(Mkt.LÞw.Mk.)çkkÞz,®n{íkLkøkh,òËh, íkk.24¼kE-çknuLkLkk Ãkrðºk «u{Mk{k

hûkkçktÄLkLkk ÃkðoLke MkðkhÚke rsÕ÷k{ktMLkunMk¼h Wsðýe fhkE níke.fux÷kf Ãkrhðkhku{kt íkku {k-çkkÃkLkwt Aºkøkw{kðe ËuLkkhk ¼kE-çknuLkkuyu y¾qx÷køkýe Ëþkoðe hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo

WsÔÞwt íÞkhu yk ÿ~Þ òuLkkhkMLkunesLkkuLke ykt¾ku Ãký ¼hkE ykðeníke. rsÕ÷k{kt LkkLke çknuLkkuÚke {ktzeô{h ÷kÞf ÚkÞu÷e çknuLkkuyu Ãký‘¼iÞk {uhu hk¾e fu çktÄLk fkurLk¼kLkk..’Lke ÷køkýe ÔÞõík fheníke. íkku fux÷kf ¼kEykuyu çknuLkkuLku

yLk{ku÷ ¼ux-MkkuøkkËku ykÃkeSðÚke Ãký ÃÞkhe çknuLkkuLkwt rË÷SíkðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. ykð»kuo hûkkçktÄLk ÃkðoLke ÃkqðoMktæÞkyu hk¾ze çkòh{kt ¾heËe{kxu {rn÷kykuyu íkÚkkÞwðíkeykuyu ¼khu ¼ez s{kðeníke. hûkkçktÄLk ÃkðoLku ÷ELkuøkEfk÷ hkíkÚke s økheçk, {æÞ{yLku y{eh yu{ ík{k{Ãkrhðkhku{kt ¼khu WíMkknLkwt {kusqVhe ðéÞwt níkwt. Ëqh Ëwh ðMkíkeçknuLkkuyu Ãký hûkkçktÄLkLkwt ÃkðoWsððk ¼kýeÞkyku MkkÚku ½huykðíkkt ¾kMk fheLku ðze÷ku¾wþeÞkuÚke Íq{e WXâk níkk.yks MkðkhÚke s Ëuð {trËh{ktçknuLkkuyu ¼kEykuLkk Ëe½koÞw»Þ{kxu «kÚkoLkkyku fhe níke yLkuíÞkh ÃkAe þw¼ {qníko{kt ¼kELkknkÚku hûkk fð[ Mk{e yÃkkh«u{Lkk «ríkf Mk{e hk¾ze çkktÄe¼kELkk {ktøkÕÞ yLku Ëe½koÞw»ÞSðLk {kxu «kÚkoLkkyku fhe níke.yksu fux÷ef {rn÷kykuyuÃkkuíkkLkk ÃkríkLku hk¾ze çkktÄeÃkrík-ÃkÂíLkLkk yLk{ku÷ «u{ Mk{e¼ux ykÃÞkLkwt Ãký ykÃke níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷,íkk.24MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík÷kuË

íkk÷wfkLkk Lkðk ÄkÄðkMkýk økk{LkkyLku r¼÷kuzk ¾kíku ykðu÷k Ãkkur÷MkMxuþLk{kt Mke.Ãke.ykE.Lkk hkExhíkhefu Vhs çkòðíkk Ãkkur÷MkfkuLMkxuçk÷ ÃkkuíkkLke Vhs Ãkwhe fheçkeò rËðMku hûkkçktÄLk nkuE økEfk÷uMkktsu ÃkkuíkkLkk ðíkLk Lkðk ÄkÄðkMkýkøkk{u çkkEf WÃkh sE hÌkk níkk. íÞkhu

yuf SÃku fkuLMxuçk÷Lke çkkEfLku x¬h{khíkkt {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku ÚkðkÚkeíku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. ¼kELku hk¾ze çkktÄðk ykðu÷eçknuLkLku yk ðkíkLke òý Úkíkkt íkuLkkniÞkVkx YËLku MkkiLke ykt¾{kt yktMkw÷kðe ËeÄk níkk. ½xLkkLku Ãkøk÷uøkk{{kt yLku Ãkku÷eMk çkuzk{kt þkufLke÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMkuSÃk [k÷fLke ÄhÃkfz fhe ðÄw

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk ½xLkk ytøku {¤íke

{krníke {wsçk {w¤ ík÷kuËíkk÷wfkLkk Lkðk ÄkÄðkMkýkøkk{Lkk sÞËeÃk®Mkn çkk÷w®Mkn[kinký (W.ð»ko 46) r¼÷kuzk¾kíku Ãkkur÷Mk fkuLMkxuçk÷ íkhefu

Vhs çkòðíkk níkk. hûkkçktÄLkLkkykøk¤Lkk rËðMku ÃkkuíkkLke Vhs çkòðehûkkçktÄLkLke hò {wfe økEfk÷u MkktsLkkMk{Þu íkuyku ÃkkuíkkLkk ðíkLk LkðkÄkÄðkMkýk sðk çkkEf ÷ELku LkeféÞkníkk. íkuyku ðktfkLkuh ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkhuÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke SÃku íku{LkeçkkEfLku x¬h {khe ËeÄe níke. suÚkesÞrËÃk®Mkn hkuz Ãkh VMkzkE Ãkzâkníkk. yfM{kíkLke òý Úkíkkt

ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkky™u 108 çkku÷kðe níke. 108 îkhkøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷k fkuLMxuçk÷Lku®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷E sðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkt «kÚkr{f MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe níke yLku {kÚkk{ktÚkÞu÷e Eòyku ðÄw økt¼eh sýktíkkíku{Lku y{ËkðkË rMkrð÷ ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk hûkkçktÄLkLkk rËðMkLke ðnu÷e

Mkðkhu íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yks hkus ¼kE çknuLkLkk nuíkLkku

Ãkrðºk yuðku hûkkçktÄLkLkku íknuðkh nkuE¼kELku hk¾ze çkktÄðk ykðu÷e çknuLkLkk¼kELkk {]íÞwLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e ¼khuniÞkVkx yk¢tËÚke WÃkÂMÚkík MkkiLkeykt¾{kt yktMkw ykðe økÞk níkk.fkuLMxuçk÷ sÞrËÃk®MknLkk {]íkËunLkuyksu Lkðk ÄkÄðkMkýk ¾kíku ÷kððk{ktykðíkk rsÕ÷k ze.ðkÞ. yuMk.Ãke.[kinký,Mke.Ãke.ykE. yuV. fu.òuøk÷, r¼÷kuzk Ãke.yuMk.ykE.¾xkýk, økkt¼kuE Ãke.yuMk.ykE.ze.yu{. Zku÷,íkÚkk Ãkkur÷MkfkuLMxuçk÷kuLke nkshe{kt {]íkfsÞrËÃk®MknLku ykËh yLku MkL{kLkÃkqðofyk¾he þkuf Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðe

níke. rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðLkkh çkuÃkwºkku íkÚkk Ãkwºkeyku yLku íku{ssÞrËÃk®MknLkk Ãkrhðkh íku{sMðsLkkuLkk rð÷kÃkÚke ¼khu øk{økeLkeAðkE økE níke. {]íkfLke ytrík{Þkºkk{kt nòhku ÷kufku òuzkÞk níkk.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk.25-8-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

ík÷kuË íkk÷wfk{kt hûkkçktÄLkLke Ãkqðo MktæÞk økkuÍkhe çkLke : çknuLkLkk rð÷kÃku MkkiLke ykt¾{kt yktMkw ÷kðe ËeÄkfhwýktríkfk

r¼÷kuzk{kt Vhs çkòðefkuLMxuçk÷ çkkEf Ãkh

ðíkLk Ãkhík Vhíkk níkkíÞkhu SÃku x¬h {khe

hûkkçktÄLk ÃkðoLke MLkunMk¼h Wsðýe

çknuLk hk¾ze çkktÄu íku Ãkqðuo ¼kELkwt yÃk{]íÞw

r¼÷kuzkLkk çkkð¤eÞkLke þk¤kLkwt økkihðrnt{íkLkøkh: r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk çkkð¤eÞk ¾kíku ykðu÷e ykrþ»kW.çkw. rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkkt Þkuøkuþ rçkÃkeLk¼kE yMkkheyuyr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh, þktríkfws, nheîkh îkhk ÞkuòÞu÷e¼khíkeÞ MktMf]rík ¿kkLk Ãkheûkk ykÃkeLku ©u»X ©uýe «kÃík fheLkuþi÷çkk¤k ÃktzÞkLkk nMíku «{kýÃkºk {u¤ðeLku çkkð¤eÞk økk{Lkwt

økkihð ðÄkÞwo Au.‘yuf þk{ hVe fu Lkk{’ fkÞo¢{ ÞkuòÞkuþeýkðkz : «rMkØ økkÞf {nt{Ë hVeLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ©Øktsr÷-MkqhMktæÞk ‘yufþk{ hVe fu Lkk{’ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkwhuþ¼kE rºkðuËe îkhk {kuzkMkk fkì÷usykurzxkurhÞ{ nkì÷ ¾kíku ÚkÞwt. su{kt {kuzkMkk þnuhLkk zkìõxMko, zkìõxMko ÃkíLkeyku íku{ sWøkíkk økkÞfkuyu hVeLkk sqLkk ËËeo÷k, hMke÷k økeíkku økkELku çku nòh sux÷k ©kuíkkøkýLku{tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. yk fkÞo¢{{kt {kuzkMkkLkk zkìõxMko, yuÂLsrLkÞMko, rþûkýfkhku,WãkuøkÃkríkyku, ðuÃkkheyku íku{ s çkwrØSðe ðøko WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku fu.yuLk. þkn {kuzkMkk nkEMfq÷Lkk ytøkúuS rþûkf fLkw¼kE ykh. ¾ktxLkk «Úk{ ÃkwMíkf‘«kuøkúk{ yuLf®høk’Lkwt rð{ku[Lk {kuzkMkk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh,zeðkÞyuMkÃke {kÞMkkuhðk÷k, {kuzkMkk Wå[íkh fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ zkì. yhwý¼kEþkn íkÚkk ykuÚkkuoÃkurzf MksoLk zkì. hkfuþ¼kE þknLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu «Mktøkuþk¤kLkk yk[kÞo h{ý¼kE ðýfh íkÚkk MkwÃkhðkEÍhku yLku fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾rçkÃkeLk¼kE þkn yLku nkuÆuËkhkuyu fLkwçkkE ¾ktxLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Mk{økúfkÞo¢{Lkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk-WËT½ku»kýk fkÞo fkì÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zkì. Ëûkuþ¼kE X¬hu fÞwOníkwt. yk «fkhLkk fkÞo¢{ku Þkusðk çkË÷ zkì. hkfuþ¼kE þkn, rfhex¼kE þkn íkÚkk{nu{kLkkuyu Mkt[k÷f Mkwhuþ¼kE rºkðuËeLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.«k. rþ. Mk. {tz¤eLkk [ìh{ìLk íkhefu rçkLknheV [qtxkÞk

ÄLkMkwhk : íkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf þhkVe {tz¤eLke fkhkuçkkhe{e®xøk íkksuíkh{kt {¤e níke. su{kt [ìh{ìLkÃkËu LkkhýÃkwhk «kÚkr{fþk¤kLkk rþûkf rðsÞ¼kE S. Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{ktykðe níke. LkkhýÃkwhk þk¤kLkk rþûkf ¼kE-çknuLkkuyu íku{LkerLkÞwÂõíkLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

fu. yuLk. þkn nkEMfq÷ {kuzkMkkLkwt økkihðþeýkðkz: økktÄeLkøkh çkkÞMkuøk îkhk swËkt-swËkt ÄkuhýLkk rð»kÞkuLkk ÃkkXkuLkwt Sðtík«Mkkhý fhðk{kt ykðu Au su{kt íkk. 26-7-10Úke 29-7-10 MkwÄe økwshkík {kæÞr{frþûký çkkuzo økktÄeLkøkh ¾kíku Äku. 9, 10 Mkk{krsf rð¿kkLkLkk íks¿kku îkhk çkkÞMkuøk’îkhk ÃkkX ykÃkðk{kt ykÔÞk su{kt fu. yuLk. þkn {kuzkMkk nkEMfq÷ {kuzkMkkLkk ykh.Ãke.íkhefu fk{økehe fhíkkt hrMkf÷k÷ fkuËh÷k÷ Ãkxu÷u MkV¤íkkÃkqðof ÃkkXku ykÃke þk¤kLkwt økki-hð ðÄkhu÷ Au. yu Ãknu÷kt fu. ykh. ¾ktxu çkkÞMkuøk îkhk ÃkkX ykÃÞku níkku. yk «Mktøkufu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ rçkÃkeLk¼kE þkn íkÚkk nkuÆkËkhku íku{s RL[kso yk[kÞoh{ý¼kE, ðýfh MkwÃkhðkRÍh Ãke. yuMk. MkwÚkkh Mke. yuMk. {uðkzk, fu. çke. [kðzkíku{s MxkV r{ºkkuyu yr¼LktËLk ykÃÞk níkkt. íku{s W¥khku¥kh «økrík fhuu yuðeþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.yu.Ãke.yu{.Mke.Vk{oMke fku÷usLkwt økkihðrnt{íkLkøkh: økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðrMkoxe Økhk ÷uðkÞu÷ yu{ Vk{o Mku{eMxkh-xw

Vk{koMÞwxe÷ xufLkku÷kuSrð»kÞ{kt yu.Ãke.yu{.Mke.Vk{oMke fku÷usLkk rðãkÚkeon»koËfw{kh S.Ãkh{khÞwrLkðrMkoxe{kt «Úk{ MÚkkLkuíkÚkk ËþoLkfw{kh S.rºkðuËe

rØíkeÞ MÚkkLku yLku Vk{kofkuøLkkuMke rð»kÞ{kt rðLkeíkfw{kh ðkÞ.X¬h ÞwrLkðrMkoxe{kt«Úk{ MÚkkLku W¥keýo ÚkE fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ LkkÚkk¼kEÃkxu÷, WÃk«{w¾ zko.fu.fu.Ãkxu÷ yLku {tºke «nT÷k˼kE Mkku{kýe, {tz¤Lkk nkuÆuËkhku yLkuMkÇÞku, r«LMkeÃkk÷ yLku «kæÞkÃkføkýu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{kuzkMkk Lkkuz÷Lke f{oÞkuøke íkk÷e{ ÞkuòE økEþeýðkzk : {kæÞr{f rð¼køkLkk f{oÞkuøke íkk÷e{Lkk Ãkkt[ þrLkðkhLke ÃkqýoíkkLke MkkÚkuf{oÞkËku rþûkfku rð»kÞ Mkss ÚkE ðøko¾tzku{kt ¿kkLk ÃkehMkðk íkiÞkh ÚkE økÞk Au. Lkk÷tËkþk¤k rðfkMk Mktfw÷{kt {kæÞr{f rð¼køkLkk [kh rð»kÞkuLke f{oÞkuøke íkk÷e{ MkV¤ heíkuÃkqýo ÚkE Lkkuz÷ fLðeLkh ykh. Mke. {nuíkk íkÚkk Lkkuz÷ ykprVMkh yu{. Ãke. ¾hkzeLkkLkuík]íð nuX¤ {kuxe MktÏÞk{kt rþûkfkuyu íkk÷e{ ÷eÄe níkeu. su{kt ytøkúuS rð»kÞLkk rhMkkuMkoÃkMkoLk íkhefu fLkw¼kE ykh. ¾ktx ({kuzkMkk nkEMfq÷) íkkfeËu. {ku. {÷ef ({¾Ëw{nkRMfçk÷) íkÚkk yu{. Ãke. {uýkík (¾t¼eMkh nkEMfq÷) níkk. {kuzkMkk nkEMfq÷LkkRL[kso yk[kÞo ykh. yu[. ðýfhu. íkk÷e{Lku MkV¤ çkLkkððk MktÃkqýo Mknfkh ykÃÞkuníkku. Lku ykhÃkeLkk fkÞoLku ð¾kÛÞwt níkwt. Ãkkt[ þrLkðkhLke íkk÷e{{kt rþûkfkuyu÷eMkLkªøk, MÃkefªøk, hezªøk, hkExªøk, ÷utøðus RLk ÞwÍ, ÃkkuÞuxÙe íku{s MkÂÃ÷{uLxÙehe®zøk suðk rð»kÞku{kt ík÷MÃkþeo ¿kkLk {u¤ÔÞwt níkwt. Lku rð»kÞ Mksßíkk fu¤ðe níke.

rºkÃkËk «kÚkr{f þk¤k-çkkÞz{kt MðkíktºÞ Ãkðo WsðkÞwtçkkÞz : çkkÞzLke økkÞºke þÂõík ÃkeX Mkt[kr÷ík rºkÃkËk «kÚkr{f þk¤k{kt 64{kMðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. òÞLxTMk øk]Ãk çkkÞzLkk «{w¾ Ä{uoþ yuLk.MkkuLkeyu ríkhtøkku ÷nuhkÔÞk ÃkAe ¼køkehÚk MktMfkh nku÷{kt çkk¤fkuyu ¼ÔÞ MkktMf]ríkffkÞo¢{ku hsq fhe Ëuþ ¼ÂõíkLku Wòøkh fhðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ykÞkusLk økkÞºke «[khf {Lknh¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ yk[kÞo Ãktfs¼kEÃkxu÷ íkÚkk MxkVu fÞwO níkwt.nXeÃkwhk nkEMfq÷{kt MðkíktºÞ Ãkðo WsðkÞwtçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkkLke fwðuhk[kÞo©e þeík÷ËkMkS {nkhks rðãk÷Þ ¾kíkuíkk.1Ãk ykuøküLkk hkus MðkíktºÞ ÃkðoLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt MkktMf]ríkffkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík yuLk. fu.Ãkxu÷ xÙMx{ktÚke Yk.10,001, «{w¾ su. ykh. Ãkxu÷ íkhVÚke Yk.1001 íkÚkk ¼qíkÃkqðorþûkf çke. yu. ÔÞkMk íkhVÚke Yk.h001Lkwt ËkLk ÃkwMíkfk÷Þ {kxu yÃkkÞwt níkwt. MðkíktºÞÃkðoLke Wsðýe y{uhefk ÂMÚkík ÄeY¼kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt fhkE níke yLku ík{k{rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk.çkkuh÷ nkEMfq÷{kt MðkíktºÞ Ãkðo WsðkÞwtçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk çkkuh÷Lke ykh. ðe. Ãkxu÷ nkEMfw÷{kt 64{k MðkíktºÞ ÃkðoLke

¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkqfuíkw¼kEÃkxu÷Lkk nMíku ríkhtøkku ÷nuhkÔÞk ÃkAe þneËkuLku©Øktsr÷ yÃkoðk{kt ykðe níke. yk «Mktøkuþk¤kLkk yk[kÞo Lkxw¼kE Ãkxu÷u Mkki yk{trºkíkkuyLku ðk÷eykuLku ykðfkÞko níkk. MðkíktºÞ ÃkðoLkeWsðýe ËhBÞkLk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾«u{S¼kE Ãkxu÷, {tºke hrík¼kE Ãkxu÷,

sÞËuð¼kE çkkhkux ðøkuhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{ÚkwhkËkMk ÷k. økktÄeLke M{]rík{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòEþeýðkzk : {kuzkMkk nkEMfq÷Lkk ykãMÚkkÃkf {ÄwhkËkMk ÷k. økktÄeLke M{]rík{kt {kuzkMkkfu¤ðýe {tz¤u ykt[hþk¤k ðfík]íð MhÄkoLkwt ykÞkusLk fÞwO. «Míkwík MÃkÄko{kt {kuzkMkkfu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ rçkÃkeLk¼kE þkn, {tºke LkðLkeík¼kE þkn xÙMxe ykuåAð¼kEøkktÄe íkÚkk {kuzkMkk nkEMfq÷Lkkt yk[kÞo h{ý¼kE ðýfh, MkwÃkhðkRÍhÃke.yuMk.MkwÚkkh, [trÿfkçkuLk {uðkzk íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt rþûkfku, rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkk. Mk{økú MÃkÄkoLkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk MÃkÄkoLkk MktÞkusf fLkw¼kE ykh ¾ktxu fÞwO níkwt.MÃkÄko{kt {kuzkMkk MkðkuoËÞ f÷hð rð¼køkLkk 18 ðfíkkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. «Úk{ºký rðsuíkkykuLku (Ëhuf rð¼køk){kt hkufz RLkk{ku íkÚkk ÃkwÂMíkfkyku íku{s ¼køk ÷uLkkhík{k{Lku ÃkuLk íkÚkk ÃkwrMíkfkykuÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkkt. rLkýkoÞfku íkhefu søkík®Mkn[kinký, n»ko˼kE Ãkwhkurník íkÚkk ykh.ze. Ãkxu÷u sðkçkËkhe Mkt¼k¤e níke. MÃkÄkoLkkMktÞkusLk fLkw¼kE ¾ktxu {ÚkwhkËkMk økktÄeLkk SðLkLke Íkt¾e fhkðe níke. íku{sWËT½ku»kýk fkÞo fÞwO níkwt. fu¤ðýe {tz¤Lkk yæÞûk rçkÃkeLk¼kE þknu ðfíkkykuLkurçkhËkÔÞk níkkt. íku{s ðfík]íð MÃkÄkoLke MkV¤íkkLku ÷eÄu þk¤kLkk yk[kÞo íku{s MktÞkusffLkw¼kE ¾ktxLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkkt. MÃkÄkoLkk ËþoLk¼kE Ãkxu÷, Ãke. Ãke. þknr{neh¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Síkw¼kE «òÃkrík íkÚkk yLÞ rþûkfkuyu Mknfkh ykÃÞku níkku.«kÚkr{f rð¼køk{kt «Úk{ Lktçkhu rðrÄ {kuËe íkÚkk rîíkeÞ¢{u ßnkLðe MkwÚkkh íku{s{kæÞr{f rð¼køk{kt Éíðe Mke. WÃkkæÞkÞ «Úk{ Lktçkhu íkÚkk ðkMkw «k[eyu ík]ríkÞ¢{urðsuíkk çkLÞk níkk.çkkÞz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Þkuøk rþrçkh ÞkuòEçkkÞz : çkkÞzLkk økkÞºke þÂõík ÃkeX{kt nrhîkh þktríkfwtsÚke ykðu÷e «¿kk xku¤feLke

Þwðíkeyku îkhk çkkÞz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {kLkrMkfíkýkð n¤ðku fhðkLke ËkuZ f÷kfLke fkÞo rþrçkhÞkuòE økE su{kt Mkíkík rËðMk-hkík «ò yLkuíkuLke r{÷fíkkuLkwt hûký fhíkk Ãkku÷eMk f{eoykuMkíkík {kLkrMkf íkýkð nuX¤ fk{ fhíkk nkuEyLkuf hkuøkkuLkk rþfkh çkLkíkk nkuÞ Au. íÞkhuMkkhe fk{økeheLke MkkÚku þheh Ãký MkkY s¤ðkE

hnu íku çkkçkíku «¿kk xku¤feLke çknuLkku îkhk «kýkÞk{ Þkuøk îkhk yufkøkúíkk fuðe heíkuðÄkhe þfkÞ yLku rËðMk ËhBÞkLk MVqŠík{kt fÞk ykMkLkkuÚke hne þfkÞ íku ytøkuLke xeÃMkrLk:þwÕf rþrçkh{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. yk rþrçkh{kt økkÞºke þÂõík ÃkeX-çkkÞzLkk«[khf {Lknh¼kE Ãkxu÷, çkkÞz Ãke.yuMk.ykE., ðe. ðe. ykuzuËhk, nehk¼kE Mkku÷tfe íkÚkk Ãkku÷eMk MxkVLkk ík{k{ f{o[khe ¼kE-çknuLkkuyu rþrçkh{kt¼køk ÷eÄku níkku.{LkMkwhe Mk{ksLkwt økkihð

rnt{íkLkøkh: Ezh íkk÷wfkLkk ðíkLke {LkMkwhe Efçkk÷¼kEnkSs{k÷¼kELke Ãkwºke ¾w~çkwçkkLkwyu swLk{kt økwshkík ÞwrLkðrMkxeo¾kíku ELMxexâwx ykuV xufLkku÷kuSLke Ãkheûkk{kt VMx õ÷kMk ðeÚkzeMxeõþLk {u¤ðe y{ËkðkË ELMxexâwx ykuV xufLkku÷kuSfku÷us{kt çkeò ¢{u W¥keýo Úkíkkt {LkMkwhe yLku {wrM÷{ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

Ezh{kt ¼khíkeÞ çktÄkhý rðþu ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtrnt{íkLkøkh: ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷us Ezh{kt Mðrýo{ økwshkíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u¼khíkeÞ çktÄkhý rð»kÞ Ãkh yufuzu{ef Vkuh{, çke.fu.{foLxkE÷ çkUf ÷kì fku÷usÃkk÷LkÃkwhLkk rLkÞk{f yrïLk¼kE fkheyk, EL[kso zeBÃk÷çkuLk hkð÷u ÔÞkÏÞkLkÞkußÞw. su{kt yk[kÞo LkhuLÿ¼kE þkn, ze.S.Ãkxu÷, yuLk.yu÷.MkwíkheÞk ðøkuhuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.EzhLke EÕðËwøko rðãkMktfw÷Lkwt økkihðrnt{íkLkøkh: ÞwSðeMkeyu÷ Økhk Mðrýo{ økwshkík Wòo þrõík {kMkLke Wsðýe ð¾íkuÞkuòÞu÷ r[ºk MÃkÄko{kt íkk÷wfk fûkkyu þk¤kLkk «k.rð¼køk{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo{Mke E{ËkËnwMkuLk yu. «Úkf ¢{ «kÃík fhe «{kýÃkºk yLku 1Ãk0 Yk. ELkk{ {u¤ÔÞwníkw. íkk÷wfk þk¤kfeÞ rðrðÄ h{íkkuíMkð{kt rðsuíkk ÚkLkkh økk{uíke r«ík{fw{kh,¾ýwMkeÞk {kunt{ËòVh, {Mke {wLkÔðhnwMkuLk, ¾hkze ¼kLkwçkuLk, Ãkxu÷ Mkkurn÷fw{kh,rðòÃkwhk fkr{Þkçk,Ãkxu÷ f]ríkffw{khu MÚkkLk «kÃík fÞwo níkw. þk¤k Ãkheðkhu rðsuíkkrðãkÚkeoykuLku íkiÞkh fhLkkh rþûkf yuMk.yu.hkð¤ yLku ykh.su.Ãkxu÷Lku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.rnt{íkLkøkhLke W{k rðãk÷ÞLkwt økkihðrnt{íkLkøkh: y{ËkðkË rMÚkík EMkhkuLkk ELzeÞLk MkkuMkkÞxe ykuV he{kux MkuLMkªøk yLkuøkúku{kuhLkk MktÞwõík WÃk¢{u rð¿kkLk «kusuõx yLku rð¿kkLk r[ºk «ËþoLkLke ÞkuòÞu÷nheVkE{kt W{k rðãk÷Þu ‘s¤ Mkthûký yLku rMkt[kE’ «kusuõx hsw fhe 17 þk¤kyku{kt[kuÚkw MÚkkLk «kÃík fhe rMkræÄ nktMk÷ fhe Au. «kusuõx íkiÞkh fhLkkh MktsÞ¼kE MkwÚkkhuþk¤k ðíke xÙkuVe Mðefkhe níke. þk¤kLkk yk[kÞo ¼qÃkuþ¼kE Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.yrýÞkuh «k. þk¤k{kt þk¤k Ãkt[kÞíkLke h[Lkk fhkEþýøkk÷ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwh íkk÷wfkLke yrýÞkuh «k.þk¤k{kt [k÷w ð»ko{kxu ÷kufþkne Zçku ÃkØrík yLkwMkkh {nk{tºkeLke [qtxýe ÞkuòE. yk ytøku «kÃík Úkíkerðøkíkku {wsçk ÷kufþkne{kt [qtxý™e fuðe heíku ÞkuòÞ... [qtxýe «r¢Þk fuðe nkuÞ íkuLkkuŸzkýÃkqðof ÏÞk÷ ykðu íkuðk þw¼kþÞÚke [qtxýe ònuhLkk{kÚke {ktze {íkøkýíkhe MkwÄeLke«r¢Þk íkÆLk ÷kufþkne Zçku rLkÞ{kuLkwMkkh fhðk{kt ykðe su{kt {nk{tºke íkhefufi÷kMkçknuLk ¾ktxLku [qtxkÞu÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. 10 W{uËðkhku Ãkife yufLkwt Vku{ohË Úkíkkt Lku yLÞ yufu W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[íkkt yk støk{kt ykX W{uËðkhku hÌkk níkkt.{nk{tºke ÃkËLke [qtxýet{kt yuf {íku fi÷kMkçkuLkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. [qtxýe fk{økehe{ktþk¤kLkk rþûkfku yþkuf¼kE, ¼hík¼kE yLku fLkw¼kE Vhs çkòðe níke. yk [qtxýe{ktÄku. 3Úke 7Lkkt çkk¤fkuLku {íkËkh íkhefu ÃkMktË fhkÞk níkk. su{kt {kºk A {ík hË ÚkÞk níkk. MktMf]ík ÃkkXþk¤k{kt MðkíktºÞ rËLk WsðkÞkuþýøkk÷ : çkku÷wtËhk økk{u ykðu÷k ©ef]»ýk©{ ¾kíku [k÷w ð»kuo þY ÚkÞu÷e LkðeLkMktMf]ík ÃkkXþk¤k{kt yÂøLknkuºke ykºkuÞfw{khLkk nMíku æðsðtËLk fhkÞwt níkwt. yk xkýuÃkkXþk¤kLkk {wÏÞ yæÞkÃkf LkkhkÞý«MkkË ykuÍk yLku yæÞkÃkf rLkMkøko¼kE yuËuþrðËuþLke hMk«Ë {krníke rðãkÚkeoykuLku ykÃke níke.Äku÷ðkýe yk©{þk¤k{kt Lkkuxku-ftÃkkMk ÃkuxeLkwt rðíkhýþýøkk÷ : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLke Äku÷ðkýe yk©{þk¤k{kt yk[kÞo MkwÄktþw {nkhksLkkrðï òøk]rík r{þLk çkkuheðÕ÷e MkíMktøk {tz¤Lkk xÙMxe sÞrfþLk ÷û{ý¼kE îkhkíkksuíkh{kt ykrËòíkeLkk çkk¤fkuLku Lkkuxku, ftÃkkMk, ÃkuxeykuLkku rðíkhý fkÞo¢{ MktMÚkkLkkMkt[k÷f MkkuLkS¼kE çkkrhÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku. yk Äku÷ðkýe yk©{{kt zkì.n»koË çkkrhÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku. yk Äku÷ðkýe yk©{{kt n»koË Ãkt[k÷íkhVÚke MðkæÞkÞ ÃkkuÚke, h{e÷kçkuLk yu rËðk÷ ½rzÞk¤ku, rºkðuËe íkhVÚke ÷kuxk, ø÷kMk¼ux {éÞk níkkt. yk «Mktøku Mkt[k÷f MkkuLkS¼kE çkkrhÞkyu yLku yk[kÞo hkò¼kE Ãkk-tzkuhu ËkíkkykuLke WËkík ¼kðLkkLku rçkhËkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Eïh¼kE yLkuyk¼khrðrÄ y{]ík¼kE Mkku÷tfeyu fhe níke. yk©{þk¤k yrÄfkhe çke.yu{.{nuíkkyu¾kMk nkshe ykÃke níke.yLkw.òrík {kuh[kLkk nkuÆuËkhkuLke çkuXf {¤ernt{íkLkøkh: Mkk.fkt.SÕ÷k yLkw.òrík {kuh[kLkk nkuÆuËkheLke çkuXf{kt S.{nk{tºkerðsÞ Ãktzâk, {tºke rðßÞ ðýÍkhk, {tºke hksuþ Ãkh{kh, S.{ku.Lkk «{w¾ ¼økk¼kEÃkh{kh {køkoËþoLk ykÃÞw níkw. su{kt W.«{w¾ fwçkuh¼kE,Þkuøkuþfw{kh, zkÌkk¼kE,h{ý¼kE yLku {nk{tºke h{uþ¼kE, fkLíke¼kE íku{s {tºke çkkçkw÷k÷, ¼kLkw¼kE,økw÷kçk¼kE, rðh{¼kE, «rðý¼kE, fku»kkæÞûk Lkxw¼kE WÃkrMÚkík hÌkk níkk.ykøkeÞku÷-økkt¼kuE ðesMxuþLk{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞkrnt{íkLkøkh: ykøkeÞku÷ hh0 fu.ðe Mkçk MxuþLk yLku økkt¼kuE 66 fu.ðe Mkçk MxuþLkØkhk ð]ûkkhkuÃký yLku ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. ykøkeÞku÷Lkk ð]ûkkhkuÃkýfkÞo¢{{kt MkktMkË {nuLÿrMktn [kinký, yrÄûkf EsLkuh çke.yu{.MkhðiÞk, Lkkuz÷ykurVMkh yuMk.ykh.þkn, fkÞoÃkk÷f EsLkuh Ãke.yuLk.[kinký, LkkÞçk EsLkuhfu.yu[.Ãkxu÷, çke.yu÷.ÞkËð, ykh.yu{.rðòÃkwhk, swLkeÞh EsLkuh yu[.ze.Ãkxu÷su.ðe.ÔÞkMk, yu{.S.rðòÃkwhk, fu.fu.Ãkxu÷ Mkrník yrÄfkheyku WÃkrMÚkík hnefkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. 66 fu.ðe.økkt¼kuE WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ ðfík]íð MÃkÄko yLkur[ºkMÃkÄko{kt 19 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷E WòoLke íkkíke sYrhÞkík íku{s Wòo çk[íkrðþu ðõík]íð ykÃÞw níkw.

þk{¤kS{kt «Mkqrík, {kíkk-rþþw fÕÞký yr¼ÞkLkþk{¤kS : þk{¤kS íku{s íkuLke ykMkÃkkMkLkk økheçk ykrËðkMke rðMíkkh{kt yku÷EÂLzÞk {wð{uLx Vkuh Mkuðk xÙMx îkhk þk{¤kS nkìÂMÃkx÷ ¾kíku MkLku 2003Úke «MkqríkÃknu÷kLke yLku ÃkAeLke Mkkhðkh rðLkk {qÕÞu Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe hnu÷ Au. þk{¤kSíku{s ykswçkkswLkk økheçk ykrËðkMke rðMíkkh{kt {kíkk {]íÞwËh íku{s çkk¤{]íÞwËh½xkzðk, çknuLkkuLku «MkqríkLke Mk{MÞk ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk íkÚkk MktMÚkkfeÞ «MkwríkðÄu íku ytøkuLkk «ÞíLkYÃku íkksuíkh{kt s yku÷ EÂLzÞk {wð{uLx Vkuh Mkuðk xÙMx îkhkþk{¤kS nkìÂMÃkx÷ ¾kíku {kík] yLku çkk¤ fÕÞký yr¼ÞkLk íkk.1/8/10 Úke þYfhðk{kt ykÔÞwt Au. su yLðÞu yku÷ EÂLzÞk {wð{uLx Vkuh Mkuðk xÙMx îkhk þk{¤kSnkìÂMÃkx÷ ¾kíku «Mkqrík {kxu ykðLkkh Ëhuf «MkqíkkLku fkuE Ãký «&™ ÃkqAâk ðøkh fu fkuEÃký òíkLkk Ëk¾÷k ðøkh «Mkqrík çkkË Y.250 [qfððk{kt ykðu Au íku{s LkðòíkrþþwLke Mkkh Mkt¼k¤ {kxu yuf fex ykÃkðk{kt ykðu Au.©uÞMk rðãk÷Þ ðzkøkk{ ¾kíku MðkíktºÞ rËLk WsðkÞkuðzkøkk{ : Xkfkuh©e økkuÃkk÷rMktnS ©uÞMk rðãk÷Þ ðzkøkk{ ¾kíku 64{k MðkíktºÞrËLkLke ÚkÞu÷e Wsðýe «Mktøku æðsðtËLk Mk{khkun Ãkxu÷ hMkef¼kE AøkLk¼kE (sLkíkkfðkuhe)Lkk nMíku íkÚkk Mk{kht¼Lkk yæÞûk íkhefu Lkhuþ¼kE suXk¼kE Ãkxu÷ (ðLkhksfðkuhe) íkÚkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu {ýe¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ (LkuþLk÷ MxkuLk), Ãkxu÷LkhuLÿ¼kE fktrík¼kE (fk{ÄuLkwt fðkuhe) yríkrÚk rðþu»k íkhefu Ãkxu÷ nrh¼kEfhþLk¼kE (rðïkMk xÙuzMko) WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mkðuo Ëkíkkyku íkhVÚke Mfq÷Lkk rðfkMk{kxu yuf ÷k¾ Ãk[kMk nòh YrÃkÞkLke hf{Lkwt ËkLk Ãký yk «Mktøku {¤u÷ Au.fu¤ðýe{tz¤Lkk «{w¾ Xkfkuh Mktøkúk{®MknS yuLk. hnuðhu ËkíkkykuLke yk ònuhkíkLku ykðfkheníke.{tz¤Lkk {tºke ðe.Ãke.økkuh, WÃk «{w¾ su.yuLk.hkð÷, Mkn{tºke yu÷.yu[.þkn,fu¤ðýe {tz¤Lkk nkuËTuËkhku íkÚkk økúk{sLkku nksh hÌkk níkk.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ÷kEÍLkªøkþk¤kLkk yk[kÞo økwýðtík®Mkn yuMk. [tÃkkðík îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yzÃkkuËhk nkEMfw÷{kt ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwtçkkÞz : ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk yzÃkkuËhkLke ©e yuLk. ze. þkn nkEMfw÷ ¾kíku ðkt[uøkwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík ÃkwMíkf «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt Äku.7 Úke 1hLkkrðãkÚkeoykuyu ÃkwMíkf «ËþoLk{kt rðrðÄ Ãk00 ÃkwMíkfkuLku rLknk¤e ðkt[LkLkk þku¾LkurðõMkkððkLkku ÿZ rLkÄkoh ÔÞõík fÞkou níkku. ßÞkhu nkEMfw÷Lkk r«LMkeÃkk÷ ðMktík¼kELkkÞf, økútÚk MkkhÚke Ãke.yuLk. çkúñ¼è, ykh.Mke.Ãkxu÷ yLku fu. Mke. {fðkýkyuçkk¤fkuLku ÃkwMíkfku rðþu {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. Mk{økú ÃkwMíkf «ËþoLkLkwt MkV¤ Mkt[k÷LkøkútÚkÃkk÷ ðe. yuMk. Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ðsuÃkwhk{kt ðkt[Lk rþrçkh, ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwtçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke ðsuÃkwhkLke ©e yuLk. yuMk. fu. Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt ðkt[u økw-shkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík ðkt[Lk rþrçkhLkku fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. þk¤kLkk yk[kÞoyuÃkwMíkfLkk {níð rðþu Mk{s ykÃke níke. ßÞkhu rþûkfku îkhk ÃkwMíkfLkku {iºke SðLkÔÞðnkh{kt fuðe WÃkÞkuøk rLkðzu Au íku rðþu «kMktrøkf ðõíkÔÞku hsq fhe ÃkwMíkfkuLkeËwrLkÞk{kt zkufeÞwt fhkððk {kxu fux÷kf ÃkwMíkfkuLkku Ãkhe[Þ ykÃÞku níkku. rðãkÚkeoykuÃkwMíkfku «íÞuûk rLknk¤u yLku íku ðkt[ðk «uhkÞ íku nuíkwÚke ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt.þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÃkwMíkf «ËþoLk rLknk¤ðk {kxu W{xâk níkk.hkSð økktÄeLke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku £qx rðíkhý fhkÞwt r¼÷kuzk : r¼÷ukzkLkøkh{kt Mð.hkSð økktÄe (Ãkwðo ðzk«ÄkLk)Lke 67{e sL{sÞtrík

rLkr{¥ku MkkçkhfktXk rsÕ÷k ÷kufMk¼k ÞwðffkuøkúuMk ykÞkuSík r¼÷kuzk Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt£wx rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku.su{kt MkkçkhfktXkrsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMk WÃk«{w¾ þw¼uLÿ®MknrMkMkkuËeÞk,r¼÷kuzk ÄkhkMkÇÞ zko.yrLk÷¼kEòu»keÞkhk, {wfuþ¼kE íkrçkÞkh {nk{tºkeMkk.fkt.,fkLíke÷k÷ ¾hkze Þwðk«{w¾ r¼÷kuzk

rðÄkLkMk¼k,SÃkuþ {kuÚk÷eÞk,çkkçkw÷k÷ Ãkh{kh,VÍ÷¼kE {u{ý,yÕfuþ Ãkktzkuh,yLke÷ Ãkktzkuh Mkrník yLkuf Þwðf fkUøkúuMk rsÕ÷kLkk yøkúýe fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.økúku{kuh{kt hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe fhkEçkkÞz : ®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuh{kt íkk.h0Lkk hkus hûkkçktÄLk ÃkðoLke ¼ÔÞíkkÃkqðofWsðýe fhðk{kt ykðe níke. økúku{kuh LkMkohe yLku nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu òíku s

hk¾ze çkLkkðe hûkkçktÄLk ÃkðoLke ¼ÔÞíkkÃkqðofWsðýe fhe níke yLku ¼kE-çknuLkLkk ÃkrðºkMkçktÄku yLku ¼kEyku îkhk çknuLkku {kxurLk¼kððk{kt ykðíkk ËkÞeíð çkkçkíku økúku{kuhLkkrþûkfku îkhk rðãkÚkeoykuLku Mk{sý ykÃkðk{ktykðe níke. çku ð»ko yøkkW økúku{kuh{kt hh Vqx÷ktçke hk¾ze çkLkkððk{kt ykðe níke yLku íku

Mk{økú rsÕ÷k{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. hûkkçktÄLk ÃkðoLke ¼ÔÞíkkÃkqðof WsðýefhLkkhk ík{k{ çkk¤fku yLku rðãkÚkeoykuLku økúku{kuhLkk Mke.yu.E. yu[. çke. Ãkxu÷,Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷, zkÞhuõxh yh®ð˼kE Ãktzâk, r«LMkeÃkk÷ su. ze. Ãkxu÷ðøkuhuyu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

WEDNESDAY, 25 AUGUST 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

Happy BirthdayíkeÚko Ãkt[k÷ÃkÃÃkk: sÞuþfw{kh{B{e: rþÕÃkkçkuLksL{ íkk. h4-8-09rnt{íkLkøkhyLkMkÃkÃÃkk:- rMkhks¼kE{B{e:- ÞkÂM{LkkçkuLksL{ íkk. h5-8-07YËhze

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

rûkÃík Mk{k[khMkt

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 353 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

ykÞoLk ËuMkkEÃkÃÃkk: Ëuðhks¼kE{B{e: LkeíkkçkuLksL{ íkk. 22-8-08þk{¤kS

y¼eLkð ËhSÃkÃÃkk: ÃkkuÃkx¼kE{B{e: ytrfíkkçkuLksL{ íkk. 23-8-08rðsÞLkøkh

{kMkw{ÃkÃÃkk: y. hne{{B{e: LkqhsnksL{ íkk. 23-8-98{kuzkMkk

Lkiíke Ãkxu÷ÃkÃÃkk: rçkÃkeLk¼kE{B{e: VkÕøkwLkeçkuLksL{ íkk. h2-8-07rðsÞLkøkh

WðoþeÃkÃÃkk: þþefktík¼kE{B{e: LkeíkkçkuLksL{ íkk. 24-8-08rnt{íkLkøkh

hwþe÷ÃkÃÃkk: ytfuþfw{kh{B{e: ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. h5-8-09{kuzkMkk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24MkkçkhfktXk{kt MkhMðíke Äk{ku WÃkh

íkMfhkuLkku ykuAkÞku Vhe ðéÞku Au.®n{íkLkøkhLkk fktfýku÷ rðMíkkh{ktykðu÷k çke.ykh.Mke. ¼ðLk{kt ºkkxfu÷kíkMfhku fkuBÃÞwxh yLku íkuLku ÷økíkeMkk{økúeLkku Yk.1Ãk nòhLke ®f{íkLkku{wÆk{k÷ [kuhe síkkt çke.ykh.Mke. fku.ykuzeoLkuxh rníku»k¼kE Ãkt[k÷LkeVrhÞkËLkk ykÄkhu xkWLk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.

MkkçkhfktXk íkMfhku Ãkku÷eMk {kxu {kÚkkLkkËw:¾kðkYÃk çkLke hÌkk Au. rsÕ÷k{kt Xuh Xuh

ÃkÚkhkE økÞu÷k íkMfhku Ãký nðu su {¤u íku[kuhðkLke {Lkkuð]r¥k fu¤ðe hÌkk Au yLku{kuxe ËwfkLkkuÚke {ktze økúkBÞ rðMíkkhLkkøkÕ÷k{kt Ãký íkMfhku fMkçk ys{kðe hÌkkAu. ®n{íkLkøkhLkk çke.ykh.Mke. ¼ðLk{ktíkk.hh-h3Lke {æÞhkrºkyu ºkkxfu÷kíkMfhkuyu ytËh «ðuþe {kurLkxh,Mke.Ãke.Þw., {kWMk ðøkuhu [kuhe økÞk níkkyLku Mkðkh{kt ykðu÷k çke.ykh.Mke. fku.ykuzeoLkuxhu ¼ðLk{kt [kuhe ÚkÞkLkwt sýkíkktxkWLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk Ëkuzeykðe níke. Ãkhtíkw íkMfhkuLkwt ÃkøkuY þkuÄðk{ktnt{uþktLke su{ Lkkfk{eÞkçk hne níke.

çke.ykh.Mke. ¼ðLk{ktÚke1Ãk nòhLke {íkk [kuhkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh, íkk.24

{k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk yrýÞkuh økk{ LkSfykðu÷ W¼hký-yrýÞkuh {køko WÃkhykðíkku yuf Akuxk nkÚke xuBÃkku ÃkqhÃkkx ÍzÃkuyrýÞkuh økk{{kt ÚkE ÃkMkkh Úkðk MkneíkíkuLke ÃkkA¤ Ãkku÷eMkLke SÃk Ãký yux÷e sÍzÃku ÃkeAku fhíke ÃkMkkh Úkíkkt yfM{kíkLkk¼Þu økk{{kt heíkMkhLke yVzkíkVze {[esðk Ãkk{e níke.

økEfk÷ Mkku{ðkhLkk hkus çkÃkkuhLkk çkkhðkøÞkLkk Mk{Þu yuf Akuxk nkÚke xuBÃkkuLkku[k÷f ÃkkuíkkLkk fçkòLkwt ðknLk W¼hkýkíkhVÚke ykðíkk yrýÞkuh økk{Lkk «ðuþ

{køkuo Ãkqh ÍzÃku çkuVk{ ðknLk ntfkhe çkòhrðMíkkh{kt ÚkE VíkuÃkwhk çkksw síkkt {køkuo¼køÞku níkku. xuBÃkku yux÷e ÍzÃku ¼køÞkuníkku fu Úkkuzeðkh {kxu çkòh{kt nkuuunk {[esðk MkkÚku ¼khu yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{eníke. suLkk fkhýu yfM{kíkkuLke ÃkhtÃkhkMkòoðkLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞku níkku. ÃkqhÍzÃkuyLku çkuVk{ síkk xuBÃkk rð»ku ÷kufku ftErð[khu yux÷k{kt íkku xuBÃkkLke ÃkkA¤ rMkrð÷zÙuMk{kt Mkðkh {kýMkkuðk¤e Ãkku÷eMk SÃkyux÷e s ÍzÃku xuBÃkk ÃkkA¤ ¼køkíke òuðk{¤e níke. fnuðkÞ Au ¼køku÷k xuBÃkkLkuykøk¤ hMíkku Lk {¤íkk Ãkku÷eMkLkk nkÚku xuBÃkku

ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk xuBÃkkLku{k÷Ãkwh íkhV ÷E hðkLkk ÚkE níke.

òýðk {éÞk {wsçk xuBÃkku ¾k÷e níkkuíkku Ãkku÷eMk ÃkeAku fu{ fÞkuo ? ÷kuf {w¾u[[koíke ðkíkku {wsçk økuhfkÞËuMkh heíkuÃkuMkuLshkuLke nuhVuh fhíkk ðknLkkuðk¤k îkhk{krMkf Ërûkýk çkkfe nkuÞ íkku Ãkku÷eMk ÃkkA¤ÃkzeLku Ãký Ãkfze ÷u Au. ÷kufkuLkk sýkÔÞk{wsçk ¾k÷e xuBÃkk ÃkkA¤ Ãkku÷eMk ðknLkLkeðMíkeLkk rðMíkkhku{ktLke ykðe Ëkux fux÷kytþu ðksçke Au ? rMkrð÷ zÙuMk{kt Ãkku÷eMkSÃk{kt fkuý níkwt yu Ãký íkÃkkMk {køkíkeçkkçkík Au Úkþu ?

hkuøk[k¤ku íkçkeçkLkk Ãkrhðkh{kt {rn÷kLku MðkELk ^÷w ÷køkw Ãkzíkkt ÷kufku{kt Ënuþík

çkkÞz{kt MðkELk ^÷wLkku ÃkkurÍxeð fuMk {éÞku(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24

çkkÞz íkk÷wfkLkkykLktËÃkwhkftÃkkLkk rËÃkefkçkuLkðMktík¼kE Ãkxu÷Lku MðkELk ^÷wÃkkuÍexeð nkuðkLkku heÃkkuxo ykðíkktçkkÞz íkk÷wfk{kt ÔÞkÃkf ¼Þ ÔÞkÃÞkuAu. ßÞkhu hûkkçktÄLk ÃkðoLke ÃkqðoMktæÞkyu LkkLkfzk ftÃkk{kt MðkELk^÷wLkku ÃkkuÍexeð fuMk {¤e ykðíkkt«ò{kt ¼Þ ÔÞkÃÞku Au. ßÞkhu íkçkeçkÃkrhðkhLke {rn÷kLku MðkELk ^÷w÷køkw Ãkzíkkt Mðk¼krðf s økúk{sLkku

VVze WXâk Au. hkßÞ{kt Mkki «Úk{þtfkMÃkË MðkELk ^÷wLkku fuMk®n{íkLkøkh{kt Lkku tÄkíkkt hkßÞLkwtykhkuøÞ íktºk n[{[e WXâwt níkwt yLkuíÞkh ÃkAe MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktMðkELk ^÷wLkk fnuhÚke ykhkuøÞyrÄfkheLkk ÃkÂíLk Mkrník 6 Lkkt {kuíkrLkÃksíkkt «ò MðkELk ^÷wLkk ¼ÞLkkykuÚkkh nuX¤ ykðe økE níke.

òu fu íÞkh ÃkAe WLkk¤ku ykðesíkkt MðkELk ^÷wLkku fnuh Úkt¼e økÞkuníkku. Ãkhtíkw nðu Xtzf ¼Þko

ðkíkkðhý{kt MðkELk ^÷w Vhe WÚk÷ku{khe hÌkku Au. çkkÞz íkk÷wfkLkkykLktËÃkwhkftÃkkLkk ßÞkuríkfkçkuLkðMktík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkku Ãkrhðkhíkksuíkh{kt s [kh Äk{Lke ÞkºkkyuøkÞku níkku yLku íÞktÚke Ãkhík ykÔÞkÃkAe ßÞkuríkfkçkuLkLku yMkÌk Úkkf yLkuþhËe íkÚkk íkkðLkku yLkw¼ð ÚkíkktçkkÞzLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ÷ðkÞk níkk ÃkhtíkwMðkELk ^÷w suðk ÷ûkýku sýkíkktíku{Lku íkífk÷ y{ËkðkË hðkLkk

fhkÞk níkk yLku íÞkt ÷kune íkÚkk÷k¤Lkk Lk{qLkk ÃkAe ÷uçkkuhuxheÃkheûký fhkíkkt ßÞkuríkfkçkuLk Ãkxu÷LkuMðkELk ^÷w ÃkkuÍexeð nkuðkLkwt çknkhykðíkkt s íkk÷wfk{kt ¼Þ ÔÞkÃÞku AußÞkhu zko. fLkw¼kE Ãkxu÷LkkÃkrhðkh{kt {rn÷kLku MðkELk ^÷wÃkkuÍexeð nkuðkLkwt sýkE ykðíkktyk{«ò VVze WXe Au. òu fuykhkuøÞ íktºkLke xe{kuyu ÃkrhðkhLkkfux÷kf MkÇÞkuLku ykuçÍðuoþLk nuX¤÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24

E÷ku÷Lkk xuBÃkk [k÷f hýSík®Mkn{fðkýkLkk Yk.h.Ãk0 ÷k¾Lke xkEÕMkMkkÚkuLkk xuBÃkkLke y{ËkðkË LkSfÚkeWXktíkhe ÚkE síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku ÃkkýeøkuxÃkku÷eMk MxuþLku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhu÷ Au. xuBÃkk [k÷f xkEÕMk ¼heLkuy{ËkðkË Úke Mkwhík íkhV síkku níkku íÞkhuhk»xÙeÞ Äkuhe {køko Lkt.8 WÃkh xuBÃkku ÃkkfofÞkou níkku su ËhBÞkLk fkuE ðknLk [kuhkuxuBÃkku WXkðeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

E÷ku÷{kt hnuíkk hýSík®Mkn WËu®Mkn{fðkýk xuBÃkk{kt Mkehk{ef xkEÕMkLkku

sÚÚkku ¼he y{ËkðkË Úke Mkwhík sðk {kxuhðkLkk ÚkÞk níkk íku Mk{Þu y{ËkðkËLkSf LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkhLkk ©ØkÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSf xuBÃkku W¼ku hk¾ehýSík®Mkn fkuE fk{ yÚkuo økÞk níkk suËhBÞkLk fkuE ðknLk [kuh Yk.h.Ãk0÷k¾Lke xkEÕMk MkkÚkuLkk xuBÃkkLke WXktíkhefhe ¼køke Aqxâku níkku. çkeS íkhV fk{ÃkíkkðeLku Ãkhík Vhu÷k xuBÃkk [k÷fu xuBÃkkuøkkÞçk òuíkkt Ãkkuíku nuçkíkkE økÞku níkku yLkuðknLk [kuhku xkEÕMk ¼hu÷k xuBÃkkLkeWXktíkhe fhe økÞkLkwt sýkíkkt ÃkkýeøkuxÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðíkkt Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

xkEÕMk ¼hu÷k xuBÃkkLkey{ËkðkË ÃkkMkuÚke WXktíkhe

íkforðíkfo ¼h[f rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk SÃk yLku xuBÃkkLke ËkuzÚke VVzkx

Ãkku÷eMku ¾k÷e xuBÃkkLkku ÃkeAku fÞkuo!

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]r¥k-fk{økeheLkuykøk¤ ÄÃkkððkLkeíkf Mkòoíke sýkÞ.«ðkMk ÚkkÞ.

LkkLkk LkkLkkyðhkuÄkuLku Ãkkhfhe ykÃkLke LkiÞkykøk¤ ðÄíkesýkÞ.

®Mkn

ÄkÞkuo ÷k¼ fu V¤Lk {¤u íkku rLkhkþÚkÞk rðLkk «ÞíLkkuðÄkhðkÚke fk{çkLke þfu.

íkw÷k Ä™

÷k¼Lke ykþkrð÷tçkÚke V¤ðkLkeþõÞíkk sýkÞ.Wíkkð¤k Ãkøk÷kt Lk¼hðkt.

fwt¼

Mkk{krsf fuÔÞkðMkkrÞf fk{«Mktøkku ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkuyLku MkkLkwfq¤çkLkíkku ÷køku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf íkýkðLkkufkuE WÃkkÞMkktÃkzíkku ÷køku.¾[oÃkh ytfwþsYhe {kLkòu.

{u»k

Äe{uÄe{u ykÃkLkkLkkufhe-ÄtÄkLkeçkkçkíkkuLku n÷ fheþfþku. yòÛÞkÚkeMkkðÄkLk hnuòu.

frXLk fu füfkhfMktòuøkku{ktÚke çknkhykððkLkku {køko{¤e ykðu. hkník-Mkw¾ yLkw¼ðkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuyÃkuûkk {wsçk V¤{u¤ððk ÄehsyLku þktrík sYheçkLku.

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ. fkuELke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. MkkLkwfq¤íkkhnu.

ykÃkLkeøkýíkheyku fuÞkusLkkykuLku MkkÚkoffhðk ðÄw Ãkrh©{yLku Äehs sYheøkýòu.

WËkMkeLkíkk yLkuyþktrík Ëqh ÚkkÞ.fkuE LkðwtykþkðkËe rfhýËu¾kÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-20 7-08 19-03rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4.þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷,8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7.÷k¼, 8. Wîuøk.

Ãkt[f, LkkhkÞý økwhw sÞtíke (fuhk÷k), [tÿÃk]ÚðeÚke yrík Ëqh, W¥kh ¼khík{kt ¼kÿÃkË þY,Ãkûke rðþkhË yk[kÞo nrhLkkhkÞý sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý ðË yuf{, çkwÄðkh,íkk. 25-8-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 14. ËirLkfríkrÚk : ðË yuf{ f. 25-01 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :þíkíkkhk f. 24-03 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ

: fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : yríkøktz f. 08-14 MkwÄe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. økkÞºkeÃkwhùhý «kht¼. LkkhkÞý økwhw sÞtíke (fuhk÷k). ©kðý {kMkLkku çkwÄðkh nkuðkÚkeçkwÄÃkqsLkLkku {rn{k. * W¥kh ¼khík-{khðkz íkÚkk ðús rðMíkkh{kt ÃkqŠý{ktík¼kÿÃkË {kMk yksÚke þY. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * òýeíkk«f]ríkrðËT yLku ÃkûkerðËT ©e nrhLkkhkÞý røkhÄh÷k÷ yk[kÞoLkku sL{rËLk. s.íkk. : 25-08-1897, rðh{økk{. «f]rík rð¿kkLkLkk rðrþü «ËkLk çkË÷‘hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf’ yuLkkÞík ÚkÞu÷. * f]r»k ßÞkurík»k : nðk{kLkLkkyÇÞkMk{kt ÃkûkeykuLke rðrðÄ [uükykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykÄwrLkfnðk{kLkþk†eyku Ãký ¼z÷e ðkõÞku yLku MktMf]ík MkkrníÞLkk Ãkûke ðýoLkLku ykÄkhuyÇÞkMk{kt ykøk¤ ðÄu Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

WEDNESDAY, 25 AUGUST 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

çkkÞz{ktfux÷kf swøkkheÞkykuyu sLkqLk Ãkqðof LkkMkðkLkku

«ÞkMk fÞkou níkku Ãkhtíkw çkkÞz Ãke.yuMk.ykE. íkÚkkíku{Lkk MxkVu ËwfkLkLkk çktÒku þxhku Ãkkze ËE yufÃkýswøkkheÞku Lk Axfe òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾e níke.òu fu Ãkku÷eMk AkÃkku {khe hne Au íkuðe çkkík{e{¤íkkt fux÷kf swøkkheÞk ¼køke Aqxðk{kt MkV¤hÌkkLkwt fux÷kf ÷kufku sýkðe hÌkk Au. íku{ AíkktçkkÞz, økkçkx, MkkXtçkk, ÷wýkðkzk yLkufÃkzðtsLkk hh swøkkheÞkykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃkeÃkkzâk Au ßÞkhu yuf swøkkheÞku Vhkh nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

çkkÞz{kt økkçkx hkuz LkSfLke Ãkxu÷Lke çku

þxhðk¤e ËwfkLk {krMkf Yk.1Ãk00Lkk ¼kzu hk¾eswøkkhÄk{ fÃkzðtsLkku {wfuþ nehk÷k÷ Ãkxu÷[÷kðíkku nkuðkLkwt íkÃkkMk ËhBÞkLk çknkh ykÔÞwt Au.ßÞkhu íkuLku Ãký ÃkkuíkkLku ËirLkf Yk.1Ãk0 Ãkøkkh[qfðkíkku níkku yLku swøkkh h{ðk ykðíkkswøkkheÞkykuLku [k, Ãkkýe, çkeze, Mkeøkkhux,LkkMíkkLke Mkuðk Ãkkuíku Ãkqhe Ãkkzíkku nkuðkLke fuVeÞík ÃkýíkuLku Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkw÷e ÷eÄe Au. òu fu fkuLkkEþkhu swøkkhÄk{ [k÷íkwt níkwt íku nS MÃkü ÚkÞwtLkÚke. çkkÞz Ãkku÷eMku ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u swøkkhÄkhk yuõx {wsçk økwLkku LkkutÄe Yk.60,610Lkku{wÆk{k÷ só fÞkou Au.®n{íkLkøkhLkesuLkku {wÏÞ MkwºkÄkh {w¤[tË ({w¤S) Ãkxu÷ ÃkýVhkh ÚkE økÞku níkku. LkðkELke çkkçkík íkku yu Au fu,ðh÷e {xfk{kt h{íkk þfwLkeyku Ãkku÷eMkLkk nkÚkuykçkkË ÍzÃkkE òÞ Au, Ãkhtíkw yœk [÷kðLkkhk

{wÏÞ MkwºkÄkhku Vhkh fu{ yLku fuðe heíku ÚkE òÞAu, þwt yk MkwºkÄkhkuLku Ãkku÷eMkLkku s fkuE {kýMkçkkík{e ykÃke Au fu yLÞ fkuE fkhý íku çkkçkík«òLku Mk{òíke LkÚke. yLÞ LkkutÄLkeÞ çkkçkík íkku yuAu fu, çkkÞz{kt yk MÚk¤u ð»kkuoÚke swøkkhLkku yœkuÄ{Ä{u Au íkku þk-{kxu {kºk ©kðý {kMk{kt sËhkuzkLke rðrÄ fhðk{kt ykðe? íku çkkçkíku Ãký÷kufku{kt íkforðíkfkuo W¼k Úkðk ÃkkBÞk Au.

rLkr»¢ÞMk{Þ {ÞkoËk Lk¬e fhðk yrÄfkheykuLku ¾kMk

Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. xqtf{kt «òLkk «&™kuLkkuyMkhfkhf íðheík Wfu÷ Lknª ykðu íkku rsÕ÷kLkkrLkr»¢Þ yrÄfkheyku Mkk{u MkhfkhLke íkðkE ykðehne Au suÚke fkuE yrÄfkheLke Mkkzk MkkíkeLkeÃkLkkuíke çkuMke òÞ íku yøkkW s yrÄfkheyku ÃkýÃkkuíkkLke Vhòu Mk{S Mkíðhu ÷kuf «&™kuLkku rLkðuzku

÷kðu íku Wr[ík økýkþu. ðzk÷eÚke

hMíkkLkk «&™u W{uËðkhku yLku íkuLkk xufuËkhkuyu{kÚkwt ¾tsðk¤ðk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk s Lknª hnu.nòhkuLke sLkíkk nðu fne hne Au fu zwtøkhku{kt MkhMk{òLkk Ãkkfk zk{h hkuz fu Mke.Mke. fu{uhk hkuz çkLÞkLku yu Þ ð¤e {sçkqík... íÞkhu ðzk÷eÚkeðkðftÃkkLkk hMíkkyu þwt çkøkkzâwt Au fu suÚke yksuÞLkÄrýÞkíke nk÷ík{kt s fwxkÞ Au. yk hMíkkLke ðkíkykðu íÞkhu yksuÞ rhÃku®høkLkk Lkk{u Ãký {ezwt snkuÞ Au. yk hMíkuÚke s ÃkMkkh Úkíkkt hksw¼kEÃkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk hMíkkLku LkrðLkefhý LknªfhkÞ íkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLkwt sýkðe yk¢kuþÔÞõík fÞkuo Au... fËk[ yk ð¾íku yk hMíkkLku ÷Eyk hMíkkLke ÷k¼kÚkeo sLkíkk [qtxýeLkku çkrn»fkh Lkfhu íkku LkðkE!!

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkqLk{u ¾uzçkúñk {kíkkSLkkËþoLk {kxu ¼fíkku W{xÞk(Mk.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,h4

÷kuf SðLkLku MknuËu Mkkfkh fhðkLkeMkkÚku MkkÚku {kE ¼fíkkuLke ¼kðLkk ¼rfíkyLku ykMÚkkLku Wòøkh fhu Au.sÞ ytçkuLkksÞfkhk MkkÚku yksu ©kðý {kMkLkeLkk¤eÞuhe ÃkwLk{Lkk rËLku {k ykÄ þrfíkywçkk (f{¤Lkk Vw÷{kt rçkhks{kLk níkk.nòhku ©æÄk¤wykuyu {k Lkk ËþoLk fhe«MkkË [wtËze {kíkkSLku [ZkÞÔÞk yLku«Ërûkýk Vhe ytçkkLkk [hýku{kt {kÚkwtLk{kðe ©kðý {kMkLke ÃkwLk{u ÷eÄu÷ çkkÄkyk¾zeyku Ãkwýo fhe níke.¾uzçkúñk ytçke-fk {kíkkS [k[h [kuf{kt {kE ¼fíkkuÚke¼h[f ÷køkíkku níkku.

¾uzçkúñkLkk ykÄ þrfík LkkLkkytçkkS íkhefu rðÏÞkík Au. íkuLkk ËþoLkfhðk ykðíkk {kE ¼fíkku Lkku ¾kMkðÄkhku òuðk {¤íkku níkku.¾uzçkúñk{kíkkS {tËeh ÃkrhMkh Mkneík çkMk MxuLznkEðu hkuz WÃkh yLku MxuþLk rðMíkkhLkkçkòhku{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e

níke.økk{u økk{Úke ykðíkk {kE ¼fíkkuçkûke Ãkt[Lkk Xkfhzk ykËeðkMkeyku íku{sEíkh «ò {kuðk {¤íke níke.ÃkwLk{ LkkËeðMku ÞkrºkfkuLke yðhsðh Úkíke nkuEÃkku÷eMk ¼kEykuLkku çktËkuçkMík nkuE fkuEyrLkhALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{kxuÃke.yuMk.ykE Ãke.yu÷.[ikÄhe ÃkwhíkkuçktËkuçkMík [wMík økkuXÔÞku níkku.

40 ÃkexeMke fku÷uòuLke h900Ãkife {kºk 979 çkuXfku ¼hkE !(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.24

hksÞ{kt yuf Mk{Þ yuðku níkku fu ÃkexeMke fku÷us{ktyuz{eþLk {¤u fu Lkkufhe {¤e s Mk{òu yLku yuðk yu ÃkexeMkefku÷uòuLkk Mkwðýo Mk{Þ{kt ÃkexeMke{kt «ðuþ {u¤ððku Ëw»f¤çkLke hnuíkku yksu ÃkrhÂMÚkíke yufkyuf Ãk÷kxkE Au yLku Xuh Xuhçke÷kzeLkk xkuÃkLke su{ þY ÚkÞu÷e ÃkexeMke fku÷uòuLkurðãkÚkeoyku {¤íkk LkÚke.MkkçkhfktXk SÕ÷kLke økúkLxuz yLkuMðrLk¼oh 40 ÃkexeMke fku÷uòuLke h900 çkuXfku Ãkife {kºk979 çkuXfku ¼hkíkk fux÷eÞ fku÷uòuLku íkk¤kt {khðk Ãkzu íkuðeÂMÚkíke MkòoE Au.

yuf {krníke {wsçk hksÞLke 347 MðrLk¼oh fku÷uòu Ãkife100 fku÷uòu yuðe Au fu suLke 70% çkuXfku ¼hkÞu÷ Au.sÞkhuçkkfeLke h47 fku÷uòu{kt {kºk 10 Úke h0 s çkuXfku ¼hkÞu÷Au.MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt 4 økðo{uLx fku÷uòu yLku 36MðrLk¼oh fku÷uòu {¤e fw÷ 40 ÃkexeMke fku÷uòu{kt h900çkuXfku WÃk÷çÄ fhkÞu÷e Au.økík ð»ko MkwÄe yk çkuXfku WÃkh«ðuþ {u¤ððk rðãkÚkeoykuLkku ¼khu ½Mkkhku hnuðk ÃkkBÞku níkku.su{kt {uLkus{uLxLke çkuXfku Ãký ô[e Ve ykÃke rðãkÚkeoyku «ðuþ{u¤ðíkk níkk.Ãkhtíkw [k÷w ð»koÚke økwshkík hksÞLkk rþûkýrð¼køku rðãkMknkÞfkuLke ¼híke{kt Äkuhý 1h Lkk Ãk0% økwý{uhex{kt økýðkLke Lkðe «Úkk y{÷e çkLkkðíkkt surðãkÚkeoykuLku Äkuhý 1h{kt ykuAk xfk níkk íkuyku íku ÃkexeMke{kt«ðuþ {u¤ððkLkwt xkéÞw níkwt.yk{ ð»kuo ð»kuo MkhfkhLke çkË÷kíkeLkeíkeykuÚke rþûký Lkk rðrðÄ ûkuºku ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kíke hnuðkÃkk{u Au.

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke ÃkexeMke fku÷uòu{kt Mkhfkh {kLÞ sÃkexeMke fku÷uòu Ãkife Ezh ¾kíkuLke ÃkexeMke fku÷usLke Ãk0 çkuXfku{ktÚke Ãk4,fzeÞkËhk ÃkexeMke fku÷usLke 100 çkuXfku {ktÚke103 yLkuhk ÃkexeMke fku÷usLke 100 çkuXfku{kt Úke 106 yLku«ktríks økðo{uLx fku÷usLke 100 çkuXfku{kt 103 çkuXfku ¼hkEøkE Au.sÞkhu MðrLk¼oh fku÷uòu{kt y{wf fku÷uòuLku çkkË fhíkktfux÷eÞ fku÷uòuLku rðãkÚkeoyku þkuÄÞk szíkk LkÚke.11{eykuøk»xLke ÂMÚkrík «{kýu MðrLk¼oh fku÷uòu Ãkufe fux÷eÞfku÷uòu{kt «ðuþ MktÏÞk {kºk 0 hnuðk Ãkk{íkk ykðe fku÷uòuLkuíkk¤kt {khðk Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke 40 ÃkexeMke fku÷uòu{ktÚke økðo{uLxfku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLke çkuXfku WÃkhktík «ðuþ Vku{o {éÞkAu.sÞkhu ô[e Ve ¼he MðrLk¼oh fku÷uòu{kt «ðþu {u¤ððkLkwtrðãkÚkeoyku xk¤e hnÞk Au.íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt «ðuþLke Ær»xyuSÕ÷kLke {kuzkMkk ¾kíkuLke ÷kxeðk¤k ÃkexeMke fku÷us yLku®n{íkLkøkh ¾kíkuLke huÕðu fku÷kuLke ÃkexeMke fku÷us Lke 90çkuXfku Ãkife yLkw¢{u 76 yLku 60 çkuXfku ¼hkE síkkt {ku¾huhnuðk Ãkk{e Au.

rðãkMknkÞfkuLke ¼híkeLkk LkðkrLkÞ{Úke ÂMÚkrík MkòoE : Mkt[k÷f

hksÞLke ÃkexeMke fku÷uòuLku rðãkÚkeoyku {¤íkk LkÚkeíkuðe ÃkrhÂMÚkrík ytøku MkkçkhfktXk SÕ÷kLke ÃkexeMkefku÷usLkk yuf Mkt[k÷fu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíkusýkÔÞwt níkw fu yk ÃkrhÂMÚkrík MkhfkhLke ðkhtðkhçkË÷kíke rLkíkeLkk fkhýu MkòoE Au.yøkkW

rðãkMknkÞfkuLke ¼híke{kt Äku-1hLkk 40 xfk yLkuÃkexeMke çkeò ð»koLkk 60 xfk økwý {uhex{kt økýkðk{ktykðíkkt níkk.Ãkhtíkw [k÷w ð»koÚke yk huþeÞku çkË÷eÄkuh 1hLkk Ãk0 xfk yLku ÃkexeMke çkeò ð»koLkk Ãk0xfk økwý {uhex{kt økýðkLkku huþeÞku yÃkLkkðkíkkt«ðuþ ytøku yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.

økwýð¥kk Mk¼h rþûký,fku÷uòuLke«rík»Xk çktLku {níðLkk ÃkkMkk

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke fux÷ef MðrLk¼oh fku÷uòu{kt«ðuþ {kxu rðãkÚkeoyku s LkÚke sÞkhu {kuzkMkkLke÷kxeðk¤k ÃkexeMke fku÷usLke 90 çkuXfku Ãkife 76¼hkE sðk Ãkk{íkkt yk ytøku fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷zko.Mktíkku»k Ëuðfhu [[ko ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fufku÷us{kt «ðuþ {u¤ððk {køkíkk rðãkÚkeoyku yLkuíkuLkk ðk÷eyku yLkuu fku÷us {tz¤Lke «rík»Xk,fku÷us îkhk yÃkkíkk rþûkýLke økwýð¥kk,þiûkrýffkÞo MkkÚku Eíkh «ð]r¥k÷ûke rþûkýLkku ÔÞkÃk yLkuíkk÷e{çkæÄ fkçku÷ yLku yLkw¼ðe fkÞ{e MxkVLku {níð ykÃkeLku s MÚk¤ ÃkMktËøke fhíkk nkuÞ Au.

fux÷eÞ MðrLk¼oh fku÷uòu{kt 9ÃkÚke98 xfk çkuXfku nsw ¾k÷e

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke økúkLxuz fku÷uòuLku çkkË fhíkkt36 MðrLk¼oh fku÷uòuLke ykþhu hÃk00 çkuXfku Ãkifeíkkò ynuðk÷ «{kýu nsw h000 çkuXfku ¾k÷ehnuðk Ãkk{e Au.su Ãkife ðuçkMkkEx yktfzk «{kýuYÃkk÷ ¾kíkuLke ÃkexeMke fku÷usLke 4Ãk çkuXfku Ãkife nsw yuf Ãký ¼hkE LkÚke.yu s heíku ÷ªçkzeÞk¾kíkuLke yuf fku÷usLke 4Ãk çkuXfku Ãkife yuf Ãký¼hkE LkÚke.

rsÕ÷kLke Ãk0 xfk ÃkexeMke fku÷uòu{ktyk[kÞoLke søkk ¾k÷e

hksÞ¼h{kt ÃkexeMkeLke çkuXfku ¾k÷e nkuðkLkkMk{k[kh çkkË rþûký rð¼køk MkkÚkuLkk Mkt÷øLkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkkçkhfktXk SÕ÷kLke ÃkexeMkefku÷uòu Ãkife Ãk0 fku÷uòu{kt yk[kÞoLke søkk s ¾k÷eAu sÞkhu çkkfeLke Ãk0 xfk fku÷uòu{ktÚke hÃk xfkfku÷uòu EL[kso yk[kÞoÚke [÷kðkÞ Au.

fne ¾wþe....fne øk{....yøkkW Lkk ð»kkuo{kt ÃkexeMke{kt «ðuþ {¤íkku Lk níkkusÞkhu çke.yuzT.fhðk fkuE íkiÞkh Úkíkwt Lk níkwt.ÃkhtíkwMkt[k÷fku Lku s æÞkLk{kt hk¾e ½zkíke rþûkýrð¼køkLke rLkíkeyku Lkk fkhýu yksu ÃkrhÂMÚkrík yuðeÃk÷xkE Au fu çke.yuzT.{kt «ðuþ {¤íkku LkÚke yLkuÃkexeMke{kt fkuE sðk íkiÞkh LkÚke.Au Lku rþûkýrð¼køkLke çk÷enkhe !

OÄkuhý-12{kt ykuAk xfkðk¤k rðãkÚkeo «ðuþ ÷uðkLkwt xk¤u AuMk{MÞk MkkçkhfktXkLke 4 nkEMfq÷ku{kt ðøkkou çktÄ fhðkLke Ëh¾kMík {¤e¼rð»Þ

rsÕ÷k f÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkku Lkk{ Ãkqhíkku Úkíkku y{÷Ãkku÷{Ãkku÷

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk sqLkk MkhíkkLkÃkwhk{kt çkLku÷ku çkLkkð[f[kh

Äkuhý-8 «kÚkr{f{kt þY ÚkíkktnkEMfq÷ku{kt ðøkkou çktÄ Úkðk ÷køÞk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24

hkßÞLkk rþûký rð¼køku sqLk-h010 Úke rsÕ÷k{kt 197 «kÚkr{fþk¤kyku{kt Äku.8Lkk ðøkkou þY fhíkktøkúkBÞ rðMíkkh íkÚkk þnuhe rðMíkkhLkeþk¤kyku{kt nkEMfw÷Lkk Äku.8LkkðøkkouLku yMkh ÚkðkLke þYykík ÚkE Au.íkk.31 sw÷kE-h010 MkwÄe{ktMkkçkhfktXk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLku Äku.8 Lkk 3 yLku Äku.9 Lkku 1ðøko çktÄ fhðkLke rðrÄðík Ëh¾kMík{¤e Au. òu fu ðøkkou çktÄ ÚkðkÚke AuÕ÷u¼híke ÚkÞu÷k rþûký MknkÞfÚke {ktzefkuE rþûkfkuLku yMkh Úkþu Lknª íku Ãkýòýðk {¤u÷ Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke yLkuf{kæÞr{f þk¤kyku{kt rþûký ¾kzu økÞwtAu. rþûkýLke økwýð¥kk yLkufþk¤kyku{kt s¤ðkíke LkÚke òu fu

Äku.10Lkk çkkuzo Ãkrhýk{ku{kt Lkçk¤kuËu¾kð fhLkkhe þk¤kykuLkk Ãkrhýk{MkwÄhu íku {kxu yuf {køkoËþoLk fuBÃkLkwtykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au.

Ãkhtíkw hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkýLkuðÄw MkwÿZ yLku rþûkkí{f çkLkkððkLkknuíkwMkh yk ð»koÚke hkßÞLke Ãk000Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku.8Lkkðøkkou þY fhkíkkt LkSfLke nkEMfw÷ku{ktÄku.8{kt MktÏÞkLkku {kuxku «&™ WËT¼ÔÞkuAu. òu fu ¼híke çkkçkíku Ãký rþûký

rð¼køk yk¢{f çkLÞwt nkuEMkt[k÷fkuLke ÷zík WÃkh nkEMfw÷kuLkk¼rð»ÞLkku {Ëkh hnu÷ku Au. rsÕ÷k{ktyk ð»kuo Äku.8Lkk ðøkkou «kÚkr{f{kt þYÚkíkkt yLkuf nkEMfw÷ku{kt çkeò fu ÃkAeºkeò ðøkoLke MktÏÞk s¤ðkíke LkÚke suÚkeykðe nkEMfw÷kuLkk Mkt[k÷f yLkuyk[kÞkouyu Äku.8 yLku 9Lkk ðøkkou çktÄfhðkLke rðrÄðík Ëh¾kMík rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uheLku {kuf÷eykÃÞkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u÷Au. ykðíkk ð»kuo rsÕ÷k{kt Äku.8 LkkËkuZMkku Úke Ãký ðÄw ðøkkou çktÄ Úkþu íkuðku¼Þ þk¤k Mkt[k÷fkuLku yíÞkhÚke sMkíkkðe hÌkku Au. «kÚkr{f þk¤kLkkrþûkfku òu Mkðo©uc rþûký ykÃku íkkunkEMfw÷ku{kt Äku.8Lkku MktÃkqýoÃkýu{]íÞw½tx ðkøke sþu íkuðwt ¼rð»Þ ¼k¾ðwt¾kuxwt LkÚke.

ðøkkou çktÄ fhðkLke Ëh¾kMíkfhLkkhe þk¤kyku

þþkk¤¤kkLLkkwwtt LLkkkk{{ ððøøkkkkoouuøkkçkx nkEMfw÷ Äku.8çkwxk÷ nkEMfw÷ Äku.8 yLku 9{kunLkÃkwh nkEMfw÷ Äku.8

Ãkh«ktríkÞkuLke Ãkku÷eMk ÃkkMku LkkUÄLkÚke: Ãkkt[ ð»ko{kt ºký ½ýku ðÄkhku(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.24

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ðzk{Úkfrnt{íkLkøkh ¾kíku AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚkeMktÏÞk{kt ºký økýku ðÄkhku Úkðk AíkktÃkku÷eMk ÃkkMku yk ytøkuLke fkuE {krníkeLkÚke. SÕ÷k f÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkkuÚkkuzk Úkkuzk Mk{ÞLkk ytíkhu Lkk{ Ãkqhíkkuy{÷ fhe MkwhûkkLkk nuíkqLkku AuË WzkzeËuðkÞku Au.

rnt{íkLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Ãkh«ktríkykuLke MktÏÞk{kty[kLkf WAk¤ku ykÔÞku Au. suLku Ãkøk÷u{sqhe fhe hkuS {u¤ðíkk MÚkkrLkf÷kufkuLku Ãký MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞkuAu. ^÷kuhªøk, Mke÷ªøkLkwt fk{ MkrníkLkk{sqhe fk{{kt Ãkh«ktíkLkk ÷kufkuLkeMktÏÞk{kt yufkyuf WAk¤ku ykðíkk

{sqhe fk{ fhíkk MÚkkrLkf ÷kufkuLkeykSrðfkLke Ãký Mk{MÞk W¼e ÚkE Au.Ãkh«ktíkLkk fux÷kf ÷kufku yøkkW MÚkkrLkf{sqhkuLkk WÃkÞkuøk fhíkk níkk. Ãkhtíkw¢{þ: íku{Lke çkkËçkkfe Úkðk {ktze Au.

MÚkkrLkf ÷kufkuLke hkusøkkheAeLkðkÞk rMkðkÞLke yríkøkt¼eh fneþfkÞ íkuðe çkkçkík yu Au fu, AuÕ÷kÃkkt[uf ð»koÚke MkUfzkuLke MktÏÞk{ktÃkh«ktíkLkk ÔÞrfíkyku rnt{íkLkøkhþnuh{kt ðMkðkx fhðkLke MkkÚku MkkÚkuyðh-sðh fhe hÌkk Au.

íkuLkku fkuE hufkuzo Ãkku÷eMk ÃkkMku LkÚke.{kuxk¼køku LkkLke ykuhzeyku yLku¾ku÷eyku{kt hnuíkk yk Ãkh«ktríkyku Ãkifefux÷kf økwLnkrník «ð]r¥kyku{ktMktzkuðkÞu÷ nkuÞ íku çkkçkíkLku Lkfkhe

þfkíke LkÚke. þnuhLkk ðíkLke LkÚke yLku¼kzuÚke {fkLk hk¾eLku hnuíkk ík{k{ÔÞrfíkykuLke MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkkUÄ nkuðe sYhe Au. íkËTÃkhktík su íkuÔÞrfíkLkk ðíkLkLkk Mkt÷øLk Ãkku÷eMkMxuþLkLkku yr¼«kÞ Ãký sYhe çkLke hnu Au.

ËuþLke ðíko{kLk rMÚkríkLku Ãkøk÷uMkwhûkkLku Lksh Mk{ûk hk¾e SÕ÷kf÷ufxh Økhk ík{k{ ¼kzqykíkkuLkerðøkíkku ònuh fhðk Mkrník Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄ hk¾ðk ònuhLkk{wt çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw íkuLkky{÷efhýLkk Lkk{u Lkk{ ÃkqhíkefkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au su øk{u íÞkhuþnuhesLkku {kxu ¾íkhLkkf Lkeðze þfu Au.

ík÷kuËLkk ykÄuzLkk {]íÞwçkkË [ûkwËkLk fhe

Ãkrhðkhu Lkðku hkn [ªæÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.24

ík÷kuË þnuh{kt ykðu÷e ËuMkkELkøkhMkkuMkkÞxe {kt hnuíkk økkÞºke ÃkheðkhLkkøkkuÃkk¤¼kE fuð¤¼kE «òÃkrík Lkwtxwfª {ktËøke çkkË 52 ð»koLke ô{huíkk.18-08-2010 Lkk hkus Ëw:¾ËyðMkkLk Úkíkkt íku{Lke çktÒku ykt¾kuLku÷kÞLMk õ÷çk Lku [ûkwËkLk fheLku ¼uxykÃkíkk yLÞ ÔÞõíke Lke Lkðe StËøkeçkûkLkkh yk økkÞºke rð[khÄkhkÄhkðíkk Ãkheðkh Lke {]íÞw ÃkkBÞk çkkËfhu÷e [ûkwËkLk Lke fkÞoðkne yu ÷kufku LkuyknTðkn çkLkkðe ËeÄk níkk yLku yLÞ÷kufku yu Ãký yk heíku þhehLkk rðrðÄWÃkÞkuøke rLkðzíkk yðÞðku su{ furfzLke ykt¾ suðk y{wÕÞ ytøkkuLkwt ËkLkfhe sÁheÞkík {tË ÔÞõíke {kxu LkðeStËøke çkûkðe òuEyu íku heíku Ãkheðkhu{]íÞw çkkË [ûkwËkLk fhe yuf Mk{ks {ktLkðku hkn [ªæÞku Au.

rðòÃkwh ÃkkMku 14 rf÷kuøkktò MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk.24

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk Auðkzu ykðu÷wtyLku økuhfkÞËuMkh ÄtÄkyku yLku nuhkVuhe{kxu ð»kkuoÚke fwÏÞkík çkLku÷wt rðòÃkwhþnuhLkk rnt{íkLkøkh nkEðu ÃkhÚke yksuðnu÷e ÃkhkuZu ÃkfzkÞu÷k økktòyu Vhe

yufðkh Mkkrçkík fhe ykÃÞwt Au fu nsw ÃkýhksMÚkkLk çkkuzohLku òuzíkk rsÕ÷kLkk ykAuðkzkLkk ¾qýuÚke ®çkËkMk Ãkýu rðËuþe ËkYyLku [hMk økktòLke nuhkVuhe ÚkkÞ Au.

rðòÃkwh- ®n{íkLkøkh nkEðu ÃkhhýAkuzÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku Ãkku÷eMk [kufeÃkh LkkEx ÃkuxÙkur÷tøk fhe hnu÷e rðòÃkwhÃkku÷eMkLkk fkuLMxuçk÷kuLku yuf rhûkkLku [uffhíkkt ytËhÚke Y.86,000Lke ®f{íkLkku14 rf÷ku 500 økúk{ økktòu {¤e ykðíkktÃkku÷eMk Ãký [kufe økE níke. òu fu rhûkk{ktøkktòLkku yk {k÷ ÷E ykðíkk ºký{kýMkku Ãkife çku {kýMkku Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃke LkkMke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.ÃkfzkÞu÷k ®n{íkLkøkhLkk yuf EMk{ íku{syLÞ çku EMk{ku Mkk{u LkkhfkuxeMk yufx{wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðòÃkwh Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økktòu ÃkfzkÞkLkk yk rfMMkkLke{¤íke rðøkíkku {wsçk rðòÃkwh-®n{íkLkøkh nkEðu Ãkh hýAkuzÃkwhk [khhMíkk LkSf ykðu÷e rðòÃkwh Ãkku÷eMk{ÚkfLke Ãkku÷eMk [kufeLkk {kýMkku MkkÚkuÃke.ykE yh®ðË Ãkxu÷, rðhuLÿ®Mkn,n»koË çkkhkux MkrníkLkk {kýMkku rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk ykh.su. MkðkýeLkk ykËuþ

yLku Ãke.ykE. yh®ðË Ãkxu÷LkeMkq[LkkÚke LkkEx ÃkuxÙku®÷øk fhe hÌkk níkksu{kt rðrðÄ ðknLkkuLkwt Ãký [u®føk fhehÌkk níkk íÞkhu ðnu÷e ÃkhkuZu ®n{íkLkøkhíkhVÚke ykðe hnu÷e S.su. 9yuõMk4240 LktçkhLke yuf Mke.yuLk.S. rhûkkLku

hkufeLku ík÷kMke ÷uíkkt níkk íÞkhu s rhûkk{ktçkuXu÷k çku {kýMkku Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLkkMke Awxâk níkk. ßÞkhu Ãkku÷eMku yLÞyuf {kýMkLku Ãkfze rhûkkLke ytËh íkÃkkMkfhíkk çku Úku÷k {¤e ykÔÞk níkk. Úku÷kLkeytËh òuíkk 14 rf÷ku 500 økúk{ økktòuòuE Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økE níke.ÃkfzkÞu÷k {kýMkLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýuÃkkuíkkLkwt Lkk{ nwMkiLkþk ynu{Ëþk VfehnkuðkLkwt yLku íku ®n{íkLkøkhLkk

¼kýÃkwh ÃkkrxÞkLkku hnuðkMke nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk ÃkuxÙku®÷økËhr{Þk {¤e ykðu÷k økktò yLkufkuLMxuçk÷u rðòÃkwh Ãke.ykE. Ãkxu÷ yLkuWå[ yrÄfkheykuLku òý fhíkkt Ãke.ykE.yLku Wå[ yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku Y. 86,000Lkkuøkktòu yLku rhûkk {¤e Y. 1 ÷k¾ 46nòhLkkuu {wÆk{k÷ Ãkfze ÃkfzkÞu÷ yufÔÞÂõík yLku LkkMke Awxu÷k çktLku Mkk{uLkkhfkurxõMk yuõx {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òu fu çkeS íkhVrhûkkLke ík÷kMke Ëhr{ÞkLk çku EMk{ku LkkMkeAwxðkLke çkkçkík hýAkuzÃkwhkÃkku÷eMk[kufeLkk {kýMkkuLke fk{økehe Mkk{uþtfk-fwþtfkyku Q¼e fhe hne Au.

{rn÷kLke ykçkY ÷qtxðkLkku «ÞkMk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk swLkkMkhíkkLkÃkwhk{kt íkk.hhLkk hkus Mkku÷tfeÃkrhðkhLke {rn÷kLkwt {kuZwt Ëçkkðe sqLkkðzðkMkk økk{Lkk ¼hík WVuo ¼kÚke¼kE{fðkýkyu Eßsík ÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkouníkku ßÞkhu {rn÷k íkkçku Lk Úkíkkt òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe MkkÚku {rn÷kLkknkÚkLkk ¼køku Eò Ãknkut[kzíkkt Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkutÄkðkE Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe

{wsçk íkk÷wfkLkk sqLkk MkhíkkLkÃkwhk{ktMkku÷tfe ÃkrhðkhLke {rn÷kLke yuf÷íkkLkku÷k¼ ÷E íkk.hhLkk hkus {kuzkMkkíkk÷wfkLkk swLkkðzðkMkk økk{Lkk¼hík¼kE WVuo ¼kÚke¼kE {fðkýkyu{kuZwt Ëçkkðe Eßsík ÷qtxðkLkk EhkËu¾U[íkký þY fhíkkt {rn÷kyu ¼khu

çkw{çkw{ fhe {qfe níke yLku yLÞ ÷kufkuíÞkt ykðe Ãknkut[u íku yøkkW ¼hík{fðkýkyu {rn÷kLku nkÚk{kt EòÃknkut[kze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkeLku ¼køke Aqxâku níkku.

yk çkLkkð ytøku {rn÷kLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ÄLkMkwhk Ãkku÷eMkuykhkuÃke ¼hík {fðkýk Mkk{u økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.h4{u½hs íkk÷wfk{kt ÞwheÞk ¾kíkhLke

íktøkeLkk fkhýu íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku [ªíkeíkçkLke økÞk Au.[kh ð»ko ÃkAe ¾uíkhku{kt÷nuhkíkk {ku÷ Lku òuE íkkwfkLkku ¾uzqíkykLktËeík çkLÞku Au Ãký ¾kíkh ðøkh¾heV ÃkkfLku Ãkwhíkw Ãkku»ký Lk {¤ðkLkkfkhýu ¾heV ÃkkfLkk WíÃkkËLk{kt½xkzkLke þfÞíkkyu ¾uzqíkLku [ªíkeík fheËeÄku Au.¾kíkh {kxu íkk÷wfkLkku ¾uzqíkðnu÷e MkðkhÚke {u½hs{kt ykðu Au yLkuMkktsu ¾k÷e nkÚku ÃkkAku òÞ Au.

{u½hs íkk÷wfk{kt ¾kíkhLke íktøke[ku{kMkkLke þYykíkÚke yLkw¼ðkÞAu.íkk÷wfk{kt ze.yu.Ãke.¾kíkh Mk{ÞuÃký íktøke ðíkkoE níke yLku íkk÷wfkLkku¾uzqík yk ÃkkÞkLkwt ¾kíkh sÞkt Úke {¤uíÞktÚke yLku su ¼kðu {¤u íku ¼kðu ÷kðe¾uíke fhu÷ Au.íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkkMkËTLkþeçku yk ð»kuo fwËhíku Ãký ÞkheykÃke Au yLku íkk÷wfk{kt Ãkwhíkk «{ký{kt

ðhMkkË ÃkzðkÚke ¾uíke Mkkhe Au Ãký yk¾uíke {kxu sYhe yuðw ÞwheÞk ¾kíkhLke{u½hs íkk÷wfk{kt yAík nkuðkLkk fkhýu¾uzqík [ªíkeík çkLke økÞku Au.íkk÷wfk{kt{fkELkku Ãkkf {çk÷¾ Au yLku nk÷{fkEyku þýøku ykðe økE Au.¾uzqíkkuLkuyíÞkhLkk Mk{Þ{kt ÞwheÞk ¾kíkhLkeíkkíke sYheÞkík Au yLku yk Mk{Þu s¾kíkhLke íktøke nkuðkLkk fkhýu ¾uzqík{w~fu÷e{kt {wfkÞu÷ Au.

íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkk yr¼«Þ {wsçkòu yk Mk{Þu ÃkkfLku ÞwheÞk ¾kíkhykÃkðk{kt Lk ykðu íkku ÃkkfLkkWíÃkkËLk{kt ½xkzkLke þfÞíkk hnu÷e Aufkhý fu ¾uíkeLku su Ãkku»ký {¤ðw òuEyu

íku ¾kíkhLkk y¼kðu {¤íkw LkÚke.{u½hsíkk÷wfk{kt ¾kíkhLke shheÞkík {wsçk¾kíkh ykðíkw LkÚke.¾kíkh rðíkhf fhíkeMktMÚkkykuLku ¾kíkhLke {køkýe {wfÞk ÃkAe¾kíkh Lk ykðíkkt íkuyku Ãký ¾uzqíkkuLkufÞku sðkçk ykÃkðku íkuLke {wÍðýyLkw¼ðu Au.çku fu ºký rËðMku {ktz yuføkkxe ¾kíkh ykðíkw nkuÞ Au yLku÷uLkkhLke MktÏÞk Ãkkt[ økkze sux÷e nkuÞAu yLku Auðxu rðíkhý Mk{Þu ͽzkykuÚkkÞ Au.íkk÷wfk{kt ðneðxíktºkyu¾kíkhLke íktøke n÷ fhðe sYhe Au .

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 25 AUGUST 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rnt{íkLkøkh, íkk.24MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt yksu

rðsÞLkøkh yLku ¾uzçkúñk çku yÃk{]íÞwLkkçkLkkðku çkLÞk Au. rðßÞLkøkhLkk ðktfzkøkk{u ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãke síkkt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞw níkwt. sÞkhu yLÞçkLkkð{kt ¾uzçkúñkLkk Ëu{íke økk{u ykÄuzÍkz WÃkhÚke Ãkze síkkt suLkwt Ãký MkkhðkhËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞw níkw.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh, rðßÞLkøkhíkk÷wfkLkk ðktfzk økk{Lkk hknw÷ h{ý÷k÷{kuzeÞk Lkk{Lkk 19 ð»keoÞ ÞwðkLkuMkku{ðkhu Mkktsu ykí{níÞk fhðk {kxu ÍuheËðk økxøkxkðíkkt Mkkhðkh {kxu íkuLku

rnt{íkLkøkh rMkðe÷{kt ¾MkuzkÞku níkku,sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk {tøk¤ðkhu {kuíkLkeÃksÞT níkw.

sÞkhu yLÞ yÃk{]íÞwLkku çkLkkð¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk Ëu{íke økk{u çkLÞkuníkku. sÞkt h{uþ¼kE ¼whk¼kE Ãkh{kh42 ð»keoÞ ykÄuz Íkz WÃkh [zÞku níkku,sÞktÚke ¼kUÞ Ãkxfkíkkt íku{Lku {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. íku{Lkuíkkífkr÷f Mkkhðkh {¤e hnu íku {kxu¾uzçkúñk rMkðe÷ ¾MkuzkÞk níkk, Ãkhtíkwíku{Lke ÃkrhrMÚkíke økt¼eh nkuðkÚkernt{íkLkøkh rMkðe÷ ¾MkuzkÞk níkk, sÞktMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞw níkwt.

rðsÞLkøkhLkk ÞwðkLk yLku¾uzçkúñkLkk ykÄuzLkwt {kuík

yuf Vhkh: hkºku rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk çkkÞz Ëkuze ykÔÞkswøkkh

sYhík Mk{Þu ¾kíkh {¤íkwt Lk nkuðkÚke W¼e ÚkÞu÷e rMÚkrík{w~fu÷e

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24çkkÞz{kt økkçkx hkuz LkSf ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku swøkkh

h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu çkkÞz Ãkku÷eMku hkºku AkÃkku{khíkkt þxhðk¤e ËwfkLk{kt swøkkh h{íkk hh swøkkheÞkykuÃkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMk Ãký [kutfe WXe níke. òufuyuf þ¾Mk Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤ hÌkk níkku. suLku Ãkøku÷u íkforðíkfkuo W¼k Úkðk ÃkkBÞk Au.

ßÞkhu swøkkhÄk{ ÃkhÚke Ãkku÷eMku Yk.4,43ÃkLke hkufz hf{,10 {kuçkkE÷ MkkÚku Yk.60 nòhLkku {wÆk{k÷ só fÞkou níkku.ßÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt swøkkheÞkykuLku çkkÞz Ãkku÷eMku ÃkfzâknkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkkt s swøkkheÞkykuLku òuðk {kxuyLkuf ÷kufku Ãkku÷eMk MxuþLk ykøk¤ W{xâk níkk.

çkkÞz{kt Ãkku÷eMku AkÃkku {khe hh swøkkheÞkykuLku ÍzÃkeÃkkzâkLke rðøkíkku çknkh ykðíkkt rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk Ãkýhkºku s çkkÞz Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkkÞz íkk÷wfk{kt ÔÞkÃku÷eswøkkhLke çkËeLku fzf nkÚku zk{e Ëuðk Ãkku÷eMkLku íkkfeË fÞkoLkwtòýðk {¤u÷ Au. çkkÞz íkk÷wfk{kt ©kðý {kMk þY Úkíkkt Xuh XuhswøkkhLke nkxzeyku þY ÚkE økE Au. MkkXtçkk yLkuyktçkr÷Þkhk{kt swøkkh Äk{ WÃkh Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzíkkt yLÞswøkkhÄk{kuLkkt þxh Ãkze økÞkt níkkt Ãkhtíkw çkkÞz{kt Ãkxu÷ÃkrhðkhLke ËwfkLk{kt fux÷kf swøkkheÞkyku swøkkh h{e hÌkk Auíkuðe çkkík{e çkkÞz Ãke.yuMk.ykE., ðe. ðe. ykuzuËhkLku {¤íkktíkuykuyu hkºku {kuxk Ãkku÷eMk fkV÷kLku MkkÚku hk¾e çkkík{eykÄkheík MÚk¤Lku [khuÞ çkkswÚke fkuzoLk fhe ÷eÄwt níkwt yLkuËhkuzku Ãkkzíkkt hh swøkkheÞkyku nkh-SíkLkku swøkkh h{íkktÃkku÷eMkLkk nkÚku htøkunkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.

çkkÞz{kt çktÄ ËwfkLk{ktÚkehh swøkkrhÞkyku ÍzÃkkÞk

{nt{Ë økLke þu¾-hnu. fÃkzðtsnehuLk [eLkw¼kE ©kuV-hnu.fÃkzðtshýSík AøkLk Úkkuhe-hnu. çkkÞzfk÷w{eÞkt çkkËh{eÞkt MkiÞË-hnu. çkkÞzhneþy÷e økw÷k{y÷e MkiÞË-hnu. çkkÞzLkhuþ hk{÷w¼kE Ãktòçke-hnu. çkkÞz÷etçkk fktLkk¼kE ðýfh-hnu.÷wýkðkzk«rðý Ãkhkøk¼kE ðýfh-hnu.[ýMkh«rðý [qLke¼kE [kinký-hnu.fÃkzðtsMk{eYÆe fkS-hnu.Lkðkøkk{, íkk. fÃkzðtsçkkçkw fk¤k {kuzkMkeÞk-hnu.økkçkx, íkk.çkkÞzMkkne÷ Mkkune÷¼kE çkkÞzeÞk-hnu.MkkXtçkkçkkçkw {nt{Ë þu¾-hnu.fÃkzðtsþVe ÷íkeV¼kE þu¾-hnu.fÃkzðtsVehkus økw÷k{y÷e MkiÞË-hnu.çkkÞz¾÷eVk {nt{Ë Er÷ÞkMk-hnu.fÃkzðtsMkfe÷ MkVe þu¾-hnu. fÃkzðts{wfuþ nehk¼kE Ãkxu÷-hnu. fÃkzðtsMk÷e{ Þkfwçk þu¾-hnu. fÃkzðts{nt{Ë hne{ ½kt[e- hnu. MkkXtçkkMkku{uïh ¾wþk÷ËkMk Ãktzâk- hnu. çkkÞz{ËLk MkkuLke-hnu.yktçkr÷Þkhk, íkk. çkkÞzfehex¼kE çkkhkux-hnu.çkkÞz (Vhkh)

ÃkfzkÞu÷k swøkkheÞkykuLke ÞkËe

çkkÞz : çkkÞzLkk økkçkx hkuz LkSf, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku þxhðk¤eËwfkLk{kt swøkkh h{íkk hh swøkkheÞkykuLku çkkÞz Ãke.yuMk.ykE., ðe.ðe. ykuzuËhkyu ÍzÃke Ãkkze hkºku s su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄkAu ßÞkhu rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk fu. fu. {kÞMkkuhðk÷k hkºku s çkkÞzËkuze ykÔÞk níkk yLku swøkkheÞkykuLku ËwfkLk ¼kzu ykÃkLkkh ËwfkLkËkhMkk{u fzf nkÚku fkÞoðkne fhðk çkkÞz Ãke.yuMk.ykE.Lku Mkq[LkkykÃÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu Vhkh ÚkE økÞu÷k swøkkheÞkLku ÃkýþkuÄe fkZðk fzf íkkfeË fÞkoLkwt rLkfxLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ËwfkLk ¼kzu ykÃkLkkh Mkk{u fkÞoðkne fhkþu : fu.fu. {iMkwhðk÷k rnt{íkLkøkhLke su{ çkkÞz{kt Ãký

yœkLkku {wÏÞ MkqºkÄkh Vhkh!®n{íkLkøkh :økík hkrºkLkk Mk{Þu çkkÞz Ãkku÷eMkLkknkÚku 21 swøkkheyku ÍzÃkkÞk níkk, Ãkhtíkw ykswøkkhÄk{Lkku {wÏÞ MkwºkÄkh nkuðkLkwt fnuðkÞk Au íkurfhex MkLkk¼kE çkkhkux ykùÞosLkf heíku Vhkh ÚkEøkÞku níkku. 10 rËðMk yøkkW rnt{íkLkøkh{kt huÕðuMxuþLk ykøk¤ ðh÷e {xfkLkk swøkkhÄk{ WÃkhrðS÷LMkLkk

økktÄeLkøkh, íkk. 24

þnuhLkk Mkuõxh-30Lkk Mkfo÷ ÃkkMkuÃkøk{kt Ëkuhe økqt[ðkE síkk yuf fkøkzkuôÄk {kutyu ÷xfe Ãkzâku níkku. suLkuVkÞhrçkúøkuzLkk MxkV îkhkMkrnMk÷k{ík WíkkheLku çk[kðe ÷uðk{ktykÔÞku níkku.

økktÄeLkøkh{kt Mkuõxh-30Lkk Mkfo÷ÃkkMku yuf ÷e{zkLkk Íkz Ãkh {k¤kuçkLkkððk ÷kðu÷e Ëkuhe Ãkøk{kt yxðkEsðkLkk ÷eÄu yuf fkøkzku ôÄk {kUyu÷xfe Ãkzâku níkku. Ãkøk{kt Ëkuhe yuðeheíku økqtxðkE økE níke fu, íku Aqxðk{kxu su{-su{ VktVk {khíkku níkku íku{íku{ Ëkuhe ðÄwLku ðÄw økqt[ðkíke síkeníke. yk {Úkk{ý{kt íkuýu fefeÞkheykufhíkk yLÞ fkøkzkyku Ãký íkuLkeykMkÃkkMk {tzhkðk {ktzâk níkk.

MkUfzku fkøkzkykuLke ykfkøkkhku¤Úke íÞkt LkSf{kt s ÃkkLkLkkuøkÕ÷ku [÷kðíkk «fkþ¼kE çkkhkuxLkwtæÞkLk íkuLkk Ãkh Ãkzâwt. Ãký VMkkÞu÷kufkøkzku yux÷e ô[kE Ãkh níkku fu, íÞktMkwÄe ÃknkU[ðw Ëw»fh níkw t. ykÚke,«fkþ¼kEyu íkhík s ‘MktËuþ’LkuVkuLkÚke ò{ fhe níke. ‘MktËuþ’Lke xe{îkhk VkÞhrçkúøkuzLku Mk{k[kh yÃkkíkkVkÞhrçkúøkuzLke xe{ ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkE yLku VMkkÞu÷k fkøkzkLkuWíkkhðkLke fðkÞík ykht¼e ËeÄe níke.

çkkswLkk yLÞ ðûk Ãkh [ZeLku yuf÷ktçkk ðktMkLkk yuf Auzu Ëkíkhze suðwnrÚkÞkh çkktÄe íkuLku VMkkÞu÷k fkøkzkíkhV ÷tçkkððk{kt ykÔÞwt. íÞkhçkkËfkøkzkLkk ÃkøkLke MkkÚku VMkkÞu÷e yLkuÍkzLke MkkÚku yxðkÞu÷e ËkuheLku íkuLkkÚkeíkkuze Lkkt¾ðk{kt ykðíkk fkøkzku Lke[u

Ãkzâku. Ãký Lke[u W¼u÷k yLÞf{o[kheykuyu íkuLku Íe÷e ÷eÄku níkku.íÞkh ÃkAe íkuLkk Ãkøk{kt ðªx¤kEøkÞu÷e ËkuheLkk fxfk Ãký Mk÷qfkEÚkefkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk yLkuyk{, rðr[ºk heíku VMkkÞu÷k fkøkzkLkuçk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkkLkLkk økÕ÷kÄkhfu ‘MktËuþ’Lku òý fhíkk VkÞhrçkúøkuzLke xe{ ËkuzkðkE

yuf ð»kkuo sqLke yuðe {kLÞíkk Au fu, fkøkzku ÃkkuíkkLkku {k¤ku çkLkkðíkku LkÚke. Ãkýíku fkuÞ÷Lkk {k¤k{ktÚke fkuÞ÷Lkk #zk Lke[u ÃkAkze Ëu Au yLku ÃkAe íkuLkesøÞkyu ÃkkuíkkLkk #zk {qfe Ëu Au. suLku ÃkkuíkkLkk Mk{SLku fkuÞ÷ Mkuðu Au. yk ðkíkçknw «[r÷ík nkuðk Aíkk íkuLku yux÷w Mk{ÚkoLk {¤íkw LkÚke yLku fkøkzku ÃkýÃkkuíkkLkk {k¤k çkLkkðíkku nkuðkLkwt MktÏÞkçktÄ MÚk¤kuyu LkkUÄkÞw Au.

fkøkzku Ãký {k¤k çkLkkðu Au!!

Vkuxku : MktsÞ ¼è

{k¤ku çkLkkððk ÷kðu÷e Ëkuhe Ãkøk{ktøkqt[ðkíkk fkøkzku ôÄk {kÚku ÷xfe Ãkzâku !

Vkuxku : «rðý Ãkxu÷

hûkkçktÄLk Ãkðuo ©e yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mðk{eLkkhkÞý {trËh {kuzkMkk ¾kíku ©e nrhLku f÷kí{fhk¾zeykuLkk ®nzku¤u Íw÷kððk{kt ykÔÞk níkk.{trËhLkk Mktík Ä{oMkkøkh Mðk{e yLkuyûkhËþoLk Mðk{eLkk {køkoËþoLk nuX¤ nhe¼õíkku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ hk¾zeykuLkk®nzku¤kLkk Ãkrðºk ËþoLkLkk ÇkfíksLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. (Vkuxku: LkhuLÿ Ãkxu÷)

hk¾zeykuLkku®nzku¤ku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™w. …t™t ™k 3 W…h

rLkr»¢Þ yrÄfkheyku Mkk{uMkhfkhLke íkðkE ykðþu(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24

hkßÞ Mkhfkhu yrÄfkheyku yLkuf{o[kheykuLku f{oÞkuøke çkLkkððk {kxufhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o rþrçkhku {khVíkufÞkou Au Aíkkt yLkuf ÷uEx ÷ríkVyrÄfkheyku{kt fkuE s MkwÄkhku ykÔÞkuLkÚke suLke hkßÞ Mkhfkhu Ãký LkkutÄ ÷eÄenkuÞ íku{ hkßÞ yLku MkkçkhfktXk{ktrLkr»¢Þ yrÄfkheyku Mkk{u MkhfkhLkeíkðkE ykðþu. ßÞkhu su yrÄfkheykuMkk{u Mkk[e økt¼eh VrhÞkËku Au íku{LkeMkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt Ãký hkßÞMkhfkhu MðŠý{ ð»ko{kt ykðfkhËkÞfrLkýoÞ ÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

MkkçkhfktXkLke çknw{k¤e ¼ðLk{ktykðu÷e Mkhfkhe f[uheyku íku{s rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke f[uheyku{kt Vhs çkòðíkk{kuxk ¼køkLkk yrÄfkheyku yLkuf{o[kheyku Ãkøkkh MkhfkhLkku ¾kÞ AuyLku fk{ ÃkkuíkkLkk s fhíkk nkuÞ íku{yLkuf yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyus{eLkku íkÚkk yLÞ ÔÞðMkkÞku{kt {kuxwthkufký fhe [k÷w VrhÞkË ËhBÞkLk

ykðk fkÞo{kt s håÞk-ÃkåÞk hnuíkk nkuÞAu suÚke «òLkk íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷kfûkkyu Úkðk òuEíkk fk{ku Úkíkk LkÚkeyLku MkhfkhLke Mkkhe fk{økeheLke Açke¾hzkE hne Au. ßÞkhu ÃkkuíkkLkkrðMíkkhLkk «ký «&™kuLkku Wfu÷ Lkykðíkkt «ò MkeÄe økktÄeLkøkh ykðe{tºke Mk{ûk hsqykíkkuLkku Ëkuh þY fhíkenkuÞ Au yLku yk çkkçkík MkhfkhLkk æÞkLkWÃkh ykÔÞk ÃkAe Mkhfkhu Ãký ykçkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷eÄe Au yLkuíkk÷wfk-rsÕ÷k f[uheyku{kt òu «òLkk«&™kuLkku ÍzÃke Wfu÷ Lk ykðu íkkuyrÄfkheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hkðkLkwtyuf Xhkð îkhk sýkðe ËuðkÞwt Au.ßÞkhu fux÷ef yhSyku{kt yhsËkhkuLkusðkçkku Ãký yÃkkíkk LkÚke. MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt {krníke yrÄfkhLkk fkÞËkLkwtyLkuf rð¼køkku{kt nýLk ÚkE hÌkwt Au.suÚke «òLkk «&™ku yÚkðk ÷kufVrhÞkËkuLkku ÞkuøÞ Mk{Þ{kt rLkfk÷÷kððk {kxu yhSykuLkk rLkfk÷Lke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{u½hs íkk÷wfk{kt ¾kíkhLke íktøkeÚke ÃkkfLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzkLke ¼erík

ðzk÷eÚke ðkðftÃkkLkk rçkM{kh{køkoLku ÷E ÔÞkÃku÷ku Wøkú hku»k(«ríkrLkrÄ îkhk) þýøkk÷, íkk. 24

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk yLku{u½hs íkk÷wfkLku òuzíkku {n¥ðLkku Lku xqtfku{køko... ÷ktçkk ð¾íkÚke ftz{ nk÷ík{kt shnuíkkt yk {køkuoÚke ÃkMkkh ÚkLkkhk nòhkuðknLk[k÷fku yLku hknËkheyku{kt íktºk«íÞu ¼khu hku»k «ðoíke hÌkku Au.

ðrýÞkËÚke ðzk÷eLku ðzk÷eÚkeðkðftÃkk ÚkE huÕ÷kðkzk MkwÄeLkk {køkoLke

yux÷e íkku ftz{ nk÷ík Úkðk Ãkk{e Au fu...íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt s fB{hLkk MÃkuhÃkkxoMkku¾¾ze òÞ.. {kuzkMkk- {u½hsLkuòuzíkkLku ykþhu ºkeMkuf økk{ku {kxuLkkykþeðkoËYÃk yuðk yk hkuzLke yufuÞ Lkuíkkfu yrÄfkheLku ËÞk LkÚke ykðíke. íkk÷wfkLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeykunðu LkSf{kt s zkufkE hne Au íÞkhu yk