Weekblad Goed Nieuws week 27 2012

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.

NUMMER 2259 - 4 JULI 2012 - WEEK 27OPLAGE 9.525 EX. ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

UW KEUKEN VERANDEREN,MAAR U WEET NIET HOE?

Neem dan contact op met Dietmar Pflips De Keuken Profivoor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis!Renoveren of toch een geheelnieuwe keuken?Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind.Dus: maak een vrijblijvendeafspraak met Dietmar Pflips.

Telefoon (046) 439 81 28. E-mail: [email protected] K.v.K. Maastricht 14080063

Tip: www.dekeukenprofi .nl

Telefoon (046) 439 81 28

E-mail: [email protected]

Internetadres: www.dekeukenprofi.nl

Kaffee “in de Vrie” Oirsbeek

Zaterdag 7 juli vanaf 21.30 uur

Gouwe Ouwe Avondm.m.v. “Michael Robinson”

(de Amstelzanger)

Hits uit de jaren 60/70 en 80

Kaffee In de Vrie, Grachtstraat 56438 HL Oirsbeek

Voordracht tot herbenoeming burgemeester LinkOp 13 januari 2013 verstrijkt de eerste ambtstermijn van burgemeester Link als burgemeester van Schinnen. Artikel 61a Gemeentewet bepaalt dat de burgemeester bij koninklijk besluit op voordracht van de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties kan worden herbenoemd voor de tijd van zes jaar.In het kader van de herbenoemingsprocedure heeft de gemeenteraad in zijn vergadering van 29 maart 2012 besloten een vertrouwenscommissie in te stellen die tot taak had de aanbeveling door de raad voor te bereiden. Burgemeester B.H.M. Link heeft aangegeven voor herbenoeming in aanmerking te willen komen.Het oordeel van de commissie over het functioneren van de burgemeester heeft geresulteerd in een positief advies voor herbenoeming. De commissie heeft onder geheimhouding verslag uitgebracht aan de gemeenteraad.In een besloten raadsvergadering gisteravond is burgemeester Link voorgedragen tot herbenoeming als burgemeester van onze gemeente. De gemeenteraad heeft vervolgens in de openbare raadsvergadering die daarop volgde, het besluit genomen de heer Link voor te dragen voor herbenoeming in de functie van burgemeester van de gemeente Schinnen.Kijk verder op www.schinnen.nl

Zondag 8 juli

Jaarmarkt in Oirsbeek

Zie de advertentie elders in dit blad

PROFICIAT!

Geslaagd voor Podium- en Evenemententechniek:

KAJ KELDERMAN

We wensen je veel succes als geluids- en lichttechnicus in

Cultuurhuis Heerlen.

Marleen en Jos

ColofonWeekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset.Provincialeweg Zuid 22 6438 BE OirsbeekTel.: [email protected]@weekbladgoednieuws.nl

Oplage: 9525 exemplarenVerschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in: Amstenrade, Doenrade, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Sweikhuizen,Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld

Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn.

Wij kunnen geen enkele aan- sprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden.

Heeft u het Goed Nieuws niet ontvangen, bel dan 046-442 14 99

Radio en TVservice

Gebr. LINSSEN

GratisPrijsopgave

Heideveldweg 2Heerlen, (045) 522 63 14

Heksenberg

Goed Nieuws - 4 juli 2012

Mittens juwelen en antiek

Hoofdstraat 22 AmstenradeTel. 046-4397376Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur

Nieuwe aardappelen en vers geschrapte krielaardappeltjes

KuikenborstfiletGegrilde haanTrostomatenNectarinesOntbijtspekHampuntIndische balletjes4 jaargetijden salade

€ 5.90€ 2.98€ 0.98€ 0.98€ 1.29€ 1.99€ 2.49€ 0.65

kiloper stukkilo5 stuks100 gram100 gram10 stuks100 gram

Aardappelen, vers van het land: Nicola vastkokend Ramos bloemig, en frites aardappelen

Wegens vakantie zijn wij gesloten van 23 juli t/m 6 augustus

kinderkunst feestjes

06 - 47017314

BurtyBert Janssen ©www.burty.nl

www.burty.nl

Stephan en Jo Koetje zijn ook actief in de gemeenten Schinnen en Onderbanken.Informeer na de mogelijkheden die wij hebben.

Uitvaartonderneming SchinnenBreinderveldweg 17a, 6365 CM SchinnenTelefoon 046 - 443 34 29 Fax 046 - 711 22 89Website www.uitvaartondernemingschinnen.nlE-mail [email protected]

Rouwkamer mortuarium Schinnen.

Nieuwe buks voor Schutterij St. Sebastianus PuthSchutterij St. Sebastianus uit Puth heeft sinds kort een nieuwe zware buks. De buks is gekocht bij Wapenmakerij Hendrix uit Lottum. De aanschaf van deze buks is mede mogelijk gemaakt door een ruime bijdrage van het Prins Bernhard Cultuurfonds Limburg. Dit fonds stimuleert po deze wijze de cultuur in Limburg. De schutterij is het fonds zeer erkentelijk voor de bijdrage. De schutterij zal de buks voor het eerst officieel gebruiken op het Zuid Limburgs Federatiefeest op 16 juli aanstaande

30

Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71

Voor al uw binnen- en buitenschilderwerkzaamheden

jaar

Open: van maandag t/m vrijdag en in de avonduren!

Pedicure Milou komt ook bij u aan huis!

KinderKookWorkshop Het ultieme kinderfeest !! www.kinderkookstudiolittlecooks.nl Karin Diederen Onderste Puth 43 046 443 3370 6155 LP, Puth


Slagerij - TraiteurPENNINGS-HABETSRaadhuisstraat 25 t.o. de kerkOirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

Haal het beste vlees, vleeswaren, salades en kant en klaar producten gewoon bij de vakman slager

Gegrilde rolladeCoburger hamFiletlapjesMagere varkenspoulet

€ 1.89€ 2.19

4 halen 3 betalen!€ 2.98

Aanbiedingen geldig van donderdag 5 t/m zaterdag 7 juli

100 gram 100 gram

500 gram

Voor een uitgebreid assortimentkwaliteits barbecue vlees, spiesen,

koude schotel en salades het juiste adres.

Wij stellen onze barbecues vanaf 20 personen gratis ter beschikking!

A.s. vrijdag, bij besteding vanaf € 15,00 een lekkere meloen gratis!

op = op

BERThaartrends voor &

Vakantie gepland?Maak tijdig uw afspraak

Hoofdstraat 10A Amstenrade Telefoon 046 442 06 33

www.bertmaassenhaartrends.nl

Wegens vakantie gesloten van

1 juli t/m 19 juli 2012

Friture Bert en Maria van AkenKerkweg 77 - Puth

Wiegelraderweg 66454 AA [email protected]

Voor allebijzondere klussen

in en rondom het huis!

Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek Tel. 046-442 14 99

www.weekbladgoednieuws.nl www.vanbreugeloffset.nl

Van woensdag 11 juli t/m vrijdag 3 augustus

zijn wij gesloten

Maandag 6 augustus staan wij weer voor u klaar.

Op 18 en 25 juli en 1 augustusverschijnt er GÉÉN Goed Nieuws.

ZonnedauwexcursieVleesetende plant op de Brunssummerheide, komt dat zien! Veel mensen weten niet dat er in Nederland vleesetende planten in het wild voorkomen. Toch is dat zo, zelfs op de Brunssummerheide.

ZonnedauwWie weet hoe vaak je er al langs gelopen bent! Prachtige kleine plantjes die zich voeden met insecten en er helemaal uitgerust voor zijn om die insecten te kunnen vangen. Hoe ze dat doen en waarom de insecten in deze val trappen? Het wordt allemaal uitgelegd tijdens de excursie naar deze uitzonderlijke plant. Ook zal uitgelegd worden waarom meenemen van deze planten geen zin heeft.De boswachter neemt jullie mee de hei op en toont daar de hier groeiende zonnedauw. Deze plantensoort is beschermd en staat op de Rode Lijst. In Nederland

komen drie soorten zonnedauw voor. In de zon schitteren de glinsterende kleverige druppeltjes, waarmee de zonnedauw de insecten lokt en vasthoudt. Kom op zondag 15 juli om 10 uur naar het bezoekerscentrum voor deze interessante en boeiende excursie. Zorg ook voor stevige schoenen of laarzen en vergeet je verrekijker niet. Voor deze excursie moet je je vooraf aanmelden bij Bezoekerscentrum Brunssummerheide, T (045) 563 03 55, www.natuurmonumenten.nl/agenda.Bronvermelding: Natuurmonumenten

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected] www.kerkoirsbeek.nl


Week 28 van 4 juli- tot 11 juli 2012. Kantoor open: dins- t/m vrijdag van 10-12.00 uur. Tel. Kantoor, 4421436. Koster, 06 20192963. Pastoor L. Cordewener, 4421233.

Woensdag 4 juli om 19.00 uur. H. Thomas apostel 3/7H. Mis voor de zieken van de parochie.

Vrijdag 6 juli om 9.30 uur. Ziekencommunie. Op deze dag brengen we de communie bij al die mensen die zich daarvoor hebben opgegeven. Wilt U ook de communie thuis ontvangen omdat U niet naar de kerk kunt komen, belt U dan met de pastoor.

Vrijdag 6 juli om 18.30 uur. Met uitstelling van het Allerheiligste voor verering en aanbidding.Om 19.00 uur is de H. Mis.H. Mis voor mej. Kemper ter ere van het H. Hart.

Zaterdag 7 juli om 15.00 uur. Doopplechtigheid voor Emma.We feliciteren de familie van Drongelen van harte met de geboorte en doop van hun dochter.

Zaterdag 7 juli om 19.00 uur. Deze H. Mis luisteren we op met samenzang.Zeswekendienst voor Hilda van Bree-Seelen.Jaardienst Martin en Jeanne Droomers-Notten. * Jrd. Joep Offermanns en Anna Lucassen.H. Mis voor Jan Smeets van de parochie. * Werner Ramakers vanwege de offergang.* Voor een ernstige zieke.

Zondag 8 juli om 11.00 uur. Veertiende zondag door het jaar. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door het gemengd zangkoor St. Lambertus. Het koor voert de mis

van Gruber uit. Dit ter afsluiting van het zangseizoen. Jaardienst voor overleden ouders Aerts-van Genen. *Jrd. Jules Habets en Maria Bosch.H. Mis voor Ger Haenen. * Zef Pijls vanwege de offergang. * Karl Engstfeld vanwege de offergang. * Jac van Daal vanwege de parochie.

Woensdag 11 juli om 19.00 uur.H. Mis voor familie Geurts-Creuen.

Op 22 juni overleed Theo Kersten en zijn uitvaart was op 27 juni vanuit onze kerk. Hij werd 73 jaar.Dat hij ruste in vrede.

Genieten is een levenskunst.Er is in ons leven veel te genieten: Muziek, schilderkunst, lekker eten, uitgaan, lezen , kijken naar de tv of een dagje in de natuur. Vult U zelf maar aan. Zeker nu de vakantie nadert, zijn wij allerlei plannetjes aan het maken. Maar niet iedereen kan genieten. Als er een schaduw over je leven ligt, wordt al het mooie daardoor getemperd. Je heb minder vreugde in dingen . Soms staan plezier en genieten je tegen. Pijn of zorgen laten blij zijn niet toe. Maar ook voor mensen zonder grote zorgen, is genieten niet altijd gemakkelijk. Naar de tv kijken en niet weten wat je gezien hebt. Iets eten of drinken zonder dat de smaak tot je komt.In je leven iets doen zonder dat het tot je doordringt!Het is beter veel tijd aan plezierige zaken te besteden en ervan te genieten.De Schepper heeft ons het leven gegeven om ervan te genieten en vooral er samen van te genieten. Hierbij is het niet nodig ons te laten verleiden door aan allerlei zaken geld uit te geven. Geluk kun je immers niet kopen. Genieten moet

je zelf en samen met die ander doen. Je plezier moet je kunnen delen, daar moet je voor zorgen en je voor inzetten. Kies voor het juiste, het waardevolle.Van alles tegelijk genieten kan niet, dan mis je het een of het ander.Dus: Kijk, luister, proef, voel en geniet!!!

Op 20 juni kwam de parochieraad bijeen. Er werd van gedachte gewisseld over het vormgeven van de Dodenherdenking. Het voorstel is om te komen tot een draaiboek voor de toekomst. Over het afscheidsfeest van de pastoor werd enige toelichting gegeven over hoe het afscheid zal gaan uitzien. In ieder geval komt er s’middags een ruime receptie voor iedereen van onze parochie en een aantal genodigden. In de ochtend is plechtige afscheidsmis om 11.00 uur. Een en ander vergt nog veel voorbereiding. Er komt een nieuwe pastoor maar die zal niet alleen voor Oirsbeek zijn. Het is de bedoeling dat er een uitgebreid parochiecluster komt met enkele pastores.

Het misdienaars reisje naar de Valkenier op 20 juni was een succes. Het weer was goed en er zijn veel speelmogelijkheden. Later werd er gesmikkeld aan een frietje. Samen op stap met de pastoor is nog leuker. Zo werd het een heugelijke dag en dat hebben de misdienaars wel verdient. Bedankt Jongens en meisjes, van harte bedankt. Overigens we zoeken nog steeds nieuwe misdienaars om de pastoor de assisteren bij het opdragen van de H. Mis. Lijkt je dat wat, bel dan even met de pastoor. Tel 4421233.

De pastoor gaat op vakantie van 22 juli tot 6 augustus en dat heeft hij wel verdiend. Tijdens de vakantie is voor vervanging gezorgd. We wensen hem veel rust en genoegens toe. Net als al die andere mensen die op vakantie gaan dat ze mogen genieten en veel mogen zien in een andere omgeving en een andere cultuur. Mocht U een mooie kerk bezoeken stuur daar dan een kaart van naar de parochie. Een kerk voor de kerk. We hangen die op in de kerk als groet aan de achterblijvers.

Het jaar 2012 is het jaar van het geloof. Dit heeft Zijne Heiligheid Paus Benedictus XVI aangekondigd. De officiële start hiervan is op 11oktober. Deze datum is ingebed in een speciale Bisschoppensynode te Rome van 7 tot 28 oktober, die in het teken staat van De nieuwe evangelisatie voor het doorgeven van het christelijk geloof. U zult er nog iets over vernemen.Hiervoor is al een prachtige inzichtelijke poster gekomen met veel informatie.

Er zijn nog enkele plaatsen vrij voor de reis naar het Ortlergebied. Samen met een aantal mensen uit onze streek en de pastoor op reis om van alles te zien en te beleven in de hoge bergen van Noord Italië. De reis is van 31 / 8 augustus. Wilt U mee gaan, haal dan snel een folder en inschrijfformulier op het parochiekantoor.

De mailing voor de kerkbijdrage is al bezorgd. Het is de enige mogelijkheid van de parochie om financieel rond te komen. De heilige Franciscus was hierin ons voorbeeld Hij vroeg wat hij nodig had. Zo is het ook met onze parochie. Sommige mensen storen zich aan ons vragen maar dan is het goed te weten dat we niet anders kunnen. We sturen geen heffingen, we leggen geen belasting op we innen geen lidmaatschapsgeld, nee we bedelen voor een goede zaak, het geloof en voor onze gemeenschap We vragen U voor een bijdrage aan de parochie en kerk omdat het nodig is.We mogen ons gelukkig prijzen dat al veel mensen uit Oirsbeek meedoen en ons steunen, waarvoor veel dank, we vragen hen, die dat nog niet doen, te overwegen dit in de toekomst wel te doen. Samen is meer.

Pastoor zegt: ,,God heeft geluid geschapen om te horen hoe mooi stilte is!’’


Op zondag 08 juli houdt Harmonie St. Gerlachus uit Oirsbeek de elk jaar weer terug kerende jaarmarkt te Oirsbeek.

De markt heeft in het verleden met recht een goede naam opgebouwd in de westelijke en oostelijke mijnstreek. Ook dit jaar zullen er weer vele kramen te bewonderen zijn. Het marktparcours is opgezet in het centrum van Oirsbeek tegen de achtergrond van eeuwenoude gebouwen. De kramen en stands staan opgesteld in sfeervol ingerichte straten en op het marktplein.

Op het marktplein is een apart ingerichte grote rommelmarkt waar u naar hartelust en tegen een zacht prijsje kunt zoeken naar leuke spulletjes die door de inwoners van Oirsbeek gratis ter beschikking zijn gesteld. De opbrengsten hiervan komen in zijn geheel ten goede van de Harmonie. Voor deze rommelmarkt is vanaf dit jaar meer ruimte ingericht op het marktplein.Namens Harmonie St. Gerlachus willen we dan ook via deze weg alle inwoners van Oirsbeek bedanken voor het massaal gehoor geven aan onze oproep om hun spulletjes ter beschikking te stellen voor de jaarmarkt.

Ook dit jaar zal er geen grote feesttent meer op de markt staan zodat er veel meer ruimte ontstaat voor andere activiteiten. Daarbij is vooral aan de kinderen gedacht die dit jaar gezellig kunnen ravotten op een groot springkussen en zich kunnen uitleven aan een heuse bungee trampoline van Amuserent! S.V.O. Zal ook dit jaar weer verschillende demonstraties verzorgen op het marktplein, waarbij er de mogelijkheid bestaat om zelf deel te nemen aan de demonstraties.

De Jumbo supermarkt die gevestigd is in het centrum zal dit jaar de deuren openen tijdens de jaarmarkt.Bij vertoon van het entree bewijs en een besteding van 15 euro of meer

ontvangt u het entreebedrag retour van De Jumbo supermarkt.

Langs het parcours zijn er op twee locaties buffetten ingericht waar u kunt genieten van een drankje.Rond het marktplein is er ook koffie en heerlijke Limburgse vlaai te krijgen.Bij het ter perse gaan van dit bericht is bekend dat Dixieland-band “Piccolo” uit België en Zaate hermenie “de Sjwaegele Bend” uit Limbricht u zullen vermaken met live muziek. Zij zullen ongetwijfeld niet de enige zijn.Ook moet u niet vreemd opkijken als er opeens iemand voor u neus een kunstje begint op te voeren. Zoals ieder jaar zal van de markt een gedeelte worden ingeruimd voor het materiaal dat u ter beschikking stelt voor de rommelmarkt. Dit materiaal zal de harmonie op zaterdag 07 juli komen ophalen. Door het vele werk wat er moet gebeuren op zaterdag zullen we al vroeg starten met de inzamelactie. Bij deze vragen we de inwoners van Oirsbeek om het materiaal voor 08.00 u aan de straat te zetten. Mocht het tijdstip voor u te vroeg zijn zouden wij het op prijs stellen dat u de materialen zelf komt afgeven op het marktplein. U kunt uw materialen afgeven tot 16.00 u op het marktplein.Alvast bedankt voor uw medewerking.

Rondom het marktterrein zijn op verschillende punten parkeerplaatsen ingericht. Verkeersgeleiders wijzenu de weg naar de bewaakte parkeerplaatsen.

Hopelijk mogen we u begroeten op zondag 08 juli vanaf 10.00 uur!Aan de entree van € 1,50 is ook een loterij gekoppeld waarmee u mooie prijzen kunt winnen.

PS: Hebt u een idee onze jaarmarkt volgend jaar kan verrijken, bijvoorbeeld een muzikale of culturele bijdrage en wilt u bewonderd worden door vele toeschouwers, neem dan contact op met Sjaak Ubachs 06-53570161.

Zondag 8 juli, sfeervolste en gezelligste jaarmarkt van Limburg in Oirsbeek

ZONDAG 8 JULI

Harmonie St. Gerlachus

Sfeervolste en gezelligste markt van Limburg

* marktkramen in het centrum

* grote rommelmarkt

* antiek, curiositeiten, kleding etc.

* diverse kinderattracties

* op diverse plaatsen live muziek

* entree € 1.50 inclusief loterij met leuke

prijzen

AANVANG 10.00 UUR


RegioBank AmstenradeWIJ ZIJN UW BANK ! ! !Groeirente tot 4.75 %John en Yvonne DiddenParallelstraat 45 AmstenradeT. 046-4424993

BADKAMER Complete badkamer-, toilet- of keukenre-novatie van sloop tot afbouw? Bel voor gratis offerte en advies Montagebedrijf Van der Lugt. Tel. 046-4433999 of e-mail [email protected]

WENSKAARTENDe leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. Nieuw assortiment! Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99

GEZOCHTZelfstandige werkster voor 3 uur per week. Liefst vrijdags. 06-18124673

TE HUURBEHANGAFSTOOM APPA-RAAT Tarief per dag € 5,-- Tarief per week € 15,-- Reserveren ! bel 0649109740

FRANS voor beginners, gevorderden en conversatie. Bijles Frans ook mogelijk. Info : 046 4513571

G. Wijnands Bouwmaterialen b.v.

tegels | natuursteen | bestratingen |systeemvloeren | bouwmaterialen

www.wijnandsbouwmaterialen.nl

OPENINGSTIJDENMa. t/m Vr. 8.30 - 12.30u.en van 13.00 - 17.30u.Zaterdag 8.00 - 16.00u.

15% KORTING*

OP TEGELS EN BESTRATINGSHOWTUIN/SHOWROOM

BUSINESSPARK STEIN 145ELSLOO TEL. 046 - 42 88 777

* m.u.v. lopende acties

ACTIEWEKENNU

Uw bouwpartner!

Stichting Jeugd en Jongerenwerk kijkt terug op een geslaagde kermis

Wij zijn in het bijzonder dankbaar alle vrijwilligers en:

Installatiebedrijf Knibbeler Hartman WonenOffermanns Financiële diensten Electro VisserMakelaardij Ralf Trafas Accon AVMHappy Rent Cafetaria De KirkpleyNijsten bouwbedrijf Van Breugel OffsetRob Pieters Party centrum ChaletSlagerij Pennings Habets Partners en WelzijnJumbo Supermarkt Oirbseek Paul Otker verzekeringenTempo Team Kevin Hermus EventsRon Schiffelers Mulders Berg en wandelsportStoeterij; Kijk in de Vegte Stoeterij RavensbosRoel Dauwerse en Barry Driessen Michael Beugels en Pieter RobertsJohn MevisDe woosjtrampelaere met al zien trampelaereOmwonenden markt en Schepenbank Pastoor CordewenerKerkbestuur Ouders van/en communicantenDan Coppus, Rob en Ed Dortants Quincy PruynCV De Sjepenene “Humprey”Schutterij Sint Lambertus met:Koningspaar Dave en IlonaKeizerspaar Zef en PaulEn een bijzondere dank aan Martin om alle kinger op de kameel te zitte.

Bekijk de foto’s van de kermis op www.oirsbeekkermis.nl

Tot volgend jaar op 25 en 56 mei

GOUDSMID

ontwerp en realisatie

ook van uw eigen idee

trouwringen en gedenksieraden

vakkundige reparatie

lid VGZ

Kouvenderstraat 156 A 6431 HH HoensbroekTel. 045 5285078

www.gerartd.eu


MARIAGROTDonatie instandhouding Maria-grot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

PARTY VERHUURWij verhuren en bezorgen sta-tafels, krukken, tafels, stoelen, koelkasten, koffiepercolator, verlichting, bar, enz. Tel. 046-4421609

DAKDAKWERKEN WIM HERMSENAdviseurs/specialisten op dak-gebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dak-goten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl

SPAARRENTEKlanten van Rabo, ING, AbnAmro en anderen opgelet:Consumenten-Geldgids juni 2012 hoogste scoreRegioBank Spaar-op-MaatGroeirente 4,75%. Vrij opneem-baar. Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen. RegioBank(OnderdeelSNSReaalGroep)Stationstraat 77 Nuth

LAPTOP OF TV DEFECT?LMC Electronics. Wij repareren alle merken laptops. Hardware-matige of softwarematige repa-raties. Scherm gebroken, HDD defect, optical drive, adapter, moederbord defect, wij kunnen deze (meestal) repareren! Onderzoekskosten bedragen € 30,-. Ook repareren wij mobie-le navigatie, KTV, LCD, plasma, DVD en audio 046-4434520 (ma-do, 9.00 - 20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur.

RAMEN & DEURENAl uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook:www.wolterlommen.nl

OUD GOUDTE KOOP GEVRAAGD 17-30 euro per gram. Mariet Stijfs, Oirsbeek,046-442 50 37

VERZEKERINGENHYPOTHEKEN

SPARENPENSIOENEN

LENINGEN

Paardensport op 7 en 8 juli tijdens 45 jarig bestaansfeest in VaesradePonyclub Nuth organiseert op 7 en 8 juli a.s. het bestaansfeest met Paardensport als middelpunt. 45 jaar paardensport geschiedenis treft zich in Vaesrade en met een reünie hoopt men alle paardensporters een mooi programma voor te schotelen. Door en voor de paardensporter van de afgelopen 45 jaar, want het zijn er heel wat geweest. In 1967 was Manege Vaesrade een van de eerste Manege’s na de Rousch in Heerlen en Brunsummerheide. Twee dagen sport en amusement staat op het programma:Zaterdag: vanaf 18.00 uur Kür op muziek op Z niveau vanaf 20.00 uur een serenade van

Harmonie St. Servatius Vaesrade waarna er een feestavond met muziek is.Zondag: vanaf 12.00 uur komen alle takken van de paardensport aanbod, Dressuur en Spring clinics, Mennen, Eventing, Endurance en Western zullen allen een showblok geven. Enkele paarden en pony rassen zullen gepresenteerd worden.

Deze dag zal voor iedereen gratis toegankelijk zijn. Bij minder weer is geen man over boord maar zullen alle activiteiten naar de indoor hal verplaatst worden dus het gaat ten alle tijden door. Voor de allerkleinsten is er natuurlijk Gratis Pony rijden vanaf 13.00 uur. Zo zorg dat je erbij bent adres: Manege Vaesrade, Vaesrade 4, in Nuth.

Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl

Het vertrouwde adres voor:

Top occasions alle merkenBrom-mobielenReparatie en onderhoudSchade herstelAPK keuringSchokdempersBanden etc.

Natuur dichtbijNa de geslaagde wandeling in Linne gaat IVN-Schinnen op zondag 15 juli wandelen van uit Reijmerstok via veldwegen naar het Gulpdal. Deze wandeling is circa 8,5 kilometer lang. De wandeling voert ia veldwegen en weilanden naar het Gulpdal. Vertrek om 09.30 vanaf het IVN-Lokaal (bij de lagere school Schinnen) en om 10.00 uur vanaf de parkeerplaats bij Eathoes A Gen Ing ( kruispunt provinciale weg naar de Planck en Reijmerstokker Dorpstraat.

Neem wat te eten en drinken mee voor onderweg. Ook niet leden zijn welkom en er zijn geen kosten aan verbonden. Meer info: zie www.IVN-Schinnen .nl of huub janssen 046-4423057.


Pappa en mamma zijn trots op hun zoon,

en Jiske erg blij met haar broertje Biek

BIEKDriessen

Geboren: 23-05-12

Barry, Ellis en JiskeDokter Poelsstraat 29 6436 BD Amstenrade

Ozze Zefke is hiëlemoal blie,

Hè hèt d’r un klein breurke bie!!

SJRAEdith Barry

Gebòre: 13-06-12

Breurke van ZefkeZoon van

Ralph & BonnyOirsbekerweg 32

6438 HC Oirsbeek

045-5212004

Wilfred en Patricia van den Hout

Kathagen 106361 HG Vaesrade/Nuth

06-55130317www.uitvaartcentrum-

vandenhout.nl

* verzorgen van begrafenissen en crematies* mogelijkheid tot thuisopbaring* eigen mortuarium met 4 rouwkamers* aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst* wij staan open voor uw persoonlijke wensen* dienstverlening voor alle verzekeringen

24 uur per dag bereikbaar

U staat er niet alléén voor!

paarden ponyrijdenwww.ruitercentrumdaalderhof.nl

Jeugdactiviteiten LTC RaketsVoorjaarscompetitieDe Schinnense tennisvereniging LTC Rakets nam met in totaal 5 groot veld teams, 3 driekwart veld teams en 1 miniveld team deel aan de voorjaarscompetitie van de Nederlandse tennisbond KNLTB.Van deze 8 teams werden 5 teams kampioen, te weten:- het meisjesteam t/m 17 jaar dat deelnam in de landelijke competitie 2e klasse (Daphne Eussen, Fauve Soethoudt, Ally Bellas, Moise Coumans, Maaike Beckers);- het jongensteam t/m 17 jaar, uitkomende in de landelijke competitie 3e klasse (Martijn Vroemen, Sander Eussen, Guus Jetten, Dennis van der Lugt);- het gemengde team t/m 12 jaar, deelnemend aan de districtscompetitie 3e klasse (Job van Heeswijk, Juul Geelen, Ojani Coumans, Iris Kerkhofs, Lieke Janssen, Naomi Hagendoren);- het driekwartveld team 1e klasse (Jan van Heeswijk, David Bellas, Lucas van Kempen, Eef Peskens, Chiel Webers, Marco Kong);- het driekwartveld team 2e klasse (Solange Leclerq, Rinke Fuchs, Reinout en Maurits Hermans).

In de periode van de voorjaarscompetitie hebben alle groot veld teams, naast de normale trainingen, meegedaan aan de competitietraining, onder deskundige en enthousiaste leiding van clubtrainer Hans Fleijsman. Tijdens deze trainingen werd behalve aan techniek extra aandacht besteed aan wedstrijdsituaties, zoals het maken van een wedstrijdplan en bijvoorbeeld het samenwerken in een dubbelpartij. Ook kwamen deze trainingen de hechtheid binnen de teams zeer ten goede.

De jeugd heeft deze trainingen zeer gewaardeerd. Tijdens de competitie is gebleken dat de oefeningen uit de trainingen ook daadwerkelijk in de praktijk gebracht werden, hetgeen mede tot goede resultaten geleid heeft.Het competitieseizoen voor de jeugd werd afgesloten met een jeugddisco, waarbij muziek, licht en geluid verzorgd werd door jeugdlid Luca Extra. Tijdens deze gezellige bijeenkomst werden alle jeugdkampioenen gehuldigd.Ouder-kind toernooiGroot was de belangstelling voor het ouder-kind toernooi op zaterdag 16 juni. Samen met een van hun ouders werden door kinderen van alle leeftijden en niveaus dubbelpartijtjes gespeeld tegen clubgenoten. Hierbij was een heel aantal nieuwe leden aanwezig.Wie daagt wie uit?Een nieuwe activiteit van LTC Rakets was een toernooi, genaamd Wie daagt wie uit?, waarbij jeugdcompetitiespelers wedstrijden hebben gespeeld tegen senior competitiespelers van de vereniging. Duidelijk merkbaar was het wederzijds respect.

Het mag een zeer geslaagd evenement genoemd worden met soms zeer verrassende uitslagen, waarbij de uiteindelijke overwinning voor de jeugd was.

Te koop

scharrelkippenschinnen

046-443 14 12alleen op afspraak

Contactinformatie

Bezoekadres GemeentehuisScalahof 1, 6365 BK Schinnen

Openingstijden gemeentehuisMaandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur17.00 - 19.30 uur (burgerzaken)

Correspondentie-adresPostbus 50, 6365 ZH SchinnenE-mail: [email protected]: 51332736

Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 046-443 9292Fax: 046-443 9224

@infoschinnen

Politie wijkpost SchinnenGehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1.Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur.Telefonisch bereikbaar 0900-8844

Kijk voor verdere infortmatieop www.schinnen.nl

Medede l i ngen

Spreekuur wethouders Het eerstvolgende spreekuur van de wethouders vindt plaats op woensdag 11 juli van 18.00 tot 19.00 uur.Kijk op onze website www.schinnen.nl voor meer informatie.

Wegens vakantie is er in de maand augustus geen wet-houdersspreekuur.

Plastic inzameling Op vrijdag 6 juli en op maandag 9 juli wordt het plastic afval volgens schema als vermeld op de afvalkalender en de website www.schinnen.nl- huis-aan-huis opgehaald.

U wordt verzocht het afval tijdig, d.w.z. uiterlijk om 07.30 uur, aan de straatkant te leggen!

Nieuwe aanpak uitvoering Wmo

Doelstelling van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) is dat iedereen zo lang mogelijk zelfstandig kan blijven wonen en mee kan doen in de samenleving. Soms ervaren mensen belemmeringen om zelfstandig te zijn, bijvoorbeeld door een beperking of chronische ziekte. Met goede hulp en ondersteuning is dat wel weer mogelijk. Deze wet bestaat al enkele jaren en was tot nu toe erg gericht op het aanbod van diensten en hulpmiddelen. Dat gaat nu veranderen.

MaatwerkTot nu toe keek de gemeente met welke beschikbare voorziening een aanvrager het beste geholpen was bij het oplossen van zijn of haar woon-, vervoers- of mobiliteitsprobleem. De nieuwe werkwijze betekent meer maatwerk voor de aanvrager. De gemeente maakt bijvoorbeeld meer tijd vrij in het eerste gesprek met de aanvrager. Dit eerste gesprek wordt vraagverhelderend en is bedoeld om een compleet beeld te krijgen van de ondersteuningsbehoefte van de aanvrager. Vervolgens wordt samen met de aanvrager en met diverse maatschappelijke organisaties naar de optimale oplossing gezocht. Er wordt breder gekeken en nagedacht over oplossingen die tot nu toe minder voor de hand lagen. Maatwerk dus.

ZelfredzaamheidHet uitgangspunt van de nieuwe werkwijze is de zelfredzaamheid van de aanvrager. In de zoektocht naar de beste oplossing voor belemmeringen waar iemand tegenaan loopt, worden allereerst de mogelijkheden binnen de eigen kring op een rijtje gezet. Wat kan iemand nog zelf? Kan de hulpvrager een beroep doen op familie, vrienden of buren? Daarnaast wordt ook gekeken of de inzet van vrijwilligers en algemene voorzieningen, zoals maaltijdverzorging of het inschakelen van een klussendienst, wellicht uitkomst kunnen bieden. Pas wanneer alle mogelijkheden zijn verkend, wordt bekeken welke individuele voorzieningen (zoals aanpassingen in huis of een scootmobiel) uitkomst kunnen bieden.

Samen voor elkaar!De gemeente Schinnen vindt het belangrijk dat er nu en in de toekomst goede zorg, welzijn en een prettig leefklimaat in Schinnen is. We willen de kwaliteit behouden, maar er is minder geld beschikbaar vanuit de overheid. Daarom moeten gemeente, zorgen welzijnsorganisaties, vrijwilligers en inwoners beter samenwerken. We kunnen het niet alleen en we vinden het belangrijk dat iedereen meedoet. De samenleving als gehéél (gemeente, inwoners, maatschappelijke organisaties, verenigingen, enz.) draagt de verantwoordelijkheid dat ook echt iedereen kan meedoen aan de samenleving. Met het motto “Samen voor elkaar!” willen we dat duidelijk maken.

Per 1 oktober 2012 gaat de gemeente een nieuwe werkwijze bij de uitvoering van de Wet Maatschappelijke ondersteuning (Wmo) hanteren. Uitgangspunt is de zelfredzaamheid van de aanvrager.

Meer weten?De komende maanden leest u op de gemeentepagina’s in Goed Nieuws meer over de nieuwe werkwijze. Aan de hand van concrete situaties, afgewisseld met informatie, probeert de gemeente een beeld te schetsen hoe zij omgaat met Wmo-aanvragen en waarmee Wmo-cliënten rekening moeten houden. Ook op onze gemeentelijke website www.schinnen.nl zult u de komende tijd meer informatie hierover kunnen terugvinden. Op zaterdag 6 oktober zal er bovendien een informatiebijeenkomst worden georganiseerd over dit onderwerp. Noteert u deze datum alvast in uw agenda!

Onkruidbestrijding op verhardingen.

In week 26 is de gemeente Schinnen gestart met het spuiten van onkruid op de trottoirs.

De gemeente Schinnen voert de bestrijding uit middels een geavanceerde quad. Hierbij wordt alleen bestrijdingsmiddel gespoten op de plek waar daadwerkelijk onkruid staat. Is het trottoir voor uw woning vrij van onkruid dan zal de quad er wel overheen rijden maar er zal geen bestrijdingsmiddel gespoten worden.Dit alles gebeurt volgende de zogenaamde DOB methode (Duurzaam OnkruidBeheer). Hiervoor is de gemeente Schinnen gecertificeerd en voldoet zo aan alle wettelijke eisen.

Voor inhoudelijke vragen kunt u tijdens kantooruren contact opnemen met de buitendienst van de gemeente Schinnen. Bereikbaar via het KCC 046- 443 9292.

Algemene informatieBezoek ook eens onze vernieuwde website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected].

Gemeentelijke bekendmakingen

Kennisgeving voorbereidingsbesluit Mulderwegske te Thull

De gemeenteraad van Schinnen heeft op 28 juni 2012 in overeenstemming met het bepaalde in artikel 3.7 Wro verklaard, dat een bestemmingsplan wordt voorbereid voor het buitengebied van de gemeente Schinnen waarbij is bepaald, dat het genomen voorbereidingsbesluit geldt voor het perceel plaatselijk gelegen aan het Mulderwegske te Thull, kadastraal bekend, Schinnen, sectie C, nummer 4286.

Dit besluit treedt in werking op dag volgende op de bekendmaking van dit besluit en heeft een werkingsduur van één jaar. Het voorbereidingsbesluit met de daarop betrekking hebbende stukken ligt met ingang van 5 juli 2012 voor een ieder ter inzage in het gemeentehuis. Het gemeentehuis, gelegen aan de Scalahof 1 te Schinnen, is geopend op werkdagen van 09.00 tot 12.00 uur (met uitzondering van de woensdagmorgen) en woensdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur. Tevens kan het bestemmingsplan worden geraadpleegd op www.ruimtelijkeplannen.nl. Het voorbereidingsbesluit heeft als identificatienummer NL.IMRO.0962.VBBBUI00003-VG01

Wettelijk is bepaald dat tegen het voorbereidingsbesluit geen bezwaar of beroep kan worden ingesteld.

Werving van stembureauleden

Zoals u weet gaan we met z’n allen op 12 september 2012 naar de stembus.

Meehelpen op een stembureau ? Als lid van een stembureau maakt u de spanning rondom de verkiezingen van heel nabij mee. Een ochtend of middag op een van de stembureaus geeft een prachtige inkijk in het hart van onze democratie, hoewel leden van stembureaus hierin natuurlijk strikt neutraal moeten blijven.

Wilt u meedraaien in een stembureau? Wij zoeken mensen die:

zich willen inzetten voor een goed verloop van de verkiezingsdag, inclusief het tellen van de stemmen; volgens de wettelijke richtlijnen kunnen handelen; goed onder tijdsdruk en (soms) lastige omstandigheden kunnen werken; snel en nauwkeurig zijn; niet op de kandidatenlijst van deze verkiezing staan; eigen vervoer hebben; van 7.00 uur tot ca. 0.00 uur beschikbaar zijn (in verband met het tellen van de stemmen na afloop). Voor de goede orde, per stembureau zullen 6 leden worden benoemd die ieder volgens een bezettingsschema op de dag van de verkiezingen gemiddeld 7 uur aanwezig dienen te zijn.

Wat bieden wij?:

een vergoeding van €61,76; wij zorgen voor de catering; u wordt ingedeeld aan de hand van een nog op te stellen bezettingsschema; als lid van het stembureau telt u ook de uitgebrachte stemmen. De verwachting is dat de totaaluitslag van het stembureau tegen middernacht bekend zal zijn.

Heeft u ook belangstelling voor een plaats op een van de stembureaus ?Ga dan naar onze website www.schinnen.nl en meld u dan nu aan via het belangstellings- formulier. U kunt ook een formulier opvragen bij onze afdeling Burgerzaken via telefoonnummer 046 – 443 9292 of via [email protected] onder vermelding van “verkiezingen 2e Kamer” (uiterste aanmelddatum: 15 juli 2012).

Als u zich heeft aangemeld, ontvangt u omstreeks 10 augustus 2012 bericht of u ingedeeld en op welke wijze u zich kunt voorbereiden. Bent u niet ingedeeld? Dan staat u automatisch op de reservelijst. U kunt dan alsnog benaderd worden, indien iemand onverhoopt niet aanwezig kan zijn op de dag van de verkiezingen.

Ruim voldoende voor afvalbedrijf RWM

De inwoners in de Westelijke Mijnstreek geven afvalinzamelaar RWM een ruime voldoende. Dat blijkt uit de enquête die begin dit jaar onder inwoners gehouden is. RWM, een overheids-nv met de gemeenten Beek, Schinnen, Sittard-Geleen en Stein als aandeelhouders, krijgt het cijfer 7,5. Het bedrijf haalt inmiddels bijna anderhalf jaar het huisvuil op in de Westelijke Mijnstreek.Aan de enquête hebben 1800 mensen meegedaan. Ongeveer tweederde van hen heeft geen verandering gemerkt sinds RWM het afval ophaalt.

Ga voor het volledige artikel naar onze website www.schinnen.nl en kijk ook wat u als inwoners van Schinnen hiervan vindt.

Controles buiten kantoortijden

Op zaterdag 23 juni heeft de gemeente, samen met de politie, weer controles uitgevoerd buiten de reguliere kantooruren.In het buitengebied van Puth werd aan de Molenweg een brandstapel gecontroleerd. Hiervoor bleek ontheffing te zijn verleend. Desondanks was er flinke rookontwikkeling. Daarnaast werd de opslag van puin en grond op een perceel aan de Hettekensweg gecontroleerd. Dit had al verwijderd moeten worden op verzoek van de gemeente. De veroorzaker had hieraan gehoor gegeven. Ook werden nog enkele adressen bezocht in verband met overlastmeldingen en tenslotte werden nog twee campings gecontroleerd op de aanwezigheid van het nachtregister.

Beschikkingen omgevingsvergunning regulier Soort Locatie Plaats Omschrijving Verzenddatum Omgevingsvergunning

Kerkweg 153 Puth Realiseren van een tuinhuis 27 juni 2012

Omgevingsvergunning

Hegge 94 Schinnen Vervangen kozijnen en afdak erker in voorgevel

27 juni 2012

Omgevingsvergunning

Provincialeweg Noord 90

Doenrade verplaatsen van een inrit en het realiseren van een erfafscheiding

27 juni 2012

Beschikkingen omgevingsvergunning uitgebreid Soort Locatie Plaats Omschrijving Start

beroepstermijn Omgevingsvergunning

Sittarderweg 10 Puth Realiseren van een schietterrein met schietinrichting en clubgebouw en het plaatsen van een poort

5 juli 2012

Tegen de kennisgeving van ontvangen aanvragen omgevingsvergunning staan geen rechtsmiddelen open. Tegen concept beschikkingen omgevingsvergunning kunt u binnen 6 weken na de aangegeven datum start terinzagetermijn uw zienswijze kenbaar maken bij burgemeester en wethouders, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen. De concept beschikkingen met bijbehorende stukken liggen ter inzage bij de sector Publiek van maandag t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 -12.00 uur. Voor eventuele vragen kunt u zich wenden tot de sector Publiek, tel: 046 – 443 9292. Tegen beschikkingen omgevingsvergunning kunt u binnen 6 weken na verzenddatum van de vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen. De beschikkingen met bijbehorende stukken liggen ter inzage bij de sector Publiek van maandag t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 -12.00 uur. Voor eventuele vragen kunt u zich wenden tot de sector Publiek, tel: 046 – 443 9292. Indien u een bezwaarschrift heeft ingediend kunt u tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank te Maastricht sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht. De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.

• Tegen de kennisgevingvan ontvangen aanvragen omgevingsvergunning staan geen rechtsmiddelen open.• Tegen concept beschikkingen omgevingsvergunning kunt u binnen 6 weken na de aangegeven datum start terinzagetermijn uw zienswijze kenbaar maken bij burgemeester en wethouders, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen. De concept beschikkingen met bijbehorende stukken liggen ter inzage bij de sector Publiek van maandag t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 -12.00 uur.

Vervolg op volgende pagina


Showroom met 1000 soorten wand- en vloertegels

* Inslijpen van vloerverwarming

* Grote partijen metselstenen vanaf € 0.20

* Alle soorten bestratingen

* Alle andere produkten voor de bouw

ALTIJD AANBIEDINGEN

WWW.MEWISSENBOUWMATERIALEN.NL

BOUWMATERIALEN EN TEGELHANDEL

K. MewissenPres. Rooseveltstraat 22, 6451 BG SchinveldTel.: (045) 525 48 44 Fax: (045) 527 43 12

Tijdens de bouwvakvakantie van maandag 16 juli t/m vrijdag 3 augustus,

geopend van 9.00 - 16.00 uur. Zaterdag’s van 9.00 - 12.00 uur.

Onderste Puth 436155 LP Puth

046 - 443 33 7006-23394922B R O O D J E S &

C A T E R I N G S E R V I C E

www.anjas-broodjesdienst.nl

Gewichtsproblemen?Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt

G. Hecht - v. Dongengedipl. gewichtsconsulente

Afspraken: (045) 525 94 56Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum

vergoeding door diverse ziekenfondsen

Vervolg van vorige pagina

Voor eventuele vragen kunt u zich wenden tot de sector Publiek, tel: 046 – 443 9292.

• Tegen beschikkingen omgevingsvergunning kunt u binnen 6 weken na verzenddatum van de vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen. De beschikkingen met bijbehorende stukken liggen ter inzage bij de sector Publiek van maandag t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 -12.00 uur. Voor eventuele vragen kunt u zich wenden tot de sector Publiek, tel: 046 – 443 9292. Indien u een bezwaarschrift heeft ingediend kunt u tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank te Maastricht sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.Arrondissementsrechtbank te Maastricht sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.

KBWAdvocatenkooi breij wijnands

* Erkend VFAS Echtscheidingsmediator* Erkend NMI Mediator

Dorpsstraat 43 - 6365 BH Schinnentel. (046) 443 88 88 - fax (046) 443 44 99

[email protected] - www.kbw-advocaten.nl

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK

mw. mr. A.E.P. Kooi ** mw. mr. C.C.B. Breij ** mr. R.A. Wijnands

* Personen- en Familierecht - Arbeidsrecht* Huurrecht - Bestuursrecht

* Sociaal Zekerheidsrecht - Strafrecht* Algemeen Verbintenissenrecht

Zomervakantie Goed Nieuws

In week 29 - 30 en 31verschijnt er

géén Goed Nieuws


Bij Anytime Fitness kun je 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar trainen op de allernieuwste kracht apparaten en innovatieve, gemakkelijk bedienbare cardio apparatuur. Verder zijn onze clubs schoon en bieden ze een vriendelijke en ondersteunde atmosfeer waar iedereen zich thuis voelt.

Met name het kleinschalige karakter staat garant, voor een persoonlijke en klantvriendelijke benadering.

Op 23 juni is onze pre-sale gestart. De pre-sale geeft jou de mogelijkheid om

concept. Tevens belonen wij onze eerste leden voor hun interesse in onze levenslange aanbiedingen!

Snelle beslissers worden bij ons extra beloond!De grootste korting geldt t/m 14 juli. Kom daarom snel langs voor meer informatie en laat u verrassen!

Wij hopen u snel op weg te helpen naar een gezonder & vitaler levenTeam Anytime Fitness

Anytime Fitness Binnenkort open in Oirsbeek!Fitness 24/7: Verwachte openingsdatum medio juni!

Anytime Fitness is een gloednieuw franchise �tness concept, oorspronkelijk uit Amerika. Het onge-lofelijke succes heeft ervoor gezorgd dat er reeds meer dan 1850 clubs wereldwijd open zijn. Ook in landen als Japan, Mexico, Australië, Nieuw-Zeeland, Qatar, Polen en Engeland is het zeer positief ontvangen. Op dit moment wordt er wereldwijd elke dag een nieuwe club geopend en schrijft elke 3 minuten een nieuw lid zich in. In Limburg is dit concept reeds gevestigd in Susteren, Gulpen, Landgraaf, Maasbracht en Sevenum. Te gek dat dit concept nu ook in Oirsbeek gevestigd wordt!

Bij Anytime Fitness kun je 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar trainen op de allernieuwste kracht apparaten en innovatieve, gemakkelijk bedienbare cardio apparatuur. Verder zijn onze clubs schoon en bieden ze een vriendelijke en ondersteunde atmosfeer waar iedereen zich thuis voelt. Onze �tness instructeurs begeleiden u graag en zorgen voor een �tnessprogramma dat aangepast is aan uw wensen en mogelijkheden. Met name het kleinschalige karakter staat garant voor een persoonlijke en klantvriendelijke benadering.

Binnenkort start onze pre-sale. Deze geeft jou de mogelijkheid om al vóór onze opening kennis te maken met ons geweldig 24-uurs �tness-concept. Tevens belonen wij onze eerste leden voor hun interesse in onze club door ze te laten pro�teren van geweldige , levenslange aanbiedingen! Voor meer informatie kunt u een e-mail sturen naar oirsbeek@anytime�tness.nl.

Ons team verheugt zich om u spoedig te verrassen!Team Anytime Fitness

www.anytime�tness.nl

Anytime Fitness Oirsbeek, Provencialeweg Zuid 91, 6438 BC Oirsbeek

Anytime Fitness Provincialeweg Zuid 91,

6438 BC Oirsbeek

Anytime Fitness OirsbeekZaterdag start onze pre-sale!Fitness 24/7: Medio augustus open!


Op 23 juni start onze pre-sale in Oirsbeek op een feestelijke wijze in onze vestiging met een hapje en een drankje. U bent van 19:00 tot 21:00 uur van harte welkom om meer te weten te komen over Anytime Fitness en samen met ons deze start te vieren. De pre-sale geeft jou de mogelijkheid om al vóór onze opening kennis te maken met ons geweldig 24-uurs �tness-concept. Tevens belonen wij onze eerste leden voor hun interesse in onze club door ze te laten pro�teren van geweldige, levenslange aanbiedingen! De grootste korting geldt t/m 7 juli. Kom daarom vanaf 23 juni langs voor meer informatie en laat u verrassen!

Wij hopen u snel op weg te helpen naar een gezonder & vitaler leven,Team Anytime Fitness


Anytime Fitness Oirsbeek, Provencialeweg Zuid 91a, 6438 BC Oirsbeek

Feestelijke start van de pre-sale!Zaterdag 23 juni 19:00 - 21:00Pre-sale tijden:

Maandag 16:00 - 18:00Woensdag 15:00 - 17:00Donderdag 17:00 - 20:00Zaterdag 13:00 - 16:00

concept. Tevens belonen wij onze eerste leden voor hun interesse in onze levenslange aanbiedingen!

Provincialeweg Zuid 91,

nog t/m 14 julivan onze grootstekorting!Pre-sale tijden:

Maandag 16:00 - 18:00

Woensdag 15:00 - 17:00

Donderdag 17:00 - 20:00

Zaterdag 13:00 - 16:00

Anytime Fitness OirsbeekKom nu langs voor het grootste voordeel! Fitness 24/7: Begin september open!


Op 23 juni is onze pre-sale gestart. De pre-sale geeft jou de mogelijkheid om al vóór onze opening kennis te maken met ons geweldig 24-uurs �tness-concept. Tevens belonen wij onze eerste leden voor hun interesse in onze club door ze te laten pro�teren van geweldige, levenslange aanbiedingen! Snelle beslissers worden bij ons extra beloond! De grootste korting geldt daarom t/m 14 juli. Kom daarom snel langs voor meer informatie en laat u verrassen!

Wij hopen u snel op weg te helpen naar een gezonder & vitaler leven, Team Anytime Fitness


Anytime Fitness Oirsbeek, Provencialeweg Zuid 91a, 6438 BC Oirsbeek

Pro�teer nu nog t/m 14 juli van onze grootste korting!Pre-sale tijden:Maandag 16:00 - 18:00Woensdag 15:00 - 17:00Donderdag 17:00 - 20:00Zaterdag 13:00 - 16:00

Anytime Fitness Oirsbeek23 juni start onze pre-sale!Fitness 24/7: Medio augustus open!

Anytime Fitness is een , oorspronkelijk uit Amerika. Het onge-lofelijke succes heeft ervoor gezorgd dat er reeds meer dan 1900 clubs wereldwijd open zijn. Ook in landen als Japan, Mexico, Australië, Nieuw-Zeeland, Qatar, Polen en Engeland is het zeer positief ontvangen. Op dit moment wordt er wereldwijd elke dag een nieuwe club geopend en schrijft elke 3 minuten een nieuw lid zich in. In Limburg is dit concept reeds gevestigd in Susteren, Gulpen, Landgraaf, Maasbracht en Sevenum. Te gek dat dit concept nu ook in Oirsbeek gevestigd wordt!

Bij Anytime Fitness kun je 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar trainen op de allernieuwste kracht apparaten en innovatieve, gemakkelijk bedienbare cardio apparatuur. Verder zijn onze clubs schoon en bieden ze een vriendelijke en ondersteunde atmosfeer waar iedereen zich

aangepast is aan uw wensen en mogelijkheden. Met name het kleinschalige karakter staat garant voor een persoonlijke en klantvriendelijke benadering.

Op 23 juni start onze pre-sale op een feestelijke wijze in onze vestiging met een hapje en een drankje. Deze pre-sale geeft jou de mogelijkheid om al vóór onze opening kennis te maken met ons

levenslange aanbiedingen! Kom daarom vanaf 23 juni langs voor meer informatie en laat u verrassen!

Team Anytime Fitness

10 jaar Gasterij Kasteel TerborghRenate Vrancken

Wij bedanken personeel, vrienden, familie en al onze gasten.

Juli en augustus staan in het teken van dit

jubileum en hebben wij leuke acties.

Bedankt en tot ziens op Terborgh.

Paradelied vertolkt door Vocaal totaalEen swingend uptempo nummer is het geworden, het Paradelied ‘digging and dancing 2012’. Tekstschrijver Ron Logister en componist Leon Dijkstra, beiden uit Brunssum, hebben hiermee de juiste toon gezet voor een eigentijdse terugblik op het mijnverleden. Studenten van Vocaal totaal hebben dit nummer onder leiding van hun zangpedagoge Annemie Vallino-Ravetta ingestudeerd en in de studio opgenomen. Jean-Pierre Godderij zingt de melancholische inleiding van een oude koempel. Een blazers ensemble van Harmonie Orkest Concordia Treebeek en een combo verleenden medewerking aan de opname. Tijdens de vlaggenparade in het vijverpark te Brussum op vrijdag 5 juli om 19.00 uur zal het Paradelied life door de zangers en de zangeressen ten gehore worden gebracht.Foto: studio opname door de blazers sectie o.l.v. de componist.

Kienen in ElviraOp donderdag 5 juli en maandag 6 augustus is er weer een gezellige kienavond in Elvira georganiseerd door Seniorenvereniging Amstenrade. Aanvang 19.00 uur, er zijn weer mooie prijzen te winnen.

Vliegerfeest Oirsbeek25 en 26

augustus 2012


Oirsbeek, Markt ��

Ook tijdens de jaarmarkt de goedkoopste!

Jumbo doet er alles aan om uw ideale supermarkt te zijn. Zo geven wij u graag de mogelijkheid om lekker lang te win-kelen. Daarom zijn wij in juli en augustus iedere zondag open van ��.�� - ��.�� uur. Om onze klanten extra te verwennen ontvangt iedereen vanaf � ��,- aan bood-schappen op zondag � juli � heerlijk verseappelfl appen uit onze bakkerij...helemaal gratis!

Voor alle bezoekers van de jaarmarkt hebben we nog een extraatje. Want te-gen inlevering van de fl yer ontvangt u het entreebedrag (t.w.v. € �.��) retour. Tot zo!

de goedkoopste!

Jumbo doet er alles aan om uw ideale Voor alle bezoekers van de jaarmarkt hebben we nog een extraatje. Want te-gen inlevering van de fl yer ontvangt u het

� GRATIS APPELFLAPPEN

Zondag � juli

vers van de bakkerij.Vanaf � ��,- aan boodschappen.

Parkeren aan de achterzijde van de Jumbo. Bereikbaar vanaf de Oirsbekerweg via de Pastoor Sanderstraat.PP


Dorpstraat 99 - Nuth045 4 100 300

www.athenenuth.nl

Ristorante~

Pizzeria

Openingstijden:Woensdag t/m zaterdag

van 16.30 tot 22.00 uur.Zondag vanaf 13.30 uur.

Dorpstraat 95a - Nuth045 - 524 46 78

www.barbarossanuth.nl

Openingstijden

Dinsdag t/m zaterdag van 16.00 tot 22.00 uur.

Zondag vanaf 14.00 uur.

SVO nws.Eerste Gouden Gymmies deel II.In 2008 werd door de KNGU het Gymmieturnen uitgebreid met deel II en deel III. De kinderen die toen goud van deel I hadden kregen de mogelijkheid om ook voor deel II weer 33 gymmies te verdienen. Alleen de oefeningen waren weer iets moeilijker en enkele oefeningen waren ook al bijna echte turnonderdelen, zoals de flik-flak, de salto, of de kip op de rekstok: voor recreanten, die slechts een uurtje per week trainen, echt moeilijke oefeningen. Toch is dit, aan het eind van het seizoen, gelukt voor 7 turn(st)ers: Mirthe Huveneers, Siem en Luke Jutten, Ian Köppen, Harmen Meijs, Luka Quaedvlieg en Molly Roberts. Zij hebben de felbegeerde gouden Gymmie van deel II verdiend. Fantastisch. Het nieuwe seizoen kunnen zij starten met deel III: de kanjerkaarten: wanneer je nu de 3 oefeningen van een van de elf profielen beheerst, ontvang je een kanjerkaart: een kaart van een bekende turner (bv Yuri van Gelder of Epke Zonderland) of turnster (Alicia Sacramone of Lichelle Wong).In totaal kun je 6 kanjerkaarten verdienen.Deze dag waren er ook nog 8 zilveren Gymmie winnaars: Fleur Dortants, Anne Besters, Marlie Baselmans, Noa Boereboom, Mika Franssen, Indy Kastermans, Marloes van de Kerkhof en Sam Schurgers. Amber Fontaine behaalde nog brons.In de lessen, bij Gymmieturnen deel I heeft Shannon van Laanen goud behaald, Chris Heuts zilver en Mirthe Hermans brons.Zomervakantie SVO.Vanaf 1 juli is de zomervakantie bij SVO Schinnen begonnen. Na een hectisch en sportief succesvol seizoen, is de vakantie voor iedereen verdiend. SVO heeft de zalen 6 weken gesloten, gelijk met de basisscholen, en starten weer vanaf maandag 13 augustus.SVO Sponsoractie 2012 nadert einde.Hoewel de vakantie begonnen is, kan er nog tot zondag 8 juli sponsorgeld worden opgehaald. Voor het SVO lid dat het meeste geld ophaalt is er nog een extra prijs beschikbaar: een sportkadobon twv € 50,- te besteden bij Django Sportswear.Leden die het geld nog niet bij de leiding hebben ingeleverd, kunnen het meenemen naar de jaarmarkt in Oirsbeek, zondag 8 juni. SVO gaat op het marktplein, voor de Jumbo, springen: om 12.30 uur sponsorgeld inleveren, om 13.00 uur salto`s springen en om 15.00 uur salto`s springen. SVO hoopt op een mooie zonnige dag en bij de leiding is al bijna 700 euro ingelverd: dus de leden moeten vele salto’s gaan springen.

OLS Ellikom (B) 1 juli 2012St. Johannes en St. Clemens Merkelbeek in de finaleMet bosjes vielen de zestallen af in de eerste ronde; Amstenrade, Doenrade, Puth en Merkelbeek mochten verder kavelen, maar uiteindelijk bleef alleen het zestal van Merkelbeek over. Zij zullen Schinnen en Onderbanken as zaterdag vertegenwoordigen in de kavelrondes. Samen met Klimmen zijn zij de enigen van deze bond, die nog in de strijd zitten.

De uitslagen (voor zover bekend)Amstenrade1e prijs Mooiste geheel2e prijs Beste defilé oe2e prijs Beste commandant oe2e prijs Beste vaandeldrager oe2e prijs Beste tamboermajoor 1e div.1e prijs Beste drumband 1e div.5e prijs mooiste militair uniform4e prijs bordjesdrager oe Doenrade1e prijs tamboer 3e div.2e prijs mooiste koningMerkelbeek1e prijs Beste bordjesdrager oe1e prijs Mooiste koningspaar oe1e prijs Beste marketentstergroep oe1e plaats Drumband 3e div.Oirsbeek6e prijs Beste houding optocht oe1e prijs Beste sappeurgroep5e prijs oude exercitie2e prijs Beste commandant exer-citiewedstrijd1e prijs Beste rechterguide1e prijs Drumband 2e div. 2e plaatsPuth3e prijs Tamboer 4e div.

Op de foto: het team van Merkelbeek.

“ ”Uw complete bedrijfsautomatisering

onder één dak.

sensIT Services bv

046 - 442 07 72www.asens.nl

het herzien

van uw huidige

website!

Ook voor1234

Gemakkelijk zelf te onderhouden

Service en ondersteuning in de buurt

Zoekmachinevriendelijkheid

Website geheel naar eigen wens

Zomervakantie Goed Nws.

In week 29 - 30 en 31verschijnt er

géén Goed Nieuws


HUWELIJK

GEBOORTE

Ontwerpen Drukken Printen

Kopiëren

...... voor al uw printen drukwerk .......

046-4421499www.vanbreugeloff set.nlinfo@vanbreugeloff set.nl

Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek


Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl

Week 27-2012

Stokbrood (250 gram) 0.90

Abrikozenstrooisel 8.05

Deze week :

Ardenner 1.75

Tour de Barbecue avec

Boulanger Pieters!

SLAGERIJ JO ZELIS

Alle reklames geldig van donderdag 5 t/m zaterdag 7 juli 2012

VERS VLEESSteelkarbonade elke 4e gratis Filetkarbonade elke 4e gratisUIT EIGEN WORSTMAKERIJGegrilde Casselerrib 100 gram 1.55Zeeuwsspek 100 gram 1.45UIT EIGEN KEUKENPoulet in Pilafsaus 100 gram 0.99DINSDAG 10 JULI Braadworst of saucijsjes 100 gram 0.55Tartaar elke 4e gratisWOENSDAG 11 JULIGehakt, half om half 100 gram 0.55Gepaneerde schnitzels elke 4e gratis

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd

hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Wonen en werken in Amstenrade?TE HUUR IN AUTHENTIEK KLOOSTERPAND

App. 1ste verdiepingWoonkamer met luxe houten vloer, 2 slaapkamers met nieuwe vloerbedekking, keuken, badkamer, parkeerplaats. Huurprijs € 750,- excl. Tevens mogelijkheid om kantoorruimte te huren met parkeergelegenheid. App. in soutterain per 1 aug. 2012. Woonkamer, 2 slaapkamers, keuken, douche, inpandige berging, tuintje, parkeerplaats. Huurprijs € 550,- Vaste lasten € 200,-.

[email protected] of 046-4425300

Hapkido Geup examensZaterdag 30 Juni vonden te Merkelbeek de Hapkido Geup examens plaats. Er waren totaal 15 kandidaten die op deze laatste les van dit seizoen opgingen voor het volgend Geup examen. Het examen begon met KwonSul (handtechnieken), Balchagi (traptechnieken) en (Nakbup).

Daarna gevolg door Hosinsul (zelfverdediging).De Hosinsul series bij het Daehan Minguk Hapkido zijn zeer uitgebreid. De kandidaten hadden de afgelopen tijd zeer hard gewerkt om de series onder de knie te krijgen, en het resultaat was te zien, prima gedaan! Ook de inzet was top! Echter ook een minpuntje: de series werden door meerderen niet zo acuraat uitgevoerd als zou moeten, enkele kandidaten gingen hierdoor met de hakken over de sloot. Wel geslaagd maar met de opmerking dat er nu vooral hard gewerkt moet worden aan de acurate uitvoering. Hoe hoger de band hoe acurater er gewerkt moet werden, dat is het perfectioneren dat voor iedere Martial art o zo belangrijk is. Niet alleen herhalen, herhalen, herhalen, maar herhalen -verbeteren, herhalen - verbeteren dat is het concept. Na enkele strenge woorden van Sabum Nim Henny Beurskens, kon de examencommisie bestaande uit Marcel van der Zanden en Mickey Beurskens

en Henny dan toch de gewilde diploma’s uitdelen. Tevens moet wel vermeld worden dat bij de hogere band examens zowel Kevin von den Hoff (Brunssum) en Oscar Smeets (Merkelbeek) een zeer goed examen aflegden!

Weekblad Goed Nieuws week 27 2012

Documents

Transcript of Weekblad Goed Nieuws week 27 2012