12-09-2010 Sabarkantha

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.11

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Mkðo rþûkýyr¼ÞkLk ytíkøkoík íkksuíkh{kt fhðk{ktykðu÷ ¼híke yLkwMktÄkLku økuhheríkyk[he ¼ú»xk[kh ykËhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkk økt¼eh ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au.yhsËkhkuLku ELxhÔÞw {kxu ÷ur¾ík òýfhðkLku çkË÷u VkuLkÚke òý fheLku rLk{ýqfykÃke ËuðkE nkuðkLkwt Ãký [[koE hÌkw Au.

økík yur«÷ {kMk{kt Mkðo rþûkkyr¼ÞkLk ytíkøkoík rhMkkuMko xe[hLke¼híke MktË¼uo fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku {tËçkwræÄfuxuøkhe{kt 14 yLku {qfçkrÄh fuxuøkhe{kt11 søÞkyku ¼hðk {kxu íkk.10-7-

10Lkk hkus Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk f[uhe¾kíku ELxhÔÞw ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.íÞkhçkkË ÚkEhnu÷ ykûkuÃk yLkwMkkhíkk.16-8-10Lkk hkus [ku¬MkW{uËðkhkuLku VkuLk Økhk çkku÷kðeLku ykuzohykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yLÞSÕ÷kyku{kt ÷ur¾ík ykuzoh E~Þw fhkÞkAu. yLÞkÞLke ÷køkýe yLkw¼ðe hnu÷ò÷{rMktn Ãkh{kh Lkk{Lkk W{uËðkhØkhk «kusuõx fku-ykuzeoLkuxh Mk{ûkrðøkíkðkh {krníke {tøkkððk{ktykðíkk n÷[÷ {[e sðk Ãkk{e Au.ò÷{rMktnu ÃkMktËøke Ãkk{u÷W{uËðkhkuLke {uhex ÞkËe,W{uËðkhkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷

{kfoMk, ykuzoh ÷ur¾ík{kt, {kir¾f fu yLÞ{kæÞ{Úke yÃkkÞk Au fu fu{, W{uËðkhkuLkeþiûkrýf ÷kÞfkík, yLkw¼ð Mkrníkrðøkíkðkh {krníke {ktøke Au. rð¼køkMk{ûk YçkY{kt {uhex ÞkËe rðþu ÃkqAíkkt{uhex ÞkËe çkíkkðkíke LkÚke íkÚkk «rMkæÄÃký fhkE LkÚke.

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk.12-9-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Íw{Mkh{kt Vhe ËeÃkzku ºkkxõÞku yhðÕ÷eLke økehe{k¤kyku ðå[u ykðu÷k

ytíkheÞk¤ zwtøkhk¤ rðMíkkhLkk Íw{Mkh økk{{kt AuÕ÷kçku ð»koÚke støk÷e ®nMkf «kýe rËÃkzkLkk yMkÌkºkkMkÚke ÃkþwÃkk÷fku, ¾uzqíkku, «òsLkku Mkrník{swheÞkík ðøko{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au.Íw{Mkh-ðMkkEøkk{Lkk Mke{ rðMíkkhLkk ¾uíkhku{kt ¾uíke fhíkk¾uzqíkkuyu ¾uíkeLke MkkÚku-MkkÚku ÃkþwÃkk÷LkLkk ÄtÄk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ¾uzqík {ýe¼kE MkðS¼kE Ãkxu÷Lkk MkðuoLktçkh-16Ãk {kt íkçku÷kLkk þuz{kt çkktÄu÷ çku ð»koLkk yuføkkÞLkk ðkAhzkLkku ðLÞ ®nMkf «kýe rËÃkzkyuþw¢ðkhLke {æÞ hkºkeyu {khý fhe ¾uíkh{kt ðkðu÷kfÃkkMkLkk ¾uíkh{kt ÷E økÞku níkku. íku Ëhr{ÞkLkyðks Úkíkkt ¾uzqíkku ô½{ktÚke WXe síkkt ðLÞ «kýeyuðkAhzkLkk rþfkhLku fÃkkMkLkk ¾uíkh{kt Akuze ËEytíkheÞk¤ zwtøkhk¤ støk÷ rðMíkkh{kt rËÃkzku ¼køkesíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk sðk Ãkk{eAu.ÃkþwÃkk÷fku,¾uzqíkku Mkrník Íq{MkhLkk «òsLkku¼Þr¼ík çkLÞk Au.økkÞLkk yuf ðkAhzkLke ykþhu®f{ík YrÃkÞk Ãk000/- nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.¾uzqíkLku LkwfþkLk MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík økwYðkhu Síkw¼kEMkðS¼kE Ãkxu÷Lkk íkçku÷k WÃkh çkktÄu÷ ºkýÃkþwykuLkwt Ãký rËÃkzkyu {khý fÞwO níkwt.suLke þknensw MkwÄe MkwfkE LkÚke yLku çkkswLkk s ¾uíkh{ktíkçku÷k{kt çkktÄu÷ ðkAhzkLkku rþfkh rËÃkzkyu

þw¢ðkhLke {æÞ hkºkeyu fhíkkt ¾uzqíkku ¼ÞLkk ykuÚkkhnuX¤ Sðe hÌkk Au.rËÃkzkyu yuf ÃkþwLkku rþfkhfhíkkt ¾uzqíkkuyu r¼÷kuzk ðLk rð¼køkLke f[uhe{kt òýfhíkkt Íw{Mkh-ðMkkE Mke{ rðMíkkhLkk ¾uíkhku{kt çkLku÷½xLkk MkËt¼uo ðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe yu.çke.òu»ke-EL[kso ðLkÃkk÷ ðk½uïheyu ½xLkk MÚk¤u íkwhtíkÃknku[ª ÃktòLkk rLkþkLkLkk ykÄkhu Ãkt[Lkk{wt fÞwOníkwt.su{kt ¾uíkh{kt fhu÷ ðkðuíkhLkk ¼uhkýLke ÃkýLkkUÄ fhe Au.yk ytøku òøk]ík økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fu rËÃkzkLkk yðkh-Lkðkh yMkÌk ºkkMkÚke ¾uzqíkku¼ÞLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au yLku ¾uzqíkku ¾uíkefk{fhðk{kt Ãký øk¼hkx yLkw¼ðu Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu çku ð»koLkk økk¤k{kt rËÃkzkyu yLkuf Zkuh-Zkt¾hLkwt{khý fhe zwtøkh LkSf nkuðkLkk ÷eÄu rËÃkzku ÃkþwykuLkwt{khý fhe ¼køke Awxíkku nkuÞ Au.ðLÞ ®nMkf støk÷e«kýe rËÃkzkLku Ãkfzðk Mkíðhu ÃkktsY {wfðk Íw{MkhLkkyøkúýe Lkh®Mkn¼kE yu{.Ãkxu÷-Íw{Mkh ËwÄW.Mk.{t.÷e. [uh{uLk, rníkuþ¼kE ykh.Ãkxu÷,

y{hík¼kE Ãkxu÷, {ýe¼kE yuMk.Ãkxu÷ Mkrníkøkúk{sLkkuyu rËÃkzkLku Ãkfzðk ÃkksY {wfðkðLkrð¼køkLke f[uhe{kt òý fhe Au.yuf òøk]ík¾uzqíku sýkÔÞwt níkwt fu rËÃkzku Mkíðhu íktºk æðkhk ÃkktsY{wfe Lkne Ãkfzðk{kt ykðu íkku y{khu rnshík fhðeÃkzþu.rËÃkzkLkk yMkÌk ºkkMkÚke ¾uzqíkku SðLkk òu¾{u¼Þ¼eík çkLke ¾uíkefk{ fhe hÌkk Au.y{wf ¾uzqíkku¼ÞLkk {kÞko ¾uíkhku{kt síkk LkÚke.

(Mkt.LÞw.Mk) ®n{íkLkøkh,r¼÷kuzk,íkk.11

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk Íq{Mkh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke ÃkþwykuLkwt {khý fhe hnu÷ støk÷e òLkðhLkku ykíktf ÞÚkkðík

hÌkku Au. økwYðkhu ºký ÃkþwykuLku ¼h¾e økÞk çkkË þw¢ðkhLke hkºku ÃkýÍq{Mkh{kt çku ð»koLke ðkAhzeLkwt {khý fhíkkt økk{ yk¾w ¼ÞLkk ykuÚkkhnuX¤ ÚkhÚkh fktÃke hÌkw Au. ðLkrð¼køku ÃkktsY {qfe {kºk Ëu¾kð Ãkqhíke

fk{økehe fhíkkt ÃktÚkf{kt hku»k «ðíkeo hÌkku Au. kík ð»kuo Ãký 25 rËðMk MkwÄe Ãkktshwt {qfðk{kt ykÔÞwt nkuðk Aíkkt rËÃkzku ÃkfzkÞku Lk níkku.

‘Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk’ ytíkøkoíkÚkÞu÷e ¼híke{kt økuhheríkLke çkq{

ËeÃkzkLkk ÃktòLkk rLkþkLk {éÞkt : økk{÷kufku{kt ¼Þ

yuf ðkAhzkLkku rþfkh fÞkuo : økík økwhwðkhu Ãký ºký ÃkþwykuLku ¼h¾e økÞku níkkuËnuþík

rþfkh ÃktòLkk rLkþkLkVkuxku k nhuþ rºkðuËe

nhMkku÷ LkSf zBÃkh yLku xÙfuSÃkLku yzVuxu ÷eÄe: 13Lku Eò

(ÃkúríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷, íkk.11

økýuþ [íkwÚkeo, MktðíMkhe yLkuh{òLk EËLkk rºkðuýe Mktøk{Lkk rËðMkuÃkeÃk¤eÞk çkMk {Úkf ÃkkMku {wMkkVhku ¼hesíke SÃkLku Ãknu÷k zBÃkhu x¬h {kheníke yLku suLku Ãkrhýk{u SÃk [k÷fu SÃkÃkhLkku fkçkw økw{kÔÞku níkku yLku zÙkEðhSÃk Ãkh fkçkw {u¤ðu íku Ãknu÷k ÃkkA¤Úkeykðíke xÙfu SÃkLku yzVuxu ÷eÄe níke.yk yfM{kík{kt SÃk zÙkEðh Mkrník

13 ÷kufkuLku Eòyku ÃknkU[e níke. yLÞyuf yfM{íkk{kt çkkEf M÷eÃk ÚkíkktÃkrík-ÃkíLke ½ðkÞk níkk.

ík÷kuËÚke ðzkøkk{ íkhV ¾e[ku¾e[{wMkkVhku ¼he síke SÃk ÃkeÃk¤eÞkLkkçkMk MxuLz LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hne níkeíÞkhu ÄLkMkwhk íkhVÚke fÃk[e ¼heMkk{uÚke ÃkwhÃkkx ykðíkkt zBÃkhu SÃkLkux¬h {khe níke. suLku ÷eÄu SÃk [k÷fuSÃk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe ËeÄku níkku yLku

SÃk Ãkh fkçkw {u¤ðu íku Ãknu÷k sÃkkA¤Úke ykðíke yuf xÙfu SÃkLku yzVuxu÷eÄe níke suLku ÷eÄu SÃkLkku ykøk¤Lkku¼køk AqtËkE økÞku níkku. ykyfM{kík{kt SÃkLkk [k÷f Mkrník 13sýk™u Eòyku ÃknkU[e níke. SÃk{ktçkuXu÷k {wMkkVhkuLkk ykfútË yLkuçkw{kçkw{kuÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ËkuzeykÔÞkt níkkt.

108Lke yðuS{kt 3 SÃkku{kt ½kÞ÷kuLku rMkrð÷ ÷E sðkÞkyfM{kíkEòøkúMíkkuLke ÞkËe

(1) {wfuþ¼kE h{ý¼kE {ku[e (W.ð. hÃk, hu. ÃkwtMkhe) (h) {nuLÿ¼kEnehk¼kE ËhS (W.ð. 3Ãk, hu. {kuZwfk) (3) ÃkúrËÃk {nuLÿ¼kE ËhS (W.ð.07) (4) hkuþLk {nuLÿ¼kE (W.ð.8)(Ãk) hký®Mkn LkkÚkw®Mkn(W.ð. ÃkÃk)(6) Sðk¼kE ËuðS¼kE( W.ð. 3h,hu. {kuxkftÚkkheÞk (þk{¤kS)) (7)þeð®Mkn Ãkws®Mkn ftòuzeÞk (W.ð. 7) (8) ¼hík®Mkn økk¼w®Mkn (W.ð.hÃk, hu. Ë÷kLke {wðkze,) (9) híkLkçkuLk Á½LkkÚkS (W.ð. Ãk0,hu. {neÞ÷)(10) fkLíkkçkuLk h{ý÷k÷ {ku[e( W.ð. 60 hu. ÃkwtMkhe,) (11) W{uËrMktnÃkws®Mkn (W.ð. Ãk0, hu.÷k÷Ãkwh,) (1h) ÃkkuÃkx÷k÷ ¾kuzeËkMk ÃkúòÃkíke (W.ð. 6Ãk,hu. yrýÞkuh,) (13) ò÷{®Mkn çkkËh®Mkn (SÃk [k÷f)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h





rnt{íkLkøkh-Ezh Mxux nkE-ðuÃkh nòhku ÷e÷k ð]ûkkuLkwt rLkftËLk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.11

rnt{íkLkøkhÚke ytçkkS MkwÄeLkk MxuxnkEðuLke Ãknku¤kE ðÄkhðkLkwt fk{ nkÚkÄhðk{kt ykÔÞw Au. suLkk ytíkøkoíkrnt{íkLkøkh-Ezh Mxux nkEðuLke çktLkuçkkswLkk ð]ûkku fkÃkðkLkwt fk{ nkÚk ÄhíkktÃkÞkoðhý «u{eyku{kt Lkkhksøke Vu÷kEAu. nkEðuLke çktLku íkhV hkuzLke Ãknku¤kEðÄkhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhíkktnkEðuLke çktLku çkksw WÃkh ykðu÷k MkUfzkuð]ûkkLkku ¾wzËku çkku÷kðkE hÌkku Au.½xkËkh ÷e{zk, ÃkeÃk¤k, çkkð¤,yktçk÷e, økw÷{nkuh, ðz suðk ð]ûkkufkÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. yk ð]ûkkuLkuWAhíkkt ð»kkuo ÷køke økÞk Au. suLke íktºkØkhk fí÷uyk{ fhðk{kt ykðe hÌkw Au.rðfkMkLkk Lkk{u ð]ûkkuLkku ¼kuøk ÷uðkEhÌkku Au.

ðLkrð¼køku xuLzh Økhk yk ð]ûkkuLkk÷kfzk ¾kLkøke ðuÃkkheykuLku ðu[ký yÚkuoykÃÞk Au su{kt ÷kfzkLkk ðuÃkkheykuíkÚkk ðLkrð¼køkLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkeykðf ÚkÞkLkwt Mkwºkku Økhk òýðk {¤e

hÌkw Au. rnt{íkLkøkh-Ezh ðå[uLkkík{k{ ð]ûkkuLkku Lkkþ Úkíkkt «Ëq»kýLkku«&™ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. ð]ûkAuËLkLkufkhýuu ÃkÞkoðhý «u{e ÷kufku{kt hku»kVu÷kÞku Au. fkÞËk{kt òuøkðkE Au yLku{kuxk¼køku yu þhíku s ð]ûkAuËLkLkeÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu Au fu sux÷kð]ûkku fkÃkðk{kt ykðu Au yux÷e sMktÏÞk{kt ð]ûkkuLkku WAuh fhðk{kt ykðu.íkËTÃkhktík ßÞkt MkwÄe ð]ûkkuLkku WAuh LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku{Lke y{wf xfk økúkLxMkhfkh nMíkf hk¾ðk{kt ykðu.

ð]ûkkuLkk WAuhÚke «Ëq»ký WÃkh ytfwþ÷kðe þfkÞ Au. Ãkhtíkw yk çkÄe çkkçkíkkuíÞkhu s ÷køkw Ãkzu Au fu sÞkhu ð]ûkkuÃkqýofËLkk ½xkxkuÃk nkuÞ. sknuh{køkkuoLkwtrðMíkkh yLku {kuxk fhðkLke fk{økehe{kxu ËwhtËuþeÃkýkLke sYh Au. su{køkkuoLku Ãkkt[ ð»ko çkkË {kuxk fhðkLkknkuÞ íkuðk {køkkuo WÃkhLkk ð]ûkkuLke MktÏÞksux÷k s Lkðk ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh yLku WAuhyøkkWÚke s ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk sYheAu. WÕ÷u¾LkeÞ heíku LkuþLk÷ nkEðu

Lktçkh-8 Lku Vkuh÷uLk fhðk{kt ykÔÞkuíÞkhu ðLkrð¼køku nkEfkuxo{kt yux÷k sð]ûkku ðkððkLke çkktnuÄhe ykÃke níke.Ãkhtíkw SÕ÷k{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt Lkðkð]ûkku WAuhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðwt òuðk{¤íkw LkÚke. yk rfMMkk{kt Ãký Lkðkð]ûkkuLkwt ðkðuíkh ÚkðkLke økuhtxe LkÚke.

{kºk 6 Vqx hkuzLke Ãknku¤kELkkðÄkhkÚke ½uhkðk{kt ykðíkkt ð]ûkkuLkefkÃkýeLku çkË÷u hkuzLku yuf s MkkEzÚkeÃknku¤ku fhe yuf çkkswLkk Mkutfzku ð]ûkkuLkuçk[kðe þfkÞk nkuík nswÞu {kuzw ÚkÞwLkÚke. ¾uzçkúñkÚke ytçkkS MkwÄeLkefk{økehe çkkfe Au íÞkhu ykh.yuLz.çke.yLku ðLkrð¼køk Økhk ÃkÞkoðhýLkuçk[kððkLke Íqtçkuþ{kt {ËËYÃk Úkðkþuíkku ÷u¾u ÷køkþu. MkðorðrËík Au íku{«òLku ðLkrð¼køk WÃkh ¼hkuMkku hÌkkuLkÚke. «ríkð»ko ðLkrð¼køk Økhk ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðuAu Ãký íkuLkwt WAuh fhðk{kt ðLkrð¼køkrLk»V¤ Lkeðzâw Au. su{kt MkhfkhLkkfhkuzku YrÃkÞkLkku ÔÞÚko WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

ð]ûkku sux÷k fÃkkÞ yux÷k s ð]ûkkuLkk WAuhLke {køkýeLkkhksøke fÃkzðtsLkku Mkt½ Mkíkík 1h{k ð»kuo ytçkkS sðk hðkLkk©Øk

fkì÷÷uxhLku çkË÷u VkuLkÚke çkku÷kðeLku ykuzoh ykÃke ËuðkÞk Ãkku÷tÃkku÷

rðfkMkLkk Lkk{u ð]ûkkuLkku¼kuøk ÷uíkwt íktºk

rnt{íkLkøkh: ‘ð]ûkLkwt síkLk ykçkkËðíkLk’Lkk Mkwºkku Økhk ÷kufkuLku ð]ûkkhkuÃkýfhðkLke Mk{s ykÃkLkkh ðLkrð¼køkð]ûkku fkÃkðk ykÃku÷ ÃkhðkLkøke Mk{Þu÷eÄu÷ çkktnuÄheLkku y{÷ fhkðe þõÞwLkÚke. rðfkMkLkk Lkk{u ÃkÞkoðhýLkuLkwfþkLk fhLkkh yrÄfkheyku íkÚkkfkuLxÙkfxhku ð]ûkkuLkwt {níð Mk{síkknkuðk Aíkkt ònuh rníkLku Lksh ytËksfhe hÌkk Au. yuf íkhV MkhfkhðLkrðMíkkh ðÄkhðk fhkuzku YrÃkÞk¾[eoLku ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhkðu Au suLkkÚkeø÷kuçk÷ ðkur{Oøk íkÚkk õ÷kE{ux [uLssuðk «&™ku rLkðkhe þfkÞ. sÞkhu çkeSíkhV WAhu÷k ð]ûkkuLkwt AuËLk ÚkE hÌkwAu. yuf ð]ûkLkku WAuh yuf çkk¤fLkkWAuh fhíkkt fXeLk Au. rðfkMkLkk Lkk{uð]ûkkuLkku ¼kuøk ÷uðkE hÌkku Au.

ð]ûkkuLkk AuËLkÚke «Ëq»ký{kt ðÄkhkurnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh-Ezh ðå[uLkk nkEðuLke çkksw{kt ½xkËkh ÷e{zk, çkkð¤,økw÷{nkuh, yktçk÷e, ÃkeÃk¤ suðk ð]ûkku òuðk {¤u Au suLkkÚke nkEðu ÃkhLkwt «Ëq»kýÚkíkw yxfu Au. Ãkhtíkw xqtf Mk{Þ{kt yk ð]ûkku Lkk{þu»k Úkðk sE hÌkk Au íÞkhu«Ëq»kýLkk rðfx «&Lkku W¼ku Úkðk ÃkkBÞk Au. {køkoLke Ãknku¤kE ðÄðkÚke xÙkrVfLkeMk{MÞk n÷ Úkþu Ãký «Ëq»kýLke Mk{MÞk ÃkuËk Úkþu.

çkk÷uxkLke rðÄðk {rn÷kLkwtyÃknhý fhkÞkLke VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk çkk÷uxkLkerðÄðk {rn÷k íkk.6Lkk hkus r¼÷kuzk Úkeçkk÷uxk íkhV sðk {kxu ÃkuMkuLsh SÃk{ktçkuXk ÃkAe SÃk [k÷f hksuLÿ fkðkSøkk{uíkeyu rLkÞík MxuLz SÃk W¼e Lk hk¾e{rn÷kLkwt yÃknhý fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt{rn÷k øk¼hkE WXe níke yLku ËkuzíkeSÃku çk[ðk {kxu fqËe Ãkzíkkt þhehu økt¼ehEòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh {kxu®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkEAu. ßÞkhu yk çkLkkð ytøku rðsÞLkøkhÃkku÷eMku SÃk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk ykht¼e Au.

íkk÷wfkLkk çkk÷uxk økk{Lkk MkrðíkkçkuLkr¼÷kuzk ¾kíku xur÷VkuLk yuû[uLs{kt Vhsçkòðíkk nkuE hkus çkk÷uxk Úke r¼÷kuzkyÃkzkWLk fhu Au yLku Mkktsu ½h íkhV sðk{kxu ¾kLkøke SÃkku{kt {wMkkVhe fhíkkt nkuÞAu. íkk.6Lkk hkus íkuyku r¼÷kuzk Úkeçkk÷uxk sðk {kxu hksuLÿ fkðkSøkk{uíkeLke SÃk(Lkt.9187){kt çkuXkt níkktyLku çkk÷uxkLkwt MxuLz ykððk Aíkkt SÃk

[k÷f hksuLÿ økk{uíkeyu SÃk W¼e Lkhk¾e rðÄðk {rn÷kLkwt yÃknhý fhðkLkkEhkËu SÃk rðsÞLkøkh íkhV ¼økkze {qfeníke suÚke SÃk [k÷fLkku {r÷Lk EhkËkuÃkkh¾e økÞu÷k MkrðíkkçkuLku çk[ðk {kxuËkuzíke SÃk{ktÚke s A÷ktøk ÷økkðíkktþhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Ãknkut[eníke ßÞkhu {rn÷kLke {kuíkLke A÷ktøkòuE øk¼hkE WXu÷ku hksuLÿ økk{uíke SÃk÷ELku íÞktÚke ¼køke Aqxâku níkku ÃkhtíkwËkuzíke SÃk{ktÚke fqËe Ãkzíkkt MkrðíkkçkuLkLkuþhehu økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh{kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞk níkk ßÞkt nk÷ Ãký íku{LkeMkkhðkh [k÷e hne Au. òu fu økk{Lkk sSÃk [k÷fu rðÄðk {rn÷k {wMkkVhLkkyÃknhýLkku «ÞkMk fhíkkt nðu yLÞ{rn÷k {wMkkVhku Ãký ¾kLkøke SÃkku{ktçkuMkíkkt ¼Þ yLkw¼ðe hne Au. yk çkLkkðytøku fLkw¼kE fkðkS ¾LkkíkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu rðsÞLkøkh Ãkku÷eMkuykhkuÃke SÃk [k÷f hksuLÿ økk{uíke Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Ëkuzíke SÃku {rn÷k fqËe Ãkzíkkt nk÷ík økt¼eh

çkkÞzLkk {køkkou Ãkh ytçkkS síkktÃkËÞkºkeykuLkku «ðkn þY ÚkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

ytçkkSLkku ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku{nk{u¤ku LkSf ykðíkkt {kO ytçkkLkk¼õíkku çkku÷ {kze ytçku sÞ sÞ ytçkuLkkLkkhk MkkÚku ytçkkS íkhV WÃkkzâk Au íÞkhuyksu çkkÞzLkk {køkuoÚke fÃkzðtsLkkÃkËÞkºkeykuLkku Mkt½ hðkLkk ÚkíkktÃkËÞkrºkfku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤íkkuníkku. yk Mkt½ 1h{k ð»kuo ytçkkSLkeÃkËÞkºkkyu rLkféÞkLkwt ÃkËÞkºkk{kt Mkk{u÷Þkrºkfkuyu sýkÔÞwt níkwt.

søkrðÏÞkík þÂõík ÃkeX ytçkkS¾kíku «ríkð»ko ¼kËhðe ÃkqLk{u {nk{u¤ku{kO ytçkkLkk MkkrLkæÞ{kt Þkuòíkku nkuðkÚke÷k¾ku ©Øk¤wyku ÃkøkÃkk¤k yLkuþýøkkhu÷k hÚkku MkkÚku ytçkkS Ãknkut[esøkík sLkLkeLkk [hýku{kt þeþ Lk{kðíkknkuÞ Au íÞkhu yk ð»kuo {u½hkòyu ÃkýhkßÞ¼h{kt Mkkhe {nuh fhíkkt yLkuík¤kðku íkÚkk s¤kþÞku{kt Ãký ÃkkýeLke

ykðf Úkíkkt {kuxk ¼køkLkk ©Øk¤wykuík{k{ fk{ Ãkzíkkt {qfeLku ytçkkSÃkøkÃkk¤k sðk {kxu yrÄhk çkLÞk Au íkkufux÷kf {køkkou Ãkh yíÞkhÚke sÃkËÞkrºkfkuLke [n÷-Ãkn÷ þY ÚkE økEAu. yksu çkkÞzLkk {køkuo fÃkzðtsLkk 1Ãk0ÃkËÞkrºkfku MkkÚkuLkku Mkt½ Lkøkh{kt «ðuþíkkts çkku÷ {kze ytçku sÞsÞ ytçkuLkkLkkhkÚke fux÷kfu ÃkËÞkrºkfkuLkk WíMkkn{kt

ðÄkhku fhe ËeÄku níkku. fÃkzðts ÚkeytçkkSLkwt ÷ktçkw ytíkh nkuðk Aíkkt yksuçkkÞz{kt «ðuþu÷k ÃkËÞkrºkfkuLkk {kutZkWÃkh øksçkLkku WíMkkn yLku {kO ytçkkLkkËþoLk fhðkLke íkk÷kðu÷e MÃkü skuðk{¤íke níke. MkkçkhfktXkLkk ytçkkSíkhVLkk «ðuþ {køkuo nðu Ërûký yLku {æÞøkwshkíkLkk ÃkËÞkºkeyku «ðuþe hÌkk Au.

MkøkehkLkwt [k÷w Mfq÷u yÃknhý fÞkoLke VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) ðzkøkk{, íkk.11

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{Lke ©uÞMk rðãk÷Þ {ktÚke [k÷wMfq÷uÚke hò ÷uðzkðe ÷øLk fhðkLkk EhkËu ÷÷[kðe VkuMk÷kðeyÃknhý fhe síkkt [f[kh [{e sðk Ãkk{e Au.

ðzkøkk{Lke Lkð{k Äkuhý{kt ¼ýíke yuf MkøkehkLku[ktÃk÷Ãkwh-Ãk8, íkk.¾uzçkúñkLkku ðíkLke ðMktík¼kE«¼wËkMk¼kE çkkhkux(íkwhe) íkk. 9Lkk hkus [k÷w Mfq÷uÚke¼økkze síkkt MkøkehkLkk rÃkíkkyu ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.{w¤ [ktÃk÷Ãkwh-Ãk8Lkku ðíkLke yLku

ÃkkuíkkLkk ¼kE MkkÚku ÄLkMkwhk {wfk{u hne hkuzLkwt fk{ fhíkku ðMktíkÃkkuíkkLkk Mkøkk ðzkøkk{ hnuíkk nkuE yðkh Lkðkh ðzkøkk{ykðíkku síkku níkku. yk{ ðzkøkk{Lke yðh sðhLkk fkhýuðzkøkk{Lke s Äkuhý-9{kt ¼ýíke Mkøkehk MkkÚku MktçktÄku çktÄkíkktíkk.9Lkk hkus yuf †e(Lkk{ {¤u÷ LkÚke)Lke {khVíkuðzkøkk{Lke ©uÞMk rðãk÷Þ{kt Äku.9{kt ¼ýíke MkøkehkLkeðk÷e íkhefu yku¤¾ ykÃke hò ÷uðzkðe yLku ÷øLk fhðkLkkEhkËu ¼økkze økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Lkkuxhe íkhefu rLk{kÞkþýøkk÷ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkkLkk hneþ Lku AuÕ÷k ËMkð»koÚke ðfe÷kík fhíkkt ¼krðLkeçkuLk Ãke. òu»keLku ¼khík MkhfkhLkk ÷kuyLku srMxMk rð¼køk îkhk íkksuíkh{kt s Lkkuxhe íkhefu rLk{ýqffhðk{kt ykðíkkt Mk{ksLkk yøkúýeyku MLkuneyku Mkrník yLkufkuyuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

©e çkúkñý Mkwðýofkh Mk{ksLkk «{w¾ ðhkÞk{kuzkMkk : ©e çkúkñý Mkwðýofkh Mk{ks LkðÞwðf {tz¤ {kuzkMkk «ktík Lkk «{w¾ íkhefu¼hík¼kE MkkuLke Lke rçkLknheV ðhýe fhíkkt økktÄeðkzk Þwðf {tz¤ Mkrník Mkki fkuEyu ykrLk{ýqfLku ykðfkhe þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.QËwo þk¤kLke Mkthûký MktÃkku»kýLke f]rík ©u»X ònuh{kuzkMkk : {kuzkMkk ¾kíku SMkeykEykhxe zkÞuxLkk WÃk¢{u {kuzkMkk ¾kíku ÞkuòÞu÷ íkk÷wfkfûkkLkk rð¿kkLk {u¤k{kt {kuzkMkk ¾kíkuLke WËwo þk¤k Lkt.Ãk Lkk rðãkÚkeoykuyu hsq fhu÷ siðrðrðÄíkk:Mkthûký MktÃkku»ký Lke f]íkeyu hsw fhkÞu÷ 19 f]ríkyku{kt ©u»X f]íke íkhefu ònuhfhðk{kt ykðe níke.þk¤kLkk yk[kÞo yLku sqÚk {tºke Vkík{kçkuLk ¼whk íkÚkk fku-ykuzeLkuxhyrðLkkþ¼kE yu ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLku rçkhËkðe þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.{rn÷k Wíf»ko xÙMx îkhk Ãkwr»x{køkeoÞ Lkkxf ÞkuòÞwt{kuzkMkk : ©e{íke {kýufçkuLk {ýe÷k÷ ÷Õ÷wËkMk þkn {rn÷k Wíf»ko xÙMx {kuzkMkk îkhkÃkwr»x {kŠøkÞ ãkŠ{f Lkkxf Ãk.¼.ði»ýð ©e hMk¾kLkS Lkk SðLk [rhºk Ãkh ykÄkheíkyLku ©eSçkkðk yLku økwtMkkESLkk ÃkkºkLku Wòøkh fhíkw.íkÚkk ¼Âõík hMkÚke íkhçkku¤ fhíkwLkkxf «u{ hMk çkhMku rçkús{u {kuzkMkk fku÷us fuBÃkMk ¾kíku ykðu÷ ¼k{kþkn nku÷{kt hsqfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ík{k{ nkuËuËkhku Mkrník {kuzkMkk ÍkuLk Lkk ¿kkíke ¼kE çknuLkku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne Lkkxf LkenkéÞw níkwt.Ãkt[k÷ Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk Þkuòþu{k÷Ãkwh : {k÷Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[k÷ Mk{ksLkku 14{ku Mk{wn÷øLk fkÞo¢{ íkk.21-5-10Lkk hkus íkk÷wfkLkk LkkLkkðkzk økk{u Þkusðk{kt ykðu÷ Au. yk ytøku {k÷Ãkwh íkk÷wfkÃkt[k÷ Mk{ksLkk yøkúýe yLku yk fkÞo¢{Lkk {køkoËþof çke.su.Ãkt[k÷ sýkÔÞk yLkwMkkhíkk÷wfkLkk swËk swËk økk{u Þkusðk{kt ykðíkk. Mk{ksLkk Mk{wn÷øLk fkÞo¢{ {wsçk ykð»kuo 14 {ku Mk{wn÷øLk fkÞo¢{ LkkLkkðkzk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mktøku 18LkðËtÃkríkyku ÷øLk{kt Ãkrðºk çktÄLkÚke çktÄkþu. íkk÷wfk Ãkt[k÷ Mk{ksLkk ík{k{ ÃkrhðkhkuMkrník yk{tºkeíkkuLke [khuf nòh {kýMkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{{ktMkðkhu ykX ðkøÞkÚke yuf ðkøÞk Ëhr{ÞkLk rðîkLk çkúkñýkuLke WÃkÂMÚkrík ynªykþeoðkË MkkÚku 18 LkðËtÃkríkyku «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzþu. hkuÍz-¾kurzÞkhLkøkh{kt sqÚk fûkkLkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞkuík÷kuË : ík÷kuË íkk÷wfkLkk hkuÍz ¾kíku ¾kurzÞkhLkøkh{kt çkex fûkkLkku h{íkøk{íkLkenheVkE fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt ðzkøkk{ sqÚkLke 12 þk¤kykuyu¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkk þk¤kykuLku rþÕz íku{ s RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mke.ykh.Mke. ðuhMke¼kE ykuzu fÞwO níkwt.ðsuÃkwhkftÃkk «kÚkr{f þk¤k{kt hûkkçktÄLk Ãkðo WsðkÞwtþýøkk÷ : rsÕ÷k¼hLke ík{k{ þk¤k {nkþk¤kyku{kt hûkkçktÄLk ÃkðoLke ònuh hònkuÞ Au. íÞkhu ðsuÃkwhkftÃkk «kÚkr{f þk¤k{kt LkkLke çkk¤kykuyu MðrLkŠ{ík hûkkykuÚkehûkkçktÄLk fhe Ãkðo {Lkkðe «kÚkr{f þk¤kyku {kxu Lkðku [e÷ku [kíkÞkuo Au. fu¤ðýerLkheûkf nMk{w¾¼kELkk {køkoËþoLk nuX¤ ðsuÃkwhkftÃkk «kÚkr{f þk¤k{kt 55 sux÷eçkk¤kykuyu hûkkykuLke MðrLkŠ{ík h[Lkk fhe ¼kEykuLku hûkkçktÄLk fhe ¼khu WíMkknÃkqðofÃkðo {LkkÔÞwt. yk xkýu þk¤kLkk yk[kÞo yuMk. ðe. ËuMkkE yLku «íkef ¼kðMkkhu hûkkçktÄLkÃkðoLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku. yk 1 Úke 7 ÄkuhýLke þk¤k{kt hûkkçktÄLk Ãkðo rLkr{¥kuøkk{Lkk nhe¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷ íkhVÚke ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.«ktríks yuõMkÃkrh{uLx÷ fkì÷us{kt rþûkfrËLk WsðkÞku«ktríks : íkk. 5{e MkÃxuBçkhLkk hkus «ktríks yuõMkÃkrh{uLx÷ fkì÷us ykìVyußÞwfuþLk{kt MðÞt rþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. «ktríks{kt zkì.hkÄkf]»ýLkLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkkuyuMðÞt rþûkfrËLk økkihð¼uh WsÔÞku níkku. r«ÂLMkÃkk÷, rþûkf MxkV yLku MkuðfLke ¼qr{fkyËk fheLku íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu ¼krð SðLk{kt ‘ykËþo rþûkf’ çkLkðkLkk MktfÕÃk÷eÄk níkk yLku ¼rð»Þ{kt ykËþo Mk{ks rLk{koý {kxu «ríkçkØíkkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk.Ëhuf ðøkkuo{kt rþûkfLke çkqr{fk yËk fhLkkh íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkku ¾qçk s rLkckÃkqðofyÇÞkMk [÷kðe hnu÷k Lkshu Ãkzíkk níkk. MxkV Y{{kt rhMkuMkLkk Mk{Þu çkÄk s rþûkfku

íkÚkk Mkuðfku yufrºkík ÚkÞu÷k Lkshu Ãkzíkk níkk.

ÍªÍðk «k. þk¤k{kt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwt«ktríks, LkLkkLkÃkwh : rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Rzh yLku rsÕ÷k rþûkýMkr{rík, MkkçkhfktXk ykÞkursík íkk÷wfk fûkkLkwt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk íkk. 29-8-10Lkkhkus íkk÷wfk «{w¾ ÃkÒkkçkuLk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ÍªÍðk «kÚkr{f þk¤k ¾kíkuykÞkursík fhðk{kt ykÔÞku. su{kt rsÕ÷k MkËMÞ ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷, íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe þk{¤¼kE, rsÕ÷k «k. rþ. Mkt½Lkk {tºke frÃk÷kçkuLk, íkk÷wfk «k. rþ. Mkt½Lkk«{w¾ ¼økðkLkËkMk, çkex rLkheûkf Síkw¼kE íkÚkk çke.ykh.Mke. fku. yku. ¼kðLkkçknuLk{kuËeyu WÃkÂMÚkík hne çkk¤ ði¿kkrLkfkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. yk økrýík-rð¿kkLk«ËþoLk{kt sið rðrðÄíkkLke 10 f]ríkyku, f]r»k yLku xufTLkku÷kuS{kt 12 f]ríkyku,«Ëq»ký{wõík Qòo{kt 12 f]ríkyku, ðkýe ÔÞðnkh yLku Mkt[kh ÔÞðMÚkk{kt 10 f]ríkykuíkÚkk Mkk{wËkrÞf MðkMÚÞ yLku ÃkÞkoðhý íku{ s økkrýíkef Lk{qLkk{kt 12 f]ríkyku hsqfhðk{kt ykðe níke. yk Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk ÃkkuÃkx÷k÷ Ãkxu÷Lkku rLkð]r¥k Mk{kht¼ ÃkýÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku økk{Lkk Lkkøkrhf rð»ýw®Mkn Ãkh{kh íkhVÚke þk¤k{kt f÷hxe.ðe. yLku yußÞwfuþLk rzþ ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke.Mke.ykh.Mke. fku. yku.nXe®Mkn Ãkh{khu yk¼khrðrÄ fhe níke.yuLk.Mke.Mke. xÙu®Lkøk-ykh.ze.Mke.-1Lkk fuBÃkLkwt ykÞkusLkþk{¤kS : 34 økwshkík çkxkr÷ÞLk yuLk.Mke.Mke. ®n{íkLkøkh îkhk ðkŠ»kf íkk÷e{rþrçkh yLku ykh.ze.Mke.Lkwt ykÞkusLk Mknfkhe SLk ®n{íkLkøkh {wfk{u fuBÃk f{kLzhfLko÷ yu. yuMk. þu¾kðíkLkk Lkuò nuX¤ Þkusðk{kt ykðu÷ Au. su{kt MkkçkhfktXk MkrníkøkkuÄhk, ËknkuË, ykýtË, ¾uzk, LkrzÞkË, þk{¤kS ðøkuhu þk¤k-fkì÷uòuLkkrðãkÚkeoykuLkku ykh.ze.Mke. fuBÃk Mkrník íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 3-9-10Úke12-9-1010 MkwÄe ÚkÞu÷ Au. yk fuBÃk{kt ykþhu 600 íkk÷e{kÚkeo fuzuMx ¼køk ÷EhÌkk Au. hnuðk-s{ðkLke MktÃkqýo MkwrðÄk MkrníkLkk fuBÃk{kt Mknfkhe SLk {kfuoxÞkzoLkk{nkLkw¼kðkuLkwt MktÃkqýo ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. yk fuBÃkLku nuíkw ykøkk{e «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe «Mktøku rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkh Ãkhuz{kt ¼køk ÷uðk fuzuxTMkLku zÙe÷, VkÞ®høk,{uÃkhe®zøk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, sLkh÷ Lkkì÷us ðøkuhuLke xÙu®Lkøk yuLk.Mke.Mke. îkhk ÚkLkkhAu. yk fuBÃkLke {w÷kfkík økwshkík yuLk.Mke.Mke.Lkk zkÞhuõxh rçkúøkurzÞh rºkÃkkXe íkk. 9-9-10Lkk hkus {w÷kfkík ÷eÄe níke. ykøkk{e rËÕne Ãkhuz{kt sðk {kxu ðÄw fuzuxTMk ¼køk÷uþu yLku økwshkíkLkwt Lkk{ hkuþLk fhu íku {kxu ®n{íkLkøkh yuLk.Mke.Mke. çkxkr÷ÞLkLkkMxkV Mkrník yu. yuMk. þu¾kðík snu{ík WXkðe hÌkk Au.©e{k¤e MkkuLke fu¤ðýe {tz¤Lke [qtxýe ÞkuòEþýøkk÷ : ©e MkkçkhfktXk ©e{k¤e MkkuLke fu¤ðýe {tz¤Lke nkuÆuËkhkuLke hMkkfMke¼he[qtxýe íkksuíkh{kt s ®n{íkLkøkh MkkuLke fuBÃkMk {kuíkeÃkwhk ¾kíku ÞkuòE. MkkçkhfktXk ©e{k¤eMkkuLke fu¤ðýe {tz¤Lke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt Ãkkt[ ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu Äehsfw{kh ¼kuøke÷k÷ MkkuLke (y{ËkðkË) yLku {kuzkMkk rð¼køkLkk WÃk«{w¾ íkhefu{Lkkus¼kE Açke÷ËkMk MkkuLke- {kuzkMkk (ðíko{kLk Mkn{tºke) ßÞkhu ®n{íkLkøkh rð¼køkLkkWÃk«{w¾ íkhefu þþefktík Mkktf¤[tË MkkuLke [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk. [qtxýeLkwt MkV¤Mkt[k÷Lk [qtxýe yrÄfkhe sMkðtík÷k÷ yu{. MkkuLke yLku h{uþ¼kE MkkuLkeyu fÞwO níkwt. hk»xÙeÞ ykhkuøÞ Ãkku»ký MkÃíkknLke Wsðýe fhkE«ktríks : hk»xÙeÞ ykhkuøÞ Ãkku»ký Mkókn ytíkøkoík «ktríksLke þnuhe rðMíkkhLkeyktøkýðkzeykuLkk ykÞkusfku îkhk íkk. 1÷e MkÃxuBçkhÚke íkk. 7{e MkÃxuBçkh MkwÄe Mkíkíkyuf yXðkrzÞk MkwÄe rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ktríks¼kt¾rhÞk rðMíkkh{kt ykðu÷ ©e hktË÷ {nkfk÷e {trËhLkk Mktfw÷{kt ÞkuòÞu÷ MkóknËhr{ÞkLk yktøkýðkzeLkk ÷k¼kÚkeoykuLke ðkLkøke nheVkE{kt yktøkýðkze fkÞofhku îkhkçkLkkðu÷ ÷øk¼øk 30 sux÷e ðkLkøkeyku hsq fhðk{kt ykðe níke. çkk¤ rðfkMk ÞkusLkkyrÄfkhe {eLkkûkeçkuLk Ãkxu÷ yLku MkwÃkhðkEÍh þe÷kçkuLk ze. WÃkkæÞkÞ íkÚkk yktøkýðkzefkÞofhku îkhk ykhkuøÞ Ãkku»ký ytøku rþûký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkLkøke nheVkE{kt¼køk ÷uLkkh ÷k¼kÚkeoyku Ãkife «Úk{ Lktçkhu ykðu÷ ¼kt¾rhÞk xufhk rðMíkkhLkk ËuðeÃkqsfrfhýçkuLk, rîíkeÞ Lktçkhu ¼kuEðkMkLkk sÞþkçkuLk çkÿe¼kE íkÚkk ík]íkeÞ Lktçkhu ¼kt¾rhÞkxufhk Lktçkh-çkuLkk ËuðeÃkqsf hu¾kçkuLk rðsuíkk çkLÞk níkk íku{Lku çkk¤rðfkMk yrÄfkheíkhVÚke RLkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLÞ ÷k¼kÚkeoykuLkuykïkMkLk RLkk{ku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.ytçkkðkzk Mfq÷{kt ‘ðkt[u økwshkík’ fkÞo¢{ ÞkuòÞku«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk ytçkkðkzk økk{Lke rnhkçkk rðãk÷Þ{kt ‘ðkt[u økwshkík’fkÞo¢{ ytíkøkoík ‘íkhíkk ÃkwMíkf’ yr¼øk{ yLkwMktÄkLku þk¤k îkhk ÃkwMíkf rðíkhýLkkufkÞo¢{ nkÚk ÄhkÞku níkku. ÃkwMíkf rðíkhýLkku ÷k¼ fu¤ðýe {tz¤Lkk nkuÆuËkhku, WÃkÂMÚkíkøkúk{sLkku, Lkkøkrhfku îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ykh. çke.Ík÷k WÃkÂMÚkík hne þk¤k ÃkrhðkhLku «kuíMkkrník fhu÷ níkk. þk¤kLkk yk[kÞoMkwrLk÷¼kE Ãkxu÷ îkhk «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økútÚk MkkhrÚk yu[. fu.hksÃkqík íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh îkhk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk snu{ík WXkðe níke.

{kE¢ku÷eøk÷ r÷xÙuMke fkLkqLke rþûký rþrçkh ÞkuòE«ktríks : økwshkík hkßÞ fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk{tz¤, Mkku÷k nkEfkuxo, y{ËkðkËLkk ykËuþÚkersÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤, rnt{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXkLkk {køkoËþoLk {wsçk íkk÷wfkfkLkqLke Mkuðk Mkr{rík yLku økúknf rník Mkwhûkk {tz¤, «ktríksLkk MktÞwõík WÃk¢{u {kE¢ku÷eøk÷÷exÙuMke fkLkqLke rþûký rþrçkh Mkçksu÷, «ktríks ¾kíku ÞkuòE níke. yk rþrçkh Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMk MxuþLk «ktríksLkk Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh çke. yu. Mkku÷tfe nksh hneLku Mkçksu÷LkkfuËeykuLku Ãkku÷eMk îkhk fuËeLku fÞk «fkhLkku Mknfkh ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au íkuLkerðøkíkðkh {krníke ykÃku÷ níke. yk «Mktøku yuzðkufux rLk{o÷®Mkn hkXkuz, f{÷uþ¼kEMkkuLke, Ít¾LkkçkuLk hkð÷ nksh hneLku ÄhÃkfz, rh{kLz, økúknf Mkwhûkk Äkhku ðøkuhuLkerðMík]ík{kt rðøkíkku yLku su÷h çke. ðe. [kinký îkhk su÷{kt fuËeLku {¤ðk Ãkkºk MkwrðÄkykuytøku {krníke ykÃke níke. íkk÷wfk fkLkqLke Mkuðk Mkr{ríkLkk Mku¢uxhe S. fu. Ãktzâk îkhk fkLkqLkeMkuðk Mk¥kk{tz¤Lke fkÞoðkne rðMík]ík{kt Mk{òðe níke. økúknf rník Mkwhûkk {tz¤Lkk «{w¾Lkxw¼kE çkkhkux îkhk økúknf Mkwhûkk fkÞËku yLku ¾heËe ytøku {køkoËþoLk yÃkkÞt níkwt.MkktÃkz ¾kíku Ëh ÃkqLk{u Lkuºk fuBÃk ÞkuòþunhMkku÷ : «ktríks íkk÷wfkLkk ð»kkuou swLkk ykðu÷k Ãkkihkýef MkktÃkzLkk {nfk¤e {kíkkSLkk{tËehu nðu Ëh ÃkqLk{u yne ËþoLkkÚkuo ykðíkk íku{s þkhehef fkuEÃký «fkhLke ÃkezkÚkerÃkzkíkk ©æÄk¤wyku {kxu ©e s÷khk{ ykhkuøÞ Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík ©e s÷khk{ ykt¾LkenkuMÃkex÷ íkÚkk SÕ÷k ytÄíð rLkðkhý ®n{íkLkøkh ykÞkuuSík {Vík {kuríkÞkLkwtykuÃkhuþLk íkÚkk {Vík Lkuºk{ýe «íÞkhkuÃký fuBÃkLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 8-00Úke MkktsLkk5-00 f÷kf MkwÄe rLkËkLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. fuBÃk{kt ¼køk ÷uLkkh ËËeo Lku fuBÃkLkkMÚk¤u Úke ÷E sE ykt¾ Lke íkÃkkMk fhe ykuÃkhuþLk ÷kÞf ËËeoykuLku ©e s÷khk{ ykt¾LkenkuMÃkex÷ {u½hs ¾kíku ÷E sE ykÄwrLkf Vufku {þeLk îkhk xktfk ðøkh Lkwt {VíkykuÃkhuþLk fhe {Vík Lkuºk{ýe çkuMkkze ykÃkðk{kt ykðþu yLku fuBÃkÚke nkuMÃkex÷ íku{snkuMÃkex÷ Úke fuBÃk MkwÄe ÷kððk ÷E sðkLke Ãký ÔÞðMÚkk xÙMx îkhk fhðk{kt ykðenkuðkLkwt xÙMxeøký îkhk òýðk {éÞw Au.Mkkihk»xÙ Mkuðk Mk{ksLkku 1Ãk{ku MÚkkÃkLkkrËLk WsðkÞku{kuzkMkk : ©e Mkkihk»xÙ Mkuðk Mk{ks {kuzkMkkLkku MÚkkÃkLkk ËeLk yLku ðkŠ»kfkuíMkð Ëuðhks{tËeh ¾kíku {ntík ÄLkøkehe {nkhks Lke rLk©k{kt ÞkuòÞku níkku. fwËhíke fu {kLkð MkSoíkykVíkku suðe fu fkhøke÷ ÞwæÄ,¼wtfÃk, h{¾kýku fu ÃkAe Ëw»fk¤ suðe ÃkrhÂMÚkrík MkrníkrðrðÄ ÄkŠ{f þiûkrýf «Mktøkkuyu MkuðkLke fk{økehe AuÕ÷k 1Ãk ð»koÚke fhLkkh ©e Mkkihk»xÙMkuðk Mk{ks {kuzkMkkLkk ðkŠ»kfku MLkunr{÷Lk Mk{khkun «Mktøku WÃkÂMÚkík ðõíkkykuyuMk{ksLke MkuðkykuLku rçkhËkðe níke. XuhXuh nðkzk,[ufzu{ku çkLkkððk, Mkkhðkh rLkËkLkfuBÃkku Þkuòðk Mkrník rðrðÄ «ð]r¥k nkÚk ÄhLkkh yk Mkuðk Mk{ksLke «ð]r¥kykuLku {kuzkMkkMkkðosrLkf nkuMÃkex÷Lkk zko.rËLkfh¼kE Ëðuu,{kuzkMkk fku{Mko fku÷usLkk r«.zko.MkwÄeh¼kEòu»ke Mkrník yøkúýeyku yu rçkhËkðe níke. ©e Mkkihk»xÙ Mkuðk Mk{ks {kuzkMkk ÞkuSík ykMk{khkun{kt «{w¾ ¼hík¼kE Ãkh{khLke hknçkhe nuX¤ Mk{ks ¼ðLk {kxu s{eLk {u¤ðeçkktÄfk{ {kxuLkk «ÞíLkku nkÚk Ähkðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt Ëkíkkyku yu W{Ëk ËkLkLkeònuhkík fhe níke.Mk{økú fkÞo¢{ Lkwt ykÞkusLk hýrÄh¼kE [wzøkh, zko.økeheþ¼kEhkð÷, «ku. {ÄwMkwËLk¼kE ÔÞkMk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rûkÃík Mk{k[kh

CMYK MkkçkhfktXk - 2

CMYK

SUNDAY, 12 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) þýøkk÷, íkk.11MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk

íkk÷wfkLkk 300 WÃkhktík ½hLke ðMkíkeÄhkðíkk ¾uhkze økk{u Ãkkhkðkh ÚkÞu÷eøktËfeÚke økúk{sLkku ¼khu ÃkhuþkLke¼kuøkðe hÌkk Au.

«kó Úkíke rðøkíkku {wsçk 300WÃkhktíkLkk ½hLke ðMkíke Ähkðíkwt ¾uhkzeøkk{ Ëh [ku{kMku øktËfeÚke ¾ËçkËu Au.fkËð-fe[zLke yk økk{u Mke{k hne LkÚke.fkËð-fe[zLku ÷E yk økk{u {k¾e-{åAhkuLkku ºkkMk ðÄe hÌkku Au. økk{{ktMke.Mke. hkuz, økxh÷kELk nkuðk Aíkkt ykçkÄwtÞu þku¼kLkku økktrXÞku s nkuE Lkuøkk{{kt «ðuþíkkt s Lkkfu zq[k {khðk Ãkzuíkuðe Lkkuçkík ¾uhkze økk{u Q¼e ÚkðkÃkk{e Au.

MkhfkhLkk MðåAíkkLkk yr¼ÞkLkLkkuynª òýu fu ¼ktøkeLku ¼w¬ku ÚkE økÞkunkuÞ íku{ yk økk{u yufkË ÷xkh {khðenkuÞ íkku VhrsÞkíkÃkýu Lkkfu Y{k÷hk¾ðku s Ãkzu. yk{ øktËfeÚke ¾ËçkËíkkyk ¾uhkze økk{Lku òýu fu MðåAíkk MkkÚku÷uðkËuðk s Lk nkuÞ íku{ øktËfe fkuXu ÃkzeøkE nkuÞ íkuðwt r[ºk ¾zwt ÚkE hÌkwt Au.

òøk]ríkLkk y¼kðLku ÷E «ðuþðkLkk{køkuo ÷kufku fwËhíke nksíku òÞ Au. yufíkhV fkËð fe[z Lku çkeS íkhVMxÙex÷kExku òýu fu ðuhe çkLke nkuÞ íku{ytÄkhÃkx... íktºkLke çkufk¤SLku fkhýunðu çke{kheyu Ãký {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au.íÞkhu øktËfe, {k¾e, {åAhÚke çk[ðk{kxu Mk¥kkðk¤kyku ÞkuøÞ fhu Lku ËðkLkkuAtxfkð ÚkkÞ íkuðe {ktøk Úkðk Ãkk{e Au.

fkËð-fe[zÚke ¾ËçkËíkwt¾uhkze økk{ : íktºk rLkr»¢Þ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

«ktríks LkSfLkk MkkËku÷eÞk Ãkw÷Lkuòuzíkku {køko øk{u íÞkhu ¼ÞsLkf çkLkuíku{ Au Ãkw÷ LkSfLke ¼u¾¤ku ðhMkkËÚkeÄMke ÃkzðkLke þYykík ÚkE [qfe Au yLku¼khu ðhMkkËÚke ¼u¾zkuLkku {kuxk ¼køkLkkurnMMkku ÄhkþkÞe ÚkE sþu íkku MkkçkhfktXkíkÚkk {nuMkkýk-økktÄeLkøkhLkk ÃkheðnLkLku{kXe yMkh Ãknkut[þu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt AusuÚke rsÕ÷k ðneðxe íktºk MkkËku÷eÞkÃkw÷Lku òuzíkku {køko ¼ÞsLkf çkLku íkuyøkkW s ¼u¾zkuLkwt Äkuðký ykuAwt ÚkkÞ íkuçkkçkíku Ãkqh Mkthûký rËðk÷ íkiÞkh fhuíkuðe ÷kuf{ktøk «ðŠík hne Au.

MkkçkhfktXkLkk {køkko uLkkLkðeLkefhý ð¾íku yLkuf fkuLxÙkõxhkuyuyrÄfkheyku MkkÚku ¼¤e sE ¼úük[kh

ykËÞkoLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku su íkurðMíkkhLke «ò îkhk fhðk{kt ykðe níkeÃkhtíkw íktºkLkk sðkçkËkhkuLkk r¾MMkk¼hkíkk nkuE «òLke ykðe Mkk[eVrhÞkËku æÞkLku ÷uðkE Lk níke yLku nðu[ku{kMkk ËhBÞkLk yLkuf {køkkou WÃkh

økkçkzkt Ãkze síkkt n÷fe økwýð¥kkðk¤w{xeheÞ÷ çknkh ykðe hÌkwt Au yLku íku¼úT»xk[khLke [kze ¾kE hÌkwt Au.«ktríksLkk MkkËku÷eÞk Ãkw÷Lku òuzíkku {køkosu{ su{ [ku{kMkw ò{e hÌkwt Au íku{ íku{ðÄw Lku ðÄw ¼ÞsLkf çkLke hÌkku Au.

Úkkuzkf rËðMkku yøkkW yk rðMíkkh{ktÃkzu÷k çku #[Úke Ãký ðÄw ðhMkkËÚkefux÷ef ¼u¾zku ÄMke Ãkze níke yLku {kxeÄkuðkE Ãkw÷ LkSf s{k ÚkE økE Au.suÚke ¾kMk fheLku hkrºk ËhBÞkLk {kuxkuyfM{kík MkòoðkLke ¼eíke nkuðk Aíkktíktºk îkhk òu¾{e {kxe nxkðkE LkÚkeyLku yLkuf ¼u¾zku øk{u íÞkhu ½Mke Ãkzuíkuðku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au íÞkhu fkuE {kuxeËw½oxLkkLke íktºk hkn òuíkwt nkuÞ íku{ ðknLk[k÷fku yLku ÞkrºkfkuLke Mk÷k{íke çkkçkíkuòu¾{e ¼u¾zku WíkkhðkLkku shk Ãký«ÞkMk ÚkÞku LkÚke suLke xefk ÚkE hne Au.xqtf{kt «ktríks ÃktÚkf{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËðhMkþu íkku MkkËku÷eÞk Ãkw÷ ÃkhLkwtÃkheðnLk øk{u íÞkhu XÃÃk ÚkE sðkLke¼eíke MkuðkE hne Au.

MkkËkur÷Þk Ãkw÷Lku òuzíkku {køko ¼ÞsLkføk{u íÞkhu ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkku ¼Þ

Mkt

øøkkkk{{ ÷÷kkuuffkkuu ÃÃkkhhuuþþkkLLkk :: MMððååAAííkkkkLLkkkk yyrr¼¼ÞÞkkLLkkLLkkwwtt MMkkqqhhMMkkqqrrhhÞÞwwtt

çkkEf rM÷Ãk ÚkíkktyufLkwt {kuík

òËh : òËhLkk hnuðkMke økkuÃkk÷¼kEÃkxu÷Lkk Ãkwºk rðþk÷ ®n{íkLkøkh íku{Lkwtfk{ fks ÃkwÁ fheLku ÃkkAk ykðíkk níkk,íÞkhu òËh MxuþLkLkk Mknfkhe SLkLkkð¤ktf{kt y[kLkf çkkEf M÷eÃk ¾kíkkt íkuLkwtMÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt, íÞkhu yk Mk{ÞuòËh ÃktÚkfLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt W{xeÃkzâk níkk, yLku økkuÃkk÷¼kELkku yufLkkyuf ÷kzfðkÞku {kuíkLku ¼uxíkkt þkufLkefk÷eÞk AðkE níke, íÞkhu Ãkxu÷ Mk{ks{ktþkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt, yk ðkíkLkeòý òËh Ãkku÷eMkLku Úkíkkt íkuyku hkºku yufðkøku Ãkt[Lkk{wt fhe ÷kþLku Ãke.yu{. fhðkEzh rMkðe÷{kt ÷E økÞk níkk.

ykze [kðeyku(1)... Lkk ¼kð ðæÞk Au (5)(4) suLku YÃkLkwt yr¼{kLk Au íkuðeMºkeyku fkuELku.... Lknª (3)(6) nuíkðk¤wt, {kÞk¤w (3)(7) yuf ¾kxwt V¤ (4)(9) çkUf{ktÚke Lkkýkt ÷kðLkkh {wLke{LkwtæÞkLk çkesu ËkuheLku ÄqíkosLkku.... ÍzÃkÚkeLkkýkt Ãkzkðe ÷uíkk nkuÞ Au (2)(11) Mºkeykuu sL{Úke s.... nkuÞ Auyuðwt yuf MktMf]ík Mkqºk sýkðu÷wt Au (2)(13) fux÷kf h¾zíkk ZkuhkuLkk þhehÃkh.... Lkk rLkþkLk òuE þfkÞ Au (2)(15) {hý ÃkkA¤ hkuðwt, fqxðwt yÚkðk÷kirffu sðwt íku (2)(16) MknkÞ fhLkkh, {ËËLkeþ (4)(17) ðhMkkËLkk rËðMkku{ktõÞkhuf....Lke ð»kko ÚkkÞ Au (2)(18) fux÷kf ¾kEçkËu÷k.... ðkhu-íknuðkhu LkkýktLke {køkýe fhu Au (2)(19) nkÚk (2)(20) ÷kufku nðu òík-òíkLkk.... ½uhçkLkkðíkk ÚkE økÞk Au (3)(21) {kLkrMkf hkuøkkuLkk E÷ks {kxufkuE.... þkMºke ÃkkMku sðwt òuEyu (3)(23) «ríkfq¤ Mk{Þ (4)(25) su{Lkk{kt.... Lke ¾k{e nkuÞAu. íkuykuLkk yÄ:ÃkíkLkLke þYykíks÷Ëe ÚkkÞ Au (3)(28) VqxÃkkÚk Ãkh çkuMke þkfðu[Lkkhkyku ½hkfkuLku.... {kt Auíkhu Au(2)(29) þhehLke høkkuLke ¾U[ (2)(30) íkkhððwt íku (3)Q¼e [kðeyku(1) õÞkhuf.... Lkku Ëw¾kðku {kýþLku¼khu ÃkhuþkLk fhu Au (2)(2) Äehu÷k Lkkýkt Ãkhík Lknª fhLkkhLker{÷fíkLkwt ½ýeðkh.... fhðk{kt ykðuAu (3)(3) MkwðkMk (3)

(4) økhËLk, çkku[e (3)(5) .... Lkk ¾kíkkt ðÄu÷ku ¾kuhkfrþÞk¤ðkt s{e òÞ Au (2)(7) fzðk MðkËðk¤wt (2)(8) çkk¤Ãký{kt rÃkíkk, ÞwðkðMÚkk{ktÃkrík yLku ð]ØkðMÚkk{kt ËefhkuLkkheLkwt.... fhu Au. {kxu LkkheMðkíktºÞLku ÞkuøÞ LkÚke yu{ {LkwM{]rík{ktfÌkwt Au (3)(10) hsÃkqíkkuu.... fku{Lkk økýkÞ Au(4)(11) .... Lku øk{u íkux÷k ÷kz ÷zkðkuÃký ytíku íkku yuf rËðMk yu ytíkæÞkoLkÚkE òÞ Au yu{ Mk{ksLkku yuf ðøko{kLku Au (2)(12) ykfkþ, økøkLk (4)(14) yuf s¤[h «kýe (13)(15) fuË¾kLkwt (4)(17) ÃkûkeykuLkku {eXku yðks,økwtshkð (4)(18).... Lke xe.ðe. rMkrhÞ÷u ÷kufkuLkwtsçkhwt ykf»koý s{kðu÷wt (4)(22) MkqÞo (3)(24) {k÷-r{÷fík (2)(26) Ëw~{Lkkðx (2)(27) Ãkh{kýw, Ëkýku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-26 7-14 18-45rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1062 Lkku Wfu÷

1 3 61 7 5

4 9 31 7 2 5

2 33 5 42 4 9 8

18 5 3

rðxk{eLk yLku íkuLkk fkÞo

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

5u xÙku r÷ Þ {

Ér»k Ãkt[{e, Mkk{k Ãkkt[{, siLk MktðíMkhe(Ãkt[{e Ãkûk), çkwÄ {køkeo, ÃkÈ©e Ãkherûkík÷k÷

{s{wËkhLke ÃkwÛÞríkrÚkrð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË Ãkkt[{, hrððkh, íkk. 12-

9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk :VhðhËeLk. hkus : 25-yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus

: 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 24-36 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 14-25 MkwÄeÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý: çkð /çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : yitÿ f. 16-18 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : Ér»kÃkt[{e. Mkk{k Ãkkt[{. * siLk MktðíMkhe {nkÃkðo (Ãkt[{e Ãkûk). * çkwÄ {køkeo. hrðÞkuøkf. 14-25Úke. {kÄðËuð ríkrÚk. hûkk Ãkt[{e (çktøkk÷). økwhw Ãkt[{e (ykurhMMkk). *yk©{þk¤k- Akºkk÷Þ «ð]r¥kLkk «ýuíkk-ÃkÈ©e Ãkherík÷k÷ {s{wËkhLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{: 1901, yðMkkLk íkk. 12-9-1965. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík, V¤Íkz,þkf¼kS, yki»kÄe WAuh {kxu yLkwfq¤ rËðMk. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLku ¾uzqík r{ºkku ðÄw÷k¼ {u¤ðe þfu. LkkýkfeÞ fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. yksu Ér»k-{wrLkykuLkwt M{hý fheþk†kuõík yÇÞkMk ðÄkhðku. hkºku ykfkþ{kt MkóŠ»k-ÄúwðíkkhkLkwt yÚkðk íkusMðe þw¢LkwtËþoLk fhðwt. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 462 Lkku Wfu÷

hkuøk «ríkfkhf þÂõík ðÄkhðk{kt yLkuykÃkýe íktËwhMíke{kt rðxk{eLk {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. rðxk{eLkLke WýÃkÚke½ýkt hkuøkku ÚkkÞ Au. yuf Lksh rðxk{eLkkuyLku íku{Lkk fkÞkuo Ãkh.

rðxk{eLk çke 1- rðxk{eLk çke 1LkeWýÃkÚke ¼q¾ ykuAe ÷køku Au yLkuyÃk[ku ÚkE òÞ Au. çkuhe çkuhe Lkk{Lkkuhkuøk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.rðxk{eLk çke 1 yu ËqÄ, ÷kux, V¤{ktÚke{¤e ykðu Au.rðxk{eLk çke 2- yk rðxk{eLkLkeWýÃkÚke íð[k, S¼, nkuX Vkxe òÞ Au.yk rðxk{eLk¾kMk fheLku ½ô, {økV¤e,ËqÄ ðøkuhuLke ytËhÚke {¤e ykðu Au.

rðxk{eLk fu- òu yk rðxk{eLkLke{kºkk ykuAe nkuÞ íkku ßÞkhu Eò ÚkkÞíÞkhu hõík†kð ðÄw «{ký{kt ÚkkÞ Auyux÷u fu ÷kune ÍzÃkÚke çktÄ LkÚke Úkíkwt.rðxk{eLk fu ÃkktËzkðk¤k þkf¼kS yLkuxk{uxkt{ktÚke {¤e hnu Au.rðxk{eLk yu- Mkk{kLÞ heíku þkherhfrðfkMk{kt yk rðxk{eLk yøkíÞLke¼qr{fk ¼sðu Au. ykt¾kuLke hkuþLke {kxuyk rðxk{eLk ½ýwt sYhe Auu. ËqÄ, ½e,{k¾ý yLku ÷e÷kt ÃkktËzkðk¤kþkf¼kS{ktÚke yk rðxk{eLk {¤e hnu.rðxk{eLk Mke- þhehLku Qòoðtíkhk¾ðk{kt rðxk{eLk Mke {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. Ëktík, nkzfkt íku{s

íð[k {kxu ½ýwt WÃkÞkuøke Au. ¾kxkt V¤kusuðkt fu yk{¤kt, ÷ªçkw, Mktíkhkðøkuhu{ktÚke Ãkw»f¤ «{ký{kt {¤u Au.hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhðk{kt íku ½ýwtWÃkÞkuøke Au.rðxk{eLk ze- fwÃkku»ký hkufLkkh ykrðxk{eLk ½ýwt VkÞËkfkhf Au. òuçkk¤f ðÄkhu Ãkzíkwt MkqfkE økÞwt nkuÞ íkkukuíkuLku fqýkt íkzfk{kt MkqÞoLkk rfhýkuLkku þufykÃkðk{kt ykðu íkku íku VkÞËkÁÃk Au. rðxk{eLk E- rðxk{eLk E ðk¤LkkrðfkMk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Auu.yLkks, ðxkýkt, Ãkk÷fík, çkËk{ y™u{økV¤e{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt rðxk{eLkE hnu÷wt Au.

1 5 6 4 8 2 3 7 99 3 8 6 7 1 4 2 57 4 2 3 9 5 1 6 86 9 1 2 5 4 7 8 38 2 3 9 6 7 5 4 15 7 4 1 3 8 2 9 62 1 5 8 4 6 9 3 74 8 9 7 1 3 6 5 23 6 7 5 2 9 8 1 4

ykuMxÙur÷Þk ¾tzLkeþkuÄ fuÃxLk fqfu fheníke.Ãk]Úðe ÃkhLkwt MkkiÚke þwØþkfknkhe «kýe nkÚkeAu.{Lkw»ÞLkkt VuVMkkt{kt300 yhçk LkkLke{kuxe hõíkðkrnLkeykuykðu÷e Au. òu íkuLkuòuzðk{kt ykðu íkkuíkuLke ÷tçkkE 2400 rf{e sux÷e ÚkkÞ.ÃkuxÙku÷Úke [k÷íke Mkki«Úk{ fkh fk÷o çkuLÍu çkLkkðe níke.1936Lke Mkk÷{kt òÃkkLk{kt çkLkkðkÞu÷k MkkiÚke {kuxk Ãkíktøk{kt 8 xLk fkøk¤LkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku níkku.{Ä{k¾eLku Ãkkt[ ykt¾ nkuÞ Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 11 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29

ík çke çke Ä {o çk øke

hw f nk ýe çk Ë h

¾ ý s yt øk Lkk

¼ku øk ík {k fw { nw

x þk {q h ¾ øk

Mkk ¤k ðu ÷e Mk {q ¤e

Mkki BÞ h þk ¾

ðk ð { f Mk Ë

yk Ë h ýe Þ þk †

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

{kLkrMkf íkýkðn¤ðwt çkLku.Mkk{krsf fk{-«Mktøk ÚkkÞ.yøkíÞLke ÔÞÂõíkLke{ËË WÃkÞkuøke çkLku.

Mk{MÞkLkku yLkw¼ðÚkíkku ÷køku.yðhkuÄLkku «Mktøk.¾[o ðÄw ÷køku.

®Mkn

ykÃkLkk {LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke ÷køku.Mkk{krsf fkÞo-«MktøkÚke ykLktË.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. rððkË{ktMk{kÄkLk sYhe.¾[o xk¤òu.

fwt¼

yøkíÞLkk fk{ytøku fkuELke{w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.MktíkkLkLkkt fk{MkV¤ ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk. fkÞoMkV¤íkk ytøkuMkk{krsf íkfMkòoÞ. rððkËyxfu.

{u»k

Äehs yLku MktÞ{sYhe sýkÞ.fkixwtrçkf fkÞo ÚkEþfu. ykhkuøÞMkk[ððkLke Mk÷knAu.

«ríkfq¤íkkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu.rð÷tçk ðÄíkkusýkÞ. «ðkMkLkeíkf ykðe {¤u.

ykÃkLke «økríkÄe{e çkLkíke ÷køku.økqt[ðýyLkw¼ðkÞ. xuLþLkðÄðkLke þõÞíkk.

yþktrík-ystÃkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.Ë÷e÷kuÚke Ëqhhnuðwt. «&™ku n÷Úkíkkt ÷køku.

{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.ÔÞkðMkkrÞf fkÞoMkV¤íkk {¤u.r{ºkku-MLkunesLkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

{LkLke {whkË ÃkqýoÚkíke sýkÞ.LkkufrhÞkíkLku WÃkheÚkefkÞo MkV¤íkk {¤u.r{ºkkuÚke {ík¼uËxk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

nuÕÚk Ã÷Mk

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 463

þçË- MktËuþ 1064

¾iðLkk Ãkxu÷ÃkÃÃkk:{unw÷¼kE{B{e:ðiþk÷eçkuLksL{ íkk. 1h-9-08MÚk¤:rnt{íkLkøkh

rð¢{ økkuMðk{eÃkÃÃkk:rLkfwts¼kE{B{e:rçkLk÷çkuLksL{ íkk. 1h-9-09MÚk¤:Lkðk V÷kMký

ði¼ðe çkkhkuxÃkÃÃkk:çkeÃkeLk[tÿ{B{e:økeíkkçkuLksL{ íkk. 1h-9-06MÚk¤:rnt{íkLkøkh

rËÃk÷ hkXkuzÃkÃÃkk : ðMktík®Mkn{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. 10-09-06MÚk¤ : Ë÷Ãkwh

r«rLMk ËkurZÞkhÃkÃÃkk:{wfuþ¼kE{B{e:[uíkLkkçkuLksL{ íkk. 1h-9-07MÚk¤:Ezh

{Þtf Ãkh{khÃkÃÃkk : LkðeLkfw{kh{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 11-09-09MÚk¤ : çkwxk÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu

f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu)

Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl,

jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP

LINE : (079)40004157-9

Happy Birthday

þku¼kÞkºkk MkkÚku rðæLkníkko økýuþSLkk íknuðkh{kt

{u½hkòyu Ãký fkuE Ãký rðæLk Lk Lkk¾íkktMkðkhÚke W½kz rLkféÞku níkku yLku íkuLku÷ELku økýuþ ¼õíkku Ãký nh¾kE WXâkníkk. MkðkhLkk 9-00 f÷kfÚke XufXufkýuMkkhk þw¼ {qníko{kt økýuþ ¼õíkkuyuþku¼kÞkºkkyku rLkfk¤e níke. çkkÞzLkerððufkLktË, Wr{ÞkLkøkh,Mðkr{LkkhkÞý, økehehks, ð]LËkðLk,

©eS, çkkÞz økk{{kt økýuþ Þwðf {tz¤kuîkhk MkðkhÚke s økýuþ MÚkkÃkLk {kxurðãkLk çkúkñýkuLku çkku÷kðe þku¼kÞkºkkrLkfk¤e økýuþ MÚkkÃkLkLkk fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. íku s heíku rsÕ÷kLkkÄLkMkwhk, {kuzkMkk, ®n{íkLkøkh, EzhMkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt ¼khu ykMÚkk MkkÚkuøkýuþ ÃkðoLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ßÞkhu hkrºkËhBÞkLk «Úk{ rËðMkÚke s økýuþ{nkuíMkð MÚk¤u ¼sLk, ÷kufzkÞhk íkÚkkhkMkøkhçkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nkuE Mk{økúrsÕ÷ku hkºku økýuþ{Þ çkLke hnuþu. rsÕ÷kÃkku÷eMk íktºkyu Ãký 10 rËðMk MkwÄe[k÷Lkkhk økýuþ {nkuíMkð{kt fkuE rðæLk

W¼w Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkqhíkku Mkwhûkk «çktÄW¼ku fhðkLke MkkÚku ykÞkusfkuLku ÃkýMktrËøÄ ÔÞÂõík fu ðMíkw òuðk {¤u íkkuíkífk÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk sýkðkÞwtAu. Ezh íkk÷wfkLkk {kuxk ¼køkLkkøkk{zkyku{kt økýÃkrík {nkuíMkðLkeWsðýe ÚkkÞ Au, íÞkhu Lkuºkk{÷e, òËhøkk{{kt Ãký ÞwðkLkku økýÃkríkËkËkLkwtMÚkkÃkLk fhe ËçkËçkk¼uh WsðýeLkeþÁykík fhe. Lkuºkk{÷e, òËh Þwðf{tz¤Lkk MkÇÞku ÿkhk MkwtËh çkuLz ðk¤k MkkÚkuðh½kuzku fkZðk{kt ykÔÞku níkku, yrçk÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u Lkk[íku økksíkuøkýÃkríkËkËk {kuheÞkLkk ½ku»k MkkÚkuðkíkkðhý økkS WXâwt níkwt, ßÞkhuLkuºkk{÷e{kt ðnu÷e s ðkhøkýÃkríkËkËkLkwt MÚkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt, su{kt {rn÷k {tz¤u Ãký MknfkhykÃÞku níkku.Mkku xfk çkûkeÃkt[LkeMÚkkÃkLkk fheLku ËMk rËðMk MkwÄe ykWíMkð Wsððk{kt ykðLkkh Au. yk{,Mk{økú ík÷kuË íkk÷wfku rðøLknhíkktøkýuþS Lkwt WíMkð ¾wçk s Äk{Äw{ÚkeWsððk{kt ykðLkkh Au.rsÕ÷kLkk {wrM÷{

yufçkeòLku ¼uxeLku EËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke.yuf çkeòLku ½uh sE{kuZw {eXw fhkÔÞw níkw.LkkLkk çkk¤fkuykuyuyuf çkeò {¤eLku EË{wçkkhfLke Wsðýefhe níke.{kuzkMkk LkSf

{nuhk{ý A÷fkÞAu.{u½hs,{kuzkMkk íkÚkk hksMÚkkLk yLkuÃkt[{nk÷ íku{s MkkçkhfktXkLkk yLkuf

økk{kuLkk ¼fíkku yk søkk WÃkh ykðuAu.Ãkq.ÄLkøkehe {nkhks©eyu ykrðMíkkhLkk økk{zkyku íkÚkk þnuhesLkkuLku¾hkçk Mkkuçkík yLku ÔÞMkLkku Úke {wfíkfhkÔÞk Au.

ÄLkøkehe {nkhks©eLkk yk yÚkkøk«ÞíLkkuÚke fux÷kÞu ¼fíkkuLkk SðLk MkwÄheøkÞkLkk Ëk¾÷k Ãký {kiswË Au.ykðeÃkrðºk søkkyu ¼kËhðe çkesLkk hkusÞkuòÞu÷ ÃkkxkuíMkð{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt¼fíkku ykÔÞk níkk su{kt {u½hsíkk÷wfk{kt Úke ºkes nòh ÷kufkuyu ykÃkrðºk íkeÚko{kt ÞkuòÞu÷ ÃkkxkuíMkðLkkËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.{u½hsíkk÷wfkLkk çkktXeðkzk økk{Lkk Ãkkt[ nòhÚke Ãký ðÄw ÷kufku çkkðLk øksLke ÄòMkkÚkuLkku Mkt½ ÷ELku økÞk níkk.çkktXeðkzkøkk{Lkk h{uþ¼kE zk{kuhu ykÃkkxkuíMkð{kt ÃkkuíkkLkw ÞkuøkËkLk ykÃÞwníkw.{u½hsLkk MkktELkkÚk yLku ÄLkøkehe{nkhksLkk ¼fík sLkuþfw{kh«ðeý¼kE WÃkkæÞkÞ íkÚkk {u½hsLkkMkk{kSf fkÞofh søkËeþ¼kE [kinkýíkÚkk ykh.yuV.yku.yMkkhe Mkneík Lkk¼fíkkuyu yk ÃkkxkuíMkð{kt ÞkuøkËkLkykÃÞw níkw.huÕ÷kðkzk-EMkhe

Ãký ðÄw ô[kE Ähkðíkk yk çkLLkuÃkw÷ WÃkhÚke ÃkMkkh ðknLkkuLku yfM{kíkÚkðkLkku Ãký ¼Þ hnu÷ Au .{u½hsíkk÷wfkLkwt {u½hs ÃkAe çkeò Lktçkhuykðíkw EMkhe íkÚkk huÕ÷kðkzk økk{kuyksu rðfkMkLkk ÃktÚku fw[ fhe hnÞkAu.yk rðMíkkhLkk sLkíkk Lku {u½hsMkwÄe fkuELku fkuE fk{ {kxu {u½hsykððwt Ãkzíkw nkuÞ Au íÞkhu EMkhe ÚkehuÕ÷kðkzk MkwÄeLkk ¼tøkkh {køkoLkk fhkýu

÷kufkuLke f{hku íkwxe hne Au yLku ðknLkkuÃký íkwxe hnÞk Au.

{u½hsLkwt EMkhe økk{ ¼e÷kuzkíkk÷wfkLke Mke{kLku yzeLku ykðu÷Au.EMkhe rðMkíkkhLkk ÷kufkLkku{kuxk¼køkLkku ÔÞðnkh {u½hs íkÚkk{kuzkMkk MkkÚku Lkku Au íku{s yk rðMíkkh{ktÚke rðãkÚkeoyku yÇÞkMk {kxu Ãký {u½hsfu {kuzkMkk síkk nkuÞ Au yLku EMkhe Úke{kuzkMkk sðk {kxu ðkÞk huÕ÷kðkzk ÚkELkus sðw Ãkzíkw nkuÞ Au.Ãký EMkhe ÚkehuÕ÷kðkzk MkwÄeLkk ¼tøkkh hMíkkLkk fkhýu÷kufku {w~fu÷e yLkw¼ðe hnÞk Au.ykhMíkk {kxu hswykíkku fhkíkkt Lkðku {køkoçkLku íkux÷k ¾[uo Úkkøkz Úkeøkz fhkðeLku÷kufkuLku ykïkMkLkku yÃkkÞk Au Ãký {køkoLkðku çkLkkðkíkku LkÚke.ð¤e yk {køko WÃkh

ykðíkk Ãkw÷Lke çkLLku çkkswLke hu÷ªøkku Ãkýíkwxe økE Au yLku yk {køko WÃkh Úke ÃkMkkhÚkíkk yk rðMíkkhLkk Lkuíkkyku íkÚkkíkk÷wfkLkk yÄefkheyku yk hu÷ªøkðøkhLkk Ãkw÷ WÃkh Úke ÃkMkkh ÚkkÞ Au AíkktAuÕ÷k fux÷kÞu ð»kkuo Úke yk hu÷ªøk ðøkhLkkÃkw÷ ytøku fkuE fk{økehe Úkíke LkÚke yLkuWÃkh ÷kufkuLku ¼økðkLk ¼hkuMku AkuzeËuðkÞk Au.{k÷Ãkwh{kt ðkEh÷

MktÏÞk ðÄw nkuÞ Au. su{Lku sYheËðkyku ykÃkðk{kt ykðu Au.sYrhÞkíkðk¤k ËËeoykuLku ytËhLkk ËËeoíkhefu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au. su{kthkusLkk Mkhuhkþ 35Úke 40 sux÷kËËeoykuLku yuzr{xuz ËËeo íkhefu Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðu Au.yk s «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík ¾kLkøke

Ëðk¾kLkkyku{kt Ãký òuðk {¤u Au.¾kLkøke Ëðk¾kLkkt Ãký ËËeoykuÚkeQ¼hkÞ Au.ðkRh÷ rVðh WÃkhktíkyr¾Þkt r{÷kfu Lkk{Lkku ykt¾kuLkk hkuøkLkufkhýu ÷kufkuLku ykt¾ku ÷kÌk çk¤ðe, ÃkkýeLkef¤ðwt, Ëw¾kðku, fq[khku suðe íkf÷eVkuÚkkÞ Au. Mk¾ík økh{e yLku yÃkqhíkkðhMkkËLku fkhýu ykðe nk÷ík ÚkíkenkuðkLkwt ÷kufku {kLku Au. íkkÃkøkúMík ÷kufku,f¤íkh, {kÚkwt [Zðk suðe íkf÷eVkuÚkeºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk Au. òu fu ðkRh÷rVðh{kt {u÷urhÞkLkk fkuE ÷ûkýku òuðk

{¤íkkt LkÚke. yk ytøku ykhkuøÞ rð¼køkðÄw Mkr¢Þ çkLku yu{ ÷kufku RåAu Au.Vufxhe{kt nw{÷ku

Ëuðhk{¼kE Ãkxu÷, ¼híkík¤kò¼kE ËuMkkE, rËLkuþ WVuo fk{÷e,y{ÍË¾kLk ÷wnkh, hksw¼kE Ãkt[k÷,yrïLk Ãkh{kh íkÚkk yLÞ çkuþÏMkku(ík{k{ hnu.rnt{íkLkøkh)yuVufxhe{kt íkeûý nÚkeÞkh ÷E [kufeËkhLkuòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeVufxhe{kt «ðuþ fhe VufxheLkk {níðLkkËMíkkðuòu Lk»x fhíkkt yk ytøku ¼hík¼kEÃkxu÷u xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkËLkkUÄkðe níke.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkuºkk{÷e{kt þkuxo MkŠfxÚke ðes WÃkfhýku ¾k¾

SUNDAY, 12 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

Íw{Mkh{ktMÚkkrLkf ÷kufkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh

økEMkk÷ Ãký Ãkå[eMkuf rËðMk MkwÄe ÃkktsY{qfðk{t ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw ËeÃkzkLku ÃkktshuÃkqhðk{kt ðLkrð¼køkLku MkV¤íkk {¤e Lkníke. støk÷e òLkðhLkk ¼ÞLkk ykuÚkkhík¤u VVze hnu÷ {kuxk¼køkLkk ¾uík{sqhkufk{ AkuzeLku [kÕÞk økÞk Au. ðLkrð¼køkØkhk Mkíðhu Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lkne ykðu íkkustøk÷e òLkðhLke htòzÚke ÃktÚkf{kt «òLkuneshík fhðe Ãkzu íkuðe rMÚkrík ÃkuËk ÚkE

hneAu. nhMkku÷e LkSf

yfM{kíkLkk Mk{k[kh {¤íkkt nhMkku÷s{kËkh nhMkku÷Lkku çktËkuçkMík {wfe MkkÚkef{oo[kheyku MkkÚku yfM{kík MÚk¤u ÃknkU[eøkÞk níkk.

yLkufLkk {kxu SðLk hûkf çkLku÷108 Mkkhðkh {kxu íkkífk÷ef ÃknkU[eþfe Lknkuíke. íkuÚke SÃk [k÷fLkk MkkÚker{ºkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðknLkku{kt ½kÞ÷kuLkuLkSfLke ík÷kuË Mkeðe÷ nkuMÃkex÷{ktMkkhðkh {kxu ºký SÃkku ¼he ÷E økÞkníkk. yk Mk{k[khLke òý Úkíkkt yktºkku÷eøkk{Lkk MkhÃkt[ yLku ÞwðkLkku MÚk¤ WÃkhÃknkU[e økÞk níkk. òufu yk Ëhr{ÞkLk

çktLku zBÃkh [k÷fku ÷kufkuLke ¼ezLkku ÷k¼÷E Axfe sðk{kt MkV¤ LkeðzÞkt níkkt.

WÃkhkufík yfM{kíkLke íkÃkkMk ík÷kuËÃke.yuMk.ykE. yu{.ze. WÃkkæÞkÞLkehknçkhe Lke[u nhMkku÷ s{kËkh {Lkw¼kEÃkh{kh [÷kðe hnÞkt Au. T½kÞ÷kuLku ík÷kuËMkeðe÷{kt íkkífk÷ef Mkkhðkh ykÃke®n{íkLkøkh ¾kíku fux÷kfLku xÙkLMkVhfhðk{kt ykÔÞkt níkkt. su{kt yøkeÞkh{wMkkVhkuyu ík÷kuË Mkeðe÷{kt yLku zÙkEðhMkkÚkuLkk çku sýkyu ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{ktMkkhðkh ÷eÄe níke. ykðk s yuf çkeòyfM{kík{kt EËLke ¾wþk÷e{kt{kuxhMkkEf÷ WÃkh Vhðk Lkef¤u÷k ÃkríkÃkíLkeLke {kuxh MkkEf÷ M÷eÃk ÚkE síkkt

økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. íkksÃkwhyktºkku÷e hkuz WÃkh Ãkzu÷k ¾kzk{kt çkkEfM÷eÃk ÚkE síkkt Ãkrík -ÃkíLkeLku 108{khVíku ík÷kuË Mkeðe÷{kt Mkkhðkh ykÃke®n{íkLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt.su{kt MkçkLk{ çkkLkw ÞkMkef¼kE þu¾ yLkuykMkef¼kE þu¾Lke EËLke ¾wþeÞkuËw:¾{kt Ãk÷xkE økE níke. çkkÞzLkk

õÞkhuf ¼khu ðhMkkË íkku õÞkhuf¼kËhðkLkk yktíkhk-r[íkhkLkk íkkÃkÚkeÃkËÞkºkeyku ÃkhuþkLk Úkíkk nkuðk AíkktÃkËÞkºkeyku íkuLku {kO ytçkkLkku «MkkË økýeçkku÷ {kze ytçku sÞ sÞ ytçkuLkk LkkhkMkkÚku Mkíkík ykøk¤..Lku..ykøk¤ ðÄe

hÌkk Au. fÃkzðts Úke 1Ãk0 ÃkËÞkºkeykuMkkÚku rLkf¤u÷ku Mkt½ çkkÞz{kt ykðíkktçkkÞzLkøkhLkwt ðkíkkðhý sÞytçkuLkksÞ½ku»kÚke økwtS WXâwt níkwt. ÃkËÞkºkeykuyusýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k 11 ð»koÚke y{kuÃkøkÃkk¤k {kO ytçkkLkk Äk{{kt sEyuAeyu yLku yk ð¾íku Mkíkík 1h{k ð»kuoÃký y{khku Mkt½ rLkféÞku Au yLku {kOytçkkLke f]Ãkk nkuE y{ku rLkŠðæLku ÃkËÞkºkkÃkqhe fheþwt íkuðku «[tz ykí{rðïkMkÔÞõík fÞkou níkku. ßÞkhu çkkÞzíkk÷wfk{ktÚke íkk.17 MkÃxuBçkhLkk hkusÚkeMkt½ku ÃkøkÃkk¤k ytçkkS íkhV «ÞkýfhLkkh nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.çkkÞz íkk÷wfk{ktÚke ytçkkS síkk

ÃkËÞkºkeykuLkku «ðkn þY ÚkE síkktðuÃkkheyku Ãký ÃkøkÃkk¤k síkkÃkËÞkºkeykuLku sYhe yuðk {ÚkqheÞkt,[œk, [ÃÃk÷ ðu[ðkLkk ÄtÄk òuhþkuhÚkeþY fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk

W÷xkLkwt ÚkkÞ íku fhe ÷uòu fneLkuyÃk{krLkík fhkÞ Au. ¼híke «r¢ÞkLkuøkwÃík hk¾ðk ÃkkA¤Lkwt fkhý þtfkMÃkËçkLke hÌkw Au. SÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe Økhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðu íkuðe ÷køkýe «ðíkeo hne Au.yLÞkÞLke ÷køkýe yLkw¼ðe hnu÷W{uËðkhku Økhk ¼híke «r¢Þk{kt {kuxe÷uíke-Ëuíke ÚkE nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk

ÚkE hÌkku AuMkøkehkLkwt

yk Mkøkeh Akufhk yk heíku ¼køkesíkkt ðk÷eyku{kt Ãký yuðe [[ko [k÷ehne Au fu þk¤kLkk rþûkfkuyu Ãký çkk¤fku

WÃkh Úkkuzef fzfkE hk¾ðe òuEyu.yk{Mkøkeh çkk¤fkuLkk ykðk f]íÞkuÚkeðk÷eyku{kt ®[íkk òuðk {¤u÷ Au.ykytøku ÄLkMkwhk Ãke.yuMk.ykE.çke.Ãke.Ãkxu÷ íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzkøkk{Lke Äkuhý-9{kt ¼ýíke MkøkehkLku ¼økkze sðkíkkt yk ytøku Mfq÷Lkk yk[kÞoLkkfnuðk {wsçk fu íkk.9Lkk hkus ©uÞMk rðãk÷Þ,ðzkøkk{ ¾kíku rþûkf rËLk Wsððk{ktykÔÞku níkku. yk{ rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðkLke nkuE Ëhuf ðøkoLkk ðøko rþûkfu «Úk{íkkMk{kt ykðu÷ rðãkÚkeoLke nkshe ¼he níke.yLku Äkuhý 9{kt yuf rðãkŠÚkLke økuhnksh hnuíkkt íkuLke økuh nkshe Ãkwhe Au.yLku ÃkAeLkk íkkMk rðãkÚkeo rþûkfkuyu ÷eÄkníkk.yk[kÞoLkk sýkÔÞk {wsçk Mfq÷{kt fkuEÃký ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke hò ÷uðk{kxu ykÔÞk Lk níkk yLku fkuE rðãkÚkeo fu rðãkŠÚkLkeLku hò ykÃkðk{kt ykðe Lkníke.

©uÞMk rðãk÷ÞLkk yk[kÞo þwt fnu Au ?

rsÕ÷kLkk økúkBÞ ÃktÚkf{ktðhMkkËLkkt ¼khu ÍkÃkxkt(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

MkkçkhfktXk{kt Mkðkhu W½kzrLkféÞk ÃkAe hkrºkLkk økýuþ{nkuíMkð{kt ðhMkkËu rðæLk Lkk¾ðkLkwtLk¬e fÞwO nkuÞ íku{ fk¤kt zeçkktøkðkË¤kuyu Äku¤uËkzu ytÄkhÃkx MkßÞkouníkku yLku MkktsLkk 6-00 f÷kfÚkersÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðhMkkËLkkt¼khu ÍkÃkxkt þY ÚkE síkkt økýuþ¼õíkku{kt rLkhkþkLkwt {kusq Vhe ðéÞwtníkw t. ßÞkhu EzhLkk Lkuºkk{÷e{ktLkkLkS¼kE Sðk¼kE ðýfhLkk½h{kt þkuxo Mkfeox Úkíkkt £eÍ, xeðeMkrníkLkk WÃkfhýku çk¤eLku ¾k¾ ÚkEsíkkt ËkuzÄk{ {[e níke.

MkkçkhfktXk{kt MkíkíkðhMke hnu÷ku ðhMkkË ¾uíke {kxuykí{½kíke Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au. MkíkíkðhMkíkk ðhMkkË yLku ðkË¤AkÞkðkíkkðhýÚke ¾kMk fheLku fÃkkMkLkkAkuzLku Ãkqhíkwt Ãkku»ký Lk {¤íkkt rsÕ÷k{kt1.Ãk0 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ÚkÞu÷e

fÃkkMkLke ¾uíke WÃkh {kuxwt Mktfx W¼wÚkÞwt Au. ßÞkhu Mkíkík ðhMkkË ðhMkehÌkku Au yLku Ähíke ÃkkýeÚke ík]ó ÚkEsíkkt Mkk{kLÞ ÍkÃkxk{kt s ¾uíkhkuçkux{kt VuhðkE hÌkk Au suÚke fÃkkMkMkrníkLkk Ãkkfku{kt {w¾koELkku hkuøk ÷køkwÃkzðkLke Ënuþík ÔÞõík fhðk{kt ykðehne Au. çkkÞz íkk÷wfk{kt Mk{eMkktsÚkefk¤kt zeçkktøk ðkË¤kuyu ytÄkhÃkxMksoÞk ÃkAe çkkuh÷, zu{kE, çkkÞzMkrníkLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ¼khuðhMkkËe ÍkÃkxkt þY ÚkE síkkt økýuþ{kE {tz¤ku Ãký ðhMkkË Úkt¼e òÞ íku{kxu «kÚkoLkk òuðk {¤íkk níkk.rsÕ÷k{kt fk¤kt zeçkktøk ðkË¤kuyu suheíku s{kðx fhe Au íku òuíkkt hkík¼hðhMkkËe ÍkÃkxkt [k÷w hnuðkLke MktÃkqýoËnuþík ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.rsÕ÷k ^÷z ftxÙku÷ MkqºkkuLkku MktÃkfofhíkkt íkuykuyu rËðMk ËhBÞkLk fkuEÃkýMÚk¤u ðhMkkËe ÍkÃkxkt Lk ÃkzâkLkw tsýkÔÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11MkkçkhfktXk íkÚkk hkßÞLkk ¾uzqíkLke

¾uíkeLke s{eLk MktÃkkËLk fhðkLkkfkLkqLk{kt Äh¾{ VuhVkh fhðkLkerfMkkLk ¾uík {sËqh fkOøkú uMkyuMkkuMkeyuþLkLkk WÃkkæÞûk ytçkk÷k÷WÃkkæÞkÞu {ktøk fhe Au. {køko, hu÷ðuíkÚkk s¤kþÞkuLkk neíkku {kxu MktÃkkËLkÚkíke ¾uzqíkLke ¾uíkeLke s{eLk{kt¾uzqíkkuLke Mkt{rík fu òý çknkh fkÞËkLkkufkuhzku rðtS s{eLkku MktÃkkËLk fhkíkenkuE íkuLke Mkk{u ríkðú yk¢kuþ ÔÞõík fheMktÃkkËLkLkk fkÞËk{kt yk{q÷ ÃkheðíkoLkfhðwt òuEyu íku{ íkuykuyu ¼khÃkqðofsýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkh îkhk fkuEÃký rðMíkkh{ktfuLkk÷, {køko íkÚkk hu÷ðu{kt MktÃkkËeíkfhðe Ãkzíke s{eLkku fkÞËkLkku fkuhzkuÍªfe MktÃkkËeík fhe ÷u Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLkefhkuzkuLke s{eLk õÞkhuf íkku {kºk h-3÷k¾ Yk.{kt Mkhfkh ¾heËe ÷uíke nkuÞ AuyLku ykðk ¾uzqíkku ð¤íkh {u¤ððk {kxufkuxo-f[uheLkk Ä¬k ¾kðkLke þYykíkfhíkk nkuÞ Au. ßÞkhu y{÷Ëkhku îkhkLk¬e fhu÷kt Lkkýkt Ãký ¾uzqíkLku s{eLk

fçksu ÷eÄk ÃkAe çku-ºký ð»ko ÃkAe{¤íkk nkuÞ Au suÚke ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkEhÌkk Au. ßÞkhu ¾uzqík fkuxo{kt òÞ íkku Ãk-10 ð»ko MkwÄe íkuLkku rLkðu¤ku ykðíkku LkÚkeyLku ykðu íkku ðÄkhkLkku ¼kð {¤u íku{ktÃký Ve Ãkuxu xfkðkhe ykÃkðe Ãkzu yLkuyÃke÷{kt sðwt Ãkzu íkku Ãký xfkðkheykÃkðe Ãkzíke nkuÞ Au. s{eLk MktÃkkËLkÄkhku ¾uzqíkLke s{eLk ykt[fe ÷uðkLkkuÄkhku çkLke hÌkku Au íku{kt rðLkk rð÷tçkuÄh¾{ VuhVkhku fhðk sYhe Au. ònuhnuíkw {kxu ÷uðkíke s{eLkLke çkòY ®f{íkfhe fhu÷e ®f{ík{kt ¾uzqíkkuLke Mkt{ríkykð~Þf nkuÞ yLku fçkòu ÷uíkk Ãknu÷ktíkuLke ®f{íkLkk Ãkwhk Lkkýk [qfÔÞk ÃkAe sfçkòu ÷E þfkÞ íkuðe òuøkðkE ÚkðeòuEyu íku{ Ãký íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.ònuh nuíkw rMkðkÞ ¾kLkøke, Mkhfkhe fuMknfkhe ykiãkurøkf nuíkw {kxu s{eLkMktÃkkËLk ÚkE þfu s Lknª íkuðe òuøkðkEÚkðe òuEyu íku{ sýkðíkkt økheçke{ktSðíkk ¾uzqíkLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw {khíkkus{eLk MktÃkkËLk Äkhku Äz{q¤Úke çkË÷eLkk¾ðk rfMkkLk ¾uík {sËqh fkOøkúuMku {ktøkfhe Au.

1.60 ÷k¾Úke Ãký ðÄw Akºkku Ãkheûkk ykÃkþu

Mkku{ðkhÚke nkEMfq÷ku{kt«Úk{ Mkºkktík Ãkheûkk þY(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

MkkçkhfktXk{kt Mkku{ðkh íkk.13LkkhkusÚke {kæÞr{f þk¤kyku{kt «Úk{Mkºkktík ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku AursÕ÷kLke ÃkÃk4Úke Ãký ðÄw {kæÞr{f-Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku{kt 1.60÷k¾Úke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku ÃkheûkkykÃkþu. økýuþ {nkuíMkð MkkÚkuÃkheûkkLkku {knku÷ W¼ku Úkíkkt Lkkhksøkeòuðk {¤e hne Au.

rsÕ÷k{kt rþûkýLkwt Míkh ô[w÷kððk {kxu AuÕ÷k 4-Ãk ð»koÚke ¼hÃkqh«ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhuytíkheÞk¤ økúkBÞ rðMíkkh{kt ÃkýnkEMfw÷ku{kt rðãkÚkeoykuLke Mkkhenkshe s¤ðkE hnu íku {kxu fhðk{ktykðe hnu÷k «ÞíLkkuLku Ãký MkV¤íkk{¤ðk ÷køke Au. [k÷w ð»kuo Äku.10 yLku1h çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt MkkY Ãkrhýk{ykðíkkt þk¤k Mktfw÷ku{kt Ãký MkkhkÃkrhýk{Lku ÷ELku yÇÞkMk «ð]r¥k ðÄwWíMkknÚke ÚkE hne Au. Mkku{ðkhÚkersÕ÷kLkk 10 Lkkuz÷ku {khVíku Äku.8 Úke

1hLke «Úk{ Mkºkktík ÃkheûkkLkku «kht¼ÚkE hÌkku Au. «Úk{ðkh Äku.8 íku{sÄku.10Lke Ãkheûkk ykÃkLkkhkrðãkÚkeoyku Ãký nkEMfw÷Lke íkÚkkçkkuzoLke ÃkheûkkLkk ÃkkÞkYÃk «Úk{ÃkheûkkLkku yLkw¼ð fuðku hnu Au íkuLku÷ELku Ãký WíMkkneík òuðk {¤e hÌkkAu. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke {kuxk ¼køkLkeþk¤kykuyu «Úk{ Mkºkktík Ãkheûkk{kxuLkku sYhe yÇÞkMk¢{ Ãkqhku fÞkou AuÃkhtíkw fux÷ef þk¤kyku{kt sYhe rð»kÞrþûkfkuLkk y¼kðu fku»ko Ãkqhku ÚkÞku LknkuðkLke Ãký ðk÷eyku îkhk VrhÞkËkuWXðk Ãkk{e Au. xqtf{kt ykðíke fk÷ÚkeþY Úkíke nkEMfw÷kuLke {kæÞr{fÃkheûkk{kt 1.60 ÷k¾Úke Ãký ðÄwÃkheûkkyku Ãkheûkk ykÃkþu. ßÞkhuÄku.8Lkku rsÕ÷kLke 197 «kÚkr{fþk¤kyku{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au íkuðeþk¤kyku{kt Mkku{ðkhÚke þY Úkíke «Úk{Mkºkktík Ãkheûkk ÷uðkLkkhe LkÚke suLku÷ELku Ãký ðk÷eykuLke {qtÍðý{ktðÄkhku ÚkÞku Au.

¾uzqíkLke s{eLk MktÃkkËLkLkkufkÞËku çkË÷ðk {køkýe

«ktríks{kt hk{ËuðÃkeh{nkhksLkk Lkðk {trËhu«ký «ríkck WsðkR

(Mkt.LÞw.Mk.) «ktríks, íkk.11«ktríks hkurníkðkMk{kt íkk.10{e

MkÃxuBçkhLkk hkus LkðrLkŠ{ík hk{ËuðÃkeh{trËh{kt {qŠíkykuLke «ký«ríkck íkÚkknku{ nðLkLkwt ykÞkusLk çkkçkk hk{ËuðÃkeh{trËh ykÞkusf Mkr{rík îkhk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. «ktríks LkøkhLkk Ãkqðo «{w¾yh®ðË¼kE Ãkh{khu ©eV¤ ðÄuheLkuÄkŠ{f fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ fÞkuo níkku.Mkðkhu 8-30 f÷kfu þku¼kÞkºkk Lkef¤eníke. hÚk{kt ©e hk{ËuðS {nkhks,Mkw{LkkçkkE, nhS¼kxe íkÚkk ¼krýÞkuLke{qŠíkyku ËþoLkkÚkuo {wfðk{kt ykðe níke.suLke «ký«ríkckLkku fkÞo¢{ rðrÄðík heíkufhkþu. LkðeLk {trËh{kt økýÃkríkS,nLkw{kLkS íku{s zk÷eçkkELke {qŠíkykuÃký «MÚkkrÃkík fhkþu Mk{økú fkÞoLkk {wÏÞÞs{kLk íkhefu «ktríks Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo«{w¾ {ÄwçkuLk íkÚkk yh®ðË¼kE Ãkh{khu÷nkðku ÷eÄku níkku. ßÞkhu rðrðÄ{qŠíkykuLkk Þs{kLk íkhefu Mð.hk{S¼kE {økLk¼kE íkÚkk Mð.nehkçkuLk hk{S¼kE Ãkrhðkh,Mð.h{ý¼kE nehk¼kE ÷uWyk íkÚkkøktøk.MðYÃk sþeçkuLk h{ý¼kE ÷uWykÃkrhðkh, «MkkËLkk {wÏÞ Ëkíkk , Mð.{tøk¤ËkMk f[hk¼kE, økt.Mð.{ýeçkuLkÃkh{kh Ãkrhðkh, Ãkkx÷k Þs{kLk íkhefuyLÞ Ëkíkkykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

çkkçkk hk{ËuðLkwt yksuMkkçkhfktXk{kt ykøk{Lk

(Mkt.LÞw.Mk.) {kuzkMkk,íkk.11çke{khe- çkwhkE yLku ¼úük[khÚke

{wõík ¼khík çkLkkððkLkk yr¼ÞkLk nuX¤Þkuøk Ér»k çkkçkk hk{ËuðS {nkhksyr¼ÞkLkLke ÞkºkkkLkk ¼køkYÃku Mðk{ehrððkhu MkkçkhfktXk{kt ykøk{Lk Úkþu.

¼khík Mðkr¼{kLk MktMÚkk ÞkursíkMðkr¼{kLk ÞkºkkLkk ¼køkYÃku Mðk{ehk{ËuðS {nkhks AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke økwshkík{kt rð[hý fhe hÌkkAu. 12{e MkÃxuBçkhu çkkçkk y{ËkðkË¾kíku Þkuøk rþrçkh ÞkuS Mkktsu 4-00f÷kfu íkuLkÃkwh ¾kíku ÃkÄkhþu. íÞkhu Ãkíkt-sr÷ Þkuøk Mkr{rík, ¼khík Mðkr¼{kLkMktMÚkk Mkrník rsÕ÷kLke rðrðÄ MktMÚkkyku,yøkúýeyku îkhk çkkçkk hk{ËuðSLkwt ¼ÔÞMðkøkík fhkþu. Mðkøkík çkkË rðþk¤þku¼kÞkºkk íkuLkÃkwhÚke çkkÞz ¾kíkuÃknkU[þuu. çkkÞzÚke ÄLkMkwhk ¾kíku çkkçkkLkwt[kh hMíkk WÃkh Mðkøkík fhkþu. ßÞktÚkefkV÷ku {kuzkMkk ykðe ÃknkU[þu {kuzkMkk¾kíku hkrºk hkufký çkkË 13{eMkÃxuBçkhLkk hkus «kíkfk¤u 5-00 f÷kfurLk:þwÕf Þkuøk rþrçkhLkku «kht¼ fhkþu.

Mkku{ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu 5-00f÷kfÚke 7-30 f÷kfLke Þkuøk rþrçkhçkkË çkkçkk hk{ËuðS {nkhks ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄe fkÞofhkuLke çkuXf ÞkusþuyLku çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu rsÕ÷k {Úkf®n{íkLkøkh ¾kíku sðk hðkLkk Úkþu.

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.11

{u½hs íkk÷wfk{kt ykðu÷ huÕ÷kðkzkøkk{u Úke EMkhe økk{ MkwÄe sðkLkku Ãkkt[fe÷ku{exhLkku {køko rçkM{kh nk÷ík{ktnkuðkLkk fkhýu yk {køko WÃkh ykðòfhíkk ðknLk[k÷fku ºkkne{k{TÃkkufkhe hnÞk Au.ð¤e yk {køkoWÃkh ykðíkk çku Ãkw÷Lku MkkEzku WÃkhhu÷ªøkku íkwxe økE nkuðk ÚkeyfM{kíkLkku Ãký ¼Þ hnu÷kuAu.AuÕ÷k çku ð»ko Úke yk {køkoLkeykðe nk÷ík nkuðk Aíkkt Ãký yk{køkoLke Mkk{u Lk òuðkíkkt ykrðMíkkhLkk ÷kufku Mk{Mk{e hnu÷ AuyLku íktºk íkhV hku»k Xk÷ðe hnÞk Au.

{u½hs íkk÷wfk{kt ykðu÷{kuxk¼køkLkk hMíkkykuLkk fk{ku ÚkÞkAu Ãký {u½hs Lkk huÕ÷kðkzk ÚkeEMkhe síkk Ãkkt[ fe.{e Lkku {køkoAuÕ÷k çku ð»ko Úke ¼tøkkh nk÷ík{ktnkuðk Aíkkt yk {køko Mkk{u òuðkLkeVwhMkË LkÚke íkku íktºkLku {¤e fu LkÚkeíkku LkuíkkykuLku yLku yksu[ku{kMkkLkk rËðMkku{kt yk {køkorçkM{kh nk÷ík{kt ÚkE økÞku nkuðkÚke yk {køko WÃkhÚke ykðò fhíkk

÷kufku yLku ðknLk[k÷fku ºkkne{k{T çkLkeøkÞk Au.ð¤e yk {køko WÃkh çku Ãkw÷ ykðuAu yLku yk Ãkw÷kuLke çkÒku çkkswLke hu÷ªøkkuíkwxe sðkLkk fkhýu ÷øk¼øk ðeMk VwxÚke

CMYK

CMYK

SUNDAY, 12 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, ¾uzçkúñk, íkk.11

EçkkËík yLku yu¾÷kMkLkku MktËuþ ykÃkíkk h{òLk EË(EË W÷ rVºk)Lkku Ãkrðºkíknuðkh {wM÷e{ rçkhkËhkuyu ykLktË yLku WÕ÷kMk MkkÚku {LkkÔÞku níkku. MkkçkhfktXkSÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf rnt{íkLkøkh íku{s {kuzkMkk,Ezh,«ktríks MkrníkLkk {Úkfkuyu{wM÷e{ rçkhkËhkuyu yksu EË W÷ rVºkLke Lk{ks yËk fhe yuf çkeòLku ¼uxeLku EËLke{wçkkhf çkkËe ÃkkXðe níke. EM÷k{ Ä{o{kt h{òLk {kMkLkw ¾wçk {níð Au. h{òLk{kMkLkk Ãkqhku Úkíkkt çkeò rËðMku EË W÷ rVºk {Lkkððk{kt ykðu Au. EËLkk rËðMku ík{k{{MSËku{kt Mkðkhu EËLke Lk{kÍ yËk fhðk{kt ykðu Au. yLku EË {wçkkhf ÃkkXðe yufçkeòLkk ½hu sELku {kuZwt {eXwt fhðk{kt ykðu Au. rnt{íkLkøkh ¾kíku {wM÷e{ rçkhkËhkuyuh{òLk {kMk yLku EËLke Wsðýe ykLktË yLku WÕ÷kMkÚke fhe níke. EËLkk rËðMkuEËøkkn yLku þnuhLke {MSËku{kt EË W÷ rVºkLke Lk{ks yËk fhðk{kt ykðe níke.yLku y{Lk-þwfwLk yLku ¼kE[khkLke Ëwyk {ktøkðk{kt ykðe níke. {wrM÷{ rçkhkËhku{ktÃkrðºk h{ÍkLk {kMkLku EçkkËíkLkku {neLkku økýðk{kt ykðu Au.30 rËðMkLkwt hkusw ÃkqýoÚkíkk EËLke Wsðýe fhkE níke.{wrM÷{ rçkhkËhku Äkr{of ÷køkýeLkk htøku htøkkELkuEË-W÷ rVºkLkku íknuðkh {LkkÔÞku níkku.h{ÍkLk {kMk Ërh{ÞkLk {wrM÷{ rçkhkËhku yuf{kMkLkk hkuò hk¾eLku ÞÚkk þrfík sYheÞkík {tËkuLku ËkLk fhu Au.yLku rËðMk{kt Ãkkt[ð¾ík Lk{kÍ yËk fhu Au.EËLkk rËðMku ¾uzçkúñk MxuþLk rðMíkkh{kt Mkðkhu 9-30f÷kfu EËøkk ¾kíku EË W÷ rVºkLke Lk{ks yËk fhe.

çkkÞz{kt íkku økýuþSLke þku¼kÞkºkkðh½kuzk MkkÚku rLkf¤íkkt {kuxe MktÏÞk{kt økýuþ¼õíkku þku¼kÞkºkk{kt òuzkE økýÃkrík çkkÃkk{kuheÞkLkk LkkhkÚke ðkíkkðhý økwtS WXâwt níkwt.

çkkÞz WÃkhktík MkkXtçkk, zu{kE, ÄLkMkwhk,®n{íkLkøkh, Ezh, {kuzkMkk, ík÷kuË, «ktríks,{k÷Ãkwh, {u½hs, ðzk÷e, ¾uzçkúñk{kt Ãký

yks MkðkhÚke þk†kuõík rðrÄÚke økýuþMÚkkÃkLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuS økýuþ {nkuíMkðLkku«kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu yksÚke10 rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk økýuþ {nkuíMkð{ktXufXufkýu ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fÞkoLkwtòýðk {¤u÷ Au. MkkçkhfktXk{kt økýuþ ¼õíkkuAuÕ÷k yuf {rnLkkÚke økýuþ [íkwÚkeoLkk ÃkðoLke

¼ÔÞ Wsðýe fhðk {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku{kt÷køÞk níkk. ßÞkhu økýuþ [íkwÚkeoLkk ÃkðoËhBÞkLk rðæLkníkko ËuðLkk íknuðkh{kt sðhMkkËLkwt rðæLk ykðþu íkuðe Mkt¼kðLkkLku ÷ELku{kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðkuxh«qV {tzÃk W¼kfhkÞk níkk yLku yks MkðkhÚke òýu fu

þku¼kÞkºkk MkkÚku økýuþSLkwt MÚkkÃkLk fhkÞwtøkýuþSLkk {qŠík MkkÚku ðh½kuzk rLkféÞk : rsÕ÷k¼h{kt ËMk rËðMk MkwÄe rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkWsðýe

MkkçkhfktXk rsÕ÷ku økýuþ{Þ çkLÞku

rsÕ÷kLkk {wrM÷{ rçkhkËhkuyuh{òLk EËLke Wsðýe fhe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz,òËh, ®n{íkLkøkh, «k®íks, r¼÷kuzk, {u½hs, {kuzkMkk, íkk.11

Ëhuf þw¼ fkÞkou{kt su{Lkwt yknðkLk fhe þw¼ fkÞo ykøk¤ ÄÃkkðkíkwt nkuÞ Au íkuðk rðæLk níkko Ëuð ¼økðkLk økýuþSLkku íknuðkhøkýkíke økýuþ [íkwÚkeoLkku íkk.11Lkk hkusÚke Mk{økú Ëuþ{kt ykMÚkk MkkÚku «kht¼ ÚkÞku Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷ku Ãký Mku{e {nkhk»xÙ{kt

VuhðkÞku nkuÞ íku{ MkðkhÚke s økk{u økk{ økýuþ MÚkkÃkLkLkk fkÞo¢{ku þku¼kÞkºkk Ãkqýo fÞko ÃkAe Þkuòíkkt Mk{økú rsÕ÷kLkwt ðkíkkðhýøkýuþ{Þ çkLke økÞwt níkwt yLku ðuÃkkheykuLkk íÞkt Ãký rðæLkníkko økýuþSLke ÄqLkku Mkkt¼¤ðk {¤íke níke. yksu ¼økðkLk økýuþSLkeyLkuf rðMíkkhku{kt rðþk¤ þku¼kÞkºkkyku rLkf¤e níke.

¾uzçkúñk MxuþLk rðMíkkh{kt ËuðeLkøkhsiLk Ãkt[{nksLk îhk «Þw»koý ÃkðoÄk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðe hÌkku Au.{nkðeh sL{ ðkt[Lkk rËðMku ¼økðkLkrð{÷LkkÚkLku rðrðÄ yktøke fheLku Mkku¤þýøkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkÞwo»ký Ãkðo rLkr{¥ku siLkËuhkMkh{kt yktøke þ]tøkkh nhMkku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLke nhMkku÷ yuf Ãkúk[eLk Lkøkhe Au. ¼qíkfk¤Lke snkus÷k÷e VheÚke nhMkku÷

Äe{u Äe{u Vhe Ä{Ä{e hnÞwt Au. ®nËw, {wÂM÷{ yLku siLk Ä{ooLkk çknku¤k Ãkú{ký{kt yLkwÞkÞeykunhMkku÷{kt ðMku÷k Au. {wMk÷{kLkkuLke yksu h{òLk EË , ®nËwykuLke økýuþ[íkwÚkeoo yLku siLk Ä{ooLkeÃkÞw»ký MktðíkMkhe Ãkðoo yLku {nkðeh sÞtíkeLke yksu ¾wçk s ¼rfík¼kð Ãkwðoof Wsðýe fhðk{ktykðe níke. ºkýu {wÏÞ íknuðkh yuf s rËðMku MkkÚku ykðu íkuðwt sð÷us çkLkíkwt nkuÞ Au. íkuÚke Mkkiyu¼kE[khkLke ¼kðLkkÚke yufçkeòLku {wçkkhfçkkËe ykÃkeLku {wÂM÷{kuyu EË, ®nËwykuyu økýÃkíke çkkÃkk{kihÞk yLku siLkkuyu r{åAk{e Ëwf¤{Úke ðkíkkðhý Ä{oo{Þ çkLkkðe ËeÄw níkwt.

rnLËw-{]ÂM÷{-siLk Ä{ooLkk íknuðkhku fku{e yufíkkÚke QsðkÞk

nhMkku÷ : økwshkík{kt økk{zu økk{zu økýÃkíke WíMkðWsððkLkku W{tøk {nkhk»xÙLke su{ Vu÷kíkkt økk{zkyku Ãký“økýÃkíke çkkÃkk {kihÞk” Lkk LkkËÚke økwtsðkt ÷køÞkt Au. yksheíku ík÷kuË íkk÷wfkLkk yktºkku÷e (ÃkwtòS) økk{u økk{÷kufku yLkuíku{ktyu ¾kMk fheLku ÞwðkLkkuyu MðÞt¼w WíMkkn yLku W{tøkÚke÷kufVk¤ku W½hkðeLku økýuþSLku yksu økýuþ[íkwÚkeooLkk rËðMkuMÚkkÃkLkk fhíkkt økk{{kt ËMk rËðMk MkwÄe WíMkðLkwt ðkíkkðhýÃkuËk Úkðk Ãkk{u÷ Au. yktºkku÷e ÃkwtòS [kh nòhLke ðMíkeÄhkðíkwt 100 xfk çkûkeÃkt[ ðk¤wt økk{ Au. íku{kt ÞwðkLkkuyuøkýuþkuíMkð WsððkLkku rLkýooÞ økk{÷kufkuLku sýkðíkktykøkuðkLkkuyu rð[khLku ðÄkðe ÷ELku Mkki ÃkúÚk{ økýuþ¼økðkLkLke MÚkkÃkLkk fheLku htøku[tøku yk WíMkð Wsððk{ktykðLkkh Au. su{kt Mkðkh Mkkts ykhíke, hkMk yLku ¼sLkÚkeMk{økú ðkíkkðhý økwtS WXíkkt Ä{oo yLku MktMfkhLkku {knku÷ ÃkuËkÚkðk Ãkk{u÷ Au. yks heíku nhMkku÷, íkksÃkwh, ík÷kuË{kt Ãkýyksu økýuþSLke {wríkooLke

Mkku xfk çkûkeÃkt[Lke ðMkíke Ähkðíkktyktºkku÷e{kt «Úk{ðkh økýuþ MÚkkÃkLkk

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.11

{u½hs Úke {kuzkMkkLkk {køko WÃkh{kuzkMkk LkSf ykðu÷ Ëuðhks íkeÚkoÄk{¾kíku ¼kËhðe çkesLkk ÃkkxkuíMkð{kt {kLkð{nuhk{ý W{xe ÃkzÞku níkku.{u½hsíkk÷wfkLkk MktÏÞkçktÄ økk{kuLkk ytËksu ºkeMknòh Úke Ãký ðÄw ¼fíkkuyu ykÃkkxkuíMkðLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄkuníkku.{u½hsLkk çkktXeðkzk økk{u Úke ytËksuÃkkt[ nòh {kýMkkuLkku {kuxku Mkt½ {u½hs Úkeðnu÷e Mkðkhu Lkef¤e Ëuðhks íkeÚkuo Ãknkut[eçkkðLk øksLke Äò ykhkuný fhe níke.

{u½hsÚke {kuzkMkk sðkLkk {køko WÃkh{kuzkMkk LkSf ykðu÷ çkksfkux økk{Lkkzwtøkh WÃkh Ëuðhks Äk{ ykðu÷ Au.

yksÚke MkkíkMkku ð»ko yøkkW yksøkkyu Ãktzeík Ëuðhks yLku Mkíke Ëu÷ËuyuSðeík Mk{kÄe ÷eÄe nkuðkLkku EíkenkMk AuyLku íÞkh Úke yk søkkLkku {ne{k ðÄeøkÞku Au. yk søkk yksu Ãkq.ÄLkøkehe{nkhks Mkt¼k¤e hnÞk Au yLkuÃkq.ÄLkøkehe {nkhksLke Ãkðeºk ðkýeLkku÷k¼ ÷uðk yk søkk WÃkh {kLkð

{kuzkMkk LkSf Ëuðhks{trËhu ÃkkxkuíMkð WsðkÞkuçkkðLk øksLke Äò [ZkðkE: ©Øk¤wyku Q{xâkt Ãkkt[ rf.{e. ÃkMkkh fhíkk ykt¾u ykðíkk Ãkkýe

rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku 103 xfk ðhMkkË Aíkkt s¤kþÞku A÷fkíkkt LkÚkeykùÞo

hksMÚkkLkLkk WÃkhðkMk{kt ðhMkkËÚkersÕ÷kLkk s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke ykðf

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

MkkçkhfktXk{kt íkk.11 MkÃxuBçkh Mkðkh MkwÄe{kt{kuMk{Lkku 103 xfk ðhMkkË ðhMÞku nkuðk AíkktrsÕ÷kLkwt yufÃký {kuxwt s¤kþÞ A÷fkÞwt LkÚke.hksMÚkkLkLkk WÃkhðkMk{kt AuÕ÷k 4-Ãk rËðMkÚke Ãkzehnu÷k ¼khu ðhMkkËÚke rsÕ÷kLkk s¤kþÞku{kt ÃkkýeLkeykðf ðæÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. nkÚk{íke s¤kþÞ{kt3Ãk0, ðkºkf-{uïku s¤kþÞ{kt «ríkf÷kf hÃk0õÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf LkkutÄkE hÌkkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt [ku{kMkw Lkçk¤w Au..Lkçk¤w AuLke hkzkhkz ÚkE økE níke Ãkhtíkw íkk.h3 sw÷kE ÃkAeMkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {u½hkòyu y{eÿüe fhe nkuÞíku{ {kºk Ãk0 rËðMk{kt rsÕ÷k{kt ¼khuÚke yrík¼khuðhMkkË ðhMÞku níkku yLku {ktz yufkË MkóknLkkW½kzLku çkkË fhíkkt Mkíkík Íh{heÞk ðhMkkËLkku {knku÷òhe hÌkku níkku. rsÕ÷k{kt Ãk ÷k¾ nuõxh sux÷es{eLk{kt ¾heV ÃkkfLke ðkðýe ÚkE Au yLku ¾uíkeLku{kVfMkhLkk ðhMkkËÚke Mkðoºk nrhÞk¤e ÃkÚkhkE síkktÄhíkeÃkwºkku {÷fkE WXâk Au.

ßÞkhu {kuMk{Lkku rsÕ÷kLkku fw÷-103 xfk ðhMkkËðhMÞku Au Aíkkt yksu Ãký MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík{k{{kuxk s¤kþÞku íkhMÞk nkuÞ íku{ yufÃký s¤kþÞA÷fkÞwt LkÚke. íku s heíku økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkýykzuÄz fuLkk÷ku íkÚkk yLÞ ¾kuËfk{Lku ÷ELku yøkkWMke{kzkLkk Ãkkýe økk{ ík¤kð{kt ykðíkkt níkkt íkuÃkkýeyu {køko çkË÷íkkt rsÕ÷kLkkt 60 xfkÚke Ãký ðÄwík¤kðku nsw Ãký A÷fkÞkt LkÚke íku{ Aíkkt {kºk 103xfk WÃkhktíkLkk ðhMkkËÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzu íkuðe

ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au. rsÕ÷k{kt s¤Mkt[ÞLkkyktÄ¤wfeÞk ¼Þko ykÞkusLk{kt økk{ ík¤kðku yLku {kuxks¤kþÞku ¾k÷e hÌkk Au íku çkkçkík Ãký nðu ¼q÷ðe LkòuEyu yLku íku ®[íkkLkku rð»kÞ sYh fne þfkÞ.MkkçkhfktXk{kt {kuxk 11 s¤kþÞku Ãkh rþÞk¤k yLkuWLkk¤w ¾uíkeLke ®Mk[kELkku {kuxku {Ëkh hnu÷ku Au ÃkhtíkwyufÃký {kuxwt s¤kþÞ A÷fkÞwt LkÚke íkuLku ÷ELku®Mk[kELke ®[íkk fhðk fhíkkt 300Úke Ãký ðÄwøkk{ku{kt WLkk¤k ËhBÞkLk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðfxMk{MÞk W¼e Úkþu íkuðwt nk÷ Ëu¾kE hÌkwt Au.

xqtf{kt rsÕ÷kLke «ò Ãký su{ Mkkihk»xÙ{kt yk¼÷wtVkxu Au íku{ MkkçkhfktXk{kt yk¼ fu{ Vkxíkwt LkÚke..??íkuðku Mkðk÷ Ãký fhe hÌkk Au. rsÕ÷k{kt Mkkðorºkf heíku10 Úke 1Ãk #[ ðhMkkË Mkkøk{xku ¾kçkfu íkku s ík{k{¾k÷e¾{ s¤kþÞku, LkkLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku, [ufzu{yLku ík¤kðku ykuðh^÷ku ÚkE þfu íku{ Au. nk÷ íkkuMkkçkhfktXk{kt ðÄw ðhMkkË ðhMku íkuLke sYh LkÚke ÃkhtíkwhksMÚkkLk{kt ðÄw ðhMkkË ðhMku íkku s rsÕ÷kLkk {kuxks¤kþÞku ÃkkýeÚke A÷fkÞ íkuðe ÂMÚkrík nk÷ Ãký«ðŠík hne Au.

7 s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke ykðfs¤kþÞ «ríkf÷kf ykðf nk÷Lke MkÃkkxeðkºkf hÃk0 õÞwMkuf 131.3Ãk {exhnkÚk{íke 3Ãk0 õÞwMkuf 17Ãk.80 {exh{uïku hÃk0 õÞwMkuf h09.6h Vqxðize 100 õÞwMkuf 193.63 {exh{kÍ{ Ãk0 õÞwMkuf 1Ãkh.3Ãk {exhnhýkð Ãk0 õÞwMkuf 3h4.80 {exhELÿkMke Ãk0 õÞwMkuf 17Ãk.81 {exh

huÕ÷kðkzk-EMkhe ðå[uLkku {køkorçkM{kh Lku Ãkw÷ hu®÷øk rðLkkLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh, íkk.11MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkku {k÷Ãkwh

íkk÷wfku AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke ðkRh÷rVðh yLku yr¾Þkt r{÷kfu Lkk{Lkkykt¾kuLkk hkuøkLkk ¼hzk{kt ykðe síkk÷kufku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk íkuh íkk÷wfkÃkife {k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄkhuøkh{e yLku MkkiÚke ykuAku ðhMkkË Ãkzíkkt

íkk÷wfkLkk {kuxk ¼køkLkk økk{kuLkk ÷kufkuðkRh÷ rVðh yLku fLsuÂõxðkErxMkyr¾Þkt r{÷kfu Lkk{Lkk ykt¾kuLkkhkuøkLkk ¼hzk{kt ykðe síkkt ºkkrn{k{TÃkkufkhe økÞk Au. WÃkhkuõík hkuøkLku fkhýuðnu÷e MkðkhÚke s {k÷Ãkwh ¾kíku ykðu÷Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ðkRh÷ rVðhyLku ykt¾kuLkk hkuøkðk¤k ËËeoykuLke÷ktçke ÷kELkku ÷køku Au. yk ytøku

Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLkk RL[ksoyÄeûkf zkì. Þkuøkuþ¼kE økkuMðk{eyuykÃku÷ {krníke yLkwMkkh ynª hkusºkýMkku sux÷k ËËeoykuLku çknkhLkk ËËeoíkhefu íkÃkkMke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðuAu. su{kt ðkRh÷ rVðhLkwt «{ký MkkiÚkeðÄw Au. ¾qçk s Ÿ[k íkkÃk{kLkðk¤kuíkkð, þhËe yLku ¾ktMkeøkúMík ËËeoykuLke

{k÷Ãkwh ðkEh÷ rVðh, yr¾Þkt r{÷k fuLkk ¼hzk{ktMkhfkhe nkìÂMÃkx÷ MkrníkLkk Ëðk¾kLkkt ËËeoykuÚke Q¼hkÞkhkuøk[k¤ku

rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh þnuhLkehku÷uõMk rMkhk{ef Vufxhe{kt 11þÏMkkuyu íkeûý nÚkeÞkh ÷EVufxheLkk [kufeËkhLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke VufxheLkk{níðLkk ËMíkkðuòu Lk»x fhðkLkkEhkËu Vufxhe{kt «ðuþ fhe [uzkfhíkkt xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,rnt{íkLkøkh þnuhLke hku÷uõMkrMkhk{ef Vufxhe{kt økEfk÷u 11þÏMkkuyu íkeûý nÚkeÞkhku MkkÚku[kufeËkhLku Ä{fkðeLku VufxheLkeykurVMk{kt fçòu s{kÔÞku níkku.nu{tík ÃkkuÃkx÷k÷ Ãkxu÷, {unw÷¼kE{ýe÷k÷ «òÃkrík, nhuþ

Vufxhe{kt nw{÷kufhíkkt 11 Mkk{u

VrhÞkË








12-09-2010 Sabarkantha

Documents

Transcript of 12-09-2010 Sabarkantha