27-11-2010 Sabarkantha

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk. h7

®n{íkLkøkhLkk ÷ku÷kMký Vkxf Ãkhyksu çkÃkkuuhu 1h ðkøÞu ®n{íkLkøkhÚke¾uzçkúñk íkhV síke xÙuLk xTuf ðå[u W¼u÷eheûkkLku yzVuxu ÷uíkkt heûkk{kt Mkðkh yuf

{wMkkVhLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞw níkw.ßÞkhu rÃkíkkLku çk[kððk økÞu÷e Mkøk¼koÃkwºke økt¼eh heíku ½ðkíkkt íkuLku íkkífkr÷fMkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yk fYý ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu,rnt{íkLkøkhLkk ÷ku÷kMký Vkxf WÃkhçkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkLkk Mkw{khurnt{íkLkøkhÚke ¾uzçkúñk íkhV síke huÕðuyu

ÃkwºkeLke Lksh Mkk{u s xÙuLk yfM{kík{kt rÃkíkkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

÷ku÷kMký Vkxfu xÙuLku rhûkkLkunzVux{kt ÷uíkkt 1Lkwt fhwý {kuík

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.27-11-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Ãkku÷eMku ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ ÷E íkÃkkMk nkÚk ÄheÄLkMkwhk.íkk.26

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk rþýku÷ÃkkMku¾khðk Xu{{kt fkuEf þÏMkkuyu{kA÷eyku Ãkfzðk zu{{kt Íuhe ËðkLkk¾íkkt yMktÏÞ {kA÷eykuLkk {kuík ÚkíkktMk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe ÔÞkÃke Au.ÍuheËðkLke yMkh Úke yuf ÃkkzkLkwt {kuíkrLkÃksíkkt ÄLkMkwhk Ãkku÷eMku Ãkkýe Lkk

MkuBÃk÷ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ykytøku {¤íke {krnrík {wsçk rþýku÷LkSf ykðu÷ ¾khðk zu{{kt AuÕ÷kfux÷kÞu Mk{ÞÚke fux÷kf EMkkku ÿkhk{kA÷eyku ÃkfzðkLke çkËe [k÷e hneAu.økk{Lkk ÷kufku Ãkþwyku Lku ÃkkýeÃkeðzkððk{kt ykðu Au. íÞkhu

¾khðk zu{{kt Íuhe ËðkLkeyMkhÚke {kA÷eykuLkk {kuík

Ãkkt[ sý Mkrník xku¤k Mkk{u hkÞku®xøkLke VrhÞkËíkfhkh(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h6

EzhLkk {kÚkkMkwh ÃkkMku ykðu÷krðßÞLkøkh ºký hMíkk WÃkh ykðu÷enkux÷{kt ytøkík yËkðíkLkk fkhýu çkusqÚkku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe síkkt ykrÄtøkkýk{kt yuf ÞwðkLk økt¼eh heíku½kÞ÷ Úkíkkt íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh{kxu y{ËkðkËLke yuÃkku÷kunkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.yk ytøku Ezh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çktLkusqÚkkuyu ¢kuMk VheÞkË LkkUÄkE níke.

Ezh Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, økík MkktsLkk Mk{Þu {kÚkkMkwhLkSf rðßÞLkøkh ºký hMíkk WÃkh

ykðu÷ Ëk÷çkkxeLke nkux÷{kt [uíkLkWVuo økkuÃke n»koË¼kE Ãkxu÷, hkfuþ

nkux÷{kt çku sqÚkku çkk¾zâk

fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkLkk yæÞûkÃkËu su.ze.Ãkxu÷ðhýe(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h6

rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkeswËeswËe Mkr{ríkykuLke h[Lkk {kxuyksu þw¢ðkhu çkÃkkuuhu 4 ðkøÞu Mkk{kLÞMk¼k ÞkuòE níke. su{kt swËeswËeMkr{ríkykuLkk [uh{uLk yLku f{exeMkÇÞkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhðk{ktykðe níke. su{kt {níðLke fne þfkÞíkuðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËuÃkqðoÃkkr÷fk «{w¾ su.ze.Ãkxu÷ sÞkhuxkWLk Ã÷kLkªøk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÃkËuøkkurðtË¼kE Ãkxu÷, ònuh çkktÄfk{Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu rþðfw{khMkkuzkýe yLku økxh ÞkusLkk Mkr{ríkLkk[uh{uLkÃkËu {ki÷uþ MkkuLkeLke ònuhkíkÚkíkkt Ãkkr÷fkLkk MkËMÞkuyu íkk¤eykuLkkøkzøkzkxÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk.LkøkhÃkkr÷fkLke swËeswËe Mkr{ríkykuLkk

rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkeswËe swËe Mkr{ríkyku h[kE

ðíkkoðkLke þY Úkíkkt srsÕ÷k{kt Mkk{kLÞ økh{e

{kðXkt yLku fkrík÷ XtzeLke rðËkÞ ÚkðkLkk Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt {÷fkx : rsÕ÷kLkk ¾uíkhku Ä{Ä{e QXâk

r{ºk ÃkkMkuÚke 1.50 ÷k¾ WÄkh ÷eÄk níkk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h6rnt{íkLkøkh þnuh{kt fkuBÃÞwxh

ðu[ðkLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÔÞrfíkyuEzh fku÷us{kt «kuVuMkh íkhefu Vhsçkòðíkk r{ºkLku nkÚk WAeLkk ykÃku÷Lkkýk Ãkhík Lk fhíkkt yk ytøkuLkku fuMk Ezhyuze.MkeLke.rMkrð÷ ss yLkuyuze.[eV.ßÞwze.{uS.Lke fkuxo{kt [k÷esíkkt yuf ð»koLke MkkËe fuËLke MkòLkkunwf{ fÞkuo níkku.

rnt{íkLkøkh þnuh{kt fkuBÃÞwxhnkExuf MkuLxh Lkk{u ÃkuZe ÄhkðíkkrËLkuþfw{kh {ýe÷k÷ WÃkkæÞkÞ yLku

Ezh ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt«kuVuMkh íkhefu Vhs çkòðíkkyrïLk¼kE òu»ke ðå[u {iºke¼Þko MktçktÄkunkuE yufçkeòLku yðkhLkðkh {¤íkk níkkyLku LkkýkfeÞ ÷uðzËuðzLkk MktçktÄku Ãkýníkk. ÃkwºkeLkk ÷øLk Mk{Þu ÃkiMkkLkesYrhÞkík nkuE íkuykuyu rËLkuþ¼kEÃkkMkuÚke Yk.1,Ãk0,000 nkÚk WAeLkk÷eÄk níkk yLku yk Lkkýkt Ãkhík fhðk [ufykÃku÷ níkku. yk [uf ELkMkVeMkeyLxçku÷uLMk(¾kíkk{kt Ãkwhíke hf{ Lk nkuE)Lkkþuhk MkkÚku Ãkhík Úkðk ytøku EzhLkk [kuÚkk

[uf rhxLko ÚkðkLkk fuMk{kt«kuVuMkhLku yuf ð»koLke fuË

hkßÞ{kt nðk{kLk ÃkÕxkðÚke rþÞk¤w¾uíke WÃkh {kuxku ¾íkhku W¼ku ÚkðkLke MkkÚkuyÒk ¾kã W¼e ÚkkÞ íkuðe rðMVkuxfÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE níke. Ãkhtíkw AuÕ÷k çkurËðMkÚke rsÕ÷k WÃkhÚke f{kuMk{e{kðXktLkwt økúný Ëqh ÚkE síkkt yLku ÄehuÄehu fkrík÷ Xtze{kt Ãký ykux ykðíkkt ¾kMkfheLku rþÞk¤w ¾uíke fhðk {kxu yøkkWÚkeyÄehk çkLku÷k Ähíke Ãkwºkku çku rËðMkÚke{÷fkE WXâk níkk yLku ¾uzqíkkuyu AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke fÃkkMkLke su{ s rþÞk¤kËhBÞkLk çkxkxkLke ¾uíkeLku yuf{kºk ÷ûkçkLkkðíkkt rsÕ÷kLkk çkkÞz, ÄLkMkwhk,ík÷kuË, «ktríks, {kuzkMkk, ®n{íkLkøkh,Ezh rðMíkkh{kt ¾uzqíkkuyu çkxkxkLke¾uíkeLkku ykht¼ fhe ËeÄku Au.

økEfk÷u MktÃkqýo W½kz rLkféÞku níkkuíkuLkku ¾uzqíkkuyu ¼hÃkqh VkÞËku WXkðeçkxkxkLkk rçkÞkhýLke ðkðýe {kxu yuf srËðMk{kt ¾uíkhku íkiÞkh fhe ËeÄk níkk yLkuyks MkðkhÚke fkuÕz Mxkuhus íkÚkk yLÞ

MÚk¤u ¾heËeLku {qfu÷k rçkÞkhýku s{eLk{ktÄhçkðkLke fk{økehe Ãkqhòuþ{kt [k÷w fheËeÄe níke. AuÕ÷k yuf MkóknÚke f{kuMk{e{kðXkt yLku rð»k{ ykçkkunðkÚke ½h{kt

ÃkwhkE hnu÷k ¾uzqíkku yLku íku{Lkk Ãkrhðkhkuyksu Ãkqhk ÚkLkøkLkkxÚke ¾uíke fk{{kt÷køÞk nkuÞ íkuðwt Xuf Xufkýu òuðk {¤íkwt níkwt.

òu fu yøkkW çkxkxkLke ¾uíke fhLkkhkfux÷kf ¾uzqíkkuyu çkxkxk{kt Mkk{kLÞhkuøk[k¤ku Ëu¾kíkkt íku{s çkxkxkLkku ÃkkfrLk»V¤ sþu íku{ ÷køkíkkt VheÚke ¾uzký

fhe íkuykuyu Ãký LkðuMkhÚke çkxkxkLkeðkðýe {kxu {Lk çkLkkðe ÷eÄkLkwt òýðk{éÞwt Au.

rsÕ÷k{kt ytËkSík 30 nòh nuõx-hÚke Ãký ðÄw çkxkxkLke ¾uíke ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.AuÕ÷k 3-4 ð»koÚke çkkÞz íkk÷wfkuçkxkxkLkk Ãkkf WíÃkkËLk{kt Mke{k r[LnYÃkVk¤ku ykÃke hÌkwt Au íÞkhu yk ð»kuo ÃkýçkkÞz íkk÷wfk{kt MkðkorÄf çkxkxkLkeðkðýe Úkþu íkuðwt yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au.

yksu çkxkxkLke ¾uíke fhíkk ¾uzqíkkuLkkuMktÃkfo fhíkkt fkrík÷ Xtze{kt çkxkxkLke ¾uíkefhðe {w~fu÷ çkLkíke nkuÞ Au Ãkhtíkw MknusnqtVk¤w ðkíkkðhý çkLkíkkt s Xtze yLkuøkh{e r{©eík ðkíkkðhý{kt çkxkxkLkeðkðýe þY fÞkoLkwt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.òu fu fux÷kf ¾uzqíkkuyu Mkk{kLÞ çkVkhk{ktçkxkxkLke ¾uíke fhðe neíkkðn Lk nkuðkLkwtÃký ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt.

¾uzqíkkuyu çkxkxkLke ¾uíke ykht¼e(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.26

MkkçkhfktXk{kt çku rËðMkÚke {kðXktLke rðËkÞ yLku W½kz rLkféÞk ÃkAe yufkyuf Xtze{kt ykuxykðíkkt yLku Mkk{kLÞ økh{e ðíkkoíkkt ¾uzqíkkuyu Wíkkð¤u s çkxkxkLke ¾uíkeLkku ykht¼ fÞkou Au. ßÞkhu

yufkyuf Xtze{kt ½xkzku sýkíkkt Ähíke Ãkwºkku {÷fkE økÞk Au yLku yøkkWÚke ¾heËu÷wt çkxkxkLkwtrçkÞkhý Ëðk yLku ¾kíkhLkku Ãkx ykÃke íkk.h6Lkk hkus MkðkhÚke s{eLk{kt ÄhçkðkLkku ykht¼ fhíkkt¾uíkhkuLkk Mke{kzk ¾uzqíkku yLku ©{SðeykuLke WÃkÂMÚkríkÚke Ä{Ä{e WXâk níkk.

çkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktf{kuMk{e {kðXkLkk ðkË¤ku Äehu Äehurð¾uhkE økÞk ÃkAe ykfkþ [kuÏ¾wt[ýkf çkLkðkLke MkkÚku yksu ðnu÷eMkðkhu yLkuf rðMíkkhku{kt ÄwB{MkMkkÚku Íkf¤ ð»kko ÚkE níke ßÞkhu{kuMk{{kt VuhçkË÷kðLke MkkÚku XtzeLkwtòuh ðÄðkLku çkË÷u Xtze yufkyufyÿ~Þ ÚkE síkkt hkºku «òsLkkuLkuÃkt¾k Vhíkk fhe MkqðkLke Vhs Ãkzeníke. òu fu Íkf¤ ð»kkoLku Ãkøk÷uykøkk{e çku-ºký rËðMk ÃkAe XtzeLkku[{fkhku ðÄðkLke þõÞíkkyku Ëu¾kE

ÄwB{Mk MkkÚku Íkf¤ ÍheXtze yufkyuf økkÞçk

fE Mkr{rík{kt fkuý [uh{uLk çkLÞwtfkhkuçkkhe su.ze.Ãkxu÷xkWLk Ã÷kLkªøk økkurðtË¼kE rþðhk{ËkMk Ãkxu÷ònuh çkktÄfk{ rþðfw{kh Lkknh{÷S Mkkuzkýeøkxh ÞkusLkk {ki÷uþfw{kh çkkçkw÷k÷ MkkuLkerËðkçk¥ke h{uþ[tÿ økýÃkík÷k÷ ÃktzâkykhkuøÞ yLku Ëçkký MkkðLkfw{kh ÷Õ÷w¼kE ËuMkkEÃkkýe ÃkwhðXk fÕÃkLkkçkuLk Ëuðuþ¼kE Ãkxu÷ðMkw÷kík økkuÃkk÷¼kE fuþk¼kE «òÃkríkMxkV Mkr{rík ÃkÕ÷ðeçkuLk rË÷eÃk¼kE økktÄeMk{ks fÕÞký {Lkkus¼kE rðhuLÿ¼kE «ýk{e÷eøk÷ Mkr{rík nu{tík sÞtrík÷k÷ {nuíkkÔÞðMkkÞ ðuhku yLku økw{kMíkkÄkhk hMkef¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷yuMk.su.yuMk.ykh.ðkÞ.Mkr{rík ÃkÕ÷ðeçkuLk ze.økktÄeøkheçk ykðkMk ÞkusLkk yþkuf¼kE sÞtrík÷k÷ ðk½u÷kxkWLk nku÷ Mkr{rík ¼ðkLkrMktn fk¤wrMktn {fðkýk÷kÞçkúuhe yLku rþûký r«ÞtfkçkuLk Lkxðh¼kE ÃkkÞ÷kuxçkøke[k WíÃkkËLk çkeLkkçkuLk síkeLk¼kE ËkuþeMkexe çkMk, yuBçÞw÷LMk, VkÞh MkðS¼kE ½uLkkS ¼kx

rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkhLkøkhÃkkr÷fkLkk EríknkMk{kt «Úk{

ð¾ík hh ð»koLkeLkkLke ô{hu [qtxkEykðu÷k {rn÷kMkËMÞ r«ÞtfkçkuLkLkxðh¼kEÃkkÞ÷kuxLk u

÷kÞçkúuhe yLku rþûký Mkr{ríkLkk[uh{uLkLke sðkçkËkhe MkkutÃkðk{ktykðe Au. ÷kÞçkúuhe yLku rþûkýLke[uh{uLk MkrníkLke Ãkkt[ sýkLkef{exe{kt Ãkkt[u Ãkkt[ {rn÷kykuLkuMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

MkkiÚke LkkLke ô{hLkkMkËMÞLku ÷kEçkúuhe yLkurþûkýLke sðkçkËkhe

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h6

{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞMk¼k Ãkkr÷fk «{w¾ Lkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòE níke.su{kt økwshkík LkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{ 1963LkeòuøkðkEyku {wsçk fkhkuçkkhe MkrníkrðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk rðÃkûkLkkðkufykWx ðå[u fhðk{kt ykðe níke.

h6{e yu þw¢ðkhLkk hkus çkÃkkuhu4-00 f÷kfu Ãkkr÷fk Lke sLkh÷ Mk¼krLkÞík ysuLzkLkk fkÞkuo çknk÷ fhðk{¤íkkt Lkøkh Ãkkr÷fk yrÄrLkÞ{1963Lke f÷{ Ãk3/1 {wsçkfkhkuçkkhe Mkr{ríkLke yLku f÷{ ÃkÃk{wsçk yLÞ Mkr{ríkyku suðe fu xkWLkÃ÷kL k ªø k ,ç k k tÄfk{,rðs¤e,ð uh kðMkq÷kík, çkøke[k, ykhkuøÞ yLkuMkuLkuxhe, Ãkkýe ÃkwhðXk,Mk{ks

fkhkuçkkhe Mkr{rík yMkeíkfw{kh çke.þuXxkWLk Ã÷kLkªøk Mkr{rík {nuþfw{kh su.½kuzkònuh çkktÄfk{ Mkr{rík {nuþfw{kh su.½kuzkrËðkçk¥ke Mkr{rík LkhuLÿ¼kE yuMk.fzeÞkykhkuøÞ yLku MkuLkuxhe Mkr{rík íkkhf¼kE yuMk.Ãkxu÷Ãkkýe ÃkwhðXk Mkr{rík þeðk¼kE ykh.Ãkxu÷ðuhk ðMkw÷kík Mkr{rík {ÄwçkuLk Ãke.[kinkýçkøke[k Mkr{rík çkeLkkçkuLk Ãkw.rºkðuËeMk{ks fÕÞký Mkr{rík f{¤kçkuLk yu{.hkð¤økw{kMíkkLk Äkhk Mkr{rík yhðeËt¼kE yu{.hkð¤yuMxk ç÷eMk{uLx Mkr{rík þi÷u»kfw{kh fu.¼kuEykEzeyuMkxeyu{xe yuLz ÞwzeykEyuMkyu{xe Mkøkh yhðeLËkçkuLk ykhøkxh ÔÞðMÚkk Mkr{rík LkeíkeLkfw{kh ðe.ÃktzÞkMkwðýo sÞtíke þnuhe hkusøkkh Mkr{rík MktøkeíkkçkuLk «òÃkríkh{ík øk{ík,MkktMf]ríkf yLku WíMkð Mkr{rík Mkwþe÷kçkuLk hkXkuzÔÞðMkkÞ ðuhk yLku fkÞËk Mkr{rík sMkðtík÷k ðe.þknðknLk ÔÞðnkh Mkr{rík Mkwhuþ¼kE yuLk.¾ktx

{kuzkMkk Ãkkr÷fkLke rðrðÄ Mkr{ríkyku

{kuzkMkk Ãkkr÷fkLke Mkr{ríkykuLkerðÃkûkLkk ðkpfykWx ðå[u h[Lkk

MkktÃkzLke ÃkrhýeíkkËkÍe síkkt {kuík

«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk MkktÃkzøkk{Lke {rn÷kLku íkuLkk Ãkrík íku{ s MkkMkwîkhk yðkhLkðkh þkherhf yLku{kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkktÃkrhýk{u ºkkMk MknLk Lk Úkíkkt ÃkkuíkkLkkþheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe ËeðkMk¤e[ktÃke økt¼eh heíku ËkÍe síkkt Mkkhðkh{kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷E sðk{ktykðe níke. su Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuze

Ãkhuþ Ãkxu÷u LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykhkuÃkeyku : Mkwhuþ økZðe(xkufhkðMkkník, íkk.ðzk÷e), þheV¾kLk y÷e¼kE {ku{eLk(çkkhkuzeÞkftÃkk,íkk.Ezh) íkÚkk 15 {kýMkkuLkk xku¤wtþheV¼kEyu LkkutÄkðu÷e VheÞkËLkk ykhkuÃkeyku : [uíkLk WVuo økkuÃken»koË¼kE Ãkxu÷ (frzÞkËhk, íkk.Ezh), hkfuþ sMkw¼kE Ãkxu÷(frzÞkËhk, íkk.Ezh), Ãkhuþ {kuíke¼kE Ãkxu÷(frzÞkËhk, íkk.Ezh)

fkuýu fkuLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe?

Lkhuøkk{kt fki¼ktzLke íkÃkkMkLkkufuLÿLkk ykËuþÚke ¾¤¼¤kx

økktÄeLkøkh, íkk.26

LkhuøkkLkk ©r{fkuLku ¼ÚÚkk[qfðýe{kt ytËksu yuf fhkuzLkwt fki¼ktzyk[hkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk Au. fuLÿMkhfkhu yk LkkýktfeÞ fki¼ktzLkeíkkífkr÷f íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþykÃkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. íÞktçkeSíkhV økktÄeLkøkh rsÕ÷k MkrníkMk{økú hkßÞ{kt Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ çku÷k¾ {kLkðrËLk çkuhkusøkkh ¼ÚÚkwt[wfððwt Ãkzu íku Mktòuøkku MkòoÞk Au. hkßÞMkhfkh {kxu yk {kuxku Vxfku Au. Mkhfkhuyk ytøku ík{k{ rsÕ÷kyku ÃkkMkuÚke¾q÷kMkku {tøkkðíkk n÷[÷ {[e Au.

{nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúkr{ýhkusøkkh çkknUÄhe (Lkhuøkk) ÞkusLkknuX¤ çkuhkusøkkhkuLku ðuíkLk [qfððk{ktyrLkÞr{íkíkk yk[hkíke nkuðkLke ÔÞkÃkfVrhÞkË yuf íkçk¬u QXe níke. ¼ÚÚkk[qfðýe{kt yrLkÞr{íkíkkLku fkhýu ykÞkusLkkÚke ©r{fkuyu Ãký {kU VuhððkLkwtþY fhe ËeÄwt Au. Auf Mkwr«{ fkuxo{kt yk{wÆu yuf ðfe÷ îkhk yhS fhðk{ktykðe níke yLku íku Mk{Þu Mkwr«{ yËk÷íkuÃký ykfhe òxfýe fkZe níke yLkuLkhuøkk{kt òuðk {¤u÷kt AªzkLku ÷ELkuxefk fhe níke. ¾hk ÷k¼kÚkeoLku çkË÷u

¾kuxk ÷kufkuLkk nkÚk{kt Lkkýk ÃknkU[íkknkuðkLke xfkuh Mkwr«{u Ãký fhe níke.

íkksuíkh{kt fuLÿLkk Ãkt[kÞík {tºke zkì.Mke.Ãke. òuþeyu ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkkfwríkÞkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk økk{{ktLkhuøkk{kt yrLkÞr{ík ¼ÚÚkk [qfðýeMktË¼uo Mkíðhu íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Mkrník Mk{økúhkßÞ{kt çku ÷k¾ {kLkðrËLk hkusøkkhe

ykÃke þfkE Lk nkuðkLkwt Lkðwt ¼kuÃkk¤wçknkh ykÔÞwt Au. hkßÞ Mkhfkhu ¾qËík{k{ rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeykuÃkkMkuÚke yk ytøku ¾q÷kMkku {tøkkÔÞku Au.yufçkksw fuLÿ{ktÚke LkkýkfeÞ[qfðýe{kt yrLkÞr{íkíkk {k{÷uíkÃkkMkLkku ykËuþ Akuzíkkt hkßÞMkhfkh{kt n÷[÷ {[e Au íÞkt çkeSíkhV økwshkík{kt çkufkhkuyu hkuS {ktøkenkuðk Aíkkt íktºk íku{Lku hkusøkkhe ykÃkeþõÞwt Lk nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt hkßÞMkhfkhLke Mkk{u yuf Lkðe {wMkeçkík

ykðeLku Q¼e ÚkE Au. økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt 761 {kLkðrËLk hkusøkkheykÃke Lk þfkíkkt ÷k¼kÚkeoykuLku LkhuøkkÞkusLkk nuX÷ çkuhkusøkkhe ¼ÚÚkwt [qfððwtÃkzþu. MkkiÚke ðÄw MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt39,277, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt33,425, ðzkuËhk rsÕ÷k{kt 28nòh, çkLkkMkfktXk{kt 11,400,¼kðLkøkh{kt 10,839 {kLkðrËLkLkwtçkuhkusøkkhe ¼ÚÚkwt [qfððkLkwt ÚkkÞ Au.

hkßÞ Mkhfkh yk çkkçkík òýeLku[kUfe WXe Au yLku ík{k{ rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMkeyku ÃkkMkuÚke ¾q÷kMkk{tøkkÔÞk Au. yk WÃkhktík MktçktrÄíkyrÄfkhe íkÚkk f{o[kheykuLkesðkçkËkhe Lk¬e fhe íku{Lke Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.

fuLÿ{ktÚke Lkhuøkk{kt LkkýktfeÞfki¼ktzLkk {k{÷u íkÃkkMkLkk su ykËuþfhkÞk íku{kt yuf çkeòu yuðku Ãký ykûkuÃkçknkh ykÔÞku Au su{kt økwshkík{kt AuÕ÷kºkýuf ð»koÚke LkhuøkkLkk ÷k¼kÚkeo íkhefuzkìõxh, yuLkykhykE, Mkhfkhe{k{÷íkËkhku, Mk{]Ø ¾uzqíkkuLku çkíkkððkLkwtsçkhsMík fki¼ktz [k÷e hÌkwt Au. suLku÷ELku Ãký yuf MíkçÄíkk ÔÞkÃke økE Au.

økk{zktyku{kt ©r{fkuLku ðuíkLk [wfðýe{kt yuf fhkuzLkk fki¼ktzLkku ykûkuÃk

hkßÞ{kt çku ÷k¾{kLkðrËLk hkusøkkhe

Q¼e fhðk{kt rLk»V¤íkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h





y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


rsÕ÷k{kt W½kz Lkef¤íkk sLkSðLk ÄçkõÞwt

nLkw{kLkS {trËhLkku «ký-«ríkck {nkuíMkð WsðkÞku¾uzçkúñk : ¾uzçkúñkLkk Ëk{kðkMk ftÃkkLke MÚkkÃkLkk ÚkÞkLku ÃkÃk ð»ko ÚkÞk íku «Mktøku yk ð»kuo

Lkðk nLkw{kLk {trËhLkwt rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkku «ký«rík»Xk {nkuíMkðíkk.hh/h3/h4/Lkðu{çkLkk hkusÞkuòÞku níkku. su{kt íkk.h3{eLkkhkus çkÃkkuhu þku¼kÞkºkk ÞkuòEníke. íkk.h4 {e Lkk hkusnLkw{kLkSLke {qrík{kt «ký «rík»Xk

fhðk{kt ykðe níke. suLkk {wÏÞ þkhºke íkhefu Yºkw÷fw{kh þkhºke yk[kÞo ÃkËuçkehks{kLk níkk.sÞkhu {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu {wtçkE(¾khøkh) rLkðkMke©e rðÃkw÷ fw{khytçkk÷k÷ ¼e{S Ãkkufkh níkk. sÞkhu Mk{úøk fk{økehe Mkt¼k¤Lkkh økk{Lkk yæÞûkÃkhMkkuík{¼kE ÷k÷S¼kELkwt þk÷ ykuZkze MkLk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. Mkktsu Ãk ðkøku{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkw.yk «Mktøku Ëk{kðkMk ftÃkkLkk hnuðkMkeykuMkrník ykMkÃkkMkLkk ÷kufku {kuxe Mkt¾Þk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuyu ¾wçk snu{ík WXkðe níke. ykfYLË çkúñ¼è Mk{ksLkwt økkihð

çkkÞz : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ykfYLËLkk ½Lk~Þk{¼kE Lkkhý¼kEçkúñ¼èLkk Ãkwºk WíMkðLkwt økwshkík çkúñ¼è {nkMk¼k îkhky{ËkðkËLkk çke.ze.hkð nku÷{kt íkusMðe rðãkÚkeo íkhefu MkL{kLkfhe ze.ykE.S., ykh. çke. çkúñ¼èLkk nMíku rþÕz íku{s«{kýÃkºk yuLkkÞík fhkíkkt Mk{økú çkúñ¼è Mk{ks{kt ykLktËLke÷køkýe Vhe ð¤e níke.

EzhLke MkLkhkEÍ nkEMfw÷Lkwt økkihðrnt{íkLkøkh: ¾u÷-{nkfwt¼ h010{kt ÞkuòLkkh EzhLke Mkh«íkkÃk nkE.Lkk {uËkLk{ktrðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. su{kt MkLkhkEÍ nkE.Lkk ¾hkze sÞuþ(h00{e.Ëkuz{kt«Úk{), Ãkxu÷ EþkLk(økku¤kVUf, [¢VUf{kt rØíkeÞ) yLku Ãkxu÷ ykrþ»ku(÷ktçkefqË{kt ík]¥keÞ)þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au yLku þk¤k Ãkheðkhu Mkðuo rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.EzhLke MkLkhkEÍ nkE.{kt rþrçkh ÞkuòErnt{íkLkøkh: MkLkhkEÍ nkE.{kt íkk÷wfk fkLkqLke Mkuðk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u çkk¤ rðfkMkrþrçkh ÞkuòE. su{kt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe(Ezh) Ãke.S.fzeÞk, LkkÞçk{k{÷íkËkh(Ezh) yu{.S.«òÃkrík, íkk.fk.Mkuðk Mkr{ríkLkk yæÞûk Økhk yk rþrçkhÞkuòE níke. yk¼khrðrÄ çkk¤ yuMkku.Lkk çke.yuLk.økZkðuyu fhe níke.{kuzkMkk{kt Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk Þkuòþu{kuzkMkk : {kuzkMkk ¾kíkuLke çkúñ»keo ¢uzex MkkuMkkÞxe yLku yrËíke yusÞwfuþLkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkwt «Úk{ MLkun r{÷Lk yLku MkL{kLk Mk{khkun yÂøLknkuºkeþwfËuð «MkkË ÔÞkMk yLku zko.ÞkuøkuLÿfw{kh Ér»khksLkk ykþeoð[Lkku MkkÚku h8{eLkðuBçkhLkk hkus {kuzkMkk MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíku Þkuòþu. yk Mk{khkunLkk «{w¾ MÚkkLku{kuzkMkk LkkÞçk f÷ufxh MktsÞ¼kE òu»ke,zko.ze.yu{.Ëðu,yrLk÷¼kE ÃktzÞk yLkuzko.fkiþ÷¼kE òLke WÃkÂMÚkík hnþu.yk «Úk{ MLkun r{÷Lk yLku MkL{kLk Mk{khkun {ktík{k{ Mk{ksçktÄw ykuLku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk çkúñ»keoLkk [uh{uLk yLku yuzðkufux«rËÃk¼kE WÃkkæÞkÞ, rðsÞ¼kE ÃktzÞk,ðkEMk [uh{uLk ¼wÃkuLÿ¼kE òu»ke yLku[eLkw¼kE òu»keyu yÃke÷ fhe níke.

Ak÷k økk{u Äkr{of fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLkrnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh-r[÷kuzk {køko WÃkh ykðu÷ Ak÷k økk{u íkk.h8{e LkðuBçkhLkkhkus MkwLLke íky÷e{e fkuLVhLMkLkw ykÞkusLk fhkÞw Au. su{kt ¼khík¼hLkk Äkr{of ðzk-WÕ{kyku WÃkrMÚkík hnuþu. çkwÍøko MkiÞË þkn {nu{wËyn{Ë hVkfíke Mkk.Lke yæÞûkíkk{ktyk fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt hkßÞ¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt {wwrM÷{Mk{wËkÞLkk ÷kufku ¼køk ÷uLkkh Au. økwshkík WÃkhktík ys{uh, rçknkh, ÞwÃke, {nkhk»xÙyLku {æÞ«ËuþÚke WÕ{kyku rËLk yLku ËwrLkÞk rðþu íkfheh Mkt¼¤kðe çkÞkLk fhþu.ò{uyk nshíkþkn hVkfíkËkY÷W÷w{Lkwt WÆ½kxLk íku{s MkðkLkunu hVkfíke ÃkwMíkfLkwtrð{ku[Lk Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk ËkY÷W÷w{{kt rËLke íkk÷e{ yLku ykÄwrLkf Mk{Þ{kxu íkk÷ {u¤ðíkk ËwLÞðe íkk÷e{(rþûký) {kxu Mfw÷Lkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷Au. MkwLLke Äkr{of fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk ËkY÷W÷w{ y{eLkuþheÞík xÙMx økwshkík Økhkfhðk{kt ykÔÞwt Au.{kuzkMkk{kt çkk¤rËLk rLkr{¥ku rþrçkh ÞkuòE{kuzkMkk : økwshkík hksÞ fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ yLku Mkk.fktXk SÕ÷k fkLkwLke MkuðkMk¥kk {tz¤Lkk {køkoËþoLk nuX¤ {kuzkMkk íkk÷wfk fkLkwLke Mkuðk Mkr{íke îkhk çkk¤ rËLkrLkr{¥ku fkLkwLke rþûký þeçkehLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ©e.fu.yuLk.þkn {kuzkMkk nkE.Lkknku÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ su{kt þk¤kLkk çkk¤fkuyu ðuþ¼w»kk, zkLMk, yufÃkkºkeÞyr¼ÞLk,Mðkøkík økeík suðk fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.{kuzkMkk íkk÷wfk fkLkwLke MkuðkMkr{ríkLkk yæÞûk yu{.yuMk.çkúñ¼è íkÚkk þk¤Lkk yk[kÞo,«{w¾ íkÚkk rþûkfku íku{s{kuzkMkkLkk Mke.ze.Ãke.yku.,yuLk.S.yku rðøkuhu nksh hnÞk níkk.yk «Mktøku çkk¤fkuLkuÃkwMíkfku,ftÃkkMk çkkuõMk, hççkh ÃkuLMke÷ íkÚkk rçkMkxefLkk ÃkufuxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷íku{s MkwLkk çk[ÃkLkLke Mke.ze.çkíkkððk{kt ykðu÷ yLku yrÄfkhe rðþuyu{.yuMk.çkúñ¼èu òýfkhe ykÃke níke.ík÷kuË íkk÷wfk ¼ksÃkkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt{kuzkMkk : rsÕ÷kLkk ík÷kuË íkk÷wfk ¼ksÃk Mkr{ríkLkk fkÞofhkuLkk MLkun r{÷Lk Mk{khkuník÷kuËLkk ykLktË Ãkkfo ¾kíku Þkuòíkkt rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkk [wtxkÞu÷k MkËMÞku Mkrník ÃkûkLkkyøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.yk «Mktøku hksÞ rþûký {tºke sÞ®Mkn[kinký,rsÕ÷k ¼ksÃkkLkk {nk{tºke rðsÞ¼kE ÃktzÞk,rsÕ÷k MkËMÞ LkhuLÿ¼kEÃkxu÷,nXe®MknS,ELËwçkuLk,çktMke÷k÷ {nuíkk MkrníkLkk yøkúýeyku yu fkÞofhkuLkuykðfkhe LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.ík¾íkÃkwh fku÷us{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku{kuzkMkk : ©e sLkMkuðk [uhexuçk÷ xÙMx,{rnÞkÃkwh Mkt[kr÷ík ík¾íkÃkwh çke.yuzT.fku÷us{kt'ðkt[u økwshkík`ytíkøkoík fkÞo¢{ ÞkuòÞku.su{kt çke.yuzT.fku÷usLkk «rþûkýkÚkeoyku íku{syæÞkÃkfku yu WíMkkn¼hu ¼køk ÷eÄku níkku. ðkEMk r«. rLkík÷¼kE Ãkxu÷u ðíko{kLkMk{Þ{kt ðkt[Lk Lkwt þwt {níð Au.íku rðþu {krníke ykÃke níke.yk fkÞo¢{{kt fku÷usLkk{uLkuStøk xÙMxe {nuþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník fku÷us Ãkheðkhu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.¼UMkkðkzk{kt Mðrýo{ {nk¾u÷ fwt¼ fkÞo¢{ ÞkuòÞku{kuzkMkk : Mðrýo{ økwshkík {nk¾u÷ fwt¼Lkk ytíkøkoík yuÚk÷urxõMk h{íkkuíMkð ¼UMkkðkzknkEMfw÷Lkk Ãkxktøký{kt ËçkËçkk ¼he heíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk ¾u÷ {nkfwt¼ {ktðzkøkk{ MkexLke ík{k{ «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f þk¤kykuyu WíMkkn Ãkwðof ¼køk ÷EfkiþÕÞ «ËþoLk fhíkkt økúk{sLkku yLku {nu{kLkku «¼krðík ÚkÞk níkk.yk «Mktøku rsÕ÷kÃkt[kÞík Lkk «{w¾ nu{÷íkkçkuLk íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Lkk MkËMÞ sÞtrík¼kE yuMk.Ãkxu÷íkÚkk çkex rLkrhûkf yuMk.xe.Ãkxu÷,Mke.ykh.Mke. çkkhkux WÃkrMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku«kuíMkkrník fÞko níkk. yk Mk{økú fkÞo¢{Lku økúk{sLkku yu rþûkf r{ºkkuyu íkÚkk nkEMfw÷Lkkyk[kÞo Ãke.Ãke.Ãktzâk íkÚkk MxkVu ¼khu snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

h{kuMk nkEMfw÷ ¾kíku ðku÷eçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE{kuzkMkk : ¾u÷ {nkfwt¼ h010 ytíkøkoík MkkçkhfktXk SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðzkøkk{çkuXf WÃkhLke ðku÷e çkku÷ MÃkÄko ©e.yu{.yuLk.þkn h{kuMk nkEMfw÷ ¾kíku ÞkuòEníke.yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt íkk÷fwk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ YÃkk÷®MknÃkh{kh MkËMÞ sÞtíke¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.yk MÃkÄkoyku{kt yk{kuËhkyLku ¼uMkkðkzkLke xe{ku rðsuíkk Lkeðzíkkt ¾u÷kzeyLku yr¼LktËLk ÃkkXððk{ktykÔÞk níkk.ðktfkLkuh{kt Mkøk¼ko çknuLkkuLkku íkÃkkMk {u¤ku ÞkuòÞkur¼÷kuzk : rsÕ÷k Ãkt[kÞík,ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk r¼÷kuzkLkk MknÞkuøkÚke íkksuíkh{kt«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ,ðktfkLkuh ¾kíku «kÚkr{f ykhkuøÞ íkÚkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿçkk{ýkLkk rðMíkkhLke Mkøk¼ko çknuLkkuLkku {u¤ku ÞkuòÞku.yk {u¤k{kt 180 Mkøk¼ko çknuLkkunksh hnu÷ níke.íku{Lke {uzef÷ íkÃkkMk zko.{Lke»k Ãkh{kh ({iºkenkuÂMÃkx÷.r¼÷kuzk),zko.yu÷.S.fxkhk(MkðkuoËÞ nkuÂMÃkx÷)økkÞLkuf MksoLk æðkhk íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke.ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh r¼÷kuzkLkk nMíku Mkøk¼ko çknuLkkuLku 1 rf÷ku{øk,Lkðòík rþþw {kxu çkkçkk þwxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkøk¼ko çknuLkkuLkuMðYr[ ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt.ç÷kuf ykE.Mke. ykuVeMkh r¼÷kuzk,ðktfkLkuhæðkhk ykhkuøÞ rð»kÞf Mk{s,ykhkuøÞ rþûký ykÃke «[kh ÃkrºkfkykuLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{u¤k{kt {u.yku.ðktfkLkuh,çkk{ýk,{u.yku.ykÞw»k ðktfkLkuh, çkk{ýk,ykhkuøÞ f {o[kheyku-ykþk-MknkÞfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk{kt Mkn¼køke çkLke snu{ík WXkðe níke.þuX su.yu{.íkLLkk-ðktfkLkuh ¾kíku fçkœe MÃkÄko ÞkuòEr¼÷kuzk : MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoík r¼÷kuzk MkkçkhfktXk SÕ÷kÃkt[kÞík MkexLke fçkœe MÃkÄko þuX su.yu{.íkLLkk rðãkrðnkh ðktfkLkuh ¾kíku ÞkuòEøkE.su{kt {þk÷ æðkhk hu÷eLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík,rËÃk «køkxâ MkËMÞ MkkçkhfktXk rsÕ÷kÃkt[kÞík Mkw¼uLÿ®Mkn yuMk. rMkMkkuËeÞkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞw.h{ík-øk{íkLkeþYykík LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe({nuMkw÷)-ÃkXkýu ©eV¤ ðÄuheLkuh{íkkuíMkð ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku.ðMktík¼kE Mkku÷tfe-xe.ze.yku.r¼÷kuzkyu xkuMkWAk¤e h{íkLke þYykík fhe níke.¾u÷kzeykuLku rðsÞLkk ykrþðkoË ÃkkXÔÞkníkk.yk «Mktøku Mkex fLðeLkh E.yk[kÞo yuLk.yuLk.¼èu ík{k{Lku ykðfkhe¾u÷kzeykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. rsÕ÷k Mkex{kt fw÷-h7 xe{kuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.su{kt swLkeÞh ¼kEyku-hªxkuzk økk{,swrLk.çknuLkk u-xkfkxwfkøkk{,rMkrLk.¼kEyku ¾w{kÃkwh økk{,rMkrLk.çknuLkku-r¼÷kuzkLke xe{ku rðsÞe çkLkeníke.yk «Mktøku yk¼khrðrÄ þkt{¤¼kE fu.Ãkxu÷u fhe níke.r¼÷kuzkLkk {wLkkE økk{{kt ¾ku-¾ku MÃkÄko ÞkuòEr¼÷kuzk : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {wLkkE økk{{kt MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoíkíkk.h3/11/10 {tøk¤ðkh Lkk hkus Mkðkhu ¾ku-¾ku MÃkÄko ÞkuòE níke.16 xe{kuyu ¼køk÷eÄku níkku.¾ku-¾ku MÃkÄkoLkwt WËT½kxLk MkkçkhfktXk SÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ rð»ýwftwðhçkk÷k÷®MknS [kinký({÷kMkk),r¼÷kuzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ y{hík¼kE çkhtzk MkrníkyLkuf yøkúýe ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkíke{kt ¾ku-¾ku MÃkÄkoLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku.yk ytøku {wLkkEnkEMfq÷ yk[kÞo Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼-h010 MktË¼uorfþLkøkZ MkexLke ¾ku-¾ku MÃkÄko{kt 16 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.{wLkkE íku{s ðktfzeLke xe{rðsÞe çkLke níke.yk «Mktøku r¼÷kuzk xe.ze.yku. ðMktík Mkku÷tfe,÷k÷S¼kEÃkxu÷,fLðeLkh rð»ýw¼kE Ãkxu÷,{kunLk¼kE Ãkt[k÷, sMkw¼kE Ãkxu÷, {Þtf¼kE Ãkxu÷Mkrník {wLkkELkk yLkuf yøkúýe økúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkíke{kt MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼ MktË¼uo ¾ku-¾ku MÃkÄko ÞkuòE níke.¾u÷kzeykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

SATURDAY, 27 NOVEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.h6{u½hsÚke ðkMkýk økk{u sðkLkk {køkuo

ykðu÷e ðMkkník{kt yksÚke h0 ð»koyøkkW LkkÚkkðkMk økk{uÚke yuf çkòýeÞkÃkheðkh çkuLzLkk ÄtÄkÚkuo ÂMÚkh ÚkÞk níkk.ÃkrhðkhLkk yøkúýe swLkk MxuþLkrðMíkkh{kt çktøkzeLke ËwfkLk Ãký [÷kðíkkníkk su{Lkwt Ãkkt[ ð»ko yøkkW yðMkkLkÚkíkkt íku{Lkku Ãkwºk yk ÔÞðMkkÞ [÷kðehÌkk Au.

yk ÃkwºkLkk ÷øLk ËMk ð»ko yøkkWÚkÞk níkk yLku íku{Lkk [kh MktíkkLkku Au.íku{Lke ÃkíLke ÃkríkLkk çktøkzeLkk ÄtÄk{ktÃký ËwfkLku çkuMkíke níke íkÚkk Ãkrík MkkÚkuçkuLzðkòLkk ÔÞðMkkÞ{kt økkrÞfk íkhefuÃký fk{ fhíke níke.yk{, íku{Lkku

Ãkrhðkh Mkw¾uÚke rËðMkku ÃkMkkh fhíkkuníkku. Ëhr{ÞkLk{kt rfÕ÷ku÷ fhíkkÃkkuíkkLkk [kh çkk¤fkuLku AkuzeLku Ãkrhýeíkkøkík íkk.19-11-10 Lkk hkus íkuýeLkk s½h LkSf hnuíkk yuf ÷½w{íke fku{Lkk h0ð»keoÞ Þwðf MkkÚku hkºkeLkk Mk{Þu LkkMkesíkkt Ãkrhðkh Ãkh yk¼ Vkxe Ãkzâwt níkwt.íkuykuyu íkÃkkMk fhðk Aíkkt fkuE ¼k¤ Lk{¤e yLku òýðk {éÞwt fu, LkSf{kthnuíkku ÷½w{íke fku{Lkku ÞwðkLk Ãký LkÚke.suÚke Ãkrhðkhu yk ytøkuLke {u½hsÃkku÷eMkLku Ãký òý fhíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çkeS íkhV ÃkríkLkk sýkÔÞk {wsçk íku{LkeÃkíLke ½h{ktÚke Y.ÃkÃk nòhLke hkufz yLkuËkøkeLkk Ãký ÷E økE Au.

4 ¼q÷fktykuLku x¤ð¤íkkt{qfe Ãkrhýeíkk ¼køke økE

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h6MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk {kuzkMkk ¾kíku

swËe swËe çku ELzMxÙeÍ{kt hksÞ ÃkwhðXkxe{u ykut[eíke huz fhe yLkksLkk sÚÚkk{kt½x sýkíkkt ytËksu 4349ÃkLkku {k÷ MkeÍfÞkuo níkku.yLku yk ËhkuzkykuLke fkÞoðkneLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkðe fk¤kçkòheÞkyku yLku Mktøkúkn¾kuhku Mkk{u fzfnkÚku fk{ ÷uðkLkwt yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkwt. økwshkík hksÞ ÃkwhðXk rð¼køkLkkzuÃÞwxe zkÞhufxh su.çke.yknehLke MkeÄeMkw[Lkk nuX¤ yuLVkuMko{uLx rð¼køkLke xe{u{kuzkMkk ¾kíkuLke SykEzeMke{kt ykðu÷Ítzw yuLxh«kEÍ yLku økýuþÃkwh ¾kíku

ykðu÷ Mktshe ELzMxÙeÍ{kt økwYðkhLkkhkus ËhkuzkLke fk{økehe nkÚk Äheníke.su{kt Ítzw yuLxh«kEÍ ¾kíku{økV¤eLkk sÚÚkk{kt Mxkuf Ãkºkf {wsçk ½xsýkíkkt 94h fe÷ku {økV¤eLkku sÚÚkku h8Y.fe÷kuLkk ¼kðu h6376 Lke ®f{íkLkku{k÷ MkeÍ fÞkuo níkku.sÞkhu økýuþÃkwh¾kíku ykðu÷ Mktshe ELzMxÙeÍ{kt yk xe{u{fkELkk sÚÚkk{kt ½x sýkíkkt 180hfe÷ku {fkE ytËksu ®f{ík 17119Lkku{k÷ MkeÍ fÞkuo níkku.hksÞ ÃkwhðXkxe{Lkk {ËËLkeþ rLkÞk{fyu.yuMk.½kxeÞk yLku yu{.çke.òËðuËhkuzkLke fkÞoðkne ËhBÞkLk ÃkuZeLkk Mxkuf

Ãkºkf,ðu[ký Ãkºkf Mkrník Lkk hufkuzoLkwtçkkhefkEÚke rLkheûký fhe íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt yk økuhheíke çknkh ykðeníke.{k÷ Mkes fÞko çkkË ðÄw íkÃkkMk [k÷wnkuðkLkwt yrÄfkheyku yu sýkÔÞwt níkwt.

ykð~Þf [es ðMíkwyku Lkk ¼kð{ktyMkÌk ¼kð ðÄkhk çkkË hksÞ MkhfkhuMktøkúkn¾kuhku Mkk{uLke Íwtçkuþ ÔÞkÃkfçkLkkððk ËkuhzkykuLke ÔÞkÃkf fk{økehenkÚk Ähe níke.ykðe s yuf ÍwtçkþuLkk¼køkYÃku yk Ëhkuzk yku Lkku ÔÞkÃk ðÄkhøkuhheíkeyku yk[hLkkhkyku Mkk{u fzfnkÚku fk{ ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{kuzkMkk{kt ÃkwhðXk rð¼køkLkkËhkuzkÚke ðuÃkkheyku{kt VVzkx

çku ÃkuZeyku Ãkh {økV¤e yLku {fkELkk sÚÚkk{kt ½x sýkE{u½hs íkk÷wfkLkk ðkMkýk økk{u çkLku÷e ½xLkk

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy BirthdayfwtsÃkÃÃkk : MkwrLk÷¼kE{B{e : ykþkçkuLks.íkk. : h7-11-07RMkhe, {u½hs

hkuLkf «òÃkríkÃkÃÃkk : Ãktfs¼kE{B{e : AkÞkçkuLks.íkk. : h7-11-05zwtøkhe

Ãkðo þknÃkÃÃkk : r{íku»k¼kE{B{e : YÃk÷çkuLks.íkk. : h7-11-09Rzh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Ws¤uïh{kt ¾u÷{nkfwt¼{kt 300MÃkÄofku Q{xâkt

çkkÞz : ÄLkMkwhk íkk.Lkk Ws¤uïhLkeykËþo rðãk rðnkh nkEMfw÷{ktykfYLË rs. Ãkt[kÞík çkuXfLkku ¾u÷{nkfwt¼{kt 300Úke ðÄw ¾u÷kzeykuyu÷ktçke Ëkuz, ô[e fqË, çkhAe VUf yLkuøkku¤k VUf suðe MÃkÄkoyku{kt ¼køk÷eÄku níkku. MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxeyu{. fu. r{hÍkt, íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkf hýAkuz¼kE ËuMkkE,rðsÞ¼kE Ãkxu÷, Ws¤uïhnkEMfw÷Lkk yk[kÞo «Vq÷¼kE ¼èLkk{køkoËþoLk nuX¤ ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.ßÞkhu Mk{økú ¾u÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkykfYLË nkEMfw÷Lkk ÔÞkÞk{ rþûkfÃktfs¼kE fxkhk, Ws¤uïhnkEMfw÷Lkk ÔÞkÞk{ rþûkf fk¤eËkMkÃkxu÷, Íuz. S. r{hÍkt íkÚkk þk¤kLkkÔÞkÞk{ rþûkfku îkhk fhkÞwt níkwt.

rnt{íkLkøkhLke fku÷us{kt ykhkuøÞLke {krníke yÃkkErnt{íkLkøkh: ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷us rnt{íkLkøkhLkk yuLk.yuMk.yuMk.fuBÃk{ktykhkuøÞLke {krníke yÃkkE. íkk. hh LkðuBçkhLkk hkus ykhkuøÞLke ò¤ðýe fuðe heíku fheþfkÞ íku {kxu çkkiræÄf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Íuhe {u÷urhÞk, zuLøÞw, fuLMkh, yuEzTÍ suðkík{k{ hkuøkLkk ÷ûkýku íkÚkk íkuLkkÚke fuðe heíku çk[e þfkÞ íku sýkððk{kt ykÔÞw níkw. su{ktzko.yrLk÷¼kE þkn, zko.hkfuþ òu»ke, «k.yuMk.fu.ðýfh íkÚkk zko.yu.fu.Ãkxu÷ ðøkuhuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Úkúeze rVÕ{ rMkMx{Lke þkuÄ fuLkuzkLkkEðkLk økúu{ VøÞwoMkLku 1967{kt fheníke.Ãkk[Lkíktºk yLku Ãkux MkkÚku òuzkÞu÷kyðÞðku{kt Ëh ºký rËðMku LkðkMíkhkuLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au.

ykze [kðe(1) E{khíke ÷kfzwt (2)(4) nkz®Ãksh (3)(7) çkzkE, þu¾e (4)(9) fkøk, fkøkzku (2)(10) fkÃkzLkku ðýkx (2)(11) fkt[Lk, MkkuLkwt (3)(12) fkunðkx, çkøkkz (2)(13) Úkh, Míkh (2)(14) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (2)(16) ¼kutXwt, þh®{Ëwt (2)(17) ELkk{, þkçkkþe (4)(20) MkkuLkk[ktËeLke Ãkkík¤e Ãkíkhe (3)(21) [kuh, íkMfh (2)(22) f÷tf, ÷ktALk (2)(23) Ëhfkh, Ãkhðk (2)(25) ykuMk, Íkf¤ (2)(26) y{eh (2)(28) MkwtËh Mºke (3)(29) sL{, WíÃkr¥k (3)(30) f[hk rðLkkLkwt, [kuÏ¾wt (4)(31) ykËík, xuð (2)(32) Ãkz, Míkh (2)(33) MkíÞ (2)(34) y{÷, Mk¥kk (2)Q¼e [kðe :(1) MkÃko, ¼wstøk (2)(2) LkðkELkku çkLkkð (4)(3) ÃkkMku, Zqtfzwt (3)(4) frsÞku, f÷n (3)(5) [ªÚkhkLke {kuxe fkfze (3)(6) hkuík÷, hkuíkzwt (3)

(8) støk÷ (2)(10) yuf Ãkûke, þwf (3)(14) W¾kýku, WËknhý (4)(15) yk¼kh, Ãkkz (3)(16) Äkhku, rhðks (2)(17) fXkuh, rLkËoÞ (4)(18) ®LkËk, ðøkkuýwt (4)(19) [ªÚkhunk÷ (6)(22) zk{es, çkË{kþ (3)(24) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)(27) EM÷k{ Ä{oLku Lknª {kLkLkkh,LkkÂMíkf (3)(29) Lkf÷ (2)(30) Mkkuçkík, Mknfkh (2)(31) Ãkhýðwt íku, rððkn (2)

ÿkûkkð÷unykÞwðuoË{kt ÿkûkkMkðLke

su{ “ÿkûkkð÷un’Lkwt Ãkýrðþu»k MÚkkLk Au. fk¤e Mkqfe

ÿkûk ykXMkku økúk{ ËqÄ{kt ÷Mkkuxe òzwt ÃkuMxçkLkkðeLku Úkkuzkt ½e{kt ík¤e ÷uðwt. ÃkAe íku{ktykXMkku økúk{ MkkfhLke [kMkýe {u¤ðeíku{kt òÞV¤, òðtºke, ðktMkfÃkqh,yu÷[e, íks, ík{k÷Ãkºk, LkkøkfuMkh yLkuf{¤fkfzeLkk {ªs yk ËhufLkwt ËMk økúk{[qýo Lkkt¾eLku [kxý íkiÞkh fhðwt. yk ÚkÞkuÿkûkkð÷un. çkòh{kt Ãký {¤u Au. çku çku[{[e Mkðkh- Mkkts ÷uðkÚke yB÷rÃk¥k,hõíkrÃk¥k, ûkÞ, Ãkktzw, f{¤ku, ÷eðhLkkhkuøkku, yhwr[, Wçkfk, yþÂõík {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-02 7-50 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1137Lkku Wfu÷

STAR GOLD1h-00 huMk16-00 yswoLkh0-00 økðo

SONY MAX12-00 økúux Ä{koí{k1Ãk-30 sÞ rð¢ktíkkh0-00 hõík [rhºk

STAR MOVIES13-10 MkktøkkELkqLk1Ãk-Ãk0 {wLke[18-ÃkÃk {kÞ ç÷ze ðu÷uLxkELkh1-00 Äe r«LMkuMk yuLz Äe £kuøk

FILMY11-30 n{ íkwBnkhu ni MkLk{1Ãk-00 ËuðËkMk19-00 r¾÷kze 4h0

ZEE CINEMA08-00 VkuõMk1Ãk-30 ÃkhËuþh0-00 þku÷u

HBO1h-00 {qLk14-00 S.ykE.òuE17-00 xÙefh xÙexh1-00 VkExªøk

yksLkku {rn{k

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 537

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

1 7 51 2

4 5 38 5 12 4 7

7 6 49 7 1

37 2 5

ð]»k¼

ykÃkLke Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞffk{økehe MkV¤çkLkkðe þfþku.÷k¼Lke ykþkMkòoÞ.

ykÃkLkk «ðkMkLkeÞkusLkk ytøku rð÷tçksýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{{kt«økrík. Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

®Mkn

«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.®[íkkLkk «Mktøkku{ktÚkeçknkh Lkef¤eþfþku. ykhkuøÞytøku ®[íkk hnu.

íkw÷k Ä™

Mkk{krsf fkÞoLkuykÃk sYh MkV¤çkLkkðe þfku.r{ºkðøkoLkku MkkÚksYhe. ¾[o-¾heËeLku xk¤òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ytøkík {qtÍðýkuðÄíke sýkÞ. ÷k¼Ëqh Xu÷kÞ. fkixwtrçkf«&™Úke ®[íkk hnu.MktíkkLkLkk fk{ykøk¤ ðÄu.

{u»k

Mk{Þ MkkLkwfq¤ çkLkíkku÷køkuÞ «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku.MLkune-MðsLkÚkeMknfkh yLkuMktðkrËíkk sýkÞ.

«ðkMk-ÃkÞoxLkÚkeykLktË {¤u.Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{ytøku MkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. MktÃkr¥kLkkfk{{kt yðhkuÄ hnu.

{kLkrMkf MðMÚkíkkyLku þktríkLke «kró{kxu Mk{kÄkLkð]r¥ksYhe çkLku. fkixwtrçkf«&™ku Wfu÷ðk æÞkLkykÃkòu.

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™ku n÷ fhðkLkku{køko {¤u. LkMkeçkÃkh ykÄkh Lkhk¾þku. «ðkMkytøku ¾[o hnu.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnuíke÷køku. ¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk WËT¼ðu.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mktík ©e zkUøkhuS {nkhksLkeÃkwÛÞríkrÚk, hrðÞkuøk, rðrü (¼ÿk)

f. 17-02Úke 28-57rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË Aê, þrLkðkh,íkk. 27-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË(fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke{kMk : íkeh. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk: rsÕnus. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê

f. 17-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 28-51 MkwÄe ÃkAe {½k. [tÿ hkrþ: ffo f. 28-51 MkwÄe hrððkhu ÃkhkuZu f. 4-51 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh: ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : çkúñ f. 15-40MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : ©e{ËT ¼køkðík yLku hk{kÞýLkk Mkw«rMkØ fÚkkfkh-Mktík ©e zkUøkhuS {nkhksLke ÃkwÛÞríkrÚk. * hrðÞkuøk f. 28-51 MkwÄe. rðrü(¼ÿk) f. 17-02Úke 28-07. * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLkk ðu[ký {kxuyLkwfq¤ rËðMk. LkkLkk-{kuxk Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu. LkðeLk ykÞkusLk-{kuxe¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ¾uzqík ¼kEykuyu MkqÞo Lkûkºk yLku [tÿ LkûkºkLkkMktçktÄÚke çkLkíkk hrðÞkuøkLkku ÷k¼ ÷uðku òuEyu. þkf¼kS, çkkøkkÞík íkÚkkyki»kÄe WAuh {kxu yuftËhu MkkLkwfq¤ Mk{Þ Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksufhðe Lknª. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1138

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 536Lkku Wfu÷

{Lkøk{íke «ð]r¥k nt{uþkt ykLktËykÃkíke nkuÞ Au. {Lkøk{íke «ð]r¥k yux÷uþku¾. fux÷ef ÔÞÂõík þku¾Lku fkhrfËeoçkLkkðeLku MkV¤íkk {u¤ðu Au yLku fËk[íkuÚke s íkuyku íku{kt MkV¤íkk {u¤ðe þfu AuyÚkðk íkku {Lkøk{íkwt «kuVuþLk nkuðkLkkfkhýu íkuyku hMkÃkqðof fk{ fhe þfu Au.òufu ËhufLkk LkMkeçk{kt yuðwt LkÚke nkuíkwt.½ýe ðkh ík{khu fkhrfËeo íkhefu çknw hMkLk nkuÞ yuðwt ûkuºk Ãký ÃkMktË fhðwt ÃkzíkwtnkuÞ Au. ð¤e, fk{Lkwt ¼khý yLkuþnuhLke ¼køkËkuz{kt ÔÞÂõík {kLkrMkfíkkýLkku rþfkh çkLku Au.

fk{Lkk çkkuò nuX¤ íku Mkíkík ÔÞøkúíkkyLkw¼ðu Au. Mk{ksÚke rð{w¾ ÚkE økÞk

nkuðkLkku ynuMkkMk, Ãkrhðkh-r{ºkku {kxuMk{Þ Lk Vk¤ðe þfðkLke VrhÞkËLkufkhýu íkuLkku Mð¼kð [erzÞku ÚkE òÞ Au.yrLkÿkLkku ¼kuøk çkLku Au. fk{ fhðk¾kíkh fhðkLke ð]r¥k fu¤ðkÞ Au. ykðkuÃkzkð Ëhuf ÔÞÂõíkLke ®sËøke{kt õÞkhufLkuõÞkhuf ykðu s Au. ykðk Mk{ÞÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke {Lkøk{íke «ð]r¥kykufheLku MðMÚkíkk fu¤ðe þfu Au yLkufu¤ððe òuEyu. Mk{Þ LkÚke {¤íkku yLkuíkuÚke fÞku þku¾ Ãkku»kkÞ, ykðk þçËkuyðkhLkðkh Mkkt¼¤ðk {¤íkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk ÞkuøÞ yr¼øk{ LkÚke. rËðMkËhr{ÞkLk ík{khu ík{khk ÃkkuíkkLkk {kxuMk{Þ fkZðku s òuEyu.

yk{ fhðkÚke SðLk çkeçkktZk¤ LknªçkLku yLku Ëhhkus ftEf Lkðwt fhðkLke«uhýk {¤íke hnuþu. þku¾ fu {Lkøk{íke«ð]r¥k ÔÞÂõíkLku øk{u íkuðe {w~fu÷eyku{ktníkkþk{ktÚke økhfkð Úkíkkt Wøkkhe þfu Au.fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku þku®ÃkøkLkku þku¾nkuÞ Au, fux÷kfLku ÃkuE®LxøkLkku yLkufux÷kfLku ðkt[Lk fu MktøkeíkLkku. MktþkuÄLkLkkykÄkhu òýðk {éÞwt Au fu òu ÔÞÂõíkfk{Lke MkkÚku þku¾Lku Ãký Ãkqhku fhðk{ktçku÷uLMk ò¤ðu íkku íkuLke MksoLkkí{fíkk{ktðÄkhku ÚkkÞ Au. YxeLk Lkkufhe WÃkhktíkÚkkuzku Mk{Þ þku¾ fu øk{íke «ð]r¥k{ktøkk¤eLku ík{u íkýkðLku n¤ðku fhe þfku Aku.

1 5 3 7 6 4 9 2 89 2 4 3 5 8 7 6 17 8 6 1 2 9 4 3 56 7 2 5 9 1 3 8 45 1 8 2 4 3 6 7 94 3 9 6 8 7 5 1 22 4 1 9 3 6 8 5 73 9 5 8 7 2 1 4 68 6 7 4 1 5 2 9 3

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

fhkxu ®føk çkúwMk÷efhkxu ®føk çkúwMk÷eLkku sL{ íkk. 27-11-1940Lkk hkus y{urhfkLkk MkLk£kÂLMkfku{kt

ÚkÞku níkku. A ð»koLke ðÞÚke s rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke þYykík fhe. çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷ELku ºký ð»ko yÃkhkrsík hÌkk íku{Lkk þhehLkk yuf yufMLkkÞwykuLkk çk¤fh Ëu¾kð Ãkh ÷kufku ykVrhLk Úkíkk. WÃkhkWÃkhe {qfu÷kt çku $[Lkk ykXÃkkrxÞkLku yuf s fef{kt íkkuze þfíkk. ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík {wêeðk¤u íkuÃknu÷kt ÃkkuíkkLkk nkÚkLkku rMk¬ku yuLkk nkÚk{kt yLku yuLkk nkÚkLkku rMk¬ku Ãkkuíku ÷E ÷uíkktíku{Lke ‘rVMx ykuV õÞqhe’ Lkk{Lke «Úk{ rVÕ{u s íku{Lku {uøkkMxkh çkLkkÔÞk. yuLxh ÄzÙuøkLk, rhxLko ykuV Äe zÙuøkLk suðe rVÕ{kuyu rðï¼h{kt rð¢{e ÔÞðMkkÞ fÞkuo. çkúwMk÷eLkkÃkkuMxhku yLku ÃkwMíkfkuLke ¼khu {ktøk MkkÚku rð¢{e ðu[ký ÚkÞwt. {uøkurÍLkku{kt íku ºký nòhÚkeðÄw ð¾ík íku [{õÞk níkkt. {kºk 33 ð»koLke ðÞu E. 1973{kt çkúwMk÷e yfwËhíke heíkuyfk¤u {kuíkLku ¼uxâk. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

3 Golden Rules fromVivekananda : 1,

Who is helping U,Don't 4get them. 2,Who is Loving U,Don't hate them.

3, Who is believingU, Don't Cheat them.

{Lkøk{íke «ð]r¥k fhku yLku ¾wþ hnku

Mkk øk

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 85 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30

31 32 33

ð ne ð x Mk V h Lkk {w

¬ Ãk h s çk

fk Þ h Lkku ¾w f {k E

{ íke [ òu ð

ý f { ík þ h ík

Mk ífk h çk h z

þk Lk h Vu Ë Vu Vku

¾u Ë ý h {k ¤

Vkt Ë Vku Mk Vk [ x

fku íÞku s {ku h ÷wt øke

®[íkk-rLkhkþkLkktðkË¤ku nxíkktsýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf«&™kuLkku n÷ {¤u.MLkune-MðsLkÚkeMktðkrËíkk hnu.

LkMkeçkLku Ëku»k Ëuðkfhíkkt f{o yLkuRåAkLku rLkr{¥k{kLkòu. ÔÞkðMkkrÞffkÞo ykøk¤ ðÄkheþfþku.

{kuzkMkk þnuh{kt íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe

WXe Au.yLku yk ytøku íkkífkr÷f fkÞoðkneLkrn fhkÞ íkku hkßÞLkk ykhkuøÞ {tºke

Mk{ûk yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ hswykík fhðk{kxu sLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.þk¤kykuLkk yk[kÞkou

íku{Lkwt W{Ëk «ËkLk {¤e hnu íkuðkþw¼ ykþÞ MkkÚku yk rLkýoÞ fhkÞku Au.Mkhfkhu økwshkík [uMk yuMkkuMkeyuþLkLku [uMkh{ík íkk÷e{ {kxuLke {níðLke sðkçkËkhe

Mkw«ík fhe Au yLku rþûký rð¼køk îkhkík{k{ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyku yLkuþk¤kLkk yk[kÞkouLku [uMk h{íkLkeíkk÷e{Lkku MkV¤ fkÞo¢{ çkLkkððk ¾kMkMkq[Lkk yÃkkE Au. yuMkkuMkeyuþLkLkkMkËMÞku xqtf{kt s yk ytøku íkk÷wfkLkku«ðkMk ¾uzþu yLku þõÞ nþu íkku «kÚkr{fþk¤kyku{kt Ãký çkk¤fku {kxu [uMk MÃkÄko

ÞkuòLkkh nkuðkLkwt {krníkøkkh Mkqºkku{ktÚkeòýðk {éÞwt Au. yh®ðË r{÷{kt

r{÷Lkk ftÃkkWLzLke çknkh Ëwh MkwÄeMkt¼¤kÞku níkku. yk {kuxk þuz{kt fk{ fhehnu÷k {swhku ËçkkR økÞk níkk yLkuçkw{kçkw{ {[e økR níke. ykMkÃkkMk{kt

fk{ fhe hnu÷k ÷kufkuMk{ÞMkh {ËËu ykðeykÔÞk Lk nkuík íkku{kuíkLkku yktf ðÄu íku{níkku yÚkðk íkku ½ýk{swhku økt¼eh heíku½ðkR økÞk nkuík. yk

½xLkk{kt f÷ku÷ huÕðuÃkqðoLkk W{uþ¼kEMknòLktË¼kE økkuh (Wð.30) íkÚkkøkßsh ÃkwLk{[tÿ søkËeþ¼kE (hnu.LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË) Lkk{LkkLkðÞwðkLkkuLkk f{f{kxe¼Þko {kuíkrLkÃkßÞk níkk yLku çkkh sux÷k {swh½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su{ktÚke ALku økt¼ehRòyku ÚkR nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.yk ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt«kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fuyk fk{økehe [k÷e hne níke íÞkhu íÞktnksh MkwÃkhðkRÍhLke sðkçkËkhe níke fuíku Mk{økú fk{økehe Ãký æÞkLk hk¾u Ãký

íÞkhu íkuLkesðkçkËkhe{k tçkuËhfkhe níke.fkhý fuMkwÃkhðkRÍhLkusYh níke fu íkuþuzLkk òu¾{LkuÃký æÞkLk{kt

hk¾u. yk{, ÞkuøÞ MkwÃkhðeÍLkLkk y¼kðuçkLku÷e ½xLkk{kt MkwÃkhðkRÍh yLkufkuLxTkõxhLke sðkçkËkhe nkuðkLkwt [[koRhÌkwt Au. òu fu nk÷ Ãkku÷eMku yk ytøku fkuRfkÞoðkne fhe LkÚke. çkeS íkhV ftÃkLkeyuMk{økú fk{ fkuLxÙkõx Ãkh ykÃÞwt nkuðkÚkeftÃkLke Ãký sðkçkËkheÚke nkÚk W[k fhehne Au. òu fu ftÃkLkeyu sYhe MkkhðkhLke¾kíkhe ykÃke níke.MxuBÃk zâwxe fr{þLkh

ykÔÞku Au. yk{, yuf s rËðMk{ktçktLku f[uheykuLkk MÚk¤ktíkhLke «r¢Þkyksu fhðk{kt ykðe níke. fr{þLkhykuV MxuBÃk zâwxeLke hkßÞ fûkkLkef[uheLku sqLkk Mkr[ðk÷ÞLkk ç÷kuf Lkt.14{kt Vuhððk{kt ykðe níke yLku íÞktçkuMkíke yøkú {wÏÞ ðLk MkthûkfLke f[uheLkuyhÛÞ ¼ðLk{kt rþ^x fhðk{kt ykðeníke. yøkú {wÏÞ ðLk MkthûkfLke f[uheLkeMkkÚkkuMkkÚk íkuLke ytËkSík 18 Úke 20sux÷e çkúkL[kuLkwt Ãký yksu MÚk¤ktíkhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu, zeMxÙeõx

VkuhuMx ykurVMkhLkef[uhe nk÷{kt Au yus MÚk¤u hk¾ðk{ktykðþu yu{ ÃkýMkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.yuMk.xe.Lkkykuh{kÞk

yLku íkk÷wfkLkkøkk{zkyku{kt Úke{u½hs ¼ýðkykðíkk rðãkÚkeoyku{kxu Ãký çkMkLkkMk{Þ yLkwfw¤nkuðkÚke çkk¤fku ÃkýyuMk.xe.çkMk k u{k tçkuMke {u½hs ¼ýðkykðíkk níkk ÃkhtíkwAuÕ÷k çku ð»ko ÚkeyuMk.xe.íktºk yu{u½hs íkk÷wfk «íÞuykuh{kÞw ðíkoLkËk¾ÔÞw nkuÞ íku{ ykíkk÷wfkLkk ð»kkuo swLkkMktÏÞkçktÄ Yxku çktÄfhe ËuðkÞkA u . í k k ÷ w f k L k kø k k { z k y k u L k kMkhÃkt[kuLke {køkýeykuAíkkt yk íkk÷wfk{ktYx [k÷w Lk fhkíkktAuðxu {wMkkVhkuLku¾kLkøke ðknLkkuLkkuMknkhku ÷uðku ÃkzuAu.{u½hs íkk÷wfkLkkMkhÃkt[ku yLku «òLkeh s w y k í k k u Ú k eyuMk.xe.yu íkk÷wfk{kt{eLke çkMkku {whe AuÃký yk {eLke çkMkkuLkkxkE{ yLkwfw¤ LknkuðkÚke yk çkMkku¾k÷e Ãkzu Au.íkk÷wfkLkk ÃkkÕ÷k¼wðk÷ huÕÞkuMkneíkLkk yLkuføkk{kuLkk çkk¤fku{u½hs ¼ýðk ykðuAu Ãký yk rðMíkkh{kt{u½hs Úke ÷ª¼kuEMkwÄeLkku Ãkkfku Ãkuðh{køko nkuðk AíkktyuMk.xe.Lke yøkkW[k÷íke çkMk Ãkkt[ð»koÚke çktÄ fheËuðkE Au.yLku yksuyk rðMíkkhLkkøkk{kuLkk çkk¤fku [khÚke ykX fe.{e.MkwÄe[k÷íkk {u½çkhs

¼ýðk ykðu Au.yk rðMíkkh{kt çkMk [k÷wfhkððk {kuzkMkk zuÃkku {uLkushLku çku {kMkyøkkW hswykík fhíkkt {køkoLkeykswçkkswLkk çkkðzeÞk Lkzíkk nkuE íkufÃkkþu íÞkhu çkMk þY fhkþu íkuðk sðkçk Úkeyk rðMíkkhLke økúk{Ãkt[kÞíkkuyu çkkð¤eÞkÃký fkÃke LkkÏÞk nkuðk Aíkkt çkMk [k÷w ÚkELkÚke.{u½hs íkk÷wfkh{kt ykðk íkku yLkuføkk{zkykuLkk ð»kkuo swLkk Yx çktÄ fheËuðkÞk Au su{kt Lke÷ftX,{kuxeÃktzw÷eMkneíkLkk yLkuf YxkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au

sÞkhu íkk÷wfkLkk ¾ktzeðkð økk{u íkkuyuMk.xe.Lke çkMk s òuE LkÚke.{u½hsíkk÷wfk{kt yuMk.xe.çkMk Lke yøkðzLkkfkhýu íkk÷wfk{kt ¾kLkøke ðknLkku f{kEhnÞk Au yLku økk{zkykuLkk çkk¤fku SÃkkuLku÷xfeLku {u½hs ¼ýðk ykðe hnÞk Au.íkku{kuzkMkk zuÃkkuLkk ðneðxfkhkuyu {u½hsíkk÷wfk {kxu {u½hsLke {w÷kfkík ÷Eíkk÷wfk{kt YxkuLkku Mkðuo fhe íkk÷wfkLkesLkíkkLke Mkøkðz Mk[ðkÞ íkuðk Yxku [k÷wfhðk sYhe Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 27 NOVEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk. 26MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkkt «ktríks

íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{zktyku{kt W.økw.ðesftÃkLke îkhk ÔÞkÃkf Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykðíkkt íkÚkk ðes Ëhkuzk{kt nkÚk ÄhkÞu÷k½rLkc [u®føk Ëhr{ÞkLk ½hðÃkhkþLkk45 {exhku{kt ÔÞkÃkf «{ký{ktøkuhrhíkeyku sýkE ykðíkkt W.økw.ðesftÃkLkeLkk «ktríks f[uheLkk Mkqºkku îkhk2.22 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{Lkku Ëtz

Vxfkhíkk íkk÷wfkLkk ðes [kuhku{kt VVzkxVu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku.

W.økw. ðesftÃkLkeLkk «ktríks ÂMÚkríkf[uheLkk LkkÞçk RsLkuh {ÄwMkwËLkWÃkkæÞkÞLke MkeÄe hknçkhe nuX¤ «ktríksíkk÷wfkLkk çkku¼k, Mkeíkðkzk, ÃkkuÞzk,Äzfý, {shk, çkk÷eMkýk, Ë÷kLke{wðkze, fuþhÃkwhk y{eLkÃkwh WÃkhktík«ktríks þnuhLkk ytËksu Ãkkt[uf nòh{fkLk{kr÷fkuLkk {exhkuLke [fkMkýe

ðesftÃkLkeLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. su Ãkife 45 ðes{exhku{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt økuhheríkykuMÃkü sýkE ykðe níke. suÚkeðesftÃkLkeyu 45 {exh Äkhfku fu suykuðes[kuhe{kt MkeÄk fu ykzfíkhe heíku¼køkeËkh çkLÞk níkkt. íkuðk ðes[kuhkuLku 2÷k¾ 22 nòh sux÷k støke Ëtz Vxfkhíkk«ktríks íkk÷wfkLkk ðes[kuhku{kt VVzkxVu÷kE økÞku níkku.

ðes ftÃkLkeyu fw÷ 2.22 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuofkÞoðkne

ÄwB{Mk MkkÚkuhne Au. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke¼hrþÞk¤u y»kkZe {knku÷ òBÞku níkkuyLku f{kuMk{e {kðXkLkk fnuhÚke ¾uíkeûkuºku {kuxwt ykŠÚkf LkwõMkkLk Ãknkut[ðkLkeMkkÚku {kðXkLke rðÃkheík yMkhkusLkSðLk Ãkh Ãký Ëu¾kðkLke þYykíkÚkE níke. yufkyuf nðk{kLk{ktykðu÷k çkË÷kðÚke yMktÏÞ ÷kufkuðkÞh÷ rçk{kheykuLkku ¼kuøk çkLÞkníkk íkku fux÷kf çkk¤fku Ãký økt¼eh{ktËøke{kt Ãkxfkíkkt ¾uzqíkkuLke MkkÚku «òÃký f{kuMk{e {kðXkLkku fnuh yxfuyLku yÆ÷ [ku{kMkk suðku {knku÷ ËqhÚkkÞ íkuðwt EåAe hne níke yLku «òLkeyk yhs fwËhíku Mkkt¼¤e nkuÞ íku{AuÕ÷k çku rËðMkÚke Äehu Äehuykfkþ{ktÚke ðhMkkËe ðkË¤ku ËqhnzMku÷kE hÌkkt Au yLku yksu ykfkþMðåA ÚkðkLke MkkÚku {kðXkLkku ¼Þ ËqhÚkíkkt ¾uzqíkku{kt Ãký MÃkü ykLktË Ëu¾eþfkíkku níkku. rsÕ÷k{kt ðhMkkËe{knku÷ Ëqh ÚkÞk ÃkAe Mkk{kLÞ heíkuXtzeLkku [{fkhku yufkyuf ðÄe sþu íkuðwt{kLkðk{kt ykðíkwt níkwt Ãkhtíkw rsÕ÷k{ktXtzeLkku [{fkhku ðÄðkLku çkË÷u ðnu÷eMkðkhu Íkf¤ ð»kkoLke MkkÚku Xtzeðkíkkðhý{ktÚke yÿ~Þ hnuíkkt {fkLkku,ËwfkLkku íkÚkk Mkhfkhe f[uheyku{kt ÃkýrËðMk¼h Ãkt¾k Vhíkk ÚkÞk níkk.rsÕ÷k{kt ykfkþ{ktÚke ¼÷u f{kuMk{e{kðXkLkk ðkË¤ku Ëqh nzMku÷kÞkt nkuÞÃkhtíkw {kuMk{Lkku r{òs nsw Ãký¼uË¼h{ðk¤ku çkLke hÌkku Au yLkuðnu÷e Mkðkhu Íkf¤ ð»kkoLku Ãkøk÷u

ykøkk{e çku-ºký rËðMkku{kt XtzeLkwt òuhyufkyuf ðÄðkLke Äkhýk Ãký ÔÞõíkÚkE hne Au.

[uf rhxLkoMkeLke.rMkrð÷ ss yLku

yuze.[eV.ßÞwze.{uS. ze.ðe.þknMk{ûk fuMk [k÷e síkkt 1 ð»koLke fuË yLkuYk.10 nòhLkku Ëtz ¼hðkLkku nwf{ fÞkuoníkku.¾khðk zu{{kt

{kA÷eyku Ãkfzðk Íuhe ËðkLkk¾ðkLke «ð]r¥k Vw÷eVk÷e Auøkúk{sLkkuÿkhk ykðe «ð]r¥k çkt½ fhðk yLku ykðíkíðku Lku Ãkfzðk Ãkku÷eMk Mk{ûkøkúk{sLkkuyu hswykík fhe Au.ÄLkMkwhkíkk÷wfk Lkk økúkBÞ rðMíkkhku Lkkík¤kðku,[ufzu{ku,fuLkk÷ku{kt ykheíku{kA÷eyku ÃkfzðkLke «ð]r¥kykurËLk«ríkrËLk Vw÷eVk÷e Au.çku ð»koÃknu÷kÃký çkwxk÷Lkk rðþk¤ ík÷kð{kt{kA÷e {khðLke «ð]r¥k [k÷íke níke yLkuíku{kt Íuhe fu{efÕMkLkk fkhýu yMktÏÞ{kA÷eykuLkk {kuík ÚkÞk níkk.íkk÷wfk{ktMkktsÃkzu {kA÷eyku ÃkfzðkLke «ð]r¥kykuLku yxfkððk{kt Lkne ykðu íkku Ãkkýe LkuMðMA çkLkkðíke yk {kA÷eyku LkkuðkLkne {¤u LkkLkk çkk¤fku Ãký ò¤ ÷ELku{kA÷e Ãkfzíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au ykðe «ð]r¥k hkufðk Ãkku÷e Mkòøk çkLkuíkuðe íkk÷wfk Lke «òLke {køkýe Au. ®n{íkLkøkh

[uh{uLk yLku f{exeykuLke h[Lkk {kxuÃkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt Mkk{kLÞ Mk¼k{¤e níke. su{kt ¼ksÃkLkk 3h yLkufkUøkúuMkLkk 4 MkËMÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.Ãkkr÷fk «{w¾ ÃkÕ÷ðeçkuLk økktÄe,WÃk«{w¾ þtfh¼kE fnkh yLkuÃkkr÷fkLkk Ëtzf yrLkYæÄ¼kE Ãkxu÷ ØkhkMkk{kLÞ Mk¼kLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. su{kt swËeswËe Mkr{ríkykuLkk[uh{uLk yLku f{exe MkÇÞkuLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke.

Ãkkr÷fkLke fkhkuçkkhe, xkWLkÃ÷kLkªøk, ònuh çkktÄfk{, ykhkuøÞ yLkuËçkký, Ãkkýe ÃkwhðXk, ÷kÞçkúuhe yLkurþûký, økxh ÞkusLkk Mkrník 18 sux÷eMkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.MkkiÚke LkkLke hh ð»koLke Wt{hu [qtxkEykðu÷k r«ÞtfkçkuLk Lkxðh÷k÷ÃkkÞ÷kuxLku ÷kÞçkúuhe yLku rþûkýLkesðkçkËkhe MkkUÃke [uh{uLk çkLkkððk{ktykÔÞk níkk.

Mkexe çkMk, yuBçÞw÷LMk yLku VkÞhMkr{ríkLkk [uh{uLkLkLke sðkçkËkheMkðS¼kE ½uLkkS ¼kxLku MkkUÃkðk{ktykðe níke. yk{, LkøkhÃkkr÷fkLkeswËeswËe Mkr{ríkykuLke h[Lkk Úkíkkt[uh{uLk yLku f{exe MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkku[kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.{kuzkMkk Ãkkr÷fkLke

fÕÞký, økw{kMíkkLk, yuMxkç÷eMk{uLxMkrníkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkkçknw{íke Úke fhðk{kt ykðe níke.sÞkhuyk çkuXf{kt Ãkk÷efkLkk ÃkkhËþof ðneðx{kxu fkÞËkLke {ÞkoËk{kt hne rðrðÄûkuºkkuLkk íks¿kkuLkk yLkw¼ðku MkrníkLkwt{køkoËþoLk {¤e hnu íku {kxu Mk÷knfkhMkr{ríkLkk Mkw[LkLku WÃkÂMÚkík MkÇÞkuyuykðfkÞwO níkwt.÷ku÷kMký Vkxfu

heûkk (Ssu.9yuõMk.4736)LkunzVux{kt ÷uíkkt heûkk{kt MkðkhEM{kE÷¼kE nkS¼kE{u{ý(W.ð.Ãkh, hnu.økZk)Lkwt ½xLkkMÚk¤ufYý {kuík LkeÃkßÞw níkw. ßÞkhuEM{kE÷¼kELku çk[kððk síkkt íku{LkeMkøk¼ko Ãkwºke {fMkwËk Ãký økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkE níke. heûkk{kt Mkðkh yLÞ{wMkkVhku LkkMke síkkt íku{Lkku çk[kð ÚkÞku

níkku.økZkÚke rnt{íkLkøkh íkhV ykðíkeheûkk sÞkhu huÕðu ¢kurMktøk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEníke íku Mk{Þu s heûkkLkwt yuLSLk yufkyufçktÄ ÚkE økÞwt níkw yLku heûkk{kt Mkðkh [kh{wMkkVhku ¼køke Aqxâk níkk ÃkhtíkwðsLkËkh þheh nkuðkLkk fkhýuEM{kE÷¼kE ¼køke þfÞk Lk níkk íku{Aíkkt íku{Lke Ãkwºke {fMkwËkyu íku{Lkuheûkk{ktÚke ¼økkzðkLke fkurþ»k fhe níke.Ãkhtíkw, xÙuLkLke hVíkkh Mkk{u íkuLke fkurþ»krLk»V¤ økE yLku ÃkwºkeLke Lksh Mkk{u sxÙuLkLke yzVuxu rÃkíkkLkwt «ký Ãkt¾uY Wze økÞwníkwt. rÃkíkkLkk çk[kððkLkku «ÞíLk fhíkktÃkwºke Ãký økt¼eh heíku ½ðkíkkt íkuLku Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykðe níke. yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u Mk{økúÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLnku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

MkktÃkzLkehkºku {kuík ÚkÞwt níkwt. suLke íkÃkkMk«ktríksLkk Ãke.ykE. yuMk. çke. fwÃkkðíkMkktÃkzLkk ykhkuÃke rð¢{¼kE ÃkqLkk¼kEhkð¤Lke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhðk{ktykÔÞk Au.nkux÷{kt

sMkw¼kE Ãkxu÷ yLku Ãkhuþ {kuíke¼kEÃkxu÷ Ëk÷çkkxe s{íkk níkk. yk ºkýuÞÔÞrfíkykuyu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k MkwhuþøkZðeLku r¼÷kuzk ºký hMíkk WÃkh Zkuh{kh {kÞkuo níkku. suLkwt Mk{kÄkLk Ãký ÚkEøkÞwt níkw. Ãkhtíkw íkuLke yËkðík hk¾eLkuËk÷çkkxeLke nkux÷ WÃkh VheÚke ykçkkçkíku çkçkk÷ ÚkE su{kt MkwhuþøkZðe(hnu.xkufhk ðMkkník) íkÚkkþheV¼kE y÷e¼kE{ku{eLk(hnu.çkkhzku÷eftÃkk) íkÚkk çkeòÃktËh {kýMkku ¼uøkk ÚkE xku¤w fhe

Mkk{Mkk{u {khk{khe fhðk ÷køÞk.su{kt þheV¼kE y÷e¼kE {ku{eLku

[uíkLkLku {kÚkkLkk ¼køku ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk{khíkkt íku økt¼eh heíku ½ðkÞku níkku. suLkuíkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLkeyuÃkku÷ku nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkhu þheV¼kEyu LkkUÄkðu÷eVheÞkË yLkwMkkh íku{Lkk {kÚkkLkk ¼køku[uíkLku yLku yLÞkuyu ÃkkEÃkku ðzu nw{÷kufhe Eòyku ÃknkU[kze níke. íku{Lku EzhrMkðe÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ezh Ãke.ykE. yuMk.yuLk.[kiÄheLkuyk ½xLkkLke òý Úkíkkt íkuyku ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e Mk{økú çkLkkðLku Xkhu Ãkkzâku níkku.yk ytøku Ezh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çktLkusqÚkkuyu ¢kuMk VheÞkË LkkUÄkðe níke. òu fu,Ezh rð¼køkLkk EL[ksoze.ðkÞ.yuMk.Ãke. S.ðe.ÃkZuheÞkyuuøkwwLnuøkkhkuuLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÚkhkË, íkk.26

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k Mkrník Mk{økúW¥kh økwshkík{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚkeçkË÷kÞu÷k ðkíkkðhýLku fkhýu ¾uzqíkkuLkufhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt Au.íÞkhu íkk. 26-11-2010Lkk hkusðkíkkðhý MðåA çkLkíkkt XtzeLkku [{fkhkuþY ÚkÞku Au.

økík hkus hksMÚkkLkLkk rn÷ MxuþLk{kWLx ykçkw{kt XtzeLkku Ãkkhku 6 rzøkúeyuÃknkUåÞk çkkË ykshkus ÷½wík{ íkkÃk{kLk4 rzøkúe LkkUÄkÞk çkkË {kWLx Ãkðoík Ãkhfkrík÷ Xtze þY ÚkE Au. ßÞkhuçkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt Ãký XtzeLkku[{fkhku þY Úkíkkt ÷kufkuLku økh{ ð†kuLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzu Au. zeMkk MkrníkLkkrðMíkkhku{kt XtzeLkwt òuh Äe{u Äe{u ò{ehÌkwt Au. rþÞk¤kLke rMkÍLk{kt XtzeLkkuÃkkhku ðÄþu íkku s ¾uíkeÃkkf{kt MkwÄkhku

ykðþu yLku SðkíkLke Mkt¼kðLkk ykuAeÚkþu íku{ ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. fktxøkk{Lkk ¾uzqík þt¼wS Xkfkuh íkÚkkfÕÞký¼kE r{†e íkÚkk [{LkS XkfhusýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf Mk{ÞÚke þYÚkÞu÷ fwËhíke fnuhÚke zeMkk íkk÷wfk{ktçkxkxkLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwtAu. nðu ðhMkkËu rðhk{ ÷eÄku Au yLkuW½kz LkeféÞku Au íÞkhu XtzeLku fkhýu¾uíkeÃkkf Ãkh Mkkhe yMkh Ãkzþu.økwshkíkLke MkhnËu ykðu÷ rn÷ MxuþLk{kWLx ykçkw{kt çkË÷kÞu÷k ðkíkkðhýÚkeíkkÃk{kLk{kt [Zkð-Wíkkh ÚkE hÌkku Au.ÃktËh rËðMkÚke ðhMkkËe ðkíkkðhýÚkeLÞqLkík{ íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.òu fu økwhwðkhu LÞqLkík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku6 rzøkúeyu yxõÞk çkkË 4 rzøkúeyuÃknkU[íkkt ykøkk{e rËðMkku{kt nsw ÃkýXtze ðÄþu íkuðe þõÞíkk MkuðkE hne Au.

W½kz Lkef¤íkkt XtzeLkwt òuh ðæÞwt

{kWLx ykçkw{kt íkkÃk{kLk[kh rzøkúeyu ÃknkU[e økÞwt

«ktríks ÃktÚkf{kt 45 {fkLkkuLkkt{exhku{kt økuhheríkyku ÃkfzkE

økktÄeLkøkh, íkk. 26økktÄeLkøkh{kt yhÛÞ ¼ðLkLkk

rLk{koý ÃkAe nk÷{kt Mkhfkhe f[uheykuLkkynªÚke íknª MÚk¤ktíkh fhðkLke {kuMk{þY ÚkE Au. yhÛÞ ¼ðLk{kt {wÏÞðLkMkthûkfLke f[uhe yLku íku{Lke søÞkyufr{þLkh ykuV MxuBÃk zâwxeLke f[uheLkuçkuMkkzðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au yLkuyk yktíkrhf VuhçkË÷eLkk Ä{Ä{kx{ktyksu yk¾ku rËðMk yk f[uheykuLkkf{o[kheyku ÔÞMík hÌkk níkk.

Mkufxh-9yu ¾kíku ð»kkuoLke fzkfqx ÃkAeyk¾hu yhÛÞ ¼ðLk íkiÞkh ÚkE økÞwt AuyLku íkuLkwt WËT½kxLk Ãký íkksuíkh{kt ÚkEøkÞk ÃkAe nðu rþ^xªøkLkku Ëkuh þY ÚkÞkuAu. yíÞkh MkwÄe sqLkk Mkr[ðk÷ÞLkk

ç÷kuf Lkt. 14{kt çkuMkíke yøkú {wÏÞ ðLkMkthûkfLke f[uheLku LkðrLkŠ{ík yhÛÞ¼ðLk{kt VuhððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtAu yLku yksu yk¾ku rËðMk íkuLkkMÚk¤ktíkh {kxuLkku Ä{Ä{kx hÌkkuníkku.

yk WÃkhktík þnuhLkk Mkufxh-13{kt ykðu÷e fr{þLkh ykuVMxuBÃk zâwxeLke f[uhe {nkí{k{trËhLkk hMíkk{kt yz[ýYÃknkuðkLkk ÷eÄu íkuLku íkkuze ÃkkzðkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. suÚkeMxuBÃk zâwxeLke yk f[uhe nðu õÞktVuhððe ? yuðku Mkðk÷ WÂMÚkík ÚkÞkuníkku. yøkú {wÏÞ ðLk MkthûkfLkef[uhe yhÛÞ ¼ðLk{kt MÚk¤ktíkrhík

Úkíke nkuðkÚke íkuLkk MÚkkLku MxuBÃk zâwxeLkeyk f[uhe VuhððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt

CMYK

CMYK

SATURDAY, 27 NOVEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.26«ktríks LkSf {neÞ÷Lkk heûkk [k÷f

sÞfh økku®ðË¼kE Ãkh{khLku heûkk{ktçkuXu÷k [kh yòÛÞk EMk{kuyu XtzkÃkeýk{kt fuVe ÃkËkÚko Ãkeðzkðe çkunkuþ fheYk.Ãk1 nòhLke {¥kk ÷qtxe ÷eÄkLkku rfMMkku«ktríks Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkíkkt Mkkheyuðe [f[kh {[e Au. ßÞkhu 1Ãk rËðMkÃkAe ÚkÞu÷e VrhÞkËLku ÷ELku Ãký ykùÞoÚkE hÌkkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

økwLkk¾kuheLke feíkkçkku ÷¾kÞ íkux÷køkwLkk «ktríks yLku ®n{íkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLkLke nË{kt çkLkíkk nkuðk Aíkkt {kuxk¼køkLkk økwLkkykuLkku ¼uË Wfu÷e þfkíkkuLkÚke. çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkwt fki¼ktznkuÞ fu ÃkAe fkuELke níÞkLku ykí{níÞk{kt¾ÃkkððkLke nkuÞ íkuðk økt¼eh økwLkk ¾kMkfheLku «ktríks Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt

LkkutÄkÞk Au. íkksuíkh{kt {neÞ÷Lkku heûkk[k÷f sÞfh økku®ðË¼kE Ãkh{kh®n{íkLkøkhÚke «ktríks íkhV ÃkkuíkkLke heûkksíke níke íÞkhu 4 ysLkçke þÏMkkuLku íkuLkuøkík íkk.9Lkk hkus heûkk{kt çkuMkkzâk níkkyLku {wMkkVhkuyu sÞfh Ãkh{kh MkkÚkuÄhkuçkku fu¤ðe ÷E íkuLku Xtzk Ãkeýk{kt fuVeÃkËkÚko ¼u¤ðe Ãkeðzkðe ËeÄku níkku. suÚkefuVe ÃkËkÚkoLke yMkh Úkíkkt heûkk [k÷fçkunkuþe{kt Z¤e Ãkzâku níkku yLku íkuLkku÷k¼ WXkðe [khuÞ ÷qtxkhk Yk.h4,700Lke hkufz hf{ íkÚkk MkkuLkkLkerðtxe Lktøk-h yLku {kuçkkE÷ VkuLk {¤eYk.Ãk1,700Lke {¥kk ÷qtxe økÞkLkeVrhÞkË «ktríks Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkíkktÃkku÷eMku íkMfheLkku økwLkku Lkku tÄe [khyòÛÞk þÏMkku rðYØ ËeþkneLk íkÃkkMknkÚk ÄÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Auf 1Ãk rËðMk ÃkAe VrhÞkË LkkutÄkíkkt ykùÞo

«ktríks ÃkkMku rhûkk [k÷f÷qtxkÞku: 4 Mkk{u VrhÞkË{kuzkMkk þnuh{kt ¾wÕ÷uyk{

¾zfkíkku çkkÞku{urzf÷ ðuMx

ònuh hMíkk WÃkh ÷kuneLke ¾k÷e çkkux÷ku, rMkheLsLkk Zøk÷k

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h6

{kuzkMkk þnuh{kt Íuhe f{¤kyuMktÏÞkçktÄ ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku.yLku íÞkhçkkË MkVk¤k òøku÷k ykhkuøÞíktºkyu íku{s «Ëw»ký çkkuzuo fzfkE fheníke.Ãkhtíkw yk fzfkE nk÷Lkk íkçkffurçk÷fw÷ rðMkhkE økE Au.yLku {kuzkMkkþnuhLke nkuMÃkex÷ku{ktÚke Lkef¤íkku f[hku¾wÕ÷k{kt Lkk¾eLku ÷kufkuLkk þnuhykhkuøÞLku ¼khu LkwfMkkLk W¼w fhðk{ktykðe hÌkw Au.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh{kuzkMkk çkMk MxuLz rðMíkkh íkÚkk zeÃkrðMíkkh{kt ykðu÷ ¾kLkøke nkuMÃkex÷ku{ktÚke sÚÚkkçktÄ heíku çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkef¤u Au.yk çkkÞku{uzef÷ ðuMxLkLkkurLkfk÷ fhðk {kxu [kuffMk «fkhLkkÄkuhýku Lkffe fhðk{kt ykðu÷kAu.ðÃkhkÞu÷ {ez÷kuLku fkÃkeLku çkk¤ðkLkenkuÞ Au.yk {kxu ykhkuøÞ rð¼køkíku{s «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo LkkyrÄfkheykuyu Ãký fk¤S ÷uðkLke nkuÞAuu.Ãkhtíkw ykðe ík{k{ fk¤SLku Lkuðu{wfeLku nkurMÃkx÷ku{ktÚke Lkef¤íkku çkkÞku{uzef÷ ðuMx ¾wÕ÷uyk{ ònuh hMíkkWÃkh f[hkLkk Zøk÷k ¼uøkk Lkk{ðk{kt

ykðu Au yk çkkÞku {urzf÷ ðuMx{ktËËeoLku [zkðu÷ ÷kuneLke çkkux÷ku,WÃkÞkuøkfhu÷ Lkez÷ MkeheLs Ãký Zøk÷k{ktLkk{ðk{kt ykðu Au su{k ykðíkkhknËkheyku íkuLkk WÃkh ÚkELku yðhsðh fhu Au yk WÃkhktík Ã÷kMxef LkkuðuMx rðýíkk ÷kufku Ãký yk Zøk÷k VUËuAu.MkkÚku-MkkÚku h¾zíke økkÞku Ãký yk{uzef÷ ðuMxLku ¾U[eLku hkuz WÃkh ÷kðuAu.÷kufkuLkk ykhkuøÞLku òu¾{{kt {wfLkkhykðk çkkÞku {urzf÷ ðuMx ytøku íktºkyu

Íuhe f{¤kLkk hkuøk[k¤k çkkË òøku÷wt íktºk ÃkkAwt MkqE økÞwt!

{kuzkMkk Lkøkh{kt çkkÞku{urzf÷ ðuMxhMíkk WÃkh hs¤íkku Úkíkkt nhfík{ktykðu÷k rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkuíðheík fkÞoðkne nkÚk Ähe rsÕ÷kykhkuøÞ rð¼køkLkk zku.nhuþLkkÞfLke Mkw[LkkÚke {kuzkMkk ç÷kuf nuÕÚkykuVeMkh zku.fkiþ÷ Ãkxu÷u {kuzkMkk¾kíkuLke ík{k{ nkuMÃkex÷kuLkk íkçkeçkkuMkrník õ÷eLkef{kt «ufxeMk fhíkktzkuõxhkuLku çkkÞku {urzf÷ ðuMxLku økw-shkík ÃkkuÕÞwþLk fLxÙk u÷ çkkuzoLkeøkkEz ÷kELk «{kýu Lkefk÷ fhðkíkkfeË fhe níke yLku yk ytøkuLkkurðøkíku rhÃkkuxo rËLk çku{kt hsw fhðksýkÔÞwt níkw t yLÞÚkk fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke [e{feykÃkðk{kt ykðe níke.

{kuzkMkkLke ík{k{nkurMÃkx÷kuLku LkkurxMkku

{kuzkMkk Lkk {køkkuo WÃkh çkkÞku{urzf÷ ðuMx hÍ¤íkkt Úkíkkt LkøkhsLkku{kt ¼Þ MkkÚkuhku»kLke ÷køkýe «ðíkeo níke.yk ytøku ykhkuøÞ rð¼køkLkwt æÞkLk Ëkuhkíkkt {kuzkMkkç÷kuf nuÕÚkykurVMkh zku.fkiþ÷ Ãkxu÷u LkøkhLke nkurMÃkx÷kuLkk íkçkeçkkuLku LkkuxeMk ÃkkzðesýkÔÞwt níkwt fu çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku S.Ãke.Mke økkEz÷kELk «{kýu Lkefk÷ LknefhLkkh íkçkeçk Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

fMkqhðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.26

¼khík yLku økwshkík{kt yki»krÄÞyLku MkwøktrÄík ðLkMÃkríkLke 29 sux÷eòíkku ÷wó«kÞ çkLke hne Au. sLkíkkLkeykðk ÃkkfkuLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk AíkktíkuLkk ðkðuíkh yLku Mkk[ðýe «íÞuLkeËw÷oûkíkkLku æÞkLk{kt Lkne hk¾ðk{kt ykðuíkku ykøkk{e ð»kku o{kt yk Ëw÷o¼yki»krÄÞ økwýku Ähkðíke ðLkMÃkríkMk{økú økwshkík y™u ¼khík{ktÚke ÷wóÚkE sþu.þnuhefhý y™u rðfkMkLkkfkhýu økk{zkyku {xeLku þnuh{ktÃkrhðŠíkík ÚkE hÌkk Au. rðfkMk yLkurðMíkkhLke yk «r¢ÞkLkk ÃkkÃku Ëw÷o¼ðLkMÃkríkLkku WÃkÞkuøk íkku ðæÞku Au ÃkhtíkwíkuLku rðfkMk y™u MktðÄoLk {kxusYheÞkík «{kýu fkÞoðkne ÚkE™Úke.íkuLkk {kxu nðu òøk]ík çkLkðkLkesYh Au.Lkne íkku ¼rð»Þ{kt ykçknw{wÕÞ yki»krÄÞ økwýku ÄhkðíkeðLkMÃkríkyku ÷wó ÚkE sþu.

çkkÞkuzkÞðoMkexe ykuV {urzf÷yuLz yuhku{uxeõMk Ã÷kLxfuhuõxkhkEÍuþ™ yuLz Þwxe÷kEÍuþLkyÚkkíko yki»krÄÞ íku{s MkwøktrÄík ÃkkfLkesiðrðrðÄíkk yr¼÷ûkefhý íkÚkkWÃkÞkurøkíkk Ãkh hk»xÙeÞ fûkkLkwt Mkt{u÷Lkyksu ykýtË{kt þY ÚkÞwt Au.su{ktËuþ¼h{ktÚke 150 ði¿kkrLkfku ¼køk÷E hÌkk Au.ykýtË ¾kíku ykðu÷zkÞhuõxh ykuV yuhku{uxeõMk Ã÷kLxheMk[oLkk 20 ði¿kkrLkfku Ãký Mkt{u÷Lk{kt¼køk ÷E hÌkk Au.íkuðk «Mktøku ¾kMkWÃkÂMÚkík hnu÷kt «rMkØ ði¿kkrLkf

zku.MkíÞðúík {iºkeyu MktËuþ MkkÚkuLke{w÷kfkík ËhBÞkLk WÃkhkuõík ½xMVkuxfÞkuo níkku íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuykðe Ëw÷o¼ ðLkMÃkríkykuLkkMktðÄoLk,çk[kð yLku rðfkMk {kxuòÃkkLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke yÚko

Mk{ex {¤e níke.su{kt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt níkwt fu yki»krÄÞ ÃkkfkuLke siðefrðrðÄíkk s¤ðkE hnu yLku íkuLkkWÃkÞkuøk MkkÚku MktðÄo™ ÚkkÞ íku Mk{økúsðkçkËkhe su íku hk»xÙLke nkuðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkw t.MkwøktrÄík y™uyki»krÄÞ ðLkMÃkríkLkku MkkiÚke ðÄkhuWÃkÞkuøk fhíkkt Ëuþku{kt ¼khíkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.ðÄw{kt WÃkÞkuøk íkuLkwtMktðÄo™,ðkðuíkh ðÄkhu «{ký{kt ÚkíkwtLkÚke. yux÷wt s Lkne økk{zkyku {xeLku

þnuh Úkðk ÷køkíkkt ynª fwËhíke heíkuWøke Lkef¤íkeLkwt «{ký Ãký LkkUÄÃkkºkheíku ½xâwt Au.suLkk Ãkrhýk{u yksuy™uf MkwøktrÄík yLku yki»krÄÞðLkMÃkríkyku ÷wó ÚkðkLkk ykhu ykðeøkE Au.

ykufe oz,r[hkÞíkk,Ãkk uzk uVkE÷{suðe 29 sux÷e MkwøktrÄík yLkuyki»krÄÞ økwýku Ähkðíke yíÞkhu÷wóíkkLkk ykhu ykðe økE Au.íkuLkuçk[kððk {kxu íkuLkk çkes íkÚkk f÷{Úkeðkðuíkh fheLku íkuLkku ði¿kkrLkf Zçku rðfkMky™u rðMíkkh fhðkLkk «ÞíLkku [k÷wAu.Ãkhtíkw sLkíkk Ãký yk ytøku òøk]íkçkLku íku sYhe Au.Lkne íkku fwËhíkLkkuy{wÕÞ ðkhMkku ykÃkýu økw{kðeËEþwt.nk÷{kt økúk{eý rðMíkkhku{ktyki»krÄÞ y™u MkwøktrÄík ðLkMÃkríkLkkuWÃkÞkuøkeíkk yLku {níð ÷kufkuÃkhtÃkhkøkík heíku Mk{SLku íkuLku {nTËytþuò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fhu Au.Ãkhtíkw íkuÔÞkÃkf çkLku íku yíÞtík sYhe yLkuykð~Þf Au.

(1) hõík[tËLk (2) fwðo,fzw (3) sxk{ktMke (4) yøkhðwz (5) MkkEfMk(6) ðktËk (7) ykþeÞkLk (8) MkÃko øktÄk (9) ntMkhks (10)Mkwhý (11)ykufeoz (12) huz ykufeoz (13) MkehkuÃkuSÞk (14) [ehkÞíkk(15)^÷uhezk ELzefk (16) LkuÃkk¤ku (17) zuxfMk,çk{eoðwz (18) yríkrð»k-yufkuSh{VeMk (19) fkuþeLkeÞ{ VuLkkuMxux{ (20) fwífe-suLMkeÞkíkkfwðo(21) Lkex{ (22) fuBVuheÞk{k÷tøkk-fÃkwh-fkA¤e™e çkÄe òíkku(23)ÃkuLkufMÞwzkuò{eLkMkuLk(24)MÃkMkeoÞk(25)huz ðktËk(26)E{kuzeMkrník fw÷ 29 òíkku ÷wóíkkLkk ykhu Au.

÷wóíkkLkk ykhu ykðu÷e yki»krÄÞ ðLkMÃkrík

þnuhefhý, rðfkMk yLku rðMíkkhLke «r¢ÞkLkk ÃkkÃku

ðLkMÃkríkLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk, Ãkhtíkw íkuLkk rðfkMk «íÞu Ëw÷oûk

hkßÞ{kt çknw{qÕÞ yki»krÄÞ,MkwøktrÄík ðLkMÃkrík Ëw÷o¼ çkLke

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.26MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke nkEMfw÷kuLkk

yk[kÞkou nðu þíkhts h{íkk òuðk {¤u íkkuykùÞo Ãkk{þku Lknª fkhý fu MÃkkuxoMkykuÚkkuhexe ykuV økwshkík îkhk çknkhÃkkzu÷k ÃkheÃkºk {wsçk þk¤kykuLkkyk[kÞkouLku MÚkkrLkf Míkhu þíkhtsLke [k÷þe¾ðkzðk{kt ykðþu yLku yk {kxuíkk÷e{ ÞkusðkLkku yuf ÃkheÃkºk rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uheLku ÃkkXðe ËuðkÞkLkwtÃký òýðk {¤u÷ Au.

MkkçkhfktXkLke Ãk00Úke Ãký ðÄw

{kæÞr{f þk¤kykuLkk yk[kÞkouLku nðuyLÞ fkiþÕÞLke su{ þíkhtsLke øku{LkwtfkiþÕÞ Ãký {u¤ððwt Ãkzþu. hkßÞLkeMÚkkÃkLkkLku Ãk0 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt nk÷ økw-shkík hkßÞLke MðŠý{ ßÞtríkLkwt ð»ko¼ÔÞíkkÃkqðof WsðkE hÌkwt Au. MkhfkhuMðŠý{ ð»koLkk WòMkLku ÞkËøkkh çkLkkððk{kxu nðu MðŠý{ [uMk {nkuíMkð ÞkusðkLkwtLk¬e fÞwO Au yLku hkßÞLkk ðÄw..Lku..ðÄw÷kufku [uMk h{íkk ÚkkÞ yLku ÃkkuíkkLkkuçkkirØf rðfkMk fhe hkßÞLkk rðfkMk{kt

MÃkkuxoMk ykuÚkkurhrxyu çknkh Ãkkzu÷ku ÃkheÃkºk

þk¤kykuLkk yk[kÞkou nðu[uMkLke [k÷çkkS ¾u÷þu

yøkú {wÏÞ ðLk MkthûkfLke f[uhe yhÛÞ ¼ðLk{kt VuhðkEVuhVkh

MxuBÃk zâwxe fr{þLkh f[uheLkwtsqLkk Mkr[ðk÷Þ{kt MÚk¤ktíkh

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.26

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¾kºks{kt ykðu÷eyh®ðË r{÷{kt økRfk÷u Mkðkhu Lkðk çktÄkRhnu÷k ÷kut¾zLkk íkkuíkªøk þuzLkwt fk{ [k÷íkwtníkwt íÞkhu y[kLkf þuz ½zkfk¼uh íkwxe Ãkzíkkfkx{k¤{kt {swhku ËxkR økÞk níkk. su{ktçkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk yLku çkkh sux÷k÷kufkuLku Ròyku ÚkR níke. yk ytøku

Ãkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Aufu su fk{ [k÷e hÌkwt níkw íku fk{ fhkðíkkMk{Þu ÞkuøÞ MkwÃkhðeÍLk fhðk{kt Lk ykðíkkyk ½xLkk çkLke níke. yk{, íkk÷wfk Ãkku÷eMkyk MkË¼o{kt fkuLxÙkõxhLku sðkçkËkhøkýðk{kt ykÔÞk Au. òu fu fkÞoðkne õÞkhufhkþu? íku ytøku Ãký ½ýk Mkðk÷ku Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk f÷ku÷Lkk

¾kºks{kt yh®ðËr{÷{kt þwxªøkrzÃkkxo{uLx{kt økRfk÷u Mkðkhu Lkð ðkøku÷kU¾zLkku þuz íkiÞkh fhðkLkwt fk{ þYfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fk{ íkuLkk rLkÞík ¢{«{kýu [k÷íkwt níkwt. íÞkhu MkðkhuLkk 11ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷kU¾zLkku íkkuíkªøk þuz íkwxeÃkzâku níkku. su Lke[u ÃkzðkLkku Äzkfku yh®ðË

sqLkkøkZ rMkrð÷Lkwt MkŠx. hsq fÞwO níkwtçkuËhfkhe MkwÃkhðkEÍh fu fkuLxÙkõxh Mkk{u õÞkhu Ãkøk÷kt ÷uðkþu?

yh®ðË r{÷{kt MkwÃkhrðÍLkLkky¼kðÚke ½xLkk çkLÞkLke [[ko

ykuAe ©ðýþÂõík nkuðkLkk

çkLkkðxe MkŠx.Úke Lkkufhefhíkk rþûkfLke ÄhÃkfz(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.26

{nuMkkýk rsÕ÷k «kÚkr{frþûký Mkr{rík MkkÚku Auíkh®Ãkzeyk[he yÃktøkíkkLkk çkLkkðxe«{kýÃkºkLkk ykÄkhu rðãkMknkÞfLkeLkkufhe {u¤ðLkkh ®n{íkLkøkhykhkuÃkeLke {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Au. yøkkW yk rþûkfLkursÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyuçkhíkhV fÞkuo níkku yLku ðzLkøkhíkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkfu {nuMkkýkþnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VkusËkhe økwLkkuLkkUÄkÔÞku níkku.

{nuMkkýk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýMkr{ríkyu rðãkMknkÞfLke ¼híke {kxuònuhkík «rMkæÄ fhíkkt ®n{íkLkøkh{ktsÞ Þkuøkuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

rðsÞfw{kh rçkÃkeLk[tÿu yhS fheníke. yÃktøkLke fuxuøkhe{kt Lkkufhe{u¤ððk íkuýu sqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkwt ykuAe ©ðýþÂõíkLkwtçkLkkðxe «{kýÃkºk hsq fÞwO níkwt.ÃkkA¤Úke yk «{kýÃkºk çkLkkðxenkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíkkt rðãkMknkÞfrðsÞfw{khLku Lkkufhe{ktÚke Ãkkýe[wtyÃkkÞwt níkwt. çkLkkðxe MkŠxrVfuxLkkykÄkhu ðzLkøkh íkk÷wfk{kt Lkkufhe{u¤ðLkkh ykhkuÃke Mkk{u íkk÷wfkfu¤ðýe rLkheûkfu {nuMkkýk þnuhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. çku {rnLkk yøkkWLkk yk økwLkk{kt®n{íkLkøkh ykhkuÃkeLke {nuMkkýkþnuh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yuMk.xe.Lkk ykuh{kÞk ðíkoLkÚke ÃkhuþkLke(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.h6

{u½hs íkk÷wfk{kt yuMk.xe.íktºkîkhk íkk÷wfk{kt MktÏÞkçktÄ Yxku çktÄ fheËuðkíkkt íkk÷wfk{kt yuMk.xe.çkMk{kt{wMkkVhe fhíkk {wMkkVhku ºkkne{k{TçkLke økÞk Au sÞkhu íkk÷wfk{kt {wfu÷{eLke çkMkku Ãký ¾kLkøke ðknLkkuLkkfkhýu ¾k÷e Ëkuze hne Au.yk{{u½hs íkk÷wfkLkku Mkðuo fÞko rMkðkÞykuVeMk]Lke [kh rËðk÷ku ðå[u ÷uðkíkkrLkýoÞkuLkk fkhýu íkk÷wfkLkk {wMkkVhkuíkÚkk rðãkÚkeoyku íkf÷ef ðuXe hnÞkAu sÞkhu ¾kLkøke ðknLkkuLku íkzkfkuÃkze hnÞku Au.íkk÷wfkLkk MkíkeÃkwhÃkkÕ÷k Úke ¼wðk÷ huÕÞku rðMíkkhLkk

çkk¤fku yksu Ãký [kh Úke ykXfe.{e.MkwÄe [k÷íkk {u½hs ¼ýðkykðu Au.

yk çkk¤fku {kxu çkMkLke MkwðeÄk{u¤ððk {kuzkMkk zuÃkku{kt hswykík fhe

nkuðk Aíkkt yuMk.xe.íktºk ftE rð[khðkÃký íkiÞkh LkÚke. {u½hs íkk÷wfk{ktyuMk.xe.Lkku zuÃkku LkÚke suÚke yk íkk÷wfkuyuMk.xe çkMk {kxu {kuzkMkk zuÃkku WÃkhykÄkheík Au.{u½hs íkk÷wfk{kt

yøkkWLkk ð»kkuo{kt yuMk.xe.LkerLkÞ{eík çkMkku yLku rLkÞ{eík Yx níkksuÚke yk íkk÷wfkLke {wMkkVh sLkíkkyuMk.xe.çkMk{kt s {wMkkVhe fhíke níke

þnuhefhýLkk fkhýuyk ðLkMÃkrík fwËhíke

heíku Wøkíke Ãký yxfe






27-11-2010 Sabarkantha

Documents

Transcript of 27-11-2010 Sabarkantha