10-08-2011 Bharuch

2
Äe{e ÄkhLkk ðhMkkËÚke ÃkkfLku {¤u÷w SðíkËkLk (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.9 ¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke fk¤k rzçkktøk ðkˤku Aíkkt yMkÌk Wf¤kx yLku çkVkhkÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXu÷k ÷kufkuyu økEfk÷ hkíkÚke ðhMke hnu÷k ðhMkkËÚke hkník yLkw¼ðe Au. sÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkðoºku ÚkÞu÷k yk ðhMkkËÚke rfMkkLk Ãkwºkku{kt ykLktËLke ÷nuh Vu÷kE Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt yÄoMkóknÚke ðkˤku ½uhkÞu÷k hnuíkk yLku Wf¤kx MkkÚku çkVkhkðk¤w nðk{kLk Aðkíkk ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. økEfk÷u hkíkÚke ¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkðoºku ðhMkkË Úkíkk ¾uzqíkkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. hkík¼h Äe{e Äkhu ðhMku÷k ðhMkkË ¾uíke{kt ðkðuíkh fhkÞu÷k ÃkkfLku yk Íh{h- Íh{h ðhMkkËÚke ½e Mk{kLk yMkh ¾uzqíkku sýkðe hÌkk Au. fÃkkMk MkkÚku fux÷kf ÃkkfLkk AkuzLku yk ðhMkkËÚke ¼khu SðíkËkLk {éÞw nkuÞ ¾uzqíkku ¾wþnk÷e Lkshu sýkÞ Au. hkík¼h ðhMku÷k Äe{e Äkhu ðhMkkËÚke ¼Y[ íkk÷wfkLkk ÃkheÞus Vezh WÃkh ykðu÷k ÷øk¼øk hh Úke h4 sux÷k økk{zkyku{kt ðes¤e ðuhý-Auhý Úkíkk MkðkhLkk 4 ðkøÞkLkk Mkw{khu {wÂM÷{ rçkhkËhku hkuÍkLke íkiÞkhe {kxu fhðk{kt ykðíke MknuheLkk Mk{Þu ðes ÃkwhðXku yÿ~Þ Úkíkk òøkhý yLku Mknuhe «MktøkLkwt ÔÞðMÚkkíktºk ¾kuhðkÞw nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤u Au. LkktËkuË (hksÃkeÃk÷k){kt çku #[, rík÷fðkzk{kt Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË : hksÃkeÃk÷k s¤çktçkkfkh hksÃkeÃk÷k, íkk. 9 Lk{oËk rsÕ÷k{kt økík Mkóknu ðhMkkËe rðhk{çkkË ©ðýeÞk Íh{h ðhMkkËe {kuMk{{kt yksu y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku níkku. Lk{oËk rsÕ÷kLkk [khuÞ íkk÷wfk{kt ðhMkkËLkwt ÄwtðkÄkh çkuxªøk þY Úkíkkt [khuÞ íkk÷wfk{kt s¤çktçkkfkh ÂMÚkrík MkòoE níke. hksÃkeÃk÷k{kt Mkíkík ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt hksÃkeÃk÷k{kt Ãk0 r{÷e çku #[ ðhMkkË Íªfkíkk hksÃkeÃk÷k s¤çktçkkfkh ÚkE økÞku níkku. hksÃkeÃk÷k{kt XuhXuh Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. hks{køkkuo LkËe Ãkh{kt VuhðkE síkkt ðknLk [k÷fku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk níkk. rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt 4h r{÷e Ãkkuýk çku #[, ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt 30 r{÷e (1#[), Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt h6 r{÷e (1 #[) {¤e fw÷ ðhMkkË 148 r{÷e LkkUÄkÞku níkku. yíÞkh MkwÄe{kt Lk{oËk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt 498 r{÷e, MkkiÚke ykuAku ðhMkkË rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt h77 r{÷e LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt 4Ãk1 r{÷e íkÚkk LkktËkuË íkk÷wfk{kt 311 r{÷e {¤e fw÷ {kuMk{Lkku ðhMkkË 1Ãk37 r{÷e LkkUÄkÞku Au. fhsý zu{Lke MkÃkkxe{kt ¢{þ: Ëh f÷kfu çku Mku{e sux÷ku ðÄkhku LkkUÄkE hÌkku Au. fhsý zu{Lke MkÃkkxe 103.Ãk7 {exhu ÃknkU[e níke. fhsý zu{{ktÚke Ëh rsÕ÷k{kt fw÷ 86 r{.{e. ðh‚kË ™kutÄkÞku («rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.9 ¼Y[ rsÕ÷k{kt „Œ {kuze hkŒÚke {u½hkò ‚ŒŒ ðh‚Œk hnÞk nŒk. hkºke Ëhr{Þk™ Ä{kfuËkh yuLxÙe fhe ‚ðkhÚke ƒ…kuh ‚wÄe Íh{h Íh{h {h‚kËu ‚kðorºkf Xtzf «‚hkðe nŒe. ¼Y[ rsÕ÷k™k Œ{k{ Œk÷wfkyku{kt ‚khku ðh‚kË ™kutÄkÞku nŒku. ©kðý{kt ‚h‚heÞw ŒÚkk ¼kËhðku ¼h…wh Œuðe fnuðŒ Au y™u {u½hkò yk fnuðŒ™u ‚k[k yÚko{kt ‚kÚkof fhe hnÞk nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au. ©kðý {k‚ [k÷e hnÞku Au íÞkhu ‚{ÞktŒhu {u½hkò {tË {tË „rŒyu ðh‚e hnÞk Au. sku fu „Œ {kuze hkŒu {u½hkò™e Ä{kfuËkh yuLxÙe skuðk {¤e nŒe. „ŒhkŒu yuf ŒhV rsÕ÷kðk‚eyku Ëþk{k™ ðúŒ™wt ò„hý fhe hnÞk nŒk. Œku ƒeS ŒhV {u½hkò™e Ä{kfuËkh yuLxÙe ÚkR nŒe. hkºke™k 1 f÷kf ƒkË {u½hkòyu {™{wfe™u ðh‚ðk™wt þY fÞwo nŒw. fux÷kf ©æÄk¤wyku hkŒu 3 f÷kfu {k Ëþk{k™e {wrŒoyku™wt rð‚so™ fhðk sR hnÞk nŒk Ëhr{Þk™ ƒusur ŒhV {u½hkò™e Ä{kfuËkh yuLxÙe skuðk {¤e nŒe. ¼Y[ rsÕ÷k{kt ‚kðorºkf ðh‚kË skuðk {éÞku nŒku. rsÕ÷k™k ykXk Œk÷wfkyku …ife ‚kiÚke ðÄw ðh‚kË stƒw‚h Œk÷wfk{kt ßÞkhu ‚kiÚke kuAku ðh‚kË nkt‚kux Œk÷wfk{kt ™kutÄkÞku nŒku. yksu ƒ…kuhu [kh f÷kf ‚wÄe{kt rsÕ÷k{kt Œ{k{ Œk÷wfkyku™ku fw÷ ðh‚kË 86 {e.{e. ™kutÄkÞku nŒku. sku fu rsÕ÷k™k fux÷kf rðMŒkhku{kt ‚kts ‚wÄe Íh{h Íh{h ðh‚kË skuðk {¤e hnÞku nŒku. C M Y K C M Y K çkwÄðkh, íkk.10 ykuøkMx, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 12 Œk÷wfkðkh ðh‚kË™k yktfzk ¼Y[ - 14 {e.{e. ytf÷uïh - 15 {e.{e. yk{kuË - 9 {e.{e. nkt‚kux - 4 {e.{e. stƒw‚h - 18 {e.{e. ðk„hk - 10 {e.{e. ðk÷eÞk - 10 {e.{e. ͽrzÞk - 5 {e.{e. ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt Ëþk{k ðúíkLke ÚkÞu÷e Ãkqýkonwrík ËurzÞkÃkkzk, íkk. 9 Ëþ rËðMkLke {nu{kLkøkrík {kÛÞk çkkË yksu ©kðýMkwË yrøkÞkhMkLku {tøk¤ðkhLke ðnu÷e «kík:fkr÷Lk Mkðkhu {k Ëþk{kfe sÞLkk LkkËku ðå[u ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLke Äk{ý¾kze{kt fhsý LkËe{kt, íkhkð LkËe{kt, Ëuð LkËe{kt ¼krðf¼õíkkuyu Ëþk{kLke Ãkqò-y[oLkk, ykhíke fheLku rðMksoLk «rík{kykuLkwt fÞwO níkwt. ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt Ëþk{kðúík Xuh Xuh ¼õíkku îkhk fhðk{kt ykðu Au. yksu ðnu÷e MkðkhÚke s ðksíku økksíku økhçkk økkELku ¼sLkrfíkoLk fheLku WÃkhkuõík rðrðÄ LkËeyku{kt {k Ëþk{kLkwt rðMksoLk fhíkkt Lkshu Ãkzíkk níkk. íkuykuyu yk¾e hkík òøkhý Ãký fhe níke. yLku ¼khu niÞwu Ëþk{kLke «rík{kykuLku rðËkÞ ykÃke níke. ¾uíke÷kÞf ðhMkkËÚke ¾uzqíkku{kt yk™tË AðkÞku ¼Y[ rsÕ÷k{kt ‚kðorºkf {u½{nuh : hkºke Ëhr{Þk™ {u½hkò™e Ä{kfuËkh RrLkt„ Lk{oËk rsÕ÷k{kt çkeò hkWLz{kt ðhMkkËLke ÄqtðkÄkh çku®xøk : ©efkhð»kko Ãkk÷us ÃktÚkf{kt ðhMkkËe nu÷e Úkíkkt ¾uzqíkr{ºkku ¾wþ¾wþk÷ Ãkk÷us, íkk. 9 Ãkk÷us ÃktÚkf{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ð»kkoLkk rhMkk{ýkt ÃkAe Mkku{ðkhLkk çkÃkkuhÚke Íh{h Íh{h ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. {kuze hkºku 1 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt ¾uzqíkr{ºkkuLkk ¾uíkhku{kt W¼k ÃkkfLku SðíkËkLk {¤e økÞwt níkwt. {tøk¤ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËe nu÷e [k÷w hne Au. Ãkk÷us ÃktÚkfLkk ¾uíke hksÃkeÃk÷k çku #[ sux÷k {wMk¤Äkh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt hks{køkkuo LkËe Ãkx{kt VuhðkE økÞk níkk. ßÞkhu hksÃkeÃk÷k{kt Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (ËeÃkf søkíkkÃk) yLkw. ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

description

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.9 (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.9 çkwÄðkh, íkk.10 ykuøkMx,h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 12 ¼Y[ -14 {e.{e. ytf÷uïh -15 {e.{e. yk{kuË - 9 {e.{e. nkt‚kux - 4 {e.{e. stƒw‚h -18 {e.{e. ðk„hk -10 {e.{e. ðk÷eÞk -10 {e.{e. ͽrzÞk - 5 {e.{e. yLkw. ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Transcript of 10-08-2011 Bharuch

Page 1: 10-08-2011 Bharuch

Äe{e ÄkhLkk ðhMkkËÚke ÃkkfLku{¤u÷w SðíkËkLk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.9¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke fk¤k rzçkktøk

ðkˤku Aíkkt yMkÌk Wf¤kx yLku çkVkhkÚke ºkkne{k{Ãkkufkhe WXu÷k ÷kufkuyu økEfk÷ hkíkÚke ðhMke hnu÷k

ðhMkkËÚke hkník yLkw¼ðe Au. sÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k{ktMkðoºku ÚkÞu÷k yk ðhMkkËÚke rfMkkLk Ãkwºkku{kt ykLktËLke÷nuh Vu÷kE Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt yÄoMkóknÚke ðkˤku ½uhkÞu÷khnuíkk yLku Wf¤kx MkkÚku çkVkhkðk¤w nðk{kLk Aðkíkk÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. økEfk÷u hkíkÚke¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkðoºku ðhMkkË Úkíkk ¾uzqíkkuyu

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. hkík¼h Äe{e Äkhu ðhMku÷kðhMkkË ¾uíke{kt ðkðuíkh fhkÞu÷k ÃkkfLku yk Íh{h-Íh{h ðhMkkËÚke ½e Mk{kLk yMkh ¾uzqíkku sýkðehÌkk Au. fÃkkMk MkkÚku fux÷kf ÃkkfLkk AkuzLku ykðhMkkËÚke ¼khu SðíkËkLk {éÞw nkuÞ ¾uzqíkku¾wþnk÷e Lkshu sýkÞ Au.

hkík¼h ðhMku÷k Äe{e Äkhu ðhMkkËÚke ¼Y[íkk÷wfkLkk ÃkheÞusVezh WÃkh ykðu÷k÷øk¼øk hh Úke h4sux÷k økk{zkyku{ktðes¤e ðuhý-AuhýÚkíkk MkðkhLkk 4ðkøÞkLkk Mkw{khu{wÂM÷{ rçkhkËhkuhkuÍkLke íkiÞkhe {kxufhðk{kt ykðíkeMknuheLkk Mk{Þu ðesÃkwhðXku yÿ~Þ Úkíkkòøkhý yLku Mknuhe«MktøkLkwt ÔÞðMÚkkíktºk¾kuhðkÞw nkuðkLkerðøkíkku òýðk {¤u Au.

LkktËkuË (hksÃkeÃk÷k){kt çku #[,rík÷fðkzk{kt Ãkkuýk çku #[ðhMkkË : hksÃkeÃk÷ks¤çktçkkfkh

hksÃkeÃk÷k, íkk. 9Lk{oËk rsÕ÷k{kt økík Mkóknu ðhMkkËe rðhk{çkkË

©ðýeÞk Íh{h ðhMkkËe {kuMk{{kt yksu y[kLkfÃk÷xku ykÔÞku níkku. Lk{oËk rsÕ÷kLkk [khuÞ íkk÷wfk{ktðhMkkËLkwt ÄwtðkÄkh çkuxªøk þY Úkíkkt [khuÞ íkk÷wfk{kts¤çktçkkfkh ÂMÚkrík MkòoE níke. hksÃkeÃk÷k{kt MkíkíkÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt hksÃkeÃk÷k{kt Ãk0 r{÷eçku #[ ðhMkkË Íªfkíkk hksÃkeÃk÷k s¤çktçkkfkh ÚkEøkÞku níkku. hksÃkeÃk÷k{kt XuhXuh Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. hks{køkkuo LkËe Ãkh{kt VuhðkE síkkt ðknLk [k÷fku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk

níkk. rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt 4h r{÷e Ãkkuýk çku #[,ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt 30 r{÷e (1#[), Mkkøkçkkhkíkk÷wfk{kt h6 r{÷e (1 #[) {¤e fw÷ ðhMkkË 148r{÷e LkkUÄkÞku níkku. yíÞkh MkwÄe{kt Lk{oËk rsÕ÷k{ktMkkiÚke ðÄw {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt498 r{÷e, MkkiÚke ykuAku ðhMkkË rík÷fðkzkíkk÷wfk{kt h77 r{÷e LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhuËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt 4Ãk1 r{÷e íkÚkk LkktËkuËíkk÷wfk{kt 311 r{÷e {¤e fw÷ {kuMk{Lkku ðhMkkË1Ãk37 r{÷e LkkUÄkÞku Au.

fhsý zu{Lke MkÃkkxe{kt ¢{þ: Ëh f÷kfu çku Mku{esux÷ku ðÄkhku LkkUÄkE hÌkku Au. fhsý zu{Lke MkÃkkxe103.Ãk7 {exhu ÃknkU[e níke. fhsý zu{{ktÚke Ëh

rsÕ÷k{kt fw÷ 86 r{.{e.ðh‚kË ™kutÄkÞku

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.9¼Y[ rsÕ÷k{kt „Œ {kuze hkŒÚke {u½hkò ‚ŒŒ

ðh‚Œk hnÞk nŒk. hkºke Ëhr{Þk™ Ä{kfuËkh yuLxÙefhe ‚ðkhÚke ƒ…kuh ‚wÄe Íh{h Íh{h {h‚kËu

‚kðorºkf Xtzf «‚hkðe nŒe. ¼Y[ rsÕ÷k™k Œ{k{Œk÷wfkyku{kt ‚khku ðh‚kË ™kutÄkÞku nŒku.

©kðý{kt ‚h‚heÞw ŒÚkk ¼kËhðku ¼h…wh ŒuðefnuðŒ Au y™u {u½hkò yk fnuðŒ™u ‚k[k yÚko{kt‚kÚkof fhe hnÞk nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au. ©kðý{k‚ [k÷e hnÞku Au íÞkhu ‚{ÞktŒhu {u½hkò {tË {tË„rŒyu ðh‚e hnÞk Au. sku fu „Œ {kuze hkŒu{u½hkò™e Ä{kfuËkh yuLxÙe skuðk {¤e nŒe.

„ŒhkŒu yuf ŒhV rsÕ÷kðk‚eyku Ëþk{k™ ðúŒ™wtò„hý fhe hnÞk nŒk. Œku ƒeS ŒhV {u½hkò™eÄ{kfuËkh yuLxÙe ÚkR nŒe. hkºke™k 1 f÷kf ƒkË{u½hkòyu {™{wfe™u ðh‚ðk™wt þY fÞwo nŒw. fux÷kf©æÄk¤wyku hkŒu 3 f÷kfu {k Ëþk{k™e {wrŒoyku™wtrð‚so™ fhðk sR hnÞk nŒk Ëhr{Þk™ ƒusur ŒhV{u½hkò™e Ä{kfuËkh yuLxÙe skuðk {¤e nŒe. ¼Y[rsÕ÷k{kt ‚kðorºkf ðh‚kË skuðk {éÞku nŒku.rsÕ÷k™k ykXk Œk÷wfkyku …ife ‚kiÚke ðÄw ðh‚kËstƒw‚h Œk÷wfk{kt ßÞkhu ‚kiÚke kuAku ðh‚kË nkt‚kuxŒk÷wfk{kt ™kutÄkÞku nŒku. yksu ƒ…kuhu [kh f÷kf‚wÄe{kt rsÕ÷k{kt Œ{k{ Œk÷wfkyku™ku fw÷ ðh‚kË86 {e.{e. ™kutÄkÞku nŒku. sku fu rsÕ÷k™k fux÷kfrðMŒkhku{kt ‚kts ‚wÄe Íh{h Íh{h ðh‚kË skuðk{¤e hnÞku nŒku.

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.10 ykuøkMx, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 12

Œk÷wfkðkh ðh‚kË™k yktfzk¼Y[ - 14 {e.{e. ytf÷uïh - 15 {e.{e.

yk{kuË - 9 {e.{e. nkt‚kux - 4 {e.{e.

stƒw‚h - 18 {e.{e. ðk„hk - 10 {e.{e.

ðk÷eÞk - 10 {e.{e. ͽrzÞk - 5 {e.{e.

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{ktËþk{k ðúíkLke

ÚkÞu÷e Ãkqýkonwrík

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 9Ëþ rËðMkLke {nu{kLkøkrík {kÛÞk

çkkË yksu ©kðýMkwË yrøkÞkhMkLku{tøk¤ðkhLke ðnu÷e «kík:fkr÷Lk Mkðkhu{k Ëþk{kfe sÞLkk LkkËku ðå[uËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLke Äk{ý¾kze{ktfhsý LkËe{kt, íkhkð LkËe{kt, ËuðLkËe{kt ¼krðf¼õíkkuyu Ëþk{kLkeÃkqò-y[oLkk, ykhíke fheLku rðMksoLk«rík{kykuLkwt fÞwO níkwt. ËurzÞkÃkkzkíkk÷wfk{kt Ëþk{kðúík Xuh Xuh ¼õíkkuîkhk fhðk{kt ykðu Au. yksu ðnu÷eMkðkhÚke s ðksíku økksíku økhçkkøkkELku ¼sLkrfíkoLk fheLku WÃkhkuõíkrðrðÄ LkËeyku{kt {k Ëþk{kLkw trðMksoLk fhíkkt Lkshu Ãkzíkk níkk.íkuykuyu yk¾e hkík òøkhý Ãký fheníke. yLku ¼khu niÞw u Ëþk{kLke«rík{kykuLku rðËkÞ ykÃke níke.

¾uíke÷kÞf ðhMkkËÚke ¾uzqíkku{kt yk™tË AðkÞku

¼Y[ rsÕ÷k{kt ‚kðorºkf {u½{nuh : hkºkeËhr{Þk™ {u½hkò™e Ä{kfuËkh RrLkt„

Lk{oËk rsÕ÷k{kt çkeò hkWLz{kt ðhMkkËLke ÄqtðkÄkh çku®xøk : ©efkhð»kko

Ãkk÷us ÃktÚkf{kt ðhMkkËe nu÷eÚkíkkt ¾uzqíkr{ºkku ¾wþ¾wþk÷

Ãkk÷us, íkk. 9Ãkk÷us ÃktÚkf{kt ÷ktçkk

Mk{ÞÚke ð»kkoLkk rhMkk{ýktÃkAe Mkku{ðkhLkk çkÃkkuhÚkeÍh{h Íh{h ðhMkkË þYÚkÞku níkku. {kuze hkºku 1ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼khuðhMkkË Ãkzíkkt ¾uzqíkr{ºkkuLkk¾uíkhku{kt W¼k ÃkkfLkuSðíkËkLk {¤e økÞwt níkwt.{tøk¤ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLkðhMkkËe nu÷e [k÷w hne Au.

Ãkk÷us ÃktÚkfLkk ¾uíke

hksÃkeÃk÷k çku #[sux÷k {wMk¤Äkh

ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkthks{køkkuo LkËe Ãkx{kt

VuhðkE økÞk níkk.ßÞkhu hksÃkeÃk÷k{kt

Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk su

íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLkÚkkÞ Au.

(ËeÃkf søkíkkÃk)

yLkw. ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Page 2: 10-08-2011 Bharuch

hksÃkeÃk¤k fhsýykuðkhu ¼ÂõíkLkk½kuzkÃkqh W{xÞk

hksÃkeÃk¤k, íkk.9hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt

Ëþ Ëþ rËðMkLkk ykíkeÚÞ çkkË yksuËþk{kt ðúíkLke Ãkqýkonwrík Úkíkkt {kR

¼õíkku îkhk yk¾e hkík òøkhý fÞkoçkkË {¤Mfu 1 ðkøÞkÚke Ëþk{kLke{qŠíkykuLke sðkhkLkk xkuÃk÷e MkkÚku ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. hksÃkeÃk¤kMkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt 10 nòhÚkeðÄw Ëþk{kLke {wŠíkykuLkwt ËçkËçkk¼uhrðMksoLk fhíkkt rsÕ÷k{kt ¼ÂõíkLkk½kuzkÃkwh W{xÞk níkk.

hksÃkeÃk¤k ¾kíku hkºkeLkk 12

ðkøÞk ÃkAe hksÃkeÃk¤kLkk ÷¥ku÷¥kuÚke ÷khe- xuBÃkk{kt þýøkkheLkuËþk{kLkk sðkhk xkuÃk÷k íkÚkk{wŠíkykuLke ðksíku økksíku þku¼kÞkºkkfkZe hkºkeLkk Mk{Þu hks{køkkuo Ãkh¼õíkkuLkk ½kuzkÃkwh W{xÞk níkk.hksÃkeÃk¤kÚke ðksíku økksíku økhçkk,økeíkku økkR fhsý LkËeLku ykuðkhuÃkkuntåÞk níkk. {¤Mfu ðnu÷e Mkðkhu

ykswçkkswLkk økk{u økk{Úke©æÄk¤wykuLkku {nuhk{ý W{xÞkuníkku. {kÚku sðkhkLkk xkuÃk÷k {wfeíkÚkk Ëþk{kLke {wŠíkykuLkwt ¼khu niÞuËçkËçkk¼uh fhsý LkËe{kt rðMksoLkfhkÞwt níkwt.

òu fu hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fkíkhðiÞkLke xwfzeyu íkÚkk VkÞhMkwÃkhðkRÍh y{]ík¼kR hkuneíkLkexe{u zÙ{ðk¤ku íkhkuÃkku íkiÞkh fheËþk{kLke {wŠíkykuLkw t Mkk{wrnffhsý{k rðMksoLk fhíkk {kíkkSLku¼khu niÞu rðËkÞ ykÃkíkk YËLk,yk¢tËLkk ÿ~Þku Ãký MkòoÞk níkk.ykuðkhu AuÕ÷e ykhíke ÃkqsLk fhesðkhk {wŠíkLkwt rðMksoLk fhkÞwt níkwt.LkøkhÃkkr÷fk îkhk nku÷kusLk ÷kRxLkeMkwtËh ÔÞðMÚkk fhkR níke. ðhMkkËLkku{knku÷ nkuðkÚke ©æÄk¤wykuLkk½kuzkÃkwh fhsý ykuðkhu W{xÞk níkk.hksÃkeÃk¤k Mkrník LkktËkuË,rík÷fðkzk, Mkkøkçkkhk, ËurzÞkÃkkzk{ktËþk{kLke {wŠíkykuLkw t ËçkËçkk¼uhrðMksoLk fhkÞwt níkwt.

LkkLkk {kuxk fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.9yÒkk nòhuLkk ¼ú»xk[kh rðhkuÄe

yktËku÷LkLku ykzu nðu økýíkheLkkrËðMkku çkkfe hÌkk Au. yÒkk nòhuLkwt¼ú»xk[kh Mkk{uLkk yktËku÷LkLkwtfkWLxzkWLk þY ÚkE økÞw Au íÞkhu¼Y[ rsÕ÷k{kt yk yktËku÷LkLku «[tzMk{ÚkoLk «kó ÚkkÞ íku{ sýkÞ hÌkw Au.¾kMk fheLku ÞwðkLkku yk yktËku÷LkLkerð[khþhýe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwsýkÞ hÌkw Au. ¼Y[ Lkøkh yLkursÕ÷k{kt yÒkk nòhuLkk ¼ú»xk[khrðhkuÄe yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt rðrðÄfkÞo¢{kuLkku ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.nk÷ yk fkÞo¢{kuLku yk¾he ykuÃkyÃkkE hÌkku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞçkkçkík yu Au fu yk yøkkW yÒkknòhuLkk ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkkMk{Þu Ãký ¼Y[ LkøkhLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt hu÷eykuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk WÃkhktík ¼Y[rsÕ÷k{kt Ãký rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞkníkk. suLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. íkku çkeSçkksw yk rËðMkkuËhBÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkE

hnu íku ytøku Ãkku÷eMk íktºk îkhk Ãký[ktÃkíkk çktËkuçkMíkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au.

nk÷Lkk rËðMkku{kt yÒkk nòhuLktw¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk íku{s÷kufÃkk÷ rçk÷ yu ¼Y[ rsÕ÷k{kt[[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. Xuh Xuh ykrð»kÞkuLke [[ko ÚkE hne Au. ¾kMk fheLku¼Y[ rsÕ÷kLkk ÞwðkLkkuLku yÒkk nòhuLkkyk yktËku÷Lk ytøku ¾wçk hMk nkuÞ íku{sýkÞ hÌkw Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt Ãký fkÞo¢{ku ÞkuòE íkuðeMkt¼kðLkk Au. nk÷ yk fkÞo¢{kuLkeyk¾he YÃkhu¾k íku{s ykuÃk yÃkkEhÌkku Au. yÒkk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt¼Y[ rsÕ÷ku Ãký hnu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. òu fu çkeS íkhV yÒkk nòhuLkerð[khþhýe yLku íkuLkk fux÷kf ÃkkMkkykuytøku ¼Y[ rsÕ÷kLkk ÷kufku{kt nsw Ãkýfux÷ef S¿kkMkk W¼e ÚkE Au. fux÷kfyu{ {kLke hÌkk Au fu, yÒkk nòhuLke{ktøkýe Mktíkku»kkÞ yLku ¼ú»xk[kh LkkçkwËÚkE þfu íku çkkçkík þfÞ LkÚke.

Lk{oËk rsÕ÷k{kt f÷kfu Ãk700 õÞwMkuf ÃkkýeLke

ykðf ÚkE hne Au. fhsý zu{{ktÃký h #[ ðhMkkË ®ÍfkÞku níkku.

ßÞkhu Lk{oËk zu{{kt Lk{oËk zu{LkeMkÃkkxe 118.78 {exh LkkUÄkEníke. zu{{kt ÃkkýeLke ykðf47980 õÞwMkuf ÚkE hne Au. hrËðMk Ãknu÷k {æÞ«ËuþLkk çkøkeozu{{ktÚke 1,h3,000 õÞwMkuf ÃkkýeAkuzkíkk 7h f÷kf ÃkAe yux÷u fuyksu Lk{oËk zu{{kt ÃkkýeLke MkÃkkxeðÄu íku{ Au.

ÃkkýeLke ykðf þY Úkíkkt ðesWíÃkkËLk fhíkkt Mkeyu[Ãkeyu[ (fuLkk÷nuz Ãkkðh nkWMk)Lkk çku ÞwLkex íkÚkkykhçkeÃkeyu[ (rhðh çkuz ÃkkðhnkWMk)Lkk çku ÞwLkexku {¤e fw÷ [khÞwLkexku fkÞohík fhkÞk Au.

su{kt Mkeyu[Ãkeyu[Lkk çku yLkuÃkkt[ LktçkhLkk çku ÞwLkexku fkÞohík Úkíkk«rík ÞwrLkx 313h {uøkkðkux sux÷eðes¤e WíÃkkËLk ÚkE hne Au. ßÞkhuykhçkeÃkeyu[Lkk h00{uxkðkuxLkk Ãkkt[ ÞwLkex Ãkife[kh yLku Ãkkt[ LktçkhLkk çkuðes ÞwLkexku fkÞohík Úkíkkt193 {uøkkðkux sux÷eðes¤e «rík ÞwrLkx ÃkuËk fhehne Au.Ãkk÷us ÃktÚkf{kt

rð»kÞf økk{ku{kt [kíkfzku¤u ðhMkkËLke hkn òuðkEhne níke. Mkku{ðkhLke hkºkuËu{kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u¾uíkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýeðnuíkk ÚkÞk níkk. økúkBÞík¤kðku ¾uíkík÷kðzeyku¼w¾e ¾kze{kt ðhMkkËe Ãkkýeðnuíkk ÚkÞk Au.

¾uzqíkkuÚke {ktze çkeòhLkkðuÃkkhe ðøko MkwØkLkk {kuZk

WÃkh ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke WXe níke.

rnLËw ©Øk¤wyku ©kðý {kMkíku{s Ëþk{kLke {wŠíkykuLkkrðMksoLkLkku ÄkŠ{f WíMkð {LkkðehÌkk Au. {wM÷e{ rçkhkËhku Ãkrðºkh{òLk {kMkLkk hkuò hk¾e ¾wËkLkeEçkkËík{kt {þøkw÷ çkLke hÌkk Au.

ðhMkkËLkk ÃkwLk: ykøk{LkÚke¾uíkeðkze{kt nkEçkúez fÃkkMk íkwðuhþuhzeLkk ÃkkfLku Mk{ÞMkh Ãkkýe{¤e síkkt SðíkËkLk {¤e økÞwt Au.¾uíkeðkze{kt ðhMkkËe Ãkkýe Vheð¤íkkt ¾uzqíkku ykLktË{kt ykðe økÞk Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY 10 AUGUST 2011 11

yLkwMktÄkLkÃkkLk 12 Lkwt [k÷w

h{ÍkLk þheVLke VÍe÷ík-çkhfíkkuþfLkk rËðMkLkku hkuÍku

ykM{kLkLkk rfLkkhk WÃkh ðkˤrðøkuhuLkk fkhýu þkçkkLk {neLkk{ktykuøkýºkeMk íkkhe¾u h{ÍkLkLkku [ktËòuðk{kt Lk ykðu íkku çkesu rËðMku þfÚkkÞ Au fu yksu ºkeMk{e íkkhe¾ Auu fuh{ÍkLk þheVLke Ãknu÷e íkkhe¾ Au íkkuyuðku ðnu{ðk¤k rËðMk{kt çkÄk ÷kufkuLkuVhs yÚkðk ðkSçk yÚkðk þfLkeLkiÞíkÚke (h{ÍkLk nþu íkku h{ÍkLkLkkuLkne íkku LkV÷e) hkuÍku hk¾ðku {fYnAu. Ãký ðnu{Lkk rËðMk{kt çkÄk ÷kufkuçkÃkkuhu Íðk÷ Úkíkk MkwÄe ¾kyu ÃkeyuLkne yLku çkesuÚke [ktËLke [ku¬Mk

¾çkh ykðe òÞ íku çkÃkkuhu Íðk÷Ãknu÷k hkuÍkLke LkiÞík fhe ÷u íkku ËwhMíkAu. òu ¾çkh Lk {¤u íkku çkÃkkuh ÃkAe¾kE-Ãke ÷uðw. þfLkk rËðMk{kt fkuEþÏMk ¾kMk LkrV÷Lke LkiÞíkÚke hkuÍkuhk¾u yÚkðk fkuE ÔÞrfík ºkeMk{eíkkhe¾u hkuÍku hk¾íkku nkuÞ yÚkðkMkku{ðkh fu sw{uhkíkLkku hkuÍku hk¾íkkunkuÞ yLku íku ðkh þfLkk (ðnu{LkkrËðMk{kt ykðu yÚkðk Ãknu÷kÚke íkuðkuhkuÍku hk¾íkku ykÔÞku nkuÞ íkku yuðk÷kufkuLku þfLkk rËðMk{kt Ãký hkuÍkuhk¾ðku òEÍ Au. íku{s ¾kMk ÷kufkuLku{kxu Ãký þfLkk rËðMk{kt hkuÍku hk¾ðkuòEÍ Au.(yk÷{økehe)

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

nuíkrÃkíkk:- fuÞwh{kíkk:- òøk]ríkøkk{:- ¼Y[

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt 10nòhÚke ðÄw Ëþk{kLke {qŠíkykuLkwt rðMksoLk

çknuLkLke Lksh Mkk{u s ¼kR nýkÞku

xuLfh [k÷fu çkkRf Mkðkh ¼kRçknuLkLku yzVxu ÷uíkkt ¼kRLkwt {kuík

¼Y[ ykËþo {kfuoxÃkkMkuÚke [kuheLkk {kuçkkR÷

ðu[Lkkh yuf ÍzÃkkÞku¼Y[ : ¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkuøkRfk÷ hkºkeLkk ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLkÃkkt[çk¥ke rðMíkkh LkSf ykðu÷k ykËþo{kfuox ÃkkMku ÃkkMku {wfuþ h{ý ðMkkðkÃkku÷eMkLku þtfkMÃkË nk÷ík{kt sýkíkkíkuLke ÃkwAÃkhA fhe íkuLke ÃkkMkuÚke [kuheLkkºký {kuçkkR÷ ®f{ík 4,000 YrÃkÞk{¤e ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fheíkuLke rðYæÄ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼khík Ëuþ{kt ©e{tík, Mkk{Lík yLku{ntíkLkwt MkkþLk Au : Akuxw¼kR ðMkkðk

¼Y[{kt {kiMk{ íkeLk Ãk¥ke fk: ºkýMÚk¤ ÃkhÚke 19 swøkkrhÞk ÍzÃkkÞk ytf÷uïh nkRðu …h yòÛÞk ðkn™u

yzVux{kt ÷uŒkt nehkunkuLzk [k÷f™wt {kuŒ

yÒkk nòhuLkk yktËku÷LkLku ¼Y[rsÕ÷k{kt {¤u÷wt «[tz Mk{ÚkoLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.9¼Y[ rsÕ÷kLkk Ëuhku÷ økk{ ÃkkMku

yksu MkðkhLkk Mk{Þu yuf øk{ÏðkhyfM{kík Lkeðzâku níkku. ¼kRçknuLkLke Ãkrðºk íknuðkh hûkkçktÄLkLkuyLkw÷ûkeLku hk¾ze ÷uðk síkk çkkRfMkðkh ¼kR çknuLkLku yuf xuLfh [k÷fuyzVxu ÷uíkk çknuLkLke Lksh Mkk{u s¼kRLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykçkLkkðu Mk{økú rðMíkkh{kt øk{økeLkeVu÷kðk Ãkk{e Au.

¼kR çknuLkLkk Ãkrðºk íknuðkhLku {ktzºký rËðMk çkkfe Au íÞkt s yksuMkðkhLkk Mk{Þu çknuLkLke Lksh Mkk{u sÃkkuíkkLkku Mkøkku ¼kR xuLfh Lke[u ykðesíkk íkuLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík LkeÃksíkkçknuLk çku¼kLk çkLke níke. ¼Y[rsÕ÷kLkk Ëuhku÷ økk{ ÃkkMku yksuMkðkhLkk Mk{Þu yuf xuLfh Lktçkhyu[ykh-38-yu÷-9659 Lkk [k÷fuhMíku [k÷íkk çkkRf Lktçkh Ssu-16-xe-282 Lku yzVxu ÷uíkk yuf LkðÞwðkLkLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

hûkkçktÄLkLkk íknuðkh {kxu ¼kRLku øk{uíkuðe hk¾ze ÷uðk çkkRf Ãkh síkk ¼kRçknuLkLku yfM{kík Lkzþu íkuðe õÞktfkuRLku ¾çkh níke.

hk¾ze ÷uðk síke ðu¤k Ëhku÷ økk{ÃkkMku hMíkk{kt çkkRf Mkðkh ¼kRçknuLkLku xuLfh [k÷fu yzVxu ÷uíkk ¼kRrÃkLxw Xkfkuh¼kR hkýkLkk {kÚkk ÃkhÚkexuLfhLkwt xkÞh Vhe ð¤íkk çknuLkMkkuLk÷Lke Lksh Mkk{u s ¼kRLkwtf{f{kxe ¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.¼kRLke nk÷ík òuR çknuLk yÄoçku¼kLkçkLke níke. çkLkkð Mkt˼ou íkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkkt ÷kufku xku¤k½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw xuLfh [k÷f yfM{kík fhe¼køke sðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. ykyfM{kík{kt çknuLk MkkuLk÷Lku ÃkýÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[eníke. hûkkçktÄLkLkk ¼kR çknuLkLkkÃkrðºk íknuðkhLkk ºký rËðMk Ãknu÷k s¼kRLkwt fYý {kuík LkeÃksíkkt çknuLkLkkniÞkVkx YËLkÚke ðkíkkðhý{ktøk{økeLke Vu÷kÞ níke.

rðï ykrËðkMke rËLk rLkr{¥kuͽrzÞk íkk÷wfkLkk {kuhík÷kðøkk{u {u½hkòLke WÃkMÚkeíke nkuðkAíkkt nòhkuLke MktÏÞk{ktsLk{uËLke W{xe níke.ykrËðkMke Mkt{u÷Lk «MktøkLkeyuf Í÷f íkMkðeh{kt Lkshu ÃkzuAu. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

ykrËðkMke rËLkrLkr{¥ku {kuhík÷kðøkk{u {kuxe MktÏÞk{ktsLk{uËLke W{xe Ãkze

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.9ykrËðkMke rËLk rLkr{¥ku sÞ ®nË sÞ

ykrËðkMkeLkk MkqºkLkwt Wå[khý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞkíkk÷wfkLkk {kuhík÷kð økk{u {u½hkòLkenkshe ðå[u Ãký rðþk¤ MktÏÞk{ktykrËðkMke ¼kR çknuLkkuLkk xku¤k LkshuÃkzâk níkk. ßÞkhu ͽrzÞk ðkr÷Þk {íkrðMíkkhLkk ½khk MkÇÞ Akuxw¼kRðMkkðkyu ¼khík Ëuþ{kt ©e{tík, Mkk{LíkyLku {ntíkLkwt MkkMkLk nkuÞ yLÞ ÷kufkuËw:¾e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykrËðkMke÷kufku{kt rþûkýLke òøk]íkíkk ÷kððk {kxuAkuxw¼kRyu yknðkLk fÞwO níkwt.

ykrËðkMke rËLkuLke Wsðýe fhðk¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk{kuhík÷kð økk{u Ëwh Ëwh økk{uÚkeykrËðkMke ¼kR çknuLkkuLkk ÷kuf xku¤kW{xâk níkk. ͽrzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík

íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkku îkhk ykðLkkhík{k{ ¼kR çknuLkkuLkwt Mðkøkík fhkÞwtníkwt. yk «Mktøku ͽrzÞk ðkr÷Þk {íkrðMíkkhLkk ½khk MkÇÞ Akuxw¼kRðMkkðk, ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkW«{w¾ yrLk÷¼kR ¼økík, LÞk.Mkr{íkeLkk [uh{uLk ÃkhMkku¥k{¼kRðMkkðk, ®Mk[kR Mkr{íkeLkk [uh{uLkÃkhuþ¼kR ðMkkðk, suzeÞw «{w¾hðS¼kR ðMkkðk, WÃk«{w¾sÞ«fkþ çkkhkux, rþûký Mkr{rík[uh{uLk Mkh÷kçkuLk ðMkkðk, {kSÄkhkMkÇÞ {nuþ¼kR ðMkkðk, íkk÷wfkÃkt[kÞík ͽrzÞk «{w¾ heíkuþ¼kRðMkkðk W«{w¾ «fkþ¼kR ËuMkkRðøkuhu {nkLkw¼kðku WÃkMÚkeík hÌkk níkk.

ykrËðkMke rËLkLke Wsðýe MkkÚku½khkMkÇÞ Akuxw¼kR ðMkkðkyuykrËðkMke økheçk sLkíkkLkk rþûký{kxu ¾kMk yknðkLk fÞwO níkwt. ðÄw{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt ¼ksÃkfkUøkúuMk Ãkkxeo Lk nkuÞ íkku Ëhuf ykrËðkMkeMkw¾e ÚkR òÞ. {kxu su{ ytøkúuòuLku íkk.9 ykuøkMxu økktÄeSyu Ëuþ AkuzkuLkk MkqºkMkkÚku yktËku÷Lk Auzâwt níkwt íku{ 9

ykuøkMx ykrËðkMke rËLk rLkr{¥ku ík{k{ykrËðkMkeykuyu ¼uøkk {¤e ðíko{kLkMkhfkhLku ¾Ëuze {wfðkLkwt ÷kufkuLkuyknðkLk fÞwO níkwt. íku{Lkk «ð[Lk{ktðÄw íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃký ¼khíkËuþ{kt ©e{tík, Mkk{Lík yLku {ntíkLkwtþkMkLk Au. ©e{tík yux÷u WãkuøkÃkrík,Mkk{Lík yux÷u s{eLkËkh yLku {ntíkyux÷u {trËhkuLkk {nkhks s yk Ëuþ{ktMkw¾e Au çkkfe ík{k{ sLkíkk Ëw:¾e Au.ðíko{kLk Mkhfkhu ykrËðkMkeykuLkes{eLk ÷R íkuLkk Ãkh WãkuøkkuLkwt MÚkkÃkLkfÞwO Au suLkku rðhkuÄ fhðk, 9 ykuøkMxLkuykrËðkMke rËLk rLkr{¥ku hò ònuhfhðk, íkÚkk MLkkíkf yLkwMLkkíkfykrËðkMkeykuLku 1000 nòh YrÃkÞkçkufkhe ¼ÚÚkw ykÃkku, støk÷ WAuhLke«r¢Þk{kt ykrËðkMkeykuLku 80-20xfkLke ¼køkeËkhe ykÃkku, støk÷Lkes{eLk ykrËðkMkeykuLkk Lkk{ Ãkh fhku,ykrËðkMke rðMíkkh{ktÚke rLkf¤íke¾Lkes MktÃk¥keLke hkuÞÕxeLke hf{ykrËðkMke rðfkMk {kxu ðkÃkhku ðøkuhusuðk {wÆkyku Mkt{u÷Lk{kt [[koLkk fuLÿMÚkkLk Ãkh hÌkk níkk.

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-9ytf÷uïh ™uþ™÷ nkRðu …h

„Rfk÷u hkºku nehkunkuLzk ‚ðkh™u yufyòÛÞk ðkn™ [k÷fu „V÷ŒÚkeyzVux{kt ÷uŒk ½x™k MÚk¤u 42 ð»keoÞþÏ‚™w {kuŒ Úkðk …kBÞw nŒw. ‚{„ú½x™k …„÷u yfM{kŒ ƒkË ðkn™[k÷f Vhkh ÚkR „Þku nŒku. „Rfk÷uhkºku ™uþ™÷ nkRðu …hÚke nehkunkuLzk

™t-Ssu-16 yu‚-7678 ÷R™u…wtz÷ef¼kR ¼„ðk™¼kR yku…zu(W.ð.42) hnu-yþkufðkxefk,ytËkzk Œk-ytf÷uïh™kyku ÷R™uykðe hnÞk nŒk. ÷„¼„ hkºku 8ðkøÞk™e ‚w{khu r‚Õðh „ux nkux÷…k‚u hkuz yuf yòÛÞk ðkn™ …whÍz…uy™u „V÷Œ¼he heŒu ntfkhe ÷kðe™unehkunkuLzk [k÷fu skuhËkh yzVux{kt

÷R™u Vhkh ÚkR „Þku nŒku.yfM{kŒ{k nehkunkuLzk [k÷f…wtz÷ef¼kR™u „t¼eh Rò ÚkðkÚke÷kune÷wnký ‚kÚku ½x™k MÚk¤u s {kuŒÚkÞw nŒw. su yt„u Œu{™k Mðs™kuykðe™u skuŒk SykRze‚e …ku÷e‚Mxuþ™{kt yòÛÞk ðkn™ [k÷f™erðYæÄ „w™ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

yk.hk.ykrËðkMke rËðMk rLkr{¥ku çkk{MkuVLkeÞkuòÞu÷ çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hk»xÙeÞ yæÞûkçknu[h¼kE hkXkuz, økw.hk.{nk{tºke {kunLk¼kEÃkh{kh ðøkuhu sýkÞ Au.(íkMðeh: «rðý [kufMke)

çkk{MkuVLkku rðhkuÄyktíkhhk»xÙeÞ ykrËðkMke rËðMkLkkWÃk¢{u çkk{MkuV îkhk íkk.8-8-11Lkk hkus Mkku{ðkhu ¼Y[ rsÕ÷kÃkt[kÞík Mk¼k¾tz ¾kíku çkk{MkuVLkkøkwshkík hksÞLkk {nk{tºke{kunLk¼kE Ãkh{khLke yæÞûkíkk{kt¾kMk çkuXf Þkusðk{kt ykðe níkeyk çkuXf{kt yÒkk nòhuLkkyktËku÷Lk rðþu [[ko-rð[khýkfhðk{kt ykðe níke.yLku yu{MÃk»x fhkÞw níkw fu ¼ú»xk[khLkuLkkçkqË fhðkLkk çknkLku MktrðÄkLkyLku MktrðÄkLk{kt {¤u÷ n¬kuLkur{xkððkLkwt »kzÞtºk sýkÞ hÌkw Au.yk Mk¼k{kt rðrðÄ ðfíkkykuuyuÃkkuíkkLke rð[khÄkhk hsw fhe níke.

þnuh rsÕ÷k{kt©kðýeÞk swøkkhLke{kiMk{ ò{e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.9©kðý {kMkLke þYykík Úkíkkt s

¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{ktswøkkhÄk{Lkk yœk Ä{Ä{e hÌkk Au.økR fk÷ yLku yksu yu{ çku rËðMk{ktrsÕ÷k Ãkku÷eMku y÷øk y÷øk ºkýMÚk¤ku ÃkhÚke fw÷ 19 sux÷kswøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzâk Au.Ãkku÷eMkLke íkðkR Mkk{u swøkkheÞkyku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞu÷ku òýðk {éÞku Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt nk÷ íkeLk Ãk¥keLkku{kiMk{ çkhkçkh òBÞku nkuÞ íku{ sýkÞykðu Au. ©kðý {kMkLke þYykíkÚke s¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt y÷øky÷øk MÚk¤u swøkkhÄk{Lkk yœkÄ{Ä{e hÌkk Au. Ãkku÷eMkLke íkðkRMkk{u nk÷ {kuçkkR÷ swøkkhÄk{ òýðk{éÞk Au. ¾wÕ÷uyk{ swøkkh h{ðkLkuçkË÷u swøkkheyku nðu Mkwhûkeík MÚk¤LkeíkÃkkMk fhe hÌkk Au. òýðk {¤íke{krníke «{kýu nk÷ fux÷kf ¾kLkøke½hku{kt swøkkh h{kÞ hÌkku Au. çkË÷k{kt

½h {kr÷fLku íkøkze hf{ [wfððk{ktykðu Au.

Ãkku÷eMkLku {¤íke çkkík{eLkk ykÄkhuøkR fk÷ yLku yks yu{ çku rËðMk{ktrsÕ÷kLkk y÷øk y÷øk MÚk¤ku ÃkifeÃkku÷eMku Ëhkuzk fhe swøkkh h{íkk fw÷19 sux÷k swøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzeík{k{ rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. ðkøkhk íkk÷wfkLkk çku økk{Ãkife Ãknks økk{u ÃkkuMkR yu{.yu.¾uhLku{¤íke çkkík{eLkk ykÄkhu rfþLk®MknLkkÚkw¼kR {økLk¼kR, ÃkhMkku¥k{þtfh¼kR íkÚkk h{uþ ÷û{ý¼kRyuÃknks Lknuh Ãkh ¾wÕ÷uyk{ swøkkhh{íkk fux÷kf swøkkheÞkykuLku ÍzÃkeÃkkzðk {kxu Ãkku÷eMku rVÕ{e Zçku fk{÷eÄw níkwt. zÙuMk çkË÷e Ãkku÷eMk heûkk{ktswøkkh [k÷íkk MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e þççkehRçkúkne{ ÃkXký, rË÷eÃk [tÿ®Mknhkýk, rVhkuÍ fkMk{ rËðkLk, {wMíkkff{÷þk rËðkLk, rðLkhks®Mkn WVuorfhý®Mkn {kÄð®Mkn ®MkÄk, íkÚkkW{uþ øku{÷®Mkn ykuz ík{k{ hnu.ÃknksLku Ãkku÷eMku swøkkh h{íkk htøkunkÚkÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku ºký{kuçkkR÷ y™u swøkkhLke hkufz hf{

{¤e fw÷ 6,900 Lkku {wÆ{k÷ sóu fheík{k{ rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

ßÞkhu {kuMk{ økk{uÚke Ãký ðkøkhkÃkku÷eMku çkMk MxuLz ÃkkMku swøkkh h{íkkMktsÞ fkLkS økkune÷, h{uþ Ä{koykuz, ÄLkS fkLkS økkune÷, hksw¼kR÷k÷ Ãkh{kh, Mkwhuþ Mkw¾ËuððMkkðk, íkÚkk rðsÞ ¼e¾k hkuneíkík{k{ hnu. {kuMk{, íkk. ðkøkhkLkuswøkkh h{íkk htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkze çku{kçkkR÷ Mkneík 4,350 Lkku {wÆ{k÷sóu fhe ík{k{ rðYæÄ fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

¼Y[ þnuhLkk ËktzeÞk çkòhLkkMkwrÚkÞk Ãkwhk ¾kíku swøkkh h{íkk {wwfuþsþw ðýÍkhk, þrf÷ þheV {ýeÞkh,{ku.íkkuMkeV {ýeÞkh fÕÃkuþ Lkxðhhkð÷, fk÷w¼kR þLkk¼kR ðMkkðk,yr{ík yþkuf Ãkxu÷, {tøkuþ ËuðeËkMkøkkune÷ ík{k{ hnu. ËktzeÞk çkòhLkuswøkkh h{íkk ¼Y[ þnuh yu zeðeÍLkÃkku÷eMku swøkkh h{íkk htøkunkÚk ÍzÃkeÃkkze fw÷ 7,730 Lkku {wÆ{k÷ sóu fheík{k{ rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

hksÃkeÃk¤k fhsý LkËeyu Ëþk{kLke {wŠíkyku íkÚkk sðkhkLkwt rðMksoLk fhkÞwt íÞkhu ©æÄk¤wykuLkk W{xu÷k ½kuzkÃkwh W{xÞk íkuLkeíkMkðeh, sðkhk {kÚku xkuÃk÷k ÷R sR þku¼kÞkºkk{kt òuzkÞu÷k {kR¼õíkku, fhsý LkËeyu rðMksoLkLke íkMkðehku (rËÃkf søkíkkÃk)

¼Y[ íkÚkk Lk{oËk rsÕ÷kLke rðãkŠÚkoLkeyku òuøk

fu.yu{.nkEMfq÷ fíkÃkkuhþk¤k{kt rð¿kkLk fðeÍ ÞkuòE

fu.yu{.nkEMfw÷ fíkÃkkuh þk¤k{ktMkktMf]ríkf «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku þk¤kLkkrMkrLkÞh rþûkf çke.Ãke.Ãkhe¾Lkk{køkoËþoLk nuX¤ þk¤k{kt rð¿kkLkfðeÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.su{kt þk¤k{kt 60 rð.yku.yu ¼køk÷eÄku níkku. Äku.8-9 yLku 10 Lkkrð.ykuLku [kh øk]Ãk suðk fu fÕÃkLkk[kðk÷k øk]Ãk, {uz{ zÞwhe øk]Ãk, rð¢{Mkkhk¼kE øk]Ãk, yLku zku.nku{e¼k¼køk]Ãk, ÃkkzÞk níkk. su{k «Úk{ ¢{urð¢{ Mkkhk¼kE øk]Ãk ykÔÞw níkw.þk¤kLkk yk[kÞo yuLk.ze.Ãkxu÷uþk¤kLkk rð.ykuLku rð¿kkLk «íÞu hMk Yr[ðÄu íkÚkk SðLk{kt ði¿kkrLkf yr¼øk{fu¤ðu yu ytøku çku ðkíkku fhe yr¼LktËLkykÃÞk níkk. MkktMf]ríkf «ð]r¥kLkwtMkt[k÷Lk yu.Ãke.Ãkh{khu fÞwo níkw.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.9Äe ÞwLkkExuz {wÂM÷{ yuMkkuMkeyuþLk

îkhk ¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷k{ktyu[yuMkMke{kt (sLkh÷/MkkÞLMk)çkeyu, çkefku{, çkeyuMkMke, {uzef÷,Ãkuhk{uzef÷, yuLSLkÞhªøk,yu÷yu÷Mke, yu÷yu÷yu{ ðøkuhuWå[íkh yÇÞkMk¢{ku{kt h011 {ktð»koLke Ãkheûkkyku{kt Wå[ xfkðkheÚkeMkV¤ ÚkLkkh {wM÷e{ rðãkÚkeoLkeykuLku{nuMkkýkLke Mkuíkw Ãkrhðkh MktMÚkk îkhkELkk{kuÚke «kuíMkkrník fhðkLkk nkuðkÚkeh0 ykuøk»x Ãknu÷k WÃkhkufíkrðãkÚkeoLkeykuyu «{w¾ ÞwLkkExuz{wM÷e{ yuMkkuMkeyuþLk xÙMx ¼Y[zkufxh {kunt{Ë þVe ykE.hnu.çke.-61,LÞw ykLktË Lkøkh MkkuMkkÞxe,

¼Y[Lkk MkhLkk{u ÃkkuíkkLke {krníke{kuf÷e ykÃkðe.Äe ÞwLkkExuz {wM÷e{yuMkku.xÙMx ¼Y[Lkk WÃk¢{u íkk.1Ãkykuøk»x Lkk økýíktºk rËðMku yiríknkrMkfswB{k {MSË ¼Y[ {wfk{u Mkðkhu9.00 f÷kfu MktMÚkkLkk «{w¾ nkSzku.{kun{tË þVe¼kE yuzðkufuxLkkyæÞûk MÚkkLku æðs ðtËLkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. íkk.17-8-11Lkk çkwÄðkhu Mkktsu Ãk.00 f÷kfuMktMÚkkLke ykuVeMk 3Ãk LkuþLk÷ xÙuzMkuLxh, Mkexe MkuLxhLke ÃkkMku,Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ {wfk{u ¼Y[ þnuhLkenkEMfw÷ku{kt ¼ýíkk ykþhu 1hÃkyLkkÚk {wM÷e{ rðãkÚkeoykuLku EVíkkheyLku EËLkk fÃkzkLkk rðíkhýLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

hksÃkeÃk¤k{kt þeík¤kMkkík{Lkku {u¤ku ÞkuòÞku

hksÃkeÃk¤k, íkk.9Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf

hksÃkeÃk¤k ¾kíku hkò hsðkzkLkkð¾íkÚke «ríkð»ko ÃkhtÃkhkøkík heíkuþeík¤k {kíkkLkk {trËhu yksu þeík¤kMkkík{u ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku níkku. Lk{oËkrsÕ÷k Mkrník ËqhËqhÚke 1 ÷k¾Úke ðÄw©æÄk¤wykuLke sLk{uËLke {u¤ku {nk÷ðkW{xe níke. ¼khík Ëuþ{ktÚke þeík¤kLkkuhkuøk MkËtíkh LkkçkwË ÚkR økÞku nkuðk Aíkktþeík¤k {kíkk «íÞuLke yøkkÄ ©æÄkLkkòuhu ÷k¾ku ©æÄk¤wyku ËwhËwhÚke ËþoLkkÚkuoW{xe ykÔÞk níkk. hksÃkeÃk¤k rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Úke þY fheLku fku÷us MkwÄe 1rf.{e. ÷ktçke hkuzLke çktLku MkkRzu {u¤kLkeËwfkLkku ¾kýeÃkeýeLke ËwfkLkku ÷kheyku÷køke níke. þeík¤k {kíkk «íÞu ÃkkuíkkLkeçkkÄk yk¾ze Ãkwhe fhðk ©æÄk¤wykuLke÷ktçke ÷ktçke fíkkhku ò{e níke.