24-10-2010 Sabarkantha

4
(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h3 hMkkfMke ¼he [qtxýeyku çkkË W¥kusLkk Ãkqýo {knku÷ ðå[u sÞkhu {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo ðkEÍ{ík økýíkhe nkÚk ÄhkE hne níke. [qtxýe yrÄfkhe MktsÞ¼kE òu»keLke Lksh {íkøkýíkhe xuçk÷u- xuçk÷u Vhe níke.íÞkhu ðkuzo-6 Lke økýíkhe [k÷wt ÚkE íku ðk¤kyu fkUøkúuMkLkk W{uËðkh rðsÞ ¼hðkzu Eðeyu{ {þeLk Lke çkuøk WÃkh ÷økkðkíkk Mke÷ ytøku ðktÄku WXkðíkkt yuf ðu¤kyu ðkíkkðhý {kt W¥kusLk «ðoíke níke. Ãkhtíkw fkÞoËûk yLku íkxMÚk fk{økeheLku s ykËþo çkLkkðe [wfu÷k [qtxýe yrÄfkheyu MktðuËLkþe÷ ûkýku{kt ykuçÍðoðhLku çkku÷kððkLkku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uíkkt ðkuzo-6Lke økýíkhe þktíkeÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkE þfe níke.[qtxýe ykuçsðoh yLkeMk {ktfzu {íkøkýíkhe MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E fk{økehe çkË÷ Ãkqýo Mktíkku»k ÔÞõík fÞko níkku. CMYK CMYK hrððkh, íkk.24-10-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkk÷wfk Ãkt[kÞík 11 3 Lkøkh Ãkkr÷fk {íkËkhku LkøkhÃkkr÷fk 6.10 ÷k¾ íkk÷wfk Ãkt[kÞík 29.78 ÷k¾ rsÕ÷k Ãkt[kÞík 29.89 ÷k¾ W¥kh økwshkík y{ËkðkË íkk. h3 hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ¼ksÃku fkUøkúuMkLkk MkwÃkzkt MkkV fheLku çkw÷zkuÍh VuhÔÞk çkkË økE íkk. 21{eyu ÞkuòÞu÷e Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{u yksu Eðeyu{ îkhk çknkh ykðíkk, Ãkkr÷fkyku - Ãkt[kÞíkku{kt Ãký ¼ksÃkLkku rðsÞhÚk Vhe ðéÞku níkku. yksu þhËÃkqŠý{kLku rËðMku yÄo þnuhe yLku økúkBÞ {íkËkhkuyu Ãký ¼ksÃkLku «íkeríksLkf rðsÞ ykÃkðkLke økík 2005Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe Ãkkr÷fkyku-Ãkt[kÞíkk u{kt Mk¥kkLkwt rMktnkMkLk MkkUÃÞwt Au. W.økw.{kt çkLkkMkfktXk rs.Ãkt.íkk.Ãkt.Lke [qtxýeyku ÞkuòE Lknkuíke. ßÞkhu MkkçkhfktXk, {nuMkkýk, Ãkkxý{kt ¼ksÃku þkMkLkÄqhk fçksu fhe 115 çkuXfku{ktÚke 75 çkuXfku {u¤ðe Au. W.økw.Lke 11 LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife 9{kt ¼ksÃkLkku ËçkË÷ku s¤ðkE hÌkku Au. QtÍk{kt ¼khu {íkËkLk{kt ¼ksÃk yLku yÃkûkkuLku çktLkuLku Mkh¾e 18-18 çkuXfku {¤íkk xkE MkòoE Au. yu s heíku zeMkk{kt ¼ksÃkLku yLku yÃkûkkuLku 16-16 Mkh¾e çkuXfku {¤e Au. fkUøkúuMkLku {kºk 4 çkuXf {¤e Au. Lk.Ãkk.Lke fw÷ 420 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃkLku 286 çkuXfku {¤e Au. W¥kh økwshkíkLke ºký rs.Ãkt. {nuMkkýk, MkkçkhfktXk yLku Ãkkxý{kt fkUøkúuMkLku 36 çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu W.økw.Lke 11 Ãkkr÷fkykuLke 420 çkuXfku{ktÚke fkUøkúuMkLku {kºk 20 xfk ykuAe yux÷u fu 79 çkuXfku s {¤e Au. ŸÍk{kt fkUøkúuMkLku yuf Ãký çkuXf {¤e LkÚke. òufu {kuzkMkk{kt ¼ksÃkLke yuf s çkuXf ykuAe yux÷u fu 17 çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu W.økw.Lke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife {nuMkkýkLke 9{ktÚke 8 íkk.Ãkt. ¼ksÃku fçksu fhe 117 çkuXfku {u¤ðe Au. Mk{økú {nuMkkýk rsÕ÷k{kt rs.Ãkt. íkk.Ãkt. yLku Ãkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLkku fuMkrhÞku ÷nuhkÞku Au. Ãkkxý rs.{kt Mkktík÷Ãkwh íkk.Ãkt. fkUøkúuMku fçksu fhe Au, íkku Ãkkxý íkk. Ãkt. ¼ksÃku fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au.MkkçkhfktXk{kt ¼ksÃku 13 Ãkife 10 íkk.Ãkt. fçksu fhe yu{kt rðsÞLkøkh íkk.Ãkt.Lku Auf 1947 çkkË Ãknu÷eðkh ¼ksÃku ykt[fe ÷eÄe Au. «ktríks, ðzk÷e íkk.Ãkt. fkUøkúuMk nMíkf hne Au. {u½hs íkk.Ãkt. fkUøkúuMk-¼ksÃkLku 9-9 çkuXfku {¤íkk, Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt hnuþu. {kuzkMkkLkk MktÃkqýo {wrM÷{ çknw{íke Ähkðíkk ðkuzo-12{kt f{¤ r¾÷íkk ykùÞo MkòoÞwt Au. W.økw.{kt ¼ksÃku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 358 çkuXfku fçksu fhe Au. ßÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk 3 yktfzkÚke Ëqh hne {kºk 95 çkuXfku {u¤ðe yxfe økÞku Au. W¥kh økwshkíkLke 3 rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 11 LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife 9, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 358 ¼ksÃku fçksu fhe {kuzkMkkLkk ðkuzo-6Lke økýíkhe Mk{Þu fkUøkúuMku ðktÄku WXkÔÞku 29 W{uËðkh W{uËðkh W{uËðkh rs. Ãkt. çkuXfku íkk. Ãkt. çkuXfku Lk.Ãkk. çkuXfku 115 251 1302 964 564 420 MkkçkhfktXk rsÕ÷ku nkE÷kExTMk rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃku ykÍkËeLkk 63 ð»ko çkkË fçksu fhe MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ksÃku fçksu fhe MkkçkhfktXkLke 13 íkk.Ãkt.{kt 17{kt¼ksÃkk, 2{kt fkìtøkúuMkLkku fçkòu «ktríks- ðzk÷e íkk.Ãkt.{kt fkìtøkúuMku økkçkzwt Ãkkzâwt. {u½hs íkk.Ãkt.{kt fkìtøkúuMk- ¼ksÃkLku 9-9 çkuXfku, Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkku MkÃkkxku, íkku {kuzkMkk{kt ¼ksÃk-18, fkìtøkúuMk-17 {kuzkMkkLkku MktÃkqýo {wÂM÷{ çknw{íke Ähkðíkk ðkìzo-12{kt f{¤ ¾eÕÞwt rnt{íkLkøkh Lk.Ãkk.Lkk ðkìzo-5{kt ¼ksÃkLkk çktLku ÷½w{íke W{uËðkhkuLkku ÃkhkßÞ çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLke yuf {íku çknw{íke : íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ nkÞko ík÷kuË íkk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt ðíko{kLk «{w¾- WÃk«{w¾ yLku Ãkqðo íkk÷wfk (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23 MkkçkhfktXk{kt íkk.h1Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkku støk Þkuòíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çku LkøkhÃkkr÷fkLke fw÷-368 çkuXfku {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. yksu {ík økýíkhe nkÚk Ähkíkkt ¼k.s.Ãkk.yu hh4 çkuXfku Ãkh sð÷tík rðsÞ nktMk÷ fÞkou níkku. ßÞkhu fkUøkúuMku Ãký økík rðÄkLkMk¼k yLku íkksuíkhLke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Lkçk¤k Ëu¾kð ÃkAe MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt Mkkhku Ëu¾kð fhe fw÷- 140 çkuXfku nktMk÷ fhe níke ßÞkhu yÃkûkkuyu 5 çkuXfku WÃkh rðsÞ Ãkíkkfk ÷nuhkðe níke ßÞkhu íku yøkkW ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMku 1-1 íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf Ãkh rçkLknheV rðsÞ nktMk÷ fÞkou níkku. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwt hks- fkhý nt{uþkt rð[kh {køke ÷u íkuðwt hÌkwt Au. rsÕ÷kLkku [qtxýe støk : ¼ksÃkLku hh4 yLku fkUøkúuMkLku 140 çkuXfku W¥kh økwshkík{kt çkLkkMkfktXk rs.Ãkt. yLku íkk.Ãkt.Lke [qtxýeyku ÞkuòE Lknkuíke W.økw.{kt ¼ksÃkLku Mk¥kkLkwt ®MknkMkLk rðsÞLkøkh íkk. Ãkt.{kt ykÍkËe çkkË Ãknu÷e ð¾ík fkUøkúuMk nkhe (Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h3 MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ Mkòoíkk MðhksLke MktMÚkkykuLkk E÷uõþLkLkk yíÞkh MkwÄeLkk EríknkMk{kt Mkki«Úk{ðkh fkUøkúuMku Mk¥kk økw{kðe Au. rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík nkÚk{ktÚke síkkt fkUøkúuMk {kxu Lkðe çku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {¤ðkLkku ykLktË ykuMkhe økÞku Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníke yLkwMkkh, Ëuþ ykÍkË ÚkÞk çkkË rðsÞLkøkh {nk÷{ktÚke íkk÷wfku çkLkíkkt ºkýuf ËkÞfk WÃkhktík Mk{ÞÚke rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkutøkúuMkLkwt yufnÚÚkw þkMkLk òuðk BkéÞw níkw. rðsÞLkøkh íkk÷wfkLke «òyu yíÞkhMkwÄe fkUøkúuMkLku øk{u íku «fkhLke [qtxýeyku nkuÞ Ãkhtíkw ðkìx ¾ku÷u ¼heLku ykÃÞk níkk. ð»ko h010{kt ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku [qtxýe{kt ík{k{ rð&÷u»kfkuLku ykùÞo{kt økhfkð fhe Ëu íkuðwt rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt Ãkheýk{ ykÔÞw Au. fËk[, ¼ksÃku Ãký ykx÷e çkÄe çkuXfku {¤ðkLke ykþk Lkne Mkuðe nkuÞ ! MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh ¼k.s.Ãkk.Lkku ÃkwLk: fçkòu (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23 MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 47 çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ku yksu ònuh ÚkE síkkt ¼k.s.Ãkk.yu h7 çkuXfku {u¤ðe ÃkwLk: Mk¥kk «kró fhðkLke MkkÚku ¼økðku ÷nuhkÞku Au ßÞkhu ¼k.s.Ãkk.yu økík x{oLkk rðsuíkk 4 sux÷k [nuhkykuLku íkf ykÃke níke íku{ktÚke çku Lku ÃkhkßÞLkku MðkË [k¾ðku ÃkzâkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu fkOøkúuMku h0 çkuXfku {u¤ðe yøkkW fhíkkt «ËþoLk{kt MkwÄkhku fÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu ¼k.s.Ãkk.Lku çkuXfkuLke heíku ÃkeAunX fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ Qzíke Lkshu... rð¼køk fw÷ çkuXf ¼k.s.Ãkk. fkUøkúuMk yÃkûk rsÕ÷k Ãkt[kÞík 47 h7 h0 íkk÷wfk Ãkt[kÞík 249 147 99 04 ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk 36 3h 04 {kuzkMkk Ãkkr÷fk 36 18 17 01

description

nkE÷kExTMk LkøkhÃkkr÷fk rð¼køk fw÷ çkuXf ¼k.s.Ãkk. fkUøkúuMk yÃkûk rsÕ÷k Ãkt[kÞík 47 h7 h0 íkk÷wfk Ãkt[kÞík 249 147 99 04 ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk 36 3h 04 {kuzkMkk Ãkkr÷fk 36 18 17 01 rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkk÷wfk Ãkt[kÞík økwshkík MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ Qzíke Lkshu... Lkøkh Ãkkr÷fk W{uËðkh W{uËðkh W{uËðkh rsÕ÷ku (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23 (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23 CMYK CMYK

Transcript of 24-10-2010 Sabarkantha

Page 1: 24-10-2010 Sabarkantha

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h3

hMkkfMke ¼he [qtxýeykuçkkË W¥kusLkk Ãkqýo {knku÷ðå[u sÞkhu {kuzkMkkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzoðkEÍ{ík økýíkhe nkÚkÄhkE hne níke. [qtxýeyrÄfkhe MktsÞ¼kE òu»keLkeLksh {íkøkýíkhe xuçk÷u-xuçk÷u Vhe níke.íÞkhu ðkuzo-6Lke økýíkhe [k÷wt ÚkE íkuðk¤kyu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhrðsÞ ¼hðkzu Eðeyu{{þeLk Lke çkuøk WÃkh÷økkðkíkk Mke÷ ytøku ðktÄkuWXkðíkkt yuf ðu¤kyuðkíkkðhý {kt W¥kusLk «ðoíkeníke.

Ãkhtíkw fkÞoËûk yLku íkxMÚkfk{økeheLku s ykËþo çkLkkðe

[wfu÷k [qtxýe yrÄfkheyuMktðuËLkþe÷ ûkýku{ktykuçÍðoðhLku çkku÷kððkLkkuÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uíkkt ðkuzo-6Lkeøkýíkhe þktíkeÃkqýo {knku÷{ktMktÃkÒk ÚkE þfe níke.[qtxýeykuçsðoh yLkeMk {ktfzu{íkøkýíkhe MÚk¤Lke {w÷kfkík÷E fk{økehe çkË÷ ÃkqýoMktíkku»k ÔÞõík fÞko níkku.

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk.24-10-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

rsÕ÷kÃkt[kÞík

íkk÷wfkÃkt[kÞík

113Lkøkh

Ãkkr÷fk

{íkËkhku

LkøkhÃkkr÷fk6.10 ÷k¾

íkk÷wfk Ãkt[kÞík29.78 ÷k¾

rsÕ÷k Ãkt[kÞík29.89 ÷k¾

W¥khøkwshkík

y{ËkðkË íkk. h3

hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ¼ksÃku fkUøkúuMkLkk MkwÃkzkt MkkV fheLku çkw÷zkuÍhVuhÔÞk çkkË økE íkk. 21{eyu ÞkuòÞu÷e Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{u yksuEðeyu{ îkhk çknkh ykðíkk, Ãkkr÷fkyku - Ãkt[kÞíkku{kt Ãký ¼ksÃkLkku rðsÞhÚk Vhe ðéÞku níkku.yksu þhËÃkqŠý{kLku rËðMku yÄo þnuhe yLku økúkBÞ {íkËkhkuyu Ãký ¼ksÃkLku «íkeríksLkf rðsÞykÃkðkLke økík 2005Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe Ãkkr÷fkyku-Ãkt[kÞíkkuuuuuuuuuuu{kt Mk¥kkLkwt rMktnkMkLk MkkUÃÞwt Au.W.økw.{kt çkLkkMkfktXk rs.Ãkt.íkk.Ãkt.Lke [qtxýeyku ÞkuòE Lknkuíke. ßÞkhu MkkçkhfktXk, {nuMkkýk,

Ãkkxý{kt ¼ksÃku þkMkLkÄqhk fçksu fhe 115 çkuXfku{ktÚke 75 çkuXfku {u¤ðe Au. W.økw.Lke 11

LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife 9{kt ¼ksÃkLkku ËçkË÷ku s¤ðkE hÌkku Au. QtÍk{kt ¼khu {íkËkLk{kt ¼ksÃkyLku yÃkûkkuLku çktLkuLku Mkh¾e 18-18 çkuXfku {¤íkk xkE MkòoE Au. yu s heíku zeMkk{kt ¼ksÃkLkuyLku yÃkûkkuLku 16-16 Mkh¾e çkuXfku {¤e Au. fkUøkúuMkLku {kºk 4 çkuXf {¤e Au. Lk.Ãkk.Lke fw÷ 420çkuXfku{ktÚke ¼ksÃkLku 286 çkuXfku {¤e Au. W¥kh økwshkíkLke ºký rs.Ãkt. {nuMkkýk, MkkçkhfktXkyLku Ãkkxý{kt fkUøkúuMkLku 36 çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu W.økw.Lke 11 Ãkkr÷fkykuLke 420 çkuXfku{ktÚkefkUøkúuMkLku {kºk 20 xfk ykuAe yux÷u fu 79 çkuXfku s {¤e Au. ŸÍk{kt fkUøkúuMkLku yuf Ãký çkuXf{¤e LkÚke. òufu {kuzkMkk{kt ¼ksÃkLke yuf s çkuXf ykuAe yux÷u fu 17 çkuXfku {¤e Au. ßÞkhuW.økw.Lke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife {nuMkkýkLke 9{ktÚke 8 íkk.Ãkt. ¼ksÃku fçksu fhe 117 çkuXfku {u¤ðe

Au. Mk{økú {nuMkkýk rsÕ÷k{kt rs.Ãkt. íkk.Ãkt. yLku Ãkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLkku fuMkrhÞku÷nuhkÞku Au. Ãkkxý rs.{kt Mkktík÷Ãkwh íkk.Ãkt. fkUøkúuMku fçksu fhe Au, íkku Ãkkxý íkk. Ãkt. ¼ksÃku fkUøkúuMkÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au.MkkçkhfktXk{kt ¼ksÃku 13 Ãkife 10 íkk.Ãkt. fçksu fhe yu{kt rðsÞLkøkhíkk.Ãkt.Lku Auf 1947 çkkË Ãknu÷eðkh ¼ksÃku ykt[fe ÷eÄe Au. «ktríks, ðzk÷e íkk.Ãkt. fkUøkúuMk nMíkfhne Au. {u½hs íkk.Ãkt. fkUøkúuMk-¼ksÃkLku 9-9 çkuXfku {¤íkk, Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt hnuþu.{kuzkMkkLkk MktÃkqýo {wrM÷{ çknw{íke Ähkðíkk ðkuzo-12{kt f{¤ r¾÷íkk ykùÞo MkòoÞwt Au. W.økw.{kt¼ksÃku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 358 çkuXfku fçksu fhe Au. ßÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk 3 yktfzkÚke Ëqh hne {kºk95 çkuXfku {u¤ðe yxfe økÞku Au.

W¥kh økwshkíkLke 3 rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 11 LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife 9, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 358 ¼ksÃku fçksu fhe

{kuzkMkkLkk ðkuzo-6Lke økýíkheMk{Þu fkUøkúuMku ðktÄku WXkÔÞku

29W{uËðkh W{uËðkh W{uËðkh

rs. Ãkt. çkuXfku íkk. Ãkt. çkuXfku Lk.Ãkk. çkuXfku

115

251 1302 964

564 420

MkkçkhfktXkrsÕ÷ku

nkE÷kExTMkrðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃkuykÍkËeLkk 63 ð»ko çkkË fçksu fheMkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ksÃkufçksu fheMkkçkhfktXkLke 13 íkk.Ãkt.{kt17{kt¼ksÃkk, 2{kt fkìtøkúuMkLkku fçkòu«ktríks- ðzk÷e íkk.Ãkt.{kt fkìtøkúuMku økkçkzwtÃkkzâwt.{u½hs íkk.Ãkt.{kt fkìtøkúuMk- ¼ksÃkLku 9-9çkuXfku, Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkku MkÃkkxku,íkku {kuzkMkk{kt ¼ksÃk-18, fkìtøkúuMk-17{kuzkMkkLkku MktÃkqýo {wÂM÷{ çknw{íkeÄhkðíkk ðkìzo-12{kt f{¤ ¾eÕÞwtrnt{íkLkøkh Lk.Ãkk.Lkk ðkìzo-5{kt¼ksÃkLkk çktLku ÷½w{íke W{uËðkhkuLkkuÃkhkßÞçkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLke yuf{íku çknw{íke : íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾nkÞkoík÷kuË íkk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt ðíko{kLk«{w¾- WÃk«{w¾ yLku Ãkqðo íkk÷wfk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXk{kt íkk.h1Lkk hkus MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýeLkku støk Þkuòíkkt rsÕ÷kÃkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çkuLkøkhÃkkr÷fkLke fw÷-368 çkuXfku {kxu {íkËkLkÞkuòÞwt níkwt. yksu {ík økýíkhe nkÚk Ähkíkkt¼k.s.Ãkk.yu hh4 çkuXfku Ãkh sð÷tík rðsÞnktMk÷ fÞkou níkku. ßÞkhu fkUøkúuMku Ãký økíkrðÄkLkMk¼k yLku íkksuíkhLke ÷kufMk¼kLke

[qtxýe{kt Lkçk¤k Ëu¾kð ÃkAe MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýe{kt Mkkhku Ëu¾kð fhe fw÷-140 çkuXfku nktMk÷ fhe níke ßÞkhu yÃkûkkuyu5 çkuXfku WÃkh rðsÞ Ãkíkkfk ÷nuhkðe níkeßÞkhu íku yøkkW ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMku 1-1íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf Ãkh rçkLknheV rðsÞnktMk÷ fÞkou níkku. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwt hks-fkhý nt{uþkt rð[kh {køke ÷u íkuðwt hÌkwt Au.

rsÕ÷kLkku [qtxýe støk : ¼ksÃkLkuhh4 yLku fkUøkúuMkLku 140 çkuXfku

W¥kh økwshkík{ktçkLkkMkfktXk rs.Ãkt. yLku

íkk.Ãkt.Lke [qtxýeykuÞkuòE Lknkuíke

W.økw.{kt ¼ksÃkLku Mk¥kkLkwt ®MknkMkLk

rðsÞLkøkh íkk. Ãkt.{kt ykÍkËeçkkË Ãknu÷e ð¾ík fkUøkúuMk nkhe(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h3

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk rðsÞLkøkh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ MkòoíkkMðhksLke MktMÚkkykuLkk E÷uõþLkLkk yíÞkh MkwÄeLkkEríknkMk{kt Mkki«Úk{ðkh fkUøkúuMku Mk¥kk økw{kðe Au.rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík nkÚk{ktÚke síkkt fkUøkúuMk{kxu Lkðe çku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {¤ðkLkku ykLktË ykuMkheøkÞku Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníke yLkwMkkh, ËuþykÍkË ÚkÞk çkkË rðsÞLkøkh {nk÷{ktÚke íkk÷wfku

çkLkíkkt ºkýuf ËkÞfk WÃkhktík Mk{ÞÚke rðsÞLkøkhíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkutøkúuMkLkwt yufnÚÚkw þkMkLk òuðk BkéÞwníkw. rðsÞLkøkh íkk÷wfkLke «òyu yíÞkhMkwÄefkUøkúuMkLku øk{u íku «fkhLke [qtxýeyku nkuÞ Ãkhtíkw ðkìx¾ku÷u ¼heLku ykÃÞk níkk. ð»ko h010{kt ÞkuòÞu÷íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku [qtxýe{kt ík{k{ rð&÷u»kfkuLkuykùÞo{kt økhfkð fhe Ëu íkuðwt rðsÞLkøkh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkwt Ãkheýk{ ykÔÞw Au. fËk[, ¼ksÃku Ãkýykx÷e çkÄe çkuXfku {¤ðkLke ykþk Lkne Mkuðe nkuÞ !

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh ¼k.s.Ãkk.Lkku ÃkwLk: fçkòu(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 47 çkuXfkuLkkÃkrhýk{ku yksu ònuh ÚkE síkkt ¼k.s.Ãkk.yu h7çkuXfku {u¤ðe ÃkwLk: Mk¥kk «kró fhðkLke MkkÚku ¼økðku÷nuhkÞku Au ßÞkhu ¼k.s.Ãkk.yu økík x{oLkk rðsuíkk4 sux÷k [nuhkykuLku íkf ykÃke níke íku{ktÚke çku LkuÃkhkßÞLkku MðkË [k¾ðku ÃkzâkLkwt òýðk {¤u÷ Au.ßÞkhu fkOøkúuMku h0 çkuXfku {u¤ðe yøkkW fhíkkt«ËþoLk{kt MkwÄkhku fÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu¼k.s.Ãkk.Lku çkuXfkuLke heíku ÃkeAunX fhðkLkku ðkhkuykÔÞku Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ Qzíke Lkshu...rð¼køk fw÷ çkuXf ¼k.s.Ãkk. fkUøkúuMk yÃkûk

rsÕ÷k Ãkt[kÞík 47 h7 h0íkk÷wfk Ãkt[kÞík 249 147 99 04 ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk 36 3h 04{kuzkMkk Ãkkr÷fk 36 18 17 01

Page 2: 24-10-2010 Sabarkantha

CMYK MkkçkhfktXk - 2

SUNDAY, 24 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

y{urhfk{kt zeLkfkòW Lkk{LkwtÃkûke ð]ûkLke zk¤e Ãkh ŸÄw ÷xfuAu.þ¬h¾kuhku Lkk{Lkk ÃkûkeLkuVq÷kuLkku hMk Ãkeðk {kxu íkuLkeS¼Lku ¼qtøk¤eLke su{ ðk¤e þfuAu.Mkki «Úk{ E÷uõxÙLk {kE¢kuMfkuÃk1913{kt çkLÞwt níkwt.rðï{kt MkkiÚke {kuxwt økeÄ yu [{høkeÄ Au.E÷uõxÙef E†eLkk þkuÄf ÃkkŠfLMkníkk.

ykze [kðeyku(1) Lk{oËk çktÄLke Ÿ[kE Mkk{uLkku....nwf{ WXkðe ÷uðkLkku Mkðkuoå[ yËk÷íkuELfkh fÞkuo níkku (3)(3) yksLkwt....rLkÞkusLkLkwt Mkqºk Auy{u,çku, y{khk çku (3)(6) [k÷w ð»kuo W¥kh-¼khíkLkkthnuðkMkeykuyu.... suðe XtzeLkku yLkw¼ðfÞkuo níkku (2)(7) ÃkkzkuþeLkku ÷uLkkh øk]rnýe fwxwtçk{ktyr«Þ ÚkE Ãkzu Au (2)(8) {w~fu÷eLkkt Mk{Þu ©Øk¤wyku EïhLkkLkk{Lkwt..... fheLku þktrík {u¤ððk «ÞkMkfhu Au (3)(10) siLkkuLkwt Ëuð {trËh (4)(12) Mk{wÿ rfLkkhkLke huíke{kt LkkLke- {kuxeyLkuf.... {¤e ykðu Au (2)(13) Mkkt¼¤ðwt íku (3)(14) rfLkkhku, fktXku (2)(16) {kLkðeLkk ÃkíkLk {kxu ½ýeðkh.....fkhý ¼wík çkLku Au (2)(18) ËuðkuLkk yk[kÞo çk]nMÃkríkLkku Ãkwºk(2)(20) çkeò ÷øLkLke †e (3)(23) ytÄkhk{kt yu «fkþ ÃkkÚkhðkLkwt fk{fhu Au (2)(24) MkðkhLkku.... nwtVk¤ku ÷køku Au (3)(26) [qtxýe SíkLkkh W{uËðkhLku÷kufku.... fhu Au (4)(28) fktfhku, LkkLkku ÃkÚÚkh (3)(29) Lkfk{ku ÷ðkhku (4)(31) ÃkkuíkkLke [zíke yLku Ãkzíke {kxu{kLkðe s sðkçkËkh nkuÞ Au (2)(33) LkSfLkkt MktÃkfo rðLkk {kLkðeLkku....Ãkrh[Þ {u¤ðe þfkíkku LkÚke (2)(34) LkkLkkt- {kuxk MxuþLkkuyu Q¼e hnuíkeøkkze (3)Q¼e [kðeyku(1) Ãk]Úðe (2)(2) {nkhk»xÙLkkt yuf «ÏÞkík Mktík (4)(3)....Lkku ¾òLkku òuðk {kxu

frðLke....ykt¾ òuEyu (4)(4) ¼k÷k suðwt yuf nrÚkÞkh (3)(5) {kLkðeLkku ðVkËkh MkkÚke (2)(7) ðMkðkx, Ãkku¤ (2)(9) {kuxe, òuhLke xÃk÷e (3)(11) rMkØhks sÞ®MknLku Mkíke....Ëuðeyu rLkðoþ sðkLkku þkÃk ykÃku÷ku (3)(13)... ðzu {kuxwt fkÞo Ãký rMkØ ÚkE þfuAu (2)(15) 56 {ý sux÷wt ytøkúuS ðsLk (2)(17) ËqhLkku.... yLkuf þtfk- ykþtfk «uhuAu (3)(19) [Ãk¤, [k÷kf (4)(21) ðeíku÷wt íku, Mktfx (3)(22)....Lke zýf Xtze hkºku Ëqh MkwÄeMkt¼¤kÞ Au (2)(25) çkefý (4)(26) {kíkkLkk....Úke çkk¤f {eXe ®Lkÿk{ktÃkkuZe òÞ Au(2)(27) Ãkrík ÃkkMku ÄkÞwo fhkððk †eyku½ýeðkh.... [zkðeLku Vhu Au (3)(28) su{kt ¾kðkLkku økh nkuÞ íkuðwt {q¤(2)(30) MkktsLkwt ¼kusLk (2)(32) Mkkihk»xÙLkkt íkur÷Þk hkòyku.....LkkLkðk Lkðk ¾u÷ Ãkkzíkk hnu Au. (2)

fkhu÷k- fkhðuÕ÷f-hykÞwðuoË{kt fkhu÷kLku f]r{ÎLkfÌkk Au. f]r{ÎLk yux÷uf]r{yku™ku Lkkþ fhLkkh.

çkk¤fkuLkk Ãkux{kt {kuxk¼køku ËqrÄÞk f]r{Úkíkkt nkuÞ Au. f]r{ðk¤k yLkuhõíkkÕÃkíkkðk¤k çkk¤fkuLku fkhu÷kLkwtþkf ¾ðhkððwt òuEyu. yÚkðk hkºku çku[{[e fkhu÷kLkku hMk ÃkeðhkððkuòuEyu. fzðk hMk{kt ÄkðýLku þwØfhðkLkku W¥k{ økwý Au. yux÷u «MkqíkkyuyLku çkk¤fLku Äkðý ykÃkíke †eykuyufkhu÷kLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.fkhu÷kLkk fzðk hMk{kt zkÞkçkerxMk,÷eðhLkk hkuøkku íkÚkk çkhku¤Lkk hkuøkku{xkzðkLke W¥k{ ûk{íkk hnu÷e Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-41 7-29 18-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1105Lkku Wfu÷

STAR GOLD13-00 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku16-4Ãk çkkËþknh0-00 hksrLkíke

SONY MAX12-00 økku÷{k÷16-00 ÃÞkh EBÃkkurMkçk÷h0-00 {uhe støk

STAR MOVIES12-4Ãk ykuheSLk÷ MkeLk14-ÃkÃk ykEMk yush1-00 £uLf÷eLkhh-ÃkÃk Äe he¢wx

FILMY11-30 {kLk økÞu {wøk÷u ykÍ{1Ãk-00 sçk ðe {ux19-00 ÷kEV ÃkkxoLkh

ZEE CINEMA1h-00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðk1Ãk-30 n{ ykÃkfu ni fkiLkh0-00 ÷ð yksfk÷

HBO1h-30 Äe yø÷e x›Ãk1Ãk-4Ãk xr{oLkuxh MkkÕðuMkLk18-1Ãk MkuhuLkexeh1-00 Äe ÷kMx nkWMk..

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞwxh økwhw Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 505

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

9 4 6 2 7 37 2 3 8

6 7 5 42 7

7 4 34 3 7

1 9 3 2 77 4 5 1 3 23 5 2 4 7 1

Vheyuf ðkh rVr÷ÃkkELMkLku xkÞVqLkyux÷u fu ðkðkÍkuzkyu ½{hkuéÞwt Au. ykð¾íku xkÞVqLk {uøkeLke ÍÃkx{kt ykðe økÞwtAu. rVr÷ÃkkELMk yðkhLkðkhðkðkÍkuzkLkku ¼kuøk çkLkíkwt hnu Au. yu{ fneþfkÞ fu rVr÷ÃkkELMk yLku xkÞVqLkLku[ku÷e- Ëk{LkLkku Lkkíkku Au. Mk{Þktíkhu ykËuþ Ãkh ðkðkÍkuzkt ºkkxfíkk hnu Au yLkuòLk-{k÷Lke nkrLk Lkkuíkhíkk hnu Au.[k÷ku, yksu òuEyu rVr÷ÃkkRLMkLkuÃksðLkkhkt {kuxkt ðkðkÍkuzktyku rðþu :

rVr÷ÃkkELMk{kt ðkðkÍkuzk {kxu çkuøÞkuþçË ðkÃkhðk{kt ykðu Au.Ëh ð»kuo 6 Úke 7 xkÞVqLk rVr÷ÃkkELMkLku½{hku¤u Au.ÃkøkkMkk íkhefu yku¤¾kíkk yk ÃkðLkkuMkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãký rLkÞr{ík heíku

55 Úke 64 rf{e «rík f÷kfLke hVíkkhuðníkk nkuÞ Au.1991{kt rVr÷ÃkkELMk{kt ykðu÷kÚkuÕ{k Lkk{Lkk xkÞVqLkLku fkhýu nòhku÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.rVr÷ÃkkELMkLkk RríknkMk{kt ykxkÞVqLkLku MkkiÚke ¼ÞkLkf {kLkðk{ktykðu Au.1911{kt rVr÷ÃkkELMk{kt íkçkkne{[kðLkkh MkkÞõ÷kuLkLku fkhýu yuff÷kf{kt 1,168 r{r÷{exh ðhMkkËðhMÞku níkku yLkku {kuxe {kºkk{ktLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.MkÃxuBçkh {rnLkk Ëhr{ÞkLkrVr÷ÃkkELMk{kt xkÞVqLk Mkr¢Þ ÚkÞknkuÞ Au. MkÃxuBçkh {rnLkkLku ¾kMkfheLku xkÞVqLkLkk {rnLkk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ðirïf {tËe y™u nðu {kU½ðkheLkufkhýu {kfuox{kt íkuS yLku {tËeLkku ËkuhMkíkík ykðíkku-síkku hnu Au. õÞkhuf{kfuox økh{ nkuÞ Au íkku õÞkhufhkufkýfkhkuLku Xtzkøkkh fhe ËuLkkÁtLkeðzíkwt nkuÞ Au. suLke MkeÄe fuykzfíkhe yMkh rçkÍLkuMk Ãkh ÃkzíkenkuÞ Au. ykðk fMkkuxeYÃk Mk{ÞuÄehsÚke yLku fwLkunÚke fk{ ÷uðwt sYheçkLke òÞ Au. {kfuoxLku {uLkus fhðwt íku¾kðkLkk ¾u÷ LkÚke nkuíkk. xku[Lkwt{uLkus{uLx ykðk Mk{Þu {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. ftÃkLkeLku fE heíku[u÷uLs Mkk{u xfkðe hk¾ðe yLkuf{o[kheykuLku fuðe heíku «uhýk-«kuíMkknLk ykÃkðk íku xe{ {uLkush {kxufMkkuxe Mk{kLk nkuÞ Au. Aíkkt ÃkýMkqÍçkqÍ, ykðzík yLku yLkw¼ð ykðkMk{Þu s fk{{kt ykðu Au. ¢kRrMkMkLkkMk{Þu s ftÃkLkeyu ík{Lku su fk{ MkkUÃÞwt

nkuÞ fu ík{Lku su ÃkkuMx ykÃke nkuÞ,ík{Lku su Vhs MkkUÃke nkuÞ íkuLku rLk¼kðeòýðkLke y™u íku{Lkk rðïkMk Ãkh ¾hktWíkhðkLke íkf {¤u Au.

fux÷efðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fufkuE çkeS ÔÞÂõíkLku fkhýu ftÃkLkeLku÷kuMk økÞku nkuÞ fu fki¼ktzku yk[hðk{ktykÔÞk nkuÞ íÞkhu Mk{sËkheÃkqðofrLkýoÞku ÷ELku Mkûk{íkkLkku Ãkrh[ÞykÃkðkLke sYh hnu Au. nk÷f zku÷fÚkíke ftÃkLkeLke LkiÞkLku Ãkkh ÷økkððk{kxu xe{ {uLkushu fqLkunÃkqðof çkkøkzkuhMkt¼k¤ðkLke hnu Au. ËrhÞk{kt íkkuVkLkð¾íku su sðkçkËkhe fuÃxLkLke nkuÞ Au,yuðe sðkçkËkhe zk{kzku¤ {kfuox ð¾íkuxku[Lkk {uLkushkuLke çkLku Au. ykðkMk{Þu su ÔÞÂõík ftÃkLkeLku, rçkÍLkuMkLkuxfkðe hk¾u Au, íkuLku ¾kux{ktÚke çk[kðe÷u Au, íkuLke økýLkk MkV¤ {uLkush íkhe-fu Úkíke nkuÞ Au.

øk¼koþÞLkku çkË÷kíkku ykfkh økt¼eh {ktËøkeLkwt r[nTLk

fMkkuxe Mk{Þu Mkûk{íkk Ãkwhðkh fhku

rVr÷ÃkkELMkLku fLkzíkk ykðu÷kt ðkðkÍkuzkt

÷kufku yksu Mkeze fu zeðez Ã÷uÞhfhíkkt ðÄkhu fBÃÞqxh{kt Mkeze/zeðezeòuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. íku{ sfBÃÞqxh{kt fkuE Ãký òíkLkk Mkku^xðuMko,økuBMk, økeíkku fu yLÞ zuxk Lkkt¾ðku nkuÞ íkkuÃký ¾kMk fheLku fBÃÞqxhLkk {kuZk{kt Mkeze¼hkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ík{u æÞkLk fÞwOnþu íkku ßÞkhu Ãký ík{u Mkeze fu zeðezLkkt¾ku yux÷u íkhík s ík{khu fkuE Ãkýíkf÷eV Lk ÷uðe Ãkzu yLku Mkeze òíku sykuÃkLk ÚkE òÞ Au. yk{ ÚkðkLkwwt fkhýMkeze zÙkEð{kt Aut orun ÚkðkLke MkwrðÄkykÃku÷e nkuÞ Au. Ãkhtíkw ½ýeðkh ykÃkýLkuyk MkwrðÄk ËwrðÄk suðe ÷køkíke nkuÞ Au.su{ fu ßÞkhu ík{khu yu{Ãke3 økeíkku fkuÃkefhðk nkuÞ yLku Mkeze òíku s hLk Úkðk÷køku íÞkhu íkuLkku zuxk yuõMkuMk fhðku {w~fu÷Ãkze síkku nkuÞ Au fkhýfu íkuLku fkuÃke fhðk{kxu su-íku VkE÷ rMk÷uõx fhðe Ãkzíke

nkuÞ Au. yk s «fkhLke ½xLkk {wðe íku{s Mkku^xðuMkoLke Mkeze MkkÚku Ãký ÚkE þfuAu. òu ík{khu yk MkezeLku Autorun Úkíkkyxfkððe nkuÞ íkku ík{u íku fhðk {kxuMktÃkqýoÃkýu Mðíktºk íku{ s Mk{Úko Aku. sMxxÙkÞ ÄeÍ...1. «Úk{ Start > Run {kt sE GPED-

IT.MSC xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.2. íÞkh çkkË zkçke çkkswLke ÃkuLk÷{ktÚke

Computer Configuration >Administrative Templates >System Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu s{ýe çk+ksw ¾q÷u÷e Ãkkur÷MkeMku®xøMk{kt Turn autoplay off LkuþkuÄe yurzx fhðk zçk÷ Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË nðu ík{u íÞkt Enable fuDisable fhe þfku Aku.

5. çkMk, íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku.

ð]»k¼

ykÃkLkefk{økeheykuLkuMkV¤ çkLkkððkfwLkun yLku MkíkfoíkksYhe. ÔÞÞ ðÄuLknª íku òuòu.

ÄkÞko fk{{kt rðÎLknþu íkku Ãkkh fhðkyøk{[uíke yLkuòøk]rík sYhe çkLku.«ðkMk {òLkkuLkeðzu. ¾[o hnu.

®Mkn

þktrík fu rLkhktíkLkefk{Lkk fhíkktRüV¤Lke ®f{íkMk{sòu. MðsLkWÃkÞkuøke çkLku.

íkw÷k Ä™

hwfkðxkuLku Ãkkhfhe ykøk¤ ðÄeþfþku. Lkðk÷k¼Lke fuze ftzkheþfþku. r«ÞsLkLkkuMknfkh ðÄu.

fwt¼

ík{khk {qtÍðíkk«&™ku yLkuøkqt[ðkÞu÷k fk{kuLkeWfu÷Lke íkfMkòoÞ. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk rðÃkheík÷køkíkk MktòuøkkuLkuMktfÕÃkþÂõíkÚkeçkË÷eLku ykøk¤ðÄíkk MkV¤íkk{¤u.

{u»k

fkÞo MkV¤íkk {kxuík{khk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. fkuErðÎLk sýkþu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkkMkSo þfþku.

«&™ku økqt[ðkÞknþu íkku Wfu÷Lkku{køko {¤u. MkkLkwfq¤MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. ®[íkkËqh ÚkkÞ.

{LkLkkt ykuhíkkt{Lk{kt hnuíkktsýkþu. ÄkÞkO fk{rð÷tçk{kt Ãkzíkkt÷køku. fkixwtrçkfçkkçkíkku n÷ ÚkkÞ.

MksoLkkí{f fkÞoÚkE þfu. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík-yøkíÞLke íkf{¤u.

ykhkuøÞLke fk¤S÷uòu. «ÞíLkku MkV¤Úkíkkt sýkÞ. r{ºk-MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ.Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ {¤íkwt÷køku. øk]nSðLkLkk«&™ku n÷ Úkíkkt÷køku. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt, {tøk¤yLkwhkÄk{kt, økkUz÷Lkk rþûký«u{e

hksðe ©e ¼økðík®MknSLkku sL{rËLkrð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË yuf{, hrððkh, íkk. 24-10-2010. ðeh(siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk: rsÕfkË. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 08-15 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :¼hýe f. 23-41 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 30-00 MkwÄe (Mkku{ðkhuMkðkhu f. 6-00 MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/økh. Þkuøk : rMkrØ f. 22-43 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo MðkríkLkûkºk{kt f. 10-27. hksÞkuøk f. 08-15Úke 23-41 MkwÄe. ÔÞríkÃkkík Þkuøk hkºkuf. 22-43Úke þY. * W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík fkhíkf {kMk þY. * {tøk¤yLkwhkÄk Lkûkºk{kt f. 19-05. * økwshkíke MkkrníÞ{kt ‘¼økðËT økku{tz¤’ suðkMk{]Ø ¿kkLkfku»kLkwt «ËkLk fhLkkh økkUz÷Lkk «òðíMk÷ hksðe ©e ¼økðík®MknSLkkusL{rËLk. s.íkk. : 24-10-1865, ÄkuhkS (ríkrÚk {wsçk Mkt. 1921, ÷k¼Ãkkt[{). * f]r»k ßÞkurík»k : fåA-Mkkihk»xÙ- {æÞ økwshkíkLkk yLkw¼ðe ¾uzqíkku MkqÞoLkkyLkwhkÄk Lkûkºk{kt {tøk¤ nðk{kLk{kt økh{e-W»{k Mkq[ðu Au. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞMkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1106

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 504Lkku Wfu÷

†eykuLku Mkíkkðíke ½ýe çkÄeMk{MÞkyku{ktLke yuf Mk{MÞk Au -yurzLkku{kÞkurMkMk. yurzLkku{kÞkurMkMkøk¼koþÞ MkkÚku òuzkÞu÷e íkf÷eV Au.íkuLkkt ÷ûký hMkku¤e MkkÚku {¤íkktnkuðkÚke íkuLku ½ýe ðkh hMkku¤e yux÷ufu VkRçkúkuRz s {kLke ÷uðk{kt ykðu AuÃkhtíkw çktLku Mk{MÞkyku yufË{ y÷økAu.yurzLkku{kÞkurMkMk yux÷uøk¼koþÞLkk {kÞku{urxÙÞ{({ktMkÃkuþeykuLkk Ãkz) {kt Auf ytËh÷kR®Lkøk rx~Þq(yuLzkur{rxÙÞ{)nkuðkLku fkhýu øk¼koþÞLkku ykfkhðÄe òÞ Au. yk Mk{MÞkLkuyurzLkku{kÞkurMkMk fnuðk{kt ykðu Au.

hMkku¤e nkuÞ yLku {kÞku{uõxku{e(÷u«kuMfkurÃkf Mksohe) fhðk{kt ykðuíkku Mk{MÞk ðÄu Au yLku †eyurzLkku{kÞkurMkMkLkku rþfkh çkLke þfuAu. íkuLku fkhýu ðÄkhu ðzíkwt ÷kune ðnesðkLke íkf÷eV Ãký Q¼e ÚkkÞ Au.yuzuLkku{kÞkurMkMkÚke Awxfkhku {u¤ððk½ýe ðkh †eLkwt øk¼koþÞ s fkZeLkk¾ðk{kt ykðu Au. yuzuLkku{kÞkurMkMkMkkÚku hMkku¤e nkuÞ íkku íkuLktw rLkËkLkyÕxÙkMkkuLkkuøkúkVe fu ÃkAe R{u®søkxufrLkf suðe fu yu{ykhykEÚkefhðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄeyurzLkku{kÞkurMkMkLkku yuf s R÷ksníkku íku níke Ëðkyku, Ãkhtíkw íkuLkkÚke

¾kMk fkuE VkÞËku Lknkuíkku Úkíkku yux÷u†eykuyu Lk Aqxfu rnMxÙuõxku{efhkððe Ãkzíke níke, Ãkhtíkw íkuLkeykzyMkhku Ãký níke s. nðu ykMk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤e òÞ íkuðeMksohe þkuÄkE Au. suLku ÞqxÙeLkVkRçkúkuEz yuBçkku÷kRÍuþLk fnuðkÞAu. yk ykÄwrLkf ÃkØrík{kt rLk»ýkíkhurzÞku÷kursMx íð[k Ãkh LkkLkwt rAÿÃkkzeLku ÃkuxLkk Lke[uLkk ¼køk{ktÚke™¤e(fuÚkuxh)Lkk¾eLku yuÂLsÞkuøkúkVefhu Au. øk¼koþÞ Lk¤e îkhkyuÂLsÞkuøkúkVe fheLku hkELkk Ëkýksux÷e Ëðk RLsufþLk îkhk økktX MkwÄeÃknkU[kzðk{kt ykðu Au.

8 2 4 5 6 3 9 1 71 7 5 2 4 9 8 3 63 6 9 8 7 1 2 5 44 8 2 3 1 6 7 9 56 1 7 4 9 5 3 8 25 9 3 7 8 2 6 4 17 3 1 9 2 4 5 6 89 4 8 6 5 7 1 2 32 5 6 1 3 8 4 7 9

yu {Lku Ãkk{u Au

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 53 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

¼økðík®MknSÃkkuíkkLku hkò Lknet Ãkhtíkw «òLkk xÙMxe Mk{sLkkh økkUz÷ Lkhuþ ¼økðík®Mkn

Mktøkúk{®MknLkku sL{ íkk. 24-10-1865Lkk hkus ÄkuhkS{kt ÚkÞku níkku. yu{Lke¿kkLkÃkeÃkkMkk yuðe íkeðú níke fu yLkuf zeøkúeyku yu{ýu nktMk÷ fhe níke. ðeMk ð»koLke ðÞu¼økðík®MknSLkku hkßÞkr¼»kuf ÚkÞku yLku yu ÃkAe økkUz÷Lkwt íkfËeh òýu ¾q÷e økÞwt.yu{ýu fLÞk fu¤ðýeLku {Vík yLku VhrsÞkík çkLkkðe ËeÄe. «òLke ÃkkE- ÃkkELkkurnMkkçk hk¾Lkkh ¼økík®Mknu fkuÞxk{kt ÄhíkeftÃk ð¾íku yuf fhkuzLke MknkÞ ykÃkeLkuøkðLkoh sLko÷ Lku Ãký {kU{kt yktøk¤kt Lkt¾kðe ËeÄu÷kt. «òyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo yu{LkeMkwðýoíkw÷k fhu÷e. Ãký ¼økðík®MknLkwt MkkiÚke ÞkËøkkh MksoLk yux÷u ¼økðËT økku{tz¤,yu{Lkk ¼k»kk«u{Lku ÷eÄu 26 ð»koLke {nuLkík ÃkAe 9 ¼køk{kt h[kÞu÷kt yk ¿kkLkfkuþ{kt2,81,377 þçËku Au yLku 9270 sux÷kt ÃkkLkkt Au. yk þçËfkuþLke «þtMkk fhíkktøkktÄeSyu sýkðu÷wt fu, ‘yk økútÚkLke «MíkkðLkk ÷¾ðkLke {khe þÂõík LkÚke.’ nðu íkku yk¿kkLkfkuþ ykuLk÷kRLk Ãký ÚkÞku Au. E.Mk. 1944{kt yk ¿kkLke hksðeyu SðLkLkkytrík{ ïkMk ÷eÄk. - yu÷.ðe.òuþe

…Ú¢}¢Ú‡¢}¢¢ïÿ¢¢² }¢¢}¢¢çŸ¢y² ²¼ç‹¼ ²ï J ¼ï Ï¢ír¢ ¼çmÎé: ÜUëyF}¢Š²¢y}¢æ ÜU}¢ü ™¢ç¶H}¢ì JJ29JJ„¢ç{|¢ê¼¢ç{Îñ±æ }¢¢æ „¢ç{²¿¢æ ™ ²ï ç±Îé: J Ðí²¢‡¢ÜU¢HïzçÐ ™ }¢¢æ ¼ï ç±Îé²éüÜU켙$: JJ30JJ(suyku {khu þhýu ÚkELku shk yLku {hý{ktÚke Awxðk «ÞíLk fhu Au, yu {kýMkku yu

çkúñLku, Mk{økú yæÞkí{Lku íku{s MktÃkqýo f{oLku yku¤¾e ÷u Au. su {kýMkku yrļqík yLkuyrÄËið Mkrník íku{s yrÄÞ¿k Mkrník MkkiLkk ykí{MðYÃk {Lku ytíkfk¤uÞ yku¤¾e ÷u Au,yu {khk{kt r[¥k Ãkhkuðu÷k {kýMkku {Lku s yku¤¾e ÷u Au, yux÷u fu Ãkk{e òÞ Au.)

Mkkík{k yæÞkÞLkk ytrík{ çku &÷kuf{kt ©ef]»ý yswoLkLku fnu Au fu su ÔÞÂõík {khkþhýu ykðeLku ð]Øíð yLku {hýLkk [¬h{ktÚke {wÂõík {u¤ððk «ÞkMk fhu Au, íku çkúñLku,Mk{økú yæÞkí{Lku íkÚkk MktÃkqýo f{oLku yku¤¾e ÷u Au. su ÔÞÂõík MkkiLkk ykí{MðYÃk yuðk{Lku ÃkkuíkkLkk ytíkfk¤u Ãký yku¤¾e ÷u íkku yuðk {khk{kt r[¥k Ãkhkuðu÷k {kýMkku {Lku Ãkk{eòÞ Au. ynet «¼wyu çkúñ, yæÞkí{ yLku f{oLku yku¤¾ðkLke ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au,Ãký íku fE heíku yku¤¾e þfkÞ, íkuLke ðkík nðu ÃkAeLkk ykX{k yæÞkÞ{kt ykÃkýuòuEþwt.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

{ Lkk E

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29

E hk Lk y ¿kk ík Mkt

ò {k r÷ Mk ¢ r{ f

yk s h {k ÷ x

fk ý y Þk rºk f

r÷ çk Lkk ðe ík {k

fk ÷k ðk ÷k fu x

÷ Ãk f h [ ÷k

yt [ h s ÷k rf

rík Mk r÷ ÷ ík ¤u

CD Lku Autorun Úkíkwt hkufe þfkÞ

rnt{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkwt Ãkrhýk{ðkuzo Lkt. ¼ksÃkLkk W{uËðkh {u¤ðu÷ {ík fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ðkuzo Lktçkh1 yrLkYæÄ MkkuhXeÞk 138h(Sík) Ëðu ßÞkuríkçkuLk sÞuþ¼kE 1198(nkh)1 {nuLÿrMktn yuMk.[kinký 1314(Sík) hkð÷ hksuLÿfw{kh LkkÚkk÷k÷ 1193(nkh)1 MkhÞwçkuLk rËLkuþ[tÿ {nuíkk 1109(nkh) hkXkuz ¼kLkw«íkkÃkrMktn sÞuLÿrMktn 11h4(Sík)2 çkeLkkçkuLk síkeLk¼kE Ëkuþe rçkLknheV ------------------- --------2 rð{÷ y{]ík÷k÷ WÃkkæÞkÞ rçkLknheV ------------------- --------2 økkurðt˼kE Ãkxu÷ rçkLknheV ------------------- --------3 sÞkuríkçkuLk nkuíkðkýe 1431(Sík) Ãkt[k÷ rLk{o¤kçkuLk çkkçkw÷k÷ Ãk38(nkh)3 ¼ðkLkrMktn {fðkýk rçkLknheV ------------------- --------3 nu{tík sÞtrík÷k÷ {nuíkk 1318(Sík) ------------------- --------4 nhuLÿrMktn yuLk.hkXkuz 1901(Sík) hnuðh MkkuLk÷çkuLk çk¤ðtíkrMktn Ãk04(nkh)4 {ki÷uþ çkkçkw÷k÷ MkkuLke h1Ãk7(Sík) hnuðh {nuÃkk÷rMktn Ãkh0(nkh)4 sÞkçkuLk «u{S¼kE Ãkxu÷ h144(Sík) zko.hkfuþ rºkðuËe Ãk09(nkh)5 yfe÷kçkkLkw yk¾wLkS rçkLknheV ------------------- --------5 {nt{Ë Mk÷e{ ðõíkkÃkwhe 86Ãk(nkh) ÃkwLkkMkeÞk yçËw÷hòf yçËw÷økLke 1801(Sík)5 ynu{˼kE hkXkuz 1041(nkh) þu¾ Eþkf¼kE økw÷òh¼kE 14Ãk6(Sík)6 ËuðwrMktn [kinký 1h48(nkh) hkð÷ fkLíkkçkuLk yhrðt˼kE 11h4(nkh)6 ÃkÕ÷ðeçkuLk rË÷eÃk¼kE økktÄe 1674(Sík) MkiÞË yuòsnwMkuLk øÞkMkwÆeLk 13h8(Sík)6 Ãkhkøk¼kE «Vw÷[tÿ Ëkuþe 1406(Sík) ------------------- --------7 Ãkxu÷ S¿kuþ¼kE zkÌkk¼kE 108h(Sík) þkn rLk÷{çkuLk sÞuþ¼kE hÃkÃk(nkh)7 Ãktzâk h{uþ[tÿ økýÃkík÷k÷ 109h(Sík) [kinký økeheþfw{kh rnt{ík÷k÷ 178(nkh)7 Ãkh{kh {eLkkçkuLk 10hh(Sík) òu»ke sLkffw{kh {nuLÿfw{kh 14Ãk(nkh)8 Ãkxu÷ sÞtrík¼kE Ëuðk¼kE 1648(Sík) Ãkt[k÷ rLk{o¤kçkuLk çkkçkw÷k÷ 1Ãk9(nkh)8 «òÃkrík Mkwhu¾kçkuLk Äð÷¼kE 1Ãk18(Sík) Ãkt[k÷ økeheþ¼kE íkw÷Mke¼kE 161(nkh)8 rþðfw{kh Mkkuzkýe 1Ãk04(Sík) Ãkxu÷ {wfuþfw{kh ytçkk÷k÷ h91(nkh)9 rLkLkk{k rníku»k rð¢{¼kE 1439(Sík) 5h{kh {tsw÷kçkuLk LkðeLk¼kE 693(nkh)9 ðk½u÷k yþkuf¼kE sÞtrík÷k÷ 170h(Sík) økk{uíke yYýfw{kh ¼whk¼kE 7h1(nkh)9 ÃkkÞ÷kux r«ÞtfkçkuLk Lkxðh¼kE 1690(Sík) (ºkeò W{uËðkhLke Mkex ¾k÷e) -----10 Ãkxu÷ fÕÃkLkkçkuLk Ëuðuþ¼kE hh18(Sík) Ãkxu÷ ¼økðíkeçkuLk søkËeþ¼kE 9Ãk6(nkh)10 ËuMkkE MkkðLk 198Ãk(Sík) ------------------- -----10 «òÃkrík økkuÃkk÷¼kE hhÃkh(Sík) MkÚkðkhk søkËeþ[tÿ [wLke÷k÷ 1171(nkh)11 Ãkxu÷ hrMkf¼kE ËuðS¼kE 17hh(Sík) {fðkýk Mkwr{ºkkçkuLk Mkwhuþ¼kE 648(nkh)11 «MkkË rð{¤kçkuLk 1714(Sík) WÃkkæÞkÞ «fkþ¼kE rðLkkuË[tÿ 980(nkh)11 fnkh þtfh¼kE 171h(Sík) ËuMkkE LkkøkS¼kE [u÷k¼kE 780(nkh)12 «ýk{e {Lkkus¼kE rðhuLÿ¼kE 1h08(Sík) ¼kx Mkku{kS [u÷kS 613(nkh)12 ¼kx MkðS¼kE økuLkkS 1171(Sík) ðk½u÷k økeíkkçkuLk nherMktn 746(nkh)12 Mkku÷tfe «ríkûkkçkuLk LkhuLÿrMktn 1h40(Sík) hkXkuz W¥k{¼kE økeheþ¼kE 778(nkh)

{kuzkMkk Ãkkr÷fkLkk rðsÞe W{uËðkhkuðkuzo Lktçkh-1 ykçkuËkçkuLk økw÷k{{nt{Ë {u½huS fkUøkúuMk 10h0økw÷k{nwMkuLk¼kE EM{k÷E ¾k÷f fkUøkúuMk 1380ykVíkkçknwMkuLk çkkçkw¼kE ËwhkLke fkUøkúuMk 10hÃkðkuzo Lktçkh-hMktøkeíkkçkuLk f{÷uþfw{kh «òÃkrík ¼ksÃk 846yrMkíkfw{kh ¼kE÷k÷¼kE þuX ¼ksÃk 113Ãkþi÷u»k¼kE fkuÌkk¼kE ¼kuE ¼ksÃk 97hðkuzo Lktçkh-3Mkwþe÷kçkuLk Ëuð[t˼kE hkXkuz ¼ksÃk 1118{nuþfw{kh sÞtrík÷k÷ ½kuzk ¼ksÃk 1h38sMkðtík÷k÷ ðkze÷k÷ þkn ¼ksÃk 1hh1ðkuzo Lktçkh-4çkeLkkçkuLk WÃkuLÿ¼kE rºkðuËe ¼ksÃk 1411Mkwhuþ¼kE LkkLkS¼kE ¾ktx ¼ksÃk 1306þeðk¼kE hk{k¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃk 1h86ðkuzo Lktçkh-Ãkf{¤kçkuLk {ýe÷k÷ hk𤠼ksÃk 1Ãk08LkeíkeLkfw{kh ðÕ÷¼¼kE ÃktzÞk ¼ksÃk 1183íkkhf¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃk 133Ãkðkuzo Lktçkh-6{ÄwçkuLk «rðý[tÿ [kinký ¼ksÃk 819fLkw¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃk 96hrðsÞ¼kE çknu[h¼kE ¼hðkz fkutøkúuMk 943ðkuzo Lktçkh-7rfhýçkuLk «fkþfw{kh ¼kðMkkh ¼ksÃk 899yh®ðËfw{kh {ýe÷k÷ Ãkt[k÷ ¼ksÃk 9h7LkhuLÿfw{kh þtfh÷k÷ fzeÞk ¼ksÃk 883ðkuzo Lktçkh-8y{eLkkçkuLk yçËwÕ÷k¼kE çkktze fkUøkúuMk 616{LkMkwhnwMkuLk ynu{Ë{ªÞk çku÷e{ yÃkûk 8h9rMkftËh¼kE Þkfwçk¼kE MkwÚkkh(hkòçkkçkw) fkutøkúuMk 8Ãk9ðkuzo Lktçkh-9Mk{e{çkkLkw {.hVef þu¾ fkUøkúuMk 889{ku.ÞwLkwMk çkMkehynu{Ë {÷uf(çkkçkw {÷uf) fkUøkúuMk 901{.hVef yÞwçk{eÞk þu¾(hknw÷) fkUøkúuMk 889ðkuzo Lktçkh-10LkVeMkkçkuLk yçËw÷hnu{kLk suÚkhk fkUøkúuMk 648EBíkeÞkÍ ynu{ËnwMkuLk çkw÷k fkUøkúuMk 784y.n{eË ynu{˼kE {Lkðk fkUøkuúMk 784ðkuzo Lktçkh-11ytswçkuLk ynu{˼kE fktfhku÷eÞk fktuøkúuMk 1Ãk03{kunt{Ë Mkkrn÷ Mkw÷u{kLk MkªÄe fkUøkúMk 1318fkLíke¼kE nehk¼kE Ãkxu÷ fkUøkúuMk 1Ãk68ðkuzo Lktçkh-1hyh®ðËkçkuLk hksuLÿfw{kh ¼ksÃk 8Ãk0EM{kE÷¼kE LkkÚkw¼kE {w÷íkkLke fkUøkúMk 11Ãk0MkhVhks {wMíkwVk¼kE ¼zfe fkUøkúuMk 94h

¼ðkLkÃkwh ÃkkMku SÃkLkex¬hu ð]ØkLkwt {kuík

çkkÞz : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk ¼ðkLkÃkwh økk{Lkk ÃkkxeÞkÃkkMku íkk.hhLkk hkus íkus økríkÚke ÃkMkkh Úkíke SÃkLkk[k÷fu hkuz ¢kuMk fhíkkt ð]Øk {ýeçkuLk þtfh÷k÷ÄkuçkeLku x¬h {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkkt yhuhkxeÔÞkÃke økE níke yk çkLkkð ytøku {kuzkMkk økúkBÞÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe {wsçk {kuzkMkk íkk÷wfkLkk{kuzkMkk-hksuLÿLkøkhLku òuzíkk nkEðu {køko Ãkhíkk.hhLkk hkus hkÞøkZ økk{Lkk {ýeçkuLk þtfh÷k÷Äkuçke (W.70 ð»ko) hkuz ¢kuMk fhðk síkkt níkkt íÞkhuíÞktÚke ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke SÃkLkk [k÷fu hknËkheð]ØkLku SÃkLke x¬h {khíkkt økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk Ãkhtíkw {kÚkk íkÚkkþhehLkk ¼køku ðÄw Eòyku Ãknkut[e nkuE {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.yk çkLkkð ytøku ËþhÚk¼kE {tøk¤ËkMk ÄkuçkeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu {kuzkMkk økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt {ki÷uþMkkuLke MkkiÚke ðÄw {íku rðsÞe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk [qtxýe Ãkrhýk{ku ònuh

Úkíkkt fw÷-36 çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.yu 3h çkuXfku{u¤ðe VheÚke Mk¥kk nktMk÷ fhe ÷eÄe Au íÞkhu íkksuíkh{kts fkOøkúuMk Akuze ¼k.s.Ãkk.{kt òuzkÞu÷k yLku®n{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh-4 {ktÚke [qtxýe ÷zu÷k{ki÷uþ MkkuLke MkkiÚke ðÄw {íku rðsÞe rLkðzíkkt íku{LkkxufuËkhkuyu íku{Lkk rðsÞLku VxkfzkLke ykíkþçkkS yLkuøkw÷k÷ Wzkze ðÄkðe ÷eÄku níkku ßÞkhu fkuEÃký Ãkûk{ktnkuð Ãkhtíkw rðfkMkLkk fk{ku Úkfe yfÕÃÞ Sík Ãký nktMk÷fhe þfkÞ Au íku {ki÷uþ MkkuLkeyu Mkíkík ºkeS x{o {kxu[qtxkE ykðe rMkØ fhe Ëu¾kzâwt Au.

®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ònuh Úkíkkt shksfeÞ økh{kðku þY ÚkE økÞku níkku yLku yuf{kºkMktËuþ y¾çkkhu ®n{íkLkøkhLkk fkOøkúuMk yøkúýeyku¼k.s.Ãkk.{kt òuzkþu íkuðk ynuðk÷ku «rMkØ fÞko níkkyLku yk ynuðk÷ku MkíÞ XÞko nkuÞ íku{ ®n{íkLkøkhÃkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk {ki÷uþ MkkuLke [qtxýe yøkkWíku{Lkk nòhku fkÞofhku MkkÚku ¼k.s.Ãkk.{kt òuzkE økÞkníkk yLku ¼k.s.Ãkk.yu íku{Lku ðkuzo Lkt.4{kt xefexykÃke [qtxýe ÷zkðe níke yLku íÞkhÚke s Xuh Xuh ÔÞkÃkfykðfkh {¤ðk ÷køÞku níkku yLku yksu Ãkrhýk{ ònuhÚkíkkt {ki÷uþ MkkuLke Mk{økú LkøkhÃkkr÷fk{kt MkkiÚke ðÄwh14h Úke Ãký ðÄw {íku rðsÞe rLkðzâk níkk. íkuykuMkíkík ºkeS x{o {kxu ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt [qtxkEykðe yuf hufkuzo MÚkkrÃkík fÞkou Au.

Page 3: 24-10-2010 Sabarkantha

çkkÞz íkk÷wfk

hksfkhýLke «Þkuøkþk¤k økýkíkkçkkÞz íkk÷wfk{kt nt{uþkt Wå[ Mk¥kk MÚkkLkfhíkkt rðÃkheík Ãkrhýk{kuLke ÃkhtÃkhks¤ðkÞu÷e hne Au. çkkÞz íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke [qtxýe ònuh Úkíkkt s

¼k.s.Ãkk. yLku fkUøkúuMk îkhk W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke {kxu õðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðeníke ßÞkhu ¼k.s.Ãkk.Lkk fux÷kfW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Mkk{u fkÞofhku{ktÃký AqÃkku yMktíkku»k òuðk {¤íkku níkku.

W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke ytrík{íkkhe¾u hzkuËhk çkuXfLkk fkUøkú uMkLkkW{uËðkhu ÃkkuíkkLkw t W{uËðkhe ÃkºkLkkxâkí{f Zçku Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkh {Lknh¼kE

fkÂLík¼kE Ãkxu÷rçkLknheV [qtxkEykÔÞk níkk.íkk.h1Lkk hkus íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke h1 Ãkifeh0 çkuXfku ÃkhyiríknkrMkf {íkËkLkÞkuòíkkt {íkËkhkuLkkyf¤ {kiLkÚke¼k.s.Ãkk. yLkufkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuMkrník yøkúýeykuÃký ¼khu Øe½k{ktMkhe Ãkzâk níkk. Ãkhtíkwyksu {ík økýíkhenkÚk Ähkíkkt çkkÞzíkk÷wfkLkk þkýk{íkËkhkuyu çktÒkuhksfeÞ ÃkûkkuLkkW{uËðkhku yLkuykøkuðkLkku Afe LkòÞ íku {kxu Mkh¾uMkh¾k {ík ykÃke¼úük[kh {wõíkþkMkLk fhe þfu íku«fkhLkku yiríknkrMkf[qfkËku ykÃÞku Au yLkuyksu ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{{kt zu{kEMkex ÃkhÚke¼ k . s . à k k . L k kW{uËðkh MkrðíkkçkuLk{Lkw¼kE Ãkxu÷ MkkiÚkeðÄw 1070 {íkurðsÞe ÚkÞk níkk.[kuE÷k çkuXf ÃkhÚkehûkkçkuLk {Vík¼kEÃkxu÷ Ãký ¼khuçknw{íkeÚke rðsÞerLkðéÞk níkk. ßÞkhu˾ýuïh çkuXf ÃkhÚkefkUøkú uMkLkk W{uËðkhy t s L k k ç k u L krËûkeík¼kE Ãkxu÷Lkku¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞkuníkku. ßÞkhu MkhMkku÷eçkuXf Ãkh Lkð÷kuneÞk¼ k . s . à k k . L k kW{uËðkh Äe{tík¼kE{tøk¤¼kE Ãkxu÷usð÷tík rðsÞ nktMk÷fÞkou níkku. íku s heíkuøkkçkx çkuXf ÃkhÚker ð s Þ f w { k h eyþkuf®Mkn Ík÷kyuÃký sð÷tík rðsÞnktMk÷ fÞkou níkku.xqtf{kt yksu çkkÞzíkk÷wfk Ãkt[kÞík yLkursÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkfux÷ef çkuXfkuLkkÃkrhýk{ku ¼k.s.Ãkk.{kxu sYh ykt[fkYÃkMkkrçkík ÚkÞk Au.çkkÞz íkk÷wfk{ktyksu Ãký ¿kkríkykÄkheík Mk{efhýkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt [kÕÞknkuðkLkw t Ãkrhýk{kuçkkË MÃkü òuðk {éÞwtníkw t. ¼k.s.Ãkk.LkuçkkÞz íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt òuEyu íku«fkhLke MÃküçknw{íke Lk {¤ðkÃkkA¤Lkwt fkhýr s Õ ÷ k¼ k . s . à k k . L k kykøkuðkLkku {kxuyuf {Lkku{tÚkLkLkkurð»kÞ nkuðkLkw tfkÞofhku{kt [[koEhÌkwt Au.rsÕ÷kLke

Mkkçkhfk tXk{kt

íkk.h1Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýe ÞkuòÞk ÃkAe yksu íkk.h3Lkk hkusÃkrhýk{ku ònuh Úkíkkt ¼k.s.Ãkk.Lku økíkx{o fhíkkt yk ð¾íku h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuøkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au ßÞkhu fkOøkúuMkuøkík ð»koLkku Ëu¾kð ò¤ðe hkÏÞku Au.{u½hs íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼k.s.Ãkk.-fkOøkú uMkLkk 9-9 W{uËðkhku rðsÞerLkðzíkkt Ãkt[kÞíkLkwt MkwfkLk yÃkûkLkknkÚk{kt nkuðkLkwt Lk¬e ÚkE økÞwt Au.yksLkk Ãkrhýk{kuyu {íkËkhkuLkku Mkk[kur{òs çktÒku hksfeÞ ÃkûkkuLku çkíkkðe Ëuíkkt¼k.s.Ãkk.yu ykøkk{e Mk{Þ{ktfkuLxÙkõxh Lk nkuÞ íkuðk s W{uËðkhkuLku{uËkLk{kt Wíkkhðk Ãkzþu íkuðwt r[ºk ÃkýMÃkü çkLÞwt Au. ßÞkhu yksLkk Ãkrhýk{kuÃkAe fkOøkúuMk Akðýe yufkyuf ½u÷{ktykðe økE Au òu fu Lkðk ðkuzo rMk{ktfLkLku÷ELku yýÄkÞko Ãkrhýk{ku ykÔÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. su{ su{ Ãkrhýk{kuònuh Úkíkk økÞk íku{ íku{ rðsÞeW{uËðkhkuLkk xufuËkhkuyu økw÷k÷ WzkzeVxkfzkLke ykíkþçkkS MkkÚku rðsÞeMkh½Mk rLkfk¤íkkt ík{k{ íkk÷wfk {ÚkfkuWÃkh yuf yLkku¾k «fkhLkku hksfeÞ{knku÷ òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu fux÷kfxufuËkhkuyu íkku ÃkkuíkkLkk Síku÷k W{uËðkhLku¾¼u çkuMkkze rðsÞe Mkh½Mk rLkfk¤íkktíkuLku òuðk ÷kufkuLkkt {kuxkt xku¤kt yufºkÚkÞkLkwt Ãký òuðk {¤íkwt níkwt.

MkkçkhfktXk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík,íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku ®n{íkLkøkh-{kuzkMkkÃkkr÷fkLke [qtxýeLkku {nkMktøkúk{íkk.h1Lkk hkus ÞkuòÞk ÃkAe yLkuf«fkhLkk økrýík {ktzðk{kt ykðíkk níkkòu fu {íkËkhkuyu çktÒku hksfeÞ ÃkûkkuLkkMkeÄk økrýík WÃkh fq[zku Vuhðe ËeÄku nkuÞíkuðwt Ãkrhýk{ku WÃkhÚke òuðk {¤e hÌkwt Au.MkkçkhfktXkLke 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkehÃk1 çkuXfku {kxuLke [qtxýe ònuh Úkíkkt sLkðk ðkuzo rMk{ktfLkLku ÷ELku yLkufyLkw¼ðe MkÇÞkuLku xefex{ktÚke nkÚk ÄkuELkk¾ðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku íku{ AíkktLkð÷kuneÞk yLkuf W{uËðkhkuLku¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMku {uËkLk{kt WíkkheLkðk [nuhkLkk rçkYË nuX¤ Mk¥kk nktMk÷fhðk {kxu «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk òu fursÕ÷kLkk þkýk fne þfkÞ íkuðk{íkËkhkuyu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yíÞkhMkwÄeLkk ðneðxLku rLknkéÞk ÃkAe fkþe{ktçkÄu fkøkzk fk¤k s nkuÞ Au íku LkSfÚkerLkhÏÞwt níkwt. {kuxk ¼køkLkk Ãkt[kÞíkMkËMÞku fkuLxÙkõxh çkLke økÞk níkk suÚkeíkuLkku MkeÄku hku»k yk ð¾íku {íkËkhkuyu{íkËkLkLkk MðYÃk{kt ÔÞõík fÞkou níkku yLkusu{ su{ E.ðe.yu{. {þeLk YÃke {íkÃkuxeyku ¾q÷íke økE íku{ íku{ ¼k.s.Ãkk.yLku fkOøkúuMkLkk ykøkuðkLkku {íkËkhkuLkkyk¢{f ð÷ýLku ÷ELku heíkMkhLkk [kutfeWXâk níkk. çkÃkkuh MkwÄe{kt ònuh ÚkÞu÷k[qtxýe Ãkrhýk{ku{kt MkkçkhfktXkLke çkkÞz,®n{íkLkøkh, {k÷Ãkwh, rðsÞLkøkh,r¼÷kuzk, {kuzkMkk, ík÷kuË, ÄLkMkwhk, EzhyLku ¾uzçkúñk íkk÷wfk Ãkt[kÞík¼k.s.Ãkk.yu ÃkkuíkkLkk nMíkf fhe ÷eÄeníke. ßÞkhu «ktríks yLku ðzk÷e íkk÷wfkÃkt[kÞík fkOøkú uMku fçksu fhe ÷uíkktrsÕ÷k¼hLkk ykøkuðkLkku Ãký {íkËkhkuyuykÃku÷k [qfkËkLku ÷ELku [kutfe WXâkLkwtòýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Ãký su heíkuÃkrhýk{ku çknkh ykðe hÌkk Au íku¼k.s.Ãkk. {kxu sYh ykt[fkYÃk nkuðkLkwt«Úk{ ËŠþÞ heíku Ëu¾kE hÌkwt Au. yksuònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuLke økík x{oLkkÃkrhýk{ku MkkÚku Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðuíkku ¼k.s.Ãkk.yu yk ð¾íku «ktríks yLkuðzk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík økw{kððkLkku ðkhkuykÔÞku Au íku s heíku {u½hs íkk÷wfk

Ãkt[kÞík Ãký yÃkûkLkk nkÚk{kt nkuE¼k.s.Ãkk.yu yuze xku[Lkwt òuh ÷økkðþuíkku s íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkh ÃkkuíkkLkku fçkòuò¤ðe hk¾þu. ßÞkhu fkOøkúuMku økík x{o{ktÃkkuíkkLkk ÃkkMku níke íkuðe rðsÞLkøkh yLkur¼÷kuzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík økw{kððkLkkuðkhku ykÔÞku Au xqtf{kt {íkËkhkuyuÃkwLkhkðíkoLkLke MkkÚku ÃkheðíkoLkLkku htøk r{©fhe ËE ykøkk{e [qtxýeyku {kxu¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLku yuf y÷øk sMktËuþku ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkou Au íkuðwt sYhfne þfkÞ.{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk

þLkeðkhu nkÚk ÄhkÞu÷ økýíkhe çkkËðkuzo Lktçkh 1h,11 yLku 6{kt yýÄkÞkoÃkheýk{ku MkktÃkzÞk níkk.Ãkkr÷fk{ktMk¥kkLkk Mkqºkku nMíkøkík fhðk 19 çkuXfkunktMk÷ fhðk hksfeÞ Ãkûkkuyu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt níkwt.su{kt fkUøkúuMk33,¼ksÃkkyu 33 yLku yuLkMkeÃke yu33 W{uËðkhku Lku [qtxýe støk{kt WíkkÞkoníkk.sÞkhu 19 W{uËðkhku{kt çknwsLkMk{ks Ãkkxeo,ELzeÞLk sMxeMk ÃkkxeoMkrník yÃkûk W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. h3{e ykufxkuBçkhu {kuzkMkk fku÷usfuBÃkMk ¾kíku Lkøkh Ãkkr÷fk [qtxýeyrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷ufxh MktsÞ¼kEòu»keLke hknçkhe nuX¤ nkÚk ÄhkÞu÷ 1hðkuzoLke {íkøkýíkhe çkÃkkuhu 3/00 f÷kfuÃkqhe Úkíkkt 36 çkuXfku Ãkife ¼ksÃkkLkk Vk¤u-18 fkutøkúuMkLkk Vk¤u 17 çkuXfku ykðeníke.sÞkhu ðkuzo Lkt.8{kt 1 yÃkûkW{uËðkh rðsÞe LkeðzÞku níkku.

Ãkkr÷fk{kt Mk¥kkLkk Mkqºkku fçsu fhðksYhe 19 çkuXfku Ãkife ¼ksÃkkLku 19çkuXfku Ãkife ¼ksÃkkLku 18 çkuXfku {¤eníke.sÞkhu fkUøkúuMkLku 17 çkuXfku {¤íkktyÃkûk W{uËðkh ¼ksÃkkLku xufku ykÃkþuyuðe þõÞíkk ðå[u rðsÞkuíMkð {LkkÔÞkuníkku yLku Lkøkh{kt ykíkhçkkS ÞkuSrðþk¤ rðsÞ sw÷wMk ÞkusÞwt níkwt.

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke 13 íkk÷wfkykuÃkife {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃkkVheðkh nMíkøkík fhe fuMkheÞku ÷nuhkÞkuníkku.Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku Ãkife 14çkuXfku WÃkh ¼ksÃkkyu fçòu s{kÔÞkuníkku.sÞkhu {kºk Ãk çkuXfku {u¤ðe fkUøkúuMkuMktíkku»k {kLÞku níkku.

økík [qtxýeykuLke 17 çkuXfku{kt yk[qtxýeyku{kt Lkðk Mke{ktfLk {wsçk hçkuXfkuLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.økík ð¾íku 17çkuXfku {ktÚke ¼ksÃkkyu 10 çkuXfku fçsufhe Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞk níkk.sÞkhuh010Lke [qtxýeyku{kt ¼ksÃkkyu 19{ktÚke 14 çkuXfku fçsu fhe h/3 çknw{íke{u¤ðe ÷eÄe níke.

økík økwYðkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19çkuXfku {kxu SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfkuMkkÚku 14h {íkËkLk {Úkfku WÃkhÚkeÞkuòÞu÷ [qtxýe støk{kt 44 W{uËðkhku yuÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kÔÞwt níkwt.su{ktÚkeþrLkðkhLkk hkus ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{ku{kt ¼ksÃkkyu rðsÞLkwtçkw÷zkuÍh Vuhðe fkUøkú uMkLkku MkVkÞkuçkku÷kðe ËeÄku níkku.

{kuzkMkk íkk÷wfkLke SÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLkeçkuXfku{kt Ãký ¼ksÃkkyu 3 çkuXfkunMíkøkík fhe ÷eÄe níke.sÞkhu xªxkuELkeçkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkh yYýÃkxu÷ Lkku sð÷tík rðsÞ ÚkÞku níkku.«ktríks

níkwt. çkkË{kt {shk çkuXfLke{íkøkýíkhe nkÚk Ähkíkkt fkì tøkú uMkLkkMktøkeíkkçkk rð¢{Mktøk hkXkuzu 377 {íkkuÚkerðsÞe çkLkíkkt fkìtøkúuMkLke rðsÞfq[ Þkºkk[k÷w hk¾e níke. Ãkhtíkw Mkeíkðkzk yLkuíkksÃkwh çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk «u{e÷kçkkfk¤w®Mkn hkXkuz yLku søkËeþ¼kE

{Úkwh¼kE Ãkxu÷ 525 íkÚkk 218sux÷k {íkkuÚke rðsÞe çkLkíkkt fkìtøkúuMkLkerðsÞfq[ ÞkºkkLku çkúuf ÷køke níke. çkkË{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkk÷eMkýk çkuXf WÃkh¼ksÃkLkk Ëku÷ík®Mkn ykh. Ík÷k 123{íkkuÚke rðsÞe çkLkíkkt ¼ksÃkLkeAkðýeLkk íkk¤ðu çktÄkÞu÷ Sð{kt SðykÔÞku níkku. Ãkhtíkw {kuÞË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkexLke {íkøkýíkhe ykht¼kíkk fkìtøkúuMkÃkûkLkwt rðsÞe ‘Mxe{ hku÷h’ Ä{Ä{kxheíku ykøk¤ ðÄu÷ níkwt. su{kt {kuÞË rs.Ãkt. çkuXf WÃkh rsÕ÷k fkìtøkúuMkLkk {nk{tºkeíkÚkk yøkúýe yuzðkufux {nuLÿ®Mknf[h®Mkn çkkhiÞk íkuykuLke Lke[uLke íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke ík{k{ A- A çkuXfkuLkkW{uËðkhku MkkÚku 939 {íkkuÚke ¼ksÃkkLkkrË÷eÃk®Mkn hkXkuzLku nhkðe yiríknkrMkf‘MðŠý{’ Sík {u¤ðe níke. su{kt {kuÞËrsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktÚke {nuLÿ®Mkn fu.çkkhiÞk 939 {íkkuÚke Síkðk WÃkhktík{kuÞË íkk.Ãkt.{kt fkìtøkú uMkLkk ËwøkkoçkuLkfk¤k¼kE Ãkxu÷ 531 {íkkuÚke rðsÞeLkeðzâk níkk. yk WÃkhktík Ãkkuøk÷wt çkuXfWÃkhÚke fkìtøkúuMkLkk «rðý¼kE ¼Âõík¼kEÃkxu÷ 457 {íkkuÚke SíÞk níkk. ßÞkhuMk÷k÷ çkuXf WÃkhÚke «ktríks ¾uíkeðkzeWíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk [ìh{ìLk íkÚkkíkk÷wfk ¼ksÃkkLkk {nk{tºke hksw¼kEyu{. Ãkxu÷Lkku 316 {íku fkìtøkúuMk ÃkûkLkkþþeðËLk yu÷. Ãkxu÷ Mkk{u fkh{kuÃkhkßÞ Úkíkkt þkMkf ¼ksÃk{kt ¼qftÃkMkòoððk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu ðzkðkMkkçkuXf WÃkh fkìtøkúuMkLkk çkçkkS Mkku{kSXkfkuhLkku ¼ksÃkkLkk W{uËðkh Mkk{u {kºk30 sux÷k LkSðk {íkkuÚke ÃkhkßÞ ÚkÞu÷níkku. yk WÃkhktík rþûký hkßÞ{tºkesÞ®Mkn [kinkýLkk {kËhu ðíkLkðk½ÃkwhLke Mkex WÃkh Ãký fkìtøkúuMkLkk[uíkLk®Mkn Ãkhçkík®Mkn hkXkuz støke{íkkuÚkerðsÞe çkLkíkkt rþûký hkßÞ{tºkeLkk {kËhuðíkLkLke ÃkhtÃkhkøkík çkuXfu fkìtøkúuMk ÃkûkuAeLkðe ÷uíkkt fkìtøkúuMk{kt s~Lke MkkÚku þkMkfÃkûk ¼ksÃkk{kt nfftÃk {[e sðk ÃkkBÞkuníkku. fkìtøkúuMk ÃkûkLkwt rðsÞLkwt Mxe{ hku÷hykx÷uÚke yxfðkLkwt Lkk{ Lk ÷uíkktMkkuLkkMký rs.Ãkt. Lke çkuXfLke {íkøkýíkheþY Úkíkkt «ktríks íkk÷wfk ¼ksÃkkLkk ÄwhtÄhLkuíkk, MkkçkhzuheLkk rzhuõxh rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk Ãkqðo fkhkuçkkhe [ìh{ìLk¼kuøke÷k÷ ykh.Ãkxu÷Lkku fkìtøkú uMkLkkþktíkw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u 1030 sux÷kstøke {íkkuÚke fkh{ku ÃkhksÞ Úkíkkt þkMkfÃkûk{kt MkLLkkxku AðkÞku níkku íkÚkkMkkuLkkMký rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkex{ktMk{rðü ytçkkðkzk çkuXfLkk ¼ksÃkkLkkhkfuþfw{kh Mkku{k¼kE Ãkh{khyu 117{íkkuÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf fçksu fhíkkt¼ksÃkkLke hneMkne ykçkY yxfkðeËeÄe níke. ßÞkhu VíkuÃkwh çkuXf WÃkh Ãký¼ksÃkLkk s W{uËðkh rËÃk®Mkn híkLk®MknÃkh{kh rðsÞe çkLkíkkt ¼ksÃkLkwt ÄkuðkýyxfkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw ð¤e ÃkkAw fkìtøkúuMk Ãkûku½ze çkuXf WÃkh ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðehk¾íkkt ½ze íkk.Ãkt. çkuXf WÃkh f÷eçkuLksÞtrík¼kE Ãkh{kh {ktz 51 sux÷k{íkkuLke Ãkkík¤e MkhMkkEÚke rðsÞeLkeðzÞk níkk. yk WÃkhktík LkLkkLkÃkwh çkuXfWÃkh Mknfkhe yøkúýe røkheþfw{khþtfh¼kE Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke rLkhwçkuLkrøkheþ¼kE Ãkxu÷ 370 sux÷k {íkkuÚkerðsÞe Lkeðzíkkt yLku MkkuLkkMký çkuXfWÃkh fkìtøkú uMkLkk Äw¤kS W{uËS{fðkýk 150 sux÷k {íkkuÚke rðsÞeLkeðzíkkt ¼ksÃkkLke hneMkne ykçkYLkkÃký Äòøkhk Wzâk níkk. yk{ yksLkkÃkrhýk{ku ¼ksÃkk {kxu yk½kíksLkf

Lkne Ãkhtíkw ykí{½kíke Ãkwhðkh ÚkÞk nkuÞ íkuheíku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ºký çkuXf{ktÚke çkuçkuXfku WÃkh fkìtøkúuMk Ãkûku ÃkkuíkkLke rðsÞÃkíkkfk Vu÷kðe Au. ßÞkhu þkMkf Ãkûk îkhk{kºk yuf çkuXf WÃkh Sík {u¤ðe ÃkkuíkkLkkuMktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ßÞkhuíkk.Ãkt.Lke 16 çkuXfku {ktÚke 12 WÃkhfkìtøkúuMk ÃkûkLkku rºkhtøkku ÷nuhkíkkt yLku {kºk[kh çkuXfku WÃkh s ¼ksÃkLkku ¼økðku÷nuhkíkk «ktríks íkk÷wfk{kt {]ík:«kÞçkLku÷e fkìtøkúuMk{kt s~LkLkku {knku÷ MkòoÞkuníkku ßÞkhu þkMkf Ãkûk ¼ksÃk{kt ¼qftÃkMkkÚku nzftÃk {[íkkt ¼zfku MkòoÞku níkku.rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yksLkk[kUfkðLkkhk Ãkrhýk{kuyu ¼ksÃkLkkLkuíkkykuLkk ykuðh fkuÂLVzLMkLkk ÷eÄunkhíkkt ¼ksÃkLke ykçkYLkk Mk{økúhkßÞ{kt Äw¤Äkýe Úkðk Ãkk{e Au. hk{LkkLkk{u ÃkÚkhk íkhu íku heíku {kuËeLkk Lkk{uy¼ý W{uËðkhku Ãký [qtxýe Síku Au íÞkhuhkßÞLkk rþûký{tºkeLkk {íkrðMíkkh{kt s¼ksÃkLkku ¼qtzku ÃkhkßÞ Úkíkkt þkMkf Ãkûk{ktWÚk÷ÃkkÚk÷ MkòoÞu÷ Au.rþûkýykçkYLkku çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku.

yLku þkMkf Ãkûk ¼ksÃk{kt MkeíkðkzkLkeçkuXf Síkðk «Ëuþfûkkyu Ãký suLkeykøkk{e rËðMkku{kt Lkku tÄ ÷uðkLkkhnkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SUNDAY, 24 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

{u½hs íkk. Ãkt.{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMkLku 9-9çkuXf : Mk¥kkLke ÷økk{ yÃkûkLkk nkÚk{kt

íkk.Ãkt.Lkk ðíko{kLk «{w¾, rsÕ÷k çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk ðíko{kLk [uh{uLk nkÞko(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.h3

yksu íkk÷wfk SÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke[wtxýeLke {íkøkýºke{kt {u½hsíkk÷wfk{kt ykùÞsLkf Ãkheýk{kuykÔÞkt Au.íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfkuÃkife ¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLku Lkð LkðçkuXfku {¤e Au sÞkhu yuf çkuXf yÃkûkLkk

Vk¤u økE Au.sÞkhu SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[kh çkuXfku Ãkife yuf çkuXf ¼ksÃkLkuíku{s ºký çkuXfku fkutøkúuMkLkk Vk¤u økEAu.{u½hs íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ðíko{kLk«{w¾Lke Ãký yk [wtxýe{kt fkh{e nkhÚkE Au.

yksu {u½hsLke ©e.Ãke.Mke.yuLk.

nkEMfw÷Lkk Mk¼k¾tz{kt íkk÷wfk SÕ÷kÃkt[kÞíkkuLke [wtxýeLke {íkøkýºke MkðkhuLkð ðkøku nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.su{kt SÕ÷k Ãkt[kÞík ËeX íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke çkuXfkuLke økýºke nkÚk ÄhkEníke.íkk÷wfk SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[wtxýeLkk Ãkheýk{kuyu {u½hs íkk÷wfk{kt

ykùÞ MksoÞw Au.yk [wtxýe{kt íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk ðíko{kLk «{w¾ híkw¼kE¼økkuhkLke nkh ÚkE Au sÞkhu SÕ÷kÃkt[kÞík{kt {u½hsLke çkuXf WÃkhÚkeMkíkík çku x{oÚke [wtxkíkk SÕ÷k çkktÄfk{Mkr{íkeLkk ðíko{kLk [uh{uLk ¼e¾kSzk{kuhLke Ãký nkh ÚkE Au.

Happy Birthday

{iºke Ãkh{khÃkÃÃkk: rníkuLÿfw{kh{B{e: LkunkçkuLksL{ íkk. h4-10-08MÚk¤: òËh

[kinký rfts÷ÃkÃÃkk: hnuþ¼kE{B{e: çkeLkkçkuLksL{ íkk. h4-10-0hMÚk¤: nzeÞku÷

Mkøkh Mkkt[eÃkÃÃkk: fÕÃkuþfw{kh{B{e: MLkunkçkuLksL{ íkk. h4-10-07MÚk¤: Ezh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Lkk{: r¢Mk «òÃkríkÃkÃÃkk: rLk÷u»k «òÃkrík{B{e: htsLkçkuLksL{ íkk.h4/10/h007MÚk¤: {kuzkMkk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

yðMkkLk LkkUÄy{ËkðkË : òËð hrík÷k÷Mk{S¼kELkk rÃkíkk hk{S¼kEykþkhk{ çkkhkux íkk. 17-10-2010Lkkt hkus Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. íku{ýwtçkuMkýwt íkkhe¾ 24-10-2010 Mk{ÞçkÃkkuhu 2Úke 5 f÷kfu çkkhkux ðkMk,Mkw{hkLkku [kuhku ÃkkMku, {w.Ãkku. íkk. «ktríks¾kíku hk¾u÷ Au.

rsÕ÷kLkkuMkkçkhfktXkLke hksfeÞ «Þkuøkþk¤k

økýkíkk çkkÞz{kt su «fkhLkku [qtxýe{knku÷ W¼ku ÚkkÞ Au íkuLkkÚke rðÃkheíkÃkrhýk{ku nt{uþkt rsÕ÷k{kt òuðk {¤íkknkuÞ Au. [qtxýe ònuh ÚkE íÞkhÚkeW{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚke {ktze [qtxýe«[kh fkÞo {kxu ¼khu Ä{kMký çktÒkuÃkûkku{kt òuðk {éÞwt níkwt. ßÞkhuLkðhkrºkLkk Mk{Þøkk¤k{kt s [qtxýeykðíkkt [qtxýe {knku÷ òuEyu íku «fkhuòBÞku Lk níkku Ãkhtíkw «[kh Ãkz½{ þktíkÚkE økÞk ÃkAe zkuh xw zkuh «[kh fkÞoLkkuykht¼ Úkíkkt çku rËðMk{kt rsÕ÷k¼h{kt[qtxýeLku ÷ELku ¼khu økh{kðku ykðe økÞkuníkku yLku {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLke íkhVykf»koðk {kxu hkufz hf{, MkkÄLk Mkk{økúeíkÚkk þhkçkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku.íkk.h1Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýeLkwt Mkhuhkþ 64 xfkÚke Ãký ðÄw{íkËkLk

Úkíkkt ðÄw {íkËkLk ¼k.s.Ãkk. {kxuVkÞËkfkhf nkuðkLkwt økrýík {ktzðk{ktykÔÞwt níkwt. yk ð¾íkLke [qtxýe Lkðk ðkuzorMk{ktfLkLkk ykÄkhu ÷zkE nkuE yLkufW{uËðkhkuLkk hksfeÞ ¼krðLkku VUMk÷kuÚkðkLkku níkku. yksu MkðkhÚke ík{k{íkk÷wfk {Úkfkuyu {ík økýíkhe nkÚk Ähkíkktfux÷kf rðMíkkhku{kt W{uËðkhkuLkk yÃkuûkk

{wsçkLkk Ãkrhýk{ku ykÔÞk níkk. íkkufux÷kf rðMíkkhku{kt ¼k.s.Ãkk. yLkufkUøkú uMk {kxu Ãkrhýk{ku ykt[fksLkfMkkrçkík ÚkÞk níkk. Lkðk ðkuzo rMk{ktfLku¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkk økZLku Mkk[kyÚko{kt íknMk-LknMk fhe ËeÄk Au. ßÞkhusu{Lke Ãký Açke ¾hzkÞu÷e níke íkuÃkifeLkk yrÄfktþ W{uËðkhkuLku ½hLkku hMíkku{íkËkhkuyu Ëu¾kze ËeÄku Au. rsÕ÷kÃkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLkuLkøkhÃkkr÷fkLke {¤e fw÷-370 çkuXfku{kxu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt ¼k.s.Ãkk.LkkunkÚk WÃkh hÌkku níkku yLku fw÷ çkuXfku{ktÚkehh4 çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk.LkkW{uËðkhku rðsÞe rLkðzâk níkk. ßÞkhu138 çkuXfku WÃkh fkOøkúuMkLkk W{uËðkhkurðsÞe rLkðzâkLkwt òýðk {¤u÷ Au.nkE÷kExTMk«{w¾Lke nkh

ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk Ãkqðo[ìh{ìLk ¼e¾kS Ãkh{khLkku{u½hs çkuXf ÃkhÚke ÃkhkßÞfkìtøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fhe¼ksÃk{kt òuzkLkkh {ki÷uþMkkuLke ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{ktMkkiÚke ðÄw {íku rðsÞe{u½hs rs.Ãkt.Lke ¼u{kÃkwhçkuXf ÃkhÚke Ãkqðo rþûký{tºkenehkS zk{kuh, {k÷Ãkwh íkk.Lkenu÷kuËh çkuXf ÃkhÚke¼e¾eçkuLk Ãkh{kh (çktLku

¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ)SíÞk, ßÞkhu fkìtøkúuMkLkk ÃkqqðoÄkhkMkÇÞ sÞ{÷ ¾ktxLkkuÃkhkßÞ

rðsÞLkøkhrðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 1Ãk

çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷ [qtxýe çkkË yksu{íkøkýíkhe nkÚk ÄhkE níke. ÃkhtíkwÃkrhýk{ ònuh Úkíkkt {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷{[e økE níke. ¼ksÃkLku 10 yLku fkUøkúuMkLku{kºk 0Ãk çkuXfku {¤e níke. ð»kkuoÚkefkUøkúuMkLke òøkehe økýkíke rðsÞLkøkhíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃku {kuxk {kSoLkÚkeMk¥kk nktMk÷ fhíkk SÕ÷k{kt ðzk÷e yLku«ktríks íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMku {u¤ðu÷krðsÞLkku ykLktË ykuMkhe økÞku níkku. MkkçkhfktXk

MkkçkhfktXk{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýe Þkuòíkkt MkkçkhfktXk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 47 çkuXfkuLke [qtxýe Lkðk ðkuzorMk{ktfLk «{kýu ÞkusðkLke nkuE¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMk îkhk Lkðk ðkuzorMk{ktfLkLkk ykÄkhu W{uËðkhkuLkeÃkMktËøkeLke õðkÞík nkÚk Ähíkkt yLkufsqLkk MkËMÞkuLku Ãkzíkk {qfðkLke Lkkuçkíkykðe níke òu fu íkuLku ÷ELku AqÃkkuyMktíkku»k Ãký òuðk {éÞku níkku.íkk.h1Lkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 47çkuXfku {kxu {íkËkLk Þkuòíkkt 64.Ãk0 xfksux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku yksu {íkøkýíkhe nkÚk Ähkíkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt¼k.s.Ãkk. {kxu ykt[fksLkf Ãkrhýk{ku

òuðk {éÞk níkk íkku fux÷kf rðMíkkhku{ktfkOøkú uMk {kxu ykt[fkYÃk Ãkrhýk{kufkOøkúuMkLkku økZ økw{kÔÞkMk{k çkLke hÌkkníkk. yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{ktçkkÞz íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.yu h çkuXfku {u¤ðeøkík ð»koLkku hurMkÞku ò¤ðe hkÏÞku níkku.çkkÞz íkk÷wfk{kt fkOøkúuMku Ãký rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çku çkuXfku ò¤ðe hk¾e níke.ßÞkhu ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke ºkýuÞ çkuXfku ¼k.s.Ãkk.yuÃkkuíkkLke Íku¤e{kt Lkk¾e Ëuíkkt fkOøkúuMkLkkyøkúýeyku n[{[e WXâk Au. íku s heíku{k÷Ãkwh íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuçkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkkyøkúýeykuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. ¼ksÃkLkkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ ¼e¾eçkuLk Ãkh{khufkOøkú uMkLkk ÄkhkMkÇÞ sÞ{÷ ¾ktxLkuÃkhkßÞ ykÃke ¼k.s.Ãkk.Lkku ¼økðku÷nuhkÔÞku níkku ßÞkhu MkkçkhzuheLkk ÃkqðoðkEMk [uh{uLk íku{s {k÷Ãkwh-{u½hsLkkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ rþðw¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºksþw¼kE Ãkxu÷ rðsÞe rLkðzâk níkk.ßÞkhu ðzk÷e, rðsÞLkøkh íkk÷wfk{kt¼k.s.Ãkk.-fkOøkúuMkLku yuf-yuf çkuXf «kóÚkE níke. {kuzkMkk íkk÷wfkLke 4çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.Lkk Vk¤u 3 çkuXfkuykðe níke ßÞkhu fkOøkúuMkLkk Vk¤ku yufçkuXf ykðe níke. ßÞkhu {u½hs{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku{ktÚke 3 çkuXfkuWÃkh ¼k.s.Ãkk.Lkku ¼økðku ÷nuhkÞku níkkußÞkhu yuf çkuXf Ãkh fkOøkúuMkLkku rðsÞÚkÞku níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk 1h ðkuzoLkk 36 fkWLMke÷hku Ãkife ¼ksÃku3h çkuXfku WÃkh rðsÞ {u¤ðe fkUøkúuMkLkk MkqÃkzk MkkV fhe LkkÏÞk Au. rnt{íkLkøkh þnuhLkk{íkËkhkuyu fkUøkúuMkLku MÃk»x òfkhku ykÃÞku nkuÞ íku{ ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku fw÷ 46909ðkìx {éÞk Au ßÞkhu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku {kºk h8166 {ík {u¤ðe þõÞk Au. ðkuzoLkt.3, 4, 7, 8, 9 Lkk W{uËðkhku 700Lkk yktfLku Ãký Ãkkh fhe þõÞk LkÚke. ðkuzo Lkt.7yLku 8 Lkk W{uËðkhLku íkku 300 {ík Ãký {éÞk LkÚke. fkUøkúuMk nkÞwo íkku Au Ãkhtíkwrnt{íkLkøkh þnuh{ktÚke «ríkrLkrÄíð Ãký ¾ík{ ÚkE økÞw nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLku¼ksÃk fhíkkt yzÄkÚke ykuAk {ík {éÞk

ðýÍkhkLkk {kËhuðíkLk{kt¼ksÃku çktLku çkuXfku ykt[fernt{íkLkøkh : þkunhkçkwÆeLkLkk frÚkíkyuLfkWLxh «fhý{kt fkiþhçkeLke níÞk çkkË÷kþLku ze.S.ðýÍkhkLkk {kËhuðíkLkE÷ku÷{kt ðøku fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke[[koykuyu Ãkøk÷u Mk{økú Ëuþ{kt V÷f WÃkhykðe økÞu÷ E÷ku÷Lke íkk÷wfk yLku SÕ÷kÃkt[kÞíkLke çktLku çkuXfku ¼ksÃku ykt[fe ÷eÄeAu. WÕ÷u¾LkeÞ heíku SÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXfWÃkh ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLkwt «¼wíð níkwt.

rnt{íkLkøkhLkk ðkuzo Lkt.Ãk{kt ¼ksÃkLkk ÷½w{rík

W{uËðkhkuLke fkh{e nkhrnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh Lk.Ãkkr÷fkLke[qtxýe{kt ðkuzo Lkt.Ãk fu su ÃkqýoíkÞk ÷½w{ríkrðMíkkh Au íÞkt ¼ksÃku W¼k hk¾u÷ çktLku÷½w{rík W{uËðkhkuLku fkh{e nkhLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fufkUøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt ykðu÷ {rn÷kW{uËðkh rçkLknheV ÚkÞk níkk. Lkne íkkuºkýuÞ çkuXf fkUøkúuMkLku Vk¤u òík !

Page 4: 24-10-2010 Sabarkantha

Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLku 18, fkUøkúuMkLku 17, yÃkûkLku 1 çkuXf(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h3

Mk{økú økwshkíkLke suLkk WÃkh Lkshníke íkuðe MkkçkhfktXk SÕ÷kLkkyríkMktðuËLk {kuzkMkk Lkøkh Ãkk÷efkLke 36çkuXfku WÃkh ònuh ÚkÞu÷k yýÄkÞkoÃkrhýk{ku Úke Mk¥kkLkk ®MknkMkLkLkku {Ëkh1 yÃkûk rðsuíkk W{uËðkhLkk Vk¤u ykÔÞku

níkku.sÞkhu MkkiÚke ðÄw çkuXfku {u¤ðLkkh¼ksÃkkyu rðsÞ WíMkð Äk{Äw{Úke{LkkÔÞku níkku. {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk1h ðkuzoLke 36 çkuXfku {kxu 118W{uËðkhku ðå[u h1{e ykufxkuBçkhuÞkuòÞu÷ f~{fþ ¼Þko [qtxýe støk{kt

{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt yýÄkÞkoÃkrhýk{ : íkk.Ãkt.{kt fkutøkeLku ÃkAzkx

çku Ãkt[kÞíkku WÃkh fkUøkúuMkLkku fçkòu : {u½hs{kt yÃkûk Ãkh {ËkhÃkrhýk{

rsÕ÷kLke 10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuWÃkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

sLkíkkLkku [wfkËku : rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çku LkøkhÃkkr÷fkLke fw÷-368 çkuXfku {kxu þrLkðkhu ÞkuòÞu÷e {íkøkýíkhe Ëhr{ÞkLk {íkøkýíkhe fuLÿku Ãkh ¼khu W¥kusLkk ¼Þkuo {knku÷ òuðk {¤e hÌkku níkku. {íkøkýíkhe þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kts ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt {íkøkýíkheLkkMÚk¤kuyu Q{xe Ãkze níkk. rðsÞe W{uËðkhkuLkk yçke÷-økw÷k÷ WAk¤íkk Lkef¤u÷k Mkh½MkÚke {køkkuo htøkeLk çkLke økÞk níkk. su{-su{ Ãkrhýk{ çknkh ykðíkk síkkt níkkt íku{-íku{ hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuLke W¥kusLkk{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤e hÌkku níkku.

yktsýk{kt rðsÞ Mkh½Mku çkçkk÷ Q¼e fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷,íkk.23yksu ðnu÷e MkðkhÚke ík÷kuË íkk÷wfk

[qtxýe {íkøkýíkhe fkì÷usLkk ftÃkkWLz{ktþY Úkíkkt xku¤uxku¤k WíMkwõíkkÚke ¼uøkk ÚkðkÃkkBÞk níkk.

çkÃkkuh ÃkAe su{ su{ Ãkrhýk{kuykðíkkt ÷kufku{kt W~fuhkx Vu÷kíkku síkkuníkku íku{kt yktsýk økk{u nkhu÷kW{uËðkhLkk ½hLke Mkk{u Síku÷k ÃkûkuykLktËLkk yríkhuík{kt yMkÇÞ ðíkoLk fhíkktøkk{{kt íktøkrË÷e Mkòoðk Ãkk{e níke.íkwhtík s ík÷kuË Ãke.yuMk.ykE yu{.ze.WÃkkæÞkÞu íÞkt Ãknkut[e {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

íÞkhçkkË [qtxýe økýíkhe {Úkfu÷kufxku¤kyu ÃkÚÚkh{khku yLku sqíkkWAk¤íkkt yuf ÔÞÂõíkLku ykt¾ WÃkh¼Þtfh Eò Úkðk Ãkk{e níke. fkì÷usLkkuÍktÃkku çktÄ níkku íku{kt ÷kufkuyu «ðuþðkÃkku÷eMk Lk Ëuíkkt xku¤wt W~fuhkELku [ÃÃk÷yLku ÃkÚÚkh{khkuLkku {khku fhíkkt fuBÃk{ktQ¼k hnu÷k çkk÷w®Mkn òuEíkw®MknLku ykt¾WÃkh ¼Þtfh Eò Úkíkkt ÷kune÷wnký çkLkeøkÞk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkfw{f íÞktÃknkU[eLku ËtzkçkkS fhíkkt xku¤wt ÃkkAwtÄfu÷kE økÞwt níkwt. yk{ Mkk{kLÞ çkLkkðçkkË [qtxýe økýíkhe Mkk{kLÞ heíku [khðkøku Ãkqýo Úkðk Ãkk{e níke.

ík÷kuË íkk. [qtxýe{Úkfu xku¤kyunw{÷ku fhíkkt yufLku ykt¾u Eò

¼ksÃk 11, fkUøkúuMk 9 yÃkûkLku 1 çkuXf : íkk.Ãkt. «{w¾ nkÞkoykt[fku(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h1 Ãkifeh0 çkuXfku {kxu íkk.h1Lkk hkus {íkËkLkÞkuòÞk ÃkAe yksu çkkÞzLke yuLk. yu[.þkn nkEMfw÷ ¾kíku {ík økýíkhe nkÚkÄhkE níke yLku çkÃkkuhLkk 1h-30

f÷kf MkwÄe{kt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkíkktçkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt h1çkuXfku{ktÚke ¼k.s.Ãkk.-11, fkUøkúuMk-9yLku yÃkûkLkk Vk¤u-1 çkuXf síkkt çkkÞzíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼k.s.Ãkk.yu økíkx{oLke su{ s {kºk yuf {íkLke

çknw{íkeÚke nk÷ íkku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkfçksu fhe nkuÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au.Ãkhtíkw økík x{oLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLkeykþtfk nkuE ¼k.s.Ãkk.Lke íkk÷wfkÃkt[kÞík çkLkðk çkkçkíku ykþtfk MkuðkEhne Au. yksu [qtxýe Ãkrhýk{ku çkkËíkk÷wfk ¼k.s.Ãkk. «{w¾ yLku íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾Lkk {ík rðMíkkh{kt¼k.s.Ãkk.Lkku hfkMk ÚkÞkLkwt MÃkü òuðk{¤íkwt níkw t. ßÞkhu çkkÞz íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ [qLke¼kE Ãkxu÷ôxhzk Mkex ÃkhÚke nkhe síkkt íkuLku {kuxkuyÃkMkux økýðk{kt ykðe hÌkku Au. òu fu¼k.s.Ãkk.Lkk s fux÷kf fkÞofhkuyuíku{Lke nkh {kxu sðkçkËkh XuhÔÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. MkkçkhfktXk{kt

çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLke{ktz{ktz yuf çkuXf MkkÚku çknw{íke

rs.Ãkt[kÞíkLke 3 çkuXfku{ktÚke Ãký 2 çkuXfku WÃkh fkìtøkúuMkLkku ËçkËçkkuÃkAzkx

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks,íkk.23

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLke økík íkk. 21{eykìõxkuçkhLkk hkus ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt «ktríks íkk÷wfk{ktþkMkf Ãkûk ¼ksÃkkLku fkìtøkúuMk Ãkûk îkhk Äkuçke ÃkAzkx ykÃkeytËksu 20 ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt¼ksÃkLke [k÷e ykðíke yuf [fe þkMkLkLkku ytík ÷kðe ËuíkktMk{økú rsÕ÷k WÃkhktík hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt«ktríks íkk÷wfkLkk Ãkrhýk{u ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au.hkßÞLkk rþûký «ÄkLk sÞ®Mkn [kinkýLkk {ík rðMíkkh{kt{]ík:«kÞ çkLku÷e fkìtøkúuMk 20 ð»ko çkkË ÃkwLk:MkSðLk çkLku÷ Auyux÷wt s Lknª Ãkhtíkw íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 16 çkuXfku {kxuÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fkìtøkúuMk Ãkûk îkhk 12 çkuXfku WÃkhyiríknkrMkf Sík {u¤ðe Au.

økík íkk.21{e ykìõxkuçkh{kt «ktríks íkk÷wfk{kt ÞkuòÞu÷MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLke {íkøkýíkhe ykshkus ðnu÷eMkðkhu «ktríks ÂMÚkík yu{.Mke. ËuMkkE fkì÷us{kt «ktríks{k{÷íkËkh ze.fu. çkúñ¼è, rhxo®Lkøk ykìrVMkh zezku¤,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe þk{¤¼kE Ãkxu÷Lke nkshe{kty¼uÄ Mkwhûkk çktËkuçkMík ðå[u ykht¼kÞu÷ níke. «khtr¼fxÙuz{kt s fkìtøkúuMk ÃkûkLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku níkku. su{kt «Úk{çkk÷eMkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke A íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkeçkuXfkuLke {íkøkýíkhe ykht¼kE níke. su{kt çkk÷eMkýkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXf fkìtøkúuMke W{uËðkh fk¤w®Mkn hk{®Mkn[kinký îkhk 151 {íkkuLke støke ÷ezÚke rðsÞ {u¤ðefkììtøkúuMk ÃkûkLkk ¾kíkk{kt Ãknu÷e çkuXfÚke ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt níkwt.çkkË{kt Ë÷kLke {wðkze çkuXfLke {íkøkýíkhe nkÚk Ähkíkkt íku{ktÃký fkìtøkúuMku rðsÞÞkºkk [k÷w s hk¾e níke. íku çkuXf WÃkhfkìtøkúuMkLkk Ãk]Úðe®Mkn fuþhe®Mkn Ík÷k 182 sux÷k {íkkuÚkerðsÞe Lkeðzâk níkk. íÞkhçkkË fkìtøkúuMk Ãkûk îkhk ÃkkuíkkLkeðýÚkt¼e rðfkMkfw[ [k÷w hk¾íkkt fhku÷ çkuXf WÃkh fkìtøkúuMkLkk{rn÷k W{uËðkh fktíkkçkuLk rþð®Mkn hkXkuz 564 sux÷k{íkkuÚke yiríknkrMkf Sík {u¤ðíkkt «khtr¼f xÙutz{kt s fkìtøkúuMkÃkûk íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃkh Mkk{úkßÞ MÚkkÃkþu íku rLkrùík çkLÞwt

«ktríks íkk. Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMku16{ktÚke 12 çkuXfku fçksu fhe

nhMkku÷: yk ð¾íkLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe yLkuf heíku rðrðÄíkkðk¤e hnuðkMkkÚku {íkËkhku fux÷wt Mk{S rð[kheLku {íkËkLk fhu Au íkuLkku Ãkh[ku {¤ðk ÃkkBÞkuníkku. su{kt [k÷w MkºkLkk ¼ksÃkLkk «{w¾ fkuËh®Mkn çke. hkXkuzLke íkksÃkwh fuBÃkMkex WÃkhÚke yLku WÃk«{w¾ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ suyku Lkðk (hýkMký) çkuXf WÃkhnkh Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu Ãkqðo «{w¾ MkßsLk®Mkn hkXkuz (yuMk.fu.) MkkøkÃkwhMkex{kt fkìtøkúuMk{kt ÷zíkk níkk íku{Lke nkh Úkðk Ãkk{e níke. yk{Lkk {kxu yuðwtfnuðkíkwt níkwt fu, íkuyku íkk÷wfkLke øk{u íku Mkex WÃkh Q¼khneLku [qtxýe ÷zu ÃkhtíkwíkuykuLke Sík yð~Þ ÚkkÞ Au íku{ Aíkkt yk ð¾íku íku{Lku nkhLkwt {kU òuðwt Ãkzâwt níkwt.ßÞkhu ÃkwtMkhe rs.Ãkt.Lke çkuXf WÃkhÚke Ãkqðo MkËMÞ yLku ¼ksÃkLkk yøkúøkÛÞ Lkuíkkyuðk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷Lke Sík Úkðk Ãkk{e níke, íku heíku «ktríks{kt Ãkqðo MkËMÞyLku Lkuíkk yuðk ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷Lke nkh Úkðk Ãkk{e níke. yk heíku {íkËkhkuyuÃkkuíkkLke heíku MkkiLku sðkçk ykÃke ËeÄku Au.

ík÷kuË íkk. Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ðíko{kLk «{w¾ yLkuWÃk«{w¾ íku{s yuf Ãkqðo íkk. «{w¾ nkÞko

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk Ãkrhýk{ku WÃkh yuf Lksh

«ktríks: «ktríks íkk÷wfk{kt økík 21{e ykìõxkuçkhLkk hkusÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt rþûkýhkßÞ {tºkesÞ®Mkn [kinkýLkk {ík rðMíkkh «ktríks íkk÷wfk{kt þkMkfÃkûk ¼ksÃkkLkku MkVkÞku ÚkÞu÷ Au. AuÕ÷k 20-20 ð»koÚkeðLkðkMk ¼kuøkðe {]ík:«kÞ çkLku÷ fkìtøkúuMk ÃkwLk:MkSðLk çkLku÷Au. fkìtøkúuMk Ãkûk{kt Lkðk «ký VwtfkÞk Au. Mk{økú økwshkíkhkßÞ{kt {kuËe {uÍef Vhe ðéÞwt Au. íÞkhu s «ktríksíkk÷wfkuyu ¼ksÃkkLkku ysuÞøkZ çkíkku íkuðk økZ{kt fkìtøkúuMkuøkkçkzwt Ãkkzâwt Au. ¼ksÃkLkk yLkuf rËøøks yLku ÄwhtÄhkuLkuíkkykuLkkuu [k÷w MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt fkh{kuÃkhksÞ ÚkÞku Au. {tºke sÞ®Mkn [kinkýLkk {kËhu ðíkLkðk½Ãkwh{kt Ãký ¼ksÃkkLkk W{uËðkhLkku íkk÷wfk yLku rsÕ÷kÃkt[kÞík{kt ÃkhksÞ Úkíkkt ¼ksÃkLku þh{sLkf ÂMÚkrík{kt{qfkððwt Ãkzâwt Au. yuf {kºk Mkeíkðkzk çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkkufuMkrhÞku ÷nuhkíkk Ãkqðo rsÕ÷k ¼ksÃkkLkk «{w¾ sÞ®MknhkXkuzLkk {kËhu ðíkLk MkeíkðkzkLke çkuXf ¼ksÃkkyu ytfufhíkkt ¼ksÃkkLke hneMkne

rþûký hkßÞ {tºkeLkk {ík rðMíkkhyLku {kËhu ðíkLk{kt ¼ksÃkLkku ÃkhkßÞ

(1) ¼kuøke÷k÷ ykh. Ãkxu÷ (ðíko{kLk rs.Ãkt. MkËMÞ,rzhuõxh Mkkçkhzuhe, Ãkqðo Mk¼kÃkrík fkhkuçkkhe Mkr{rík),(2) hksw¼kE yu{. Ãkxu÷ ([ìh{ìLk ¾u.W.çk. Mkr{rík,{nk{tºke íkk÷wfk ¼ksÃk), (3) rË÷eÃk®MknS hkXkuz ( Ãkqðoíkk.Ãkt.«{w¾, Ãkqðo WÃkkæÞûk rsÕ÷k ¼ksÃk)

¼ksÃkLkk fÞk rËøøkßsLkuíkkyku nkÞko

«ktríks MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt «ktríks íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 16 çkuXfku{ktÚke 12 çkuXfku WÃkh fkììtøkúuMkLkkurºkhtøkku ÷nuhkÞku Au. ßÞkhu {kºk 4 çkuXfku WÃkh ¼ksÃkyuSík {u¤ðe Au. ¼ksÃkLke nkh {kxu «ktríks íkk÷wfk{ktXkfkuh Mk{ks ykÞkursík Mk{qn÷øLkku sðkçkËkh nkuðkLkwt«kÚkr{f íkkhý{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. su ytíkøkoík «ktríks-ík÷kuË Xkfkuh Mk{ksLkk Mk{qn÷øLkku fkìtøkúuMkLkk ykøkuðkLkkufk¤w®Mkn [kinký íkÚkk {nuLÿ®Mkn çkkhiÞk suðkykøkuðkLkkuLke ykøkuðkLke nuX¤ ÞkuòÞ Au ßÞkhu rþûkýhkßÞ{tºke sÞ®Mkn [kinký {tºke çkLÞk çkkË Mk{ks{kt çku¼køk Ãkkzíkkt r¾LLk çkLku÷ku Xkfkuh Mk{ksu ytËh ¾kLkøkefkìtøkúuMk{kt {íkËkLk fhíkkt [k÷w MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýe{kt ¼ksÃkLkk få[h½ký ð¤ðk MkkÚku fkìtøkúuMkLkwtMxe{hku÷h Vhe ðéÞwt níkwt. ßÞkhu ¼ksÃkLkk yLkufÄwhtÄhkuLku fkh{e nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

¼ksÃkLkk nkh {kxu Mk{qn÷øLkkusðkçkËkh ?

çkkÞz íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkkVk¤u çku-çku çkuXfku ykðíkkt çkkÞz íkk÷wfkLkk þkýk {íkËkhkuyu íku{kt Ãký çktÒkuÃkûkkuLku Mkh¾k hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. økík x{o{kt Ãký ¼k.s.Ãkk.-fkOøkúuMkLkk Vk¤ku çku-çku çkuXfku ykðíkkt yufÃký hksfeÞ ÃkûkLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çkuXf{kt LkwõMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. yksu [qtxýe Ãkrhýk{ònuh Úkíkkt [kuE÷k yLku zu{kE rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXf ¼k.s.Ãkk.yu fçksu fheníke ßÞkhu økkçkx yLku Wtxhzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh fkOøkúuMkLkk W{uËðkhkurðsÞe rLkðéÞk níkk.

çkkÞz íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku WÃkh¼k.s.Ãkk.-fkUøkúuMk rV^xe-rV^xe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXk{kt yksu MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýe ÞkußkÞk ÃkAe {íkøkýíkhe nkÚk ÄhkE níke yLku Ãkrhýk{kuònuh Úkíkkt ¼k.s.Ãkk.yu 10 íkk÷wfkÃkt[kÞíkku WÃkh fçkòu {u¤ÔÞku Au òu fuíku{ktLke yufkË-çku Ãkt[kÞík WÃkh íkku¼k.s.Ãkk.Lke yufkË [qf Mk¥kk ÃkheðíkoLk÷kðe þfu íku{ Au. ßÞkhu fkOøkúuMkLku çkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkh fçkòu {u¤ððkLkwtMkki¼køÞ {íkËkhkuyu ykÃÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

íkk÷wfk Ãkt[kÞík fw÷ çkuXf ¼k.s.Ãkk. fkOøkúuMk yÃkûk®n{íkLkøkh hÃk 19 06çkkÞz h1 11 09 01ÄLkMkwhk 1Ãk 10 0Ãk¾uzçkúñk h3 14 09rðsÞLkøkh 1Ãk 10 0Ãkr¼÷kuzk hÃk 14 07{kuzkMkk 19 14 0ÃkEzh hÃk 1Ãk 09 01{k÷Ãkwh 1Ãk 08 06 01ík÷kuË 17 10 0h 01ðzk÷e 1Ãk 06 09«ktríks 17 04 10{u½hs 19 09 09 01

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷, rËÃk rºkðuËe, LkhuLÿ WÃkkæÞkÞ, y{]ík MkkuLke,sþw Ãkxu÷

Vkuxku k yrïLk WÃkkæÞkÞ

¾uzçkúñk

{kuzkMkk

çkkÞz

®n{íkLkøkh ðzkøkk{