çkkhzku÷e : Mð. rËðk¤eçkuLk Ãkxu÷

xÙMx, Mkt[kr÷ík íkhMkkrzÞk sLkMkuðk

MktMf]rík fuLÿ, çkkhzku÷eLkk MkkisLÞÚke

rLk:þwÕf Mkðohkuøk rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh

rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. h1{eyuu hrððkhu

Mkðkhu 9:00Úke 1:00 f÷kf ËhrBkÞkLk

zwtøkhe nkRMfq÷ íkk. {nwðk, rs. Mkwhík

¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. rþrçkhLku MkV¤

çkLkkððk Ë.økw. [kiÄhe zkufxh

yuMkkurMkÞuþLkLkk rLk»ýkík íkçkeçkku íkÚkk

yLÞ íkçkeçk r{ºkku íkÚkk {nwðk íkk÷wfk

[kiÄhe Mk{ksLkk fkÞofhku sun{ík WXkðe

hÌkk Au. Ëðk rðíkhý rLk:þwÕf ©e økkÞºke

xÙuzMko yki»kÄ ¼tzkh çkkhzku÷e íkhVÚke

fhkþu. Wƽkxf íkhefu {nwðk ¼õíkk

VkWLzuþLkLkk [uh{uLk ¼Âõík¼kE

Ãkxu÷ íkÚkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu

fuLÿeÞ ykrËòrík {tºke zkì.

íkw»kkh¼kE [kiÄhe WÃkÂMÚkík hnuþu.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 18 NOVEMBER 2010 55cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

çknuzk hkÞÃkwhk{kt

[khku Lkk¾ðk Lkef¤u÷k

¾uzqíkLku rLkþkLk

çkLkkððk «ÞkMk

ð÷ðkzk, Œk.17

{nwðk Œk÷wfk™k ƒwxðkzk y™u

ð‚hkR „k{{kt Ëe…zkyku™k ™k™kt

¼q÷fktyku …h Sð÷uý nw{÷k ƒkË

{k™ð÷kune [k¾e [qfu÷k Ëe…zkyu

ykshkus ðnu÷e ‚ðkhu ƒwxðkzk™e

…zkuþ™k ƒnuzk hkÞ…whk „k{™k {ku„hk

Vr¤Þk{kt fkuZkhk{kt ¼ut‚™u [khku ™kt¾ðk

sŒk ¾uzqŒ Ãkh y[k™f Ëe…zkyu nw{÷ku

fhŒkt Œuyku yu ½h{kt ¼hkR sR …kuŒk™ku

Sð ƒ[kÔÞku nŒku y™u ƒq{ku Ãkkzíkk ÷kufku

Ëkuze ykðŒkt Ëe…zku LkkMke økÞku nŒku.

{nwðk íkk÷wfkLkk çknuzk hkÞÃkwhk

økk{Lkk {ku„hk Vr¤Þk{kt hnuíkk

þi÷u»k¼kR „k{eŒ yksu ðnu÷e ‚ðkhu

5.20 f÷kõu …kuŒk™k ½h™e …kA¤ ykðu÷

fkuZkhk{kt Zkuhku™u [khku ™kt¾ðk sŒk níkk,

Œu ËhrBkÞk™ Íkze{kt Aw…kÞu÷ Ëe…zkyu

15 Vqx ÷ktƒe A÷kt„ {khe nw{÷ku fÞkuo

níkku. íku Ëhr{ÞkLk þi÷u»k¼kRyu

Mk{ÞMkq[fíkk Ëk¾ðe [khku Ãkzíkku {qfe

½h{kt ¼hkR™u ƒkhýwt ƒtÄ fhe Ëuíkkt íku{Lkku

çk[kð ÚkÞku níkku. MkkÚku ƒq{kƒq{ fhŒk

÷kufku Ëkuze ykðŒkt Ëe…zku ¼k„e AwxÞku

nŒku. ƒ™kð ‚t˼uo {nwðk ð™ rð¼k„™u

òý fhkŒkt ð‚hkRÚke yuf …ktsÁt ƒnuzk

hkR…whk{kt ð™ rð¼k„u {qfÞwt níkwt.

{nwðk íkk÷wfk{kt ¾qt¾kh ËeÃkzkLkku

ykíktf òhe : ¾uzqík Ãkh nw{÷ku

zwtøkhe nkRMfq÷{kt

h1{eyu rLk:þwÕf

Mkðohkuøk rLkËkLk rþrçkh

çkkRf[k÷f yLku

rhûkk[k÷fLku Rò Úkíkkt

Mkkhðkh nuX¤

¾MkuzkÞk

ÔÞkhk, íkk.17

ÔÞkhk zwtøkhøkk{ [kh hMíkk Ãkh

çkwÄðkhu çkÃkkuhu ËwfkLkLke ¾heËe fhe Ãkhík

½hu sR hnu÷e yuf rhûkk yLku ðktMkfwR

íkhVÚke ykðíke {kuxhMkkRf÷ Äzkfk¼uh

yÚkzkE níke. yk çkLkkð{kt rhûkk hkuzLke

MkkRz Ãkh ¾kçkfe níke. yk yfM{kík{kt

çktLku ðknLk[k÷fkuLku Rò Úkíkkt ÔÞkhk

¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk

ÔÞkhkÚke ËwfkLkLkku MkhMkk{kLk ÷RLku ykðe

hnu÷e yuf rhûkk (Lkt. Ssu. 5. ðeðe.

3609) yLku ðktMkfwR íkhVÚke ykðíke

MkwÍwfe {kuxhMkkRf÷ (Lkt. Ssu. 5.

yuVÃke. 626) zwtøkhøkk{ [kh hMíkk ÃkkMku

yÚkzkE níke. yk yfM{kíkÚke rhûkk

hkuzLke MkkRz Ãkh Ãk÷xe økR níke. yk

½xLkk{kt çktLku ðknLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt,

sÞkhu {kuxhMkkRf÷ [k÷f [tËw¼kR

[kiÄhe (hnu.{kuxe[uh) yLku rhûkk[k÷fLku

LkkLke-{kuxe Rò Úkíkkt çkLLkuLku Mkkhðkh

{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ÔÞkhkLkk zwtøkhøkk{ ÃkkMku rhûkk-

yLku çkkEf ¼xfkíkkt çkuLku Eò

Ãkkr÷fk «{w¾Lkk nMíku

¾kík{wnqíko ÚkÞwt

ÔÞkhk, íkk.17

MkkuLkøkZ LkøkhLke hkuLkf ðÄkhðk {kxu {wÏÞ

Mkfo÷ku ðå[u Yk.7.76 ÷k¾Lkk ¾[uo Ãkuðh ç÷kuf

çkuMkkzðkLke fk{økeheLkwt ¾kíkT{wnoíkT Ãkkr÷fk «{w¾Lke

yæÞûkíkk{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkuLkøkZ Lkøkh{kt rðfkMk÷ûke fk{fkòuLkk

¼køkYÃku økíkT íkk.15-11-10 Lkk hkus 9 f÷kfu

{wÏÞ hMíkk Ãkh økktÄe Mkfo÷Úke MkÞkS Mkfo÷ ðå[u

Ãkuðh ç÷kuf çkuMkkzðkLke fk{økeheLkku þw¼kht¼

¾kíkT{wnoíkT rðÄeÚke fhðk{kt ykÔÞku

níkku.LkøkhÃkkr÷fkLke ÔÞðMkkÞ ðuhkLke 2008 Lke

økúktx{ktÚke Lkøkh{kt Äw¤-{kxeLke Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý

ÚkkÞ yLku LkøkhLke MkwtËhíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðk

yr¼øk{ MkkÚku Yk.7,76,000 Lke økúktx {tswh

fhðk{kt ykðe nkuÞ su rðfkMk÷ûke fk{økeheLkwt

¾kíkT{wnoíkT LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rsøLkuþ¼kR

Ëkuýðk÷k, WÃk«{w¾ [tÿfktík ®þËu, çkktÄfk{

Mkr{ríkLkk yæÞûk hkfuþ ík{kfwðk÷k, [eV ykurVMkh

Ä{uoþ økkurn÷, Lkøkh ¼ksÃk «{w¾ zkì.Mkíke»k

Ãkkxe÷ íkÚkk ík{k{ fkuÃkku ohuxhku, ykøkuðkLkku,

LkøkhsLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

«Mktøku LkøkhÃkkr÷fk «{w¾u LkøkhLkk MkðkOøke rðfkMk

ytøkuLkku r[íkkh hsw fÞkuo níkku.

MkkuLkøkZ{kt 7.76 ÷k¾Lkk ¾[uo

Ãkuðh ç÷kufLke fk{økehe Úkþu

MkËTLkMkeçku çkk¤fLkku

[{ífkrhf çk[kð

ÔÞkhk, íkk.17

MkkuLkøkZ Ëhze{kt þuhze ¼hu÷e

yuf xÙf {tøk¤ðkhu Mkktsu y[kLkf

Ãk÷xe síkkt hkuz LkSf Ãkkfo fhu÷e yuf

rhûkk íkÚkk MkkRf÷Lkku ¼w¬ku ð¤e økÞku

níkku. yk çkLkkðLke çku ½ze Ãknu÷k s

rhûkk{ktÚke WíkhLkkh çkk¤fLkku

[{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.

nk÷{kt þuhze frxtøkLke fk{økehe

Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne nkuÞ fkuRf

¾uzwíkLkk ¾uíkh{kt f®xøk ÚkÞu÷e þuhze

{tøk¤ðkhu Mkktsu yuf xÙf{kt ¼heLku xÙf

xkufhðk-ÔÞkhk hMíkk ÃkhÚke ykðe

hne níke. íku Ëhr{ÞkLk MkktsLkk 6

f÷kfu þuhze ¼hu÷e ykuðh÷kuz xÙf

(Lkt. Ssu. 7. yuõMk. 9559)

y[kLkf Ãk÷xe {khe økE níke. yk

Mk{Þu hkuz LkSf Ãkk‹føk fhu÷e rhûkk

(Lkt. Ssu. 19. Þw. 6503) yLku

yuf MkkRf÷ xÙf Lke[e ËçkkR

síkkt çktLku ðknLkkuLkku ¾whËku ð¤e økÞku

níkku.

yk ½xLkk{kt rhûkk[k÷f yÞwçk

fuþk¼kR økk{eík (hnu. xkÃkhðkzk)Lke

rhûkkLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Ëw½oxLkkLkk økýíkheLke Ãk¤ku Ãknu÷k s

yuf çkk¤f rhûkk{kt h{e hÌkwt níkwt,

Ãkhtíkw su rhûkk{ktÚke WíkÞwO fu íkhík s xÙfu

økw÷ktx ¾kíkk rhûkk xÙf Lke[u [økËkR

økE níke. MkËTLkMkeçku çkk¤f fk¤Lkk

{w¾{kt síkk çk[e økÞwt níkwt.

þuhze ¼hu÷e xÙf, V÷kÞ

yuþ xÙu÷h íkÚkk xÙktMkÃkkuxo

xÙf {æÞ hkºku yÚkzkíkk

xÙkrVf ò{

çkkhzku÷e íkk.17

çkkhzku÷eLkk Mkh¼kuý [kh hMíkk LkSf

Äw÷eÞk Lku.nk.Lkt.6 WÃkh økík {æÞ hkºku

çkkhzku÷eÚke ÔÞkhk íkhV síkk xÙktMkÃkkuxo xÙfLkk

[k÷fLke çkuËhfkheÚke Mkk{uLke çkksw ÔÞkhk

íkhVÚke çkkhzku÷e íkhV ykðíke þuhze ¼hu÷e

xÙf yLku íkuLke ÃkkA¤ ykðíkk V÷kÞ yuþ

¼he Mkwhík íkhV síkk xÙ u÷hLkku rðr[ºk

yfM{kík ÚkÞku níkku. MkÆLkMkeçku çkÄk s

[k÷fku yLku yLÞ MkðkhkuLku LkkLke-{kuxe

Eòyku MkkÚku y˼qík çk[kð ÚkÞku níkku.

yfM{kíkLku Ãkøk÷u Mkðkh MkwÄe xÙkrVf ò{

hÌkku níkku.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk LkuþLk÷

Ãkh{ex Ähkðíke Ëþ{uþ xÙktMkÃkkuxo fwtÃkLke

LkkøkÃkwhLke {k÷Mkk{kLkÚke ÷ËkÞu÷e xÙf

Lkt.MkeS-04-suyu-4Ãk18 hkºkeLkkt

Mkw{khøkk¤k{kt ÃkwhÍzÃku ÔÞkhk íkhV sE hne

níke. yk xÙfLkk zÙkEðhu økV÷ík fhíkk

y[kLkf Mkk{uÚke ðk÷kuzLkk Ëuøkk{kÚke þuhze

¼he çkkhzku÷e Mkwøkh{kt sE hnu÷e xÙf

Lkt.SfÞwMke-6493 {kt òuhÚke yÚkzkðe

ËeÄe níke. Mkk{Mkk{e yÚkzk{ý{kt çktÒku

ðknLkkuLkk u ykøk÷ku neMMkku yufçkeò{kt

¼uhðkE síkk yLku xÙktMkÃkkuxo xÙfLke ÍzÃk

ðÄkhu nkuðkLku fkhýu þuhze ¼hu÷e xTf ô½e

økíkeyu ykþhu 10 Úke 1h {exh ½MkzkE

níke. yk Mktòuøkku{kt þuhze ¼hu÷e xÙf

y[kLkf íkuLke ÃkkA¤ WfkEÚke V÷kE yuþ

¼he nShk {wfk{u síke xÙu÷h xÙf Lkt.Ssu-

19-ðe-1Ãk97 {kt yÚkzkíkk xÙ u÷hLkk

fuçkeLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

yÚkzk{ý MkòoÞk çkkË Mk{økú hMíkku ò{

ÚkE økÞku níkku. Äzkfk¼uh yÚkzk{ýLkku

yðks Mkkt¼¤e Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu þuhze

xÙfLkkt zÙkEðh yLku f÷eLkh rË÷eÃk çkk÷kS

økk{eík íkÚkk hksuþ çkk÷kS økk{eík(çktÒku

¼kEyku) Lku xÙf{ktÚke çknkh fkZe 108 Mkuðk

îkhk çkkhzku÷eLke MkhËkh nkurMÃkx÷ ¾kíku

Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞko níkk. sÞkt çktÒkuLku

{kÚkk{kt yLku Ãkøk{kt LkkLke{kuxe Eòyku ÚkE

nkuðkLkwt sýkÞwt níkw, y˼qík Mktòuøkku{kt

V÷kÞ yuþ ¼hu÷k xÙu÷hLkkt zÙkEðh f÷eLkhLku

{sçkwík çktÄkhýLke fuçkeLkLkk fkhýu fkuE Ãký

«fkhLke Eòyku ÚkE Lknkuíke ßÞkhu

yfM{kík {kxu fMkwhðkh yLku fkhý¼qík

{Lkkíke xÙktMkÃkkuxo xÙfLkkt zÙkEðhLkku ÃkøkLkkt

ÃktòLkku ¼køk {kºk çkúuf yLku f÷[ Ãkzu÷{kt

VMkkE síkk ÷kufkuyu íkuLku Ãkuz÷ Ãknku¤k fhe

nu{¾u{ çknkh fkZÞku níkku, ßÞktÚke íku

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ºkýu ðknLkku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk yLku ¼khu

LkwfþkLk Aíkkt MkÆLkMkeçku [k÷fku yLku MkkÚke

MkðkhkuLku {kºk {k{w÷e Eò ÚkE [{ífkhef

çk[kð ÚkÞku níkku. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk îkhk

yfM{kík Mkt˼uo xÙu÷h [k÷f ¼køkðík«MkkË

íkeðkhe (hnu.Þw.Ãke.)Lke VrhÞkË LkkUÄe

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk

yfM{kíkLkku Ãkøk÷u {kuzehkrºkÚke Mkðkh MkwÄe

ßÞkt MkwÄe ðknLkku Lk nxkðkÞk íÞkt MkwÄe

ðknLkÔÞðnkh XÃÃk ÚkE síkk xÙkrVf ò{

hÌkku níkku.

y½hk yÇÞkMk¢{{kt [eík

[kUxíkwt Lk nkuðkÚke fkÕÃkrLkf

ðkíkko ½ze fkZe

çku rËðMk hͤÃkkx

ËhBÞkLk rÃkíkk MkkÚku

{kuçkkE÷ MktÃkfo fÞkuo níkku

çkkhzku÷e íkk.17

çku rËðMk Ãkqðuo nLkw{kLkSyu ô½{kt ËþoLk ykÃke

çkkhzku÷e AkuzðkLkwt sýkÔÞw nkuðkLke [eêe Akuze

çkkhzku÷eLkk Äw÷eÞkhkuz {wfk{u ykðu÷e ~Þk{ ËþoLk

nkuMxu÷{ktÚke {¤MfkLkk Mk{Þøkk¤k{kt økw{ ÚkÞu÷ku

rðãkÚkeo Síkuþ ÃkhMkku¥k{¼kE Zku÷k økíkhkus {kuze

MkktsLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk Mkwhík ÂMÚkík

hkÄkMðk{e, Ãkwýkøkk{Lkk rLkðkMkMÚkkLku òíku s

ykðe síkk Ãkrhðkhu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu ykshkus ÃkkuíkkLkwt

çkÞkLk LkkutÄkðíkk yk rðãkÚkeoyu Ãkkuíku nkuMxu÷ Akuze

Mkwhík{kt s fþu hÌkku nkuðkLkwt økkýw økkíkk ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkw fu, fu{ef÷Lkku yÇÞkMk¢{ y½hku

nkuðk MkkÚku yÇÞkMk{kt [e¥k [kUxíkw Lk nkuðku fkhýu

íkuýu ykðw nkMÞkMÃkË fkhý ËþkoÔÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkw, òufu økíkhkus yk¾ku rËðMk ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke

þkuľku¤ fhðk{kt ÔÞMík rÃkíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMk

{Úkfu [¬h fkÃke hÌkk níkk, íkuðk Mk{Þ{kt

rÃkíkkLkk {kuçkkE÷ WÃkh yuhxu÷Lkkt Lktçkh WhÚke

ykðu÷k {kuçkkE÷ VkuLkkuLkwt ÷kufuþLk Ãkku÷eMkMkwºkkuLku

økktÄeLkøkh Mkufxh-h3 rðMíkkhLkwt nkuðkLkw òýðk

{éÞw níkw, yuf íkhV økktÄeLkøkh Ãkku÷eMkLke {ËË

{u¤ðe þkuľku¤ nkÚk ÄhkE níke. sÞkhu Síkuþ

çku rËðMk ËhBÞkLk Mkwhík nkuðkLkwt økkýw økkE hÌkku

níkku. nehk ÔÞðMkkÞ Úkfe fwxwtçkLkwt ¼hýÃkku»ký

fhíkk íku{s MktíkkLkkuLkk Wå[ yÇÞkMk{kt ykŠÚkf

ÃkeXçk¤ ykÃkíkk rÃkíkkLke fÕÃkLkk çknkh Ãkwºkyu

ykËhu÷wt Ãkhk¢{ yLku ÃkkuíkkLku ykðu÷k

nLkw{kLkSLkk Mð¡Lke fÃkku¤ fÂÕÃkík ðkíkku yuf

nkMÞkMÃkË ½xLkk ÷u¾kE níke.

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r«LMk [kiÄhe

18-11-2006

çkkSÃkwhk

neh Ãkxu÷

18-11-2008

yÕ÷w

neh {kÌkkðtþe

18-11-2008

½÷k

Þûk [kiÄhe

18-11-2009

ðuËrMkÞk

çkkhzku÷e ÃkkMku ºký ðknLkkuLkku rðr[ºk yfM{kík

çkkhzku÷eLkk Mkh¼kuý [kh hMíkk LkSf Äw÷eÞk LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 6 WÃkh rðr[ºk heíku yÚkzkÞu÷k ºký ¼khu ðknLkku íkÚkk

EòøkúMíkku íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. yfM{kíkLku fkhýu f÷kfku MkwÄe xÙkrVfò{ ÚkE økÞku níkku. (søkËeþ n¤Ãkrík)

MkkuLkøkZ Ëhze{kt þuhze ¼hu÷ xÙf Ãk÷xe síkk suLkk Lke[u rhûkk yLku

MkkRf÷ f[zkR økÞk níkk. (yþkuf økk{eík)

MkkuLkøkZ ÃkkMku þuhze ¼hu÷e xÙf

Ãk÷xíkkt rhûkk-MkkRf÷Lkku ¾whËku

ƒnuzk hkR…whk™k {ku„hk Vr¤Þk{kt ¾uzqík Ãkh ËeÃkzkLkk nw{÷k çkkË ð™

rð¼k„u …ktsÁt {qõÞwt níkwt. (sÞuþ «ò…rŒ)

ÔÞkhk{kt ðesftÃkLke ÃkkMkuLke øktËfe

ytøku fMkqhðkh MkkuMkkÞxeLku LkkurxMk

ÔÞkhk, íkk.17

ÔÞkhk LkøkhLkk Mke{kzk Ãkh ykðu÷e

hnuýktf MkkuMkkÞxe{ktÚke Lkef¤íkwt Ëwr»kík

Ãkkýe Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLke

rzðeÍLk ykurVMk ÃkkMku ¾kzk{kt Mktøkúrník

Úkíkwt níkwt. suLku ÷eÄu ðfhe hnu÷e øktËfeÚke

sLkykhkuøÞ òu¾{kÞ íkuðe Ënuþík

Vu÷kÞ níke. yk ytøkuLkk MktËuþLkk

ynuðk÷Lku Ãkøk÷u ÔÞkhk Ãkkr÷fkLkk

ykhkuøÞ yrÄfkheyu fMkqhðkh

MkkuMkkÞxeLku LkkuxeMk Vxfkhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÔÞkhk LkøkhLku MðåA, MkwtËh,

nrhÞk¤e LkøkheLke WÃk{k ykÃkðk{kt

ykðe nkuÞ Lkøkh rðfkMk {kxu Ãkkr÷fkLkk

yÚkkøk «ÞíLkku hÌkk Au. Ãkhtíkw LkøkhLkk

Mke{kzk Ãkh ykðu÷e rMkxe÷kRx

MkkuMkkÞxe{kt Ëwr»kík ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu

fkuR MkwrðÄk Lk nkuðkÚke íkuLkku ònuh{kt

rLkfk÷ fhkÞ hÌkku níkku. yk Ãkkýe

Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLke

rzðeÍLk ykurVMk LkSf

ykðu÷k ¾kçkkur[Þk{kt

yufºk Úkíkk øktËfe {kÍk

{wfe hne Au. ¾kçkkur[ÞkLkwt Ãkkýe Mkze

sðkÚke su{ktÚke ykðíke ËwøkOÄLku ÷R

LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku {kxu

Ãký øktËfe {kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLke

níke. yk WÃkhktík Ëwr»kík ÃkkýeLkk

¼hkðkLku ÷eÄu {k¾e-{åAhkuLkku WÃkÿð

ðÄðkÚke fkuR økt¼eh hkuøk[k¤ku Vkxe

Lkef¤u íkku LkøkhsLkkuLkk MðkMÚÞ Ãkh

òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt níkwt.

sLkykhkuøÞLkk rníkkÚkuo

øktËfeLku Ëwh fhðk yk

Mk{MÞk ytøku MktËuþ{kt

ynuðk÷ íkksuíkh{kt «rMkØ

ÚkÞku níkku. suLku fkhýu ÔÞkhk

Ãkkr÷fk íktºku nhfík{kt ykðe

íkwhtík fMkwhðkh MkkuMkkÞxe Mkk{u Ãkøk÷kt

¼Þko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÔÞkhk

LkøkhÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ yrÄfkheyu

sLkykhkuøÞLkk rníkLku æÞkLk{kt ÷R

øktËfe {kxu sðkçkËkh rMkxe÷kRx

MkkuMkkÞxeLku LkkuxeMk Vxfkhe, ònuh{kt

Ëwr»kík Ãkkýe Lk AkuzðkLkk Mkw[Lkku fÞko

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ykhkuøÞ

rð¼køku ònuh{kt

Ëwr»kík Ãkkýe Lk

AkuzðkLkk Mkq[Lkku ykÃÞkt

ðkzeøkk{, íkk. 17

W{hÃkkzk, fuðze yLku Ít¾ðkð{kt

çkfhe EËLkku íknuðkh {wrM÷{

rçkhkËhkuyu WíMkkn¼uh {LkkÔÞku níkku.

«kÃík {krníke {wsçk çkwÄðkhu W{hÃkkzk

íkk÷wfk{Úkfu ykðu÷e {ÂMsË{kt íkÚkk

fuðze{kt íkÚkk Ít¾ðkð ¾kíku ykðu÷e

{ÂMsËku{kt Mkðkhu 8.30 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt {wrM÷{

rçkhkËhku yufrºkík ÚkE çkfhe EËLke

Lk{ks yËk fhe níke. Lk{ks çkkË

{wrM÷{ ¼kEykuyu yufçkeòLku EË

{wçkkhf ÃkkXÔÞk níkk. WÃkhktík

W{hÃkkzk{kt rnLËw ðuÃkkhe ¼kEykuyu

{wrM÷{¼kEykuyu çkfhe EËLke þw¼uåAk

ÃkkXðe níke. íÞkhçkkË EËLkk {kLkíkkLkk

íku{s EË «Mktøku y÷øk y÷øk

{nkuÕ÷kyku{kt çkfhkLke fwhçkkLke

[Zkððk{kt ykðe níke. çkfhe EËLkku

íknuðkh W{hÃkkzk fuðze, Ít¾ðkð{kt

WíMkkn¼uh {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku.

fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk ½xu íku {kxu

W{hÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE

yuMk.ze.økk{eíku Ëhuf {ÂMsËku WÃkh

Lk{ksLkk Mk{Þu [ktÃkíkku çktËkuçkMík

økkuXðe ËeÄku níkku.

W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt

çkfhe EËLke Wsðýe

Ãk÷Mkkýk yLku MkzkuËhk ÃkkMkuÚke

çku ÷k¾Úke ðÄwLkku ËkY ÍzÃkkÞku

Mkwhík, LkðMkkhe, íkk. 17

Mkwhík ykh.ykh.Mku÷Lke xe{u çku swËk

swËk rfMMkk{kt ÷k¾Úke ðÄwLkk ËkY MkkÚku çku

þÏMkLku ÍzÃke Ãkkze 11.60 ÷k¾Úke

ðÄwLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au.

Mkwhík ykhykhMku÷Lke xe{u LkðMkkhe

LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke fkh Mðe^x Lktçkh

Ssu 15 zeze 4637{ktÚke rðËuþe ËkY

íkÚkk rçkÞhLke çkkux÷ Lktøk 1668 ÍzÃke

÷E [k÷f xeLkw çkk÷w¼kE n¤Ãkrík (hnu.

¼økðkzk, Mkhfkhe Vr¤Þwt,)Lke yxf fhe

níke. yk Mk{Þu yk ËkYLkku {k÷ Ë{ýÚke

ðktf÷Lkk MkwSyu ¼hkÔÞku nkuðkLkwt íkÚkk yk

{k÷ {tøkkðLkkh zVku WVuo Ë÷Ãkík

¼e¾k¼kE hkXkuz (hnu. ð[÷w Vr¤Þwt,

fk{hus), Mkw¾ku WVuo {Lknh {kAe (hnu,

Ëuhkuz, íkk. fk{hus) nkuðkLkwt çknkh

ykðíkkt ºkýuÞLku ðkuLxuz ònuh fhkÞk níkk.

çkeS ½xLkk{kt yk Ãkku÷eMkLke xe{u

LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8, Mkkçkh nkux÷

Mkk{u, Ãk÷MkkýkÚke ÃkMkkh Úkíke

ÃkefyÃkðkLk Lktçkh Ssu6 ðeðe 7666Lku

yxfkðe íkÃkkMk fhíkk ËkYLke 684 çkkux÷

(®f{ík, Y.1,09,200) {¤íkk Ãkku÷eMku

ðkLk[k÷f hrð®Mkøk fuËkh®Mkøk Xkfkuh hnu.

ðkÃke, [kh hMíkkLke yxf fhe níke.

f÷hfk{ fhíkk ÞwðfLkwt

Aêk {k¤uÚke Ãkxfkíkk {kuík

LkðMkkhe, íkk. 17

AkÃkhk hkuz WÃkh Ãkt[ðxe{kt hnuíkku 26 ð»keoÞ

Þwðf frÃk÷Ëuð rþðþtfh ð{ko økík íkk.15

LkðuBçkh,2010 Lkk hkus AkÃkhk hkuz WÃkh

ykðu÷k yuÃkkxo{uLx{kt Aêk {k¤u Íku÷k WÃkh çkuMke

rçkÕzªøkLkwt f÷hfk{ fhe hÌkku níkku. yk Mk{Þu

frÃk÷ yfM{kík heíku Aêk {k¤uÚke Lke[u s{eLk

WÃkh ÃkxfkÞku níkku. yk ½xLkk{kt íkuLku økt¼eh Rò

Ãknkut[íkk rðs÷Ãkkuh þ]©]»kk nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh

{kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk çkwÄðkhu {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk÷eÞkðkze{kt s{eLk

{k{÷u yufLku VxfkhkÞku

LkðMkkhe : fk÷eÞkðkze{kt s{eLk çkkçkíku çku þÏMkkuyu

yuf þÏMk MkkÚku íkfhkh fhe ÷kfzkLkk Vxfk {khe

Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku. Ãkwh»kku¥k{¼kR {e†e

fk÷eÞkðkzeLke Ãkxu÷ MxÙex{kt hnu Au. íkuyku

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9:45 ðkøÞkLkk yhMkk{kt fwËhíke

nksíku sR Ãkhík ½hu ykðe hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk

{nuþ¼kR, þçkeh¼kR íkÚkk søkËeþ¼kR Lkk{Lkk

þÏMkku íku{Lkwwt ½h òuðk ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu

Ãkwh»kku¥k{¼kRLkk ðkzk{kt hnuíkk rºk¼wðLk¼kR íkÚkk

fkLíke¼kR Lkk{Lkk þÏMkkyuu Ãkwh»kku¥k{¼kRLku

ÃkkuíkkLke s{eLk çkeòLku fu{ çkíkkðu Au yu{ sýkðe

økk¤ku ykÃke ÷kfzkLkk Vxfk {kÞko níkk.

nkuMxu÷Lkk hrsMxh{kt

rðãkÚkeoLkwt MkhLkk{wt Lknkuíkwt

çkkhzku÷eLke nkuMxu÷{ktÚke [eêe ÷¾e

yøkBÞ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkE økÞk çkkË

Ãkhík ½hu ÃkkAk Vhu÷k rðãkÚkeo Síkuþ Zku÷k

«fhýLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fkÞoðkneykuLke

ÃkzËk ÃkkA¤Lke [[koíke ðkíkku {wsçk

çkkhzku÷eLke nkuMxu÷Lkk hSMxh{kt yk økw{

ÚkÞu÷k rðãkÚkeoLkk {q¤ rLkðkMkMÚkkLkLkwt

yuzÙuMk Ãký nkuMxu÷ Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke «kó

ÚkE þfÞw Lk nkuíkw su çkkçkíku Ãkku÷eMku

nkuMxu÷ Mkt[k÷fLku þçkf {¤u íkuðe fkuE

fkÞoðkne Lk fhíkk yLkuf íkforðíkfo ÚkE

hÌkk Au.

çkkhzku÷eÚke MðÃLkMktfuík ykÄkhu økw{

rðãkÚkeo ykÃk{u¤u ½hu Ãkhík VÞkuo !

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

yts÷kðLkk ÞwðkLkLku

fhtx ÷køkíkkt

Mkkhðkh nuX¤

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk

{kuxe [ýðR økk{Lkk {trËh ÃkkMku

f÷hfk{ [k÷e hÌkwt Au. su

ËhrBkÞkLk f÷hfk{ fhe hnu÷

yts÷kðLkk Äw{kr¤Þk Vr¤ÞkLkku

ÞwðkLk þknY¾ VheË þu¾,

W.ð.18 yfM{kíku ðesíkkhLkk

MktÃkfo{kt ykðíkk íkuLku ðesfhtx

÷køÞku níkku. ÞwðkLkLku 108

yuBçÞw÷LMk{kt MkkhðkhyÚkuo

ð÷MkkzLke fMíkwhçkk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

[e¾÷e fk™q™e ‚uðk

‚r{rŒ îkhk

ƒk¤rË™™e Wsðýe

[e¾÷e : „wshkŒ hksÞ

fk™q™e ‚uðk ‚¥kk {tz¤

y{ËkðkË ŒÚkk rsÕ÷k fk™q™e

‚uðk ‚¥kk {tz¤ ™ð‚khe™k

{k„oËþo™ nuX¤ [e¾÷e Œk÷wfk

fk™q™e ‚uðk ‚r{rŒ™k W…¢{u

ðfe÷ {tz¤ [e¾÷e y™u

©uÞ‚ nkRMfq÷ ‚kËf…kuh™k

‚nÞku„Úke ƒk¤fku™k nfku™k

hûký W…h fk™q™e rþûký

rþrƒh™wt ykÞkus™ fhkÞwt nŒwt.

ƒk¤fku™u fk™q™e heŒu {¤Œk

nfku ‚t˼uo swËk swËk rð»kÞku

…h fkÞËk™k òýfkhkuyu swËe

swËe {krnŒe yk…e nŒe. su{kt

[e¾÷e Œk÷wfk fk™q™e ‚uðk

‚r{rŒ™k [uh{u™ fu.‚e.

‚whŒe, yu.yu. þu¾, ‚e.ze.

Ëu‚kR, ðkÞ.…e. ¼è,

yu™.S.yku.™k «rŒr™rÄ Ä{uoþ

fk…rzÞk, [e¾÷e™k r‚r™Þh

…eyu‚ykR fw÷Ëe…Ëk™ „Zðe

ð„uhu™e nkshe{kt {krnŒe …qhe

…zkR nŒe. yk ‚kÚku s

ƒk¤fku™k rnŒ y™u n¬ku

‚t˼o™e rVÕ{ ƒŒkððk{kt

ykðe nŒe. ƒk¤fku™k n¬ku™tw

hûký ‚t˼o™e yk rþrƒh{kt

þk¤k …rhðkh y™u

økúk{…t[kÞŒ™k «rŒr™rÄyku

nksh hÌkk nŒk.

çke÷e{kuhk{kt EËLkk

þkLkËkh Wsðýe

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk{kt

çkfhe RËLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke. ËuMkhk {ËeLkk

{MSË ¾kíku RËøkkn{kt RËLke

¾kMk Lk{kÍ ÃkZe {ÂM÷{

rçkhkËhkuyu yufçkeòLku øk¤u

{¤e RËLke {wçkkhfçkkËe

ykÃke níke. ÷kufkuyu

ÞÚkkþrfík fwhçkkLke ykÃke

RËLke Wsðýe fhe níke.

Mkðkhu Lk{kÍ çkkË {wM÷e{

çkehkËhkuyu rnwtËyku Mkneík

yufçkeòLku RËLke þw¼uåAk

ÃkkXðe níke.

zktøk{kt økúknf

fkuxo þY fhðk

«òLke {ktøk

ðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷kLkk

økúknfkuLkk Ãkú&™kuLkku ÞkuøÞ yLku

íkkífkr÷f Wfu÷ ykðu íku nuíkwÚke

yknðk ¾kíku Mkhfkh îkhk økúknf

Mkwhûkk fkuxoLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu

íkuðe {køkýe MkkÚku fkLkqLke Mk÷kn fuLÿ

yknðk îkhk yksÚke Mkne Íwtçkuþ

yLku òøk]rík fkÞo¢{Lke þYykík fhe

ËeÄe Au. yk fkÞo¢{ íkk.15{eÚke

21{e Ëhr{ÞkLk zktøk{kt ¼hkíkk

nxðkzkyku{kt ÃkeÃk÷Ënkz, økkh¾ze,

Mkwrçkh, þk{øknkLk, fk÷eçku÷, ð½R,

Íkðzk ðøkuhu søÞkyu MkneÍwtçkuþ

yLku Ãkrºkfkyku-[[ko-økkuXze îkhk

òøk]ríkLkk fkÞo¢{ Þkuòþu.

{nwðk Œk÷wfk™k ð÷ðkzk „k{u yku÷ý ™Ëe™k rf™khu çkr¤ÞkËuð {trËhu çkwÄðkhu ËuðWXe yrøkÞkhMk

rLkr{¥ku ð»kkuo™e …ht…hk {wsƒ Mð.ƒkƒh¼kR hk{S¼kR …xu÷ …rhðkh îkhk …wts™ nð™ ƒk òºkkLkku

«kht¼ ÚkÞku níkku. {nwðk ‚rnŒ ™ð‚khe y™u Œk…e rsÕ÷k™k ÷kufku òºkk{kt W{xe …zâk nŒk. ynª {trËhu

økúk{s™ku îkhk {kx÷e, Äò,Zet„÷k, ©eV¤ [Zkðe zkt„h™e ðÄk{ýe fhe Ëuð™u heÍððk{kt ykðu Au y™u

yk òºkk ƒkË ð÷ðkzk™k hrððkheÞ nkx™ku þw¼kht¼ ÚkkÞ Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

THURSDAY, 18 NOVEMBER 2010SANDESH : SURAT88 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk, íkk.17

MkkuLkøkZLkk ®nË÷k-ykuxk hMíkk ÃkhÚke

ykuÍh síkkt hMíkkLku Mkktf¤íke LkËe Ãkh

rçkúsLkwt rLk{koý Lk ÚkðkÚke LkkLkk

íkkhÃkkzk, fkxe økk{Lkk ÷kufkuyu 2-3

rf.{e. sux÷wt ytíkh fkÃke LkËe Ãkkh fhe

{wÏÞ hMíkkLkk çkMk MxuLz MkwÄe ÃknkU[ðwt Ãkzu

Au. økk{{kt yuMk.xe.Lke MkwrðÄk Lk

{¤ðkÚke ð»kkuoÚke rþûký, ykhkuøÞ,

hkusøkkhe MkrníkLkk yLkuf «&™ku {kÚkwt

Ÿ[fe hÌkk Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk yktíkrhÞk¤

rðMíkkh{kt ykðu÷k LkkLkk íkkhÃkkzk, fkxe

íkÚkk ykuÍh økk{Lkk LkËeLkk Mkk{u rfLkkhu

ðMkíkk ÷kufku LkËe Ãkh rçkúsLkk y¼kðu

Ãkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au.

yðhsðh {kxu hMíkkLke MkwrðÄk Au, Ãkhtíkw

hMíkkLku Mkktf¤íke LkËe Ãkh rçkúsLkwt

çkktÄfk{ Lk ÚkðkÚke ðknLkÔÞðnkhLku

yMkh ÚkR hne Au. rþÞk¤k-WLkk¤k{kt

Ãký LkËeLkk Ãkkýe{ktÚke WíkheLku Mkk{u

rfLkkhu ÃknkU[ðkLke Lkkuçkík ykðu Au.

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk LkkLkk íkkhÃkkzk, fkxe

økk{Lkk hneþkuLke ÂMÚkrík MkkiÚke fVkuze

çkLke òÞ Au. yk økúk{sLkkuyu ÷ktçkku

[fhkðku ¾kRLku íkk÷wfkfûkkyu sYhe

fk{fks {kxu ykððwt Ãkzu Au. ®nË÷k-

ykuxk hMíkk ÃkhÚke ykuÍh síkkt ykðíke

LkËe [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk çktLku fktXu ðnuíke

nkuðkÚke Mkk{u rfLkkhu ÃknkU[e þfkíkwt LkÚke.

hMíkku nkuðk Aíkkt rçkúsLkwt çkktÄfk{ Lk

ÚkðkÚke ykhkuøÞ, rþûký, hkusøkkheLku

÷økíkk «&™ku {kÚkwt Qt[fíkk hÌkk Au.

hMíkk suðe ÃkkÞkLke MkwrðÄk AuðkzkLkk

økk{ MkwÄe «kÃík ÚkkÞ íkuðku MkhfkhLkku

yr¼øk{ hÌkku nkuÞ «ríkð»ko fhkuzku

YrÃkÞkLke økúkLxLke Vk¤ðýe ÚkkÞ Au,

su{kt LkkLkk íkkhÃkkzk, fkxe suðk zwtøkhk¤

rðMíkkh{kt ykðu÷k økk{kuLku Ãký hMíkkLke

MkwrðÄk íkku ÚkR Au Ãkhtíkw hMíkkLku òuzíkk

{níðLkk Mkuíkw Mk{kLk LkËe Ãkh rçkúsLkwt

çkktÄfk{ fhðkLke íktºkLku VwhMkË Lk

nkuðkÚke ÷kufku yðh-sðh {kxu ¼khu

nkz{khe ¼kuøkðe hÌkkt Au.

ykuÍh{kt rçkúsLkk y¼kðu nk÷kfe

LkËe Ãkh Ãkw÷ Lk nkuðkÚke {wÏÞ hMíkk MkwÄe ÃknkU[ðk 2-3 rf{e ytíkh ÃkøkÃkk¤k sðwt Ãkzu Au

MkkuLkøkZLkk ykuÍh{kt LkËe Ãkh rçkúsLkwt çkktÄfk{ Lk ÚkðkÚke çktLku íkhV

zk{h hkuz nkuðk Aíkkt ÷kufku nkz{khe ¼kuøkðe hÌkk Au.(yþkuf økk{eík)

rçkúsLke {tsqhe Aíkkt

fk{økehe fhkíke LkÚke

økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ð»kkuo

Ãknu÷k LkËe Ãkh rçkús {tswh ÚkÞku

nkuðk Aíkkt suLke fkuR fk{økehe Lk

ÚkðkÚke MkwrðÄk {¤e þfe LkÚke. fkuR

R{hsLMke fuMk nkuÞ íkku suLku Ãký

Íku¤e çkLkkðe LkËe Ãkkh fhkÔÞk çkkË

Mkkhðkh {kxu ¾MkuzðkLke Lkkuçkík

ykðu Au. íÞkhu ðneðxe íktºk rçkúsLkk

çkktÄfk{ ytøku ½xíke fkÞoðkne fhu

íkuðe økúk{sLkku{kt {ktøk QXe Au.

çku økk{Lkk ÷kufku

yuMkxe MkwrðÄkÚke ðtr[ík

hnuíkkt nk÷ík fVkuze

çkkhzku÷e íkk. 17

çkkhzku÷e{kt yLkuf çknw{k¤e þkurÃktøkku yLku hnuýktf

{kxuLkkt çknw{k¤e rçkrÕztøkku{kt VkÞh Mku^xeLkkt MkkÄLkkuLkku

MkËtíkh y¼kð nkuðkLke økt¼eh VrhÞkËku QXe Au. yZe-

ºký ð»ko Ãknu÷kt çkkhzku÷e ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.yu Ãkkr÷fk

[eV ykurVMkhLku yuf ÷ur¾ík Ãkºk ÷¾eLku çkkhzku÷eLkkt

çknw{k¤e rçkrÕztøkku{kt íkkífkr÷f yÂøLkþk{fLkkt MkkÄLkku

íkÚkk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku WÃkhLkk {k¤ MkwÄe Ãknkut[kzðkLke

Mkøkðzku fhðk íkkfeË fhe níke. yksu Ãký yk ÔÞðMÚkk

Q¼e fhkððk{kt ykðe LkÚke. suÚke fkuEfðkh ykøk

nkuLkkhíkLke ½xLkk çkLku íkku {kuxe ¾wðkhe ÚkðkLke Ãkqhe

Mkt¼kðLkk sýkE hne Au.

nt{uþkt rçkÕzh ÷kuçkeÚke hkS hnuíkk çkkhzku÷e

LkøkhÃkkr÷fkLkk yíÞkh MkwÄeLkk {kuxk¼køkLkk [eV

ykurVMkhku yLku þkMkfÃkûkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu Lkøkh{kt

[k÷íkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fu yk çkktÄfk{ku{kt Lkerík-

rLkÞ{ku{kt WÕ÷t½Lk çkkçkíku ykt¾ ykzk fkLk s fÞko Au.

çkkhzku÷e Lkøkh{kt çkktÄðk{kt ykðu÷kt fux÷ktf rðþk¤

hnuýktf rçkrÕztøkku, þkurÃktøk MkuLxhku yLku ¼h[f rðMíkkh{kt

çkktÄðk{kt ykðu÷k þkurÃktøk {ku÷ku{kt ÃkkrfìtøkLke søÞk{kt

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkku «&™ yksu Mkíkkðe hÌkku Au. íku

WÃkhktík rLkÞ{ «{kýu fux÷ef çknw{Í÷e rçkrÕztøkku yLku

þkurÃktøk {ku÷kuLkk VkÞh MkuVxeLkku y¼kð nkuðkLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËku QXe Au. yksÚke yZe ð»ko Ãknu÷kt ßÞkhu

f÷f¥kk{kt çknw{k¤e E{khík{kt ÷køku÷e ¼e»ký ykøkÚke

VkÞh MkuVxeLkk y¼kðu MkòoÞu÷e {kLkð ¾wðkhe Lkkuíkhíke

¼Þtfh nkuLkkhíkLkku Ëk¾÷ku xktfeLku çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fk

rðMíkkh{kt ykðu÷e ykðe çknw{Í÷e rçkrÕztøkku yLku

þkurÃktøk {ku÷ku{kt íkkífkr÷fÃkýu VkÞh MkuVxe Q¼e fhðk

{kxu suíku ð¾íkLkk çkkhzku÷eLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. [kinkýu

LkøkhÃkkr÷fk [eV ykurVMkhLku yuf fzf íkkfeË fhíkku Ãkºk

ÃkkXÔÞku níkku, Ãkhtíkw LkøkhÃkkr÷fkLkk yk¤Mkw

yrÄfkheykuLkkt ÃkkÃku yksu Ãký çkkhzku÷eLkk þkurÃktøk {ku÷

fu nkEhkEÍ rçkrÕztøkku{kt VkÞh MkuVxe Q¼e fhðk{kt

ykðe LkÚke. ynª ykøk ÷køku íkku VkÞh MkuVxeLkkt MkkÄLkku Au

s Lknª fu íkuLkku WÃkÞkuøk fheLku ykøkLku fkçkq{kt ÷E þfkÞ

Ãkhtíkw òu yk ¼h[f þkurÃktøk MkuLxhkuðk¤e rçkrÕztøkku{kt

ykøk ÷køku íkku çknkhÚke çkku÷kðkÞu÷k yÂøLkþk{f VkÞh

VkRxh (çkBçkk) Ãký ykøk nku÷ððk {kxu yk þkurÃktøk

fkuBÃ÷uõMkku{kt ½qMke þfu íku{ LkÚke. fËk[ òu

çkkhzku÷eLkøkhLkk rðþk¤ yLku ¼h[f þkurÃktøk {ku÷ku{kt

ykøk Vkxe Lkef¤u íkku {kuxe {kLkð ¾wðkhe ÚkðkLke þõÞíkk

hnu÷e Au. yk {k{÷u Ãkkr÷fkíktºkyu fzf çkLkeLku ykðe

VkÞh MkuVxeykuLkku WÃkkuøk fhu íkuðe «òLke {køk Au.

çkkhzku÷e{kt íktºkLke ÷kr÷ÞkðkzeLkk fkhýu

Ÿ[e rçkrÕztøkku{kt VkÞh MkuVxeLkku y¼kð

çkkhzku÷e, íkk. 17

ðk÷kuz íkk÷wfk{kt Ëh {rnLku

rLkÞr{íkÃkýu Mkhfkhe huþrLktøkLke ËwfkLkku

{kxu V¤ðkíkkt nòhku r÷xh Mkhfkhe

fuhkuMkeLkLku ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke fu çkkhkuçkkh

¾heËeLku r{÷ku, nkux÷ku, [k-LkkMíkkLke

÷kheykuðk¤k yLku ðknLkku{kt $½ý íkhefu

ÃkuxÙuûk-fLz{ ðu[e hnu÷k þÏMkkuLku

çkuLktçkh{kt ðu[ðkLkku fk¤ku ÄtÄku ½ýk ÷ktçkk

ð¾íkÚke Vq÷eVk÷e hÌkku nkuðkÚke økheçkku

yLku sYrhÞkík{tË fkzoÄkhfku MkwÄe

Mkhfkhe fuhkuMkeLk ÃknkU[íkwt s Lk nkuðkLke

økt¼eh VrhÞkËku QXe Au.

ðk÷kuz íkk÷wfk{kt økheçk-

ykrËðkMkeyku yLku yLÞ Mkk{kLÞ ðøkoLkk

sYrhÞkík{tË ÷kufkuLke ðMíkeLkwt «{ký

ðÄkhu Au. yk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt

yLku ðk÷kuz xkWLk{kt {tnTË ytþu Mkhfkhu

Mkhfkhe MkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuLke

Vk¤ðýe fhðk MkkÚku MkkÚku fux÷kf Xufkýu

Mkhfkhe ÃkhðkLkkðk¤k fuhkuMkeLkLkk zuÃkku

Ãký Vk¤ðu÷k Au. hkßÞLkk ÃkwhðXk

rð¼køk yk ík{k{ Xufkýu Mkhfkhe

rLkÞ{ku, ¼kðku yLku Mk{Þ «{kýu

Vk¤ðu÷ku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku ÷kufkuLku

Mkhfkhu Lk¬e fhu÷k yLku Xhkðu÷k

¼kðkuyu ðu[ðk {kxu sýkðu÷wt nkuÞ Au.

MkkÚku-MkkÚku LkkurxMk çkkuzo WÃkh sYhe

Mkq[Lkkyku fu ¼kðku Ëþkoððk rLkÞ{

çkLkkðu÷k Au, Ãkhtíkw ðk÷kuz íkk÷wfk{kt

fux÷kf MkuLxhku Ãkh ½ýkt ð»kkuoÚke Mkhfkhe

fuhkuMkeLkLkku ÃkwhðXku çkuLktçkh{kt ¾heËeLku

íkuLku fk¤kçkòh{kt ðu[ðkLkku ðuÃk÷ku

fux÷kf Ãkh«ktíkeÞ ÔÞÂõíkyku fhe hÌkk

Au. çkuhkufxkuf [k÷íkk yk ðuÃk÷ktÚke økheçk

yLku sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku yLÞkÞ ÚkE

hÌkku Au. ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷íkk yk

fki¼ktz{kt fux÷kf yrÄfkheyku {÷kE

¾kR síkk nkuðkLke VrhÞkË QXe hne Au.

ðk÷kuz íkk÷wfk{kt Vq÷u÷k Vk÷u÷k

Mkhfkhe fuhkuMkeLkLkk çkuLktçkh{kt ðu[e

{khðkLkk »kzÞtºkLku fkhýu Mkhfkh su ÷kufku

{kxu fuhkuMkeLk Vk¤ðu Au, íku íkuLku Ãkqhíkk

«{ký{kt {¤íkwt LkÚke. yk fuhkuMkeLkLkku

sÚÚkku yk fk¤kçkòrhÞkyku MÚkkrLkf

nkuxu÷ðk¤kyku, [k-LkkMíkkLke

÷kheðk¤kyku, r{÷kuðk¤k, ÃkuxÙku÷Lke

søÞkyu ÃkuxÙuûk-fLz{ ðu[Lkkhk ÷kufkuLku

ðknLkku{kt $½ý {kxu ðu[ðk {kxu

çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fhe ËuðkÞ Au, suÚke

íkuLkku ¼kð Ãký Ÿ[ku {¤u Au. ðk÷kuz

íkk÷wfk{kt [k÷íkk yk ðuÃk÷k Mkk{u Mkhfkhu

fzf fkÞoðkne fhkðe òuEyuLke VrhÞkËku

yk{ sLkíkk{kt QXe Au.

ðk÷kuz íkk÷wfk{kt huþrLktøkLkk

fuhkuMkeLkLkk fk¤kçkòhLke hkð

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.yuLke íkkfeË Aíkkt

yksu yZe ð»kuo Ãký þkurÃktøk

fkuBÃ÷uõMkku{kt VkÞh MkuVxe LkÚke

Ãkkr÷fkLke Ze÷e Lkerík y™u

rçkÕzhku îkhk Lkerík-rLkÞ{kuLkwt

WÕ÷t½Lk {kuxe ykVík Lkkuíkhþu

Ëh{rnLku Mkhfkhe

fuhkuMkeLkLkku V¤ðkíkku sÚÚkku

sYrhÞkík{tËku MkwÄe ÃknkU[íkku

s Lk nkuðkLke çkq{

y{÷Mkkz, íkk. 17

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ÃkLkkh økk{Lkk

ykneh ¿kkríkLkk çku ÔÞÂõík WÃkh nw{÷ku

fhLkkh støk÷e ¼{hkLkk zt¾Úke yuf

ÔÞÂõíkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ßÞkhu çkeò ÔÞÂõíkLku Mk{ÞMkh Mkkhðkh

{¤íkkt íku çk[e økR níke. yk ½xLkk çkkË

LkðMkkhe yurLk{Õk Mku®ðøMk økúqÃkLku òý

fhkíkkt íkuykuyu ¾hMkkz økk{Lke

Mke{{ktÚke støk÷e ¼{hkLkkt ÍqtzLku

MkV¤íkkÃkqðof Ëqh fhe ÃkwzkLku Ãký íkkuze

Ãkkzâku níkku.

økík çkeS LkðuBçkhLkk {tøk¤ðkhu

çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkLkkh økk{Lkk

yknehðkMkLke çku ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkkt

Ãkk÷íkwt ½uxkt-çkfhkt [hkððk {kxu ¾hMkkz

økk{Lke Mke{{kt økÞk níkk. ßÞkt íku{Lkk

WÃkh støk÷e ¼{hkLkkt Íwtzu nw{÷ku fÞkuo

níkku. su{kt çkfhkt [hkðíkk Lkxw¼kE

yknehLku støk÷e ¼{hkLkkt Íwtzu yMktÏÞ

Íuhe zt¾ {kÞko níkk. suLkk fkhýu íku{Lkwt

½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu

{tøkw¼kE yknehu {kÚku xkuÃke Ãknuhe nkuÞ

yLku íkuyku ¼køke sðk{kt MkV¤ hnuíkk

íku{Lku ykuAk zt¾ ðkøÞk níkk. su çkkË

íku{Lku íkkífkr÷f çke÷e{kuhkLke ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {¤íkkt íkuyku çk[e

økÞk níkk.

yk çkLkkð çkkË Úkkuzk rËðMk MkwÄe

støk÷e ¼{hkLkku ykíktf ÞÚkkðík hnuíkkt

ÃkLkkh økk{Lkk {tøkk¼kE yknehu

LkðMkkhe yurLk{÷ Mku®ðøMk økúqÃkLku òý

fhe níke. suÚke økúqÃkLkk þi÷u»k¼kE,

sÞuþ¼kE yLku fuLkeþ¼kE Ãkxu÷u

hkrºkLkk Mk{Þu yLku su{ýu støk÷e

¼{hkLkkt ÍwtzLku WzkððkLke xÙu®Lkøk ÷eÄe

nkuÞ, íkuyku hkrºkLkk Mk{Þu Íwtz yLku

ÃkwzkLku nxkððk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

WÃkhkuõík ½xLkk yLku Íuhe ¼{hk çkkçkíku

yurLk{÷ MkurðtøMk økúqÃkLkk þi÷u»k¼kELku

ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Lkxw¼kE

ykneh støk÷e ¼{hkLkk zt¾Úke {]íÞw

ÃkkBÞk níkk.

íku ¼{hkLku yuVeMk zkuh Mkexk íkhefu

y¤¾ðk{kt ykðu Au. yLku yu ¼{hk{kt

çke.ðuLk{ Lkk{Lkwt Íuh nkuÞ Au. òu yk

¼{hk 20 Úke 80Lke MktÏÞk{kt zt¾ {khu

íkku yuf Íuhe fkuçkúk{kt hnu÷wt Íuh

{kLkðþheh{kt «ðuþe {kLkðLku MÚk¤

WÃkh s {khe Lkk¾u Au, Ãkhtíkw yk zt¾

¾kÄu÷k ÔÞÂõíkLku òu «kÚkr{f Mkkhðkh

ykÃkðk{kt íku sYhe Au. su{kt íku ÔÞÂõíkLku

yuðe÷ xuç÷ux yLku yuÃkeMk-200 xuç÷ux

ykÃke þfkÞ íkku {kLkðLku çk[kðe

þfkÞ Au.

¾hMkkz ÃktÚkf{kt ÷kufku {kxu òu¾{e

çkLku÷wt Íuhe ¼{hkLkwt Íwtz nxkðkÞwt

LkðMkkhe yurLk{Õk

Mku®ðøMk økúqÃkLke fk{øke-

heÚke ¾uzqíkkuLku hkník

[e¾÷e, Œk.17

[e¾÷e Œk÷wfk™k yk÷e…kuh

„k{uÚke 11 „kiðtþ™u {tøk¤ðkhu

[e¾÷e …ku÷e‚u Íz…e …kzâk ƒkË

çkwÄðkhu ƒfhe RË r™r{¥ku „kÞku™e

fŒ÷™e {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu

[e¾÷e Ãkku÷MkLke xe{u íkk÷wfkLkk [k‚k

yLku {kýuf…kuh „k{u Ëhkuzk Ãkkzâk

níkk. su{kt Ãkku÷eMku [kMkk „k{Lkk {ktfz

Vr¤Þk{ktÚke 23 „kiðtþ y™u

{kýuf…kuh „k{u ™nuh ™Sf ¾wÕ÷k

{uËk™ y™u ¾uŒhku …k‚uÚke ºký „kiðtþ™u

ƒ[kðe SðËÞk™e fk{„ehe fhe

f‚kRyku™u ðkuLxuz ònuh fÞko Au.

yk ytøku …ku÷e‚ ‚wºkku …k‚uÚke

{¤Œe {krnŒe {wsƒ ƒfhe RË™k

Œnuðkh™u ÷R™u f‚kRyku îkhk Ëh ð»kuo

„kÞku™e fŒ÷ fhkŒe nkuÞ Au. çkwÄðkhu

ƒfhe RË r™r{¥ku „kÞku™e fŒ÷™e

rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk ysÞ [kiÄhe™u

ƒkŒ{e {¤e níke. yk çkkík{eLku

ykÄkhu Ãkku÷eMku ƒ…kuhu [e¾÷e

Œk÷wfk™k [k‚k „k{u {ktfz Vr¤Þk{kt

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt Ãkku÷eMkLku 23

„kiðtþ™u ¢qh heŒu [khku y™u …kýe rð™k

xwtfk ËkuhzkÚke ƒktÄe fŒ÷ fhðk™k RhkËu

ðkzk{kt ƒktÄe h¾kÞu÷k {¤e ykÔÞk

níkk. [e¾÷e …ku÷e‚u yk Œ{k{

…þwyku™u W„khe …ktshk…ku¤{kt {kuf÷e

ykÃÞk níkk.

…ku÷eMk™u òuR™u ƒu f‚kEyku {w‚k

{kðS {ktfz ({ktfz Vr¤Þk, [k‚k)

y™u n‚™ WVuo ™ðkÍ yn{Ë ‚eËkŒ

(‚eËkŒ Vr¤Þk, [k‚k) ¼k„e AwxŒk

…ku÷e‚u ƒL™u™u ðkuLxuz ònuh fÞko Au.

…ku÷e‚u 23 „kiðtþ{kt 7 ðkAhze, 11

ðkAhzk, 4 „kÞ y™u 1 yk¾÷ku {¤e

23 „kiðtþ su™e rft{Œ YrÃkÞk

49,600™kk {wËTk{k÷ ‚kÚku …þw¢qhŒk

yrÄr™Þ{ {wsƒ fkÞËu‚h™e fkÞoðkne

fhe Au.

yk WÃkhktík íkk÷wfkLkk {kýuf…kuh

„k{u ™nuh ™Sf ¾wÕ÷k {uËk™™e

ƒksw{kt Ãký fík÷ {kxu økkiðtþ çkktæÞk

nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suLku ykÄkhu

Ãkku÷eMku çkkík{eðk¤k MÚk¤u íkÃkkMk nkÚk

Ähíkkt {uËkLkLke çkkswLkk þuhze™k

¾uŒh{kt fŒ÷ {kxu ÷ðkÞu÷e 1 „kÞ

y™u ƒu ðkAhzk {¤e ºký „kiðtþ {¤e

ykÔÞk níkk. [e¾÷e …ku÷e‚u yk ºkýuÞ

økkiðtþLku çk[kðe ÃkktshkÃkku¤ {kuf÷e

ykÃÞk níkk. f‚kRyku …ku÷e‚™u òuR™u

Vhkh ÚkR „Þk nŒk.

{kýuf…kuh „k{u yk y„kW

økúk{s™kuyu ¼u„k {¤e …ku÷e‚ Œtºk™u

ƒku÷kðe „kÞku™e fŒ÷ ™rnt fhðk™e

¾kºke ykÃÞk ƒkË yk [kuÚkku ƒ™kð

çkLÞku Au. yk{ ƒfhe RË rLkr{¥ku

[e¾÷e …ku÷e‚™e ‚ŒofŒkÚke 26

„kiðtþ™u ƒ[kðe ÷uðkÞk Au.

çkfhe EËu 26 „kiðtþ™u W„khkÞk

[e¾÷e íkk÷wfkLkk [k‚kÚke 23 y™u {kýuf…kuhÚke 3 „kÞku™u ƒ[kðkR

[e¾÷e …ku÷e‚u [k‚kÚke …fzu÷k „kiðtþ. (sÞuþ «ò…rŒ)

[e¾÷e Œk.17

fkhŒf ‚wË yufkËþe yux÷u ËuðQXe

yr„Þkh‚ y™u «ƒkurÄ™e yufkËþe. yk

rËð‚u ¼„ðk™ rð»ýw™k Œw÷‚e Ëuðe ‚kÚku

÷ø™ fhkðe ‚t‚kh™k Œ{k{ þw¼ fkÞkuo™ku

ykht¼ fhðk{kt ykðu Au.ËuðWXe yrøkÞkh

rLkr{¥ku [e¾÷Lkk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke

ðkze{kt íkw÷Mke rððknLkku fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

W{xe Ãkzâk níkk yLku fkÞo¢{Lkku ÷k¼

÷eÄku níkku.

[e¾÷e ™uþ™÷ nkRðu …h fzðk

…kxeËkh ‚{ks™e ðkze{kt ‚kihküÙ fzðk

…kxeËkh ‚{ks™e {rn÷k {tz¤™k W…¢{u

Äk{Äw{…qðof Œw÷‚e rððkn™e Wsðýe

fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt fLÞkËk™ yku{

‚ktR {ux÷™k {wfuþ V¤Ëw™k …rhðkh îkhk

y™u mkhfkÄeþS …rhðkh™k {Ë™÷k÷

W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. yk rËð‚Úke …w™{

‚wÄe …kt[ rËð‚ ¼e»{…t[f ðúŒ™e

þYykŒ ÚkkÞ Au.

rnLËw Ä{o™e {kLÞŒk {wsƒ þk÷eøkúk{

MðY… ¼„ðk™ rð»ýw [kh {rn™k ‚wÄe

…kŒk¤÷kuf{kt ð‚u Au. su™u fkhýu

÷ø™‚hk™e ‚eÍ™ þY ™ ÚkŒk fkhŒf ‚wË

yr„Þkh‚™k rË™u ËuðQXe yr„Þkh‚

y™u «ƒkurÄ™e yufkËþe ytŒ„oŒ {tËhku{kt

þk÷eøkúk{ MðY… ¼„ðk™ rð»ýw y™u

Œw÷‚e{kŒk™k rððkn fhðk{kt ykðu Au.

yk ‚kÚku s ÷ø™‚hk™e ‚eÍ™™ku ykht¼

ÚkkÞ Au. fzðk …kxeËkh ‚{ks™e ðkze{kt

‚kihküÙ fzðk …kxeËkh ‚{ks™e {rn÷k

{tz¤™k W…¢{u ÞkuòÞu÷k Œw÷‚e

rððkn™k ðh½kuzk{kt {kuxe ‚tÏÞk{kt ÷kufku

skuzkÞk nŒk. yk «Mktøku økúnþkŒf y™u

÷ø™„eŒ ‚kÚku ÷ø™™e rðrÄyku …ht…hk

{wsƒ fhðk{kt ykðe nŒe.

[e¾÷e{kt Œw÷‚e rððkn™e

Wsðýe : ðh½kuzku LkeféÞku

fzðk …kxeËkh ‚{ks™e

ðkze{kt ©Øk¤wyku {kuxe

‚tÏÞk{kt Q{xÞk

(sÞuþ «ò…rŒ)

ð÷Mkkz íkk.17

yøkkW yuf ÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkku

nkuðkLke rðøkíkku òýeçkwÍeLku AwÃkkðe

ð÷MkkzLke yu÷.ykR.çke. þk¾k{kt Lkðku

ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk yhS fhe, ¾kuxe

yuVezuðex hsw fhe Mkwhík ÃkkMkÃkkuxo

f[uhe{ktÚke Lkðku ÃkkMkÃkkuxo {u¤ðe økuhherík

yk[hLkkh ÃkkhzeLkkt yuf ÃkkhMke RMk{

rðYæÄ ¾wË ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.ykR.yu VrhÞkË

LkkUÄkðe nkuðkLke

[kUfkðLkkhe nfefík

çknkh ykðe Au.

ÃkkhzeLkkt {kuËe MxÙex ¾kíku hnuíkk

rVhËkuMk hLkíkþk fkuzeÞkyu ÃkkMkÃkkuxo

{u¤ððk økík íkk.27-8-10 Lkkt hkus

ð÷MkkzLke yu÷.ykR.çke. þk¾k{kt

fhu÷e yhSLke Ãkkhze Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

ðuheVefuþLk fkÞoðkne{kt rVhËkuMk

fkuzeÞkyu íkuLke yhS Vku{o{kt, Ãkkuíku çkeòu

fkuR ÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkkt LkÚke íkuðe nfefík

sýkÔÞkt çkkË, Ãkku÷eMk rhÃkkuxoLke fkÞoðkne

Ãkqýo Úkíkkt, Mkwhík ÃkkMkÃkkuxo f[uhe îkhk

rVhËkuMkLku økík íkk.5-10-2010 Lkkt

hkus Lkðku ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku.

íÞkhçkkË íkÃkkMk ËhBÞkLk rVhËkuMk

fkuzeÞk {wtçkR ¾kíkuÚke «kó fhu÷ ÃkkMkÃkkuxo

Lkt.32863117 Ähkðíkku nkuðkLkwt çknkh

ykðíkkt, Ãkku÷eMku ÃkkMkÃkkuxo yuõx 1967

Lke f÷{ 10(3)çke {wsçk økík íkk.12-

10-10 Lkkt hkus fkhýËþof Lkkuxeþ

Vxfkhíkkt, rVhËkuMk

fkuzeÞk økík íkk.20-10-

10 Lkkt hkus íkuLkku Lkðku

ÃkkMkÃkkuxo Mkwhík f[uheyu

sR s{k fhkðe ykÔÞk

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw

ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkððk ytøkuLke fkuR hMkeË

íku{s {wtçkR ¾kíkuLkku ÃkkMkÃkkuxo íku{Lke ÃkkMku

nkuðkLke yuVezuðex Mkwhík ÃkkMkÃkkuxo

ykuVeMk ¾kíku hsw fhu÷ fu f[uheyu

Mðefkhu÷ ytøkuLkk fkuR Ãkwhkðk hsw fÞko Lk

níkkt. ð÷Mkkz ze.yuMk.Ãke. f[uheLkkt

ykËuþ yLðÞu ð÷Mkkz Mkexe Ãke.ykR.

Ãke.yuMk.ð¤ðeyu rVhËkuMk fkuzeÞk rðYæÄ

yuf ÃkkMkÃkkuxo nkuðkLke nfefík AwÃkkðe

Lkðk ÃkkMkÃkkuxoLke yhS fhe níke.

¾kuxe yurVzurðx fhe çkeòu ÃkkMkÃkkuxo

÷uðk síkkt ÃkkhzeLkku ÃkkhMke ÍzÃkkÞku

{wtçkRLkku ÃkkMkÃkkuxo

nkuðk Aíkkt ð÷Mkkz{kt

yhS fhe níke

ð÷Mkkz, íkk. 17

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku

rsÕ÷kLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk{Úkfku íkÚkk

hksfkux Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞu÷k

«kurnrçkþLkLkk fuMkku{kt LkkMkíkk-¼køkíkk

Ãkkhze íkk÷wfkLkk økkuR{kLkk çkwx÷uøkhLke

ÄhÃkfz fhe níke.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf

ze.çke.ðk½u÷kLke Mkq[Lkk yLðÞu

yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykR. MkrníkLkku

MxkV Ãkkhze rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk fhe

hÌkku níkku íku ËhrBkÞkLk yu÷.Mke.çke.Lku

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkhze, ðkÃke xkWLk

íkÚkk hksfkuxLkk fkux÷k Mkktøkkze

Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞu÷ «kurn.Lkk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷ku íkÚkk LkkMkíkku-¼køkíkku

çkwx÷uøkh fkirþf y{úík¼kR Ãkxu÷

ÃkkhzeLkk økkuR{k ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku

ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. su

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku

ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

økkuR{kLkk MktÏÞkçktÄ

fuMkku{kt ðkuLxuz

çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz

ÔÞkhk íkk.17

WåA÷-rLkÍh {køko Ãkh ykðu÷k

WåA÷ íkk÷wfkLkk LkkhýÃkwh økk{Lke

Mke{{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu yuf rhûkk Ãk÷xe

síkkt rhûkk[k÷fLkw t ½xLkkMÚk¤u s

f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk ytøku Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

{krníke {wsçk WåA÷ íkk÷wfkLkk ÄqÃke

økk{u hnuíkk øku{w¼kR LkkÚkeÞk¼kE

ðMkkðk (W.ð. 52) rhûkk [÷kðe

økwshkLk [÷kðíkk níkk. øku{w¼kE

{tøk¤ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu WåA÷-

rLkÍh {køko ÃkhÚke ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík

¼he heíku rhûkk ÷E sE hÌkk níkk. yk

Ëhr{ÞkLk WåA÷ íkk÷wfkLkk LkkhýÃkwh

økk{Lke Mke{{kt rhûkkyu Ãk÷xe ¾kE

síkkt øku{w¼kE ÃkkuíkkLkk s ðknLk Lke[u

ËçkkE økÞk níkk. yk ½xLkk{kt

øku{w¼kELku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íku{Lkwt

½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku W[TåA Ãkku÷eMku

yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke

íkÃkkMk tnkÚk Ähe Au.

LkkhýÃkwh økk{Lke

Mke{{kt rhûkk Ãk÷xíkkt

[k÷fLkwt {kuík

LkðMkkhe, íkk. 17

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMku çkkík{eLkk

ykÄkhu yuf xkxk xuBÃkku hkufe íku{kt çkuXu÷k

ÃkuMkutshkuLkkt Ãkkux÷ktLke ík÷kþe ÷uíkk Y.

15 nòhLkku $Âø÷þ ËkY ÍzÃke Ãkkzâku

níkku. yk økwLkk{kt Ãkku÷eMku [kh {rn÷k

Mkrník xuBÃkkuLkk [k÷f

yLku f÷eLkh {¤e

fw÷ LkðLke yxf fhe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

{¤u÷e {krníke {wßçk LkðMkkhe

rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke íku

ykÄkhu ðuM{k [kh hMíkk WÃkh ðku[

økkuXðkíkk çkkík{eðk¤ku xkxk xuBÃkku Lkt.

Ssu-6-yuõMk-yuõMk 7309 ykðíkk

íkuLku Ãkku÷eMku yxfkðe íku{kt íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke.

yk Mk{Þu xuBÃkku{kt rMk{uLxLkkt

ÃkíkhktLke WÃkh çkuXu÷k [wLLkw MkqhsÃkk÷

f~ÞÃk (hnu. ËûkuïhLkøkh, ÃkktzuMkhk,

Mkwhík), {Lkkus hksuþ økwók (hnu.

{kAeðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík {q¤

íkk÷Ãkwh, ÍktMke, ÞwÃke), rðLkkuË «íkkÃk

Ãkkxe÷, hsLkeçkuLk rðLkkuË Ãkkxe÷,

¼khíkeçkuLk hksw røkhÄh Ãkkxe÷ (ºkýuÞ

hnu. Mkwhík, Lkðkøkk{ rzzku÷e), YÃkkçkuLk

¼kðuþ¼kR ¾ºke (hnu. {kLkËhðkò,

Mkwhík) íkÚkk Mkw{Lk rËLkuþ Xkfwh (hnu.

Lke÷økehe, WÄLkk Þkzo, Mkwhík ¼hðkzLke

[k÷{kt) ÃkkMku ÃkkMk

Ãkhr{x ðøkhLkku

y ÷ ø k - y ÷ ø k

çkúkLzLkku ËkY {¤e

ykÔÞku níkku.

su{kt fww÷ 384 çkkx÷e (®f{ík Y.

15,360) ÍzÃkkR sðk Ãkk{e níke.

yk fuMk{kt Ãkku÷eMku xuBÃkkuLkku [k÷f

÷k÷S ¼Þ÷k÷ Xkfkuh (hnu.

ftÚkkrhÞk økk{, íkk. yktf÷kð, rs.

ykýtË) íkÚkk xuBÃkkuLkku f÷eLkh Lkhuþ

çkwrÄÞk økkune÷ (hnu. {tzuMkhe,

VkÞhrçkúøkuz ÃkkMku, SykRzeMke

ðzkuËhk)Lke yxf fhe xuBÃkkuu (®f{ík

Y. 12 ÷k¾) íkÚkk ËkY {¤e fw÷

12,15,360Lkk {wÆk{k÷ fçksu fhe

Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

LkðMkkheLkk ðuM{kÚke ËkY MkkÚku

{rn÷k Mkrník Lkð ÍzÃkkÞk

Ãkku÷eMku xkxk xuBÃkk Mkrník

12 ÷k¾Úke ðÄwLkku

{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo