SÃkLke x¬hÚkerhûkk zÙkEðhLkwt{kuík LkeÃkßÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.hh

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {nuÁøkk{ ÃkkMku yuf SÃk[k÷fu SÃkLkeçkurVfhkE yLkuøkV÷ík¼he heíkuntfkhe Mkk{uÚke ykðehnu÷ heûkkLku x¬h{khíkkt heûkkLkkzÙkEðhLkwt ½xLkk MÚk¤ufYý {kuík LkeÃkßÞwníkw. ßÞkhu heûkk{ktçkuXu÷k yLÞ {wMkkVhku½kÞ÷ Úkíkkt Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. Ãkku÷eMkMkwºkkuÃkkMkuÚke «kÃík ÚkÞu÷rðøkík yLkwMkkh, {nuÁøkk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkE hnu÷ heûkk{wMkkVhkuLku çkuMkkze sEhne níke íÞkhu Mkk{uÚkeykðe hnu÷ SÃkLkk[k÷fu SÃkLku çkuËh-fkheÚke ntfkhe heûkkLku

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk.23-12-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.hh

Mðrýo{ økwshkíkLke Wsðýeytíkøkoík rðrðÄ rðfkMk÷ûke fk{kuLkwtykÞkusLk nkÚk ÄhkÞw Au íÞkhuMkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Ãký ð»koh011/1h Ëhr{ÞkLk rnt{íkLkøkhíkk÷wfk{kt Ãký rðfkMk÷ûke fk{kuLkwtykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. su{ktYk.hÃk0 ÷k¾Lkk ¾[uo 169rðfkMkLkk fk{ku nkÚk Ähkþu.

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Mðrýo{økwshkíkLke Wsðýe ytíkøkoíkrðrðÄ rðfkMk÷ûke fk{kuLkw tykÞkusLk SÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkeSÕ÷k ykÞkusLk Mkr{rík yLkuçkufðzo heÍÞLk økúkLx Vtzçke.ykh.S.yuV.Úkfe rnt{íkLkøkh

íkk÷wfkLke rðrðÄ økk{Ãkt[kÞíkku{ktÃkkýe ÃkwhðXkLku ÷økíkkÃkkEÃk÷kELk nuLzÃktÃk yLku nðkzkMkrníkLkk h3 fk{ku ÃkkA¤Yk.1h.30 ÷k¾ ¾[koþu.

ßÞkhu fkuBÃÞwLkexe nku÷M{þkLkøk]n MLkkLkÄkx yLkuÃkt[kÞík½h MkrníkLkk Mkk{qrnfrðfkMkLkk 104 fk{ ÃkkA¤Yk.187 ÷k¾ ¾[o fhðk{ktykðþu. Mke.Mke.hkuz {ux÷ zk{hÃkw÷ økhLkk¤k íku{s ònuh hMíkkLku÷økíkk fk{ku {kxu Yk.34.70÷k¾Lkk ¾[o fhe 40 LkðkrðfkMk÷ûke fk{kuLkwt ykÞkusLk nkÚkÄhkþu. ßÞkhu rMkt[kE MkwrðÄk

rnt{íkLkøkh íkk.{kt Y.h.Ãk0fhkuzLkk rðfkMkfk{ku fhkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™w. …t™t ™k 3 W…h

«kó Úkíkk ykÄkh¼qík ynuðk÷ yLkwMkkh fzeLkkMkwòíkÃkwhk LkSf ykðu÷k y{ËkðkË ykuyuLkSMke«kusuõxLkk ðu÷ Lktçkh yuMkfu-12 WÃkh MkòoÞu÷e ykËw½oxLkkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu Mk÷k{íke MkkÄLkku MkkÚkuÃknkU[u÷e A sux÷e xwfzeykuyu íku÷fqðkÚke ykMkÃkkMk200 {exhLkku yurhÞk ç÷kuf fhe ËeÄku Au yLku yufrf÷ku{exhLkk Ãkhe½{kt fkuE r[Lkøkkhe Ãký Lk Mk¤øku íkuLkeíkfuËkhe hk¾e Au. y{ËkðkË ykuyuLkSMke yuMkuxLkk Wå[yrÄfkhe f~ÞÃk òuþeÃkwhkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkkWÚkfze ykuE÷ûkuºkLkk ¼qøk¼o{kt ËMk ð»ko yøkkW Ãký nðkLkkËçkkýLkku Ãkèku Mkhfíkkt ykðe Ëw½oxLkk MkòoE níke. íku{ýurðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu, ykuyuLkSMke «kusuõx ykðe

yk ½xLkk çkkË fze, {nuMkkýk, f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh VkExhLke xe{ku WÃkhktíkyku.yuLk.S.Mke. y{ËkðkË-{nuMkkýkLke VkÞhVkExh xe{ku çkÃkkuh MkwÄe ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðeníke. yku.yuLk.S.Mke. y{ËkðkË yuMkuxLkkÃke.ykh.yku. òuþ»keÃkwhk yLku yurfÍõÞwrxðzkÞhufxh òunheLkk sýkÔÞk {wsçk MkwòíkÃkwhkhkuzLkk ðu÷Lkwt yuMkfu 12 LktçkhLke yk ½xLkk Mkt˼ouík{k{ «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au íku{ Aíkkt ÂMÚkríkfkçkq{kt Lknet ykðu íkku ðu÷Lku çktÄ fhe Ëuðkþu.

...íkku ðu÷ çktÄ fheËuðk{kt ykðþu..!

MkwòíkÃkwhk hkuz Ãkh ykuyuLkSMkeLkk fqðk Ãkh çkLku÷e½xLkk çkkË fze MkwòíkÃkwhk hkuz MkkÞhLkkuÚke økwtSQXâku níkku. Ãkku÷eMk, Lk.Ãkk., ykuyuLkSMke,yuMkykhÃkeLke xe{ku ðknLkku yLku ÷ELku MkðkhÚkeMkkÞhLkku økwtòðíke ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. fze¾kíku 1975{kt Ãký ykðe s yuf Ëw½oxLkk MkòoEníke, su{kt ykuE÷Lkku Vwðkhku ½ýk «ÞíLkku Aíkkt çktÄLk Úkíkkt Auf hrþÞkÚke yk fk{Lkk rLk»ýktíkkuLke xe{ykÔÞk çkkË ÃkrhrMÚkíke fkçkw{kt ykðe níke. yLkuyksu Ãký ykuyuLkSMkeLke xe{ ÷k[kh çkLke Au.

...Lku MkkÞhLkku økwtSQXâk...fåALke ¼qr{Lkk Ãkuxk¤{kt Úkíke n÷[÷Lke {kVf fzeLkk MkkWÚk rVÕz{kt yðkh Lkðkh

rn÷[k÷ ÚkkÞ Au yLku íkuLkk fkhýu ykðe ½xLkkyku çkLkíke nkuðkLkwt yku.yuLk.S.Mke.LkkyrÄfkheyku îkhk òýðk {éÞwt Au. Ãkuxk¤{kt Úkíke n÷[÷ fkçkq çknkh síkk ¼qftÃkÚkÞkLke ½xLkkyku fåA{kt çkLku Au ßÞkhu çkeò rðMíkkh{kt ykðk çkLkkðku{kt ¼qøk¼o s¤Ÿ[k ykððk fu íku÷Lkk fqðk{kt økuMk, ykuE÷ ðøkuhu WA¤ðkLke ½xLkkyku çkLku Au yuðwtyrÄfkheyku îkhk sýkðkÞwt níkwt. òufu yk ytøku MÃkü fkhý òýðk {éÞwt LkÚke. LkshuòuLkkhkLkk fnuðk «{kýu fqðk{kt Mk{khfk{ ðu÷kyu økV÷íkLkk fkhýu ÃkkEÃk ÷efuÍÚkÞkÚke yk ½xLkk ½xe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. MkwòíkÃkwhk hkuz ÃkhLkk yku.yuLk.S.Mke.Lkkfqðk Ãkh økuMk yLku ykìE÷Lkk Vwðkhk QzâkLke ½xLkk çkkË ytËksu 100Úke ðÄwðknLkkuLkk fkV÷ku MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞku níkku. ykuyuLkSMke, rðrðÄ LkøkhÃkkr÷fk,Ãkku÷eMk ðøkuhuLke økkzeykuLkku Mk{khÚke Ä{Ä{kx þY ÚkE økÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) fze, {nuMkkýk íkk.22

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk Auðkzu ykðu÷k MkkWÚk fze ykuE÷ûkuºk{kt ykðu÷k y{ËkðkË ykuyuLkSMke yuMkux íku÷fqðkLkk¼qøk¼o{kt nðkLkk ËçkkýLkku Ãkèku Mkhfíkkt Mkðkhu 9-00 f÷kfu íkeðú «uMkhÚke ykuE÷ r{r©ík økuMkLkku Vwðkhku Wzâku níkku.

¼qøk¼o{kt ËçkkýLkwt «{ký yux÷wt ðÄkhu níkwt fu, íku÷fqðk Lktçkh yuMkfu-12Lke ÃkkEÃk íkqxe níke yLku 200Vqx Ëqh Vtøkku¤kE økE níke. økýíkheLke ûkýku{kt s yk Ëw½oxLkkLke òý y{ËkðkË yuMkuxLkk nuzõðkxohLku fhkEníke. økuMk yLku ykuE÷Lkk 40 Vqx Qt[k Wzu÷k VqðkhkLku fkhýu {kuxe nkuLkkhík Lk MkòoÞ íku {kxu ykuyuLkSMke íktºk

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞwt níkwt yLku ykuE÷ r{r©ík økuMkLkku Vqðkhku çktÄ fhðk «ÞkMkku þY fÞko níkk. òu fu, yk ÷¾kEhÌkwt Au íÞkt MkwÄe ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT Au. ykuyuLkSMke yuMkuxLke {kMf íku{s Mk÷k{íkeLkkt yLÞ MkkÄLkkuÚke Mkßsxwfzeykuyu ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

íku÷Lkk fqðk{kt Mkðkhu 9 f÷kfu MkòoÞu÷e Ëw½oxLkkMkwòíkÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷ ykuyuLkSMkeLkkt

MkkWÚk fze ykuE÷ûkuºk{kt Ënuþík Vu÷kE : Ëw½oxLkk WÃkh fkçkq ÷uðk MkkÄLkMkßs xwfzeykuLkwt ykuÃkhuþLk òhe : ½xLkk MÚk¤Úke 200 {exhLkku rðMíkkh ç÷kuf fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

fze{kt økìMk-ykìR÷Lkk Vwðkhk Qzâk

Ãkuxk¤{kt Úkíke n÷[÷ fkhý¼qík ?Mkðkhu 9-00 ðkøÞk çkkË ðu÷ Lkt. yuMk.fu. 12Lkk fqðkLkk Mk{khfk{ðu¤kyuyufkyuf Vwðkhku Qzâku.økuMk-ykuE÷Lkk yk fwðkhkLke íkeðúíkkLkk ÷eÄu fqðkLke ÃkkA¤ Ëqh WA¤e.yk çkLkkð çkkË fk{Ëkhku{kt LkkMk¼køk {[e økE.ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt fk{ fhíkk rfMkkLkku {sqhku Ãkze Ëkuzâk.½xLkkLke òý Úkíkkt s yku.yuLk.S.Mke. Mkíkkðk¤k Ëkuzíkk ykðe ÃknkUåÞk.çkÃkkuh MkwÄe íktºkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkutåÞku.{nuMkkýk, fze, f÷ku÷ Ãkkr÷fk, y{ËkðkË, {nuMkkýk yku.yuLk.S.Mke.LkkVkÞh VkÞxhkuLke xe{ku MkkÚku xufrLkrþÞLkkuLke xe{ku fk{u ÷køke.økuMk-ykuuE÷Lkk hsfýku Vu÷kíkkt ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt Q¼k ÃkkfLku ÔÞkÃkfLkwfMkkLkLke Ënuþík... yk¾k rðMíkkh{kt Mkkts MkwÄe ËwøkOÄ Vu÷kíke hne.

fzeLkk çkLkkðLke MkkÚku...MkkÚku...

íku÷ fqðkLke ÃkkEÃkøkuMkLkk «uMkhÚke

200Vqx Ëqh Vtøkku¤kE økE

MÚkkrLkf hneþku{kt VVzkx yrÄfkheyku ®[ríkík...

çk[kð fk{økehe [k÷w økt¼eh ÃkrhrMÚkrík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷kLkkyLku fux÷eÞ xÙfkuLku ykøkLkk nðk÷u

yktËku÷Lkfkheykuyu fhe Ëuíkkt yk ð¾íku

xÙf [k÷fku fkuEÃký òu¾{ WXkððk íkiÞkhLk nkuðkÚke yktËku÷LkLku æÞkLku hk¾e xÙfkuLkuMk÷k{ík søÞkyu Úkku¼kðe ËeÄe Au.þk{¤kS-®n{íkLkøkh, þk{¤kS-{kuzkMkk-økkuÄhk, þk{¤kS-{kuzkMkk-çkkÞz-fÃkzðts MkrníkLkk nkEðu {køkkouWÃkh hksMÚkkLk{kt [k÷íkk økwsoh

yktËku÷LkLke yMkh Ëu¾kE nkuÞ íku{Ãkh«ktríkÞ xÙfkuLke yðh sðh{kt¼khu ½xkzku LkkutÄkÞku Au. ßÞkhu økwsoh yktËku÷Lk Mkíkík ºkeò rËðMkuÃký ðÄw íkus çkLkíkktyktËku÷Lkfkheyku yk¢{f çkLÞknkuðkÚke xÙf [k÷fku{kt økwsohyktËku÷LkLkk Ãkøk÷u ¼khu VVzkxVu÷kÞku Au.ËÞk-suXkLkk

rsÕ÷k{kt Ãkíktøk ÃkðoLku ykzu1Ãk rËðMkLkku Mk{Þøkk¤ku çkkfehnuíkkt hrððkhLke hòLkk rËðMku íkkuÃkíktøk hrMkÞkyku rËðMk¼h Ãkíktøk[økkððkLkku ykLktË {kýíkk LkshuÃkze hÌkk Au. ßÞkhu çkk¤fku ÃkýrðãkÇÞkMk{ktÚke íkf {¤u yux÷uíkqhík s Ãkíktøk Ëkuhk ÷E yøkkMkeWÃkh sE Ãkíktøk ÃkðoLke r÷ßsík{kýíkk òuðk {¤e hÌkk Au òu fusu{ W¥khkÞýLkwt Ãkðo LkSf ykðíkwtòÞ Au íku{ þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt rËðMk Wøku íÞktÚkeykfkþ{kt Ãkíktøk Wzíkk Lkshu ÃkzehÌkk Au.

rsÕ÷k{kt þeík÷nuhykðe hnu÷ ykøkkne yLkwMkkh çku-

ºký rËðMk MkwÄe íkkÃk{kLk{kt yktrþfðÄkhku ÚkLkkh Au suLkku yksu çkÃkkuhÚke syLkw¼ð Úkðku þY ÚkE økÞku níkku.rËðMkLkk íkkÃk{kLk{kt yktrþf ðÄkhku Úkíkktºký rËðMkÚke heíkMkh XqtXðkE økÞu÷sLkSðLkLku nqtV {¤e níke. {kuze MkktsÚkes Xtzkøkkh ðkíkkðhýLkku yLkw¼ð þY ÚkEòÞ Au. ðnu÷e Mkðkhu fMkhík fhðkLkef¤íkk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkEøkÞu÷ku yLku Mk{Þ{kt VuhVkh fhe ËeÄkunkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. ðnu÷e Mkðkhufkrík÷ Xtze yLkw¼ðkE hne Au. {kuMk{rð¼køk Økhk fhðk{kt ykðe hnu÷ykøkkne yLkwMkkh ykøkk{e ºkýuf rËðMkMkwÄe «òLku Xtze{ktÚke yktrþf Aqxfkhku{¤e hnu íku{ Au. Ãkhtíkw LkkuÚko-EMxLkoÃkðLkkuLkw t yÃkh MkhõÞw÷uþLk íkÚkkyV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk íkhVÚkeykðíkk ÃkðLkkuLke rËþk h6{e rzMkuBçkhÚkeMk{økú W¥kh økwshkíkLku VheÚke XtzwøkkhçkLkkðu íkuðe Mkt¼kðLkkyku Ãký ÔÞõík ÚkEhne Au. íku{ktÞu Ãkkxý, økktÄeLkøkh yLku{nuMkkýk SÕ÷k{kt XtzeLkku MkkiÚke ðÄw«fkuÃk òuðk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõíkÚkE hne Au. [k÷w ð»kuo Mkíkík ðeMkufrËðMkÚke yufÄkhe Xtze òuðk {¤e hne AuyLku fux÷kf Xufkýu XtzeLkku Ãkkhku 7 zeøkúeLkeLke[u Ãký ÃknkU[e økÞku nkuðkLkwt LkkUÄkÞw Au.òu fu Mkíkík Ãkze hnu÷ Xtze ½ô yLku[ýkLkk WíÃkkËLkLku {n¥k{ VkÞËku fhkðeykÃkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. økúk{kuËÞ ÞkusLkk

yk yr¼øk{Úke økúk{Ãkt[kÞíkku{kt yufW¥kusLkk òøke Au yLku MÃkÄkoyku{kt ¼køk÷uðk økúk{Ãkt[kÞíkku Mkßs çkLke hne Au.MkhfkhLkk yk yr¼øk{Úke økk{zkykuLkkurðfkMk Úkþu. íkk.1-4-10Úke y{÷ykðu÷ yk ÞkusLkk 31-3-h011MkwÄe{kt Ãkqýo Úkþu. økúk{Ãkt[kÞíkku Økhk Mkez{LkeLkku WÃkÞkuøk 31 zeMkuBçkh MkwÄe{ktÃkqýo fhe su íku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ynuðk÷{kuf÷ðkLkku hnuþu. «kÚkr{f rþûký,ykhkuøÞ, MðåAíkk, {rn÷k yLkuçkk¤rðfkMk, økúk{rðfkMkLke «ð]r¥k, f]r»kyLku s¤Mkt[Þ ûkuºku fk{økehe yLkurðfkMk÷ûke fk{økeheLku æÞkLk WÃkh ÷Esu íku økúk{Ãkt[kÞíkLku økwý ykÃke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðþu. ykíktfðkËe nw{÷kLke

økt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt ykÔkíkkMkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Ãký 31 {erzMkuBçkh MkwÄe [ktÃkíke Lksh hk¾ðkSÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ze.ykh.Ãkxu÷Økhk fzf Mkq[Lkkyku ykÃkðk{ktykðe Au yLku SÕ÷kLke Ãkku÷eMkLkuyu÷xo fhðk{kt ykðe Au. ònuhMÚk¤ku, nkux÷, økuMxnkWMk{kt [ufªøkþY fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkkçkhfktXkSÕ÷k{kt Ãkh«ktík{ktÚke «ðuþðkLkkík{k{ yuLxÙe ÃkkuELx WÃkh ðknLk[ufªøk Mk½Lk çkLkkðkÞw Au yLku hkrºkÃkuxÙku÷ªøkLku Ãký ðÄw økríkþe÷çkLkkððkLkku «ÞíLk ÚkE hÌkku Au. {kuzkMkk{kt 25ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u hksÞ Ãkku÷eMkrð¼køk yu÷xo ÚkÞku níkku.hksÞLkkyuLxe xuheheMx MfðkuzoLkkykËuþLkk Ãkøk÷u SÕ÷kyuMkykuSyu {tøk¤ðkhLke hkºkufux÷ef xe{ku îkhk þtfkMÃkËsøÞkyku yLku þtfkMÃkËÔÞÂõíkykuLke ÔÞkÃkf íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. SÕ÷kLkk MÃku~Þ÷ykuÃkhuþLk økúwÃku nkÚk Ähu÷e ÔÞkÃkfíkÃkkMk{kt nkEðu WÃkhLke nkux÷kuyLku økuMx nkWMkkuLkwt Mk½Lk [ufªøk{tøk¤ðkhLke hkºku nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkw t.su{kt MkkçkhfktXkSÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkEðuWÃkh Lke hÃk sux÷e nkux÷kuLkkøkuMx nkWMk [uf fhkÞk

níkk.íku{s þtfkMÃkË ÔÞÂõíkykuLkern÷[k÷ WÃkh yuMkykuS xe{u æÞkLkfurLÿík fÞwO níkwt.yuMkykuS îkhk nkÚkÄhkÞu÷ ÔÞkÃkf íkÃkkMk Íwtçkuþ{ktSÕ÷kLkk rnt{íkLkøkh Mkrník fux÷kfMÚk¤kuyu Ãkh«ktíkeÞ {ki÷ðeykuLkeíkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. furLÿÞ øk]nrð¼køk îkhk 31 ðkuLxuzykíktfðkËeykuLke ÞkËe ònuh fhkÞkçkkË y{ËkðkË ç÷kMx{kt ÷kuf÷{kuzÞw÷ íkiÞkh fhLkkh swnkÃkwhkLkk{wSçkLke þkuľku¤ fhe hnu÷ hksÞÃkku÷eMk rð¼køkLkk yuxeyuMk rð¼køkuhksÞ{kt nkEyu÷xo òhe fhkÞknkuðkLke Ãkw»xe ykÃÞk çkkË yuxeyuMkLkkykËuþLkk Ãkøk÷u SÕ÷k yuMkykuS yu{kuzkMkk Mke{eLkk fkÞofhkuLku [uf fhkÞkníkk.ykíktfðkËeyku îkhk hksÞLkkfux÷kf MÚk¤kuyu hufe fhkE nkuðkLkkynuðk÷ Lku Ãkøk÷u SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke MkeÄe Ëkuhðýe nuX¤ Mk½Lk íkÃkkMkÍwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

fze{kt økuMkËw½oxLkkLku ÃknkU[e ð¤ðk «rþrûkík

xwfzeyku íku{s MkkÄLk Mkhtò{Úke MkßsAu yLku ¾qçk sÕËeÚke ykuE÷ r{r©íkøkuMkLkku Vqðkhku çktÄ ÚkE sþu.fåALkk¼qøk¼o{kt ykðíkkt ftÃkLkkuLke yMkh õÞkhuf

MkkWÚk fze ykuE÷ûkuºk{kt Úkíke nkuðkLkeMkt¼kðLkk Au suLkk fkhýu ¼qøk¼oLkkÃkku÷ký{kt nðkLkk ËçkkýLku fkhýu økuMkíku{s ykuE÷Lkku sÚÚkku Ÿ[k «uMkhÚkeWÃkh Äfu÷kÞ Au yLku ykðe Ëw½oxLkkMkòoíke nkuÞ Au. íku÷fqðk{ktÚke ßÞkhuøkuMkLkku Vqðkhku Aqxu íÞkhu yuÃke MkuLxhÚkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ¼ÞLkwt «{kýðÄe òÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu ykuE÷ r{r©íkøkuMkLkku Vqðkhku Wzu íÞkhu ÂMÚkrík ykuAe¼ÞsLkf çkLku Au. yk ÷¾kE hÌkwt AuíÞkhu y{ËkðkË ykuyuLkSMke yuMkuxLke{kMf íku{s Mk÷k{íkeLkkt yLÞ MkkÄLkkuÚkeMkßs xwfzeykuyu ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq{u¤ððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. Ãkhtíkw, nswMkwÄe ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ðe þfkÞkuLkÚke. MkkWÚk fze ykuE÷ ûkuºk{kt ðu÷Lktçkh yuMkfu-12{ktÚke ykuE÷ r{r©íkøkuMkLkku Vwðkhku WzðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u{nuMkkýk ykuyuLkSMkeLke VkÞh rçkúøkuzLkuMxuLz xw hnuðk Mkw[Lkk yÃkkE níke.y{ËkðkË ykuyuLkSMkeLke xwfzeykuyuÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ððk «ÞkMkkuòhe hkÏÞk íÞkhçkkË Ãký fËk[ rðÃkheíkMktòuøkku W¼k ÚkkÞ íkku Mku^xe {ush {kxuðÄw xwfzeyku çkku÷kððkLke Ãký íkiÞkheh¾kE Au. [kUfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu,MkkWÚk fze ykuE÷ûkuºkLkku yuf Auzku{nuMkkýk rsÕ÷k MkkÚku òuzkÞu÷ku nkuðkAíkkt rsÕ÷kLkk ðneðxeíktºkLku {krníkøkkhfhkÞwt Lk níkwt. {nuMkkýk ykuyuLkSMke«kusuõx ytíkøkoík ykðíkk {nuMkkýkíkk÷wfkLkk øk{kLkÃkwhk økk{Lke Mke{Lkk¼qøk¼o{kt ºký ð»ko yøkkW nðkLkk

ËçkkýLkku Ãkèku MkhõÞku níkku yLku MkkWÚkfze ykuE÷ûkuºk suðe ½xLkk MkòoE níke.Ãkhtíkw, øk{kLkÃkwhkLke Ëw½oxLkk{kt ¼khu«uMkhÚke ®Mk[kELkk Ãkkíkk¤fqðk{ktÚke økuMkr{r©ík fkËð çknkh VUfkÞku níkku.ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe çknkh VUfkíkktykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt Ënuþík Vu÷kE níke.øk{kLkÃkwhk økk{ ykMkÃkkMkLkk ¼qík¤{ktnðkLkk Ëçkký{kt yux÷ku çkÄku çkË÷kðykÔÞku níkku fu, ykMkÃkkMkLkk yzÄku zÍLksux÷k xâqçkðu÷ rLk»V¤ çkLÞk níkk yLkuykuyuLkSMkeyu ¾uzqíkkuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwtð¤íkh [wfððwt Ãkzâwt níkwt.®n{íkLkøkh íkk.{kt

ðes¤efhý rþûký ònuh MkVkEíku{s {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞkýLku ÷økíkkrðfkMk÷ûke fk{ku {kxu Yk.16 ÷k¾LkkuðÃkhkþ fhkþu. Ãkt[kÞíkku yLkuMkn¼køkeËkheÚke nkÚk ÄhkLkkhrðfkMk÷ûke fk{kuÚke rnt{íkLkøkhíkk÷wfkLkku õ÷uðh çkË÷kþu.SÃkLke x¬hÚke

x¬h {khíkkt heûkk zÙkEðhyÕÃkuþfw{kh ÃkwLkkS çkhuðk(W.ð.hÃk,hnu.ðktfkLkuh AkÃkhk, íkk.r¼÷kuzk)Lkwt½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞw níkw. ßÞkhuheûkk{kt çkuXu÷k {wMkkVhku ½kÞ÷ Úkíkkt íku{LkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ðktfkLkuhAkÃkhkLkk hýSík¼kE ÃkwLkkS çkhuðkLkeVheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yfM{kík fhe¼køke Aqxu÷ SÃkLkk [k÷f rðYæÄVheÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 23 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

Happy Birthday

Lkk{: ¼ÔÞ Ãkxu÷ÃkÃÃkk: rÃkLkkfeLk Ãkxu÷{B{e: þeík÷çkuLksL{ íkk.h3/1h/03MÚk¤: {kuzkMkk

Lkk{: «Úk{ fzeÞkÃkÃÃkk: SøLkuþfw{kh{B{e: rðh÷çkuLks.íkk.h3/1h/0ÃkMÚk¤: {kuzkMkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

hk»xÙeÞ økúknf rËLk Wsððk {kxu íktºk Mkßsrnt{íkLkøkh : h4 zeMkuBçkhLkk hkusWsðkLkkh hk»xÙeÞ økúknf rËLkLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku MkkçkhfktXkSÕ÷k ÃkqhðXk yrÄfkheyu[.ykh.{kuËeLkk yæÞûkMÚkkLkuMktçktrÄík yrÄfkhe SÕ÷krþûkýkrÄfkhe {ËËLkeþ íkku÷{kÃkrLkÞtºkf {ËËLkeþ ¾kuhkf yLkuyki»kÄ íkÚkk SÕ÷k {kLÞ økúknf{tz¤ku økúknf rník Mkwhûkk {tz¤«ktríks, Ãkh¾ MktMÚkk rnt{íkLkøkh,økúknf Mkwhûkk {tz¤ ¾uzçkúñk íkÚkkøkúknfku çkkçkíkkuLkk MktþkuÄLk yLkurþûký fuLÿkuLkk «ríkrLkrÄykuLkeçkuXf ÞkuòE níke. h4 zeMku.Lkkhkus hk»xÙeÞ økúknf rËLkLkeWsðýe rLkr{¥ku rnt{íkLkøkhLke{kÞkuLk nkE. ¾kíku rðãkÚkeoykuLkehu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

«Úk{ MÚkkLku ykðLkkh økúk.Ãkt.Lku Y.h0 ÷k¾Lkwt ELkk{(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.hh

Mðrýo{ sÞtrík Wsðýe rLkr{¥kuøkúk{fûkkyu Ãkt[kÞíkkuLku W¥kusLk ykÃkðkøkúk{kuËÞ ÞkusLkk yLku ©u»X Ãkt[kÞíkMÃkÄko ÞkusðkLkk økwshkík MkhfkhLkkrLkýoÞ yLkwMkkh MkkçkhfktXk SÕ÷k{ktyk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk økúk{Ãkt[kÞíkkuMkßs çkLke hne Au yLku íkk÷wfk-SÕ÷kfûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷E Mkhfkh ØkhkLk¬e fhu÷k ÃkwhMfkh {u¤ððk økúk{Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþkuyu f{hfMke Au.

økwshkík hkßÞLkk Mkwðýo sÞtríkrLkr{¥ku økúk{fûkkyu økúk{Ãkt[kÞíkkuLkuW¥kusLk ykÃkðk {kxu «kuíMkknfÃkwhMfkh ÞkusLkk Mkez {Lke ÞkusLkkLkkuy{÷ fhðk yLku ©u»X økúk{ Ãkt[kÞíkMÃkÄko íkÚkk «kuíMkknf ÃkwhMfkh Vk¤ðýeMkez {Lke(çkes{qze/«khtr¼f WÆÃkLkMknkÞ) Vk¤ðýeLkk Äkuhýku Lk¬efhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt SÕ÷kLkeík{k{ Ãkt[kÞíkkuLku Mkez {Lke ykÃkeLkunheVkELke ¼kðLkk W¼e fhe rðrðÄûkuºkku{kt Mkkhe fk{økehe fhLkkh økúk{Ãkt[kÞíkkuLku MÃkÄko Økhk «kuíMkknfÃkwhMfkh ykÃkðk Xhkððk{kt ykðu÷ Au.MkezT{Lkku WÃkÞkuøk økúk{Ãkt[kÞík

rðMíkkh{kt rðfkMk {kxuLkk ¾kMkELkkuðuxe «kusuõx{kt fhðk{kt ykðþu.100 xfk LkkýkfeÞ økúkLx WÃk÷çÄÚkíke nkuÞ íkuðk fk{ku Mkez {Lke ØkhkfhðkLkk hnuþu Lkne. ÃkwhMfkhLke hf{LkkuWÃkÞkuøk xfkW rðfkMkLkk fk{ku{ktfhðk{kt ykðþu.

økúk{kuËÞ ÞkusLkk ©u»X økúk{Ãkt[kÞík MÃkÄko rð»ku rðøkíkðkh {krníkeykÃkíkkt rnt{íkLkøkh íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yu[.yu{.[kðzkyu sýkÔÞwníkw fu, Mðrýo{ sÞtrík WsðýeLkk¼køkYÃku økúk{kuËÞ ÞkusLkkLku ©u»XMÃkÄko{kt íkk÷wfk fûkkyu ©u»X Ëu¾kðfhLkkh økúk{Ãkt[kÞíkLku hkufz ÃkwhMfkhÚkeLkðksðk{kt ykðþu. «Úk{ ykðLkkhøkúk{Ãkt[kÞíkLku Yk.Ãk ÷k¾, rØíkeÞykðLkkhLku Yk.3 ÷k¾ yLku ík]¥keÞMÚkkLk {u¤Lkkh økúk{Ãkt[kÞíkLku Yk.h÷k¾Lkwt hkufz ÃkwhMfkh ELkk{ ykÃkðk{ktykðþu. íÞkhçkkË SÕ÷k fûkkyu ©u»Xøkúk{ Ãkt[kÞík ÃkMktËøke MÃkÄko Þkuòþu.su{kt «Úk{ ELkk{ Yk.h0 ÷k¾, rØíkeÞELkk{ Yk.10 ÷k¾ yLku ík]¥keÞ ELkk{Yk.Ãk ÷k¾ yÃkkþu. hkßÞ MkhfkhLkk

økúk{kuËÞ ÞkusLkk yLku ©u»Xøkúk{ Ãkt[kÞík MÃkÄko Þkuòþu

sðkhkLkku hMk þhehLku sYhe ík{k{ ½xfku Ãkqhku Ãkkzu Auyki»kÄ(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãk

Ônex økúkMk ßÞwMk, økúeLkç÷z yux÷ufu ßðkhkLkku hMk yu fkuEÃký òíkLkeykzyMkh rðLkkLkku MktÃkqýo ¾kuhkf Ausu{kt þhehLku sYhe ík{k{ ½xfku hnu÷kAu. rðï{kt yíÞkhMkwÄe{kt ÚkÞu÷kMktþkuÄLkku WÃkhÚke «MÚkkrÃkík ÚkE [qõÞwAu fu, ßðkhkLkk íkkò hMkLkk MkuðLkÚkefux÷kf «fkhLkk fuLMkh Mkrník nkEç÷z«uþh, ÃkuxLkk hkuøk, [k{zeLkk hkuøk suðerçk{kheyku{kt hkník ÚkðkLke MkkÚku MkkÚkurçk{kheLku {q¤{ktÚke Ëwh fhu Au.

ßðkhkLkku hMk yu Ãk]Úðe ÃkhLkeykzyMkh rðLkkLke y{qÕÞ yki»krÄnkuðk Mkrník yuf MktÃkqýo yknkh Au.

ßðkhkLkk hMk{kt þhehLkk ½MkkhkLkuçku÷uLMk fhðk «ríkrËLk sYhe ík{k{rðxkr{LMk, r{LkhÕMk, yuLÍkEBMksYhe Au. ÷uçkkuhuxhe{kt çkLkkððk{ktykðíke rðxkr{LkLke økku¤eyku fux÷efð¾ík þheh Ãkrhr[ík Lk nkuðkLku fkhýuòuEyu íkuðku VkÞËku Úkíkku LkÚke ÃkhtíkwßðkhkLkk hMk{kt hnu÷k ½xf íkíðku{kLkðþheh {kxu Ãkrhr[ík nkuðkÚke íkuLkkuíkhík Mðefkh fhu Au. ßðkhkLkk hMk{kt9h WÃkhktík {níðLkk r{LkhÕMk, 30WÃkhktík yuLÍkEBMk yLku h0 sux÷kyu{eLkku yurMkz, yuLxe ykìVMkezLxMknkuÞ Au yLku 70 xfk Vwz õ÷kuhkuVe÷Ähkðu Au. íkÆÃkhktík ßðkhkLkku hMkfuÕþeÞ{, ykÞoLk, {uøLkurþÞ{,VkuMVhMk, ÃkkuxuþeÞ{, MkkurzÞ{, MkÕVh,fkuçkkÕx suðk ½xfkuLkku ©u»X †kuík Au.

ßðkhkLkk hMkLku økúeLk ç÷z Ãkýfnuðk{kt ykðu Au fkhý fu, ÷kuneLkk½xf íkíðku yLku ßðkhkLkk hMkLkk ½xfíkíðku{kt ¾kMk Vuh LkÚke. ßðkhkLkk hMkLkkõ÷kuhVe÷ yLku ÷kune{kt hnu÷rn{kuø÷kurçkLk çktLkuLkwt yýw çktÄkhý-{ku÷uõÞw÷h MxÙõ[h Ãký ÷øk¼øk

yufMkh¾wt Au. íkVkðík {kºk yux÷ku Au fuõ÷kuhkuVe÷{kt MkuLxÙe÷ yu÷e{uLx{uøLkurþÞ{ Au ßÞkhu rn{kuø÷kurçkLk{ktykÞoLk Au.

ßðkhkLkk hMk{kt hnu÷ «kf]ríkfrðxkr{LMk, r{LkhÕMk yLku yuLÍkEBMkþhehLke hkuøk «ríkfkhfþrõíkðÄkhðkLke MkkÚku MkkÚku Lkðk fku»kkuçkLkðkLke «r¢ÞkLku ÍzÃke çkLkkðu Au.hõíkLku þwæÄ fhe Ãkrh¼ú{ý Mktíkwr÷ík fhuAu suLku Ãkøk÷u nkEç÷z «uþh Lkku{o÷çkLke hnu Au. ßðkhkLkk hMk{kt hnu÷wzexhsLx Vuõxh þheh{kt Vhíkk hnuíkk

£e huzefÕMk, Íuhe ÿÔÞkuLku ÍzÃkÚke Ëwhfhðk{kt yux÷u fu þhehLke çknkhVUfðkLkwt fk{ fhu Au. MkkuÍk WíkkhðkLke«r¢Þk ÍzÃke çkLkkðu Au. [uÃk Mkk{u hûkýykÃku Au. ËktíkLkk hkuøk, ðk¤, øk¤kLkkuMkkuòu, MkkuhkÞMkeMk, yufÍe{kt [k{zeLkkhkuøkku MkrníkLkk ßðkhkLkk hMk{kt hnu÷wtçkexk fuhkuxeLk fux÷kf «fkhLkk fuLMkh{ktÃký hûký ykÃkíkw nkuðkLkwt ÚkÞu÷ heMk[oLkuytíku Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.

ßðkhkLkk hMkLkk MkuðLk ytøku {¤íke{krníke ykÃkíkk rnt{íkLkøkhLkkLkhuþ¼kE ðkÍkyu sýkÔÞw níkw fu,Mkðkhu ¼wÏÞkÃkuxu h00 yu{.yu÷.ßðkhkLkku hMk ËkuZ rf÷ku þkf¼kS yLku

£wxLkk sux÷k økwý Ähkðu Au. íkuLkkMkuðLkÚke þheh{kt íkksøke yLku MVqríkoykðu Au. ðeMkuf r{rLkx{kt íku ÷kune{kt¼¤e òÞ Au. ðÄíke ô{hLku ËwhnzMku÷ðk Mkrník [uÃk, ðkÞh÷ELVuõþLk, swLkk hkuøkku Mkk{u hûký ÃkwÁÃkkzðk MkkÚku MkkÚku ne÷ªøkLkwt Ãký fk{fhu Au.

sðkhk: fkuE ykz yMkh rðLkkLkeÃk]Úðe WÃkhLke y{qÕÞ ðLkMÃkrík

þkherhf yLku {kLkrMkf ûk{íkkÄhkðu Auhkuøk «ríkfkhf þrõík Ähkðu AuMLkkÞwykuLku {sçkqík çkLkkðu AuyLku Mkkhe ô½ ykðu Auþheh{kt íkký ½xkze MkkuòWíkkhðkLkwt fk{ fhu AuLkðoMk MkeMxLku «kuÃkh çkLkkðu Auykt¾kuLkwt íkus ðÄkhe hkrºkLkeÿr»x{kt MkwÄkh ÷kðu Auhõíkfýku çkLkðkLke «r¢ÞkLku ðuøkykÃku Au÷kune{kt Vhíkk Íuhe £ehuzefÕMkLku ÍzÃkÚke çknkhVUfðk{kt {níðLke ¼qr{fk

¼sðu Au[k{ze yLku ðk¤Lku [{fíkkçkLkkðu Auð]æÄíðLku Ëwh nzMku÷u Auhkuøk yLku [uÃk Mkk{u ÷zu AunkE ç÷z «uþh Lkku{o÷ çkLkkðuAuyktíkhªøk yLku çkúkÌk økktXkuLkuykuøkk¤ðk{kt {ËË fhu AußðkhkLkk hMk{kt hnu÷w çkexkfuhkuxeLk fux÷kf «fkhLkk fuLMkhÚkíkk yxfkðu AuËktíkLkk hkuøk, øk¤kLkku Mkkuòu,MkkuhkÞMkeMk suðk hkuøk{kt VkÞËkufhu Au

sðkhkLkk hMkLkk VkÞËk

fux÷kf «fkhLkkfuLMkh yLku ç÷z

«uþhLku Lkku{o÷ fhu Au

h00 yu{.yu÷.LkwtMkuðLk íkksøke-MVqríkoLkku

ynuMkkMk fhkðu Au

«ktríks,íkk.22«ktríksÚke {nwze hkuz WÃkh ykðu÷

MkkËkur÷Þk økk{ ÃkkMku Mkkçkh{íke LkËeyku¤tøkíkku Ãkw÷Lke hu®÷øk íkqxe síkk ðknLk-ÔÞðnkh{kt òu¾{eYÃk Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au «ktríks- {nwzehkuzLke rçkM{kh nk÷íkLkk fkhýu rî[¢eðknLkkuLku Äq¤-hsfýku WXðkLkk fkhýu½ýe Mk{MÞkyku ðuXðe hÌkk Au. íÞkhuMkkËku÷eÞk økk{ ÃkkMku ykðu÷ Mkkçkh{íkeLkËe WÃkh Ãkw÷Lke hu®÷økLkku ¼køk íkqxu÷

nkuðkLkk fkhýu yfM{kíkLkku ¼Þ MkuðkEhÌkku Au. MkkçkhfktXk- {nuMkkýkLku òuzíkkyk hkuz WÃkh huíke- fÃk[eLke xÙfku 24f÷kf Ëkuzíke nkuðkLkk fkhýu hkuz íku{sÃkw÷Lke íkfuËkhe Lk ÚkðkLkk fkhýu LkkLkkVkuh rÔn÷h íku{s rhûkk- xw ÂÔn÷h suðkMkkÄLkkuLku ½ýe nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. ykÃkw÷ WÃkh hkºke Ëhr{ÞkLk [k÷íkk MkkÄLkkuhu®÷økLkku ¼køk íkqxu÷ nkuðkÚke LkËe{kt ÃkzeòÞ íku yfM{kík hkufðk íkuLkwt Mk{khfk{ÍzÃke ÚkkÞ íku sYhe Au.

«ktríks-{nwze hkuz WÃkh Ãkw÷Lkehu®÷øk íkqxíkk yfM{kíkLkku ¼Þ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22Ëhuf íknuðkh WÃkh su íku ð¾íku

«[r÷ík fu ÷kufr«Þ rVÕ{, MkeheÞ÷ fuøkeíkkuLke yMkh y[qf Ëu¾kíke nkuÞ Au.íÞkhu yk ð»kuo Ãkíktøkku{kt íkkhf {nuíkk fkWÕxk [~{k MkeheÞ÷Lkk ÃkkºkkuLkeçkku÷çkk÷k Ëu¾kE Au su{kt ¾kMk fheLkusuXk÷k÷ yLku ËÞkLkk Vkuxkðk¤e Ãkíktøkkuçkòhku{kt yíÞkhÚke s òuðk {¤íkktykðLkkhk rËðMkku{kt rsÕ÷kLkk ykfkþ{ktsuXk÷k÷ yLku ËÞkLkk Ãku[ ÷køku íkku LkðkELk Ãkk{íkk. rsÕ÷k{kt {kºk suXk÷k÷ yLkuËÞk s Lknª Ãkhtíkw yk MkeheÞ÷Lkk yLÞÃkkºkkuLkk Vkuxkðk¤e Ãkíktøkku Ãký çkòh{ktykðe Ãknkut[e Au yLku MkeheÞ÷Lkk ÃkkºkkuLkkVkuxkðk¤e Ãkíktøkkuyu ¾kMk fheLku çkk¤fku{ktykf»koý W¼w fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ð»ko ËhBÞkLk ykðíkk Ëhuf íknuðkhku{ktyk{íkku zøk÷u Lku Ãkøk÷u {kut½ðkheLkk ËþoLkÚkíkk nkuðkÚke íknuðkhkuLkk WíMkknLku Íkt¾Ãk÷køkíke nkuÞ Au íÞkhu yk ð»kuo W¥khkÞýLkkÃkðoLku Ãký {kut½ðkheLkwt økúný ÷køÞwt nkuÞíku{ Ãkíktøk-ËkuhkLkk ¼kð{kt økík ð»ko fhíkkt40 xfkLkku ¼kð ðÄkhku yíÞkhÚke sËu¾kE hÌkku Au.

W¥khkÞý ÃkðoLku ykzu {ktz 1Ãk rËðMksux÷ku Mk{Þøkk¤ku çkkfe hnuíkktrsÕ÷k¼h{kt Ãkíktøk ÃkðoLke íkiÞkheykuòuhþkuhÚke þY ÚkE økE Au. ÃkhtíkwyøkkWÚke s Ãkíktøk Ëkuhk{kt {kuxku ¼kððÄkhku Ëu¾kíkkt W¥khkÞý Mk{Þu Ãkíktøk-ËkuhkLkk ¼kðku nsw Ãký ðÄðkLkeþõÞíkkyku Ëu¾kE hne Au.

rsÕ÷k{kt W¥khkÞýLkwt Ãkðo su{ LkSf

ykðíkwt nkuÞ Au íku{ çkòhku{kt yðLkðkÃkíktøkku Ëu¾kðk ÷køÞk Au ßÞkhu çkk¤fkuÃký íkf {¤u ÃkíktøkLke Lkux «uõxeMk{ktÃkhkuðkE síkkt nkuðkÚke rsÕ÷k{kt W¥khkÞýÃkðoLkku WíMkkn 1Ãk rËðMk yøkkW s þYÚkÞku Au. òu fu yLÞ íknuðkhkuLke su{ ykð»kuo Ãkíktøk ÃkðoLku Ãký {kut½ðkhe yk¼zeøkE nkuÞ íku{ Ãkíktøk ËkuhkLkk ¼kð{ktyíÞkhÚke s 40 xfk sux÷ku ¼kð ðÄkhkuËu¾kÞku Au. rsÕ÷k{kt Ëh ð»kuo W¥khkÞýÃkðoLke ¼khu WíMkknÚke Wsðýe ÚkíkenkuðkÚke rsÕ÷kLkwt ykfkþ ÃkíktøkkuÚke AðkEsíkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkA÷k fux÷kf ð»kkouÚkeÃkíktøk-ËkuhkLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkíkkunkuðkÚke fux÷kf Ãkrhðkhku {kxu Ãkíktøk ÃkðorLkhkþksLkf çkLke hnuíkwt nkuÞ Au.

rsÕ÷kLkk {køkkou Ãkh økwsohyktËku÷LkLke yMkh Ëu¾kE(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22

hksMÚkkLk{kt íkus çkLku÷k økwsohyktËku÷LkLke MkkçkhfktXkLkk {køkkou WÃkhyMkh Ëu¾kE nkuÞ íku{ økwsoh yktËku÷LkLkkÃkøk÷u MkkçkhfktXkLkk nkEðu {køkkou WÃkhhksMÚkkLk íkhVÚke ykðíke xÙfkuLke yðhsðh{kt ¼khu ½xkzku LkkutÄkÞku Au ßÞkhuyøkkWLkk yktËku÷LkLke su{ yk ð¾íkuÃký økwsoh yktËku÷Lk ®nMkf çkLkþu íkuðeËnuþík MkkÚku yLkuf xÙfku nkEðu ÃkhLkenkux÷ku WÃkh Úkku¼kðe ËuðkE Au.yktËku÷LkÚke rËÕne-{wtçkE hu÷ {køkoMktÃkqýoÃkýu XÃÃk ÚkÞk ÃkAeyktËku÷Lkfkheyku nkEðu ò{ fhþu íkuðkytËuþkÚke yLkuf xÙf [k÷fku{kt Ãký®[íkkLkwt {kusq Vhe ðéÞwt Au.

hksMÚkkLk{kt økwsohkuLku MkhfkheLkkufheyku{kt Ãk xfk yLkk{íkLke{køkýeLkk {wÆu økwsohku Vhe yufðkhyktËku÷Lk Ãkh Wíkhe ykÔÞk Au yLku økwsohyLkk{ík Mkt½»ko Mkr{ríkyu yLkk{íkykÃkðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe hu÷ðu íkÚkkMkzf {køko Ãkh [¬kò{ hk¾ðkLkeònuhkík fhíkkt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkerËÕne-{wtçkE hu÷{køko MktÃkqýo XÃÃk ÚkEøkÞku Au yLku nðu Mkzf {køko Ãkh[¬kò{Lke yMkhku Ëu¾kíkkt MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt Ãký AuÕ÷k çku rËðMkÚke rËÕneíkhVÚke ykðíkk xÙfkuLke MktÏÞk{kt ¼khu½zkxku LkkutÄkÞku Au. yøkkW yLkk{íkLkk{wÆu økwsoh yktËku÷Lk ®nMkf çkLÞwt níkwt

hksMÚkkLk{kt økwsohkuLkk yLkk{ík yktËku÷LkLkk Ãkøk÷u ®nMkkLkk ¼ÞÚke yLkuf xÙf[k÷fkuyu hMíkk{kt s ÃkkuíkkLke xÙfku Úkku¼kðe Ëuíkkt íkuLke yMkhku nkEðu {køkkou WÃkhËu¾kE Au yLku xÙfkuLke yðh sðh Ãký AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ½xíkkt rsÕ÷k{ktøkwsoh yktËku÷LkLke yMkh nkEðu {køkkou WÃkh W¼k fhkÞu÷k xku÷xuûkLku Ãký ÚkE AuyLku hksMÚkkLk{kt [k÷íkk yktËku÷LkLku Ãkøk÷u xÙfkuLke yðh sðh{kt ½xkzku LkkutÄkíkktxku÷xuûkLke ykðf{kt Ãký ½xkzku ÚkÞkLkwt rçkLkMk¥kkðkh heíku òýðk {éÞwt Au.

xku÷xuûkLke ykðfLku Ãký yMkh..!

Vkuxku k r{íkuþ þkn

ËÞk- suXkLkk r[ºkðk¤k ÃkíktøkkuLkwtçkk¤fku{kt òuðk {¤íkwt ykf»koý

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.2h

{kuzkMkk ¾kíku þiûkýef MktMÚkkMkt[kr÷ík yuf þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkeyuf rðãkÚkeoLkeLku Y{{kt nkuðk Aíkktçknkh íkk¤w {khe þk¤kLkku MxkV hðkLkkÚkíkkt ¼khu [f[kh òøke níke.sÞkhu ykçkk¤k yu ¼khu hkuff¤ {[kðe íÞkhuykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkwt æÞkLk Ëkuhíkkt íkk¤wt¾ku÷e fZkíkkt Mkkiyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

þiûkrýf Lkøkhe {kuzkMkk ¾kíku rþûkýûkuºku fkÞohík fux÷eÞ MktMÚkkyku îkhkçkk÷{trËh Úke {ktze Wå[¥kh {kæÞr{ffûkkLkk yÇÞkMk¢{kuLke þk¤kyku þYfhkíkkt yuf s fuBÃkMk{Lkkt {kuxe MktÏÞk{ktLkkLkk {kuxk çkk¤fku yÇÞkMkLkku ÷k¼÷uíkk nkuÞ Au.ykðe s yuf {kuxe þk¤kLkk«kÚkr{f rð¼køk{kt Äkuhý 1{ktyÇÞkMk fhíke yuf rðãkÚkeoLke Lkuþk¤kLkk Y{{kt çktÄ fhe ËuðkLke ½xLkk«fkþ{kt ykðíkkt ¼khu [f[kh òøke

níke.Y{Lke ytËh çktÄ fhkÞu÷eçkk¤feyu sÞkhu yk¢tË {[kÔÞwt íÞkhu LkuytËh çktÄ ÚkE nkuðkLkwt sýkíkktykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkk æÞkLk WÃkh ykðíkktMkíðhu Ëhðkòu ¾ku÷e çkk¤kLku çknkhfZkE níke. xku¤u ð¤u÷k ÷kufkuyu þk¤kLkkMxkV WÃkh Vexfkh ðhMkkðe yk çkLkkðytøku Mkt[k÷f {tz¤Lkwt æÞkLk ËkuÞwoníkwt.Mkt[k÷f {tz¤ Lku íkÃkkMk{kt yk çkk¤kY{{kt MkqE økE nkuðkLkwt yLku ¼q÷ÚkeY{Lku íkk¤wt {khÞwo nkuðkLkwt fMkqhðkhf{o[kheyku sýkðíkkt þk¤k {tz¤u çktLkuf{o[kheykuLku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe ËeÄwtníkwt.sÞkhu rþûkkí{f Ãkøk÷kt çkkËrðãkÚkeoLkeLkk ðk÷eyu VheÞkË fhðkLkwtxkéÞw níkwt. yk yøkkW LkøkhLke yuf«kÚkr{f þk¤k{kt Ãký ykðk s «fkþLke½xLkk çkLke nkuðkLkwt yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u[[ko [økËku¤u [zíkkt þk¤k{kt Vhs «íÞuçkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh f{o[kheyku Mkk{uhku»kLke ÷køkýe «Mkhe níke.

{kuzkMkk{kt AkºkkLku Y{{kt çktÄfhe þk¤kLkku MxkV síkku hÌkku !íkÃkkMk çkkË Mkt[k÷f {tz¤u fMkqhðkh f{o[kheykuLku Y¾MkË ykÃke

rðãkŠÚkLkeLkk ðk÷eyuÃkku÷eMk VrhÞkËfhðkLkwt xkéÞwt

Akºkk Y{{kt MkqE økEnkuðkLkku yLku ¼q÷Úkeíkk¤wt {kÞwO nkuðkLkkuf{eoykuLkku çk[kð

ykíktfðkËe nw{÷kLke çkkík{eLkuÃkøk÷u rsÕ÷k¼h{kt nkE yu÷xo

31{e rzMkuBçkh MkwÄe Ãkku÷eMkLku Mkíkfo hnuðk íkkfeË fhkE

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.hh

r¢Mk{Mk yLku LÞwÞhLke WsðýeËhr{ÞkLk ykíktfe íkíðku nw{÷kLke Ãkuhðefhe hÌkk nkuðkLkku MkuLxÙ÷ ykE.çke. ØkhkELkÃkwx {éÞk çkkË MkkçkhfktXk SÕ÷k{ktÃký Ãkku÷eMk Økhk ònuh MÚk¤ku, nkux÷ku,økuMxnkWMk MkrníkLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe Au yLku ykøkk{e 31{e zeMkuBçkhMkwÄe Ãkku÷eMkLku yu÷xo hnuðk Mkq[Lkk yÃkkEAu. SÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Ãkh«ktík{ktÚke«ðuþíkk yuLxÙe ÃkkuELx WÃkh ðknLk[ufªøkMk½Lk çkLkkðkÞwt Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníkeyLkwMkkh, LÞwÞhLke Wsðýe{kt çkLkíkkÞwðkÄLkLku xkøkuox çkLkkððk ykíktfe íkíðkuÃkuhðe fhe hÌkk nkuðkLke MkuLxÙ÷ykE.çke.Økhk [uíkðýe {éÞk çkkËy{ËkðkËLke ykMkÃkkMkLkk SÕ÷k{kt ÃkýMkwhûkkLku {k{÷u Ãkøk÷k ÷uðk sYhe çkLkehÌkk Au. ELzeÞLk {wòrnÆeLkLkk 33

¼køkuzw ykhkuÃkeyku Ãkife ËMkuf ykhkuÃkey{ËkðkË yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt yk©Þ ÷E hÌkk nkuðkLkeËnuþík ÔÞõík ÚkE hne Au íÞkhuMkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ËuþrðhkuÄe «ð]r¥k{kxu fwÏÞkík ÚkE [qfu÷k [ku¬Mk Ãkkufuxku{ktÃký Mk[o ykuÃkhuþLk sYhe çkLke hÌkwt Au.

ºkkMkðkËeykuLke ðkík[eík yktíkhíkk

{¤u÷e MVkuxf rðøkíkku çkkË nw{÷kLkeÃkuhðe fhe hnu÷k ykíktfe íkíðku SÕ÷k{ktxuBÃkhhe yk©Þ ÷E hÌkk nkuÞ yLkurLkrùík Xufkýu íku{Lkk çkË EhkËkLku ÃkkhÃkkze Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ íkuðe Mkt¼kðLkkLkuÃký Lkfkhe þfkíke LkÚke. MkuLxÙ÷yusLMkeLkk ynuðk÷kuLku ÃkqhuÃkqhe

ònuh MÚk¤ku, nkux÷ku, nkEðu WÃkh ðknLk[u®føk Mk½Lk çkLkkðkÞwt

økík ð»ko fhíkkt yk ð»kuo Ãkíktøk-ËkuheLkk ¼kð{kt 40 xfkLkku ðÄkhku

rsÕ÷k{kt þeík÷nuh ÞÚkkðíkT{kuzkMkk Xtzwtøkkh 8 rz.Mku.økúuz

rËðMkLkk íkkÃk{kLk{kt yktrþf ðÄkhku LkkUÄkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.hh

W¥kh økwshkík{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke«Mkhe økÞu÷ þeík÷nuhLkwt {kusw ÞÚkkðíkThnuíkk yksu Ãký Xtzwøkkh ðkíkkðhýLkkuyLkw¼ð ÚkE hÌkku níkku. {kuzkMkk ¾kíkuXtzeLkku Ãkkhku 8 zeøkúe MkwÄe økøkze síkktÃktÚkfLke «òyu nkz Úkesðíke XtzeLkkuynuMkkMk fÞkuo níkku. ßÞkhu W¥khøkwshkíkLku yzeLku ykðu÷ økktÄeLkøkhSÕ÷k{kt Ãký MkqMkðkxk {khíke XtzeLkkuynuMkkMk ÚkE hÌkku níkku.

yk ytøku {¤íke rðøkík yLkwMkkh,AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Mk{økú W¥kh økw-shkík{kt þeík÷nh «Mkhe økE Au yLkuyuftËhu fkuÕzðuð ftzeþLkLkku «òLkuyLkw¼ð ÚkE hÌkku Au. {kuMk{ rð¼køkØkhk [k÷w ð»kuo fhðk{kt ykðe hnu÷yktf÷Lkku Mkk[ku Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au.ykøkk{e Ãkkt[ rËðMk {kxu W¥kh økwshkíkMkrník økktÄeLkøkh SÕ÷k {kxu fhðk{kt

Mk{økú rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke nkz Úkesðíke Xtze

{kuzkMkk : furLÿÞ ELxu rðsLMk îkhk y{ËkðkË {kt ykíktfðkËeyyku ÄqMÞknkuðkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u hksÞ yuLxe xuheheMx Mfðkuzo îkhk SÕ÷k MÃku~Þ÷ykuÃkhuþLk økúwÃkLku ykËuþ òhe fhkE MkkçkhfktXk SÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkEðuWÃkhLke nkux÷ku,økuMx nkWMkkuLkwt ÔÞkÃkf íkÃkkMk {tøk¤ðkhLke hkºku nkÚk Ähðk{ktykðe níke. ðkhkýMke ¾kíkuLkk çkkuBçk rðMVkux çkkË {wtçkELkwt Mkðoh nuf fheLkuELzeÞLk {wòrnÆeLkLkk E-{uE÷ [uf fhkíkk yLku furLÿÞ ELxurðsLMk rð¼køkLku{¤u÷ fux÷e çkkík{eLkk ykÄkhu hksÞLkk fux÷kf rðMíkkhku ykíktfðkËeykuLkeLkeþkLkk WÃkh nkuðkLkk yLku y{ËkðkË{kt ykíktfðkËeyku ½qMÞk nkuðkLkk

{kuzkMkk{kt 25 nkux÷-økuMx nkWMk yLku Mke{eLkkfkÞofhkuLke ÔÞkÃkf íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

{nuMkkýkh3 zeMku. h4 zeMku. h5 zeMku. h6 zeMku. h7 zeMku.

{n¥k{ 27 28 28 28 28÷½w¥k{ 12 12 12 12 11

Ãkkxýh3 zeMku. h4 zeMku. h5 zeMku. h6 zeMku. h7 zeMku.

{n¥k{ 27 28 28 27 27÷½w¥k{ 12 13 13 11 10

økktÄeLkøkhh3 zeMku. h4 zeMku. h5 zeMku. h6 zeMku. h7 zeMku.

{n¥k{ 27 27 28 28 27÷½w¥k{ 10 12 12 12 11

çkLkkMkfktXkh3 zeMku. h4 zeMku. h5 zeMku. h6 zeMku. h7 zeMku.

{n¥k{ 26 27 27 26 26÷½w¥k{ 13 13 13 14 12

MkkçkhfktXkh3 zeMku. h4 zeMku. h5 zeMku. h6 zeMku. h7 zeMku.

{n¥k{ 27 27 28 28 27÷½w¥k{ 13 13 12 14 14

ykøkk{e rËðMkkuLkk íkkÃk{kLkLke ykøkkne

ÄLkMkwhk : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk çkwxk÷økk{Lkk çkk÷w¼kE søkk¼kE Ãkh{kh(W.ð.-60) íkk.14Lkk hkus ½uhÚke zkfkuhsðk LkeféÞk çkkË ½hu Ãkhík Lk Vhíkktíku{Lkk økq{ ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e

Au. çkk÷w¼kE 14{e zeMkuBçkhLkk hkus½uhÚke zkfkuh sðkLkwt fne Lkef¤u÷ Au ÃkýÃkhík Lk ykðíkkt ¼khu þkuľku¤ çkkËíku{Lkk Ãkwºk Lkhu¼kE Ãkh{khu Ãkku÷eMkMxuþLku økq{ ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

çkwxk÷Lkk 60 ð»koLkk ð]Ø økw{y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

«ktríks,íkk.22

«ktríks ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk Lku.nk. 8 WÃkh y{ËkðkËÚke®n{íkLkøkh íkhV síkk xÙfLkkzÙkEðhu fkçkw økw{kðíkk hu®÷øk íkkuzeMkŠðMk hkuz WÃkh ÃkMkkh Úkíke rhûkkLkux¬h {khe rzðkELzh WÃkhÚke yuf{fkLkk ½h ykøk¤ çkLkkðu÷Zk¤eÞkLku s{eLk ËkuMík fhe ËeÄwtníkwt. rhûkk{kt çkuXu÷k 4 ÔÞÂõíkykuLkuEòyku ÚkÞkLke òý «ktríksÃkku÷eMk MxuþLku fhkEníke. çkwÄðkhuMkktsLkk y{ËkðkËÚke ®n{íkLkøkhíkhV sE hnu÷ xÙfLkk zÙkEðu fkçkw

økw{kðíkk hkuz WÃkh ÷økkðu÷ hu®÷økíkkuze MkŠðMk hkuz WÃkh rhûkkLku x¬h{khe çkksw{kt ykðu÷ Ãkxu÷nMk{w¾¼kE Mkkfk¼kELkk {fkLkykøk¤ çkLkkðu÷ ¼UMkLkk Zk¤eÞkLkux¬h {khíkk s{eLk ËkuMík ÚkÞwtníkwt. rhûkk{kt çkuXu÷ 4 ÔÞÂõíkykuLkuEò Úkíkkt «ktríks Mkk{qrnf fuLÿ{kt¾MkuzkÞk níkk.

xÙfu hu®÷øk íkkuze rhûkkLku nzVuxu÷E ½hLkwt Zk¤eÞwt íkkuze LkktÏÞwt