26-08-2011 Bharuch

2
C M Y K C M Y K þw¢ðkh, íkk.26 ykuøkMx, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7 ¼Y[ rsÕ÷ku yÛýk{Þ ƒLÞku ytf÷uïh™k fk„zeðkz ¾kíku fkh{ktÚke rðËuþe ËkY …fzkÞku Äku.11{kt nòhku rðãkÚkeoyku «ðuþÚke ðtr[ík hnuíkkt hksÃkeÃk¤k ¾kíku hu÷e ËurzÞkÃkkzkLkk ½ýk økúkBÞ rðMíkkhku «kÚkr{f MkwrðÄkÚke ðtr[ík ËurzÞkÃkkzk, íkk.25 ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk {kuÍËk (swLkk) MkwÄe s yuMk.xe. çkMk òÞ Au. sÞkhu fkuf{, Mkheçkkh, ðktËhe, zw{¾÷, þeþk ÃkkLk¾÷k, fýS, {kÚkkMkh, ðk½W{th, ÃkkLk¾÷k, [kuÃkze, {nwçkwze ÃkeÃk÷kuË yLku yLÞ økk{zk {¤e fw÷ ºkeMkÚke ÃkktºkeMk økk{zk yuðk Au íÞkt yíÞkhu [ku{kMkk{kt yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke suLku ÷RLku ÷kufkuLku nkz{khe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞkuAu. yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk yk økk{zkyku{kt Lk nkuðkÚke fkuR rçk{kh Ãkze òÞ Au íÞkhu ðeMkÚke Ãkå[eMk rf.{e. Ëqh swLkk {kuÍËk økk{u Íku¤e fheLku ÷RLku ykððwt Ãkzu Au. fkuf{, Mkheçkkh, ðktËhe, zw{¾÷ yLku yLÞ økk{zkLkk ÷kufkuLku yk [ku{Mkk{kt çku ðkh ËuðLkËe yku¤tøkeLku ykððwt Ãkzu Au. sðwt Ãkzu Au yLku ËurzÞkÃkkzk ykððk yLku sðk Ãkw»f¤ «{ký{kt nkz{khe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. Ãktrzík rËLkËÞk¤ MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{kt fuhkuMkeLk {¤íkwt LkÚke, fuhkuMkeLkLkku ff¤kx òuðk {¤u Au. zw{¾÷ rMkðkÞ fkuRÃký søÞkyu nkRMfw÷ LkÚke. zw{¾÷{kt nkRMfw÷ Au Ãký nkuMxu÷ LkÚke nkRMfw÷ku{kt rþûkfku LkÚke. ðes¤e {¤íke LkÚke xu÷eVkuLk Mkuðk {¤íke LkÚke ykhkuøÞ Mkuðk {¤íke LkÚke. hMíkkyku LkÚke yLkuf Mk{MÞkyku nkuðkÚke ÷kufkuLku nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. hksÃkeÃk¤k, íkk.25 Lk{oËk rsÕ÷k{kt 2500 Úke ðÄw Äku. 11 Lkk rðãkÚkeoyku «ðuþÚke ðt[eík hne síkkt íku{Lke rþûkýLke fkhfeËeo Mkk{u «&™kÚko Mkòoíkk íkÚkk Ëþ nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku çkMkLku AkÃkhu çkuMkeLku òLkLkk òu¾{u {wMkkVhe fhíkk rðãkÚkeoykuLku Ãkwhíke çkMk MkwrðÄk Lk ykÃkðkLkk rðhkuÄ{kt yksu hksÃkeÃk¤k ¾kíku økktÄeSLke «rík{k Mkk{u nòhkuLke MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu WÃkÂMÚkík hne Ähýk fhe hu÷e fkZe f÷ufxh f[uheyu nÕ÷ku {[kðe Mkwºkkuå[khku fhe Ëu¾kðku ÞkusÞk níkk. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ yLku {kS ÄkhkMkÇÞ íkÚkk ¼.S. ykrËðkMke Mkuðk Mkt½ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ Ãke.ze. ðMkkðk, rsÕ÷k «{w¾ {ýe¼kR ðMkkðk, rsÕ÷k WÃk«{w¾ sÞtrík¼kR ðMkkðk, LkktËkuË rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh Þwðk fkUøkúuMkLkk «{w¾ nhuþ ðMkkðk, ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾ ¼Y[ ÷kufMk¼kLkk «{w¾ þuh¾kLk ÃkXký, S.Ãkt. MkËMÞ rËLkuþ íkzðe, síkeLk ðMkkðk, íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ «Vw÷ Ãkxu÷, S¿kuþ fkuLxÙkfxh Mkrník fkUøkúuMke fkÞofhku ykøkuðkLkkuyu f÷ufxh Ãke.ykh. Mkku{ÃkwhkLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. ykðuËLkÃkºk{k sýkðu÷ rðøkík yLkwMkkh yrík ÃkAkík Lk{oËk rsÕ÷k{kt 5094 rðãkÚkeoyku Äku. 10 {kt ÃkkMk ÚkÞk Au. rsÕ÷k{kt fw÷ 12 nkRMfw÷ku{kt 200 Úke 2500 rðãkÚkeoykuLku Äku. 11 {kt «ðuþ ykÃkðkLke ûk{íkk Au. Äku. 11 {kt 100 ðÄw rðãkíkoEykuLku «ðuþ ykÃkðk Aíkkt 2 Úke yZe nòh rðãkÚkeoyku «ðuþÚke ðt[eík hne síkkt íku{Lke fkhfeËeo Mkk{u «&™kÚko W¼ku ÚkÞku Au. íkuÚke su íku þk¤kykuyu {ktøku÷ ðÄkhkLkk Lkðk ðøkkuoLku íkkífk÷ef Mkhfkh {tswhe ykÃku íkuðe Wøkú {ktøk fhe níke. hksÃkeÃk¤k ¾kíku Äku. 11 {kt «ðuþÚke ðt[eík hne økÞu÷k nòhku rðãkÚkeoykuLkk xku¤k, hk»xÙæðs MkkÚku Mkwºkkuå[khku fhíkk Lkshu Ãkzu Au. f÷ufxh f[uheyu Ëu¾kðku Mkwºkkuå[khku fhíkk fkUøke ykøkuðkLkku Ãke.ze. ðMkkðk, nhuþ ðMkkðk, sÞtrík ðMkkðk, {ýe¼kR ðMkkðk ðøkuhu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk fkUøkúuMke ykøkuðkLkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: rËÃkf søkíkkÃk) yÛýk nòhu™e ðuþ¼w»kk Äkhý fhe yuf ð]æÄ þuheyu þuheyu VÞko («rŒr™rÄ îkhk) ¼Y[,Œk.25 yÛýk nòhu™k yktËku÷™{kt ™kxfeÞ ð¤ktf skuðk {¤e hnÞku Au. yuf ŒhV yÛýk nòhu …kuŒk™k W…ðk‚ Œkuzðk™e {™kR Vh{kðe hnÞk Au Œku ƒeS ŒhV ‚hfkh …ý s™÷kuf…k÷ ƒe÷ ‚kt‚Ë{kt hsw ™net fhðk W…h ð¤„e hne Au. íÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k{kt yÛýk nòhu™k ‚{Úkofku …ý …whskuþ{kt yÛýk nòhu™ku ‚kÚk yk…e hnÞk Au. ykshkus ¼Y[ ¾kŒu yuf ð]æÄu yÛýk nòhu™e ðuþ¼w»kk Äkhý fhe ‚kÞf÷ {khVŒu þuheyu þuheyu Vhe yÛýk™u xufku ònuh fÞkuo nŒku.y™u yÛýk™k ‚{Úko™{kt ÷kufku™u ò„]Œ fhðk™k «Þk‚ku fhÞk nŒk. xe{ yÛýk ‚kÚku ‚hfkh îkhk ÚkÞu÷ ðkŒ[eŒ ƒkË ‚hfkhu s™÷kuf…k÷ ƒe÷ ‚kt‚Ë{kt hsw fhðk W…h ‚kV ™k …kze ËeÄe nŒe. y™u yÛýk™k W…ðk‚ Œuyku™e {w~fu÷e Au Œu{ sýkðe nkÚk Wt[k fhe ËeÄk nŒk. Œku ƒeS ŒhV yÛýk nòhu …ý …kuŒk™wt W…ðk‚ yktËku÷™ Akuzðk {kxu ŒiÞkh ™Úke. yÛýk nòhu™k yktËku÷™ Œu{s ‚hfkh™k yk ™fkhkí{f hðiÞk™k …„÷u Ëuþ¼h™k ÷kufku{kt hku»k™e ÷k„ýe «ðŒeo Au. y™u ÷kufku W„ú yktËku÷™ yrnt‚f heŒu fhðk™k {wz{kt ykðe „Þk Au. ¼Y[ ¾kŒu …ý yÛýk™k ‚{Úko™{kt ÷kufswðk¤ skuðk {¤e hnÞku Au. ykshkus ¼Y[ ¾kŒu yuf hu÷e ÞkuòR nŒe. su{kt yk{ s™Œk skuzkR™u yÛýk nòhu™u ‚{Úko™ ykÃÞw nŒw. ¼Y[™k yuf ð]Ø y™u …[k‚e ðxkðe [wfu÷ ™ehts™ {k¤eyu ykshkus yÛýk nòhu™ku ðuþ Äkhý fÞkuo nŒku. ™ehts™ {k¤e™u þYykŒÚke s rðrðÄ ðuþ¼w»kk Úkfe ÷kufku{kt ftRf ‚tËuþ Vu÷kððk™ku þku¾ Au. y™u nk÷™k Œƒ¬u yÛýk nòhu™ku ‚tËuþ ÷kufku ‚wÄe …nkut[u Œu {kxu Œuykuyu yk {k„o y¾íÞkh fÞkuo nŒku. Œuykuyu yÛýk nòhu™e ðuþ ¼w»kk Äkhý fhe ‚kÞf÷ {khVŒu ¼Y[™e rðrðÄ þuheyku{kt VÞko nŒk. y™u ÷kufku{kt ‚tËuþ Vu÷kÔÞku nŒku. yÛýk nòhu™k ‚{Úko™{kt yk„k{e rËð‚ku{kt …ý rsÕ÷k{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuò™kh Au. yÛýk nòhuyu yk{ s™Œk™u s„kðe ËeÄe Au. y™u òýu Ëuþ{kt yk ¼úük[kh{ktÚke ykÍkËe™e ƒeS [¤ð¤ þY ÚkR nkuÞ Œuðku {knku÷ skuðk {¤e hnÞku Au. yÛýk nòhu {wsƒ y„kW™wt yktËku÷™ „kuhk yt„úusku™e ‚k{u nŒw ßÞkhu yk yktËku÷™ fk¤k yt„úusku™e ‚k{u Au. íÞkhu Ëuþ™e s™Œk …ý yk yktËku÷™{kt ‚n¼k„e ƒ™e hnÞk Au. ¼Y[ ¾kŒu ykshkus yÛýk nòhu™k ‚{Úko™{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk nŒk. y™u yuf rðþk¤ hu÷e fkZðk{kt ykðe nŒe. Œku ¼Y[™k yuf ð]æÄu yÛýk nòhu™ku ðuþ Äkhý fhe ‚kÞf÷ {khVŒu þuheyu þuheyu Vhe ÷kufku{kt ò„]rŒ ykýðk™ku «Þk‚ fÞkuo nŒku su ŒMðeh{kt ™shu …zu Au. (rËrøðsÞ …kXf) ytf÷uïh : ytf÷uïh™k fk„zeðkz{ktÚke ¼Y[ yu÷‚eƒe …ku÷e‚u ƒkŒ{e «{kýu ytf÷uïh™k fkzðeðkz{kt sR™u ƒwx÷u„h ‚ssw …Xký WVuo ‚wÍk™¾k™ ƒ‚eh¾k™ …Xký™e ƒnkh yuMxe{ fkhLke íkÃkkMk fhe nŒe. yu÷‚eƒe™e xe{ ykðe™u ÍzŒe ÷uŒk yuMxe{ fkh™u …ý [uf fhŒk Œu™e zefe{ktÚke rðËuþe ËkY™e 108 ƒkux÷ku rðrðÄ ƒúkLz™e ™ef¤e nŒe.Œu{ktÚke rðËuþe ËkY™e rft{Œ 43,200/- Œu{s yuMxe{ fkh™e rft{Œ 2,00,000/- {¤e™u fw÷ 2,43,200/- ™ku {wæËk{k÷ fƒsu fhðk{kt ykÔÞku nŒku. …ku÷e‚u Œu™e Äh…fz fhe™u Œu™e rðYæÄ „w™ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. HAPPY BIRTHDAY ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk nuíkkûke rÃkíkk:- rðLkkuË {kíkk:- ð»kko økk{:- ¼Y[ ¢uþk rÃkíkk:- ¼hík {kíkk:- r{Lkkûke økk{:- ¼Y[ ‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN ftgtojg, mðguN CJl,cnwahtS htuz, fthujectd, Jztu’ht-18. Ft;u btufje ytvÔþk. sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

description

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk þw¢ðkh, íkk.26 ykuøkMx,h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7 («rŒr™rÄ îkhk) ¼Y[,Œk.25 nuíkkûke rÃkíkk:- rðLkkuË {kíkk:- ð»kko økk{:- ¼Y[ ¢uþk rÃkíkk:- ¼hík {kíkk:- r{Lkkûke økk{:- ¼Y[ ËurzÞkÃkkzk, íkk.25 hksÃkeÃk¤k, íkk.25

Transcript of 26-08-2011 Bharuch

Page 1: 26-08-2011 Bharuch

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk.26 ykuøkMx, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

¼Y[ rsÕ÷ku yÛýk{Þ ƒLÞku

ytf÷uïh™k fk„zeðkz ¾kíku fkh{ktÚke rðËuþe ËkY …fzkÞku

Äku.11{kt nòhku rðãkÚkeoyku «ðuþÚkeðtr[ík hnuíkkt hksÃkeÃk¤k ¾kíku hu÷e

ËurzÞkÃkkzkLkk½ýk økúkBÞ

rðMíkkhku «kÚkr{fMkwrðÄkÚke ðtr[ík

ËurzÞkÃkkzk, íkk.25ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk {kuÍËk (swLkk) MkwÄe s

yuMk.xe. çkMk òÞ Au. sÞkhu fkuf{, Mkheçkkh,ðktËhe, zw{¾÷, þeþk ÃkkLk¾÷k, fýS,{kÚkkMkh, ðk½W{th, ÃkkLk¾÷k, [kuÃkze,{nwçkwze ÃkeÃk÷kuË yLku yLÞ økk{zk {¤e fw÷ºkeMkÚke ÃkktºkeMk økk{zk yuðk Au íÞkt yíÞkhu[ku{kMkk{kt yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄLkÚke suLku ÷RLku ÷kufkuLku nkz{khe ðuXðkLkku ðkhkuykÔÞkuAu.

yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk yk økk{zkyku{kt LknkuðkÚke fkuR rçk{kh Ãkze òÞ Au íÞkhu ðeMkÚkeÃkå[eMk rf.{e. Ëqh swLkk {kuÍËk økk{u Íku¤efheLku ÷RLku ykððwt Ãkzu Au.

fkuf{, Mkheçkkh, ðktËhe, zw{¾÷ yLku yLÞøkk{zkLkk ÷kufkuLku yk [ku{Mkk{kt çku ðkh ËuðLkËeyku¤tøkeLku ykððwt Ãkzu Au. sðwt Ãkzu Au yLkuËurzÞkÃkkzk ykððk yLku sðk Ãkw»f¤ «{ký{ktnkz{khe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ÃktrzíkrËLkËÞk¤ MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{kt fuhkuMkeLk{¤íkwt LkÚke, fuhkuMkeLkLkku ff¤kx òuðk {¤u Au. zw{¾÷ rMkðkÞ fkuRÃký søÞkyu nkRMfw÷ LkÚke.

zw{¾÷{kt nkRMfw÷ Au Ãký nkuMxu÷ LkÚkenkRMfw÷ku{kt rþûkfku LkÚke. ðes¤e {¤íke LkÚkexu÷eVkuLk Mkuðk {¤íke LkÚke ykhkuøÞ Mkuðk {¤íkeLkÚke. hMíkkyku LkÚke yLkuf Mk{MÞkyku nkuðkÚke÷kufkuLku nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au.

hksÃkeÃk¤k, íkk.25

Lk{oËk rsÕ÷k{kt 2500 Úke ðÄw Äku. 11 Lkk rðãkÚkeoyku«ðuþÚke ðt[eík hne síkkt íku{Lke rþûkýLke fkhfeËeo Mkk{u«&™kÚko Mkòoíkk íkÚkk Ëþ nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku çkMkLkuAkÃkhu çkuMkeLku òLkLkk òu¾{u {wMkkVhe fhíkk rðãkÚkeoykuLkuÃkwhíke çkMk MkwrðÄk Lk ykÃkðkLkk rðhkuÄ{kt yksuhksÃkeÃk¤k ¾kíku økktÄeSLke «rík{k Mkk{u nòhkuLkeMktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu WÃkÂMÚkík hne Ähýk fhe hu÷efkZe f÷ufxh f[uheyu nÕ÷ku {[kðe Mkwºkkuå[khku fheËu¾kðku ÞkusÞk níkk. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkWÃk«{w¾ yLku {kS ÄkhkMkÇÞ íkÚkk ¼.S. ykrËðkMkeMkuðk Mkt½ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ Ãke.ze. ðMkkðk, rsÕ÷k«{w¾ {ýe¼kR ðMkkðk, rsÕ÷k WÃk«{w¾ sÞtrík¼kRðMkkðk, LkktËkuË rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh Þwðk fkUøkúuMkLkk

«{w¾ nhuþ ðMkkðk, ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾ ¼Y[ ÷kufMk¼kLkk«{w¾ þuh¾kLk ÃkXký, S.Ãkt. MkËMÞ rËLkuþ íkzðe, síkeLkðMkkðk, íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ «Vw÷ Ãkxu÷, S¿kuþfkuLxÙkfxh Mkrník fkUøkúuMke fkÞofhku ykøkuðkLkkuyu f÷ufxhÃke.ykh. Mkku{ÃkwhkLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt.

ykðuËLkÃkºk{k sýkðu÷ rðøkík yLkwMkkh yrík ÃkAkíkLk{oËk rsÕ÷k{kt 5094 rðãkÚkeoyku Äku. 10 {kt ÃkkMkÚkÞk Au. rsÕ÷k{kt fw÷ 12 nkRMfw÷ku{kt 200 Úke 2500rðãkÚkeoykuLku Äku. 11 {kt «ðuþ ykÃkðkLke ûk{íkk Au. Äku.11 {kt 100 ðÄw rðãkíkoEykuLku «ðuþ ykÃkðk Aíkkt 2 ÚkeyZe nòh rðãkÚkeoyku «ðuþÚke ðt[eík hne síkkt íku{LkefkhfeËeo Mkk{u «&™kÚko W¼ku ÚkÞku Au. íkuÚke su íku þk¤kykuyu{ktøku÷ ðÄkhkLkk Lkðk ðøkkuoLku íkkífk÷ef Mkhfkh {tswheykÃku íkuðe Wøkú {ktøk fhe níke.

hksÃkeÃk¤k ¾kíku Äku. 11 {kt «ðuþÚke ðt[eík hne økÞu÷k nòhku rðãkÚkeoykuLkk xku¤k, hk»xÙæðs MkkÚku Mkwºkkuå[khku fhíkk LkshuÃkzu Au. f÷ufxh f[uheyu Ëu¾kðku Mkwºkkuå[khku fhíkk fkUøke ykøkuðkLkku Ãke.ze. ðMkkðk, nhuþ ðMkkðk, sÞtrík ðMkkðk, {ýe¼kRðMkkðk ðøkuhu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk fkUøkúuMke ykøkuðkLkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: rËÃkf søkíkkÃk)

yÛýk nòhu™e ðuþ¼w»kkÄkhý fhe yuf ð]æÄ þuheyuþuheyu VÞko

(«rŒr™rÄ îkhk) ¼Y[,Œk.25yÛýk nòhu™k yktËku÷™{kt ™kxfeÞ ð¤ktf

skuðk {¤e hnÞku Au. yuf ŒhV yÛýk nòhu…kuŒk™k W…ðk‚ Œkuzðk™e {™kR Vh{kðe hnÞkAu Œku ƒeS ŒhV ‚hfkh …ý s™÷kuf…k÷ ƒe÷‚kt‚Ë{kt hsw ™net fhðk W…h ð¤„e hne Au.íÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k{kt yÛýk nòhu™k ‚{Úkofku…ý …whskuþ{kt yÛýk nòhu™ku ‚kÚk yk…e hnÞk

Au. ykshkus ¼Y[ ¾kŒu yuf ð]æÄu yÛýknòhu™e ðuþ¼w»kk Äkhý fhe ‚kÞf÷ {khVŒuþuheyu þuheyu Vhe yÛýk™u xufku ònuh fÞkuonŒku.y™u yÛýk™k ‚{Úko™{kt ÷kufku™u ò„]Œfhðk™k «Þk‚ku fhÞk nŒk.

xe{ yÛýk ‚kÚku ‚hfkh îkhk ÚkÞu÷ ðkŒ[eŒƒkË ‚hfkhu s™÷kuf…k÷ ƒe÷ ‚kt‚Ë{kt hswfhðk W…h ‚kV ™k …kze ËeÄe nŒe. y™uyÛýk™k W…ðk‚ Œuyku™e {w~fu÷e Au Œu{ sýkðenkÚk Wt[k fhe ËeÄk nŒk. Œku ƒeS ŒhV yÛýknòhu …ý …kuŒk™wt W…ðk‚ yktËku÷™ Akuzðk {kxuŒiÞkh ™Úke. yÛýk nòhu™k yktËku÷™ Œu{s‚hfkh™k yk ™fkhkí{f hðiÞk™k …„÷u

Ëuþ¼h™k ÷kufku{kt hku»k™e ÷k„ýe «ðŒeo Au.y™u ÷kufku W„ú yktËku÷™ yrnt‚f heŒu fhðk™k{wz{kt ykðe „Þk Au. ¼Y[ ¾kŒu …ý yÛýk™k‚{Úko™{kt ÷kufswðk¤ skuðk {¤e hnÞku Au.ykshkus ¼Y[ ¾kŒu yuf hu÷e ÞkuòR nŒe.su{kt yk{ s™Œk skuzkR™u yÛýk nòhu™u‚{Úko™ ykÃÞw nŒw.

¼Y[™k yuf ð]Ø y™u …[k‚e ðxkðe [wfu÷™ehts™ {k¤eyu ykshkus yÛýk nòhu™ku ðuþÄkhý fÞkuo nŒku. ™ehts™ {k¤e™u þYykŒÚke srðrðÄ ðuþ¼w»kk Úkfe ÷kufku{kt ftRf ‚tËuþVu÷kððk™ku þku¾ Au. y™u nk÷™k Œƒ¬u yÛýknòhu™ku ‚tËuþ ÷kufku ‚wÄe …nkut[u Œu {kxu Œuykuyu

yk {k„o y¾íÞkh fÞkuo nŒku. Œuykuyu yÛýknòhu™e ðuþ ¼w»kk Äkhý fhe ‚kÞf÷ {khVŒu¼Y[™e rðrðÄ þuheyku{kt VÞko nŒk. y™u÷kufku{kt ‚tËuþ Vu÷kÔÞku nŒku.

yÛýk nòhu™k ‚{Úko™{kt yk„k{e rËð‚ku{kt…ý rsÕ÷k{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuò™kh Au. yÛýknòhuyu yk{ s™Œk™u s„kðe ËeÄe Au. y™u òýuËuþ{kt yk ¼úük[kh{ktÚke ykÍkËe™e ƒeS [¤ð¤þY ÚkR nkuÞ Œuðku {knku÷ skuðk {¤e hnÞku Au.yÛýk nòhu {wsƒ y„kW™wt yktËku÷™ „kuhkyt„úusku™e ‚k{u nŒw ßÞkhu yk yktËku÷™ fk¤kyt„úusku™e ‚k{u Au. íÞkhu Ëuþ™e s™Œk …ý ykyktËku÷™{kt ‚n¼k„e ƒ™e hnÞk Au.

¼Y[ ¾kŒu ykshkusyÛýk nòhu™k

‚{Úko™{kt rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuòÞk nŒk.y™u yuf rðþk¤ hu÷efkZðk{kt ykðe nŒe.

Œku ¼Y[™k yuf ð]æÄuyÛýk nòhu™ku ðuþÄkhý fhe ‚kÞf÷

{khVŒu þuheyu þuheyuVhe ÷kufku{kt ò„]rŒ

ykýðk™ku «Þk‚ fÞkuonŒku su ŒMðeh{kt ™shu

…zu Au. (rËrøðsÞ…kXf)

ytf÷uïh : ytf÷uïh™k fk„zeðkz{ktÚke¼Y[ yu÷‚eƒe …ku÷e‚u ƒkŒ{e «{kýuytf÷uïh™k fkzðeðkz{kt sR™u ƒwx÷u„h‚ssw …Xký WVuo ‚wÍk™¾k™ ƒ‚eh¾k™…Xký™e ƒnkh yuMxe{ fkhLke íkÃkkMk fhenŒe. yu÷‚eƒe™e xe{ ykðe™u ÍzŒe ÷uŒkyuMxe{ fkh™u …ý [uf fhŒk Œu™e zefe{ktÚke

rðËuþe ËkY™e 108 ƒkux÷ku rðrðÄ ƒúkLz™e™ef¤e nŒe.Œu{ktÚke rðËuþe ËkY™e rft{Œ43,200/- Œu{s yuMxe{ fkh™e rft{Œ2,00,000/- {¤e™u fw÷ 2,43,200/-™ku {wæËk{k÷ fƒsu fhðk{kt ykÔÞku nŒku.…ku÷e‚u Œu™e Äh…fz fhe™u Œu™e rðYæÄ „w™kuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþíkhVÚke sL{rËLkLke

þw¼uåAk

nuíkkûkerÃkíkk:- rðLkkuË{kíkk:- ð»kkoøkk{:- ¼Y[

¢uþkrÃkíkk:- ¼hík{kíkk:- r{Lkkûkeøkk{:- ¼Y[

‘nuÃve c:o-zu

rsÕjt mbtath

rJCtd¥

mk’uN ftgtojg, mðguN

CJl,cnwahtS htuz,

fthujectd, Jztu’ht-18.

Ft;u btufje ytvÔþk.

sL{rËLk þw¼uåAkLkkVkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko

MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄfhðk{kt ykðu Au.

Page 2: 26-08-2011 Bharuch

stçkMkh, íkk. 25stçkwMkh {ík rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞLke hknçkhe

nuX¤ þnuh fkUøke yøkúýeykuyu ÷kEx, Ãkkýe, MkVkEíkÚkk hMíkk çkkçkíku hsqykíkku fhðk AíkktÞ fkuE rLkðuzkuLknª ykðíkk «ktík yrÄfkhe stçkwMkhLku ykðuËLkÃkºkÃkkXðeLku íkk. 12-9-11Lkk hkus stçkwMkh LkøkhÃkkr÷fkLke íkk¤kçktÄe fhðkLkk fkÞo¢{Lkwt yu÷kLkykÃÞw Au.

stçkwMkh Lkøkh{kt ð»kkuoÚke LkøkhÃkkr÷fk îkhk «kÚkr{f MkwrðÄkÃkwhíkk «{ký{kt Ãkwhe Ãkzkíke LkÚkeyLku íku çkkçkíku ÄkhkMkÇÞ rfhý{fðkýkLke hknhçke nuX¤ þnuhfkUøkúuMk îkhk yøkkW ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkk, «ríkf ÄhýkLkk íkÚkk[¬kò{ suðk fkÞo¢{ku ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. íku Mk{Þu LkøkhÃkkr÷fk îkhk ÷u¾eík{ktMk{MÞkykuLkk rLkðuzku {kxu ¾kºkeykÃke níke. íku{ AíkktÞ ÷kEx,Ãkkýe, MkVkE íkÚkk hMíkkLkefk{økehe çkkçkíku fkuE Lk¬hfkÞoðkne nkÚk Ähíkkt ÄkhkMkÇÞrfhý {fðkýkLke hknçkhe nuX¤þnuh fkUøke yøkúýe ¾k÷eËnMkLkð÷e Ãkxu÷u, Mkkfeh {÷uf,{wfuþhkð òËð, ykheV þu¾ íkÚkk

Lkøkh Ãkkr÷fk MkËMÞku Mkfe÷ [kufeðk÷k, Mk{Ë{÷uf, ðøkuhu MkkÚku fkUøke fkÞofhkuyu stçkMkh ÂMÚkík«ktík yrÄfkhe MkkuLkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞw níkwt. ykykðuËLkÃkºk{kt ykøkk{e íkk. 12-9-11Lkk hkus«kÚkr{f MkwrðÄk ykÃkðk{kt rLk»V¤ økÞu÷ stçkwMkhLkøkh Ãkkr÷fkLku íkk¤k {khðk íkk¤kçktÄeLkk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.

¼Y[{kt yÒkk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{ktònuh hu÷e¼ú»xk[kh Mkk{u Mk{økú ¼khíkLkku ÷kufswðk¤ yu yuf sðÕ÷uçkLkíke y«rík{ ½xLkk Au. y{ku ¼ú»xk[khLku çkuLkfkçkfhðkLke Íwtçkuþ ykËhLkkhLku Mk÷k{ fhðk {kxu ËuþLke yk{sLkíkk MkkÚku Mkk{u÷ Aeyu. yk {wÿkLku Wòøkh fhðk ½ýk çkÄkËeÃk «økxkððk yÛýk nòhuyu ÃkkuíkkLke StËøke Ëkuz{kt {wfeAu. yLku yÚkkf rLkhtíkh «ÞíLkkuyu hk»xÙLkk ÷k¾ku ÷kufkuLkkÌËÞ{kt ykþkLkwt rfhý sL{kÔÞw Au. íkÞkhu y{ku ©e yÒkknòhuLkk yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt ¼Y[ SÕ÷kLke rðrðÄþk¤kyku MðiåAef MktMÚkkyku, {tz¤ku yLku fkÞofhkuLkk MknÞkuøkîkhk huÕðu MxuþLk ¼Y[ zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke«íke{kyuÚke Lkef¤e Mk¼kLkk MðYÃk{kt Vuhðkþu yLku MktçkkuÄLkfhðk{kt ykðþu. su ¼ú»xk[kh Lke{wo÷Lk ÷kuf[uíkLkk {t[Lkkíkw÷MkeÃkwhe çke.økkuMðk{eLke ÞkËe sýkðu Au.Mkh¼ký MðíktºkrËLk yLku hûkkçktÄLkLkeþkLkËkh WsðýeMkh¼ký{kt 6Ãk {kt Mðíktºk rËLk yLku hûkkçktÄLkLke þkLkËkhWsðýe fhðk{kt ykðe níke. ðzkuËhk çkúñkfw{kheÍ MkuðkfuLÿLkk Mkt[kr÷fk çkú.fw.zku.rLkhtsLkkçkuLk yLku Mkh¼kýLkkMkhÃkt[ «ðeý¼kE økkÞfðkzLkk ðhË nMíku ríkhtøkku÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku. WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk{nkLkw¼kðkuyu sýkÔÞw fu yksu fwËhíke ykçkËkyku yLkuyfM{kíkku ðÄíkk òÞ Au Mkw¾Lkk MkkÄLkku ðæÞk Au. Ãký {kLkðSðLk{kt þktíke LkÚke. ¼khík ykÍkË ÚkÞku íÞkhu ykçkkË níkku.yksu çkhçkkË Úkíkku òÞ Au ËuþLku ÃkwLk: ykçkkË çkLkkððkrLkrík, rLk»Xk «{krýfíkk yLku MkíÞLkwt yk[hý fhðw Ãkzþu.xuûkçkkh yuMkku.yÛýk nòhuLku xufkuÄe ¼Y[ xuûk çkkh yuMkku.ykurVMk çkuhMko Ëuþ{kt yÛýk nòhuîkhk su yr¼ÞkLk þY ÚkÞw Au íku {kxu MktÃkwýo MkkÚk íkÚkk MknfkhykÃkeyu Aeyu íkuyku økktÄe ®[æÞk {køkuo hk{÷e÷k {uËkLk{ktWÃkðkMk Ãkh Wíkhe y®nMkf {køkuo ËuþLk{kt ÷kufÃkk÷ fkÞËku÷kððk {køku Au íkuu {kxu ¼Y[ xuûkçkkh yuMkku.MktÃkwýo xufku Au.¼Y[{kt Þkuøk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkMktÞkuøk xÙMx ¼Y[ yLku ¼Y[ rsÕ÷k h{íkøk{ík f[uheLkkWÃk¢{u ¼Y[-Lk{oËk rsÕ÷k ÞkuøkkMkLk [uBÃkÞLkþeÃk MÃkÄkoÞkusðk{k ykðe Au. «kÚkr{f þk¤k (swrLkÞh rð¼køk){kæÞr{f þk¤k yLku fku÷us (MkeLkeÞh rð¼køk) Lkk ¼kEykuçknuLkkuLku ÞkuøkkþLk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk ònuh yk{tºký Au.¼køk÷uLkkh MkkiLku MkxeoVefux íku{s rðsuíkkykuLku rþÕz ELkk{ykÃkðk{kt ykðþu. ¾ww{kLk®Mkn ðktMkeÞk-{kS þnuh rðfkMkhksÞ{tºke, Mk{kht¼Lkwt «{w¾ MÚkkLk þku¼kðþu. yuLxÙeVku{o¼hðkLke AuÕ÷e íkk.h7 Lkk hkus Au sL{.íkk.Lkku Ëk¾÷ku ËhufMÃkÄfuo ÷kððkLkku hnuþu. Lk{oËk yuÕÞw{eLkeÞ{ ELzMxÙeÍ÷e.¼ku÷kð ¼Y[ ¾kíku íkk.h8Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu MÃkÄkoÞkusðk{kt ykðþu. Vku{o {kxu yuMk.ðe.Ãkktzkuh ¼Y[ rsÕ÷kh{íkøk{íkLke f[uhe nkuMxu÷ økúkWLz ¼Y[ ¾kíku MktÃkfo fhðku.yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt Mku÷tçkk yLkuMkkøkçkkhk çktÄËurzÞkÃkkzk fuLÿ Mkhfkh Mkk{u AuÕ÷k ykX rËðMkÚke¼úük[khLkk ¼kuhªøkLku LkkÚkðk yLkþLk Ãkh Wíkhu÷k ÷kufMkuðfyÛýk nòhu MkktMkË{kt ÷kufÃkk÷ çke÷ Ãkkrhík fhkððk støku[Zâk Au. yLku íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt Mk{økú ¼khíkð»ko{kt rðrðÄfkÞo¢{ku yÛýk nkshuLkk Mk{ÚkoLk{kt ÞkuòR hÌkk Au. íÞkhuíkuLkk Ãkz½{ Lk{oËk rsÕ÷kLkk Mkkøkçkkhk yLku Mku÷tçkk{kt ÃkýÃkzâk níkk yLku yksu Mkkøkçkkhk Mku÷tçkkyu MðiråAf çktÄÃkkzâku níkku. Mku÷tçkkLkk Rïh Lkkhý Ãkðkh, ÃkðLk MkwhuþÃkðkh rfþkuh yswoLk [kiÄhe, rËLkuþ «n÷kË yøkúðk÷ yLkuMku÷tçkkLkk ðuÃkkheyku yLku «òsLkkuyu TMðiråAf çktÄ ÃkkzeLku{k{÷íkËkhLku yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt ¼úük[khLkuT Ëqhfhðk {k{÷íkËkh MkkøkçkkhkLkk òu»keLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwtníkwt. yLku ¼úük[kh Ëqh fhðk yÛýkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt.r‚Þk÷e „k{u ƒhV™w rþð÷et„ ŒiÞkhfhŒk ©æÄk¤wyku¼Y[ SÕ÷k™k ͽzeÞk Œk÷wfk™k rþÞk÷e „k{u yuf „wV{ktƒVko™e ƒkƒk (ƒhV™w rþð÷et„) ©kðý {k‚ {kxu Þku„Ëþo™ yk©{{kt Ëþo™kÚkuo hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk. fkðuhe™Ëe™k fktXu ykðu÷ Þku„Ëþo™ yk©{{kt ©kðý {k‚{kty{h™kÚk „wVk ŒiÞkh fhe™u ƒVko™e ƒkƒk (ƒhV™wtrþð÷et„) ykƒunwƒ ƒ™kðe ËeÄw Au. su {kxu „Œ-31{esw÷kRÚke yk„k{e 28{e yku„Mx ‚wÄe ‚ik ©æÄk¤w {kxuËþo™ {kxu {wfðk{kt ykÔÞk Au. yk rþð÷et„ skuðk {kxu {kuxk«{ký{kt ÷kufku ykðŒk nkuÞ Au. yk ƒVko™e ƒkƒk™e ‚kÚkuhk{uïh {nkËuð y™u ¿kk™uïh n™w{k™S, hk{ Ëhƒkh y™u‚hMðŒe {kŒk™w {trËhku ykðu÷k Au. yk {trËh{ktÚke ¾k‚fhe™u «kÚk{ef þk¤k{kt yÇÞk‚ fhŒk rðÄkÚkeoyku™u Yîkûk¼ux yk…ðk{kt ykðu Auøkwshkík {ush huLfªøk çkuz®{øxLk xwLkko{uLxLkku GNFC ¼Y[ ¾kíku «kht¼økwshkík Lk{oËk ðu÷e Vxeo÷kEÍMk ftÃkLke ÷e. (SyuLkyuVMke)MÃkkuxoMk yuLz he¢eyuþLk f÷çkLkk yãíkLk MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk,Lk{oËkLkøkh ¼Y[ ¾kíku 4 Úke økwshkík {ush huLfªøkçkuz®{øxLk xwLkko{uLxLkku «kht¼ íkk.h3-8-11Lkk hkus Mkðkhu9 -4Ãk f÷kfu SyuLkyuVMkeLkk sLkh÷ {uLkush yLku MÃkkuxoMkyuLz Mke¢eyuþLk f÷çkLkk «uMkezLx yu.yu÷.Ãkxu÷Lkk þw¼nMíku h{íkLkku «kht¼ fhkðe fhðk{kt ykÔÞku níkku. 6 rËðMkeÞ[k÷Lkkhe yk xwLkko{uLxLkk ykht¼Lke ðu¤kyu fhu÷kWËçkkuÄLk{kt yu.yu÷.Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu SyuLkyuVMkeyuh{íkøk{íkLkk «kuíMkknLk {kxu Lk{oËkLkøkh, ¼Y[ ¾kíkuøkwshkíkLkk yãíkLk h{íkøk{ík Mktfw÷Lkwt rLk{koý fÞwo Au. sÞkçkuz®{øxLk, r¢fux, xuLkeMke, rçkr÷Þzo, xuçk÷ xuLkeMk,ðku÷eçkku÷, [uMk, fuh{ íkÚkk økkuÕVLke rðrðÄ h{íkkuLkwt hk»xÙeÞyLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.yk«Mktøku økwshkík çkuz®{øxLk yuMkku.«{w¾ yuMk.yu.hkð÷yuSyuLkyuVMke îkhk h{ík {kxu Ãkwhe ÃkzkÞu÷ Mkøkðzku íkÚkk¾u÷kzeyku {kxuLke MkwrðÄkkuyLke «þtþk fhe níke yLkuSyuLkyuVMke {uLkus{uLxLkku yk¼kh {kLÞku níkku. ykMÃkÄko{kt Mk{økú økwshkík{ktÚke 304 MÃkÄofkuyu WíMkkn¼uh¼køk ÷eÄku Au. yk xwLkko{uLx{kt fw÷ Ãkhh {u[ku h{Lkkh Au.su{k 13, 1Ãk, 17,19 çkkuEÍ, økÕMko, {uLk, rð{uLk,ðuxhLk(rMktøÕMk yLku zçkÕMkLke fuxuøkhe{kt MÃkÄko Úkþu. ykxwLkko{uLx{kt Mk{økú økwshkíkLkk su{kt y{ËkðkË, ykýtË,Ãkt[{nk÷, {nuMkkýk, hksfkux, ¼kðLkøkh, swLkkøkZ, fåA,¼Y[, ytf÷uïh, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, Ë{ý, Mku÷ðkMk yLkuMkwhíkLkk ¾u÷kzeyku ¼køk ÷E hÌkk Au. su{kt økwshkíkLkkykþkMÃkË Þwðk ¾u÷kzeyku yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷E ÃkkuíkkLkeh{íkLke fkiþÕÞíkkLkku Wíf]»x Ëu¾kð fhþu.yk Mk{økú MÃkÄkoËhBÞkLk [eV huVheLke sðkçkËkhe þhË ð{ko Mkt¼k¤þu.ykMÃkÄkoLku MkV¤íkk çkûkðk SyuLkyuVMke MÃkkuxoMk yuLz he¢uyuþLkf÷çkLkk Mkðuo MkÇÞku íkÚkk ÃkËkrÄfkheyku yLku ELzkuh økuEBMkfLðeLkh yLku yk MÃkÄkoLkk ykuhøkuLkkEͪøk Mku¢uxhe

yuMk.ykh.ÞkËð WíMkkn¼uh fkÞofhe hÌkk Au.hksÃkeÃk¤k $ø÷eþ {ezeÞ{ Mfq÷{ktykVxh sL{kü{e ÃkðoLke WsðýehksÃkeÃk¤kLke S.yuMk.yu÷. ÃkÕçkef Mfw÷ $ø÷eþ {ezeÞ{Mfw÷{kt yksu ykVxh sL{kü{e Ãkðo htøku[tøku WsðkÞwt níkwt.r«LMkeÃkk÷ LktËrfþkuh þ{koyu çkk¤fku þk¤k{kt sL{kü{eÃkðoLkwt {níð Mk{su íku {kxu {uËkLk{kt {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ÞkusÞku níkku. VwðkhkLke ÔÞðMÚkk fhe fLÞk rðLkÞ {trËhhksÃkeÃk¤kLke rðãkÚkeoLke çknuLkkuLku Ãký fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðkyk{tºkeík fhíkk fLÞk rðLkÞ {trËhLke çknuLkkuLku Ãký ykLktË{ktMkn¼køke çkLke níke. çkk¤fkuyu Ãkehk{ez çkLkkðe {xfeVkuzLkku ykLktË ÷eÄku níkku.Ëuhku÷ Mfq÷{kt sL{k»x{e WsðýeMkkðosrLkf rðãk÷Þ Ëuhku÷ íkk.S.¼Y[ {wfk{u sL{k»x{eÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe. su{k. þk¤kLkk yk[kÞko©e{íke E÷kûkeçkuLk Ãkxu÷u sL{k»x{e ÃkðoLke Wsðýe rLkr{¥kuf]»ý ¼økðkLkLkku sL{ ðíko{kLk Mk{Þ MkkÚku òuze Mk{s ykÃkeníke. þk¤k{kt {xfe Vkuz fkÞo¢{ ÞkuòÞku íku{kt þk¤kLkkrðãkÚkeo fw÷ËeÃk hksu fLkiÞkLkwt Ãkkºk ¼sðe {xfe Vkuze níke.Mk{økú fkÞo¢{{kt þk¤kLkk rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuyu¼rfík¼kðÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.yuLke çkuMkLx rþþw rðnkh{ktsL{k»x{eLke WsðýeyuLke çkuMkLx rþþw rðnkhLkk rþûkfkuLkk {køkoËþoLk {wsçk LkkLkk¼w÷fkyku f]»ý, hkÄk, økkuÃk-økkuðk¤Lkku ðuþ Äkhý fheyr¼LkÞ fÞkuo níkku. íkÚkk Ëhuf rþûkfkuyu ÞÚkk rðrþ»x þrfíkîkhk çkk¤f]»ýLkk økeíkku økðzkÔÞk níkk.W{Õ÷k ÃktÚkf{kt f]»ý sL{kuíMkðLkeÄk{Äq{Ãkqðof WsðýeͽrzÞk íkk÷wfkLkk W{Õ÷k ÃktÚkfLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktÃkkhtÃkkrhf ÄkŠ{f heíke yLkwMkkh sL{kü{e ÃkðoLke WsðýeMktÃkÒk ÚkE níke. «íÞuf f]»ý {trËhkuLku íkkuhý, htøk çkuhtøkeMkeheÍLkwt zufkuhuþLk MkkÚku ¼økðkLkLke {qŠíkykuLku LkðeLk¥k{ðk½kÚke Mkòðx fhðk{kt ykðe níke. ¼fíksLkkuyu Vw÷nkhfheLku WÃkðkMk WÃkhktík fux÷kf ¼kðefku rLkso÷k WÃkðkMk fheLkuf]íkkÚko ÚkÞk níkk. yk yðMkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk f]»ý ¼rfíkLkk¼sLk, ÄqLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. çkk¤fkuyu {xfe VkuzfkÞo¢{{kt ¼køk ÷ELku çkk¤ f]»ý ÷e÷kykuLke ÞkË íkkSfhkðe níke. W{Õ÷k Lkøkh{kt çkeyuÃke Mðk{eLkkhkÞý MkíMktøk{tz¤ îkhk swLkk V¤eÞk{kt {tzÃk{kt Ãkt[{qŠík ÃkÄhkðeþýøkkhu÷k Ãkkhýk{kt XkfkuhSLku hkíkLkk çkkhLkk xfkuhusL{kuíMkðLke Wsðýe fhe níke. ¼fíkkuyu ½u÷k çkLkeLku Lkt˽uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷fe Lkk LkkË fÞkuo níkku. ÷k÷S{nkhks xÙMx Mkt[kr÷ík MkíÞLkkhkÞý {trËh ¾kíku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ¼krðfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yLkuf rËðzkyku «sðÕ÷eíkfheLku fLkiÞkLkwt ÃkqtsLk y[oLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. sL{kuíMkðxkýu ËþoLkLkku Õnkðku {u¤ðe çkk¤ f]»ýLku Ãkkhýu Íw÷kðef]íkf]íÞ ÚkÞk níkk. MðkæÞkÞ Ãkrhðkh îkhk ©e f]»ý¼økðkLkLke þku¼kÞkºkk fkZe níke yLku þuhe Lkkxf hsq fÞwoníkwt. sL{kuíMkð ÃkqtsLk ÞkuòÞk çkkË sÞ fkLkk fk¤kLke Mk{wnykhíke fhe Ãktshe {eMkheLkku «MkkË ykhkuøke ¼krðfku ÄLÞíkkÃkkBÞk níkk. yAk÷eÞk, ÃkkýuÚkk, yMkk. ELËkuh, ¼k÷kuË,hksÃkkhze, yrðÄk, MkkhMkk, suMkÃkkuh, òt÷kuE, MkhMkkz,MkrníkLkkt ík{k{ økk{ku{kt ¼fíkku f]»ý{Þ çkLke ¼rfíkMk¼h{knku÷{kt ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.stçkwMkh{kt yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{ktrððufkLktË øk]Ãk îkhk ríkhtøkk hu÷erËÕne ¾kíku ¼úük[khÚke ËuþLke «òLku {wrfík {¤u íku {kxuyMkhfkhf sLk÷kufÃkk÷ çke÷Lke {ktøk MkkÚku yk{h{ktíkyLkþLk Ãkh çkuXu÷k yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt stçkwMkhLkøkh ¾kíku rððufkLktË Mkku~Þ÷ øk]Ãk îkhk rðþk¤ ríkhtøkkhu÷eLkwt ykshkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkk íkÚkkyk rðþk¤ ríkhtøkk hu÷e{kt Lkkøkrhfku íkÚkk þk¤kLkkrðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk nkuðkLkkMk{k[kh MkktÃkzu Au.74 ð»keoÞ yÛýk nòhu¼úük[khÚke ËuþLke «òLku {wfík fhkððkyMkhfkhf sLk÷kufÃkk÷ çke÷Lke {ktøk MkkÚku rËÕne¾kíku yk{hýktík yLkþLk Ãkh çkuXu÷k Au íÞkhuíku{Lkk WÃkðkMkLkk 9 {kt rËLku stçkwMkh Lkøkh ¾kíkurððufkLktË Mkku~Þ÷ øk]Ãk îkhk ¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktyLku yÛýk nòhu Mk{ÚkoLk{kt rðþk¤ ríkhtøkk hu÷eLkwtyksu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. Mkktsu [khf÷kfu ríkhtøkk hu÷eLke þYykík xtfkhe ¼køkku¤¾kíkuÚke fhðk{kt ykðu÷ níke. Zku÷ LkøkkhkLkk íkk÷u¼úük[kh rðhkuÄe Mkwºkku Ãkkufkhíke íkÚkk yÛýkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkk MkwºkkuLkku sÞ½ku»k fhíke ríkhtøkk hu÷eLkøkhLkk Ãkxu÷ Ä{oþk¤k ÷e÷kuíkhe çkòh, økýuþ[kuf, WÃk÷eðkx, {kELkku ÷e{zku, yuMkxe zuÃkkuMkfo÷, Zku¤kð V¤eÞk, fkuxçkkhýk ÚkELku {wÏÞçkòhÚke MkkuLke [f÷k ÃknkU[e íÞkt hu÷eLke Ãkqýkonwríkfhðk{kt ykðe níke. Mk{ÚkoLk{kt Lkef¤u÷ ríkhtøkkhu÷e {kuxe MktÏÞk{kt LkøkhsLkku, LkøkhLkk yøkúýeykuíkÚkk þk¤kLkk rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk.ðkr÷Þk{kt rðãkÚkeoykuLke hu÷e{kt70 ð»koLkk ð]Øk W{tøk¼uh òuzkÞkðk÷eÞkLkk fku÷us íkÚkk Lkð[uíkLkLkk rðãkÚkeoykuyuykshkus yÛýk nÍkhuLkk ¼úük[kh rðhkuÄeyktËku÷LkLku ðÄw íkkfkík {¤e hnu íku {kxu yuf {nkLkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ðk÷eÞk ðe.ykR.xe.Lkk600 rðãkÚkeoyku çke.yuz. fku÷usLkk 300 rðãkÚkeoíkÚkk Lkð[uíkLk rðãk{trËhLkk 1000 rðãkÚkeoyku{¤e ykþhu 2000 sux÷k rðãkÚkeoykuyu fku÷usÚkeyk¾k ðk÷eÞk økk{{kt hu÷e MðYÃku Vuhðe Mkwºkkuå[khfhe yÛýkLke {ktøkýeyku íkkfeËu Mðefkhðk íkÚkkyÛýkS n{ íkwBnkhu MkkÚk ni suðk Mkwºkkuå[kh fheðk÷eÞk {kuËe çkòhLkk [ku¤k WÃkh yuLkwt ¼k»ký íkÚkkMk{kÃkLk fhkÞwt níkwt. sÞkhu ðk÷eÞk {uRLk çkòh{kt70 ð»koLkk ð]Økyu nkÚk{kt rºkhtøkku ÷R yÛýkSLkuMknfkh ykÃke yuLke Ãkz¾u W¼k hnuðk sýkÔÞwt níkwt.LkkhkÞý rðãkrðnkh{kt ÔnuhÃkqhýe nrhVkE ÞkuòEÃkqðo «kÚkr{f rð¼køk{kt rþþw-1 MkrhíkkLkk çkk¤fku{kxu Ônuh Ãkwhýe nrhVkE ÞkuòE økE, su{ktçkk¤fkuyu rzÍkELk{kt Ônuh ÃkwheLku MkhMk heíku heíkuf÷k «ËþoLk fÞwo su{kt rLkýkoÞf íkhefurðãk¼ðLkLkk rþrûkfk LkunkçkuLk Ãkh{khu ÃkÄkheLkkLkk ¼w÷kfkykuLku «kuíMkkneík fÞko níkk.nrhVkE{kt rðsuíkk ¾ºke ÷ÔÞ «þktík¼kE,{kuËerþðkLke Þkuøkuþ¼kE, økkune÷ ÄkhkçkuLkrðþk÷¼kE ÚkÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | FRIDAY 26 AUGUST 201110

h{ÍkLk þheVLke VÍe÷ík-çkhfíkkuMktrûkÃík Mk{k[khh{ÍkLk þheVLkku ytrík{ þw¢ðkh

yk Lk{kÍ fÍkyu W{úe Au. yuLke heíku yu Au fu, swByíkw÷-rðËky h{ÍkLk þheVLke AuÕ÷e swB{kyu Ínkuh yLku yMkhËhBÞkLk yËk fhu. Ëhuf hfyík{kt Mkwhnu Vkíkunk (yÕnBËkuþheV) ÃkAe ykÞíkw÷ fwMkeo yuf ð¾ík, Mkwhyu EÏ÷kMk (fw÷nkuðÕ÷kn þheV) ºkýðkh, Mkwhyu V÷f(fw÷yWÍku çkuhççke÷V÷f) yLku MkwhyuLkkMk (fw÷ yWÍku çkuhççkeLkkMk) yuf yufðkh Ãkénu. yk Lk{kÍLkk VkÞËk{kt sýkðkÞw Au ufu sux÷e fÍkLk{kÍku ÃkZe nþu íkuLkk økwLkk ELþkyÕ÷kn {kV ÚkE sþu. yuLkne fu fÍk Lk{kÍku ÃkZe nþu íkuLkk økwLkk ELþkyÕ÷kn {kVÚkE sþu. yu Lkne fu fÍk Lk{kÍku {kV ÚkE sþu íku yËk fhðes hne.- þçkufÿ-1- h{ÍkLk þheVLke {nkLk Mk¥kkðeMk{e hkík

þçkufÿ yux÷u h{ÍkLk {kMkLke hkíkku{ktÚke yuf çkhfíke hkíkfu suLku ykÃkýk nÍhík E{k{ ykÍ{ (hnu.)MkknuçkuMk¥kkðeMk{e h{ÍkLkLke hkík økýu÷e Au. ykøk÷kÃkÞøkBçkh(y÷irnMMk÷k{) Lke WB{íkkuLke ô{hku ÷ktçke níkeíkuÚke íku{LkkÚke ¾wËkÃkkfÚke EçkkËíkku ðÄkhu Úkíke níke yLkunÍhík hMkw÷u ¾wËk(Mk.y.ð.)Lke WB{íkLke ô{hku LkkLke AuyLku íku çkuníkh WB{ík Au íkuÚke ¾wËk íkyk÷kyu ÃkkuíkkLkk nçkeçkuÃkkfLkk íkwVu÷Úke íkuLku {kxu ¾kMk çkwÍwøko rËðMkku yLku hkíkku çkûkeþfhe Au fu íku{kt EçkkËík fhðkÚke Lkufeyku ðÄeòÞ Au yLku yu¾wËkÃkkfLkku WÃkfkh Au.

nÍhík ¾k÷eË çkeLk hkVuy (hrË.)Mkknuçku nÍhík yLkMkçkeLk {k÷ef hËe.yLnkuÚke rhðkÞík fhe Au fu nÍhík hMkq÷u¾wËk (Mk.y.ð.)yu Vh{kÔÞw fu sÞkhu þçkufÿ ykðu Au íÞkhu¾wËkLkk nwf{Úke nÍhík SçkúE÷ (y÷ÞrnMMk÷k{)Vrh~íkkykuLke Vkus ÷ELku s{eLk WÃkh Wíkhu Au íku{Lkk nkÚk{kt÷e÷k htøkLkku yuf Ítzku nkuÞ Au. suLku fk’çkk þheVLke ÃkeX WÃkhíkuyku {wfu Au. nÍhík SçkúE÷ y÷Þrn.hM÷k{Lku rMk¥kuh nÍkhÃkkt¾ku nkuÞ Au su{ktLke çku nÍkh Ãkkt¾ku þçku fÿLkk rËðMku s W½zuAu. yk Ãkkt¾ku sÞkhu W½kzu Au íÞkhu ÃkwðoÚke Ãkrù{ MkwÄe Vu÷kE

òÞ Au. yux÷u íku{Lke MkkÚkuLkk çkÄk Vrh~íkkyku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾kuW½kzeLku nwÍwh(Mk.y.ð.)Lke WB{íkLkk {kxu Lkuf Ëwyk fhu Au.yLku Mk÷k{ {kuf÷u Au. þçkufÿ{kt çkuMkeLku yÚkðk W¼k hneLku¾wËkLke çktËøke fhLkkhkyku íkÚkk rLkV÷ ÃkZLkkhkykuLke Ëwykfçkw÷ Úkðk çkÄk Vrh~íkkyku yk{eLk fnuAu.

Mkðkh ÚkkÞ Au íÞkhu nÍhík SçkúE÷ y÷irnMMk÷k{ çkÄkVrh~íkkyku ykM{kLk WÃkh sðkLkku nwf{ fhu Au Vrh~íkkyku ÃkwAufu yÞ nÍhík SçkúE÷ y÷ÞrnMMk÷k{ yu íkku çkíkkðku fuyÕ÷kn íkyk÷kyu ÃkkuíkkLkk Lkuf çktËkyku MkkÚku yks fuðku Mkw÷wffÞkuo Au. nÍhík SçkúE÷ y÷ÞrnMMk÷k{ sðkçk ykÃku Au fuyÕ÷kn íkyk÷kyu yk çkÄkyku WÃkh hnu{íkLke Lksh fhe yLkunÍhík {kunB{Ë MkÕ÷knw y÷Þrn ðMkÕ÷{Lke WB{íkLkkøkwLkkn {kV fhe ËeÄk.- þçkufÿ-2

nwÍqh(Mk.y.ð.) Vh{kðu Au fu su þÏMk þçku fÿLke yk¾ehkík yÕ÷kn íkyk÷kLke EçkkËík{kt ÷køke hnu yLku íkuLkuyÕ÷knÃkkf sYh sÒkík ykÃkþu. yLku nwt íkuLkk AwwxfkhkLkkuò{eLk Awt. íkuLku rMk¥kuh ðhMkLke EçkkËíkLkku Mkðkçk {¤þu. yLkuíkuLke LkufeLkk ËVíkh{k Mkkík nÍkh ð]»kLke EçkkËík ÷¾ðk{ktykðþu. sÒkík{kt íkuLkk {kxu yuðku {nu÷ íkiÞkh Úkþu fu suLkknÍkh ËhðkÍk nþu yLku Ëhuf Ëhðkò WÃkh nòh Lkkufhku nþu.nÍhík yçËwÕ÷kn rçkLk yççkkMk hËe.rhðkÞík fhu Au fu nwÍqhMk.y.ð. Vh{kÔÞw Au fu su {kýMk þçkufÿLke hkík{kt {kr÷fLkeçktËøke {kxu òøkíkku hnuþu íkuLku fÞk{íkLkk rËðMkLkku zh hnuþuLkne yLku íku fçkhLkk yÍkçkÚke Mkwhrûkík hnuþu.

yuf nËeMk þheV{kt ykÔÞw Au fu nwÍwh(Mk.y.ð.) yuffçkhLke ÃkkMkuÚke síkk níkk. yk fçkú{ktÚke yðks ykðíkku níkkufu “nkÞ nw çkhçkkË ÚkÞku, nkuÞ {U WB{h çkhçkkË fhe.”hMkwÕÕ÷kn(Mk.y.ð.)Mkknuçku yk VheÞkËLkk sðkçk{ktVh{kÔÞw : “nu ¼kLk ðøkhLkk ÔÞrfík ! òu yk¾e W{th{k yufð¾ík Ãký þçku fÿLke hkíku EçkkËíkLkk {kxu Wòøkhku fÞkuo nkuíkíkku fÞk{ík MkwÄe íkkhe WÃkh fçkhLkku yÍkçk Úkkík Lkne ” {kxunu {wMk÷{kLkku ! yk {wçkkhf hkík{kt ¾wËkLke çktËøke {kxuWòøkhku fhþku íkku økwLkknkuÚke çkeÕfw÷ Ãkkf ÚkE sþu.

fnuðkÞ Au fu‘Mkktfzk ¼kE ÃkðoLkkËnkzk’ ykðþu ykðþufhíkk ÃkðkorÄhksÃkÄkÞko. yLku yksu

çkeò rËðMk Ãký ÚkE økÞku. økEfk÷uÃkÞwo»kýLkk Ãkkt[ fíkoÔÞLke ðkík ykðeyksu ðkŠ»kf 11 fíkoÔÞkuLke ðkíksýkðíkk þk†fkh ¼økðtík fne hÌkkAu fu rððufe ©kðfkuyu «ríkð»koMkt½ÃkqòrË 11 Mkwf]íÞku fhðk òuEyu.

(1) Mkt½Ãkqò :- «¼wyu MÚkkÃku÷kÄ{oþkMkLkLke ÃkhtÃkhk yksu ykÃkýkMkwÄe ÷kðLkkh nkuÞ íkku íku Mkt½ Au.íkeÚkofheLku Ãký ÃkqsÞ yuðk ©e Mkt½LkkMÚkt¼ Mk{k MkkÄw-MkkæðeLke ¼rfík Auðxu{wnÃk¥ke ðnkuhkðeLku íkÚkk ©kðf-©krðfkLke ¼rfík yknkh Ãkkýe fuAuðxu {w¾ðkMk ykÃkeLku fhe yk fíkoÔÞyËk fhðw òuEyu.(h) MkkÄŠ{f ¼rfík:- MkkÄŠ{f yux÷u Mk{kLk Ä{oðk¤kíku{Lke ¼rfík fhðe. yk søkík{kt ½ýkMktçktÄku ½ýeðkh {¤u, Ãký MkkÄŠ{fLkkuMktçktÄ Ëw÷o¼ Au. MkkÄŠ{fLke ¼rfíkeÚkeMkBÞVíð rLk{o¤ ÚkkÞ Au. MkkÄŠ{f¼rfíkÚke rsLkþkMkLkLku fûkefk÷Mkðo¿knu{[tÿk[kÞo yLku WæÞLk{tºke {éÞk(3) Þkºkkrºkf : su{ky»xkrLnfkÞkºkk, hÚkÞkºkk yLkuíkeÚkoÞkºkk fhðk{kt ykðu Au. (4) MLkkºk{nkuíMkð Ãkh{kí{kLkk sL{kr¼»kuf{nkuíMðLke «ríkf]ríkYÃku «¼wLkku MLkkºk

{nkuíMkð ð»ko{kt yufkËðkh ÃkýXkXÃkwðof fhðku òuEyu (Ãk) ËuðÿÔÞLkeð]ÂæÄ Mkkhe WAk{ýe çkku÷e ËuðÿÔÞLkeð]ÂæÄ fhðe òuEyu. rsLk {trËhyuMkBÞfwËþoLk Ãkk{ðkLkwt fkhý Au.(6){nkÃkqò : ¼rfík {wrfíkLke Ëwrík Au¼rfíkLkwt ©u»X MkkÄLk yux÷u Ãkqò ð»kuoyufðkh Ãký ËiðMkáþ rsLkk÷Þþýøkkhe {nkÃkqò fhðe òuEyu. (7)hkrºk òøkhý : ykí{k{kt Ä{oLkeòøk]rík {kxu Ä{o òøkhý Ä{oòøkrhfkyux÷u yuf «fkhLkwt Ëuð-økwY-ykøk{-íkÃkkrËLkwt MkL{kLk Au. (8) ©wík¿kkLkLke¼rfík : Ãkt[{fk¤u MktMkkhÚke íkhðkrsLkÃkrz{k-rsLkkøk{ ykÄkh¼qík Au©wík¿kkLk Mk{Mík rðïLkku ykÄkh Au.íkuLke ¼rfík ÃkuXzþkn fw{khÃkk¤ rð.Lkesu{ fhðe òuEyu.(9) Ws{ýw : {trËhÃkh f¤þLke su{ íkÃk Ãkqýkonwríkyu f¤þ[zkððku íku Ws{ýw ÞÚkkþfÞ fhðwòuEyu. (10) íkeÚko-«¼kðLkk íkeÚkoytíku íkku þkMkLk s Au íku íkeÚko«¼kðLkksuðw ÃkwÛÞ çkesw yufu LkÚke. ¼kðLkkMðÞtLku íkkhu, «¼kðLkk yLkufkuLkuíkkhu.(11) yk÷ku[Lkk : SðLk{ktMkuðkE økÞu÷k ík{k{ ÃkkÃkkuLkeøkwY{.ÃkkMku rLk¾k÷Mk Ãkýu þwÂæÄ fhðeòuEyu Mkh¤ ykí{kLke þwÂæÄ ÚkkÞ Au.yk heíku 11 ðkŠ»kf fíkoÔÞkuLke fuzeyu[k÷e SðLkLku MkV¤ fhðk «ÞíLkfhðku sYhe Au.Mktf÷Lk yk[kÞo fwLË fwLË Mkwrh {nkhks

ÃkðkorÄhksLke ÃkÄhk{ýe...fíkoÔÞkuLke ðÄk{ýe...

«ktík yrÄfkheMkkuLkeLku

ykðuËLkÃkºkykÃkíkk ÄkhkMkÇÞ

rfhý {fðkýkMkrník fkUøke

yøkúýeykuíkMkðeh{kt sýkÞ

Au (fÕÃkuþLkkheÞu¤ðk¤k)

stçkwMkh{kt rðrðÄ «&™ku Lknª Wfu÷kíkktfkUøkúuMk îkhk 12{eyu íkk¤kçktÄe Úkþu