IMPERFECTO

Kijk nog eens naar de volgende PPP: de Imperfecto

Wanneer gebruik je die precies?

De vormen voor de regelmatige werkwoorden:

In de pretérito imperfecto zitten weinig onregelmatige werkwoorden. Hier onder de uitgangen van de regelmatige werkwoorden. De uitgang wordt achter de stam geplakt. Werkwoorden eindigend op

-AR -ER -IR

Yo aba ía ía

Tú abas ías ías

Él, ella, usted aba ía ía

Nosotros ábamos íamosíamos

Vosotros abais íais íais

Ellos, ellas, ustedes aban ían ían

Voorbeeld: werkwoord eindigend op -ar

Hablar:

hablaba

Hablabas

Hablaba

Hablábamos

hablaban

Voorbeeld: werkwoord eindigend op -er

Comer: (eten)

Comía

comías

comía

Comíamos

Comíais

Comían

Voorbeeld: werkwoord eindigend op -ir

(dit is dezelfde vorm als voor werkwoorden eindigend op- er)

Vivir: (wonen, leven)

Vivía

Vivías

Vivía

vivíamos

Vivíais

vivían

De vormen van de onregelmatige werkwoorden:

Er zijn maar 3 vormen in de imperfecto die onregelmatig zijn. Je hoeft ze alleen maar even te onthouden. Dit zijn ze; ir, ser en ver. (gaan, zijn en zien)

Ir Ser Ver

Yo iba era veía

Tú ibas eras veías

Él, ella, usted iba era veía

Nosotros íbamos éramos veíamos

Vosotros ibais erais veíais

Ellos, ellas, ustedes iban eran veían

Wanneer kan je deze tijd gebruiken?

Ezelsbruggetje:

El Imperfecto con

TELACHE

TELACHE: T = TIEMPO: Het weer

llover nevar Hacer frío

Hacer calor

estar nublado

Estar despegado

regenen

sneeuwen

Koud zijn

Warm zijn

Bewolkt zijn

Onbewolkt zijn

Voorbeeld

Estaba despejado y hacía calor

(het was onbewolkt en het was warm)

Hacía sol; ni llovía ni nevaba ni estaba nublado.

(het was zonnig; het regende, noch sneeuwde, noch was bewolkt) OK, dit is een rare zin, maar hij klopt wel!

TELACHE: E = EDAD (TENER . . . ANOS)

(Leeftijd)

Telache tenía un año. Era menor que sus hermanos.

TELACHE: L = LUGAR, UBICACION(plaats)

Telache estaba en la costa de Noordwijk. Estaba solo

TELACHE: A = Actitudes y deseos (houding en wens)

(vaak met QUERER, ESPERAR, PENSAR, CREER)

(willen, hopen, denken, geloven)Quería

tener una fiesta de

cumpleaños.

Esperaba ver a sus amigos allí.

Pensaba que sus amigos creían que él era muy joven

pero muy divertido.

TELACHE: C = Condición fisica, apariencia (uiterlijk)

Telache era grande y gordito para su edad.

No tenía pelo; era calvo

TELACHE: H = Hora y fecha(tijd en datum)

Era la una

Era el primero de mayo.

Telache estaba esperando respuestas a sus invitaciones para su fiesta de cumpleaños.

TELACHE: E = Estado emocional (emotioneel)

Vaak met ESTAR, SENTIRSE Y TENER

(zijn, zich voelen en hebben)

miedo hambre prisa sed etc

angst honger haast dorst etc

bijvoorbeeld

Telache estaba nervioso.

Pero después de recibir las respuestas a sus invitaciones, se sentía alegre. Todos sus amigos iban a asistir a su fiesta! ¡Estaba contentísimo

.

Opdracht: Maak van de tegenwoordige tijd de IMPERFECTO

Tegenwoordige tijd Imperfecto

Yo hablo español

Vivimos en Amsterdam

Coméis mucho,Pedro

Somos de Rotterdam

Me gusta la comida rusa

Hay muchos edificios

Yo ……..español

…………. en Amsterdam

…………..mucho,Pedro

………….. de Rotterdam

Me …….. la comida rusa

………. muchos edificios

Marcadores> woorden waarna je een

Imperfecto verwachtantes Cada vez cuando siempre Etc.

vroeger Iedere keer

toen altijd Etc.

FIN

Opdracht 3: luister en kijk

En nu… even luisteren

De laatste video’s

Huiswerk voor maandag 22 nov

Proefwerk Mexico

Huiswerk voor vrijdag

Boekje Mexico lezen tot pagina………..

Alle daarbij behorende opgaven maken

(leestoetsje om te controleren mogelijk)

Maak een echt verhaal van 20 zinnen, 10 in de Pretérito en 10 in de Imperfecto. Het verhaal is jouw commentaar op je krantenartikel over Mexico dat je zelf hebt uitgezocht.

Inleveren (te laat = 1 punt per werkdag eraf, 5 dagen te laat = 1)

El tiempo = het weer

Enkele uitdrukkingen over het weer + Internet opdrachten om te oefenen

1 Ga naar www.languagesonline.org.uk/ > spanish> vocabulary> el tiempo en maak de opdrachten 1 t/m 5

Ga terug en klik op AS resources en maak el tiempo 1 t/m 6

Internet opdrachten

Ga naar:

http://www.videoele.com/A2_Que_tiempo_hace.html Vul de ontbrekende woorden in (zie achterzijde)

3 Ga naar de onderstaande site en speel het spelletje http://www.quia.com/rr/40696.html

¿Qué tiempo hace?Wat voor weer is het?

Schrijf de woorden over en zet de Nederlandse vertaling erachter

La primavera = …………

El invierno = ……..

El otoño= ……..

El verano = ……….

Las 4 estaciones del año = de 4 jaar getijden

Hace buen tiempo…Het is mooi weer

Hace mal tiemp =Het is ……. weer

Hace … = het is …..

Voorbeelden:

hace sol = het is …..

…calor (het is warm)

…frío=………

…viento = het waait…fresco -= ……… frisjes

¿Qué temperatura hace?=Wat is de temperatuur?/ hoe warm is het?

“Hace + número grados”+

Hace 35 grados= het is ………

Hace 0 grados= het is ……

¿Qué tiempo hace?=Hoe is het weer?

Met estar:

Está soleado.Het is …….

Está nublado.Het is ……..

Opdracht 1 ‘ el tiempo’

Hoe is het weer in Nederland tijdens de 4 jaargetijden???Maak per jaargetijde 4 zinnen (= 16 in totaal) over het weer

Opdracht 2 ‘el tiempo’

Hoe was het weer vroeger? >Maak 10 zinnen over hoe het weer was:

- tijdens je herfstvakantie

- gisteren

-eergisteren

Opdracht 3 ‘el tiempo’

Antwoorden in je Portfolio

Ga naar het Internet, zoek een Spaanse krant en beschrijf het weer in Spanje in 6 zinnen. Zet naam krant, dag etc. erbij

Ga naar het Internet, zoek een Zuid Amerikaanse krant en beschrijf het weer aldaar. Zet de datum, het land etc. erbij