃktzÞkþk{S¼kE økkuhÄLk¼kE Mð.÷¾{ý¼kE fkþehk{¼kE«u{S¼kE LkkøkS¼kE íkÚkk Mð.

suþtfh¼kELkk çknuLk, òLkeÃkkuÃkx¼kE (MkÚkhk) çkkhiÞkhýAkuz¼kE (Ëuðøkkýk) çkkhiÞkçkk÷kþtfh (xe{kýk)Lkk MkkMkw ÚkkÞíku{Lke MkkËze xe{kýk {wfk{u íkk.31-1Mkku{ 3-h økwY, 4-h þw¢ðkhLkk hkushk¾u÷ Au. çk¤ðefký ík{us Mkwðk¤kíkk.3-h økwYðkhLkk hkus hk¾u÷ Au.

ËþkÃkk÷eðk¤ çkúkñý(Mkkt¾zkMkh Lkt.1 íkk. ík¤kò)

fkþeçkuLk fhþ¼kE ÃktzÞk(W.ð.8Ãk) íkk.h8-1-11Lku þw¢ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au íku ÃktzÞkfwhýkþtfh Eïh¼kEËuðþtfh¼kELkk {kík]©e ÃktzÞk{Lkw¼kE ËÞkhk{¼kE çkkçkw¼kEËÞkhk{¼kELkk ¼k¼w ÃktzÞkLkkÚkk¼kE ¼e¾k¼kELkk fxfe, Mð.Lkkhý¼kE òËðS¼kE çkkhiÞk(¼kðLkøkh) ¼è sËwhk{¼kE«¼kþtfh¼kE (xe{kýk ¼èfktrík÷k÷ híke¼kE (Mk{ZeÞkðk¤k)Lkk MkkMkw Mð. þt¼w¼kE LkkLkS¼kE÷k¼þtfh LkkLkS¼kE zkÞk¼kELkkLkS¼kELkk çkuLk ÃktzÞk rËLkuþ¼kE«rðý¼kE ¼kiríkf¼kELkk ËkËe{ktÚkkÞ íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h9-1-11

íkk.31-1-11 íkk.4-h-11þrLkðkh, Mkku{ðkh yLku þw¢ðkhuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkkt¾zkMkh 1hk¾u÷ Au. Mkwðk¤k íkk.3-h-11LkuøkwYðkhu hk¾u÷ Au.

{k¤e MkkuLke (çkkuxkË)ðMktíkçkuLk þktrík÷k÷ MkkuLke

(W.ð.74) íkk.h8-1-11Lkuþw¢ðkhLkk hkus Mkík÷kufðkMk Ãkk{u÷Au. þktrík÷k÷ «¼wËkMkMkkuLkeLkkÄ{oÃkíLke h{ýef÷k÷ Ëk{kuËhËkMkMkkuLke (hnkuþk¤kðk¤k)Lkk çkuLk,çkeÃkeLk¼kE, yrLk÷¼kE, n»kkoçkuLk[tÿfktík(y{ËkðkË), ¼khíkeçkuLkÃktfsfw{kh (y{uhefk)Lkk {kíkw©e,fuíkLk, «ríkf, nkŠËf, rLkfwts, fks÷heíkuþfw{kh (y{ËkðkË) heLfwLkk{kuxk çkk ÚkkÞ.

ík¤ÃkËk fku¤e ({w¤ÄhkE){w¤ÄhkE íkk. ð÷¼eÃkwh hneþ

økkunu÷ ËuðS¼kE zkÞk¼kE(W.ð.69) íkk.h7-1-11LkuøkwYðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íkunhS¼kE MðT. LkkLkw¼kE¼økðkLk¼kE (Lkkhe) Mð.{kunLk¼kELkk ¼kE ÚkkÞ íkÚkk {wfuþyLku ¼híkLkk rÃkíkkS ÚkkÞ íkÚkk÷¾{ý LkkøkSËkMk «fkþ þt¼wLkk

fkfk ÚkkÞ rËLkuþ søkËeþ, hrð, hkswfuíkLkk nkŠËf Ä{oþ «Úkk rçkúsuþLkkËkË ÚkkÞ íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkhíkk.h9Lku þrLkðkhu íkÚkk 31LkuMkku{ðkhu hk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þkíkk.4-h-11Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

{wÂM÷{ {w÷íkkLke{w÷íkkLke nkS hMkw÷¼kE

ô{h¼kE szuò ([tËhðkðk¤k)nk÷ ¼kðLkøkh fu su {w÷íkkLkenLkeV¼kE (ðzkuËhk), {w÷íkkLkenkS Mk÷e{¼kE yLku {w÷íkkLkeçkkçkw¼kE (Lkðhtøk ¼wtøk¤kðk¤k)Lkkðk÷eË, s þkneË, hkò, LkE{,íkkuVefLkk ËkËk íkk.h8-11-11þw¢ðkhLkk hkus ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au.íku{Lke SÞkhík íkk.30-1-11hrððkhu Mkðkhu 8:30 ðkøÞuy{eÃkhk {ÂMsË ¼kðLkøkh hk¾u÷Au. ykihíkkuLke çkuXe SÞkhík íkk.30-1-11 hrððkhu íku{Lkk rLkðkMkuMkt½uzeÞk çkòh ÃkkA¤, òzuòLkkzu÷k{kt Lkçke {tÍe÷{kt hk¾u÷ Au.rnËw ¼kEyku {kxu çkuMkýwt (MkkËze)íkk.31-1-11 Mkku{ðkhLkk hkusçkÃkkuhu 3 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkuMkt½uzeÞk çkòh ÃkkA¤ òzuòLkkzu÷k{kt hk¾u÷ Au.

¼kðLkøkh, íkk.h8¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk

yuMk.xe.f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «§kuytøku ÷ktçkk Mk{ÞLke {køkýeyku LkrnMktíkku»kkíkk yks íkk.h8 Lke {ÄhkíkÚkeçkMk f{o[kheyku îkhk {kMk Mke yu÷ ÃkhsðkLkk rLkýoÞ yuMk.xe.f{o[kheÞwrLkÞLkku îkhk ÷uðkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt yksu f{o[khe {nk{tz¤«{w¾ Mkíkw¼k økkurn÷, yuMk.xe.{ÍËqhMkt½Lkk fu.fu.ËwÄkºkk, yuMk.xe.ðfoMkoVuzhuþLkLkk fehex¼kE þkn yLkurLkøk{Lkk ðneðxe yrÄfkheyku ðå[uÞkuòÞu÷e çkuXf{kt f{o[kheykuLku LkðkÃkøkkhÄkuhýLkku y{÷, {æÞMÚkf[uheLkk rçk®ÕzøkLkk MÚk¤ktíkhLkku rLkýoÞhË fhðk, f{o[kheykuLke íkk.hÃk/1 Lke{kMk Mkeyu÷Lkk rhÃkkuxo Lkk{tsqh fhðkðøkuhu çkkçkíku [[ko rð[khýk fhðk{ktykðe níke. su{kt ðneðxeyrÄfkheyku îkhk nfkhkí{f ð÷ýyÃkLkkðkíkk yks íkk.h8 Lkk{ÄhkíkÚke y{÷e {kMk Mkeyu÷yktËku÷LkLkku Mkw¾Ë ytík ykÔÞku níkku.

yuMkxe f{o[kheykuLkk«§ku Wfu÷kíkkyktËku÷Lk hÆ

{hýLkkUÄ

rsLkMkoLke «kuÃkxeoytøku ykðfðuhkrð¼køkLkkyrÄfkheykuLkwt {kiLk

(MktËuþ çÞwhku), ík¤kò, íkk.h8Ëuþe fÃkkMkLkk çkË÷u ðe.xe

fÃkkMkLkw rçkÞkhý ykÔÞk çkkË¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník Mkkihk»xÙøkwshkík{kt fÃkkMkLkk ÃkkfLku ÷ELkuïuíkfktrík ykðe Au. ykÚke økwshkíkMkrník ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãk[kMkÚkeðÄkhu SLkªøk Wãkuøkku Ä{Ä{e hÌkktAu. suLkk MkkiÚke ðÄw SLkeøk Vufxheík¤kò{kt ykðe Au. íku ÃkifeLke [khVufxheyku{k økEfk÷ çkÃkkuhÚkeykðfðuhk íktºkLkk ykþhu Ãk {kMkÚkeðÄw yrÄfkheyku îkhk Mkðuo nkÚkÄhðk{kt ykÔÞku níkku. su ykshkusMkwÄe [kÕÞku níkku.

økwshkík{kt Ä{Ä{íke SLkªøk

Vufxheyku{ktÚke nsòhku fÃkkMkLkeøkktMkzeyku íkiÞkh ÚkkÞ Au. su{ktrsÕ÷kLkk ík¤kò ¾kíku ðeMkÚke ðÄkhuykðu÷ SLkªøk VufxheykuLkku WíÃkkËLkLkkUÄkÞu÷ Au. íkuLkk Ãkøk÷u ík¤kòLkeSLkªøk Vufxheyku ÃkifeLke ð]tËkðLk{wh÷eÄh, økòLkLk yLku økýuþSLkªøk Vufxheyku{kt økEfk÷çkÃkkuhÚke ELf{xuûk rð¼køk îkhk MkðuonkÚk Ähðk{k ykÔÞku níkku. su yksMkkts MkwÄe [kÕÞku níkku. MkðuoLkefk{økehe {kxu ykþhu Ãk[kMk sux÷kyrÄfkheyku òuzkÞk níkk. MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ykðfðuhk rð¼køkîkhk AuÕ÷k ËkuZuf {kMkÚke økwshkík{ktykðu÷e SLkªøk Vufxheyku Ãkh yk«fkhLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe hne Au. fkhý fu ¾uík WíÃkkËLkyLku økwshkík{ktÚke su «fkhu fÃkkMkLkeøkktMkzeykuLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. íku«{kýu ELf{xuûk Mkhfkhe ríkòuhe{kt

s{k Úkíkku LkÚke íkuðwt Wå[yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au.

SLkoMkkuLkk sýkÔÞk «{kýu [khuÞÃkuZeyku{ktÚke fk¤kufkhkuçkkh [k÷íkkunkuÞ íkuðwt fþw nkÚk ÷køÞwt LkÚkeSLkMkoMkku Lkkýk WÃkhktík çkUfLkk Lkkýkfux÷k ðkÃkhu Au íku WÃkhktík çkòh{ktÚkeÔÞksu Lkkýk ÷u Au yÚkðkíkku SLkªøkVufxheLkk Mk{k÷fku ¼køkeËkhkuLkkLkk{u yLÞ fkuE «kuÃkxeo Au fufu{eMxkufLke økýíkhe ðuÃkkhLkk MkkuËk[kuÃkzkyku, ftÃkkWíLz{kt Ãkzu÷kfÃkkMkLke rðøkík MkrníkLke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

SLkMkkuoyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku. fu¾uzqík ÃkkMkuÚke hkufzuÚke fÃkkMk ¾heËefhe íkuLke økkMkzeyku çkLkkðe Ë÷k÷kufkÃkzLke Vufxheyku{kt {kuf÷ðk{ktykðu Au. rðËuþ Ãký òÞ Au yLku íkurLkÞ{ «{kýu Ãkkt[ ÃktËh rËðMkçkkfe{kt nkuÞ Au.

ík¤kòLke 4 rsLkªøk r{÷ku{ktykðfðuhk rð¼køkLkku Mkðuo

ND-20110128-P11-BVN.qxd 28/01/2011 23:50 Page 1

CMYK

CMYK

xÙku{k MkuLxh{kt Ãk÷tøk ¾qxeÃkzâk, rMkõÞwrhxe- Ãkku÷eMkuÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u ÃkkzenkuÂMÃkx÷{kt {kLkðíkk {nufe :÷kufku òíku s ½kÞ÷kuLke{ËË{kt ÷køke Ãkzâk

y{ËkðkË, íkk.28

RòøkúMíkkuLku ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. ynª xÙku{k MkuLxh çknkh ÷kufkuLkkt xku¤kt

Q{xâkt níkkt. rçk®ÕzøkLkk fkx{k¤ ík¤u ËxkÞu÷k½kÞ÷kuuLku ÷R™u ykðíke yuBçÞw÷LMk ðkLkLke ÷kRLkku÷køke økR níke. 108Lke ðkLkLke MkkÞhLkkuÚkenkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk økkS QXÞwt níkwt. {]íkf yLku½kÞ÷kuLkk ÃkrhðkhLkk yk¢tËLku fkhýu nkuÂMÃkx÷{ktfhwý á~Þku MkòoÞkt níkkt.

MkðkhLkk 8.30Úke s xÙku{k MkuLxh{ktyuBçÞw÷LMk ðkLk ykðíke ÚkR økR níke. ½xLkkLkuÃkøk÷u nkuÂMÃkx÷{kt BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk Wå[yrÄfkheyku y™u MkwÃkrhLxuLzuLx zkì. yu{. yu[.{fðkýk Ëkuze ykÔÞk níkk. yuf ÃkAe yuf ½kÞ÷ËËeoLku ÷kððkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w ÚkR síkkt xÙku{k

MkuLxh ÃkkMku ÷kufkuLke ¼khu ¼ez yufXe ÚkR økRníke. ½kÞ÷kuLke MktÏÞk ðÄíke síkkt yuf íkçk¬u xÙku{kMkuLxh{kt Ãk÷tøk ¾qxe Ãkzâk níkk. òufu, ykuÚkkuoÃkurzfxe{ MkrníkLkk MxkV îkhk ½kÞ÷kuLku íkkfeËLkeMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.

çkÃkkuhLkk 12 MkwÄe{kt [kh ÔÞÂõíkLku {]ík ònuhfhkÞk níkk. RòøkúMík ÔÞÂõíkLkk Mkøkkt- MktçktÄeykuÃký xÙku{k MkuLxh{kt Q{xe Ãkzâk níkk. òufu,Ãkku÷eMku ¼khu snu{ík WXkðe ÷kufkuLku þktík ÃkkzeÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkze níke. ½xLkkLke økt¼ehíkkLkuæÞkLk{kt ÷RLku VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuLku Ãký xÙku{kMkuLxh{kt Vhs Ãkh økkuXðe ËuðkÞk níkk.

ðe.yuMk.{kt ÷kufku neçkfu [Zâk, fhwý á~Þku

fku÷uòuLku yuLkhku÷{uLxVku{o Lk {¤íkk ÞwrLk.LkuVku{o ¼hðkLke {wËíkðÄkhðkLke Vhs Ãkze

y{ËkðkË, íkk. 28

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkfku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk Vku{o¼hðkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku.Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeyu fku÷uòuLkurðãkÚkeoykuLkk yuLkhku÷{uLx Lktçkh Lk{kuf÷íkk AuÕ÷k rËðMku fku÷uòurðãkÚkeoykuLkk Vku{o ¼he þfe Lk níke.Akþðkhu Ëtz Vxfkhðk xuðkÞu÷wtÞwrLk.Lkk íktºkLke ¼q÷ nkuðkÚke yk ð¾íkufku÷uòu yLku rðãkÚkeoyku Ëtz¼hðk{ktÚke çk[e økÞk níkk. òu furðãkÚkeoyku y™u fku÷uòuLkkf{o[kheykuuyu ÞwrLk.Lkk ðktfu íkuykuËtzkÞk nkuðkÚke nðu ÞwrLk.Lku fux÷ku Ëtz

fhðkLkku íkuðku ðuÄf Mkðk÷ fÞkuo níkku.ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku{Mko, ykxoMk,

MkkÞLMk,çkeçkeyu-çkeMkeyu MkrníkrðrðÄ rðãkþk¾k{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoykuLke ðkŠ»kf Ãkheûkk {k[o-yur«÷ {rnLkk{kt ÷uðkLkkh Au. ykÃkheûkk{kt çkuMkðk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuyuyksu íkk. 28 òLÞwykhe MkwÄe{ktfku÷uòu {khVík Vku{o ¼hðkLkk níkk.yk Vku{o{kt yuLkhku÷{uLx Lktçkh÷¾ðkLkku nkuÞ Au. su rðãkÚkeoykuyuVðkÞ{kt Ëk¾÷ ÚkÞk íkurðãkÚkeoykuLkk yu™hku÷{uLx Vku{o

ykuøkMx {rnLkk{kt ¼hkR økÞk Au. surðãkÚkeoykuyu fu fku÷uòuyu Vku{o {kuzk¼Þko íku{Lke ÃkkMkuÚke ÞwrLk.yu Y. 1Úke5nòhLkku Ëtz ðMkqÕÞku níkku. yk Vku{oÞwrLk.Lku {éÞk íkuLku [khÚke Ãkkt[ {rnLkkÚkR økÞk nkuðk Aíkkt ÞwrLk.rðãkÚkeoykuLkk yuLkhku÷{uLx Lktçkhfku÷uòuLku Mk{ÞMkh ykÃke þfe Lknª.suLku fkhýu yksu Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷krËðMku ÷k¾ku rðãkÚkeoyku Vku{o ¼hðkÚkeðtr[ík hne økÞk níkk.

òu fu Vku{o ¼hðk{kt ÞwrLk.Lke çkuËh-fkhe çknkh ykðíkk Mk¥kkÄeþkuyu Vku{o¼hðkLke {wËík íkk. 13 Vuçkúwykhe MkwÄeðÄkhe ËeÄe nkuðkLkwt ÞwrLk.LkkMk¥kkðk¤kyku íkhVÚke òýðk {éÞwt Au.Ãkhtíkw su ÞwrLk. yuf rËðMk {kuzk ÃkzLkkhrðãkÚkeoyku-fku÷uòu ÃkkMkuÚke nòhkuLkkuËtz Vxfkhu Au íku ÞwrLk.Lku fux÷ku ËtzVxfkhðkLkku íkuðku «&™ fku÷uòuLkkf{o[kheyku y™u rðãkÚkeoykuyuWÃkÂMÚkík fÞkuo níkku.

ÞwrLk.Lke ½kuh çkuËhfkheÚke ÷k¾kuAkºkkuLkkt Ãkheûkk Vku{o ¼hkÞkt Lknª

{økh{åAkuLku çk[kðe LkkLkkt{kA÷ktÚke Mktíkku»k {kLkíkkBÞwrLk.Lkk þkMkfku½xLkk fu{ çkLke yLku fkuýËkur»kík Au íkuLkku ynuðk÷ 3rËðMk{kt ykÃkðkLkku hnuþu

y{ËkðkË,íkk.h8

yksu þnuhLkk fk÷wÃkwh rðMíkkh{ktMkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt ÄhkþkÞe ÚkÞu÷k rçk®ÕzøkLkk«fhý{kt BÞwrLk.Lkk þkMkfkuyu {kA÷kt Mk{kLk çkuf{eoykuLku MkMÃkuLz fÞko Au Ãkhtíkw {økh{åAMk{kLk yrÄfkheykuLku çkûke ËeÄk nkuÞ íku{ íkuLkeMkk{u fkuE s Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. {æÞÍkuLk{kt yMktÏÞ økuhfkÞËu rçk®Õzøkku Au yLkuøkuhfkÞËu çkktÄfk{ku [k÷e hÌkk Au. yk{ AíkktíkuLke ¾çkh Lk hk¾Lkkh yuMxuxLkk ELMÃkufxh yLkuMkçk ELMÃkufxhLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au.MkkÚkkuMkkÚk Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk {kxu rMkxeEsLkuhLku sðkçkËkhe MkkUÃke ºký rËðMk{kt rhÃkkuxoykÃkðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yksu fk÷wÃkwh{kt MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt surçk®Õzøk ÄhkþÞe ÚkÞwt íku yk¾uyk¾wt s økuhfkÞËuníkwt. ð¤e íku AuÕ÷k çku ð»koÚke çkLku÷wt nkuðk Aíkkt

BÞwrLk.Lkk yuMxux fu xezeyku ¾kíkkLku òý sLknkuíke. yux÷wt s Lknª {kºk MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kts ykðk hÃk sux÷k rçk®Õzøk økuhfkÞËu çkLku÷kAu. Aíkkt yuMxuxLkk fkuE s f{o[khe yLkuyrÄfkheykuLku øktÄ MkwØktt Lk ykðe nkuÞ íku{kLkðkLku fkuE fkhý LkÚke. yksu ßÞkhu yk½xLkk çkLke íÞkhu fk{økehe Ëu¾kzðk {kxu yksuBÞwrLk.fr{þLkh îkhk yuMxux ¾kíkkLkk çkuf{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au.

BÞwrLk.Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkfkuE Ãký økuhfkÞËu çkktÄfk{ Lk ÚkkÞ íku òuðkLke«Úk{ Vhs su íku ðkuzoLkk yuMxux ELMÃkufxh yLkuMkçk ELMÃkufxhLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk rfMMkk{ktíku Vhs [qõÞk nkuðkÚke ELMÃkufxh økwhw{w¾heÍðkýe yLku Mkçk ELMÃkufxh Ãktfs økk{eíkLkuyksu íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkÞkníkk. Ãkhtíkw {æÞ ÍkuLkLkk zu.xezeyku fu yLÞfkuE yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkkt ykùÞoMkòoÞwt Au. çkeS çkkswt rMkxe EsLkuhLku yk½xLkkLke íkÃkkMk MkkUÃke ºký rËðMk{kt rhÃkkuxoykÃkðk ykËuþ fhkÞku Au. su{kt {fkLk ÄhkþÞeÚkðkLkk fkhýku, ykMkÃkkMkLkk {fkLkkuLke Mkwhûkk{kxu þwt fk¤S ÷uðkE níke fu fu{? yLkuBÞwrLk.Lkk yrÄfkheykuyu fkuE Ãký íkçk¬u ykçkktÄfk{ yxfkððk fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄk níkk fufu{? íkuLke íkÃkkMk fheLku rhÃkkuxo fhðkLkku hnuþu.

BÞwrLk.Lkk çku f{o[khe MkMÃkuLzrMkxe EsLkuhLku íkÃkkMk MkkUÃkkE

y{ËkðkË : fk¤wÃkwh{kt Ãkkt[ {k¤Lke R{khík n÷feøkwýð¥kkðk¤k {xerhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fheLkuçkLkkðLkkhk rçkÕzMko Mkk{u çkuËhfkhe Ëk¾ðeLku÷kufkuLkk {kuík LkeÃkòððk çkË÷ økwLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku Au. yk økwLkk{kt f÷{ 304W{uhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au, yk f÷{÷êkfktz çkkË çkwx÷uøkMko Mkk{u Ãký W{uhkR níke.çkkË{kt Ãkku÷eMku yk fuMk{kt níÞkLke f÷{ W{uheLkuçkwx÷uøkhkuLku su÷ ¼uøkk fÞko níkk. yk MktË¼o{kt yu«&™ [[koR hÌkku Au fu rçkÕzhku Mkk{u níÞkLkku økwLkkuËk¾÷ Úkþu fu Lknet ? Ãkku÷eMkLke rÚkÞhe {wsçk ykfuMk{kt rçkÕzhkuyu R{khík çkLkkððk n÷feøkwýð¥kkðk¤k {xerhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. íkuykuòýíkk níkk fu yk «fkhLkwt {xerhÞ÷ ðkÃkhðkÚkerçk®Õzøk Ãkze þfu Au. rçk®Õzøk Ãkzu íkku øke[ðMkkník{kt ykswçkksw ykðu÷kt {fkLkku íkuLke Lke[uËxkR òÞ íku{ Ãký Au Aíkkt rçkÕzhkuyu ðÄw LkVkuh¤ðkLke ÷k÷[{kt yk «fkhLkwt rçk®Õzøk Q¼wt fheËeÄwt níkwt. ynªLkk hnuðkMkeyku yLku ¼kuøk çkLku÷kLkkÃkrhðkhsLkku yk¢kuþÃkqðof sýkðe hÌkk Au fu ykík¥ðku Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ Úkðku s òuRyu.suÚke ¼rð»Þ{kt fkuÃkkuohuþLkLke {tsqhe ðøkh íkuykufkuR çkktÄfk{ fhðkLke ®n{ík Lk fhe þfu.

rçkÕzh Mkk{uníÞkLkku økwLkkuËk¾÷ fhkþu ?

E{khík ÄhkþkÞe : y{ËkðkË{kt fk÷wÃkwh fkux rðMíkkh{kt þw¢ðkhu Mkðkhu MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt Ãkkt[{k¤Lkwt íkiÞkh Úkíkw rçk®Õzøk fzz¼qMk ÚkE çkkswLkk rçk®Õzøk íkwtxe Ãkzíkkt [kh ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkktyLku zÍLkÚke ðÄwLku Eò ÚkE níke. ¼h[f rðMíkkh{kt VkÞhrçkúøkuzLku huMõÞq{kt ¼khu {w~fu÷e Ãkze níke

VkÞhrçkúøkuzLkwt Mkíkík ykX f÷kf huMõÞwykuÃkhuþLk, 16 EòøkúMíkykMkÃkkMkLke [kh E{khík Ãký «¼krðík: Mkktfzeøk÷eykuLkk fkhýu çk[kð fk{økehe{kt {w~fu÷e

y{ËkðkË, íkk.28fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt rh÷eV hkuz Ãkh ykðu÷e MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt yksu Mkðkhu

Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu íkiÞkh ÚkE hnu÷wt Ãkkt[ {k¤Lke E{khík Äzkfk¼uhÄhkþkÞe Úkíkk 15 ð»koLkk yuf çkk¤f Mkrník [kh ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞkAu. ßÞkhu yLÞ 16 ÷kufku økt¼eh heíku EòøkúMík Úkíkk íku{Lku íkkífkr÷fMkkhðkh {kxu ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. çkeS íkhV VkÞhrçkúøkuzLkuÃký íkkfeËu òý fhíkk Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke s Mkíkík ykX f÷kf MkwÄe huMõÞwykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík MÚk¤ Ãkh ËMkuf yuBçÞw÷LMkLku ÃkýíkiLkkík fhe ËuðkE níke. {wÏÞ {køko Ãkh ykðu÷e yk E{khík yLÞ çku {fkLkÃkh ZMke Ãkzíkk Mk{økú rh÷eV hkuz Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.½xLkkMÚk¤Lke ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷uðk A Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MxkVLku ¾zfe ËuðkÞkuníkku.

fk÷wÃkwh{kt huðze çkòh ÃkkMku MkkuËkøkhLke Ãkku¤Lkk økux Lkt.15 ÃkkMku yufÃkkt[ {k¤Lkwt yuÃkkxo{uLx çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Võík xkEÕMk yLku ÷kExrV®xøkLke s fk{økehe çkkfe níke. íÞkhu yksu Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞuy[kLkf s yk¾e E{khík yuf íkhV Z¤ðk ÷køke níke yLku çkkswLkk çku{k¤Lke E{khíkLkk Ãkkt[ {fkLkku Ãkh Äzkfk¼uh íkqxe Ãkze níke. ½xLkk Mk{ÞuyLkuf ÷kufku ½h{kt rLkÿkÄeLk níkk, yLku fux÷kf ÷kufku [k-LkkMíkku fheLku ÄtÄkhkusøkkh {kxu sðk hðkLkk Úkðk íkiÞkh ÚkE hÌkk níkk. Ãkhtíkw y[kLkf s Ãkkt[{k¤Lke E{khík ÄhkþkÞe Úkíkkt ÷kufkuyu ¼qftÃk ykÔÞku nkuðkLkwt {kLkeLkuËkuzÄk{ fhe {qfe níke. òufu Ãk÷fðkh{kt s Ãkkt[ {k¤Lke E{khík ZMke Ãkzíkk25 sux÷k ÷kufku fkx{k¤ Lke[u ËçkkE økÞk níkk.

yk Ëhr{ÞkLk fkx{k¤ Lke[uÚke Ãký çk[kðku... çk[kðku...Lke MÃkü çkq{kuMkt¼¤kðk ÷køke níke yLku Lke[u VMkkÞu÷e Ãkkt[uf ÔÞÂõík ®n{ík fheLku nu{¾u{çknkh ykðe økE níke.

çkeS íkhV fkuEyu VkÞhrçkúøkuzLku Ãkkt[ {k¤Lkwt {fkLk ÄhkþkÞe ÚkÞkLkkuMktËuþ ykÃkíkk s [eV VkÞh ykurVMkh çke.yuLk. ËMíkqh, yurzþLk÷ [eVVkÞh ykurVMkh hksuþ ¼è, VkÞh ykurVMkh Ãke.yuMk. Ãkh{kh íku{Lkk 150sux÷k sðkLkkuLkk fkV÷k MkkÚku çku xuLzh, çku huMõÞq {kuçkkE÷ ðkLk MkrníkLkkyíÞkÄwrLkf MkkÄLkku MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkhu MÚkkrLkfkuyuÃkkt[uf ÔÞÂõíkLku nu{¾u{ çknkh Lkef¤ðk{kt {ËË fheLku íku{Lku íkkfeËuðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e ykÃÞk níkk.

E{khíkLkku yuf {kuxku ¼køk çkkswLkk {fkLk Ãkh Ãkzíkk íkuLkk fkx{k¤ Lke[uykXuf ÔÞÂõík VMkkE økE níke. su{kt Lke[uLkk {k¤Lkk Y{{kt {ntt{Ë Mk{ehþu¾ Lkk{Lkku Þwðf ËçkkE økÞku níkku. íkuLku çk[kððk fkx{k¤ nxkððkLkefk{økehe [k÷w níke íÞkhu WÃkhLkk {k¤ Ãkh Ãkzu÷k çke{ yLku fkx{k¤ Lke[uÚkeyuf {rn÷kLkku {ËË {kxu yðks ykÔÞku níkku. yk ytøku VkÞhrçkúøkuzLku {k÷q{Ãkzíkk yuf xe{ WÃkhLkk {k¤Lkku fkx{k¤ nxkððkLke fk{økehe{kt òuíkhkE

økE níke. Ãkhtíkw WÃkhLkk {k¤Lkku fkx{k¤ Lke[u Ãkzíkk {nt{Ë Mk{eh þu¾ Vheyufðkh fkx{k¤ Lke[u VMkkÞku níkku. Auðxu Ãknu÷k {nt{ËLku çk[kððkLkefðkÞík nkÚk ÄhkE níke yLku ÷øk¼øk ºký f÷kfLke snu{ík çkkË íkuuLkuMk÷k{ík heíku çknkh fZkÞku níkku.

yk Ëhr{ÞkLk yhçkkÍ {nt{Ë hVef {LkMkwhe þu¾ (ô.ð.15) ÃkýLke[uLkk Y{Lkk fkx{k¤{kt VMkkE økÞku níkku. òufu íkuLkk Ãkh {kuxwt çke{ ÃkzíkktíkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. nkEzÙkur÷f økuMk fxhLke {ËËÚke çke{ fkÃkeLku [khf÷kfLke fk{økehe ÃkAe íkuLkku {]íkËun çknkh fZkÞku níkku. ßÞkhu WÃkhLkk {k¤ufkx{k¤{kt VMkkÞu÷e MkiÞËk {nt{Ë ÞwLkwMk þu¾ (ô.ð.45) Ãkh Mkkík sux÷k{kuxk M÷uçk nkuðkÚke íkuLku Mk÷k{ík heíku çknkh fkZðe íku {kuxku «&™ níkku. òufu ík{k{ M÷uçkLku fkÃkðk 20 sðkLkLku fk{u ÷økkzeLku MkiÞËkLku Mk÷k{ík heíkuçknkh fkZðk{kt VkÞhrçkúøkuzLku MkV¤íkk {¤e níke.

yk økkuÍkhe ½xLkk{kt ¼khu¾{ fkx{k¤ Lke[u ËxkE sðkLkk Ãkøk÷uLkMke{çkkLkw hMkw÷r{Þk þu¾ (ô.ð.60), {wçkeLkçkkLkw yçËw÷hÍkf þu¾(ô.ð.35) yLku yçËw÷fkËeh ÞwMkwV þu¾ (ô.ð.18)Lkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt s 20økuhfkÞËu ^÷uxLkwt çkktÄfk{y{ËkðkË : MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt yuf rçkÕzªøk ÄMke ÃkzíkktBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt Au yLku MkVk¤k òøku÷ktíktºkyu nðu økuhfkÞËu rçkÕzªøkku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhðkLke Mk¥kkðkhònuhkík fhe Au. ðkMíkð{kt MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt s 20 V÷uxøkuhfkÞËu çktÄkR hÌkkt Au suLke {kÚkk¼khu rçkÕzhkuyu çkeÞwÃkhr{þLk MkwæÄkt ÷eÄe LkÚke. Ãkku¤kuLkk{fkLkku MkMíkk{kt ¾heËeLku ykzuÄz heíkuV÷ux çkktÄeLku Lkkýkt f{kððk{kt ¼kR ÷kuøknðu rçkÕzh çkLke çkuXkt Au íku{ MÚkkrLkfhneþkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{Lkwt fnuðwtAufu, Ãkku¤{kt økheçk- {æÞ{ ðøkoLkk÷kufkuLku Ä{fkðeLku {fkLkku ¾heËe ÷uðkÞAu. MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt sÞkt çkkxk rçkÕzh îkhk çkLkkððk{ktykðíkwt rLk{koýkÄeLk {fkLk íkwxe Ãkzíkkt [khuf ÔÞÂõíkykuyu òLkøkw{kÔÞkt Au íÞkhu yk s rçkÕzh ÷kuçke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt yLÞrçkÕzhku yk s Ãkku¤{kt [kh-Ãkkt[ {k¤Lkk V÷uxku çkktÄe hÌkkt Au.rLkÞ{kuLkk Mkhuyk{ WÕ÷t½Lk fheLku V÷uxkuLkwt çkktÄfk{ fhðk{ktykðe hÌkwt Au. hneþkuyu {ktøkýe fhe níkefu, òu yk rçkÕzetøkkuLkeíkÃkkMk fhðe sÁhe Au Lk®níkh ðÄw yuf Ëw½oxLkk ¼rð»Þ{kt Úkþuíku ðkík Lk¬e Au.

fkux rðMíkkh{kt Lkkýkt f{kððk {kxu {kÚkk¼khurçkÕzhkuLkwt fkhMíkkLk, ÷kufku{kt yk¢kuþ

{kuxk¼køkLkerçk®ÕzøkkuLku

çkeÞw Ãkhr{þ™s LkÚke

Mk÷e{ çkkxkyuøkuhfkÞËu çkktÄfk{þY fÞwO níktw

y{ËkðkË, íkk.28fk÷wÃkwh MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt Mkkð

Mkktfze søÞk Ãkh økuhfkÞËuMkh heíkuQ¼wt fhkÞu÷wt yuÃkkxo{uLx ÄhkþkÞeÚkíkkt [kh rLkËkuo»k ÔÞÂõíkyku {kuíkLku¼uxâk Au yLku 16 sux÷k ÷kufkuLkuøkt¼eh Ròyku Úkíkkt økuhfkÞËuMkhheíku yuÃkkxo{uLx Q¼wt fhLkkh rçkÕzhMk÷e{ çkkxk yLku íkuLkk ¼køkeËkhkurðhwØ ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku.suÚke íku{ýu íkuLkk ½h Ãkh Ãký nÕ÷kuçkku÷kÔÞku níkku. yk{, yk ½xLkkLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷RLku fk÷wÃkwhÃkku÷eMku Mk÷e{ çkkxk yLku íkuLkk¼køkeËkhku rðhwØ MkkyÃkhkÄ {Lkw»ÞðÄLkku økwLkku LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkíksðes nkÚk Ähe Au.

«kÃík Úkíke {krníke {wsçkMkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt økuhfkÞËuMkh heíku

Mk÷e{ çkkxkyu Ãkkt[ {k¤Lkw tyuÃkkxo{uLx íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkwtníkwt íÞkhu s MÚkkrLkf ÷kufkuyu rðhkuÄfÞkuo níkku.

rçkÕzhu ÷kufkuLku ÄkfÄ{fe ykÃkeLkuÃkkuíkkLke fkuÃkku ohuþLkLkk Wå[yrÄfkheyku MkkÚkuLke MkktXøkktXÚkeøkuhfkÞËu çkktÄfk{ þY fhe ËeÄwt níkwt.yk rçk®ÕzøkLkwt çkktÄfk{ ËkuZ ð»koÚke[k÷íkwt níkw t. ykÚke yuÃkkxo{uLxLkkLkk{u MÚkkrLkf ÷kufku Ãkh ¼{e hnu÷k{kuíku [kh ÷kufkuLkku Sð ÷eÄku níkku.suÚke MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt xkuu¤wt Ãkkt[fqðknhýLke Ãkku¤{kt ykðu÷k Mk÷e{çkkxkLkk çktøk÷k ¾kíku ÃknkU[e økÞkníkk yLku ¼khu íkkuzVkuz fhe níke.

VrhÞkËe yLku MÚkkrLkf hnuðkMke{nt{Ë hVef¼kR þkn{nt{Ë þu¾ufk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu rçkÕzh Mk÷e{çkkxk, {wLkkV çkkxk yLku nLkeV çkkxkrðhwØ ykRÃkeMkeLke f÷{ 304 {wsçkMkkyÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

rçkÕzh rðÁØ MkkyÃkhkÄ{Lkw»Þ ðÄLkku økwLkku Ëk¾÷

økktÄeLkøkh, íkk.28¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Þwðk

{kuh[k îkhk sB{w-fk~{ehLke nk÷LkeÃkrhÂMÚkrík Ëuþ¼h{kt òøk]ríkVu÷kððk {kxu fku÷fkíkkÚke þYfhkÞu÷e hk»xÙeÞ yufíkk Þkºkkytíkøkoík [kh økwshkíke fkÞofhkuyu26 òLÞwykheLke çkÃkkuhu fk~{ehLkk÷k÷[kuf ¾kíku Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃkeLku rºkhtøkku VhfkÔÞku níkku.y÷çk¥k, yk [khuÞ fkÞofhkuLkuÃkku÷eMku Zkuh {kh {kheLku fk~{ehyuhÃkkuxo ÃknkU[kzeLku rzÃkkuxo fhe ËeÄkníkk.

zeMkk þnuh ¼ksÃkLkk yæÞûkþþefktík Ãktzâkyu 22{eyu ©eLkøkhÃknkU[e sRLku ÷k÷[kuf{kt ykðu÷efk~{eh RLxhLkuþLk nkux÷{kt Y{hkÏÞku níkku. íÞkh çkkË yøkkWÚkeLk¬e ÚkÞk «{kýu økwshkík ¼ksÃkLkkÞwðk {kuh[kLkk yæÞûk «ËeÃkðk½u÷k, {nk{tºke n»ko Mkt½ðe Mkrník

ykX fkÞofhku 25{e MkwÄe{kt yk snkux÷{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk yLkuy÷øk y÷øk Y{{kt hÌkk níkk. ykËhr{ÞkLk sB{w fk~{eh Ãkku÷eMkuyLkuf ð¾ík ík{k{ YBMkLke ík÷kþe÷RLku fkuR rºkhtøkku ÷RLku ykÔÞwt LkÚkeíkuLke [fkMkýe fhe níke. 26òLÞwykheLkk hkus MkðkhÚke s Mk{økúfk~{eh{kt {kuçkkR÷ Lkuxðfo XÃk fheËuðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Mkðkhu ykXðkøÞk MkwÄe{kt ÷k÷[kuf{kt Ãkku÷eMkøkkuXðkR økR níke. çkÃkkuhu 12.55ðkøku {kuçkkR÷ VheÚke [k÷w Úkíkkt sfkÞofhkuyu Mkwhík ¾kíkuLkk {erzÞkLkk«ríkrLkrÄykuLku òý fhe fu íkuyku÷k÷[kuf{kt rºkhtøkku ÷nuhkðþu. ykÃkAe ík{k{ fkÞofhku ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk÷RLku nkux÷Lke çknkh ykðe ½txk½hÃkkMku yuf fkÞofh Ãkku÷eMk MkkÚkuðkík[eík{kt hkufkÞku yLku çkkfeLkkfkÞofh «ËeÃk ðk½u÷kLke MkkÚku rºkhtøkku÷RLku {kfuox{kt Ëkuzâk níkk.

÷k÷[kuf{kt Þwðk {kuh[kLkkfkÞofhkuyu rºkhtøkku VhfkÔÞku

y{ËkðkË : MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt Ãkkt[{k¤Lkk çkLkíkk V÷ux økuhfkÞËu sykfkh ÷R hÌkk níkk. MkkuËkøkhLkeÃkku¤Lkk hneþkuLkwt fnuðwt Au fu, AuÕ÷kyufkË ð»koÚke rLk{koý Úkíke ykrçk®ÕzøkLkk ÃkkÞkLkwt ¾kuËfk{ Úkíkwt níkwttíÞkhu Ãkkt[ ÃkkýeLkk fqðk LkeféÞk níkk.yk WÃkhktík s{eLk Ãkku[e nkuðkÚkeMÚkkrLkf ÷kufkuyu V÷ux çkLkkððk Mkk{urðhkuÄ fÞkuo níkku. yux÷wt s Lknª,BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™Lku Ãký yk ytøkuòý fhíke yhSyku fhe níke, yk{Aíkkt íktºk çkuËhfkh hÌkwt níkwt. çku rËðMkyøkkW s MÚkkrLkf Ãkku¤ðkMkeykuyurçk®Õzøk Úkkuzwtf Lk{e økÞwt nkuðkLkeVrhÞkË fhe níke.

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt {]íkfkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rçkÕzhku{kÚkk¼khu nkuðkÚke Ãkku¤Lkk hneþkuyuíku{Lke Mkk{u {kÚkwt Ÿ[fðk íkiÞkh LkÚke.s{eLkLke [fkMkýe fÞko rðLkk s çkk-tÄfk{ fhe Ëuðkíkkt yk¾wt rçk®Õzøk yufíkhV Lk{e Ãkzâwtwt níkwt yLku ðnu÷e MkðkhuÄzkfk¼uh íkqxe Ãkzâwtt níkwt.

çku rËðMk yøkkW s{fkLk Lk{e økÞkLkeVrhÞkË fhkE níke

y{ËkðkËLkk fk÷wÃkwh{kt 5 {k¤Lkwt{fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt [khLkkt {kuík

økktÄeLkøkh : hkßÞ{kt Ëh ð»kuo ÷kufkuLkk«&™kuLkk rLkfk÷Lkk nuíkwMkh yLkuMðhkßÞLke ¼kðLkkLku çk¤ð¥khçkLkkððk ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktøkúk{Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðuAu. íku {wsçk [k÷w ð»ku o [kuÚkkíkçk¬k{kt hkßÞ ÔÞkÃke økúk{Mk¼kyr¼ÞkLkLkku ykøkk{e íkk.31òLÞwykheÚke ykht¼ ÚkR hÌkku AuyLku íku{kt økúk{ MðåAíkk yLku xkux÷MkurLkxuþLkLkk {wÆk Ãkh MkkiÚke ðÄkhu¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au.

økúk{Mk¼k yr¼ÞkLk{kt ðMkríkøkýíkhe {kxuLke çkkçkíku sLkòøk]ríkfu¤ðkÞ yLku yk fkÞo¢{kuLkeyMkhfkhf MkV¤íkk {kxu økúk{fûkkyuÚkerð[kh rð{þo fhkþu. «Úk{ økúk{Mk¼k{u sqLk {kMk{kt íkk÷wfk fûkkyuÚke, çkeSøkúk{Mk¼k ykìøkMx {kMk{kt rsÕ÷kfûkkyuÚke, ºkeS økúk{Mk¼k {kxuykìõxkuçkh {kMk{kt rð¼køk fûkkyuÚkeíku{s [kuÚke økúk{fûkk{kt MÚkkrLkf íkÚkkrsÕ÷k fûkkyuÚke ykÞkusLk Úkþu. [kuÚkkuíkçk¬ku 9 Vuçkúwykhe MkwÄe [k÷þu.

31{eÚke økúk{Mk¼kMðåAíkk yLku MkurLkxuþLk

Ãkh ¼kh {qfkþu

y{ËkðkË: fk¤wÃkwh{kt MkkuËkøkhLkeÃkku¤{kt Ãkkt[ {k¤Lke E{khík ÄMkeÃkzíkkt W~fuhkÞu÷k xku¤kyu çku rçkÕzhWÃkhktík yLÞ çku ÔÞÂõík Ãkh nw{÷ku fÞkuoníkku. MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt Lkçk¤eøkwýð¥kkðk¤wt çkktÄfk{ fhLkkh rçkÕzh¼kEyku Mk÷e{ çkkxk, {wLkkV çkkxk,nLkeV çkkxk Ãkh xku¤wtw W~fuhkÞwt níkwt.Ãkrhýk{u Ãkku¤Lkk hneþkuyu yksuMkðkhÚke s Ãkkt[fqðk rðMíkkh{ktnhýðk¤e Ãkku¤{kt hnuíkk {wLkkVçkkxkLkk ½h ÃkkMku nÕ÷ku {[kÔÞku níkku.òufu ½xLkkLku Ãkøk÷u íku íkuLkk ÃkrhðkhMkkÚku Ãknu÷uÚke s Vhkh ÚkE økÞku níkku.íkuÚke W~fuhkÞu÷k xku¤kyu ½hLkk fk[íkkuze LkktÏÞk níkk. çkeS íkhV fk÷wÃkwhÃkku÷eMku xku¤ktLkku r{òs òuE rçkÕzhLkk½h Ãkh Ãkku÷eMk íku{s yuMkykhÃkeLkexwfze ¾zfe ËeÄe níke. ßÞkhu {wLkkVçkkxkLkk ¼køkeËkh Mk÷e{ {LMkwheLkkMkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt ykðu÷k {fkLk{ktÃký xku¤kyu ½qMke íkkuzVkuz fhe níke.òufu Ãkku÷eMku íÞkt ÃknkU[e sE {k{÷kuÚkk¤u Ãkkze çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku.

rçkÕzh yLku¼køkeËkhLkk ½h

Ãkh xku¤ktLkku nw{÷ku

ÃkÞkoðhýLku æÞkLk{kthk¾e ykðíkk {rnLkus ðuMx {uLkus{uLxLkkLkðk rLkÞ{ku ½zkþu

y{ËkðkË, íkk.28

yksu y{ËkðkË LkSf ykðu÷k{rýÃkwh økk{{kt ÞkuòÞu÷k ¼khíkeÞf[hk fk{Ëkh MktøkXLkLkk hk»xÙeÞyrÄðuþLk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k fuLÿeÞÃkÞkoðhý «ÄkLk sÞhk{ h{uþuðíko{kLk Mk{Þ{kt ÚkE hnu÷k f[hkÚkeÃkÞkoðhýLke Mk÷k{íkeLku æÞkLk{kthk¾eLku ykðíkk {rnLku Ã÷kÂMxf yLkuE-ðuMxLkk Lkðk rLkÞ{ku ònuh fhkþuyu{ sýkÔÞwt níkwt. yk MkkÚkuBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLMkLkk Mkkur÷zðuMx {uLkus{uLxLkk rLkÞ{ku{kt ÃkýVuhVkh fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òufu fuðk«fkhLkk VuhVkh ykðþu íku ytøku íku{ýufkuR Vkuz Ãkkzâku Lk níkku.

Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷k ytËksu1000 f[hku ðeýLkkhk fk{ËkhkuíkhVÚke A {wÆkLkw t ykðuËLkÃkºkMðefkÞko çkkË sÞhk{ h{uþu íku{Lkuf[hk fk{ËkhLku çkË÷u økúeLk ðfohnkuðkLkwt sýkðeLku fÌkwt níkwt fu ‘Mk{økúËuþ{ktÚke ðuMx {uLkus{uLxLkk rLkÞ{ku{ktÃkrhðíkoLk ÷kððkLke {køk QXe Au.nk÷ Mkkur÷z ðuMx yLku Ã÷kÂMxf{uLkus{uLx Y÷, çkkÞku {urzf÷ ðuMx{ìLkus{ìLx Y÷ yLku E-ðuMx{ìLkus{ìLx Y÷ Au. ykðíkk {rnLku ykík{k{{kt VuhVkhku fhðk{kt ykðþu.òufu fkÞËkLkk y{÷{kt ËuþLkk 15÷k¾ sux÷k ©r{fkuLke hkusøkkheLkuLkwfMkkLk Lkk ÃknkU[u íkuLkwt æÞkLk h¾kþu.òufu fkÞËkLkk y{÷efhýLkesðkçkËkhe hkßÞ yLku MÚkkrLkfMk¥kkðk¤kykuLke nkuÞ Au. íkuÚkexuLz®høk Mk{Þu hkßÞ fu MÚkkrLkf íktºkuyuðe þhíkku {qfðe òuEyu suÚke f[hk©r{fkuLke hkusøkkhe Lk AeLkðkÞ.

Ã÷kÂMxf, E-ðuMx {uLkus{uLx {kxuLkðk rLkÞ{ku ykðþu: sÞhk{ h{uþ

ðus÷Ãkwh ðkìzoLke f[hkðeýLkkhe çknuLkku

çkufkh çkLkeyrÄðuþLk{kt nkshe ykÃkLkkhy{ËkðkËLkk ðus÷Ãkwh ðkìzoLkk©r{f þktíkkçknuLku sýkÔÞwtníkwt fu, BÞwrLk.yu f[hkuyufXku fhðkLkk xuLzh{ktyLÞkÞe þhíkku {qfe ð»kkuoÚkef[hku ðeýíke 366 çknuLkkuLkuçkufkh çkLkkðe ËeÄe Au. xuLzh{kxu þhíkku níke fu MktøkXLk fuMktMÚkkLkwt ðkŠ»kf xLko ykuðhyuf fhkuz nkuðwt òuEyu,MktøkXLkLkwt yÂMíkíð 25 ð»koÚkenkuðwt òuRyu. yk {kxuLkeMkkrçkíke ðus÷Ãkwh ðkìzoLkef[hku yufºk fhLkkhe çknuLkkuykÃke þfe Lk nkuðkÚke xuLzh¾kLkøke ftÃkLkeLku MkkUÃkkÞwt Au.


Page_12_dt_28-1-2011_Bhav.qxd 28/01/2011 23:05 Page 1

nk÷{kt Mkr[LkLkeyþu»k y{eLku sýkÔÞwt fu ðÕzofÃkËhr{ÞkLk Mkr[LkLke ònuhkíkÚkeftÃkLkeLkk huze{uEz økk{uoLxLkk {kfuox{kt{kuxku WAk¤ku ykððkLke þõÞíkk Au.Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkÚku fhkh fhLkkhkfkufkfku÷kLkk xku[Lkk yrÄfkheyu fÌkwt funheV ftÃkLkeyu fuÃxLk {nuLÿ®MknÄkuLkeLku ÷eÄk çkkË Mkr[Lk x¬hykÃkðk {kxu ©uc rðfÕÃk níkku.¼khíkLkwt fkuÃkkuohux søkík ðÕzofÃkLkkMk{Þ{kt Mkr[LkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøkfhðkLkk «ÞíLkku{kt ÷køÞwt nkuEMkr[LkLku f{kýe{kt {kuxku VkÞËku {¤ehÌkku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh nk÷{ktyuzeËkMk,fuLkLk, ykExeMke,yrððk÷kEV ELMÞkuhLMk, íkkurþçkk, fkufk-fku÷k MkrníkLke ytËkSík 17 sux÷eçkúkLzMk MkkÚku òuzkÞu÷ku Au.

rËÂøðsÞu Mkt½eyk©Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku ? íkuðk «&™kuíku{ýu ÃkqAâk níkk.

yzðkýe Ãkh rLkþkLk MkkÄíkkrËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu LkuðtwLkkËkÞfk{kt íku{Lke hÚkÞkºkkLku fkhýufku{e yu¾÷kMk òu¾{kÞku níkku yLkurnLËw çkuÕx{kt íktøkrË÷e MkòoE níke.¼ksÃkLke ÂMÚkrík ßÞkhu ßÞkhu Lkçk¤eÃkzu Au íÞkhu íku fku{e {wÆkyku Mksuo AuyLku LÞqÍ{kt hnuðkLkk «ÞkMkku fhu Au.÷k÷ [kuf{kt æðsðtËLk, hk{sL{¼qr{ðøkuhu ykLkkt WËknhýku Au.ykhyuMkyuMk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkÚkeMk{MÞkLkku Wfu÷ ykððkLkku LkÚke íku{íku{ýu fÌkwt níkwt. VktMkeLke MkòÃkk{u÷kykuLke ËÞkLke yhSLkku rLkfk÷

÷kððk Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðeòuEyu íkuðe hsqykík íku{ýu fhe níke.

[[kuo ÃkhLkk÷kufku [[kuo ÃkhLkk nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷kLkÚke. fr{þLku fÌkwt níkwt fu [[kuo Ãkhøkuh{køkuo ËkuhkÞu÷k íkkuVkLke ík¥ðku fuyòýe ÔÞÂõíkykuLkk økúqÃk îkhk nw{÷kfhkÞk níkk.

fr{þLku fkuEÃký ÔÞÂõík Ãkh Ä{oLkkLkk{u fhkíkk yíÞk[khLku hkufíkku fkÞËku½zðkLke rn{kÞík fhe níke yLku MkkiLkuhûký ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. [[kuoÃkhLkk nw{÷k{kt fux÷kf íkkuVkLkeík¥ðkuLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMkLkefk{økeheLke fr{þLku «þtMkk fhe níke.

çkkuøkMk rçk®÷øk{kyuLxh«kEÍ (y{ËkðkË) íkÚkk

MkqhíkLke {u.f{÷uþ xÙuzMkoLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

ßÞkhu {u.{kuzoLk yuLxh«kEÍ,y{ËkðkË íkÚkk {u.ykMÚkk fkuÃkkuohuþLk,¼kðLkøkh yu{ çkÒku ðuÃkkheyku çkkuøkMkrçk®÷øk{kt MktzkuðkÞu÷e sýkE níke.Ëhr{ÞkLk{kt ðuÃkkheyu {kr÷fe{kt¼køkeËkh íkhefu {n{tËhò ÃÞkhy÷e¼e{kýe (ðzðk ík÷kðze,¼kðLkøkh)Lku Mkk{u÷ fhe ÃkuZeLkwt Lkk{ çkË÷e{u.økkuÕzLk Mxe÷ (6776,«økríkLkøkh, ¼híkLkøkh, ¼kðLkøkh)hk¾e íkuLke yhS fhe níke. suLkkMkçktÄeík yrÄfkheyu LkkUÄýe VkE÷Lke[fkMkýe fhíkkt fkuE MkwÄkhku ÚkÞkLkeLkkUÄ VkE÷u ÚkE LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ðuÃkkheyu

ð»ko h006-07 yLku ð»ko h007-08{kt h6 sux÷k ðuÃkkheykuLku {k÷Lke÷uðz-Ëuðz fÞko ðøkh {kºk ykExeMke{u¤ððk {kxu ¾heËLkkhLku ðu[kýrçk÷ku ykÃÞkLkwt V÷eík ÚkÞwt níkw. ykçkkuøkMk rçk®÷øk fki¼ktzÚke ðuÃkkheyuMkhfkhLke ykðfLku Yk.65 ÷k¾ íkÚkkÔÞks yLku Ëtz {¤e ytËksu çku fhkuzLkku[qLkku [kuÃkzâkLkwt çknkh ykðíkktykE.xe.fuþðkýe, LkkÞçk fr{þLkh,ðíkwo¤-19, ¼kðLkøkhyu{u.yu[.yu.Mxe÷ ELzMxÙeÍLkkuxeLkLktçkh Äh{q¤Úke hË fhðkLkku nwf{fÞkuo níkku.

¼khík Mðkr¼{kLkÃkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík yLku ¼khík

Mðkr¼{kLk-¼kðLkøkh îkhk íkk.30{e Lkkt hkus Mkðkhu 11 f÷kfu½ku½køkuEx ¾kíku økktÄeSLkk r[ºk Mk{ûk÷kuneÚke ykðuËLkÃkºk Ãkh Mkneyku fhehu÷e MðYÃku {kuíkeçkkøk hkuz, ¼ez¼tsLkÚkE f÷ufxh f[uheyu ykðuËLkÃkºkykÃkðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkhLke hk»xÙðkËe «ò ykfkÞo¢{{kt Mðt¼w ¼køk ÷E ykyr¼ÞkLkLku MkV¤ çkLkkððk Mkr{ríkîkhk yÃke÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

{kfuox Þkzkuo{kt yksu ¼kð h0 rf÷kuLkk 65 Úke

270, suíkÃkwh{kt 51 Úke 171rðMkkðËh{kt 72Úke 178 sMkËý{kt60 Úke 151 ÄkuhkS{kt 34 Úke 208MkwÄe ¼kðku çkku÷kÞk níkk.

¼kðku økøkzðk ÷køkíkk zwtøk¤eLkwðÄw ðkðuíkh fhíkk ¼kÞkðËhWÃk÷uxkLkk ¾uzqíkku yf¤kÞk Au. yLkuzwtøk¤eLke rLkfkMkLku Aqx ykÃkðkLke {ktøkfhe hÌkk Au. MÚkkrLkf çkòh{kt Mkðu¤kzwtøk¤e ÃknkU[kzðk ðuøkLkkuLku ykÃkðkMkrníkLkk «§ku [[oðk {kxu íkk.31{eMkku{ðkhu ¼kÞkðËh{kt ðrýf ¿kkríkLkeðkze{kt çkÃkkuhu ºký ðkøÞu zwtøk¤eWíÃkkËfkuLke yuf çkuXf çkku÷kððk{ktykðe Au.

¼kðLkøkh Þkzo{kt Ãký LkÚke. yk WÃkhktík xÙkVefLkku

«&™ yLku ¾uzwíkLkku {k÷ çkøkze sðkLke¼erík hnu÷e Au íkuÚke Lkðku zwtøk¤eLkku

{k÷ ðu[ký {kxu Lkne ÷kððk ¾uzwíkkuLkuÞkzoLkk Mku¢uxhe îkhk sýkððk{ktykðu÷ Au.

sMkÃkhk{kt Vhe økwtßÞkrMkæÄhks®Mkn økkurn÷u økk{Lkk

÷kufkuLku yufíkk xfkðe hk¾ðk WÃkh¼kh ykÃÞku níkku. {eXe ðehze{ktWÃkÂMÚkík økúk{sLkkuLku Ëw÷k¼kE,WÃkMkhÃkt[ {eXe ðehzeyu s{eLkyrÄøkúný çkkçkíku ytøkúuòuLke ÃkheÃkkx-eyu [k÷íkk ykÃkýk íktºkLku MkkðÄkLkfÞko níkk yLku ÷kufkuLku yk fkÞËk Mkk{uÍwtçkuþ [÷kððk ykðknLk fÞwo níkwt. ykçkÄk fkÞo¢{ku MkkÚku suíku økk{Lkeþk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu rþûkfkuLkk{køkoËþoLk nuX¤ MkktMf]ríkf yLkuËuþ¼Âõík fkÞo¢{ku hsw fÞko níkk.

sMkÃkhk, {eXe ðehze, ¾ËhÃkh,{ktzðkLkk ÷kufkuLke Ãký yu VheÞkË Au fuÞkusLkk Lk¬e fhíkk Ãknu÷k y{LkufnuðkÞwt LkÚke, ÞkusLkk Lk¬e ÚkÞk ÃkAey{Lku fnuðkÞw LkÚke yLku yksu s{eLk÷uðk ykðu íkku y{u íku{Lku økk{LkeMke{{k Ãkøk {wfðk ËEþwt Lkne. økk{LkkMkwhLkku Ãkz½ku Ãkkzíkk sMkÃkhk{kt økk{LkkÃkeZ ðze÷ ðþhk{ çkkÃkkyu fÌkw,“y{u ‘Sð ykÃkeþwt SðkËkuhe Lknª’yk s{eLk y{khe SðkËkuhe Au,MkhfkhLku y{khe yhs Au fu ykÃkh{kýw {ÚkfLke ÞkusLkk ynªÚke Ãkzíke{wfðe”.

yk fkÞo¢{ku{kt {eXe ðehze økk{Lkkyk{tºkýÚke QÚkkLk MktMÚkkLkkfkÞofhkuyu {eXe ðehze{kt æðsðtËLkfkÞo¢{{kt ¾kMk nkshe ykÃke níke.íkuðe s heíku ¾ËhÃkh økk{LkkæðsðtËLk fkÞo¢{{kt økwshkík MkðkuoËÞ{tz¤Lkk fkÞofh nksh hÌkk níkk. ykrðMíkkh{k h6 òLÞwykheLkkfkÞo¢{{kt yk økk{ku{kt ÚkÞu÷ ònuhrLkðuËLkkuyu Ãkh{kýw rðs {ÚkfLkkrðhkuÄLkwt ðkíkkðhý Vhe økh{kðe ËeÄwAu. æðsðtËLkLkk fkÞo¢{ku{kt ÷kufkuyuMkhfkh ÃkkMku {ktøkýeyku Ãký hsw fheníke.

fkr¤Þkçkez{kt ze.su.MkeMx{ykðíkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhe

{kuxu {kuxuÚke ykswçkkswLkk hneþkuLkuºkkMk ÚkkÞ íkuðku f]íÞku fhíkk ze.surMkMx{Lkk Mkt[k÷fkuLkk VVzkx Vu÷kÞkuAu. ÷øLk «Mktøku ze.su.rMkMx{ ¼kzu÷uðk ykðíkk ÷kufkuLku yk ze.SMkt[k÷fku îkhk hkºkeLkk f÷kf 10ðkøÞk ÃkAe {kEf Lkrn ðøkkzðkLkeþhík Ãký fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt Ãký

òýðk {¤u÷ Au.hkºkeLkk f÷kf 10 ðkøÞ çkkË

{kEf Lkrn ðøkkzðk ònuhLkk{w çknkhÃkzu÷ nkuðk Aíkk íkuLkku ¼tøk fhíkkEMk{ku íkÚkk ze.su.MkkWLkzrMkMx{ðk¤k rðYæÄ Ãkku÷eMk îkhkøkwLnkyku LkkUÄe Ãkøk÷k ¼hðkLkefkÞoðkne þY fhðk{kt ykðíkk fkÞ{e÷øLk «Mktøku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{ktykðíkk nku÷ íkÚkk Ãkkxeo Ã÷kuxLkeykswçkksw hnuíkk hneþkuyu nkþfkhkuyLkw¼ðu÷ Au íku{s yk ytøku¼rð»Þ{kt ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkkEMk{ku íkÚkk ze.su. MkkWLzrMkMx{ðk¤k rðYæÄ ðÄw fzf Ãkøk÷k¼hðkLkwt [k÷w hk¾ðk{kt ykðu íku{ yurzrðÍLk Ãke.ykE.òzuòyu sýkÔÞwtníkwt.fíkÃkhLke {]íkf {rn÷kLkk

{k÷w{ Ãkzu÷ fu, yk {]íkf {rn÷køkík íkk. h6 òLÞwykheÚke íku{Lkk½huÚke økw{ níkk. íÞkhçkkË íku{Lke ÷kþfwðk{ktÚke {¤e ykðe níke.

yk çkkçkíku {]íkf {rn÷kLke {kíkkhíkLkçkuLk hkò¼kE çkkt¼ýeÞk (hnu.fíkÃkh)yu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw níkw fu,{]íkf {rn÷kLkk Ãkrík fkrLík¼kEhk{S¼kE Mkku÷tfe, MkMkhk hk{Sçkw÷k¼kE Mkku÷tfe yLku MkkMkw SýeçkuLkhk{S¼kE Mkku÷tfe þkhehef {kLkMkefºkkMk ykÃkíkk níkk yLku {]íkfLkk ÃkríkLkuíkuLke ÃkríLk ykþk øk{íke Lk níke íkuÚkeøk¤u zwÃkku ËE íkuLke níÞk fheLkk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk çkkçkíku{nwðk Ãkku÷eMku ykEÃkeMke 30h,498-f, h01, 34 {wsçk økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku

ykðk yrÄfkheyku Mkk{u ¾w÷eLkuMkk{u ykðu íku {kxu MkeçkeykR îkhkWÃkhkuõík «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, MkeçkeykRLkuyuðe {krníke {¤e Au fu, MkuLxÙ÷økðLko{uLxLkk fux÷kf yrÄfkheyku{kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh fhu Au ÃkhtíkwVrhÞkËeyku yuLke {krníkeykÃkðk økktÄeLkøkh ykðe þfíkkLkÚke. çkesw fux÷kf ÷kufku {krníkeykÃku Au íku ytøku Lkk{ ðøkuhuAwÃkkððk {køku Au. Ãkhtíkw ykðk÷kufkuLku MkeçkeykRLkkyrÄfkheyku YçkY {¤eLku íku{Lke{krníke{kt fux÷wt íkÚÞ Au íku[fkMkþu. su yrÄfkheykuLkeykðf fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k nkuðkLkkuytËuþku ÷køkþu íku ík{k{Lkkhkufkýku yLku r{÷fík ytøkuLke{krnrík {u¤ððk{kt ykðþu.

yksu MkeçkeykRLke xe{

Mk{ûk fux÷kf Lkkøkhefkuyu ¼úük[khytøku VrhÞkË fhe níke. MkeçkeykRLkkyrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu suÔÞÂõíkyku ¼úük[kh ytøku {krníkeykÃkðk RåAíkk nkuÞ íkuyku {kuçkkR÷Ãkh Ãký MktÃkfo fhe þfu Au.

400 yufh s{eLk{ktMktËeÃkfw{khu Mðkøkík fÞwo níkwt. ®nËe

ÃkkhkÞý Mkókn{kt ÃknkU[u÷k{wÏÞ{tºkeLku {nkhk»xÙLkk ÷zðiÞk¢ktríkfkhe rþðkSLkk «ríkfYÃkurþðkSLke Ãkk½ze Ãknuhkðe MkL{kLkeíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË{wÏÞ{tºkeyu rËÃk «køkxÞ fheMk{khkunLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku. yk«Mktøku ÄkhkMkÇÞ Ãkçkw¼k {kýuf,fÚkkfkh h{uþ¼kE ykuÍk, ËuðMÚkkLkMkr{ríkLkk WÃkkæÞûk Ãkrh{÷ LkÚkðkýe,rsÕ÷k f÷ufxh MktËeÃkfw{kh, rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk Mkw¼k»k rºkðuËe WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. yksÚke þY ÚkÞu÷ ykÃkkhkÞý{kt hÃk nòh sux÷k ¼fíkkuyuWÃkÂMÚkík hne Ãk,000 ¿kkLkuïheøkeíkkLkk ÃkkXkuLkw t ÃkXLk fÞwo níkwt.ÃkkhkÞý ËhBÞkLk ©e{Ë ¼køkðíkøkeíkk Ãkh ÷¾u÷k ¼k»ÞLkwtWÃkËuþk{]íkLkwt hMkÃkkLk ¿kkLkuïhe¼kðfÚkk «ðfíkk økku®ðËËuð økeheS{nkhks ÃkkuíkkLke Mkw{Äwh ðkýe{ktfhkðþu. ¿kkLkuïhe ÃkkhkÞýLke MkkÚkuÃkkt[ rËðMk MkwÄe yki»kÄk÷Þ fuBÃk ÃkýÞkuòþu. su{kt yMkkæÞ yLku nXe÷khkuøkkuLke Mkkhðkh íkÚkk rLkËkLk Ãkýfhðk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku hfíkËkLkfuBÃkLkwt Ãký ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au.îkhfkLke {w÷kfkíku ykðu÷k{wÏÞ{tºke Mk{ÞLkk y¼kðuîkhfkÄeþLkk ËþoLk fhðk ÃknkU[eþfÞk Lk níkk. îkhfkÚke íkuyku nðkE{køkuo ò{Lkøkh yuhÃkkuxo ¾kíku ykÔÞkÃkAe xwtfw hkufký fhe økktÄeLkøkh sðkhðkLkk ÚkÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Ëhuf MÚk¤uLkk{tswh fÞko níkk.íktºk{kt ÔÞkÃku÷k

¼úük[kh çkkçkíku ‘‘MktËuþ’’ MkkÚku ÃkuxAwxeðkík fhíkk LkkøkËkLk økZðeyu sýkÔÞwtníkwt fu Mkkuhk»xÙ{kt ËkY {kuf÷ðkLkwt yuÃkeMkuLxh ykýtË níkw ynkuÚke ykuzoh «{kýu[k÷ {kuf÷ðk{kt ykð÷ níkk. fuðk«fkhLkk ðknLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku níkku. íkuLkk WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku níkku.

íkuýu MkLkMkLke¾us ykûkuÃk fhíkksýkÔÞw fu ËkYLke ¾uÃkLku fkuE yxfkðuLkne íku {kxu {kuxk¼køkLkkyrÄfkheykuLku LkiðuÄ Ähkððk{ktykðíkk níkk. íkuýu yrÄfkheykuLkkLkk{ ykÃÞk Lk níkk. íkuýu sýkÔÞwt fuMkkihk»xÙ{kt MkkiÚke ykuAku ËkY¼kðLkøkh{kt ykðu Au. òufu fux÷kføkwLkk{kt Ãkkuíku íku MktzkuðkÞu÷A Lk nkuðkAíkk Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkuÄkE [wfÞkunkuÞ Au.

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 29 JANUARY 2011 1133LÞqÍðuxLkk {kuçkkE÷ [u®føk{kt

Mkðk ÷k¾Lke ðMkw÷kík¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhkrð¼køkLkk íkkçkkLkk y{hu÷e-¼kðLkøkh nkE ðu Ãkh y{hu÷e ðuhkyrÄfkhe yuMk.yuMk.Ík÷k MkrníkLkkMxkVu Äku¤k Ëe’yu {kuçkkE÷ [u®føknkÚk ÄÞwO níkw. su{kt ðhMkzk, ZMkkLkSfÚke ÃkMkkh Úkíke [k, fku÷Mkku,÷kfzwt ðøkuhu ¼hu÷e ykX xÙfkuLku rzxuELkfhkE níke. suLkk ÄtÄkÚkeoyku ÃkkMkuÚkefw÷ Yk.1,20 ÷k¾Lkk Ëtz, ðuhkLkeðMkw÷kík fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu[u®føk Ëhr{ÞkLk swËe swËefku{kurzxeÍLkk 38 ðknLkkuLke yuLxÙefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ðux ðíkwo¤ku{ktÚkeòýðk {éÞwt níkw.

ND-20110128-p13-BVN.qxd 28/01/2011 23:14 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník Mkkihk»xÙ

¼h{kt {køkku íÞkt {køkku íkux÷k rðËuþe

ËkY {kuf÷Lkkh yLku yufð»ko{kt {kºk

Mkkihk»xÙ{kts ytËkSík çkkðeMk

fhkuzÚke ðÄwLkeV hf{Lkku rðãuþËkY

ÄwMkkzLkkh Lkk{[eLk çkwx÷uøkhLku yksu

ík¤kò fkuxo ¾kíku [kh ð»ko swLkk fuMk

MktçktÄu swLkkøkZ su÷{ktÚke ÷kðe hsw

fhðk{kt ykÔÞku íku Ãknu÷k LkkøkËkLku

‘‘MktËuþ’’ MkkÚku fux÷ef [kufkðLkkhe

yLku Ãkku÷eMk çkuz{kt [k÷íkk

¼úük[khLke Ãkku÷ ¾ku÷e níke.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ðZðkýLkku

{w¤ hnuðkMke LkkøkËkLk økZðe ykþhu

AuÕ÷k ËMkuf ð»koÚke økwshkíkLkk {kuxk

çkwx÷uøkhe{ktLkku yuf íkhefu W¼he

ykðu÷ku þÏMk Au. økík íkk. 3-1hLkk

hkus ¼kðLkøkh yuyuMkÃke íkhefu Vhs

çkòðe økÞu÷ rËÃkkfh rºkðuËeLke xe{u

LkkøkËkLk økZðeLku rðËuþeËkYLkku fk¤ku

fkhkuçkkh fhðk Mkçkçk ÍzÃke ÷eÄk

çkkË Mkkihk»xÙ økwshkíkLkk rðrðÄ

Ãkku÷eMk {Úkfku{kt LkkUÄkÞu÷k økwLkk

Mkçkçk xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçòu {u¤ðe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Ãkku÷eMk xe{

îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au.

h007Lke Mkk÷{kt rsÕ÷kLkk

ík¤ks Ãkku÷eMk {ÚkfLkk çku økwLkk yLku

y÷tøkÚk Ãkku÷eMk {ÚkfLkku yuf økwLkk

Mkçkçk yksu ík¤kò fkuxoQ{kt hsw

fhðk{kt ykðu÷ su{kt fkuxo he{kzo

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

CMYK

CMYK


(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò

Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíkk çkk¾÷fk

økk{u ykðu÷ Mkw«rMkæÄ çk÷kz{kíkkLkk

{trËhu økíkhkºkeyu rLkþk[hku ºkkxfÞk

ník.k yLku Lkwf[k íkkuze {kíkkSLku

¼fíkku îkhk [Zkðu÷ MkkuLkk [ktËeLke

ðMíkw WXkðe íkMfhku Ãkku÷eMk Vhkh ÚkE

økÞu÷ Au. xwfzeyu íkMfhkuLke ¼k¤

{u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík¤kòLkk çkk¾÷fk økk{u ykðu÷

çkúkñý ÃkrhðkhLkk çk÷kz{kíkkLkk

{trËhLku íkMfhkuyu rLkþk çkLkkÔÞwt níkwt.

økíkhkºke Ëhr{ÞkLk íkkxfu÷k LkkMíkef

íkMfhkuyu {trËhLkk Lkfq[kíkkuze

{kíkkSLku ¼fíkku îkhk[ [Zkðu÷ MkkuLkk

[ktËeLkk LkkLkk-{kuxk 93 Lktøk Aíkh

íkÚkk yLÞ Mkkík ËuðeykuLke {qŠík{kt

{kíkkSíku Ãknuhkððk{kt ykðu÷e

LkÚkzeyku Ãký íkMfhku WXkðe økÞk Au.

çkLkkðLke òý Úkíkk zeðkÞyuMkÃke

hçkkhe, Mk. Ãkku.E. økkurn÷,

Ãkku.Mk.E.þu¾, yu÷.Mke.çke.

zkuøkMfðkuzo, Vªøkhr«Lx rLk»ýktík îkhk

íkMfhkuLke ¼k¤ {u¤ððk fðkÞík nkÚk

Ähe níke. su{kt zkuøk {trËhÚke ykþhu

yZe rf.{e Ëwh MkwÄe økÞku níkku. su

rðMíkkh ÷k¾kðzLke Mke{ íkhefu

yku¤¾kÞ Au. yk rðMíkkh{kt Ëuðe

Ãkqsfku zVuhku ½ýe ð¾ík yk©Þ MÚkkLk

çkLkkðeLku hnuíkk nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku

ËuðeÃkqsf yÚkðk zVuhLke økUøk nkuðkLke

Äkhýk Au. yLku íku rËþk íkhV íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

{trËhLkk Ãkqòhe hÄwÃkhe «¼kíkÃkhe

økkuMðk{e (W.ð.40) yu {kíkkSLkku

[ktËeLkku {wøkx, 93 Aíkh yLku Mkkík

MkkuLkkLke LkÚkzeyku {¤e YrÃkÞk

yzíkk÷eMk nòhLke {íkk WXkðe

økÞkLke VrhÞkË ík¤kò Ãkku÷eMk

{Úkf{kt LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku økwLkku

LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkurn÷ðkz{kt økh{eLkku

yýMkkh : {n¥k{

íkkÃk{kLk h9.6 rzøkúe

¼kðLkøkh íkk. h8

{ník{ yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt

yksu þw¢ðkhu ðÄkhku ykðíkk Xtze{kt

Úkkuzku ½xkzku ykÔÞku níkku íkuÚke ÷kufkuLku

hkník ÚkE níke.

økkurn÷ðkz{kt yksu þw¢ðkhu

{ník{ íkkÃk{kLk h9.6 rzøkúe yLku

÷½wík{ íkkÃk{kLk 14 rzøkúe LkkutÄkÞw níkw

sÞkhu ¼usLkw «{ký 48 xfk yLku

ÃkðLkLke ÍzÃk 11 fe÷ku{exh LkkutÄkÞ

níke. økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu yksu

{ník{ íkkÃk{kLk{kt h rzøkúe yLku

÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt 1 rzøkúeLkku ðÄkhku

ykÔÞku níkku suLkk fkhýu XtzeLkk

«{ký{kt ½xkzku ykÔÞku níkku. XtzeLkw

òuh ½xíkk ÷kufkuLku hkník {¤e níke.

òu fu {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku

Úkðk Aíkkt Xtzk ÃkðLkLkk fkhýu hkºku

XtzeLkku [{fkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

Ãkrï{ rð¼køkLke

hefðhe xe{u Zku÷

ðøkkze fkÞoðkne fhe


¼kðLkøkh BÞw. fkuÃkku ohuþLkLke

hefðhe xe{u ykshkus þnuhLkk

fw{wËðkze MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Zku÷

ðøkkze çkkfe ðuhk Ãkuxu Yk. 3 ÷k¾Lke

ðMkw÷kík fhe níke.

Ãkrï{ rð¼køkLke xe{u ykshkus

þnuhLkk fw{wËðkze, rLk{o¤Lkøkh,

ËuMkkRLkøkh y™u r[ºkk SykRzeMke{kt

Zku÷ ðøkkze çkkfeðuhkLke ðMkw÷kík fhðk

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk fkÞoðkne

Ëhr{ÞkLk hefðhe xe{ îkhk ºký

÷k¾Lke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe níke.

yk fk{økehe{kt hefðhe xe{Lkk

yMkkhe, rnhuLk òLke, ¼hík¼kR {uh

MkrníkLkku MxkV òuzkÞku níkku.

îkhfk íkk.h8

AuÕ÷k 1h00 ð»koÚke «[r÷ík

h700 MktíkkuLkk M{hýku fhíke rðþk¤

Mktík Lkøkhe økwshkíkLke 400 yufh

s{eLk{kt ykfkh Ãkk{þu. íkuðe

ònuhkík yksu Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{

îkhfk{kt ¿kkLkuïhe ®nËe ÃkkhkÞý

MkóknLkk WÆ½kxLk Mk{khkun{kt

WÃkÂMÚkík hnu÷k {wÏÞ{tºke {kuËeyu

fhe níke.

sLk{uËLkeLku MktçkkuÄLk fhíkk

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík

hksÞ{kt Mktíkkuyu ÃkkuíkkLkk SðLk

ËhBÞkLk yLkuf «fkhLkk f{kuo, Ä{kuo

yLku MkuðkLkk çkes ðkðu÷k Au. suLku

yksu Ãký «ò ÞkË fhu Au. ykðk

h700 MktíkkuLkku «uhýk MktËuþ

økwshkíkLke sLkíkk MkwÄe ÃknkU[u íkuðwt

{kÁt Mð¡ Auu. økwshkíkLke 400 yufh

s{eLk{kt yk MktíkLkøkhe ykfkh

Ãkk{þu. yk Mktík LkøkheLkk {kæÞ{Úke

yksLke ÃkuZeLku ðÄwLku ðÄw «uhýk

{¤þu. yk Mktík LkøkheLkk ykÞkusLk

{kxu Ä{ko[kÞo, Mktíkku yLku

çkwÂæÄSðeykuLke Ãký {ËË ÷uðk{kt

ykðe hne Au.

îkhfk{kt çkk÷Þkuøke ©e MkËkLktË

{nkhks yk©{ MktMÚkk yLku ¿kkLkuïhe

®nËe ÃkkhkÞý {nkuíMkð Mkr{rík,

{nkhk»xÙ-îkhfkLkk WÃk¢{u Mkhfex

nkWMkLkk ÃkkA¤Lkk økúkWLz{kt økútÚkhks

©e ¿kkLkuïhe rntËe ÃkkhkÞý

Mk{khkunLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. yksÚke þY ÚkÞu÷k yk

®nËe ÃkkhkÞý Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík

hnuðk {kxu îkhfk ykðe ÃknkU[u÷k

{wÏÞ{tºkeLkwt nu÷eÃkuz ¾kíku ÄkhkMkÇÞ

Ãkçkw¼k {kýuf, yku¾kLkøkhÃkkr÷fkLkk

«{w¾ çkk÷w¼k fuh, rsÕ÷ f÷ufxh


¾wçkMkwhík Lkòhku : ËþoLkeÞ Lkòhku òuðk ÃkÞoxfku nòhku YrÃkÞkLke xefex ¾[eoLku Ëwh-MkwËwh síkk nkuÞ Au. yk þku¾ yLku r¾MMkkLku ÃkhðzðkLkku rð»kÞ

Au Ãkhtíkw òu MkwtËh ÿ~Þku òuðk nkuÞ íkku {kºk ÿüe Ãký Ãkwhíke Au. íkMkðeh{ktLkwt ÿ~Þ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk s ËrhÞkfktXkLkwt Au. (- ysÞ WÃkkæÞkÞ)

AuÕ÷k 1h00 ð»koÚke «[r÷ík h700 MktíkkuLkk M{hý{kt

400 yufh s{eLk{kt Mktík

Lkøkhe MÚkÃkkþu : {wÏÞ{tºke

îîkkhhffkk{{kktt ¿¿kkkkLLkkuuïïhhee rrnnttËËee ÃÃkkkkhhkkÞÞýý MMkk{{kkhhkkuunnLLkkkkuu ««kkhhtt¼¼ ffhhkkððííkkkk {{kkuuËËee

çkk¾÷fk{kt çk÷kz {kíkkLkk {trËhLkk

Lkfw[k íkkuze 93 Lktøk A¥khLke [kuhe

yLÞ 7 {kíkkS {qríkoyku ÃkhÚke ½huýk [kuhe íkMfhku Vhkh : Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh

fw{wËðkze MkrníkLkk rðMíkkh{ktÚke 3

÷k¾Lke çkkfe ðuhkLke ðMkw÷kík fhkR

çkkuxkË, íkk.h8

çkkuxkË íkk÷wfkLkk MkhðE økk{u

ðkze{kt fk{ fhíkkt ÞwðfLke çknuLk

rhMkk{ýu síkkt íkuLke ËkÍ hk¾e ÞwðkLkLku

íkuLkk çkLkuðeyu AheLkk ½k Íªfe

Þ{MkËLk ÃknkU[kze ËeÄku níkku. suLke

Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkË ykhkuÃkeLke

ÄhÃkfz fhe su÷nðk÷u fhe ËuðkÞku

níkku. suLkku fuMk yksu þw¢ðkhu çkkuxkË

VkMxxÙuf fkuxo{kt [k÷e síkkt yËk÷íku

ykhkuÃke þ¾MkLku ykSðLk fuËLke

MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk ytøkuLke WÃk÷çÄ {krníke

yLkwMkkh çkkuxkË íkk÷wfkLkk MkhðE

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e ÷kXeËzLkk

fktíke¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lke

ðkze{kt ¼krøkÞk íkhefu ËknkuË

rsÕ÷kLkk MkýøkeÃkwhLkku hneþ økkuhS

ËuðS ykrËðkMke Þwðf fk{ fhíkku

níkku. ßÞkhu økkuhS ËuðSLkku çkLkuðe

hk{Mkªøk WVuo çkkzku «íkkÃk¼kE çkkhiÞk

(W.ð.40) Ãký ÷kXeËzLkk søkk¼kE

Ãkxu÷Lke ðkze{kt fk{ fhíkku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt hk{Mkªøk «íkkÃk¼kE

çkkhiÞkLku íkuLke ÃkíLke MkkÚku f÷uþ-ftfkþ

Úkíkkt íkuýe MkhðE økk{u ðkze{kt fk{

fhíkkt íkuLkk ¼kE økkuhS ËuðS MkkÚku

rhMkk{ýu hnuðk ykðe økE níke. suLkk

{k{÷u Mkk¤k-çkLkuuðe ðå[u {LkËw:¾

ÚkÞwt níkw. suLke yËkðík hk¾eLku økE

íkk.Ãk/9/2009 Lkk hkus ykhkuÃke

hk{Mkªøk WVuo çkkzku «íkkÃk¼kE

çkkhiÞkyu MkhðE økk{Lke Mke{{kt

ðkze{kt fk{ fhíkkt Mkk¤k økkuhS ËuðS

ykrËðkMke WÃkh nw{÷ku fhe

¢whíkkÃkqðof AheLkk yMktÏÞ ½k Íªfe

íkuLkwt Ze{ Zk¤e ËeÄwt níkw. yk ytøku ðkze

{kr÷f fktíke¼kE hýAkuz¼kE

¾t¼kr¤Þk (hnu.÷kXeËz) yu çkkuxkË

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt

Ãkku÷eMku ykhkuÃke hk{Mkªøk «íkkÃk

çkkhiÞk rðYæÄ ykEÃkeMke f÷{ 302

{wsçk økwLkku LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz fhe

su÷nðk÷u fhe ËeÄku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yk ytøkuLkku fuMk yksu

çkkuxkË VkMxxÙuf fkuxo{kt [k÷e síkkt

LÞkÞ{qŠík hkXkuzyu Mkhfkhe ðfe÷

çke.yu{. fÕÞkýeLke Ë÷e÷ku yLku

ÃkwhkðkLku æÞkLku hk¾e ykhkuÃke

hk{Mkªøk WVuo çkkzku «íkkÃk çkkhiÞkLku

fMkqhðkLk Xuhðe ykSðLk fuËLke

MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku.

MkhðE økk{Lkk [f[khe {zoh

fuMk{kt 1 þ¾MkLku ykSðLk fuË

¼úük[khe yrÄfkheyku

ytøku {krníke {u¤ððk

MkeçkeykRLkku «ÞkMk


økktÄeLkøkh ÂMÚkík MkeçkeykRLkk

yrÄfkheykuyu yksu ¼kðLkøkh{kt

Äk{k LkkÏÞk níkk. Mkhfkhe

yrÄfkheykuLkk ¼úük[khLke rðøkíkku

{u¤ððk MkeçkeykR «ò ðå[u Mkk{u

[k÷eLku sðkLkk «ÞkuøkLkk ¼køk YÃku

yksu MkeçkeykRLke xe{ ¼kðLkøkh{kt

ykðe níke.

økktÄeLkøkh ¾kíkuLke MkeçkeykRLke

f[uheLkk Wå[ yrÄfkheyku ¼úük[khe

yrÄfkheyku ytøkuLke {krníke {u¤ððk

{kxu Mkk{u [k÷eLku «ò ðå[u sðkLkku

«Þkuøk økwshkík{kt «Úk{ ð¾ík

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. su yLkwMktÄkLku

yksu økktÄeLkøkh MkeçkeykRLke yuLxe

fhÃþLk çkúkt[Lkk zeðkÞyuMkÃke ÷kun[uçku

MkrníkLkk yrÄfkheyku yksu

¼kðLkøkh ¾kíku ykÔÞk níkk. íkuykuyu

MkŠfx nkWMk ¾kíku ÷kufkuLku Mkkt¼éÞk

níkk. yk ytøku zeðkÞyuMkÃke nkun[uçku

sýkÔÞwfu, ÷ktr[Þk yrÄfkheyku Mkk{u

÷kufku{kt òøk]íkíkk ykðu yLku ÷kufku


ÃÃkkííLLkkee rrhhMMkkkk{{ýýuu ssííkkkktt ÃÃkkrrííkkyyuu AAhheeLLkkkk ½½kk ÍÍªªffee MMkkkk¤¤kkLLkkee nnííÞÞkk ffhhee nnííkkee :: ççkkkkuuxxkkËË ffkkuuxxooLLkkkkuu [[wwffkkËËkkuu

MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku ¼kðLkøkh{kt

yøkúðk÷ nku÷ ÃkkMkuÚke

yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄk


fkr¤Þkçkez rðMíkkh{kt ykðu÷

yøkúðk÷ nku÷ ¾kíku ô[k yðksu òuh

òuhÚke ze.su.rMkMx{ îkhk{kEf

ðkøkzðk{kt ykðíkw nkuðkLke VrhGË

ykÄkhu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yøkhðk÷

nku÷ ¾kíku ¾wçks ô[k yðksu ðkøkíkk

{kEf yLku ze.su rMkMx{Lkk fkhýu

ykswçkkswLkku rðMíkkh ÄýÄýe WXu÷ku

nkuðkLkwt òýkðk {¤u÷ íku{s

ykswçkkswLkk {fkLkku{kt ý ÃkzÄk Ãkzíkk

nkuE hneþkuLku ºkkMk ÚkkÞ íkuðe heíku

{kEf íkÚkk ze.su.rMkMx{ ðøkkzíkk

nkuE su ze.su. rMkMx{Lkk Mkt[k÷f

rðÃkw÷økehe suhk{økehe økkuMðk{e

(W.ð.3Ãk)(hu. ¼ez¼tsLk {nkËuð

{trËh) íkÚkk MkkÚkuLkk ykuhfuMxÙk

Mkt[k÷f W{uþ¼kE «¼wËkMk¼kE

rðhkýe (W.ð.4h) hnu.

Mkw¼k»kLkøkh)Lku yu zerðÍLk {wËk{k÷

MkkÚku Ãkfze Ãkkze ònuhLkk{kLkk ¼tøk

çkË÷ ÄhÃkfz fhe økwLnku LkkUÄe

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hkºkeLkk f÷kf 10 ðkøÞk çkkË

{kEf Lkrn ðøkkzðk ònuhLkk{w çknkh

Ãkzu÷ nkuðk Aíkk íkuLkku ¼tøk fhíkk

EMk{ku íkÚkk ze.su MkkWLz rMkMx{ðk¤k

rðYæÄ Ãkku÷eMk îkhk økwLnkyku LkkUÄe

Ãkøk÷k ¼hðkLke þY ykík fhðk{kt


økZzkLkk Mkçk

RLMkÃkuõxhLke

¼kðLkøkh çkË÷e

økZzk íkk. 28

økZzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs

çkòðíkk Mkçk RLMkÃkuõxh ðýÍkhkLke

¼kðLkøkh ¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe

Au. íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh

¼kðLkøkhLkk Mkçk RLMkÃkuõxh

hkßÞøkwYLku {wfðk{kt ykÔÞk Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkku÷eMk çkuzk{kt

çkË÷eLkku øktSÃkku ®[ÃkkÞ íkuðe þõÞíkk

Au. Mkçk ELMÃkuõxh hkßÞøkwYyu yksu

[kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.

þnuhLkk Ëuhehkuz

rðMíkkh{ktÚke Ãkkt[

R÷uõxÙef {kuxh só


¼kðLkøkh þnuhLkk Ëuhehkuz

rðMíkkh{kt ykðu÷ Lkðfkh xuLkk{uLx{kt

fux÷kf þ¾Mkku ÃkkýeLke ÷kRLkk MkkÚku

zkÞhuõx {kuxh {wfe Ãkkýe ¾U[íkk

nkuðkLke WXu÷e ÔÞkÃkf VrhÞkË çkkË

yksu {kuxh sóe MõðkuzoLke xe{

ºkkxfe níke. yk xe{ îkhk

rðsÞ¼kR ykuÍk, {kÞkçkuLk

{rýÞkh, nMk{w¾¼kR þkn,

yíkw÷¼kR ÷tøkkrhÞk íkÚkk

rLk»f÷tf¼kR {w¤S¼kRLke

R÷uõxÙef {kuxh só fhe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk

fk{økehe{kt {kuxh sóe MõðkuzoLkk

Mkwhuþ økkuÄðkýe, Xkfkuh Ãkxu÷, rLkhs

[kinký yLku ËþoLk òLke MkrníkLkku

MxkV hkufkÞku níkku.

fkr¤Þkçkez{kt ze.su.MkeMx{ îkhk

Ëufkhku fhLkkh çku þ¾MkLke ÄhÃkfz

Mkkihk»xÙLkk Ëhuf MÚk¤u yrÄfkheykuLku LkiðuÄ

Ähkððk{kt ykðíkw níkwt : çkwx÷uøkh LkkøkËkLk

ykýtË f®xøk fhe

÷fÍheÞMk økkzeyku

îkhk Mkkihk»xÙLkk rðrðÄ

MÚk¤ku Ãkh rðËuþe

ËkY {kuf÷ðk{kt

ykðíkku níkku

fíkÃkhLke {]íkf {rn÷kLkk

Ãkrík Mkrník 3 Mkk{u

níÞkLkku økwLkku LkkutÄkÞku

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk. h8

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk

íkk÷wfkLkk fíkÃkh økk{Lkk fwðk{ktÚke

økEfk÷u {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðe

níke. {]íkf {rn÷kLke {kíkkyu

ÃkheýeíkkLkk Ãkrík, MkkMkw yLku MkMkhk

Mkk{u þkhehef {kLkMkef ºkkMk ykÃke

øk¤u zwÃkku ËE rËfheLku {khe Lkk¾e

nkuðkLke Ãkku÷eMk VheÞkË LkkutÄkðíkk

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

çkLkkð MktË¼uo {¤íke {kneíke

yLkwMkkh, {nwðkLkk fíkÃkh økk{Lkk

¾kuzeÞkh {trËh LkSfLkk fwðk{ktÚke

økEfk÷u økwYðkhu MkktsLkk Mk{Þu

ykþkçkuLk fkrLík¼kE Mkku÷tfe

(W.h1)Lke ÷kþ {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku yk çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk


(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110128-Ltp-BVN.qxd 28/01/2011 23:26 Page 1

29-01-2011 Bhavnagar City

Documents

Transcript of 29-01-2011 Bhavnagar City