30-11-2010 Sabarkantha

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt hkusçkhkusLke

hMkkuE{kt øk]neýeykuyu ÷MkýLkku WÃkÞkuøkçktÄ fhðku Ãkzu íku heíku ÷MkýLkk ¼kðku ðÄehÌkk Au. ßÞkhu AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt÷MkýLkk ¼kð yku÷ xkE{ nkE MkÃkkxeyuÃknkut[e síkkt nk÷{kt fe÷ku ËeX ÷MkýLkku¼kð Yk.1Ãk0 Úke h00 MkwÄe Ãknkut[e síkkt«òLke {w~fu÷eyku{kt ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au.

rsÕ÷k{kt SðLk sYheÞkíkLke ¾kã[es ðMíkwyku õÞkhu MkMíke ÚkkÞ íkuLke hknøkheçk yLku {æÞ{ Ãkrhðkhku òuELku çkuXkAu Ãkhtíkw ¾kã Mkk{økúe{kt {kut½ðkhehkòLke fwtðheLke su{ hkºku Lk ðÄu íkux÷erËðMku ðÄíke nkuðkÚke yLkuf ÃkrhðkhkuLkuhkuStËk ¼kusLk{kt fkÃk {qfðku Ãkzu íkuðeÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au íÞkhu økwshkíke¼kusLk{kt {níðLkk økýkíkk ÷MkýLkk¼kð yuf ËkÞfk{kt Lk ðæÞk nkuÞ íkux÷kyíÞkhu ðÄu÷k òuðk {¤e hÌkk Au.rsÕ÷k{kt f{kuMk{e {kðXk ÃkAe ÷MkýLkeykðf çktÄ ÚkE økE nkuÞ íku{ yufkyuf¼kð{kt Äh¾{ ðÄkhku LkkutÄkÞku Au ßÞkhursÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke÷MkýLkk ¼kð{kt yku÷ xkE{ ¼zfku

òhe hnuíkkt ðíko{kLk Mk{Þ{kt çkòh{ktfe÷ku ËeX ÷MkýLkk ¼kð Yk.1Ãk0 Úkeh00 MkwÄe Ãknkut[e økÞk Au. økheçkkuLkefMíkwhe økýkíke zwtøk¤e Ãký yøkkWÚke s{kut½ðkheLkk ËkËhu [ze Au yLku nðu÷Mký{kt Ãký fÕÃkLkk çknkhLkku ¼kððÄkhku Úkíkkt çkòh{kt ÷Mký ¾heËðk síkeøk]neýeyku ¼kð Mkkt¼¤eLku rLkMkkþkLkk¾e hne Au. rsÕ÷k{kt yuf íkhV÷øLkMkhkLke MkeÍLk LkSf ykðe hne AuyLku {kðXkt ÃkAe ÷MkýLke ykðf{kt

Lkku tÄÃkkºk ½xkzku Lkku tÄkíkkt ykðLkkhkrËðMkku{kt ÷MkýLkk ¼kð nsw ÃkýðÄðkLke þõÞíkkyku ÔÞõík ÚkE hne Au òufu rsÕ÷k{kt su heíku ÷MkýLkk ¼kð MkíkíkðÄe hÌkk Au íku òuíkkt yLkuf øk]neýeyku¼kð Mkkt¼¤eLku s f[ðkxLke ÷køkýeyLkw¼ðe hne Au. økwshkíke ¼kusLk{ktð½kh {kxu ÷MkýLkku WÃkÞkuøk fhkíkku nkuÞAu Ãkhtíkw ÷MkýLkk ¼kð ®[íkksLkf heíkuðæÞk nkuðkÚke ðøkkh {kxu yLÞ rðfÕÃkþkuÄðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Ëu¾kE hne Au.

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.29

{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzoLkt.1h{ktÚke fkUøkú uMk ÃkûkLkk rLkþkLk WÃkh[qtxkÞu÷ fkWÂLMk÷h EM{kE÷{w÷íkkLkeyu ÃkkxeoLkk ÔneÃk Lkku yLkkËhfhðk çkË÷ fkUøkúuMk Ãkûku LkkuxeMk VxfkhenkuðkLkk ynuðk÷ku {éÞk Au.fkUøkúuMk Ãkûkuçku ðkh LkkuxeMk ykÃÞkLkwt òýðk {¤u Au.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkhíkksuíkh{kt {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLke[qtxýe ÞkuòE níke.íku{kt ¼ksÃkLkk 18fkWÂLMk÷h sÞkhu fkUøkúuMk ÃkûkLkk 17yLku yuf yÃkûk fkWÂLMk÷h [qtxkÞkuníkku.Ãkhtíkw yÃkûk fkWÂLMk÷h fkUøkúuMkLkuMk{ÚkoLk ònuh fhíkkt ¼ksÃk,fkUøkúMkLkkMkh¾k fkWÂLMk÷h ÚkÞk níkk.

Ãkhtíkw su rËðMku Lkøkh Ãkkr÷fkLkk«{w¾Lke [qtxýe níke íku ËeðMku ðkuzoLkt.1h{ktÚke fkUøkúuMk Ãkûk{ktÚke [qtxkÞu÷EM{kE÷ {w÷íkkLke økuhnksh hnÞk

níkk.òu fu økuhnkshe {kxu íkuykuAkíkeLkku Ëw:¾kðku WÃkzíkkt nkuMÃkex÷{ktËk¾÷ ÚkÞkLke hsqykík fhe níke.ÃkthíkwfkUøkúuMk Ãkûku Ãkkxeoyu ykÃku÷ {uLzuzLkkuyLkkËh fÞkuo nkuðkLkw t sýkðe yk

fkWÂLMk÷hLku LkkuxeMk Vxfkhe Au.sÞkhu Lkøkh Ãkk÷efkLke Mkr{íkeyku

{kxuLke h[Lkk h6/11/10Lkk hkusÚkLkkh níke.íku yøkkW Ãký ykfkWÂLMk÷hLku ÔÞwn ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.çkeSðkh ÃkýLkøkh Ãkkr÷fkLke çkuXf{kt ykfkWÂLMk÷h nksh Lk hnuíkktÃkqLk: LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkw t ykÄkh¼qík MkqºkkuíkhVÚke òýðk {¤u Au. yk«Úk{ ÃkkXðu÷ LkkuxeMkLkkusðkçk fkWÂLMk÷hu fkUøkú uMkÃkûkLku ÃkkXðe ËeÄku nkuðkLkkynuðk÷ku {¤e hnÞk Au.

òu fu yk LkkuxeMkkuLkksðkçk ÃkAe fkUøkúMk Ãkûk Ãkûkk-tíkhÄkhk nuX¤ fkÞoðkne fhðk{kxu fkUøkúuMk Ãkûk fkuE fkÞoðknefhu Au fu fu{? íkuLkk WÃkh MkkifkuELke {ex {tzkÞu÷ Au.ÃkhtíkwfkUøkúuMk Ãkûku fkÞoðkne LkkuxeMkÃkkXðe Lku þYykík fhenkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Mknfkhe ûkuºkfkÞohík {kuzkMkk {kfuox Þkzo{kt AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke yðLkðk rððkËku MkòoíkkhnÞk Au. AuÕ÷u yk Þkzo{kt ÞkuòÞu÷çkkuzo ykuV zehufxhMkoLke [qtxýeyku yøkkW{íkËkh ÞkËe «rMkÂæÄÚke {ktze [qtxýe çkkË

fux÷kÞ rððkËku W¼k Úkíkk fux÷kfrLkýoÞkuLku hksÞ rLkÞk{fÚke {ktzenkEfkuxo MkwÄe ÃkzfkhkÞk níkk.yk[wtxýeyku {íkËkh ÞkËeLke «rMkÂæÄ çkkËfux÷ef {tz¤eykuLku {íkËkh ÞkËe{ktËk¾÷ fhe {íkkrÄfkhe yÃkkÞk nkuðkLkk

{wÆu {nuþ¼kE òu»keyu nkEfkuxo{kt hexËk¾÷ fhe níke yLku nkEfkuxou yk hexLkeMkwLkðýe nkÚk Ähe hksÞ rLkÞk{fLku yuf{kMk{kt rLkýoÞ ÷uðk Lkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk [wtxýeyku{kt ¾uzqíkrð¼køk,ðuÃkkhe rð¼køk yLku Mknfkhrð¼køkLke ÞkuòÞu÷ [qtxýeyku{kt {íkËkhÞkËeLkk rððkËku yøkúuMkh hnÞkníkk.su{kt Mknfkh rð¼køk{kt fux÷kf÷kÞMkLMkku Lkðk EMÞw fhe fux÷ef{tz¤eyku Lku {íkËkh ÞkËe «rMkÂæÄ çkkË{íkkrÄfkh yÃkkíkkt yk rLkýoÞLkuÃkzfkhkÞku níkku.

økwshkík hksÞ rLkÞk{fu yk {wÆu

Mknfkh rð¼køkLke s [wtxýeyku hËfhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt ¼khu [f[kh òøkeníke.sÞkhu þYykík Úke ðeðkË{kt hnu÷e{kuzkMkk {kfuoxÞkzo Lke [qtxýeykuLkk yLÞ

ðeðkËeík {wËkyku ytøku sYhe rLkýoÞfÞkhu ÷uðkþu yLku [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykufÞkhu ðneðx Mkt¼k¤þu íku ytøku[[koykuLkwt çkòh økh{kÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.30-11-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h9

rnt{íkLkøkh-þk{¤kS Vkuh÷uLknkEðu WÃkh ykøkeÞku÷ ÃkkrxÞk ÃkkMkuyksu ðnu÷e Mkðkhu hkuzLke MkkEz{ktW¼e hnu÷ xÙfLke ÃkkA¤ ÷fÍhexfhkíkkt yuf {wMkkVhLkwt y{ËkðkËrMkrð÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkLkeÃkßÞw níkw. ßÞkhu 1h {wMkkVhkuøkt¼eh heíku ½ðkíkk íku{Lku 108yuBçÞw÷LMk {khVíku Mkkhðkh {kxurnt{íkLkøkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. ½kÞ÷ku Ãkifesøk{kunLk hk{ËÞk÷ Äkfz íku{sMk{MkwÆeLk yçËw÷k hnu{kLkeLke rMÚkríkLkkswf çkLkíkkt ðÄw Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk çkkË{kuzuÚke {¤íkk Mk{k[kh {wsçksøk{kunLk ÄkfzLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{kuík LkeÃkßÞw níkw.

yfM{kíkLke rðøkík yLkwMkkh, yksuðnu÷e Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khu

hksMÚkkLkÚke rnt{íkLkøkh íkhV ykðehnu÷ xÙf (ykhsu.06Syu.14Ãk8){ktykøkeÞku÷ ÃkkrxÞk LkSf ¾k{e MkòoíkktxÙf [k÷fu økkzeLku hkuzLke MkkEz{kt W¼ehk¾e heÃkuhªøk fhe hÌkk níkk íÞkhu

hksMÚkkLkÚke {wMkkVhku ¼he ykðe hnu÷÷fÍhe fku[(ykhsu.h0Ãkeyu.30h0)Äzkfk¼uh xÙfLke ÃkkA¤ yÚkzkíkkt÷fÍhe{kt çkuXu÷k 13 sux÷k {wMkkVhku

xÙf-÷fÍhe ðå[u yfM{kík,yufLkwt {kuík : 12 EòøkúMík

rnt{íkLkøkh-þk{¤kS LkuþLk÷ nkEðu WÃkh

{kuzkMkk {kfuoxÞkzo Lkk rððkrËík Mknfkh rð¼køkLke [qtxýe rLkÞk{fu hË fhenkuðkLkku nwf{ Úkíkkt nðu su zehufxhku [wtxkÞk Au.íku nwf{Lku {kLÞ hk¾eLku LkðuMkhÚke[qtxýe Mðefkhu Au fu ÃkAe nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe {LkkE nwf{ {u¤ðuAu.íkuLkkWÃkh {kuxku ykÄkh hnu÷ku Au. rLkÞk{fLkk nw{fLku Mðefkhe Lku fkuEyÃke÷ Lk fhkÞ íkku ºký {kMk{kt {kfuoxÞkzo Mknfkh rð¼køkLkk çku zehufxhkuLke[qtxýe Þkusðk{kt ykðþu íku{ {LkkE hnÞwt Au.

rLkÞk{fLkk nwf{Lku Ãkzfkhkþu fu LkðuMkhÚke [qtxýe? {kuzkMkk {kfuoxÞkzo Lke [qtxýe ònuh ÚkÞk çkkË SÕ÷k hSMxÙkh f[uheLkk yufyrÄf]ík yÄefkheLkku Mkíkík rððkË hnÞku Au.{íkËkh ÞkËe{kt AçkhzkÚkenkEfkuxuo MkwÄe ÃknkU[ðwt ÃkzÞwt níkwt.yuf íkçk¬u íkku yk yrÄfkheLku yhsËkhkuLkuyuf nòh YrÃkÞk [qfðe ËuðkLkku nwf{ Ãký fhkÞku níkku. yk yrÄfkhLkk MkíkíkrððkËLku AçkhzkLku fkhýu çku zehufxhkuLke [wtxýe hË ÚkE Au.sÞkhu ¾uzqíkðe¼køkLke [qtxýeLkku rððkËe «fhý MkqLkðýe{kt Au.yk{ yuf s yrÄfkheLkkrððkËku Mk{økú Mknfkhe {k¤¾kLku íku{ktÞ ¾uzqíkkuLke MktMÚkkLkk ðneðxLku rððkË{kt÷kðeLku {qfe ËeÄwt Au.

[qtxýeykuLkk yrÄf]ík yrÄfkheLkku Mkíkík rððkË

rððkË {íkËkh ÞkËe{kt AçkhzkLku Ãkøk÷u rLkýoÞ ÷uðkÞku : «ríkrLkrÄyku õÞkhu ðneðx Mkt¼k¤þu íku nsw yrLkŠýík

Q¼k ÚkÞu÷k rð¾ðkË çkkË{kuzkMkk {kfuoxÞkzoLke [qtxýe{kt

fkWÂLMk÷huLkkurxMkLkku sðkçk

ykÃÞkLkk ynuðk÷ku

rf÷ku ËeX ÷MkýLkk ¼kð Y. 1Ãk0 Úke h00 ÚkE økÞku

÷MkýLkk ¼kð yuf ËkÞfkLkeŸ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk

çku ðkh fkUøkúuMk Ãkûku ykÃku÷k ykËuþLkku ¼tøk fÞkuo níkku

ÃkûkLkk ykËuþLkku ¼tøk fhLkkh{kuzkMkkLkk fkWÂLMk÷hLku LkkurxMk

sqLkk ðkuzo Mke{ktfLk «{kýu [qtxýe Þkuòþu(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29

MkkçkhfktXkLke çkkÞz yLku ðzk÷eLkøkhÃkkr÷fkLke {wËík {k[o-h011{ktÃkqýo ÚkE hne Au íÞkhu çktÒkuLkøkhÃkkr÷fkyku{kt Vuçkúwykhe {kMkLkkytík MkwÄe{kt sqLkk ðkuzo rMk{ktfLk «{kýu[qtxýe Þkusðk {kxuLke økríkrðrÄykuÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au. ßÞkhu çktÒkuLkøkhÃkkr÷fkykuLkw t ð»ko-h00Ãk{ktyÂMíkíð ykÔÞk ÃkAe h006{ktLkøkhÃkkr÷fkykuLke yiríknkrMkf [qtxýeÞkuòE níke yLku nðu çktÒkuLkøkhÃkkr÷fkyku{kt [qtxýeLkku çkeòu hkWLzVuçkúwykhe {kMk{kt ÞkuòLkkhku nkuE ¾kMkfheLku ¼k.s.Ãkk.Lkk fkÞofhku{ktyíÞkhÚke s ¼khu n÷[÷ òuðk {¤ehne Au.

MkkçkhfktXk{kt [qtxýeLkku {knku÷rþÞk¤k{kt ykðu íÞkhu fkrík÷ Xtze{kt Ãký[qtxýeLkku økh{kðku òuðk {¤íkku nkuÞ Au.çktÒku Lkðk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhkuLke {wËíkÃkqhe Úkíkkt Vuçkú wykhe-h011 MkwÄe{kthkßÞLke h8 Ãkkr÷fkyku MkkÚku s çkkÞzyLku ðzk÷e LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe

ÞkusðkLkku hkßÞ [qtxýeÃkt[u rLkýoÞ fÞkouAu. xqtf{kt ð»ko-h011Lkwt ð»ko Ãký[qtxýeLkk Ä{Ä{kxÚke Ä{Ä{e hnuLkkYð»ko çkLke hnuþu. òu fu Vuçkúwykhe {kMk{ktçktÒku LkøkhÃkkr÷fkyku{kt [qtxýe Þkusðkytøku ¾kMk fkuE MktËuþku rsÕ÷k [qtxýeíktºkLku {éÞku LkÚke íku{ Aíkkt {k[o-h011{kt çktÒku Ãkkr÷fkykuLke {wËík ÃkqheÚkíke nkuðkÚke MÚkkrLkf [qtxýe þk¾kyuík{k{ íkiÞkheyku yøkkW s fhe hk¾e Au.òu fu sqLkk ðkuzo rMk{ktfLk «{kýu [qtxýeÞkuòLkkhe nkuE fkuE òòu VuhVkh Ëu¾kíkkuLkÚke íku{ Aíkkt ðkuzo yLku «{w¾ {kxuLkefuxuøkhe{kt {kuxk VuhVkhku Úkþu íkuðwtyLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. çktÒkuLkøkhÃkkr÷fkykuLkk hÃk nòhÚke Ãký ðÄw{íkËkhku 4h fkuÃkko uhuxhkuLku [qtxeLkuÃkkr÷fk{kt {kuf÷þu. ßÞkhu íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf MðhkßÞ [wtxýe{ktfkOøkúuMkLkku {kuxk ÃkkÞu MkVkÞku ÚkÞku Au. íkuÚkeyk çktÒku LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Ãký Mk¥kknktMk÷ fhðk {kxu ¼k.s.Ãkk. îkhk Síkeþfu íkuðk yLku MðåA Açke Ähkðíkk

çkkÞz-ðzk÷e Ãkkr÷fkLkeVuçkúwykhe{kt [qtxýe Úkþu

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.29

{kuzkMkk þnuh{kt yuf s fku{Lkk çkusqÚkku ðå[u ÚkÞu÷ yÚkzk{ý{kt yksu{kuzkMkk Ãkku÷eMku ðÄw Ãk sýLke ½hÃkfzfhe Au.yLku çkÃkkuh çkkË yk ÃkfzkÞu÷EMk{kuLku fkuxo{kt hsq fhðkLke fkÞoðknenkÚkÄhe Au. yk ÃkfzkÞu÷k Ãkkt[ EMk{ku{kt

{kuzkMkkLkk fkWÂLMk÷h nqMkuLk {w÷íkkLkeLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkkt[ EMk{kuLkufkuxo{kt hsq Úkíkkt {q÷íkkLke Mk{ksLkkykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt fkuxo ÃkkMku nkshhnÞk níkk.òu fu LÞkÞk÷ÞLkk [qfkËkLkeMkki fkuE hkn òuE hnÞkLkk ynuðk÷ku{¤e hnÞk Au.

Mknfkh rð¼køkLke [qtxýe hË(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.29

{kuzkMkk {kfuox ÞkzoLke [kh{kMk Ãkqðuo ÞkuòÞu÷e çkkuzo ykuV zehufxMkoLke [wtxýeyku Ãknu÷k{íkËkh ÞkËe «rMkØ ÚkÞk çkkË fux÷ef {tz¤eykuLku {íkËkhÞkËe{kt Mkk{u÷ fhkÞk nkuðkLke hex

nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkE níke. suLku Ãkøk÷u nkEfkuxuo hkßÞ rLkÞk{fLku yuf {kMk{kt rLkýoÞ ÷uðknwf{ fÞkuo níkku. hkßÞ rLkÞk{fu {kuzkMkk {kfuoxÞkzoLke Mkhfkh rð¼køkLke [qtxýe hË fhðkLkkurLkýoÞ fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

hkuzLke MkkEz{kt W¼e hnu÷ xÙf ÃkkA¤ ÷fÍhe xfhkE

ysÞ hksfw{kh siLk((W.ð.30) hnu. ¾uhðkzk, hksMÚkkLk)Vfeh çk.{n{n y{eh{n{Ë ((W.ð.36)hnu. fkuxk, hksMÚkkLk)ÃkðLk nhehk{ Mkw¾ðkýe ((W.ð.40) hnu. y{ËkðkË)swne ÃkðLkfw{kh Mkw¾ðkýe ((W.ð.38) hnu. y{ËkðkË)rLk{o÷kçkuLk yk[kÞo ((W.ð.4Ãk) hnu. y{ËkðkË)Mk{MkwÆeLk yçËw÷k hnu{kLke ((W.ð.4Ãk) hnu. fkuxk, hksMÚkkLk)ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãktfs¼kE yk[kÞo ((W.ð.ÃkÃk) hnu. y{ËkðkË)rððufþtfh ËÞkþtfh ((W.ð.36)hnu. y{ËkðkË)Mkw¼k»k yøkúðk÷ ((W.ð.Ãk0)hnu. fkuxk, hksMÚkkLk)yríkíkwÕ÷k hVefíkwÕ÷k ¾kLk ((W.ð.Ãk7) hnu. xkuf)yççkkMky÷e¾kLk {k.ÞwMkwVy÷e¾kLk ((W.ð.hh) hnu.{æÞ«Ëuþ){kuLxw Mkwhuþ¼kE þ{ko ((W.ð.hh) hnu. y{ËkðkË)-------------------------------------------------------------------------------{]íkf : søk{kunLk hk{ËÞk÷ Äkfz(W.ð.31) çkwtËe, hksMÚkkLk

EòøkúMíkkuLke ÞkËe

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

{kuzkMkk Lkøkh Ãkk÷efkLkk ðkuzo Lkt.1hLkk fkWÂLMk÷h EM{kE÷ {w÷íkkLkeLkkufkUøkúuMk Ãkûku su LkkuxeMk ykÃke Au.íku ytøku «rík¼kð {u¤ððk {kxu MktÃkfo fhíkktíku{Lkk {kuçkkE÷ ÃknkU[Lke çknkh nkuðkLke fuMkx {¤íkkt íku{Lkku «rík¼kð òýeþfkÞku LkÚke.Ãkhtíkw «Úk{ LkkuxeMkLkku sðkçk íku{Lke çke{kheLkk fkhýu yLkWÃkÂMÚkíkhnÞkLkwt çkeLk Mk¥kkðkh heíku sýkðk {¤u Au.

{kuzkMkkLkk fkWÂLMk÷h ÃknkU[Lke çknkh

10 nòh WÃkhktíkLkk Ëþofkuyu {kÛÞku Mkwhe÷ku fkÞo¢{

ßÞkt {kíkkLke ðtËLkk ÚkkÞ Au íÞkt «økrík Au: yLkwhkÄk Ãkkitzðk÷(Mkt.LÞw.Mk.) rMkØÃkwh íkk.29

søk «rMkØ {kík]økÞk Äk{rMkØÃkwh{kt sçkhsMík MkV¤íkk ðå[u{kík]ðtËLkkLkku {Lk{kunf ¼ÔÞ {nkuíMkðWsðkE hÌkku Au. Mkwhíkk÷Lke ðkze{nUfe WXe Au.Mkwh íkk÷ Lkk Mkwhe÷kMktøkeík{kt ËMk nskh WÃkhktíkLkk Ëþofku{tºk{wøÄ yr¼ÔÞrõíkLku ykí{Mkkík fhehÌkk Au. {nkuíMkðLke çkeS hkºkeyu¼khíkLke «rMkæÄ Mkwh Mk{køkúeLkeyLkwhkÄk Ãkkizðk÷ yLku Mkr[Lk ÷e{ÞuLkkLkk{u níke. Mkwh MktíkeíkLke çku {nkLkÔÞrõíkyku îkhk ËþofkuLku ¼kð ¼rõíkÚkehMk íkhçkku¤ hMk ÕnkÞ hu÷kðe MkkiLkk{Lk {kune ÷eÄk níkk.

{kík]ðtËLkkLkk ¼ÔÞ rð[khLkuyLkw{kuËLk yLku y[oLkk ykÃkíkkyLkwhkÄk Ãkkizðk÷u fÌkwt níkw t fu,økwshkíkLke íkh¬e MkwrðËeík Au. økwshkíkuíkh¬e yux÷k {kxu MkkÄe Au fkhý fuMk{ksu Lkkhe þrõík yLku {kík] þrõíkLkeMkk[wtf÷e WÃkkMkLkk fhe Au. íku{ýu¼khíkLkk {þnqh {kík]økÞk Äk{rMkØÃkwh ykððk çkË÷ hkSÃkku ÔÞõíkfhíkk fÌkwt níkwt fu, nwt rMkØÃkwh ykððkçkË÷ {kheòíkLku f]íkf]íÞ {kLkwt Aw.

¼kíkLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhkuLkufkÞo¢{Lkk MktÞkusf rMkØÃkwhLkk rðÄkÞfyLku hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ «ðkMkLk{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku yr¼ðkËLkfhe ykðfkÞko níkk. fkÞo¢{LkeMktrLkrÄLku Ãkk{ðk {kxu hkßÞ MkhfkhLkkMktMkËeÞ Mkr[ð MkwtËhrMktn [kinký yLkuEïhrMktn ¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ySík¼kE Xkfh, Þwðf Mkuðk yLkuMkktMf]ríkf «ð]ríkykuLkk Mkr[ð ¼køÞuþsnk, MktøkXLkLkk «{w¾ ËþhÚkSXkfkuh, fr{þLkh yu{.yu{.fkuxðk÷,økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkkMkr[ð yrLk÷ Ãkxu÷u f÷kfkhkuLkuMkL{krLkík fÞko níkk.Ãkkr÷fkLkk «{w¾

ySík¼kE Xkfh,WÃk «{w¾¼hík¼kE {kuËe, Lk.Ãkk. MkËMÞ{Lke»k¼kE yk[kÞo, nu{tík¼kE òu»ke.Ãktfs¼kE þuX, Wðuoþ¼kE Ãktzâk,Lkhku¥k{¼kE xu÷, MktøkeíkkçkuLk ¼è

Mkrníku f÷kfhkuLku {ku{uLxku ykÃkeLkðkßÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{ rËËkhËþoLkeÞ níkku. Mkr[Lk ÷eÞuLkk f÷kð]ËyLku yLkwhkÄk Ãkkizðk÷Lkk f÷kð]ËLke

rMkØÃkwh þnuh{kt {kík]ðtËLkk{nkuíMkðLkku ò{íkku {knku÷

(Mkt.LÞw.Mk) ÚkhkË, íkk.29

ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý yLkuf{kuMk{e {kðXkLke rðËkÞ çkkË ÄehuÄehu XtzeLkw t òuh ðÄe hÌkwt Au.çkLkkMkfktXkLku yzeLku ykðu÷khksMÚkkLkLkk rn÷ MxuþLk {kWLx ykçkwLkwtíkkÃk{kLk 4 rzøkúeyu ÃknkU[íkkt MÚkkrLkf«ò yLku Mknu÷kýeyku Xtze{kt XwtXðkE

hÌkk Au. yksLkwt zeMkkLkwt íkkÃk{kLk 16rzøkúe LkkUÄkÞwt Au.

zeMkk ÃktÚkf{kt MkktsLkk Mkw{khu þYÚkíkku XtzeLkku [{fkhku MkðkhLkk 10ðkøÞk MkwÄe ðíkkoÞ Au. XtzeLku fkhýu¾uíkeÃkkfkuLkku Mkkhku rðfkMk Úkþu íkku ðÄwWíÃkkËLk {¤ðkLke ¾uzqíkkuLke ykþkçktÄkE Au.

{kWLx ykçkwLkwt íkkÃk{kLk[kh rzøkúe MkwÄe Lke[wt økÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



sqÚk yÚkzk{ý fuMk{kt LkøkhMkuðf Mkrník Ãkkt[Lke ÄhÃkfz

økúku{kuh{kt ykhyuMkyuuMkLke rþrçkh ÞkuòEçkkÞz :®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuhu rþûkýLke MkkÚku MktMf]ríkLke MktðÄof çkLke nkuÞ íku{íkksuíkh{kt hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lke rþrçkh økúku{kuh ¾kíku ÞkuòE økE su{kt h½w¼kELkk«ríkrLkrÄíð nuX¤ rþrçkhLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yuf Mkókn MkwÄe[k÷u÷e rþrçkh{kt MðÞt MkuðfkuLku æðLk «kýkÞk{, «kÚkoLkk, fhkxu, fwMíke yLku Þkuøk«kýkÞk{ suðe «ð]r¥kykuÚke íkksøke ykÃkðk{kt ykðe níke íku{s MktMf]ríkLkk hûkf yLkuMktðÄoLk {kxu fxeçkØ ykh. yuMk. yuMk.Lke «ð]r¥k{kt økúku{kuh VkWLzuþLku Ãkqýo MknÞkuøkykÃke Þs{kLk ÃkË þku¼kÔÞwt níkwt. su{kt swËk swËk íks¿kkuyu WÃkÂMÚkík hne hk»xÙ ¼ÂõíkyLku MktMf]ríkLkk hûký {kxuLkk {LkLkeÞ ÔÞkÏÞkLkku ykÃÞk níkk. yk «Mktøku økúku{kuhLkkMke.yu.E. yu[.çke. Ãkxu÷, Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷, økúku{kuh xÙMxe {tz¤ yLkuÃkËkrÄfkheyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{kuzkMkk økku¤ [kuE÷k ¼kðMkkh Mk{ksLkk nkuÆuËkh rLk{kÞkçkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk økku¤ [kuE÷k ¼kðMkkh Mk{ksLke sLkh÷çkuXf [kuE÷k {wfk{u íkksuíkh{kt ÞkuòE økE su{kt «{w¾ íkhefu zko. {nuLÿ¼kEÃkkuÃkx÷k÷ ¼kðMkkh ([kuE÷k), {tºke íkhefu [kuE÷k ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾,yuzðkufux rÃkÞq»kfw{kh fLkiÞk÷k÷ ¼kðMkkhLke MkðkoLkw{íku rLk{ýqtf Úkíkkt Mk{ksLkk Mkki¿kkríkçktÄwykuyu íkuykuLke rLk{ýqtfLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.f{k÷Ãkwh ¾kíku økúknf òøk]rík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLkk f{k÷Ãkwh ¾kíku ¼khíkeÞ{kLkf çÞwhku-y{ËkðkË yLku økúknf neík Mkwhûkk{tz¤-«ktríksLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykE.yuMk.ykE.íkÚkk nku÷{kfeOøkLke òýfkhe {kxuLkku økúknf òøk]ríkfkÞo¢{ íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞku. su{kt {kLkfçÞwhku-y{ËkðkËLkk òuELx zkÞhuõxh hkuþLk÷k÷u

nksh hne ykE.yuMk.ykE. {kfko ytøku rðMík]ík {krníke ykÃke níke. ßÞkhu økúknfòøk]rík fkÞo¢{{kt f{k÷Ãkwh økk{Lkk MkhÃkt[ ¼kðLkkçkuLk çk¤ðtík¼kE Ãkxu÷,hkuneík¼kE çke. [kinký, ík÷kxe f{ {tºke, ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk, h{e÷kçkuLk Ãkxu÷,zkÌkk¼kE Ãkh{kh, fk¤k¼kE Ãkxu÷, fk¤eçkuLk ÄehkS [kinký ðøkuhuyu nksh hnerðMíkkhLke ÂMÚkrík yLku fÞk «fkhLke AuíkhÃkªze ÚkkÞ Au íkuLke rðøkíkðkh [[koyku fheçkòh{kt økúknfku MkkÚku AuíkhÃkªze fhíkk íkíðkuLku ¾wÕ÷k ÃkkzeLku fkLkqLke fkÞoðkne fhðk{kxu ÃkkuíkkLkku {ík ÔÞõík fÞkou níkku. yk «Mktøku økúknf neík Mkwhûkk {tz¤Lkk «{w¾Lkxw¼kE çkkhkuxu økúknf Mkwhûkk Äkhku yLku økúknfkuyu çkòhLke ¾heËe{kt fÞk «fkhLke[kuõMkkE hk¾ðe yLku ¾heËeLkwt Ãkkfwt çke÷ ÷uðkLkku ykøkún hk¾ðk WÃkh ¼kh {qõÞkuníkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk MkkneLk ÃkXký yLku y[oLkkçkuLku fÞwO níkwt.EzhLke þk¤kyu hkßÞfûkkyu økkihð «kÃík fÞwo

rnt{íkLkøkh: íkk.13Úke 15 LkðuBçkhLkk hkusrnt{íkLkøkhLkk h{íkøk{ík Mktfw÷ ¾kíku 12{eyku÷ økwshkík fhkxu [uBÃkeÞLkþeÃk ÞkuòE,su{kt hkßÞ¼h{ktÚke 600 ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkwt«ríkrLkrÄíð fÞwo níkwt. yk MÃkÄko{kt EzhLke‘íkûkrþ÷k #rø÷þ Mfw÷’Lkk rðãkÚkeoykuyu ©u»X

«ËþoLk fhe {uz÷ {u¤ðeLku MkV¤íkk «kÃík fhe Au. ÃkkXf íkusMðeLke, {nuíkk r«Þtf,MkkuLke ykÞoLku rMkÕðh {uz÷ ßÞkhu sLMkkhe rðïk, rÍtÍwðkzeÞk «ýÞ, þkn Þþu çkúkuLÍ{uz÷ {u¤ðe Mk{økú økwshkík{kt rîíkeÞ MÚkkLk «kÃík fÞow Au. MkV¤íkk «kÃík fhLkkhþk¤kLkk Mkki rðãkÚkeoykuLku ¼kuøke÷k÷ MkkuLke(«{w¾), sLkf¼kE MkkuLke({tºke), yÕÃkuþhk{kýe(fhkxu fku[) íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe Au.

MkkXtçkkLke þk¤kLkk yk[kÞoLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke MkkXtçkk çkex fuLÿ «kÚkr{fþk¤kLkk yk[kÞo íkhefu Ëe½ofkr÷Lk Mkuðkyku ykÃkeðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt sÞkçkuLk çkkçkw÷k÷MkkuLkeLkku rLkð]r¥k rðËkÞ Mk{kht¼ íkksuíkh{kt çkkÞz{k{÷íkËkh ykh. ze. [tze Mkrník rðþk¤ MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hnu÷k yk{trºkíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE

økÞku. su{kt sÞkçkuLk MkkuLkeLke rËÄofkr÷Lk þiûkrýf MkuðkykuLku rçkhËkððk{kt ykðe níke. yk «Mktøku íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf fehex¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk«{w¾ Mkrík»k¼kE Ãkxu÷, çke.ykh.Mke. fku. ykuzeoLkuxh h{uþ¼kE Ãkh{kh Mkrník rþûkfyøkúýeyku yLku sqÚk-çkexLkk yk[kÞkou yLku rþûkfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ßðk÷k {kíkkLkk {trËhu MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtrnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkhLkk «k[eLk yuðk ßðk÷k {kíkkLkk {trËh su ¾k¾ [kuf íkhefuyku¤¾kÞ Au íku {trËh{kt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt. su{kt LkhrMktn¼kE¼krxÞk(rþðþrõíkðk¤k), {trËhLkk «{w¾ «¼wËkMk ¼krxÞk, çkkhuþe Mk{ksLkk «{w¾¼e¾k¼kE ¼krxÞk, WÃk«{w¾ [wLke¼kE ¼krxÞk yLku Síkw¼kE ðfe÷, {tºke¼hík¼kE ¼krxÞk, ¾òLk[e «¼wËkMk(Lkðhtøkðk¤k), Ezh rð¼køkLkk «{w¾søkËeþ÷k÷ ¼krxÞk, h{ý¼kE ¼krxÞk íkÚkk ¼krxÞk Mk{ksLkk ¼kEyku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.þk{¤kS{kt hk»xÙeÞ yufíkk rþrçkh ÞkuòErnt{íkLkøkh: SÕ÷k LknuÁ Þwðk fuLÿ(rnt{íkLkøkh)Økhk þk{¤kS{kt hk»xÙeÞ yufíkkrþrçkh ÞkuòE økE. su{kt WÆ½kxLk Mk{kht¼{kt f÷S¼kE fxkhk {tºke þk{¤kS «Ëuþfu¤ðýe {tz¤ íku{s Íuz.su.[kinký E.[kso Ãkku÷eMk yrÄûkf, MkkçkhfktXk, sðknhõÞwheÞk ÍkuLk÷ ykh.ykh.òu»keÞkhk yLku zko.yu.fu.Ãkxu÷, rnt{íkLkøkh Þwðk MktÞkusfnMk{w¾¼kE Ãkh{kh, yufkWLxLx yíkw÷¼kE hkð÷, Sfuþ þkn, xe{ EL[ksoykÕíkkV¼kE, «ku.rLkfwts¼kE ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.rþûký rð¼køk{kt çkZíke MkkÚku çkË÷ernt{íkLkøkh: økwshkík hkßÞ{kt rþûký rð¼køk{kt swËeswËe søÞkyu Vhs çkòðíkkt 3Ãksux÷k MkeLkeÞh õ÷kfkuoLku {wÏÞ fkhfqLk{kt çkZíke ykÃkðkLkk ykËuþku Mkhfkh Økhk Úkíkktrnt{íkLkøkh SÕ÷k r~kûký f[uhe MkkçkhfktXk{kt MkeLkeÞh õ÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkkfLkw¼kE «òÃkríkLke {wÏÞ fkhfqLk{kt çkZíke ykÃke SÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe ¾kíku{wfðk{kt ykðíkkt f{o[kheykuyu íku{Lkwt yr¼ðkËLk fhe rðËkÞ ykÃke níke.ðzkøkk{{kt ¾u÷ {nkfwt¼Lke Wsðýe fhðk{kt ykðeðzkøkk{: hkßÞ Mkhfkh îkhk Þkusðk{kt ykðu÷ MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼ h010 ytíkøkoíkXkfkuh Mkknuçk©e økkuÃkk÷®MknS ©uÞMk rðãk÷Þ ðzkøkk{ ¾kíku ¼ÔÞheíku Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt {þk÷Lkwt Mðkøkík ðzkøkk{ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ XkfkuhMktøkúk{®MknS íkÚkk {kuzkMkk ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh æðkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.¾u÷{nkfwt¼Lku {kuzkMkk ÄkhkMkÇÞ îkhk ËeÃk «køkxâ fhe ¾wÕ÷ku {qfkÞku níkku. yk «Mktøkuðzkøkk{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËTMÞ ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ ({w¾e) {wÏÞ {nu{kLk íkhefuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku rsÕ÷k ÃkqhðXk yrÄfkhe {kuËe íku{s íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe Mkku÷tfe íkÚkk ÄLkMkwhk Ãke.yuMk.ykE. çke.Ãke.Ãkxu÷ íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ íku{s WÃk«{w¾ yLku íkk÷wfk MkËTMÞkuyu nkshe ykÃke níke. {kuzkMkk ÄkhkMkÇÞrË÷eÃk®Mkn Ãkh{khu yk «Mktøku ÞwðkÄLk ÃkuZe{kt hnu÷e þrfík çknkh ykðu íku {kxu{wÏÞ{tºkeLkk yr¼øk{ çkkçkíku «ð[Lk fhu÷ níkwt. yk ¾u÷ {nkfwt¼{kt hÃk0 MÃkÄofkuyu¼køk ÷eÄku níkku yLku yk çkk¤fkuLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËTMÞ íkhVÚke rçkMfex rðíkhý íkÚkk¼kusLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ©uÞMkrðãk÷ÞLkk yk[kÞo [tÃkkðík íkÚkk Mke.yu÷.ðkuhk îkhk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

Lkðk yÇÞkMk¢{ ytøku hkßÞ fûkkLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku{kuzkMkk: ©e {.÷k.økktÄe W.fu.{tz¤ {kuzkMkk Mkt[kr÷ík økku.ðk.Ãk.¼ {wheçkuLk ¾u{[tËËkMkþkn (÷kxeðk¤k) yæÞkÃkLk {nk rðãk÷Þ Ãke.xe.Mke.fku÷us,{kuzkMkk{kt íkksuíkh{ktS.Mke.E.ykh.xe.«uheík íkÚkk SÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Ezh îkhk ykÞkuSíkÄku-1Úke 8 yÇÞkMk¢{ ÃkwLk:MkXLk Mkur{Lkkh{kt Mk{økú økwshkíkLke «kÚkr{f þk¤kykuLkkh80 sux÷k yuMk.ykh.S.r{ºkku íkÚkk Mke.ykh.Mke., çke.ykh.Mke. r{ºkkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkk yæÞûk íkhefu {.÷k.økktÄe W.fu.{t.Lkk «{w¾ zko.yYý¼kE þknyLku yríkrÚk rðþu»k íkhefu fku÷usLkk «¼khe {tºke «ku.yh®ðË¼kE su.{kuËe WÃkÂMÚkíkhnÞk níkk.S.Mke.E.ykh.xe.{ktÚke nhuþ¼kE [kiÄhe,zkÞux Ezh{ktÚke {ËLk®Mkn[kinký,íkÚkk zko.hðeLÿ ytÄkheÞk yLku Þs{kLk MktMÚkk Ãke.xe.Mke.fku÷usLkk r«.zko.Mktíkku»kËuðfh WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. Mkur{Lkkh{kt Äku-1Úke 8 yÇÞkMk¢{ ytøkuLke [[ko rð[khýkíkÚkk «&™kuíkhe îkhk Mk{MÞk rLkðkhý fhðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{økúMkur{LkkhLkwt Mkt[k÷Lk yu{. yu[. ykh. ze. rË÷neÚke ykðu÷k økwshkík hksÞ «kÚkr{frþûký fLMkÕxLx MkwÄeh þwf÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞoþk¤k ËhBÞkLk {tz¤LkkrðrðÄ nkuËuËkhku yu {w÷kfkík ÷eÄe níke.íkÚkk zkÞux EzhLkk yk[kÞoÃkkhøke,økw.hk.Ãkk.Ãkw.{tz¤Lkk f{÷uþ Ãkh{kh, S.Mke.E.ykh.xe.økktÄeLkøkhÚke «fkþMkkuLke,hk½ðS {k½z, ykh.ze.Ãkh{kh, rLkÞk{f ¼kz, íkkrðÞkz, økktÄeLkøkh zkÞuxLkkyk[kÞo xe.yuMk.òu»ke yu Mkur{LkkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.Mkur{LkkhLku MkV¤ çkLkkððk{kxu Ãke. xe. Mke. fku÷usLke Mk{økú xe{u ¼khu snu{ík WXkðe níke.rMkrLkÞh rMkxeÍLMk õ÷çk ík÷kuËLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtnhMkku÷: MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíkk ík÷kuË rMkrLkÞh rMkxeÍLMkõ÷çkLke MLkun Mkt{u÷Lk õ÷çkLkk «{w¾ híke¼kE yu÷. Ãkxu÷Lkk «{w¾MÚkkLku Þkusðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt õ÷çkLkk çktÄkE hnu÷kt {fkLk {kxu s{eLkLkwt ËkLk ykÃkLkkh ÷k÷S¼kEðkAkýe (y{ËkðkË)Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuf ð¾íkLkk ík÷kuËLkk ðíkLkenk÷Lkk WãkuøkÃkrík çkLku÷k ðkAkýeLke MkkËkEÚke Mkki «¼krðík çkLÞk níkk. ykMLkunMkt{u÷Lk{kt «¼wËkMk¼kE Ãkxu÷ (Mkk{krsf fkÞofh) yLku {k{k (økktÄeLkøkh) Þkuøkrðãk òýfkhu íktËwhMík hnuðkLke [kðeyku yLku Ãkh{kí{k MkkÚkuLkk MkktrLkæÞ yLkuyufkí{fíkkLke ¼kðLkkLke hsqykík fheLku MkkiLku «¼krðík çkLkkðe ËeÄk níkk.«{w¾MÚkkLku Ãkqðo r«ÂLMkÃkk÷ ykh. yu÷. Ãkxu÷u õ÷çkLke «ð]r¥kykuLke YÃkhu¾k hsq fheníke. MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkkt ðõíkÔÞku ykÃkíkkt Lkðk ð»koLkk ðÄk{ýkt hsq fheLku ykhkuøÞíku{s þktríkLke ¾uðLkk ÔÞõík fhe níke. Mkt[k÷Lk {tºke ¼økw¼kE ÔÞkMku MktwËh heíku ÃkkhÃkkzâwt níkwt. MLkun r{÷Lk ÃkAe MkÇÞkuyu Mk{qn¼kusLk ÷eÄwt níkwt.sÞMðk÷ Mk{ksLkwt Mkkík{wt Mkkçkh yrÄðuþLk ÞkuòÞwt{kuzkMkk: ©e MkkçkhfktXk SÕ÷k sÞMðk÷ Mk{ks Mkuðk {tz¤ {kuzkMkk ÞkuSík Mkkík{kyrÄðuþ yLku [íkwÚko Þwðk Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk h010Lkwt ykÞkusLk çktÄLk Ãkkxeo Ã÷kux,{kuzkMkk¾kíku Þkuòíkk Mk{økú hksÞLkk íku{s Ãkkzkuþe hksÞLkk sÞMðk÷ çktÄwyku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hnÞk níkk. Mk{ks Mkuðk {tz¤Lkk Ãkrh[Þ yLku MkL{kLk Mk{khkun Lkk WÆ½kxfÃkËu AøkLk÷k÷ {kýuf÷k÷ sÞMðk÷ (ykhMkkuzeÞk)yæÞûk MÚkkLku økwshkík-Mkkihk»xÙsÞMðk÷ Mk{ksLkk «{w¾ {LkMkw¾÷k÷ yuMk.sÞMðk÷ (ðzkuËhk) yLku {nuþ¼kE Mke.sÞMðk÷ (ík÷kuË) WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. SÕ÷kLkk {tz¤Lkk «{w¾ ¼hík¼kE sÞMðk÷yLku {tºke yhðªË¼kE sÞMðk÷ Lkk sýkÔÞk {wsçk yk {nk Mkt{u÷Lk{kt íkusMðerðãkÚkeoyku, «rík¼k MktÃkÒk ÔÞÂõíkyku yLku MkeLkeÞh MkexeÍLkkuLkk MkL{kLk MkkÚku çktÄLkh010 ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.sÞkhu [[ko{t[ WÃkhÚke ðnw AuËefhe Mk{kLk yLku ¼úwý níÞk {nkÃkkÃk rð»kÞ WÃkh [[ko ÞkuòE níke.økwshkík Mk{ksLkkMkthûkf «ku.økýÃkík÷k÷ yu{.sÞMðk÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ Þwðk Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk{kt1hÃk Þwðf Þwðíkeyku òuzkÞk níkk.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

TUESDAY, 30 NOVEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h9rnt{íkLkøkh ÷kÞLMk õ÷çk zeðkELk

yLku ÷kÞkuLkuMk õ÷çk Mkrník swËeswËeMktMÚkkykuLkk MkkisLÞÚke Mkðo¿kkrík-MkðoÄ{oMk{qn÷øLkkuíMkð hrððkhu ÞkuòÞku níkku.su{kt swËeswËe ¿kkríkLkk 71 Þwðf-Þwðíkeykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷k Ãkkzâkníkk. þnuhLkk {nuíkkÃkwhk rðMíkkh{kthrððkhu ÞkuòÞu÷ MkðoÄ{o-Mkðo¿kkríkMk{qn÷øLkkuíMkð{kt rnLËw-{wrM÷{ MkrníkMkðoÄ{oLkk ÷kufku òuzkELku fku{eyu¾÷kMkLke yLkku¾e r{Mkk÷Lkku MktËuþkuykÃÞku níkku. ÷kÞLMk õ÷çk ykuVrnt{íkLkøkh zeðkELk yLku ÷kÞkuLkuMk õ÷çkuyk Mk{qn÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fheLku{kLkðíkk {nufkðe níke. Mkðo¿kkrík

Mk{qn÷øLkkuíMkð «Mktøku ÷kÞLMk õ÷çkLkkzeMxÙefx økðLkoh ËuðS¼kE Ãkxu÷,VMxðkEÍ zeMxÙeõx økðLkoh Mkwhuþ¼kEþkn, ÷kÞkuLkuMk.fku-[uhÃkMkoLk ©uÞkçkuLk¼è Mkrník yøkúýe WÃkrMÚkík hneLkðËtÃkríkykuLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk.÷øLkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk ÷kÞLMkõ÷çk ykuV zeðkELkLkk «{w¾ y[oLkkçkuLkMkkuLke, Mku¢uxhe {Þtf Ãkxu÷, økkuÃkk÷rMktnhkXkuz, ¼kðLkkçkuLk ¼kuE, f÷khkzeMkkuò, VheËk yk¾wLkS, ntMkk rÃkºkkuzkMkrník õ÷çkLkk MkÇÞkuyu ¼khu snu{íkWXkðe níke. swËeswËe MktMÚkkyku yLkuMktøkXLkku Økhk «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzLkkhÞwðf-ÞwðíkeykuLku ¼ux-MkkuøkkËku ykÃkeykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk) rnt{íkLkøkh, íkk.29rnt{íkLkøkh-þk{¤kS nkEðu Ãkh

hkÞøkZ çkMk MxuþLk LkSf økík hkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu yuMkykuS Ãkku÷eMk yLkuøkkt¼kuE Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhuhksMÚkkLk hkßÞ{ktÚke rðËuþe ËkY yLkurçkÞhLkku sÚÚkku ÷ELku ykðíke Mkw{kuLkuÍzÃke ÷eÄe níke. Yk.1.07 ÷k¾LkkËkYLkk sÚÚkku, Yk.2.50 ÷k¾Lke Mkw{kuMkrník fw÷ Yk.3.59 ÷k¾Lkku {wËTk{k÷WÃkhktík çku ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃk-fz fheLku «kuneçkeþLkLkku økwLkku LkkUÄeyLÞ çku Vhkh ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe Au.

Ãkzkuþe hkßÞ hksMÚkkLk yLkuøkwshkíkLkk çkwx÷uøkhku {kxu òýuMkkçkhfktXk SÕ÷kLke þk{¤kS-híkLkÃkwhMkhnË yLkwfw¤ nkuÞ íku heíku «ríkrËLkhksMÚkkLk{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkku rðËuþeËkY økwshkík{kt «ðuþe òÞ Au. [khrËðMk yøkkW s Ezh íkk÷wfkLkkfrzÞkËhk økk{ LkSf Ãkw÷eÞk{kthksMÚkkLk{ktÚke ytËksu 10 ÷k¾ Yk.LkkurðËuþe ËkY ¼hu÷e xÙf ÃkÕxe ¾kE økEníke.

ykðk ykfrM{f rfMMkk íkku fÞkhufs çkLkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw MÃk»x nfefík íkkuyu Au fu çkwx÷uøkhku rLkÞr{ík heíku

hksMÚkkLk{ktÚke økwshkík{kt ÷k¾kuYrÃkÞkLke rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe fhu Au.

økík hkus çkÃkkuhu yuMkykuS ÃkeykEMkwhuþ yu{.Ãkxu÷ yLku økkt¼kuEÃkeyuMkykE yu.yu÷.yk[kÞoLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu rnt{íkLkøkh-þk{¤kS nkEðu Ãkh hkÞøkZ çkMkMxuþLkÃkkMku Ãkku÷eMk îkhk ðku[ økkuXðe ËuðkEníke.

íkuðk{kt hksMÚkkLk{ktÚke ykðíke xkxkMkw{ku(ykhsu.03.Þw.0206)Lku hkufeLkuíkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt íku{ktÚke rðËuþeËkYLke çkkux÷ Lktøk 192 suLke rft{íkYk.73,800 yLku rçkÞhLke çkkux÷ Lktøk336 suLke rft{ík Yk.33,600 íku{sYk.2.50 ÷k¾Lke Mkw{ku yLku çku{kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Yk.3.59 ÷k¾Lkku{wËTk{k÷ ÍÃík fheLku {wfuþ ÷k¼þtfh¼kuE(¾uhðkzk), fk÷whk{ WVuo zwtøkkSzktøke(Lkneðk, S.WËuÃkwh)Lke ÄhÃkfzfheLku «kuneçkeþLk nuX¤ økwLnku Ëk¾÷fheLku yk «fhýLkk çku ¼køkuzwykhkuÃkeyku {ýe÷k÷ ¾hkz yLku ¼híkzktøkeLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au. òu Ãkku÷eMk ðÄw Mkíkfo çkLku íkkursÕ÷kLkk {køkkou ÃkhÚke ËkY ¼he síkkðknLkku ÷øk¼øk hkus ÃkfzkÞ íkuðw t÷kufku{kt [[koÞ Au.

rsÕ÷k¼h{ktÚke Akºkk Ãkh yr¼LktËLkLke ð»kko(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29

fku{Lk ðuÕÚk økuBMk yLku íÞkh ÃkAeyurþÞkzLkk {knku÷ ðå[u MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt ¾u÷ {nkfwt¼-h010Lkku¼ÔÞíkkÃkqðof «kht¼ ÚkÞku níkku íÞkhuçkkÞz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ¾u÷{nkfwt¼Lkku Íøk{økkx Ëu¾kÞku nkuÞíku{ çkkÞzLke rºkÃkËk «kÚkr{f þk¤kLkeÄku.7{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke{iºke nheþ¼kE [kiÄheyu sqzkuMÃkÄko{kt ík{k{ MÃkÄofkuLku ÃkkA¤ ÃkkzeËE «Úk{ MÚkkLku ykðe økkuÕz {uz÷{u¤ðe EríknkMk h[íkkt {iºke [kiÄheWÃkh yr¼LktËLk ð»kko þY ÚkE økEAu.

hkßÞ Mkhfkhu hkßÞLke Ãk0 ð»koLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku ¾u÷ {nkfwt¼ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke yLkursÕ÷k{kt økík íkk.hhLkk hkusÚke 1÷k¾Úke Ãký ðÄw ¾u÷kzeykuLkeWÃkÂMÚkrík ðå[u ¾u÷ {nkfw t¼Lkku«kht¼ ÚkÞku níkku.

çkkÞz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkku¾u÷ {nkfwt¼ ¼ÔÞíkkÃkqðof þY ÚkÞkuníkku yLku íku{kt çkkÞzLke økkÞºke {trËhMkt[kr÷ík-rºkÃkËk «kÚkr{f þk¤kLkerðãkÚkeoLke {iºke nheþ¼kE [kiÄheyu

sqzku MÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄko{kt¼køk ÷E «Úk{ MÚkkLku ykðeÍ¤n¤íkku økkuÕz {uz÷ {u¤ðeEríknkMk håÞku níkku.

íkuýeLke yk rðhkx rMkrØLku çkkÞzÃkkr÷fk [eV ykuVeMkh fi÷kMkçkuLk«òÃkrík, çkkÞz Ãkkr÷fk «{w¾¼e¾k¼kE {fðkýk, WÃk«{w¾¼÷w¼kE Ãkxu÷, çkkÞz {k{÷íkËkhykh. ze. [tze, íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ¼kÚkeS, íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkf fehex¼kE Ãkxu÷,çke.ykh.Mke. fku. ykuzeoLkuxhh{uþ¼kE Ãkh{kh ðøkuhuyuyr¼LktËLk ykÃke rçkhËkðe níke.ßÞkhu rºkÃkËk «kÚkr{f þk¤k-çkkÞzLkuøkkihð yÃkkððk çkË÷ økkÞºkeÃkrhðkhLkk {Lknh¼kE Ãkxu÷u {iºke[kiÄheLku ònuh{kt rçkhËkðe níke.

¾u÷ {nkfwt¼Lkku çkkÞz{kt Íøk{økkx

fw÷ Y. 3.59 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku sÃík fÞkou

rûkÃík Mk{k[khMkt

Mkðo¿kkrík yLku MkðoÄ{oMk{qn÷øLk ÞkuòE økÞkfku{e yu¾÷kMkLke yLkku¾e r{Mkk÷Lkku MktËuþku ykÃÞku

Äku.7Lke Akºkkyu sqzku{ktMkwðýo [tÿf «kÃík fÞkou

hksMÚkkLkÚke ËkY ÷ELkuykðíkkt çku sýkt ÍzÃkkÞk

ykze [kðe(1) Mkhtò{ MkkÚkuLkwt ÷~fh (5)(4) òËwøkh,{Ëkhe (4)(7) fw{f, MknkÞ (3)(8) søÞk, MÚk¤ (2)(9) nkh, y÷økkh (3(11) ðk½ (3)(12) VktËku, Vhuçk (2)(14) ÃkqßÞ,{kuxwt (3)(17) {sLkqLke «ur{fk (3)(18) yðMkh, «Mktøk (2)(19) ytfwh (3)(20) rËðMk, MkqÞo (3)(22) {ËË, MknkÞ (2)(23) Ãkezk, WÃkkrÄ (2)(25) ík÷ðkh (2)(26) ¾Ãk, sYh (3)(29) ËMkfku (3)(31) økku¾, íkkfwt (3)(32) íkkÃk (3)(33) Íxfku, Lkkþ (2)Q¼e [kðe(1) ÞkuøÞ, Wr[ík (3)(2) MkiLÞ, xku¤wt (3)(3) h{ríkÞk¤ (4)(4) Mk{úkx, hkòrÄhks (4)(5) økÍ÷, yuf VkhMke hkøk (3)(6) {Lkkuð]r¥k, ð÷ý (2)

(10) íkkfu÷w rLkþkLk ÃkkzLkkh (3)(13) {w~fu÷e, ÃkhuþkLke (3)(14) ½kuze (3)(15) yktxku, Vuhku (3)(16) LkkLke ykøkçkkux, Mxe{÷kuL[(3)(17) Auf ÃkkMku, ÷øk¼øk (4)(21) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(22) Mkk{ÚÞo, þÂõík (4)(24) Ãkkhfwt (2)(25) yr¼LkÞLke Axk (2)(27) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(28) rðïkMk½kík (2)(30) ytíkhLke W{uË (2)

yk{÷e-1yk{÷eLkk øk¼oLku ÞwLkkLke

ðiãkuLkk nfe{ku ¾w÷kMkkÚkeÍkzku ÷kðLkkh, rÃk¥kLke

Q÷xeLku hkufLkkh yLku hu[ îkhk rÃk¥kLkufkZu Au.

øk¤k{kt Mkkuòu ykÔÞku nkuÞ yLkuËw¾kðku hnuíkku nkuÞ íkku yzÄe [{[eyk{÷eLku yuf ø÷kMk sux÷k Ãkkýe{ktLkkt¾e Wfk¤ðe. Wf¤íkk ßÞkhu yzÄkuø÷kMk Ãkkýe hnu íÞkhu Wíkkhe íku{kt çku-ºký[{[e þwØ økw÷kçks¤ Lkkt¾e yk LkðþufkÿðLkk Äe{u Äe{u fkuøk¤k fhðk. øk¤kLkkhkuøkku þktík Úkþu, Mkkuòu {xþu. çku [{[eyk{÷eLkk økhLkwt økku¤{kt þhçkík fheÃkeðk{kt ykðu íkku þhehLke yktíkrhf økh{eþktík ÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-04 7-52 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1140Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{kyki»kÄ

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 540

nuÕÚk Ã÷Mk

1 5 2 88 7 2 6

5 72 1 8 67

5 8 42 9 5

6 21 6 8

ð]»k¼

{LkLkkt ykuhíkkt{Lk{kt hnuíkktsýkÞ. rðÎLk yLkurð÷tçk çkkËMkV¤íkk ÞkuøksýkÞ.

ykÃkLkk ykŠÚkf«&™kuLku ðÄwMkwÔÞðÂMÚkík çkLkkðe ÷uðkLkesYh Mk{sòu.

®Mkn

ykþk yLku rLkhkþkðå[u Íku÷k ¾kíkktnku íkku V¤Lkefk{Lkk rðLkk fkÞofhðkLkku rðfÕÃkMkkhku Mk{sðku.

íkw÷k Ä™

Wíkkð¤k MkknMk fuòu¾{ WXkðþkuLknª. LkkýkfeÞ«ðkn Ãkh LkshsYhe {kLkòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mktòuøkku yLkuçkeòykuLku MkwÄkhðkfu çkË÷ðk fhíkktòíku s çkË÷ðkÚke½ýwt Mkkhwt Ãkrhýk{òuE þfþku.

{u»k

Mkk{krsf-fkixwtrçkfçkkçkíkku Ãkh ÷ûkykÃkòu. ¾[o-¾heËe yxfkðòu.íkrçkÞíkLke fk¤S÷uðe sYhe {kLkòu.

{LkkuhÚkkuLku Ãkqýofhðk {¤u. MLkune-r{ºkku- MðsLkku-WÃkheLkku MkkÚk-Mknfkh {u¤ððkusYhe ÷u¾òu.

Lkkufhe-ÄtÄk,MktÃkr¥kLke økqt[ku Wfu÷eþfþku. Mkk{krsffk{-«Mktøkku {kxuMktòuøkku MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkþu.

fkÞorMkrØ yLkufkixwtrçkf MktðkrËíkkyLku «ðkMk-r{÷Lk-{w÷kfkíkku ytøkuMktòuøkkuLkku MkkÚk ÷Eþfþku.

yøkíÞLkkt fk{fkòuytøku rð÷tçkÚke V¤{¤íkwt sýkÞ.fkixwtrçkf MktòuøkkuçkË÷kíkk ÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

fkLkS yLk÷k Lkð{e, rþûký«u{eËkLkðeh rðê÷ËkMk XkfhþeLkkusL{rËLk, {tøk¤ {q¤ Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË Lkku{, {tøk¤ðkh, íkk.30-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :9. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk :rsÕnus. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 10-

50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 24-30 MkwÄe ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : ®Mknf. 07-40 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý :økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f. 27-59 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : rðrü(¼ÿk) f. 21-42Úke þY. * fkLkS yLk÷k Lkð{e (ykurhMMkk). * {tøk¤ {q¤Lkûkºk{kt ðnu÷e Mkðkhu f. 6-25Úke «ðuþ ÚkÞku Au. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý{trËh ðøkzuïh (¼Y[)Lkku ÃkkxkuíMkð. siLk : ©e {nkðeh «¼w Ëeûkk fÕÞkýf. *{wtçkE{kt ©e{íke LkkÚkeçkkE Ëk{kuËh Xkfhþe {rn÷k rðãkÃkeX þY fhkðLkkh ËkLkðeh-rþûký«u{e WãkuøkÃkrík Mkh rðê÷ËkMk XkfhþeLkku sL{rËLk. s. íkk. : 30-11-1873.* f]r»k ßÞkurík»k : yksu Lkku{ ríkrÚk íkÚkk {tøk¤ðkhLkku MktÞkuøk nkuðkÚke yøkíÞLkk {wnqíkkuofhðkLke Mk÷kn LkÚke. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu R÷urõxÙf- {kuxh- MkkÄLkku çkkçkíku ¾heËefhðe Lknª. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1141

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 539Lkku Wfu÷

çkË÷kíke Éíkw, ðÄíkkt síkkt hkuøkkuyLku çke{kheykuLkk Mkftò{ktÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu ÷kufku{k òøk]rík ykðe hneAu. ÷kufku yknkh-rðnkh «íÞu Mk¼kLkçkLÞk Au. Aíkkt Ãký ¾kuhkf yLku¾kðkÃkeðkLke ykËíkkuLku ÷ELku yksu Ãkýfux÷ef økuh{kLÞíkkyku «ðíkuo Au.

ykuøkuorLkf Vqz: ykuøkuorLkf Vqz yux÷uyuðwt Vqz fu su{kt fkuE Ãký Míkhu yux÷ufur{fÕMkLkku WÃkÞkuøk Lk fhðk{ktykÔÞku nkuÞ. yk heíkLkk ¾kuhkfLke{køk{kt nðu ðÄkhku Úkðk ÷køÞku Au.ykuøkuorLkf Vqz íkiÞkh fhLkkhk ÃkýðæÞk Au íkku MkkÚku MkkÚku ÷kufku{kt íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke Mk¼kLkíkk Ãký

ykðe Au.ykÃkýu íÞkt Ãkux ¼heLku s{ðwt yu sÞkuøÞ yLku s{ðkLke Mkk[e heík{kLkðk{kt ykðu Au. çkhkçkh Ãký AuÃkhtíkw fkuE øk{íkwt ¼kusLk {éÞwt nkuÞíkku íkuLkku yÚko yu LkÚke fu ík{khu íkuLkeÃkh íkqxe Ãkzðwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkºkýÚke [kh ðkh s{ðwt òuEyu.yÚkðk íkku n¤ðku LkkMíkku ÷uðkuòuEyu. suLkkÚke fu÷he Ãký çkLko ÚkEhnuþu yLku yu™So Ãký s¤ðkþu.Mkðkh{kt ¼khu LkkMíkku fhðkLkk çkË÷uV¤ku yÚkðk íkku íkuLkk ßÞwMkLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku.rËðMkLke þYykík ÷ªçkwLkk ÃkkýeÚke

fhku. rËðMk Ëhr{ÞkLk [wMíke-MVwŠíks¤ðkE hnuþu yLku Ãkk[Lkûk{íkk{ktÃký ðÄkhku Úkþu.s{ðkLkku Mk{Þ rLkÞr{ík hk¾ku.hkºku {kuzk s{ðkLke ykËík nkuÞ íkkuíku Ëqh fhku yLku òu {kuzwt s s{ðwt Ãkzuyu{ nkuÞ íkku ¼khu ¾kuhkf ÷uðkLkkMÚkkLku n¤ðku ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ku.stfVqz fu rðfuLzTMk{kt çknkh s{ðkLkexuð Mkkhe LkÚke. {rnLkk{kt yufkËðkh ík{u yk heíku ykW®xøk {kxu sEþfku Aku Ãkhtíkw òu ¾hu¾h ík{u ík{khkMðkMÚÞ «íÞu Mk¼kLkíkk ò¤ðíkk nkuíkku çknkh s{ðkLke yLku [xÃkxwt¾kðkLke fwxuð Ëqh fhku.

1 5 6 7 8 3 4 2 98 3 2 4 5 9 6 1 74 7 9 6 1 2 8 5 39 2 5 3 4 7 1 6 86 4 7 1 2 8 9 3 53 1 8 9 6 5 7 4 22 6 3 8 7 4 5 9 17 9 4 5 3 1 2 8 65 8 1 2 9 6 3 7 4

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ykuMfh ðkRÕz«ÏÞkík Lkkxâfkh ykuMfh ðkRÕzLkku sL{ E.Mk. 1854{kt ÚkÞku níkku.

ÃkkuíkkLke yMkkÄkhý çkwrØ{íkkLkku «¼kð íku{ýu ÃkkuíkkLkk fkp÷us yÇÞkMkËhr{ÞkLk Ãký ËþkoÔÞku níkku. íku{Lke frðíkkLku ‘LÞqzeøkux Ãkkrhíkkur»kfyuLkkÞík ÚkÞwt níkwt. íku{ýu ÷¾u÷ ‘÷uze ®ðzh r{ÞMko VuLk’ Lkkxf Ãký íkux÷wts «rMkØ ÚkÞwt.

íku{Lkk ‘Mkku÷{’ £uL[ ÃkwMíkfLku «ríkçktrÄík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk{ksLkk Ãkk¾tzeÃkýk Ãkh «nkh fhðkLkku Lkðku ykí{rðïkMk yk Mk{Þuíku{Lkk{kt òøk]ík ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk MkòíkeÞ MktçktÄ hk¾ðkLku fkhýuíku{Lku çku ð»ko MkwÄe fkhkðkMkLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke. ykuMfkhðkRÕzLke fkhrfËeo {kºk W¥k{ Lkkxâfkh íkhefu s Lknet Ãký «rík¼kþk¤efrð, íkuòçke ðfíkk íkÚkk W¥k{ ðkíkkofkh íkhefu MktÃkLLk níke. íkk. 30-11-1900Lkk hkus £ktMk{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. ykuMfh ðkRÕzLkwt fík]oíð ðeMk{eMkËe Ãkh «¼kð {qfe økÞwt. yu{ fnuðk{kt yríkþÞkuÂõík økýkþu Lknª.

- yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33

nuÕÄe ¾kyku, nuÕÄe hnku

÷k ð ÷ ~f h

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 88 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5

6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

s z {q ¤ y f Úk Lke Þ

÷k ÕÞkt Lk s { z

þ f Lk z øk ík h ð

Úk ð Lk ík h xu

Lk ¾k h Ãk hk þ

y Ëe Ãk z { he

{ Ë Lk þku h fk s

÷ ûk y Mkk ð h ýe

Ëk fku { ðk Ë ÷ku

h Z Lk Ëe yu f Ë {

{kLkrMkf íkýkðLkuðÄíkwt yxfkððkWíkkð¤ yLku rsËAkuzðk Ãkzu. ykŠÚkf®[íkkLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.

{n¥ðLke çkkçkíkkuytøku rLkýoÞ ÷Eþfþku. «økríkLkerËþk ¾q÷u.{n¥ðLkk fk{ÚkkÞ.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29ík÷kuË íkk÷wfk{kt rðfkMkLkk

fk{kuLke MkeÍLk þY ÚkE nkuÞ íku{yLkuf rðMíkkhku{kt rðfkMk fk{kuLkkuÄ{Ä{kx þY ÚkÞku Au. íkk÷wfkLkk{kÄðøkZ yLku MkçkhkSLkk{wðkzkøkk{u Yk.88,h1,88Ãk Lkk rðfkMk÷ûke fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko hkßÞ fûkkLkkrþûký yLku «kuxkufku÷ {tºkeLkk nMíkuÞkuòíkkt {kuxe MktÏÞk{kt yk{trºkíkkuyLku «òsLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{køko yLku {fkLk rð¼køk îkhkytËkSík Yk.48.Ãk3 ÷k¾Lkk ¾[uoMkçkhkSLkk{wðkzk{kt yu«ku[ hkuzLkwt¾kík{qnwíko fhíkkt {tºke sÞ®Mkn[kinkýu økúkBÞ rðMíkkh{kt rðfkMk÷ûkefk{ Úkíkkt rþûký íku{s ÃkkÞkLkeMkwrðÄkyku «ò {kxu ykMkkLk çkLkehÌkkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ík÷kuË íkk÷wfk{kt ÃkkÞkLkeMkwrðÄkyku Mkrník yLÞrðfkMkLkk fk{ku nkÚk Ähðk{kxu Yk.80 ÷k¾Úke ðÄwLkk¾[uo rðfkMk fk{ku nkÚkÄhkLkkhk Au ßÞkhuíkk÷wfkLkk {kÄðøkZ yLku

MkçkhkSLkk{wðkzk økk{uYk.88,h1,88Ãk ÷k¾Lkk {kíkçkh¾[uo rðfkMk ÷ûke fk{kuLkk¾kík{qnwíkoLkku fkÞo¢{ íkksuíkh{ktykÞkuSík fhkÞku níkku. su{ktMkçkhkSLkk{wðkzk{kt Yk.48.Ãk3÷k¾Lkk ¾[uo yu«ku[ hkuzLkwt ¾kík{qnwíkofhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu 1.99fe.{e.Lke ÷tçkkELkku hkuz ykMkÃkkMkLkkyLkuf økk{ku{kt yðh-sðhLkeMkwrðÄk{kt {kuxku ðÄkhku fhLkkh nkuE«ò{kt Ãký ¾kík{qnwíkoLkku WíMkknËu¾kíkku níkku. yk WÃkhktík {kÄðøkZ¾kíku 1.6Ãk fe.{e. ytíkhLkk yu«ku[hkuzLkk LkðeLkefhý {kxu Yk.39.68÷k¾Lkk ¾[uo hkuzLkwt fk{ {tsqh ÚkíkktíÞkt Ãký ¾kík{qnqíko rðrÄ nkÚk ÄhkEníke. {kÄðøkZ yLku MkçkhkSLkk{wðkzk{kt ¾kík {wnwíko «Mktøku ykÞkuSíkfkÞo¢{{kt ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ çktMkeÄh {nuíkk, WÃk«{w¾ËþhÚk®Mkn Ík÷k, ©e{íke ELËwçkkíkÚkk ík÷kuË {kfuoxÞkzoLkk «{w¾¼hík¼kE Ãkxu÷ Mkrník íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkÇÞku yLku økúk{sLkku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29ík÷kuË íkk÷wfkLkk MkkøkÃkwh økk{Lkku

ÞwðkLk økk{Lke Mke{{kt çk¤íký {kxuLkk÷ktfzkt ðeýíkkt ÃkkMku s ykðu÷ Mkws÷k{TMkwV÷k{T fuLkk÷{kt nkÚkÃkøk Äkuðk Wíkhíkk[efýe {kxeLku fkhýu Ãkøk ÷ÃkMke Ãkzíkkt21 ð»koLkk ÞwðkLkLkwt Ãkkýe{kt zqçke síkkt{]íÞw Úkíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt þkufLkwtðkíkkðhý Vu÷kR sðk ÃkkBÞwt níkwt. {hLkkhÞwðkLkLkwt Ãkkt[ {kMk Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞwt níkwt.suÚke Ãkrhýeík SðLkLke {kus{ò fhu íkuÃknu÷kt s ÃkíLkeLkwt Mkki¼køÞ LktËðkE sðkÃkkBÞwt níkwt.

MkkøkÃkwh íkk. ík÷kuË økk{Lkku ÞwðkLkrsíkuLÿfw{kh Mkðk¼kE [{kh W.ð. 21fu ÃkkuíkkLkk r{ºk hknw÷ MkkÚku økk{{kt ÷kfzktðeýðk økÞku níkku. íku Mk{Þu MkkøkÃkwhíkuLkÃkwh hkuz WÃkh Ãkwr÷Þk ÃkkMku Mkws÷k{TMkwV÷k{T fuLkk÷{kt f{oMktòuøku nkÚkÃkøkÄkuðk {kxu fuLkk÷{kt WíkÞkuo økE ykøk÷eMkktsu Ãkzu÷kt ðhMkkËLku fkhýu fuLkk÷{kt 10Vqx sux÷wt Ãkkýe níkwt. MkkÚku MkkÚku s{eLkÃký [efýe ÚkE økE níke.íkuLkk WÃkh ÃkøkÃkzíkkt ÞwðkLk MkeÄku s Ãkkýe{kt økhfkð ÚkEøkÞku níkku. yk á~Þ íkuLke MkkÚku ykðu÷r{ºk hknw÷u òuÞwt Ãký Ãkkýe{kt íkhíkktykðzíkwt Lknkuíkwt. íkuÚke çkq{ku ÃkkzeLku økk{Lku

¼uøkwt fÞwO níkwt. økk{ ÷kufku fuLkk÷ WÃkh Ëkuzâk Ãký

hkºkeLkku Mk{Þ yLku [efýe {kxeLku fkhýuMkknMk fwMkknMk ÚkðkLke çkefu VkÞhrçkúøkuzLkuòý fhíkkt VkÞh VkRxh ykðeLku ¾qçk s{nuLkík çkkË ÞwðkLkLku çknkh fkZâku níkku.Mk{Þ ÔÞríkík ÚkE sðkLku fkhýursíkuLÿfw{kh Mk{k¼kE [{khLku {]íÞwÃkk{u÷ ònuh fhíkkt {hLkkhLke ÷kþLkuík÷kuË ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷eLkufkÞËuMkhLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

yk ytøkuLke ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLk{ktòý Úkíkkt ÃkqtMkhe s{kËkh ËuðS¼kE yuÃke.yuMk.ykE. yu{.ze.WÃkkæÞkÞLkk{køkoËþoLk Lke[u fkÞËuMkhLke íkÃkkMk þYfhu÷ Au. su ytøkuLke VrhÞkË ðeLkw¼kEzkÌkk¼kE [{khu ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLkusýkðe níke.

rðrÄLke fhwýíkk íkku yu Au fu {hLkkhÞwðkLkLkkt Ãkkt[ {kMk Ãknu÷kt çkkÞzíkk÷wfkLkk {wLkSLkk {wðkzk økk{Lke Ãkkhw÷MkkÚku ÷øLk ÚkÞu÷ Au.ÃkíLke ykýw fheLkurÃkÞh økE íku Ãkhík MkkMkhe{kt ykðu íkuÃknu÷kt s ÃkríkLkwt Mkw¾ AeLkðkE sðk ÃkkBÞwtníkwt. su Ëhuf {kxu Ãkrhðkh {kxu Ëw:¾{ÞçkLke hnu÷ Au.

MkkçkhfktXk{ktAu íÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt

¾uíkeûkuºku ÃkhtÃkhkøkík ÃkØrík{kt ¼÷uçkË÷kð ykÔÞku nkuÞ Ãkhtíkw s{eLkku{ktVxeo÷kEÍh ykÃkðkÚke {ktze ÃkkfLkkMkthûký {kxu Atxfkð Úkíke hkMkkÞrýfËðkykuLkk WÃkÞkuøk çkkçkíku {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku yýMk{sw çkLke hÌkkAu ßÞkhu hkMkkÞrýf Ëðkyku íkÚkkVxeo÷kEÍhLkk WÃkÞkuøkLke ík{k{rðøkíkku su íku ftÃkLke Ãkufªøk WÃkh MÃkü÷¾e nkuðk Aíkkt økúkBÞ rðMíkkhLkk¾uzqíkku yufçkeòLke Ëu¾kËu¾e ykzuÄzhkMkkÞrýf ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhíkknkuÞ Au yLku nðu íkuLke Ëwhkuøkk{eyMkhku yíÞkhÚke s Ëu¾kðk {ktzenkuÞ íku{ rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt¾uíkeLke V¤ÿwÃk s{eLkku Äehu Äehu fMkøkw{kðe hne Au.

ßÞkhu fux÷kfrðMíkkhku{kt íkku¾uzqíkkuLku nkÚkLkk fÞkoniÞu ðkøkíkk nkuÞ íku{Ëh ð»kuo nòhku xLk¾uíke ÷kÞf s{eLkLkwt¾ðký ÚkE hÌkwt Au.¾uíkeðkze rð¼køkíkÚkk yLÞ Mkt÷øLkf [ u h e y k u y ur s Õ ÷ k { k tVxeo÷kEÍh íkÚkkhkMkkrýf ¾kíkhkuLkkðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkÚkeV¤ÿwÃk s{eLkkuLku suLkwõMkkLk Ãknkut[e hÌkwtAu íkuLke ¼÷u LkkutÄ÷eÄe Lk nkuÞ ÃkhtíkwyLkuf ¾uzqíkku nðus{eLkku fMk økw{kðíkenkuðkLkw t ònuh{ktçkku÷e hÌkk Au íÞkhuíktºk îkhk hkMkkÞrýf¾kíkhku íkÚkkV x e o ÷ k E Í h L k kWÃkÞkuøk çkkçkíkuAuðkzkLkk ¾uzqíkLkuÃký {krníkøkkhfhðk {kxuLkk ÞkuøÞ«ÞkMkku fhðk hÌkk

yLÞÚkk ykðLkkhk rËðMkku{kt yksheíku s{eLkku{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhkuíkÚkk Vxeo÷kEÍhLkku WÃkÞkuøk ÚkíkkuhÌkku íkku rsÕ÷kLke V¤ÿwÃk s{eLkkuðktÍýe çkLke hnuþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwtAu.s{eLk [fkMkýeMkhfkh îkhk {wÏÞ íkk÷wfk {ÚkfkuWÃkh MkkuE÷ xuMxªøk {kxuLke÷uçkkuhuxheyku íkiLkkík fhkE Au íku{Aíkkt MkhfkhLkeòøk]íkíkk Aíkkts{eLk [fkMkýeçkkçkíku ¾uzqíkkurLkYíMkkn hÌkkAu yLku yksuÃký su s{eLk{ktsYhe Ãkkf nkuÞíkuðk ÃkkfLkuçkË÷u yLÞÃkkfLke ðkðýefhðk{kt ykðu Au

suÚke ¾uzqíkkuLku Ãkwhíkk «{ký{ktWÃksLkk YÃk{kt ð¤íkh {¤íkw tLkÚke. ¾uzçkúñkLku

ÞtºkLke Ãkwò y[oLkk ÚkkÞ Au.suÚke¾uzçkúñk Äk{ef MÚk¤ íkhefu økýe«ðkMkLk MÚk¤Lke økúkLx Vk¤ððk¾uzçkúñkLkk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkkfkÞofh yLku LkøkhÃkk÷efk MkËMÞS¿ku»k¼kE [tËw÷k÷ ¼kðMkkh

(yuzðkufux) {wÏÞ{tºkeLku íkk.10 {eLkk hkus yuf Ãkºk ÃkkXðe ¾uzçkúñkþnuhLku «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu økýeÄk{eof MÚk¤ íkhefu økúkLx Vk¤ððk{køkýe fhíkku yuf Ãkºk ÃkkXððk{ktykðu÷ Au.SÃkLke x¬hu

SÃk ÷ELku Vhkh ÚkE økÞku níkkusÞkhu yfM{kík Úkíkkt ykswçkkswò÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk níkk yLku ½kÞ÷

{wfuþ¼kELku íkkfeËu Mkkhðkh {kxu108 çkku÷kðe {kuzkMkk ÷E økÞkníkk.{u½hs íkk÷wfkLkk økk{zkyku{ktrLkhtfwþ heíku Ëkuzíke yk SÃkkuLkuytfwþ{kt ÷uðe sYhe Au.íkk÷wfkLkkøkk{zkyku{kt {wMkkVhku ¼he ËkuzíkeSÃkku Mkk{uÚke ykðíkk ðknLkkuLkuMkkEz Ãký ykÃkíkk LkÚke yLku Mkk{uLkkðknLkLku hkuz Lke[u Wíkhe sðkLkeLkkuçkíkku ykðu Au .

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 30 NOVEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29EzhLkk fk÷e{kíkkLkk {trËh LkSf

ykðu÷k hkð¤ðkMk{kt hnuíkk ËuðeÃkqsfÃkrhðkhLke 13 ðŠ»kÞ ÃkwºkeLku íkk.18Lkk hkusMkwhuþ {økLkS Xkfhzkyu ÷øLk fhðkLkkEhkËu ðkíkku{kt VkuMk÷kðe íkf {¤íkkt s Mkwhuþ

Xkfhzk íkuýeLku ¼økkze Vhkh ÚkE økÞku níkkußÞkhu ÞwðíkeLku ¼økkze sðk{kt hk{kS{økLkS Xkfhzk, ÷û{ý¼kE MkhËkh¼kEXkfhzk yLku ÃkkuÃkx¼kE Xkfhzkyu Ãký{ËËøkkhe fÞkoLkwt çknkh ykðíkkt ÞwðíkeLkkrÃkíkkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

ÞwðíkeLkk rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu EzhÃkku÷eMku ykhkuÃke Mkwhuþ Xkfhzk, hk{kSXkfhzk, ÷û{ý¼kE MkhËkh¼kE Xkfhzk(hnu. ðuhkçkh, íkk. Ezh) yLku ÃkkuÃkx Xkfhzk(hnu. {k÷kÃkwhk, íkk.Mkík÷kMký) Mkk{uyÃknhýLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ezh{kt MkøkehkLkwt ÷øLkLkk RhkËu yÃknhý(«ríkrLkrÄ ÿkhk) òËh, íkk.h9

òËh-ðzk÷e{kt ½ýk ÷kufku ykðkË÷k÷kuLkk ¼kuøk çkLÞk Au, fLÞk÷kððkLke ÷k÷[ ykÃke Ãk0-60nòh íkku ykÃkðk Ãkzþu, MÃkuMÞ÷ økkzefheLku su{ Ãkkxeo Mkk{u Ë÷k÷ku s nkuÞyu{Lke heíku ðkík fheLku fLÞkLku õÞktf{trËhLkk ÃkkA÷k çkkhýu Vq÷nkh fheËELku ½hu ÷kðe Ëu Au. Úkkuzk rËðMk ðnwçkLke Lku hnu yXðkzeÞwt økÞwt fu ÃkAefkuE ðúíkLkk Lkk{u {khu íkku Ëþk{kLkwt ðúíkfhðkLkwt Au, yu çknkLku nwt {khk rÃkÞhsELku ykðwt Awt, yu{ fhe òÞ Au íÞkhuVhe ykðu s Lkne, yk heík Mkh heíkuøkkuXðýe fhu÷e s «r¢Þk Au, yuLku

Ë÷k÷ku ÿkhk Mkw[Lkk ykÃke s nkuÞ fuíkkhu ykx÷k rËðMk ÚkkÞ yux÷u [÷íkeÃkfzðkLke yk{ yuf søÞkyuÚke çkeSsøÞkyu yuf {rnLkk{kt çku Úke ºký÷k¾ ¾t¾uhíkkt økXeÞkykuLke {kMxhenkuÞ Au.

ßÞkhu yk{kt MkÃkzkE økÞu÷k økheçkÔÞÂõík ykLkku ¼kuøk çkLku Au, {swhefheLku YrÃkÞk ÔÞksu ÷kðeLku ÃkkuíkkLkkuMktMkkh {ktzðkLkku «ÞíLk fhíkk nkuÞíÞkhu ykðk Ë÷k÷ku Auíkhe síkk nkuÞAu, ykðk Ë÷k÷kuLku ÃkfzeLku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðe òuEyu, ykðkíkkufux÷kÞ ÷kufkuLku Auíkhíkk nþu. yu íkÃkkMkÚkkÞ íkku s ¾çkh Ãkzu.

÷øLk fhkðe ËuðkLkk çknkLkuAuíkhíkk Ë÷k÷kuLkku hkVzku

÷kfzk ðeýe nkÚk-Ãkøk Äkuðk síkkt Ãkøk ÷ÃkMÞku

fuLkk÷{kt Ãkzíkkt MkkøkÃkwhLkkÞwðkLkLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt

íkk÷wfkLkk çku økk{ku{kt yu«ku[ hkuzLkwt ¾kík{wnqíkoo fhkÞwt

ík÷kuË íkk÷wfk{kt Y.88÷k¾Lkk fk{kuLkuu {tsqhe

rLk{o¤ rsÕ÷k {kxuÃkËkrÄfkheykuLke{erxtøk ÞkuòE

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h9Mk{økú MkkçkhfktXk rsÕ÷kLku rLk{o¤

çkLkkððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu ÃkMktËøkefhíkkt ðneðxe íktºk MkkÚku [wtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku Ãký òøk]ík çkLkeLku Mkk{u÷ÚkkÞ íku {kxu rnt{íkLkøkh ¾kíku Mk¼kÞkuòE níke íku{kt 300 sux÷k [wtxkÞu÷MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.íku{ktS.Ãkt.«{w¾ nu{÷íkkçkuLk Ãkxu÷u íku{sSÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yhkuhk,SÕ÷køkúk{ rðfkMk yusLMke Lkk rLkÞk{fçke.yuLk.[kiÄhe íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyku íkk.Ãkt.«{w¾,S.Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu nksh hne [[ko{kt ¼køk÷eÄku níkku. yk {exªøk{kt SÕ÷krfkMkyrÄfkhe yhkuhkyu rLk{o¤ økk{çkLkkððk {kxu hkßÞ MkhfkhLke WÃk÷çÄrðrðÄ ÞkusLkkyku LkkýktfeÞ MknkÞLkerðøkíkku ykÃke Ëhuf [wtxkÞu÷k MkÇÞkuyuyuf økk{ Ë¥kf ÷uðk yÃke÷ fhe níke.yLku íkuLkk «ríkMkkË YÃku [wtxkÞu÷k MkÇÞkuyuykðk økk{ku Ë¥kf ÷uðkLke ònuhkík fheLkuðneðxeíktºkLku MkkÚk Mknfkh ykÃkðkLke¾kºke ykÃke níke.

rLk{o¤ økk{ çkLkkððk {kxu òøk]rík÷kððk {kxu SÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMkeyu swËk-swËk fkÞo¢{ku fhðk{kxuLkwt ykÞkusLk fÞwO nkuðkLkwt rLkÞk{f[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt

xÙf-÷fÍheøkt¼eh heíku ½ðkíkkt íku{Lku 108

{khVíku íkkífkr÷f rnt{íkLkøkh rMkrð÷nkurMÃkx÷ ¾Mkuze Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke. øk{Ïðkh yfM{kíkMkòoðk ÃkkA¤ ðnu÷e Mkðkh yLkuÄwB{Mk sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au. rnt{íkLkøkh ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷ ½kÞ÷ku Ãkife søk{kunLkhk{ËÞk÷ Äkfz íku{s Mk{MkwÆeLkyçËw÷k hnu{kLkeLke rMÚkrík LkkswfçkLkíkkt íku{Lku íkkífkr÷f y{ËkðkË¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktsøk{kunLk ÄkfzLkwt {kuík LkeÃkßÞwnkuðkLkk {kuzuÚke Mk{k[kh {¤e hÌkkAu. íkktrºkf ûkríkLku fkhýu ykuVhkuz ÚkíkktðknLkkuÚke yfM{kíkku Mkòoðk AíkktnkEðu ykuÚkkuhexe fu SÕ÷k xÙkrVfyLku Mxux xÙkrVf Økhk Vkuh÷uLk nkEðuWÃkh xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkk

y{÷efhý{kt çkuËhfkhe Ëk¾ððk{ktykðe hne nkuðkLku fkhýu fux÷kÞrLkËkuo»k ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkS hÌkk Ausu f{LkMkeçk çkkçkík çkLke hne Au.çkkÞz-ðzk÷e

W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt Wíkkhkþu íkkufux÷kf rfMMkkyku{kt Lkku-heÃkex ÚkeÞheÃký ÷køkw ÃkzðkLke þõÞíkk nk÷ íkqhtíkLkfkhe þfkíke LkÚke.

MkkçkhfktXkLke çkkÞz-ðzk÷eLkøkhÃkkr÷fk{kt Vuçkúwykhe {kMk{kt

Mkt¼rðík [qtxýe ÞkuòðkLkwt çknkhykðíkkt Äehu Äehu hksfeÞ økh{kðkuòuh Ãkfzþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. çktÒku{wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku rzMkuBçkhLkk ytíkyÚkðk íkku W¥khkÞý ÃkAeW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke çkkçkíku õðkÞíknkÚk Ähþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au.rMkØÃkwh þnuh{kt

«Mík]ríkyu rðþk¤ sLk{uËLkeLku{kuzehkík MkwÄe {tºkku{wøÄ íkL{Þíkk{ktzwçkkze ËeÄk níkk. f÷uõxh

su.S.nªøk¤kSÞk, SÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe n»koË Ãkxu÷, SÕ÷kÃkÃkku÷eMk ðzk yLkwÃk{ rMktnøkun÷kuík, {ËËLkeþ f÷uõxh Äð÷Ãkxu÷, {k{÷íkËkhyu÷.ykh.[kiÄhe, Þwðf MkuðkyrÄfkhe hksuLÿ {Akh, [eVykuVeMkh ykh.yu[.Ãkxu÷,Ãkkr÷fkLkk feþkuh¼kE ÃkkøkuËkh,søkËeþ¼kE {fðkýk, Mkuðtrík¼kEMkrníku fkÞo¢{Lkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk fhe¼khu snu{ík WXkðe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hksfeÞ ËçkkýLkku ykûkuÃk, yÃke÷ fhðk{kt ykðþu

¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt.Lkk {rn÷k«{w¾ MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.29

{nuMkkýk rsÕ÷kLke ¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkUøke{rn÷k «{w¾ h{e÷kçkuLk {wfuþ¼kE ËuMkkELku EL[ksorsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu økwshkík Ãkt[kÞíkÄkhk nuX¤nkuÆk WÃkhÚke çkhíkhV fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. çkeSíkhV, WÃkhkuõík nwf{ hksfeÞ ËçkkýLku Eþkhu fÞkuonkuðkLkku ykûkuÃk fhe {rn÷k «{w¾u økúk{øk]n rLk{koýçkkuzo{kt yÃke÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾uhk÷w íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkkt {rn÷k «{w¾ h{e÷kçkuLk ËuMkkELkuMkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhðk {kxu íkk÷wfk MkËMÞ LkeíkkçkuLk[kiÄheyu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt hsqykíkfhe níke. ¾uhk÷w LkøkhMkuðk MkËLk Mkt[kr÷ík {kæÞr{f

þk¤k{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðíkkt h{e÷kçkuLkËuMkkEyu [qtxýe ÷zðk ÃkhðkLkøke Lk {u¤ðe nkuðkLkehsqykík ÚkE níke. suLkk fkhýu rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu økwshkík Ãkt[kÞíkÄkhk nuX¤ h{e÷kçkuLkËuMkkELku ¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ ÃkËuÚke Ëqhfhðk LkkurxMk Vxfkhe níke.¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktçk¤ðk¾kuh ¼ksÃkLkk MkÇÞLkk xufkÚke «{w¾ çkLku÷kth{e÷kçkuLk ËuMkkELku nkuÆk WÃkhÚke nxkððk hksfeÞËçkký fhkÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhkE hÌkku Au. Mkku{ðkhuMkwLkkðýe çkkË ¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt {rn÷k «{w¾h{e÷kçkuLk ËuMkkELku MkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhðkLkku nwf{fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kMkËMÞ hkßÞfûkkyu yÃke÷ fhLkkh Au.

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk, íkk.h9ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk þeýku÷-

LkkhkÞýÃkwhk {køko ðå[u {kÍw{ LkËe WÃkhsYhe zeÃkLkk y¼kðu ykMkÃkkMkLkkøkúkBÞsLkku Lku Ãkkhkðkh ÃkhuþkLke¼kuøkððe Ãkzíke nkuE LkkhkÞýÃkwhk økúkBkÃkt[kÞík yk «&™u ÞkuøÞ hsqykík fhe{ktøk Ãkqhe fhðk Xhkð ÃkMkkh fhe Mkt÷øLkíktºk Mk{ûk hsqykík nkÚk Ähe níke.

íkksuíkh{kt hksÞLkk {køko yLku {fkLkrð¼køkLkk {tºke {kuzkMkk ¾kíku ¼ðLkLkk÷kufkÃkoý «Mktøku ykÔÞk níkk.íÞkhu íkuykuyu hksÞLkk {YLk økk{kuLku þkuÄe fkZesYhe {køkkuoLke Mkð÷íkku W¼e fhðkLkkuhksÞ MkhfkhLkku MktfÕÃk sýkÔÞku íÞkhuSÕ÷kLkk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk þeýku÷-fuþhÃkwhk-LkkhkÞýÃkwhk ftÃkk Lku òuzíkk{køko ðå[u {kÍ{ LkËe WÃkh sYhe zeÃkLkky¼kðu «ò su nk÷kfe ¼kuøkðe hneAu.íku æÞkLku ÷E Ãkt[kÞíku íktºk Mk{ûk zeÃkçkLkkððkLke {ktøk Ëkunhkðe níke. ykytøku LkkhkÞýÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞíkLke

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{ktMkðkoLkw{¥ku Xhkð ÃkMkkh fhe yk fk{Mkíðhu {tswh fhkðe ÃkwY fhðkLke fkÞoðknenkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku.

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ «íkkÃk®MknÃkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k fux÷kÞð»kkuoÚke yk {køkoLke ykMkÃkkMkLkkøkúk{sLkku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hnÞk Au.rðãkÚkeoyku,ÄtÄkÚkeoyku LkSfLkk þeýku÷

økk{ MkkÚku ÔÞðnkhkuÚke òuzkÞu÷knkuE ¾hu [ku{kMku ¼khu íkf÷eVÃkzu Au.

fux÷ef ðkhíkku ËËeoyku fuMkøko¼k †eykuLku E{hsLMkeMkuðk {køko WÃkhLkk zeÃkLkky¼kðu {¤e þfíke LkÚke.íkuÚkeíktºkLkwt æÞkLk Ëkuhe «òLkeÃkhuþkLke Ëqh fhðk ÃktÞíku fB{hfMke Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h9

rnt{íkLkøkh þnuhLkk {nuíkkÃkwhk{ktøkEfk÷u hkºku Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yufçkkEf [k÷fu yòÛÞk EMk{Lku x¬h{khe {kuík LkeÃkòðíkkt økt¼eh heíku ½kÞ÷ÔÞrfíkLkwt {kuík LkeÃkßÞw níkw.

Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk {¤íke {krníkeyLkwMkkh, økEfk÷u hkºku Ãkkuýk LkðufðkøÞkLkk Mkw{khu rnt{íkLkøkh þnuhLkk{nuíkkÃkwhk rðMíkkh{kt ÄkýÄk Vkxf LkSfhMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yufÔÞrfíkLku çkkEf [k÷fu x¬h {khíkkt íkuhkuz WÃkh ÃkxfkE Ãkzâku níkku yLku{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh heíku Eòyku Úkíkkt

íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞw níkw. çkkEf [k÷fx¬h {khe Vhkh ÚkE økÞku níkku. íkuËhBÞkLk MÚk¤ WÃkh nksh søkíkrMktn¼ðkLkrMktn hkXkuzu çkkEfLkku LktçkhLkkUÄe ÷eÄku níkku.

rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt søkíkrMktnu çkkEfLkt.Ssu.9yufu.810Ãk rðYæÄVheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkurnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkkÃkku÷ksÃkwhLkk hnuðkMke rLk÷u»kçke.[kinký rðYæÄ økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,h9MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ¾uzçkúñk

Mkw«rMkæÄT ÞkºkkÄk{ íkhefu yku¤¾kÞ Au.{k ytçku {kLkwt {trËh ykðu÷wt Au.yLkuyk¾kÞ ¼khík Ëuþ{kt çkún{kSLkk {kºkçku {tËehku ykðu÷ Au. su{kt yuf Ãkw»fhyLku ¾uzçkúñk ¾kíku ykðu÷ Au. WÃkhktíkÃkûkuLÿLkkÚk {nkËuð ÃkkMku nhýkð LkËeLkkrfLkkhk Ãkh rºkðuýe Mktøk{ ykðu÷ Au.sÞkt nòhku Þkºkk¤wyku MLkkLk fhðk ykðuAu. swLke Ãkwhkýe ©e çkúñkS {tËehykøk¤ Ãkwhkýe ðkð ykðu÷ Au.¾uzçkúñkLkkLkk ytçkkS Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au.Mkhfkh îkhk fux÷kf MÚk¤kuLku «ðkMkLkMÚk¤ íkhefu {kíkçkh hf{Lke økúkLx

Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au.íkku ¾uzçkúñk LkkuMk{kðuþ fhu÷ LkÚke.su ¾uzçkúñk {k ytçku{kLke {qrík yLku çkún{kS ËþoLk fhðk ËuþÃkhËuþÚke Þkºkk¤wyku ËþoLkkÚkuo ykðíkknkuÞ Au.LkSfLkk MÚk¤u ðhíkku÷ [k{wtzk{kíkkS {tËeh yLku ûkehòBçkk {kíkkSíku{s ¼økwÁ»ke {nkËuðLkwt swLkwt Ãkwhkýwt{tËeh Ãký ykðu÷wt Au.nòhku Þkºkk¤wykuÃkwLk{Lkk rËðMku ËþoLkkÚku o W{xe ÃkzuAu.{kuxk ytçkkS ÃkøkÃkk¤k síkk ¾uzçkúñk{kíkkS (LkkLkk ytçkkS) yLku çkún{kSLkk y[wf ËþoLk fheLku ytçkkS òÞAu.¾uzçkúñk {k ytçku {kLkwt {w¤ MÚkkÃkíÞ¾uzçkúñk Au.sÞkhu {kuxk ytçkkS íku{Lkk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 30 NOVEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

rsÕ÷k{kt nòhku xLk s{eLkLkwt Ëh ð»kuo ¾ðkýMk{MÞk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ¾uíkeûkuºku Ëhð»kuo ÃkheðíkoLk ykðíkk òÞ Au Ãkhtíkws{eLkku{kt Vxeo÷kEÍh íkÚkk f]r»k Ãkkf{kthkMkkÞrýf Ëðkyku Atxfkð fhðkLkeÃkØrík{kt ¾uzqíkku ði¿kkrLkf yr¼øk{yÃkLkkðíkk LkÚke yLku yufçkeòLkeËu¾kËu¾e çkuVk{ heíku Vxeo÷kEÍh íkÚkk

hkMkkÞrýf ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhíkknkuðkÚke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkersÕ÷kLke V¤ÿwÃk s{eLkku fMk økw{kðíkenkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au ßÞkhursÕ÷k{kt yks fkhýkuMkh nòhku xLks{eLkLkwt Ãký Ëh ð»kuo ¾ðký Úkíkwt nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. Ëuþ¼h{kt ¾uíkeûkuºkuð»kkouÚke ÚkE hnu÷k Vxeo÷kEÍh íkÚkk

hkMkkÞrýf ËðkykuLkk ykzuÄzWÃkÞkuøkLkk fkhýu Ëuþ{kt Ëh ð»kuoÃk3,340 ÷k¾ xLk ¾uíke ÷kÞf V¤ÿwÃks{eLkLkwt ¾ðký Úkíkwt nkuðkLke ®[íkksLkfrðøkíkku MkuLxÙ÷ MkkuE÷ ðkuxh fLÍðuoþLkheMk[o yuLz xÙu®Lkøk ELMxexâwx îkhknkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt çknkh ykðe

MkkçkhfktXk{kt fMk økw{kðíkes{eLkku ®[íkkLkwt fkhý çkLke

VŠx÷kEÍh-hkMkkÞrýf ËðkykuLkk çkuVk{ WÃkÞkuøkÚke

çkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Ähk hMkneLk ÚkE nkuÞíku{ V¤ÿwÃk s{eLkku fMk økw{kðe hne Au ßÞkhu s{eLkLkk ¾ðký çkkçkíku Ãký¾uzqíkku Ãkkuíku sðkçkËkh nkuÞ íku{ ®Mk[kELke ¾kuxe ÃkØríkÚke V¤ÿwÃk s{eLkkuLkwt¾ðký Úkíkwt nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. íkksuíkh{kt ELzeÞLk fkWÂLMk÷ykuV yuøkúefÕ[h heMk[o îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k «Þkuøkku ËhBÞkLk çknkh ykÔÞwt Au fuELk ykuøkuorLkf Vxeo÷kEÍhkuLkk çkuVk{ yLku yMktíkwr÷ík WÃkÞkuøkÚke s{eLkku fMkðøkhLke çkLke hne Au ßÞkhu s{eLkLkk ¾ðký {kxu ®Mk[kELke ¾kuxe ÃkØríkykuÃký yux÷e s sðkçkËkh Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt LknuhkuLkk ÃkkýeLkku ðÄw WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw LknuhLkk Ãkkýe s{eLkku{kt ûkkh ðÄkhe Ëu Au yLku íkuLkkfkhýu s{eLk yLku ÃkkfLke WíÃkkËõíkk Ãkh rðÃkheík yMkhku Úkíke nkuÞ Au.

s{eLkLkk ¾ðký {kxu ®Mk[kELke ¾kuxe ÃkØrík sðkçkËkh

íktºkLke rLkr»¢ÞíkkÚke «òLku Ãkkhkðkh ÃkhuþkLke

þeýku÷-LkkhkÞýÃkwhk {køkoWÃkh zeÃk çkLkkððkLke {ktøk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29

{k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {kuxesuMkðkze{kt íkk.h7-h8Lkehkrºkyu ºkkxfu÷k íkMfhkuyuøkk{{kt xkÞh Ãktf[hLkkfuçkeLk Mkrník ÃkkLkçkezeLkkfuçkeLkLku rLkþkLk çkLkkðeíkMfhku Yk.9841Lke {¥kk[kuhe Vhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au ßÞkhuyuf MkkÚku økk{{kt çku MÚk¤uíkMfhku ºkkxfíkkt økúk{sLkku{ktÃký ®[íkkLkw t {kusq Vhe ðéÞwt Au.

rsÕ÷k{kt Vq÷økw÷kçkeXtzeLkku {ktz «kht¼ ÚkÞku AuíÞkt íkMfheLkk çkLkkðkuçk{ýk ðuøkÚke þY Úkíkkt«òLke ô½ nhk{ ÚkE økEAu íÞkhu {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk{kuxe suMkðkze{kt íkk.h7-h8Lke {æÞhkrºkyu økk{{kt«ðuþu÷k íkMfhkuyuçkkçkw¼kE [u÷k¼kEíkhkhLkk xkÞh Ãktõ[hLkkfurçkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwtníkwt yLku ËhðkòLkwt íkk¤wíkkuze íkMfhku ytËhÚke nðkÃkqhðkLkw t fkuB«uMkh {þeLkyLku xkÞh Ãktf[hLkku Mkk{kLk{¤e fw÷ Yk.9h00Lke {¥kk[kuhe ÷eÄe níke. íku s heíkuLkSf{kt ykðu÷k fk¤k¼kEÃkktzkuhLkk ÃkkLkçkezeLkkfuçkeLkLkw t Ãký íkk¤w íkkuzeíkMfhku ytËhÚke økwx¾kMkrník yLÞ Ãkh[qhýMkk{kLÞ {¤e Yk.641Lke{¥kk [kuhe síkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au. ykçkLkkð ytøku çkkçkw¼kEíkhkhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu{k÷Ãkwh Ãkku÷eMku yòÛÞkíkMfhku Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

{kuxe suMkðkze{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx

Ãkkt[ ÃkkýeÚke ykuAwt Ãkkýe ÷uðk{kt ¾uzqíkkuLkku rLkhwíMkknnk÷kfe(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.29

MkkçkhfktXk{kt f{kuMk{e {kðXktyuhðe ¾uíkeLke {ò çkøkkze nkuÞ íkuðwt r[ºkWÃkMke hÌkw t Au íku{s s¤kþÞku{ktykuAk ÃkkýeLku ÷ELku hðe MkeÍLk {kxusYhe yuðe Ãkkt[ Ãkkýe {¤ðkLkeþõÞíkk Lknªðík Au íÞkhu ðkºkfs¤kþÞ{ktÚke 3 rzMkuBçkhÚke ®Mk[kE{kxu Ãkkýe AkuzðkLkku rLkýoÞ fhkÞkLkwtòýðk {éÞwt Au ßÞkhu MkkiÚke ðÄw sso-heík çkLke økÞu÷e fuLkk÷kuLkk {hk{íkfk{{kt íktºkyu Yr[ Ëk¾ÔÞkLkwt Ãký òuðk{¤e hÌkwt Au.

f{kuMk{e {kðXktyu ®Mk[kE íktºkLkuøkýe hkník ykÃke nkuÞ íku{ yøkkWLkðuBçkh {kMk{kt ®Mk[kE {kxu ÃkkýeAkuzðk{kt Lk ykðu íkku ¾uzqíkku fkøkkhku¤fhe {qfíkk níkk yLku ®Mk[kELke f[uhe¾kíku nÕ÷kçkku÷ Ãký fÞkoLkk çkLkkðku¼qíkfk¤{kt fkøk¤ WÃkh LkkutÄkÞu÷k Au.

òu fu yk ð»kuo {kuMk{Lkku Mkkhku ðhMkkËðhMÞku nkuðk Aíkkt rsÕ÷kLkku yufÃký®Mk[kE ÞkusLkk Ãkqhe Ãkkzíkku {kuxku zu{A÷fkÞku Lk nkuE ¾uzqíkkuLku hðe ¾uíkeçkkçkíku òòu WíMkkn Ëu¾kíkku LkÚke ðkºkfs¤kþÞ{ktÚke yøkkW íkk.1ÃkLkðuBçkhÚke Ãkkýe AkuzðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku Ãkhtíkw ¾uzqíkkuyu hðe ¾uíkeLkeÃkqýo íkiÞkhe fhe LkÚke suÚke ÃkkýeAkuzðkLkku fkÞo¢{ çkË÷kÞ íkuðe¾uzqíkkuLke {ktøkLku Ãkøk÷u ðkºkf s¤kþÞÃkuxk Lknuh ðíkwo¤ îkhk Ãkkýe AkuzðkLkkufkÞo¢{ {w÷íðe hk¾e íkk.h6 rzMkuBçkhLk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkhtíkw íku{ Aíkkt ®Mk[kELkk ÃkkýeAkuzðk {kxu fkuE hsqykík rð¼køkLku{¤e Lk níke yLku ¾uzqíkku Ãký ®Mk[kELkkËh{kt ÚkÞu÷ku ¼kð ðÄkhku WÃkhktík®Mk[kE {kxu Ãkqhíkk Ãkkýe {¤þu fu fu{íku çkkçkíkLke ¼khu ËnuþíkLkk Ãkøk÷u hðe

¾uíke {kxu ®Mk[kELkk Ãkkýe {u¤ððkòòu WíMkkn çkíkkðíkk LkÚke suÚke®Mk[kE rð¼køk Ãký Ãkkýe Akuzðwt fufu{..?? íku çkkçkíku {qtÍðý{kt {qfkÞwt Au.òu fu MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ðkºkfs¤kþÞ ÞkusLkk îkhk 1Ãk nòh nuõxhs{eLkLku hðe MkeÍLk{kt ®Mk[kELkku÷k¼ {¤íkku nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuLke fuLkk÷kussoheík ÚkE nkuE AuðkzkLkk ¾uzqíkkuLku®Mk[kE {kxu ÃkkýeLkk ÃkiMkk ¼Þko nkuðkAíkkt Ãkkýe {¤íkwt Lk níkwt yLku fuLkk÷{ktøkkçkzkt Ãkzíkkt ÷k¾ku øku÷Lk ÃkkýeðuzVkE síkw t níkw t. suÚke ¾uzqíkkuLke®Mk[kELkk Ãkkýe ÷uðkLke ÃkeAunXLkkuVkÞËku WXkðe íktºkyu fuLkk÷ {hk{íkLkwtfk{ ÃkkuíkkLke heíku nkÚk ÄÞwO Au yLkuMkt¼rðík heíku 3 rzMkuBçkhÚke hðeMkeÍLkLke ®Mk[kE {kxu «Úk{ ÃkkýeAkuzðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkLkw t òýðk{¤u÷ Au.

ðkºkf s¤kþÞ{ktÚke ºkeSrzMkuBçkhÚke AkuzkLkkhtw Ãkkýe

{kðXkyu hðe ¾uíkeLke {ò çkøkkze

çkkÞz : hkßÞ Mkrník MkkçkhfktXkrsÕ÷kLkk ¾uzwíkkuLku V¤ÿwÃks{eLkku{kt fÞk «fkhLkk íkíðkuLkeWýÃk Au íkuLke MktÃkqýo òýfkhe{¤e hnu yLku s{eLk MkwÄkhýk{kxu ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kxu MkkuE÷ nuÕÚkfkzo ÃkýykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. òu fu

s{eLk [fkMkýe çkkçkíku¾uzqíkku rLkYíMkkn

¾uzçkúñkLke «ðkMkLk MÚk¤íkhefuLke økúkLxLke {køkýe




çkkEfLke x¬h ÷køkíkkyòÛÞk EMk{Lkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.h9

{u½hs íkk÷wfkLkk ÃkkÕ÷k økk{ LkSf þk¤k{kt Vhs çkòððkÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ [÷kðeLku sE hnu÷ yuf rþûkfLkk çkkEfLkuSÃku xffh {khíkkt yk rþûkf økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷ Au.yk½kÞ÷ rþûkfLku íkkfeËu Mkkhðkh {kxu {kuzkMkk ¾MkwzkÞk Au sÞkhuyfM{kík fhe SÃk [k÷f SÃk MkkÚku Vhkh ÚkE økÞu÷ Au. ykytøku «kÃÞ rðøkík {wsçk {u½hs íkk÷wfkLkk fMkkýk LkSf ykðu÷

ÃkkÕ÷k økk{Lkk ð¤ktf LkSf Aªfkhe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktLkkufhe fhíkk yLku íkk÷wfkLkk Wfhze økk{Lkk hneþ {wfuþ¼kEfkuËh¼kE yMkkhe ÃkkuíkkLke çkkEf Lkt-S.su-9 yu.Ãke.8736÷E Lku sE hnÞk níkk íku Mk{Þu Ãkk÷÷k økk{Lkk ð¤ktf LkSfMkk{u Úke ykðe hnu÷ yuf SÃku çkkEfLku xffh {khíkkt çkkEf[k÷f {wfuþ¼kE s{eLk WÃkh ÃkxfkE síkkt økt¼eh heíkýu ½ðkÞkníkk. yfM{kík fhe SÃk [k÷f

SÃkLke x¬hu çkkEfMkðkh rþûkf ½kÞ÷


30-11-2010 Sabarkantha

Documents

Transcript of 30-11-2010 Sabarkantha